EDIÇÃO 108

ITRINE #108

GENTE ESPECIALISTA VETERINÁRIOS

MODA

BEM-VINDOS A CARAÍVA

BASE NUCLEAR

Dra. Katriny e Dr. Patrick Capatto

INAUGURAM A CLÍNICA VIVERE. UM NOVO ESPAÇO PARA CUIDAR da sua saúde EM LINHARES!#1

Você é el v responsáa que traz i g r e n e a l pe r a g u l e s a es

APRESENTA

s o d n i v Bema v í a r a àC

UM PASSEIO PELA CHARMOSA CARAÍVA, UM LUGAR MÁGICO, PERFEITO PARA DESCOBRIR O MISTO DE CORES E TEXTURAS PARA UM VERÃO QUE, SE DEPENDER DA GENTE, NÃO VAI TER FIM!

#3

entrego confio to acei agradeรงo

#4 REVISTA VITRINE

#5

#6 REVISTA VITRINE

ha: n e t e t n e Que a g stral bonito a gos bons ami lvam sa e u q s o h son us fĂŠ em Dpeassos s o n a z e m r fi cura e u q a s r conve e muito r! o muito am

#7

#PetCenterFAZ13 E AGORA Clínica Veterinária

I n t e r n a ç ã o 24h

Urgência e Emergência /Sobreaviso

27 99713-9434

Há 13 anos a Pet Center, clínica veterinária sob o comando do competente médico veterinário Dr. Alex Coelho e da empresária Brena Felix Coelho, inova nos cuidados com seu pet.

Apaixonado pelo que faz Dr. Alex está sempre buscando maneiras que facilitem o dia a dia de quem não mede esforços no cuidado com seu animal de estimação.

A Pet Center oferece o serviço de internação 24h e atendimento de urgência e emergência sobreaviso, isso significa que é só ligar que estarão a postos para atendê-los com a mesma competência, amor e zelo pela vida do seu peludinho.

Além dos serviços que você já conhece, a Pet Center oferece: Farmácia completa, exames, vacinas, limpeza dentária, consultas, cirurgias, internações, banho, tosa. E uma gama de produtos e acessórios modernos para cães e gatos, das melhores marcas do mercado pet.

#8 REVISTA VITRINE

@petcenterlinhares 27 3264-4476 27 99713-9434 Av. Nicolo Biancardi, n 1176 Centro - Linhares / ES

SUMÁRIO

DAQUI PAPO FITNESS

Academia Health Way

novidade

inauguração espaçolaser

10 18

GENTE especialista / vetERINÁRIOS

CAPA

Dra. Katriny e Dr. Patrick Capatto INAUGURAM A CLÍNICA VIVERE. UM NOVO ESPAÇO PARA CUIDAR da

pet center DRA. THARCILA SILVA DRA. Pauliana Tesolini Dra. VERÔNICA CALIMAN

sua saúde EM LINHARES!

08 11 18 20

Estamos conectados Segue a gente lá!!!

@revistavitrine Vitrine Linhares 27 99924 4771 #9

PAPO FITNESS

@health_way www.healthway.com.br

Oi pessoal, sou a Salua Queiroz, Professora da Academia Health Way e estou estreando a coluna Papo Fitness! Isso mesmo, agora em todas as edições da Revista Vitrine, a Health Way vai compartilhar com vocês, dicas, exercícios, alimentação e assuntos relacionados ao mundo fitness, e o melhor, em toda edição um profissional diferente! Espero que gostem!

musculação é para todos CONHEÇA SEUS Benefícios!

A maioria das pessoas que procuram as academias tem como principal objetivo emagrecer ou ganhar massa muscular! Isso vem mudando, aos poucos mas está mudando!

O

s exercícios resistidos ou exercícios com pesos, proporcionam ao corpo humano várias adaptações: musculares, cardiovasculares, no tecido ósseo no sistema endócrino e muito mais, promovendo melhoras na saúde e qualidade de vida de diferentes grupos.

Para os idosos o exercício é voltado para o ganho de forca, ajudando a realizar suas atividades do dia a dia com menos esforço.

Para as crianças é ótimo para coordenação motora entre outros, mas o principal objetivo é incentiva-lo a ser um adulto que goste de praticar exercícios, embora o mais indicado para as crianças sejam os exercícios desportivos.

Para as pessoas com doenças como, hipertensão, diabetes, depressão, o exercício colabora com a diminuição do uso de medicamentos.

Para as pessoas com lesões, o exercício resistido é utilizado para recuperação e prevenção de novas lesões.

Resumindo, a musculação é para todos !!!!

Ressaltando que para cada grupo existe um protocolo a ser utilizado.

Então saia do sedentarismo, procure um profissional, faça alongamentos, produza energia, além dos benefícios para sua saúde, você ainda ganha na parte estética!!!

#10 REVISTA VITRINE

DICAS DA SALUA 1 Hidrate-se antes durante e pós treino.

2 Coma de 3 em 3 horas, comidas leves e livres de gorduras. bem, o sono tem papel fundamental depois de um 3 Durma bom treino.

CLÍNICA

24 HORAS

Sob o comando da Dra. Tharcila Freitas da Silva Clínica veterinária atendimento 24 horas; Única profissional do norte do ES com especialização em medicina felina; Petshop com as melhores marcas do mercado; Clínica médica e cirurgica de animais de pequeno porte; Consultório e internação exclusiva para gatos; Profissionais capacitados para atender urgência e emergência; Serviço de banho e tosa.

@mundopetlinhares @tharcilafsilva 27 3371-8211 27 99732-4292 Rua 31 de março, nº20 Bairro Novo Horizonte Linhares - ES #11

www.mundopetlinhares.com.br

NOSSA CAPA / DR. PATRICK E DRA. KATRINY

“Vivere”. Um novo espaço para cuidar da sua saúde em Linhares Recém-inaugurada em Linhares, a Clínica Vivere é a concretização dos sonhos do jovem casal de médicos Katriny Moro Rodrigues Capatto, 31 anos, endocrinologista, e o Cardiologista Patrick Pertel Capatto, 32 anos.

Ambos formados pela UFES e com uma longa trajetória de estudos e trabalho em renomados hospitais de São Paulo, berço da medicina no Brasil, Katriny e Patrick decidiram voltar ao estado e inaugurar a Vivere em Linhares, cidade natal da endocrinologista. #12 REVISTA VITRINE

“Desde que fui para Vitória para iniciar minha formação, tinha o sonho de retornar para ficar próximo aos meus familiares e exercer a medicina da forma como acredito. E o Patrick, que é de Colatina, embarcou comigo neste projeto, apoiou meu sonho e acreditamos que juntos, poderíamos exercer a medicina em sua melhor essência”.

Após finalizarem suas formações, permaneceram por um período em São Paulo, adquirindo experiência para trazer o melhor cuidado possível aos seus pacientes.

Estrutura

Espaço idealizado para transmitir o conceito de saúde, acolhedor

A clínica conta com uma recepção e duas salas para atendimente agradável na medida certa, a Clínica Vivere foi cuidadosamente médico. Clima leve, peças de decoração, papel de parede e móplanejada em cada detalhe. Desde a escolha do nome, passando veis em tonalidades clean completam a harmonia do ambiente.

A escolha do endereço também foi estratégica. A Vivere fica na pela criação da logomarca e construção do espaço físico. sala 406, torre B, do Laguna Center, edifício comercial mais bem localizado do Centro de Linhares. Tudo pensado no conforto e ‘Vivere” significa ‘viver’ em italiano. E é acessibilidade dos pacientes.

exatamente isso que desejamos para os nossos pacientes: que eles vivam mais, com mais saúde e qualidade de vida. Já a logo transmite a ideia de que o paciente deve ser o centro das atenções e receber o cuidado em sua integralidade”.

“Nosso lema, que transmite nosso ideal, é: ‘Conhecer para cuidar’. Trouxemos para Linhares a nossa formação e experiência em São Paulo, aliadas à nossa dedicação, carinho e compromisso com nossos pacientes, para que eles recebam o melhor cuidado”.

#13

Profissionais e áreas que se complementam

Endocrinologia e Cardiologia Áreas distintas da medicina, mas, que no dia a dia se complementam.

Assim é o trabalho de Katriny e Patrick na clínica Vivere, um completa o trabalho do outro

S

ão várias e complexas as inter-relações entre distúrbios endrócrino-metabólicos e doenças cardiovasculares. Afinal, algumas doenças tratadas pela endocrinologia têm forte relação, ou podem acarretar sérios problemas ao coração. Entre elas colesterol, obesidade, triglicérides e o temido diabetes.

Baseado nesse ponto de vista, a clínica Vivere oferece aos seus pacientes tratamento completo e personalizado, aliado a prevenção tanto para doenças cardíacas quanto endocrinológicas.

Para o casal existem diversas maneiras de fazer o bem e todas as profissões permitem isso de alguma forma, mas quem é profissional da área e ama o que faz, sabe que cuidar da saúde, bem mais precioso do ser humano, exige um pouco mais. Vai além de conhecimento, envolve responsabilidade, compromisso, empatia e doação.

“Nossa missão é resumida em um princípio básico da medicina, escrito há mais de dois mil anos: ‘Curar quando possível, aliviar quando necessário, e consolar sempre”.

#14 REVISTA VITRINE

Patrick Pertel Capatto • • • • • • • • •

Graduado em Medicina pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES).

Residência Médica em Clínica Médica pela Universidade Estadual de SP. Residência Médica em Cardiologia pelo Hospital Sírio Libanês, SP. Especialista em Ecocardiografia pelo Instituto do Coração do Hospital das Clínicas de São Paulo.

Título de Especialista em Cardiologia pela Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC).

Título de Especialista em Ecocardiografia pelo Departamento de Imagem Cardiovascular da Sociedade Brasileira de Cardiologia (DIC- SBC).

Atuação nos hospitais Albert Einstein e Samaritano, clínica Fleury Medicina e Saúde e Prevent Sênior, todos em SP, com atuação nas áreas de Cardiologia e Ecocardiografia ambulatorial, hospitalar e intra-operatória.

Katriny Moro Rodrigues Capatto

• • • • • •

Graduada em Medicina pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), Residência Médica em Clínica Médica pela Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo.

Especialista em Endocrinologia e Metabologia pela Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo.

Título de especialista em Endocrinologia e Metabologia pela Sociedade Brasileira de Endocrinologia e Metabologia (SBEM).

Atuação no Hospital Samaritano de SP, consultório em clínicas de São Paulo.

“Conhecer para cuidar” Centro Comercial Laguna Center, Torre B - Sala 406 Av. Presidente Getúlio Vargas, 1220 - Centro - Linhares/ ES 27 3151-8301 / 99898-8301

@clinica_vivere #15 clinicaviverelinhares contato@clinicavivere.com.br

DAQUI / NOVIDADES

A maior rede de clínicas de depilação à laser do mundo chegou ao Norte do Espírito Santo O Laguna Center, um dos empreendimentos mais importantes de Linhares, foi o local escolhido pela empresária Priscila Legora, para abrir mais uma unidade da Espaçolaser no Estado.

Um coquetel badalado e descontraído marcou a chegada da clínica referência no Brasil e no mundo quando o assunto é depilação à laser.

#16 REVISTA VITRINE

Amigos, parceiros e vários influenciadores prestigiaram a festa de inauguração, que teve produção de Bruno Portes, decor de Solange Modenezi, buffet da Chef Ariela Brasil, doces de Amor em Confeito e a trilha sonora do músico Xandim.

Nossos embaixadores: Alexandre Araújo, Ariela Brasil, Brenda Jeniffer Freitas, Paula Ferraz, Wesley Joviniano, Tati Serafim, Livia Altoé e Vanessa Bergamaschi

Laguna Center | Centro - Linhares/ ES 27 3264.2663 | 3264.4372 | 9 9910.0581 @espacolaserlinhares

#17

GENTE / ESPECIALISTA

“ “

Pauliana Tesolini

A cura não está somente no corpo, está na alma

Medicina veterinária Integrativa

Descubra como ela pode ajudar seu pet

Imagine seu bichinho de estimação tratado de maneira integral por meio de terapias que amenizam doenças físicas e emocionais, melhora a qualidade de vida e o bem-estar dos pets.

Esse é o trabalho da Medica Veterinária, Especialista em Animais Silvestres e Exóticos, e Medicina Holística e Integrativa de Animais, Pauliana Tesolini. Digamos que Pauliana vê seus pacientes com outros olhos, que não apenas o olhar clínico que detecta doenças e patologias.

#18 REVISTA VITRINE

VET Ok. Mas o que trata a Medicina Holística e Integrativa?

Com a palavra quem entende do assunto em Linhares, Pauliana Tesolini: A Medicina veterinária holística e integrativa trata o paciente como um todo, equilibrando corpo, mente e espirito. O foco é na saúde é não na doença ou sintomas apresentados.

No olhar da medicina integrativa a relação entre paciente, tutor (dono) e médico veterinário, facilita o processo de cura e focaliza nas necessidades individuais do animal.

Esta corrente de “tratamento natural”, grande aliada nos tratamentos convencionais e cientificamente comprovados, consiste também em observar o se há sobrecargas no corpo do animal.

Saiba mais sobre Medicina Holística Integrativa: Todos os animais podem fazer esse tipo de terapia? É útil para qualquer animal, não se restringindo aos silvestres e exóticos.

A quanto tempo atua com a medicina holística e Integrativa de animais?

Sempre olhei para os meus pacientes de forma integral. Nos últimos anos venho me aprofundando nessa área, participando de diversos cursos que somaram em outras formas de tratamentos nos animais, como as terapias integrativas. Esses estudos ampliaram o meu olhar para os animais, e principalmente, a grande missão que eles têm com seus Tutores.

“

Um animal é um reflexo do seu dono a nível psicológico, e é necessário trabalhar juntamente com eles, até porque um animalzinho não aparece em nossas vidas por acaso, ele tem uma missão”

Benefícios da terapia Holística e Integrativa: O protocolo da medicina Holística e Integrativa se baseia em fortalecer o corpo, para curar doenças ou evita-las. Isso é possível, melhorando o sistema imunológico, desintoxicando todo organismo, instituindo uma boa alimentação, equilibrando a energia do corpo, entre vários outros benefícios para o animal, e muitas vezes para o seu dono.

Técnicas e procedimentos utilizados Medicina veterinária Integrativa: Frequências e Harmonizadores quânticos; Comunicação Intuitiva com Animais; terapias bio-oxidativas; Radiestesia e Radionica, Lazerterapia; Ozonioterapia; Magnified Healing, Aromoterapia, Florais, entre outras.

Atendimento clínico e em domicílio 27 9 9983-6164 paulivetaves@gmail.com @paulianaveterinaria

Qual a indicação das terapias Integrativas? É indicada em qualquer caso clínico, especialmente no tratamento de enfermidades graves (como pacientes oncológicos, insuficientes renais crônicos) e tratamentos preventivos, obtendo-se grandes resultados.

Porque usar medicina holística e integrativa com os animais?

Sanar ou prevenir esses efeitos colaterais que os medicamentos causam nos animais, criando novas possibilidades de tratamento tanto para pacientes que estão sofrendo de alguma doença.

#19

GENTE / ESPECIALISTA

DRA. VERÔNICA CALIMAN

Mitos e verdades sobre SEU pet

Cachorro na janela do carro pode ter dor de ouvido? Cães que ficam muito tempo preso se tornam mais violentos? Pelo de cachorro pode causar micose? Essas e outras dúvidas povoam o universo de quem tem cachorros de estimação.

Para desmistificar algumas crenças populares e saber o que é mito e o que é verdade fomos falar com quem é expert no assunto. Dra Verônica Martins Caliman, Médica Veterinária proprietária da Clínica Bicho Mania, esclareceu essas e outras dúvidas. confira:

Mito ou verdade: Cachorro na janela do carro tem dor de ouvido.

Mito ou verdade: pelo de cachorro causa micose.

lhas provoca Inflamações nos ouvidos. Perdas auditivas também são consequências possíveis, dadas às altas frequências que o som do vento de um carro pode alcançar, em uma velocidade considerável. Outro risco são os minúsculos grãos de areia, ou insetos bem pequenos que podem atingir os olhos do animal e causar sérios danos.

por fungos e pode ser transmitida pelo contato direto com o pelo do animal infectado, causando manchas avermelhadas na pele dos humanos e intensa coceira, por exemplo.

VERDADE. O vento que bate em suas ore-

Mito ou verdade: Leite dá verme nos cães.

MITO. Os cães até podem beber leite, mas a

maioria tem intolerância à lactose. O que significa uma certa dificuldade para digerir o leite no organismo. Em consequência, eles podem apresentar sintomas como diarreias, vômitos ou falta de apetite, semelhantes a contaminação com vermes, o que faz os proprietários pensarem que o animal pode estar acometido por ter ingerido o leite. #20 REVISTA VITRINE

VERDADE. A micose é uma doença causada

Mito ou verdade: um ano de vida do humano representa 7 para os cães.

MITO. A relação da idade do cão x idade do ho-

mem é um mito que persiste há décadas, mas essa conta está completamente errada. Ela não leva em consideração dois fatores determinantes: as diferenças de tamanho entre as diferentes raças e suas características fisiológicas.

Os cães de pequeno porte tendem a viver mais do que os grandes, pois a degeneração de seus órgãos acontece mais tarde. A relação de 1 para 7 não bate com a fisiologia de cães e humanos. Um ano de um cão pode corresponder a até 22 anos de um homem.

VET Mito ou verdade: medicação anticoncepcional causa câncer nas cadelas.

MITO. Os anticoncepcionais ou contraceptivos, medicamentos para inibir o desejo sexual da cadela e amenizar o comportamento típico do cio, tendem a agravar determinadas doenças, já prováveis em virtude da função hormonal fisiológica das fêmeas. O período recomendado de sua utilização seria antes do início do cio e não logo depois que a cadela começa a manifestar os sintomas.

Mito ou verdade: a boca do cão é mais limpa que a dos humanos.

MITO. A boca do cão é cheia de germes, bactérias

e outras coisas nada agradáveis adquirindos em passeios etc. Além de encosta o focinho no chão da rua, no lixo, no cocô, em sapatos, os cães frequentemente lambem o próprio focinho e também lambem e limpam suas partes íntimas. A boca de um cão não é mais limpa que a dos humanos, mas para nossa sorte, a maioria dos germes presentes na saliva do cão não nos causa mal.

Mito ou verdade: Cães que ficam muito tempo preso se tornam mais violentos.

VERDADE. A agressividade canina pode ser

causada pelo trato cotidiano que damos ao animal. Entre outras coisas: não prestar a devida atenção a ele; socialização e educação escassas; as condições em que o cão vive. Se tem espaço suficiente, se permanece preso ou sozinho por muito tempo, ou se não realiza atividade física o suficiente.

Mito ou verdade: cão castrado para de fazer xixi dentro de casa.

MITO. O cachorro que for castrado é capaz de

parar de fazer xixi para marcar território, mas não é uma regra. Se tiver mais animais na casa, é provável que ele continue urinando no ambiente.

Mito ou verdade: algumas raças são mais estressadas que as outras.

MITO e VERDADE. É certamente possível que cães menores tenham tendência natural para a agressão, mas pode haver muitas outras explicações, a maioria delas relacionada a como tratamos os cachorros.

Também não há boas informações sobre qual raça ataca mais. Há uma grande falta de confiabilidade nas informações disponíveis.

Mito ou verdade: alguns alimentos, como uva e chocolate, intoxicam os cães.

VERDADE. É muito importante estar atento a alguns alimentos e medicamentos que são inofensivos para nossa saúde, mas podem trazer riscos de vida para nossos bichinhos. A ingestão do chocolate pode ser muito perigosa. Quanto mais escuro o chocolate, mais perigoso.

A uva e seus derivados, inclusive o suco, são prejudiciais e podem causar insuficiência renal em cães, insuficiência hepática, vômitos, diarreia e em alguns casos até mesmo a morte do animal.

Mito ou verdade: algumas raças não podem tomar sol.

VERDADE.

Infelizmente sim. Cães e gatos também são vitimados pelo tão temido câncer de pele e não devem ficar de fora no quesito proteção para garantirmos saúde e longevidade. Os animais de pelagem branca são mais propícios a desenvolverem este tipo de doença. Os cães das raças Bull Terrier, Boxer, Pit Bull e Dogo Argentino são alguns exemplos com maior tendência ao desenvolvimento de câncer de pele.

Isso não significa que as outras raças e cores não precisam de proteção. O protetor solar animal deve ser usado nas regiões mais expostas aos raios solares sempre. Os raios ultravioletas da radiação solar são altamente danosos ao DNA da camada mais superficial da pele de animais muito claros.

27 3372-2142 / 27 99901-7515 @cvbichomania Bicho Mania Linhares Av. Augusto Calmon, 1836 Centro - Linhares / ES Próximo ao SESC

#21