Viut34

Page 1

Núm. 34 | Setembre 2017 | www.viuafons.cat | Exemplar gratuït

Núm. 34 | Setembre 2017 | www.viuafons.cat

11.000 exemplars gratuïts

Tarragona

Ganes de festa

Els tarragonins esperen amb candeletes Santa Tecla després que els actes de Sant Magí se suspenguessin pels atemptats terroristes de Barcelona i Cambrils


2 Setembre 2017


3

Setembre 2017


6

52

54

Tarragona

#34

Reus

5 EDITORIAL | 6 A FONS. Quan l'amor s'acaba. Ampli

4

Setembre 2017

Sumari

reportatge sobre el divorci i les seves conseqüències sobre la parella i els fills. | 54 MOTOR. Automoció Jobacar. El concessionari oficial Seat, Skoda i Ssangyong de referència a la

EDITA: INICIATIVES DE COMUNICACIÓ LOCAL, SL Apartat de Correus 125 - 43080 - Tarragona Tels. 673 930 589 - 673 930 590

demarcació. | 67 EDICIONS LOCALS. Tarragona. Santa

Direcció: Albert Vidaller, Antoni Corrales. Redacció: Rafa Marrasé, Cristina Valls, Ramon Ortiz. Administració: Dolors Díaz. Departament comercial: Albert Vidaller, Antoni Corrales, Josep Barbero. Col·laboracions: Lluís Espuis, Fèlix Llovell, Montse Farrés, Rosanna Andrade. Disseny i maquetació: Marc Pascual. Fotografia: Pierre Grubius www.fotopierregrubius.com. Impressió: Rotimpres. Distribució: Unimail- Dipòsit legal: T-1220-2014

ables de Reus posa el toc més calent a la festa de Misericòrdia.

VIU a fons en cap cas respon del contingut dels articles ni comparteix necessàriament les opinions que hi apareixen signades. Només els seus autors en són responsables. Si voleu fer arribar les vostres suggerències, opinions, imatges, etc. podeu fer-ho a través del correu electrònic a redaccio@viuafons.cat . Si desitgeu anunciar-vos a les nostres revistes podeu adreçar-vos al nostre equip comercial per correu electrònic a info@viuafons.cat o bé per telèfon als números 673 930 589 i 673 930 590

Revista associada Baixa't la nostra revista en PDF o llegeix-la a través d'ISUU. Llegeix amb el teu smartphone el codi QR

Control

11.000 exemplars

Tecla s'alça de nou. Totes les interioritats de la Festa Major de la ciutat, i l'agenda d'actes. | Reus. La Cori crema. El Ball de Di-


Editorial Partir

peres

A Hollywood, la pel·lícula acaba quan els dos enamorats es casen i surten de l’església. Sovint, la indústria cinematogràfica, en aquell gènere anomenat comèdia romàntica, obvia la convivència del dia a dia després del casament, la rutina. El mes de setembre com a prova: després de les vacances, les demandes de divorci es multipliquen.

5

L’any 2015 es van registrar gairebé 97.000 divorcis a l’estat espanyol. Molts es van resoldre ràpidament perquè ambdues parts de la parella ho feien de mutu acord, altres van ser molt més complicats. La durada mitjana dels matrimonis a Espanya arran de les dades del 2015 era de poc més de 16 anys. Moltes persones, després d’una ruptura, es tornen a casar i tenen més fills amb les seves noves parelles. Refan la seva vida sentimental. Altres passen per un autèntic via crucis emocional i, en molts casos, econòmic. La casa, la pensió dels nens, buscar un altre pis de lloguer… Amb la crisi van ser moltes les parelles que es van divorciar però van viure sota el mateix sostre durant anys perquè no es podien permetre trobar un altre habitatge.

Setembre 2017

«Perquè hi hagi un divorci hi ha d’haver un matrimoni previ». Aquesta frase, que és una obvietat, fa pensar en una altra proposició —molt cinematogràfica— quan es fa la cerimònia: «fins que la mort us separi». Això tan romàntic i que suposa l’ideal amorós en molta gent, no té en compte que el matrimoni es pot acabar molt abans gràcies a una llei que ho permet: el divorci.


A FONS

DIVORCI A FONS

6

Setembre 2017

TERRITORI | POLÍTICA | ECONOMIA | SOCIETAT


Rafa Marrasé Text | Pierre Grubius Fotos

LES DADES A l’Estat l'any 2015 es van produïr 96.562 divorcis (75,9% van ser de mutu acord) La duració mitja dels matrimonis a finals del 2015 era de 16,2 anys El 75,3% dels divorcis del 2015 es van resoldre en menys de 6 mesos El 44,4% dels procediments contenciosos en van resoldre en un temps d’entre 6 i 11 mesos El 83,2% de tots els divorcis del 2015 eren cònjuges de nacionalitat espanyola, el 10,9 % un dels dos era estranger i el 5,8% els dos eren estrangers El 47,1% dels matrimonis que es van divorciar tenien fills menors d’edat El 57,7% dels casos es va assignar pensió alimentària i d’aquests, el 75,9% dels casos la pensió la va pagar el pare, 4,5 % la mare i en el 19,6 % dels casos, els dos Catalunya va ser la comunitat autònoma que va registrar més divorcis el 2015 amb un total de 18.062 casos, seguida d’Andalusia (17.030) i Madrid (13.189) Font: Instituto Nacional de Estadística (INE)

Les estadístiques no enganyen: el mes de setembre registra la tercera part de demandes de divorci de tot l'any a Espanya Hi ha situacions molt complicades. En aquest reportatge expliquem el cas d'un tarragoní, Antoni Miquel, que fa mesos que lluita per no perdre la seva filla. Miquel es va casar i va tenir una nena amb una noia de la República Txeca. Primer, un tribunal txec va atorgar la custòdia a la mare, després ell va poder visitar regularment la nena i ara un tribunal català ha dictaminat que ha perdut la custòdia per no haver-la entregat a la seva mare quan tocava. Els casos internacionals sobre la custòdia dels fills van succeint-se als mitjans de comunicació amb una certa regularitat. El més recent, en l'àmbit espanyol ha estat el de Juana Rivas.

Setembre 2017

7

L'estiu suposa un punt d'inflexió en la relació de molts matrimonis i el mes de setembre mostra la taxa més alta de divorcis de tot l'any

La majoria de les ruptures, si ens atenim a les dades oficials, són de mutu acord i, per tant, es resolen amb molta celeritat. Altres, en canvi, són procediments contenciosos que requereixen un procés més lent i, per tant, dolorós per cadascuna de les parts de la parella. Les propietats són objecte de disputa i tot es complica encara més si hi ha fills menors pel mig. Els especialistes i professionals que treballen en el món del divorci, des de psicòlegs, mediadors o advocats, reclamen que no s'utilitzi els nens com a moneda de canvi o com a arma per fer mal a l'altra part, un fet que, com admeten, passa sovint. Arran de la modificació del codi civil català i també de l'espanyol, les custòdies compartides han augmentat molt a l'estat i a Catalunya però encara mostren xifres molt per sota de la custòdia tradicionalment majoritària: la de la mare. «Anys enrere moltes dones no treballaven, tenien cura de la casa i els nens. Qui era el jutge que podia deixar una dona al carrer i sense els seus fills després d'un procediment de divorci?», es pregunta un dels protagonistes del nostre reportatge per tal d'explicar aquest fenomen. Davant una situació que consideraven profundament injusta, un grup de pares es va unir i van crear una associació per tal de lluitar per la custòdia compartida. Les dades els van donant la raó i, segons asseguren, això és el millor pels seus fills, perquè poden estar amb el pare i amb la mare.

DIVORCI A FONS

Quan l'amor s'acaba

Les estadístiques no enganyen: el mes de setembre registra la tercera part de demandes de divorci de tot l'any a Espanya. Els experts asseguren que això es produeix per l'estreta convivència entre les parelles durant el període de vacances. Així, durant l'any, amb la feina de cadascú, moltes parelles es veuen només al vespre, passen poques hores junts i fa que els punts de fricció o conflictes es minimitzin. A l'estiu, amb més temps lliure, les discussions augmenten i les situacions es converteixen en insostenibles al final de les vacances i les demandes de divorci, en arribar setembre, es disparen.


Lluitant a la desesperada per la seva

DIVORCI A FONS

8

Setembre 2017

filla

Plantat a la cantonada del carrer Canyelles amb la Rambla Nova, Antoni Miquel disputa la seva particular creuada per defensar allò que més estima en aquest món, la seva filla. Aquest tarragoní de 56 anys fa alguns mesos que recull signatures cada matí de deu a dotze del migdia com a últim cartutx per evitar que s'executi una sentència judicial que ordena que la nena torni amb la seva mare a Txèquia. Es tracta d'un nou capítol d'una batalla legal que ha dilapidat els recursos econòmics de Miquel, que ja va haver de recórrer a una protesta al carrer quan vivia en aquella república del centre d'Europa enmig d'una història amb acusacions de maltractaments a la nena en un laberint burocràtic internacional.

«En aquest cas tot anava molt rodat i vaig pensar que aquella podia ser la meva dona ideal» El que ara són problemes, advocats, jutges i legislació nacional i internacional va començar com una bonica i fulgurant història d'amor. «Jo sortia d'una relació conflictiva i, com tantes altres persones fan, vaig anar a recórrer el Camí de Santiago per escampar la boira», explica Miquel en els orígens de tot plegat. Ell va anar-hi sol durant el mes de juliol del 2005 i al cap de pocs dies, i a la localitat d'Astorga, va conèixer una noia txeca que també estava fent el Camí. «Allí la gent va per diferents motivacions. Ella em va dir que l'estava fent perquè necessitava prendre una decisió important a la seva vida i esperava tenir les idees més clares després de fer el Camí». Segons Miquel, aquesta decisió era adoptar un nen. «Des que ens vam conèixer vam estar junts, no van ser molts dies, uns deu o dotze, però van ser molt intensos. Allò és molt diferent de la vida diària d'aquí. Tot es viu d'una forma més intensa. La gent s'ho explica tot, s'obre amb els qui té al costat, sense prejudicis, és com una teràpia perquè, en part, suposo que saps que no els tornaràs a veure mai més. Passa com aquella persona que coneixes a l'avió du-


9

Setembre 2017


DIVORCI A FONS

10

Setembre 2017

La filla comença a anar a la guarderia el 2008 però quan el 2009 Antoni Miquel planteja el reagrupament familiar a Tarragona la seva dona, segons ell, comença a donar-li llargues

rant un llarg trajecte, a qui li expliques coses que no diries a algú més», diu. La relació que va començar a ser d'amistat va passar a quelcom més de seguida. Aquesta noia txeca es va convertir en el complement ideal de Miquel, que per primera vegada estava disposat a travessar el llindar del compromís: «Havia tingut moltes altres relacions anteriorment però no havien sortit bé perquè jo sempre m'aturava quan la cosa anava a més, tenia por del compromís. En aquest cas tot anava molt rodat i vaig pensar que aquella podia ser la meva dona ideal», explica. Durant el recorregut, la noia va convidar Antoni Miquel a la seva ciutat, que es troba a poc més de 100 quilòmetres de distància de la capital del país, Praga. «Aquells dies al Camí van ser molt intensos, com si haguessin estat tres o quatre mesos d'una relació convencional, perquè vius amb la persona a totes hores. Amb tot, vam decidir que ens havíem de seguir coneixent i per això vaig anar

a la seva ciutat. Com que la relació es trobava en un punt àlgid, d'enamorament, ambdós van decidir que Miquel aniria visitant-la sovint en diferents viatges. «Tenia clar, però, que no volia començar de zero a la meva edat. Volia viure a Tarragona, on tinc la família, els amics i la feina. I des de bon començament es va parlar que a mitjà termini ella vindria a viure aquí». De fet, el compromís va anar més enllà perquè Miquel va decidir que tindria un fill amb ella i així no hauria d'adoptar un nen tal com es proposava quan feia el Camí. La noia es va quedar embarassada de seguida i el 24 de juny del 2006, just una setmana abans del part, Antoni i la seva xicota es casaven a la República Txeca. Va ser una boda on hi van assistir unes deu persones en total. «La meva mare estava contenta per mi perquè, per fi, posava seny a la meva vida com diria ella, que no s'esperava una neta més. La meva dona i jo vam decidir que quan la nena fes un any ens plantejaríem viure a Tarragona. Durant la lactàn-

cia era millor que estigués allà», diu Miquel, que té tres germans més. La petita va néixer l'1 de juliol del 2006 Durant l'embaràs, Antoni Miquel feia molts viatges de curta durada a Txèquia. A partir del naixement de la nena, els viatges eres menys freqüents però l'estada d'ell allí era molt més llarga. «Jo tenia un negoci [Esports Miquel] i podia controlar-lo des d'allà perquè el meu personal era de tota confiança. Aleshores, però, va arribar la crisi econòmica i vam decidir que esperaríem una mica per venir a viure a Tarragona, tot comprovant com aniria el negoci durant aquells mesos». Així, la filla comença a anar a la guarderia el 2008 però quan el 2009 Antoni Miquel planteja el reagrupament familiar a Tarragona la seva dona, segons ell, comença a donar-li llargues. «La relació en aquells moments ja s'havia anat deteriorant. El 2010 ella em diu que no vol var marxar de Txèquia i iniciem els tràmits del divorci. Tot es va fer de forma acordada i, fins i tot, jo no vaig


11

Setembre 2017


Setembre 2017

12 DIVORCI A FONS

agafar cap advocat perquè l'ambient entre nosaltres era bo». Uns mesos abans, Antoni Miquel havia comprat un pis a la ciutat txeca com a inversió i pel futur de la nena. Aquell seria el domicili familiar i, un cop vinguessin a Tarragona, segons explica, el podrien llogar i així obtenir uns ingressos extra. La sentència del divorci va arribar el juliol del 2010 i des d'aleshores i fins al maig del 2011 Miquel va viure al pis que ell havia comprat però que estava a nom dels dos. La sentència de divorci no especificava quin dels dos tenia la custòdia de la nena. Segons Miquel, la llei de la República Txeca així ho permet, deixant això com a part d'un acord entre les dues parts sempre que no hi hagi conflicte. «Havíem redactat un acord extraju-

dicial en què estipulàvem que jo podia tenir la nena la meitat del temps però, com que jo vivia a Tarragona, aquest temps s'ajustaria segons la meva disponibilitat, perquè la petita residia a Txèquia», diu. El document, segons Miquel, estava redactat en txec i havia de ser la seva advocada qui l'havia de dipositar al jutjat. Antoni Miquel no parlava txec i tots els tràmits quan estava en parella els feia la seva exdona. En aquell temps, Miquel ja havia iniciat una nova relació a Tarragona i això va suposar que la seva exmuller, segons explica ell, ja no el deixés dormir al pis que tenien els dos quan ell anava a Txèquia i, per tant, havia de pernoctar en una pensió els dies que anava a veure la seva filla. Les coses es van complicar a començaments de l'any 2013. Antoni Miquel va rebre un e-mail de la seva exdona comunicant-li que «ja no podria veure» la nena perquè tota aquesta situació entre ells li feia mal i necessitava concentrar-se en l'escola. En l'e-mail, la mare de la seva filla li deia que podia anar als jutjats a defensar

els seus drets però li recomanava que abans s'informés de com funcionava la llei a Txèquia. El correu electrònic finalitzava, segons explica aquest tarragoní, amb una postdata: «Si in-


tentes parlar amb la nena per telèfon o internet (Skype) allò que hem de solucionar nosaltres, no la sentiràs ni veuràs, només si hi ha present algú de la teva família». Segons Antoni Mi-

quel, aquesta reacció de la seva exdona es va produir arran d'una promesa que ell va fer a la seva filla a finals del 2012. Aleshores, la nena li va dir al seu pare que no volia que ell marxés a

El lletrat txec va recomanar Antoni Miquel que demanés inicialment veure la seva filla els caps de setmana perquè si demanava la custòdia compartida d'entrada, no hi tindria res a fer. Va estar mesos vivint a a ciutat de la seva exdona sense poder veure la petita fins que li van permetre poder estar amb ella un parell d'hores a la setmana —en un centre dels serveis socials de la ciutat txeca— de forma cautelar fins que hi hagués una resolució judicial. «Allò va suposar un punt d'inflexió perquè em va permetre poder parlar amb ella i deixar enrere aquells mesos en què la seva mare li havia estat parlant malament de mi». Les dues hores entre setmana es van convertir després en vuit hores els dissabtes però no va ser fins al juliol del 2015 que Antoni Miquel va poder quedar-se la seva filla una nit al pis que havia llogat. Així, aquest tarragoní va viure ininterrompudament en aquella població txeca des del 17 de març del 2013 fins al 31 de juliol del 2016. El seu negoci, Esports Miquel, situat a la cantonada del carrer

13

divorci no estava aquell document... la mare tenia la custòdia total de la nena»

DIVORCI A FONS

«A l'expedient del meu

Setembre 2017

Tarragona i Antoni li va prometre que podrien estar junts a la capital de la Costa Daurada. «Vaig anar a Txèquia però no em deixava veure la nena i aleshores vaig decidir, amb l'ajuda d'un intèrpret, buscar un advocat». Quan el lletrat va anar als jutjats per accedir al document que Miquel havia signat en el seu moment, no el va trobar. «A l'expedient del meu divorci no estava aquell document. L'advocat em va dir que, per tant, d'acord amb la llei txeca, com que no hi havia cap dictamen judicial sobre la custòdia i tampoc cap document extrajudicial, jo no tenia dret a res, la mare tenia la custòdia total de la nena».


DIVORCI A FONS

14

Setembre 2017

Ramon i Cajal i la Rambla Nova, va tancar el desembre del 2014 i des d'aleshores va haver de viure dels estalvis que tenia i actualment de l'ajuda de la seva família. Aquells van ser mesos i anys d'una batalla legal que va desgastar Miquel que, fins i tot, va haver de recórrer a quatre advocats diferents per fer valer els seus arguments. Un d'ells, explica, va decidir apostar per la custòdia compartida arran dels informes d'una psicòloga txeca demanats per un tribunal d'aquell país que assenyalava que la nena rebutjava el seu pare a conseqüència d'un síndrome d'alienació parental. Aquell informe pericial psicològic destacava, entre altres aspectes, que Antoni Miquel podia desenvolupar el seu paper de pare «amb èxit» i considerava «necessari» ampliar el contacte de la nena amb ell, un cop aquesta professional de la psicologia va confirmar que la mare no cooperava i bloquejava el contacte de la nena amb el progenitor. Segons Miquel, hi havia maltractaments psicològics i, fins i tot físics de la menor. Aleshores, advocat i client van decidir renunciar a la demanda de visites pels caps de setmana i van demanar la custòdia compartida. Això va comportar començar des de zero però l'advocat de Miquel va demanar mesures cautelars que el jutjat txec va acceptar. El resultat és que la nena podia estar amb el seu pare de dimecres a dilluns cada quinze dies. «La meva exdona, però havia portat la nena a la pediatra dient que la mala relació entre ambdós havia provocat alteracions en el caràcter d'ella i, fins i tot, intents de suïcidi i la psiquiatra del centre de salut va receptar-li antidepressius a la meva filla, imagina't», explica. Arran de les mesures cautelars, Miquel assegura que la seva exdona culpabilitzava la nena dels èxits d'ell als jutjats i que, fins i tot, li pegava «amb una gran cullera de fusta» a tall de càstig. «La tancava a casa quan ella marxava i li tallava els cabells com si fos un nen. Per què no podia denunciar-la per maltractament? Perquè la llei txeca és molt dura en aquest aspecte i els pares poden fer allò que considerin oportú per a mantenir la disciplina i l'obediència dels seus fills». De fet, les denúncies que va presentar Miquel en aquest sentit van ser desestimades en virtut d'aquesta llei. «Un dels motius perquè la meva exdona i jo vam acabar trencant i separant-nos va ser l'educació de la nostra filla. Jo era més condescendent i ella molt més exigent i dura. Això va provocar un munt de discussions entre nosaltres», recorda. Un informe del centre de crisis infantil del desembre del 2015 destacava que la nena volia passar més temps amb el seu pare malgrat que la

mare havia retirat el cognom patern de la seva filla —a Txèquia això es pot fer—. Segons l'informe, la nena, que aleshores tenia 9 anys, explicava que la seva mare li prenia les joguines que el seu pare li comprava, es va desfer del canari que tenia com a mascota, no la deixava contactar amb Antoni Miquel i que li obligava a fer notes adreçades a ell en què deia que no el volia veure. La mare, segons l'informe, no deixava que la nena anés a casa de les seves amigues ni que aquestes anessin a la seva. En una reunió d'aquest centre van concloure que la nena havia patit la tensió entre els pares i que havia desembocat en desatenció emocional i mals tractaments emocionals. Arran d'aquest informe, Antoni Miquel va obtenir la custòdia compartida després del judici que es va fer el novembre d'aquell any, la sentència del qual va sortir el mes de desembre. Abans, però, la lluita d'aquest tarragoní va ser total. En haver iniciat un procés nou, el de la demanda de la custòdia compartida, passaven els mesos i Miquel no tenia data de judici. Davant aquesta situació va decidir emprendre una mesura desesperada com era plantar-se davant del jutjat txec amb una pancarta i reclamar que es posés dia i hora pel judici. La protesta de Miquel va arribar als mitjans de comunicació d'aquell país i fins i tot va sortir a la televisió. Un eurodiputat txec, Tomás Zdechovský, va agafar el guant i va assegurar que faria tot el possible perquè pares i mares tinguessin el mateix dret de veure els seus fills. «Em vaig assessorar i en virtut de l'article 13 B de la Convenció del 25 d'octubre del 1980 de la Haia, no es pot retornar un menor al país d'origen si existeix un risc físic o psíquic per a ell. D'aquesta forma, vaig proposar demostrar-ho i per això vaig anar a un psicòleg forense perquè ho dictaminés», explica Antoni Miquel, que també va saber que un fet d'aquestes característiques implicava un delicte civil però no penal. A partir d'aleshores, i amb la nena a Tarragona, seria la justícia espanyola qui s'encarregaria de decidir si la petita es quedava aquí o havia de tornar a Txèquia. «Considerem que [nom de la nena], després de patir un procés d'alienació parental per part de la mare, de nou es troba en una situació de maltractament psicològic i emocional. A més, [la nena] també ha descrit rebre càstigs físics inadequats [...]En la nostra opinió tècnica, després d'haver manifestat [la nena] la seva ferma voluntat i desig de viure amb el pare, retornar amb la mare pot posicionar-la en una situació de major risc. [...] Creiem important que es consideri la conveniència que la menor


Cuando conduces un Mazda, nunca conduces solo. Coche y conductor como uno solo. Un sentimiento de unión que llamamos Jinba Ittai. está en el corazón de todo lo que hacemos.

15

DRIVE TOGETHER

Setembre 2017

Así es Mazda y

NUEVO

M{ZD{ CX-5

M{ZD{ CX-3 DESDE

16.990€*

KIMAUTO TARRAGONA - 977 553 453 KIMAUTO TORTOSA - 977 440 308 *Precio por un Mazda CX-3 Stile 95 CV gasolina. Incluye descuento, IVA, transporte e impuesto de matriculación. Gastos de matriculación no incluidos. Oferta válida hasta 30/09/2017. Oferta aplicable para clientes que financien con Santander Consumer E.F.C. S.A., con un importe mínimo de 10.000€ a un plazo mínimo de 48 meses y una permanencia mínima de 36 meses. No compatible con otras financieras. Oferta incompatible con otras ofertas financieras. Financiación sujeta a estudio y aprobación por parte de la entidad de Crédito.


DIVORCI A FONS

16

Setembre 2017

va la custòdia de la filla. El judici es va fer el 19 de març a Tarragona per sostracció internacional de menors i Antoni Miquel el va perdre. «No es va tractar el tema de fons, es van quedar només amb el fet que jo soc el pare i que no he tornat la nena a la seva mare quan tocava», diu.

romangui sota la custòdia del pare, on se sent segura, ja que no podem descartar risc per a la seva integritat física en cas de retorn]», deia l'informe de les dues psicòlogues contractades per Antoni Miquel. Amb aquest informe a les mans, aquest tarragoní va comunicar a la mare i a l'escola de Txèquia que la seva filla no tornaria, enviant un escrit on explicava els motius. El 9 de setembre, segons Miquel, la mare es va presentar a Tarragona sense avís previ i va demanar veure la seva filla. Miquel va concertar una trobada al despatx de la seva psicòloga on també va assistir la cònsol txeca. «La nena va dir a la seva mare que es volia quedar aquí, que no volia tornar a Txèquia. La meva exdona em va dir que no obligaria a la nena a tornar, que volia recuperar la seva confiança». Aquella conversa va ser gravada, tot i que aquesta prova no va servir en els litigis legals anteriors perquè es va considerar que no s'havia fet amb el consentiment de la progenitora. Amb tot, en els mesos següents, segons Miquel, no va rebre cap comunicació de la mare, ni per e-mail ni per telèfon, fins que el mes de febrer d'enguany va arribar una demanda de restitució, és a dir, la mare demana-

La sentència del 30 de juny del 2017 (notificada el 5 de juliol) determinava que Antoni Miquel havia de tornar la nena a la seva mare. La jutgessa es fonamentava en un informe del Servei d'Assessorament Tècnic en l'Àmbit de Família (SATAF) — un servei de la Generalitat que té l'objectiu d'assessorar amb imparcialitat, donant resposta a les demandes judicials en matèria de família, amb criteris psicosocials compartits per l'Equip professional, per tal de facilitar la presa de decisions judicials que garanteixin el millor interès del menor, promovent alhora la reflexió entorn la nova realitat familiar— del 23 de maig del 2017 que va resultar decisiu. Miquel va decidir apel·lar, però un error burocràtic judicial li ho va impedir. El període habitual per fer aquest tipus de recursos és de 20 dies però a la sentència s'explicitava que era de 3 dies. L'errada va impedir Miquel presentar recurs i, en el moment d'escriure aquest reportatge, lluitava per a poder fer-ho. Des que va rebre la sentència judicial en què es determinava que havia de tornar la seva filla a la seva mare i perdre, així, la custòdia compartida, Antoni Miquel va decidir sortir al carrer a recollir signatures i cridar d'aquesta manera l'atenció de la societat i de les institucions. Lluitador nat, no vol rendir-se tot i que la justícia ha determinat que ell ha perdut. De moment.

Nota important VIU a fons s’ha posat en contacte amb la mare de la nena i exdona d’Antoni Miquel i que actualment resideix a la República Txeca, i aquesta ha manifestat que no vol fer declaracions, argumentant que vol preservar l’anonimat i els drets de la seva filla. VIU a fons ha omès deliberadament els noms de la nena i la mare per tal de preservar la seva intimitat.


17

Setembre 2017


Setembre 2017

18 DIVORCI A FONS

«Un de cada tres divorcis es produeix durant el mes de setembre» Entrevista a Conxita Cartil, psicòloga forense, psicoterapeuta europea, professora associada de la URV i professora de la UOC Quin és el paper del psicòleg en un procés de divorci? Fonamentalment d'acompanyament en qualsevol moment del procediment del divorci. La situació del divorci planteja problemes en l'àmbit familiar i personal i és aquí on un psicòleg pot ajudar molt també. El professional pot fer peritatges, mediació o fent de terapeuta. Què vol dir fer peritatges? És l'avaluació del context familiar, la personalitat i la idoneïtat dels pares i com es troben els nens en la situació familiar. Sobretot es mesura la corresponsabilitat parental envers els fills i sempre es dirigeix a l'interès del menor. Aleshores es tracta de saber quin

és el progenitor més apte per tenir els nens, no? Bé, això ho decideix el jutge. Nosaltres fem l'avaluació de la idoneïtat parental i de la situació dels nens envers els pares. En què consisteix la idoneïtat parental? En avaluar la personalitat dels pares i les habilitats parentals que tenen envers els seus fills. Posi'm un exemple d'habilitats parentals. Respecte a la cura dels me-

«Ara hi ha una disposició cap a la custòdia compartida en detriment de la custòdia materna»

nors, allò que necessiten els seus nens pel que fa als hàbits, aspectes sanitaris, socioeducatius, etc. Les avaluacions que vostès fan acaben sent determinants perquè el jutge decideixi i vaig llegir un informe que deia que gairebé el 90% de custòdies corresponen a les mares. No és així. Ara hi ha una disposició cap a la custòdia compartida en detriment de la custòdia materna. La custòdia paterna ha augmentat molt poc, algunes dècimes només. Mira, les dades a Espanya de l'any 2015 diuen que la custòdia materna és d'un 69,9%, la custòdia compartida representa un 24,7% i la paterna un 5,1%.


Setembre 2017

Surfing, tumbing… Cinking. L’estiu és molt de gerundis.

Hyundai i30 des de

Tucson des de

13.990€ 17.900€

Pla Canvia:

fins 1.600€ pel valor de teu cotxe

No paguis fins a l’octubre

19

Arriben les ofertes Cinking de Hyundai. Gaudeix del Cinking de Hyundai. Perquè, a més d'oferir els seus avantatges de sempre, ara ve amb unes ofertes increïbles en tota la gamma. • 5 anys de garantia sense límit de km. • 5 anys d’assistència en carretera. • 5 anys de manteniment. A més, amb el Pla Canvia a Hyundai, et donem més que ningú pel teu cotxe. Finançant-lo, no pagues fins a l'octubre. I, com sempre, si el teu Hyundai no et convenç, ens el pots tornar.

GARANTÍA

SENSE LÍMIT

DE QUILÒMETRES*

ANYS

Gamma Nou Hyundai i30: Emissions CO2 (gr/km): 95-125. Consum mixt (l/100km): 3,6-5,5. Gamma Hyundai Tucson: Emissions CO (gr/km): 119-175 Consum mixt (l/100km): 4,6-7,5. PVP recomanat a Península i Balears per Tucson 1.6 GDI 96,4 kW / 131CV 4X2 BLUED ESSENCE (17.900 €) i per i30 5P PD 1.0 TGDI 88,3 kW / 120CV KLASS (13.990 €) Incl. IVA, transport, impost de matriculació, descompte promocional, aportació de concessionari, oferta de manteniment i Pla Canvia a Hyundai aplicable per lliurar un vehicle usat a canvi, amb 6 mesos, sota la titularitat del client que compra un vehicle nou de Hyundai. Ofertes per a clients particulars finançant amb Cinking Credit mitjançant el Santander Consumer EFC, SA un import mínim de 6.000 €, a un termini mínim de 48 mesos. Incompatible amb altres ofertes financeres. Primera Quota a pagar a l'octubre. Subjecte a estudi i aprovació per part de l'entitat financera. Descompte fins a 1.600 € amb el Pla Canvia a Hyundai aplicable per lliurar un vehicle usat a canvi, amb 6 mesos, sota la titularitat del client a la compra d'un Tucson Manteniment vinculat al finançament del vehicle. Ofertes vàlides fins 30.09.2017. Models visualitzats: nou i30 Style, Tucson Style. La garantia comercial de 5 anys sense límit de quilometratge oferta per Hyundai Motor Espanya S.L.U als seus clients finals és només aplicable als vehicles Hyundai venuts originalment per la xarxa oficial de Hyundai, segons els termes i condicions del passaport de servei. Consulta les condicions d'oferta, manteniment i garantia en la xarxa de concessionaris Hyundai o en www.hyundai.es


Per què hi ha tan poques custòdies paternes? - Perquè no es demanen.

dur-los a l'escola, al metge. Tot això ho pot fer tant l'un com l'altre.

més custòdies compartides amb nens petits, fins i tot en edat de lactància.

No? No, a menys que hi hagi casos greus en què no es pugui donar la custòdia a la mare i s'habilita el pare. Es demanen més custòdies compartides.

Aquesta implicació dels pares en la cura dels seus fills és un canvi cultural que estem vivint arran d'unes noves generacions més conscienciades? Sí, totalment.

De veritat? Sí, però no tant en el sentit de tenir-lo una setmana cadascú, sinó unes hores al dia cada pare.

DIVORCI A FONS

20

Setembre 2017

Per què estan augmentant les custòdies compartides? Socialment les funcions dels pares han canviat. Els dos treballen i tenen cura dels seus fills i quan se separen, volen continuar exercint aquest paper i, per tant, volen la custòdia compartida. Abans parlava d'habilitats parentals. Aquella creença que es té tradicionalment que la mare té més habilitats a l'hora de tenir cura dels seus fills és certa? No necessàriament, avui en dia el rol patern s'acosta al rol matern, sobretot perquè els dos treballen i compaginen les funcions de donar menjar als fills, banyar-los,

Aleshores, la custòdia compartida anirà creixent molt i atraparà el percentatge de la custòdia materna, no? Podria evolucionar així, perquè la mare cada vegada ha entrat més en el món laboral i hi ha molts pares que, fins i tot en situació d'atur, es poden fer càrrec dels seus fills. Cada vegada veiem

«Les parelles venen al

psicòleg quan són ruptures que els porten pràcticament al jutjat. Aleshores necessiten un peritatge o una mediació o un terapeuta»

En un divorci, els primers que pateixen són els integrants de la parella, què es troba el psicòleg quan els visita per primera vegada? Quan és un divorci de mutu acord és difícil que acudeixin al psicòleg perquè hi ha un consens. Les parelles venen al psicòleg quan són ruptures que els porten pràcticament al jutjat. Aleshores necessiten un peritatge o una mediació o un terapeuta. De vegades poden venir parelles buscant una orientació però la majoria de vegades, com dic, és quan són fets consumats, amb la separació feta. Segons la seva experiència, les parelles que acudeixen a una professional com vostè tenen un patró idèntic o no? No, les causes poden ser de tot tipus, però sobretot és la falta de comunicació entre ells o la presència de terceres persones. També problemes familiars. En què consisteix la mediació? Intentar que els pares puguin exercir de pares cap als nens després de la separació d'una forma que no sigui traumàtica pels nens. Que s'organitzin entre ells en els hàbits de conducta, en com s'han de comportar, els possibles càstigs dels nens si han fet alguna malifeta, els premis per si creuen que el nen el mereix, etc. Per tant la parella busca una persona neutral perquè estableixi una sèrie de pautes. Així és. Quin és el percentatge d'èxit? Vull dir, d'aquelles parelles que busquen la mediació un cop s'han divorciat, quantes han mantingut la concòrdia i seguit les pautes indicades pel psicòleg? La mediació és relativament nova i jo no disposo de dades


21

Setembre 2017


DIVORCI A FONS

22

Setembre 2017

en aquest sentit. Des dels tribunals no s'oferia la possibilitat de la mediació fins fa poc. Quan planteja el jutge una mediació?mQuan hi ha una sentència. En un procés de separació hi ha mesures provisionals i mesures definitives. Entre unes i altres hi ha uns mesos, a les mesures provisionals recomanen anar a una mediació i quan arriben les mesures definitives ja s'ha establert un acord entre les dues parts. Per tant, després de les mesures definitives no té sentit una mediació. No, però de vegades hi ha revisions de mesures [després de les definitives] i aleshores sí que té sentit. Succeeix que sovint ja ha passat un temps i potser el nen té unes altres necessitats i, per tant, la revisió de mesures pot ajudar en tot això. Podria ser que les parelles anessin a una mediació pel seu compte sense esperar que ho dictaminés un jutge? Aquí no passa, a altres països com França sí. Allà d'entrada, les parelles van a una mediació abans del judici pròpiament dit. Aquí pot passar que els advocats de les dues parts puguin veure que seria millor anar a una mediació abans d'arribar a un contenciós. Vostè també ha esmentat que el psicòleg en cas de divorci també exerceix la teràpia, que seria el vessant més conegut per la població en general. Qui va més al psicòleg després d'un procés de divorci, els homes o les dones? Qualsevol dels dos, no hi ha una diferència significativa. Quan venen és perquè s'ha produït una ruptura traumàtica i que genera uns sentiments de malestar, culpa, depressió, de vegades d'agressivitat o d'empipament. Quan algú es troba en aquesta situació, decideix anar pel seu compte a un psicòleg o bé és perquè una persona del seu entorn li proposa? Normalment és perquè algú altre li ho aconsella. Cada vegada em trobo

amb més casos de persones que venen per iniciativa pròpia, però. Entenc que el membre de la parella que acudeix a un psicòleg és aquell que no ha pres la decisió de separar-se, oi? Efectivament. Quin és el perfil de la persona que decideix divorciar-se? Gent de poc més de trenta anys que fa 10 o 12 anys que tenen una relació de parella, amb nens petits. És a dir, habitualment no ve gent molt gran o molt jove. Quin percentatge de divorci hi ha Espanya? Del 2005 al 2014 es van produir 1,3 divorcis per cada 2 casaments. Des del 2007 el nombre de divorcis ha anat creixent però l'últim trimestre del 2016 ha baixat un 9,2 per cent. Per què ha passat això? Per motius econòmics. La gent no pot anar a viure a una altra casa o pagar una pensió. A més, les taxes dels jutjats també han pujat.

«Els diners són un dels

aspectes que més els preocupen perquè no saben com se'n sortiran o si podran mantenir la mateixa vida que fins aleshores»

Els pacients que la visiten, estan angoixats pels diners? Sí, clarament. Els diners són un dels aspectes que més els preocupen perquè no saben com se'n sortiran o si podran mantenir la mateixa vida que fins aleshores. Parli'm de la síndrome del pare destruït. La veritat és que no ens trobem molts casos d'aquests. Això passa quan un pare, per la raó que sigui, no pot

accedir als seus fills i, per tant, no pot exercir el seu paper de pare. Les conseqüències poden ser diverses i es manifesten amb símptomes com depressions, malestar, ansietat, etc. Però, com deia abans, són casos molt aïllats. El cas d'Antoni Miquel [que apareix en aquest reportatge] es podria considerar un d'aquests exemples? Sí, pel que he vist a la premsa podríem dir que és un dels casos. Al final, pateix un dels dos pares, però també el menor, no? Així és. De fet, el paper dels psicòlegs és vigilar pel benestar del nen, i ser molt objectiu. És molt important que a les ruptures els pares tinguin en compte els nens perquè sovint se centren en factors econòmics i en factors personals entre la parella i, de vegades, s'obliden dels fills en el contenciós. Ells es pensen que els nens ni veuen, ni escolten ni parlen, però la realitat és que els nens arriben a la consulta i ens expliquen tot el que fan els pares. Els nens són una bona font d'informació del que passava a casa doncs. Totalment. Quan abans parlàvem de la idoneïtat dels pares és precisament això, el tracte que tenen amb els fills, la seva relació i com es troba el nen en relació a cadascú d'ells. S'ha trobat en algun cas que el pare o la mare dona una versió i resulta que el nen en dona una altra de molt diferent? Els nens són molt fidels, és a dir, intenten estar bé amb el pare i amb la mare. Els nens no enganyen. Quan observem la relació d'un nen amb el seu pare o amb la seva mare veiem com és el nen amb ells, si hi ha complicitat i afecte. Els nens manifesten de paraula amb qui volen estar? Aquesta pregunta no la fem mai però ells manifesten, mitjançant dibuixos o fets, amb qui tenen més complicitat, amb qui s'identifiquen més o amb qui es troben millor.


Setembre 2017

23

APARCA TOT EL DIA

PER

5,50€

NOMÉS ALS APARCAMENTS MUNICIPALS

PUBLICITAT A FONS

A TARRAGONA,


Setembre 2017

24 DIVORCI A FONS

Com fan aquestes avaluacions? Normalment fem els pares per separat, en el cas que els dos vulguin venir, és clar, però de vegades un dels dos no vol venir. Ja saps, si el peritatge el demana la mare, potser el pare no vol venir, i a l'inrevés. Nosaltres, però sempre convidem que vinguin els dos. I després el nen per separat. Quan els nens són molt petits, fins a quatre anys, venen i estan amb els pares i aleshores veiem la relació que hi ha entre ells. A vegades ens trobem casos molt curiosos en què veiem, per exemple, que hi ha una complicitat enorme amb el pare, i la mare ens ha dit que el pare no està pel petit. I, per contra, també et trobes que el pare potser diu que té molta complicitat amb el nen però quan arriba aquí s'asseu en un costat i no li fa gens de cas. En la majoria de casos, però, els nens volen estar amb els dos pares. Hi ha estudis que afirmen que la separació dels pares quan el nen té menys de deu anys és un factor de risc perquè el menor caigui en la delinqüència. No necessàriament. La disgregació familiar no influeix directament en la gènesi de la delinqüència, és un factor afegit quan es combina amb una falta de supervisió o descontrol, o falta de comunicació, afecte o desatencions. Un nen que tingui els seus pares divorciats és més infeliç que el d'un altre que no ha viscut aquesta situació? No, si els pares tenen la suficient intel·ligència per veure què li pot passar al seu fill i la comunicació necessària, no té per què ser infeliç. De fet, pot passar a l'inrevés i trobar un nen que tingui els pares junts però no ser feliç perquè l'ambient a casa no és bo. És molt important el respecte que tinguin els pares mútuament, és a dir, que el pare o la mare no parli malament de l'altre davant del nen. De vegades et trobes que els nens et diuen "el meu pare ha dit que la meva mare és una..." o viceversa. Si els pares es posen en dos bàndols, els nens pateixen, hi ha un conflicte de lleialtats. Els pares no po-

den jugar així amb el nen, no el poden utilitzar com un missatger: "digues-li a la teva mare que no vagi amb aquell xicot perquè no m'agrada". Això passa? I tant, i fins i tot amb nens petits, de tres o quatre anys. I això no està bé, perquè és com si els manipulessin. Els pares han de mantenir els nens al marge de totes aquestes disputes personals i dels jutjats. El nen ho acaba vivint i de forma molt negativa i després molts d'aquests menors han de rebre tractament per part de professionals com nosaltres. Les parelles acostumen a venir abans de la separació quan detecten el primer senyal d'alarma? Sí, i cada cop més. Abans només venien quan ja s'havien separat. Ara en situacions de crisi venen, i sobretot si hi ha nens. Molts demanen orientació sobre el paper dels nens en aquesta situació. Aquestes parelles, que s'anticipen a un problema més gros, sovint no arriben al contenciós, sinó que tenen un acord. Qui supera millor un tràngol així, l'home o la dona? Depèn de la situació. De vegades és l'home el més afectat, altres vegades és la dona. Cada cas és diferent i les circumstàncies que provoquen la ruptura també. Hi ha més separacions o divorcis després d'un període de vacances? Els

«Sembla que en els mesos

d'estiu es decideixen el 33% de les separacions, encara que temporalment l'estiu solament és el 25% de l'any»

psicòlegs i terapeutes expliquem sempre que moltes parelles culpen dels seus problemes de relació a la falta de temps, a l'estrès i a l'excés de treball, i pensen que quan arriba l'estiu millorarà la situació, però no sempre és així, sinó que sovint passa el contrari. I és que segons les últimes dades del Consell General del Poder Judicial, durant el quart trimestre del 2013 es van registrar en els jutjats 33.712 divorcis, mentre que en els anteriors tres mesos van ser 24.236. Quant a les separacions es van registrar 1.928 entre octubre i desembre per les 1.441 del tercer trimestre. És a dir, sembla que en els mesos d'estiu es decideixen el 33 per cent de les separacions, encara que temporalment l'estiu solament és el 25 per cent de l'any. No hi ha correlació. Un de cada 3 divorcis es produeix al setembre, a la volta de vacances d'estiu, encara que també hi ha més divorcis al gener, a la volta de les vacances de Nadal. O sigui, val més estar ocupat... Les causes s'atribueixen al fet que les parelles, en vacances, tenen més temps lliure i més energia per prendre el pols a la relació, mentre que la resta de l'any funcionen en "automàtic" perquè tenen tot el seu temps ocupat —treball, casa, nens, col·legis, compromisos socials o familiars, etc—. És paradoxal, podem arribar a pensar que quan tenim més temps per pensar de debò en la nostra vida i relacions, més decisions de canvi arribem a prendre. Òbviament no és tan simple, i una parella no es trenca si no arrossegava ja problemes de comunicació o d'una altra índole. Per descomptat, hi ha un historial en cadascuna d'elles que ve de llarg i que no sorgeix de la nit al dia. El que sí és cert és que el període estival és un moment ideal perquè es produeixin canvis en els comportaments de cada parella, la qual cosa ajuda a veure les coses des d'un altre punt de vista. I és que tots els especialistes conclouen que "a més convivència, més friccions. Els conflictes latents -conflictes ja existents- no resolts surten a la llum en vacances amb tota la seva força".


25

Setembre 2017


Els defensors de la

custòdia

DIVORCI A FONS

26

Setembre 2017

compartida

En les dues o tres parts que impliquen directament els processos de separació i divorci, això és, home, dona (parlant dels matrimonis més nombrosos, conscients que hi ha parelles casades del mateix sexe) i nens —en els casos que n'hi hagi—, una d'elles afirma haver-se sentit perjudicada en l'àmbit legal des que el divorci es va legalitzar novament a Espanya. Així, l'any 1993, dotze anys després de l'aparició de la llei (es va aprovar el 22 de juny del 1981), un madrileny, Juan Luis Rubio, fundava l'Associació de Pares de Família Separats (AFPS) i que va arribar a Tarragona el 2009, moment en què la seu que tenia a l'Hospita-

let del Llobregat es va ampliar a les altres tres demarcacions catalanes. Des d'aquell any, el delegat a les comarques tarragonines és Ángel Cubo que, com la resta de membres (700 socis a tot Catalunya i uns 60 a la demarcació de Tarragona), defensa per damunt de tot la custòdia compartida. «L'associació la formen només homes i neix perquè en aquells anys es considerava que la llei del divorci provocava la separació dels fills amb el seu pare. Des d'aquí intentem resoldre qualsevol problemàtica o pregunta que tingui un pare separat, des de temes fiscals, laborals, d'habitatge, etc.». Segons Cubo, el rol del pare en

el divorci ha estat tradicionalment el d'un proveïdor econòmic, dins una mentalitat molt masclista que s'ha anat arrossegant durant anys: «El concepte de família a Espanya estipulava, tradicionalment, que era l'home qui treballava i aportava els diners a casa, mentre que la dona es feia càrrec dels fills i de les tasques domèstiques. Per tant, l'home no apareixia com la persona que tenia cura dels nens i això es va veure reflectit en les lleis del divorci de tota Europa dels anys 80», diu. Aquesta divisió familiar provocava, segons el delegat d'APFS a Tarragona, que el pare no tingués contacte amb


home només podia tenir els fills un cap de setmana de cada quinze dies, els avis encara els veien menys». Des de l'associació no defensen la custòdia monoparental, és a dir, tenir la custòdia només els pares, sinó la compartida, perquè, asseguren que és la millor opció pels fills. «Zapatero va reformar el codi civil [llei 15/2005 del 8 de juliol, sota el ministre de justícia López Aguilar] per a introduir la custòdia compartida com a norma en els casos de divorci però el sector feminista del PSOE s'oposava a això.

Aquest sector volia que hi hagués un acord entre les dues parts i no pas una custòdia compartida com a norma general. Finalment, tot va quedar en què el fiscal havia de presentar un informe arran d'una valoració psicològica per tal que el jutge decidís si hi havia custòdia compartida o no. Nosaltres, en tots aquests anys, no hem vist cap fiscal en cap judici de custòdia compartida a Catalunya», afirma Cubo que fins i tot diu que «en cas de no haver-hi acord, era més factible que el jutge donés la custòdia al pare que no pas la compartida».

Article 93. El jutge, en tot cas, ha de determinar la contribució de cada progenitor per satisfer els aliments i adoptarà les mesures convenients per assegurar l'efectivitat i acomodació de les prestacions a les circumstàncies econòmiques i necessitats dels fills en cada moment.

els fills i el seu paper, un cop consumat el divorci, fos el d'una persona que aportava la manutenció. «Es creaven, a més, situacions injustes, com els fills de primera i de segona classe. És a dir, quan l'home podia refer la seva vida sentimental i trobava una altra parella i tenia fills amb ella, aquests nens sí que podien conviure amb el pare però els que havia tingut amb la primera dona no. A més, aquells primers tampoc podien conviure amb els seus germanastres», explica mentre també fa referència a la figura dels avis paterns: «Que el pare no pogués tenir els fills també suposava un càstig pels avis, que no els veien mai. Així, si un

Article 94. El progenitor que no estiguin els fills menors o incapacitats té el dret de visitar-los, comunicar amb ells i tenir-los en la seva companyia. El jutge determinarà el temps, mode i lloc de l'exercici d'aquest dret, que podrà limitar o suspendre si es donen circumstàncies greus que així ho aconsellen o s'incompliren greument o reiteradament els deures imposats per la resolució judicial. Article 96. En defecte d'acord dels cònjuges aprovat pel jutge, l'ús de l'habitatge familiar i dels objectes d'ús ordinari que hi correspon als fills i al cònjuge en companyia del qual queden. Quan alguns dels fills quedin en la companyia d'un i els restants en la de l'altre, el jutge ha de resoldre el que sigui procedent. No hi ha fills, es pot acordar que l'ús d'aquests béns, pel temps que prudencialment es fixi, correspongui al cònjuge no titular, sempre que ateses les circumstàncies, ho fessin aconsellable i el seu interès fos el més necessitat de protecció. Per disposar de l'habitatge i béns indicats l'ús correspongui al cònjuge no titular es requereix el consentiment de les dues parts o, si s'escau, autorització judicial.

27

Article 92. La separació, la nul·litat i el divorci no eximeixen els pares de les seves obligacions envers els fills. Les mesures judicials sobre la cura i educació dels fills seran adoptades en benefici d'ells, després sentir-los si tinguessin prou coneixement i sempre als majors de dotze anys. En la sentència s'ha d'acordar la privació de la pàtria potestat quan en el procés es reveli causa per a això. Podrà també acordar, quan així convingui als fills, que la pàtria potestat sigui exercida totalment o parcialment per un dels cònjuges o que la cura d'ells correspongui a un o altre procurant no separar els germans. El jutge, d'ofici o a petició dels interessats, podrà demanar el dictamen d'especialistes.

DIVORCI A FONS

Redacció original del codi civil espanyol l'any 1981: model de custòdia monoparental.

Setembre 2017

El Codi Civil


DIVORCI A FONS

28

Setembre 2017

Segons l'associació, en els judicis sempre hi havia «un guanyador i un perdedor» i això ha estat un problema durant molts anys en la història legal del divorci a Espanya. «Molts fiscals i jutges tenien interioritzat que si un pare demanava la custòdia compartida era perquè en realitat no volia pagar la manutenció dels seus fills i, clar, això ens perjudicava». Segons Cubo, l'APFS defensa la custòdia compartida perquè garanteix que els dos pares han de tenir cura dels nens i aquesta càrrega no ha d'anar exclusivament a les dones, que a més també han de treballar per tirar endavant la casa. De fet, aquesta reclamació per la custòdia compartida es va dur als carrers. Així, el primer dissabte de cada mes un grup de persones es reuneix a la Plaça Catalunya des del 2007, són els anomenats Pares de la Plaça. L'Associació d'Avis per la Custòdia Compartida (ASACCO) es va constituir fa més de 10 anys i compta amb la participació de més de 400 persones. Denuncien que la justícia desprotegeix els homes i també la família paterna en molts divorcis i separacions. La custòdia dels fills recau massa sovint en la mare, argumenten, mentre que el pare (i els avis paterns) s'han d'acontentar amb un règim de visites setmanals i per vacances. El 30 de novembre del 2008, unes 3.000 persones segons l'organització —la Guàrdia Urbana de Barcelona va assegurar que eren un miler—, integrants de 30 associaci-

«Amb l'aprovació del nou codi civil

català es passava d'una situació tancada a obrir-se una porta perquè el jutge, a través d'una sèrie de paràmetres, podia valorar la custòdia compartida» ons estatals, van fer una manifestació pels carrers de Barcelona demanant la custòdia compartida. Aquella marxa es va produir dos anys abans que Catalunya modifiqués el seu codi civil. «Amb l'aprovació del nou codi civil català [entra en vigor l’1 de gener de 2011]es passava d'una situació tancada a obrir-se una porta perquè el jutge, a través d'una sèrie de paràmetres, podia valorar la custòdia compartida. Amb tot, aquesta llei, tot i ser un canvi important, no va ser tan bona com la que tenen a Aragó, per exemple, perquè allí consta específicament que la custòdia compartida es fa per defecte. De fet, aquí es parla de "responsabilitat parental en caràcter compartit”», explica Ángel Cubo que assegura que la custòdia compartida, arran d'aquest canvi va passar del 5% dels casos al 30%. De fet, Catalunya encapçala el rànquing de les comunitats amb més percentatge de custòdies compartides, amb un 40% dels casos mentre que Extremadura registra només un 8%.

Custòdia compartida per comunitats autònomes

Percentatges de 2015 0-10

10-20

20-30

30-40

Amb llei específica

20%

21%

16%

26% 27% 23% 40%

17% 34%

Catalunya encapçala les custòdies compartides amb un 40%

17% 38% Extremadura és a la cua amb només un 8% de custòdies compartides

18%

36%

8%

14% 16% 17% FONT: INE (Instituto Nacional de Estadística)


29

Setembre 2017

Hi ha gestos que et fan únic.

Nou Golf amb Control Gestual. Ho ha tornat a fer. El nou Golf amb Control Gestual entén els teus gestos. Qui si no podria canviar la manera com ens relacionem amb la tecnologia? Però això només és el principi d‘una nova era. Tota la resta l‘hauràs d‘anar descobrint. Nou Golf des de 17.100 €* amb llantes d‘aliatge, ràdio-CD amb MP3 i 8 altaveus, pantalla tàctil de 20,3 cm, App-Connect, Bluetooth, volant multifunció de cuir, llums de dia led, Climatic i 6 anys de Volkswagen Assistència inclosos.

Fem realitat el futur. Emissió de CO2 (g/km) 109. Consum mitjà (l/100 km): 4,8. * PVP recomanat a la Península i les Balears: 17.100 € per a un Volkswagen Golf Edition 1.0 TSI BMT 81 kW (110 CV) (inclou IVA, transport, impost de matriculació, descompte de marca i concessionari i bonificació de Volkswagen Finance), si es finança a través de Volkswagen Finance, EFC, SA, segons les condicions contractuals, un capital mínim de 12.000 €, amb una permanència mínima del finançament de 36 mesos. Oferta vàlida fins al 30/09/2017. Incompatible amb altres ofertes financeres. Model visualitzat: Golf Sport amb equipament opcional.

Vilamòbil Avda. Tarragona, 135 Tel. 93 817 17 28 Vilafranca del Penedès

Ronda Europa, 68 Tel. 93 816 80 70 Vilanova i La Geltrú www.vilamobil.es

Tarraco Mòbil

Reus Mòbil

Ctra. de València, 224 Tel. 97 722 00 66 Tarragona www.tarracomobil.es

C. Recasens i Mercadé, 7 Pol. Ind. Agroreus Tel. 97 712 40 04 - Reus www.reusmobil.es


Setembre 2017

30 DIVORCI A FONS

Segons Cubo, actualment el pare encara ha de demostrar que és apte per poder tenir la custòdia compartida mentre a la mare ja se li pressupossa: «Els homes encara han de demostrar davant el jutge que cuiden els nens, que els porten a l'escola, etc, unes proves que no s'exigeixen a les mares. De fet, tradicionalment a Espanya es donava la custòdia a una de les parts i, qui era capaç de deixar a una mare al carrer sense els seus fills? Realment, cap llei hauria de deixar a cap dels pares i mares sense poder veure els seus fills», diu. Cubo assegura que el PP, abans de les eleccions on va aconseguir la majoria absoluta, portava al seu programa la custòdia compartida però «aquella promesa mai es va fer realitat». Segons el delegat a Tarragona de l'APFS, Barcelona i Girona tenen un percentatge més alt de custòdia compartida mentre que a Tarragona aquesta xifra és molt més baixa: «Crec recordar que a Girona supera àmpliament el 30% però a Tarragona, en canvi és del 13%. En el seu moment, l'associació va demanar que es fes una investigació per tal de saber les causes d'aquesta diferència». Cubo esmenta alguns casos que evidencien algunes situacions «injustes» però que ell afirma que eren força comuns en el panorama legal. «A Barcelona es va produir un cas que coneixem bé perquè era un membre de la nostra associació. Un matrimoni tenia dos habitatges, un de cadascun, de quan eren solters. Un cop es van casar i tenir fills, van anar a viure a la casa de l'home i l'altra la van llogar. Es van separar i divorciar i el jutge va dictaminar que la llar familiar era on vivien, és a dir, la casa de l'home. Per tant, la dona va tenir la custòdia dels fills i vivia a la casa de l'exmarit. L'home va quedar-se al carrer i la dona tenia, d'aquesta manera dos habitatges. Un altre cas encara va ser pitjor, en què la casa era dels avis paterns i aquests i els seus fills van haver de deixar-la perquè hi visquessin la dona i els fills». Revisions de custòdia Amb l'entrada en vigor del nou codi civil l'1 de gener del 2011, molts pares van decidir intentar aconseguir la custòdia compartida mitjançant la revisió de les sentències però l'efectivitat, segons Ángel Cubo, va ser poca: «Molts jutges deien que la situació ja estava consolidada, que els fills ja estaven acostumats a allò i que era millor no tocar res. Si un pare demostra que té més temps lliure, més recursos i, fins i tot ha creat una nova família, allò que vol és que els seus primers fills convisquin amb els nous, però això, judicialment encara costa. La llei aragonesa, en canvi, diu que en cas de revisió, la prioritat és la custòdia compartida». A l'Associació de Pares de Família Separats arriben molts homes que es troben en situacions compromeses. «Sovint estan a punt de quedar-se al carrer i, a sobre, l'advocat de la seva exdona li diu que no podrà veure els fills, només cada quinze dies. Alguns, desesperats, han anat a la sortida de l'escola a veure'ls però de vegades les mares envien els Mossos perquè legalment no ho poden fer. Hi ha casos

de dones que s'han traslladat de ciutat amb els fills i no ho han comunicat al pare i també casos de sostraccions internacionals», diu.

«Jo hauria pogut mantenir la custòdia

del meu fill perfectament però no crec que aquesta sigui la millor solució. Per això, quan el jutge em va donar la custòdia a mi vaig demanar que fos compartida. Un nen ha de tenir al seu pare i a la seva mare, així de fàcil» El mateix Cubo ha passat per totes les etapes d'un home separat. Primer es va separar l'any 2008 i la custòdia del seu fill va passar a mans de la seva dona, quan aquesta va decidir fer un canvi de domicili per motius laborals el jutge va determinar que la custòdia del fill passava a les seves mans i ara exerceix la custòdia compartida. «Jo hauria pogut mantenir la custòdia del meu fill perfectament però no crec que aquesta sigui la millor solució. Per això, quan el jutge em va donar la custòdia a mi vaig demanar que fos compartida. Un nen ha de tenir al seu pare i a la seva mare,


31

Setembre 2017

47a FIRA DE FIRES


«Hisenda tracta als pares

DIVORCI A FONS

32

Setembre 2017

separats i sense custòdia com si fossin solters i, clar, això els penalitza molt»

Evolució custòdia compartida 2008 a Espanya:

2015

100 85,9%

80

69,9%

60 40 24,7%

20

9,7% 4%

5,1%

0 Custòdia compartida

Custòdia mare

Custòdia pare

així de fàcil. La relació actual amb la meva exmuller és boníssima després d'uns anys en què estàvem molt barallats per tot aquest tema. El meu fill està feliç perquè pot estar amb els dos i s'ha adaptat perfectament amb la meva nova família», diu Cubo que també apunta un altre tema preocupant en tot això: la fiscalitat. «La pensió que el pare paga a la mare està lliure de cotització però l'ajuda familiar recau en qui té la custòdia. Així, el pare, que paga, no té cap ajuda i tot i que pagar la pensió desgrava, la quantitat és molt baixa. El Tribunal Constitucional va anul·lar aquella llei però com es va canviar però, de fet, segueix tenint el mateix esperit i no ha canviat res, encara es produeixen les mateixes situacions fiscals. Hisenda tracta als pares separats i sense custòdia com si fossin solters i, clar, això els penalitza molt». Cubo assegura que la seva associació ha decidit impulsar una llei de família en l'àmbit estatal que reculli tots els aspectes relacionats amb el nucli familiar, des del divorci, la fiscalitat, la custòdia, les relacions entre persones del mateix sexe, etc. «Tot està dispersat en diferents lleis i creiem que seria bo que hi hagués una llei específica de família on es recollís tot».


30/9/2017

33

Setembre 2017


El Codi Civil Català NORMATIVA CATALANA actual vigent a 1 de gener de 2011: Extracte dels articles més siginificatius (llei 25/20010 de 29 de Juliol) Article 233-8. Responsabilitat parental. La nul·litat del matrimoni, el divorci o la separació no alteren les responsabilitats que els progenitors tenen envers els fills d'acord amb l'article 236-17.1. En conseqüència, aquestes responsabilitats mantenen el caràcter compartit i, en la mesura del possible, s'han d'exercir conjuntament.

DIVORCI A FONS

34

Setembre 2017

Article 233-10. Exercici de la guarda. 1. La guarda s'ha d'exercir de la forma convinguda pels cònjuges en el pla de parentalitat, llevat que resulti perjudicial per als fills. 2. L'autoritat judicial, si no hi ha acord o si aquest no s'ha aprovat, ha de determinar la manera d'exercir la guarda, atenint-se al caràcter conjunt de les responsabilitats parentals, d'acord amb l'article 233-8.1. No obstant això, l'autoritat judicial pot disposar que la guarda s'exerceixi de manera individual si convé més a l'interès del fill. 3. La forma d'exercir la guarda no altera el contingut de l'obligació d'aliments cap als fills comuns, si bé cal ponderar el temps de permanència dels menors amb cadascun dels progenitors i les despeses que cadascun d'ells hagi assumit pagar directament. 4. L'autoritat judicial, excepcionalment, pot encomanar la guarda als avis, a altres parents, a persones pròximes o, si no, a una institució idònia, a les quals poden conferir funcions tutelars amb suspensió de la potestat parental. Article 233-11. Criteris per a determinar el règim i la manera d'exercir la guarda. 1. Per a determinar el règim i la manera d'exercir la guarda, cal tenir en compte les propostes de pla de parentalitat i, en particular, els següents criteris i circumstàncies ponderats conjuntament: a) La vinculació afectiva entre els fills i cadascun dels progenitors, així com les relacions amb les altres persones que conviuen en els respectius llars. b) L'aptitud dels progenitors per a garantir el benestar dels fills i la possibilitat de procurar-los un entorn adequat, d'acord amb la seva edat. c) L'actitud de cadascun dels progenitors per cooperar amb l'altre a fi d'assegurar la màxima estabilitat als fills, especialment per a garantir adequadament les relacions d'aquests amb tots dos progenitors. d) El temps que cadascun dels progenitors havia dedicat a l'atenció dels fills abans de la ruptura i les tasques que efectivament exercia per procurar-los el benestar. e) L'opinió expressada pels fills. f ) Els acords en previsió de la ruptura o adoptats fora de conveni abans d'iniciar-se el procediment. g) La situació dels domicilis dels progenitors, i els horaris i activitats dels fills i dels progenitors. 2. En l'atribució de la guarda, no es poden separar els germans, llevat que les circumstàncies ho justifiquin. 3. En interès dels fills, no pot atribuir-se la guarda al progenitor contra el qual s'hagi dictat una sentència ferma per actes de violència familiar o masclista dels quals els fills hagin estat o puguin ser víctimes directes o indirectes. En interès dels fills, tampoc es pot atribuir la guarda al progenitor mentre hi hagi indicis fonamentats que ha comès actes de violència familiar o masclista dels quals els fills hagin estat o puguin ser víctimes directes o indirectes. Article 233-12. Relacions personals amb els avis i els germans. 1. Si els cònjuges proposen un règim de relacions personals dels seus fills amb els avis i amb els germans majors d'edat que no convisquin en la mateixa llar, l'autoritat judicial pot aprovar-lo, prèvia audiència dels interessats i sempre que aquests donin el seu consentiment. Secció 4a Atribució o distribució de l'ús de l'habitatge familiar Article 233-20. Atribució o distribució de l'ús de l'habitatge familiar. 1. Els cònjuges poden acordar l'atribució de l'ús de l'habitatge familiar amb el seu parament a un d'ells, per tal de satisfer, en la part que correspongui, els aliments dels fills comuns que convisquin amb el beneficiari de l'ús o la prestació compensatòria d'aquest. També poden acordar la distribució de l'ús de l'habitatge per períodes determinats. 2. Si no hi ha acord o si aquest no és aprovat, l'autoritat judicial ha d'atribuir l'ús de l'habitatge familiar, preferentment, al progenitor a qui correspongui la guarda dels fills comuns mentre duri aquesta. 3. No obstant el que estableix l'apartat 2, l'autoritat judicial ha d'atribuir l'ús de l'habitatge familiar al cònjuge més necessitat en els següents casos: a) Si la guarda dels fills queda compartida o distribuïda entre els progenitors. b) Si els cònjuges no tenen fills o aquests són majors d'edat. c) Si malgrat correspondre-l'ús de l'habitatge per raó de la guarda dels fills és previsible que la necessitat del cònjuge es perllongui després d'arribar els fills a la majoria d'edat. 4. Excepcionalment, encara que hi hagi fills menors, l'autoritat judicial pot atribuir l'ús de l'habitatge familiar al cònjuge que no té la guarda si és el més necessitat i el cònjuge a qui correspon la guarda té mitjans suficients per cobrir la seva necessitat d'habitatge i la dels fills. 5. L'atribució de l'ús de l'habitatge a un dels cònjuges, en els casos dels apartats 3 i 4, s'ha de fer amb caràcter temporal i és susceptible de pròrroga, també temporal, si es mantenen les circumstàncies que la van motivar. La pròrroga s'ha de demanar, com a màxim, sis mesos abans del venciment del termini fixat i s'ha de tramitar pel procediment establert per a la modificació de mesures definitives. 6. L'autoritat judicial pot substituir l'atribució de l'ús de l'habitatge familiar per la d'altres residències si són idònies per a satisfer la necessitat d'habitatge del cònjuge i els fills. 7. L'atribució de l'ús de l'habitatge, si aquest pertany en tot o en part al cònjuge que no n'és beneficiari, s'ha de ponderar com a contribució en espècie per a la fixació dels aliments dels fills i de la prestació compensatòria que eventualment meriti l'altre cònjuge.


SANTA TECLA

35

Setembre 2017

DEL 15 AL 24 DE SETEMBRE

tots els dies · de 21h A 01h menú especiAl 25€ iVA inc. 19/09 · 20.30h tAller de cocteleriA chArtreuse 10€ plAces limitAdes 23/09 · 00.30h FestA Amb dj. FrAncesc torres entrAdA lliure Entrades a www.casinotarragona.com o al mateix Casino

www.casinotarragona.com · 977 789 000 Per entrar al Casino és imprescindible DNI, Permís de Conduir o Passaport. Només Passaport per als ciutadans que no pertanyen a la Unió Europea. Només majors de 18 anys.


«La mediació no té guanyadors ni perdedors, tothom ha de guanyar»

DIVORCI A FONS

36

Setembre 2017

Entrevista a Pepa Aguilà, tècnica responsable de mediació dels Serveis Territorials del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya


«Els nens han de madu-

rar abans d'hora perquè se senten responsables de que un dels seus pares s’enfadi o es posi trist quan ell marxa amb l’altra part, dins el programa de visites marcat. La mediació familiar tracta d'evitar tot això»

Les persones que acudeixen a una mediació ja estan en vies de separació o divorci? Tothom pot venir en qualsevol moment. Una persona pot venir arribar i dir: "Em vull separar i m'han parlat sobre la mediació". Aquest seria un cas que es troba en una fase inicial del divorci i seria, per tant, la ideal perquè pot funcionar molt bé. Però també poden venir aquí quan les parts ja tenen advocats, o quan el procés judicial ja està en marxa. És a dir, de vegades, quan les dues parts estan a l'espera de les mesures provisionals pot passar que el jutge els derivi a una sessió informativa de mediació, on s’explica en què consisteix i les avantatges d’aquesta via i, si finalment volen ferla, el procés s'atura fins que es vegi si arriben a un acord o no. La psicòloga Conxita Cartil [entrevistada en aquest número] ens comentava que en alguns països europeus la mediació era condició prèvia a l'inici del procés judicial, com a norma. Sí, però s'ha de matisar que la mediació no pot ser mai obligatòria perquè seria un contrasentit. En tot cas, en alguns països europeus,

Cal que les dues parts vulguin la mediació perquè es pugui fer? Sí. Una persona pot venir a demanar la mediació però després nosaltres ens hem de posar en contacte amb l'altra part i explicar-li que la seva exparella ha demanat una sessió informativa per veure si és possible fer una mediació o no. Aquesta persona és lliure d'acceptar o rebutjar venir a la sessió informativa. De totes maneres, en aquests casos, quan un dels dos acudeix aquí i demana fer-ho, l'altra part acostuma a acceptar venir. Després, que vulguin fer la mediació o no, és una altra cosa. Un dels objectius de la mediació podria ser alleujar la sobrecàrrega de feina dels jutjats, no? Seria més aviat una conseqüència però no un objectiu, sinó que aquest seria que les persones no tinguessin aquell grau de conflictivitat que deriva en què les dues parts no es parlen. La gent hauria de poder tirar endavant un procés de ruptura de parella de forma cordial, normal, parlat i amb sentit comú i que els nens ho percebessin amb naturalitat però malauradament no és així. Hi ha casos als jutjats molt complicats on es fa servir als fills com a moneda de canvi en les negociacions. Al final els nens han de madurar abans d'hora perquè se senten responsables de que un dels seus pares s’enfadi o es posi trist quan ell marxa amb l’altra part, dins el programa de visites marcat. La mediació familiar tracta d'evitar tot això. I ho aconsegueix? Jo sempre explico el mateix: si quan una persona decideix separar-se acudeix de seguida a un advocat i les parts van a judici, tota la negociació la porta una altra

Setembre 2017

El 2009, però es posa en marxa el centre de Mediació de Dret Privat de Catalunya. No és

Disculpi, m'estava explicant vostè les vies d'accés a un procés de mediació. De vegades hi ha amistats i coneguts que recomanen a les persones que es volen divorciar aquest servei, o treballadors socials que reben a la persona i aquesta els explica la situació i els deriven aquí, o els Mossos també ho fan, o, una via que cada vegada va a més: la judicial. En aquest cas, són persones que ja tenen un procés judicial en marxa i que el jutge els diu que acudeixin a una sessió informativa de mediació.

en el primer pas del procés judicial el jutge els obliga a anar a la sessió informativa, no a la mediació, que són coses diferents. La mediació sempre és voluntària. De fet, tenim sessions informatives programades arran de la derivació del jutjat i les persones no venen.

37

Però fa anys que existeix [interrompo]. Si no vaig errat, es va posar en marxa oficialment el mes de juliol del 2002. La llei és del 2001 [1/2001] però fa falta encara molta difusió.

el mateix? El Centre de Mediació Familiar arran de la llei del 2001 tractava només conflictes de parella i fills, amb el del 2009 s'amplia a tot tipus de problemàtica familiar com els fills que s'han de fer càrrec de pares grans o temes d'herències, per exemple.

DIVORCI A FONS

Com arriba algú a una mediació? El ciutadà pot venir aquí directament, que seria la situació ideal perquè vol dir que coneix l'existència de la mediació o...


Setembre 2017

persona. Primer seran els advocats i si no hi ha acord entre ells, serà el jutge qui decidirà què s'ha de fer, per tant sempre serà una tercera persona. És la teva vida, com a mínim decideix tu com ho vols fer. La mediació és precisament això, aquí no hi ha guanyadors ni perdedors, tothom ha de guanyar. En un judici sempre hi ha una part que guanya i una altra que perd... I espera't, si una de les parts no està d'acord amb la sentència, recorrerà, i la història i el conflicte encara durarà més i es reforçarà. Hi ha jutges que ens expliquen que han vist nens créixer als jutjats. Un procés judicial dura almenys un any, això sense parlar dels possibles recursos. Quan les parelles estan tan distanciades, n'hi ha prou perquè un proposi fer la comunió perquè l'altre digui que no, i així amb tot. Si no es tracta l'origen del problema, el nucli, no hi haurà solució. La mediació busca això.

Qui pot ser mediador? Han de ser titulats en psicologia, dret, treball social o educació social i, a més, han de fer un curs homologat per a preparar-se com a mediador. A la URV, per exemple, es fa un màster de mediació. Han de fer oposicions? No, el Centre de Mediació de Catalunya estableix una sèrie de requisits per formar part de la borsa de mediadors. Un dels requisits és que estiguin col·legiats en el seu col·legi professional (si són llicenciats en dret, doncs en el d'advocats, i així). En el seu defecte, poden estar associats a l'única associació homologada en mediació, que es diu ACDMA. Quantes mediacions es fan anualment? El 2016 es van fer 603 expedients de mediació als partits judicials de Tarragona, Reus, Valls i el Vendrell.

Li poso un exemple: si una parella va al jutjat, el jutge dicta sentència i l'altra part recorre i la dinàmica és molt negativa, el jutge, si veu que el nen pateix, pot derivar a una mediació o després d'una sentència judicial no hi ha mediació possible? La mediació sempre està oberta, en qualsevol moment. Només hi ha una excepció: no es pot fer la mediació si es tracta d'un cas de violència perquè es considera que les parts no estan en igualtat de condicions.

Quin percentatge d'èxit hi ha? És a dir, de totes les mediacions que es fan, quantes acaben en un acord entre les dues parts? Els resultats, tot depenent de la via d'entrada a la mediació de cada cas, són molt diferents. Així, pensa que els col·legis d'advocats de Reus i Tarragona tenen un servei d'orientació a la mediació. És a dir, quan una persona va a buscar un advocat en aquests col·legis professionals per un tema de divorci,

«No es pot fer la mediació si es tracta d'un cas de violència perquè es considera que les parts no estan en igualtat de condicions»

ells l'informen que existeix una via alternativa com és la mediació i fan la sessió informativa directament. Dit això, els casos de les persones que no provenen de la via judicial, que encara no l'han iniciat, tenen un percentatge d'èxit, és a dir, arriben a un acord en la mediació, d'entre un 60% i un

Catalunya. Any 2016 4.402 expedients gestionats 1.130 consultes informatives presencials 996 mediadors actius

76.5% es van iniciar directament

23.25% per derivació judicial

3.333 sol·licituds de mediació

4. 00 0

3. 00 0

2. 00 0

897 mediacions finalitzades, 495 de les quals es va arribar a un acord

1.0 00

DIVORCI A FONS

38

I a tot Catalunya? Més de quatre mil.


39

Setembre 2017

Donaries el que fos, però no cal.

Audi A1 Sportback Adrenalin per 150 € al mes. Renting per particulars amb tots els serveis inclosos. Sí, molta gent donaria el que fos per conduir-lo. Donaria aquell rellotge que ha passat de generació en generació a la seva família, aquella copia única i inèdita d’aquell àlbum signat per aquell grup que ja no existeix. Qualsevol cosa, el que fos. I després estàs tu, que condueixes un Audi A1 Sportback Adrenalin per 150 € al mes, amb tot inclòs i sense última quota. Amb My Renting, gaudeix del teu Audi amb tots els serveis durant el temps que tu triïs. I si en vols un altre, canvia’l. Tampoc cal que sigui per sempre.

Tarraco Mòbil

Reusmòbil

Rambla Nova, 112 43001 Tarragona Tel. 977 21 56 68

Passeig Sunyer, 38 43202 Reus Tel. 977 32 64 45

Audi Financial Services

Audi A1 Sportback Adrenalin de 66-110 kW (90 a 150 CV). Emissió CO₂ (g/km): de 98 a 123. Consum mitjà (l/100 km): de 3.7 a 5,2. *Oferta Audi Financial Services calculada per a un Audi A1 Sportback Adrenalin 1.4 TDI 66 kW (90 CV) 5 vel. amb un contracte de Renting a 36 mesos i 45.000 km totals, abonant una entrada de 2.243 € a través de Volkswagen Renting S.A. La quota i l’entrada no inclouen IVA. Inclou tots els serveis en Xarxa Oficial Audi de manteniment i desgast, garantía (reparació d’avaries), assegurança a tot risc sense franquícia i assistència en viatge durant el període contractat. Per a altres versions i equipaments, consulti el seu Concessionari Oficial Audi. El model visualitzat no correspon a aquesta oferta. Oferta vàlida per unitats amb MY 2017 fins al 30/09/2017. Informació Audi: 902 45 45 75.


70%. Aquelles mediacions que arriben a través de la via judicial tenen un percentatge d'acord d'un 50%.

DIVORCI A FONS

40

Setembre 2017

Aquests casos procedents de la via judicial deuen estar més enquistats, no? El que costa més en aquesta via és que les dues parts, després de la sessió informativa, acceptin la mediació. Pensa que són persones que ja estan en el procés judicial, tenen advocats i, per tant, allò que parlàvem abans: han cedit la seva capacitat de decisió en l'advocat, que és qui ja negocia per ells i, clar, és difícil que tornin a agafar les regnes. Per tant, no tots els que venen a la sessió informativa derivada pel jutge, acaben fent la mediació, oi? Així és. Mira, l'any 2016, vam rebre 342 expedients derivats dels jutjats [dels 603 expedients en total, és a dir 261 eren expedients arribats per via directa, o sigui, de persones que es van adreçar al Departament de Justícia pel seu compte] per fer sessions informatives i només 66 van acceptar mitjançar finalment. D'aquests, 50 van acabar la mediació i 26 dels quals van arribar a un acord. O sigui, els altres que van anar a la sessió informativa però que no van començar la mediació, van decidir continuar el judici? Sí, pensa que la

mediació l'han d'acceptar els dos. Els acords de la mediació són d'obligat compliment? Són acords que signen les dues parts i el mediador, però si allò no ho portes a un notari o un jutjat és la validesa de la paraula d'un contra l'altre. Aleshores? Perquè es compleixi s'ha d'elevar a un jutjat, aquesta és l'única manera perquè si una de les parts no compleix, es pugui reclamar. Has de tenir en compte que fins i tot hi ha persones que no compleixen les sentències judicials... Com es porta al jutjat aquell acord de la mediació? Ho ha de fer un advocat. Tu no pots anar al jutjat i portar el teu acord de divorci. En un procés de divorci ho pots fer de mutu acord o per la via contenciosa, però necessàriament has d'acabar al jutjat per una via o per l'altra. Si ho fas de mutu acord, arribes al jutjat i busques un advocat [només en cal un pels dos en aquest cas] perquè et faci el tràmit judicial presentant el teu acord de mediació. En aquest cas, això és molt ràpid perquè el jutge crida a les dues parts i els pregunta si es ratifiquen en els acords signats en el document de mediació. Quant dura la mediació? Un màxim de sis sessions en un període de tres mesos.

On es fa la mediació? Allà on el mediador tingui el seu despatx. Què costa la mediació? 40 euros per sessió i persona, a no ser que tinguis dret a justícia gratuïta pels teus ingressos. No sembla massa car si es té en compte que pot estalviar molts maldecaps. Allò que fa el mediador és que cada part escolti a l'altra. Això sembla poca cosa però no ho és. De fet, quan les parelles decideixen separar-se sovint estan molt enfadades i el que fan és agafar un advocat, a partir d'aquell moment ja no parlen, ho fan els seus lletrats. El mediador escolta una versió i l'altra i cada part pot argumentar i també escoltar i això, com a mínim, provoca que la situació entre ambdós sigui menys tensa. De fet, alguns jutges ens admeten que es nota quan una parella ha passat per una mediació perquè hi ha menys bel·ligerància entre ells. Els mediadors són neutrals i, per tant, no prenen partit per cap part.

«Alguns jutges ens admeten que es nota quan una parella ha passat per una mediació perquè hi ha menys bel·ligerància entre ells»


41

Setembre 2017


«El règim de separació de béns manté aquesta idea d’igualtat entre els cònjuges i l’autonomia patrimonial de cadascun d’ells»

DIVORCI A FONS

42

Setembre 2017

Entrevista a Joan Andreu Reverter, advocat Quin paper juga l’advocat en un cas de divorci? La primera pregunta que acostumo a fer quan un client vol divorciar-se és: vol realment divorciar-se o creu que encara pot superar els problemes que té i refer el seu matrimoni? A partir d’aquí, vull destacar la possibilitat de la mediació, la que s’ofereix als Jutjats, amb una inicial sessió informativa i una posterior intervenció d’un mediador o mediadora, que tindrà per missió intentar apropar posicions i evitar el divorci o, si aquest no es pot evitar, que almenys sigui de mutu acord i el menys traumàtic possible. Els advocats també poden fer una tasca de mediació per a evitar un procediment judicial o bé poden assolir acords dins d’un procediment, amb la finalitat que siguin els cònjuges els qui acabin determinant els efectes i les conseqüències del divorci, solució que normalment és millor que delegar-ho en una futura sentència, el contingut de la qual ignoren les parts.

«La primera pregunta que acostumo

a fer quan un client vol divorciar-se és: vol realment divorciar-se o creu que encara pot superar els problemes que té i refer el seu matrimoni?» El divorci pot acabar sent reversible, perquè els cònjuges, un cop divorciats, poden tornar a casar-se, però no hem d’oblidar que sempre té un importantíssim cost emocional i econòmic en la majoria de casos. Per aquesta raó, els advocats intentem sempre aconseguir acords, perquè un procés judicial, sens perjudici de la durada del mateix, pot comportar que els problemes continuïn durant la vigència del mateix i fins i tot després que hi hagi sentència. Quina diferència hi ha entre la separació i el divorci? A la separació, encara hi ha matrimoni, però es produeix el cessament de la convivència i evidentment uns efectes pel que fa a la guarda dels fills i uns altres de caràcter


Setembre 2017

47a FIRA DE FIRES

A FO N S

Ben aviat...

La Guia Oficial de la fira comercial més important del Camp de Tarragona Si hi participes, no pots deixar d’anunciar-t’hi! INICIATIVES DE COMUNICACIÓ LOCAL, S.L. Tels. 673 930 590 - 673 930 589

www.viuafons.cat

43

47a 46a Fira de Fires


DIVORCI A FONS

44

Setembre 2017

dicat a la casa durant el matrimoni o que ha treballat per al negoci del seu o de la seva cònjuge sense percebre cap salari o amb una retribució escassa o simbòlica. El pagament d’aquestes pensions pot arribar a pactar-se perquè siguin en metàl·lic, d’una vegada o periòdicament, o fins i tot amb l’atribució d’immobles (o de la quota indivisa d’una casa).

econòmic. Els cònjuges poden reconciliar-se, la qual cosa haurien de comunicar al Jutjat i tindria com a conseqüència la pèrdua de vigència dels efectes de la separació. En canvi, en el divorci, el vincle conjugal desapareix; si els ex-cònjuges es reconcilien, el matrimoni no reneix, sinó que s’haurien de tornar a casar. Parlava abans de la reversibilitat del divorci. Em referia a la possibilitat de tornar-se a casar o de conviure junts. Però, l’aspecte més important són les mesures relatives als fills i a la protecció de la part més feble al matrimoni. Per aquesta raó, existeixen instruments de protecció com són les pensions alimentàries, pel que fa als fills i, en relació al cònjuge que té la posició més feble, l’anomenada prestació compensatòria i la compensació per raó de treball. La prestació compensatòria és un factor de correcció que va destinat a intentar pal·liar el desequilibri econòmic que una crisi matrimonial produeix en un del cònjuges. Per altra banda, la compensació per raó de treball es també un factor de correcció per a evitar la situació de desigualtat que es crea per a aquell cònjuge que s’ha de-

Entenc que la complicació augmenta en un divorci, si hi ha fills. Si aquests són majors d’edat, això en l’àmbit de pensions alimentàries, ja no influeix, no? Depèn. Si el fill està estudiant i obté un rendiment adequat dels seus estudis, la pensió alimentària continua encara que hagi arribat a la majoria d’edat. La base de tot això és ajudar el fill o la filla perquè arribin a tenir una preparació que els permeti ser autosuficients i guanyar-se la vida amb el seu propi esforç. Normalment, als convenis de separació o de divorci ja es preveu aquesta continuïtat més enllà de la majoria d’edat i sempre sota la premissa consistent en què el fill o la filla aprofitaran els estudis. Però això pot acabar generant situacions d’abús, per exemple els fills que vulguin continuar estudiant una carrera universitària darrera l’altra o bé màsters o estudis post-universitaris? Es tracta de buscar situacions lògiques; és a dir, que els fills hagin acabat els estudis reglats, al màxim nivell possible i que això els permeti guanyar-se la vida, tal com abans he dit. Allò que no pot ser és que els pares acabin finançant una manera de viure consistent en anar repetint cursos o fraccionar una carrera universitària durant el doble d’anys dels que estan previstos. Recentment, ha estat notícia una sentència de l’Audiència Provincial de Cantàbria, que ratificava una sentència del Jutjat de Primera Instància de Castro-Urdiales, per la qual el Tribunal rebutjava la petició d’una filla de vint-i-tres anys de rebre una pensió alimentària i el mo-

tiu del rebuig era precisament la manca de voluntat de la filla d’estudiar, ja que representa que no anava a classe i no aprofitava l’esforç econòmic que els pares havien fet fins al moment.

«Si el fill està estudiant i

obté un rendiment adequat dels seus estudis, la pensió alimentària continua encara que hagi arribat a la majoria d’edat» Quan els pares són de diferents nacionalitats i, amb el divorci, volen fixar la residència cadascuna en diferents països, la cosa es complica, sobretot en relació als fills? Sí, perquè s’ha de veure la diferent legislació aplicable, l’existència de convenis i la pertinença o no a la Unió Europea. S’ha de tenir en compte que la finalitat principal en tots els casos de crisi matrimonial amb fills és el benestar d’aquests. Reitero que no es tracta de buscar la millor solució per als pares, sinó per als fills. La guarda compartida, pot acabar en situacions d’injusticia? Depèn. No ha estat fàcil arribar a aconseguir la guarda compartida com la solució més lògica i habitual en les crisis matrimonials, ja que fins fa pocs anys es considerava que era millor l’atribució de la guarda a un dels pares. Les situacions d’injustícia són independents de l’atribució de la guarda. Per la meva experiència als Jutjats, considero que la guarda compartida pot arribar a ser una molt bona solució quan els pares, encara que separats o divorciats, tinguin una bona relació. En canvi, si la relació no és bona, malauradament les situacions de guarda compartida poden generar problemes, però no considero adequat utilitzar el terme injustícia, que s’utilitza sovint en termes molts subjectius i que pot també venir referit a situacions de guarda atribuïda a un sol dels progenitors.


45

Setembre 2017


«La base és que als menors se’ls escolta»

DIVORCI A FONS

46

Setembre 2017

S’escolta als menors? La base és que als menors se’ls escolta en funció del seu grau de maduresa i s’acaba fixant els dotze anys com a paràmetre o base per a tenir en compte la seva opinió. Acaben sent molt importants els informes dels psicòlegs adscrits als Jutjats de Família, que estudien l’entorn dels menors i intenten verificar quin és el millor escenari per a ells. Això s’ha de relacionar amb la idea abans exposada que el més important és la protecció dels menors. Si passem a un altre àmbit, com afecta el divorci al patrimoni de la família? Cada cas és diferent, però també com abans he indicat, amb el divorci majoritàriament sempre hi ha un cost econòmic; és a dir, que tothom hi perd. M’han explicat el cas d’una parella casada i amb dos fills que vivia a la casa dels pares del marit i que amb el divorci l’home va haver de marxar i endemés va haver de pagar una pensió als fills. Això deixava el

pare en una situació complicada. En un principi, aquesta hauria de ser una situació temporal, a fi d’evitar un abús. Actualment, en la majoria de casos, les atribucions de domicili al cònjuge que no és titular són mesures temporals o transitòries, a fi de protegir al cònjuge més feble. Tot i això, he d’afegir dues qüestions, les atribucions d’ús d’habitatge poden accedir al Registre de la Propietat a fi de fer efectiva aquesta atribució. Per altra banda, quan els propietaris de l’habitatge familiar són terceres persones diferents dels cònjuges, com en el cas que has exposat, es pot donar el cas que els pares del marit puguin desnonar la jove i els néts, ja que aquests propietaris no quedarien vinculats pels acords dels cònjuges o per una sentència judicial en un procediment en el qual no han estat part; aquesta és una possibilitat real. Quins altres aspectes són rellevants en relació al patrimoni dels divorciats? El règim econòmic matrimonial. A Catalunya, per defecte, és a dir quan no s’atorguen capítols matrimonials, s’aplica el règim de separació de béns. Fora de Catalunya, el règim majoritari, també en defecte de capítols matrimonials, és

l’anomenada societat de guanys (Sociedad de Gananciales) del Codi Civil espanyol, encara que en determinats territoris hi ha altres règims, la majoria també de caràcter comunitari com la societat de guanys, com és el cas d’Aragó, Navarra, ... El règim de separació de béns, no pot ser perjudicial per a un dels cònjuges? Jo crec que no, perquè parteix d’una premissa molt assumida per la nostra societat, com és la igualtat de gènere. Al meu entendre, l’origen dels règims de comunitat, com són la societat de guanys, en la qual els cònjuges, a partir del matrimoni, generen tot un patrimoni comú amb independència de qui genera els guanys, radica en la protecció d’un cònjuge, que normalment era la dona, perquè abans no tenia la mateixa integració al món laboral que l’home. Per sort, això avui s’ha superat i el règim de separació de béns manté aquesta idea d’igualtat entre els cònjuges i l’autonomia patrimonial de cadascun d’ells. Però poden haver situacions de desigualtat en el règim de separació de béns? És cert, però disposem de factors de correcció, com són la pres-


ANTES DE ELEGIR UNO, CUENTA HASTA TRES.

GAMA FIAT TIPO 5 PUERTAS DESDE 10.600¢ CON 4 AÑOS DE GARANTÍA PVP Recomendado Nuevo Fiat Tipo Sedán Easy 1.4 16v 70kW (95 CV). Incluye IVA, Transporte, Impuesto de Matriculación (IEMT) calculado al tipo general, descuentos del concesionario y fabricante (que incluye descuento por entregar un vehículo usado a cambio sin condiciones de antigüedad y con un mínimo de 3 meses bajo la titularidad del cliente) y descuento adicional por financiar con según condiciones contractuales por importe mínimo de 7.990€ con un plazo mínimo de 48 meses y permanencia mínima de 36 meses. Gastos de Matriculación no incluidos. La oferta incluye garantía legal de 2 años, más 2 años adicionales de garantía comercial limitada hasta los 100.000km desde la fecha de primera matriculación del vehículo. Oferta sólo para particulares, válida en Península y Baleares hasta el 30/09/2017. Las versiones visionadas corresponden con los vehículos: Nuevo Fiat Tipo Sedán Lounge 1.4 16v 70kW (95 CV) con opcionales (PVP recomendado: 15.750€), Nuevo Fiat Tipo 5 puertas Lounge 1.4 16v 70kW (95 CV) con opcionales (PVP recomendado: 16.950€) y Nuevo Fiat Tipo SW Lounge 1.4 16v 70kW (95 CV) con opcionales (PVP recomendado: 17.950€).

TANTOS USOS COMO IMAGINES FIAT QUBO

FIAT DOBLÒ

GAMA DESDE

8.900€ Gama Fiat Qubo: Emisiones de CO2 entre: 118 y 161 g/km. Consumo mixto entre: 4,5 y 6,9 l/100 km. Gama Fiat Dobló Panorama: Emisiones de CO2 entre: 134 y 173 g/km. Consumo mixto entre: 4,7 y 7,6 l/100 km.

Oferta válida para Fiat Qubo Easy 1.4 8v 57 kW (77 CV) Gasolina. PVP recomendado: 8.900€. Incluye Pack Aire + Radio, IVA, Transporte, IEMT calculado al tipo general y descuento del concesionario y fabricante. Incluye descuento por financiar con según condiciones contractuales con un plazo mínimo de 48 meses, 36 meses de permanencia y un mínimo a financiar para Qubo de 7.000€. Gastos de matriculación no incluidos. Oferta válida hasta el 30/09/2017 en Península y Baleares para clientes que financien con siendo las condiciones contractuales para la financiación de Dobló Panorama: plazo mínimo de 48 meses, 36 meses de permanencia y un mínimo a financiar de 9.990€. Los vehículos mostrados corresponden con Qubo Lounge 1.3 Multijet 59 kW (80 CV) Diésel con opcionales (precio recomendado promocionado: 12.521€) y Dobló Panorama Easy 1.4 70 kW (95 CV) Gasolina con opcionales (precio recomendado promocionado: 13.555€).

MOTOR 23, S.A. C/ Caràbia, 10. Urb. L’Albada - Tel. 977 55 67 05 - Tarragona. MINICAR PONS, S.A. Av. Falset, 142 (Antigua Ctra. Alcolea) - Tel. 977 33 16 56 - Reus. AUTOINTEGRALE Ctra. Tortosa, km 2 L’Aldea - Tel. 977 44 03 08 - Tortosa. AT GAMM Ctra. Barcelona, 7 - Tel. 977 15 55 95 - El Vendrell.

PUBLICITAT A FONS

47

MOTOR 23, S.A. C/ Caràbia, 10. Urb. L’Albada - Tel. 977 55 67 05 - Tarragona. MINICAR PONS, S.A. Av. Falset, 142 (Antigua Ctra. Alcolea) - Tel. 977 33 16 56 - Reus. AUTOINTEGRALE Ctra. Tortosa, km 2 L’Aldea - Tel. 977 44 03 08 - Tortosa. AT GAMM Ctra. Barcelona, 7 - Tel. 977 15 55 95 - El Vendrell.

Setembre 2017

FIAT TIPO. NO NECESITAS MUCHO PARA TENERLO TODO. Emisiones de CO2 gama Fiat Tipo de 98 a 139 g/km. Consumo mixto: de 3,7 a 8,4 l/100km.


Setembre 2017

48 DIVORCI A FONS

«Ningú ha d’anar

tació compensatòria i la compensació per raó de treball. El Codi Civil de Catalunya regula aquestes figures per a pal·liar les conseqüències de desequilibri que es produeixen per al cònjuge més feble econòmicament immediatament després de la crisi matrimonial. Hi ha més règims econòmics matrimonials al Codi Civil de Catalunya? Hi ha diferents modalitats de règims econòmics matrimonials. Està per exemple el règim de participació en els guanys, que intenta ser, a grans trets, una certa barreja entre el règim de separació de béns i els de comunitats; és a dir, mentre el matrimoni està vigent funciona pràcticament com una separació de béns, però quan s’ha de liquidar el règim, permet a un dels cònjuges el dret a participar en l’increment patrimonial que ha obtingut l’altre cònjuge durant el matrimoni. També hi ha altres règims més associats a determinades comarques o zones de Catalunya, com és el règim d’agermanament propi de les Terres de l’Ebre, que és un règim de comunitat total i l’anomenat règim de mitja guadanyeria, que és una associació

de guanys i pèrdues entre els cònjuges, propi de la Vall d’Aran. Hi ha una altra cosa, un matrimoni compra una casa, tots dos contribueixen per igual a pagar-la, però només la posen a nom d’un d’ells, l’altre perd tots els drets sobre la casa en cas de divorci? En el cas del règim de separació de béns, els béns adquirits per compra pertanyen al cònjuge que figura com a titular, amb independència que els diners provinguin també de l’altre cònjuge. En aquest cas, el propi Codi Civil de Catalunya ens diu que es presumeix la donació. Això és just? Aquesta norma parteix d’un principi de responsabilitat, que cadascú ha de tenir en el moment de la compra. Ningú pot anar contra els seus propis actes; un ha de ser responsable i prevenir tot el que pugui passar en el futur. Raó per la qual, aconsello que tothom busqui assessorament davant d’aquestes previsions de futur. I com sabem com s’aplica un règim econòmic matrimonial o un altre? Ja he dit abans, que els diferents rè-

contra els seus propis actes; un ha de ser responsable i prevenir tot el que pugui passar en el futur» gims s’apliquen en defecte de capítols matrimonials. Això vol dir que els cònjuges poden escollir el règim econòmic matrimonial que se’ls ha d’aplicar; és a dir, poden anar davant d’un Notari i manifestar quin règim prefereixen. De la mateixa manera, mentre estigui vigent el matrimoni, el règim econòmic només es pot canviar si tots dos cònjuges així ho volen. Quan no s’atorguin capítols matrimonials s’aplica el règim que cada territori estableixi, en el cas de Catalunya el de separació de béns. Quan els dos cònjuges tenen veïnatge civil diferent, per exemple un és català i un altre és valencià, i no han atorgat capítols matrimonials, haurem d’estar al règim propi del territori on hagin tingut la residència habitual en comú immediatament posterior a la celebració del matrimoni i, quan no tinguin residencia habitual en comú (cosa no corrent però possible), haurem d’estar al règim propi del lloc de celebració.


A Asisa res no ens importa més que la teva salut

49

Setembre 2017

Per això invertim tots els nostres recursos a cuidar-te. Començant per la nostra publicitat. Comprova-ho a publiterapia.com

Asisa Tarragona. C/ Cristofor Colom, 28 bajo Asisa Reus. C/ Passeig Sunyer, 28 asisa.es 901 10 10 10


Consell de salut. El farmacèutic a prop teu

Els polls L’ inici de l’època escolar acostuma a coincidir amb la de més risc d’infestació per polls a la població infantil

Setembre 2017

Imatge extreta del videoclip 'Polls'. www. xiula.wordpress.com

COFT A FONS

50

Cas de la notificació de detecció de polls, cal seguir les següents indicacions: 1) Exploreu la presència de polls Per confirmar la infestació cal comprovar la presència de llémenes enganxades a la base del cabell (especialment la zona del clatell i de darrera les orelles) o bé visualitzar algun poll viu (tot i que no sempre es pot). 2) Si es comprova que hi ha infestació • Prevenció del contagi a altres persones: 1. Cal comunicar-ho a les persones que conviuen amb l'infestat o tenen contacte amb ell. Cal doncs comunicar-ho a l'escola. 2. Desinfectar acuradament: -Roba i llençols: rentar a la renta-

Sempre a prop teu

dora amb aigua calenta a 55ºC durant 20 minuts. A l’hora de planxar la roba es recomana utilitzar vapor a pressió ja que la calor humida és més eficaç en la desparasitació. - Roba que no es pot rentar, s’ha de mantenir en bosses de plàstic hermèticament tancades durant 15 dies. - Raspalls, pintes i altres estris d’ús personal s’han de submergir 1 hora en solució pediculicida, o bé rentar-los a 65ºC durant 5-10 minuts. - Joguines de roba i de peluix, s’han de rentar a la temperatura més elevada que les seves característiques permetin. - Passar acuradament l’aspirador per tota l’habitació de la persona parasitada (terra, estores i entapissats).

• Tractament en cas d’infestació: El tractament és només per després d'una infestació. Mai per a una prevenció. 1. Adquirir en una farmàcia una loció antiparasitària a base de piretrines i seguir estrictament les instruccions dels diferents productes comercialitzats. 2. Mullar els cabells amb la loció. No estalviar-ne a la zona de darrere de les orelles i al clatell. 3. Després del temps esmentat en les instruccions del producte, rentar el cap amb xampú. 4. Esbandir el cap amb aigua i vinagre (la proporció és d'una part de vinagre per dues d’aigua). 5. Treure les llémenes (ous) amb la mà o amb l'ajuda d'una d’una llemenera (pinta de pues molt espessa) sobre el cabell humit. 6. El tractament s'ha de repetir 10 dies més tard i 20 dies després. 7. No oblidar de submergir en la loció pediculicida els objectes relacionats amb els cabells (pintes, raspalls, passadors, ornaments, etc.). 8. Si el nen/a segueix el tractament pot assistir normalment a l’escola RECORDI • La infestació per polls no té res a veure amb la falta d'higiene. Pot afectar a persones de totes les edats i és més freqüent a la tardor • Els polls es transmeten per contacte directe i no transmeten altres malalties. • El tractament necessita temps i perseverança. • Si es respecten les normes d'actuació i les pautes del tractament recomanat pel farmacèutic, els polls desapareixen.


Clínica Oftalmològica Reus- Drs. Callizo

Què és l'ambliopia?

La Clínica dedicada al tractament integral mèdic i quirúrgic de les patologies visuals ens informa sobre què és i com es tracta l'ambliopia, més coneguda com 'ull dropo' VIU a fons

«La primera revisió

oftalmològica s’ha de realitzar sobre els 4 anys d’edat per fer un diagnòstic precoç i evitar així pèrdues de visió que poden ser irreversibles, i aquesta revisió tan sols la pot dur a terme un metge oftalmòleg especialista» Com es tracta l’ambliopia? A Clínica Oftalmològica Reus – Drs. Callizo (COR) tenim una llarga experiència en el tractament de l’ambliopia, consistent en corregir la causa (ull desviat, necessitat de correcció òptica amb ulleres, oclusions, cirurgia, etc). Sovint cal fer una TERÀPIA VISUAL o exercicis visuals per tal de

Quan cal portar el nen a l’oftalmòleg? Si s’apropa molt als objectes per veure’ls, es cansa ràpidament quan ha de fixar la vista per fer activitats

com pintar o llegir, presenta mals de cap, desvia algun ull, té les parpelles caigudes o llagrimeig constant, cal fer la revisió immediatament. Si no és així, la primera exploració ocular complerta s’hauria de realitzar entre els 3 i 4 anys d’edat, i després anualment, per part d’un metge oftalmòleg especialitzat en oftalmologia pediàtrica com els que disposa Clínica Oftalmològica Reus – Drs. Callizo.

Camí de l’Aleixar, 51-53, 43202 Reus Tel. 977 322 408 www.clinicaoftalmologicareus.es PATOLOGIES TRACTADES: Cataractes · Glaucoma · Retinopatia diabètica · Degeneració macular · Despreniment de retina · Oftalmologia pediàtrica · Neurooftalmologia · Cirurgia oculoplàstica · Cirurgia refractiva · Cirurgia de la Presbícia · Cirurgia lacrimal

51

recuperar la visió de l’ull “dropo” en el nen. A COR disposem dels aparells i el personal tècnic, mèdic i quirúrgic especialitzat en aquestes tècniques, que permeten recuperar la visió en la infància i mantenir-la així ja durant tota l’edat adulta.

PUBLIREPORTATGE A FONS

Què pot passar si no es detecta a temps un ull dropo? Com que s’origina a la infància, cal diagnosticar- lo precoçment, sinó la baixa visió de l’ull afectat es perllongarà durant l’edat adulta. En la majoria dels casos el nen es comporta amb total normalitat i l’ambliopia no es detecta fins que es realitza una revisió. És per això imprescindible una revisió de l’estat visual del nen/a per part d’un metge oftalmòleg especialista sobre els 4 anys d’edat.

Setembre 2017

Què és l’ambliopia o “ull dropo”? És la baixa visió d’un o dels dos ulls per una falta d’ús en el període de desenvolupament visual (fins als 8 anys, aproximadament).


Parlem de banca

Marc Pons Doctorand en Història Articulista i escriptor. La seva darrera novel·la: 'La caixa negra'

‘Atraco a las 3’

ASSESSORIA BANCA EMPRESA A FONS

52

Setembre 2017

“Atraco a las tres” es el títol d'una pel·lícula espanyola rodada el 1962 que relata la planificació de l'atracament d'un sucursal bancària ordit pels propis empleats de l'entitat Un celebrat llargmetratge que, a la dosi d'humor caractèristica del cinema espanyol de la post-guerra, sumava un retrat del paisatge social i cultural de la dictadura franquista. Rodada fa 55 anys, no ha perdut ni un bri de frescor. Fa escassament un mes, els directius del Banc d'Espanya -el calaix public dels quartos- reconeixien que l'operació de rescat de la banca espanyola es saldava amb l'escandolosa xifra de 60.000 milions d'euros irrecuperables. El doble del pressupost anual de la Generalitat. O el triple del pressupost anual de la sanitat pública espanyola. “Atraco a las tres” podria ser, també, el titol que il·lustraria la martingala que conclou amb el rescat de la banca espanyola; el saqueig a les arques públiques més gran de la història moderna i contemporània d'Europa. El rescat de la banca espanyola es el resultat final d'una maniobra orquestrada que remunta a l'any 1998. El Partit Popular promulgava una llei de liberalització de la urbanització i construcció; una auténtica “merienda de negros” que mereix l'epitet de “contigo empezó todo”. Per justificar alló injustificable, alguns van arribar a proclamar que el litoral mediterrani estava cridat a ser la “Florida europea”. Ningú va aclarir si amb cocodrils o sense. Totxo, totxo i totxo. Les caixes d'estalvi que, fins llavors, havien estat les institucions bancàries de les classes populars, es van convertir en l'instrument de financiació -el col·laborador necessari- del pla per cubrir el país de ciment i formigó. En aquest punt convé no perdre de vista que les principals constructores estaven diri-

gides per elements del franquisme sociologic -el “palco”- políticament disfressat per l'ocasió amb el vestuari de la pintoresca dreta neo-liberal hispànica pretesament democràtica.

«El rescat de la banca

espanyola; el saqueig a les arques públiques més gran de la història moderna i contemporània d'Europa» Com bona part, per no dir l'absoluta majoria, de les institucions del sector bancari. Caixes d'estalvi incloses. Un contuberni de complicitats que, en plena borratxera constructiva, va derivar cap a l'obra civil. Durant una década de xampany i pastes les caixes d'estalvi van finançar 300.000 milions d'euros -l'equivalent a deu vegades el pressupost anual de la Generalitat- per construir aeroports on no hi aterra cap avió, autovies per on no hi circula pràcticament ningú, linies d'alta velocitat que van donar servei durant una setmana, palaus de congressos que no han passat de l'inauguració o plantes hospitalàries que ni tan sols han passat el tramit de tallar la bandereta. Això per citar només alguns casos. Aquí, també, convé no perdre de vista que les constructores que van executar aquestes faraóniques obres van cobrar fins l'ultim centim de les seves factures. El bony, per utilitzar un terme de l'argot bancari, va quedar per a qui, generosament, havia finançat la festa. A l'alba de la gran crisi -any 2008les constructores presenten uns ba-

lanços per tirar coets. Tant les d'obra d'habitatge com les d'obra civil. I, en canvi, bona part de les caixes d'estalvi comencen a experimentar els síntomes classics d'un càncer avançat. La morositat, el càncer del negoci bancari, comença a fer estralls. La maniobra d'ensorrament i liquidació de les caixes, ordida per les direccions dels bancs i pel


Setembre 2017

53

Les direccions dels bancs van assistir -amb cara de póquer i ullals

afilats- a la missa de funeral pel sector de les caixes. Compres d'entitats moribundes o definitivament mortes -amb milions de clients i milers de milions d'euros en diposits- pel va-

lor simbolic d'un euro, confirmen la culminació de la maniobra iniciada el 1998. Pactes inconfessables entre el poder economic i el poder politic per endreçar el testament del cadaver amb càrrec a l'erari public: “que bueno es el tabaco del señor cura”. Pactes inconfessables entre el poder economic i el poder politic per devorar el sector que, durant més d'un segle, havia estat el competidor imbatible de la banca i el símbol de l'estalvi i de l'empresa en els seus respectius territoris. Pactes inconfessables que revelen una arquitectura de la trama: el mapa del viatge dels quartos, de les arques públiques a les butxaques privades. Un auténtic saqueig orquestrat. I aquí no passa res. “Atraco a las tres”.

BANCA A FONS

poder politic -amb l'inestimable col·laboració de les direccions de les caixes- es a punt de neu. Esclata -o més ben dit- fan esclatar la crisi económica i els impagaments de les hipoteques -als particulars- i dels credits -a les gestores de les infrastructures faraóniques- precipiten la fallida del sector. Les caixes d'estalvi que concentraven el 60% del negoci bancari a Catalunya i el 50% a Espanya; es revelen com uns gegants amb peus de fang i cap de carabassa. Alguns liders del Partit Socialista, vessaven llàgrimes de cocodril i parlaven de “brotes verdes”.


MOTOR

JOBACAR MOTOR

54

Setembre 2017

NOVETATS | VEHICLES | CONCESSIONARIS COMPETICIÓ

Automoció JOBACAR Parlem amb Josep Maria Barberà i Carbonell, Director Gerent del grup Jobacar

L’any 1999 va néixer el Grup Jobacar, empresa destinada actualment a comercialitzar els automòbils de Seat, Skoda i Ssangyong. La qualitat de servei i la satisfacció del clients són les prioritats que han servit a Jobacar per consolidar-se com un una referència de l’automoció a la demarcació Ramon Ortiz Text | Pierre Grubius Fotos

Sr. Barberà, abans de representar a Seat, Skoda i Ssangyong, a que es dedicava el grup Jobacar? El grup ja existia des del 1994. Teníem una representació d’una agencia Renault, Suzuki i després ja vam començar a distribuir Ssangyong, fins que al 1999

va arribar la oportunitat de representar a les marques Seat i Skoda. Quines són actualment les vostres instal·lacions? Entre totes les marques que representem, repartides entre Tarragona i Reus, tenim uns 4.000 m2 d’exposicions de vehicles. En zones de taller, la superfície apro-

ximada és de 8.000 m2. Que significa per vosaltres poder representar una marca catalana com Seat? Sense dubte, és un privilegi representar a la marca catalana per excel· lència. Amb el disseny fet a Barcelona, tenim la responsabilitat de defensar aquest fabricant a nivell provincial, a


«El nou Ibiza és un

cotxe espectacular en tots els apartats, destacant en disseny, dinamisme i tecnologia»

Seat ha debutat al segment SUV amb l’Ateca i en breu serà el torn d’un nou model, l’Arona. El nou SUV ha arribat amb molta força. A l’Ateca es viatja amb el confort i dinamisme dels millors turismes. Incor-

Que aporta a Jobacar una marca com Ssangyong? Ens aporta un punt

Setembre 2017

Skoda ha experimentat una forta evolució dels seus productes als darrers anys i ara presenta grans novetats com el Kodiaq i el Karoq... Efectivament, la transformació dels Skoda ha sigut espectacular. És una marca amb una extensa història i sempre havia estat molt important als mercats de l’est. Quan va entrar a formar part del grup VW va començar un llarg procés de transformació, que ara ha arribat a un punt culminant. La fiabilitat dels Skoda és brutal i la prova és la gran quantitat de professionals del taxi que fan servir models d’aquesta marca. Respecte a Seat, els Skoda són automòbils diferents i pensem que es poden complementar perfectament. A més, vehicles com per exemple l’Octavia i el Superb no estan disponibles a la marca espanyola. Ara, aquesta marca disposa d’un espectacular SUV, el Kodiaq, que ofereix versions de set places i en breu arriba el Karoq, que duplicarà l’oferta de crossovers.

55

La gamma actual de Seat cobreix pràcticament la totalitat de segments del mercat, amb líders com l’Ibiza entre els utilitaris o el Leon entre els compactes... La darrera generació de l’Ibiza, apareguda recentment, és un cotxe espectacular en aspectes com el disseny, la fiabilitat, l’oferta mecànica, la connectivitat, etc. Portem 30 anys amb Ibiza, és un producte que tothom coneix i qualsevol jove que pensa en el seu primer cotxe, té l’Ibiza com un dels candidats. El Leon, del segment compacte, és líder del mercat estatal i representa un abans i un després de la marca. No nomes és un líder al nostre mercat, està donant també grans resultats en xifres d’exportacions.

pora tota la tecnologia al màxim nivell disponible al grup VW i pensem que és un dels millors models de la seva categoria. D’altra banda, amb el nou Arona podrem accedir a un altre segment del mercat, també gràcies al seu disseny trencador i a la seva avançada tecnologia.

JOBACAR MOTOR

dues ciutats tan importants com Tarragona i Reus. És una gran responsabilitat per nosaltres, però a la vegada un repte meravellós. Seat és “la marca de tots”, la marca que aquí tothom primer pensa a l’hora de comprar un cotxe. Tothom fa avui dia bons cotxes però nosaltres, apadrinats pel grup VW, penso que fem uns cotxes de gran qualitat i gran fiabilitat.


d’elitisme, amb uns vehicles més exclusius que han adoptat una estètica molt atractiva, després de passar a formar part del potent grup de capital indi, Mahindra. El primer que van fer va ser fitxar el prestigiós dissenyador Pininfarina i el resultat va ser el llançament de l’atractiu Tívoli.

«Les marques que re-

JOBACAR MOTOR

56

Setembre 2017

presentem es combinen a la perfecció, amb productes complementaris i dirigits a diferents clients» Una de les divisions més actives és Das WeltAuto, encarregada de gestionar els vehicles seminous. Quines garanties ofereix? Das WeltAuto és una marca del grup VW. Pensem que el futur no pertany únicament al cotxe nou: a nivell europeu es venen tres cotxes de segona ma i un de nou. La proporció al mercat espanyol és de un i un, però aquesta tendència acabarà per equiparar-se a la del Vell Continent. A Das WeltAuto oferim unitats molt atractives de km. 0, d’altres procedents de demostració i proves, etc, que permeten adquirir un vehicle a preus molt competitius. Són cotxes que, de vegades, només tenen uns mesos de matriculació. S’ofereixen a més unes certificacions molt potents i es pot anar pel tot el territori europeu amb la garantia de Das WeltAuto. També s’ofereixen finançaments còmodes i molt avantatjosos. Jobacar disposa també d’un centre oficial Bosch. Jobacar Bosch Car Service. Quina és la seva activitat i a qui pot oferir els seus serveis? Nosaltres, com a grup, no només tractem el tema comercial. També ens dediquem al tema de postvenda de forma profunda. La nostra filosofia és oferir el millor servei i la postvenda és una part molt important al treball de fidelització dels clients. Bosch representa per

nosaltres, per mitjà d´un taller multimarca, un paraigües molt important, no per ara, si no també pel futur. El client pot portar a Jobacar Bosch Car Service un cotxe de qualsevol marca, mantenint les seves garanties. Finalment, Sr. Barberà, quin és el seu punt de vista sobre el futur de

l’automoció? S’imposaran finalment els elèctrics, els híbrids o guanyaren altres propostes com el GNC? Penso que les solucions seran varies. Totes les marques estan molt sensibilitzades en el tema ecològic, però el món és molt gran i podran sobreviure diferents solucions. També penso que el dièsel té encara força recorregut.


57

#

Conducir hasta la base de un arcoíris

Setembre 2017

#TheSwiftList

¿Cuál es tu lista?

57

Descubre más en suzuki.es

Nuevo Presentamos el nuevo Suzuki Swift, la evolución del Swift de siempre adaptado a los tiempos de ahora. Con el sistema SHVS híbrido que se puede combinar por primera vez con el motor BOOSTERJET Turbo de 111CV para conseguir una conducción eficiente y llena de potencia. Sus novedades estéticas le confieren una línea más moderna y su nueva carrocería más ligera mantiene aún más la característica dirección de respuesta rápida del Swift. Además incorpora sistemas de seguridad avanzadas (DSBS), tales como el control predictivo de frenada, la alerta de cambio de carril o el asistente de luces de largo alcance. Consumo combinado: desde 4,0 hasta 4,9 l. / 100 Km. Emisiones CO2: desde 90 hasta 110 g. / Km

MULTITURBO

Suzuki recomienda

Avda. María Fortuny, 68 - REUS Tel. 977 340 604

Suzuki, Campeón de España de Marcas de Rallyes de Asfalto

Ctra. Valencia Km. 1159,7 - TARRAGONA Tel. 977 540 533


SEAT IBIZA

Líder carismàtic

Setembre 2017

Arriba al mercat la cinquena generació del carismàtic Ibiza, l'automòbil de més èxit de la història de Seat. Estrena plataforma i un disseny seductor, combinat amb grans possibilitats d’equipament

NOVETATS MOTOR

58

Ramon Ortiz

Produït a la fàbrica de Martorell, la cinquena generació de l’Ibiza ja està a la venda. Aquest carismàtic automòbil estrena una plataforma del grup Volkswagen anomenada MQB A0, que proporciona la base necessària per liderar la seva categoria en qüestions com dinamisme i cotes d'habitabilitat. El seu disseny reflecteix l'estil actual de la marca, amb un matís més esportiu i jove, respectant sempre l’apreciat ADN de la marca.

ancoratges Isofix, control de pressió de pneumàtics, limitador de velocitat, assistent automàtic de frenada en ciutat, encesa automàtica de llums d'encreuament, etc. L’Style afegeix el Driver Pack amb control de velocitat de creuer i detector de fatiga, aire condicionat, Radio Media System, Bluetooth, volant multifunció, banqueta posterior plegable en dues parts i llums antiboira amb funció cornering.

El nou Ibiza manté unes proporcions semblants al seu germà gran, el Leon. Les seves dimensions han estat revisades perquè visualment s'assenti millor sobre la carretera i la nova plataforma permet disposar d'una habitabilitat interior molt més favorable que l'anterior generació.

El Xcellence disposa de climatitzador automàtic de dues zones, sensor de pàrquing del darrere, sistema Kessy d'obertura i arrencada sense clau amb funció My Beat, acabats cromats i llums led. La versió FR incorpora suspensió esportiva, llandes de 17 polzades, climatitzador de dues zones i el Seat Drive Profile que permet seleccionar tres modes de conducció (Normal, Sport i Eco).

La gamma disposa de quatre nivells d’acabat, denominades Reference, Style, Xcellence i FR. Tots ells proporcionen de sèrie una completa dotació d’equipament amb elements com coixins de seguretat, control d'estabilitat,

Està disponible amb motors benzina TSI, amb potències de 75, 95 i 115 cavalls. Més endavant arribarà un TSI de 150 cavalls i els propulsors dièsel TDI. La transmissió és manual de cinc marxes per a les mecàniques de fins a

95 cavalls o de sis velocitats, per a potències superiors. En algunes versions és possible gaudir d'una caixa del canvi de doble embragatge DSG7.

El nou Ibiza aporta tota la tecnologia i connectivitat exigida a un model de darrera generació


Ahora desde

14.790€

Diseñado para ti. Para tu tiempo de trabajo o de ocio,para l tiempo que dedicas a los tuyos o te dedicas a ti. El Nuevo Crossland X está preparado para todo gracias a su excepcional flexibilidad, innovaciones líderes en ssu clase y un diseño innovador con todas las virtudes de un SUV.

Setembre 2017

Oferta válida hasta el 31/10/2017

>Lo mejor de la vida Con

59

NUEVO CROSSLAND X

con Wi-fi 4G y Respuesta Automática Anticolisión

opel.es

i

UNIAUTO

Ctra. N-340, Km. 1160,3. 43006. Tarragona. Tel.: 977 54 72 11. Pol. Ind. La Roureda – C/ Nicaragua Nº 38. 43204. Reus. Tel.: 977 76 90 20. www.uniauto. cat


Setembre 2017

FIAT 500 L Atractiu a l'alça

NOVETATS MOTOR

60

Després de cinc anys de rotund èxit, el crossover 500L de Fiat estrena una nova generació més tecnològica Ramon Ortiz

Fiat estrena generació per al 500L, amb la incorporació de noves tecnologies i superiors possibilitats de connectivitat. El 40% dels seus components són nous, sense renunciar a l'emblemàtic estil que el caracteritza, reforçat ara amb una fisonomia més expressiva. Disponible en deu colors i tres combinacions de sostre, el 500L integra les qualitats de vehicle urbà amb l'estil crossover exhibit per la versió Cross, equipada amb un dispositiu que permet triar entre tres respostes diferents (Normal, Traction+ i Gravity Control), en funció de l'estil de conducció i les condicions de la carretera. A l’interior destaca el nou disseny del quadre de comandament, amb una imatge més tecnològica. La connectivitat arriba a nivells excel·lents i és possible mantenir-se sempre connectat, compartir experiències de viatge, escoltar la música preferida o rebre informació sobre el trànsit i condi-

cions climàtiques, en temps real. Un opcional sostre panoràmic permet als ocupants gaudir de gran lluminositat. La variant Cross ofereix una suspensió que ha estat elevada a 25 mm i estèticament exhibeix imatge de crossover que inclou llantes bicolor de 17 polzades, disseny específic de para-xocs i proteccions de carrosseria. De la resta de gamma, el model Urban és per als que freqüenten les grans urbs i la versió Wagon pot donar cabuda a set ocupants. En matèria de seguretat, el 500L equi-

El sistema Uconnected inclou Bluetooth amb mans lliures, streaming d'àudio, lector de SMS i reconeixement de veu, connector auxiliar, USB i comandaments al volant pa tecnologies com l'Autonomous City Brake i un sistema de frenada automà-

tica en conducció urbana, que actua a menys de 30 km/h. Novetat són també els avançats sistemes d'integració dels smartphones i l'equipament es pot completar amb opcions per potenciar l'estil, la connectivitat, el confort i la seguretat. La oferta mecànica motors dièsel està formada per un 1.3 16V Multijet de 95 cavalls i 1.6 16V Multijet de 120 cavalls. En benzina es disposa d’un 1.4 16V de 95 cavalls i un 0.9 TwinAir, de 105 cavalls. La versió GLP és un 1.4 TJet de 120 cavalls i la de gas natural, un 0.9 TwinAir de 80 cavalls.


RENUEVA TU CONFIANZA

NUEVO LEXUS IS 300h HÍBRIDO Con un diseño exterior renovado que exalta la deportividad y el Lexus Safety System +, que incluye control de crucero adaptativo y seguridad pre-colisión, el nuevo Lexus IS 300h Híbrido, renueva tu confianza.

61

Setembre 2017

Descubre más en www.lexusauto.es

LEXUS TARRAGONA C/ Carabia, parcela 11 Urb. L’ Albada - 43006 Tarragona Tel. 977 245 569 www.estilolexus.com www.lexusauto.es/tarragona

164 kW 223 CV. 4,2 l/100km. CO2: 97 g/km. NOx: 0,006 g/km Emisiones y consumo de CO2 de la gama IS 300h: emisiones de CO2 desde 97 a 107 g/km. Consumo combinado desde 4,3 a 4,7 l/100 km. El consumo de combustible y los valores de CO2 se miden en un entorno controlado de acuerdo a los requisitos del Reglamento (CE) Nº 715/2007. Los valores de combustibles y emisiones de CO2 podrán diferir al variar los factores externos. Para más información consulte en su centro autorizado Lexus.


Volkswagen presenta una nova generació del seu admirat utilitari, el model Polo. Estrena una nova plataforma i instrumentació digital, combinades amb una imatge més atractiva i moderna

62

Setembre 2017

Volkswagen Polo, sisena generació

NOVETATS MOTOR

VIU a fons

La sisena generació del Polo dóna continuïtat a una història d'èxits: amb més de 14 milions d'unitats venudes fins al moment (comptant totes les versions, gairebé 16,5 milions), és un dels vehicles de més èxit de la seva categoria. El nou model disposa d’una construcció optimitzada gràcies a la plataforma MQB: amb ella, el vehicle és més llarg i baix per fora que el seu predecessor, però alhora es disposa d’un interior més ampli. Aquest best seller de VW té ara una llargada total de 4,05 m i una distància entre eixos de 2,56 m. També augmenta de forma significativa l’espai de maleter, fins els 351 litres. La nova plataforma permet també poder gaudir de tecnologies com el sistema de vigilància de l’entorn Front Assist, detector d'angle mort, regulació automàtica de distància ACC i fars LED.

És el primer Polo amb instrumentació digital, incorporant la segona generació del VW Digital Cockpit, que s'estrena mundialment en un vehicle que destaca pel seu emocional i carismàtic disseny: el nou exterior aposta per un dinamisme expressiu, amb un frontal “masculí”. La gamma està formada per les terminacions Edition, Advance, Sport i GTI. Els paquets esportius com R-Line o Black Style i les insercions decoratives completen una àmplia gamma de versions. A més, el Polo de nova generació estableix nous re-

ferents de personalització, destacant la disponibilitat de 14 colors per a la carrosseria. Els motors ofereixen potències de entre 65 cavalls i 200 cavalls. Com a novetat s’estrena una mecànica TGI que funciona amb gas natural, de 90 cavalls. El nou Polo arrenca de sèrie amb quatre portes i Front Assist, amb preus des de 14.740 euros.

Volkswagen ha escollit el nou Polo per estrenar mundialment la segona generació del VW Digital Cockpit


63

Setembre 2017


KIA STONIC

Setembre 2017

Proposta trencadora

La firma coreana Kia ja té configurat el seu crossover destinat al segment B-SUV. Es diu Stonic i té tots els ingredients per ser un rotund èxit als mercats europeus

NOVETATS MOTOR

64

Ramon Ortiz

L’arribada de l’Stonic suposa per Kia un model de vital importància en un dels segments que ha experimentat un creixement més ràpid al mercat europeu. Els models del segment B-SUV registren 1,1 milions de matriculacions anuals a Europa i conformen actualment un 7% del mercat. Està previst que aquesta xifra augmenti fins a superar els 2 milions de vendes anuals, l’any 2020. Aquest model urbà de Kia, que arriba al mercat durant el tercer trimestre de l'any, proposa una carrosseria que combina línies horitzontals amb superfícies esculpides més suaus rematades, un sostre estil "targa", la

característica graella "tiger nose" de Kia i unes noves òptiques esquinçades. El nou Stonic serà a més el model de la marca amb més possibilitats de personalització, ja que disposarà de fins a vint combinacions de dos colors i una gamma de cinc tonalitats a escollir per al sostre.

El Kia Stonic disposa d'una capacitat de maleter de 352 litres, amb un versàtil i pràctic pis en dos nivells L’interior ha estat dissenyat seguit les tendències dels conductors europeus, amb especial atenció als apartats de

tecnologia i ergonomia. També han estat configurats a l’estil europeu elements com la direcció i la suspensió, generant una resposta al volant immediata i reaccions estables. Mecànicament l’Stonic oferirà una gamma de motors benzina i dièsel eficients, lleugers i de mida reduïda combinables amb una caixa del canvi manual o automàtica. Entre les opcions de benzina es podrà optar per un bloc 1.0 T-GDI d’injecció directa de 120 cavalls, així com pels atmosfèrics MPI de injecció multipunt, de 1,25 o 1,4 litres. Un eficient dièsel d'1,6 litres completa l'oferta, amb el nivell d'emissions més baix de la gamma.


NUEVO JEEP® COMPASS.

CUALQUIERA QUE SEA TU DESTINO.

En 36 cuotas. Entrada: 10.925,89€. Última Cuota: 18.277€. TAE: 9,06%* Gama JEEP® COMPASS: Consumo mixto: 4,4 - 6,9 (l/100km). Emisiones de CO 2: 117 - 160 (g/km). *Ej. para un JEEP ® COMPASS OPENING EDITION 2.0 MULTIJET II 103kW (140CV) 4x4 ACTIVE DRIVE AUTOMÁTICO 9 VEL. PVP Recomendado: 33.433,91€. Incluye IVA, Transporte, IEMT calculado al tipo general, descuentos promocionales (que incluye descuento de permuta por entrega de vehículo usado a cambio, con una antigüedad mínima de 3 meses bajo la titularidad del Cliente que compra el vehículo nuevo). Gastos de matriculación no incluidos. Tin 7,5%. Importe total del crédito: 21.908,02€. Comisión de apertura: 657,24€ al contado. Precio total a plazos: 38.740,13€. Importe total adeudado: 27.214,24€. Oferta válida según condiciones contractuales 36 meses de permanencia y un hasta el 30/09/2017 en Península y Baleares para clientes que financien con mínimo a financiar de 12.000€. La versión visionada corresponde con el vehículo: JEEP ® COMPASS OPENING EDITION 2.0 MULTIJET II 103kW (140CV) 4x4 ACTIVE DRIVE AUTOMÁTICO 9 VEL (PVP Recomendado 33.433,92€). Jeep® es un marca registrada de FCA US LLC.

Setembre 2017

Nuevo Jeep® Compass Opening Edition por 230€/mes

ELS ALTRES PENSEN EN QUÈ FER,

TU ARRENQUES I HO FAS SUBARU XV. AUTÈNTIC 4X4 PER A FANÀTICS DE LA VIDA.

MOTOR BÒXER TRACCIÓ SYMMETRICAL AWD NAVEGADOR CÀMERA DE VISIÓ POSTERIOR SMART ENTRY & BOTÓ D’ARRENCADA SISTEMA AUTO. START-STOP CONTROL DE CREUER SISTEMA D’ARRENCADA EN PUJADA

MOTOR 23, S.A.

NOM DEL CONCESSIONARI Carrer, 00.10. Localitat // 000-000 c/ Caràbia, Urb l'Albada Tel. 000 977 55 67 05 - Tarragona

SUBARU XV Des de 18.990€ 902 100 022 www.subaru.es Consum combinat: 5,6 - 6,6 L/100Km. Emissions CO2:146 - 153 g/Km.

PVP recomanat a P. i B. per a XV I.6i 5MT Advance. Transport, impostos i promoció inclosos. El preu pot no correspondre’s amb la imatge del model visualitzat.

PUBLICITAT MOTOR

65

MOTOR 23, S.A. C/ Caràbia, 10. Urb. L’Albada - Tel. 977 55 67 05 - Tarragona. MINICAR PONS, S.A. Av. Falset, 142 (Antigua Ctra. Alcolea) - Tel. 977 33 16 56 - Reus. AUTOCATALUNYA Pol. Ind. La Ravaleta, Parc. 1.9, Ctra. Tortosa a Lleida - Tel. 977 50 19 90 - Roquetes. AT GAMM Ctra. Barcelona, 7 - Tel. 977 15 55 95 - El Vendrell.


Nissan 370Z Millores al model 2018 Després de més d’un milió d’unitats venudes, el crossover Dacia Duster afronta una

nova etapa. Mostra un nou disseny amb esperit aventurer, més atractiu i modern. Entre les novetats destaquen el nou frontal, amb una calandra més potent i noves llums diürnes LED. El capó és mes horitzontal i el protector davanter guanya en tamany.

De perfil, el Duster de nova generació destaca per oferir una carrosseria més alta i un parabrises avançat que allarga l’habitacle. A més, pot equipar rodes de 17 polzades. A la part posterior incorpora nous grups òptics i un protector inferior més ample.

Dacia Duster Setembre 2017

Renovació completa

BREUS MOTOR

66

Després de més d’un milió d’unitats venudes, el crossover Dacia Duster afronta una nova etapa. Mostra un nou disseny amb esperit aventurer, més atractiu i modern. Entre les novetats destaquen el nou frontal, amb una calandra més potent i noves llums diürnes LED. El capó és mes horitzontal i el protector davanter guanya en tamany. De perfil, el Duster de nova generació destaca per oferir una carrosseria més alta i un parabrises avançat que allarga l’habitacle. A més, pot equipar rodes de 17 polzades. A la part posterior incorpora nous grups òptics i un protector inferior més ample.

55 Rally RACC El Mundial de WRC, a Tarragona Els propers dies 6, 7 i 8 d’octubre tindrà lloc la celebració de la 53 edició del RallyRACC Catalunya-Costa Daurada. Com és habitual a les darreres edicions, tindrà Salou i Port Aventura com a centre d’operacions. La prova té un recorregut total de 1.289 km, dels quals 312 són cronometrats. Es tracta de 19 trams cronometrats, dels quals 5 són nous. Per augmentar l’espectacle, el recorregut és mixt de terra i asfalt. El campionat arriba a Tarragona amb Sebastien Ogier com a líder amb el seu Ford WRC, seguit a 16 punts per Thierry Neuville, que pilota un Hyundai WRC. A la cinquena posició es troba el pilot càntabre Dani Sordo, que també defensa els colors de Hyundai. El jove català Nil Solans lidera les classificacions de les categories WRC3 i Junior WRC.


68 CIUTAT. Santa Tecla 2017. Totes les interioritats de la mítica Festa Major de Tarragona, els protagonistes de la ciutat i una detallada agenda d'actes. | 128 ria i projectes d'una acadèmia de ball d'èxit. | 140 OCI I GASTRONOMIA

67

Setembre 2017

Tarragona

EMPRESA. Dansclass. Histò-

s'alça de nou!

Foto: Laia Díaz

Santa Tecla


CIUTAT

SANTA TECLA CIUTATÍ

68

Setembre 2017

CULTURA | SOCIETAT| PROTAGONISTES | POLÍTICA |

Tarragona democratitza

els gegants L'Ajuntament impulsa Fes-te la festa, una iniciativa que pretén agrupar els gegants no tradicionals, fets per entitats i particulars


Rafa Marrasé Text | Pierre Grubius Fotos

L'augment imparable de nous gegants a la ciutat de Tarragona ha comportat que l'Ajuntament hagi decidit crear un nou acte durant les festes de Santa Tecla per donar cabuda a tots ells. De fet, els gegants ja tenien el seu propi espai a l'Arrencada, un acte immediatament posterior al pregó i que es fa el dia 21 de setembre a les 19.30 h des de la Plaça de la Font. Enguany, però, arrenca una nova iniciativa, Fes-te la festa, que pretén recollir totes les propostes de gegants que fan les entitats i els particulars. «L'Arrencada s'havia massificat. Has de pensar que històricament només hi havia els gegants històrics, és a dir, els negritos, els moros i els vells. Ara hi ha més de 30 pare-

De fet, l'Arrencada, amb més de 25 anys d'història, s'ha convertit en una mena de calaix de sastre de gegants. Als històrics i alguns molt ben treballats, sovint fets per mestres geganters, autèntics escultors de la matèria, s'han unit altres peces que, amb tota la bona voluntat del món i una gran il·lusió, han representat entitats i centres educatius. «Cada entitat, evidentment, pensa que el seu gegant és el millor, només faltaria, però sí que és veritat que en alguns casos podríem dir que els gegants són millorables. Tant a l'hora de fer l'estructura, com l'escultura o el vestit. Nosaltres no volem apartar ningú de la festa i per això s'ha proposat aquesta iniciativa, on tothom pot participar independentment de la qualitat del seu gegant», diu González. «Es tracta de dignificar l'Arrencada tal com es va fer en el seu moment amb el Seguici. Normalment els gegants representen una zona de la ciutat i una festivitat, com els dels barris, però ara hi ha molts que són d'entitats i que estan fets amb materials de poca durada. Amb Fes-te la festa allò que volem és que tothom que vulgui participar havent fet un gegant, pugui fer-ho, i deixar l'arrencada pels gegants, diguem-ne, de més qualitat», diu Adserà. Juntament amb Adserà i González, la comissió està formada per Salvador Fa, Oriol Nicolau i Dani Porta. Segons expliquen aquests dos experts, aquest sistema que ara es vol implantar a la ciutat, ja funciona de fa temps en altres llocs com Mataró, on fa trenta anys que es fa una cosa similar i que s'anomena Gegantada, on participen totes les

69

enllà i crear un espai propi per a gegants que no tenen les característiques o virtuts dels més tradicionals»

SANTA TECLA CIUTAT

«Ara, però, cal anar un pas més

Setembre 2017

lles», diu Joan Adserà, geganter i aliguer i membre d'una comissió creada per l'Ajuntament per tal de reordenar aquest sector geganter a la ciutat i que s'anomena Comissió de Treball per a l'Arrencada de Gegants. «Ens va trucar l'Ajuntament l'estiu passat, el 2016, i ens va convocar per consultar-nos com vèiem el panorama geganter a la ciutat. S'ha de tenir en compte que inicialment hi havia els gegants que ha anomenat Joan anteriorment, els històrics, però a poc a poc es van anar fent més. Cada barri té els seus i de seguida moltes entitats també en van fer. D'entrada, el Seguici era més una desfilada gegantera que una altra cosa, per això es va posar en marxa l'Arrencada de gegants. Ara, però, cal anar un pas més enllà i crear un espai propi per a gegants que no tenen les característiques o virtuts dels més tradicionals», explica Alfredo González, veterà geganter tarragoní.


SANTA TECLA CIUTAT

70

Setembre 2017

escoles del municipi. «Això acabarà passant aquí. Nosaltres vam començar a parlar amb les diferents entitats després de les festes de Santa Tecla de l'any passat i l'acollida de la proposta va ser, en general, molt bona. De fet, va ser l'escola del Serrallo qui ens va obrir els ulls. Nosaltres demanàvem que els gegants es milloressin per tal que l'Arrencada lluís com Déu mana, però clar, això suposa una inversió important en molts casos. Des de l'escola del Serrallo ens van dir que ells no tenien possibilitats de fer-ho i van proposar si es podia fer un acte on ells poguessin sortir», diu Adserà. Així enguany totes les entitats que ja tenen fet un gegant, podran triar en quin acte volen sortir, si a l'Arrencada o a Fes-te la festa, només poden sortir en un. L'any vinent, però, serà aquesta comissió que, un cop avaluat cada gegant, decidirà on ha de participar. «Avaluarem una mica tot allò que hem comentat abans: la qualitat dels materials, el treball escultòric, el vestit, tot. Aquells que considerem que no es troben al mateix nivell dels millors, hauran de sortir a Fes-te la festa i els altres podran participar en l'Arrencada», diu González. En cas que els gegants siguin nous d'aquest any, seran els membres de la comissió que decidiran on han de sortir. Aquesta iniciativa, Fes-te la festa, és hereva, en certa manera, d'una activitat que fan cada Santa Tecla els Chargrossos amb el seu Nino-nano. Aquesta associació proposa que tothom pugui fer-se el seu propi capgròs de les festes. «A Fes-te la festa podrà venir tothom que hagi fet un gegant o un gegantó. Des d'entitats a particulars, serà una bona desfilada. Al començament pensem que passarà com la rua petita de Carnaval, on els primers anys no hi havia massa participació però que ara és tot un èxit. Estem convençuts que, fent-ho així, molta gent decidirà participar i serà una bona mostra del talent dels tarragonins a l'hora de dissenyar i construir els seus propis gegants», explica Alfredo González. Ambdós expliquen que fins ara no hi havia cap norma per poder participar en l'Arrencada de gegants, simplement omplir una fitxa i prou. «Amb el temps l'Arrencada s'havia desvirtuat una mica. Hi participava tothom que volia, des d'escoles, esplais, etc. Amb aquesta iniciativa tothom podrà formar part de les festes amb els seus gegants i cada acte tindrà la seva pròpia identitat i personalitat», diu González.

«Avaluarem una mica tot allò que hem

comentat abans: la qualitat dels materials, el treball escultòric, el vestit, tot. Aquells que considerem que no es troben al mateix nivell dels millors, hauran de sortir a Fes-te la festa i els altres podran participar en l'Arrencada»


HABITATGES OBRA NOVA TARRAGONA CIUTAT Av. Vidal i Barraquer

8 1 0 2 MENT LLIURA

EN VENDA L’ESCALA D

US DE CLA

Setembre 2017

ÚLTIMES UNITATS

71

PISOS DE 2, 3 I 4 HAB. EXCEL·LENTS ACABATS ZONA COMUNITÀRIA AMB PISCINA

Vall de l’Arrabassada

ÉXIT DES VENDE

1V0EN0U%T PISOS DE 3 I 4 HAB. PISOS AMB SOLARIUM A LA ÚLTIMA PLANTA MOLT A PROP DE DE PLATJA

977 244 466

www.obranovatarragona.com

comercial@ambientia.es


Setembre 2017

72 SANTA TECLA CIUTAT

La música En un intent d'homogeneïtzar el món geganter de la ciutat, la música ha estat un dels pilars importants en tot aquest tema. «Cada parella de gegants o gegant sol que venia ho feia amb una música diferent. Així, a l'Arrencada es podia escoltar des d'una xaranga fins a música de percussió. De tot. Amb els gegants la música que hi va és la tradicional, és a dir, gralla i timbal. Un dels membres de la comissió, Oriol Nicolau, és professional del món de la música i això ho va tenir clar des del començament. És obligatori que cada gegant porti la seva música i si no tenen gralles, l'Ajuntament els hi facilitarà», diu Alfredo González, que també remarca el fet de la quantitat de persones al voltant dels gegants: «El més normal és que cada gegant o cada parella vagi acompanyat d'entre

10 i 15 persones, però ens hem trobat casos a l'Arrencada de més de 50 persones i això no pot ser perquè no es tracta d'una rua de Carnaval. Amb la música passava el mateix: algunes escoles els gegants eren portats pels pares i els nens, tots en massa, amb timbals, i les gralles no s'escoltaven. S'ha d'unificar aquest assumpte i per això hi hem treballat». Així, la comitiva de Fes-te la festa l'encapçalaran els gegants de les entitats, després els del Nino-nano i finalment els particulars. «La idea que ha de quedar clara és que no prohibim a ningú participar en la festa, sinó millorar el seu gegant. Les entitats ens poden consultar allò que vulguin per a millorar el seu gegant i nosaltres ho farem encantats», conclouen ambdós geganters. Fes-te la festa es farà el dia 16 de

setembre a les 11.30 h del migdia al Passeig de les Palmeres i la comitiva recorrerà la Rambla fins a l'edifici de l'antic Banc d'Espanya.


anunci 175 X 125 revista viu tgna 170905 - 05/09/17- 19:23

CALD. GAS ALT RENDIMENT

SOLAR

LLAR CALDERA

CALD. LLENYA Tipo Forestal

CALD. LLENYA Flama Inversa

CALD. BIOMASA

Setembre 2017

CALD. GASOIL ALT RENDIMENT

73

ESTUFA PELLETS

PROFESSIONALS AL SEU SERVEI

PUBLICITAT CIUTAT

ESTUFA LLENYA


Setembre 2017

74 SANTA TECLA CIUTAT

La dansa de la santa El Retaule de Santa Tecla s'ha convertit en una icona de les festes de la patrona de la ciutat en els seus més de 25 anys d'existència Rafa Marrasé Text | Pierre Grubius Fotos

«Va ser un repte per a nosaltres. Hem de tenir en compte que aleshores molta gent a Tarragona marxava fora de la ciutat per les festes, no hi havia aquesta participació que hi ha ara, i voler fer una dansa de la història de Santa Tecla i que s'havia de representar a la catedral, era un risc perquè no sabíem com respondrien els tarragonins». Rosa Llorach és la presidenta de l'Esbart Santa Tecla i recorda amb alegria aquells anys de preparació del Retaule, que no va ser gens senzill. L'aleshores director artístic de l'esbart i marit de Llorach, Jaume Guasch (va traspassar el 2014) va trobar el 1987, en un article escrit per l'historiador Josep M. Sabaté, una notícia sobre la celebració, l'any 1775, d'una moixiganga (ball po-

pular amb representacions de tema religiós) que representava una al·legoria de l'arribada del «Sant Braç de Tecla d'Armenia». Guasch va treballar durant tres anys, i es va ajudar de Manuel Cubeles, folclorista i mestre de dansa, per aprofundir en els estudis d'aquell ball. «La música la va compondre Francesc Cassú. Aquest vivia a Girona i, tot i que el meu marit i ell es reunien regularment, en aquells anys en què la tecnologia no és la que tenim ara, es trucaven per telèfon i feien els arranjaments musicals necessaris. Fixa't, Francesc trucava a Jaume i tocava la part de la peça al piano que estaven treballant en aquell moment. El meu home escoltava la melodia telefònicament i entre els dos decidien si s'havien de fer canvis o aprovaven la peça musical», recorda tot rient. Jaume

Guasch s'encarregava de la coreografia del Retaule.

«L'afluència de públic

va ser tan gran que finalment es van obrir les portes de la catedral perquè tothom pugués veure l'actuació» El nom fa referència al retaule major de la Catedral, on s'hi representen les diferents escenes de la vida de la santa. El Retaule és una creació coreogràfica fonamentada en la vida, conversió i martiri de Santa Tecla i s'intenta recrear la sensació que el retaule escultòric pren vida en els ballarins. «Quan vam presentar el ball a l'Ajuntament va agradar de seguida,


PUBLICITAT CIUTAT

75

Setembre 2017

www.transportesprats.com info@transportesprats.com


SANTA TECLA CIUTAT

76

Setembre 2017

però calia que l'arquebisbe ens donés el seu vistiplau, al cap i a la fi, volíem representar-ho a la catedral i ens calia el seu permís, és clar», explica Rosa Llorach. L'arquebisbe va donar llum verda sempre que «es tractés d'un ball respectuós». L'èxit, segons afirma la presidenta de l'Esbart Santa Tecla, va ser immediat: «La gent ens demanava invitacions per tal de poder-hi assistir. La primera representació, l'estrena, només s'hi podia accedir amb invitació però nosaltres no en teníem. L'afluència de públic va ser tan gran que finalment es van obrir les portes de la catedral perquè tothom pugués veure l'actuació». El ball està compost per vuit quadres: conversió, baptisme, empresonament, judici i sentència, martiri de foc, martiri de les feres, roca i glorificació. A més de l'entrada, la sortida i el ritonel·lo (figura que enllaça cada quadre del retaule). El Retaule de Santa Tecla es fa cada 20 de setembre perquè suposa «el començament de la part més ritual de les festes». «Hem omplert cada any i l'accés és gratuït. La gent ja s'ha fet seu el Retaule i això ens omple d'orgull». Amb tot, l'aposta de l'Esbart Santa Tecla va ser gran. Rosa Llorach assegura que el cost per muntar tota l'obra —que dura menys de mitja hora— entre vestuari, música i tota la resta, va ser de 2.100.000 pessetes del moment (ara serien poc més de 12.000 euros però aleshores allò eren molts diners). «Qualsevol actuació o tasca que fèiem i ens permetia recaptar diners, anava a parar al Retaule. Era la nostra prioritat, tots treballàvem per tirar-ho endavant. Amb tot, també hi va haver una bona resposta de les institucions, que ens van donar suport», admet la presidenta. Actualment, el màxim responsable artístic del Retaule és Lluís Calduch, coordinador des del 2011 i director artístic després de la mort de Jaume Guasch. «És un orgull que em tries-

sin i també una responsabilitat. Per a mi és com si m'haguessin deixat un fill», diu Calduch, màxim responsable de l'Esbart Ciutat Comtal de Barcelona durant 37 anys. «Jaume en va venir a veure al seu moment perquè volia que veiés algunes coreografies que ja havia muntat. Jo vaig pensar que ell era una persona molt valenta perquè volia fer un ball de caràcter religiós a finals del segle XX i a la catedral. Allò es podia considerar poc modern i era assumir molt de risc fer una interpretació de la vida de la santa que potser no agradaria», assegura.

L'Esbart de Santa Tecla el formen 200 persones en total i en el Retaule i participen ballant 8 dones i 12 homes. El grup només fa cinc assajos des de Sant Magí, l'últim dels quals, el mateix dia de la representació i en l'escenari, a la catedral. «La música sempre és en directe i enguany la interpretarà la cobla la Principal de la Bisbal, amb

«És un orgull que em

triessin i també una responsabilitat. Per a mi és com si m'haguessin deixat un fill»


77

Setembre 2017


SANTA TECLA CIUTAT

78

Setembre 2017

Francesc Cassú, que va fer la música del Retaule, com a director», explica Rosa Llorach que explica una anècdota que va succeir el 1994: «Aquell any hi havia una mostra de tapissos dins la catedral i ens van dir que no podríem fer el Retaule dins l'edifici tal com s'havia fet fins aleshores. Ens ho van comunicar després de Sant Magí i allò era un trasbals per a nosaltres. Bé, des de gairebé aquell moment, hi va haver un munt de cartes al Diari de Tarragona demanant que es fes el Retaule dins la catedral. A més, nosaltres vam dir que si no ho fèiem dins, no faríem la representació enlloc. Final-

ment la vam poder fer». El nucli central dels ballarins es manté inalterable amb el pas dels anys. Algun d'ells formen part de la representació des del primer dia i, per tant, es coneixen molt bé l'obra. L'assaig es fa al mateix local on l'Esbart Santa Tecla té la seva seu, al carrer Soler. No és un local gaire gran i, de fet, quan comença l'assaig es comprova de seguida que l'espai no és suficient. «Ja veus que necessitaríem un espai més gran, un local que ens permetés assajar com Déu mana», es lamenta Llorach, que m'ensenya com al sostre del local han fet

una petita modificació, una mena forat perquè quan assagen el pilar aquest pugui cabre totalment. «Nosaltres no som castellers però l'obra marca fer un castell de tres pisos aixecat per sota que simbolitza l'ascensió de Santa Tecla».

«Ja veus que necessita-

ríem un espai més gran, un local que ens permetés assajar com Déu mana» A banda de l'alçada, també és molt just l'espai lateral i els ballarins han d'estar molt coordinats per no ensopegar entre ells. Però tot es fa amb precisió i l'assaig va com una seda. En cada sessió es fa la representació completa i, fins i tot en aquella que es fa a la catedral, no es fan amb els vestits de l'actuació. «Jo sempre dic que si vols presumir de ciutat i reps alguna visita d'amics de fora, allò que has de fer és portar-los al retaule perquè és un moment màgic, únic», explica Llorach que, juntament amb Calduch asseguren que en acabar la representació els ballarins acaben plorant. «És un moment molt especial per a tots. És un orgull fer aquesta actuació i més davant dels tarragonins i a la catedral. És el moment que les emocions es desborden». El Retaule de Santa Tecla va complir 25 anys el 2015 i és una cita ineludible pels tarragonins que viuen com mai les festes majors de la seva patrona. L'Esbart Santa Tecla, una associació creada el 1991 també té una forta reputació arreu del país perquè el 1991 va rebre el Premi Nacional de la Cultura Popular, compartit amb el coreògraf Joan Serra i Vilamitjana. «L'Esbart Santa Tecla és un exemple a seguir de com treballar amb el país i per al país», va escriure el Conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya Santi Vila que sobre el Retaule va manifestar: «És el resultat de la feina ben feta, el sentiment vers a les nostres arrels, la idea de cultura com a eina transformadora».


Dow patrocina un element festiu inclusiu per les festes

Es tracta d’un gegant femení, vestit amb la samarreta groc llimona que identifica els membres de ‘Festa per a Tothom’ i que durà un programa d’actes de la Festa Major de Santa Tecla. La nova figura g representarà el grup ‘Festa per a Tothom’, tant en els actes propis de la Festa Major de Santa Tecla com en altres esdeveniments, atès que la voluntat dels promotors d’aquesta iniciativa és que la geganta pugui actuar en concentracions de gegants i figures ciutadanes, junt amb altres entitats, tant als barris de Tarragona com en altres municipis. Aquesta geganta serà portada per persones amb capacitats diferents, gràcies a diferents adaptacions que inclourà la figura i que farà possible que la duguin persones en cadira de rodes, a través d’un mecanisme que s’acobla a l’estructura tradicional de fusta dels

manar la col·laboració de la Facultat d’Enginyeria de la URV, per tal de dur a terme les adaptacions necessàries a la figura, de manera que la facin portable per persones amb capacitats diferents (cadira de rodes, sordesa, ceguesa). La nova geganta de Tarragona serà presentada l’any vinent, en el marc del programa ‘Festa per a Tothom’ de la Festa Major de Santa Tecla 2018. Des d’ara, però, s’activa el procés creatiu d’aquesta figura, després que divendres passat Dow va lliurar a l’Ajuntament l’aportació econòmica que farà possible aquest projecte.

79

Dow i l’Ajuntament de Tarragona han signat de col·laboració en virtut del qual es construirà un nou element festiu que s’incorpori als ja existents. Aquesta nova figura tindrà la particularitat d’estar adaptada per al seu ús per part de persones en cadira de rodes, sordes i/o cegues. Aquest projecte respon al compromís d’ambdues institucions amb el programa ‘Festa per a Tothom’, que l’Ajuntament va impulsar l’any 1991 i que, des del 2001, compta amb el suport incondicional de Dow, fins al punt que aquest programa d’integració social ha derivat en una autèntica penya festiva amb més de 200 integrants que viuen les celebracions de Santa Tecla, a Tarragona, amb gran entusiasme i participació.

gegants i que s’agafa a la cadira de rodes, amb sistema basculant. També serà possible que facin ballar aquesta geganta les persones sordes, gràcies a un sistema de senyals lumíniques en el revers de la falda que guiarà el portant des de l’exterior. Finalment, les persones invidents també podran ser portants de la nova geganta tarragonina, gràcies a un sistema sonor de guia des de l’exterior. Tot plegat serà possible gràcies a la col· laboració entre Dow i el departament de Polítiques d’Igualtat de l’Ajuntament de Tarragona. També es vol de-

SANTA TECLA CIUTAT

VIU a fons

Setembre 2017

La col·laboració entre Dow i Tarragona fa possible la creació d'un nou gegant adaptat a persones amb capacitats diferents


Setembre 2017

t n e im n e t n a m n e ta El teu especialis il. b ò m o t u a l’ e d a ràpid i botig ita prèvia!

nse c Vine a visitar-nos se

80

C.C. Carrefour

Autovia Reus, km 4 Tarragona - Tel.: 977 544 606

Carrer del Camí de Valls, nº 76

Reus - Tel.: 977 07 62 24

Per compres superiors a 100€

Per compres superiors a 200€

de descompte*

de descompte*

10€

en la teva propera visita

Presenta aquest cupó i aprofita aquests descomptes! *Descompte no acumulable a altres ofertes o promocions vigents. Només a l’autocentre Feu Vert de Reus i Tarragona, vàlid fins el 31 de desembre de 2017.

25€ en la teva propera visita


81

Setembre 2017


«Tarragona és una història d'èxit brutal»

SANTA TECLA CIUTAT

82

Setembre 2017

Entrevista a Lluís Amiguet, pregoner de les festes de Santa Tecla

«S'està creant un conRafa Marrasé Text | Pierre Grubius Fotos

Lluís Amiguet (19/11/1962) és tot un referent en el món del periodisme. Aquest tarragoní va començar a la professió al Diari de Tarragona i també a la Cadena Ser Tarragona, abans de marxar a Barcelona, on va treballar a La Vanguardia. Llicenciat en periodisme i filologia hispànica, va estudiar economia a Nova York on va fer de corresponsal també. Assegura que és el periodista que més vegades ha entrevistat Woody Allen i, juntament amb Victor Amela i Imma Sanchís van crear el format actual de la contraportada de La Vanguardia, que consisteix en una entrevista diària i que el pròxim any celebrarà els 20 anys. Es declara un enamorat de Tarragona i el seu discurs contagia optimisme cap a una ciutat que posa pels núvols. Què suposa per a vostè ser pregoner de les festes? És un honor i un privilegi connectar d'aquesta manera amb la gent de la meva ciutat que, tot s'ha de dir, es troba en un moment estratègic molt important.

Estratègic? Sí, estem en uns moments en què s'està creant un conglomerat empresarial que vindrà a ser una mena d'Orlando (ciutat dels Estats Units) i Tarragona n'ha de ser la capital.

glomerat empresarial que vindrà a ser una mena d'Orlando (ciutat dels Estats Units) i Tarragona n'ha de ser la capital»

molt important. Ja ho és, no? Aquesta ciutat és mil· lenària i imperial, i això s'ha de reivindicar. Qui controli el nom, controlarà el futur. Tan important és la nomenclatura? Sí, en geopolítica això és vital. A la Catalunya Sud, el nom ha de ser Tarragona, sobretot en aquest nucli empresarial que esmentava abans i que jo relacionava amb Orlando. La nostra assignatura ha de ser no transigir amb el nom perquè això et situa al mapa. Aquesta és una oportunitat històrica. Les institucions i la ciutadania en general ja es van queixar en el seu moment en què el famós projecte de casinos s'anomenés Barcelona World... Aquells que vinguin aquí han de dir que venen a Tarragona, no a cap consorci del territori, sinó a Tarragona. En aquest sentit, el turisme és

Però està rebent moltes crítiques, especialment a Barcelona. El model turístic de Barcelona no em sembla perfecte, però ha tret de la fam a molta gent. Els creuers són importantíssims. Barcelona va canviar d'un dia per l'altre gràcies als creuers. Els serveis, els hospitals, surten dels turistes. No s'ha de carregar contra el turisme, s'ha de regular i, molt important, fer que els salaris pugin. Els turistes deixen diners però els ciutadans hem de veure en què es gasten. El repte és repartir la riquesa que es pugui crear. Vol que Tarragona sigui una potència turística com Barcelona? Tarragona té unes condicions millors que Barcelona al seu moment. Barcelona, abans dels Jocs Olímpics, era una ciutat fosca, industrial, depriment, sense accés al mar. Semblava que el canvi


Setembre 2017

83 267 activitats per a tots els pĂşblics

capitalcultura.reus.cat reuscapitalcultura

FEM ra

reus_ccc2017 reuscapitalcultura

cUltu

86 projectes diferents

Organitza

Mecenes de la capital

Amb el suport de

Amb el patrocini de

Mitjans oficials

PUBLICITAT CIUTAT

Noves propostes de setembre a desembre


que plantejava Maragall era fer volar coloms, impossible. Quan ell parlava i veies com estava la ciutat, no podies creure allò que deia, però ho va fer i mira ara. Sempre s'ha dit que Tarragona té un potencial enorme. Tarragona té molt futur, està aixecant el vol però li cal lideratge.

SANTA TECLA CIUTAT

84

Setembre 2017

Quin? Maragall va ser el gran líder al seu dia i, mira, amb aquella lluita que mantenia amb el pujolisme, la història ha posat cadascú al seu lloc. A Tarragona s'ha d'impedir que la ciutat se separi del mar. S'ha de fer una aposta com la que va fer Barcelona al seu dia. L'etern problema de la via del ferrocarril. Sí, però li calen algunes coses més com ser un centre de cultura molt important. Si volem que la ciutat sigui la capital que ha de ser, que rememori els temps de l'imperi romà, ha de ser un centre cultural important. Els executius i treballadors qualificats que vinguin a treballar en aquest futur Orlando que parlàvem, vindran o haurien de vindre a viure aquí. No hem d'agafar el cotxe per anar a veure un concert a Barcelona. Parla amb passió de Tarragona. Sí, perquè d'aquí a Marsella, per exemple, hi ha molt poques ciutats com Tarragona. I la Rambla? Quants passeigs hi ha com aquest quan en arribar al final, a tocar ferro, veus el mar? Cap! Es nota que l'estima. Una vegada li vaig preguntar a Woody Allen quin consell em donaria perquè jo estava pensant a casar-me i ell em va dir que no hi havia consells que valguessin. "Quan trobes la persona correcta, sona la música", em va dir. En tot això de la relació de parella, per molt que t'esforcis, no hi ha res a fer si no és la dona idònia per a tu. Amb les ciutats passa el mateix. Jo a Tarragona no he de fer cap esforç per estimar-la. Molts tarragonins són crítics amb

la ciutat. Però és que Tarragona ha millorat moltíssim. Quan jo tenia 18 anys l'única feina que vaig trobar era rentar cotxes a 20 pessetes l'hora. L'atur era brutal. Ara s'han integrat barris duríssims, amb molta delinqüència, alguns dels quals, a la meva època, els anomenàvem Liang Shan Po [aquest nom prové d'una sèrie japonesa que es va emetre a Espanya el 1978 amb el nom de la Frontera azul. Liang Shan Po eren les maresmes on es trobaven tota una sèrie de proscrits]. Tarragona és una història d'èxit brutal. No hi ha cap cas a Catalunya que hagi estat capaç d'integrar els moviments migratoris com aquí. Només cal veure com estaven abans els barris i com estan ara. La Rambla de Campclar és magnífica! Eren temps molt diferents. Clar, pensa que a la meva classe, a l'institut, ningú parlava català. Em deien “txuís” perquè no sabien dir Lluís. Ara el jovent està molt millor preparat que nosaltres. Quina relació té amb la ciutat actualment? Soc professor associat a la Universitat Rovira i Virgili. Anteriorment havia donat classes de periodisme a la Universitat de Barcelona i a l'Abat Oliva. Com a periodista, què en pensa de la polèmica per la utilització d'imatges de les víctimes de l'atemptat de Barcelona? Els periodistes som un servei públic i tot allò que no sigui útil al públic no s'ha de publicar. Tu segur que devies rebre vídeos horrorosos per whatsapp. Millorarà la meva informació per veure un nen estripat? No. Perjudicarà la víctima? Sí. El periodisme se'n sortirà de la crisi econòmica que viu? La diferència al món del periodisme no es troba entre món digital i el paper, sinó entre pagar per accedir als continguts o no. Jo crec que el futur és el micropagament per contingut, és a dir, pagar només per l'article que llegeixes. Allò que no té preu acaba no valent res perquè la gent

no ho valora. Vostè ha fet moltíssimes entrevistes, quina l'ha marcat més? [riu] Aquesta és una pregunta que em fan sovint i sempre dic l'última per sortir del pas. Amb tot, hi ha moltes històries. Per exemple, el traficant d'armes Kashogui [molt conegut a finals dels 80 i començaments dels 90 del segle passat], necessitava bona premsa a Espanya perquè tenia moltes propietats a Marbella. Va accedir a una entrevista i em va rebre al costat de Sant Patrici a Nova York. Tot xerrant, fent l'entrevista, em diu: “escolta, per què no anem a Miami? És que he quedat amb Julio Iglesias”. En va posar dins la seva limusina i vam anar a l'aeroport de La Guàrdia on tenia un jet privat. Amb tot, no hi vaig poder anar perquè la meva fotògrafa tenia un altre compromís i vam desistir, tot i que guardo una foto amb ell dins l'aparell. Una altra anècdota es va produir quan l'actriu Emma Thompson, que s'havia acabat de divorciar de Kenneth Brannagh, em va dir si volia sopar amb ella mentre l'entrevistava al festival de cinema de Sant Sebastià. No vaig acceptar perquè allò suposava perdre el vol que tenia i pagar-me'l de la meva butxaca i mentre dubtava, ella va retirar l'oferiment. Ja saps, els periodistes sempre pensant en la pela [riu]. Quin és el seu millor record de les festes de Santa Tecla? Les festes de Santa Tecla s'han de viure com si fossin les primeres. Les millors experiències a les festes eren conèixer gent nova, acabar anant a la platja i banyar-te mentre surt el sol. Aquesta capacitat de meravellar-te amb les petites coses.


Setembre 2017

85

Antoni Pedrola

Art, experimentació i mestratge de dt. a dv. de 10 a 20 h / ds. de 10 a 15 h i de 17 a 20 h / dg. i festius: d'11 a 14 h del 14 de setembre al 5 de novembre MUSEU D’ART MODERN C. Santa Anna, 8 - Tarragona

www.dipta.cat/mamt

PUBLICITAT CIUTAT

EXPOSICIÓ


L'enrenou de Barraques L'Ajuntament de Tarragona va retirar del programa oficial de les festes aquest acte alternatiu i reivindicatiu pel seu cartell, crític amb la Guàrdia Urbana; la Coordinadora el va retirar i el consistori va incloure Barraques novament al programa

Setembre 2017

Redacció

L'habitual placidesa en la presentació del programa oficial de festes de Santa Tecla va veure's alterada per una polèmica inesperada. L'Ajuntament de Tarragona va decidir deixar fora del programa Barraques, l'espai alternatiu i reivindicatiu que va néixer el 2005 i que es fa al Passeig de les Palmeres. El motiu era el cartell de Barraques, on es criticava a la Guàrdia Urbana. El consistori va decidir retirar el seu suport perquè considerava que «el cartell critica directament a un servei municipal en un to que supera el límit del respecte a la institució que dóna coberta a l'acte», en paraules de la regidora Begoña Floria. Des del col·lectiu que forma Barraques — Agrupament Rugby Femení, Arran Tarragona, Cau de Llunes, Casal Popular Sageta de Foc, CUP Tarragona,

SANTA TECLA CIUTAT

86

«L'Ajuntament de Tarragona va

decidir deixar fora del programa Barraques. El motiu era el cartell de Barraques, on es criticava a la Guàrdia Urbana» Endavant (OSAN) Tarragona, Sindicat Estudiants dels Països Catalans i Tornavís Teatre— es va defensar que el cartell entrava «dins la llibertat d'expressió i la sàtira política» i que els «abusos denunciats no venien de nou». Sortir del programa i no rebre el suport municipal era un problema molt greu per a Barraques. Primer perquè perdien la llicència per fer els concerts i ara l'haurien de tornar a demanar [en principi ja no tindrien temps material per a obtenir-la], i segon perquè alguns serveis importants, com el generador d'energia per tenir electricitat o els lavabos, els posava l'Ajuntament i si se s'haguessin fet càrrec, no seria rendible. Barraques, però, va moure fitxa ràpidament i va retirar el cartell esperant que el consistori tarragoní els admetés, un fet que va passar dies després, el 29 d'agost. Així doncs, Barraques podrà fer la seva programació tal com ha fet els últims 12 anys.


87

Setembre 2017


Setembre 2017

El vehicle d'empresa en les millors mans

PUBLIREPORTATGE CIUTAT

88

Comercial Sea Confort Auto realitza el manteniment, reparacions i servei de combustible sempre amb les millors marques a les flotes de les companyies VIU a fons

Fer el manteniment d'un vehicle pot ser un maldecap si no es té un lloc de confiança per a fer-ho. I aquest maldecap es pot multiplicar si en lloc de tenir un sol vehicle resulta que se'n tenen molts i que aquests són fonamentals perquè l'empresa funcioni. Tenir un vehicle o més d'un espatllat i no poder disposar d'ell pot representar un munt de diners que es deixen de guanyar o, directament, perdre i això no té una solució fàcil. Ara, Comercial SEA Confort Auto pot solucionar aquest problema que pateixen molts empresaris. Aquesta empresa ofereix un servei integral per a les flotes de vehicles de les companyies, fent-se càrrec de tot el manteniment, reparacions i, fins i tot, servei de combustible. El fet de poder tenir un espai on adreçar-se i que siguin conscients de les conseqüències que pels balanços de les empreses poden tenir les avaries en els vehicles aporta tranqui·litat als empresaris. Així, en un centre logístic

prou gran, a Comercial SEA Confort Auto s'encarreguen de tot, des de canvis de neumàtics, operacions de manteniment, substitució d'elements de desgast, mecànica ràpida, de tot. Els professionals d'aquesta empresa utilitzen només peces de primeres marques que són perfectament compatibles amb els fabricants de vehicles segons la seva marca i ho poden fer gràcies a una gran i actualitzada base de dades que els permet conèixer al moment quina és la millor peça per a cada model. Contràriament al que es podia pensar, aquestes actuacions sobre els vehicles no pressuposen la pèrdua de garantia del fabricant. A Comercial SEA Confort Auto asseguren que tots els treballs estan fets per mitjans autoritzats i homologats per cada fabricant i això garanteix, mai millor dit, la permanència de la garantia. A banda de la part purament mecànica, aquesta companyia també ofereix un servei de combustible, és a dir, poder omplir el dipòsit gràcies a l'estació de servei que està en les instal·lacions,

sempre a un preu molt competitiu pel client i amb un combustible de màxima qualitat, que és la millor manera que el vehicle no tingui problemes mecànics en el futur. Conscients del sistema de facturació i pagaments dels autònoms i les empreses, Comercial SEA Confort Auto ofereix un sistema de finançament per a cada servei —fins a sis mesos pels autònoms sense interessos— que estan adreçats, tot s'ha de dir, no només a vehicles en propietat de les Pimes i els autònoms, sinó també aquells cotxes que les empreses tinguin contractats en Renting.

Comercial Sea Confort auto ofereix un servei integral per a les flotes de vehicles de les companyies, fent-se càrrec de tot el manteniment, reparacions i, fins i tot, servei de combustible


89

Per la compra de 4 pneumàtics Goodyear de qualsevol mida regal d’un Smartwatch. Promoció vàlida del 4/9/17 al 30/9/17 en centres Confortauto adherits a la promoció. Bases legals en www.confortauto.com/promogoodyear. Data límit per sol·licitar el regal 15/10/17.

Setembre 2017

Canvia els teus 4 pneumàtics

a COMERCIAL SEA i emporta’t un Smartwatch de regal *

CONFORTAUTO.COM

COMERCIAL SEA a REUS: • Av. Jaume I, 105 - T: 977 752 233 • Pol. Agro-Reus, Ferrer i Guàrdia, 34-36 - T: 977 326 175 TARRAGONA: • Pol. Riu Clar, C/ Coure, 27 - T: 977 543 220


PUBLICITAT SANTA TECLA

90 Setembre 2017

La moda amb totes les lletres


91

Setembre 2017


PROGRAMA

AGENDA SANTA TECLA

92

Setembre 2017

Declarada Festa Tradicional d'Interès Nacional l’any 2010 pel Govern de la Generalitat de Catalunya, i declarada també Festa d'Interès Turístic pel Govern de l’Estat l’any 2002. Una de les festes majors més emblemàtiques dels Països Catalans. EFEMÈRIDES • 40 anys de la represa del Ball de Bastons de Tarragona • 35 anys de l’Esbart Dansaire de Tarragona • 30 anys de la Mulassa • 30 anys del Ball d’en Serrallonga • 30 anys de So Nat - Grallers de Tarragona • 20 anys del Ball de Valencians • 15 anys del Ball dels Set Pecats Capitals • 15 anys de la recuperació de la Cobla de Ministrers del Consell Municipal • 15 anys de la Cucafera Petita Dilluns 18 de setembre. La Baixadeta 9 h, Escola Marcel·lí Domingo. Santa Tecla a les Escoles. L’Aligueta a les Escoles. 9 h, Col·legi La Salle de Torreforta. Santa Tecla a les Escoles.El Lleó a les Escoles. 9 h, Col·legi Sant Pau. Santa Tecla a les Escoles. La Cucafera a les Escoles. 9 h, Col·legi d’Educació Especial Estela. Santa Tecla a les Escoles. El Bou a les Escoles. 9 h, Escola Sant Pere i Sant Pau. Santa Tecla a les Escoles. El Ball de Pastorets a les Escoles. 11.30 h, Escola La Muntanyeta. Santa Tecla a les Escoles. El Bou a les Escoles. 15 h, Escola Ponent. Santa Tecla a les Escoles.

El Ball dels Set Pecats Capitals a les Escoles. 17.30 h, jardins de Saavedra. La Terrasseta. Espai de jocs. Organitza: Ekinoci 18 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Taller de circ. En aquest taller d’acrobàcia aèria s’ofereix la possibilitat de posar a prova la gravetat tot enfilant-se a les teles i fent figures. El taller ofereix la possibilitat d’iniciar-se per mitjà dels passos més bàsics i amb l’assessorament en tot moment del monitor que organitza el taller. Organitza: Ekinoci 18 h, des del portal del Roser, Itinere. Visita guiada: Tarragona modernista, una ciutat de postal. Passejada pel centre de Tarragona,durant la qual evoquem la petita ciutat de tombant de segle, tot seguint la petjada modernista. Des de l’Antic Escorxador fins al flamant Mercat Central, relacionarem noms com Antoni Gaudí i Lluís Domènech i Montaner amb la nostra ciutat i reivindicarem l’obra de l’arquitecte tarragoní Josep M. Jujol. Al final de la visita, la sorpresa refrescant al Xiringuito del Mercat. Informació i reserves: itinere@turismedetarragona. com - 977 239 657. Preu: 9 €; reduït, 7€; nens (de 6 a 12 anys), 4 €. Places limitades. Organitza: Itinere - Col·labora: Bar Xiringuito (Mercat Central) 18.30 h, des del pla de la Seu. La Baixadeta de l’Aligueta, la Mulasseta, el Lleonet, els Gegants Moros Petits, els Negritos Petits i la Cucafereta. Els joves portadors de les nostres bèsties més menudes demostraran que

s’adapten a qualsevol circumstància festiva. La Baixadeta es consolida com un acte més de la seqüència ritual tarragonina. Avui els més petits podran portar l’Aligueta, la Mulasseta, el Lleonet, la Cucafereta i els Gegants Moros i Negritos Petits sense ser-ne els portadors oficials. Demanem la col·laboració dels pares i les mares perquè els protagonistes reals d’aquest dia siguin els nens i les nenes. Col·laboren: Àliga, Mulassa, Lleó, Cucafera i AMPA Lestonnac-l’Ensenyança. Acte retransmès en directe per Tarragona Ràdio 19 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Concert d’Adrián Salvador (pop, Tarragona). Acompanyat de la seva guitarra acústica, el senyor Salvador, ésser vivent i vividor, ens convida a un recorregut musical per les cançons que l’han marcat, influenciat o, simplement, agradat. Des de The Beatles o Simon & Garfunkel fins a Los Planetas o Camilo Sesto. Però sempre des de la intimitat de la seva habitació o lavabo, i amb el tarannà habitual del músic tarragoní. Organitza: Ekinoci 19 h, c. Nou del Patriarca,3, baixos. Bet Israel: de cases i sinagogues al call jueu de Tarragona. La Blanca us acompanyarà en aquesta visita a través d’un entramat de carrerons estrets on podrem resseguir la història del call i ens aproparem a la morfologia urbana de l’aljama jueva tarragonina escoltant alguns cants sefardites. Una experiència al call jueu de Tarragona! Reserves: dbea@iberapt.com 628539843. Preu: adults, 15€; nens (de 7 a 12 anys), 5€. Organitza: IBER. Arqueologia, Patrimoni i Turisme 20 h, pl. del Pallol. Ball de gralles infantil

S ILLUN DE DN E T G R E OB DIUME A Car

Tra i

d i o b ox

l R u n nin

g

Zu m ba

Stre

c hing

Sense moure’t del centre de Tarragona Informa’t dels nostres abonaments

Paga només els dies que utilitzis el gimnàs

Avinguda Catalunya, 16 · Tarragona · Tel. 977 227 428 Tota l’informació a

sport gymtarragona i sportgymtarragona@gmail.com


Setembre 2017

93 EL VENDRELL C/Terrissaires, 1 Pol.Ind La Cometa 43700-El Vendrell 977 661 951 info@comercialstc.com

REUS Pl.del Nen de les Oques,8 43202- Reus 977 312 502 reus@comercialstc.com

CAMBRILS Camí de Reus, 3 43391- Vinyols i els Arcs 977 360 836 cambrils@comercialstc.com

SANT SADURNÍ Rambla Generalitat, 59 08770- Sant Sadurní 93 826 69 50 santsadurni@comercialstc.com

www.comercialstc.com

SUBIRATS Pas de Piles, 28 Pol.Ind. Lavernó 08739- Subirats 93 891 33 21 subirats@comercialstc.com


amb els Grallers i Timbalers Mans Petites de l’Aula de Música Tradicional i Popular El Tecler. Els més petits també saben tocar i ballar. Us hi animeu? Organitza: El Tecler Gestió Cultural

21 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Sopar a la fresca a preus populars. Menjar japonès i food truck La Cuineta. Organitza: Ekinoci 21 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Cinema a la fresca. 1, 2, 3… Splash, de Ron Howard (1984). Col·labora: Festival REC

22 h, pl. de la Font. Ballada de festa major amb l’Esbart Santa Tecla. Des de fa molts anys, els esbarts tarragonins ens mostren el seu bon fer per la festa major. Enguany és el torn de l’Esbart Santa Tecla, que posarà damunt l’escenari les seves millors creacions coreogràfiques. Dansa catalana en estat pur. Organitza: Esbart Santa Tecla. Col·labora: Ajuntament de Tarragona 22 h, Antiga Audiència, pl. del Pallol, 3. Conteclada. Avui, contes amb la Muntsa Plana i l’Agus Farré. Accés lliure, limitat a la capacitat de la sala. 23 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Selecció musical. Organitza: Ekinoci

17.45 h, c. Lleida. Escapada del Ball de Cossis Petit, i tot seguit parlaments del Ball de Gitanes Petit. Col·labora: Agrupació de Comerciants del Carrer Lleida 18 h, Mercat Central. Petits Paradistes. Gastrolab, cuina de proveta. Un taller per desenvolupar la creativitat, la innovació i els bons hàbits. Places limitades. Durada: 90 minuts. Activitat gratuïta. Inscripcions a la Parada Festiva del Mercat. Organitza: Mercat Central de Tarragona. Col·laboren: Club dels Tarraconins i Petits Enginyers 18 h, des del portal del Roser, Itinere. Visita guiada: Tarragona modernista, una ciutat de postal. Passejada pel centre de Tarragona, durant la qual evoquem la petita ciutat de tombant de segle, tot seguint la petjada modernista. Des de l’Antic Escorxador fins al flamant Mercat Central, relacionarem noms com Antoni Gaudí i Lluís Domènech i Montaner amb la nostra ciutat i reivindicarem l’obra de l’arquitecte tarragoní Josep M. Jujol. Al final de la visita, la sorpresa refrescant al Xiringuito del Mercat. Informació i reserves: itinere@turismedetarragona.com - 977 239 657. Preu: 9 €; reduït, 7€; nens (de 6 a 12 anys), 4 €. Places limitades. Organitza: Itinere - Col·labora: Bar Xiringuito (Mercat Central) 18 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Taller de circ. En aquest taller d’acrobàcia aèria s’ofereix la possibilitat de posar a S N prova la gravetat ILLiUfent D tot enfilant-se a les teles E D T GE figures. El taller OBlaERpossibilitat MEN U ofereix d’iniciar-se per mitjà dels I D A passos més bàsics i amb l’assessorament en tot moment del monitor que organitza el taller. Car Organitza: Ekinoci d i o b ox

la Santa Tecla Petita. El Seguici Petit enceta les aparicions dels elements més representatius de la nostra festa. Reproduint l’estètica i la manera de fer del Seguici gran, ompliran places i carrers de músiques, balls i espurnes. Enguany donem la benvinguda al Ball dels Set Pecats Capitals Petit, que s’incorpora al Seguici Petit. Hi participen: Ball de Diables Petit, Drac Petit, Bou Petit, Vibrieta, Ball d’en Serrallonga Petit, Aligueta, Mulasseta, Cucafereta, Lleonet, Negritos Petits, Gegants Moros Petits, Nanos Nous Petits,Ball de Bastons Petit de Tarragona, Ball de Pastorets Petit, Ball del Patatuf Petitet, Ball de Cercolets Petit, Ball de Bastons Petit de l’Esbart Santa Tecla, Ball de Gitanetes, Ball de Cossis Petit, Ball dels Set Pecats Capitals Petit, la Colla Petita dels Xiquets de Tarragona i la Banda Petita de la Unió Musical de Tarragona. Itinerari: pl. de la Font, bda. Misericòrdia, c. Major, pl. de les Cols, c. Merceria, pl. del Fòrum, c. Santa Anna, pl. del Rei, Pilats, bda. Pescateria, c. Cós del Bou i pl. de la Font. Recordem als pares i familiars la necessitat que els elements festius actuïn autònomament a fi de facilitar la visió i el gaudi d’aquest acte. La Colla Jove Xiquets de Tarragona ofereix beguda refrescant als esforçats petits teclers. Acte retransmès en directe per Tarragona Ràdio 19 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Concert amb Guillem Roma. El músic vigatà ens presenta el seu nou disc, Connexions. En aquest disc, el músic fa un salt endavant cap a un univers creatiu original i amb personalitat pròpia, fugint de les etiquetes i les fórmules establertes. Al nou treball discogràfic hi han col·laborat artistes com Joan Colomo, Judit Neddermann, Joan Garriga (La Troba KungFú) i el cantant napolità Alessio Arena. Organitza: Ekinoci 19 h, local social dels Xiquets del Serrallo, Tinglado 4 del Moll de Costa. Assaig obert de canalla. 19.15 h, local social de la Colla Jove Xiquets de Tra il R u n n ic.n gCós del Bou, Zu m re c hin g Tarragona, 23.b aAssaig obertS tde canalla.

Dimarts 19 de setembre. La Santa Tecla Petita

Sense moure’t del centre de Tarragona 18 h, Rambla Nova, tram Balcó del MediterInforma’t dels abonaments 20 h, pl. de lanostres Font. Tanda de lluïment de la rani. Queimada popular. Organitza: Centro Santa Tecla16Petita. Galego de Tarragona Avinguda Catalunya, · Tarragona · Tel. 977 227 428

17.30 h, jardins de Saavedra. La Terrasseta.

18.30 h, des de la pl. de la Font. Cercavila de

Paga només els dies que utilitzis el gimnàs

Tota l’informació a

sport gymtarragona i sportgymtarragona@gmail.com

20 h, pl. de les Cols. Versots i parlaments dels

a p e rs o

n

dy Co m ba

t

GAP

m

siu

Bo

o

ens

Abd

ef

D

Sauna i bany de vapor Fisioteràpia / estètica Personal Training

s

S ILLUN D E D E T OBERDIUMENG A in a

r

es

AGENDA SANTA TECLA

94

21 h, escales de la Catedral. Xiquets del Serrallo. Assaig especial de pilar caminant.

17.30 h, pl. de les Cols. Primers versots i parlaments dels balls parlats petits. -17.30 h, Ball d’en Serrallonga Petit. -17.50 h, Ball de Pastorets Petit.

al

Setembre 2017

20.30 h, Teatre Metropol. Al Trot Teatre presenta Camins forçats, una nova proposta escènica que fa una mirada crítica sobre el drama dels refugiats. Milers de persones moren ofegades al mateix mar on gaudim tant banyant-nos durant els estius davant d’una passivitat general. El col·lectiu, el món de la discapacitat, acostumat a rebre solidaritat, també pot ajudar a sensibilitzar sobre altres realitats amb limitacions. Accés lliure fins a completar l’aforament. Organitza: Associació Provincial de Paràlisi Cerebral La Muntanyeta

Espai de jocs. Organitza: Ekinoci

ls H ip o p

Sense moure’t del centre de Tarragona Informa’t dels nostres abonaments

Paga només els dies que utilitzis el gimnàs

Avinguda Catalunya, 16 · Tarragona · Tel. 977 227 428 Tota l’informació a

sport gymtarragona i sportgymtarragona@gmail.com


La Cucafera Botiga especialitzada en puericultura Llistes de naixement Tot per al nadó Regals exclusius

Bab y

de Santa Tecla ESPAIS DE TREBALL Pau Claris 2- 43005 Tarragona 977 59 10 57 info@coworktarraco.es www.coworktarraco.es

PUBLICITAT SANTA TECLA

L'aparador

95

Setembre 2017

C/López Peláez,16 - 43002 Tarragona | Tel. 977 506 486 www.lacucaferababy.com | facebook/lacucaferababy


balls parlats petits. -20 h, Ball de Sant Miquel i Diables Petit. -20.15 h, Ball d’en Serrallonga Petit. -20.35 h, Ball de Pastorets Petit. 20.45 h, pl. de la Font. Versots i parlaments del Ball de Gitanes Petit. 20.30 h, local social dels Xiquets del Serrallo, Tinglado 4 del Moll de Costa. Assaig especial de Santa Tecla.

20.30 h, Casino de Tarragona. Taller de preparació i degustació de còctels amb Chartreuse. Compra de tiquets al Casino de Tarragona fins al 15 de setembre o al web www. casinotarragona.com (places limitades). Preu per tiquet: 10 € (inclou barrilet). Activitat exclusiva per a més grans de 18 anys. Organitza: Casino de Tarragona - Col·labora: Chartreuse 21 h, local social dels Xiquets de Tarragona, c. Santa Anna, 1. Assaig previ a la diada de Santa Tecla.

21 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Cinema a la fresca. Indiana Jones en busca del arca perdida, de Steven Spielberg (1981). Col·labora: Festival REC 22 h, Antiga Audiència, pl. del Pallol, 3. Conteclada. Avui, contes amb la Karme González i la Rat Cebrián. Accés lliure, limitat a la capacitat de la sala. 22 h, Cafè La Cantonada, c. Fortuny, 23. Concert amb Max García Conover (modern folk, EUA). Organitza: Cafè La Cantonada 23 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. SeS lecció musical. Organitza: ILLUNEkinoci

T DE D E OBERDIUMENG A 20 de setembre. Dimecres

guiada: Passejada literària per la Tàrraco imperial. Com veiem i entenem avui alguns monuments de la Tàrraco imperial? I com els veien els autors clàssics? Un passeig literari per la història i les històries de la ciutat. Preu: adults, 10 €; nens (de 7 a 12 anys), 5€. Més informació i reserves: contacte@iberapt.com659 111 081. Organitza: IBER. Arqueologia, Patrimoni i Turisme S.L. 18 h, sala d’actes del Col·legi Oficial de Farmacèutics de Tarragona, c. Enric d’Ossó, 1. Xerrada sobre el voluntariat a Tarragona. Què és ser voluntari? Vine i en parlem! Organitza: Associació TarracoSalut 18 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Cinema Truck a la Play Tecletes. La Tecletes Playtruck es transformarà en una sala de cinema on veurem curts d’animació, tot això durant el temps que ens duri la paperina de crispetes! Organitzen: Tecletes i Ekinoci 18.30 h, Pastisseria Conde, c. Comte de Rius, 5. Presentació del mousse de la col·lecció Els Contes del Seguici de Tarragona. La dolça versió d’aquesta ja clàssica col·lecció de contes. La podeu degustar durant totes les festes. Organitzen: Associació d’Amics de la Colla Jove i Pastisseria Conde - Col·labora: Insitu Comunicació

o

D

es

siu

Abd

s

21 h, des de la pl. de les Cols. Ni pujo ni baixo, ruta literària per les escales més emblemà- El Retaule i el Gran Concert tiques de Tarragona. Textos originals escrits Tra Car Stre in g il u n n i n g Zu m ba o b ox de la Ciutat. Arriba a la ciutat elc h pels membres del taller itinerant de l’Escola 17.30 h, Rambla Nova, entre el Balcód idel Medi- 19 h,R parc Després molts anys de Lletres de Tarragona, impartit per Lurdes terrani i el c. Adrià. Òmnium Sense Cultural vamoure’t de Circ Històric del Raluy. centre dedeTarragona d’absència, aquest històric i familiar circ ens Malgrat. Itinerari: pl. de les Cols, pla de Palau, festa! Tallers infantils Coneixes bé el Seguici?, Informa’t dels nostres abonaments Cavallers, Escales d’Arboç, bda. de la Miseri- taller de pintura, titelles i narració de contes presenta l’espectacle Fortius, un recorregut Avinguda Catalunya, 16d’aquest · Tarragona Tel. 977 227 428 pels clàssics art. ·Més informació i còrdia, Balcó del Mediterrani, Palau de ConPaga només els dies que utilitzisinfantils.Organitza: el gimnàs Òmnium Cultural Tota l’informació a sport gymtarragona i sportgymtarragona@gmail.com venda d’entrades a www.raluy.com gressos, c. Pau del Protectorat, Escales Reials, escales del carrer Vapor i Antiga Tabacalera. 17.30 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Activitat gratuïta. Places limitades. Inscripció Espai de jocs + taller de circ. En aquest taller 19 h, pl. de la Font. Santa Tecla gastronòmide po- ca. Pastís del Braç de Santa Tecla. El Gremi prèvia a info@escoladelletres.cat. Organitza: d’acrobàcia aèria s’ofereix laNpossibilitat LU S DILtot E Escola de Lletres de Tarragona sar a prova la gravetat enfilant-se a les teles de Pastissers presenta l’elaboració i degustació D E T ER UMENG OBfigures. i fent DI El taller ofereix la possibilitat popular del pastís monumental del Braç de A Sauna i bany de vapor 21 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. So- d’iniciar-se per mitjà dels passos més bàsics i Santa Tecla, que enguany celebra 15 anys de Fisioteràpia estètica amb /l’assessorament en tot moment del moni- Bpresència a la festa major. Ni més ni mmenys par a la fresca a preus populars. Menjar ef r n in a o ens at Personal Training ls H ip o p G A Pequivalen a 2.000 a pEkinoci m b de Braç, que e rs o C ometres qued y75 japonès i food truck La Cuineta. Organitza: tor que organitza el taller. Organitza: racions. Distribució de racions aptes per a Ekinoci Sense moure’t del centre de Tarragona 18 h, des del portal del Roser, Itinere. Visita persones celíaques. Recollida prèvia de tiquets Informa’t dels nostres abonaments 21 h, Teatre Metropol, Rambla Nova, 46. guiada: Tarragona modernista, una ciutat des de les 18 h a l’estand de Festes instal·lat al vestíbul 16 del ·Teatre Tarragona. per Peyu presenta iTime. Time Corporation, de postal. Avinguda Catalunya, Tarragona · Tel.Un 977tiquet 227 428 Paga només els dies que utilitzis el gimnàs persona. Organitza: Gremi de Pastissers - Col· reconeguda empresa americana del sector Tota l’informació a sport gymtarragona i sportgymtarragona@gmail.com de la cronos-science, presenta en exclusiva 18 h, c. Nou del Patriarca, 3, baixos. Visita labora: Tarragona Ràdio. Acte retransmès en al

S ILLUN D E D E T OBERDIUMENG A Po

Cro ssfit

we

r Du mb

el

l

AGENDA SANTA TECLA

96

Setembre 2017

20.30 h, local social de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, c. Cós del Bou, 23. Assaig general de castells.

mundial una aplicació que canviarà el món. Ningú millor per presentar un esdeveniment d’aquesta transcendència que un comunicador en majúscules, en Peyu, que aparca el seu rol com a humorista per acostar-nos al producte estrella de Time Corporation. Agafeu-vos a les butaques i sigueu benvinguts a l’únic lloc del món on veritablement es poden controlar el temps, l’espai i les emocions: el teatre. Venda d’entrades: www.tarracoticket.cat. Preu: 14 €. Organitza: Plexo

Bosu

Spin ning

Sense moure’t del centre de Tarragona Informa’t dels nostres abonaments

Paga només els dies que utilitzis el gimnàs

Avinguda Catalunya, 16 · Tarragona · Tel. 977 227 428 Tota l’informació a

sport gymtarragona i sportgymtarragona@gmail.com


97

Setembre 2017


directe per Tarragona Ràdio 19.15h, pl. de la Font. El Tarracvus es menja el Braç. La mascota del 2018 no es vol perdre aquest moment dolç.

18 h, pl. Verdaguer, fins a les 2 h. Santa Tecla gastronòmica. Estrella Damm patrocina Teclatapa, la taverna dels tastets. Inauguració de l’espai gastronòmic que durant quatre dies Dijous 21 de setembre. permet els àpats ràpids: entrepans de frankfurt El Pregó, l’Arrencada i la Baixada amb ceba cruixent, de truita farcida de bacó, UNS i fins a les 20h. de bacó i formatge, de llonganissa i xistorra, L 8 h, Rambla Nova, c. Cañellas L I D DE NGE ERT U E Mundial de l’Alzhei- de cruixent de pollastre, de pollastre amb peAmb del OBmotiu MDia I D A mer, l’Associació de Familiars de Malalts brot, d’hamburguesa amb ceba i formatge,de d’Alzheimer de Tarragona distribuirà mate- llom, de bratwurst amb ceba i formatge, d’ous Tra g Car llom adobat, vegetal, i tambéS tparial informatiu de la malaltia. Organitza: As- ferrats il R uamb Zu m re c hin g d i o b ox ba n nin sociació de Familiars de Malalts d’Alzheimer tates fregides, patates braves, triquini de pernil Sense moure’t del centre i formatge, porció de pizza i de faixetaTarragona mexicana. 20 h, local social dels Castellers de Sant Pere i de Tarragona Informa’t dels nostres abonaments Una iniciativa de les associacions Aerodance, Sant Pau. Assaig especial de Santa Tecla. En acabar, canya i tapa per a tots els participants. 12 h, Mercat Central. Menja’t el Gegant L’Albada, Amics de la Part Alta, Aquí Hi Ha Avinguda Catalunya, 16 · Tarragona · Tel. 977 227 428 Paga només els dies que utilitzisModernista. el gimnàs Una activitat dirigida a mostrar Marro, La Unió, La Ballaruga, Col·lectiu de Tota l’informació a sport gymtarragona i sportgymtarragona@gmail.com 21 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Sopar aquest equipament modernista i la seva his- Dones de Sant Salvador, Club Maginet, Disc a la fresca a preus populars. Menjar japonès tòria d’una manera divertida i entretinguda. 45, Nou Ritme, Som i Serem, La Tarraco de i food truck La Cuineta. Organitza: Ekinoci Una proposta per conèixer anècdotes d’aquest Luxe, Sinhus Sport, La Granja Colours FanS equipament públic i descobrir ILLUN els seus produc- tasy, Fotem-li Canya i Comparsa Carmelites. D E D E T 21 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. tes i sabors G d’una degustació. EaNtravés OBERDactuals IUMDurada: A Cinema a la fresca. E.T., de Steven Spielberg Places limitades. 75 minuts. Preu de 18 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. MerSauna i bany de vapor (1982). Col·labora: Festival REC l’activitat: 5€. Inscripcions a la Parada Festiva cat de segona mà, artesà i d’intercanvi. PaFisioteràpia / estètica m de del Mercat. Organitza: MercatefCentral de Tarde Tarragona i d’arreu Bradistes t r n in a o d y delb aCamp ens Personal Training rs o ls H ip o p Co m 22 h, Antiga Audiència, pl. del Pallol, 3. Con- ragona - Col·labora: Caves Adernatsa p e Catalunya. InscripcionsG Aa P santatecla2ama@ gmail.com. Organitza: Ekinoci teclada. Avui, contes amb el Carles Alcoy i Sense moure’t del centre de Tarragona l’Imma Pujol. Accés lliure, limitat a la capa- 12.30 h, Plaça de les Cols. Concert vermut Informa’t dels nostres abonaments citat de la sala. amb els grallers i timbalers de l’Aula d’ins- 18 h, Saló dels Plenaris, Ajuntament. El Pre16 · va Tarragona · Tel. 977Amiguet. 227 428 tradicional i popular ElAvinguda Tecler. Catalunya, gó d’enguany a càrrec de Lluís Paga només els dies que utilitzistruments el gimnàs Tota l’informació a sport gymtarragona i sportgymtarragona@gmail.com 22 h, av. Vidal i Barraquer, davant l’Antiga Una mica de vermut i música agradable per Periodista i tarragoní, és llicenciat en PerioTabacalera. El gran concert de Santa Tecla agafar forces per aquests dies que venen! disme a la UAB i en Filologia Hispànica a la amb Roba Estesa i Txarango. Tots dos grups UB. Comença a exercir el periodisme al Diari ja han tocat a Tarragona, però mai junts al 17.30 h, pl. del Rei. Cafè, copa de Tarragona i a la cadena SER. Col·labora al i puro per un S LUNconcert ILCafè D mateix escenari. El folk calentó de les Roba duro… dels Gabinet de Comunicació de l’Ajuntament de d’abans. amb l’OrE D RT MENGE OBEEstelada, U Estesa, una de les revelacions del panorama questra Tarragona. És becari a La Vanguardia pel Col· talent musical local al servei I D A musical a casa nostra, combinarà la nit amb de les millor versions i ballables. El millor re- legi de Periodistes de Catalunya, on, ja com els Txarango, un dels grups més populars a mei contra la migdiada: el cafè, el Chartreu- Pa periodista en plantilla, cobreix la indepenow el Spin ning e r Ddels r o s s fielt fum. casa nostra i més enllà. Després dels exitosos se i el conyac Torres es barregenCamb dència B oisla u fi de l’apartheid u m bpaïsos bàltics Benvinguts al llarg viatge i Som*riu, venen a Cada persona podrà adquirir un màxim de dos a Sud-àfrica, i entrevista l’emperador del Japó deldecentre devisita Tarragona presentar-nos El cor de la Terra, el seu últim tiquets. Distribució de tiquetsSense a partir demoure’t les Akihito abans la seva primera a EspaInforma’t dels nostres abonaments disc, ple d’himnes populars i amb el segell irre- 15.30 h. Patrocinen: Chartreuse, Bodegues nya. Després és destinat a Nova York, des d’on Torres i la Botiga del Cafè. informa sobre primeres ·eleccions nunciable del compromís social. Avinguda Catalunya, 16 · les Tarragona Tel. 977que 227gua428 Paga només els dies que utilitzis el gimnàs nya Billgymtarragona Clinton i la primera Guerra de l’Iraq; Tota l’informació a sport i sportgymtarragona@gmail.com 22.30 h, Catedral. El Retaule de Santa Te- 17.30 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. és el primer periodista a Espanya que anuncia s

siu

es

l

o

al

Abd

F it B a ll

P il a t e s

To ta

l Tra i n i n

g

TRX

Fisioteràpia / estètica Personal Training

Su

in g

S ILLUN DE DN E T G R E OB DIUME A vapor Sauna i bany de spe

ra n si o n T

in

AGENDA SANTA TECLA

Espai de jocs + taller de circ. En aquest taller d’acrobàcia aèria s’ofereix la possibilitat de posar a prova la gravetat tot enfilant-se a les teles i fent figures. El taller ofereix la possibilitat d’iniciar-se per mitjà dels passos més bàsics i amb l’assessorament en tot moment del monitor que organitza el taller. Organitza: Ekinoci

23 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Selecció musical. Organitza: Ekinoci

D

98

Setembre 2017

19.30 h, des de l’estàtua dels despullats fins al Balcó del Mediterrani. El Correfoc Petit. Espurnes, diables i bèsties a la mida dels més menuts. Els grups recorreran la Rambla Nova fins a arribar al Balcó i fer-hi una carretillada de lluïment. Quan acabi, els grups, que s’hauran anat col·locant al voltant de l’estàtua de Roger de Llúria, encendran una carretillada conjunta final. Hi participen el Ball de Diables Petit, el Drac Petit, el Bou Petit i la Vibrieta, i com a grups convidats, el Drac i la Cabra Petits de Reus, el Ball de Diables Infantil de Torredembarra i les Diablesses Petites de la Geltrú.

cla. Representat per l’Esbart Santa Tecla i amb la música de la cobla La Principal de la Bisbal, dirigida per Francesc Cassú, és un dels moments més emocionants de la nostra festa major. A través de la creació coreogràfica, descobrim la vida, la conversió i el martiri de la nostra patrona.

Sense moure’t del centre de Tarragona Informa’t dels nostres abonaments

Paga només els dies que utilitzis el gimnàs

Avinguda Catalunya, 16 · Tarragona · Tel. 977 227 428 Tota l’informació a

sport gymtarragona i sportgymtarragona@gmail.com


Us desitgem una molt bona Festa Major

de Santa Tecla

PUBLICITAT SANTA TECLA

L'aparador

99

Setembre 2017

Mercat Central de Tarragona Parada nยบ 30 Tel. 977 89 79 89 www.peixherminio.com


el naixement d’Internet, i el que més cops (set) ha entrevistat Woody Allen. És també l’encarregat de seguir l’equip olímpic dels Estats Units durant els Jocs de Barcelona. Després rep l’encàrrec de crear “La Contra”, una entrevista diària que publica des del 1998 La Vanguardia, amb Ima Sanchís i Víctor-M. Amela, i que ara farà dinou anys. És professor associat de Periodisme a la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona. L’acte s’iniciarà amb el veredicte i el lliurament del Premi El Balcó, convocat per Òmnium Cultural Tarragonès. En aquest acte, la llengua dels signes acostarà la festa a la comunitat sorda. També es repartiran llacets verds en solidaritat amb el Dia Mundial de l’Alzheimer. Acte retransmès en directe per Tarragona Ràdio

AGENDA SANTA TECLA

100

Setembre 2017

18.30 h, pl. de la Font. La Despertada dels Gegants. Arribada de tots els gegants i gegantes davant de l’Ajuntament. 18.45 h, campanar de la Catedral. El toc de prima dels Campaners de Tarragona. 18.50 h, Saló dels Plenaris, Ajuntament. Acompanyament dels Macers de la Ciutat a l’alcalde i els pregoners fins al balcó d’autoritats de l’Ajuntament. 19 h, pl. de la Font. Toc de Pregó a càrrec de les dues trompetes del Consell Municipal, que anuncien l’aparició de la Senyera de la ciutat, escortada pels Macers, mentre les 21 salves dels morterets esclaten. Alhora, des del campanar de la Catedral, el repic general de campanes. Finalment, la Tronada del Pregó de la Pirotecnia Accitana María Angustias de Guadix (Granada), trons que des de la plaça més tarragonina s’escamparan per tots els racons de la ciutat. Acte retransmès en directe per Tarragona Ràdio 19 h, parc de la Ciutat. Arriba a la ciutat el Circ Històric Raluy. Després de molts anys d’absència, aquest històric i familiar circ ens presenta l’espectacle Fortius, un recorregut pels clàssics d’aquest art. Més informació i venda d’entrades a www.raluy.com 19 h, Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, demarcació de Tarragona, c. Sant Llorenç, 20.

Mercat de Santa Teca 2017. Fusió de gastronomia, cultura i territori, que enguany ens proposa un nou format en aquest espai emblemàtic de la ciutat. Show cooking de cuina del territori, mostra de productes, xerrades, maridatge, tallers i actuacions musicals. Organitza: Associació Santa Teca. Col·labora: Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, demarcació de Tarragona.

19.30 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Concert amb Soft & Whippy Jam Band (Londres). Des de Les illes Britàniques arriba aquesta mescla de calipso, jazz, afrobeat i jam psicodèlic per delectar els paladars musicals de tots els públics. Venen a presentar el seu primer disc, Just Landed, amb un directe energètic amb suaus tocs de burlesque i extravaganza londinenca. Organitza: Ekinoci

19 h, local social dels Xiquets del Serrallo, Tinglado 4 del Moll de Costa. Assaig obert de canalla.

20.30 h, local social de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, c. Cós del Bou, 23. Assaig obert de canalla.

19.15 h, pl. de la Font. Primer Amparito Roca de les festes a càrrec de Tradiband, Banda d’Instruments Tradicionals de Tarragona, que anunciarà la sortida dels Gegants i els Nanos. Acte retransmès en directe per Tarragona Ràdio

20.30 h, local social dels Xiquets del Serrallo, Tinglado 4 del Moll de Costa. Assaig especial de Santa Tecla.

19.30 h, des de la pl. de la Font. L’Arrencada dels Gegants. Després dels tres coets d’avís, arrenquen els gegantons Negritos, els Gegants Moros, els Gegants Vells de la ciutat o del Cós del Bou, Gegants Vells i Nous de Torreforta, Gegants, Nanos i Bruixa del barri del Port, Nanos del Club Maginet, Nanos de l’Associació de Veïns Verge del Carme, Nanos de la Garrotada, Gegants del Serrallo, Gegants Vells i Nous del carrer de la Merceria, Gegants i Nanos del Col·legi del Sagrat Cor, Gegants del Col·legi Sant Domènec de Guzmán - Dominiques, Gegants de la Unió de Sant Pere i Sant Pau, gegant Bartolo de l’Esplai Sant Fructuós, Gegants de la Plaça Sant Miquel, gegantons Espineta i Cargolí, la geganta Cristineta, el gegant Hernández Sanahuja i el nano escolà Magí de l’Associació de Veïns Maria Cristina i Voltants, Gegants del Passeig Torroja, Gegants de l’Associació de Veïns Sant Pere i Sant Pau, Colla Gegantera Col·legi Mare de Déu del Carme, Gegants del Casc Antic, Gegants Escipions, nano el Caleto del Cós del Bou i el gegant Chargròs de l’Associació Chargrossos de Tarragona, acompanyats dels grallers, els timbalers i la Tradiband, Banda d’Instruments Tradicionals de Tarragona. Itinerari: pl. de la Font, c. Portalet, Rambla Vella, c. Comte de Rius, Rambla Nova (coca central), c. Sant Agustí, c. Portalet i pl. de la Font. Acte retransmès en directe per Tarragona Ràdio

20.45 h, pl. de la Font. El primer ball de gegants al ritme del pasdoble Amparito Roca, interpretat per les bandes de música. 21 h, Teatre Metropol, Rambla Nova, 46. Santa Tecla té màgia. Des de fa uns anys, la màgia ocupa un espai important al programa de Santa Tecla. Enguany el Cercle Màgic de Tarragona ens proposa l’espectacle del popular i televisiu Jeff Toussaint, reconegut hipnotitzador. Venda d’entrades: www.tarracoticket.cat Preu: 12 €. Organitza: Cercle Màgic de Tarragona Tarracadabra 21 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Fira de Food Trucks. Sopar a la fresca a preus populars. Avui s’amplia l’oferta gastronòmica amb quatre espais culinaris on podràs tastar sabors i plats de diferents parts del món. Organitza: Ekinoci - Col·laboren: Chicken on the Road, La Cuineta, restaurant japonès IKKIU i Pinxame Caravan 21 h, Cafè La Cantonada, c. Fortuny, 23. Concert amb Versió.cat. Versions acústiques en català. Organitza: Cafè La Cantonada 21.30 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Cinema a la fresca. Dentro del laberinto, de Jim Henson (1986). Col·labora: Festival REC 22 h, local social de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, c. Cós del Bou, 23. Assaig general de castells.


101

Setembre 2017


23 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Selecció musical. Organitza: Ekinoci 24 h, des del pla de la Seu. Vinga, valents! La Baixada de l’Àliga, els Gegants Vells, el Lleó, la Mulassa i les bandes. Bèsties i gegants són portats aquesta nit per tots els qui, amb el consell i l’assistència dels seus portadors titulars, ho desitgin. Quan les bèsties i els gegants entrin a la plaça del Rei, l’Orquestra Estelada els obsequiarà amb la tanda d’Amparitos que marca el costum. Col·laboren: Àliga, Gegants Vells, Lleó i Mulassa. Acte retransmès en directe per Tac12

Setembre 2017

0.30 h, pl. del Rei. Revetlla popular amb l’Orquestra Estelada. Músics i teclers esperaran impacients l’arribada de la Baixada. El ritme frenètic d’Amparitos anirà donant pas a bèsties, gegants, músics i baixadors. Sens dubte, un dels moments més intensos de la nit! 1.30 h, des de la pl. del Rei. Segona Baixada de l’Àliga, els Gegants Vells, el Lleó i la Mulassa. Teclers, Àliga, Gegants, Mulassa, Lleó, cap a la plaça de la Font!

AGENDA SANTA TECLA

102

2 h, pl. del Rei. Segona part de la revetlla popular amb l’Orquestra Estelada. 2.30 h, pl. de la Font. L’Arribada de l’Àliga, els Gegants Vells, el Lleó i la Mulassa i l’arrencada del Ball de l’Any. Bèsties i gegants entraran al Palau Municipal hores abans d’incorporar-se a la sortida al complet del Seguici Popular. A partir d’ara comença el compte enrere de 365 dies per tornar a reproduir aquest ritual, la Baixada del 2018. Per fer l’espera més tranquil·la, us proposem una hora intensa, només una hora, amb les músiques que ens han acompanyat des de la darrera Santa Tecla. Comença el Ball de l’Any!

més antics de la festa. 12 h, portal del Roser. L’Entrada de Músics, iniciada per la interpretació d’Els segadors a càrrec de So Nat - Grallers de Tarragona, mentre sonen pletòriques totes les formacions que fan ballar el Seguici els dies 22 i 23: So Nat - Grallers de Tarragona, Ministrers d’Olot, la Fanfara de Torredembarra, Grallers La Virolla, Els Espremulls Ministrers, Grallers de l’Alfàbrega, Grallers Els Bordons, Grallers de l’Esperidió, Pelacanyes Grallers de Tarragona, Sacaires de Tarragona, Mitja Cobla La Mitja Lluna, Dolçainers Tresmall, Grallers Tocaferro, Grallers Els Quatre Garrofers, Sonagralla, Sonadors Bufalodre, Faktoria Folk, Rodarboç - Cobla de Ministrers i la Tradiband, Banda d’Instruments Tradicionals de Tarragona. A la pl. de les Cols, interpretació d’una tonada a càrrec de cadascuna de les formacions. Itinerari: pl. del Pallol, c. Cavallers, c. Major i pl. de les Cols. Col·labora: Frankfurt Major En acabar, pl. de les Cols. Santa Tecla gastronòmica. El concert de Vermut Yzaguirre i les patates Frit Ravich amb la Fanfara de Torredembarra. Degustació de vermut i patates. Patrocina: Vermut Yzaguirre i Patates Frit Ravich 12 h, pg. de les Palmeres. A Tocar Reggae. Espai de la cultura reggae i soundsystem. Mercat d’artesania i de productes relacionats amb la cultura reggae i sound system, estands d’entitats i col·lectius del territori. També, fins ben entrada la nit, trobada de food trucks per gaudir dels àpats del dia amb diferents propostes gastronòmiques. Organitza: Growing Culture Associació Cultural - Patrocinen: Llesqueria La Botifarra, Bar La Ramona i Restaurant Entre Molles

11.45 h, campanar de la Catedral. El toc de prima.

12 h, pg. de les Palmeres. A Tocar Reggae. Espai de la cultura reggae i soundsystem. Vermut reggae. Vermut musical a càrrec dels selectors Wikkiman Rootsi i Ganjanights. Sonoritzat per KusasiSound System. Patrocinen: Llesqueria La Botifarra, Bar La Ramona i Restaurant Entre Molles Organitza: Growing Culture Associació Cultural

12 h, campanar de la Catedral. El repic general de campanes anuncia la vigília de la patrona amb el vol d’alguns dels instruments

17 h, pg. de les Palmeres. A Tocar Reggae. Espai de la cultura reggae i soundsystem. Exhibició de slackline amb diferents modalitats.

Divendres 22 de setembre. La Vigília

Esport d’equilibri ancorant una cinta plana de 5 cm d’ample i aplicant-hi una certa tensió per fer l’activitat sobre la cinta. A càrrec de Slacklife Tarragona i amb convidats especials. Organitza: Growing Culture Associació Cultural - Patrocinen: Llesqueria La Botifarra, Bar La Ramona i Restaurant Entre Molles 17 h, pg. de les Palmeres. A Tocar Reggae. Espai de la cultura reggae i soundsystem. Mercat d’artesania i de productes relacionats amb la cultura reggae i sound system, estands d’entitats i col·lectius del territori. També, fins ben entrada la nit, trobada de food trucks per gaudir dels àpats del dia amb diferents propostes gastronòmiques. Organitza: Growing Culture Associació Cultural - Patrocinen: Llesqueria La Botifarra, Bar La Ramona i Restaurant Entre Molles 17.30 h, jardins de Saavedra. La Terrasseta. Espai de jocs. Organitza: Ekinoci 18 h, pl. Verdaguer, fins a les 2 h. Santa Tecla gastronòmica. Estrella Damm patrocina Teclatapa, la taverna dels tastets. L’espai gastronòmic que durant quatre dies permet els àpats ràpids. 18.30 h, pl. de Dames i Vells. Primera representació del Ball de Dames i Vells. El sarcasme i la ironia d’aquestes parelles retratarà, un any més, l’actualitat i els seus protagonistes. Toca, Peron! 19 h, parc de la Ciutat. Arriba a la ciutat el Circ Històric Raluy. Després de molts anys d’absència, aquest històric i familiar circ ens presenta l’espectacle Fortius, un recorregut pels clàssics d’aquest art. Més informació i venda d’entrades a www.raluy.com 19 h, pg. de les Palmeres. A Tocar Reggae. Espai de la cultura reggae i soundsystem. Taller de dancehall. Taller a càrrec d’Attitude Dancehall Crew, representat per Aida Prima Cali, Fatu Afrikangyal, Jen Madgyal i Anette. Attitude Dancehall Crew és un col·lectiu dedicat a la difusió de la cultura dancehall i el ball procedent de Jamaica format per dancers i amants de la cultura jamaicana de diferents parts d’Espanya units per la mateixa passió. L’activitat té desd

e sólo


Extintors Rion

de Santa Tecla

103

L'aparador

PUBLICITAT SANTA TECLA

C/ Vilaseca, Nau 2 43110 LA CANONJA (Tarragona) Tel. 977 541 115 www.extintorsrion.com extintorsrion@extintorsrion.com

Setembre 2017

Sistemes de protecciรณ contra incendis


una durada de 2 hores i està pensada perquè hi puguin participar persones de totes les edats. Organitza:Growing Culture Associació Cultural - Patrocinen: Llesqueria La Botifarra, Bar La Ramona i Restaurant Entre Molles

AGENDA SANTA TECLA

104

Setembre 2017

19 h, parc de Saavedra. Espectacle de clown i circ. Organitza: Ekinoci 19 h, des de la pl. de la Font. La Cercavila de Santa Tecla amb la primera sortida al complet de tot el Seguici Popular: el Ball de Diables, el Drac, el Bou, la Víbria, el Griu, el Ball d’en Serrallonga, l’Àliga, la Mulassa, la Cucafera, el Lleó, el Magí de les Timbales, els gegantons Negritos, els Gegants Moros, els Gegants Vells amb els seus nous vestits, els Nanos Vells, els Nanos Nous, els Balls de Bastons, de Pastorets, de Turcs i Cavallets, del Patatuf i de Cercolets, els Bastoners de l’Esbart Santa Tecla, els Balls de Gitanes, de Valencians i de Cossis, i les representacions al·legòriques dels Set Pecats Capitals i de la Moixiganga. Aniran acompanyats pels sonadors i les bandes de música. Els participants a la Cercavila tindran un punt de refrigeri ràpid al carrer Cós del Bou ofert per la Colla Jove Xiquets de Tarragona. Acte retransmès en directe per Tarragona Ràdio 19 h, Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, demarcació de Tarragona, c. Sant Llorenç, 20. Mercat de Santa Teca 2017. Fusió de gastronomia, cultura i territori, que enguany ens proposa un nou format en aquest espai emblemàtic de la ciutat. Show cooking de cuina del territori, mostra de productes, xerrades, maridatge, tallers i actuacions musicals. Organitza: Associació Santa Teca. Col·labora: Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, demarcació de Tarragona 19.30 h, pl. de l’Antic Escorxador. Representació del Ball de Dames i Vells. 20 h, pg. de les Palmeres. A Tocar Reggae. Espai de la cultura reggae i soundsystem. Fins ben entrada la nit, trobada de food trucks per gaudir d’un bon sopar amb diferents propostes gastronòmiques. Organitza: Growing Culture Associació Cultural - Patrocinen: Llesqueria La Botifarra, Bar La Ramona i Restaurant Entre Molles

20.30 h, pl. Natzarens. Representació del Ball de Dames i Vells.

La nit del 22 al 23 de setembre. Revetlles i matinades

21 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Fira de Food Trucks. Sopar a la fresca a preus populars. Avui s’amplia l’oferta gastronòmica amb quatre espais culinaris on podràs tastar sabors i plats de diferents parts del món. Organitza: Ekinoci - Col·laboren: Chicken on the Road, La Cuineta, restaurant japonès IKKIU i Pinxame Caravan

22 h, jardins del Camp de Mart. Flaixtival Santa Tecla 2017. Torna el festival del ritme de la mà de Flaix FM, en un espai històricament tecler que un any més es vesteix de gala per a una sessió que promet ser memorable. Enguany amb la participació dels DJs Sergi Domene, Sergi Ralita, Alex Melero i el guanyador del segon concurs de DJs del Flaixtival. Acabarem amb una sessió remember! Pluja de marxandatge, efecte megatró, animació, i moltes sorpreses més. Més informació a www. flaixtival.com

21 h, Palau de Congressos, Sala August. Revetlla de monòlegs amb Luis Piedrahita. Aquest mestre del monòleg ens presenta la recorrent proposta Las amígdalas de mis amígdalas son mis amígdalas. Venda d’entrades: www.yalastengo.com, i el mateix dia de l’esdeveniment, a partir de les 20h, a les taquilles del Palau de Congressos de Tarragona. Preu: 22€. Organitza: Sueños Musicales 21.20 h, pl. del Rei. Versots i parlaments dels balls parlats: 21.20 h, Ball de Dames i Vells. 21.45 h, Ball de Sant Miquel i Diables. 22.10 h, Ball de Gitanes. 22.25 h, Ball d’en Serrallonga. 21.30 h, pl. de la Font. La primera tanda de lluïment del Seguici Popular. Els onze grups que van entre el Ball de Bastons i la Moixiganga la fan simultàniament al llarg de tota la plaça de la Font. Els gegants i les bèsties entren al vestíbul de l’Ajuntament per dormir-hi. 21.45 h, pl. del Pallol. Versots i parlaments dels balls parlats: 21.45 h, Ball d’en Serrallonga. 22.15 h, Ball de Pastorets. 22.35 h, Ball de Gitanes. 22.15 h, pl. de les Cols. Representació completa de la Moixiganga, amb So Nat - Grallers de Tarragona. Representació de manera continuada de totes les figures plàstiques o misteris amb la llum de les atxes i en un espai únic. 22.45 h, Rambla Nova, tram Unió / Méndez Núñez, davant de la Gelateria Italiana Gabri Olivier. Versots i parlaments dels balls parlats: 22.45 h, Ball de Pastorets. 23.05 h, Ball de Gitanes. 23.20 h, Ball d’en Serrallonga.

eu

22 h, pg. de les Palmeres. A Tocar Reggae. Espai de la cultura reggae i soundsystem. Sessió Sound System: Kusasi Sound System acompanyat de Lasai (Madrid), King Horror amb Alex Bass i Paula Bu (Barcelona) i Hi Light Sound (Osona). Sessió de música jamaicana a càrrec d’una selecció dels sounds i cantants més representatius i actius de l’escena reggae catalana. Convidats de luxe sonoritzats per Kusasi Sound System. 22 h, HiLight Sound. 23.45 h, King Horror amb Alex Bass i Paula Bu. 1.30 h, Kusasi Sound System amb Lasai. Organitza: Growing Culture Associació Cultural - Patrocinen: Llesqueria La Botifarra, Bar La Ramona i Restaurant Entre Molles. 23 h, Rambla Nova, tram Balcó del Mediterrani. Revetlla amb Jordi Català i la Nova Paper de Tornassol. Un dels pioners de la música de ball en català al nostre país ens farà gaudir de la nit més teclera amb els ritmes més clàssics i ballables d’abans, ara i sempre. 23 h, pl. de la Font. La revetlla més teclera amb les bandes Hey Pachucos i Albercocks. Si hi ha una revetlla de referència a la plaça de la Font és aquesta. El pas de la vigília a la diada de Santa Tecla transcorre per aquest llarg moment d’alta intensitat musical. Dues joves però experimentades bandes de reconegut prestigi en això de fer ballar els festers incondicionals. Som-hi! 23.30 h, Tarraco Arena Plaça. Bad Bunny en concert presenta Soy Peor Tour 2017. Bad Bunny és un raper i compositor de trap, rap i


105

Setembre 2017


hip-hop en espanyol. Un artista creatiu i diferent, autor de totes les seves cançons, creador de totes les seves pistes així com de tot el grafisme que l’identifica. Venda d’entrades: Tapticket, tap.cat. Organitza: Tarraco Arena Plaça 23.30 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. DJ Sendo. Amb un extens recorregut per festes majors d’arreu dels Països Catalans i festivals destacats com l’Acampada Jove i Bioritme Festival, DJ Sendo ens portarà el seu nou xou, Increscendo, on ens mesclarà des dels ritmes del nostre territori fins a l’electrònica més alternativa, passant pel reggae, l’ska, el moombaht, el trap o el balkan, en una sessió plena d’energia, ball i confeti. Organitza: Ekinoci

AGENDA SANTA TECLA

106

Setembre 2017

24 h, Pub Highland, Rambla Vella, 9. Addicted Fridays. Dissabte 23 de setembre. Diada de Santa Tecla 7 h, des de la pl. de la Font. Toc de matinades pels diferents carrers de la ciutat. El so dels instruments tradicionals omple els pocs instants de silenci de la jornada. Des de la plaça de la Font: Sonagralla, La Virolla, L’Alfàbrega, L’Esperidió, Tocaferro, Els Quatre Garrofers, So Nat, de Sant Magí, Pelacanyes, Els Bordons, Els Vecianes, Xiquets de Tarragona, Colla Jove Xiquets de Tarragona, Xiquets del Serrallo i Castellers de Sant Pere i Sant Pau. 8 h, capella de Santa Tecla, Catedral. Missa. 8.30 h, des del campanar de la Catedral. Toc de festa. 9.15 h, des de la pl. de la Font. L’Anada a Ofici amb el Seguici Popular i salutació a la Senyera pels trompeters municipals a la confluència dels carrers dels Cavallers i la Nau, als Quatre Cantons i a la plaça de les Cols. Tot seguit, al pla de la Seu, entrada de la Senyera de la ciutat amb la ballada conjunta de tots els elements festius i els pilars de les colles castelleres, alhora que esclaten les salves pirotècniques de rigor i la tronada de la Pirotecnia Accitana María Angustias de Guadix (Granada). Portaran la bandera de la ciutat, a proposta del Bou de Tarragona, el Sr. Salvador Borrull Polo i les

Sres. Julia Moncada Domínguez i Ana Cortés Ruiz, membres de l’entitat des de l’any 1992, any de recuperació d’aquesta estimada bèstia del nostre Seguici Popular. Des de l’any 2014, i per acord de la Comissió Assessora sobre el Seguici Popular, els banderers del matí de Santa Tecla són proposats per una entitat del Seguici per estricte ordre de carrer.

Gegants Vells, el Ball dels Set Pecats Capitals, la Moixiganga, el Ball de Bastons, el Ball de Pastorets, el Ball de Turcs i Cavallets, el Ball del Patatuf, el Ball de Cercolets, el Ball de Bastons de l’Esbart Santa Tecla, el Ball de Gitanes, el Ball de Valencians i el Ball de Cossis. La tanda s’acaba amb els versots dels Diables contra Sant Miquel.

10 h, Museu Nacional Arqueològic de Tarragona, pl. del Rei, 5, fins a les 14 h. Jornada de portes obertes al Museu Nacional Arqueològic de Tarragona. També es podrà veure l’audiovisual Tarraco, civitas ubi ver aeternum est i l’exposició “El fil de la història”.

11.30 h, pl. de l’Antic Escorxador. Representació del Ball de Dames i Vells.

10 h, Museu i Necròpolis Paleocristians, av. de Ramón y Cajal, 84, fins a les 14 h. Jornada de portes obertes. Exposició “El món de la mort a Tàrraco”. També es podrà veure el vídeo amb la reconstrucció d’un enterrament cristià d’època romana.

11.45 h, Balcó del Mediterrani. Fotografia’t amb els Nanos Vells! Avui et podràs fer aquella foto que sempre havies volgut. Organitza: Agrupació de Portadors dels Nanos Vells de Tarragona

10 h, pl. de la Mitja Lluna / Espai Salvador Fà Llimiana. Trobada de col·leccionistes de plaques de cava del Camp de Tarragona. Organitza: Associació de Col·leccionistes de Plaques de Cava del Camp de Tarragona. Col· labora: Ateneu de Tarragona 10 h, des del campanar de la Catedral. Toc de pontifical.

11.30 h, Residència Mare de Déu de la Mercè. Ballada dels Gegants i Nanos del carrer Merceria.

11.45 h, capçalera del Circ. Fes-te una foto amb els Nanos Nous! Vols una foto amb els Nanos Nous? Avui és el dia! Organitza: Associació de Portants dels Nanos Nous de Tarragona 12 h, Residència Mare de Déu de la Mercè. Ball de Bastons de Tarragona. 12 h, Restaurant La Morada, c. Natzaret, 14. Santa Tecla gastronòmica. Tast d’espineta amb caragolins. Organitza: Restaurant La Morada

10 h, Catedral. L’Ofici, que s’inicia amb el trasllat processional de la relíquia des de la seva capella fins a l’altar major. Missa pontifical presidida per l’arquebisbe, Dr. Jaume Pujol, i amb assistència del Capítol de la Catedral, les parròquies, altres comunitats cristianes i l’Ajuntament. Durant la cerimònia, com és costum, s’ofereix la relíquia de la patrona als fidels per a la seva adoració. Al final de l’Ofici, cant popular dels Goigs de la santa a càrrec del Cor i Orquestra dels Amics de la Catedral.

12 h, Bar La Pepita, pl. Verdaguer. Concert vermut amb The Soulman Quartet. Vine a fer el vermut a ritme de soul, funky, R&B i música disco dels anys 70 i 80. Organitza: Bar La Pepita

10.45 h, des del pla de la Seu. La Tornada d’Ofici. El Seguici, cap a la plaça de la Font. 11 h, pl. de la Font. Tanda de lluïment del Seguici Popular. Ballaran, per aquest ordre, el Drac, el Bou, la Víbria, el Griu, el Ball d’en Serrallonga, l’Àliga, la Mulassa, la Cucafera, el Lleó, els Negritos, els Gegants Moros i els

13 h, pl. de la Font. Castells, torres i pilars amb les colles castelleres de la ciutat: Xiquets de Tarragona, Jove Xiquets de Tarragona, Xiquets del Serrallo i Castellers de Sant Pere i Sant Pau. Històricament, és la jornada en què les colles ens han ofert les seves millors construccions. Un migdia ple d’alternatives castelleres.

12.30 h, Residència Mare de Déu de la Mercè. Representació del Ball de Dames i Vells. 12.45 h, pl. de la Font. Entrada a plaça de les colles castelleres, al toc de gralla i ritme del timbal.


L'aparador

PUBLICITAT SANTA TECLA

107

de Santa Tecla Setembre 2017


17.30 h, parc de la Ciutat. Arriba a la ciutat el Circ Històric Raluy. Més informació i venda d’entrades a www.raluy.com 17.30 h, des del campanar de la Catedral. Toc de vespres.

guen el repic general fins que perden de vista la relíquia. El Capítol de la Catedral, el clergat, la Senyera de la ciutat, els representants de les ciutats germanes i la Corporació Municipal, amb escorta de macers, uixers i Guàrdia Urbana de gran gala, tanquen la professó.

del Seguici Popular. Com a la Vigília, els onze grups entre el Ball de Bastons i la Moixiganga realitzen simultàniament la seva exhibició. Entre les danses i els entremesos es pot veure, per única vegada, la figura bastonera de la Mort del Dimoni, enmig del foc de sofre.

17.30 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Espai de jocs. Organitza: Ekinoci

19.30 h, pl. de l’Antic Escorxador. Representació del Ball de Dames i Vells.

21.45 h, pl. del Fòrum. Darrers parlaments del Ball d’en Serrallonga.

18 h, pl. Verdaguer, fins a les 2 h. Santa Tecla gastronòmica. Estrella Damm patrocina Teclatapa, la taverna dels tastets. L’espai gastronòmic que durant quatre dies permet els àpats ràpids.

20 h, parc de la Ciutat. Arriba a la ciutat el Circ Històric Raluy. Més informació i venda d’entrades a www.raluy.com

22 h, jardins del Camp de Mart. Club 105 Santa Tecla 2017. Una nit per no oblidar. L’Ernest Codina, l’Hektor Mass i MonDJ faran les delícies dels amants i seguidors del Club 105 en el marc dels Jardins del Camp de Mart, espai emblemàtic de les millors nits tecleres. La nit promet i ve carregada de sorpreses. No t’ho perdis!

Setembre 2017

18 h, Catedral. El cant de les vespres pontificals. 18.15 h, des de la pl. de la Font. L’Anada a la Professó amb el Seguici Popular, que pregona l’arribada de la Senyera de la ciutat i la Corporació Municipal. Aquesta expressió de civisme torna a inundar els carrers principals de la ciutat antiga. 18.30 h, pl. Natzarens. Representació del Ball de Dames i Vells.

AGENDA SANTA TECLA

108

19 h, parc de Saavedra. Espectacle de clown i circ. Organitza: Ekinoci 19 h, Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, demarcació de Tarragona, c. Sant Llorenç, 20. Mercat de Santa Teca 2017. Fusió de gastronomia, cultura i territori, que enguany ens proposa un nou format en aquest espai emblemàtic de la ciutat. Show cooking de cuina del territori, mostra de productes, xerrades, maridatge, tallers i actuacions musicals. Organitza: Associació Santa Teca. Col·labora: Col· legi d’Arquitectes de Catalunya, demarcació de Tarragona 19 h, des del pla de la Seu. Professó del Braç de Santa Tecla. Tercera i última sortida al complet del Seguici Popular. Cap a les 20 h, al llindar de la Catedral, apareix el tabernacle de la santa acompanyat per la Cobla de Ministrers del Consell Municipal, amb el vestuari cerimonial de les gran ocasions rituals. I en aquest moment la Banda Unió Musical interpreta la Marxa de Santa Tecla i els campaners enge-

20.30 h, Rambla Nova, davant del monument a la sardana. Sardanes de festa major amb la Cobla Reus Jove. Organitza: Agrupació Sardanista Tarragona Dansa 20.30 h, pl. Natzarens. Representació del Ball de Dames i Vells. 21 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Fira de Food Trucks. Sopar a la fresca a preus populars. Avui s’amplia l’oferta gastronòmica amb quatre espais culinaris on podràs tastar sabors i plats de diferents parts del món. Col· laboren: Chicken on the Road, La Cuineta, restaurant japonès IKKIU i Pinxame Caravan Organitza: Ekinoci 21 h, aproximadament, pla de la Seu. L’Entrada del Braç de Santa Tecla. En retornar la relíquia a la Catedral, tot el Seguici Popular s’obre al seu pas i executa la ballada conjunta. Balls, bestiari, entremesos i representacions al·legòriques la saluden. Els castellers alcen els seus vanos i pilars. Les campanes i les salves pirotècniques marquen el lent avançament del braç, i es precipiten la col·lecció de focs d’artifici, l’oripell daurat i la joia pirotècnica de la palma del martiri preparada per la Pirotecnia Accitana María Angustias de Guadix (Granada). Tot seguit, des del pla de la Seu. Tornada de Professó amb la Baixada del Seguici. Portants, balladors i músics enfilen el carrer Major en una baixada espectacular. El conjunt del Seguici completa la seva darrera aparició d’aquest 2017. Simultàniament, a la Catedral. Cant dels Goigs i retorn de la relíquia de la santa a l’urna de la seva capella. I després, a la pl. de la Font. Darrera tanda de lluïment

22.30 h, des de la punta del Miracle i contemplables des de la platja del Miracle, el passeig Marítim, el Moll, el Port Esportiu, el Balcó del Mediterrani, el passeig de les Palmeres, la baixada de Toro, el vial Bryant, el passeig de Sant Antoni i la Via Augusta. El castell de focs de Santa Tecla, que serà disparat per la Pirotecnia Accitana María Angustias de Guadix (Granada). Patrocina: Basf 22.30 h, Pub Highland, Rambla Vella, 9. Concert Urock. Gaudeix d’aquest grup tarragoní de versions, que ens farà vibrar la nit de Santa Tecla. Preu: 5€. 23.30 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. DJ Lupe. Amant de la música negra, l’ska clàssic i els hits dels 60, els 80, el rock&roll, el ie-ie i fins i tot el mambo, el swing i el balkan, DJ Lupe garanteix una estona ben moguda i per a tots els gustos! Organitza: Ekinoci Diumenge 24 de setembre. La Mercè i el Correfoc 8 h, des de la pl. de la Font. Les matinades de la jornada castellera de la Mercè: grallers dels Xiquets de Tarragona, de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, dels Xiquets del Serrallo i dels Castellers de Sant Pere i Sant Pau. 9.30 h, Moll de Costa, Tinglado 1. IX Marxa BTT Memorial Josep Lluís Navarro. Infor-


109

Setembre 2017


mació i inscripcions a www.clubciclistatarragona.cat – info@clubciclistatarragona.cat. Organitza: Club Ciclista Tarragona 10 h, Residència Mare de Déu de la Mercè. Missa de la festa patronal del centre, oficiada per l’arquebisbe, Dr. Jaume Pujol, amb la Coral Mare de Déu de la Mercè. 11 h, Moll de Costa. XCI Travessia Nedant al Port de Tarragona. Organitza: Reial Club Nàutic de Tarragona 11.30 h, Residència Mare de Déu de la Mercè. Castells amb els Xiquets de Tarragona.

AGENDA SANTA TECLA

110

Setembre 2017

12 h, Rambla Nova, coca central, al costat de l’Oficina de Turisme. Vermut solidari. Organitza: Associació Down Tarragona 12.15 h, parc de la Ciutat. Arriba a la ciutat el Circ Històric Raluy. Més informació i venda d’entrades a www.raluy.com 13 h, pl. de les Cols. Castells, torres i pilars, davant de les escales més castelleres: Xiquets de Tarragona, Colla Jove Xiquets de Tarragona, Xiquets del Serrallo i Castellers de Sant Pere i Sant Pau. En aquesta actuació cada colla ofereix dos castells i un pilar. Tot seguit, els pilars caminant, per ordre d’antiguitat, pugen els vint esglaons de la Seu, els baixen i enfilen el carrer Major tot intentant arribar fins a la plaça de la Font i a l’Ajuntament. 16.30 h, Residència Mare de Déu de la Mercè. Elaboració del tradicional còctel de la Mercè, a càrrec del reconegut mestre cocteler Eduard Boada. Tot seguit, actuació musical del Grup Nostàlgia. 17 h, parc de la Ciutat. Arriba a la ciutat el Circ Històric Raluy. Més informació i venda d’entrades a www.raluy.com 17.15 h, Residència Mare de Déu de la Mercè. Espectacle de titelles familiar. La companyia Invisible Titelles presenta el seu espectacle La que escombrava l’escaleta. 17.30 h, pl. del Pallol. Amable cafè concert amb grallers locals: Grallers de l’Alfàbrega,

Grallers Els Bordons, Grallers de l’Esperidió, Pelacanyes Grallers de Tarragona, Grallers Els Quatre Garrofers, Grallers Sonagralla, Grallers So Nat - Grallers de Tarragona, Grallers Tocaferro i Grallers La Virolla.

contrabaixista i compositora. Una oportunitat única d’escoltar i veure en directe una de les figures del jazz català. Preu: 5€ (consumició mínima inclosa). Organitza: Associació de Músics de Tarragona

17.30 h, parc de Saavedra, La Terrasseta. Terrasseta Urban Party. Tarda dedicada a la cultura de carrer, urbana amb espectacles de skate, amb mostres de grafiti fetes al moment, i música i cultura hip-hop. 17.30 h, mostra de grafiti. 18 h, exhibició de skate. 18.30 h, hip-hop a càrrec de Tarragona Hip Hop Club Showcase.

20 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Fira de Food Trucks. Sopar a la fresca a preus populars. Organitza: Ekinoci - Col·laboren: Chicken on the Road, La Cuineta, restaurant japonès IKKIU i Pinxame Caravan

18 h, Teatre Metropol, Rambla Nova, 46. Melanie presenta Amazing, un espectacle de gran format d’aquesta maga tarragonina, dirigit pel Mag Lari, un xou còmic i participatiu que no deixarà indiferent a ningú. Venda d’entrades: www.tarracoticket.cat. Preu: 6 €. Organitza: Blue Live Produccions 18 h, pl. Verdaguer, fins a les 24 h. Santa Tecla gastronòmica. Estrella Damm patrocina Teclatapa, la taverna dels tastets. L’últim mos a l’espai gastronòmic de Santa Tecla. 18 h, local social de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, c. Cós del Bou, 23. Concert coral infantil amb Els Rossinyols. Un any més, la coral ens ofereix l’habitual concert el dia de la Mercè. 18.30 h, Ateneu de Tarragona, c. Sant Magí, 4. Ball de festa major amb el Duet Musical Miramar. Organitza: Ateneu de Tarragona 19.30 h, Rambla Nova, davant del monument a la sardana. Ballada de sardanes de la Mercè amb la Cobla La Principal de Tarragona. Organitza: Casal Tarragoní 19.30 h, pl. Verdaguer. Joc de rol L’assassí de la pastanaga. El final del joc de L’assassí de la pastanaga ha arribat. Pica-pica musical gratuït mentre es fa el recompte, i seguidament s’oferirà l'entrega de premis. Més informació a www.facebook.com/pastanaga.tarragona. Organitza: Agrupament Escolta i Guia Xaloc 20 h, Capsa de Música, Antiga Tabacalera. Tecla i Capsa Jazz Club amb Giulia Valle Petit Large Ensemble. Giulia Valle és una reputada

20.30 h, jardins de Saavedra, La Terrasseta. Ganjanights. Ganjanights seran els encarregats de tancar La Terrasseta de Santa Tecla 2017 amb els seus ritmes caribenys envinilats. Podrem gaudir de sets de 40 minuts de Great Alice, amb northern soul, Pallaretti i el seu boogaloo, Sagaç Selecter, que ens farà ballar a ritme de ska i two tone, Franki Nero, amb ska i punk, Xalbertins, amb ska i rocksteady, i finalment Dijei Luna, amb rocksteady-soul... Organitza: Ekinoci 22 h, des de la pl. de la Mitja Lluna. El Correfoc de Santa Tecla. L’última nit de festes s’omple de les espurnes i els trons de carretilles i sortidors. Enguany les forces de l’infern estaran representades pels grups Ball de Diables de Vilanova i la Geltrú, Ball de Diables de Cervera, Ball de Diables de Torredembarra, Ball de Diables de Tarragona, Colla Diables Voramar del Serrallo, Drac del Morell, Drac de Llorenç del Penedès, Drac de Tarragona, Bou de Tarragona, Víbria de Tarragona i Griu de Tarragona. Recorregut: pl. de la Mitja Lluna, c. Unió, pujada per la Rambla Nova fins al c. Adrià per un lateral, baixada per la Rambla Nova per l’altre lateral a l’alçada del c. Sant Agustí fins a l’estàtua dels despullats. Tot seguit, al voltant de l’estàtua dels despullats, eixordadores carretillades finals. Un cop acabat el Correfoc, sorollosa i espurnejant traca per la Pirotecnia Accitana María Angustias de Guadix (Granada), amb el final de traca andalusa dissenyat especialment per a aquest moment, seguit del’emocionant Visca Santa Tecla! i la façana pirotècnica que s’enlaira des de l’esquena de l’estàtua de Roger de Llúria al mateix Balcó del Mediterrani. TOTHOM A CÓRRER LA TRACA PER ACOMIADAR SANTA TECLA!!!


Setembre 2017

111 PUBLICITAT SANTA TECLA

MOBLES A MIDA-PORTERS AUTOMÀTICS-ALUMINIS-PVC-PORTES I PARQUETS, INSTAL·LADORS AUTORITZATS: ELECTRICISTES-AIGUA-CLIMATITZACIÓ I GAS


112 Setembre 2017


Setembre 2017

113 PUBLICITAT CIUTAT

“Hàbits positius, màxima motivació i confiança” • Reforç de primària, ESO, Batxillerat, Cicles formatius i Universitat • Control i planificació dels deures • Classes d´idiomes (anglès, francès i alemany) • Cursos per a la preparació dels exàmens oficials • Art in English. Aprèn anglès a través de la pintura i les manualitats • Mecanografia per ordinador CENTRE QUE EMPRA EL MÈTODE

Narcís Oller, 4 - 43007 Tarragona info@aulavall.com

Vine i ! informa’t 667 579 285 667 579 286

www.aulavall.com

Classes de reforç i idiomes!


Gent de Tarragona Ciutadans que amb la seva feina fan més gran la ciutat

SANTA TECLA CIUTAT

114

Setembre 2017

Tarragona són els seus ciutadans. Més enllà dels monuments, la història l'escriuen les persones i són aquestes qui construeixen les grans obres, els edificis. Hi ha, però, personatges que no surten a les cròniques, ciutadans anònims que amb la seva feina fan possible el creixement de la ciutat, el seu desenvolupament, la seva presència en el panorama català. Aquest és el testimoni d'algunes de les persones que erigeixen la història anònima i diària de Tarragona des dels seus diferents àmbits professionals. Treballadors i experts qualificats que aporten un valor afegit a la ciutat

Entrevista a Gregorio Cornejo, gerent i propietari de Gregorio Cornejo S.L.

«Tenim la gran sort de tenir clients fidels que confien en nosaltres»


Com va fundar la seva empresa? La meva empresa té uns orígens familiars, van ser els meus pares els que la van fundar l'any 1988, començant amb pocs vehicles i augmentant la flota amb el pas dels anys i fins a arribar a tenir més de 40 treballadors.

Quins projectes de futur tenen? Nosaltres som una empresa de servei i per sort no ens falta la feina, tenim pocs clients però estables i ara mateix estem pendents de diverses adjudicacions tant en obra pública com en privada.

Quants treballadors tenen actualment? Ara tenim 24 treballadors.

«Hem fet tota la ur-

Com el va afectar la crisi econòmica, que va estar molt centrada en la construcció? Com ho van superar? La crisi ens va afectar bastant, vam haver de reduir plantilla i vendre vehicles, tant camions com maquinària, no

banització de la futura anella olímpica, en tot allò que fa referència al moviment de terres i també l'excavació del pavelló olímpic»

Setembre 2017

Han fet feines d'aquesta envergadura anteriorment? Quines? Sí, hem realitzat treballs d'aquesta envergadura i més grans. Alguns exemples els moviments de terres en l'atracció del Shambhala de Port Aventura, les excavacions de Ferrari Land, també a Port Aventura i potser la més emblemàtica, perquè és dins de Tarragona ciutat, les

hi havia feina i el poc que hi havia no donava per a tant personal. Va ser molt dur però tenim la gran sort de tenir clients fidels que confien en nosaltres per poder seguir treballant.

115

La seva empresa està treballant en l'Anella Mediterrània, quines tasques estan fent? Hem fet tota la urbanització de la futura anella olímpica, en tot allò que fa referència al moviment de terres i també l'excavació del pavelló olímpic. També hem treballat a les pistes d'atletisme, es pot dir que pràcticament hem fet tots els treballs de moviment de terres per als futurs Jocs Mediterranis.

excavacions del Corte Inglés. Et podria parlar de molts més treballs i sobretot en la indústria química però ens ocuparia tota l'entrevista.

SANTA TECLA CIUTAT

Redacció


Setembre 2017

«El Nàstic i Tarragona es mereixen ser a la millor lliga del món»

SANTA TECLA CIUTAT

116

Entrevista a Josep Maria Andreu President del Gimnàstic de Tarragona Redacció | Pierre Grubius Fotos

La temporada passada es va patir moltíssim, suposo que aquest curs l'objectiu és no repetir l'actuació de la campanya passada, no? La temporada passada vam patir un excés de confiança; veníem de fer una temporada extraordinària la 20152016 i pensàvem que tot seria fàcil, i a la vida no et pots confiar mai. Hem d'aprendre dels errors que vam cometre per seguir prosperant. Com va viure aquells minuts de l'últim partit, quan l'àrbitre va assenyalar un penal contra el Nàstic? Amb molt de sofriment perquè pràcticament ens veiem a 2a B, però tots confiàvem que Reina i les 12.000 persones que hi érem al camp, aturéssim aquell penal i així va ser. En general, va haver-hi molts moments durs, però recordo especialment la primera part del Nàstic-Girona on ho teníem gairebé tot perdut.

La història (el partit i la temporada) va tenir un final feliç. Sí, al final a casa nostra i amb la nostra gent vam poder celebrar-ho. Normalment una permanència no és motiu de celebració, però després del malament que ho vam passar era necessari perquè ens jugàvem molt. Tres entrenadors el curs passat i, excepte Nano Rivas, que va dirigir l'equip en els tres últims partits, aconseguint l'objectiu que era la permanència, els altres dos no van redreçar la trajectòria del conjunt grana. Per què es van decidir per Lluís Carreras? Aquest any buscàvem un entrenador jove, com els últims que

«L'objectiu marcat és

aconseguir els 50 punts, com abans millor, perquè no es torni a repetir el patiment de la temporada passada»

hem tingut, que fes una proposta de joc atractiva per a la nostra gent i que es volgués sumar al nostre projecte. I així va ser, Carreras no ho va dubtar des del moment que el vam trucar. A Tarragona, com a qualsevol altra ciutat que tingui un equip a 2a Divisió A, es vol pujar a Primera. Això actualment és factible o s'ha d'esperar un temps a consolidar un projecte, aquesta vegada de la mà de Carreras, i fer l'assalt a Primera en unes temporades? L'objectiu marcat és aconseguir els 50 punts, com abans millor, perquè no es torni a repetir el patiment de la temporada passada. Un cop els tinguem, cal veure el calendari i l'estat de l'equip per seguir lluitant i quedar el més amunt possible. Evidentment, com a President, m'agradaria tornar a viure un ascens a Primera com el que vam viure l'any 2006 i n'estic segur que tard o d'hora ho aconseguirem. El Nàstic i Tarragona es mereixen ser a la millor lliga del món.


PUBLICITAT CIUTAT

117

Setembre 2017


SANTA TECLA CIUTAT

118

Setembre 2017

És rendible pel Nàstic jugar molts anys a 2a A? Evidentment, som un club professional i ho volem seguir sent. Això només t'ho garanteix ser a Primera o Segona, les categories de la lliga de futbol professional. Amb molta il·lusió, responsabilitat i rigor econòmic hem aconseguit tirar el club endavant i reduir el deute amb gairebé 5 milions d'euros. I esperem deixar-lo a zero a final de temporada. Li plantejo un escenari que ningú voldria contemplar. Si l'any passat el Múrcia no falla un penal al Nou Estadi, el Nàstic hauria baixat a 2a B. El descens podria implicar la desaparició del club? Promosport continuaria al costat de l'entitat grana? No, com abans et comentava, el deute ha disminuït considerablement i fa gairebé dos anys que el tenim controlat. Dintre de les previsions econòmiques, teníem clar que passés el que passés el futur del Nàstic estava assegurat.

«Volem tornar a Pri-

mera Divisió. Aquest és el somni de tots els nastiquers i després d'anys molt durs crec que ens ho mereixem i tornarem»

Fa uns dies el Girona va anunciar que passava a mans del Manchester City i del germà de Pep Guardiola, Pere, agent de jugadors. Com veu aquesta fórmula? Li agradaria una cosa així per al seu club? L'accionariat del Nàstic està molt ben distribuït perquè el Nàstic és un club tarragoní i dels tarragonins. Nosaltres també hem rebut diferents ofertes de grups d'inversors internacionals que eren molt apetitoses, les hem escoltat, però les hem refusat totes sense pensar-nos-ho. El pròxim estiu, esperem, es faran els Jocs Mediterranis, de quina manera creu que poden ser beneficiosos per l'esport de la ciutat, pels clubs, més enllà de les instal·lacions que s'han fet? Tots els tarragonins esperem aquesta cita tan important del món de l'esport. Cada cop queda menys i les instal·lacions de l'Anella Olímpica estan gairebé enllestides perquè els Jocs Mediterranis 2018 de Tarragona siguin una gran trobada mundial d'esportistes d'alt nivell.

En un inici, s'havia de fer un estadi nou pel Nàstic a Campclar, amb alguns camps d'entrenament i tot. Aquella promesa de l'alcalde, que es pot trobar a l'hemeroteca, i que no es va complir, com la valora? Creu que el Nàstic ha perdut una gran oportunitat amb els Jocs? Tarragona millorarà totes les seves infraestructures esportives i això és molt positiu per a la nostra ciutat i per al Gimnàstic de Tarragona, tant per al Club com per a la SAE. Hem de valorar el que tenim i desafortunadament en temps de crisi no s'ha pogut fer front ni a un estadi nou ni a algunes millores que tots voldríem. Vostè fa anys que és president i n'ha vist de tots colors. Quin és el seu somni com a president del Nàstic i que encara no s'ha complert? El meu somni ja es va complir l'any 2006, però en aquesta vida s'ha de ser ambiciós i volem tornar a Primera Divisió. Aquest és el somni de tots els nastiquers i després d'anys molt durs crec que ens ho mereixem i tornarem.


PUBLICITAT CIUTAT

119

Setembre 2017


120

Clínica Curull compta d'un any ençà amb l'única centrifugadora de la demarcació, un aparell que permet crear plasma ric en factors de creixement que acceleren la regeneració de l'os i la geniva Redacció | Pierre Grubius Fotos

CLÍNICA CURULL CIUTAT

Setembre 2017

La màquina prodigiosa «Nosaltres sempre volem estar a l'última, poder oferir als nostres pacients els millors tractaments i els darrers avenços científics, per això vam adquirir aquesta màquina». Conxita Curull parla amb admiració d'un aparell que ha millorat ostensiblement el tractament que ofereix la seva clínica d'un any ençà. Es tracta d'una centrifugadora, és a dir, una màquina que aconsegueix convertir la sang dels pacients en plasma ric en factors de creixement que s'utilitzen per reforçar l'os i les genives en les intervencions quirúrgiques a la boca, siguin implants, extraccions, o operacions d'estètica dental. La tècnica no és nova, tot i que ha anat millorant-se amb els anys. De fet, en el món de l'esport s'ha fet servir molt, especialment en els atletes de primer nivell. «Rafa Nadal utilitza els factors de creixement de fa temps», assegura Conxita Curull. I és cert, el tenista de Manacor fa anys que està en mans d'un metge basc (Mikel Sánchez) que amb aquest tractament fa prevenció de lesions produïdes pel desgast de la seva intensa activitat física i també el recupera de lesions molt més ràpidament. «Tot aquest coneixement de la medicina esportiva ara s'aplica a la boca. Amb el plasma ric en factors de creixement podem tractar pacients que arriben després de no haver trobat solució en altres llocs o, fins i tot, alguns que han provat amb empelts d'os i han presentat rebuig», diu. Clínica Curull compta amb un especialista en la matèria, un

professional que s'ha format a Califòrnia (Estats Units) en aquesta tècnica i de la qual en parla meravelles. «Ell ens explica que allí arribava gent sense cap esperança, amb boques que tradicionalment creuries que no seria possible fer res, però ara sí que podem tractar-los i fer-ho amb molt d'èxit». Així, amb la mateixa sang del pacient es pot fer la regeneració de l'os i de la geniva per poder-hi ficar els implants. Aquesta regeneració permet fer de base a la nova dent i que no caigui. «Amb medicina no es pot dir mai el cent per cent, però funciona sempre. Hem tingut més de cent pacients en un any i no hem fallat mai», assegura la doctora Curull, que admet que també fan servir aquest plasma per tancar el forat quan es fa una extracció. «Ho fem tot al mateix moment, mentre preparem la zona per a posar-hi els implants, la màquina fa el plasma, és molt ràpid». Conxita Currull assegura que combinar aquest plasma ric en factors de creixement amb l'empelt d'os —d'animal— és la millor solució. «El que més m'ha sobtat, positivament, és la gran recuperació dels pacients. La geniva està molt sana en tot moment i ho fa molt de pressa, igual que la regeneració de l'os». Abans de decidir-se per aquesta tècnica, l'equip de la Clínica Curull fa una radiografia en 3D de la boca del pacient. «Necessitem un mínim d'os per poder fer-ho i que el plasma faci la seva funció, de reforç de l'implant. Aquesta tècnica accelera la regeneració de l'os i la geniva». Clínica Curull és l'únic centre, segons afirma la doctora, que compta amb una centrifugadora així en tota la demarcació de Tarragona.


Setembre 2017

121 PUBLICITAT CIUTAT  

LA NAU EN DANSA Ballet, Dansa Creativa, Jazz, Comedia musical, Hip Hop, Dansa per adults

ESCOLA DE DANSA AUTORITZADA ÁRTEMIS Dansa Clàssica, Contemporània, Espanyola

CENTRE AUTORITZAT D’ENSENYAMENTS PROFESSIONALS DE DANSA ÁRTEMIS Estudis oficials de Dansa Titulació en Dansa Clàssica, Contemporània i Espanyola

 


Setembre 2017

«Em molesta la gent que no està motivada»

Fa gairebé 30 anys que està rere els micròfons. Ha estat la veu de nombroses retransmissions esportives de diferents equips de Tarragona en moltes competicions esportives. Joan Andreu Pérez (16/8/1971) té un estil inconfusible i ha creat una marca periodística a la nostra ciutat

122

VIU a fons | Pierre Grubius Fotos

JOAN ANDREU CIUTAT

Entrevista Joan Andreu Pérez, periodista de Tarragona Ràdio

col·laborador fins que el 1992 em van fer contracte.

Quan va començar a treballar a Tarragona Ràdio? M'agradava el món de la comunicació i vaig anar a preguntar si podia fer un programa. Aleshores vaig col·laborar amb Joan Maria Dalmau en un programa que es feia els divendres de vuit del vespre a deu de la nit que es deia Ràdio Happy Weekend i que combinava la música i l'esport.

Vostè, però, és conegut per la seva faceta de periodista esportiu. Sí, però al començament vaig fer informatius i una mica de tot. Quan vaig passar als esports vaig fer únicament Nàstic de Tarragona i retransmetia partits amb Carles Cortés primer i Albert Ollés després. Més endavant vaig començar a fer altres esports.

Això era quan Tarragona Ràdio tenia els seus estudis a la Rambla Nova? No, no. Jo vaig entrar a l'emissora quan els estudis estaven a la plaça del Rovellat, als inicis de Ràdio Fòrum. D'allí vam anar al carrer de la Nau i posteriorment a la Rambla Nova.

Eren els anys en què el Nàstic jugava habitualment a Segona Divisió B i Tercera. Les joves generacions ni ho han vist això... Eh, sí, és veritat. He viscut un ascens de Tercera a Segona B, dos ascensos a Segona A i un ascens a Primera com a periodista.

D'això fa molts anys. Sí, aleshores estudiava i per guanyar-me quatre duros repartia el Diari de Tarragona i La Vanguardia. A les tardes, a partir de les sis anava a la ràdio i feia de tot i els divendres el programa que t'anomenava. Posteriorment vaig fer un altre programa de música catalana que es deia Suc de llimona. Vaig estar uns anys de

Com han canviat les retransmissions esportives d'aleshores fins ara? Abans anava amb una maleta que duia un telèfon dins i el so no era tan bo com el d'ara, clar. El canvi més important, però, és la pèrdua de la familiaritat que teníem tots. Què vol dir? Aleshores els jugadors,

tècnics, directius i periodistes que seguíem el Nàstic érem tots una família, ara no. S'ha perdut allò? Totalment. Abans podies parlar amb qui volguessis, ara ho tria el club. Mira, un dels meus millors amics és un exjugador del Nàstic, José Antonio Gordillo. Jo he passat vacances a casa seva. Ara, aconseguir tenir una relació de proximitat amb els jugadors és molt difícil. També hi havia menys mitjans de comunicació llavors, no? Sí, als desplaçaments anava jo, el Diari de Tarragona i Enric Pujol, de RNE. I et diré més, jo he viatjat amb el mateix autobús de l'equip. Els últims anys, però, ha estat la veu del bàsquet a la ciutat, sent l'únic periodista que anava habitualment als desplaçaments del CBT. Sí, i he fet molt voleibol també. Es veu fent ràdio molt més temps? Sí, i tant. Jo estic molt motivat amb la feina que faig i, de fet, em molesta molt la gent que no està motivada.


Beautifull és un centre innovador a Tarragona de cirurgia i estètica integral per a la dona i l’home que reuneix en un sola clínica diverses especialitats dedicades al benestar i a la salut.

Dra. Andrea Romano - Medicina estètica | Nº Col: 4792 Fils facials| Col·lagen| Augment de llavis | Botox Dermica Pen | Peeling Químic | Carboxiteràpia

123

Dra. Paloma Mejina - Cirurgia plàstica | Nº Col: 34903 Cirurgia facial | Unitat mamària | Cirurgia corporal

Setembre 2017

Destaquem per la nostra atenció professional i totalment personalitzada, i ens caracteriza el treball en equip, per tal d’oferir un servei complet per a la plena satisfacció de les teves necessitats.

Àurea Peña - Nutrició | Nº Col: CAT000926 Educació nutricional | Nutrició clínica Nutrició vegana i vegetariana | Nutrició esportiva

Adrià Adam - Fisioteràpia | Nº Col: 10511 Rehabilitació general | Disfuncions de l’articulació Temporomandibular Massatges| Drenatge limfàtic manual | Estiraments

Sergio Lou - Entrenament personal | Nº Col: 10844 Entrenament individualitzat | Preparació física on-line Programes per perdre pes | Gimnàstica abdominal hipopressiva

Av. Catalunya, 22D entl. 1 - Tarragona

977 249 906

www.beautifull.es


«Des de l'Ajuntament només ens arriba atonia, lentitud i desconeixement de la realitat; cal que espavilin» Entrevista a Andreu Suriol, president de la Cambra de Comerç de Tarragona

CAMBRA DE COMERÇ CIUTAT

124

Setembre 2017

VIU a fons

Estem a punt d'entrar en les festes de Santa Tecla, les de Sant Magí no es van fer per culpa dels atemptats terroristes de Barcelona i Cambrils. Com pot afectar l'amenaça terrorista el sector del comerç a Tarragona? Les reaccions ciutadanes d'aquests darrers dies han deixat ben palès que no tenim por i que els criminals no aconseguiran canviar els nostres hàbits. Per això tinc plena confiança en què seguirem sortint al carrer, seguirem passejant pels espais públics i seguirem fent vida normal, per la qual cosa seguirem gaudint de la magnífica oferta comercial que tenim. I ho farem amb la confiança de què tenim unes forces de seguretat, representades en aquest cas pels Mossos d'Esquadra, dels qui ens n'hem de sentir absolutament orgullosos per la seva professionalitat i responsabilitat. S'han posat proteccions de ciment a la Rambla. Això pot generar una impressió d'inseguretat i que la gent, especialment els turistes, passegin menys i, per tant, el sector comercial ho noti negativament? Són justament això, proteccions. Tant de bo que no calguessin, però la realitat a Europa ara mateix és la que és. No crec que la seva existència afecti negativament al comerç. A començaments d'estiu es va aprovar el projecte Hard Rock al costat de Port Aventura. Com creu que pot influir en l'economia de la zona? Les iniciatives empresarials acompanyades de creació de llocs de treball sempre són benvingudes. I més si van acompanyades d'una marca reconeguda internacionalment. Crec que ens hem de felicitar per aquest anunci i desitjar que sigui una realitat ben aviat. A més, amb el nivell de desocupació que tenim hem d'aprofitar totes

les oportunitats que se'ns presentin. Per això espero que les diferents administracions no s'encantin i estiguin a l'altura. El Port ha apostat fort pels creuers. Amb tot, hi ha qui diu que el fet que els creueristes no pernoctin a la ciutat fa que el seu impacte econòmic sigui menor. Què en pensa? Em sembla perfecte i per això recolzem que el Port aposti decididament per la captació de creuers. Una tasca no gens fàcil i que s'està executant amb molta intel·ligència. El primer pas és captar un mercat que ara no tenim. Quan el tinguem ja estudiarem com optimitzar el màxim possible aquesta potencial afluència de visitants. Tarragona ha d'apostar, com ho està fent, pel turisme? Tarragona ciutat ha d'apostar pel turisme. I ara per ara l'administració local no ho està fent amb la intensitat que caldria. Sort en tenim de la soferta iniciativa privada. Hi ha molts locals amb la persiana baixada a la ciutat. Carrers com el d'Unió són un miratge de què van ser fa uns anys. Hi ha preocupació a la Cambra per aquesta situació? Molta. I no hem deixat d'advertir-ho. Per això

en el seu dia es va impulsar des de la Cambra un estudi que proposava convertir en zona de vianants la coca superior de la Rambla, vam seguir amb molta preocupació el serial de les obres del Mercat i hem demanat tarifes d'aparcament realistes per a no esfereir als visitants ni penalitzar als qui, per les causes que siguin, requereixin agafar el cotxe per moure's per la ciutat. Qui visita Tarragona hauria de marxar satisfet de l'experiència i amb ganes de repetir-la. Quines han de ser les línies mestres del motor econòmic de la ciutat els pròxims anys? Molt senzill: necessitem una administració que sigui pràctica, eficient i sobretot molt àgil. Si no és així, seguirem escanyant la iniciativa privada. Li podria parlar a bastament de què costa iniciar una activitat a la nostra ciutat, de com desincentiva l'excessiva burocràcia, de com són de dilatats els terminis per obtenir qualsevol permís o llicència... això no pot ser! Mentre l'administració no es posi les piles i deixi de posar pals a les rodes no té cap sentit fer estudis ni projeccions de futur... necessitem ritme i decisió i ara, malauradament, des de l'Ajuntament només ens arriba atonia, lentitud i desconeixement de la realitat... cal que espavilin.


Setembre 2017

125 PUBLICITAT CIUTAT

www.bonetifills.com Punts de venda Bonet i Fills: C/ RIERA MIRO 73-75, TF. 977345710. | AVDA. CARRILET 37, TF. 977752825 | C/RAMON J. SENDER 38, TF. 977775257 | C/ PERE CEREMONIOS 83, TF. 977774720 | C/ MARE MOLES 65, TF 977333289 | C/ BERNAT DE CABRERA 1, TF. 977330329


Setembre 2017

126 ESPORTS CIUTAT

El CBT busca el camí perdut Amb moltes dificultats econòmiques, l'entitat blava confia el comandament a una nova junta directiva per equilibrar els seus comptes i tornar a l'elit esportiva VIU a fons | Pierre Grubius Fotos

Aquest ha estat un estiu difícil pel Club Bàsquet Tarragona. Els problemes econòmics de l'entitat van dur a fer una crida desesperada a les xarxes socials amb el hastag #SalvemelCBT perquè la societat tarragonina prengués consciència del problema i, al mateix temps, que l'Ajuntament reconsiderés la seva postura de no aportar més diners al club tot i haver un conveni signat. La caixa dels trons es

va començar a obrir quan la presidenta dels últims anys, Loli Salas, va decidir dimitir, cansada d'una lluita estèril per recuperar el finançament municipal acordat. La convocatòria d'eleccions va deixar deserta la presentació de candidatures i va ser la junta anterior, amb Jacint Rodríguez com a president en funcions, qui va haver d'assumir la tasca de reclamar al consistori tarragoní les quantitats que no s'havien pagat. Així, el CBT assegura que l'Ajuntament «no ha complert el conveni que

marca, des de l'addenda del 2010, que el club ha de percebre 453.000 euros anuals (més l'IPC de Catalunya des de l'any 2013) fins a l'any 2020 a condició que el primer equip jugui a categories LEB, és a dir, LEB Or o LEB Plata, segona i tercera categoria del bàsquet estatal tot just per sota de la màxima, l'ACB. Les últimes tres temporades, en què l'equip ha militat a LEB Plata, el CBT ha rebut, en concepte de subvenció, 201.393 euros (2014/2015), 165.393 euros (2015/2016) i 240.000 euros (2016/2017). És a dir, un total de 606.786 euros, però si s'hagués aplicat el conveni, hauria d'haver re-

Els problemes econòmics de l'entitat van dur a fer una crida desesperada a les xarxes socials amb el hastag #SalvemelCBT


Aquesta junta ha de ser l'encarregada de reconduir les negociacions amb l'Ajuntament i tractar, d'aquesta manera, de solucionar els problemes econòmics del club. El CBT té actualment un deute de 600.000 euros. D'aquests, al voltant de 300.000 cor-

Segons el màxim dirigent de l'entitat basquetbolística, amb aquesta aportació municipal i els patrocinadors privats que han aconseguit, podran quadrar el pressupost i també reduir deute: «No contemplem cap escenari que no sigui el d'anar retallant el deute. Si es compleixen tots els compromisos que tenim, ho podrem fer». El projecte esportiu La temporada passada tampoc va ser bona en l'àmbit pròpiament esportiu. L'equip va perdre la categoria i jugarà aquest curs a la lliga EBA (per sota de l'ACB, Leb Or i Leb Plata), on també hi ha dos equips de la demarcació de Tarragona, el CB Valls i el Cantaires de Tortosa. El capdavant del projecte continua l'entrenador Berni Álvarez que ha hagut de refer gran part de la seva plantilla. De fet, el CBT comptarà amb quatre jugadors estrangers a l'equip tot i ser una categoria amateur (Lliga EBA

El palau d'esports Durant anys el CBT ha mostrat el seu anhel de poder utilitzar el nou palau d'esports que s'ha construït a Campclar per a la celebració dels Jocs Mediterranis. Amb tot, aquesta instal·lació no té un gestor adjudicat, és a dir, no se sap encara quin serà el futur del pavelló un cop s'acabin els Jocs. Una opció seria el Patronat Municipal d'Esports però les limitacions pressupostàries poden impedir aquesta possibilitat, l'altra, una empresa privada. Això és el que l'Ajuntament va intentar amb l'arribada de Santagadea, un projecte en què aquesta companyia havia de gestionar totes les instal·lacions de l'Anella Mediterrània, que finalment es va descartar i que l'oposició va criticar durament. «L'Ajuntament va dir que no sabia com seria la gestió i, per tant, no coneixem què passarà amb aquesta instal·lació», diu Jacint Rodríguez.

Setembre 2017

Davant aquest panorama, el CBT va convocar unes segones eleccions. El resultat va ser, si fa o no fa, igual que en la primera convocatòria. Al final només es va presentar una llista, que podríem dir-ne continuista, encapçalada per Jacint Rodríguez (president), i que compta amb Sergi Bru —va ser president del club abans de l'etapa de Salas—, José Antonio Ferrando, Matías Jiménez, Núria Grados i Núria Cestero. Aquestes persones són la nova junta directiva del CBT perquè en el tancament del període de presentació de candidatures, l'1 de setembre, no hi va haver cap més. «Volem gestionar el club de la millor manera i, al mateix temps, mantenir els valors de l'entitat. Després de tot el que ha passat aquest estiu és fàcil entendre que no s'hagin presentat candidatures. Nosaltres sí ho hem fet, per il·lusió i per responsabilitat», afirma Rodríguez.

vol dir, literalment: Lliga Espanyola de Bàsquet Amateur): Guido Villamil (argentí), Mihajlo Zvonar (bosni), David Sephard i Mike Balkovic (nord-americans). La gran aposta del club blau era la pedrera, creant com a principal identitat de marca el hastag #Km0. «Ens agradaria que tota la plantilla fos de gent de la casa però si ho fem, tindríem un equip més feble del que tenim ara. Aquests jugadors han vingut a promocionar-se, és a dir, renuncien a gran part del seu sou per tal de donar-se a conèixer al bàsquet espanyol i europeu. Algunes persones ens pregunten perquè no incorporem antics jugadors del club i que són tarragonins o de la zona i la resposta és perquè seria molt més car», assegura Jacint Rodríguez que explica que l'objectiu esportiu de l'entitat vindrà marcat per la disponibilitat econòmica del club: «Jugarem en la categoria que la ciutat ens permeti. Si esportivament pugem a Leb Plata i tenim els recursos per competir-hi, ho farem, sinó, no. En altres paraules, jugarem allà on el nostre pressupost ens permeti».

127

Aquesta junta ha de ser l'encarregada de reconduir les negociacions amb l'Ajuntament i tractar, d'aquesta manera, de solucionar els problemes econòmics del club

responen al deute històric pel qual es va signar el conveni del 2005, en una història que es remunta als temps de l'alcalde Joan Miquel Nadal i del president Rafa Pintado. Dels altres 300.000, 110.000 euros corresponen a una línia de crèdit que es va demanar per a fer operatiu el club i que posteriorment es va convertir en préstec, i està avalat per antics directius. 30.000 euros corresponen a l'aval dipositat a la federació espanyola que s'executarà ara i que pagaran dos d'aquests directius i els 160.000 euros que falten del deute total, són deutes a diferents proveïdors. «Ara no estem en l'escenari de parlar dels tribunals. Volem establir converses amb l'Ajuntament i reconduir la situació. La nostra idea és anar més pel camí de la negociació que no pas pel litigi judicial, volem resoldre-ho per la via amistosa», afirma el president del CBT. Enguany, el club blau percebrà, previsiblement, 210.000 euros de l'Ajuntament. «Això és el que es va anunciar públicament i esperem que es compleixi», diu Jacint Rodríguez.

ESPORTS CIUTAT

but 1.359.000 euros, 752.000 euros més del que finalment ha percebut», tal com explicava el mitjà digital Porta Enrere. L'Ajuntament, segons explicava aquest mitjà, es limitava a dir que el conveni estava subjecte a disponibilitat pressupostària però els directius blaus no estaven d'acord i es plantejaven, fins i tot, recórrer als tribunals per fer valdre els seus drets i, de pas, evitar que alguns dels seus membres perdessin patrimoni personal.


EMPRESA

INNOVACIÓ | COMERÇ | NOTÍCIES

«Els nostres alumnes surten preparats per anar a càstings de musicals i de televisió»

DANSCLASS EMPRESA

128

Setembre 2017

Entrevista a Kim Solé, director de Dansclas

VIU a fons | Pierre Grubius Fotos

tim com a casa i estem molt a gust.

Quan va obrir Dansclas? Dansclas va obrir les seves portes l'octubre del 2010, després de passar cinc anys com a ballarins del programa " Mira Quién Baila" de TVE1 i la nostra participació en el programa televisiu "Segundo Campeonato Mundial de Baile" a Mèxic on vam quedar subcampions. Ara fa 7 anys que vam obrir l'escola i estem molt contents de la trajectòria i la feina feta.

Qui pot aprendre a ballar? Dansclas és una escola per a tota la família, és a dir, oferim classes i activitats per a tots (a partir dels 3 anys). Tenim molts casos en què un alumne comença a l'escola a ballar i al final acaba tota la família gaudint de l'escola, perquè la màgia del ball es contagia.

Per què a Altafulla? Altafulla és un petit gran poble. Petit perquè manté la quotidianitat i tranquil·litat d'un poble però gran perquè la cultura té un paper important. Estem en una ubicació on els nens i nenes d'Altafulla poden venir caminant a l'escola i també estem molt ben comunicats amb els pobles veïns, de manera que és molt fàcil arribar i aparcar. Aquí ens hi sen-

és a dir, oferim classes i activitats per a tots (a partir dels 3 anys)»

«

Quins estils de ball ensenyen vostès? Dansclas és una escolaEn Tenim un gran ventall d'activitats. per adelstotaadults la família, el cas oferim clas

ses de balls de saló i ritmes llatins en l'àmbit social, des de nivell iniciació fins al nivell avançat. En el cas dels joves i nens, la nostra intenció és donar-los una formació completa per a

ser grans ballarins i molt versàtils: dansa clàssica i contemporània, ritmes llatins, urbans, acrobàtic, cant i teatre. També donem classes de tonificació i elasticitat. Surten ben preparats per anar a càstings per a musicals o de TV. El més important és que els nostres alumnes estiguin motivats perquè treguin el màxim rendiment, per això ens esforcem per estar sempre a l'última. Fins i tot hem creat estils propis com el danskids, que ha tingut una gran acceptació. Quants alumnes tenen? De quines edats? Tenim centenars d'alumnes de totes les edats, tot i que predominen els nens i nenes entre 5 i 16 anys i les parelles que venen a fer ball de saló. Quan comença el curs? El curs comença ja! El dia 12 de setembre comencem les classes, però obrim l'escola del 4 al 8 de setembre per a donar


informació de les nostres classes als nous alumnes. Igualment poden trobar tota la informació en la nostra pàgina web: www.dansclas.com

«Som vora 20 persones, entre professors, secretaria i dissenyadors. Alguns porten amb nosaltres d'ençà que vam obrir»

Vostès tenen unes instal·lacions impressionants, a banda de les classes de ball, què més ofereixen? Disposem de 700 m2 d'instal·lacions, que consten de dues sales independents perfectament equipades amb un disseny elegant i modern. També som sala de festes, i això ens ha permès oferir serveis extres com el ball de nit de cada dissabte, i un nou servei que està tenint molta acceptació, el lloguer de sales. Expliqui'm en què consisteix el lloguer de les sales. És un nou servei

129 DANSCLASS EMPRESA

En una acadèmia tan gran caldrà un gran nombre de professors. Quants són en total? Sí, som vora 20 persones, entre professors, secretaria i dissenyadors. Alguns porten amb nosaltres d'ençà que vam obrir i altres s'han anat incorporant. Som un equip jove, amb molta energia i amb un punt en comú, que ens encanta ensenyar.

Setembre 2017

Què diferencia Dansclas de les altres acadèmies de ball? Som innovadors, i molt actius. Busquem cada any noves excuses per renovar-nos; exhibicions, col·laboracions, festes, competicions, intervencions televisives, etc. Volem que els nostres alumnes gaudeixin del ball i mantinguin aquell punt de motivació que els fa ser millors dia a dia. Ens apassiona la nostra feina i ens prenem amb molta il·lusió tot el que fem això ens fa ser diferents.


Setembre 2017

130 DANSCLASS EMPRESA

que oferim a alumnes i no alumnes de l'escola, perquè puguin gaudir de les nostres sales amb companyia dels seus familiars i amics per a celebrar les seves festes privades. Gràcies a les grans prestacions d'aquestes, és possible organitzar tot tipus d'actes; aniversaris, batejos, formacions, conferències, etc. Podeu trobar més informació i tarifes sobre el lloguer de sales a www.alquilersalatarragona.com Vostès són uns ballarins molt reconeguts, amb molts premis i també una llarga trajectòria televisiva. Quines han estat les seves últimes fites? El nostre salt a la televisió va representar un gran canvi en la nostra trajectòria, però ja portàvem anys en el món del ball de saló de competició. Després de treballar 5 anys com a ballarins en el programa de Tve1 "Mira Quien Baila", vam quedar subcampions en el programa de TV de Mèxic "Campeonato mundial de baile", i a banda la Raquel ha sigut ballarina en

la gira Mundial de Julio Iglesias i jurat en programes com Pequeños Gigantes i Bailando por un Sueño a Mèxic. Volen tornar a fer televisió? Estem molt orgullosos i satisfets del nostre pas televisiu on hem après i gaudit durant molts anys. Però ara és el torn dels nostres alumnes, i ens esforcem dia a dia perquè arribin ben lluny i gaudeixin com ho hem fet nosaltres.

«Estem molt orgullosos i

satisfets del nostre pas televisiu. Però ara és el torn dels nostres alumnes»


131

Setembre 2017


CARMEN CARMELA EMPRESA

132

Setembre 2017

Punt

de trobada

Carmen J. Diez va deixar enrere la seva llarga trajectòria professional de mestra per obrir una merceria Rafa Marrasé Text | Pierre Grubius Fotos

El primer contacte de Carmen J. Diez amb el punt de creu es va produir fa quinze anys, quan estava embarassada de la seva única filla, Maria. Aleshores, Carmen li feia pitets i altres coses mentre esperava el naixement. Van passar molts anys, gairebé deu, fins que ella es va retrobar amb aquesta activitat. «Jo treballava de mestra i un parell de professores d'infantil feien punt i ganxet i em vaig animar», diu. Va néixer d'aquesta manera un petit club, anomenat Punto y coma —pel doble sentit que representava un signe gràfic i el fet que a cada trobada, els dimarts a la tarda, les integrants d'aquestes reunions, berenaven—. «Em vaig engrescar tant que fins i tot vaig començar a veure vídeos per a millorar i quan vaig fer 50 anys (ara en té 52), em vaig plantejar si no seria un bon moment per canviar la meva vida», diu. Així, va demanar una excedència i va deixar enrere una trajectòria de més de 25 anys en el món de l'educació per muntar la seva pròpia merceria, Carmen Carmela (carrer Mercè Rodoreda, 9, a la Vall de l'Arrabassada). «Ja feia anys que teixia molt i ho compaginava amb la meva feina de mestra. Recordo, fins i tot, que quan duia la meva filla als entrenaments de bàsquet, jo l'esperava a la graderia tot teixint», explica tot rient.

«Les hores em passen volant. Gaudeixo molt d'aquesta feina, és la meva passió» El negoci va sorgir arran dels ànims del seu marit, que li va plantejar que tot allò que feia podia tenir una sortida comercial, i també l'impuls d'una de les seves amigues, Marisa. «Ho feia perquè m'agradava, i les peces que havia teixit, les regalava a amics i coneguts. Primer van pensar de vendre-ho per

internet, però després em va agradar tenir el meu propi local i poder reunir també persones que els agradés teixir com jo». La seva inspiració i que, de fet, ja va dur a la pràctica en aquell petit club privat de teixir anys enrere, és el llibre El club dels divendres, de Kate Jacobs. Carmen J. Diez va obrir el negoci el 6 de març d'enguany i, des de bon començament, assegura que ha rebut una bona acollida al barri. «Molta gent entra a interessar-se pels tallers que faig de ganxet, punt de creu i altres, i també a comprar productes típics de merceria, clar», diu mentre assegura que la majoria de les seves clientes són dones. «Faig moltes personalitzacions, és a dir, motxilles amb el nom dels nens o barrets de llana amb detalls particulars, brodats ens bosses, de tot. Aquells elements que fan que la peça sigui diferent i única», diu, mentre destaca que també ofereix arranjaments de roba. I això es pot veure per tota la tenda, que té una zona amb una gran taula per fer els tallers. «Les hores em passen volant. Gaudeixo molt d'aquesta feina, és la meva passió», explica amb un somriure. «L'ambient que es genera aquí és molt bo, parlem de tot mentre teixim, i les persones que venen al taller s'obliden de la rutina diària».


Activa els teus sentits a les Muntanyes de la Costa Daurada

133

Setembre 2017

Un entorn de natura i patrimoni als teus peus

Muntanyes.delaCostaDaurada

Nuwa.cat

@MuntanyesCD

Etiqueta les teves fotos amb #MuntanyesCD i forma part de la nostra comunitat!

www.muntanyescostadaurada.cat/rutesapeu


Tot el que puja

Alexandre García AG Family Office EAFI agracia@ageafi.com

ha de baixar (criptomonedes)

ASSESSORIA ASSESSORIAEMPRESA EMPRESA

134

Setembre 2017

D’acord a la història, un jove Isaac Newton estava prenent el te sota un pomer quan una poma va caure-li al cap i va recitar la seva famosa epifania: "tot el que puja ha de baixar". Considerat un dels homes més brillants de la història, el més curiós és que experimentés aquesta "gravetat" en les seves finances amb l'acció de la companyia Mar del Sud al 1720.

La companyia tenia uns drets exclusius per comerciar amb Sud Amèrica i els inversors van ser atrets per l'acció amb la idea que les colònies espanyoles estarien disposades a comerciar or a canvi de llana i també pel fi de la guerra amb Espanya el 1719. Newton va invertir al voltant de £3.500 (uns 700 mil euros al canvi d'avui) i al poc temps va obtenir un 100%. La cosa no va acabar aquí, l'acció pujava i pujava... Newton no podia quedar-se de braços plegats mentre veia que els seus amics s'enriquien i va comprar de nou. Però aquesta vegada, a un preu més alt i invertint tots els estalvis de la seva vida £20,000 (prop de 3,8 milions d'euros al canvi d'avui). En tan sols un any, el preu de l'acció de la companyia va passar de cent lliures per acció a quasi mil lliures per acció. Aquest èxit va provocar un frenesí inversor a tot el país, arribant tant als camperols com als senyors de l'alta societat. La companyia representava un gran esquema pi-

ramidal, ja que pagava dividends amb la venda de noves accions i no per la generació de beneficis. La bombolla va esclatar i Newton va perdre tots els seus estalvis. Aquest moment serà recordat per la seva frase cèlebre: "Puc calcular el moviment de les estrelles però no la bogeria de l'home" Altres bombolles? Alguns negocis accepten Bitcoins com a forma de pagament, altres, compren i venen per obtenir un benefici ràpid i alguns posen una mica de diners en aquest nou fenomen, ningú vol quedar-se’n fora. Però, quant val una criptomoneda? Si més no, és remarcable que una criptomoneda com el Bitcoin hagi pujat un 400% des de principi d'any (Ether, un 3300%), però ¿algú pot considerar seriosament aquest comportament com a propi d'una divisa o d'un actiu? Des del nostre punt de vista, les criptomonedes no són un mètode desbaratat de pagament. Però intentar atribuir valor a alguna cosa que en té poc, o quasi res, a banda del que la gent pagaria per elles, fa que es converteixin en bombolles o inclús esquemes piramidals. Les bombolles acabaran només quan el més ximple es converteixi en el major ximple, que paga un preu superior per un bé sobrevalorat i no pot trobar a un altre comprador que pagui un preu més alt. (Levine, Sheen S.; Zajac, Edward J) Molts inversors intenten donar un sentit racional a unes valoracions obscenes i il·lusòries (Bitcoin, Ether), al·legant un nou paradigma o millor encara, un "aquest cop és diferent", però com la gravetat, no importa des de l’alçada que es deixi caure la poma de l'arbre, tot el que puja ha de baixar".


135

Setembre 2017


El consell del teu terapeuta

Cristina Bofarull Herrero Fisioterapeuta especialitzada en deformitats de l'esquena. Col·legiada 2116

FISIOTERÀPIA EMPRESA

136

Setembre 2017

El meu fill/a té escoliosi, això que és? “Durant aquests 3 mesos d’estiu la meva filla ha crescut més de 5cm!!! Ha fet els 12 anys i no para de créixer...!!! quan torni a les aules serà la més alta però també la més desmanegada!, seu de qualsevol manera i fins i tot dreta sembla que es posi torta...”

L’escoliosi afecta a un 3% de la població i sol aparèixer entre els 10 i els 16 anys. D’aquest 3% nomes el 0.5% tindrà una escoliosi progressiva. Això succeeix quan:

Vas al pediatre i et diu que molt possiblement tingui escoliosi...Llavors es quan et preguntes : Què és l’escoliosi? Com es pot tractar? Primer de tot és molt important diferenciar entre ACTITUD o postura escoliòtica de l’escoliosi REAL.

Un esquema de quin seria el tractament durant el període de creixement ràpid segons els graus de corba (que es calcula a partir de l’angle de Cobb) seria el següent:

L’actitud o postura escoliòtica es pot corregir totalment. Com bé indica el seu nom el nen/a es col·loca malament, adopta una postura incorrecta. Si només és una actitud és qüestió de ensenyar-li correcció postural tant dret com assegut i aconsellar-li que faci esport per millorar l’elasticitat muscular i la força en general.

L’escoliosi REAL, , en canvi és una deformitat de la columna en els 3 plans de l’espai que perdurarà tota la vida. Apareix en períodes de creixement ràpid i la causa es desconeguda. Per saber si es real o no es fa un test clínic de flexió de tronc i s’observa si es forma una gepa o 2 al costat de la columna. La gepa es produeix a conseqüència de que les vertebres han rotat formant una corba a la columna. Per saber el grau d’afectació és necessari fer una radiografia de tota l’esquena. Segons l’amplitud d’angle de la corba i en quin moment de creixement es troba el nen/a s’indicarà un tractament o un altre. En general si no ha iniciat el període puberal i la corba és menor de 20 graus no cal fer cap tractament rigorós però si fer un seguiment professional cada 6 mesos o un any per valorar l’evolució.

- Tenint una corba menor de 20º augmenta en més de 10º en un any - o si sent la corba major de 20º augmenta més de 5º en un any

- Escoliosis menors (de 7º a 25º): només fisioteràpia específica - Escoliosis mitges (de 30º a 50º): corsé i fisioteràpia específica - Escoliosis severes (més de 50º): segonse els protocols mèdics les escoliosis de més de 60º haurien de ser intervingudes quirúrgicament i realitzar fisioteràpia especifica.

La fisioteràpia especifica està indicada en TOTS els casos ja que busca disminuir el dolor i frenar la progressió. Es basa en explicar al nen/a quina es la seva escoliosi, com controlar la postura i quins exercicis específics ha de fer. Són exercicis que es realitzen des de la millor postura possible on s’aconsegueix amb la respiració dirigida activar la musculatura de l’esquena que esta dèbil alhora que es manté estirada la musculatura escurçada. En resum, el perill d’una escoliosi és que sigui progressiva per tant es necessari anar fent un seguiment als nens que comencen a tindré una petita corba, animar-los a fer esport i estar pendents que adoptin bones postures en les activitats de la vida diària. Serà en la pubertat que caldrà vigilar més la seva evolució i en cas que sigui progressiva s’han de realitzar exercicis específics diàriament i segons el grau de la corba el doctor especialitzat prescriurà portar un corsé correctiu.

c/ Mossèn Ritort i Faust, 23 Tel. 977 226 388 • c/ Pere Martell, 19 - 1er 4a Tel. 977 219 622 • www.tausalut.com


137

Setembre 2017


Raquel Estrada Roig. Periodista cultural i poeta

Retorn

o els cercles de Glòria Coll

Setembre 2017

Si poguessis sobrevolar algun dels moments de la teva vida, podria ser que escollissis el d'un retrobament o el de la descoberta d'allò que fins ara mantenies sota un vel d'ignorància: aquell amic que sí que t'ha marcat, o ton pare dient a la seva manera aquelles paraules tan seves. Unes paraules que són d'un poble del qual ets tu qui no n'ha volgut saber mai gaire cosa. A Retorn (Godall Edicions, 2017), les incisions que la riudomenca Glòria Coll començava a fer a Territori inhabitable es converteixen en un cant a allò que ha trobat en marxar i finalment tornar a casa. És un vol des del capdamunt d'una experiència, des d'un estadi privilegiat que li deixa acabar de determinar que allò que va passar a Utrecht no es quedà a Utrecht i que allò que passi a Riudoms, no es quedarà a Riudoms. Ja no, mentre ho tingui en compte: “però esclar que hi ha misteri no saber sentir que cal fer-ho

LLIBRES OCI I GASTRONOMIA

138

tot resta a l'espera endavant

Utrecht, estiu del 2013” Així comença oficialment el viatge de tornada, i en aquest vol que ensenya tot el que ha portat: les penyores, els entrebancs i les paraules recuperades ja per sempre, torna a esborrar-se el temps i l'espai. Només hi haurà la dosi exacta d'entorn que vol prendre's, segons la velocitat a la qual va comprenent com li pertany: “La visió infernal, aquell horror, en cap moment no em frenà l'escomesa: no veia jo res que no fos a mi de nou en mi -això és: completada a la fi per l'arrabassat paisatge, de nou una amb el camp per fer sentit.” L'inici de la segona part del llibre, la de la tornada a Riudoms, s'encapçala amb una cita de Jorge Luis Borges que anuncia la voluntat de fer una altra volta de rosca al punt de vista que s'ha

ofert fins al moment, per capgirar-lo i només així aconseguir que el llibre sigui complet. Però també podria ser que tan sols hagi anat avançant per tancar un cercle. Que no hi hagués una altra cara de la descoberta: només un punt de partida, el dels propis orígens, i si aquests han de ser principi i final de qualsevol viatge vital, el resultat de l'experiència sempre serà circular i el trajecte farcit d'aprenentatge. El que el deu completar és la seva intensitat. Així, com més transformador és, més ampla n'és la panoràmica, i totes les coses poden ser un punt de retorn en el camí. Però això, que tot resta a l'espera, si rellegeixes


L'espai del veterinari

Mariona Martínez Romero Veterinària col. T515 Especialista en cirurgia de teixits tous i anestèsia

Càlculs urinaris en el gat La formació de càlculs o dipòsits de cristalls a la bufeta urinària felina i a la uretra és un problema freqüent en aquesta espècie i majoritàriament afecta els mascles

Les eines de diagnòstic de les que disposem per un cas d’aquest tipus són: • Proves d’imatge: raig x o ecografia • Anàlisis d’orina per determinar de

En funció del tamany dels càlculs, pot decidir-se per opcions terapèutiques diferents. En ocasions només fent canvis en la dieta, amb tractament mèdic i canvis en el maneig podem solucionar el problema. D’altres ocasions es fa necessària la intervenció quirúrgica per extreure els càlculs de dintre de la bufeta o la uretra. Una opció més avançada és el trencament dels càlculs mitjançant la litotrícia en què s’utilitzen ones de xoc ultrasòniques. La prevenció és l’eina principal i seguir els següents punts pot ajudar-vos a mantenir el vostre gat en condicions òptimes: - Han de tenir aigua fresca a l’abast (no ha de quedar la mateixa aigua

durant dies) - Utilitzar fonts - Mantenir el calaix de la sorra ben net per afavorir que el gat hi entri sovint - Donar-li una alimentació adequada i aportar-li menjar humit - Assegurar-se que fa exercici - Realitzar revisions anuals amb el veterinari Es tracta d’un problema que pot passar desapercebut i és per això que es fa necessària la intervenció ràpida en el moment en què es detecta. A Les Corts Clínica Veterinària comptem amb totes les eines les necessàries per arribar al diagnòstic de la presència dels càlculs urinaris i solucionem el problema mitjançant cirurgia convencional o bé la litotrícia mitjançant ultrasons.

139

Els símptomes que ens poden alertar que el nostre gat està patint d’aquest problema són: - Viatges freqüents al calaix de la sorra - Es queixa quan orina - Esforç excessiu i posició forçada per orinar - Sang a l’orina - Canvis en el seu comportament normal (s’amaga, no menja) - Abdomen dur - Nàusees o vòmits

quin mineral estan fetes les pedres • Cultiu d’orina per conèixer si amés pateix d’infecció

VETERINARIS OCI I GASTRONOMIA

Factors que predisposen a la seva formació són: - Alimentació desequilibrada - Manca d’ingesta d’aigua - Poca orina - Patologies prèvies de la bufeta - Sedentarisme - Obesitat - Predisposició genètica

Setembre 2017

En la orina normal és freqüent trobar un número moderat de certs cristalls que s’eliminaran de forma normal sempre i quan l’orina es trobi en equilibri (condicions òptimes de pH i de densitat). Quan no és possible eliminar els cristalls, o la orina està massa saturada, s’agrupen i formen els càlculs.


Hotels per Descobrir

Hotel l'Île de la Lagune A Saint-Cyprien-Sud, prop de Perpinyà

HOTELS PER DESCOBRIR OCI I GASTRONMIA

140

Setembre 2017

Sobre la seva illa privada idíl·lica, envoltada d’aigua i de jardins florits, es localitza aquest encantador petit hotel de gran prestigi, d’enorme refinament i tranquil·litat, en una línia decorativa contemporània i d’exclusivitat. L’establiment ofereix 19 habitacions i 5 suites, totalment renovades amb un estil avantguardista i, alhora càlid, utilitzant materials nobles (cuir blanc, fustes...) amb particular atenció pel confort dels seus hostes i disposant de les últimes tecnologies. Totes tenen balcó, televisió de pantalla plana Smart TV, wifi i sistema d’àudio Bose, minibar, Nespresso i despatx totalment equipat. Les sales de bany, en marbre, tenen banyera i dutxa separades que donen directament a l’habitació, amb separació per un vidre bisellat que els procura una bella lluminositat. Les suites disposen d’un saló privat per a un confort opcional. Disposa d’habitacions per a minusvàlids. El preu de l’habitació doble o suite és 161/274 euros/dia. Dirigit per Xavier Lormand, l’hotel

que va obrir les portes per primera vegada el 1990 i va ser totalment reformat el 2012, també té un bar amb brasserie, 1 centre de thalassoterapia spa amb 8 cabines, 1 sala de fitness, 1 piscina exterior d’aigua dolça climatitzada, 1 piscina panoràmica (a la part superior de l’hotel) exterior d’aigua de mar clamatizada, dues sales de seminaris degudament equipades i aparcament gratuït. També disposa d’un vaixell privat per en dos minuts apropar als seus hostes a la platja i disposa del Restaurant gastronòmic L’Almandin, amb el prestigiós xef Philippe Galindo, que es complementa amb el restaurant Aquarama, que ofereix una línia de cuina lleugera i ràpida, però sempre de qualitat. Tenen un celler amb 200 referències. Bd. De l’Almandin “Les Capellans”. 66750 Saint-Cyprien-Sud. Tel.: + 33 04 68 21 01 02. Fax: + 33 04 68 21 06 28. No tanca. American Express, Master card i Visa. Pertany a la cadena Roussillhotel. contact@hotel-ile-lagune.com www.hotel-ile-lagune.com

Fèlix Llovell, periodista gastronòmic i director de la Guia Gourmand


141

Setembre 2017


MELVIN RESTAURANT

C/Alcalde Pere Molas 6 Baixos 2, Vila-Seca Tel. 977 396 346

CUINA NACIONAL, CARNS DE QUALITAT I TAPES

FITXA RESTAURANT OCI I GASTRONOMIA

142

Setembre 2017

Especialitat Carns i tapes Preu menú Entre setmana 8,60€ Dissabtes des de 10,80€ Horari Laborables de 8.00 a 24.00h Dissabtes i festius de 8.00 a 1.00h

T

ots el plats del nostre restaurant están el·laborats amb productes de primera qualitat i tot es manufactura en el mateix restaurant. Un excelent equip de professionals qualificats s’encarrega de treballar per que els nostres clients quedin satisfets i perquè gaudeixin en nostre restaurant de l’àmplia varietat de plats que trobaran a la carta. Carns selectes, entre elles l’acreditada Black Angus. L’aforament aproximat del nostre restaurant és de gairebé 300 persones, distribuïdes en dos salons interiors i la gran terrassa exterior, resultant un lloc excel.lent per celebrar dinars i sopars d’empresa, aniversaris etc. Demaneu pressupost sense compromís.Consulteu-nos la vostra idea o necessitat i estarem encantats d’ajudar-vos a fer-la realitat. Quatre pantalles de TV a l’interior i dues a l’exterior permeten gaudir en grup de la retransmisió d’esdeveniments esportius, com la Fórmula I o, per descomptat, el futbol.


CASA MATÍAS

CERVESERIA-RESTAURANT

Pl. Corts Catalanes, 5 (Local 2) - 43007 Tarragona Tel. 977 238 647

ASSORTIMENT DE TAPES I MENÚS TOTA LA SETMANA

L

’especialitat de Casa Matías és el seu gran assortiment de tapes. Tapes fetes amb productes de màxima qualitat i una acurada selecció d’ingredients. A Casa Matías també us oferim un atractiu menú diari molt el·laborat així com menú de cap de setmana i festius amb la més gran qualitat i diversitat. Disposem d’una àmplia terrassa exterior coberta, pantalles de TV per gaudir del futbol, la Fòrmula I o qualsevol altre esdeveniment esportiu. I per a qualsevol celebració o festa familiar, no dubtis en consultar-nos.

TAMBÉ ENS TROBARÀS A : Plaça de la Font, 29 Tel. 977 139 642

143

Horari De dilluns a divendres de 8 a 24 h. Cap de setmana i festius de 9 a 24 h

FITXA RESTAURANT OCI I GASTRONOMIA

Preu menú Diari 10,50 €. Cap de setmana i festius 14,50€

Setembre 2017

Especialitat Menú tancat de tapes per 15€ per persona


LA TECLETA CAFETERIA

C/Joan Baptista Plana, 17 - 43005 Tarragona Tel. 977 225 044

CUINA CASOLANA Especialitat Tapes

FITXA RESTAURANT OCI I GASTRONOMIA

144

Setembre 2017

Horari De dilluns a divendres 7,30h a 22,00h. Dissabte de 8,30h a 15,00h i de 19,00h a 22,00h. Diumenges tancat.

U

n lloc d'ambient familiar on podreu gaudir a la nostra terrassa o a l'interior del local de tapes casolanes, callos, sèpia, mandonguilles, ensaladilla...entre d'altres. Tanmateix elaborem plats combinats al gust, poden fer la combinació desitjada en diferents opcions. Les nostres llesques us deixaran satisfets, poden anar de calentes: truita de formatge, llom, llonganissa, amb carabassó, pebrot o albergínia d'acompanyament, o fredes amb embotits Tenim plats significatius com el tàrtar de salmó amb salaons. Recomanacions diàries de productes de mercat. Truites de patata am.b ceba, espinacs amb fesols, carxofa. També entrepans freds o calents elaborats amb productes de qualitat.


MISS SUSHI

FRESH RESTAURANT Rambla Nova, 14 - 43004 Tarragona Tel. 977 948 060

CUINA JAPONESA Especialitat Sushi

Repartim a domicili a tot Tarragona. MISS SUSHI ofereix fusions d'arreu del món per tal que pugueu viatjar i gaudir virtualment altres cultures. I, a més del sushi tradicional oferim innovacions on tot no és peix cru.

10% DE DESCOMPTE si dius que vens de part de VIU a fons Tarragona

145

A

quest restaurant situat al capdamunt de la Rambla Nova, just a 100 metres del Balcó del Mediterrani, ens ofereix una carta molt atractiva, amb un gran assortit d'ingredients frescos per a satisfer tots els paladars. Tant els amants del sushi, com els de la carn i la pasta podran gaudir del nostre menú i carta en un ambient chic.

FITXA RESTAURANT OCI I GASTRONOMIA

Horari Dilluns a diumenge de 13h a 16h i de 20h a 23:30h

Setembre 2017

Preu menú Menú amb 2 entrants, plat principal i beguda 12,50€ (Postres opcionals)


Troba el teu exemplar de VIU Tarragona en el punt de distribució que et caigui més a prop. N’hi ha arreu de la ciutat.

146

Setembre 2017

Santiveri Governador Gonzàlez, 24 bxos TOT Ràpid Reparació Calçat Unió, 9 Administració Loteria nº13 Pere Martell, 39 Casa Matias Plaça Corts Catalanes,5 Farmàcia Pujol Eivissa, 7 Farmàcia Pujol Joan Fuster i Ortells, 7 Farmàcia Pujol Bloc St. Joan Esc A Sp i Sp Autoforum Vehicles d'ocasió Gasòmetre, 42 Roba de Casa Sant Francesc, 12 Cottet Òptics Av. Prat de la Riba, 22 Llibreria TRT Pere Martell, 21 Moto Sport Busquets Av. Prat de la Riba, 31 Mariné Bicicletes Av. Andorra, 7 La Martina School of English Av. Marquès de Montoliu, 10-12 Pimec Av. Marquès de Montoliu, 3 Orthoclinic Av. Catalunya, 22 D Vives Sabateria Carrer August, 16 Tradicionarius Avda.Catalunya/Rovira Virgili Tradicionarius Ramón y Cajal/Prat de la Riba Bar Can Joan Pol. Francolí Centre Veterinari Arbor Edifici Alt Penedès Esc. C Bxos. CEPTA Rambla Nova, 95 Chas Chas Tea Rambla Nova, 67 Tennis Park Cala Romana Motos Tarragona Avinguda d'Andorra, 13 Espiga d'Or Rovira i Virgili, 17 La Matalasseria Av. Vidal i Barraquer, 18 Tennis Tarragona Cala romana Construccions i Promocions Ramon Mata i Fills Rambla President Màcia, 5 Cafeteria La Vall Josep Carner (Vall de l’Arrabassada) Electricitat Tarragona C/ Reial, 23 Farmàcia Roca Ciutat Residencial-Boscos, Via Augusta, 162 Carrer Rebolledo,19 - Cantonada Carrer Reial Animalades Vall Fruit Joan Fuster i Ortells, 15 esc. C Òptica glass Carrer Lleida,13 Farmacia Rovira Sant Antoni M. Claret,18 - Cantonada Marquès de Montoliu R.C.Nautic de Tarragona Port Esportiu s/número Cafeteria Aquí Te Espero Escultor Verderol,10 Parc Central Tarragona c/ Vidal i Barraquer 15-17 Immobiliària St. Pere i St. Pau Pl. Catalunya. Bloc St. Joan. Esc. C, local 4 dreta Arpo Más Mobil Doctor Mallafré 3, local 4 (Al costat del Joan XXIII) Farmacia Fullana C/ Apodaca, 28 Òptica Fullana Rambla Nova, 88 La Botiga del Cafè Rambla Nova, 88 Ortopèdia Creus C/ Maria Cristina, 14 Gli Angelli Ristorante C/ Trafalgar, 19 (El serrallo) D'Nas Essències a l'Aire C/ Prat de la Riba, 2 Power House C/ Sevilla, 3 Ganiveteria Álvarez C/ Cristòfor Colom, 22 Parafarmàcia Perpinyà C/ Cristòfor Colom, 18 Col.legis i Assoc. API Catalunya Rambla Vella, 20 Coviran C/ Josep Pont i Gol, 1 Perruqueria Buena Onda C/ Pere Martell, 57 Finques Pallaresos C/ Jaume I, 5 Finques Pallaresos Bloc St. Tomàs. Local F. St. Pere i St. Pau

I també en centres mèdics, clubs esportius, concessionaris... Distribució:

902 113 127

www.unimail.es

INICIATIVES DE COMUNICACIÓ LOCAL, SL | Tels. 673 930 589 (Tarragona) - 673 930 590 (Reus)

www.viuafons.cat


Donem suport a la tradiciรณ i la cultura

147

Setembre 2017

Repsol celebra amb Tarragona les Festes de Santa Tecla


148

Setembre 2017

real watches for real people

Oris Big Crown ProPilot Day Date Movimiento mecánico automático Ventanilla de fecha ampliada Caja de acero satinado Estanquidad 10 bar/100 m

www.oris.ch

Sant Fructuós, 1 · Tel.: 977 23 78 03 Tarragona


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.