2012 k enny-R acing.com
Off-Road Equipment 2012
INDEX The team Suits Gloves Helmets Goggles Boots ATV Protections
2
k enny-R acing.com
pages 4-5 pages 6-39 pages 40-45 pages 46-51 pages 52-57 pages 58-61 pages 62-77 pages 78-87
Kids Sportswear Luggage Personalisation Range summary Size guide
pages 88-101 pages 102-109 pages 110-113 page 114 pages 115-118 page 119
k enny-R acing.com
3
Off-Road Equipment 2012
Le team kenny
MX PILOTS ALLIER THOMAS AUBIN NICOLAS MARTIN CHRISTOPHE PICHON MICKAEL BILL JULIEN PREVOST DAMIEN DEMEESTER ARNAUD POTISEK SERGEI KAPPEL ROBIN VAN WORDRAGEN NICKY DERCOURT NICOLAS JAMET GERMAIN DE WINTER ELIEN CHARROUX JUSTINE POTISEK MILKO DORSEUIL PASCAL
ENDURO DEPARROIS NICOLAS NAMBOTIN CHRISTOPHE MIQUEL DAMIEN EQUIPE ENDURO ARMEE DE TERRE: DUMONTIER, BASSET, QUEREYRE KLUTZ THIERRY ROSSAT AUDREY ALBEPART EMMANUEL DAVIDS ERIK DAVIDS ALLAN FORTUNATO BENOIT TEAM TM RACING : GAGNOUD, BERREZ, DAUPHIN
4
k enny-R acing.com
BILL JULIEN MX3 World Champion PRADO GARCIA JORJE 65 cc World Champion WILLEMSEN DANIEL Side-car cross World Champion DE BIASI RICHARD 250 cc Longtrack Junior World Champion AUBIN NICOLAS MX2 ELIT French Champion NAMBOTIN CHRISTOPHE Enduro French Champion COUPRIE ROMAIN Winner of the 12H of “Pont de Vaux”
SUPERMOTO TEAM BLOT TEAM LUC1 TEAM TEAM TM RACING
JET SKI ZAPATA FRANKY TEAM PORET
GUEST RALLY
FMX
DESPRES CYRIL CASTEU DAVID PISANO MICKAEL FARIA RUBEN PAIN OLIVIER DUCLOS ALAIN BETHYS THIERRY ESQUIROL CYRIL MEIER TINA
BIZOUARD REMI CAROTHERS CHUK CARLSON MORGAN GUILLOU LUDOVIC BRAVO JORGE
ATV COUPRIE ROMAIN VALENTIN JULIEN MONTALBINI NICOLA WARNIA JEREMY TEAM LIGIER MANGIEU ADRIAN TEAM POLARIS
ALPHAND LUC CALIFANO CHRISTIAN CAUET PANIS OLIVIER
KIDS HOUZET DAN MARTENS DAYMOND FONVIEILLE CALVIN PICHON ZACHARY PRADO GARCIA JORJE
TRIAL BRUAND CHRISTOPHE TEAM MAYA
k enny-R acing.com
5
PREMIUM RANGE LIMITED EDITIONS
L
CYRI
ÈS
DESPR
6
k enny-R acing.com
IN
A ROM
IE COUPR
k enny-R acing.com
7
Off-Road Off O fff-Ro --R Road Ro oa ad d Eq E Equ Equipment quipm qu pmen pm ent ntt 2 n 20 2012 012 12
t e c hnical technical hn
lements
SHIRT
S>XXXL COMP CO MPOS MP OSIT OS ITIO IT ION IO N - Mad Made e in i n POLY P OLY OLYEST ESTER. EST ER.
COMF CO MFOR MF ORT OR T / TE TECH CHNI CH NICI NI CITY CI TY - Inde I ndelib lible le sub ublim lim m ati tion o n pri on printi nting nti ng ng. - Airy A iry y pa parts rts.. rts
Extensible collar to use a neck protection.
- Hemm H emm emmed ed edg edging ing.. ing - Cuff C uff uffss in i n Lycr Lycr ycra. a. - Lyc Lycra ra on the he ne neck, ck, ideal id to use a neck n eck ck pr prote otecti ote ct on. cti - Roun R oun ound ou d coll c oll ollar. ar. r.
Airy parts.
8
k enny-R acing.com
Indelible sublimation printing.
Hemmed edging.
tech te technical echnical chni nica call
MX/ATV CROSS/ENDURO MX/CROSS/ENDURO SUITS
elements s
ED ITION IT LIM D E
ED ITION IT LIM D E
ABSOLUTE page 10
ED ITION IT LIM D E
POP
page 11
ED ITION IT LIM D E
OPTIKAL page 12
ED ITION IT LIM D E
LEGEND page 12
PATRIOT page 13
PANTS
28>42 US COMPOSITION - Made in POLYESTER and in high quality and tenacity DYNAX. - 1000D CORDURA on the backside of the pants.
COMFORT / TECHNICITY - Ergonomic cut for a better comfort. - Complete airy lining. - Synthetic fabric on the knees.
Airflow for the ventilation of the thigh.
Pocket with zipper.
Support belt.
Adjustable belt on the waist.
Comfort gussets.
- Several high quality SPANDEX. - Airy parts on calves. - RUBBER patches. - RUBBER patch «AIRFLOW» for the ventilation of the thigh. - Pipings and double seam. - Pocket with zipper on the hip. - Silicone on the backside of the pants for a better maintenance. - Preformed belt. - Adjustable system on the waist like goggle’s band. - Adjustable belt system by a micrometric buckle.
k enny-R acing.com
9
Off-Road Equipment 2012
ED ITION M LI DIT E
TE U L O ABS T SHIR
XL
S>XX
S
T PAN
2 US 28>4
LUTE ABSOLORS CO
LUTE ABSO RED
10
k enny-R acing.com
LUTE ABSOREY G
Off-Road Equipment 2012
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
ED ITION M I L DIT E
POP S
S>XHIRT XXL
POPGE ORAN
P
28>ANTS 42 U S
POP GREEN
k enny-R acing.com
11
Off-Road Equipment 2012
ED ITION IT LIM ED
LEG S
END
S>XHIRT XXL
P
28>ANTS 42 U S
D ITEON M I I L DIT E
AL OPTIK SHIRT
L
S>XXX
S PANT
28>42
12
US
k enny-R acing.com
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
ED ITION M LI DIT E
T
RIO T A P T SHIR
XL
S>XX
S
T PAN
2 US
28>4
k enny-R acing.com
13
14
k enny-R acing.com
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
Off-Road Equipment 2012
GE
ORAN
TITANIUM JACKET
M>XXXL COMPOSITION - Made in DYNAX. - High resistant and light fabric.
COMFORT / TECHNICITY - Interchangeable collar (one normal and a special one to use a neck protection).
BLACK
BLUE
RED
- Short cut like rally jacket. - Airy lining. - Removable sleeves. - Double exit eyelet to use a water bag. - One pocket for timing card with zipper on the front of the jacket. - Eases by zipper on the lower part of the jacket. - Comfort gussets on the shoulders. - Adjustments of the jacket by stop cordons. - Adjustable cuffs and collar by VELCRO. - Fleece on the neck and on the cuffs.
Removable collar to use a neck protection.
Double exit eyelet to use a water bag.
Two inside waterproof pockets.
Several airy parts.
Removable sleeves to be put on the back side of the jacket.
Fastener for “on-off press button”.
- Several airy parts on the back and on the chest. - Two inside waterproof pockets. - Three frontal pockets. - One pocket on the sleeve. - Two adjustable dorsal pockets (one to put the sleeves on).
k enny-R acing.com
15
PREMIUM RANGE LIMITED EDITIONS
REMI
ARD BIZOU
16
k enny-R acing.com
k enny-R acing.com
17 MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
t echnica c al
nts
SHIRT
S>XXXL COMPOSITION - Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY - Raglan cut.
Extensible collar.
- Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - V neck in Lycra. - Cuffs in Lycra.
Cuffs in Lycra.
18
k enny-R acing.com
Hemmed edging.
Indelible sublimation printing.
technica ech echnica c nica ica cal
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
elem me n t s
ED ITION IT LIM ED
CLASSIC
page 20-21
ED ITION IT LIM ED
LE MANS page 22
ED ITION IT LIM ED
KRAFT page 23
TACTIK page 23
PANTS
28>40 US COMPOSITION - Made in POLYESTER and in high quality and tenacity DYNAX. - 1000D CORDURA on the back for a better resistance against abrasion.
COMFORT / TECHNICITY - Complete airy lining. - Silicone grip on the back of the pants. - SYNTHETIC fabric on the knees to protect in case of high temperature.
Comfort gussets.
Adjustable belt.
- Several STRETCH parts. - Adjustable belt by a micrometric buckle. - High quality SPANDEX. - Two adjustable straps on the waist. - RUBBER patches on the thighs and on the knees. - Pipings and double seam.
Reinforced belt.
k enny-R acing.com
19
Off-Road Equipment 2012
IC CLASS SHIRT
L
S>XXX
S PANT
28>40
US
SIC CLASED R
SIC CLASUE BL
20
k enny-R acing.com
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
Off-Road Equipment 2012
SIC CLASLOW L E Y
SIC CLASEEN GR SIC CLASNGE A OR
SIC CLAS/GREY K BLAC
k enny-R acing.com
21
Off-Road Equipment 2012
LIMITED EDITION
LE MA NS SHIR
S>XXXT L PAN
28>40TS US
22
k enny-R acing.com
D ITEON I LIM T I ED
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
Off-Road Equipment 2012
TACTIK SHIRT
S>XXXL PANTS
S 28>40 U
LIMITED EDITION
KRAF
T
SHIR
S>XXXT L PAN
28>40TS US
k enny-R acing.com
23
Off-Road Equipment 2012
BLUE
BLACK
RED
PERFORMANCE JACKET
M>XXXL GE
ORAN
COMPOSITION - Made in DYNAX SN 4454.
COMFORT/ TECHNICITY - Airy lining. - Removable sleeves. - Exit eyelet for water bag. - Pocket with zipper for timing card. - Adjustable collar and cuffs by VELCRO. - Adjustment of the jacket by stop cordons. - Fleece on the neck. - Inside pocket.
Several pockets.
Removable sleeves to be put on the backside of the jacket.
Exit eyelet for water bag.
Pocket for timing card.
- Four frontal and three dorsal pockets (one to put the sleeves on).
24
k enny-R acing.com
Fleece on the collar.
Off-Road Equipment 2012
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
ENDURO PRO SHIRT
S>XXXL COMPOSITION - Made in POLYESTER. - Material that really works for entrainemments as in cross, enduro.
condition EXTREM
COMFORT / TECHNICITY - Pocket for timing card. - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - V neck. - «Winter» fabric on the front part of the shirt. - Airy part on the backside of the shirt.
URO ENDR P O RED
«Winter» fabric on the front part of the shirt.
Ventilated fabric on the backside.
URO ENDR P OGE ORAN
Pocket for timing card.
Extensible collar to use a neck protector.
URO ENDR P O BLUE
CASAQUE
M>XXXL
URO ENDR P O BLACK
COMPOSITION / COMFORT/ TECHNICITY - Made in Polyester. - Ideal in case of cold temperature or humidity. - Waterproof and ventilated fabric.
k enny-R acing.com
25
PREMIUM RANGE LIMITED EDITIONS
26
k enny-R acing.com
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
L
CYRI
ÈS DESPR
HE STOP
CHRI
OTIN NAMB
k enny-R acing.com
27
t echnical e c hn ical
ED ITION IT LIM ED
ED ITION IT LIM ED
FLASH page 29
ED ITION IT LIM ED
NITRO
BLACK-WHITE
page 29
page 30-31
SHIRT
PANTS
S>XXXL
28>40 US
COMPOSITION
COMPOSITION
- Made in POLYESTER.
- Made in NYLON OXFORD, NYLON BALLISTIC and 1000D CORDURA to protect against abrasion.
COMFORT / TECHNICITY - Indelible sublimation printing.
CLASSIC
page 30-31
COMFORT / TECHNICITY
- Hemmed edging.
- Complete airy lining.
- V neck.
- Kevlar Stretch on the knees to protect in case of high temperature. - Two adjustable straps on the waist.
Comfort gussets.
- Comfort gussets on the knees. - Adjustable belt by a micrometric buckle. - RUBBER Patches on the thighs and on the knees. - Several easy and protection parts. - Pipings and double seam.
Indelible sublimation printing.
28
k enny-R acing.com
Hemmed edging.
Adjustable belt.
D ITEON I LIM T I ED
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
Off-Road Equipment 2012
NITRO SHIRT
S>XXXL PANTS
S 28>40 U
LIMITED EDITION
FLASH SHIR
S>XXXT L PAN
28>40TS US
k enny-R acing.com
29
Off-Road Equipment 2012
D ITEON I LIM T I ED
TE I H /W
CK BLA SHIRT
XL
S>XX
S
T PAN
0 US 28>4
E
WHIT
/ BLACK
SIC CLASUE L B
30
k enny-R acing.com
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
Off-Road Equipment 2012
CLASS
IC
SHIR
S>XXXT L PAN
28>40TS US
SIC CLASED R
SIC CLASEEN R G
SIC CLASNGE A R O
SIC CLASACK L B
k enny-R acing.com
31
32
k enny-R acing.com
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
Off-Road Equipment 2012
AGE VINTITE/ WH /BLUE W YELLO
AGE VINTYELLOW/ / E WHITANGE/RED OR AGE VINTYELLOW/ / E T WHI ANGE/RED OR
AGE VINTITE/ WH /BLUE GREEN
VINTAGE SHIRT
AGE VINTE/BLUE/ WHITRED
S>XXXL COMPOSITION - Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY - Raglan cut. - Indelible sublimation printing. - V neck. - Short cuffs. - Made in France.
VINTAGE PANTS
30>40 US COMPOSITION - KEVLAR STRETCH.
COMFORT / TECHNICITY - Adjustable belt with a micrometric buckle.
AGE VINTYELLOW/ / K BLACANGE/RED OR
- High quality SPANDEX. - Triple stitching. - Airy lining. - Made in France.
AGE VINTACK/ BL BLUE / GREEN
k enny-R acing.com
33
Off-Road Equipment 2012
AGE VINT IER M A D
AGE VINT CTOR E COLL
34
k enny-R acing.com
AGE VINTK/RED/ C A BL LUE B
AGE VINTACK/ BL BLUE / GREEN
MX/ATV CROSS/ENDURO SUITS
Off-Road Equipment 2012
AGE VINT/BLUE/ K C A BL LLOW YE
AGE VINTYELLOW/ / BLACAKNGE/RED OR SHIR
S>XXXT L PAN
30>40TS US k enny-R acing.com
35
36
k enny-R acing.com
Off-Road Equipment 2012
TRIAL UP HELMET
S>XL COMPOSITION - Shell made in polycarbonate.
COMFORT / SECURITY -
Removable and washable interior. Clip. Weight: 1050 g (+/- 50 g). Painted and varnished.
TECHNICITY - Approval: ECE-2205.
HIC GRAPUE BL
HIC GRAP D RE
ACCESSORIES > Peaks
for Trial up helmet Red / Blue / Grey / Black / White
> Interior S to XL > Screw kit Trial Up
LACK MAT B
HIC GRAP CK BLA
SHINYE WHIT
TRIAL UP SHIRT
S>XXL COMPOSITION - Made in POLYESTER.
TECHNICITY - Indelible sublimation printing. - V neck. - Short cuffs. - Made in France.
TRIAL UP PANTS
30>40 US COMPOSITION - Fabric giving a perfect fitting on the body with high elasticity. - Kevlar stretch on the inside of the knee.
COMFORT / TECHNICITY - Indelible sublimated fabric. - Pocket with zipper.
A
DE
C AN
E
Ma
FR
IN
de
M
- Made in France.
L UP TRIAREY G
L UP TRIAED R
L UP TRIALORS CO k enny-R acing.com
37
in
Off-Road Equipment 2012
INE JUST ROUX
CHAR
38
k enny-R acing.com
REPLICA
A C I L P E R
Off-Road Equipment 2012
Bizouard
Aubin
Pichon Warnia
Couprie
REPLICA SHIRT
S>XXL COMPOSITION - Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY - Raglan cut. - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - V neck in LYCRA. - Cuffs in LYCRA.
Bill
k enny-R acing.com
39
Off-Road Equipment 2012
BLUE
RED
GE
BLACK
ORAN
TITANIUM GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY - RUBBER Patches.
Adjustable cuffs by Velcro.
Mesh fabric.
- Reinforced part on the palm for a better comfort. - Silicone on fingers. - Ergonomic cut on knuckles. - Adjustable cuffs by VELCRO. - Pipings and RUBBER Patches. - Double reinforcement on the thumb.
Ergonomic cut.
40
k enny-R acing.com
Silicone.
Reinforcements.
gloves MX/ENDURO/ATV-CROSS
W YELLO
PERFORMANCE GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC.
COMFORT / TECHNICITY - Double reinforcement on the palms and joints. - Extensible fabric for a better comfort. - SILICONE grip. - RUBBER Patches. - Adjustable cuffs by VELCRO.
BLUE
Silicone.
Extensible fabric.
RED
Reinforcements.
BLACK
E
WHIT
Double reinforcement on the thumb.
k enny-R acing.com
41
Off-Road Equipment 2012
TRACK GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Made in MESH (better aeration).
COMFORT / TECHNICITY - Double reinforcement on the thumb. - SILICONE on fingers. - RUBBER Patches. - Adjustable cuffs by VELCRO.
BLUE GREEN
Mesh fabric.
GE
ORAN
Reinforcements.
BLACK
RED
Adjustable cuffs by VELCRO.
SWITCH GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Extensible fabric.
COMFORT / TECHNICITY - Adjustable cuffs by VELCRO.
42
k enny-R acing.com
gloves MX/ENDURO/ATV-CROSS
Off-Road Equipment 2012
BLUE
RED
PULSION GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Extensible fabric.
COMFORT / TECHNICITY - Reinforcements on the thumbs. - RUBBER Patches. - SILICONE on fingers. - Adjustable cuffs by VELCRO.
BLACK
ADVENTURE GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Made in MESH and AIRPRENE (better aeration). - Palm in CLARINO.
COMFORT / TECHNICITY - SILICONE on fingers. - Adjustable cuffs by VELCRO.
k enny-R acing.com
43
BLACK
SHELLTER GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Airy and extensible fabric.
COMFORT / TECHNICITY - Double reinforcement on the thumb and on the palm. - RUBBER Patches.
E
WHIT
44
k enny-R acing.com
- Adjustable cuffs by VELCRO. - CE Homologation.
gloves MX/ENDURO/ATV-CROSS
Off-Road Equipment 2012
condition EXTREM WINTER GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Perfect comfort by cold and damp weather. - Made in Neoprene.
COMFORT / TECHNICITY - Long cuffs. - Warm fleece lining. - Several reinforcements (higher resistance and better comfort).
condition EXTREM NEO GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Perfect comfort by cold and rainy weather. - Made in Vapex, dry clim.
COMFORT / TECHNICITY - Silicone on the palm for a better comfort. - Terry on the thumbs. - Adjustable cuffs by Velcro. - Several reinforcements for better comfort.
k enny-R acing.com
45
Off-Road Equipment 2012
NIUM TITAANGE R O
NIUM TITAK/GREY C BLA
NIUM TITAREEN G NIUM TITARED
46
k enny-R acing.com
NIUM TITALUE B
helmets
Off-Road Equipment 2012
NIUM TITARBON CA
TITANIUM HELMET XS > XXL WHITE 1250 gr. (+/-50 gr.) OTHER COLORS 1250 gr. (+/-50 gr.) CARBON 1100 gr. (+/-50 gr.) COMPOSITION - Shell in fiberglass. - Shell made in carbon.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Off-road helmet. - Weight : 1250 grams (+/-50 grams). - New interior conception. - Removable and washable inside made in hypoallergenic fabric. - Several ventilations. - Strap adjustment by self locking. - Painted and varnished. - ECE 22-05 Approval. ACCESSORIES > Peak
for Titanium helmet: Black-Grey / Red / Orange / Blue / Green / White / Carbon > Interior sizes XS to XXL > Screw kit > Mouth vent
NIUM TITAHITE W
k enny-R acing.com
47
Off-Road Equipment 2012
PERFORMANCE HELMET S > XXL WHITE VINTAGE PSYKO COMPOSITION - Shell made in Fiberglass.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - New interior conception. - Removable and washable inside made in hypoallergenic fabric. - Weight : 1300 grams (+/-50 grams). - Strap adjustment by self locking. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval. ACCESSORIES > Peak
for Performance Psyko helmet: Grey / Blue / Green / Red / White for Performance Vintage helmet: Black / Blue / Orange / Red > Interior S to XXL > Screw kit > Mouth vent White / Black > Peak
ANCE ORM PERFINTAGE V ACK BL
NCE RMA E O F R G PE INTA V ED R
ANCE ORM PERFINTAGEGE V ORAN NEON
48
k enny-R acing.com
ANCE ORM PERFINTAGE V LUE B
helmets
Off-Road Equipment 2012
NCE RMA O F R PE PSYKO GREY NCE RMA O F R PE PSYKO BLUE
ANCE ORM O F R E K P PSY RED
NCE RMA O F R PE WHITE
NCE RMA O F R PE PSYKO GREEN
k enny-R acing.com
49
Off-Road Equipment 2012
TRACK HELMET XS > XXL SPEEDFIRE LIMITED EDITION COMPOSITION - New shell made in polycarbonate.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Off-road helmet. - Strap adjustment by self locking. - Removable and washable inside. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval. ACCESSORIES > Peak
for Track helmet: Blue-Red / Grey / Yellow / Orange / Green / Blue / Red > Peak for Track helmet Limited Edition: Colors / Gold > Interior XS to XXL > Screw kit > Mouth vent
K TRACFIRE D E E SP REY G K TRACFIRE D E SPE BLUE
K TRACFIRE D E E SP E/RED BLU
K TRACFIRE D E SPE RED K TRACFIRE D SPEELLOW YE
50
k enny-R acing.com
K TRACFIRE D SPEEANGE OR
K TRACFIRE D SPEEREEN G
helmets
Off-Road Equipment 2012
K TRAECDITION D E LIMIT COLORS
K TRACEDITION D E LIMIT GOLD
UNDER HELMET ONE SIZE - Inside of the head band made in terry material to keep sweat from running inside the goggles.
k enny-R acing.com
51
52
k enny-R acing.com
GOGGLES
Off-Road Equipment 2012
ANCE ORM R F R E P RACE E U GE/BL ORAN
NCE RMA O F R PE RACER E W/BLU YELLO
PERFORMANCE GOGGLES RACER DOTZ - Supple frame. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with a anti-fog and anti-scratch clear screen.
ANCE ORM PERF DOTZ BLUE
ACCESSORIES > Simple lens AF/AS clear, smoke, yellow > Simple clear lens AF/AS iridium > Simple clear lens AF/AS blue iridium > Simple clear lens AF/AS orange iridium > Ventilated double screen lens clear > Ventilated double screen lens yellow, smoke > Simple lens AF/AS for speed film system > Speed film system + Film > Film (pack 2) > Classic tear-off (pack 10) > Laminated tear off (pack 7)
ANCE ORM PERF DOTZ RED
ANCE ORMZ F R E P DOTRED BLUE/
ANCE ORMZ F R E P DOT Y GRE
ANCE ORMZ F R E P DOT N GREE
ANCE ORMZ F R E P DOT GE ORAN k enny-R acing.com
53
Off-Road Equipment 2012
PERFORMANCE GOGGLES ANCE ORM PERF FLUO GE ORAN
FLUO QR - Supple frame. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with a anti-fog and anti-scratch clear screen. ACCESSORIES > Simple lens AF/AS clear, smoke, yellow > Simple clear lens AF/AS iridium > Simple clear lens AF/AS blue iridium > Simple clear lens AF/AS orange iridium > Ventilated double screen lens clear > Ventilated double screen lens yellow, smoke > Simple lens AF/AS for speed film system > Speed film system + Film > Film (pack 2) > Classic tear-off (pack 10) > Laminated tear off (pack 7)
ANCE ORM PERF FLUO GREEN
ANCE ORM PERF FLUO W YELLO
ANCE ORM PERF QR EN E W/GR YELLO
EXIST IN
DOUBLE LENS ENDURO
NCE RMA O F R PE QR D RE BLUE/
54
k enny-R acing.com
NCE RMA O F R PE QR ITE /WH C A L B K
Off-Road Equipment 2012
ANCE ORM PERFCLASSIC BLACK
EXIST IN
GOGGLES
DOUBLE LENS ENDURO
PERFORMANCE CLASSIC GOGGLES - Supple frame. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with a anti-fog and anti-scratch clear screen.
ANCE ORM PERFCLASSIC BLUE
ANCE ORM PERFCLASSIC E WHIT
ANCE ORM PERFCLASSIC RED
ANCE ORM IC F R E P CLASS GREY
ACCESSORIES > Simple lens AF/AS clear, smoke, yellow > Simple clear lens AF/AS iridium > Simple clear lens AF/AS blue iridium > Simple clear lens AF/AS orange iridium > Ventilated double screen lens clear > Ventilated double screen lens yellow, smoke > Simple lens AF/AS for speed film system > Speed film system + Film > Film (pack 2) > Classic tear-off (pack 10) > Laminated tear off (pack 7)
PERFORMANCE PACK + GOGGLES - Soft model with 2-colored injected frame with large vision field. - Triple layer foam. - SILICONE on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with a ventilated double screen, a protection bag and a pack of 10 tear-offs.
ANCE ORM + F R E K P PAC BLACK
k enny-R acing.com
55
Off-Road Equipment 2012
M D FIL SPEESTEM SY ITE WH
PERFORMANCE SPEED FILM SYSTEM GOGGLES - Supple frame. - Triple layer foam on the inside of the frame. - Silicone on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with a anti-fog and anti-scratch clear screen. - Roll Off system.
56
k enny-R acing.com
M D FIL SPEESTEM SY CK BLA
G-MAX GOGGLES - Supple frame delivered with SPEED FILM SYSTEM. - Triple layer foam on the inside of the frame. - SILICONE on the inside of the strap for a better grip on the helmet. - Delivered with mud flap and film.
G-MAX
GOGGLES
Off-Road Equipment 2012
X G-MA GE N A R O
ACCESSORIES > Smoke lens > Clear lens AF/AS > G-Max lens for speed
film
system > Speed film System > Film (pack 2) > G-max tear-off > Mud Flap
+ Film
X G-MAD RE
X G-MAITE WH
X G-MAE BLU
X G-MACK BLA
TRACK GOGGLES - Supple frame. ACCESSORIES > Clear lens AF/AS > Smoke lens > Tear off
K TRACE BLU
K TRACCK BLA
K TRACD RE
K TRAICTE WH k enny-R acing.com
57
Off-Road Equipment 2012
PERFORMANCE ENDURO BOOTS
40>48 COMFORT / SECURITY High resistant reinforcement.
Buckle in aluminium.
c
c ifi
s o le s
s le so o r ic
if du ec En p S or
f
Iron protection.
58
k enny-R acing.com
ur
o
Injected reinforcements. High quality thread. Aluminium buckles. Waterproofness gussets. Stitched soles. Back and front bending gussets. Comfortable with an orthopedic knee shin guards. Tighter front part of the boots to feel the gear level + Mixed soles cross/enduro.
S pe
-
for End
BOOTS
Off-Road Equipment 2012
ANCE ORM S F R E S P CRO Y GRE
ANCE ORM PERFCROSS BLACK
PERFORMANCE CROSS BOOTS
40>48 COMFORT / SECURITY -
Injected reinforcements. High quality thread. Aluminium buckle. Waterproofness gussets. Glued soles. Back and front bending gussets. Comfortable with an orthopedic knee shin guards. - Tighter front part of the boots to feel the gear level. ACCESSORIES > Cross soles > Enduro soles > Aluminium buckles > Straps kit > Iron protection kit
Printing.
NCE RMA O F R PE CROSS E WHIT
High resistant reinforcement.
Buckle in aluminium.
Glued soles.
k enny-R acing.com
59
Off-Road Equipment 2012
TRACK BOOTS
40>48
ACCESSORIES > Soles > Plastic buckle > Iron protection > Straps kit
COMPOSITION - Made in leather.
COMFORT -
RUBBER Patches on the back. Inside reinforcements in injected plastic. Four adjustable plastic buckles. Soles stitched by double seam.
K TRACCK BLA K TRAICTE H W
SOCKS
39>42 - 43/46 COMPOSITION - Made in COTTON.
COMFORT - Few seams for a better comfort. - Absorbed fabric under the arch of the foot.
RED
BOOTS PROTECTION ONE SIZE - Protection to avoid water on boots.
60
k enny-R acing.com
BLUE
GREY
BOOTS
k enny-R acing.com
61
QUAD/ATV
PREMIUM RANGE
62
k enny-R acing.com
ATV
k enny-R acing.com
63
Off-Road Equipment 2012
WOMAN
E NTUR ADVEOMAN W /BEIGE BLACK
SPECIFIC CUT FOR WOMAN WOMAN ADVENTURE SHIRT
XS>XL COMPOSITION / TECHNICITY -
Made in Polyester. Indelible sublimation printing. Hemmed bottom. Ribbed cuffs. Made in France.
WOMAN ADVENTURE PANTS
28>36 US COMPOSITION - Made in 600D POLYCORDURA and 1000D CORDURA at the back to endure abrasion better. - KEVLAR STRECH on the inside of the knee. - Ease SPANDEX.
COMFORT / TECHNICITY - Modern cut specifically made for woman. - Four pockets including two cargo pockets 100% waterproof. - Airy lining. - Adjustable waist thanks to two straps on the hips. - Complete innerlining. - Adjustment at the bottom of the pants by VELCRO and zipper.
E NTUR ADVEOMAN W ACK BL
2 cargo pockets 100% waterproof.
64
k enny-R acing.com
Spandex.
Adjustable waist system.
Off-Road Equipment 2012
S>XL
ATV
E NTUR T ADVAEN JACKE WOMLACK/BEIGE B
WOMAN ADVENTURE JACKET
COMPOSITION / TECHNICITY -
Specific cut for woman. Made in 600D POLYCORDURA. SPANDEX on the hips. Adjustable cuffs and neck with VELCRO. Two frontal pockets.
E NTUR T ADVAEN JACKE WOM BLACK
Fleece on the neck.
Adjustable cuffs.
Pockets.
E NTUR ADVEOMAN W VY NA
k enny-R acing.com
65
Off-Road Equipment 2012
EXTREME SHIRT
S>XXXL COMPOSITION / TECHNICITY - Made in DRY CLIM polyester, thick and breathable. - Indelible sublimation printing. - V collar. - Made in France.
EXTREME PANTS
28>42 US COMPOSITION
EME EXTRACK BL
- Made in POLYCORDURA, CORDURA 600D and 1000D.
COMFORT / TECHNICITY - Cargo pocket and several pockets on the back and on the front. - Adjustable belt. - Adjustable lenght on the legs by button (3 positions). - Thermal and waterproof innerlining for extrem conditions. - Fix innerlining in Mesh (better air ventilation). - Innerling with anti-mud protection. - Waterproof front ventilations. - 2 in 1 pants : with its removable innerlining and its front ventilations, this pants can be used during extrem conditions as well as hot temperature.
MODULAR PANTS FOR ALL SEASONS SUMMER-SPRING / WINTER-AUTOMN
ALL SEASONS Waterproof Adjustable waist.
Ventilation system by extra large zipper on the thighs.
Fastener for “on-off press button”.
66
en
k enny-R acing.com
Anti-mud system.
Several embroideries.
Adjustable lenght on the legs by button (3 positions).
Waterproof and warm removable insert.
Off-Road Equipment 2012
ATV
EXTREME JACKET
M>XXXL COMPOSITION - Made in POLYCORDURA.
COMFORT / TECHNICITY -
Inside membrane. Airy lining. Adjustable belt. 5 frontal pockets. Adjustable cuffs by ZIPPER and VELCRO.
KET E JAC M E R EXT BLACK
EME O EXTR CAM / BLACK
ET JACK E M E O EXTRLACK/CAM B
100% waterproof pocket.
One pocket for timing card.
Inside insert with zipper.
Inside pocket for smartphone.
Adjustable cuffs.
k enny-R acing.com
67
Off-Road Equipment 2012
E NTUR ADVEASHED W GREEN / BLACK
MEN ADVENTURE SHIRT
S>XXXL COMPOSITION / TECHNICITY -
Made in POLYESTER. Indelible sublimation printing Hemmed edging Ribbed cuffs. Made in France.
MEN ADVENTURE PANTS
28>42 US E NTUR ADVBELACK
E NTUR ADVEASHED W /BEIGE BLACK
COMPOSITION - Made in 600D POLYCORDURA and 1000D CORDURA at the back to ensure abrasion better. - SPANDEX.
COMFORT / TECHNICITY - Seven pockets including three pockets 100% waterproof. - Airy lining. - Adjustable belt. - Adjustment at the bottom of the pants by VELCRO and ZIPPER.
Belt.
68
k enny-R acing.com
2 cargo pockets 100% waterproof.
Spandex.
ATV
E NTUR ADVEASHED W GREEN / BLACK
E NTUR ADVBELACK
E NTUR ADVEASHED W /BEIGE BLACK
MEN ADVENTURE JACKET
M>XXXL COMPOSITION - Made in 600D POLYCORDURA.
COMFORT / TECHNICITY -
Airy lining Pipings Fleece on the neck and on the cuffs Four frontal pockets One pocket on the sleeve Two pockets on the back (one to put the sleeves on) - Several ventilations
Fleece on the neck.
Pockets.
Gussets.
k enny-R acing.com
69
Off-Road Equipment 2012
EVASION JACKET
M>XXXL COMPOSITION - Made in 600D POLYCORDURA for better litheness.
COMFORT / TECHNICITY -
Airy lining. Reflective pipings. Fleece collar. Adjustable cuffs and collar by VELCRO. 4 frontal pockets.
ION EVASACK BL
Adjustable cuffs.
Many pockets.
EVASION PANTS
28>42 US COMPOSITION - Made in POLYCORDURA.
COMFORT / TECHNICITY - 5 frontal pockets. - Complete innerlining. - Adjustable lenght by zipper and velcro. - Adjustable belt by 2 straps.
EVASION SHIRT
S>XXXL COMPOSITION / TECHNICITY
Adjustable belt.
-
Pockets.
ION EVASACK BL
70
k enny-R acing.com
Made in POLYESTER. Indelible sublimation printing. V neck. Hemmed edging. Made in France.
Off-Road Equipment 2012
ATV
ADVENTURE GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Made in MESH and AIRPRENE (better aeration). - Palm in CLARINO.
COMFORT / TECHNICITY - SILICONE on fingers. - Adjustable cuffs by VELCRO.
WINTER GLOVES
7>13 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Made in Neoprene. - Warm fleece lining.
COMFORT / TECHNICITY - Perfect by cold and damp weather. - Long cuffs. - Several reinforcements (higher resistante and better comfort).
k enny-R acing.com
71
Off-Road Equipment 2012
N URBA T H G I E TE WHI
URBAN HELMET XS > XXL EIGHT CALIBER COMPOSITION - Shell in fibre.
COMFORT / SECURITY -
Jet helmet with sun visor. removable and washable cheek-wedges. Quick release of the peak. Several ventilations. Strap adjustment by self locking double loop. - Painted and varnished.
TECHNICITY - ECE 22-05 approval.
N URBA T EIGHCK BLA
72
k enny-R acing.com
ACCESSORIES > Interior > Screw kit > Clear lens > Sun visor
helmets
Off-Road Equipment 2012
N URBA BER CALIEEN GR
N URBA BER CALIACK BL
N URBA ER B I L CA NGE A OR
N URBA BER I L A C GREY
k enny-R acing.com
73
Off-Road Equipment 2012
EXTREME HELMET XS > XXL COMPOSITION - Made in POLYCARBONATE.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY -
Integral helmet with peak. Anti-fog and anti-scratch visor. Removable and washable inside. Painted and varnished. ECE 22-05 approval.
ACCESSORIES > Peak > Interior > Screw kit > Clear lens
EME EXTRBROWN MAT
EME EXTRINY SH K BLAC EME EXTRBLACK T MA
74
k enny-R acing.com
EME EXTRHITE W
helmets
Off-Road Equipment 2012
EVASION HELMET XS > XXL COMPOSITION - Made in POLYCARBONATE.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Perfect for leisure / ATV practise.
ED ITION T I LIM ED
ION EVAS-YORK NEW
- Helmet 3 in 1 : 1/ usable with its peak and screen, 2/ usable with its screen only, 3/ usable with its peak only. - Removable and washable cheek-wedges - Strap adjustment by self locking double loop. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval. ACCESSORIES > Peak
Jet Evasion : Red / Grey / Blue / Orange / Black Jet Evasion Limited Edition : New-York > Cheek-wedges > Screw > Clear lens > Smoke lens > Peak
ION EVASED R
ION EVASBLACK D I L SO
ION EVASEY R G
ION EVALSUE B
ION EVASORANGE NEON
k enny-R acing.com
75
Off-Road Equipment 2012
EVASION BOOTS
38>48 COMPOSITION / COMFORT / SECURITY -
Made in soft leather. Ideal for ATV practise. Specific ATV soles stitched by double seam. Adjustable aluminium buckle. Waterproofness gussets. Back and front bending gussets.
ACCESSORIES > Soles > Aluminium > Straps kit
buckles
Aluminium buckles.
Specific ATV soles.
High resistant protections.
Aluminium buckles.
condition EXTREM
Waterproof
WINTER EXTREME BOOTS
38>48 COMPOSITION / COMFORT / SECURITY -
Water resistant. Aluminium buckles. Flexible soles for ATV practise. Protection on the anckles. Very good support on the anckles. Ease part on the calves.
ACCESSORIES > Aluminium > Straps kit
76
k enny-R acing.com
buckles
k enny-R acing.com
77
Off-Road Equipment 2012
78
k enny-R acing.com
PROTECTIONS
Off-Road Equipment 2012
PROTECTIONS PREMIUM RANGE
Aテ記
MICH
N PICHO
k enny-R acing.com
79
Off-Road Equipment 2012
1 ST SAFETY JACKET WITH REMOVABLE ABDOMINAL PROTECTION
TITANIUM SAFETY JACKET
M>XXXL COMPOSITION - Made in extensible soft fabric.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY
ND REMOVABLE AJACKET H ES WASHABLE MT ON THE
- Multifunction safety jacket. - Ventilated safety jacket to protect the thorax, the back, the shoulders, the elbows and the collarbone. - Ventilated and adjustable belt by VELCRO. - Maximum comfort and protection. - Approvals EN1621-2 and EN 14021. - CE approval.
TO BE PU HINE WASHING MAC
IDEAL SAFETY JACKET TO USE A NECK PROTECTOR
MODULABLE 5 IN 1
80
COMPLETE REMOVABLE SAFETY JACKET
BACK PROTECTOR ONLY
BACK PROTECTOR ONLY
CHEST PROTECTOR + BACK PROTECTOR
CHEST PROTECTOR + BACK PROTECTOR
without belt.
with belt.
without belt.
with belt.
k enny-R acing.com
TITANIUM SAFETY JACKET
PROTECTIONS
Off-Road Equipment 2012
PERFORMANCE COMP SAFETY JACKET
M>XXXL COMPOSITION - Made in extensible soft fabric.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Ventilated safety jacket with thorax, back, shoulders and elbows protections. - Adjustable and ventilated belt with VELCRO. - Logos made in RUBBER. - EN1621-2 and EN14021 approvals. - CE Homologation.
k enny-R acing.com
81
Off-Road Equipment 2012
HYBREED CHEST PROTECTOR COMFORT / SECURITY - New model. - Protection’s concept combining chest protector and back protection. - Adjustable and ventilated belt with VELCRO.
TECHNICITY - EN1621-2 and EN14021 approvals. - CE approval.
E
WHIT
ROOST CHEST PROTECTOR COMPOSITION - Injected plastic.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - New model. - Many adjustment’s possibilities. - Can be use by most of the pilots.
S COLOR
82
k enny-R acing.com
PROTECTIONS
Off-Road Equipment 2012
PERFORMANCE SAFETY JACKET
M>XXXL COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Ideal to leisure. - Ventilated safety suit with thorax, back, shoulders and elbows protections. - Adjustable and ventilated belt with VELCRO. - Made in extensible soft fabric. - Logos made in RUBBER. - CE approval.
ASA CHEST PROTECTOR
S>XXL COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - ASA Technology : currently the best chest protection system thanks for the air. - Two inflatable pockets (on the back and on the front). - EN1621-2 approval. - CE approval.
The ASA tubes are divided into transverse partitions.
In case of chock,, the air goes in the tube and is divided into the different parts.
The air is canalized and the energy is fully dispersed.
AIR PUMP FOR ASA CHEST PROTECTOR
CLEAR CHEST PROTECTOR
ONE SIZE
VALVE FOR THE FRONT S>XXL
VALVE FOR THE BACK S>XXL
- CE approval.
k enny-R acing.com
83
Off-Road Equipment 2012
ADULT ELBOW GUARDS
ONE SIZE - CE approval.
FOAM ELBOW GUARDS
S/M>L/XL XL - CE approval.
PERFORMANCE BELT
ONE SIZE - Double tightening belt. - Excellent quality-price ratio.
TITANIUM BELT
ONE SIZE - Thermo-formed parts. - Double tightening belt.
84
k enny-R acing.com
PROTECTIONS
Off-Road Equipment 2012
FLEXGUARD KNEE SHIN GUARDS
M-L COMPOSITION / COMFORT / TECHNICITY - Protection made in fixed plastic shell. - Two adjustments scratches with VELCRO. - Absorbent fabric around the knees. - Shin pad. - CE approval.
PROFLEX KNEE GUARDS
S/M>L/XL COMPOSITION - Protection made in fixed plastic shell.
COMFORT - Two adjustments scratches with VELCRO. - Absorbent fabric around the knees.
FOAM KNEE GUARDS
S/M>L/XL - CE approval.
TITANIUM ARTICULATED KNEE SHIN GUARDS
ONE SIZE COMFORT - High tech articulated knee shin guards in two pieces made in silver shells. - Suits perfectly the flexion of the knees. - Interior made in Cool Max to absorb perspiration.
TECHNICITY - CE approval.
KEVLAR COVERING FOR KNEE GUARDS
L>XL COMPOSITION / COMFORT / TECHNICITY - Made in kevlar. - Kevlar covering to be put above the knee guards to protect the pants against the frictions and the wrenching. - Made in France.
ADULT KNEE GUARDS
ONE SIZE - CE approval.
k enny-R acing.com
85
Off-Road Equipment 2012
OMEGA X1
ONE SIZE - Product developped by professionnals (of equipment, safety and design). - Light product. - Many adjustment’s possibilities. - New system of impact’s absorption.
Suspension Strap System Omega Energy Reduction 100%
0%
NECK PROTECTOR
ONE SIZE GREY
COMPOSITION - Thermo-compressed foam.
COMFORT
BLUE
- Removable and washable cover.
RED
86
k enny-R acing.com
NECK PROTECTOR COVER
ONE SIZE - Only red.
PROTECTIONS
Off-Road Equipment 2012
k enny-R acing.com
87
KIDS
PREMIUM RANGE LIMITED EDITIONS
88
k enny-R acing.com
KIDS
ARY ZACH N
PICHO
k enny-R acing.com
89
Off-Road Equipment 2012
PERFORMANCE KIDS SHIRT
XXXXS>XS
LIMITED EDITION
COMPOSITION - Made in POLYESTER.
COMFORT / TECHNICITY - Raglan cut. - Indelible sublimation printing. - Hemmed edging. - V neck in Lycra. - Cuffs in Lycra.
LE MA NS SH
XXXXSIRT >XS PANT
18>28ALON US
PERFORMANCE KIDS PANTS
18>28 US COMPOSITION - Made in POLYESTER and in high quality and tenacity DYNAX. - 1000D CORDURA on the back.
COMFORT / TECHNICITY - Complete airy lining. - Silicone grip on the back of the pants. - Several STRETCH parts. - Adjustable belt by a micrometric buckle. - High quality SPANDEX. - Two adjustable straps on the waist. - RUBBER patches on the thighs and on the knees. - Pipings and double seam.
90
k enny-R acing.com
PERFORMANCE SUITS
KIDS
Off-Road Equipment 2012
D ITEON I T LIM I ED
KRAFT SHIRT
XS
XXXXS>
PANTS
S 18>28 U
LIMITED EDITION
TACT IK SH
XXXXSIRT >XS PAN
18>28TS US
k enny-R acing.com
91
Off-Road Equipment 2012
CLASS
IC
SH
XXXXISRT >XS PAN
18>28TS US
GE
ORAN
BLUE RED GREEN GREEN
TRACK GLOVES
GE
ORAN
2>6 COMPOSITION - 100% SYNTHETIC. - Made in MESH (better aeration).
COMFORT / TECHNICITY - Double reinforcement on the thumb. - SILICONE on fingers. - RUBBER Patches. - Adjustable cuffs by VELCRO.
BLUE
RED BLACK
92
k enny-R acing.com
LIMITED EDITION
TRACK SUITS
D ITIEON M I L DIT E
KIDS
Off-Road Equipment 2012
FLASH
TE
WHI / K C A
BL
T SHIR
SH
XXXXSIRT >XS PAN
18>28TS US
S
S>X XXXX
S
T PAN
8 US 18>2
TRACK KIDS PANTS
18>28 US COMPOSITION - Made in NYLON OXFORD, NYLON BALLISTIC and 1000D CORDURA to protect against abrasion.
TRACK KIDS SHIRT
XXXXS>XS COMPOSITION - Made in POLYESTER.
D ITIEON M I T L DI E
COMFORT / TECHNICITY - Complete airy lining. - Kevlar Stretch on the knees to protect in case of high temperature. - Two adjustable straps on the waist. - Comfort gussets on the knees. - Adjustable belt by a micrometric buckle.
COMFORT / TECHNICITY
- RUBBER Patches on the thighs and on the knees.
- Indelible sublimation printing.
- Several easy and protection parts.
- Hemmed edging.
- Pipings and double seam.
O NITR T SHIR
S>XS
XXXX
S
T PAN
8 US 18>2
- V neck.
k enny-R acing.com
93
Off-Road Equipment 2012
K TRACD RE
K TRACE BLU K TRAECY GR
TRACK KIDS HELMET
K TRACEN GRE
XS>L COMPOSITION - Made in POLYCARBONATE.
COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - New model. - Specific shell for kids. - Off-road helmet. - Strap adjustment by self locking double loop. - Removable and washable interior. - Painted and varnished. - ECE 22-05 approval. ACCESSORIES > Peak
for Track helmet : Blue / Red / Green / Grey
> Interior > Screw kit > Mouth vent
94
k enny-R acing.com
K TRACRS COLO
HELMETS - GOGGLES
KIDS
Off-Road Equipment 2012
KIDS GOGGLES
ONE SIZE - Large optical field. - Handband with inside SILICONE printing. - Triple layer foam. - Delivered with an anti-fog and anti-scratch clear lens. ACCESSORIES > Simple clear lens > Clear ventilated entilated double > Kids tear-off (pack 10)
screen
BLACK
BLUE E
WHIT
GE
ORAN
W YELLO
GREEN
RED
COOL GOGGLES
ONE SIZE - Large optical field. - Supple frame. - delivered with an anti-fog and anti-scratch lens.
E
ACCESSORIES
WHIT
> Simple clear lens > Tear off Cool
BLACK k enny-R acing.com
95
Off-Road Equipment 2012
PERFORMANCE KIDS BOOTS
31>39 COMFORT / SECURITY - Injected reinforcements. - Aluminium buckles. - Waterproofness gussets. - Stitched soles. - Back and front bending gussets. - Comfortable with an orthopedic knee shin guards. - Tighter front part of the boots to feel the gear level. ACCESSORIES > Soles for kids from 31 to 39 > Performance Aluminium buckles > Performance straps kit (for 1 boot) > Iron protection
HIGH RANGE PRODUCT
TOP KIDS ANCE ORM PERF RED
ANCE ORM PERF BLUE
96
k enny-R acing.com
ANCE ORM PERF BLACK
ANCE ORM PERF WHITE
KIDS
Off-Road Equipment 2012
BOOTS
TRACK KIDS BOOTS
31>39 COMPOSITION - Made in leather.
COMFORT / SECURITY - RUBBER Patches on the back. - Inside reinforcements in injected plastic. - Three adjustable plastic buckles. - Soles stitched by double seam.
K TRAICTE WH
ACCESSORIES
K TRACCK BLA
> Soles > Plastic buckle > Iron protection > Straps kit
k enny-R acing.com
97
Off-Road Equipment 2012
KIDS PERFORMANCE COMP SAFETY JACKET
S>XL COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Ventilated safety jacket with thorax, back, shoulders and elbows protections. - Adjustable and ventilated belt with VELCRO. - Made in extensible soft fabric. - Logos made in RUBBER. - Approval EN1621-2. - CE approval.
KIDS PERFORMANCE SAFETY JACKET
S>L COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Made in extensible soft fabric. - Ideal to leisure. - Ventilated safety suit with thorax, back, shoulders and elbows protections. - Adjustable and ventilated belt with VELCRO. - Logos made in RUBBER. - CE approval.
98
k enny-R acing.com
KIDS
Off-Road Equipment 2012
PROTECTIONS
KIDS ASA CHEST PROTECTOR
ONE SIZE COMFORT / SECURITY - ASA Technology : currently the best chest protection system thanks for the air. - Two inflatable pockets (on the back and on the front).
TECHNICITY - EN1621-2 approval. - CE approval.
AIR PUMP FOR ASA CHEST PROTECTOR VALVE FOR THE FRONT VALVE FOR THE BACK
KIDS HYBREED CHEST PROTECTOR
ONE SIZE COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Protection concept combining chest protector and back protection. - Adjustable and ventilated belt with Velcro. - EN1621-2 approval. - CE approval.
KIDS TITANIUM CHEST PROTECTOR
ONE SIZE COMFORT / SECURITY / TECHNICITY - Shell with back protection. - Product developed in France with sport MDs. - Several adjustments. - CE approval.
KIDS CLEAR CHEST PROTECTOR
ONE SIZE - CE approval.
k enny-R acing.com
99
Off-Road Equipment 2012
KIDS PROFLEX KNEE GUARDS
ONE SIZE COMPOSITION - Protection made in fixed plastic shell.
COMFORT - Two adjustments scratches with VELCRO. - Absorbent fabric around the knees.
TECHNICITY - CE approval.
KIDS TITANIUM ARTICULATED KNEE SHIN GUARDS KIDS FLEXGUARD KNEE SHIN GUARDS
ONE SIZE
ONE SIZE
- Interior made in Cool Max to absorb perspiration.
COMPOSITION
COMFORT
- Protection made in fixed plastic shell.
- High tech articulated knee shin guards in two pieces made in silver shells. - Suits perfectly the flexion of the knees.
COMPOSITION
COMFORT - Two adjustments scratches with VELCRO. - Absorbent fabric around the knees. - Shin pad.
TECHNICITY TECHNICITY
- CE approval.
- CE approval.
KIDS KNEE GUARDS
ONE SIZE
KIDS ELBOW GUARDS
TECHNICITY
ONE SIZE
- CE approval.
TECHNICITY - CE approval.
PERFORMANCE KIDS BELT
ONE SIZE - Double tightening belt. - Excellent quality/price ratio.
100
k enny-R acing.com
PROTECTIONS - SPORTSWEAR
KIDS
Off-Road Equipment 2012
OMEGA Y1
ONE SIZE - Product developped by professionnals (of equipment, safety and design). - Light product. - Many adjustment’s possibilities. - New system of impact’s absorption.
KIDS NECK PROTECTOR
KIDS NECK PROTECTOR COVER
ONE SIZE
ONE SIZE
COMPOSITION
- Only red.
- Thermo-compressed foam.
COMFORT - Removable and washable cover.
GREY BLUE RED
KIDS RACING PARKA
2>12 YEARS OLD - Removable hood. - Several embroideries. - Inside pockets. - Pipings.
KIDS RACING SHORT-SLEEVED SHIRT
8>12 YEARS OLD
ROMPERS
6>12>24>36 months
k enny-R acing.com
101
SPORTSWEAR
102
k enny-R acing.com
SPORTSWEAR LUgGAGE
LAS
NICO
AUBIN
Aテ記
MICH
N PICHO
IN
A ROM
IE COUPR
k enny-R acing.com
103
Off-Road Equipment 2012
WOMAN RACING SHORT-SLEEVED SHIRT
XS>XL - Special cut for woman.
WOMAN SWEAT
S>XL 104
k enny-R acing.com
SPORTSWEAR
WOMAN
Off-Road Equipment 2012
STAR / MECANIQUE WOMAN T-SHIRT
S>XL
ANARCHY WOMAN T-SHIRT
S>XL - Special cut for woman. - 95% cotton / 5% elasthane.
WOMAN RACING PARKA
S>XL -
Special cut for woman. Removable fleece inside. Removable hood. Several embroideries. Pockets inside.
k enny-R acing.com
105
Off-Road Equipment 2012
STADIUM JACKET
en
- Leather on sleeves. - Several embroideries. - Wool material.
of
L - XL f
ial ic
of
c ial fi
LONG PARKA LONES IN SOLID BLACK
RACING PARKA
S>XXXL -
Removable fleece jacket inside. Removable hood. Several embroideries. Inside pockets.
INNER LINING
CORPORATE SWEAT WITH HOOD
M>XXL
106
k enny-R acing.com
SPORTSWEAR
MEN
Off-Road Equipment 2012
CUSTOM RED
CUSTOM BLUE TRIBUTE
TRIBUTE / VINTAGE / CUSTOM
T-SHIRT
M>XXL - 100% cotton.
VINTAGE
TRIBUTE SWEAT WITH HOOD
M>XXL
SOFSHELL HYBREED JACKET
S>XXXL - High tech and warm material (can be used in the mountain). - Water resistant. - Windbreaker.
RACING SHORT-SLEEVED SHIRT
S>XXXL RAIN COAT
M-L> XL-XXL - Ideal when it’s raining or when you wash your bike.
k enny-R acing.com
107
Off-Road Equipment 2012
MECANIC SHORT
30>40
MECANIC PANTS
30>40
RACING CAP FLEXFIT GO/TRIBUTE CAP
TRIBUTE
GO
STREET CAP
S>L
108
k enny-R acing.com
SPORTSWEAR
CAPS AND WOOL CAPS
Off-Road Equipment 2012
REVERSIBLE WOOL CAP PEAK WOOL CAP
NAVY SUN CAP BLACK RASTA WOOL CAP
CHAPKA UMBRELLA
k enny-R acing.com
109
Off-Road Equipment 2012
WATERPROOF BACK PACK WITH LACES -
Ideal during your trips. Many specific pockets. Adjustable system by laces. Foam reinforcements on the back. Adjustable belt.
Waterproof
WATERPROOF BACK PACK WITH ZIPPER - Ideal during your trips. - Many specific pockets. - Closing by zipper.
Waterproof
WATERPROOF BUM BAG - Adjustable belt with quick release. - 2 practical pockets. - 100% waterproof pocket.
110
k enny-R acing.com
Off-Road Equipment 2012
LUGGAGE
WALLET WATERPROOF PHONE POCKET
WATER BAG
HELMET BAG WITH STRAPS - Top of the range bag. - A practical and nice-looking bag with a strap to easily carry and protect your helmet. - Interior reinforcements and an extra pocket outside.
HELMET BAG - A practical and nice-looking bag to easily carry and protect your helmet.
GOGGLES BAG - To put 5 pairs of goggles and several accessories (lenses or tear-off‌).
k enny-R acing.com
111
Off-Road Equipment 2012
Trolley.
GEAR BAG -
Bag with a large capacity of storage. Trolley. Special space to put dirty laundry. Special compartment for boots. Reinforced compartment for goggles.
Reinforcements.
Several storage spaces.
Wheels.
SPORT BAG - 50L capacity. - Several specific storage spaces.
112
k enny-R acing.com
LUGGAGE
Off-Road Equipment 2012
WATER BACK PACK SYSTEM - Delivered with its water pocket. - This bag has got an isothermal compartment. - Very practical and compact. - Several possibilities of adjustments.
BACK PACK - Several storage spaces. - MP3 link. - Foam reinforcements on the back for a better comfort.
BUM BAG - 3 different compartments including 1 especially for tools. - Adjustable belt with a fast opening buckle system.
EVASION BAG MULTIFONCTION WATER BACK PACK SYSTEM
-
70L capacity. Backside opening. 3 storage’s compartments. Reinforcements on the back of the bag.
- Delivered with its water pocket. - This bag has got an isothermal compartment. - Specific compartment for tools bag. - Special pocket for mobile phone. - Delivered with a strap. - Very practical and compact. - Several possibilities of adjustments.
k enny-R acing.com
113
Off-Road Equipment 2012
PERSONALISATION for your team or for you
We offer you the possibility to personalize your shirt
with your name, your first name or your number. Personalisation on a Kenny shirt from our range: Titanium, Performance or Track Possibility of personalisation following the examples below or on request. You can add printings on the front of the shirt. Made in indelible sublimation printing. Caution: The printings are made during the production so nothing can’t be added after. For any price, please ask your dealer.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
114
k enny-R acing.com
QUAD/ATV
Off-Road Equipment 2012
RANGE SUMMARY ADVENTURE WOMAN RANGE
EXTREME RANGE
SHIRT
PANTS
JACKET
SHIRT
PANTS
JACKET
XS>XL p.64-65
28>36 US p.64-65
S>XL p.64-65
S>XXXL p.66-67
28>42 US p.66-67
M>XXXL p.66-67
BLACK
BLACK/BEIGE
BLACK/ BEIGE
NAVY
BLACK
BLACK
BLACK
ADVENTURE MEN RANGE
BLACK/ CAMO
BLACK/ CAMO
EVASION RANGE
GLOVES
SHIRT
PANTS
JACKET
SHIRT
PANTS
ADVENTURE
S>XXXL p.68-69
28>42 US p.68-69
M>XXXL p.64-65
S>XXXL p.70
28>42 US p.70
7>13 p.71
JACKET M>XXXL p.70
BLACK
WASHED BLACK/ BEIGE
WINTER 7>13 p.71 BLACK
BLACK
WASHED BLACK/ BEIGE
WASHED BLACK/GREEN
BLACK
WASHED BLACK/GREEN
HELMETS URBAN EIGHT
URBAN CALIBER
XS>XXL p.72
XS>XXL p.73
EXTREME
EVASION
XS>XXL p.74
XS>XXL p.75
WHITE
GREEN
GREY
MAT BLACK
WHITE
BLACK
BLACK
ORANGE
SHINY BLACK
MAT BROWN
SOLID BLACK
GREY
BLUE
NEON ORANGE
RED
NEW-YORK
BOOTS EVASION
EXTREME WINTER
38>48 p.76
38>48 p.76
k enny-R acing.com
115
MX RANGE SUMMARY TITANIUM RANGE SHIRT
PANTS
JACKET
S>XXXL p.8-13
28>42 US p.8-13
M>XXXL p.15
ORANGE
ABSOLUTE COLORS
ABSOLUTE RED
ABSOLUTE GREY
POP GREEN
POP ORANGE
OPTIKAL
LEGEND
PATRIOT
BLUE
BLACK
RED
PERFORMANCE RANGE SHIRT
PANTS
KIDS SHIRT
KIDS PANTS
JACKET
S>XXXL p.18-23
28>42 US p.18-23
XXXXS>XS p.90-91
18>28 US p.90-91
M>XXXL p.24
CLASSIC RED
CLASSIC BLUE
CLASSIC ORANGE
TRACK RANGE
CLASSIC BLACK/GREY
CLASSIC GREEN
KRAFT
TACTIK
AVAILABLE FOR
AVAILABLE FOR
AVAILABLE FOR
KIDS
KIDS
KIDS
KIDS PANTS
S>XXXL p.28-31
28>40 US p.28-31
KIDS SHIRT
KIDS PANTS
XXXXS>XS p.92-93
18>28 US p.92-93
116
LE MANS
AVAILABLE FOR
SHIRT
FLASH
CLASSIC YELLOW
NITRO
BLACK-WHITE
k enny-R acing.com
CLASSIC RED
CLASSIC BLUE
CLASSIC GREEN
CLASSIC ORANGE
CLASSIC BLACK
ORANGE
BLACK
BLUE
RED
Off-Road Equipment 2012
GLOVES
HELMETS
7>13 p.40
XS>XXL p.46-47
WHITE BLUE
RED
BLUE
RED
ORANGE
BLACK
BLACK/GREY
GREEN
CARBON
ORANGE
GLOVES
HELMETS
GOGGLES
7>13 p.41
S>XXL p.48-49
p.53-56
WHITE
RACER
FLUO
YELLOW/BLUE ORANGE/BLUE BLUE
RED
WHITE
ORANGE
GREEN
YELLOW
DOTZ
VINTAGE
RED
BLUE
BLUE/RED
GREY
QR BLACK BLACK
WHITE
ORANGE/ NEON
BLUE
GREEN
RED
PSYKO
YELLOW/GREEN BLUE/RED
BLACK/WHITE
BLACK
WHITE
CLASSIC
BLUE
RED
GREEN
ORANGE
SPEED FILM SYSTEM
GREY
BLACK
PACK +
BLUE
WHITE
RED
GREY
BLACK
YELLOW
GLOVES
KIDS GLOVES
HELMETS
KIDS HELMETS
GOGGLES
7>13 p.42
2>6 p.92
XS>XXL p.50-51
XS>L p.94
p.57
SPEEDFIRE
RED BLUE
GREEN
BLUE/RED
BLUE
RED
ORANGE
RED
ORANGE
RED
BLACK
WHITE
GREY
BLUE YELLOW
BLUE GREY
GREEN
GREEN
LIMITED EDITION COLORS
GOLD
COLORS
BLACK
k enny-R acing.com
117
MX RANGE SUMMARY VINTAGE RANGE
TRIAL UP RANGE
SHIRT
PANTS
SHIRT
PANTS
S>XXXL p.33-35
30>40 US p.33-35
S>XXL p.37
30>40 US p.37
WHITE/GREEN/ WHITE/RED/ BLUE ORANGE/YELLOW
COLLECTOR
DAMIER
BLACK/GREEN/ BLACK/RED/ BLACK/BLUE/ BLUE ORANGE/YELLOW YELLOW
BLACK/RED/ BLUE
WHITE/RED/ BLUE
WHITE/BLUE/ YELLOW
ENDURO PRO SHIRTS
REPLICA SHIRTS
SHIRT
SHIRT
S>XXXL p.25
S>XXL p.39
BLACK
RED
BLUE
ORANGE
AUBIN
BIZOUARD
WARNIA
GREY
RED
PICHON
COLORS
COUPRIE
BILL
Gloves SWITCH
PULSION
ADVENTURE
SHELLTER
WINTER
NEO
7>13 p.42
7>13 p.43
7>13 p.43
7>13 p.44
7>13 p.45
7>13 p.45
BLACK
BLACK
BLUE
RED
BLACK
WHITE
BLACK
BLACK
BLACK
Helmets
Boots
TRIAL UP
PERFORMANCE CROSS
PERFORMANCE ENDURO
40>48 p.59
40>48 p.58
S>XL p.37
GRAPHIC BLACK
GRAPHIC RED
GRAPHIC BLUE
SHINY WHITE
MAT BLACK
Goggles
WHITE
G-MAX p.57
ORANGE
RED
WHITE
KIDS GOGGLES
BLUE
GREY
BLACK
BLACK
PERFORMANCE KIDS
TRACK
TRACK KIDS
31>39 p.96
40>48 p.60
31>39 p.97
BLACK
KIDS COOL GOGGLES
p.95
p.95 RED RED
BLUE
YELLOW
WHITE
GREEN WHITE
ORANGE
BLACK
BLACK
WHITE BLACK
118
BLUE
k enny-R acing.com
WHITE
BLACK
SIZE GUIDE JUNIOR Shirts and jackets XXXXS 3/4
years old
XXXS 5/6
years old
XXS 7/9
years old
TITANIUM M Chest protectors PEE W WEE 4/8 years old
KIDS 8/12
years old
XS 10/12
yearss old
Safety jackets S 8/10
years old
M 10/12 0/12
years old
L 12 12/14
years old
XL 14/16
years old
PANTS Kids T.18 US T.20 US T.22 US U T.24 US T.26 US T.28 US 3 4 6 8 10 122
years old years old years ars old years old years old year years old
Adult T.28 US TT.30 30 U US T.32 US T.34 US T.36 US T.38 US T.40 US T.42 US 36 FR 38 FR 40 FR 42 FR 44 FR 46 FR 48 FR 50 FR
HELMETS Kids S M L 47/48 cm 49/50 cm 51/52 cm
Adult XS S M L XL XXL 53/54 cm 55/56 cm 57/58 cm 59/60 cm 61/62 cm 63/64 cm
Thanks to... Riders :
Places :
DESPRES Cyril PICHON Mickael NAMBOTIN Christophe COUPRIE Romain CHARROUX Justine ZACHARY Pichon DESPRES Matis ALVAREZ Igor
Moto Club de Bouafles Ville de Paris Moulin Red Graphic conception and photographies : Infra Creative Workshop www.infra.fr
k enny-R acing.com
119
KENNY ÉQUIPEMENT 102, rue André Durouchez ZI Nord - BP 60025 80081 AMIENS CEDEX 2 T. +33 (0)3 22 09 20 00 F. +33 (0)3 22 51 00 92 info@kenny-racing.com
www.Kenny-Racing.com ANDORRA DAYTONA 2000
ESTONIA OMART ART OU
LUXEMBOURG DOUBLE D DESIGNS BV
PORTUGAL HELDER PIRES LDA
CARRER COMTE DE FOIX N°6 AD200 PAS DE LA CASE Tél. +376 755 570 Fax +376 855 821 www.daytona2000sl.com www.moto-equip.com motoequip@andorra.ad
TULIKA 15/17 10613 TALLINN Tél. +37 268 40 408 www.kenny.ee info@omart.ee
AMBACHTSWEG 2 7451 PM HOLTEN Tél. +31 548 366 724 Fax +31 548 366 725 www.doubleddesigns.nl info@doubleddesigns.nl
BORRALHA, APART.176 3754-909 AGUEDA Tél. +351 234 62 18 70 Fax +351 234 601 889 www.hpires.pt comercial@hpires.pt
BELGIUM DOUBLE D DESIGNS BV
LUKKOSEPÄNKATU 4 20320 TURKU Tél. +358 75 326 5000 Fax +358 22 42 15 20 www.storm-motor.fi info@storm-motor.fi
MADAGASCAR CT MOTORS
ROMANIA SC JPCM RACING SRL
LOT IVX 5 A BIS ANKAZOMANGA SUD (ENCEINTE SODIM) 101 ANTANANARIVO Tél. +261 32 07 14 455 Fax +261 20 23 64 377 chamine.tahora@sodim.mg
STR. GEORGE ENESCU 32A 200326 CRAIOVA-DOLJ Tél. +40 726 264 990 Fax +40 351 425 693 www.kenny-racing.ro contact@kenny-racing.ro
MAROCCO MOB SHOP
RUSSIA PRO MOTO LLC
110 AVENUE DU 2 MARS 20000 CASABLANCA Tél. +212 22 86 03 35 Fax +212 22 86 03 51 www.mobshop.ma mobshop1@menara.ma
76 PR. MARSHALA ZHUKOVA BUILD. 2 OFFICE 100, 101 123103 MOSCOW Tél. +74 95 947 58 88 Fax +74 95 947 60 60 www.promoto.ru info@promoto.ru
BRAZIL OFF RUSH IMPORTACAO E EXPORTACAO AV. FAGUNDES FILHO 191 48 ED. DALLAS - JABAQUARA 04304-010 SAO PAULO - SP Tél. +55 11 3477 1711 Fax +55 11 3477 1712 www.offrush.com.br comercial@offrush.com.br
CHYPRE G.GALATIS & A.GALATIS OE SMYRNIS 35 14341 N PHILADELFIA Tél. +30 2102513994 Fax +30 229 402 3614 www.powermakers.gr info@grc-powerfactory.gr
GERMANY DOUBLE D DESIGNS BV AMBACHTSWEG 2 7451 PM HOLTEN Tél. +31 548 366 724 Fax +31 548 366 725 www.doubleddesigns.nl info@doubleddesigns.nl
GREECE G.GALATIS & A.GALATIS OE SMYRNIS 35 14341 N PHILADELFIA Tél. +30 2102513994 Fax +30 229 402 3614 www.powermakers.gr info@grc-powerfactory.gr
ITALY MVM SRL VIA GARIBALDI 11 89023 LAUREANA DI BORRELLO Tél. +30 0963542589 Fax +30 0963547413 www.mvmracing.it info@mvmracing.it
CZECH REPUBLIC BONMOTO SRO STRAN 12 639 00 BRNO Tél. +420 604 205 839 Fax +420 549 271 573 www.bonmoto.cz bonmoto@bonmoto.cz
NETHERLANDS DOUBLE D DESIGNS BV AMBACHTSWEG 2 7451 PM HOLTEN Tél. +31 548 366 724 Fax +31 548 366 725 www.doubleddesigns.nl info@doubleddesigns.nl
NORWAY MOTORSYKLISTEN AS BIRKEDALSVEIEN 68 4640 SOGNE Tél. +47 38 05 16 15 Fax +47 38 05 16 14 www.motorsyklisten.no kevin@motorsyklisten.no
LITHUANIA JSC MOTO 4U MISKINIU 21 LT-04132 VILNIUS Tél. +370 677 43 473 www.moto4u.lt info@moto4u.lt
PARTNERS :
QR CODE To have access to our website:
www.kenny-racing.com Use our QR code 1
Download for free on your smartphone «Mobiletag» on those platforms: App Store / Androïd Market / BlackBerry App World / Nokia ovi / Windows Phone.
2
Open the application «Mobiletag».
3
Flash the QR Code.
4
You have now a direct access to our website.
SLOVAKIA AUTO-MOTO-MIX 11/ A MYSLAVSKA STREET 04016 KOSICE Tél. +421 556853440 Fax +421 556853440 www.motomix.sk motomix@motomix.sk
UNITED KINGDOM UNIT 15 WAYSIDE FARM CALFWAY THE CAMP GL67EW GLOUCESTERSHIRE Tél. +441285821722 admin@brpimports.com
Réalisation : 9258
AMBACHTSWEG 2 7451 PM HOLTEN Tél. +31 548 366 724 Fax +31 548 366 725 www.doubleddesigns.nl info@doubleddesigns.nl
FINLAND STORM MOTOR OY