VISU MAG N° 1553 Pétards du Nouvel An by EPR VISU

. s -!2$) $ #%-"2%

02/'2!--%3 $5 $ #%-"2% !5 *!.6)%2

% 0 ,5

SEULEM

ENT

x u e y Jo ! Noe"l

JOUR DE L’AN

sur les plages

Où faire la fiesta ? 6ISU s .ª s -ARDI DÏCEMBRE s E

ALCOOL AU VOLANT

GARE AUX

DÉBOIRES ! Shopping, beauté, cuisine

POUR UN RÉVEILLON

AU TOP

! R E T É P A V A Ç , S E ARDS T T É Ê P F S O V S POUERNTLBEIEN ACHETER ET UTILISER COMM

SOMMAIRE

N°1553

ACTU

TÉLÉVISION

PRATIQUE

04 EN UN ÉCLAIR 08 ÉVASION : PARIS 10 PORTRAIT : DANY SINAPAN

31 AUDIENCES MÉDIAMÉTRIE

11 CUISINE DES CHEFS 30 DÉVELOPPEMENT DURABLE

SOCIÉTÉ 14 PÉTARDS ET FEUX D'ARTIFICES 18 SUR LA FIESTA LES PLAGES 20 GARE À L'ALCOOLÉMIE AU VOLANT ! 22 2 TOQUES, 2 MENUS 28 N'OUBLIEZ PAS VOS AÎNÉS POUR NOËL !

33 FEUILLETONS 36>91

PROGRAMMES TV

LOISIRS 94 MUSIQUE, LIVRES, CINÉ, DVD 97 PSYCHO-TEST ADOS 109 BALADE 112 ETHOROSCOPE NUMÉROLOGIE 114 SOLUTION DES JEUX

96 JEUX VIDÉO 98 ROUL PA NOU 99 HISTOIRE VRAIE 100 TATIE ROSINE 102 FORME / SANTÉ 104 AUTO 106 3 JEUNESSE 110 LÉGUME LONTAN 111 JARDIN e

POUR CONTACTER VISU : 13, ALLÉE BONNIER -97400 SAINT-DENIS TÉL. : 02 62 90 20 60 - MAIL : INFO@VISUTELE.COM REJOIGNEZ VISU SUR FACEBOOK EN VOUS SERVANT DE CE FLASH CODE.

EN UN ÉCLAIR CHINE EX-CONSUL DE

COMITÉ RÉGIONAL DES PÊCHES MARITIMES ET DES ÉLEVAGES MARINS

CAPREQUINS POUR UNE PÊCHE DE PROTECTION

Début décembre, Zhang Guoblin, ex-1er consul général de la République populaire de Chine à La Réunion, était en dédicace dans l’île pour 2 jours. Auteur du livre “ Exploring the fairytale of Reunion ”, il a tenu à revenir sur un des territoires qui l’a le plus marqué durant sa carrière. “ Je me sens bien quand je reviens ici ”, expliquet-il. Son ouvrage est un témoignage de ses 3 ans passés à sur l’île. Ses découvertes, ses rencontres... il décrit l’île Intense et ses paysages. Le tout, très joliment illustré. L’ouvrage est un succès en Chine. Les admirateurs réunionnais, qui se sont déplacés pour la dédicace, en ont profité pour échanger quelques mots avec Zhang Guoblin, toujours enchanté de parler de l’île. J.R.

LE CHIFFRE

25 000 000 E

C’est le montant que le CHU de La Réunion et l’Agence Française de Développement ont acté pour un contrat de prêt à taux aidé. 4

C’est au Comité Régional des pêches maritimes et des élevages marins au Port que la vice-présidente, Fabienne Couapel-Sauret, a présenté le projet CAPrequins, projet auquel la Région participera à hauteur de 40 000 E. Ce projet CAPrequins (Compréhension de la CAPturabilité des Requins côtiers pour une gestion du risque par la pêche professionnelle à Saint-Paul),

porté sur 1 an, a pour but d’expérimenter une pêche “ de protection ”, ciblée sur les requins bouledogues et tigres dans la Baie de SaintPaul. Il vise à procéder à un prélèvement de requins bouledogues et requins tigres (50 % de la totalité des requins pêchés) pour réévaluer le risque ciguatera. Et certains requins seront pêchés, marqués puis relâchés (50 % de la totalité

des requins pêchés) afin d’étudier le comportement et les déplacements de ceux-ci. Avec un test de 2 techniques de pêche à l’hameçon : la palangre de fond et la drumline. Enfin, de nouvelles stations d’écoute au large du Sec de Saint-Gilles seront mises en place. L’analyse de ces détections participera à l’évaluation des populations de requins bouledogues dans cette zone.

NICATIO GLOBE COMMU

À LA RECHERCHE DES TRÉSORS DE TITICACA !

CLIN D’ŒIL

GENDARMERIE ET MAIRIES MAIN DANS LA MAIN Le 9 décembre dernier, le Colonel Michel de la gendarmerie recevait à la Caserne Vérines Roland Robert, maire de La Possession et Président réunionnais de l’Association des Maires de France. Ils ont signé une convention qui vise à officialiser la collaboration entre la police municipale et la gendarmerie. “ Les maires connaissent mieux leur commune que nous, cette convention permettra un meilleur maintient de la paix publique ”, a reconnu le Colonel Michel. L.H.

Globe Communication s’est lancée dans le projet fou de mettre en images le périple de Christophe Delaere, américaniste et archéologue sous-marin. Le but ? Découvrir les mystères du légendaire Lac Titicaca bolivien à l’aide de fouilles, lieu sacré pour l’ensemble des peuples sud-américains qui contiendrait des vestiges de civilisations ancestrales. Avec Panoramiques Terre Production, ce projet “ est une façon de montrer que malgré les conditions économiques et la morosité ambiante, il existe encore des Réunionnais qui se lancent dans des défis de grande envergure ”, explique Philippe Bonhomme, de Globe Communication. Le reportage réalisé par Frédéric Cordier, en cours de finition, intitulé Les Secrets engloutis de Titicaca, devrait être diffusé en Bolivie le 22 avril, devant Evo Morales, Président bolivien. J.R.

PHOTO : GLOBE COMMUNICATION

ZHANG GUOBIN EN DÉDICACE DANS L’ÎLE

PHOTO: RÉGION RÉUNION

Zhang Guoblin était aux anges à l’idée de rencontrer ses lecteurs réunionnais.

à Noël, Orange prend les rênes Samsung Galaxy Trend 89

9€

(1)

en forfait Intense Style avec engagement de 24 mois DAS* : 0,471 W/Kg Prix du mobile nu : 299 €

(1) Offre valable à la Réunion du 30/11/2013 au 20/01/2014 pour toute nouvelle souscription à un forfait Intense style de 29€/mois avec engagement de 24 mois. Offre également disponible avec un engagement de 12 mois, voir conditions en magasins. *Le DAS (débit d’absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l’oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg. Orange Réunion, SA au capital de 7 661 115 € - RCS Saint-Denis 432 495 802.

EN UN ÉCLAIR CLIN D’ŒIL

BIG COLA

ARRIVÉ SUR L’ÎLE

Depuis le 10 décembre dernier, un nouveau soda est arrivé dans les grandes surfaces de l’île : il s’agit de BIG Cola. Couleurs vives, ton branché, BIG Cola sait se démarquer surtout par ses deux nouveaux formats inédits à La Réunion : 60cl et 1,65l. BIG voit également grand car il est partenaire régional du FC Barcelone, référence européenne et mondiale du ballon rond. Et pour célébrer ce partenariat unique, BIG a même prévu de marquer les esprits des Réunionnais en leur faisant réaliser leurs rêves. Affaire à suivre….

CIAUX LOGEMENTS SO

UN NOUVEAU SOUFFLE POUR LA SEMADER Le 3 décembre dernier, les dirigeants de la Semader ont signé, à la préfecture, un protocole d’accord pour des investissements de l’Etat. La Caisse de Garantie du Logement Locatif et Social veut soutenir et consolider la politique du bailleur en lui injectant 14 M`. Cet argent servira à la réhabilitation de logements parfois vétustes, plus particulièrement au Port. Plus de 600 logements devraient ainsi recevoir un coup de pinceau dès 2014. Joël Personné, Directeur de la Semader, a tablé sur une fin des travaux en 2018 pour “ cette opération inédite qui n’a jamais eu d’équivalent par le passé à La Réunion ”. J.R.

La Semader et les représentants de l’Etat ont scellé une convention qu’ils qualifient d’historique.

SAINT-DENIS

PSYCHIATRIE ET PRISON : TOUT UN DÉBAT ! Dans le cadre des XXes Journées nationales prison, avec pour thème “ La santé à l’épreuve de la prison ”, le Groupe local de concertation prison Réunion a tenu une table ronde suivie

d’un débat animé, entre autres, par le Dr Olivier Gillodes, responsable du Service médico-psychologique régional. Tous ont échangé autour de la psychiatrie et prison après avoir visionné un film “ Etre là ” de Régis Sauder, une incursion dans le service psychiatrique des Baumettes à Marseille. Il faut savoir qu’à La Réunion, 8 % des détenus souffriraient de pathologies mentales lourdes, ce dont témoignent au quotidien, entre autres, Salomée Roy, Présidente de la section Réunion de l’association nationale des visiteurs de prison (ANVP), et Georges Casagrande, Directeur du centre pénitentiaire de Domenjod.

ÉUNION PRODUITS PAYS R

DES OUTILS POUR UNE CONSOMMATION ÉCLAIRÉE Le consommateur réunionnais dispose-t-il d’outils suffisants pour établir la différence entre un produit transformé à La Réunion d’un autre dont les matières premières ont été extraites du sol et façonnées par le savoir-faire local ? Parmi la noria de mentions fleurissant sur les emballages, il en est une qui atteste de l’ADN 100 % local des denrées présentes sur les étals de l’île. La mention “ Produit pays Réunion ” n’est pas qu’une estampille. Elle atteste, depuis 2006, des origines du produit, assure sa parfaite traçabilité et garantit son excellent rapport qualité/prix. Dix-sept entreprises, coopératives, artisans fédérés autour de la marque collective sont ainsi allés à la rencontre des gens sur ses

lieux de villégiature pour raviver la visibilité de la marque. Interpelée par une “ karavan ” de véhicules et l’humour du Théat Lacour, la foule, à Saint-Denis, L’Ermitage et SaintPierre, a pu prendre connaissance des nouveaux logos et des sites Internet de l’association, mais aussi de ce que l’appellation signifie et implique, pour désormais : “ Ne plus se tromper ” ! D.T.

à Noël, Orange prend les rênes forfait Intense Style appels, sms, mms, Internet, Deezer*

19€

/mois(1)

pendant 6 mois puis 29€/mois

(1) Offre valable à la Réunion pour toute nouvelle souscription à l’offre Intense Style du 21/11/2013 au 31/01/2014. * 2h de communication (hors numéros courts et surtaxés) vers tous les opérateurs de la Réunion, Mayotte et Métropole, les autres communications sont décomptées de votre forfait au tarif en vigueur. SMS illimités vers les mobiles Réunion, Métropole et Mayotte et mms illimités vers les mobiles Réunion (hors sms/mms surtaxés, numéros courts) et dans la limite de 100 correspondants différents/mois. Internet 500 mo inclus puis 0.05€/mo. Musique premium Deezer inclus. Contenus et services payants non compris. Orange Réunion, SA au capital de 7 661 115 € - RCS Saint-Denis 432 495 802.

BON À SAVOIR...

OÙ SE RENSEIGNER ?

PARIS

■ OFFICE DE TOURISME 25 RUE DES PYRAMIDES 75001 PARIS Tél. : 01 49 52 42 63 www.parisinfo.com

Paris se découvre quelle que soit l’heure ou la saison. Il ne faut pas hésiter à embarquer pour la Ville Lumière. Là-bas, se lever aux aurores rien que pour boire un café au comptoir du coin est fortement conseillé, tout comme prolonger la soirée pour profiter des milliers de spectacles, bars ou restaurants.

COMMENT Y ALLER ? ■ Depuis La Réunion par Air Austral (voir détails cidessous).

uant à la visite, on commencera évidemment par la célèbre Tour Eiffel au pied de laquelle, on pourra grimper sur un bateau pour découvrir les monuments au fil de la Seine. Ensuite, il ne faudra pas hésiter à traverser le pont de l’Alma, pour se promener dans les jardins du Trocadéro ou continuer sur les Champs-Elysées. Pour quelle raison ? Pour une inoubliable session shopping entre l’Arc de Triomphe et la Concorde et son obélisque égyptien ! Le long de la Seine, toujours sur la rive

droite, les jardins des Tuileries, puis le Louvre et à sa célèbre pyramide vous attendent. Plus loin, il ne faudra pas négliger Notre-Dame et ses gargouilles, la façade de l’Hôtel de Ville et le Centre Pompidou. Dans les rues adjacentes, vous trouverez de nombreux magasins de souvenirs. Du côté Nord de Beaubourg, prenez la rue Rambuteau vers l’Est pour arriver au cœur du Marais. Ce quartier est connu pour ses beaux hôtels particuliers et ses musées. Continuez jusqu’à la place des Vosges, un parfait exemple de l’architecture parisienne du

OÙ SE LOGER ?

XVIIe siècle où résida Victor Hugo. Elle abrite des hôtels, restaurants, galeries et boutiques de luxe. Mais il ne faudra pas non plus omettre d’aller prendre des photos en haut de la butte Montmartre, applaudir les danseuses étoiles de l’Opéra Garnier, flâner sur les Grands boulevards ou bouquiner sur une terrasse du Quartier latin à Saint-Germain-des-Prés. Le soir, c’est vers Bastille, à SaintMichel ou à Mouffetard que les fêtards iront vivre les nuits parisiennes...

■ HÔTEL RENAISSANCE PARIS ARC DE TRIOMPHE Tél. : 01 55 37 55 37 www. renaissancearcdetriomphe. com ■ HÔTEL VIVIENNE Tél. : 01 42 33 13 26 www.hotel-vivienne.com/fr ■ TERRASS HOTEL Tél. : 01 44 92 34 14 www.terrass-hotel.com ■ L’HÔTEL Tél. :01 44 41 99 00 www.l-hotel.com

W W W. P E T I T F U T E . C O M

738

1 8

à Noël, Orange prend les rênes Série limitée Mobicarte

quoi de mieux pour Noël que de téléphoner avec une offre à petits prix et sans engagement ?

0,09€ la minute vers la Réunion(1)

0,09€ le SMS

vers la Réunion, la Métropole et Mayotte(2)

Offre valable du 04 novembre 2013 au 18 janvier 2014, depuis la Réunion. (1) Hors coût initial de connexion de 0.15€ puis tarification à la seconde dès la première seconde. Hors n° courts et n° spéciaux. (2 ) Hors sms surtaxés et numéros courts. Orange Réunion, SA au capital de 7 661 115 € - RCS Saint-Denis 432 495 802.

P O RT R A I T

DANY SINAPAN

“ C’EST ELLE QUI ME FAIT VIVRE ! ”

DAME DE CŒUR Cette année, Dany Sinapan fêtera Noël chez son fils. Elle amène avec elle, trois gramounes qui passeront ainsi les fêtes dans une famille. C’est au quotidien que cette bénévole de l’association Respa Seul, femme courage de 51 ans, rend service et tend la main aux autres. Rencontre.

e sont dans les épreuves de la vie que les cœurs se révèlent, que les portes s’ouvrent ou, au contraire, restent closes. Dany l’a bien compris. Lorsque son mari décède brutalement, à 40 ans, d’un arrêt cardiaque, elle doit assumer seule ses trois enfants. La vie doit continuer. “ C’était très dur, mais il fallait bouger, aller chercher de l’aide, ne pas avoir honte ”, confie celle qui a surtout appris à compter, d’abord, sur elle. Elle cumule les ménages à domicile, jusqu’à cinq maisons par jour, pendant 7 ans. Parmi ses clients, Jean-Baptiste, alors âgé de 70 ans, “ un monsieur vif, intelligent, attachant, qui m’a encouragé à aller de l’avant ”. En rupture avec sa famille, ce retraité vit seul et c’est uniquement sur Dany qu’il peut compter pour l’emmener faire ses courses,

l’accompagner dans les sorties de son club du 3e âge ou rester à son chevet à l’hôpital quand il fait un malaise cardiaque. Craignant la rechute, il ne veut plus rester isolé et demande à Dany de lui louer la dépendance, juste à côté de sa case, à la Rivière des Galets.

“ ÇA M’ÉPANOUIT ET ME REND LA VIE MOINS DIFFICILE ! ” “ Pourquoi tu fais tout ça ? Tu te crées des soucis supplémentaires ! Tu es trop gentille...” : en dépit des remarques de son entourage, Dany accepte. C’est dans sa nature de tendre la main aux autres. “J’avais peur pour lui. Et çà fait mal au cœur toutes ces personnes qui ont des enfants autour d’eux qui ne font rien ”, constate Dany. “ Pour moi, ça n’est pas un travail, je ne me plains pas.

A la demande de son fils, JeanBaptiste vient d’être placé sous tutelle curative par la justice. Encore solide, autonome et parfaitement sain d’esprit, le monsieur de 89 ans, qui refuse d’être placé en maison de retraite, souffre de cette décision. Dany n’est plus censée s’occuper de lui, l’emmener en balade, lui faire partager la vie de sa famille. “ C’est elle qui me fait vivre ! ” clame le gramoune, contestant cette injustice. Comme le dit si bien Dany : “ Les liens du cœur ne sont pas reconnus. ” Mais il en faudra plus pour séparer ceux qui les ont tissés ! Ça m’épanouit et me rend la vie moins difficile. C’est mon cœur qui parle. ” C’est ainsi qu’elle prendra la charge de ses parents jusqu’à leur décès, sans délaisser Jean-Baptiste ou ces autres gramounes de la famille (un vieux tonton, les parents de son défunt mari) qui frappent régulièrement à sa porte, toujours ouverte. Cette année encore, elle ne refusera pas la proposition de l’association Respa Seul d’accueillir bénévolement une personne isolée au moment des fêtes. Jean-Baptiste sera également le bienvenu dans sa famille d’adoption, Dany refusant, en dépit des risques encourus (voir encadré) d’abandonner celui qu’elle considère comme son papa. Une fille, une mère, une sœur, une amie... Dany c’est tout cela à la fois. Une femme entière et généreuse. S.L.

1 - Voilà plus de 15 ans que “ les liens du cœur ” unissent Dany et Jean-Baptiste, comme un père à sa fille. 2 - Grâce à Dany, Jean-Baptiste, 89 ans, est protégé de l’isolement. Il est de toutes les réunions de famille.

CUISINE PAR LE CHEF MANN FRÉDÉRIC HA

FILET MIGNON MANGUE ROMARIN SAUCE MIEL GINGEMBRE

COORDONNÉES

METIS CAFÉ 2 mail de Rodrigues Saint-Gilles-les-Bains Tél. : 0262 57 27 89 0692 67 67 00

À LA LOUPE Festive, facile à réaliser et peu chère, cette recette spéciale fêtes a été élaborée tout spécialement pour les lecteurs de Visu par le chef Frédéric Hamann. Seul maître aux fourneaux du Metis Café, le chef a bénéficié d’une formation classique en cuisine, formation sitôt mise à profit dans des établissements variés, du snack à la gastronomie, en passant par la pizzeria, à l’étranger et à La Réunion.

Globe-trotteur passionné d’épices, le chef aime à réaliser une cuisine créative et métissée, inspirée par le meilleur des produits locaux et de saison. A sa carte, régulièrement renouvelée : salades copieuses, viandes et poissons de toute première fraîcheur, snacks et pâtes ainsi que de nombreux desserts réalisés maison. Ouvert du mardi au dimanche midi et soir en continu, l’établissement propose des concerts les samedis ainsi qu’une happy hour chaque soir de 17h à 19h. Une ambiance, une équipe, une cuisine bien sympathique qui vient égayer un quartier jusquelà un peu tristounet !

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES ● 1kg de filet mignon ● 1 mangue José pas trop mûre ● 2 carottes ● 1 pomme de terre ● 2 oignons moyens

● 1 beau morceau de gingembre ● 2 gousses d’ail ● 1 branche de romarin ● 3 cuillères à soupe de miel ● ½ botte de brèdes chouchou

● 100 g de boucané ● 15 g de cumin ● 1 trait de vinaigre de vin rouge ● 1 trait de sauce de soja ● 100ml de lait ● 1 noix de beurre ● Huile, sel et poivre

FACILE À RÉALISER PROGRESSION 1 - Nettoyez, lavez, épluchez et taillez les légumes. 2 - Taillez grossièrement les carottes, la pomme de terre et un des oignons. Faites bien suer dans un peu d’huile. Ajoutez le cumin, 1 gousse d’ail hachée et la couenne du boucané. Mouillez avec de l’eau à hauteur et poursuivez la cuisson une vingtaine de minutes. Mixez ou passez au moulin. Ajoutez le lait, le beurre en morceau. Mélangez, filmez et réservez. 3 - Portez le boucané en cuisson dans de l’eau non salée. Coupez 4 tranches fines dans la longueur. Effilochez le reste. 4 - Parez les filets mignons (retirez graisse et nerfs

que vous mettez de côté). Ouvrez les filets en deux et déposez la farce réalisée en mélangeant romarin, mangue, ½ oignon, boucané hachés. Assaisonnez, refermez, roulez et ficelez. 5 - Triez les brèdes et conservez uniquement le haut de la tige. Poêlez rapidement dans un mélange d’ail, gingembre et thym et un peu d’eau. Réalisez un petit bouquet autour duquel vous enroulerez une tranche de boucané. 6 - Roulez votre filet mignon ficelé dans un peu de farine. Assaisonnez. 7 - Dans une poêle tapissée d’huile, ajoutez les parures conservées. Saisissez le filet mignon sur ses 4 faces. Dans le même temps, faites dorer les fagots de brèdes.

Retirez et réservez viande et brèdes. 8 - Toujours dans la même poêle, faites revenir ½ oignon haché et un peu de gingembre. Déglacez avec un trait de vinaigre de vin rouge, un trait de sauce de soja (siave) et un petit peu d’eau. Ajoutez le miel. Laquez le filet mignon dans cette sauce (2 mn pour chaque face). 9 - Déficelez la viande, taillezla en biseau. Dressez nappé de sauce avec la purée de carottes et les brèdes. UNE RECETTE À FAIRE CONNAÎTRE ? CONTACTEZ-NOUS ! VISU - Cuisine des chefs 13, allée Bonnier 97400 Saint-Denis Mail : info@visutele.com

11 11

OUEST

CAP SUR LE LAGON AU GRAND OUEST

> LES ROCHES NOIRES FONT PEAU NEUVE La nouvelle esplanade vient d’être inaugurée. En prime, elle accueille désormais le club marmailles “Les pirates du lagon”. Entièrement piéton, le nouvel espace de promenade offre en outre le loisir de flâner, de prendre un verre, de déguster une glace, ou de faire un peu de shopping aux alentours. > POUR LA BAIGNADE, LE LAGON A TOUT BON Palmes, masque/tuba, farniente, jeux et baignade : le lagon reste le refuge privilégié des vacances familiales. Entre l’Ermitage et Trou d’Eau, plus de 12 km de plage accueillent les amateurs de journées balnéaires. Le kayak de mer séduira en outre tous ceux qui ont envie de voguer sur l’eau sans se mouiller. > J’SAIS PAS NAGER C’est le moment de s’initier aux différentes techniques de nage, avec Boipalo. Quoi de plus agréable que de progresser dans le lagon à l’eau turquoise et à la température estivale ? 12 12

> PLONGEZ, C’EST L’ÉTÉ ! Pour s’immerger en douceur dans le mystère du milieu aquatique, la plongée demeure un loisir privilégié, hors du temps. On peut même le pratiquer en famille puisque l’initiation est possible dès l’âge de 8 ans, quand elle est encadrée par des professionnels. Filez passer votre baptême en toute sécurité et découvrez un véritable monde magique. > DES ÉMOTIONS EN FAMILLE Les sorties en bateau à fond de verre offrent aux visiteurs le loisir d’observer les fonds marins et les réserves naturelles, avec une vision panoramique. Les plus jeunes vont adorer ! Et pour les amuser encore, proposez-leur de se prendre pour de vrais marins à bord de Captain’marmaille : le port miniature de Saint-Gilles organise des sorties nautiques familiales, ludiques et pédagogiques à bord de petits bateaux, en toute sécurité. Quant aux ados, ils préfèreront sans doute filer vers la plage pour s’initier au jet ski ou au stand up paddle.

> LE LITTORAL LIVRE SES SECRETS 600 000 litres d’eau de mer dédiés à la faune et à la flore sous-marine réunionnaise… C’est l’aquarium de La Réunion, sur le port de Saint-Gilles. Avec 500 poissons, des carangues, des requins, des hippocampes, des langoustes, des coraux, et encore bien d’autres espèces, on suit un parcours magique dans le passionnant monde sous-marin de l’île. > OTÉ TUK TUK, LA NAVETTE ÉLECTRIQUE AU TOP On en profite pour partir à la découverte du littoral à bord de transports doux et rigolos, qui feront le bonheur des plus jeunes ! Avec le circuit Flamboyant, Tuk Tuk fait la navette de Saint-Gilles à SaintLeu, ou vous embarque sur le marché de Saint-Paul. Le circuit Sunset assure, lui, une sortie privative de 2 à 4 personnes le long de la côte ouest, avec plusieurs arrêts et stop sur la plage pour admirer le coucher du soleil… Avec maloya, un cocktail tropical vous sera servi en prime !

ACTIVITÉS > MAIS QUEL TEMPS FAIT-IL À LA PLAGE ? Avant de partir, consultez la météo des 5 plages surveillées, mise à jour 7 jours sur 7, à partir de 10h, sur le site Internet de l’Office de Tourisme de Saint-Paul : www.saintpaul-lareunion.com Toutes les informations relatives aux activités sont sur : http://www.saintpaul-lareunion.com http://www.reunion.fr. Vous pouvez également joindre l’office de Saint-Paul au 0810 797 797 ou par mail info@saintpaul-lareunion.com Toute la réglementation, les arrêtés préfectoraux, les risques liés aux requins sont désormais sur le site préfectoral : http://www.info-requin.re/ Saint-Paul est “ Pavillon Bleu ” pour ses plages surveillées et son port de plaisance. Cet écolabel national est décerné, chaque année, aux communes qui concilient tourisme et protection de l’environnement. Pour plus d’infos : www.pavillonbleu.org

ENVIRONNEMENT > LE RÉCIF CORALLIEN, UN TRÉSOR À PROTÉGER Face à la dégradation massive de la faune et de la flore de son écosystème, la Réserve Naturelle Marine de La Réunion invite, le long d’un parcours, et accompagné d’un guide, à découvrir gratuitement la beauté et la fragilité du récif corallien. Départ plage de l’Ermitage, à côté du K-Banon. 13 13

FESTIVITÉS

PÉTARDS ET FEUX D’ARTIFICES

Tradition oblige, pétards et feux d’artifices sont de sortis pour Noël et le Jour de l’An. Mais attention, car si fusées et chandelles sont synonymes de festivités, elles peuvent aussi être la cause de désagréments plus ou moins dramatiques ! VISU vous dit tout pour des fêtes en toute sécurité.

adeaux emballés, sapin décoré, petits plats mijotés… tout est prêt pour un réveillon dans les règles de l’art. Comme chaque année, les marmailles piaffent d’impatience en attendant l’heure de passage du Père Noël, et comme chaque année, au loin, on entend les premières pétarades. A mesure que la soirée avance, les tirs s’intensifient et les animaux apeurés se cachent. C’est vers minuit que s’abat sur La Réunion un déluge de fusées multicolores, de feux de Bengale et de fontaines étincelantes. Chaque Réunionnais joue sa partition dans ce concert pyrotechnique improvisé. > SYMPHONIE À HAUT RISQUE À la fin, un épais brouillard aux effluves de poudre recouvre les villes et les premières sirènes retentissent. Car un réveillon n’est pas jour férié pour tout le monde. Au SDIS, les pompiers craignent ces événements festifs. A vouloir trop jouer avec le feu, on finit par se brûler. “ Les blessures engendrées par une mauvaise utilisation des pétards peuvent aller de la sim14 14

ple brûlure à l’amputation, en passant par la perte d’un œil ou d’une oreille ”, explique le Lieutenant-Colonel Boucheron, du SDIS de Saint-Denis. Un phénomène qui pousse les pouvoirs publics à toujours plus de vigilance. > UNE RÉGLEMENTATION TOUJOURS PLUS STRICTE “ Pétards et feux d’artifices ne sont pas dangereux si on les utilise avec précaution. C’est bien une mauvaise utilisation qui entraîne les accidents. C’est pour cela que les mineurs sont les plus exposés, ils ne voient pas forcément le danger ”, rappelle le Lieutenant-Colonel Boucheron. Spécificité culturelle oblige, les autorités tolèrent l’utilisation de feux d’artifices pendant les fêtes. Mais pour les commerçants, des normes de plus en plus drastiques s’appliquent. “ Il faut que toute la chaîne de distribution soit sécurisée, de l’importateur au revendeur ”, précise un commerçant de la rue Maréchal Leclerc, à Saint-Denis. “ A ce train, on ne peut pas suivre les mises aux normes, ce qui explique qu’il n’y ait plus que deux grossistes sur l’île ”, poursuit-il.

QUELQUES RÈGLES DE BASE Bien préparer sa zone de mise à feu sur un terrain dégager (terre ou bitume). Se tenir à plus de 10 mètres de l’explosion des pétards ou du départ des fusées. Utiliser des produits conformes à la réglementation. Ne pas faire de pétards “ artisanaux ”. Pour les enfants, toujours être sous la surveillance d’un adulte. Préparer une pièce fermée et isolée pour y laisser les animaux le temps de la soirée. Avant toute utilisation de feux d’artifices chez soi, vérifiez auprès de votre assurance si vous êtes couverts en cas d’accident.

LA CLASSIFICATION L C1 (ou K1) : Artifices qui présentent un danger très faible. La masse de matière active est de 3g pour les pétards, 50g pour les cierges magiques, 10g pour les autres artifices. Utilisation : Intérieure et extérieure. Vente : Libre aux mineurs de plus de 12 ans. L C2 (ou K2) : Artifices qui présentent un danger faible. La masse de matière active est de 10g pour les pétards et 100g pour les autres artifices. Les calibres des bombes sont inférieures ou égales à 65 mm et l’altitude de fonctionnement des fusées supérieure ou égale à 12 mètres. Utilisation : Extérieure. Vente : Libre aux personnes majeures. L C3 (ou K3) : Artifices qui présentent un danger moyen. La masse de matière active maximum est de 500g. Le calibre des bombes est inférieur ou égal 105 mm. L’altitude de fonctionnement des fusées est supérieure ou égale à 20 m. Utilisation : Extérieure. Vente : Libre aux personnes majeures. L C4 (ou K4) : Artifices professionnels. La masse de matière active est supérieure à 500g. Le calibre des bombes est supérieur à 105 mm. Demande un recul du public de 120 mètres. Utilisation : Extérieure. Vente : Réservée aux personnes majeures titulaires d’un certificat de qualification C4-T2.

FESTIVITÉS PORTRAIT

HASSEN BANGUI ARTIFICIER DE PÈRE EN FILS C’est sur un de ses “ chantiers ” qu’Hassen Bangui s’est prêté au jeu du portrait. Artificier professionnel, il met en scène des spectacles féériques. Il manipule des explosifs hautement plus dangereux que ce qu’on peut trouver sur le marché. Dans le petit monde des artificiers professionnels, la famille Bangui fait office d’institution à La Réunion. Parti d’une modeste boutique de farces et attrapes, l’entreprise familiale s’est spécialisée aujourd’hui dans la réalisation de shows pyrotechniques

d’envergure. Depuis sa naissance, Hassen Bangui vit avec les pétards et les feux d’artifices. Aidé de son grand frère, il a repris le flambeau et c’est lui que l’on retrouve sur les “ champs de tir ”. Il avoue que pour devenir artificier, c’est l’expérience qui compte. Il n’existe aucun cursus qui mène à cette profession. “ Il y a bien le certificat, mais c’est plus pour apprendre les règles de sécurité et les protocoles de tirs ”, confesse-til. Son métier, il l’a appris en suivant son père sur les chantiers.

EN MOYENNE DE 1,508 À 508, LES PRIX DES PÉTARDS S’ADAPTENT À TOUTES LES BOURSES ET SONT PARTOUT, DES BOUTIQUES CHINOISES AUX RAYONS DES GRANDES SURFACE DE L’ÎLE !

> DES MAUVAISES HABITUDES D’UTILISATION Le danger est d’autant plus important lors du stockage, “ même des produits de catégorie 1 peuvent être source d’incendie ”, relève le Lieutenant Colonel Boucheron. Les produits utilisés par la plupart des Réunionnais sont des explosifs peu dangereux, catégories 1 à 3 (voir encadré). Encore faut-il respecter les modes d’emploi, comme le préconise Alain Meunier, pyrotechnicien professionnel : “ Il y a des attitudes qui viennent aggraver les risques d’accidents. Par exemple, tenir les chandelles à la main, planter les fusées dans le sol au lieu de les mettre dans des bouteilles, ou laisser les enfants s’occuper de la mise à feu sans la surveillance d’un adulte. Des comportements qui sont à proscrire ! ” > CE QUE DIT LA LOI... POUR LA VENTE

“ D’ABORD, IL Y A L’EXCITATION DE FAIRE PÉTER ET DE RESSENTIR L’ADRÉNALINE QUAND ON ALLUME LA MÈCHE ! ”

> UN TRAVAIL D’ARTISTE “ D’abord il y a l’excitation de faire péter, de ressentir l’adrénaline quand on allume la mèche et qu’on regarde s’élever la bombe. Et, il y a ce moment magique, l’explosion, les couleurs, la lumière. Il y a vraiment une dimension de rêve dans ce métier. On sait que les spectateurs vont oublier leurs soucis pendant la

durée du spectacle. Et aujourd’hui, on crée sur logiciel, ce qui permet d’envoyer plusieurs bombes en même temps ”, précise Hassen. Comme un peintre, l’artificier imagine son tableau avec ses couleurs et ses effets. Le timing est calculé, en cadence avec la musique. Une peinture éphémère sur toile de nuit !

FEU D’ARTIFICE, UNE HISTOIRE DE CULTURE ! Que l’on soit français, espagnol, japonais ou créole, on n’apprécie pas les feux d’artifices de la même manière. La France est reconnue 14dans le monde pour la finesse de ses mises en scène, en accord avec une bande-son. Chez les Espagnols, il faut que ça pète ! Pétards 16

castagnettes et fusées bruyantes font partie du spectacle. Pour les Japonais, l’esthétique prime, parfois une seule bombe suffit tant celle-ci se veut complexe et travaillée. Pour les Réunionnais, c’est un mélange de tout, il faut que ça pète et que le spectacle soit au rendez-vous !

Les marchands ambulants, sur autorisation des maires, ne peuvent proposer à la vente plus de 20kg d’artifices de catégorie 1 et 10kg catégorie 2. Pour la vente au détail, ces artifices ne peuvent contenir plus de 2kg de matière explosive. La vente nécessite la détention à proximité immédiate d’un extincteur. Le lieu doit être accessible aux moyens de secours. Les artifices de divertissement ne peuvent être stockés que dans des dépôts possédant une autorisation préfectorale délivrée au titre de la réglementation des installations classées. Tout contrevenant s’expose à une contravention pouvant aller de 750 à 1 500 euros. POUR L’UTILISATION Les pétards et les feux d’artifices sont autorisés à la vente toute l’année. Cependant, leur utilisation est strictement interdite sur la voie publique. A l’exception de la Fête Nationale du 14 juillet et de certaines fêtes religieuses comme Noël ou le Nouvel An. Chaque municipalité se réserve le droit d’interdire l’usage de pétards à proximité de lieux tels que maisons de retraite, hôpitaux ou maternités. Une certaine tolérance est donc appliquée, mais attention à ne pas abuser. L’amende pour tapage nocturne de 450 euros rete applicable en cas de trop grosse gêne.

GRAND JEU

5 0 GAGNANTS N Cette année encore, VISU et Royal Bourbon ont joué les Pères Noël et fait gagner pas moins de 50 Coffrets Bourbon, composés du nec plus ultra des produits made in La Réunion. Ces panachés de fruits péi, ces letchis en grappe, ces mangues José et ananas Victoria permettront ainsi à 50 heureux gagnants de faire déguster tous les arômes et les saveurs exotiques de notre chère belle

île en métropole. Dire que pour gagner, il suffisait de répondre à une seule question : Combien de Coffrets Bourbon tout fruits sont proposés cette année 2013 ? La réponse était : 4. Vous avez été des milliers à participer jusqu’au 16 décembre, date butoir de ce jeu-concours alléchant. Encore merci à vous d’avoir joué le jeu ! Bonne dégustation et à l’année prochaine !

! N O B R U O B S T E R F POUR 50 COF L

Aservadompoulé France-Line Saint-Denis

Dijoux Monique - La Possession

Dormeuil Marie-Hélène

Marret Patricia Le Guillaume Saint-Paul

Sainte-Marie

Morel Marie - Petite-Île

Atté David - Saint-Gilles-les-Hauts

Auber Marie - Le Port

Florencey Berthe - Sainte-Suzanne

Mouniama Leïla - Saint-Louis

Bègue Florence - Bois-Rouge

Folio Marie - Saint-Pierre

Bègue Yolaine - Saint-André

Fontaine Marie - Le Port

Mouniama-Coupan Marie-Sylviane Saint-Louis

Blondan Daisy - Saint-Joseph

Frontin Suzie - L’Entre-Deux

Moutama Suzie - Saint-Pierre

Boucher Marie - Saint-Joseph

Funabre Sandrine - Saint-Pierre

Nourry Jacqueline - Saint-Denis

Boyer Catherine - L’Entre-Deux

Grondin Isabelle - Bras-Panon

Payet Marie-Chantale - Saint-Benoît

Hoarau Clarisse - Ravine des Cabris

Picaud René - Le Tampon

Hoarau Marie - Saint-Leu

Pitou Colette - Saint-Pierre

Huet Clarisse - Saint-Joseph

Riquel Gladys - La Possession

Ismael Alibhaye - L’Etang-Salé

Rivière Elodie - L’Etang-Salé

Salimina Marie-Martine - Saint-Paul

Técher Marie-Suzie - Saint-Leu

Boyer Jospeh - Ravine des Cabris

Calteau Josiane - L’Etang-Salé

Cerveau Marie - Saint-André

Chane Chick Te Roger La Possession

Jalia François - Sainte-Clotilde

Lallemand Félicia - Le Tampon

Chong-Hong-Fong Daisy La Rivière Saint-Louis

Lauret Marie-Gilette - Le Tampon Leichnig Sabine - Saint-Philippe

Vilpont Marie - Sainte-Marie

Deletre Yves - Saint-Denis

Lenclume Marie - Les Avirons

Dijoux Eloïse - La Saline-les-Hauts

Dijoux Géraldine - Sainte-Marie

Leveneur Marie-Christine Saint-Denis

Voltige Marie Bois de Nèfles Saint-Paul

Windstein Laurent - Saint-Pierre

Pour commander ces délicieux coffrets, connectez- vous sur notre boutique en ligne : www.royalbourbon-la-boutique.com 17 17

F I E S TA

NOUVEL AN SUR LA PLAGE

GARE À L’OVERDOSE !

Avec 30 000 personnes attendues à l’Ermitage, le Nouvel An sur les plages à La Réunion prend des allures de parcours du combattant. Petit récapitulatif des pièges à éviter… L.H. LA CHARTE POUR UN NOUVEL AN RESPONSABLE

20 TONNES DE DÉCHETS

Je respecte et protège mon environnement N Je ne jette rien dans le lagon, sur la plage, ni même dans les sous-bois N Je mets tous mes déchets dans les sacs poubelles N Je ramène mes déchets dans les poubelles disposées tout au long de la plage N J’utilise un cendrier de plage pour mes mégots

Selon le Territoire de la Côte Ouest (TCO), ce sont près de 20 tonnes de déchets (verres compris) qui sont récupérées dans les bacs à ordures autour des plages le lendemain du réveillon du 1er de l’An. Bouteilles vides, emballages et mégots de cigarettes sont autant de pollutions qu’engendrent ces festivités de fin d’année. In fine, ça fait cher payé la fiesta ! L’enjeu pour cette année 2013 est de sensibiiser le public à trier en priorité le verre, matériau 100 % recyclable ”, selon Frédéric Touzet, responsable exploitation du TCO.ités.

18 18

J’évite pétards et feux d’artifices et je ne fais pas de feux de camp N Je contrôle mes nuisances sonores N Je fais attention à l’environnement et à moi aussi N Si je conduis, je ne bois pas N Je ne fais pas de feu sur la plage N J’utilise les bornes à verre N

evenu un rendez-vous incontournable des festivités de la Saint-Sylvestre, faire la fête sur la plage à La Réunion relève de l’expédition. La première épreuve qui vous attend sera de stationner aux abords des plages. “ Ce soir-là, les gens se mettent n’importe où, ils bouchent les ruelles et se garent devant les portails ”, s’indigne Sylvie*, une riveraine de l’Ermitage. Heureusement depuis 2 ans la commune de Saint-Paul prend des dispositions pour éviter la pagaille. “ Cette année, nous avons mis en place un sens de circulation unique autour des plages pour éviter les stationnements anarchiques ”, nous précise-t-on à la sécurité civile de Saint-Paul. L’autre défi à relever avant de pouvoir siroter son verre, les pieds dans le sable, sera de se trouver une place où s’installer. “ C’est dans la mentalité des gens de délimiter leur emplacement longtemps à l’avance. La plage est un domaine public et avec l’affluence, on ne garde jamais un emplacement toute la nuit ”, précise-t-on à la mairie.

ATTENTION AUX MÉDUSES ! La voiture est garée, vous êtes enfin parvenu à vous poser sur un coin de sable, votre verre à la main. La fête bat son plein, et pourtant tout peut encore basculer. Comme cette fameuse nuit du 31 décembre 2011. Le Lieutenant Colonel Boucheron du SDIS se rappelle : “ Cette nuit-là, les dispositifs prévisionnels de secours (DPS) ont dû faire face à une affluence inhabituelle de blessés, pour la plupart des baigneurs. Il se trouve qu’un banc de méduses avait aussi choisi le lagon pour faire la fête ”, s’amuse-t-il avec le recul. Beaucoup moins drôle sur le moment, car les DPS traitent ce soir-là plusieurs dizaines de personnes pour malaises divers. Une personne avertie en vaut deux : avec l’alcool et les méduses, mieux vaut éviter la baignade… *Prénom d’emprunt

LES BONS PLANS POUR FAIRE LA FÊTE CHINESE MAN AU COCO BEACH Le groupe de hip-hop marseillais Chinese Man débarque à La Réunion et a choisi le Coco Beach un soir de Nouvel An pour faire bouger l’Ermitage. Le groupe composé de 3 DJs s’est fait connaître en 2006 grâce à son morceau “ I’ve

d’artistes et DJs locaux. L’établissement fait les choses en grand, pour 100 `, accédez à l’espace VIP avec apéritif dînatoire et rencontre des artistes ! À partir de 19 heures. Réservation : tél. : 0262 33 81 43.

Got That Tune ” repris dans la campagne publicitaire de Mercedes de cette annéelà. Fusion parfaite de hiphop, de funk, de reggae ou encore de dub, la musique des Chinese Man respire le groove à l’ancienne. A leurs côtés, une pléiade

ALAIN RAMANISUM AU NOVOTEL DE L’ERMITAGE

CAP MARINE ON NE CHANGE PAS UNE ÉQUIPE QUI GAGNE !

Pour ceux qui seraient plus branchés séga mauricien, le Novotel de l’Ermitage accueille Alain Ramanisum pour ses 15 ans de carrière. L’ex-fondateur du groupe Cassiya vous attend pour un réveillon plein de surprises. Alain Ramanisum interprètera ses tubes tels que O La Hé ou La Réunion Léla. Le concert plus le buffet à volonté pour 190 `. A partir de 20 heures. Réservation : tél. : 0262 24 44 44.

Le Cap Marine sur le front de mer à Grand Bois organise depuis 2000 des soirées de réveillon. Langouste en entrée, buffet à volonté et DJ résident, le restaurant mise sur une ambiance classique de dîner dansant. Comptez 100 ` la soirée pour les adultes et 40 ` pour les enfants. 300 convives chaque année depuis 14 ans ne peuvent pas se tromper ! Réservation : 0692 86 62 58.

PRÉVENTION I La mairie de Saint-Paul et le TCO sur le front !

“ UNE CHARTE DE BONNE CONDUITE SERA DISTRIBUÉE... ” Pour lutter contre le manque de civisme, la mairie de SaintPaul mise sur la prévention. “ Nous mettons en avant chaque année une charte de bonne conduite qui sera distribuée lors de la fête par une trentaine de médiateurs ”, assure-t-on à la mairie. De son côté, le TCO met en place une dizaine de points propreté avec bacs poubelle, bornes à verre et toilettes chimiques. Une mobilisation qui porte ses fruits, selon Frédéric Touzet, responsable d’exploitation pour le TCO : “ On observe une nette amélioration des comportements avec un

tonnage d’ordures en baisse par rapport aux années précédentes (jusqu’à 40 tonnes en 2011, ndlr) ”. Une

satisfaction toute relative, 20 % des déchets des fêtards se retrouvant toujours sur la plage.

Nouvelle édition illustrée du grand poète réunionnais En vente en librairie http//blog.editionspoissonrouge.com

SÉCURITÉ ROUTIÈRE

ALCOOL : UNE CONSO EN LIGNE DE MIRE ! Les fêtes sont là et avec elles la promesse de soirées un peu plus arrosées que d’habitude. Du fun oui, mais pas à n’importe quel prix ! Prudence, car comme chacun sait, l’abus d’alcool est dangereux pour la santé. J.R. et L.H.

SÉCURITÉ ROUTIÈRE DES CHIFFRES INQUIÉTANTS En 2013, 41 % des conducteurs impliqués dans des accidents mortels étaient alcoolisés L’alcool est responsable en 2012 de :

97 accidents corporels dont 26 mortels

27 décès 110 blessés

dont 55 hospitalisés sur les routes réunionnaises avaient plus de 3g d’alcool par litre de sang !

IMPORTATION D’ALCOOL LE WHISKY GRAND VAINQUEUR Sur le mois d’octobre 2013, l’alcool le plus importé, et de loin, reste le whisky. Avec 132 642 litres d’alcool pur, le breuvage écossais l’emporte sur les vins et boissons spiritueuses, bons deuxièmes avec 9 423 litres d’alcool pur. Pour compléter le podium, le rhum arrive troisième (3129 L), laissant la vodka loin derrière avec 1 327 litres d’alcool pur importés au mois d’octobre. 20

PHOTO ENTREPRISE ET CONVENTION

57 % des piétons tués

SAM CELUI QUI NE BOIT PAS !

Depuis 2002, l’association Entreprise et Convention rassemble les producteurs et distributeurs d’alcool de La Réunion pour mettre en garde contre l’abus et le mauvais usage des boissons alcoolisées. Des opérations de sensibilisations sont menées un peu partout dans les bars de l’île, à l’heure de l’apéro. Pour les reconnaître, pas de problème, la mascotte Sam n’est pas du genre à passer inaperçue. Leur message est simple : celui qui conduit, c’est celui qui ne boit pas !

Témoignages “ SANS BOISSON, MA VIE SERAIT TERNE ! ” LES DOSES À CONNAÎTRE Quand on parle d’une unité d’alcool, on se réfère à la dose “ bar ” qui contient 10g d’alcool, et ce quelle que soit la boisson. Un verre de vin de 10cl équivaut donc à une bière de 25cl ou un whisky de 3cl, soit chacun 1 unité d’alcool. Il faut une heure à l’organisme pour éliminer cette unité d’alcool.

MICKAËL* 25 ans, sans-emploi Mickaël sait qu’il a un problème avec l’alcool. Pourtant, il ne peut s’arrêter de boire, “ pour décompresser ” comme il dit. Récit. ■ “ J’ai toujours aimé faire la fête. Plus on grandit, et plus festivité rime avec alcool. Sans ça, impossible de bien s’amuser. Toute la semaine, on s’occupe, on va au travail. Dés le lundi, j’ai déjà la tête dans les étoiles à repenser à mon weekend qui vient de s’achever. Dès le début de semaine, je fantasme déjà sur le vendredi soir. C’est toujours la même rengaine. Avec mon groupe d’amis,

bière à 5° (33 cl) = 1,5 unité d’alcool

● 1 bouteille

de whisky à 40° (70 cl) = 22 unités d’alcool

● 1 bouteille

de Pastis à 45° (70 cl) = 25 unités d’alcool

Il est interdit de conduire avec un taux d’alcoolémie supérieur à 0,5g d’alcool par litre de sang. Ce taux dépend de la quantité d’alcool consommée, de votre poids, de votre sexe et de votre alimentation.

provoquer l’alcool, voire un accident, même mortel. Mais on ne peut pas s’arrêter de boire. L’alcool, ça me rend joyeux. Je me libère et j’oublie les tracasseries du moment. C’est un refuge pour mes amis et moi. Quand je ne fais pas la fête le week-end, je suis triste. Les gens vont me prendre pour un fou, mais c’est comme ça : sans boisson, ma vie serait encore plus terne. ”

“ ON TROUVE TOUJOURS LE MOYEN DE SE PROCURER DE L’ALCOOL ! ”

● 1 canette

de vin à 12° (75 cl) = 7 unités d’alcool

on se retrouve tous les vendredis soirs au même endroit, un parking dans l’Ouest. Je ne travaille pas, mais je me débrouille toujours pour avoir assez d’argent pour passer une fin de semaine digne de ce nom. Donc, chacun amène une bouteille et on s’asseoit. On discute de tout et de rien, mais on boit surtout. Après, chacun repart chez soi. Souvent, on réfléchit sur les dégâts que peuvent

SÉVERINE*

L’alcool, ce n’est plus uniquement l’apanage des hommes. Il est fréquent de tomber sur des jeunes femmes qui ont la bouche vissée sur le goulot des bouteilles pendant les week-ends. Séverine fait partie de ces jeunes filles déjà habituées à l’effet de la boisson.

19 ans, étudiante ■ “ La première fois que j’ai bu une bière, j’avais envie de vomir. ” Séverine plaisante gentiment sur ses premières expériences alcoolisées, mais la jeune fille s’est depuis habituée à la boisson. Au premier abord, rien ne laisse penser qu’elle finit complètement saoule tous les week-ends en boîte de nuit. Bien habillée, bien maquillée, des bonnes notes à la fac... un portrait sans tache. Mais voilà, tout le monde a un vice.

“ Quand j’ai eu le bac, j’ai fait la fête avec des amis. C’est comme ça que j’ai mis le

pied à l’étrier. Et puis, rapidement, c’est devenu une habitude ”, explique la jeune fille. Après la semaine de travail scolaire et de stress, elle attend toujours la fin de semaine avec impatience. “ Avec mes amis, on va en discothèque tous les vendredis et samedis soirs. On se donne rendez-vous sur le parking. On garde nos voitures à l’écart et on boit avant d’entrer à l’intérieur ”, souligne Séverine. Un moyen moins coûteux de s’alcooliser. “ Dedans, c’est vraiment cher. J’adore la vodka, et une bouteille se monnaye aux alentours de

100 ` suivant les différentes enseignes. Je préfère passer au supermarché avant et de me payer une petite bouteille pour moins de 15 ` ”, sourit la jeune femme. Mais ce n’est pas tout. “ Depuis peu, je commence à me mettre au rhum. C’est plus facile à transporter dans le sac en boîte. Ni vu, ni connu ”, lâche-t-elle sans honte. Et les forces de l’ordre dans tout ça ? “ Pour le moment, je n’ai jamais été contrôlée à la sortie de boîte. Compte-t-elle freiner sa consommation ? “ Tant que j’aurai de l’argent, je vais continuer à boire. Et puis, on trouve toujours le moyen de se procurer de l’alcool. ”

* Les prénoms ont été changés par souci d’anonymat ! 21

CUISINE

2 MENUS AU TOP 2 BELLES TOQUES !

Dessert

Plat

Entrée

Les chefs du Diana Dea Lodge (Sainte-Anne) et du Lux Ile de La Réunion (Saint-Gilles-les-Bains) ont voulu partager leur talent en vous concoctant un menu de fête aux petits oignons. Faites comme eux !

22 22

SALADE DE CHOU COCO AU POISSON FUMÉ VINAIGRETTE À L’ORANGE

SUPRÊME DE VOLAILLE FARCI AU CAMBAR MAUVE GALETTE DE TI JACQUES ET ASPERGES VERTES PERSILLÉES

BANANE CARAMÉLISÉE SUR SABLÉ BRETON ET SA GLACE PISTACHE

PAR LE CHEF SÉBASTIEN MNÉMONIDE

Menu Fraîcheur du Diana Dea Lodge à Sainte-Anne ■ Le chef du Diana Dea Lodge, 37 ans, n’est pas un jeune premier en matière de gastronomie ! Il a commencé par obtenir un CAP Cuisine et un BEP Cuisine et mention complémentaire au lycée hôtelier Hélène Boucher à Lyon. Puis, il est devenu chef de partie au Holiday Inn Crown Plazza de Lyon, idem au Saint-Alexis, 2nd de

cuisine au Saint-Gilles, 1er chef de partie au Boucan Canot, chef de cuisine à l’hôtel Swalibo, au Domaine des Songes, 2nd de cuisine au Bellepierre, chef de cuisine au Garden Paris, et enfin, 2nd, puis chef de cuisine au Diana Dea Lodge où il sait avec art mitonner de bons petits plats dont il a le secret.

Diana Dea Lodge : 94, Chemin Helvetia Cambourg à Sainte-Anne, tél. : 0262 20 02 02 ; email: resa@diana-dea-lodge.re ; www.diana-dea-lodge.re

INGRÉDIENTS POUR 1 PERSONNE

▼

● 130g. de chou coco ● 2 belles tranches de poisson fumé ● 25 cl de jus d’orange ● 7 cl d’huile d’olive ● 3 cl de jus de citron

PROGRESSION 1. Mettre le jus d’orange à réduire sur feu doux. 2. Ajouter le jus de citron, le sel, le poivre et monter à l’huile d’olive. 3. Couper le chou coco en fine julienne. 4. Le mélanger à la vinaigrette orange. 5. Chemiser un cercle avec les tranches de poisson fumé et remplir avec le chou coco assaisonné. 6. Décorer avec salade et herbes.

QUEL VIN CHOISIR ?

Un Apremont blanc de Savoie, un Chardonnay blanc de Bourgogne ou encore un Pouilly Fuissé blanc de Bourgogne feront largement l’affaire !

INGRÉDIENTS

▼

● 180g. escalope de volaille ● 50g. de cambar mauve ● 10 cl de crème ● 80g. asperges ● 50g de Ti Jacques battu ● 15 cl de jus de volaille ● 5 cl de rhum ● 2 œufs ● 100g. de farine ● Lait, sel, poivre

PROGRESSION 1. Couper l’escalope dans le sens de la longueur et épaisseur en “ portefeuille ”. 2. Cuire le cambar épluché et en morceaux dans de l’eau salée. 3. Quand il est cuit, le mixer avec de la chair de volaille, sel, poivre et crème. 4. Farcir le suprême avec cette préparation et le rouler dans du papier aluminium en le serrant bien. 5. Faire revenir le suprême au beurre avec le papier aluminium et cuire au four

12 minutes à 170°. 6. Faire cuire les asperges dans de l’eau bouillante salée. 7. Faire une pâte à crêpes épaisse avec les œufs, la farine et le lait. 8. Incorporer le Ti Jacques battu préalablement bouilli. Le cuire en plaque comme un gâteau et découper après cuisson. 9. Mélanger le jus de volaille et le rhum. 10. Faire réduire et dresser le tout.

QUEL VIN CHOISIR ?

Un Marsannay blanc de Bourgogne, un Buzet du Sud-Ouest, un Minervois du Languedoc-Roussillon ou un Nuits Saint Georges rouge de Bourgogne.

INGRÉDIENTS

▼

● 60g. de banane ● 100g. de sucre ● 80g. de jaune d’œuf ● 160g. de beurre salé ● 225g. de farine ● 15g. de levure

PROGRESSION 1. Faire caraméliser le sucre, puis ajouter la banane. 2. Laisser compoter. 3. Mélanger le beurre pommade avec la farine, le sucre, le jaune d’œuf et la levure. 4. Pétrir pour obtenir une pâte homogène. 5. Etaler sur une plaque et cuire au four à 170° pendant 15 minutes. 6. Couper la pâte après cuisson et dresser.

QUEL VIN CHOISIR ? ▼ ▼ ▼

Un Coteaux du Layon blanc du Pays de Loire, un rhum brun de La Réunion, un Pouilly Fumé du Pays de Loire… ou un bon Champagne marnais. 23 23

CUISINE

PAR LE CHEF PHILIPPE AGESIDAME

Menu du Lux Ile de La Réunion à Saint-Gilles-les-Bains ■ Le chef du Lux, 38 ans, a un sacré parcours. Après une maîtrise en pâtisserie avec les Meilleurs Ouvriers de France, il intègre, en 1999, les ex-Villas du Lagon comme pâtissier. Il grimpe dans les échelons pour arriver, en 2004, chef de cuisine, et, depuis 2009, chef exécutif, poste qui lui permet de gérer les 4 cuisines de l’actuel

Lux Ile de La Réunion. Pour Philippe Agesidame, la cuisine c’est dans le sang. Très jeune, il accompagne son père, traiteur, sur des banquets de mariages pouvant réunir jusqu’à 400 invités. Pour lui, “ la pâtisserie est une science exacte qui demande de la rigueur ”. C’est ainsi qu’il définit sa cuisine : rigoureuse et passionnée.

Dessert

Plat

Entrée

Lux Ile de La Réunion : 28 rue du Lagon L’Ermitage à Saint-Gilles-les-Bains, tél. : 0262 70 00 00 ; reservation@luxresorts.com ; www.luxresorts.com.

24 24

TOAST DE FOIE GRAS LÉGUMES GRILLÉS DE SAISON

MAGRET DE CANARD POÊLÉ BILLES DE CHOUCHOUS RÔTIS AU FOIE GRAS

TARTE DE MANGUE JOSÉ ET SORBET LETCHIS

DE BONNES TABLES SELON LE PERSONNEL DE VISU... Ce choix des meilleurs endroits sur l’île pour régaler vos papilles en ce réveillon du 1er de l’An, voire le reste de l’année, est, bien entendu, tout relatif. VISU a demandé à son personnel quelles seraient selon lui les bonnes tables pour bien saliver sans trop abuser. A vous maintenant de tester et surtout... BON APPETIT !

INGRÉDIENTS POUR 1 PERSONNE

▼

● Courgettes 100g. ● Aubergines 100g. ● Poivrons 100g. ● Chutney de mangue 60g.

■ Le Dimitile (L’Entre-Deux) ■ Le Diana Dea Lodge (Sainte-Anne) ■ Le Lux Ile de La Réunion (L’Ermitage, Saint-Gillesles-Bains) ■ Le Paille-en-Queue (Saint-Gilles-les-Bains) ■ La Villa Angélique (Saint-Denis)

■ Le Nautile (Saint-Gilles-lesBains) ■ Le Cap Méchant (Saint-Philippe) ■ Le Régal (Saint-Benoît) ■ Le Resto Lam (Saint-Denis) ■ Le Zen (Sainte-Clotilde) ■ Le Pavillon d’or (Saint-Denis) ■ La Bobine (Saint-Gilles) ■ Le Vent d’Est (Sainte-Marie)

■ Le Rosie and John (Le Port) ■ Le Sam (Saint-Denis) ■ Les Délices de l’Orient (Saint-Denis) ■ Le Fouquet (Saint-Denis) ■ La Marmite (Saint-Gilles) ■ L’Art’i Show (Saint-Pierre) ■ Les 3 Petits Cochons (Saint-Pierre) ■ Le Rétro (Saint-Pierre)

PROGRESSION 1. Faire griller les légumes au four, avec le sel, le poivre, le thym et l’huile d’olive 2. Couper les légumes en petits carrés et disposer-les dans l’assiette. 3. Poser ensuite le foie gras sur toast et le chutney de mangue. 4. Servir.

QUEL VIN CHOISIR ?

Un Frontignan blanc, un Châblis 1er cru, un Côteau du Layon du Pays de Loire, un Gewürtzraminer d’Alsace, un Graves rouge de Bordeaux ou un Loupiac blanc du Sud-Ouest iront parfaitement aux papilles !

INGRÉDIENTS ● 2 magrets ● Sel ● Poivre ● Huile d’olive 50g. ● Chouchou 300g. ● Foie gras 200g.

▼

● Vin de Cilaos sucré 200g.

PROGRESSION 1. Faire des billes de chouchou, les blanchir dans de l’eau bouillante légèrement salée, réserver. 2. Poêler le foie gras et le retirer de la poêle. Ajouter les billes de chouchou, faire colorer et rajouter le foie gras. Maintenir au chaud. 3. Poêler le magret selon la cuisson et retirer de la poêle. Laisser reposer. 4. Déglacer la poêle avec du vin rouge et laisser légèrement réduire. 5. Disposer la garniture (chouchou, foie gras) dans une assiette, poser par-dessus le magret. Saucer.

QUEL VIN CHOISIR ?

Un Madiran rouge du Sud-Ouest, un Côtes de Saint-Mont rouge ou encore un bon Bordeaux rouge régaleront votre bouche !

INGRÉDIENTS ● Mangue José 400g. ● 4 fonds de macaron ● 4 boules de sorbet letchi ● Copeaux de chocolat 40g.

PROGRESSION 1. Faire un fond de macaron et le disposer dans un verre à margarita. 2. Ranger alors des billes de mangues José fraîches comme pour une tarte. 3. Poser les copeaux de chocolat et meringue. 4. Ajouter la boule de sorbet letchi au dernier moment. 5. Servir.

▼

● Meringue 40g.

QUEL VIN CHOISIR ?

Un Muscat d’Alsace blanc ira à ce dessert comme un gant ! 25 25

FESTIVITÉS

VOTRE SHOPPING Où réveillonner, quoi porter ou encore quoi offrir ? Visu vous a concocté une sélection spéciale “ Jour de l’An ” pour vous donner de bonnes idées ! L.B.

UNE TENUE DÉCONTRACTÉE... Pour les soirées de réveillon en famille ou entre amis, optez pour une tenue décontractée et ainsi être à l’aise, mais néanmoins stylé, tout au long de la soirée ! PRIX

■ Robe Nocturne Indien (du 36 au 44), 19,95 `. ■ Chemise 100 % coton du S au XXL (existe aussi en bleu ciel et bleu foncé), 29,95 `. ■ Bermuda (existe aussi en beige, café et noir, du M au XXL), 14,95 `.

UNE TENUE CHIC Pour les dîners dansants, choisissez plutôt une tenue chic pour briller sur la piste ! PRIX

■ Robe de soirée, 49 `. ■ Chemise 100 % coton, 29 `. ■ Pantalon 100 % lin, 30 `. OÙ ?

Magasins Noorgate Saint-Denis, Saint-André, Saint-Louis, Saint-Pierre

OÙ ?

Magasins Vogue

DE L’HUILE PAILLETÉE Soyez nickel avec l’huile prodigieuse pour embellir votre peau bronzée et vos cheveux, et la laque à la protéine de soie pour fixer votre jolie coiffure ! PRIX

■ Huile prodigieuse Nuxe (100ml), 24,90 ` `.. ■ Phytolaque soie (100ml) 10,50 `. OÙ ? www.cosmeworld.re 26 26

UN SAC ASSORTI À VOS TALONS Agrémentez votre tenue plutôt chic d’un joli sac assorti à vos talons, griffés Valérie Bègue ! PRIX

■ Chaussures (du 35 au 41), 55 `. ■ Sac à main, 36 `. OÙ ?

Magasins Jina

UNE SOIRÉE DE RÉVEILLON HORS DU COMMUN Passez le réveillon en plein air dans un village de 2 hectares entièrement aménagé : espace artistes, piste de danse, espace traiteur, espace pour enfants, espace pour feux d’artifice, exposition de voiture de luxe et espace balade et détente ! Plein de cadeaux et de surprises vous y attendent aussi ! PRIX

■ 95 `/adulte, 40 `/enfant. OÙ ?

Pierrefonds à Saint-Pierre, appelez le 06 92 72 43 74 (en prévente uniquement) !

DU MAQUILLAGE TENDANCE

UN JOLI COMBI PANTALON

Offrez-vous une composition de maquillage Peggy Sage pour être encore plus belle le soir du réveillon !

Soyez à la pointe de la tendance avec ce joli combi pantalon Trésors de Nana avec manches américaines !

PRIX

■ 65 `.

■ Composition à partir de 20 `. OÙ ?

Crystal Ongles 0693 13 37 13, 4 rue François de Mahy (Le Port)

PRIX

OÙ ?

Trésors de Nana, vente privée uniquement au 0692821615 et sur Facebook

TE DES CADEAUX DE CHEZ LE CAVIS Vous êtes invités ? Faites plaisir à votre hôte avec des cadeaux de chez votre caviste !

PRIX

■ Coffret présidentiel (Afrique du Sud) Graham Beck Brut, House of Mandela, foie gras, 85 `. ■ Coffret tire-bouchon, 17 `. ■ Coffret verres à pied, 40 `. ■ Coffret Gourmand coffret blanc mœlleux, foie gras, 44,50 `. OÙ ?

Les caves Nicolas 27 27

FA M I L L E

N’OUBLIEZ PAS NOS GRAMOUNES POUR LES FÊTES ! La Semaine Bleue, dont le thème était cette année “ Vieillir et agir ensemble dans la communauté ”, a été l’occasion de se poser la question sur la place des gramounes dans les familles. La tradition créole, qui faisait que les grands-parents vieillissaient auprès de leurs enfants et petits-enfants, est-elle toujours d’actualité ? Et bien… pas toujours !

ême si la majorité des personnes dépendantes vivent encore en couple ou en famille selon les chiffres de l’INSEE, les seniors cohabitent de moins en moins avec un membre de leur famille. “ La solidarité familiale est en perte de vitesse ”. En 1990, 12 % des

personnes âgées vivaient en famille, elles ne sont plus que 8 % en 2010. Ce phénomène de décohabitation qui progresse depuis les années 80 devrait s’amplifier dans l’avenir prévoient les spécialistes. Alors, il est temps de voir comment vivent celles qui sont encore dans leur famille. G.T.

RESPA SEUL : UNE ASSOCIATION AU GRAND CŒUR L’association “ Respa seul ”, présidée par Patrice Louaisel, sollicite depuis 4 ans les familles réunionnaises pour accueillir une personne isolée pendant les fêtes. Si vous voulez apporter un peu de joie à un gramoune seul pour les fêtes, vous pouvez téléphoner au 0262 58 02 50. 28

EDMÉE, 85 ANS CHOUCHOUTÉE PAR SA FAMILLE ● Edmée Ponty, 85 ans vit chez sa demi-sœur et filleule, Henriette, à la Ravine des Cabris. Avant, elle vivait seule, mais des soucis de santé ont nécessité de la mettre sous une surveillance constante. La belle-fille d’Henriette s’occupe d’elle en tant qu’aidante familiale. Malgré sa maladie, Edmée participe à la vie de la famille. Elle accompagne souvent Henriette dans ses sorties et ses voyages. Elle aime encore danser ! Elle mange bien, et apprécie la bonne viande et les gros camarons ! Née le 1er mai, Edmée ne fête pas son anniversaire, car elle va à la messe à la Vierge noire. C’est une dame qui a travaillé dur

toute sa vie, dans les champs de cannes, puis dans le moulin à choca. Aujourd’hui, elle savoure la vie, entourée de ses neveux et nièces, car Edmée ne s’est pas mariée et n’a pas eu d’enfants. Mais la famille est là !

LE CONSEIL GÉNÉRAL AU SECOURS DES AÎNÉS Pour prévenir la dépendance et leur permettre de vivre correctement, le Conseil général apporte des aides : octroi de prestations sociales, dispositifs d’aides au logement, à la santé, aux déplacements.

EN 2012, 13 181 PERSONNES ÂGÉES (DONT 11 840 VIVANT À DOMICILE) ÉTAIENT BÉNÉFICIAIRES DE L’APA !

MARIE-ROSE, 100 ANS

ESTÉLIANE, 85 ANS

HEUREUSE AUPRÈS DE SA FILLE

AUX PETITS SOINS POUR SA FILLE MALADE

● Petite dame à chapeau, et aux lunettes bien rondes, Marie-Rose Docteur qui a fêté ses 100 ans au mois d’août dernier, est “ heureuse de sa vie ”, dit-elle. A Saint-Pierre, dans cette maison où elle s’est installée lors son mariage, elle vit depuis son veuvage avec sa fille Lucette qui veille sur elle avec amour. Mère de 5 enfants dont quatre sont décédés, MarieRose est grand-mère de 6 petits-enfants et de 15 arrière-petits-enfants qui lui rendent tous souvent visite. Kanza, une arrière-petitefille, essaie même de lui apprendre à lire, car sa mémé n’est pas allée à l’école. Elle n’a pas de gros soucis

de santé à part ceux liés évidemment à l’âge. Elle aime se promener : son entourage, ses sœurs Charlette et Romaine, ses amies s’arrangent pour la sortir. Elle a certes une petite retraite. Mais... Ses repas sont livrés par le service portage du CCAS et elle dispose d’une aide-ménagère. Elle mange de tout, “ mais pas trop épicé ”, précise-t-elle. Son plat préféré ? Un bon cari de poissons ! Et un doigt de vin rouge, c’est bon pour la santé a dit le médecin ! Elle se sent bien entourée et se rappelle avec joie des embrassades reçues pour ses 100 ans. Sous sa capeline, Marie-Rose sourit à la vie.

DES PLUS DE 65 ANS VIVENT SOUS LE SEUIL DE PAUVRETÉ !

● Estéliane Augeret fait preuve d’une belle vivacité malgré ses 85 ans. Originaire de Bois d’Olive, elle vit à Piton Saint-Leu depuis 1952, année de son mariage. Veuve depuis 1980, elle habite toujours la maison familiale avec sa fille Lucile qui a de gros problèmes de santé, suite à un grave accident de voiture il y a 20 ans. Mère de 8 enfants (dont 1 décédé), Estéliane est grandmère de 12 petits-enfants et de 4 arrière-petits-enfants. Elle peut compter sur certains de ses enfants qui vivent dans son voisinage. “ Je ne me suis pas remariée, dit-elle, car j’aime trop ma liberté, même si la solitude pèse parfois. Je n’ai de

compte à rendre à personne. J’ai travaillé, comme femme de ménage, puis cantinière. Avant, je sortais avec le club les Girimbèles, mais un peu moins maintenant à cause de douleurs aux jambes ”. Estéliane occupe son temps entre le ménage, le jardinage et la télé. Croyante, elle va souvent à la messe avec sa fille. “ Ce n’est pas toujours facile dit-elle, mais je mène une vie tranquille et j’en suis contente. Il y a des gens bien plus malheureux ! ” Oui, il y a des gramounes bien plus malheureux, ceux qui vivent seuls et ne connaissent plus les joies des réunions de famille autour d’un repas de fête.

DE PERSONNES ÂGÉES VIVAIENT EN FAMILLE EN 1990, ELLES NE SONT PLUS QUE 8 % EN 2010 ! 29 29

DÉVELOPPEMENT DURABLE

E-COMMERCE DE NOËL

REVENDRE CES CADEAUX QUI N’EMBALLENT PAS Chaque fin d’année, c’est le boom de la revente des cadeaux sur Internet. De plus en plus de déçus du Père Noël utilisent la toile pour vendre, échanger voire louer leurs cadeaux. Une forme de recyclage par le e-commerce.

a pratique peut choquer, apparaître contraire à l’esprit de Noël, et pourtant elle se démocratise notamment chez les 18-24 ans. Dès le soir de Noël, les sites Internet de vente et d’échange connaissent un pic d’affluence avec la mise en ligne de ces cadeaux, fraîchement déballés, qui n’emballent pas toujours leurs destinataires ! Au moment des fêtes, des sites tels que leboncoin, eBay, Price-Minister voient leurs dépôts d’annonces augmenter de près de 30 % et le phénomène s’étendre jusqu’à fin janvier ; période qui serait la plus propice aux bonnes affaires pour les acheteurs potentiels.

POUR PAYER SES FACTURES Généralement, il s’agit de jeux vidéos, CD, DVD, livres, cadeaux numériques, les plus prisés du moment et donc reçus en double ou alors des cadeaux offerts par la famille éloignée. À

défaut de disposer du ticket de caisse pour se faire rembourser ou choisir un autre cadeau, le e-commerce permet la revente, voire de se faire plaisir en l’échangeant pour autre objet de son choix. Alors que les lendemains de fêtes riment souvent avec diète du porte-monnaie, convertir son cadeau en argent constitue pour certains une alternative économique intéressante. Selon un sondage TNS Sofres pour le site de vente par enchères eBay, la revente de leurs cadeaux de Noël seraient l’occasion pour 31 % des Français de payer leurs frais quotidiens*. Comme les sites en ligne, les magasins de dépôts vente, tels que Cash Converters, voient aussi leur activité augmenter pendant les fêtes. Ils proposent un rachat direct des cadeaux en faveur d’une liquidité immédiate, mais à des prix bien en deçà de ceux du marché pour des produits neufs. S.L. * Source : L’express / 2012

NER LOUER OU DON ■ On a tous au moins une fois été confrontés au cadeau qui, à défaut de plaire ou d’être vraiment utile, finit sa vie dans un placard. Si l’on a des états d’âme à le revendre, il est aussi envisageable de louer son kit de bricolage ou la tronçonneuse que beaupapa a eu toutes les peines à caser sous le sapin. Des cadeaux certes utiles, mais de façon ponctuelle, et qui peuvent rendre service à d’autres. La location entre particuliers est un système d’échange qui tend aussi à se développer pour rentabiliser un objet ou un cadeau dont on a

peu usage. On peut utiliser les réseaux sociaux pour développer ce système de location ou se tourner notamment vers le site local www.locattoutreunion.fr Enfin, il est toujours possible de faire le bonheur d’un autre en donnant simplement son cadeau. Un geste moins courant, mais qui correspond, lui, bien à l’esprit de Noël.

ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE - DÉVELOPPEMENT DURABLE L’ADEME conseille les entreprises, les collectivités et le grand public L’ADEME est un établissement sous la tutelle des ministères de l’écologie, de l’enseignement supérieur et de la Recherche. www.ademe.fr. 30 30

AUDIENCES

LA TÉLÉ PAYANTE RATTRAPE LA TNT ! Les derniers chiffres Mediamétrie le disent clairement : Réunion 1 ère sort la tête de l’eau et se rapproche d’Antenne Réunion. Ils indiquent aussi une forte progression de la télévision payante et un lent déclin de la TNT… LA TNT ET L’OFFRE ÉLARGIE* EN PART D’AUDIENCE

ÉVOLUTION DES CHAÎNES LOCALES EN PART D’AUDIENCE

37,5

59,9

sept-déc 2011

sept-déc 2012

sept-déc 2013

15 10 5 0

14,7

26,7

11,7

31,4

14,8

29,5

18,4

42,5

54,3

64,1

35,4

■ Antenne Réunion ■ Réunion 1ère

■ TNT ■ Offre élargie

sept-déc 2010 sept-déc 2011 sept-déc 2012 sept-déc 2013

* L’ensemble des chaînes nécessitant un abonnement à une offre payante.

ANTENNE RÉUNION EN BAISSE Toujours largement leader avec 12 points de part d’audience (pda) de plus que sa concurrente publique, Antenne Réunion est en perte de vitesse. Sur un an, la chaîne privée est passée de 31,4 % de pda à 26,7 %. Depuis le lancement de la TNT et l’éclatement de l’audience, la chaîne a perdu

près de 10 % de pda, une chute qui avait été prévue par le Directeur général de l’époque, Philippe Roussel, parti depuis pour Tahiti. Antenne Réunion garde pourtant le même nombre de téléspectateurs/jour, autour de 360 000 (un chiffre stable depuis plus d’un an), ce qui est plutôt encourageant.

RÉUNION 1ère À LA HAUSSE Réunion 1ère, qui flirtait avec les 10 % de pda pour la période septembre-décembre 2012, a redressé la barre. Les efforts déployés sous la houlette de Gilles Vaubourg, avec la priorité donnée à la proximité, semblent porter leurs fruits. Réunion 1ère gagne 3 points et surtout près de 40 000 téléspectateurs, re-

passant au-dessus de la barre de 200 000 téléspectateurs par jour et retrouvant son niveau du début 2012. Le Directeur régional de Réunion 1ère affirme par ailleurs que son “ JT du soir à vu son audience s’accroître et gagner 20 % de téléspectateurs, passant ainsi de 80 000 à 100 000 ”.

LA TÉLÉ PAYANTE CARTONNE ! Pour les deux chaînes locales, la menace ne vient pas des chaînes nationales de la TNT dont on a pu croire, au début, qu’elles draineraient une grande partie de téléspectateurs. En effet, en un an, le cumul de l’audience de France 2, France 3, France 4, France 5 et France Ô (les audiences d’ARTE et de France 24 étant insignifiantes) est passé de 12,1 % de pda à 9,3 %, soit une perte de 2,8 %. Ce sont les offres de télévision payantes qui font trembler

la TNT et nos deux télés locales. En deux ans, l’offre élargie (l’ensemble des chaînes nécessitant un abonnement à une offre payante) est passée de 33 % à 42,5 % de pda soit une progression de près de 10 points. La TNT suit, bien évidemment, la courbe inverse passant de 64,1 % à 54,3 %. A ce rythme, en 2014, les chaînes payantes rattraperont la télévision gratuite et la dépasseront inexorablement. La faute à une TNT mal conçue dès le départ (ne comptant qu’un seul multiplexe et aucune des

grandes chaînes privées nationales, proposant des “ prime time ” tardifs et ne comptant que 10 chaînes, contre 25 en métropole), et à un marché de l’Internet très actif (les opérateurs Internet proposant des offres “ triple play ” incluant les chaînes de la TNT métropolitaine). Les Réunionnais sont-ils condamnés à payer ad vitam æternam pour regarder la télé, ou leur proposera-t-on, un jour, une offre de télévision gratuite digne de ce nom ? R.H. 31 31 1

VENDREDI 3 JANVIER

20H00

SÉRIE

GREEN ARROW

L’ARCHER VERT FAIT LE MÉNAGE ! Après Hercule, Ulysse, Robin des Bois et d’autres grandes figures, voici un nouvel archer de légende et un nouveau super-héros au double visage : Green Arrow (“l’archer vert”). Cette série fantastique met en scène ce personnage imaginé au début des années 1940 par Mort Weisinger et Greg Papp.

amiliers de l’univers comics, Greg Berlanti (scénariste de Green Lantern), Marc Guggenheim (auteur pour Marvel et DC Comics et, comme Berlanti, de l’aventure Super Hero Family) et Andrew Kreisberg (auteur notamment de la BD “Green Arrow and Black Canary”) ont développé cette série fantastique, créée pour la chaîne américaine The CW. Les producteurs ont donné un caractère réaliste à la série tout en y intégrant nombre d’éléments du comics des années 1940. Ce mélange a assuré son succès et réunit plus de 3 millions de téléspectateurs en moyenne. D’autres attributs y ont contribué : le rythme enlevé, les scènes d’action, le thème de la double identité, la richesse des personnages et un casting affûté pour les in-

32 32

terpréter. À la proue, Stephen Amell (vu dans The Vampire Diaries, Hung) campe Oliver Queen/ Green Arrow. Katie Cassidy (Bienvenue à Monte-Carlo, Taken) lui donne la réplique dans la peau de Laurel Lance, avocate, son ancienne petite amie et fille de l’inspecteur qui enquête sur lui. Acteur passé par Broadway, Colin Donnell (vu dans Pan Am) incarne Tommy, le meilleur ami du héros, et Willa Holland (vu dans Gossip Girl, Newport Beach) interprète Thea, sa sœur. À Paul Blackthorne (Dresden : enquêtes parallèles) revient le rôle de l’inspecteur Lance. Le costume de Green Arrow a été créé par Colleen Atwood, oscarisée pour ceux d’Alice au pays des merveilles, Mémoires d’une geisha et Chicago. La saison 2 est en chemin.

KATIE CASSIDY LA PETITE AMIE Laurel est avocate et ancienne petite amie d’Oliver. Ils étaient ensemble et heureux avant qu’il ne disparaisse. Celui-ci tente de la reconquérir, mais la belle a un nouveau prétendant. Sarah, la sœur de Laurel, est morte durant le naufrage. Elle est la fille de l’inspecteur Quentin Lance, qui est bien déterminé à arrêter le justicier qui sévit dans sa ville…

LE PREMIER ÉPISODE ● D’abord connu sous le nom d’“Oliver ‘Ollie’ Queen”, playboy milliardaire, Arrow a été victime d’un naufrage, puis retrouvé cinq ans plus tard sur une île isolée du Pacifique entourée de mystère. De retour chez lui, à Starling City, ses proches – notamment sa mère et Thea sa sœur – le trouvent changé. De fait, si le jour il continue à courir le guilledou, la nuit, il devient Green Arrow, et se bat pour réparer les torts faits à sa famille, mais aussi contre les dérives de la société et pour restaurer la gloire passée de sa ville.

Du 14 au 20 décembre 2013 F E U I L L E T O N S LE TRIOMPHE DE L’AMOUR DU LUNDI AU VENDREDI

11.35

Victoria dit à Juan Pablo qu’elle ne comprend pas ce que sa mère est venue faire chez elle. Juan Pablo répond qu’il a simplement envie de l’aider à retrouver sa fille. Milagros dit à Napo qu’elle va acheter la bague de fiançailles pour que son fils la donne à Linda. Folle de rage, Antonieta dit à Osvaldo qu’il n’a aucun droit de demander des explications à Victoria.

LES FEUX DE L’AMOUR DU LUNDI AU VENDREDI

13.05

Le procès de Mackenzie a lieu. De retour à Genoa City, Lily fait un témoignage bouleversant qui décide Cane à abandonner ses poursuites. Mackenzie est soulagée mais vu l’état de santé de Lily, elle a des doutes et aimerait tout faire pour sauver Lily. Jill tente de persuader Lauren de faire un test ADN pour savoir si elles ont le même père.

ROSARIO DU LUNDI AU VENDREDI

18.20

Rosario insiste pour avoir une explication avec Alejandro, mais ce dernier est très rude avec elle. Il lui crie dessus et la renvoie de son bureau. Rosario est en larmes. Quelques minutes après, Christina lui dit que Alejandro la demande. Rosario retrouve espoir croyant avoir les excuses de son amoureux. Ce dernier lui demande de quitter son cabinet.

AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ DU LUNDI AU VENDREDI

12.35

Dayzee et Beverly émettent des hypothèses sur l’identité du voleur. Jackie, quant à elle, tente désespérément d’apaiser Pam qui se sent toujours aussi coupable vis-à-vis de Beverly. Hope, Stephanie et Dayzee apprennent, pour leur part, à mieux connaître Beverly et font même d’étonnantes découvertes à propos de son entourage très proche.

AVENIDA BRASIL DU LUNDI AU VENDREDI

18.10

Tifon avoue à Monalisa qu’il a couché avec Carmina. La jeune femme rompt ses fiançailles. Patate persuade Lucinda d’héberger Rita. Tifon implore Monalisa d’accepter de l’épouser. Elle finit par lui pardonner son incartade. Plus tard, les deux tourtereaux inaugurent le salon de beauté de la jeune femme.

CUT DU LUNDI AU VENDREDI

21.45

Adil a enfin réussi à localiser Nine. Alors que Victoire aimerait qu’il laisse la police se charger de récupérer la jeune femme, Adil insiste pour s’en charger luimême. Conduite chez les policiers par Adil, Nine refuse de revenir sur son faux témoignage, mais fait un étonnant aveu qui fournit un alibi à Laura pour le meurtre de Stefan.

33 33

MOTS FLÉCHÉS GÉANTS

3434

3535

PHOTO: Â© TI TOULIT

Journée

Samedi 28 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

5.55 Météo du monde 6.00 La matinale d'Antenne Réunion 7.20 Reportages 9.15 En famille 9.50 The Good Wife 11.30 Kasamh Se �

Télénovela (2 épisodes). Alors que Bani avoue à Jai qu'elle ne voulait pas venir avec lui à Goa, mais qu'elle l'a fait uniquement à cause de tante Billo, Jai lui réplique qu'elle n'a pas besoin de partir à Goa comme elle est sollicitée à Mt. Abu. A la cafétéria de l'aéroport, Roshni demande à Jai de décrire sa relation avec Bani.

HEURES

12.25 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.00 Hawaii 5-0

REUNION 1ère

1 18 3

11 1

5.35 Le journal de Mayotte

5.50 Soir 1ère • 6.05 Kéno • 6.10 Euro Million • 6.15 1 000 masques

6.20 Echappées belles 7.55 La maison France 5 8.40 Loca Terre 8.50 Buffy contre les vampires 10.20 Ma femme, ses enfants et moi 11.05 Cœur océan 11.35 Cut

14.35 Drop Dead Diva 15.20 En famille 15.40 A la rescousse de Noël

Série française (sentimentale, saison 1). - Tu aurais du mourir ! Laura débarque chez Charles en plein psychodrame. César, le canon d’un fusil collé sous le menton, menace de se tuer. - Lettre posthume.

SÉRIE

Magazine

6.45 Reportages

9.05 Bob l'éponge

Mon nom est personne - Plankton et son armée.

9.30 TFou 11.10 Téléshopping samedi 13.10 Au nom de la vérité

Série US (médicale). 3 épisodes. Carol est enceinte de plusieurs mois. Elle échappe de peu à un accident avec un pick-up qui est entré dans la vitrine d’un bar, faisant de nombreux blessés. Le docteur Luka Kovac est appelé pour aider momentanément le service des urgences. Série fr. (policière, saison 13). Fou à délier. Une femme est retrouvée morte par ses deux fils. Tout accuse l’exmari, qui vient de sortir de l’asile après 7 ans d’internement.

Série française dramatique (Saison 1, 2 épisodes). Des moments qui dérapent, des accidents de la vie, des histoires secrètes qui encombrent le quotidien.

14.05 Tous ensemble

Chaque semaine, Marc-Emmanuel aide une famille à réaliser son rêve.

15.00 Les douze coups de midi

Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 30 000 euros.

15.45 Trafic info 16.00 Journal 16.20 Reportages

Magazine. Capucine, princesse du désert.

Saison 3.

17.55

5.50 50 mn Inside

Magazine. Peuples de lumière.

17.10 Desperate Housewives

1 12 11 18 51

7.55 Musiques 8.20 Sur les routes d'Ushuaïa

15.05 Boulevard du Palais

Téléfilm. La famille Bannister part au ski pour les vacances de Noël avec son fidèle compagnon, le labrador Zeus, afin de passer une semaine reposante. Mais tout ne se passe pas comme prévu.

TF1

Mon safari chez les Masaïs. Sylvie, 82 ans, part plusieurs fois par an en Afrique, à la "chasse" aux animaux sauvages. Des aventures qu'elle partage avec sa fille, Agnès, et ses petits-fils, Jean et Thomas.

12.30 Le journal 12.55 Urgences

Série. Saison 1. 2 épisodes. L'équipe doit résoudre le meurtre d'un fan de science-fiction, jeté d'une fenêtre du 21e étage, vêtu d'un costume de superhéros.

17.05

SÉRIE

18.15

TÉLÉFILM

HEURES

City Homicide, l'enfer du crime -10

Série. Saison 2. Souvenirs de guerre. Un ancien soldat de la guerre du Golfe retrouve sa femme égorgée dans un parc. La brigade criminelle fait le rapprochement avec un autre meurtre survenu quelques jours plus tôt dans un autre Etat, cette fois sur un adolescent de quatorze ans, petit-fils d'un ancien militaire ayant lui aussi servi dans le Golfe...

Son altesse Alex

Série australienne (jeunesse, saison 2) avec Emily Robins. Alex, une princesse qui rêve de devenir rock star, doit combattre une grande prêtresse de la magie noire pour l’empêcher de s’emparer de son trône.

Le Noël des sœurs March �

Téléfilm américain mélodramatique (2012) avec Julie Marie Berman. Jo, Meg, Beth et Amy March sont très choquées d'apprendre que leur mère prévoit de vendre la maison familiale. Hélas, leurs parents ne peuvent plus régler les dépenses liées à l'entretien de la demeure. Après Noël, celle-ci sera mise en vente. Jo demande à ses sœurs de l'aider à sauver leur demeure.

36 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

FRANCE 3

2 12 4 16 10 4 12 22 4

5 13 5 17 11 5 13 3

6.20 Avoir 20 ans à Paris 7.15 African Cycles 7.55 Des trains pas comme les autres 9.05 Coeur Océan

8.05 Les matinales 8.30 Questions pour un champion

Série fr (Saison 4). 2 épisodes. Pour se débarrasser de ses créanciers et enfin vivre tranquillement son amour avec Lisa, Max, aidé de Melvil, tente un dernier cambriolage.

9.55 Journal 10.00 Télématin

Samedi

ORANGE

Jeu. Les "neuf points gagnants", le "quatre à la suite", le "face-à-face": c'est la recette de "Questions pour un champion".

9.00 EuroNews 9.35 Ludo 10.35 Ninjago 11.30 Samedi Ludo 11.55 Scooby-Doo, Mystères Associés

La bataille des humongonautes.

12.35 Le jour où tout a basculé 13.25 Côté Match 14.25 Les Z'amours 14.55 Tout le monde veut prendre sa place

Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra à le déloger deviendra le nouveau champion.

16.00 Journal 16.25 Secrets d'histoire

Le cardinal de Richelieu. "Secrets d'histoire" revient sur le destin exceptionnel du cardinal de Richelieu, homme d'Etat marquant de l'histoire de France.

18.15

SÉRIE

13.35 Les lapins crétins : invasion 13.55 C'est pas sorcier

Magazine. Espace : les nouveaux défis. Sans les mille satellites en activité, il n'y aurait ni télévision, ni GPS, les lignes téléphoniques et Internet seraient saturés, l'économie mondiale paralysée. Chaque année, plus d'une vingtaine de nouveaux satellites sont placés en orbite.

14.45 Consomag 15.00 Le 12/13 15.50 30 millions d'amis 16.25 Les grands du rire 18.00 En course sur France 3

18.25

DOCUMENTAIRE

16 6

6 16 16 19 6

6.00 Spectacular !

Téléfilm (musical, 2009).

7.20 La maison de Mickey 7.45 Jake et les pirates du pays imaginaire 8.10 Les blagues de Toto 8.25 Le petit Nicolas 8.40 Martine 9.00 M6 boutique 10.10 A mourir de rire 10.20 Glee Série US (saison 3). Tous uniques.

CANAL +

4 14 4 12

6.05 Cartoon + © 7.05 Le JT © 7.25 Les nouveaux explorateurs

Fred Chesneau en Belgique.

8.30 Luther �� -12

Série britannique (2013, saison 3, 2 épisodes) avec Idris Elba et Warren Brown.

10.10 Populaire ��

F français (comédie) de Régis Roinsard (2012) avec Romain Duris et Déborah François.

11.10 Astérix et le coup du menhir 12.45 Le 12.45 13.45 La plus belle vitrine de Noël

12.00 Rencontres de cinéma ©

• 12.20 Clique © • 12.50 Zapping ©

Téléfilm US (mélodrame, 2013) avec Chyler Leigh. Décorateurs dans un grand magasin, Sloane et Jake s'entendent assez bien. Leur patron Fitch les met en compétition.

15.30 Le fantôme de Noël

Téléfilm US (mélodrame, 2004) avec Ronny Cox. Sarah, artiste instable, et sa sœur Beth, cadre à qui tout réussit, sont réunies pour les fêtes de Noël à la demande de leur père.

17.00 En famille

17.50

HEURES

12.55 L’effet papillon © 13.25 Rodéo 14.40 Cinéma dans les salles 14.45 Taken �� -12

F britannique (thriller) de Pierre Morel (2008) avec Liam Neeson.

16.20 Taken 2 �� -12

F américain (thriller) de Olivier Megaton (2012) avec Liam Neeson et Maggie Grace.

17.45 Le journal des jeux vidéo 18.10 Têtes à claques Le Père Noël 2.

JEU

18.15 DIVERTISSEMENT

HEURES

Fais pas ci, fais pas ça

Série fr humoristique (Saison 3). 2 épisodes. La petite Salomé Bouley est maintenant âgée de 4 mois mais sa mère n'a toujours pas réussi à fermer l'œil de la nuit : l'enfant, en effet, ne fait toujours pas ses nuits.

Signé Mireille Dumas

Cabarets de légende. Le Moulin Rouge et son célèbre french cancan, le Lido avec ses revues grandioses, le Crazy Horse et les premières danseuses nues, Les Folies Bergère et son fameux grand escalier descendu par Mistinguette : Mireille Dumas raconte l'histoire des cabarets mythiques de Paris.

Un dîner presque parfait

Spéciale brunch. Pendant cinq jours et autant de nuits, Isabelle, Lou, Yanir, Déborah et Vincent s'invitent à dîner, à dormir puis à bruncher les uns chez les autres.

Le débarquement -10

Après un premier numéro diffusé en janvier 2013, une nouvelle édition du «Débarquement» est proposée. Plus de soixante décors, une équipe de 150 personnes et des centaines de costumes sont mis au service d’un spectacle alliant sketches, parodies et fausses publicités.

37 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Soirée

Samedi 28 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

REUNION 1ère

1 18 3

18.45 Margooyaz 18.50 Scènes de ménages 19.00 Le journal

18.40 En l’er 18.45 Stars et novelas 19.30 Le 19/20

19.40

20.00

DIVERTISSEMENT

11 1

DIVERTISSEMENT

TF1

1 12 11 18 51

20.00

TÉLÉFILM

HEURES

Mett si néna pou mett' �

Divertissement. Spectacle de Thierry Jardinot. Les fêtes de fin d'année sont une occasion idéale pour passer du bon temps et se divertir en famille. Thierry Jardinot vous propose le temps d'une soirée, un tableau burlesque de la société à travers le panier Lurel, "les faits divers" ou le "phénomène musical raggalove qui magnifie les filles du 974 à savoir les Princesses et les Déesses" etc.

Génération âge tendre

Coup de foudre pour Noël �

21.45 Soir 1ère

21.45 50 mn Inside

Retrouvez celles et ceux qui ont incarné la Génération Age tendre. Hervé Vilard avec «Venise pour l’éternité», «Capri c’est fini» , «Nous», Michèle Torr chante «C’est dur d’avoir 16 ans», «Je m’appelle Michèle» et «Emmène-moi danser ce soir», François Valéry interprète «Aimons-nous vivants», Annie Cordy chante ses titres les plus frétillants et Dave nous emmène «Dansez maintenant».

Téléfilm américain mélodramatique (2011) avec Elisabeth Röhm. Wendy, jeune femme ambitieuse, aspire à devenir architecte d'intérieur. Un soir, dans un ascenseur, elle fait la connaissance d'un bel inconnu et, en un moment magique, échange un baiser avec lui. Mais elle déchante vite : l'homme, Adam, est en effet le petit ami de sa directrice, mademoiselle Hall. Comme Adam fait mine de ne pas la reconnaître, elle décide de l'éviter.

• 22.50 Là où je t'emmènerai • 23.00 Journal • 23.40 Nos chers voisins

21.15

JEU

22.10

SÉRIE

23.50

DIVERTISSEMENT

HEURES

Le meilleur pâtissier

Présenté par Faustine Bollaert. Les gâteaux de voyage. Après le succès de la première édition, Le meilleur pâtissier, première compétition pour amateurs entièrement consacrée à la pâtisserie, revient avec 10 nouveaux pâtissiers amateurs venus des 4 coins de la France et même de Belgique. Comme l'an dernier, leurs gâteaux seront soumis au jugement de Cyril Lignac, chef cuisinier étoilé, et Mercotte, une mamie gâteau.

-10

Série (saison 1) de David Von Ancken avec Barb Mitchell. Kilomètre zéro. En 1865, un soldat de l’Union, fraîchement démobilisé puisque la guerre de Sécession vient de prendre fin, entre dans un confessionnal pour s’y repentir du crime atroce, presque indicible, qu’il a commis pendant le conflit. Le prêtre l’abat d’une balle de revolver après lui avoir demandé des détails sur ce qui s’est passé à Meridian.

22.55 Hell on Wheels -10

23.15 Le meilleur pâtissier : A vos fourneaux ! 38

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

Divertissement. � Pour fêter ses 70 ans de carrière, Line Renaud reçoit des artistes de toutes les générations. Avec ses amis les plus chers, elle retrace son parcours et se confie sur son engagement pour le Sidaction. Les invités lui réservent de nombreuses surprises. Parmi ceux-ci figurent Sharon Stone, Céline Dion, Nicolas Canteloup, Johnny Hallyday, Carla Bruni, Laurent Gerra, Dany Boon, Vanessa Paradis, M Pokora etc.

Série américaine sentimentale (Saison 7). Tous des patients... - Des bases saines Ne me quitte pas - Le choix de Sophie.

23.35 Saul Williams en concert 0.20 Un flic

0.00 Le journal de 20 h de TF1

L'incroyable anniversaire de Line

2.25 Grey's Anatomy ��

Série (saison 1). Nouveau contremaître.

Jeu présenté par Faustine Bollaert.

F FILM

Hell on Wheels

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

4 12 4 16 10 4 12 22 4

Samedi

ORANGE

FRANCE 3

5 13 5 17 11 5 13 3

16 6

6 16 16 19 6

CANAL +

4 14 4 12

19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages

20.00

SÉRIE

20.20

MAGAZINE

20.50

SÉRIE

20.00

CINÉMA

HEURES

Fais pas ci, fais pas ça

Série fr humoristique (Saison 3). 2 épisodes. Tiphaine et Soline ont une dissertation à faire. Très vite, leurs parents, soucieux de leur apporter leur aide, s'emparent du sujet. Pour Valérie, c'est aussi un moyen de souffler un peu, alors que sa mère s'est installée à la maison pour s'occuper de sa fille et se montre quelque peu envahissante.

21.50 Mot de passe 23.00 Journal 23.40 Tirage du Loto

23.45 DIVERTISSEMENT

Les carnets de Julie

A Strasbourg, en Alsace. Pour sa dernière émission de l'année, Julie Andrieu se rend à Strasbourg, où elle déambule dans le plus vieux marché de Noël d'Europe. Au sommaire : Le baeckeoffe de Nicole. Le bekelfleich de Brigitte. Le baerewecke de Laurence.

21.15 Questions pour un champion. Le trophée des lycées : la finale • 22.00 Le 19/20 • 23.00 Tout le sport

23.15

SÉRIE

NCIS � -10

Série US (policière, saison 9) avec Mark Harmon. Ennemi public n° 1. L'agent Ned Dorneget se fait retirer son implant dentaire. Le médecin remarque qu'il ne s'agit pas d'un implant ordinaire, mais d'un micro miniature. Dorneget l'apporte à Abby, qui l'examine et découvre qu'il existe un brevet pour ce type d'appareil.

Jack Reacher �� -12

F américain (action) de Christophe McQuarrie (2012) avec Tom Cruise. Lentement, méticuleusement, un sniper armé d’un fusil à lunettes repère ses victimes au sein de la foule affairée d’une grande ville. Il tire six fois, abat cinq personnes. Arrêté, interrogé, apparemment clairement responsable du carnage, l’homme n’avoue pas.

21.40 NCIS � -10

Série US (policière, saison 9) Ennemi public n° 1.

22.30

SÉRIE

22.05

CINÉMA

HEURES

Les Inconnus : c'est leur destin

A l'occasion de la sortie du film "Les Trois Frères, le retour", Didier Bourdon, Bernard Campan et Pascal Légitimus, les Inconnus, sont à l'honneur pour une émission exceptionnelle.

2.00 Les coulisses du Grand Show 4.05 Alcaline le mag • 4.35 Un jour, un destin. Thierry Le Luron, la solitude d'une vie.

Zorro

NCIS � -10

23.45 Plus belle la vie 1.45 Soir 3 2.05 Joseph l'insoumis

23.20 NCIS -10

Série américaine (aventures, 1958) avec Guy Williams. Bienvenue à Monterey. Don Diego, accompagné de son fidèle serviteur Bernardo, se rend à Monterey où il a été envoyé par un groupe d'investisseurs pour apporter des fonds au señor Verdugo.

Téléfilm fr. (histoire, 2011).

Série US (policière, saison 4) avec Mark Harmon. Dans l'obscurité. Le NCIS enquête sur une drôle d'affaire. Un marine a été retrouvé mort dans d'étranges circonstances. Curieusement, un photographe aveugle a pris un cliché de la scène du crime. Les perceptions sensorielles de l'homme sont en effet décuplées par sa cécité.

Série US (saison 4) 2 épisodes

0.55 Californication -12

Série US (saison 5) 2 épisodes

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

The Impossible � -12

F espagnol (drame) de JA Bayona (2012) avec Naomi Watts et Ewan McGregor. Fin 2004. Henry, Maria et leurs trois fils découvrent avec ravissement la plage thaïlandaise où ils vont passer leurs vacances de Noël. Mais le 26 décembre, l’attention de Maria est attirée par un vent qui se lève soudainement.

23.55 Sécurité rapprochée. F américain (thriller) (2012) ave Denzel Washington • 1.45 Ted. F américain (comédie) (2012). 39

Samedi 28 décembre FRANCE 5

7 15 8 105 13 7 15 5 15

9.45 Thomas le Petit Train 11.00 Le Dino train

ARTE

9 38 88 7

• 10.10 Secrets de plantes • 10.55 Une journée avec… Moussa • 11.20 Les terres imaginées • 12.20 Copiéscollés • 12.45 360°-Géo • 13.30 Life, l’aventure de la vie • 14.15 Life, l’aventure de la vie • 16.30 Ces femmes qui ont fait l’histoire • 18.25 Le monde selon Christophe Colomb • 19.20 Les Rois mages

19.20 Décollage pour l’Espagne

20.10 X:Enius

20.15

20.40

DOCUMENTAIRE

TÉVA

9 17 14 7

9.10 X:Enius

• 11.30 Les kiwis • 12.00 Lulu Vroumette • 12.15 Pierre Lapin • 12.40 Oui-Oui et la Lune magique • 13.15 Silence, ça pousse ! • 14.10 La maison France 5 • 15.30 Passion Provence • 17.00 Canaries sauvages • 18.15 Porteur sur la route des Incas

TF6

46 35 61 25 71

44 30 76

7.45 Téva boutique

8.45 Magnifique by Cristina • 9.15 Deux anges dans la ville. Téléfilm US fantastique (2004) • 10.35 Desperate Housewives. Série US (Saison 4). 4 épisodes • 13.45 Des histoires extraordinaires. Documentaire. 4 épisodes • 16.45 Desperate Housewives. Série US (Saison 4). 4 épisodes

5.35 Sous le soleil 8.20 Marions-les !

Téléfilm canadien (mélodrame, 2004) avec Denise Richards • 9.55 Sous le soleil • 14.30 Nashville. Série US (saison 1). La soirée des nominées. De l’autre côté du miroir. Un mensonge de trop • 16.50 Buffy contre les vampires. Série US. Chagrin d’amour. Orphelines. Pour toujours... La quête.

19.50 Ma famille d’abord 2 épisodes

DOCUMENTAIRE

20.40

MAGAZINE

20.15

SÉRIE

HEURES

Les grandes migrations

Assurer sa descendance. Les animaux se livrent une âpre bataille pour l’accès aux pâturages les plus verts et les plus nourrissants. Chaque année, le même combat pour la survie reprend, qui voit les faibles rester sur le bas-côté.

Repas de fête

Epices et délices de Louisiane. La Louisiane est fière de sa cuisine, fruit de son histoire métissée ; Michel Roth se prête aux jeux des épices et des produits locaux pour concocter un menu festif et coloré.

21.05 Géants de l’âge de glace

101

10.00 TV caddy

• 11.05 Clips • 13.00 Kréol hit • 14.00 Réunion mag actu • 14.15 100 % challenge • 14.30 Soupsons • 14.45 Respa dann fénoir • 15.00 Télégazé • 16.00 Soirée Kréol • 18.00 Maraina

19.30

HEURES

MAGAZINE

Kouler péi

Magazine locale présenté par Erick Assani et Radio Est Réunion, dans laquelle des artistes musicaux sont invités pour parler de leur actualité.

20.00 Kabarachois

• 21.30 Ma playlist • 23.00 Télégazé • 23.55 Clips

40 F FILM

Cristina Cordula, experte en mode, donne tous ses trucs et astuces pour trouver la tenue idéale. De la robe de soirée aux basiques, en passant par les accessoires et les pièces intemporelles, elle sait exactement ce qu’il faut choisir.

• 21.05 Repas de fête • 22.00 Cuisines des terroirs • 22.45 Arte journal • 23.00 360°-Géo • 23.50 Rencontres avec le requin blanc

• 22.00 C à vous, le meilleur • 23.05 Histoire classée • 23.35 Echappées belles • 1.05 Une vie ailleurs

TÉLÉ KRÉOL

Magnifique by Cristina

FRANCE Ô

8 37 42 106 14 8 24 21 16

The Gates � -10

Série US (fantastique, saison1) avec Frank Grillo. Le monstre de l’intérieur. La disparition de Stan Patterson, un chasseur, attire l’attention de façon inattendue sur Brett et par conséquent, sur le reste de la meute. • 21.00 The Gates. Série US (saison1) (Veiller sur son voisin • 22.30 Supernatural. Série US (saison 8) avec Jared Padelecky. 4 épisodes. -12

• 21.10 Magnifique by Cristina. 5 épisodes • 23.45 Relooking extrême. Jennifer et Jim - Antony, Lapaula et Belen (1/2) - Antony, Lapaula et Belen (2/2)

FRANCE 4

6 35 7 104 12 6 14 14 14

PARIS PREMIÈRE 45 60 104

8.00 Le JT des stations

9.20 Plus belle la vie

8.05 Paris Première boutique 10.10 Kaamelott 12.50 Lie to Me 15.45 Code Quantum 19.05 Kaamelott 20.35 L’instant glam

20.45

20.05

20.40

• 11.10 Riding Zone • 12.00 Chante ! • 14.30 Les p’tits plats de Babette • 15.00 En quête d’aventure • 15.55 L’île au trésor Téléfilm britannique • 18.55 Novelitas • 19.30 Cut

SÉRIE

Cut

Série française (sentimentale). L’aveu. Conduite chez les policiers par Adil, Nine refuse de revenir sur son faux témoignage.

• 9.50 Men in Black • 10.40 Ultimate Spider-Man • 11.50 Les Tortues Ninja • 13.05 Code Lyoko Evolution • 13.35 Doctor Who • 16.15 FBI : portés disparus • 18.30 Pluie de météorites

Péril en mer du Nord

Téléfilm all. (drame, 2011). Tom, pilote d’hélicoptère, doit transporter Marie vers une plate-forme de forage.

21.10 Cut

• 22.50 Les îles d’en face • 23.45 La Teniente Série mexicaine.

DIRECT

TÉLÉFILM

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

Michaël Gregorio pirate les chanteurs

Michaël Gregorio imite en concert tous les talents musicaux actuels.

• 23.45 La crypte du dragon. F • 1.10 Les chroniques du dragon. F

� MOYEN

�� BON

SPECTACLE

�� TRÈS BON

• 22.40 Dita Von Teese • 23.40 Le défilé Victoria’s Secret 2013 • 0.40 J’aime beaucoup ce que vous faites

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

TMC

32 33 10 15 17 20 10 10

9.50 Le plus beau des cadeaux

Téléfilm US (2011). • 11.25 L'avant-veille de Noël. Téléfilm US (2010) • 16.20 Maman, j'ai raté l'avion. F US (1990) • 18.25 Kung Fu Panda : bonnes fêtes ! Téléfilm US (2010) • 18.45 Kung Fu Panda : les secrets des maîtres. Téléfilm US (2011)

19.45 Shrek fais-moi peur Téléfilm US (2010)

20.15

TÉLÉFILM

Samedi

ORANGE

CANAL + SÉRIE

CANAL + CINÉMA

7.05 Le grand zap de Noël 8.00 Télé-achat

7.10 Therese Desqueyroux

8.20 Revenge

9.55 Le Hobbit : un voyage inattendu � -10

9.00 Scandal

30 31 8

8 18 18 102 8

• 9.00 Touche pas à mon poste • 12.25 Le grand zap de Noël • 13.35 Le petit baigneur. F fr. (comédie, 1968) avec Louis de Funès • 15.15 Du mou dans la gâchette. F fr. (policier, 1966) avec Bernard Blier • 16.45 Les maîtres de l'humour • 18.30 Touche pas à mon poste

20.30 D8 le JT

20.50 DIVERTISSEMENT

2 32 41

F français (drame, 1962).

US (2012) avec Martin Freeman • 12.40 Dirty Pretty Things. F brit. suspense (2002) • 14.15 Groupe d’élite. F espagnole (suspense) • 15.50 Cogan. F US (thriller, 2012)

17.20 Shadow Dancer

F brit. suspense (2011)

20.00

SÉRIE

5 31 21

Exodus

2 épisodes • 10.25 Royal pains. Le meilleur ami de l’homme • 11.05 Generation War. Une autre guerre • 12.35 Braquo. Loin derrière la nuit. Tarif de groupe • 14.10 The americans. Le projet. L’horloge • 16.05 Tunnel. 2 épisodes • 17.40 Luther. A la source du mal. L’héritage d’un prédateur.

20.00

SÉRIE

HEURES

Hercule Poirot

Téléfilm brit. policier (2013) Alors qu'Hercule Poirot enquête sur le meurtre d'un psychiatre renommé, Ariadne Oliver se met en tête de percer elle-même le mystère de la mort des Ravenscroft, les parents de sa filleule.

21.50 Hercule Poirot

Téléfilm brit. policier (2001). 2 épisodes

1.25 Suspect n° 1 -10 2 épisodes

NRJ 12

34 12 17 31 22 12

6.20 Télé-achat

• 11.30 Futurama • 13.10 Tellement vrai • 14.50 Tellement vrai. la quotidienne • 15.50 Hollywood Girls 3 • 16.50 Le mag • 17.30 Hollywood Girls 3 • 18.30 Stargate SG-1

20.25

TÉLÉFILM

Sauveur Giordano

Téléfilm fr. (suspense, 2007). Depuis plusieurs mois, Sauveur Giordano a refait sa vie avec Margot.

22.15 Sauveur Giordano.

Téléfilm fr. (suspense, 2006)

1.50 Poker

2013 au poste !

Game of Thrones � -12

L'année se termine, donnant l'occasion aux chroniqueurs de "Touche pas à mon poste ! " de dresser un bilan des douze mois écoulés. Tour à tour, ils commentent les images qui les ont le plus marqués en 2013.

Série US (Saison 2). Le Nord se souvient. L’exécution d’Eddard Stark a plongé Westeros dans la guerre. Les Stark, menés par Robb, qui veut venger la mort de son père, poursuivent leur offensive contre les Lannister.

22.55 Touche pas à mon poste !

20.50 Game of Thrones

Divertissement. Cyril Hanouna se penche, dans la bonne humeur, sur les moments marquants de la semaine passée

31 32 9

9 19 19 11 9

7.10 Génération Top 50

• 9.00 Les Cheetah Girls 2 • 10.45 Les Cheetah Girls • 12.40 Malcolm • 14.50 High School Musical 2 • 16.30 Les Simpson • 17.30 Soda • 18.20 Les ch’tis font leur Tour de France

Les contrées nocturnes • 21.40 Shameless *2011. Débroussaillage • 23.10 Prometheus. F brit. (science fiction, 2012)

CANAL+ FAMILY 4 34 43

7.30 Huit centimètres

• 9.05 Thunderstruck • 10.35 Cartoon + • 12.30 National Geographic • 13.20 Les chiots Noël • 15.40 Les noces funèbres de Tim Burton • 16.55 Cartoon + • 18.40 Niko le petit renne 2

20.50 DIVERTISSEMENT

20.00

Le grand bêtisier 2013

Madagascar 3 ��

En compagnie de Karima Charni, des Ch’tis... voici le meilleur de la télé en 2013.

22.50 Le grand bêtisier

Divertissement • 0.50 Génération Dance Machine

CINÉMA

F américain (animation) (2011).

La bande d'amis se retrouvent en Europe et se fait embaucher dans un cirque.

21.30 Empire du soleil 23.55 J'enrage de son absence

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Tunnel � -10

Série française (saison 1). Episode 1/10. Dans le tunnel sous la Manche reliant la France à l’Angleterre, le corps d’une femme est retrouvé à l’emplacement exact de la frontière franco-britannique. La victime est identifiée… • 20.45 Tunnel. Série fr. (saison 1). Episodes 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 10/10.

CANAL + SPORT 3 33 42

12.05 Looking for Athènes

13.00 Basket-ball. Chalon/ Nanterre • 14.25 Enquêtes de foot • 15.55 Intérieur sport

16.40 Football

West Ham/West Bromwich

18.55

FOOTBALL

HEURES

Norwich/Manchester United

Championnat d’Angleterre. 19e journée. • 21.25 Football. En direct. Cardiff/Sunderland • 23.35 Football. en direct. Manchester

Samedi 28 décembre CINÉ+ PREMIER

CINÉ+ FRISSON

CINÉ+ ÉMOTION

CINÉ+ FAMIZ

OCS MAX

6.40 La désintégration. F fr. (2011) • 8.00 The Jacket. F US (2005) • 9.40 Splice. F canadien (2009) • 11.25

8.30 L'ennemi intime.

8.00 PS: I Love You. F US (romance, 2007) • 10.05 L'art (délicat) de la séduction. F fr (comédie, 2000) • 11.45 Rita • 13.00 Petites confidences (à ma psy). F US (comédie, 2005) • 14.45 Au service de Sara. F all. (comédie, 2002) • 16.40 Travaux, on sait quand ça commence. F fr (comédie, 2004) • 18.15 Dans Paris. F fr (comédie, 2006)

9.30 Les Muppets à Manhattan F US (Comédie, 1984) • 11.00 Annie F US (Comédie musicale, 1982) • 13.05 Le secret de Térabithia F US aventures (2007) • 14.35 Le chat botté F US (Comédie musicale, 1988) • 16.15 Les chimpanzés de l'espace 2 F US (animation, 2009) • 17.25 Nicostratos, le pélican F fr. (Comédie 2011) • 18.55 Stella et l'étoile d'Orient F allemand aventures (2008)

9.00 Le dernier vol. F fr. (aventures, 2099) • 10.35

120 20

121 21

Trafic d'influence. F fr. (1999) • 13.00 Un monstre à Paris F fr. (2011) • 14.30 Le Skylab. F fr. Comédie (2011) • 16.20 Les sentiers de la perdition � -10 F US (suspense, 2002) • 18.15 Papa. F fr. (comédie, 2005)

20.15

CINÉMA

français (guerre, 2007) • 10.20 La tranchée. F brit. (guerre, 1999) • 12.00 L'assaut. F fr. (suspense, 2010) • 13.30 Mars Attacks ! F américain (comédie, 1996) • 15.15 Furia. F français (science-fiction, 1999) • 16.55 De force. F français (policier, 2011) • 18.35 Switch. F fr. (suspense, 2011)

20.45

CINÉMA

122 22

20.15

CINÉMA

123 23 81 35

20.20

CINÉMA

10 24 130

Austin Powers. F brit. (comédie, 1997) • 12.10 Arthur, un amour de milliardaire. F US (comédie, 2011) • 13.55 Le joyeux Noël d'Harold et Kumar. F US (comédie, 2011) • 15.25 Oscar et la dame rose. F fr. (drame, 2008) • 17.15 La piste. F fr. (drame, 2006) • 18.50 Amitiés sincères. F fr. (comédie, 2012)

20.40

CINÉMA

HEURES

Superman Returns

Détective Dee �

F US fantastique (2006)

Voilà cinq ans que Superman a mystérieusement disparu. Lex Luthor vient de sortir de prison, bien décidé à reprendre la lutte et à dérober les secrets de Superman

• 22.45 Devil Inside. F US horreur (2012) • 0.05 De

• 22.00 Recherche bad

TCM

CINÉMA

boys désespérément. F US (comédie, 2012) • 23.30 Echange standard. F US (comédie, 2011) • 1.20 La brindille. F fr (drame, 2011)

…à la recherche de la corne enchantée F norvégien (aventures, 2011).

• 21.45 Mille fois plus forte F suédois Drame (2010) • 23.15 Le grand Meaulnes

F fr. Drame (France, 2006) F fr.

• 0.55 L'emmerdeur Comédie (1973)

F (animation, 2011) avec Tomi Ungerer. Alors que tous les enfants de la Terre s'endorment en l'observant, le petit Jean de la Lune, s'ennuie.

• 23.00 Comment tuer son boss ? F US (comédie, 2011) • 0.40 Cherchez Hortense. F fr. (comédie, 2012) • 2.20 Seconde chance. F US (drame, 2011)

127 26 86 400

11 43 21 8 11

JUNE

13.15 Les hommes du président F US (suspense, 1975) • 15.30 Hatari ! F US (aventures, 1962) • 18.00 La poursuite infernale F US (western, 1946) • 19.35 Mythes et stars Doc

9.20 Les contes de Grimm • 11.50 Ghost Whisperer • 13.40 Jurassik Park 3. F américain • 15.05 Perdus dans l'espace F américain de Stephen Hopkins • 17.00 Psych : enquêteur malgré lui • 18.25 Ghost Whisperer

5.20 P.J • 8.10 Le proc • 10.50 Facing Kate • 11.30 Rookie Blue • 12.55 Bonus • 13.20 Sniper 2 Téléfilm US • 14.50 Sniper 3 Téléfilm US • 16.35 Psych, enquêteur malgré lui • 18.05

7.30 Degrassi • 8.15 Half & Half • 9.45 Top Model USA • 11.15 Degrassi • 12.50 La vie devant nous • 13.45 Physique ou chimie • 15.40 Degrassi • 17.15 Top Model USA • 18.50 Half & Half

20.10

20.40 SÉRIE Degrassi : Nouvelle génération

20.40

20.45

Jack Frost �

Jack Frost, musicien de jazz, peine à joindre les deux bouts.

Le sergent Kincaid doit défendre la forteresse marocaine de Tarfa.

Téléfilm américain. Au pied d'un volcan endormi, c'est la panique lorsque la montagne gronde.

• 22.35 40 ans, toujours puceau. F US • 0.35 Fantas-

• 22.15 Vacances romaines F US • 0.10 Mark Dixon,

• 22.35 Tremblement de terre. Téléfilm • 1.35 Les nouvelles filles d'à côté

mes -16 Série érotique

Jean de la Lune

13ème RUE

CINÉMA Dix de la légion

F US (fantastique, 1998)

Le royaume de glace :…

NT1

5 55 27 73 600

20.45

HEURES

• 22.45 True Legend.

RTL 9

américain (drame, 1997) Coppola avec Matt Damon • 16.10 Ciné Zoom • 16.20 Melrose Place • 18.00 Top Models • 18.50 L'agence tous risques

F US (comédie, 1996) avec

Michelle Pfeiffer. Divorcée, mère d'un petit garçon, Mélanie mène de front sa vie familiale et professionnelle.

battre mon cœur s'est arrêté. F fr. (2004) • 1.50 The Descent : Part 2. F brit. (2009)

12.55 L'agence tous risques • 13.50 L'idéaliste. F

Un beau jour

Hong Kong (suspense, 2010) avec Andy Lau. Wu Zetian s'apprête à devenir la première impératrice du pays. Mais son intronisation est menacée.

chinois (aventures, 2010) • 0.30 Riffifi pour petites garces -18 F pornographique • 2.25 Agents secrets. F fr. (policier, 2003)

49 9

F US (aventures, 1951)

détective F US

TÉLÉFILM La colère du volcan

Rookie Blue

SÉRIE

Cracked -10

Série canadienne (saison 1). Aidan et Daniella secourent une femme perturbée qui brandit une arme.

• 23.50 New York District 4 épisodes • 2.50 Le proc Té-

léfilm

42 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

Riley a décidé de reconquérir Zane sur les conseils d'Anya.

• 23.45 Physique ou chimie • 1.35 La reporter June • 3.00 Friday Wear

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

Samedi

ORANGE

OCS CITY

PLANÈTE+

VOYAGE

BEINSPORT 1

EUROSPORT

11 25 131

100

104 501

70 92 80 74 80 54 68

62 90 50 72 61 55 304

6.55 Carla Rubens Téléfilm fr. (policier, 2005) • 12.20

8.15 L'épopée des fusées • 10.00 Les ailes expérimentales • 10.25 Ils ont filmé la guerre en couleurs • 12.05 La guerre en face • 13.35 Chronos • 14.25 Si l'évolution m'était contée • 15.15 Civilisations disparues • 17.05 Sauvés de l'extinction • 18.00 Des nounous pour animaux • 18.30 L'hôtel des ventes de Drouot • 19.20

6.20 Les boutiques du monde • 9.40 Les châteaux de la Loire • 10.35 Histoires d'océans • 11.30 Georgiana chez vous • 12.25 Destination Israël • 13.35 Cauchemars en vacances • 15.05 Les châteaux de la Loire • 16.05 Echappées belles • 17.10 Croisière • 18.30 En train à travers • 19.15 Un rêve et un train • 20.15 Man vs Food : chroniques carnivores

9.00 Reportage • 10.00 L'expresso • 13.00 Rugby • 15.00 Lunch Time Darren

8.00 Télé-achat • 9.45 Watts • 10.00 Hockey sur glace. Coupe Spengler • 11.30 Ski. Alpine Rockfest • 12.15 Hors piste • 12.45

20.40

19.55

Flight of the conchords Série US (humour, saison 1) • 13.20 Long way home F US (romance, 2002) • 14.50 Animal kingdom F US (drame, 2010) • 16.40 Reporters Série fr. (drame, saison1) • 18.35 Girls Série US (comédie, saison 2) • 19.40 Flight of the conchords Série US (humour, saison 1)

20.40

SÉRIE

Les nouveaux explorateurs

DOC.

Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l'actualité sportive • 16.00 Le Club Tribune d'honneur • 17.45 Football Championnat européen. Rediffusion de l'une des rencontres du week-end issue de l'un des plus grands championnats européens • 19.30 Reportage

RUGBY

Ski. Slalom géant dames. 1re manche • 14.15 Ski. Descente d'entraînement messieurs • 15.45 Ski. Slalom géant dames. 2e manche • 16.45 Ski de fond. 3 km libre dames • 17.30 Ski de fond. 4 km libre messieurs • 19.15 Saut à ski. Tournée des 4 Tremplins

21.00

BIATHLON

HEURES

Newsroom �

Au royaume des abysses

Ghost Hunters International

Harlequins/Exeter

• 21.35 Au royaume des

• 21.40 Ghost Hunters International • 22.25 Le sexe autour du monde • 23.20 Man vs Food : chroniques carnivores • 0.05 Cauchemars en vacances

• 22.00 Basket-ball Cham-

• 23.00 Hockey sur glace.

Ja'mie : private school girl Série US (comédie, saison 1) • 0.00 Getting on Série US (humour, 2013)

abysses. Les courants mortels • 22.25 Unclaimed Baggage • 23.30 Il était une fois le train • 1.00 Les nouveaux explorateurs

MTV

DISCOVERY

PLANETE +NO LIMIT

BEINSPORT 2

SPORT +

80 110

101

71 93 81 75 81 55 69

60 63

6.0O Hits MTV • 7.55Friendzone • 10.0O 17 ans et maman 2 • 12.2O How I Met Your Mother • 13.35 MTV VMA • 15.35

12.15 Adjugé vendu • 13.55 Dual Survival • 14.45 Péril en haute mer • 15.35 Adjugé vendu • 16.50 Drive • 17.40 American Chopper • 18.30 Péril en haute mer • 19.25 Adjugé vendu

7.30 Le convoi de l'extrême • 8.55 Mecano Challenge • 11.20 Crasse XXL • 12.50 Chasseurs d'ovnis • 14.25 Mecano Challenge • 15.15 Rick restaure tout ! • 17.40 Le meilleur du pire du net • 18.50 Enquêtes

13.0O Basket-ballChampionnat NBA. Minnesota Timberwolves / Washington Wizards • 14.45 FootballChampionnat européen • 16.3O Lunch Time • 17.3O Rugby • 19.15Football américain Championnat NFL

12.30 Pétanque • 14.00 Rodéo • 15.00 Tennis World Tennis Championship • 18.45 Basket-ball Le

20.45 DIVERTISS. Parental Control

20.45

20.45 DOC. Douanes sous haute surveillance

21.00

20.15 BASKET-BALL

Série US (drame, saison 2) avec Jeff Daniels Will et l'équipe du "News Night" sont interrogés suite à la publication d'une histoire nommée Genoa.

• 22.30 Treme Série US (drame, saison 4) • 23.30

Best of Music Moments of 2013 • 16.2O Dans la peau de Miley Cyrus • 19.35How I Met Your Mother

Des parents mécontents du petit ami de leur enfant organisent un casting pour le remplacer

21.1OZach Stone Is Gonna Be Famous • 22.0O Jackass • 22.45The Challenge

Le poids écrasant de l'eau peut être mortelle. C'est cette force impressionnante qui a banni les hommes des fonds marins.

DOC. Armes sur mesure Will Hayden, et son équipe de Bâton-Rouge, en Louisiane, créent des armes uniques en leur genre.

• 21.35 The Devils Ride • 22.25 Occasions à saisir • 0.10 Drive • 1.00 American Chopper

Les esprits d'Italie. L'équipe part en Italie pour de nouvelles enquêtes. La première a lieu à Fosdinovo, au château de Malaspina, construit au XIe siècle.

Suivez le travail des douaniers et découvrez la lutte contre l'immigration.

• 22.20 Collision : Sauver ou périr ? • 0.00 Hanté • 0.45 Pompiers de Paris

Championnat d'Angleterre. Choc au sommet entre deux clubs européens. Les deux équipes font partie de la première moitié du classement et même si elles ne seront, pas championnes. pionnat NBA. Boston Celtics /Cleveland Cavaliers • 0.45 Reportage • 1.15 Volley-ball

MAGAZINE

World Team Challenge

En Allemagne on attend encore et toujours une belle performance de la grande star mondiale de la discipline : le français Martin Fourcade

Coupe Spengler 2013. Team Canada / Davos • 1.30 Horse Racing Time • 1.45 Sports Excellence. Saut à ski • 2.00 Saut à ski

Mans/Orléans

Lunch Time

Chalon/Nanterre

22.0O XIII Story • 22.4O

• 21.45 Tennis • 23.45

Darren Tulett reçoit des artistes pour parler sport

RugbyLeinster / Ulster. Ligue Celtique PRO12. 11e journée • 1.0O BoxeFloyd Mayweather Jr/ Saul Alvarez.

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

HEURES

Les Nanterriens ont connu un petit passage à vide en Pro A.

Football Aston Villa/Swansea 43

Dimanche 29 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

6.00 La matinale d'Antenne Réunion 6.45 Camping paradis Téléfilm français. Dancing camping.

8.30 Le meilleur pâtissier : A vos fourneaux !

Présenté par Faustine Bollaert.

9.15 D&CO

Présentée par Valérie Damidot. Lydie et Didier.

10.00 The Good Wife

Série. Saison 1. 2 épisodes. Peter est de retour chez lui. Assigné à résidence, il prépare sa stratégie de défense et découvre les photos l'incriminant que son fils avait cachées à la famille.

11.30 50 mn Inside

HEURES

12.25 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13:00 Walker Texas Ranger

Journée

REUNION 1ère

1 18 3

11 1

5.25 Le journal de Mayotte

5.30 Soir 1ère • 5.45 Kéno • 5.50 1 000 masques archives • 6.00 Présence protestante • 6.20 Islam

6.45 Dieu m’est témoin 7.15 Les p’tits plats de Babette 8.10 Dessins animés 10.15 Le grand raid des experts 11.05 Too Trail 11.35 Cut

13.50 Dallas

Série. Saison 1. Le digne héritier - Adieu Southfork.

15.15 Turbo 16.20 Un cadeau de Noël presque parfait

Série française (saison 1). - Loi du Talion. Laura ne peut se résoudre à accepter l’idée que Stefan était sur le point de la quitter quand il est mort. Son fantôme vient à nouveau la hanter - Apparition.

17.45

SÉRIE

Série américaine (saison 6). 2 épisodes. Michael tente de quitter le pays avec son équipe. Jesse est fait prisonnier alors que Sam est grièvement blessé.

14.25 Les experts : Miami � -10

Série américaine (policière, saison 6). - Une trop lourde. Mary et Jim, font une course de jet sky. Mary passe sous un pont. Jim, lui, heurte le pylône et disparaît dans les flots. Frank est chargé d’interroger Mary. Celle-ci prétend qu’elle venait juste de rencontrer le jeune homme - Erreur inhumaine.

15.50

1 12 11 18 51

5.35 50 mn Inside 6.30 Reportages 7.00 Histoires naturelles Les envahisseurs.

Magazine. Les aventuriers de Shangri-La. ShangriLa, synonyme de rêve et de mystère, est une bourgade du Sud de la Chine, nichée à 3200 mètres d'altitude. Chaque année, huit millions de touristes débarquent dans la ville. Constantin, Estelle et Sandra, trois Français, n'en sont jamais repartis.

8.45 Voici Timmy 9.00 Bob l'éponge 9.30 TFou 13.10 Spéciale bêtisier

Téléfilm américain. Holly Maddux, jeune directrice de campagne dans une agence de publicité, rêve du grand amour comme dans les contes de fée.

TF1

7.55 Musiques 8.15 Reportages

12.30 Le journal 12.55 Burn Notice

Série. Saison 5. A la santé du diable. Bien qu'elle ne lui pardonne toujours pas de l'avoir abandonnée avec sa mère, Alex décide d'aider son père à sortir de l'alcoolisme afin qu'il retrouve une situation décente...

DIVERTISSEMENT

Divertissement. Le grand bêtisier de Noël. Au programme de ce florilège de gags le plus souvent involontaires, des lapsus, fous rires et autres moments de solitude. Les candidats les plus déjantés des jeux télévisés ont été patiemment enregistrés. Egalement à l'écran, quelques moments cultes offerts par la télé-réalité en 2013 et le bêtisier des fictions françaises.

15.00 Les douze coups de midi 16.00 Journal 16.40 Une famille en péril

Téléfilm américain aventures (2013) avec Natasha Henstridge.

18.10

TÉLÉFILM

HEURES

No Limit -10

Série. Saison 2. Mort ou vif. Vincent, sur le point de voir sa couverture découverte, doit sauver l'infâme Koskas de tous les dangers, y compris de Juliette, qui enquête sur le braquage de la banque... alors même que le trafiquant commence sérieusement à séduire Alex ! Juliette, toujours sur la piste du "justicier masqué", se rapproche dangereusement du secret d'Hydra...

Fêt Kaf

Retour sur le 20 désamb 2013 coprésenté par Yaëlle Trules et Jean Claude David. Un plateau de qualité accueillait 5 concerts. Mory Kanté, Sofy Mazandira, Zanmari Baré ainsi que «Les Percussions du Mozambique» et «Les Tambours de Guinée».

Mystère au Grand Nord �

Téléfilm américain policier (2009) avec LeAnn Rimes. Après un drame professionnel, Dany Burns accepte le poste de chef de la police dans une petite ville d'Alaska. Sa nomination suscite les jalousies, car certains habitants convoitaient la place. La situation se complique encore avec la découverte du corps d'un homme, tué d'un coup de piolet en haute montagne.

44 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

FRANCE 3

2 12 4 16 10 4 12 22 4

5 13 5 17 11 5 13 3

6.00 Dans le secret des lycées 7.10 Voyage au bout du monde

8.05 Les matinales 8.30 Questions pour un champion

Documentaire L'île Maurice.

7.45 Gibbons et crocodiles 8.05 Des trains pas comme les autres 9.25 Cœur Océan

Série fr (Saison 4). 2 épisodes

10.15 La guerre des Stevens

Série fr (Saison 1). 3 épisodes

11.30 Sagesses bouddhistes 11.45 Islam 12.15 Judaïca 12.30 Orthodoxie 13.00 Présence protestante 13.30 Le jour du Seigneur

Au sommaire : Dimanche de la Sainte Famille (première partie). Messe (à 10.45). Célébrée en l'église SaintMartin, à Cesson-Sévigné (Ile -et-Vilaine). Prédicateur : le frère David Macaire, dominicain.

15.05 Tout le monde veut prendre sa place

Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux.

16.00 Journal 16.20 13.15, le dimanche

17.15 DIVERTISSEMENT

Dimanche

ORANGE

Les «neuf points gagnants», le «quatre à la suite», le «face-à-face» : c’est la recette de «Questions pour un champion» spécial Lycées.

9.00 EuroNews 9.35 Ludo 10.15 Les Dalton 11.00 Dimanche Ludo 11.05 Les as de la jungle à la rescousse 11.30 Tom et Jerry 12.05 Tom et Jerry Tales 12.40 Scooby Show 13.15 Looney Tunes Show 13.45 Titi et Grosminet 14.25 Les lapins crétins 14.40 Les as de la jungle à la rescousse 15.00 Le 12/13 15.50 35e Festival international du cirque de Monte-Carlo

Cirque. Cette 35e édition du Festival du cirque de Monte-Carlo, présidée par Stéphanie de Monaco, a réuni quelque 200 artistes.

18.25

PATINAGE

16 6

6 16 16 19 6

6.00 M6 Music 6.30 Le manège enchanté 6.55 Geronimo Stilton 7.15 Baskup 7.50 Kid & toi 8.15 M6 boutique 10.50 Sauvez le Père Noël !

Téléfilm US (humour, 2010) avec Scott Graham. Sophia et Daniel, frère et sœur, trouvent un vieillard qui ressemble beaucoup au Père Noël. Ils le conduisent à l'hôpital, où travaille leur mère.

12.45 Le 12.45 13.05 La grève de Noël

Téléfilm US (drame, 2010) avec Daphne Zuniga. Joy Robertson veut que la fête de Noël soit parfaite, mais ses fils et son mari restent sourds à toute sollicitation.

14.30 La baby-sitter de Noël

Téléfilm US (jeunesse, 2012) avec Summer Glau. Ravissante elfe, Christine est ravie d'apprendre que le Père Noël la charge d'une mission sur Terre.

CANAL +

4 14 4 12

6.40 Cartoon + 7.45 L’âge de glace 4 ��

F américain (animation) de Steve Martino (2011).

9.10 Jack Reacher �� -12

F américain (action) de Christophe McQuarrie (2012) avec Tom Cruise.

11.20 Sorties prévues en 2014

12.00 Le tube ©

• 12.40 Salut les Terriens ! © • 13.45 Les nouveaux explorateurs. Le monde du globecooker. • 15.25 Kamel à Tokyo

HEURES

16.25 Spécial investigation

Duel sans merci au pays des flingues. Après la tuerie commise en décembre 2012 dans l’école primaire de Newton, l’Amérique semblait prête à revoir sa législation sur les armes. Un an plus tard, le Président Obama est en passe de perdre son duel avec le lobby des armes.

16.00 Mon Père Noël secret

17.20 La semaine de Gaspard Proust 17.30 L’année du web créatif

17.30 DIVERTISSEMENT

18.05

F US (mélodrame, 2013) avec Tatyana Ali

RUGBY

HEURES

Vivement dimanche

Invitée : Anne Roumanoff. Autour d'Anne Roumanoff, interviewée par Michel Drucker, de nombreuses personnalités viennent évoquer leur actualité.

Les étoiles � de la glisse 2013

Patinage artistique. Cette année encore, la patinoire de Courchevel accueillera le prestigieux gala «Les étoiles de la glisse». Un décor féérique, un plateau d’une qualité exceptionnelle composé exclusivement d’athlètes de niveau national et international.

Le grand bêtisier de Noël

Aux commandes de ce Grand Bêtisier, Alex Goude joue les Père Noël et offre le meilleur comme le pire de la télévision 2013. En exclusivité, une succession d'images inédites, tournées dans les coulisses des diverses émissions ou séries.

Stade Français/ Perpignan

Championnat de France Top 14. 15e journée. Les rugbymen ne se reposent jamais, même pendant les fêtes... Les Parisiens attendent de pied ferme des Catalans toujours virevoltants, mais loin de leur niveau d’antan. 45

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Soirée

Dimanche 29 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

18.45 Margooyaz 18.50 Scènes de ménages 19.00 Le journal

REUNION 1ère

19.45

1 18 3

11 1

TF1

1 12 11 18 51

18.55 Code Phare 19.10 Rando Pei 19.30 Le 19/20

CINÉMA

20.00

CINÉMA

19.55

TÉLÉFILM

HEURES

X-Men

Le papillon �

F américain science-fiction.

français (drame, 2002) de Philippe Muyl avec Michel Serrault. Grand collectionneur, Julien se lance à la recherche de l’Isabelle, un papillon de nuit dont la beauté n’a d’égale que la rareté. Un périple de rêve dans les montagnes du Vercors. Mais c’est compter sans Elsa, une fillette de huit ans délaissée par sa mère, qui, sans le dire, a décidé de faire partie du voyage... F

1944, dans un camp de concentration. Séparé par la force de ses parents, le jeune Erik Magnus Lehnsherr se découvre d'étranges pouvoirs sous le coup de la colère. il peut contrôler les métaux. C'est un mutant. Soixante ans plus tard, l'existence des mutants est reconnue mais provoque toujours un vif émoi au sein de la population. Puissant télépathe, le professeur Charles Xavier dirige une école destinée à recueillir ces êtres différents.

21.30 Soir 1ère

21.30

CINÉMA

21.45

L'arbre à souhaits �

Téléfilm américain mélodramatique (2012) avec Jason Gedrick. Evan Farnsworth est professeur de littérature à l'école de St Mark, un pensionnat privé réputé dans la campagne du Maine. Ses méthodes d'enseignement atypiques font de lui un enseignant très apprécié de ses élèves. La ville de St Mark est célèbre pour son "arbre à souhaits", sous lequel les habitants viennent déposer leurs vœux pendant la période de Noël.

21.00 Sept à huit 23.00 Journal

DOCUMENTAIRE

23.50

CINÉMA

HEURES

X-Men United

Génération Bumidom

F américain science-fiction.

Toujours considérés comme des monstres par une société qui les rejette, les mutants sont une nouvelle fois au centre des débats alors qu'un crime effroyable commis par l'un d'eux relance la polémique autour de l'Acte d'Enregistrement des Mutants et le mouvement anti-mutants, dirigé par l'ancien militaire William Stryker. Quand ce dernier lance une attaque contre l'école de mutants du Professeur Charles Xavier, les X-Men se préparent à une guerre sans merci.

Cinquante ans après la création du Bumidom qui a déplacé vers la métropole près de 160 000 personnes, Elyas Akhoun revient sur ce chapitre de notre politique migratoire au cours d’une soirée spéciale qui propose témoignages et documentaire. Si cette migration de travail ne fut pas un succès pour tous elle contribua à créer une véritable communauté ultramarine en métropole : les «générations Bumidom».

23.00 Bumidom l’avenir est ailleurs

23.35 Sept à huit

0.25 Inspecteur Barnaby

F américain Comédie (2011)

3.40 Esprits criminels � -12

-10

Série brit. (saison 13)

Série américaine (Saison 3). Meurtres sur le campus - L'appât.

46 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

F français Comédie (1971) avec Louis de Funès. L'Espagne du XVIIe siècle. Don Salluste, ministre du roi, méchant et particulièrement cupide, est chargé de la collecte des impôts. Il en profite pour exploiter sans scrupules le petit peuple, au vif déplaisir de Blaze, son valet. Accusé d'avoir eu un enfant illégitime avec une servante, don Salluste est révoqué de ses fonctions.

1.55 Bad Teacher �

Documentaire.

Présenté par Harry Roselmack.

La folie des grandeurs �

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

4 12 4 16 10 4 12 22 4

Dimanche

ORANGE

FRANCE 3

5 13 5 17 11 5 13 3

16 6

6 16 16 19 6

CANAL +

4 14 4 12

19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages

19.25

VARIÉTÉS

20.00 DIVERTISSEMENT

20.50

SÉRIE

19.55

RUGBY

HEURES

Tous en cœur

Le 13 septembre 2013, sur la scène du théâtre du Châtelet, à Paris, les enfants ont pris le pouvoir au profit de l'association SOS Villages d'Enfants. Ils ont décidé de tout, de la programmation musicale jusqu'à la réalisation de l'émission. Le ton est donné dès les premières minutes les enfants acceptent Anny Duperey, marraine de l'association, pour les aider à orchestrer cette grande soirée.

21.25 Vivement dimanche prochain 23.00 Journal

23.45

CINÉMA

Les chansons d’abord

Spéciale fêtes. Natasha St-Pier, entourée par sa bande de jeunes talents et d’un groupe de musiciens, reçoit les artistes qui font l’actualité musicale. L’occasion de chanter avec eux leurs plus grands succès et les chansons du patrimoine français, mais également de découvrir leurs nouveaux titres. Des reprises live nous embarquent pour un passionnant voyage dans le temps. 20.55 Questions pour un super champion • 22.00 Le 19/20 • 23.00 Tout le sport

23.15

SÉRIE

Bones � -10

Série US (saison 4) avec Emily Deschanel. La bonne éducation. Dans une réserve naturelle, des braconniers découvrent le squelette carbonisé d'un homme. Il s'agit des restes de Calvin Warren, ancien membre des forces spéciales des Marines. Parallèlement à cette enquête, Brennan accepte mal de croiser fréquemment son père, professeur de sciences.

21.40 Bones -10

Série US (saison 4) avec Emily Deschanel. Quel cirque !

22.30

SÉRIE

Top 14

15e journée. Multiplex. Ce dimanche à 20h quatre matches du Top 14 ont lieu au même moment. Canal + a choisi de vous proposer un multiplexe. Une bonne idée ? De quoi rater tous les essais et de les voir en différé ? Quoi qu’il en soit les rencontres concernées sont : Montpellier/Biarritz, Bordeaux/Brive, Grenable/Castres et Clermont/Oyonnax. 21.55 Rugby : Bayonne/Toulouse. En direct. Championnat de France Top 14. 15e journée.

23.55

RUGBY

HEURES

Australia � -10

Zorro

F australien aventures (2008) avec

Série américaine (aventures, 1958) de Charles Lamont. Zorro fait cavalier seul. Don Diego est sur la piste des voleurs qui dévalisent régulièrement les courriers chargés de porter des fonds jusqu’à Monterey au señor Verdugo. Don Diego continue ses investigations.

2.30 Les Français à table 4.05 Tout...sauf en famille

23.45 Enquêtes codées

Nicole Kidman. En 1939, Sarah Ashley, élégante aristocrate britannique, quitte son pays pour rejoindre son mari en Australie où il est devenu éleveur. Elle est accueillie par Drover, un cow-boy local, qui se charge de la mener à la propriété de son époux.

F américain Comédie (2008)

avec Vince Vaughn.

-10

Série brit. (Saison 1, 2012).

2.05 Soir 3 2.30 Cirque de Monte-Carlo

Bones � -10

Série US (saison 4) avec Emily Deschanel. Le feu sous la glace. Un pompier volontaire est retrouvé dans un lac gelé. Le défunt avait disputé quelque temps auparavant un match de hockey contre l'équipe de Booth, avec qui il avait eu une vive altercation sur la glace. Considéré comme suspect, Booth est écarté de l'enquête.

23.20 Bones -10

Série US (saison 4) 2 épisodes

1.05 European Poker Tour 2.05 M6 Music

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Racing Métro 92/Toulon

En direct. Top 14. 15e journée. Que ce soit en Coupe d’Europe ou en Top 14, Maxime Machenaud et les Racingmen ne semblent toujours pas avoir trouvé la bonne carburation cette saison. Candidats aux playoffs, les Franciliens vont devoir réaliser une 2e partie de championnat exemplaire pour atteindre cet objectif.

1.50 Jour de rugby

15e journée de Top 14.

2.35 TEDx Paris 2013 47

Dimanche 29 décembre FRANCE 5

9 38 88 7

9.00 Le maharaja et les tribus du Bastar 9.55 Tunisie

6.30 Anna Calvi au Trianon de Paris 8.55 Je m’appelle Olga

• 10.50 Silence, ça pousse ! • 11.40 Toa, cavalier Hmong • 12.35 Traditions et saveurs • 13.25 Echappées belles • 15.30 Joséphine Baker • 16.25 Islande • 17.30 Enfant d’éléphant • 18.40 L’air du temps

ARTE

7 15 8 105 13 7 15 5 15

9.40 Balto, chien loup, héros des neiges F US animation (1996) • 11.25 Les génies du pinceau • 11.45 Il était une fois... notre Terre • 13.20 Rencontres avec le requin blanc • 14.45 Voyage au centre de la mer • 15.45 Pacifique sud

19.35 Olivier Roellinger, le magicien des épices

18.00 Le monde secret des termites

20.30

19.00

DOCUMENTAIRE

TF6

TÉVA

9 17 14 7

44 30 76

46 35 61 25 71

7.20 Téva boutique

Magazine. 8.25 Mes sextuplés, quelle aventure ! Téléréalité. 8 épisodes • 13.45 Le concours de Noël. Téléfilm canadien (2012) • 15.20 Les dossiers de Téva. Magazine • 17.05 C’est si drôle. Divertissement

18.20 Nouveau look pour une nouvelle vie

Magazine. Erika et Nicolas - Corinne et Pascal

20.40

MAGAZINE

6.15 Sous le soleil 9.55 How I met your mother

Série américaine (saison 7). 8 épisodes 12.55 Requins : l’armée des profondeurs. Téléfilm US (suspense, 2008) avec Daryl Hannah. En deux parties • 15.40 Un gars, une fille

17.15 Legend of the Seeker : l’épée de vérité

Série US (aventures, saison 2) avec Craig Horner. 5 épisodes. .

20.15

SÉRIE

HEURES

La légende de Tsewa et les princes des cimes

En pleine Amazonie péruvienne, une anthropologue française, Hélène Collongues, avec la collaboration de son mari péruvien, consacre sa vie à sauver des espèces menacées… • 22.00 On n’est pas que des cobayes • 23.00 Gros plan sur la nature • 23.40 Les routes de l’impossible • 1.20 Expédition Lune

TÉLÉ KRÉOL 3

101 26

11.45 L’évangile pour tous

12.00 Kouler péi • 12.30 Clips • 14.15 Le journal du cinéma • 15.10 Télégazé • 16.15 Passion tuning 974 • 16.30 100 % challenge • 17.00 Zambrocal • 18.05 Respa dann fénoir • 18.20 Soupsons

HEURES

19.30 SPECTACLE Soirée indienne Télé Kréol vous invite à une grande soirée familiale ayant pour thème l’Inde. Du cinéma, des clips de la danse

«Le Lac des cygnes», un ballet mythique

Les dossiers de Téva

The Gate �

19.55 Le lac des cygnes 22.15 Cuisines des terroirs 22.45 Arte journal

22.35 Des histoires extraordinaires

21.00 The Gates -10

Un voyage à la découverte du «Lac des cygnes», une œuvre légendaire du répertoire classique, à travers les relectures audacieuses des chorégraphes.

FRANCE Ô

48 F FILM

FRANCE 4

8 37 42 106 14 8 24 21 16

6 35 7 104 12 6 14 14 14

8.00 JT des stations

8.15 Plus belle la vie

11.10 Riding Zone • 12.00 La guerre des Stevens • 14.30 Le réveillon de Babette • 16.00 Les îles d’en face • 16.35 Césaire, le prix de la liberté • 17.35 Aimé Césaire face aux révoltes

20.45

MAGAZINE

En quête d’aventure

Inde, à la rencontre de Rekha. Juan rencontre des acteurs d’un pays en plein bouleversement sociétal

DIRECT

10.00 Avengers • 11.15 Young Justice • 12.45 Batman • 13.40 Doctor Who • 16.15 Les aventuriers des mondes fantastiques. Téléfilm • 19.20 Le clan des Suricates. Documentaire

20.45

SPECTACLE

Les Chevaliers du fiel

-10

Série US (fantastique, saison1) avec Frank Grillo. Un pieu dans le cœur. Emily a été kidnappée. Dylan et Claire demandent l’aide de Nick. Mais celui-ci veut obtenir des réponses avant de leur accorder son soutien.

Série US (saison1). 6 épisodes. Esprit vengeur. Dylan et Claire font face à un point de non-retour au sujet de leur fille.

23.20 Le grand perdant. Episode 35. Episode 36 • 0.45 Relooking extrême : spécial obésité

23.40 Les temps modernes F US Comédie (1936)

21.40 Riding Zone 22.40 Infô soir 23.45 Famille d’accueil

22.30 Secrets de filles 22.45 Clips

Un bébé à tout prix. Pour tous les futurs parents, l’attente d’un bébé est un moment de bonheur intense. Mais que se passe-t-il dans la tête des couples quand la grossesse ne se déroule pas comme prévu ?

PARIS PREMIÈRE 45 60 104

8.05 Paris Première boutique

10.15 Hôtels du monde • 10.35 Danse sportive • 12.15 Maisons extraordinaires • 13.10 Le convoi de l’extrême : les routes des Andes • 17.50 Deux • 18.40 Kaamelott

20.40 SPECTACLE Zapping Amazing 2 :

Il fait beau, le barbecue crépite, les enfants jouent, la mère cuisine et le père s’affaire

les stars du net Spectacle.

22.10 Les Chevaliers du fiel chantent Noël

23.00 Kadéologie 1/2 0.30 Kadéologie 2/2

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

23.45 Les anges gardiens. F .

� MOYEN

�� BON

Les nouveaux rois du rire sur Internet se donnent rendez-vous pour cette nouvelle édition.

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

TMC

32 33 10 15 17 20 10 10

8.15 Défilé de chiens

8 18 18 102 8

7.00 Télé-achat

Téléfilm brit. (2007).

9.30 5 toutous prêts à tout

Téléfilm US pour la jeunesse (2006) 10.55 Le sauveur de Noël. Téléfilm US (2009) • 12.35 New York police judiciaire. 3 épisodes • 14.50 Life. 4 épisodes • 17.45 Hercule Poirot. Téléfilm brit. policier (2013)

19.15 Les mystères de l’amour

20.15

30 31 8

SÉRIE

Dimanche

ORANGE

9.00 Le grand zap de l’année • 13.40 Mère avant l’heure. Téléfilm US (drame, 1997) avec Rachael Leigh Cook • 15.15 Les ailes du chaos. Téléfilm US (suspense, 2005) avec Lucy Lawless • 16.50 Alerte aux requins. Téléfilm US (horreur, 1999) avec Casper Van Dien

18.30 Les maîtres de l’humour 20.30 D8 le JT

20.50

TÉLÉFILM

CANAL + CINÉMA 2 32 41

7.50 Demain, quand la guerre a commence F australien.

• 9.30 Augustine. F fr (2012) • 11.05 Cogan. F US (thriller, 2012) • 13.00 Tunnel. 2 épisodes • 14.35 Underground : L’histoire de Julian Assange. Téléfilm australien (2012) • 16.55 John Sandford’s Certain Prey. Téléfilm US (2011) • 18.20 Dirty Pretty Things. F brit. (2002)

20.00

CINÉMA

CANAL + SÉRIE 5 31 21

8.15 Braquo

2 épisodes 9.45 The americans � -12 2 épisodes • 12.30 Mad men. A l’Ouest. Passe-droit • 14.05 Scandal. Yolo. A door marked exit • 15.25 Revenge. Surrender. Exodus • 16.50 Brooklyn Nine-Nine. Halloween. Christmas • 17.30 Kaboul kitchen. Crise de foi. Cool à Kaboul. Pas cool à Kaboul • 19.00 Lascars. 4 épisodes.

20.00

SÉRIE

HEURES

New York, section criminelle � -12

Série US (Saison 5). Le flambeur. Le corps d’un homme est retrouvé dans la rivière Hudson. Les premiers éléments de l’enquête montrent que la victime était un homme respectable.

21.05 New York, section criminelle 23.30 90’ Enquêtes. 2 épisodes • 2.40 Drôles de jeux -16 Téléfilm érotique (2001)

NRJ 12

34 12 17 31 22 12

6.20 Télé-achat

9.25 The Big Bang Theory. Série américaine (humour, saison 2). 11 épisodes • 14.15 Tellement vrai Magazine • 17.35 Stargate SG-1 Série américaine (Saison 1). 3 épisodes

L’empreinte du justicier

Téléfilm canadien (aventures, 2011) avec Steven Seagal. Elijah Kane est le chef d’une équipe d’élite de la police de Seattle spécialisée en infiltration. Avec ses officiers, il enquête sur une affaire délicate -10 22.25 Sous haute protection -10 F US (aventures, 2009) avec Steven Seagal. Roland Sallinger a quitté la police après avoir abattu un coéquipier

31 32 9

9 19 19 11 9

8.30 @ vos clips

9.10 Turbo • 9.40 Hit Talent • 10.40 Génération Hit machine • 11.30 Stromae, M Pokora Les artistes de 2013 • 12.40 Un gars, une fille • 15.00 Cauchemar en cuisine • 17.20 Soda

Elefante blanco � -12

F argentin (drame, 2012) avec Ri-

cardo Darín. A Buenos Aires, Julian et Nicolas, deux prêtres et amis, viennent en aide à la population d’un bidonville.

22.35 Groupe d’élite F

espagnole (suspense, 2012) 0.10 Crazy Kung-Fu. F chinois (2004) • 1.45 Après mai. F français (Chronique, 2012)

7.30 Les quatre filles du docteur March

11.10 Football

9.25 Denis la Malice • 11.00 Cartoon + • 13.00 Le bonhomme de neige et le petit chien • 13.25 Le chihuahua de Beverly Hills 3 • 14.55 Les chiots Noël • 16.25 Cartoon + • 18.35 Le Lorax ��

Stars et magie

Les Simpson

20.00 Le Hobbit

En allant manger des pancakes, les Simpson apprennent l’existence d’une crèche dans le voisinage

Film américain (fantastique) de Peter Jackson (2012). Bilbo le hobbit se voit chargé par Gandalf d’une mission très périlleuse.

21.50 Stars et magie

22.20 Michaël Gregorio pirate les chanteurs 0.20 Le meilleur des tubes

22.40 Mais qui a re-tué Pamela Rose ? 0.15 Rue Mandar

Divertissement 23.15 Ça va s’en rire • 1.00 Poker

20.40 Royal pains. Série américaine (saison 4). Pères et impairs • 21.20 Luther. 2 épisodes • 23.00 Dexter. 3 épisodes • 1.45 Tunnel. Episode 1/10. Episode 2/10.

CANAL + SPORT

4 34 43

20.50

Dans ce programme événementiel, des magiciens s’amusent à piéger des stars en caméras cachées

Mélange des genres. Evan s’inscrit à une tombola caritative dans le but de remporter la Ferrari. Hank prend en charge une femme officier de police qui travaille sous couverture et pense avoir été intoxiquée à la méthamphétamine.

CANAL+ FAMILY

20.25 DIVERTISSEMENT

ANIMATION

Royal pains

CINÉMA

3 33 42

Manchester City/Crystal Palace.

12.45 Football

Norwich/ Manchester United 14.25 Kick-boxing • 17.20 Football. Newcastle/Arsenal

19.55 FOOTBALL Chelsea/Liverpool

HEURES

Championnat d’Angleterre. Les Blues accueillent Liverpool, c’est le choc de cette 19e journée.

22.05 Rodéo : Pro 23.45 Basket-ball

All-Star Game 2013 49

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Dimanche 29 décembre CINÉ+ PREMIER

CINÉ+ FRISSON

CINÉ+ ÉMOTION

6.40 Mon petit doigt m'a dit... F fr. (2005) • 8.25 Les

8.20 Un jeu d'enfants. F fr. (suspense, 2001) • 9.40 Détective Dee. F Hong Kong (suspense, 2010) • 11.40 De force. F fr. (policier, 2011) • 13.15 Mineurs 27. F fr. (suspense, 2011) • 14.55 Destination finale 3 : F US (horreur, 2006) • 16.25 Monsters. F brit. (science-fiction, 2010) • 17.55 Du sang sur la neige. F US (policier, 1943)

9.20 Faut que ça danse !

120 20

121 21

derniers jours du monde. F fr. (2009) • 10.35 Joyeux Noël F fr. (historique, 2005) • 12.25 Mon beau-père, mes parents et moi. F US (Comédie, 2004) • 14.20 Dos au mur. F US (suspense, 2011) • 16.00 The Artist. F fr. (comédie, 2011) • 17.40 Narco. F fr. Comédie (2004)

20.15

CINÉMA

20.45

CINÉMA

122 22

français (comédie, 2007) • 11.00 Lancelot. F américaine (aventures, 1994) • 13.10 France boutique. F français (comédie, 2003) • 14.45 Echange standard. F américain (comédie, 2011) • 16.35 Beautés empoisonnées. F américain (comédie, 2001) • 18.35 Au service de Sara. F allemand (comédie, 2002)

20.15

CINÉMA

CINÉ+ FAMIZ 123 23 81 35

9.05 Arthur et la vengeance de Maltazard F fr. (2009) • 10.35 Alvin et les Chipmunks 3 F US (2011) • 12.15 4 filles et un jean F US (2005) • 14.10 Mille fois

plus forte F suèdois Drame (2010) • 15.40 Garde rapprochée F US Comédie (2003) • 17.20 Elfe F US Comédie (2003) • 18.50 Hercule et Sherlock F fr. (Comédie, 1996)

20.20

CINÉMA

OCS MAX 10 24 130

6.50 La bûche.

F fr. (comédie, 1999) • 8.50 F fr. (drame, 2006) • 10.10 L'île aux trésors. F fr. (aventures, 2007) • 11.50 Skyfall. F américain (action, 2012) • 14.40 Sherlock Holmes : jeu d'ombres. F américain (action, 2011) • 16.50 Green Lantern. F américain (action, 2011) • 19.30 Cougar Town. Série américaine (comédie, saison 4)

20.40

CINÉMA

HEURES

Les sentiers de la perdition � -10

Judge Dredd -12

F US (science-fiction, 1995)

F US (suspense, 2002)

Chicago, 1930. Michael Sullivan travaille pour John Rooney, le chef de la mafia irlandaise. F US Comédie dramatique (1991) • 0.05 The Thing. F US (horreur, 2011) • 1.45 The Jacket. F US (suspense, 2005)

• 22.20 Arlington Road. F US (suspense, 1998) • 0.10

RTL 9

TCM

• 22.10 Barton Fink.

49 9

Sauvez Willy 3. F US (aventures, 1997) • 16.50 Traque sur Internet. F US (suspense, 1995) avec Sandra Bullock • 18.45 112 Unité d'urgence

20.45

HEURES

CINÉMA Over the top F US (aventures, 1987)

Lincoln passe sa vie sur les routes, au volant de son camion.

• 22.25 Starship Troopers -12

F US (science-fiction,

1997) • 0.35 UFC

US (drame, 2001) avec Hilary Swank. En 1786, la comtesse Jeanne de la Motte-Valois tente de duper le cardinal Louis de Rohan.

Le jouet �

F fr. Comédie (1976)

François Perrin trouve enfin un emploi dans le journal de Rambal-Cochet. Un jour, alors qu'il effectue un reportage, il se retrouve nez à nez avec Eric, le fils de son patron.

360

F US (drame, 2012) de Fernando avec Jude Law. Une histoire d'amour chorale où les destins de personnages d'horizon différent s'entrecroisent.

• 22.10 C'est le bouquet !. F fr (comédie, 2002) • 23.45 La Dame de Fer. F brit. (drame, 2011) • 1.30 La

21.50 Le distrait F fr. (1970) • 23.10 Les Muppets

reine Margot. F fr (drame, 1993)

à Manhattan F US (1984) de Frank Oz • 0.45 Le triomphe de Michel Strogoff F fr. (1961)

• 22.35 Mr. Selfridge. Série brit. (saison 1) • 0.15 Ma première orgie -18 F pornographique • 1.55 Be Cool. F US (comédie, 2005)

127 26 86 400

NT1

11 43 21 8 11

13ème RUE

JUNE

12.35 Tora ! Tora ! Tora ! F US (guerre, 1970) • 14.55 Laura F US (suspense, 1944) • 16.20 Sept ans de réflexion F US (comédie, 1955) • 18.00 Ne me quitte jamais F brit. (aventures, 1953)

7.50 Un Vrai Papa Noël • 9.30 Le feu sur la glace. Téléfilm • 11.25 Psych : enquêteur malgré lui • 13.40 Astéroïde. Téléfilm • 16.45 Baby Boom. 3 épisodes

6.15 Otages • 8.00 Facing Kate5 épisodes • 11.35 The Listener • 13.10 New York District • 14.50 True JusticeTéléfilm US • 17.45The Listener2 épisodes • 19.10

20.40

20.45

20.10 TÉLÉFILM Le juge

Les secrétaires -18 F pornographique • 2.00 Mars Attacks. F US (comédie, 1996)

5 55 27 73 600

13.30 Sauvez Willy 2. F US (aventures, 1995) • 15.15

avec Sylvester Stallone. En 2139, la police et la justice sont devenues l'apanage de quelques brutes.

L'affaire du collier

CINÉMA

The Shanghai Gesture F

US (drame, 1941) avec Gene Tierney.

• 22.15 Le Ciel peut attendre F US • 0.05 Crépuscule F US

TÉLÉFILM

Clochette et l'expédition féerique

New York District

Un courageux juge d’instruction marseillais croise le fer avec la mafia

Téléfilm d'animation. • 22.00 La Fée Clochette. Téléfilm • 23.15 Les contes de Grimm

23.30 Bates Motel -12 • 0.20 Crimes sur Internet -10 • 1.15 Le procTéléfilm

50 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

6.40 La vie devant nous • 9.30 Half & Half • 11.00 Pretty Little Liars • 12.25

Degrassi : Nouvelle génération • 13.50 Top Model USA. Téléréalité • 16.05 The Face. Téléréalité • 17.40 Hart of Dixie

20.10 SÉRIE Don’t Trust the B in Apartment 23

June est dévastée quand elle reçoit une invitation de mariage adressée à son ex-fiancé

21.45 Half & Half • 23.15 Skins • 0.55 Physique ou chimie • 1.50 Degrassi

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

Dimanche

ORANGE

OCS CITY

PLANÈTE+

VOYAGE

BEINSPORT 1

EUROSPORT

11 25 131

100

104 501

70 92 80 74 80 54 68

62 90 50 72 61 55 304

9.50 Girls Série US (saison 2) • 10.50 Zak Série (saison 4) • 13.15 Louis C.K. : oh my god Spectacle • 14.15 Ren-

7.25 Aircrash Confidential • 9.05 Les ailes expérimentales • 9.30 Mountain Men • 10.15 Monster Bug Wars • 11.10 Dinosaures, les monstres du passé • 11.55 Jurassic Fight Club • 12.40 Au royaume des abysses • 14.15 Faites entrer l'accusé • 15.35 Ce jour-là tout a changé • 17.10 Il était une fois le train • 19.00 Le Lido • 19.50 Pourquoi l'homme

5.50 Les boutiques du monde • 9.45 Les aventures d’un gentleman-voyageur • 10.45 Cauchemars en vacances • 12.20 Georgiana chez vous • 13.15 Food Lovers • 14.30 Les Alpes vues du ciel • 15.25 En train à travers • 17.45 Le grand blond dans le grand froid russe • 18.40 Simon Reeve : Expédition Tropique du Cancer • 19.45 Kiran : cuisines d’Afrique.

7.15 Football américain Championnat NFL • 9.00 Reportage • 10.00 L’expresso • 13.00 Rugby • 15.00 Lunch Time Darren Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l’actualité sportive • 16.00 Le Club Tribune d’Honneur • 17.55 Rugby London Irish/Gloucester. Championnat d’Angleterre. 11e journée

8.00 Hockey sur glace. Coupe Spengler 2013 • 10.00 Saut à ski • 10.45 Ski. Slalom géant dames. 2e manche • 11.30 Biathlon. World Team Challenge • 13.15 Ski. Slalom dames. 1re manche • 14.30 Ski. Descente messieurs • 16.00 Ski. Slalom dames. 2e manche • 17.15 Ski de fond. Poursuite 9 km classique dames • 18.15 Ski de fond. Poursuite 15 km classique messieurs

20.45

20.40

20.15

19.30 SAUT A SKI

dez-vous l'été prochain F US (comédie, 2010) • 15.45 Ja'mie Série US (saison 1) • 16.15 Getting on Série US (2013) • 16.50 Treme Série US (saison 4) • 17.50 Bandes originales Documentaire • 19.00 Breaking bad Série US (saison 5)

20.40

SÉRIE

marche

DOC.

FOOTBALL

HEURES

Breaking bad -12

Le grand voyage de Charles Darwin

24 heures avec Anthony Bourdain

Chpt européen

• 22.15 Les soprano Série US (comédie, saison 1) • 0.05 Animal kingdom F US (drame, 2010) • 1.55 Bancs publics F fr. (comédie, 2009)

• 22.20 Rendez-vous en terre inconnue (V). Magazine. Madagascar avec Thierry Lhermitte • 23.55 Faites entrer l'accusé • 1.20 Petits meurtres entre riches

21.30 Le sexe autour du monde • 23.15 Man vs Food : Amazing Eats • 0.00 Ghost Hunters International • 0.50 Carnets de voyage • 1.40 Les Alpes vues du ciel

22.00 Le club du dimanche • 23.45 Reportage • 0.15 Handball • 2.00 Le grand zap • 3.00 Basket-ball

MTV

DISCOVERY

PLANETE +NO LIMIT

BEINSPORT 2

SPORT +

80 110

101

71 93 81 75 81 55 69

60 63

6.0O Hits MTV • 7.55 Next • 10.0O 17 ans et maman 2 • 11.35 Catfish: fausse identité • 13.1O Parental Control • 15.1O How I Met Your Mother • 17.1O Ridiculous • 18.2O Awkward • 19.1O

14.20 Comment c'est fait • 15.35 Bear Grylls : une virée en enfer • 16.25 Cabinets de curiosités • 17.15 Ben Earl, illusionniste • 18.05

7.30 Collision : Sauver ou périr • 9.05 Mecano Challenge • 11.30 Le convoi de l'extrême • 13.00 Le meilleur du pire du net • 13.55 Rick restaure tout ! • 16.10 Le convoi de l'extrême • 18.40 Suck my Geek

13.0O Basket-ball Chpt NBA.

12.30 Pétanque • 14.00 Rodéo • 15.30 Basket-ball Chalon/Nanterre • 17.00 Infinidade • 17.45 Hockey sur

20.20 TÉLÉRÉALITÉ Génération cryo

20.45

Série US (saison 5) avec Bryan Cranston Lydia critique la qualité de la drogue produite par Todd, qui se voit chargé de proposer un contrat.

Catfish: fausse identité

Breeana, 17 ans, est issue d’une fécondation in-vitro. Elle recherche son père biologique

21.1O Awkward • 21.35 Beauty School Cop Outs • 22.0O The Valleys

En 1831, Charles Darwin, 22 ans, se prépare à devenir pasteur, lorsqu'une aventure tentante s'offre à lui.

Dynamo : magicien de l'impossible • 19.00 Péril en haute mer

Taïpeï. . Anthony Bourdain se rend dans l’une des villes les plus accueillante, dynamique et à la fois sûre que l’Asie connaisse, Taïpeï.

DOC.

Rediffusion de l’une des rencontres du week-end issue de l’un des plus grands championnats européens.

Championnat NBA

Portland Trail Blazers / Miami Heat • 14.45 Reportage • 15.15 Volley-ball Molfetta / Casa Modena • 16.3O Lunch Time • 17.3O Handball • 18.55 Football Watford / Queens Park Rangers

21.00

MAGAZINE

Tournée des 4 Tremplins

L'Autrichien Thomas Morgenstern, a fait une spectaculaire chute sur le grand tremplin de Titisee-Neustadt, heureusement sans gravité.

• 21.15 Wintersports Weekend Magazine • 21.20 Ski

de fond. Poursuite 9 km classique dames. Poursuite 15 km classique messieurs • 22.15 Hockey sur glace.

glace Ottawa Senators/Boston Bruins

19.30

Monster Bug Wars !

Lunch Time

All-Star Game

• 21.35 Bad Boy Jesse James • 22.25 The Devils Ride • 0.10 Mon voisin le

• 23.55 Ghost Adventures • 0.35 A l'école des douanes • 1.30 C'est pas sorcier

22.0O Football Chpit européen • 23.45 Reportage • 0.15 Rugby Pack • 1.15

22.30 Basket-ball Real Madrid/FC Barcelone • 23.45 Football Tottenham/Stoke

Mike déniche un coupé Cadillac datant du début des années 60, peu abîmée par la rouille.

tueur

Le combat entre une mante religieuse, machine à tuer, et un scarabée-tigre.

Darren Tulett reçoit des artistes pour parler sport

Football américain Chpt NFL

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

BASKET

DOC. Occasions à saisir

HEURES

La sélection française affronte la sélection étrangère évoluant en Pro A.

Journée

Lundi 30 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

5.30 Les feux de l'amour 6.15 4 mariages pour une lune de miel 7.00 Le 7 à 8 d'Antenne Réunion 8.05 Les filles de la mafia 8.35 Boutik Antenne 10.05 Une famille en or 10.45 Bienvenue chez nous 11.30 Badalte

Feuilleton indien. (2 épisodes). Le docteur annonce que Meera a donné naissance à un petit garçon. Biji et Balraj sont ravis en entendant cela. Biji est avec Meera pour voir le bébé d'Ani. Balraj, n'a pas pu avoir la signature de Meera pour l'instant.

HEURES

12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.00 Les feux de l'amour

Victor, Sharon et Adam son dans l'avion. Dés leur arrivé à Genoa Victor va conduire son fils pour qu'il dise toute la vérité et que Nick soit innocenté. Paul, après avoir accompagné Jamie pour qu'il se rende à la police, va rendre visite à sa sœur Patty.

13.40 Antara

Feuilleton indien. 2 épisodes

14:20 Boutik antenne 15.30 La meilleure boulangerie de France 16.35 Le juste prix 17.10 Desperate Housewives �� Série. Saison 3. Des hommes dangereux.

18.20

1 18 3

11 1

5.15 Le journal de Mayotte

5.40 Soir 1ère • 5.55 1 000 masques • 6.00 La famille Delajungle • 7.30 Wakfu • 7.50 C’est bon • 8.05 Kéno

8.10 Cut 8.35 Chante 9.05 Amour, gloire et beauté 9.30 Dans la peau d’un chef 10.05 Mick Brisgau 10.50 Le corps du désir 11.40 Le triomphe de l’amour

TÉLÉNOVÉLA

TF1

1 12 11 18 51

5.10 Dexter � -12

Série américaine dramatique (Saison 3).

6.15 Un monde à nous

F français Drame (2008) avec Edouard Baer

Magazine. On en pince tous pour le homard. Au moment des fêtes de fin d'année, la consommation des produits de la mer explose. Pour les professionnels, les enjeux sont énormes.

Télénovela. Bernarda explique à Juan Pablo que Victoria a proposé de l’argent à Tomasa et que cette dernière est partie sans dire au revoir.

12.30 Le journal 12.55 Passions mortelles 14.25 Un sacré détective

8.45 Sandra détective 9.15 Gaspard et Lisa 9.30 TFou 11.30 Téléshopping 12.05 TFou 13.15 Beethoven 3 �

Série italienne. Monica Tini apprend qu’elle souffre d’une leucémie. Elle fait la connaissance de Kaspar.

15.20 La cour des grands 16.20 Glee Série US (musicale, saison 3). La première fois. La première de «West Side Story», sous la direction d’Artie, approche. Par ailleurs, Kurt et Blaine évoquent une nouvelle étape dans leur relation, tout comme Rachel et Finn.

17.10 Saloni

18.00

7.45 Musiques 8.15 Reportages

Saloni demande à ses parents de ne pas en vouloir à Brigesh.

17.55 Pavitra Rishta

REUNION 1ère

TÉLÉNOVELA

Téléfilm américain (2000) avec Judge Reinhold.

15.00 Les douze coups de midi

Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 30 000 euros.

16.00 Journal 16.55 Les trois frères � F français Comédie (1995) avec Bernard Campan. Ils sont frères mais ne se connaissent pas. C'est que leur chanteuse de mère a mené une vie sentimentale aussi agitée que discrète. Ils se dévisagent dans le bureau du notaire qui leur annonce qu'ils héritent chacun d'une énorme fortune.

18.45

CINÉMA

HEURES

Rosario �

Magdalena se rend chez Alejandro dans le but de lui demander de ne pas blâmer Rosario pour les fautes de son père. Griselda s'occupe de la renvoyer chez elle pour éviter qu'elle ne croise Régina et Priscila et lui promet de parler à Alejandro de sa part. Griselda apporte le déjeuner à Alejandro et lui parle d'amour et surtout de pardon.

Avenida Brasil �

Carmina est présentée à Nina. Elle ne reconnaît pas la petite fille qu’elle a abandonnée. Nilo dit à Lucinda qu’il sait très bien que la jeune fille qu’il a vue quelques jours plus tôt est Rita. Yair, l’ancien fiancé de Tesalia, est agressif et dangereux. Il tente de la reconquérir par la force.

Les Rois mages �

F français Comédie (2001) avec Didier Bourdon. Les trois Rois mages, Balthazar, Melchior et Gaspard, sont en route vers la crèche où vient de naître l'enfant Jésus, lorsque soudain, un phénomène spatio-temporel se produit, les projetant dans le futur, en 2001, chacun à un endroit différent de la planète.

52 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

Lundi

ORANGE

FRANCE 3

2 12 4 16 10 4 12 22 4

5 13 5 17 11 5 13 3

5.30 Vivement dimanche prochain 6.35 L'appel de l'Ouest 7.35 SOS animaux 7.50 Métiers dangereux et spectaculaires

7.30 Les matinales 7.40 Questions pour un super champion 8.35 Plus belle la vie

Gros plan sur un métier à risque, qui consiste à plonger à de très grandes profondeurs en pleine mer pour réaliser des travaux souvent très physiques.

9.00 Pitt & Kantrop 9.30 Journal 9.35 Télématin 12.05 Des jours et des vies 12.30 Amour, gloire et beauté

Pam, qui a décoré la maison de Nick et Jackie, est choquée lorsqu'elle voit Nick et Donna s'embrasser.

12.55 Le jour où tout a basculé 14.05 Motus 14.35 Les Z'amours 15.05 Tout le monde veut prendre sa place

Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra à le déloger deviendra le nouveau champion.

16.00 Journal

18.25

CINÉMA

Djawad subit une double trahison : celle de son rameur, et celle, plus grave, de Boris. Quant à Boher, il rate un flagrant délit qui lui tenait à cœur.

9.00 EuroNews 9.45 Ludo 10.50 Nos voisins les Marsupilamis 11.45 Ultimate Spider-Man 12.35 Garfield champion du rire

Téléfilm US (animation, 2008) de Mark AZ Dippé. Garfield a toujours gagné le premier prix du concours de rire. Mais cette fois, la compétition s’avère difficile car il a perdu son sens de l’humour. Garfield part dans la Forêt mystérieuse de l’humour.

14.05 Les lapins crétins 14.25 Les as de la jungle à la rescousse 14.45 Consomag 15.00 Le 12/13 15.55 Météo à la carte 16.50 Keno

16.55

CINÉMA

16 6

6 16 16 19 6

6.00 M6 Music 7.00 Absolument stars 9.30 A mourir de rire 11.15 Must célébrités

Magazine. Sandrine Corman propose de revenir sur les grands moments de l'année people 2013. Scandales, polémiques, succès et échecs, petits chagrins et grands bonheurs : cette émission spéciale balaie une année d'actualité.

CANAL +

4 14 4 12

6.05 Cartoon + 6.50 Les Simpson 7.10 Jour de rugby

15e journée de Top 14

7.55 Zapping 8.00 Nouveau départ ��

F américain (comédie) de Cameron Crowe (2011).

10.00 Cinéma dans les salles 10.10 Peace, love et plus si affinités � -10

F américain (comédie) de David Wain (2012)

11.50 Big Bang Theory

L'escalade de la place de parking.

12.30 Sport 6 12.45 Le 12.45 13.05 Maison à vendre

Magazine. Après s'être séparés, Agnès et Fabrice ont mis leur maison en vente il y a un an. Bien qu'ils aient eu une vingtaine de visites, on ne leur a fait aucune offre.

16.00 Recherche appartement ou maison

Téléréalité Sophie et Julie, 24 ans, sont de vraies jumelles. Elles louent un appartement dans le VIe arrondissement, à Paris. Elles partagent également la même chambre. Mais l'intimité leur manque.

17.20

MAGAZINE

12.10 La nouvelle édition © 13.10 The Dictator F

américain (comédie) de Larry Charles (2012) avec Sacha Baron Cohen.

HEURES

14.30 L'œil de Links 15.00 Le tube 15.35 Jack Reacher �� -12

F américain (actionna) de Christophe McQuarrie (2012) avec Tom Cruise. Lentement, méticuleusement, un sniper armé d'un fusil à lunettes repère ses victimes au sein de la foule affairée d'une grande ville. Il tire six fois, abat cinq personnes.

17.40

TÉLÉFILM

HEURES

Sur la route de Madison

Vivre et laisser mourir

wood. � A la mort de leur mère, Michael Johnson et sa soeur Caroline se retrouvent dans la ferme où ils ont passé leur enfance, dans l'Iowa. Ils apprennent avec consternation que la défunte, Francesca, a demandé que ses cendres soient répandues du haut du pont de Roseman.

ger Moore. James Bond est envoyé à New York afin d’enquêter sur la disparition de trois agents de l’Intelligence Service. A peine arrivé, il est violemment agressé. Il poursuit son assaillant jusque dans les rues de Harlem.

F US Drame (1995) avec Clint East-

F brit. (aventures, 1973) avec Ro-

66 minutes

La société actuelle est observée sous l'angle de ses phénomènes, ses tendances et ses dérives à travers quatre sujets qui permettent d'approfondir les événements récents.

Big Bang Theory

Entrailles, poiscailles, ripailles ! Après un dîner passé en compagnie de la famille de sa moitié, Howard tente se se rapprocher de son beaupère à la faveur d'une partie de pêche arrangée par Bernadette, mais il constate bien vite qu'ils sont tous les deux très différents et peinent à se comprendre. 53

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Soirée

Lundi 30 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

18.50 Scènes de ménages 18.58 Les portes de la sagesse

REUNION 1ère

1 18 3

11 1

TF1

1 12 11 18 51

18.50 Stars et novelas 19.30 Le 19/20

19.00 Le journal • 19.40 Rétro 2013

20.00

CINÉMA

20.05

SÉRIE

20.30

CINÉMA

HEURES

Esprit de famille � -10

Les experts : Miami � -10

F américain comédie.

Comme chaque année, chez les Stone, famille fantasque et bohème, les fêtes de Noël sont l'occasion de se réunir sous le même toit. Everett, le "fils préféré", a décidé cette fois de venir accompagné de sa nouvelle petite amie, Meredith, carriériste new-yorkaise pur sucre. Le reste de la tribu fait tout de suite corps contre l'intruse.

F français Comédie (1997) avec Didier Bourdon. Didier et Bernard sont beaux-frères et se détestent : le premier est un riche pharmacien, le second un modeste professeur de banlieue. L'un est de droite, l'autre de gauche. Seul point commun : ils sont tous les deux des fumeurs invétérés. Lors d'une réunion de famille, ils se mettent au défi d'arrêter de s'adonner à leur vice pendant quinze jours. Très vite, ils sont en manque, deviennent nerveux et se querellent avec leur femme.

20.45 Les experts : Miami � -10

22.05 Le juste prix 23.00 Journal

Série américaine (policière, saison 9). Une vie trop parfaite.

21.50

SÉRIE

Le pari �

Série américaine (policière, saison 9). Le contrat. Brad Webb est en train de pêcher quand il remarque un jeune homme sur le point de se jeter d’un pont. L’homme crie pour décourager le suicidaire avant d’être la cible d’une rafale de balles dont il sort miraculeusement indemne. Le pêcheur confie aux experts qu’il n’a aucune idée d’où pouvait venir les tirs et qu’il ne voit pas qui pourrait lui en vouloir.

21.30

SÉRIE

23.40 Nos chers voisins • 23.45 Pep's

23.50

TÉLÉFILM

HEURES

Rescue Me -10

Série. Saison 1. Les pompiers du calendrier. Quand Tommy demande plus de vacances à son supérieur Reilly, celui-ci l'aiguille vers les services sociaux ! Après le service, Tommy aide son voisin à faire des travaux. Il en profite ainsi pour essayer de se réconcilier avec Janet, son ex-épouse.

Série US (policière, saison 9). Stoned Cold. Une jeune fille est retrouvée morte. La police criminelle du comté de Miami-Dade isole la scène : le cadavre a été retrouvé ligoté sur le terrain de foot d’un lycée. La victime présente tous les signes d’une mort par surdose. Elle fréquentait depuis longtemps cet établissement sans histoires. Les experts tente de déterminer s’il s’agit réellement d’un accident.

22.15 Soir 1ère 22.30 Too Trail 23.05 Rando Péi 23.10 FBI : portés disparus

22.40 Rescue Me -10

Série. Saison 1. Question de mesures.

23.25 Le journal de 20 h de TF1 54 F FILM

Les experts : Miami � -10

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

Joséphine, ange gardien �

Téléfilm français mélodramatique (2008) avec Mimie Mathy. Alain a apparemment tout pour être heureux : une femme belle, intelligente, qui l'aime et le soutient dans tout ce qu'il entreprend, un restaurant étoilé et d'autres activités qui marchent bien. Joséphine se demande quelle peut bien être sa mission auprès de cet homme. Elle se fait engager comme pâtissière dans le restaurant d'Alain pour comprendre ce qui s'y passe.

1.50 New York Unité Spéciale

Série américaine (Saison 11). Mauvaises fréquentations - Thérapie par le pire - Les mains sales - Sans attache.

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

4 12 4 16 10 4 12 22 4

Lundi

ORANGE

FRANCE 3

5 13 5 17 11 5 13 3

19.55

6 16 16 19 6

19.45 Le 19.45 • 20.05 Scènes de ménages • 20.40 Sport 6

Spéciale juniors.

CINÉMA

18.40 66 minutes : grand format

19.20 Des chiffres et des lettres

20.45

16 6

JEU

20.50

DOCUMENTAIRE

CANAL +

4 14 4 12

18.00 Le Before © 18.30 Le grand journal ©

20.00

CINÉMA

HEURES

Podium � F

fr Comédie (2004) avec Benoît Poelvoorde. Depuis des années, Bernard Frédéric voue un culte au chanteur Claude François. Sa passion l'a poussé à devenir un de ses sosies. Aujourd'hui professionnel, Bernard sillonne les routes de France, écumant les salles de concert et de gala. Mais Véro, son épouse, ne supporte plus son mode de vie et menace de le quitter.

22.15 N'oubliez pas les paroles 22.45 Parents mode d'emploi 23.00 Journal

23.45

SÉRIE

Harry

Spéciale familles. A l’occasion des fêtes de fin d’année Sébastien Folin reçoit sur son plateau des familles venues affronter Harry dans la bonne humeur. A l’aide d’indices, elles doivent retrouver des mots mélangés par notre petit personnage animé. Au terme de deux manches et d’une demi-finale, une seule d’entre elles accèdera à la finale.

Bernard de La Villardière

…et les grands animaux sauvages Au Botswana, au nord du delta de l'Okavango, Bernard de La Villardière rencontre Vince Shacks, un scientifique sud-africain qui risque sa vie pour étudier de dangereux prédateurs. Avec Mike Reed, un guide chevronné, le journaliste remonte la piste de l'éléphant d'Afrique au cœur de la savane. Doug et Sandy ont adopté trois éléphants destinés à l'abattage.

Cheval de guerre �� -10

F américain (aventures) de Steven Spielberg (2011) avec Jeremy Irvin. Joey, un poulain, a grandi dans une ferme, protégé de la dureté des travaux des champs par l'amitié du fils de la maison, Albert. La Première Guerre mondiale éclate. Le père d'Albert sait qu'il y a quelque argent à gagner en vendant son cheval à l'armée britannique.

20.30 Slam • 21.10 Questions pour un champion • 22.00 Le 19/20 • 23.15 Plus belle la vie

23.45

DOCUMENTAIRE

22.50

DOCUMENTAIRE

22.20

CINÉMA

HEURES

Castle �

Série US (Saison 5). Un passé insoupçonné. Jimmy Whelan, un informateur du FBI, maître pâtissier de profession, a été abattu sur son lieu de travail. Des fibres de peau de mouton sont prélevées sur son vêtement. La victime renseignait les autorités sur le chef de la pègre irlandaise.

0.30 Castle � -10 Série US (Saison 5). L'art de voler L'enfer de la mode • 1.55 Le système Ribadier • 4.05 Cœur d'encre F brit. fantastique (2008

Signé Mireille Dumas

Le triomphe des comédies musicales et de la nostalgie. La grande tendance de la variété est de puiser dans les valeurs sûres et les grands succès des années 60 à 80 comme les comédies musicales basées sur les contes et légendes.

1.50 Soir 3 2.20 Emmenez-moi

Bernard de La Villardière

…et les grands animaux sauvages Partout sur la planète, des hommes et des femmes sont confrontés, régulièrement, à des animaux fascinants et puissants. En Floride et aux Bahamas, Bernard de La Villardière s'intéresse à un prédateur à la sinistre réputation : le requin. Au nord du Canada, dans la petite ville de Churchill, les habitants ont dû apprendre à vivre avec l'ours blanc.

1.05 M6 Music

Chez Franck Dubosc dans le Périgord. • 3.35 Signé Mireille Dumas

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Shadow Dancer �� -10

F britannique (thriller) de James Marsh (2011) avec Clive Owen. A Belfast, en 1993, Collette, une jeune républicaine, vit avec son fils, sa mère et ses frères. Après un attentat manqué, elle est arrêtée : elle encourt une peine de 25 ans. Que deviendra son fils si elle n'est plus là pour prendre soin de lui ?

0.00 Made in Groland 0.20 Game of Thrones ��

Série américaine (2012, saison 2, 2 épisodes) -12 • 2.00 Kick-boxing

Lundi 30 décembre FRANCE 5

9 38 88 7

6.00 La nuit France 5 8.50 Sur la route du blues avec Ladell McLin

8.00 Téléchat

• 9.45 Petit Ours Brun • 11.15 Le Dino train • 11.30 Lulu Vroumette • 11.35 Pierre Lapin • 12.30 Echappées belles • 14.10 La maison France 5 • 15.00 La quotidienne • 16.15 Amérique sauvage • 17.05 Planète très insolite

9 17 14 7

• 9.25 Enquête d’ailleurs • 10.50 Voyage sur les canaux du monde • 11.30 X:Enius • 12.00 Les mystères de la raie manta • 13.30 Les coups de cœur de Sarah Wiener • 15.30 Arte journal • 16.10 Charlot musicien • 16.35 Le zinzin de Hollywood F US Comédie (1961)

TF6

TÉVA

ARTE

7 15 8 105 13 7 15 5 15

7.15 Téva boutique 8.15 Mes sextuplés, quelle aventure !

Téléréalité. 5 épisodes • 13.30 La parade de Noël. Téléfilm brit. mélodramatique (2012) • 14.55 Une seconde chance à Noël. Téléfilm US mélodramatique (2003) • 16.30 Nouveau look pour une nouvelle vie. Virginie et Elodie

18.05 Le tour du Cervin

18.05 Un vrai cinglé de cinéma

17.35 Maison à vendre

19.00

19.45

20.40

DOCUMENTAIRE

5.50 Sous le soleil

• 12.50 Cyclone catégorie 7. Téléfilm US (aventures, 2005) avec Gina Gershon. 2 épisodes • 15.50 Défilé de chiens. Téléfilm brit. (drame, 2007) avec Georgia MacKenzie • 17.05 L’as de cœur. Téléfilm US (drame, 2008) avec Dean Cain

18.45 Marlowe, le chien policier

Téléfilm US (aventures, 2007) avec Billy Unger.

2 épisodes

F US Comédie (1956)

DOCUMENTAIRE

44 30 76

46 35 61 25 71

SÉRIE

20.15

TÉLÉFILM

HEURES

Visa pour l’aventure

Au pays des Mayas. Le réalisateur a obtenu l’autorisation exceptionnelle de se rendre sur le site archéologique de la Corona, une ancienne cité maya située au milieu de la jungle, et jalousement protégée par le gouvernement.

20.30 C à dire ?

• 20.45 C dans l’air • 22.00 C à vous • 23.10 Histoire classée • 23.40 Au royaume de la forêt • 1.35 C dans l’air

TÉLÉ KRÉOL 3

101

10.00 TV caddy

• 11.00 Clips • 12.30 Télégazé • 13.00 Clips • 13.30 Ma playlist • 15.00 TV caddy • 16.00 Clips • 17.00 Le journal du cinéma • 19.15 Télégazé • 19.50 Chila à la foire de Bras-Panon

20.50

HEURES

MUSIQUE

Kréol hit

Votez pour vos tous clips préférés par SMS pour qu’il reste dans le classement

Life, l’aventure de la vie

Stratégies de survie. Un procédé technique révolutionnaire permet au téléspectateur de découvrir des images insolites de la vie sauvage.

FRANCE Ô

F FILM

• 21.20 Drop Dead Diva. Série US (Saison 5). La vraie Jane • 22.10 The Good Wife. L’union fait la force (2 épisodes) • 23.40 Nurse Jackie. 5 épisodes

FRANCE 4

Allan Quatermain et la pierre des ancêtres

Téléfilm US (aventures, 2004) avec Patrick Swayze. L’Afrique du Sud est secouée par des guerres tribales. Inquiet pour sa vie, l’archéologue Sam Maitland envoie une carte à sa fille Elizabeth.

23.15 Halo 4 : aube de l’espérance

Téléfilm US (aventures, 2012). De jeunes cadets issus de familles influentes suivent un entraînement.

PARIS PREMIÈRE

8 37 42 106 14 8 24 21 16

6 35 7 104 12 6 14 14 14

8.00 JT des stations

7.50 Plus belle la vie

7.50 Paris Première boutique

20.50

20.40

• 11.30 Les aventuriers d’ExplÔ • 12.30 Lightning Point • 13.45 Cut • 14.10 La maison d’à côté • 15.45 Araguaya

• 9.35 Dessins animés • 12.40 Les aventures du jeune Indiana Jones. Série • 14.20 Dessins animés • 16.45 Arn, chevalier du Temple • 18.50 Bêtes mais drôles • 19.10 Le cavalier de l’aube

16.30 Famille d’accueil 18.00 Son altesse Alex

20.15

DESSIN ANIMÉ

Sally Bollywood

Sally, une jeune Indienne, et son ami Doowee résolvent des enquêtes au sein de l’agence SBI.

• 23.00 La maison d’à côté • 23.45 Les parasites F fr. (comédie, 1999)

Série US (Saison 5). Résurrection. Après la crise cardiaque d’Owen, Jane court le retrouver à l’hôpital, mais celui-ci est déjà sorti. Elle demande à Teri de le rechercher, car elle veut s’excuser pour le baiser échangé avec Grayson.

• 20.30 Life, l’aventure de la vie • 22.45 Arte journal • 23.05 Un billet de train pour… La Turquie • 23.50 L’auberge rouge F fr. Comédie (1951)

21.45 Cut

21.55 Clips

Drop Dead Diva

DIRECT

CINÉMA

On l’appelle Trinita

F italien (western, 1971) avec Te-

rence Hill. Trinita a la surprise de retrouver son frère, Bambino.

22.45 Véto junior 23.45 Scout toujours

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

45 60 104

• 9.55 Hôtels du monde • 10.05 Maisons extraordinaires • 11.00 La mode 2.0, je poste donc je suis • 12.00 Très très bon • 12.30 Deux • 13.30 Cauchemar en cuisine • 19.25 Kaamelott

La Bible

Série US (Saison 1). La mission. Jésus et ses fidèles disciples se rendent de ville en ville, prêchant l’amour et le pardon.

21.25 La Bible

F fr. (comédie, 1985).

� MOYEN

�� BON

SÉRIE

�� TRÈS BON

Série US (Saison 1) - 3 épisodes • 23.50 Cauchemar en cuisine

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

TMC

32 33 10 15 17 20 10 10

8.25 Il était une fois à Castlebury

Téléfilm US (2011). • 9.50 American Wives. Série US d (Saison 4). 4 épisodes • 13.00 90’ Enquêtes. Noël en famille • 14.35 2020 : le jour de glace. Téléfilm US aventures (2011). 2 épisodes • 17.30 L’aventure de Noël. Téléfilm canadien dramatique (2009)

30 31 8

8 18 18 102 8

CANAL + CINÉMA 2 32 41

8.10 Des hommes sans loi

7.00 Le zap 9.00 A vos régions

F US (2012).

• 10.00 Les animaux de la 8 • 13.20 En quête d’actualité. Magazine. - Repas de fêtes : comment se faire plaisir sans se ruiner ? - Repas de Noël : jusqu’où vont-ils pour casser les prix ? • 16.55 En quête d’actualité. Truffe : la guerre du diamant noir

19.20 Les mystères de l’amour

18.10 Drôles de vidéos 20.30 D8 le JT

20.15

20.50

SÉRIE

Lundi

ORANGE

• 10.00 Low Life. F français (Drame, 2011) • 12.10 Elefante Blanco. F argentin (drame, 2012) • 14.00 Sécurité rapprochée. F US (2012) avec Denzel Washington • 15.55 Sugar Man. F brit. (2012) de Malik Bendjelloul

17.20 Therese Desqueyroux

F fr (drame, 1962) avec Emmanuelle Riva

CINÉMA

20.00

CINÉMA

CANAL + SÉRIE 5 31 21

8.05 Tunnel

Episode 1/10. Episode 2/10 • 9.40 Kaboul kitchen. 3 épisodes • 11.15 Workingirls. 3 épisode • 11.55 Mon oncle Charlie. 3 épisodes • 12.55 Workingirls. 3 épisodes • 13.35 Lilyhammer. 4 épisodes • 16.40 Mon oncle Charlie. 3 épisodes • 17.40 Platane. 3 épisodes • 19.15 Workingirls. Retour de couches. Le label. La grande famille.

20.00

SÉRIE

HEURES

New York police judiciaire

Série US (Saison 18). Dans le noir. Le nouveau duo d’enquêteurs Lupo et Green doit résoudre l’enlèvement d’une mère et de sa fille. Les deux femmes ont disparu alors qu’une panne d’électricité survenait dans plusieurs quartiers… • 21.05 New York police judiciaire. Série US (Saison 18). 3 épisodes • 23.30 Les 100 plus grands… Les incidents du direct • 1.25 Fan des années 70

NRJ 12

34 12 17 31 22 12

6.20 Télé-achat

• 9.25 American Dad ! Série US (animation, saison 9). 11 épisodes • 14.10 The Big Bang Theory Série US (humour, saison 4). 6 épisodes • 16.50 Merlin. Série brit. (aventures, saison 4)

20.25

CINÉMA

Bean

F brit. (comédie, 1997).

Mr Bean est employé à la National Gallery, où son comportement fait hurler ses supérieurs. • 22.10 Neuf mois F fr. (comédie) • 0.15 Sexes faibles ! F fr. (comédie)

Double zéro

F fr. (comédie, 2004) de Gérard Pi-

The Impossible �� -12 F

rès avec Eric Judor. Tous les services secrets français sont en état d’alerte : un missile de pointe vient d’être dérobé par une mystérieuse organisation. Deux agents improbables interviennent.

espagnole (Drame, 2012) avec Naomi Watts. Henry et sa famille vont passer leurs vacances en Thaïlande. A peine ontils le temps de lever les yeux qu’une énorme vague submerge les cocotiers et balaie la plage.

• 22.25 Rire et châtiment. F français (comédie, 2003 avec José Garcia. Camille est mariée à Vincent, un ostéopathe toujours de bonne humeur

• 21.45 Prometheus. F brit. (science fiction, 2012) • 23.50 Populaire. F fr (Comédie, 2012) • 1.35 Pariah. F US américain (drame, 2011)

31 32 9

9 19 19 11 9

7.30 E-classement

• 8.25 W9 Boutique • 10.30 Génération Hit machine • 12.40 Mon Père Noël bien aimé Téléfilm US • 14.00 L’ange de Noël Téléfilm canadien • 15.30 Le bébé de Noël Téléfilm US • 17.10 Soda

20.50

SÉRIE

Generation War

Série allemande (2013). Un autre pays. Greta a terminé sa tournée de soutien aux soldats. Mais la jeune femme, qui a tenu des propos défaitistes, est emprisonnée. De son côté, Viktor reste aux côtés d’un groupe de partisans polonais. • 21.30 Royal pains. 2 épisodes • 22.55 Dexter. 3 épisodes • 1.35 T Tunnel. 2 épisodes • 3.10 Braquo. 2 épisodes.

CANAL+ FAMILY

CANAL + SPORT

6.00 Cartoon + 7.30 John Carter

11.20 Rugby

4 34 43

• 9.45 Le lièvre contre la tortue • 11.00 Cartoon + • 12.25 Thunderstruck • 14.00 Le Hobbit

17.35 Sinbad

20.00

CINÉMA

3 33 42

Bayonne/Toulouse. 13.00 Basket-ball. All-Star Game • 15.30 Rugby. Top 14 • 17.20 Jour de rugby

18.20 Football

Chelsea/Liverpool

20.00

Beauty and the Beast

Paulette

All-Star Game

21.30 Beauty and the Beast

21.25 Target 22.55 Dans la maison

21.40 Délivrance 22.30 Football

Série US (saison 1) avec Kristin Kreuk C’est l’anniversaire de Catherine. Elle n’a pas très envie de le célébrer.

L’art et la manière - Incontrôlable - Le lac des cygnes

français (comédie) de Jérôme Enrico (2012). Une vieille dame habitant en banlieue se met à vendre de la drogue.

BASKET-BALL

HEURES

La sélection française, coachée par Jean-Marc Dupraz affronte la sélection étrangère.

Newcastle/Arsenal 57

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Lundi 30 décembre CINÉ+ PREMIER

CINÉ+ FRISSON

CINÉ+ ÉMOTION

CINÉ+ FAMIZ

6.45 La désintégration. F fr. Drame (2011) • 8.10 Un

6.50 Vertige. F fr. (suspense, 2009) • 8.15 L'ange du

6.25 Grosse fatigue. F français (comédie, 1994) • 7.50 Magnolia. F américain (drame, 1999) • 10.55 L'école des dragueurs. F américain (comédie, 2007) • 12.30 La semaine cinéma • 13.00 Rita. Série danoise (sentimentale, saison 1). 7 épisodes • 18.20 Nine. F américain (musicale, 2009)

10.25 Batman & Robin

120 20

121 21

conte de Noël. F fr. (comédie, 2008) • 10.35 Deux frères. F brit. (aventures, 2004) • 13.00 Le roi, l'écureuil et la couleuvre. Téléfilm fr. (2010) • 16.10 Ripper Street -10 Série brit. (2012, saison 1). Un homme de valeur - Dernier espoir • 18.00 Un monstre à Paris. F fr. (2011)

20.15

CINÉMA

mal. F italien (suspense, 2010) • 10.05 Red Rock West. F américain (suspense, 1993) • 11.40 Destination finale 2. F américain (horreur, 2003) • 13.40 Strike Back. Série américaine (aventures, saison 2) 6 épisodes • 18.25 Torque, la route s'enflamme. F américain (aventures, 2003)

20.45

CINÉMA

122 22

20.15

CINÉMA

OCS MAX

123 23 81 35

10 24 130

US fantastique (1997) • 12.35 Le poney rouge. Téléfilm US (1973) • 14.20 Au secours, les enfants reviennent ! Téléfilm fr. (humoristique, 2006) • 16.15 Alvin et les Chipmunks contre Frankenstein Téléfilm US animation (1999) • 17.30 Le secret de Térabithia F US aventures (2007) • 19.00 Le tableau F français animation (2011)

20.20

CINÉMA

9.00 Cody Banks agent secret 2. F US (aventures, 2003) • 10.40 Amitiés sincères. F fr. (comédie, 2012) • 13.15 Cougar Town. Série US (comédie, saison 4) • 14.25 Miroir mon amour. Téléfilm fr. (drame, 2012) • 16.05 Skyfall. F US (action, 2012) • 16.35 Mr. Selfridge. Série brit. (saison 1) • 19.00 Comment tuer son boss ? F US (comédie, 2011)

20.40

CINÉMA

HEURES

Or noir -10

Hero � -10

The Artist ��

La soupe aux choux

avec Tony Leung Chiu Wai. La Chine est divisée en sept royaumes qui se livrent des guerres incessantes et meurtrières.

Jean Dujardin. George Valentin est l'un des plus grandes vedettes du cinéma, et sa célébrité n'a d'égal que son orgueil.

Un soir, après bien des excès alimentaires et un formidable concours de pets, deux paysans, "le Glaude" et "le Bombé" voient avec étonnement une soucoupe volante.

• 22.25 Votre Majesté. F US Comédie (2011) • 0.05 Du jour au lendemain. F fr. (comédie, 2005) • 1.35 Peindre ou faire l'amour. F fr. (Comédie dramatique, 2005)

• 22.25 Opération dragon. F US (aventures, 1973) • 0.00 Ecolos mais lubriques -16 F érotique • 1.10 Do-

• 21.55 L'art de séduire.

français (comédie, 2011) • 23.20 Petites confidences (à ma psy). F américain (comédie, 2005)

• 22.00 Cocoon F US Comédie (1985) • 23.55 Cocoon, le retour F US fantastique (1988) • 1.55 Zarafa F fr. animation (2012)

RTL 9

TCM

NT1

13ème RUE

fr. (aventures, 2011) avec Tahar Rahim. Au lendemain de la Première Guerre mondiale, le sultan Amar et l'émir Nesib signent un traité de paix.

49 9

HEURES

F chinois (aventures, 2002)

bermann -12 F fr. (policier, 1997)

5 55 27 73 600

F fr (comédie, 2011) avec

127 26 86 400

11 43 21 8 11

13.25 Two for Money. F US (suspense, 2004) avec Al Pacino • 15.30 Balto, chien loup, héros des neiges Dessin animé • 16.55 Fashion maman. F US (comédie, 2004) avec Kate Hudson • 19.05 7 à la maison

13.10 Le salaire de la violence F US (western, 1958) • 14.45 Les révoltés du Bounty F US (aventures, 1962) • 17.35 Et vint le jour de la vengeance F US (drame, 1963) • 19.35 Mythes et stars

7.00 Anubis • 7.45 Violetta

20.45

20.40

CINÉMA

Predators -12 F

américain (aventures, 2010) avec Adrien Brody. Huit mercenaires se retrouvent dans une jungle hostile.

• 23.00 Free Fight • 1.35

Charme Academy -16 Série érotique

CINÉMA La fureur de vivre F US (drame, 1955)

Jim Stark, Plato et Judy se sont rencontrés au cours d'une visite au commissariat

• 22.30 Géant F US (drame) • 1.40 Péché mortel F

• 11.20 How I met your mother. 6 épisodes • 13.40 Le secret du monde englouti. Téléfilm • 15.20 A la poursuite du trésor oublié. Téléfilm • 16.50 Super Nanny

20.45 MAGAZINE Confessions intimes Christophe Beaugrand vous propose de voir ou revoir les meilleurs moments.

• 22.25 Confessions intimes • 0.10 Mini Miss

US (suspense)

58 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

F fr. Comédie (1981)

Sublimes créatures -10

F US (aventures, 2013) avec Alden Ehrenreich. Ethan Wate, un jeune lycéen solitaire, rêve désormais d'une jeune inconnue.

• 22.40 Green Lantern.

JUNE

5.55 Rookie Blue. Saison 1. 5 épisodes • 9.40 Burn Notice. 5 épisodes • 11.00

Psych, enquêteur malgré lui. 3 épisodes • 13.20 The Listener. 2 épisodes • 14.50 Cracked. 5 épisodes • 18.30 New York District

20.10 Page 8

TÉLÉFILM

Téléfilm brit. (suspense, 2011) Johnny Worricker, officier apprécié de sa hiérarchie est membre du MI-5

• 21.50 Premier suspect. Téléfilm français • 23.55 Six Bullets -12 . Film US • 1.50 P.J �� BON

�� TRÈS BON

américain (action, 2011) • 0.35 Oscar et la dame rose. F français (drame, 2008)

7.05 L'émission mode • 7.35 La vie devant nous • 9.25 The Face • 11.00 Top Model USA • 13.10 Pretty Little Liars • 16.05 Degrassi : Nouvelle génération • 17.40 Hart of Dixie • 20.35 Navie point conne

20.40

SÉRIE

Clara Sheller

L'accident de voiture a fait éclater la vérité : Clara n'a jamais été enceinte.

• 0.05 Skins • 1.35 La reporter June • 1.50 Degrassi : Nouvelle génération

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

Lundi

ORANGE

OCS CITY

PLANÈTE+

VOYAGE

BEINSPORT 1

EUROSPORT

11 25 131

100

104 501

70 92 80 74 80 54 68

62 90 50 72 61 55 304

7.25 Apollo 17, derniers pas sur la Lune • 8.25 Un siècle d'aviation • 9.20 Miraculés de l'évolution • 10.10 Plus vrais que nature • 11.05 Mountain Men • 12.05 Paris, la ville à remonter le temps • 13.00 Douce France • 14.25 Le cerveau d'Hugo • 16.10 Les champions de la savane • 17.00 Mountain Men • 17.50 Mud Men • 19.20 Faites entrer l'accusé

5.50 Les boutiques du monde • 7.55 En train à travers • 9.45 Carnets de voyage • 10.40 Cauchemars en vacances • 11.30 Planet Food • 12.20 Georgiana chez vous Georgiana cuisine Marseille • 13.15 Food Lovers • 13.40 La pause gourmande de David Rocco • 14.10 J'irai dormir chez les maharadjahs • 19.00 Sans réserv' • 19.45 Echappées belles

4.00 Basket-ball Oklahoma

8.00 Télé-achat • 10.00 Ski. Descente messieurs • 11.45

20.45

20.40

8.25 J. Edgar

F US (biographique, 2011) • 10.40 Une nuit a New York F US (comédie, 2008) • 12.45 Bandes originales Documentaire • 13.45 Breaking bad -12 Série US (drame, saison 5) • 15.20 Les soprano Série US (comédie, saison 1) • 18.35 Ja'mie Série US (comédie, saison 1) • 19.05 Treme Série US (saison 4) • 20.05 Getting on Série US (2013)

20.40

SÉRIE

DOC.

City Thunder/Houston Rockets. Championnat NBA • 6.45 Basket-ball Portland Trail Blazers/Miami Heat. Championnat NBA • 9.00 Ironman Ironman de Bolton • 9.30 Ironman. Ironman de Kalmar • 10.00 L'expresso • 13.15 Le club du dimanche • 15.00 Lunch Time • 16.00 Tennis Tournoi ATP de Doha 2014. 1er jour • 16.00 Tennis Tournoi de Doha

20.00

TENNIS

Saut à ski. Tournée des 4 Tremplins • 12.45 Tennis. Richard Gasquet/Nikolay Davydenko. Tournoi ATP de Doha 2013. Finale • 13.45 Tennis. Novak Djokovic/Andy Murray. Open d'Australie • 15.45 Tennis. Novak Djokovic/Rafael Nadal. US Open 2013. Finale messieurs • 17.45 Hockey sur glace. Coupe Spengler. 1re demi-finale

20.30

TENNIS

HEURES

Girls -12

La Patrouille de France

Les Alpes vues du ciel

Tournoi de Doha

• 21.40 La Patrouille de France • 22.40 Ils ont filmé la guerre en couleurs • 0.20 Fonctionnaires, taisez-vous • 1.15 Les cannibales du Pacifique

• 21.35 Les Alpes vues du ciel • 22.30 Le grand blond dans le grand froid russe • 23.30 Man vs Food : chroniques carnivores • 0.15

1.00 Football Watford/Queens

• 0.25 Hockey sur glace. Coupe Spengler 2013. 2e demi-finale • 1.30 Biathlon. World Team Challenge • 2.15 GTA Next Level

MTV

DISCOVERY

PLANETE +NO LIMIT

BEINSPORT 2

SPORT +

80 110

101

71 93 81 75 81 55 69

60 63

6.0O Hits MTV • 7.1O Pimp My Ride • 7.55 Next • 10.0O Catfish : fausse identité • 13.1O 17 ans et maman 2 • 14.45 Next • 15.1O The Big Bang Theory • 18.45 Ridiculous • 19.55 Avant j'étais gros

14.20 Comment c'est fait • 15.35 Dynamo : magicien de l'impossible • 16.25

Vivre ou mourir, avec Bear Grylls • 17.15 Péril en haute mer • 19.50 Armes sur mesure • 20.40 Dans la tête du tueur

7.30 Collision : Sauver ou périr • 9.20 Mecano Challenge • 10.05 Cross Simulator • 11.45 Le convoi de l'extrême • 15.25 Monster Bug Wars • 16.20 Le convoi de l'extrême • 17.00 Collision • 19.30 Enquêtes

13.0O Basket-ball. Championnat NBA • 14.45 Rugby Newcastle / London Wasps. Championnat d'Angleterre • 16.3O Lunch Time • 17.3O Rugby Munster / Connacht. Ligue Celtique PRO12 • 19.3O Le grand zap

12.00 Hockey sur glace Ottawa/Philadelphia • 13.45 Basket-ball France/Suède • 15.15 Basket-ball All-Star Game • 17.45 Golf

20.45 TÉLÉRÉALITÉ Snooki & Jwoww

20.45 Mauvaises rencontres

20.45 DOC. J'ai filmé des fantômes -10

20.30 BASKET-BALL

19.30

Série US (saison 2) avec Christopher Abbott Hannah voit la date de remise de son manuscrit approcher. Son éditeur se montre de plus en plus pressant.

• 21.40 Newsroom Série américaine (drame, saison 2) • 23.30 Bancs publics F français (comédie, 2009)

Snooki et Jionni se préparent à devenir parents. De son côté, Jwoww s'installe avec Roger.

• 22.2O Geordie Shore • 0.1O Teen Wolf • 1.55 Hits MTV

L'animateur de télévision et de radio Vincent Perrot partage le quotidien des huit pilotes de la prestigieuse formation.

DOC.

Nick Markowitz, 15 ans, est kidnappé par un jeune dealer de marijuana.

21.35 Dans la tête du tueur • 22.25 Dynamo : magicien de l'impossible • 0.10 Cabi-

nets de curiosités

Du Dauphiné aux Hautes-Alpes. Survol d'une des régions les plus contrastées des Alpes, le Dauphiné, qui s'étend sur trois départements.

Ghost Hunters International

Les fantômes de huit personnes se manifestent toujours dans une maison de Villisca.

• 22.10 R.I.P • 0.00 Hanté • 0.40 Transit : l'autoroute

Absent des courts depuis plusieurs mois, à cause d'une blessure au dos, l'Ecossais Andy Murray, vainqueur à Wimbledon et finaliste de l'Open d'Australie en 2013. Park Rangers. Championnat d'Angleterre D2. 23e journée • 2.45 Boxe. Championnat du monde WBO. Poids welters

Richard Gasquet, vainqueur l'an dernier au Qatar, après avoir battu en finale Nikolay Davydenko, remet son titre en jeu.

NBA Extra

FOOTBALL Newcastle/Arsenal

• 22.0O Le club • 23.45

• 21.30 Triathlon • 22.15

Tout sur les derniers matches de la NBA.

Boxe Championnat du monde WBC/WBA 2013. Floyd Mayweather Jr/Saul Alvarez

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

HEURES

Leader de Premiership, les hommes d'Arsène Wenger sont loin d'être intouchables.

Football Championnat d'Allemagne

Journée

Mardi 31 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

5.30 Les feux de l'amour 6.15 4 mariages pour une lune de miel 7.00 Le 7 à 8 d'Antenne Réunion 8.05 Les filles de la mafia Télénovela

8.35 Boutik Antenne 10.05 Une famille en or

Présenté par Christophe Dechavanne.

10.45 Bienvenue chez nous 11.30 Badalte

Feuilleton indien. Nandini trouve le bébé seul dans le hall lorsque Meera et Biji entre. Nandini accuse Meera d'être une mère irresponsable ! Meera commence à avoir des symptômes étranges.

HEURES

12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.00 Les feux de l'amour

Katherine Chancellor organise une petite réception chez elle. L'occasion pour Chloé et Chance d'annoncer leurs fiançailles. Nina, la mère de Chance est écœurée. Elle ne comprend pas comment son fils a pu s'enticher d'une telle fille, alors que Heather lui semble si parfaite.

13.40 Antara

1 18 3

11 1

5.15 Le journal de Mayotte • 5.40 Soir 1 • 5.50 1 000 masques • 6.00 La famille Delajungle • 7.30 Wakfu • 8.05 Kéno ère

8.10 Cut 8.35 Chante 9.05 Amour, gloire et beauté 9.30 Dans la peau d'un chef 10.05 Mick Brisgau 10.50 Le corps du désir 11.35 Le triomphe de l'amour

Télénovela. Maximiliano offre une bague de fiançailles à Maria et lui demande sa main. Elle est très émue mais lui explique qu'elle ne souhaite pas se marier en cachette et à la hâte.

12.30 Le journal 12.55 Passions mortelles 14.25 Un sacré détective

Série italienne (policière, saison 2). La maîtresse et le berbère. Mohammed, le fils d'un commerçant marocain, refuse d'épouser la femme que son père lui a choisie.

15.25 La cour des grands Arnaud.

17.10 Saloni

17.55

18.00

Saison 3.

FEUILLETON

TF1

1 12 11 18 51

5.00 Ensemble, c'est trop

F français Comédie dramatique (2009)

6.45 Histoires naturelles 7.40 Musiques 7.50 Sur les routes d'Ushuaïa 8.15 Reportages

Magazine. Ma cité dans les favelas. Quatorze adolescents des cités de la région Rhône-Alpes sont partent au bout du monde, au Brésil, à la rencontre d'autres jeunes qui, eux, vivent dans les favelas.

8.45 Sandra détective 9.15 Gaspard et Lisa 9.30 TFou 11.30 Téléshopping

Téléfilm américain (2001) avec Judge Reinhold. La famille Newton est de plus en plus agacée par le manque de discipline de Beethoven. Les enfants décident alors de l'inscrire secrètement dans un centre de dressage, où le sergent Rutledge le prend en main.

15.00 Les douze coups de midi

Série US. Une fille avec une fille. Alors qu'il doit impérativement gagner les élections de délégué, Kurt est distancé dans les sondages par Brittany.

14.20 Boutik Antenne 15.30 La meilleure boulangerie de France 16.35 Le juste prix 17.10 Desperate Housewives ��

12.05 TFou 13.15 Beethoven 4 �

16.20 Glee

Feuilleton indien. 2 épisodes.

REUNION 1ère

Saloni veut empêcher Nahaar d'aller au travail mais il ne comprend pas.

TÉLÉNOVÉLA

Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 30 000 euros.

16.00 Journal 16.55 Joséphine, ange gardien �

Téléfilm mélodramatique (France, 2007) avec Mimie Mathy.

18.35

TÉLÉFILM

HEURES

Pavitra Rishta

Feuilleton indien. Savita porte les bijoux de Shravani. Satish et Varsha deviennent de bons amis. Archana essaye de convaincre Vinod de ramener Manjusha chez eux. Shravani a un accident. Archana vient voir Manjusha pour tenter de la convaincre de rentrer mais elle surprend une conversation entre Rasika et Manjusha. Archana s'évanouit. On l'emmène chez Manav.

Avenida Brasil �

Télénovela. Lucinda se rend chez Tifon et demande à Nina qu'elle lui explique ses intentions. Tesalia est reconnaissante à Leleco de l'avoir défendue. Nina dit à Lucinda qu'elle veut simplement qu'on lui rende justice. Suelen assiste à un match de foot et observe Iran. Nina explique à Max comment se soigner.

Joséphine, ange gardien �

Téléfilm français mélodramatique (2002) avec Mimie Mathy. L'univers de la gymnastique rythmique et sportive n'a rien d'aisé pour les fillettes qui s'entraînent quotidiennement durant de longues heures. Toutes ont l'espoir d'atteindre un jour la plus haute marche du podium.

60 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

FRANCE 3

2 12 4 16 10 4 12 22 4

5 13 5 17 11 5 13 3

5.50 Voyage au bout du monde 6.40 Avoir 20 ans à San Francisco 7.40 Une vie c'est trop peu 7.55 Eurocops

7.25 Les matinales 7.55 Questions pour un champion 8.35 Plus belle la vie

Série fr (Saison 4). Shanghai Lily. Castro, professeur de philosophie espagnol, se rend à Paris pour assister à un congrès sur le terrorisme.

9.00 Pitt & Kantrop 9.30 Journal 9.35 Télématin 10.00 Journal 12.05 Des jours et des vies 12.30 Amour, gloire et beauté

Pam, qui a surpris Donna et Nick en train de s'embrasser, tend un piège à Donna.

12.55 Le jour où tout a basculé 14.05 Motus 14.35 Les Z'amours 15.05 Tout le monde veut prendre sa place

Jeu. Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra à le déloger deviendra le nouveau champion.

16.00 Journal

16.55

CINÉMA

Mardi

ORANGE

Les adolescents participent à une étrange cérémonie, Boher est certain de gagner un pari et Thomas a des lectures qui le préoccupent beaucoup.

9.00 EuroNews 9.45 Ludo 10.40 Nos voisins les Marsupilamis 11.45 Ludo vacances

12.10 Scooby Doo 2 : les monstres se déchaînent F

américain (comédie, 2003) de Raja Gosnell avec Sarah Michelle Gellar. Rien ne va plus à Coolsville, bourgade d'ordinaire paisible. Un individu masqué s'amuse à semer la panique parmi les habitants en prenant l'apparence de monstres et de fantômes plus effrayants les uns que les autres.

13.45 Le Petit Prince 14.45 Consomag 15.00 Le 12/13 15.55 Météo à la carte 16.50 Keno

16.55

CINÉMA

16 6

6 16 16 19 6

6.00 Babar, roi des éléphants 7.20 La maison de Mickey 7.45 Jake et les pirates du pays imaginaire 8.10 Les blagues de Toto 8.25 Le petit Nicolas 8.40 Martine 9.00 M6 boutique 10.20 Glee

Série US (saison 3). A nous les Nationales ! Les New Directions peaufinent leurs numéros.

CANAL +

4 14 4 12

5.50 Le JT © 6.05 Cartoon + © 6.50 Les Simpson 7.10 Le Before 7.40 L'année du web créatif 8.05 Le Hobbit : un voyage inattendu

F américain (fantastique) de Peter Jackson (2012).

10.50 Têtes à claques 10.50 Les nouveaux explorateurs

Julien Mailland en Australie.

11.00 Le vilain petit canard et moi

11.50 Big Bang Theory

12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 L'arbre des vœux

12.10 La nouvelle édition © 13.10 Shadow Dancer �� -10

Téléfilm US (mélodrame, 2010) avec Christine Taylor. Annabelle anime le blog d'un magazine. Son éditrice l'envoie à Mistletoe, qui s'apprête à célébrer l'anniversaire de Kris Kringle, le Père Noël local.

15.30 Le procès du Père Noël

Téléfilm US (jeunesse, 2013) avec Jodie Sweetin. Scott Hanson, shérif dans la petite ville de Brazos Springs, rapatrie un vieil homme blessé à l'hôpital.

17.00

SÉRIE

L'esprit de Noël.

britannique (thriller) de James Marsh (2011) avec Clive Owen.

HEURES

15.00 Cheval de guerre �� -10

17.25

SÉRIE

HEURES

Madame Doubtfire �

L'espion qui m'aimait

Williams. Doubleur de dessins animés, Daniel Hillard adore ses trois enfants, au point de se comporter davantage en copain qu'en père. Lassée, sa femme, Miranda, finit par obtenir un divorce qui prive brutalement Daniel de ses enfants.

ger Moore. Deux sous-marins nucléaires, l'un soviétique, l'autre occidental, ont disparu. Voilà les maîtres du monde bien embarrassés. James Bond et Anya Amasova, espionne russe, sont chargés d'éclaircir ce mystère.

F US Comédie (1993) avec Robin

F brit. (aventures, 1977) avec Ro-

En famille

Série fr (humour, 2012). Les tracas, conflits, contrariétés, mais aussi bonheurs de la famille Le Kervelec, des grands-parents aux petits-enfants sans oublier les deux sœurs Marjorie et Roxane, en couple avec Kader.

Big Bang Theory

Les propos démesurés de Sheldon. Alex ne cache plus son attirance pour Leonard et tente de le séduire. Sheldon, qui ne conçoit pas que son assistante pense à autre chose qu'à son travail, décide d'éclaircir la situation. Mais la conversation tourne mal, et Alex se plaint aux ressources humaines. 61

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Soirée

Mardi 31 décembre ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

18.20 Rosario � 18.50 Scènes de ménages

REUNION 1ère

1 18 3

11 1

TF1

1 12 11 18 51

18.50 Stars et novelas 19.30 Le 19/20

19.00 Le journal • 19.40 Rétro 2013

20.00

DIVERTISSEMENT

20.05

DIVERTISSEMENT

20.15

TÉLÉFILM

HEURES

Run Star sur son 31 ��

Divertissement présenté par Christophe Bégert et Aurélie Béton. Terminez l'année sur un rythme endiablé avec les meilleurs moments de l'aventure Run Star 2013. Revivez les plus grands shows des artistes de l'année sur la grande scène de Champ-Fleuri, des moments d'exception lors du concert du Palaxa et des séquences encore inédites. Une soirée présentée par Christophe Bégert et Aurélie Béton.

Les îles d'en face �

Compilation des meilleurs moments de 2013. Avec Firmine Richard, Jean-Marc Joachim, Yaëlle Trulès, Jean-Laurent Faubourg, Talia Valenta. Une plongée dans le quotidien des habitants de Polynésie, Nouvelle-Calédonie, Martinique, Guadeloupe et Réunion, avec leurs lubies et leurs chamailleries.

Nos chers voisins

Téléfilm français humoristique (2013) avec JeanMarie Bigard. Il se croyait surentraîné et surarmé, mais cela ne lui suffira pas pour affronter les "chers voisins" ! L'invité surprise qui débarque au 28, rue de la Source ne s'attendait certainement pas à tomber sur des otages aussi désordonnés et indisciplinés, prêts aux magouilles les plus inavouables. En pleine tempête de neige, les facétieux voisins vont s'avérer encore plus casse-cou et imprévisibles que d'habitude. 22.05 Le juste prix • 23.00 Vœux du président de la République, Monsieur François Hollande • 23.10 Journal • 23.45 Pep's

21.45

CINÉMA

20.50

DIVERTISSEMENT

23.50

DIVERTISSEMENT

HEURES

Moulin Rouge ��

F américain comédie musicale avec Nicole Kid-

man. Satine est l'éclatante vedette du Moulin Rouge, lieu fréquenté par l'élite décadente de la société. L'incroyable courtisane met le feu aux désirs les plus secrets de la gent masculine. Sans qu'elle ne le veuille, ses charmes font succomber Christian, un jeune écrivain bohème qui croit en la vérité, en la beauté et en l'amour. Ensemble, ils braveront les interdits du célèbre cabaret parisien.

En ce 31 décembre, Patrick Sébastien offre une émission exceptionnelle aux couleurs du réveillon avec un feu d'artifice de visuels et une sélection des plus beaux numéros. Avec notamment les Etoiles du cirque de Pékin, Magic Unlimited, Wolfgang Lauenburger, la Troupe de Hebei, la troupe de Juan Mayoral, Fumagalli & Daris, Irish Celtic, Bernard Bilis, White Gold...

0.40 Les vœux du président de la République 0.30 Cesar Levy 1.50 Inspecteur Barnaby

3.50 Le journal de 20 h de TF1

62 F FILM

Le plus grand cabaret sur son 31�

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

Le 31, tout est permis avec Arthur �

Pour clore l'année et attaquer 2014 en beauté, Arthur propose une version grand format de son émission "Vendredi, tout est permis avec Arthur". L'animateur sera entouré d'artistes et d'humoristes prêts à relever de nouveaux défis. Avec notamment Messmer, le fascinateur, qui placera les stars dans des situations insolites, grâce à l'hypnose. Se succéderont tout au long de la soirée : Gad Elmaleh, Franck Dubosc etc.

3.25 Toute la musique qu'on aime

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

4 12 4 16 10 4 12 22 4

Mardi

ORANGE

FRANCE 3

5 13 5 17 11 5 13 3

19.20 Des chiffres et des lettres Spéciale juniors.

19.55 Harry

Spéciale familles.

19.05

CINÉMA

20.30

JEU

16 6

6 16 16 19 6

17.45 Un dîner presque parfait 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages

20.50

CINÉMA

CANAL +

4 14 4 12

• 17.45 Le Before du grand journal • 18.10 Le JT © • 18.30 Happy Hour Noël © • 19.35 Le petit journal ©

20.00

CINÉMA

HEURES

Rush Hour �

F US aventures (Etats-Unis, 1998)

Slam

avec Jackie Chan. Rien ne prédisposait l'inspecteur Lee et l'agent James Carter à faire équipe un jour. Pourtant, lorsque la fille du consul de Chine aux Etats-Unis est victime d'un enlèvement, le FBI ordonne aux deux limiers de collaborer. Les relations entre Lee et Carter sont incontrôlable, brebis galeuse de la police de Los Angeles, s'annoncent tendues

Le match des animateurs. Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz et des adeptes des mots fléchés. Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et bien sûr culture générale ! Invité ce soir Tex, Thomas Isle, Héléne Boucher.

• 20.50 Rush Hour 2 � F US aventures (2001) • 23.00 Vœux du président de la République • 23.10 Journal

21.10 Questions pour un champion • 22.00 Le 19/20 • 23.00 Vœux du président de la République

23.45 DIVERTISSEMENT

23.45

CINÉMA

Les enfants de Timpelbach F français (fantastique, 2008). �

Un jour, à Timpelbach, excédés par les bêtises de leurs enfants, les parents décident de déserter le village toute une journée. Le rêve pour Oscar et sa bande de voyous, qui n'aiment rien tant que le jeu et la bagarre. Passée l'euphorie des premiers moments de liberté, Manfred, Marianne et leurs amis vont peu à peu tenter de rétablir l'ordre des adultes.

22.25

CINÉMA

Les misérables -10

F britannique (aventures) de Tom Hopper (2012). En 1815, après avoir purgé une longue peine de bagne de 19 ans, Jean Valjean est relâché sur parole. Il abuse de l'hospitalité de l'évêque de Digne et lui vole des chandeliers en argent. La mansuétude de l'évêque, qui préfère laisser croire qu'il a volontairement donné ses chandeliers au repris de justice, le touche au plus profond.

22.30

SPECTACLE

HEURES

Le plus grand cabaret sur son 31

Pour la 10e année consécutive, Patrick Sébastien se met sur son 31 et anime, à l'occasion de la Saint-Sylvestre, une soirée spéciale placée sous le signe du spectacle, de l'humour et de la magie.

3.40 Tirage de l'Euro Millions 3.55 Ciboulette. Acte 3 5.55 Vestiaires

Les 101 dalmatiens

F US (comédie, 1996) avec Glenn

Close. Deux dalmatiens se croisent au parc : c'est le coup de foudre. Roger, le maître de Pongo et la jolie Anita, la maîtresse de Perdita réunis par leurs toutous respectifs, connaissent le même élan.

1.25 Les as de la jungle : opération banquise Dessin animé.

2.25 Soir 3 2.55 Le pitch

Je déteste les enfants des autres � F

français (comédie, 2007) avec Elodie Bouchez. Pour les prochaines vacances, Cécile a tout organisé. Son mari et ses deux enfants attendent avec impatience de se retrouver au grand air. Mais Cécile a eu la bonne idée de convier également quelques amis - dont sa meilleure copine Sofia - à partager ce séjour avec eux.

0.10 NYC 22 -10

Série US (saison 1). • 0.55 Vanessa Paradis : un concert privé • 1.25 M6 Music

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Le débarquement

Après un premier numéro diffusé en janvier 2013, une nouvelle édition du "Débarquement" est proposée. Plus de soixante décors, une équipe de 150 personnes et des centaines de costumes sont mis au service d'un spectacle alliant sketches, parodies et fausses publicités.

• 0.15 Ce que le jour doit à la nuit � -10 F fr (drame) de Alexandre Arcady (2012) • 2.50 Le secret de l'enfantfourmi F français (comédie) de Christine François (2011)

Mardi 31 décembre FRANCE 5

9 38 88 7

4.40 Le trésor de Matho 6.00 La nuit France 5 8.35 C dans l'air

8.00 Téléchat 9.00 Enquête d'ailleurs

• 9.45 Zouzous • 10.00 Petit Ours Brun • 10.30 Le manège enchanté • 11.50 Pierre Lapin • 12.35 Echappées belles • 14.10 La maison France 5 • 15.00 La quotidienne • 16.15 Amérique sauvage • 17.05 Rémy Julienne, 50 ans de cascades

ARTE

7 15 8 105 13 7 15 5 15

• 9.40 360°-Géo • 10.35 Voyage sur les canaux du monde • 11.50 Un homme parmi les loups F US aventures (1983) • 13.30 A la découverte de la Sibérie • 15.00 Repas de fête • 15.30 Arte journal • 16.30 L'auberge rouge F fr. Comédie (1951) avec Fernandel

18.10 Une vie ailleurs

18.40 Les secrets du Parthénon

19.05

20.00

DOCUMENTAIRE

TF6

TÉVA

9 17 14 7

44 30 76

46 35 61 25 71

7.25 Téva boutique 8.30 Sous le charme du Père Noël

Téléfilm canadien (2011) • 9.55 Trois femmes pour un destin. Téléfilm US (2010) • 11.15 Desperate Housewives. 3 épisodes • 13.35 Les Goonies. F US (1985) • 15.25 Croc-Blanc. F US (1991) • 17.15 Desperate Housewives. 3 épisodes • 19.30 Nouveau look pour une nouvelle vie

20.40

TÉLÉFILM

5.40 Sous le soleil

• 8.20 Piège pour une mère. Téléfilm américain (suspense, 2004) de Richard Roy avec Laura Leighton • 9.55 Sous le soleil • 14.25 Un gars, une fille

16.55 Buffy contre les vampires

Série américaine (saison 5, 2001) avec Sarah Michelle Gellar. Pour toujours. La quête. Magie noire. La spirale.

20.15

TÉLÉFILM

HEURES

Méditerranée sauvage

Terres sauvages de Russie

Des forêts glacées de la Sibérie orientale à la province du Kamtchatka, gros plan sur les paysages et la faune des nombreux territoires encore vierges de Russie.

20.45 C dans l'air

• 22.00 C à vous • 23.10 Histoire classée • 23.40 Le festin des papes • 1.35 Les Indégivrables • 1.40 C dans l'air

TÉLÉ KRÉOL 3

101 26

10.00 TV caddy • 11.00 Clips • 12.30 Télégazé • 12.55 Documentaire • 13.30 Top sport • 14.30 Clips • 15.00 TV caddy • 16.00 Clips • 17.15 Respa dann fénoir • 19.15 Télégazé • 19.40 Journal du cinéma

20.00

HEURES

EMISSION

Cinevollard

Séga Tremblad. Un ségatier remonte sur scène pour l'honneur de son fils.

21.45 Zambrocal 22.50 Kouler péi 23.15 Clips

Les chasseurs. Dans le détroit de Messine, qui sépare le Sud de l'Italie de la Sicile, les courants sont redoutables et la vie sous-marine d'une grande richesse.

• 20.45 Méditerranée sauvage • 21.25 Concert de la Saint-Sylvestre • 22.45 Arte journal • 23.50 Voici venir l'orage Téléfilm fr. historique (2007)

FRANCE Ô

Hard Corps, unité d'élite

22.15 Ali Baba et les 40 voleurs

22.05 American Pie -10

Téléfilm fr. aventures (2007) En l'an 800, Ali Baba, brave bûcheron de Bagdad, est pauvre comme Job, gueux parmi les gueux, et peine à nourrir sa famille.

F fr. Comédie (2009)

FRANCE 4

8.00 JT des stations

7.45 Plus belle la vie

20.25

ANIMATION

La famille Delajungle

Avec ses nattes rousses et ses taches de rousseur, Eliza n'a pas la langue dans sa poche.

• 23.00 La maison d'à côté • 23.45 Concert pour la tolérance

DIRECT

F US (comédie) • 23.40 Starship Troopers 2. Téléfilm US (science-fiction) • 1.10 Twilight Love. F esp. (drame).

23.50 Victor

6 35 7 104 12 6 14 14 14

• 11.30 Les aventuriers d'ExplÔ • 12.30 Lightning Point • 13.45 Cut • 14.10 La maison d'à côté • 15.45 Araguaya • 16.30 Famille d'accueil • 18.00 Son altesse Alex • 19.25 Sally Bollywood

Téléfilm US (suspense, 2006) avec Jean-Claude Van Damme. -10 Phillip Sauvage, un vétéran, vient de passer plus de trois ans en Irak et en Afghanistan. Rendu à la vie civile, il décide de devenir garde du corps.

Téléfilm fr. aventures (2007)

8 37 42 106 14 8 24 21 16

21.45 Cut

F FILM

Ali Baba et les 40 voleurs

• 9.30 Dessins animés • 12.40 Les aventures du jeune Indiana Jones • 14.20 Dessins animés • 16.25 George et le dragon • 17.55 Les chroniques du dragon • 19.20 La crypte du dragon

20.50

CINÉMA Les anges gardiens F fr. (comédie, 1994) avec Gérard

Depardieu. Antoine Carco doit transporter quarante millions de dollars.

22.45 Véto junior 23.45 Ces animaux qui nous font rire

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

PARIS PREMIÈRE 45 60 104

8.05 Paris Première boutique • 10.10 Kaamelott • 12.45 Lie to Me • 15.50 Code Quantum Série US aventures (Saison 3). 4 épisodes • 19.05 Kaamelott

20.35 L'instant glam

20.40

CINÉMA

Il était une foi la Révolution

F italien Western (1971) avec Rod Steiger

23.20 Il était une fois...

"Les Tontons flingueurs" • 1.05 Le cabaret New Burlesque

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

TMC

32 33 10 15 17 20 10 10

8.25 L'invité de Noël

Téléfilm US (2008). • 9.55 Une nounou pour Noël. Téléfilm US (2010) • 11.20 Un Noël câlin. Téléfilm US mélodramatique (2011) • 13.10 Coucou, c'est toujours nous ! • 17.10 Le monde de Narnia, chapitre 2 : le prince Caspian. F US fantastique (2008)

19.30 Joyeux Noël Madagascar

Téléfilm US animation (2009)

20.20

CINÉMA

30 31 8

Mardi

ORANGE

8 18 18 102 8

7.05 Le grand zap de l'année 8.00 Télé-achat

• 9.00 Touche pas à mon poste ! • 12.25 Le grand zap de l'année • 13.20 Ciel de glace. Téléfilm US (aventures, 2003) • 14.55 Twister 2 : souffle d'enfer. Téléfilm US (aventure, 1998) • 16.30 2013 au poste ! • 18.30 Touche pas à mon poste !

CANAL + CINÉMA 2 32 41

7.35 Populaire

F fr (Comédie, 2012) • 9.25 Augustine. F fr (Dra-

me, 2012) • 11.00 La couleur des sentiments. F US (2011) avec Emma Stone • 14.15 Des hommes sans loi. F US (2012) avec Tom Hardy

16.10 The Impossible

F espagnole (Drame, 2012) avec Naomi Watts

20.15 Drôles de vidéos 20.30 D8 le JT

17.55 Low Life

20.50

20.00

CINÉMA

F fr (Drame, 2011) avec Arash Naimian

CINÉMA

CANAL + SÉRIE 5 31 21

8.15 Tunnel

2 épisodes • 9.50 Kaboul kitchen � Série américaine (2010). Dollars et passions. Peur sur Kaboul. Vice et versets

11.20 Braquo

L'autre rive. Loin derrière la nuit. Tarif de groupe

13.45 Un monde sans fin

Série britannique (Saison 1). Le chevalier. Le roi. Le prieur. Echec. Les pions. La tour. La reine. Echec et mat

20.00

SÉRIE

HEURES

Le retour de la momie �

Duel

The Descendants � -10

Dix longues années ont passé depuis que Rick O'Connell et sa femme, Evelyn, ont affronté et terrassé la terrible momie du grand prêtre Imhotep. Après des mois, les époux replongent dans le cauchemar.

Spielberg avec Dennis Weaver. David Mann, employé comme représentant, prend tranquillement la route, qui s'annonce des plus longues, pour son travail. Il suit un étrange camion.

Clooney. A Honolulu. Elizabeth King sombre dans le coma après un accident de hors-bord. La vie de Matt, son mari avocat, bascule brutalement.

Série française (saison 2). Tangente. L'affaire du meurtre de l'avocat de Lemoine est confiée à l'OCRB. Eddy et son équipe doivent retrouver le truand avant eux pour éviter d'être compromis.

• 22.00 Cogan � -10 F US (thriller, 2012) • 0.25 Sugar Man. F brit. (2012) de Malik Bendjelloul • 1.50 Shadow Dancer. F brit. suspense (2011)

• 20.45 Braquo. Eddy • 21.35 Brooklyn Nine-Nine. Thanksgiving • 21.55 Mon oncle Charlie. 2 épisodes • 22.35 Les Simpson • 23.40 Braquo � -12 5 épisodes.

F US fantastique (2001).

• 22.20 Le roi Scorpion 2 : la vengeance du scorpion noir. Téléfilm US (2008) • 0.10 Hors d'atteinte. F US policier (1998) • 2.10 90' Enquêtes

NRJ 12

34 12 17 31 22 12

9.25 Physique ou chimie • 11.30 Futurama • 13.10 Tellement vrai • 14.50 Tellement vrai : la quotidienne • 15.50 Hollywood Girls 3 • 16.50 Le mag • 17.30 Hollywood Girls 3 • 18.30 Stargate SG-1

20.25 Crimes

DOCUMENTAIRE -10

Midi-Pyrénées. Le 14 février 2011, Patricia Bouchon disparaît alors qu'elle est partie faire son jogging.

22.15 Crimes -10

Documentaire. En Provence En pays de Loire • 1.45 Poker

F US (suspense, 1971) de Steven

22.30 Traffic -12

F US (suspense, 2000) avec

Michael Douglas. Le juge Robert Wakefield quitte la Cour suprême pour prendre une nouvelle direction.

31 32 9

9 19 19 11 9

7.20 Génération Top 50

• 9.00 High School Musical • 10.30 High School Musical 2 • 12.40 Malcolm • 14.50 High School Musical 3 • 16.25 Les Simpson • 17.10 Soda • 18.20 Les ch'tis font leur Tour de France

20.50 TÉLÉRÉALITÉ La belle et ses princes presque charmants Les prétendants sont de moins en moins nombreux à vouloir conquérir la Belle

22.20 Relooking extrême

Téléréalité. Ashley, 20 ans, s'intéresse à la mode

F US (comédie, 2011) avec George

Braquo � -12

CANAL+ FAMILY

CANAL + SPORT

6.00 Cartoon +

13.00 Rugby

4 34 43

• 7.30 Barbie rêve de danseuse étoile. Téléfilm américain (2013) • 8.45 Journée Simpsons. Pour fêter la nouvelle année, Canal + Family réunit Homer, Marge et Bart lors d'une journée spéciale.

19.40

ANIMATION

3 33 42

Afrique du Sud/Nouvelle-Zélande. • 14.50 NHL • 16.20 Kickboxing • 17.55 Rugby. Racing Métro 92/Toulon

19.30 Jour de rugby

Les Simpson

RUGBY Af. du Sud/Nelle-Zélande

Mémoire effacée. Un nouveau vigile a été embauché à la centrale nucléaire.

En cette fin d'année, la chaîne sportive propose de revivre l'un des plus beaux matches de rugby de la saison écoulée.

20.00 Les Simpson 0.30 Mes héros

22.10 Kick-boxing 23.45 Rugby

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

20.15

HEURES

Top 14. 15e journée 65

Mardi 31 décembre CINÉ+ PREMIER

CINÉ+ FRISSON

CINÉ+ ÉMOTION

CINÉ+ FAMIZ

6.15 Deux frères. F brit. (2004) • 10.30 Le grand appartement. F fr. (2005) • 12.45 Face au meilleur • 13.00 Super 8. F US (science fiction, 2011) • 14.50 Du jour au lendemain. F fr. (comédie, 2005) • 16.55 De battre mon cœur s’est arrêté. F fr. (Drame, 2004) • 18.40 Peindre ou faire l’amour. F fr. (Comédie dramatique, 2005)

8.30 Skyline.

8.00 Au service de Sara. F allemand (comédie, 2002) • 9.40 L’affaire du collier. F américain (drame, 2001) • 11.35 La brindille. F français (drame, 2011) • 13.00 Another Earth. F US (drame, 2011) • 14.30 Dans Paris. F fr (comédie, 2006) • 16.00 Chéri. F brit. (drame, 2009) • 17.35 La fidélité. F français (drame, 2000)

8.05 Garde rapprochée

120 20

20.15

121 21

CINÉMA

F US (science-fiction, 2010) • 10.00 Mars Attacks ! F US (comédie, 1996) • 11.40 L’ennemi intime. F fr. (guerre, 2007) • 13.30 Hero. F chinois (aventures, 2002) • 15.05 Détective Dee. F Hong Kong (suspense, 2010) • 17.10 Underworld. F US (fantastique, 2003) • 19.10 Mineurs 27. F fr. (suspense, 2011)

20.45

CINÉMA

122 22

20.15

CINÉMA

OCS MAX

123 23 81 35

10 24 130

US Comédie (2003) avec Tommy Lee Jones • 9.45 Les Winners F US Comédie (2010) • 11.30 Fluke F US aventures (1995) • 13.05 Le petit monde des Borrowers F brit. fantastique (1997) • 14.30 Elfe F US Comédie (2003) • 16.10 4 filles et un jean (V) F US (Comédie, 2005) • 18.15 Annie F US (Comédie musicale, 1982)

20.20

CINÉMA

7.55 Le dernier vol. F fr. (aventures, 2099) • 9.30

Happy New Year. F US (comédie, 2011) • 11.30 Le joyeux Noël d’Harold et Kumar. F US (comédie, 2011) • 13.10 Mais comment font les femmes ? F US (comédie, 2011) • 14.40 Skyfall. F US (action, 2012) • 17.00 360. F US (drame, 2012) • 18.50 Sacré Noël. F US (comédie, 2009)

20.40

CINÉMA

HEURES

Le casse de Central Park

Night Watch -12

F russe (fantastique, 2005)

US (suspense, 2001) avec Tom Cruise. En prison, David raconte son histoire au docteur McCabe, qui le surveille attentivement.

avec Konstantin Khabenskiy. En Russie, les forces de l’Ombre et de la Lumière se livrent une guerre redoutable.

• 22.00 Le Skylab. F fr. Comédie (2011) • 23.50 White Material. F fr. (Drame, 2009) • 1.35 Le roi, l’écureuil et la couleuvre. Téléfilm fr. (2010)

• 22.35 Livide. F fr. (fantastique, 2011) • 0.05 Nikita

et ses copines (-16). Téléfilm érotique • 1.10 Feux rouges. F fr. (suspense, 2004)

américain (romance, 2007) • 0.30 Le derrière. F français (comédie, 1999) • 2.15 Lucie Aubrac. F fr (drame, 1996)

RTL 9

TCM

F US (Comédie, 1984) de

Frank Oz Leur diplôme en poche, les Muppets se rendent à Manhattan pour fêter l’événement.

Les dents de la nuit

F US (comédie, 2007) avec Patrick Mille. Sam, Prune et Alice s’invitent à des soirées privées. Le graal pour eux est la Nuit Medicis.

sons. F américain (comédie, 2011) • 0.55 L’île aux trésors. F français (aventures, 2007)

127 26 86 400

NT1

11 43 21 8 11

13ème RUE

JUNE

12.55 L’agence tous risques • 13.50 Sabrina. F alle-

12.25 A l’abordage F US (aventures, 1952) • 13.45 Une bible et un fusil F US (western, 1975) • 15.30 La vie est belle F US (comédie, 1946) • 17.35 Règlement de comptes à OK Corral F US (western, 1957)

8.15 Anubis • 8.50 Les

8.20 De sang et d’encre. Téléfilm fr. • 10.45 Facing Kate • 11.30 Rookie Blue • 13.05 La taupe. Téléfilm fr. • 14.55 Un admirateur secret. Téléfilm fr. • 16.40 Psych, enquêteur malgré lui • 18.05 Rookie Blue

7.30 Degrassi • 8.15 Half & Half • 9.45 Top Model USA • 11.15 Degrassi • 12.50 La vie devant nous • 13.45 Physique ou chimie • 15.40 Degrassi • 17.15 Top Model USA • 18.50 Half & Half • 19.55 Degrassi

20.45

20.40

20.45 TVRÉALITÉ

20.10

20.40 TVRÉALITÉ

5 55 27 73 600

mand (comédie, 1995) avec Harrison Ford • 16.25 Melrose Place • 17.15 Rescue unité spéciale • 18.05 Top Models • 18.55 L’agence tous risques

CINÉMA

The Eye � -10

F US (suspense, 2008).

La jeune Sydney, aveugle depuis vingt ans, accepte une greffe de la cornée.

• 22.25 Identity.

F US (suspense, 2003) • 0.00 Charme Academy. Erotique

CINÉMA

• 22.25 P.S : I Love You.

Les Muppets à Manhattan �

• 21.50 Les Muppets, le retour F US (Comédie, 2011) • 23.35 Glee ! On Tour : le film F US (, 2011) • 0.55 Pinot simple flic F fr. (1984)

49 9

HEURES

F US (Comédie, 2011) avec

Ben Stiller. Les employés d’un immeuble de luxe découvrent qu’un riche financier est assigné à résidence…

Vanilla Sky �

contes de Grimm • 11.55 Ghost Whisperer. 2 épisodes • 13.40 La colère du volcan. Téléfilm • 16.40 Psych : enquêteur malgré lui • 18.05 Ghost Whisperer

SÉRIE

Le septième voyage de Sinbad

Super Nanny

The Listener

• 22.05. Le retour de Frank James F • 0.10 Pilotes de chasse F

• 22.25 Super Nanny • 0.00 Tous différents

• 21.35 Cracked (- 10). Saison 1. 5 épisodes • 1.20

US (aventures, 1958) avec Kerwin Mathews.

Aurélien et Cédric ont bien du mal avec leurs trois filles très agitées…

-10

Série US (saison 4). Les services secrets confient à Toby et Michelle une délicate mission.

New York District

66 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

• 22.05 L’amour a ses rai-

�� BON

�� TRÈS BON

Top Model USA

Tyra Banks, fameux top model, accueille à Los Angeles la nouvelle fournée d’aspirants mannequins.

• 23.10 La vie devant nous • 1.50 Degrassi • 3.00 Fri-

day Wear

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

Mardi

ORANGE

OCS CITY

PLANÈTE+

VOYAGE

BEINSPORT 1

EUROSPORT

11 25 131

100

104 501

70 92 80 74 80 54 68

62 90 50 72 61 55 304

8.15 Quand l’amour s’emmêle Téléfilm fr. (humour, 2010) • 10.25 Animal kingdom F US (drame, 2010) • 12.20 Flight of the conchords Série US (humour, saison 1) • 13.30 Girls Série US (comédie, saison 2) • 14.50 Mary et Max F australien (animation, 2009) • 16.25 Gimme the loot F US (drame, 2012) • 17.45 Bancs publics F fr. (comédie, 2009)

8.15 La Patrouille de France • 10.05 Histoire des porteavions • 10.30 Ils ont filmé la guerre en couleurs • 12.10 Il était une fois le train • 14.00 Puissante planète • 14.55 Si l’évolution m’était contée • 15.40 Paris, une histoire capitale • 17.30 Les champions de la savane • 18.25 Des nounous pour animaux • 18.55

5.50 Les boutiques du monde • 9.40 Les Alpes vues du ciel • 10.35 Croisière • 11.30 Planet Food • 12.25 Georgiana chez vous • 13.20 Destination Israël • 15.25 Les châteaux de la Loire • 16.25 Echappées belles • 17.20 Croisière • 18.45 En train à travers • 19.35 Epicerie fine • 20.10 Man vs Food : chroniques carnivores

4.45 Football américain Championnat NFL • 6.30 Rugby Munster/Connacht. Ligue Celtique PRO12. 11e journée • 8.15 XIII Story • 9.00 Ironman Ironman de Nice. Ironman de Pembrokeshire • 10.00 L’expresso • 13.15 Le club • 15.00 Lunch Time Darren Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l’actualité sportive • 16.00 Tennis Tournoi ATP de Doha 2014. 2e jour

8.00 Télé-achat • 10.00

20.55

20.45

20.35

20.00

SÉRIE

Le château de Vaux-le-Vicomte

DOC.

TENNIS

Tennis. Tournoi ATP de Doha • 11.30 GTA Next Level • 11.45 Watts • 15.45 Hors piste • 16.15 Saut à ski. Coupe du monde. Tournée des 4 Tremplins. HS 137 • 16.45 Saut à ski. Tournée des 4 Tremplins. HS 140. Qualifications. A GarmischPartenkirchen (Allemagne) • 18.15 Ski de fond. Sprint libre dames et messieurs. A Lenzerheide (Suisse)

19.30

TENNIS

HEURES

Treme -12

Série US (saison 4) avec Khandi Alexander. Le problème de Colson est résolu en lui proposant une mutation. Les gardiens renvoient Lambreaux chez lui.

Crazy Horse -10

F fr. (documentaire, 2011)

de Frederick Wiseman. Frederick Wiseman a passé onze semaines au Crazy Horse, fondé en 1951 par Alain Bernardin.

Le monde vu du train

Tennis

Tournoi de Doha

• 1.00 Le grand zap • 2.30 XIII Story • 3.30 NBA Extra • 4.00 Basket-ball Championnat NBA. San Antonio Spurs/Brooklyn Nets

• 0.30 Watts • 3.30 Rallyeraid. Africa Eco Race 2013. 1re étape : Nador-Boudnib • 3.45 Saut à ski. Tournée des 4 Tremplins

Irlande. L’Irlande est une île qui n’en finit pas de se réunifier. La République au Sud et l’Irlande du Nord sont plus que jamais des soeurs jumelles, pour beaucoup réconciliées par le train.

Tournoi de Doha. 2e jour. Richard Gasquet, vainqueur l’an dernier au Qatar, après avoir battu en finale Nikolay Davydenko, remet son titre en jeu.

Vainqueur de dix tournois l’an dernier, Rafael Nadal a terminé l’année 2013 à la première place du classement ATP. Le Majorquin tentera de débuter 2014 par une nouvelle victoire.

• 22.15 Getting on Série US (humour, 2013) • 22.45 Ja’mie Série US (comédie, saison 1) • 23.15 Conteurs d’images Documentaire

• 23.00 Homo touristicus • 0.35 Faites entrer l’accusé • 1.55 Le globe-cooker • 2.50 Les nouveaux explorateurs • 3.40 Mangoustes &

• 21.35 En train à travers • 22.20 Le grand blond dans le grand froid russe • 23.45 Man vs Food Nation • 0.10

MTV

DISCOVERY

PLANETE +NO LIMIT

BEINSPORT 2

SPORT +

80 110

101

71 93 81 75 81 55 69

60 63

6.0O Hits MTV • 7.55 Friendzone • 10.0O 17 ans et maman 2 • 12.2O How I Met Your Mother • 13.35 Avant j’étais gros • 16.45 Maigrir quitte à en mourir • 17.35 Pimp My Ride • 18.45 The Big Bang Theory

13.55 Les boules et les chocottes • 14.45 Péril en haute mer • 15.35 Adjugé vendu • 16.50 Drive. Sang vieux et sang frais • 17.40 American Chopper • 18.30 Péril en haute mer • 19.25

7.35 Le convoi de l’extrême • 9.00 Mecano Challenge • 11.35 Collision • 13.20 J’ai filmé des fantômes • 14.50 L’atelier moto • 15.45 Rick restaure tout • 18.00 Le meilleur du pire du net • 18.55 Enquêtes

13.0O Basket-ball Championnat NBA • 14.45 Rugby Munster / Connacht • 16.3O Lunch Time • 17.3O Rugby Leinster / Ulster • 19.15 Ironman Ironman de Bolton • 20.0O Ironman. Ironman de

13.30 Football Championnat d’Allemagne • 14.00 Basket-ball France/Turquie • 15.15 Hockey sur glace Florida/Montréal • 17.00 Triathlon • 17.45 Ski • 18.15

20.20

20.45

20.45 TVRÉALITÉ

20.30

18.30

Le convoi de l’extrême �

NBA Extra

All-Star Game

• 23.50 Hanté • 0.30 Transit : port de Marseille • 1.25

• 22.0O Le club • 23.45

• 21.30 Tennis • 21.45 Rallye • 22.45 NHL

DIV.

Parental Control

Divertissement. Des parents mécontents du petit ami de leur enfant organisent un casting pour le remplacer.

• 21.1O Awkward • 22.45 The Challenge : Rivals • 23.35 South Park

Adjugé vendu

DOC.

Péril en haute mer :

les coulisses de la saison 9 L’équipe de «Péril en haute mer» a, dans cette 9e saison, surmonté des tempêtes.

• 21.35 Jungle Gold • 23.20 Mauvaises rencontres • 0.10 Mon voisin le tueur

Cauchemars en vacances

Avec l’arrivée du printemps, la glace fond, faisant disparaître les routes.

Enquêtes

Kalmar

BASKET

Tout sur les derniers matches de la NBA.

Boxe Floyd Mayweather / Robert Guerrero. Championnat du monde WBC 2013.

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Golf

BASKET

HEURES

La sélection française affronte la sélection étrangère évoluant en Pro A.

Journée

Mercredi 1er janvier ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

5.30 Les feux de l'amour 6.15 4 mariages pour une lune de miel 7.00 Le 7 à 8 d'Antenne Réunion 8.05 Les filles de la mafia 8.35 En famille 8.45 Un souhait pour Noël Téléfilm américain

10.15 Une famille en or 10.50 Joséphine ange gardien �

Téléfilm français. La tête dans les étoiles. Jérôme, seize ans, vit avec son père et son jeune frère sur le chantier naval de Charles, son père. Depuis la mort de sa mère, cet adolescent accumule les échecs. Joséphine leur vient en aide.

HEURES

12.25 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.00 Camping paradis

REUNION 1ère

1 18 3

11 1

5.15 Le journal de Mayotte

5.50 1 000 masques • 6.00 Dessins animés • 8.00 C’est bon • 8.05 Kéno • 8.10 Euro Million • 8.15 Cut

8.35 Chante 9.05 Amour, gloire et beauté 9.30 Dans la peau d’un chef 10.05 Mick Brisgau 10.50 Le corps du désir 11.35 Le triomphe de l’amour

14.35 Buzz de l'année 15.05 Noël de rêve 15.30 La meilleure boulangerie 16.35 Le juste prix 17.10 Desperate Housewives ��

TF1

1 12 11 18 51

5.40 Coup de foudre pour Noël

Téléfilm américain mélodramatique (2011) avec Elisabeth Röhm.

7.05 Très chasse, très pêche

Documentaire. Petit gibier au sud de la Corse.

8.00 Musiques 8.15 Reportages

Télénovela. Maria avoue au père Juan Pablo qu’elle a succombé au charme de Maximiliano et qu’elle est amoureuse du jeune homme. Le prêtre lui promet de parler à Maximiliano.

Magazine. Jouets, petits trafics... Vrais ou faux ? A Noël, des jouets sont offerts par milliers. Hélas, Certains sont à classer dans la catégorie "dangereux". Enquête sur le marché des jouets.

8.45 Sandra détective 9.30 TFou 13.15 Beethoven et le trésor perdu �

12.30 Le journal 12.55 Le cirque de Monte-Carlo

Téléfilm français. Camping Circus. Le cirque Zanetti arrive au Camping paradis pour le plus grand bonheur des campeurs mais aussi de l'équipe, qui se voit déjà participer au spectacle. Seulement, Tom ne tarde pas à découvrir que le cirque se porte mal depuis que Marius s'est blessé...

Ce gala commentée par Cyril Féraud permet d’élire les plus beaux numéros de cirque et nous en offre un kaléidoscope époustouflant.

14.50 C du cinéma 15.00 Inspecteur Barnaby

Série brit. (saison 7). C’est Noël. Barnaby n’est pas très à l’aise. Il a en effet accepté de passer les fêtes en compagnie de ses beaux-parents.

16.35 Space Jam

F US (comédie) avec Michael Jordan.

Les Looney Tunes, Bugs Bunny en tête, sont défiés par des extra-terrestres.

Saison 3.

Téléfilm américain (2003) avec Dave Thomas.

14.55 Petits plats en équilibre 15.00 Les douze coups de midi

Jeu. Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 30 000 euros.

16.00 Journal 16.55 Madagascar �

F américain animation (2005). Au zoo de Manhattan. Alex le lion, Marty le zèbre, Melman la girafe, et Gloria l'hippopotame sont inséparables. Ils sont également satisfaits de la vie qu'ils mènent et même très attachés à leur confort.

17.55 Pavitra Rishta

18.20

TÉLÉNOVELA

18.00

TÉLÉNOVELA

18.25

TÉLÉFILM

HEURES

Rosario �

Alejandro se rend chez Rosario pour lui demander pardon mais cette dernière est sortie. Magdalena en profite pour lui raconter toute la vérité, à savoir qu'elle n'a pas été violée par Marcos qu'elle aimait et comment elle a dit à Rosario que son père les avait abandonnées pour une autre femme. Teresa réclame toujours le divorce à Esteban et accepte de tout lui laisser.

Avenida Brasil �

Nina est étonnée d’apprendre que Patate a été adopté par Carmina. Zeze surprend Nina en train de fouiller dans les affaires de Jorgito. Veronica s’inquiète car sa fille est allée à la décharge avec son fiancé. Carmina demande à Debora de l’aider à se rapprocher de Jorgito. Nina va voir Lucinda

Madagascar à la folie �

Téléfilm américain animation (2013) de David Soren. La Saint-Valentin est l'une des fêtes préférées d'Alex. Au zoo, il était couvert de cadeaux de ses nombreuses admiratrices : les Valentine. Maintenant qu'il vit en Afrique, il trouve que la cette fête n'a plus vraiment son sens et n'est plus habitué à si peu d'amour.

68 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

FRANCE 3

2 12 4 16 10 4 12 22 4

5 13 5 17 11 5 13 3

6.00 Amazonie française 6.55 Moorea : l'île aux requins citron

7.25 Les matinales 7.55 Questions pour un champion

Documentaire. Le requin citron, dont la taille peut dépasser les trois mètres, présente une couleur qui tire sur le jaune, d'où son nom évocateur et exotique.

7.25 Gabfai, la petite flamme 7.50 Eurocops 9.00 Pitt & Kantrop 9.30 Journal 9.35 Télématin

12.05 Des jours et des vies 12.30 Amour, gloire et beauté

Hope évoque avec Rick sa relation avortée avec Liam. Les Spencer se préparent pour leurs vacances en famille. Thomas, de son côté, aimerait partir en voyage avec Hope.

12.55 Le jour où tout a basculé 13.45 Motus 14.10 Concert du Nouvel An

(1ère partie). Par l'Orchestre philharmonique de Vienne.

15.00 Journal 15.15 Concert du Nouvel An (2e partie).

17.05

VARIÉTÉS

Mercredi

ORANGE

Jeu animé par Julien Lepers.

8.35 Plus belle la vie

Djawad se plie en quatre pour réussir sa Saint-Sylvestre, Patrick triomphe et Boher trinque. Emilie et Valentin montent un plan pour échapper à leur réveillon nîmois.

9.00 EuroNews 9.45 Ludo 11.05 La Panthère rose 11.35 Super Garfield

6 16 16 19 6

6.00 Le triomphe de Babar 7.20 La maison de Mickey 7.45 Jake et les pirates du pays imaginaire 8.10 Les blagues de Toto 8.25 Le petit Nicolas 8.40 Martine 9.00 M6 boutique 10.20 Glee

Série US (saison 3). Comment se dire adieu C'est la fin de l'année scolaire.

11.15 Vaillant, pigeon de combat !

12.45 Le Petit Prince

Dessin animé. La planète du Gargand. Sur cette planète, tous les 122 jours, le Gargand distribue aux enfants des bogues de plantasouhaits. En poussant, celles-ci deviennent des arbres qui offrent des cadeaux.

14.25 Les as de la jungle à la rescousse 14.45 Consomag 15.00 Le 12/13 15.55 Météo à la carte

JEU

CANAL +

4 14 4 12

5.35 Cartoon + • 5.50 Le JT © • 6.05 Cartoon + © • 6.50 Les Simpson • 7.10 Le Before • 7.35 Le journal des jeux vidéo • 8.00 Le Lorax F américain (animation) de Chris Renaud (2012).

9.25 Les nouveaux explorateurs

Sébastien Perez-Pezzani au Cameroun.

10.25 Bref 10.25 The Dictator

F américain (comédie) de Larry Charles (2012).

11.50 Big Bang Theory

L'expédition Bakersfield.

12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Noël tous en chœur

Téléfilm US (jeunesse, 2013) Kassie emménage avec son père et sa grande sœur dans la petite ville de Heber. Un jour, elle recueille Scott, un ancien chien policier blessé.

15.30 L'auberge hantée

Magazine. Reportages en régions et rubriques en plateau permettent de mieux comprendre l'impact de la météo sur la santé.

16.55

16 6

Téléfilm allemand (humour, 2009) avec Annette Frier. Un an après la mort de sa femme, Ralf décide de tout recommencer à zéro. Il déménage avec son fils et sa fille.

17.00 En famille

• 12.10 La nouvelle édition © • 13.15 De l'autre côté du périph' F français (comédie) de David Charhon (2012). • 14.45 Sophie et Sophie • 14.45 Sorties prévues en 2014 • 15.25 Casting(s) • 15.35 Zapping

HEURES

15.40 Turf

F français (comédie) de Fabien Onteniente (2013) avec Edouard Baer. 4 amis partagent un amour sans limites pour le Turf. Ils forment la bande du Balto et se retrouvent quotidiennement au PMU pour parier leurs maigres économies.

17.20 Big Bang Theory

Renversement de tendance.

17.40 Le JT ©

17.45

JEU

18.00

MAGAZINE

HEURES

Johnny Hallyday, le grand show �

A l'occasion de la sortie de son dernier album "Born Rocker Tour", entouré par de nombreux artistes qu'il a lui-même choisis pour l'accompagner, Johnny Hallyday propose un "Grand Show" d'exception.

Cléopâtre

F américain (aventures, 1963) avec

Elizabeth Taylor. César vient de remporter une victoire décisive sur Pompée, son rival. Il décide de se rendre en Egypte pour tenter de mettre fin à la guerre qui oppose Ptolémée et sa sœur Cléopâtre, les héritiers du trône.

Un dîner presque parfait

Spéciale brunch et Afida Turner. Pendant cinq jours et autant de nuits, Afida Turner, belle-fille française de Tina Turner, Djamila, Alexandre, Kitty et Henri s'invitent à dîner, à dormir puis à bruncher les uns chez les autres.

Les nouveaux explorateurs

Le monde du globe-cooker. Dans le but d'explorer la cuisine à travers le monde, Fred part à la rencontre des gens qui la font et la mangent pour inventer de nouveaux mariages gustatifs. Il ne se sépare jamais de quelques accessoires de cuisine qui lui permettent d'exercer son art. 69

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Soirée

Mercredi 1er janvier ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

1 18 3

18.45 Scènes de ménages 18.50 Dionycité

18.50 Stars et novelas 19.30 Le 19/20

20.00

• 19.00 Le journal • 19.40 Rétro 2013

REUNION 1ère

DIVERTISSEMENT

11 1

TF1

1 12 11 18 51

18.45 Mission G �

F américain aventures (2009) avec Bill Nighy.

ANIMATION

20.10

CINÉMA

HEURES

Le 31 tout est permis avec Arthur ��

Rango �

Pour clore l'année écoulée et attaquer 2014 en beauté, Arthur vous propose une version exceptionnelle de son émission désormais culte Vendredi, tout est permis avec Arthur ! Pour ce réveillon plein de bonne humeur, de jeu et de rire, un seul mot d'ordre. tout est permis ! Arthur sera entouré d'artistes et d'humoristes talentueux tels que Gad Elmaleh, Franck Dubosc, Pascal Obispo, Michael Youn et M. Pokora.

Un prince à New York �

Dessin animé. Alors qu’il mène sa vie sans histoire d’animal de compagnie, Rango, caméléon peu aventurier, est en pleine crise d’identité : à quoi bon avoir des ambitions quand tout ce qu’on vous demande, c’est de vous fondre dans la masse ? Un jour, Rango échoue par hasard dans la petite ville de Poussière, dans l’Ouest sauvage, où de sournoises créatures venues du désert font régner la terreur. Rango comprend qu’il peut enfin se rendre utile.

F américain Comédie (1988) avec Eddie Murphy. Héritier du riche royaume de Zamunda, le prince Akeem commence à trouver lassante sa vie de luxe et d'oisiveté. Il n'apprécie guère, non plus, que ses parents aient choisi pour lui une épouse. Akeem rêve de trouver une femme belle, intelligente et indépendante qui l'aimerait pour luimême. Il obtient de son père quarante jours de sursis avant son mariage et part pour New York avec son ami Semmi.

21.40 Soir 1ère

22.05 Le juste prix 23.00 Journal

• 23.40 Nos chers voisins • 23.45 Pep's

23.15

TÉLÉFILM

22.00

DOCUMENTAIRE

23.50

SÉRIE

HEURES

Le Noël des sœurs March �

Téléilm américain avec Julie Marie Berman. Jo, Meg, Beth et Amy March sont très choquées d'apprendre que leur mère prévoit de vendre la maison familiale. Hélas, leurs parents ne peuvent plus régler les dépenses liées à l'entretien de la demeure et après Noël, celle-ci sera mise en vente. Jo demande à ses sœurs de l'aider à sauver leur maison...

Emmenez-moi

Chez Franck Dubosc dans le Périgord. Aux côtés de Laurent Boyer, Franck Dubosc propose de découvrir son Périgord, présentant des lieux chers à son cœur. Ce périple est l’occasion, pour l’acteur, d’évoquer son parcours, son amour pour sa famille et son enfance. Entre une balade en canoë, une partie de pêche, une descente dans la grotte de Domme, c’est un Franck Dubosc sensible et drôle qui se dévoile.

23.20 Signé Mireille Dumas

Le triomphe des comédies musicales.

1.10 Les petits meurtres d’Agatha Christie

Mentalist �� -10

Série américaine (Saison 4). Tour de passe-passe. Le CBI enquête sur la mort de Ryan De Stefano, un ancien délinquant. Le dernier emploi occupé par De Stefano mène Jane jusqu'à un casino, où il retrouve Jack Hellion, un prestidigitateur avec lequel il a travaillé naguère, lorsqu'il tournait dans le pays avec ses spectacles de mentaliste. Jane trouve son ancien ami très nerveux. Peu à peu, au fil de ses investigations, il découvre que Hellion cache un lourd et terrible secret.

0.35 Mentalist �� -10

Série US (Saison 4). Le prof parfait - Sang pour sang. • 3.05 Dr House � Série US (Saison 8). 3 épisodes.

70 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

4 12 4 16 10 4 12 22 4

Mercredi

ORANGE

FRANCE 3

5 13 5 17 11 5 13 3

16 6

6 16 16 19 6

19.45 Le 19.45 20.20 Scènes de ménages

19.05 DIVERTISSEMENT

20.30 DIVERTISSEMENT

20.50

SÉRIE

CANAL +

4 14 4 12

19.35 Le petit journal © 20.00 Cinéma dans les salles

20.10 DIVERTISSEMENT

HEURES

Les rois du bêtisier

Les fêtes de fin d'année sont traditionnellement l'occasion de retrouver les meilleurs moments de la télévision. Virginie Guilhaume présente une émission placée sous le signe de la détente et du rire. Les séquences diffusées ont été choisies sur les chaînes hertziennes françaises et étrangères, mais aussi sur le câble et la TNT.

22.15 N'oubliez pas les paroles • 23.00 Journal

23.45

TÉLÉFILM

Slam

Scènes de ménages entre amis ��

Série française (humour, 2013) de Francis Duquet avec Ary Abittan. La série invite des stars du showbiz à incarner autant de personnages drôles et cocasses. Parmi celles-ci figurent notamment Ary Abittan, Alexandre Astier et Virginie Ledoyen, en amis bikers de José, Amel Bent, Chantal Ladesou…

• 21.10 Questions pour un champion • 22.00 Le 19/20 • 23.00 Tout le sport • 23.15 Plus belle la vie

23.45 DIVERTISSEMENT

Gaspard Proust tapine

Connu pour son humour corrosif et sa posture cynique, Gaspard Proust est devenu en 2012 chroniqueur dans l'émission de Thierry Ardisson "Salut les Terriens !" En juin 2013, il était sur la scène du Théâtre du Châtelet, à Paris, avec son spectacle "Gaspard Proust tapine".

21.50 L'année du web créatif

22.45

SÉRIE

22.50 DIVERTISSEMENT

HEURES

Anna Karenine ©

Téléfilm italien dramatique (2013) avec Vittoria Puccini. Anna Karenine réside à Saint-Pétersbourg avec son mari, un austère fonctionnaire de la Russie tsariste de la fin du XIXe siècle. Malgré son statut social, confortable et valorisant, Anna peine à trouver sa place dans ce monde.

2.45 Dans quelle éta-gère

• 2.50 Secrets d'histoire. Le cardinal de Richelieu : le ciel peut attendre • 4.35 Johnny Hallyday, le grand show

Questions pour un champion �

Spéciale 25 ans. A l'occasion des 25 ans de "Questions pour un champion", Julien Lepers propose une émission spéciale. Huit champions emblématiques et issus des différentes compétitions font équipe avec des personnalités.

2.00 Soir 3 2.30 Génération âge tendre

Scènes de ménages ��

Série fr (humour, 2013). Dans un studio, une jeune femme est jalouse et dépensière, son compagnon, lui, tente de la convaincre d'avoir un enfant. Liliane et José sont mariés depuis plus de vingt ans. Ils redécouvrent la vie à deux après le départ de leur fils. Emma et Fabien vivent à la campagne. Enfin, Huguette et Raymond, deux septuagénaires, réapprennent à cohabiter ensemble.

2.00 M6 Music

Concert.

4.40 Les chansons d'abord

L'année des Guignols

L'année s'achevant, c'est le moment de revenir sur les événements qui ont marqué la planète Guignols au cours des douze derniers mois. De ce tour d'horizon des faits d'actualité revisités et servis à la sauce latex, l'humour en sort évidemment gagnant.

0.50 Le capital -10

F français (drame) de Costa-Gavras (12012). • 2.40 Reality F italien (drame) de M. Garrone (2012).

71 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Mercredi 1er janvier FRANCE 5

7 15 8 105 13 7 15 5 15

4.55 Les cigognes de la Luangwa 6.00 La nuit France 5 8.35 C dans l’air

9.45 Emissions jeunesses • 11.40 Pierre Lapin • 11.50 Le petit dinosaure • 12.35 Echappées belles • 14.10 La maison France 5 • 15.00 La quotidienne • 16.10 Amérique sauvage • 17.05 L’air du temps • 18.00 Le fabuleux destin de Siam l’éléphant

18.55

DOCUMENTAIRE

ARTE

9 38 88 7

8.55 Enquête d’ailleurs 9.50 X:Enius 11.55 Le monde secret des termites

12.50 Une vie de chouette • 13.50 Cuisines des terroirs • 14.15 Les coups de coeur de Sarah Wiener • 15.30 Arte journal • 16.35 La planète blanche F canadien documentaire (2006) • 17.55 Un tour du monde à vol d’oiseau • 19.25 Life, l’aventure de la vie

20.10

DOCUMENTAIRE

TF6

TÉVA

9 17 14 7

44 30 76

46 35 61 25 71

7.20 Téva boutique

8.25 Les chassés-croisés de Noël. Téléfilm US (2011) • 9.50 Le concours de Noël. Téléfilm canadien (2012) • 11.15 Desperate Housewives. Série US (Saison 4). 3 épisodes • 13.35 Akeelah. F US (2006) • 15.30 Victor. F fr. Comédie (2009) • 17.00 Desperate Housewives. 3 épisodes

5.25 Sous le soleil 8.00 A la poursuite de la lance sacrée

Téléfilm allemand (aventures, 2010) avec Kai Wiesinger • 9.55 Sous le soleil • 14.25 Un gars, une fille • 16.55 Buffy contre les vampires. Série américaine (saison 5, 2001) avec Sarah Michelle Gellar. Magie noire. La spirale. Sans espoir. L’apocalypse.

19.15 Magnifique by Cristina

20.10

MAGAZINE

20.15

CINÉMA

HEURES

Fais-moi une place

Pierre Perret en Irlande. Pendant quelques jours, Alessandra Sublet s’installe en Irlande, chez Pierre Perret, dans son petit coin de paradis niché dans le Connemara. Elle y découvre l’univers du chanteur, qui soufflera ses 80 bougies en 2014.

20.30 C à dire ?

20.45 C dans l’air • 22.00 C à vous • 23.40 Les années 3 • 1.40 C dans l’air • 2.50 Le Grand Palais et ses mille et une vies

TÉLÉ KRÉOL 3

101 26

10.00 TV caddy 11.00 Clips 12.30 Télégazé

13.00 Padel • 13.30 Journal du cinéma • 14.20 Clips • 16.30 Kreol hit • 19.15 Télégazé

19.40

HEURES

MAGAZINE

Passion tuning 974

Emission pour tous les passionnés de voiture et bien évidemment de tuning

19.50 What now floralis 20.50 Ronde et pétillante

22.45 Télégazé • 23.15 Clips

72 F FILM

Tendresses animales

Une vie de singe. Un aperçu des moeurs très diverses des primates avec les babouins du Kenya, les magots au Maroc, les macaques du Japon et les orangs-outans de Bornéo.

20.55 Tendresses animales • 22.45 Arte journal • 23.50 Docteur Jerry et Mister Love F US Comédie (1963) avec Jerry Lewis • 1.35 La fabrique du rire

FRANCE Ô

Magnifique by Cristina

F espagnol (drame, 2012) avec Mario Casas. Après deux ans d’exil à Londres, Hugo, dit H, est de retour. Il s’installe chez son frère et retrouve ses anciens amis. Personne ne l’a oublié car Hugo est une légende.

20.40 C’est si drôle 0.50 Relooking extrême : spécial obésité

22.20 Watch ! -12

FRANCE 4

6 35 7 104 12 6 14 14 14

8.00 JT des stations

7.55 Plus belle la vie

20.30

ANIMATION

La famille Delajungle

Avec ses taches de rousseur et ses lunettes rondes, Eliza n’a pas la langue dans sa poche 21.45 Cut • 23.00 La maison d’à côté • 23.45 Michael Jackson, the Immortal World Tour DIRECT

Miami : la folie électro - Les nouveaux rois de la nuit - Europe de l’Est : le nouvel eldorado de la fête.

Téléréalité. 2 épisodes. Mike (1/2).

8 37 42 106 14 8 24 21 16

11.30 Les aventuriers d’ExplÔ • 12.30 Lightning Point • 13.45 Cut • 14.10 La maison d’à côté • 15.45 Araguaya • 16.30 Les aventuriers des mers du Sud • 19.40 Son altesse Alex

Twilight Love 2 � -10

Episode 7. Cristina livre ses conseils et décrypte les tendances mode et beauté pour révéler la beauté qui sommeille en chaque femme. Au sommaire : Beyoncé et Jessica Alba. Comment porter le velours ? Comment décliner le manteau oversize.

9.40 Dessins animés • 12.35 12 chiens pour Noël 2 • 14.35 Star Wars : la menace Padawan • 15.25 Les chroniques de Yoda • 16.40 On continue à l’appeler Trinita • 18.35 Chouchou

20.55 DIVERTISSEMENT Ces animaux qui nous font rire Bruno Guillon s’intéresse aux plus étonnants délires des animaux à la télé et dans l’intimité

22.45 Véto junior 23.45 Garfield 2

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

F US (comédie, 2006).

� MOYEN

�� BON

PARIS PREMIÈRE 45 60 104

8.05 Paris Première boutique

10.10 Kaamelott • 12.50 Lie to Me • 15.45 Code Quantum • 19.05 Kaamelott Série fr. humoristique 2 épisodes

20.35 L’instant glam

20.40 DIVERTISSEMENT Lafesse-Noz

Jean-Yves Lafesse se délocalise en Bretagne, sa région natale, pour explorer les traditions du cru

22.10 Lafesse aux trousses 23.20 Ben et Bertie show

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

TMC

32 33 10 15 17 20 10 10

8.25 Des souvenirs pour Noël

Téléfilm US (2009). 9.55 Coup de foudre pour Noël. Téléfilm US (2011) • 11.25 L’amour en cadeau. Téléfilm canadien (2003) • 13.10 Les Enfoirés. La crise de nerfs !

15.30 Le retour de la momie F

US (2001)

30 31 8

8 18 18 102 8

7.05 Le grand zap de l’année

8.00 Télé-achat • 9.00 Touche pas à mon poste ! • 12.25 Le grand zap de l’année • 13.35 La légende vraie de la tour Eiffel. Téléfilm français (histoire, 2005) avec Jacques Frantz

15.20 Lagardère

Téléfilm français (histoire, 2003) avec Bruno Wolkowitch. En deux parties

17.35 Les 100 plus grands 19.40 Madagascar à la folie

19.05 Drôles de vidéos

20.20

20.35

Téléfilm US animation (2013)

CINÉMA

Mercredi

ORANGE

CONCERT

CANAL + CINÉMA 2 32 41

CANAL + SÉRIE 5 31 21

7.20 The Darkest Hour

9.10 Big Bang Theory

8.45 Paulette

9.30 Mon oncle Charlie

US (horreur, 2011).

fr (drame, 2012) 10.20 Populaire. F fr français (Comédie, 2012) • 12.55 Shadow Dancer. F brit. suspense (2011) • 14.35 Cogan� F US (thriller, 2012) • 16.20 Crazy Kung-Fu. F chinois (Comédie, 2004) F

17.55 Sugar Man

F brit. (2012) de Malik Bendjelloul

20.00

SPECTACLE

L’esprit de Noël

2 épisodes 10.10 30 Rock. Mariage surprise • 10.30 The office. Le Noël de Dwight • 10.55 Brooklyn Nine-Nine. Christmas • 11.15 Les Simpson • 13.05 Scandal. It’s Handled. Guess Who’s Coming to Dinner. Mrs Smith Goes to Washington. Say Hello to my little friend.

20.00

SÉRIE

HEURES

La cuisine au beurre

Céline... une seule fois

21.50 L’avare

22.25 Il ne faut jurer de rien !

fr Comédie (1963) avec Fernandel. Prisonnier de guerre en Autriche, Fernand Jouvin est parvenu à s’évader. Il a été recueilli et protégé par Gerda, une hôtelière, qui a fini par lui faire oublier qu’il s’était autrefois marié à Martigues, avec Christiane. F

fr Comédie (1979) 23.50 Drôles d’animaux (2/2). Divertissement. Durée 90 mn. Mono • 1.30 Les nouvelles filles d’à côté F

NRJ 12

34 12 17 31 22 12

6.20 Télé-achat

9.25 Physique ou chimie • 11.30 Futurama • 13.10 Tellement vrai • 14.50 Tellement vrai. la quotidienne • 15.50 Hollywood Girls 3 • 16.50 Le mag • 17.30 Hollywood Girls 3 • 18.30 Stargate SG-1

20.25 Pompéi -10

TÉLÉFILM

À Pompéi, Marcus Attilius Primus repère une panne de l’aqueduc…

0.00 Ça va s’en rire Divertissement

1.35 Poker

En juillet 2013, Céline Dion se produisait sur les plaines d’Abraham, parc urbain historique de la ville de Québec. Lors de ce spectacle en extérieur la chanteuse interprétait ses plus grands hits

fr. (comédie, 2004) avec Jean Dujardin M. Van Buck ne rêve que de se faire une place auprès de la noblesse F

31 32 9

9 19 19 11 9

7.20 Génération Hit machine

8.10 Génération Top 50 • 9.00 Spectacular • 10.40 Camp Rock • 12.40 Malcolm • 14.50 Les Cheetah Girls • 16.25 Les Simpson • 17.10 Soda • 18.20 Les ch’tis font leur Tour de France

20.50 DIVERTISSEMENT

Gaspard Proust

Au Théâtre du Châtelet, en 2013. Connu pour son humour corrosif et sa posture cynique, Gaspard Proust était en juin 2013, sur la scène du Théâtre du Châtelet, à Paris, avec son spectacle «Gaspard Proust tapine». 21.35 White Tiger. F russe (guerre, 2012) • 23.35 Coco avant Chanel. F français (biopic, 2009) • 1.20 End of Watch � -16 F US (drame, 2012)

CANAL+ FAMILY 4 34 43

6.00 Cartoon + 7.30 Le Hobbit �� -10 10.10 Cartoon + 13.00 Cheval de guerre

• 15.20 Empire du soleil • 17.50 John Carter

The americans �

-12

L’inconnue. Philip reçoit un message crypté laissé par un agent décédé, dans lequel est évoqué un rendezvous important à Philadelphie. Philip et Elizabeth font appel à Gregory un sympathisant de leur cause. 20.40 The americans � -12 Sous contrôle • 21.25 Mad men. Pure pitié. A vos bons soins • 22.55 Dexter. 3 épisodes • 1.35 Tunnel. Episode 5/10. Episode 6/10.

CANAL + SPORT 3 33 42

11.20 Rugby : Racing Métro 92/Toulon 13.00 Délivrance 13.50 America’s Cup 16.20 Football

Swansea/Manchester City

20.00 CINÉMA Les cinq légendes

Les hits de diamants, les plus grands tubes du Top 50, sont à l’honneur dans cette émission

Film américain (animation). Le Père Noël, le Lapin de Pâques, la Fée des dents et le Marchand de sable s’unissent pour lutter contre le mal.

20.00 FOOTBALL Chpt d’Angleterre

22.35 Le meilleur du Top 50 Années 90

21.30 Les chiots Noël, la relève est arrivée 23.00 Le jour des Corneilles

20.55 11 d’Europe 21.25 Football

Le meilleur du Top 50

0.30 Génération Dance Machine

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

HEURES

Le match phare de cette journée de championnat sera sans conteste l’affrontement entre Manchester United et Tottenham.

Chpt d’Angleterre. 20e journée 73

Mercredi 1er janvier CINÉ+ PREMIER

CINÉ+ FRISSON

CINÉ+ ÉMOTION

CINÉ+ FAMIZ

OCS MAX

7.45 Mon beau-père, mes

8.20 Soldiers of Fortune. F US (aventures, 2012) • 9.50

7.45 Les tribulations d'une

9.35 Little Manhattan F US (2006) • 11.05 Batman Forever � F US (1995) • 13.00 Le chat potté F US animation (2011) • 14.30

8.15 Arthur, un amour de

120 20

121 21

parents et moi. F US (2004) • 9.40 Les sentiers de la perdition � . F US (2002) • 11.35 Splice. F canadien (science-fiction, 2009) • 13.20 The Artist ��. F français (2011) • 15.00 Deux frères �. F brit. (aventures, 2004) • 16.50 Colombiana. F US (aventures, 2011) • 18.35 Votre Majesté. F US (Comédie (2011)

20.15

CINÉMA

Underworld 2. F US (fantastique, 2006) • 11.35 Attack the Block. F brit. (science-fiction, 2011) • 13.05 Livide. F français (fantastique, 2011) • 14.35 Torque. F US (aventures, 2003) • 16.00 Judge Dredd. F US (science-fiction, 1995) • 17.35 Opération dragon. F US (aventures, 1973)

20.45

CINÉMA

122 22

caissière. F français (comédie, 2011) • 9.25 Tout peut arriver. F US (comédie, 2003) • 11.30 Love & Game. F US (comédie, 2010) • 13.10 Nine. F US (musicale, 2009) • 15.05 Bienvenue à Monte-Carlo. F US (comédie, 2011) • 16.55 Just Married. F US (comédie, 1999) • 18.50 L'art de séduire. F français (comédie, 2011)

20.15

CINÉMA

123 23 81 35

Fluke F US aventures (1995) • 16.05 Le cristal magique du Père Noël F finlandais (animation, 2011) • 17.20 Alvin et les Chipmunks 3 F US aventures (2011) • 18.45 Garde rapprochée F US Comédie (2003)

20.20

CINÉMA

10 24 130

milliardaire. F US (comédie, 2011) • 10.05 Oscar et la dame rose. F français (drame, 2008) • 11.50 La piste. F français (drame, 2006) • 13.25 Jean de la Lune. Dessin animé • 15.00 L'amour a ses raisons. F US (comédie, 2011) • 17.20 Salvation Boulevard. F US (drame, 2011) • 19.00 Cody Banks 2. F US (aventures, 2003)

20.40

SÉRIE

HEURES

Arthur…

Mr. Selfridge -10

F français (drame, 1995) • 0.00 L'école des dragueurs. F US (comédie, 2007) • 1.40 L'art (délicat) de la séduction. F fr (comédie, 2000)

• 22.00 Arthur et la vengeance de Maltazard F fr.ançais (2009) • 23.30 Arthur 3 F français (2010) • 1.10 Le masque de fer F français (1962)

• 22.15 Sublimes créatu• 0.15 Be Cool. F US (comédie, 2005) • 5.05 Le troi-

127 26 86 400

NT1

11 43 21 8 11

13ème RUE

JUNE

12.00 Le Renard • 13.00 L'agence tous risques • 13.55 Le fantôme du Bengale F • 15.30 Drôles de gags • 15.45 Melrose Place • 17.25 Rescue unité spéciale • 18.15 Top Models • 19.00

12.40 Les révoltés du Bounty F US (aventures, 1962) • 15.30 La fureur de vivre F US (drame, 1955) • 17.20 Les hommes du président F US (suspense, 1975) • 19.35 Mythes et stars Doc

8.30 Les contes de Grimm • 11.55 Ghost Whisperer • 13.40 Clochette et l'expédition féérique. Tél. • 14.55 La fée clochette et la pierre de lune. Tél. • 16.10 Psych : enquêteur malgré lui • 17.40 Ghost Whisperer

8.00 La taupe. Téléfilm • 10.45 Facing Kate • 11.25 Rookie Blue • 12.55 Pre-

20.45

20.00

20.10

20.40

On ne choisit pas…

brit. (science-fiction, 2010) avec Scoot McNairy. Une sonde est envoyée par la Nasa dans l'espace pour prélever des échantillons.

• 21.55 Bienvenue à bord.

• 22.15 Scream 4 : F US (horreur, 2011) • 0.05 Night Watch. F russe (fantastique, 2005) • 1.55 La sulfureuse -16 . Téléfilm érotique

F français Comédie (2011) • 23.30 Devil Inside. F US

horreur (2012) • 0.50 The Descent : Part 2. F brit. (horreur, 2009)

49 9

HEURES

TCM

5 55 27 73 600

CINÉMA Paranormal Activity F US (horreur, 2007). Katie

RTL 9

L'agence tous risques

Monsters -10

… sa famille F fr. Comédie (2011) avec Christian Clavier. En Thaïlande, un couple homosexuel, assiste à la mort d'un vieillard qui laisse seule une petite fille de 5 ans, Maily.

TÉLÉFILM Sept ans de réflexion F US (comédie, 1955).

Une soirée d'enfer � -10

F US (comédie, 2011) avec

Teresa Palmer. Matt, jeune diplômé, travaille dans un vidéo-club lorsqu'il recroise une camarade d'école.

• 21.50 Showgirls.

20.45

CINÉMA

Belphégor �� -10

F fr. (fantastique) avec So-

et Micah vivent dans une banlieue de San Diego, dans une grande maison.

Sherman rentre chez lui après avoir accompagné son épouse à la gare.

phie Marceau. Dans le musée du Louvre, une momie donne vie à un fantôme.

• 22.20 Catch off • 22.25 Puissance Catch • 0.10 In-

• 22.25 Casablanca F US (drame) • 0.20 The Shan-

• 22.25 13 à table. Pièce de théâtre avec Pierre Palmade

croyable magie. Divertissement

ghai Gesture F US (drame) F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

… et les Minimoys F français aventures (2006) avec Freddie Highmore. Arthur, 10 ans, adore les histoires, en particulier celles que lui raconte sa grand-mère.

Série brit. (drame, saison 1) avec Jeremy Piven. La nouvelle du suicide de miss Bunting plonge l'équipe de Selfridge dans le désarroi.

res. F US (aventures, 2013) sième jour. F fr. (2010)

mier suspect. Téléfilm (suspense, 2006) • 15.00 L’étrangère. Téléfilm esp. (drame, 2007) • 16.35 Psych, enquêteur malgré lui • 18.05 Rookie Blue

TÉLÉFILM

SÉRIE

Sniper 3 -10

Pretty Little

21.35 Sniper 2

• 23.35 Top Model USA • 1.15 ID Mode • 1.50 De-

Thomas Beckett est considéré comme le meilleur des tireurs d’élite -10. Téléfilm US (aventures, 2002) • 23.05 Cracked. 5 épisodes

�� BON

�� TRÈS BON

Liars Aria, Emily, Hanna et Spencer sont les cibles des attaques de "A" depuis de nombreux mois.

grassi : Nouvelle génération

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

Mercredi

ORANGE

OCS CITY

PLANÈTE+

VOYAGE

BEINSPORT 1

EUROSPORT

11 25 131

100

104 501

70 92 80 74 80 54 68

62 90 50 72 61 55 304

8.35 Reporters Série français • 10.30 Newsroom Série US • 12.20 Flight of the conchords Série US (saison 1) • 13.20 Le cochon de Gaza F français (drame, 2011) • 15.00 Long way home F US (romance, 2002) • 16.25 Une nuit a new york F US (comédie, 2008) • 18.00 Espion(s) F français (thriller, 2008) • 19.40 Flight of the conchords Série US (saison 1)

8.10 La légende des bateaux volants • 10.05 His-

5.50 Les boutiques du monde • 7.55 Découvrir le monde • 8.55 En train à travers • 9.40 Les Alpes vues du ciel • 10.40 Croisière • 11.30 Planet Food • 12.25 Georgiana chez vous • 13.20 Destination Israël • 15.25 Les châteaux de la Loire • 16.20 Echappées belles • 17.20 Croisière • 18.40 En train à travers • 19.30 Epicerie fine

6.45 Boxe : Manny Pacquiao/Brandon Rios. Championnat du monde WBO 2013. Poids welters • 9.00 Ironman Sur la route de Kona • 9.30 Ironman Ironman 70.3 de Wiesbaden • 10.00 L'expresso • 13.15 Le club • 15.00 Lunch Time Darren Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l'actualité sportive • 16.00 Tennis Tournoi ATP de Doha 2014. 8es de finale • 1.00

8.00 Télé-achat • 10.00

20.45

20.40

20.00

20.40

DIVERT.

toire des porte-avions américains • 10.30 La 2e Guerre mondiale en couleur • 12.20 Il était une fois le train • 14.10 Puissante planète • 15.00 Si l'évolution m'était contée • 15.50 Vivre au temps de Jésus • 17.35 Sauvés de l'extinction • 18.30 Des nounous pour animaux • 18.55 Le Paris souterrain

DOC.

TENNIS

Tennis. Tournoi ATP de Doha 2014. 2e jour • 11.30 Rallye-raid • 11.45 Saut à ski. Tournée des 4 Tremplins • 12.45 Ski. Descente dames • 13.45 Ski. Slalom messieurs. 1re manche • 14.30 Ski. Slalom messieurs • 15.15 Saut à ski • 16.00 Ski de fond. Mass Start 15 km classique messieurs • 16.45 Saut à ski • 19.00 Ski de fond. Mass Start 10 km classique dames

19.45

SKI

HEURES

Sarah Silverman : we are miracles

La révélation des pyramides

Man vs Food :…

Tournoi de Doha

City Event

• 21.40 Mike Tyson : undisputed truth Spectacle • 23.10 Louis C.K. : oh my god Spectacle • 0.10 Sleeping

• 22.30 Cléopâtre, portrait d'une tueuse • 23.25 Planète Egypte • 2.45 Opus Dei, une croisade silencieuse • 3.35 Mangoustes & Co

• 21.00 Man vs Food : Amazing Eats • 2.00 Georgiana chez vous • 3.00 Les châteaux de la Loire • 3.55 Les Alpes vues du ciel

Rugby Leinster/Ulster. Ligue Celtique PRO12. 11e journée • 3.00 Boxe Paul Malignaggi/Zab Judah. Championnat du monde NABF 2013. Poids welter

• 22.00 Tennis. Tournoi ATP de Doha • 2.05 Hockey sur glace. Coupe Spengler. Finale • 3.30 Rallye-raid

MTV

DISCOVERY

PLANETE +NO LIMIT

BEINSPORT 2

SPORT +

80 110

101

71 93 81 75 81 55 69

60 63

7.55 Mon incroyable anniversaire World Class • 10.0O 17 ans et maman 2 • 11.35 Parental Control • 12.2O How I Met Your Mother • 13.35 Ridiculous • 19.35 How I Met Your Mother • 19.55 Parental

12.15 Adjugé vendu • 13.55 Les boules et les chocottes • 14.45 Péril en haute mer • 15.35 Adjugé vendu • 16.50 Drive • 17.40 American Chopper • 18.30 Péril en haute mer • 19.25

7.30 Le convoi de l'extrême • 9.00 Mecano Challenge • 10.35 Tout savoir sur tout • 11.35 Collision • 14.45 L'atelier moto • 15.45 Rick restaure tout • 17.10 Quand les profs craquent • 18.55

13.0O Basket-ball Championnat NBA • 14.45 Rugby

12.30 Fina Aquatics World • 13.00 Rallye • 14.00 Basket-ball France/Espagne • 15.30 NHL Chicago Blackhawks/Los Angeles Kings • 17.15 Pétanque

20.10 TÉLÉRÉALITÉ Catfish

20.45

20.30

19.30

La comédienne de stand-up et actrice Sarah Silverman apparaît pour la première fois dans un show spécial.

beauty F australien (drame, 2011)

Control

Pendant plus de sept ans, Ashley a modifié les photos qu’elle envoyait à Mike, pour paraître plus mince

22.0O Awkward • 22.2O Beauty School Cop Outs • 22.45 The Challenge

La grande pyramide de Gizeh a-t-elle révélé tous ses secrets? Une enquête nonconformiste pose des questions inattendues

Affaires militaires

DOC.

… Amazing Eats Adam Richman parcourt l'Amérique à la découverte des cinq meilleures façons de cuisiner le porc : il s'arrête notamment dans le Michigan puis le Maine.

Enquêtes

DOC.

Huitièmes de finale. Vainqueur de dix tournois l'an dernier, dont deux Grands Chelem, l'Espagnol Rafael Nadal a terminé l'année 2013 à la première place du classement ATP.

Championnat d’Angleterre. 11e journée. Harlequins / Exeter • 16.3O Football américain Championnat NFL • 18.15 Football américain Championnat NFL • 20.0O Ironman Ironman de Nice

BASKET

Voulue pour séduire un public citadin, cette compétition est un slalom parallèle obéissant au système du K.O, qui garantit aux 16 participants au moins 15 points de Coupe du monde.

Cabinets…

Commando

NBA Extra

9"79

• 21.35 Sauveurs de trésors • 22.25 Comment c'est fait : Voitures de rêve • 0.10 Dri-

• 22.40 Douanes sous haute surveillance • 0.10 R.I.P • 1.05 Crash tests

22.0O Le club • 23.45 Alpine Ski World Cup Report • 0.3O Ironman Ironman de Pembrokeshire

• 20.45 Tennis • 22.30 Pé-

… de curiosités Ryan est perplexe quand un ami vient lui vendre un mystérieux organe.

ve. Roi des rues

Les Commandos Marine ont pour mission de combattre au cours d'opérations spéciales se déroulant en mer.

Tout sur les derniers matches de la NBA

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

DOC.

HEURES

24 septembre 1988. Le Canadien Ben Johnson remporte la finale du 100 m des JO de Séoul. tanque

Journée

Jeudi 2 janvier ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

Feuilleton indien. Nandini monte voir Meera et lui jure qu'elle ne la laissera pas tomber malade. Dans le hall, Biji reçoit un appel et elle doit partir immédiatement. Nandini passant près d'un couloir, entend Asha discuter avec quelqu'un.

HEURES

12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.00 Les feux de l'amour

Chance a un nouveau coéquipier, Ronan, mais il n'apprécie guère ses méthodes de travail. Ronan et Sid sont de mèche dans une affaire louche. Adam réussit à faire croire à Patty qu'elle entend des voix en s'introduisant dans les conduits d'aération jusqu'à sa chambre à l'hôpital.

13.40 Antara

2 épisodes.

14.20 Boutik Antenne 15.30 La meilleure boulangerie de France 16.35 Le juste prix 17.10 Desperate Housewives �� Saison 3. Trop vielle pour toi.

17.55

FEUILLETON

REUNION 1ère

1 18 3

11 1

5.20 Le journal de Mayotte • 5.40 Soir 1ère • 5.55 1 000 masques

6.00 Dessins animés 8.10 Cut 8.35 Chante 9.05 Amour, gloire et beauté 9.30 Dans la peau d'un chef 10.05 Mick Brisgau 10.50 Le corps du désir 11.35 Le triomphe de l'amour

TF1

1 12 11 18 51

5.35 Reportages 6.10 Grand concert de Lyon 2012 7.25 Musiques 7.50 Très chasse, très pêche 8.15 Reportages

Suivez les guides ! Amoureux de leur quartier, de leur ville, ils partagent leurs coups de cœur et leurs bonnes adresses avec des étrangers. Bénévoles curieux, ces guides touristiques d'un nouveau genre ont été baptisés les "greeters".

Ximena est harcelée par sa mère qui veut qu'elle renoue avec Max car elles sont ruinées. Osvaldo tente désespérément de faire comprendre à Linda que tout est fini entre eux. Il voit qu'elle n'est pas prête à renoncer à lui.

8.45 Sandra détective 9.15 Gaspard et Lisa 9.30 TFou 11.30 Téléshopping 12.05 TFou 13.15 Le jackpot de Noël

12.30 Le journal 12.55 Passions mortelles 14.25 Un sacré détective

Série italienne. La confession. Quelques semaines avant son mariage avec Alessio Leoni, Paola Raggi est assassinée à son domicile.

15.20 La cour des grands Mia.

16.20 Glee

Série US (musicale, saison 3). Une fille avec une fille. Décidé à aider Santana à assumer son homosexualité, Finn propose une semaine destinées à un public féminin.

17.10 Saloni

Feuilleton indien. Dhananjay est mis à la porte par Samar. Ambika et Narpat sont déçus de Gayatri.

18.00

TÉLÉNOVÉLA

Téléfilm américain (2007) avec Patrick Swayze. Trois enfants et leur père viennent de quitter Los Angeles pour s'installer à Edmonton, au Canada. Lorsqu'ils vont au centre commercial faire les courses de Noël, deux des enfants tombent sur un sac plein de faux billets. Il s'ensuit une série de péripéties alors que les deux escrocs essaient de récupérer leur magot.

15.00 Les douze coups de midi

Jeu. Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 30 000 euros.

16.00 Journal

16.55

CINÉMA

HEURES

Pavitra Rishta

Feuilleton indien. Shravani décide d'avorter. Archana surprend le médecin. Elle emmène Manav à la clinique et il empêche Shravani de se faire avorter. Le docteur raconte à Girish tout sur Shravani. Savita demande à Manav de mettre du vermillon sur le front de Shravani. C'est la fête pour célébrer l'anniversaire de Sachin.

Avenida Brasil �

Télénovela. Jorgito pense connaître Nina mais la jeune femme lui dit que c'est impossible. Nina parvient à servir un dîner de qualité à Muricy. Tout le monde tient à la remercier mais Carmina s'interpose. Jorgito demande Debora en fiançailles et lui remet une bague. Nina assiste à la conversation.

Princesse malgré elle

F américain Comédie (2001) avec Julie Andrews. Mia, une adolescente de 15 ans plutôt excentrique, vit avec sa mère dans un appartement du centre de San Francisco. Elève brillante, elle est surtout connue de ses petits camarades pour ses combats écologiques et pour sa maladresse quand elle doit s'exprimer en public.

76 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

FRANCE 3

2 12 4 16 10 4 12 22 4

5 13 5 17 11 5 13 3

7.25 Paris insolite 7.55 L'eau de là 8.20 Couleurs outremers

7.35 Les matinales 7.55 Questions pour un champion 8.35 Plus belle la vie

Au sommaire : Patchiko, pécheur en République dominicaine. Les tableaux de sable en Guadeloupe. Le pèlerinage de Santo Cerro en République dominicaine. Le flow des rappeurs à Mayotte.

9.00 Pitt & Kantrop 9.30 Journal 9.35 Télématin 10.00 Journal 12.05 Des jours et des vie 12.30 Amour, gloire et beauté

A la Villa Forrester, Ridge et Thorne demandent des nouvelles de Pam, Stephanie explique qu'elle ne viendra pas.

12.55 Le jour où tout a basculé 14.00 Motus 14.30 Les Z'amours

Jeu animé par Tex.

15.00 Tout le monde veut prendre sa place

Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux.

16.00 Journal 16.50 Toute une histoire

18.30

TÉLÉFILM

Jeudi

ORANGE

Djawad reçoit un message très explicite. Céline réussit brillamment son examen d'entrée. Valentin a encore des progrès à faire.

9.00 EuroNews 9.45 Ludo 10.45 Nos voisins les Marsupilamis 11.35 Ludo vacances 11.40 Ultimate Spider-Man 12.30 Reviens, Garfield !

Téléfilm US (animation, 2007). La vie de Garfield sera-t-elle toujours la même pour l'éternité ? Las de vivre sans cesse les mêmes aventures misanthropes, le célèbre chat décide de quitter la bande dessinée qui l'a rendu célèbre. C'est toutes griffes dehors qu'il se jette dans la vraie vie.

14.05 Les lapins crétins 14.25 Les as de la jungle à la rescousse 14.45 Consomag 15.00 Le 12/13 15.55 Météo à la carte

16.55

CINÉMA

16 6

6 16 16 19 6

6.00 Tintin et le temple du Soleil 7.20 La maison de Mickey 7.45 Princesse Sofia : il était une fois une princesse 8.30 Lanfeust Quest 9.05 M6 boutique 10.20 Glee

Série américaine (saison 2) avec Matthew Morrison. Objectif New York.

11.15 Picsou, le trésor de la lampe perdue

CANAL +

4 14 4 12

5.50 Le JT © 6.05 Cartoon + © 6.50 Les Simpson 7.10 Le tube 7.50 Rencontres de cinéma 8.10 Mais qui a re-tué Pamela Rose ?

F français (comédie) de Kad et Olivier (2012).

9.45 Populaire ��

F français (comédie) de Régis Roinsard (2012) avec Romain Duris…

11.35 Gaspard Proust tapine Spectacle.

12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Les 4 Fantastiques F

US (fantastique, 2005) avec Ioan Gruffudd. Red Richards tente de persuader Victor Fatalis, un riche industriel, de financer une mission au cœur du cosmos.

15.30 Le dragon des mers, la dernière légende

F US (fantastique, 2007) avec Alex Etel. Durant la Seconde Guerre mondiale, Angus grandit dans un village d'Ecosse en tentant d'oublier la dure réalité de ce monde.

17.20

SÉRIE

13.15 Cogan � -12

F américain (thriller) de Andrew Dominik (2012) avec Brad Pitt.

HEURES

14.45 La semaine des Guignols 15.15 La semaine de Gaspard Proust 15.20 Argo �� -10

F américain (thriller) de et avec Ben Affleck (2012). En 1979, la révolution fait rage en Iran. Le 4 novembre, une horde de militants envahit l'ambassade américaine et prend en otages 52 Américains. Six d'entre eux parviennent à s'échapper et à se réfugier au domicile de l'ambassadeur canadien.

17.20

SÉRIE

HEURES

Le fabuleux destin d'Amélie Poulain � F

français Comédie dramatique (2001) avec Audrey Tautou. A la mort de son épouse, Raphaël Poulain a reporté toute son affection sur un nain de jardin. Déjà solitaire, sa fille, Amélie, s'est petit à petit coupée du monde pour se retirer dans son univers intérieur.

Rien que pour vos yeux

F brit. (aventures, 1981) de John

Glen avec Roger Moore. Le "Saint-Georges", un chalutier espion de la marine anglaise, est coulé au large de l'Albanie. Il était équipé d'un système ATAC de mise à feu de missiles nucléaires et les services secrets russes s'intéressent à son épave.

En famille

Série française (humour, 2012). Les tracas, conflits, contrariétés, mais aussi bonheurs de la famille Le Kervelec, des grands-parents aux petits-enfants sans oublier les deux sœurs Marjorie et Roxane.

Big Bang Theory

L'art du spoiler. Leonard en veut à Sheldon, qui lui a raconté la fin des romans "Harry Potter". Il décide alors de quitter la colocation et d'emménager avec Penny. Amy saute sur l'occasion et propose à son petit ami de prendre la place de Leonard. Mais Sheldon n'est pas convaincu. 77

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Soirée

Jeudi 2 janvier ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

18.20 Rosario 18.50 Scènes de ménages 19.00 Le journal

20.00

REUNION 1ère

1 18 3

11 1

18.50 Stars et novelas 19.30 Le 19/20

CINÉMA

20.05

TF1

1 12 11 18 51

18.55 Beethoven nouvelle star

Téléfilm américain humoristique (2008) avec Jonathan Silverman.

CINÉMA

20.20

TÉLÉFILM

HEURES

Tout est bon dans le cochon

Après la participation à un cyber-tournoi, les gagnants reçoivent un CD de jeu qui leur fait découvrir de nouvelles forces en eux. Ils sont alors engagés par le gouvernement qui les paye pour tuer...

Sophia Eltrani, jeune femme dynamique d'origine marocaine en galère, est à la recherche d'un emploi stable. A la suite d'une erreur administrative, Sophia Eltrani devient Sophia Beltrani. Il a suffi d'une consonne pour qu'elle passe d'immigrée à exotique, de marocaine à italienne. Et la chance se présente enfin. Le pôle-emploi lui propose un poste à Beauséjours.

F américain Comédie (2002) avec Jennifer Lopez. Marisa Ventura, une mère célibataire, tente d'élever son fils Ty dans les meilleures conditions et travaille dur dans un grand palace de Manhattan. Sa vie est transformée le jour où, à la suite d'un quiproquo, elle rencontre Christopher Marshall, un jeune et riche politicien en vue. Alors qu'elle fait le ménage dans une chambre, elle essaye les vêtements de luxe d'une cliente et se fait surprendre par Christopher.

21.35 Soir 1ère

22.05 Le juste prix

F russe science-fiction avec Sergey Chirkov.

Coup de foudre à Manhattan ��

Hooked � -10

21.45

SÉRIE

F français (comédie, 2006) avec Saïda Jawad.

21.55

• 23.00 Journal • 23.40 Nos chers voisins • 23.45 Pep's

MAGAZINE

23.50

TÉLÉFILM

HEURES

Bones � -10

Série. Saison 8. Le mauvais jumeau. Une explosion criminelle a détruit un véhicule dans le parking d'un hôtel. L'équipe de l'institut Jefferson tente d'identifier la victime à partir des indices qu'elle peut recueillir. Tandis que Booth est confiné dans les bureaux du FBI par sa supérieure, Sweets se voit assigner temporairement une nouvelle partenaire, l'agent Olivia Sparling. L'équipe pense avoir identifié la victime de l'hôtel.

22.35 Bones � -10

Saison 8. Comme un tigre. • 23.15 Dionycité • 23.25 Le journal de 20 h de TF1

Monaco : les coulisses du rocher

Monaco a toujours représenté une part de rêve. Au fil des siècles, les familles princières ont transformé ce rocher de la Côte d'Azur en une principauté qui représente le glamour, l'élégance, le charme et la beauté. Mais à côté de la famille princière, nombreux sont ceux qui contribuent au rayonnement de la principauté. Pendant six mois, l'équipe de production est allée à leur rencontre.

23.35 Secrets d'histoire

Une princesse au pays des maharadjahs.

1.30 Les petits meurtres d'Agatha Christie

Julie Lescaut

Téléfilm français policier (2012) avec Véronique Genest. A la suite d'un jugement de divorce lui retirant la garde de ses enfants, Rose et Lucas, Marc Bonin les enlève à la sortie de l'école et disparaît. Deux jours plus tard, son corps est retrouvé dans un parking parisien : il se serait suicidé. Les deux enfants restent introuvables. Rapidement, un nouvel élément bouleverse l'enquête : Bonin ne s'est pas suicidé dans le parking.

1.45 New York, section criminelle � Série US (Saison 7). 3 épisodes.

4.00 New York police judiciaire � -10 Série US (Saison 18). 2 épisodes.

78 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

-12

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

4 12 4 16 10 4 12 22 4

Jeudi

ORANGE

FRANCE 3

5 13 5 17 11 5 13 3

Spécial juniors.

CINÉMA

6 16 16 19 6

17.45 Un dîner presque parfait 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages

19.15 Des chiffres et des lettres

20.35

16 6

19.55

JEU

20.50

MAGAZINE

CANAL +

4 14 4 12

20.00 DIVERTISSEMENT

HEURES

La vérité si je mens !

F français Comédie (1997) avec Ri-

chard Anconina. A la recherche désespérée d'un travail, Eddie erre dans le quartier parisien du Sentier. Pris pour un juif, il ne tarde pas à décrocher un travail chez Victor Benzakhem, un grossiste en tissus. Le jeune homme parvient rapidement à se faire une place au soleil et se lie avec un groupe de jeunes Séfaradese. • 22.15 N'oubliez pas les paroles • 22.45 Parents mode d'emploi • 23.00 Journal

23.45 DIVERTISSEMENT

Harry

Spéciale familles. Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la langue française autorise et dont Harry ne se prive pas. Harry nous promet du suspens, des émotions et une foule d'informations sur les mots. Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul des 4 candidats accède en finale contre Harry.

D&CO, une semaine pour tout changer

L'année du zapping 2013

23.05

23.15

Faute de budget et de temps, JeanSébastien, 32 ans, et sa femme Sandie, 36 ans, ne sont pas venus à bout des travaux entrepris dans leur maison. Pourtant, le couple se faisait une joie de s'installer dans cette grande maison, entourée de champs de blé, avec ses trois jeunes enfants.

Indispensable séance de rattrapage, l'émission revient sur un an d'images télévisuelles : un condensé de moments forts ou dérisoires, cocasses ou graves, souvent choc, sélectionnés et compilés par Patrick Menais et son équipe de zappeurs.

• 21.10 Questions pour un champion • 22.00 Le 19/20 • 23.00 Tout le sport • 23.15 Plus belle la vie

23.45

CINÉMA

MAGAZINE

CINÉMA

HEURES

52e Gala de l'Union des Artistes

Emission spéciale. Elie Semoun, en Monsieur Loyal, présente, au Cirque d'hiver Bouglione de Paris, le 52e gala de l'Union des artistes. Présidé par Nathalie Baye et Benoît Poelvoorde, le spectacle est mis en scène par Isabelle Nanty.

• 2.35 C'est quoi ce cirque ? Retour sur le Gala de l'Union des artistes • 3.45 La vie sauvage des animaux domestiques. F français documentaire (2009).

La planète des singes -10

F US (science fiction, 2001) avec

Mark Wahlberg. En 2029, la station orbitale "Obéron" est habitée par un groupe de scientifiques. Ils entraînent des singes afin de remplacer l'homme dans des missions spatiales risquées.

1.40 Soir 3 2.10 La corde raide -12

F US (policier, 1984).

3.55 Des racines et des ailes

D&CO, une semaine pour tout changer

Locataires durant dix ans d'un logement social, Valère et Céline ont saisi l'occasion de la mise en vente de leur habitation. Désormais propriétaire d'une maison à deux niveaux, le couple s'est lancé dans des travaux de rénovation et d'isolation. Des efforts hélas mis à mal en raison de l'étanchéité défaillante.

1.20 Dollhouse -12

Série US (saison 2). Caroline. • 2.05 European Poker Tour • 3.00 M6 Music

Jack Reacher �� -12

F américain (actionna) de Christophe McQuarrie (2012) avec Tom Cruise. Un sniper armé d'un fusil à lunettes tire six fois, abat cinq personnes. Arrêté, interrogé, apparemment clairement responsable du carnage, l'homme n'avoue pas. Il ne prononce qu'une seule phrase lors de son interrogatoire : "Trouvez Jack Reacher".

1.20 Klitschko

Documentaire. • 3.15 Gebo et l'ombre. F français (drame) de Manoel de Oliveira (2012). 79

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Jeudi 2 janvier FRANCE 5

9 38 88 7

4.35 Premier Noël dans les tranchées

8.00 Téléchat

• 5.25 Entre autres • 6.00 La nuit France 5 • 8.35 C dans l'air • 9.45 Emissions jeunesse • 12.35 Echappées belles • 14.10 La maison France 5 • 15.00 La quotidienne • 16.15 Amérique sauvage • 17.05 24 heures dans l'aéroport de Hongkong

ARTE

7 15 8 105 13 7 15 5 15

• 9.05 Enquête d'ailleurs • 11.55 Le secret de la fonte des glaces • 12.50 Voyage au centre de la mer • 13.45 Cuisines des terroirs • 14.15 Les coups de cœur de Sarah Wiener • 15.30 Arte journal • 16.05 Charlot émigrant F US Comédie (1917) • 16.35 Les temps modernes F US Comédie (1936)

TF6

TÉVA

9 17 14 7

44 30 76

46 35 61 25 71

7.30 Téva boutique

8.40 Une seconde chance à Noël. Téléfilm US (2003) • 10.05 La parade de Noël. Téléfilm brit. (2012) • 11.15 Desperate Housewives. 3 épisodes • 13.45 Monsieur Décembre. Téléfilm US (2009) • 15.15 L'ange des neiges. Téléfilm US (2010) • 16.35 Desperate Housewives. 4 épisodes

18.00 Kremlin, une histoire russe

17.55 Le Kid

19.30 Nouveau look pour une nouvelle vie

18.55

19.45

20.40

DOCUMENTAIRE

F US Comédie (1921).

DOCUMENTAIRE

SÉRIE

5.35 Sous le soleil

• 8.20 Legend of the Seeker : l'épée de vérité. Série US (aventure, saison 2). La marque du gardien • 9.55 Sous le soleil • 14.25 Un gars, une fille • 16.55 Buffy contre les vampires. Série US (saison 5, 2001). Sans espoir. L'apocalypse

18.20 Buffy contre les vampires

Série US (saison 6, 2001). Chaos.

20.15

TÉLÉFILM

HEURES

Les années 3

Life, l'aventure de la vie

Un gars, une fille

Ice : tempête de glace

20.45 C dans l'air

20.30 Life, l'aventure de la vie

22.25 Un gars, une fille

21.45 Conspiration -12

La France a changé. Parfois en bien, parfois en mal. "Les Années 3" racontent la grande et la petite histoire de six décennies. Parmi les événements figurent, en 1953, l'élection surprise de René Coty à la présidence de la République. • 22.00 C à vous • 23.00 C à vous la suite • 23.10 Histoire classée • 23.40 Les trésors des Archives nationales

TÉLÉ KRÉOL 3

101 26

10.00 TV caddy

• 11.00 Clips • 12.30 Télégazé • 13.00 Culture indienne • 14.00 Clips • 15.00 TV caddy

HEURES

FRANCE Ô

FRANCE 4

7.55 Plus belle la vie

20.15

ANIMATION

Sally Bollywood

Sally, une jeune Indienne, et son ami Doowee résolvent des enquêtes au sein de l'agence SBI

21.45 Cut

• 23.00 La maison d'à côté • 23.45 Robinson Crusoé. Téléfilm fr.

F FILM

Téléfilm US (suspense, 2003).

8.00 JT des stations

19.30

19.50 Pandanus 2013 20.50 Syvayanama 22.00 Run Rock

23.15 Les dents de la mort -12

6 35 7 104 12 6 14 14 14

• 11.30 Les aventuriers d'ExplÔ • 12.30 Lightning Point • 13.45 Cut • 14.10 La maison d'à côté • 15.45 Araguaya • 16.30 Famille d'accueil

DIRECT

Téléfilm allemand (aventures, 1998) avec Grant Show. Au mois de mai, le professeur Kistler fait une découverte : le Soleil est déjà partiellement refroidi, ce qui provoque une nouvelle ère glaciaire.

F US (suspense, 2008) avec Val Kilmer

Série fr. humoristique

8 37 42 106 14 8 24 21 16

18.00 Son altesse Alex

MAGAZINE Respa dann fénoir

Série fr. humoristique. On constate relativement souvent que les hommes et les femmes ne réagissent pas de la même manière, ce qui ne facilite pas toujours le quotidien ! Alexandra et Jean en font l'expérience tous les jours.

• 21.15 Tendresses animales • 22.45 Arte journal • 23.50 Le tombeur de ces dames F US Comédie (1961)

16.00 Clips 19.15 Télégazé

Emission culturelle présentée par Wendy Dupuis, découvrez les sorties d'albums, des "live", des interviews d'artistes et un agenda.

Prédateurs et proies. Le combat souvent inégal entre les carnivores et leurs proies : guépard contre autruche, hermine contre lapin, épaulard contre éléphant de mer

9.40 Dessins animés • 12.50 George et le dragon • 14.20 Consomag • 14.20 Dessins animés • 16.40 Les désastreuses aventures... • 18.30 Bêtes mais drôles • 18.45 A la poursuite de la lance sacrée

20.45

TÉLÉFILM A la poursuite… …de la chambre d'ambre Téléfilm all. (aventures, 2012). Eik, Katharina et Justus partent à la recherche de la chambre d'ambre.

22.45 Véto junior 23.45 FBI : portés disparus

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

PARIS PREMIÈRE 45 60 104

8.05 Paris Première boutique

• 10.10 Maigret et l'affaire Saint-Fiacre • 13.40 Lafesse aux trousses • 14.45 Et Dieu créa Lafesse • 16.05 C'est si drôle • 19.05 Kaamelott • 20.35 L'instant glam

20.40 La Bible

Série US (Saison 1). L'espoir. La Palestine devenue province romaine est soumise à une dure répression

21.30 La Bible

Série US (policière, saison 6).

� MOYEN

�� BON

SÉRIE

�� TRÈS BON

Série US (Saison 1) 4 épisodes • 0.45 Cauchemar en cuisine

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

TMC

32 33 10 15 17 20 10 10

8.55 Stuart Little 3

Téléfilm US (2005) • 10.00 Un Noël pour l'éternité. Téléfilm US (2006) • 11.30 Les copains des neiges. Téléfilm US (2006) • 14.55 Maman, je m'occupe des méchants. F US (1997) • 16.35 X-Men : l'affrontement final. F US (2005)

30 31 8

Téléfilm US animation (2010).

20.20 DIVERTISSEMENT

CANAL + CINÉMA

2 32 41

8 18 18 102 8

7.00 Gym direct

• 8.00 Télé-achat • 9.00 Touche pas à mon poste • 12.25 Le grand zap de l'année • 13.35 SOS avalanche. Téléfilm canadien (aventures, 2001) • 15.15 Piège de glace. Téléfilm canadien (aventures, 2010) • 16.50 Les 12 catastrophes de Noël. Téléfilm US (science-fiction, 2012) • 18.30 Touche pas à mon poste

19.45 Kung Fu Panda : bonnes fêtes !

Jeudi

ORANGE

20.15 Drôles de vidéos

20.50

MAGAZINE

7.50 Cogan

� -12

F US (thriller, 2012).

• 9.25 Dirty Pretty Things. F brit. suspense (2002) • 11.10 The Descendants. F US (comédie, 2011) • 13.00 La couleur des sentiments. F US (2011) avec Emma Stone • 15.25 Mes héros. F français (Comédie, 2012)

17.50 La pirogue

F français (2012) de Moussa Touré avec Souleymane Seye Ndiaye.

20.00

CINÉMA

CANAL + SÉRIE 5 31 21

9.05 Tunnel

2 épisodes • 10.40 Kaboul kitchen. 3 épisodes • 12.00 Les revenants. 2 épisodes • 13.50 Workingirls. 6 épisodes • 15.05 Lilyhammer. 2 épisodes • 16.35 Mon oncle Charlie. 3 épisodes • 17.40 Platane. La fois où il a travaillé avec Fifty Cent. La fois où il a cru que le signe c'était un zodiac • 19.20 Workingirls. 3 épisodes.

20.00 DIVERTISSEMENT

HEURES

Johnny Hallyday,…

… Bercy 2013 A l'occasion de ses 70 ans, qu'il a fêtés le 15 juin, et de ses 50 ans de carrière, Johnny a tenu, une nouvelle fois, à célébrer son anniversaire avec son public et retrouvait la scène du Palais omnisports de Paris-Bercy.

22.45 Quand la musique est bonne

En quête d'actualité

Accident de ski : les urgences de l'extrême. Inconscience, vitesse excessive ou mauvaises conditions météorologiques causent chaque année 15 000 accidents de ski sur les pistes françaises

22.05 En quête d'actualité

Accidents, malaises : au cœur des urgences hospitalières - Pêcheurs en haute mer : le métier de tous les dangers

• 0.30 Fan des années 70 • 2.20 Etranges exhibitions : dangereuses exhibitions . Téléfilm érotique (2001)

NRJ 12

34 12 17 31 22 12

7.45 Le Geek charmant

• 9.25 Physique ou chimie • 11.30 Futurama • 14.50 Tellement vrai : la quotidienne • 15.50 Hollywood Girls 3 • 16.50 Le mag • 17.30 Hollywood Girls 3 • 18.30 Stargate SG-1

20.25

SÉRIE

Merlin

Série brit. (aventures, 2011) avec Colin Morgan. Arthur célèbre ses fiançailles avec la belle princesse Mithian de Nemeth

23.05 Riverworld, le fleuve de l'éternité -10 Téléfilm US • 2.05 Poker

31 32 9

9 19 19 11 9

7.30 Hit Talent

• 8.20 E-classement • 9.15 Génération Top 50 • 12.40 Malcolm • 14.50 Michaël Gregorio pirate les chanteurs • 16.25 Les Simpson • 17.10 Soda • 18.20 Les ch'tis font leur Tour de France

20.50 XIII

TÉLÉFILM

� -10

Fantômes…

… contre fantômes � F US fantastique (1996) avec Michael J Fox. Dans une petite ville, de dramatiques accidents se répètent. Vingt-deux personnes meurent d'un infarctus foudroyant, chacune marquée d'un numéro allant de 14 à 35. • 21.45 A.C.A.B : All Cops Are Bastards � -12 F italien (drame, 2012) • 0.00 Crazy Kung-Fu. F chinois (Comédie, 2004) • 1.35 Persepolis. F fr. (animation, 2007)

L'année des guignols propose une séance de rattrapage de tous les événements qui ont marqué la planète Guignols au cours des douze derniers mois...

22.00 The americans

2 épisodes. • 23.25 Dexter. 3 épisodes • 2.05 Tunnel. Série française (saison 1). Episode 7/10. Episode 8/10.

CANAL+ FAMILY

CANAL + SPORT

7.25 Barbie Mariposa

13.05 Football

4 34 43

• 8.45 Bugs Bunny dans les contes de Noël • 9.30 Madagascar 3 �� • 11.00 Cartoon + • 12.25 Target • 14.05 Real Steel • 16.15 Sinbad • 18.20 Les cinq légendes

20.00

CINÉMA

John Carter

F américain (aventures) de Andrew

Téléfilm fr. (aventures, 2008) avec Stephen Dorff. Un homme est retrouvé dans une forêt, gravement blessé et amnésique

Stanton (2012). John Carter, vétéran de la cavalerie sudiste est enlevé par des extraterrestres.

22.20 XIII -10

22.05 Rue Mandar

(Deuxième partie). • 23.50 Home. Documentaire

L'année des Guignols 2013

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

3 33 42

Championnat d'Angleterre. 20e journée.

16.25 Golf 17.55 Délivrance 18.45 America's Cup

20.05

FOOTBALL

HEURES

Championnat… … d'Angleterre

20e journée. Le match phare sera sans conteste M. United /Tottenham.

21.45 Football

Championnat d'Angleterre. 20e journée. • 23.20 Golf

Jeudi 2 janvier CINÉ+ PREMIER

CINÉ+ FRISSON

CINÉ+ ÉMOTION

CINÉ+ FAMIZ

OCS MAX

6.45 Joyeux Noël. F fr. (historique, 2005) 8.40 Un

8.10 Hero. F chinois (aventures) • 9.50 Le secret des Poignards volants. F chinois (aventures) • 11.50 Détective Dee. F Hong Kong (suspense) • 13.50 Soldiers of Fortune. F US (aventure) • 15.20 True Lies. F US (aventures) • 17.35 Le règne du feu. F brit. (science-fiction) • 19.15 L'assaut. F fr. (suspense)

8.30 La Dame de Fer. F brit. (drame, 2011) • 10.10 Petites confidences (à ma psy). F américain (comédie, 2005) • 11.55 Travaux, on sait quand ça commence.... F français (comédie, 2004) • 13.25 Une soirée d'enfer. F américain (comédie, 2011) • 15.00 Magnolia. F américain (drame, 1999) • 18.05 Vanilla Sky. F US (suspense, 2001)

9.35 Le chat potté F US (2011) • 11.05 La soupe aux choux F français (1981) • 12.45 Comme chiens et chats F US (2001) • 14.10

8.15 Emilie Jolie. F fr. (animation, 2011) • 9.35 Le joyeux Noël d'Harold et Kumar. F US (comédie, 2011) • 11.05 Skyfall. F US (action, 2012) • 13.55 HAppy New Year. F US (comédie, 2011) • 15.55 Sublimes créatures. F US (aventures, 2013) • 17.55 Cougar Town. Série US (saison 4) • 19.05 Mais comment font les femmes ? F US (comédie, 2011)

120 20

121 21

monstre à Paris. F français (animation, 2011) • 10.10 Le vol du Phoenix. F US aventures (Etats-Unis, 2004) • 12.00 Envoyés très spéciaux. F français Comédie (2008) • 13.30 Dos au mur. F US (suspense, 2011) • 15.10 Superman Returns. F US fantastique (2006) • 17.40 Or noir. F fr.ançais (2011)

20.15

CINÉMA

20.45

CINÉMA

122 22

20.15

CINÉMA

123 23 81 35

Le secret de Térabithia F US (2007) • 15.45 Les joyeux pirates de l'île au trésor F japonais (1971) • 17.10 Arthur et la vengeance de Maltazard F francais (2009) • 18.40 Les aventures de Robin des Bois F US (1938)

20.20

CINÉMA

10 24 130

20.40

CINÉMA

HEURES

Time Out

Meurtre à la Maison Blanche

US science-fiction (2011). Dans un futur proche, des scientifiques ont réussi à neutraliser le gène de la vieillesse. Désormais, les hommes arrêtent de vieillir à partir de 25 ans.

américain (suspense, 1997) avec Wesley Snipes. Le président des Etats-Unis, Jack Neil, traverse une période difficile.

F US (action, 2012) avec Robert Downey Jr. Iron Man, Hulk, Thor, Captain America, Hawkeye et Black Widow forment l'équipe de choc du S.H.I.E.L.D.

• 22.00 Garde rapprochée F US Comédie (2003) • 23.35 Le défi F fr. musical (2001) • 1.15 Le voleur

• 23.10 Amitiés sincères.

de Bagdad F brit. fantastique (1940)

F français (comédie, 2012) avec Gérard Lanvin • 0.55 Mr. Selfridge. Série brit. (drame, saison 1) avec Jeremy Piven

TCM

127 26 86 400

NT1

11 43 21 8 11

13ème RUE

JUNE

12.00 Le Renard • 13.00 L'agence tous risques • 13.55 Casper. F US (comédie, 1995) • 15.45 Melrose Place • 17.20 Rescue unité spéciale • 18.10 Top Models • 19.00 L'agence

12.25 La poursuite infernale F US (western, 1946) • 14.00 Le septième voyage

7.15 Les contes de Grimm •

5.05 P.J. • 7.50 Premier suspect Téléfilm fr. • 10.45 Facing Kate • 11.30 Rookie Blue 2 épisodes • 13.10 Le

7.30 Degrassi • 8.15 Don't Trust the B in Apartment 23 • 9.45 Hart of Dixie • 11.15 Degrassi • 12.50 La vie devant nous • 13.30 Pretty Little Liars • 15.40 Degrassi • 17.15 Top Model USA • 18.50 Half & Half

20.45

20.40

20.10

20.40

49 9

RTL 9

5 55 27 73 600

de Sinbad F US (aventures, 1958) • 15.30 Hook F US (fantastique, 1991) • 17.50 Hatari ! F US (aventures, 1962)

tous risques

HEURES

Ben Stiller. Jack Byrnes souhaite faire la connaissance de la famille de Greg Furniquer.

Avengers �

… des boutons F fr. Comédie (2011) avec Jean Texier. Dans la campagne, un autre conflit se déroule, qui voit s'affronter les enfants des villages de Velrans et Longeverne.

crétaires -18 . F pornographique • 2.20 Qui a tué Bambi ? F fr. (suspense, 2003)

F US (science fiction, 2011) • 23.50 The Jacket. F US (suspense, 2005) • 1.30 The Thing. F US (horreur, 2011)

F US (comédie, 2004) avec

La nouvelle guerre…

• 22.10 Un beau jour. F US (comédie, 1996) • 23.55 Recherche bad boys désespérément. F US (comédie, 2012) • 1.25 PS : I Love You. F US (romance, 2007)

• 22.00 Super 8.

• 22.30 Seven. F US (suspense, 1995) • 0.25 Les se-

Mon beau-père, mes parents et moi

TÉLÉFILM Age of the Dragons

TÉLÉFILM Rancho Bravo F US (western, 1966) avec

Téléfilm US (2011). Un capitaine est déterminé à abattre le dragon blanc qui a tué sa famille.

James Stewart. Martha Price et sa fille arrivent à la grande foire de Saint-Louis.

• 22.20 Donjons & dragons. F US (2000) • 0.10 Char-

• 22.15 Le troisième homme F brit • 0.00 La briga-

me Academy. Erotique -16

10.20 Le feu sur la glace 3. Tél • 11.50 Un fiancée pour Noël. Tél • 13.40 Menace de glace. Téléfilm • 15.05 Opération tornades. Tél • 16.35 Psych : enquêteur malgré lui • 18.05 Ghost whisperer

20.45

DOC.

Baby Boom Saison 2. Les urgences de la maternité de Montreuil filmées 24h/24. • 21.45 Baby Boom • 0.00 Pertes de poids extrêmes

juge Téléfilm fr. (policier, 2004) • 16.35 Psych, enquêteur malgré lui 2 épisodes • 18.05 Rookie Blue •

TÉLÉFILM Un crime oublié -10

MAGAZINE New York…

21.45 The Listener • 23.10 Les faits Karl Zéro • 0.05 De

• 22.35 Skins • 0.10 Physique ou chimie • 1.50 New

Téléfilm fr. (policier, 2012). Après la mort de son frère, Marylou revient dans le chalet familial

sang et d'encre

de des bérets noirs F brit

82 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

… New York, Paris Paris Juliette Longuet se rend à Aspen au pied des montagnes rocheuses.

York New York, Paris Paris

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

Jeudi

ORANGE

OCS CITY

PLANÈTE+

VOYAGE

BEINSPORT 1

EUROSPORT

11 25 131

100

104 501

70 92 80 74 80 54 68

62 90 50 72 61 55 304

6.10 Lady bar Téléfilm fr. (drame, 2007) • 7.50 Lady

7.25 Le village blanc • 8.15 Histoires d'avions • 10.45 La bataille de l'Atlantique • 12.15 Douce France • 14.05 Puissante planète • 15.00 Si l'évolution m'était contée • 15.45 La révélation des pyramides • 17.30 Sauvés de l'extinction • 18.25 Des nounous pour animaux • 18.55 Le centre

6.20 Les boutiques du monde • 9.40 Les Alpes vues du ciel • 10.35 Croisière • 11.30 Planet Food • 12.20 Georgiana chez vous • 13.20 Destination Israël • 15.25 Les châteaux de la Loire • 16.20 Echappées belles • 17.15 Croisière bleue en Turquie • 18.10 Un rêve et un train • 19.40 Epicerie fine • 20.10 Man vs Food : chroniques carnivores

4.30 NBA Extra • 5.00 Bas-

10.00 Tennis. Tournoi ATP de Doha • 11.30 Rallyeraid. Africa Eco Race 2013. 2e étape : Boudnib-Foum Zgid • 11.50 Saut à ski. Tournée des 4 Tremplins • 12.45 Combiné nordique. Epreuve de ski de fond (10 km) • 13.30 Biathlon. Poursuite 12,5 km messieurs. Relais 4x7,5 km messieurs • 15.15 Biathlon. Mass Start 15 km messieurs

20.45

20.40

20.00

19.30

bar 2) Téléfilm française (drame, 2008) • 9.50 Un poisson nommé wanda F US (comédie, 1989) • 11.40 Reporters Série fr. (saison 1) • 13.35 Sarah Silverman Spectacle • 14.35 Louis C.K Spectacle • 15.35 Lazy Company Série fr. (saison 1 ) • 17.20 Newsroom Série US (saison 2) • 19.10 Bandes originales Documentaire

20.40

CINÉMA

spatial de Kourou, tout un monde • 19.50 Les ailes du Soleil

DOC.

ket-ball Minnesota Timberwolves/New Orleans Pelicans. Championnat NBA • 7.45 Le grand zap • 9.00 Ironman Ironman 70.3 Zell am See • 9.30 Ironman Ironman de Zurich • 10.00 L'expresso • 13.15 Le club • 15.00 Lunch Time • 16.00 Tennis Tournoi ATP de Doha 2014 Quarts de finale

TENNIS

TÉLÉFILM

HEURES

Bons baisers de la Côte d'Azur

Simon Reeve :…

Tournoi de Doha

• 22.45 Le péril jeune F française (drame, 1994) • 0.35 Les soprano Série US (saison 1) • 2.25 Vivace Téléfilm fr. (suspense, 2010)

• 22.15 Faites entrer l'accusé • 23.40 La déferlante anti-islam • 0.40 Aircrash Confidential -10 • 2.20 Mégalopolis • 3.15 Comme un poisson dans l'eau

• 21.35 Voyage au bout de l'enfer • 22.25 La quête des vents • 23.25 Man vs Food : chroniques carnivores • 23.45 Man vs Food Nation

• 1.00 Football Paris-SG/-

• 23.00 Hockey sur glace.

MTV

DISCOVERY

PLANETE +NO LIMIT

BEINSPORT 2

SPORT +

80 110

101

71 93 81 75 81 55 69

60 63

6.2O Ma maison de l’extrême • 7.55 Next • 10.0O 17 ans et maman 2 • 12.2O How I Met Your Mother • 12.45 The Big Bang Theory • 13.35 Catfish • 17.35 Pimp My Ride • 18.45 The Big Bang Theory

12.15 Adjugé vendu • 13.55 Les boules et les chocottes • 14.45 Péril en haute mer • 15.35 Adjugé vendu • 16.50 Drive • 17.40 American Chopper • 18.30 Péril en haute mer • 19.25

7.30 Le convoi de l'extrême • 9.00 Mecano Challenge • 11.25 Collision • 13.00 Chasseurs d'ovnis • 15.30 Rick restaure tout • 17.00

13.0O Basket-ball Championnat NBA • 14.45 Rugby

14.00 Basket-ball Slovénie/France • 15.30 Pétanque • 17.00 Tennis Fed Cup 2013 • 18.00 Football Championnat d'Allemagne • 18.30 Pétanque

19.35 SÉRIE How I Met Your Mother

20.45

20.30

20.00

Another year

F brit. (drame, 2010) avec

Jim Broadbent Tom et Gerri un couple de sexagénaires, reçoivent dans leur maison leur famille et leurs amis.

Avant de devenir le mythe qu'elle est aujourd'hui, la Côte d'Azur n'était qu'une beauté sauvage.

Broc en stock

DOC.

Dynamo : …

Barney se demande s’il doit sortir avec une barmaid sexy

… magicien de l'impossible Le magicien britannique est de retour, parcourant le globe.

19.55 Parental Control • 21.1O 17 ans et maman 2 • 22.0O Génération cryo

• 21.35 Ben Earl, illusionniste • 22.30 Cabinets de curiosités • 0.10 Drive

…Expédition océan Indien La troisième partie du voyage de Simon, la plus dangereuse par ailleurs, le conduit de la magnifique côte kenyane à Mogadiscio, la capitale de la Somalie.

Les dangers de la médecine esthétique • 18.55 Enquêtes

20.45 R.I.P

DOC.

-10

L'équipe emmène les téléspectateurs au-delà du réel, à la recherche de manifestations paranormales.

• 22.40 Chasseurs d'ovnis • 0.10 R.I.P

Quarts de finale. Richard Gasquet, vainqueur l'an dernier au Qatar, après avoir battu en finale Nikolay Davydenko, remet son titre en jeu.

Real Madrid. Match amical 2014 • 2.45 Boxe Floyd Mayweather Jr/Saul Alvarez. Championnat du monde WBC/WBA 2013.

Leinster / Ulster. Ligue Celtique PRO12. 11e journée • 16.3O Lunch Time • 17.3O Le grand zap • 18.3O Football Paris-SG / Real Madrid. Match amical 2014

BASKET

NBA Extra

Tout sur les derniers matches de la NBA

22.0O Le club • 23.45 Le grand zap • 0.3O Alpine Ski World Cup Report • 1.0O Tennis Tournoi ATP de Doha 2014. Quarts de finale

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Quarts de finale. Absent des courts à cause d'une blessure au dos, l'Ecossais Andy Murray, vainqueur à Wimbledon et finaliste de l'Open d'Australie en 2013, effectue son grand retour. Chamonix/Rouen. Coupe de la Ligue. Finale • 1.00 Tennis. Tournoi ATP de Doha 2014. Quarts de finale

RALLYE

HEURES

Championnat du monde

Retour sur la saison 2013 du championnat du monde.

• 21.00 Basket-ball Slovénie/France • 22.30 Pétanque 83

Journée

Vendredi 3 janvier ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

Feuilleton indien. 2 épisodes. Shyma est devant la fenêtre dans sa chambre quand Akhl vient et la prend dans ses bras. Nandini se rend à la maison de Neils et lui demande de l'aider à trouver ce qui se passe dans la vie de Meera et qu'elle trouvera le moyen de vaincre Meera.

HEURES

12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.00 Les feux de l'amour

Victor et Michael viennent voir Adam et le docteur Fowler leur apprend qu'Adam n'est pas psychotique. Ce dernier se glisse dans les gaines d'aérations pour faire peur à Patty.

13.40 Antara

14.00 Antara 14.20 Boutik Antenne 15.30 La meilleure boulangerie de France 16.35 Le juste prix 17.10 Desperate Housewives �� Série. Saison 3.

17.55 Pavitra Rishta

18.20

1 18 3

11 1

5.40 Soir 1ère

5.55 1 000 masques • 6.00 Dessins animés• 8.00 C’est bon

8.10 Cœur océan 8.35 Chante 9.05 Amour, gloire et beauté 9.30 Dans la peau d’un chef 10.05 Mick Brisgau 10.50 Le corps du désir 11.35 Le triomphe de l’amour

TÉLÉNOVELA

Victoria explique à Antonieta qu’à chaque fois qu’elle veut parler à Osvaldo de son passé, un événement survient qui vient l’interrompre. Elle ne sait pas comment lui dire que Padilla a un jour fait partie de sa vie.

TF1

1 12 11 18 51

5.35 Reportages 7.25 Musiques 7.50 Sur les routes d'Ushuaïa 8.15 Reportages

8.45 Sandra détective 9.15 Gaspard et Lisa 9.30 TFou 11.30 Téléshopping 12.05 TFou 13.15 16 vœux

12.30 Le journal 12.55 Passions mortelles 14.20 Un sacré détective

Série italienne. La mort d’un gastronome. La star de la cuisine italienne, Temistocle Rebecchini, a été tuée. Gerolamo, un sans domicile fixe est témoin de l’assassinat. Ismaël.

16.20 Glee

Série américaine. La jeunesse est un art. Le lycée McKinley organise les communales, auxquelles participent les New Directions et les Unitards.

17.10 Saloni

Feuilleton indien. Kaveri va féliciter Neel pour le collier qu’il a offert à Shubbra.

18.00

Magazine. Sandra, une sirène parmi les requins. Depuis ses 7 ans, Sandra Bessudo a fait de la défense de la faune sous-marine le combat de sa vie. A 41 ans, cette biologiste franco-colombienne est devenue l'ambassadrice des dauphins, des murènes, des requins marteaux.

15.20 La cour des grands

Feuilleton indien. 2 épisodes.

REUNION 1ère

TÉLÉNOVELA

Téléfilm canadien (2010) avec Debby Ryan. Une jeune femme a pour mission de réaliser les seize vœux inscrits sur sa liste. Mais sa voisine et rivale Krista, née le même jour qu'elle, ne l'entend pas de cette oreille. Elle fait tout pour contrecarrer ce beau projet de vie.

14.55 Petits plats en équilibre 15.00 Les douze coups de midi

Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 30 000 euros.

15.50 L'affiche du jour 16.00 Journal 16.45 Au cœur des Restos du cœur

16.55

CINÉMA

HEURES

Rosario �

Magdalena a du mal à révéler son passé à sa fille et lorsqu'elle a voulu en dire plus sur ses relations avec Alejandro, elle eut un malaise et perdit connaissance. Malgré toutes les supplications de Caridad et ses amis, Nacho refuse d'aller voir son père même sur son lit de mort. Regina est déçue que son fils retourne avec Rosario. Elle fait confiance à Priscila qui a un plan pour regagner le cœur de Alejandro.

Avenida Brasil �

Nilo dit à Lucinda qu’il connaît la vérité sur Nina. Lucinda le met à la porte. Max passe un marché avec Leandro pour partager l’argent en parts égales. Leandro remercie Roni de son soutien. Roni finit par découvrir que Suelen fait chanter Diogenes et que c’est pour cela qu’elle n’a pas été licenciée.

Un mariage de princesse �

F américain Comédie (2004) avec Anne Hathaway. Cinq ans se sont écoulés depuis que Mia a découvert qu'elle était princesse de Génovie. Elle est aujourd'hui devenue une très belle jeune femme et vient juste d'obtenir son diplôme à Princeton. Mais tandis qu'elle commence à prendre ses marques au palais royal, elle apprend qu'elle doit d'être mariées avant d'être couronnées.

84 F FILM

DIRECT

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

FRANCE 3

2 12 4 16 10 4 12 22 4

5 13 5 17 11 5 13 3

6.40 Les forêts du Québec en 4 couleurs

7.30 Les matinales 7.55 Questions pour un champion 8.35 Plus belle la vie

Documentaire.

7.20 L'île aux baleines du docteur Poole

Documentaire. Depuis 1987, le docteur Michael Poole étudie l'activité des baleines qui vivent à proximité de l'île de Moorea, en Polynésie : rencontre avec un passionné.

8.00 Eurocops 9.00 Pitt & Kantrop 9.30 Journal 9.35 Télématin 12.05 Des jours et des vies 12.30 Amour, gloire et beauté

Taylor pense que Hope est prête à aller plus loin avec son fils, si seulement Brooke lui en laissait la possibilité.

13.00 Le jour où tout a basculé 14.00 Motus 14.30 Les Z'amours

Vendredi

ORANGE

Série française. Sandrine prend une décision et joint le geste à la parole. De son côté, Céline vit une expérience traumatisante.

9.00 EuroNews 9.45 Ludo 10.45 Nos voisins les Marsupilamis 11.40 Ludo vacances 11.40 Ultimate Spider-Man 12.35 Garfield & Cie 14.10 Les lapins crétins : invasion 14.25 Les as de la jungle à la rescousse 14.45 Consomag 15.00 Le 12/13 15.55 Météo à la carte

Magazine. Reportages en régions et rubriques en plateau permettent de mieux comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, l'histoire et la vie de tous les jours.

Jeu animé par Tex.

15.00 Tout le monde veut prendre sa place

Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux. .

16.00 Journal 16.55 Toute une histoire

18.35

CINÉMA

16 6

6 16 16 19 6

6.00 Tintin et le lac aux requins 7.20 La maison de Mickey 7.45 Princesse Sofia 8.10 Les blagues de Toto 8.25 Le petit Nicolas 8.40 Martine 9.00 M6 boutique 10.20 Glee

Série US (saison 3). Le camp des zombies. Les pom-pom girls présentent à Sue Sylvester leur nouveau numéro.

11.05 Mon amie Lucky 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Tempête à Las Vegas

Téléfilm US (aventures, 2013) avec Frankie Muniz. Les étudiants n'attendaient que les vacances de printemps pour filer à Las Vegas. Nelson est à nouveau écarté par ses copains.

15.15 Les enfants contre-attaquent

Téléfilm all. (humour, 2006) avec Fritz Karl. Herbert, un riche avocat, vit seul avec ses enfants Benny, Janina, Micha et Kirsten depuis la mort de leur mère.

16.50 En famille

16.55

CINÉMA

17.45

JEU

CANAL +

4 14 4 12

8.05 L'âge de glace 4 ��

F américain (animation) de Steve Martino (2011).

9.30 Planète dinosaures Dinosaures à plumes.

10.00 Dans la maison �� -10

F français (comédie) de François Ozon (2012) avec Fabrice Luchini.

11.45 Big Bang

L'art du spoiler.

F américain (thirller) de John Hillcoat (2012) avec Tom Hardy. ��

HEURES

15.00 L'effet papillon 15.30 Bref 15.35 Cinéma dans les salles 15.45 Shadow Dancer �� -10

17.25

SÉRIE

HEURES

Jane Eyre �

F brit. Mélodrame (1996) avec Wil-

liam Hurt. Devenue orpheline à l'âge de 10 ans, Jane Eyre enchaîne depuis les malheurs. Confiée à une cousine qui ne l'aime pas, puis reléguée dans une pension sinistre et morbide, elle ne s'en échappe que pour entrer comme gouvernante dans le superbe domaine de Thornfield.

Octopussy F

brit. (aventures, 1983) de John Glen avec Roger Moore. James Bond est chargé de découvrir pourquoi l'un de ses confrères, 009, a été assassiné en Allemagne de l'Est, une réplique d'un œuf de Fabergé entre les mains. Il se rend à Londres, où l'original est mis en vente.

Un dîner presque parfait

Spéciale brunch - Afida Turner. Pendant cinq jours et autant de nuits, Afida Turner, belle-fille française de Tina Turner, Djamila, Alexandre, Kitty et Henri s'invitent à dîner, à dormir puis à bruncher les uns chez les autres.

Big Bang Theory

La preuve d'affection tangible. Sheldon demande à son assistante d'acheter à sa place un cadeau de Saint-Valentin pour Amy. Une dispute éclate entre Leonard, Penny, Howard et Bernadette, lors d'un dîner entre couples.

85 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Soirée

Vendredi 3 janvier ANTENNE REUNION 2 17 2

2 20 2

REUNION 1ère

1 18 3

18.50 Scènes de ménages 19.00 Le journal

18.50 Stars et novelas 19.30 Le 19/20

20.00

DIVERTISSEMENT

11 1

TF1

1 12 11 18 51

18.45 Un mariage féerique �

Téléfilm canadien mélodramatique (2009) avec Catherine Bell.

SÉRIE

20.10

CINÉMA

HEURES

Vendredi, tout est permis avec Arthur ��

Cain -10

Divertissement présenté par Arthur. Arthur vous donne rendez-vous pour un nouveau numéro de Vendredi, tout est permis avec Arthur. Au cours d'une soirée survoltée, il recevra Christophe Beaugrand, Laury Thilleman, Arnaud Ducret, Arnaud Tsamère, Florent Peyre, Issa Doumbia et Sabrina Ouazani. Un casting détonant pour un concentré de bonne humeur et de rire. Ce soir, un seul mot d'ordre. tout est permis !

F américain Comédie (1999) avec Tom Hanks. Kathleen Kelly et Joe Fox, résidant tous deux dans le même quartier de New York, se livrent une bataille commerciale sans merci. Lui, grand patron d'une chaîne de librairies, entend bien étouffer la concurrence pour créer un véritable monopole. Elle, modeste propriétaire d'une boutique de livres pour enfants, ne lâcherait pour rien au monde son commerce.

20.50 Cain -10

22.05 Le juste prix 23.00 Journal

Série fr. (policière, 2012) avec Bruno Debrandt. Dans la peau.

21.40

MAGAZINE

Vous avez un mess@ge �

Série fr. (policière, 2012) avec Bruno Debrandt. Confusions. La police recueille un élégant quinquagénaire dont le costume est maculé de sang. Amnésique, l’homme ne s’explique pas la présence de ces taches et semble de bonne foi. Caïn et Lucie tentent de reconstituer son itinéraire avant qu’il ne soit intercepté par la patrouille. Lucie aboutit à un véhicule abandonné dans un bois peu fréquenté. A l’intérieur, elle découvre un cadavre.

21.50

SÉRIE

• 23.40 Nos chers voisins • 23.45 Pep's

23.50

DIVERTISSEMENT

HEURES

Zone interdite

Hawthorne : infirmière en chef

23.30 Le journal de 20 h de TF1

23.20 Soir 1ère 23.35 Code Phare 23.50 Pablo Escobar 1.25 Inspecteur Barnaby

Magazine présenté par Wendy Bouchard. Insultes, agressions, radars. quand la voiture nous rend dingue ! La voiture est un espace très personnel. Des chercheurs ont même démontré que c'était l'équivalent de notre salle de bains. Privé, intime, on s'y sent bien. Alors, quand un piéton, un deux-roues ou un autre automobiliste vient troubler notre quiétude au volant, notre réaction est souvent agressive.

86 F FILM

DIRECT

Série US (2009). Les mots pour le dire. Ne pouvant supporter l’idée que Christina l’ait trompé, Tom demande le divorce. Nick ne cesse de téléphoner à l’infirmière mais celle-ci ne donne pas suite à ses appels. Pour aller de l’avant, elle décide de quitter la ville quelque temps. Alors qu’elle s’apprête à embarquer à bord d’un avion, Christina apprend la mort de la mère de Nick.

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

Ce soir on chante les tubes 2013

Tous les artistes de la nouvelle génération se réunissent pour revisiter les succès 2013. La troupe de "Ce soir on chante", composée de M Pokora, Amel Bent, Emmanuel Moire, Corneille, Sofia Essaïdi, Elodie Frégé, Lorie, Florent Mothe, Vincent Niclo, Olympe, Damien Sargue, Tal, Vitaa et Zaz, interprète tous les tubes incontournables. Parmi ceux-ci : "Diamonds" de Rihanna, "Skyfall" d'Adele, "Parler à mon père" de Céline Dion.

2.15 Tirage de l'Euro Millions 2.25 Nos chers voisins fêtent Noël

Téléfilm français humoristique (2013) avec Nikos Aliagas.

� MOYEN

�� BON

�� TRÈS BON

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

FRANCE 2

4 12 4 16 10 4 12 22 4

Vendredi

ORANGE

FRANCE 3

5 13 5 17 11 5 13 3

Spéciale juniors. • 19.55 Harry

CINÉMA

20.30

6 16 16 19 6

19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages

19.15 Des chiffres et des lettres

20.35

16 6

JEU

20.50

CINÉMA

CANAL +

4 14 4 12

17.45 Le Before (c)

20.00

SÉRIE

HEURES

The Tourist ��

F US suspense (2010) avec Johnny

Depp et Angelina Jolie. Frank Tupelo, professeur de mathématiques, s'offre un voyage à Venise pour se remettre d'une déception amoureuse. Dans le train qui l'emmène à la cité des Doges, il rencontre la ravissante Elise, qui le séduit instantanément. Ils passent la nuit dans un palace vénitien, mais au matin, la belle a disparu.

22.15 N'oubliez pas les paroles

• 22.45 Parents mode d'emploi • 23.00 Journal

23.45 DIVERTISSEMENT

Slam

Twilight, chapitre 3 : hésitation � -10

F américain (fantastique, 2010) de

David Slade avec Robert Pattinson. Plusieurs morts extrêmement suspectes amènent Bella à comprendre qu'une nouvelle menace plane sur Seattle. La jeune fille sait qu'elle a tout à craindre car Victoria n'a pas renoncé à se venger d'elle et rassemble une armée de vampires.

• 21.10 Questions pour un champion • 22.00 Le 19/20 • 23.00 Tout le sport • 23.15 Plus belle la vie

23.45

MAGAZINE

Game of Thrones ��

Série américaine (2012, saison 2, 2 épisodes) avec Peter Dinklage. Dans le conflit qui oppose les Stark aux Lannister, Catelyn tente de nouer des alliances et traite ainsi avec Renly Baratheon dans l'espoir de trouver un terrain d'entente. A Port-Réal, là où les complots rythment la vie de la cour, Tyrion Lannister s'engage dans un plan complexe pour démasquer un de ses ennemis.

21.40 Shameless *2011 -12

Série américaine (2013, saison 3) avec Millaim H Macy.

23.05 DIVERTISSEMENT

22.30

SÉRIE

HEURES

N'oubliez pas les paroles

Spéciale fêtes de fin d'année. Des personnalités tentent de remporter jusqu'à 50 000 euros, à reverser à l'association de leur choix. Sofia Essaïdi et Ary Abittan jouent pour l'association Les Souffles de l'espoir, fondée en 2003.

2.00 Sous les lumières d'Agadir

• 4.10 Les coulisses du Grand Show • 5.40 Toute une histoire

Thalassa

Ils vont sauver Venise. Venise mène un combat millénaire contre l'eau et le sel qui la rongent inexorablement. Aujourd'hui, ses habitants luttent contre un nouveau danger : le dépeuplement. Des milliers de bonnes volontés vont tenter de la sauver.

2.10 Claude François

Une chanson populaire.

4.00 Jean-Jacques Goldman

Tout sur Jamel �

Spectacle. Depuis deux ans, Jamel Debbouze est en tournée avec son dernier spectacle où il revient en détail sur sa vie. De sa circoncision à son mariage avec la journaliste Mélissa Theuriau, en passant par ses premiers pas de comédien ou sa paternité, il évoque les événements qui l'ont marqué avec la verve et le sens de la répartie qui le caractérisent. Il accueille aussi des invités surprises.

0.55 The Gates 1.45 M6 Music

Au bout de ses rêves.

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

Mad Men

Série américaine (2013, saison 6 avec Jon Hamm. Don s'envole pour Hawaii avec Megan aux frais de Sheraton, un des clients de l'agence. Sur place, le couple profite du soleil et se rapproche. Un soir, Don fait la connaissance d'un jeune soldat, ivre, qui lui raconte son histoire.

• 23.15 Le Hobbit : un voyage inattendu F Us (fantastique) de Peter Jackson (2012) avec Martin Freeman • 2.00 Surprise • 2.20 Sorties prévues en 2014

Vendredi 3 Janvier FRANCE 5

9 38 88 7

4.45 Enquête sur les géants d'Australie 6.00 La nuit France 5 8.35 C dans l'air

9.25 Enquête d'ailleurs

• 9.45 Emissions jeunesse • 11.50 Le petit dinosaure • 12.25 Consomag • 12.30 Echappées belles • 14.10 La maison France 5 • 15.00 La quotidienne • 17.10 Dans les coulisses du Grand Hôtel Savoy • 18.00 Décollage pour l'Espagne

18.55

MAGAZINE

TÉVA

ARTE

7 15 8 105 13 7 15 5 15

9 17 14 7

• 10.45 Voyage sur les canaux du monde • 11.30 X:Enius • 12.45 L'Outback australien par le train • 13.30 Les coups de coeur de Sarah Wiener • 15.30 Arte journal • 15.40 Charlot chef de rayon • 16.35 Docteur Jerry et Mister Love F US Comédie (1963) • 18.35 Les nouveaux paradis

TF6

46 35 61 25 71

44 30 76

7.25 Téva boutique

8.30 Noël au Far West. Téléfilm US dramatique (2011). 2 épisodes • 11.15 Desperate Housewives. 3 épisodes • 13.30 Mademoiselle Noël. Téléfilm US mélodramatique (2011) • 15.00 L'étoile de la glace. Téléfilm US dramatique (2009) • 16.35 Desperate Housewives. 4 épisodes

19.00 Rencontres avec le requin blanc

19.20 Nouveau look pour une nouvelle vie

20.30

20.40

DOCUMENTAIRE

CINÉMA

5.35 Sous le soleil 8.20 Marions-les !

Téléfilm canadien (mélodrame, 2004) avec Denise Richards.

9.55 Sous le soleil 14.25 Un gars, une fille 16.55 Buffy contre les vampires

Série américaine (saison 6, 2001). 3 épisodes.

20.15

TÉLÉFILM

HEURES

Le festin des papes

Au Palais des Papes d'Avignon, plusieurs grands cuisiniers de la région, réunis autour du chef avignonnais Christian Etienne, concoctent un repas digne des fastes d'antan.

20.45 C dans l'air

• 22.00 C à vous • 23.40 J'irai dormir chez l'homme qui brûle • 1.05 Entre autres Le commissariat du 14e

TÉLÉ KRÉOL 3

101 26

10.00 TV caddy

• 11.00 Clips • 12.30 Télégazé • 13.00 Clips • 15.00 TV caddy • 16.00 Clips • 16.20 Kouler pei •

16.45 Passion tuning 974 19.15 Télégazé

19.30

HEURES

MAGAZINE

Soupsons

Emission 100 % Run, 100% Kitsch, 100 % Authentique, 100 % Musique, 100 % Originale et 100 % Intéractive. • 19.40 Opus pocus teddy baptiste • 20.55 Kréol hit • 21.55 100 % challenge 88 F FILM

Pacifique sud

D'île en île. Le Pacifique Sud est vaste et se compose de milliers d'îles, chacune recélant ses propres trésors. Les îles australes sont le paradis des éléphants de mer et des manchots qui s'y reproduisent.

21.15 Pacifique sud

• 22.45 Arte journal • 23.05 Un billet de train pour.... La Sardaigne • 23.50 La sirène marocaine Téléfilm allemand (2011)

FRANCE Ô

Les évadés

F US Drame (1994) avec Tim Rob-

bins. Andy Dufresne, accusé du meurtre de son épouse et de l'amant de celle-ci, est condamné à la prison à perpétuité. Ce vice-président d'un établissement bancaire brutalement exposé à la barbarie.

23.00 Un Noël tout en lumière

Téléfilm US humoristique (2006). • 0.30 Sous le charme du Père Noël. Téléfilm canadien humoristique (2011)

FRANCE 4

8 37 42 106 14 8 24 21 16

6 35 7 104 12 6 14 14 14

8.00 JT des stations

7.50 Plus belle la vie

• 11.30 Les aventuriers d'ExplÔ • 12.30 Lightning Point • 13.15 Cut • 14.10 La maison d'à côté • 15.30 Infô midi • 15.45 Araguaya • 16.30 Famille d'accueil • 18.00 Son altesse Alex

20.15

ANIMATION

Sally Bollywood

Sally, une jeune Indienne, et son ami Doowee résolvent des enquêtes au sein de l'agence SBI

21.45 Cut 23.00 La maison d'à côté 23.45 Hip Hop Live Concert DIRECT

9.35 Dessins animés • 12.45 Nils et les oies sauvages • 14.20 Les Tortues Ninja • 15.35 Ultimate Spider-Man • 16.25 Ces animaux qui nous font rire • 18.00 Norbit • 19.40 Garfield 2

21.00

CINÉMA

Scout toujours

F fr. (comédie, 1985) de Gérard Ju-

gnot. Jean-Baptiste, la trentaine rondouillarde, échappe à l'autorité de sa terrible mère.

23.45 Le clan des divorcées

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

Théâtre. • 1.30 Dix ans de mariage !!! Théâtre.

� MOYEN

�� BON

A la poursuite…

… de la lance sacrée Téléfilm allemand (aventures, 2010) avec Kai Wiesinger. Le professeur Bachmann, mentor de Eik Meiers, a disparu. A priori, Bachmann était à la recherche de la Lance sacrée, qui aurait des pouvoirs.

22.15 A la poursuite de la chambre d'ambre

Téléfilm all. (aventures, 2012)

0.10 Hard Corps -10

Téléfilm US (suspense, 2006).

PARIS PREMIÈRE 45 60 104

8.10 Paris Première boutique

• 10.20 Sue Thomas, l'oeil du FBI • 12.50 Lie to Me • 15.55 Code Quantum

18.55 Kaamelott 20.35 L'instant glam

20.40

CINÉMA

USS Alabama

F US suspense (1995) avec Denzel Washington. Un arsenal nucléaire est tombé entre les mains d'une poignée d'ultra-nationalistes russes.

22.35 The Patriot, le chemin de la liberté

�� TRÈS BON

F allemand (2000).

aventures

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

TMC

32 33 10 15 17 20 10 10

8.25 La ville du Père Noël

Téléfilm US dramatique (2008). • 9.55 La fille du Père Noël. Téléfilm US mélodramatique (2006) • 11.25 Un défi pour Noël. Téléfilm US mélodramatique (2005) • 13.10 Drôles d'animaux. 2/2 • 16.00 Bébé mode d'emploi. F US (2010)

30 31 8

Vendredi

ORANGE

8 18 18 102 8

7.00 Gym direct

• 8.00 Télé-achat • 9.00 Touche pas à mon poste ! Divertissement • 12.25 Le grand zap de l'année • 13.35 2013 au poste ! Divertissement

15.35 Les maîtres de l'humour

Divertissement

CANAL + CINÉMA 2 32 41

7.55 Groupe d'élite F

espagnole (suspense, 2012) avec Mario Casas. • 9.30 Pariah. F US (drame, 2011) avec Adepero Oduye • 10.50 Le Hobbit : un voyage inattendu. F US (2012) • 13.35 Fantômes contre fantômes. F US fantastique (1996) • 15.25 Augustine. F français (drame, 2012)

19.45 Kung Fu Panda : les secrets des maîtres

18.30 Touche pas à mon poste !

17.00 Prometheus

20.20

19.25

20.00

Téléfilm US (2011).

CINÉMA

brit. (science fiction, 2012).

Divertissement

TÉLÉFILM

CINÉMA

CANAL + SÉRIE 5 31 21

9.10 Tunnel

• 10.45 Kaboul kitchen • 12.10 Les revenants • 14.00 Workingirls. 3 épisodes • 14.35 Mon oncle Charlie. 2 épisodes • 15.20 Lilyhammer. 2 épisodes • 16.50 Lascars • 17.00 Workingirls. 3 épisodes • 17.40 Mon oncle Charlie. 2 épisodes

18.20 Platane

La fois où il a fait du 4x4 gris. La fois où il était découvreur de un black.

20.00

SÉRIE

HEURES

Billy Elliot

F brit. Comédie dramatique (2000).

Nouvelle star

Quand il ne va pas à l'école, Billy Elliot, un jeune Anglais, s'occupe de sa grand-mère et danse sur des disques pop. Son père et son grand frère travaillent à la mine.

Après une pause en famille pour les fêtes de Noël, les candidats encore en lice reviennent sur le plateau de l'Arche Saint-Germain pour défendre leurs chances et conserver leur place dans la compétition

22.05 Menteur, menteur

20.15 Drôles de vidéos

F US Comédie (1997)

• 23.30 90' Enquêtes. 2 épisodes • 2.40 Les nouvelles filles d'à côté. 5 épisodes

NRJ 12

34 12 17 31 22 12

6.20 Télé-achat

• 9.25 Physique ou chimie • 11.30 Futurama • 13.10 Tellement vrai • 14.50 Tellement vrai • 15.50 Hollywood Girls 3 • 16.50 Le mag • 17.30 Hollywood Girls 3 • 18.30 Stargate

20.25

MAGAZINE

Tellement vrai

Divertissement

20.30 D8 le JT

• 23.30 Nouvelle star, ça continue. Divertissement.

31 32 9

9 19 19 11 9

6.00 Wake Up

• 7.50 Je hais les vacances • 9.25 Trois voeux pour Noël • 11.00 Les amoureux de Noël • 12.40 Malcolm • 14.50 Les Cheetah Girls 2 • 16.25 Les Simpson • 17.10 Soda • 18.20 Les ch'tis

20.50

CINÉMA

Crocodile Dundee 3

Familles recomposées. Et les enfants dans tout ça ? Suite au décès de sa mère, Camille, va revivre avec son père.

Paul Hogan. Mick Dundee est devenu une véritable attraction à touristes

22.25 Tellement vrai

22.30 Crocodile Dundee 2

Magazine. Le grand amour ? impossible pour moi !

F australien (comédie, 2001) avec

F .

0.15 Le meilleur du Top 50

Subwave ��

F russes (2013) avec Sergey Pus-

30 Rock

kepalis. Dans le métro de Moscou, l'un des plus fréquentés au monde, les passagers l'empruntent, comme tous les jours. Cette fois, leur voyage va être brutalement interrompu par une catastrophe.

Série US (Saison 7). Jenna prépare son mariage et sollicite Liz pour être sa demoiselle d'honneur. Cette dernière tente d'esquiver la demande et décide d'organiser à son amie un enterrement de vie de jeune fille désastreux.

22.05 Dirty Pretty Things

20.20 30 Rock

F brit. suspense (2002) • 23.35 Populaire. F fran-

çais (Comédie, 2012) • 1.25 Killer Joe. F US ( suspense, 2011)

4 épisodes. • 21.40 Big Bang Theory. 2 épisodes • 0.20 Tunnel. Ep .9/10. Ep. 10/10 • 1.55 Génération War. Un autre pays.

CANAL+ FAMILY

CANAL + SPORT

6.00 Cartoon +

12.35 Premier League World 13.00 Kick-boxing 14.40 NHL 16.10 Football

4 34 43

• 7.30 Le Lorax • 9.20 L'âge de glace 4 • 11.00 Cartoon + • 12.25 Le Hobbit (VV-10 ans) • 15.10 Mon tonton, ce tatoueur tatoué • 16.15 Sinbad

18.25 Thunderstruck

20.00

SÉRIE

3 33 42

Championnat d'Angleterre

18.05 Golf

20.00

Arrow

Enfusion Live

22.00 Revenge 23.20 Empire du soleil

21.40 America's Cup 23.40 Rugby : Castres/ Bordeaux-Bègles

Série US (2012, saison 1, 3 épisodes) avec Stephen Amell. Disparu en mer, le milliardaire Oliver Queen est retrouvé vivant sur une île du Pacifique.

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

KICK-BOXING

HEURES

Au programme : James Gridley/Fahid Marroun, Razvan Ghita/Gaëtan Sautron...

Vendredi 3 janvier CINÉ+ PREMIER

CINÉ+ FRISSON

CINÉ+ ÉMOTION

CINÉ+ FAMIZ

OCS MAX

6.15 Le grand appartement. F fr. (2005) • 8.00 The Ar-

8.30 Scream 4 : F US (horreur, 2011) • 10.20 Inside

6.20 Et maintenant on va où F ? français(comédie, 2011) • 8.00 Another Earth. F US (drame, 2011) • 9.30 Indochine. F français (drame, 1991) • 13.00 Un beau jour. F américain (comédie, 1996) • 14.45 Un été brûlant. F français (drame, 2010) • 16.35 La brindille. F français (drame, 2011) • 17.55 Zone libre. F français (drame, 2005)

8.05 Le cristal magique du Père Noël F finlandais (2011) • 9.20 Le prince d'Egypte F US (1998) • 10.55 Les aventures de Robin des Bois F US (1938) • 13.05 Batman & Robin F US (1997) • 15.05 Harriet, la petite espionne F US (1996) • 16.55 Le chat potté F US (2011) • 18.55 Stella et l'étoile d'Orient F allemand (2008)

8.30 Jean de la Lune. F (animation, 2011) • 10.50

20.15

20.20

120 20

121 21

tist ��. F français (2011) • 9.40 The Jacket. F US (2005) • 11.20 White Material. F fr. (2009) • 13.00 Le casse de Central Park. F US (2011) • 14.45 On ne choisit pas sa famille. F fr. (2011) • 16.55 Le roi, l'écureuil et la couleuvre. Téléfilm fr. (2010) • 18.30 La mort suspendue. F brit. (2003)

20.15

CINÉMA

Job. F brit. (suspense, 2003) • 12.00 La boîte noire. F français (suspense, 2005) • 13.30 Meurtre à la Maison Blanche. F US (suspense, 1997) • 15.15 Dernier recours. F US (aventures, 1996) • 17.25 Switch. F français (suspense, 2011) • 19.05 Cette femme-là. F français (suspense, 2003)

20.45

CINÉMA

122 22

CINÉMA

123 23 81 35

CINÉMA

10 24 130

Retour aux sources. F américain (2013) • 12.25 Seconde chance. F américain (drame, 2011) • 14.00 360. F américain (drame, 2012) • 16.00 Le dernier vol. F fr. (aventures, 2099) • 17.35 Les dents de la nuit. F US (comédie, 2007) • 19.00 Mr. Selfridge. Série brit. (drame, saison 1)

20.40

CINÉMA

HEURES

Mission : Impossible

Destination finale � -12

Bienvenue à bord �

Comme chiens et chats �

Devon Sawa. Alors que son avion est sur le point de décoller, Alex Browning "voit" soudain l'appareil exploser.

Franck Dubosc. Isabelle est directrice des ressources humaines d'une compagnie organisant des croisières.

puis des millénaires, les chats et les chiens se livrent une guerre sans merci, à l'insu des êtres humains.

• 22.05 Time Out. F US science-fiction (2011) • 23.50 Le vol du Phoenix. F US aventures (Etats-Unis, 2004) • 1.40 La désintégration. F fr. Drame (2011)

• 22.25 Destination finale 2. F US (horreur, 2003) • 23.55 Destination finale 3 :

• 21.45 Just Married. F US (comédie, 1999) • 23.40 L'art (délicat) de la séduction. F fr (comédie, 2000) • 1.15 Love & Game. F US (comédie, 2010)

• 21.50 Marmaduke F US (Comédie, 2010) • 23.15

• 22.10 Vénus Beauté. F français (comédie, 1998) avec Nathalie Baye • 23.55 Sublimes créatures. F US (aventures, 2013) avec Alden Ehrenreich

RTL 9

TCM

127 26 86 400

NT1

11 43 21 8 11

13ème RUE

JUNE

12.00 Le Renard • 13.00 L'agence tous risques • 13.55 Just Friends. F belge • 15.30 Drôles de gags • 15.45 Melrose Place • 17.20 Rescue unité spéciale • 18.10 Top Models • 19.00 L'agence tous risques

12.30 Les pirates du diable F brit. (avent, 1964) • 13.55 Dix de la légion F US (aventures, 1951) • 15.30 Le Corsaire rouge F US (avent, 1952) • 17.10 Et

7.55 Anubis • 8.30 Les

5.30 P.J. • 8.05 Le juge Téléfilm • 10.45 Psych, enquêteur malgré lui • 11.30 Rookie Blue • 12.50 Dans leur peau • 13.15 True Justice Téléfilm • 16.35 Psych, enquêteur malgré lui • 18.05 Rookie Blue • 23.50

20.45

20.00

20.45

20.10

20.40

américain aventures (1996). Jim Phelps dirige le département des "Missions impossibles". Un agent de la CIA, Kittridge, lui demande de mener à bien une délicate affaire, à Prague.

49 9

HEURES

F US (horreur, 2000) avec

F US (horreur, 2006)

5 55 27 73 600

vint le jour de la vengeance F US (drame, 1963)

CINÉMA

F fr (comédie, 2011) avec

contes de Grimm • 11.50 Ghost Whisperer • 13.40 Les rebelles de la forêt 2. Téléfilm • 14.55 Animaux & Cie. F d'animation • 16.25 Psych : enquêteur malgré lui • 17.55 Ghost Whisperer

F US (Comédie, 2001). De-

Bambou F fr. Comédie (2008) • 0.50 Le bossu F fr. aventures (1997)

Passe-passe

F français (comédie, 2008) avec Nathalie Baye. Irène Montier Duval est en fuite après avoir servie d'intermédiaire dans une vente d'armes illégale.

… aux colts d'or F US (western, 1959). Warlock vit sous la domination d'un gang de hors-la-loi.

TÉLÉFILM Les hommes…

…du président F US (suspense, 1975). Cinq hommes sont surpris dans l'immeuble du Watergate.

CINÉMA Les 4 fantastiques...

TÉLÉFILM True Justice -10

Hart of Dixie

• 22.55 Driven.

• 22.55 Le cavalier électrique F • 0.50 La charge des tuniques bleues F

• 22.20 Independance Daysaster. Téléfilm • 23.50 Man Vs Wild

La taupe Téléfilm fr. (policier, 2007) • 1.40 P.J.

• 23.30 Skins • 1.10 ID Mode • 1.35 La reporter

L'homme…

F US (aventures, 2001) • 0.50 Charme Academy -16 Erotique

F FILM

DIRECT

… et le surfeur d'argent F américain (fantastique) de Tim Story avec Jessica Alba).

-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS

� MOYEN

Téléfilm (aventures, 2011) avec Steven Seagal. Kane traque un gang qui tentent d'exporter des explosifs.

Lavon est préoccupé par sa vie personnelle, et il délaisse ses fonctions de maire au plus mauvais moment.

June

�� BON

�� TRÈS BON

SÉRIE

TNT

CANALSAT

PARABOLE

SFR

ONLY

MEDIASERV

ZEOP

IZI

Vendredi

ORANGE

OCS CITY

PLANÈTE+

VOYAGE

BEINSPORT 1

EUROSPORT

11 25 131

100

104 501

70 92 80 74 80 54 68

62 90 50 72 61 55 304

8.30 Les fils du vent F français (documentaire, 2012) • 10.05 Ja'mie Série US (saison 1) • 10.40 Treme Série US (saison 4) • 11.55 Getting on Série US (2013) • 12.25 Flight of the conchords Série US (saison 1) • 14.20 Animal kingdom F US (drame, 2010) • 16.15 Long way home F US (romance, 2002) • 17.45 Breaking bad Série US (saison 5)

6.30 Les nouveaux explorateurs • 8.15 Aviateurs • 11.00 Mitterrand contre De Gaulle • 12.35 Bons baisers de la Côte d'Azur • 14.00 Puissante planète • 14.55

5.50 Les boutiques du monde • 9.45 Les Alpes vues du ciel • 11.30 Planet Food • 12.20 Georgiana chez vous • 13.50 Cauchemars en vacances • 15.20 Les châteaux de la Loire • 16.20 Echappées belles • 17.20 Croisière au cœur de la Russie éternelle • 18.15 Un rêve et un train • 19.40 Epicerie fine • 20.10 Man vs Food : chroniques carnivores

4.00 NBA Extra • 4.30 Bas-

10.00 Tennis. Tournoi ATP de Doha. Quarts de finale • 11.30 Rallye-raid • 11.45 Saut à ski. Tournée des 4 Tremplins • 12.45 Hors piste • 13.15 Ski de fond. Poursuite 15 km libre dames • 14.30 Hors piste • 15.00 Ski de fond. Poursuite 35 km libre messieurs • 17.00 Saut à ski. Tournée des 4 Tremplins • 18.00 Biathlon. Sprint 10 km messieurs

20.45

20.40

20.00

20.00 SAUT A SKI

20.40

SÉRIE

Si l'évolution m'était contée • 15.40 Paris, une histoire capitale • 17.30 Sauvés de l'extinction • 18.25 Des nounous pour animaux • 18.55 Marineland • 19.50 Les nouveaux explorateurs

DOC.

ket-ball Championnat NBA. Miami Heat/Golden State Warriors • 7.15 Le club • 9.00 ATP Mag • 9.30 Ironman Sur la route de Kona • 10.00 L'expresso • 13.15 Le club • 15.00 Lunch Time Darren Tulett reçoit des artistes pour évoquer avec eux l'actualité sportive • 16.00 Le grand zap • 17.00 Tennis Tournoi ATP de Doha 2014. Demi-finales

TENNIS

HEURES

Les amants du IIIe Reich -10

Une fleur…

• 22.25 Girls. Série US (comédie, saison 2) • 23.25 Le cochon de Gaza F français (drame, 2011) • 1.40 Conteurs d'images Documentaire

• 21.45 La fascination des femmes pour Hitler • 22.45 Mud Men • 0.20 Crazy Horse • 2.30 Faites entrer l'accusé • 3.50 Mangoustes & Co

• 21.35 Les Alpes vues du ciel • 22.30 Les châteaux de la Loire • 23.45 Man vs Food Nation • 0.10 Cauchemars en vacances • 0.55

MTV

DISCOVERY

Les soprano -10

Série US (comédie, saison 1) avec James Gandolfini. Anthony Junior et un de ses camarades ont volé du vin de messe et sont arrivés ivres en classe.

En 1934, lors d'un bal, Jutta, 14 ans, rencontre Helmuth, 15 ans. Ils ne se reverront pas pendant plusieurs années.

…en Patagonie Depuis 2009, à bord de leur voilier Fleur Australe, la famille de Philippe Poupon, navigateur, et Géraldine Danon, comédienne, navigue aux quatre coins du monde.

Tournoi de Doha

Demi-finales. Vainqueur de dix tournois l'an dernier, dont deux Grands Chelem, l'Espagnol Rafael Nadal a terminé l'année 2013 à la première place du classement ATP.

Tournée des 4 Tremplins

Coupe du monde. La saison continue avec ses bons et ses moins bons moments.

• 1.30 Volley-ball France/-

• 20.45 Biathlon. Sprint 7,5 km dames • 22.15 Tennis. Tournoi ATP de Doha 2014. Demi-finales • 0.30 Saut à ski • 1.30 Biathlon

PLANETE +NO LIMIT

BEINSPORT 2

SPORT +

80 110

101

71 93 81 75 81 55 69

60 63

6.0O Clips & Lyrics • 7.1O Pimp My Ride • 7.55 Rencard d'enfer • 11.35 Parental Control • 12.2O How I Met Your Mother • 12.45 The Big Bang Theory • 13.35 Next • 18.45 The Big Bang Theory • 21.1O Catfi-

13.55 Les boules et les chocottes • 14.45 Péril en haute mer • 15.35 Adjugé vendu • 16.50 Drive • 17.40 American Chopper • 18.30 Péril en haute mer • 19.25 Broc en stock • 21.35 Vivre ou mourir, avec Bear Grylls

7.30 Le convoi de l'extrême • 9.00 Mecano Challenge • 10.35 Jurassic Fight Club • 11.20 Collision • 14.30 Mecano Challenge • 16.50 Pink Panthers • 17.40 Le meilleur du pire du net • 18.35 Enquêtes

13.0O Basket-ball Championnat NBA • 14.45 Rugby

14.00 Basket-ball France/Espagne • 15.45 Skeleton • 16.45 Tennis Coupe Davis 2013 • 18.00 Bobsleigh • 19.00 Infinidade • 19.30 Bobsleigh

20.45 DIVERTISS. Parental Control

20.45

DOC. Bear Grylls :…

20.45 TÉLÉRÉALITÉ

19.55

20.45

Rick restaure tout !

France / Biélorussie

France/Espagne

sh: fausse identité • 22.0O Beauty School Cop Outs • 22.2O Awkward

• 22.30 Péril en haute mer : les coulisses de la saison 9 • 0.10 Drive

• 23.35 Hanté • 0.20 Ecoles d'élite • 1.10 Enquêtes • 1.30 C'est pas sorcier

• 22.0O Le club • 23.45

• 22.30 Pétanque • 0.00 Infinidade • 0.30 Tennis

Des parents mécontents du petit ami de leur enfant organisent un casting pour le remplacer.

… une virée en enfer Bear se remémore des expériences vécues dans les jungles du Guatemala

Ghost Hunters International

Rick Dale et son équipe s'attellent à la restauration d'un casque de la Nasa.

Biélorussie. Championnats du monde 2014. Tournoi de qualification • 3.15 Boxe Floyd Mayweather/Robert Guerrero. Poids welters

London Irish / Gloucester. 11e journée • 16.3O Lunch Time • 17.3O Football Paris-SG / Real Madrid. Match amical 2014 • 19.15 Alpine Ski World Cup Report

VOLLEY

Championnats du monde 2014. Tournoi de qualification.

Basket-ball Euroligue masculine • 2.0O Tennis. Tournoi ATP de Doha 2014.

Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.

BASKET

HEURES

Rediffusion de la compétition qui a eu lieu à Ljubljana (Slovénie).

IkZeak

Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 J ELe U Xjoueur doit compléter la grille avec des chiffres allant cases. de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique qui n’est en aucun cas mathématique !

Sudoku

Les invisibles

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent FACILE qu’une seule fois par ligne, colonne et carré.

6 3

Remplissez cette opération à trous avec les chiffres proposés. Attention ! Vous ne pouvez utiliser chaque chiffre qu’une seule fois.

1 INVISIBLES 6 LES

8 7 6 5 1

5 9 3 9 4 3 4 5 4 1 7 kZeak2 8 7 1 0 3 5 6 Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 blocs de 9 6 9 doit 6 compléter la grille 4 avec 1des2 chiffres cases. Le joueur allant de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule fois 7 2 5 dans chaque 3 ligne, dans chaque colonne et2dans chaque bloc. Voilà bien la difficulté8et tout de de logique qui 3 5 8 9 l’intérêt 1 6 ce3jeu n’est en aucun cas mathématique ! 7 5 Difficile 3 14 9

8 1 43 8

6 3 2 5 4 1 9 8 7

1 7 5 2 8 9 3 6

8 9 4 6 7 3 2 5 1

5 4 1 7 3 2 8 9 6

Kyo

DEMINE

Neutralisez toutes les b 6 chiffre indique le Chaque dans les cases voisines (à mais pas Pour vous aider, reportez-vous à 3 7 Les points indique à découvrir sur c

4 6 9 2

tolia © Fo

olution : ACILE

Remplissez cette opération à trous avec les chiffres proposés. Attention ! Vous ne pouvez utiliser chaque chiffre qu’une seule2fois. 7

Nombre de bo

Kyo-shin® Nombre de bombes à trouver : 32

7 023 - 4 586 = 2toutes 437. Neutralisez

2 8 7 1 9 6 5 4 3

2 137 25

Kyo-Shin A B C D ® E

F G H

A B

les bombes 9 6 3 8 5 4 1 1DEMINEZ 0 1LE TERRAIN 0 2 1! 2 1 1 cachées 3 1 9 4 6 5 7 2 8 dans la grille. Neutralisez toutes les bombes cachées dans la grille. 4 2 8 9 1 7 6 3 5 2 2 2le nombre 1 2 de 2 bombes 2 2 à1découvrir 2 Chaque chiffre Chaque chiffre indique 7 5 6 3 2 8 4 1 9 indique nombrevoisines (à gauche, à droite, en haut, en bas, dans lesle cases 3 3 1 3 2 3 4 1 3 1 de bombes à mais pas en diagonale). découvrir les 4 Pour vous aider,dans reportez-vous 4 2 à la2 colonne 3 3 verticale 2 3 de2 la 2grille réponse. cases voisines Les points indiquent le nombre de bombes (à gauche, àà découvrir 5 5 sur1 chaque 2 3 ligne 2 horizontale. 3 2 2 1 droite, en haut, 0122 0122 en bas, mais pas 6 6 1 3 2 4 3 3 1 1 7 023 - 4 586 = 2 437. Nombre de bombes à trouver : 32 olution : en diagonale). ifficile 7 7 2 2 3 2 3 2 2 0 Pour vous aider, z la grille avec les chiffres Complétez proposés la grille pour avec obtenir les chiffres les proposés pour obtenir les reportez-vous 8 8 1 2 1 1 1 1 0 0 dditions dans chaquebonnes ligne etadditions dans chaque danscolonne. chaque ligne et dans chaque àcolonne. la colonne verticale de la 5 2 7 8 1 9 4 3 6 Complétez chaque grille avec les chiffres proposés pour réponse. 4 6 1 3 5 2 8 9 7 A B C D grille E F G H A B C D E F G H obtenir les bonnes additions dans chaque ligne et dans Les points 9 3 8 7 chaque 4 6 5colonne. 1 2 tt 1 1 0 1 0 2 indiquent 1 2 1le 1 tt 7 1 6 9 2 8 3 4 5 nombre de tt 2 3 5 2 4 7 21 - 63 -8 59- 6 - 7 - 9 2 2 1 2 1 - 2 - 3 - 42- 52- 61- 82 2 bombes 8 4 9 6 3 5 7 2 1 ttt à découvrir sur 3 A B C D E F G H 3 1 314 2 3 4 1 3 1 ttt 13 7 chaque ligne 2 7 4 1 6 31 9 5 8 ttt horizontale. 4 4 2 2 3 3 2 3 2 2 1 1 9 3 5 8 7 2 6 4 ttt 13 6 8 5 2 9 4 1 74 3 tt 5 5 1 216 3 2 3 2 2 1 2 ttt 6 6 1 3 2 4 3 3 1 1 ttt 3 9 15 8 19 tt 7 7 2 2 3 2 3 2 2 0 tt 4 14 18 13 12 13 8 201 2 1 1 1 1 0 0 tt 8

2 7 9 3 6

Fubuki

9 5

7 4

Fubuki

0 00 00 0000 0 0 0 00000 5 0 0 6 000000

J E U X T O U T- P E T I T S

Labyrinthe À toi de trouver le bon chemin.

Points à relier Relie les points de 1 à 125, tu découvriras le joli dessin.

Solution : Chemin D

Ombre Découvre l’ombre identique au dessin A.

Coloriage À toi de trouver les plus belles couleurs.

Solution : ombre 1 93

LOISIRS

EUFORIA PAR CRAZY HOUSE PRODUCTION

MUSIQUE

TRUE, LE PREMIER ALBUM D’AVICII FAIT UN CARTON À seulement 24 ans, Avicii, alias Tim Bergling, est devenu, avec son premier album True, l’un des Djs les plus en vogue au monde. Comme quoi, la jeunesse a aussi du talent !

Le 13 décembre dernier, au golf du Bassin Bleu à SaintGilles-les-Hauts, a eu lieu la 3e édition de l’événement électro incontournable de La Réunion, Euforia, produit par Crazy House production. De la pure bombe ! Avec Monika Kruse en Guest Star, mais également Ramon Tapia et Joachim, Euforia a commencé à tout déchirer sur les coups de 23h. On attend avec impatience la prochaine édition !

DOWN

OASIS TOUJOURS PAS D’ACTUALITÉ

Pour notre plus grand regret, Noel Gallagher aurait refusé, même pour 20 M£ (livres Sterling), de reformer le groupe Oasis. On espérait voir le groupe mythique au grand complet en 2014 pour célébrer les 20 ans de leur 1er album, mais il semble que Noel Gallagher ne soit pas du tout de cet avis, contrairement à son frère Liam. Bref, Oasis n’est donc, hélas, toujours pas d’actualité... 94

Reconnu grâce à sa chanson Levels qui l’a fait connaître internationalement, il y a 2 ans, son opus était alors attendu au tournant. Et c’est avec brio que le jeune DJ suédois a relevé le défi. TRUE est une pure merveille ! Wake Me Up est sans doute l’un des meilleurs morceaux et c’est d’ailleurs le premier extrait à être sorti en single. On adore également la collaboration avec le compositeur Nile Rodgers sur Shame On Me et Lay Me Down, très disco pour le coup. Hey Brother, avec ses sonorités country nous surprend et nous séduit sans conteste ! Chanté par Dan Tvminski de Bluegrass avec sa

voix envoûtante, on se laisse entraîner et on en redemande ! Extrêmement doué, Avicii nous offre un son qui détonne avec son titre Heart Upon My Sleeve aux sonorités de guitare acoustique et de violons. Bref, vous l’aurez

compris, fans de musique électro, True d’Avicii est l’album à avoir, à écouter et sur lequel danser ! À savoir : suivez désormais Avicii sur Spotify et découvrez sans plus tarder son nouvel album TRUE !

LIVRES

CINÉ

LÉGENDES CRÉOLES

LA STRATÉGIE ENDER

DVD KICK ASS 2

LES PROGRAMMES DU 25 AU 31 DÉCEMBRE 2013

■

SAINTE-MARIE ICC CINEPALMES

Tél. : 0262.90.22.90

KOSA I DI ?

Après la mort de son père, Hit Girl continue à s’entraîner en secret de son tuteur. Lorsque ce dernier le découvre, il lui fait promettre de vivre désormais une vie normale de jeune fille de son âge. Kick-Ass se tourne alors vers une bande de vengeurs masqués qu’il a lui-même inspiré en devenant ce héros des rues. C’est alors aux côtés de ses nouveaux acolytes, le colonel Stars et le reste de sa bande, qu’il assure à présent la sécurité de la ville. Malheureusement, un “ nouvel ” anti-héros, Mother Fucker, décide de s’attaquer à nos super-héros en herbe. Mother Fucker n’est autre que le tristement célèbre Red Mist dont KickAss avait tué le père à coups de bazooka. Sa vengeance promet d’être terrible ! NOTRE AVIS

● Ce film est hilarant,

politiquement incorrect et complètement déjanté ! Et c’est ça qui est bon ! Aussi bon que le premier volet ! À voir absolument ! Et un big UP pour l’actrice Chloë Grace Moretz, alias Hit Girl, qui incarne actuellement le personnage de Carrie, de Stephen King, sur grand écran. On n’a pas fini d’entendre parler d’elle !

Légendes Créoles aux éditions Centre du monde et le Cri du margouillat. KOSA I DI ?

Légendes Créoles, c’est une superbe bande dessinée des éditions Centre du monde et Le cri du margouillat. Certains ont croisé la Dame Blanche, d’autres ont vu Saint-Expédit. D’aucuns ont fait un détour dangereux pour éviter une corbeille de fruits à un carrefour, d’aucuns ont été séduits par une sirène... pendant que Sitarane rôdait dans l’ombre. Quelles histoires ! Une nouvelle aventure collective, celle des légendes créoles. Qu’ils viennent de La Réunion, de l’île Maurice ou de Madagascar, vingt-cinq auteurs au service de dixneuf histoires extraordinaires sont réunis sous cette couverture signée par Darsh. Certaines histoires sont drôles, d’autres tragiques, toutes sont authentiquement issues de leur imagination fertile. La légende dit que rien de ce que vous pourrez lire dans ce livre n’est vrai, mais qui sait...? PRIX

19 `

OÙ LE TROUVER ?

LIBRAIRIE PAPETERIE GERARD 5 rue de la Compagnie SaintDenis, tél. : 0262 20 08 15 ; Email : libgerard@libgerard.fr

KOSA I DI ?

Une espèce extraterrestre hostile, les Doryphores, ont attaqué la Terre. Sans Mazer Rackham, le commandant de la Flotte Internationale, le combat aurait été perdu. Depuis, le très respecté colonel Graff et les forces militaires terriennes entraînent les meilleurs jeunes esprits pour former des officiers émérites…

Tél. : 0262.90.22.90

Stratégie ender Manoir magique Sur la terre des dinosaures All is lost ■

Tél. : 0262.41.20.00

Dhoom 3 Amazonia Zulu Le Hobbit ■

ANGÉLIQUE

Historique et aventure. Française. De Ariel Zeitoun (2013). Avec Nora Arnezeder, Gérard Lanvin, Tomer Sisley (1h53). KOSA I DI ?

Le destin incroyable d’Angélique : une jeune fille aussi belle qu’insoumise, qui trouvera dans son amour pour Joffrey de Peyrac la force de combattre l’injustice et la tyrannie dans un siècle en proie aux luttes de pouvoir, aux inégalités et à l’oppression…

SAINT-DENIS CINE LACAZE

SAINT-PAUL CINE CAMBAIE

Tél. : 0262.32.20.00 0262.25.20.00

Belle et Sébastien Dhoom 3 Amazonia Last Vegas Suzanne Le Hobbit La reine des neiges Zulu Carrie Hunger games L’apprenti Père Noël et le flocon magique ■

SAINT-LOUIS LE PLAZA

Tél. : 0262.42.62.90 Répondeur : 0262.91.70.21

Dhoom 3 Le Hobbit Amazonia Zulu ■

SAINT-PIERRE ICC REX

Tél. : 0262.90.22.90

Stratégie ender Manoir magique Il était une forêt

LES FILMS EN SALLES

Action, comédie. Américaine. De Jeff Wadlow (2013). Avec Chloë Grace Moretz et Jim Carrey. Durée : 1h43. Interdit aux - de 12 ans.

Science-fiction et action. Américaine. De Gavin Hood (2013). Avec Harrison Ford, Asa Butterfield, Ben Kingsley (1h54).

Stratégie ender Manoir magique All is lost Angélique Sur la terre des dinosaures Hunger games Le Hobbit La reine des neiges Battle of the year Capitaine Phillips ■ ICC RITZ

95 95

JEUX VIDÉO (XBOXONE)

14/20

ZOO TYCOON Grand succès sur PC il y a quelques années, voici la 1 re adaptation du fameux Zoo Tycoon sur XboxOne. Attention ! Gérer un zoo dans les moindres détails n’est pas si facile !

(PS3)

15/20

GRAN TURISMO 6 La plus appréciée de toutes les simulations automobiles revient en exclusivité sur PS3. Après trois années d’attente, Gran Turismo 6 nous présente enfin sa majestueuse collection de voitures ! Sachez tout d’abord que le contenu proposé est encore une fois énorme, avec pas moins de 1 200 véhicules, 40 circuits, du tunning mécanique et des épreuves riches et variées. Le mode solo conserve le schéma classique de progression de la série. On commence au bas de l’échelle du pilotage en participant à des courses du dimanche. Au fur et à mesure des victoires et des gains, vous avez la

Pour tous publics. Prix club Vidéodrive 59 ` sur PS3.

96 96

possibilité d’acheter de nouvelles voitures et de participer à des courses de plus en plus prestigieuses. Graphiquement, la modélisation des voitures est quasi-parfaite et les effets de lumière sont de toute beauté. En ce qui concerne la jouabilité, le jeu confirme son talent pour reproduire la “ conduite réelle ”. La vitesse est parfaitement calibrée suivant le modèle de voiture choisi, et la météo évolutive vous oblige à rester concentré sur votre bolide. En revanche, les dégâts sur les véhicules manquent de crédibilité, et l’intelligence artificielle des concurrents n’a quasiment pas évolué depuis le 1er volet de la série datant de 1998 ! Une vraie déception quand on sait que le jeu a nécessité de nombreuses années de développement. Heureusement, il reste un mode en ligne parfaitement au point !

Ce nouveau jeu de gestion accessible aux jeunes joueurs vous propose d’incarner un directeur de Zoo. Le but est de gérer les recettes et les dépenses du parc, tout en conciliant le bienêtre des animaux. Dans un premier temps, pensez à construire vos cages et vos enclos, puis des stands de souvenirs et autres snacks ! Introduisez vos premiers animaux pour attirer les visiteurs. Une cinquantaine d’espèces animales et quelque 200 éléments de décor sont à votre disposition pour agrémenter votre Zoo. Pour satisfaire les visiteurs, les animaux exotiques ne suffisent pas, n’hésitez pas à construire des restaurants mais aussi des statues et des fontaines ! L’interface et les menus sont simples, mais cette version console pèche

malheureusement en terme de jouabilité avec des phases de construction un peu fastidieuses. Graphiquement, le jeu aurait mérité également une plus grande application. Les animaux restent tout de même parfaitement reconnaissables et le soft promet de longues heures de plaisir avant de créer le parc animalier parfait !

Pour tous publics. Prix club Vidéodrive 64 `.

Stop info jeu

RAYMAN LEGENDS ● Ubisoft annonce l’adaptation

du jeu de plateforme Rayman Legends sur PS4 et XboxOne. Parmi les nouveautés, l’éditeur prévoit la suppression des temps de chargements entre les niveaux, ainsi que de nombreux costumes inédits. Sortie prévue le 27 février 2014.

FILLES ET GARÇONS

P SYC H O A D O S

ES-TU INTUITIF/VE OU CÉRÉBRAL(E) ?

MAJORITÉ DE A

Pas toujours facile de prendre une décision ou de flasher sur la bonne personne… Es-tu du genre à réfléchir et à te poser mille questions avant de faire quelque chose ? Es-tu quelqu’un de spontané qui vit au jour le jour et qui suit presque toujours son intuition ? Tes premières impressions sont souvent :

Quand tu fais un achat assez important :

Quand tu rencontres un futur ami pour la première fois :

Très réfléchies.

Tu sais exactement ce que tu veux.

Tu veux apprendre à le connaître avant de penser quoi que ce soit.

Tu n’en as pratiquement pas, en tous cas tu ne te bases pas là-dessus.

Tu suis les conseils d’une amie.

Tu vas bien voir si vous avez des affinités.

Les bonnes.

C’est souvent dans l’instant, sans l’avoir spécialement prévu.

Comme c’est l’ami d’un ami, tu sens que tu vas l’apprécier.

Tu es très cérébral(e). Chacun de tes gestes est planifié, étudié et calculé. Tu réfléchis tout le temps aux solutions possibles quand tu te trouves face à un problème. Quand tu fais la connaissance de nouvelles personnes, tu ne peux t’empêcher de les analyser et d’observer leur attitude. Tu aimerais parfois être plus cool et ne pas passer tout le temps pour l’intello de service, alors tu essaies parfois de te lâcher, mais ce n’est décidément pas ta nature ! MAJORITÉ DE B Tu te situes entre l’intuitif et le réfléchi. Même si tu prends souvent le temps de la réflexion, tu restes très influencé(e) par tes intuitions. Comme tu aimes bien savoir où tu mets les pieds, tu prends quelques précautions dans chaque nouvelle situation, dans tous les domaines. Chez toi, le cœur l’emporte souvent sur le cerveau, et tu es capable de te laisser complètement aller à ton instinct, quitte à le regretter ensuite pour te raisonner à toute allure ! MAJORITÉ DE C

Ce qui pourrait être ta maxime fétiche :

On dit souvent que tu es quelqu’un :

Pour préparer tes vacances :

J’avais raison.

D’intelligent et de mature.

Tu les planifies des mois à l’avance.

Je ne l’aurais pas cru.

À l’écoute et prêt(e) à rendre service.

C’est un peu galère à organiser.

Je le sens.

De naturel et spontané(e).

C’est toujours à la dernière minute.

Tu fonctionnes au feeling. Tu marches à l’intuition et tu “ sens ” à l’avance les gens avec qui tu vas t’entendre ou pas. Tu sais vite ce qui est bon pour toi, et il est vrai que tu te trompes rarement. C’est quelquefois un gros avantage dans la vie d’être si spontané(e) et de ne rien calculer, mais il y a quand même des risques de se tromper, de faire des mauvais choix, d’être déçu(e). Mais bon, tu es comme ça, tu fonctionnes selon ce que tu ressens, ce que tu pressens, ce que tu imagines ; et tu aurais du mal à procéder autrement. 97

VO S D R O I T S

LE PÈRE NOËL S’EST TROMPÉ !

C’est Noël O.K. ! Mais on ne vous a pas livré la totalité des objets commandés. Le meuble que l’on vous livre n’est pas en bois massif mais en plaqué. Vous n’êtes pas content, évidemment…

ÉCOUTER RÉFLÉCHIR AGIR Noor-Olivier BASSAND

0692 91 59 59 Email : nob974@gmail.com Site : www.roulpanou.org facebook : Association Roul pa Nou

Le meuble que l’on vous livre n’est pas en bois massif mais en plaqué

On ne vous a pas livré la totalité des objets commandés

Vous avez commandé un meuble en chêne massif, mais celui qui vous est livré est en plaqué chêne. Vous êtes donc trompé(e) sur la qualité substantielle de ce bien. Vous pouvez, par lettre recommandée avec avis de réception, mettre un vendeur en demeure de vous livrer une marchandise conforme à votre commande ou bien lui demander l’annulation de la vente et le remboursement de la somme que vous avez versée à la commande.

Vous avez commandé une chambre à coucher mais, à la livraison, il manque les tables de chevet. Mentionnez-le immédiatement sur le bon de livraison et envoyez une confirmation au vendeur, par lettre recommandée avec avis de réception, en lui demandant de vous livrer rapidement la totalité de votre commande. La mention “ sous réserve de déballage ”, indiquée sur le bon de commande, n’a pas de valeur juridique.

Monsieur (Madame), Le (date de votre commande), j’ai passé commande dans votre magasin d’un meuble (indiquez le meuble commandé) en (précisez ses principales matières ou essences : chêne, merisier…) massif. Or, je constate que le meuble qui m’a été livré le (indiquez la date de livraison) est en fait en plaqué chêne. Je vous mets donc en demeure (1er cas) de me livrer dans les plus brefs délais le meuble en bois massif que je vous ai commandé. (2e cas) de me rembourser intégralement la somme que je vous ai versée et de considérer que la commande est annulée. Par ailleurs, je vous signale que de tels agissements sont passibles de sanctions pénales pour tromperie sur les qualités substantielles de la marchandise, infraction réprimée par l’article L. 213-1 du Code de la consommation. Comptant sur votre diligence, veuillez agréer, Monsieur (Madame), l’expression de ma considération distinguée. (Signature) L Votre bon de commande doit mentionner les principales matières ou essences composant les marchandises, leur procédé de mise en œuvre et la nature de la finition. Exemple : Meubles massifs avec panneau en bois, meubles en placage dit d’ébénisterie (décret du 14 mars 1986)… Si certains détails ont de l’importance à vos yeux, faites confirmer les promesses verbales du vendeur sur le bon de commande. Il est obligé de vous livrer une marchandise conforme à ce que vous avez commandé (article 1604 du Code civil). Sinon, vous avez des moyens de défense, même si vous constatez la tromperie des mois après. Par ailleurs, le fait de vendre une marchandise en annonçant une fausse essence constitue une tromperie sur les qualités substantielles de la marchandise réprimée par l’article 213.1 du Code de la consommation sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services. De tels faits peuvent être signalés à la DDCCRF) du département dans lequel est situé le magasin.

98 98

Monsieur (Madame), L’un de vos livreurs vient de me livrer (indiquez la nature de la marchandise), commandé(e) auprès de votre magasin le (date et références du bon de commande). J’avais commandé (rappelez le détail de votre commande), et je constate qu’il manque … (indiquez très précisément les marchandises qui n’ont pas été livrées). Je vous mets donc en demeure de me livrer dans les meilleurs délais la partie manquante de ma commande. Veuillez agréer, Monsieur (Madame), l’expression de ma considération distinguée. (Signature) L Si vos démarches auprès du ven-

deur pour obtenir le reste de votre commande restent infructueuses, vous pouvez en demander l’annulation devant les tribunaux civils, en vertu de l’article 1184 du Code civil. Les juges décideront s’il y a lieu d’annuler la totalité de la commande (c’est le cas, notamment, si votre commande porte sur un ensemble d’éléments indissociables) ou seulement la partie de la commande qui n’a pas été livrée (dans le cas d’éléments pouvant être dissociés).

HISTOIRE VRAIE

L’UNION DU

TAUREAU ET DE

LA LIONNE C’est extraordinaire lorsqu’on y pense ces schémas que le destin s’amuse à reproduire dans votre propre vie à de nombreuses reprises. De tous les hommes que j’ai connus, ceux qui ont le plus compté étaient du signe du Taureau. Ethan et Franck ont énormément compté pour moi et aujourd’hui encore, nous nous voyons en amis. Je leur fais confiance, ils sont fidèles, et leur signe n’a pas la réputation de trahir leurs proches...

ans les deux cas, je les ai quittés parce qu’ils étaient trop routiniers. Ce sont des personnes qui une fois que leurs bases sont posées deviennent casaniers, ils ont besoin de la routine pour garder les pieds sur terre. Moi qui suis une Lionne de Feu, j’ai besoin qu’on m’admire et j’ai aussi besoin de profiter de la vie à fond. J’étais étudiante à l’époque et comme je venais de Saint-Joseph, je découvrais les charmes de la vie dionysienne avec bonheur. C’est au cours d’une de ces soirées que j’ai rencontré Ethan, un bel Anglais à l’accent ravageur. Nous sommes sortis ensemble pendant six mois, puis lorsque la routine s’est installée, je l’ai quitté. Je suis ensuite sortie avec Franck, beau métisse de Bras-Panon. J’étais folle de lui, il savait me faire rire, il habitait un mignon petit appartement qu’il avait meublé lui-même avec goût. Notre liaison a duré 1 an. Nos familles ont même cru à un moment donné que nous allions finir par nous marier. Mais j’ai déchanté là aussi. Lorsque j’avais envie de sortir, Franck avait prévu une soirée plateau-télé, par exemple, ou alors il n’aimait pas les soirées improvisées, il en est totalement allergique. Je ne l’ai pas supporté longtemps, un soir nous avons eu une longue discussion et nous avons décidé de rester amis. Et lorsque je suis partie, je me suis dit, plus jamais un Taureau. Le destin a dû m’entendre et vou-

loir me donner une leçon. Effectivement, jour où je me creusais la cervelle pour l’atpendant de nombreuses années, je ne suis tirer dans mes filets, c’est lui qui est venu plus sortie avec aucun homme du signe vers moi. J’avais oublié, les Taureaux sont du Taureau. Jusqu’à ce que, à 25 ans, je attirés par les belles choses, et j’en étais rencontre Patrick et que j’en tombe amouune, incontestablement ! Il m’a demandé reuse. Ce que je ressens pour lui, je ne le dossier Payet, puis m’a proposé de venir l’avais jamais ressenti auparavant. Patrick l’étudier avec lui. J’étais au paradis. Mon est le 3e Taureau de ma vie, rêve le plus fou se réalisait. Lorsque la journée de travail ça aurait dû être marqué sur s’est terminée, il m’a proposon front, j’aurais alors pris UN MOIS sé un verre, puis de dîner mes jambes à mon cou. Au APRÈS L’AVOIR avec lui. Et enfin, lorsqu’il lieu de ça, je tombais tous m’a déposée devant mon les jours un peu plus amouRENCONTRÉ, appartement, nous nous reuse. Patrick, chef du serJ’EN ÉTAIS FOLLE sommes attardés à encore vice “ sinistres ”, illuminait discuter. Je voulais que ce le bureau de sa présence, AMOUREUSE... moment ne finisse jamais. mais il n’avait pas trop le J’ai toujours adoré discutemps de remarquer une ter avec lui. Nous nous atstagiaire. Grand, bronzé, tachions l’un à l’autre et nous avons fini par de beaux traits et un charme ravageur, je emménager ensemble. Dans le privé, Pame liquéfiais lorsque je le voyais passer trick ne se préoccupe que de son bien-être, dans les couloirs de la compagnie d’asil ne supporte pas que les choses traînent surances où j’effectuais un stage. dans la maison et il déteste manger sur le J’étais toujours volontaire pour lui apporpouce. Pour lui, chaque repas doit relever ter son courrier. Je lui aurais payé le petitde la gastronomie. déjeuner tous les jours, quitte à me ruiner Moi qui avais l’habitude de laisser mes s’il me le demandait ! Juste pour le plaichaussures aux quatre coins de la maison, sir de voir ses beaux yeux en face et son j’ai vite changé cette détestable habitude sourire canaille. Je nous imaginais, main pour lui plaire. De même, j’ai commencé à dans la main dans les rues de Saint-Dem’intéresser aux sites de recettes et à fainis, puis ma tête posée sur son épaule et re en sorte que la maison reluise quand il sa bouche qui se penchait lentement vers rentre. C’est fatiguant et ennuyeux, mais la mienne. Un mois après l’avoir renconPatrick le mérite. tré, j’en étais folle amoureuse. Et puis un

Qu’est-ce que je ne ferais pas pour lui ! J’ai dû faire de gros efforts pour être à la hauteur et pouvoir supporter son mode de vie. Mais au fond, je ne regrette pas grand-chose. Il est l’homme que j’aime et il sera le père de mes enfants. C’est facile de changer pour l’homme qu’on aime. C.H. 99

TAT I E R O S I N E

MA FILLE EST TRÈS DOUILLETTE Bonjour Tatie Rosine. J’ai un petit problème avec ma fille de 10 ans qui ne supporte pas la moindre douleur physique.

Elle est extrêmement douillette et refuse, par exemple, que je lui démêle les cheveux.

Bonjour Tatie Rosine. J’ai 26 ans, je m’appelle Brigitte, et je déteste mon prénom. C’est un prénom de vieille qui ne colle pas du tout à ma personnalité.

Ma grand-mère s’appelait comme cela et je ne suis pas ma grand-mère. Je suis cool, jeune et sexy. J’aimerais changer de prénom et me faire appeler Jessica. Mais comment dois-je m’y prendre ? Dois-je me rendre au tribunal ? Je compte vraiment sur tes conseils, car j’aimerais commencer l’année avec un nouvel espoir.

DOUNIA

Le mois dernier, elle est tombée de cheval. Nous avons fait des radios, elle n’avait rien de cassé. Pourtant, elle a refusé de poser le pied par terre pendant 8 jours. Avec elle, les petits bobos prennent d’énormes proportions. Je ne sais pas comment réagir. J’aimerais élever ma fille au mieux et qu’elle ne devienne pas une malade imaginaire. Selon toi, que puis-je faire ? RÉPONSE Dounia, l’expérience de la douleur est différente pour chacun. Ta fille est encore jeune, sûrement sensible, et à travers la douleur, elle vit un rapport au monde qu’elle ne maîtrise pas complètement. Il est normal qu’elle soit douillette et qu’elle ait un peu peur. Néanmoins, si sa peur devient trop envahissante, il faudra prendre les choses en main. A-t-elle vécu des moments difficiles, des traumatismes étant plus jeune ? Si tel est le cas, elle répercute peut-être son anxiété sur les bobos physiques. Penses-y et n’hésite pas à te rapprocher de ton médecin traitant pour une éventuelle prise en charge psychologique.

JEAN

JE N’AIME PAS MON PRÉNOM

RÉPONSE Brigitte, on ne change pas de prénom sans raison sérieuse. Ton prénom n’est ni ridicule, ni désobligeant. Il est même légendaire : pense à Brigitte Bardot ! Il n’y a pas lieu d’en changer officiellement. Brigitte ne te plaît pas ? C’est de la coquetterie. Si tu te sens mal à l’aise ainsi, tu peux demander (officieusement) à tes proches et tes amis de t’appeler Jessica. Ce n’est pas interdit, ça ! Et pose-toi aussi une question. Est-ce ton prénom qui te déplaît tant ou l’image que tu as de toi-même ? Si c’est un problème d’image et de confiance en soi, c’est là-dessus qu’il faudra travailler. N’hésite pas à consulter une psychologue clinicienne pour en discuter.

Je n’arrive pas à garder une femme Chère Tatie Rosine. Je m’appelle Jean et je suis célibataire depuis longtemps déjà. J’ai une bonne profession, un physique avenant, une vie trépidante... Bref, ça roule pour moi. J’ai rencontré plusieurs femmes ces dernières années, mais elles ne sont jamais restées avec moi très longtemps.

A chaque fois, elles ont trouvé un prétexte pour partir. Le même schéma s’est reproduit. Je n’ai pas de chance. Je me retrouve seul aujourd’hui et j’en souffre. J’aimerais tant avoir une femme dans ma vie et la garder. Que faire ? RÉPONSE Jean, si les femmes sont venues vers toi et ont entamé avec toi une relation,

100 100

BRIGITTE

c’est qu’elles t’ont trouvé séduisant, intéressant, plein de qualités ! Jusque-là, tout va bien. Mais pourquoi cherchent-elles à partir ? Est-ce vraiment une malchance ? Le problème ne vient-il pas de toi ? Sans doute ne leur donnes-tu pas envie de rester, de te faire confiance. Il arrive parfois que certains hommes se comportent maladroitement dans une relation. Certains ne se gênent pas pour dévisager les autres femmes et les “ draguouiller ” en douce, alors que d’autres en veulent trop, tout de suite : le bébé, le mariage. Bref, pour donner envie à une femme de rester, il faut doser ses effets, la faire rêver, lui donner l’impression que tout est possible sans être acquis. Une fois que la magie a pris, c’est l’amour fou !

POURQUOI ME MENT-IL TOUT LE TEMPS ? Chère Tatie Rosine. Je suis assez désespérée par mon petit copain qui ment comme un vrai Pinocchio. Il n’arrête pas de raconter des cracks, pour rien et pour tout. La dernière fois, par exemple, j’ai eu un petit accident avec sa voiture. Le pare-choc a été légèrement enfoncé. Le lendemain, j’ai dit à mon copain que j’allais faire marcher mon assurance et il a répondu “ non, pas la peine, le pare-choc a repris sa forme initiale, grâce à la chaleur du soleil. ”

En réalité, il était allé le faire réparer chez un copain à lui. Il m’a menti pour me protéger, mais je ne suis pas idiote. J’ai tout de suite compris qu’il y avait une embrouille. Mon copain transforme toujours la vérité pour me faire plaisir sans doute, mais je n’aime pas cela. Puis-je lui faire confiance, dois-je le quitter ?

MÈL.

NE LES CONSEILS DE TATIE ROSI

POUR RÉUSSIR SES VACANCES EN AMOUREUX Ça y est, la période des fêtes est ouverte et vous vous apprêtez à partir à deux, en amoureux. Tatie Rosine vous donne quelques conseils pour que tout se passe au mieux. CONSEIL N°1

PLANIFIEZ VOS VACANCES SANS TROP EN FAIRE ! Prévoyez quelques activités pour ne pas avoir à vous quereller sur le programme de jour. Planifier un minimum les choses, cela permet de laisser place à l’improvisation. Et l’improvisation, c’est grisant !

CONSEIL N°2

PARLEZ-VOUS RÉGULIÈREMENT !

Qu’attendez-vous de vos vacances : du cocooning, des activités de folie, un peu des deux ? Si vous posez et exprimez dès le départ vos désirs respectifs, il n’y a aura ni frustrations, ni malentendus.

CONSEIL N°3

PRENEZ DU TEMPS POUR VOUS !

Rester l’un sur l’autre toute la journée et toute la nuit, ce n’est pas bon. On finit par étouffer et ne plus se supporter. Allez faire un jogging, les courses, les magasins, seul(e), une fois le temps ! Vous respirerez et serez ravi(e) de retrouver votre moitié

CONSEIL N°4

CULTIVEZ LA SÉDUCTION !

Faites-vous beau et belle, jouez l’un avec l’autre ! C’est le secret d’un amour éternel.

RÉPONSE Embellir la réalité pour quelques instants, n’estce pas jouissif ? Le mensonge n’est pas toujours grave, du moment que l’on n’en abuse pas. D’après ce que tu dis, ton copain ne supporte pas la vérité nue. Il veut peut-être te protéger, te faire rêver, de peur de te perdre. A-t-il confiance en lui ? Peut-être que non. Parles-en avec lui et expliquelui ton besoin d’honnêteté. Rassure-le en lui disant que tu l’aimes. Maintenant, il est possible que ton ami soit un menteur pathologique. Si tel est le cas, tu le comprendras vite. Malheureusement, il ne changera pas sans aide extérieure. Faudra-t-il le quitter ? Oui, si tu tiens à ton intégrité morale. Au préalable, incite-le à consulter un psychologue clinicien.

BESOIN D’UN CONSEIL ? VISU - Tatie Rosine 13, allée Bonnier, 97400 SaintDenis - E-mail : info@visutele.com 101 101

SANTÉ & FORME

ALGODYSTROPHIE

PIEDS ET MAINS EN SOUFFR L’algodystrophie correspond à un syndrome douloureux d’une main, d’un pied ou de tout un membre, qui s’accompagne de troubles moteurs et d’une déminéralisation osseuse prononcée. Le terme d’algodystrophie englobe l’ostéoporose transitoire, la capsulite, etc.

Qu’est-ce que l’algodystrophie ? L’algodystrophie survient le plus souvent aux âges moyens de la vie, 35-65 ans, mais peut aussi toucher l’enfant et le sujet âgé. Il s’agit d’une complication imprévisible pouvant survenir après un traumatisme (fracture, entorse), une intervention chirurgicale ou sans cause apparente.

Quels sont les signes d’une algodystrophie ? Le tableau clinique est susceptible de se dérouler en 2 phases, l’une dite “ chaude ” de début, puis “ froide ”. Des douleurs se manifestent de façon brutale au niveau de l’articulation touchée. Elles sont déclenchées par les mouvements et la pression locale, mais parfois elles sont plus intenses et permanentes. Ces douleurs sont diffuses et profondes, souvent de type brûlure, décharge électrique. Progressivement, une impotence douloureuse de la 102

main, du pied, voire de tout le membre apparaît. On observe alors une déminéralisation osseuse prononcée et étendue, associée dans un premier temps à un œdème (gonflement) et une chaleur locale. Dans un second temps se manifestent inversement un refroidissement et une rétraction des tissus à l’origine d’une raideur de l’articulation.

en évidence grâce à la scintigraphie osseuse. Cet examen consiste à injecter un produit radioactif (contenant du technétium) qui se fixe sur les os. En cas d’algodystrophie, le membre atteint fixe davantage de produit radioactif. Le diagnostic précoce est très important car les traitements de l’algodystrophie sont plus efficaces au début de l’affection.

La douleur articulaire à la base du diagnostic

Quel est le traitement de l’algodystrophie ?

Le diagnostic de l’algodystrophie repose sur le caractère particulier des douleurs et des troubles. Très tôt, les atteintes osseuses peuvent être mises

Le traitement de cette maladie fait appel à des médicaments et à la rééducation. Doubles objectifs : calmer la douleur et restituer l’aspect fonctionnel.

D’abord, pour atténuer la douleur, le segment du membre atteint est mis au repos. Ensuite, on recourt à des antalgiques, des anti-inflammatoires non stéroïdiens, une corticothérapie locale ou parfois à des antidépresseurs. La calcitonine et des vasodilatateurs sont aussi employés. Enfin, de la kinésithérapie douce et progressive est poursuivie jusqu’à récupération de l’état fonctionnel. Elle contribue à lutter contre les douleurs et permet une restauration des amplitudes articulaires. Mais attention, celle-ci ne doit être débutée que lorsque les douleurs sont suffisamment calmées, au risque de déclencher une aggravation de l’algodystrophie.

Par le Dr Gilles Stasica

RANCE

À SAVOIR

PEUT-ON FAIRE DU SPORT SUR CONSOLE DE JEUX VIDÉO ? Vous êtes un(e) adepte des jeux vidéo de sport ? Vous ne jurez que par le tennis virtuel et le golf sur console n’a plus aucun secret pour vous ? C’est bien. Mais ce n’est pas suffisant pour que l’on puisse parler d’activité physique. Démonstration. ● Consoles de jeux contre vrai sport : le match ! Il n’est pas question de remiser au placard baskets, raquette de tennis ou autre club de golf sous prétexte que vous vous adonnez de manière régulière aux jeux vidéos “ de sport ” sur console. Il s’agit de jeux vidéo basés sur la détection des positions et des mouvements du joueur. Vous imitez le comportement d’un tennisman ou d’un golfeur comme si vous pratiquiez le sport en question pour de vrai, et la machine évalue votre score. C’est la Wii qui a lancé ce type de jeux, mais les consoles concurrentes, XBox et PlayStation, proposent aujourd’hui le même type de jeux.

ALGODYSTROPHIE... UNE LONGUE ÉVOLUTION Dans 60% à 75% des cas, l’algodystrophie disparaît spontanément sans séquelle au bout de 6 à 18 mois.

Mais dans 25% à 40%

des cas, elle peut durer plus longtemps (parfois jusqu’à 2 ans) et laisser des séquelles définitives de type raideur articulaire, perte de force et/ou douleurs.

● Sport sur console de jeu : des dépenses énergétiques pas à la hauteur Malheureusement, jouer sur console ne nous fait pas dépenser assez d’énergie pour que l’on puisse vraiment parler d’activité physique. Comment parvienton à cette estimation ? En comparant les MET ou équivalents métaboliques, cette unité de mesure qui détermine le degré d’intensité des activités que nous effectuons. Trois exemples : Les activités d’intensité légère comme dormir, regarder la télévision ou écrire à la main, sollicitent moins de 3 MET. Les exercices d’intensité modérée sollicitent de 3 à 6 MET. Ils correspondent aux activités de la vie quotidienne comme monter les escaliers, faire le ménage ou marcher d’un bon pas. Les activités physiques intenses demandent plus de 6 MET. Ce sont les activités sportives. Courir à vive allure équivaut par exemple à 18 MET.

01 02 03

La plupart des jeux vidéo de sport induiraient une dépense énergétique équivalente à 2-3 MET. Or, pour garder

la forme, il faudrait 150 minutes d’activité entre 3 et 6 MET chaque semaine. ● Quand les jeux de sport sur console font pire que bien Le comble, c’est que même si ces jeux vidéo induisent une faible demande énergétique, ils entraînent un risque de blessures ! En effet, ils sollicitent de manière répétée des muscles et des articulations qui n’ont pas l’habitude d’être utilisés chez les personnes sédentaires. Résultat : certains joueurs développent des tendinites. C’est d’autant plus rageant que les jeux de sport sur console semblent attirer les personnes sédentaires qui imaginent avoir trouvé là une bonne solution pour se remettre au sport !

LE CONSEIL, ALORS ? Passez au niveau supérieur et bougez davantage en vrai ! Vous souhaitez vous remettre au sport après une longue période de sédentarité ? Consultez votre médecin au préalable ! Il s’assurera qu’il n’y a aucune contre-indication à la reprise de l’activité physique et vous orientera vers des spécialistes qui pourront vous encadrer dans votre nouveau défi. 103

HARLEY-DAVIDSON TOURING STREET GLIDE

MOTO

- CONFORT - FACILITÉ DE PRISE EN MAIN - ÉQUIPEMENT - AGRÉMENT MOTEUR

- ACCÈS BÉQUILLE - BULLE AVANT PERFECTIBLE - POINT MORT IMPRÉCIS 104

ESSAI

ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE : EABS N Feux de route N Feux de jour N Avertisseur niveau de carburant N

Régulateur de vitesse...

TARIF : A partir de 28 290 `

LA ROUTE, AUTREMENT... En cette fin d’année, Harley-Davidson nous envoie un nouveau modèle dans sa gamme Touring : il s’agit de la Street Glide. Pour Noël, cette moto arrive chargée de cadeaux car dotée de nombreuses nouveautés techniques et technologiques. Un petit bijou roulant !

ette généreuse dotation arrive du projet Rushmore, une étude marketing qui a sondé un large public en demandant ce qu’il désirait voir apparaître sur les motos pour les rendre plus abouties. Certains standards mécaniques et techniques ont ainsi été redéfinis. La marque a d’abord visé la sécurité avec un système de freins inédit, le Global Brake System. Ce “ GBS ” est une assistance électronique au freinage intégrant un répartiteur qui optimise l’action du pilote sur les freins sans s’y substituer. Les freinages d’urgence n’en sont que plus maîtrisés et efficaces. On

voit aussi apparaître un nouveau système d’éclairage halogène très performant. La partie cycle, également revisitée, lui procure une tenue de route irréprochable et une agilité plus que surprenante pour son gabarit. Cela contribue à une prise en main facile et rapide qui peut vite vous encourager à mettre plus de gaz dans les courbes.

LUXE, CALME ET VOLUPTÉ ! Une fois au guidon, c’est “ luxe, calme et volupté ”, hormis l’agréable sonorité du twin et ses vibrations maîtrisées. La selle est très confortable avec une position de conduite reposante et ergonomique. Le pilote et le

FICHE TECHNIQUE

Harley-Davidson Touring Street Glide Cylindrée : 1 690 cm3 L Puissance : 86 ch L Couple : 138 Nm à trs/min L Consommation : 5,6 l/km L Longueur : 2,450 m L Empattement : 1,625 m L Hauteur de selle : 695 mm L Poids en état de marche : 372 kg L Coffre : 0,064 litres L

passager bénéficient de grandes sacoches rigides dont le volume s’est accru, et leur ouverture possible d’une seule main a été simplifiée. Les commandes sont accessibles et ultra-complètes, comme la présence du régulateur de vitesse sur le comodo gauche. Leur conception bien étudiée permet de piloter à distance toutes les fonctions s’affichant sur l’écran central de la console de bord. A noter la très bonne qualité du système audio qui diffuse un son clair, même à allure soutenue. La console de bord améliorée en lisibilité demeure esthétique et affiche un maximum d’informations. Elle vous permet de disposer d’une connection bluetooth, d’un port USB et même d’une reconnaissance vocale. Côté moteur, on retrouve le bicylindres de 1 690 cm3 (103 cubic-inches), encore plus plein à bas régime. Il permet d’obtenir un couple maxi de 14 m/kg à 3 500 tours, et délivre sa puissance maximum à 5 000 tours. Celle-ci est toujours vite disponible. La consommation est réduite à 5,6 l/100 km en usage mixte. Disponible en divers coloris, la moto déjà bien équipée de base peut être agrémentée de nombreuses options. Découvrez ce modèle chez le représentant de la marque à Saint-Gilles et peut-être vous déciderez-vous à la mettre sur la liste du Père Noël.

F AUTO MOTO IN

LE GROUPE LEAL AFFICHE SES AMBITIONS À LA RÉUNION Désormais titulaire des cartes BMW et Mini sur notre île depuis le 1er octobre, le groupe Leal a voulu présenter ses ambitions à La Réunion en matière d’automobile. Déjà présent dans d’autres domaines à La Réunion, le nouvel importateur a présenté ses futures actions en compagnie de Thomas Rinn, Konrad Baumgartner, et de Jérémie Kraemer, venus tout droit de la maison mère BMW à Munich. Et là pas de blabla qui vaille ! Eric Leal et son groupe veulent tout simplement redevenir le n°1 dans le domaine du premium sur l’île, et ce à très court terme. Philippe-Alexandre Rebboah, Directeur général de Leal Réunion, qui compte aujourd’hui 73 collaborateurs, a expliqué souhaiter pour y parvenir des investissements importants pour aller dans le sens du client. Le groupe s’oriente alors vers une nouvelle politique de prix sur les véhicules neufs, dans le but d’offrir davantage d’équipements pour le même prix. Ainsi la prochaine X1 recevra un superbe écran, alors que son prix, lui, ne bougera pas. Ce positionnement à la baisse concernera

Eric Leal, Directeur général du groupe Leal

aussi les pièces détachées dont les prix devraient baisser d’environ 12 % sur l’ensemble de la gamme. “ Nous souhaitons être le partenaire privilégié de nos clients et faire en sorte que ceux-ci continuent à venir chez nous pour entretenir leur véhicule ”, poursuivait Philippe Alexandre Rebboah. “ Nous voulons désormais les accompagner sur le très long terme ”. Le développement du contrat “ Service Inclusive ” entre aussi dans ces objectifs. Tout sera ainsi compris dans un pack pour l’entretien de votre véhicule, hormis les pneumatiques. Pour une série 1, par exemple, ce contrat sur 36 mois vous coûtera 55 par mois. Pour réussir dans leur tâche, les responsables de Leal Réunion comptent aussi logiquement sur les nouveautés à venir dans les deux marques.

Thomas Rinn, de BMW Munich

Sont ainsi prévues les arrivées des Séries 4 Cabriolet et Série 2 Coupé lors du 2e trimestre 2014, ainsi que les nouvelles M3 et M4. La Série 4 Gran Coupé devrait aussi arriver avant le millieu de l’année comme la nouvelle Mini 3 portes. La nouvelle BMW Active Tourer est, quant à elle, attendue pour le 3e trimestre. Pour réussir tout cela, le groupe est à la recherche d’un terrain, afin de construire une nouvelle concession sur Saint-Denis, avec un investissement prévu de 8 M . Celle-ci complètera celle de Saint-Pierre déjà en place. Leal est présent depuis plus de 40 ans sur l’Ile Maurice et occupe la place de leader avec les marques BMW et Mini. C’est exactement ce que le groupe veut réussir aujourd’hui sur notre île. F.L.

L’équipe Leal et BMW dans les Hauts de SaintDenis.

Fred Liron et Arnaud Sainte-Croix 105

3e JEUNESSE

LE TAMPON

JOURNÉE INTERGÉNÉRATIONNELLE À LA PDC

LES GÉNÉRATIONS SE RENCON

ne journée intergénérationnelle organisée par le CCAS du Tampon et l’AOMAT, en partenariat avec diverses associations, dont l’ORIAPA, a rassemblé seniors, élèves, et étudiants, le 24 octobre, aux Grands kiosques du 27e Km. Diverses animations, danses, chants, théâtre, assurées par les élèves des écoles de Bras de Pontho, de Vincent Séry, les clubs de 3e Arcen-ciel, la Colombe, et les lycéens de

Bois Joly Potier ont rassemblé le public dans un kiosque. Dans l’autre, des associations ont proposé des ateliers et des informations divers. Ainsi, les jeunes de la MFR et l’association Korbey d’or ont proposé des ateliers de déco, tandis que ceux de la TISF (Technique de l’intervention sociale et familiale) ont présenté les métiers liés à la dépendance. L’après-midi, animée par le chanteur Max Lauret, a été consacrée à la danse, activité préférée des seniors ! G.T.

LES JEUNES CHANTEURS DE L’ÉCOLE DE BRAS DE PONTHO

106 106

M. MAGNAN DE BELLUNE (CCAS), M. BRUN(ORIAPA), MME LAURET(ÉLUE) ET MME SADALA

ROCK’N’ROLL AVEC LE CLUB LA COLOMBE SÉANCE DE MANUCURE

ANISE PAYET, ACCORDÉONISTE

TRENT AUX GRANDS KIOSQUES

LES BONS GÂTEAUX DE MARIE-THÉRÈSE ET JULOT

E, IN LLE . A E CH ONN ERRE O I I PR AT T-P

QUADRILLE AVEC LE CLUB ARC-EN-CIEL

LES STAGIAIRES DE L’ÉCOLE DE TISF

LES CHANTEUSES DE L’ASSOCIATION BAMBOLÉ ET ANNE SADALA

R N NE NÉ AI S SE AI TERGÉ S À SRAND MAS E... M R SE ÉE IN COCO ET G S ENCONT

N LE TS NU N UR MIL PETI T VE E RE O J X EN TT 99 AU AI R CE 107 T É U PO

3e JEUNESSE SEMAINE BLEUE

L’ACTU

SAINT-LOUIS LA MISS ET SES DEUX DAUPHINES BIEN ENTOURÉES

GISLAINE LÉOCADIE ÉLUE MISS MAMIE SEMAINE BLEUE

e nombreuses animations organisées par le CCAS en partenariat avec diverses associations ont égayé la Semaine Bleue, à l’école Salomon II, dans le quartier de Bois de Nèfles Cocos à Saint-Louis. Au programme : jeux de société, pétanque, stands d’information sur les questions concernant les personnes

âgées, et bal l’après-midi. Le point fort fut l’élection de Miss Mamie Semaine Bleue. Dix candidates se sont présentées pour le titre : c’est Gislaine Léocadie, 91 ans, qui a eu la faveur du jury. Paula Réau et Elisabeth Coupama ont remporté les titres de 1re et 2e dauphines. Félicitations à ces mamies courageuses ! G.T.

LES MÉTISSES ÉXOTIQUES DE L’ASSOCIATION KERVÉGUEN

APRÈS L’ÉLECTION, LE BAL “ LA POUSSIÈRE ” 108 108

BALADES SUD

SENTIER DE LA CAPE A la sortie du sentier des Trophées Mondiaux, la piste et le sentier jouent à cache-cache.

LONG, DUR, MAIS TELLEMENT BEAU !

ALTITUDE 569 m (départ) 1 626 m (arrivée) ACCÈS Depuis le centre-ville de l’Entre-Deux, prenez la direction du Dimitile par la RD 36 jusqu’au kiosque Jean Lauret. Le sentier démarre à côte du kiosque et du belvédère avec un superbe panorama. DIFFICULTÉS Parcours glissant, escaliers, et surtout la longueur de l’itinéraire. DURÉE Marcheurs expérimentés, 7 h (aller-retour).

Une heure et demie après le départ du kiosque Jean Lauret, la bifurcation.

i en 1998, le site du Dimitile a été choisi pour les Trophées Mondiaux de courses de montagne, ce n’est pas par hasard. L’air de rien, les sentiers offrent d’importants dénivelés, alternant portions “ roulantes ”, descentes et bien entendu, des grimpettes qui ne laissent pas les mollets insensibles. Ceci pour dire que même si notre philosophie de la randonnée consiste d’abord à découvrir et à apprécier les paysages, cet itinéraire est difficile et la

beauté se mérite. Après la descente depuis le kiosque, la découverte de la rivière du Bras de la Plaine que vous surplombez de plusieurs centaines de mètres est à couper le souffle. Puis, à la seconde bifurcation, prenez à gauche, en suivant le sentier de la Cape et du Mal au Ventre. Le sentier est très agréable, mais la montée permanente et débouche sur une piste en terre après avoir serpenté dans sa partie terminale au travers d’un véritable tunnel de goyaviers. Pour la suite du parcours, vous avez le choix entre suivre la pis-

te, ce qui n’est pas forcément désagréable, ou les portions de sentiers qui jouent à cache-cache avec la piste. Poursuivez jusqu’au gîte “ le Chalet ”, après quoi vous aurez droit à un véritable sentier qui entame une descente jusqu’à la bifurcation du sentier de l’Îlet Marron.Prenez à main droite, franchissez la ravine de la Cape, continuez jusqu’à l’Îlet Argamasse. Puis, suivez le sentier Ledoyen à votre gauche pour jouir à nouveau de panoramas sur le Bras de la Plaine et revenir à votre point de départ.

INTÉRÊT Des paysages variés et une galerie de panoramas superbes sur le Sud. PRÉCAUTIONS Bonnes chaussures de rigueur, une casquette contre le soleil, de l’eau et de quoi se restaurer en cours de route.

109

LÉGUME DE LA RÉUNION

Z’ANTAC

La plante et ses graines nutritives

L’Antaque (c’est le nom réunionnais de la Dolique d’Egypte, Lablab purpureus) est une plante herbacée en buisson touffu, dont les longs rameaux retombants ont besoin d’un support pour s’élever au-dessus du sol. Ses feuilles sont Rassemblez les ingrédients !

Ajoutez la tomate aux oignons roussis !

Ajoutez les grains !

Faites cuire avec thym et curcuma !

110

composées de trois folioles en forme de cœur. Les extrémités des rameaux portent de longs épis de fleurs blanches ou pourpres, typiques de la Famille des Légumineuses ou Fabacées - celle des Haricots, Fèves et Petits Pois.

Comme cette dernière espèce, l’Antaque donne des gousses mangeables comme des “ Pois mange-tout ” ; mais surtout, chaque gousse contient trois à six graines ovoïdes, et ces graines sont l’essentiel de ce que fournit cette plante.

Intérêt alimentaire et nutritionnel Les Antaques font partie des féculents, donc des organes végétaux riches en amidon ; et, à La Réunion, elle font partie des “ grains ” accompagnant le cari. Ces graines sont cueillies avant maturité, elles ne sont donc pas chargées au maximum de réserves alimentaires ; leur valeur nutritive se place un peu en-

dessous des Petits Pois, eux aussi mangés verts, et nettement en dessous des Lentilles, consommées à maturité. Les Antaques apportent 9 % de Glucides, 2 % de Protides, et ne contiennent aucun Lipide, ni Vitamines, mais quelques sels minéraux. Au total, elles fournissent 46 Kcalories pour 100 grammes. A maturité, elles se-

raient sans doute plus riches, mais sont alors très dures et longues à cuire. DE VOTRE JARDIN… À VISU : Si vous aussi, vous possédez un fruit ou un légume lontan et que vous souhaitez le remettre au goût du jour, contactezVISU. Tél. : 0262 90 20 60 E-mail : info@visutele.com

Les Antaques en cuisine Les Antaques ne peuvent être consommées que cuite à l’eau. Elles peuvent être cuites au naturel, avec une branche de thym ; mais on préfèrera le cuire en cari. Nous avons utilisé... L 200 g. de graines achetées au marché L 1 oignon L 2 gousses d’ail L 1 branche de thym L Un morceau de gingembre L 2 tomates L Une cuillère à café d’huile L Une de cuillère à café curcuma L Sel 1) Hachez l’oignon. Préparez les épices. 2) Faites chauffer l’huile dans une casserole, faites roussir l’oignon et les épices. 3) Ajoutez les tomates en morceaux, le curcuma et le thym. Laissez cuire environ

Les grains sont prêts.

cinq minutes. 4) Ajoutez les grains, tournez bien, puis ajoutez ½ litre d’eau. Couvrez et laissez cuire à feu doux pendant à peu près 1 heure. 5) Servez chaud en accompagnement du plat de votre choix.

JARDIN

BOUQUET DE NOËL

FLEURS DE FÊTE ! Le jardin regorge de fleurs et de feuillages qui peuvent être utilisés pour réaliser de magnifiques compositions florales pour le réveillon. Si vous n’avez pas de jardin, vous pouvez aussi acquérir tous ces éléments sur les marchés forains.

COMMENCEZ PAR RASSEMBLER LE MATÉRIEL NÉCESSAIRE !

Avant de commencer, rassemblez une paire de ciseaux, un sécateur, un couteau, de la ficelle d’emballage cadeau (Bolduc ou ruban), des bougies colorées, des récipients plats (assiettes, plats...) et de la mousse de fleuriste (OASIS), un peu d’eau de Javel pour désinfecter l’eau et du papier aluminium. Quelques grands clous, du fil de fer souple et des

liens de jardinage seront aussi utiles ! Pensez aussi à utiliser de jolis récipients comme des petites poteries, des assiettes, des fers blancs, des z’enponnes de palmiers, etc. Puis, choisissez les plus beaux végétaux. Pour réaliser un bouquet de fêtes il vous faut 3 éléments : fleurs, feuillages et éléments de décoration !

CHOISISSEZ LES FLEURS LES PLUS COLORÉES !

Les fleurs rouges, oranges ou jaunes sont les plus prisées car elles symbolisent à la fois les tropiques et les fêtes. Vous pouvez utiliser les fleurs de votre jardin : Alpinia, Héliconias, Ixoras, Anthuriums, Bananiers Fleurs, Oiseaux de Paradis, Roses de Porcelaine. Pensez à utiliser des fleurs de remplissage comme

le Callistemon, les Pentas. Evitez le mélange violet/bleu avec du rouge, ce n’est pas idéal dans un bouquet. Préférez le jaune et le rouge ou le blanc et le rouge, le doré du Bolduc (ficelle cadeau) ! Associez les coloris tendres comme le bleu, le rose, le tout rehaussé de blanc !

CHOISISSEZ LES FEUILLAGES LES PLUS ADAPTÉS !

Sélectionnez les feuilles qui ont des formes typiques comme des feuilles de palmiers entières ou redécoupées selon votre volonté (Multipliant ou autres), les feuilles de Papyrus, d’Eucalyptus, des Dracaenas (chandelles), très intéressantes pour leurs panachures. Le feuillage du Muguet panaché pays, rassemblé avec un élastique, et les feuillages des Alpinias, très panachés. Pensez aussi à des feuillages de remplissage pour

cacher la mousse comme le corail, des fougères, la mousse ou d’autres petites plantes. Evitez d’utiliser les Acalyphas (foulards), le Breynia, le Plumbago et le Russelia. De plus, n’utilisez pas les plantes du jardin reconnues toxiques. Il faut donc absolument proscrire des décorations l’Allamanda, le Laurier rose, le Thévétia du Pérou, le Poinsettia, le Vanillier fleur.

LES AUTRES ÉLÉMENTS DE DÉCORATION ■ Le jardin regorge d’éléments de décoration en vue d’orner la maison pour les fêtes. Voici quelques idées de matières à utiliser : les Z’enponnes des Palmiers, les fruits frais (Letchis, petites Mangues, petits Ananas), les balais de fleurs ou

de fruits de Palmiers, les branchages secs colorés ou non, les fruits de Filaos. Certains éléments pourront être avantageusement colorés avec une bombe de peinture or, dorée, rouge ou de neige artificielle.

N’hésitez pas à contacter François Le jardinier, il répondra gratuitement dans notre rubrique. Par mail, vous pouvez aussi lui envoyer une photo de votre jardin ou de votre plante. Par courrier : Visu - François le jardinier, 97712 Saint-Denis - messagerie Cedex 9. Par mail : francois.le.jardinier@wanadoo.fr

UN DERNIER CONSEIL ! Sachez vous arrêter car trop d’éléments dans un bouquet ne sont pas un facteur de réussite ! Il ne vous reste plus maintenant qu’à vous mettre à l’œuvre et à laisser aller votre inspiration afin de réaliser votre bouquet de fête. 111 111

H O R O S C O P E Semaine du 28 décembre 2013 au 3 janvier 2014

EN VEDETTE CETTE SEMAINE

gémeaux Un courant positif et motivant s’installe. Tout vous invite à prendre les devants et vous dote d’un sens stratégique certain. Les études, le commerce et les échanges en tout genre prennent plus d’importance. Exposez vos idées, faites des projets, car de bonnes choses sont annoncées ! Voici une période passionnante et enrichissante à venir pour l’ensemble du signe. Ce n’est pas le moment de baisser les bras ou de laisser filer les opportunités. A vous de relever vos manches et de foncer !

bélier

lion

scorpion

contre vous. Contentez-vous d’assurer le quotidien et de ne rien tenter d’autre surtout. Attendez patiemment une période plus favorable ! AMOUR : Entente idéale avec le Cancer. Vous allez partager des moments merveilleux de tendresse et de compréhension. SANTÉ : Moral au beau fixe et pêche d’enfer ! Vous n’avez plus qu’à vous laisser porter.

bonne voie, celle de la réussite, celle qui vous ouvre des portes encore restées fermées jusqu’ici. AMOUR : Cupidon vous sourit et vous donne des ailes. Tendresse et objectivité s’unissent pour approfondir les valeurs affectives. SANTÉ : Ne plaisantez pas avec votre énergie ! Gare à l’hypertension ! Evitez tout surmenage !

un supérieur. Si vous n’êtes pas en faute, il faut défendre votre cause. Dans le cas contraire, il vaudrait mieux faire profil bas. AMOUR : Une ancienne relation devrait se manifester. En vous remémorant ces moments chaleureux partagés voici plusieurs années, vous retrouverez bon moral. SANTÉ : Moral en berne et nervosité dans l’air. Vous n’aurez pas de mal à sortir de là.

taureau

vierge

sagittaire

prendre des rendez-vous, de négocier, de lancer vos projets ou tout simplement d’accepter la mutation proposée. Il n’y a que du bon ! AMOUR : Tendance dépressive marquée. Cette mélancolie ne vous ressemble pas, alors faites-vous aider rapidement. SANTÉ : Vous avez un tonus remarquable et vous en profitez abusivement au risque de vous retrouver à plat. Il faudra lever le pied !

trop indécis. Changeant d’avis à tout moment, vous ne bénéficiez plus vraiment de la confiance de vos proches. AMOUR : Tâchez d’être moins autoritaire. Tempérez vos humeurs et cherchez surtout à plaire à ceux qui vous aiment. Ils le méritent ! SANTÉ : Un risque de surmenage ? Insomnies à répétition ? Lever le pied est le meilleur des conseils. Sachez écouter votre corps !

favorable aux démarches. Recherchez le changement et les nouveaux contacts, car de bonnes choses devraient en découler ! AMOUR : Vous misez sur la tolérance et sur les explications en profondeur. SANTÉ : Vous faites preuve d’une forme éclatante, d’une humeur réjouissante et d’une vivacité stimulante. Vous entraînez vos proches dans votre sillage.

cancer

balance

capricorne

ouvert, disponible et diplomate avec vos partenaires. Des nouveautés excitantes sont en vue. AMOUR : Climat intense et passionnel. Solo, vous pourriez vous laisser entraîner dans des aventures rocambolesques. Attention ! SANTÉ : Ne laissez pas les idées confuses ou négatives vous envahir ! Conservez votre bonne hygiène alimentaire pour garder votre peps.

problèmes à la base. Des petites choses restent à peaufiner et il serait navrant de les négliger. AMOUR : Une dispute conduirait-elle à une bouderie inutile ? Passez l’éponge et repartez sur de bonnes bases ! SANTÉ : Si vous souffrez du dos, n’hésitez pas à consulter qui de droit. On vous apprendra les petits gestes quotidiens qui vous permettront de dérouiller le mécanisme.

à combler. Vous devrez faire appel à des aides extérieures et reconnaître, sur certains points, votre négligence. AMOUR : Ne soyez plus spectateur et prenez les choses en main, amis célibataires ! Les couples, eux, connaissent une douce harmonie. SANTÉ : Les sportifs gagnent en tonus et en résistance. Les moins courageux pourraient penser à bouger un peu plus. Rien qu’un quart d’heure.

TRAVAIL : Le hasard est

TRAVAIL : C’est le moment de

TRAVAIL : Vous êtes sur la

TRAVAIL : Vous êtes vraiment

TRAVAIL : Heurts sérieux avec

TRAVAIL : Période s’annonçant

TRAVAIL : Bonnes

opérations financières en perspective. Vous semblez profiter au maximum des occasions qui se présentent et vous avez raison. AMOUR : Votre vie affective s’annonce des plus stables. Une kyrielle de planètes vous protègent et favorisent les rencontres. SANTÉ : Malgré un contexte chanceux et optimiste, un zeste de nervosité n’est pas à exclure. Adoptez la zen attitude et apprenez à souffler ! 112 112

TRAVAIL : Montrez-vous plus

TRAVAIL : Reprenez certains

TRAVAIL : Des retards seront

Maisons de ville à vendre

Verseau

Poissons

d’adaptabilité et d’intuition dans tous vos échanges, car vous avez tous les atouts en main pour donner de l’envergure à votre situation. AMOUR : Amitié et amour sont en relief. Attendez-vous à de belles satisfactions dans ces deux domaines. Y’a d’la joie dans l’air ! SANTÉ : Mangez plus légèrement, stoppez les grignotages à tous moments de la journée et apprenez à boire beaucoup plus d’eau !

renforcent votre potentiel intellectuel. C’est le moment de prendre vos affaires en main avec finesse. AMOUR : Un choix délicat à faire. Vos sentiments vont donc être soumis à rude épreuve, amis célibataires. Les couples devront régler quelques menus soucis. SANTÉ : Vous êtes infatigable, mais à force de vous lancer dans mille et une activités, vous risquez de gaspiller votre énergie.

TRAVAIL : Faites preuve

TRAVAIL : Mercure et le Soleil

ez le Visit ent m loge oin m é t À l’architecture résolument comtemporaine, ces 20 maisons de ville ont été concues afin d’apporter à leur futur propriétaire tout le confort moderne dans le respect de l’environnement : matériaux sains et durables, confort, confort thermique et accoustique sont ainsi privilégiés. Entièrement ventilée naturellement, chaque chambre est en plus équipée d’un brasseur d’air. Le jardin arboré entièrement clos apportera de la fraîcheur et un espace de jeu et de détente à la famille. Située à l’entrée de la ville, à proximité des commerces, “Ecologia Saint-Andre” sera votre futur havre de paix. Villas à partir de 250 000 E Surfaces : T3 + V : 89m2 / T4 + V 99m2 T5 + V : 108m2

Calculez votre chiffre de naissance en vous aidant du tableau de concordance chiffres/lettres ci-dessous. Associez un chiffre à chaque lettre de vos nom et prénom, et additionnez-les tous. Additionnez ensuite les chiffres du résultat, jusqu’à ce qu’il n’en reste qu’un seul : c’est ce chiffre qui définira vos qualités initiales, les tendances de votre nature. Exemple : Jean Bègue. Jean = 1+5+1+5 = 12, soit 1+2 = 3 ; Bègue = 2+5+7+3+5 = 22, soit 2+2 = 4. Total : 3+4 = 7.

Entre les déplacements, les voyages et les rencontres, rien ni personne ne peut vous retenir. Vous ressentez une délicieuse et insatiable envie de réaliser mille choses passionnantes. Santé : Tout le signe sera protégé par Jupiter, le bon gardien. Vous avez envie pardessus tout de vivre intensément le moment présent et on ne saurait vous le reprocher. Fini le temps où vous regardiez derrière vous et regrettiez tant de choses ! Santé : Quand l’appétit va,

tout va ! Ceci dit, ne jouez pas les ogres ! Avec de la patience et une bonne dose de courage, sans doute pourrez-vous mettre un terme au litige insoluble existant entre vos frères et sœurs et vous-même. Vous allez enfin respirer ! Santé : Dix minutes d’abdominaux quotidiens seraient les bienvenues. Vous êtes à la fois actif, entreprenant et charmeur. Et ce bel ensemble crée une rencontre harmonieuse entre vos compétences, votre personnalité et

Document non contractuel//Septembre 2013 Adomia Résidences est une marque de la Société Immobilière du Département de la Réunion.

Prochainement ECOLOGIA à St André

Contactez-nous 24h/24h - 7/7jours

Tél. 0262 941 942 contact@adomia-residences.fr

www.adomia-residences.fr

les circonstances. Mais quel talent ! Santé : Votre résistance physique et psychique est excellente. Il faudrait calmer le jeu et revenir à une vie un peu plus régulière, car vous jouez avec votre santé. Le corps n’est pas une vulgaire machine qui se met en route et qui s’arrête à volonté. Santé : Avez-vous pensé à l’homéopathie pour vos troubles du sommeil ? En solo, si vous vivez avec angoisse la solitude, prenez-vous en main et sortez ! Une épopée amoureuse pleine de sensualité vous attend. En duo, le renouveau est dans l’air. Profitezen bien ! Santé : Veillez à ne pas tirer sur vos réserves ! Gare aux coups de barre ! Vous avez l’occasion de vous mettre en valeur pour solliciter

des appuis influents et nouer des rapports avec tous ceux qui peuvent coopérer au développement de vos projets. Alors bon vent ! Santé : Vous ne manquez pas de vitalité et vous en profitez à fond. Si vous savez attirer à vous les bonnes volontés, vous risquez fort de faire merveille ! Cette ère bien orientée vous apporte des imprévus délicieux et des rencontres formidables. Santé : Une fois de plus, votre résistance physique risque d’être en baisse. Outre des ralentissements au niveau de négociations qui tardent à aboutir, un manque certain de sens pratique peut provoquer des tracasseries dans vos relations professionnelles. Méfiance ! Santé : Quelques séances de relaxation devraient vous apaiser. 113 113

S O L U T I O N S des jeux - VISU n°1552 Mots fléchés - P. 43 STONE COLD

JEUX

Film pêle-mêle Découvrez dans ce pêlemêle de lettres le titre d’un film dans lequel cette vedette a joué.

HEBDOMADAIRE

Immeuble Point Presse 13, allée Bonnier - 97400 St-Denis : 0262 90 20 60 Fax : 0262 90 20 61 info@visutele.com Adresse postale : 97712 St-Denis - Messagerie Cedex 9 Agence Sud 53, Bd Hubert Delisle 97410 Saint-Pierre : 0262 96 16 96 Fax : 0262 96 16 99 Directeur de publication Christian AH-SON RÉDACTION

Rédacteur Isabelle MAZALEYRAT isabelle.mazaleyrat@visutele.com

Deux en un - P. 100

Secrétariat Isabelle PONCHARVILLE info@visutele.com

TENTACULE SURNOMMER SPERMATIE SPECTACLE SEGMENTER

Responsable du service Télé Roland HEBRARD roland.hebrard@visutele.com Programmes télés Elsa MOUNY-VINGATAPA Jennifer PERMALAMA-VINGATAMA

Décryptage - P. 100 CHEVESNE - PÊCHERIE PÊCHEUR - L’INTRUS EST : PÉCHERESSE.

Mots croisés - P. 100

Coin ciné Attribuez à chaque star les quatre titres de films dans lesquels elles furent les vedettes.

MAQUETTE

Directeur artistique Hervé BAUM Maquettistes Macaire DORMEUIL Olivier BANOR Jean-Louis CHARTIER PUBLICITÉ

Régie Colette SAVARANIN : 0692 38 38 38 regie.pub@visutele.com Chef de produit Publicité Patrick BIJOUX : 0692 86 49 79 Publicité Sud Jacqueline BACHAR : 0692 64 13 76 Pascal HELLION : 0692 70 07 69 RÉGIE EXTRA-LOCALE

MEDIA OUTREMER Tour Égée 9 -11, allée de l’Arche 92671 COURBEVOIE CEDEX : 01 46 91 07 02 regie@mediaoutremer.com ABONNEMENTS

Film pêle-mêle - P. 122 CHOUCHOU

Coin ciné - P. 122 KEVIN BACON : C E, H, J. NAVEEN ANDREWS : A, F, I, L. FRÉDÉRIC DIEFENTHAL : B, D, G, K.

Diffusion/Dépositaires 0262 92 15 14 Comptabilité Claudine KICHENIN COMPOSITION - IMPRESSION SAFI - ZI. Chaudron 97490 Ste-Clotilde COUVERTURE QUADRI : NID ÉDITEUR : EPR SAS au capital de 800 000 & PRINCIPAUX ASSOCIÉS Christian AH-SON, SAS SIROB et SA SPR COMMISSION PARITAIRE N° 0709 R 85460 Tirage : 58 000 exemplaires. © Toute reproduction même partielle des articles et illustrations publiés dans VISU est interdite.

114

115

116