. s -!2$) ./6%-"2%
1
0 2 / ' 2 ! - - % 3 $ 5 . /6 % - " 2 % ! 5 $ # % - " 2 %
% 0 ,5
SEULEM
ENT
6ISU s .ª 9 s Mardi 26 novembre s E
DES TONNES DE NOURRITURE JETÉES À LA POUBELLE
ARRÊTONS LE GÂCHIS !
50
#/&&2%43 "/52"/. À GAGNER Voir en p.7
Interview
Le Père Pedro à cœur ouvert
Contre les moustiques
? L A M A Z U D L I T E M U F O D A VOTRE 9 ! $5 ./56%!5
1
2
3
SOMMAIRE
N°1549
ACTU
109 BALADE
06 EN UN ÉCLAIR 10 PORTRAIT
112 HOROSCOPE
MARIE-CLAIRE DESPLAS
SOCIÉTÉ 14 VOTRE ADO FUME-T-IL DU ZAMAL ?
18 LE PÈRE PEDRO
À COEUR OUVERT
20 DU NOUVEAU DANS LA
LUTTE ANTI-MOUSTIQUES
22 LES LETCHIS SONT LÀ ! 24 LE GASPILLAGE ALIMENTAIRE : UNE TRISTE RÉALITÉ
TÉLÉVISION 31 FEUILLETONS 34 RUN STAR 36>91
114 SOLUTIONS DES JEUX
PRATIQUE 12 CUISINE DES CHEFS 13 DÉVELOPPEMENT DURABLE
96 JEUX VIDÉO 98 ROUL PA NOU 99 HISTOIRE VRAIE : MON FILS A ÉTÉ ENLEVÉ PAR SA MÈRE
100 TATIE ROSINE 102 FORME / SANTÉ
PROGRAMMES TV
104 AUTO
LOISIRS
106 3 JEUNESSE
94 MUSIQUE, LIVRES,
110 LÉGUME LONTAN
97 PSYCHO-TEST ADOS
111 JARDIN
CINÉ, DVD
e
POUR CONTACTER VISU : 13, ALLÉE BONNIER -97400 SAINT-DENIS TÉL. : 02 62 90 20 60 - MAIL : INFO@VISUTELE.COM
41
¢ REUNION SAS au capital de 1 500 000 €- 352 827 646 RCS Saint-Denis. ©KTO Télévision.
DÉCOUVREZ VOTRE NOUVELLE CHAÎNE KTO SUR LE CANAL 57 (1)
RETROUVEZ LES OFFICES DE LA LITURGIE DES HEURES, LA MESSE DU DIMANCHE SOIR, LES CÉLÉBRATIONS DES FÊTES LITURGIQUES, TOUS LES GRANDS ÉVÈNEMENTS DEPUIS ROME, LES VOYAGES DU PAPE EN PARTENARIAT AVEC LE CTV (CENTRE DE TÉLÉVISION DU VATICAN) ET DES MAGAZINES CONSACRÉS À LA VIE DE L’EGLISE...
Tél. 0262 97 98 99
(coût d’un appel local depuis un poste fixe)
www.canalplus-reunion.com
(1) Chaîne disponible pour tous les abonnés CANALSAT à partir de CANALSAT ACCESS.
5
EN UN ÉCLAIR
ST DIT... C’E
“ Il refuse absolument de parler à quelqu’un d’autre que nous, il a besoin de temps pour se remettre de son épreuve… ” La presse en a assez parlé, il s’agit de Francis Collomp, le “ héros ” de la semaine dernière qui a su s’extirper des griffes de ses ravisseurs dont il était otage depuis 333 jours au Nigéria. L’ingénieur est certes amaigri, affaibli, mais a su conserver toute sa lucidité et sa ruse pour s’évader. Des héros comme ça, on en voudrait tous les jours ! Le Quotidien du 20/11/13
LE CHIFFRE
UNION LA BANQUE DE LA RÉ
UN BON PARTENAIRE POUR LES ÉTUDIANTS DE L’EGC Le 14 novembre dernier, l’Ecole de Gestion et de Commerce et la Banque de La Réunion ont signé une convention de partenariat. Les buts de la manœuvre sont multiples. Cette étroite collaboration va d’abord permettre à l’école de placer encore un peu plus l’entreprise au sein de ses formations. Ensuite, la Banque de La Réunion va pouvoir s’engager de manière plus ponctuelle dans les actions de l’établissement. Elle devient le parrain de la promotion 2013/2016 et à la fin de leurs études, les meilleurs éléments attirés par le monde de la banque seront accueillis au sein de
Ibrahim Patel et Bernard Frémont, Directeur de la Banque de La Réunion, ont officialisé un partenariat officieux déjà depuis quelque temps.
l’établissement bancaire pour un stage d’immersion. Cette coopération entre l’EGC et la Banque de La Réunion vise à renforcer la formation et l’insertion professionnelle
SICR
60 ANS DÉJÀ !
13 000
C’est le nombre de personnes reconnues travailleurs handicapés en 2012 sur l’île, 64 % sont des hommes et 62 % ont plus de 40 ans (source Conseil général). De gauche à droite : Patrick Thiack Kwan, Adam Ravate, Arzou Mahamadaly et Frédéric Foucque, réunis pour les 60 ans du SICR.
Le Syndicat de l’importation et du commerce de La Réunion (SICR) a fêté cette année ses 60 ans. L’occasion de rappeler que l’histoire du commerce a façonné celle de La Réunion. Il faut dire que depuis l’économie de comptoir d’après-guerre, l’île est passée à l’import-substitution avec des branches spécialisées dans l’agroalimentaire, l’automobile ou encore le bâtiment. Aujourd’hui, le commerce à La Réunion représente 14 000 entreprises qui génèrent 30 000 emplois. L.H. 6
des étudiants. De quoi former convenablement la relève et “ passer la main aux jeunes plus tard ”, selon Ibrahim Patel, Président de la CCIR. J.R.
SAINT-DENIS
L’IAE A 50 ANS ! L’école universitaire de management de La Réunion a fêté son demi-siècle le 15 novembre. Ouverte depuis 1963 à SaintDenis, l’institut a permis à plus de 5 500 Réunionnais de décrocher un diplôme. Aujourd’hui, 21 formations constituent le squelette d’enseignement de l’école et le taux d’insertion des diplômés, une fois leurs études finies, est de 94 %. Par ailleurs, trois élèves ont été récompensés avec le prix d’excellence IAE/BR, avec la coquette somme de 5 000 ` pour le 1er prix. “ Notre école est d’ores et déjà tournée vers les 50 autres années qui arrivent ”, a conclu Pascal Picard, Directeur-adjoint de l’établissement. Comme ça, c’est dit... J.R.
La soirée d’anniversaire a permis de récompenser des étudiants émérites devant un parterre d’officiels.
GRAND JEU
50 n o b r u o B s t e r f f o C À GAGNER !
OFFREZ LE MEILLEUR DE NOTRE ÎLE EN
48H EXPRESS
AVEC LES COFFRETS BOURBON, PARTAGEONS LA RÉUNION ! découverte. Grâce à la délicate association de produits locaux et de fruits frais, La Réunion sera plus que jamais au rendez-vous des tables de fin d’année. Avec Royal Bourbon, les meilleurs produits de La Réunion livrés en Métropole. Pour commander ces délicieux coffrets, connectez-vous sur notre boutique en ligne :
www.royalbourbon-la-boutique.com
✃
Cette année, faites profiter à vos proches du meilleur de notre île. Royal Bourbon vous propose une sélection de 8 coffrets entièrement composés de produits locaux. Offrez un cocktail de fruits de La Réunion avec un de nos 4 coffrets tout fruits de saison cueillis le jour même : letchis en grappe, mangues et ananas Victoria. Faites partager les saveurs de notre île avec nos colis fruits
Jeu Coffrets Bourbon Bulletin de participation LA QUESTION : Combien de coffrets Bourbon tout fruits sont proposés cette année ?
❒A:2
❒B:4
❒C:6
Nom : Prénom : Adresse : Téléphone :
Âge :
E-mail : Bulletin de participation à renvoyer au plus tard le lundi 16 décembre 2013 à VISU Jeu Coffrets Bourbon ; 13 allée Bonnier 97400 Saint-Denis
7
EN UN ÉCLAIR CONSEIL GÉNÉRAL
9e SEMAINE ÉCOLE-ENTREPRISE
partenariat “ qui vit depuis plusieurs années ”, comme l’a souligné le colonel Loubry. De cette façon, 500 sapeurs-pompiers volontaires ont rejoint la Maison SDIS depuis 2010. A ce jour, près de 90 élèves ont été formés et 40 % d’entre eux ont choisi de s’engager en tant que sapeurs-pompiers volontaires au service de La Réunion et de sa population.
PHOTO : ALEXANDRE RIVIERE (CG)
Le rouge était la couleur dominante mardi 18 novembre au Département. Nassimah Dindar, Présidente du Conseil général et du SDIS, recevait les 22 sapeurs-pompiers volontaires de la section Baccalauréat Professionnel “ Sécurité-Prévention ” (promotion 2010-2011) et le Proviseur du lycée Patu de Rosemont de Saint-Benoît pour signer officiellement un
PHOTO RUN CONCEPT
CONVENTION ENTRE LE SDIS ET LE LYCÉE PATU DE ROSEMONT
À LA RENCONTRE DES ÉLÈVES ET DES PROFS Dans le cadre du partenariat entre le MEDEF national et le Ministère de l’Éducation nationale, une Semaine École-Entreprise est déclinée en région tous les ans. Le MEDEF Réunion et l’Académie de La Réunion ont contribué à la sensibilisation des jeunes au monde économique, à l’esprit d’entreprendre et à la nécessité de réfléchir à leur projet professionnel. Plus de 30 collèges, soit plus de 1 000 collégiens ont reçu des binômes de chefs d’entreprise pour le Quizz “ À la découverte de l’entreprise, de ses métiers
SAINT-DENIS
LE E-COMMERCE LOCAL ÇA EXISTE ! A l’occasion de la Semaine du E-commerce qui a eu lieu du 5 au 12 novembre dernier, les acteurs du secteur cherchaient à séduire plus de Réunionnais. Il faut dire que ces derniers sont nombreux à faire leurs achats sur Internet via des sites extérieurs. Autant de clients
à ramener sur le marché local. “ Avec 400 à 500 e-commerçants sur l’île, tous les secteurs sont représentés et il y a le choix ! En plus, nos prix ne sont pas plus élevés que sur les sites nationaux ou internationaux ”, explique Pierre-Nicolas Rives, de Réunishop. L.H.
288
et de l’environnement local ”. Près de 650 élèves ont été invités à la conférence-débat sur le thème “ L’entreprise de demain, c’est vous... Osez ! ”. 9 chefs d’entreprise sont intervenus autour de 3 thématiques. Plus de 100 patrons ont sensibilisé les 3e au fonctionnement de l’entreprise selon cette méthode dans 5 établissements. Une découverte des filières prioritaires (porteuses de développement pour le territoire Tourisme, TIC, Agro-nutrition et Energies renouvelables) s’est faite au travers de 10 entreprises.
LE CHIFFRE C’est le nombre de kilos de déchets jetés par un Réunionnais dans sa poubelle par an, soit près de 800 g par jour !
ORS
30 BOUGIES DÉJÀ !
L’Observatoire Régional de Santé a célèbré ses 30 ans. Trente ans à étudier la santé des Réunionnais à la loupe. Un travail primordial, mais un bilan mitigé, car si les maladies infectieuses reculent, le diabète et les maladies cardiovasculaires gagnent du terrain. L.H. 8
9
P O RT R A I T
UN TRAVAIL DE FOURMI
MARIE-CLAIRE DESPLAS
ELLE FAIT UN CARTON AVEC SES MEUBLES ! Résistantes et légères, les créations de Marie-Claire Desplas sont des produits issus du recyclage. Véritable mobilier de qualité, le meuble en carton donne du cachet à un intérieur pour un prix très accessible. Rencontre avec cette artiste de Trois-Bassins. réatrice dans l’âme, Marie-Claire Desplas a jadis exercé aux studios Pipangaille avant d’ouvrir une boutique de fleurs dans les Hauts de l’Ouest. Son sens artistique l’a amené à s’intéresser à la fabrication de meubles en carton qui surprennent par leur design, étonnent par leur légèreté et leur solidité. “ Comme ils sont vitrifiés, mes meubles ne craignent pas l’humidité. Ils s’entretiennent facilement, juste avec un chiffon humide ”, explique cette ébéniste des temps modernes. Militante pour la protection de l’environnement, “ D.Fleurettes ” récupère son matériau auprès des commerçants de la région : “ Cela ne sert à rien d’en acheter puisqu’on
C
en jette plein les poubelles ; c’est donner une 2e vie au papier, mais aussi proposer à un prix raisonnable mes réalisations ”. De la maison de poupée à l’équipement ultra-malin, rien ne l’arrête. Elle qui a acquis son savoir-faire après plusieurs mois de formation assidue auprès des ateliers Bleuzen de Rennes, qui travaillent en partenariat avec l’association Emmaüs.
AUCUNE LIMITE À L’INSPIRATION Avec ses doigts de fée, elle fait de la décoration, de l’ameublement, de l’agencement de boutiques et de stands. Avec passion, elle explique : “ Le carton est au service d’un art vivant et tendance qui me permet de créer des coiffeuses, des tables, des
Avec une infinie patience, elle imbrique les plaques de carton, bouche les alvéoles de papier avec de la colle chaude pour donner un dynamisme au meuble. Sitôt l’habillage des jointures terminé, le meuble est poncé pour que les surfaces soient lisses et uniformes. Avant d’apporter la touche finale de décoration avec de la couleur voire un soupçon de fantaisie, l’artiste imperméabilise le support avec un mélange dont la composition est secrète. Son mobilier peut supporter jusqu’à 100 kg/cm2 ! Et son savoirfaire est à partager aux cours de cartonnage (tél. : 0692 77 38 78). fauteuils, des comptoirs, des dressings… Ce matériau n’a pas son pareil pour donner une nouvelle déco à un intérieur. Il permet de planifier les espaces où régnaient alors le chaos et rendre une pièce accessible en devenant un véritable lieu de vie ”. Tel un menuisier avant toute fabrication, elle imagine le meuble, calcule les mesures, “ schématise les dimensions sur un carton avant de procéder au cutter à la coupe ”. Un travail délicat et fastidieux qu’elle considère comme une partie de plaisir. “ C’est là toute la clef de la créativité ”, dit-elle. En plus de l’élégance, ces objets créatifs peuvent avoir du volume tout en étant poids plume. Des créations à adopter par tous ceux qui font le ménage et ont mal au dos. A.M.L.
Il faut le voir pour le croire. Preuve en est de la robustesse du meuble en carton, “ D.Fleurettes ” en fabrique même pour les salles de bains.
10 10
OÙ SE RENSEIGNER ? ■ Office régional de tourisme d’Antananarivo : www. tourisme-antananarivo.com, tél. : +261 20 22 270 51 / +261 34 20 270 51 ■ Office national du tourisme de Madagascar : www. madagascar-tourisme.com, tél. : +261 20 22 661 15
Tananarive La ville de Tananarive, capitale de Madagascar, mérite cent fois le détour. Car “ la ville aux mille guerriers ” a su conserver ses joyaux historiques, tout en y associant des animations hautement colorées. C’est un petit bijou accueillant, serti de beautés naturelles, à 800 km de La Réunion. aviez-vous que le lieu de naissance de Tananarive, forte de ses 1,5 millions d’habitants, est la plus haute colline de la ville, Analamanga, qui signifie “ forêt bleue ” à cause d’une jolie lumière légèrement bleutée ? Tananarive, ou Antananarivo en malgache, est par ailleurs entourée de hauts plateaux (Tampoketsa). Des paysages de collines déboisées, des petits villages traditionnels composés de maisons de pisé... Tana a de quoi plaire. Son marché d’Analakely, son quartier d’Isoraka au Nord,
S
le Rova ou palais de la reine qui domine la ville au Sud-Est... La capitale de Madagascar est avant tout une ville historique, avec ses musées, ses monuments historiques, ses palais... Mais elle est aussi une capitale riche en animations, avec ses boutiques, ses marchés en plein air, ses ruelles pavées et pentues bordées de jolies maisons aux balcons de bois, colorées. Chaque coin de rue est un vrai spectacle. Quant au Palais d’Andohalo, à la Maison Jean Laborde, au Palais du 1er ministre (Andafiavaratra), au Palais de Justice (Avaradrova), à
la Porte d’Ambavahadimitafo, c’est à voir sans faute. La Région touristique de Tana fait partie de l’unité géographique dite de l’Imerina qui vaut le coup d’œil. Sans compter que l’accueil y est chaleureux et l’hospitalité reconnue de sa population. Sans conteste, la beauté de ses paysages, la diversité et le nombre important de ses sites touristiques et historiques, ainsi que la clémence de son climat invitent forcément le voyageur à visiter et à découvrir cette belle ville.
COMMENT Y ALLER ? ■ Depuis La Réunion par Air Austral (voir détails cidessous) ; visa obligatoire. ■ Adema, société aéroportuaire, assure un service de navettes par cars entre l’aéroport et la ville. ■ Monnaie malgache : 1 Ariary = 0,0003`
OÙ SE LOGER ? ■ Radama hôtel : tél. : +261 20 22 319 27 ; www.radamahotel.com ■ Grand hôtel du Louvre : tél. : +261 20 22 390 00 ; www.hotel-du-louvre.com ■ Maison de Vacances : lacasamara.blogspot.fr
W W W. L E P E T I T F U T É . C O M
324
*
11
© OFFICE RÉGIONAL DU TOURISME D’ANALAMANGA (ORTANA)
BON À SAVOIR...
CUISINE PAR LE CHEF SE PATRICK RIS
SOUPE GLACÉE DE CONCOMBRE À LA MENTHE FACILE À RÉALISER SANS CUISSON
COORDONNÉES
AUX P’TITS FARCIS resto provençal 43 F rue du Four à Chaux Saint-Pierre Tél. : 0262 27 58 10
À LA LOUPE Au cœur de la chaude capitale sudiste, la clientèle se presse aux P’tits farçis en quête de fraîcheur. La fraîcheur, c’est justement le credo de cet établissement qui mise tout sur la simplicité et l’authenticité de la cuisine provençale. Des recettes du soleil déclinées en une noria de soupes froides, salades, sandwiches niçois, bruschettas et suggestions (tartes, quiches, terrines, légumes farçis...), un plat du jour (lasagnes brèdes et chèvre, poulet au citron, couscous de poisson…) et des desserts faits maison.
Le chef, Patrick Risse, a bénéficié d’une formation classique en école hôtelière. Fortement inspiré par les traditions culinaires du sud de la France transmises par son épouse et ses beauxparents, il multiplie les suggestions à consommer sur place ou à emporter. Son service petit déjeuner salé composé d’œufs sous ses 3 formes (brouillés, au plat, en omelette, avec ou sans bacon), une assiette de charcuterie, du fromage blanc et un jus de fruits frais pressé. Et ça c’est tous les jours de la semaine, dès 8h et jusqu’à 14h. Alors comment résister ? 12 12
PROGRESSION
INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES L 1 concombre moyen (700 g environ) L 200 g de fromage blanc (type Calin) L 20 g de Feta L 1 petit oignon L 1 gousse d’ail L 1 bouquet de menthe L 1 filet d’huile d’olive L 1 trait de citron pressé L Sel et poivre L Piment (facultatif) L Un peu d’eau ou de lait
1 - Portez la menthe au congélateur. Lorsqu’elle est prise, hachez-la grossièrement. Utilisez deux bonnes cuillères à soupe de menthe ciselée pour la réalisation de cette soupe glacée. 2 - Pelez le concombre. Coupez-le en 4 dans la longueur, retirez-en les pépins. 3 - Epluchez l’oignon. Coupezle grossièrement. 4 - Dans le bol d’un robot mixeur, ajoutez tous les ingrédients et assaisonnez à votre convenance. Avec un peu d’eau ou de lait si nécessaire.
5 - Réservez deux bonnes heures au frais. 6 - Astuce du chef : pour varier les plaisirs, vous pouvez remplacer le concombre par du melon et la menthe par du basilic (dans les mêmes proportions). Pour cette variante, il conviendra de supprimer citron et Feta. UNE RECETTE À FAIRE CONNAÎTRE ? CONTACTEZ-NOUS ! VISU - Cuisine des chefs 13, allée Bonnier 97400 Saint-Denis Mail : info@visutele.com
DÉVELOPPEMENT DURABLE
ZÉRO-GACHIS
UN SERVICE POUR LIMITER LE GASPILLAGE Alerter les consommateurs sur les produits alimentaires à consommer rapidement et vendus à moitié prix dans le commerce près de chez eux : une vraie bonne idée. Zéro-Gâchis l’a fait. ertains distributeurs affichent des rabais intéressants sur les produits alimentaires dont la date limite de consommation approche. C’est souvent l'occasion pour le consommateur, dont le pouvoir d’achat est en berne, de diversifier son panier repas à moindre coût ; à condition d’être au bon endroit au bon moment ! Mais à défaut d’information et donc de preneurs, chaque année, 2,3 millions de tonnes d’aliments issus de la distribution (grandes surfaces, épiceries et commerces de proximité) finissent à la poubelle. Un phénomène connu qui pose un vrai problème éthique et environnemental.
C
- 50 % À - 70 % DE REMISE ! Partant de ce constat, le service gratuit Zéro-Gâchis a eu la bonne idée de faire le lien entre commerçants et consommateurs. Il propose aux professionnels de la distribution de dédier un espace aux produits à consommer rapidement, pour éviter leur dispersion dans les rayons et favoriser leur visibili-
Paul-Adrien Menez, jeune Pdg de Zéro-Gâchis
té. Par le biais d’un site Internet (www.zero-gachis.com), ZéroGâchis référence tous les jours, en temps réel, ces produits et les lieux de vente. Le consommateur peut consulter gratuitement le site et même bénéficier d’alerte sur son téléphone. Des aliments frais, parfaitement consommables, bénéficiant de réduction de - 50 % en moyenne : un gain assiette et portefeuille non négligeable ! En 1 an d’expérimentation, sur 7 magasins seulement, près d’1 million d’euros déjà économisé par les consommateurs !
ZÉRO-GÂCHEURS RÉUNIONNAIS ? Les enseignes partenaires (Leclerc, Carrefour, Système U, Les Mousquetaires) ont, quant à elles, diminué par 2 le gaspillage alimentaire dans leurs points de vente. Pensé par deux jeunes entrepreneurs bretons, Paul-Adrien et Christophe Menez, Zéro-Gâchis ne se veut pas dénonciateur ou moralisateur, mais bien positif et constructif en permettant à chacun d’agir à son niveau. Soutenu notamment
LE GÂCHIS EN CHIFFRES 1,3 milliard de tonnes de nourriture est jeté ou perdu chaque année soit 1/3 des aliments produits à l’échelle de la planète. En Europe, les pertes et gaspillages se chiffrent de 95 à 115 kg par personne et par an, soit de quoi nourrir l’intégralité des personnes qui souffrent de malnutrition dans le monde. par l’ADEME et le Ministère de l’Écologie, le réseau des ZéroGâcheurs est amené à s’étendre. “ Malheureusement, nous ne sommes pas encore près de chez vous ”, nous signale le site. Mais on peut espérer que les enseignes, impliquées dans l’Hexagone et implantées à La Réunion, étendront ce service au profit des consommateurs locaux et futurs Zéro-Gâcheurs réunionnais ! S.L.
ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE - DÉVELOPPEMENT DURABLE L’ADEME conseille les entreprises, les collectivités et le grand public L’ADEME est un établissement sous la tutelle des ministères de l’écologie, de l’enseignement supérieur et de la Recherche. www.ademe.fr. 13
ADDICTIONS
L’adolescence est une période qui peut être difficile à gérer pour les parents, mais aussi pour les ados eux-mêmes. On teste ses limites, on brave les interdits et on expérimente au-delà du raisonnable. Mais que faire quand fumer un joint devient aussi banal que d’aller au lycée ? L.H.
TO
US
ACC
S?
D O A S S E L
O R
e zamal fait partie des drogues dites récréatives. Il provoque une certaine euphorie et un bien-être passager. A La Réunion, il est très facile de s’en procurer. Le climat local étant idéal pour cette plante tropicale, les prix restent relativement bas en comparaison de la Métropole. Autant de facteurs qui séduisent les jeunes consommateurs. L’étude ESCAPAD de l’OFDT effectuée
L
14 14
en février 2012 a démontré que 40 % des jeunes Réunionnais de 17 ans ont déjà consommé du cannabis. “ On observe une banalisation dans le discours plus que dans la pratique ”, souligne Lucienne Kostyrka, pédopsychiatre de la Kaz’Ado à Saint-Denis. “ Certains jeunes sont persuadés que c’est dans la culture réunionnaise de fumer du zamal, ils n’y voient aucun danger ”, poursuit-elle.
ATTENTION AUX IDÉES REÇUES !
UNE NOTION DE PLAISIR À NE PAS NÉGLIGER
N Le zamal a longtemps bénéficié de l’appellation “ drogue douce ”, un euphémisme qui a participé à la dédramatisation du cannabis. Une erreur à réparer pour le chef Guirriec de la BPDJ. “ Aucune drogue n’est douce, il suffit de voir les ravages que fait le zamal dans les familles Le chef Guirriec réunionnaises ! ” s’insurgede la BPDJ t-elle. Chez les adolescents, on observe souvent une méconnaissance des produits consommés. “ Il y a des jeunes qui ne savent même pas que c’est illégal ”, poursuit le chef Guirriec. Heureusement ceux-là restent une minorité. “ Tous les ados ne sont pas en relation problématique avec le zamal. L’usage récréatif et occasionnel reste la majorité ”, explique le Docteur Kostyrka.
N Le discours préventif sur les drogues se résume souvent aux dangers qu’elles représentent pour la santé. Pour Odile Lecocq, directrice de l’ANPAA, cette façon d’aborder les choses ne marche pas : “ Il ne faut pas oublier la notion de plaisir que représente les drogues. Personne ne Odile Lecocq se drogue pour se faire du Directrice de l’ANPAA mal ”. Comprendre pourquoi les jeunes consomment du cannabis semble être la solution. “ Nous ne sommes pas là pour obliger le jeune à arrêter de fumer, mais pour l’informer et l’aider à s’en sortir ”, poursuit Odile Lecocq. En matière d’addictologie, tout est affaire de quantité et de fréquence de consommation. Autrement dit, ce n’est pas en fumant un joint occasionnellement qu’on devient forcément toxicomane. 15
O D S A S E
ADDICTIONS
LES CHIFFRES
L
L Les effets du zamal durent 2 à 10 heures après la prise en fonction des personnes. L Les accidents de la route sont multipliés par 1,8 sous cannabis et le risque d’accidents mortels est multiplié par 15 si le cannabis est associé à l’alcool. associé
DOCTEUR PÉDIATRE ET PHARMACOLOGUE
“ UN DANGER POUR LE CERVEAU EN CONSTRUCTION. ”
OU
T
Pour le Docteur MarieClaude Galland, il n’y a aucun doute, le cannabis est un danger pour les jeunes consommateurs.
S A
N En quoi une consommation précoce de zamal peut-elle être dangereuse pour la santé ? D’abord, le zamal représente un risque pneumologique sérieux. Un joint est beaucoup plus toxique qu’une cigarette. Les bouffées sont plus longues, on inhale donc plus de goudrons et d’oxyde de carbone. Problèmes ORL, bronchites chroniques et risque de cancer sont donc plus importants. Les dommages existent aussi d’un point de vue psychiatrique. Le cannabis peut entraîner des psychoses cannabiques pouvant provoquer des hallucinations, une dépersonnalisation et une autoagressivité qui peut aller jusqu’à la tentative de suicide. Ensuite, d’un point de vue neurologique, le cerveau atteint sa maturité autour de 20 ans. Un adolescent qui fume du cannabis risque des dommages irréversibles sur l’hippocampe, centre de la mémoire.
N Comment se traduisent ces dommages sur l’hippocampe ? Le delta-9-tétrahydrocannabinole 16
L A 17 ans, 46 % des garçons et 38 % des filles ont déjà expérimenté le cannabis.
OS
MARIE-CLAUDE GALLAND
?
INTERVIEW
R CC
(THC) vient altérer la structure des neurones dans cette zone du cerveau, en formation à cet âge. La mémoire immédiate s’en trouve endommagée, ce qui empêche l’adolescent d’apprendre et de retenir correctement. Une étude néo-zélandaise, menée sur 38 ans, a démontré que les fumeurs précoces et réguliers pouvaient perdre jusqu’à 8 points de QI sur cette période de temps. Le zamal est un vrai danger pour le cerveau en construction !
N Comment peut-on aider un jeune à se débarrasser d’une addiction au zamal ? Il n’existe pas de médicament de substitution. Avec le zamal, nous avons à faire à une dépendance plus psychique que physique. Pour la plupart des jeunes en difficulté, c’est un refuge, une façon d’alléger leurs problèmes. La solution est d’en parler avec eux, d’évaluer leur consommation et d’essayer de leur trouver une activité pendant laquelle ils n’auront pas besoin de fumer, comme le sport, par exemple.
L La première expérience du cannabis se fait en moyenne à 15 ans. L’usage régulier concerne 11 % des garçons et 4 % des filles.
COMMENT RÉAGIR ? Une consommation excessive de cannabis est souvent l’expression d’un problème plus profond. Le dialogue sera toujours plus efficace qu’une punition dans ce cas. Si vous n’arrivez pas à établir une communication sereine avec votre enfant, des professionnels peuvent vous aider. N Kaz’Ado 10 rue de Champ Fleuri Saint-Denis ' 0262 45 35 45 N Réseau Oté 7 chemin pavé Grande Fontaine Saint-Paul ' 0262 45 19 26 N ANPAA 130 bis rue Jules Aubert Saint-Denis - ' 0262 30 22 93
COMMENT SAVOIR SI MON ENFANT FUME DU ZAMAL ? Quelques symptômes peuvent vous aider à savoir si votre ado est un consommateur régulier. L SIGNES PHYSIQUES. Il a les yeux rouges et les pupilles dilatées. Il rigole pour rien et il a du mal à finir ses phrases. Il est souvent fatigué et manifeste une flemme inhabituelle. L MANQUE DE CONCENTRATION. Ses résultats scolaires sont en baisse et les cours sont de plus en plus difficiles à suivre. Il en vient à sécher l’école. L REPLI SUR SOI. Il s’isole fréquemment, n’a envie de rien et perd toute motivation. L TROUBLES DU SOMMEIL. Il a du mal à s’endormir le soir et du mal à se lever le matin. Fumer l’aide à trouver le sommeil. L TROUBLES ALIMENTAIRES. Son grignotage augmente sans pour autant que cela lui coupe l’appétit pendant les repas. Attention, ces symptômes sont assez difficiles à identifier. L’adolescence est une période où l’organisme change rapidement. Si votre ado dort trop, grignote ou s’isole ce n’est pas forcément dû au zamal…
Ce sont eux qui le disent… JORDAN*, 17 ANS
“ Je fume régulièrement, en soirée, en journée, au lycée… Plus d’une quinzaine d’amis autour de moi fument. Et j’ai pas mal de potes dealers ; au lycée, il y en a souvent de disponible. C’est assez normal d’en consommer pour nous. Mes parents le savent, j’en ai fumé avec eux une fois, mais s’ils savaient que je continue et que j’en ai systématiquement sur moi, ils ne seraient pas d’accord. ”
JENNIFER*, 16 ANS
“ Deux sur trois de mes amis fument de l’herbe. Moi, je fume en soirée principalement, mais quand l’occasion se présente, je refuse rarement. Pour passer un bon moment entre potes à la plage, c’est agréable. Je m’en procure par mes amis et mon copain, mais l’idée ne me viendrait pas d’aller voir un dealer pour m’en procurer. Mes parents ne le savent pas, je pense qu’ils se doutent que j’ai déjà essayé, c’est normal à mon âge. ”
ROMAIN*, 15 ANS
“ Je ne fume pas, mais les trois quarts de mes amis le font. Surtout en soirée pour faire la fête. Je sais que je pourrais m’en procurer très facilement. Je vois le zamal comme une drogue douce et sociable, mais je sais aussi qu’elle est très dangereuse. Mes parents me demanderaient des explications et essaieraient de m’aider à ne plus y toucher si j’en fumais. ”
LEYLA*, 17 ANS
“ Je fume environ une fois par semaine. Au lycée ou n’importe où, 80 % de mes amis fument aussi. Mes parents ne le savent pas, mais s’ils le savaient, ils me verraient différemment. Mon père m’a surpris un jour avec du zamal dans mon sac, il ne m’a rien dit, mais je pense qu’il m’en reparlera et essaiera de me convaincre d’arrêter. ” *Prénoms d’emprunt 17
I N T E RV I E W
LE PÈRE PEDRO À CŒUR OUVERT…
© LE STUDIO 360 PHOTOGRAPHIES
“ Je suis épaté par la durée de la solidarité réunionnaise ! ”
De passage sur l’île, après l’Australie et juste avant la Slovénie, le Père Pedro, “ le prophète des bidonvilles ”, a bien voulu accorder une interview dans les locaux de VISU, histoire de faire le point sur la générosité réunionnaise qui l’a surpris ! N Vous êtes venu à La
Réunion pas seulement parce que vous la visitez depuis 20 ans, mais aussi pour demander de l’argent. Êtes-vous satisfait des promesses faites par la Région ?
ère Pedro : Je suis venu pour leur dire de ne pas nous laisser tomber. L’an passé, la Région nous a octroyé 300 000 ` ce qui a permis de construire un lycée à Akamasoa, petit village à Madagascar dont on s’occupe. Cette fois-ci, j’ai rencontré Jean-Louis Lagourgue, viceprésident de la Région, qui
P
devant tous les élus a fait des promesses. Il m’a donné sa parole que la Région continuera à nous aider. J’ai senti qu’il y avait une grande communion. C’est un partenariat très respectueux entre nous. N Vous avez encore
besoin d’aides financières, mais pour quoi ? Nous avons besoin de faire une école primaire, de finir le complexe sportif pour 11 328 enfants, voire plus, car il faut savoir que les infrastructures construites grâce aux dons bénéficient à d’autres villages, elles rayonnent pour tous. Avec 450 personnes sur place, des
professeurs, des ingénieurs, des médecins… on essaie de bien faire. N Etes-vous dans
l’ensemble satisfait de la solidarité réunionnaise à l’heure de la crise économique qui ne permet pas toujours de donner ? Oh que oui ! Je suis même épaté et surpris par la durée de la solidarité des Réunionnais. Je sens une telle joie, une telle compréhension à La Réunion. Quand les Réunionnais savent et voient où va leur argent, aucune crise ne les empêche de donner. Les Réunionnais ont du cœur. Le miracle, c’est que
cela dure. Ils ne se lassent jamais de donner, car on revient vite sur les rails de la vraie solidarité, du vrai amour de l’Autre. Je vous remercie mes frères réunionnais, gardez cette vertu de donner ! N Ne ressentez-vous
pas une certaine fierté du fait d’être devenu populaire ? Vous, les médias, vous faites le bon jeu quand vous me donnez la parole, alors j’utilise cette parole pour aider les gens dans la misère, c’est de cela dont je suis fier. Je veux bien être taxé de fier dans la mesure où c’est pour faire toujours un pas vers mes frères. Et surtout je n’ai
Faites vos dons ! Si vous voulez aider les Amis du Père Pedro, contactez l’association au 0262 24 52 18, Yves au 0692 56 69 82 et/ou Jocelyne au 0692 65 54 00 ; ou écrivez au 26 rue Eugène Dayot Grand Fond 97434 Saint-Gilles-les-Bains. 18 18
500 LIVRES
VENDUS EN 5 JOURS
Le Père Pedro était également venu sur l’île pour dédicacer le livre “ Père Pedro, le prophète des bidonvilles ” par Pierre Lunel aux éditions du Rocher. Sur 5 jours, les séances de dédicaces ont permis de vendre 500 exemplaires. Et ce n’est qu’un début ! A 20 ` pièce, ça peut rapporter gros aux enfants d’Akamasoa !
DIDIER ROBERT pas le temps d’être fier ! C’est le peuple qui me donne cette notoriété, car les gens sentent et voient que mon engagement est réel, que ce n’est pas une façade. N Etes-vous satisfait
aujourd’hui de ce long parcours de solidarité envers le peuple malgache ? Je suis heureux aujourd’hui car les messages passent. Mais je suis aussi en colère, je n’accepte pas le scandale de l’hypocri-
sie, du racisme, de la violence, qu’il y ait un monde à plusieurs vitesses. On doit faire reculer le Mal, l’égoïsme. Je reste persuadé que l’on peut tenir le Mal sous contrôle. Nous prêchons la fraternité, le partage ; il faudrait que tous le fassent. N Qu’en est-il de l’avenir
du village d’Akamasoa dans lequel vous œuvrez ? On est contraint de tout surveiller, 25 hommes tous les jours, avec sifflet, pour pré-
venir des dangers. Il faut savoir que c’est le chaos à Mada, c’est l’anarchie. On attend un nouveau gouvernement pour régler tout cela, les élections se sont faites le 20 décembre ; les gens attendent la sécurité, l’éducation pour tous, de l’emploi, la santé… Surtout, n’ayez pas peur d’aller à Mada car le peuple est accueillant ! Une fois la misère vaincue, tout ira mieux. Propos recueillis par lsabelle Mazaleyrat
© LA VÉRITÉ
UN PRIX DE LA TOLÉRANCE EN SLOVÉNIE Après avoir été proposé par la Slovénie et Madagascar pour le Prix Nobel de la Paix, le Père Pedro a quitté La Réunion le 14 novembre pour se rendre en Slovénie et y recevoir le Prix de la Tolérance 2013 à
l’Académie Européenne des Sciences et de l’Art. “ Face à Bill Clinton ou encore Vladimir Poutine, je ne fais pas le poids pour le Prix Nobel ! Ce sont les gens simples qui me donnent l’équivalent de ce prix ! ”
AU CŒUR DE LA MISÈRE En juin dernier, une délégation de la Région était allée constater sur place où son argent, donc le nôtre, avait été investi, c’est-àdire dans un lycée. Sur place, le président de Région, Didier Robert, aurait été “ estomaqué par la misère ”, dixit le Père Pedro. “ Ils ont vu que l’on faisait quelque chose ”, ajoute l’homme de Dieu. Le lycée de l’Espoir (manantenasoa en malgache, ndlr) sera d’ailleurs inauguré le 30 novembre prochain. Pour l’occasion, une délégation de la Région, Didier Robert en tête, sera sur place 2 jours. 19 2 19
LUTTE ANTI-MOUSTIQUES
LES NOUVELLES
La saison chaude est déjà bien installée et avec elle, la crainte des épidémies de dengue et de chikungunya. Le coupable : le moustique. Comment se protéger contre ses piqûres ? Et comment prévenir efficacement tout risque d’épidémie ? VISU vous propose de faire le tour des dernières trouvailles en matière de lutte antimoustiques. L.H.
ARMES
ans la lutte anti-moustiques, il y a trois façons d’aborder le problème : la prévention sociale, le traitement des foyers larvaires et celui des moustiques adultes. Si le discours est rôdé du côté de la prévention, la science trouve constamment de nouvelles méthodes pour se débarrasser de l’animal le plus meurtrier de la planète.
D
N DES RECHERCHES QUI INNOVENT Dans certains pays, l’usage des insecticides a atteint ses limites, le moustique y est de plus en plus résistant. Heureusement à La Réunion, ce n’est pas encore le cas pour le moustique tigre. “ Ce n’est pas une raison pour les utiliser systématiquement. La réponse chimique doit être utilisée en dernier recours ”, prévient Jean-Sébastien Dehecq, entomologiste à l’ARS. Les autres solutions viennent du moustique lui-même. Les chercheurs planchent dessus avec des résultats prometteurs comme... 20 20
talyse ainsi produite fournit de l’eau et du riles de manière à prévenir la ponte des CO2. Le moustique est attiré vers le piège femelles ; deux techniques à ce jour : par et aspiré par son ventilateur. En plus, il pumodification génétique ou rayonnement au rayon X. UNE BORNE BIOBELT DE JARDIN L Introduire un moustique de la même espèce, mais Air Mélange Mélange d’une région du monde Air-CO2-Leurre Air-CO2-Leurre différente. Une bactérie présente chez le moustique d’une région du monde peut stériliser les femelles d’une autre région. L Introduire une population de mâles sté-
N LES PIÈGES DERNIER CRI Le moustique est attiré par le CO2 et la chaleur que nous dégageons. C’est sur ce principe que se basent les pièges photocatalytiques. Le dioxyde de titane présent dans le piège est irradié par une lampe à UV. La réaction par ca-
LES RÉPULSIFS TENDANCES N Les applications ultrason à télécharger
Voici un répulsif technologique à télécharger sur son Smartphone ou son ordinateur. L’application émet un ultrason sensé repousser le moustique. Son efficacité est assez aléatoire, les différentes espèces de moustiques n’étant pas sensibles aux mêmes fréquences. Plusieurs logiciels existent : Anti-moustique (pour PC, www.anti-moustique.softonic.fr), Anti-moustiques à ultrason (pour IPhone et IPad, www.itunes.apple.com)
N Les Bracelets
Accessoire fashion, le bracelet rechargeable antimoustiques se porte au poignet ou à la cheville. On y insère une plaquette imprégnée d’huiles essentielles répulsives qui a une durée de vie de 15 jours. Existe aussi en version porte-clé. Bracelet anti-moustiques Para Kito, existe en plusieurs coloris. Prix : 10,90 ` le bracelet et 5,90 ` le lot de 2 recharges. Sur www.antimoustique.com
REMÈDES LONTAN
POURQUOI CHANGER UNE ÉQUIPE QUI GAGNE ? L La citronnelle, le citron, le géranium, l’eucalyptus… sont des plantes odorantes qui
rifie l’air de la pièce dans lequel on le met ! Piège Photocatalytique Inadays, plutôt pour l’intérieur ou la terrasse. Prix : 89,90 ` Sur www.antimoustique.com. Un autre piège a fait son apparition il y a peu : le Biobelt. Piège de jardin, il peut couvrir une surface de
masquent nos odeurs. Disposées stratégiquement autour d’une terrasse, elles permettent d’éloigner les moustiques. L Une astuce toute simple pour limiter les gîtes larvaires dans vos plantes : mettez du sable dans les soucoupes sous les pots. L’eau stagnante est ainsi éliminée et les moustiques ne peuvent plus pondre.
L Utilisé dans toute l’Asie du Sud-Est, le bassin à poisson dans la cour est une arme redoutable contre les moustiques. La seule condition : avoir un jardin propre de façon à ce que le seul point d’eau stagnante soit le bassin. Les poissons mangeront alors les larves pondues, diminuant la présence des moustiques autour de la maison.
300 m2. Son fonctionnement est simple : alimenté en CO2 par bonbonnes, il attire le moustique. Ensuite, il diffuse des leurres olfactifs sensés imiter nos odeurs ; le moustique est alors détourné de ses proies habituelles, puis aspiré dans le piège. Une des bornes à disposer dans son jardin. Prix : jusqu’à 3 000 `. Piège Photocatalytique Inadays
CHIK’ ET DENGUE SAVOIR RECONNAÎTRE LES SYMPTÔMES Il est primordial de reconnaître au plus tôt les signes d’une maladie vectorielle. A La Réunion, la dengue et le chikungunya sont les 2 maladies les plus fréquemment transmises par le moustique. L Le chikungunya Maladie d’origine africaine qui provoque de fortes fièvres et des douleurs articulaires. Maux de tête, nausée, fatigue et muscles endoloris font aussi partie des symptômes. L La dengue Les symptômes sont les mêmes qu’une forte grippe (poussée de fièvre, fatigue, maux de tête…). Elle peut dégénérer en dengue hémorragique si la maladie n’est pas traitée à temps. La prise d’aspirine ou de tout autre anticoagulant peut s’avérer fatal.
N’OUBLIEZ PAS ! Selon l’ARS, près de 80 % des gîtes larvaires sont créés par l’homme autour de sa maison. Ne laissez rien traîner dans la cour qui puisse servir de réceptacle aux eaux de pluie. Utilisez des répulsifs pour ne pas vous faire piquer. Apprenez à reconnaître les symptômes des maladies vectorielles. N’oubliez pas ces réflexes qui n’ont l’air de rien, mais qui peuvent sauver des vies !
KASS’ MOUSTIK Du 25 novembre au 1er décembre, l’ARS lance la 12e édition de Kass’ Moustik. Une campagne de prévention sur le terrain qui aura lieu à travers toute l’île. Collectivités et associations joindront une fois de plus leurs efforts dans de nombreuses actions. Les partenaires volontaires pour s’engager dans la réalisation d’une action Kass’ Moustik peuvent contacter dès à présent le service LAV. Pour plus d’informations rendez-vous sur le site de l’ARS ! www.ars.ocean-indien.sante.fr 21
ÉVÉNEMENT
C’EST PARTI POUR
LES LETCHIS !
Comme tous les ans, vers la fin de l’année, viennent des mets de choix attendus par tous les gourmands. Après les bichiques et le Beaujolais, c’est la saison des letchis qui commence enfin. Les étals ont déjà fleuri sur le bord de la route. Les prix devraient rapidement baisser, mais pour le moment, zoom sur le fruit tant convoité ! J.R.
1
RA PH AË De pu is 20 an L AV IC E s da ns le let ch Ra ph aë l Av ice i, m aît du fru it à la peris e la cu ltu re rfe ct io n
2
1 - La technique de la marcotte aérienne, dite margote, est très utile pour développer son exploitation de pieds de letchis. 2 - Une fois emballée, la branche doit reposer 3 mois dans l’ombre !
“
ette année, les letchis sont un peu en retard, mais ils seront frais et garniront les tables pour les fêtes. ” Raphaël Avice est planteur de letchis depuis 20 ans dans l’Est de l’île. “ Je suis né à Sain-
C
te-Rose, mais c’est à SainteAnne que j’ai posé mes valises pour mon exploitation. C’est un coin idéal pour les letchis ”, sourit le planteur en montrant des grosses grappes de letchis encore verts. “ Ceux-là ne sont pas encore bons pour être consommés. Ils feront par-
tie des prochaines vagues sur le marché. Le début officiel de la saison des letchis 2013 a eu lieu le 18/19 novembre ”, souligne-t-il. Bien entendu, il est possible d’en trouver avant sur le bord des routes ou des marchés forains aux quatre coins de l’île. “ Il y en aura qui seront
LE LETCHI A SA MAISON ! Après celles des ananas et des mangues, la Maison du Letchi a fait son ouverture le 23 octobre dernier à Sainte-Anne. Situé aux Orangers, la structure a pour but de favoriser la découverte du 22 22
petit fruit charnu aux touriste, mais aussi aux locaux qui voudraient admirer un verger de plus près et les différentes façons de le cultiver. Informations et réservations au tél. : 0692 60 63 88.
bien rouges et sucrés avant la date fatidique, mais ils ne seront pas à leur potentiel maximum ”, lâche le planteur en inspectant un pied vieux de plus de 100 ans. Les letchis sont donc arrivés avec une semaine de retard sur les étals. Pourtant, la nature a laissé penser le contraire. “ Il y a eu une floraison précoce des pieds de letchis. Et puis malheureusement, une vague de froid est venue et a ralenti le développement des fruits ”, explique Raphaël Avice. Mais pas de crainte à avoir. Le letchi 2013 sera “ un bon letchi bien sucré ”, assure le SaintAnnois. Surtout que le fruit rouge péi peut s’accommoder de diverses façons. “ Le letchi est succulent en confiture, dans les carry, voire en sorbet. Et nature
LE LETCHI ? L Le letchi est originaire de Chine méridionale. Il a été introduit à La Réunion en 1764 par Joseph François Charpentier de Cossigny de Palma. L’espèce s’est très facilement acclimatée dans l’Est et le Sud de notre île. Plusieurs variétés sont présentes sur l’île : le letchi blanc, le letchi lisse, le letchi toupie et le kwaïmi. Cette dernière variété est la plus cultivée dans les vergers de l’île.
LA RÉUNION CONTRE MADAGASCAR
bien évidemment ”, plaisante-til. Sur son exploitation, chaque arbre fruitier fournit en moyenne 200 kg de letchis. “ Je possède des arbres centenaires. Malgré leur âge, ils produisent encore des fruits consommables. Après, ce qui peut être handicapant, c’est la hauteur des branches. Quand c’est trop dangereux, je suis obligé de laisser tous les fruits à leur place ”, regrette l’exploitant en procédant à une margotte dans son champ. Au final, Raphaël Avice a confiance en la saison qui s’annonce. Enfin presque. “ Reste les cyclones. C’est la crainte. S’il y a un cyclone, il y aura des dégâts, c’est malheureusement imparable. ” Il ne nous reste plus qu’à croiser les doigts...
Chaque année, les exportateurs locaux commercialisent plus de 400 tonnes du fruit en Métropole. Mais ils ne sont pas seuls. Ils doivent lutter contre la politique d’exportation agressive des Malgaches. Eux, ils voient les choses en grand : pas moins de 20 000 tonnes quittent les terres de Madagascar pour atterrir en dans les assiettes des consommateurs qui habitent au pays du vin et du fromage.
Mais le combat pour les planteurs réunionnais et loin d’être perdu d’avance. Ils tirent leur épingle du jeu par une fraîcheur inégalée de leurs fruits. C’est par avion qu’ils livrent leurs letchis et non par bateau comme les Malgaches !
DÉLICE DE LETCHIS À LA PATATE DOUCE Par Jonathan Baïkiom pâtissier au Diana Dea Lodge
FONDANT À LA PATATE DOUCE INGRÉDIENTS L 750 g de patates douces L 3 œufs L 90 g de beurre L 125 g de sucre L 1 gousse de vanille L 3 cuillères à soupe de rhum
PRÉPARATION L Cuire à l’eau les patates douces jusqu’à ce qu’elles soient tendres, puis les réduire en purée. L Ajouter les œufs entiers, le sucre, le beurre ramolli, la vanille et l’alcool. L Étaler sur une plaque de cuisson et cuire au four pendant 15 minutes à 180°C
RECETTE
D’OÙ VIENT
MOUSSE DE LETCHIS INGRÉDIENTS L 500 g de pulpe de letchis L 7 feuilles de gélatine L 450 g de crème fouettée L 175 g de sucre L 90 g de blancs d’œufs PRÉPARATION L Ramollir la gélatine à
l’eau froide. L Réaliser une meringue italienne avec les blancs, le sucre et l’eau. L Chauffer la moitié de pulpe de letchis et incorporer la gélatine jusqu’à dissolution. L Verser le mélange sur l’autre moitié de pulpe de letchis et faire refroidir à température ambiante (25°C). L Une fois le mélange pulpe gélatine refroidi, incorporer la meringue, puis la crème fouettée.
L Mélanger le tout
délicatement à l’aide d’une spatule. ASSEMBLAGE DE L’ENTREMET L Disposer une couche de fondant à la patate douce au fond d’un cercle pour entremet. L Verser la préparation de mousse de letchis à l’intérieur du cercle. L Lisser à l’aide d’une spatule et conserver au froid pendant 1 heure. L Démouler l’entremet et décorer selon vos envies (glaçage, biscuits Joconde, etc.). 23
CONSO
GASPILLAGE ALIMENTAIRE UNE FATALITÉ ?
Malheureusement, en 2013, beaucoup de personnes ne mangent pas encore à leur faim. Il suffit de lever les yeux et de constater que certains Réunionnais tirent le diable par la queue pour espérer voir la fin du mois avec le réfrigérateur rempli. Pourtant, le gaspillage alimentaire est encore monnaie courante, notamment chez les grandes enseignes qui jettent des denrées qui pourtant redonneraient le sourire à des centaines de familles. Pourquoi un tel gâchis ? Est-il possible de faire autrement ? L.H. et J.R.
137
24 24
KG
DE DÉCHETS ALIMENTAIRES PAR FRANÇAIS ET PAR AN
197 TONNES DE DENRÉES PAR MAGASIN PARTENT À LA POUBELLE
197
T
“
’aurais bien aimé vous donner gratuitement les feuilles de salade un peu abîmées, mais je ne sais pas si j’en ai le droit. Cela arrive de temps en temps que des gens comme vous me demandent des restes de salades, de brèdes ou de choux pour leurs tortues. Je leur réponds exactement la même chose qu’à vous. Je ne peux pas vous donner le surplus. Les consignes sont ce qu’elles sont ”, explique l’employé modèle d’une grande surface du nord de l’île, en remettant en place les fruits éparpillés dans le bac. Des ordres qui paraissent insensés. Prenons le cas des salades. Tous les matins, des pieds fraîchement coupés débarquent en rayon, et il faut les caser. C’est gage de fraîcheur et, à vrai dire, cela semble tout à fait normal. En revanche, une fois la journée finie, il y a toujours des excédents de produits. Des laitues moins belles que celles qui ont trouvé preneurs plus tôt. Et bien, celles-là, restent
J
mentales. Par an, 197 tonnes en rayon. Une fois le rideau de denrées par magasin parde l’enseigne baissé, il faut tent à la poubelle. Un chiffre nettoyer l’emplacement pour stratosphérique qui provoque le lendemain. souvent l’indignation au sein Logiquement, ce qui est consides associations qui militent déré comme inutile est jeté aux contre l’extrême précarité. ordures. Pas toujours, heureuHeureusement sement. Mais que certaines pour les aliments L’ENDROIT enseignes tratrès périssables vaillent en colcomme les léOÙ LES laboration avec gumes, c’est ORDURES SONT ces bénévoles souvent le cas. autres traLes grandes STOCKÉES EST et vailleurs, et font surfaces sontSOUS HAUTE parfois cadeau elles à blâmer stocks d’inpour autant ? SURVEILLANCE ! des vendus aux plus Pas si simple démunis. Sinon, de répondre afc’est poubelle. L’endroit où les firmativement. Le dossier est ordures sont stockées est soucomplexe. vent placé de sorte que chaque Le milieu de la grande distribumouvement suspicieux soit vite tion est extrêmement encadré. détecté. Mais il suffit de cherLes enseignes doivent jongler cher un petit peu : les déchets entre les dates de péremption sont entreposés dans un local à effectives des produits, gérer l’abri des regards. Pour y pénéles stocks de denrées et affrontrer, il faut présenter une carte ter les conditions climatiques à un système de verrouillage pouvant dissuader les clients électronique. de se déplacer. Difficile voire impossible d’esDes règles strictes encadrées pérer y pénétrer et ramasser de par des instances gouvernemodestes morceaux de salade ou une cagette de fruits. Certains ne se laissent pas freiner par ce genre de système de surveillance. Comme Gérard. “ Avec des gens, on se retrouve à fouiller dans les ordures à la décharge. Les produits ne sont pas mélangés. On trouve des denrées encore consommables, et gratuitement ”, dévoile-t-il. Ne pas avoir accès aux poubelles c’est une chose discutable pour les défenseurs des plus pauvres. Mais il y a un point positif : aucun produit corrosif et dangereux n’y est déversé pour rendre les aliments impropres à la consommation comme parfois en Métropole. Un comble !
EN CHIFFRES LES PARTICULIERS
79 KG ● 79 kg de déchets alimentaires par Français et par an, soit 5 300 000 tonnes de déchets. Sur ces 79 kg, 7 kg sont des aliments non consommés et encore emballés.
LES INDUSTRIELS ● 2 317 057 tonnes de produits “ impropres ” à la consommation sont jetées chaque année par la grande distribution. 1 562 400 tonnes sont gaspillées par la restauration.
9M T ● Ce sont près de 9 millions de tonnes de nourritures qui sont jetées par an, en France, soit 137 kg par habitant.
À LA RÉUNION ● 2 à 3% des importations agroalimentaires sont gaspillées avant même d’être distribuées.
PAS D’ÉT SUR LE GA UDE SPILL ALIMENTA AGE À LA RÉUNI IRE ON SEL L’ADEME ! ON 25 25
CONSO
GASPILLAGE ALIMENTAIRE DLC CONTRE DLUO ● Il y a la DLC, date limite de
consommation, et la DLUO, date limite d’utilisation optimale. Quand la DLC est dépassée, le produit n’est plus consommable et peut rendre malade s’il est ingéré. Pour la DLUO, même si la date indiquée est dépassée, il peut être consommé, mais le goût ou les apports nutritionnels
SIMPLES Finir son assiette, cuisiner les portions justes, ne jeter que ce qui n’est pas mangeable… des choses simples à garder à l’esprit à chaque fois qu’on cuisine. Organiser ses menus de la semaine en fonction des dates de péremption est aussi une façon de vider intelligemment son frigo !
● DES PORTIONS
MIEUX ADAPTÉES A la cantine ou dans les hôpitaux, le gaspillage c’est ce qui revient en cuisine. L’astuce serait de proposer des types de portions (petite, moyenne ou grande) et, pour les restaurants, de proposer au client de repartir avec ses restes.
“ LE PROCÈS D’UN MODE DE PAPA LÉLA CONSOMMATION ”
● Créée il y a 12 ans, l’association Momon Papa Léla distripeuvent différer. Les supermarchés sont tenus de débarrasser les rayons des produits des articles dont la date de consommation sera atteinte les 3 jours suivants. Au contraire, les produits à la DLUO dépassée peuvent toujours être utilisés, mais sont parfois jetés avec les DLC, alors que leur utilisation est toujours possible.
LES SOLUTIONS POSSIBLES ● DES RÉFLEXES
MOMON
● CONSOMMER LES
PROMOS EN PRIORITÉ Les grandes surfaces utilisent les promotions pour écouler des stocks dont la date de péremption est proche. L’application pour Smartphone Zéro-Gâchis (voir p.13) vous permet de savoir en temps réel quel magasin fait quelles promos sur quel produit… une idée de génie !
bue chaque jour et à travers toute l’île des colis alimentaires aux personnes dans le besoin. Et le gaspillage des grandes surfaces, Patrick Savatier la connaît bien : “ On a fait en 12 ans, un gros travail de sensibilisation auprès des entreprises. Certaines nous appellent même spontanément pour nous donner des produits invendables, mais, bien sûr, propres à la consommation ”, explique-t-il. Mais toutes ne le font pas. Pire, certaines se permettent de jeter des produits ou des vêtements à peine abîmés. “ Il ne s’agit pas de faire le procès de la grande distribution, mais bien de notre mode de consommation. Si les grandes surfaces jettent, c’est que le client n’en veut pas ! ” s’indigne Patrick Savatier. Tous les ans, la cinquantaine de bénévoles de l’association distribuent 82 000 colis alimentaires. Autant de nourriture qui aurait pu finir à la poubelle…
LA COMPOSITION D’UN COLIS ALIMENTAIRE - 3 kg de viande ou poisson - 25 kg de riz - Biscuits - Purée ou Pâtes fraîches - Canard sur pied (élevage de l’association) - Fruits et légumes frais - Produits ménagers
● DES DONS
AUX ORGANISATIONS Les associations d’aide alimentaires existent sur l’île. Au lieu de laisser traîner des aliments jusqu’à leur date de péremption, faites un don ! Une façon aussi pour les boulangeries de se délester des invendus de la veille encore consommables.
Voir aussi page 13, rubrique Développement durable
QUE PENSEZ-VOUS DU GASPILLAGE ALIMENTAIRE ? AURÉLIE, 29 ANS ● “ Je trouve que c’est très grave de gaspiller de la nourriture alors que la population est en état de souffrance. Dans les autres pays, on meurt de faim alors qu’ici on jette. C’est honteux ! ” 26 26
MARC, 37 ANS ● “ C’est grave, mais je ne pense pas qu’il faille jeter la pierre à la grande distribution. Après tout, elle ne fait que respecter les consignes sanitaires. Il y a encore beaucoup de problèmes de fond à régler. ”
JOCELYNE, 59 ANS ● “ Chez moi, j’ai toujours dit à mes enfants qu’il ne faut pas faire du gaspillage. Des gens n’ont pas cette chance d’avoir à manger convenablement. Par respect, il faut se contenter de ce que l’on a et ne pas gâcher. ”
GEORGES, 48 ANS ● “ Personnellement, je connais quelqu’un qui va fouiller dans les ordures ménagères du côté de la Jamaïque pour ramasser ce que les supermarchés jettent et qui est pourtant encore en bon état. ”
MOTS FLÉCHÉS EN TÊTE D’AFFICHE, LA VEDETTE FIGURANT ICI. RECONSTITUEZ LE TITRE DU FILM CACHÉ GRÂCE AUX LETTRES SITUÉES DANS LES CASES NUMÉROTÉES DE LA GRILLE. METTRE ENSEMBLE
b
TOUT DÉFORMÉS
RABIBOCHÉ
a
PETITE ENTREPRISE
b
b
STUPÉFAITE
DE L’HUILE
d
d
IL NAÎT AU MONT VISO
2
b
BRAVADE
BLUFFÉ
BASSIN ABRITÉ
d
d
b
PLUS DÉLICAT
c
COIN TRANQUILLE
b
TÊTE À POINTE
c
PARESSE
MACHINE À GODETS
d
c
d
c
INTRAMUROS
ET TOC !
d
c
HABITANTS LES PREMIÈRES ARRIVÉES
4
c
POUR FAIRE LE TOUR
c
© EPP
BONDÉE
c
ON ESSAIE DE LE VISER
a
b
LETTRES À MARIE
d
ÉPROUVA UN RÉEL RESSENTIMENT
c
c
7
a
– – – – –
b
LE LEVANT
SONT EN SÛRETÉ
b
FEMME DE LETTRE
PROPHÈTE BIBLIQUE
PRENDRE À LA MAIN
d
d
d
c
c
TRANCHES DANS LE TEMPS
d
c
ENFILE
9 SONT EN VEINE SUJET SINGULIER
LAISSEZPASSER
c d
BIS BIS
d COURS DES ALPES
LES PROFONDEURS DE LA NUIT
c
À TROUVER DANS LE SABLE
RAVISSANTE
a
FAÇON D’ÊTRE
b
CHARGEMENT
FLEUVE RUSSE
c
c
SE RISQUE AUSSI
d
a
d
CŒUR BATTANT
SUPPORTABLE ALORS !
LE MOIS DU POISSON
ATTACHANTES
TEMPORAIRE
a
TITRE DU FILM : – – – – –
POÈTES GRECS
d
IL SE DRESSE EN TÊTE
8
a
UNION
PRENDRE DE HAUT
a
a
CEINTURE DE SOIE
c
COUP DE POMPE
d
POUR
c
c
ELLE EST ENTRÉE DANS LE RANG
a
TÊTE D’ÉCREVISSE
CERTAINEMENT CHER
3
a
FLOUZE OU PÈZE
d
POUR LE VIN
1
a
DÉCOLORÉES
b
HISSER HAUT
DÉLICES BRETONS
5 GRISÉE
MARIE DE FRANCE EN ÉCRIVIT PLUS D’UN
c
6
d
c 10
27 27
AUTISME Pour les parents ayant un enfant souffrant de TED (troubles envahissants du comportement), dont fait partie l’autisme, la vie est un combat permanent, car notre société commence tout juste à se rendre compte que ces personnes existent ! Maire et Marina, deux mamans d’enfants autistes nous racontent leur parcours. C.H.
5 000 AUTISTES
À LA RÉUNION ● En 2007, le nombre d’autistes dans l’île était estimé à 5 000. Afin d’avoir des données plus précises, une étude a été lancée par le CRIA (Centre ressources interrégional pour l’autisme) en 2012. Les résultats attendus en juin 2013 ne sont toujours pas sortis, démontrant bien la difficulté d’établir un bilan exact en ce domaine. Sources : Onisep.fr, Inserm.fr, ARS, ORS, CRIA, Association Autisme Bel Avenir
28 28
ELLES SONT MAMANS D’UN ENFANT AUTISTE
LE RESPECT ET L’ACCEPTATION
À LA TRAÎNE MARIE, 37 ANS MAMAN DE LEYYA, 15 ANS
“ UN COUP DE MASSUE POUR NOUS ! ” surdité. A partir de ce moment, elle a été prise en charge. Hélas, tout était fait en fonction de sa surdité qui semblait être la cause de son retard ; ce fut une grosse erreur.
“ C’ÉTAIT DÉJÀ TROP TARD ! ” ■ “ Dès l’âge de 18 mois, il
a été reconnu que ma fille présentait une évolution en dessous des normes, qu’elle avait un retard psychomoteur et langagier. Des spécialistes ont diagnostiqué une dysharmonie autistique alliée à une
A l’âge de 5/6 ans, on s’est rendu compte qu’il y avait autre chose : l’autisme. Ce fut un nouveau coup de massue pour nous. J’ai dû faire un gros travail sur moi-même pour accepter ce handicap, d’autant qu’à l’époque, il y avait un discours culpabilisant envers la
mère. Quand elle a eu 13 ans, j’ai entendu parler d’ABA. Pour ma fille, c’était déjà trop tard. Sa prise en charge par le centre de Saint-Louis lui a quand même permis de faire de nets progrès, son comportement s’est amélioré. Aujourd’hui, elle communication. J’ai aussi fait des progrès. Je cherche à savoir qui il y a derrière ma fille, au-delà de son handicap. Le plus difficile c’est l’incapacité de la société à accueillir des gens différents. Mais ma philosophie actuelle est de prendre la vie au jour le jour, sans nous projeter trop loin. ”
TISME ? QU’EST-CE QUE L’AU L’autisme est un trouble du développement au niveau de la communication et de la socialisation. La personne autiste a des intérêts restreints et des activités répétitives, son comportement social est perturbé. Ce n’est pas une maladie neurologique qui diminue l’intelligence, celle-ci peut même être supérieure à la moyenne dans certains cas.
MARINA, 31 ANS MAMAN DE RAPHAËL, 6 ANS
PRIS EN CHARGE DANS UN HÔPITAL DE JOUR À 4 ANS
■ “ Ma sœur, après avoir vu
une émission télévisée sur l’autisme m’a mis la puce à l’oreille pour mon fils. Une fois qu’elle a prononcé le mot autiste, j’ai fait des recherches et je me suis rendue compte qu’elle avait probablement raison, cela correspondait bien à Raphaël ; il avait alors 2 ans. Aucun mé-
decin ne m’avait orientée vers cette piste. J’étais perdue. Nous avons vu un neuropédiatre, puis des bilans ont été faits et le diagnostic est tombé, Raphaël était bien autiste, j’y étais préparée. J’avais essayé de le scolariser à 3 ans, mais cela n’a pas marché. A 4 ans, il a été pris en charge en hôpital de jour, sans résultats significatifs.
“ SUPPORTER LE REGARD DES AUTRES… PAS FACILE ! ” “ A 5 ans, il a pu aller au centre de Saint-Louis ; en une seule année, il a fait des progrès ful-
gurants avec l’ABA. Avant, il ne communiquait qu’avec des images, maintenant il parle, même à des étrangers, et va à l’école le matin. La vie s’est bien améliorée pour nous ; moi aussi, j’ai appris à mieux gérer mon enfant avec l’aide d’une psychologue. Avoir un enfant autiste c’est être inquiet quand il va à l’école, supporter le regard des gens quand il pique une crise dans un supermarché ou encore ne plus avoir d’amis car on sort le moins possible… J’espère que son cas va continuer à s’améliorer, et qu’un jour je pourrai retravailler et reprendre une vie normale. ”
CHRISTELLE GONDAT, PSYCHOLOGUE À “ AUTISME BEL AVENIR ” ■ “ Je travaille avec la
méthode de l’ABA depuis maintenant 10 ans. J’ai exercé aux USA, en Suède ou encore au Maroc. Partout dans le monde, cette méthode est reconnue. Le but est d’apprendre à l’enfant à apprendre. L’ABA consiste en une analyse du comportement, associée à une intervention intensive, afin que la personne puisse s’intégrer de la meilleure façon possible dans la société. ”
UN TRAITEMENT DIURÉTIQUE EN COURS ■ Pas de traitement de l’autisme, mais une prise en charge précoce et adaptée permet à l’enfant d’apprendre à interagir avec les autres et d’acquérir de l’autonomie. L’ABA (analyse du comportement appliquée) fait partie de ces méthodes de prise en charge. Un traitement diurétique, pour réduire la concentration des neurones et diminuer la sévérité des troubles, est en cours d’étude.
COLLOQUE AUTISME, ET SCOLARISATION ● Les 2,3 et 4 décembre 2013 au Tamarun à la Saline-Les-Bains. Avec la participation de Monsieur le Recteur d’Académie, de Madame la Directrice Générale de l’ARS, de Madame la Présidente d’Autisme Bel Avenir et l’intervention de nombreux professionnels. Ouvert à tous. Réservations et renseignements : tél. :0262 70 99 99 sacs974@orange.fr
Christelle Gondat, psychologue à Autisme Bel Avenir
29
AUTISME
LE RESPECT ET L’ACCEPTATION À LA TRAÎNE GÉLITA HOARAU PRÉSIDENTE DE L’ASSOCIATION “ AUTISME BEL AVENIR ”
“ JE CROYAIS EN CE PROJET… ” ■ “ Un jour, des parents m’ont
contactée pour me dire qu’il y avait une autre façon de prendre les enfants autistes en charge et m’ont parlé de l’ABA. Pourquoi moi ? Tout simplement parce que j’ai une petite fille autiste et que j’étais une élue, ils cherchaient un soutien afin qu’une structure soit créée dans notre département. Je me suis documentée sur ce sujet et je me suis engagée entièrement à leurs côtés, je croyais en ce projet.
100 000 ` POUR ÊTRE PRIS EN CHARGE Beaucoup de gens se sont investis et le premier centre ABA a vu le jour en juillet 2007 à Saint-Louis. Cette structure fait partie des 29 centres expérimentaux de France pour le traitement comportemental par l’ABA. Il y avait bien quelques “ pôles ” avant, mais aucun de
Gélita Hoarau, Présidente de l’Association Autisme Bel Avenir
ce type. Ici, nous pratiquons une prise en charge intensive (un adulte pour un enfant en permanence). Généralement, c’est la MDPH (mission départementale des personnes handicapées de La Réunion) qui dirige les parents vers nous. Mais avec seulement 10 places,
nous devons parfois dire non, et là, c’est le désarrois complet pour les parents. J’espère que les décideurs transformeront ces structures expérimentales en structures définitives car les résultats sont probants. La prise en charge d’un enfant revient environ à 100 000 euros par an et par enfant ”. Ce chiffre peut paraître exorbitant, mais selon Mme Hoarau, “ si l’enfant est pris en charge au plus tôt, 3 années peuvent suffire. Si rien n’est fait, cela risque de coûter bien plus cher à la société ”. A noter que le 3e plan autisme (2013-2017), présenté en mai dernier par le gouvernement, bénéficie d’une enveloppe de 205 millions d’euros, soit 18 de plus que le précédent. Ce n’est pas une maladie neurologique qui diminue l’intelligence, elle peut même être supérieure à la moyenne dans certains cas.
L’ASSOCIATION
COMMENT DÉPISTER UN ENFANT AUTISTE ? ■ Un parent peut se rendre compte que son enfant est autiste dès les deux premières années de sa vie en observant quelques signes caractéristiques. Le diagnostic doit être réalisé par un centre spécialisé qui effectuera de nombreux bilans. Des progrès ont été faits à ce niveau, cependant, comme il n’existe pas d’examens de dépistage, le diagnostic est clinique et difficile à établir, d’où un risque d’erreur important. Un traitement diurétique, visant à réduire la concentration des neurones, et donc de diminuer la sévérité des troubles, est actuellement en cours d’étude.
“ AUTISME BEL AVENIR ”
● L’enfant autiste
● Présidente Gélita Hoarau
● Il répète souvent
fuit les contacts avec autrui et parle peu. les dernières syllabes de mots employés par son interlocuteur.
● Vice-président Jacques Pellier ● Secrétaire Véronique Dennemont
Autisme Bel Avenir, une structure expérimentale qui peut accueillir une dizaine d’enfants.
● Il se consacre aux
mêmes activités tous les jours.
● Trésorier Francis Hoarau
● Il semble isolé dans
● Nombre de salariés 16
● Il peut montrer des
un monde intérieur.
signes d’agressivité envers les enfants de son âge.
● Financement Etat via la CGSS ● Contact 5 A. Victor Hugo SaintLouis, tél. : 0262 70 99 99 3030
● Il se laisse
emporter par des crises de colère.
Une partie de l’équipe d’Autisme Bel Avenir en plein travail.
Du 16 au 22 novembre 2013 F E U I L L E T O N S AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ DU LUNDI AU VENDREDI
12.35
Katie demande à Liam d’annuler son mariage mais celui-ci refuse. Hope et Thomas se rendent ensemble à Dayzee pour apporter leur aide lors de la Journée des anciens combattants. Tandis que Thomas demande à Hope de lui donner une chance, Brooke et Ridge sont toujours en désaccord concernant Hope et Steffy.
ANTARA DU LUNDI AU VENDREDI
14.35
Aditya arrive à temps pour récupérer sa fille, mais la police lui demande des papiers prouvant qu’il est le père de Antara. En plus, elle a des doutes car Antara ne s’est adressé à lui comme a un père. Vidya arrive à la rescousse avec des papiers obtenus à l’école et à l’orphelinat. Malgré cela, la police refuse toujours les papiers.
ROSARIO DU LUNDI AU VENDREDI
18.10
Régina est en colère contre Griselda qu’elle n’a pas retrouvée à son retour à la maison. Magdalena se rend au cabinet de Alejandro pour lui raconter toute la vérité. Elle le trouve avec Rosario. Ne sachant pas quoi faire, Magdalena rebrousse chemin et s’en va retrouver son frère. Elle décide de ne pas se rendre à l’invitation de Alejandro.
LES FEUX DE L’AMOUR DU LUNDI AU VENDREDI
13.05
Sharon et Phyllis mènent leur enquête pour en savoir plus sur cet étrange Richard Hightower. Pendant ce temps, Victor et Nick font la rencontre de Sally, sa bellesœur, et de Justin, son fils. Kevin n’arrive pas à joindre Jana. Celle-ci est allée rendre visite à Ryder en prison. Victoria, à sa grande surprise, a passé la nuit chez William.
LA MAISON D’À CÔTÉ DU LUNDI AU VENDREDI
17.50
Eva ne veut pas aller à l’enterrement de Renato car elle n’arrive pas à croire qu’il se soit réellement suicidé. La gardienne de la prison se rend, quant à elle, chez Pilar pour lui remettre le calepin, mais elle n’est pas là, et c’est Diego qui le récupère. Mabel, de son côté, dit à Emilio qu’elle est disposée à tendre un piège à Ismaël pour qu’il soit arrêté.
CUT DU LUNDI AU VENDREDI
21.45
En commanditant l’agression de Jules, Charles est clairement allé trop loin et Laura, de son côté, entend bien le lui faire payer. A ce jeu-là, tous les coups son permis. Après une hésitation, Laura s’est finalement décidée à porter secours à Charles, victime d’une crise cardiaque. Elle fait alors une étonnante découverte.
31 31
MOTS FLÉCHÉS GÉANTS
3232
3333
PHOTO: © TI TOULIT
ÉVÉNEMENT Julie et Aurélien sont de jeunes Réunionnais amoureux de leur île. Ils se retrouvent tous les deux en finale. Et même s’ils ne sont pas les favoris, leur cote d’amour auprès du public va croissant. Détail amusant, ils sont nés tous les deux un 2 février…
JULIE ET AURÉLIEN LES OUTSIDERS DE LA FINALE ! N JULIE, LA BENJAMINE A 15 ans à peine, elle s’attire les louanges du jury qui ne trouve pas d’adjectifs suffisants pour qualifier sa maturité et son enthousiasme pour la musique. “ Simple ”, “ naturelle ”, “ touchante ” sont ceux qui reviennent le plus souvent dans la bouche de ses fans. Mais, si jeune soit-elle, elle n’est pas née de la dernière pluie : “ Je me suis lancé un défi en tentant l’aventure RUN STAR. Cela fait 3 ans que je fais de la musique, et j’avoue que je voulais savoir où j’en étais. C’était une sorte de défi. ” La jeune fille ne fait pas que chanter, elle aime jouer également de la guitare et de l’accordéon. Julie est aussi une amoureuse de La Réunion : son répertoire habituel est celui de son île, et pour rien au monde, elle ne voudrait aller habiter ailleurs : “ J’ai un répertoire local, j’aime surtout Alain Peters et Luc Donat, même si j’aime aller voir ailleurs ce qui se passe ; je suis une passionnée de notre musique. ” Et comme ce sont les téléspectateurs qui voteront, ils la soutiendront sûrement et l’aideront peut-être à devenir la RUN STAR. 34 34
N AURÉLIEN, LE GARS LA KOUR Aurélien n’est pas beaucoup plus âgé que Julie, seulement 3 ans les séparent. À 18 ans, le Saint-Pierrois a su toucher les cœurs des Réunionnais. Lui qui avoue volontiers être un grand timide a mis le feu sur scène lors du concert au Palaxa. Cette timidité, qui serait selon lui son plus gros défaut dans l’aventure, se révélera peut-être être un atout : “ J’ai beaucoup de stress avant de rentrer sur scène, une fois devant le public, il s’en va. ” C’est sa simplicité et sa façon de ne jamais vouloir se mettre en avant qui font qu’il a toute sa place dans cette finale. Appliqué et sérieux, selon les membres du jury, il a su intégrer toutes les remarques qu’on lui a faites lors de ses précédents passages. Du coup, il est sûrement celui qui a le plus progresser depuis le début. Aurélien est un jeune homme qui aime son île plus que tout : “ Si je pars en Métropole pour les vacances, quand je reviens, j’ai l’impression de revivre. Oui, je ne suis bien qu’à La Réunion”, Alors n’hésitez pas et si vous l’appréciez, soutenez Aurélien !
PHOTOS : PIERRE MARCHAL / ANTENNE RÉUNION
VENDREDI 29 NOVEMBRE
20.00
L� top 5
ANTHONY
HANS
ELICA
39,9 23,8 8,5 %
%
%
AURÉLIEN
1
%
JULIE
0,5
%
DES FAVORIS EN QUÊTE DE VOTES N Depuis le début de la finale, trois des candidats n’ont jamais été nominés et font donc figure de grands favoris pour la finale.
Anthony, Hans et Elica pourraient avoir l’air
d’être au-dessus du lot,
leur technique vocale plus aboutie et leur plus grande maturité en faisaient, dès le départ, de sérieux candidats à la victoire. Mais voilà, c’est au public de décider qui sera
la RUN STAR 2013, et les critères des téléspectateurs ne sont pas toujours ceux des professionnels. Tous leurs efforts et leur combativité sauront-ils séduire les téléspectateurs ? Réponse vendredi en fin de soirée… 35
Journée
Samedi 30 novembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
6.00 La matinale d’Antenne Réunion 7.25 Reportages 8.00 Boutik Antenne 9.25 Les filles de la mafia Télénovéla. 3 épisodes.
10.40 Hawaii 5-0
Série. Saison 1. Hana’a’a Makehewa.
11.25 L’intégrale de Terre d’ici 11.35 Kasamh Se
Feuilleton indien. 2 épisodes. Jai accuse Bani de lui avoir volé 70 roupies qui lui manquent sur son compte. Il lui donne un chèque de 2 roupies à Bani et lui demande de signer les papiers du divorce. Tante Billo arrive un peu plutôt.
12
HEURES
12.25 Scènes de ménages
• 12.30 Le journal • 13.05 Dionycité
13.10 American Wives
Série. Saison 5. De nouvelles bases. Denise tente d’aider Tanya à se reconstruire après le décès de Jeremy. La station de Roxy est enfin sur le point d’ouvrir. Claudia Joy supporte de plus en plus mal le regard que certaines personnes à la base portent sur elle et Michael.
13.55 Drop Dead Diva Série. Saison 1. Le bulldog.
14.40 Yoz 14.50 C’est ma vie 15.55 Nouveau look pour une nouvelle vie Erika/Nicolas.
REUNION 1ère
1 18 3
3
2
1
1
2
3
11 1
5.30 Le journal de Mayotte
5.50 Soir 1ère • 6.00 Kéno • 6.05 Euro Million • 6.10 1 000 masques • 6.15 Echappées belles • 7.50 La maison France 5
8.40 Loca Terre 8.45 Buffy contre les vampires 10.15 Ma femme,ses enfants et moi 11.00 Ti baba 11.10 Cut
1
TF1
1 12 11 18 51
4.20 Confessions intimes 7.30 Musiques 7.50 Très chasse, très pêche
Teckels et bassets à la chasse.
8.15 Reportages
Série fr. (2013). - Le passé est le plus fort. Si Jules et Marion se réconcilient, il lui interdit d’intervenir auprès de Zoé. Mais Marion fait rarement ce qu’on exige d’elle. - L’ivresse du pouvoir - Le poids de l’héritage.
Magazine. Des ménages déménagent. Tout le monde a un jour déménagé, expérimenté ce moment si particulier où l’on se projette dans l’avenir tout en regardant dans le rétroviseur. Des Français se confient.
9.05 Bob l’éponge
Une peur incontrôlable - Fous de karaté.
9.30 TFou 11.10 Téléshopping samedi 13.10 Au nom de la vérité
12.30 Le journal 13.05 Hawthorne : infirmière en chef
Série française (Saison 1)
Série US (drame, 2009). - De la poudre aux yeux. Jimmy Dupree poursuit son enquête sur l’agression de Christina. - Un chant de liberté.
14.30 Le challenge des créateurs 14.400 L’adieu
Téléfilm fr. (drame, 2003) avec Thomas Jouannet. Deuxième partie. Le docteur Haddad, dénoncé par François, le plus jeune fils Garcia, partisan de l’Algérie française, meurt sous la torture et c’est le début d’un engrenage sanglant.
16.05 Street Vibz 16.25 Le challenge des créateurs
14.05 Tous ensemble
Chaque semaine, Marc Emmanuel aide une famille à réaliser son rêve.
15.00 Les douze coups de midi
Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu’à 20 000 euros.
16.00 Journal 16.20 Reportages
Les aventuriers de Shangri-La. ShangriLa, synonyme de rêve et de mystère, est une bourgade du Sud de la Chine, nichée à 3200 mètres d’altitude. Chaque année, huit millions de touristes débarquent dans la ville.
17.05 Tous ensemble
18
18.00
SÉRIE
16.35
SÉRIE
18.15
SÉRIE
HEURES
City Homicide, l’enfer du crime �
Série. Saison 2. -10 La vie après la mort. Lila Sharman, une voyante, se rend à la police pour faire une déposition. Elle affirme avoir eu la vision du meurtre d’une jeune danseuse connue sous le nom de Siobhan. Dans sa déposition, elle en décrit les moindres détails. Mais personne ne la prend au sérieux.
Boulevard du Palais
Série française (policière, saison 12) avec Anne Richard. Notre enfant. Une femme est retrouvée violemment poignardée dans un parking. Le commandant Rovère et la juge Lintz pénètrent au cœur d’une famille recomposée, où derrière le beau décor se cachent les méandres du drame…
Ghost Whisperer � -10
Série américaine (Saison 3). Secrets de famille. Jennifer Billings se rend à la boutique de Melinda pour vendre des objets de l’ancienne maison de ses parents. Melinda vient en aide à la jeune femme, qui souffre d’avoir perdu son père lorsqu’elle était toute petite.
36 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
FRANCE 3
2 12 4 16 10 4 12 22 4
5 13 5 17 11 5 13 3
4.50 Toute une histoire 6.20 Des trains pas comme les autres 7.45 Cizia Zykë, gentilhomme de fortune 8.40 Une vie c’est trop peu 9.10 Cœur Océan
8.05 Les matinales 8.30 Questions pour un champion
Série française (Saison 4, 2 épisodes). Max est rattrapé par son passé et ses créanciers. La guerre reste ouverte entre Chris et Toni.
9.55 Journal 10.00 Télématin 12.35 Thé ou café 13.50 Alcaline le mag 14.20 Les Z’amours 14.55 Tout le monde veut prendre sa place
Six candidats affrontent un «champion» autour d’une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra à le déloger deviendra le nouveau champion.
16.00 Journal 16.20 13.15, le samedi 17.05 Envoyé spécial : la suite 17.55 Grand public
La culture sous toutes ses formes est à l’honneur de ce rendez-vous présenté par Aïda Touihri.
18.50
SÉRIE
Samedi
ORANGE
5
Jeu. Les «neuf points gagnants», le «quatre à la suite», le «face-à-face», c’est la recette de ce «Questions pour un champion».
9.00 EuroNews 9.35 Ludo 10.35 Ninjago 11.30 Samedi Ludo 11.55 Scooby-Doo, Mystères Associés 13.20 Les lapins crétins : invasion 13.50 C’est pas sorcier
Magazine. Les hommes volants. Comment notre corps évolue-t-il dans l’air ? Jusqu’à quelle altitude peut-on sauter ? Comment fonctionne un parachute ? Pour le découvrir, Fred nous emmène à Tallard, dans les Hautes-Alpes, pour une série de sauts en tandem.
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
6.00 M6 Music 7.10 La maison de Mickey 7.35 Jake et les pirates du pays imaginaire 8.10 Les blagues de Toto 8.20 Le petit Nicolas 8.30 Martine 8.50 M6 boutique 10.05 Les reines du shopping 10.55 Drop Dead Diva
Série américaine ( Saison 2) avec Brooke Elliott. Rira bien qui rira le dernier Vilaines filles.
12.45 Le 12:45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Un mariage en cadeau
Téléfilm américain (humour, 2011) de Michael Feifer avec Jennie Garth. Susan et Jake se sont rencontrés grâce à leurs chiens. Lui est divorcé et a deux filles adolescentes ; elle est veuve et a trois jeunes garçons. Quelques mois plus tard, il la demandait en mariage.
14.15 Consomag 14.30 La voix est libre 15.00 Le 12/13 15.50 30 millions d’amis
15.45 Body of Proof
16.25 DIVERTISSEMENT
17.30
Magazine.
Série US (saison 2). Un ticket pour l’enfer.
16.30 Les reines du shopping Jeu - Femme fatale.
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.05 Le petit journal ©
• 6.30 Les Guignols de l’info © • 6.40 Zapping © • 6.45 Le JT ©
7.00 Le Before © 7.30 Les nouveaux explorateurs
David Walters en Corée du Sud.
8.30 Tunnel
Série française (2013, saison 1, 2 épisodes) avec Stephen Dillane.
10.20 Augustine � -10
F français (drame) de Alice Winocour (2011) avec Vincent Lindon.
12.00 Rencontres de cinéma 12.55 L’effet papillon © 13.30 Mes héros �
12
HEURES
F français (comédie) de Eric
Besnard (2012).
14.55 Reporters de guerre 15.45 Rue Mandar
F français (comédie) de Idit Cebula (2012) avec Sandrine Kiberlain et Richard Berry. Après le décès de leur mère, Charles, Rosemonde et Emma se retrouvent autour du corps dans l’appartement familial que la défunte occupait rue Mandar, dans le IIe arrondissement de Paris.
17.30 Intérieur sport
JEU
17.55
RUGBY
18
HEURES
Cold Case : affaires classées
Série US (Saison 3). Le tueur d’Halloween. Rush et Jeffries rouvrent une affaire datant de 1978 : un jeune homme de 21 ans, Angus Bistrong, avait été retrouvé mort, visiblement victime d’un tueur en série.
Les grands du rire
Yves Lecoq met en perspective des sketches inoubliables et la nouvelle génération d’humoristes. Sont invités sur son plateau ce samedi : Garnier, Sentou, Chantal Goya, Tex, Jean-Claude Bourret, Harry Williams et Yves Brunier.
Un dîner presque parfait
Spéciale Freddy Tougaux et JeanPhilippe Watteyne. Cette semaine, l’un des participants est Freddy Tougaux, ancien candidat de «La France a un incroyable talent». Comment les quatre autres cuisiniers en herbe vont-ils accueillir cet invité, qui sera aidé par le chef Jean-Philippe Watteyne.
Stade Français/Toulon
Championnat de France Top 14. 13e journée. Les Toulonnais leader du Top 14 s’en vont à Jean-Bouin défier des Parisiens capables du meilleur comme du pire. Les hommes de Gonzalo Quesada espèrent simplement se qualifier pour la phase suivante alors que les Toulonnais veulent gagner le titre. 37
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Samedi 30 novembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
18.45 Zone australe • 18.48 Margooyaz • 18.50 Scènes de ménages • 19.00 Le journal • 19.40 Questions d’actu
20
20.00
DIVERTISSEMENT
REUNION 1ère
1 18 3
3
2
1
1
2
3
11 1
1
TF1
1 12 11 18 51
18.15 Stars et novelas
• 18.45 En l’er • 18.50 Petites histoires de l’architecture réunionnaise • 19.00 Le 19/20
20.00
DIVERTISSEMENT
19.05
SÉRIE
HEURES
Ce soir avec Arthur
Présenté par Arthur. Arthur reçoit en plateau trois invités et décrypte leur carrière et leur actualité avec humour. Entouré d’une équipe constituée d’auteurs et d’humoristes de grand talent, Arthur va tirer le meilleur des invités à travers des interviews hors du commun, des sketches écrits spécialement pour l’occasion, le tout rythmé par de la musique live ! Ce soir avec Arthur, enfin, un «Late night» à la télévision !
Lamour lé dou
Les 5 mariages et 1 témoin privilégié, Rocaya ! Depuis le 5 octobre, vous avez découvert en compagnie de Rocaya cinq mariages dans leurs préparatifs de leurs cérémonies et leurs célébrations. Lors de la finale du samedi 16 décembre vous avez été nombreux à voter pour le couple. Anise et Louis Jacques Foumenaigue qui a gagné grâce vous, leur lune de miel dans un grand hôtel de rêve à l’île Maurice. Revivez leurs histoires.
Ghost Whisperer � -10
Série américaine (Saisons 3 et 4). - De l’autre côté du miroir. Un groupe de collégiennes est hanté par le fantôme d’une amie morte. Melinda leur vient en aide tout en tentant de convaincre la défunte qu’elle n’est pas Bloody Mary. - La fiancée de Dracula. Melinda et Jim préparent leur cérémonie de «re-mariage». Ned reçoit une amie, hantée par un fantôme qui se fait passer pour un terrifiant vampire.
20.55 Tous ensemble
• 21.45 50 mn Inside • 23.00 Journal
22
21.25
DIVERTISSEMENT
20.55
DIVERTISSEMENT
23.50
DIVERTISSEMENT
HEURES
MasterChef
Lamour lé dou
23.40 Le journal de 20 h de TF1
21.45 Lamour lé dou
Ils ne sont plus que cinq et seuls quatre d’entre eux décrocheront, ce soir, leur ticket pour les quarts de finale ! Cette semaine, chaque épreuve permettra à un candidat de se qualifier directement pour la prochaine étape du concours. Et pour cette phase décisive de la compétition, direction Bangkok pour trois épreuves hautes en saveur ! La cuisine thaï réserve bien des surprises aux cuisiniers amateurs.
Murielle et Richard sont à l’honneur pour ce premier numéro. Avec l’équipe de production La Forge, Rocaya, a suivi début août les futurs mariés dans leurs préparatifs : la liste des invités, les invitations, la robe et les accessoires, le menu, la décoration de la salle, etc. Rocaya est allée aussi à la rencontre des familles, de confidences en confidences, qu’a pu partager notre animatrice de cœur !
Yasmina et de Jean Alfred Mounichy - Lydia et Christophe - Nathalie et Fabien.
Les enfants de la télé
En compagnie de ses invités du jour, Arthur s’amuse. Valérie Lemercier et Gilles Lellouche évoquent «100 % Cachemire», Alexandra Lamy parle de «Jamais le premier soir «. Mimie Mathy «Re-papote avec vous», tandis qu’Hélène Ségara fait la promotion d’»Et si tu n’existais pas», un album de reprises en «duo» avec Joe Dassin. Pascal Obispo sort lui aussi un nouvel album, «Le grand amour».
2.30 Les experts : Manhattan � -10
Série US (Saison 6). Après la bataille - Le dernier festin - Déboussolé - Même heure même endroit.
38 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
Samedi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
18.00 En course sur France 3 • 18.20 Kéno • 18.25 Samedi avec vous • 19.45 Expression directe • 19.50 Un livre toujours
19.40
TÉLÉFILM
20.00
MAGAZINE
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
18.40 100 % mag 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages
20.50
SÉRIE
CANAL +
1
4
4 14 4 12
19.50 Samedi sport
20.00
20
FOOTBALL
HEURES
Les petits meurtres d’Agatha Christie
Les carnets de Julie
21.20 Parents mode d’emploi 22.00 Mot de passe 23.00 Journal
20.55 Questions pour un champion • 21.30 Avenue de l’Europe • 21.50 Réflections • 22.00 Le 19/20
Téléfilm fr policier (2013) avec Samuel Labarthe. Deux meurtres et un chien pour seul témoin. Un chien et des fantômes qui hantent le château familial dans lequel s’est déroulé le drame, brûlant semble-t-il de révéler le nom de l’assassin, sans toutefois pouvoir parler.
23.45 DIVERTISSEMENT
Les monts du Forez, dans la Loire. Julie se rend dans la Loire, dont elle découvre des spécialités culinaires. Au sommaire : Pâté chaud de foies de volaille et quenelles de Martine. Boudin d’herbe d’Anne-Marie. Le pâté de la batteuse de Sylvie.
23.15
SÉRIE
Monaco/Rennes
NCIS : enquêtes spéciales � -10
Série US (policière, saison 9) avec Mark Harmon. Berlin. Tony et Ziva, toujours sous le choc du meurtre de son père, s’envolent pour Berlin, à la poursuite d’Ilan Bodnar, l’assassin d’Eli David, et de l’épouse de Léon Vance. Pendant ce temps, la nouvelle directrice du Mossad se rend au NCIS…
15e journée de Ligue 1. Claudio Ragneri peut s’arracher les cheveux, après 14 rencontres sans défaites, les joueurs du Rocher n’ont pris qu’un petit point en trois matches. Battus à Reims et à Lille, ils n’ont pu faire que match nul face à Evian sur leur pelouse. Alors face aux Bretons, la défaite n’est pas permise.
21.40 NCIS : enquêtes spéciales. Série US (saison 9) Les super-héros de la vie réelle. -10
22.30
SÉRIE
22.00
22
CINÉMA
HEURES
Le plus grand cabaret du monde
Patrick Sébastien, entouré d’invités de marque, accueille l’humoriste Muriel Robin, marraine de l’émission. Ensemble, ils présentent des visuels plus impressionnants les uns que les autres. On verra notamment le numéro de lumières noires d’Aqualights.
1.55 Réflections Gad Elmaleh.
Zorro
Série US (aventures, 1958) avec Guy Williams. Carlos Murietta inspecte une tannerie où il envisage de cacher des bijoux volés. Là, il rencontre Pasqual, un paysan, qu’il chasse à grands coups de fouet. Pasqual raconte sa mésaventure à don Diego.
23.45 Indiscrétions
Téléfilm fr (drame, 2013) avec Muriel Robin.
1.40 Les Kennedy
Série US (Saison1).
NCIS : enquêtes spéciales � -10
Série US (policière, saison 9) avec Mark Harmon. Guerre psy. Un réserviste de la Navy est retrouvé pendu à son domicile. Sa psychologue dément formellement la thèse du suicide : l’homme ne vivait que pour sa fille et son travail.
23.20 NCIS :enquêtes spéciales -10
Série US (saison 2).
0.55 Californication -12 Série US (saison 4).
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Arbitrage �� -12
F américain (drame) de Nicholas Jarecki (2012) avec Richard Gere. A 60 ans, Robert Miller envisage de renoncer à son empire financier new-yorkais avant que la fraude à laquelle il se livre depuis des années ne soit découverte Le jour de son anniversaire, il a un accident de voiture et sa maîtresse décède. Miller s’enfuit, avec l’aide d’un de ses intimes.
• 23.45 Les emmurés. F américain (thriller) (2009) • 1.10 Le journal des jeux vidéo • 1.35 Jour de rugby • 2.10 Jour de foot 39
Samedi 30 novembre FRANCE 5
7 15 8 105 13 7 15 5 15
10.00 Emissions jeunnese 13.25 Silence, ça pousse !
• 14.15 La maison France 5 • 15.05 Les escapades de Petitrenaud • 15.40 Traditions et saveurs • 16.30 In Vivo, l’intégrale • 17.00 «La Boudeuse» • 18.15 Majorque, le soleil et les arts • 19.10 Décollage pour l’Amérique • 20.05 Les 100 000 gorilles de Mondika
20
ARTE
9 38 88 7
7
TÉVA
9 17 14 7
9.00 X:enius
• 9.30 Personne ne bouge • 10.15 Belgique sauvage • 11.25 Il était une fois... notre Terre • 12.15 Copiés-collés • 12.40 X:enius • 13.05 Venin, du poison au médicament • 14.00 360°-GEO • 14.45 Enquête d’ailleurs • 17.00 Yourope. «Yourope» is watching you
TF6
46 35 61 25 71
44 30 76
7.35 Téva boutique
8.40 Les Cordier, juge et flic. Téléfilm fr. policier (1994) • 10.30 Desperate Housewives. 4 épisodes • 13.35 Un million de raisons. Téléfilm US mélodramatique (2013) • 15.10 L’enfant du bonheur. Téléfilm allemand mélodramatique (2001) • 16.35 Desperate Housewives. 3 épisodes
5.30 Sous le soleil
8.25 Une preuve de trop. Téléfilm américain (suspense, 2007) d’Arthur Allan Seidelman avec Amy Carlson • 10.05 Sous le soleil • 14.45 Kyle XY. Série américaine (saison 3) avec Matt Dallas. En plein cœur - Devine qui vient dîner ? - Une affaire familiale
20.55 Réflections
17.35 Metropolis 18.30 Pacifique sud
19.05 Ma famille d’abord
17.05 Buffy contre les vampires
21.00
20.40
20.45
20.15 DIVERTISSEMENT
DOCUMENTAIRE
3 épisodes
DOCUMENTAIRE
MAGAZINE
HEURES
J’irai dormir chez vous
Cambodge. Alors qu’il pensait avoir du mal à entrer en contact avec la population cambodgienne, Antoine de Maximy, a la surprise d’être invité à un enterrement, puis à passer la nuit sur le bateau de la famille en deuil.
Les nouveaux paradis
Indonésie, l’archipel sauvage. Dans la partie occidentale de la NouvelleGuinée, en Indonésie, vivent les derniers peuples primitifs de la planète, dans une forêt tropicale vierge préservée.
• 22.00 C à vous, le meilleur • 23.35 Echappées belles • 1.10 Ombak Putih, un voilier à la découverte des îles de la Sonde • 2.00 L’œil et la main
TÉLÉ KRÉOL 3
19
101
26
9.00 Zambrocal
• 10.00 TV Caddy • 11.05 Clips • 12.50 JT de TJ • 13.00 Kréol Hit • 14.15 Eco Mada • 14.30 Soupsons • 14.45 Respa dann fénoir • 15.00 Télégazé • 16.00 SpectaclE • 18.00 Cinévollard
20
19.30
HEURES
MAGAZINE
40
FRANCE Ô
• 21.55 Nouveau look pour une nouvelle vie. Stéphanie et Linda - Catherine et Boris • 1.00 Relooking extrême. Monika et Marilynda - Katie, Jenny et Franny
FRANCE 4
8 37 42 106 14 8 24 21 16
6 35 7 104 12 6 14 14 14
8.00 JT des stations
9.00 Plus belle la vie
• 11.10 Riding Zone • 12.00 Chante ! • 14.30 Les p’tits plats de Babette • 15.00 Toutes les France • 15.55 Famille d’accueil • 17.30 Meurtres au paradis • 19.30 Cut. La femme de mon amant
20.15
SÉRIE
Cut
21.30 Ma playlist 23.00 Télégazé 23.55 Clips
21.30 Dance St 23.00 Le Claudy Show 23.55 Pablo Escobar F FILM
Virginie. Lorsqu’elle était vendeuse dans une bijouterie de luxe, Virginie était tenue de porter un tailleur noir. Depuis qu’elle n’exerce plus ce métier, elle se permet toutes les fantaisies…
• 21.10 La table verte de Michael Hoffmann • 22.45 Arte journal • 23.00 360°-GEO • 23.50 Ces femmes qui ont fait l’histoire • 2.20 True Stories
Koulèr péi
Magazine local présenté par Erick Assani et Radio Est Réunion, dans laquelle des artistes musicaux sont invités pour parler de leur actualité.
Nouveau look pour une nouvelle vie
Série française. Une femme bafouée. Bien décidé à torturer Laura, César a engagé la femme d’Adil pour faire équipe avec elle.
DIRECT
9.50 Bons plans • 10.00 Men in Black • 10.50 Les Quatre Fantastiques • 12.00 Ultimate Spider-Man • 13.45 Doctor Who • 16.50 Private Practice • 18.20 Réflections • 18.30 FBI : portés disparus -10
20.40
SÉRIE
FBI : portés disparus
-10
Série US (Saison 5). Jamais sans toi. Jenny, une touriste fortunée, a disparu sans laisser de traces.
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
• 21.35 OFF ! Secrets et coulisses • 23.45 Les aventures du jeune Indiana Jones
� MOYEN
�� BON
Les apprentis cascadeurs
Alain envoie les quatre meilleurs apprentis cascadeurs suivre un entraînement à Bangkok dans la troupe de cascadeurs professionnels dirigée par Kecha Khamphakdee, qui a longtemps travaillé avec Tony Jaa.
22.00 Supernatural -12
Série US (saison 8). Delta Mendota. Sam et Dean enquêtent de concert sur une Série d’étranges disparitions.
PARIS PREMIÈRE 45 60 104
7.30 Paris Première boutique
• 9.40 Top chef • 12.50 Lie to Me • 16.05 Code Quantum. Série US d’aventures (Saison 1). 3 épisodes • 19.30 Kaamelott
20.35 L’instant glam
20.40
SPECTACLE
La revue de presse
Jérôme de Verdière et les humoristes de «La Revue de presse» se délocalisent en Savoie pour commenter l’actualité politique.
23.00 Zemmour et Naulleau 0.25 Paris dernière
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
5.35 Fan des années 80
• 6.30 TV achat • 8.35 Alerte Cobra • 9.30 La vengeance d’une sœur. Téléfilm US suspense (2009) • 11.10 Alerte Cobra. 2 épisodes • 12.55 TMC info • 13.10 New York police judiciaire. Série US (Saison 14). 3 épisodes
15.40 Preuve à l’appui
Série US (Saison 4). 4 épisodes
18.10 Sans aucun doute
20.15
SÉRIE
30 31 8
D8
8 18 18 102 8
7.00 Gym direct 8.00 Télé-achat • 9.00 Touche pas à mon poste • 10.50 Le grand 8 • 12.10 Friends. Celui qui voyait la robe de mariée - Celui qui récupérait le prix - Celui qui a une belle cousine • 13.30 Navarro. Téléfilm fr. (policier, 1994) • 17.00 Est-ce que ça marche • 17.30 Friends
18.30 Touche pas à mon poste 20.30 D8 le JT
20.50
Samedi
ORANGE
DOCUMENTAIRE
CANAL + CINÉMA 2 32 41
7.20 Mais qui a re-tué Pamela Rose ? F fr. (2012).
9.00 L’heure du crime (V-12) F italien (2009) • 10.30 Real Steel. F US (2011) • 12.35 Amour F fr. (Drame, 2012) • 14.40 Wasteland. F brit (suspense, 2012) • 16.30 Taken 2. F US (suspense, 2012)
18.10 Like Someone in Love � F japonais (drame, 2012)
20.00
SÉRIE
CANAL + SÉRIE 5 31 21
8.05 Brooklyn 99
Old school. • 8.30 Revenge. Secrecy • 9.10 Scandal. Everything’s coming up mellie • 9.50 Lascars. Tonight Is Gonna Be a Good Night • 10.05 Yann piat chronique d’un assassinat • 11.50 Borgia. 2 épisodes • 13.35 Lascars. 4 épisodes • 16.10 Tunnel. Série fr (saison 1). 4 épisodes
19.45 Workingirls
Elections internes
20.00
20
SÉRIE
HEURES
Les experts : Manhattan
Série US (Saison 2). � -10 Le repas des fauves. Mac et Danny sont chargés d’une enquête assez étrange : le corps d’un homme a été découvert, déchiqueté par les tigres du parc zoologique du Bronx. • 21.05 Les experts : Manhattan. 3 épisodes • 0.20 Suspect n° 1. Christelle, 25 ans de combat - Le dépeceur de Mons - Au sommaire : Un coupable de trop ?
NRJ 12
34 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat • 9.20 Tellement vrai : la quotidienne • 10.50 Hollywood Girls 3, • 11.45 Futurama • 13.10 Tellement vrai • 16.05 Hollywood Girls 3 • 17.05 Le mag • 18.00 Hollywood Girls 3 • 19.00 The Big Bang Theory
20.25
TÉLÉFILM
Sauveur Giordano
-10
Téléfilm fr suspense (2005). Marine est enlevée alors que sa mère Isabelle fait des courses. Celleci s’adresse à Sauveur Giordano. • 22.15 Sauveur Giordano. Téléfilm fr suspense (2005). 2 épisodes • 1.45 Poker
Au cœur de l’enquête -10
Banditisme : la traque aux cambrioleurs. A Draguignan, un phénomène donne du fil à retordre aux enquêteurs. En une nuit, un quartier a été dévalisé. Les voleurs s’en sont pris aux cabanons de jardin. • 22.20 Au cœur de l’enquête. Documentaire. - Braquage, indic et ADN. Une équipe de braqueurs s’attaquent aux supermarchés - Cambrioleurs, traque et ADN -10
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
6.00 Wake Up
• 8.50 W9 Hits • 10.10 @ vos clips • 11.40 W9 Hits • 12.40 Malcolm • 14.50 Génération Hit machine • 16.35 Les Simpson • 17.50 Soda • 18.35 Les ch’tis à Hollywood • 20.35 Soda
20.50
MAGAZINE
Enquête d’action
-10
Danger accident: deux-roues et piétons en première ligne. Les atouts des deux-roues séduisent.
22.45 Enquête d’action -10
Magazine. Chauffards, tricheurs et faussaires
Scandal ��
Série US (Saison 2). Clause de moralité. Olivia doit faire face à une nouvelle tempête médiatique lorsque l’individu que le président Grant avait choisi pour siéger à la cour suprême se retrouve au beau milieu d’un scandale d’ordre sexuel. • 20.40 Scandal. Le ver est dans le fruit • 21.20 Nurse Jackie. Série US (2013, saison 5). 2 épisodes • 22.45 Au-delà des collines. F roumain (Drame, 2012)
Maison close -12
Série fr (Saison 2). Episode 1/8. Les temps sont durs pour le Paradis et ses pensionnaires : la maison close fait face à de graves difficultés financières.
20.45 Maison close -12 Série fr (Saison 2). 7 épisodes
CANAL+ FAMILY
CANAL + SPORT
9.25 Tarzan et la cité perdue
10.45 Handball
4 34 43
• 11.05 Cartoon + • 12.30 National Geographic • 13.20 De l’autre côté du périph’ • 14.50 Mais qui a re-tué Pamela Rose ? • 16.25 Cartoon +
3 33 42
Montpellier/Toulouse. 12.10 Les spécialistes rugby • 13.00 Rugby. Perpignan/ Clermont • 14.35 Jour de foot • 15.20 Intérieur sport
18.25 Ernest et Célestine
16.35 Rugby à 7
20.00
18.55
CINÉMA
Docteur Dolittle ��
F américain (comédie, 1998.
Les aventures d’un vétérinaire capable de communiquer avec les animaux. • 21.25 Les noces funèbres de Tim Burton • 22.40 La Tour Montparnasse infernale
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
20
FOOTBALL
HEURES
Cardiff/Arsenal
Championnat d’Angleterre. 13e journée. Les hommes d’Arsène Wenger se déplacent au Pays de Galles. • 21.20 Football. En direct. Newcastle/West Bromwich • 23.30 Rugby. Grenoble/Toulouse
41
Samedi 30 novembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
9.40 Trafic d'influence. F fr. (Comédie, 1999) • 11.15 Les piliers de la Terre : un monde sans fin. Série brit. (Saison 1) La reine - Echec et mat • 13.00 Les trois mousquetaires. F brit. (aventures, 2011) • 14.45 Nicostratos, le pélican. F fr. (Comédie, 2011) • 16.15 Akoibon. F fr. Comédie (2004) • 17.55 Ici-bas. F fr. (Drame, 2012)
6.35 Max et Jérémie. F italien • 8.30 De battre mon cœur s'est arrêté. F fr. • 10.15 Nuit blanche. F fr. • 11.55 Le candidat. F fr. (drame, 2006) • 13.30 Dernier recours. F US (aventures, 1996) • 15.10 Le guerrier silencieux. F danois (aventures, 2009) • 16.40 Inside Job. F brit. (suspense, 2003) • 18.05 Bronson. F brit. (drame, 2008)
6.10 La prima cosa bella. F italien (comédie, 2010) • 8.00 Le grand bleu. F français (aventures, 1988) • 10.45 Blue Valentine. F américain (drame, 2010) • 13.00 Vanity Fair, la foire
9.35 Le cheval de saint Nicolas. F belge (2005) • 11.10 Le garde du corps. F fr (Comédie, 1984) • 12.35 Dance Academy. Guerre des chambrées • 13.05 Marche à l'ombre. F fr (1984) • 14.30 Les spécialistes. F fr (1985) • 16.15 Kit Kittredge : journa-
7.15 Stupeur et tremble-
120 20
20
20.15
121 21
CINÉMA
20.45
CINÉMA
122 22
aux vanités. F brit. (drame, 2004) • 15.20 Melancholia. F fr. (drame, 2011) • 17.50 Pavillon de femmes. F chinois (mélodrame, 2001)
20.15
CINÉMA
123 23 81 35
10 24
liste en herbe. F US (2008) • 18.00 Cyrano de Bergerac. F fr (Comédie, 1990)
20.20
CINÉMA
ments F fr. (comédie, 2002) • 9.00 Comme chez soi F français (drame, 2011) • 10.30 Le troisième jour F français (drame, 2010) • 12.15 Rock academy F américain (comédie, 2003) • 14.05 Rock forever F américain (musical, 2012) • 16.05 Walk hard F américain (drame, 2007) • 17.45 Skyfall F US (action, 2012)
20.40
CINÉMA
HEURES
Blackthorn � F
américain (suspense, 2011) avec Ryan Gosling. A la nuit tombée, un cascadeur des studios de cinéma devient chauffeur pour des braqueurs.
• 21.55 Le cercle, The Ring 2. F US horreur (2005) • 23.45 Le convoyeur. F fr. suspense (2004) • 1.15 La piel que habito. F espagnol (Drame, 2011)
RTL 9
Itinéraire bis ��
F français (comédie, 2011)
Le secret de Térabithia
Sunny et l'éléphant
� F fr. (aventures, 2007) avec Simon Woods. Sunny, un adolescent, rêve de devenir cornac. Mais pour cela, il faut être un Karen.
Jess est un garçon solitaire. Il fait la connaissance de Leslie, les deux enfants gagnent un univers mystérieux
• 22.25 Pusher. F suédois (suspense, 1996) • 0.10 Pusher II -16 F brit. (suspense, 2004) • 1.50 Pusher III -16 F danois (policier, 2005)
• 21.40 Mes meilleures amies. F américain (comédie, 2011) • 23.40 Rhum express. F US (drame, 2011) • 1.35 Sade. F français (drame, 2000)
• 21.55 St. Trinian's : pen-
sionnat pour jeunes filles rebelles F brit. (2007) • 23.30 Nous irons tous au paradis. F fr (1977) • 1.20 Pinot simple flic. F fr (1984)
• 22.55 Twilight - Chapitre 4 : Révélation F US (fantastique, 2011) • 0.55 Twilight - Chapitre 5 : Révélation F US (fantastique, 2012)
TCM
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
12.00 Brigade du crime • 12.45 L’agence tous risques • 13.40 L’intrus. Film US (suspense) • 15.10 Alerte Cobra • 16.00 112 Unité d’urgence • 17.10 7 à la maison • 18.00 Top Models • 18.50 L’agence tous
12.05 Tant qu’il y aura des hommes. F US (drame, 1953) • 14.00 3.10 pour F US (western, Yuma. 1957) • 15.30 Grand Prix. F US (drame, 1966) • 18.15 L’homme des vallées perdues. F US (western, 1953)
9.00 Le destin de Lisa • 10.25 Les enquêtes impossibles • 12.30 Tous différents • 13.35 Les enquêtes impossibles • 16.35Psych : enquêteur malgré lui • 18.00 Ghost Whisperer. 2 épisodes • 19.45 VDM
6.10 P.J • 8.05 Inspecteur Barnaby • 10.40 Facing Kate • 11.20 Sea Patrol • 13.00 Sauveur Giordano • 15.40 New York District • 16.30 Burn Notice • 18.05
7.30 Degrassi • 8.15 Half & Half • 9.45 Top Model USA • 10.30 Styled to Rock • 11.15 Degrassi • 12.50 La vie devant nous • 13.45 Physique ou chimie • 15.40 Degrassi • 17.15 Top Model USA • 18.50 Half & Half
20.45 CINÉMA Treize à la douzaine
20.40
20.10 Cracked
20.40 SÉRIE Degrassi : Nouvelle génération
5 55 27 73 600
risques
HEURES
F
avec Fred Testot A 35 ans, Jean habite toujours avec sa mère dans une petite ville de Corse. Il rencontre Nora
49 9
20
Drive � -16
espagnole Western (2011) avec Sam Shepard. Passé pour mort depuis 1908, Butch Cassidy, le légendaire hors-la-loi, se cache en réalité en Bolivie depuis vingt ans.
F US (comédie, 2003). Douze : voilà le nombre d’enfants que Tom Baker et sa femme ont.
22.30 Jackie Chan dans le Bronx. F • 0.05 Bronco Billy. F US
CINÉMA
L’homme de la plaine
F US (western, 1955). Son vieil ami Charley arrivent à Coronado pour se venger
22.20 Croix de fer. F • 0.30 La poursuite des tu-
niques bleues. F
20.45
SÉRIE The Walking Dead Série américaine. �� -16 Dans les bois Daryl cherche des indices sur la disparition de Sophie.
• 23.20 The Walking Dead �� -16 • 0.10 Legend of the Seeker -10
F US (aventures, 2007)
47
43
Sea Patrol
SÉRIE
Série canadienne (saison 1). Aidan Black, membre du SWAT, est muté dans l’unité de psychocriminalité.
21.40 Bates Motel -12 22.25 Crimes sur Internet 23.25 New York District
-10
42 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
Mia se voir offrir un contrat de mannequins à Paris : Peter décide de la suivre.
23.40 Physique ou chimie • 1.40 Bienvenue dans la ruche • 3.00 Friday Wear
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Samedi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
8.10 Quand l’amour s’emmêle. F fr (drame, 2010) • 9.45 La vie rêvée des anges. F fr (comédie, 1998) • 11.35 Zak. Série (saison 4) • 12.35 Entourage. Série US (saison 3) • 14.20 Winter’s Bone . F US (drame, 2010) • 16.55 WastE Land. F US (documentaire, 2011) • 18.35 Hello ladies. Série US (saison1) • 19.40 Entourage. Série US (saison 3)
7.30 Au p'tit bonheur la France • 8.25 Le fracas des ailes • 10.10 Hitler à Paris, autopsie d'une visite • 11.05
8.45 Le monde vu du train • 9.40 Découvrir le monde • 10.35 Croisière • 11.30 Planet Food • 12.15 Pausedéjeuner au Moyen-Orient • 13.30 Voyage dans le potage • 14.00 A table avec Ishaï • 15.15 Ghost Hunters International • 16.05 Echappées belles • 17.05 Visages d’Israël • 18.05 Un rêve et un train • 19.05 Les
5.00 Basket-ball. Chpt NBA.
11.00 Saut à ski • 11.30
20.40
20.45
SÉRIE
La garde rapprochée d'Hitler • 12.05 Gangs Story • 14.00 L'empire du système solaire • 14.50 Au royaume des abysses • 15.40 Les grands mystères de l'Egypte • 17.30 Miraculés de l'évolution • 18.20 Chroniques félines • 19.45 Loin du monde • 21.35 Si l'évolution m'était contée
DOC.
Etats-Unis à portée de main
20.40
DOC.
Oklahoma City Thunder/Golden State Warriors • 7.45 Handball • 9.00 Ski freestyle • 10.00 L’expresso • 13.00 Lunch Time • 14.00 Champions League • 14.30 Football. Chpt de France Ligue 2. 16e journée. MultiLigue 2 • 16.30 Avant match • 16.55 Football Nancy/Lens. Chpt de France Ligue 2. 16e journée • 18.55 Football Elche/Atlético Madrid. Chpt d’Espagne. 15e journée
20.55
HANDBALL
Combiné nordique. Epreuve de saut à ski (HS 142 par équipes) • 12.30 Ski de fond. 5 km classique dames • 14.30 Ski de fond. 10 km classique messieurs • 16.25 Combiné nordique. Epreuve de ski de fond (4 x 5 km) • 17.15 Luge. 2e descente messieurs. A Winterberg (Allemagne) • 18.15 Biathlon. Sprint 10 km messieurs. A Ostersund (Suède)
19.45
20
RUGBY
HEURES
Masters of sex -10
Si l'évolution m'était contée
Ghost Hunters International
Dunkerque/Kielce
La Rochelle/Agen
• 22.25 Le mystère de la caravelle • 23.25 Le mystère des jumeaux • 1.00 A quoi tu joues • 1.50 Sans crier
21.30 Ghost Hunters International • 22.25 Cauchemars en vacances • 23.10 Man vs Food Nation • 0.20 Voyage au bout de l’enfer • 1.05 Man vs Food Nation
22.30 Le tour des stades • 22.55 Football. Ligue 1. 15e journée. MultiLigue 1 • 1.00
22.00 Automobilisme. 6 Heures de Bahreïn • 23.00
DISCOVERY
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
9.55 16 ans et enceinte • 10.45 Parental Control • 12.30 The Big Bang Theory • 13.20 Canon en 10 leçons • 14.15 16 ans et enceinte • 16.50 Next • 17.40 Pimp My Ride • 18.35 The Big Bang Theory • 19.25 2 Bro-
• 12.15 Sauveurs de trésors • 13.55 Dual Survival • 14.45 Pêcheurs d'or • 15.35 Sauveurs de trésors • 16.50 American Guns • 17.40 American Chopper • 18.30 Péril en haute mer • 19.25 Sauveurs de trésors
9.05 Mecano Challenge • 10.50 Jurassic Fight Club • 11.30 Animaux sous haute surveillance • 12.25 Ecoles d'élite • 13.20 Ghost Adventures • 14.45 Mecano Challenge • 15.35 Légendes urbaines • 17.15 Enquêtes
12.00 Judo • 13.00 Bas-
ket-ball. Denver Nuggets/New York Knicks • 14.45 Judo • 15.45 Football. Championnat européen • 17.30 Rugby à XIII. Coupe du monde
13.15 Handball. France/Tunisie • 14.45 Champions League Weekly • 15.15 Football. Wolfsbourg/Hambourg • 17.00 Handball. France/Tunisie • 18.25 Football. Bayern Munich/ Eintracht Brunswick
20.45 DIVERTISS. Parental Control
20.45
20.45 DOC. Douanes sous haute surveillance
20.55 RUGBY Pays de Galles/Australie
20.30
• 22.20 Pompiers de l'extrême • 0.10 Ghost Adventures • 0.50 Ecoles d'élite
22.55 Football. Real Madrid/Real Valladolid • 1.00
Série US (saison 1) avec Michael Sheen. Masters et Johnson réalisent que le meilleur moyen d’enregistrer leurs découvertes est de les filmer.
21.40 Tell me tou love me. Série US (Saison 1) • 22.30
Boardwalk empire. Série US (Saison 4) • 23.30 Ja’mie. Série US (saison 1)
MTV 94
ke Girls
Des parents mécontents de la petite amie de leur enfant organisent un casting pour le ou la remplacer
21.10 Zach Stone Is Gona Be Famous • 22.00 South Park • 23.45 Geordie Shore
Le venin. Certains animaux sont dotés de venin leur permettant de paralyser ou de tuer une proie ou un agresseur.
gare
DOC.
Drive
A Oklahoma City, les pilotes de rues s'affrontent dans des courses illégales avec des véhicules de toutes tailles.
• 21.35 The Devils Ride • 22.30 Occasions à saisir • 0.10 American Guns
Les damnés d’Amsterdam. A Huissen, aux Pays-Bas, Johan Vlemmix dit habiter dans une maison dans laquelle se manifestent des phénomènes paranormaux.
Le service de quarantaine arrête un homme qui n'a pas déclaré de la nourriture
Ligue des champions masculine. La rencontre s’annonce difficile pour les Nordistes. Le club allemand jouit d’une solide réputation et son effectif est pléthorique.
Rugby
Au Millenium Stadium, à Cardiff, le Gallois vont tenter de bousculer les Wallabies.
Handball
Championnat de France Pro D2. 12e journée. La Rochelle doit se faire respecter pour ganger le championnat et retrouve l’élite, mais les Agennais ne se laisseront pas faire.
Ski. Descente messieurs. A Lake Louise (Canada) • 0.30 Hors piste
20
BASKET
HEURES
Le Mans/Limoges
Pro A. 9e journée. Le Mans en embuscade à la 7e place du classement reçoit Limoges.
21.55 Handball. France/Tunisie • 23.40 Football. Gênes/Torino 43
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Dimanche 1er décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
6.00 La matinale d’Antenne Réunion • 7.25 C’est du propre • 8.20 D&CO
9.05 Tempête mortelle Téléfilm.
10.35 E=M6 11.00 En Famille Série.
11.35 50 min Inside
Magazine présenté par Nikos Aliagas et Sandrine Quétier. Enquêtes, interviews et reportages exclusifs à l’appui, le magazine offre, chaque semaine, un éclairage sur l’actualité des stars françaises et internationales à la une des médias. Un tour du monde hebdomadaire pour tout savoir sur les «people».
12
HEURES
12.25 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.10 Walker Texas Ranger
Série. Saison 5. Otages en direct. Walker et Trivette arrêtent le chef d’un groupuscule raciste. En réponse à cette action, les membres du groupe prennent en otages Alex.
13.55 Auto-Moto 14.30 Téléfoot 15.20 Turbo 16.25 Le prix du passé
Téléfilm avec Ashley. Témoin du meurtre de son patron, patron d’un bar et membre d’une organisation criminelle, Stéphanie Wickers part pour Philadelphie et décide de changer de vie.
Journée
REUNION 1ère
1 18 3
3
2
1
1
2
3
11 1
5.50 Le journal de Mayotte
• 6.10 Kéno • 6.20 1 000 masques • 6.25 Présence protestante • 6.50 Islam • 7.15 Dieu m’est témoin • 7.40 Couleurs Outremers • 8.10 Roland Garros : l’embrasseur de nuage
9.05 Gazon d’riz 10.00 Ki fé le show 10.50 Max Ride 11.10 Too Trail 11.35 Cut
18.00
SÉRIE
TF1
1 12 11 18 51
5.35 Post mortem
Série allemande (Saison 2). Hors de l'eau - Mort sur ordonnance. • 7.15 Musiques
7.45 Très chasse, très pêche La passion du chamois.
8.15 Reportages
Magazine. J'ai 20 ans et je fais un métier d'autrefois. Rencontre avec Loïc, Anaïs et Angéline, qui sont maréchal-ferrant, luthière et souffleuse de verre.
Série française (saison 1). - La clé. L’anniversaire que Jules a préparé pour sa mère tourne court quand ils évoquent l’intervention de Charles dans l’enquête sur la mort de Stefan. - Ambition.
12.30 Le journal 13.00 La santé d’abord 13.10 Burn Notice
Série américaine (saison 6). 2 épisodes. L’équipe se rend au Panama pour capturer un dangereux assassin mais il découvre leur plan et leur tend un piège.
14.40 Le challenge des créateurs 14.50 Les experts : Miami
Série américaine (policière, saison 6) avec Emily Procter. Le vaporisateur. Au cours d’une livraison dans les docks, des trafiquants d’armes sont pulvérisés par une arme puissante et mystérieuse.
8.50 Voici Timmy
Le camion de Timmy.
9.05 Bob l'éponge
Le mal du pays - Petit, mais costaud.
9.30 TFou 13.10 Auto-Moto 14.00 Téléfoot 15.00 Les douze coups de midi
Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 20 000 euros.
16.00 Journal 16.40 Mentalist �� -10
Série américaine (Saison 1). Voyant rouge. Rosemary Tennant, une riche héritière, veuve et mère de deux enfants, a été poursuivie et délibérément renversée par une voiture.
16.20 Mixe Métiss’ 16.40 Le challenge des créateurs
17.35 Dr House �
16.50
18.25
Série américaine (Saison 4). Le boulot de ses rêves. Sous la pression de Cuddy et Wilson, House recrute une nouvelle équipe.
17.45 Yoz
18
1
SÉRIE
SÉRIE
HEURES
Dallas
Série. Saison 1. Dernier épisode. Les grandes révélations. Quand la maladie frappe l’un des membres de la famille Ewing, tous se retrouvent autour de lui pour le soutenir. De leur côté, Christopher et Elena retiennent la leçon : les apparences sont souvent trompeuses et le pire ennemi se dissimule parfois derrière un visage familier.
Les experts : Las Vegas
Série américaine (policière, saison 12). - Frères de crime. Un homme qui est tué à bout portant dans un casino. L’équipe boucle l’ensemble du bâtiment pour trouver l’assassin. - Parfum de meurtre. Stokes apprend que l’homme qu’il a fait mettre en prison va faire annuler sa condamnation.
Dr House �
Série américaine (Saison 4). 97 secondes. Hospitalisé depuis un certain temps, un homme paralysé nommé Stark perd subitement connaissance. House sait exactement de quoi il souffre et en profite pour tester les internes candidats au poste à pourvoir. Pour s'amuser, il crée deux groupes chargés de résoudre le problème de Stark : d'un côté les femmes, de l'autre les hommes.
44 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
FRANCE 3
2 12 4 16 10 4 12 22 4
5 13 5 17 11 5 13 3
5.05 Alcaline le mag 5.35 Thé ou café
8.15 Les matinales 8.30 Questions pour un champion
• 6.15 Badjaos ou les gitans de la mer • 6.40 La déesse éphémère
6.55 Profession, mère de cœur 7.45 Voyage au Cœur de l'alcool(isme) 9.15 Cœur Océan Série fr (Saison 4).
10.00 Thé ou café 11.05 Rencontres à XV 11.30 Sagesses bouddhistes 11.45 Islam 12.15 Judaïca 12.30 Orthodoxie 13.00 Présence protestante 13.45 Le jour du Seigneur
9.00 EuroNews 10.10 Les Dalton 11.05 Oggy et les cafards 11.25 Titi et le tour du monde en 80 chats
15.05 Tout le monde veut prendre sa place
16.00 Journal 16.20 13.15, le dimanche
17.55 Kéno
17.10 DIVERTISSEMENT
18.45
Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra à le déloger deviendra le nouveau champion.
5
Jeu. Les "neuf points gagnants", le "quatre à la suite", le "face-à-face" et la décontraction de Julien Lepers : c'est la recette de "Questions pour un champion".
12.30 Scooby-Doo 13.05 Tom et Jerry 13.40 Titi et Grosminet 13.55 Art investigation 14.10 Expression directe 14.30 Dimanche avec vous 15.00 Le 12/13 15.50 30 millions d'amis 16.20 Commissaire Brunetti
Au sommaire : Messe (à 10.45). Célébrée en l'église Saint-Louis, à Vincennes (94). Prédicateur : le père Thierry Lamboley, jésuite.
Dimanche
ORANGE
Téléfilm allemand (policier, 2005) avec Uwe Kockisch. Madame Bettestini, vieille, avare et acariâtre, est assassinée. Sa femme de ménage roumaine est soupçonnée, mais celle-ci meurt dans un tragique accident.
DOCUMENTAIRE
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
6.00 M6 Music 6.20 Le manège enchanté 6.45 Geronimo Stilton 7.15 Baskup 7.45 Kid & toi 7.50 M6 boutique 10.10 Cinésix 10.20 Norbert et Jean : le défi
Magazine. Réaliser un déjeuner d'exception à déguster sans couverts, avec les doigts. Cuisiner la totalité d'un poulet sans les cuisses et le blanc.
12.45 Le 12.45 13.05 Le meilleur pâtissier Jeu. Les tartes et les tourtes.
15.20 C'est ma vie
Magazine. Un chef cuisinier chez les pompiers. A 24 ans, Damien est chef cuisinier dans une caserne de pompiers à Paris. Il fait la fierté de son capitaine, qui l'a inscrit à un concours culinaire. Tout quitter pour mieux recommencer. Pour réaliser le rêve de son épouse, ouvrir leur propre boulangerie, David a quitté son emploi et vendu leur maison. A l'approche de l'ouverture, la pression monte.
17.30
MAGAZINE
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.15 Cartoon + 6.55 Jour de rugby 7.35 Jour de foot 8.30 Le jour des Corneilles
F français (animation) de Jean-Christophe Dessaint (2012).
10.00 Les Simpson 10.25 Taken 2 �� -12
F américain (thriller) de Olivier Megaton (2012) avec Liam Neeson et Maggie Grace.
11.55 Casting(s) ©
12.00 Le tube © 12.40 Salut les Terriens ! © 13.45 Les nouveaux explorateurs
12
HEURES
Julien Mailland en Australie.
14.50 Big Bang Theory
Série américaine (2010, saison 6).
15.10 Lilyhammer �� -10
Série américaine (2012, saison 1, 2 épisodes) avec Steven Van Zandt. Endetté jusqu’au cou, Frank Tagliano cherche à tirer un peu d’argent d’un projet de complexe immobilier de luxe, à Hafjell.
17.50 Le supplément politique ©
18.25
MAGAZINE
18
HEURES
Vivement dimanche
Invités : M et Louis Chedid. Père et fils, les chanteurs Louis Chedid et -M- évoquent leur parcours et leur actualité en compagnie de Michel Drucker et de ses invités.
Nous nous sommes tant aimés
Daniel Gélin. Ancien du cours Simon et du Conservatoire national d'art dramatique, Daniel Gélin a su exploiter ses talents d'acteur aussi bien sur scène qu'au cinéma. Acteur de théâtre, de cinéma et de télévision, il a côtoyé les plus grands.
Must célébrités
A travers des reportages et des interviews exclusives, Sandrine Corman décrypte l'actualité des célébrités, artistes et personnalités médiatiques. Avec une rubrique "it", qui nous conduit de soirées mondaines en tapis rouges, et des astuces santé dispensées par les stars.
Le supplément
Entourée de son équipe de reporters, Maïtena Biraben décrypte la société d’aujourd’hui à travers des interviews, des reportages, des investigations et des portraits non autorisés.
45 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Dimanche 1er décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
REUNION 1ère
2 20 2
1 18 3
18.45 Margooyaz 18.50 Scènes de ménages 19.00 Le journal
20
19.50
3
2
1
1
2
3
11 1
• 18.20 Loca Terre • 18.30 Code Phare • 18.45 Rando Péi • 18.50 Petites histoires de l’architecture réunionnaise • 19.00 LE 19/20
DIVERTISSEMENT
20.05
CINÉMA
1
TF1
1 12 11 18 51
19.20 Les experts : Miami �� -10 Série américaine (Saison 8). Le crime du déshonneur.
20.05
SÉRIE
HEURES
D&CO, une semaine pour tout changer
Terminator 2 : le jugement dernier
Les experts : Miami �� -10
22.15 Foot 1ère
21.00 Sept à huit 23.00 Journal
F
Présenté par Valérie Damidot. Christophe et Elisabeth. Deux petites maisons à transformer en une habitation de rêve... Christophe, 41 ans, et Elisabeth, 39 ans, résident avec leurs trois enfants dans deux maisons ouvrières mitoyennes depuis une dizaine d’années. Construites dans les années 20, ces habitations de 60 m2 chacune ont sérieusement subi les aléas du temps... Le couple a fait appel à Valérie Damidot.
américain (science-fiction, 1991) de James Cameron avec Arnold Schwarzenegger. -10 1984, Skynet a connu un échec en tentant d’éliminer Sarah Connor. En 2029, il programme un nouveau Terminator pour parvenir à ses fins : le T1000, qu’il parachute en 1995, à l’époque où John Connor, sa plus grande menace, n’est encore qu’un enfant. En réponse, les humains envoient dans le passé un Terminator plus ancien.
• 22.45 Le challenges des créateurs • 22.55 Soir 1ère
22
21.55
SÉRIE
23.20
SÉRIE
Série américaine (Saison 8). Rira bien... C'est la semaine du Spring Break, durant laquelle tous les étudiants se retrouvent pour faire la fête. Les experts sont appelés sur les lieux de trois meurtres. Brad Donner, la première victime, est tombée du balcon d'un hôtel et s'est empalée sur une statue. Alex Wilkes a été retrouvé dans une machine à laver industrielle du même hôtel. Et Paul Arnett a été enterré vivant.
23.50
CINÉMA
HEURES
Breaking Bad -10
Série. Saison 2. Avec Bryan Cranston, Aaron Paul, Anna Gunn Appelez donc Saul. Un des revendeurs de Jesse s’est fait prendre à revendre de la drogue par la police locale. Jesse et Walter décident de lui fournir un avocat.
Inspecteur Barnaby
Série britannique (saison 12) avec John Nettles. Le somnambule. Persuadée qu’un intrus s’est introduit chez elle en pleine nuit, Connie Bishop se précipite à sa fenêtre pour appeler à l’aide. Incapables de trouver la moindre preuve de cambriolage dans sa maison, ses voisins se montrent incrédules. Barnaby et Jones viennent rassurer la jeune institutrice, qui leur avoue alors qu’elle est somnambule.
0.55 Boulevard du Palais 2.20 The Finder
22.40 Sept à huit
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
F français Comédie dramatique (France, 2009). Tous les ans, à l'occasion de la fête de la Musique, Marie-Laurence et Piotr réunissent leurs amis autour du plat fétiche de Piotr, un "bigos". Ils attendent Mélanie, gynécologue, et Alain, son mari, cancérologue ; Lucas, avocat ambitieux, et son épouse, Sarah ; la jeune Juliette et son ami Erwann, plus âgé ; et Manuela, professeur de flamenco.
• 1.55 Esprits criminels � -12 Série américaine (Saison 5). Blessure de guerre Course contre la mort - Le prix de l'ambition • 4.15 Dexter � -12 Série américaine dramatique (Saison 3). L'appel du large.
46 F FILM
Le code a changé �
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
Dimanche
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
18.40 Un trésor dans votre maison
• 19.45 Le 19.45 • 20.05 Scènes de ménages
19.25
DOCUMENTAIRE
19.50 DIVERTISSEMENT
20.50
SÉRIE
CANAL +
1
4
4 14 4 12
19.30 La semaine des Guignols ©
20.00
20
CINÉMA
HEURES
Grandeurs nature
Premiers pas au pays des neiges. C'est l'hiver, la saison la plus rude pour tout le monde animal mais plus encore pour les bébés qui viennent de naître. Ils vont faire leurs premiers pas au pays des neiges. Oursons, manchots, louveteaux, geladas, partout ils vont devoir s'adapter aux températures glaciales, apprendre à se nourrir, à se défendre.
20.30 Stade 2
• 21.50 Vivement dimanche prochain • 23.00 Journal
23.45
CINÉMA
Les chansons d'abord
Spéciale Céline Dion. La chanteuse québécoise Céline Dion est la marraine de cette émission spéciale qui lui est consacrée. C'est l'occasion pour l'artiste de présenter son album, "Loved me Back to Life", sorti en France le 4 novembre 2013.
• 20.55 Questions pour un super champion • 22.00 Le 19/20 • 23.00 Tout le sport
23.15
SÉRIE
Once Upon a Time �
Série US (fantastique, saison 2) avec Ginnifer Goodwin. Au nom du frère. Le capitaine Crochet et Belle sont hospitalisés. Les habitants de Storybrooke cherchent à savoir qui est l'étranger qui a eu un accident de voiture à l'entrée de la ville. Doivent-ils lui laisser la vie sauve ou protéger leurs secrets en le laissant mourir ? Pris d'une crise de panique, le docteur, disparaît.
21.40 Once Upon a Time �
Série US (fantastique, saison 2) avec Ginnifer Goodwin. Le petit géant.
22.30
SÉRIE
Paulette �� -10
F français (comédie) de Jérôme Enrico (2012) avec Bernadette Lafont. Le monde s’est rétréci autour de Paulette quand elle a pris sa retraite. Cette ancienne pâtissière, raciste et aigrie, survit seule dans son appartement d’une cité HLM. Se sentant humiliée après la visite d’un huissier, elle décide de prendre les choses en main.
• 21.20 Rencontres de cinéma • 21.40 Le journal des jeux vidéo • 22.10 Canal Football Club
0.00
22
FOOTBALL
HEURES
Au-delà
F US Drame (2010) avec Matt Da-
mon. Marie, une journaliste française, a vu la mort de très près lorsqu'elle a échappé de justesse à un gigantesque tsunami. Une expérience dont la jeune femme a du mal à se remettre. George, un ouvrier américain, porte comme un fardeau, il peut communiquer avec les morts.
2.00 Faites entrer l'accusé
Sur la piste de Salaün et Pallatin. • 3.35 Histoires courtes • 4.35 Vivement dimanche prochain
Zorro
Once Upon a Time
23.45 Les enquêtes de Murdoch
23.20 Once Upon a Time
Série américaine (aventures, 1958) de Charles Lamont. Bernardo et don Diego sont déterminés à retrouver les bijoux volés. Ils se rendent chez le curé sous prétexte de lui rendre un livre, en espérant qu'il pourra leur fournir des informations.
Série brit. (saison 6). 4 épisodes.
3.15 L'aveu
F US (drame, 1944).
Manhattan. Emma, Henry et monsieur Gold sont à Manhattan, à la recherche de Baelfire, le fils de monsieur Gold. Ils découvrent qu'il ne fait qu'un avec Neal Cassidy, l'ancien compagnon d'Emma et le père d'Henry.
Série US (saison 1).
1.05 European Poker Tour 2.00 M6 Music
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
PSG/Lyon
Championnat de France Ligue 1. 15e journée. Revenus à la 7e place de la Ligue 1 après leur victoire arrachée à SaintEtienne (1-2), Clément Grenier et l’Olympique Lyonnais veulent poursuivre leur remontée au classement et recoller au peloton de tête.
1.55 Canal Football Club 2.15 L’équipe du dimanche 3.05 Les insoumises 47
Dimanche 1er décembre FRANCE 5
7 15 8 105 13 7 15 5 15
9.55 Kilauea, montagne de feu 10.50 Silence, ça pousse
• 11.40 Entrée libre • 12.10 La galerie France 5 • 13.25 Echappées belles • 15.35 Médias, le magazine • 16.40 24 heures dans l’hôtel Venetian Palazzo • 17.40 Le Brahmapoutre, un fleuve au cœur de l’Assam • 18.35 EtatsUnis vus du ciel • 19.05 Viande, alerte aux antibios
20
20.05
DOCUMENTAIRE
ARTE
9 38 88 7
7
TF6
TÉVA
9 17 14 7
44 30 76
46 35 61 25 71
7.45 Téva boutique 8.50 Les terres de Wendy
6.05 Sous le soleil
19.25 Histoires d'opéras
18.05 Rester jeune à tout prix
16.55 Sous le soleil de Saint-Tropez
19.50
20.40
20.15
6.35 Jean-Louis Bruguière 7.20 Karambolage
• 8.00 Court-circuit • 9.25 NY Confidential • 10.05 Norvège • 11.25 Les génies du pinceau • 12.15 Copiés-collés • 13.40 Guérir du VIH ? • 14.30 Karambolage • 15.30 Photo • 16.25 360°-GEO • 17.20 Les maîtres de l'acier • 18.15 Les pionniers de l'avion à réaction
DOCUMENTAIRE
Téléfilm US mélodramatique (2011) • 10.30 Le grand perdant. Episode 23. Episode 24 • 12.00 Recherche appartement ou maison • 13.25 Téva déco • 14.45 Magnifique by Cristina • 15.20 Le gâteau de mes rêves • 15.55 Maigrir à tout prix
MAGAZINE
9.45 How I met your mother. Série américaine (humour, Saison 7) avec Josh Radnor. 8 épisodes. La mystérieuse confrérie • 12.55 Kyle XY. Série américaine (saison 3). Tout pour elle - Prédictions - Un baiser électrique - Camaraderie masculine - Question de vie ou de mort
SÉRIE
HEURES
Planète très insolite
Alaska. Acheté à la Russie pour la modique somme de sept millions de dollars en 1867, l’Etat de l’Alaska est séparé du reste des Etats-Unis par le Canada. C’est la région la moins peuplée de toute l’Amérique. • 21.00 C politique • 22.00 On n’est pas que des cobayes ! • 23.40 Fais-moi une place • 1.10 Le dernier secret de Yalta • 2.05 La grande librairie
TÉLÉ KRÉOL 3
19
101 26
12.00 Kouler Péi • 12.30 Clips • 14.15 Le journal du cinéma • 14.45 JT de TJ • 15.10 Télé gazé • 16.15 Passion Tuning 974 • 16.30 100 % challenge • 17.00 Zambrocal • 18.05 Respa dann fénoir • 18.20 Soupsons
20
19.30
HEURES
MAGAZINE
Carmina Burana
La genèse et l'histoire d'une œuvre créée par Carl Orff il y a 75 ans, qui remplit les salles du monde entier et a même conquis Hollywood et le rock
Les dossiers de Téva
Maternité, carrière : un équilibre impossible ? Energique et bardée de diplômes, Caroline a continué à chercher du travail enceinte, mais a eu l’impression que les employeurs ne la prenaient pas au sérieux.
20.45 Personne ne bouge !
• 22.40 La métamorphose de l’homme qui pesait 300 kilos • 23.30 Le grand perdant. Episode 25. Episode 26. Episode 27. Episode 28
• 21.30 Cuisines des terroirs • 22.00 Rolando Villazón présente les stars de demain • 22.45 Arte journal • 23.45 Duel au soleil
FRANCE Ô
8 37 42 106 14 8 24 21 16
FRANCE 4
6 35 7 104 12 6 14 14 14
-10 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires �
Série US (saison 7). Le cancérologue Christopher Braddy vient d'être sauvagement assassiné. Son meurtrier l'a étranglé après lui avoir asséné un violent coup à la tête.
21.00 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires � Série US (saison 7) -10
23.25 Rap connection -10
Téléfilm US (aventures, 2003)
PARIS PREMIÈRE 45 60 104
11.00 Riding Zone
8.00 Plus belle la vie
7.40 Paris Première boutique
20.15
19.50
20.40
• 12.00 La guerre des Stevens • 14.00 Tropismes • 15.00 Le monde vu par • 15.30 A nous deux • 16.25 La mémoire des Canabady • 17.20 Une enfance en exil • 18.15 Makatéa, l'oubli
DOCUMENTAIRE
9.50 Avengers • 10.40 Young Justice • 11.50 Batman • 13.15 Doctor Who • 16.30 Le fantôme de mon ex. Téléfilm fr. dramatique (2006) • 18.10 Le ciel sur la tête. Téléfilm fr. humoristique (2006)
SPECTACLE
• 9.50 Hôtels du monde • 10.10 La mode, la mode, la mode • 10.40 Très très bon • 14.10 Code Quantum. Série US aventures (Saison 1). 4 épisodes • 17.50 Ça balance à Paris • 18.50 Kaamelott
SPECTACLE
Soirée indienne
Les aventuriers d'ExplÔ
Patrick Timsit
Michael Gregorio pirate
22.30 Secrets de filles 22.45 Clips
21.15 Riding Zone 22.10 Aline au pays des merveilles
21.25 Anne Roumanoff
22.45 Toc toc
Télé Kréol vous invite à une grande soirée familiale ayant pour thème l’Inde. Du cinéma, des clips de la danse.
48 F FILM
Sur sa vieille moto XT500, Aldo Fusco a parcouru la Bolivie, les Philippines.
DIRECT
The One Man Stand-up Show. Féroce et provocateur, Patrick Timsit apparaît sur scène en élégant costume gris.
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
• 23.05 Hero Corp • 23.45 Rain Man. F US Comédie (1988)
� MOYEN
�� BON
les chanteurs De Christophe Willem à Julien Doré, de Prince à Ray Charles, Michael Gregorio imite tous les talents musicaux. Pièce de théâtre
0.50 Paris dernière
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
5.45 Les nouvelles filles d'à côté 6.35 TV achat
• 8.45 Las Vegas. Série US aventures (Saison 1). 4 épisodes • 12.00 TMC info • 12.20 New York police judiciaire. Série US (Saison 19). 3 épisodes • 14.50 Life. Série US (Saison 2). 3 épisodes • 17.25 Une femme d'honneur. Téléfilm fr policier (1998) • 19.15 Les mystères de l'amour
20.15
SÉRIE
30 31 8
Dimanche
ORANGE
D8
8 18 18 102 8
7.00 Télé-achat 9.00 Le zap
2 32 41
9.35 Real Steel
F US (science-fiction, 2011)
• 13.40 La voleuse au grand cœur. Téléfilm canadien (drame, 2008) avec Nicole Eggert • 15.20 Piège de glace. Téléfilm canadien (aventures, 2010) avec Brendan Fehr • 17.05 Chicago Fire. Série US drame (Saison 1). Adieu Hallie - La vie et rien d’autre
18.45 Direct Auto 20.30 D8 le JT
20.50
CANAL + CINÉMA avec Hugh Jackman. 12.00 Un monde sans fin. Série brit. (Saison 1). Le chevalier - Le roi • 13.45 Eden. Téléfilm US (2011) avec Nicholas D’Agosto • 15.55 Wasteland. F brit. (suspense, 2012) avec Matthew V Lewis
18.05 Télé Gaucho �
F fr. (Comédie, 2012) avec Yannick Choirat
SÉRIE
20.00
CINÉMA
CANAL + SÉRIE 5 31 21
8.10 Borgia
2 épisodes. • 10.00 Mad men. 3 épisodes • 12.20 Analyse d'une série culte • 13.15 Scandal. Icarus - Everything's coming up mellie • 14.40 Revenge. Resurgence - Secrecy • 16.00 Brooklyn Nine-Nine. Episode 8 • 16.20 Brooklyn 99. Série américaine (2013, saison 1). Old school • 16.45 Platane. Série fr (Saison 2). 4 épisodes
20.00
20
SÉRIE
HEURES
New York, section criminelle � -10
Série US (Saison 5). Mélodie macabre. Employé d'une société informatique locale, Aidan Grant est retrouvé sans vie.
• 21.05 New York, section criminelle. 2 épisodes • 22.45 90' Enquêtes. Les CRS à l'épreuve de tous les dangers • 1.55 Les nouvelles filles d'à côté
NRJ 12
34 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat 9.25 The Big Bang Theory 11 épisodes
14.15 Tellement vrai 17.35 Stargate SG-1 3 épisodes
Longmire �
Série US (saison 1, 2012) avec Robert Taylor. Walt Longmire, le charismatique et dévoué shérif de la ville d’Absaroka dans le Wyoming, est veuf depuis une année. Derrière son sourire, il cache une peine toujours immense. • 21.35 Longmire. Série US (saison 1, 2012). La route noire - C’est bien dommage • 23.10 Au cœur de l’enquête. Documentaire
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
6.00 Wake Up
• 7.30 Muse • 9.30 Turbo • 10.10 Hit Talent • 11.15 Génération Hit machine • 12.20 Carrément jeux vidéo • 12.40 Un gars, une fille • 14.40 Cauchemar en cuisine • 17.20 Soda
20.25 DIVERTISSEMENT
20.50
Ça va s'en rire
Les Simpson
Rendez-vous hebdomadaire consacré aux stars de l'humour et coprésenté par Ayem Nour et Adrien Rohard.
22.15 Ça va s'en rire 2 épisodes
1.50 Poker
ANIMATION
Dessin animé. Sans foi ni toit. Bart voit une publicité à la télévision, proposant d'acheter une fusée miniature
22.20 Enquête d'action -10
Marseille : policiers de choc
Amour � -10
F fr. (Drame, 2012) avec Jean-Louis
Trintignant. Anne la femme de Georges est à demi - paralysée depuis un accident vasculaire cérébral. Tandis que l’état de santé d’Anne se détériore, Georges mobilise ses souvenirs. • 22.50 L’heure du crime. F italien suspense (drame, 2009) • 0.25 Bad Ass. F américain (2012) • 1.50 Audelà des collines. F roumain (Drame, 2012)
Royal pains
Série US (saison 4). Un nouveau depart. Face à leurs divergences d'opinion sur l'avenir de HankMed, Hank et Evan ont décidé de suspendre leur collaboration.
• 20.40 Royal pains. Orage dans l'air • 21.20 Tunnel. 2 épisodes • 22.55 Lascars. 4 épisodes • 0.00 Insensibles F espagnol horreur (2012) -16
CANAL+ FAMILY
CANAL + SPORT
7.30 Frankenweenie
11.00 Football
4 34 43
• 9.20 L'étrange pouvoir de Norman • 10.50 Cartoon + • 12.25 National Geographic • 13.15 Heartland • 14.40 Flicka 3 • 16.10 Cartoon +
18.05 LOL USA
20.00
CINÉMA
Mes héros
F français (comédie) de Eric Bes-
3 33 42
Cardiff/Arsenal. 12.40 Rugby. Grenoble/Toulouse • 14.15 Jour de foot • 15.55 Football. En direct. Tottenham/Manchester United • 18.00 Football. Hull/Liverpool
20.05
20
FOOTBALL
HEURES
Chelsea/Southampton
nard (2012) avec Clovis Cornillac. Un ambulancier qui a tout perdu, se retrouve à habiter chez ses parents.
Championnat d’Angleterre. 13e journée. Un match facile pour les Blues ? Rien n’est moins sûr.
21.25 Télé Gaucho 23.15 Cornouaille
22.05 Kick-boxing 23.45 Rugby à 7 49
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Dimanche 1er décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
8.05 Jeanne d'Arc. F fr. (historique, 1999) • 10.45
7.55 Hellboy. F US (fantastique, 2004) • 10.05 Dernier recours. F US (aventures, 1996) • 11.45 L'assaut. F fr. (suspense, 2010) • 13.10 Le candidat. F fr. (drame, 2006) • 14.45 Scream 4. F US (horreur, 2011) • 16.30 Le guerrier silencieux. F danois (aventures, 2009) • 18.05 N.W.R. Doc • 19.10 Les dents de la mer 5. Téléfilm US (suspense, 1995)
8.30 Lettres à Juliette. F US (comédie, 2010) • 10.15 Itinéraire bis. F fr. (comédie, 2011) • 11.40 Cherche fiancé tous frais payés. F fr. (comédie, 2007) • 13.10 Le secret de Brokeback Mountain. F US (drame, 2005) • 15.20 Blue Valentine. F US (drame, 2010) • 17.10 Le fils préféré. F fr. (drame, 1994) • 18.50 La séparation. F fr. (drame, 1994)
9.05 Milo sur Mars. F US (2011) • 10.30 Copains pour toujours. F US (2010) • 12.10 Mon ami Machuca. F chilien (2004) • 14.10
7.30 Insoupçonnable F fr. (thriller, 2009) • 9.10 Di-
20.15
20.20
120 20
121 21
Rendez-vous avec un ange. F fr. (Drame, 2010) • 12.25 Les marches du pouvoir. F US (Drame, 2011) • 14.05 Mission : Impossible, protocole fantôme �� -10 F US (aventures, 2011) • 16.15 L'enlèvement � -10 F US (suspense, 2004) • 18.00 Trafic d'influence. F fr. (Comédie, 1999)
20
20.15
CINÉMA
20.45
CINÉMA
122 22
SÉRIE
123 23 81 35
St. Trinian's : pensionnat pour jeunes filles rebelles. F brit. (2007) • 15.50 Easy Girl. F US (2010) • 17.25 Balto 3. Téléfilm US (2004) • 18.45 Hudson Hawk, gentleman et cambrioleur. F US (1991)
CINÉMA
10 24
vorces ! F fr. (comédie, 2009) • 10.55 Je crois que je l'aime F fr. (drame, 2007) • 12.25 Joyful noise F US (musical, 2012) • 14.20 Un château en Espagne F fr. (drame, 2007) • 15.55 Le dernier samouraï F US (aventures, 2003) • 19.05 2 broke girls Série US (comédie, saison 2) • 22.20 Magic city Série US (saison 2)
20.40
CINÉMA
HEURES
Les larmes du soleil
-12 F US aventures (2002)
avec Bruce Willis. � Après un violent putsch, le Nigeria est plongé en plein chaos. L'armée des rebelles, sème la terreur et massacre la population.
• 22.15 La vengeance de Monte-Cristo. F brit. (aventures, 2001) • 0.25 Intruders. F brit. horreur (2011) • 2.00 Uranus. F fr. (Comédie, 1990)
49 9
• 21.40 La fidélité. F fr. (drame, 2000) • 0.20 Ma su-
• 21.55 Tenue correcte exigée. F fr (1997) • 23.25 Que les gros salaires lèvent le doigt. F fr (1982) • 1.05 Trois pères à la maison. Téléfilm fr (2005)
• 0.05 Russian institute holidays -18 F pornographique • 1.40 Inju, la bête dans l'ombre F fr. (thriller)
TCM
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
13.10 Jerry, souffre-dou-
8.15 Sœur Thérèse.com • 9.55 Au field de la nuit • 11.10 Psych : enquêteur malgré lui • 13.40 Face à la tornade. Téléfilm • 15.15 Ciel de feu. Téléfilm • 16.50 Confessions intimes
5.55 Enquêtes réservées • 9.35 Sacrifice • 11.15 Rookie Blue • 12.55 New York District • 14.30 Inspecteur Barnaby • 16.10 Motive • 17.45 Rookie Blue • 19.15
tion.
Root -18 Téléfilm pornographique • 2.00 Dans ma peau -16 F fr. (drame)
leur. F US (comédie, 1964) • 14.50 L'homme de nulle part. F US (western, 1956) • 16.30 Marathon Man. F US (suspense, 1976) • 18.35 Les drakkars. F brit. (aventures, 1963)
CINÉMA
Doomsday -12 F
brit. (science-fiction, 2008). Un virus sévit en Ecosse, anéantissant rapidement 90 % de la population.
• 22.40 Max Payne 50
• 22.55 Sous haute protecF US (aventures) • 0.25 Les filles de John B
F US (aventures, 1990) "Octobre Rouge", un sousmarin expérimental, totalement indétectable, est confié au capitaine Marko Ramius.
5 55 27 73 600
20.45
HEURES
Rita
RTL 9
12.00 Monsieur Bello. F all. (comédie) • 13.45 40 ans, toujours puceau. F US (comédie) • 15.50 Espion amateur. F chinois (aventures) • 17.25 Bienvenue dans la jungle. F US (aventures)
20
A la poursuite d'Octobre Rouge
-12 F
US (aventures, 2008) • 0.20 Charme Academy -16 Erotique
20.40
CINÉMA
Graine de violence F US (drame, 1955).
Richard Dadier, jeune professeur, obtient un poste dans une école défavorisée
• 22.15 Désirs humains. F US • 23.45 La loi des bagnards. F US F FILM
DIRECT
Série danoise (sentimentale, saison 1) avec Mille Dinesen Episode 1. Ricco, le fils de Rita, vient lui présenter sa petite amie et la famille de celle-ci.
per ex. F US (comédie, 2006) • 1.55 Le grand bleu. F fr. (aventures, 1988)
20.45
TÉLÉFILM
Le petit vampire
F allemand (Comédie, 2000)
avec Jonathan Lipnicki. Tony Thompson, petit Américain de 9 ans, s'adapte mal à l'Ecosse, où il vit désormais avec ses parents.
Closer, entre adultes consentants
F US (romance, 2004). � Larry, aime Anna, qui le trompe avec Dan. Alice, aime Dan, mais le trompe avec Larry.
43
New York District
20.10
TÉLÉFILM
47
6.40 La vie devant nous • 9.30 Half & Half • 11.00 Pretty Little Liars • 12.25 Degrassi • 13.25 La reporter June • 13.55 Top Model USA • 16.05 The Face • 17.40 Hart of Dixie • 19.10 L'émission mode
20.55
SÉRIE
Chroniques criminelles
Petits meurtres en famille
Half & Half
• 23.00 Chroniques Criminelles • 2.55 Catch
• 23.30 Bates Motel • 0.15 Crimes en famille • 1.20
• 22.40 Skins • 0.20 Physique ou chimie • 1.10 New
Affaire Doulièry : les amants diaboliques du Cap Canaille
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
Téléfilm fr. (drame, 2005) avec Robert Hossein.
Sauveur Giordano
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
Suite à des obligations professionnelles, Ray ne peut assister au dîner de Thanksgiving des Thorne.
York New York, Paris Paris
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Dimanche
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
9.30 Hello Ladies. Série US (saison1) • 10.50 La fête du
7.25 Constellation, grandeur et décadence d'une star des airs • 8.25 Un super Constellation reprend du service • 9.20 Mountain Men • 10.05 Monster Bug Wars • 11.00 Jurassic Fight Club • 12.30 Si l'évolution m'était contée • 14.05 Faites entrer l'accusé • 15.30 La malédiction d'Edgar • 17.10 JFK, mort en direct • 19.45 Vu sur Terre
9.45 Les châteaux de la Loire • 10.40 Cauchemars en vacances • 11.30 Georgiana chez vous • 12.25 24
5.30 Basket-ball. San Antonio Spurs/Houston Rockets. Championnat NBA • 9.00 Reportage • 10.00 L'expresso • 13.00 Dimanche Ligue 1 • 14.00 Football. Championnat européen. Retour sur un des match de la veille • 16.00 Champions League • 16.30 Avant match • 16.55 Football. Championnat de France Ligue 1. 15e journée • 19.00 Dimanche Ligue 1 Inside
11.00 Saut à ski • 11.30 Ski. Super G dames • 12.15
20.40
19.55
feu. F iranien (drame, 2006) • 12.30 Misfits. Série US (saison 4) • 15.45 Ja'mie : Private school girl. Série US (saison 1) • 16.15 Getting on. Série US (2013) • 16.50 Boardwalk empire. Série US (Saison 4) • 17.50 Zak. Série US (saison 4) • 19.05 Dancing on the edge. Série US (saison 1)
20.40
SÉRIE
20.45
MAGAZINE
heures avec Anthony Bourdain • 13.10 A table avec Ishaï • 14.05 Itinéraires bis : Haute-Savoie • 15.05 Le monde vu du train • 16.05 Dod on the Road • 17.00 Ghost Hunters International • 18.55 Cauchemars en vacances • 19.40 Kiran : cuisines d'Afrique
DOC.
FOOTBALL
Combiné nordique. Epreuve de saut à ski (HS 142) • 13.15 Ski de fond. Poursuite 10 km libre dames • 14.15 Biathlon. Poursuite 10 km dames • 15.15 Ski de fond. Poursuite 15 km libre messieurs • 16.30 Biathlon. Poursuite 12,5 km messieurs. A Ostersund (Suède) • 17.30 Combiné nordique. Epreuve de ski de fond (10 km). A Kuusamo (Finlande)
18.15
20
FOOTBALL
HEURES
True Blood -12
Rendez-vous en terre inconnue �
24 heures avec Anthony Bourdain
Bastia/Evian
Montpellier/Lyon
• 23.35 John Adams. Série US (saison 1). 2 épisodes • 1.50 Les enfants de belle ville. F iranien (drame, 2004) avec Farhad Ghaiemian
• 22.40 Rendez-vous en terre inconnue. Magazine. Au Cameroun avec Muriel Robin • 0.15 Faites entrer l'accusé • 2.00 Petits meurtres entre riches
• 21.30 Le sexe autour du monde • 0.20 Dod on the Road • 1.15 Les châteaux de la Loire • 2.10 Croisière
• 22.00 Le club du dimanche • 23.55 Football.
des capitales de l'Europe du Nord
• 20.45 Ski. Slalom géant dames • 22.00 Ski. Super G messieurs. A Lake Louise (Canada) • 23.45 Ski. Slalom géant dames. 2e manche
MTV
DISCOVERY
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
8.10 Next • 9.55 17 ans et maman • 11.40 Catfish : fausse identité • 13.20 Parental Control • 15.05 2 Broke Girls • 17.15 Ridiculous • 18.10 Awkward • 19.00 Catfish : fausse iden-
12.15 Top Gear : Le Top 41 • 13.05 Drive • 14.20 Secrets de fabrication • 15.35
7.35 Pompiers de l'extrême • 9.15 Mecano Challenge • 11.45 L'ultime convoi • 13.15 Rick restaure tout ! • 16.45 Sauver ou périr • 18.25 Pink Panthers : les braqueurs du siècle • 19.25
12.00 Judo • 13.00 Bas-
12.30 Pétanque • 14.00 Handball. France/Tunisie • 15.25 Football. Catane/Milan AC • 17.30 Marathon • 17.55 Football. Atalanta
20.45
20.45
Série US (saison 6) avec Anna Paquin. Afin d'obtenir des réponses concernant son passé, Sookie décide d'aller à la source et demande de l'aide à Lafayette.
94
tité
DIVERT.
Punk'd
L'œil indiscret des caméras cachées de MTV piège les plus grandes stars, sous la direction d'Ashton Kutcher.
• 21.10 Punk'd • 22.55 Teen Wolf • 0.40 Ridiculous
La réalisatrice Zabou Breitman s'envole pour la basse vallée de l'Omo, au sudouest de l'Ethiopie, chez les Nyangatom.
Bear Grylls : une virée en enfer • 16.25 Auction Kings • 17.15 Myth Busters • 19.00 Jungle Gold
DOC. Occasions à saisir Le concessionnaire et vétéran Mike Brewer et l'as de la mécanique Edd China partent en quête de voitures.
• 21.35 Top Gear : Le Top 41 • 22.30 Liberty Vintage Motorcycles • 23.15 Dans la
Sao Paulo. Le Brésil, plus particulièrement Sao Paulo, est à l'honneur. Anthony Bourdain a appris à aimer cette ville.
Enquêtes
20.45 DOC. Animaux sous haute surveillance À Heathrow, des millions d'animaux, sont pris en charge par les vétérinaires
• 22.25 Animaux sous haute surveillance • 0.05 Ghost Adventures
15e journée de Ligue 1. Les hommes de Frédéric Hantz n’ont pas encore été défaits à domicile. Les trois dernières rencontres se sont soldées par 1 - 0 pour les locaux.
Paris-SG/Lyon. Championnat de France Ligue 1. 15e journée • 2.00 Le grand zap
ket-ball. Dallas Mavericks/Minnesota Timberwolves • 14.45 Judo • 15.25 Football. Catane/Milan AC • 17.55 Football. Inter Milan/Sampdoria
19.55
HANDBALL
Championnat de France D1 féminine. 10e journée. En Ligue des Champions, Les Lyonnaises ont été éliminées par les Allemandes de Postdam, se focalisent désormais sur le championnat.
Bergame/AS Roma
19.55
Dinamo Minsk/ Paris-SG
Tournoi de Paris
Ligue des champions masculine. 7e journée. Groupe C.
Au Stade Pierre-de-Coubertin on espère voir les Français présents pour cet ultime match.
• 21.55 Football. Valence/Osasuna • 23.55 Football.
• 21.40 Rugby. Pau/Aurillac • 23.45 Escrime. Masters
Athletic Bilbao/FC Barcelone
tête du tueur
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
20
HANDBALL
HEURES
d'épée
51
Journée
Lundi 2 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
5.20 Les feux de l’amour 6.00 Le 6 à 8 d’Antenne Réunion 8.05 Les reines du shopping 8.50 Boutik Antenne 10.00 Destination plaisir 10.05 Une famille en or 10.50 Bienvenue chez nous 11.30 Badalte
HEURES
3
2
1
1
2
3
11 1
• 5.10 Foot 1ère • 5.30 Soir 1ère • 5.50 1 000 masques • 6.00 Grand matin • 8.00 Kéno • 8.05 Cut. Série française (sentimentale, saison 1). Le passé est le plus fort.
8.30 Chante 9.00 Amour, gloire et beauté 9.20 Dans la peau d’un chef 10.00 Le corps du désir 10.45 Life Unexpected
Série américaine (saison 2). C’est Thanksgiving. Baze se fait une joie d’organiser le premier Thanksgiving pour Lux.
1
TF1
1 12 11 18 51
5.15 L’actualité du cinéma
• 5.25 A l’écoute • 5.55 Le club de l’économie • 6.25 Appels d’urgence • 7.55 Musiques
8.15 Reportages
Magazine. Bertrand, le diable de Tasmanie. Portrait de Bertrand Cadart, un Français maire d’une communauté grande comme un département de l’Hexagone.
8.45 Sandra détective 9.05 Zoé Kézako 9.15 Voici Timmy 9.25 Les petites crapules
• 9.30 Bob l’éponge • 9.45 TFou
11.30 Le triomphe de l’amour
11.30 Téléshopping
12.25 Scènes de ménages
12.20 Koud Kony
12.25 Au nom de la vérité
13.10 Les feux de l’amour
14.30 Le challenges des créateurs 14.40 Un sacré détective
• 12.30 Le journal • 13.00 Tourné c’est gagné • 13.05 Destination plaisir Victor, Jack et Nicholas sont surpris par Owen en train de déterrer le cercueil d’Adam. Il s’avère qu’il s’agit du corps de Richard Hightower, mais Owen continue d’accuser Nicholas pour ce meurtre.
13.50 Community 14.10 Antara
18.15
• 12.30 Le journal • 13.05 Passions mortelles
Série italienne (policière, 2000). Le Père Matteo organise une vente aux enchères de charité. La riche Mme Morabito offre un très beau meuble mais ignore que son mari défunt y a caché un inestimable bijou.
15.40 Patrouille des mers 16.20 FBI : portés disparus
Feuilleton indien. 2 épisodes.
14.55 Boutik Antenne 15.45 Au nom de l’honneur 16.35 Money Drop 17.10 Le protecteur 17.50 Pavitra Rishta ��
18
1 18 3
5.05 Le journal de Mayotte
Feuilleton indien. 2 épisodes. Dans la salle à manger, les femmes servent à manger. Balraj arrive et demande à Shyma d’appeler Meera pour le dîner. Shyma va voir Meera, revient et déclare que sa chambre est vide et que ses affaires ont disparu.
12
REUNION 1ère
Course contre la montre. Kathy Dobson, enceinte, a été conduite par son mari à l’hôpital.
17.10 Le challenge des créateurs 17.20 Saloni
TÉLÉNOVÉLA
17.50
TÉLÉNOVÉLA
Série française dramatique (Saison 1). Des moments qui dérapent, des accidents de la vie, des histoires secrètes qui encombrent le quotidien.
13.25 Petits secrets entre voisins 15.00 Les douze coups de midi
Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu’à 20 000 euros.
16.00 Journal 16.55 Les feux de l’amour
Jana s’apprête à sortir de l’hôpital. Kevin demande au docteur Emily Peterson de les conseiller pour gérer son retour à l’appartement.
17.55
TÉLÉFILM
HEURES
Rosario
A la demande de Priscila, Jéronimo suit Rosario dans la rue dans le but de l’agresser. Pendant ce temps, Sandra continue de menacer Esteban de lui enlever leur fils. Magdalena avoue des secrets à son frère qui lui conseille d’aller en parler à Alejandro avant que quelqu’un d’autre le fasse. Regina ne cesse de conseiller à Barbie d’arrêter de fréquenter Ceci.
La maison d’à côté
Pilar lit le journal que lui a envoyé Carola de prison. Elle y découvre que Gonzalo s’appelle Iñaqui Mora et qu’avec Ismael, ils sont à l’origine de plusieurs morts. Karen dit à Nibaldo que si Javier continue à la traiter de la sorte, elle retournera chez Pilar. Javier arrive chez les Conde.
Le plus beau des cadeaux �
Téléfilm américain dramatique (2011) avec Amy Acker. Dans une lettre adressée au Père Noël, Olivia, une fillette orpheline de mère depuis deux ans, émet un souhait : retrouver une amoureuse pour son papa, Derek, et du même coup une maman pour veiller sur elle. Lors de la relève du courrier, une bourrasque de vent transporte la lettre sous les yeux de Crystal, une jeune femme.
52 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
FRANCE 3
2 12 4 16 10 4 12 22 4
5 13 5 17 11 5 13 3
5.30 13.15, le samedi
8.10 Les matinales 8.35 Plus belle la vie
Un regard original sur l'actualité, l'air du temps et la politique.
6.00 Thé ou café 7.00 L'eau de là 7.35 Stade 2 9.00 Les Z'amours
Trois couples de candidats répondent à des questions censées évaluer la connaissance qu'ils ont de leurs partenaires respectifs.
9.30 Journal 9.35 Télématin
5
Babeth est prête à tout pour sauver son mariage. De son côté, Mirta hésite à accepter une invitation. Quant à Vincent, il est submergé de travail.
9.00 EuroNews 9.40 Ludo 9.45 Ninjago 11.45 Des histoires et des vies
Des hommes et des femmes partagent leurs expériences.
12.10 Des jours et des vies 12.35 Amour, gloire et beauté
Taylor fait une apparition lors du rendez-vous de Thorne. Lors du dîner, Hope et Steffy tentent de s'éviter l'une et l'autre. • 13.00 C'est au programme • 14.00 Motus • 14.30 Les Z'amours
15.00 Tout le monde veut prendre sa place
Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra à le déloger deviendra le nouveau champion.
16.00 Journal 17.00 Toute une histoire
18.40
Lundi
ORANGE
MAGAZINE
13.35 Edition de l'outre-mer 13.45 Consomag 13.50 Midi en France 15.00 Le 12/13 15.55 Météo à la carte 16.45 Kéno 16.55 Un cas pour deux
Série allemande (Saison 21) avec Claus Theo Gärtner. Liaison maudite. Robert Dennert, élève de terminale, est retrouvé sans vie dans l'arrière-cour d'un club de jeunes. Il a été violemment frappé avec une brique. Son meilleur ami, David Jannings, a été aperçu sur les lieux du crime peu de temps avant.
17.55
SÉRIE
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
6.00 M6 Music 7.00 Absolument stars
Divertissement. Un concentré d'actualité musicale, d'infos sur les vedettes, toujours avec humour.
8.50 M6 boutique
Magazine. Pour tout savoir des dernières nouveautés en matière de beauté, d'appareils électroménagers ou d'objets en tout genre pour meubler.
11.10 Sport 6 11.20 Turbo
4
4 14 4 12
6.05 Le petit journal de la semaine © 6.30 Zapping de la semaine © 6.50 Les Simpson 7.10 Canal Football Club 8.35 Scandal
Série américaine (2013, saison 2, 2 épisodes) avec Kerry Washington.
10.00 The Secret �� -10
F américain (thriller) de Pascal Laugier (2012) avec Jessica Biel.
11.45 La nouvelle édition ©
12.45 Le 12.45 13.05 Maison à vendre
Magazine. Aude et Wilfried possèdent un trois pièces mais, lassés de la vie parisienne, ils rêvent de déménager en province.
14.50 Recherche appartement ou maison
Téléréalité. En couple depuis quatre ans, Stéphanie et Christophe ne se voient que le week-end.
16.10 D&CO
Magazine. A l'insu de leurs parents, les enfants d'Azad et Iasmine ont tout organisé pour que l'équipe de "D&CO" puisse relooker leur maison.
17.15
CANAL +
1
MAGAZINE
13.10 Reality
F italien (drame) de Matteo Garrone (2012). Lors d’un mariage rutilant dans un hôtel de Naples, Luciano, grimé en belle de nuit à perruque bleue, a la chance de pouvoir approcher une star de la téléréalité, Enzo, vainqueur du jeu «Grande Fratello». Luciano gagne sa vie et celle de sa famille qu’il chérit en vendant du poisson.
12
HEURES
15.00 La semaine des Guignols 15.30 Le supplément politique
16.05
TÉLÉFILM
18
HEURES
Comment ça va bien !
Tout savoir et tout connaître de l'art de vivre, apprendre en se divertissant, c'est la promesse, cette année encore, de CCVB ! Votre rendez-vous quotidien de détente et de nouvelles expériences. Des spécialistes viendront tester votre quotidien !
Un cas pour deux
Série allemande (Saison 21) avec Claus Theo Gärtner. Madame Grabowski aperçoit un homme qui s'enfuit du mont-de-piété que dirige son mari. Quand elle entre dans l'officine, elle trouve Grabowski sans vie. Matula apprend qu'un de ses informateurs est soupçonné.
66 minutes
La société actuelle est observée sous l'angle de ses phénomènes, ses tendances et ses dérives à travers quatre sujets qui permettent d'approfondir les événements récents.
Folie meurtrière � -12
Téléfilm américain (2011) de DW Brown avec Nick Stahl. Après avoir commis un meurtre dans un accès de rage, Allen Meneric est interné dans un établissement psychiatrique pour patients particulièrement violents. Il se retrouve brutalement plongé dans un environnement aussi brutal que déstabilisant. 53
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Lundi 2 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
18.35 Destination plaisir
• 18.40 Scènes de ménages • 18.50 Lien social • 19.00 Le journal
20
20.00
SÉRIE
REUNION 1ère
1 18 3
3
2
1
1
2
3
11 1
18.40 Cash 19.00 Le 19/20
1
TF1
1 12 11 18 51
19.35 Quatre mariages pour une lune de miel
20.05
SÉRIE
20.25
JEU
HEURES
Bones � -10
Série. Dernier épisode. Saison 8. Virus. L’équipe de Bones reçoit le corps d’une bloggeuse retrouvée dans des déchets toxiques. Ils sont secondés du CDC, qui enquêtent sur les dangers toxiques. Ils découvrent que la bloggeuse a été tué par le virus mutant du chikungunya, toujours présent dans les os de la victime. Arastoo contracte la maladie et le Jefferson doit vite résoudre ce meurtre pour le sauver.
Les experts : Las Vegas � -10
Série US (Saison 7). Six jeunes femmes sont sauvagement assassinées dans la maison qu’elles louaient, et Sara est hantée par les dernières paroles que l’une des victimes a murmurées avant de mourir. L’enquête révèle que les malheureuses ont eu le cou sectionné avec un couteau. Warrick pense reconnaître l’une des victimes. Parallèlement, Greg apprend une mauvaise nouvelle concernant l’affaire Demetrius James au civil.
20.45 Bones. Série. Saison 8. Le maître du jeu. • 21.35 Destination plaisir • 21.45 Info soirée • 21.55 Face à l’éco
22
22.00
SÉRIE
Bienvenue chez nous
Durant une semaine, quatre duos, propriétaires de maisons d’hôtes, se reçoivent à tour de rôle. Chacun est jugé et noté sur plusieurs critères : la convivialité, le cadre de la maison, la qualité des services proposés, la propreté de la chambre et les équipements, et le rapport qualité-prix. Chaque vendredi, le duo qui décroche le titre de meilleure maison d’hôtes de la semaine se voit remettre la somme de 3 000 euros.
21.20 Une famille en or 22.05 Le juste prix
• 23.00 Journal • 23.45 C’est Canteloup
22.45
SÉRIE
23.50
TÉLÉFILM
HEURES
Rescue Me -16
Les experts : Las Vegas � -10
22.45 C’est leur histoire
22.15 Le challenge des créateurs 22.25 Soir 1ère
Série. Saison 1. Nouvelle recrue. Tommy, pompier de la caserne du FYPD, ne peut pas oublier ses collègues qui ont été tués à ses côtés, lors de la tragédie du 11 septembre. Malgré le traumatisme, il doit continuer à faire son travail et à sauver des vies…
Présenté par Virginie Darmalingom. Entasseuses compulsives : elles doivent guérir.
54
23.10 Le journal de 20 h de TF1 F FILM
DIRECT
Série US policière (Saison 7). - A tombeau ouvert. Grissom et les autres enquêtent sur la mort de Champ Landley, impliqué dans une fusillade lors d’un voyage dans une limousine. Parmi les traces organiques présentes dans la voiture, ils trouvent l’ADN de James Aaron, le frère du garçon tué par Greg en légitime défense. Greg est obligé de quitter l’enquête. - Les rats du labo.
� MOYEN
Téléfilm français mélodramatique (2013) avec Anny Duperey. Catherine, qui a hérité de la maison de son père, est ravie de pouvoir y passer quelques semaines de vacances. Mais elle ne tarde pas à désenchanter : la masure, est entièrement à restaurer. Il n’y a pas d’eau dans les robinets, le toit fuit, les canalisations doivent être changées, l’électricité refaite, et la peinture semble un luxe inouï.
1.55 New York Unité Spéciale � -12
• 22.45 Rando Péi • 22.50 Too Trail • 23.20 FBI : portés disparus
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
Une famille formidable �
�� BON
Série américaine (Saison 14). Compte sur moi - Egoïste - Telle est prise...
4.30 Au Field de la nuit ��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
19.55 Dans la peau d'un chef
20.50
DÉBAT
Lundi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
6
M6
6 16 16 19 6
18.40 66 minutes : grand format
19.10 Des chiffres et des lettres
19.50
16 6
CANAL +
1
20.50
MAGAZINE
4 14 4 12
17.35 Album de la semaine ©
• 18.00 Le Before © • 18.30 Le grand journal © • 20.00 L’équipe du dimanche
• 19.45 Le 19.45 • 20.05 E=M6 • 20.40 Sport 6
JEU
4
20.50
20
CINÉMA
HEURES
Jusqu'ici tout va bien
Un regard sur l'actualité qui met l'humour à l'honneur. Sophia Aram, ancienne chroniqueuse sur France Inter, accueille un invité et passe en revue, avec ses complices, ce qui fait le sel de l'info.
21.50 N'oubliez pas les paroles
Sébastien Folin reçoit des candidats venus jouer avec les mots ! à l'aide d'indices, ils doivent retrouver des mots mélangés par l'impitoyable Harry, petit personnage animé. Le meilleur d'entre eux pourra tenter de remporter jusqu'à 5000 euros dans un ultime défi.
Capital
Boulangeries, boucheries : la bataille au coin de la rue. La bataille de la baguette. La baguette génère un chiffre d'affaires colossal. Victimes de cette guerre sans merci, certains artisans boulangers sont au bord de la faillite. Boucherie : fortune en famille. La famille Billebaut est à la tête de sept boucheries installées dans des quartiers plutôt cossus de Paris.
SÉRIE
23.45
DOCUMENTAIRE
Ce que le jour doit à la nuit � -10
F français (drame) de Alexandre Arcady (2012) avec Nora Arnezeder. Younès n’a que 9 ans lorsque ses parents l’envoient à Oran, pour qu’il suive une scolarité de qualité, auprès de son oncle pharmacien. Toute la famille fonde maints espoirs sur lui. Il en profite pour découvrir l’amour et faire les 400 coups.
23.25 L’œil de Links
• 20.30 Slam • 21.10 Questions pour un champion • 22.00 Le 19/20 • 23.15 Plus belle la vie
• 23.00 Journal
23.45
Harry
• 23.50 Le journal des jeux vidéo • 0.10 Made in Groland
23.00
MAGAZINE
0.30
22
SÉRIE
HEURES
Castle � -10
Série US (Saison 5). La chasse. Castle s'envole pour Paris. Il veut en effet pour retrouver la trace de Sara et Alexis. Grâce à un ami français, Gaston, il se paie les services d'un barbouze se faisant appeler Jacques. L'homme parvient à localiser le lieu de détention d'Alexis.
• 0.30 Castle Série US (Saison 5). Dans l'antre du jeu Le contrat. • 2.00 Mots croisés • 3.30 Le salaire de la peur F fr aventures (1953) avec Yves Montand.
Paris, années folles
De Montmartre à Montparnasse. Après la guerre qui a saigné l'Europe, la France des années 20 est saisie d'un désir de paix, de progrès social et de fête. Ces envies se cristallisent à Paris, qui devient la capitale culturelle du monde.
1.20 Grand Soir 3 2.25 Esprit de corps 3.15 Les carnets de Julie 4.10 Midi en France
Enquête exclusive
Jeux olympiques, fêtes et terrorisme : haute tension sur la Riviera russe. En février 2014, tous les regards seront tournés vers Sotchi qui s'apprête à accueillir les Jeux olympiques d'hiver. Proche de la Tchétchénie, la ville vit dans la hantise d'une attaque terroriste.
0.25 Enquête exclusive
Taxis : arnaques, combines et concurrence.
1.55 Les nanas
F fr (comédie, 1985).
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Strike Back
Série américaine (2012, 2 épisodes) avec Philip Winchester. Stonebridge demande à revenir au sein de la Section 20. Il veut oublier la mort de sa femme et se consacrer à sa vocation de soldat. Rachel, récemment nommée major, décide que Stonebridge travaillera en tandem avec Scott.
2.05 Hockey sur glace Championnat NHL.
3.35 Conversations secrètes 55
Lundi 2 décembre FRANCE 5
9 38 88 7
8.40 Chobe, Okavango, Zambèze : croisière au cœur de l’Afrique
8.00 Téléchat 8.50 Enquête d’ailleurs 9.50 Arte reportage
9.35 L’emploi par le Net • 10.00 Emissions jeunesse • 13.20 Vues d’en haut • 14.00 La planète bleue • 15.00 La quotidienne • 16.00 Vues d’en haut • 16.40 Le magazine de la santé • 17.35 Allô, Docteurs • 18.10 Vues d’en haut • 18.40 L’aventurier de l’Amazonie
20
19.40
DOCUMENTAIRE
7
9 17 14 7
10.45 La ceinture de feu du Pacifique • 11.30 X:enius • 13.45 Les nouveaux paradis • 14.15 L’Orient-extrême, de Berlin à Tokyo • 15.30 Arte journal • 16.45 Karol, un homme devenu pape • 18.35 Expédition 50° • 19.20 La Grande Guerre, les tunnels de la mort
20.35
DOCUMENTAIRE
TF6
TÉVA
ARTE
7 15 8 105 13 7 15 5 15
44 30 76
46 35 61 25 71
7.50 Téva boutique
9.00 Recherche appartement ou maison • 10.30 Magnifique by Cristina • 11.00 Le gâteau de mes rêves • 11.30 Téva déco • 12.10 Les dossiers de Téva • 14.45 Des rêves de lendemain. Téléfilm US (2004) • 16.20 Une taille de reine. Téléfilm US dramatique (2008)
17.55 Recherche appartement ou maison
20.40
6.05 Sous le soleil
11.40 A la poursuite de la chambre d’ambre. Téléfilm allemand (aventures, 2012) avec Kai Wiesinger • 13.40 Allan Quatermain et la pierre des ancêtres. Téléfilm US (aventures, 2004) avec Patrick Swayze
16.50 Au cœur de la tempête
Téléfilm allemand (drame, 2005) avec Natalia Wörner
SÉRIE
20.15
SÉRIE
HEURES
Planète très insolite
Espagne. Dominic Bonucelli, reporter photo, découvre des lieux loin des circuits touristiques habituels, cette fois en Espagne. Il débute son voyage au nord de la péninsule ibérique, de la province côtière de Galice, connue pour son histoire celtique. 20.30 C à dire ? • 20.45 C dans l’air • 22.00 C à vous • 23.35 Un village français • 1.25 C dans l’air • 3.05 La petite griffe qui monte, qui monte
TÉLÉ KRÉOL 3
19
101
26
10.00 TV Caddy
• 11.00 Clips • 12.30 Télé gazé • 12.45 Trucs et astuces • 12.50 JT de TJ • 13.00 Clips • 13.30 Ma Playlist • 15.00 TV Caddy • 16.00 Clips • 17.00 Le journal du cinéma • 19.15 Télé gazé
20
19.50
HEURES
MAGAZINE
Enquête d’ailleurs
Sri Lanka : l’empreinte des dieux. Philippe Charlier se rend au sommet du Sri Prada, pic rocheux du Sri Lanka, où se cache une empreinte géante attribuée à Bouddha, Adam, Shiva ou saint Thomas. 21.05 Jungwa, l’équilibre rompu • 22.00 Chers ennemis : les Français et les Allemands • 22.45 Arte journal • 23.05 28 minutes • 23.50 Les témoins
FRANCE Ô
Nashville
21.25 The Good Wife
21.00 Nashville
Série US (Saison 4). La ruée vers Gold. Diane demande à Alicia de réduire le nombre d’heures des collaborateurs travaillant sur le dossier Lemon Bishop. Il s’agit d’un homme qui a fait appel au cabinet après son arrestation… Série US dramatique (Saison 4). 3 épisodes 23.40 Nurse Jackie. Série US sentimentale (Saison 4). 4 épisodes
FRANCE 4
8 37 42 106 14 8 24 21 16
6 35 7 104 12 6 14 14 14
8.00 JT des stations
8.05 Plus belle la vie
1.30 Couleurs outremers • 12.00 La mémoire des Canabady • 12.55 Le Lab.Ô • 13.45 Cut • 14.10 La maison d’à côté • 15.45 Araguaya • 16.30 Le corps du désir • 18.45 Plus belle la vie
20.35
ANIMATION
Top Sport
La famille Delajungle
20.50 Kréol Hit 21.55 Clips
21.45 Cut. Révélation
Toute l’actualité du sport à La Réunion présentée par Yves Morel, en direct. Réagissez au 0262 566 566.
The Good Wife �
Avec ses nattes rousses Eliza Delajungle n’a pas la langue dans sa poche.
9.55 Captain Biceps • 10.30 Chasseurs de dragons • 11.25 Avenger • 12.25 Plus belle la vie • 14.45 Ultimate Spider-Man • 15.30 Iron Man • 16.50 New York 911 -10 • 18.25 Urgences
20.45 Urgences -10
Un garçon tombé du ciel. Kerry se rend chez Luka afin de lui poser un ultimatum : s’il ne revient pas travailler le jour même, il sera renvoyé.
Le passé est plus fort
23.00 La maison d’à côté
56 F FILM
DIRECT
SÉRIE
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
Série US (saison 1) avec Hayden Panettiere. Rayna et Juliette sont toutes les deux nommées pour les CMA. C’est l’occasion pour Edgehill Records d’organiser une soirée en leur honneur.
Série américaine (saison 1) avec Hayden Panettiere. De l’autre côté du miroir - Un mensonge de trop - New York, New York
PARIS PREMIÈRE 45 60 104
7.25 Paris Première boutique
• 9.35 Ça balance à Paris • 10.45 Hôtels du monde • 11.00 La mode, la mode, la mode • 11.30 Très très bon • 12.40 Cauchemar en cuisine. 9 épisodes • 19.35 Kaamelott
20.40 CINÉMA Dans la ligne de mire � -10 F US suspense (1993). Frank Horrigan, un agent des services secrets américains, n’est guère aimé de ses collègues, pas plus que de ses supérieurs.
• 21.40 Doctor Who • 23.20 Hero Corp • 23.45 A vos caisses ! Téléfilm français (2010) � MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
23.00 JFK : les trois coups de feu qui ont changé l’Amérique • 1.20 Zemmour et Naulleau
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
7.40 L’impossible pardon
Téléfilm US (2010) 9.15 American Wives. 4 épisodes • 12.45 Victime de l’amour. Téléfilm canadien (2005) • 14.15 L’ombre d’une rivale. Téléfilm US (2005) • 15.45 La vérité en face. Téléfilm US suspense (1995)
17.20 Une femme d’honneur Téléfilm fr policier (1998)
19.15 Les mystères de l’amour
20.15
SÉRIE
30 31 8
Lundi
ORANGE
D8
8 18 18 102 8
7.00 Le zap
9.00 A vos régions • 10.00 Les animaux de la 8 • 13.15 En quête d’actualité. - Loto, casinos, jeux sur Internet : à qui profite le jackpot ? -Accidents, malaises, faits divers : urgences hospitalières • 16.30 Au cœur de l’enquête. - Banditisme : la traque aux cambrioleurs
17.55 Drôles de vidéos 20.30 D8 le JT
20.50
CANAL + CINÉMA 2 32 41
8.10 Citizen Gangster � -10
F canadien (drame, 2011).
• 9.50 Ce que le jour doit à la nuit. F fr. (drame, 2012) • 12.30 Amour F fr. (Drame, 2012) avec Jean-Louis Trintignant
14.30 Dans la maison
F fr. (thriller, 2012) avec Fabrice Luchini
18.10 Mes héros
F fr. (Comédie, 2012) avec Clovis Cornillac
CINÉMA
20.00
CINÉMA
CANAL + SÉRIE 5 31 21
9.45 Télé Gaucho
F fr Comédie (2012).
12.00 Mon oncle Charlie
3 épisodes • 13.00 Paranormal Activity 3. F US (science fiction, 2011) • 14.20 Workingirls. 2 épisodes • 14.50 Borgia. 2 épisodes • 17.05 Mon oncle Charlie. 3 épisodes • 18.05 Lascars. Série fr (2012). La good life.
18.20 Tunnel
Série fr (saison 1). 2 épisodes
20.00
20
SÉRIE
HEURES
New York police judiciaire
Adieu poulet
L’association du bien et du mal. Les inspecteurs Lupo et Bernard enquêtent sur le meurtre d’un homme, créateur d’un site Web religieux.
Ventura. Lors d’une patrouille de nuit, en pleine campagne électorale, l’inspecteur Moitrié s’interpose courageusement dans une bagarre entre colleurs d’affiches.
21.05 New York police judiciaire � -10
22.30 Rien ne va plus -10
F français (policier, 1975) avec Lino
Série US (Saison 19). 3 épisodes • 23.40 C’est quoi l’amour ? • 1.25 Fan des années 80
NRJ 12
34 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat
9.25 American Dad ! • 13.55 The Big Bang Theory • 15.35 Allô Nabilla : ma famille en Californie. Episode 2/4 • 17.20 Le super bêtisier de l’année • 19.40 Le Dussart du soir
20.25 The Score � -10
CINÉMA
F US (2001). Doté d’un sens de
l’honneur, Nick Wells ne se contente pas de voler mais garde une certaine éthique dans ses activités illicites. • 22.45 Speed 2 : cap sur le danger F US aventures (1997) • 1.05 Tellement vrai • 2.45 Poker
F français (comédie, 1997)
de Claude Chabrol avec Isabelle Huppert 0.20 Langue de bois s’abstenir. Magazine
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
6.00 Wake Up
7.15 E-classement • 8.30 Génération Hit machine • 12.40 Un gars, une fille • 17.40 Soda • 20.10 Les Simpson Fugue pour menotte à quatre mains • 20.45 Talent tout neuf
20.50 Lie to me -10
SÉRIE
Série US (drame, saison 3) Lightman et chargé de déterminer si trois étudiants sont responsables d’un accident
21.35 Lie to Me -10
Série US (saison 3). Lorsque l’enfant disparaît
Thérèse Desqueyroux � -10 F
fr. (drame, 2012) avec Audrey Tautou. La bourgeoisie landaise est fière d’annoncer, en 1928, le mariage de deux des siens, Bernard et Thérèse Desqueyroux mais elle ne l’aime pas.
21.45 Augustine F
fr. (Drame, 2012) avec Vincent Lindon 23.20 Expendables 2. F US (Action, 2012) • 1.00 Savages. F US (triller, 2012).
Hit & Miss � -10
Série brit. (Saison 1). Episode 3/6. Les relations entre Mia et les enfants sont apaisées, même si Leoni est convaincue de voir sa mère décédée. Mia contraint John de lui vendre la ferme sous la menace d’une arme. 20.40 Hit & Miss (V-10). Episode 4/6 • 21.25 Royal pains. 2 épisodes • 22.45 Captive. F fr (2012) • 0.45 Cockneys vs zombies. F brit. (2012)
CANAL+ FAMILY
CANAL + SPORT
7.30 Docteur Dolittle (VV)
11.00 Rugby
4 34 43
8.50 Mon tonton, ce tatoueur tatoué • 9.35 Du vent dans mes mollets • 11.00 Cartoon + • 12.30 Merlin • 14.05 Tarzan et la cité perdue • 15.45 Cartoon + • 18.35 Mon oncle Charlie
20.00 CINÉMA De l’autre côté du périph’ F français (comédie) (2012). � -10
3 33 42
Perpignan/ Clermont-Auvergne • 12.35 Football. Hull/Liverpool • 14.15 Canal Football Club • 15.55 L’équipe du dimanche • 16.50 NHL • 18.20 Football. Chelsea/Southampton
20.00
20
MAGAZINE
HEURES
Canal Football Club
Deux flics que tout oppose mènent l’enquête en banlieue.
Toute l’équipe des sports de Canal + décrypte et analyse les matches du week-end.
21.30 Superstar 23.20 Dans la maison
21.45 L’équipe du dimanche 23.50 Football
Tottenham/Manchester United 57
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Lundi 2 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
8.55 Mission : Impossible, protocole fantôme -10 �� F US (aventures, 2011) • 10.45 Hugo Cabret. F US (2011) • 12.45 Ripper
7.50 Une affaire privée.
6.50 Rhum express. F US (drame, 2011) • 8.45 Tout
9.05 Arthur et les Minimoys. F fr aventures (2006) • 10.50 Titan A.E. F US animation (2000) • 12.20 35
7.45 Kit de survie Dessin animé • 8.00 Sunny et l'éléphant F fr. (aventures, 2007) • 9.35 Skyfall F US (action,2012) • 13.15 2 broke girls Série US (comédie, saison 2) • 14.40 Glee Série US (musicale, saison 4) • 16.55 Magic city Série US (drame, saison 2) • 18.45 Twilight - Chapitre 4 F US (fantastique, 2011)
20.20
20.40
120 20
121 21
Street -10 Série brit. (2012, saison 1) • 14.35 Case Sensitive : faux semblants. Téléfilm brit. (2011) • 16.10 Case Sensitive : obsession en si mineur. Téléfilm brit. (2011) • 17.40 Les trois mousquetaires. F brit. (2011)
20
20.15
CINÉMA
F
français (policier, 2002) • 9.35 Cowboys & envahisseurs. F US (fantastique, 2011) • 11.30 Bronson. F brit. (drame, 2008) • 13.00 N.W.R • 14.05 Erreur fatale. Téléfilm US (dramatique, 2009) • 15.30 French Comics. Documentaire • 16.25 Mafiosa. Série fr. (2010) • 18.15 Les immortels. F US (fantastique, 2011)
20.45
CINÉMA
122 22
peut arriver. F US (comédie, 2003) • 10.50 Une drôle d'histoire. F US (comédie, 2010) • 12.30 Le désamour. Téléfilm fr. (drame, 2010) • 14.05 Callas et Onassis. Téléfilm italien (drame, 2005) • 15.45 Rita. Série danoise (saison 1) • 17.40 Vanity Fair. F brit. (drame, 2004)
20.15
CINÉMA
123 23 81 35
kilos d'espoir. Téléfilm fr dramatique (2009) • 14.15 Le poney rouge. Téléfilm US pour la jeunesse (1973) • 16.00 Ma vie est un enfer. Téléfilm US dramatique (2010) • 17.25 Hop. F américain (2011) • 19.00 Little Bird. F danois (2012)
CINÉMA
10 24
CINÉMA
HEURES
Le convoyeur � -12
F fr. suspense (2004) avec
Albert Dupontel. La société "Vigilante", une petite compagnie de transport a été victime, en un an, de trois violents braquages qui n'ont laissé aucun survivant.
• 21.45 Harry Brown. F brit. (policier, 2009) • 23.30
• 22.25 Underworld 2 : Evo-
RTL 9
TCM
5 55 27 73 600
Park. F US (drame, 2009) avec Natalie Portman • 18.20 7 à la maison
20.45
CINÉMA
Starship Troopers F
US (science-fiction, 1997) . Cinq étudiants terminent leur cursus dans la joie et l'insouciance. -12
• 22.55 Puissance Fight -16 • 23.40 Une inaccessible 58
US (aventures, 2010) d'Ethan Maniquis avec Danny Trejo. Agent fédéral mexicain, Machete s'est réfugié au Texas pour échapper à un puissant baron de la drogue.
Présumé coupable. F fr. (Drame, 2011) • 1.05 Akoibon. F fr. Comédie (2004)
13.25 Hôtesse à tout prix. F US (comédie, 2003) • 15.00 Kangourou Jack. F US (aventures, 2003) • 16.35 Un hiver à Central
HEURES
F
lution. F US (fantastique, 2006) • 0.10 La candidate F érotique -16 • 1.25 Drive. F US (suspense, 2011)
49 9
20
Machete � -16
séductrice -16 Téléfilm érotique
Une affaire de cœur � F
irlandais (comédie, 2004) avec Pierce Brosnan. Audrey et Daniel, deux avocats réputés, spécialistes du divorce, s'opposent en tout
• 21.45 L'affaire du collier. F US (drame, 2001) • 23.40 Itinéraire bis. F fr. (comédie, 2011) • 1.00 50/50 2011)
F
US (comédie,
NT1
127 26 86 400
11 43 21 8 11
13.20 Sept ans de réflexion. F US (comédie, 1955) • 15.00 L'homme de la plaine. F US (western, 1955) • 16.40 Chinatown. F US (suspense, 1974) • 18.45
7.45 Violetta 4 épisodes. • 11.05 How I met your mother. 6 épisodes • 13.40 Man vs Wild. 4 épisodes • 16.50 Super Nanny • 20.15 VDM
Tant qu'il y aura des hommes. F US (drame, 1953)
20.40
CINÉMA
Shampoo F
US (comédie, 1975). Coiffeur dans un salon mondain, George ne résiste pas au charme de ses clientes
• 22.30 Les Blues Brothers. F • 0.40 L'aventure de
DIRECT
F fr (Comédie, 2008).
Une célèbre radio française, R2I, envoie un de ses journalistes, Frank Bonneville, couvrir la guerre en Irak.
20.45 TÉLÉFILM Confessions intimes
Fair game -10
F US (action, 2010) avec Naomi Watts. Valérie, agent de la CIA, dirige une enquête sur l'existence d'armes de destruction massive en Irak
• 21.50 Marche à l'ombre. F fr Comédie (1984) • 23.15 On fait comme on a dit. F fr (Comédie, 2000) • 0.30 Bouge ! F fr (Comé-
F américain (fantastique, 2012) • 0.20 Le dernier samouraï F américain (aventures, 2003)
• 22.25 Twilight : Chapitre 5
13ème RUE
JUNE
die, 1997)
43
47
5.25 Sea Patrol. Saison 5. 5 épisodes • 9.25 Burn Notice. Saison 5. 4 épisodes • 13.20 Rookie Blue. Saison 4. 2 épisodes • 14.55 Cracked. Saison 1. 2 épisodes • 16.30 New York District.
6.15 New York, New York • 7.05 La vie devant nous • 8.55 L'émission mode • 9.25 The Face • 10.55 Top Model USA • 13.10 Pretty Little Liars • 16.05 Degrassi • 17.40 Hart of Dixie • 20.35 Navie point conne !
20.10
20.40
Saison 20. 4 épisodes
TÉLÉFILM
SÉRIE
Le juge
Clara Sheller
Christophe Beaugrand vous propose de voir ou revoir les meilleurs moments.
Téléfilm fr. (policier, 2004) avec Francis Huster. Unjuge d'instruction marseillais croise le fer avec la mafia.
• 22.30 Confessions intimes • 0.10 Mini Miss
• 23.35 Otages. Téléfilm fr.
• 22.35 American Love • 0.05 Skins • 1.40 Bienve-
madame Muir. F
F FILM
Envoyés très spéciaux
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
(suspense, 2009) avec Yves Rénier
�� BON
��� TRÈS BON
Clara, 30 ans, mène une vie sociale éteinte. Sa vie sentimental est au cœur de toutes ses préoccupations.
nue dans la ruche
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Lundi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
8.40 Khodorkovski. F russe (documentaire, 2011) • 10.40 Litvinenko. F (documentaire, 2007) • 12.25 Zak. Série (comédie, saison 4) • 13.55 Dancing on the edge. Série (saison 1) • 15.30 John Adams. Série américaine (saison 1) • 18.35 Ja'mie. Série US (saison 1) • 19.05 Boardwalk empire. Série US (Saison 4) • 20.05 Getting on. Série US (2013)
7.25 Concorde, le rêve brisé • 8.40 En vol avec les as de l'armée de l'air • 9.50 Colombie sauvage • 10.40 Plus vrais que nature ! • 11.35 Pourquoi l'homme marche • 12.35 Au p'tit bonheur la France • 14.25 Ce jour-là tout a changé • 16.00 Sauvés de l'extinction • 16.55 Mountain Men • 17.45 Mud Men • 19.25 Faites entrer
7.55 Un rêve et un train • 9.45 Les gens de Chambord • 10.40 Cauchemars en vacances • 11.30 Georgiana chez vous • 12.25 24
9.00 L'expresso • 12.15
11.30 Ski. Super G messieurs • 12.00 Biathlon.
20.40
20.45
SÉRIE
l'accusé
DOC.
heures avec Anthony Bourdain • 13.10 A table avec Ishaï • 14.10 Itinéraires bis • 15.05 Le monde vu du train • 16.05 Dod on the Road • 17.00 Ghost Hunters International • 18.00 Les châteaux de la Loire
19.40
DOC.
Football. Championnat européen • 14.00 Le grand zap. Les images les plus folles du sport • 15.00 Lunch Time. Darren Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l'actualité sportive • 16.00 Le club du dimanche • 17.45 Football. ParisSG/Lyon. Championnat de France Ligue 1. 15e journée • 19.30 Le grand zap
20.30
BASKET
Poursuite 12,5 km messieurs • 12.30 Biathlon. Poursuite 10 km dames • 13.00 Saut à ski • 14.00 Ski. Super G messieurs. A Lake Louise (Canada) • 14.30 Biathlon. Poursuite 12,5 km messieurs. Poursuite 10 km dames • 15.30 Saut à ski • 16.00 Football. Montpellier/Lyon. D1 féminine. 10e journée
17.30
20
SNOOKER
HEURES
Girls -12
Série US (saison 2) avec Christopher Abbott. Hannah tente de repartir à zéro. Elle se trouve un nouvel amant et décide d'organiser une soirée chez elle en compagnie d'Elijah.
• 21.40 Masters of sex. Série US (drame, saison 1) • 23.35 Tell me tou love me. Série US (Saison 1) • 0.30 Après le Sud. F fr (comédie, 2011)
Aircrash Confidential -10
Echappées belles
• 22.35 Hitler à Paris, autopsie d'une visite • 23.30 La garde rapprochée d'Hitler • 0.20 Le 11-Septembre raconté par Al-Qaeda
• 20.40 Dod on the Road • 21.40 Les châteaux de la Loire • 22.35 Le sexe autour du monde • 0.25 Dod on the Road • 1.20 Les châteaux
Pilotes fatigués. Aux EtatsUnis, en février 2009, le crash d'un vol en provenance de Newark et à destination de Buffalo.
Londres. En 1900, on comptait encore 300 000 chevaux en service dans Londres. Aujourd'hui encore, le cheval fait largement partie de la culture britannique.
BEINSPORT 2
SPORT +
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
12.00 L'expresso • 13.00
12.30 Rugby. Pau/Aurillac • 14.15 Basket-ball. Le Mans/Limoges • 15.45
9.55 Catfish : fausse identité • 11.40 Awkward • 12.30 Parental Control • 13.20 17 ans et maman • 15.05 The Big Bang Theory • 17.15 Catfish : fausse identité • 19.00 Ridiculous • 19.50 Avant j'étais gros
12.15 Broc en stock • 13.05 Auction Kings • 14.20 Secrets de fabrication • 15.35 Comment c'est fait • 17.15 Péril en haute mer • 18.05 Top Gear : Le Top 41 • 19.00 Occasions à saisir • 21.35
9.15 Mecano Challenge 10.05 Cross Simulator 10.50 Mecano Challenge 11.40 L'ultime convoi 13.10 Rick restaure tout 15.45 L'ultime convoi 16.30 Sauver ou périr 18.10 A la Clairefontaine
20.45 TVRÉALITÉ
20.45 Mauvaises rencontres
20.45 DOC. Chasseurs d'ovnis
La vie de quatre garçons et quatre filles à Seaside Heights, l'une des plus grandes stations balnéaires du New Jersey
• 22.30 Geordie Shore • 23.20 Ma vie sexuelle, ou la vôtre • 0.10 Teen Wolf
80 110
DOC.
• • • • • • •
Ray, routier, s'apprête à prendre un automobiliste avec des idées de meurtre.
Deux femmes et un garçon ont eu affaire à un phénomène qui a laissé des traces sur leur corps
• 22.25 Myth Busters • 23.45 Broc en stock • 0.10
• 22.20 Hanté • 0.25 Ecoles d'élite • 1.20 En-
Auction Kings
3e jour. Vainqueur en 2011 en finale face à son compatriote Mark Allen, l'Anglais Judd Trump reste un concurrent sérieux au titre.
PLANETE +NO LIMIT
Football. Championnat d'Italie. 14e journée. Lazio Rome/Naples • 2.00 Football. Championnat européen
de la Loire
Dans la tête du tueur
Championnat de Grande-Bretagne
• 21.30 Eurogoals • 23.30
DISCOVERY
Jersey Shore
La saison régulière de la NBA ne fait que commencer et BeINSport vous propose déjà les meilleurs extraits des rencontres les plus spectaculaires. Retrouver également.
• 22.00 Le club • 23.55
MTV 94
NBA Extra
quêtes
Basket-ball. Championnat NBA • 14.45 Football. Championnat européen • 16.30 Lunch Time • 17.30 Rugby
19.15
FOOTBALL
Championnat
européen Rediffusion de l'une des plus belles rencontre du week-end passé.
• 21.55 Football. Fiorentina/Hellas Vérone • 23.55 Football. Estoril/Vitoria Guimaraes
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Football. En direct. Metz/Auxerre. Championnat de France Ligue 2. 16e journée • 1.30 Le grand plateau • 2.00 Horse Racing Time
Football. Bayern Munich/Eintracht Brunswick • 17.30 Marathon • 18.15 Escrime
20.00
20
FOOTBALL
HEURES
Championnat du Brésil
Le championnat brésilien est spectaculaire.
• 21.45 Football. Championnat d'Allemagne • 23.30 Basket-ball. Villeurbanne/Roanne
59
Journée
Mardi 3 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
5.20 Les feux de l'amour 6.00 Le 6 à 8 d'Antenne Réunion 8.05 Les reines du shopping 8.50 Boutik Antenne 10.05 Une famille en or 10.50 Bienvenue chez nous 11.30 Badalte
REUNION 1ère
1 18 3
3
2
1
1
2
3
11 1
5.15 Le journal de Mayotte
• 5.40 Soir 1ère • 5.50 1 000 masques • 6.00 Grand matin • 8.00 Kéno • 8.05 Tirage du loto
8.10 Cut.
8.30 Chante 9.00 Amour, gloire et beauté 9.20 Dans la peau d'un chef 10.00 Le corps du désir 10.45 Life Unexpected
Série américaine (saison 2). Tout le monde se mobilise pour soutenir et défendre Natasha contre la plainte pour coups et blessures volontaires.
11.30 Le triomphe de l'amour
12
HEURES
12.25 Scènes de ménages
• 12.30 Le journal • 13.10 Terre d'ici
13.15 Les feux de l'amour
Victor annonce à sa fille qu'il va quitter le pays pour retrouver la trace d'Adam. Il ne reviendra que lorsqu'il aura été mis en prison. Durant son absence il lui confie la direction de Newman.
13.50 Community 14.10 Antara
14.55 Boutik Antenne 15.50 Au nom de l'honneur 16.40 Money Drop 17.15 Le protecteur
17.00 Saloni
Série. Saison 3. Hallucinations.
18
17.55
Série italienne (2000). Le Père Matteo, qui doit présenter un don important au profit du centre de recherche universitaire, découvre qu'un des chercheurs vient d'être assassiné.
La quête impossible. Le 3 juillet 1996. La famille Collins part camper. Chet Collins laisse son fils de deux ans seul un instant, pour aller embrasser sa femme et sa fille sous une autre tente.
Présenté par Laurence Boccolini.
FEUILLETON
17.50
1 12 11 18 51
7.25 Musiques 7.50 Histoires naturelles 8.15 Reportages
8.45 Sandra détective 9.05 Zoé Kézako 9.15 Voici Timmy 9.30 Bob l'éponge 9.45 TFou 11.30 Téléshopping 12.25 Au nom de la vérité
12.20 Koud Kony 12.30 Le journal 13.05 Passions mortelles 14.30 Un sacré détective
15.20 Patrouille des mers 16.10 FBI : portés disparus
Feuilleton indien. 2 épisodes.
TF1
Magazine. Des producteurs de choix. Les scandales se succèdent dans le monde agroalimentaire, jetant le discrédit sur la filière et les grands distributeurs. Dans ce contexte, les petits producteurs de produits naturels ou bio rassurent et convainquent.
L'ivresse du pouvoir.
Feuilleton indien. 2 épisodes. Meera est surprise d'entendre Balraj blâmer le père de Nandini pour son agression. Il lui demande alors où se trouve cet individu et pour quelles raisons il ferait ça. Mais Balraj lui conseille de ne pas trop y penser car il veut qu'elle soit heureuse et en bonne santé.
1
TÉLÉNOVÉLA
Série française (Saison 1). Des moments qui dérapent, des accidents de la vie, des histoires secrètes qui encombrent le quotidien.
13.25 Petits secrets entre voisins 15.00 Les douze coups de midi
Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 20 000 euros.
16.00 Journal 16.55 Les feux de l'amour
Lauren se réveille en sursaut. Elle a encore rêvé de Sarah. Michael la soutient dans cette épreuve et l'encourage à consulter un psychiatre.
17.55
TÉLÉFILM
HEURES
Pavitra Rishta ��
Feuilleton indien. Urmila, la femme d'Ahwin repart à l'étranger pour travailler. Varsha découvre la vérité. Girish dit à Manav qu'il n'est pas en sa faveur du mariage de sa fille avec Sachin. Après en avoir discuté avec sa fille, Girish donne sa bénédiction pour le mariage de Shravani et Sachin. Sur les conseils de Manav, Varsha repart habiter dans la maison familiale.
La maison d'à côté
La gardienne annonce à Carola que Gonzalo a été démasqué devant Pilar et toute la famille. Elle l'invite à ne pas se retrouver dans la même situation. Carola lui répond qu'elle compte bien refaire sa vie. Gonzalo attend que la gardienne sorte pour se venger d'avoir révélé la vérité sur son compte.
Ce Noël qui a changé ma vie �
Téléfilm américain fantastique (2012) avec Emmanuelle Vaugier. Carol, une femme de caractère, a réussi, toute seule, à se hisser à la tête d'une maison d'édition. Dure et intransigeante, elle ne vit que pour son travail et renvoie sans ménagement tout salarié qui la dérange ou la contrarie. Gouvernée par l'ambition et l'argent, elle délaisse jusqu'à sa propre mère.
60 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
FRANCE 3
2 12 4 16 10 4 12 22 4
5 13 5 17 11 5 13 3
6.10 Toute une histoire 8.00 Dans le secret de l’immobilier 9.00 Les Z’amours
7.35 Les matinales 7.55 Questions pour un champion 8.35 Plus belle la vie
Trois couples de candidats répondent à des questions censées évaluer la connaissance qu’ils ont de leurs partenaires respectifs. Les conjoints qui accordent au mieux leurs violons remportent la mise.
9.30 Journal 9.35 Télématin
12.10 Des jours et des vies 12.35 Amour, gloire et beauté
Brooke et Taylor se rendent compte que les problèmes que rencontrent Hope et Steffy sont très similaires à ce qu’elles ont vécu dans le passé.
13.00 C’est au programme 14.00 Motus
Deux équipes s’affrontent pour déchiffrer des mots de six à dix lettres.
14.30 Les Z’amours
• 15.00 Tout le monde veut prendre sa place • 16.00 Journal • 16.45 Vestiaires
17.05 Toute une histoire
18.45
MAGAZINE
Mardi
ORANGE
5
Roland n’aime pas ce qu’il voit à quelques mètres de sa terrasse, pendant qu’Abdel et Elsa font appel à la sagesse d’une vieille connaissance de Karim.
9.00 EuroNews 9.40 Ludo 9.45 Ninjago 11.45 Des histoires et des vies
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
6.00 M6 Music 7.10 La maison de Mickey 7.35 Jake et les pirates du pays imaginaire 8.10 Les blagues de Toto 8.25 Le petit Nicolas 8.40 Martine 8.50 M6 boutique 10.05 Les reines du shopping 11.00 Drop Dead Diva
Série américaine (humour, saison 2) avec Brooke Elliott. Vilaines filles - Coup de grâce.
13.35 Edition de l’outre-mer 13.45 Consomag 13.50 Midi en France
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Trois oncles et une fée
15.00 Le 12/13 15.55 Météo à la carte
15.40 Body of Proof
Depuis Obernai. Chaque semaine, Laurent Boyer et son équipe découvrent une ville différente et dévoilent les richesses artistiques, culinaires ou historiques des régions de France.
Magazine. Reportages en régions et rubriques en plateau permettent de mieux comprendre l’impact de la météo sur la vie de tous les jours.
16.45 Kéno
16.55
SÉRIE
Téléfilm US (mélodrame, 2012) avec Sean Faris. Un homme quitte Seattle pour son île natale, accompagné par sa nièce, mutique depuis la mort de sa mère. Il rencontre une jeune femme délaissée par son fiancé. Série US (policière, saison 2) avec Dana Delany. Requiem pour un flic.
16.25 Les reines du shopping
Jeu. Nouvel an : Sarah, Irina, Alison, Virginie et Annie.
17.30
JEU
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.10 Le petit journal ©
• 6.35 Les Guignols de l’info © • 6.45 Le zapping © • 6.50 Les Simpson
7.10 Le Before 7.40 La semaine des Guignols 8.05 Mon fils a disparu
Téléfilm américain (2011) de Gary Harvey avec Taraji P Henson.
9.35 La semaine de Gaspard Proust 9.40 Piazza Fontana -10
F italien (drame) de Marco Tullio Giordana (2012).
11.45 La nouvelle édition © 13.10 Scandal
Série américaine (2013, saison 2, 2 épisodes) avec Kerry Washington. Olivia doit faire face à une nouvelle tempête médiatique lorsque l’individu que le président Grant avait choisi pour siéger à la cour suprême se retrouve au beau milieu d’un scandale d’ordre sexuel.
12
HEURES
14.40 Les géants
F belge (drame) de Bouli Lanners (2011). Comme chaque été, Zak, 14 ans, et Seth, 13 ans, se retrouvent dans leur maison de campagne, où ils restent seuls, leur mère étant de plus en plus souvent absente.
16.00
CINÉMA
18
HEURES
Comment ça va bien !
Un rendez-vous consacré à la vie quotidienne, orchestré par Stéphane Bern et son équipe : astuces de professionnels, conseils, bons plans : beauté, mode, tendance, bricolage ou loisirs sont passés à la loupe.
Un cas pour deux
Série all. (Saison 21) avec Claus Theo Gärtner. Fred Busch n’a pas grand-chose à envier aux autres hommes. Il est beau, a voyagé partout dans le monde et a épousé Stephanie, une femme superbe qui n’a pas la moitié de son âge. Pourtant, il échafaude un plan effrayant.
Un dîner presque parfait
Pour prétendre au titre de meilleur hôte, il faut faire en sorte que les invités soient conquis et qu’à la fin du dîner, ils accordent les meilleures notes possibles à celui qui les a reçus.
Arbitrage �� -12
F américain (drame) de Nicholas Jarecki (2012) avec Richard Gere. A 60 ans, Robert Miller envisage de renoncer à son empire financier new-yorkais avant que la fraude à laquelle il se livre depuis des années ne soit découverte Le jour de son anniversaire, il a un accident de voiture et sa maîtresse décède. Miller s’enfuit…
61 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Mardi 3 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
18.20 Rosario �� 18.45 Scènes de ménages 19.00 Le journal
20
REUNION 1ère
1 18 3
3
2
1
1
2
3
11 1
18.40 Cash 19.00 Le 19/20
20.00
SÉRIE
1
TF1
1 12 11 18 51
19.35 Quatre mariages pour une lune de miel 20.25 Bienvenue chez nous
20.05
SÉRIE
21.20
JEU
HEURES
The Good Wife
RIS : police scientifique -10
Une famille en or
20.45 The Good Wife
20.55 RIS : police scientifique -10
22.05 Le juste prix 23.00 Journal
Série. Saison 1. Avec Julianna Margulies, Archie Panjabi. Le droit d'exil. Peter est sorti de l'appartement pour empêcher Alicia de rejoindre Will et a déclenché l'alarme. La venue de la police à leur domicile a provoqué l'arrestation de la gardienne de l'immeuble, une émigrée en situation irrégulière. Pendant qu'Alicia défend sa voisine, Will est appelé à présider une cour factice devant des étudiants en droit...
Série. Saison 1. Vivre ou laisser mourir ? • 21.45 Info soirée
22
21.55
MAGAZINE
Série fr. (saison 3) avec Benjamin Le Souef. Faute de goût. Un inconnu est retrouvé mort de froid. L'homme est, en fait, un critique redouté du fameux guide gastronomique Bellegarde. A-t-il été victime d'une intoxication alimentaire après un dîner au "Pavillon de l'océan" ? Pour leur enquête, Hugo et Nathalie doivent se plonger dans le monde de la grande gastronomie. Julie et Malik découvrent le cadavre d'une dame âgée.
Série fr. (policière, saison 3) avec Benjamin Le Souef. Fanatiques.
21.50
SÉRIE
Deux familles s'affrontent en quatre manches. Leur but : décrocher 100 000 euros en répondant à une série de questions sur la vie quotidienne, préalablement posées à un groupe de cent personnes. Les familles doivent retrouver les réponses les plus fréquemment données. La famille qui cumule le plus de points se retrouve en finale.
• 23.45 C'est Canteloup
23.50
SÉRIE
HEURES
Enquête exclusive
RIS : police scientifique -10
23.10 Le journal de 20 h de TF1
22.40 Soir 1ère 23.00 C du cinéma 23.00 The Border : police des frontières 0.35 Inspecteur Barnaby
Magazine présenté par Bernard de La Villardiere. Jeux Olympiques, fêtes et terrorisme : haute tension sur la Riviera russe. En février 2014, le monde aura les yeux braqués sur Sotchi, station balnéaire russe au bord de la Mer Noire, qui va accueillir les Jeux Olympiques d'hiver. A trois mois des Jeux Olympiques les plus chers jamais organisés, nous vous ferons découvrir comment les Jeux ont transformé la ville de Sotchi.
62 F FILM
DIRECT
Série fr. (policière, saison 2). Un point de non retour. Une famille de notables est cambriolée en pleine nuit. Mais l'intrusion tourne peu à peu au drame et un enfant de 5 ans trouve la mort. Venturi, Nathalie et Julie doivent résoudre cette tragique affaire sans se laisser envahir par le ressentiment ni submerger par leur émotion. Hugo et Malik enquête sur le casse sanglant d'une bijouterie.
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
Mentalist �� -10
Série américaine (Saison 5). Derrière le rideau. Pendant une soirée de gala destinée à financer une production théâtrale locale, une jeune actrice est poussée du balcon de son hôtel. Une rapide enquête permet de montrer que les suspects potentiels de ce meurtre sont nombreux dans le milieu artistique. Jane et Lisbon s'intéressent également à l'ancien petit ami de la victime, un criminel connu pour son passé violent.
0.40 Mentalist �� -10
Série américaine (Saison 4). 24 h pour convaincre - Du sang sur le sable. • 2.30 Appels d'urgence. 2 épisodes. -10
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
Mardi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
• 17.55 Questions au gouvernement • 19.10 Des chiffres et des lettres
19.55
MAGAZINE
19.50
JEU
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
18.45 100 % mag 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages
20.50
CANAL +
1
4
4 14 4 12
17.45 Le Before du grand journal ©
• 18.10 Le JT © • 18.30 Le grand journal ©
JEU
20.00
20
SÉRIE
HEURES
Dans la peau d’un chef
Deux amateurs de cuisine deviennent les commis d’un jour de Christophe Michalak et d’un chef étoilé afin de réaliser un plat salé et un plat sucré. Le meilleur des deux commis remporte la somme de 1 000 euros et revient le lendemain pour remettre son titre en jeu et tenter de gagner à nouveau 1 000 euros.
• 20.50 Jusqu’ici tout va bien • 21.50 N’oubliez pas les paroles • 23.00 Journal
23.45
MAGAZINE
Harry
Votre rendez vous quotidien de divertissement et de bonne humeur ! Les quatre candidats doivent remettre dans l’ordre des mots découpés dans le désordre en une série d’anneaux qui se déplacent imperturbablement sur l’écran. Celui qui viendra à bout de ce jeu de lettres ira en final.
Le meilleur pâtissier
Les grands classiques du petit déjeuner et du goûter. Pour leur sixième semaine de compétition, les cinq pâtissiers amateurs encore dans la course se frottent à deux repas qui font toujours le plaisir des gourmands de tous âges : le petit déjeuner et le goûter. Au menu des épreuves de la soirée figure la brioche à tresses…
TÉLÉFILM
Série française (2013, saison 1, 2 épisodes) avec Stephen Dillane. L’étau de la police se resserre lentement autour du tueur en série. Karl et Elise pensent tenir une piste solide. Le véhicule dans lequel le terroriste a pris la fuite, et qui vient d’être retrouvé, appartient à la police. Et ce n’est pas le seul indice qui laisse à penser que le tueur pourrait bien être un membre des forces de l’ordre. 21.35 Rue Mandar. F (comédie) (2012) • 23.10 Le journal des jeux vidéo • 23.30 Intérieur sport
• 20.30 Slam • 21.10 Questions pour un champion • 22.00 Le 19/20 • 23.15 Plus belle la vie
23.45
Tunnel
23.15
MAGAZINE
0.00
22
FOOTBALL
HEURES
Secrets d’histoire
Georges Clemenceau : un Tigre au grand cœur. A l’occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale, Stéphane Bern fait visiter les hauts lieux de la IIIe République, de l’Assemblée nationale, à l’Hôtel de Lassay, de Beauvau à l’hôtel de Brienne.
1.40 21 jours… Au couvent 2.35 La vie amoureuse des prêtres 3.35 Tirage de l’Euro Millions
Le goût du partage
Téléfilm fr (humour, 2013) avec Bernard Le Coq. A 65 ans, Victor est un cuisinier de grand talent, qui attire des clients de la France entière, venus déguster ses mets incomparables. Victor apprend qu’il souffre de périarthrite noueuse.
1.20 Grand Soir 3 2.25 Le temps de la kermesse est terminé F fr (comédie, 2010).
Le meilleur pâtissier, à vos fourneaux !
Mercotte, qui a imaginé le défi technique soumis aux candidats cette semaine, enfile son tablier et réalise sous les yeux du public, étape par étape, la délicate recette de la brioche à huit tresses.
0.20 Cauchemar en cuisine Téléréalité. Rethel.
1.45 M6 Music
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Nice/Monaco
Championnat de France Ligue 1. 16e journée. Les Aiglons figurent en milieu de tableau, les hommes de Claude Puel ont des résultats trop irréguliers pour pouvoir jouer les premiers rôles. Face à des Monégasques volontaires et jouant le titre, il risquent de passer une mauvaise soirée.
1.55 Jour de foot, première édition 2.25 Les spécialistes Ligue 1 3.25 L’effet papillon
63
Mardi 3 décembre FRANCE 5
9 38 88 7
8.30 C dans l’air 9.35 L’emploi par le Net
9.50 Le blogueur
• 10.00 Emissions jeunesse • 11.55 Les maternelles • 13.20 Vues d’en haut • 14.00 Manana, reine des léopards • 15.00 La quotidienne • 16.40 Le magazine de la santé
20
ARTE
7 15 8 105 13 7 15 5 15
7
• 10.45 La ceinture de feu du Pacifique • 11.30 X:enius • 12.40 Jungwa, l’équilibre rompu • 13.35 Les nouveaux paradis • 14.15 L’Orient-extrême, de Berlin à Tokyo • 15.30 Arte journal • 16.35 Karol, un homme devenu pape
17.35 Allô, Docteurs ! 18.35 Hanoï, baie d’Along : voyage au pays des jonques et des sampans
18.35 Expédition 50° 19.20 La Grande Guerre, les tunnels de la mort
19.35
20.40
DOCUMENTAIRE
DOCUMENTAIRE
TF6
TÉVA
9 17 14 7
44 30 76
46 35 61 25 71
7.45 Téva boutique
8.50 Les Cordier, juge et flic. Téléfilm fr. policier (1998) • 10.25 Desperate Housewives. 4 épisodes • 13.35 Plus fort que le silence. Téléfilm US (2002) • 15.10 Ma mère, ce héros. Téléfilm allemand humoristique (2007) • 16.50 Le grand perdant. Episode 21. Episode 22 • 18.55 Desperate Housewives. 2 épisodes
20.40
TVRÉALITÉ
5.30 Sous le soleil
8.25 Entre lui et moi. Téléfilm US (mélodrame, 2007) de Marc Klein avec Sarah Michelle Gellar • 10.00 Sous le soleil • 14.40 Nashville. Série US (saison 1) avec Hayden Panettiere. Nashville, au cœur de la musique - Les liens du passé - Un prêté pour un rendu
17.05 Buffy contre les vampires
20.15
SÉRIE
HEURES
Madagascar
Rencontres en territoire Betsileo. Au centre de l’île de Madagascar, dans une région très pauvre, les Betsileo vivent encore principalement de l’agriculture et notamment de la culture du riz. • 20.30 C à dire ? • 20.45 C dans l’air • 22.00 C à vous • 23.35 Les sales boulots • 0.35 Le monde en face • 0.45 En quête du bon pain • 1.40 C dans l’air
TÉLÉ KRÉOL 3
19
101 26
11.00 Clips
• 12.30 Télé gazé • 12.55 Documentaire • 13.30 Top Sport • 14.30 Clips • 15.00 TV Caddy • 16.00 Clips • 17.15 Respa dann fénoir • 17.30 Nouléla • 19.05 JT de TJ • 19.15 Télé gazé
20
19.40
HEURES
MAGAZINE Journal du cinéma Toute l'actualité des sorties cinéma présentée par Fabrice Hivanhoé, avec une mention spéciale pour un film.
• 20.00 Cinévollard • 21.45 Zambrocal • 22.50 Kouler Péi
Enquête d’ailleurs
Bénin : aux origines du vaudou. Avec Franck Hounlelou et Constant Glélé, Philippe Charlier s’initie au vaudou à travers des séances de divinations, des chants, des sacrifices et des danses.
En immersion dans une maternité ��
Plus de 3 000 naissances ont lieu chaque année au pôle périnatalité de l’hôpital Trousseau. Des caméras ont suivi le quotidien de cette grande famille que forme le personnel.
• 21.05 Bhoutan, le royaume du bonheur • 22.45 Arte journal • 23.05 28 minutes • 23.55 Le pays qui n’aimait pas les femmes • 0.45 Sexe, mensonges et frustrations
FRANCE Ô
FRANCE 4
6 35 7 104 12 6 14 14 14
8.00 JT des stations
8.05 Plus belle la vie
20.15
ANIMATION
Sally Bollywood
Sally, une jeune Indienne, et son ami Doowee résolvent des enquêtes au sein de l'agence SBI.
Série US (saison 3) avec Maggie Q. Brisée par son incapacité à sauver les gens et par la culpabilité qu’elle ressent suite aux évènements tragiques que la Division vient de subir, Alex replonge dans ses vieilles habitudes. • 21.00 Nikita. Série US (aventure, saison 3) avec Maggie Q. La boîte noire tombe dans les mains d’un agent mutin à la solde d’Amanda. -10
• 21.50 En immersion dans une maternité • 23.15 Docteur Rafto : sur le fil de la vie... 2 épisodes • 0.55 Rester jeune à tout prix. 2 épisodes
8 37 42 106 14 8 24 21 16
• 11.30 Couleurs outremers • 12.00 Makatéa, l'oubli • 12.55 A nous deux • 13.45 Cut • 14.10 La maison d'à côté • 15.45 Araguaya • 16.30 Le corps du désir • 18.45 Plus belle la vie
Nikita -10
9.55 Captain Biceps • 10.30 Chasseurs de dragons • 11.25 Avengers • 12.25 Plus belle la vie • 14.45 Ultimate Spider-Man • 15.30 Iron Man • 16.50 New York 911 • 18.25 Urgences
20.45
SÉRIE
Urgences
Série US (Saison 9). Rien ne va plus ! Un patient psychotique victime d'une intoxication médicamenteuse, perd toute mesure et agresse Abby.
• 21.45 Cut. Le passé est plus fort - L'ivresse du pouvoir • 23.45 Lost
PARIS PREMIÈRE 45 60 104
7.55 Paris Première boutique
• 10.05 Sue Thomas, l'œil du FBI • 12.45 Lie to Me • 16.15 Code Quantum. Série US aventures (Saison 1). 4 épisodes • 19.45 Kaamelott • 20.35 L'instant glam
20.40 The Patriot,
… le chemin de la liberté F all. av. (2000).0 Martin, veuf, élève ses sept enfants dans une superbe plantation de Caroline du Sud.
• 21.40 Doctor Who • 23.20 Hero Corp • 23.45 On n'est pas des pigeons
64 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
CINÉMA
��� TRÈS BON
• 23.40 La revue de presse • 1.55 Paris dernière
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
5.10 Les nouvelles filles d’à côté
• 5.40 Fan des années 80 • 6.30 TV achat • 8.35 Alerte Cobra • 9.30 La voleuse de Noël. Téléfilm US dramatique (2007) • 11.10 Alerte Cobra • 13.10 New York police judiciaire. Série US (Saison 19). 3 épisodes • 15.40 Preuve à l’appui. 3 épisodes
18.10 Sans aucun doute 19.25 Alerte Cobra
20.15
CINÉMA
30 31 8
Mardi
ORANGE
D8
8 18 18 102 8
7.00 Gym direct
8.00 Télé-achat • 9.00 Touche pas à mon poste • 10.50 Le grand 8 • 12.10 Friends. Celui qui a une belle cousine - Celui qui fantasmait sur le baiser - Celui qui écrivait ses vœux • 13.35 Navarro. Téléfilm fr. (policier, 1995) • 17.00 Est-ce que ça marche • 17.30 Friends • 18.30 Touche pas à mon poste
CANAL + CINÉMA 2 32 41
9.10 Au-delà des collines
F roumain (Drame, 2012) • 11.35 L’heure du crime. F
italien suspense (drame, 2009) • 14.00 Wasteland. F brit. (suspense, 2012) avec Matthew V Lewis • 15.50 Thérèse Desqueyroux. F fr. (drame, 2012) avec Audrey Tautou
17.40 The Secret
F US suspense (2012) avec Jessica Biel
20.30 D8 le JT
20.50
CINÉMA
20.00
CINÉMA
CANAL + SÉRIE 5 31 21
9.30 Motorway
F hongkongais (2012). • 11.25 Lascars. La carte puceau • 11.40 La couleur des sentiments. F US (drame, 2011) • 14.05 Le vol des cigognes. Téléfilm fr (2013) • 15.40 Borgia. 2 épisodes • 18.05 Casting(s) • 18.15 Brooklyn 99. Old school • 18.35 Revenge. Secrecy
19.15 Scandal
Everything’s coming up mellie
20.00
20
SÉRIE
HEURES
X-Men : l’affrontement final � -10
F US fantastique (2005) avec Hugh
Jackman. Il y a vingt ans, Charles Xavier et Magneto, à l’époque alliés, avaient recueilli une mutante…
22.05 X-Men 2
F US fantastique (2003)
0.20 90’ Enquêtes
Chauffards : traque à grande vitesse
NRJ 12
34 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat
• 9.20 Tellement vrai • 10.50 Hollywood Girls 3 • 11.45 Futurama • 13.10 Tellement vrai • 16.05 Hollywood Girls 3 • 17.05 Le mag • 18.00 Hollywood Girls 3 • 19.00 The Big Bang Theory
20.25 Crimes
MAGAZINE -10
Dans la Vienne. Au sommaire : Qui a tué l'étudiant ? Le 3 mars 2004, Olivier, étudiant en aérotechnique à Poitiers, disparaît à la sortie d'un bar. • 22.15 Crimes. En PoitouCharentes - A La Rochelle
Le Chacal -12
Rue Mandar
chael Caton-Jones avec Bruce Willis. Grâce à son génie et aux transformations multiples des traits de son visage, le Chacal, un tueur, a toujours réussi à échapper aux forces de police.
Kiberlain. Après le décès de leur mère, Charles, Rosemonde et Emma se retrouvent autour du corps dans l’appartement familial que la défunte occupait rue Mandar.
• 23.05 Rambo. F américain (drame, 1983) de Ted Kotcheff avec Sylvester Stallone • 0.45 Touche pas à mon poste ! Divertissement
• 21.45 The Mist. F US (horreur, 2007) avec Thomas Jane • 23.45 Les lignes de Wellington. F fr. (guerre, 2012) avec Nuno Lopes
F américain (policier, 1997) de Mi-
F fr. Comédie (2012) avec Sandrine
Scandal ��
Série US (Saison 3). Vermont is for lovers, too. L’experte en communication Olivia Pope est la maîtresse de Fitz, le président des États-Unis, et quelqu’un a révélé leur liaison à la presse. • 20.40 Revenge. Surrender • 21.20 Brooklyn 99. Sal’s pizza • 21.40 Scandal • 23.05 Brooklyn 99. Sal’s pizza • 23.25 Cockneys vs zombies. F brit. (2012)
CANAL+ FAMILY
CANAL + SPORT
6.00 Wake Up
6.00 Cartoon +
10.15 Rugby
20.00
20.00
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
• 8.50 W9 Hits • 10.10 @ vos clips • 11.40 W9 Hits • 12.40 Malcolm • 14.40 Génération Hit machine • 16.40 Les Simpson • 18.00 Soda • 18.35 Les ch'tis à Hollywood
TÉLÉRÉALITÉ La belle et ses princes… … presque charmants La revanche des prétendants. Les aventures de la Belle et ses princes continuent. • 20.35 Soda • 22.55 Relooking extrême : spécial obésité Téléréalité Alex - Dana
4 34 43
• 7.25 Denis la Malice • 9.15 La vie selon Gus Orviston • 11.00 Cartoon + • 12.25 Le capital • 14.15 Docteur Dolittle 2 • 15.40 Cartoon + • 18.30 Mon oncle Charlie
CINÉMA
L'âge de glace 4 F
américain (animation) de Steve Martino.
• 21.25 Merlin • 22.50 Wrong
3 33 42
Grenoble/Toulouse. 11.55 Les spécialistes L1 • 13.00 Football. Tottenham/Manchester United • 15.45 Rugby. Stade Français/Toulon • 17.20 Canal Football Club
19.50
20
FOOTBALL
HEURES
Tottenham / M. United
Championnat d'Angleterre. 13e journée. Un match chez les Hotsuprs à haut risque pour les Reds. • 22.40 The Specialists • 23.40 Basket-ball. Strasbourg/Limoges 65
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Mardi 3 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
8.00 Blackthorn. F espagnol Western (2011) • 9.40 Cadavres à la pelle. F brit. (2010) • 11.10 Dans Paris. F fr. (2006) • 12.45 Le meilleur de «Face au film» • 13.00 Narco (V-10). F fr. Comédie (2004) • 14.50 Darling. F fr. (Drame, 2007) • 16.35 La piel que habito. F espagnol (Drame, 2011) • 18.30 Dans la tourmente. F fr. (2011)
8.30 New York 1997. F US (science-fiction, 1981) • 10.05 Imposture. F fr. (suspense, 2005) • 11.45 Les liens du sang. F fr. (policier, 2008) • 13.30 Inside Job. F brit. (suspense, 2003) • 15.05 Bronson. F brit. (drame, 2008) • 17.30 Qui a tué Bambi ? F fr. (suspense, 2003) • 19.35 Du sang sur la neige. F US (policier, 1943)
6.25 Voyez comme ils dansent F fr. (drame, 2011) • 8.00 Vanity Fair F brit. (drame, 2004) • 10.20 La
9.40 St. Trinian’s : pensionnat pour jeunes filles rebelles. F brit. (2007) • 11.20 Un éléphant, ça trompe énormément. F fr (1976) • 13.05 Copains pour toujours. F US (2010) • 14.50 L’incroyable équipe. F allemande (Comédie, 2011) Brühl • 16.40 Arthur et les Minimoys. F fr aventures (2006) • 18.45 Sixty Six. F brit. Comédie (2006)
8.00 Le vilain petit canard F fr. (animation, 2011) • 9.15 Le chocolat F US (drame, 2000) • 11.15 Ne-
20.15
20.20
120 20
20
20.15
121 21
CINÉMA
20.45
CINÉMA
122 22
reine Margot F fr. (drame, 1993) • 13.00 Itinéraire bis F fr. (comédie, 2011) • 14.25 Tout peut arriver F US (comédie, 2003) • 16.25 Ma super ex F US (comédie, 2006) • 18.20 This Must Be the Place F fr. (drame, 2011)
CINÉMA
123 23 81 35
CINÉMA
10 24
verland F US (aventure, 2004) • 12.50 La femme du Ve F US (thriller, 2010) • 14.15 Closer... F US (romance, 2004) • 16.10 Le naufrage du laconia F fr. (2011) d’Uwe Janson • 19.10 Parlez-moi de vous F fr. (comédie, 2011)
20.40
CINÉMA
HEURES
Mission : Impossible �� -10
US (aventures, 1996) avec Tom Cruise. Jim Phelps dirige le département des «Missions impossibles».
• 22.25 Mission : Impossible. F US aventures (1996) • 0.10 Le cercle, The Ring 2. F US horreur (2005)
• 22.20 Scream 4. F US (horreur, 2011) • 0.05 Dan
CINÉMA
La fièvre du samedi soir
• 22.45 Staying Alive.
F
US (drame, 1983) avec John Travolta
Comme Cendrillon 3
• 21.45 Une journée chez
• 22.05 Rock Forever F américain (musical, 2012) • 0.50 Je crois que je l’aime F français (drame, 2007)
j’habite chez une copine F français Comédie (1981) avec Michel Blanc. Guy, pompiste indélicat est pris en flagrant délit d’escroquerie, il est renvoyé et perd son logement.
F US (musical, 2011) avec Lucy Hale. À 17 ans, la jeune Katie est tellement terrorisée à l’idée de retourner en foyer d’accueil.
frais payés. F fr. (comédie, 2007) • 1.15 Chéri. F brit. (drame, 2009)
TCM
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
13.10 La nuit des généraux. F brit. (suspense, 1967) • 15.30 Texas. F US (western, 1941) • 17.00 Croix de fer. F brit. (guerre, 1977) • 19.10 Le zinzin de Holly-
9.00 Le destin de Lisa • 10.25 Les enquêtes impossibles • 12.30 Tous différents • 13.35 Les enquêtes impossibles • 16.35 Psych : enquêteur malgré lui • 18.10 Ghost Whisperer. 2
6.30 Inspecteur Barnaby • 8.10 Sauveur Giordano • 10.45 Facing Kate • 11.30
7.30 Degrassi • 8.15 Half & Half • 9.45 Top Model USA • 11.15 Degrassi • 12.50 La vie devant nous • 13.45 Physique ou chimie • 15.40 Degrassi • 17.15 Top Model USA • 18.50 Half & Half • 19.55 Degrassi
20.45 TVRÉALITÉ
20.10
20.40 TVRÉALITÉ
Super Nanny
The Listener
L’amiral Yamamoto veut détruire le Pearl Harbor…
Erika et Vincent ne s’en sortent plus avec leur 3 petits enfants, Super Nanny arrive.
• 23.00 Représailles en Arizona. F • 0.25 Mark
• 22.30 Super Nanny • 0.10 Tous différents
• 21.40 Cracked • 23.10 Bates Motel (-12) • 23.55 New York District • 2.50 P.J
wood. 1961)
F
US (comédie,
20.40
CINÉMA
F japon (guerre, 1970).
John Travolta.
• 21.50 Echange standard. F US (comédie, 2011) • 23.45 Cherche fiancé tous
Viens chez moi,
Quichotte et les femmes. F érotique • 1.40 Le guerrier silencieux. F danois (aventures, 2009)
Tora ! Tora ! Tora !
F US (comédie, 1977) avec
F US (comédie, 1998) avec
ma mère. F fr Comédie (1992) • 23.05 Envoyés très spéciaux. F fr (Comédie, 2008) • 0.35 Marche à l’ombre. F fr (1984)
5 55 27 73 600
20.45
HEURES
Sarah Carter émerge d’une grotte des Appalaches avant d’être emmenée par les secours.
Gwyneth Paltrow. Helen vit à Londres en compagnie de son fiancé, un écrivain, qui la trompe avec son ancienne copine.
RTL 9
12.00 Brigade du crime • 12.50 L’agence tous risques • 13.40 Secret conjugal. Téléfilm • 15.15 Alerte Cobra • 16.05 112 Unité d’urgence • 17.10 7 à la maison • 18.00 Top Models • 18.50 L’agence tous risques
20
Pile et face
F brit. (horreur, 2009) avec Shauna MacDonald. � -12
F
49 9
The Descent : Part 2
épisodes
Dixon, détective. F
43
Sea Patrol. Saison 4. 2 épisodes • 13.10 Sauveur Giordano. Téléfilm • 15.40 New York District • 16.30 Burn Notice • 18.05 Sea Patrol
SÉRIE -10
Série (Saison 4) . Toby et Michelle enquêtent sur une série de vols perpétrés à Vancouver.
66 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
47
The Face
Douze candidates s’affrontent pour devenir l’égérie d’une célèbre marque de cosmétiques.
• 22.10 Top Model USA • 0.35 New York, New York • 1.40 Bienvenue dans la
ruche
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Mardi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
7.10 George et Fanchette. Téléfilm fr (drame, 2010) • 10.50 Les enfants de belle ville. F iranien (drame, 2004) • 12.35 Entourage. Série US (saison 3) • 13.30 Girls. Série US (saison 2) • 14.30 Shotgun Stories. F US (drame, 2007) • 16.00 A propos d’Elly. F iranien (drame, 2009) • 18.00 Filles perdues cheveux gras. F fr (comédie, 2002) • 19.40 Entourage. Série US (saison 3)
6.30 Les nouveaux explorateurs • 7.20 Au p’tit bonheur la France • 8.20 Aircrash Confidential • 10.05 D-Day, leur jour le plus long • 12.15 JFK, mort en direct • 13.55 Planète sous influence • 14.50 Au cœur de la terre • 15.40 Mud Men • 17.20 Sauvés de l’extinction • 18.15 Chroniques félines • 18.45 Au p’tit bonheur la France • 19.45 Globe-Pain-
9.40 Itinéraires bis • 10.35 Croisière Equateur • 11.30 Planet Food • 12.20 Georgiana chez vous • 13.45 Destination Israël • 14.15
5.45 Football américain. Seattle Seahawks/New Orleans Saints • 9.15 L’expresso • 12.00 Football. Championnat européen • 13.45 Handball • 15.00 Lunch Time Darren Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l’actualité sportive • 16.00 Le club • 17.45 Le grand zap • 18.45 Volley-ball Championnat d’Italie Serie A1. 7e journée. Macerata/Modène • 20.00 This is Paris
11.30 Brazilmania • 11.45
20.40
20.30
20.55
SÉRIE
ter
20.45
TÉLÉFILM
J’irai dormir chez les maharadjahs • 15.15 Ghost Hunters International • 16.05 Echappées belles • 17.05 Les aventures d’un gentleman-voyageur • 18.00 Un rêve et un train • 19.00 En train à travers
DOC.
BASKET
Football. Montpellier/Lyon. Championnat de France D1 féminine • 12.45 Biathlon. Poursuite 12,5 km messieurs. A Ostersund (Suède) • 13.15 Biathlon. Poursuite 10 km dames. A Ostersund (Suède) • 13.45 Saut à ski • 15.15 Brazilmania • 15.30 Ski. Super G messieurs. A Lake Louise (Canada) • 16.00 Rugby. La Rochelle/ Agen. 12e journée
17.30
20
SNOOKER
HEURES
Treme
Série US (saison 4) avec Khandi Alexander. Des musiciens, membres du même groupe, tentent de reconstruire leurs vies dans la Nouvelle-Orléans post Ouragan Katrina.
• 21.55 Getting on. Série US (drame, 2013) • 22.25 Ja’mie. Série US (saison 1) • 23.00 Zak. Série (saison 4) • 23.55 True Blood. Série US (saison 6)
MTV 94
Ce jour-là tout a changé
L’aventure du chemin de fer
NBA Extra
• 22.25 Looking for Nicolas Sarkozy • 23.50 Faites entrer l’accusé • 1.45 GlobePainter • 2.40 Le globe-cooker • 3.35 Puissante
• 21.40 En train à travers • 22.25 Voyage au bout de l’enfer • 23.15 Man vs Food Nation • 0.20 Cauchemars en vacances • 1.05 Décou-
• 21.55 Football. Champion-
DISCOVERY
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
12.00 L’expresso • 13.00
11.00 Handball. Tournoi de Paris • 12.30 Escrime • 14.15 Football. Championnat d’Allemagne • 16.00
Téléfilm fr (histoire, 2009) avec Antoine Gouy. Pour sauver ses enfants et sa femme, le roi Louis XVI, s’enfuit du palais des Tuileries.
planète
Depuis leur invention lorsqu’elles servaient au transport du charbon, les voies ferrées se sont rapidement développées grâce à la Révolution industrielle.
vrir le monde
80 110
La saison régulière de la NBA ne fait que commencer et BeINSport vous propose déjà les meilleurs extraits des rencontres les plus spectaculaires.
nat de France Ligue 1. 16e journée • 0.00 Rugby • 1.45 Football. Championnat européen
Championnat de Grande-Bretagne
Vainqueur en 2011 en finale face à son compatriote Mark Allen, l’Anglais Judd Trump reste un concurrent sérieux au titre.
• 21.15 Brazilmania • 21.30 Football. Metz/Auxerre. Ligue 2. 16e journée • 23.00 Watts • 0.00 Basket-
ball. Khimik Youjne/Alba Szekesfehervar
9.55 16 ans et enceinte • 10.45 Parental Control • 12.05 How I Met Your Mother • 14.15 16 ans et enceinte • 16.50 Next • 17.40 Pimp My Ride • 18.35 The Big Bang Theory • 19.25
12.15 Sauveurs de trésors • 13.55 Dual Survival • 14.45 Pêcheurs d’or • 15.35 Sauveurs de trésors • 16.50 American Guns • 17.40 American Chopper • 18.30 Péril en haute mer • 20.15
10.40 Fallait y penser 11.25 Sauver ou périr 13.05 Chasseurs d’ovnis 14.40 Mecano Challenge 15.30 Rick restaure tout 16.55 Risky Business 17.50 Services secrets 18.55 Enquêtes
20.45
20.45
20.45 TVRÉALITÉ
19.15
Le convoi de l’extrême �
Championnat européen
Pau/Aurillac
• 23.45 Hanté • 0.25 Ecoles d’élite • 1.20 En-
• 21.00 Lunch Time • 21.45 Handball • 23.15
• 21.30 Basket-ball. Villeurbanne/Roanne • 23.00
How I Met Your Mother
DIV.
Parental Control
Des parents mécontents du petit ami ou de la petite amie de leur enfant organisent un casting
21.10 Awkward • 22.00 South Park • 23.45 Geordie Shore • 0.40 Zach Stone Is
Gona Be Famous
Comment c’est fait
DOC.
Péril en haute mer
Les bateaux les plus au nord luttent contre les éléments pour sauver leur matériel de la banquise…
• 21.35 Jungle Gold • 22.30 Péchés mortels • 0.10 American Guns
• • • • • • •
Les routiers prennent le chemin qui mène à une mine de diamants…
quêtes
Basket-ball. Championnat NBA • 14.45 Football. Championnat européen • 16.30 Lunch Time • 17.30 Rugby
FOOTBALL
Rediffusion de l’une des plus belles rencontre du week-end passé.
Football. Championnat européen
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Basket-ball. Villeurbanne/ Roanne • 17.30 Football. Catane/Milan AC • 19.15 Champions League Weekly
19.45
20
RUGBY
HEURES
Loin derrière Lyon, Pau et Aurillac tentent d’entretenir l’espoir de revoir le Top 14.
Football. Championnat d’Allemagne
67
Journée
Mercredi 4 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
5.20 les feux de l'amour 6.00 Le 6 à 8 d'Antenne Réunion 8.50 Boutik Antenne 10.05 Une famille en or 10.50 Bienvenue chez nous 11.30 Badalte
3
2
1
1
2
3
11 1
8.10 Cut
12.25 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.15 Les feux de l'amour
Victor est au Canada à la recherche d'Adam. Sharon s'apprête à sortir de l'hôpital, et la gentillesse de Nick à son égard attise la jalousie de Phyllis.
13.50 Community 14.15 Antara
Télénovéla. 2 épisodes.
15.50 En famille 15.45 Au nom de l'honneur
8.30 Chante 9.00 Amour, gloire et beauté 9.20 Dans la peau d'un chef 10.00 Le corps du désirs 10.45 Life Unexpected
Série. Saison 3. Amende honorable.
1 12 11 18 51
F américain de science fiction (2006) avec Natalie Portman.
On m'a volé mon nom. Vols de papiers, détournement de comptes bancaires ou de profils Internet, l'usurpation d'identité est un phénomène de plus en plus fréquent : 400 000 personnes en sont victimes en France.
Série américaine (saison 2). Lux arrive à convaincre Eric de la retrouver à l'appartement de Tasha. Baze a décidé d'acheter une maison et en parle à Emma.
11.30 Le triomphe de l'amour 12.20 Koud Kony 12.30 Le journal 13.00 Passions mortelles 14.30 C du cinéma 14.40 Une femme d'honneur
8.50 Sandra détective 9.05 Zoé Kézako 9.30 Les petites crapules 9.35 Bob l'éponge 9.45 TFou 14.10 Petits secrets entre voisins Série française sentimentale
14.40 Mon histoire vraie
Série française (saison 5). A dix jours d'intervalle Catherine Mesnard, la gérante d'une exploitation pépiniériste et Claire Sochaux, une jeune avocate, sont retrouvées la gorge tranchée. Série française. Hugo. Hugo, 9 ans, est un jeune francomexicain qui a perdu ses parents dans un accident de voiture. Sa grand-mère, qui l'a fait revenir du Mexique, vient d'être hospitalisée.
16.30 Money Drop 17.05 Le protecteur
TF1
5.35 V pour vendetta
Série française sentimentale. Histoires d'amour uniques, douloureux secrets de famille, phénomènes inexpliqués, brusques changements de vie : gros plan sur des histoires extraordinaires.
15.00 Les douze coups de midi
Jeu. Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 20 000 euros.
16.10 Famille d'accueil
Télénovéla. 2 épisodes.
1
7.50 Musiques 8.15 Reportages
Le poids de l'héritage.
Feuilleton indien. 2 épisodes. Etant de bonne humeur, Balraj décide d'organiser une fête pour célébrer les 25 ans de son entreprise. Il achète des bijoux et des vêtements pour Meera et lui demande de les porter pour la soirée. Tout le monde y compris Meera est surpris. Elle refuse de porter des cadeaux qui ont dû coûter si cher.
HEURES
1 18 3
5.15 Le journal de Mayotte • 5.40 Soir 1ère • 5.50 1 000 masques • 6.00 Grand matin • 8.00 Kéno • 8.05 Euro Million
Feuilleton sentimental américain.
12
REUNION 1ère
16.00 Journal 16.55 Joséphine, ange gardien ���
Téléfilm français mélodramatique (2001) avec Mimie Mathy.
17.45 Pavitra Rishta ��
18
18.10
TÉLÉNOVELA
17.50
TÉLÉNOVELA
18.30
SÉRIE
HEURES
Rosario ��
Magdalena n'a pas osé dire la vérité à Alejandro. Pendant ce temps Jeronimo agresse Rosario dans le but de la violer comme Priscila l'a demandé. Ceci et Nacho par chance viennent à son secours. Jéronimo arrive à prendre la fuite. Rosario demande à ses amis de ne raconter l'incident ni à sa mère et ni à Alejandro.
La maison d'à côté
Pilar arrive au rendez-vous avec Gonzalo. Elle est très nerveuse. Elle et Emilio se rendent compte que Javier les a suivis. Elle essaie par tous les moyens de faire avouer Gonzalo, mais n'y parvient pas. Il lui demande de changer la réservation des billets d'avion pour Madrid.
Pep's
Série française humoristique (2013). Qu'on y enseigne, qu'on y étudie ou qu'on y dépose sa progéniture tous les matins, l'école ne laisse personne indifférent. Professeurs dépressifs, parents stressés et écoliers dans la lune : bienvenue dans le quotidien d'un triangle infernal. Devant le portail, ou dans les salles de cours, les relations s'entremêlent pour le meilleur, et souvent pour le pire !
68 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
FRANCE 3
2 12 4 16 10 4 12 22 4
5 13 5 17 11 5 13 3
6.15 Envoyé spécial : la suite
7.40 Les matinales 7.55 Questions pour un champion
Enfants surdoués, et après ?
6.55 Mes bisons et moi 7.55 Grandeurs nature 9.00 Les Z'amours Jeu animé par Tex.
9.30 Journal 9.35 Télématin 10.00 Journal
Mercredi
ORANGE
5
Jeu animé par Julien Lepers.
8.35 Plus belle la vie
Alors que Jeanne a un message clair à faire passer à Guillaume, Benoît, quant à lui, apprend une bonne et une mauvaise nouvelle.
9.00 EuroNews 9.40 Ludo 9.45 Ninjago 11.05 Scooby-Doo sur l'île aux zombies
12.10 Des jours et des vies 12.35 Amour, gloire et beauté
Rick fait un choix très important concernant les "Créations Forrester". Jackie continue de manipuler Pam.
13.00 C'est au programme Magazine.
14.00 Motus 14.30 Les Z'amours
Jeu animé par Tex.
15.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu.
16.00 Journal 16.45 Vestiaires 17.00 Toute une histoire
13.35 Edition de l'outre-mer 13.45 Consomag 13.50 Midi en France
Magazine. Depuis Obernai. Laurent Boyer et son équipe découvrent une ville différente et dévoilent ses richesses.
15.00 Le 12/13 15.55 Météo à la carte
Magazine. Reportages en régions et rubriques en plateau permettent de mieux comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, l'histoire et la vie de tous les jours.
16.45 Kéno
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
6.00 M6 Music 7.10 La maison de Mickey 7.35 Jake et les pirates du pays imaginaire 8.10 Les blagues de Toto 8.25 Le petit Nicolas 8.40 Martine 8.50 M6 boutique 10.05 Les reines du shopping
Rencontre avec ma belle-famille.
11.00 Drop Dead Diva
Série américaine (humour, saison 2) avec Brooke Elliott. Coup de grâce.
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Une illusion d'amour
Téléfilm US (mélodrame, 2010) avec Alyssa Milano. Enfant, Jane Claremont jouait toujours avec Michael, son ami imaginaire. Vingt ans plus tard, Jane s'apprête à épouser Hugh Danderford, un acteur de séries. C'est alors que Michael réapparaît, en chair et en os.
15.40 Body of Proof
Série américaine (policière, saison 2) avec Dana Delany. Le temple de la justice.
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.10 Le petit journal ©
• 6.35 Les Guignols de l’info © • 6.45 Zapping © • 6.50 Les Simpson • 7.15 Jour de foot, première édition. 16e journée de Ligue 1
7.45 Cartoon + 8.10 Le jour des Corneilles
F français (animation) de Jean-Christophe Dessaint (2012).
9.45 L’effet papillon 10.15 Mes héros �
F français (comédie) de Eric Besnard (2012) avec Clovis Cornillac et Josiane Balasko.
11.45 La nouvelle édition © 13.10 Paulette �� -10
F français (comédie) de Jérôme Enrico (2012) avec Bernadette Lafont et Carmen Maura. Le monde s’est rétréci autour de Paulette quand elle a pris sa retraite. Cette ancienne pâtissière, raciste et aigrie, survit seule dans son appartement d’une cité HLM de la banlieue parisienne, regardant s’amenuiser ses maigres ressources. Se sentant humiliée après la visite d’un huissier, elle décide de prendre les choses en main.
12
HEURES
14.35 Le supplément
16.25 Les reines du shopping
Magazine.
18.40
MAGAZINE
16.55
SÉRIE
17.30
JEU
15.25
CINÉMA
18
HEURES
Comment ça va bien !
Magazine. L'émission d'art de vivre de Stéphane Bern et de sa joyeuse équipe revient sur France 2 pour une 5e saison dans la joie et la bonne humeur ! Une 5e saison avec de nouveaux visages, de nouvelles chroniques et un décor encore plus grand, encore plus beau.
Un cas pour deux
Série allemande (Saison 22) avec Claus Theo Gärtner. Après avoir passé une excellente soirée avec ses amis du club de tennis, le docteur Lessing raccompagne Kurt Dobler jusque devant chez lui. Entraîné par son chien, celui-ci découvre avec horreur le corps sans vie de Lena.
Un dîner presque parfait
Ils sont cinq, ils habitent la même région, ils ne se connaissent pas et pourtant, ils vont s'inviter à dîner à tour de rôle. Ils s'affrontent en essayant de concocter des dîners raffinés et créatifs pour remporter le titre du meilleur hôte.
Un enfant de toi
F français (comédie dramatique) de Jacques Doillon (2012) avec Lou Doillon. Aya et Louis ont eu un enfant, Lina, puis se sont quittés. Et maintenant, trois ans après leur séparation, Louis rend visite à Aya et tente de la séduire à nouveau. Aya est ennuyée. Victor, son nouveau compagnon, veut un enfant avec elle.
69 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Mercredi 4 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
18.40 Scènes de ménages 18.50 Dionycité 19.00 Le journal
20
20.00
REUNION 1ère
1 18 3
3
2
1
1
2
3
11 1
18.40 Cash 19.00 Le 19/20
MAGAZINE
20.05
1
TF1
1 12 11 18 51
19.35 Quatre mariages pour une lune de miel
TÉLÉFILM
20.25
JEU
HEURES
La France a un incroyable talent
Magazine. Troisième 1/2 finale. � Tous les candidats proposent un numéro inédit face aux jurés et au public. Désormais les votes des téléspectateurs sont ouverts à l'issu de tous les passages et les 2 candidats qui ont récolté le plus de voix du public accèderont à la finale. Le jury doit sélectionner 2 autres candidats à l'unanimité sur les 8 restants, qui eux aussi gagneront leur place en finale.
21.50 Météo du monde 21.55 Info soirée
22
22.05
MAGAZINE
Une femme tranquille
F français (drame, 2008) de Pierre Binisti avec
Line Renaud. La France est occupée. Chez Louise, 70 ans, on oublierait pourtant la guerre. les miliciens accoudés au bar sont des clients comme les autres, et s'il faut s'approvisionner au marché noir pour servir une cuisine digne de ce nom, personne ne trouve à y redire. Pourtant, les appels au secours d'un parachutiste anglais tombé du ciel vont briser cette sérénité.
Bienvenue chez nous
Durant une semaine, quatre duos, propriétaires de maisons d'hôtes, se reçoivent à tour de rôle. Chacun est jugé et noté sur plusieurs critères : la convivialité, le cadre de la maison, la qualité des services proposés, la propreté de la chambre et les équipements, et le rapport qualité-prix. Chaque vendredi, le duo qui décroche le titre de meilleure maison d'hôtes de la semaine se voit remettre la somme de 3 000 euros.
21.40 Complément d'enquête 22.40 Soir 1ère
21.20 Une famille en or
23.00
23.50
• 22.05 Le juste prix • 23.00 Journal • 23.45 C'est Canteloup
TÉLÉFILM
SÉRIE
HEURES
La France a un incroyable talent, ca continue �
Les dames
22.45 Baby Boom ��
0.40 RIS : police scientifique -10
0.40 Esprits criminels
2.35 The Finder
2.25 Dr House ��
Magazine présenté par Jérôme Anthony. Au sommaire de ce huitième épisode : les réactions des deux côtés de l'écran. Jury, candidats, téléspectateurs... débriefing complet de la première demi-finale et retour sur les réactions des internautes sur les réseaux sociaux. Le monde a un incroyable talent avec une nouvelle salve des numéros les plus décalés et les plus barrés de la planète Incroyable Talent 2013.
Documentaire. L'hôpital André-Grégoire à Montreuil.
Téléfilm français (drame, 2012) d'Alexis Lecaye avec Thierry Godard. Dame de carreau. A Paris, une jeune femme est agressée dans la cour de son immeuble. Bâillonnée et jetée dans le coffre d'une voiture, elle se retrouve attachée sur un lit, nue, à la merci d'un cinglé cagoulé qui lui fait écouter du Mozart. Elle croit sa dernière heure arrivée et pourtant, au milieu de la nuit, elle est libérée, saine et sauve.
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
Série américaine (Saison 8). Meurtres préventifs. Deux hommes sont assassinés dans un quartier ouvrier proche de Chicago, dans l'Illinois, précisément là où Morgan a grandi. Alors que l'équipe arrive sur place, un troisième homme est retrouvé mort. Toutes les victimes sont découvertes à moitié dénudées, sans qu'il y ait eu d'agression sexuelle. Cependant, un message, toujours le même, est à chaque fois laissé à proximité de la scène du crime. � -10 Série américaine (Saison 8). Mauvaises herbes - Paroles et musique.
Série française (policière, saison 3). 2 épisodes.
Série américaine (Saison 7). 4 épisodes.
70 F FILM
Esprits criminels � -12
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
19.55 Dans la peau d'un chef 20.40 Côté Match
20.50
MAGAZINE
Mercredi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
17.55 Questions au gouvernement
• 19.10 Des chiffres et des lettres
19.50
JEU
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
CANAL +
1
4
4 14 4 12
18.45 100 % mag 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages
17.45 Le Before ©
20.50 DIVERTISSEMENT
20.10
• 18.10 Le JT © • 18.30 Le grand journal © • 20.00 Cinéma dans les salles ©
20
DOCUMENTAIRE
HEURES
Jusqu'ici tout va bien
Un regard sur l'actualité qui met l'humour à l'honneur. Sophia Aram, ancienne chroniqueuse sur France Inter, accueille un invité et passe en revue, avec ses complices, ce qui fait le sel de l'info.
Quatre candidats, deux manches, une demi-finale et la finale. Tel est le programme que vous propose Sébastien Folin dans ce jeu de lettres qui vous fait jouer avec les mots. Les participants vont tenter de trouver le mot associé au rébus et tenter d'empocher les 2000 euros mis en jeu chaque jour.
La France a un incroyable talent �
Sugar Man
Troisième demi-finale. Les dix derniers demi-finalistes présentent un numéro inédit. Pour se démarquer des autres candidats, ils doivent proposer des performances aussi étonnantes que convaincantes et faire preuve de professionnalisme et de sang-froid.
Documentaire britannique (2012) de Malik Bendjelloul. En 1969 et en 1972, Sixto Rodriguez enregistre deux albums qui passent totalement inaperçus, renvoyant le sixième enfant d’une famille ouvrière de Detroit à l’anonymat. Mais en Australie et en Nouvelle-Zélande, certaines des chansons de Rodriguez font leur chemin.
23.15 DIVERTISSEMENT
21.35
• 20.30 Slam • 21.10 Questions pour un champion • 22.00 Le 19/20 • 23.15 Plus belle la vie
21.50 N'oubliez pas les paroles
• 23.00 Journal
23.45
Harry
SÉRIE
22.45
MAGAZINE
22
CINÉMA
HEURES
La famille Katz
Série fr humoristique (2013). Sentiments mitigés. Lisette, qui au départ se sentait mal à l'aise en compagnie de sa nouvelle famille, est désormais bien installée dans le bureau de Leny et elle n'hésite pas à lui mener la vie dure. Celui-ci est surpris par cette attitude.
0.30 La famille Katz
Série fr humoristique (2013). • 1.20 Un jour, un destin. Françoise Sagan, la fureur de vivre • 3.00 Grand public
Des racines et des ailes
Budapest, au fil du Danube. Pour cette émission spéciale consacrée au Danube, Patrick de Carolis installe son plateau à Budapest, en Hongrie. A Budapest, les rives du Danube sont inscrites au Patrimoine mondial de l'Unesco.
1.45 Grand Soir 3 2.15 Pièces à conviction
La France a un incroyable talent, ça continue
Jury, candidats, téléspectateurs et internautes : Jérôme Anthony et son équipe recueillent et analysent les impressions des deux côtés de l'écran à l'issue de cette dernière demi-finale.
2.35 M6 Music
Magazine. Le coût du TGV. • 3.25 Les chansons d'abord
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Pariah �� -12
F américain (drame) de Dee Rees (2011) avec Adepero Oduye. Alike, 17 ans, une jeune fille réservée habitant Brooklyn, tente de faire plaisir à sa mère Audrey. Pour rien au monde elle ne veut lui avouer son penchant pour les femmes. Et pourtant, elle songe à faire son coming out.
22.55 Tunnel. Série française (2013, saison 1, 2 épisodes) avec Stephen Dillane • 0.35 La musicale Live. Franz Ferdinand. • 1.40 Jour de foot 71
Mercredi 4 décembre FRANCE 5
9 38 88 7
4.50 Adopte-moi
8.50 Enquête d'ailleurs
6.00 La nuit France 5 • 8.30 C dans l'air • 9.35 L'emploi par le Net • 10.00 Emissions jeunesse • 13.20 Vues d'en haut • 14.00 Nature zen • 15.00 La quotidienne • 16.40 Le magazine de la santé • 17.35 Allô, Docteurs ! • 18.10 Gros plan sur la nature • 18.40 Transindonésienne, de Sumatra à Bali • 20.30 C à dire ?
20
ARTE
7 15 8 105 13 7 15 5 15
7
• 9.15 Escapade gourmande • 10.45 La ceinture de feu du Pacifique • 11.55 Dallas, une journée particulière • 13.20 Les drones, un usage controversé • 14.15 L'Orient-extrême, de Berlin à Tokyo • 15.30 Arte journal • 16.45 Karol, le combat d'un pape
20.45 C dans l'air
18.40 Expédition 50° 19.25 Les pionniers de l'avion à réaction
19.40
20.45
DOCUMENTAIRE
DOCUMENTAIRE
TF6
TÉVA
9 17 14 7
44 30 76
46 35 61 25 71
7.35 Téva boutique
• 8.40 Les Cordier, juge et flic. Téléfilm français policier (1995) • 10.25 Desperate Housewives. 4 épisodes • 13.35 Une taille de reine. Téléfilm US (2008) • 15.10 Aller-retour pour l'amour. Téléfilm allemand (2008)
5.30 Sous le soleil
8.25 Indices cachés. Téléfilm canadien (suspense, 2009) de Philippe Gagnon avec Tricia Helfer • 10.00 Sous le soleil
14.40 Nashville
Série américaine (saison 1) avec Hayden Panettiere. Les liens du passé - Un prêté pour un rendu - Scandale
16.50 Le grand perdant.
Episode 23. Episode 24
18.55 Desperate Housewives
17.05 Buffy contre les vampires
20.40
20.15
2 épisodes.
CINÉMA
TÉLÉFILM
HEURES
La planète bleue
Entre terre et mer. De nombreuses créatures vivant dans les océans s'avèrent contraintes de gagner les côtes, afin de se reproduire. C'est notamment le cas des capelans mâles.
22.00 C à vous 23.35 La maison France 5 0.25 Silence, ça pousse ! 1.40 C dans l'air
TÉLÉ KRÉOL 3
19
101 26
10.00 TV Caddy
11.00 Clips • 12.30 Télégazé • 12.50 JT de TJ • 13.00 Padel • 13.30 Journal du cinéma • 14.00 Clips • 16.30 Kréol Hit • 17.30 Nouléla • 19.05 JT de TJ • 19.15 Télégazé • 19.40 Passion Tuning
20
19.50
HEURES
TÉLÉFILM Les experts juridiques Présentée par Johanne Vélia. Toutes les semaines retrouvez nos experts juridiques préférées pour toutes vos questions juridiques.
72
20.50 Ronde et pétillante 21.35 Top sport 23.15 Clips F FILM
Enquête d'ailleurs
Islande : le peuple caché. Du fait de son isolement et de son climat rude, l'Islande a développé et conservé des croyances surprenantes, que l'écrivain Vanessa Doutreleau fait découvrir.
21.15 Secrets de plantes
22.00 Chers ennemis : les Français et les Allemands • 22.45 Arte journal • 23.05 28 minutes • 23.50 Le rêve de Cassandre
FRANCE Ô
Sister Act
F US Comédie (1992) avec Whoopi
Goldberg. Deloris Van Cartier chante tous les soirs au Moonlight Casino de Reno devant un public passablement indifférent. Son incurable optimisme ne s'en émeut pourtant pas outre mesure.
Série américaine (Saison 8). L'arbre et la douleur - Abbadon - L'ordre de Thule - Les trois épreuves
Téléréalité.
FRANCE 4
6 35 7 104 12 6 14 14 14
8.00 JT des stations
4.55 Alabama Shakes
20.15
ANIMATION
7.45 Plus belle la vie • 9.40 Code Lyoko • 11.25 Ben 10 : Ultimate Alien • 13.15 Plus belle la vie • 14.40 Ultimate Spider-Man • 15.25 Iron Man • 16.50 Véto junior • 20.00 Urgences
20.45
SÉRIE
Foot 2 rue
Urgences
21.45 Cut
21.40 Doctor Who
Tag et ses amis n'ont comme seule distraction que de jouer au football. Ils sont passionnés de Foot 2 rue.
L'ivresse du pouvoir - Le poids de l'héritage • 23.45 Investigatiôns
DIRECT
Téléfilm allemand (aventures, 2010) avec Kai Wiesinger. Le professeur Bachmann, archéologue a disparu. A priori, Bachmann était à la recherche de la Lance sacrée.
22.20 Supernatural -12
22.35 Recherche appartement ou maison
8 37 42 106 14 8 24 21 16
• 11.30 Couleurs outremers • 12.00 Riding Zone • 13.45 Cut • 14.10 La maison d'à côté • 15.45 Araguaya • 16.30 Le corps du désir • 18.45 Plus belle la vie • 19.35 Galactik Football
A la poursuite de la lance sacrée
Série US sentimentale (Saison 9). Lors d'une nuit de garde qui était programmée pour être sa dernière, Pratt doit multiplier les interventions.
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
PARIS PREMIÈRE 45 60 104
8.00 Paris Première boutique
• 10.10 Sue Thomas, l'œil du FBI • 12.45 Lie to Me • 16.10 Code Quantum. Série US aventures (Saison 2). 4 épisodes • 19.50 Kaamelott • 20.35 L'instant glam
20.40
CINÉMA Maigret tend un piège
F fr policier (1957) avec Jean Gabin. Quatre femmes ont été tuées à coups de couteau dans les environs de la place des Vosges.
• 23.45 Ripoux 3. F français (2003) • 1.30 Les autres F espagnole (2001)
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
• 22.50 Maigret voit rouge. F policier (1963) avec Jean Gabin • 0.25 Jean Gabin intime
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
3.40 Les nouvelles filles d'à côté
• 5.40 Fan des années 80 • 6.30 TV achat • 8.35 Alerte Cobra • 9.30 L'invité de Noël. Téléfilm US (2008) • 11.10 Alerte Cobra. 2 épisodes • 13.10 New York police judiciaire. 3 épisodes • 15.40 Preuve à l'appui. Série US (Saison 5). 3 épisodes
18.10 Sans aucun doute 19.25 Alerte Cobra
20.15
MAGAZINE
30 31 8
Mercredi
ORANGE
D8
8 18 18 102 8
7.00 Gym direct
8.00 Télé-achat • 9.00 Touche pas à mon poste • 10.50 Le grand 8 • 12.10 Friends. Celui qui écrivait ses vœux - Celui qui rencontrait l'auteur de ses jours - Celui qui a épousé Monica • 13.35 Navarro. Téléfilm fr. (policier, 1995) • 17.00 Est-ce que ça marche • 17.30 Friends • 18.30 Touche pas à mon poste
20.30 D8 le JT
20.50
CINÉMA
CANAL + CINÉMA 2 32 41
9.30 Rue Mandar
F fr. Comédie (2012).
11.05 Citizen Gangster F canadien (drame, 2011) • 13.40 L'heure du crime F italien suspense (drame, 2009) avec Kseniya Rappoport • 15.15 Amour F fr.ançais(Drame, 2012) avec Jean-Louis Trintignant
17.35 Augustine
F français (Drame, 2012) avec Vincent Lindon
20.00
SÉRIE
CANAL + SÉRIE 5 31 21
9.45 Le capital
F fr suspense (2012). • 12.00 Argo. F US (drame, 2012) de et avec Ben Affleck • 14.05 Nous York. F fr Comédie dramatique (2012) avec Leïla Bekhti • 15.40 L'affaire Gordji, histoire d'une cohabitation. Téléfilm fr (science fiction, 2012) • 17.40 Workingirls. Les parasites
17.55 Big Bang Theory 3 épisodes.
20.00
20
SÉRIE
HEURES
90' Enquêtes
Flics de choc pour banlieue chic. Neuilly-sur-Seine, 60 000 habitants, aux portes de Paris, est la ville qui regroupe quelques-unes des plus grandes fortunes de France.
• 21.55 90' Enquêtes. Paris : la police des beaux quartiers en action • 22.45 New York police judiciaire. 3 épisodes • 1.15 Les nouvelles filles d'à côté
NRJ 12
34 12 17 31 22 12
Sous haute protection -10
F américain (aventures, 2009) avec
Steven Seagal. Roland Sallinger a quitté la police de Los Angeles après abattu, en état de légitime défense, l'un de ses coéquipiers. Il travaille comme garde du corps.
22.30 L'ombre du tueur -10
Téléfilm canadien. Une série de meurtres étranges, probablement liée à la magie noire taoïste, secoue la ville
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
6.20 Télé-achat
6.00 Wake Up
20.25
20.50
• 9.20 Tellement vrai • 10.50 Hollywood Girls 3 • 11.45 Futurama • 13.10 Tellement vrai • 16.05 Hollywood Girls 3 • 17.05 Le mag • 18.00 Hollywood Girls 3 • 19.00 The Big Bang Theory
TÉLÉRÉALITÉ Allô Nabilla : ma famille en Californie
• 8.50 W9 Hits • 10.10 @ vos clips • 11.40 W9 Hits • 12.40 Malcolm • 14.35 Talent tout neuf • 14.40 Génération Hit machine • 16.40 Les Simpson • 18.00 Soda • 18.35 Les ch'tis à Hollywood
CINÉMA
Pearl Harbor � -10
F US (guerre, 2001) avec Ben Af-
Nabilla, se dévoile au quotidien, pour le meilleur et pour le pire.
fleck. Rafe et Danny, amis d'enfance, se retrouvent élèves pilotes
• 22.15 Allô Nabilla : ma famille en Californie. 2 épisodes • 1.45 Poker
• 0.00 Enquête d'action Restaurants...: qu'y a-t-il dans nos assiettes ?
Tunnel �
-12
Série française (Saison 1). Episode 7/10. L'étau de la police se resserre lentement autour du tueur en série. Karl et Elise pensent, enfin, tenir une piste solide. • 20.50 Tunnel. Série fr. (Saison 1). Episode 8/10 • 21.40 Au-delà des collines. F roumain (Drame, 2012) • 0.25 Cornouaille. F fr. (Comédie dramatique, 2012)
Luck -10
Série US (Saison 1). Episode 7. Ace et Claire visitent une ferme où des prisonniers s'occupent de chevaux. Jerry tente de gagner sa place dans un tournoi de poker.
20.50 Luck
Episode 8. • 21.35 Mad men.2 épisodes • 23.10 Luck. 2 épisodes • 0.45 Piazza Fontana. F italien (2012).
CANAL+ FAMILY
CANAL + SPORT
6.00 Cartoon +
13.00 Basket-ball
20.00
19.55
4 34 43
• 7.30 Docteur Dolittle 2 • 9.15 Miracle en Alaska • 11.00 Cartoon + • 12.25 L'étrange pouvoir de Norman • 14.10 LOL USA (V - 10 ans) • 15.45 Cartoon + • 18.35 Mon oncle Charlie
3 33 42
Strasbourg/Limoges. 14.25 Foot Europe Express • 15.10 Jour de foot • 15.40 Football. Championnat d'Angleterre. 13e journée • 17.30 Golf
CINÉMA La Tour Montparnasse…
BASKET Strasbourg/Limoges
21.25 La vie selon Gus Orviston 23.05 Anna Karénine
• 21.20 Foot Europe Express 23.40 Football
… infernale F fr. (comédie, 2000). Deux laveurs de carreaux se retrouvent embarquer dans une histoire de braquage.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
20
HEURES
Championnat de France Pro A. 10e journée. Match au sommet entre Limoges, surprenant 3e et Strasbourg seulement 7e.
Championnat d'Angleterre.
73
Mercredi 4 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
8.00 L’enlèvement (V-10). F US (suspense, 2004) • 9.35 Belle épine. F fr. (Comédie dramatique, 2010) • 11.10 Dans la tourmente (V-
8.30 The Descent : Part 2. F brit. (horreur, 2009) • 10.00 Les dents de la mer 5.
8.00 Mes meilleures amies F US (comédie, 2011) • 10.00 Grosse fatigue F fr. (comédie, 1994) • 11.20
9.30 Hop. F US (2011) • 11.30 Easy Girl. F US (2010) • 13.05 Viens chez
8.55 Miroir mon amour Téléfilm fr. (drame, 2012) • 10.20 Comme cendrillon 3 F US (musical, 2011) • 11.45 Tiger Lily, quatre femmes dans la vie F fr. (comédie, 2013) • 14.30 Stupeur et tremblements F fr. (comédie, 2002) • 16.15 Filles uniques F allemand (policier, 2002) • 17.35 Mac Gruber F US (comédie, 2010) • 19.10 Je crois que je l’aime F fr. (drame, 2007)
20.20
20.40
120 20
121 21
10). F fr. (suspense, 2011) • 13.00 Le cercle, The Ring 2. F US horreur (2005) • 14.50 Intruders. F brit. horreur (2011) • 16.40 Présumé coupable. F fr. drame (2011) • 18.20 Lucie Aubrac. F fr. Drame (1996)
20
20.15
CINÉMA
Téléfilm US (suspense, 1995) • 11.35 Mafiosa. Série fr. (2010) • 13.30 Underworld 2. F US (fantastique, 2006) • 15.15 Underworld 3. F US (fantastique, 2009) • 17.15 Les liens du sang. F fr. (policier, 2008) • 19.05 Imposture. F fr. (suspense, 2005)
20.45
CINÉMA
123 23 81 35
122 22
50/50 F US (comédie, 2011) • 13.00 Une drôle d’histoire. F US (comédie, 2010) • 14.40 Une affaire de cœur. F irlandais (comédie, 2004) • 16.10 L’affaire du collier. F US (drame, 2001) • 18.00 Et maintenant on va où ? F fr. (comédie, 2011)
20.15
CINÉMA
moi, j’habite chez une copine. F fr Comédie (1981) • 14.30 Le garde du corps. F fr (Comédie, 1984) • 16.00 Little Bird. F danois (Drame, 2012) • 17.20 Le roman de Renart. F Luxembourg (animation, 2005) • 19.00 Une journée chez ma mère. F fr (Comédie, 1992)
CINÉMA
10 24
SÉRIE
HEURES
La planète des � -10 singes : les origines
Los Angeles 2013 -12
Toutes nos envies
fr. (drame, 2011) avec Vincent Lindon. Claire, juge et mère de deux enfants, apprend qu’elle est atteinte d’une tumeur au cerveau
Spy Kids 3
américain (aventures, 2003). Enfant espion, Juni Cortez avait quitté l’agence après ses derniers exploits. Mais il est contraint de reprendre du service sa soeur, Carmen.
Mr. Selfridge -10
22.00 Blackthorn. F espagnol Western (2011) • 23.40 La piel que habito. F espagnol (Drame, 2011) • 1.35 Ni à vendre, ni à louer. F fr. (2011)
22.25 Machete. F US (aventures) • 0.05 Les avocates du diable grimpent au barreau -16 Erotique • 1.20 The Descent. -16 F brit. (horreur)
F 22.15 Melancholia. français (drame, 2011) • 0.25 Rita. Série danoise (sentimentale, saison 1) • 1.50 La prima cosa bella. F italien (comédie, 2010)
21.40 Spy Kids 2, espions
en herbe. F US aventures (2002) • 23.20 Spy Kids. F US (aventures, 2001) • 0.45 35 kilos d’espoir. Téléfilm fr (2009)
22.50 Fair game
RTL 9
TCM
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
l’amour. F polonais (comédie, 2008) • 15.30 Alerte Cobra • 16.20 112 Unité d’urgence • 17.15 7 à la maison • 18.05 Top Models • 18.55 L’agence tous risques
12.00 Jerry la grande gueule. F US (comédie, 1967) • 13.45 Le grand silence. F fr. (western, 1969) • 15.30 Tant qu’il y aura des hommes. F US (drame, 1953) • 17.30 Bonjour tristesse. F US (drame, 1958)
9.00 Le destin de Lisa • 10.25 Les enquêtes impossibles • 12.30 Tous différents • 13.35 Les enquêtes impossibles • 16.35 Psych : enquêteur malgré lui • 18.10 Ghost Whisperer • 19.50 VDM
6.05 P.J • 8.00 Sauveur Giordano • 10.40 Facing Kate • 11.20 Sea Patrol. Saison 5. 2 épisodes • 13.00 Sauveur Giordano • 15.40 New York District • 16.30 Burn Notice. Saison 6. 2 épisodes • 18.00 Sea
7.30 Degrassi • 8.15 Half & Half • 9.45 Top Model USA • 11.15 Degrassi • 12.50 La vie devant nous • 13.45 Physique ou chimie • 15.40 Degrassi • 17.15 Top Model USA • 18.50 Half & Half • 19.55 Degrassi
20.45 CINÉMA Two for Money
20.40 CINÉMA Rosemary’s Baby
20.45 CINÉMA Les sous-doués
20.10
20.40 SÉRIE Pretty Little Liars
F
F
US (science-fiction, 2011). Confinés dans leur laboratoire, des scientifiques mettent au point un nouveau traitement contre la maladie d’Alzheimer.
49 9
5 55 27 73 600
12.40 L’agence tous risques • 13.30 Les surprises de
20
HEURES
74
US (science-fiction, 1996) avec Kurt Russell. Los Angeles n’est plus qu’une gigantesque prison où la société incarcère ses déviants.
F US (suspense, 2004). Champion universitaire de foot américain, Brandon Lang déclare forfait.
F US. Rosemary et Guy Woodhouse, acteur de spots publicitaires, s’installent dans à New York
23.00 Puissance catch • 0.40 Catch off • 0.50 Char-
23.05 Le salaire de la violence. F • 0.40 Les for-
me Academy. -16 Série érotique
bans de la nuit. F
F FILM
DIRECT
F
en vacances
F
43
Patrol
TÉLÉFILM
De sang et d’encre
Série brit. (drame, saison 1) avec Jeremy Piven. Harry Gordon Selfridge, originaire de Chicago, débarque à Londres avec son épouse et ses enfants F américain (action, 2010) • 0.40 Inju, la bête dans l’ombre F fr. (thriller, 2008)
47
dine deviennent les cobaye d’un « love computer».
Téléfilm fr. (suspense, 2008) avec Stéphane Freiss. Julie reçoit dans de grandes enveloppes rouges des lettres.
Retour au soir de Halloween avant la disparition d’Alison. L’effervescence gagne les rues de Rosewood.
22.30 A la poursuite du trésor oublié. Téléfilm • 0.35 chroniques criminelles
-12 . Téléfilm US (aventures, 2009) • 23.20 Cracked -10
21.45 L’art de la guerre 3
23.35 Top Model USA • 1.10 ID Mode • 1.40 Bien-
F français. Bébel et Clau-
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
venue dans la ruche
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Mercredi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
8.25 Profils criminels. Téléfilm fr (policier, 2006) • 10.00 Dancing on the Edge. Série (saison 1) • 11.35 Masters of sex. Série US (drame, saison 1) • 12.30 Entourage. Série US (comédie, saison 3) • 13.30 Zak. Série (saison 4) • 14.40 Les enfants de belle ville. F iranien (drame, 2004) • 16.20 Camera Kids. F (doc., 2005) • 17.50 Litvinenko. F (doc., 2007)
8.20 Plus légers que l’air • 9.55 Les ailes expérimentales • 10.20 Eté 44 • 12.20 Ils sentaient bon le
8.45 Un rêve et un train • 9.40 Itinéraires bis • 10.35 Croisière • 11.30 Planet Food • 12.25 Georgiana chez vous • 13.45 Destination Israël • 14.15 J’irai dormir chez les maharadjahs • 15.15 Ghost Hunters International • 16.05 Echappées belles • 17.05 Les aven-
7.15 Football. Championnat européen • 9.00 L’expresso • 12.00 Rugby. Edimbourg/Connacht. Ligue Celtique PRO12. 9e journée • 13.45 Handball • 15.00 Lunch Time. Darren Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l’actualité sportive • 16.00 Football. Championnat européen • 17.45 Reportage • 18.15 Football. Championnat européen • 20.00 Champions League
10.00 Football. Montpel-
20.40
20.30
20.40
CINÉMA
sable chaud, les légionnaires • 13.15 Kolwezi • 14.15 Planète sous influence • 15.10 Au coeur de la terre • 15.55 Mud Men • 17.30 Les hyènes, reines du Masaï Mara • 18.25 Chroniques félines • 18.50 Au p’tit bonheur la France
20.45
DOC.
tures d’un gentleman-voyageur • 18.00 Un rêve et un train • 19.00 En train à travers
DOC.
BASKET
lier/Lyon. Championnat de France D1 féminine. 10e journée • 11.30 GTA Next Level • 11.45 Auto. GT Tour 2013. Résumé de la saison • 12.45 Watts • 13.45 Mats Point • 14.15 Brazilmania • 14.30 Basket-ball. Khimik Youjne/Alba Szekesfehervar. Eurocoupe masculine. 1re phase. 8e journée. Groupe F • 16.00 The Euroleague Basketball Show
17.30
20
SNOOKER
HEURES
Safety not Guaranteed
Mud Men
22.10 Danse avec la poussière. F (drame, 2003) • 23.50 Treme. Série US (saison 4) • 0.50 Ja’mie. Série US (saison 1) • 1.20 Getting
MTV
F US (romance, 2012) avec Aubrey Plaza. La chef de la rédaction d’un magazine local mandate le journaliste Jeff de débusquer l’auteur d’une petite annonce.
Man vs Food : Amazing Eats
NBA Extra
22.25 Aircrash Confidential • 0.10 Petits meurtres entre riches • 0.55 Chauffage : 9 millions de précaires • 1.45
21.10 Man vs Food : Amazing Eats • 22.25 Voyage au bout de l’enfer • 23.15 Man vs Food Nation • 0.25 Cau-
21.55 Football. Champion-
DISCOVERY
Blackwall, près du cœur financier de Londres, sur la rive nord de la Tamise. Ce quartier a longtemps été un marécage avant qu’une digue soit construite.
Adam fait la tournée des plus grands restaurants de viande des Etats-Unis pour y déguster les meilleurs steaks.
9.55 16 ans et enceinte • 10.45 Parental Control • 12.30 The Big Bang Theory • 13.20 Canon en 10 leçons • 14.15 16 ans et enceinte • 16.50 Next • 17.40 Pimp My Ride • 18.35 The Big Bang Theory • 19.25 How I
Des parents mécontents du petit ami de leur enfant organisent un casting pour le ou la remplacer
21.10 Catfish : fausse identité • 22.00 South Park • 23.45 Geordie Shore
3e jour. Vainqueur en 2011 en finale face à son compatriote Mark Allen, l’Anglais Judd Trump reste un concurrent sérieux au titre.
21.15 Brazilmania • 21.35
Equitation. Coupe du monde de dressage • 23.00 Snooker. Championnat de Grande-Bretagne
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
12.15 Sauveurs de trésors • 13.55 Dual Survival • 14.45 Pêcheurs d’or • 16.50 American Guns • 17.40 American Chopper • 18.30 Péril en haute mer • 19.25 Sau-
8.55 Mecano Challenge • 11.20 Sauver ou périr • 13.05 Chasseurs d’ovnis • 14.40 Mecano Challenge • 15.30 Rick restaure tout • 17.00 Risky Business • 17.55 Afghanistan : la guerre high tech • 19.00 En-
13.00 Basket-ball. Championnat NBA • 14.45 Foot-
13.30 Motonautisme • 14.00 Hockey sur glace. Montréal/New Jersey • 15.45 Basket-ball. Orléans/Nancy • 17.15 Pétanque • 18.45 Motonautis-
Colombie sauvage
veurs de trésors
chemars en vacances
ball. Championnat européen
• 17.30 Football américain.
Championnat NFL
me
quêtes
Met Your Mother
20.45 DIVERTISS. Parental Control
Chpt de GrandeBretagne
nat de France Ligue 1. 16e journée. MultiLigue 1 • 23.55 Football. Championnat de France Ligue 1. 16e journée
on. Série US (2013)
94
La saison régulière de la NBA ne fait que commencer et BeINSport vous propose déjà les meilleurs extraits des rencontres les plus spectaculaires. Retrouver également ???
Auction Kings
20.45 DOC. Sauver ou périr
La star de la country Clay Walker vient mettre des effets personnels aux enchères afin de lever des fonds
Paris ne cessent de se transformer, obligeant les pompiers à repenser l’espace public.
21.35 Broc en stock • 22.55 Comment c’est fait • 0.10 American Guns
22.35 Douanes sous haute surveillance • 0.10 Hanté • 0.50 Risky Business
20.45
DOC.
21.00
Lunch Time
19.15 TENNIS Open d’Allemagne
Darren Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l’actualité sportive.
A Berlin, les meilleurs pongistes de la planète se retrouvent pour en découdre.
23.10 Handball. Hanovre/ Hambourg • 1.00 Football
21.00 NHL. Montréal/New Jersey • 22.45 Football.
MAGAZINE
20
HEURES
Championnat d’Italie a
75 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Journée
Jeudi 5 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
5.20 Les feux de l'amour
6.00 Le 6 à 8 d'Antenne Réunion 8.05 Les reines du shopping 8.50 Boutik Antenne 10.05 Une famille en or 10.50 Bienvenue chez nous 11.30 Badalte
Feuilleton indien. 2 épisodes. Une des invités vient voir Nandini en lui disant qu'elle pense qu'il y a quelque chose entre Meera et Balraj. Biji entend ça par hasard. Il invective la jeune femme. Comment peut-elle dire cela ? Meera est comme sa fille pour Balraj ! Pallavi, Nupur et Niranjan sont ivres.
HEURES
12.25 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.10 Terre d'ici 13.15 Les feux de l'amour
Victor se réveille dans le bar de Meggie avec qui il fait connaissance. Il découvre que Skye est également passée dans cet établissement et qu'elle a laissé un mot pour Adam. Phyllis et Sharon parviennent à un accord.
13.50 Community 14.10 Antara
3
2
1
1
2
3
11 1
8.30 Chante 9.00 Amour, gloire et beauté 9.20 Dans la peau d'un chef 10.00 Le corps du désir 10.45 Life Unexpected
Série américaine (saison 2). Lux en veut énormément à ses parents pour avoir poussé Eric à quitter la ville même s'il avait déjà fait le choix de mettre un terme à la relation en en parlant à Math.
11.30 Le triomphe de l'amour
Série américaine. Un ciel sans nuage. Linda Schmitt, hôtesse de l'air, prépare sa valise en pleurant. Les hommes ne sont pas toujours ceux qu'on croit.
17.55
17.50
FEUILLETON
1 12 11 18 51
5.50 50 mn Inside • 6.45 Reportages • 7.20 Musiques • 7.45 Très chasse, très pêche
8.15 Reportages
8.45 Sandra détective 9.05 Zoé Kézako 9.15 Voici Timmy 9.30 Bob l'éponge 9.45 TFou 11.30 Téléshopping Série française (Saison 1). Des moments qui dérapent, des accidents de la vie, des histoires secrètes qui encombrent le quotidien.
Série italienne (policière, 2000). Un pari risqué. Un chef d'entreprise local appelé Maffei est kidnappé. Son fils Claudio connaît bien le Père Matteo et se voit contraint de prendre les rênes de l'entreprise familiale.
17.00 Saloni
TF1
12.25 Au nom de la vérité
12.20 Koud Kony 12.30 Le journal 13.05 Passions mortelles 14.30 Un sacré détective
14.55 Boutik Antenne 15.55 Au nom de l'honneur 16.40 Money Drop 17.15 Le protecteur
1
Magazine. Des ménages déménagent. Tout le monde a un jour déménagé, expérimenté ce moment si particulier où l'on se projette dans l'avenir tout en regardant dans le rétroviseur. Des Français se confient.
15.25 Patrouille des mers 16.10 FBI : portés disparus
Télénovéla. 2 épisodes.
18
1 18 3
5.15 Le journal de Mayotte • 5.40 Soir 1ère • 5.50 1 000 masques • 6.00 Grand matin • 8.00 Tirage du Loto • 8.05 Cut La clé.
Feuilleton sentimental américain.
12
REUNION 1ère
TÉLÉNOVELA
13.25 Petits secrets entre voisins 15.00 Les douze coups de midi
Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 20 000 euros.
16.00 Journal 16.55 Les feux de l'amour
Feuilleton sentimental américain. Olivia propose à Lily d'entrer dans un nouveau programme de soins. Cette fois-ci, il n'est plus fondé sur le prélèvement de cellules souches embryonnaires.
17.55
TÉLÉFILM
HEURES
Pavitra Rishta ��
Feuilleton indien. Varsha part voir Manav pour lui demander ses sentiments envers Archana. Il lui avoue être toujours très amoureux d'elle. Mais il a signé le divorce pour qu'Archana puisse être heureuse avec Satish. Manjusha passe un coup de fil à sa mère pour lui dire que Varsha est revenue à la maison mais qu'elle a démissionné de son travail, donc il y a encore plus de dépenses.
La maison d'à côté
Nibaldo parvient à faire sortir Rebeca de l'hôpital et l'emmène chez Pilar. Karen demande à Eva de l'aider à devenir artiste, tout comme elle le fait avec Nibaldo. Pilar et ses enfants réussissent à fausser compagnie à Gonzalo. Javier présente à la Cour les preuves recueillies contre Gonzalo.
Un Noël plein d'espoir �
Téléfilm américain dramatique (2011) avec Billy Ray Cyrus. Bobby, le fils de Daniel, a survécu à un terrible accident de voiture. Mais il doit subir une lourde intervention et passer de longs mois en rééducation intensive. Rodney Freeman, un célèbre écrivain, que Daniel a hébergé chez lui et qu'il a élevé comme un fils, décide de faire venir Daniel et Bobby chez lui.
76 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
FRANCE 3
2 12 4 16 10 4 12 22 4
5 13 5 17 11 5 13 3
5.20 Emissions religieuses 6.20 Ouvrons les placards 7.10 Avoir 20 ans à Manille 8.00 Couleurs outremers 8.55 Dans quelle éta-gère
7.30 Les matinales 7.55 Questions pour un champion 8.35 Plus belle la vie
Magazine.
9.00 Les Z'amours
Jeu animé par Tex. Trois couples de candidats répondent à des questions censées évaluer la connaissance qu'ils ont de leurs partenaires respectifs.
9.30 Journal 9.35 Télématin 12.10 Des jours et des vies 12.35 Amour, gloire et beauté
Jackie continue de mentir à Pam. Steffy et Bill essayent de définir les limites de leur relation.
13.00 C'est au programme 14.00 Motus 14.30 Les Z'amours 15.00 Tout le monde veut prendre sa place
Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra à le déloger sera le nouveau champion.
5
Jean-François ne supporte pas l'idée d'être privé de sortie. Quant à Luna et Thomas, un événement inattendu les pousse à agir. Enfin, Lara révèle un secret embarrassant.
9.00 EuroNews 9.40 Ludo 9.45 Ninjago 11.45 Des histoires et des vies
Magazine. Depuis Obernai. Laurent Boyer et son équipe découvrent une ville différente et dévoilent ses richesses artistiques, culinaires ou patrimoniales.
15.00 Le 12/13 15.55 Météo à la carte
Magazine. Reportages en régions et rubriques en plateau permettent de mieux comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature et la vie de tous les jours.
16.45 Kéno
18.40
16.55
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
6.00 M6 Music 6.45 Kid Paddle 7.00 Les blagues de Toto 7.15 La maison de Mickey 7.40 Docteur La Peluche 8.05 Jake et les pirates du pays imaginaire 8.30 Lanfeust Quest 9.10 M6 boutique 10.05 Les reines du shopping 11.00 Drop Dead Diva
Série US (humour, saison 3). Par procuration - Fausse alarme.
13.35 Edition de l'outre-mer 13.45 Consomag 13.50 Midi en France
16.00 Journal 17.00 Toute une histoire
MAGAZINE
Jeudi
ORANGE
SÉRIE
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Les voeux de Noël
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.10 Le petit journal © 6.35 Les Guignols de l'info © 6.45 Zapping © 6.50 Les Simpson 7.15 Jour de foot 16e journée de Ligue 1.
8.10 A perdre la raison-12
F français (drame) de Joachim Lafosse (2012) avec Niels Arestrup.
9.55 Rencontres de cinéma 10.15 Folie meurtrière � -12
Téléfilm américain (2011) de DW Brown avec Nick Stahl.
11.45 La nouvelle édition © 13.10 Amour �� -10
Téléfilm canadien (mélodrame, 2006) avec Monica Keena. Au moment où Justin est engagé comme manutentionnaire dans une fabrique de jouets qui faisait la fierté du village, celle-ci se retrouve au bord de la faillite. Même Noëlle, considérée comme l'employée la plus dévouée de l'usine, songe à démissionner.
15.40 Body of Proof
Série US (saison 2). De sang-froid.
F français (drame) de Michael Haneke (2012) avec Jean-Louis Trintignant. Anne et Georges, deux anciens professeurs de musique maintenant octogénaires, ne sortent guère plus de leur bel appartement parisien. Ils ont eu une fille, Eva, musicienne elle aussi, qui s'est installée à l'étranger. Un accident vasculaire cérébral conduit Anne à l'hôpital. Elle en revient diminuée, à demiparalysée.
12
HEURES
15.15 Album de la semaine 15.40 Clique 16.05 Cinéma dans les salles
16.25 Les reines du shopping
17.30
JEU
16.15
CINÉMA
18
HEURES
Comment ça va bien !
Cette saison, Stéphane Bern a embauché deux nouvelles chroniqueuses : Dora Moutot, experte en culture kitch vous entraîne à la découverte de passions et de tendances émergentes et Sony Chan, reine du glamour et de la sophistication, répondra avec humour à toutes les questions essentielles.
Un cas pour deux
Série allemande (saison 21) avec Claus Theo Gärtner. L'âme du chasseur. Eleonore Camphausen était une femme comblée. Non seulement elle avait hérité d'un grand domaine sylvestre, mais en plus, son garde-chasse, Alwin Krug, était devenu son amant.
Un dîner presque parfait
Votre émission culinaire quotidienne vous invite cette semaine à Sète. Les cinq candidats vont devoir mitonner de bons petits plats et tous ça dans la bonne humeur. Car, à la fin de l'émission, ils seront notés par leurs convives.
Bad Ass
-12 F américain (action) de Craig Moss
(2012) avec Danny Trejo. Un vétéran du Vietnam vivant en marge de la société devient le héros de la sa petite ville en rossant deux voyous. Il décide ensuite de venger la mort de son meilleur ami.
77 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Jeudi 5 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
18.20 Rosario �� 18.45 Scènes de ménages 19.00 Le journal
20
REUNION 1ère
1 18 3
3
2
1
1
2
3
11 1
18.40 Cash 19.00 Le 19/20
20.00
SÉRIE
20.05
1
TF1
1 12 11 18 51
19.35 Quatre mariages pour une lune de miel 20.25 Bienvenue chez nous
TÉLÉRÉALITÉ
21.20
JEU
HEURES
Desperate Housewives
Saison 4. - Les faux pas. En l'absence de Mike, Susan demande à son jeune cousin Tim de l'aider pour sa déclaration d'impôts... Affectée par les drames qui ont bouleversé sa vie ces derniers mois, Lynette, cherchant des réponses, décide de se rendre à l'église... Craignant de la perdre, Carlos ne peut se résoudre à avouer à Gaby que sa cécité est permanente... - Une voile sur les yeux. Gabrielle supporte mal le handicap de Carlos.
Gazon d'riz
2e demi-finale. Pour cette deuxième demi-finale les trois cuistots amateurs, Bruno, Jean-Michel et Christophe vont s'affronter dans les cuisines du Centhor et nous concocter un excellent repas pour tenter de séduire les papilles exigeantes du jury de Gazon de riz. Au menu : riz, lentilles de Cilaos, cari zourite, fricassé de brèdes lastron et un rougail de citron vert en accompagnement. Seuls 2 d'entre eux seront sélectionnés.
21.35 Destination plaisir 21.45 Info soirée
22
21.55
Une famille en or
Deux familles s'affrontent en quatre manches. Leur but : décrocher 100 000 euros en répondant à une série de questions sur la vie quotidienne, préalablement posées à un groupe de cent personnes. Les familles doivent retrouver les réponses les plus fréquemment données. La famille qui cumule le plus de points se retrouve en finale.
22.05 Le juste prix 23.00 Journal
• 23.45 C'est Canteloup
CINÉMA
22.00
MAGAZINE
23.50
SÉRIE
HEURES
Jumpin' at the Boneyard
F américain avec Tim Roth, Alexis Arquette, Sa-
muel L. Jackson, Danitra Vance. Manny essaie de faire en sorte que son frère Danny arrête la drogue.
Rendez-vous en terre inconnue �
Zabou Breitman chez les Nyangatom. Guidée par Frédéric Lopez, Zabou Breitman s'envole vers l'extrême Sud-Ouest de l'Ethiopie, aux confins du Soudan et du Kenya, où vivent les Nyangatom : les "faiseurs de paix". Un peuple fier, qui lutte contre une tradition guerrière et qui est capable de célébrer la vie en dépit d'une existence rude. L'actrice a rendez-vous avec ce peuple semi-nomade.
22.45 Soir 1ère 23.05 Galigalang
23.40 Dionycité 23.45 Le journal de 20 h de TF1
Série fr. aventures (Saison 2). 3 épisodes.
• 23.35 Archipels. Jacquo de Ouaco • 0.30 Des racines et des ailes
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
Série française aventures (Saison 2). Vacances, j'oublie tout ! Vincent pensait pouvoir s'offrir un moment de répit, enfin. Mais alors qu'il s'apprête à partir en croisière avec sa famille pour souffler un peu, le devoir le rattrape. Une fois de plus, l'agent secret doit affronter le fidèle lieutenant de Koskas et se mettre en danger. Dans le même temps, la situation se dégrade pour les membres du réseau Hydra.
0.50 No Limit � -10
78 F FILM
No Limit �
� MOYEN
�� BON
4.00 Les experts : Miami �� -10 Série américaine (Saison 7). Aveuglés - L'autre alternative.
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
Dimanche
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
18.40 Un trésor dans votre maison
• 19.45 Le 19.45 • 20.05 Scènes de ménages
19.25
DOCUMENTAIRE
19.50 DIVERTISSEMENT
20.50
SÉRIE
CANAL +
1
4
4 14 4 12
19.30 La semaine des Guignols ©
20.00
20
CINÉMA
HEURES
Grandeurs nature
Premiers pas au pays des neiges. C'est l'hiver, la saison la plus rude pour tout le monde animal mais plus encore pour les bébés qui viennent de naître. Ils vont faire leurs premiers pas au pays des neiges. Oursons, manchots, louveteaux, geladas, partout ils vont devoir s'adapter aux températures glaciales, apprendre à se nourrir, à se défendre.
20.30 Stade 2
• 21.50 Vivement dimanche prochain • 23.00 Journal
23.45
CINÉMA
Les chansons d'abord
Spéciale Céline Dion. La chanteuse québécoise Céline Dion est la marraine de cette émission spéciale qui lui est consacrée. C'est l'occasion pour l'artiste de présenter son album, "Loved me Back to Life", sorti en France le 4 novembre 2013.
• 20.55 Questions pour un super champion • 22.00 Le 19/20 • 23.00 Tout le sport
23.15
SÉRIE
Once Upon a Time �
Série US (fantastique, saison 2) avec Ginnifer Goodwin. Au nom du frère. Le capitaine Crochet et Belle sont hospitalisés. Les habitants de Storybrooke cherchent à savoir qui est l'étranger qui a eu un accident de voiture à l'entrée de la ville. Doivent-ils lui laisser la vie sauve ou protéger leurs secrets en le laissant mourir ? Pris d'une crise de panique, le docteur, disparaît.
21.40 Once Upon a Time �
Série US (fantastique, saison 2) avec Ginnifer Goodwin. Le petit géant.
22.30
SÉRIE
Paulette �� -10
F français (comédie) de Jérôme Enrico (2012) avec Bernadette Lafont. Le monde s’est rétréci autour de Paulette quand elle a pris sa retraite. Cette ancienne pâtissière, raciste et aigrie, survit seule dans son appartement d’une cité HLM. Se sentant humiliée après la visite d’un huissier, elle décide de prendre les choses en main.
• 21.20 Rencontres de cinéma • 21.40 Le journal des jeux vidéo • 22.10 Canal Football Club
0.00
22
FOOTBALL
HEURES
Au-delà
F US Drame (2010) avec Matt Da-
mon. Marie, une journaliste française, a vu la mort de très près lorsqu'elle a échappé de justesse à un gigantesque tsunami. Une expérience dont la jeune femme a du mal à se remettre. George, un ouvrier américain, porte comme un fardeau, il peut communiquer avec les morts.
2.00 Faites entrer l'accusé
Sur la piste de Salaün et Pallatin. • 3.35 Histoires courtes • 4.35 Vivement dimanche prochain
Zorro
Once Upon a Time
23.45 Les enquêtes de Murdoch
23.20 Once Upon a Time
Série américaine (aventures, 1958) de Charles Lamont. Bernardo et don Diego sont déterminés à retrouver les bijoux volés. Ils se rendent chez le curé sous prétexte de lui rendre un livre, en espérant qu'il pourra leur fournir des informations.
Série brit. (saison 6). 4 épisodes.
3.15 L'aveu
F US (drame, 1944).
Manhattan. Emma, Henry et monsieur Gold sont à Manhattan, à la recherche de Baelfire, le fils de monsieur Gold. Ils découvrent qu'il ne fait qu'un avec Neal Cassidy, l'ancien compagnon d'Emma et le père d'Henry.
Série US (saison 1).
1.05 European Poker Tour 2.00 M6 Music
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
PSG/Lyon
Championnat de France Ligue 1. 15e journée. Revenus à la 7e place de la Ligue 1 après leur victoire arrachée à SaintEtienne (1-2), Clément Grenier et l’Olympique Lyonnais veulent poursuivre leur remontée au classement et recoller au peloton de tête.
1.55 Canal Football Club 2.15 L’équipe du dimanche 3.05 Les insoumises 79
Jeudi 5 décembre FRANCE 5
9 38 88 7
4.50 Dessine-moi ton Nicaragua 6.00 La nuit France 5
7.35 Le dessous des cartes
• 8.30 C dans l'air • 9.35 L'emploi par le Net • 10.00 Emissions jeunesse • 13.15 Vues d'en haut • 14.00 Les cigognes de la Luangwa • 15.00 La quotidienne • 16.40 Le magazine de la santé
20
ARTE
7 15 8 105 13 7 15 5 15
7
• 8.05 Téléchat • 8.55 Enquête d'ailleurs • 9.50 Metropolis • 10.45 La ceinture de feu du Pacifique • 11.55 Noire finance • 13.10 Noire finance • 14.20 L'Orient-extrême, de Berlin à Tokyo • 15.30 Arte journal
TF6
TÉVA
9 17 14 7
44 30 76
46 35 61 25 71
7.50 Téva boutique
8.55 Un million de raisons. Téléfilm US mélodramatique (2013) • 10.25 Desperate Housewives. 4 épisodes • 13.35 Les dossiers de Téva • 16.20 Magnifique by Cristina • 16.50 Le gâteau de mes rêves • 17.20 Téva déco
6.10 Sous le soleil
Série française. 10 épisodes. 14.40 Nashville. Série US (drame, saison 1). - Un prêté pour un rendu. Teddy est en pleine campagne électorale. Rayna décide de s'investir à ses côtés. Elle se recentre aussi sur la vie quotidienne avec ses filles. - Scandale - En solo
17.50 Look&vous
17.35 Allô, Docteurs ! 18.40 La fin de l'univers
16.40 Karol, le combat d'un pape 18.40 Expédition 50 19.25 Les maîtres de l'acier
19.00 Desperate Housewives
17.05 Buffy contre les vampires
19.35
20.45
20.40
20.15
DOCUMENTAIRE
DOCUMENTAIRE
3 épisodes
Série US (2005). 2 épisodes
DOCUMENTAIRE
SÉRIE
HEURES
Sur les toits de Paris
Enquête d'ailleurs
20.30 C à dire ?
21.15 Secrets de plantes
Contrairement aux boulevards et aux monuments, les toits de Paris, loin des images de carte postale, font partie d'un monde méconnu, inaccessible pour la plupart des habitants et des touristes de la ville lumière. • 20.45 C dans l'air • 22.00 C à vous • 23.35 La grande librairie • 0.40 Les grandes questions • 1.40 C dans l'air
TÉLÉ KRÉOL 3
19
101 26
10.00 TV Caddy
• 11.00 Clips • 12.30 Télégazé • 12.50 JT de TJ • 13.00 Culture indienne • 14.00 Clips • 15.00 TV Caddy • 16.00 Clips • 17.30 Nouléla • 19.05 JT de TJ • 19.15 Télégazé
20
19.30
HEURES
MAGAZINE
Les chrétiens d'Ethiopie. Avec l'anthropologue Makeda Ketcham, Philippe Charlier part à la découverte des chrétiens d'Ethiopie, qui perpétuent les rituels des premiers d'entre eux.
FRANCE Ô
8.00 JT des stations
8.05 Plus belle la vie
• 11.30 Couleurs outremers • 12.00 Une enfance en exil • 12.55 Martin Luther King • 13.45 Cut • 14.10 La maison d'à côté • 15.45 Araguaya • 16.30 Le corps du désir • 18.45 Plus belle la vie
20.25
ANIMATION
21.45 Cut
F FILM
FRANCE 4
6 35 7 104 12 6 14 14 14
19.50 Rendez-vous politique 80
• 21.55 De 7 à 27 enfants : des familles vraiment très nombreuses • 23.25 Des histoires extraordinaires. La vie secrète des triplés - 6 bébés, 1 grossesse - Les sextuplés
8 37 42 106 14 8 24 21 16
La famille Delajungle
• 20.50 Nouvel an Tamoul St Pierre • 22.00 Cinévollard
… Des familles vraiment très nombreuses Documentaire. Louise, une véritable mère courage, n'a jamais accouché, mais elle a fait le choix d'adopter seule 27 enfants. Tous sont handicapés.
• 22.00 Chers ennemis : les Français et les Allemands • 22.45 Arte journal • 23.05 28 minutes • 23.50 Dostoïevski
Respa dann fénoir
Découvrez les sorties d'albums, des "live", des interviews d'artistes et un agenda.
De 7 à 27 enfants :
Eliza Delajungle vit dans la forêt profonde, en compagnie de sa famille.
9.55 Captain Biceps • 10.30 Chasseurs de dragons • 11.20 Avengers • 12.25 Plus belle la vie • 14.40 Ultimate Spider-Man • 15.30 Iron Man • 16.50 New York 911 • 18.25 Urgences
20.45 Urgences
Série US sentimentale (saison 10). Chère Abby. De nouveaux résidents arrivent. Parmi eux se trouve un élève de seconde année, Nick Cooper.
Le poids de l'héritage - La clé • 23.45 Jusqu'au bout du monde
DIRECT
SÉRIE
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
• 21.40 Doctor Who • 23.20 Hero Corp • 23.45 FBI : portés disparus • 2.55 New York 911 � MOYEN
�� BON
Nashville
Série US (saison 1). Rayna a du mal à accepter la demande de divorce de Teddy. Elle cherche du réconfort auprès de Liam et finit par franchir les limites. Juliette décide d'apporter des changements à son show.
21.00 Nashville
Série US (drame, saison 1). 3 épisodes
23.20 Nikita -10
Série US (saison 3).
PARIS PREMIÈRE 45 60 104
8.00 Paris Première boutique
• 10.05 Sue Thomas, l'œil du FBI. 3 épisodes • 12.45 Lie to Me. 4 épisodes • 16.15 Code Quantum. Série US aventures (Saison 2). • 19.45 Kaamelott • 20.35 L'instant glam
20.40
TÉLÉRÉALITÉ Cauchemar en cuisine Le Mill Street (1/2). Dans l'Ohio, Gordon Ramsay se heurte à un propriétaire arrogant et hermétique au changement.
21.30 Cauchemar en cuisine 5 épisodes
1.25 Paris dernière
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
5.40 Fan des années 80
• 6.30 TV achat • 8.35 Alerte Cobra • 9.30 Noël au paradis. Téléfilm US mélodramatique (2007) • 11.10 Alerte Cobra. 2 épisodes • 12.55 TMC info • 13.10 90' Enquêtes. 2 épisodes • 16.30 Preuve à l'appui
17.20 Las Vegas
Série US aventures (Saison 3)
30 31 8
Jeudi
ORANGE
CANAL + CINÉMA
D8
2 32 41
8 18 18 102 8
7.00 Gym direct
• 8.00 Télé-achat • 9.00 Touche pas à mon poste • 10.50 Le grand 8 • 12.10 Friends. Celui qui a épousé Monica Celui qui venait de dire oui • 13.35 Navarro. Téléfilm fr. (policier, 1999) • 17.00 Estce que ça marche • 17.30 Friends. Celui qui découvrait sa paternité • 18.30 Touche pas à mon poste
18.10 Sans aucun doute 19.25 Alerte Cobra
20.30 D8 le JT
20.15 DIVERTISSEMENT
20.50
MAGAZINE
9.20 Mes héros
F fr. (Comédie, 2012).
10.45 Camille redouble. F fr. (drame, 2012) • 12.35 Mais qui a re-tué Pamela Rose ?. F fr. (comédie, 2012) • 14.10 L'heure du crime (V12) F italien suspense (drame, 2009)
15.45 Like Someone in Love
F japonais (drame, 2012).
17.30 Tous cobayes ? F fr. documentaire (2012)
20.00
CINÉMA
CANAL + SÉRIE 5 31 21
9.45 Bad Ass
F US (2012) de Craig Moss avec Danny Trejo. • 11.40 Lascars. Série fr (2012). Touche pas à ma pote • 11.55 J'enrage de son absence. F fr (2012) de Sandrine Bonnaire avec William Hurt • 13.40 Mais qui a retué Pamela Rose ? F fr (2012) • 15.15 Borgia. Série fr (Saison 2). 2 épisodes • 18.10 Borgia. Série fr (Saison 2). 2 épisodes
20.00
20
TÉLÉFILM
HEURES
La nouvelle génération chante Goldman
En quête d'actualité
The We and the I � -12
brit. (comédie, 2012) avec Michael Brodie. C'est le dernier jour de l'année scolaire. L'heure des vacances est arrivée. Des lycéens du Bronx embarquent dans le bus qui doit les ramener chez eux.
Le vol des cigognes � -12
Des artistes de la nouvelle génération interprètent le répertoire de JeanJacques Goldman, artiste incontournable de la chanson française.
Repas de Noël : jusqu'où vont-ils pour casser les prix ? Composés d'huîtres, de coquilles Saint-Jacques, de foie gras, de chocolats... les repas de famille engloutissent une part conséquente du budget des fêtes.
22.20 Céline Dion en chanson
22.50 En quête d'actualité
21.35 Kill the Gringo
21.45 Luck
• 0.25 Quand la musique est bonne. Spéciale Jean-Jacques Goldman • 2.10 Il était une fois.... Céline Dion
NRJ 12
34 12 17 31 22 12
Magazine. Truffe : la guerre du diamant noir. La truffe noire est un produit de luxe, symbole de gastronomie française.
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
9.20 Tellement vrai : la quotidienne
6.00 Wake Up
20.25
20.50
• 10.50 Hollywood Girls 3 • 11.45 Futurama • 13.10 Tellement vrai • 16.05 Hollywood Girls 3 • 17.05 Le mag • 18.00 Hollywood Girls 3 • 19.00 The Big Bang Theory
Unités d'élite F
CINÉMA � -10
US policier (2012). Alors qu'il vient de terminer l'école de police, Malo est abordé par l'ancien collègue de son père, mort en service. • 22.15 Cold Fusion. Téléfilm US (2010) • 23.55 Daybreak, le métro de la mort. Téléfilm US (2001)
• 8.50 W9 Hits • 10.05 Hit Talent • 11.00 E-classement • 12.15 Carrément jeux vidéo • 12.40 Malcolm • 14.40 Génération Hit machine • 16.40 Les Simpson • 18.00 Soda
MAGAZINE
Enquêtes criminelles
-10
L'affaire Lomoro. Sans nouvelles de son frère depuis 6 mois, Mariette a perdu le sommeil
18.35 Les ch'tis à Hollywood
• 22.55 Enquêtes criminelles. Magazine. L'affaire Tony Meilhon
F
Téléfilm US (drame, 2012) • 23.35 Piazza Fontana. F italien (drame, 2012) • 1.40 God Bless America. F américain (comédie, 2011)
Téléfilm fr. (2013) avec Harry Treadaway. Le voyage de Jonathan dans le sillage des cigognes en migration le mène parmi les tsiganes de Bulgarie, dans les kibboutz d'Israël.
2 épisodes.
23.20 Reality
F italien Drame (2012).
CANAL+ FAMILY
CANAL + SPORT
5.55 Cartoon +
11.10 Jour de foot
20.00
20.00
4 34 43
• 7.25 Barbie rêve de danseuse étoile • 8.55 Anna Karénine • 11.00 Cartoon + • 12.25 Reality • 14.25 Ernest et Célestine • 15.45 Cartoon + • 18.35 Mon oncle Charlie
DOCUMENTAIRE
3 33 42
12.10 Les spécialistes • 13.00 Football. Championnat d'Angleterre. 13e journée • 15.00 La séance rugby • 15.40 Golf • 17.10 Foot Europe Express • 18.10 Jour de foot • 19.10 Les spécialistes
Les nouveaux explorateurs
La séance rugby
21.45 Cornouaille 23.15 Quelques heures de printemps
21.55 Handball : Dunkerque/PSG
Fred Chesneau en Argentine - Manuel Herrero en Israël et Palestine.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
20
MAGAZINE
HEURES
Tout sur les dernières rencontres du Top 14 et la suite des Coupes d'Europe.
• 23.50 Football. Paris-SG/Lyon
81
Jeudi 5 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
8.00 La planète des singes :
8.30 Skyline. F US (science-fiction) • 10.00 Mons-
8.00 Toutes nos envies.
120 20
121 21
les origines. F américain (2011) • 9.40 NarcoV-10. F français (2004) • 11.30 Grosse fatigue. F français. (1994) • 13.00 La nouvelle guerre des boutons. F fr. Comédie (2011) 14.35 Hugo Cabret. F US (aventures, 2011) • 16.40 Sport de filles. F ffrançais (Drame, 2011) • 18.15 Propriété interdite. F français (suspense, 2011)
20
20.15
CINÉMA
ters. F brit. (science-fiction) • 11.50 Meurtrières. F français (drame, 2005) • 13.30 Cowboys & envahisseurs. F US (fantastique, 2011) • 15.25 Nuit blanche. F français (suspense, 2011) • 17.30 De battre mon cœur s'est arrêté. F français (drame, 2004) • 19.15 Erreur fatale. Téléfilm US (drame, 2009)
20.45
CINÉMA
122 22
F
français (drame, 2011) • 9.55 Papa. F français (drame, 2005) • 11.45 Ni à vendre, ni à louer. F français (comédie, 2011) • 13.00 Melancholia. F français (drame, 2011) • 15.10 Pile et face. F US (comédie, 1998) • 17.00 Pourquoi tu pleures ? F français (comédie, 2011) • 18.40 La reine des pommes. F français (comédie, 2009)
20.15
CINÉMA
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
9.40 Titan A.E. F US animation (2000) • 11.30 Mat-
7.50 Batman la rèleve : le
123 23 81 35
ch en famille. F US Comédie (Etats-Unis, 2005) • 13.05 Kit Kittredge : journaliste en herbe. F US Comédie dramatique (2008) • 14.50 Hop. F US (aventures, 2011) • 16.25 Mon ami Machuca. F chilien (Drame, 2004) • 18.20 Spy Kids. F US (aventures, 2001) avec Antonio Banderas
20.20
CINÉMA
10 24
retour du joker Dessin animé
• 9.10 Zookeeper F US (humour, 2011) • 11.35 Ti-
ger Lily, quatre femmes dans la vie F fr. (comédie, 2013) • 14.20 Glee Série US (musicale, saison 4) • 15.50 Sunny et l'éléphant F fr. (aventures, 2007) • 17.35 2 broke girls Série US (comédie, saison 2) • 19.10 Un château en Espagne F fr. (drame, 2007)
20.40
CINÉMA
HEURES
Intouchables ��
Etat de guerre -12
Showgirls -12
Les Muppets,…
• 22.05 Intouchables of the World • 22.45 Carnage. F
fr. (Comédie dramatique, 2011) • 0.05 De bon matin. F fr. (Drame, 2011)
• 22.35 Drive. F US (suspense, 2011) • 0.15 N.W.R. Doc • 1.20 Les filles de John B Root -18 . Téléfilm pornographique
• 22.25 Le secret de Brokeback Mountain. F US (drame) • 0.35 Un baiser, s'il vous plaît ! F français (comédie) • 2.15 This Must Be the Place. F fr. (drame)
• 22.05 Easy Girl. F US Comédie (2010) • 23.40 Les
héros n'ont pas froid aux oreilles. F fr. (Comédie, 1978) • 1.00 Les spécialistes. F fr. (1985)
• 22.25 Skyfall F US (action,2012) • 0.50 La femme du Ve F US (thriller, 2010) • 2.15 Mr. Selfridge Série brit. (saison 1)
RTL 9
TCM
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
13.55 Le tombeur de ces
7.05 Les contes de Grimm • 10.25 Les enquêtes impossibles • 12.30 Tous différents • 18.10 Ghost Whisperer. 2 épisodes • 19.50 VDM
6.10 P.J • 8.05 Sauveur Giordano • 10.45 Facing Kate • 11.25 Sea Patrol. Saison 5. 2 épisodes • 13.05 Sauveur Giordano • 15.40 New York District • 16.30 Burn Notice. Saison 6. 2 ép. • 18.05 Sea Patrol
8.15 Half & Half • 9.00 Hart of Dixie • 10.30 Top Model USA • 11.15 Degrassi • 12.00 The Face • 13.30 Pretty Little Liars • 15.40 Degrassi • 17.15 Top Model USA • 18.50 Half & Half • 19.55 Degrassi
F français (Comédie, 2011)
avec François Cluzet. A sa sortie de prison, Driss trouve un poste d'aide à domicile. Une amitié naît entre Philippe l'aristocrate paralysé et Driss.
49 9
F
US (aventures, 2011) avec Rupert Friend. Un journaliste américain, Thomas Ander, et son cameraman, Chris, débarquent en Ossétie du Sud
5 55 27 73 600
12.50 L'agence tous risques • 13.45 Sergeant Pepper. F all. • 15.25 Alerte Cobra • 16.15 112 Unité d'urgence • 17.10 7 à la maison • 18.00 Top Models • 18.50 L'agence tous ris-
dames. F US (comédie, 1961) • 15.30 Donnie Brasco. F US (policier, 1997) • 17.35 Grand Prix. F US (drame, 1966) •
F
français (drame, 1995) avec Elizabeth Berkley. Sans famille et sans argent, mais passionnée de danse, Nomi Malone débarque à Las Vegas
ques
20
20.45
HEURES
CINÉMA Crocodile Dundee
… à Los Angeles F (comédie, 2001). Dundee prend l'avion pour les EtatsUnis avec sa femme.
• 22.25 Dreamcatcher. F US (fantastique, 2003) avec Morgan Freeman
20.40
CINÉMA
Cow-boy F
US (western, 1957). Frank Harris, modeste employé, rêve de changer de vie et d'éblouir sa fiancée
• 22.10 Le gang Anderson. F • 0.00 Péché mortel. F
20.45
DOC.
… le retour F US (Comédie, 2011) avec Jason Segel. Walter, un Muppet, son frère Gary, et la petite amie de ce dernier, Mary, se réjouissent de visiter le Muppet Theater à L.A.
DIRECT
F US (drame, 2011) avec Matt Damon. Alors qu'un virus se propage à grande vitesse, la communauté médicale mondiale tente, de trouver un remède.
43
20.10
47
20.40
Baby Boom
TÉLÉFILM The Package
MAGAZINE New York, New York
• 22.00 Baby Boom. 2 épisodes • 0.25 Perte de poids extrême
• 21.45 The Listener • 23.15 Crimes sur Internet • 0.25 Sauveur Giordano
• 21.40 New York New York, Paris Paris • 22.35 Skins • 0.10 Physique ou chimie
Saison 2. Les urgences de la maternité de Montreuil filmées 24h/24.
Téléfilm US (aventures, 2013). Tommy Wick est un homme de main qui s'est taillé une solide réputation.
82 F FILM
Contagion -10
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
A l'affût des dernières tendances, Juliette présente les endroits incontournables de Hong Kong.
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Jeudi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
7.05 Les châtaigniers du désert. F fr (drame,2010) •
8.20 Histoires d'avions • 10.05 Les ailes expérimentales • 10.30 Hitler à Paris, autopsie d'une visite • 11.25 La garde rapprochée d'Hitler • 12.20 Au p'tit bonheur la France • 14.05 Planète sous influence • 15.00 Univers invisibles • 15.50 Mud Men • 17.30 Miraculés de l'évolution • 18.20 Chroniques félines • 19.45 Pour-
8.45 Un rêve et un train • 9.40 Itinéraires bis • 10.35 Croisière • 11.25 Planet Food • 12.20 Georgiana chez vous • 13.45 Destination Israël • 14.15 J'irai dormir chez les maharadjahs • 15.15 Ghost Hunters International • 16.05 Echappées belles • 17.05 Les aven-
6.00 NBA Extra • 6.30 Bas-
11.30 Judo. Grand Prix d'Abu Dhabi • 12.00 Basket-
20.45
20.40
10.40 Gasland.
F US (do-
cumentaire, 2010) • 12.30 Gasland Part II. F US (documentaire, 2013) • 14.35 The Trip. F brit. (aventure, 2010) • 16.25 La fête du feu. F iranien (drame, 2006) • 18.10 Masters of sex. Série US (saison 1) • 19.10 Zak. Série (saison 4)
20.40
CINÉMA
quoi l'homme marche
DOC.
tures d'un gentleman-voyageur • 18.00 Un rêve et un train • 19.00 En train à travers
DOC.
ket-ball. Championnat NBA. Minnesota Timberwolves/San Antonio • 9.15 L'expresso • 12.00 Rugby. Leinster/Llanelli Scarlets. Ligue Celtique PRO12 • 13.45 Handball • 15.00 Lunch Time • 16.00 Football. Championnat européen • 17.45 Football. Championnat européen • 19.30 Judo. IJF World Judo Tour 2013. Grand Prix de Jeju.
20.30
BASKET
ball. Khimik Youjne/Alba Szekesfehervar • 15.00 Biathlon. Poursuite 12,5 km messieurs. A Ostersund (Suède) • 15.30 Biathlon. Poursuite 10 km dames. A Ostersund (Suède) • 16.00 Saut à ski • 17.00 Snooker. Championnat de GrandeBretagne • 20.30 Brazilmania
20.45
20
NATATION
HEURES
La vie moderne F
français (documentaire, 2008) avec Marcel Challaye. Le photographe et documentariste Raymond Depardon clôt sa trilogie filmique dédiée au monde rural.
La guerre en face
En 1962, les Accords d'Evian mettaient fin à la Guerre d'Algérie. Cinquante ans après, la figure du soldat semble avoir disparu.
Simon Reeve :
… Expédition Tropique du Cancer En partant du Bangladesh, Simon Reeve se rend jusqu'en Birmanie. Là, il rencontre des membres de l'ethnie minoritaire des Chins.
NBA Extra
La saison régulière de la NBA ne fait que commencer et BeINSport vous propose déjà les meilleurs extraits des rencontres les plus spectaculaires.
… en petit bassin 2013. 1er jour. A Dijon (Côte-d'Or), les meilleurs nageurs français vont en découdre une nouvelle fois en petit bassin.
• 22.10 Le père de mes enfants. F (drame, 2009) • 0.00 John Adams. Série US (action, saison 1) • 2.20
• 22.25 Faites entrer l'accusé • 23.50 Beautés volées, l'affaire Maure • 0.45 US Navy, 100 ans d'histoire aéronavale • 2.35 Face au volcan tueur
• 21.40 Voyage au bout de l'enfer • 23.15 Man vs Food Nation • 0.25 Cauchemars en vacances • 1.10 Un billet
MTV
DISCOVERY
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
10.45 Parental Contro • 12.30 The Big Bang Theory • 13.20 Awkward • 14.15 Catfish : fausse identité • 16.50 Next • 17.40 Pimp My Ride • 18.35 The Big Bang Theory • 19.25 How I
12.15 Sauveurs de trésors • 13.55 Dual Survival • 14.45 Pêcheurs d'or • 15.35 Sauveurs de trésors • 16.50 American Guns • 17.40 American Chopper • 18.30 Péril en haute mer • 19.25
11.20 Pompiers de l'extrême • 13.05 Chasseurs d'ovnis • 14.40 Mecano Challenge • 15.30 Rick restaure tout ! • 17.45 Les nouveaux pirates de l'informatique • 18.20 Cyberguerre • 19.00 Enquêtes
13.00 Basket-ball. Championnat NBA • 14.45 Foot• 17.30 Rugby • 19.15
11.30 Golf. Open de Hongkong • 13.00 Basket-ball. Villeurbanne/Roanne • 14.30 Fight ! • 16.45 Golf. Golf Challenge. 1er jour • 18.30 Basket-ball. Villeurbanne/Roanne
20.45 TVRÉALITÉ Parental Control
20.45
20.45
21.00
20.00
Myth Busters
Hanté
Lunch Time
Championnat d'Italie
Darren Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l'actualité sportive.
Au sommet du classement la Roma à du mal à tenir le rythme, bousculée par la Juve lors de la 12e journée (3-0).
• 21.10 17 ans et maman • 22.00 South Park • 23.45 Geordie Shore • 0.40 Catfi-
• 21.35 Comment c'est fait • 22.55 Auction Kings • 0.10 American Guns
• 22.10 Ghost Adventures • 23.35 Hanté • 0.20 Risky Business • 1.10 Enquêtes
• 21.45 Handball • 23.40
• 21.00 Pétanque • 22.30
Bellflower. F 2011)
US (action,
94
Met Your Mother
Des parents mécontents organisent un casting pour remplacer le ou la petite amie de leurs enfants.
sh : fausse identité
Adjugé vendu
DOC.
Jamie et Adam enfilent leurs éperons et leur chapeau de cowboy et se rendent à OK Corral.
de train pour.... Israël
DOC.
En 1962, Bob Baker, a été témoin d'événements paranormaux dans la maison de ses parents.
• 22.00 Le club • 23.45
Championnats de France…
Football. Championnat européen • 2.00 Basket-ball. Strasbourg/Zalgiris Kaunas
ball. Championnat européen
Football. Championnat européen
TÉLÉFILM
Basket-ball. Strasbourg/Zalgiris Kaunas
• 22.00 Football. Euro féminin U17 2013. Demi-finales • 23.45 Rugby. Oyonnax/Sale. Challenge européen. Poule 1. 3e journée • 1.45 Au contact
20
FOOTBALL
HEURES
Basket-ball. Orléans/Nancy
83 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Journée
Vendredi 6 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2
2
3
2
2 20 2
5.20 Les feux de l'amour
REUNION 1ère
1 18 3
3
2
1
1
2
3
11 1
5.15 Le journal de Mayotte • 5.40 Soir 1ère • 5.50 1 000 masques • 6.00 Grand matin • 8.10 cut. Ambition.
Feuilleton sentimental américain.
6.00 Le 6 à 8 d'Antenne Réunion 8.05 Les reines du shopping 8.50 Boutik Antenne 10.05 Une famille en or 10.50 Bienvenue chez nous 11.30 Badalte
8.30 Chante 9.00 Amour, gloire et beauté
Feuilleton sentimental américain.
Série allemande (policière, saison 1). Après vingt ans de coma, Mick est réintégré dans la police criminelle. Mais son ancien collègue, Ferchert, est devenu son chef, son nouveau coéquipier est un débutant.
10.45 Le corps du désir 11.30 Le triomphe de l'amour
12
HEURES
•12.25 Scènes de ménages • 12.30 Le journal • 13.05 Destination plaisir
13.10 Les feux de l'amour
Jack, Emily, Michael, Lauren et Paul dinent ensemble au restaurant. Michael a récupéré les doubles des ordonnances frauduleuses qui incriminent Emily. Elle reconnaît l'écriture. Il s'agit de celle de son frère, Jamie.
13.50 Community 14.10 Antara
14.55 Boutik Antenne 15.45 Au nom de l'honneur 16.30 Money Drop 17.05 Le protecteur 17.45 Pavitra Rishta ��
18
18.10
Série italienne (policière, 2000). Marquée à vie. Dans le monde de la drogue. La drogue qui circule dans les rues est mal coupée et entraîne la mort de plusieurs personnes.
17.00 Saloni
TÉLÉNOVELA
17.55
5.35 Reportages 7.25 Musiques 7.45 Histoires naturelles 8.15 Reportages 8.50 Sandra détective 9.05 Zoé Kézako 9.15 Voici Timmy 9.25 Les petites crapules 9.30 Bob l'éponge 9.45 TFou 11.30 Téléshopping Série française dramatique (Saison 1). Des moments qui dérapent, des accidents de la vie, des histoires secrètes qui encombrent le quotidien.
Adieu la mariée ; Jack Malone et son équipe enquêtent sur une jeune mariée, Audrey Rose, qui a disparu le jour de son mariage avec Charlie Beckworth, alors que 200 personnes assistaient au dîner.
Télénovéla. 2 épisodes.
1 12 11 18 51
12.25 Au nom de la vérité
12.20 Koud Kony 12.30 Le journal 13.05 Passions mortelles 14.30 Un sacré détective
15.25 Patrouille des mers 16.10 FBI : portés disparus
Feuilleton indien. 2 épisodes.
TF1
Comparutions immédiates, justice marathon.
9.20 Dans la peau d'un chef 9.55 Mick Brisgau
Feuilleton indien. 2 épisodes. Agustya est assis avec le pistolet posé devant lui. Meera le remercie de l'avoir sauvée mais elle n'a pas aimé le fait qu'il utilise une arme. Nupur est bouleversée.
1
TÉLÉNOVELA
13.25 Petits secrets entre voisins Série française sentimentale
15.00 Les douze coups de midi
Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 20 000 euros.
16.00 Journal 16.55 Les feux de l'amour
Feuilleton sentimental américain. Nick a été libéré. Il apprend que Victor l'a fait sortir de prison en montant un stratagème avec Frank Ellis.
17.55
TÉLÉFILM
HEURES
Rosario ��
Magdalena continue de pousser sa fille à rompre avec Alejandro sans lui avouer les raisons, mais cette dernière refuse de lui obéir. Esteban conseille à Alejandro de faire une surprise à la mère de Rosario en allant la voir à l'improviste. Nacho menace de quitter sa mère si cette dernière va rejoindre Guillermo pour déjeuner.
La maison d'à côté
Pilar arrive chez Javier pour le remercier d'avoir libéré Carola. Cette dernière se présente chez Pilar au moment où Adolfo emmène Cecilia. Gonzalo voit Javier et Pilar discuter et ouvre le feu sur Javier. Il est transporté à l'hôpital dans un état grave. Carola s'en prend à Adolfo.
Une seconde chance pour Noël �
Téléfilm américain mélodramatique (2012) avec Marla Sokoloff. Rebecca Wesley, la trentaine, a réussi une belle carrière dans la finance, à New York. Mais quelques jours avant Noël, elle apprend brutalement qu'elle est renvoyée. Elle décide de rentrer dans sa ville natale, en Californie, pour assister au mariage, le jour de Noël, de sa meilleure amie, Allison.
84 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
2 12 4 16 10 4 12 22 4
4.55 Toute une histoire 6.25 Totem 6.55 Par où la sortie, s'il vous plaît ? 7.50 K2 : la montagne inachevée 8.55 Dans quelle éta-gère 9.00 Les Z'amours
Jeu animé par Tex. Trois couples de candidats répondent à des questions censées évaluer la connaissance qu'ils ont de leurs partenaires respectifs.
9.30 Journal 12.10 Des jours et des vies 12.35 Amour, gloire et beauté
Brooke et Steffy discutent du mariage de Katie et Bill. Dayzee présente son amie Beverly à Stéphanie.
13.00 C'est au programme 14.00 Motus 14.30 Les Z'amours 15.00 Tout le monde veut prendre sa place
Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra à le déloger sera le nouveau champion.
16.00 Journal 17.00 Toute une histoire
18.40
MAGAZINE
Vendredi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
7.30 Les matinales • 7.55 Questions pour un champion
8.35 Plus belle la vie
Mirta et Roland se retrouvent contraints de prouver leur bonne foi. Quant à Abdel, il doit parvenir à une parfaite maîtrise de soi. De leur côté, Guillaume et Vincent semblent traverser une zone de turbulences.
9.00 EuroNews 9.40 Ludo 9.45 Ninjago 11.45 Des histoires et des vies
6
M6
6 16 16 19 6
6.00 M6 Music 7.10 La maison de Mickey 7.35 Jake et les pirates du pays imaginaire 8.10 Les blagues de Toto 8.25 Le petit Nicolas 8.40 Martine 8.50 M6 boutique 10.05 Les reines du shopping 11.00 Drop Dead Diva
Série américaine (humour, saison 3) avec Brooke Elliott. Fausse alarme - La cuisse de Jupiter.
13.35 Edition de l'outre-mer 13.45 Consomag 13.50 Midi en France
Depuis Obernai. Laurent Boyer découvre une ville différente et dévoile ses richesses.
15.00 Le 12/13 15.55 Météo à la carte 16.45 Kéno 16.55 Un cas pour deux
Série allemande (saison 21) avec Claus Theo Gärtner. Nadja Portmann assure la défense de Ralf Schlier, accusé du viol et du meurtre de trois femmes. Le choc est grand lorsque le criminel parvient à s'enfuir.
17.55
16 6
SÉRIE
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Trois femmes pour un destin
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.15 Le petit journal © 6.35 Les Guignols de l’info © 6.50 Les Simpson © 7.15 Le Before 7.40 Album de la semaine 8.05 Amour �� -10
F français (drame) de Michael Haneke (2012) avec Jean-Louis Trintignant.
10.10 Cinéma dans les salles 10.20 Sugar Man
Documentaire britannique (2012) de Malik Bendjelloul.
11.45 La nouvelle édition © 13.15 Taken 2 �� -12
Téléfilm US (mélodrame, 2010) avec Amy Huberman. Liz, un médecin brillant, ne mesure pas l'erreur qu'elle s'apprête à commettre en épousant un homme qu'elle n'aime pas vraiment. Pour la convaincre de ne pas gâcher sa vie, son ange-gardien lui fait rencontrer Ellie et Beth.
15.40 Body of Proof
F américain (thriller) de Olivier Megaton (2012) avec Liam Neeson et Maggie Grace. Il y a un an, Bryan Mills a réussi à arracher sa fille des griffes de la mafia albanaise. Murad, le chef du clan albanais, pleure son fils, tué dans l’affaire, et se montre déterminé à accomplir sa vengeance.
12
HEURES
14.45 Rencontres de cinéma 15.10 Spécial investigation
Islam contre Islam : enquête sur une nouvelle guerre.
Série US (saison 2). Les risques du métier.
16.25 Les reines du shopping
17.30
JEU
16.05
SÉRIE
18
HEURES
Comment ça va bien !
Chaque jour, un invité se joindra à Stéphane et sa joyeuse bande et devra donner de sa personne pour tester leurs conseils pratiques et leurs expériences les plus folles. Toujours plus de conseils, d'astuces de professionnels et d'avis tranchés.
Un cas pour deux
Série allemande (saison 22) avec Claus Theo Gärtner. Dans le coma. Le pharmacien Paul Palmert est retrouvé gisant sur le sol de son officine. L'homme a été tué de deux balles. Son épouse, Andrea, est immédiatement soupçonnée. Matula va tenter de l'innocenter.
Un dîner presque parfait
Cinq nouveaux candidats sont au fourneau cette semaine. Ils doivent faire preuve de générosité et de créativité pour étonner leurs invités dans cette compétition mêlant art de recevoir, décoration et talent culinaire.
Tunnel
Série française (2013, saison 1, 2 épisodes) avec Stephen Dillane. L’étau de la police se resserre lentement autour du tueur en série. Karl et Elise pensent, enfin, tenir une piste solide. Le véhicule dans lequel le terroriste a pris la fuite, et qui vient d’être retrouvé, appartient à la police. 85
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Vendredi 6 décembre FRANCE 5
7 15 8 105 13 7 15 5 15
8.30 C dans l'air 9.35 L'emploi par le Net 10.00 Petit Ours Brun
• 10.15 Mofy • 10.30 Les belles histoires du père Castor • 10.35 Zou • 13.20 Vues d'en haut • 14.05 Piège mortel dans la savane • 15.00 La quotidienne • 16.40 Le magazine de la santé
17.35 Allô, Docteurs ! 18.40 J'irai dormir chez vous
20
19.35
DOCUMENTAIRE
TÉVA
ARTE
9 38 88 7
7
9 17 14 7
8.00 Téléchat
• 8.55 Enquête d'ailleurs • 10.45 Pacifique sud. Plongée en profondeur • 11.55 L'image manquante • 13.30 Contes des mers • 14.15 L'Orient-extrême, de Berlin à Tokyo • 15.25 Arte journal • 15.40 360°-GEO • 16.35 Le rêve de Cassandre • 19.30 Sous la banquise à bord du "Nautilus"
TF6
46 35 61 25 71
44 30 76
7.40 Téva boutique
8.45 Les Cordier, juge et flic. Téléfilm fr. policier (1995) • 10.25 Desperate Housewives. 4 épisodes • 13.35 Les terres de Wendy. Téléfilm US (2011) • 15.15 Des rêves de lendemain. Téléfilm US dramatique (2004)
Téléfilm américain (drame, 2006) avec Victoria Pratt.
10.00 Sous le soleil 14.40 Nashville
Série américaine (saison 1). Scandale - En solo - Changement de cap.
16.45 Le grand perdant.
Episode 25. Episode 26
20.20 X:enius 21.15 Secrets de plantes
18.55 Desperate Housewives
20.45
20.40
DOCUMENTAIRE
5.30 Sous le soleil 8.25 Marché de dupes
2 épisodes
17.05 Buffy contre les vampires
Série américaine.
CINÉMA
20.15
CINÉMA
HEURES
Le maharaja et les tribus du Bastar
Enquête d'ailleurs
Chaque année se déroule au Bastar, région isolée de l'Inde, une immense fête qui réunit son maharaja et les tribus autour du culte d'une déesse tutélaire.
Montserrat : l'énigme de la Vierge noire. Le monastère de Montserrat, près de Barcelone, abrite la Vierge noire, qui attire des milliers de pèlerins chaque jour : Philippe Charlier enquête.
20.45 C dans l'air
22.00 Chers ennemis :…
• 22.00 C à vous • 23.40 On n'est pas que des cobayes ! • 1.25 C dans l'air • 2.55 200 km à la ronde • 3.50 Le secret des Sept Sœurs
TÉLÉ KRÉOL 3
19
101 26
10.00 TV Caddy
11.00 Clips • 12.30 Télégazé • 12.50 JT de TJ • 13.00 Clips • 15.00 TV Caddy • 16.00 Clips • 16.20 Koulèr péi • 16.45 Passion Tuning 974 • 19.05 JT de TJ • 19.15 Télégazé • 19.30 Soupsons
20
19.40
HEURES
MAGAZINE
FRANCE Ô
F US Comédie (2001) avec Reese
Witherspoon. Vraie blonde au sourire ravageur, Elle Woods mène une vie de rêve sous le soleil de Californie. Elève brillante, elle préside l'association d'étudiantes du collège universitaire de Los Angeles.
F US (aventures, 2003) de Michael Bay avec Will Smith. A Miami. Les inspecteurs Mike Lowrey et Marcus Burnett sont connus pour être l'équipe la plus efficace, mais aussi la plus turbulente, de la brigade des narcotiques.
22.30 The Good Wife
22.45 L'attaque du métro 123
Série US dramatique (Saison 4). 2 épisodes Téléfilm US drame (2010).
FRANCE 4
6 35 7 104 12 6 14 14 14
8.00 JT des stations
8.05 Plus belle la vie
19.35
ANIMATION
F US (2009) avec Denzel Washington • 0.40 World Express, course poursuite au Mexique. Téléfilm all.
0.05 Le secret d'Eva
8 37 42 106 14 8 24 21 16
• 11.20 Infô matin • 11.30 Couleurs outremers • 12.45 Ô bout du monde • 13.45 Cut • 14.10 La maison d'à côté • 15.45 Araguaya • 16.30 Le corps du désir • 18.45 Plus belle la vie
Bad Boys 2 �� -10
9.55 Captain Biceps • 10.30 Chasseurs de dragons • 11.20 Avengers • 12.25 Plus belle la vie • 14.40 Ultimate Spider-Man • 15.30 Iron Man • 16.50 New York 911 • 18.25 Urgences
20.45
SÉRIE
PARIS PREMIÈRE 45 60 104
7.55 Paris Première boutique
• 10.05 Sue Thomas, l'oeil du FBI. 3 épisodes • 12.45 Lie to Me. 4 épisodes • 16.15 Code Quantum. 4 épisodes • 19.50 Kaamelott • 20.35 L'instant glam
20.40
CINÉMA Les canons de Navarone
Voyance en direct
Sally Bollywood
Urgences
Série américaine sentimentale (Saison 10). Chute libre. C'est la fête de Thanksgiving et aux urgences, le personnel est en effectifs réduits.
F brit. guerre (1961) avec Gregory Peck. Durant la Seconde Guerre, les Allemands ont installé deux énormes canons sur l'île de Navarone.
20.55 Kréol Hit 22.10 Ronde et pétillante 22.35 L'évangile pour tous
21.45 Cut
• 21.40 Doctor Who
23.25 La bataille d'Angleterre
Votre rendez-vous voyance en direct. Venez consulter notre voyante en direct en appelant le 0262 566 566.
86
… les Français et les Allemands • 22.45 Arte journal • 23.05 28 minutes • 23.50 C'était l'un des nôtres
La revanche d'une blonde
F FILM
Sally, une jeune Indienne, et son ami Doowee résolvent des enquêtes au sein de l'agence SBI.
• 23.45 Dance St • 0.45 Scratch Music • 1.40 Le Lab.Ô
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
• 23.20 Hero Corp • 23.45 Football : Paris-SG/Juvisy. Championnat de France D1
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
F brit. guerre (1969) avec Laurence Olivier.
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
5.40 Fan des années 80
• 6.30 TV achat • 8.35 Alerte Cobra • 9.30 Pour vivre un grand amour. Téléfilm US mélodramatique (2006) • 11.10 Alerte Cobra. 2 épisodes • 13.10 New York police judiciaire. 3 épisodes
30 31 8
La tête dans les étoiles.
20.15
CINÉMA
8 18 18 102 8
8.00 Télé-achat • 9.00 Touche pas à mon poste • 10.50 Le grand 8 • 12.10 Friends. Celui qui venait de dire oui - Celui qui avait un sweat rouge - Celui qui découvrait sa paternité • 13.35 Navarro. Téléfilm fr. (policier) • 17.00 Est-ce que ça marche • 17.30 Friends. 2 épisodes • 18.30 Touche pas à mon poste
3 épisodes.
18.10 Sans aucun doute 19.25 Alerte Cobra
D8
7.00 Gym direct
15.40 Preuve à l'appui
Vendredi
ORANGE
20.30 D8 le JT
CANAL + CINÉMA 2 32 41
7.50 Wasteland F
brit. (suspense, 2012) avec Matthew V Lewis. 9.40 Un enfant de toi. F fr. Comédie dramatique (2012) • 11.55 Argo F US (thriller, 2012)
13.55 The we and the I
F brit. (comédie, 2012)
15.40 Au-delà des collines
F roumain (Drame, 2012).
18.05 Mes héros
F fr. (Comédie, 2012)
20.50 DIVERTISSEMENT
20.00
CINÉMA
CANAL + SÉRIE 5 31 21
9.35 Argo
F américain (drame, 2012) de et avec Ben Affleck. • 11.55 Citizen Gangster. F canadien (2011) • 13.35 The Secret. F américain suspense (2012) • 15.20 Borgia. Série française (Saison 2). 2 épisodes • 17.35 Big Bang Theory. Série américaine (2010, saison 6). 2 épisodes • 18.20 Platane. Série fr (Saison 2). 3 épisodes • 20.30 Kaboul kitchen. 2 épisodes
20.00
20
SÉRIE
HEURES
Le grand restaurant
F fr Comédie (1966) avec Louis de
Nouvelle Star
End of Watch � -16
F US (drame, 2012) avec Jake Gyl-
Kaboul kitchen �
Funès. Septime, adepte de la grande cuisine française et maître-queux d'exception, dirige son "grand restaurant" avec beaucoup d'attention et une discipline quasi militaire.
Pour l'épreuve sur bande orchestre, les filles ont le choix entre "Impossible" de Shontelle ou "A cause des garçons" tandis que les garçons doivent opter pour "Chasing Cars" de Snow Patrol ou "Stéréo".
lenhaal. Brian Taylor et Mike Zavala passent leurs journées à patrouiller dans les rues de leur secteur, l'un des quartiers les plus mal famés de la métropole.
Série US (2010). La fille a la grosse valise. Jacky patron du Kaboul Kitchen est le seul resto où les "expats" peuvent faire la fête au cœur de Kaboul. Mais la vie de Jacky va changer.
21.55 90' Enquêtes
23.05 La nuit "Nouvelle Star"
21.50 Télé Gaucho
21.30 Big Bang Theory
Saint-Denis : au cœur des quartiers chauds du 9.3 Usurpation d'identité… • 1.15 Les nouvelles filles d'à côté
Divertissement. Maurane, Sinclair, André Manoukian et Olivier Bas sont à la recherche de la perle rare.
NRJ 12
31 32 9
34 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat
• 9.20 Tellement vrai • 10.50 Hollywood Girls 3 • 11.45 Futurama • 13.10 Tellement vrai • 16.05 Hollywood Girls 3 • 17.05 Le mag • 18.00 Hollywood Girls 3 • 19.00 The Big Bang Theory
20.25
MAGAZINE
W9
9 19 19 11 9
6.00 Wake Up
• 8.50 W9 Hits • 10.10 @ vos clips • 11.40 W9 Hits • 12.40 Malcolm • 14.35 Talent tout neuf • 14.40 Génération Hit machine • 16.40 Les Simpson • 18.00 Soda • 18.35 Les ch'tis à Hollywood
20.50
CINÉMA
Tellement vrai
Le flic de San Francisco
22.05 Tellement vrai
23.00 Spartacus : Vengeance
Mon corps est mon ennemi. A 19 ans, Alice souffre d'alopécie, une maladie qui la prive peu à peu de ses cheveux. Anorexie, boulimie : comment s'en sortir ? - Mariages : pour le meilleur et pour le pire
F
US (policier, 1997) avec Eddie Murphy. Scott Roper, policier, est un joueur et parieur impénitent
Série US (saison 2, 2012) avec Liam McIntyre.
F fr. (Comédie, 2012) avec
Yannick Choirat. • 23.40 Ce que le jour doit à la nuit. F fr. (drame, 2012) avec Nora Arnezeder maints
2 épisodes • 22.10 Le vol des cigognes. Téléfilm français. (2013) • 23.55 Viva Riva ! F fr (2010)
CANAL+ FAMILY
CANAL + SPORT
6.00 Cartoon +
10.35 Golf
20.00
20.10
4 34 43
• 7.30 Frankenweenie • 9.25 Mais qui a re-tué Pamela Rose ? • 11.00 Cartoon + • 12.25 Les noces funèbres de Tim Burton • 14.05 Docteur Dolittle • 15.25 Cartoon + • 18.30 Mon oncle Charlie
CINÉMA Astérix et Obélix :… … Au service de sa Majesté F fr (comédie, 2012) de Laurent Tirard. Les deux Gaulois partent à la rescousse de la reine de Bretagne.
21.45 The Imposter 23.20 Let My People Go
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
3 33 42
12.10 Les spécimens • 13.00 Handball. Dunkerque/Paris-SG • 14.20 Premier League World • 14.45 NHL • 16.15 Football. Championnat d'Angleterre. 13e journée
20
HANDBALL
HEURES
Dunkerque/PSG
Championnat de France D1. 10e journée. L'armada parisienne se rend dans le Nord.
19.25 Les spécimens
• 22.40 Les spécialistes rugby • 23.50 Rugby. Castres/Ospreys
87
Vendredi 6 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
8.00 Bienvenue à bord.
8.30 Le guerrier silencieux.
8.00 Sade. F français (drame, 2000) • 9.35 Peindre ou faire l'amour. F français (comédie, 2005) • 11.10 Le désamour. Téléfilm français (drame, 2010) • 13.00 Ma super ex. F US (comédie, 2006) • 14.35 Mes meilleures amies. F US (comédie, 2011) • 6.40 Ni à vendre, ni à louer. F fr. (comédie, 2011) • 17.55 Un été brûlant. F français (drame, 2010)
9.45 M. Popper et ses pin-
6.30 Petit vampire • 7.45 Kit de survie • 8.00 Super-
120 20
121 21
F
français (Comédie, 2011) • 9.35 Akoibon. F français Comédie (2004) • 11.10 Lucie Aubrac. F français Drame (1996) • 13.00 Le conF voyeur. français suspense (2004) • 14.30 Blackthorn. F espagnol Western (2011) • 16.10 La planète des singes : les origines. F US (science-fiction, 2011) • 18.40 Ici-bas. F fr. (Drame, 2012)
20
20.15
CINÉMA
F danois (aventures, 2009) • 10.00 Inside Job. F
brit. (suspense, 2003) • 11.30 Nuit blanche. F fr. (suspense, 2011) • 13.30 Les immortels. F US (fantastique, 2011) • 15.20 Etat de guerre. F US (aventures, 2011) • 17.10 Mineurs 27. F fr. (suspense, 2011) • 18.40 N.W.R. Doc • 19.50 Mafiosa. Série fr. (2010)
20.45
CINÉMA
123 23 81 35
122 22
20.15
CINÉMA
gouins. F US (Comédie, 2011) • 11.35 Nicostratos, le pélican. F français (Comédie, 2011) • 13.05 Match en famille. F US Comédie (Etats-Unis, 2005) • 14.40 Les Winners. F US (Comédie, 2010) • 16.20 Le livre de la jungle. F brit. aventures (1942) • 18.25 Spy Kids 2, espions en herbe. F US aventures (2002)
20.20
CINÉMA
10 24
man / Batman Dessin animé
• 9.05 Mac Gruber F US (comédie, 2010) • 10.40
Walk hard F US (drame, 2007) • 12.20 Closer F US (romance, 2004) • 15.05 Neverland F US (aventure, 2004) • 16.45 Le chocolat F US (drame, 2000) • 18.45 Mr. Selfridge Série brit. (drame, saison 1)
20.40
CINÉMA
HEURES
Les sentiers de la perdition � -10
The Veteran
• 22.10 Intouchables.
français Comédie dramatique (2011) • 0.00 Dans la tourmente. F français (suspense, 2011) • 1.45 Captifs. F fr. (horreur, 2010)
• 22.20 New York 1997. F US (science-fiction) • 0.00 Los Angeles 2013. F US (science-fiction) • 1.40 Les provocatrices -18 . Pornographie
RTL 9
TCM
brit. (aventures, 2011) avec Toby Kebbell. Miller, ancien combattant, est engagé par une agence gouvernementale de lutte antiterrorisme.
F
US (suspense, 2002) avec Tom Hanks. Chicago, 1930. Michael Sullivan travaille pour John Rooney, le chef de la mafia irlandaise. F
Batman
L'homme de chevet
• 21.55 Une affaire de cœur.
• 22.25 L'incroyable équi-
• 22.10 La disparue de
F
F
fr. (drame, 2011) avec Valérie Donzelli. Roméo et Juliette se rencontrent lors d'une soirée parisienne. C'est le coup de foudre.
F français (drame, 2009) avec Sophie Marceau. Léo, ancien champion de boxe, alcoolique, est chargé par un de ses amis de s'occuper de Muriel. �
(drame, 2009) • 0.50 Et maintenant on va où. F fr. (comédie, 2011)
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
12.00 Brigade du crime • 12.45 L'agence tous risques • 13.40 Le club des infidèles • 15.15 Alerte Cobra • 16.05 112 Unité d'urgence • 17.10 7 à la maison • 18.05 Top Models • 18.55 L'agen-
12.05 Le grand silence. F fr. (western, 1969) • 13.50 Jerry, souffre-douleur. F US (comédie, 1964) • 15.30 L'homme de la plaine. F US (western, 1955) • 17.10 Sept jours en mai. F US (suspense, 1963)
9.00 Le destin de Lisa • 10.25 Les enquêtes impossibles • 12.30 Tous différents • 13.35 Les enquêtes impossibles • 16.35 Psych : enquêteur malgré lui • 18.10 Ghost Whisperer. 2 épisodes
8.10 Sauveur Giordano • 10.45 Facing Kate • 11.25 Sea Patrol • 13.05 Sauveur Giordano • 15.40 New York District • 16.35 Burn Notice. Saison 6. 2 épisodes • 18.05 Sea Patrol
7.30 Degrassi • 8.15 Half & Half • 9.45 Top Model USA • 11.15 Degrassi • 12.50 La vie devant nous • 13.45 Physique ou chimie • 15.40 Degrassi • 17.15 Top Model USA • 18.50 Half & Half • 19.55 Degrassi
20.45
20.40
20.10
20.40
5 55 27 73 600
CINÉMA
La rupture �
F US (comédie, 2006) avec
Jennifer Aniston. Gary, un bon garçon jovial, accoste la très aristocratique Brooke.
• 22.40 Menace toxique. F US (aventures, 1997) avec Steven Seagal -10
CINÉMA
Hook F
F irlandais (comédie, 2004) • 23.20 Chéri. F brit.
US fantastique (1989) avec Michael Keaton. Violence et corruption règnent dans la ville de Gotham City. La mafia dirige la ville à sa manière, au nez et à la barbe des autorités.
Deauville F français (drame, 2007) • 23.55 Fair game F US (action, 2010) • 1.40 Je crois que je l'aime F fr. (drame, 2007)
ce tous risques
HEURES
La guerre est déclarée
pe. F allemande (Comédie dramatique, 2011) • 0.15 Un éléphant, ça trompe énormément. F français Comédie (1976)
49 9
20
-12
F
20.45
CINÉMA Jurassic Park �� -10
US (fantastique, 1991). Peter Pan, à présent adulte, est devenu Peter Banning, un avocat débordé.
américain (science-fiction). Un entrepreneur audacieux créé un zoo pour animaux préhistoriques.
• 23.00 Capitaine sans loi. F • 0.45 Ne me quitte ja-
• 22.55 The Walking Dead. 4 épisodes • 2.35 Man Vs Wild
mais. F
F
CINÉMA
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
SÉRIE
Sous… -12
Hart of Dixie
• 21.45 Braqueurs
• 23.30 Skins • 1.10 ID Mode • 1.40 Bienvenue dans la ruche • 3.00 Friday
… haute protection F US (avent., 2009). Sallinger a quitté la police après avoir abattu un coéquipier. -12 . Téléfilm US (aventures, 2011) avec 50 Cent
88 F FILM
47
43
�� BON
��� TRÈS BON
Zoe Hart est un jeune médecin à qui tout réussit jusqu'au jour où elle perd son emploi et son petit ami.
Wear
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Vendredi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
6.05 La traque. F fr (2008) • 7.55 Rock'n Roll Circus. F fr (2006) • 10.20 Ja'mie. Série US (saison 1) • 10.50 Treme. Série US (saison 4) • 11.50 Getting on. Série US (2013) • 12.25 Entourage. Série US (saison 3) • 13.20
7.25 Au p'tit bonheur la France • 8.15 Vols au-dessus des mers • 10.00 Les ailes expérimentales • 10.25 La Résistance • 12.25 La guerre en face • 14.00 Planète sous influence • 14.55 Univers invisibles • 15.50 Mud Men • 17.30 Miraculés de l'évolution • 18.15 Chroniques félines • 18.45 Au p'tit bonheur la France • 19.45 Le
8.45 Un rêve et un train • 9.40 Itinéraires bis • 10.35 Croisière • 12.20 Georgiana chez vous • 13.20 La pause
4.00 Basket-ball Brooklyn Nets/New York Knicks • 6.30 Reportage • 7.15 Rugby • 9.00 L'expresso • 12.00 Monday Night Football • 13.00 Football américain Championnat NFL. Jacksonville Jaguars/Houston Texans • 15.00 Lunch Time • 16.00 Le club • 17.45 Basket-ball Strasbourg/Zalgiris Kaunas. Euroligue masculine. 1re phase • 19.30 Judo Grand Prix de Jeju. 2e jour
11.35 Saut à ski • 12.15 Brazilmania • 12.45 Biath-
20.45
20.40
20.30
La fête du feu. F iranien (2006) • 15.05 Danse avec la poussière. F (drame, 2003) • 16.45 True Blood. Série US (saison 6)
20.40
SÉRIE
globe-cooker
DOC.
gourmande de David Rocco • 14.15 J'irai dormir chez les maharadjahs • 15.15 Ghost Hunters International • 16.05 Echappées belles • 17.05 Les aventures d'un gentleman-voyageur • 18.00 Un rêve et un train • 19.00 En train à travers
DOC.
BASKET
lon. Poursuite 10 km dames. A Ostersund (Suède) • 13.15 Biathlon. Sprint 7,5 km dames. A Hochfilzen (Autriche) • 14.45 Saut à ski • 15.15 Patinage artistique. Grand Prix ISU. Finale • 16.30 Biathlon. Sprint 10 km messieurs. Sprint 7,5 km dames. • 18.45 Ski Pass • 19.00 Brazilmania • 19.30 La vie en bleu
21.00
20
NATATION
HEURES
John Adams
Série américaine (action, saison 1) avec Paul Giamatti. La paix est signée entre l'Angleterre et les treize colonies américaines, devenues indépendantes.
• 0.05 Girls. Série US (saison 2) • 1.10 Zak. Série (saison 4) • 2.05 La vie moderne. F fr (doc., 2008) • 4.10 Extra-life. Série fr (saison 1, 2009)
Mitterrand contre De Gaulle -1940-1970
Les châteaux…
François Mitterrand et Charles De Gaulle ont profondément marqué la seconde moitié du XXe siècle.
… de la Loire Cheverny. La façade du château de Cheverny est connue de tous les amateurs de B.D. Elle a inspiré Hergé pour la création du château de Moulinsart.
• 22.20 Mud Men • 0.05 Le président. F fr (documentaire) • 1.40 Faites entrer l'accusé • 3.00 L'infiltré. Téléfilm fr (2011)
• 21.35 Dod on the Road • 22.30 Voyage au bout de l'enfer • 23.20 Man vs Food : chroniques carnivores • 0.25 Cauchemars en va-
NBA Extra
Championnats de France…
La saison régulière de la NBA ne fait que commencer et BeINSport vous propose déjà les meilleurs extraits des rencontres les plus spectaculaires. Retrouver également.
… en petit bassin 2013 1er jour. A Dijon (Côte-d'Or), les meilleurs nageurs français vont en découdre une nouvelle fois en petit bassin.
• 22.00 Ligue 1 • 23.25
• 22.00 Ski. Super G mes-
Football. Ligue 1. 17e journée • 2.00 Basket-ball. Nanterre/FC Barcelone
cances
sieurs. A Beaver Creek (Colorado). Descente dames. A Lake Louise (Canada) • 0.45 Equitation. Masters Grand Slam Indoor
MTV
DISCOVERY
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
10.45 Parental Control • 12.30 The Big Bang Theory • 13.20 Canon en 10 leçons • 14.15 16 ans et enceinte • 16.50 Next • 17.40 Pimp My Ride • 18.35 The Big Bang Theory • 19.25 How I
12.15 Sauveurs de trésors • 13.55 Dual Survival • 14.45 Pêcheurs d'or • 15.35 Sauveurs de trésors • 16.50 American Guns • 18.30 Péril en haute mer • 19.25 Ad-
7.35 Le convoi de l'extrême • 9.00 Mecano Challenge • 10.40 Jurassic Fight Club • 11.20 Pompiers de l'extrême • 13.10 Chasseurs d'ovnis • 14.40 Mecano Challenge • 15.35 Rick restaure tout • 17.55 Tatoué, percé
12.00 L'expresso • 13.00
11.30 Golf • 13.00 Basketball. Orléans/Nancy • 15.00 Pétanque • 16.30 Football. Championnat d'Italie • 17.00 Golf • 18.30 Handball. Dunkerque/PSG
20.45
20.45
20.45 TVRÉALITÉ Rick restaure tout
21.00
20.00
Lunch Time
Championnat
• 23.50 Hanté • 0.30 Risky Business • 1.20 Enquêtes • 2.00 C'est pas sorcier
• 22.15 Judo • 23.40 Basket-ball. Nanterre/FC Barcelone
• 20.55 Handball. Serbie/Japon • 23.40 Football. Bologne/Juventus Turin
94
jugé vendu
Met Your Mother
DIVERT. Parental Control Des parents mécontents organisent un casting pour remplacer le ou la petite amie de leurs enfants.
• 21.10 Awkward • 22.55 Jackass • 23.45 Geordie Shore • 0.40 17 ans et maman
DOC.
Bear Grylls
Bear pénètre dans la jungle du Guatemala pour revivre les expériences de trois groupes de survivants.
• 21.35 Vivre ou mourir, avec Bear Grylls • 22.25 Péril en haute mer • 0.10 American Guns
Rick et son équipe doivent restaurer un manège à pièces, une véritable moto installée sur un socle.
Basket-ball. Championnat NBA • 14.45 Football. Championnat européen • 16.30 Lunch Time • 17.30 Rugby • 19.15 Football. Championnat européen
MAGAZINE
Darren Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l'actualité sportive.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
20
FOOTBALL
HEURES
d'Allemagne Le Bayern Munich a pris quatre points d'avance sur le Borussia Dortmund.
89
IJkZeak EUX
utiliser chaque chiffre qu’une seule fois.
Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 cases. Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allant de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui n’est en aucun Les chiffres vont decas 1 à 9mathématique et n’apparaissent ! 0
Sudoku
Les invisibles
qu’une seule fois par ligne, colonne et carré.
FACILE
1
1
1 7
5 3
5 6
Remplissez cette opération à trous avec les chiffres proposés. Attention ! Vous ne pouvez utiliser chaque chiffre qu’une seule fois.
LES INVISIBLES
4 3 4 5 8 3 8 9 2 7 4 2 8 5 4 kZeak6 9 3 4 8 50 5 Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 4 7 9la grille 8 avec des chiffres cases. Le joueur doit compléter 6 allant 1 de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois 7 dans chaque 8 colonne et4dans 1 2chaque7 bloc. dans chaque 5 ligne, Voilà bien la difficulté2et tout qui 6 l’intérêt 3 1 de ce jeu de3 logique 8 n’est en aucun cas mathématique ! 9 6 Difficile 8 24 9
-
8 9
2
1
1 9 8 2 7 5 3 6 4
7 2 6 4 1 3 9 5 8
4 3 5 8 6 9 2 1 7
2 8 7 1 5 6 4 9 3
6 1 9 3 2 4 7 8 5
7 8 6 4 1 4 5 7 9 8 3 2 6
4
3
I
olution : ACILE
tolia © Fo
5
2 4 1 2 3
8
2
Kyo
DEMINE
Neutralisez toutes les b Chaque chiffre indique le dans les cases voisines (à mais pa Pour vous aider, reportez-vous à 8 2 Les points indique à découvrir sur c
4
3
5
9 6 3 7 1 5 9 5 4 7 4 4 2 1 1
011
2 avec les 7 chiffres proposés. Attention ! Vous ne pouvez Remplissez cette opération à trous utiliser chaque chiffre qu’une seule fois.
Nombre de bo
Kyo-shin® Nombre de bombes à trouver : 28 7 051 - 3 469 = toutes 3 582. Neutralisez
® Kyo-Shin A B C D E
F G H
A
les bombes D 1 1 EMINEZ 2 0LE TERRAIN 1 2 !1 2 1 1 5 7 3 9 8 2 cachées toutes les bombes cachées dans la grille. dansNeutralisez la grille. 8 4 2 6 3 1 2 2 0le nombre 3 1 de 0 bombes 2 1 à1découvrir 0 Chaque chiffre indique Chaque chiffre 9 6 1 5 4 7 dans les cases voisines (à gauche, à droite, en haut, en bas, indique le nombre 3 3 3 2 2 0 0 0 0 mais pas 1 en diagonale). de bombes à 7 Pour vous aider, reportez-vous à la colonne verticale de la grille réponse. découvrir dans 4 4 1 4 3 2 2 1 1 0 points indiquent le nombre de bombes les cases Les voisines 9 à découvrir 5 5 sur3 chaque 2 3ligne 4 horizontale. 2 2 1 1 7 051 - 3 469 = 3 582. (à gauche, à 0119 droite, en haut, 0119 6 6de1bombes olution : en bas, maisNombre pas 3 3 à 2trouver 2 1: 282 1 Difficile en diagonale). 7 7 3 2 2 3 1 1 1 2 Pour vous z la grille avec les chiffres Complétez proposés la grille pour avec obtenir les chiffres les proposés pour obtenir les aider, reportez-vous dditions dans chaquebonnes ligne etadditions dans chaque danscolonne. chaque ligne et dans chaque colonne. 8 8 1 2 2 1 1 0 2 1 à la colonne 4 1 8 3 2 9 6 5 7 verticale de la 9 7 5 8 6 4 3 2 1 A obtenir B C D grille E réponse. F G H A B C D E F G H grille avec les chiffres proposés pour 6 2 3 7 Complétez 1 5 9 4chaque 8 Les points les bonnes additions dans chaque ligne et dans chaque colonne. tt 2 3 9 1 4 7 5 8 6 1 1 2 0 1 2 indiquent 1 2 le 1 1 tt 7 8 6 9 5 3 4 1 2 nombre de tt 2 1-2-3-4-5-9 2 - 3 - 4 - 52- 60- 73- 81 0 2 1 1 0 5 4 1 6 8 2 7 3 9 bombes 3 A B C D E F G Ht 3 3 115 2 2 à0découvrir 0 0sur0 1 6 7 4 3 8 2 9 5 13 6 1 chaque ligne 8 5 4 2 9 6 1 7 3 tt 4 4 1 4 3 2 horizontale. 2 1 1 0 tt 1 3 9 2 5 7 1 8 6 4 ttt 20 11 8 5 5 3 2 3 4 2 2 1 1 ttt 2 tt 6 6 1 3 3 2 2 1 2 1 9 19 7 12 3 ttt 7 7 3 2 2 3 1 1 1 2 ttt t 16 17 12 6 19 8 20 84 1 2 2 1 1 0 2 1 tt
3 5 4 7 9 8 1 2 6
Fubuki
Fubuki
Fubuki
0
0
90 92
000
0
0 0000 5 000000 6 0 0
J E U X T O U T- P E T I T S
Labyrinthe À toi de trouver le bon chemin.
Points à relier Relie les points de 1 à 118, tu découvriras le joli dessin.
Solution : Chemin A
Ombre Découvre l’ombre identique au dessin A.
Coloriage À toi de trouver les plus belles couleurs.
Solution : ombre 5 91 93
LOISIRS
UP
4e FESTIVAL DU FILM DOCUMENTAIRE DE SAINT-DENIS
Du 7 au 14 décembre 2013 se déroulera le 4e Festival du Film documentaire au cinéma Ritz, avec une série de projections tous les soirs à 19h. Le thème : les révoltes populaires au XXe siècle. L’entrée est gratuite dans la limite des places disponibles. Pour réserver : tél. : 0692 345 295. Un événement organisé par la ville de Saint-Denis et l’association Protea. www.association-protea. com. Le programme dans la prochaine édition.
DOWN
LE TÉÀT LA KOUR LANCE “ LE SAINT-DENIS DU RIRE ” Le 14 décembre prochain, rendez-vous pour un spectacle hors du commun dédié aux talents du rire de demain.
TONNERRE REMPORTE LE 1er PRIX DU FESTIVAL DU CINÉMA
L’Orchidée d’or décernée par le jury revient à Tonnerre, de Guillaume Brac. Face à toutes les œuvres en compétition, nous nous étonnons de ce choix. Le nôtre rejoint définitivement celui du public qui a décerné l’Orchidée d’argent au film de Guillaume Galienne “ Les garçons et Guillaume à table ”. Pour info, ceux qui après 9 ans ne le savent pas encore, faute de communication efficace, le Festival du Film de La Réunion est dédié au film français et non réunionnais ! 92 94
MUSIQUE
18 ans d’existence, cette année, pour la compagnie réunionnaise Téàt La Kour qui se lance aujourd’hui dans une nouvelle aventure. Le “ Saint-Denis du Rire ” est un spectacle de 3h qui nous garantit d’ores et déjà de vives émotions ! Sketches de nouveaux talents, mix musicaux, performances de l’équipe du Téât La Kour, tours de magie avec l’illusionniste Eric Fenryld, improvisations avec LoQuintet (Ligue d’improvisation Réunion) et plein d’autres surprises vous attendent ! Un spectacle en grande pompe donc avec plus de 3 800 spectateurs attendus.
LE TÉÀT LA KOUR EN CHIFFRES - Public de 7 à 77 ans - 18 ans de carrière - 7 spectacles, 6 DVD - 40 000 DVD vendus - Plus de 800 représentations - 35 000 fans Facebook - Videos sur “ you-tube ” vues en moyenne 10 000 fois LES TARIFS 10 ` pour les 1 000 premiers tickets 15 ` tarif plein L’équipe du TLK, Erick Isana et Lino Rasolonirina, vous donnent rendez-vous le samedi 14 décembre à 20h au Stade de L’Est Jean Ivoula, rue du Stade de l’Est à SainteClotilde. Infos et réservations : www.monticket.re
LIVRES
CINÉ
LES JOURS D’AVANT
HUNGER GAMES
DVD PARIS À TOUT PRIX
LES PROGRAMMES DU 27 NOVEMBRE AU 03 DÉCEMBRE 2013 SAINTE-MARIE N
ICC CINEPALMES
Tél. : 0262.90.22.90
KOSA I DI ?
Maya est une jeune femme marocaine qui vit à Paris depuis 20 ans. Au fil de ces années, elle a parfaitement réussi à s’intégrer dans le milieu hupé parisien qu’elle adore. Styliste à Paris dans une grande maison de Haute Couture, elle fréquente les plus belles soirées mondaines et portent les plus belles chaussures au monde, des Louboutins. Elle s’apprête même à décrocher son premier CDI. Hélas, suite à un contrôle de police, après qu’elle ait dépassé une voiture sur une ligne droite, on découvre que son permis de séjour est périmé. En moins de 24 heures, elle se fait alors expulsé, à son grand désarroi, au Maroc. Arrivée au pays, dans sa famille qu’elle a fuie depuis 10 ans, avec un père attachée à sa culture et qui ne comprend pas son choix de vie, elle ne souhaite qu’une seule chose plus que tout au monde, rentrer à Paris à tout prix ! NOTRE AVIS
L Un film hilarant ! On
adore l’histoire, on adore le scénario très politiquement incorrect. Le film est bien rythmé et on ne s’ennuie pas une seconde. On retrouve avec plaisir la bande à Fifi qui a révélé Reem Kherici, dans le Grand Journal de Canal+, Reem qui nous surprend agréablement avec ses talents d’auteure et de réalisatrice.
Photographies anciennes. De Bernard Leveneur édité chez Epsilon. KOSA I DI ?
Ce n’est pas pour rien que La Réunion est régulièrement mise en valeur. C’est tout simplement parce que ses paysages méritent d’être mis à l’affiche, même au niveau mondial, rappelez-vous ! “ Les jours d’avant ” a, de son côté, préféré mettre en avant la partie Ouest de l’île. Il s’agit d’un beau livre de photos sur Saint-Gilles entre 1668 et 1976. Cet ouvrage signé Bernard Leveneur, édité chez Epsilon, propose donc des clichés de la ville balnéaire réunionnaise, dans le temps lontan, comme on dit. Il rassemble plus de 200 images d’époque, inédites pour la plupart, qui couvrent une large période de l’histoire locale, du premier port de 1818 jusqu’aux vues des années 60, époque durant laquelle les pêcheurs traditionnels et les baigneurs du dimanche négociaient, à même le sable, le prix du poisson tout juste sorti de l’océan Indien. Du Cap La Houssaye à la Grande Ravine, ce livre est un superbe voyage dans le temps, le long de la côte Ouest de La Réunion, terre de métamorphoses. A lire sans faute, ne serait-ce que pour les yeux ! N’hésitez plus ! PRIX
25 `
OÙ LE TROUVER ? LIBRAIRIE PAPETERIE GERARD 5 rue de la Compagnie SaintDenis, tél. : 0262 20 08 15 ; Email : libgerard@libgerard.fr
Action, drame, sciencefiction américain. De Francis Lawrence (2013). Avec Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth, Josh Hutcherson (2h26). KOSA I DI ?
Avertissement : des scènes, propos ou images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs. Katniss Everdeen est rentrée chez elle saine et sauve après avoir gagné les 74es Hunger Games avec son partenaire Peeta Mellark. Ils sont obligés de quitter famille et amis à nouveau...
SAINT-DENIS N
Tél. : 0262.90.22.90
Hunger games Malavita Atilla Marcel N
Comédie française. De Isabelle Doval (2013) avec José Garcia, Audrey Fleurot, Lucien JeanBaptiste (1h43). KOSA I DI ?
Fonzy a fourni il y a 20 ans du sperme dans le cadre d’un protocole de recherche. Aujourd’hui, à 42 ans, il est livreur dans la poissonnerie familiale et mène une vie d’ado irresponsable. Quand sa compagne Elsa lui dit qu’elle est enceinte, son passé ressurgit.
CINE LACAZE
Tél. : 0262.41.20.00
Hunger games Blood ties Alabama Monroe Quai d’Orsay SAINT-PAUL N
FONZY
ICC RITZ
CINE CAMBAIE
Tél. : 0262.32.20.00 0262.25.20.00
Hunger games L’apprenti Père Noël et le flocon magique Cartel Les garçons et Guillaume, à table ! La Vénus de la fourrrure La vie domestique Quai d’Orsay Snowpiercer Thor Gravity 9 mois ferme SAINT-LOUIS N
LE PLAZA
Tél. : 0262.42.62.90 Répondeur : 0262.91.70.21
Hunger games Alabama Monroe SAINT-PIERRE N
ICC REX
Tél. : 0262.90.22.90
Hunger games Malavita Fonzy
LES FILMS EN SALLES
Comédie. Française. De Reem Kherici (2013). Avec Reem Kherici et Cécile Cassel. Durée : 1h35.
Hunger games Il était une forêt Atilla Marcel Fonzy Victor Young Perez Malavita Evasion Insidious Gravity Thor
93 95
JEUX VIDÉO (PS3 ET XBOX360)
16/20
(PS3, XBOX360 ET PC)
17/20
CALL OF DUTY : GHOST ASSASSIN’S CREED IV
BLACK FLAG
Assassin’s Creed est de retour ! Cette intrigue historique, où l’on incarne un Assassin, passionne un bon nombre de joueurs. C’est donc une lourde responsabilité qui pèse sur les épaules d’Ubisoft, à l’heure du 4 e volet de la saga. Vous êtes Desmond, un homme qui se sert de sa mémoire génétique pour incarner ses ancêtres et ainsi voyager dans le temps. Dans cet épisode, Desmond se projette en 1715, dans le corps d’Edward Kenway. Après une bataille navale perdue, Edward échoue sur une île des Caraïbes où il fait la rencontre de
Déconseillé aux moins de 18 ans. Prix club Vidéodrive 59 ` sur PS3 et Xbox360.
96 94
Duncan Walpole. Cet homme est en possession d’un objet mystérieux qu’il doit rapporter au Gouverneur de La Havane. Walpole s’échappe dans la jungle, mais Edward le rattrape et s’empare de l’objet. En route pour La Havane, il espère y obtenir la récompense à la place de Walpole. L’essentiel de l’aventure se déroule sur 3 villes magistralement reproduites : La Havane, Kingston et Nassau. Basé sur la piraterie, cet épisode nous propose des batailles navales épiques et des rencontres plutôt corsées avec les plus grands pirates de l’époque. Si Black Flag déçoit un peu par ses missions répétitives, il n’en demeure pas moins beau, long et doté d’un mode multi-joueurs original.
C’est la série la plus vendue de tous les temps ! Ce 10 e épisode retrace une guerre fictive entre les U.S.A et l’Amérique du Sud. Et Ghost reste un FPS* spectaculaire doté d’une prise en main irréprochable. La série Call of Duty s’oriente cette fois-ci vers une guerre futuriste. Après un cataclysme sans précédent, le sud des U.S.A se retrouve envahi par une fédération sud-américaine. Décidé à ne pas se laisser faire, le gouvernement U.S envoie des troupes armées pour récupérer les territoires perdus. Si le scénario semble parfois poussif et décousu, les scènes de guerre qui en découlent sont époustouflantes. Graphiquement vieillissant, Ghost se rattrape par une surenchère d’effets spéciaux qui immerge le joueur au cœur de l’action. Les explosions, les tirs et les hurlements des soldats ennemis sont criants de vérité. La campagne solo reste un bon moyen de se mettre en jambe, mais le jeu est avant tout axé sur le mode en ligne. De ce côté-là, pas
d’inquiétude, les modes sont nombreux (avec l’arrivée du mode extinction), et les armes sont modifiables à souhait. Nerveux, addictif et sans prise de tête, Ghost s’impose une nouvelle fois comme le FPS* de la fin 2013. *FPS=First Person Shooter
Déconseillé aux - de 16 ans. Prix club Vidéodrive 59 ` sur PS3, Xbox360. 49 ` sur PC.
Stop info jeu
WORLD OF WARCRAFT Les développeurs de chez Blizzard viennent d’annoncer la sortie d’une 5e extension du jeu pour 2014. World of Warcraft : Warlords of Daenor ouvrira les portes d’un nouveau continent, Draenor, le fief des Orcs divisé en 7 zones et uniquement accessible aux personnages de niveau 90.
P SYC H O A D O S
AIMER, C’EST QUOI POUR TOI ? Aimer, c’est ce qu’il y a de plus beau, c’est certain, mais cela peut être aussi dépendre de quelqu’un, lui consacrer du temps, faire des sacrifices… Et toi, quelle est ta vision de l’amour ? Comment l’envisages-tu ?
Pour toi, les mots d’amour les plus tendres à susurrer dans l’intimité sont :
S’il y avait une équation de l’amour, selon toi ce serait plutôt :
MI AIME A OU !
Si un jour, tu gagnes au loto avec ton/ta chéri(e), que ferez-vous en priorité ?
A
Je t’aime, tu es celui/celle que j’espérais, que mon coeur attendait.
A
1 + 1 = 3… ou 4 ou 5 ! Tu rêves d’avoir plusieurs enfants un jour.
A
Vous achèterez un joli petit nid d’amour.
B
Je t’adore, tu me rends fou/folle !
B
1 + 1 = boum !
B
Vous diviserez en deux, chacun sa part.
C
Je suis bien avec toi, faisons un bout de chemin ensemble…
C
1 + 1 = euh… ça fait toujours 1.
C
Vous partirez ensemble faire le voyage dont vous rêvez.
Passer le reste de sa vie avec la même personne :
Que penses-tu de l’infidélité dans un couple ?
Le plus beau cadeau que l’on puisse faire à l’autre :
A
C’est tout à fait possible, bien sûr.
A
Une épreuve qu’il faut surmonter.
A
Le/la demander en mariage d’une façon romantique.
B
Euh… ça te paraît complètement improbable !
B
Un risque de la vie…
B
Une nuit d’amour magique et torride à la fois.
C
Avec des efforts mutuels, on doit pouvoir y arriver…
C
Une erreur qu’il faut vraiment pardonner.
C
T’accepter tel(le) que tu es et te le prouver au quotidien.
Résultats
Majorité de A
Majorité de B
Majorité de C
Tes maîtres-mots en matière d’amour sont engagement, confiance, stabilité, fidélité, construction… rien que du solide ! Tu as envie de trouver ton âme sœur avec laquelle tu partageras vraiment tout, tu construiras ta vie entière et tu fonderas une famille. Pour toi, c’est tracé, comme un train sur des rails, tu ne conçois pas l’amour autrement. Cette vision idéale de la relation de couple, est-ce que tu ne l’idéalises pas un peu trop pour l’instant ?
Pour toi, l’amour est passionnel, il se vit comme une aventure, au présent et avec fougue. Tu penses qu’il faut toujours garder son indépendance et tu redoutes l’engagement et la routine. L’amour est plus pour toi une suite d’aventures plus ou moins réussies et explosives qu’une vraie rencontre. Etre attaché(e) et fidèle à la même personne toute une vie te semble impossible ! On pourrait se demander si tu n’es pas un peu, beaucoup et même passionnément égoïste…
L’amour toujours, tu n’es pas contre, mais encore faut-il pouvoir le trouver ! Tu le conçois comme une osmose entre deux êtres qui partagent les mêmes intérêts et sont constamment à l’écoute des envies de l’autre, de préférence les mêmes. Tu n’imagines pas la relation de couple autrement qu’en parfaite harmonie, et si ça ne peut être aussi bien, alors d’après toi mieux vaut être seul(e) que mal accompagné(e), comme dit l’adage.
95 197
VO S D R O I T S Considérant que la facturation des charges de parking est trop importante ou même injustifiée, vous la contestez par courrier au syndic de copropriété. Les arbres plantés chez votre voisin sont trop hauts et trop proches de votre terrain, vous lui demandez donc de les couper.
ÉCOUTER RÉFLÉCHIR AGIR Noor-Olivier BASSAND
0692 91 59 59 Email : nob974@gmail.com Site : www.roulpanou.org facebook : Association Roul pa Nou
REPROCHES ENVERS LE SYNDIC ET LE VOISINAGE… Vous contestez des charges de parking.
Considérant que la facturation des charges de parking est trop importante, ou même injustifiée, vous la contestez par courrier au syndic de copropriété. Les charges dues au titre des services collectifs et des éléments d’équipement (ascenseur, antenne de télévision, vide-ordures, parking….) sont réparties en fonction de l’utilité qu’ils présentent pour chaque lot. Ainsi, si ces services et équipements ont une utilité objective pour le lot, le propriétaire doit contribuer aux charges correspondantes, même s’il n’utilise pas effectivement ces services ou équipements. Par exemple, un copropriétaire doit payer les charges de parking, même s’il ne l’utilise pas, car il ne possède pas de voiture. En revanche, s’il n’a pas accès au parking, il n’est pas tenu de participer à ces charges. Enfin, un copropriétaire peut contester le niveau de charges, en particulier s’il constate que celui-ci a fortement augmenté par rapport aux années précédentes. Nom du syndic de propriété Adresse Nom Prénom Adresse Dans le dernier décompte annuel des charges de la copropriété, sise (indiquer l’adresse), vous me facturez des charges de parking dont je ne comprends pas le montant. En effet : 1re variante : n’ayant pas accès au parking de la copropriété, je conteste devoir payer de telles charges. 2e variante : en reprenant le décompte de l’année dernière, je constate une hausse significative des charges de parking. En conséquence, je vous prie de bien vouloir procéder à la régularisation de la facture litigieuse. Je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, mes salutations les meilleures. (Signature) 98 96
Les arbres plantés chez votre voisin sont trop hauts et trop proches de votre terrain. Des distances et hauteurs doivent être respectées pour planter arbres ou arbustes. Elles varient d’une région à l’autre : il faut donc, avant toute chose, vous renseigner auprès de votre mairie pour savoir si un arrêté municipal impose une réglementation particulière. S’il n’existe aucun règlement spécifique, c’est la loi qui s’applique (article 671 du Code civil). Vous pouvez écrire à votre voisin pour lui demander d’élaguer les arbres qui vous font de l’ombre, voire d’arracher les arbrisseaux plantés trop près de votre terrain.
Monsieur (Madame), Comme je vous l’ai indiqué récemment par téléphone, la haie de Thuyas que vous avez plantée il y a quelques mois en bordure de votre terrain, ne respecte pas la réglementation en vigueur instituée par l’article 671 du Code civil. En effet, cette haie dépasse aujourd’hui 2 mètres de hauteur, alors qu’elle est plantée à environ 1 mètre de la limite séparative de nos deux propriétés. En conséquence, je vous demande soit de ramener la hauteur de ces thuyas à moins de 2 mètres, soit de les arracher pour les replanter à plus de 2 mètres de la clôture. Faute de réponse positive de votre part, je me verrai dans l’obligation de porter cette affaire devant les tribunaux. Veuillez agréer, Monsieur (Madame), l’expression de ma considération distinguée. (Signature)
SELON LES ARTICLES 671 ET 672 DU CODE CIVIL L Si les plantations font plus de 2 mètres de hauteur, elles doivent
se situer à au moins 2 mètres de la limite séparative de deux propriétés. L Pour les arbustes d’une hauteur inférieure à 2 mètres, la distance minimale à respecter est de 50 centimètres. “ Le voisin peut exiger que les arbres, arbrisseaux et arbustes, plantés à une distance moindre que la distance légale, soient arrachés ou réduits à la hauteur déterminée […] à moins qu’il n’y ait titre, destination du père de famille ou prescription trentenaire […].”
HISTOIRE VRAIE
MON FILS A ÉTÉ ENLEVÉ PAR SA MÈRE Cela fait trois ans que je n’ai pas de nouvelles de Chris, mon petit garçon. Il a 7 ans aujourd’hui. Malheureusement, je ne sais pas où il habite, si c’est dans un appartement ou une maison. Je ne sais pas non plus ce qu’il fait, s’il va bien et s’il pense à moi. Je sais, en revanche, que mon ex-femme est partie à l’étranger dans son pays d’origine, qu’elle l’a fait pour se protéger et pour protéger notre petit garçon... ous nous sommes séparés sans dispute, sans heurt. Elle m’a dit un soir qu’elle n’en pouvait plus, que je passais mon temps à mon travail et que je n’avais jamais le temps pour elle : je suis directeur des ventes dans une entreprise de Saint-Pierre et ce poste nous permettait de vivre très confortablement. Sarah restait assez souvent à la maison avec Chris. Lorsque je rentrais, je les trouvais la plupart du temps à lézarder au bord de la piscine. Le week-end, je passais tout mon temps libre avec eux, enfin quand je n’avais pas de réunion urgente au bureau. Je pensais que tout allait bien, qu’elle était heureuse et que notre amour durerait toujours. Mais je me suis trompé. Je la prenais pour un de mes biens, elle ne l’a pas supporté. C’est fou comme lorsqu’on pense que tout est acquis, la vie nous démontre brutalement le contraire. Un mardi soir, je suis rentré, il était 21h, et je me demandais si elle m’avait attendu avant d’aller se coucher. Elle m’attendait dans le salon et Chris était à côté d’elle. Elle m’a dit ce qu’elle avait préparé comme discours et elle a pris Chris par la main. Mon fils m’a sauté dans les bras, je l’ai serré fort, les larmes dans les yeux. Je lui ai promis qu’on se verrait bientôt et ils sont partis. Quelques semaines plus tard, je recevais la convocation devant le tribunal pour le divorce.
N
du mon droit de garde, il ne me restait plus Alors a commencé la bataille pour la garqu’un droit de visite 1 dimanche sur 2, droit de de Chris. Mon ex-femme a dit au juge de visite que j’exerçais dans un lieu neutre que j’avais des maîtresses, que je sortais en présence d’éducateurs. Je l’avais bien tous les soirs et que je ne donnais rien pour cherché, je le reconnais. Mais ces moments l’éducation du petit, que je ne m’y intéresm’ont été très douloureux. Et puis, un disais pas. C’était atroce de voir toute notre manche, Chris n’était pas au rendez-vous. vie passée au crible devant des étrangers. Ça faisait deux bonnes heuJe me souviendrai toujours res que j’attendais, pressé du regard ironique de la jude voir son regard s’éclairer ge lorsque Sarah a parlé de IL NE ME lorsque je lui offrirai le cames maîtresses. Elle a dû se RESTAIT PLUS deau qu’il m’avait demandire que je ne faisais pas exdé, un nouveau jeu vidéo. ception à la règle. La juge a QU’UN DROIT J’ai demandé à un éducaalors décidé de lui laisser la DE VISITE teur d’appeler Sarah. Il l’a garde. J’avais un droit d’héfait au bout de très longues bergement 1 week-end sur 1 DIMANCHE minutes. Il a eu la message2. On ne s’adressait pas la SUR 2 ! rie et le poste fixe ne réponparole, sauf pour qu’elle me dait pas. J’ai foncé jusqu’à donne les consignes pour leur appartement. Chris. Les volets étaient fermés et sur la porte Un jour je l’ai vu. Chris avait commencé à d’entrée était affiché “ à louer ”. Je me suis me parler du petit ami de sa maman qui lui rendu au travail de Sarah, on m’a répondu faisait tout le temps des cadeaux, qui l’emqu’elle avait démissionné depuis plusieurs menait au parc le dimanche et qui jouait au semaines. J’ai alors compris qu’ils avaient foot avec lui, un peu ce que je ne faisais pas quitté l’île et qu’elle n’avait pas l’intention en fait. Fou de rage, je suis allé voir Sarah à de revenir. Je n’ai pas cessé de les cherla sortie du collège où elle travaillait. Je lui cher. C’est la sœur de Sarah qui a eu pitié ai reproché de m’avoir trompé, de faire en de moi et m’a dit qu’ils étaient dans son sorte que mon fils ne m’aime plus. Je lui ai pays d’origine. Depuis 3 ans, je lui envoie dit qu’elle me le paierait, et je suis parti. Ce un mail tous les jours pour la supplier de jour-là, pour la première fois, je suis sorti de me donner des nouvelles de mon fils. Mais mes gonds. Je n’avais jamais eu de telles c’est peine perdue pour l’instant. Je crois paroles envers elle. Le lendemain, j’étais qu’elle a besoin de temps. convoqué à la gendarmerie. J’ai alors per-
Toutes ces années, j’ai beaucoup réfléchi au mal que je leur ai fait. J’aime toujours Sarah et j’ai réagi comme un imbécile quand j’ai appris qu’elle avait quelqu’un d’autre. C’est Chris qui a fait les frais de ce gâchis. Il a 7 ans aujourd’hui. Tous les jours, je me demande si je lui manque comme il me manque ? C.H. 97 99
TAT I E R O S I N E
MON MARI M’A REFILÉ UNE INFECTION VAGINALE
FOU D’UNE FEMME QUI SE MOQUE DE MOI
Chère Tatie Rosine. Récemment, j’ai attrapé une infection vaginale, et mon gynéco m’a dit que c’était dû à de multiples partenaires dans ma vie sexuelle.
Tatie Rosine. Je m’appelle Guy, j’ai 50 ans et je sors depuis 8 ans avec une femme de 3 ans mon aînée. Après 8 ans d’amour, nous n’habitons toujours pas ensemble. Elle me dit que nos signes astrologiques ne sont pas compatibles, que nous devrions continuer de nous voir de temps en temps, juste pour faire l’amour.
Or, je suis en couple depuis 5 ans avec le père de mes enfants, et je suis ultra-fidèle, contrairement à lui qui m’a déjà trompée. Bref, je voudrais savoir vraiment, vu que le gynéco m’a dit que c’était à cause de multiples partenaires. Merci à vous ! RÉPONSE Marie, tout dépend du type d’infection vaginale que tu as. Je ne suis pas médecin. Sache néanmoins que toutes les infections vaginales (mycoses par exemple) ne s’attrapent pas par interaction sexuelle et ne sont pas non plus signe d’infidélité. Mais attention à ne pas confondre infection vaginale et maladie à transmission sexuelle. Si c’est de ce type de trouble dont tu es atteinte, le lien avec la tromperie est fort possible. Retourne voir ton gynécologue ou ton médecin généraliste avec la prescription du gynécologue, et demande-lui des précisions, des explications. N’aies pas peur de poser les questions ! S’il y a infidélité de la part de ton partenaire, il faudra prendre les choses en main. Si tu peux supporter ce type de comportement, exige au moins que ton partenaire se protège. Avec les autres, et pour plus de sécurité, avec toi aussi. Il est très difficile de vivre avec une personne qui vous trompe, la meilleure solution restant dans ce cas le break, voire la séparation.
MARIE
Ça me chagrine car je l’aime à la folie. Pourtant, elle n’est pas si canon que ça, voire même un peu naïve. M’a-t-elle “ arrangé ” ? J’ai essayé de l’oublier, ça ne marche pas. Elle me parle d’un autre homme, me jurant qu’elle n’a jamais couché avec lui. Qu’en penses-tu ? RÉPONSE Vraisemblablement Guy, cette relation ne te rend pas heureux. Elle est source de frustration, de souffrance et d’insécurité affective. Si ton amie préfère te voir pour le sexe, je ne pense pas qu’elle soit disposée à s’engager à long terme avec toi. Tu es trop dépendant d’elle, ça doit l’agacer et émousser son désir. A 53 ans, elle a plus que jamais envie de séduire. Avec toi, tout est acquis. Tu lui fais même subir une pression dont tu n’as pas conscience, tant tu l’aimes. Ton amie ne t’a pas ensorcelé. Le problème semble venir de toi, de ton besoin absolu d’être aimé qui peut trahir un manque de confiance en soi. Retrouve ton autonomie affective et développe une meilleure estime de soi ! Apprends à t’aimer. Ton bonheur dépend de toi, pas des autres. Ainsi, tu porteras un clair sur la situation et tu pourras prendre la meilleure décision pour ton avenir.
Mon île, de Jako, titi parisien
GUY
POÈME
Perle posée sur un divan d’eau Mon île Tu me manques et je rêve de toi Dans le froid et la grisaille, ta chaleur me revient au cœur Je suis un exilé perdu dans la vie parisienne J’ai la nostalgie du temps qui s’écoule doucement Dans tes bras, mon île Je te reviendrai un jour et mon bonheur sera complet A toute ma famille restée à La Réunion, vous me manquez ! Je ne vous oublie pas ! 98 100
MON MARI ME DÉLAISSE POUR SON TRAVAIL Tatie Rosine. Je m’appelle Marie-Annick et je vous écris pour vous raconter un peu mon histoire d’amour. Je suis avec un homme depuis 4 ans et demi. Le problème, c’est qu’il passe son temps à travailler, à ne jamais trouver le temps pour moi.
Et je l’aime quand même, je n’arrive pas à le quitter. Car vraiment, je l’aime trop fort. Je rêve même de rester toute ma vie avec lui. Je l’aime plus que tout au monde. J’attends une réponse, s’il vous plaît.
M-A DU SUD
NE LES CONSEILS DE TATIE ROSI
COMMENT PRENDRE SOIN DE SES ENFANTS QUAND ON TRAVAILLE TOUT LE TEMPS ? Vous passez votre vie au bureau, vous rentrez tard le soir avec la seule envie de vous vautrer devant la télé, vous êtes fatigué(e) le week-end et tout cela, au détriment des enfants ? Ne culpabilisez pas ! Vous n’êtes pas pour autant de mauvais parents. Tatie Rosine vous livre quelques clés pour mieux profiter des moments passés avec vos enfants.
CONSEIL N°1 Dites-vous que la qualité du temps passé auprès des enfants, l’emporte parfois sur la quantité ! Les enfants ont besoin de sentir qu’ils sont aimés et qu’ils comptent pour vous. N’hésitez pas à le leur montrer ! Posez-leur des questions sur leur journée, n’hésitez pas à parler de tout et de rien avec eux !
CONSEIL N°2 Vous aimez la télé ? Regardez ensemble une émission familiale, un programme humoristique, faites-en un petit rituel du soir qui vous permettra de communier avec vos enfants.
CONSEIL N°3 Marie-Annick, ton homme fait passer son travail avant tout et tu te retrouves avec un fantôme pour partenaire ? Quand il rentre du travail, je suppose qu’il est fatigué, que son esprit est ailleurs. C’est bien embêtant, mais pas désespéré. Pose-toi la question suivante : “ Pourquoi mon homme travaille-t-il autant ? ” Peut-être n’a-t-il pas le choix (un patron exigeant, une entreprise à porter à bout de bras…). Si tel est le cas, il faudra en discuter calmement. Décidez ensemble de vous ménager des moments romantiques, 1 ou 2 fois par semaine au moins ! Un dîner en tête-à-tête, un joli film ou une balade. Exit le travail ! Vous retrouverez petit à petit le bonheur d’être à deux. En revanche, s’il est un drogué du travail cherchant le pouvoir et l’argent coûte que coûte, c’est plus dur. La solution existe quand même : ne pas s’écraser. Une discussion calme s’impose là aussi. Tu devras expliquer à ton homme que tu n’en peux plus et lui demander d’exprimer son point de vue. Vous déciderez ensemble de ce qu’il faut faire, soit réaménager votre vie de couple, faire un break… Si ton homme sent que tu te rebelles et tends à lui échapper, il changera peut-être d’attitude. Dernière possibilité plus pessimiste, mais à étudier : ton homme est infidèle et cache sa traîtrise derrière l’alibi du travail. Ou alors il fuit le couple car il ne s’y sent pas bien. Là encore, une discussion ferme mais calme s’impose. Si votre couple ne fonctionne plus, il faudra envisager des solutions plus radicales. Courage ! RÉPONSE
N’hésitez pas à vous lancer dans de petites séances de pâtisserie en famille ! Faire un gâteau ou des crêpes ensemble, cela rapproche, crée de l’ambiance et des souvenirs.
CONSEIL N°4 Construisez des projets ensemble, des vacances qui vous feraient particulièrement rêver, un week-end de camping !
Bref, peu importe si vous ne sortez pas souvent le weekend. L’important est de profiter pleinement des moments.
CONSEIL N°5 Même si vos enfants font leur devoir à l’école, ou qu’ils reçoivent l’aide d’un tiers... N’hésitez pas à relire leurs leçons avec eux le soir ! Cela leur montrera que vous vous intéressez à ce qu’ils font.
BESOIN D’UN CONSEIL ? VISU - Tatie Rosine 13, allée Bonnier, 97400 SaintDenis - E-mail : info@visutele.com 101 99
SANTE & FORME On l’appelle maladie du pied d’athlète. Normal... Cette maladie est souvent constatée chez les sportifs car elle s’attrape facilement en marchant pieds nus dans les vestiaires sportifs, les tatamis, les douches collectives ou les bords de piscine. Elle peut aussi se développer simplement du fait de l’humidité présente dans nos propres chaussures de sport. Mais, ce serait réducteur d’attacher la maladie du pied d’athlète aux seuls sportifs...
LA MALADIE DU PIED D’ATHLÈTE DES CHAMPIGNONS ENTRE LES ORTEILS ET ÇA GRATTE ous sommes tous et toutes concernés... La maladie est fortement contagieuse, et outre la contagion, elle se développe quand nos pieds sont soumis à dure épreuve, enfermés dans des chaussures humides... Il faut savoir que les pieds produisent énormément de sueur. Jusqu’à 15 grammes par heure ! La maladie du pied d’athlète commence généralement par
N 102 100
des démangeaisons entre les orteils... Et souvent, d’abord entre les petits orteils. Il s’agit en fait d’une dermatomycose, c’est-à-dire une colonisation de la peau par des champignons microscopiques.
LES SYMPTÔMES DU PIED D’ATHLÈTE 1 Odeur désagréable entre les doigts de pieds. 2 Apparition de rougeurs, de petites cloques, de squames (petites peaux blanchâtres) et de parties dénudées. 3 En l’absence de
À
La myco SAVOIR entre ce se localisée d’a rtains o bord rteil rapidem ent aux s se propage orteils v mais au oisins, dessous ssi au-dessus et audu pied (plaque qui dém s ro a qui s’ap ngent) et aux o uges aississe ngles nt et d cassants eviennent .
traitement, la peau peut se fendiller et une fissure douloureuse risque de se former. Si cette fissure s’infecte, elle peut causer des maladies plus graves. 4 Lorsque les ongles sont atteints, ces derniers poussent plus lentement, s’épaississent, changent de couleur (deviennent blancs, noirs ou jaunes) et se cassent ou s’effritent beaucoup plus facilement. 5 Pendant une crise aiguë, des cloques localisées sur l’arche et autour du pied peuvent apparaître.
LES COINS À CHAMPIGNONS... Les milieux chauds et humides favorisent le développement des champignons et donc des mycoses. Ainsi, une transpiration excessive dans des chaussures fermées et mal aérées peut être la cause d’un pied d’athlète. Par ailleurs, la maladie est fortement contagieuse et peut donc facilement vous être transmise si vous marchez pieds nus dans des lieux humides ou si vous empruntez (ou prêtez) vos chaussures, chaussettes ou serviettes de bain.
CONSEILS
POUR ÉVITER LES INFECTIONS
1
2
D’abord, il faut apprendre à reconnaître les coins à champignons ! Le sols des vestiaires et des douches, constituent un excellent terrain de contamination. De même les piscines, les saunas et hammans. Bref, tous les endroits où l’on marche pieds nus. Dans ces lieux à risques, prévoyez de vous déplacer avec des sandalettes. A la piscine aussi, il faut impérativement passer par le pédiluve avant et après s’être baladé sur les bords du bassin.
3
Evitez les échanges de chaussures et, a fortiori, de chaussettes avec d’autres personnes.
4
Ne portez pas de chaussures fermées sans chaussettes et si cela est possible, préférez les chaussures ouvertes ! Pas de semelles en caoutchouc. Dans tous les cas, dès que cela est possible, aérez vos pieds en enlevant vos chaussures. Si vous avez tendance à transpirer des pieds, évitez de porter les mêmes chaussures deux jours de suite afin de les laisser sécher.
5
Privilégiez les chaussettes en coton ou en fil d’Ecosse. Remplacez-les tous les jours, et plus si nécessaire (activités physiques).
6
Prenez soin de vos pieds ! Après le bain ou la douche, séchezles consciencieusement. Sans oublier l’interstice entre les orteils. Le mieux est de réserver une petite serviette spéciale pour vos pieds. Dans tous les cas, changez très régulièrement votre serviette de toilette !
7
Lavez carrelages, douche et baignoire avec une solution javellisée !
8
Retirez les tapis des salles de bains ou sinon, changez très fréquemment le tapis !
9
Après une première infection, continuez à saupoudrer des poudres antifongiques dans les chaussures de sport !
BON À SAVOIR
Par le Dr Gilles Stasica
ISOTRÉTINOÏNE
FAUT-IL AVOIR PEUR DE CE TRAITEMENT CONTRE L’ACNÉ ? L’isotrétinoïne est un traitement contre l’acné sévère. Or, celui-ci peut être associé à des effets secondaires graves. Suite à une plainte déposée par la mère d’un jeune homme qui s’est donné la mort alors qu’il était traité par l’isotrétinoïne, les autorités ont souhaité rappeler les précautions d’usage qui s’imposent avec ce traitement. N L’isotrétinoïne est associé
à un risque suicidaire L’isotrétinoïne n’est pas un médicament anodin. Il est réservé au traitement de l’acné sévère ayant résisté à la prise en charge classique (traitement local et prise d’antibiotiques). Il a l’inconvénient d’être tératogène, c’est-à-dire qu’il peut provoquer des malformations fœtales pendant la grossesse, d’où des conditions de délivrance très sécurisées pour que toute femme enceinte ne puisse accéder à ce traitement (avertissements, prescriptions sur de courtes durées, test de grossesse mensuel…).
N Risques de dépression et
autres troubles psychologiques Mais l’isotrétinoïne peut aussi augmenter le risque de dépression et d’autres troubles psychologiques. C’est ce qui s’est passé pour ce jeune garçon qui s’est suicidé après 6 mois de traitement et dont la mère accuse le dermatologue prescripteur de n’avoir pas tenu compte de cet effet secondaire. Pourtant, si ce risque est rare, il est bien connu. Selon l’Agence nationale de sécurité sanitaire des médicaments (Ansm), des cas ont été rapportés de jeunes ayant présenté des idées ou des conduites suicidaires alors qu’ils prenaient de l’isotrétinoïne. Toutefois, l’Agence précise que “ le lien entre la survenue de ces troubles et la prise d’isotrétinoïne n’est pas établi à ce jour ”.
N Le traitement
par isotrétinoïne en pratique Avant de débuter un traitement par isotrétinoïne, tout patient doit recevoir un document d’information visant à l’alerter ainsi que son entourage, sur les potentiels effets secondaires graves (risque de malformations du fœtus,
de dépression et d’autres troubles psychologiques). En pratique, “ l’éventualité de la survenue de troubles dépressifs et de comportements suicidaires sous isotrétinoïne nécessite une vigilance, afin de détecter et de prendre en charge de manière précoce et adaptée toute modification inhabituelle de l’état psychologique du patient ”.
PRÉVENTION DE L’EFFET TÉRATOGÈNE Les patientes en âge d’avoir des enfants doivent signer un accord de soin et de contraception. Une contraception efficace doit être instaurée au moins 4 semaines avant le début du traitement et un test sérologique de grossesse doit être réalisé dans les 3 jours avant la 1re prescription, puis mensuellement. Un carnet-patiente indiquant les dates et les résultats des tests de grossesse doit être présenté à chaque consultation et lors de chaque délivrance du médicament par le pharmacien qui doit vérifier que l’ordonnance date de moins de 7 jours. 103 101
MITSUBISHI SPACE STAR
AUTO
ESSAI
ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE : ABS avec répartiteur électronique de freinage N Signal d’arrêt d’urgence N Contrôle
de trajectoire et anti-patinage N Assistance au freinage N Airbags frontaux conducteur et passager latéraux et rideaux N Fixations Isofix N Pare-chocs couleur carrosserie N Ordinateur de bord N Prise USB N Lecteur CD MP3 avec 4 HP N Rétroviseurs électriques N Air conditionné manuel avec filtre anti-pollen... N Airbags
TARIF : Mitsubishi Space Star Invite : 14 800 ` ; Space Star Invite (Dom) : 17 300 ` (bonus 2013 de 200 ` déduits).
UNE BELLE PETITE ÉTOILE - SOBRIÉTÉ - HABITABILITÉ - CONFORT
- PETIT MANQUE DE REPRISES 104 102
La nouvelle petite étoile de Mitsubishi se trouve dans les locaux de Cotrans depuis quelques semaines. Mignonne, économe et légère, elle faillit d’abord s’appeler Mirage. Bien dans l’air du temps, cette nouvelle petite japonaise trouvera sans nul doute ses adeptes sur notre île.
E
lle se présente dans une robe modernisée, avec un petit becquet arrière du meilleur effet. Tout a été fait sur ce nouveau modèle pour limiter les flux d’air et optimiser l’aérodynamisme. La voie avant est ainsi plus large que celle de l’arrière, et environ 30 % des flux d’air passent sous la voiture, avec un soubassement très aérodynamique. Son coefficient de pénétration dans l’air ne dépasse finalement pas les 0,27. Son allure se veut compacte avec seulement 3,71 mètres de long. Elle pré-
sente une face avant massive et des flancs joliment sculptés. Fabriquée en Thaïlande dans la province de Chonburi, elle offre aussi des teintes originales et une carrosserie 5 portes. L’arrière tombe brusquement, mais son côté légèrement bombé assure l’impression de robustesse. On est séduit également lorsque l’on pénètre à son bord, par son design bien dessiné. La planche de bord est fonctionnelle. Si elle se veut sans prétention, les commandes tombent parfaitement en mains. Avec une multitude de rangements astucieux,
OS
F AUTO MOTO IN
FICHE TECHNIQUE
Nouvelle Mitsubishi Space Star 1,2 L Cylindrée : 1 193 cm Puissance : 80 chevaux L Couple : 106 Nm à 4 000 trs/min L Boîte de vitesses manuelle à 5 rapports L Consommation : 4,1 l/100 km en cycle mixte L Emission de CO : 2 96 g/km L Vitesse maxi : 180 km/h L Dimensions : 3,71 m x 1,665 m x 1,49 m L Empattement : 2,45 m L Coffre : 235 litres L
LES MOTARDS RÉUNIONNAIS ONT DU CŒUR !
3
les passagers trouveront leur bonheur, surtout que la qualité de fabrication est elle aussi au rendez-vous. Avec une si petite taille, la Space Star offre une habitabilité surprenante. Et comme la qualité de fabrication est bonne, on s’y sent très à l’aise.
© PHOTO FFMC
L
N Ce dimanche 24
novembre se déroulait la grande manifestation de la FFMC 974, le Tour de l’île. Ils se sont tous retrouvés à 8 h à Saint-Denis pour lancer cette grande parade qui, cette année, avait pour thème, “ les motards ont du cœur ”. Lors de la halte du matin
à Saint-Pierre qu’ils ont rejoint par la côte était organisée une grande collecte de denrées alimentaires à l’attention de l’association laïque Solidarité Sainte-Thérèse. De nombreuses denrées non périssables furent ainsi récoltées en quantité. Le cortège a alors pris
la direction du Sud, toujours par la côte pour un déjeuner au Puits des Anglais sur Saint-Philippe. Dans l’Est ensuite, tous ces motards ont fait une halte sur le pont de la Rivière de l’Est, avant de rejoindre à nouveau SaintDenis, cette fois par la nationale.
UNE HABITABILITÉ GÉNÉREUSE Le coffre est à la hauteur du reste avec une capacité de 235 litres, alors que côté équipements, tout est là. La gamme réunionnaise se présente avec 2 moteurs essences de petite cylindrée. Un litre et 71 chevaux ou 1,2 litre et 80 chevaux pour un poids plume de 845 kg, la nouvelle Space Star privilégie la sobriété. L’utilisation intensive de panneaux en acier sophistiqué à haute résistance a entraîné une réduction importante du poids, ce qui permet de belles économies en carburant comme en émission de CO2. Elle suit la même philosophie que son grand frère, le nouvel Outlander. Ils s’inscrivent tout les deux avant tout dans la recherche d’efficacité. A ce niveau, avec en plus des tarifs attractifs, la Space Star semble posséder les atouts nécessaires. Elle constitue en tout une très belle surprise. Fred Liron
LEXUS RESTYLE SA CT 200H N Trois ans et demi après
sa 1re apparition, la Lexus CT 200h vient de subir une belle cure de jouvence. Ce nouveau visage vient d’être exposé lors du Salon de Guangzou et lancera la 2nde partie de la carrière de cette Lexus. Les changements atteignent l’esthétique, avec notamment l’introduction de la calandre trapézoïdale de la marque, ainsi qu’une face arrière en légère évolution. Le véhicule conserve cependant cette allure générale qui
lui va si bien. Le volet mécanique garde, quant à lui, ses caractéristiques. Le système hybride essenceélectricité de la Toyota Prius est donc conservé en l’état, avec une cylindrée de 1,8 litre
et une puissance combinée de 136 chevaux. Nul doute que l’on verra bientôt cette nouveauté dans le showroom de la CFAO.
105 103
SAINT-DENIS
AU JARDIN DE L’ÉTAT
JOURNÉE DÉPARTEMENTALE a Journée départementale des personnes âgées, organisée dans le cadre de la Semaine Bleue par le Conseil général, l’ORIAPA et divers partenaires, a rassemblé des seniors de toute l’île, dimanche 20 octobre au Jardin de l’Etat. Le Conseil général avait même prévu pour leur confort des petites chaises pliantes ! Une animation de zumba a débuté la journée. Puis, le groupe interreligieux lança un message encourageant le dialogue entre les générations, juste avant la messe qui a rassemblé de
L
M. BRUN (PRÉSIDENT DE L’ORIAPA) ET ME M 98 DINDAR (PRÉSIDENTE DU CONSEIL GÉNÉRAL) 104
EN AVANT LES TAMBOURS !
nombreux fidèles sous les voiles colorées ou sous les arbres. Le programme ayant été un peu bousculé, le son des Tambours des Docks de la marche bleue a empiété sur la fin de la messe ! Ce fut un mélange détonnant de chants religieux et de tam-tam. Durant cette journée qui se voulait festive, culturelle et informative, les seniors ont pu aussi applaudir les danseurs des clubs du 3e âge, s’informer aux divers stands présents sur le site, faire leur marché dans le village agricole, visiter des musées et danser toute l’après-midi ! Quelle journée ! G.T.
3e JEUNESSE
LE GROUPE “ AMBIANCE RÉTRO ”
SPECTACLE DES CLUBS DU 3E ÂGE
VIVIENNE, DE SAINT-LOUIS
e
DU 3 ÂGE LE PÈRE PAYET OFFICIANT
M. MADÉ, MME MADÉ (PRÉSIDENTE DE L’ODTAR) ET MME BOYER (SECRÉTAIRE DE L’ODTAR)
LES ANIMATEURS DU CONSEIL GÉNÉRAL
U LE , LB E E . N AI CI ÉS CH S LE AÎN O PR SOU LES GO, NE INE UR GO RE I MA A PO À FA SE SEM EPH ONS FAN .. A L DE OS ATI LA ES. T -J M , NS BU INT NI ES A DÉ SA ES A RIR ES D UN DE D DES ET D 99 105
3e JEUNESSE SEMAINE BLEUE
L’ACTU
LA CHALOUPE SAINT-LEU
SCHOLASTIE ET OCTAVIE, TOUJOURS ALERTES !
CHANTS, DANSES ET BAL POUR LES SENIORS a Semaine Bleue, organisée à la Chaloupe Saint-Leu, fut marquée par une journée récréative qui a eu lieu le 23 octobre à la salle des fêtes. Ce fut l’occasion pour les clubs qui travaillent le chant et la danse avec l’ORIAPA, de montrer leur talent. Devant un public enthousiaste, les clubs du 3e âge (Capucines, Etoiles filantes, Jasmins) et l’association CAPS ont présenté des chants et des danses
L
diverses (séga, quadrille, mexicaine, salsa, madison...). En fin de matinée, une danse intergénérationnelle a rassemblé tout le monde sur la piste. M. Brun, Président de l’ORIAPA, a montré son savoirfaire au synthé ! Après le repas, un bal animé par l’orchestre “ Nostalgie ” a clôturé cette superbe journée. G.T.
MME LACAILLE (AVEC LE BOUQUET),, M. BRUN ET DES DANSEUSES DES ÉTOILES FILANTES
DANSES TRADITIONNELLES PAR LES ÉTOILES FILANTES 108 106
DÉMONSTRATION DE SALSA PAR ROSELINE ET MARYLINE
DIMITILE PAR LE ZÈBRE 3 ÉTAPE
BALADES
e
SUD
ALTITUDE 1 250 m (départ) 1 837 m (arrivée)
Depuis le point de vue, la route de Cilaos se déroule à vos pieds
LE SUD VU DE HAUT
ACCÈS Depuis le centre de l’Entre-Deux, prenez la direction de Ravine des Citrons. Prenez à gauche, le chemin Pifarelly sur environ un kilomètre. Le sentier démarre à proximité d’un réservoir. DIFFICULTÉS Fort dénivelé, donc montées parfois rudes, passages en sommet de crête et portion pouvant être glissantes par temps de pluie. DURÉE Bons marcheurs, bonne condition physique, et 4 h (aller-retour).
L’arrivée au Camp Marron...
ous avons déjà sué comme il sied pour arriver à l’intersection du sentier du Zèbre et de la Jument. Maintenant, cap sur le Dimitile. Cette dernière portion se mérite : elle est ardue, avec un dénivelé de près de 600m, ce qui n’est pas rien quand on en a déjà presque autant dans les jambes, depuis le départ du Zèbre ou de la Jument. Mais le Dimitile se mérite. Aus-
N
si, profitez des points de vue qui se dégagent de temps à autre, dans une trouée de la végétation. Au fil de la grimpette, le Sud est à vos pieds, et quand le panorama est masqué, c’est la végétation qui offre le spectacle de son exubérance. Enfin, vous voilà au Camp Marron, un village qui se veut la réplique de l’habitation des esclaves marrons qui fuyaient leurs cruelles conditions de vie pour se réfugier en ces lieux qui leur
offraient une liberté retrouvée. Depuis le Camp Marron, soufflez, puis laissez-vous aller jusqu’au point de vue. Le spectacle est tout simplement fascinant : d’un côté, toute la Plaine-des-Cafres, avec sa litanie de pitons. De l’autre, la route de Cilaos se réduit à un long trait jouant à cache-cache avec le relief. Palmiste Rouge est à vos pieds, Cilaos s’étend jusqu’au pied du piton des Neiges et du Grand Benare.
INTÉRÊT Très beau sentier qui nécessite une bonne condition physique, mais qui offre au final un large panorama sur le Sud avec d’un côté la Plaine-des-Cafres et de l’autre, Cilaos. PRÉCAUTIONS Sentier à éviter en cas de fortes pluies, à cause des bras de ravines situés sur le parcours et des portions qui peuvent être glissantes, surtout en bord de rempart.
109 107
LÉGUME DE LA RÉUNION
1
Épluchez le Cambarre !
2
LE CAMBARRE La plante et ses parties comestibles
Adoptons cette orthographe, la plus répandue, pour parler de cette grande liane aux feuilles en cœur qu’on aperçoit de place en place, grimpant dans les arbres. Diosco-
Faites-le cuire à l’eau !
3
4
Mixez en purée fine !
5
Versez dans un moule beurré !
108 110
vées comme alimentaires, parmi les 500 à 600 espèces de la Famille des Diocoréacées, ainsi nommée en l’honneur du médecin grec Dioscoride (1er siècle après J.C.).
Intérêt alimentaire et nutritionnel Le Cambarre se présente comme une grosse racine de forme irrégulière, parfois grosse comme le bras, de couleur brun foncé, peu appétissante. Coupée et épluchée, cette racine se ré-
Versez le Cambarre écrasé sur le mélange !
rea alata, originaire d’Asie, est l’espèce la plus cultivée dans le monde pour la valeur alimentaire de ses tubercules, seules parties comestibles. Il existe une dizaine d’espèces culti-
vèle tendre, un peu gluante, de couleur blanche ou violette selon la variété. Sa chair a un goût discret, comme les autres tubercules consommés : Pomme de terre, Patate douce, Pomme
en l’air etc. Il a une bonne valeur énergétique due à sa richesse en amidon (jusqu’à 60 %) ; il contient des Protides (2,5 %), des fibres, et des sels minéraux (Cuivre, Potassium).
Le Cambarre en cuisine Le Cambarre ne peut être consommé que cuit. Salé, c’est un légume, occupant la même place que les autres tubercules, auprès des viandes. Sucré, il est à la base de desserts, dont le gâteau Cambarre, à la saveur proche de celle du gâteau Patates, mais à la couleur surprenante ! Pour ce gâteau, nous avons utilisé : N 500g. de chair, après épluchage N 2 œufs entiers N 80g. de beurre N 125 g. de sucre N un peu de vanille en poudre N une bonne cuillère à soupe de rhum brun. 1) Découpez le Cambarre en cubes (photo 1), recouvrez d’eau, portez à ébullition et faites cuire 20 minutes, en remuant plusieurs fois pour éviter que cela n’attache (nous avons écrasé le Cambarre cuit avec son eau de cuisson !) (photo 2). 2) Mélangez sucre, œufs, beurre très mou, vanille et rhum. Ecrasez le Cambarre à la fourchette, ajoutez à ce mélange (photo 3). Préchauffez le four à 180°C.
6
Servez, accompagné ici de coulis de Goyavier !
3) Avec un plongeur à soupe, broyez finement le mélange en une purée lisse, assez fluide (photo 4), et versez dans un moule préalablement beurré (photo 5). 4) Enfournez pour 40 minutes. Laissez refroidir. Servez nature, ou, mieux, accompagné de coulis de Goyavier, ou de crème anglaise (photo 6). C’est un dessert étonnant et savoureux !
JARDIN
LE FRANGIPANIER
UN ATOUT PARFUMÉ DANS LES JARDINS RÉUNIONNAIS N Genre : Plumeria N Famille : Apocynaceae DESCRIPTION Les Frangipaniers sont une des plantes traditionnelles des jardins réunionnais d’aujourd’hui. Ils sont toutefois d’introduction récente dans les jardins, car ils étaient réservés autrefois plutôt pour décorer les cimetières, ce qui est d’ailleurs toujours le cas. Ils font donc partie maintenant des jardins des particuliers, notamment avec les nombreuses couleurs proposées depuis des années. Les feuilles sont pétiolées, alternes, lancéolées et assez épaisses, très nervurées, d’un beau vert un peu brillant. Elles sont toxiques à cause du lait. Les tiges sont cylindriques et grasses. La floraison est groupée aux extrémités des branches. Les Frangipaniers à fleurs rouges (ou assimilées) produisent facilement des fruits très allongés, presque cylindriques. Ils peuvent atteindre
N Espèce : Rubra N Origine : Mexique une trentaine de centimètres de longueur. Les graines produites sont fertiles et germent facilement. Il existe une variété de Frangipanier pas parfumée. Il se reconnaît facilement car il produit de nombreuses fleurs blanches toute l’année et grâce à son feuillage découpé. Ce Frangipanier est particulièrement prisé ces dernières années. Il s’agit du Plumeria pudica. CULTURE Climat : des Bas y compris en bord de mer. Sol : tous sols y compris les sols sableux. Exposition : au soleil pour favoriser la floraison. Arrosages : inutiles car ils sont très résistants à la sécheresse. TECHNIQUES Dimensions : de 3 à 5m de haut voire plus (12m) sur autant de
ER RÉPONSE AU COURRI
COMMENT MULTIPLIER MA PLANTE ? “ Bonjour. Ma question est comment multiplier les Epines du Christ toutes fines et assez hautes, celles qui fleurissent toute l’année. Quel est le sol adapté pour elle, et comment les fertiliser ? Merci. ” Isabelle (Saint-Pierre) L Il s’agit certainement
d’une Euphorbia geroldii. Elle ressemble fortement à l’Epine du Christ (Euphorbia millii). Mais contrairement à elle, il lui faut un sol assez riche, drainant, composé de terre de jardin, de terreau et de sable. Elle a surtout besoin d’arrosage en période de croissance. Un arrosage 1 fois par mois à l’engrais liquide pour fleurs est utile. Il peut se produire des semis naturels. Sinon, elle se multiplie facilement par bouturage de tête. Pour ça,
coupez une branche assez forte et à l’écorce un peu brune en un morceau de 15 à 20cm de long ! Respectez la règle de couper droit en dessous d’une feuille, en bas de la bouture ! Placez vos boutures dans un mélange de sable et de terre de jardin avec ou sans terreau ! Enterrez le tiers de la hauteur de votre bouture ! Il faut savoir que l’on ne doit pas les chagriner avant la reprise totale. Une réussite à 70 % est honorable. Bon jardin !
large. Utilisation : en isolé ou en massif d’arbustes. Distance de plantations : 3 à 5m. Commercialisation : en jardinerie, pour les nouvelles variétés. Maladies et ravageurs : des cochenilles sur le feuillage. CONSEIL Il peut être utile de tailler le Frangipanier. La plante a la particularité de se ramifier par 3 rameaux repartant à chaque fois, ce qui donne une allure particulière à l’arbuste. Cela
oblige le jardinier à bien gérer la taille qui, de ce fait, doit être réalisée en respectant ce point. La saison idéale est la fin de l’hiver, il repartira ainsi de plus belle avec les pluies d’été. A SAVOIR Les Frangipaniers sont des plantes caduques qui perdent leurs feuilles en hiver, cela d’autant plus que la saison est sèche. Dans l’Est, ils ne les perdent pas ou peu pas, car il y pleut !
GESTE DE JARDINIER : LE DÉTOURAGE ! Le détourage consiste à réaliser un espace de terre travaillé, légèrement en cuvette, autour de chaque tronc des arbres et des arbustes du jardin. Ce détourage permet d’éviter notamment les blessures des tondeuses et des débroussailleuses qui abîment l’écorce. Ces blessures entraînent souvent la mort de la plante ! Ce travail sera réalisé normalement à chaque tonte. Il consiste à redécouper la bordure du gazon, à enlever
le gazon, à travailler légèrement le sol, et si c’est utile pour l’arrosage, à réaliser une petite cuvette autour du tronc. L’espace travaillé peut également accueillir des fleurs. L’idéal est d’y réaliser un paillage avec du gazon tondu. Ainsi, le détourage permet à la fois d’avoir un jardin esthétique, des plantes en bonne santé, mais aussi de recycler les tontes de gazon et d’éviter un arrosage excessif grâce au paillage.
UNE QUESTION JARDINAGE ? Contactez François Le jardinier, il répondra gratuitement dans notre rubrique. Par mail, vous pouvez aussi lui envoyer une photo de votre jardin ou de votre plante. Par courrier : Visu - François le jardinier, 97712 Saint-Denis messagerie Cedex 9. Par mail : francois.le.jardinier@wanadoo.fr 109 111
H O R O S C O P E Semaine du 30 novembre au 6 décembre 2013
EN VEDETTE CETTE SEMAINE
Scorpion Mars en Capricorne vous rend plus volontaire et confiant dans vos moyens de réalisation, surtout en rapport avec l’étranger. A cela s’ajoutent des nouveautés et des ouvertures. Créativité et optimisme sont à l’ordre du jour ! Vos idées sont lumineuses et contribueront à une certaine reconnaissance de la part de votre entourage professionnel. Cerise sur le gâteau : Jupiter assaisonne tout cela d’une bonne dose d’optimisme et de facilité. Alors provoquez la chance car vous avez tous les atouts pour exploiter au mieux vos compétences !
TRAVAIL : Votre attitude ne plaît pas à tout le monde. Vous devrez composer en fonction des circonstances et montrer un peu plus d’attention aux idées venues de l’extérieur. AMOUR : D’agréables moments sont à venir. L’être cher à votre cœur pourrait vous annoncer une excellente nouvelle. Les célibataires peuvent attendre le meilleur. SANTÉ : Faites plus de sport. Bougez, buvez beaucoup d’eau et videz-vous la tête en sortant un peu plus. Vous retrouverez ainsi votre peps !
110 112
bélier
cancer
balance
TRAVAIL :
Beaucoup d’efforts et peu de résultats ? Vous manquez de patience et perdez trop vite confiance en vous. Soyez confiant en vos possibilités. AMOUR : Cette période promet d’être riche sur le plan amical, affectif et familial. Ce sera bien là que vous trouverez refuge cette semaine. SANTÉ : Même si vous êtes un peu trop tendu, vous êtes quand même en pleine forme. Evadez-vous dans le sport !
TRAVAIL :
Des discussions sans fin, des réunions qui n’aboutissent à rien et vous font perdre votre temps précieux. AMOUR : Vous êtes trop irritable. Mais vous avez la chance d’avoir un entourage qui comprend votre situation professionnelle. SANTÉ : Faites un peu de sport cette semaine ! Partez marcher et vous vider la tête ! Vous avez besoin de souffler et de recharger vos batteries.
TRAVAIL : Un déplacement pourrait vous guider vers une voie différente. Ou bien un voyage qui vous permettrait de faire valoir vos compétences. Tout sera bon à prendre ! AMOUR : Vous triomphez sur toute la ligne. Vous avez du succès et votre charme opère totalement. SANTÉ : Mangez léger et cessez tous ces petits grignotages qui font de votre estomac une machine opérationnelle à temps complet !
taureau
lion
sagittaire
TRAVAIL :
Vous n’avez plus très envie de suivre le troupeau. Audace, envergure, inventivité sont les maîtres-mots de vos aspirations. Foncez ! AMOUR : D’excellents influx peuvent vous permettre de passer du rêve à la réalité. Les célibataires entament une nouvelle vie. SANTÉ : La grande forme ! Votre moral d’acier vous sert de bouclier contre toutes agressions extérieures. Quel bien-être !
TRAVAIL :
Journée fertile en décisions. Vous finaliserez des opérations qui, jusque-là, étaient totalement au point mort. A vous la récolte des lauriers ! AMOUR : La chance est présente dans votre ciel affectif. Les célibataires devront donc provoquer certaines situations. SANTÉ : Vous ne manquez pas de tonus, mais surveillez votre capital-réserves avant de tomber dans le surmenage.
TRAVAIL : Vous êtes trop anxieux. Si vous cherchez un emploi, tentez de regagner cette confiance qui vous a lâché car elle sera déterminante lors de vos entretiens. AMOUR : Une peine de cœur à surmonter ? Ne baissez pas les bras et retournez conquérir celui qui fait de vous un inconditionnel ! SANTÉ : Les cafés à répétition ne vous aident pas à vous réfugier dans des nuits réparatrices.
gémeaux
vierge
capricorne
Une semaine relativement chargée vous attend. Remontez vos manches et mettez-vous au travail sans rechigner un seul instant. De bonnes surprises sont à venir. AMOUR : Des joies d’ordre familial vous attendent. Un bon équilibre affectif plane au-dessus de votre tête et il serait dommage de faire preuve de mauvaise humeur. SANTÉ : Vous vous sentez calme et détendu, et c’est excellent pour votre moral. TRAVAIL :
Vous allez réussir pleinement en profitant de cette période placée sous le signe de la chance. Votre inspiration sera votre plus belle alliée. AMOUR : Climat affectif excellent. Pas de nuages dans cet horizon azur qui amène une douce et sereine harmonie. Vivez heureux ! SANTÉ : Excellente ! Vous ne manquez pas d’énergie et vous vous sentez prêt à déplacer des montagnes. TRAVAIL :
TRAVAIL : Des événements inattendus vont jalonner votre route. Vous n’êtes pas à la fin de vos surprises car les meilleures choses sont à venir. AMOUR : L’incompréhension n’arrange pas vos relations. Vous manquez, pour votre part, de disponibilité envers l’être cher. Et si vous montriez un peu plus de tact ? SANTÉ : Moyenne, car il y a trop d’électricité dans l’air. Votre moral n’est pas au beau fixe et vous manquez de tonus.
Verseau
Maisons de ville à vendre
Poissons
Vous prenez les bonnes décisions et votre entourage professionnel vous suit totalement dans cette voie. AMOUR : D’agréables soutiens sont à venir. Face à ces preuves d’amitié solide, vous prendrez les choses avec plus de légèreté. SANTÉ : Un peu de fatigue vient troubler votre bien-être. Faites donc une cure de sommeil et apprenez à vous coucher à des heures beaucoup plus raisonnables !
TRAVAIL : Un emploi du temps très chargé va vous occuper toute la semaine. Soufflez fort, relevez vos manches et ne reculez pas devant l’effort à fournir ! AMOUR : Votre mutisme n’arrange rien. Extériorisez-vous davantage et n’hésitez jamais à vous confier auprès de ceux qui ont toute votre confiance ! SANTÉ : Du sommeil à rattraper ? Vous êtes certainement trop tendu et devriez penser à vous relaxer.
TRAVAIL :
Calculez votre chiffre de naissance en vous aidant du tableau de concordance chiffres/lettres ci-dessous. Associez un chiffre à chaque lettre de vos nom et prénom, et additionnez-les tous. Additionnez ensuite les chiffres du résultat, jusqu’à ce qu’il n’en reste qu’un seul : c’est ce chiffre qui définira vos qualités initiales, les tendances de votre nature. Exemple : Jean Bègue. Jean = 1+5+1+5 = 12, soit 1+2 = 3 ; Bègue = 2+5+7+3+5 = 22, soit 2+2 = 4. Total : 3+4 = 7.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Rien ne s’annonce facile. Critique et irritable, vous vous inquiétez pour un rien. Vous avez du mal à valoriser vos idées et à maîtriser les événements. Mettez-vous au yoga ! Santé : En rééquilibrant votre corps, vous harmoniserez votre psychisme. Au travail, l’ambiance n’est pas terrible. Ne prenez aucune initiative, contrairement à ce que vous suggèrent vos intimes. Jouez plutôt le jeu social avec bon sens et diplomatie. Santé : Ne laissez pas le stress vous envahir si vous voulez gar-
der la forme ! Vos ambitions se réveillent. Tout semble vouloir fertiliser votre imagination et décupler votre optimisme, votre audace, mais aussi vos possibilités. Côté cœur, c’est le bonheur ! Santé : Vous tirerez un profond bien-être de votre nouvelle hygiène de vie. Vous trouverez sur votre chemin des opportunités en or, dans de nombreux domaines. Abordez les questions pratiques avec souplesse et montrez-vous plus attentif avec
ez le Visit ent m loge oin m té À l’architecture résolument comtemporaine, ces 20 maisons de ville ont été concues afin d’apporter à leur futur propriétaire tout le confort moderne dans le respect de l’environnement : matériaux sains et durables, confort, confort thermique et accoustique sont ainsi privilégiés. Entièrement ventilée naturellement, chaque chambre est en plus équipée d’un brasseur d’air. Le jardin arboré entièrement clos apportera de la fraîcheur et un espace de jeu et de détente à la famille. Située à l’entrée de la ville, à proximité des commerces, “Ecologia Saint-Andre” sera votre futur havre de paix. Villas à partir de 250 000 E Surfaces : T3 + V : 89m2 / T4 + V 99m2 T5 + V : 108m2
Document non contractuel//Septembre 2013 Adomia Résidences est une marque de la Société Immobilière du Département de la Réunion.
Prochainement ECOLOGIA à St André
Contactez-nous 24h/24h - 7/7jours
Tél. 0262 941 942 contact@adomia-residences.fr
www.adomia-residences.fr
vos proches. Santé : Généreuse, Pluton vous garantit une recharge permanente en énergie. C’est en soignant vos relations et en collaborant avec autrui que vous progressez. On vous offre également le soutien de personnes d’exception et d’expérience. Profitez-en ! Santé : C’est la grande et pleine forme. Vous vous sentez pousser des ailes. Pourquoi ne pas profiter d’un bon coup de pouce ? Il n’y a pas de questions à se poser, il faut foncer. Les astres vous favorisent, alors ne laissez pas passer votre chance. Santé : Problèmes possibles avec des moments de nervosité incontrôlable. Vous avez des droits mais aussi des devoirs. Montrez-vous respectueux des arguments que
l’on vous oppose et ne pensez pas que l’on vous en veut si l’on n’est pas de votre avis ! Santé : Votre état physique risque de passer par des hauts et des bas. Ne cherchez pas à avoir raison à tout prix, cela pourrait provoquer des litiges difficiles à gérer pour l’avenir. Un peu de souplesse, de délicatesse même, en satisferait plus d’un. Santé : Apprenez à vous coucher plus tôt pour récupérer plus vite ! Les propositions d’affaires, les accords ou les engagements vont se révéler constructifs. La fréquentation de personnes de bon conseil est également favorisée. Profitez-en au maximum ! Santé : Votre excellente santé vous pousse dans l’excès. Attention à vous ! 111 113
SOLUTIONS
des jeux - VISU n°1548
Mots fléchés - P. 92
JEUX
PARTIR
© Fo tolia
Film pêle-mêle Découvrez dans ce pêlemêle de lettres le titre d’un film dans lequel cette vedette a joué.
HEBDOMADAIRE
Immeuble Point Presse 13, allée Bonnier - 97400 St-Denis : 0262 90 20 60 Fax : 0262 90 20 61 info@visutele.com Adresse postale : 97712 St-Denis - Messagerie Cedex 9 Agence Sud 53, Bd Hubert Delisle 97410 Saint-Pierre : 0262 96 16 96 Fax : 0262 96 16 99 Directeur de publication Christian AH-SON RÉDACTION
Rédacteur Isabelle MAZALEYRAT isabelle.mazaleyrat@visutele.com
Kyoshin® - P. 114
Secrétariat Isabelle PONCHARVILLE info@visutele.com Responsable du service Télé Roland HEBRARD roland.hebrard@visutele.com Programmes télés Elsa MOUNY-VINGATAPA Jennifer PERMALAMA-VINGATAMA
Clip-clap
MAQUETTE
Directeur artistique Hervé BAUM Maquettistes Macaire DORMEUIL Olivier BANOR Jean-Louis CHARTIER
H UM O UR L Deux collègues
déjeunent à la cantine de leur société. Au dessert, le premier, après avoir épluché sa poire, en aligne les pépins sur la table. Son copain s’en étonne, alors l’autre lui explique : - Tu ne sais donc pas que les pépins, mangés à part, rendent plus intelligent ? - Non, je ne savais pas... Je veux essayer ! - D’accord ! Ça te coûtera 1 le pépin, il y en a 8, ça fait donc 8 . Le type paie et mange les pépins. Soudain, il fait une remarque : - Tout de même ! Tu me prends pour une truffe ? Pour 8 , j’aurais pu m’acheter plusieurs kilos de poires ! - Tu vois, les pépins font déjà de l’effet !
112 114
PUBLICITÉ
SEAN PENN
Reconstituez les mots de cinq lettres et reportez la lettre manquante dans la colonne centrale. Vous découvrirez alors le titre d’un film dans lequel cette vedette interprète un rôle
Régie Colette SAVARANIN : 0692 38 38 38 regie.pub@visutele.com Chef de produit Publicité Patrick BIJOUX : 0692 86 49 79 Publicité Sud Jacqueline BACHAR : 0692 64 13 76 Pascal HELLION : 0692 70 07 69 RÉGIE EXTRA-LOCALE
MEDIA OUTREMER Tour Égée 9 -11, allée de l’Arche 92671 COURBEVOIE CEDEX : 01 46 91 07 02 regie@mediaoutremer.com ABONNEMENTS
Diffusion/Dépositaires 0262 92 15 14 Comptabilité Claudine KICHENIN COMPOSITION - IMPRESSION SAFI - ZI. Chaudron 97490 Ste-Clotilde COUVERTURE QUADRI : NID ÉDITEUR : EPR SAS au capital de 800 000 & PRINCIPAUX ASSOCIÉS Christian AH-SON, SAS SIROB et SA SPR COMMISSION PARITAIRE N° 0709 R 85460 Tirage : 58 000 exemplaires. © Toute reproduction même partielle des articles et illustrations publiés dans VISU est interdite.
113
114