N°1602 s MARDI 2 DÉCEMBRE 2014
PROGRAMMES DU 6 AU 12 DÉCEMBRE 2014
NAIS RÉUNION URS D'AILLE
ILS NE VEULENT PLUS RENTRER
LE REFUGUER
UN LIEU PO A L LE DROIT À
E C N E R É F F I D
r u o p p Le to l'été !
TÉLÉVISION
JOVANI LOUISE A UN INCROYABLE TALENT
INGREED MERCREDI EN ROUTE POUR MISS FRANCE 1
2
SOMMAIRE N°1602 p.8
Natacha Tortillard
p.10
Le refuge défend la différence
p.18
LOISIRS
04 EN UN ÉCLAIR 08 LA CUISINE DES CHEFS 10 PORTRAIT :
14 MODE : LES MAILLOTS DE
94 MUSIQUE 95 CINÉMA, LIVRES 96 BALADE 97 LES ENS 112 GRAPHOLOGIE 113 HOROSCOPE
18 LE REFUGE : POUR DÉFENDRE
PRATIQUE
SOCIÉTÉ BAIN DE L'ÉTÉ
98 AUTO 22 LES RÉUNIONNAIS EXPATRIÉS 99 JEUX VIDÉO 30 INGREED MERCREDI 101 HISTOIRE VRAIE 102 TATIE ROSINE TÉLÉVISION 104 FORME / SANTÉ 26 INCROYABLE TALENT 106 LA SEMAINE DES SÉNIORS 28 FEUILLETONS 109 ROUL PA NOU 32 MISS FRANCE : LES CANDIDATES 110 LÉGUMES LONTAN 36 > 91 111 JARDIN LES DIFFÉRENCES
PROGRAMMES TV
p.22
La France a un incroyable talent !
p.26
YOLÈNE, ANNE-GAELLE ET GABRIELLE ONT ÉTÉ PHOTOGRAPHIÉES PAR JEAN-NOËL ÉNILORAC. ANNE-GAELLE ET GABRIELLE FONT PARTIE DE L’AGENCE p.14 MASTERS & MODELS - LA SALINE - TÉL: 06 92 68 21 53
ACTU
NATACHA TORTILLARD
Ces réunionnais expatriés
Qui est Ingreed Mercredi ? p.30
!" # ! $ % " $& ' !" # ! $ # () !& ' &! * &# # ! + ( !# ! $ ! # # ! !) &# !, - #$! !) .
$# ! # & / 0
!
! " ! "
" # $ % & ' $ ( ) ) )
Cuisine des chefs
CE NUMÉRO COMPORTE UN ENCARTAGE
Rédaction info@visutele.com Tél : 0262 90 20 60
Publicité regie.pub@visutele.com Tél : 0262 90 20 60
Vente abonnement abonnement@lequotidien.re Tél : 0262 92 15 14 3 3
EN UN ÉCLAIR TRÈS CHÈRE VANILLE PAYS
Le Département reçoit le prix Territoria d’argent
Le Prix Territoria d’Argent 2014 dans le domaine des “ Services aux personnes ” a été décerné au Conseil Général de La Réunion pour son action “ Le Répit & Repos, dispositif en faveur des Aidants ”. La Présidente du Conseil Général a reçu cette récompense des mains du Sénateur Alain Gourmac, Président de l’Observatoire National de l’Innovation Publique, dans les salons de Boffrand de la Présidence du Sénat le mercredi 5 novembre.
70000
En conférence à l’IAE, Augustin Paluel-Marmont, de Michel & Augustin, l’a affirmé, en métropole, “ la presque totalité des produits qui disent être à la vanille n’en contiennent pas un soupçon !” D’où sa volonté de proposer des produits avec de la vraie vanille. Vanille de Tahiti, de Madagascar ou de La Réunion ? “ Chaque cru à sa particularité, le soucis, étant qu’après le processus industriel il n’y a aucune différence au goût.” A Madagascar on lui en propose à 25 euros le kilo, quand nos producteurs avancent le prix de 250 euros le kilo !
DISTINCTION
EUROS
C’est la somme allouée par la Région à l’ATEC (Association Touristique et Économique de Cilaos). Objectif développer une plus grande attractivité de Cilaos. 4 4
JEU-CONCOURS
PSG-OM se sont elles qui ont gagné ! Mme Marie-Noëla Zitte, de Bois de Nèfles Saint-Paul, et sa fille sont allés voir le match PSG-OM le 9 novembre dernier. Nos gagnantes du grand jeu organisé conjointement par VISU et TRACE TV se sont régalée : “ Nous avons été vraiment très bien accueillies. Nous avons eu le temps de visiter Paris, la Tour Eiffel, la Seine… Et au moment du match, au Parc des Princes, nous avons été impressionnées par l’ambiance de folie. C’était très impressionnant, rien à voir avec un match à la télé ! Nous avons vécu un séjour inoubliable.” VISU et TRACE TV vous le promettent, il y aura d’autres jeu-concours très bientôt, et toujours avec des lots merveilleux !
NOTRE GAGNANTE AVEC LES PÉNICHES ET LA SEINE EN ARRIÈRE PLAN.
Ă NoĂŤl, Orange vous donne le sourire
Sony Xperia™ E3
89â‚Ź
29â‚Ź
*
en forfait Intense Magik
avec engagement de 24 mois DAS** : 0,54W/kg
ent z gratuitem tĂŠlĂŠcharge la sonnerie (2) lerennes g in /j e .r e g oran
*Prix mobile valable du 20/11/14 au 04/02/15 pour toute nouvelle souscription à un forfait non bloquÊ Intense Magik 29₏/mois avec engagement de 24 mois(1). 1 Mobile Êgalement disponible avec engagement de 12 mois, voir conditions en boutique. Prix du mobile nu : 199₏. 2 CoÝt d’une connexion Internet. 3L +(: KtIP[ KHIZVYW[PVU ZWtJPÄX\L KLZ [tStWOVULZ TVIPSLZ X\HU[PÄL SL UP]LH\ KL_WVZP[PVU TH_PTHS KL S\[PSPZH[L\Y H\_ VUKLZ tSLJ[YVTHNUt[PX\LZ pour une utilisation à l’oreille. La rÊglementation française impose que le DAS ne dÊpasse pas 2 W/kg. CaractÊristiques selon donnÊes constructeurs. Orange RÊunion, SA au capital de 7 661 115₏ - RCS Saint-Denis 432 495 802.
5
INTERNET À TRÈS HAUT DÉBIT
ZÉOP POURSUIT SA CONQUÊTE Zéop met les bouchées doubles et vient d’annoncer son intention de l’élargir sa zone de couverture à toute l’île… Son objectif, poser 170 000 prises et permettre à 50 % des foyers de s’abonner à ses services. Le tout avant fin 2018 et pour un investissement de 70 millions d’euros. Pour Nassir Goulamaly, le directeur général du groupe Océinde: “c’est un vrai projet de continuité territoriale. Le très haut débit créé de la richesse et aussi des emplois. Cela va rapprocher La Réunion du monde entier et les Réunionnais sont très innovants.” Par ailleurs, Zéop s’annonce porteur d’un projet de cable sous-marins, le SAFE étant déjà considéré comme obsolète.
Xavier Hermesse, DG de Zéop, et Nassir Goulamaly, DG d’Océinde
6
INTERNET ET TÉLÉPHONIE
SFR passe à l’attaque
Après le rachat de SFR par Numéricable, il y a eu des changements à la tête de SFR Réunion. Yann de Prince en est devenu le directeur général et Jean-Michel Hégésippe, le Président. Les deux hommes ont profité du passage de Jean-Yves Charlier (PDG de SFR) pour annoncer que l’opérateur se lançait dans le très haut débit. Sans
13000
EN UN ÉCLAIR
clairement annoncer de dates, d’objectifs ou de moyens, Jean-Michel Hégésippe à affirmé vouloir faire de SFR Réunion “un acteur majeur dans le très haut débit.” Yann de Prince, lui, a déclaré que c’était “ un honneur de pouvoir diriger la SRR, une marque qui est forte dans le cœur des Réunionnais.”
CHAMBRES
13 000 chambres dans l’hôtellerie, 5000 résidences et bungalows, entre 2000 et 3000 possibilités d’hébergement dans le circuit informel à Maurice contre 3000 lits disponibles à La Réunion. Que faire ?
PARTENARIAT ONF-BAGATELLE
1000 arbres plantés sur les parcelles incendiées du Maïdo Ce que la main criminelle de l’homme a pu détruire, les mains innocentes d’enfants contribuent à reconstruire. Dans le cadre du partenariat entre l’ONF et l’eau de source Bagatelle, des élèves de l’école du Guillaume ont procédé à une plantation d’arbres sur des parcelles de la forêt du Maïdo, victimes des incendies de ces dernières années. Après la forêt de l’Etang-Salé, après celle de Salazie, c’est au Maïdo que le partenariat engagé entre Bagatelle et l’ONF s’est une nouvelle fois concrétisé. Suite aux incendies qui ont dévasté une
partie du massif forestier du Maïdo, ce partenariat a permis la plantation d’un millier d’arbres sur la parcelle 211 avec la participation active d’élèves de CM1 et CM2 de
l’école du Guillaume. Mahot, joli cœur, bois d’arnette, bois de nèfles, entre autres, contribueront à la restauration de ce site où ils contribueront à redonner le cachet originel.
DES ÉCONOMIES D’ÉNERGIE SANS RIEN CHANGER À VOTRE CONFORT. Grâce à la prime prise coupe-veille Agir Plus d’EDF, bénéficiez pour 10€* d’une multiprise intelligente qui gère et qui réduit de 10% la consommation électrique de l’ensemble de vos appareils Hi-fi et informatiques. Facile à installer, la prise coupe-veille Agir Plus d’EDF vous garantit confort et économie.
Prise coupe-veille À PARTIR DE
10€
*
L’énergie est notre avenir, économisons-la !
AVEC
© iStock - Thierry Roux -
SANS
*Prix conseillé. Eco-participation incluse. Offre valable dans la limite des stocks disponibles du 27 Septembre au 31 Décembre 2014 dans l’ensemble des magasins participant à l’opération.
7
CUISINE
ARAYES
( GALETTE DE PAIN À LA VIANDE )
Recette facile INGRÉDIENTS POUR 1 PERSONNE : ● 110 g d’agneau (gigot, maigre) ● 4 branches de persil ● ¼ d’oignon ● sel, poivre, cannelle ● 1 pain libanais (remplaçable par une tortilla)
LE CHEF
ROULA EID COORDONNÉES
ÉCLATS D’ARÔMES LIBANAIS
PRÉPARATION 1 Emincer ou mixer finement l’agneau
4 Etaler cette pâte sur le pain ouvert
2 Hacher persil et oignon
5 Cuire 10 minutes au four à 180° ou passer 2 minutes chaque côté à la poêle non graissée en commençant par le côté viande.
3 Mélanger le tout dans un bol et assaisonner (on obtient une pâte)
CONSEIL DU CHEF : Servir avec un taboulé Libanais de préférence et décorer avec des légumes de saison.
Pour la crème : ● 10 cl de crème
fraiche liquide ● 2 c. à s. de semoule de maïs fine (poudre) Pour le sirop : ● 100 g de sucre, ● 1 c . à s. de fleur d’oranger, ● 1 c. à s. d’eau, ● 1 poignée de pistaches 81
+
Sobriété de tons gris, parme et noir.
+
INGRÉDIENTS
● 250 ml de lait
a aimé
LE CADRE :
ATAYEF BIL ACHTA POUR 4 PERSONNES : Pour les crêpes : ● 100 g de farine ● 20 g de sucre ● ½ c. à c. de levure ● 1 c. à c. d’extrait de vanille et de fleur d’oranger ● 150 ml d’eau
136 rue Marius et Ary Leblond au Tampon Téléphone : 0262 88 77 60 0693 00 13 75
LES PLATS :
Des épices en toute discrétion qui servent de parfum, telle la fleur d’oranger dans ce dessert.
+
PRÉPARATION Pour les crêpes : 1 Mélanger la farine, le sucre, la levure, puis l’eau en fouettant. 2 Ajouter vanille et fleur d’oranger ; laisser reposer ½ heure. 3 Dans une poële à crêpe, verser de petite louches de pâte pour former des disques 7 cm. 4 Cuire jusqu’à solidification sans retourner, réserver Pour la crème : 1 Chauffer le lait jusqu’à ébullition 2 Ajouter la semoule et cuire en remuant jusqu’à épaississement.
3 Placer au frigo dans un plat. 4 Monter la crème fraîche en chantilly, puis mélanger délicatement à la crème refroidie Pour le sirop : 1 Cuire le sucre et l’eau 5 minutes 2 Une fois tiédi, ajouter la fleur d’oranger. Le Dressage : 1 Déposer une cuillère de crème sur les crêpes et pincer le bord. 2 Parsemer de pistaches concassées et disposer dans une assiette.
L’ÉQUIPE :
Une libanaise pure souche vous fait découvrir les saveurs de son pays.
UNE RECETTE À FAIRE CONNAÎTRE ? C ontactez-nous
ViSU, Cuisine des chefs 13, allée Bonnier 97400 Saint-Denis info@visutele.com
9
P O RT R A I T
Natacha Tortillard dans la lumière NATACHA TORTILLARD VIENT DE SORTIR SOLEY LEVÉ, SON DEUXIÈME ALBUM, IL Y A QUELQUES JOURS. APRÈS L’INCENDIE QUI L’A FRAPPÉE, L’ARTISTE A SU SE RECONSTRUIRE ET LIVRE UN NOUVEL OPUS EMPLI D’ÉMOTIONS ET DE MÉLODIES LUMINEUSES. ENTRE TRADITION ET MESSAGES D’AMOUR, NATACHA TORTILLARD EST PLUS RADIEUSE QUE JAMAIS. J.R.
C
“
’est un disque rempli d’amour, qui est un peu le symbole du renouveau pour moi ”. Après avoir joué quelques titres de son nouvel album, Soley Levé, Natacha Tortillard est tout sourire à l’idée de parler de l’élaboration de son disque. La vie n’a pas toujours été aussi clémente avec elle. En 2013, un incendie ravage son appartement. “ La solidarité s’est mise en place autour de moi sans que je ne demande rien. Avec ce disque, j’ai voulu en quelque sorte remercié et rendre hommage à mes amis, ma famille et tous les gens qui m’ont aidée dans ce moment difficile ”, explique la chanteuse. Une chanson leur est même dédiée sur Soley Lévé. “ Pou mwin l’amour est un titre qui me tient à cœur. C’est un grand merci à tout le monde. Ma musique est réelle et je ne raconte que des histoires vraies. Je n’essaie pas de suivre une quelconque tendance dans ma façon de créer mes chansons ”, assure Natacha Tortillard, sans sourciller.
10 10
“ JE ME LIVRE AU TRAVERS DES CHANSONS DU DISQUE DE LA MANIÈRE LA PLUS VRAIE POSSIBLE ”
GROSSESSE ET ÉMOTIONS EXACERBÉES Soley Levé, et ses 11 titres, reste dans “ la continuité du premier album, Fanm ”. Ti Baba est peut-être l’autre chanson importante du disque. “ J’ai écrit l’album durant ma grossesse. J’étais plus connectée à mes émotions. Je me livre au travers des chansons de la manière la plus vraie possible ”, souligne-telle, en dédiant le titre à sa fille, Chanelle. “ C’est un peu ma promesse de veiller sur elle ”, insiste Natacha Tortillard. Soley Levé se veut sincère et sobre. L’artiste a convoqué ses premières amours musicales pour la composition de l’album. “ Je me suis centrée sur des rythmiques réunionnaises avec des influences de séga maloya ou de bayon aux accents jazzy. ” En résulte un disque de séga voyageur teinté d’optimisme et d’amour. Le soleil de la nouvelle vie de Natacha Tortillard.
11
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Qu’est-ce que le gaz à effet de serre ?
LE RÉCHAUFFEMENT PLANÉTAIRE Toutefois, depuis deux siècles environ, les concentrations atmosphériques de certains gaz ont augmenté. Les industries notamment, rejettent des quantités importantes de gaz à effet de serre, ce qui amplifie les concentrations dans l’atmosphère. Aussi, la déforestation, l’utilisation massive de pétrole ou de charbon ainsi que l’enfouissement des déchets ont contribué à aggraver le phénomène. La planète se réchauffe et les mesures de réduction des émissions de GES sont insuffisantes pour pallier à ce réchauffement. Les GES ont une durée de vie considérable et les mesures de réductions des émissions ne sont pas assez draconiennes dans les pays développés. Quant aux pays en voie de développement, le risque est d’augmenter d’avantage les rejets de GES. Les conséquences sont graves et néfastes à long terme non seulement pour l’Homme mais aussi pour les écosystèmes.
ON ENTEND SOUVENT ET DE PLUS EN PLUS PARLER DE GAZ À EFFET À DE SERRE, MAIS SAVEZ-VOUS RÉELLEMENT CE QUE C’EST ET QUELS SONT ENJEUX DE LA RÉDUCTION DE SES ÉMISSIONS ?
L
e gaz à effet de serre (GES) est naturellement présent dans l’atmosphère. Ils contribuent à retenir la chaleur près de la surface de la terre. Formés principalement de vapeur d’eau, de CO2 ou gaz carbonique, de méthane (CH4), de protoxyde d’azote (N2O) et d’ozone (O3), ces gaz sont essentiels pour la survie
de l’homme. Sans eux, la terre aurait une température moyenne de -18 degrés Celsius. Dans les basses couches de l’atmosphère, le GES renferment une partie du rayonnement infrarouge émis par la surface de la terre réchauffée par le soleil vers l’espace. Il s’agit d’un processus naturel qui a permis le développement et le maintien de la vie sur la planète.
ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE - DÉVELOPPEMENT DURABLE L’ADEME conseille les entreprises, les collectivités et le grand public L’ADEME est un établissement sous la tutelle des ministères de l’écologie, de l’enseignement supérieur et de la Recherche. www.ademe.fr. 12
13
MODE MAILLOTS
1
YOLÈNE
CET ÉTÉ, SUR LA PLAGE, ADOPTEZ UN LOOK VITAMINÉ AVEC DES MAILLOTS FLUOS, IMPRIMÉS ET PLEINS DE PEPS ! BIKINI, SLIP OU SHORTY, TOUTES LES FORMES SONT PERMIS. DU STYLE CLASSIQUE AVEC IMPRIMÉS ET COLORIS UNIS, AU MODÈLE GIRLY AVEC DES DÉTAILS TENDANCES COMME LES FRANGES OU LES STRASS, VISU VOUS PROPOSE UN ÉVENTAIL DE CHOIX ET DE QUALITÉ À TOUS LES PRIX. E.A. 14
2
3
1 - 2 pièces Spike Morgan 75E Bikini Beach - Sautoir boule 11,95E I Am 2 - 2 pièces Pin-Up Morgan 86E Bikini Beach 3 - Bandeau Rip Curl 44E et Culotte 33,50E Bikini Beach - Bracelet 5,50E Taratata 4 - 2 pièces Cruise Push Up Morgan 75E Bikini Beach - Créoles argent 3,50E Taratata
6 - Ensemble fushia Twenty Six, bretelles amovibles, à partir de 29,90E Soweto 7 - Ensemble shorty Chocolat/orange 29E Paréo 12E L’effet Péi 8 - Bikini L’effet Péi 35E - Lunettes solaires 69E L’Effet Péi
5
ANNE-GAËLLE
7
6
8
GABRIELLE
15
Anne-Gaëlle et Gabrielle sont de l’Agence Masters & Models - La Saline - Tél: 06 92 68 21 53 - Photos: Jean-Noël Énilorac
4
5 - Bandeau Iroko 37,50E et shorty 27E Bikini Beach - Chapeau 18,95E I Am
MODE MAILLOTS
BI KI NI &
CO
ANNE-GAËLLE
YOLÈNE
16
2 - Bikini damier noir et blanc Twenty Six, bretelles amovibles, dès 29,90E Soweto
4
6
3 - Ensemble Tonic Bikini Bar, haut coque 37,50E et culotte 21,50E Bikini Beach 4 - 2 pièces imprimé Twenty Six,
bretelles amovibles, dès 29,90E Soweto 5 - Bikini tribal Twenty Six, dès 29,90E - Soweto Chapeau 20E L’Effet Péi
5
Photos: Jean-Noël Énilorac
1 - 2 pièces imprimé Léopard Twenty Six, bretelles amovibles, dès 29,90E Soweto - Créoles dorées 6,95E I Am
GABRIELLE
3
2 6 - Ensemble Zip Twenty Six,dès 29,90E - Soweto Boucles 9,95E - I Am 7 - Ensemble Prune 35E - L’Effet Péi - Solaires 13,95E collier violet/doré 9,95E - I Am
7
MAILLOTS - BIKINI BEACH : JUMBO LE PORT 02 62 71 02 34 - LEADER PRICE ERMITAGE 0262 21 11 13 - L’EFFET PÉI : SAINT-DENIS CENTRE VILLE : 0262 29 25 60 - TWENTY SIX : DISTRIBUÉ CHEZ SOWETO SAINT-DENIS CENTRE VILLE : 0262 16 76 77 - ACCESSOIRES - “ I AM ”, GALERIE COMMERCIALE CARREFOUR SAINTE-CLOTILDE ET “ TARATATA ” 92, RUE JULES AUBERT SAINT-DENIS
Anne-Gaëlle et Gabrielle sont de l’Agence Masters & Models - La Saline - Tél: 06 92 68 21 53
1
17
SOCIÉTÉ
LUTTE CONTRE LES DISCRIMINATIONS
Défendre la différence
L’ASSOCIATION “ LE REFUGE ” BASÉE SUR SAINT-DENIS, LUTTE DEPUIS PLUS DE 10 ANS CONTRE L’EXCLUSION DES 18-25 ANS, CONTRE L’HOMOPHOBIE ET LA TRANSPHOBIE, POUR ÉVITER QUE CES JEUNES TOMBENT DANS L’ISOLEMENT. F.K
L’équipe du Refuge, prête à écouter et à secourir les jeunes, et toujours avec le sourire.
18 18
CONTACT : 357 Rue du Maréchal Leclerc 97400 Saint-Denis - Ligne d’urgence 24h/24: 0692 600 783 - Le Refuge: 0262 72 90 95 reunion@le-refuge.org
L
●
www.le-refuge.org
e Refuge a vu le jour en 2003 en Métropole (Montpellier) à l’initiative de Nicolas Noguier pour aider les jeunes exclus à cause de leur différence sexuelle. À la Réunion c’est Stéphane Ducamp qui en est le coordinateur général. Depuis décembre dernier il œuvre avec des bénévoles à aider les jeunes en difficulté sur leur identité sexuelle: relation avec leur famille, au lycée ou encore au niveau de l’emploi. Grâce à cette association, les jeunes en recherche de leur sexualité peuvent obtenir des conseils, des aides et du soutien pour leur intégration sociale. Une équipe composée d’un psychologue (Antoine), d’une assistante sociale (Nadine), d’un médecin (An-
●
Facebook : Refuge974
ne) et d’un infirmier (Sébastien), sont à leur écoute 24h/24. A titre gratuit, comme nous le précise Stéphane: “ Heureusement que nous avons encore des gens humains ”. Chacun utilise au mieux ses compétences pour offrir aux jeunes de se sentir bien dans leur peau. Le Refuge est aussi un lieu de vie où l’on peut communiquer avec plusieurs catégories de personnes, avec des ateliers régulièrement mis en place tels que le théâtre, l’art plastique, l’informatique ou encore tout récemment le métier de la radio. L’association fonctionne grâce aux 80 adhérents qui la soutiennent et font qu’elle subsiste dans l’île, c’st la seule antenne de l’outre-mer.
ANTOINE HOUËN
28 ans psycho-praticien
“ ON EST LÀ POUR EUX, SANS APRIORI ” “ J’ai intégré Le Refuge fin juillet de cette année. C’est une thématique qui m’intéressait, sur laquelle énormément de personnes ont un avis et des réactions négatives, source de conflit dans certaines familles. Mon but en tant que psychologue est d’accompagner ces jeunes, d’être à leur écoute. Je suis même surpris de l’augmentation des suivis des jeunes en recherche d’identité sexuelle. Lors de la première rencontre j’établis un état des lieux des traumatismes qu’ils auraient pu subir dans le passé, avec des outils spécifiques pour chaque cas. Ces thérapies les aident vraiment, les réconfortent dans leur choix identitaire. Chose importante à leur yeux : on est là pour eux sans jugement ou à priori. Le rejet de leur entourage peut plonger le jeune dans un sentiment de mal-être, de n’être plus considéré comme humain mais comme objet, ce qui à la longue finit par faire créer au jeune sa propre bulle, son propre univers. Mais notre devoir c’est de justement leur prouver le contraire, que malgré leur choix, ils sont avant tout des êtres humains à part entière. Beaucoup de jeunes ont peur d’en parler à leurs parents sous peine d’être rejetés. Dans la plupart des cas, les familles pensent : homosexuel = pratique sexuelle déviante. Ensuite, il y a des remords pour la lignée familiale du style la descendance, ne pas avoir de petits-enfants... Trop de messages négatifs sont diffusés par les médias sur le sujet, du coup, un public non averti associe tout et n’importe quoi à cela, ce qui engendre chez le jeune un blocage, une inertie qui le freine luimême l’avancée de sa vie. ” 19
SOCIÉTÉ
LUTTE CONTRE LES DISCRIMINATIONS TÉMOIGNAGE SON ENFANCE “ J’ai compris à l’âge de 4 ans, quand j’enviais mes cousines pour leurs longs cheveux ou leurs robes. Dès la primaire j’ai été mis de côté par les garçons de l’école, dans la cour j’étais “ le vilain petit canard ”, avec des moqueries et des insultes quotidiennes. A la maison, ce n’était pas mieux : mes
SASHA - 23 ans, Saint-Benoît C’est vraiment dès l’âge de 12 ans qu’un petit soulagement dans ma vie apparaît, lorsque j’ai été placé dans une famille d’accueil à la Plaine des Palmistes, avec une demi-sœur que j’admirais, et dont je voulais suivre le style de vie, c’était mon modèle. Mais de nouveau tout a dérapé, quand ma mère de substitution a soupçonné que j’avais une
Tout le monde avait remarqué que je devenais de plus en plus efféminé. Je pensais que j’étais gay, mais après quelques recherches, je me suis rendu compte que cela allait au-delà. J’étais plutôt un transsexuel. J’avais toujours ce mal-être de vivre dans la peau et les vêtements d’un garçon, je ne me sentais pas joli. Quand j’ai annoncé ça à mes vrai parents, cela a été un choc, ils ne l’ont pas du tout accepté, pour eux j’étais un “ pédé ” et rien d’autre, avec aucune possibilité de discussion, accusé de tous lescrimes possibles, descendu plus bas que terre; j’ai été mis à la porte... ”
LE REFUGE
parents étant alcooliques, nos relations étaient inexistantes.”
SON PLACEMENT “ J’ai été confié à une assistante maternelle à l’âge de 9 ans. Mais cela a été la même chose qu’à l’école et à la maison, avec en plus des coups reçus, avec un seul mot d’ordre “ tu ne dis rien et tu encaisses ”. Car si j’en parlé au responsable, je savais que j’allais subir deux fois plus par la suite.
relation avec sa fille... et de là, ce fût un enfer pour moi, elle me frappait pour un oui ou pour un non, sans raison apparente juste pour se défouler. Mais de peur, je ne disais rien, jusqu’au jour où quelqu’un s’est rendu compte qu’il y avait un souci avec cette famille. ”
LA RÉVÉLATION “ Replacé dans une nouvelle famille, j’ai pu enfin être moi, avec une famille qui s’occupait bien de moi.
“Je ne remercierais jamais assez “ Le refuge ” qui m’a permis de trouver un soutien, un réconfort, mais surtout une famille sans faille. J’ai pu intégrer la “ Garantie Jeune ” qui nous aide à trouver un emploi. Il m’ont trouvé un logement, et m’aident dans mes démarches pour ma vie professionnelle. Sans eux j’étais au bout du rouleau, il m’ont sorti de mon ancienne vie. Aujourd’hui je souhaite avant tout que mon témoignage serve aux personnes qui subissent la même chose, pour leur dire qu’il faut persévérer, moi j’ai pu sortir la tête de l’eau grâce au soutien du Refuge, car je sais combien c’est difficile et compliqué de surmonter cela tout seul.”
LE SAVIEZ-VOUS ? Il y a 7 à 13 fois plus de tentatives de suicide chez les jeunes
à la sexualité différente, l’une des premières causes chez les 18-25 ans. D’après le rapport de l’Agence Régionale de Santé on constate une tentative de suicide toute les 6h dans notre département. Le rôle du Refuge est aussi de faire face à cela.
20
FAIRE LE LIEN ENTRE LE JEUNE ET SA FAMILLE
Ë
LORSQU’UN JEUNE FRANCHIT LA PORTE, il passe une sorte d’entretien pour déterminer ses attentes, de façon à être orienté au mieux, et se voir offrir les meilleurs dispositifs pour qu’il sorte de son mal-être. Il est accompagné dans sa réinsertion: “ Un jeune mis à la porte par ses parents et laissé sans rien, sans aucun revenu, c’est là qu’on intervient et on l’accompagne pour se reconstruire ”.
Ë
OUTRE LE FAIT D’AIDER LES JEUNES, lorsque cela est nécessaire, l’association joue un rôle de médiation entre l’enfant et ses parents: “ Le but c’est de nous mettre en relation avec eux, pour leur dire que malgré la sexualité de leur enfant, il reste avant tout leur enfant.”
Ë
LES FAMILLES DÉSIRANT PLUS D’INFORMATIONS sur le sujet sont conviées à venir en discuter auprès des bénévoles, le but étant d’éviter toute rupture entre eux. Souvent induits en erreur par l’image que renvoient certains médias malheureusement: “ Trop de gens pensent qu’être homosexuel c’est avoir le VIH, alors que ce n’est pas du tout le cas! ” Le Refuge permet aux jeunes qui ne se sentent pas bien dans leur peau de venir en parler de façon très simple à des gens qui sont là pour ça et surtout pour eux.
21
E X PAT R I É S
EMMANUEL GUICHARD EN NOUVELLE CALÉDONIE
Partir un jour Australie
QUAND TOUT LE MONDE VEUT VIVRE AU SOLEIL, CERTAINS ONT SCIEMMENT FAIT LE CHOIX INVERSE. C’EST LE CAS DE MILLIERS DE RÉUNIONNAIS QUI ONT CHOISI DE QUITTER LEUR TERRE-MÈRE POUR TENTER LEUR CHANCE DANS D’AUTRES CONTRÉES. AU FINAL, CES EXPATRIÉS NE SE SENTENT PLUS CHEZ EUX À LA RÉUNION. PIRE : ILS NE VEULENT PLUS RENTRER. PORTRAIT DE CEUX QUI ONT TROQUÉ LES CARRYS BICHIQUES CONTRE DES HAMBURGERS OU DES SANDWICHS KEBAB. J.R.
P % 59 Les Réunionnais installés sur le continent ont majoritairement choisi d’être en couple avec un conjoint métropolitain...
22 22
artir pour tenter l’aventure. C’est le credo de ceux qui quittent la terre réunionnaise pour le continent. Si certains d’entre-eux reviennent en famille pour couler des jours paisibles, certains ont juré le contraire. Les chiffres en matière d’expatriés réunionnais sont assez vieux. L’INSEE avait mené une enquête qui avait livré ses résultats en 2007. Les conclusions étaient assez claires : le flux des départs de Réunionnais s’est amplifié ces dernières années. Les migrants sont pour la plupart
des jeunes qui vont faire leurs études et finissent par rester là-bas.
LES MOINS DE 34 ANS PARTENT LE PLUS Quatre ans plus tard, une seconde enquête en collaboration avec l’Ined expliquait qu’1 Réunionnais sur 4 était déjà parti vivre hors de l’île pour une durée supérieure à 6 mois. “ J’étais sans diplôme et je ne voulais pas rester sans rien faire. J’ai rassemblé mes dernières économies et j’ai pris un aller simple pour la
Bretagne pour vivre chez des cousins pendant quelques temps ”, explique François, la cinquantaine passée. Il est parti dans les années 70. Depuis, il a trouvé un travail dans une usine automobile, et une femme métropolitaine, comme 59% des couples de Réunionnais expatriés dans l’Hexagone. Aujourd’hui, ceux qui partent longtemps sont des jeunes de moins de 34 ans, en tout cas 9 fois sur 10. La recherche d’emploi serait le motif le plus commun pour le départ du migrant. Le temps passé hors de l’île serait alors en moyenne de 9 ans.
NICOLAS TECHER À LOS ANGELES
PHOTO: YAEL SERENA
sans retour États-Unis
TÉMOIGNAGE ■ Nicolas Técher est un peu le prodige de la musique locale. Travaillant dans le domaine du cinéma, le jeune Réunionnais a choisi Los Angeles pour se lancer dans sa carrière et se faire un nom dans la musique de films. Pour ça, une seule solution : renoncer à son île natale. “ J’ai commencé la musique par l’apprentissage du piano avec ma mère à l’âge de 7ans, et de l’accordéon avec Mme Hamoï à 8 ans. Après avoir vécu 9 ans à Cilaos, nous avons déménagé au Tampon et j’ai eu la chance d’être l’élève
NICOLAS TÉCHER, VIT À LOS ANGELES POUR SA CARRIÈRE
de Mr Max Gobetti pendant 6ans. Durant mon adolescence, j’ai appris la guitare et la basse seul, avant de prendre des cours de violon au CFEA du Tampon avec Mr Thierry Hoarau. Après le bac, j’ai poursuivi mes études dans la musique à l’Ecole Normale de Musique de Paris et à l’Université Paris 8 en Musicologie, puis me suis dirigé vers des études d’ingénieur du son à l’EICAR et au CMI. Au bout de 6 ans à Paris, j’ai décidé de faire le grand saut aux USA et d’en profiter pour étudier Music Business à
UCLA. J’ai quitté La Réunion car je souhaitais vraiment faire mes études dans la capitale, j’avais envie de voir autre chose et de vivre quelque chose de nouveau. Pour le cinéma, il me serait difficile d’en vivre si j’étais à La Réunion. Nous avons des paysages sublimes, je suis sûr que nous avons aussi beaucoup de talents, mais ce n’est pas un domaine où nous sommes très développés. Si quelqu’un a la chance de pouvoir s’expatrier, ça ouvre l’esprit et on apprend beaucoup sur soi.
Découvrir un nouveau mode de vie, parler une autre langue, est extrêmement enrichissant. J’essaie de garder un lien avec mon île malgré la distance. J’ai récemment composé la musique du dernier film de Corail Helicoptères. Los Angeles est l’endroit où il faut être. On y rencontre des producteurs, réalisateurs à chaque coin de rue. Il n’y a pas de meilleur endroit en ce qui me concerne. Parfois, Il m’arrive d’être nostalgique de mon île, de ma famille. Je prendrai le temps de revenir en vacances en juillet
2015 sûrement . Enfin, je rêve de travailler sur un film 100% Réunionnais, mais pour l’instant je suis obligé de rester à Los Angeles, pour réaliser mon rêve. ” Un mal pour un bien ! www.nicolastecher. com
“ LOS ANGELES EST L’ENDROIT OÙ IL FAUT ÊTRE ! ” 23
E X PAT R I É S TÉMOIGNAGE ■ Après des débuts dans l’agriculture au Tampon, Emmanuel Guichard s’est installé en NouvelleCalédonie où il connaît une belle réussite. Son exploitation agricole, baptisée “ la Fournaise”, fournit en légumes
“MANOU” SE PLAÎT BEAUCOUP SUR LE CAILLOU
EMMANUEL GUICHARD, AGRICULTEUR EN NOUVELLE-CALÉDONIE
les enseignes Géant Casino et Leader Price. Cerise sur le gâteau : Emmanuel, qui pratique une agriculture raisonnée, vient d’obtenir certification et label garantissant la qualité de ses produits. Originaire du Tampon (sa famille est installée à Ligne d’Equerre), Pierre Emmanuel Guichard, dit Manou, a mis le cap sur le Lycée agricole de SaintJoseph après une scolarité au Collège de Terrain Fleury. Diplôme en poche, il débute sur l’exploitation de son père avec comme principale production, la fraise.
Après des histoires de famille, il décide de faire une coupure et part pour quelques semaines chez une cousine en NouvelleCalédonie. Il rencontre un Réunionnais qui s’était lancé dans l’agriculture et qui cherchait quelqu’un pour l’épauler dans son exploitation. Le temps de retourner à la Réunion et de préparer ses bagages, il remet le cap sur la NouvelleCalédonie avec sa compagne et leurs trois enfants âgés de 5 ans, 18 mois et 6 moi. C’était en 2010. Si les débuts ont été un peu “ galère ”, aujourd’hui,
Emmanuel Guichard est un homme heureux à qui tout semble réussir. Installé à Païta, à quelques encablures de Nouméa, sur terrain de deux hectares et demi, il cultive en plein champ et sous serre tomates, courgettes, poivrons, choux, brocolis et chouxfleurs qui se retrouvent dans les rayons des magasins Géant Casino et Leader Price. Pratiquant une agriculture raisonnée suivant un cahier des charges très strict, “ Manou ” vient de décrocher sa certification et ses produits bénéficient
du label “ agriculture responsable NouvelleCalédonie ”. Revenir à la Réunion ? Oui, mais seulement pour épouser sa compagne, Marie. Désormais, sa vie est néo-calédonienne et lorsqu’il est cité en exemple par la Chambre d’Agriculture de Nouméa, c’est pour rappeler ses racines réunionnaises. Sur le “ caillou ”, il s’épanouit : il s’est acheté un bateau avec lequel il découvre les îles en famille et s’offre de belles parties de pêche mais également de chasse dans des forêts pleines de gibier… S.D
3 QUESTIONS À… NICOLAS MARTIN du site Internet Réunionnais du Monde
1
“ IL Y A AUTANT D’ENVIES QUE DE PARCOURS ! ”
QUEL EST LE PROFIL DE RÉUNIONNAIS QUI APPARAISSENT SUR LE SITE ? Il n’y a pas de profil type ! Certains ont quitté l’île depuis des décennies, d’autres partent tout juste pour leurs études. L’éloignement les “rapprochent” de la Réunion. Ils exportent les valeurs réunionnaises dans le monde, mais n’oublient pas d’où ils viennent. Si on doit leur trouver un point commun, c’est le manque, presque un déchirement, de leur île. Ces milliers de personnes éparpillées ont besoin d’un lieu de rassemblement pour dire l’amour de leur terre d’origine. Ils utilisent le site pour reprendre contact, parler de leur création d’entreprise, organiser un pique-nique réunionnais... 24 24
2
AVEZ-VOUS CONNAISSANCE DE PERSONNES QUI ONT RÉUSSI, OU PAS ? Il y a autant d’envies que de parcours. Certains veulent rentrer depuis des années et en souffrent. D’autres voyagent, s’épanouissent dans leurs études et leur travail. Plus surprenants : les parcours de certains jeunes issus de milieux modestes ou défavorisés, aujourd’hui diplômés, cadres ou chefs d’entreprises dans des grandes capitales mondiales. Le retour à la Réunion est devenu un aspect important du site, qui publie des interviews “spécial retour ”, où des Réunionnais expliquent par l’exemple comment ils ont réussi à rentrer et à se réinsérer sur le marché du travail local.
3
PENSEZ-VOUS QU’IL SOIT INDISPENSABLE D’ALLER VIVRE AILLEURS POUR RÉUSSIR SA VIE ? Non, mais une expérience en mobilité est souvent un avantage sur un CV. J’ai l’impression qu’il y a une évolution des recruteurs sur l’île, qui privilégient de plus en plus les parcours de Réunionnais partis en mobilité et qui souhaitent rentrer : ils connaissent déjà le territoire, le “marché” et leur motivation est durable. Le site Réunionnais du monde est par la force des choses devenu une plateforme de recrutement pour les entreprises et institutions locales qui recrutent dans le vivier des jeunes diplômés partis se former à l’extérieur !
Marché péi LE CONSEIL GÉNÉRAL SOUTIENT L'AGRICULTURE LOCALE Venez à la rencontre des producteurs et de leurs produits. Fruits de saison, letchis, mangues, légumes, foie gras et autres produits transformés festifs, fleurs, sirops à froid, huiles essentielles, parfums, magret frais, vins et lentilles de Cilaos... Découvrez et achetez de bons produits au bon prix directement auprès des producteurs.
Rendez-vous au Marché Péi exceptionnel
au Jardin de l État à Saint-Denis
Photos :
Daniel Le
bon / Brun
o Bamba
SAMEDI 6 DÉCEMBRE DE 8H À 15H
25
TÉLÉRÉALITÉ
© SEEVEN PARADISE
JOVANI LOUISE, ORIGINAIRE DE BELLEPIERRE, EST LE PREMIER RÉUNIONNAIS À S’ÊTRE CONFRONTÉ AU TOUT NOUVEAU JURY DE LA SAISON 9 DE “ LA FRANCE A UN INCROYABLE TALENT ”. SES IMPRESSIONS AVANT LE GRAND SHOW. F.K
JOVANI 26 26
L’INCROYABLE
TALENT
P
OURQUOI AVOIR TENTÉ “ INCROYABLE TALENT ” ? Jovani : Je me suis dit “ pourquoi pas ”, c’est un nouveau défi pour moi, et puis, participer à ce genre d’émission populaire dans le monde entier, pourrait me faire connaître au-delà de La Réunion et de l’hexagone. C’est aussi pour faire la promotion de mon spectacle.
ú COMMENT AVEZ-VOUS ACCÉDÉ AU CASTING ? C’est la production de l’émission qui m’a contacté directement. Ils avaient vu des vidéos de mes prestations sur scène, mon profil les intéressait. Je leur ai envoyé une nouvelle vidéo de ce que je comptais proposer au casting de sélection, cela leur a plu, car au final j’ai été pris et j’ai pu présenter mon show au jury.
LA FRANCE A UN INCROYABLE TALENT
© OSKI / M6
MERCREDI 10 DÉCEMBRE 20H00
ú JUSTEMENT, QU’ALLEZ-VOUS LEUR OFFRIR ? Je vais arriver sur scène avec mon personnage de “ Mysteek ”, c’est une imitation visuelle de la chanteuse Beyoncé, issu de mon spectacle, sauf que là, l’enjeu est deux fois plus stressant pour moi, car mes danseurs ne sont pas là pour m’accompagner, je vais devoir les convaincre seul dans un temps limité à 2 minutes. ú COMMENT VOUS ÊTES-VOUS PRÉPARÉ ? Avant d’arriver sur Paris pour le casting, j’étais déjà en pleine répétition à La Réunion, donc sur ce point là, niveau chorégraphie je n’ai pas trop d’inquiétude. C’est plus au niveau de la ressemblance avec l’artiste qu’il faut que je sois le plus convaincant. Une équipe de maquilleurs professionnels m’a donné
pas mal de pistes et de conseils pour pouvoir effacer mes traits masculins et représenter au plus juste Beyoncé. ú VOUS VOUS ÊTES SENTI À L’AISE FACE À UN TEL JURY ? Disons que c’est la première fois que je passe devant des gens qui doivent me juger. Ce n’est pas les personnalités même qui me font peur, mais plus leur jugement à chacun. Mais celui qui compte le plus pour moi, c’est celui de Guiliano Peparini, qui comprend le métier des shows transformistes. ú LE TRANSFORMISME, VOUS PENSEZ QUE CELA PEUT ÊTRE LE TALENT 2014 ? Je pense qu’il a sa place comme tous les autres domaines. Tout dépend de comment cela est fait. Puis à l’heure d’aujourd’hui
la chaîne recherche aussi du tape à l’œil pour les téléspectateurs. Même si cela n’est pas une prouesse physique, ou hors du commun, cela reste un métier complexe, même si les gens reste sur des clichés reçus tels que “ Dalida, ou Mylène Farmer ”, il faut montrer une évolution du transformisme d’une nouvelle manière. ú IMAGINONS QUE VOUS REMPORTIEZ “ LA FRANCE A UN INCROYABLE TALENT ” ? Je n’en serais que fier ! Fier d’être le premier Réunionnais à participer à l’émission n’ayant pris aucun cours de danse, m’étant toujours débrouillé seul. Et fier de montrer que des talents de notre département peuvent s’exporter ailleurs. Ramener le trophée à ma famille et partager ma joie avec eux, serait le plus beau cadeau pour cette fin d’année. 9 27
F E U I L L E T O N S DU 22 AU 28 NOVEMBRE 2014 LE CLONE DU LUNDI AU VENDREDI
11.40
Clarice est prévenue que Lucas a eu un accident. Elle préfère attendre pour le dire à Leonidas et vérifier auprès de son médecin qu’il peut supporter la nouvelle. Taviño dit à Lidiane et Ceseu que le petit ami de Mel est aussi son garde du corps.
SALONI DU LUNDI AU VENDREDI
17.15
Nahaar va à l’hôpital pour des soins et manque d’y rencontrer Nirav. Nichy prend Nahaar en charge. Saloni est chassé par le propriétaire du magasin devant lequel elle a passé la nuit. Vrinda raconte son plan à Khakissa. Nirav s’en veut pour la disparition de Saloni alors qu’ils sont dans le même jardin public.
AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ DU LUNDI AU VENDREDI
16.25
Hope est aux prises avec ses émotions alors qu’elle tente de laisser sa relation avec Liam s’épanouir. Brooke et Ridge tentent de faire changer d’avis Steffy. Bill tente de convaincre son fils de ne pas divorcer. Hope est aux prises avec ses problèmes. Liam se sent mal après avoir compris qu’il a blessé Steffy.
28 1 28
LES FEUX DE L’AMOUR DU LUNDI AU VENDREDI
13.05
Paul et Katherine se rendent chez Tucker afin de chercher des indices pour retrouver la trace de son fils. Sur place, ils rencontrent Ashley qui apprend la nouvelle. Après une légère altercation entre Katherine et Ashley, cette dernière s’en va pour aller voir Tucker.
ROSARIO DU LUNDI AU VENDREDI
15.35
Ana s’en va avec son mari après que ce dernier ait libéré Rosario. La police l’arrête plus loin après un échange de tirs. Ceci a peur que Nacho ne retourne avec Barbie. Elenita est contente d’avoir l’affection de Caridad. Alejandro continue de penser à Rosario et commence à soupçonner sa maman d’être responsable de sa disparition.
ROSA FOGO DU LUNDI AU VENDREDI
17.10
Gilda s’est mariée très jeune avec Fernando Mayer, le richissime fondateur de l’empire Forella, une société de produits cosmétiques Au décès de ce dernier, elle prend en main l’activité avec l’aide Maria est une travailleuse acharnée et une passionnée de danse qui prend la direction de la compagnie de danse crée par sa défunte mère.
1
29
I N T E RV I E W
EN ROUTE POUR INGREED MERCREDI PARTICIPERA À L’ÉLECTION DE MISS FRANCE 2015 QUI AURA LIEU CE SAMEDI 6 DÉCEMBRE AU ZÉNITH D’ORLÉANS. SA MAMAN LAURIE SERA DANS LA SALLE POUR LA SOUTENIR, SON PÈRE MICHEL, LUI, REGARDERA SA FILLE À LA TÉLÉVISION. L’ÉLECTION SERA RETRANSMISE EN DIRECT À LA TÉLÉ. LA JEUNE FILLE MARCHE PEUT-ÊTRE DANS LES PAS DE VALÉRIE BÈGUE, ÉLUE MISS FRANCE 2008, C’EST EN TOUS CAS TOUT LE MAL QU’ON LUI SOUHAITE. CATHERINE HOAREAU
“C’EST UNE VIE QUI ME PLAÎT. ELLE M’A PERMIS DE MÛRIR TRÈS TRÈS VITE, C’EST TRÈS ENRICHISSANT.”
C
’est ce week-end qu’Ingreed Mercredi représentera notre île à l’élection de Miss France. Elle en a fait du chemin depuis le mois de juin, la jeune fille au look de garçon manqué est devenue un très joli papillon. Son existence paisible et anonyme a été bouleversée le jour où elle est devenue l’ambassadrice de notre île. Elle qui seulement quelques jours auparavant n’y pensait même pas s’est retrouvée propulsée sur le devant de la scène. Dire que Ingreed s’était inscrite au concours de Miss Réunion par hasard, plus pour faire plaisir à sa mère Laurie que par passion de l’univers des Miss. “ Tout est allé très vite, j’étais partie à un shooting photo avec des amis et de 30 30
fil en aiguille, je suis arrivée aux présélections de Miss Réunion. J’ai vécu des moments uniques, remplis d’émotions. Moi qui il y a deux ans encore étais un vrai garçon manqué, traînant en jean’s et en shorts, j’ai appris en quelques jours à me maquiller et à porter des talons hauts. C’est un milieu que je ne connaissais pas, il ne présentait aucune sorte d’intérêt pour moi avant. Bien sûr, moi aussi je regardais les élections de Miss Réunion assise devant la télé, et j’avoue que j’avais des étoiles dans les yeux, mais ça n’était pas mon ambition. Je ne me suis jamais imaginé devenir un jour Miss Réunion. J’étais un vrai garçon manqué, j’adorais le bicross, d’ailleurs je l’ai pratiqué pendant dix ans.”
INGREED MERCREDI
MISS FRANCE UNE JOURNÉE DE MISS RÉUNION
Ë
Aucune journée ne se ressemble pour Ingreed : “ j’ai un planning très serré et je dois m’organiser entre deux prestations. Par exemple, si dans la journée j’ai un shooting photo, des essayages de tenues et un rendez-vous chez le coiffeur avant un plateau télé, je dois vraiment jongler entre chaque rendez-vous pour ne pas
être en retard. Mes tenues, je vais les chercher moimême dans les boutiques partenaires. C’est vrai que je n’ai quelquefois pas le temps pour moi, ma vie n’est plus vraiment privée. Une journée ne suffit pas pour faire tout ce dont je rêve. Mais j’aime cette vie à cent à l’heure. Tout a changé du jour au lendemain, j’ai eu la chance d’avoir été propulsée sur le devant de la scène et j’adore ça. ”
UNE VIE À CENT À L’HEURE
Ë
Depuis son élection, Ingreed n’a vraiment plus le temps. Mais loin de s’en plaindre, la jeune femme savoure chaque instant de son règne. “ C’est une vie qui me plaît. Elle m’a permis de mûrir très très vite, c’est très enrichissant. Être Miss, c’est une féerie, j’ai une vie de star. Je porte de belles tenues, j’ai une jolie voiture et je fais de belles rencontres mais c’est un aussi vrai poids que je porte sur mes épaules. On me prend pour modèle, et je trouve que c’est assez déstabilisant, je n’en avais pas l’habitude. On me dit souvent : “ je veux être comme toi plus
tard, tu es mon modèle ”. Pour moi ça veut dire que je dois faire attention à ce que je dis et à ce que je fais, je véhicule une image, celle d’ambassadrice de mon île. Au début ça me perturbait, je dois quelquefois dévoiler des parties de moi que j’aurais aimé garder secrètes, aujourd’hui je ne peux pas faire dix mètres sans être reconnue, et je suis contente lorsqu’on vient vers moi, quelquefois c’est juste pour me dire bonjour. Même lorsque je vais faire les courses, il m’est arrivé de dédicacer une photo au détour d’un rayon (rires). Je suis heureuse de rendre les gens heureux et je ne changerai ma place pour rien au monde.”
QUI EST INGREED ? y“
Originaire de Saint Paul, la jeune étudiante a mis ses études de côté pour se consacrer à ses obligations de Miss. Elle est la cadette de 3 enfants, ses 2 sœurs, Katherine et Veroneek la suivent de près comme ses parents. “ Ma mère ne cache pas sa fierté, mes sœurs aussi. Mon père lui est plus pudique, il ne montre pas facilement ses sentiments. Mais je sais par des membres de ma famille qu’il dit à qui veut l’entendre être très fier de moi. Mon élection nous a tous vraiment tous rapprochés. ”
JE SUIS HEUREUSE DE RENDRE LES GENS HEUREUX ET JE NE CHANGERAI MA PLACE POUR RIEN AU MONDE.”
Un message de tolérance ● Je pars confiante pour l’élection, ça va être difficile avec les 32 autres candidates qui sont de vraies beautés, mais j’ai vraiment envie de saisir cette occasion pour délivrer un message de tolérance. Notre Île en est un très bel exemple. Ici, toutes les religions se côtoient, nous avons appris à vivre nos différentes cultures et je pense que certains pays devraient nous prendre comme exemple. Ce que j’ai pris dans mes valises ? Des vitamines et beaucoup de soleil (rires). J’espère ne pas décevoir mon île et je compte sur le soutien de tous. Je ne pense pas encore à la couronne de Miss France, il y a encore un mois avant l’élection et beaucoup de choses à venir avant mais ce qui est sûr, c’est qu’à un moment, je vais vraiment la vouloir et je vais faire tout mon possible pour l’avoir.” 9 31
SAMEDI 6 DÉCEMBRE 23.50 MISS FRANCE
ÉVÉNEMENT
33 miss ne ! n o r u o c e n pour u
ELLES SERONT 33 CANDIDATES POUR L’ÉLECTION DE MISS FRANCE 2015 ET PARMI ELLES INGREED MERCREDI, NOTRE MISS RÉUNION 2014. VOICI LES VISAGES DES MISS RÉGIONALES.
32
MISS ALSACE
MISS AQUITAINE
MISS AUVERGNE
MISS BOURGOGNE
MISS BRETAGNE
ALYSSA WURTZ
MALAURIE EUGÉNIE
MORGANE LAPORTE
JANYCE GUILOT
MAÏLYS BONNET
24 ans ● 1m75
20 ans ● 1m76
20 ans ● 1m76
20 ans ● 1m82
20 ans ● 1m77
MISS CENTRE
MISS CHAMPAGNE-ARDENNE
MISS CORSE
MISS COTE D’AZUR
MISS FRANCHE-COMTÉ
AMANDA XERES
MÉLISA CERVONI
ROSSI DORINE
CHARLOTTE PIRONI
ANNE-MATHILDE CALI
19 ans ● 1m75
20 ans ● 1m77
20 ans ● 1m83
21 ans ● 1m70
25 ans ● 1m73
MISS GUADELOUPE
MISS GUYANE
MISS ILE-DE-FRANCE
MISS LANGUEDOC
MISS LIMOUSIN
CHLOE MOZAR
VALERIA COELHO MACIEL
MARGAUX SAVARIT
MARIE FABRE
LEA FROIDEFOND
19 ans ● 1m80
19 ans ● 1m71
23 ans ● 1m76
22 ans ● 1m70
19 ans ● 1m72
33
33 miss
MISS LORRAINE
MISS MARTINIQUE
MISS MAYOTTE
CHARLÈNE LALEMAND
MORËA MICHALON
LUDY LANGLADE
19 ans ● 1m75
20 ans ● 1m70
18 ans ● 1m76
MISS NORD-PAS-DE-CALAIS
MISS NORMANDIE
MISS NOUVELLE-CALÉDONIE
MISS ORLÉANAIS
ouronne ! pour une c
MISS MIDI-PYRÉNÉES
LAURA PELOS
CAMILE CERF
ESTRELLA RAMIREZ
MONDY LAIGLE
SOLÈNE SALMAGNE
24 ans ● 1m80
20 ans ● 1m80
24 ans ● 1m71
20 ans ● 1m71
19 ans ● 1m75
MISS PAYS DE LOIRE
MISS PAYS DE SAVOIE
MISS PICARDIE
MISS POITOU-CHARENTES
MISS PROVENCE
FLAVY FACON
AURORE PERON
ADELINE LEGRIS-CROISEL
MATHILDE HUBERT
ANNE-LAURE FOURMONT
21 ans ● 1m76
18 ans ● 1m76
21 ans ● 1m77
19 ans ● 1m73
22 ans ● 1m74
MISS RÉUNION
MISS RHÔNE-ALPES
MISS ROUSSILLON
MISS SAINT MARTIN
MISS TAHITI
INGREED MERCREDI
AURORE THIBAUD
19 ans ● 1m71
20 ans ● 1m73
34 34
CHENA VILA REAL COIMBRA NADIKA MATTHEW-GAUTHIER 20 ans ● 1m70
21 ans ● 1m72
HINARERE TAPUTU 24 ans ● 1m74
TOSUUSR
MERCI ! e n i 38 Claud C’est le nombre d’annÊes que Claudine a passÊ au service du Quotidien et de VISU.
A
Claudine Kichenin entourĂŠe de Mme Carole Chane-Ki-Chune et de M. Christian Ah-Son.
EN UN ÉCLAIR
près plus de 38 ans de service dans le groupe Quotidien et surtout responsable de la comptabilitÊ de VISU depuis sa crÊation, il y a 32 ans, Claudine Kichenin a quittÊ son poste pour prendre un repos bien mÊritÊ. Toujours souriante et à l’Êcoute, elle a rempli ses fonctions ne comptant jamais son temps, ni son du 10 octobre Au 09 novembre 2014 Ênergie. Après toutes ces annÊes, c’est tobre Au 09 novembre 2014 du 10 octobre Au 09 novembre 2014 toute l’Êquipe de VISU, dÊsormais un peu orpheline, qui lui souhaite une très douce et longue retraite à venir.
TOUS
)
SUR SUR SUR TOUSTOUS TOUS
D A N S 8 C O L O R I S d u 10 o c t o b r e A u 0 9 n o v e m br e 2014 ) SUR SUR SUR TOUS TOUS TOUS
) )
)
) ) )
) )
)
)
8 COLORIS DANS 8 COLORIS DANS DANS 8 COLORIS 1844â‚Ź 1844â‚Ź 1844â‚Ź 1289â‚Ź ** *
)
(1) (1) + #''(. , -*+ - (' (*, * '(' -&-% % . % % '+ % + (%(*#+ -#*+ +-#. ',+ ,# $ * & % $ -*!-' 0 *(/' , %(& ' "( (% , % $ #!", * 0 +-* ,(-+ % + &( 4% + -, -#%+ + #''(. , -*+ - (' (*, * '(' -&-% % . % % '+ % + (%(*#+ -#*+ +-#. ',+ ,# $ * & % $ -*!-' 0 *(/' , %(& ' "( (% , % $ #!", * 0 +-* ,(-+ % + &( 4% + -, -#%+ )(- + , ' )3+ % ! && ,* ++% ++77 , $(*' +77 (%% ,#(' - ( ,( * - '(. & *
'+ #!' 1 .(-+ -)*4+ - * . ' -* ,* ++% ++77 )(-* ('' 6,* % 3% # .(,* (&& ' ,#4* + .#+# % + )(- + , ' )3+ % ! && ,* ++% ++ , $(*' + (%% ,#(' - ( ,( * - '(. & *
'+ #!' 1 .(-+ -)*4+ - * . ' -* ,* ++% ++ . % % '+ % + (%(*#+ -#*+ +-#. ',+ ,# $ * & % $ -*!-' 0 *(/' , %(& ' "( (% , % $ #!", * 0 +-* ,(-+ % + &( 4% + -, -#%+ )(-* ('' 6,* % 3% # .(,* (&& ' ,#4* + .#+# % + '(+ -, -#%+ ' )3+ , )(- + ' -#* ,# $ , %(& -#* . " ,, , '' ! - "*(& : -* (**#!3 )#!& ',3 (#+ *# + "5,* % & %%3 (%%3 , #',3 '(#* . *'#+ 2 + 9 - *3 ,#(' ! ' * +,0% '(+ -, -#%+ ' )3+ , )(- + ' -#* ,# $ , %(& -#* . " ,, , '' ! - "*(& : -* (**#!3 )#!& ',3 (#+ *# + "5,* % & %%3 (%%3 , #',3 '(#* . *'#+ 2 + 9 - *3 ,#(' ! ' * +,0% 7 +7 (%% ,#(' - ( ,( * - '(. & *
'+ #!' 1 .(-+ -)*4+ - * . ' -* ,* ++% ++ )(-* ('' 6,* % 3% # .(,* (&& ' ,#4* + .#+# % + (1) + #''(. , -*+ - (' (*, * '(' -&-% % . % % '+ % + (%(*#+ -#*+ +-#. ',+ ,# $ * & % $ -*!-' 0 *(/' , %(& ' "( (% , % $ #!", * 0 +-* ,(-+ % + &( 4% + -, -#%+
4 %(& -#* . " ,, , '' ! - "*(& : -* (**#!3 )#!& ',3 (#+ *# + "5,* % & %%3 (%%3 , #',3 '(#* . *'#+ 2 + 9 - *3 ,#(' ! ' * +,0% 7
4 )(-* ('' 6,* % 3% # .(,* (&& ' ,#4* + .#+# % + )(- + , ' )3+ % ! && ,* ++% ++7 , $(*' +7 (%% ,#(' - ( ,( * - '(. & *
'+ #!' 1 .(-+ -)*4+ - * . ' -* ,* ++% ++ '(+ -, -#%+ ' )3+ , )(- + ' -#* ,# $ , %(& -#* . " ,, , '' ! - "*(& : -* (**#!3 )#!& ',3 (#+ *# + "5,* % & %%3 (%%3 , #',3 '(#* . *'#+ 2 + 9 - *3 ,#(' ! ' * +,0%
4
289â‚Ź
1289â‚Ź
859
)
RCS Pau 351 150 859
RCS Pau 351 RCS RCS 150 Pau Pau 859 351 351150 150859 859
RCS Pau 351 150 859
DANS 8 COLORIS du 10 octobre Au2014 09 novembre 2014 DANS 8 COLORIS 10 octobre Au 09 novembre DANS 8 COLORIS 2014 du 10 octobre Au 09 novembre
Photo non contractuelle. Dans la limite du stock disponible.RCS SaufPau erreur d’impression. 351 RCS RCS 150 Pau Pau 859 351 351150 150859 859
) ) ) )
150
*
4
(1) Les Les innovateurs innovateurs du du confort. confort. Prix public public conseillĂŠ conseillĂŠ au au 01/01/2014 01/01/2014 ". &**+1 /"0-. !0 inclus ĂŠco-participation. ĂŠco-participation. Soit 555â&#x201A;Ź 555â&#x201A;Ź +*."&((5 0 &* conomie pour pour lâ&#x20AC;&#x2122;lâ&#x20AC;&#x2122;eensemble nsemble fauteuil et pouf pouf StresslessÂŽ StresslessÂŽ Diplomat, Diplomat, en cuir cuir Batick Batick Cream, Cream, boiserie boiserie hĂŞtre hĂŞtre lamellĂŠ lamellĂŠ collĂŠ collĂŠ teintĂŠ teintĂŠ teck, teck, vernis ". &**+1 /"0-. !0 +*#+-/ -&2 ,0 (& +*."&((5 0 &* (0. 5 + , -/& &, /&+* +&/ !;5 +*+)&" ,+0- (;"*.") (" # 0/"0&( "/ ,+0# /-"..(".. (1) ** Prix inclus Soit dâ&#x20AC;&#x2122;dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠĂŠconomie fauteuil et en vernis +*#+-/ -&2 ,0 (& (0. 5 + , -/& &, /&+* +&/ !;5 +*+)&" ,+0- (;"*.") (" # 0/"0&( "/ ,+0# /-"..(".. +*.0( ) "/ .+* +*.0( "* 0&- /& ' -" ) +&."-&" %7/-" ( )"((5 +((5 /"&*/5 /" ' 1"-*&. 4 ." !;" 0 &)"*.&+*. # 0/"0&( /-"..(".. Ă base dâ&#x20AC;&#x2122; e au. Dimensions fauteuil StresslessÂŽ Diplomat (L : 72, H : 94, P : 78 cm) et son pouf StresslessÂŽ (L PP :: 39 Matières visibles nos et en Batick :: cuir de tannage au +*.0( +*.0( "* +((5 /"&*/5 /" * Prix public conseillĂŠ au 01/01/2014 inclus ĂŠco-participation. Soit 555â&#x201A;Ź Diplomat dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomie nsemble fauteuil et' -" ) +&."-&" %7/-" ( )"((5 pouf Diplomat, en cuir Batick' 1"-*&. 4 ." !;" 0 &)"*.&+*. # 0/"0&( /-"..(".. Cream,de boiserie collĂŠ teintĂŠ teck, vernis Ă base dâ&#x20AC;&#x2122;eau. Dimensions fauteuil StresslessÂŽ (L : pour 72, Hlâ&#x20AC;&#x2122;:e94, P : 78+ , -/& cm)0&- /& et&, /&+* +&/ !;5 son (L :: 54, 54, HH :: 38, 38, 39 cm). cm). Matières visibles de0&- /& nos fauteuils fauteuils et poufs poufs en cuir cuir Batick cuir de vachette, vachette, tannage) "/ .+* au chrome, chrome, fleur fleur corrigĂŠe, corrigĂŠe, pigmentĂŠ. pigmentĂŠ. ,+0# ) /&6-". 1&.& (". !" *+. # 0/"0&(. "/ ,+0#. "* ' hĂŞtre 0&- !" 1 %"//" / ** $" 0 %-+)" <"0- +--&$5" ,&$)"*/5 ##-" *+* ". &**+1 /"0-. !0 +*#+-/ -&2 ,0 (& +*."&((5 0 &* (0. 5 +*+)&" ,+0- (;"*.") (" # 0/"0&( "/ ,+0# /-"..(".. lamellĂŠ ,+0# ) /&6-". 1&.& (". !" *+. # 0/"0&(. "/ ,+0#. "* 0&- /& ' 0&- !" 1 %"//" / ** $" 0 %-+)" <"0- +--&$5" ,&$)"*/5 ##-" *+* Offre non cumulable, renseignez-vous auprès du distributeur pour connaĂŽtre le dĂŠlai de livraison de votre commande. RCS Pau 351 150 859. 0)0( (" -"*."&$*"3 1+0. 0,-6. !0 !&./-& 0/"0- ,+0- +** 8/-" (" !5( & !" (&1- &.+* !" 1+/-" +)) *!" 0 +*.0( ) "/ .+* +*.0( "* 0&- /& ' -" ) +&."-&" %7/-" ( )"((5 +((5 /"&*/5 /" ' 1"-*&. 4 ." !;" 0 &)"*.&+*. # 0/"0&( /-"..(".. (1) HLesnon innovateurs confort. au 01/01/2014 inclusde0&- /& Soit 555â&#x201A;Ź dâ&#x20AC;&#x2122;Batick ĂŠconomie pour lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble fauteuil pouf +)) *!" 0 StresslessÂŽ Diplomat, en cuir Batick Cream, boiserie hĂŞtre lamellĂŠ collĂŠ teintĂŠ teck, vernis uil StresslessÂŽ Diplomat (L : 72, : 94, P : 78
4 cm)duetrenseignez-vous son pouf*) /&6-". 1&.& (". !" *+. # 0/"0&(. "/ ,+0#. "* (LPrix : 54,public H : 38,conseillÊ 39 cm). Matières visibles nos et poufs en cuir : cuirRCS dePau vachette, tannage auetchrome, fleur corrigÊe, pigmentÊ.
4 Offre cumulable, auprès duP :distributeur pour connaĂŽtre leĂŠco-participation. dĂŠlaifauteuils de livraison de votre 351 150 859.&, /&+* +&/ !;5 0)0( (" -"*."&$*"3 1+0. 0,-6. !0 !&./-& 0/"0- ,+0- +** 8/-" (" !5( & !" (&1- &.+* !" 1+/-" ". &**+1 /"0-. !0 +*#+-/ -&2 ,0 (& commande. +*."&((5 0 &* (0. 5 + , -/& +*+)&" ,+0- (;"*.") (" # 0/"0&( "/ ,+0# /-"..(".. ,+0# ' 0&- !" 1 %"//" / ** $" 0 %-+)" <"0- +--&$5" ,&$)"*/5 ##-" *+* +*.0( "* +((5 /"&*/5 /" eau. Dimensions StresslessÂŽ (L :RCS 72, Pau H : 94, P 150 : 78 859. cm)0&- /& et son' -" ) +&."-&" %7/-" ( )"((5 pouf+)) *!" 0 (L : 54, H : 38, P : 39 cm). Matières' 1"-*&. 4 ." !;" 0 &)"*.&+*. # 0/"0&( /-"..(".. visibles de nos fauteuils et poufs en cuir Batick +*.0( : cuir de vachette, tannage) "/ .+* au chrome, fleur corrigĂŠe, pigmentĂŠ. z-vous auprès du distributeurĂ base pourdâ&#x20AC;&#x2122;connaĂŽtre le dĂŠlai defauteuil livraison de votreDiplomat commande. 351 0)0( (" -"*."&$*"3 1+0. 0,-6. !0 !&./-& 0/"0- ,+0- +** 8/-" (" !5( & !" (&1- &.+* !" 1+/-" ,+0# ) /&6-". 1&.& (". !" *+. # 0/"0&(. "/ ,+0#. "* 0&- /& ' 0&- !" 1 %"//" / ** $" 0 %-+)" <"0- +--&$5" ,&$)"*/5 ##-" *+* Offre non cumulable, renseignez-vous auprès du distributeur pour connaĂŽtre le dĂŠlai de livraison de votre commande. RCS Pau 351 150 859. 0)0( (" -"*."&$*"3 1+0. 0,-6. !0 !&./-& 0/"0- ,+0- +** 8/-" (" !5( & !" (&1- &.+* !" 1+/-" +)) *!" 0
4
' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " ' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " SAINT-DENIS - 43, rue Alexis de Villeneuve 9
9 9
9
9 9
9
9
351
10/09/14 10/09/14 12:22 12:22 SAINT-DENIS - 43, rue Alexis de Villeneuve : 0262 21 14 42 SAINT-DENISTĂŠl - 43, rue Alexis de Villeneuve ' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " $#'& % !#' && % ! " TĂŠl : 0262 21 14 42 www.cadjeeconfort.fr ' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " TĂŠl : 0262 21 14 42 ' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " www.cadjeeconfort.fr www.cadjeeconfort.fr
A5-PromoAutomne-Loc.indd 1 A5-PromoAutomne-Loc.indd 1
' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " ' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " ' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " ' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " ' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! " ' ! % ( #$ & #" $#'& % !#' && % ! "
mne-Loc.indd 1
A5-PromoAutomne-Loc.indd 1 A5-PromoAutomne-Loc.indd 1 A5-PromoAutomne-Loc.indd 1
10/09/14 12:22
35 135 S
'(+ -, -#%+ ' )3+ , )(- + ' -#* ,# $ , %(& -#* . " ,, , '' ! - "*(& : -* (**#!3 )#!& ',3 (#+ *# + "5,* % & %%3 (%%3 , #',3 '(#* . *'#+ 2 + 9 - *3 ,#(' ! ' * +,0%
Pau
9 ". &**+1 /"0-. !0 +*#+-/ -&2 ,0 (& +*."&((5 0 &* (0. 5 + , -/& &, /&+* +&/ !;5 +*+)&" ,+0- (;"*.") (" # 0/"0&( "/ ,+0# /-"..("..9 ". &**+1 /"0-. !0 +*#+-/ -&2 ,0 (& +*."&((5 0 &* (0. 5 + , -/& &, /&+* +&/ !;5 +*+)&" ,+0- (;"*.") (" # 0/"0&( "/ ,+0# /-"..(".. 9 10/09/14 12:22 +*.0( "* 0&- /& ' -" ) +&."-&" %7/-" ( )"((5 +((5 /"&*/5 /" 9 +*.0( ) "/ .+* +*.0( "* (0. 5 0&- /& ' -" ) +&."-&" %7/-" ( )"((5 +((5 /"&*/5 /" ' 1"-*&. 4 ." !;" 0 &)"*.&+*. # 0/"0&( /-"..(".. ' 1"-*&. 4 ." !;" 0 &)"*.&+*. # 0/"0&( /-"..(".. +*.0( ) "/ .+* 9 -&2 ,0 (& A5-PromoAutomne-Loc.indd +*."&((5 0 &* + , -/& &, /&+* +&/ !;5 +*+)&" ,+0- (;"*.") (" # 0/"0&( "/ ,+0# /-"..(".. ,+0# ) /&6-". 1&.& (". !" *+. # 0/"0&(. "/ ,+0#. "* 0&- /& ' 0&- !" 1 %"//" / ** $" 0 %-+)" <"0- +--&$5" ,&$)"*/5 ##-" *+* 1 10/09/14 12:22 (1) (*, * '(' -&-% % . % % '+ % + (%(*#+ -#*+ +-#. ',+ ,# $ * & % $ -*!-' 0 *(/' , %(& ' "( (% , % $ #!", * 0 +-* ,(-+ % + &( 4% + -, -#%+ ,+0# ) /&6-". 1&.& (". !" *+. # 0/"0&(. "/ ,+0#. "* 0&- /& ' 0&- !" 1 %"//" / ** $" 0 %-+)" <"0- +--&$5" ,&$)"*/5 ##-" *+* 9 (1) + #''(. , -*+ - (' +*.0( ) "/ .+* +&."-&" %7/-" ( )"((5 +((5 /"&*/5 /" ' 1"-*&. 4 ." !;" 0 &)"*.&+*. # 0/"0&( /-"..(".. 9 + #''(. , -*+ - (' (*, * '(' -&-% % . % % '+ % + (%(*#+ -#*+ +-#. ',+ ,# $ * & % $ -*!-' 0 *(/' , %(& ' "( (% , % $ #!", * 0 +-* ,(-+ % + &( 4% + -, -#%+ 7 7 +** 8/-" (" !5( & !" (&1- &.+* !" 1+/-" 7 ". &**+1 /"0-. !0 +*#+-/ -&2 ,0 (& +*."&((5 0 &* (0. 5 + , -/& &, /&+* +&/ !;5 +*+)&" ,+0- (;"*.") (" # 0/"0&( "/ ,+0# /-"..(".. 0)0( (" -"*."&$*"3 1+0. 0,-6. !0 !&./-& 0/"0- ,+0- +)) *!" 0 )(- + , ' )3+ % ! && ,* ++% ++ 7 , $(*' +7 (%% ,#(' - ( ,( * - '(. & *
'+ #!' 1 .(-+ -)*4+ - * . ' -* ,* ++% ++ 7 )(-* ('' 6,* % 3% # .(,* (&& ' ,#4* + .#+# % + 0)0( (" -"*."&$*"3 1+0. 0,-6. !0 !&./-& 0/"0- ,+0- +** 8/-" (" !5( & !" (&1- &.+* !" 1+/-" +)) *!" 0 , $(*' + (%% ,#(' - ( ,( * - '(. & *
'+ #!' 1 .(-+ -)*4+ - * . ' -* ,* ++% ++ )(-* ('' 6,* % 3% # .(,* (&& ' ,#4* + .#+# % + )(- + , ' )3+ % ! && ,* ++% ++ /&6-". 1&.& (". !" *+. # 0/"0&(. "/ ,+0#. "* 0&- /& ' 0&- !" 1 %"//" / ** $" 0 %-+)" <"0- +--&$5" ,&$)"*/5 ##-" *+* 9 '(+ -, -#%+ ' )3+ , )(+ ' -#* ,# $ , %(& -#* . " ,, , '' ! - "*(& : -* (**#!3 )#!& ',3 (#+ *# + "5,* % & %%3 (%%3 , #',3 '(#* . *'#+ 2 + 9 - *3 ,#(' ! ' * +,0% +*.0( "* 0&- /& ' -" ) +&."-&" %7/-" ( )"((5 +((5 /"&*/5 /" ' 1"-*&. 4 ." !;" 0 &)"*.&+*. # 0/"0&( /-"..(".. +*.0( ) "/ .+* (' (*, * '(' -&-% % . % % '+ % + (%(*#+ -#*+ +-#. ',+ ,# $ * & % $ -*!-' 0 *(/' , %(& ' "( (% , % $ #!", * 0 +-* ,(-+ % + &( 4% + -, -#%+ '(+ -, -#%+ ' )3+ , )(+ ' -#* ,# $ , %(& -#* . " ,, , '' ! - "*(& : -* (**#!3 )#!& ',3 (#+ *# + "5,* % & %%3 (%%3 , #',3 '(#* . *'#+ 2 + 9 - *3 ,#(' ! ' * +,0% 7 7 0,-6. !0 !&./-& 0/"0- ,+0- +** 8/-" (" !5( & !" (&1- &.+* !" 1+/-" +)) *!" 0 % ! && ,* ++% ++ , $(*' +7 (%% ,#(' - ( ,( * - '(. & *
'+ #!' 1 .(-+ -)*4+ - * . ' -* ,* ++% ++ )(-* ('' 6,* % 3% # .(,* (&& ' ,#4* + .#+# % + ,+0# ) /&6-". 1&.& (". !" *+. # 0/"0&(. "/ ,+0#. "* 0&- /& ' 0&- !" 1 %"//" / ** $" 0 %-+)" <"0- +--&$5" ,&$)"*/5 ##-" *+* (1) + #''(. , -*+ - (' (*, * '(' -&-% % . % % '+ % + (%(*#+ -#*+ +-#. ',+ ,# $ * & % $ -*!-' 0 *(/' , %(& ' "( (% , % $ #!", * 0 +-* ,(-+ % + &( 4% + -, -#%+ )3+ , )(- + ' -#* ,# $ , %(& -#* . " ,, , '' ! - "*(& : -* (**#!3 )#!& ',3 (#+ *# + "5,* % & %%3 (%%3 , #',3 '(#* . *'#+ 2 + 9 - *3 ,#(' ! ' * +,0% 7 0)0( (" -"*."&$*"3 1+0. 0,-6. !0 !&./-& 0/"0- ,+0- +** 8/-" (" !5( & !" (&1- &.+* !" 1+/-" +)) *!" 0 )(- + , ' )3+ % ! && ,* ++% ++7 , $(*' +7 (%% ,#(' - ( ,( * - '(. & *
'+ #!' 1 .(-+ -)*4+ - * . ' -* ,* ++% ++ )(-* ('' 6,* % 3% # .(,* (&& ' ,#4* + .#+# % +
10/09/14 12:22 10/09/14 12:22 10/09/14 12:22
Journée
Samedi 6 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
5.55 Maison à vendre 7.25 Recherche appartement : que sont-ils devenus ? 8.30 Boutik Antenne Spécial 10.00 Le protecteur
3
2
1
1
2
3
11 1
Bienvenue dans le Nord.
7.45 Ti Baba 7.50 Dessins animés 9.50 Sensation Réunion 10.00 Destination glisse
10.45 Tous ensemble
11.30 Phir Subah Hogi
Gulabia et Aditya dévoilent toute la vérité à Sugni. Celle dernière perd tout espoir, enlève la bague que lui a été offerte par Vickram et s’en va. Vickram exprime sa colère envers Aditya pour lui avoir trahi et pour avoir détruit son mariage.
12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.00 Dionycité 13.10 Phir Subah Hogi Feuilleton indien.
L’art du débat - Sociologie de la sexualité.
14.50 Vengeance aveugle
Téléfilm. En rentrant chez elles, Nicole et sa fille sont agressées par deux cambrioleurs. Nicole parvient à abattre l’un d’entre eux, mais elle ne se doute pas que la petite amie de celui-ci va commencer à la harceler afin de venger sa mort.
16.20 Dévorée par l’ambition Téléfilm.
TF1
1 12 11 18 51
6.25 50 mn Inside L’actu.
7.25 Musiques 7.55 Petits secrets entre voisins Série française sentimentale
Série française sentimentale (2014). Une plongée au cœur d’une famille, d’un couple, d’un foyer, dont un des membres arrive aux urgences.
10.55 Surf Academy
Série américaine. - Une nouvelle passion. Les élèves de Blue Water High ont été sélectionnés parmi des centaines de postulants pour recevoir un enseignement d’exception. - Le baiser de la gloire - Prise de bec.
12.15 Vital
14.05 Community
1
8.20 Une histoire, une urgence
Martinique.
Magazine présenté par Marc-Emmanuel.
HEURES
1 21 3
5.45 Le journal de Mayotte en français 6.15 Echappées belles
Série. Saison 3. Au bout du tunnel.
12
REUNION 1ère
12.30 Le journal • 13.00 Téléthon 2014. Le sport comme support et la vie sociale. Pour cette 28e édition, la caméra de Réunion 1ère suivra les caravanes du Téléthon en compagnie de deux marraines exceptionnelles, Laurence Beaumarchais et Marcelle Puy • 13.30 Terre violente. Téléfilm français (1998).
15.05 Téléthon 2014
L’Education Scolaire et les Etudes Universitaires.
15.40 JO 17.15 Loca Terre 17.25 Téléthon 2014
La grande dépendance - Les innovations technologiques et les solutions de dépannage.
9.00 Mystère à la colo
Le mystère des cailloux.
9.10 Franklin
Franklin le courageux - Franklin détective.
9.30 TFou 11.30 Téléshopping samedi 13.15 L’affiche de la semaine 13.30 Nos chers voisins
Série française humoristique. Problèmes de famille ou d’éducation, justice, religion, politique : la vie des voisins rebondit sur les sujets de société de manière drôle, cocasse ou touchante.
14.00 Tous ensemble
Chaque semaine, Marc-Emmanuel aide une famille à réaliser son rêve.
15.00 Les douze coups de midi
Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu’à 30 000 euros.
15.50 L’affiche du jour 16.00 Journal
17.55 Sensation Réunion
18
17.50
SÉRIE
18.05
MAGAZINE
18.15
TÉLÉFILM
HEURES
Crossing Lines �
Saison 2. Les veuves noires. Plusieurs hommes nonagénaires, en grande forme malgré leur âge, épousent de très jeunes femmes qui ont insisté pour leur prêter assistance après une chute ou un accident fortuit. Dans l’année qui suit leur mariage, leur santé décline brusquement et ces hommes meurent.
Culture La Kour
Présenté par Karen. Ce best of est l’occasion de revivre les temps forts des quatre dernières semaines avec les artistes : chanteurs, riders, peintres, les plus divers dont s’est entourée Karen. Retrouvez les graffeurs de «Pleins les yeux» : L’Indien, Kid Kréo & Boogie, l’Activist... Les images les plus spectaculaires disciplines des nouveaux talents : skate, roller, le street workout…
Camping Paradis ��
Téléfilm français humoristique (2010) avec Laurent Ournac. L’équipe du camping est en émoi : André est convaincu qu’un fantôme rôde. Si Tom demeure sceptique, la multiplication de phénomènes étranges et l’arrivée d’un célèbre «chasseur de fantômes» n’arrangent rien. Toute cette affaire complique la vie de François, qui passe ses premières vacances avec ses enfants et sa nouvelle compagne, Béatrice, terrorisée par le surnaturel.
36 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
2 12 4 16 10 4 12 22 4
7.00 Téléthon 2014 9.55 Le journal 10.00 Télématin
Spéciale Téléthon 2014. Pour la toute première fois, William Leymergie et ses chroniqueurs accueillent le Téléthon. Chroniques dédiées, reportages, duplex, sans oublier quelques surprises concoctées par Laura Tenoudji et Sophie Davant, la matinée de samedi démarre en fanfare.
Samedi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
5.15 Midi en France Depuis Dole.
6.15 Plus belle la vie 6.40 Jour de brocante 7.40 Avenue de l'Europe 9.00 EuroNews 9.35 Les Podcats Guerre des boutons.
9.50 Les Tortues Ninja
Tremblement de ver. Les mutants du labyrinthe.
10.45 Super 4 11.00 Scooby Doo, Abracadabra-Doo
F américain animation (2010)
13.00 Téléthon 2014
En marche vers l'espoir.
14.00 Téléthon 2014
Les artistes ont du cœur.
14.55 Téléthon 2014
Le grand pique-nique.
16.00 Le journal 16.20 13.15, le samedi... 17.00 Téléthon 2014
Dans les yeux de Jeanne. En 2004, Jeanne, atteinte d'une maladie neuromusculaire, a été la marraine du 18e Téléthon ; elle avait alors 8 ans. Cette émission, animée par Sophie Davant, a été imaginée avec et pour Jeanne.
18.35
MAGAZINE
12.20 Les lapins crétins : invasion
Tuyaux crétins. Slip lapin. Lapin 2.0. Omelette crétine.
13.40 LoliRock 14.05 C'est bon ! 14.15 Expression directe 14.30 La voix est libre 15.00 12/13 : Journal régional 15.55 30 millions d'amis
A travers des enquêtes liées à l'actualité, des reportages et des témoignages, le magazine explore les relations qui unissent l'homme à l'animal.
16.25 Les grands du rire 18.00 En course sur France 3
18.20
ÉMISSION
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
6.00 M6 Music 6.40 Le petit Nicolas 7.10 La maison de Mickey 7.30 Jake et les pirates du pays imaginaire 7.50 Sammy & Co 8.25 Les p'tits diables 8.50 M6 boutique 10.00 Glee Série américaine. Une fille avec une fille.
10.50 Desperate Housewives -10
Série américaine (saison 4). La vie ne tient qu'à un fil - De petites attentions.
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 La parade de Noël Téléfilm US (2012)
15.35 Poussières d'amour
Téléfilm all. (2011). Chris Melzer, un banquier ambitieux et arrogant, se voit accuser d'avoir détourné des fonds à son profit et qu'elle a porté plainte. Renvoyé par son patron, Chris ne voit que le suicide pour laver son honneur. Carmen fait irruption dans son bureau et lui sauve la vie.
17.20 Les reines du shopping Elégante sous la pluie.
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.00 Le JT
6.15 Les Guignols de l'info • 6.25 Zapping • 6.30 Le petit journal
6.55 Le Before du grand journal 7.20 Les nouveaux explorateurs - Fred Chesneau 8.15 Villa karayib 8.35 Engrenages
Série française (2014). Episode 7/12 Episode 8/12.
10.20 L' amour est un crime parfait � -10
F français suspense (2013) avec Mathieu Amalric.
12.30 L'album de la semaine saison 2014-2015 13.00 L'effet papillon 13.35 Malavita -12
MAGAZINE
HEURES
F américain Comédie (2013) avec Robert De Niro.
15.25 Aujourd'hui sur les chaines canal+ 15.25 The Amazing Spider-Man
-10 F américain fantastique (2012) avec Andrew Garfield. � Peter Parker, lycéen rejeté par ses camarades, n'a pas vu ses parents depuis son plus jeune âge. Ceux-ci l'ont confié à son oncle Ben et à sa tante May, qui s'en occupent comme s'il était leur fils.
17.35 La semaine de Gaspard Proust
18.25
12
17.45
DOCUMENTAIRE
18
HEURES
Faites entrer l'accusé
Charles Missenard, un crime sous perfusion. En 1999 au Luxembourg, Charles Missenard accompagne sa femme aux urgences de la clinique dont il dirige le laboratoire d'analyses. L'antibiotique ne vient pas à bout du staphylocoque dont la patiente est infectée.
Téléthon 2014
Emission spéciale. La France solidaire. Les villes de Marseille, Perpignan, Vannes, Metz et Saint-François en Guadeloupe participent au "Grand Relais de la Solidarité". Au programme de ce périple : des récits de familles, des animations et des défis.
Objectif Top chef
Philippe Etchebest sillonne les routes de France à la rencontre d'une soixantaine de cuisiniers amateurs. Le meilleur d'entre eux aura le privilège d'intégrer la saison 2015 de Top Chef.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Foot et immigration, 100 ans d'histoire commune
Le football est à la fois le lieu, la cristallisation de la passion sportive et le témoin des imaginaires identitaires. C'est aussi un angle intéressant et pertinent pour raconter la question migratoire. Des années 1930 à nos jours, le football, avec notamment la composition de l'équipe de France.
37
Soirée
Samedi 6 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
• 18.40 Zone australe Inde du Sud - Croisière sur les Backwaters • 18.45 Scènes de ménages • 19.00 Le journal
20
19.45
JEU
REUNION 1ère
1 21 3
3
2
1
1
2
3
11 1
18.35 Code Phare 18.45 En l’er
1
TF1
1 12 11 18 51
20.05 Nos chers voisins
Série fr. humoristique.
19.00 Le journal • 19.35 Téléthon 2014
20.20
DIVERTISSEMENT
20.55
MAGAZINE
HEURES
Le meilleur pâtissiers ��
Jeu présenté par Faustine Bollaert. Les gâteaux d’ici et d’ailleurs. Pour cette deuxième semaine de concours, direction l’Italie et sa dolce vita pour l’épreuve du classique revisitée, imaginée par Cyril Lignac. Les pâtissiers vont devoir revisiter, tant sur le goût que sur la forme, l’un des desserts préférés des Français. le Tiramisu. A eux d’être inventifs et originaux mais attention, ils devront respecter les 3 fondamentaux de la recette. le biscuit cuillère, le café et la crème mascarpone.
Ki Fé Le Show
Présenté par Stéphan Mills et Coralie. Cette semaine, Coralie, Stéphan et Tibryan font le show avec la plus populaire des humoristes péi : Marie Alice Sinaman en invitée d’honneur. Meta nous offre deux titres «A ou même» et «Laisse a zot cosé» de la compile «Cadence Love 974», Jean-Pierre Boyer nous chante «Nou y’aime à nous» de son opus «Ou sa va».
50 mn Inside �
Magazine. L’actu. En plusieurs sujets et reportages, un éclairage sur l’actualité des personnalités françaises et étrangères, le tout sous la houlette de Sandrine Quétier et Nikos Aliagas. Au sommaire : Planète people. L’actu de la semaine. People police. Demain à la une. Une star, une histoire. Le portrait en cinq dates.
• 22.10 50 mn Inside Le mag. • 22.50 Là où je t’emmènerai • 23.00 Journal • 23.30 Du côté de chez vous • 23.35 Tirage du Loto • 23.45 Nos chers voisins
22
21.45
JEU
21.55
SÉRIE
23.55
DIVERTISSEMENT
HEURES
Le meilleur pâtissier : à vos fourneaux !
Mad Men �� -10
Jeu présenté par Faustine Bollaert. Les gâteaux d’ici et d’ailleurs. 2e partie de soirée dans «Le meilleur pâtissier : à vos fourneaux !», le voyage sucre continue aux quatre coins du monde avec des recettes exotiques, des secrets de chefs et des candidats côté coulisses qui vous disent tout de leurs desserts préférés ! C’est Cyril Lignac, le Casanova de la pâtisserie, qui ouvre le bal et part en vadrouille en Italie. Il revisite le Tiramisu.
Série US (saison 5) avec Christophe Stanley. - L’autre femme. L’équipe en charge de Jaguar teste ses slogans en salle de conférence. Stan propose «Jaguar, la maîtresse qui fait des choses que votre femme ne fait pas», Don objecte que les clients ne veulent pas entendre le mot «maîtresse». - Commissions. Chez le coiffeur, un publicitaire rival félicite Don pour son contrat avec Jaguar, «une belle victoire pour une petite agence». Lane, de son côté, prend le petit déjeuner avec un membre des 4A.
0.00 Election Miss France 2015
22.35 Turbo 23.35 Loto 23.40 Le journal de 20 h de TF1
Evènement présenté en direct du Zénith d’Orléans. Cette année, 33 candidates au titre, dont 8 miss d’Outre-mer.
Election de Miss France 2015 ��
En direct du Zénith d’Orléans, Jean-Pierre Foucault et Sylvie Tellier présentent l’élection de Miss France 2015, placée sous le thème des «Miss font leur cinéma». Les 33 prétendantes seront tour à tour héroïnes de films romantiques, de westerns, de comédies musicales ou de films d’animation. Comme à l’accoutumée, les 33 Miss défileront en robe de gala, en robe de mariée et en maillot de bain. Qui succèdera à Flora Coquerel ?
3.15 Ce soir tout est permis, surtout le meilleur 5.30 Spéciale bêtisier
Le grand bêtisier en vacances.
38 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
Samedi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
6
M6
6 16 16 19 6
19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages
19.50 Grand public
20.45
16 6
MAGAZINE
20.00
ÉMISSION
20.50
SÉRIE
CANAL +
1
4
4 14 4 12
19.15 Samedi sport
20.00
FOOTBALL
20
HEURES
Vos objets ont une histoire
Téléthon 2014
Fille de collectionneur et chineuse à ses heures perdues, Charlotte de Turckheim sillonne la France en compagnie de commissaires-priseurs et d'experts. Leur objectif : partir à la rencontre de particuliers et leur révéler les secrets - et le prix - de leurs objets, ceux qui trônent sur la cheminée ou au fond du placard.
21.40 Téléthon 2014
La grande parade du Téléthon
23.00 Le journal
23.50
ÉMISSION
Emission spéciale. La France solidaire. A Paris, témoignages et rencontres se succèdent sur le plateau de France Télévisions, en compagnie de Marine Vignes et de Laurent Romejko. Enfin, les salles des ventes de l'Hôtel Drouot accueilleront un défilé de mode dédié au Téléthon.
Elementary �� -10
Série américaine (saison 2) avec Jonny Lee Miller. - London Calling. Sherlock reçoit un coup de fil de Scotland Yard à propos de Lestrade, un inspecteur récemment disparu, qui a déjà travaillé avec le célèbre détective. Celui-ci se rend à Londres, accompagné par Joan. - Echec et maths.
21.40 Expression directe • 21.45 Un livre toujours • 22.00 19/20 : JT • 23.00 Tout le sport • 23.20 Zorro
23.45
TÉLÉFILM
Paris-SG/Nantes
Championnat de France Ligue 1. 17e journée. Les Canaries, surprenants 4e de Ligue 1, après 14 journées, seront-ils suffisamment armés pour affronter l'ogre dans sa tanière ? Les Parisiens, à un petit point des Marseillais, ne laisseront passer aucun point. Les Nantais sont prévenus, ce soir c'est vaincre ou perdre !
21.55 Samedi sport
22.40
SÉRIE
22.00
CINÉMA
22
HEURES
Téléthon 2014
Pour cette grande soirée du Téléthon sur le Champs-de-Mars, Sophie Davant et Nagui, accompagnés de Michel Drucker, Stéphane Bern, Alessandra Sublet, Gérard Holtz et Julie Andrieu, retrouvent d'anciens parrains : Julien Clerc, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, Patrick Bruel. Ils reviendront sur les moments forts de leur Téléthon et les rencontres qui les ont marqués. 1.30 Téléthon 2014. La grande soirée du Téléthon • 4.05 Alcaline le mag. Shaka Ponk. • 4.55 Lady Mond, la fabuleuse histoire de Maï la bretonne. Documentaire.
Chambre 327
Téléfilm fr. policier (2012) avec Isabel Otero. Depuis la mort de son époux, Jade Marsac dirige seule le palace, propriété de la famille depuis plusieurs générations. Le jour des fiançailles de sa fille, son futur gendre, Fabien, est retrouvé assassiné dans l'une des suites de l'hôtel, en compagnie d'une prostituée.
1.15 Chambre 327
Téléfilm fr. policier (2012) 2.50 Soir 3 • 3.10 Et maintenant...Gilbert Bécaud• 4.40 Les carnets de Julie. La Corrèze.
Elementary � -10
Série américaine (saison 1) avec Lucy Liu. - Sherlock et Watson. Joan Watson, une ancienne chirurgienne reconvertie dans l'accompagnement des drogués sevrés mais encore fragiles, rencontre l'homme dont elle doit protéger la santé en veillant à ce qu'il ne sombre pas à nouveau dans la drogue. - Le grand sommeil.
0.25 Sons of Anarchy � -12
Série américaine (saison 6) avec Charlie Hunnam. - Le paradoxe du parrain - Spirale.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
48 heures Chrono -16
F US policier (2012) avec John Cusack. Mike Fletcher, un policier, consacre une grande partie de sa carrière à traquer un tueur en série, qui sévit à Buffalo. Le criminel a pour habitude morbide de s'attaquer à de jeunes prostituées.
23.40 Welcome to the jungle
F américain Comédie (2013) 1.15 Le journal des jeux vidéo • 1.50 Jour de foot. 17e journée de Ligue 1
39
Samedi 6 décembre FRANCE 5
9 17 88 7
9.45 Dessins animés
9.00 Personne ne bouge !
• 13.20 Silence, ça pousse ! • 14.20 La maison France 5 • 15.30 Les escapades de Petitrenaud. Bruno Doucet et "La Régalade" à Paris • 16.00 C à vous, le meilleur
17.15 Thilafushi, l'île poubelle 18.15 Hélène et les animaux
Se dépasser grâce à un animal
19.15 Planète Terre
A la surface des mers
20
ARTE
7 15 8 105 13 7 15 5 15
20.10
DOCUMENTAIRE
7
TÉVA
SÉRIE CLUB
7.30 Téva boutique 8.25 Famille décomposée
6.00 Le juge est une femme
9 17 14 7
Spécial Australie. 9.40 Paysages d'ici et d'ailleurs. Canal du Midi, France • 10.05 X:enius. Les fonds marins : une richesse à exploiter ? • 11.00 360°-GEO • 13.30 La France par la côte • 16.30 Future • 17.00 Yourope
46 35 61 25 71
Téléfilm fr. humoristique (2009) • 10.00 Un fiancé pour Noël. Téléfilm US mélodramatique (2004) • 11.45 Code Quantum. Un mari pour deux • 15.05 Le rêve de mes 16 ans. Téléfilm allemand humoristique (2014) • 16.45 Missing : disparus sans laisser de trace. Monsieur personne Double jeu
17.30 Paysages d'ici et d'ailleurs 18.10 La fabuleuse histoire de…
20.25
DOCUMENTAIRE
36
20.40
MAGAZINE
Téléfilm fr. policier (2000). • 11.00 Equipe médicale d'urgence. Je t'aime, un peu, beaucoup. Addiction. Eau et gaz à tous les étages
15.40 Body of Proof
Un quartier bien tranquille. Partie de chasse. L'enfant perdu
18.10 Le caméléon
Caméléon contre caméléon. L'antre du Diable.
20.50
SÉRIE
HEURES
Traditions et saveurs
Zanzibar. A Zanzibar, Bobby Chinn visite le marché local et apprend la recette traditionnelle du riz pilaf, puis se rend à Matemwe, pour y cuisiner un plat typique.
21.10 Vivre loin du monde
• 22.00 La vie rêvée de Gaspard • 22.55 Entrée libre • 23.35 Echappées belles • 1.10 Carnets de marche • 2.00 A vous de voir
TÉLÉ KRÉOL 3
22 47
101
26
13.00 Kréol hit • 14.00 Reunion Mag Actu • 14.15 100 % challenge • 14.30 Soupsons • 14.45 Respa dann fénoir • 15.00 Spectacle. Festival Kréol 2e partie • 17.30 Clips • 18.30 974 TV Best of • 17.30 Clips • 18.30 974 TV Best of
20
19.30
HEURES
MAGAZINE
Kouler Péi
Magazine local présenté par Erick Assani et Radio Est Réunion, dans laquelle des artistes musicaux sont invités pour parler de leur actualité
40
• 20.00 Spectacle : Jazz ô barachois novembre • 21.30 Ma playlist • 22.30 Best of trucs et astuces F FILM
Les routes mythiques de l'Amérique
Maison à vendre
La Route 66. Reliant Chicago à Los Angeles, la mythique Route 66, symbole du rêve américain depuis les années 1930, fait également fantasmer les motards du monde entier.
Chantal, 42 ans, vit depuis 10 ans à Osny dans le Val d'Oise avec ses 2 fils, Jérémy, 18 ans et Quentin, 11 ans dont elle est très proche. Elle est divorcée depuis 2 ans et vient de perdre son travail ; elle ne peut plus du tout assumer seule la grande maison.
21.10 Cuisines des terroirs
22.20 The Home Show
• 21.35 Arte reportage • 22.30 Le dessous des cartes • 23.00 360°-GEO • 23.50 L'énigme de "La Belle Princesse"
FRANCE Ô
8 35 42 106 14 8 24 21 16
9.15 Les journaux • 11.15 Riding Zone • 12.10 Foudre • 14.30 Riding Zone
FRANCE 4
6 34 7 104 12 6 14 14 14
12.25 Avengers
14.00 Wallace et Gromit • 14.30 Shaun le mouton • 14.45 Oggy et les cafards • 15.45 T'choupi et Doudou • 16.05 Mouk • 16.45 Mission Pôle Nord Pôle Sud • 17.45 Une saison au cirque.
Téléfilm français (1997)
SÉRIE
Cut
Chantages. Adil découvre via Victoire qu'Yvan fait chanter César. Celui-ci serait-il lié à la mort de Sarah, la sœur d'Adil ?
20.15
SÉRIE
Un gars, une fille
Dans la vie de couple, on constate facilement que les hommes et les femmes ne se ressemblent pas, ce qui ne facilite pas toujours le quotidien !
21.40 Famille d'accueil
• 22.40 Infô soir • 22.45 Mémô • 22.55 H • 23.45 Lost. Série américaine
DIRECT
Série US aventures (2014). Tahiti. Skye est amenée d'urgence en chirurgie après qu'on lui a tiré dessus deux fois à bout portant. Son état est critique. • 21.35 Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D. Lorelei. Haute trahison • 23.10 Supernatural. Le choc des titans. Les cryptes de Lucifer • 0.40 Supernatural.
Episode 1/6 - Episode 4/6 Episode 2/6 - Episode 3/6
15.00 Couleurs sport 15.30 7 en Outre-mer 16.00 Sud lointain
19.35
Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D � -10
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
• 22.10 On n'est plus des pigeons ! • 23.35 Rugby • 1.40 Les aventures de Billy Stone
� MOYEN
�� BON
PARIS PREMIÈRE 45 54 104
7.35 Paris Première boutique • 9.40 Les Cordier, juge et flic. Téléfilm français (2002) • 13.35 Drôles de dames. Série américaine • 17.20 Numb3rs. Série américaine avec David Krumholt • 20.35 L'instant glam
20.40 DIVERTISSEMENT Les Grosses Têtes
Laurent Ruquier reçoit un invité de marque et pose de savantes questions de culture générale
21.50 Les Grosses Têtes
��� TRÈS BON
Divertissement • 23.10 Zemmour et Naulleau • 0.40 Paris dernière
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
5.40 Les filles d'à côté • 6.30 TV achat • 8.30 Alerte Cobra. Boum ! • 9.15 Joyeux Noël papa maman ! Téléfilm US mélodramatique (2007) • 11.00 Alerte Cobra. La fin du monde - Haute voltige
13.10 New York police judiciaire
Derrière tout homme - Qui a tué Emerson ? - Ma meilleure ennemie - Le roi du caviar
16.45 Las Vegas
20.20
D8
CANAL + CINÉMA
7.00 Gym direct
8.45 Un château en Italie -10
30 31 8
8 18 18 102 8
• 8.00 Télé-achat. Magazine • 8.50 Touche pas à mon poste ! • 10.45 Le grand 8 • 12.00 Friends • 13.30 Navarro. Téléfilm français (2000) avec Roger Hanin. 2 épisodes • 17.00 A prendre ou à laisser. Jeu
18.45 Touche pas à mon poste !
Présenté par Julien Courbet
20.35 D8 le JT
SÉRIE
Samedi
ORANGE
20.50
2 32 41
F français Comédie drama-
tique (2013) • 10.25 The Immigrant. F américain Drame (2013) • 13.10 La marche. F français Comédie dramatique (2013) avec Olivier Gourmet
15.25 Casse-tête chinois �
-10 F français Comédie (2013) avec Romain Duris
17.15 Inside Llewyn Davis
F français Drame (2013)
SPECTACLE
20.00
CINÉMA
CANAL + SÉRIE 5 31 21
8.20 Scandal • 9.00 Revenge • 9.40 Halt & Catch Fire. I/O. Peur, incertitude et doute. L'ordi des hautes plaines. CTM • 12.30 Lascars. Série française. Touche pas à ma pote. Wesh cousine. La reforme. Muslim. Z comme... • 13.50 Bellicher : une vie volée. Téléscopage. Le nom d'un autre. Fuite en avant
16.10 Vikings
Série américaine.
20.00
20
SÉRIE
HEURES
Les experts : Manhattan
Série US (2011). � -10 Crise d'identité. Un vieil homme entre dans le métro, une boîte de cigares à la main et Ellie, la fille adoptive de Jo, lui cède sa place. Un passager, visiblement saoul, l'accoste et le force à sortir de la rame • 21.10 Les experts : Manhattan. La surprise du chef • 1.35 Marie ou la fascination charnelle : histoire de femmes -16 Téléfilm fr. érotique (2002)
NRJ 12
33 12 17 31 22 12
Les Chevaliers du fiel chantent Noël
Dr Kinsey
F américain Histoire (2004)
C'est Noël à "La Plume dans le fût", un cabaret du Sud de la France. Pour l'occasion, les propriétaires organisent pour la télévision une grande émission de variétés.
En 1938, le docteur Alfred Kinsey vient de se marier avec Clara McMillen. Très vite, il est surpris par le manque de connaissances que ses contemporains ont de leur vie sexuelle.
Série canadienne L'impossible pardon. L'amertume de Siggy la pousse à nouer de dangereuses alliances. Le roi Horik, qui ne sert que ses propres intérêts, profite de cette rancœur pour garder la main sur Ragnar Lothbrok.
• 22.40 De Funès : 100 ans de rire. Documentaire. En 2014, Louis de Funès aurait eu 100 ans. "La Grande Vadrouille" restera le plus grand succès du box-office français
• 22.25 Lovelace � -12 F américain Drame (2013) • 23.55 Rock the Casbah. F français Comédie dramatique (2013) • 1.55 48 heures Chrono F américain policier
• 20.45 Vikings. Série américaine • 23.50 Berberian Sound Studio. F britannique (horreur, 2012) avec Toby Jones • 1.20 Boomerang • 2.50 Magnum
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
CANAL+ FAMILY 4 34 43
6.20 Télé-achat
8.40 W9 Hits
11.00 Cartoon +
20.25
20.50
20.00
9.25 Real Housewives : New York City • 11.05 Futurama • 13.10 Tellement vrai • 14.50 Tellement vrai : la quotidienne • 17.15 Le mag • 18.00 L'île des vérités • 18.40 Chéri, t'es le meilleur
TÉLÉFILM Sauveur Giordano
• 10.50 @ vos clips • 11.45 Talent tout neuf • 11.50 Glee. Thanksgiving orphelin. Duels de super-héros • 13.30 Charmed • 18.15 Les princes de l'amour • 19.40 Les Simpson • 20.35 Soda
MAGAZINE Enquête d'action
Téléfilm fr. suspense (2007) Depuis plusieurs mois, Sauveur Giordano a refait sa vie avec Margot.
Animaux en danger : interventions sous tension. Chiens, chats et oiseaux : en France, plus d'un foyer sur deux possède un animal de compagnie.
22.10 Sauveur Giordano.
22.50 Enquête d'action
TéléFilm fr. suspense (2006)
1.45 Spin and Go
Vikings
3 épisodes
3.00 Carrément jeux vidéo
• 12.20 Le Mississipi à l'état sauvage • 13.05 Wild Wild West. F • 14.45 Turbo. F • 16.20 Bella Sara, les ailes d'Emma. Téléfilm • 17.30 Cartoon + • 18.35 Le Club des Cinq 2. F
CINÉMA
Antartica, prisonniers du froid ��
F américain (aventures, 2006) avec
CANAL + SPORT 3 33 42
8.45 Football
• 10.20 Hockey sur glace • 11.55 Jour de foot • 12.25 Les spécialistes rugby • 13.00 Rugby à 7 • 14.30 Kick-boxing • 16.25 Match of Ze Day • 16.45 Football. Newcastle/Chelsea.
18.55
20
FOOTBALL
HEURES
Stoke/Arsenal
Championnat d'Angleterre. 15e journée
Paul Walker.
21.55 Rock the Casbah F
• 23.30 Les garçons et Guillaume, à table ! F
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
20.55 Match of Ze Day • 21.20 Football. Manchester City/Everton • 23.35 Football 41
Samedi 6 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
8.00 L'homme bicentenaire. F • 10.10 Robotland. Doc. • 10.45 L'armée du crime. F fr. (Drame, 2009) • 13.00
8.30 Robocop 2
6.35 Rita • 8.00 Les Sa-
120 20
121 21
De l'autre côté du périph'. F fr. (Comédie, 2012) • 14.30 Les seigneurs. F fr. (Comédie, 2012) • 16.05 Otage. F US (suspense, 2005) • 17.55 L'anniversaire. F fr. (Comédie, 2005) avec Lambert Wilson • 19.30 Tous cinéma. Magazine
20
20.15
CINÉMA
F
• 10.25
Chrysalis. F fr. (2007) • 12.00 Strike Back. Série US Liban • 13.30 Resident Evil : Apocalypse. F brit. (horreur, 2004) • 15.00 Daybreakers. F US (horreur, 2009) avec Isabel Lucas • 16.40 Trois mondes. F fr. (Drame, 2012) avec Raphaël Personnaz • 18.20 Possédée. F US (horreur, 2012) avec Jeffrey Dean Morgan • 19.50 Robolution. Doc.
20.45
CINÉMA
122 22
phirs. F australien Comédie (2012) • 9.40 Chouchou � F fr. Comédie (2003) • 11.30 Podium. F fr. Comédie (2004) • 13.00 Walk the Line � F US historique (2005) • 15.15 Two Lovers � F US Drame (2008) • 17.00 Chez nous c'est trois ! F français Comédie (2013) • 18.30 Operacion E. F espagnol Drame (2012)
20.15
CINÉMA
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
123 23 81 35
10 24 130
9.20 D.A.R.Y.L �
F US science-fiction (1985) • 11.25 St. Trinian's 2. F brit. Comédie (2009) • 13.05 Le secret du dragon. F australien aventures (2011) • 14.40 L'aventure intérieure (V) F US sciencefiction (1987) • 17.15 Ernest et Célestine. F français animation (2012) • 18.35 L'enfant des étoiles. F allemand aventures (2006)
20.20
CINÉMA
8.35 Kit de survie • 8.50 Steppin'. F • 10.45 Save the Last Dance. F • 12.35
Pas très normales activités. F fr. (2013) • 14.00 Les Boloss. F brit. (Comédie, 2011) • 15.40 O'Brother. F US (Comédie, 2000) • 17.25 La super interview • 17.40 Skyfall, James Bond et ses conquêtes... le bonus • 18.10 Skyfall. F US (aventures, 2012) • 20.30 Kinky & Cosy
20.40
CINÉMA
HEURES
A History of Violence �� -12
Terminator -10
A propos d'Henry
Kung Fu Nanny
US (suspense, 2005) avec Viggo Mortensen. Dans un motel perdu, deux gangsters massacrent les gérants.
Los Angeles, 1984. Deux voyageurs anachroniques viennent tous les deux de l'an 2029, une ère gouvernée par les ordinateurs, devenus tout-puissants.
Henry Turner, un avocat cynique, a atteint le sommet de la réussite. Il néglige par ailleurs sa femme, et sa fille, leurs relations se limitant à quelques mondanités.
Bob incarne l'archétype de la normalité. Ni trop beau ni pas assez, ni trop riche ni trop pauvre, il mène une existence simple et tranquille avec sa petite amie.
• 21.50 Insensibles.
• 22.30 Johnny Mnemonic. F US (1995) • 0.05 Ameri-
• 22.00 My Blueberry
21.50 Shanghai Kid 2 �
F US (science-fiction, 1984)
F
F espagnol (horreur, 2012) • 23.35 Apocalypto. F US (aventures, 2006) • 1.50 Darling. F fr. (Drame, 2007)
49 9
20
20.40
HEURES
CINÉMA
Peter Pan
F US (fantastique, 2003)
L'apparition de Peter Pan marque le début d'une longue aventure pour Wendy.
• 22.35 Braveheart. F US (1995) • 1.30 Fantasmes • 2.05 112 Unité d'urgence 42
F
F néerlandais (aventures, 2011) avec Hanna Verboom. 1930. Bennie Stout demande à Saint-Nicolas de lui ramener son père, parti chercher du travail en Espagne.
• 22.10 Le screen parfait • 22.20 A coup sûr. F fr. (Comédie, 2014) • 23.45 L'extra interview • 0.00 Hunter
can Horror Story 3. Brûle sorcière, brûle ! • 0.40 Blue Nights -18 F pornographique • 2.20 Rubber. F
américain Comédie (2003) • 23.45 Shaolin Soccer. F hongkongais Comédie (2001) • 1.10 Quatre garçons pleins d'avenir. F français (1997)
Part 2. F suédois (suspense, 2011)
TCM
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
13.30 Les cavaliers. F US Western 1959) • 15.25 UTurn. F fr. suspense (1997) • 17.30 L'or des pistoleros. F US Western (1967) • 19.05 Douze hommes en colère. F US Drame (1957)
9.00 Le destin de Lisa • 10.30 Les enquêtes impossibles • 13.35 Les frères Scott • 16.05 Ghost whisperer • 19.35 Les Mystères
12.25 Si près de chez vous • 13.00 Inspecteur Barnaby • 14.45 Si près de chez vous • 15.10 Burn Notice • 15.55 New York District • 16.45 New York Unité Spéciale • 18.15 New York District • 19.05 Mick Brisgau
7.30 The Simple Life • 8.15 Top Model USA • 9.45 Friends • 11.00 Pretty Little Liars • 12.30 Degrassi : Nouvelle génération • 13.15 Skins • 15.40 Degrassi : Nouvelle génération • 16.50
20.40
20.50 MAGAZINE Pascal, le grand frère
20.10
18.20
5 55 27 73 600
simple - Les obsèques de l'oncle Louis
Bennie Stout
F Us Comédie (2010)
Nights. F fr. Comédie dramatique (2007) • 23.35 Etreintes brisées. F espagnol (2009) • 1.40 Pédale douce. F fr. (1996)
RTL 9
12.00 112 Unité d'urgence • 13.25 La loi du cœur. Téléfilm américain (1999) • 15.00 Les enquêtes impossibles • 18.00 Top Models • 18.55 Gilmore Girls. Pas si
F américain Drame (1991)
CINÉMA
Les parachutistes arrivent
de l'amour
US Drame (1969) avec Burt Lancaster.
Caractérielle, provocatrice et insultante, Fiona est une adolescente écorchée vive.
• 22.25 Le train. F US guerre (1964) • 0.35 Les
• 1.50 Manuela ou l'impossible plaisir -16 Téléfilm • 3.40 Les nouvelles filles d'à côté
F
crocs de Satan. F brit. horreur (1970
F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
47
43
SÉRIE
Friends
SÉRIE
New York Unité Spéciale � -10
Skins
20.55 New York Unité Spéciale • 22.25 Bates Motel • 1.30 New York Unité Spéciale • 2.55 New York District
• 0.30 L'oeil d'Ayem • 1.00 Navie point conne ! • 1.15
Série US (2004). Poison.
�� BON
��� TRÈS BON
Série britannique avec Larissa Wilson. Les révisions du bac s'accélèrent pour la bande.
La vie est à nous
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Samedi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25 131
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
9.25 Essential Killing. F polonais (2010) • 10.50
10.00 Pearl Harbor, le jour d'après • 11.40 Caïds story, un siècle de grand banditisme • 13.30 Le prix de l'Arc de Triomphe, tout un monde • 14.25 Planète Terre : aux origines de la vie • 16.05 Il était une fois l'Humanité • 17.40 Les lionnes blanches de Timbavati • 18.30 Shamwari, la vie sauvage • 18.55 Le palais d'été • 19.55 Si l'évolution m'était contée
9.50 Itinéraires bis • 10.50 Sans réserv' • 11.30 Les meilleurs chefs du monde • 12.00 Ghost Hunters International • 13.00 Secouristes de l'extrême • 14.45 Arnaque-moi si tu peux • 15.40 Une fleur sur les traces de Shackelton • 16.40 Le monde vu du train • 17.40 J'irai dormir chez vous • 18.40 American Gypsies • 19.35 Le sexe autour
9.00 Ça se passe sur Beinsports • 10.00 L'expresso • 13.00 Football. Championnat européen • 15.00 Basket-ball. Memphis Grizzlies /San Antonio Spurs. Championnat NBA • 16.00 NBA Extra • 16.30 UEFA Champions League • 16.55 Rugby. Sale Sharks/Saracens. Champions Cup. 3e journée. Poule 1 • 19.00 Rugby. Ospreys/Racing Métro 92. Champions Cup. 3e journée. Poule 5
12.45 Hors piste • 13.00
20.45
20.40
21.15
Where In The World Is Osama Bin Laden ? F US documentaire (2008) • 12.20 Chasse à l'homme : à la recherche de Ben Laden • 14.15 Detachment. F US (2011) • 16.00 Entre les murs � -10 F fr. (2008) • 18.10 Aloïs Nebel. F république tchèque (2011) • 19.35 Getting On. Série US (2014)
20.40
SÉRIE
DOC.
du monde
DOC.
MAGAZINE
Ski de fond. Coupe du monde 2014/2015 • 13.45 Hors piste • 14.15 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015 • 15.45 Ski de fond. Coupe du monde 2014/2015 • 16.30 Hors piste • 16.45 Combiné nordique. Coupe du monde 2014/2015 • 17.15 Hors piste • 17.45 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015 • 19.00 Hors piste • 19.15 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015
20.15
20
SKI
HEURES
Girls �
Série US humoristique (2014) Hannah apprend que Flo, sa grand-mère maternelle, est en train de mourir d'une pneumonie. En rendant visite à ses proches, elle les trouve en train de se disputer.
• 21.05 Girls • 22.40 The
Newsroom. Série US dramatique (2014) • 23.40 Court central • 0.15 Imogene. F US Comédie (2012)
Planète Terre :…
Ghost Hunters International
Grand format
Coupe du monde
• 21.35 Planète Terre : aux origines de la vie • 23.20 Le dossier Albert Göring • 0.20 Il faut sauver les enfants • 1.25 Opus Dei, une croisade
• 21.25 Voyage dans le surnaturel • 22.10 Vrai ou faux ? • 22.35 Le sexe autour du monde • 23.25 Secouristes de l'extrême • 1.10 Ghost
• 22.00 Le tour des stades • 23.00 Football. Championnat de France Ligue 1 • 1.00
• 21.00 Football. Coupe du monde féminine 2015 • 22.00 Ski. Coupe du monde
DISCOVERY
…aux origines de la vie Pour comprendre l'intense activité géologique du parc de Yellowstone, les scientifiques enquêtent sur son passé fait de glaciation et d'éruptions volcaniques.
L'esprit de Robin des bois. L'équipe voyage en Angleterre, à Nottingham, aux Galeries de la Justice.
Comme chaque semaine, avant la nouvelle journée de Ligue 1, toutes les équipes de Beinsports se mobilisent pour vous présenter et analyser les rencontres du week -end.
2014/2015. Descente messieurs. A Beaver Creek (Colorado). Le skieur Aksel Lund Svindal avait accédé à la première place sur le podium l'année dernière sur ce terrain.
Football. Championnat européen • 2.45 Rugby • 4.30 Grand format
2014/2015. Super G messieurs, Descente dames • 0.45 Equitation
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
13.35 Canon en 10 leçons • 14.25 17 ans et maman 2 • 15.20 Mon incroyable anniversaire • 16.15 Parental Control • 17.05 Rencard d'enfer • 18.00 The Big Bang Theory • 19.45 Canon
14.45 American Chopper • 15.35 Cabanes perchées • 16.25 Comment c'est fait ? • 17.15 Texas Car Wars • 18.05 Pêcheurs d'or • 19.00 Les rois du pétrole • 19.50 Comment ça marche ?
11.30 So British • 12.25 Enquêtes • 12.45 Specimen • 13.45 Ghost Adventures • 15.10 Rick restaure tout ! • 16.40 Billy l'exterminateur • 17.25 Specimen • 18.30
13.00 L'expresso • 14.00 Football. Chpt européen • 15.45 Football. Chpt européen • 17.30 Grand format • 18.00 UEFA Champions League • 18.30 Europe Arena • 18.55 Football. Elche /
6.15 Télé-achat • 10.25 Natation. 4e jour • 14.00 Rallye • 14.30 Champions League Weekly • 15.00 Natation • 16.00 Football. Bo-
20.40 TÉLÉRÉALITÉ Loin des yeux, loin du coeur
20.45
19.25
MTV 36
en 10 leçons
Nos caméras ont suivi descouples contraints de vivre une relation longue distance
• 21.05 A la conquête de mon ex • 22.00 Teen Wolf • 0.35 Are You the One ?
silencieuse
DOC.
Hunters International
Pompiers de l'extrême
DOC.
Routiers de l'Outback
Reportages
Aperçu du quotidien des routiers, un univers peu connu
Des vendeurs proposent des cigarettes contrefaites, sous le nez des passants et dans une indifférence générale.
• 21.35 Mandela • 22.30 Péril en haute mer • 23.20
• 0.45 Chasseurs d'ovnis • 1.30 Les chirurgiens de
Comment c'est fait ?
l'espoir
Atlético Madrid. 14e journée
20.55
FOOTBALL
AS Roma/Sassuolo Championnat d'Italie. 14e journée
• 22.55 Football. Real Madrid Celta Vigo • 0.55 Football. Deportivo La Corogne / Malaga • 3.00 Football.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
russia Dortmund/Hoffenheim • 17.45 Natation • 19.00 Natation. Finale
21.00
20
FOOTBALL
HEURES
Bayern Munich/ Bayer Leverkusen
Championnat d'Allemagne. 14e journée.
• 23.25 Football. Torino/Palerme • 1.45 Natation • 2.45 Golf. Circuit européen 2015. World Challenge 2014
43
Journée
Dimanche 7 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
5.45 Les reines du shopping, l’intégrale 7.30 En famille 9.00 L’intégrale KLB 9.25 50 mn Inside, l’actu 10. 30 50 mn Inside, le mag 11.00 E=M6 11.20 Regard’ensemble 11.30 Brothers & Sisters
Série. Saison 5. Une cabane dans le salon. Nora et Sarah sont à Washington sous prétexte de fêter l’anniversaire d’Evan et essaient de découvrir le secret de Kitty. Luc, resté seul avec Paige au moment de sa première soirée, doit assumer au mieux son rôle de père.
12
HEURES
12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.40 Rookie Blue
REUNION 1ère
1 21 3
3
2
1
1
2
3
11 1
5.50 Le journal de Mayotte en français 7.00 Dieu m’est témoin 7.30 Amour Interdit 3 épisodes.
9.50 Rendez-vous en terre inconnue
Magazine présentée par Frédéric lopez. Frédérik Michalak chez les Lolo Noir. Une personnalité s’envole vers l’inconnu et ne découvre la destination qu’une fois dans l’avion. Elle rejoint quelqu’un qui l’attend quelque part sur la planète, pour lui faire découvrir un autre mode de vie.
11.30 Lamour lé dou
14.25 Qu’est-ce que je sais vraiment ?
Jeu présenté par Stéphane Plaza et Karine Le Marchand. «Qu’est-ce que je sais vraiment ?» est le premier quizz familial et interactif qui permet de tester sa culture générale et de développer ses connaissances sans se prendre au sérieux. En plateau, 4 célébrités et 300 étudiants répondent individuellement à 5 manches de 10 questions. Des questions et mises en scènes variés. QCM, réponses à mettre dans le bon ordre...
TF1
1 12 11 18 51
7.05 50 mn Inside 7.40 Musiques 8.15 Reportages
Jumelage, une passion française. Généralisé après la guerre, le jumelage a d’abord pour vocation de rapprocher les êtres humains pour éviter les guerres. Aujourd’hui, 4 000 communes françaises sont jumelées. Retour sur une histoire plus ancienne qu’il n’y paraît.
8.45 Rekkit 9.00 Mystère à la colo 9.05 Franklin
Le sous-marin de Franklin - Les bonnes actions de Franklin.
9.30 TFou 13.10 Auto-Moto
12.30 Le journal 13.00 Pas de toit sans moi
Série canadienne.
1
Téléfilm français (2008) avec Antoine Dulery. Le départ de sa femme, la perte de son travail, la tyrannie de sa mère souffrant d’Alzheimer ont fait de Paul un personnage dépressif et acariâtre... Il prend pour bouc émissaire Ashanti, une femme noire qui vit clandestinement avec ses deux enfants dans un appartement situé au-dessus de chez lui.
14.40 Boss �
-10
Série américaine (saison 2). On récolte ce qu’on sème - Pris au piège La vérité.
Magazine sportif. Cette saison, le magazine célèbre son 40e anniversaire. Chaque dimanche, Denis Brogniart part à la rencontre des constructeurs ou des plus grands collectionneurs.
14.00 Téléfoot
Magazine. Le rendez-vous des amoureux du ballon rond propose notamment des documents exclusifs, des portraits et des interviews.
15.00 Les douze coups de midi
Jeu. Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu’à 30 000 euros.
16.00 Journal 16.30 Reportages
18
16.25
TÉLÉFILM
17.35
MAGAZINE
17.50
TÉLÉFILM
HEURES
Un amour de pâtisserie �
Téléfilm américain (drame, 2013) avec Kathryn Morris. Dorothée Harper est une femme comblée. Epouse d’un chirurgien esthétique spécialisé dans le pied très célèbre, elle habite sur la 5e avenue à New York et passe son temps entre les boutiques de luxes, le club de sport et l’esthéticienne avec ses trois amies, aussi riches et superficielles qu’elle. Puis, sa vie bascule.
Top Gear
Emission phare de la BBC depuis plus de 30 ans, inscrite au Guinness mondial des records pour la série factual la plus regardée dans le monde, Top Gear, c’est le rendez-vous dédié aux voitures et aux sports automobiles. Ce programme propose de découvrir des véhicules d’exception au travers de tests spectaculaires et de défis aussi multiples que loufoques, le tout, sur fond d’humour so british !
Le Noël où tout a changé �
Téléfilm américain humoristique (2013) avec Shiri Appleby. Kristin a trente-quatre ans. Elle vit à New York et travaille dans la musique. Elle vit seule avec son chat, est criblée de dettes et n’a pas revu ses parents depuis dix-sept ans, lors d’un Noël où elle s’est fâchée avec eux à Pasadena, en Californie. Seul Jamie, son meilleur ami d’enfance, est toujours à ses côtés.
44 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
2 12 4 16 10 4 12 22 4
5.35 L’eau de là • 6.05 Dans le secret de la justice Documentaire • 7.05 Interventions sous-marines Documentaire. • 7.30 La peur du croco • 7.50 Des étrangers dans la ville Documentaire.
9.05 Cœur Océan
Série française avec Mathilde Roehrich.
10.00 Thé ou café Magazine.
11.05 Rencontres à XV 11.30 Sagesses bouddhistes
Qu’est-ce qu’un temple zen.
11.45 Islam 12.15 Judaïca 12.30 Source de vie 13.00 Présence protestante Protestants... Parlons-en !
13.15 Kaïros
Solidarité et action sociale.
13.45 Le jour du Seigneur 15.05 Tout le monde veut prendre sa place
Jeu. Des questions de culture générale départagent plusieurs candidats.
16.00 Le journal 16.20 13.15, le dimanche...
Dimanche
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
• 5.35 Un livre toujours • 5.40 Brel, Brassens, Ferré, trois hommes sur la photo • 6.35 Thalassa Des aventuriers pour la planète.
8.25 Avenue de l’Europe 8.45 Les matinales 9.00 EuroNews 9.35 Jimmy Neutron 10.00 Oggy et les cafards 10.05 LoliRock 10.10 Les Dalton 10.40 La chouette & Cie 10.45 Shaun le mouton 12.00 Scooby-Doo
Téléfilm US animation (2006).
12.35 Scooby-Doo et le triangle des Bermudes
Téléfilm US animation (2006).
13.35 Les lapins crétins : invasion 13.55 Peanuts 14.10 Expression directe 14.30 Dimanche avec vous 15.00 12/13 : Journal régional 15.10 12/13 dimanche 15.50 30 millions d’amis Magazine.
16.50 Jour de brocante 18.00 En course sur France 3
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
6.00 M6 Music 8.15 M6 boutique 10.30 Cinésix 10.40 Les reines du shopping, l’intégrale
Dîner de réconciliation après une dispute. Cathy, Christine, Dita, Virginie et Annie ont trois heures et 350 euros pour trouver une tenue adéquate pour un dîner de réconciliation après une dispute.
18.20
TÉLÉFILM
4
4 14 4 12
6.45 Kaeloo 7.00 Drôles de colocs 7.10 Les Dalton 7.25 Shazzam super 2000 7.40 Jour de foot 17e journée de Ligue 1.
8.35 Le manoir magique
Film belge animation (2013) de Jérémy Degruson.
10.00 Jamel Comedy Club Eté 2014.
10.25 Comme des frères (V)
F français Comédie dramatique (2012) avec FrançoisXavier Demaison.
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.35 L’expérience de Noël Téléfilm US (2012).
14.50 Le spectacle de Noël Téléfilm US (2011).
16.35 Autant en emporte Noël
Téléfilm US (2013). Divorcée, Katherine vit seule à New York avec son fils Zack, 8 ans, qui voit peu sa mère, complètement absorbée par son travail. Pour se rattraper, elle décide de l’emmener passer Noël chez sa mère Lilly, en Louisiane. Elle y retrouve un ami d’enfance, Caleb.
Depuis Vincennes.
17.10 DIVERTISSEMENT
CANAL +
1
18.35 DIVERTISSEMENT
12.10 Le tube 12.55 Salut les Terriens !
Magazine. Thierry Ardisson décortique l’actualité du moment entouré d’invités et de ses chroniqueurs Stéphane Blakowski, pour «Les infos de Blako», et Gaspard Proust, pour ses billets d’humeur.
12
HEURES
14.00 Les nouveaux explorateurs
Manuel Herrero autour des grands lacs.
15.00 Engrenages
Série française (2014). Policiers et magistrats sont de retour, rassemblés autour d’une affaire liée aux sources policières, qui poussentcertains à franchir une ligne déontologique.
16.50
SÉRIE
18
HEURES
Vivement dimanche
Divertissement présenté par Michel Drucker. La bande à Renaud. Le volume 2 de «La Bande à Renaud» est sorti le 27 octobre dernier. Parmi les artistes qui ont participé à cette aventure musicale : Emmanuelle Seigner, Thomas Dutronc, Louane ou encore Nolwenn Leroy et Calogero.
Inspecteur Barnaby
Téléfilm britannique policier (2008) avec John Nettles. De la magie noire à la magie du spectacle, tout n’est qu’illusion. Le magicien Aloysius le sait bien et en a même fait un livre. C’est lors d’une de ses prestations que son assistante est assassinée.
Vu à la télé
Une trentaine de personnes sont filmées depuis leur salon alors qu’elles commentent les programmes télévisés et les grands faits d’actualité de la semaine écoulée.
Engrenages
Série française (2014). Episode 8/12. Zak court toujours. Pour ferrer le suspect, Laure et ses hommes décident dutiliser Djibril Mereni, leur indic. Ils mettent en place un coup de filet et attendent que Zak sorte de sa planque.
45 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Dimanche 7 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
• 17.50 Sibéria • 18.35 Histoires de médecins • 18.45 Scènes de ménages
19.00 Le journal
20
19.50
REUNION 1ère
1 21 3
3
2
1
1
2
3
11 1
1
TF1
1 12 11 18 51
18.30 Agenda 18.35 Too Trail
• 18.45 Rando Péi • 19.00 Le journal
DIVERTISSEMENT
19.40
CINÉMA
19.30
TÉLÉFILM
HEURES
Alors on chante ��
A l’occasion des 20 ans de Sidaction et de la sortie de l’album «Kiss & Love» réalisé par Pascal Obispo, vivez une soirée exceptionnelle et généreuse depuis le Palais des Sports avec un orchestre symphonique. Près d’une centaine d’artistes, animateurs et célébrités chanteront l’amour en tandem ou en bande. Les duos phares de l’album interpréteront leurs titres comme «Hors-saison» avec Cali et Pascal Obispo, «Voilà c’est fini» avec Zaho et Yannick Noah, «Si seulement je pouvais lui manquer» avec Joyce Jonathan et Emmanuel Moire.
Invictus � -10
français (biopic, 2010) avec Morgan Freeman. En 1994, Nelson Mandela devient président de la République d’Afrique du Sud, un an à peine avant la Coupe du monde de rugby qui aura lieu dans son pays. Mandela veut faire de l’équipe des Springboks, incarnation de la domination blanche et du nationalisme afrikaner, un symbole d’unité. Le 24 juin 1995, au terme d’une finale mémorable, «Madiba» atteint son objectif : les Springboks gagnent la Coupe du monde de rugby. F
Les lumières de Noël
Téléfilm américain dramatique (2014) avec Lacey Chabert. Gina perd son mari Matt le jour de Noël. Peu de temps après, la femme de Michael, Cathy, succombe à une tumeur au cerveau. Les deux familles se rapprochent peu à peu, essayant de surmonter ensemble leur douleur. Puis Gina et Michael tombent amoureux l’un de l’autre, au point d’envisager de se marier. Mais ni les proches de Michael ni la communauté ne voient pas cette relation d’un bon œil.
21.05 Sept à huit 23.00 Journal
22
21.50
MAGAZINE
21.45
SÉRIE
23.55
CINÉMA
HEURES
Sept à huit ��
Touch ��
23.20 Le journal de 20 h de TF1
23.15 Soir 1ère 23.50 Inspecteur Barnaby 1.30 Le nom de la rose -12
Magazine présenté par Harry Roselmack. Ce new magazine d’une durée d’1 h 30 propose des reportages très variés en France comme à l’étranger, avec des exclusivités, des documents très forts... Sans oublier les portraits de personnalités ou d’anonymes qui font l’actualité dans l’entretien-événement réalisé par Thierry Demaizière en fin d’émission.
-10
Série américaine (saison 2) avec Kiefer Sutherland. - La pierre de Nell. Martin est bouleversé par la disparition de Lucy. Missionné par son fils, le journaliste part sur les traces du dangereux Guillermo Ortiz. - Au banc des accusés. Après le cambriolage de leur appartement, Martin, Jake et Amelia se réfugient chez Avram. Martin emmène Amelia au poste de police, convaincu qu’ils doivent rendre publiques les sombres activités d’Aster Corps.
F
DIRECT
Fantôme de guerre - L’éventreur.
3.45 Los Angeles police judiciaire -10
US (drame, 1986) avec Sean Connery.
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
F français Comédie dramatique (2011) avec François Cluzet. A sa sortie de prison, Driss se doit de prouver aux Assedic qu’il est bien à la recherche d’un travail. Il se rend donc aux entretiens d’embauche qu’a organisés Philippe, un riche tétraplégique, dans son hôtel particulier, pour un poste d’aide à domicile. Driss l’emporte par son bagout qui fait sourire Philippe. Il est, quant à lui, sensible au charme de la chambre qu’on lui propose, mais aussi de Magalie, la secrétaire de son nouveau patron.
2.05 Esprits criminels -12
46 F FILM
Intouchables ��
� MOYEN
�� BON
Premiers émois - Histoire de fou.
5.25 L’actualité du cinéma ��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
Dimanche
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
20.00 Du côté de chez Dave
19.05
RUGBY
20.55
JEU
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages
20.50
SÉRIE
CANAL +
1
4
4 14 4 12
17.40 Zapping
• 17.50 Zapping de la semaine • 18.10 Le supplément • 19.30 La semaine des Guignols
20.00
CINÉMA
20
HEURES
Toulouse/Glasgow Warriors
Champions Cup. 3e journée. Poule 4. Coupe d'Europe de rugby, 3e journée de la poule 4. Les toulousains, tout comme leurs adversaires du jour, ont remporté leurs deux premières rencontres. Glasgow a cependant grappillé un point de bonus offensif en atomisant Bath à domicile (37-10). Les hommes de Guy Novès se doivent de vaincre sur leur pelouse. C'est la tête de poule qui est en jeu. • 21.50 Vivement dimanche prochain La bande à Renaud • 23.00 Le journal
23.45
CINÉMA
Questions pour un super champion
Jeu. Les champions historiques de «Questions pour un champion» s’affrontent et tentent de rester en lice cinq semaines consécutives afin de remporter 50 000 euros.
NCIS : Los Angeles �� -10
Série américaine avec Chris O’Donnell. - La ruée vers l’or. L’équipe enquête sur un ancien militaire pris pour cible par Al Qaeda après des détournements de fonds en Irak. Nell part sur le terrain avec Deeks, pendant que Kensi, de retour à Los Angeles mais assignée dans les locaux par Hetty, travaille avec Eric. - Le poison.
SÉRIE
F français aventures (2013) avec François Cluzet. Yann Kermadec, skipper ambitieux, va enfin toucher son rêve du doigt. Il est autorisé à prendre le départ du Vendée Globe quand son ami Franck Drevil est contraint d’abandonner.
• 21.35 L’œil de Links • 22.10 Canal Football Club • 23.55 Avant-match
• 22.00 19/20 : Journal régional • 23.00 Tout le sport 23.20 Zorro
23.45
En solitaire
22.40
SÉRIE
00.00
FOOTBALL
22
HEURES
La vérité si je mens ! 3
français (Comédie, 2012) avec Richard Anconina. Avec six ans d’avance, les parents de Serge Benamou célèbrent leurs noces d’or. Mais Serge et ses copains n’ont pas vraiment le cœur à rire. En effet, la confection se porte mal. Le petit groupe a dû implanter ses locaux à Aubervilliers et déserter le Sentier. En outre, la concurrence chinoise se fait douloureusement sentir. F
1.50 Un jour, un destin
Philippe Bouvard, ambitions inachevées. • 3.10 Histoires courtes • 4.05 Vivement dimanche prochain La bande à Renaud.
Les enquêtes de Murdoch
Série canadienne (Saison 7). Une explosion de silence. Richard Welsh, directeur de l’usine Welsh, est retrouvé attaché à un poteau, une bombe autour des reins. Son tortionnaire, un mystérieux inconnu, entend ainsi protester contre les nuisances sonores que pourrait générer sa nouvelle fabrique, en cours de construction. • 0.30 Les enquêtes de Murdoch Série canadienne (Saison 7). Le salon des inventions • 2.55 Soir 3 • 3.20 Le jugement de Dieu F fr. Drame (1949).
NCIS : Los Angeles
Série américaine avec LL Cool J. - Résurrection. Miguel Barbosa, pilier d’un cartel mexicain basé à Tijuana, a été abattu lors d’une fusillade par la police locale, grâce à l’aide de l’armée américaine. Le corps de ce dangereux criminel a été volé dès son arrivée à la morgue par un membre du cartel, qui a manifestement bénéficié d’une aide interne. - Le fantôme - Absolution.
1.15 Supernatural -12
Série américaine (saison 7) avec Jared Padalecki. Les mentalistes.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Marseille/Metz
Championnat de France Ligue 1. 17e journée. Les Marseillais de Marcelo Bielsa, qui ont un peu marqué le pas ces dernières semaines, en chutant notamment face à Lyon, Rennes et le Paris-SG, ont l’occasion de se refaire une santé en accueillant le promu messin au Vélodrome.
1.55 Canal Football Club Le debrief.
2.15 L’équipe du dimanche
• 3.05 Rugby Sevens world series 2014-2015
47
Dimanche 7 décembre FRANCE 5
7 15 8 105 13 7 15 5 15
9.40 Dessins animés 10.45 Silence, ça pousse ! 11.40 Entrée libre 12.10 La galerie France 5 13.25 Echappées belles
• 15.00 Les escapades de Petitrenaud • 15.35 Médias, le magazine • 16.40 Superstructures • 17.40 Dangers dans le ciel • 18.30 Vues d'en haut • 19.00 Quand le thon nous met en boîte
20
20.00
DOCUMENTAIRE
ARTE
9 17 88 7
7
6.20 Les dessous chics d'Hollywood 8.00 Court-circuit
7.30 Téva boutique 8.20 Mes enfants font la loi
Téléfilm allemand humoristique (2013) • 10.00 The Good Wife. Double jeu - Les constructions parallèles - Le discours d'une reine - Une véritable tragédie • 13.20 Magnifique by Cristina. Episode 10 - Episode 8 • 14.25 Belle toute nue • 17.20 Relooking extrême : spécial obésité
• 9.30 Planète plancton • 11.30 La vie ! Pas si simple ! Nima • 12.25 Le bébé et le clochard • 14.15 Metropolis • 16.00 Square • 17.20 La côte Est des Etats-Unis • 18.15 L'énigme de "La Belle Princesse" • 19.05 La Joconde dévoilée
20.00 Personne ne bouge !
DOCUMENTAIRE
36
46 35 61 25 71
F et handicap
20.35
SÉRIE CLUB
TÉVA
9 17 14 7
20.40
MAGAZINE
6.00 Famille d'accueil
Téléfilm français (2001). • 11.00 Equipe médicale d'urgence. Choucroute Story. Coup de blues
13.00 Stargate SG-1
Le feu et l'eau. Hathor. Cassandra. Le procès. Les réfugiés
16.55 Nashville
Sauver les apparences. Question de confiance. De la parole à l'acte. Nouvelle donne. L'anniversaire.
20.50
SÉRIE
HEURES
Jackie sans Kennedy
De mars à juin 1964, Jackie Kennedy reçoit l'historien Arthur Schlesinger chez elle à sept reprises. Au cours de huit heures d'enregistrement, cette mère de famille âgée seulement de 34 ans se dévoile. • 21.00 C politique • 22.00 On n'est pas que des cobayes ! • 23.00 In Vivo, l'intégrale • 23.30 Avis de sorties • 23.40 Champs-Elysées, la folie des grandeurs
TÉLÉ KRÉOL 3
22 47
101
26
12.30 Clips • 13.00 974 Foot • 13.15 Anniversaire à domicile • 13.30 Clips • 14.15 Le journal du cinéma • 15.00 Secrets de filles • 16.30 100 % challenge • 18.05 Respa dann fénoir • 18.30 974 TV best of • 19.30 974 Foot
20
19.45
HEURES
EMISSION Culture indienne Télé Kréol vous invite à une grande soirée familiale ayant pour thème l'Inde. Du cinéma, des clips de la danse
48
21.30 Clips 22.30 Secrets de filles 21.40 Clips
Jeff Koons
Tout est beau ! Jeff Koons est l'un des artistes contemporains les plus "bankable" : quels sont les secrets de ce succès fulgurant et controversé, et que dit-il du marché de l'art ?
• 21.30 Max Raabe et le Palast Orchester • 22.15 Cuisines des terroirs • 22.45 Arte journal • 23.00 Karambolage • 23.45 Fidelio • 4.35 Play
FRANCE Ô
8 35 42 106 14 8 24 21 16
Dur, dur d'être maman ! Angélique est devenue mère à 14 ans, après un déni de grossesse. Jennyfer a quant à elle donné naissance à un bébé prématuré de 625 grammes. De son côté, Sandra ne refuse rien à son fils de 2 ans et demi.
22.40 Sage-femme : au service de la vie
FRANCE 4
6 34 7 104 12 6 14 14 14
12.25 Batman
19.50
21.25
• 10.55 Riding Zone • 11.50 La guerre des Stevens • 14.30 Les p'tits plats de Babette • 15.00 D'un monde à l'autre • 15.50 Mémô • 16.00 Rendez-vous en terre inconnue • 17.55 Archipels
DOCUMENTAIRE
Les aventuriers d'ExplÔ
Sur les traces de l'Empire d'Angkor : Sur la voie royale, vers Angkor. François Picard et Cécile Clocheret partent à travers la Thaïlande.
DIRECT
Stargate SG-1 -10
Série US (1998). Les doubles robotiques. O'Neill et son équipe sont agressés à peine arrivés sur PX3989. Une décharge électrique les assomme. A leur réveil, ils se retrouvent dans un laboratoire souterrain en présence d'Harlan.
21.35 Stargate SG-1
Série américaine (1998). Une dimension trop réelle. Le procès. Les réfugiés. Portés disparus.
Maternité 5 étoiles - Retour à la maison - Maternité sous pression
7.50 Les journaux
• 20.45 Les aventuriers d'ExplÔ • 21.45 Lab.Ô? • 22.40 Infô soir • 22.55 H • 23.45 Passion outre-mer F FILM
Les dossiers de Téva
PARIS PREMIÈRE 45 54 104
10.25 La mode, la mode, la mode • 11.00 Très très bon • 13.20 Bruce Lee, le parcours d'un guerrier • 15.15 Numb3rs • 17.50 Ça balance à Paris • 19.00 Lafesse refait le trottoir • 20.15 Lafesse aux trousses
14.00 Wallace et Gromit • 14.45 Oggy et les cafards • 15.30 Peppa Pig • 15.45 T'choupi et Doudou • 16.05 Mouk • 16.45 Blanche-Neige • 18.20 Fort Boyard • 20.05 Un gars, une fille
TÉLÉRÉALITÉ Permis de conduire :… …l'expérience inédite
Deux jeunes conducteurs ne savent pas que leurs parents et un expert de la route les observent via des caméras
23.45 Daredevil 1.30 Drive
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
�� BON
THÉÂTRE
Panique au ministère
Chef de cabinet du ministère de l'Education nationale, Gabrielle a fort à faire. Ses journées sont fort remplies.
22.55 Lady Oscar
Pièce de théâtre
• 4.10 Close Case : Affaires closes
� MOYEN
20.40
0.55 Paris dernière
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
5.50 Les filles d'à côté 6.30 TV achat 8.35 Alerte Cobra
L'énigme - Tourner la page Les meilleures intentions Retour vers le passé • 13.00 New York police judiciaire. Le sixième homme Permis de tuer - L'éternel refrain - Liberté écourtée - Le prix à payer • 17.20 Les mystères de l'amour. Eclaircies - Vérités explosives
20.20
SÉRIE
Dimanche
ORANGE
D8
30 31 8
8 18 18 102 8
7.00 Télé-achat 9.00 Le zap
CANAL + CINÉMA 2 32 41
9.15 Casse-tête chinois � -10 F fr. Comédie (2013)
11.10 Rock the Casbah
Divertissement
F fr. Comédie dramatique (2013) • 12.45 Southcliffe. Un petit bourg sans histoire • 14.15 Romance de gare. Téléfilm britannique (2013) • 15.50 Meurtre à l'anglaise. Téléfilm britannique (2013) • 17.20 Le cercle • 18.15 Pandorum. F US Science-fiction (2009)
13.40 La voix de l'innocence
Téléfilm américain (2004) • 15.20 Obsession fatale. Téléfilm américain (1998) avec Rose McGowan • 17.00 Panique sur la voie express. Téléfilm américain (1996) avec Nina Siemaszko • 18.45 Direct Auto. Magazine • 20.35 D8 le JT
20.50
TÉLÉFILM
20.00
CINÉMA
CANAL + SÉRIE 5 31 21
8.15 Mafiosa
2 épisodes.
10.20 Braquo • 12.05 Big Bang Theory • 13.50 Brooklyn 99 • 14.20 Halt & Catch Fire • 15.45 Homeland • 16.35 The Affair. Série américaine (2014) • 17.30 Scandal. Where the Sun Don't Shine • 18.10 Revenge. Contact
18.50 L'œil de Links 19.15 Le tube
20.00
20
SÉRIE
HEURES
Lagardère
New York, section criminelle � -12
Série US (2003). Expériences interdites. Michael Roland, un psychiatre, et Tom Dysart, un ophtalmologue, tentent de retrouver la trace de Jeff Richter, un de leurs patients. • 21.10 New York, section criminelle. Prime à la mort Vols réguliers - La mort en héritage - Le fanatique • 1.15 90' Enquêtes • 2.50 Les filles d'à côté
NRJ 12
33 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat • 9.30 The Big Bang Theory. L'alternative d'Euclide - Le théorème Cooper-Nowitzki - La vengeance de Sheldon - L'expansion lezard-spock - La triangulation des asperges • 14.15 Tellement vrai • 17.35 Stargate Atlantis
20.25
SÉRIE
Merlin
Série brit. aventures (2012). Le fléau d'Arthur. Depuis trois ans, Arthur règne dans la paix sur Camelot. • 21.15 Merlin. Le fléau d'Arthur - Le spectre d'Uther • 23.50 Night for Life 2014 • 1.35 Spin and Go
Téléfilm français (2003) avec Bruno Wolkowitch. La France au XVIIIe siècle. Le chevalier Henri de Lagardère est l'une des plus fines lames du royaume. Mais son excellence ne saurait le satisfaire.
22.50 Lagardère
Téléfilm français (2003) avec Bruno Wolkowitch. Un à un, Lagardère élimine les assaillants qui ont piégé son ami Nevers
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
8.30 Turbo
• 9.20 Hit Talent • 10.25 Génération Hit machine • 12.15 W9 Home concerts • 12.40 Les princes de l'amour • 15.55 Glee • 17.35 Soda • 20.05 Talent tout neuf • 20.10 Les Simpson
20.50
SÉRIE
Les Simpson
Série US animation (2001). Au cours d'une visite en prison, Marge découvre, exposées dans l'infirmerie, les peintures d'un détenu.
21.10 Les Simpson 23.30 Zak 1.15 Génération Hit machine
Rush F
britannique aventures (2013) avec Chris Hemsworth. Dans les années 1970, James Hunt et Niki Lauda règnent en maîtres dans le monde de la Formule 1. Le premier pilote pour l'écurie McLaren, le second pour Ferrari. • 21.55 Mes séances de lutte. F fr. Drame (2013) avec Sara Forestier • 23.35 Le cercle • 0.30 Players. F US Suspense (2013) avec Ben Affleck
CANAL+ FAMILY 4 34 43
12.55 American Girl : Les couleurs de l'amitié. Téléfilm. • 14.30 Le lièvre contre la tortue. Téléfilm • 15.50 Jamel Comedy Club • 16.20 Les Guignols • 17.00 Cartoon + • 18.00 The Amazing Spider-Man. F
20.10
CINÉMA
Evolution -10
F US (aventures, 2001)
Une météorite tombe au beau milieu du désert d'Arizona, s'écrasant sur la voiture du jeune Wayne.
21.45 Gravity
F US (science-fiction, 2013) • 23.15 La marche. F
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Scandal
Série américaine (saison 4) Where the sun don't shine. Le Commandant, en charge du B613, a toujours un temps d'avance et tous ceux qui se trouvent dans l'entourage d'Olivia sont en danger. • 20.40 Revenge • 21.20 Engrenages • 23.15 Vandal. F fr. (drame, 2013) • 0.35 Les Guignols : l'intégrale • 1.15 Made in France • 2.50 Le petit journal de la semaine
CANAL + SPORT 3 33 42
11.00 Football
• 12.35 Rugby à 7 • 14.05 Jour de foot. 17e journée de Ligue 1 • 15.10 Football. Manchester City/Everton • 17.25 Football. West Ham/ Swansea • 19.25 Match of Ze Day
20.00
20
FOOTBALL
HEURES
Aston Villa/Leicester
Championnat d'Angleterre. 15e journée.
22.05 Kick-boxing.
Enfusion Live 2014. A Groningen (Pays-Bas) • 23.45 Rugby à 7
49
Dimanche 7 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
7.20 Tango libre.
8.05 Entre ses mains. F • 9.35 Independence Day. F US (1996) • 11.55 Rubber. F fr. (Comédie, 2010) • 13.20 Johnny Mnemonic.
6.50 Chez nous c'est trois ! F fr. (2013) • 8.25 Quatre étoiles � F fr. Comédie (2006) • 10.05 Les Saphirs.
9.05 La légende de Despereaux. F brit. animation (2008) • 10.35 Pinocchio le robot. F canadien animation (2004) • 12.10 Le fils du Mask. F US Comédie (2005) • 13.45 D.A.R.Y.L � F US science-fiction (1985) • 15.25 Les zintrus. F US aventures (2009) • 16.50 American Girls. F US Comédie (2000) • 18.30 Shanghai Kid 2 � F US (2003)
7.50 Kit de survie • 8.00 Dance Battle America. F • 9.50 Margin Call. F • 11.35 Looper. F US (2012) • 13.35 Red Dog. F US
120 20
F
121 21
• 8.55
Cogan : Killing Them Softly. F • 10.30 Le premier jour du reste de ta vie. F fr. (2008) • 12.25 Parlez-moi de vous. F fr. (Com dramatique, 2012) • 13.50 A History of Violence. F US (suspense, 2005) • 15.25 Jack Reacher. F US (suspense, 2012) • 17.35 Arsène Lupin. F fr. (aventures, 2004) • 19.40 Par ici les sorties • 20.00 Hollywood Live
20
20.15
SÉRIE
F
US
(science-fiction, 1995) • 14.55 Ghost Rider : l'esprit de la vengeance. F US (fantastique, 2011) • 16.30 Sailor et Lula. F US (suspense, 1990) • 18.35 Déjà mort. F fr. (Drame, 1998) • 20.20 Le grand frisson
20.45
CINÉMA
123 23 81 35
122 22
F australien Comédie (2012) • 11.45 Ombline � -10 F fr. Drame (2012) • 13.20 Magic Mike. F US Comédie dramatique (2012) • 15.05 Thérèse Desqueyroux. F fr. Drame (2011) • 16.55 Deux en un. F US Comédie (2003) • 18.50 Rita
20.15
CINÉMA
20.20
CINÉMA
10 24 130
(Comédie dramatique, 2011)
• 15.05 Street Dancers.
F
US (Comédie dramatique, 2004) • 16.40 Pauline détective. F fr. (Comédie, 2012) • 18.20 Kinky & Cosy • 18.45 2 Broke Girls. Série américaine • 20.00 Ciné, séries & cie
20.40
CINÉMA
HEURES
Kaboul Kitchen
Série fr. avec Gilbert Melki. La fille à la grosse valise. Afghanistan, 2005. Jacky est patron du Kaboul Kitchen, le seul restaurant où les expatriés peuvent faire la fête au cœur de Kaboul avec alcool.
The Artist ��
US Drame (1996). Eté 1918, dans les Dolomites. La Première Guerre mondiale continue de faire des victimes. Sur le front italo-autrichien, Ernest Hemingway propose ses services à la Croix-Rouge.
F
britannique aventures (1994) avec Jennifer McComb. Au nord du Kenya, un groupe de touristes admire les derniers troupeaux d'éléphants.
F fr. (Com dramatique, 2011). George Valentin compte parmi les plus grandes vedettes du cinéma. Son producteur l'invite à la projection de son dernier film.
• 22.00 Short Circuit. F US science-fiction (1986) • 23.35 Ghost Graduation. F espagnole Comédie (2012) • 1.05 Les fous du stade. F fr. Comédie (1972)
• 22.20 Black Sails. Série
Les garces du 6e étage -18 F pornographique • 2.05 Resident Evil : Apocalypse. F (2004)
• 22.05 Ma femme est une actrice. F français Comédie (2001) • 23.40 Stars 80. F français Comédie (2012) • 1.30 Two Lovers � F US Drame (2008)
RTL 9
TCM
NT1
13ème RUE
JUNE
7.15 Le destin de Lisa • 10.55 Ghost whisperer • 13.40 2012 La prophétie. Téléfilm • 15.15 La tornade de l'apocalypse. Téléfilm • 18.30 24 heures aux urgences • 19.45 Fan des an-
11.50 XIII, la conspiration dans la peau • 12.50 Inspecteur Barnaby. Téléfilm • 14.40 Missing, au cœur du complot • 16.10 New York District • 17.40 Chicago Fire • 19.15 New York Unité Spéciale
10.15 Pretty Little Liars • 12.25 Friends • 14.05 The Simple Life • 14.55 Styled to Rock • 16.30 Top Model USA • 18.00 L'oeil d'Ayem • 18.55 Don't Trust the B---in Apartment 23 • 19.55
20.50
20.10
20.40
5 55 27 73 600
20.40
127 26 86 400
14.00 La Panthère rose.
11 43 21 8 11 F
Comédie (1963) • 15.55 Quand l'inspecteur s'emmêle. F brit. Comédie (1964) • 17.35 Pat Garrett et Billy le Kid. F US Western (1973) • 19.40 Une nuit au cinéma brit.
CINÉMA
20.40
CINÉMA
The Marine � -10
Avanti !
John Triton croise le chemin de Rome, des criminels en fuite qui enlèvent sa femme.
nonce du décès de son père, Wendell Armbruster prend le premier avion pour l'Italie
• 22.15 The Marine 2. Téléfilm • 23.55 Un tueur pour cible. F • 1.20 Libertina-
• 23.00 Théâtre de sang. F brit. horreur (1973) • 0.45 La chute de la maison
F US (aventures, 2006)
50
Le hérif Mike Blueberry mène une existence paisible à Palomito, une bourgade.
L'ami africain
F
• 22.45 Daybreakers. F US (horreur, 2009) • 0.15
12.05 Carlitos, le but de ses rêves. F • 14.00 S.O.S. vol 534. Téléfilm • 15.35 Best of the Best. F (1989) • 17.20 Best of the Best 3. Téléfilm (1995) • 19.00 Best of the Best 4. Téléfilm US (1998)
HEURES
F français (Western, 2003) -12 avec Vincent Cassel.
Le temps d'aimer
• 20.50 Kaboul Kitchen. Série fr. avec Gilbert Melki • 21.50 L.A. Confidential. F US (policier, 1997) • 0.05 V/H/S. F US (horreur, 2012) • 1.55 A vif. F (2007)
49 9
20
Blueberry, l'expérience secrète ��
ges
F US Comédie (1972). A l'an-
Usher. F F FILM
DIRECT
nées 80
MAGAZINE
Chroniques
criminelles Affaire Courjault : l'énigme des bébés congelés - Rendez-vous avec la mort.
• 22.35 Chroniques criminelles • 4.25 Les nouvelles
filles d'à côté
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
US avec Toby Stephens. Episode 5 et 6 • 0.15 Russian Institute 12 : Back to School -18 F pornographique • 2.15 La super interview
43
TÉLÉFILM Inspecteur Barnaby A Elverton-Cum-Latterly, le projet de construction d'un supermarché est au cœur de toutes les discussions.
• 21.55 Marseille, capitale du crime ? • 23.30 New York Unité Spéciale • 2.40 Sauveur Giordano �� BON
��� TRÈS BON
47
Friends
SÉRIE
Degrassi :
Nouvelle génération Clare se sent seule et très mal après ce qui est arrivé à Drew, et Alli la délaisse.
• 22.55 L'oeil d'Ayem • 0.20 L'émission mode • 1.15 La vie est à nous
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Dimanche
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25 131
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
7.50 L'homme pressé. Téléfilm fr. dramatique (2004) • 9.25 La bande des Jotas. F fr. Comédie dramatique (2012) • 11.45 France Kbek • 12.40 Getting On • 13.10 The Newsroom � -10 Série US dramatique (2014) • 14.10 Girls. Série US humoristique (2014) • 16.10 Episodes. Série US humoristique (2014) • 17.10 John Adams. Série US (2008)
9.35 Le temps, l'espace et les autres • 10.30 Mountain Men • 12.05 Planète Terre : aux origines de la vie • 13.45 Faites entrer l'accusé • 15.20 Il était une fois le train • 16.55 Berlin, août 61 : une nuit, le mur • 17.50
6.20 Les boutiques du monde • 7.55 Une fleur en Antarctique • 8.50 J'irai dormir chez vous • 11.30 Les meilleurs chefs du monde • 12.20 Sans réserv' • 13.05 Le sexe autour du monde • 15.55 Secouristes de l'extrême. Chiens sauveteurs • 18.40 Vrai ou faux ? • 19.05 Ghost Hunters International • 19.50 Voyage dans le surnaturel. Crop Circles
9.00 Ça se passe sur Beinsports • 10.00 L'expresso • 13.00 Football. Championnat européen • 15.00 Dimanche Ligue 1 • 16.45 Football. Evian Thonon Gaillard/Lyon. Championnat de France Ligue 1. 17e journée • 19.00 Dimanche Ligue 1 Inside. Magazine
12.00 Combiné nordique • 12.45 Hors piste • 13.00
20.45 TVRÉALITÉ
20.40
20.00
19.45
20.40
SÉRIE
Les derniers jours de l'URSS • 19.05 Les secrets de la table de Noël • 19.55 American Pickers, la brocante made in USA
DOC.
FOOTBALL
Ski de fond. Coupe du monde 2014/2015 • 14.00 Biathlon. Coupe du monde 2014 /2015 • 14.45 Hors piste • 15.00 Ski de fond. Coupe du monde 2014/2015 • 15.45 Hors piste • 16.15 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015 • 17.15 Saut à ski. Coupe du monde 2014/2015 • 19.00 Hors piste • 19.15 Combiné nordique. Coupe du monde 2014/2015
20
BIATHLON
HEURES
The Leftovers �
Série US (2014). Un jour d'automne, dans le monde entier, des gens disparaissent mystérieusement. Dans la banlieue de Mapleton, aux Etats-Unis, une centaine d'habitants se volatilise
• 21.50 The Leftovers • 22.45 Six Feet Under. Série US (2003) • 1.35 Aloïs Ne-
American Pickers,
la brocante made in USA Au Texas, Mike et Frank rencontrent Aardean, directeur d'une entreprise de pompes funèbres qui ne jette rien et possède une quantité impressionnante de crucifix.
bel. F république tchèque (2011) • 2.55 Girls. Série US (2014). Jeu de rôle
• 21.30 American Pickers, la brocante made in USA • 23.05 La statue de la Liberté • 0.40 Faites entrer l'accusé • 2.00 Mitterrand et les espions
MTV
DISCOVERY
Voyages au bout de la nuit
Lens/Lille
Coupe du monde
• 21.40 Combat de chefs de Jamie Oliver • 22.30 Les meilleures tables d'Ishaï • 2.10 Le sexe autour du monde • 3.05 Ghost Hunters
• 22.00 Le club du dimanche • 23.40 Football.
• 20.30 Hors piste • 20.45
Bangkok. Philippe Desrosiers explore six grandes villes du monde, en allant à la rencontre de celles et ceux qui travaillent et vivent la nuit.
Championnat de France L1. Les Sang et Or du RC Lens doivent se reprendre et concrétiser leurs bonne intentions face au LOSC : un match toujours très disputé entre les deux clubs.
2014/2015. Poursuite 12,5 km messieurs. En Suède. Sur les pistes enneigées de Suède les meilleurs du biathlon s'affrontent dans une course poursuite parsemée de tir sur cible.
Inter Milan/Udinese. Championnat d'Italie. 14e journée • 2.00 Football. Championnat européen • 3.45 Rugby
Ski. Coupe du monde 2014/ 2015 • 21.45 Hors piste • 22.00 Ski. Coupe du monde 2014/2015 • 23.30 Hors piste • 23.45 Ski.
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
8.15 Parental Control • 10.30 17 ans et maman 2 • 12.20 Avant j'étais gros • 14.00 Rencard d'enfer • 14.55 The Big Bang Theory • 17.05 Parental Control • 18.00 Avant j'étais gros • 19.45 Rencard d'enfer
13.05 Supercar Superbuild • 13.55 Comment c'est fait ? • 15.35 Ice Lake Rebels • 16.25 Péril en haute mer • 17.15 Cabanes perchées • 18.05 Aquamen • 19.00 Routiers de l'Outback • 19.50 Sturgis : Motomania
10.20 Mecano Challenge • 11.10 Le convoi de l'extrême • 12.35 Enquêtes • 13.05 Dossier paranormal • 14.50 Pawn Stars • 16.20 Duck Dynasty • 17.45 Reportages • 19.00 Collision :
13.00 L'expresso • 14.00 Grand format • 14.55 Foot-
8.00 Télé-achat • 10.25 Natation. 5e jour • 14.00 Infinidade • 14.30 Natation.
20.40
20.45 TVRÉALITÉ
19.55
20.00
Bike Battles
Stupide touriste !
36
DIVERT.
Parental Control
Des parents mécontents du petit ami ou de la petite amie de leur enfant organisent un casting pour le ou la remplacer
• 21.30 Virgin Territory • 22.25 Are You the One ? • 0.10 TI, le parcours
Ce nouvel opus voit s'affronter les mécaniciens de trois ateliers de la dernière région en lice : quel sera le vainqueur ?
• 21.35 Dealers de tôle • 22.30 Broc en stock • 23.20 Aquamen
International
Sauver ou périr
DOC.
ball. Rayo Vallecano / FC Séville. Championnat d'Espagne. 14e journée • 17.00 Europe Arena • 17.55 Football. Championnat d'Italie. 14e journée
FOOTBALL
Reims / Guingamp
Ricky Gervais suit son ami Karl Pilkington aux quatre coins du monde.
Championnat de France Ligue 1. 17e journée.
• 23.05 Hanté • 23.45 L'hôpital des enfants • 0.40
• 21.55 Football. Villarreal / Real Sociedad • 23.55 Football. Grenade / Valence • 2.00 Grand format
Les chirurgiens de l'espoir
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Championnats du monde en petit bassin 2014 Naples/ Empoli • 17.30 Natation
18.30
20
NATATION
HEURES
Championnat du monde
En petit bassin 2014. 5e jour. Finales.
• 22.00 Handball. Norvège/ Roumanie • 23.25 Hand ball Hongrie/Russie • 1.00 Course sur glace • 2.00 Natation
51
Journée
Lundi 8 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
5.55 Les feux de l’amour 6.35 Le jour où tout a basculé 7.20 Faites chauffer la marmite 7.45 Boutik Antenne 8.45 Les douze coups de midi 9.30 Bienvenue chez nous 10.25 Les reines du shopping 11.30 Laali
HEURES
2
1
1
2
3
11 1
Série allemande. 2 épisodes.
12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.05 Les feux de l’amour
11.40 Le clone
Leonidas va voir Lucas dans sa chambre et l'interroge sur l'accident. Lucas refuse d'en parler. Leonidas lui raconte l'histoire d'amour entre Mel et Xande. Mohamed s'inquiète de ne pas voir Nazira arriver.
12.30 Le journal 13.05 La patrona
13.50 Revenge
Saison 1. Qui est Emily Thorne ?
JEU
Télénovéla. Dans sa cellule à l'isolement, Gabriela est passée à tabac par Macario.
13.50 Le chemin de l'innocence 15.40 FBI : Portés disparus
TF1
1 12 11 18 51
• 5.35 A l’écoute • 6.05 Le club de l’économie • 6.35 Sexe, parents et interdits : qui sont les ados d’aujourd’hui ?
7.50 Musiques 8.15 Reportages
Magazine. Comme en 14. A moins de 100 kilomètres de Paris, dans les départements de l’Aisne et de la Somme, la Grande Guerre est encore très présente. L’on y retrouve encore des obus, des casques, des munitions.
8.45 Franklin 9.00 Totally Spies 9.45 TFou 11.30 Téléshopping Série française. La vie des voisins semble normale. Mais les apparences peuvent être trompeuses.
13.25 Une histoire, une urgence Série française (2014).
15.00 Les douze coups de midi
Série américaine (saison 1). Retombées (1/2).
16.25 Amour, gloire et beauté
Toute la famille Forrester se réunit pour un événement très spécial. Dissimulation.
17.15 Saloni
Feuilleton indien. Ovachi nargue Khakissa. Kaveri veut dire à Vir que Saloni est partie de la maison à cause de son mauvais comportement.
18.05
1
12.25 Petits secrets entre voisins
16.50 Cut
14.35 Boutik Antenne 16.00 Rosario 16.55 4 mariages pour une lune de miel 17.50 Scènes de ménages
17.55
3
10.55 Saloni
Katherine est à l’hôpital au chevet de Tucker et se demande si elle doit vendre Jabot à Victor qui lui a fait une très belle offre. Jack, lui, est dans tous ses états et refuse de perdre Jabot. Il voudrait mettre son argent en commun avec ces deux sœurs pour racheter les parts de la société mais Ashley et Traci s’y opposent.
18
1 21 3
5.50 Le journal de Mayotte en français 6.00 Dessins animés 8.00 Dans la peau d'un chef 8.45 Captive 9.35 Les p'tits plats de Babette 10.05 Le tourbillon de l'amour
Feuilleton indien. Shekhar refuse de parler à Laali car elle ne lui dit pas la vérité. Dans la nuit, Mukul rend visite à Laali et tente de la brûler mais n’obtient que des menaces de sa part. Celle-ci décide de dire la vérité à Shekhar.
12
REUNION 1ère
TÉLÉNOVÉLA
Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu’à 30 000 euros.
16.00 Journal 16.55 Les feux de l’amour
Kevin et Michael sont très surpris de voir Eden. Cette dernière leur explique qu’elle a été suivie pour ses problèmes d’anorexie dans le Connecticut.
18.15
TÉLÉFILM
HEURES
Money Drop
Jeu présenté par Laurence Boccolini. Chaque jour, Laurence Boccolini accueillera un couple de candidats disposant dès son entrée sur le plateau de 250 000 euros cash. Son but : essayer de conserver cette somme jusqu’au bout en défiant les trappes de Money Drop ! Pour y parvenir, les deux candidats vont devoir répondre à huit questions de culture générale.
Captive
Morena et Jessica sont emmenées à l'hôtel par Russo et elles essayent de trouver une solution pour s'échapper. Jessica ne pense qu'à cela et s'énerve. Elle finit par se calmer. Lucimar va voir Leonor et lui explique la raison de son absence. Leonor tente de parler d'Antonia avec Carlos mais ils sont interrompus. Carlos en profite pour s'esquiver.
La belle de Noël �
Téléfilm US mélodramatique (2013) avec Hilary Duff. Isabella, surnommée «Belle», est envoyée par son père, Rex, dans un magnifique domaine pour procéder à l’inventaire et l’estimation de biens, destinés à une vente de Noël. Hunter Lowell, le propriétaire des lieux, lui réserve un accueil glacial. Le riche héritier, taciturne et colérique, est hanté par de douloureux souvenirs.
52 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
2 12 4 16 10 4 12 22 4
5.00 13.15, le dimanche... 5.40 Thé ou café 6.40 Voyage au bout du monde Documentaire. Liban.
7.30 Le Mékong
Source de vie et d’espoir. A la découverte du Mékong, fleuve vénéré et redouté d’Indochine.
8.25 Stade 2 9.00 Les Z’amours 9.30 Journal 9.35 Télématin 12.10 Des jours et des vies
Lucas prend ses marques chez Titans en tant que viceprésident auprès de Victor.
12.35 Amour, gloire et beauté
Emus, les invités arrivent à la fête qu’Eric a organisé en l’honneur de Stephanie.
13.00 C’est au programme 14.00 Motus 14.30 Les Z’amours 15.00 Tout le monde veut prendre sa place 16.00 Le journal 17.00 Toute une histoire
Lundi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
• 5.00 Colomba • 7.00 30 millions d’amis • 7.20 Les matinales • 7.40 Questions pour un super champion
8.35 Plus belle la vie 9.00 EuroNews 9.45 Ludo 10.10 Ninjago 10.35 Les nouvelles aventures de Peter Pan 11.05 Garfield & Cie 11.35 Shaun le mouton 11.45 LoliRock 11.50 Des histoires et des vies (1re partie) 13.50 Midi en France
Magazine. Depuis Avignon. Chaque semaine, Laurent Boyer et son équipe découvrent une ville différente et dévoilent les richesses artistiques, culinaires, patrimoniales ou historiques des régions de France.
15.00 12/13 : Journal régional 15.55 Météo à la carte
Magazine. Reportages en régions et rubriques en plateau permettent de mieux comprendre l’impact de la météo sur la santé, la nature, l’histoire et la vie de tous les jours.
16.50 Un cas pour deux
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
7.00 Absolument stars
Divertissement. Un concentré d’actualité musicale, d’infos sur les vedettes, toujours avec humour, sans oublier l’horoscope, les sorties cinéma et DVD ainsi que l’agenda spectacle.
9.00 M6 boutique Magazine.
11.10 Sport 6
MAGAZINE
17.55
SÉRIE
4
4 14 4 12
6.00 Le petit journal de la semaine 6.30 Zapping de la semaine 6.50 Canal Football Club 1re partie. 2e partie.
8.15 Villa karayib 8.15 Those Who Kill
Série américaine (2014). La bride sur le cou. Reddition.
11.20 Turbo
9.40 L’effet papillon 10.15 Tip Top
12.45 Le 12.45 13.05 Maison à vendre 14.45 Recherche appartement ou maison
12.00 La nouvelle édition 12.20 La nouvelle édition, 2e partie 13.25 The food guide to love
Magazine
F français Comédie (2013) avec Isabelle Huppert.
Magazine.
A Paris, Stéphane Plaza doit mener une course contre la montre pour aider Olivia et Duy-Anh, un jeune couple d’artistes bohèmes, à trouver un nouvel appartement en location.
16.15 D&CO, une semaine pour tout changer
Après sept jours de travaux, Eric, Christelle et leurs enfants découvrent les nouveaux aménagements réalisés dans leur maison et la décoration de chaque pièce.
Faux indices.
18.40
CANAL +
1
17.15
MAGAZINE
12
HEURES
F irlandais Comédie (2013) avec Richard Coyle. A Dublin, Oliver est une célébrité dans son domaine. Il fait la pluie et le beau temps en tant que critique gastronomique. Doté d’un palais sans faille, il est le roi pour dénicher «le» restaurant qui saura réveiller les papilles. Son bonheur ? Un beau morceau de viande préparé dans sa plus simple expression.
14.55 Cinéma dans les salles 15.05 Salut les Terriens !
16.10
CINÉMA
18
HEURES
Comment ça va bien !
Entouré d’une équipe de chroniqueurs vitaminés, Stéphane Bern orchestre un rendez-vous consacré à la vie quotidienne : astuces de professionnels, conseils, bons plans, beauté, mode, tendance, bricolage ou loisirs sont soigneusement passés à la loupe.
Un cas pour deux
Série allemande (2009). Accident mortel au vignoble. Britta Kaltensee, qui soupçonne son second époux d’infidélité, le fait suivre par un détective. Le jour même, elle est victime d’un meurtre...
66 minutes
La société actuelle est observée sous l’angle de ses phénomènes, ses tendances et ses dérives à travers quatre sujets qui permettent d’approfondir les événements récents. Xavier de Moulins décrypte un phénomène de société ou un événement tiré de l’actualité.
Malavita � -12
F américain Comédie (2013) avec Robert De Niro. Un ancien mafieux new-yorkais, Fred Blake alias Giovanni Manzoni, est réinstallé secrètement avec sa femme et ses deux enfants dans un petit village de Normandie dans le cadre du programme de protection des témoins du FBI.
53 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Lundi 8 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
18.40 Lien social 19.00 le journal 19.40 Le mag de l’été
20
19.50
REUNION 1ère
1 21 3
3
2
1
1
2
3
11 1
19.00 Le journal 19.40 Réunionnais du monde 19.45 S.O.D.A
TÉLÉFILM
19.55
1
TF1
1 12 11 18 51
20.00 Quatre mariages pour une lune de miel
SÉRIE
21.00
JEU
HEURES
Une famille formidable �
Téléfilm français. Un cadavre encombrant. Emoi au village. Catherine a découvert un mystérieux cadavre, abattu dans la forêt ! L’enquête fait chou blanc, jusqu’à ce qu’on découvre que la victime cherchait Jacques, qui clame son innocence. Reine pense avoir tout vu de l’assassinat, mais sa mémoire lui joue des tours...
Les experts : Manhattan �� -10
Série américaine (saison 9) avec Gary Sinise. - Rallumer la flamme. L'équipe de la police scientifique de New York enquête sur la mort d'un chef des pompiers lors d'un incendie ressemblant à ceux d'un pyromane récemment libéré sur parole. - A vif. Rita Lowman se retrouve prisonnière dans un ascenseur, alors que des flammes sont en train de se propager dans la cabine. La malheureuse meurt carbonisée. D'après les premiers éléments de l'enquête, le mode opératoire de l'incendiaire correspond à celui de Leonard Brooks.
Bienvenue chez nous
Durant une semaine, quatre duos, propriétaires de maisons d’hôtes, se reçoivent à tour de rôle. Chacun est jugé et noté sur plusieurs critères : la convivialité, le cadre de la maison, la qualité des services proposés, la propreté de la chambre et les équipements, et le rapport qualité-prix. Chaque vendredi, le duo qui décroche le titre de meilleure maison d’hôtes de la semaine se voit remettre la somme de 3 000 euros.
• 22.00 Money Drop • 23.00 Journal • 23.30 Tirage du Loto • 23.40 Nos chers voisins • 23.45 C’est Canteloup
22
21.20
DOCUMENTAIRE
21.25
SÉRIE
23.55
TÉLÉFILM
HEURES
Baby Boom ��
Les experts : Manhattan �� -10
22.40 Baby Boom ��
22.50 Soir 1ère 23.25 Too Trail
Marseille mon amour. Audrey Hepburn disait. «Le plus difficile dans la maternité, c’est cette inquiétude intérieure que l’on ne peut pas montrer». Avec Baby Boom, on vous montre tout. Après le succès des trois premières saisons, Baby Boom est de retour et nous emmène dans le sud de la France, dans les couloirs d’une toute nouvelle maternité, celle de l’hôpital Saint-Joseph à Marseille. Cette année, les bébés naîtront sous le soleil de la cité phocéenne, non loin des embruns de la Méditerranée.
Documentaire. Information. • 23.55 Le journal de 20 h de TF1 • 0.20 Loto • 0.25 Lien social
54 F FILM
DIRECT
Série américaine (saison 5) avec Gary Sinise. - Un Indien à New York. Un homme est tué d'une balle lors d'une bousculade dans un train de banlieue. La victime, Amos Deleware, était le chef d'une nation indienne sur le point de disparaître : les Montiquans, premiers occupants de Manhattan. - Leçons de crime. Une jeune femme saute dans le vide. Quatre ans plus tard, Marshall Baxter est assassiné dans le théâtre où il donnait des cours de chant. Curieusement, l'assassin a envoyé la photo de son crime au commissariat.
Téléfilm fr. humoristique (2014) avec Laurent Ournac. Au camping, c’est l’effervescence à la veille de l’élection de Miss Camping. Alors que Tom et ses collègues s’affairent aux préparatifs de la soirée, de nouveaux vacanciers arrivent. Laëtitia revient au Camping Paradis, où elle a passé toute sa jeunesse. Elle compte célébrer son mariage, qui arrive à grands pas. Mais une fois sur place, elle retrouve Fred, son premier amour.
1.55 New York Unité Spéciale -10
23.35 Les Cordiers, juge et flic. La sorcière • 1.10 O bout du monde. Broad Peak • 2.15 Couleurs Outremer
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
Camping Paradis ��
� MOYEN
�� BON
Sur la sellette - L’amour d’une mère Fausse piste.
4.25 Au Field de la nuit ��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
Lundi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
MAGAZINE
19.50
6
CANAL +
M6
6 16 16 19 6
1
19.45 Le 19.45 20.05 E=M6 20.40 Sport 6
19.10 Des chiffres et des lettres
20.00
16 6
JEU
20.50
4
4 14 4 12
• 18.05 Le before du grand journal • 18.30 Le grand journal • 20.00 L’équipe du dimanche
MAGAZINE
20.50
20
CINÉMA
HEURES
Dans la peau d’un chef
Christophe Michalak invite un chef prestigieux à lancer un défi culinaire à deux candidats. Chaque jour, durant une semaine, au cours d’une «master classe», un des deux chefs réalise une recette. Aux candidats de réaliser ensuite ce plat dans un temps limité. A l’issue du temps imparti, Christophe Michalak et le chef invité départagent les candidats. • 20.55 Face à la bande • 21.45 N’oubliez pas les paroles • 23.00 Le journal
23.45
SÉRIE
Harry
Quatre candidats s’affrontent au cours de différents jeux de lettres qui consistent à remettre dans l’ordre des mots découpés en une série d’anneaux qui se déplacent sur l’écran. Au terme de deux manches et d’une demi-finale, un seul participant accède à la finale.
Capital
Ils se battent pour être sous votre sapin ! - Mon centre commercial en ébullition. A Marseille, la directrice d’un centre commercial ouvert au printemps sait qu’elle doit tout mettre en œuvre pour que les 190 boutiques du lieu fassent le plein de clients avant Noël.
Snowpiercer : le Transperceneige
F américain Science-fiction (2013) avec Chris Evans. 2031. En envoyant dans l’atmosphère un gaz censé venir à bout des changements climatiques, les autorités ont provoqué une ère glaciaire. L’humanité a fini par périr : seule une poignée de survivants a trouvé refuge dans le Transperceneige.
• 22.55 L’œil de Links • 23.20 Le journal des jeux vidéo • 23.45 Made in Groland
20.30 Slam • 22.15 19/20 : Edition local • 23.00 Tout le sport • 23.20 Plus belle la vie
23.45
DOCUMENTAIRE
23.00
MAGAZINE
0.05
22
CINÉMA
HEURES
Castle ��
-10
Série américaine avec Nathan Fillion. Lazare. Alors que Castle et Beckett profitent d’un après-midi tranquille, le capitaine Gates appelle la jeune femme et insiste pour la voir seule. Plus tard, le chef de la brigade des stupéfiants lui montre les photos de six trafiquants de drogue assassinés. La traque. Quitte ou double.
2.00 L’angle éco
La France travaille-t-elle assez ?
3.30 Elephant Man F
américain (Drame, 1980) .
French Connection
Quand Marseille empoisonnait l’Amérique. Dans les années 60, le trafic d’héroïne explose, entraînant des centaines de morts par overdose. Face à cette hécatombe, les autorités américaines finissent par réagir et déclarent la guerre aux trafiquants.
• 1.25 Mafieux mais patriotes (1935-1945) • 2.40 Soir 3 3.05 Le Ministre et le saltimbanque • 4.00 Inspecteur Barnaby Téléfilm brit • 5.40 Midi en France
Enquête exclusive -10
- Soleil, plage, cocaïne : les Français en République Dominicaine. La République Dominicaine est la destination long-courrier préférée des Français. Un climat de rêve, une fiscalité attractive et une main d’œuvre peu chère ont même convaincu 6 000 d’entre eux de s’y installer. - Des fous dans la rue : au cœur de la psychiatrie américaine. -12
1.50 Tant qu’il y aura des femmes français (Comédie, 1987) avec Roland Giraud. F
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Un château en Italie
-10
français Comédie dramatique (2013) avec Valeria Bruni Tedeschi. Louise a 43 ans, pas de mari, pas d’enfants et pas de travail, au grand dam de sa mère, femme aimante mais envahissante. Comédienne au statut précaire, Louise adore sa famille, de grands bourgeois italiens, immigrés en France à l’époque où les Brigades Rouges les menaçaient d’enlèvement. F
1.45 Football
Stoke/Arsenal. Chpt d’Angleterre. 15e journée
3.25 Hockey sur glace 55
Lundi 8 décembre FRANCE 5
7 15 8 105 13 7 15 5 15
11.25 L'œil et la main 11.55 Les maternelles 13.05 Allô Rufo
19.35
9 17 14 7
8.00 Musique russe 9.50 Arte reportage
• 13.15 Bienvenue chez les paresseux • 13.50 Qu'est-ce que tu manges ? • 14.45 La quotidienne • 16.00 L'aventure africaine, 20 000 km à vélo • 16.40 Le magazine de la santé • 17.35 Allô, docteurs ! • 18.10 Les routes de l'impossible • 18.35 Hélène et les animaux
20
7
DOCUMENTAIRE
10.45 Polar Sea 360°, le guide du voyageur inter-arctique • 11.25 X:enius • 13.20 Paysages d’ici et d’ailleurs • 14.20 Planète plancton • 15.50 Paysages d’ici et d’ailleurs • 16.30 Un amour de jeunesse • 18.35 Ports d’attache • 19.25 L’énigme de «La Belle Princesse» • 20.20 X:enius
20.50
DOCUMENTAIRE
SÉRIE CLUB
TÉVA
ARTE
9 17 88 7
36
46 35 61 25 71
7.35 Téva boutique 8.45 Belle toute nue
6.00 Famille d’accueil
Delphine et Marie-Line • 10.30 Magnifique by Cristina. Episode 9 • 11.05 Le gâteau de mes rêves • 11.40 Téva déco • 12.15 Magnifique by Cristina • 12.50 Les dossiers de Téva. Logement : les nouvelles règles du jeu • 14.35 Dance Moms
Téléfilm français dramatique (2003).
11.00 Equipe médicale d’urgence
Maudits cookies. Travail au black • 13.00 Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D. Protocole éclipse totale. Pour elle. Un ennemi si proche. Mission à l’ancienne. Le commencement de la fin • 16.55 Stargate SG-1. Le procès. Les réfugiés.
17.45 The Home Show 18.50 Maison à vendre
20.40
SÉRIE
20.50
SÉRIE
HEURES
J'irai dormir chez vous
Californie. Seul et équipée de ses petites caméras, Antoine de Maximy a pris la route de New York à destination de Los Angeles au gré des rencontres, des moyens de transports, et de ceux qui ont bien voulu l'accepter à dormir chez eux. • 20.30 C à dire ?! • 20.45 C dans l'air • 22.00 C à vous • 23.15 Entrée libre • 23.35 Le comte de Monte-Cristo. Téléfilm • 1.15 Fiction • 1.25 C dans l'air
TÉLÉ KRÉOL 3
22 47
101
26
11.00 Clips
12.28 Deux ti mo • 12.31 Télégazé • 13.00 Ma Playlist • 14.00 974 TV • 15.00 TV Caddy • 16.00 Clips • 17.00 Le journal du cinéma • 17.30 Clips • 19.00 Deux ti mo • 19.31 Secrets de filles
20
19.50
HEURES
EMISSION
Top sport
Toute l’actualité du sport à La Réunion présentée par Yves Morel
56
• 20.52 Flash info et météo • 21.00 974 Foot + • 21.30 Kréol Hit • 22.30 Case & Confort • 22.45 Clips F FILM
Repas de fête
Les secrets des mères lyonnaises. Michel Roth revisite les plats de celles que l’on a appelées dans les années 20 les «mères lyonnaises», premières femmes à entrer dans l’histoire de la gastronomie. • 21.15 La fabuleuse histoire de l’évolution • 22.00 Polar Sea 360°, le guide du voyageur inter-arctique • 22.45 Arte journal • 23.50 Les aventures de Robin des Bois
FRANCE Ô
8 35 42 106 14 8 24 21 16
12.35 La maison d'à côté
• 13.20 Doubles jeux • 14.05 Cut • 15.00 Les p'tits plats de Babette • 15.30 Infô midi • 16.00 Famille d'accueil. Téléfilm français (2005)
The Good Wife
Série US dramatique (2014). Comment lui dire adieu. Tous ses proches sont anéantis par la mort de Will. Alors qu'Alicia se rend chez LG pour voir Diane, elle s'aperçoit qu'elle a un message de Will, reçu juste avant l'incident.
SÉRIE
Série US aventures (2014). Pour elle. Ward raconte comment un commando de Hydra a pris le contrôle d’une base stratégique du S.H.I.E.L.D., sans dévoiler aux autres qu’il faisait partie intégrante de l’opération.
21.30 The Good Wife
• 21.35 Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D. Série américaine aventures (2014). Un ennemi si proche. Lorelei. Haute trahison. Le retour de l’hydre.
Les dames en noir - Fusion
23.05 The Big C
Choisir sa vie - Choisir ce qu'on emporte pas
FRANCE 4
6 34 7 104 12 6 14 14 14
PARIS PREMIÈRE 45 54 104
12.50 Il était une fois... l’Homme
10.50 La mode, la mode, la mode
20.40
20.40
13.55 Les Dalton • 14.45 Angelo la débrouille • 15.40 Wakfu • 16.30 Un gars, une fille • 18.40 Peppa Pig • 19.05 T’choupi et Doudou • 19.35 Yakari • 19.45 Ninjago
17.40 Plus belle la vie
19.45
Marvel : Les agents du S.H.I.E.L.D � -10
ANIMATION
• 11.25 Très très bon • 13.25 Jean Gabin intime • 15.35 Restaurant : Impossible. Le Valley Inn - L'Oleander Bar And Grill • 17.10 Cauchemar en cuisine
CINÉMA
Phénomène Raven
Les lapins crétins :
invasion Les Lapins crétins découvrent le monde, ils se retrouvent dans des situations saugrenues.
F brit. (guerre, 1977) avec James Coburn. 1943. L'armée allemande, démoralisée, perd de sa superbe sur le front russe.
21.15 Cut
21.25 Une saison au cirque 23.25 Hero Corp
23.15 Sex in the World's Cities
Série US avec Raven-Symoné. Raven, Chelsea et Eddie participent, en groupe, à un concours dont le thème est la gestion des entreprises. • 22.40 Infô soir • 22.55 H • 23.45 Training Day. F US (policier, 2001)
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
Croix de fer -10
• 23.45 Montreux Comedy Festival
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
• 0.15 Brigitte et moi -16 • 1.20 Zemmour et Naulleau
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
30 31 8
32 33 10 15 17 20 10 10
7.30 8 jours pour mon fils
Téléfilm canadien dramatique (2006)
9.10 American Wive 12.45 L'aventure de Noël
Téléfilm canadien (2009) • 14.25 2020 : le jour de glace. Téléfilm US (2011) • 16.00 2020 : le jour de glace. Téléfilm US (2011) • 17.35 Une femme d'honneur. Téléfilm fr. (1997) • 19.15 Les mystères de l'amour
20.20
SÉRIE
Lundi
ORANGE
D8
8 18 18 102 8
7.00 Le zap 9.00 A vos régions 10.20 Les animaux de la 8
CANAL + CINÉMA 2 32 41
7.50 Dr Kinsey F
US Histoire (2004) avec Liam Neeson • 9.50 Berberian Sound Studio. F brit. horreur (2012) avec Toby Jones • 11.15 Inside Llewyn Davis. F fr. Drame (2013) avec Oscar Isaac • 12.55 Malavita. F US Comédie (2013) avec Robert De Niro • 15.35 L'auberge espagnole. F fr. Comédie (2002) • 17.40 Rush � -10 F brit. Drame (2013)
• 13.30 Petit papa voleur. Téléfilm américain (2003) • 15.15 Une merveilleuse journée. Téléfilm américain (2006) • 17.00 A la recherche de John Christmas. Téléfilm américain (2003)
18.40 Le maillon faible
Jeu présenté par Julien Courbet. 2 épisodes
20.50
CINÉMA
20.00
CINÉMA
CANAL + SÉRIE 5 31 21
9.35 L’échine du diable F
11.20 Mon oncle Charlie
12.00 Anger management • 12.40 L’oeil de Links • 13.10 Welcome to the Jungle. F US (Comédie, 2013) • 14.40 Borgia 1492 • 17.25 Album de la semaine • 17.50 Mon oncle Charlie • 18.30 Anger management • 19.10 L’oeil de Links • 19.40 Zapping de la semaine .
20.00
20
SÉRIE
HEURES
Les experts : Manhattan
Série US (2011). � -10 Dernier dossier. Après avoir vu la mort en face en tentant d'appréhender un criminel, Mac décide qu'il est temps pour lui de tourner la page et de prendre du recul. • 21.10 Les experts : Manhattan • 22.55 Les 30 histoires... extraordinaires • 1.20 Perverse Léa : visages dangereux -16 Téléfilm fr. érotique (2002)
NRJ 12
33 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat
9.20 Talk club • 10.25 American Dad ! Niveau d’alerte Stan sait mieux que les autres • 14.50 Knight Rider : le retour de K2000 • 16.35 Primeval : un nouveau monde • 18.30 Le super bêtisier de l’année
20.25
CINÉMA
The Score
F US suspense (2001). Nick Wells est un cambrioleur professionnel. Doté d’un grand sens de l’honneur…
• 22.35 Unités d’élite. F US policier (2012) avec 50 Cent • 0.20 Talk club • 1.20 Spin and Go
Ali Baba et les quarante voleurs F
français (Comédie, 1954) avec Fernandel. Ali Baba est emmené dans le repaire des brigands, une caverne qui renferme un fabuleux butin. • 20.35 D8 le JT • 22.40 En quête d'actualité. Magazine. Une émission d'actualité présentée par Guy Lagache • 0.30 Langue de bois s'abstenir
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
6.00 Wake Up
• 6.50 E-classement • 8.00 Génération Hit machine • 12.40 Cauchemar en cuisine. Le Mama Maria’s. Le Ms. Jean. Le Barefoot Bob’s. Kingston Café • 17.30 Soda • 20.45 Talent tout neuf
20.50
TÉLÉFILM
Rock the Casbah F
français Comédie dramatique (2013) avec Morjana Alaoui. Trois sœurs, Sofia, Miriam et Kenza, qui n'avaient pas eu beaucoup de contact, chacune menant sa vie de son côté, se retrouvent le jour où leur père autoritaire et adoré décède. • 21.35 La vie d'Adèle, chapitres 1 & 2. F français Drame (2013) • 0.30 Prisoners. F américain Suspense (2013) • 2.55 Rencontres de cinéma
CANAL+ FAMILY 4 34 43
15.50 Cartoon +
• 17.45 Les Simpson • 18.05 Panique au village : la bûche de Noël • 18.30 Mon oncle Charlie • 18.55 Le petit journal de la semaine • 19.20 Jamel Comedy Club • 19.50 Les Guignols de l’info .
20.00
CINÉMA
Borgia �� -12
Série française avec Michael Byrne. 1503. Cesare bataille pour réussir à maintenir les Borgia au pouvoir après la mort de Rodrigo. Mais il est gravement malade.
• 20.50 Borgia • 22.40 Scandal • 23.20 Revenge • 0.05 Le médecin de famille. F argentin (2013) • 1.35 Un vrai sport de gonzesses • 2.25 Le petit journal
CANAL + SPORT 3 33 42
12.30 Football
Liverpool/Sunderland • 14.05 Canal Football Club • 15.50 L’équipe du dimanche • 16.40 S+ golf européen european tour 2014 • 18.25 Football. Newcastle/Chelsea • 20.05 Canal Football Club.
21.45
Vikings
Les poupées russes
L’équipe du dimanche
21.40 Vikings
22.00 Casse-tête chinois
23.55 Football
La rançon. Trois navires vikings cinglent vers la villa du puissant roi Aelle, dans l’Est de l’Angleterre.
Le sacrifice. Renaissance • 23.20 Spartacus : la guerre des damnés
F fr. Xavier, 30 ans, est devenu écrivain. Mais il n’a pas trouvé la sérénité pour autant.
F français (comédie, 2013) • 23.55 Sagan. F
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
20
MAGAZINE
HEURES
Quelques belles affiches s’annonçaient incontournables ce week-end sur les pelouses européennes.
Southampton/Manchester United. 57
Lundi 8 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
6.45 L'antidote.
8.05 Johnny Mnemonic. F • 9.40 La voix des morts : la
7.00 In Her Shoes. F US Comédie dramatique (2005) • 9.05 Divorces ! F fr. Comédie (2009) • 10.45 Belle du seigneur. F fr. Drame (2012) • 12.25 Girls • 14.50 Tous cinéma • 15.30 Louise Michel, la rebelle. Téléfilm fr. dramatique (2009) • 17.15 Prête-moi ta main. F fr. Comédie (2006) • 18.45 Ma femme est une actrice. F fr. Comédie (2001)
9.05 Tous à l'ouest, une
8.25 La petite lady. Téléfilm • 10.05 Skyfall. F (2012) • 12.30 Ciné, séries & cie • 13.10 2 Broke Girls. Série américaine • 14.25 Camus. Téléfilm fr. (2009) • 16.10
120 20
F
121 21
• 8.30
L'homme bicentenaire. F US (science-fiction, 1999) • 10.40 I, Robot. F US (science-fiction, 2003) • 12.35 Robotland. Doc. • 13.05 Le rouge et le noir. Téléfilm fr. (1997) • 14.55 Kaboul Kitchen. Série fr. • 16.30 Freerunner. Téléfilm US (2011) avec Sean Faris • 17.55 De l'autre côté du périph'. F fr. (Comédie, 2012) avec Omar Sy • 19.30 Tous cinéma
20
20.15
CINÉMA
lumière. F US (fantastique, 2007) • 11.20 Predator. F US (fantastique, 1987) • 13.05 Strike Back. Série américaine • 16.15 Du sang sur la neige. Doc. • 17.30 Robolution. Doc. • 18.25 Terminator. F US (sciencefiction, 1984) avec Arnold Schwarzenegger • 20.10 Le grand frisson • 20.30 Hollywood Live
20.45
CINÉMA
122 22
20.15
CINÉMA
123 23 81 35
aventure de Lucky Luke. F fr. (2007) • 10.30 Ernest et Célestine. F fr. (2012) • 11.50 Winnie, un ourson de légende. Téléfilm canadien (2004) • 13.20 L'emmerdeuse. Téléfilm fr. (2001) • 15.10 L'été des victoires. Téléfilm US (1989) • 17.00 Felicity, une jeune fille indépendante. Téléfilm US (2005) • 18.20 L'aventure intérieure � F US science-fiction (1987)
20.20
CINÉMA
10 24 130
Skyfall, James Bond et ses conquêtes... le bonus • 16.40 Kinky & Cosy • 17.00 Black Sails. Série US avec Toby Stephens. Episode 5 et 6 • 18.55 A coup sûr. F fr. (Comédie, 2014) • 20.25 L'extra interview
20.40
CINÉMA
HEURES
Apocalypto -16
Starship Troopers
F US (aventures, 2006)
Dans la forêt du Yucatan, la tribu de Patte de Jaguar est attaqué par un groupe de guerriers, venus chercher des esclaves et des hommes à offrir en sacrifice aux dieux.
• 22.30 Chloé. F US (suspense, 2009) • 0.05 Leur
morale... et la nôtre. F (2008) • 1.40 Lady Vegas : les mémoires d'une joueuse. F
49 9
58
20.40 CINÉMA Présumé innocent
Une nouvelle chance
F US Drame (2012). Gus Lo-
bel n'est plus ce qu'il était. Lui qui recruta tant de joueurs d'exception pour l'équipe de base-ball d'Atlanta n'est plus capable de sortir sa voiture sans l'érafler.
Y a-t-il un flic pour sauver le président ?
Mensonges et trahisons
F US Comédie (1991) avec Leslie Nielsen. Frank Drebin est profondément démoralisé car sa liaison avec Jane Spencer est un échec.
• 21.45 Madame Irma. F fr. Comédie (2006) • 23.20
Bienvenue au gîte des culs trempés -16 F Erotique • 3.30 Entre ses mains. F
• 22.05 A Single Man. F américain Drame (2009) • 23.40 Ombline � -12 F français Drame (2012) • 1.20 Le dernier vol. F français aventures (2009)
Quatre garçons pleins d'avenir. F fr. Comédie (1997) • 0.50 Les keufs. F fr. Comédie (1987)
• 22.10 Street Dancers. F américain (Comédie dramatique, 2004) avec Marques Houston • 23.45 Lulu, femme nue. F français (Comédie, 2013) avec Karin Viard
TCM
NT1
13ème RUE
JUNE
127 26 86 400
11 43 21 8 11
14.00 Khartoum. F brit. historique (1966) • 16.15 Mélodie pour un meurtre. F US policier (1989) • 18.05 U-Turn. F fr. suspense (1997) • 20.10 L'interview TCM Cinéma
7.30 Violetta • 10.50 How I met your mother. 6 épisodes. • 14.45 Pascal, le grand frère • 16.20 Super Nanny • 19.50 Fans des années 80
20.40
20.50
43
8.35 L'oeil d'Ayem • 9.30 L'émission mode • 10.00 Top Model USA • 11.30 Styled to Rock • 13.00 Hart of Dixie • 14.30 Pretty Little Liars • 16.00 Degrassi : Nouvelle génération • 17.30
19.55
Spéciale
Pulp Fiction
Kill The Gringo
La vie du procureur Sabich bascule le jour où l'une de ses collaboratrices est assassinée
amoureux paumés s'apprêtent à prendre d'assaut le tiroir-caisse d'une cafétéria
Arrêté puis incarcéré, un homme apprend à survivre dans ce milieu hostile.
Julie et Simon, deux gardiens de la paix, doivent intervenir sur une mission.
• 22.55 Free Fight • 1.35
• 23.10 Shining. F US horreur (1980) • 1.05 Madhouse. F • 2.35 Le retour de l'abominable Dr Phibes. F
• 0.20 Road House • 1.55
• 21.55 Pour la peau d'un flic • 23.50 Inspecteur Barnaby • 1.40 Bates Motel • 3.05 Si près de chez vous
Puissance Fight : UFC Unleashed • 2.25 Charme Academy
CINÉMA
F US suspense (1994). Deux
F FILM
DIRECT
CINÉMA
F américain (aventure).
Une passion obsédante -16 Téléfilm
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
47
5.00 Si près de chez vous • 6.00 Diane, femme flic • 7.45 Missing, au cœur du complot • 9.15 Burn Notice • 13.10 Missing, au cœur du complot • 14.40 Chicago Fire • 16.10 New York Unité
20.10 CINÉMA Gardiens de l'ordre
F US (suspense, 1990) ��
et plus si affinités �� F fr. (Com sentimentale, 2004). Raphaël écrit les "autobiographies" que les stars signeront de leur nom.
• 22.50 Robocop 2. F US (1990) • 0.45 Très bien, merci. F (2007) • 2.25
5 55 27 73 600
l'homme créa la femme. F
HEURES
américain (science-fiction, 1997). � -12 Cinq étudiants apprennent que la Terre est menacée par une race extraterrestre, une variété de gigantesques araignées.
RTL 9
12.25 Club des tigres. F • 13.55 Les aventures de Billy Stone. Téléfilm (2013) • 15.25 Le monde (presque) perdu. F US (2009) • 17.10 Erago. F • 19.00 Et
20
F
F fr. policier (2010) -10
�� BON
��� TRÈS BON
Skins
SÉRIE
Friends
Monica visite un musée. Elle est séduite par l'atmosphère qui y règne et décide de s'y marier dès que possible.
• 22.55 New York New York, Paris Paris • 1.15 La vie est à nous
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Lundi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25 131
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
7.15 Entre mère et fille. Téléfilm fr. (2008) • 8.45 Le ru-
6.15 Des trains pas comme les autres • 7.10 En vol avec les as de l'armée de l'air • 9.30 Instinct sauvage. Zam-
11.25 Les meilleurs chefs du monde • 12.15 Sans réserv' • 13.05 La quête des vents • 14.00 La route des grandes Alpes • 14.45 Les
9.00 L'expresso. Magazine • 12.00 Grand format. Magazine • 13.00 Football. Championnat européen • 15.00 Basket-ball. New York
9.45 Watts • 10.00 Ski. Coupe du monde 2014/2015 • 11.35 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015 • 12.15 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015 • 13.00 Saut à ski. Coupe du monde 2014/ 2015. HS 138 • 14.00 Hors piste • 14.30 Ski. Super G dames • 16.30 Equitation. Paris Masters 2014 • 18.00 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015 • 18.45 Biathlon. Coupe du monde 2014/ 2015
22.00
19.30 SAUT À SKI
ban blanc. F autrichien Drame (2009) • 11.10 Detachment. F US Drame (2011) • 12.50 Court central • 13.25 The Leftovers • 15.35 Six Feet Under. Série US (2003). Le menteur et la prostituée - Fiction ou réalité • 18.20 Getting On • 19.35 The Newsroom � -10 Série US dramatique (2014)
20.40
SÉRIE
bie : le secret des chauvessouris • 10.20 American Pickers, la brocante made in USA • 13.40 Le dossier Albert Göring • 14.45 Les orphelins du paradis • 15.40 Le temps, l'espace et les autres • 16.40 Il était une fois l'Humanité • 19.00 Vu du ciel
20.45
DOC.
routes fluviales dans le Midi de la France • 15.30 Les Pyrénées orientales • 16.15 Un week-end pas comme les autres • 16.50 J'irai dormir chez vous • 19.35 Contre vents et marées, une autre histoire du tsunami
20.40
DOC.
Knicks/Portland Trail Blazers. Championnat NBA • 16.00 NBA Extra • 16.30 Le club du dimanche • 18.15 Football. Championnat européen • 20.00 Grand format. Magazine
MAGAZINE
20
HEURES
Episodes �
La garde rapprochée d'Hitler
La quête des vents
Le club du lundi
Coupe du monde
L'organisation. Hitler a besoin d'une protection armée dès la création du parti national-socialiste, en 1920.
L'Islande, jardin des vents. Arthur de Kersauson part à travers le monde en quête des vents auxquels les hommes ont donné des noms
De battre mon cœur s'est arrêté. F français Drame (2005) avec Romain Duris • 23.25 Girls. Série US humoristique (2014)
• 21.40 La garde rapprochée d'Hitler • 22.30 Pearl Harbor, le jour d'après • 0.10 11/9, les jours d'après • 1.45 Les nouveaux explorateurs
• 21.40 Une fleur dans le Pacifique • 22.40 American Gypsies • 2.05 Le sexe autour du monde • 3.05 Ghost Hunters International • 3.55 Un weekend pas comme les autres
• 23.55 Football. Hellas Vé-
• 20.15 Hors piste • 20.45 Eurogoals • 21.30 Football.
MTV
DISCOVERY
Série US humoristique (2014) Matt essaie de convaincre ses scénaristes, Sean et Beverly, de mettre fin à son personnage dans "Pucks", de sorte qu'il puisse se consacrer à un autre projet.
• 21.10 Episodes • 21.40
Alexandre Ruiz et les experts de Beinsports reviennent sur l'actualité du football du week-end écoulé : news, résultats, débats, les derniers rebondissements des championnats européens.
2014/2015. HS 138. A Lillehammer (Norvège), les meilleures de la discipline s'élancent sur les pistes. Ce sera celle qui ira le plus loin qui l'emportera.
rone/Sampdoria Gênes. Championnat d'Italie. 14e journée • 2.00 Le club des champions • 3.00 Le grand zap des champions
Coupe de France. Tirage au sort des 32es de finale • 23.30 Football. Coupe de France. 8e tour
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
8.15 Parental Control • 10.30 17 ans et maman 2 • 12.20 Avant j'étais gros • 14.00 Rencard d'enfer • 14.55 The Big Bang Theory • 17.05 Parental Control • 18.00 Avant j'étais gros • 19.45 Rencard d'enfer
13.05 Broc en stock • 13.55 Comment c'est fait ? • 15.35 Dealers de tôle • 16.25 Ice Lake Rebels • 17.15 Routiers de l'Outback • 18.05 Péril en haute mer • 19.00 Cabanes perchées • 19.50 Broc en stock
9.40 Pawn Stars • 11.05 Le convoi de l'extrême • 12.35 Enquêtes • 13.10 Stupide touriste ! • 14.40 Pawn Stars • 16.05 Duck Dynasty • 17.35 Reportages • 18.55 Sauver ou périr • 19.50 Dossier paranormal
9.00 Ça se passe sur Beinsports • 12.00 L'expresso • 13.00 Football. Championnat européen • 14.45 Le club du dimanche • 16.30 Football. Championnat européen • 18.15 Football. Championnat européen
12.45 Marathon • 13.15
20.40 TVRÉALITÉ
20.45
20.45
20.00
20.30
Beauty School :
Ice Lake Rebels
36
promotion Manchester. Huit personnes suivent des cours au sein d'une école d'esthétisme de Manchester
• 22.25 The Valleys • 0.10 Teen Wolf. Série américaine
DOC.
Les vents violents commencent à briser la glace, ce qui inquiète les rebelles.
• 21.35 Hors-piste : Chamonix • 22.30 Man vs Everest • 23.20 Troc Dynasty
DOC.
J'ai filmé
des fantômes -10
Des serveuses sont témoins de phénomès étranges au pub Si Greene's.
• 22.10 Dossier paranormal • 23.05 Hanté • 23.50 L'hôpital des enfants
FOOTBALL
Football. Fiorentina/Juventus Turin • 15.00 Natation. 5e jour. Finales • 16.00 Football. Bayern Munich/ Bayer Leverkusen • 17.45 Course sur glace • 18.45 Cyclisme sur piste.
HANDBALL
Championnat européen
France/Slovaquie
• 21.45 Football. Championnat européen • 23.30 Football. Championnat européen • 1.15 Football
• 22.30 Lundi Basket • 23.30 Basket-ball. Nancy/ Villeurbanne • 1.15 Lundi Basket • 2.00 Handball.
Beinsports peut diffuser des matchs de Ligue.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
20
HEURES
Euro féminin 2014. Tour préliminaire. Groupe D.
59
Journée
Mardi 9 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
5.55 Les feux de l’amour 6.35 Le jour où tout a basculé 7.45 Boutik Antenne 8.45 Les douze coups de midi 9.30 Bienvenue chez nous 10.25 Les reines du shopping 11.30 Laali
HEURES
3
2
1
1
2
3
11 1
Série allemande.
12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.05 Les feux de l’amour
10.55 Saloni 11.40 Le clone
Leonidas emmène Amalia chez lui pour finir l’entretien. Xande et Mel arrivent. Leonidas les présente à Amalia et les invite tous à dîner. Dalva remarque que Leonidas s’intéresse à la jeune femme et s’empresse de le dire à Lucas.
1 12 11 18 51
5.30 A coups de crosse
F espagnol policier (1983) avec Fanny Cottençon. 7.10 Musiques • 7.30 Petits secrets entre voisins. Série française sentimentale
8.20 Une histoire, une urgence
Série française sentimentale (2014). Une plongée au cœur d’une famille, d’un couple, d’un foyer, dont un des membres arrive aux urgences. Franklin et les échanges de cartes.
9.00 Totally Spies Zéro le héros.
9.45 TFou 11.30 Téléshopping
Série française.
La confrontation entre Antonia et Gabriela tourne à la joute verbale. Antonia est paniquée en entendant la violence des paroles de Gabriela.
13.50 Le chemin de l’innocence 15.35 FBI : Portés disparus -10
14.35 Boutik Antenne 16.00 Rosario 16.55 4 mariages pour une lune de miel 17. 50 Scènes de ménages
16.50 Cut
17.55
18.05
13.25 Une histoire, une urgence
Série française (2014). Une plongée au cœur d’une famille, d’un couple, d’un foyer, dont un des membres arrive aux urgences.
15.00 Les douze coups de midi
Série américaine (saison 1). Retombées (2/2).
16.25 Amour, gloire et beauté
Les Créations Forrester doivent faire face à un nouveau scandale publicitaire.
JEU
TF1
12.25 Petits secrets entre voisins
13.50 Revenge
Saison 1. Confiance.
1
8.45 Franklin
12.30 Le journal 13.05 La patrona
Newman Entreprises entre en bourse, les actions se vendent à prix d’or mais Adam, avec la complicité de Diane fait chuter leur cours en faisant croire aux médias que Victor est à l’hôpital. L’audience déterminant la garde de Lucy s’ouvre. Le témoignage de Danny semble faire pencher la balance du côté de couple Abbott.
18
1 21 3
5.30 Le journal de Mayotte en français 6.00 Dessins animés 8.00 Dans la peau d’un chef 8.45 Captive 9.35 Les p’tits plats de Babette 10.05 Le tourbillon de l’amour
Feuilleton indien. La cérémonie d’engagement commence. Shekhar arrive et dit à tout le monde que Mukul a tenté de violer Jamuni. Celle-ci confirme les faits mais personne ne la croit. Jamuni leur dit qu’elle est sûre que c’était Mukul, en prenant comme preuve sa montre en or.
12
REUNION 1ère
Deni.
17.15 Saloni
Brigesh et les autres complotent afin de démasquer Ovachi.
TÉLÉNOVÉLA
Jeu. Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu’à 30 000 euros.
16.00 Journal 16.55 Les feux de l’amour
Jill a une violente confrontation avec Cane et lui reproche son attitude. Elle ne veut plus jamais le voir.
18.15
TÉLÉFILM
HEURES
Money Drop
Chaque jour, Laurence Boccolini accueillera un couple de candidats disposant dès son entrée sur le plateau de 250 000 euros cash. Son but. essayer de conserver cette somme jusqu’au bout en défiant les trappes de Money Drop ! Pour y parvenir, les deux candidats vont devoir répondre à huit questions de culture générale.
Captive
Morena assomme la femme de chambre et demande à Jessica de se déguiser et de s’enfuir. Les clients s’en vont. Irina soupçonne Morena de s’être enfuie avec Jessica et veut parler à Russo. Jessica parvient à s’enfuir et appelle la police. Elle est emmenée au commissariat. Wanda retrouve Berna qui lui apporte 15 000dollars. Morena est ramenée au dortoir du bar et annonce aux filles que Jessica a pris la fuite.
La fille du Père Noël �
Téléfilm américain mélodramatique (2006) avec Jenny McCarthy. Mary, jeune femme hyperactive, est une consultante d’entreprise très appréciée. Elle est aussi, et surtout, la fille du Père Noël en personne. Elle voit son existence basculer lorsque sa mère lui annonce, à un mois de Noël, que son père vient d’être victime d’une crise cardiaque. Mary se rend chez ses parents, au pôle Nord, afin de remplacer son père.
60 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
FRANCE 3
2 12 4 16 10 4 12 22 4
5 13 5 17 11 5 13 3
5.30 13.15, le samedi... 6.00 Toute une histoire 7.05 Les reines du lagon
6.40 Plus belle la vie
Documentaire.
7.50 L'appel de l'Ouest
Documentaire.. Le Far West demeure synonyme de magie et de mystère.
9.00 Les Z'amours 9.30 Le journal 9.35 Télématin 12.10 Des jours et des vies
Série. Marlena défend le docteur North, Frankie persuade alors John de s'en aller.
12.30 Amour, gloire et beauté
Série. La soirée en l'honneur de Stephanie est une réussite. Eric a pensé à tout : il a même fait venir le groupe des Celtic Woman pour l'occasion.
12.55 C'est au programme 14.00 Motus 14.30 Les Z'amours 15.00 Tout le monde veut prendre sa place 16.00 Le journal 17.05 Toute une histoire
18.45
MAGAZINE
Mardi
ORANGE
5
7.05 Un livre, un jour • 7.10 30 millions d'amis • 7.30 Les matinales • 7.55 Questions pour un champion
8.35 Plus belle la vie 9.45 Ninjago 10.35 Les nouvelles aventures de Peter Pan 11.00 Peanuts 11.05 Garfield & Cie 11.35 Shaun le mouton 11.50 Des histoires et des vies (1re partie).
12.50 Des histoires et des vies (2e partie)
13.45 Consomag 13.50 Midi en France
Magazine. Depuis Avignon. Chaque semaine, Laurent Boyer et son équipe découvrent une ville différente et dévoilent les richesses artistiques, culinaires, patrimoniales ou historiques des régions de France.
15.55 Météo à la carte
Magazine. Reportages en régions et rubriques en plateau permettent de mieux comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, l'histoire et la vie de tous les jours.
16.50
SÉRIE
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.00 M6 Music 6.45 Le petit Nicolas 7.10 La maison de Mickey 7.30 Jake et les pirates du pays imaginaire 7.55 Sammy & Co 8.30 Les p'tits diables 8.50 M6 boutique 10.00 Glee
6.00 Le JT 6.25 Le petit journal 6.45 Les Guignols de l'info 7.00 Les Simpson - saison 19 7.25 Le before du grand journal 7.50 Album de la semaine 8.20 Un château en Italie -10
10.50 Desperate Housewives
10.00 La semaine des Guignols 10.30 Privées d'école
Série américaine. La jeunesse est un art.
Série américaine (saison 4). Les faux pas - Un voile sur les yeux.
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Sous le charme du Père Noël
Documentaire.
12.00 La nouvelle édition 12.20 La nouvelle édition, 2e partie
12
HEURES
13.25 Those who kill
Téléfilm canadien (2011) avec Laura Vandervoort.
15.30 Une ville sans Noël
Téléfilm américain (2001) avec Patricia Heaton. La petite ville de Seacliff, dans l'Etat de Washington, est perturbée par une histoire inhabituelle. Un petit garçon vient d'écrire une lettre touchante au Père Noël. Il lui explique en substance qu'il ne veut plus vivre depuis que ses parents ont divorcé.
17.15
F français Comédie dramatique (2013) avec Valeria Bruni Tedeschi.
JEU
Série américaine (2014). La bride sur le cou. Un tueur sadique enlève des couples. Pour réussir à l'arrêter, l'équipe essaie d'établir une connexion par le biais de son trafic de drogue. A trop vouloir entrer dans la psychologie du meurtrier, Thomas devient paranoïaque.
14.05 Those who kill Reddition.
14.50 Le supplément 16.05 Zapping
16.10
CINÉMA
18
HEURES
Comment ça va bien !
Entouré d'une équipe de chroniqueurs vitaminés, Stéphane Bern orchestre un rendez-vous consacré à la vie quotidienne : astuces de professionnels, conseils, bons plans, beauté, mode, tendance, bricolage ou loisirs sont soigneusement passés à la loupe.
Un cas pour deux
Série allemande (2009). L'ultimatum. A Francfort, l'épouse d'un puissant homme d'affaires est enlevée dans un parking souterrain. L'entrepreneur sollicite les services de son avocat, Markus Lessing, pour tenter de retrouver sa femme au plus vite, et avant qu'il ne soit trop tard...
Les reines du shopping
Jeu présenté par Cristina Cordula. Dîner romantique à la campagne au coin du feu. Isabelle, 46 ans, Sylvia, 35 ans, Leylita, 29 ans, Janique, 33 ans et Catherine, 59 ans devront cette semaine trouver la tenue parfaite pour le thème "Dîner romantique à la campagne au coin du feu" en 3 heures, avec un budget de 300 euros et pas un centime de plus.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
L' amour est un crime parfait � -10 F français suspense (2013) avec Mathieu Amalric. Quand il se réveille au petit matin, dans son chalet alpin, incapable de se rappeler le prénom de l'étudiante avec laquelle il vient de passer la nuit, Marc, prof de création littéraire à l'université de Lausanne, est surpris par l'immobilité de sa compagne d'un soir.
61
Soirée
Mardi 9 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
18.40 Terres d’ici 19.00 Le journal 19.40 Le mag de l’été
20
REUNION 1ère
1 21 3
3
2
1
1
2
3
11 1
19.00 Le journal 19.40 Réunionnais du monde 19.45 S.O.D.A.
19.50
CINÉMA
19.55
1
TF1
1 12 11 18 51
20.00 Quatre mariages pour une lune de miel
CINÉMA
21.00
JEU
HEURES
L’incruste �
Cortex
toff, Zoé Félix. Paul vit de petits délits en tout genre. Bavard, malin, il parvient à s’»incruster» au domicile d’Alexandre, un musicien, prétextant des liens avec les propriétaires de l’appartement. Tous deux se retrouveront plongés dans une série de mésaventures au cours desquelles ils croiseront la route de la belle Cécilia.
Charles Boyer, commissaire à la retraite, commence à perdre la mémoire. Afin de ne pas devenir une charge pour ses proches, il décide d’entrer à la Résidence, un établissement spécialisé dans le traitement d’Alzheimer. Il s’adapte bien à son nouvel environnement mais des patients meurent. Trop vite, selon Charles. Rattrapé par son instinct de flic, il est persuadé qu’on les a tuées.
Durant une semaine, quatre duos, propriétaires de maisons d’hôtes, se reçoivent à tour de rôle. Chacun est jugé et noté sur plusieurs critères : la convivialité, le cadre de la maison, la qualité des services proposés, la propreté de la chambre et les équipements, et le rapport qualité-prix. Chaque vendredi, le duo qui décroche le titre de meilleure maison d’hôtes de la semaine se voit remettre la somme de 3 000 euros.
21.40 C du cinéma
22.00 Money Drop
F français comédie avec Frédéric Diefenthal, Ti-
22
21.40
SÉRIE
F français (policier, 2008) avec André Dussolier.
21.50
Bienvenue chez nous
23.00 Journal • 23.40 Nos chers voisins • 23.45 C’est Canteloup
TÉLÉFILM
23.55
SÉRIE
HEURES
Desperate Housewives ��
Petits meurtres d’Agatha Christie
22.25 Desperate Housewives
23.25 Soir 1ère 0.00 Boulevard du Palais
Série américaine. Saison 6. L’ex femme de sa vie/Une tasse de café. Lors d’une soirée, Bree rencontre Karl avec une autre femme. Jalouse et énervée, elle n’ose cependant rien lui dire pour ne pas lui avouer ses sentiments. Pendant ce temps, le fils Bolen, Danny, sort de garde à vue faute de preuve à son encontre au sujet de l’agression de Julie, mais Susan ne le voit pas ainsi, et c’est une véritable guerre qui s’annonce entre les deux familles.
Saison 6. Une femme au bord de la crise de nerfs/La triste vérité. 23.15 Le journal de 20 h de TF1 • 23.45 Terres d’ici
62 F FILM
DIRECT
Téléfilm français (2012) avec Samuel Labarthe. Meurtre au champagne. Elvire Morenkova a tout ce dont on peut rêver. Elle est belle, riche, star de cinéma. Pourtant, elle met fin à ses jours en plein tournage...Mais le commissaire Laurence y regarde d’un peu plus près. Elvire était immensément riche, elle avait des amants, les femmes la détestaient... Autant de mobiles pour un meurtre.
Série US (2014). Le faux procès. La justice réunit un grand jury, qui doit se prononcer sur des poursuites éventuelles contre Jane pour le meurtre de John le Rouge. Lisbon sonde Jane, essayant de savoir ce qu’il pense réellement de son départ pour Washington. De leur côté, Cho et Abbott suivent une nouvelle piste dans l’enquête sur le réseau organisé de trafic d’êtres humains.
0.45 Mentalis (-10)
Au cœur du piège. 1.35 Mick Brisgau. Maison close • 2.20 Couleurs Outremer
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
Mentalist � -10
� MOYEN
�� BON
Docteur Love - La boîte. 2.30 Tirage de l’Euro Millions • 2.35 Baby boom. Best of : Urgences à la maternité Et ils vécurent heureux.
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
20.00 Dans la peau d'un chef
20.55
JEU
Mardi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
17.55 Questions au gouvernement • 19.10 Des chiffres et des lettres • 19.50 Harry • 20.25 Un livre, un jour
20.30
JEU
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
18.25 Objectif Top chef 19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages
20.50
SÉRIE
CANAL +
1
4
4 14 4 12
18.00 Aujourd'hui sur les chaînes Canal+ • 18.05 Le before du grand JT • 18.30 Le grand JT • 19.35 Le petit JT
20.00
SÉRIE
20
HEURES
Face à la bande
Les téléspectateurs tentent de coller une fine équipe composée de personnalités des médias, journalistes, écrivains, humoristes ou politiques, en leur posant des questions de culture générale. Chaque téléspectateur qui réussit à piéger les sociétaires grâce à sa question repart avec 300 euros.
21.45 N'oubliez pas les paroles 23.00 Le journal
23.45
MAGAZINE
Slam
Trois candidats s'affrontent sur des grilles de mots fléchés qu'ils tentent de remplir en trouvant les réponses aux définitions proposées. Mais pour avoir accès aux définitions, les candidats doivent d'abord répondre à des questions qui ont une caractéristique bien particulière : la réponse est toujours une lettre.
The Last Ship � -10
Série américaine (saison 1) avec Eric Dan. - Commando. L'équipe n'a pas pu repérer Tex et Chandler à temps. Les Russes, qui en ont profité pour les capturer, proposent de les échanger contre le docteur Scott. L'Amiral a besoin de Rachel et des résultats de ses recherches. - La fièvre aux corps.
TÉLÉFILM
Série française (2014). Episode 9/12. L'étau se resserre autour d'une bande de filles dirigée par Karen Hoarau, surnommée "Oz". Mais à peine le groupe de Laure parvient-il à les localiser qu'elles kidnappent une fillette... Grâce à l'audace de Joséphine, Gilou échappe aux poursuites judiciaires.
20.55 Engrenages
21.10 Questions pour un champion • 22.00 19/20 : JT régional • 23.00 Tout le sport • 23.20 Plus belle la vie
23.45
Engrenages � -12
Série française (2014).
21.50 Spécial investigation
22.35
SÉRIE
22.45
CINÉMA
22
HEURES
Un jour, une histoire
Les ambitieux, saison 2 : Les illusions perdues. François Hollande arrive au pouvoir en ayant promis le changement, la rupture avec la politique, mais aussi avec le style de son prédécesseur. Nicolas Sarkosy doit, lui, apprendre à quitter le pouvoir, après trente-cinq ans de combats politiques consacrés à sa conquête. Pendant la campagne présidentielle, il a promis le retrait en cas d'échec.
1.45 Homos, la haine Documentaire.
2.55 Du baiser au baiser
Polygames... mais fidèles.
4.25 Faites entrer l'accusé
Rumeurs
Téléfilm français suspense (2014) avec Ingrid Chauvin. Estelle, professeur d'éducation physique dans un lycée du Sud de la France, entretient une relation pour le moins ambiguë avec Angélique, l'une de ses élèves. Lorsque l'adolescente disparaît mystérieusement, les soupçons de la police et de la population s'orientent aussitôt vers Estelle. 1.30 Grand Soir 3 • 2.20 Du côté de chez Dave, l'intégrale • 3.30 Couleurs outremers • 3.55 Espace francophone • 4.25 Midi en France. Depuis Avignon.
The Last Ship � -10
Série américaine (saison 1) Les survivants. Maintenant qu'ils disposent du vaccin et du remède contre le virus, surnommé " la grippe rouge ", Chandler et l'équipage de l'USS Nathan James rentrent à Baltimore, où politiques et seigneurs de guerre s'affrontent pour garder le contrôle de la ville. Il s'agit désormais de produire le vaccin à grande échelle, pour tenter d'éradiquer le mal.
23.20 Criminal Minds : Suspect Behavior -10
Série US (saison 1). C'est le moment - Trafic L'image du père - Une vie pour une vie.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
The food guide to love
F irlandais Comédie (2013) avec Richard Coyle. A Dublin, Oliver est une célébrité dans son domaine. Il fait la pluie et le beau temps en tant que critique gastronomique. Doté d'un palais sans faille, il est le roi pour dénicher "le" restaurant qui saura réveiller les papilles. Son bonheur ? Un beau morceau de viande préparé dans sa plus simple expression.
0.10 Molière
F français Comédie (2007) avec Romain Duris. 2.10 Surprise • 2.30 Le journal des jeux vidéo • 2.55 Les spécialistes Ligue 1
63
Mardi 9 décembre FRANCE 5
7 15 8 105 13 7 15 5 15
7
6.00 Fête baroque au Paraguay
19.35
20.50
DOCUMENTAIRE
8.55 Dans tes yeux • 9.20 Paysages d’ici et d’ailleurs • 11.55 Secrètes rondeurs • 12.50 Les superpouvoirs de l’urine • 14.20 Planète plancton • 15.50 Paysages d’ici et d’ailleurs • 16.20 Arte journal • 18.40 Ports d’attache • 19.30 Le mystère du manuscrit de Voynich • 20.20 X:enius
DOCUMENTAIRE
SÉRIE CLUB
TÉVA
9 17 14 7
11.55 Les maternelles 13.05 Allô Rufo 13.15 Bienvenue chez les paresseux
• 13.50 Sauvez les grands singes de Malaisie • 14.45 La quotidienne • 16.00 L'aventure africaine, 20 000 km à vélo • 16.40 Le magazine de la santé • 17.35 Allô, docteurs ! • 18.10 Les routes de l'impossible • 18.35 Toujours y croire
20
ARTE
9 17 88 7
36
46 35 61 25 71
7.30 Téva boutique 8.40 Papa à l'essai
6.00 Famille d’accueil
20.40
20.50
Téléfilm français dramatique (2003). • 11.00 Equipe médicale d’urgence. Violences conjugales. Ça n’arrive pas qu’aux autres. Graine de champion. Les tueurs de la route. Ne pas réanimer • 15.40 Body of Proof. Partie de chasse. L’enfant perdu. Le ressuscité • 18.10 Eureka. Rencontre d’un nouveau type.
Téléfilm allemand mélodramatique (2013) • 10.10 Un grand-père pour Noël. Téléfilm US mélodramatique (2007) • 11.45 Code Quantum. Libération des femmes - La malédiction du pharaon • 15.15 Un jour mon prince viendra. Téléfilm US mélodramatique (2011) • 17.25 Missing : disparus sans laisser de trace
CINÉMA
SÉRIE
HEURES
Notre part animale
Le reptile en nous. En Afrique du Sud, le paléontologue Neil Shubin se sert de la méthodologie de Cuvier pour enquêter et expliquer comment le reptile est devenu mammifère
20.30 C à dire ?!
• 20.45 C dans l'air • 22.00 C à vous • 23.15 Entrée libre • 23.40 Enquête de santé • 1.25 C dans l'air • 2.30 Entrée libre
TÉLÉ KRÉOL 3
22 47
101
26
9.30 TV Caddy
11.00 Clips • 12.15 974 Foot + • 12.31 Télégazé • 13.00 Top sport • 14.00 974 TV • 15.00 TV Caddy • 16.00 Clips • 17.15 Respa dann fénoir rediffusion • 17.30 Clips • 19.15 Télégazé • 19.30 Clin d’œil bien-être
20
19.30
HEURES
TÉLÉRÉALITÉ
Secrets de filles
Chaque jour un secret de filles vous est révélé dans votre nouvelle émission réservée aux filles...
64
• 19.40 Journal du cinéma • 20.00 Destination Océan Indien • 21.00 Clin d’œil bienêtre • 23.30 974 TV F FILM
Repas de fête
Cuisiner pour un président. Michel Roth et Caroline Mignot explorent la table des chefs, avec un menu qui pourrait être celui d’un président, comprenant une selle d’agneau aux herbes. • 21.15 Les vaisseaux du désert • 22.00 Polar Sea 360°, le guide du voyageur interarctique • 22.45 Arte journal • 23.50 Emirats, les mirages de la puissance
FRANCE Ô
8 35 42 106 14 8 24 21 16
La rumeur court
F US Comédie sentimentale (2005)
Sarah est de retour à Pasadena pour le mariage de sa sœur. C'est aussi pour elle l'occasion de présenter son fiancé, Jeff, à toute sa famille, en particulier à sa caustique grandmère, Katharine.
Blue Bloods
Série US (2013). L’alternative. Un individu menaçant a été aperçu dans un parc. L’homme aurait été vu pointant une arme en direction de la foule.
22.35 Reviens-moi
• 21.35 Blue Bloods. Pris au piège. La déesse et les rats. Instinct paternel • 23.50 Nos enfants chéris. Série américaine humoristique (2007). Hervé. Dérapage. Le rêve.
F brit. Drame (2007)
0.40 Les dossiers de Téva Dans la peau d'une belle
FRANCE 4
6 34 7 104 12 6 14 14 14
PARIS PREMIÈRE 45 54 104
12.35 La maison d'à côté 13.20 Doubles jeux
12.50 Il était une fois... l’Homme
7.35 Paris Première boutique
19.45
21.25
20.40
13.55 Les Dalton • 14.45 Angelo la débrouille • 15.40 Wakfu • 16.30 Un gars, une fille • 18.40 Peppa Pig • 19.45 Ninjago • 20.40 Les lapins crétins : invasion
• 14.05 Cut • 15.00 Les p'tits plats de Babette • 15.30 Infô midi • 16.00 Famille d'accueil. Téléfilm français (2003) • 17.40 Plus belle la vie
SÉRIE
Phénomène Raven
Série US. Raven a besoin d'une calculatrice pour ses cours. Victor lui donne cent euros pour qu'elle s'achète le modèle adéquat.
Une saison au cirque
Pendant deux mois, les caméras suivent le cirque Arlette Gruss à travers toute la France, depuis Annecy jusqu’à Paris.
• 21.15 Cut • 22.40 Infô soir • 22.55 H • 23.45 Fais danser la poussière. Téléfilm français (2010) DIRECT
DOCUMENTAIRE
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
• 23.25 Hero Corp • 23.45 Permis de conduire : l’expérience inédite • 5.15 Le point quotidien � MOYEN
�� BON
• 9.40 Les Cordier, juge et flic. Téléfilm français (2004) • 13.30 Drôles de dames. Série américaine • 17.20 Numb3rs. Série américaine avec David Krumholt
SPECTACLE
La revue de presse
Jérôme de Verdière, Mailhot et leurs acolytes se réunissent au théâtre Daunou pour commenter l'actualité politique.
23.05 Bernard Mabille sur mesure
��� TRÈS BON
Spectacle • 1.35 Paris dernière
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
5.35 Les filles d'à côté 6.30 TV achat 8.30 Alerte Cobra
30 31 8
20.20
CINÉMA
D8
8 18 18 102 8
7.00 Gym direct 8.00 Télé-achat
20.50
CANAL + CINÉMA 2 32 41
7.25 Welcome to the Jungle F US (2013)
• 8.50 Touche pas à mon poste ! Divertissement présenté par Julien Courbet • 10.45 Le grand 8 • 12.00 Friends • 13.30 Navarro. Téléfilm français (2000). 2 épisodes • 17.00 Une maman formidable • 18.45 Touche pas à mon poste ! Divertissement présenté par Cyril Hanouna • 20.35 D8 le JT
Oeil de lynx • 9.15 Le bonheur en cadeau. Téléfilm US mélodramatique (2009) • 11.00 Alerte Cobra. Haute voltige Opération Gemini • 13.10 New York police judiciaire. La vengeance est un plat - Sans avis médical - Jeux d'armes Le départ de Briscoe • 16.45 Las Vegas
Mardi
ORANGE
CINÉMA
8.55 Malavita �
5 31 21
9.15 La marche F
11.15 Mon oncle Charlie
-12
F US (2013)
• 11.30 Le médecin de famille. F argentin (2013) • 13.00 Un château en Italie F fr. Comédie dramatique (2013) -10 • 14.55 A Touch of Sin. F chinois (2013) • 17.00 Les garçons et Guillaume, à table ! F fr. (2013) • 18.25 The Food Guide to Love. F irlandais (2013)
20.00
CANAL + SÉRIE
CINÉMA
11.55 Anger management • 12.35 Album de la semaine • 13.00 The Machine. F brit. (science-fiction, 2013) • 14.30 La semaine de Gaspard Proust • 14.35 Borgia • 17.20 L’oeil de Links • 17.45 Mon oncle Charlie • 18.25 Anger management • 19.15 Le tube. Magazine.
20.00
EMISSION
20
HEURES
Le transporteur -10 F US aventures (2002).
Frank, un as du volant, accepte, contre de coquettes rétributions, de convoyer des colis douteux sans poser de questions. Il respecte les règles d'or du Milieu, n'ouvre jamais les colis qui lui sont confiés. • 22.00 Chaos. F US suspense (2004) • 23.55 The Detonator. Téléfilm US (2006) • 1.40 Plaisirs défendus : Gwen ou le Coming Out -16 Téléfilm fr. érotique (2001)
A la croisée des mondes : la boussole d'or -10
Snowpiercer : le Transperceneige
le Kidman. Lyra, une petite orpheline rebelle de 12 ans, vit dans un univers parallèle. Mais son monde subit de profondes mutations
2031. En envoyant dans l'atmosphère un gaz censé venir à bout des changements climatiques, les autorités ont provoqué une ère glaciaire.
Emission spéciale. La musique a rythmé, habillé et enrichi l’antenne de CANAL+ depuis le premier jour. Dès 1984, la chaîne a révélé de nouveaux talents, s’ouvrant aux nouvelles tendances et aux musiques de demain.
• 22.00 Dredd. F brit. Science-fiction (2012) • 0.25 Le péril jeune. F français Comédie (1994) • 2.10 The Machine. F britannique (2013)
• 22.20 Les Simpson. Krusty, chasseur de talents. Le jugement dernier. Diablesses chez Ned.com • 23.25 Borgia • 2.05 Le tube • 2.45 Le petit journal
F US (fantastique, 2007) avec Nico-
23.00 Au cœur de l'enquête
Magazine. Une immersion dans le monde des services d'investigation de la police et de la gendarmerie.
NRJ 12
31 32 9
33 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat
9.25 Real Housewives : Orange County • 11.05 Futurama • 14.50 Tellement vrai : la quotidienne • 17.15 Le mag • 18.00 L’île des vérités • 18.40 Chéri, t’es le meilleur ! • 20.25 Crimes -12 A Nice.
22.15 Crimes
MAGAZINE -12
Spéciale prédateurs sexuels. Le 5 septembre 2010 dans la banlieue lilloise, Jean signale la disparition de sa compagne.
0.05 Crimes -12
Crimes dans le Béarn
1.50 Spin and Go
W9
9 19 19 11 9
6.00 Wake Up
• 8.40 W9 Hits • 9.40 Aznavour, sa jeunesse c’est eux ! • 10.05 @ vos clips • 11.45 Talent tout neuf • 11.50 Glee • 13.30 Charmed • 18.15 Les princes de l’amour • 19.40 Les Simpson • 20.35 Soda
20.50
CINÉMA
Plan de table F
français. Le plan de table de la noce est dressé. Mais l’ancien petit ami de la mariée, qui n’accepte pas la situation, replace les noms.
22.35 Relooking extrême
Téléréalité. Regina et Nellie. Patrick et Amanda. Jerry et Manu.
F américain Science-fiction (2013)
CANAL+ FAMILY 4 34 43
La BO des 30 ans
CANAL + SPORT 3 33 42
13.00 Un château en Italie
10.20 Rugby à 7
20.00
20.00
F
fr. Comédie dramatique (2013) • 14.55 A Touch of Sin. F chinois (2013) • 17.00 Les garçons et Guillaume, à table ! F fr. (2013) • 18.25 The Food Guide to Love. F irlandais (2013)
CINÉMA
Snowpiercer : le Transperceneige
F américain Science-fiction (2013) avec Chris Evans. 2031.
22.00 Dredd. F brit. Science-fiction (2012) • 0.25 Le péril jeune. F français Comédie (1994)
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
• 11.55 Les spécialistes Ligue 1 • 13.00 Football. Southampton/Manchester United • 14.35 J+1 • 15.35 Football • 17.15 Football. Marseille/Metz • 18.55 Les spécialistes Ligue 1 .
FOOTBALL
Southampton/ Manchester United
20
HEURES
Championnat d’Angleterre. 15e journée.
• 21.35 J+1 • 22.40 La Data Room de Canal+ • 23.45 Basket. Limoges - ChalonSur-Saône.
65
Mardi 9 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
6.25 Kaboul Kitchen. Série • 8.00 A History of Violence. F US (suspense, 2005) • 9.35 Crime d'amour. F fr. (Suspense, 2010) • 11.25
8.10 Le grand frisson • 8.30 Starship Troopers. F • 10.35 Assaut sur le central 13. F US (2004) • 12.20 Hollywood Live • 12.35 Robolution. Doc. • 13.30 Robocop 2. F US (science-fiction, 1990) • 15.25 Possédée. F US (horreur, 2012) • 16.55 Le grand frisson • 17.30 Grab-
6.10 A perdre la raison. F fr. (2012) • 8.00 Walk the Line � F US (2005) • 10.25 My Blueberry Nights. F fr. Comédie dramatique (2007) • 12.00 Un mélo trash • 13.00 Stars 80. F fr. Comédie (2012) • 14.50 Rencontres à Elizabethtown. F US (2005) • 16.50 Je sens le beat qui monte en moi • 17.20 Love Actually � F brit. (2003)
9.30 American Girls. F US Comédie (2000) • 11.05
7.50 Kit de survie • 8.05 Red Dog. F • 9.35 Les Boloss. F (2011) • 11.15
120 20
121 21
Les seigneurs. F fr. (Comédie, 2012) • 13.00 King Kong. F US (aventures, 2005) • 16.00 Tous cinéma • 16.45 La folie des hommes. F fr. (suspense, 2001) • 18.40 Nettoyage à sec. F fr. (Drame, 1997) avec Miou-Miou
20
20.15
CINÉMA
bers. F brit. (horreur, 2012)
• 19.05 Passage à l'acte. F fr. (Drame, 1996)
20.45
CINÉMA
123 23 81 35
122 22
20.15
CINÉMA
Loup. F fr. aventures (2009) • 13.05 Y a-t-il un flic pour sauver le président ? F US Comédie (1991) • 14.30 Sergent Bilko. F US Comédie (1996) • 16.00 Brendan et le secret de Kells. F fr. animation (2009) • 17.20 Tous à l'ouest, une aventure de Lucky Luke. F fr. animation (2007) • 18.45 Le jour des Corneilles. F fr. animation (2012)
20.20
CINÉMA
10 24 130
Margin Call. F US (Drame, 2011) • 13.00 Welcome. F fr. (Drame, 2008) • 14.50 Les enfants du marais. F fr. (Comédie dramatique, 1999) • 16.45 Elle s'appelait Sarah. F fr. (Drame, 2010) • 18.35 Cookie. F fr. (Comédie, 2013) • 20.15 La super interview • 20.30 Kinky & Cosy
20.40
CINÉMA
HEURES
Le Hobbit : un voyage inattendu
Silent Hill �� -12
Nous York
avec Radha Mitchell. Sharon est une petite fille sujette à des crises de somnambulisme au cours desquelles elle évoque un lieu étrange nommé Silent Hill.
avec Leïla Bekhti. Michaël, Nabil et Sylvain, trois trentenaires copains depuis toujours, quittent Nanterre pour débarquer par surprise à New York.
F fr. (policier, 2012) avec Daniel Auteuil • 0.40 La raison du plus faible. F fr. (2005) • 2.35 V/H/S. F US (2012)
• 22.45 Resident Evil. F brit. (2002) • 0.25 American
RTL 9
F US (fantastique, 2012)
La routine de Bilbon le hobbit est bouleversée par l'arrivée de Gandalf le magicien.
• 23.15 Le guetteur.
49 9
d’amour. Téléfilm allemand (2007) avec Elisabeth Lanz • 15.00 Les enquêtes impossibles • 18.05 Top Models • 18.55 Gilmore Girls
20.40
HEURES
CINÉMA
Horror Story 3. L'homme à la hache • 1.10 Mariée à tout prix -16 F érotique • 2.45 Carré blanc. F
• 21.50 Magic Mike. F américain Comédie dramatique (2012) • 23.40 Rita • 1.05 A propos d'Henry. F américain (1991) • 2.50 Etreintes brisées. F 2009)
• 22.15 Le capitan. F fr. aventures (1960) • 0.00 Y at-il un flic pour sauver la reine ? � F US policier (1988) • 1.25 Germinal. F fr. Drame (1993)
• 22.00 L'extra interview • 22.15 The Artist. F Fran-
TCM
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
13.30 Pat Garrett et Billy le Kid. F US Western (1973) • 15.30 Duel dans le Pacifique. F US aventures (1968) • 17.20 Quand l'inspecteur s'emmêle. F brit. (1964) • 19.00 Romeo Is Bleeding. F US (1993).
9.00 Le destin de Lisa • 10.25 Les enquêtes impossibles • 13.30 Les frères Scott • 16.05 Ghost Whisperer • 19.35 Les Mystères
12.20 Si près de chez vous • 13.00 Un crime oublié • 14.40 Si près de chez vous • 15.05 Burn Notice • 15.55 New York District • 16.40 New York Unité Spéciale • 18.15 New York District • 19.05 Mick Brisgau
7.30 The Simple Life • 8.15 Top Model USA • 9.45 Friends • 11.00 Pretty Little Liars • 12.30 Degrassi : Nouvelle génération • 13.15 Skins • 15.40 Degrassi : Nouvelle génération • 16.50 Friends • 18.20 Skins
20.40
20.50
20.10
20.40 TVRÉALITÉ
CINÉMA
Hollywood Homicide
La septième aube
Joe Gavilan et Kasey Calden, son partenaire, sont chargés d’une affaire de meurtre.
conde Guerre mondiale fait diverger les routes de trois inséparables compagnons.
• 22.40 From Hell. F • 0.40 Charme Academy • 1.10 Libertinages • 1.15
• 22.40 Il était une fois dans
F américain (policier, 2003).
66
Itinéraire bis
5 55 27 73 600
12.00 112 Unité d’urgence • 13.25 Un beau motif
20
Le prince et le pauvre
F canadien (horreur, 2006)
Brigade du crime
F US (1964). La fin de la Se-
l'Ouest. F italien Western (1968) • 1.30 La tour de Londres. F US (1962).
F FILM
DIRECT
F français Comédie (2012)
de l'amour
MAGAZINE
Super Nanny
Christophe, 32 ans, est un papa qui ne sait pas jouer avec ses enfants du fait de son addiction aux écrans.
• 0.25 Obèse, perte de poids extrême Doc • 2.15 Perverse Léa
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
F
britannique aventures (1977). Sous le règne d'Henri VIII. Initié par son père, le jeune Tom Canty déleste les badauds de leurs bourses.
43
SÉRIE
F fr. (Comédie, 2011) avec Fred Testot. A 35 ans, Jean rencontre Nora. Cette jeune femme de caractère échoue devant lui après avoir été jetée d'un voilier de course.
çais (Comédie dramatique, 2011) • 23.55 Steppin'. F américain (Comédie dramatique, 2007)
47
New York Unité Spéciale � -10
The Drama Queen
• 20.55 New York Unité Spéciale • 22.25 Chicago Fire • 0.00 Bates Motel • 1.30 New York District
• 22.10 L'émission mode • 22.40 Top Model USA • 1.25 La vie est à nous
Série US (2004). Copie conforme.
�� BON
��� TRÈS BON
Marki Costello organise une audition pour recruter de nouveaux talents.
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Mardi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25 131
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
6.20 Coco Chanel. Téléfilm fr. (2008) • 9.25 Lust, Caution. F chinois (2007) • 12.35 L’autre rive. F US suspense (2004) • 14.20
9.40 Apocalypse Hitler • 11.40 Colossal : Haliade, la
9.50 Un week-end pas comme les autres • 10.50 Planet food • 11.35 Les meilleures tables d'Ishaï • 12.05 Le monde vu du train • 13.00 Arnaque-moi si tu peux • 13.45 Secouristes de l'extrême • 15.40 Croisière sur le Yangtsé • 16.40
9.00 L’expresso. Magazine • 12.00 Le club des champions. Magazine • 13.00 Le
12.15 Escrime. Grand Prix Series 2014/2015 • 13.15 Watts • 13.30 Hors piste • 14.00 Horse Racing Time. Tokyo • 14.15 Biathlon.
Prince of Texas. F US Comédie dramatique (2013) • 15.50 Episodes. Série US (2014) • 16.50 Persepolis. F fr. (2007) • 18.25 De battre mon cœur s’est arrêté. F français Drame (2005) • 20.10 Bored to Death
20.55
SÉRIE
plus grande éolienne offshore au monde • 12.45 Ouvrages d'art, le génie français • 14.10 Planète Terre : aux origines de la vie • 15.50 Il était une fois l'Humanité • 17.25 Les orphelins du paradis • 18.20 Shamwari, la vie sauvage • 18.50 Des trains pas comme les autres • 19.45 Les nouveaux explorateurs
20.45
DOC.
Les Etats-Unis à portée de main • 17.35 Echappées belles • 18.40 American Gypsies • 19.35 Le sexe autour du monde
20.40
DOC.
grand zap des champions. Magazine • 15.00 Basketball. Washington Wizards/ Boston Celtics. Championnat NBA • 16.00 NBA Extra. Magazine • 16.30 Football. Championnat européen
20.00
MAGAZINE
Coupe du monde 2014/2015
• 15.00 Football. Chen-
naiyin/Delhi Dynamos. Indian Super League 2014 • 17.00 Eurogoals • 17.45 Mats Point • 18.15 Football. Coupe de France. Tirage au sort des 32es de finale • 19.00 Football. Coupe de France. 8e tour
21.00
FOOTBALL
20
HEURES
The Newsroom �
Série US dramatique (2014). Oh Shenandoah. Parce qu’il a refusé de révéler ses sources, Will doit maitenant en assumer les conséquences.
• 21.50 Getting On • 22.20 France Kbek • 23.20 The Leftovers • 1.25 Cinéma vé-
Les présidents et les femmes
Les trains
• 22.15 Les derniers jours de l'URSS • 23.30 Faites entrer l'accusé • 0.50 Le massacre de My Laï • 2.15 Pink Panthers, braqueurs de luxe
• 21.40 Le monde vu du train • 22.35 Le sexe autour du monde • 23.30 Arnaquemoi si tu peux • 0.15 Secouristes de l'extrême • 1.10
Des années 1960 à aujourd'hui, la vie privée des présidents a beaucoup changé et ses secrets sont désormais exposés dans la presse.
de l'extrême Vietnam. Le réseau ferroviaire vietnamien est très mal entretenu ; chaque année, le nombre de morts lié aux accidents de train représente près de 2% des décès du pays
This is Paris
«This is Paris» est un magazine qui suit la préparation du Paris Saint-Germain de l’intérieur : entraînements, vie du groupe, focus sur les stars comme Zlatan Ibrahimovic ou Edinson Cavani.
• 20.30 Les grands d’Europe • 21.00 Inside Champions League • 22.00 Le club des champions • 23.35
Juventus Turin (Ita)/ Atlético Madrid (Esp)
UEFA Youth League. Phase de poules. Groupe A. Les hommes de Massimiliano Allegi devront donner le meilleur d’eux face aux Espagnols.
• 23.00 Avant-match • 23.30 Basket-ball. Paris-
Football. Ligue des champions. 1re phase. 6e journée
Levallois/Bonn. Eurocoupe. 1re phase. 9e journée. Groupe A • 2.00 GT Academy Masterclass • 2.15 Rallye
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
13.35 Catfish : fausse identité • 14.25 17 ans et maman 2 • 15.20 Mon incroyable anniversaire • 16.15 Parental Control • 17.05 Friendzone • 18.00 The Big Bang Theory • 19.45 Catfish : fausse identité
14.45 American Chopper • 15.35 Cabanes perchées • 16.25 Comment c'est fait ? • 17.15 Texas Car Wars • 18.05 Pêcheurs d'or • 19.00 Les rois du pétrol • 19.50 Comment ça marche ?
10.45 Le convoi de l'extrême • 11.30 So British • 12.25 Specimen • 13.25 Ghost Adventures • 14.55 Rick restaure tout ! • 16.25 Billy l'exterminateur • 17.55 Specimen • 19.00 Pompiers de l'extrême
9.00 Ça se passe sur Beinsports • 12.00 L’expresso • 13.00 Football. Championnat européen • 14.45 Le club du lundi • 16.30 Football. Championnat européen • 18.15 Football. Championnat européen
6.00 Télé-achat • 10.30 Handball. Serbie/France • 11.45 Golf • 12.45 Rugby à 7 • 14.15 Handball. Serbie/France • 15.30 Basketball. Bourges/Torun • 17.00 Voile • 17.30 Golf • 19.30
20.40 TVRÉALITÉ
20.45
20.00 TVRÉALITÉ
20.00
19.45
Avant j'étais gros
Péril en haute mer
Le convoi
Championnat européen
Serbie/France
• 21.45 Football • 23.30
• 21.10 Handball. Russie/ Pologne • 22.45 Roumanie/ Ukraine • 23.25 Norvège/
rité. Téléfilm US dramatique (2011) • 2.50 Vénus noire. F fr. Drame (2010)
MTV 36
MTV a suivi le parcours difficile de jeunes obèses dans leur bataille contre les kilos.
• 22.25 Ridiculous • 22.50 Gandia Shore • 23.45 South Park
Les trains de l'extrême
DISCOVERY
DOC.
Les capitaines Josh Harris et Casey McManus, du Cornelia Marie, luttent pour maintenir le contrôle de l'équipage.
• 21.35 Siberian Cut • 22.30 Bike Battles • 23.20 Comment c'est fait ?
de l'extrême Les routiers effectuent leurs dernières missions sur les routes de glace.
• 23.00 Chasseurs d'ovnis • 23.45 L'hôpital des enfants • 0.40 Les chirurgiens de
l'espoir
FOOTBALL
Beinsports peut diffuser un match de Ligue 1, de Ligue 2, de Liga, de Série A… Football. Ligue des champions • 1.45 Football • 3.30 Le club des champions
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Trail. Le Grand Raid 2014
HANDBALL
20
HEURES
Euro féminin 2014. Tour préliminaire. Groupe D.
Danemark
67
Mercredi 10 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
5.50 Euro Millions 5.55 Les feux de l'amour 6.35 Le jour où tout a basculé 7.20 Faites chauffer la marmite 7.45 Boutik Antenne 8.45 Les douze coups de midi 9.30 Bienvenue chez nous 10.25 Les reines du shopping 11.30 Laali
HEURES
12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.05 Lien social 13.10 Les feux de l'amour
1 21 3
3
2
1
1
2
3
11 1
14.00 Revenge
Saison 1. Trahison.
14.40 Drop Dead Diva
5.15 La totale
11.40 Le clone
8.45 Franklin
Télénovéla. Edna et Albieri poursuivent leur voyage. Le médecin aperçoit Leo. Edna n'arrive pas à le croire et lui propose de rentrer à l'hôtel. Il persiste à dire qu'il a vu Leo.
Téléfilm français (2012) avec Samuel Labarthe. - Jeux de glace.
14.35 Boulevard du Palais
Série française (saison 12). Au cœur du piège.
16.00 Rosario 16.55 4 mariages pour une lune de miel 17. 50 Scènes de ménages
17.55
18.05
JEU
1 12 11 18 51
F français Comédie (1991) avec Thierry Lhermitte.
7.10 Musiques 7.30 Petits secrets entre voisins Série fr. sentimentale.
8.20 Une histoire, une urgence
Série fr. sentimentale (2014). Une plongée au cœur d'une famille, d'un couple, d'un foyer, dont un des membres arrive aux urgences. Le rival de Franklin.
9.00 Totally Spies
Retour à l'ère glaciaire.
9.45 TFou 11.30 Téléshopping Série française sentimentale. La vie des voisins semble normale. Mais les apparences peuvent être trompeuses.
13.25 Une histoire, une urgence
Série française sentimentale (2014). Une plongée au cœur d'une famille, d'un couple, d'un foyer, dont un des membres arrive aux urgences.
15.00 Les douze coups de midi
16.05 Ti Baba 16.10 Stars et novelas 16.40 C du cinéma 16.50 Cut 17.15 H
TF1
12.25 Petits secrets entre voisins
Jeu. Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 30 000 euros.
L'étrange faire-part.
Saison 4. La vie rêvée des anges.
1
5.30 Le journal de Mayotte en français 6.00 Dessins animés 8.00 Dans la peau d'un chef 8.45 Captive 9.35 Les p'tits plats de Babette 10.05 Le tourbillon de l'amour 10.55 H
12.30 Le journal 13.05 Les petits meurtres d'Agatha Christie
Victoria et William passent devant le juge en espérant se voir attribuer la garde de Lucy, avec le soutien de Danny. Mais Leslie, l'avocate du camp Daisy/Phyllis est redoutable et la juge confie la garde à Phyllis, en attendant que Daisy sorte de prison. Victoria est désespérée.
18
REUNION 1ère
Une histoire de discorde - Une histoire d'intelligence.
Feuilleton indien. Ratna reprend conscience. Laali demande à la femme de ménage ce qui s'est passé au sujet de Ratna et elle l'informe que Loha Singh a empêché tout le monde de lui parler.
12
Journée
16.00 Journal
Série française. - Une histoire d'amnésie. - Une histoire de chasse.
TÉLÉNOVÉLA
16.55
TÉLÉFILM
HEURES
Money Drop
Jeu présenté par Laurence Boccolini. Chaque jour, Laurence Boccolini accueillera un couple de candidats disposant dès son entrée sur le plateau de 250 000 euros cash. Son but : essayer de conserver cette somme jusqu'au bout en défiant les trappes de Money Drop ! Pour y parvenir, les deux candidats vont devoir répondre à huit questions de culture générale.
Captive
Jessica est punie pour son évasion. Les trafiquants incendient sa maison au Brésil sans faire aucune victime. Russo la met en garde. Berna appelle Fatima et lui demande de sortir de l'argent qu'elle va mettre sur son compte, de le mettre dans une enveloppe et de laisser l'enveloppe sur la table du salon afin que Mustafa pense qu'il a oublié l'argent. Irina donne l'ordre à Morena et à Jessica de faire leurs valises.
Joséphine, ange gardien �
Téléfilm français mélodramatique (2009) avec Mimie Mathy. Yann Leblanc est un laborantin très doué. Il travaille sur la maladie d'Alzheimer au sein d'un important laboratoire pharmaceutique. Du fait de sa timidité maladive et d'un cruel manque de confiance en lui, Yann ne parvient pas à faire reconnaître ses compétences.
68 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
FRANCE 3
2 12 4 16 10 4 12 22 4
5 13 5 17 11 5 13 3
5.40 Toute une histoire
5.20 Plus belle la vie
Magazine.
6.45 Avoir 20 ans à Paris Documentaire.
7.40 Tu seras un homme, mon fils Documentaire.
8.30 Petits sous, grandes rizières Documentaire.
9.00 Les Z’amours 9.30 Le journal 9.35 Télématin 10.00 Le journal 12.10 Des jours et des vies
Hope tente de raisonner Shawn, qui veut abandonner ses études de droit pour travailler comme mécanicien.
12.30 Amour, gloire et beauté
Ridge n’est pas venu à la soirée de sa mère, ce qui étonne tout le monde…
12.55 C’est au programme 14.00 Motus 14.30 Les Z’amours Jeu.
15.00 Tout le monde veut prendre sa place 16.00 Le journal 17.00 Toute une histoire Magazine.
18.40
MAGAZINE
Mercredi
ORANGE
5
5.45 Un livre, un jour • 5.50 Parlement hebdo
6.35 Jour de brocante 7.35 Les matinales 7.55 Questions pour un champion 8.35 Plus belle la vie 9.00 EuroNews 9.45 Ninjago 10.35 Garfield & Cie 10.50 Peanuts 10.55 Tom et Jerry Tales 11.25 Krypto le superchien 12.10 Scooby-Doo 12.35 Tom et Jerry 13.50 Midi en France
Magazine Depuis Avignon. Chaque semaine, Laurent Boyer et son équipe découvrent une ville différente et dévoilent les richesses artistiques, culinaires des régions de France.
15.00 12/13 : Journal régional 15.55 Météo à la carte
Magazine. Reportages en régions et rubriques en plateau permettent de mieux comprendre l’impact de la météo sur la santé, la nature, l’histoire et la vie de tous les jours.
16.50
SÉRIE
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.00 M6 Music 6.45 Le petit Nicolas 7.10 La maison de Mickey 7.30 Jake et les pirates du pays imaginaire 7.55 Sammy & Co 8.30 Les p’tits diables 8.50 M6 boutique 10.00 Glee
6.00 Le JT 6.25 Le petit journal 6.50 Les Guignols de l’info 7.00 Les Simpson - saison 19 7.20 Le before du grand journal 7.45 La semaine des Guignols 8.15 Le Club des Cinq
10.50 Desperate Housewives
� -10 F
Série américaine. Un Noël noir et blanc.
-10 Série américaine (saison 4).
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Un cœur pour Noël Téléfilm US (2012).
15.30 Deux anges dans la ville
Téléfilm US (2004) avec Tammy Blanchard. Ange en exil, Max chemine à travers les Etats-Unis pour venir en aide aux humains. Dans une petite bourgade du Maine, il fait la connaissance d’une jeune femme sans famille nommée Sally.
F allemand Comédie (2012) avec Valeria Eisenbart.
9.45 The Amazing Spider-Man
américain fantastique (2012) avec Andrew Garfield.
12.00 La nouvelle édition 12.20 La nouvelle édition, 2e partie 13.25 The immigrant -10
15.20 Surprise 15.25 Les nouveaux explorateurs - Sebastian Perez 16.15 Zapping
18.25
16.20
MAGAZINE
HEURES
F américain Drame (2013) avec Marion Cotillard. En 1920, Ewa Cybulski et sa sœur Magda, qui ont quitté la Pologne, débarquent à Ellis Island. Magda, atteinte de tuberculose est aussitôt placée en quarantaine. Ewa est repérée par un proxénète qui la prend sous sa coupe.
17.15 Les reines du shopping
Dîner romantique à la campagne au coin du feu.
12
CINÉMA
18
HEURES
Comment ça va bien !
Entouré d’une équipe de chroniqueurs vitaminés, Stéphane Bern orchestre un rendez-vous consacré à la vie quotidienne : astuces de professionnels, conseils, bons plans, beauté, mode, tendance, bricolage ou loisirs sont soigneusement passés à la loupe.
Un cas pour deux
Série allemande (2009). Complot et harcèlement. Le patron d’une entreprise de transport est assassiné, et l’un de ses employés, sur le point d’être licencié, fait figure de principal suspect…
Objectif Top chef
Philippe Etchebest sillonne les routes de France à la rencontre d’une soixantaine de cuisiniers amateurs. Chacun devra réaliser un plat libre pour impressionner le chef. Ce dernier analysera leur cuisine et leur prodiguera de précieux conseils. Le meilleur d’entre eux aura le privilège d’intégrer la saison 2015 de Top Chef.
En solitaire
F français aventures (2013) avec François Cluzet. Yann Kermadec, skipper ambitieux, va enfin toucher son rêve du doigt. Il est autorisé à prendre le départ du Vendée Globe quand son ami Franck Drevil est contraint d’abandonner. Tout se déroule très bien : il parvient même à accéder à la seconde place.
69 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Mercredi 10 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
20
2
3
2
2 20 2
REUNION 1ère
1 21 3
3
2
1
1
2
3
11 1
1
TF1
1 12 11 18 51
18.40 Dionycité 19.00 Le journal 19.40 Le mag de l'été
19.00 Le journal 19.40 Réunionnais du monde 19.45 S.O.D.A.
18.35 Nos chers voisins
19.50
19.55
21.00
DIVERTISSEMENT
Série française humoristique.
20.00 Quatre mariages pour une lune de miel
DOCUMENTAIRE
JEU
HEURES
La France a un incroyable talent �
Divertissement présenté par Alex Goude et Louise Ekland. Nouvelle saison 9. Pour cette nouvelle saison, Lorie Pester, Giuliano Peparini et Olivier Sitruk, prennent place aux côtés de l'immuable Gilbert Rozon, prêts à dénicher l'incroyable talent 2014. Face à notre nouveau jury, 150 artistes professionnels ou amateurs se présenteront à tour de rôle. Ils n'auront que deux minutes pour les séduire et obtenir 3 "oui" synonymes de qualification pour la prochaine étape : les délibérations.
Rendez-vous en terre inconnue
Virginie Efira chez les Tsaatans. Virginie Efira embarque avec Frédéric Lopez pour l'extrême Nord de la Mongolie à la rencontre du peuple Tsaata, ou elle va partager le quotidien de Ganbat et de sa communauté. Les Tsaatans, une des plus petites minorités de la planète, sont une des rares populations à encore transhumer à dos de rennes. Aujourd'hui, leur liberté est menacée car ils ont sous leurs pieds un trésor extrêmement convoité : l'or.
Bienvenue chez nous
Durant une semaine, quatre duos, propriétaires de maisons d'hôtes, se reçoivent à tour de rôle. Chacun est jugé et noté sur plusieurs critères : la convivialité, le cadre de la maison, la qualité des services proposés, la propreté de la chambre et les équipements, et le rapport qualité-prix. Chaque vendredi, le duo qui décroche le titre de meilleure maison d'hôtes de la semaine se voit remettre la somme de 3 000 euros.
22.00 Money Drop • 23.00 Journal • 23.40 Nos chers voisins • 23.45 C'est Canteloup
22
21.20
MAGAZINE
21.40
MAGAZINE
23.55
SÉRIE
HEURES
La France a un incroyable talent, ca continue �
Complément d'enquête
Esprits criminels � -12
22.20 Crossing Lines
22.45 Les dents de la mer -10
0.45 Esprits criminels -10
Magazine présenté par Jérôme Anthony. Nouvelle saison 9. Découvrez les coulisses du programme et une revue de tous les numéros les plus incroyables dans toutes les adaptations du format aux 4 coins de la planète ! L'émission prend des nouvelles des candidats des saisons précédentes. Que sont-ils devenus ? Vous découvrirez leurs nouveaux shows partout dans le monde.
70
Série française. New York, New York - Zone rouge. 23.55 Le journal de 20 h de TF1 • 0.20 Loto • 0.25 Dionycité F FILM
DIRECT
Magazine présenté par Nicolas Poincaré. Immigration : La France est-elle toujours une terre d'asile. Proche de l'actualité, ce magazine aborde en profondeur un sujet de société, décliné sous plusieurs angles. Tournée en extérieur, sur des lieux directement concernés par le thème traité, l'émission alterne, durant près de 70 minutes, des reportages, des enquêtes et des témoignages.
F
américain (horreur, 1975) avec Roy Scheider. 0.45 Code Phare 2014 • 1.00 Soir 1ère • 1.35 Top Gear • 2.30 Couleurs Outremer -10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
Série US (2014). Thérapie de couple. Deux auto-stoppeuses ont été assassinées à Pittsburgh. Dans les deux cas, les corps ont été découverts dans un fossé bordant une autoroute. Le mode opératoire est similaire : les corps sont emballés dans un rideau de douche. Grâce à ces éléments matériels, le FBI parvient à remonter jusqu'à une chambre de motel. Là, un indice amène la police à penser que les deux crimes ont été commis par un couple.
Résidents surveillés - La rage au corps. 2.25 Arrow -10 Le programme - Menace sur la ville - L'affrontement. • 4.50 Nikita. Un mal pour un mal.
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
Mercredi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
17.55 Questions au gouvernement. Depuis l’Assemblée nationale • 19.10 Des chiffres et des lettres
19.55
MAGAZINE
19.50
JEU
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages
20.50 DIVERTISSEMENT
CANAL +
1
4
4 14 4 12
18.00 Aujourd’hui sur les chaînes Canal+ • 18.05 Le before du grand journal • 18.30 Le grand journal • 19.30 Le petit journal
20.10
CINÉMA
20
HEURES
Dans la peau d’un chef
Christophe Michalak invite un chef prestigieux à lancer un défi culinaire à deux candidats. Chaque jour, durant une semaine, au cours d’une «master classe», un des deux chefs réalise une recette. Aux candidats de réaliser ensuite ce plat dans un temps limité. A l’issue du temps imparti, Christophe Michalak et le chef invité départagent les candidats.
20.55 Face à la bande
21.45 N’oubliez pas les paroles • 23.00 Le journal
23.45
SÉRIE
Harry
Quatre candidats s’affrontent au cours de différents jeux de lettres qui consistent à remettre dans l’ordre des mots découpés en une série d’anneaux qui se déplacent sur l’écran. Au terme de deux manches et d’une demi-finale, un seul participant accède à la finale.
La France a un incroyable talent
Pour cette nouvelle saison, Lorie Pester, Giuliano Peparini et Olivier Sitruk prennent place aux côtés de Gilbert Rozon. Face au nouveau jury, 150 artistes professionnels ou amateurs qui espèrent tous remporter cette compétition. Ils n’ont que deux minutes pour séduire les professionnels et décrocher une qualification.
DOCUMENTAIRE
F britannique Histoire (2013) avec Idris Elba. Le destin incroyable de Nelson Mandela, icône de la lutte anti-apartheid. Issu de la famille royale des Thembus, il paiera un lourd tribu son combat pour l’égalité. En tant que leader de l’ANC, il est arrêté et passe vingtsept années en prison…
22.35 Rencontres de cinéma • 22.55 La semaine de Gaspard Proust • 23.00 Zapping • 23.10 Canal champions club 2014-2015
20.30 Slam • 21.10 Questions pour un champion • 22.00 19/20 • 23.00 Tout le sport • 23.20 Plus belle la vie
23.50
Mandela : un long chemin vers la liberté �
22.50 DIVERTISSEMENT
23.45
FOOTBALL
22
HEURES
Fais pas ci, fais pas ça
Série française avec Stéphane De Groodt. Restée à Sèvres, Fabienne reçoit un coup de fil de Charlotte, toujours aux Antilles après avoir gagné un prix. Elle l’informe que Renaud et Valérie ont disparu. Le changement, c’est vraiment) maintenant. Fabienne est à nouveau débordée à la maison, avec dix bouches à nourrir…
1.40 Un soir à la Tour Eiffel
Débat. 3.50 Grand public. Magazine • 4.35 Ma première fois. F fr. (Drame, 2012).
Le grand tour
De l’Espagne au Portugal : l’héritage d’Al-Andalus. Pendant près de sept siècles, Al-Andalus a formé un foyer culturel incontournable de l’Europe médiévale. Nourries des traditions chrétiennes, juives et musulmanes, ces terres portent une histoire riche, que Patrick de Carolis invite à découvrir.
1.50 Grand Soir 3
2.20 Pièces à conviction. Affaire Areva : 3 milliards en fumée • 3.30 Le Dernier Jour d’un condamné Opéra.
La France a un incroyable talent, ça continue
Une plongée dans les coulisses de «La France a un incroyable talent». Ce programme propose une revue des numéros les plus impressionnants qui ont été exécutés dans toutes les adaptations du format, aux quatre coins de la planète. En effet, le programme original, «Britain’s Got Talent», s’est exporté avec succès.
0.00 Le phénomène ABBA Documentaire.
Barcelone/PSG
Ligue des champions, groupe F, dernière journée. Les Parisiens, forts de leur victoire lors du match aller (3-2) partent en Catalogne avec un moral de premier du groupe. Mais attention, rien n’est jamais simple avec Messi sur le terrain.
1.50 Engrenages
Série française (2014). Episode 9/12. Episode 10/12.
3.35 La Data Room de Canal+ 71
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Mercredi 10 décembre FRANCE 5
7 15 8 105 13 7 15 5 15
• 13.15 Bienvenue chez les paresseux • 13.50 Serengeti, la loi du plus faible • 14.45 La quotidienne • 16.00 L'aventure africaine, 20 000 km à vélo • 16.40 Le magazine de la santé • 17.35 Allô, docteurs ! • 18.10 Les routes de l'impossible • 18.40 Carnets de marche
19.35
7
DOCUMENTAIRE
9.25 X:enius • 10.45 Polar Sea 360°, le guide du voyageur inter-arctique • 11.55 Cap à l’Ouest : la Géorgie en quête d’avenir • 13.55 Prochain arrêt : Amsterdam • 14.20 Les oies d’Helsinki • 15.50 Paysages d’ici et d’ailleurs • 16.20 Arte journal • 18.05 Ports d’attache
DOCUMENTAIRE
36
46 35 61 25 71
7.30 Téva boutique 8.25 Dans le sillage du passé
Téléfilm allemand dramatique (2011) • 10.00 Un souhait pour Noël. Téléfilm US humoristique (2011) • 11.45 Code Quantum. Lune sanglante Le retour du mal • 15.15 Mes amours à contrecœur. Téléfilm allemand mélodramatique (2009) • 17.20 Missing : disparus sans laisser de trace
18.55 Le canal de Panamá 20.20 X:enius
20.45
SÉRIE CLUB
TÉVA
9 17 14 7
6.50 Yourope
9.45 Dessins animés 11.55 Les maternelles 13.05 Allô Rufo
20
ARTE
9 17 88 7
20.40
CINÉMA
6.00 Famille d’accueil
Téléfilm français dramatique (2004). • 11.00 Equipe médicale d’urgence. Overdose. L’enfant diamant. Pleine lune. Attention chien gentil !. Ça passe ou ça casse • 15.40 Body of Proof. Série américaine (2011). L’enfant perdu. Le ressuscité
18.10 Eureka
Série américaine (2006). Rencontre d’un nouveau type.
20.50
SÉRIE
HEURES
Les mystères de la Barrière de corail
Les prédateurs du lagon. Le crocodile, l'iguane, l'aigle ou la chauve-souris vivent dans la mangrove et la forêt qui constituent une frontière poreuse entre la terre et la mer
Un Noël royal. Un menu en hommage à la reine Victoria : consommé de volaille et royales de foie gras en entrée, dinde pochée et légumes d’hiver en plat, christmas pudding en dessert.
• 20.30 C à dire ?! • 20.45 C dans l'air • 22.00 C à vous • 23.15 Entrée libre • 23.40 La maison France 5 • 0.40 Silence, ça pousse ! • 1.35 C dans l'air
• 21.15 Les petits génies de la survie • 22.00 Polar Sea 360°, le guide du voyageur inter-arctique • 22.45 Arte journal • 2.05 Visite à Hokusai
TÉLÉ KRÉOL 3
22 47
101
26
12.31 Télégazé
13.00 Padel Emission religieuse indienne • 13.30 Journal du cinéma • 14.00 974 TV • 15.00 Anniversaire à domicile • 15.20 Clips • 16.30 Kréol Hit • 17.30 Clips • 19.30 Clin d’œil bien-être
20
19.31
HEURES
MAGAZINE
Secrets de filles
Chaque jour un secret de filles vous est révélé dans votre nouvelle émission réservée aux filles…
72
Repas de fête
• 19.50 Les experts juridiques • 21.10 Passion Tuning • 22.30 Top Sport • 23.30 974 Foot + • 0.00 974 TV F FILM
FRANCE Ô
8 35 42 106 14 8 24 21 16
11.40 Riding Zone
• 12.35 La maison d'à côté • 13.20 Doubles jeux • 14.05 Cut • 15.00 Les p'tits plats de Babette • 15.30 Infô midi • 16.00 Famille d'accueil. Téléfilm français (2003) • 17.40 Plus belle la vie
19.45
SÉRIE
Phénomène Raven
Série US avec Raven-Symoné. Cory, fan de la série "Better Days", gagne un rôle dans le prochain épisode.
Arrête-moi si tu peux
F US Comédie dramatique (2002)
avec Leonardo DiCaprio. Frank Abagnale Jr croyait vivre dans une famille stable. Lorsqu'il apprend que ses parents ont décidé de divorcer, il ne supporte pas la situation et, sous le choc, fugue.
Anatomie d’un meurtre. Comment le corps d’une jeune femme se retrouve-t-il en lieu et place du cadavre que Dora Mason, étudiante en médecine, a observé tout le semestre ?
23.15 Relooking extrême : spécial obésité
• 21.35 Body of Proof. Série américaine (2011). Un ticket pour l’enfer. La mariée était en rouge. Requiem pour un flic • 23.55 Supernatural. Série américaine (2012).
Ashley (1/2) - Ashley (2/2)
FRANCE 4
6 34 7 104 12 6 14 14 14
PARIS PREMIÈRE 45 54 104
12.50 Il était une fois... l’Homme
7.35 Paris Première boutique
20.40
20.40
Téléfilm français (2002) avec Pierre Mondy • 13.30 Drôles de dames. Série américaine avec Robin Matson • 17.15 Numb3rs. Série américaine avec David Krumholt
13.55 Les Dalton • 14.45 Angelo la débrouille • 15.40 Wakfu • 16.30 Le collège d’Etrangeville • 18.40 Peppa Pig • 19.35 Yakari • 19.45 Ninjago
DESSIN ANIMÉ
Les Lapins crétins découvrent le monde, mais ils se retrouvent dans des situations saugrenues.
• 22.40 Infô soir • 22.55 H • 23.45 Investigatiôns Dessous de table -10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
• 21.25 Une saison au cirque • 23.25 Hero Corp • 23.45 Un heureux événement. F fr. Comédie. � MOYEN
�� BON
CINÉMA
Sens unique -10
Les lapins crétins : invasion
21.15 Cut
DIRECT
Body of Proof � -10
F américain (suspense, 1987). Tom Farrell vit une idylle passionnée avec Susan Atwell, maîtresse du secrétaire d'Etat à la Défense
22.50 La bataille d'Angleterre
��� TRÈS BON
F britannique (guerre, 1969) • 1.20 Ça balance à Paris
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
30 31 8
32 33 10 15 17 20 10 10
5.30 Les filles d'à côté 6.30 TV achat
• 8.30 Alerte Cobra. Pour le meilleur et pour le pire • 9.15 Miracle à Manhattan. Téléfilm US fantastique (2010) • 11.00 Alerte Cobra. Opération Gemini - Des liens explosifs • 13.10 New York police judiciaire. Faux-semblants Derrière tout homme - Belle à en mourir
16.45 Las Vegas
20.20
D8
8 18 18 102 8
7.00 Gym direct 8.00 Télé-achat
• 8.50 Touche pas à mon poste ! • 10.45 Le grand 8 • 12.00 Friends • 13.30 Navarro. Téléfilm français (1991) avec Roger Hanin. 2 épisodes • 17.00 Une maman formidable. Magazine • 18.45 Touche pas à mon poste ! Divertissement présenté par Cyril Hanouna
20.35 D8 le JT
MAGAZINE
Mercredi
ORANGE
20.50
CINÉMA
CANAL + CINÉMA
CANAL + SÉRIE
7.25 L' amour est un crime parfait
9.10 L’album de la semaine 9.35 Il était temps
2 32 41
F fr. suspense (2013) • 9.10 Rock the Casbah. F fr. Comédie dramatique (2013) • 10.45 Robocop. F US science-fiction (2014) • 13.30 Il était temps. F brit. Science-fiction (2013) • 15.30 Un château en Italie -10 F fr. Comédie dramatique (2013) • 17.10 Le Hobbit : la désolation de Smaug. F US fantastique (2013)
20.00
SÉRIE
5 31 21
F
• 11.35 Mon oncle Charlie • 12.15 Anger management • 13.00 Survivre. F islandais (2012) • 14.35 Kaboul kitchen • 16.10 Lascars • 16.55 Album de la semaine • 17.20 Mon oncle Charlie • 18.00 Anger management
18.40 Lascars 19.40 L’hebd’hollywood
20.00
20
SÉRIE
HEURES
90' Enquêtes ��
Huîtres, saumon, crevettes... révélations sur les aliments stars des fêtes. Pour se faire plaisir à table avec des produits sains, frais et peu caloriques, il faut consommer les produits de la mer
F britannique (guerre, 1978) avec
Robert Shaw. Après une dangereuse mission sur l'île de Navarone, le major Mallory et le sergent Miller doivent se rendre en Yougoslavie.
• 23.05 La vache et le prisonnier. F fr. (Comédie, 1959). 1943, en Allemagne. Depuis trois ans, Charles Bailly, prisonnier de guerre français, décide de s'évader.
• 22.00 90' Enquêtes • 23.00 New York, section criminelle • 1.40 Pour le meilleur et pour le plaisir : Flora ou les dessous du mariage -16 Téléfilm fr. érotique (2005)
NRJ 12
33 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat • 9.25 Real Housewives : Orange County • 11.05 Futurama • 14.50 Tellement vrai : la quotidienne • 17.15 Le mag • 18.00 L’île des vérités • 18.40 Chéri, t’es le meilleur ! • 20.25 Qui allez-vous croire ?
22.15
SPECTACLE
Cauet sur scène à SaintQuentin
L’animateur et producteur triomphe également seul sur scène… • 0.35 Chéri, t’es le meilleur ! Spéciale téléréalité - Spéciale infirmières • 2.10 Spin and Go
Engrenages
L'ouragan vient de Navarone
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
6.00 Wake Up
• 8.40 W9 Hits • 10.05 @ vos clips • 11.45 Talent tout neuf • 11.50 Glee • 13.30 Charmed • 18.15 Les princes de l’amour • 19.40 Les Simpson • 20.35 Soda
20.50
Série française (2014). Episode 9/12. Les choses se compliquent pour Laure et ses hommes. L'IGPN débarque au bureau et Gilou est interpellé. Laure va devoir se débrouiller avec les moyens du bord pour retrouver Zacharie.
• 20.50 Engrenages. Série française (2014). Episode 10/12 • 21.45 Dredd. F britannique Science-fiction (2012) • 23.15 Le film en + • 23.20 Le péril jeune. F
CANAL+ FAMILY 4 34 43
12.25 The Amazing SpiderMan. F • 14.40 Cartoon + • 17.35 Les Simpson • 17.55 The Batman • 18.35 Mon oncle Charlie • 19.00 Le petit journal • 19.25 Jamel Comedy Club • 19.50 Les Guignols de l’info
CINÉMA
20.00
Star Wars Episode VI : le retour du Jedi
Fonzy
CINÉMA
US science-fiction (1983) avec Mark Hamill.
F fr. (Comédie) avec José Garcia. Pour se faire un peu d’argent, Diego Costa a fourni du sperme.
23.20 Vikings
21.40 Les poupées russes
F
La pêche miraculeuse. Justice est faite.
F français (2005)
• 23.40 Le péril jeune. F (1994).
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Halt and catch fire
Série américaine. Adventure. Le nouveau manager de Cardiff Electric déplaît à Cameron, toujours en guerre contre l’autorité.
• 20.40 Halt and catch fire • 21.20 Utopia • 23.05 L’auberge espagnole. F • 1.00 Le tube • 1.40 Le petit journal • 2.05 Bientôt dans votre assiette (de gré ou de force)
CANAL + SPORT 3 33 42
13.00 Basket
• 14.25 Foot Europe Express • 15.10 S+ golf européen european tour 2014 • 16.55 Premier League World • 17.20 Football. Liverpool/ Sunderland • 19.05 La Data Room de Canal+
20.00
20
BASKET
HEURES
Limoges/ Chalon-Sur-Saône
Championnat de France Pro A 20142015.
21.25 Foot Europe Express 22.30 Les spécialistes • 23.05 42. F
73
Mercredi 10 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
6.25 San Antonio. F • 8.00 Parlez-moi de vous. F (2012) • 9.30 L'homme qui rit. F fr. (2012) • 11.10 Télé Gaucho. F fr. (2012) • 13.00 Chloé. F US (suspense, 2009) • 14.35 Darling. F fr. (Drame, 2007) • 16.10 Dialogue avec mon
8.30 Silent Hill.
8.00 Nous York. F fr. Comédie (2012) • 9.35 Une nouvelle chance. F US Drame (2012) • 11.25 Dédicace • 11.35 La guerre des miss. F fr. Comédie (2008) • 13.00 Deux en un. F US Comédie (2003) • 15.00 Chez nous c'est trois ! F fr. Comédie (2013) • 16.30 Le temps d'aimer. F US Drame (1996) • 18.40 Cornouaille. F fr. Drame (2012)
8.05 Ernest et Célestine. F fr. (2012) • 9.25 Le jour des Corneilles. F fr. (2012) • 11.25 D.A.R.Y.L � F US science fiction (1985) • 13.05 Souvenirs d'un été. F US Drame (1996) • 14.45 L'avion � F fr. Comédie dramatique (2005) • 16.25 Tous cinéma • 17.10
7.50 Kit de survie • 8.05 Welcome. F • 9.55 Lulu, femme nue. F (2013) • 11.20 La super interview • 11.35 Cookie. F fr. (2013) • 13.15 Dernier étage,
20.15
20.20 ANIMATION
20.40
Metropolis
Black Sails
• 22.05 Clueless.
120 20
121 21
jardinier. F fr. (Com dramatique, 2007) • 17.55 Anna M.. F fr. (Drame, 2007) • 19.40 Hollywood Live • 19.55 Par ici les sorties
20
20.15
CINÉMA
F
• 10.30
Maléfique. F fr. (fantastique, 2002) • 12.00 Vent mauvais. F fr. (suspense, 2007) • 13.30 La nurse. F US (horreur, 1990) avec Jenny Seagrove • 15.00 L'armée du crime. F fr. (Drame, 2009) avec Simon Abkarian • 17.25 Complices. F fr. (Drame, 2009) avec Gilbert Melki • 18.55 A perdre la raison. F fr. (Drame, 2012) avec Niels Arestrup
20.45
CINÉMA
123 23 81 35
122 22
CINÉMA
Le fils du Mask. F US Comédie (2005) • 18.45 Astro Boy. F US animation (2009)
10 24 130
gauche, gauche. F fr. (Com dramatique, 2010) • 14.55 Skyfall. F US (aventures, 2012) • 17.15 Moi, député. F US (Comédie, 2012) • 18.40 Save the Last Dance. F US (Comédie dramatique, 2001) • 20.30 Kinky & Cosy
SÉRIE
HEURES
Mes héros
F fr. (Comédie, 2012) avec
Clovis Cornillac. Patron d'une compagnie d'ambulances, Maxime fait son possible pour éviter la faillite de son entreprise, allant jusqu'à perdre de vue sa famille.
F US (suspense, 2003)
Un jeune couple choisit de participer à une sortie en mer pour pratiquer la plongée sous-marine.
En 1912, fiancée à un industriel imbu de sa personne, Rose croise sur le bateau un artiste nommé Jack, sur le paquebot. C'est le début d'une grande passion.
F
japonais animation (2001). Alors que le Duke Red prépare l'avènement d'un nouvel âge, le détective Shunsaku Ban et son jeune assistant Kenichi pénètrent dans la ville.
Série US avec Toby Stephens (épisodes 7 et 8). Le capitaine Flint dit tout la vérité à Gates. Il sort blanchi face à John Silver, que Randall met dans le pétrin.
Sexuellement vôtre -16 F érotique • 2.35 La toubib a des gros seins -16 F
• 23.25 Soie. F canadien Drame (2007) • 1.10 A Single Man. F US Drame (2009) • 2.50 Du vent dans mes mollets. F fr. comédie dramatique (2012)
F amériComédie (1995) • 23.40 La crise. F français (1992) • 1.15 Le prince et le F pauvre. britannique (1977)
• 22.35 Mensonges et trahisons et plus si affinités. F français (Com sentimentale, 2004) • 0.05 Ciné, séries & cie • 0.50 Pauline détective. F fr. (Comédie, 2012)
RTL 9
TCM
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
13.30 Avanti !. F US Comédie (1972) • 15.50 Tueur d'élite. F US policier (1975) • 17.50 L'impasse. F US suspense (1993) • 20.15 L'interview TCM Cinéma
9.00 Le Destin de Lisa • 10.30 Les enquêtes impossibles • 13.35 Les frères Scott • 16.05 Ghost whisperer • 19.35 Les Mystères
11.30 Mick Brisgau • 12.25 Si près de chez vous • 13.00 Diane, femme flic • 14.45 Si près de chez vous • 15.10 Burn Notice • 16.00 New York District • 16.45 New York Unité Spéciale • 19.05 Mick Brisgau
7.30 The Simple Life • 8.15 Top Model USA • 9.45 Friends • 11.00 Pretty Little Liars • 12.30 Degrassi : Nouvelle génération • 13.15 Skins • 15.40 Degrassi : Nouvelle génération • 16.50 Friends • 18.20 Skin
20.40
20.50
20.10
20.40
5 55 27 73 600
12.05 112 Unité d’urgence • 13.25 Le prix du silence.
Téléfilm américain (2000) avec Wendy Crewson • 18.05 Top Models • 18.55 Gilmore Girls. La perle des secrétaires - Le diplôme de Lorelai
20.40
CINÉMA
Closer, entre
• 22.30 Catch off. ITW WWE Live Event Bercy • 22.35
CINÉMA
Contre-enquête
� -10
F
…adultes consentants F américain (Drame, 2004) . Dan aperçoit une jeune femme et tombe sous le charme.
74
F américain Drame (1997)
• 22.05 Independence Day. F (1996) • 0.25 American Horror Story 3 • 1.10
49 9
HEURES
Titanic
F fr. (Comédie, 2004) avec Christian Clavier • 23.30 Kaboul Kitchen. Série fr. • 1.05 Insensibles. F • 2.45 L'anniversaire. F
• 21.45 L'antidote.
20
Open Water, en eaux profondes
Puissance Catch : WWE Raw • 0.20 Catch off
de l'amour
CINÉMA
Les Sous-Doués
US policier (1990). Un juge d'instruction, est chargé de classer la dernière irrégularité du lieutenant Brennan.
baccalauréat, Bébel, Julien et quelques autres sont placés dans une boîte à bac.
• 22.50 Attaque ! F US guerre (1956) • 0.35 Le cor-
• 22.30 Révolution. Série • 1.15 The walking dead
F fr. (comédie). Recalés au
beau. F US fantastique (1963) • 2.00 Macbeth. F
F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
cain
43
TÉLÉFILM
47
SÉRIE
Quand vient la peur
Hart of Dixie
• 21.35 Quand vient la peur • 23.20 Mort d’un pourri • 1.35 Sauveur Giordano • 3.05 Si près de chez vous
• 23.40 New York New York, Paris Paris • 0.40 L'émission mode • 1.15 La vie est à nous
Téléfilm fr. suspense (2010). Une petite ville du PoitouCharentes est endeuillée par une série de crimes… -10
�� BON
��� TRÈS BON
Série américaine. Zoé décide de s'inscrire au concours de gumbo organisé par la ville.
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Mercredi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25 131
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
9.05 L’Actors Studio • 11.10 Dark Horse. F US Drame (2011) • 12.35 Le
9.35 Dénoncer sous l'Occupation • 11.20 Les derniers jours de l'URSS • 12.30 La chute du Mur • 13.25 Le village blanc, tout un monde • 14.20 Planète Terre : aux origines de la vie • 16.00 Il était une fois l'Humanité • 17.35 Instinct sauvage • 18.25 Shamwari • 18.55
10.50 Planet Food • 11.35
9.00 L’expresso. Magazine • 12.00 Le club des champions. Magazine • 13.15 Grand format. Magazine • 13.45 Le grand zap des champions. Magazine • 15.00 Basket-ball. Los An-
11.30 GT Academy Masterclass • 11.45 Femmes 2 Foot • 12.45 Football. Coupe de France. 8e tour • 13.45 Football. Chennaiyin/ Delhi Dynamos. Indian Super League 2014 • 14.45 Avantmatch • 15.00 Football. Atletico de Kolkata/Goa. Indian Super League 2014 • 17.00 Avant-match • 17.30 Football. NorthEast United/Mumbai City. Indian Super League 2014
20.00
19.45
château. Téléfilm fr. dramatique (1997) • 14.40 France Kbek • 15.35 Essential Killing. F polonais suspense (2010) • 17.00 Chasse à l’homme : à la recherche de Ben Laden • 18.40 Where In The World Is Osama Bin Laden ? F US (2008 • 20.10 Bored to Death
20.40
CINÉMA
Paris, la ville à remonter le temps • 19.55 Les Britanniques : histoire d'un peuple
20.45
DOC.
Les meilleures tables d'Ishaï • 12.10 Combat de chefs de Jamie Oliver • 13.00 Arnaque-moi si tu peux • 13.45 Secouristes de l'extrême • 15.40 Un cargo pour la Chine : ShanghaiHongkong • 16.40 Les Etats-Unis à portée de main • 17.35 Echappées belles • 18.40 American Gypsies. Amour à vendre • 19.35 Le sexe autour du monde. Le Liban
20.40
DOC.
geles Lakers/Sacramento Kings. Championnat NBA • 16.00 NBA Extra • 16.45 Grand format • 17.15 Le club des champions • 18.30 Grand format • 19.00 Le grand zap des champions
MAGAZINE
20
FOOTBALL
HEURES
Another Happy Day
Il était une fois l'Humanité
Combat de chefs de Jamie Oliver
Grand format
• 21.35 Il était une fois l'Humanité • 22.25 US Navy,
• 21.30 Les bons plans de Jamie Oliver • 22.15 Les meilleures tables d'Ishaï • 22.45 Le sexe autour du monde • 23.40 Arnaque-
• 20.30 Les grands d’Europe. Magazine • 21.00 Inside
Champions League. Football • 22.00 Le club des champions • 23.35 Football. Ligue des champions
• 21.45 Watts. Best of Sports d’hiver • 22.45 Mats Point • 23.15 Football. Moghreb Tétouan/Auckland City. Coupe du monde des clubs 2014
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
13.35 Catfish : fausse identité • 14.25 17 ans et maman 2 • 15.20 Mon incroyable anniversaire • 16.15 Parental Control • 17.05 Friendzone • 18.00 The Big Bang Theory • 19.45 Catfish : fausse identité
14.45 American Chopper • 15.35 Cabanes perchées • 16.25 Comment c'est fait ? • 17.15 Texas Car Wars • 18.05 Pêcheurs d'or • 19.25 Les rois du pétrole • 19.50 Comment ça marche ?
10.45 Le convoi de l'extrême • 11.25 So British • 12.35 Specimen • 13.40 Ghost Adventures • 15.05 Rick restaure tout ! • 16.35 Billy l'exterminateur • 18.05 Specimen • 19.00 Pompiers de l'extrême
12.00 L’expresso • 13.00
12.00 Hockey sur glace
20.40 TVRÉALITÉ
20.45 TVRÉALITÉ
20.00 TVRÉALITÉ
20.00
17 ans et maman 2
Broc en stock
Duck Dynasty
Ligue des champions
Serbie/France
• 21.45 Football. Ligue des
• 22.30 Handball. PaysBas/Suède • 23.25 Basket. Bourges/Torun • 1.15 Hand-
F
US Drame (2011) avec Ellen Barkin. � Le mariage de Dylan, le fils aîné de Lynn et Paul, rassemble toute la famille dans la demeure des grands-parents.
• 22.35 Vénus noire. F fr. Drame (2010) avec Yahima Torres • 1.40 The Newsroom • 2.35 Six Feet Under. Le menteur et la prostituée
MTV 36
De jeunes mères devront jongler entre leur vie d'ado et leur nouveau statut de maman.
• 22.25 Ridiculous • 22.50 Gandia Shore • 23.45 South Park
Progrès. En 1865, la guerre de Sécession prend fin et les Etats-Unis entrent dans une époque d'optimisme marquée par le progrès industriel.
100 ans d'histoire aéronavale • 0.30 Les films perdus de la Seconde Guerre mondiale
DISCOVERY
Brandon et Lori Bernier tentent d'acquérir les meilleures unités des ventes aux enchères des Etats-Unis.
• 21.35 Troc Dynasty • 22.30 Comment c'est fait ?
Gary Barlow. Jimmy et Jamie veulent savoir s'ils peuvent battre les Belges à leur propre jeu en fabricant une bière meilleure que les leurs.
moi si tu peux
Les Robertson ont construit un empire de plusieurs millions de dollars.
• 22.55 Chasseurs d'ovnis • 23.40 L'hôpital des enfants • 0.40 Les chirurgiens de
l'espoir
Comme chaque semaine, avant la nouvelle journée de Ligue 1, toutes les équipes de Beinsports se mobilisent pour vous présenter et analyser les rencontres du week-end.
Football. 1re phase. 6e journée • 14.45 Football. Ligue des champions. 1re phase. 6e journée • 16.30 Football. Ligue des champions. 1re phase • 18.15 Football. Ligue des champions
FOOTBALL
1re phase. 6e journée.
champions. • 1re phase. 6e journée • 23.30 Football. Ligue des champions.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Juventus Turin/ Atletico Madrid
UEFA Youth League. Les hommes de Massimiliano Allegi devront donner le meilleur d’eux face aux Espagnols.
New York Rangers/Pittsburgh Penguins • 13.45 Handball. France/Slovaquie • 15.00 Basket-ball • 16.30 Rugby à 7 • 18.00 Football • 19.45 Football • 20.15 Infinidade
20.45
20
HANDBALL
HEURES
Euro féminin 2014. Tour préliminaire. Groupe D.
ball. Slovaquie/Monténégro
75
Journée
Jeudi 11 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
5.55 Les feux de l'amour 6.35 Le jour où tout a basculé 7.20 Faites chauffer la marmite 7.45 Boutik Antenne 8.45 Les douze coups de midi 9.30 Bienvenue chez nous 10.25 Les reines du shopping 11.30 Laali
HEURES
3
2
1
1
2
3
11 1
Calalou de crabe, poulet, gambas et poisson fumé aux feuilles d'épinard.
10.05 Le tourbillon de l'amour
12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.05 Les feux de l'amour
Série allemande.
10.55 Saloni
2 épisodes.
11.40 Le clone
Telmiña, Nando et Ceseu sont à la plage et parlent de Xande et Mel. De son côté, Mel tente de convaincre Xande de reprendre ses études.
12.30 Le journal 13.05 La patrona
13.50 Revenge Saison 1. Duplicité.
17.55
JEU
1 12 11 18 51
5.35 Nikita. Signé Shadow Walker • 6.30 Musiques
7.00 Petits secrets entre voisins Série française sentimentale.
7.55 Une histoire, une urgence
Série fr. sentimentale (2014). Une plongée au cœur d'une famille, d'un couple, d'un foyer, dont un des membres arrive aux urgences. Les médecins tentent de trouver des réponses, même quand les patients ne leur disent pas toute la vérité.
8.45 Franklin 9.00 Totally Spies 9.45 TFou 11.30 Téléshopping
13.25 Une histoire, une urgence
Série française sentimentale (2014).
13.50 Le chemin de l'innocence
15.00 Les douze coups de midi
2 épisodes.
15.40 FBI : Portés disparus
Série américaine (saison 2). Expiation.
16.25 Amour, gloire et beauté
.Feuilleton sentimental américain. Brooke et Ridge complotent pour éloigner Amber de Rick. Une seconde chance.
17.15 Saloni
Nirav veut dire la vérité à Nichy pendant que Nahaar se rappelle des bons soins de Saloni. Ovachi ne veut pas collaborer avec Kaveri.
18.05
TF1
Série française sentimentale.
16.50 Cut
14.35 Boutik Antenne 16.00 Rosario 16.55 4 mariages pour une lune de miel 17. 50 Scènes de ménages
1
12.25 Petits secrets entre voisins
Télénovéla.
Malgré ses doutes, Katherine annonce à Tucker, toujours dans le coma, qu'elle accepte de diriger McCall International. Dans la foulée elle confie le poste de PDG de Jabot à Jack. Adam, Diane et Jack fêtent leurs gains liés à l'introduction en bourse de Newman Entreprises.
18
1 21 3
5.30 Le journal de Mayotte en français 6.00 Dessins animés 8.00 Dans la peau d'un chef 8.45 Captive 9.35 Les p'tits plats de Babette
Feuilleton indien. Shekhar dit à Laali qu'elle devra rester dans la maison en tant que domestique jusqu'à ce que Ratna se marie. Laali ne révèle pas les nouvelles à propos de sa grossesse. Siddheshwari refuse de porter des ornements pour la cérémonie de Hadi.
12
REUNION 1ère
TÉLÉNOVELA
Jeu. Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 30 000 euros.
16.00 Journal 16.55 Les feux de l'amour
Feuilleton sentimental américain. Sharon se fait arrêter. Elle est de retour à Genoa City. Pour Noah, c'est un traumatisme. Pour Nick aussi, lorsqu'il découvre qu'elle a sciemment choisi d'abandonner ses enfants.
18.15
TÉLÉFILM
HEURES
Money Drop
Jeu présenté par Laurence Boccolini. Chaque jour, Laurence Boccolini accueillera un couple de candidats disposant dès son entrée sur le plateau de 250 000 euros cash. Son but : essayer de conserver cette somme jusqu'au bout en défiant les trappes de Money Drop ! Pour y parvenir, les deux candidats vont devoir répondre à huit questions de culture générale.
Captive
Livia dit à Mustafa que les 15 000 dollars ont été utilisés pour faire une donation à un orphelinat. Mustafa la croit. Heloisa accueille Delzuite. Elle est convaincue qu'elle est victime d'un trafic de bébés mais ne lui en parle pas. Rosangela entend la conversation entre Russo et Irina et découvre que Morena doit témoigner devant un juge. Mais elle ne dit rien aux filles.
Un ticket gagnant pour Noël �
Téléfilm US mélodramatique (2011) avec Elizabeth Berkley. Holly, mère célibataire, est contrainte de travailler en tant qu'hôtesse d'accueil pour subvenir à ses besoins, alors qu'elle a un diplôme de chef de cuisine. Elle joue toutes les semaines à la loterie dans l'espoir de gagner le gros lot et de pouvoir ouvrir son restaurant dans le local commercial de ses rêves.
76 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
2 12 4 16 10 4 12 22 4
6.10 Toute une histoire 7.15 Emissions religieuses 8.15 Couleurs outremer 9.00 Les Z'amours
Jeu animé par Tex. Trois couples de candidats répondent à des questions censées évaluer la connaissance qu'ils ont de leurs partenaires respectifs.
9.30 Le journal 9.35 Télématin
Jeudi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
6.10 Plus belle la vie • 6.40 30 millions d'amis • 7.35 Les matinales • 7.55 Questions pour un champion
8.35 Plus belle la vie 9.00 EuroNews 9.45 Ninjago 10.35 Les nouvelles aventures de Peter Pan 11.05 Garfield & Cie 11.35 Shaun le mouton 11.45 LoliRock 11.50 Des histoires et des vies (1re partie).
12.10 Des jours et des vies
Série. Alex perd le talisman qui lui permet d'hypnotiser Marlena.
12.35 Amour, gloire et beauté
Série. Taylor conseille Bill sur la façon de sauver son mariage. Taylor met Brooke en garde contre sa proximité avec Bill.
13.00 C'est au programme 14.00 Motus 14.30 Les Z'amours Jeu.
15.00 Tout le monde veut prendre sa place 16.00 Le journal 17.00 Toute une histoire
18.40
MAGAZINE
12.50 Des histoires et des vies
6
M6
6 16 16 19 6
6.00 M6 Music 6.45 Le petit Nicolas 7.00 Kid & toi 7.10 La maison de Mickey 7.30 Jake et les pirates du pays imaginaire 7.55 Sammy & Co 8.30 Les p'tits diables 8.50 M6 boutique 10.00 Glee Série américaine. Veux-tu m'épouser ?
10.50 Desperate Housewives
13.50 Midi en France
Magazine. Depuis Avignon. Chaque semaine, Laurent Boyer et son équipe découvrent une ville différente et dévoilent les richesses artistiques, culinaires, patrimoniales ou historiques des régions de France.
15.00 12/13 : Journal régional 15.55 Météo à la carte Magazine.
SÉRIE
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.00 Le JT 6.20 Le petit journal 6.45 Les Guignols de l'info 7.00 Les Simpson - saison 19 7.25 Le before du grand journal 7.50 L'œil de Links 8.20 The immigrant -10
F américain Drame (2013) avec Marion Cotillard.
10.10 Engrenages
Série française (2014). Episode 9/12. Episode 10/12.
L'amour maternel …
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 L'ange de Noël
(2e partie). Documentaire.
16.50
16 6
Téléfilm US (2011) avec Lindy Booth.
15.30 Le chien qui a sauvé Noël
Téléfilm US (2012) avec Gary Valentine. Zeus, ancien chien policier et mascotte de la famille Bannister, accompagne ses maîtres en Californie. La petite tribu doit passer les fêtes de Noël chez Barbara, la soeur de George, quant à lui bientôt papa pour la troisième fois. En guise de cadeau, les enfants reçoivent une petite boule de poils prénommée Eve.
17.15
JEU
12.00 La nouvelle édition 12.20 La nouvelle édition, 2e partie 13.25 Mandela : un long chemin vers la liberté -10
12
HEURES
F britannique Histoire (2013) avec Idris Elba. Le destin incroyable de Nelson Mandela, icône de la lutte anti-apartheid.
15.45 Surprise 16.00 L'effet papillon
A travers un concentré d'images et d'infos, Daphné Roulier dévoile puis analyse l'actualité de la planète avec notamment des reportage set des rubriques.
16.35
TÉLÉFILM
18
HEURES
Comment ça va bien !
Entouré d'une équipe de chroniqueurs vitaminés, Stéphane Bern orchestre un rendez-vous consacré à la vie quotidienne : astuces de professionnels, conseils, bons plans, beauté, mode, tendance, bricolage ou loisirs sont soigneusement passés à la loupe.
Un cas pour deux
Série allemande (2009). Une liaison mortelle. Un homme est soupçonné d'avoir tué son épouse, en la poussant d'une fenêtre. Or, le suspect ne peut se déplacer qu'en fauteuil roulant. Est-il physiquement capable d'un tel acte ? Et si non, a-til engagé quelqu'un pour le faire à sa place ? L'enquête s'annonce particulièrement ardue…
Les reines du shopping
Jeu présenté par Cristina Cordula. Dîner romantique à la campagne au coin du feu. Isabelle, 46 ans, Sylvia, 35 ans, Leylita, 29 ans, Janique, 33 ans et Catherine, 59 ans devront cette semaine trouver la tenue parfaite pour le thème "Dîner romantique à la campagne au coin du feu" en 3 heures, avec un budget de 300 euros et pas un centime de plus.
Espoir mortel
Téléfilm canadien (2012) avec Alana De La Garza. Le docteur Joanne Connors mène une vie heureuse. Gynécologue obstétricienne, reconnue par ses pairs pour ses qualités, elle exerce aux côtés du docteur Gabe Haynes dans une clinique spécialisée dans la procréation médicalement assistée. 77
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Jeudi 11 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
18.40 Terres d'ici 19.00 Le journal 19.40 Le mag de l'été
20
19.50
SÉRIE
REUNION 1ère
1 21 3
3
2
1
1
2
3
11 1
1
TF1
1 12 11 18 51
19.00 Le journal 19.40 Réunionnais du monde 19.45 S.O.D.A
20.00 Quatre mariages pour une lune de miel
19.55
21.00
DIVERTISSEMENT
JEU
HEURES
Blue Bloods � -10
Série américaine. Fin Saison 1. - Tout ce qui brille. Un touriste est abattu dans un restaurant à la mode du quartier de Lower East Side. Les médias s'emparent de l'affaire pour la monter en épingle, au grand dam de Frank qui tente de faire face... - Le coupable idéal. Lorsque tous les membres d'une famille vivant dans la même rue que les Reagan sont assassinés, les soupçons se portent immédiatement sur le fils, alcoolique et toxicomane.
Lamour lé dou
Présenté par Rocaya ! Depuis le 16 octobre, chaque jeudi à 20 h vous avez découvert sur Réunion 1ère en compagnie de Rocaya sept mariages dans les préparatifs de leurs cérémonies et leurs célébrations survivant les coutumes (traditionnelle ou moderne, tamoule, catholique..). Rocaya vous invite donc à revoir les moments forts ces 7 couples lors du plus beau jour de leur vie.
21.25 Blue Bloods -10
22.15
Durant une semaine, quatre duos, propriétaires de maisons d'hôtes, se reçoivent à tour de rôle. Chacun est jugé et noté sur plusieurs critères : la convivialité, le cadre de la maison, la qualité des services proposés, la propreté de la chambre et les équipements, et le rapport qualité-prix. Chaque vendredi, le duo qui décroche le titre de meilleure maison d'hôtes de la semaine se voit remettre la somme de 3 000 euros.
22.00 Money Drop
Série américaine. Saison 1. Les Templiers de l'ordre.
22
Bienvenue chez nous
• 23.00 Journal • 23.40 Nos chers voisins • 23.45 C'est Canteloup
SÉRIE
20.50
MAGAZINE
23.55
SÉRIE
HEURES
Kyle XY � -10
Des racines et des ailes
23.00 Dionycité 23.15 Le journal de 20 h de TF1 23.45 Terres d'ici
22.40 Rando Péi
Série. Saison 2. Vision d'Avenir. Amanda est sauve, mais elle ignore qu'elle a été enlevée par Latnok. Lorsque qu'elle l'apprend, elle en veut à Kyle, qui ne lui avait rien dit. Une voyante prédit à Kyle que son âme sœur sera en danger quand le lapin blanc nagera. Au début, Kyle ne comprend pas ces paroles énigmatiques, mais peu à peu, elles vont révéler avoir une vraie signification....
Magazine présenté par Carole Gaessler. La journaliste est à Strasbourg, l'une des nombreuses villes traversées par le Rhin, troisième plus grand fleuve d'Europe. Il coule dans six pays dont la Suisse, la France et l'Allemagne, avant de se jeter dans la mer du Nord aux Pays-Bas. Cette année, Strasbourg fête le millénaire de la pose de la première pierre de sa cathédrale Notre-Dame. Reportages : Strasbourg au fil de l'eau - A la source du Rhin - Le Rhin romantique.
• 22.50 Archipels. Le syndrome mahorais.• 23.50 Loca Terre 2014 • 0.00 Soir 1ère • 0.35 Les petits meurtres d'Agatha Christie • 2.10 Couleurs Outremer
Léo Matteï, brigade des mineurs
Série fr. (2014). Manipulations. Une préadolescente s'enfuit de chez elle afin de rencontrer un jeune homme dont elle a fait la connaissance sur Internet, et qu'elle ne connaît donc que virtuellement. Alerté par les parents de la jeune fille, Léo Mattéi enquête. Il découvre bientôt la relation qu'elle entretenait avec son mystérieux correspondant, dont il tente de découvrir l'identité.
0.55 Léo Matteï, brigade des mineurs
Au nom du fils - Les yeux dans le dos. • 3.00 New York, section criminelle. Question de 7e ciel - Fin de partie • 4.40 New York, police judiciaire
78 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
19.55 Dans la peau d'un chef
JEU
5
• 17.55 Questions au gouvernement • 19.10 Des chiffres et des lettres • 19.50 Harry • 20.25 Un livre, un jour
Magazine.
20.55
Jeudi
ORANGE
20.30
JEU
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
18.25 Objectif Top chef
Magazine. • 19.45 Le 19.45 • 20.10 Scènes de ménages
20.50
MAGAZINE
CANAL +
1
4
4 14 4 12
18.10 Le before du grand journal
• 18.35 Le grand journal • 19.50 Zapsport
20.00
20
TÉLÉFILM
HEURES
Face à la bande
Les téléspectateurs tentent de coller une fine équipe composée de personnalités des médias, journalistes, écrivains, humoristes ou politiques, en leur posant des questions de culture générale. Chaque téléspectateur qui réussit à piéger les sociétaires grâce à sa question repart avec 300 euros.
21.45 N'oubliez pas les paroles 23.00 Le journal
23.45
MAGAZINE
Slam
Trois candidats s'affrontent sur des grilles de mots fléchés qu'ils tentent de remplir en trouvant les réponses aux définitions proposées. Mais pour avoir accès aux définitions, les candidats doivent d'abord répondre à des questions qui ont une caractéristique bien particulière : la réponse est toujours une lettre.
Maison à vendre
Yvann et Maryll sont frère et sœur. Ils doivent impérativement vendre pour espérer trouver chacun leur cocon. Sophie Ferjani s'emploie à moderniser et assainir la maison, vétuste. Annie, mamie retraitée de 70 ans et artiste multicasquette, occupe un appartement trop grand pour elle. Sa petite retraite ne lui permet plus de payer les charges.
• 21.10 Questions pour un champion • 22.00 19/20 : Journal régional et Edition locale • 23.20 Plus belle la vie
22.45
TÉLÉFILM
La négociatrice -10
Téléfilm canadien (2012) avec Rhona Mitra. Cameron Grainger, une psychologue spécialisée en criminologie, est aussi la co-négociatrice lors de prises d'otages à Détroit. Après une négociation qui a mal tourné et conduit à la mort d'un jeune homme, elle se sent responsable et quitte ses fonctions.
21.30 Conversation secrète Émission spéciale.
22.45
MAGAZINE
22.30
22
CINÉMA
HEURES
Envoyé spécial
Au sommaire : Les nouveaux intermédiaires de l'immobilier. Comment faire pour se loger moins cher ? L'arrivée d'Internet a changé les habitudes des professionnels du secteur et a fait émergé de nouveaux métiers - Enquête à Hayange. En mars dernier, le Front National remporte la municipalité de Hayange, berceau de la sidérurgie lorraine, traditionnellement acquise à la gauche.
1.20 Complément d'enquête Magazine.
2.25 Alcaline, le concert Sanseverino. • 3.50 Falstaff
Le jour d'après
F US suspense (2004) avec Dennis
Quaid. Le climatologue Jack Hall fait sensation lors d'une importante conférence mondiale sur le climat. Fort d'une série de tests menés dans le monde entier, le scientifique affirme que, tôt ou tard, la planète bleue sera en proie à des bouleversements climatiques majeurs.
1.55 Grand Soir 3
• 2.50 Mr Nobody F belge Drame (2009) • 5.05 Tout pour grand-mère • 5.20 Souviens-moi…
Maison à vendre
Delphine et Baptiste, 33 ans ont décidé de s'installer en Vendée. Baptiste a demandé sa mutation dans la région et l'a obtenu plus tôt que prévu : il commence à travailler ce mois-ci alors que la maison de Champs-surMarne n'est pas vendue ! Delphine doit donc rester seule pour gérer la vente de cette maison, son petit garçon et sa grossesse.
0.30 Maison à vendre Magazine.
We Steal Secrets, la vérité sur Wikileaks -10
F américain documentaire (2013). La genèse du site Wikileaks, créé par Julian Assange, avec de nombreuses images d'archives et interviews.
0.35 Ma musicale
-10
Emission spéciale
2.35 Golf
World Challenge 2014. 79
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Jeudi 11 décembre FRANCE 5
9 17 88 7
9.45 Dessins animés
6.55 Matthieu Ricard
• 11.55 Les maternelles • 13.05 Allô Rufo • 13.15 Bienvenue chez les paresseux • 13.50 Couples insolites • 14.45 La quotidienne • 16.00 L'aventure africaine, 20 000 km à vélo • 16.40 Le magazine de la santé
20
ARTE
7 15 8 105 13 7 15 5 15
7
9.05 Dans tes yeux • 10.00 Metropolis • 11.25 X:enius • 13.55 Prochain arrêt : Amsterdam • 14.20 Indian Talkies • 15.50 Paysages d'ici et d'ailleurs • 16.20 Arte journal • 16.30 Les aventures de Robin des Bois • 18.40 Ports d'attache
SÉRIE CLUB
TÉVA
9 17 14 7
36
46 35 61 25 71
6.00 Famille d'accueil
7.45 Téva boutique 8.50 Belle toute nue
Sylviane et Audrey - Delphine et Marie-Line
11.45 Code Quantum
La revanche - Adieu Norma Jean
13.40 Les dossiers de Téva
17.35 Allô, docteurs ! 18.10 Les routes de l'impossible 18.40 Superstructures
19.35 La fabuleuse histoire de l'évolution 20.20 X:enius
17.15 Missing : disparus sans laisser de trace
19.30
20.45
20.40
DOCUMENTAIRE
DOCUMENTAIRE
Téléfilm français dramatique (2005). • 11.00 Equipe médicale d'urgence. Seins à crédit. Paparazzi. Le rêve indien. Backstage. Philtre d'amour • 15.40 Body of Proof. Série américaine (2011). Le ressuscité. L'origine du mal. Le cheval de bataille • 18.10 Eureka. Une femme peut en cacher une autre. Mémoires volées.
Dur, dur d'être maman !…
Virus mortel …
TÉLÉRÉALITÉ
20.50
SÉRIE
HEURES
Au cœur du marché…
… de Rungis C'est à sept km au sud de Paris que se situe le plus grand marché mondial des produits frais. Rungis, temple de la nourriture dédié aux professionnels, est un paradis pour les commerçants et les restaurateurs.
20.30 C à dire ?!
• 20.45 C dans l'air • 22.00 C à vous • 23.15 Entrée libre • 23.40 La grande librairie • 1.40 Les grandes questions • 2.40 C dans l'air
TÉLÉ KRÉOL 3
22 47
101
26
9.30 TV Caddy
• 11.00 974 Foot + • 11.00 Clips • 12.31 Télégazé • 12.50 Secrets de filles • 13.00 Culture indienne • 14.00 974 TV • 15.00 TV Caddy • 16.00 Clips • 18.35 Flash info
20
19.30
HEURES
MAGAZINE Secrets de filles Chaque jour un secret de filles vous est révélé dans votre nouvelle émission réservée aux filles...
80
• 19.50 Rendez-vous politique • 20.50 Clin d'œil bienêtre • 21.00 Spectacle. Nout Séga Maloya partie 1… F FILM
Repas de fête
Belle Epoque et grands palaces. Michel Roth signe un menu qui rappelle l'esprit fastueux du siècle passé avec des œufs pochés aux truffes en guise d'entrée et une sole soufflée au champagne en plat. • 21.15 Dans la jungle birmane • 22.00 Polar Sea 360°, le guide du voyageur inter-arctique • 22.45 Arte journal • 23.50 La petite Dorrit • 1.35 Jeux d'été
FRANCE Ô
8 35 42 106 14 8 24 21 16
12.35 La maison d'à côté
• 13.20 Doubles jeux • 14.05 Cut • 15.00 Les p'tits plats de Babette • 15.30 Infô midi • 16.00 Famille d'accueil. Téléfilm fr. (2005)
Relooking extrême :…
… spécial obésité Jarvez, 28 ans, est une star du football américain universitaire. Sa vie a basculé la jour où sa mère est tombée malade. Jarvez a rencontré une femme et il a enfin décidé de se reprendre en main.
SÉRIE
Phénomène Raven
Série US avec Raven-Symoné. Raven apprend que Donna Carbonna est de passage à San Francisco et qu'elle organise une fête.
• 21.35 Saving Hope, au-delà de la médecine. Série canadienne dramatique (2013). Changement de programme. L'os du poulet. En bloc. Nottingham 7. En éveil.
Jarvez (2/2) 22.15 Dance Moms Rien n'est jamais acquis - RIP Broadway Baby…
FRANCE 4
6 34 7 104 12 6 14 14 14
PARIS PREMIÈRE 45 54 104
12.50 Il était une fois... l'Homme
7.40 Paris Première boutique
21.25
20.40
13.55 Les Dalton • 14.45 Angelo la débrouille • 15.40 Wakfu • 16.30 Un gars, une fille • 18.40 Peppa Pig • 19.05 T'choupi et Doudou • 20.30 La chouette & Cie
DOCUMENTAIRE
Une saison au cirque
Pendant plus de deux mois, les caméras suivent le cirque Arlette Gruss à travers toute la France.
21.15 Cut
• 22.40 Infô soir • 22.55 H • 23.45 Famille d'accueil. Série française
DIRECT
… au-delà de la médecine Série canadienne dramatique (2013). Lit numéro un. Pendant une vague de chaleur, les médecins font face à un afflux important de patients. Une panne de courant rend le fonctionnement de l'hôpital très compliqué.
21.30 Relooking extrême : spécial obésité
17.40 Plus belle la vie
19.45
Saving Hope,…
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
• 23.25 Hero Corp • 23.45 Suits, avocats sur mesure • 2.45 Anarchy • 3.10 On n'est plus des pigeons � MOYEN
�� BON
• 9.45 Les Cordier, juge et flic. Téléfilm français (2004) avec Pierre Mondy • 13.30 Drôles de dames. Série américaine • 17.20 Numb3rs. Série américaine
Whitechapel
Série -10
Série brit. avec Rupert Penry-Jones. Un quadruple homicide vient d'être commis dans un atelier de confection de Whitechapel.
21.35 Whitechapel
��� TRÈS BON
Série britannique avec Rupert Penry-Jones (5 épisodes).
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
5.35 Les filles d'à côté
• 6.30 TV achat • 8.30 Alerte Cobra.Pour le meilleur et pour le pire • 9.15 Un Noël de folie.Téléfilm US animation (2005)
11.00 Alerte Cobra
Des liens explosifs - Pour l'amour d'un frère
13.10 90' Enquêtes 16.40 Las Vegas
Importe l'âge - La gestion de soi - Les 3 esprits de Noël
20.20
MAGAZINE
30 31 8
Jeudi
ORANGE
CANAL + CINÉMA
D8
2 32 41
8 18 18 102 8
7.00 Gym direct
• 8.00 Télé-achat • 8.50 Touche pas à mon poste ! Divertissement présenté par Cyril Hanouna • 10.45 Le grand 8 • 12.00 Friends • 13.30 Navarro. Téléfilm français (1990). 2 épisodes • 17.00 Une maman formidable. Magazine • 18.45 Touche pas à mon poste ! Divertissement présenté par Cyril Hanouna
20.35 D8 le JT
20.50
MAGAZINE
9.10 The Machine F
brit. Science-fiction (2013) • 10.40 Le géant égoïste � F brit. Drame (2013) • 12.05 Il était temps. F brit. Science-fiction (2013) • 14.05 Le médecin de famille. F argentin Drame (2013) • 15.35 Les poupées russes. F fr. Comédie dramatique (2005) • 17.35 Rencontres de cinéma • 17.55 Rock the Casbah. F fr. Comédie (2013)
20.00
CINÉMA
CANAL + SÉRIE 5 31 21
9.10 L'œil de Links
• 9.35 Vandal. F • 10.55 Mon oncle Charlie • 11.20 Anger management. 3 épisodes • 12.20 L'album de la semaine • 12.55 Inside Llewyn Davis. F américain (Drame, 2013) • 14.35 Borgia
17.15 L'oeil de Links 17.40 Mon oncle Charlie 18.05 Anger management 19.15 Le tube
20.00
20
SÉRIE
HEURES
Noël a Disneyland :…
En quête d'actualité
22.05 90' Enquêtes 1.35 Trio dangereux
22.40 En quête d'actualité
… dans le secret du plus grand parc d'attraction d'Europe Avec plus de 15 millions de visiteurs par an, Disneyland Paris est la première destination touristique en Europe. La fréquentation est à son apogée durant les fêtes de fin d'année.
-12
Téléfilm fr. érotique (2001)
3.15 Les filles d'à côté
NRJ 12
33 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat
• 9.25 Real Housewives : Orange County • 11.05 Futurama • 14.50 Tellement vrai : la quotidienne • 17.15 Le mag • 18.00 L'île des vérités • 18.40 Chéri, t'es le meilleur !
20.25
SÉRIE
Primeval : un nouveau monde -10 Série brit. (2012). Le bal des fantômes.
• 21.15 Primeval : un nouveau monde. Les deux génies - La grande évasion - Panique sur le campus • 1.35 Spin and Go
Huîtres mutantes et truffes chinoises : que mangerons-nous à Noël ? Parmi les produits stars du réveillon, les huîtres et les truffes, qui étaient encore considérés comme luxueuses il y a quelques années, sont désormais accessibles à tous.
Magazine.
1.00 Football : Ligue des champions 1re phase. 6e journée.
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
7.50 W9 Hits
• 9.05 Carrément jeux vidéo • 9.35 Hit Talent • 10.40 Eclassement • 11.45 Talent tout neuf • 11.50 Glee • 13.30 Charmed • 18.15 Les princes de l'amour • 19.40 Les Simpson • 20.35 Soda
20.50
MAGAZINE
Au cœur de l'étrange
Au sommaire : OVNI, extraterrestres, sont-ils vraiment parmi nous ? - OVNI, les nouvelles preuves.
22.50 Au cœur de l'étrange
Fantômes : Faut-il y croire ?.
Le Hobbit :…
… la désolation de Smaug F US fantastique (2013) Bilbo Baggins continue son voyage périlleux en compagnie des treize nains, dirigés par Thorin Ecu-de-Chêne, afin de regagner la Montagne solitaire et le royaume perdu des nains d'Erebor. • 22.45 Les sorcières de Zugarramurdi. F espagnol Comédie fantastique (2013) • 0.35 Le cercle • 1.30 Dagmar, l'âme des vikings. F norvégien aventures (2012)
CANAL+ FAMILY 4 34 43
14.05 Le Club des Cinq F .
• 15.30 Cartoon + • 17.30 Les Simpson • 17.55 The Batman • 18.30 Mon oncle Charlie • 18.55 Le petit journal • 19.20 Jamel Comedy Club été 2014
20.00
CINÉMA Casse-tête chinois -10 F fr. (Comédie, 2013).
Installé sur un toit du quartier chinois de New York, Xavier fait le point via Internet sur sa vie. • 19.45 Les Guignols de l'info • 21.50 La légende de Zorro. F US (2005) • 23.55 Henri. F français (2013).
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Braquo -12
Série fr. avec Jean-Hugues Anglade. Odessa. Depuis la mort de Iossif Vissarionovitch, qui régnait sur les différents clans mafieux russophones, la guerre de succession fait rage.
20.50 Braquo
Série française. • 21.40 Borgia • 0.25 Le tube. Magazine • 1.05 Alabama Monroe. F • 2.50 Le petit journal. Divertissement.
CANAL + SPORT 3 33 42
12.45 Canal
• 13.05 Les spécialistes. Edition spéciale Ligue des champions • 15.30 Golf • 17.00 Intérieur sport • 17.30 Basket. Limoges - ChalonSur-Saône. Championnat de France Pro A 2014-2015.
19.00
20
MAGAZINE
HEURES
Foot Europe Express
Foot Europe Express revient sur les derniers résultats des grands championnats européens. • 19.45 Canal. Champions Club 2014-2015 • 20.05 Les spécialistes • 22.40 Les spécimens
81
Jeudi 11 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
8.00 Mes héros.
8.30 Terminator. F • 10.15 Passage à l'acte. F fr. (1996) • 11.55 Trois
8.00 Titanic. F US Drame (1997) • 11.10 Vénus Beau-
9.25 Cody Banks : Agent secret. F US (2003) • 11.40
120 20
F
121 21
• 9.30
Paulette. F (2012) • 11.00 Par ici les sorties • 11.20 Augustine. F fr. (2012) • 13.00 Jack Reacher. F US (suspense, 2012) • 15.05 L'homme bicentenaire. F US (science-fiction, 1999) • 17.15 Du vent dans mes mollets. F français (Com. dramatique, 2012) • 18.40 Un jour de chance. F espagnol (Com. dramatique, 2011)
20
20.15
CINÉMA
mondes. F fr. (Drame, 2012) • 13.30 Nuits noires. F US (horreur, 2011) • 15.05 Eva. F espagnol (science-fiction, 2011) • 16.35 Robotland. Doc. • 17.05 Hollywood Live • 17.20 La folie des hommes. F italien (suspense, 2001) • 19.10 San Antonio. F fr. (Comédie, 2004)
20.45
CINÉMA
122 22
té. F fr. Comédie dramatique (1999) • 12.50 Le problème c'est que... F • 13.00 Nous York. F fr. Comédie (2012) • 14.40 Quatre étoiles � F fr. Comédie (2006) • 16.20 Pour un garçon. F brit. Comédie dramatique (2002) • 18.15 Séraphine. F fr. Drame (2008) avec Yolande Moreau
20.15
CINÉMA
123 23 81 35
Les aventures de Flynn Carson. Téléfilm US (2006) • 13.05 Rock Academy. F US (2003) • 14.50 Le prof. F fr. Comédie dramatique (2000) • 16.25 Inspecteur Gadget. F US Comédie (1999) • 17.45 Pinocchio le robot. F canadien animation (2004) • 19.05 La Reine soleil. F fr. (2006)
20.20
CINÉMA
OCS MAX 10 24 130
8.00 Kidnapping.
F
• 9.35
Ciné, séries & cie • 10.15 Lolita malgré moi. F • 11.55 Skyfall, James Bond et ses conquêtes... le bonus • 12.25 2 Broke Girls • 13.35 Bennie Stout. F (2011) • 15.10 Red Dog. F US (2011) • 16.40 Dance Battle America. F US (2012) • 18.25 Steppin'. F US (Comédie dramatique, 2007) • 20.20 L'extra interview • 20.30 Kinky & Cosy
20.40
CINÉMA
HEURES
Happiness Therapy
F US (Comédie, 2012) avec Bradley Cooper. � -10
Après huit mois d'internement en hôpital psychiatrique, Pat Solatano est contraint de retourner vivre chez ses parents.
• 22.15 Cogan : Killing
Them Softly. F US (suspense, 2012) avec Brad Pitt • 23.50 Crime d'amour. F (2010) • 1.35 Tous cinéma • 2.15 Très bien, merci. F
49 9
20.40
HEURES
F
américain (Comédie, 2006). Tom Fuller aurait mis au point un virus informatique redoutable.
82
• 22.45 Piège à grande vitesse. F US (1995) • 0.25
• 21.50 Love Actually �
22.25 Et l'homme créa la femme. F • 0.00 Ciné Zoom • 0.10 Charme Academy • 1.10 Le Renard
Le tigre et la neige
F italien Comédie drama-
tique (2005) Attilio est poète et enseignant à l'université. Divorcé, il a deux petites filles dont il partage la garde avec son ex-femme.
Sublimes créatures
F US (fantastique, 2013) avec Alden Ehrenreich. Les jours se suivent et se ressemblent pour Ethan, depuis la mort de sa mère, n'a qu'un souhait : partir. � -10
American Horror Story 3. La prise sacrée • 1.00 Les garces du 6e étage -18 F pornographique
brit. Comédie sentimentale (2003) • 0.00 A perdre la raison. F fr. Drame (2012) • 1.50 Le rôle de sa vie. F fr. (2004)
• 22.10 Y a-t-il un flic pour sauver le président ? F US Comédie (1991) • 23.35 Souvenirs d'un été. F US Drame (1996) • 1.15 L'extraterrestre. F fr. Comédie
TCM
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
13.30 Contre-enquête. F US policier (1990) • 15.40 Il
9.10 Les contes de Grimm. Téléfilm • 10.20 Les enquêtes impossibles • 13.20 Super Nanny • 17.00 Ghost whisperer • 19.35 Les mystères de l'amour
12.20 Si près de chez vous • 13.00 Diane, femme flic • 14.45 Si près de chez vous • 15.10 Burn Notice • 15.55 New York District • 16.45 New York Unité Spéciale • 18.15 New York District • 19.05 Mick Brisgau
7.30 The Simple Life • 8.15 Top Model USA • 9.45 Friends • 11.00 Pretty Little Liars • 12.30 Degrassi : Nouvelle génération • 13.15 Skins • 15.40 Degrassi : Nouvelle génération • 16.50 Friends • 18.20 Skins
20.40 CINÉMA Les chiens de paille -12
20.50
20.10
20.40
était une fois dans l'Ouest. F italien Western (1968) • 18.30 Le train. F US guerre (1964) de John Frankenheimer avec Burt Lancaster
CINÉMA Big Mamma 2
F
britannique Comédie sentimentale (2004). Naguère classé parmi les meilleurs joueurs de tennis professionnels, Peter Colt, la petite trentaine, est retombé à la 111e place.
5 55 27 73 600
léfilm américain (2001) avec Luke Perry • 15.05 Les enquêtes impossibles • 18.05 Top Models • 18.55 Gilmore Girls. La cérémonie - L'été de tous les dangers •
La plus belle victoire
fr. (policier, 2008) avec Daniel Auteuil. Les habitants de Marseille vivent dans l'angoisse depuis qu'un tueur en série défraie la chronique.
F
RTL 9
12.05 112 Unité d'urgence • 13.25 Triangle maudit. Té-
20
MR 73 �� -12
F brit. suspense (1971)
avec Dustin Hoffman.
• 22.30 Le convoi. F US aventures (1978) • 0.20 La tombe de Ligeia. F fantastique (1964)
F FILM
DIRECT
brit.
F
MAGAZINE
• 22.40 Skyfall.
F US (aventures, 2012) avec Daniel Craig. James Bond est envoyé en mission en Turquie, mais l'opération tourne au désastre.
43
47
24 heures
TÉLÉFILM Chicago Fire -10
SÉRIE Pretty Little Liars
• 0.40 Obèses : perte de poids extrême • 2.40 Laure ou une sensuelle rencontre. Téléfilm -16
• 20.55 Chicago Fire • 21.40 New York Unité Spéciale • 0.45 Bates Motel • 2.10 Sauveur Giordano
• 0.15 Don't Trust the B---in Apartment 23 • 1.15 La vie est à nous
aux urgences 60 caméras ont filmé le quotidien d'un service d'urgences d'un grand hôpital
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
Série US dramatique (2013). Gail souhaite se débarrasser du chef Boden. Elle veut lui faire quitter la brigade.
�� BON
��� TRÈS BON
Décidées à découvrir le secret que cache Melissa, les Pretty Little Liars partent pour Philadelphie
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Jeudi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25 131
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
9.05 5x2 : cinq fois deux. F fr. (2004) • 10.55 Where In The World Is Osama Bin Laden ? F US (2008) • 12.20 L'Actors Studio • 13.05 Aloïs Nebel. F république tchèque (2011) • 14.30 Le château. Téléfilm fr. dramatique (1997) • 16.40 Cinéma vérité. Téléfilm US (2011) • 18.10 Episodes. Série US humoristique (2014) • 19.05 France Kbek
9.55 Pearl Harbor, le jour d'après • 11.35 Les héros du Titanic • 13.15 L'hôtel des ventes de Drouot • 14.10 Planète Terre : aux origines de la vie • 15.50 Il était une fois l'Humanité • 17.25 Instinct sauvage. Namibie : à la recherche des lions du désert • 18.15 Shamwari, la vie sauvage • 18.45 Le palais d'été • 19.45 Les nouveaux explorateurs
9.50 Un week-end pas comme les autres • 10.50 Planet Food • 11.40 Les meilleures tables d'Ishaï • 12.10 J'irai dormir chez vous • 13.05 Arnaque-moi si tu peux • 13.50 Secouristes de l'extrême • 15.40 Cargo Pacifique • 16.40 En
9.00 L'expresso • 12.00 Le club des champions • 13.15 Grand format. Magazine • 13.45 Le grand zap des champions. Magazine • 15.00 Basket-ball. Chicago
10.00 Football • 11.35
20.40
20.45
20.40
CINÉMA
DOC.
train de luxe, de la Thaïlande au Laos • 17.35 Echappées belles • 18.40 American Gypsies • 19.35 Le sexe autour du monde
DOC.
Bulls/Brooklyn Nets. Championnat NBA • 16.00 NBA Extra. Magazine • 16.45 Grand format. Magazine sporti • 17.15 Le club des champions. Magazine • 18.30 Grand format. Magazine • 19.00 Le grand zap des champions
20.00
MAGAZINE
Football. Juventus Turin/Atlético Madrid • 12.35 Football. Atletico de Kolkata/Goa • 14.05 Football. NorthEast United/Mumbai City • 15.30 Mats Point • 16.00 Football. Moghreb Tétouan/Auckland City. Coupe du monde des clubs 2014 • 17.30 Football. Juventus Turin/Atlético Madrid. UEFA Youth League • 18.30 Watts. Best of Sports d'hiver
19.30
20
BASKET
HEURES
Wadjda � -10 F
arabe Drame (2012). Wadjda a 10 ans et un caractère bien trempé. Pleine de vie, téméraire, elle peine à obéir aux principes rigides et conservateurs de sa famille.
• 22.15 Les femmes du bus
A la recherche…
… du terroir perdu De l'huile d'olive de Provence fabriquée en Espagne, du savon de Marseille venu de Tunisie, bon nombre de produits "régionaux" sont fabriqués à l'étranger.
J'irai dormir…
… chez vous Antoine de Maximy visite Hawaii. Dans la petite ville de Hilo, il rencontre une famille surprenante. A cause de la crise, plusieurs générations vivent sous le même toit.
678. F égyptien Drame (2010) avec Boshra • 23.55 Six Feet Under • 2.40 France Kbek. L'épisode de la fin
• 22.20 Faites entrer l'accusé • 0.05 Les secrets de la table de Noël • 0.55 En vol avec les as de l'armée de l'air • 3.10 Histoires de scoops
• 21.40 J'irai dormir • 22.30 Le sexe autour du monde • 23.30 Arnaquemoi si tu peux • 0.15 Secouristes de l'extrême • 1.10
MTV
DISCOVERY
36
14.25 Beauty School : promotion Manchester • 15.20
Mon incroyable anniversaire • 16.15 Parental Control • 17.05 Friendzone • 18.00 The Big Bang Theory • 19.45 Catfish : fausse identité
20.40 TÉLÉRÉALITÉ Mon incroyable anniversaire World Class MTV parcoure le monde pour observer comment les jeunes célèbrent leur majorité.
• 22.00 Ridiculous • 22.50 Gandia Shore • 23.45 South Park
Grand format
Comme chaque semaine, avant la nouvelle journée de Ligue 1, toutes les équipes de Beinsports se mobilisent pour vous présenter et analyser les rencontres du week-end.
Reggio Emilia/ Saragosse
Eurocoupe. 1re phase. 9e journée. Groupe A. Les Espagnols de Saragosse s'apprêtent à affronter les Italiens de Reggio Emilia.
• 20.30 Le club Europa League • 20.55 Football.
Dnipro Dnipropetrovsk/Saint-Etienne. Ligue Europa. Phase de poules • 23.00 Le club Europa League
• 20.45 Basket-ball. Banvit/Lietuvos Rytas • 22.00 Football. Moghreb Tétouan/Auckland City • 23.30 Football. Atletico de Kolkata/Goa • 0.45 Football
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
14.45 American Chopper • 15.35 Cabanes perchées • 16.25 Comment c'est fait • 17.15 Texas Car Wars • 18.05 Game of Stones • 19.00 Troc Dynasty • 19.50 Comment ça marche ? • 20.15 Comment
10.45 Le convoi de l'extrême • 11.30 Engins de chantier XXL • 12.35 Specimen • 13.35 Ghost Adventures • 15.00 Rick restaure tout ! • 16.30 Billy l'exterminateur • 18.05 Specimen • 19.05 Pompiers de l'extrême
12.00 L'expresso • 13.00
6.00 Télé-achat • 10.30 Handball. Serbie/France • 11.45 Golf • 12.45 Rugby à 7 • 14.15 Handball. Serbie/France • 15.30 Basketball. Bourges/Torun • 17.00 Voile • 17.30 Golf • 19.30
20.45
20.00 TÉLÉRÉALITÉ Ghost Adventures
ça fonctionne ?
DOC.
Dynamo : magicien
J'irai dormir chez vous
de l'impossible Steven Frayne présente de nouveaux tours de prestidigitation
Les célèbres chasseurs de fantômes traquent les phénomènes inexpliqués dans les lieux hantés. -10
• 21.35 Street Magic • 22.30 Auction Kings • 23.20 Comment c'est fait
• 22.55 Chasseurs d'ovnis • 23.40 L'hôpital des enfants • 0.35 Les chirurgiens de
l'espoir
Football. 1re phase. 6e journée • 14.45 Football. Ligue des champions. 1re phase. • 16.30 Football. Ligue des champions. 1re phase. 6e journée • 18.15 Football. 1re phase. 6e journée
20.15
FOOTBALL
Trail. Le Grand Raid 2014
19.45
Ligue des champions
Serbie/France
• 21.55 Football. PSV Eind-
• 21.10 Handball. Russie/Pologne • 22.45 Handball. Roumanie/Ukraine • 23.25
1re phase. 6e journée
hoven / Dynamo Moscou. 6e journée. Groupe E • 0.00 Football. 6e journée.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
20
HANDBALL
HEURES
Euro féminin 2014. Tour préliminaire. Groupe D.
Handball. Norvège/Danemark
83
Vendredi 12 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
2
3
2
2 20 2
5.55 Les feux de l'amour 6.35 Le jour où tout a basculé 7.20 Faites chauffer la marmite 7.45 Boutik Antenne 8.45 Les douze coups de midi 9.30 Bienvenue chez nous 10.25 Les reines du shopping 11.30 Laali
HEURES
1 21 3
3
2
1
1
2
3
11 1
Pavé de langue de veau et sa sauce chien.
10.05 Le tourbillon de l'amour 10.55 Saloni
12.20 Scènes de ménages 12.30 Le journal 13.05 Les feux de l'amour
Diane comprend que la fraude boursière qu'elle a mise en place avec Adam risque de la conduire en prison. Au moment où elle va chercher Kyle, Gus Heyman, de la Commission des Affaires Financières, l'interpelle et lui annonce qu'elle fait l'objet d'une enquête. Victoria est effondrée d'avoir perdue Lucy, mais elle ne fera pas appel.
13.50 Revenge
Culpabilité.
18
REUNION 1ère
5.30 Le journal de Mayotte en français 6.00 Dessins animés 8.00 Dans la peau d'un chef 8.45 Captive 9.35 Les p'tits plats de Babette
Feuilleton indien. Mukul et sa famille arrivent pour les rituels de pré-mariage. Laali et Jamuni prévoient de révéler la vérité sur Mukul devant tout le monde pour arrêter le mariage de Ratna et Mukul. Sidheshwari entend leur conversation.
12
Journée TF1
1 12 11 18 51
5.30 Jules César
César vient de vaincre Pompée, son adversaire au sein du triumvirat, à Pharsale. Ptolémée, roi d'Egypte, allié de Pompée, tente un retour en grâce auprès de César en lui faisant apporter la tête de son adversaire.
7.50 Musiques 8.20 Une histoire, une urgence
Une plongée au cœur d'une famille, d'un couple, d'un foyer, dont un des membres arrive aux urgences.
2 épisodes.
11.40 Le clone
8.45 Franklin 9.00 Totally Spies 9.45 TFou 11.30 Téléshopping
12.30 Le journal 13.05 LA patrona
12.25 Petits secrets entre voisins
Saïd et Ranya partent en voyage de noces. Mel commence à étudier avec Xande. Dalva est heureuse que Mel aide son petit ami. Elle en parle à Maysa qui est très contrariée.
Série française.
Télénovéla. Gabriela frappe Gertrudis au visage et réussit à s'échapper de Paradise.
13.50 Le chemin de l'innocence 2 épisodes.
Série américaine (saison 2). Amour escroc.
16.25 Amour, gloire et beauté
Amber se défend du mieux qu'elle peut lorsqu'elle comprend que l'on tente de l'évincer.
16.50 Cut 17.15 Saloni
17.55
18.05
13.55 Une histoire, une urgence
Série française (2014). Une plongée au cœur d'une famille, d'un couple, d'un foyer, dont un des membres arrive aux urgences.
15.00 Les douze coups de midi
15.40 FBI : Portés disparus � -10
14.35 Boutik Antenne 16.00 Rosario 16.55 4 mariages pour une lune de miel 17. 50 Scènes de ménages
JEU
1
Ovachi veut empêcher Deer d'habiter la maison avec sa femme mais Brigesh s'interpose.
TÉLÉNOVELA
Jeu. Chaque jour, des candidats tentent de répondre à des questions ludiques et culturelles afin de gagner jusqu'à 30 000 euros.
16.00 Journal 16.55 Les feux de l'amour
Victoria va témoigner en faveur de William au procès initié par Chloé pour lui retirer la garde de Cordelia. Elle dépeint un père parfait.
18.15
TÉLÉFILM
HEURES
Money Drop
Présenté par Laurence Boccolini. Chaque jour, Laurence Boccolini accueillera un couple de candidats disposant dès son entrée sur le plateau de 250 000 euros cash. Son but : essayer de conserver cette somme jusqu'au bout en défiant les trappes de Money Drop ! Pour y parvenir, les deux candidats vont devoir répondre à huit questions de culture générale.
Captive
Morena et Jessica disent au revoir aux filles qui s'inquiètent pour elles. Ayla demande à Bianca de partir et de laisser Zyah l'épouser car le jeune homme ne pourra jamais être heureux à ses côtés. Russo annonce à Wanda et Livia que Jessica et Morena sont en route pour le Brésil. Les deux trafiquantes sont impatientes de les retrouver. Lucimar organise une fête de bienvenue pour Morena. Junior a hâte de revoir sa mère. Zyah et Bianca parlent de leur relation.
Une danse pour Noël �
Téléfilm US dramatique (2012) avec Allie Bertram. Blake, 17 ans, n'a jamais connu son père, Ruben. Il a été élevé par sa mère, qui vient juste de mourir dans un accident de voiture. A sa sortie de l'hôpital, l'adolescent est pris en charge par Ruben, qui l'accueille chez lui, à Miami, et lui présente Pia, une jeune danseuse qu'il prépare pour un grand concours annuel de danses de salon, le tournoi du réveillon.
84 F FILM
DIRECT
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
2 12 4 16 10 4 12 22 4
6.00 L’angle éco
La France travaille-t-elle assez ?
7.20 Totem
Documentaire.
7.50 Métiers dangereux et spectaculaires
Pompiers du pétrole. Un pétrolier, gigantesque bâtiment qui parcourt les océans du monde entier, ne se manœuvre pas comme un simple voilier.
9.00 Les Z’amours 9.30 Le journal 9.35 Télématin 12.10 Des jours et des vies
Série. Après avoir fait un malaise sur la piste de danse chez Alice, Jack est raccompagné chez lui.
12.35 Amour, gloire et beauté
Liam rêve que Steffy revienne vers lui.
13.00 C’est au programme 13.55 Motus 14.30 Les Z’amours 15.00 Tout le monde veut prendre sa place 16.00 Le journal 17.05 Toute une histoire
Vendredi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
• 6.00 Midi en France • 6.55 Plus belle la vie • 7.25 Les matinales
7.55 Questions pour un champion 8.35 Plus belle la vie 9.00 EuroNews 9.45 Ninjago 10.35 Les nouvelles aventures de Peter Pan 11.05 Garfield & Cie 11.35 Shaun le mouton 11.45 LoliRock 11.50 Des histoires et des vies 13.50 Midi en France
Magazine Depuis Avignon. Chaque semaine, Laurent Boyer et son équipe découvrent une ville différente et dévoilent les richesses artistiques, culinaires, patrimoniales ou historiques des régions de France.
15.00 12/13 : Journal régional 15.55 Météo à la carte
Magazine. Reportages en régions et rubriques en plateau permettent de mieux comprendre l’impact de la météo sur la santé, la nature, l’histoire et la vie de tous les jours.
16 6
6
M6
6 16 16 19 6
6.45 Le petit Nicolas 7.10 La maison de Mickey 7.30 Jake et les pirates du pays imaginaire 7.55 Sammy & Co 8.30 Les p’tits diables 8.50 M6 boutique 10.00 Glee Série américaine. Michael.
10.50 Desperate Housewives
Série américaine (saison 4). Une amitié qui dure - Comme le temps passe.
12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Noël sans cadeaux Téléfilm US (2010)
15.30 Les murmures de Noël
Téléfilm all. (2009). Plus que jamais, à l’approche de Noël, la brigade céleste des anges veille au bonheur des êtres vivant sur Terre. Mais après 3000 ans de bons et loyaux services, Uriel manque de motivation. Quand, soudain, il tombe sous le charme de Laura, jolie sculptrice aveugle au cœur brisé.
CANAL +
1
4
4 14 4 12
6.00 Le JT 6.15 Zapping 6.25 Importantissime, les coulisses de l’émission 6.30 Made in Groland 6.55 Les Simpson - saison 19 7.20 Le before du grand journal 7.45 We steal secrets, la vérité sur Wikileaks F américain documentaire (2013).
10.05 Molière
Film français Comédie (2007) avec Romain Duris.
12.00 La nouvelle édition 12.20 La nouvelle édition, 2e partie 13.25 10 Minutes in America
HEURES
Documentaire. Alors qu’il remplit les salles en France, Gad Elmaleh décide de se lancer à la conquête du public américain. Sur les traces de son idole Jerry Seinfeld, maître incontesté du stand-up aux Etats-Unis, il doit mettre au point un show en anglais pour partir à l’assaut des petites salles de la côte Est.
17.15 Les reines du shopping
14.45 Album de la semaine
18.25
15.15
16.50 Un cas pour deux
12
The Orwells. Zoom sur les nouvelles sorties musicales.
Meurtre de sang-froid.
18.45
MAGAZINE
17.55
SÉRIE
MAGAZINE
CINÉMA
18
HEURES
Comment ça va bien !
Entouré d’une équipe de chroniqueurs vitaminés, Stéphane Bern orchestre un rendez-vous consacré à la vie quotidienne : astuces de professionnels, conseils, bons plans, beauté, mode, tendance, bricolage ou loisirs sont soigneusement passés à la loupe.
Un cas pour deux
Série allemande (2009). Scorpion en maison trois. Matula et Lessing sont chargés d’enquêter sur le meurtre de Philip Ross, un célèbre astrologue, retrouvé assassiné dans sa villa. Les suspects sont nombreux...
Objectif Top chef
Jeu présenté par Cristina Cordula. Dîner romantique à la campagne au coin du feu. Isabelle, 46 ans, Sylvia, 35 ans, Leylita, 29 ans, Janique, 33 ans et Catherine, 59 ans devront cette semaine trouver la tenue parfaite pour le thème «Dîner romantique à la campagne au coin du feu» en 3 heures, avec un budget de 300 euros et pas un centime de plus.
Cloud Atlas
F américain science fiction (2012) avec Tom Hanks. Les destins croisés de plusieurs personnages dont les actions se répercutent à la fois dans le passé, le présent et le futur, sur une période s’étalant sur près de cinq siècles.
85 Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Soirée
Vendredi 12 décembre ANTENNE REUNION 2 20 2
20
2
3
2
2 20 2
REUNION 1ère
1 21 3
3
2
1
1
2
18.40 Regard' ensemble 19.00 Le journal 19.40 Le mag de l'été
19.00 Le journal 19.40 Réunionnais du monde 19.45 S.O.D.A.
19.50
19.55
DIVERTISSEMENT
3
11 1
1
TF1
1 12 11 18 51
20.00 Quatre mariages pour une lune de miel
SÉRIE
21.00
JEU
HEURES
Ce soir tout est permis, surtout le meilleur �
Une famille formidable
Divertissement présenté par Arthur. Retrouvez les invités qui ont marqué l'émission dans les épreuves phares de Vendredi, tout est permis. les chorégraphies les plus endiablées, les mimes les plus improbables, les bandes-annonces les plus déjantées, ou encore les prestations les plus hilarantes dans le célèbre décor penché ou In the dark ! Préparez-vous pour un concentré de bonne humeur et de rire !
Série française (saison 6) avec Anny Duperey. Rien ne va plus. De retour de voyage, Jacques perd son restaurant pour des raisons qu'il ne saurait avouer et prétend qu'il va enfin vivre ses rêves d'antan. Mais il ne tarde pas à sombrer dans le cauchemar et souffre d'une dépression larvée alors que Catherine est plus que jamais investie professionnellement et même... amoureusement.
23.05 Soir 1ère
22
21.35
MAGAZINE
21.35
Bienvenue chez nous
Durant une semaine, quatre duos, propriétaires de maisons d'hôtes, se reçoivent à tour de rôle. Chacun est jugé et noté sur plusieurs critères : la convivialité, le cadre de la maison, la qualité des services proposés, la propreté de la chambre et les équipements, et le rapport qualité-prix. Chaque vendredi, le duo qui décroche le titre de meilleure maison d'hôtes de la semaine se voit remettre la somme de 3 000 euros.
• 22.00 Money Drop • 23.00 Journal • 23.30 My Million • 23.40 Nos chers voisins • 23.45 C'est Canteloup
SÉRIE
23.55
DIVERTISSEMENT
HEURES
50 mn Inside, l'actu ��
Mick Brisgau � -10
22.40 50 mn Inside, le mag
23.40 Culture La Kour 0.10 Agenda
Présenté par Nikos Aliagas et Sandrine Quétier. 50 mn Inside, l'actu traite, à travers des rendezvous forts et identifiés, de l'actualité des personnalités. la garantie que rien de la semaine des célébrités ne nous échappera ! - Planète People : rubrique qui, avec un ton enlevé et décalé, fait le tour des événements les plus marquants, les plus surprenants ou les plus drôles de la semaine.
Magazine présenté par Nikos Aliagas et Sandrine Quétier.
23.15 Regard'ensemble 86
Magazine.
F FILM
DIRECT
Série allemande (saison 4). - Le troisième homme. En arrivant au travail, Mick et Andréas trouvent une jeune fille en larmes à l'entrée du poste. Entre deux sanglots, Annika leur explique qu'elle a tué sa mère, mais quand ils arrivent dans la maison de la jeune fille, ils ne trouvent ni cadavre ni traces de sang dans la cuisine où l'accident fatal est censé avoir eu lieu. - Jeu dangereux. Un jeune homme bien sous tous rapports est retrouvé mort chez lui.
• 0.20 Sensation Réunion • 0.25 En l'er • 0.35 Jazz à Vienne 2013 • 1.40 Ecoutez les images
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
Les Enfoirés en chœur �
Divertissement. A l'occasion de la 30e campagne des Restos du Cœur, Les Enfoirés se retrouvent pour une soirée animée par Michèle Laroque et Kad Merad. Un quiz et un classement des titres préférés du public figurent au menu des réjouissances, auxquelles prennent part Bénabar, Amel Bent, Julien Clerc, Thomas Dutronc, Liane Foly, Garou, Jenifer, Gérard Jugnot, Claire Keim, Marc Lavoine, Nolwenn Leroy, Mimie Mathy, Pascal Obispo, M. Pokora, Shy'm et Zazie.
2.25 Tirage de l'Euro Millions 2.30 Vendredi, tout est permis avec Arthur
Divertissement. 2 épisodes. • 6.45 L'affiche de la semaine
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
FRANCE 2
4 12 4 16 10 4 12 22 4
Vendredi
ORANGE
FRANCE 3
5 13 5 17 11 5 13 3
5
MAGAZINE
19.50
6
M6
6 16 16 19 6
19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages
19.10 Des chiffres et des lettres
20.00
16 6
JEU
20.50
CANAL +
1
4
4 14 4 12
• 18.00 Aujourd’hui sur les chaînes Canal+ • 18.05 Le before du grand journal • 18.30 Le grand journal • 19.35 Le petit journal
JEU
20.00
20
SÉRIE
HEURES
Dans la peau d’un chef
Christophe Michalak invite un chef prestigieux à lancer un défi culinaire à deux candidats. Chaque jour, durant une semaine, au cours d’une «master classe», un des deux chefs réalise une recette. Aux candidats de réaliser ensuite ce plat dans un temps limité. A l’issue du temps imparti, Christophe Michalak et le chef invité départagent les candidats. • 21.00 Face à la bande • 21.50 N’oubliez pas les paroles • 23.00 Le journal
23.45
SÉRIE
Harry
Quatre candidats s’affrontent au cours de différents jeux de lettres qui consistent à remettre dans l’ordre des mots découpés en une série d’anneaux qui se déplacent sur l’écran. Au terme de deux manches et d’une demi-finale, un seul participant accède à la finale.
Qu’est-ce que je sais vraiment ?
Des séries de question de logique, de mémoire, de calcul et de culture générale permettent d’évaluer le quotient intellectuel de 300 étudiants issus de différentes filières et de quatre célébrités.
MAGAZINE
Série US (2014). Bon anniversaire. La tension est à son comble lorsque toute la famille Donovan, malgré ses différends, se réunit pour l’anniversaire de Conor. Par ailleurs, l’homme qui harcèle Ashley étant de retour, le petit ami de la jeune femme demande à Ray de se débarrasser de lui.
• 20.55 Ray Donovan Sunny. • 21.40 Shameless Les plaisirs simples de la vie
• 20.25 Un livre, un jour • 22.00 19/20 : Journal régional • 23.20 Plus belle la vie
23.45
Ray Donovan
23.20
TÉLÉRÉALITÉ
22.35
22
SÉRIE
HEURES
Duel au soleil ��
-10
Série fr. (saison 1) avec Gérard Darmon. Le sang n’est pas de l’eau. Le banquier Louis Costa semble s’être tué en sortant de la route en 4x4. Mais cela se révèle vite être une tentative pour maquiller le fait qu’il a été renversé par une autre voiture. Faux semblants. Fou de rage, Ange kidnappe Leccia, le bétonneur mafieux, dans un bar.
1.30 Ce soir (ou jamais !)
• 3.10 Rendez-vous en terre inconnue Avec Arthur au Pérou chez les Quechuas. • 4.55 Envoyé spécial Magazine.
Thalassa
Cotentin : la force de la mer. Au nord du massif armoricain s’étend la péninsule du Cotentin, en Normandie. Grossièrement situé dans les limites du département de la Manche, le cap de La Hague au nord, qui se décline en une multitude de décors : falaises abruptes, immenses plages ou rochers inabordables.
• 1.40 Frères d’armes • 1.50 Soir 3 • 2.20 La France des grands patrons • 3.35 Si près de chez vous Un prof si séduisant • 4.25 Midi en France Depuis Avignon.
Cauchemar en cuisine
Peynier. Philippe se rend à Peynier, en Provence. C’est là que se trouvent Patrick et Cathy, qui ont fait appel à lui. Ce couple a travaillé plusieurs années dans un restaurant d’altitude et a souhaité se rapprocher de sa famille, en montant leur propre établissement.
0.50 Cauchemar en cuisine Montesquieu.
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Shameless
Série américaine (2014). Plongée dans les tourments de l'adolescence, Debbie s'intterroge sur la gent masculine et s'étonne devant les transformations de son corps. Lip a rejoint les bancs de l'université de Chicago, moins accueillants que prévu, tandis que Fiona batifole avec son patron.
• 23.20 Dredd F britannique Science-fiction (2012) • 0.50 Zapping • 1.00 Le journal du hard • 1.15 Une épouse infidèle -18 F fr. pornographique (2013).
87
Vendredi 12 décembre FRANCE 5
9 17 88 7
9.45 Dessins animés
6.30 Julia Kristeva, étrange étrangère
• 11.55 Les maternelles • 13.05 Allô Rufo • 13.15 Les routes de l'impossible • 13.50 Planète Terre • 14.45 La quotidienne • 16.00 L'aventure africaine, 20 000 km à vélo • 16.40 Le magazine de la santé • 17.35 Allô, docteurs !
20
TÉVA
ARTE
7 15 8 105 13 7 15 5 15
7
9 17 14 7
8.20 Max Raabe et le Palast Orchester • 9.35 X:enius • 10.00 Future • 12.55 Afrique du Sud, génération postapartheid • 13.50 Prochain arrêt : Amsterdam • 14.15 Misgano, juif d'Ethiopie • 15.05 360°-GEO • 16.20 Arte journal • 16.30 Jeux d'été
SÉRIE CLUB
46 35 61 25 71
36
7.30 Téva boutique
• 8.30 La grève de Noël. Téléfilm US dramatique (2010) • 10.00 Un Noël à New York. Téléfilm US dramatique (2005) • 11.45 Code Quantum. L'homme préhistorique - Les tuniques bleues…
6.00 Famille d'accueil
Téléfilm français dramatique (2005). • 11.00 Equipe médicale d'urgence. Je t'aime, un peu, beaucoup. Addiction. Eau et gaz à tous les étages. No life. Brasero • 16.25 Body of Proof. Série américaine (2011). Le cheval de bataille. Un coup au cœur
15.15 Une leçon de courage. Téléfilm (2004)
US
dramatique
18.10 Chats sous surveillance 18.40 Planète insolite
18.35 Ports d'attache 20.20 X:enius
17.15 Missing : disparus sans laisser de trace
18.10 Eureka
19.40
20.45
20.40
20.50
DOCUMENTAIRE
DOCUMENTAIRE
CINÉMA
Animations incontrôlées. Paranoïa. Invincible.
SÉRIE
HEURES
Vivre loin du monde
Géorgie. Ben part à la rencontre de Colbert qui a quitté un travail dans la finance pour s'installer seul dans les marais de Géorgie, dans le sud-est des Etats-Unis.
20.30 C à dire ?!
• 20.45 C dans l'air • 22.00 C à vous • 23.15 Entrée libre • 23.40 On n'est pas que des cobayes ! • 0.30 La vie rêvée de Gaspard
TÉLÉ KRÉOL 3
22 47
101
26
11.30 Clips
• 12.31 Télégazé • 12.50 Secrets de filles • 13.00 Clips • 14.00 974 TV • 15.00 TV Caddy • 16.00 Clips • 16.20 Kouler Péi • 16.45 Passion Tuning 974 • 17.30 Clips • 19.15 Télégazé •
20
19.30
HEURES
MAGAZINE
Secrets de filles
Chaque jour un secret de filles vous est révélé dans votre nouvelle émission réservée aux filles...
88
19.50 Spectacle. Les komicks associés partie 1 novembre • 21.15 Kréol hit • 22.30 100% challenge F FILM
Repas de fête
Japon : l'empire du goût. Michel Roth élabore un repas franco-japonais en compagnie du chef Daiki Nishio : daurade en carpaccio, marbré d'anguille au foie gras et tuile au matcha.
• 21.15 Dans la jungle birmane • 22.00 Polar Sea 360°, le guide du voyageur inter-arctique • 22.45 Arte journal • 23.05 28 minutes • 23.50 La douce empoisonneuse
FRANCE Ô
8 35 42 106 14 8 24 21 16
13.20 Doubles jeux
• 14.05 Cut • 15.00 Les p'tits plats de Babette • 15.30 Infô midi • 16.00 Famille d'accueil. Téléfilm français (2004)
Un long dimanche de fiançailles
Blue Bloods
23.05 Dans le sillage du passé
21.35 Blue Bloods
F
fr. Drame (2004) avec Audrey Tautou. En 1919, Mathilde, une jeune handicapée, tente de retrouver son fiancé, Manech, disparu lors de la guerre qui vient de s'achever.
SÉRIE
Phénomène Raven
Série US avec Raven-Symoné. Raven a réussi à décrocher un stage chez Donna Cabonna, une célèbre styliste.
FRANCE 4
6 34 7 104 12 6 14 14 14
PARIS PREMIÈRE 45 54 104
12.50 Il était une fois... l'Homme
7.35 Paris Première boutique
21.15
20.40
13.55 Les Dalton • 14.45 Angelo la débrouille • 15.40 Wakfu • 16.30 Un gars, une fille • 18.40 Peppa Pig • 19.05 T'choupi et Doudou • 19.35 Yakari • 19.45 Ninjago
• 9.35 Commissaire Cordier. Téléfilm français (2005) avec Pierre Mondy • 13.30 Drôles de dames. Série américaine avec Robin Matson • 17.15 Numb3rs. Série américaine
DOCUMENTAIRE Une saison au cirque
CINÉMA Le flic de San Francisco
• 23.25 Hero Corp • 23.45 Da Vinci's Demons • 2.15 Hero Corp • 6.50 Monte le son !
• 22.55 Snake Eyes. F US (policier, 1998) • 0.50 Sex in the World's Cities. Inside Le Cap
Pendant plus de deux mois, les caméras suivent le cirque Arlette Gruss à travers toute la France, depuis Annecy jusqu'à Paris.
21.15 Cut
• 22.40 Infô soir • 22.55 H • 23.40 Mémô • 23.45 C koi ta Zik ? Jeu
DIRECT
Série américaine (2013). Le poids des regrets. Crise de foi. Tous les coups sont permis. Le souffle du diable. Le bout de la ligne…
Téléfilm allemand dramatique (2011) avec Mario Adorf.
17.40 Plus belle la vie
19.45
Série américaine (2013). Bonnie & Clyde. Un policier en civil tente de s'interposer au cours du braquage d'une banque entre les malfaiteurs et les clients. Alors qu'il pointe son arme en direction d'un des voyous, il est neutralisé par son complice.
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
�� BON
F US (policier, 1997). Lors d'un contrôle de routine, le nouveau collègue de Scott Roper est abattu par un braqueur de bijouteries.
��� TRÈS BON
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
TMC
32 33 10 15 17 20 10 10
5.30 Les filles d'à côté
• 6.30 TV achat • 8.30 Alerte Cobra. Faux amis • 9.15 Le plus beau des cadeaux. Téléfilm US dramatique (2011) • 11.00 Alerte Cobra. Pour l'amour d'un frère - Petit trafic entre amis
13.10 New York police judiciaire
Censurée - Le sixième homme - Au-dessus des lois…
16.45 Las Vegas
20.20
30 31 8
D8
8 18 18 102 8
7.00 Gym direct
• 8.00 Télé-achat • 8.50 Touche pas à mon poste ! Divertissement présenté par Cyril Hanouna • 10.45 Le grand 8 • 12.00 Friends • 13.30 Navarro. Téléfilm français (2000). 2 épisodes • 17.00 Une maman formidable. Magazine • 18.45 Touche pas à mon poste ! Divertissement présenté par Cyril Hanouna
20.35 D8 le JT
CINÉMA
Vendredi
ORANGE
20.50 DIVERTISSEMENT
CANAL + CINÉMA 2 32 41
9.25 Jonah Hex
F US aventures (2010) • 10.45 Gravity. F brit.
science-fiction (2013) • 12.15 Mandela : un long chemin vers la liberté. F brit. Histoire (2013) • 14.35 Survivre. F islandais Drame (2012) • 16.05 Surprise • 16.15 The Immigrant. F US Drame (2013)
18.10 L' amour est un crime parfait F fr. suspense (2013).
20.00
CINÉMA
CANAL + SÉRIE 5 31 21
9.10 Album de la semaine
• 9.35 Henri. F • 11.20 Anger management • 12.40 L'oeil de Links • 13.05 Pawn. Téléfilm US (2013) • 14.30 Borgia • 17.25 L'album de la semaine
17.50 Anger management.
Série américaine. 3 épisodes
18.50 Lascars
La couleur de l'argent. Perquiz. En mode littérature. Entre amis…
20.00
20
SÉRIE
HEURES
Jean-Philippe F
fr. Comédie (2006). Fabrice ne supporte pas la vie qu'il mène dans un pavillon de banlieue, entre sa femme et sa fille en pleine crise d'adolescence. Il n'y a guère que Johnny Hallyday, son idole, qui parvienne à égayer ses journées.
• 22.00 90' Enquêtes. Les roms : immersion dans une communauté mal aimée • 1.35 Troublantes visions. Téléfilm fr. érotique (2001) • 3.15 Les filles d'à côté
NRJ 12
33 12 17 31 22 12
6.20 Télé-achat
9.25 Real Housewives : Orange County • 11.05 Futurama • 14.50 Tellement vrai : la quotidienne • 17.15 Le mag • 18.00 L'île des vérités
18.40 Chéri, t'es le meilleur !
20.25
TÉLÉFILM
Tellement vrai
Mon enfant a une addiction. Gros plan sur plusieurs enfants qui ont des comportements problématiques. • 22.10 Tellement vrai. Parents - enfants, ils ne se comprennent plus • 23.55 Tellement vrai • 1.45 Spin and Go
Nouvelle star
Episode 3 : suite des castings. Les auditions de Marseille se terminent avec des voix improbables mais également des personnages hauts en couleur qui ne manquent pas de talent
23.00 Carla Bruni : Little French Songs in America
23.40 Carla Bruni à l'Olympia. Concert
31 32 9
W9
9 19 19 11 9
6.00 Wake Up
• 8.40 W9 Hits • 10.05 @ vos clips • 11.45 Talent tout neuf • 11.50 Glee. Fashion in the City • 14.25 Charmed • 18.15 Les princes de l'amour • 19.40 Les Simpson • 20.35 Soda .
20.50
MAGAZINE Enquête d'action
The Major F
russe Suspense Drame (2013) avec Denis Shvedov. Parce qu'il est pressé de rejoindre sa femme qui est en train d'accoucher, Serguei Sobolev, un commandant de la police locale, roule trop vite sur une route glissante.
• 21.45 Snowpiercer : le F Transperceneige. US (2013) • 23.45 Mes séances de lutte. F français (2013) • 1.25 Berberian Sound Studio. F brit. (2012)
CANAL+ FAMILY 4 34 43
15.35 Cartoon + 17.30 Les Simpson
Série américaine avec Johnny Galecki. Thanksgiving, clowns et union bidon ! Tout le monde a prévu de passer les fêtes de Thanksgiving dans la maison de la mère de Howard.
20.15 Big Bang Theory
• 21.40 Brooklyn 99 • 22.10 L'hebd'hollywood • 22.25 Halt and catch fire • 23.45 Braquo • 1.30 Le petit journal…
CANAL + SPORT 3 33 42
10.30 Golf
• 18.10 The Batman • 18.30 Mon oncle Charlie • 19.00 Le petit journal • 19.20 Jamel Comedy Club • 19.50 Les Guignols de l'info.
20.00
Big Bang Theory
CINÉMA
Le Hobbit :…
Chauffards et délinquants : traque sur l'autoroute du Nord. … Ou Football : Europa League
…la désolation de Smaug F US (fantastique, 2013). Bilbo Baggins continue son voyage périlleux.
• 23.00 Enquête d'action Ou 100 % Foot • 0.05 Résume des matches OU Programmes de la nuit
• 22.35 L'auberge espagnole. F fr. (comédie, 2002) • 0.30 L' amour est un crime parfait. F .
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
• 12.05 Les spécimens • 13.00 Football. Mls major league soccer 2014 • 14.35 Premier League World • 15.00 Hockey sur glace. Championnat NHL • 16.35 Rugby à 7 • 18.05 J+1 . •
19.05
20
MAGAZINE
HEURES
Les spécimens
Les spécimens reviennent sur l'actualité du football à la veille des matchs du week-end. 20.00 Football • 21.40 Premier League World • 22.05 S+ foot serie a show review 2014-2015
89
Vendredi 12 décembre CINÉ+ PREMIER
CINÉ+ FRISSON
CINÉ+ ÉMOTION
CINÉ+ FAMIZ
OCS MAX
8.00 The Impossible. F • 9.50 Un jour de chance. F (2011) • 11.25 Kaboul Kit-
7.00 Vent mauvais. F • 8.30 Open Water, en eaux profondes. F (2003) • 9.50 Grabbers. F (2012) • 11.25 MR 73. F fr. (policier, 2008) • 13.30 Extraterrestre. F (2011) • 15.00
8.00 Chouchou �. F fr. Comédie (2003) • 9.40 Ca-
9.25 Cody Banks : Agent secret. F US (2003) • 11.40 Les aventures de
8.15 Lulu, femme nue. F • 9.45 La super interview • 9.55 Moi, député. F US (Comédie, 2012) • 11.20
120 20
121 21
chen. Série française avec Gilbert Melki • 13.00 Cogan : Killing Them Softly. F US (suspense, 2012) • 14.35 A vif. F US (suspense, 2007) • 16.45 Associés contre le crime... F fr. (policier, 2012) • 18.30 L'antidote. F fr. (Comédie, 2004) avec Christian Clavier
20
20.15
CINÉMA
Starship Troopers. F US (science-fiction, 1997) • 17.10 Le grand frisson • 17.25 Harry, un ami qui vous veut du bien. F fr. (suspense, 2000) • 19.20 Mensch. F fr. (suspense, 2009)
20.45
CINÉMA
122 22
mille redouble. F fr. Comédie (2012) • 11.35 Du vent dans mes mollets. F fr. comédie (2012) • 13.00 A Single Man. F US Drame (2009) • 14.40 A propos d'Henry. F US Drame (1991) • 16.25 Par ici les sorties • 16.40 Operacion E. F espagnol Drame (2012) • 18.25 Magic Mike. F US Comédie (2012)
20.15
CINÉMA
123 23 81 35
Flynn Carson. Téléfilm US (2006) • 13.05 Rock Academy. F US (2003) • 14.50 Le prof. F fr. Comédie dramatique (2000) • 16.25 Inspecteur Gadget. F US Comédie (1999) • 17.45 Pinocchio le robot. F canadien animation (2004) • 19.05 La Reine soleil. F fr. (2006)
20.20
CINÉMA
10 24 130
The Artist. F fr. (Com dramatique, 2011) • 13.05 Les Boloss. F brit. (Comédie, 2011) • 14.40 Itinéraire bis. F fr. (Comédie, 2011) • 16.05 Welcome. F fr. (Drame, 2008) • 17.50 Ciné, séries & cie • 18.35 Black Sails. Série US • 20.30 Kinky & Cosy
20.40
CINÉMA
HEURES
Secret défense F
fr. (policier, 2008) avec Gérard Lanvin. Alex a renoncé à toute vie privée afin de se consacrer corps et âme à la lutte contre les fanatiques. Jour après jour, il leur livre une guerre sans merci.
tique (2005). Attilio est poète et enseignant à l'université. Toutes les nuits, il fait le même rêve, celui d'une femme magnifique dont il est éperdument amoureux.
• 21.55 La guerre des miss. F fr. Comédie (2008) • 23.25 La plus belle victoire. F brit. Comédie (2004) • 1.00 Love Actually �. F
• 22.10 Y a-t-il un flic pour sauver le président ? F US Comédie (1991) • 23.35 Souvenirs d'un été. F US Drame (1996) • 1.15 L'extraterrestre. F fr. (2000)
127 26 86 400
NT1
11 43 21 8 11
13ème RUE
JUNE
13.30 Contre-enquête. F US policier (1990) • 15.40 Il
9.00 Le destin de Lisa • 10.30 Les enquêtes impossibles • 13.35 Les frères Scott • 16.05 Ghost whisperer • 19.35 Les Mystères
11.20 Mick Brisgau • 12.15 Si près de chez vous • 12.55 Diane, femme flic • 15.10 Burn Notice • 15.55 New York District • 16.45 New York Unité Spéciale • 18.15 New York District • 19.05 Mick Brisgau
7.30 The Simple Life • 8.15 Top Model USA • 9.45 Friends • 11.00 Pretty Little Liars • 12.30 Degrassi : Nouvelle génération • 13.15 Skins • 15.40 Degrassi : Nouvelle génération • 16.50 Friends • 18.20 Skins
20.50
20.10
20.40
RTL 9
TCM
49 9
5 55 27 73 600
12.05 112 Unité d’urgence • 13.30 Un détour par le
bonheur. Téléfilm allemand (2007) avec Julia Dietze • 15.05 Les enquêtes impossibles • 18.05 Top Models • 19.00 Gilmore Girls
20.40 Braquages
était une fois dans l'Ouest. F italien Western (1968) • 18.30 Le train. F US guerre (1964) de John Frankenheimer
CINÉMA -10
F . Joe Moore, maître dans
l’art du cambriolage est contraint d’accepter une ultime mission.
• 22.30 Le dernier exorcisme. F • 0.05 Charme Academy • 1.05 Le Renard 90
Didier, 40 ans, est endetté jusqu'au cou. Après avoir échoué à commercialiser des "waterbeds", il se retrouve dans une situation très compliquée.
US (science-fiction, 1993) avec Robert Burke. L'OCP n'hésite pas à raser la ville de Detroit, au mépris absolu des droits de ses habitants, totalement démunis.
• 22.30 Terminator. F US (1984) • 0.15 American Horror Story 3. Chasseur de sorcières • 1.00 A moi seule. F • 2.20 Camp'x -18 . F pornographique
F
HEURES
Le tigre et la neige
F
US (Com. dramatique, 2012) • 23.55 Nettoyage à sec. F fr. (Drame, 1997) • 1.30 L'homme bicentenaire. F US (1999)
• 21.55 Happiness Therapy.
20
Disco
Robocop 3
20.40
CINÉMA
F français Comédie (2007).
brit. Comédie (2003)
de l'amour
F italien Comédie drama-
CJ7
F hongkongais (Comédie, 2008). Dicky vit mal sa différence avec ses riches camarades. Son père se rend dans une décharge où il parvient à dénicher une peluche assez singulière
• 22.05 Crazy Kung-Fu.
47
43
Les chiens de paille -12
G.I Joe :…
Vertical Limit �
SÉRIE Pretty Little Liars
• 22.30 Le convoi. F US aventures (1978) • 0.20 La
• 23.00 The Walking Dead 16 • 3.55 Les nouvelles
• 22.15 Le prix du sang • 0.00 Burn Notice. Onde de
• 0.15 Don't Trust the B---in Apartment 23 • 1.15 La
F
brit. suspense (1971) avec Dustin Hoffman.
tombe de Ligeia. F fantastique (1964)…
F FILM
DIRECT
brit.
CINÉMA
… Le réveil du Cobra F US (action). Les agents de G.I. Joe luttent contre un ennemi redoutable.
filles d'à côté
-10 -12 -16 -18 INTERDICTIONS
� MOYEN
CINÉMA
F
chinois (Comédie, 2004) avec Stephen Chow • 23.45 Margin Call. F américain (Drame, 2011) avec Kevin Spacey
F US aventures (2000) avec Chris O’Donnell.
choc - Plein gaz - Mon frère, ce héros - Mort ou vif �� BON
��� TRÈS BON
Décidées à découvrir le secret que cache Melissa, les Pretty Little Liars partent pour Philadelphie.
vie est à nous
TNT
CANALSAT
PARABOLE
SFR
ONLY
MEDIASERV
ZEOP
IZI
Vendredi
ORANGE
OCS CITY
PLANÈTE+
VOYAGE
BEINSPORT 1
EUROSPORT
11 25 131
100
104 501
70 92 80 74 80 54 68
62 90 50 72 61 55 304
7.45 Supergranny.com. Téléfilm français humoristique (2007) • 9.20 L’Actors Studio • 10.05 Un conte de Noël. F français Comédie dramatique (2008) • 12.35 Court central • 13.10 The Newsroom • 14.05 The Leftovers • 16.15 Imogene. F américain Comédie (2012) avec Kristen Wiig • 17.55 Girls. Série US humoristique (2014) • 20.15 Bored to Death
8.10 Histoires oubliées de l'aviation • 9.55 La garde rapprochée d'Hitler • 11.35
8.50 La mer en face • 9.50
14.00 Le grand zap des champions. Magazine • 15.00 Basket-ball. Oklaho-
11.15 Football. NorthEast United/Mumbai City • 12.30
20.40
SÉRIE
A la recherche du terroir perdu • 13.10 Le château de Vaux-le-Vicomte • 14.05 Planète Terre : aux origines de la vie • 15.40 Chasseurs de légendes • 17.30 Instinct sauvage • 18.20 Shamwari, la vie sauvage • 18.50 Le palais d'été • 19.50 Nazis : de l'ascension à la chute
20.45
DOC.
Un week-end pas comme les autres • 10.50 Planet Food • 11.40 Les meilleures tables d'Ishaï • 12.10 Russes, riches et fabuleux • 13.00 Arnaque-moi si tu peux • 13.45 Secouristes de l'extrême • 15.40 Le sultanat d'Oman • 16.40 Le monde vu du train • 17.35 Echappées belles • 18.40 American Gypsies • 19.35 Le sexe autour du monde
20.40
DOC.
ma City Thunder/Cleveland Cavaliers. Championnat NBA • 16.00 NBA Extra • 16.45 Grand format. Magazine • 17.15 Le club Europa League. Magazine • 18.15 Le grand zap des champions. Magazine • 22.00 Ligue 1 Show. Magazine • 22.30 Ligue 1 Avant-match. Magazine
23.30
FOOTBALL
Watts. Best of Sports d’hiver • 13.30 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015 • 14.15 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015 • 16.00 Ski freestyle. Coupe du monde 2014/2015 • 17.15 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015 • 19.00 Saut à ski. Coupe du monde 2014/2015 • 20.00 Ski freestyle. Coupe du monde 2014/2015
20.45
20
BIATHLON
HEURES
Six Feet Under �
Le dossier Albert Göring
Russes, riches et fabuleux
Lyon/Caen
• 21.30 Six Feet Under. Série US (2003) • 22.20 Episodes. Série US (2014) • 23.20 France Kbek • 0.15 Another Happy Day. F US Drame (2011)
• 21.50 Il faut sauver les enfants • 23.00 Il était une fois l'Humanité • 0.40 Below Sea Level • 2.30 Faites entrer l'accusé • 3.40 Les nou-
• 21.35 Russes, riches et fabuleux • 22.30 Le sexe autour du monde • 23.30 Arnaque-moi si tu peux • 0.15 Secouristes de l'extrê-
• 1.30 Ligue 1 Après-match • 2.00 Football. Almeria/
• 21.45 Biathlon. Coupe du monde 2014/2015. Sprint 10 km messieurs. A Hochfilzen (Autriche) • 22.45 Patinage artistique • 0.45 Watts Spécial décembre
MTV
DISCOVERY
PLANETE +NO LIMIT
BEINSPORT 2
SPORT +
80 110
101
71 93 81 75 81 55 69
60 63
13.35 Catfish : fausse identité • 14.25 17 ans et maman 2 • 15.20 Mon incroyable anniversaire • 16.15 Parental Control • 17.05 Friendzone • 18.00 The Big Bang Theory • 19.45
13.55 Les boules et les chocottes • 14.45 American Chopper • 15.35 Cabanes perchées • 16.25 Comment c'est fait ? • 17.15 Texas Car Wars • 18.05 Game of Stones • 19.00 Troc Dynasty • 19.50 Comment ça fonctionne ?
12.15 Enquêtes • 12.30 Specimen • 13.35 Ghost Adventures • 15.00 Rick restaure tout ! • 16.30 Billy l'exterminateur • 18.05 Specimen • 19.00 Pompiers de l'extrême • 20.00
12.00 L’expresso • 13.00
12.30 Course sur glace • 13.30 Hockey sur glace • 15.15 Infinidade • 15.45 Handball. Serbie/France • 17.15 Hockey sur glace.
20.40 TÉLÉRÉALITÉ
20.45 TÉLÉRÉALITÉ
20.45 TÉLÉRÉALITÉ
20.15
Infirmières in L.A.
Supercar Superbuild
Billie Jamieson : chasseur de trésor
Chpt européen
B. Jamieson parcourt le monde à la recherche d'antiquités
Beinsports peut diffuser un match de Ligue 1, de Ligue 2, de Liga, de Série A, de Bundesliga…
France/Monténégro
• 22.20 Pawn Stars • 23.05 Chasseurs d'ovnis • 23.50 L'hôpital des enfants
• 22.00 Grand format • 22.30 Ligue 2 Avant la 17e journée • 23.00 Football.
• 22.30 Handball. Suède/Allemagne • 23.10 Handball. Serbie/Slovaquie • 0.45 Football Hoffenheim/Francfort
Série US dramatique (2003). Chacun cherche sa voie. Nate Fisher a été transporté en salle de chirurgie. Il est sur le point de subir une intervention délicate au cerveau.
Emprisonné par l'armée américaine le 10 mai 1945, Albert Göring au cours d'un interrogatoire, livre une liste de 34 noms d'opposants.
veaux explorateurs
36
Catfish : fausse identité
De jeunes infirmières sont mutées dans un hôpital d'Or ange County, en Californie
• 22.25 Ridiculous • 22.50 Gandia Shore • 23.45 South Park
La construction de voitures de sport classiques est menacée par la baisse des réserves de pétrole
• 21.35 Kindig Customs • 22.30 Routiers de l'Outback • 23.20 Comment c'est fait ?
Pour une poignée d'or. Voyage dans un monde de luxe et de personnages atypiques : près de 300 000 Russes vivent à Londres…
Championnat de France Ligue 1. 18e journée. L’OL de Maxime Gonalons, Alexandre Lacazette et Christophe Jallet poursuit son objectif : consolider sa place sur le podium.
Real Madrid.
me
Pawn Stars
Football. Ligue des champions. 1re phase. 6e journée • 14.45 Football. Championnat européen • 16.30 Football. Championnat européen • 18.30 Football. Championnat européen
FOOTBALL
Chpt de France Ligue 2
Attention : le mode de diffusion des chaînes peut varier d'un opérateur à l'autre.
Coupe du monde 2014/2015
Sprint 7,5 km dames. A Hochfilzen (Autriche). Sur les pistes enneigées de l’Autriche, les meilleurs du biathlon s’affrontent.
Philadelphia Flyers/New Jersey Devils • 19.00 Voile • 19.30 Bobsleigh
20.45
20
HANDBALL
HEURES
Euro féminin 2014. Tour préliminaire. Groupe D.
91
MOTS FLÉCHÉS GÉANTS À vous de reconstituer le titre du film de l’une de ces deux vedettes grâce aux cases numérotées.
92 92
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
93 93
MUSIQUE
LES TOPS
TE U O C É AVEC ACE ! R T N IO T C E L É S TA
DAVID GUETTA
BLACK M
WARREN
SOPRANO
1 Black M Je ne dirais rien 2 Warren La roue qui tourne 3 Kerosn Chimin la long 4 David Guetta Dangerous 5 Soprano Fresh prince 1 Tito el Bambino A Que No Te Atreves 2 Krys C Vou 3 Pitbull feat John Rayan Fireball 4 Kim et Stony Ta meilleure Alliée 5 Warren La roue qui tourne WWW.TRACE.TV 94
NEW GENERATION UN GROUPE PEI “INTERNATIONAL”
RÉVÉLÉS IL Y A QUATRE ANS, LES NEW GENERATION ONT SU S’IMPOSER DANS L’UNIVERS MUSICAL RÉUNIONNAIS. LE GROUPE POUSSE DÉSORMAIS LA PORTE DE LA SCÈNE INTERNATIONALE. E.A.
T
-Matt, Biloot, Tatane et Weedness, quatre jeunes réunionnais à la créativité musicale étonnante, composent le groupe du moment, les New Generation. Faire des tubes qui cartonnent, ça ils savent faire : “ Balance sa pou mwin ” le clip au 2 700 000 vues en témoigne. Rassembler le public aussi, 13 500 personnes sont venues les applaudir aux Florilèges en octobre dernier. Alors quel défi ces jeunes talents peuvent-ils encore relever ? S’exporter en métropole et pourquoi pas encore plus loin, à
SON ACTU
l’international. En tout cas ils sont sur la bonne voie. Bénéficiant déjà d’une bonne notoriété en métropole et dans les Dom Tom, le groupe revient d’une tournée de 18 dates dans l’hexagone. Ils sont aussi nominés au Hit Lokal Awards, cérémonie guadeloupéenne visant à récompenser les talents de l’Outre Mer. Les New Generation travaillent sur un remix de leur titre “ La formule ” sur lequel on retrouvera X Man, Kerozen et Dj Mick One. Après s’être fait remarquer en métropole, le rappeur H Magnum, a réalisé l’instru de leur prochain titre.
Ce samedi 6 décembre le groupe sera au Cabaret à Sainte-Suzanne et un peu plus tard dans la soirée à Sans Souci à Saint-Paul. Le 20 décembre, il se produira en live à Trois Bassins.
ASTÉRIX LE DOMAINE DES DIEUX Animation, aventure, comédie, français (2014) de Louis Lawrence avec Roger Carel, Guillaume Briat, Lorànt Deutsch (1h25). KOSA I DI ?
L Les Gaulois résistent
encore et toujours à l’envahisseur. Exaspéré par la situation, Jules César décide de changer de tactique : puisque ses armées sont incapables de s’imposer par la force, c’est la civilisation romaine elle-même qui saura séduire ces barbares Gaulois. Il fait construire à côté du village un domaine résidentiel luxueux : “ Le Domaine des Dieux ”
TIENS TOI DROITE Comédie, française (2014) de Katia Lewkowicz avec Marina Foïs, Noémie Lvovsky, Laura Smet (1h34) KOSA I DI ?
L Louise, Sam, Lili.
Trois femmes qui ne se connaissent pas mais dont la volonté farouche d’évolution va les faire se rencontrer, se rejoindre, se juxtaposer. Il y a la pression de leurs mères, de leurs sœurs, de leurs amies. Il y a aussi leurs hommes qui disparaissent.
REC 4 Epouvante, horreur, espagnol (2014) de Jaume Balagueró avec Manuela Velasco, Paco Manzanedo, Héctor Colomé (1h35). Interdit aux moins de 12 ans KOSA I DI ?
L Quelques heures après
les terribles événements qui ont ravagé le vieil immeuble de Barcelone. Passé le chaos initial, l’armée décide d’intervenir et envoie un groupe d’élite dans l’immeuble pour poser des détonateurs et mettre un terme à ce cauchemar. Mais quelques instants avant l’explosion, les soldats découvrent une ultime survivante : Angela Vidal…
LES FILMS EN SALLES
CINÉMA
LIVRE DU 03 AU 09 DÉCEMBRE 2014 SAINTE-MARIE ICC CINEPALMES
“ QUELLE AURAIT ÉTÉ MA VIE SI… ”
N
Tél. : 0262.90.22.90
s Astérix le domaine des Dieux s Rec 4 s The search s Hunger games s Serena s Un illustre inconnu s Chef s The november man s Bouboule s Gone girl s Annabelle s Interstellar
SAINT-DENIS N CINE LACAZE Tél. : 0262.41.20.00
s La prochaine fois je viserai le cœur s Hunger games : la révolte s Bodybuilder N
ICC RITZ
Tél. : 0262.90.22.90
s Astérix le domaine des Dieux s Rec 4 s Hunger games
SAINT-PAUL CINE CAMBAIE
N
Tél. : 0262.32.20.00 0262.25.20.00
s Tiens toi droite s Balade entre les tombes s Astérix le domaine des Dieux s La prochaine fois je viserai le cœur s Hunger games : la révolte s Bodybuilder s En sortant de l’école s Mommy s Une nouvelle amie s Gone girl s Interstellar s Mister babadook s Tortues ninja s Samba
SAINT-LOUIS LE PLAZA
De Régis Escamilla chez Edilivre. KOSA I DI ?
L Cet essai s’adresse à
tous ceux qui se plaignent constamment de leur sort et qui refont le monde avec des “ si ” et des “ mais ”. A d’autres aussi, qui lorgnent dans l’assiette du voisin alors que la leur est pleine, ou du moins contient l’essentiel. Des éternels et impénitents insatisfaits qui auraient tellement voulu avoir les yeux bleus, qui auraient voulu avoir, eux aussi, des parents enseignants dans l’Education nationale ou changer leur voiture à la même fréquence que leurs voisins ou être simplement nés riches, qui ne sont, en somme, jamais contents et y voient une malédiction des Dieux ! Ce livre est une fable sociologique qui aborde des problèmes de société sous un angle atypique. TARIF
L 14.95 euros.
N
Tél. : 0262.42.62.90 Répondeur : 0262.91.70.21
s Bodybuilder s Tiens toi droite s Hunger games : la révolte
SAINT-PIERRE ICC REX
N
Tél. : 0262.90.22.90
s Astérix le domaine des Dieux s Rec 4 s The search
OÙ LE TROUVER ?
L LIBRAIRIE PAPETERIE GERARD 5 rue de la Compagnie Saint-Denis Tél. : 0262 20 08 15 librairie@librairiegerard.fr
95
+1!/0 ALTITUDE
1754 nm (Plaine des Tamarins) 1470 m (haut de la rivière des Galets). ACCÈS
Depuis le croisement avec le sentier de la Nouvelle et du col des Bœufs, suivez la direction de Marla. DIFFICULTÉS
Pas de difficultés particulières : du plat et de la descente… NIVEAU
Bons marcheurs
DURÉE
1 heure
INTÉRÊT
La traversée de la Plaine des Tamarins est tout simplement sublime, au milieu d’arbres centenaires. PRÉCAUTIONS
Bien tenir compte de la fatigue accumulée, prévoir de quoi boire et manger et bien évidemment de bonnes chaussures, notamment dans la descente vers la rivière.
96
BALADE LA NOUVELLE PLAINE DES TAMARINS
COMMENT RÉSISTER À L’APPEL DE CETTE TAMARINAIE AVEC EN TOILE DE FOND LE GRAND BENARE ?
La Plaine et les tamarins, ça se mérite ITINÉRAIRE ET DESCRIPTIF En arrivant de la Nouvelle, vous avez pu avoir un aperçu de la tamarinaie. Mais ce n’est rien en comparaison de ce qui vous attend pour la traversée qui vous conduira dans les gorges de la Rivière des Galets. Comment rester insensible au spectacle de ces arbres majestueux, plusieurs fois centenaires, aux troncs torturés par les siècles et les cyclones ? Couchés, abattus, mais jamais battus, ils jettent à nouveau leur ramure à l’assaut du ciel. Et lorsque certains, las d’être malmenés, meurent, leurs troncs gardent pendant des dizaines d’années une certaine noblesse comme pour un ultime défi au temps… Quelque soient les conditions météorologiques, la traversée de la Plaine des Tamarins est toujours un spectacle. Par beau temps, avec un soleil radieux et un cieil bleu d’azur, c’est un enchantement
L’ARRIVÉE DANS LA RIVIÈRE DES GALETS OFFRE DE MULTIPLES POSSIBILITÉS DE SE REPOSER AU BORD DE L’EAU…
avec votre gauche, le Gros morne, second plus haut sommet de l’île. En face, le col du Taïbit et le Grand Benare. Ces hauts sommets semblent veiller sur la forêt de tamarins… Par temps de brouillard, la forêt est comme enchantée, sortie d’un conte de fées, avec ces silhouettes d’arbres enveloppée par le brouillard… Chemin faisant, quelques petits clairières, dont la plus importante, la mare aux cerfs. Faute de cervidés, ce sont des bovins au regard placide qui vous observe paisiblement…
Après un e ultime clairière, une échelle de berger et la descente vers la rivière des Galets. Si le parcours n’offre pas de difficultés particulières, signalons juste quelques passages à négocier avec prudence, surtout par temps humide. L’arrivée à la rivière se fait presque sans crier gare et vous offre une multitude d’endroits où vous pourrez vous reposer avec le murmure de l’eau , à l’ombre ou au soleil, pour une pause déjeuner avant de continuer vers Marla, lieu de notre prochaine escapade…
D É C O U V E RT E D E L’ Î L E UN ARBRE DU PATRIMOINE CRÉOLE....
La Tamarinaie
LE TAMARIN DES HAUTS
Le Tamarin (Acacia heterophylla) est endémique de notre île. Il possède deux types de feuilles. Des feuilles jeunes qui sont découpées et des feuilles adultes qui sont fines et longues. Son feuillage est bleuté. Son tronc est noueux, court et recouvert d’une écorce blanchâtre. L’arbre donne des fleurs jaunes claires en décembre qui se transformeront en gousses. les graines peuvent rester dans le sol des années attendant qu’un cyclone ou qu’un incendie naturel permette leur germination.
LE TAMARIN, ROI DES FORÊT DE LA RÉUNION
LE TAMARIN DES HAUTS EST L’ARBRE EMBLÉMATIQUE DE LA RÉUNION. SON ANCÊTRE, L’ACACIA MELANOXYLON SERAIT ARRIVÉ D’AUSTRALIE ET AURAIT MUTÉ POUR DONNER CET ARBRE ENDÉMIQUE DE NOTRE ÎLE. On peut des voir des Tamarins à Bélouve, Bébour, au Maïdo, Grand Bénare, dans la Plaine des Fougères, Plaine des Chicots, le fond de la Rivière de l’Est, les hauts de Saint Joseph et à la Plaine des Tamarins dans Mafate. Le Tamarin pousse dans les forêts des hauts de 1200 m
à 1900 mètres avec une température moyenne de 11 à 17°C. C’est un arbre des forêts humides de montagne ayant une pluviométrie plus de 1500 mm. Il peut être seul ou associé exclusivement à du Calumet, à de la forêt de Bois de couleur des hauts ou plus
rarement à du Branle vert. Au niveau faune vous pourrez observer des oiseaux forestiers comme le Merle pays, l’oiseau la vierge, l’oiseau vert, et la Papangue. On peut aussi observer des Phasmes et de nombreux autres insectes comme le Papillon Henotesia.
LA SYLVICULTURE DU TAMARIN : 60 À 100 ANS DE SOINS.... s Il existe deux sortes de Tamarineraie. Il faut faire la distinction entre la Tamarinaie naturelle, dont il reste environ 5500 hectares, qui n’a jamais été exploitées par l’homme et qui reste préservée et la Tamarinaie cultivées, de 1650 hectares, issue de la régénération naturelle après récolte du bois.
s Les premières régénérations ont commencés en 1950 et ont donc presque 65 ans. La régénération commence toujours par une coupe. s Il faut une trentaine d’année pour obtenir une jeune Tamarinaie. Durant cette période, le forestier réalise des nettoyages et
des coupes pour réduire le nombre de plants.
LES AUTRES TAMARINS
Il ne faut pas le confondre avec le Tamarin pays qui donne les fruits, le Tamarin de l’Inde exotique et envahissant, et le Petit Tamarin des hauts lui aussi endémique mais beaucoup plus petit reconnaissable à son allure, son feuillage vert-gris et surtout sa belle floraison jaune.
s Au bout de 30 à 50 ans les arbres mesurent une quinzaine de mètres. Au-delà de 50 ans la Tamarinaie est dite adulte, mais il faudra attendre que l’arbre atteigne 50 cm de diamètre pour être exploitable.
CONTACT : DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT - DENVIRONNEMENT@CG974.FR - 0262 90 24 00 97
NOUVELLE
PEUGEOT 108
1.0 VTI 68
ESSAI AUTO
- JOLI STYLE, ÉQUIPEMENTS, TARIFS
- MOTEUR 1 LITRE UN PEU LÉGER
98 98
TARIF : 1,2 VTI 82 Active 3 portes : 15 700 % ; 1,0 VTI 68 Access 5 p : 14 500 % ; 1,2 VTI 82 Active 5 p : 16 100 %
Une petite élégante EN MÊME TEMPS QUE TOYOTA POUR L’AYGO, OU CITROËN AVEC LA C1, SES DEUX PARTENAIRES POUR LES MINICITADINES, LA MARQUE AU LION VIENT DE RENOUVELER SON PETIT MODÈLE. LA 108 VIENT DONC DE FAIRE SON APPARITION SUR L’ÎLE, ET LA PETITE LIONNE NE MANQUE PAS DE PROGRÉS ET D’ATOUTS. ELLE VIENT REMPLACER LA 107, APRÈS NEUF ANS DE CARRIÈRE.
D
e par son petit gabarit, elle est avant tout destinée à la ville et son allure lui permet de s’y faire repérer. Les codes stylistiques actuels de Peugeot lui offre de nouvelles lettres de noblesse. Son museau formé d’une calandre chromée et d’optiques intégrés au bouclier, se rapproche d’ailleurs de celui de la 2008. Son style est en tout cas entièrement renouvelé, avec une nouvelle allure générale et aussi de nombreuses possibilités de personnalisations. Moderne et dans l’air du temps, la 108 n’a plus grand chose à voir avec la 107. La signature lumineuse est également plus valorisante,
avec l’apparition de l’éclairage à Leds dès les finitions de base. Et vue de dos, cette petite élégante se veut également moderne, avec un hayon presqu’entièrement vitré et de jolis optiques.
DEUX FINITIONS CHEZ JCA ! Venant des usines de Tchéquie, cette nouvelle 108 est présentée par JCA en trois ou en cinq portes, avec deux finitions différentes (Access et Active). Les équipements sont au rendez-vous, malgré ce volume réduit. L’aide au démarrage en côte est ainsi présente de série, comme l’ordinateur de bord et les vitres électriques à l’avant, un toit ouvrant électrique est aussi proposé.
Sous le capot, le bloc venant de chez Toyota avec trois cylindres et un litre de cylindrée est toujours là, avec de l’essence comme carburant. Si vous le trouvez un peu léger, optez pour le modèle comptant 82 chevaux avec une cylindrée de 1,2 litre. Présentant un autre look que la 107, cette nouvelle venue prend une allure haut de gamme tout en restant simple, rien à voir en tout cas avec sa devancière ! Tant dans son design extérieur que par son style intérieur, elle constitue un gros progrés pour la marque au Lion. Elle est disponible dans les concessions Peugeot – Jules Caillé Automobiles depuis quelques semaines. Fred Liron
FICHE TECHNIQUE PEUGEOT 108 1.0 VTI 68 u Cylindrée : 998 cm3 u Puissance : 68 ch u Couple : 95,5 Nm à 4 300 trs/ min u Boîte de vitesses manuelle à 5 rapports u Consommation: 4,1l l/km en cycle mixte u Emission de CO2 : 95 g/km u Vitesse maxi : 160 km/h u Dimensions : 3,475m x 1,615m x 1,460m u Empattement : 2,340 m u Coffre : de 180 à 780 litres
ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ABS ; ESC ; aide au démarrage en côte ; vitres électriques à l’avant ; ordinateur de bord ; radio CD avec commandes au volant ; prise USB ; climatisation ; verrouillage centralisé à distance ; ...
JEUX VIDÉO
17/20
(PS4 ET XBOXONE)
PRO EVOLUTION
SOCCER
2015
LONGTEMPS BOUSCULÉ PAR SON ÉTERNEL CONCURRENT FIFA, PES TENTE DE RECONQUÉRIR SES FIDÈLES JOUEURS GRÂCE À UNE SIMULATION TRÈS PROCHE DE LA RÉALITÉ. Après les nombreuses critiques des joueurs et de la presse spécialisée, les développeurs de PES ont réagi. Ce millésime 2015 s’avère nettement plus abouti que les dernières versions sorties sur PS3 et Xbox360. Avec un moteur graphique de qualité, PES nous livre des animations réalistes
Pour tous publics Prix club Vidéodrive 59 euros sur PS4 et XboxOne.
et des effets de lumières qui mettent en valeur les décors et les joueurs. Mais le véritable point fort de cette année réside dans sa jouabilité. PES s’apparente de plus en plus à une vraie simulation, la conduite de balle a été ralentie, il y a moins de tolérance sur l’excès de protection de balle et le jeu demande un réel travail collectif pour marquer. L’exploit individuel reste tout de même possible sur une frappe de loin, une accélération ou un dribble bien placé. Malgré un contenu moins complet que son concurrent FIFA, PES gagne son duel sur le terrain grâce à des innovations payantes.
Stop info jeu
JUST CAUSE 3
Bien que de plus en plus répandu dans les jeux vidéo, le mode en ligne ne sera pas prévu pour le prochain titre de la série Just Cause, les développeurs préférant se consacrer uniquement à la campagne solo. Sortie prévue le mois de juin 2015.
(PS4 ET XBOXONE)
18/20
GTA V
A LA FOIS CRITIQUÉ PAR SON CONTENU VIOLENT ET ADULÉ PAR LES JOUEURS, GTA V S’OFFRE UN REMAKE DE TOUTE BEAUTÉ SUR LES DERNIÈRES CONSOLES PS4 ET XBOXONE. Pour la première fois dans l’histoire de la série, vous incarnez alternativement 3 personnages: Michael, Trevor et Franklin. Vous allez découvrir leurs histoires et être témoins de leurs destinées. Le mode solo ne connaît pas de temps mort. A l’aide de votre téléphone portable, vous pouvez contacter certaines personnes susceptibles de vous trouver du travail. Sous formes de missions, la nature de ces «petits boulots» demeure variée: voler une voiture, faire le taxi, effrayer un commerçant peu coopératif, assassiner un dealer, cambrioler une banque, etc. Mais que ce soit lors de vos missions ou de vos ballades en ville, la discrétion est de mise, car la police reste omniprésente. Plus le délit est important, plus votre indice de recherche sera
élevé. Mais rassurez-vous, les moyens d’échapper à la police sont nombreux. L’aventure est pleine de rebondissement et vous tiendra en haleine des heures durant. Contenu de son caractère violent et grossier, il est fortement conseillé aux personnes adultes. Sachez pour finir que le jeu offre un mode du vue inédit, puisqu’il est possible de jouer pour la première fois en vue à la première personne, immersion garantie.
Déconseillé aux – de 18 ans Prix club Vidéodrive 59 euros sur XboxOne et PS4. 99
Particuliers, passez vos annonces gratuites dans le Quotidien (Sauf *) Cochez les cases correspondantes au type de votre annonce et remplissez votre bulletin. Envoyez le par la poste à : Le Quotidien Service des annonces gratuites, 1 rue Lislet Geoffroy-BP 97712 - 97804 Saint-Denis Cedex 9 ou déposez le dans la boite aux lettres de l’une de nos agences.
Automobile Rendez-vous spécial le mardi
4x4 Achète Donne Echange Collection Quad Alfa Roméo Audi - Volkswagen BMW Chevrolet Citroën Dacia Fiat Ford Honda Hyundai Kia Lancia Mazda Mercedes Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Porsche Renault Rover Seat Subaru Skoda Toyota Volvo
Immobilier TTous les jours et rendez-vous
La maison Meubles Meubles créoles Bricolage Outillage Décoration Electroménager Equipement électrique électronique Hifi Informatique Plantes Jardinage Téléphonie Télévision Ventes diverses Divers Achats Echange
spécial immo le samedi
NORD SUD
EST OUEST AUTRES
Ventes Achats Locations Co-locations Locations temporaires * Demandes de locations
Emploi Rendez-vous spécial le lundi
OFFRES Gens de maison DEMANDE Garde d’enfants Femme de ménage Gardiennage Bâtiment Commerciaux Chauffeurs Comptabilité Jardinage Secrétaires Vendeurs Autres : …………………
Famille, loisirs Collection Camping Jeux-vidéos Jouets Livres Loisirs Musique Photo Vidéos (VHS, DVD) Puériculture Sport Vélos Vêtements, accessoires Donne Demande de dons Autres : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................
Animaux Chiens Chats Oiseaux Poissons Animaux de ferme
Rencontres Union/Mariage Soft femmes Soft hommes Sexy femmes Sexy hommes Sexy couples Gay femmes Gay hommes Messages Echangisme Domiciliation*
Nom : ......................................................................................... Prénom : ............................................................................ Adresse :
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................... .......................................................................................................
Ville : ................................................................. e-mail : .......................................................................................................
Le texte de votre annonce :
Autres : ……………… Véhicules Utilitaires Camions -3,5 t Bateaux
Deux-roues Cyclos - Scooters 125 cc Plus de 125 cc
�
Votre annonce ne paraît qu’une fois par semaine dans le Quotidien (entre mercredi et mardi). La seconde parution se fait dans le le jeudi suivant. 100
Gsm : 069 2 1 5 1 5
Fixe : 0262 9 2 1 5 1 5
* Rubriques payantes : 2,50€ Pièces détachées Tuning Cours
soit 5€ les 2 parutions
Accessoires auto/moto Location temporaire Hors département
Domiciliation (par défaut pour les annonces rencontres)
Votre annonce est anonyme, nous recevons les réponses et vous passez les récupérer dans notre agence, muni de votre pièce d’identité. Si vous souscrivez à des options payantes, joignez à votre bon d’annonce un chèque du montant correspondant, libellé à l’ordre du Quotidien. Vous pouvez aussi payer par carte bancaire en agence.
5 sites pour vous accueillir : • Ste-Clotilde : ZI du Chaudron • St-Denis : 13 Allée Bonnier • St-Pierre : 53 Bd H. Delisle • St-Paul : 48 Chaussée Royale • St-André : C.C la Cocoteraie
0262 92 15 15 0262 90 20 60 0262 96 16 96 0262 45 50 00 0262 50 04 91
Passez également votre annonce sur :
www.lequotidien.re
Lorsque la rupture
HISTOIRE VRAIE
est trop dure
ON EN A TELLEMENT DIT ET FAIT SUR LES HISTOIRES QUI SE TERMINENT MAL QUE LORSQUE ÇA VOUS ARRIVE, PERSONNE N’EN EST ÉTONNÉ. ALORS PUISQUE C’EST COMME ÇA QUE L’ON VIT DE NOS JOURS, ON A PEUR DE MONTRER SA SOUFFRANCE, ON CONTINUE D’AVANCER LA TÊTE HAUTE POUR SAUVER LES APPARENCES. C’EST COMME ÇA ET LA VIE CONTINUE ET LE TEMPS PASSE TRÈS VITE.
V
oilà, il y a encore une histoire d’amour qui s’est mal terminée, la mienne, après 15 ans de bonheur. Francis m’a dit qu’il ne supportait plus nos disputes et mon indifférence et il est parti, fermant la porte sur 15 ans de vie commune. J’ai oublié nos disputes, nos prises de tête pour un tube de mayonnaise oublié à côté du frigo ou le dentifrice qui n’a pas été rebouché, j’ai oublié combien il m’énervait à passer ses soirées devant la télé alors que j’avais envie d’un moment rien que lui et moi ou sa paresse, les chaussettes et le caleçon qui traînent. Je ne vois que nos moments de tendresse, sa mine réjouie lorsque Alex, notre fils est né ou lorsqu’il a marché pour la première fois. Je me revois dans ses bras sa tête posée sur la mienne et me caressant les cheveux lorsque j’ai été licenciée, nos fous rires lorsque Monsieur Payet passait devant la maison avec sa perruque posée de travers ou encore lorsque le fils des voisins a été surpris par son père avec une cigarette. Des souvenirs j’en ai pour toute ma vie à les ressasser. Pas facile de tirer un trait et de faire comme si c’était si facile que ça. Notre ancienne vie, je la vois en rose bonbon,
3 semaines, il avait l’air heuavec des petits cœurs et des reux. Moi j’i oublié la significapetits angelots partout. tion de ce mot. Cela fait bientôt Je ne me rappelle plus la fois 6 mois que nous sommes séoù j’ai piqué une crise de nerfs parés et j’en suis toujours au quand j’ai trouvé les messamême point, c’est à dire que ges qu’il envoyait à une cerje n’ai personne dans ma vie, taine Corinne, une briseuse alors que j’ai bede ménage. Je JE ME VOIS soin quelquefois me demande si de quelqu’un pour c’est avec elle VIEILLE ET m’épauler. Je me qu’il est mainteSEULE DANS vois vieille, seule nant. Et les fois MA MAISON dans ma maison où j’allais le cheret le pire c’est que ça ne me cher devant la boutique parce fait pas peur, comme le dit le qu’il était tellement saoul qu’il vieil adage, je préfère être seule ne pouvait plus marcher, même que mal accompagnée. Et puis à cette pensée je souris. Alex mon fils risquerait de mal Il est parti et ne donne aucune le prendre. nouvelle depuis. Je sais qu’il a Je me demande si je vais fiemménagé chez sa mère mais nir comme mon amie Pauletqu’il passe beaucoup de temps te, qui pour se venger d’avoir dehors. Les choses semblent été larguée par l’amour de sa faciles pour lui, Gisèle, une vie, amour qui la battait comde nos connaissances m’a dit me plâtre et la trompait avec que lorsqu’elle l’a croisé il y a
tout ce qui portait jupe ou robe, hé bien Paulette n’a rien trouvé de mieux que de coucher avec tous les hommes qui voulaient d’elle, au point d’attraper une hépatite. Ou encore comme Justine, qui elle a perdu 10 kilos en un mois et refuse de se séparer de son téléphone de peur de rater l’appel de son ex. Je fais des rencontres, je les trouve intéressantes mais personne n’arrive au niveau de Francis. Il y a toujours un truc qui fait que ça ne marche pas. Soit il rit un peu trop fort ou alors il ne porte pas de chaussettes. Tiens, ça me fait penser à Christophe, 34 ans, de Saint Leu. Lui était adorable, il me faisait rire, aimait comme moi les endroits branchés mais le problème de Christophe je l’ai découvert lorsque je l’ai retrouvé à la plage. Il portait un slip de bain ! Alors que ça ne va pas du tout avec son corps. Après j’ai fait la connaissance de Jean lors d’une soirée chez des amis aux Avirons, Jean au sourire si craquant et qui s’habille tellement bien mais qui a du ventre et porte une ceinture pour le cacher. Là aussi, j’ai dit non. Et je ne donnerai pas de détails sur Philippe que j’ai planté au pied de son lit, lorsque j’ai remarqué ses orteils et ses ongles pas très propres.
JE CROIS QUE JE VAIS METTRE TOUT ÇA DE CÔTÉ PENDANT QUELQUE TEMPS, je n’ai pas envie de me mettre
avec quelqu’un, j’ai juste envie de rester dans mon coin à me morfondre. Et si’ j’allais tout simplement le voir et que je le supplie de nous donner une nouvelle chance ? C’est peut-être ça qu’il veut en fin de compte. C. H. 101 101
TAT I E R O S I N E
IL EST ALLÉ VOIR
DES DANSEUSES NUES “ Je suis désespérée car mon mari m’a avoué une chose horrible. Lorsqu’il est en déplacement à Paris, il va voir des danseuses nues, avec ses collègues. Il paraît que ce n’est pas si grave, que c’est un truc d’entreprise qui permet de mieux négocier les contrats. Mais pour moi, ce n’est pas vrai. Ce qu’a fait mon mari est une horrible trahison, une tromperie. Voilà une semaine que je refuse qu’il me touche. Cela m’est désormais insupportable. Mon mari ne comprend pas ma réaction. Comment lui expliquer qu’il est allé beaucoup trop loin ? ”
IL VEUT FAIRE L’AMOUR DANS LA VOITURE “ Tatie Rosine, J’ai 21 ans, je suis à la fac, et j’ai un petit copain depuis deux ans. En ce moment, il a un fantasme : il aimerait que nous fassions l’amour dans sa voiture, sur le bord de la route. Moi, ça me fait peur car on m’a dit que c’était illégal. Je n’aimerais pas être arrêtée par la police. Qu’en penses-tu ? A-t-on le droit de faire l’amour dans sa voiture ? ”
MICHA RÉPONSE Ce qui est illégal c’est de faire l’amour dans un lieu public, aux yeux des autres. Du moment que vous êtes très discrets, bien à l’abri des regards et pas dangereux pour la circulation, il n’y a rien de grave. Mais il faut veiller aussi à ne pas se trouver dans un endroit dangereux, mal fréquenté. Des attaques, dans ces conditions-là, c’est possible. Si tu as peur que ton petit copain dépasse les bornes et cherche à s’exhiber, alors n’accepte pas. Si tu n’as pas envie de partager ses fantasmes, rien ne t’y oblige. Il passera rapidement à autre chose. ”
DANAÉ RÉPONSE Aller voir des danseuses nues dans le contexte d’une sortie entre collègues, sans préméditation, cela n’est pas très grave en soi. Et puis tout le monde a droit à un peu de fantasme. Maintenant, si cela devenait pour ton mari une habitude, voire une obsession, ce serait plus embêtant. Si ton mari t’a avoué le fait, c’est que lui-même ne sait pas très bien quoi en penser. Je pense qu’il n’a pas envie de te tromper. Il ne t’en aurait pas parlé sinon. Si tu ne veux plus qu’il retourne dans ces endroits, dis-le lui, mais cesse de le fuir.
J’AI FAIT L’AMOUR AVEC LUI, POUR LUI FAIRE PLAISIR “ Chère tatie Rosine, Je suis une femme célibataire de 32 ans, et j’ai un ami de mon âge qui ne va vraiment pas fort dans sa vie. Je vois bien qu’il est dépressif et qu’il a besoin d’aide. Alors l’autre soir, quand il est venu chez moi, je l’ai pris dans mes bras. Nous sommes restés enlacés longtemps puis, nous nous sommes embrassés et avons fait l’amour. Je n’ai pas du tout aimé ça. Cet homme ne me plaît pas physiquement et puis c’est juste un ami. Mais j’ai fait l’amour avec lui pour qu’il aille mieux, pour qu’il se sente moins seul. Ça a marché sur le coup mais maintenant, il veut qu’on recommence. Je ne sais pas comment lui dire que je n’en ai pas envie. J’ai peur de le détruire un peu plus. Que faire ? ”
NOÉMIE RÉPONSE Les relations amoureuses créent généralement un lien affectif, une intimité, un attachement. Si pour toi, rien ne s’est passé, il ne faut pas insister. Et plus tu attendras pour clarifier les choses et plus tu risques de créer de faux espoirs chez ton ami. Il serait préférable de clarifier la situation au plus vite. Tu as voulu aider cet homme, lui donner de la tendresse, par amitié, parce que tu tiens à lui. Disle lui, cela lui mettra du baume au cœur. Etre aimé, même de cette manière, c’est merveilleux. Tu as eu une belle attitude, ne culpabilise pas.
102
IL VEUT CONNAÎTRE UNE FILLE VIERGE “ Chère tatie Rosine J’ai un problème de couple qui me ronge littéralement. J’ai 35 ans et je suis en couple avec un homme de 25 ans, qui n’a jamais connu d’autre fille que moi. En bref, j’ai été sa première relation sexuelle. Moi, je suis très expérimentée et je l’ai bien guidé. Le problème, c’est qu’il a un nouveau désir que je ne me sens pas prête à satisfaire. Il aimerait faire l’amour avec une fille vierge. Pour moi, c’est une chose horrible. Mon copain cherche à me tromper et il veut ma bénédiction ? Je ne le comprends pas. J’ai besoin d’aide car je ne me supporte plus cette situation. Merci d’avance. ”
MOUSMÉE RÉPONSE Aïe, peut-être ton ami a-t-il l’impression que votre relation devient sérieuse. Avant de s’engager vraiment, il aurait envie d’essayer autre chose. Cette histoire de fille vierge, ce n’est qu’un fantasme. Mais si ce fantasme se réalisait, vous en pâtiriez tous les
deux. Que faire ? Poser des limites. Ton copain ne ait pas jusqu’où il peut aller, alors remets-lui les pieds sur terre. La tromperie avec quelque fille que ce soit, c’est hors de question. Vous êtes heureuse ensemble, non ? Qu’il se le dise et cesse ses bêtises.
LES CONSEILS DE
TATIE
ROSINE
DRAGUE : ÉVITEZ LES FAUX PAS L’été, c’est la saison de la drague. Si vous êtes célibataire profitez-en, mais attention, ne soyez par relou ! Voici les erreurs à ne pas commettre pour une session de drague réussie. CONSEIL N°1
Ne sortez pas trois vanne pourrie par minute, Vous aller
énerver tout le monde et vous griller C’est bien d’être joyeuse, de sourire, de rire, de blaguer. Mais attention, les blagues sont à manier avec tact.
TROP FAIRE L’AMOUR, EST-CE DANGEREUX POUR LA SANTÉ ?
CONSEIL N°2
“ Je suis une jeune femme avec un gros appétit sexuel et j’ai beaucoup de chance, car mon compagnon est comme moi. Nous avons des relations sexuelles plusieurs fois par jour et cela nous satisfait. Mais je m’inquiète un peu quand même. Je me demande si à la longue, faire l’amour souvent n’est pas mauvais pour la santé. Conseille-moi s’il-te-plaît.”
CONSEIL N°3
BRUNE RÉPONSE Brune, ne culpabilise surtout pas. Il n’y a rien de mal dans ce que tu fais. Ton compagnon et toi, vous devez profiter de vos moments passés ensemble. Se trouver sur le plan sexuel, comme vous vous êtes trouvés, c’est assez rare. Vous ne risquez rien de grave. Peutêtre un peu de fatigue, des irritations passagères, des courbatures…
Evitez de faire la pipelette.
Par pitié, ne déroulez pas votre vie par le menu. Il faut parler certes, mais pas trop. Ecoutez aussi.
Attention au maquillage, surtout en été. Soyez discrète,
un peu de poudre de soleil, un gloss, un petit trait d’eyeliner…bref, n’en faites pas trop.
CONSEIL N°4
N’essayez pas de passer pour la fille hyper cool,
avec une super attitude et un accent fraudé…ça se verra trop. Restez naturelle. Alors on respire et on se tient !
BESOIN D’UN CONSEIL ? VISU - Tatie Rosine 13, allée Bonnier, 97400 Saint-Denis E-mail : info@visutele.com 103
SANTÉ & FORME
La tendinite
PAS QUE POUR
LES SPORTIFS
LA TENDINITE N’EST PAS RÉSERVÉE AUX SEULS GRANDS SPORTIFS. COMMENT LA RECONNAÎTRE ? QUE FAIRE ? QUAND CONSULTER ? COMMENT GUÉRIR ?
HALTE AU SURMENAGE La tendinite correspond à une inflammation des tendons, due au surmenage ou à des microtraumatismes. Les tendons sont des structures fibreuses assurant la jonction du muscle avec l’os et qui sont peu extensibles ( de 4 à 8% maximum ). La rupture de quelques fibres suffit à déclencher une réaction inflammatoire.
Qui dit inflammation, dit douleur La douleur peut survenir progressivement, au repos ou à l’effort. Mais parfois, il ne s’agit que d’une simple gêne ou d’une limitation des mouvements lorsque la tendinite est importante. Elle irradie parfois au muscle qui devient lui-même douloureux. La douleur se retrouve à la palpation au niveau d’une insertion musculaire et à l’action contrariée du muscle.
104
Mais retenez qu’en règle générale, les symptômes sont les suivants : ●
DOULEUR LOCALE,
●
SIGNES D’INFLAMMATION (ZONE TRÈS CHAUDE, GONFLÉE ET SENSIBLE AU TOUCHER),
●
DIFFICULTÉ À REMUER LE MEMBRE ATTEINT.
EPICONDYLITE ET COMPAGNIE Les tendinites les plus fréquentes sont celles de l’épaule, mais on peut aussi en souffrir aux chevilles, aux poignets, aux mains, aux genoux, aux pieds, aux hanches et aux coudes. ●
La douleur et l’impotence peuvent être telles que l’on peut craindre une fracture, une déchirure tendineuse ou musculaire. Si c’est le cas, stoppez tout, faites un bandage pour immobiliser le membre et rendez-vous à l’hôpital. Là, une radio permettra de vérifier s’il y a fracture et, si nécessaire, une échographie pourra mettre en évidence des lésions tendineuses.
COMMENT GUÉRIR ? La guérison peut-être rapide ou prendre plusieurs mois voire une année. Le repos (ou la modulation des activités selon les cas) est essentiel. Le médecin prescrit dans la grande majorité des cas des anti-inflammatoires et, si nécessaire, des infiltrations de corticoïdes. En cas de traumatisme, on utilise parfois une attelle pour immobiliser le membre atteint. Si le problème persiste, la physiothérapie (ultrasons, lasers et courants électriques) est envisagée. Ensuite, la kinésithérapie est souvent nécessaire. Et enfin, dans certains cas, le traitement chirurgical est indispensable.
À SAVOIR
ATTENTION À LA RUPTURE !
CRISE D’ASTHME AIGUË GRAVE
Par le Dr Gilles Stasica
FAITES VITE !
LA CRISE D’ASTHME AIGUË GRAVE EST UNE GÊNE RESPIRATOIRE MAJEURE QUI SE DIFFÉRENCIE NETTEMENT DES SIGNES CLASSIQUES DE L’ASTHME. ELLE SE RECONNAÎT À SA SÉVÉRITÉ ET À SON APPARITION BRUTALE. SI LA PERSONNE ASTHMATIQUE SENT LE CARACTÈRE INHABITUEL DE LA CRISE, ENCORE FAUT-IL SAVOIR RÉAGIR DE FAÇON ADÉQUATE.
ÓAsthme : la crise aiguë grave et ses caractéristiques Lors d’une crise d’asthme aiguë grave, la gêne respiratoire est très importante et soudaine. Elle cède peu ou pas au traitement habituel, qui repose sur l’inhalation d’un bronchodilatateur, alors que normalement celui-ci soulage facilement une simple crise. D’ailleurs, l’inspiration du médicament est plus difficile. La gêne respiratoire est ressentie au cours des deux phases de la respiration : à l’expiration et à l’inspiration, tandis que lors d’une crise simple la difficulté respiratoire se fait sentir uniquement à l’expiration. ●
La respiration s’est accélérée, ainsi que le pouls, phénomène renforcé par l’installation d’un certain degré d’angoisse.
●
En revanche, le sifflement habituel des bronches du sujet asthmatique tend à disparaître, tellement les bronches sont rétrécies. La respiration devient silencieuse, comme bloquée.
●
CE QU’IL FAUT FAIRE u Se reposer. u Appliquer de la glace deux à trois fois
par jour sur la zone sensible. u Attendre la disparition de la douleur. u Reprendre l’entraînement avec
douceur en effectuant au préalable des exercices qui contribuent à réchauffer vos muscles. u Suivre un traitement à base d’anti-
inflammatoires et, éventuellement, de corticoïdes en infiltration.
ÓQue faire ? Mesurer immédiatement son souffle est le premier réflexe à avoir en cas de doute pour évaluer objectivement l’obstruction des bronches. Pour cela, il est nécessaire de disposer d’un débitmètre de pointe (voir encadré)
1
Inhaler immédiatement une dose très importante de bronchodilatateur : 4, 8, voire 10 inhalations en une fois. Utiliser de préférence une chambre d’inhalation pour faciliter l’effort respiratoire et ainsi la pénétration du médicament.
2
Prendre de la cortisone par voie orale. Ce médicament agit sur l’inflammation des bronches, mais à l’inverse du bronchodilatateur qui agit immédiatement, la cortisone a un délai d’action minimum de 4 heures.
3
CE QU’IL NE FAUT PAS FAIRE u Continuer l’effort ou l’entraînement
lorsque la tendinite est déclarée. u Étirer brutalement les muscles.
Mesurer le DEP 10 à 15 minutes après la prise du bronchodilatateur. On peut ainsi évaluer très rapidement l’évolution de la crise d’asthme grave et l’efficacité du traitement.
4
Si la gêne respiratoire reste très élevée, inutile d’attendre davantage, il faut appeler son médecin ou un service d’urgence. Composer le 15 pour contacter le Samu. Exploration et traitement vous seront prescrits aux urgences.
5
105
3e JEUNESSE
LE TAMPON
Journée 3 Jeunesse aux Florilèges e
Messe, fleurs et musique au menu
U
ne quarantaine de bus, soit un peu moins que d’ordinaire. Mais qu’importe la quantité : le cœur lé la et le moral aussi ! Alors, tôt le matin, pour ceux qui sont venus de loin, on a commencé à déballer les affaires et à sortir les pliants pour patienter. Le temps que tout le monde arrive, et c’était l’heure de la messe célébrée par le père Sylvain Labonté, curé de la paroisse du Tampon, en l’église Saint-François de Salle. Après avoir sacrifié à la traditionnelle messe, nos gramoune se sont dispersés, la plupart ayant opté pour le parc de Cambiaire ou l’on a posé tantes et soubiks pour sortir zanbrokal et caris. Après le
repas, et en attendant d’aller “ done paké ” sous le chapiteau pour le bal, on a flâné dans les allées du parc floral pour chercher de quoi agrémenter la cour, le jardin ou la “ tite véranda ” avec les plus belles fleurs qui sont, comme on le sait, celles qui vous plaisent le plus… Si certains ont préféré continuer au milieu des fleurs ou dans la rue Hubert Delisle pour l’animation commerciale, nos gramounes ont en majorité opté pour la musique et c’est au son de l’orchestre de Christiane et Josie (au micro) que l’on a dansé sur les airs qui ont bercé leur première, leur seconde et maintenant leur…troisième jeunesse !
LA SEMAINE PROCHAINE : UN MARIAGE LONTAN AU CLUB LES BONS AMIS DE SAINT-PIERRE 106
S.D
DÉBUT DE LA JOURNÉE : RENDEZ-VOUS DANS L’ÉGLISE SAINT-FRANÇOIS DE SALLE POUR LA TRADITIONNELLE MESSE DE LA 3 e JEUNESSE.
JOSIE, AU CHANT…
PAUL LANGEVILLIERS ET ELISE GAZE
QUAND LA MUSIQUE EST BONNE…
DES HABITUÉS QUE L’ON NE PRÉSENTE PLUS…
DANS LES ALLÉES DU PARC, PETITE PAUSE FLEURS
FLEURS I MANQUE A NOUS ?
JOCELYNE BOULANGER ET MARGUERITE FONTAINE
107 107
3e JEUNESSE
LE TAMPON
un jour vraiment mémorable pour deux Citoyennes d’honneur
La commémoration de l’Armistice du 11 novembre au Tampon fut marquée, évidemment par un défilé militaire, par une exposition des travaux des élèves du lycée Roland Garros sur la Grande guerre, et une cérémonie pour honorer deux mamies. En effet, Mmes Mimose Payet, 78 ans et Marlène Dijoux, 66 ans ont reçu la médaille et le diplôme de citoyenne d’honneur de la ville. Mme Payet a tenu un commerce pendant 40 ans. Elle est mère de 4 enfants et a 9 petits-enfants et 3 arrières petitsenfants. Elle participe aux activités de son club comme à des animations dans les maisons de retraite. Mme Dijoux, mère de deux enfants, fut employée en librairie, puis assistante familiale pendant 20 ans. Elue municipale de 2001 à 2008, elle est présidente de la Ligue contre la violence routière depuis 1989. Le maire les a félicitées pour leur engagement dans la vie de la cité. G.T
LES NOUVELLES CITOYENNES D’HONNEUR ET LE MAIRE
PITON SAINT-LEU
Une union solide de 60 ans pour Antoinette et Jules Titus
BON ANNIVERSAIRE AUX ÉPOUX TITUS
108 108
Antoinette, 81 ans et Jules Titus, 86 ans ont fêté le 9 novembre dernier leurs noces de diamant dans la maison familiale de Piton Saint Leu, entourés d’une bonne partie de leur famille. C’est donc une longue vie de couple qui a été à l’honneur ce jour-là. De leur union sont nés 10 enfants et la famille s’est depuis agrandie de 19 petits-enfants et de 12 arrière petitsenfants. Pour élever sa grande famille, Jules a travaillé comme agriculteur à SaintLeu. Ce qui sans doute lui a permis de garder sa belle santé. Les élus de Saint Leu présents à cette fête d’anniversaire, Yves Futol (1er adjoint), Philippe Lucas, Elie Lear et Marie-Claire Lacaille (déléguée aux personnes âgées) ont salué les époux Titus pour cette réussite familiale et leur ont souhaité encore de belles années de bonheur. G.T
VO S D R O I T S
ACHAT OU VENTE D’UN BIEN IMMOBILIER
Il est toujours possible de changer d’avis QUE VOUS SOYEZ VENDEUR OU ACQUÉREUR D’UNE MAISON OU D’UN APPAREMMENT, MÊME APRÈS AVOIR SIGNÉ UNE PROMESSE DE VENTE, VOUS POUVEZ ENCORE CHANGER D’AVIS.
VOUS NE SOUHAITEZ PLUS ACHETER A la recherche d’un logement, vous avez signé une promesse de vente pour l’achat d’une maison dans un lotissement. Vous regrettez cet achat précipité car, à la réflexion, ce lotissement est trop éloigné du collège où vos enfants sont inscrits. Ecrivez au vendeur pour résilier votre contrat par lettre recommandée avec
accusé de réception. En effet, tout acheteur non professionnel d’un logement neuf ou ancien peut résilier le contrat signé dans un délai de 7 jours. Le vendeur vous aura au préalable envoyé le contrat en recommandé avec accusé de réception. Le délai de réflexion court à compter de la date de la première présentation du recommandé.
Monsieur (Madame), Le (date), nous avons signé une promesse de vente pour l’achat d’une maison dans le lotissement situé (adresse). Après avoir examiné attentivement les commerces et écoles alentours nous avons jugé l’emplacement du lotissement très peu commode pour nous. Aussi conformément à l’article L 271-1 du code de la construction nous vous notifions par la présente notre résiliation du contrat signé. Veuillez agréer, Monsieur (Madame), l’expression de ma considération distinguée. (Signature)
ÉCOUTER RÉFLÉCHIR AGIR Noor-Olivier BASSAND
0692 91 59 59 Email : nob974@gmail.com Site : www.roulpanou.org facebook : Association Roul pa Nou
VOUS NE SOUHAITEZ PLUS VENDRE Vous avez mis en vente votre maison. Des clients se sont présentés. Très intéressés, ils ont voulu tout de suite concrétiser l’affaire en signant une promesse de vente. Quelques jours plus tard un évènement fortuit vous conduit à modifier vos projets et à reprendre votre bien. Vous avez informé vos clients, mais ils ne veulent rien savoir et vous
menacent d’un procès pour vous forcer à vendre. Dans une promesse de vente, l’acheteur ne s’engage pas à acheter. Le vendeur lui fixe un délai pour lever l’option. S’il n’achète pas, le vendeur conservera une somme d’argent appelée «indemnité d’immobilisation», pour prix du temps pendant lequel le vendeur lui aura réservé le bien.
Monsieur (Madame), À la suite de la mise en vente de ma maison, vous vous êtes présenté(e) pour vous porter acquéreur. Vous avez choisi de signer une promesse de vente, ce qui ne vous engageait pas à acheter. Je vous laissais un mois pour lever l’option moyennant une indemnité d’immobilisation. Quatre jours après, je vous ai retourné votre chèque en vous expliquant que des évènements familiaux me conduisaient à retirer la maison de la vente. Je comprends votre déception, mais je m’étonne de l’agressivité de votre mise en demeure et de vos menaces de porter l’affaire en justice. J’ai pris conseil de mon côté. Je vous communique copie d’un arrêt de la cour de cassation rendu dans une affaire similaire (3ème chambre civile 12/12/1993). Veuillez agréer, Monsieur (Madame), l’expression de ma considération distinguée. (Signature)
● Tant que les bénéficiaires d’une promesse de vente n’ont pas ● Pour les contrats passés devant notaire, le délai de réflexion
précède la signature du contrat. Il commence à compter de la remise ou de l’envoi du projet de contrat. Lorsque le vendeur est un particulier, il ne peut vous réclamer aucune somme d’argent avant la fin du délai de réflexion de 7 jours. En revanche, les professionnels (agences immobilières) justifiant d’une garantie financière peuvent demander le versement d’argent à la signature du contrat. Mais, il est préférable d’attendre l’expiration du délai de réflexion pour effectuer ce premier versement.
déclaré acquérir, l’obligation du vendeur ne constitue qu’une obligation de faire. Il peut donc retirer son offre de vente avant que les candidats acquéreurs ne lèvent l’option. Toutefois, il ne faudrait pas que, par son attitude, le vendeur lèse ses clients. Si le vendeur réagit vite, son client perd seulement une chance d’acquérir le bien convoité. En revanche, s’il retire son bien de la vente à quelques jours de la fin du délai d’option, les acheteurs pourraient éventuellement prétendre à des dommages et intérêts. Généralement, pendant le délai d’option, ils entament des démarches notamment en vue de rechercher des financements. La rétractation est donc susceptible de leur causer un préjudice. 109
FRUITS/LÉGUMES RÉUNION
LA NOIX DE COCO
UNE CRÈME GLACÉE À LA NOIX DE COCO, EN TULIPE
EN CUISINE Crème glacée au Coco : nous avons fait une crème anglaise, en utilisant 300 millilitres de lait de coco (en boîte) à la place du lait de vache u 50 g. de Coco râpé u 2 jaunes d’œuf u 70 g. de sucre u un peu de poudre de vanille.
1 2
Portez le lait de coco presque à ébullition, sans faire vraiment bouillir. Mélangez les jaunes avec le sucre, battez bien pour que le mélange blanchisse. Ajoutez le lait par fractions successives, en remuant énergiquement (photo 1). Ramenez presque à ébullition, ce qui fait épaissir la crème. Mélangez-y la vanille râpée, puis le Coco râpé. Refroidissez rapidement en plongeant la casserole dans un bac d’eau froide. Mettez la crème dans un bac (photo 2) et placez-la au congélateur.
RECETTE FILMÉE 1
2
Faites une crème anglaise au Coco
3
Mettez-la dans un bac pour la congelateur
4
5
Verser le mélange pour tulipes sur une plaque beurrée
6
3
Confection des “ tulipes ” : u nécessite 75 g. de sucre glace u 2 blancs d’œufs u 40 g. de farine u 50 g. de beurre très mou.
1 2
Mélangez sucre glace et blancs d’œufs, ajoutez la farine, puis le beurre, mélangez bien, laissez reposer 30 minutes. Beurrez une tôle ; préchauffez le four à 200°. Versez une partie du mélange sur la tôle, de façon à ce qu’elle s’étale en un cercle d’environ 20 cm de diamètre (photo 3), et enfournez : le mélange se solidifie, et les bords brunissent : alors, soulevez délicatement le disque de pâte avec une spatule, et posez-le sur un objet bombé légèrement beurré (photo 4). Le disque doit prendre la forme d’une coupe, fragile, qui durcira en refroidissant (photo 5). Faites ainsi plusieurs “ tulipes ” successives. Au moment de servir, déposez des boules de glace coco dans les “ tulipes ” (photo 6), et consommez sans attendre. Nous avons décoré notre dessert avec des “ Cigarettes russes ” et des raisins secs trempés dans du rhum.
3 110
Déposez un disque de pâte sur un objet bombé
En refroidissant, les tulipes gardent la forme de coupe
Servez rapidement et régalezvous !
L’ARBRE ET SON FRUIT La noix de coco est le fruit d’un grand arbre, Cocos nucifera, tout à fait représentatif de la Famille des Palmacées, ou Arecacées : son tronc, long, mince, non ramifié, se termine par une grande couronne de palmes, grandes feuilles de plusieurs mètres de long garnies de deux rangs de folioles. Chez ce Palmier, tout est utile : le bois du tronc, les palmes (que l’on tresse), le bourgeon terminal, le “ chou
coco “ (que l’on mange), et surtout ses fruits, produits par grappes toute l’année, gros fruits ovoïdes dont les enveloppes ligneuses entourent une pulpe comestible, le “ coprah ”, et un centre liquide, “ l’eau de coco ”. Entre autres qualités, les noix de coco flottent, et, transportées par les courants marins, ont disséminé cette espèce polynésienne sur tous les rivages tropicaux du monde...
INTÉRÊT ALIMENTAIRE ET NUTRITIONNEL Contentons-nous de parler aujourd’hui du coprah, qui est la matière nutritive, à l’état solide, de la noix : isolé, il peut être consommé cru, comme une sorte de friandise douceâtre ; mais il peut surtout être râpée, et servir alors à cuisiner toutes sortes de pâtisseries, jus et glaces à la saveur caractéristique ; ou alors, écrasé, il fournit le “ lait de Coco ”, ingrédient de base de la cuisine asiatique.
(Passons sur ses utilisations industrielles, production d’huile, de margarine, de cosmétiques et de savons). Ce coprah est très nutritif (350 Kcalories pour 100 g.), sa valeur énergétique est élevée grâce à sa teneur en Lipides (35 %), en Glucides (5,9 %), et accessoirement en Protides (3,4 %). Il s’y ajoute des fibres (9,5 %) et de la Vitamine K .
DE VOTRE JARDIN… À VISU : Si vous aussi, vous possédez un fruit ou un légume lontan et que vous souhaitez le remettre au goût du jour, contactez VISU. Tél. : 0262 90 20 60 ; e-mail : info@visutele.com
Le Freesia
JARDIN
une bulbeuse parfumée....
● GENRE : Freesia ● ESPÈCE : Hybride ● FAMILLE : Iridaceae ● ORIGINE : Afrique du Sud
DESCRIPTION : Le Freesia est une plante bulbeuse que l’ont trouve en jardinerie prêt à planter. Il fleuri deux à trois mois après la plantation en donnant un feuillage plat sortant directement du sol. Au milieu apparaissent des hampes florales horizontales qui retombent facilement vers le sol. C’est une plante facile à cultiver dans les jardins d’altitude mais qui ne supporte pas la chaleur des bas. Les fleurs très parfumées sont jaunes, oranges, blanches, bleus, violettes ou rouge. Il existe de nombreuse variétés horticoles. Le feuillage permet de reconstituer les réserves des bulbes. Il disparaîtra en été pour réapparaître hiver suivant. CULTURE : Climat : des hauts uniquement. Sol : perméable, riche en matière organique. Exposition : soleil. Arrosage: inutile. TECHNIQUES Dimension : 30 à 40 cm de haut. Utilisation : massif, jardinière et fleurs coupées.
COMMENT SOIGNER MES LÉGUMES....
Distance de plantation : 15 cm. Commercialisation: en jardinerie. Maladies et ravageurs : rien de grave Multiplication : par plantation des nouveaux bulbes.. CONSEIL : Il peut être difficile de les voir refleurir d’une année sur l’autre. Il est important pour cela de bien laisser
le feuillage jusqu’à son jaunissement naturel et de les cultiver dans les hauts. A SAVOIR : Il ne faut pas le confondre avec un autre petit Freesia que nous avons dans nos jardins. Il s’agit du Fressia laxa à fleurs rouge. Il pousse plus bas en altitude, se multiplie tout seul et est très facile à cultiver.
ATELIERS LE SAMEDI 6 DÉCEMBRE À SAINTE-MARIE ET PETITE-ÎLE JARDIN ET PHYTO-ÉPURATION
FLEURS COMESTIBLES
● A Sainte Marie, l’architecte Michel Reynaud vous présentera le fonctionnement de la station d’épuration du PRADO et du concept de la phyto-épuration ou comment assainir l’eau avec des plantes. Vous saurez tout du projet technique, mais aussi sur les aménagements paysagers,
● A Petite-île dans le cadre du marché solidari’Terre, Christophe Lavergne, botaniste, vous présentera les fleurs qui se mangent, elles ne sont pas que belles à regarder ! Rendez-vous près du rondpoint de Grande-anse dans la pépinière à 9h30. Rens. : http://asso-arec.fr
les partenariats associés pour le végétal et les partenaires pédagogiques. Pour y participer il suffit de vous inscrire par téléphone auprès de Sébastien Clément au 06 93 92 80 50 ou de Sylvain Vaissière au 06 93 30 97 50 . Site : www. ecoledujardinplanetaire.re
“ Bonjour M. François. En ce moment je suis en panne d’ordinateur, donc je vous écris. J’ai un problème avec mes aubergines. Elles sont fleuries et ne font pas de fruits. Sur 10 plants j’ai eu 2 aubergines. Avec les courgettes c’est pareil. Elles sont très belles avec des fleurs mais pas de fruits. Les tomates, il y a des plants qui sont rabougris, mais ça ne fait rien pourtant j’y mets de l’engrais bio, je les arrose normalement, il n’y a pas de bêtes, la terre et bonne, je suis déçue car c’est un peu ma passion. Je m’en remets à votre bon savoir. Je prends le VISU toutes les semaines. Je vous remercie d’avance. ” Edith
Ë
RÉPONSE ...
Toutes ces plantes on en commun de pouvoir être attaquée par une maladie qui provoque le rabougrissement des feuilles et des plantes : l’oïdium. C’est une maladie courante dans le potager. Elle est difficile à éviter en saison sèche. A titre préventif et curatif du soufre liquide en traitement sur le feuillage dés la plantation. C’est un produit Bio utilisé pour traiter cette maladie mais aussi contre les acariens. Bon jardin.
N’hésitez pas à contacter François Le Jardinier, il répondra gratuitement dans notre rubrique ! Par mail, vous pouvez aussi lui envoyer une photo de votre jardin ou de votre plante. Par courrier : Visu - François le jardinier, 97712 Saint-Denis - messagerie Cedex 9. Par mail : francois.le.jardinier@wanadoo.fr
111
VOTRE ÉCRITURE Mieux comprendre la graphologie
L’écriture inclinée vers la droite penche vers les sentiments, la passion, voire l’impulsion. Comme il s’agit généralement du modèle graphique qui nous est enseigné à l’école, il peut également s’agir d’un indice de soucis de la convention, de désir de s’adapter sans faire de vagues. Cette inclinaison, en fonction de l’intensité de l’émotivité, de l’élan, voire de l’emportement, vers les gens ou les pôles d’intérêts, peut être légère ou exagérée.
ANALYSES STEPHANIE
JACQUELINE
PIERRE, 51 ANS
UN BESOIN DE JOUER DE SON CHARME, DE SA FÉMINITÉ, DE SÉDUIRE, MAIS SANS ÊTRE OBLIGÉE DE TROP EN FAIRE. Avec un peu de timidité et de pudeur dans un premier temps, un premier contact. Puis, en confiance, Stéphanie, a tendance à s’engager corps et âme, à être à la fois influente et influençable. Il y a de bonnes capacités d’organisation, de la rigueur mais une tendance à se laisser perturber par le souci de l’image, la crainte de l’erreur, des responsabilités. Il faut reprendre les fondamentaux, apprendre les bases des domaines qui vous intéressent. Cette capacité à s’investir avec sérieux ne doit pas tourner dans le vide. Ne pas oublier que tous les domaines valent la peine d’être étudiés. Il ne faut pas se laisser aller à la mélancolie et baisser les bras.
IL EST DIFFICILE POUR JACQUELINE, DE NE PAS SE LAISSER PORTER PAR LES ÉVÉNEMENTS ET LES SENTIMENTS. Sa douceur, sa gentillesse, ses capacités d’adaptation sont bien entendu appréciées. Mais, souvent, c’est avec elle-même que Jacqueline ne s’adapte plus. Elle ne supporte plus de ne pas être allée, de ne pas aller, au bout de ses ambitions. De se laisser aller, flotter. Sa volonté est fragile, sa susceptibilité affective importante et sa démobilisation rapide. Il faut apprendre à se fixer des buts à atteindre en fonction de ce que vous aimez vraiment et travailler sans tenir compte des avis des gens négatifs. Il faut identifier les points faibles, comme dans votre cas, le manque de concentration et les erreurs d’inattention, et les corriger.
ORGANISÉ, AUTONOME, VOLONTAIRE, INDÉPENDANT, VIF, PIERRE EST TOUJOURS DANS L’ACTION. A l’aise dans l’effort régulier, ce technicien, dans les activités professionnelles comme dans les loisirs (ou plutôt passion) qu’il exerce, n’aime pas trop être contredit. Il est comme obligé de faire des conclusions. Cela peut sembler cassant pour son entourage qui peut parfois demander plus de souplesse. Pierre aime se maîtriser comme il aime maîtriser l’univers qui l’entoure. Son caractère entier, susceptible sur son savoir et ses capacités, peut lui jouer des tours. Il a tendance à donner la leçon lui, qui est tellement curieux et aime tant apprendre. Par désir de plaire, ce narcissique un peu démonstratif, peut surprendre par ses remises en question.
Nom : Retournez ce coupon réponse rempli à l’adresse indiquée et joignez-y un texte manuscrit que vous aurez rédigé suivie de votre signature officielle. Le contenu du texte n’a aucune importance, seule l’écriture compte. Notre graphologue analysera votre écriture. Vous en trouverez ensuite l’interprétation détaillée dans le magazine 112
Prénom : Adresse : Passions, activités, loisirs : Niveau D’études :
Âge : Profession :
Adresse mail * : * J’accepte de recevoir les informations de
BULLETIN À RENVOYER À : GRAPHOLOGIE
13 ALLÉE BONNIER - 97400 SAINT-DENIS
SEMAINE DU 5 AU 11 DÉCEMBRE 2014
bélier
(du 21 mars au 20 avril)
LE SIGNE DE LA SEMAINE : VERSEAU
taureau AMOUR Méfiez-vous des attirances trop fortes : sauf si vous décidez de les vivre sans plus d’implication… TRAVAIL Vous pourrez faire progresser votre situation professionnelle. Restez discret, sous peine de vous faire souffler quelques idées. SANTÉ Vous récupérez un bon dynamisme et des défenses immunitaires solides.
gémeaux (du 21 mai au 21 juin)
AMOUR Vos qualités vous permettent d’atteindre l’harmonie que vous recherchez : profitez de votre bonheur. TRAVAIL Vous aurez de grandes chances d’obtenir ces jours-ci l’augmentation de salaire dont vous rêviez depuis longtemps. SANTÉ Sommeil et relaxation seront sans doute vos meilleurs alliés.
cancer (du 22 juin au 22 juillet)
AMOUR Un partage total et absolu vécu sur un mode passionné… Quel programme ! Votre partenaire n’en reviendra pas. Tenez bon ! TRAVAIL Vous aurez la possibilité de donner une nouvelle orientation à votre vie professionnelle. SANTÉ Lâchez prise afin de préserver votre énergie et de mieux rebondir : voilà la bonne stratégie !
sagittaire (du 23 novembre au 22 décembre)
AMOUR Tout à fait à l’aise dans votre relation, vous vivez sur un petit nuage rose : vous formez le couple idéal. TRAVAIL N’essayez pas de précipiter les choses. Soyez patient : le temps jouera en votre faveur. SANTÉ Le ciel vous inclinera à la démesure. Attention écoutez la voix de la raison en restant modéré en toutes choses.
AMOUR Une envie d’évasion avec votre bien-aimé/e ? En voilà une excellente idée pour vous retrouver en amoureux. TRAVAIL Vous obtiendrez des satisfactions durables surtout si vous êtes indépendant ou occupez un poste à responsabilités. SANTÉ Vous aurez envie de vous dépenser. Profitez-en pour vous mettre à la pratique régulière d’un sport.
(du 21 avril au 20 mai)
HOROSCOPE
capricorne LES +
Le roi de la débrouille ! Ingéniosité, inventivité, grande activité intellectuelle, vous êtes un véritable cerveau ! Votre très grande fidélité en amitié vous vaut d’être le/la meilleur/e amie de vos relations…
lion
(du 23 juillet au 22 août) AMOUR Signe de feu vous êtes, signe de feu vous resterez ! Quel tempérament ! A croire que vous avez mangé du Lion ! TRAVAIL Cette période s’annonce favorable à tous ceux qui savent s’organiser, travailler avec rigueur et enthousiasme. SANTÉ Vous serez en pleine forme. Vous traverserez la période avec un tonus et un moral à toute épreuve.
vierge
(du 23 août au 22 septembre) AMOUR Semaine agitée. Vous serez très sollicité/e mais de manière totalement différente : ce qui rendra votre choix difficile. TRAVAIL Essayez de vous acquitter en priorité de vos tâches les plus urgentes, la voie sera alors libre pour vos belles initiatives. SANTÉ Votre santé sera dans l’ensemble suffisamment bonne.
VOTRE HOROSCOPE AVEC
(du 23 décembre au 19 janvier)
LES -
L’amour de la liberté se marie mal avec une vie à deux… Une certaine exigence peut gâcher une belle histoire. Les règles de vie commune ont du mal à être acceptées par un/e indépendant/e tel/le que vous…
balance
(du 23 septembre au 22 octobre) AMOUR vous dispenserez tendresse et affection sans compter et vous vivrez votre bonheur sereinement. TRAVAIL Vous bénéficierez d’un bon esprit d’observation et de réactions rapides. Exploitez-les pour pallier les contretemps imprévus, assez nombreux cette semaine. SANTÉ Les étoiles vous laisseront tranquilles cette semaine.
scorpion (du 23 octobre au 22 novembre)
AMOUR Avez-vous remarqué comme la jalousie vous gâche vos moments d’intimité ? Alors, essayez de relativiser. TRAVAIL Au lieu de considérer votre carrière au jour le jour, envisagez-la sous une perspective plus vaste, sur plusieurs années. SANTÉ Votre santé ne devrait vous donner aucune inquiétude.
AMOUR Vous avez franchi le pas la semaine dernière, bravo ! Les échanges sont plus naturels, plus sincères. TRAVAIL Vous vous montrerez sous votre meilleur jour. Vous pourrez ainsi imposer en douceur certains changements que vous avez mûris. SANTÉ Si vous avez été fatigué ce sera le bon moment de commencer un traitement remontant.
Verseau (du 20 janvier au 18 février)
AMOUR Des efforts sont nécessaires pour canaliser votre excès d’autorité. TRAVAIL Vous aurez du mal à vous concentrer sur votre travail, car vos soucis de toutes sortes accapareront votre esprit. SANTÉ Veillez à respecter une bonne hygiène de vie. Les excès auront des répercussions immédiates sur votre état.
Poissons (du 19 février au 20 mars)
AMOUR Tout semble aller pour le mieux entre vous et votre partenaire, vous savez donner autant que recevoir… TRAVAIL Tous ceux dont la profession exige de la rapidité de décision ne devront pas hésiter à aller de l’avant. SANTÉ Vous ne devriez pas avoir à vous plaindre côté santé.
- 08 99 692 974*
*Service édité par Antenne Réunion Télévision – RCS St-Denis 381 314 368 et opéré par HMC, RCS Paris 447 934 480 – Service de consultation de voyance facturé 1,35`TTC / appel + 0,34` la minute depuis un poste fixe, surcoût éventuel selon opérateur
113
JEUX
LA GROSSE TÊTE
SOLUTIONS
JEUX - VISU N°1601 Étoile aux nombres - P. 106
Dans chaque bulle, parvenez à 0 en réalisant 4 opérations avec les éléments proposés.
HEBDOMADAIRE
Immeuble Point Presse 13, allée Bonnier - 97400 St-Denis : 0262 90 20 60 Fax : 0262 90 20 61 info@visutele.com Adresse postale : 97712 St-Denis - Messagerie Cedex 9 Agence Sud 53, Bd Hubert Delisle 97410 Saint-Pierre : 0262 96 16 96 Fax : 0262 96 16 99 Directeur de publication Christian AH-SON
Ex æquo - P. 106 a. 1 + 7 + 2 + 3 + 5 = 18 b. 6 + 4 + 1 + 5 + 2 = 18
OMINOS
DOMINOS
erticale ouQu’ils même inversés, tous àles domi- ou même inversés, soient à l’horizontale, la verticale s la grille.tous les dominos doivent trouver leur place dans la grille.
6 4 6 8
Responsable du service Télé Roland HEBRARD roland.hebrard@visutele.com Programmes télés Elsa MOUNY-VINGATAPA Jennifer PERMALAMA-VINGATAMA
7 9 4 0
0 7
8 8
0108
Secrétariat Emilie ARZAL info@visutele.com
4 0
1 4
6 2
Dominos - P. 106
RÉDACTION
Responsable de rédaction Isabelle MAZALEYRAT isabelle.mazaleyrat@visutele.com Rédacteur Jérôme ROBERT jerome.robert@visutele.com
MAQUETTE
Directeur artistique Hervé BAUM Maquettistes Macaire DORMEUIL Olivier BANOR Jean-Louis CHARTIER
3 ESPACES
7 8
PUBLICITÉ
Régie Colette SAVARANIN : 0692 38 38 38 regie.pub@visutele.com Chef de produit Publicité Patrick BIJOUX : 0692 86 49 79
Mots fléchés géants - P. 86 - 87
Publicité Sud Jacqueline BACHAR : 0692 64 13 76 RÉGIE EXTRA-LOCALE
MEDIA OUTRE-MER 20, Avenue de Villiers 75017 PARIS : 01 53 64 58 64 m.daynes@media-outremer.fr ABONNEMENTS
Diffusion/Dépositaires 0262 92 15 14 Comptabilité Claudine KICHENIN COMPOSITION - IMPRESSION SAFI - ZI. Chaudron 97490 Ste-Clotilde COUVERTURE QUADRI : NID ÉDITEUR : EPR SAS au capital de 800 000 & PRINCIPAUX ASSOCIÉS Christian AH-SON, SAS SIROB et SA SPR COMMISSION PARITAIRE N° 0709 R 85460 Tirage : 51 000 exemplaires. © Toute reproduction même partielle des articles et illustrations publiés dans VISU est interdite.
114 114
115
116