HS SP Saint-Joseph

SPÉCIAL SAINT-JOSEPH - SUPPLÉMENT GRATUIT AU VISU N°1510 DU 26 FÉVRIER 2013

Saint-Joseph

MODERNE ET RURALE

HORS-SÉRIE

TAILLE MINI : 7 mm

PMS COOL GREY 11 C

PMS 124 C

Bon vivre

Théâtre, musique, surf, football, rallye…

Sur les planches, sur l’eau et sur terre, la ville sudiste du Papa Bon Dieu s’active et s’anime.

Culture et sport font bon ménage. Entre le Manapany Surf Festival et les Nuits du Piton, en passant par le Rallye national de Saint-Joseph et l’excellente Excelsior, Saint-Joseph redouble d’énergie et d’imagination.

Saint-Joseph i bouge bien ! n “ Kom i di ” : du théâtre pour tous à 1 € !

Lancé en 2008, le festival théâtral intitulé “ Kom i di ” rencontre un succès inespéré dans la commune de Saint-Joseph. Près de 20 000 spectateurs sont tout de même venus assister aux différentes représentations en 2012.

L’association éponyme et la Ville de Saint-Joseph offrent ainsi aux curieux du Sud Sauvage, scolaires ou tous publics, l’opportunité de se rendre au théâtre et de profiter

d’une programmation unique sur l’île à seulement 1 € symbolique !

Un succès dont profitent également désormais les communes de Petite-Ile et de Saint-Philippe. “ Kom i Di ” pour l’année 2012, c’était quand même 115 représentations, dont 70 pour le tout public, 44 spectacles différents joués par en tout 18 compagnies professionnelles de La Réunion, de métropole et même de l’étranger. Un rendez-vous à ne manquer sous aucun prétexte !

Renseignements, programmation 2013 et réservation : komidi@ orange.fr

n “ Paroles du Sud ” : un festival du conte inédiT Avec l’association Kozé Conté, depuis 2008, la Ville accueille le festival du conte “ Paroles du Sud ”, une fois tous les 2 ans. La 3e édition ayant eu lieu du 10 au 16 décembre 2012.

Son caractère inédit sur l’île avec sa quinzaine de conteurs, locaux en grande majorité, de grands artistes originaires de la zone indianocéanique (Madagascar, Maurice, Rodrigues, Seychelles, Comores et Afrique du Sud) a fait sa renommée auprès du 3

Bon vivre

Saint-Joseph i bouge bien !

Art Sud Centre des Arts du feu Co-fondé en 1993 par Michel Delprete, artiste peintre, et Claude Berlie-Caillat, sculpteur céramiste, Art Sud Centre des Arts du Feu œuvre à la valorisation du basalte.

Il favorise les échanges avec les artistes du monde entier par des recherches tournées vers l’innovation et le développement de nouveaux produits.

L’association s’appuie sur 3 axes principaux : l’éducation artistique, la recherche, le développement, et la création. Il s’attache à développer la vulgarisation des techniques, les échanges internationaux et un pôle de ressources.

tout public et des scolaires. L’an passé d’ailleurs, plus de 5 200 élèves ont assisté gratuitement aux représentations à l’auditorium Harry Payet, au Cinéma Royal, ou dans leurs propres établissements.

Renseignements : tél. : 0262 35 80 64 ou 0692 18 85 82 ou www.koze-conte.com.

se produisent sur la plus grande scène disponible dans l’île. A chaque fois, plusieurs milliers de spectateurs viennent chaque soir assister aux concerts. Après Jaojoby et Danyèl Waro en 2011, Firmin Viry et Urbain Philéas, qui reprendra le flambeau ? A vous d’aller voir !

Renseignements : tél. : 0262 35 80 00 ou www.ville-saintjoseph.fr

n Les “ Nuits du Piton ” : l’abolition de l’esclavage sans fausse note

n La Route du Feu : une course au féminin !

Depuis 2005, tous les ans, les Nuits du Piton se déroulent sur trois jours pour fêter en musique l’abolition de l’esclavage, et ce sur un site emblématique et historique du centreville. Avec les ruines de l’usine du piton pour fond de scène et le Piton Babet éclairé, la manifestation dispose d’un décor prestigieux.

Durant les Nuits du Piton, des musiciens de La Réunion et d’ailleurs

Course pédestre exclusivement féminine créée en 2006. Courue au cœur du village créole de Grand Coude à 1 300 m, début octobre, elle est l’occasion idéale pour les femmes, licenciées ou non, de dépasser leurs limites dans un environnement exceptionnel. Venez vous inscrire en 2013 pour la 8e édition !

Inscriptions gratuites au tél. : 0262 37 21 15.

4

n Manapany Surf Festival : la glisse en musique !

Créé en 2001 à l’initiative de l’association Les Trois Peaks de Manapany et la Ville de Saint-Joseph, le Manapanay Surf Festival est victime de son succès. A chaque édition, ce sont plusieurs milliers de visiteurs de toute l’île qui viennent goûter en musique au charme de ce quartier balnéaire, “ Ti coin charmant ” chanté par Luc Donat. De portée régionale, cette manifestation a réussi le parfait mélange entre compétition de surf et festival de musique. Pour la 13e édition, qui se déroulera les 20, 21 et 22 septembre 2013, avec le traditionnel challenge de bodyboard/ surf en parallèle, Les trois Peaks de Manapany vous attendent de pied ferme.

Renseignements et inscription : www.3peaks.fr

n Le Rallye national de Saint-Joseph : ça roule !

Tous les mois de mai, l’ASA Promo Réunion, depuis 2006, en partenariat avec la ville de Saint-Joseph, organise le Rallye national de Saint-Joseph. Au menu, des spéciales corsées sur les routes et chemins saint-joséphois. Le public peut apprécier les “ perfs ” des compétiteurs qui doivent slalomer entre leur savoir-faire et leur vigilance dans les lacets du Sud Sauvage.

n L’AS Excelsior : les Tangos mènent la danse !

Une fierté, l’AS Excelsior (pour l’équipe fanion 72 ans de passion pour le ballon rond).

En orange et noir, Les Tangos, ti nom gâté, ont pour objectif d’être la meilleure équipe au meilleur niveau. Son président, Lilian Perot, son staff et les 308 licenciés, tous font que l’AS Excelsior est aujourd’hui dotée d’un palmarès à faire pâlir. Et n’oubliez pas que Dimitri Payet y a joué de 2003 à 2005 !

5

moderne et rurale

Quand l’avenir s’appuie sur le passé

Saint-Joseph est la ville la plus australe d’Europe. Ce n’est pas sa seule originalité.

C’est également celle qui sait le mieux concilier ruralité et modernité. Elle sait se mettre au vert tout en surfant sur la toile et en développant les nouvelles technologies. Entre l’Université rurale de l’océan Indien et le prix de l’innovation numérique, elle a montré qu’il n’y a qu’un pas…

n L’Université Rurale de l’océan Indien : fédérer pour avancer !

Depuis 2004, la ville de Saint-Joseph accueille et organise la désormais réputée Université Rurale de l’Océan Indien ou UROI. Cet événement rassemble en fait des acteurs culturels et économiques du monde rural.

L’Université Rurale de l’océan Indien rassemble des acteurs culturels et économiques du monde rural.

La Maison de la Ruralité construite pour tresser des liens et valoriser les ressources locales.

Elle donne l’occasion de fédérer l’ensemble des forces vives d’un monde qui encore aujourd’hui, à tort, peut parfois être montré du doigt par une société privilégiant la modernité et sa soi-disant évolution.

Ce projet phare de Saint-Joseph a, ne l’oublions pas, une portée régionale.

Une de ses applications concrètes et emblématiques est la création de la Maison de la Ruralité inaugurée le 14

Le lycée agricole et horticole : 1er lycée de ce type à La Réunion.

juillet 2012 en présence de Victorin Lurel, ministre des Outre-Mer. Rien que ça !

n La Maison de la Ruralité : tresser des liens et valoriser les ressources locales.

Inaugurée en juillet 2012, la Maison de la Ruralité est aujourd’hui offerte à la population dans son ensemble.

Ce haut-lieu de la ruralité a pour ambition de valoriser les ressources locales, tout en permettant de tisser des liens entre les différents acteurs du territoire. La population, les créateurs d’entreprise ou les usagers à la recherche d’informations pourront désormais exposer leur savoir-faire, rencontrer des professionnels, mais aussi définir des projets et enfin mutualiser leurs moyens. Il faut savoir que six associations et partenaires y sont présents : l’association les Fleurettes (tresseuses de vacoas), la Maison du Tourisme du Sud Sauvage, l’association Grand Coude Cœur, la Sucrière de La Réunion, la SAFER, la Chambre d’agriculture, l’association Développement Rural de La Réunion (AD2R), et pour finir la FEDAR.

n Le lycée agricole et horticole : pionnier sur La Réunion Créé dans les années 1950 à l’initiative du maire, feu M. Raphaël Babet, le 1er lycée professionnel agricole de La Réunion apporte une technicité supplémentaire aux jeunes Suite page 8

6

moderne et rurale

Quand l’avenir s’appuie sur le passé Suite de la page 6 agriculteurs saint-joséphois, que ce soit dans la filière végétale ou animale. Il constitue une forte valeur ajoutée au territoire agricole de la commune, et forme 210 élèves en cursus normal, ainsi que 250 autres en centre de formation des apprentis.

C’est vraiment un plus sur le territoire réunionnais.

n Le safran en fête : La Plaine-des-Grègues en effervescence.

Chaque année, en novembre, le village de la Plaine-des-Grègues devient la capitale mondiale du curcuma. Pendant quatre jours, les exposants, les forains et évidemment le public s’y donnent rendez-vous pour profiter au mieux des activités et des spectacles proposés, toujours

plus nombreux. Il faut savoir qu’un tiers de la production annuelle de safran, soit environ 4 tonnes, est écoulé en seulement un week-end !

Incroyable mais vrai, vu le succès !

n Ville Internet : un Prix de l’Innovation numérique en prime.

Saint-Joseph a obtenu le label ville Internet 2010 @@@ à Paris. Cette distinction vient récompenser les collectivités qui mettent en œuvre une politique significative en matière de démocratisation de l’Internet et plus généralement des technologies de l’information et de la communication.

La ville du Sud Sauvage est la seule commune de La Réunion à avoir ouvert des bornes wifi sur son territoire, et elle n’en est pas peu

fière. Les trois bornes sont situées au centre-ville, à Manapany et enfin à Langevin. Cerise sur le gâteau, le 21 novembre 2012, Saint-Joseph a obtenu au Congrès des Maires à Paris, le Prix national de l’Innovation numérique. Il faut dire que 99 % du territoire communal est aujourd’hui couvert par l’ADSL. Un exemple à suivre !

n Ecoles numériques rurales : tous les outils pour l’avenir.

Saint-Joseph a été l’une des premières communes à lancer un plan global d’informatisation des écoles primaires de tous les quartiers de la ville : salle informatique sécurisée avec accès Internet comprenant des ordinateurs, des imprimantes et des logiciels éducatifs et bureautiques, un onduleur réseau.

Bien entendu, la commune aux trois paille-en-queue est ravie de compter sur son territoire des écoles numériques rurales à Grand Coude, Grand Galet, la Passerelle, Matouta, la Crête 1 et celle de Bézaves.

Ces écoles sont équipées d’une classe mobile, constituée de microordinateurs portables pour les élèves et les enseignants, des installations et des rangements sécurisés, un réseau wifi et un tableau blanc interactif avec vidéoprojecteur. Là encore, si tout le monde en faisait autant !

n La web tv : SaintJoseph High-tech !

Le safran en vedette au mois de novembre à La Plaine-desGrègues.

8

Des écoles numériques rurales servent aux élèves de Grand Coude, Grand Galet, la Passerelle, Matouta, la Crête 1 et Bézaves.

Saint-jo.tv : la première vraie web tv communale de l’île.

Saint-jo.tv, c’est la première vraie web tv communale de l’île. Rendez-vous compte, elle est consultée par les internautes du monde entier, de l’Asie à l’Amérique du Nord, et, bien sûr, Saint-Joseph. Saint-Jo TV reste au plus près des Saint-Joséphois en leur donnant un accès télévisuel à tout ce qui se passe dans leur commune : événements sportifs, culturels et le conseil municipal en direct ! Tout ce qu’il faut savoir en somme.

TOUS VOS ACCESSOIRES

SAINT-JOSEPH

329, RUE RAPHAEL BABET

Sauf erreur d’impression Dans la limite des stocks disponibles

IPHONE 4/4S SAMSUNG GALAXY S3

Disponibles en blanc et en rose bonbon

14i90

14 90 i

l’unité

l’unité

ENCEINTES ININJA

79i90 l’unité

GRAMOPHONE IPHONE 4/4S

39i90

Disponibles en blanc et en bleu

ENCEINTES BLUETOOTH

l’unité

AVEC BATTERIE

15i90 l’unité

SAINT-JOSEPH 0262 56 76 09

SAINT-ANDRE 1 0262 46 20 81

SAINT-ANDRE 2 0262 31 99 40

LE PORT 0262 55 91 73

SAINT-LOUIS 1 0262 91 11 00

SAINT-LOUIS 2 0262 22 81 10

TAMPON 0262 27 30 25

SAINT-PIERRE 0262 96 05 05

DE PÈRE EN FILS DEPUIS 1960

CHARCUTERIE MOREL CHEZ CLOVIS Vous propose : Charcuterie fumée au feu de bois, à l’ancienne, de porc ou de volaille Saucisses - Boucané - Andouilles - Jarrets - Andouillettes- Poulets - canards A la découpe : porc - boeuf - cabri - volaille Charcuterie fraîche : saucisses - chipolatas - pâtés - boudin - fromage de tête - gratons

Pour vos voyages, sur commande, nous pouvons vous préparer nos charcuteries sous vide.

1 rue du Général de Gaulle à St-Joseph - Tél. : 0262 56 01 23 - GSM : 0693 42 52 01

.

Bon vieillir

RPA, challenge sportif, innovation sociale

Il fait bon vieillir à Saint-Joseph. Les sœurs Marion, 104 et 101 ans, en témoignent.

Les seniors ont la pêche à Saint-Joseph.

Toujours plus et encore pour les seniors Saint-Joseph a le chic pour innover et remporter bon nombre de premiers prix, au profit des personnes âgées aussi. C’est sûrement pour cette raison que la ville a sept centenaires à son actif !

Le prix de l’innovation sociale Saint-Joseph a l’habitude de remporter des prix, on l’a compris. Le 6 octobre 2012, elle a reçu le 1er prix national de l’innovation sociale à Marseille, en se classant devant les villes de Nantes, Lille et Caen.

Belle prouesse pour la cité du Sud Sauvage ! Ce prix a récompensé les travaux de réhabilitation de logements effectués par la régie habitat social du Centre Communal d’Action Sociale en faveur notamment des personnes âgées. Bien joué, là encore !

10

L

a ville de Saint-Joseph n’oublie personne dans le chemin, surtout pas nos aînés. La cité du Sud Sauvage est même certainement la plus dynamique en matière de construction de résidences pour les personnes âgées, c’est dire si les gramounes ont de l’intérêt pour les élus saint-joséphois. En effet, sur son territoire, pas moins de quatre structures de ce type ont vu le jour : Les Iris, La Cayenne, les Ombrières au centre-ville, et Cœur de village à Vincendo, ce qui représente pas moins de 110 places. Trois autres opérations sont déjà en gestation.

Les aînés à Saint-Joseph n’ont pas fini de couler des jours heureux à l’abri et dans le confort. Car ces résidences ont la particularité de proposer, grâce à des conventions établies avec les bailleurs sociaux, un loyer minoré, et surtout de mettre

en place de nombreuses activités de loisirs et d’animations, grâce aux services du CCAS et des multiples associations saint-joséphoises. Ainsi, nos chers aînés peuvent s’adonner aux joies du jardinage, passer leur temps à partager des jeux, au plaisir de la lecture, ou encore s’initier à l’informatique, et, enfin participer activement aux ateliers d’éveil psychique et de forme physique...

n Un futur pôle gérontologique Saint-Joseph, très respectueuse de ses aînés, mène de front une politique gérontologique favorisant le maintien à domicile des personnes âgées. Cela passe notamment par le développement des actions menées par le CCAS. Et, ne l’oublions pas, Saint-Joseph a également la chance d’avoir sur son territoire le CHU avec un service gériatrique, une maison de retraite ainsi qu’une clinique.

Le député-maire, Patrick Lebreton, proche de ses administrés...

Sans omettre les nombreuses familles d’accueil. Dans ces bonnes conditions, la Ville a l’ambition de créer un pôle gérontologique du Grand Sud, dédié entièrement aux personnes âgées.

n Le challenge des seniors… c’est la forme !

Et tant qu’à faire en bonne forme. La ville de Saint-Joseph s’y emploie. Le

Les résidences pour personnes âgées se développent partout et apportent le confort nécessaire aux “ gramounes ” de Saint-Joseph.

Challenge des Seniors est fait dans ce but. Depuis plus de trois ans, la Ville, l’Office Municipal des Sports ainsi que la Fédération des clubs seniors œuvrent pour ceux et celles que l’on nomme la 3e jeunesse. L’objectif final est, bien sûr, de mettre le sport au service de la santé de nos aînés.

De fait, 120 gramounes et personnes fragilisées, pouvant souffrir de diabète, d’obésité ou de la maladie de Parkinson, se donnent ainsi rendez-vous régulièrement pour des

randonnées, des séances d’activités physiques adaptées. Et donc, en 2011, les aînés de Saint-Joseph ont remporté le 1er prix du Challenge des Seniors de La Réunion. En 2012, elle a accueilli la 2e édition. Et cette année, en 2013, elle a même été désignée par le comité régional du Challenge Seniors 974 comme ville-pilote. C’est dire combien elle est à pied d’œuvre quand il s’agit de prendre soin de ceux qui ont déjà quelques années derrière eux.

Cabinet de courtage en assurances ORIAS N°07028066

A.M. P

assurances

Confiance mutuelle

Notre savoir faire spécifique : • Mutuelle santé SENIOR incluant 2030e de frais d’obsèques SANS limite d’âge.

• Orthodontie “ adulte ” : jusqu’à 500e par semestre.

• Implantologie sans délai de carence: jusqu’à 430e / implant (maxi 3/an).

• Appareil auditif homologué : jusqu’à 730e/an.

• Garanties obsèques “ Famille ” : 54e/an ou 4.50e par mois pour 2.000e de capital.

DEVIS GRATUIT personnalisé Tél.: 0692 913 113 TAMPON ( face à la Mairie ) 247 rue Hub. Delisle Tél.: 0262 968 737

SAINT JOSEPH ( face à Véolia ) 340 Rue Raphael Babet Tél.: 0262 409 346

11

Ville solidaire

Pôle social, micro-crèches, AJMD, Emmaüs...

Des coups de main au quotidien Saint-Joseph n’a rien à envier aux 23 autres communes de l’île dans le domaine social. Là encore, elle a su faire ses preuves.

Le SAAFE : une aide aux obsèques

L

Le service d’accompagnement aux familles endeuillées : c’est un dispositif nouveau destiné à offrir aux familles endeuillées qui le souhaitent un accompagnement personnalisé pour l’accomplissement de tout ou partie des formalités relatives aux décès, aux obsèques et des démarches après décès.

Avec ce dispositif qui n’existe qu’à Saint-Joseph, la Ville apporte aux familles une aide logistique, financière et morale. A toute heure du jour ou de la nuit, quel que soit le lieu (domicile, hors commune, clinique/hôpital, métropole, étranger...), un seul numéro de tél. : 0692 08 35 35.

e social, la ville de SaintJoseph s’y connaît. Prenez, par exemple, le pôle social. Ce bâtiment regroupe les services de la CAF, la CGSS, et le CCAS. Son guichet unique concentre en un même lieu, près de la gare routière, tous les services utiles aux allocataires et aux demandeurs d’emploi. Même si cette structure, 1ère du genre dans l’île, a coûté 4 millions d’euros, ça vaut le coup. Concernant le Plan Emploi Vacances Etudiants ou PEVE, même constat. Créé en 2002, le dispositif EVE, pour Emplois Vacances Etudiants, offre l’opportunité aux étudiants saint-joséphois, une fois dans leur cursus universitaire, d’accéder au monde professionnel le temps des vacances scolaires (environ 2 à 3 semaines). Ceux qui en font la demande peuvent intégrer un service municipal dans le domaine où

leurs compétences et leurs affinités seront le plus mises en avant. Durant toute la période de leur contrat, ils bénéficient d’une rémunération qui pourra participer au coût de leurs études. En 10 ans, 1 343 étudiants ont pu en bénéficier.

Les micro-crèches rendent aussi un fier service. En complément de la crèche municipale existante sur le territoire communal, 3 microcrèches ont été créées sur le secteur de Langevin, Vincendo et le centreville pour un montant de 121 532 €.

Il fallait accueillir les tout-petits de 0 à 6 ans dont les parents étaient en activité, en formation ou en recherche d’emploi. Avec un maximum de 9 enfants par structure, une soixantaine de familles est concernée.

Quant à l’AJMD, l’Association des Jeunes Majeurs en Dynamique (AJMD), créée en 1995, elle se bat au quotidien contre toutes les exclusions.

Organisée autour de trois pôles, le social, l’informatique et l’animation, elle accompagne de nombreux SaintJoséphois dans la dynamisation, le maintien et la reconstruction du lien social, au bénéfice des jeunes en situation sociale difficile.

1 - Le pôle social a un guichet unique qui concentre en un même lieu tous les services utiles aux allocataires et aux demandeurs d’emploi.

2 - Trois micro-crèches ont été créées sur le secteur de Langevin, Vincendo et le centre-ville pour un montant de 121 532 €.

1

2

3 - Emmaüs Grand Sud, créé en octobre 2012, joue parfaitement son rôle de friperie sociale dans le Sud Sauvage.

4 - L’Association des Jeunes Majeurs en Dynamique (AJMD) se bat au quotidien contre toutes les formes d’exclusion.

3

12

4

5

5 - Le Plan Emploi Vacances Etudiants (PEVE) permet aux étudiants d’accéder au monde professionnel le temps des vacances scolaires.

Du 22 Février au 8 Mars 2013

PRIX PROMO

99% FAUTEUIL HAMAC SUSPENDU “ HANGOVER ”

PRIX PROMO

219%

Idéal pour la détente, peut être utilisé partout, très confortable, facile à nettoyer et résistant à la lumière, 100% polyester, coloris selon magasin.

SALON ACACIA 1 TABLE + 8 CHAISES Table à rallonge dimension L.160/210 X P.100, 8 chaises le tout en Acacia FSC

PRIX PROMO

495%

SALON JARDIN TECK NON HUILE “ LE DIAMANT ” + 3 coussins + 1 table basse

s "RICOLAGE s $ÏCORATION s *AR din DIN ST-BENOIT (SIDEST) 3, rue Françoise de Châtelain – BEAUFONDS Tél : 02 62 50 83 50 – Fax : 02 62 50 83 55

ST-JOSEPH (SOCOBU) 62, rue Raphaël Babet – BUTOR Tél : 02 62 56 22 77 – Fax : 0262 56 28 41

Bien loger

84 nouveaux logements sociaux

1

2

1 - La résorption de l’habitat insalubre, ici au lotissement au Rosaire Cohongo, ça fait du bien à tous.

2 - Les maisons de ville, ici à Carosse : “ l’âme et l’art de vivre créole de sa commune ”.

Belles chambres avec toit… et jardin

Entre les maisons de ville et la résorption de l’habitat insalubre, Saint-Joseph a aussi une politique du logement développée. Une bonne pratique d’autant que de plus en plus de personnes sont attirées dans ses murs...

S

aint-Joseph se développant de plus en plus, elle a besoin de pouvoir loger celles et ceux qui ont décidé de laisser leurs valises en ses lieux. Du coup, la Ville est entrée en action et a mis en place un vaste programme de résorption de l’habitat insalubre. Tout d’abord, la RHI Cayenne-Butor-Les Quais et les opérations Les Liserons, ainsi que ses 16 logements locatifs sociaux. Des logements qui viennent d’ailleurs compléter les 45 LLTS de la Cressonnière, les 8 LES et 28 LLTS de l’Usine à vétyver, les 44 LLTS des Pirogues, les 52 LLS des Zingades, les 20 LES des Canots, et les 53 LLTS du Parvis. Ce n’est pas fini. Trois autres sites majeurs ont également bénéficié de ce programme avec les opérations Pandanus, les Gréviléas et Marguerites. Les 120 LTS et LES construits dans les années 80 ont même été entièrement remis aux normes, histoire de se refaire une beauté. Au final, pour cette RHI du 14

centre-ville de Saint-Joseph, 84 nouveaux logements sociaux sont sortis de terre avec les opérations Marguerites, Ah-Muy et Rosaire Cohongo. Rien que ça ! Et ce n’est que le début…

Des maisons de ville Autre cheval de bataille de SaintJoseph, ce sont les maisons de ville, très chères à Patrick Lebreton, attaché effectivement à préserver “ l’âme et l’art de vivre créole de sa commune ”. Alors, tout simplement, le 1er magistrat saint-joséphois et toute son équipe municipale ont voulu

Hors-série saint-denis Immeuble Point Presse 13, allée Bonnier 97400 Saint‑Denis Tél. : 0262.90.20.60 Fax : 0262.90.20.61 E-mail : info@visutele.com Directeur de publication Christian AH-SON Rédaction Responsable de la rédaction Benjamin JANSSENS Supervision du hors-série et rédaction Isabelle MAZALEYRAT

développer ce concept pour valoriser l’habitat social, et ainsi faire taire ceux qui pensent que logements sociaux riment avec exclusion et laxisme. Ces maisons de ville sont des logements évolutifs sociaux agrémentés d’un bout de cour devant et un derrière qui, à terme, permettront l’accès à la propriété à un grand nombre de Saint-Joséphois.

Pas mal comme procédé !

La Ville, en tout cas, l’a fait.

Le 18 février dernier, le 150e acte LTS a été signé (de 2001 à 2013). Pour les années à venir, 350 logements sont d’ores et déjà programmés.

maquette Directeur artistique Hervé BAUM Maquettiste Jean-Louis CHARTIER publicité epr3.pub@wanadoo.fr Chef de produit Publicité Patrick BIJOUX Publicité SUD Jacqueline BACHAR Pascal HELLION Régie Colette SAVARANIN MEDIAOUT R EME R

12-14, rond-point des Champs-Élysées 75008 PARIS Tél : 01 53 53 15 95 et 01 53 53 16 37 mail:regie@mediaoutremer.com

IMP R E S S ION nid - ZI. Chaudron 97490 Sainte-Clotilde

ÉDITEUR EPR SAS au capital de 800 000 F PRINCIPAUX ASSOCIÉS Christian AH-SON SA SPR COMMISSION PARITAIRE : N° 0709 R 85460 Visu a été tiré à 78 000 exemplaires. © Toute reproduction même partielle des articles et illustrations publiés dans VISU est interdite.

Dépôt légal : 3238

SARL TPG

Responsable de Chantier : GRONDIN Laurent Stéphane GSM : 0692 03 15 03 Gérant : GRONDIN Jean Jacques GSM : 0692 65 66 69

SARL TPG

Fabrication : - Abris Bus - Abris de jardin - Kiosque - Bungalow Aménagement des voiries Chemin bétonné Travaux Spéciaux : - Protection des falaises - Consolidation des talus Location d’engins et matériels divers

55 rue Emile Mussard - Grand Coude - 97480 Saint-Joseph Tèl. : 0262 51 08 48 - fax : 0262 51 17 74 - mail : grdjj@orange.fr Annexe : 10 rue du Bassin Bleu à St Anne.

Entreprise Municipale

Les Saint-Joséphois travaillent pour leur ville

Un concept

qui fait du bien

Une école à la Crête 2e village, un centre nautique et ses bassins par panneaux solaires avec bâches isolantes, une nouvelle place en centre-ville… telles sont les preuves de l’efficacité de l’Entreprise Municipale.

La piscine est devenue un superbe centre nautique.

S

i ce concept n’existait pas, il aurait fallu l’inventer ! En tout cas, Patrick Lebreton s’y était engagé durant sa campagne, et il l’a fait. Alors c’est quoi ce fameux concept ? L’Entreprise Municipale, puisqu’il s’agit de cela, permet en fait aux Saint-Joséphois, et aux SaintJoséphoises bien sûr, de travailler pour leur ville. Plus clairement, d’une part l’Entreprise Municipale s’appuie sur les compétences des agents municipaux redéployés lorsque la régie municipale prend en charge certains travaux. D’autre part, elle a permis de lancer une campagne de recrutement pour couvrir les nombreux secteurs d’activités dans lesquelles elle est susceptible d’intervenir. Et ce concept s’est évidemment concrétisé. C’est grâce à 16

lui notamment que la place François Mitterrand (ou place du Marché) ainsi que son chapiteau ont été réalisés. Idem pour l’école de la Crête 2e village.

Dans ce quartier des Hauts de SaintJoseph, en pleine expansion, le nombre d’élèves augmente avec un établissement qui devenait trop petit. La solution fut toute trouvée : l’Entreprise Municipale.

n 20 mois de travaux et 699 933 € pour l’école des Cryptomérias La Ville a donc engagé un projet volumineux visant à réhabiliter et agrandir l’école des Cryptomérias (un préau, une salle de motricité, un restaurant scolaire de 295 m2 qui accueille chaque jour 180 élèves, une nouvelle classe de 62 m2...).

Acté en 2008 par les élus du conseil municipal, complété en 2011 par la mise aux normes du restaurant scolaire et la création de salles supplémentaires, le projet est devenu réalité. En tout, 20 mois de travaux et 699 933 € (dont 80 % pris en charge par la Ville) ont été nécessaires. Et le résultat en vaut la chandelle.

Même chose pour la piscine devenue encore grâce à l’Entreprise Municipale un superbe centre nautique, doté d’un système de chauffage des bassins par panneaux solaires avec bâches isolantes et pompes à chaleur.

L’ensemble de cette rénovation aura coûté 2 359 868 €, la part communale s’élevant à 424 574 €, le solde ayant était financé par la Région, le Département et l’ADEME. Un bel ouvrage signé l’Entreprise Municipale “ dont le savoir-faire n’est plus à démontrer ”, rappelait le maire lors de l’inauguration. Qu’il avait raison !

AU CoeUR DU SUD SAUVAGE BTP VALROMEX EST AU SERVICE DE LA POPULATION DU GRAND SUD DEPUIS 24 ANS

BTP VALROMEX

• Pierres artificielles • Blocs américains

vous propose • Blocs français

• Livraison d’agrégats • Plancher Poutrelles - Hourdis • Décorations de Jardin • Appuis de Fenêtres • Chapiteaux de Poteaux • Chaperons de Clôtures 20, Rue Jean Cocteau B.P. 24 - ZAC des Grègues - SAINT JOSEPH TÉl. : 0262 56 11 22 - GSM. : 0692 25 13 13

Ville de proximité

MPT, centre nautique, écoles relookées...

Solidarité et citoyenneté pour tous

La ville de Saint-Joseph sait être proche de ses 36 459 âmes, des Hauts comme des Bas. Elle s’attache à coller au plus près aux besoins de ses concitoyens, ce qui permet un rapprochement nécessaire et utile avant tout.

Les Maisons pour tous installées à Cayenne, Carosse, Les Lianes, la Plaine-des-Grègues et le Centre-Ville sont des outils de proximité nécessaires et fort utiles.

L

a ville de Saint-Joseph n’est pas du genre à abandonner ses administrés. Patrick Lebreton, députémaire, et son équipe municipale ont à cœur le confort et la qualité des

services au quotidien des administrés.

A La Crête, Jacques Payet, Parc à Moutons, Matouta, Vincendo, Grand Galet, La Passerelle, Langevin, Bois Noirs, Grand Coude, Jean Petit, Bas de Jean Petit, Les Jacques, le centre-ville, la Plaine-des-Grègues, les Lianes, Bézaves, Carosse, Les Quais, Cayenne, Butor, Goyaves, Manapany-les-Bains… la Ville relève ses manches. Les Maisons Pour Tous (MPT) ont d’ailleurs fleuri sur toute la commune depuis 2005, que ce soit à Cayenne, Carosse, Les Lianes, la Plaine-des-Grègues et le Centre-Ville.

n Des liens de proximité se récréent Ces structures d’animations en milieu rural ont pour vocation de construire, avec les habitants du quartier et le tissu associatif, des projets basés sur des valeurs de solidarité et de citoyenneté. A une époque où tout semble éloigner les gens, quel que soit leur âge, leur sexe et, pire, leur origine sociale, la Ville relie, rapproche et rassemble. Au travers des Maisons 18

pour tous, les liens de proximité se recréent, les relations de solidarité entre les habitants, toutes générations confondues, sont à nouveau remises au goût du jour.

n Démocratisation et accompagnement avec le CCAS Par l’intermédiaire du Centre Communal d’Action Sociale, ces Maisons pour tous sont dotées de médiateurs, de services de proximité et de salles informatiques pour tout public. Dans le cadre de la Convention Territoriale Globale, signée par la commune avec la Caisse d’Allocations Familiales, le CCAS a même souhaité initier des actions de démocratisation et d’accompagnement en matière de nouvelles technologies. Les prochaines Maisons pour tous qui verront le jour dans la capitale du Sud Sauvage sont celles de Jean Petit, Vincendo, Goyaves et la Crête.

Patience, ça vient !

Suite page 20

PRO FROID SUD CLIMATISATION - FROID INSTALLATION, VENTE, DÉPANNAGE, ENTRETIEN POUR PARTICULIER & PROFESSIONNELS

ETUDE - CONSEIL - DEVIS GRATUIT 64 Rte Grande Corniche

97480 St Joseph

0692 77 14 13 Fixe : 0262 37 67 24 sacha@profroidsud.fr

PROFESSIONNEL Bénéficiez de la prime climéco Pro

www.profroidsud.fr

Centre de Beauté

Géraldine Esthetic

Ouvert du mardi au samedi de 9h00 à 17h30 Ouverture exeptionnelle les lundi 4 et 11 mars Marques MATIS, ACADEMIE, Centre STARVAC

Epilations Maquillages Vernis semi permanent Soins Visages et Conseil Chèques et idées cadeaux Beauté des mains et des pieds Facilités de paiement

Prêt à Porter & Accessoires au féminin.

bOuTiQue muLTimArQue OrnA FArhO, LAuren VidAL, FLeur de SeL, diPLOdOcuS, FiLLe deS SAbLeS, Side cAr, SmASh, FOAh...

82C rue Raphaël BABET - Saint Joseph Tèl. : 02 62 56 16 53 / GSM : 06 92 61 06 51

238 rue Raphaël Babet - 97480 Saint-Joseph Tèl.: 0262 56 54 29 - mail: tendances.boutique@gmail.com

19

Ville de proximité

Solidarité et citoyenneté pour tous

1 - L’école Madame Carlo a ouvert ses portes. 2 - Des travaux de restructuration ont fait du centre nautique de Saint-Joseph un lieu de détente et de sport largement à la hauteur.

1

Descriptif du centre nautique 1 bassin sportif rectangulaire 25 x 15 (6 lignes), d’une profondeur maximale de 3m 1 bassin de loisirs de forme ludique d’une profondeur de 80 centimètres à 1m30 1 petit bain de forme ludique d’une profondeur de 20 à 60 centimètres 1 toboggan Renseignements : 2 r du Centre Nautique, tél. : 0262 35 72 00.

Tarifs du centre nautique Public : l Enfants moins de 5 ans gratuité l De 5 à 18 ans et étudiants 50 centimes le ticket ou 4€ le carnet de 10 tickets l Adultes 1€ le ticket ou 6€ le carnet de 10 tickets

20

2

Suite de la page 18 Le centre nautique a fait peau neuve En 19 ans, il n’avait connu que de petits travaux de maintenance périodique réalisés par la régie communale. Des travaux de restructuration devenus plus que nécessaires avaient donc été engagés en 2012 pour rénover les équipements extérieurs et les locaux techniques, le toboggan, le carrelage des plages et des 3 bassins, etc.

Des travaux qui ont duré 1 an. Le plus du centre nautique, c’est que grâce,

n Les écoles informatisées À Saint-Joseph, les 25 écoles primaires, maternelles et élémentaires sont désormais informatisées. Elles ont une salle équipée en ordinateurs permettant aux enfants de se familiariser avec l’outil informatique dès le plus jeune âge. C’est l’un des nombreux exemples qui témoignent de la volonté municipale d’offrir aux enfants tout ce dont ils ont besoin pour bien s’épanouir. D’importants

justement, à des rampes d’accès, ces bassins sont désormais accessibles aux personnes à mobilité réduite, et, cerise sur le gâteau, chauffés par le biais de nappes solaires et de pompes à chaleur.

De plus, des gradins d’environ 200 places sont sortis de terre et les MNS disposent aujourd’hui d’un abri de surveillance surplombant une infirmerie. Enfin, un puissant éclairage extérieur a été installé pour illuminer les manifestations nocturnes. De quoi satisfaire tous les baigneurs de Saint-Joseph ! travaux de rénovation ont ainsi été entrepris dans différentes écoles de la commune. Comme à l’école de la Crête 2, dont la salle de motricité permet la pratique de multiples activités sportives dans un cadre réglementé. Des espaces couverts (coursives et préau) et des allées bétonnées ont été réalisés pour que les enfants se mettent à l’abri. Le restaurant scolaire a été agrandi et mis aux normes. Tous ces travaux ont été réalisés par l’Entreprise Municipale. Et ce n’est qu’un début…

prefabloc 172x112.indd 1

31/01/13 12:13

St- J OSePH

179E

259E

baRbECUE PIERRE lUbERON

MEUblE SallE DE baIN COMPlET

Pierre reconstituée, avec plan de travail.

Largeur 85cm, livré + vasque + miroir

39E

PERCEUSE PERCUSSION DEXTER 810W, Mandrin auto-serrant, Garantie 2 ans

21

Ville ambitieuse

1

2

1 et 2 - La station d’épuration de Saint-Joseph, tant attendue, sortira de terre pour plus de 10 millions d’euros.

Réhabilitation, chantiers, aménagement…

La nécessité de voir grand

Entre la station d’épuration, la contournante, la médiathèque, l’aménagement de la ZAC des Grègues 2 ou la réorganisation de son centre-ville, Saint-Joseph veut prendre de l’ampleur. C’est son droit et elle le revendique…

La Rivière des Remparts à endiguer Le Saint-Joseph de demain devra se réapproprier la rivière qui traverse son centre-ville, via un programme d’endiguement.

Sur les quais aménagés, des espaces piétons arborés et pourvus d’escaliers longeront le lit de la rivière. Ce sera un nouveau lieu de vie, un lieu passant qui permettra aux richesses naturelles de la ville de se donner en spectacle, mais aussi de lier encore les éléments naturels au projet urbain auquel la Ville accorde une importance capitale.

22

D

ès la mi-mai 2013, les premiers coups de pelle seront donnés pour la construction de la future station d’épuration de SaintJoseph. Cet ouvrage tant attendu aura une capacité de 18 500 “ Équivalent Habitants ” (capacité évolutive appelée à doubler). Sa réalisation sera immédiatement suivie de l’extension des réseaux d’assainissement et du raccordement des administrés compris dans le zonage d’assainissement collectif.

Pour répondre aux exigences réglementaires et environnementales, l’accent a été mis sur la prévention des nuisances, en plus du choix d’équipements performants de traitement, et sur l’intégration dans le paysage littoral. La durée prévisionnelle des travaux est de 16 mois. “ Il nous tarde qu’elle

soit là ”, précise Marie-Françoise, commerçante du centre-ville. Que sa prière soit exaucée, moyennant un investissement à 60 % au titre du Programme opérationnel européen et à 40 % par la CASud. Coût estimatif : 10 777 000 € H.T.

n La médiathèque : un élément culturel fédérateur Capitale du Sud Sauvage, SaintJoseph étend son influence aux villes voisines que sont Petite-Ile et Saint-Philippe. Consciente de cette dimension, la municipalité a émis le souhait d’équiper la ville d’une médiathèque, équipement culturel fédérateur à l’échelle des besoins communaux et de son développement futur. Elle renforcera ainsi son attractivité et son offre culturelle aussi bien locale que touristique.

D’une superficie de 2 339 m², la

3

4

3 - Extension de la ZAC des Grègues : aménagement d’environ 24 hectares de plus, dont 10 hectares de zone commerciale.

4 - Une structure en dur s’élèvera demain sur la place du marché forain.

n La ZAC des Grègues 2 : une zone commerciale de 10 hectares pour le Sud Sauvage.

Dans le cadre de sa politique de développement économique, la commune envisage d’étendre la Zone d’Activités des Grègues qui comporte 10 hectares. Le projet d’extension de la ZAC des Grègues porte sur l’aménagement d’environ 24 hectares supplémentaires situés au nord de la zone actuelle.

Cette nouvelle ZAC proposera

P

un grand centre commercial, positionné en façade sur la future contournante de la ville, et qui captera les consommateurs de Saint-Philippe et de Petite-Ile. Ce sera évidemment un plus économique de taille pour le territoire saint-joséphois, et tout le Sud Sauvage.

Le coût du projet est estimé à 16 M€.

n Un centre de formation aux métiers de l’hôtellerie et de la restauration La création d’un centre de formation aux métiers de l’hôtellerie et de la restauration, couplé à un hôtel et restaurant d’application, ce sera possible à Saint-Joseph.

Et même une nécessité dans le cadre du développement de l’activité touristique et de la formation.

C’est à Manapany-les-Bains que ce

Le Spécialiste du Son, de la Protection et de la Communication

ôle tion rotec

P

Téléphonie - Internet - TV Satellite Alarme Automobile Sono Embarquée Géolocalisation

30 rue du Général de Gaule - 97480 Saint-Joseph Tél : 0262 56 00 07 - Mail : pole.protection@gmail.com

centre devrait voir le jour.

Ses objectifs ? Répondre aux carences de formation en hôtellerie restauration et écotourisme dans l’île, pallier l’absence d’hébergement de groupes sur Saint-Joseph par la création d’un hôtel 3 étoiles minimum, intégrer une stratégie touristique nationale et régionale… Bref, en faire un pôle touristique d’excellence, avec des produits et de la destination made in La Réunion grâce à l’innovation, la professionnalisation et la formation.

n Réhabilitation de l’ancien marché couvert Le bâtiment, élément du patrimoine Babet, construit dans les années 50, sera réhabilité et transformé en espace culturel. Ce bâtiment rénové accueillera une Halle des Arts.

Suite page 24

Vêtements De marques homme et femme AD BOUTIK

médiathèque de Saint-Joseph se situera au cœur de ville, entre les rues Maury et Leconte de Lisle. En attendant, un peu de patience, la durée prévisionnelle des travaux est estimée à 16 mois !

Montant des travaux : 7 372 324€ T.T.C.

Des promotions toute l’année

101 rue Raphaël Babet - Le Butor - Saint-Joseph Tél.: 0262 31 43 03 - www.ad-distribution.re

23

Ville ambitieuse

1

2

1 - La future médiathèque de Saint-Joseph sera sans nul doute un élément culturel fédérateur 2 - La Rivière des Remparts sera endiguée.

La nécessité de voir grand Suite de la page 23

Halle François Mitterrand

Un espace pour l’emploi et l’activité économique Cette halle aura une fonction d’espace d’animation, de promotion et de valorisation de l’emploi. Elle offrira notamment des services comme l’accueil d’événementiels autour de la création d’activités, un espace de présentation d’activité pour les entreprises nouvellement créées, un speed-dating emploi/formation. Cela permettra aux demandeurs d’emploi de rencontrer les entreprises créées et celles, plus anciennes, afin de maximiser leurs chances de retrouver une activité.

Un Forum des Métiers ainsi qu’accueil du marché forain, en cohérence avec la valorisation des produits agricoles, seront également prévus en ces lieux.

24

Ce sera un espace d’expression et d’exposition pour les artistes locaux et pour le fond artistique communal. Situé en plein cœur de la ville, sur la rue Raphaël Babet, à la fois proche de la mairie, de l’église et de la mosquée, ce projet

de Halle des Arts entre pleinement dans le programme de valorisation des atouts culturels, touristiques et commerciaux de la ville.

D’un point de vue architectural, ce sera une pièce-maîtresse du projet de rénovation. Le symbole à la fois de la réappropriation d’un héritage et d’un élan vers l’avenir.

n Quoi donc exactement ?

1 espace d’exposition artisanal : arts du feu, tressage du vacoa, etc ; 1 espace de promotion des produits du terroir : curcuma, gingembre, thé de Grand Coude, café, géranium, etc. ; 1 espace d’information et d’écoulement des produits issus de

l’agriculture biologique ; 1 antenne de la CCI Réunion (information sur la création d’entreprise) ; 1 espace d’émergence de projets (installation de l’Espace Atout Jeunes des services de la mairie et un permanence de l’AD2R), etc.

n La contournante : que la ville respire !

Structure essentielle du développement urbain, le trajet de la contournante de Saint-Joseph a du être mûri avec soin. D’un linéaire de 5,7 km, reliant Manapany à Bois Noir, la déviation permettra de délimiter la ville dans sa partie haute et de relier les différents secteurs urbains et d’habitats. Elle comptera 4 ouvrages d’art et 11 ouvrages hydrauliques. Par ailleurs, la réalisation de 9 giratoires sur l’ensemble du tracé permettra à ce projet de jouer pleinement son rôle de décongestion et de pénétration urbaine en améliorant l’accès aux différents quartiers du grand centreville. Ainsi, l’attractivité du cœur de ville sera renforcée par cette

meilleure accessibilité. Les travaux, répartis en 3 tranches, ont débuté en juillet 2009 par le secteur central, avec la réalisation de l’ouvrage de franchissement de la Rivière des Remparts et la construction du giratoire de Goyaves. La circulation sur cette section centrale de la contournante devrait être effective pour 2013. Puis la phase pour la partie Ouest (ex-caserne des pompiers vers Manapany) devrait durer 8 mois. Et la dernière, pour la partie Est, en direction de Langevin, sera plus longue soit 18 mois de travaux nécessaires. Coût global estimé à 107 millions d’euros (financement Région et commune).

JOUETS - PUERICULTURE - CONFECTION - CHAUSSURES LE MEILLEUR CHOIX DE CHAMBRES AU MEILLEUR PRIX.

299 E

279 E

249 E TÉ LE TOP DE LA SÉCURI

OUVERTURE D’UN NOUVEAU MAGAZIN 113 RUE JULES AUBERT À ST-DENIS TAMPON - ST-PIERRE - ST-JOSEPH - ST DENIS

LES MARQUES MARQUES À PRIX BAS LES TOUTE TOUTE L’ANNÉE SAINT LOUIS SAINT DENIS

LE LE DROIT DROIT À L’ERREUR

erreur,un unsurnombre, surnombre, unun échange, UneUne erreur, échange BUREAUVALLÉ VALLÉEreprend reprend sans BUREAU sansdiscuter discuter ( Conditions affichées en magazin )

NOUVEAU NOUVEAU MAGASIN MAGASIN

TAMPON

Bavssin plat

pon Tam

COTRANS

CCI

Usine Balance

Hyper U

(ancien Géant)

ST. JOSEPH

CENTRE VILLE

Mairie Port

FORD TOYOTA GIFI

Vulco

SPORT 2000

C'EST ICI

Restaurant Les Bons Enfants ce h rre sep Pie Jo St. int- e Sa ille d V tre nn

Lign e Ba mbo u

uis St. Lo

JUMBO SCORE GRAND LARGE

C'EST ICI

ATLAS

Ditection St. Pierre

OUVERTURE

OUVERTURE LIBRE SERVICE À PRIX DE GROS

LIBRE-SE RVICE À PRIX ROS DE G Le Lundi de 14h a 18h00 et du Mardi au

LeLundi de 14h a18h00et du Ma rdi au Vendredi de 8h30 12h30 - 14h00/ 18h00 Vendredi 8h30de-12h30 / 14h00-18h00 et le de Samedi 9h00 12h30 à/14h0018h00 et le Samedi de 00 9h00 à 12h30 /44 14h00-18h00 Tél.

02: 62 44 57 -Fax. 02 : 62 01 75 151, bis rue Augu stin AFax. : 02 BAUD ace01 à Hyper Tél. : 02 62 44 00 57 -RCHAM 62(f44 75 U)

SAINTARCHAMBAUD PIERRE 151, bis 97410 rue Augustin (face à Hyper U)97410 SAINT PIERRE

Ditection St. Josèph Centre ville Rue Raphaël BABET

Score

OUVERTURE LIBRE SERVICE À PRIX DE GROS du Lundi au Vendredi de 8h30 à 18h30 et le Samedi de 9h00 à 18h00 (sans interruption) Tél. : 02 62 38 14 20 Fax. : 02 62 38 14 25 Z.I N°1 rue de la Poudrière 97410 SAINT PIERRE

Sud Est AUTO

M..tec

Auto Relais

BUREAU VALLÉE

OUVERTURE OUVERTURE

LIBRE-SE RVICE À PRIX PRIXDE ROS DEGROS G LIBRE SERVICE du Lundi au Vendredi du Lundi au de 12h30 et de 13h45 de Vendredi 8h30 12h30 à et 8h30 de 13h45à 18h00 à et le le Samedi de de 9h00 12h30 et à 13h45 18h00 à à 18h00et Samedi 9h00 à 12h30 et 13h45 à 18h00 Tél.: 93 11 - Fax. 93 07 Tél.: 02 02 626293 11 62-62 Fax. 02 :: 02 626293 07 2828 Rue RaphaëlBABET BABET 974..

SAINT Rue Raphaël 974..

SAINTJOSEPH JOSEPH

t-Pierre • 1BV àSaint andré BV•àSt 1.jo 1 2 BV àSain

SePh 25

Micro-trottoir

Ce qu’ils pensent de Saint-Joseph

“ La belle vie, le bon coin… et des gens gentils ”

Elo, 48 ans,

Petite-Ile

Joseph, 60 ans, Saint-Joseph

Reine-May, 52 ans, Saint-Joseph

“ J’aime bien la ville de Saint-Joseph, son marché forain, ses jolies filles, on a deux Miss Réunion quand même, c’est le charme du Sud Sauvage, on a vraiment tout ici. En plus, dans les Hauts, c’est super et beau, à Langevin, Vincendo etc. Cerise sur le gâteau, à Saint-Joseph, c’est propre.”

“ Il y a encore des efforts à faire, au niveau des logements, par exemple. Ça manque un peu. Sinon, c’est beau ici, Langevin, c’est le bon coin. Il fait bon vivre à Saint-Joseph.

Venez visiter Saint-Joseph, il y a de quoi faire, Grand Galet, Grand Coude pour le pique-nique, notamment. ”

“ La ville de Saint-Joseph a vraiment évolué dans le bon sens, c’est un beau coin, on a de la pluie, du soleil, des sourires, la rivière pour se baigner, la nature très protégée.

Saint-Joseph est très propre. Lé gayar de vivre ici. Je ne quitterai ma ville pour rien au monde. ”

Jacqueline, 48 ans, Saint-Joseph

Oumar, 60 ans, Saint-Joseph

Sully, 53 ans, Les Grègues

“ J’aime bien Saint-Joseph car il y a beaucoup de choses à faire et à voir.

Peut-être, c’est vrai, pas assez de commerces de bouche. Les gens sont sympas, ont le sourire ici. Peut-être qu’un plus le long des rivières pour aménager, animer, serait nécessaire. ”

“ Il y a une certaine qualité de vie à Saint-Joseph, une vraie convivialité, les gens sont très gentils, on a également amélioré les infrastructures, on aura une médiathèque. Reste maintenant à dynamiser un peu plus le centre-ville. ”

“ Ici, on a tout, la mer, la montagne, la forêt, la santé, les touristes, la nature, des coins formidables comme Langevin où les gens viennent de partout sur l’île pour pique-niquer en famille. Tout va bien à Saint-Joseph, les gens sont polis et sympathiques. ”

France, 59 ans, Saint-Joseph “ C’est bien, c’est encore tranquille ici, et pourvu que ça dure. Les gens sont gentils. Au niveau commercial et économique, il y a du mieux, mais il y a encore à faire. ”

Victorine, 23 ans, Langevin “ Ça a évolué, mais il manque encore des choses, surtout en matière d’animation, le soir, ce qui pousse les gens à aller à Saint-Pierre. Sinon, il fait bon vivre à Saint-Joseph. ”

Il s’est dit aussi…

Séverine, 38 ans, Grand-Bois

“ Au niveau d’une commune, quelle qu’elle soit, il y a toujours des efforts à faire, même si Saint-Joseph en a déjà beaucoup fait, il faut bien le reconnaître. ” 26

YB

Younous Boutique Prêt-à-porter féminin ENJOY JAC JAC RENÉ DERHY SHOW GIRL

Tailles du 36 au 54 1, rue du Général Lambert à Saint - Joseph

Réalisons ensemble …

Votre Rêve !!!

www.2pconstruction.re

CONSTRUCTEUR DE VILLAS

.Assurance Décennale .Responsabilité Civile Professionnelle

66, Route de la Grande Corniche 97480 SAINT JOSEPH Au rond point de Quick Tél : 0262 883 884 Gsm: 0692 955 696 Fax : 0262 533 045

L’immobilier Notre métier !!!

L’immobilier ne s’improvise pas…Faite confiance à un véritable professionnel !!!

2P@ IMMOBILIER…une vitrine privilégiée pour la vente de votre bien immobilier.

- Vous avez un bien à vendre ? - Vous recherchez un bien ? - Vous construisez ?

. Nous donnons à votre bien une visibilité maximale grâce:

> À notre situation (axe de passage de premier ordre), à notre vitrine, à notre site internet (descriptif, photos …), aux panneaux A VENDRE, aux parutions dans les journaux spécialisés…

Au rond point de Quick :

66, Route de la Grande Corniche 97480 SAINT JOSEPH Tél : 0262 883 884 Fax : 0262 533 045

A côté de SFR et de la Librairie Autrement (anciennement CAZAL) : 33, Rue Désiré Barquisseau 97410 Saint-Pierre Tél: 0262 778 779 Fax: 0262 396 199

www.2pimmobilier.re

27

Saint-Joséphois célèbres

the Florence Argin îte et Virginie Beno

Deux Miss Réunion, un célèbre plasticien, des musiciens dans le vent, un sportif de haut niveau et un humoriste de talent… la capitale du Sud Sauvage a vu naître et grandir de bonnes graines !

© Nathalie Guyon/ FTV

Ils se sont distingués…

t

Jean-Lauren Faubourg

payet, FJ, Jérôme n’j Karen et So

Saint-Joseph n Virginie Benoîte et Florence Arginthe : ambassadrices de charme Saint-Joseph compte 2 Miss Réunion : Virginie Benoîte, gagnante en 2004, et 5e dauphine de Miss France 2005, et Florence Arginthe, élue en 2010. Pour la petite anecdote, cette dernière a été la 1ère Miss a être élue exclusivement par les votes du public réunionnais.

n Jean-Laurent Faubourg : l’humour sur les ondes C’est certainement au pied du Piton Babet qu’il a cultivé ses dons d’humoriste, d’acteur, d’auteur… et d’animateur. Aujourd’hui, le SaintJoséphois rayonne avec humour sur Radio Réunion 1ère avec son émission 28

Maïko

Charly Lesquelin

Patrick Cazal

la ville des vedettes !

Koud’Kony et dans “ Gran Matin ”, les samedis et dimanches de 5h à 9h.

n FJ, Jérôme payet, Karen et Son’j : une pépinière d’artistes Après l’énorme succès de “ Mi aim a ou ”, Jérôme Payet est de retour avec “ Cé ou ”, un album déjà n°1 des ventes à La Réunion. Avec leur titre “ Nou va aimer ”, Karen & Son’J cartonnent aussi. Idem pour FJ avec son célèbre “ Vien vien ” passé en boucle sur les ondes locales.

n Maïko : une belle “ Nouvelle rencontre ” Maïko est un jeune artiste très talentueux qui nous amène le soleil et la bonne humeur par sa voix angélique… Son 1er single : “ Nouvelle Rencontre ” !

n Charly Lesquelin : un plasticien hors pair Artiste réunionnais, Charly Lesquelin, peintre et leader du groupe Gondwana, depuis 1992, peint son île, sa créolité. Il a exposé à Adelaide (Australie) pour le French festival, à Kuala Lumpur (Malaisie)... et au Carrousel du Louvre.

n Patrick Cazal : un enfant de la balle !

Considéré comme l’un des meilleurs gauchers de la planète, le handballeur est double champion du monde en 1995 (Islande) et en 2001 (France), remporte 2 médailles de bronze au championnat du monde (1997) au Japon et au championnat du monde (2003) au Portugal. Il compte 171 sélections pour 482 buts marqués (dont 6 jets de 7m).

Interview

Patrick Lebreton, député-maire de Saint-Joseph

“ Saint-Joseph

l’âme créole ! ”

Le député-maire de Saint-Joseph veut continuer à prendre soin de sa commune natale, un écrin de verdure dans lequel il fait bon vivre, vieillir, et croire en l’avenir...

Le député-maire de Saint-Joseph, Patrick Lebreton, aime l’âme de sa ville, et il est prêt à tout pour qu’elle continue sur la bonne voie.

n Pour quelles raisons aimezvous autant Saint-Joseph ?

Patrick Lebreton : “Je suis un enfant de Saint-Joseph. J’y ai mes racines, mes repères. Ma ville nourrit toute mon action et mon engagement politique. Et lorsque j’ai besoin de me ressourcer, c’est à Roche Plate que je monte, en haut de la Rivière des Remparts. Oui, j’ai l’âme rurale et je le revendique. Je me reconnais dans la population de Saint-Joseph. ” n Qu’est-ce qui fait son charme ?

P.L. : “ Notre art de vivre à la créole attire de plus en plus de gens, tout comme nos écrins naturels, que j’ai à cœur de préserver. La gentillesse et l’accueil des Saint-Joséphois sont également réputés. Nous sommes une ville de terroir. Nous avons une âme. Je le fais savoir partout, même à l’Assemblée Nationale. J’y vais toujours avec mon sac vacoa, car je suis fier de mes racines. ” n Comment convaincre les gens de venir chez vous ?

P.L. : “ Apparemment, nous n’avons plus à les convaincre. Notre force, c’est ce mariage réussi entre la modernité et la tradition. Nous travaillons également à renforcer notre attractivité commerciale. ”

n Le taux de chômage est à 53 %, comment faire pour sortir de cette situation ?

P.L. : “ La collectivité a des ambitions. Elle joue autant que possible son rôle d’amortisseur social.

Notamment en accompagnant des projets porteurs. C’est le cas dans la zone des Grègues où notre projet de réaménagement commercial génèrera 450 emplois. On veut développer notre centre-ville, créer un complexe cinématographique... La dynamique est dans le camp de Saint-Joseph. ”

n Comment voyez-vous l’avenir de Saint-Joseph ?

P.L. : “ On a un défi à relever : la lutte contre le chômage. Bien sûr, une mairie n’a pas toutes les réponses à donner, mais j’ai confiance en notre jeunesse. Je crois aux dispositifs qui leur ouvrent la porte de l’insertion et de l’emploi. Si l’Etat et toutes les collectivités prennent leur part, nous pourrons, aux côtés des entreprises, faire reculer le chômage. Nos jeunes ont besoin de soutien mais aussi de confiance. ”

n Que diriez-vous à ceux qui

n Quel est le plus dur dans la gestion d’une ville ?

P.L. : “ Ce qui me navre le plus, c’est l’opposition stérile. Ce sont les personnes qui ne veulent pas construire mais détruire, qui attaquent des projets attendus par la population, et ce par tous les moyens possibles. Ce sont ces personnes qui empêchent La Réunion d’évoluer.

Mais nous continuerons d’avancer... malgré elles. ”

pourraient vous reprocher de ne pas évoluer assez vite ?

P.L. : “ Il suffit d’ouvrir les yeux pour voir combien Saint-Joseph a évolué.

Il suffit d’ouvrir les robinets pour voir couler de l’eau. Ce qui n’était pas le cas partout avant 2001. Nous allons passer un nouveau cap dès cette année, en terme d’assainissement, avec la construction de notre station d’épuration. Nous avons développé et repensé le logement pour préserver notre qualité de vie. Nous avons multiplié les équipements de proximité, dans les quartiers. Nous avons accompagné le dynamisme sportif et culturel de la commune.

Et nous avons encore beaucoup de projets... ”

n Comment se porte Saint-Joseph aujourd’hui ?

P.L. : “ On est allé au-delà de ce que l’on avait programmé. Saint-Joseph va bien. Mais le travail n’est pas fini.

La capitale du Sud Sauvage mérite que l’on reste ambitieux. ” 29

À savoir...

Saint-Joseph… côté événements Mars : la Saint-Jo, fête patronale célébrée tous les 19 mars, animations diverses, spectacles d’enfants, carrousel lontan, ti train, concert, etc.)...

Avril/mai : Kom i di, festival international de théâtre du Sud Sauvage accessible à tous, convivial, et solidaire qui privilégie la variété des genres et des sujets.

Mai : Le mois de la BD et de l’illustration, fous de BD rendezvous à la bibliothèque municipale !

- Rallye national de Saint-Joseph ou parcourir les spéciales du Sud Sauvage.

- Gala international de kick boxing, spectacle exceptionnel, des combats aussi vibrants que disputés, 5 heures de spectacle d’une grande intensité !

Juin : Marathon muzikal, où le rendezvous des passionnés de musique dans tous les quartiers de la commune.

Juillet : Les jeux de st-jo, les “ Intervilles ” des quartiers de Saint-Joseph, pendant une semaine, des jeunes s’affrontent, une ambiance bon enfant, gags et chutes burlesques garantis.

- 3 zours tradisyon pandanus, 3 jours dans le quartier de Jean-Petit, des forains, des manèges, des produits du terroir, des animations pour les enfants et un concert en soirée.

Août : Cayenne en fête, des concerts, des ateliers d’arts plastiques, des jeux et des compétitions sportives... à ne pas manquer.

30

Septembre : Manapany Surf Festival, une manifestation exceptionnelle, un décor idyllique, une vague intéressante et des artistes accomplis… un festival unique.

Octobre : La Route du Feu, une course exclusivement féminine à 1 300 m d’altitude, au cœur de Grand Coude.

Six heures d’endurance, à vous de jouer des coudes et surtout des jambes !

- La Semaine bleue, un événement social et intergénérationnel, un moment privilégié de rencontre et d’échanges dans une ambiance festive.

- Marmay’land, spectacles, structures gonflables, activités sportives, jeux et autres animations : pendant 3 jours au gymnase de Vincendo, l’enfant et le jeu sont rois.

Novembre : Safran en fête, pour les amateurs de safran péï, à ne pas manquer.

Décembre : Les Nuits du Piton : plus de 25 000 personnes y ont assistées en décembre 2012 ! eT...

Mairie du centre-ville tél. : 0262 35 80 00 Mairies annexes : Vincendo, tél. : 0262 37 20 12 ; Jean Petit, tél. : 0262 56 10 86 ; Les Lianes, tél. : 0262 37 52 36 ; Langevin, tél. : 0262 56 51 03.

Centre Communal d’Action Sociale tél. : 0262 93 17 30.

Point d’Accès au Droit tél. : 0262 56 18 56.

Service d’Accompagnement Aux Familles Endeuillées (SAAFE) tél. : 0692 08 35 35.

Saint-Joseph En été, rafraîchissez vos papilles avec nos nouvelles glaces et nos délicieux milk-shakes L’IGLOO C’EST AUSSI : ses salades et caris à la carte

REPAS ACE SUR PL PORTER ET À EM

Crêpedse à partir

2

€*

163, RUE RAPHAEL BABET - Tél : 02 62 37 60 63 Horaires d’ouverture du mardi au vendredi de 11 h à 19 h et dimanche de 14 h à 19 h

* Repas à emporter, voir conditions sur place.

Pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé. Photos non-contractuelles.

Tous les midis du lundi au samedi