2013
tour kenny-racing.com
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
ind
ex
The team Helmets Goggles Suits Gloves Protections Boots Kids ATV Sportswear Luggage Personalization Size guide Range summary
2
4-5 6-11 12-17 18-49 50-55 56-65 66-71 72-87 88-105 106-113 114-117 118 119 120-123
3
kenny
TEAM KIDS BERRY Timothee FONVIEILLE Calvin RENAUX Maxime ENDURO AIGAR Leok ALBEPART Emmanuel DAVIDS Allan DAVIDS Erik DEPARROIS Nicolas EQUIPE ENDURO ARMEE DE TERRE GAUTHIER Julien GUILLAUME Sebastien HELLSTEN Antti MIQUEL Damien ROSSAT Audrey TM RACING FRANCE TM RACING ITALIE
Crédit photo : Bertrand LUCAS
MX PILOTS BILL Julien BOISSIERE Anthony CERVELLIN Andrea CHARROUX Justine CLERMONT Jason DEMEESTER Arnaud DERCOURT Nicolas DORSEUIL Pascal FURA Richard HOUZET Dan JAMET Germain KAPPEL Robin MARTENS Damon MARTIN Christophe PATUREL Benoit PICHON Mickael POTISEK Milko POTISEK Sergei PRIEM Manuel SOUBEYRAS Cedric STAUDER Paul TEAM WILLEMSEN VAN WORDRAGEN Nicky VEENSTRA Marianne
RALLY BETHYS Thierry DESPRES Cyril FARIA Ruben GADIOUX Francis MEIER Tina MEILLAT Christophe PAIN Olivier PISANO Mickael ATV COUPRIE Romain MANGIEU Adrian MONTALBINI Nicola TEAM COMAS TEAM LIGIER TEAM POLARIS TEAM PV RACING WARNIA Jérémie TRIAL BETHUNE Jerome BRUAND Christophe TEAM MAYA
FMX BIZOUARD Remi CARLSSON Morgan CAROTHERS Chuck GUILLOU Ludo SUPERMOTO TEAM BLOT TEAM LUC1 TEAM TM RACING JET SKI BULTEAU Julie TEAM FAST TEAM PORET PORET Morgan PORET Mickael ZAPATA Franky GUEST ALPHAND Luc CALIFANO Christian
Cyril DESPRES Dakar winner Jérémie WARNIA ATV-Cross European champion Cédric SOUBEYRAS 2nd MX1 Elite Championship France Milko POTISEK 3rd of Enduropale Touquet Maxime RENAUX Kid French Championship
helm
ets
CrĂŠdit photo : Laurent Reviron
HELMETS
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
l e h
PERFORMANCE HELMET PSYKO S>XXL
COMPOSITION - Shell made in ямБberglass.
GREEN 11-05
121-020
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Removable and washable inside. - Made in hypoallergenic fabric. - Strap adjustment by self locking double loop. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval. - Weight: 1300 grams (+/-50 grams)
ACCESSORIES
e
E MANC R O F R PE PSYKO 20
PERFORMANCE PSYKO RED
PERFORMANCE PSYKO GREY
PERFORMANCE PSYKO BLUE
PERFORMANCE PSYKO GREEN
121-0202011-01
121-0202011-03
121-0202011-02
121-0202011-05
> Peak for Performance Psyko helmet : Red, Blue, Grey, Green > Interior for Performance Psyko helmet S to XXL > Screw kit Performance Psyko > Mouth vent Performance Psyko
121-0202019 121-0202018 111-0202068 111-0202101
8
PERFORMANCE / TRACK
HELMETS
m l
TRA TRACK HEL HELMET XS>XXL XS>XX COMPOSITION COMPO - Made in p polycarbonate.
COMFO COMFORT / SECURITY / TECHNICITY TECHNI - Off-road helmet. h adjustment by self locking - Strap adju loop. double loo Removable and washable inside. - Removab and varnished. - Painted an - ECE 22-05 approval.
S t K TRARCANGE
FLUO 3O03021-996
ACCESSORIES
131-0
TRACK RED
TRACK BLUE
TRACK GREY
TRACK ORANGE
131-0303021-01
131-0303021-02
131-0303021-03
131-0303021-06
TRACK GREEN
TRACK BLUE/RED
TRACK FLUO YELLOW
TRACK FLUO ORANGE
131-0303021-05
131-0303021-10
131-0303021-97
131-0303021-96
> Peak for Track helmet : Red, Blue, Grey, Orange, Green, Blue/Red, Fluo Yellow, Fluo Orange > Interior for Track helmet XS to XXL > Screw kit Track > Mouth vent Track : Red, Blue, Grey, Orange, Green, Blue/Red, Fluo Yellow, Fluo Orange
131-0303039 121-0303058 121-0303068 131-0303069
9
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
l e h
PERFORMANCE E HELMET TRASH S>XL
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
ORAN0G12-06
131-020
2
- Removable and washable inside. - Made in hypoallergenic fabric. - Strap adjustment by self locking double loop. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval.
PERFORMANCE TRASH RED
PERFORMANCE TRASH BLUE
131-0202012-01
131-0202012-02
under helmet One size - Inside head band made in TERRY material. - Avoid condensing formation on goggles.
e NEW
CE RMAN PERFO ASH TR E
UNDER HELMET BLACK
UNDER HELMET RED
071-0506011-09
071-0506011-01
10
PERFORMANCE TRASH ORANGE 131-0202012-06
ACCESSORIES
COMPOSITION - Shell made in ďŹ berglass.
> Peak for Performance helmet : Red, Blue, Orange Blue/Yellow/Red, Black/Red White > Interior for Performance helmet S to XXL > Screw kit Performance > Mouth vent Performance
131-0202019 131-0202020 131-0202021 131-0202018 131-0202068 131-0202101
HELMETS PERFORMANCE
m l NEW
S t PERFORMANCE HELMET White / RACING
S>XL
COMPOSITION
- Shell made in ямБberglass.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
- Removable and washable inside. - Made in hypoallergenic fabric. - Strap adjustment by self locking double loop. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval.
CE RMAN PERFO CING RA W/RED ELLO BLUE1/Y-0202011-90 13
ACCESSORIES P.10
PERFORMANCE RACING BLUE/YELLOW/RED
PERFORMANCE RACING BLACK/RED
131-0202011-90
131-0202011-91
PERFORMANCE WHITE 131-0202013
find more helmets #
11
GOGGLES
TRACK / PERFORMANCE
GOGGLES
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
g g o g K TRAC D RE
3011-0 111-080
TRACK goggles
1
TRACK BLACK
101-0803011
ACCESSORIES
- Supple frame.
S E L TRACK WHITE
TRACK BLUE
121-0803011
111-0803011-02
101-0903011 101-0903021 101-1003041
PERFORMANCE ORMA goggles CLASSIC
- Supple frame. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with an anti-fog and anti-scratch clear screen.
ACCESSORIES P.16
PERFO RM CLAS ANCE SIC WH 081-070 ITE 2011-00
PERFORMANCE CLASSIC BLACK 081-0702011-09
13
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
g o g
E MANC R O F R PE DOTEZ BLU 1-02 201
121-070
PERFORMANCE DOTZ ORANGE
PERFORMANCE DOTZ BLACK
121-0702011-06
121-0702011-09
PERFORMANCE DOTZ GREEN
PERFORMANCE DOTZ RED
121-0702011-10
121-0702011-05
121-0702011-01
PERFORMANCE GOGGLES - Supple frame. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with an anti-fog and anti-scratch clear screen.
ACCESSORIES P.16
PERFORMANCE RACER ORANGE
E MANC R O F R PE R RACEW YELLO031-04
121-070
E L
PERFORMANCE DOTZ BLUE/RED
2
121-0702031-06
14
GOGGLES PERFORMANCE
g g
PERFORMANCE QR BLUE/YELLOW/GREEN 121-0702021-07
PERFORMANCE QR BLACK/WHITE 121-0702021-09
CE RMAN O F R E P QR E IT UE/WH RED/B-0L702021-01 121
S E E MANC R O F R PE KOSMIK 131-070
2011-92
PERFORMANCE FLUO GREEN
PERFORMANCE FLUO YELLOW
121-0702041-05
121-0702041-04
PERFO RMAN FLUO CE O RA
121-070 NGE 2041-06
15
PERFO RMAN CE INFINIT Y 1 31-0702
011-93
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
PERFORMANCE goggles PACK PLUS
- Supple frame with 2-colored. - Injected frame with large vision field. - Triple layer foam. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with a ventilated double screen, a protection bag and a pack of 10 tear-off.
g o g g a b n o ecti -off ear
E MANC R O F R PE PLUS PACKREY G
081-070
latedcreen le s
2013-03
E L PERFORMANCE goggles ENDURO
ACCESSORIES
- Supple frame. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with a ventilated double screen.
> Clear Performance lens AF/AS > Smoke Performance lens AF/AS > Yellow Performance lens AF/AS > Blue Performance lens AF/AS > Grey iridium Performance lens > Orange iridium Performance lens > Blue iridium Performance lens
081-0902011 081-0902021 081-0902071 121-0902071 081-0902041 081-0902061 131-0902051
> Simple Performance lens for speed film system > Clear double ventilated Performance lens > Yellow double ventilated Performance lens > Smoke double ventilated Performance lens > Film (x2) > Tear off (pack 10) > Laminated Tear off (pack 7) > Rip and Roll (delivered with screen+film) > Mud flap
081-0902101 081-0902081 081-0902111 081-0902121 081-0901101 081-1001021 081-1001031 121-0901091 101-1001051
CE RMAN O F R E P RO QER ENDU IT CK/WH BLA
121-070
2061
PERFORMANCE ENDURO BLACK 121-0702051
latedcreen s e l b u do
16
PERFORMANCE / G-MAX
l l o R & stem
GOGGLES
g g PERFORMANCE goggles RIP AND ROLL
- Supple frame. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with an anti-fog and anti-scratch clear screen. - Roll off system.
CE RMAN PERFO D ROLL RIP ABNLACK 121-070
PERFORMANCE RIP AND ROLL QR BLACK/WHITE
2072
121-0702071
S E ACCESSORIES P.16
G-MAX Goggles
- Supple frame delivered with speed film system. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with mud flap and film.
-MAX
G
G-MAX BLUE
091-0712011-09
091-0712011-02
G-MAX ORANGE
G-MAX WHITE
091-0712011-06
091-0712011-00
ACCESSORIES
G-MAX BLACK
RED 1-01 201
091-071
17
> Clear G-Max lens AF/AS > Smoke G-Max lens AF/AS > Clear G-Max lens for speed film system > Smoke G-Max lens for speed film system > Film (x2) > Speed Film System + film (x2) > Tear off G-Max (pack 10) > Mud Flap G-Max
m l i F d Speetem Sys 091-0904011 101-0904021 091-0902101 101-0905021 081-0901101 081-0901091 091-1001011 091-1001051
TRA
ck
premium range limited editions
MX ATV IRENDURO A@ TENUES T TE NU UE ES SI M MX X I CROSS Q QU QUAD AD D CROSS CR OSS I ENDU OS EN 2;1 N@B6 DB?RO DU R < TITANIUM T TA TI TRACK TANI NIIUM NIUM UM
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
TRACK KOSMIK shirt 131-3503011-92
S>XXXL PANTS 131-6203013-92
28>40 US > SEE DESCRIPTION PAGE 40
R T 20
C
PLAY shirt
131-3503011-95
K C S>XXXL PANTS
131-6203013-95
28>40 US
> SEE DESCRIPTION PAGE 40
21
TRACK MX I ATV CROSS I ENDURO @B6A@
A R TRACK
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
TRACK RACK
CLASSIC LASSIC shirt GREEN 131-3403011-05 -3403011-05
S>XXXL PANTS GREEN 131-6203012-05 -6203012-05
28>40 8>40 US > SEE DESCRIPTION RIPTION PAGE 40
R T 22
C
SHIRT BLACK
131-3403011-06
131-3403011-09
PANTS ORANGE
PANTS BLACK
131-6203012-06
131-6203012-09
SHIRT BLUE
131-3403011-02
K C PANTS BLUE
131-6203012-02
SHIRT RED
131-3403011-01
PANTS RED
131-6203012-01
23
MX I ATV CROSS I ENDURO SUITS TRACK
A R SHIRT ORANGE
PERFORM
ANCE premium range limited editions
ATVI CROSS IRENDURO A@ TENUES TENU TE ENU NMX UES ESI MX M Q QU QUAD UAD AD CROSS CR C OSS I EN OS E 2;1 N@B6 DU B? UR RO <O TITANIUM TIITA T PERFORMANCE T NI NIUM M
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
PERFORMANCE INFINITY shirt 131-3302011-93
S>XXXL PANTS 131-6102011-93
28>40 US > SEE DESCRIPTION PAGE 40
26
PERFORMANCE MX I ATV CROSS I ENDURO @B6A@
PERFORMANCE FANATIK shirt 131-3302011-94
S>XXXL PANTS 131-6102011-94
28>40 US > SEE DESCRIPTION PAGE 40
27
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
SHIRT RED 131-3302011-01
PANTS RED 131-6102011-01
PERFORMANCE CLASSIC shirt RED 131-3302011-01
S>XXXL PANTS RED 131-6102011-01
28>40 US > SEE DESCRIPTION PAGE 40
SHIRT BLUE 131-3302011-02
PANTS BLUE 131-6102011-02
28
131-3302011-03
SHIRT GREEN
PANTS GREY
131-3302011-05
131-6102011-03
SHIRT ORANGE 131-3302011-06
PANTS GREEN 131-6102011-05
PANTS ORANGE 131-6102011-06
29
MX I ATV CROSS I ENDURO SUITS PERFORMANCE
SHIRT GREY
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
PERFORMANCE JACKET RED 131-3802011-01
M>XXXL
PERFORMANCE jacket M>XXXL COMPOSITION - High resistant and light fabric.
COMFORT / TECHNICITY - Removable sleeves. - Short cut like rally jacket. - Exit eyelet for water bag. - Pocket with zipper for timing card. - Adjustment of the jacket by stop cordons. - Fleece on the neck. - Inside pocket. - Adjustable cuffs and collar by velcro. - Airy lining.
30
PERFORMANCE MX I ATV CROSS I ENDURO @B6A@ JACKET BLUE
JACKET ORANGE
JACKET BLACK
131-3802011-02
131-3802011-06
131-3802011-09
AIRY LINING FLEECE ON THE NECK EXIT EYELET FOR WATER BAG
ADJUSTABLE CUFFS AND COLLAR BY VELCRO
REMOVABLE SLEEVES
POCKET FOR TIMING CARD
31
tITaN
ium
premium range limited editions
ATVI CROSS I ENDURO A@ TENUES TENU TE NMX NU E I MX ES QU QUAD UAD CROSS CROS CR OS OSS SS I E EN 2;1 N@B6 DB?RO DU < TITANIUM T TA TI TANI N UM NI
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
TITANIUM EVO shirt 131-3201011-85
S>XXXL PANTS 131-6001011-85
28>42 US > SEE DESCRIPTION PAGE 41
T I t 34
u i
TITANIUM MX I ATV CROSS I ENDURO @B6A@
N a T
GENETIK SHIRT WHITE 131-3201011-88
GENETIK PANTS WHITE
m u TITANIUM GENETIK shirt ORANGE
131-3201011-87
S>XXXL
PANTS ORANGE
131-6001011-87
28>42 US
> SEE DESCRIPTION PAGE 41
35
131-6001011-88
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
TITANIUM KONTEST SHIRT 131-3201011-86
S>XXXL PANTS 131-6001011-86
28>42 US > SEE DESCRIPTION PAGE 41
T I t 36
u i
TITANIUM SHIRT BLUE
131-3201011-01
131-3201011-02
PANTS RED
PANTS BLUE
131-6001011-01
131-6001011-02
m u SHIRT ORANGE
TITANIUM
131-3201011-06
SHIRT RED/ ORANGE
131-3201011-84
CLASSIC
SHIRT BLUE/FLUO YELLOW 131-3201011-97
S>XXXL PANTS BLUE
PANTS ORANGE
PANTS ORANGE
131-6001011-06
131-6001011-06
131-6001011-02
28>42 US
> SEE DESCRIPTION PAGE 41
37
MX I ATV CROSS I ENDURO @B6A@
N a T SHIRT RED
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
TITANIUM jacket ORANGE 131-3701011-06
M>XXXL
TITANIUM jacket M>XXXL COMPOSITION - Made in DYNAX high resistant and light fabric.
COMFORT / TECHNICITY - Short cut like rally jacket. - Removable sleeves. - Airy lining. - Interchangeable collar (one normal and a special one to use a neck protection). - Fleece on the neck and on the cuffs. - Several airy parts on the back and on the chest. - Adjustable cuffs and collar by velcro. - Two inside water resistant pockets. - Comfort gussets on the shoulders. - One pocket on the sleeve. - Six frontal pockets (two water resistant pockets). - Double exit eyelet to use a water bag. - Eases by zipper on the lower part of the jacket.
38
MX I ATV CROSS I ENDURO @B6A@
TITANIUM
e l b a e g n a h c r e int llar co
JACKET RED
JACKET BLACK
JACKET BLUE
131-3701011-01
131-3701011-09
131-3701011-02
FLEECE ON THE NECK
REMOVABLE SLEEVES
INTERCHANGEABLE COLLAR to use a neck protection
AIRY LINNING
DOUBLE EXIT EYELET TO USE A WATER BAG COMFORT GUSSETS
ADJUSTABLE CUFFS AND COLLAR BY VELCRO
SIX FRONTAL POCKETS whose two “water resistant”
EASES BY ZIPPER
39
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
Track
PAGEs 18-23
SHIRT S-XXXL COMPOSITION - Made in POLYESTER.
PANTS 28-40 US
COMFORT / TECHNICITY - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - V neck
COMPOSITION
COMFORT / TECHNICITY
- Made in NYLON OXFORD, NYLON BALISTIC and 1000D CORDURA to protect against abrasion.
- Complete airy lining. - Kevlar stretch on the knees to protect in case of high temperature. - Two adjustable straps on the waist. - Comfort gussets on the knees.
- Adjustable belt by a micrometric buckle. - Rubber patches on the thighs and on the knees. - Several and protection veral easy e parts. arts. - Pipings and double doub seam.
ADJUSTABLE STRAPS ON THE WAIST
COMFORT GUSSETS
INDELIBLE SUBLIMATION PRINTING
HEMMED EDGING
PERFORMANCE
PAGEs 24-31
SHIRT S-XXXL COMPOSITION - Made in POLYESTER.
C E T RUBBER PATCHES ON THE THIGHS AND ON THE KNEES
COMFORT / TECHNICITY - Raglan cut. - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - V neck in LYCRA速. - Cuffs in LYCRA速.
PANTS 28-40 US COMPOSITION
COMFORT / TECHNICITY
- Made in POLYESTER and in high quality DYNAX. - 1000D CORDURA on the backside of the pants.
- Complete airy lining. - Several stretch parts. - Adjustable belt by a micrometric buckle. - RUBBER patches on the thighs and on the knees.
- Pipings and double seamn. - Two adjustable straps on the waist. - Nylon mesh yoke on the bottom leg.
c I N REINFORCING BELT
ADJUSTABLE STRAPS ON THE WAIST
INDELIBLE SUBLIMATION PRINTING
RUBBER PATCHES ON THE THIGHS AND ON THE KNEES
SEVERAL STRETCH PARTS
CUFFS IN LYCRA速
HEMMED EDGING
AIRY PARTS
40
SHIRT S-XXXL COMPOSITION
PANTS 28-42 US
COMFORT / TECHNICITY
- Made in POLYESTER.
TECHNICAL
PAGEs 32-39
- Indelible sublimation printing. - Airy parts. - Hemmed edging. - Cuffs in LYCRA®. - LYCRA® on the neck, ideal to use a neck protection. - Round Roun collar.
COMPOSITION
COMFORT / TECHNICITY
- Made in POLYESTER and in high quality DYNAX. - 1000D CORDURA on the backside of the pants
H C
- Ergonomic cut for a better comfort. - Complete airy lining. - Synthetic fabric on the knees. - Several high quality SPANDEX. - Rubber patches. - 2 pockets with zipper on the hip. - Adjustable belt system by a micrometric buckle.
- Pipings and double seam. - Airy parts on thigh. - Nylon mesh yoke on the ankle. - Two adjustable straps on the waist. - Silicone on the backside of the pants for a better maintenance. - Rubber patch AIRFLOW for the ventilation of the thigh. - Preformed belt.
LYCRA® STRETCH
AIRY PARTS
ADJUSTABLE STRAPS ON THE WAIST
LYCRA® ON THE NECK, ideal to use a neck protection
PREFORMED BELT
AIRY PARTS
l a c
INDELIBLE SUBLIMATION PRINTING
POCKET WITH ZIPPER
“AIRFLOW” for the ventilation
HEMMED EDGING
COMFORT GUSSETS
41
AIRY PARTS
MX I ATV CROSS I ENDURO @B6A@
TITANIUM
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
NEW
a s a c
ZIPPED ENDURO LIGHT CASAQUE S>XXXL
COMPOSITION / COMFORT / TECHNICITY
- Ideal for winter condition to practise Enduro and DH. - Perfect by cold and damp weather. - Indelible sublimation printing. - Waterproof and breathable membrane on the front part. - Airy material on the backside. - 2 pockets on each side. - Full zipper.
uro D end zippe CASAQUE lIGHTORANGE-06
e u q 131-370
4011
ZIPPED ENDURO LIGHT CASAQUE KOSMIC
ZIPPED ENDURO LIGHT CASAQUE BLACK
131-3704011-92
131-3704011-09
ZIPPED CASAQUE S>XXL
- Ideal in case of cold temperature or humidity. - Waterproof and ventilated fabric.
D ZIPPE E QU CAS-3A704011 122
42
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
VINTAGE SHIRT BLACK/RED/ORANGE/YELLOW 131-3201031-01
S>XXXL PANTS BLACK/RED/ORANGE/YELLOW 131-6102015-01
30>40 US
N I V 44
G A
SHIRT BLACK/GREEN/ WHITE/BLUE
131-3201031-02
131-3201031-05
PANTS BLACK/BLUE/ WHITE/RED
PANTS BLACK/GREEN/ WHITE/BLUE
131-6102015-02
131-6102015-05
VINTAGE MX I ATV CROSS I ENDURO @B6A@
T N SHIRT BLACK/BLUE/ WHITE/RED
SHIRT YELLOW DAMIER 131-3201031-04
PANTS YELLOW DAMIER 131-6102015-04
E G VINTAGE SHIRT S>XXXL
COMPOSITION
- Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY
- Raglan cut. - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - V neck in LYCRA速. - Cuffs in LYCRA速.
VINTAGE PANTS 30>40 US
COMPOSITION
- Made in high quality POLYESTER. - 1000D CORDURA on the backside of the pants.
COMFORT / TECHNICITY
- Adjustable belt by a micrometric buckle. - Kevlar on the knees to protect in case of high temperature. - Several easy parts. - Complete airy lining. - Double seam. - Rubber patches on the knees.
45
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
I R T
TRIAL UP SHIRT INFINITY 131-3302015-93
S>XXXL PANTS INFINITY 131-6501011-93
30>40 US
TRIAL UP SHIRT S>XXXL COMPOSITION - Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - Cuffs in LYCRA®. - V neck in LYCRA®.
TRIAL UP PANTS 30>40 US COMPOSITION - Fabric giving a perfect fitting on the body with high elasticity. - Kevlar stretch on the inside of the knee.
COMFORT / TECHNICITY - Pocket with zipper. - Indelible sublimated fabric.
46
U
131-3302015-92
PANTS KOSMIK
131-6501011-92
SHIRT RED
TRIAL UP SHIRT BLUE
131-3302015-01
131-3302015-02
PANTS RED
PANTS BLUE
131-6501011-01
MX I ATV CROSS I ENDURO @B6A@
L IA SHIRT KOSMIK
131-6501011-02
P U
TRIAL UP HELMET S>XL
COMPOSITION
- Shell made in POLYCARNONATE.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
TRIAL GRAPH
UP
101-040 IC RED 4031-01
ACCESSORIES
- Removable and washable interior. - Adjustment by self locking. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval.
> Peaks for Trial Up helmet : White, Mat Black, Graphic red, Graphic blue, Graphic black > Interior Trial Up S to XL > Screw kit Trial Up
TRIAL UP GRAPHIC BLUE
TRIAL UP GRAPHIC BLACK
TRIAL UP WHITE
TRIAL UP MAT BLACK
101-0404031-02
101-0404031-99
101-0404031-00
101-0404031-09
47
101-0404038 101-0404088 101-0404078
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
REPLICA shirt S>XXXL COMPOSITION - Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY - Raglan cut. - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - Cuffs in LYCRA速.
P E R BIZOUARD
131-3302051-BI
C I PICHON
131-3302051-PI
COUPRIE 131-3302051-CO
48
A C WARNIA
131-3302051-WA
GUILLAUME 131-3302051-GU
SOUBEYRAS 131-3302051-SO
49
MX I ATV CROSS I ENDURO SUITS REPLICA
L P POTISEK
131-3302051-PO
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
l G
K
TRAC D RE
131-280
3011-01
TRACK BLUE 131-2803011-02
131-2803011-05
TRACK GLOVES 7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY - Made in MESH (better aeration). - Double reinforcement on the thumb. - SILICONE on ямБngers. - Rubber patches. - Adjustable cuffs by velcro.
e v TRACK GREEN
TRACK BLACK
TRACK ORANGE
131-2803011-09
131-2803011-06
50
GLOVES MX I ATV CROSS I 2;1 B? <
o l
s e E
C RMAN PERFOBLUE 2 131-270
2011-0
PERFORMANCE BLACK
PERFORMANCE WHITE
131-2702011-09
131-2702011-00
PERFORMANCE GLOVES 7>13
COMPOSITION
- 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY
- Double reinforcement on the palms and thumb. - Extensible fabric for a better comfort. - Silicone grip. - Rubber patches. - Adjustable cuffs by velcro.
PERFORMANCE RED 131-2702011-01
51
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
l G IUM TITAANNGE OR
131-260
1011-06
TITANIUM GLOVES
e v TITANIUM WHITE
7>13
131-2601011-00
COMPOSITION - 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY - Rubber patches. - Reinforced part on the palm for a better comfort. - Silicone on ямБngers. - Ergonomic cut on knuckles. - Adjustable cuffs by velcro. - Double reinforcement on the thumb.
TITANIUM BLACK
TITANIUM BLUE
131-2601011-09
131-2601011-02
52
GLOVES MX I ATV CROSS I 2;1 B? <
o l
PULSION BLACK 111-3011021-09
PULSION GLOVES
s e 7>13
COMPOSITION
- 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY
- Extensible fabric. - Reinforcements on the thumbs. - Rubber patches. - Silicone on fingers. - Adjustable cuffs by velcro.
ON PULSI
BLUE 1-02
111-301
102
ADVENTURE GLOVES 7>13
COMPOSITION
- 100% SYNTHETIC. - Palm in clarino.
COMFORT / TECHNICITY
- Made in mesh and airprene. - Silicone on fingers. - Adjustable cuffs by velcro.
NTURE ADVE BLACK 101-310
4011
53
PULSION RED 111-3011021-01
2013 13 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
h
SHELLTER GLOVES 7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY
l G 091-2908011-09
TER SHEWLHLITE 091-290
8011-00
winter GLOVES 7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY - Perfect comfort by cold and damp weather. - Made in neoprene. - Long cuffs. - Warm ďŹ&#x201A;eece lining. - Several reinforcements (higher resistance and better comfort).
r
winAtCe K 091-300
e v SHELLTER BLACK
- Airy and extensible fabric. - Double reinforcement on the thumb and on the palm. - Rubber patches. - Adjustable cuffs by velcro. - CE homologation.
BL
n o i t a g o l o m o
7021
54
GLOVES MX I ATV CROSS I 2;1 B? <
o l NEO GLOVES 7>13
COMPOSITION
- 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY
- Perfect comfort by cold and rainy weather. - Made in vapex. - Silicone on the palm for a better comfort. - Terry on the thumbs. - Adjustable cuffs by velcro. - Several reinforcements for better comfort.
s e NEO
BLACK011
101-300
7
NEW
NEOPRENE GLOVES 7/8 - 9/10 11/12
COMPOSITION
- 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY
- Long oversleeve. - Flat seams for a best comfort.
ENE NEOPLARCK B
131-300
7011
55
PROTEC
TIONS OFF-ROAD EQUIPMENT 2013
PROTECTIONS
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
T O R P al to
eisur
E MANC t R O F R ke PE y jac ) safet-1702021 (MXXL) 061 (L>X 02011 061-17
PERFORMANCE safety jacket M>XXXL COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Ideal to leisure. - Ventilated safety suit with thorax, back, shoulders and elbows protections. - Adjustable and ventilated belt with velcro. - Made in extensible soft fabric. - Logos made in rubber. - CE approval.
e
O I T 58
PERFORMANCE
PROTECTIONS
C E T
PERFORMANCE COMP safety jacket M>XXXL COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Made in extensible soft fabric. - Ventilated safety jacket with thorax, back, shoulders and elbows protections. - Adjustable and ventilated belt with velcro. - Logos made in rubber. - EN1621-2 and EN14021 approvals. - CE homologation.
S N O E MANC R O F R PE COMP ket ja1c y t 1 e 0 f 2 0 sa 121-17
621-21 402
59
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
T O R P 621-21 402
d n a t f ight
NEW PROFILE safety jacket M>XXXL COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Ultralight new model. - Integral safety jacket. - Made in extensible soft fabric. - Ventilated and adjustable belt by velcro. - Fingerless mitt system on cuffs. - Indelible sublimation printing. - CE approval. - EN1621-2 approval. - EN14021 approval. - FFM certiďŹ cation for motocross or quad practise in competition.
O I T
LE PROFI cket y j2a011 safet 31-195 1
60
S N O ATE ULTIM acket yj safet R DECAL WATE 802011 131-1
-2 1 2 6 1 EN 14021 EapNprovals
ULTIMATE safety jacket M>XXXL
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
- New integral safety jacket model. - Made in extensible soft fabric. - Ventilated and adjustable belt by velcro. - Fingerless mitt system on cuffs. - Several adjustable straps. - CE approval. - EN1621-2 approval. - EN14021 approval. - FFM certiďŹ cation for motocross or quad pratice in competition.
ATE ULTIM acket yj safet HITE W
131-190
2011
61
PROFILE / ULTIMATE
PROTECTIONS
C E T
NEW
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
NEW
T O R P HYBREED PROTECTION M/L - XL/XXL
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
- Safety concept combining chest protector and back protection. - Airy waist belt adjustable by double Velcro. - Many possibilities of adjustments. - CE homologation. - EN 1621-2 approval. - EN 14021 approval.
ED HYBRE TION C PROT1-2E005011 13
ROOST chest protectoR COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Injected plastic. - Many possibilities of adjustments. - Can be use by most of the pilots.
ROOST WHITE 121-1901041
621-21 402
O I T
t ches T S O O R ctor proteors l 051 CO 21-1901 1
62
HYBREED / OMEGA
PROTECTIONS
C E T OMEGA X1 cervical collar ONE SIZE
- Product developped by professionals (of equipment, safety and design). - Light product. - Many possibilities of adjustments. - New system of impacts absorption.
S N O Suspension Strap System Omega Energy Reduction 100%
0%
OMEGA K1 cervical collar ONE SIZE
A K1 OMEG ollAr cal c cervi122-1515021
63
A X1 OMEG ollAr cal c cervi 121-1515021
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
NECK PROTECTOR ONE SIZE
T O R P COMPOSITION / COMFORT
- Thermo-compressed foam. - Removable and washable cover.
NECK PROTECTOR GREY
NECK PROTECTOR BLUE
NECK PROTECTOR RED
071-1515011-03
071-1515011-02
071-1515011-01
Cover for neck protector ONE SIZE 071-1515019
- Only red.
FOAM ELBOW GUARDS S/M - L/XL 112-2315011
- CE approval.
MISSION ELBOW GUARDS ONE SIZE 131-2315011
COMFORT / TECHNICITY
- Protection with two injected plastic hulls on elbow and forearm. - Two adjustements scratches with velcro. - Rubber patches. - CE approval.
ELBOW GUARDS ONE SIZE 111-2315011
O I T W E N
- CE approval.
PERFORMANCE BELT ONE SIZE 111-2202011
- Double tightening belt. - Excellent quality-price ratio.
64
M-L
111-2515021
111-2515031
COMPOSITION / COMFORT / TECHNICITY
C E T COMPOSITION / COMFORT / TECHNICITY
- Protection made in fixed plastic shell. - Two adjustements scratches with velcro. - Absorbent fabric around the knees.
- Protection made in fixed plastic shell. - Two adjustements scratches with velcro. - Absorbent fabric around the knees. - Shin pad. - CE approval.
TITANIUM ARTICULATED KNEE GUARDS
FOAM KNEE GUARDS
S N O ONE SIZE
S/M - L/XL
131-2401011
112-2515011
COMFORT / TECHNICITY
- CE approval.
- High tech articulated knee shin guards in two pieces. - Suits perfectly the flexion of the knees. - Removable and washable inside. - Three adjustments scratches with velcro. - Fabric yoke on the calf for a best comfort. - CE approval.
IMPULSE KNEE GUARDS
KNEE GUARDS ONE SIZE
ONE SIZE
111-2515011
131-2525011
- CE approval.
COMFORT / TECHNICITY
- Three adjustments scratches with velcro. - Protection made in two plastic shells. - Embroideries and rubber patches. - CE approval.
KEVLAR cOvering for KNEE GUARDS L/XL
101-2515023
COMFORT / TECHNICITY
- Made in kevlar. - Kevlar covering to be put above the knee guards to protect the pants against the frictions and the wrenching.
65
COUDIERES / GENOUILLERES
PRO-FLEX KNEE GUARDS
PROTECTIONS
FLEX GUARD KNEE GUARDS
BOoTS OFF-ROAD EQUIPMENT 2013
BOotS
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
O B TRACK BOOTS 40>48
COMFORT / TECHNICITY
- Made in leather. - Rubber patches on the back. - Inside reinforcements in injected plastic. - Four adjustable plastic buckles. - Soles stitched by double seam.
t K TRAITCE WH
ACCESSORIES
081-710
TRACK BLACK 071-7103011
68
> >T >T > Tr (fo
3021
TRACK / performance
BOOTS
O O
PERFORMANCE BOOTS CROSS 40>48
46 except for black COMFORT / TECHNICITY
ACCESSORIES
S CROSS WHITE
101-7002011-00
69
- Injected reinforcements. - High quality thread. - Aluminium buckle. - Waterproofness gussets. - Glued soles. - Back and front bending gussets. - Comfortable with an orthopedic knee shin guards. - Tighter front part of the boots to feel the gear level.
E MANC R O F R PE S CROCSK BLA 11-09 20
101-700
> Performance soles 40>48 > Performance plastic buckle (unit) > Performance straps kit White (for one boots)
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
O B ENDURO 40>48 (46 except) COMFORT / TECHNICITY - Injected reinforcements. - High quality thread. - Aluminium buckles. - Waterproofness gussets. - Stitched soles. - Back and front bending gussets. - Comfortable with an orthopedic knee shin guards. - Tighter front part of the boot to feel the gear level + mixed soles cross/enduro.
ic f i c e sp es for sol uro end
70
t
CE RMAN O F R E P O ENDUITR E WH
121-700
ACCESSOIRES
PERFORMANCE BOOTS
2031
101-7311065
BOOTS PERFORMANCE
O O
MX LEG
BOOTS PROTECTION
39/42 - 43/46 131-5006011
COMPOSITION
ONE SIZE
- Made in COOLMAX and LYCRA®.
081-6701011
COMFORT /TECHNICITY
- Protection to avoid water on boots.
- Ideal to avoid heat due to knee shin guard. - Strech band with silicone strips for a best maintaining on thigh. - Mesh fabric on the back of the leg for a best ventilation. - Terry-towelling and absorbing fabric on the arch of the foot. - Reinforcements on heel and toes specific fabric yoke on the ankle and on the arch of the foot for a best maintaining.
MX socks
S t 39/42 - 43/46 131-4806011
COMPOSITION
- Made in cotton.
COMFORT /TECHNICITY
- Sole in terry-towelling and absorbing fabric on the arch of the foot. - Reinforcements on heel and toes. - Specific fabric yoke on the ankle and on the arch of the foot for a best maintaining.
NEW
MX TECH GREY
MX TECH BLUE
MX TECH RED
131-4906011-03
131-4906011-02
131-4906011-01
71
MX TECH socks 39/42 - 43/46 COMPOSITION - Made in COOLMAX.
COMFORT /TECHNICITY - Mesh fabric on the carves for a best comfort. - Reinforcements on ankle, heel and toes. - Sole in terry-towelling and absorbing fabric on the arch of the foot. - Specific fabric yoke on the ankle and on the arch of the foot for a best maintaining.
KIDS
premium range limited editions
KIDS
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
R T
SHIRT PLAY 131-3403023-95
PANTS PLAY 131-6203213-95
C
TRACK KOSMIK SHIRT 131-3403023-92
XXXXS>XS PANTS 131-6203213-92
18>28 US
TRACK SHIRT
TRACK PANTS
XXXXS>XS
18>28 US
COMPOSITION - Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - Cuffs in LYCRA速. - V neck.
COMPOSITION - Made in NYLON OXFORD, NYLON BALLISTIC and 1000D CORDURA to protect against abrasion.
COMFORT / TECHNICITY - Complete airy lining. - Kevlar stretch on the knees to protect in case of high temperature. - Two adjustable straps on the waist. - Comfort gussets on the knees. - Adjustable belt by a micrometric buckle. - Rubber patches on the thighs and on the knees. - Several easy and protection parts. - Pipings and double seam.
74
KIDS TRACK
A R SHIRT GREEN
SHIRT BLUE
131-3403022-05
131-3403022-02
PANTS GREEN
PANTS BLUE
131-6203212-05
131-6203212-02
K C TRACK
CLASSIC SHIRT RED
131-3403022-01
XXXXS>XS PANTS RED
131-6203212-01
18>28 US
SHIRT BLACK
SHIRT ORANGE
131-3403022-09
131-3403022-06
PANTS BLACK
PANTS ORANGE
131-6203212-09
75
131-6203212-06
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
m r o f r pe SHIRT INFINITY
131-3302202-93
PANTS INFINITY
131-6102202-93
PERFORMANCE FANATIK
e c n a SHIRT
131-3302202-94
XXXXS>XS PANTS
131-6102202-94
18>28 US
PERFORMANCE SHIRT XXXXS>XS
COMPOSITION
- Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY - Raglan cut. - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - Cuffs in LYCRA速.
PERFORMANCE PANTS 18>28 US
COMPOSITION
- Made in POLYESTER and in high quality and tenacity. - 1000D CORDURA on the back for a better resistance against abrasion.
COMFORT / TECHNICITY
- Complete airy lining. - Several stretch parts. - Adjustable belt by a micrometric buckle. - RUBBER patches on the thighs and on the knees. - Pipings and double seamn. - Two adjustable starps on the waist. - Nylon mesh yoke on the bottom leg.
76
PERFORMANCE / Trial up
KIDS SHIRT INFINITY
L A I R T 131-3201022-93
PANTS INFINITY
131-6501012-93
TRIAL UP SHIRT KOSMIC
131-3201022-92
XXXXS>XS PANTS KOSMIC
131-6501012-92
24>28 US
TRIAL UP SHIRT XXXXS>XS COMPOSITION - Made in POLYESTER.
P U
COMFORT / TECHNICITY - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - Cuffs in LYCRA®. - V neck.
TRIAL UP PANTS 24>28 US COMPOSITION
SHIRT RED
SHIRT BLUE
131-3201022-01
131-3201022-02
PANTS RED
PANTS BLUE
131-6501012-01
131-6501012-02
- Fabric giving a perfect fitting on the body with high elasticity. - Kevlar stretch on the inside of the knee.
COMFORT / TECHNICITY - Pocket with zipper. - Indelible sublimated fabric.
77
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
o l G
s e v TRAC R
K
131-280ED 3202-01
TRACK BLUE 131-2803202-02
TRACK GREEN
TRACK GLOVES 2>6
131-2803202-05
COMPOSITION
- 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY
- Made in MESH (better aeration). - Double reinforcement on the thumb. - SILICONE on ямБngers. - Rubber patches. - Adjustable cuffs by velcro.
TRACK BLACK 131-2803202-09
TRACK ORANGE
131-2803202-06
78
GLOVES / BOOTS
KIDS
o O B TRACK BOOTS 31>39
COMFORT / TECHNICITY
ACCESSORIES
- Made in leather. - Rubber patches on the back. - Inside reinforcements in injected plastic. - Four adjustable plastic buckles. - Soles stitched by double seam.
S t TRACK BLACK
oles 31>39
>
TRAC
K
WHIT 081-710 E 3202
PERFORMANCE BOOTS 31>39
COMFORT / TECHNICITY
ACCESSORIES
- Injected reinforcements. - Aluminium buckles. - Waterproofness gussets. - Stitched soles. - Back and front bending gussets. - Comfortable with an orthopedic knee shin guards. - Tighter front part of the boots to feel the gear level.
> Performa > Performan > Performan (for one bo
E MANC R O F R PE LACK B
111-700
2202
79
071-7103202
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
PERFORMANCE KID GOGGLES CLASSIC
o g CE RMAN O F R E P SIC CLALS LOW YE
- Supple frame. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with an anti-fog and anti-scratch clear screen.
PERFORMANCE CLASSIC WHITE 071-0712202-00
071-0712202-05
ACCESSORIES
PERFORMANCE CLASSIC BLACK 071-0712202-09
PERFORMANCE CLASSIC GREEN
> Clear Performance lens AF/AS > Clear double ventilated Performance lens > Tear off Performance (pack of 10)
2202-04
E l 071-071
071-0912203 071-0912202 071-0912002
PERFORMANCE CLASSIC ORANGE 071-0712202-06
80
E MANC R O F R PE DOTZ ED
DOTZ/ INFINITY/ KOSMIK
GOGGLES
KIDS
g g PERFORMANCE LIMITED EDITION GOGGLES
NEW
S E - Supple frame. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with an anti-fog and anti-scratch clear screen.
BLUE/R 2202-10
131-071
ACCESSORIES P.80
PERFORMANCE INFINITY
PERFORMANCE KOSMIK
131-0712202-93
131-0712202-92
COOL GOGGLES
COOL
COOL BLACK
WHITE12-00
111-071
22
111-0712212-09
81
ACCESSORIES
- Large optical ямБeld. - Supple frame. - Delivered with an anti-fog and anti-scratch lens.
> Clear > Tear of
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
m l e h NEW
CK TRA/R ED
BLUE 3012-10
131-030
S t e
TRACK HELMET S>L COMPOSITION
- Shell made in FIBERGLASS.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
ACCESSORIES
- SpeciямБc shell for kids. - Off-road helmet. - Strap adjustment by self locking double loop. - Removable and washable interior. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval.
> Peak for Track helmet : Red, Blue, Grey, Green, Blue/Red, Fluo Orange > Interior for Track helmet S to L > Screw kit Track > Mouth vent Track : Black, Orange, Red
TRACK RED
TRACK BLUE
TRACK GREY
131-0303012-01
131-0303012-02
131-0303012-03
TRACK GREEN
TRACK BLUE/RED
TRACK FLUO ORANGE
131-0303012-05
131-0303012-10
131-0303012-96
131-0303029 131-0303158 131-0303068 131-0303070
82
HELMETS / PROTECTIONS
KIDS
C E T O PR
OMEGA Y1 CERVICAL COLLAR ONE SIZE
- Product developped by professionals (of equipment, safety and design). - Light product. - Many possibilities of adjustments. - New system of impacts absorption.
S N O I T OM cervi EGA Y1 cal 121-151 collA r 5031
KIDS NECK protector
kids NECK protector cover
ONE SIZE
ONE SIZE
COMPOSITION / COMFORT - Thermo-compressed foam. - Removable and washable cover.
NECK PROTECTOR GREY 071-1515202-03
071-1515209
- Only red.
NECK PROTECTOR BLUE
NECK PROTECTOR RED
071-1515202-02
071-1515202-01
83
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
idĂŠal
to
leisur
PERFORMANCE safety jacket S>L COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Ideal to leisure. - Ventilated safety suit with thorax, back, shoulders and elbows protections. - Adjustable and ventilated belt with velcro. - Made in extensible soft fabric. - Logos made in rubber. - CE approval.
-2 1 2 6 1 EN 14021 EapNprovals PERFORMANCE COMP safety jacket S>XL COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Made in extensible soft fabric. - Ventilated safety jacket with thorax, back, shoulders and elbows protections. - Adjustable and ventilated belt with velcro. - Logos made in rubber. - EN1621-2 and EN14021 approvals. - CE homologation.
e
T O R P CE RMAN PERFO jacket y 2202 safe0t 61-170
O I T
E MANC R O F R PE COMP ket ja0c y t 2 e 2 f 2 0 sa 121-17
84
appro
HYBREED chest protector
S N O ONE SIZE
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
- Protection concept combining chest protector and back protection. - Adjustable and ventilated belt with velcro. - EN1621-2 approval. - CE approval.
st D che E E R B HY ctor pro11t1-1e901022
CLEAR chest protector ONE SIZE
- CE approval.
st R che CLEA ector pro06t1-2005012
85
KIDS PROTECTIONS
C E T
2 1 2 6 EN 1vals
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
KIDS PERFORMANCE BELT ONE SIZE 111-2202202
- Double tightening belt. - Excellent quality-price ratio.
KIDS ELBOW GUARDS
C E T O R P
ONE SIZE 111-2315202
- CE approval.
KIDS FLEX GUARD KNEE GUARDS S/M
111-2515032
S N O I T
COMPOSITION / COMFORT / TECHNICITY - Protection made in fixed plastic shell. - Two adjustements scratches with velcro. - Absorbent fabric around the knees. - Shin pad. - CE approval.
KIDS KNEE GUARDS ONE SIZE 111-2515202
- CE approval.
KIDS PRO-FLEX KNEE GUARDS S/M 111-2515022
KIDS KEVLAR cOvering for KNEE GUARDS
COMPOSITION / COMFORT / TECHNICITY
- Protection made in fixed plastic shell. - Two adjustable scratches with velcro. - Absorbent fabric around the knees.
S/M
101-2515023
COMFORT / TECHNICITY
- Made in kevlar. - Kevlar covering to be put above the knee guards to protect the pants against the frictions and the wrenching.
86
protections / sportswear
KIDS
BABY and kids RACING PARKA 2>6 YEARS OLD 111-4206023
8>12 YEARS OLD 121-4306203
- Removable hood. - Several embroideries. - Inside pockets.
S T R O P S KIDS KA G PAR RACIN 306203 121-4
8>12 Y
LD EARS O
R A E W
Kids RACING short-sleeved shirt 8>12 YEARS OLD
KIDS R AC SLEEV ING SHORT ED 101-440 SHIRT 8>12 Y
Rompers
6/12/24/36 MONTHS PE1R2 S RO12M 1-90200 HS 6/12/2
ONT 4/36 M
87
6022
EARS O LD
quad
ATV
premium range limited editions
QUAD I ATV suits
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
EXTREME
PAGEs 92-93
JACKET M-XXXL COMPOSITION - Made in POLYCORDURA.
PANTS 28-42 US
COMFORT / TECHNICITY - Inside membrane. - Airy lining. - Adjustable belt. - 5 frontal pockets. - Adjustable cuffs by zipper and velcro.
COMPOSITION
COMFORT / TECHNICITY
- Made in POLYCORDURA, CORDURA 600D and 1000D.
- Cargo pocket and several pockets on the back and on the front. - Adjustable belt. - Adjustable lenght on the legs by button (3 positions). - Thermal and waterproof innerlining for extrem conditions.
- Fix innerlining in mesh (better air ventilation). - Innerlining with anti-mud protection. - Waterproof front ventilations. - 2 in 1 pants: with its removable innerlining and its front ventilations, this pant can be used during extrem conditions as well as hot temperature.
FLEECE ON THE NECK ZIP VENTILATION
C E T THERMAL AND WATERPROOF INNERLINING with anti-mud protection ADJUSTABLE BELT
HOOK ATTACHMENT FOR BLOW CIRCUIT
CLAMPING SYSTEM
ADJUSTABLE CUFFS BY ZIPPER AND VELCRO
MANY POCKETS
EXTRA LARGE ZIP VENTILATION CARGO POCKET AND SEVERAL POCKETS ON THE BACK AND ON THE FRONT
condition EXTREM ALL SEASONS Waterproof
ADJUSTABLE LENGHT ON THE LEGS by button (3 positions).
en
90
c I N
PAGEs 94-95
JACKET M-XXXL COMPOSITION - Made in POLYCORDURA.
PANTS 28-42 US
COMFORT / TECHNICITY - Airy lining. - Pipings. - Fleece on the neck and on the cuffs. - Four frontal pockets.
COMPOSITION - One pocket on the sleeve. - Two pockets on the back (one to put the sleeves on). - Several ventilations.
FLEECE ON THE NECK
REMOVABLE SLEEVES
H C
COMFORT GUSSETS
ADJUSTABLE BELT
l a c ADJUSTABLE CUFFS BY VELCRO
COMFORT / TECHNICITY
- Made in 600D POLYCORDURA - Seven pockets including three and 1000D CODURA at the pockets 100% waterproof. back to ensure abrasion better. - Airy lining. - Adjustable belt. - Adjustment at the bottom of the pants by a velcro and zipper.
MANY POCKETS
“WATER RESISTANT” POCKETS
91
HOOK ATTACHMENT FOR BLOW CIRCUIT
QUAD I ATV suits TECHNICAL
adventure
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
t x e
NcoElWors
EXTREME JACKET TWEED 131-3903022
M>XXXL PANTS TWEED 131-6304012
28>42 US > SEE DESCRIPTION PAGE 90
condition EXTREM ALL SEASONS Waterproof
en
m e ar
92
QUAD I ATV suits EXTREME
r t JACKET BLACK
JACKET WASHED BLACK
131-3903021
121-3903021-09
M>XXXL
L>XXXL
PANTS BLACK
PANTS WASHED BLACK
131-6304011
121-6304011-09
28>42 US
28>38 US
e m NcoElWors
ed h s a w ect eff
EXTREME winter shirt S>XXXL COMPOSITION - Made in DRY CLIM POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY - Indelible sublimation printing. - V neck.
EXT winte REME r shir
93
BLA
121-350CK 4041
t
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
ADVENTURE JACKET BEIGE 111-4003011-52
M>XXXL€ PANTS BEIGE 111-6404011-52
28>42 US > SEE DESCRIPTION PAGE 91
v d a
u t SHIRT BEIGE
111-3604011-52
94
QUAD I ATV suits ADVENTURE
n e v JACKET BLACK
JACKET FLUO GREEN
111-4003011-09
111-4003011-79
M>XXXL
M>XXXL
PANTS BLACK
PANTS FLUO GREEN
111-6404011-09
111-6404011-79
28>40 US
32>40 US
e r u
ADVENTURE SHIRT S>XXL COMPOSITION
- Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY
- Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - Cuffs in LYCRA速.
ADVEN TUR SHIRT E FLUO
SHIRT BLACK
111-360GREEN 4011-79
111-3604011-09
95
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
s a v E
EVASION JACKET BLACK
121-3903011
M>XXXL PANTS BLACK
121-6304021
28>42 US
EVASION JACKET M>XXXL COMPOSITION
- Made in 600D polycordura for better lighteness.
COMFORT / TECHNICITY
n io
- Airy lining. - Reflective pipings. - Fleece collar. - Adjustable cuffs and collar by velcro. - 4 frontal pockets.
EVASION PANTS 28>42 US COMPOSITION - Made in POLYCORDURA.
COMFORT / TECHNICITY - 5 frontal pockets. - Complete innerlining. - Adjustable lenght by zipper and velcro. - Adjustable belt by 2 straps.
ON EVASI SHIRKT BLAC 031
121-350
4
EVASION SHIRT S>XXXL
COMPOSITION
- Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY
- Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - Cuffs in LYCRA®.
96
EVASION / GLOVES
QUAD I ATV suits
ADVENTURE GLOVES 7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Palm in clarino.
COMFORT / TECHNICITY - Made in mesh and airprene. - Silicone on fingers - Adjustable cuffs by velcro.
NTURE ADVE BLACK 101-310
4011
winter GLOVES 7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY - Perfect comfort by cold and damp weather. - Made in neoprene. - Long cuffs. - Warm fleece lining. - Several reinforcements (higher resistance and better comfort).
R WINATCE K BL
091-300
7021
97
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
v d a SHIRT BLACK
for
n a m wo
101-3604014
PANTS BLACK
121-6404014
ADVENTURE JACKET BLACK 101-3903014
S>XL PANTS BLACK 101-6404014
28>36 US
u t woman ADVENTURE jacket S>XL
COMPOSITION
- Made in 600D POLYCORDURA.
COMFORT / TECHNICITY
- SpeciямБc cut for woman. - Spandex on the hips. - Adjustable cuffs and neck with velcro. - Two frontal pockets.
98
SHIRT BEIGE
121-3604014
PANTS NAVY
PANTS BEIGE
081-6404014-20
121-6404014
XS>XL COMPOSITION - Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - Cuffs in LYCRA®.
WOMAN ADVENTURE PANTS
e r u
28>36 US COMPOSITION
- Made in 600D POLYCORDURA and 1000D CORDURA at the back to endure abrasion better. - KEVLAR strech on the inside of the knee.
COMFORT / TECHNICITY
- Modern cut specifically made for woman. - Four pockets 100% waterproof. - Airy lining. - Adjustable waist thanks to two straps on the hips. - Complete innerlining. - Adjustement at the bottom of the pants by velcro and zipper.
ADVENTURE jacket BEIGE
121-3903014
99
QUAD I ATV suits ADVENTURE
n e v SHIRT NAVY
081-3604014-20
WOMAN ADVENTURE SHIRT
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
l e h URBAN EIGHET
URBAN HELMET EIGHT / CALIBER
WHIT 11-00
121-040
40
XS>XXL COMPOSITION - Shell in ďŹ berglass.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
ACCESSORIES
- Jet helmet with sun visor. - Removable and washable cheek-wedges. - Quick release of the peak. - Several ventilations. - Strap adjustement by self locking. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval.
integ
s
e
r o s i un v
rated
URBAN EIGHT BLACK
121-0404011-09
> Clear lens for Urban helmet > Solar lens for Urban helmet > Iridium lens for Urban helmet > Interior for Urban helmet XS to XXL > Chock cheek Urban helmet XS to XXL > Screw kit Urban
111-0404017 111-0404018 121-0404017 111-0404038 121-0404058 111-0404068
100
QUAD I ATV suits HELMETS
m l
S t URBAN R E CALRIEB EN G
121-040
4021-05
URBAN CALIBER GREY
URBAN CALIBER ORANGE
URBAN CALIBER BLACK
121-0404021-03
121-0404021-06
121-0404021-09
101
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
l e h
an visor
g o f ti-
EXTREME HELMET ELITE / SOLID BLACK XS>XXL COMPOSITION - Made in POLYCARBONATE.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
ACCESSORIES
- Integral helmet with peak. - Anti-fog and anti-scratch visor. - Removable and washable inside. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval.
e
EXTREME ELITE BLACK
EXTREME ELITE WHITE
131-0404021-09
131-0404021-00
> Clear lens for Extreme helmet > Smoke lens for Extreme helmet
101-0404016 101-0404026
> Peak forr Extreme Elite helmet : White, Black > Peak forr Extreme helmet : Solid black > Interior for Extreme helmet XS to XXL > Screw kit Extreme
131-0404028 101-0404028 101-0404058 101-0404068
102
ME EXTRE E ELIT WHITE21-00
131-040
40
EXTREME SOLID BLACK 101-0404021-35
QUAD I ATV suits HELMETS
m l
S t NEW
EVASI
SHINY
ON
131-040 BLACK 4031-34
r o s i nv
EVASION HELMET XS>XXL
COMPOSITION
- Shell made in POLYCARBONATE.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
ACCESSORIES
- Removable and washable inside. - Several airy parts. - Integrated safety quarter lights. - Adjustment by self locking. - Helmet with sun visor. - Painted and varnished. - ECE 2205 approval.
> Clear lens for Evasion helmet > Peak forr Evasion helmet : Shiny black, White, Gun metal
EVASION WHITE
EVASION GUN METAL
EVASION SHINY BLACK
131-0404031-00
131-0404031-98
131-0404031-34
131-0404017
131-0404018
find more helmets p.6
103
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
O O B
EVASION BOOTS 38>48 47 except
COMPOSITION / COMFORT / TECHNICITY
ACCESSORIES
- Made in soft leather. - Ideal for ATV practise. - SpeciďŹ c ATV soles stitched by double seam. - Adjustable aluminium buckle. - Waterproofness gussets. - Back and front bending gussets.
> Evasion so
> Evasion pla buckle (unit) > Evasion strap
S t
71-7311061
ION EVAS ACK BL
111-720
WINTER EXTREME BOOTS 38>48 40 except
COMPOSITION / COMFORT / TECHNICITY - Water resistant. - Aluminium buckles. - Flexible soles for ATV practise. - Protection on the anckles. - Very good support on the anckles. - Ease part on the calves.
condition EXTREM
Waterproof
REME
r EXKT
ACCESSORIES
winte
BLAC 021
111-720
> Extreme black aluminum buckle (unit) > Extreme straps kit (x2)
4
111-7311067 111-7311061
104
4011
sports
wear
LUGG
age premium range limited editions
SPORTSWEAR / LUGGAGE
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
ly ma ifical
de fo
r
n a m wo
cut s
pec
o p s Woman RACING PARKA S>XL
- New design. - Cut specifically made for woman. - Removable fleece jacket inside. - Removable hood. - Several embroideries. - Inside pockets.
en
e k c a ece j
e w Woma
n RA PARKA CING
131-420
WOMAN sweat S>XL
WOMAN STONE t-shirt S>XL
NEW
N WOMA t ea21 sw 1-46061 12
NE N STO WOMA hirt t-s 006005 131-5
108
6024
LONG PARKA S>XXXL - Very useful parka. - Adjustable cuffs with velcro. - Several pockets.
LONG PARKA
121-430
6205
RACING PARKA
r a e XS>XXXL
- Removable fleece jacket inside. - Removable hood. - Several embroideries. - Inside pockets.
en
G RACIN RKA PA 05 1-43061
mova
ble
e c e e ¹ et jack
12
STADIUM jacket S>XXL
- Leather on sleeves. - Several embroideries. - Wool material.
R E D I R
offic
ial
STADI U jack M 081-430 et 61 35
109
sportswear
s t r
NEW
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
SOFT SHELL HYBREED jacket S>XXXL
r o p s
- High tech and warm material (can be used in the mountain). - Water resistant. - Windbreaker.
SHELL SOFT EED HYBR ET K 5 JA21C -780601 1
e w NEW
RACING 39220 2 JACKET S>XXXL
- 100% POLYESTER. - Full zip. - Several embroideries. - Two inside pockets.
G RACIN CKET E JA FLEEC -8020011 131
RACING SHORTSLEEVED SHIRT S>XXXL
G RACIN EVED E L S SHORT HIRT S -4406011 121
110
sportswear
s t r Corporate SWEAT WITH HOOD L>XXL
Tribute SWEAT WITH HOOD XL>XXL
orate Corp EAT SW HOOD WITH-4606101 121
r a e te Tribu T SWEA OD HO WIT1H-4606111 12
T-SHIRT M>XXL
T-SHIRT VINTAGE
NEW
121-5006355
ION D EDIT E T I M LI IRT T-31S-5H 006315 1
111
MEMBERSHIP T-SHIRT 131-5006305
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
r o p s MECANIC PANTS 30>40 121-6006011
e w MECANIC SHORT 30>38 121-6006021
Rain coat M-L / XL-XXL 111-6304031
- Ideal when it’s raining or when you wash your bike.
SUMMER Socks 39/42-43/46 072-4801011
UMBRELLA 121-9920011
112
GO CAP
121-4106031
121-4106021
TRIBUTE CAP 121-4106011
r a e PEAK WOOL CAP 111-4006011
REVERSIBLE wool cap
CHAPKA 121-0506021
121-0506041
black RASTA wool cap 121-0506031
113
sportswear
s t r RACING CAP
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
NEW
G U L
TRAVEL BAG TROLLEY 131-6317021
- Bag with a large capaticity of storage. - Trolley. - Special space to put dirty laundry. - Special compartment for helmet. - 130L capacity.
G A SPORT BAG 131-6017021
- 50L capacity. - Several speciďŹ c storage spaces.
114
g G
water back pack system 131-6117021
- Delivered with its water pocket. - Very practical and compact. - Several possibilities of adjustements.
e G back pack 131-6117011
- Several storage spaces. - MP3 link. - Foam reinforcements on the back for a better comfort. - 15L capacity.
BUM BAG 131-6217011
- 3 different compartments including 1 especially for tools. - Adjustable belt with a fast opening buckle system
115
LUGGAGE
NEW
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
goggles bag 091-6417021
- To put 5 pairs of goggles and several accessories (lenses or tear-off).
helmet bag with straps 091-6317011
- Top of the range bag. - A practical and nice-looking bag with a strap to easily carry and protect your helmet. - Interior reinforcements and an extra pocket outside.
G U L
G A helmet bag 071-6317011
- A practical and nice-looking bag to easily carry and protect your helmet.
waterproof bum bag
waterproof phone pocket
121-6217011
- Adjustable belt with quick release. - 2 practical pockets. - 100% waterproof pocket.
121-6317011
116
LUGGAGE
g G waterproOf back pack 121-6117021
- Ideal during your trips. - Many specific pockets. - Closing by zipper.
Waterproof
e G water bag 071-6117019
117
waterproOf back pack with zipper 121-6117011
- Ideal during your trips. - Many specific pockets. - Adjustable system by laces. - Foam reinforcements on the back. - Adjustable belt.
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
PERSONALIZATION FOR YOUR TEAM OR FOR YOU WE OFFER YOU THE POSSIBILITY
TO PERSONALIZE YOUR SHIRT WITH YOUR NAME, YOUR FIRST NAME OR YOUR NUMBER. Personalization on a Kenny shirt from our range: Titanium, Performance or Track Possibility of personalization following the examples below or on request. You can add printings on the front of the shirt. Made in indelible sublimation printing. Caution: The printings are made during the production so nothing canâ&#x20AC;&#x2122;t be added after. For any price, please ask your dealer. 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
118
Size guide Kids Shirts and jackets XXXXS XXXS XXS XS 3/4 5/6 7/9 10/12 years old years old years old years old
Pants T.18 US
T.20 US
T.22 US
T.24 US
T.26 US
T.28 US
3
4
6
8
10
12
years old years old years old years old years old years old
Safety jackets S
M
L
XL
6/8
8/10
10/12
12/14
years old years old years old years old
ADULTS Pants T.28 US T.30 US T.32 US T.34 US T.36 US T.38 US T.40 US T.42 US 36 FR 38 FR 40 FR 42 FR 44 FR 46 FR 48 FR 50 FR
Helmets XXS
XS
S
M
L
XL
51/52 cm 53/54 cm 55/56 cm 57/58 cm 59/60 cm 61/62 cm
thanks
to...
Riders : BENJI COUPRIE Romain DESPRES Cyril FONVIEILLE Calvin GUILLAUME Seb PICHON Mickael WARNIA Jérémie
Places : Moto Club Municipal Ailly sur Noye Graphic Design and photos :
www.infra.fr
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
MX range summary avaibb
kids
TRACK RANGE SHIRT
le for
p.20-23 classic LIMITED EDITION
PANTS
p.20-23 classic LIMITED EDITION
KIDS SHIRT
p.74-75 classic LIMITED EDITION
KIDS PANTS
S>XXXL
28>42 US
XXXXS>XS
18>28 US
p.74-75
classic LIMITED EDITION
GLOVES
KIDS GLOVES
p.50
7>13
n a r BLACK
GREEN
KOSMIK
p.78
2>6
BLACK
PLAY
ORANGE
GREEN
BLUE
ORANGE
BLUE
RED
RED
PERFORMANCE RANGE le fo av b
r
SHIRT
kids
FANATIK
INFINITY
TITANIUM RANGE SHIRT
p.34-37
S>XXXL
KONTEST
PANTS
p.26-29
S>XXXL
EVO
p.26-29
28>40 US
KIDS SHIRTS
p.76
XXXXS>XS
KIDS PANTS
p.76
18>28 US
JACKET
p.30-31
M>XXXL
m m u s GREY
PANTS
ORANGE
GREEN
BLUE
RED
p.34-37
GENETIK ORANGE
ORANGE
BLUE
RED
JACKET
28>42 US
GENETIK WHITE
BLACK
p.38-39
M>XXXL
ORANGE
BLUE
120
RED
BLUE/ FLUO YELLOW
BLACK
ORANGE
RED/ORANGE
BLUE
RED
avaibb
le for
HELMETS
KIDS HELMETS
GOGGLES
e g n p.9
XS>XXL
p.82
range summary
kids p.13
S>L
RED
RED
BLUE
GREY
RED
BLUE
BLACK
WHITE
GREEN
BLUE/RED
ORANGE
GREY
GREEN
BLUE
FLUO YELLOW
GLOVES
FLUO ORANGE
BLUE/RED
HELMETS
FLUO ORANGE
GOGGLES
y r a m p.51
p.14-16
7>13
PSYKO S>XXL p.8
CLASSIC
RACER
INFINITY
KOSMIK
BLACK
WHITE
RED
BLUE
GREY
GREEN
BLACK
ORANGE
YELLOW
DOTZ
TRASH S>XL p.10
WHITE
BLUE
ORANGE
BLACK
QR
RED
BLUE
BLUE
BLUE/ YELLOW/RED
GLOVES
BLACK/RED
RED/BLUE/ WHITE
WHITE
GREY
p.52
7>13
ORANGE
BLACK
BLUE
WHITE
RED
FLUO
PACK PLUS
RED
GREEN
ORANGE
WHITE S>XL p.11
RACING S>XL p.11
BLUE/RED
121
BLUE/YELLOW/ GREEN
BLACK/WHITE
ENDURO QR & BLACK
BLACK/WHITE
GREEN
YELLOW
ORANGE
RIP AND ROLL QR & BLACK
BLACK
BLACK/WHITE
BLACK
2013 touR i kenny-racing.com i off-road equipment 2013
MX range summary PANTS
p.44-45
S>XXXL
SHIRT
p.44-45
30>40 US
KIDS SHIRT
p.46-47
30>40 US
BLACK/BLUE/ WHITE/RED
ZIPPED ENDURO LIGHT
BLACK/GREEN/ WHITE/BLUE
CASAQUE
INFINITY
YELLOW DAMIER
p.77
24>28 US
KOSMIK
RED
BLUE
REPLICA SHIRT SHIRT
p.42
S>XXXL
p.48-49
S>XXXL
BLACK
ORANGE
GLOVES pulsion
m m u s BIZOUARD
KOSMIC
ADVENTURE
p.53
7>13 13
p.53
7>13
BLUE
BLACK
RED
trial up
WARNIA
SHELLTER
WHITE
PICHON
COUPRIE
WINTER
p.54
7>13
BLACK
HELMETS
p.54
7>13
BLACK
GRAPHIC BLUE
GRAPHIC BLACK
GOGGLES
BLACK
performance KIDS classic
WHITE
BLUE
p.80
performance KIDS dotz/ infinity/ kosmik
WHITE
BLACK
BLACK
p.81
ORANGE
WHITE
GREEN
cool KIDS
INFINITY
KOSMIK
BLACK
p.79
31>39
MAT BLACK
BLACK
WHITE
performance
performance
cross p.69
enduro p.70
40>48
40>48
BLACK
performance KIDS p.79 32>39
(46 except)
ORANGE
p.81
WHITE DOTZ
p.55
7/8-9/10-11/12
track KIDS
p.68
WHITE
p.17
YELLOW
POTISEK
NEOprene
p.55
BLACK
40>48
RED
NEO
SOUBEYRAS
7>13
BLACK
track
p.47
GRAPHIC RED
GUILLAUME
BOOTS
S>XL
G-max
KIDS PANTS
p.77
XXXXS>XS
n a r
BLACK/RED/ ORANGE/YELLOW
CASAQUE
PANTS
p.46-47
S>XXXL
le for
kids
TRIAL UP RANGE
VINTAGE RANGE SHIRT
avaibb
WHITE
122
BLACK
WHITE
BLACK
quad/ atv JACKET
EVASION RANGE PANTS
SHIRT
JACKET
e g n p.92-93
p.92-93
28>42 US
M>XXXL
p.92-93
S>XXXL
p.96
M>XXXL
PANTS
range summary
EXTREME RANGE
p.96
28>42 US
SHIRT
p.96
S>XXXL
BLACK
TWEED
BLACK
WASHED BLACK
BLACK
BLACK
ADVENTURE RANGE MAN
WOMAN
PANTS
SHIRT
SHIRT
PANTS
y r a m JACKET
p.94-95
M>XXXL
p.94-95
28>42 US
p.94-95
S>XXXL
BEIGE
BEIGE
GLOVES adventure
p.97
7>13
JACKET
p.98-99
28>36 US
BLACK
NAVY
p.98-99
S>XL
FLUO GREEN
BLACK
FLUO GREEN
BLACK
p.98-99
XS>XL
BLACK
BEIGE
BEIGE
HELMETS urban eight XS>XXL
p.100
urban CALIBER
extreme
p.101
XS>XXL
evasion
p.102
XS>XXL
p.103
XS>XXL
ELITE
BLACK
WINTER
p.97
WHITE
GREEN
GREY
BLACK
ORANGE
BLACK
BLACK MAT BLACK
7>13
BLACK
MAT BLACK
BOOTS evasion
WINTER EXTREME
p.104
38>48
p.104
38>48
BLACK
BLACK
123
WHITE
WHITE
SHINY BLACK
GUN METAL
KENNY ÉQUIPEMENT 102, rue André Durouchez ZI Nord - BP 60025 80081 AMIENS CEDEX 2 T. +33 (0)3 22 09 20 00 F. +33 (0)3 22 51 00 92 info@kenny-racing.com
ANDORRA DAYTONA 2000
CZECH REPUBLIC BONMOTO SRO
LITHUANIA JSC MOTO 4U
PORTUGAL HELDER PIRES LDA
CARRER COMTE DE FOIX N°6 AD200 PAS DE LA CASE T. +376 755 570 F. +376 855 821 www.daytona2000sl.com www.moto-equip.com motoequip@andorra.ad
STRAN 12 639 00 BRNO T. +420 604 205 839 F. +420 549 271 573 www.bonmoto.cz bonmoto@bonmoto.cz
MISKINIU 21 LT-04132 VILNIUS T. +370 677 43 473 www.moto4u.lt info@moto4u.lt
BORRALHA, APART.176 3754-909 AGUEDA T. +351 234 62 18 70 F. +351 234 60 18 89 www.hpires.pt comercial@hpires.pt
AMBACHTSWEG 2 7451 PM HOLTEN T. +31 548 366 724 F. +31 548 366 725 www.doubleddesigns.nl info@doubleddesigns.nl
BELGIUM WALLOON GP OFFROAD T. +336 09 92 02 88 F. +333 20 82 76 88 gpoffroad@orange.fr
BRAZIL OFF RUSH IMPORTACAO E EXPORTACAO AV. FAGUNDES FILHO 191 48 ED. DALLAS - JABAQUARA 04304-010 SAO PAULO - SP T. +55 11 3477 1711 F. +55 11 3477 1712 www.offrush.com.br comercial@offrush.com.br
CHYPRE G.GALATIS & A.GALATIS OE SMYRNIS 35 14341 N PHILADELFIA T. +30 210 251 3994 F. +30 229 402 3614 www.powermakers.gr info@grc-powerfactory.gr
MADAGASCAR CT MOTORS
TULIKA 15/17 10613 TALLINN T. +37 268 40 408 www.kenny.ee info@omart.ee
LOT IVX 5 A BIS ANKAZOMANGA SUD (ENCEINTE SODIM) 101 ANTANANARIVO T. +261 32 07 14 455 F. +261 20 23 64 377 chamine.tahora@sodim.mg
FINLAND STORM MOTOR OY
MAROCCO MOB SHOP
LUKKOSEPÄNKATU 4 20320 TURKU T. +358 75 326 5000 F. +358 22 42 15 20 www.storm-motor.fi info@storm-motor.fi
110 AVENUE DU 2 MARS 20000 CASABLANCA T. +212 22 86 03 35 F. +212 22 86 03 51 www.mobshop.ma mobshop1@menara.ma
GREECE G.GALATIS & A.GALATIS OE
NETHERLANDS DOUBLE D DESIGNS BV
SMYRNIS 35 14341 N PHILADELFIA T. +30 210 251 3994 F. +30 229 402 3614 www.powermakers.gr info@grc-powerfactory.gr
AMBACHTSWEG 2 7451 PM HOLTEN T. +31 548 366 724 F. +31 548 366 725 www.doubleddesigns.nl info@doubleddesigns.nl
ITALY ABE SPORT GROUP
NORWAY MOTORSYKLISTEN AS
VIA DELL'INDUSTRIA, 31 31041 CORNUDA TREVISO ITALY T. +39 0423 639 495 lorena@abesport.it
BIRKEDALSVEIEN 68 4640 SOGNE T. +47 38 05 16 15 F. +47 38 05 16 14 www.motorsyklisten.no kevin@motorsyklisten.no
ROMANIA SC JPCM RACING SRL STR. GEORGE ENESCU 32A 200326 CRAIOVA-DOLJ T. +40 726 264 990 F. +40 351 425 693 www.kenny-racing.ro contact@kenny-racing.ro
RUSSIA PRO MOTO LLC 76 PR. MARSHALA ZHUKOVA BUILD. 2 OFFICE 100, 101 123103 MOSCOW T. +74 95 947 58 88 F. +74 95 947 60 60 www.promoto.ru info@promoto.ru
SLOVAKIA AUTO-MOTO-MIX 11/ A MYSLAVSKA STREET 04016 KOSICE T. +421 556 853 440 F. +421 556 853 440 www.motomix.sk motomix@motomix.sk
UNITED KINGDOM BRP IMPORTS PRIDE HOUSE, WICKWAR SOUTH GLOUCHESTERSHIRE T. +44 79 73 96 27 83 www.kennyracinguk.co.uk lee@brpimports.co.uk
Realisation : 10793
BELGIUM FLANDERS DOUBLE D DESIGNS BV
ESTONIA OMART ART OU
Anxious to improve the quality of its products, KENNY reserves the right to make changes without notice. Pictures non-contractual, made on circuit, site private or secure.
www.Kenny-RACING.com
PARTNERS :