Segurança_Contra_Incêndio_no_Brasil

CONTRA INCÊNDIO NO BRASIL ůĞdžĂŶĚƌĞ /ƟƵ ^ĞŝƚŽ ͻ ůĨŽŶƐŽ ŶƚŽŶŝŽ 'ŝůů ͻ &ĂďŝŽ ŽŵŝŶŐŽƐ WĂŶŶŽŶŝ ͻ ZŽƐĂƌŝĂ KŶŽ ^ŝůǀŝŽ ĞŶƚŽ ĚĂ ^ŝůǀĂ ͻ hĂůĨƌŝĚŽ Ğů ĂƌůŽ ͻ sĂůĚŝƌ WŝŐŶĂƩĂ Ğ ^ŝůǀĂ

A segurança

São Paulo 2008

Grupo Coordenador / Editores: ůĞdžĂŶĚƌĞ /ƟƵ ^ĞŝƚŽ ůĨŽŶƐŽ ŶƚŽŶŝŽ 'ŝůů &ĂďŝŽ ŽŵŝŶŐŽƐ WĂŶŶŽŶŝ ZŽƐĂƌŝĂ KŶŽ ^ŝůǀŝŽ ĞŶƚŽ ĚĂ ^ŝůǀĂ hĂůĨƌŝĚŽ Ğů ĂƌůŽ sĂůĚŝƌ WŝŐŶĂƩĂ Ğ ^ŝůǀĂ ƉŽŝŽ /ŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů͗ 'ƌƵƉŽ ĂƌƌĞĨŽƵƌ Žŵŝƚġ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ ; ͲϮϰͬ EdͿ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ > ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ Ğ dƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ >ƚĚĂ͘ ƐĐŽůĂ WŽůŝƚĠĐŶŝĐĂ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ; Wh^WͿ &ĂĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ;& hh^WͿ WůƵƌĂů /ŶĚƷƐƚƌŝĂ 'ƌĄĮĐĂ WƌŽũĞƚŽ 'ƌĄĮĐŽ͗ WƌŽũĞƚŽ ĚŝƚŽƌĂ ZĞǀŝƐĆŽ 'ƌĂŵĂƟĐĂů͗ ŽƌĂ tŝůĚ ĚŝƚŽƌĂĕĆŽ ůĞƚƌƀŶŝĐĂ͗ 'ŝƐĞůůĞ DŽƌĞŶŽ ůǀĞƐ Ğ DĂƌĐƵƐ sŝŶŝĐŝƵƐ ĚĂ ^ŝůǀĂ &ŽƚŽůŝƚŽƐ Ğ /ŵƉƌĞƐƐĆŽ͗ WƌŽů 'ƌĄĮĐĂ Capa: ůĨƌĞĚŽ ƀŶƐŽůŽ :ƷŶŝŽƌ

&ŝĐŚĂ ĂƚĂůŽŐƌĄĮĐĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ͬ ĐŽŽƌĚĞŶĂĕĆŽ ĚĞ ůĞdžĂŶĚƌĞ /ƟƵ ^ĞŝƚŽ͕͘Ğƚ Ăů͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ WƌŽũĞƚŽ ĚŝƚŽƌĂ͕ ϮϬϬϴ͘ Ɖ͘ ϰϵϲ /^ E͗ϵϳϴͲϴϱͲϲϭϮϵϱͲϬϬͲϰ ϭ͘ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ; ƌĂƐŝůͿ Ϯ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ; ƌĂƐŝůͿ /͘^ĞŝƚŽ͕ ůĞdžĂŶĚƌĞ ;ĐŽŽƌĚ͘Ϳ Ğƚ Ăů͘ //͘dşƚƵůŽ ͗ ϲϮϴ͘ϵϮ ^ĞƌǀŝĕŽ ĚĞ ŝďůŝŽƚĞĐĂ Ğ /ŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĂ &ĂĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ ĚĂ h^W

dŽĚŽƐ ŽƐ ĚŝƌĞŝƚŽƐ ƌĞƐĞƌǀĂĚŽƐ ă WƌŽũĞƚŽ ĚŝƚŽƌĂ͘ ĂůĕĂĚĂ ĚĂƐ WĂůŵĂƐ͕ ϮϬ͕ ϭΣ ĂŶĚĂƌ ĞŶƚƌŽ ŽŵĞƌĐŝĂů ůƉŚĂǀŝůůĞ ĂƌƵĞƌŝ Ͳ ^ĆŽ WĂƵůŽ Ͳ W͗ ϬϲϰϱϯͲϬϬϬ dĞů͗͘ ;ϭϭͿ ϮϭϯϮͲϳϬϬϬ

AGRADECIMENTOS

N

ŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ ŽƐ ĂƵƚŽƌĞƐ ĂŐƌĂĚĞĐĞŵ ăƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŝďƵşƌĂŵ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ŽďƌĂƐ͘ EŽ ƉƌĞͲ ƐĞŶƚĞ ĐĂƐŽ͕ Ğŵ ǀŝƐƚĂ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞƐƚĞ ůŝǀƌŽ͕ ƚĂů ŝŶĐƵŵďġŶĐŝĂ ĐŽƵďĞ ĂŽƐ ĞĚŝƚŽƌĞƐ͘ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞƐƚĞ ůŝǀƌŽ͕ ƚĂůǀĞnj Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŶĞƐƐĞ ŐġŶĞƌŽ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ĨŽŝ ƉŽƐƐşǀĞů ŐƌĂĕĂƐ ĂŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĚŝƌĞƚŽƐ Ğ ŝŶĚŝƌĞƚŽƐ ĚĞ ŵƵŝƚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ Ž ĞŶƵŶĐŝĄͲůĂƐ ƉŽĚĞͲƐĞ ĐŽŵĞƚĞƌ Ž ĞƌƌŽ ĚĞ ĞƐƋƵĞĐĞƌ ĚĞ ĂůŐƵĠŵ Ğ ĚĞ ƐĞƌ ŝŶũƵƐƚŽ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ Ž ŵşŶŝŵŽ ăƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ƚƌĂďĂůŚĂƌĂŵ Ġ ƚĞƌ Ž ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƉĞůŽ ƐĞƵ ĞŵƉĞŶŚŽ͘ &ŝĐĂŵ͕ ƉŽŝƐ͕ Ž ŶŽƐƐŽ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ĂŐƌĂĚĞĐŝŵĞŶƚŽ ăƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ĮnjĞƌĂŵ ĐŽŵ ƋƵĞ ĞƐƚĂ ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ ƐĞ ƌĞĂůŝnjĂƐƐĞ͗ Ž ^şůǀŝŽ ĞŶƚŽ ĚĂ ^ŝůǀĂ Ğ ĂŽ ĂƌůŽƐ >ƵĐĐĂƐ ƉŽƌ ĐŽŶĚƵnjŝƌĞŵ ƚŽĚŽ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ͘ Ž ůĞdžĂŶĚƌĞ /ƟƵ ^ĞŝƚŽ͕ ƉĞůŽ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ƐĞĐƌĞƚĄƌŝŽ͘ ŽƐ ĂƵƚŽƌĞƐ͕ ƉĞůŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĚĞ ƐĞůĞĕĆŽ Ğ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ƐŽďƌĞ ŽƐ ĂƐƐƵŶƚŽƐ ƋƵĞ ĞůĞƐ ũƵůŐĂƌĂŵ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ƐĞ ƚƌĂŶƐŵŝƟƌ ă ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͕ ŶŽ ĂƚƵĂů ĞƐƚĄŐŝŽ ĚŽ ŶŽƐƐŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŽƐ ƉĂƚƌŽĐŝŶĂĚŽƌĞƐ͕ ƉŽŝƐ ƐĞŵ ƐĞƵ ƐƵƉŽƌƚĞ ĞƐƚĞ ůŝǀƌŽ ŶĆŽ ƚĞƌŝĂ ƐĞ ŵĂƚĞƌŝĂůŝnjĂĚŽ͘ ŽƐ ĂƉŽŝĂĚŽƌĞƐ͕ ƋƵĞ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƌĂŵ Ž ĞŵƉĞŶŚŽ Ğ Ă ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ ƋƵĞ ƚġŵ Ğŵ ŵŽĚĞƌŶŝnjĂƌ Ğ ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂƌ Ă ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ͕ ƉŽƌ Įŵ͕ Ă ƚŽĚŽƐ ĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ͕ ƉĞůŽ ƐĞƵ ƚƌĂďĂůŚŽ ĂŶƀŶŝŵŽ͕ ŵĂƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵşƌĂŵ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĂůŝnjĂͲ ĕĆŽ ĚĞƐƚĞ ůŝǀƌŽ͘

KƐ ĚŝƚŽƌĞƐ

apresentação

H

Ą ĐĞƌĐĂ ĚĞ ĚŽŝƐ ĂŶŽƐ͕ Ƶŵ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ůŝŐĂĚĂƐ ă hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ Ğ ĂŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĐŽŵĞĕŽƵ Ă ĚŝƐĐƵƟƌ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ Ğ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵŵĂ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ ŶĂĐŝŽŶĂů ƐŽďƌĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĞ ƉƵĚĞƐƐĞ ƐĞƌǀŝƌ ĚĞ ďĂƐĞ ƉĂƌĂ ĞƐƚƵĚŽƐ ŶĞƐƐĂ ĄƌĞĂ͘ KƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ĐŽŵ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĞƌĐĞďĞŵ ƋƵĞ͕ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ƉĂşƐ͕ Ž ĐůŝŵĂ ĚĞ ƋƵĂƐĞ ĞƐƚĂŐͲ ŶĂĕĆŽ ĞƐƚĄ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŶĚŽ͘ hŵĂ ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ă ƵŶŝĨŽƌŵŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ĞƐƚĂĚƵĂŝƐ͕ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ƉſƐͲŐƌĂĚƵĂĕĆŽ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğŵ ƐŝŶƚŽŶŝĂ ĐŽŵ Ž ƋƵĞ ǀĞŵ ĂĐŽŶƚĞĐĞŶĚŽ ŶŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ƐĆŽ ƐŝŶĂŝƐ ĚĞ ƋƵĞ Ă ĄƌĞĂ ĞƐƚĄ ŶƵŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĞǀŽůƵĕĆŽ͘ ŶĞƐƐĞ ƋƵĂĚƌŽ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ůŝǀƌŽ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ƚƌĂnjĞƌ ƐƵĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ͘ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚŽƐ ĞdžĞŵƉůĂƌĞƐ ŝŵƉƌĞƐƐŽƐ ƉĂƌĂ ĨĂĐƵůĚĂĚĞƐ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ĞƐĐŽůĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͕ ƉƌĞĨĞŝƚƵƌĂƐ͕ ĞƐĐŽůĂƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ƚĂŶƚŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ ƉƌŽĐƵƌĂƌĄ ƐƵƉƌŝƌ Ă ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚĞ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ ŶĂ ĄƌĞĂ͘ ŝŶĚĂ ĞƐƚĂŵŽƐ ŶƵŵĂ ĨĂƐĞ Ğŵ ƋƵĞ Ž ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ Ƶŵ ĂƵƚŽĚŝĚĂƚĂ͘ ƐƉĞƌĂŵŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ůŝǀƌŽ ĐŽŶƚƌŝďƵĂ ƉĂƌĂ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ͕ Ğ ŵƵŝƚŽ ŵĂŝƐ͕ ƋƵĞ Ž ůŝǀƌŽ ƐĞũĂ Ƶŵ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ĐƵƌƐŽƐ ĂĐĂĚġŵŝĐŽƐ ĚĞƐƐĂ ĄƌĞĂ͘ ZĞƐƵůƚĂĚŽ ĚŽ ĞƐĨŽƌĕŽ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͕ ƋƵĞ ŐƌĂĐŝŽƐĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐƉĞŶĚĞƌĂŵ ŵƵŝƚĂƐ ŚŽƌĂƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ĞƐƚĞ ůŝǀƌŽ ƉƌŽĐƵƌŽƵ ƚƌĂĕĂƌ Ƶŵ ůĂƌŐŽ ƉĂŶŽƌĂŵĂ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽƐ ƐĞƵƐ ĐĂƉşƚƵůŽƐ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ĚĂƌ ƵŵĂ ĂŵƉůĂ ǀŝƐĆŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ĂŽ ůĞŝƚŽƌ͘ ĂĚĂ ĐĂƉşƚƵůŽ Ġ ĚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ĞdžĐůƵƐŝǀĂ ĚŽƐ ĂƵƚŽƌĞƐ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽ͕ ĂƐƐŝŵ͕ ŶĆŽ Ɛſ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ǀŝƐƚĂƐ ƐŽďƌĞ ƚĞŵĂƐ ƋƵĞ ĂŝŶĚĂ ƐĆŽ ŽďũĞƚŽ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ Ğ ĚŝƐĐƵƐƐĆŽ͘ WŽƌ ƐĞƌ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ĚĞƐƐĞ ŐġŶĞƌŽ Ğ ƉĞůĂ ŝŶĚĞƉĞŶĚġŶĐŝĂ ĚĂĚĂ ĂŽƐ ĂƵƚŽƌĞƐ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ƉĞƌĐĞďĞƌ ƵŵĂ ǀĂƌŝĂĕĆŽ ŶŽ ŶşǀĞů ĚĞ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ͘ ƋƵĂůŝnjĂƌ Ă ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ Ğ ĚŝƌĞĐŝŽŶĂƌ ŽƐ ƚĞdžƚŽƐ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ Ğ ĞƐƚƵĚŝŽƐŽƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ ƐĞƌĆŽ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ŶƵŵĂ ƐĞͲ ŐƵŶĚĂ ĞĚŝĕĆŽ͕ ŐƌĂĕĂƐ ăƐ ƐƵŐĞƐƚƁĞƐ Ğ ĂŽƐ ĐŽŵĞŶƚĄƌŝŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƉĞƌĂ ƌĞĐĞďĞƌ ĚŽƐ ůĞŝƚŽƌĞƐ ĚĞƐƚĂ ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ͘ K ůŝǀƌŽ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ĚŝƐƐĞŵŝŶĂƌ ůĂƌŐĂŵĞŶƚĞ ŽƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ƐŽďƌĞ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ͕ ƉĂƌĂ ƚĂŶͲ ƚŽ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ŝŵƉƌĞƐƐĆŽ Ğŵ ƉĂƉĞů͕ ĞůĞ ƚĂŵďĠŵ ĞƐƚĂƌĄ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ƐşƟŽ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͘ ƌĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĚĂƌ Ă ƉĂƌƟĚĂ ŶĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ Ğ͕ ĂĐƌĞĚŝƚĂŵŽƐ͕ ƋƵĞ Ž ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ǀĞŵ ĨĂnjĞƌ ĞdžĂƚĂŵĞŶƚĞ ŝƐƐŽ͘

Os Editores

PREFÁCIO

O

ŚŽŵĞŵ ƐĞŵƉƌĞ ƋƵŝƐ ĚŽŵŝŶĂƌ Ž ĨŽŐŽ͘ ƵƌĂŶƚĞ ŵŝůŚĂƌĞƐ ĚĞ ĂŶŽƐ͕ ĂŽ ďĂƚĞƌ ƵŵĂ ƉĞĚƌĂ ĐŽŶƚƌĂ ŽƵƚƌĂ͕ ŐĞƌĂǀĂ ƵŵĂ ĨĂşƐĐĂ ƋƵĞ͕ ũƵŶƚŽ Ă ŐƌĂǀĞƚŽƐ͕ ŝŶŝĐŝĂǀĂ ƵŵĂ ĨŽŐƵĞŝƌĂ͘ ůĞ ĐŽŶƚƌŽůĂǀĂ Ă ŝŐŶŝĕĆŽ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ ŶĆŽ ĐŽŶƚƌŽůĂͲ ǀĂ Ž ĨŽŐŽ͕ ƋƵĞ ǀŝŶŚĂ ĚĞ ƌĞůąŵƉĂŐŽƐ Ğ ǀƵůĐƁĞƐ͘ ƐƐĞƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ĞƌĂŵ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽƐ ă ŝƌĂ ĚŽƐ ĚĞƵƐĞƐ͕ ǀĞƌĚĂͲ ĚĞŝƌŽ ĐĂƐƟŐŽ ĚŽ ĐĠƵ͘ K ƉƌſƉƌŝŽ ĨŽŐŽ ĞƌĂ ǀĞŶĞƌĂĚŽ ŶĂ ĂŶƟŐƵŝĚĂĚĞ͘ K ĚŽŵşŶŝŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĞƌŵŝƟƵ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ĂǀĂŶĕŽ ŶŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͗ ĐŽĐĕĆŽ ĚŽƐ ĂůŝŵĞŶƚŽƐ͕ ĨĂďƌŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ǀĂƐŽƐ Ğ ƉŽƚĞƐ ĚĞ ĐĞƌąŵŝĐĂ ŽƵ ŽďũĞƚŽƐ ĚĞ ǀŝĚƌŽ͕ ĨŽƌũĂ ĚŽ ĂĕŽ͕ ĨŽŐŽƐ ĚĞ ĂƌƟİĐŝŽ͕ ĞƚĐ͘​͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ƐĞŵƉƌĞ ŚŽƵǀĞ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞ ǀŝĚĂƐ Ğ ĚĞ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ĚĞǀŝĚŽ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ƉſƐ Ă ^ĞŐƵŶĚĂ 'ƵĞƌƌĂ DƵŶĚŝĂů Ž ĨŽŐŽ ĐŽŵĞĕŽƵ Ă ƐĞƌ ĞŶĐĂƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ĐŝġŶĐŝĂ͖ ĐŽŵƉůĞdžĂ͕ ƉŽŝƐ ĞŶǀŽůǀŝĂ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ İƐŝĐĂ͕ ƋƵşŵŝĐĂ͕ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ͕ ƚŽdžŝĐŽůŽŐŝĂ͕ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ĞƚĐ͘​͘ dŝǀĞ Ă ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞ͕ ŶŽ ŝŶşĐŝŽ ĚĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϳϬ͕ ĚĞ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂƌ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐƐĂ ŶŽǀĂ ĐŝġŶĐŝĂ ƋƵĞ ĞŵĞƌŐŝĂ ŶŽ ^d Ͳ ĞŶƚƌĞ ^ĐŝĞŶƟĮƋƵĞ Ğƚ dĞĐŚŝŶŝƋƵĞ ĚƵ ĂƟŵĞŶƚ͕ ŶĂ &ƌĂŶĕĂ͕ ƐŽď Ă ĚŝƌĞĕĆŽ ĚŽ ĐŝĞŶƟƐƚĂ 'ĞƌĂƌĚ ůĂĐŚĞƌĞ͘ &Žŝ ŐƌĂĕĂƐ ĂŽ ŵĞƵ ŽƌŝĞŶƚĂĚŽƌ͕ ƋƵĞ ŵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚŽƵ Ă ĞƐƐĞ ĐŝĞŶƟƐƚĂ͕ ƋƵĞ ĂƌƌƵŵĞŝ Ƶŵ ĞŵƉƌĞŐŽ ƚĞŵƉŽƌĄƌŝŽ ĚĞ ĚŽŝƐ ĂŶŽƐ ůĞƟǀŽƐ͘ ^Žď Ă ĚŝƌĞĕĆŽ ĚĞ ůĂĐŚĞƌĞ͕ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐŝĞŶƟƐƚĂƐ͕ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƌĞůĂƟǀĂƐ ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ ŵŽŶƚŽƵ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ƉŽƌ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ͕ ĐŽŵ ďĂƐĞ Ğŵ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ƐƐĂ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ƌĞĚƵŶĚŽƵ͕ ŶĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ŽŝƚĞŶƚĂ͕ ŶĂ ŶŽƌŵĂ /^K Ͳ ϲϮϰϭ WĞƌĨŽƌͲ ŵĂŶĐĞ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͘ EŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ĨŽŐŽ ĚŽ ĞŶƚƌŽ͕ ĐŽŶŚĞĐŝ Ž ĞdžͲĐŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ &ƌĂŶĕĂ͕ ŽƌŽŶĞů ĂďƌĞƚ͕ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌ Ğ ĐŚĞĨĞ ĚŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͕ ĐŽŵ ƋƵĞŵ ƉƵĚĞ ĂƉƌĞŶĚĞƌ ŵƵŝƚŽ ƐŽďƌĞ ĞŶƐĂŝŽƐ Ğ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ^ /͘ EĞƐƐĂ ĠƉŽĐĂ͕ ƟǀĞ Ž ƉƌĂnjĞƌ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐĞƌ Ž ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌ Ğ ĐŚĞĨĞ ĚŽ &ŝƌĞ ^ƚĂƟŽŶ ĚŽ Z^ ŝůů DĂůŚŽƚƌĂ Ğ ƐƵĂ ĞƐƉŽƐĂ ^ƚĞůůĂ͘ Žŵ Ž ƚĞŵƉŽ͕ ƚŽƌŶĂŵŽͲŶŽƐ ĂŵŝŐŽƐ Ğ ƟǀĞ Ž ƉƌĂnjĞƌ ĚĞ ƉĂƐƐĂƌ ƵŵĂ ƐĞŵĂŶĂ Ğŵ ƐƵĂ ĐĂƐĂ͘ DĂůŚŽƚƌĂ ǀĞŝŽ Ă ƐĞƌ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ĐŽůĂďŽƌĂĚŽƌ ŶĂ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ^ / Ͳ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ŶŽ ƌĂƐŝů͘ WƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌƟĐŝƉŽƵ ĚŽ ^ E KD ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ͕ ĐŽŵ ƵŵĂ ĚŝĚĄƟĐĂ ŵĂƌĂǀŝůŚŽƐĂ͕ ĐŽŶƐĞŐƵŝƵ ƚƌĂŶƐŵŝƟƌ ŽƐ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ ĚĞ ^ /͕ ĞŶĨŽĐĂŶĚŽ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ă ǀŝĚĂ Ğ ĂŽ ƉĂƚƌŝͲ ŵƀŶŝŽ͘ EƵŵĂ ƐĞŐƵŶĚĂ ĞƚĂƉĂ͕ ĨŽŝ ĐŽŶǀŝĚĂĚŽ ƉĞůŽ D ^W Ͳ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĐŽŵ ƐƵƉŽƌƚĞ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽ ĚŽ ƌŝƟƐŚ ŽƵŶĐŝů͕ ƉĂƌĂ ƌĞĚŝŐŝƌ Ƶŵ ƚĞdžƚŽ ƐŽďƌĞ ^ / ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƋƵĞ ƌĞƐƵůƚŽƵ ŶŽ ͞' E Ͳ Z > h/> /E' Z 'h> d/KE &KZ &/Z ^ & dz͟ ŶŽ ƋƵĂů ĞůĞ ƉƌŽƉƵŶŚĂ ŶŽǀĞ ĐĂƉşƚƵůŽƐ͗ ϭ͘ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ϯ͘ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚŽ ƌĄƉŝĚŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ϯ͘ ŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ϰ͘ ĚĞƋƵĂĕĆŽ ĚŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͘ ϱ͘ WƌŽũĞƚŽ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ƌĞƐŝƐƟƌ ĂŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ϲ͘ ŝǀŝƐĆŽ ĚŽƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ ƉĂƌĂ ƉƌĞǀĞŶŝƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ŝƌƌĞƐƚƌŝƚĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ϳ͘ ^ĞƉĂƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƉƌĞǀĞŶŝƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ϴ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ͘ ϵ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƚĂǀĂ ƉůĂŶƚĂĚĂ Ă ƐĞŵĞŶƚĞ ƋƵĞ ƌĞƐƵůƚŽƵ ŶĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂƐ /ŶƐƚƌƵĕƁĞƐ dĠĐŶŝĐĂƐ ĚŽ D ^W ŶŽ ĐŽͲ ŵĂŶĚŽ ĚŽ ĐŽƌŽŶĞů tĂŐŶĞƌ &ĞƌƌĂƌŝ͘ WĂƌĂůĞůĂŵĞŶƚĞ͕ ƉŽƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ ĞŶƚĆŽ ƐƵƉĞƌŝŶƚĞŶĚĞŶƚĞ ĚŽ /Wd /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ WĞƐƋƵŝƐĂƐ dĞĐŶŽůſŐŝĐĂƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ Ěƌ͘ ůďĞƌƚŽ WĞƌĞŝƌĂ ĚĞ ĂƐƚƌŽ͕ ŝŵƉůĂŶƚĂŵŽƐ Ž >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ^ /͕ ƋƵĞ ĂŝŶĚĂ ŚŽũĞ Ġ ƵŵĂ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ Ğŵ ŶşǀĞů ŶĂĐŝŽŶĂů͘ EĂ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ Ğ ŶĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽƐƐŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͕ ƟǀĞŵŽƐ Ƶŵ ĂƉŽŝŽ

ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ ĚŽ E ^ EĂƟŽŶĂů ƵƌĞĂƵdž ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ͕ ŚŽũĞ E/^d EĂƟŽŶĂů /ŶƐƟƚƵƚĞ ĨŽƌ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ dĞĐŶŽůŽŐLJ͘ ĂŶ 'ƌŽƐƐ͕ ĞŶũĂŵŝŶ Ğ ƚĂŶƚŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ƚƌĂŶƐĨĞƌŝƌĂŵ ƵŵĂ ŵĂƐƐĂ ŝŵĞŶƐĂ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ͘ ŵ ƐŝŵƉſƐŝŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ ĐŽŶŚĞĐŝ Ž ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ͘ ͘ ^ŚŽůů͕ ĚĂ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĞ ǀŝǀĞ ŶŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ Ğ ƋƵĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ĂŶŽƐ ďĂƚĂůŚŽƵ ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ^ / ŶŽ ƌĂƐŝů͘ EŽ ZŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů͕ ƉŽƐƐŽ ĐŝƚĂƌ Ž ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ůĄƵĚŝŽ ůďĞƌƚŽ ,ĂŶƐƐĞŶ͕ ŽƵƚƌŽ ĚŝǀƵůŐĂĚŽƌ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝͲ ŵĞŶƚŽ ĚĂ ^ / Ğ͕ Ğŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ Ž ĐĞů͘ ďŽŵďĞŝƌŽ KƌůĂŶĚŽ ^ĞĐĐŽ͘ K >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚŽ /Wd ĂŝŶĚĂ ƌĞĐĞďĞƵ ƵŵĂ ĂũƵĚĂ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ ĚŽ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌ DĂŬŽƚŽ dƐƵũŝŵŽƚŽ͕ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂͲ ĚĞ ĚĞ EĂŐŽLJĂ͕ :ĂƉĆŽ͕ ƉĂƚƌŽĐŝŶĂĚĂ ƉĞůĂ :/ Ͳ :ĂƉĂŶ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ŐĞŶĐLJ͕ ƋƵĞ ƌĞƐƵůƚŽƵ Ğŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͕ Ğ ŶĂ ŝĚĂ ĂŽ :ĂƉĆŽ ĚĂ ĂƌƋƵŝƚĞƚĂ ZŽƐĄƌŝĂ KŶŽ͕ ŚŽũĞ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌĂ ĚĞ ƉƌĄƟĐĂ ƉƌŽĮƐͲ ƐŝŽŶĂů ŶĂ &ĂĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ ĚĂ h^W͘ ŵ ƌĂƐşůŝĂ͕ ƟǀĞŵŽƐ Ă ĂũƵĚĂ ĚĂ :/ ƉĂƌĂ Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĐŝĞŶƟĮĐĂ Ğ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚĞƐĞƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ^ / ĞƐƚĄ Ğŵ ĂŶĚĂŵĞŶƚŽ ŶĂƐ ƵŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ͘ ƐƚĞ ůŝǀƌŽ Ġ Ƶŵ ĞƐĨŽƌĕŽ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ĂĐƌĞĚŝƚĂŵ ŶĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ƚĞdžƚŽ ďĄƐŝĐŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ^ /͕ ƋƵĞ ĞŶĨŽƋƵĞ ďŽĂ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ĞŶƐŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ ĚĞƐƐĂ ĄƌĞĂ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͘ DĂŝƐ ĚĞ ƵŵĂ ĐĞŶƚĞŶĂ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĨŽƌĂŵ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ͕ ƌĞĚĂĕĆŽ ĚĞ ƚĞdžƚŽƐ͕ ĂƵdžşůŝŽ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽ͕ ĂƉŽŝŽ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů͕ ĞƚĐ͘​͘ ^ĂďĞŵŽƐ ĚĂƐ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ƌĞĚŝŐŝƌ ŽƐ ƚĞdžƚŽƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ĚŝĂͲĂͲĚŝĂ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů Ğ ŶŽƐ ƉƌĂnjŽƐ ĐƵƌƚŽƐ ƋƵĞ ƟǀĞŵŽƐ͘ /ŶĨĞůŝnjŵĞŶƚĞ͕ ĂůŐƵŶƐ ŶĆŽ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌĂŵ ƚĞƌŵŝŶĂƌ Ğŵ ƚĞŵƉŽ ƐƵĂƐ ƚĂƌĞĨĂƐ͕ ŵĂƐ ŵĞƐͲ ŵŽ ĂƐƐŝŵ ĂŐƌĂĚĞĐĞŵŽƐ Ž ĞƐĨŽƌĕŽ͘ ƐĐƌĞǀŝ ĞƐƚĞ ƚĞdžƚŽ ĐŽŵ Ž ĐŽƌĂĕĆŽ Ğ ĐĞƌƚĂŵĞŶƚĞ ŽŵŝƟ ĐĞƌƚŽƐ ŶŽŵĞƐ Ğ ĨĂƚŽƐ ƋƵĞ ĨŽƌĂŵ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ă ^ / ŶŽ ƌĂƐŝů͘ WŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƉĞĕŽ ĚĞƐĐƵůƉĂƐ͕ ŵĂƐ ƉŽƐƐŽ ĚŝnjĞƌ ĮŶĂůŵĞŶƚĞ͗ ͞ŵŝƐƐĆŽ ĐƵŵƉƌŝĚĂ͘͟ Prof. Dr. Ualfrido Del Carlo

SUMÁRIO I. A SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO NO MUNDO ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ƐƚĂơƐƟĐĂƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ϭ͘ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĚĂ ŵĠƌŝĐĂ Ϯ͘Ϯ͘ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ ϯ͘ /ŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ ĚĞ WĞƐƋƵŝƐĂƐ Ğ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ϯ͘ϭ͘ ^d Ͳ ĞŶƚƌĞ ^ĐŝĞŶƟĮƋƵĞ Ğƚ dĞĐŚŶŝƋƵĞ ĚƵ ąƟŵĞŶƚ Ͳ &ƌĂŶĕĂ ϯ͘Ϯ͘ Z Ͳ ƵŝůĚŝŶŐ ZĞƐĞĂƌĐŚ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ͮ &Z^ Ͳ &ŝƌĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ ^ƚĂƟŽŶ Ͳ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ ϯ͘ϯ͘ E/^d Ͳ EĂƟŽŶĂů /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĚ ^ƚĂŶĚĂƌƚƐ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ͮ &Z> Ͳ ƵŝůĚŝŶŐ &ŝƌĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ >ĂďŽƌĂƚŽƌLJ ϯ͘ϰ͘ Z/ Ͳ ƵŝůĚŝŶŐ Z ƐĞĂƌĐŚ /ŶƐƟƚƵƚĞ Ͳ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ &ŝƌĞ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ϰ͘ ƐƐŽĐŝĂĕƁĞƐ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ϰ͘ϭ͘ / &^^ Ͳ dŚĞ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ^ĐŝĞŶĐĞ ϰ͘Ϯ͘ E&W Ͳ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ϰ͘ϯ͘ ^&W Ͳ ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŶŐŝŶĞĞƌƐ ϰ͘ϰ͘ &W Ͳ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ϱ͘ ĚƵĐĂĕĆŽ ϲ͘ ŽŶĐůƵƐƁĞƐ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ II. A SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO NO BRASIL ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ &ŽƌŵĂĕĆŽ Ğŵ ^ / ŶŽ ƌĂƐŝů ϯ͘ KƐ DƵŶŝĐşƉŝŽƐ ƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ ϰ͘ WƌŽĚƵĕĆŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğŵ EŽƐƐŽ WĂşƐ Ğŵ ŝǀĞƌƐŝĮĐĂĕĆŽ ϱ͘ ŽƌĞƐ ĚŽ ƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ϲ͘ ƵůƚƵƌĂ ĚĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ϳ͘ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ / Ͳ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ϴ͘ ^ / Ğŵ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ϵ͘ ŽŶĐĞŝƚŽƐ ĄƐŝĐŽƐ ϭϬ͘ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ ŶĂ ^ / ϭϭ͘ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƐƉĞĐŝĂŝƐ ϭϮ͘ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ͞^ƵďŶŽƌŵĂŝƐ͟ ϭϯ͘ DĞĚŝĚĂƐ ĚĞ W / Ͳ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ϭϰ͘ ZƵŵŽƐ ϭϱ͘ 'ĞƌĞŶƚĞ EĂĐŝŽŶĂů ƉĂƌĂ ^ / ϭϲ͘ WĞƐƋƵŝƐĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϭϳ͘ ŽůĞƚĂ ĚĞ ĂĚŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϭϴ͘ >ĞŐŝƐůĂĕĆŽ ϭϵ͘ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ Ğŵ ^ / ϮϬ͘ EŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ĞƌƟĮĐĂĕĆŽ Ϯϭ͘ YƵĂůŝĮĐĂĕĆŽ WƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ϮϮ͘ ŶĄůŝƐĞ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯϯ͘ ĚƵĐĂĕĆŽ WƷďůŝĐĂ Ϯϰ͘ EŽǀĂƐ dĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ ŶĂ ^ / Ϯϱ͘ 'ĞƐƚĆŽ ĚĞ ^ / Ğŵ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ϯϲ͘ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ^ / Ϯϳ͘ WůĂŶŽƐ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ϯϴ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ &ŝŶĂŝƐ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ III. APRENDENDO COM OS GRANDES INCÊNDIOS ϭ͘ ƐĐůĂƌĞĐŝŵĞŶƚŽƐ /ŶŝĐŝĂŝƐ Ϯ͘ KƐ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ Ž ƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĚĂ ŵĠƌŝĐĂ

1 1 1 2 2 2 2 3 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 9 9 10 10 11 11 11 12 12 12 12 12 12 13 13 13 14 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 17 17 17 19 19 20

Ϯ͘ϭ͘ dĞĂƚƌŽ /ƌŽƋƵŽŝƐ͕ Ğŵ ŚŝĐĂŐŽ Ϯ͘Ϯ͘ ĂƐĂ ĚĞ MƉĞƌĂ ZŚŽĂĚƐ Ϯ͘ϯ͘ ƐĐŽůĂ ůĞŵĞŶƚĂƌ ŽůůŝŶǁŽŽĚ Ğŵ >ĂŬĞ sŝĞǁ Ϯ͘ϰ͘ dƌŝĂŶŐůĞ ^ŚŝƌƚǁĂŝƐƚ &ĂĐƚŽƌLJ Ϯ͘ϱ͘ DƵĚĂŶĕĂ ϯ͘ KƐ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ Ž ƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ϯ͘ϭ͘ hŶŝĮĐĂŶĚŽ Ă >ŝŶŐƵĂŐĞŵ ϯ͘Ϯ͘ ^ŝƚƵĂĕĆŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ĂŶƚĞƐ ĚŽƐ 'ƌĂŶĚĞƐ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ϯ͘ϯ͘ 'ƌĂŶ ŝƌĐŽ EŽƌƚĞͲ ŵĞƌŝĐĂŶŽ͕ EŝƚĞƌſŝ͕ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ ϯ͘ϰ͘ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ /ŶĚƷƐƚƌŝĂ sŽůŬƐǁĂŐĞŶ ĚŽ ƌĂƐŝů ϯ͘ϱ͘ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ ϯ͘ϲ͘ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ ϯ͘ϳ͘ Ɛ DŽǀŝŵĞŶƚĂĕƁĞƐ /ŵĞĚŝĂƚĂƐ ϯ͘ϴ͘ ŶĂůŝƐĂŶĚŽ ĂƐ DĂŶŝĨĞƐƚĂĕƁĞƐ Ğ ĂƐ >ĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ Ğ ZĞĨŽƌŵƵůĂĕƁĞƐ 'ĞƌĂĚĂƐ ϯ͘ϵ͘ K ƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ ^ĞĚŝŵĞŶƚĂĚŽ Ğ ĂƐ >ĂĐƵŶĂƐ ĂŝŶĚĂ WƌĞƐĞŶƚĞƐ ϰ͘ KƐ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ĂŝŶĚĂ WŽĚĞŵ ŶŽƐ ŶƐŝŶĂƌ ϰ͘ϭ͘ zĐƵĂ ŽůĂŹŽƐ ϰ͘Ϯ͘ ƌŽŵĂŐŶŽŶ ϰ͘ϯ͘ KƐ ŶƐŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ WŽĚĞŵŽƐ ĚƋƵŝƌŝƌ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ

20 20 20 21 21 21 21 22 23 23 23 24 25 29 29 30 31 31 31 32 35 35 35 35 35 36 37 38 39 39 39 43 43 43 43 43 45 48 48 48 48 48 49 51 54 55 55 56 56 56 56 57 59 61 62 62 62 66

IV. FUNDAMENTOS DE FOGO E INCÊNDIO ϭ͘ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚŽ &ŽŐŽ ϭ͘ϭ͘ 'ĞƌĂů ϭ͘Ϯ͘ ĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ &ŽŐŽ ϭ͘ϯ͘ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ 'ƌĄĮĐĂ ĚŽ &ŽŐŽ ϭ͘ϰ͘ ŽŵďƵƐƚĆŽ ϭ͘ϱ͘ DĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ /ŐŶŝĕĆŽ ĚŽƐ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ϭ͘ϲ͘ DŝƐƚƵƌĂ /ŶŇĂŵĄǀĞů ϭ͘ϳ͘ WŽŶƚŽ ĚĞ &ƵůŐŽƌ Ğ WŽŶƚŽ ĚĞ ŽŵďƵƐƚĆŽ ĚŽƐ >şƋƵŝĚŽƐ ϭ͘ϴ͘ 'ĂƐĞƐ ŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ϭ͘ϵ͘ ŝŶąŵŝĐĂ ĚŽ &ŽŐŽ Ϯ͘ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ϭ͘ 'ĞƌĂů Ϯ͘Ϯ͘ ĞĮŶŝĕĆŽ Ϯ͘ϯ͘ WƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ŽŵďƵƐƚĆŽ Ϯ͘ϰ͘ &ĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ /ŶŇƵĞŶĐŝĂŵ Ž /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ϱ͘ ƋƵĂĕƁĞƐ ĄƐŝĐĂƐ ĚĂƐ &ĂƐĞƐ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ϲ͘ ĨĞŝƚŽ ĚĂ sĞŶƟůĂĕĆŽ ϯ͘ &ƵŵĂĕĂ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ϯ͘ϭ͘ 'ĞƌĂů ϯ͘Ϯ͘ ĨĞŝƚŽƐ ŶĂƐ WĞƐƐŽĂƐ ϯ͘ϯ͘ WƌŽĚƵĕĆŽ ĚĂ &ƵŵĂĕĂ ϯ͘ϰ͘ ĞŶƐŝĚĂĚĞ MƟĐĂ ϯ͘ϱ͘ dŽdžŝĐŝĚĂĚĞ ĚĂ &ƵŵĂĕĂ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ s͘ K KDWKZd D EdK K^ D d Z/ /^ KDWKE Ed ^ KE^dZhd/sK^ &Z Ed K &K'K ͳ Z K K &K'K ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ZĞĂĕĆŽ ĂŽ &ŽŐŽ Ğ Ž ^ŝƐƚĞŵĂ 'ůŽďĂů ĚĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ϭ͘ K ĚŝİĐŝŽ ^ĞŐƵƌŽ Ğ ƐĞƵƐ ZĞƋƵĞƐŝƚŽƐ &ƵŶĐŝŽŶĂŝƐ Ϯ͘Ϯ͘ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶĂƐ &ĂƐĞƐ ĚŽ WƌŽĐĞƐƐŽ WƌŽĚƵƟǀŽ Ğ ĚĞ hƐŽ ĚŽ ĚŝİĐŝŽ Ϯ͘ϯ͘ K ^ŝƐƚĞŵĂ 'ůŽďĂů ĚĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ϰ͘ ZĞĂĕĆŽ ĂŽ &ŽŐŽ ĞŶƚƌŽ ĚŽ ŽŶƚĞdžƚŽ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ 'ůŽďĂů ϯ͘ Ɛ &ĂƐĞƐ ĚĞ Ƶŵ /ŶĐġŶĚŝŽ ƐƐŽĐŝĂĚĂƐ ăƐ ĂƚĞŐŽƌŝĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ϰ͘ ǀŽůƵĕĆŽ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƐƵĂ ZĞůĂĕĆŽ ĐŽŵ ŽƐ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ϰ͘ϭ͘ ZĞĂĕĆŽ ĂŽ &ŽŐŽ Ğ ĂƐ &ĂƐĞƐ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ϱ͘ K ŽŶĐĞŝƚŽ ĚĞ ZĞĂĕĆŽ ĂŽ &ŽŐŽ ĚŽƐ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ϱ͘ϭ͘ sĂƌŝĄǀĞŝƐ ƋƵĞ ĞƚĞƌŵŝŶĂŵ Ă ZĞĂĕĆŽ ĂŽ &ŽŐŽ ĚŽƐ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ϲ͘ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ž WŽĚĞƌ WƷďůŝĐŽ

ϳ͘ /ŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĂ ůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ DĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğŵ ZĞůĂĕĆŽ ă ZĞĂĕĆŽ ĂŽ &ŽŐŽ ϳ͘ϭ͘ K ZŝƐĐŽ ĚĞ Ƶŵ /ŶĐġŶĚŝŽ ϳ͘Ϯ͘ KƐ ŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ZĞĂĕĆŽ ĂŽ &ŽŐŽ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ

68 68 69 74 77 77 77 77 78 78 80 80 81 81 82 83 83 84 84 85 85 86 86 88 88 88 89 90 90 91 93 93 94 94 95 96 96 97 97 98 99 100 101 101 101 101 101 101 102 102 102 102 103 103 103 104 106 107

VI. ENSAIOS LABORATORIAIS ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ Ϯ͘ϭ͘ 'ĞƌĂů Ϯ͘Ϯ͘ ĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ Ϯ͘ϯ͘ ůĂƐƐĞƐ ĚĞ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ϯ͘ ZĞĚĞ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ;Z >Ϳ ϯ͘ϭ͘ KďũĞƟǀŽ ĚĂ Z > ϯ͘Ϯ͘ DĞĚŝĚĂƐ >ĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ ϯ͘ϯ͘ ŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ DĞƚƌŽůſŐŝĐĂ ϯ͘ϰ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ hŶŝĚĂĚĞƐ Ͳ ^/ ϰ͘ EŽƌŵĂ /ŶŐůĞƐĂ ^ ϱϰϵϳͬϴϳ ;/^K ϱϳϮϱͲϭϵϴϲͿ ϰ͘ϭ͘ 'ĞƌĂů ϰ͘Ϯ͘ DĂƚĞƌŝĂŝƐ /ĚġŶƟĐŽƐ ϰ͘ϯ͘ &ĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ /ŶŇƵĞŶĐŝĂŵ ŶŽƐ ZĞƐƵůƚĂĚŽƐ >ĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ ϰ͘ϰ͘ ZĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ZĞƉƌŽĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ϰ͘ϱ͘ ĂŵƉŽ ĚĞ ƉůŝĐĂĕĆŽ ϰ͘ϲ͘ EŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŶƐĂŝŽ ϰ͘ϳ͘ DŽĚĞůŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ϱ͘ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ZĞĂĕĆŽ Ğ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚŽ &ŽŐŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ϱ͘ϭ͘ ĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ >ĂďŽƌĂƚŽƌŝĂů ϱ͘Ϯ͘ &ŝŐƵƌĂƐ ĚĞ ůŐƵŶƐ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ZĞĂĕĆŽ ĂŽ &ŽŐŽ ϱ͘ϯ͘ &ŝŐƵƌĂƐ ĚĞ &ŽƌŶŽƐ ĚĞ ŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ &ŽŐŽ ϲ͘ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŽŵďĂƚĞ Ğ ĚĞ ĞƚĞĐĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϳ͘ ŽŶĐůƵƐĆŽ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ VII. COMPORTAMENTO HUMANO EM INCÊNDIOS ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ƉƌĞŶĚĞŶĚŽ ĐŽŵ Ă ,ŝƐƚſƌŝĂ Ϯ͘ϭ͘ ŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ,ƵŵĂŶŽ Ğŵ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ϯ͘Ϯ͘ WąŶŝĐŽ Ϯ͘ϯ͘ ŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐĐŽůŚĂ ĚĞ ^ĂşĚĂƐ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ϯ͘ ďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğŵ ĂƐŽ ĚĞ ^ŝŶŝƐƚƌŽƐ ϯ͘ϭ͘ ƌŝŐĂĚĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϯ͘Ϯ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ KĐƵƉĂŶƚĞƐ ϰ͘ ŽŶĐůƵƐƁĞƐ ϱ͘ ŶĞdžŽ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ VIII. SAÍDAS DE EMERGÊNCIA EM EDIFICAÇÕES ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ^ĂşĚĂƐ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ϯ͘ϭ͘ KďũĞƟǀŽ Ϯ͘Ϯ͘ ZĞĂůŝĚĂĚĞ Ϯ͘ϯ͘ ǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐŽď Ž ƐƉĞĐƚŽ ĚĂ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ϯ͘ϰ͘ ǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐŽď Ž ƐƉĞĐƚŽ ,ƵŵĂŶŽ ϯ͘ WůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĚĞ sŝĂƐ ĚĞ ǀĂĐƵĂĕĆŽ ϯ͘ϭ͘ &ĂƚŽƌ ,ƵŵĂŶŽ ϯ͘Ϯ͘ ĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ KĐƵƉĂĕĆŽ ϯ͘ϯ͘ sĞůŽĐŝĚĂĚĞ ϯ͘ϰ͘ &ĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ůƚĞƌĂŵ Ž DŽǀŝŵĞŶƚŽ ϯ͘ϱ͘ ĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ DĞŝŽƐ ĚĞ ƐĐĂƉĞ ϯ͘ϲ͘ &ĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĨĞƚĂŵ ŽƐ DĞŝŽƐ ĚĞ ƐĐĂƉĞ ϰ͘ K &ĂƚŽƌ ,ƵŵĂŶŽ Ͳ sĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂƐ WĞƐƐŽĂƐ ϱ͘ /ůƵŵŝŶĂĕĆŽ ŶĂƐ ZŽƚĂƐ ĚĞ ǀĂĐƵĂĕĆŽ

ϱ͘ϭ͘ ĞĮŶŝĕĆŽ ϱ͘Ϯ͘ KƵƚƌŽ ƐƉĞĐƚŽ /ŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ğ ƋƵĞ ĞǀĞ ƐĞƌ >ĞǀĂĚŽ Ğŵ ŽŶƚĂ ϲ͘ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ŽƌĞƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ϲ͘ϭ͘ ŝǀĞƌƐŽƐ ϲ͘Ϯ͘ ǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ^şŵďŽůŽƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ϲ͘ϯ͘ sĂŶƚĂŐĞŶƐ ĚŽ hƐŽ ĚĞ ^şŵďŽůŽƐ ϲ͘ϰ͘ ĞƐǀĂŶƚĂŐĞŶƐ ĚŽ hƐŽ ĚĞ ^şŵďŽůŽƐ ϲ͘ϱ͘ DĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ĚĂ sŝƐĆŽ ϲ͘ϲ͘ sŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ƚƌĂǀĠƐ ĚĂ &ƵŵĂĕĂ ϲ͘ϳ͘ ĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĂ &ƵŵĂĕĂ Ğ sŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ϲ͘ϴ͘ sĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂƐ WĞƐƐŽĂƐ Ğŵ &ƵŵĂĕĂ /ƌƌŝƚĂŶƚĞ ϲ͘ϵ͘ /ůƵƐƁĞƐ ϲ͘ϭϬ͘ ^ƵŐĞƐƚƁĞƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ŽƌĞƐ ϳ͘ dŝƉŽƐ ĚĞ ƐĐĂĚĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ϴ͘ WƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĐĂĚĂƐ ϴ͘ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ϴ͘Ϯ͘ KďũĞƟǀŽ ϴ͘ϯ͘ ĞĮŶŝĕƁĞƐ ϴ͘ϰ͘ K ^ŝƐƚĞŵĂ ϴ͘ϱ͘ ƐƚĄŐŝŽƐ ϴ͘ϲ͘ ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ Ƶŵ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ WƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ϴ͘ϳ͘ EşǀĞŝƐ ĚĞ WƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ϴ͘ϴ͘ sĂnjĆŽ ĚĞ ƌ EĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ϴ͘ϵ͘ ƌĞĂƐ ĚĞ &ƵŐĂ Ğŵ WŽƌƚĂƐ ϴ͘ϭϬ͘ sĂnjĆŽ ĚĞ ƌ Ğŵ WŽƌƚĂƐ ϴ͘ϭϭ͘ ŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ƌ ϴ͘ϭϮ͘ ƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ϴ͘ϭϯ͘ WĞƌĚĂ ĚĞ ƌ Ğŵ ƵƚŽƐ Ğŵ Ğŵ sĂnjĂŵĞŶƚŽƐ EĆŽͲ/ĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ ϴ͘ϭϰ͘ dĞŵƉŽ DĄdžŝŵŽ ĚĞ WƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ϴ͘ϭϱ͘ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ϴ͘ϭϲ͘ ƐĐĂĚĂ Ğ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ &ƵŵĂĕĂ ϴ͘ϭϳ͘ DŽĚĞůŽƐ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ WƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ϵ͘ ŽŶĐůƵƐĆŽ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ

107 107 107 107 107 108 108 108 108 108 108 109 109 109 113 113 113 114 116 116 116 116 116 117 117 117 117 117 117 117 117 118 118 118 123 123 124 125 126 126 127 127 127 129 130 130 130 130 131 132 133 134 134 135 135 135 137 139 141

IX. ARQUITETURA E URBANISMO ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ƌĞǀĞ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ϯ͘ DĞĚŝĚĂƐ hƌďĂŶşƐƟĐĂƐ ϯ͘ϭ͘ DĂůŚĂ hƌďĂŶĂ ϯ͘Ϯ͘ >ŽƚĞ hƌďĂŶŽ ϰ͘ DĞĚŝĚĂƐ ƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐĂƐ ŶĂ ĚŝĮĐĂĕĆŽ ϰ͘ϭ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ WĂǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐĐĂƌŐĂ Ğ ^ƵďƐŽůŽƐ ϰ͘Ϯ͘ ŝƌĐƵůĂĕĆŽ /ŶƚĞƌŶĂ ϰ͘ϯ͘ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ϰ͘ϰ͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐĂďĂŵĞŶƚŽ Ğ ZĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ϰ͘ϱ͘ DĞĚŝĚĂƐ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ƟǀĂ ϱ͘ ĚŝİĐŝŽƐ ůƚŽƐ ϱ͘ϭ Ɛ WƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ĚŝİĐŝŽƐ ůƚŽƐ ϱ͘Ϯ͘ ŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĚĞ ĞƚĞĐĕĆŽͬ ůĂƌŵĞ Ğ ŽŵďĂƚĞ ĂŽ &ŽŐŽ ϱ͘ϯ͘ ŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ďĂŶĚŽŶŽ ϱ͘ϰ͘ EŽǀŽƐ ŽŶĐĞŝƚŽƐ Ğ ĞƐĂĮŽƐ ϲ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ &ŝŶĂŝƐ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ y͘ ^ 'hZ E ^ ^dZhdhZ ^ D ^/dh K /E E /K ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ Ğŵ /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ϭ͘ ŽŶĐƌĞƚŽ Ϯ͘Ϯ͘ ĕŽ Ϯ͘ϯ͘ DĂĚĞŝƌĂ

ϯ͘ ĕĆŽ dĠƌŵŝĐĂ ϯ͘ϭ͘ ƵƌǀĂƐ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂͲdĞŵƉŽ ϯ͘Ϯ͘ dĞŵƉŽ ZĞƋƵĞƌŝĚŽ ĚĞ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ &ŽŐŽ ;dZZ&Ϳ ϰ͘ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ƐƚƌƵƚƵƌĂů ϰ͘ϭ͘ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐĨŽƌĕŽƐ ^ŽůŝĐŝƚĂŶƚĞƐ ϰ͘Ϯ͘ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐĨŽƌĕŽƐ ZĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ϱ͘ DĠƚŽĚŽƐ ƉĂƌĂ ŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ϱ͘ϭ͘ ŽŶĐƌĞƚŽ ϱ͘Ϯ͘ ĕŽ ϱ͘ϯ͘ DĂĚĞŝƌĂ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ

143 143 146 149 149 150 151 151 152 159 165 169 169 170 170 170 170 170 170 172 173 173 174 174 175 177 177 178 178 178 179 179 181 181 181 181 182 183 183 183 183 184 184 185 185 185 185 186 186 186 186 187 187 188 188 188 189 189 190

y/͘ KDW Zd/D Ed K & ^d D EdK EdZ /&/ O ^ ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ĞĮŶŝĕƁĞƐ Ϯ͘ϭ͘ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ϯ͘Ϯ͘ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ,ŽƌŝnjŽŶƚĂů Ϯ͘ϯ͘ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ sĞƌƟĐĂů Ϯ͘ϰ͘ ĨĂƐƚĂŵĞŶƚĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ;/ƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ZŝƐĐŽͿ ϯ͘ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ϯ͘ϭ͘ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ,ŽƌŝnjŽŶƚĂů ϯ͘Ϯ͘ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ sĞƌƟĐĂů ϯ͘ϯ͘ EŽƌŵĂƐ Ğ džŝŐġŶĐŝĂƐ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ϯ͘ϰ͘ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ EĂĐŝŽŶĂŝƐ ϯ͘ϱ͘ ƌĞĂ DĄdžŝŵĂ ĚĞ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ϯ͘ϲ͘ ĞƚĂůŚĞƐ ŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ϰ͘ ĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ;/ƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ZŝƐĐŽͿ ϰ͘ϭ͘ /ƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ZŝƐĐŽ ƉŽƌ ĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ϰ͘Ϯ͘ /ƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ZŝƐĐŽ ƉŽƌ WĂƌĞĚĞ ŽƌƚĂͲ&ŽŐŽ ϰ͘ϯ͘ /ƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ZŝƐĐŽ Ğŵ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ϰ͘ϰ͘ EŽƌŵĂƐ Ğ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ϱ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ &ŝŶĂŝƐ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ XII. AS INSTALAÇÕES ELÉTRICAS E A SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO NO BRASIL ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ >ĞŐŝƐůĂĕĆŽ WƌŽĮƐƐŝŽŶĂů Ͳ ^ŝƐƚĞŵĂ KE& ͬ Z Ϯ͘ϭ͘ >ĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƐƉĞĐşĮĐĂ ĚĂ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ Ϯ͘Ϯ͘ YƵĂůŝĮĐĂĕĆŽ͕ ,ĂďŝůŝƚĂĕĆŽ Ğ ƚƌŝďƵŝĕĆŽ ϯ͘ sŝƐĆŽ 'ĞƌĂů ƐŽďƌĞ Ă Ed E Z ϱϰϭϬ Ͳ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ĂŝdžĂ dĞŶƐĆŽ ϰ͘ /ŶŇƵġŶĐŝĂƐ džƚĞƌŶĂƐ ϰ͘ϭ͘ &ŝŶĂůŝĚĂĚĞ ϰ͘Ϯ͘ ƉůŝĐĂĕĆŽ ϱ͘ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐĞŶĚŝŽƐ͗ ZĞŐƌĂ 'ĞƌĂů͕ >ŽĐĂŝƐ ͕ ͕ Ϯ Ğ Ϯ ϱ͘ϭ͘ >ŽĐĂŝƐ ϱ͘Ϯ͘ >ŽĐĂŝƐ Ϯ ϱ͘ϯ͘ >ŽĐĂŝƐ Ϯ ϱ͘ϰ͘ >ŽĐĂŝƐ Ϯ ϲ͘ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ ^ŽďƌĞĐĂƌŐĂƐ Ğ ƵƌƚŽƐͲ ŝƌĐƵŝƚŽƐ ϳ͘ >ŝŶŚĂƐ ůĠƚƌŝĐĂƐ ϳ͘ϭ͘ ƵƚŽƐ ĚĞ džĂƵƐƚĆŽ ĚĞ &ƵŵĂĕĂ Ğ ĚĞ sĞŶƟůĂĕĆŽ ϳ͘Ϯ͘ ƐƉĂĕŽƐ ĚĞ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ 'ĂůĞƌŝĂƐ ϳ͘ϯ͘ WŽĕŽƐ sĞƌƟĐĂŝƐ ;^ŚĂŌƐͿ ϳ͘ϰ͘ ůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ Ğ ƵƐǁĂLJ ϳ͘ϱ͘ KďƚƵƌĂĕƁĞƐ ϳ͘ϲ͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ϴ͘ YƵĂĚƌŽƐ ĚĞ ŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ϴ͘ϭ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ ϴ͘Ϯ͘ ^ĞůĞĕĆŽ Ğ /ŶƐƚĂůĂĕĆŽ ϴ͘ϯ͘ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ ŚŽƋƵĞƐ ůĠƚƌŝĐŽƐ ϵ͘ ŽĐƵŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ /ŶƐƚĂůĂĕĆŽ ůĠƚƌŝĐĂ

ϵ͘ϭ͘ WĂƌƚĞƐ ŽŶƐƟƚƵŝŶƚĞƐ ĚĞ Ƶŵ WƌŽũĞƚŽ ϵ͘Ϯ͘ ŽĐƵŵĞŶƚĂĕĆŽ ͞ĂƐ ďƵŝůƚ͟ ϵ͘ϯ͘ &ĂƐĞƐ ĚĞ Ƶŵ ŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ϭϬ͘ sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ &ŝŶĂů ϭϬ͘ϭ͘ &ŝŶĂůŝĚĂĚĞ ϭϬ͘Ϯ͘ /ŶƐƉĞĕĆŽ sŝƐƵĂů ϭϬ͘ϯ͘ ŶƐĂŝŽƐ ϭϭ͘ ůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ůĠƚƌŝĐĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ϭϭ͘ϭ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ ^ŽďƌĞ Ă ŽŶĐĞƉĕĆŽ ĚŽ WƌŽũĞƚŽ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ůĠƚƌŝĐŽƐ ϭϭ͘Ϯ͘ dŝƉŽƐ Ğ &ŽƌŵĂƐ ĚĞ ŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ŶĞƌŐŝĂ ĚĞ ŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂƐ ϭϮ͘ &ŽŶƚĞƐ ^ƵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƐ ĚĞ ůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ŶĞƌŐŝĂ ŶĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ϭϮ͘ϭ͘ ůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ŽŶƟŶŐġŶĐŝĂ ĚĂ ŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ ϭϮ͘Ϯ͘ &ŽŶƚĞ ĚĞ ŶĞƌŐŝĂ ƉĂƌĂ ^ĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ

190 191 191 191 191 191 192 192 192 194 197 197 197 199 201 201 202 202 202 202 202 203 203 203 203 203 203 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 205 205 205 205 206 206 206 207 208 208 209 209 209 209 210 210 210 211 212 212 212 212 213

y///͘ d K > ZD /E E /K ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ğ ŽŶĐĞŝƚŽƐ ĄƐŝĐŽƐ Ϯ͘ ĞĮŶŝĕƁĞƐ ĄƐŝĐĂƐ Ϯ͘ϭ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ůĂƌŵĞ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ;^ /Ϳ Ϯ͘Ϯ͘ ĞŶƚƌĂů ĚĞ ĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ůĂƌŵĞ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ϯ͘ ĞŶƚƌĂů ^ƵƌƉĞƌǀŝƐŽƌĂ Ϯ͘ϰ͘ ^ƵďĐĞŶƚƌĂů Ϯ͘ϱ͘ WĂŝŶĞů ZĞƉĞƟĚŽƌ Ϯ͘ϲ͘ ĞƚĞĐƚŽƌ ƵƚŽŵĄƟĐŽ WŽŶƚƵĂů Ϯ͘ϳ͘ ĞƚĞĐƚŽƌ ƵƚŽŵĄƟĐŽ ĚĞ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ WŽŶƚƵĂů Ϯ͘ϴ͘ ĞƚĞĐƚŽƌ ƵƚŽŵĄƟĐŽ ĚĞ &ƵŵĂĕĂ WŽŶƚƵĂů Ϯ͘ϵ͘ ĞƚĞĐƚŽƌ >ŝŶĞĂƌ Ϯ͘ϭϬ͘ ĞƚĞĐƚŽƌ ƵƚŽŵĄƟĐŽ ĚĞ ŚĂŵĂ Ϯ͘ϭϭ͘ ĐŝŽŶĂĚŽƌ DĂŶƵĂů Ϯ͘ϭϮ͘ /ŶĚŝĐĂĚŽƌ Ϯ͘ϭϯ͘ ǀŝƐĂĚŽƌ Ϯ͘ϭϰ͘ /ŶĚŝĐĂĚŽƌ ^ŽŶŽƌŽ Ϯ͘ϭϱ͘ /ŶĚŝĐĂĚŽƌ sŝƐƵĂů Ϯ͘ϭϲ͘ ǀŝƐĂĚŽƌ ^ŽŶŽƌŽ Ğ sŝƐƵĂů ĚĞ ůĞƌƚĂ Ϯ͘ϭϳ͘ ŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞ ĞƚĞĐĕĆŽ Ϯ͘ϭϴ͘ ŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞ ĞƚĞĐĕĆŽ ůĂƐƐĞ Ϯ͘ϭϵ͘ ŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞ ĞƚĞĐĕĆŽ ůĂƐƐĞ Ϯ͘ϮϬ͘ ŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ůĂƌŵĞ Ϯ͘Ϯϭ͘ ŝƌĐƵŝƚŽ ƵdžŝůŝĂƌ Ϯ͘ϮϮ͘ WƌŽƚĞĕĆŽ EĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ŽŶƚƌĂ ĕĆŽ ĚŽ &ŽŐŽ Ğ ĞĨĞŝƚŽƐ Ϯ͘Ϯϯ͘ ůĂƌŵĞ 'ĞƌĂů ϯ͘ ^ĞůĞĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ^ŝƐƚĞŵĂ ϰ͘ dŝƉŽƐ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ϰ͘ϭ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂů ϰ͘Ϯ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ŶĚĞƌĞĕĄǀĞů ϰ͘ϯ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ DŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐƐĂĚŽ ϱ͘ dŝƉŽƐ ĚĞ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ Ğ ĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ DĂŶƵĂŝƐ ϱ͘ϭ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ WŽŶƚƵĂŝƐ ϱ͘Ϯ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ >ŝŶĞĂƌĞƐ ϱ͘ϯ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ŚĂŵĂ ϱ͘ϰ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ƉŽƌ ƐƉŝƌĂĕĆŽ ϱ͘ϱ͘ ĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ DĂŶƵĂŝƐ ϲ͘ EŽĕƁĞƐ EŽƌŵĂƟǀĂƐ ĚĞ ŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ϲ͘ϭ͘ ŝƌĐƵŝƚŽ ϲ͘Ϯ͘ ĞŶƚƌĂů ϲ͘ϯ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ WŽŶƚƵĂŝƐ ϲ͘ϰ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ >ŝŶĞĂƌĞƐ ϲ͘ϱ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ŚĂŵĂ ϲ͘ϲ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ƐƉĞĐŝĂŝƐ ϲ͘ϳ͘ ĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ DĂŶƵĂŝƐ ϲ͘ϴ͘ ǀŝƐĂĚŽƌĞƐ

ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ

213 215 215 215 217 217 217 218 218 218 219 219 219 219 219 220 221 223 223 223 224 224 224 224 224 224 225 225 225 225 226 226 226 226 226 227 227 227 228 228 229 229 229 229 230 230 230 230 231 231 233 233 234 234 236 238 238 239

y/s͘ />hD/E K D Z' E / ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ĞĮŶŝĕƁĞƐ ϯ͘ dŝƉŽƐ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ϯ͘ϭ͘ ůŽĐŽƐ ƵƚƀŶŽŵŽƐ ϯ͘Ϯ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĞŶƚƌĂůŝnjĂĚŽ ĐŽŵ ĂƚĞƌŝĂƐ ϯ͘ϯ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĞŶƚƌĂůŝnjĂĚŽ ĐŽŵ 'ƌƵƉŽ DŽƚŽŐĞƌĂĚŽƌ ϰ͘ ƵƚŽŶŽŵŝĂ ϱ͘ &ƵŶĕĆŽ ϲ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƐƉĞĐŝĂŝƐ ϳ͘ WƌŽũĞƚŽ Ğ /ŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ ϳ͘ϭ͘ WƌŽũĞƚŽ ϳ͘Ϯ͘ /ŶƐƚĂůĂĕĆŽ ϴ͘ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ϵ͘ DĞĚŝĚĂƐ Ğ ĨĞƌŝĕƁĞƐ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ ys͘ ^/^d D WZKd K WKZ yd/EdKZ ^ WKZd d /^ /E E /K ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ &ĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĞƚĞƌŵŝŶĂŵ Ă ĮĐŝġŶĐŝĂ ĚŽƐ džƟŶƚŽƌĞƐ Ϯ͘ϭ͘ ŐĞŶƚĞ džƟŶƚŽƌ Ϯ͘Ϯ͘ ůĐĂŶĐĞ Ϯ͘ϯ͘ ƵƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐĐĂƌŐĂ ŽƵ dĞŵƉŽ ĨĞƟǀŽ ĚĞ ĞƐĐĂƌŐĂ Ϯ͘ϰ͘ &ŽƌŵĂ ĚĞ ĞƐĐĂƌŐĂ Ϯ͘ϱ͘ KƉĞƌĂĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞ ϯ͘ dƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ϰ͘ ůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ &ŽŐŽ Ğ ^şŵďŽůŽƐ ϱ͘ dŝƉŽůŽŐŝĂ ϱ͘ϭ͘ dŝƉŽ ƋƵĂŶƚŽ ă ĂƌŐĂ ĚĞ ŐĞŶƚĞ džƟŶƚŽƌ ϱ͘Ϯ͘ dŝƉŽ ƋƵĂŶƚŽ ĂŽ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ũĞĕĆŽ ĚŽ ŐĞŶƚĞ džƟŶƚŽƌ ϱ͘ϯ͘ dŝƉŽ ƋƵĂŶƚŽ ă ĂƉĂĐŝĚĂĚĞ džƟŶƚŽƌĂ ϱ͘ϰ͘ dŝƉŽ ƋƵĂŶƚŽ ă ĂƌŐĂ Ğŵ sŽůƵŵĞ Ğ Ğŵ DĂƐƐĂ ϲ͘ ĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ WƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϲ͘ϭ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ƐƚĄŐŝŽ /ŶĐŝƉŝĞŶƚĞ ϲ͘Ϯ͘ WƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ZĄƉŝĚĂ ǀŽůƵĕĆŽ ĚŽ &ŽŐŽ ϳ͘ ĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž WƌŽũĞƚŽ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ džƟŶƚŽƌĞƐ WŽƌƚĄƚĞŝƐ ϳ͘ϭ͘ ^ĞůĞĕĆŽ ϳ͘Ϯ͘ ůĂƐƐĞ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ϳ͘ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă ^ĞůĞĕĆŽ ĚŽ džƟŶƚŽƌ ϴ͘ >ŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ϵ͘ /ŶƐƉĞĕĆŽ͕ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ZĞĐĂƌŐĂ ϵ͘ϭ͘ ZĞŐŝƐƚƌŽ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ϵ͘Ϯ͘ ŽĐƵŵĞŶƚŽƐ dĠĐŶŝĐŽƐ Ğ >ĞŐŝƐůĂƟǀŽƐ WĞƌƟŶĞŶƚĞƐ ϵ͘ϯ͘ ĞĮŶŝĕƁĞƐ ϵ͘ϰ͘ ZĞĐĂƌŐĂ ϵ͘ϱ͘ ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ KƌŝŐŝŶĂŝƐ ϵ͘ϲ͘ ŶƐĂŝŽ ,ŝĚƌŽƐƚĄƟĐŽ ϭϬ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ϭϭ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ /ŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ ys/͘ ^/^d D KD d /E E /K KD 'h ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ,ŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ DĂŶŐŽƟŶŚŽƐ Ϯ͘ϭ͘ ůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ^ŝƐƚĞŵĂƐ Ϯ͘Ϯ͘ ůĞŵĞŶƚŽƐ Ğ ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ Ϯ͘ϯ͘ ƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ WƌŽũĞƚŽ Ϯ͘ϰ͘ ƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ϯ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚƵǀĞŝƌŽƐ ƵƚŽŵĄƟĐŽƐ

ϯ͘ϭ͘ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ϯ͘Ϯ͘ ůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ϯ͘ϯ͘ ůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ZŝƐĐŽƐ ĚĂƐ KĐƵƉĂĕƁĞƐ ϯ͘ϰ͘ ůĞŵĞŶƚŽƐ Ğ ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ ϯ͘ϱ͘ ƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ WƌŽũĞƚŽ ϯ͘ϲ͘ ŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚƵǀĞŝƌŽƐ ƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ϰ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŐƵĂ ^ƵƉĞƌŶĞďƵůŝnjĂĚĂ ϰ͘ϭ͘ DĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ĚĞ KƉĞƌĂĕĆŽ ϰ͘Ϯ͘ ƉůŝĐĂĕƁĞƐ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ

240 240 242 243 248 250 254 254 254 255 257 257 257 258 259 261 262 262 263 263 264 264 265 274 275 277 277 278 278 281 282 282 282 282 283 283 284 285 287 287 287 288 288 288 289 289 290 290 291 292 292 292 292 293 296

XVII. SISTEMA DE CONTROLE DE FUMAÇA ϭ͘ ,ŝƐƚſƌŝĂ ĚŽ ŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ &ƵŵĂĕĂ Ϯ͘ ZĂnjƁĞƐ ƉĂƌĂ Ž ŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ &ƵŵĂĕĂ ϯ͘ KƐ ĞŶĞİĐŝŽƐ ĚŽ ŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ &ƵŵĂĕĂ ϰ͘ WƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĄƐŝĐŽƐ ĚĞ Ƶŵ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ &ƵŵĂĕĂ ϱ͘ dĂŵĂŶŚŽ ĚĞ Ƶŵ /ŶĐġŶĚŝŽ ϲ͘ sĞŶƟůĂĕĆŽ EĂƚƵƌĂů ĚĞ džƚƌĂĕĆŽ ϲ͘ϭ͘ ŽŵŽ Ă sĞŶƟůĂĕĆŽ EĂƚƵƌĂů ĚĞ džƚƌĂĕĆŽ &ƵŶĐŝŽŶĂ ϳ͘ sĞŶƟůĂĕĆŽ DŽƚŽƌŝnjĂĚĂ ϳ͘ϭ͘ &ƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ sĞŶƟůĂĕĆŽ DŽƚŽƌŝnjĂĚĂ ĚĞ džƚƌĂĕĆŽ ϴ͘ WĂĚƌƁĞƐ ĚĞ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ sĞŶƟůĂĕĆŽ ϵ͘ ƚƌŝŽƐ ϭϬ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ &ƵŵĂĕĂ Ğŵ ^ŚŽƉƉŝŶŐ ĞŶƚĞƌƐ ϭϭ͘ /ŶƚĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ^ƉƌŝŶŬůĞƌƐ Ğ sĞŶƟůĂĕĆŽ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ XVIII. SISTEMA DE COMBATE A INCÊNDIOS POR AGENTES GASOSOS ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ŐĞŶƚĞƐ 'ĂƐŽƐŽƐ Ϯ͘ϭ͘ ŐĞŶƚĞƐ >ŝŵƉŽƐ Ϯ͘Ϯ͘ ŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĂƌďŽŶŽ ; K2Ϳ ϯ͘ ƉůŝĐĂĕƁĞƐ dşƉŝĐĂƐ ĚŽƐ ŐĞŶƚĞƐ >ŝŵƉŽƐ ϯ͘ϭ͘ 'ĞƌĂů ϯ͘Ϯ͘ ZĞƋƵĞƐŝƚŽƐ /ŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ϯ͘ϯ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ WƌŽũĞƚŽ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŽŵďĂƚĞ ƉŽƌ ŐĞŶƚĞƐ >ŝŵƉŽƐ ϰ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ &ŝdžŽ ĚĞ 'ĄƐ ĂƌďƀŶŝĐŽ ; K2Ϳ ϰ͘ϭ͘ 'ĞƌĂů ϰ͘Ϯ͘ &ůƵdžŽŐƌĂŵĂ ƉĂƌĂ WƌŽũĞƚĂƌ Ž ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ K2 ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ XIX. BRIGADAS DE INCÊNDIO ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ϯ͘ dŝƉŽƐ ĚĞ ƌŝŐĂĚĂƐ ϰ͘ ĞĮŶŝĕƁĞƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ϱ͘ DĠƚŽĚŽ ĚĞ ǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ZŝƐĐŽƐ Ğŵ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ͳ DĠƚŽĚŽ ĚĞ 'ƌĞƚĞŶĞƌ ϱ͘ϭ͘ ^ƵŐĞƐƚĆŽ ĚĞ ƐƚƵĚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĚĞƋƵĂĕĆŽ ĚŽ EƷŵĞƌŽ ĚĞ ƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ ĚĞ ĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ŽƐ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽƐ /ŶƐƚĂůĂĚŽƐ ϲ͘ WĂƌąŵĞƚƌŽ &ŝƐĐĂůŝnjĂĚŽƌ ϳ͘ ƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ ďĂŶĚŽŶŽ ϳ͘ϭ͘ ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ƵŵĂ ƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ďĂŶĚŽŶŽ ϳ͘Ϯ͘ WƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĄƐŝĐŽƐ ĚĞ ďĂŶĚŽŶŽ ϴ͘ WůĂŶŽƐ ĚĞ /ŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ĚĂƐ ƌŝŐĂĚĂƐ ϵ͘ ŽŶƚĞƷĚŽ WƌŽŐƌĂŵĄƟĐŽ ĚŽƐ ƵƌƌşĐƵůŽƐ ĚĂƐ ƌŝŐĂĚĂƐ ϭϬ͘ KƐ WƌŝŵĞŝƌŽƐ ^ŽĐŽƌƌŽƐ ƉĂƌĂ ƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϭϬ͘ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ϭϬ͘Ϯ͘ KƐ WƌŝŵĞŝƌŽƐ ^ŽĐŽƌƌŽƐ /ŶƐĞƌŝĚŽƐ ŶĂƐ ƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ

XX. PAPEL DO CORPO DE BOMBEIROS NA SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIOS ϭ͘ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ĚĂƐ >ĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ yy/͘ WZK ^^K > KZ K W> EK D Z' E / ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ĐŝĚĞŶƚĞƐ /ŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ŵƉůŝĂĚŽƐ Ϯ͘ϭ͘ EşǀĞŝƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ĐŝĚĞŶƚĞƐ Ϯ͘Ϯ͘ ĐŝĚĞŶƚĞƐ /ŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ŵƉůŝĂĚŽƐ ϯ͘ >ĞŐŝƐůĂĕĆŽ Ğ EŽƌŵĂƐ ϯ͘ϭ͘ EŽƌŵĂƐ K^, ϯ͘Ϯ͘ E&W ϭϲϬϬ ϯ͘ϯ͘ E Z ϭϰ͘Ϯϳϲ ϯ͘ϰ͘ E Z ϭϱ͘Ϯϭϵ ϯ͘ϱ͘ /d ϭϲ ϰ͘ DĞƚŽĚŽůŽŐŝĂ ƉĂƌĂ ůĂďŽƌĂƌ WůĂŶŽ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ϰ͘ϭ͘ WĂƐƐŽ ϭ Ͳ ƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ƵŵĂ ƋƵŝƉĞ ϰ͘Ϯ͘ WĂƐƐŽ Ϯ Ͳ ŶĂůŝƐĂƌ ZŝƐĐŽƐ Ğ ĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽŵďĂƚĞ ĂŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ϰ͘ϯ͘ WĂƐƐŽ ϯ Ͳ ĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ Ž WůĂŶŽ ϰ͘ϰ͘ WĂƐƐŽ ϰ Ͳ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ Ž WůĂŶŽ ϰ͘ϱ͘ WĂƐƐŽ ϱ Ͳ 'ĞƌĞŶĐŝĂƌ Ă ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ϱ͘ ŽŶĐůƵƐĆŽ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ yy//͘ /Es ^d/' K /E E /K ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ ƚƵĂĕĆŽ ĚŽ /ŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ƵƌĂŶƚĞ Ž /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ϭ͘ ƵƌĂŶƚĞ Ž /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘Ϯ͘ /ŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ƉſƐ Ă džƟŶĕĆŽ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ϯ͘ ƵƌĂŶƚĞ Ž ZĞƐĐĂůĚŽ Ϯ͘ϰ͘ ƉſƐ Ž ZĞƐĐĂůĚŽ ϯ͘ DĠƚŽĚŽ ŝĞŶơĮĐŽ ĚĂ /ŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϯ͘ϭ͘ WƌĞƐĞƌǀĂƌ Ă ĞŶĂ ϯ͘Ϯ͘ ĞĮŶŝƌ Ă DĞƚŽĚŽůŽŐŝĂ ĚĂ /ŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ϯ͘ϯ͘ ŽůĞƚĂƌ Ž DĂŝŽƌ EƷŵĞƌŽ ĚĞ ĂĚŽƐ WŽƐƐşǀĞů ϯ͘ϰ͘ ŶĂůŝƐĂƌ ŽƐ ĂĚŽƐ ϯ͘ϱ͘ >ĞǀĂŶƚĂƌ dŽĚĂƐ ĂƐ ,ŝƉſƚĞƐĞƐ WŽƐƐşǀĞŝƐ ZĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ă KƌŝŐĞŵ ĚŽ &ŽŐŽ Ğ ĂŽ ƐĞƵ ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ϯ͘ϲ͘ dĞƐƚĂƌ ĂƐ ,ŝƉſƚĞƐĞƐ >ĞǀĂŶƚĂĚĂƐ ϯ͘ϳ͘ ^ĞůĞĐŝŽŶĂƌ Ă ,ŝƉſƚĞƐĞ WƌŽǀĄǀĞů ϰ͘ WƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĂ dĠĐŶŝĐĂ ĚĞ /ŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ϰ͘ϭ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ YƵĞŝŵĂ ϰ͘Ϯ͘ ŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ ĚĂ ŝŶąŵŝĐĂ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ϱ͘ WƌŝŶĐŝƉĂŝƐ /ŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ Ă ^ĞƌĞŵ KďƟĚĂƐ ƉĂƌĂ ŽŶĨĞĐĕĆŽ ĚŽ >ĂƵĚŽ WĞƌŝĐŝĂů ϱ͘ϭ͘ ĂĚŽƐ ĚĂ ĚŝĮĐĂĕĆŽ ϱ͘Ϯ͘ ĂĚŽƐ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ϲ͘ ^ŝŵƵůĂĕĆŽ ŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂů ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ XXIII. COLETA DE DADOS DE INCÊNDIO ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ /ŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĂ ŽůĞƚĂ ĚĞ ĂĚŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϯ͘ YƵĞƐŝƚŽƐ /ŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ŶŽ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĂ KĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϰ͘ EŽƌŵĂ ƌĂƐŝůĞƌŝĂ ƉĂƌĂ Ă ŽůĞƚĂ ĚĞ ĂĚŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϰ͘ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ϰ͘Ϯ͘ ƌĞǀĞ ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ϰ͘ϯ͘ EŽƌŵĂ ĚĞ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ dƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ϱ͘ ƐƚĂơƐƟĐĂƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ϲ͘ ĞŶƚƌĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ŝĨƵƐĆŽ ĚŽƐ ĂĚŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ϳ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ &ŝŶĂŝƐ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ

297 297 308 311 311 312 312 313 315 315 316 316 316 316 317 317 318 322 324 327 330 330 333 333 333 334 334 334 334 334 334 335 336 336 337 337 337 337 337 339 342 342 342 342 345 347 347 348 350 352 352 353 353 355 360 362 362

yy/s͘ D Ehd E K W>/ D ^/^d D Yh/W D EdK^ ^ 'hZ E KEdZ /E E /K^ ϭ͘ ŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ^ŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ϯ͘ ŽŶĐĞŝƚŽƐ ĄƐŝĐŽƐ ϯ͘ ďŽƌĚĂŐĞŵ ĚĂ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ŶĂƐ EŽƌŵĂƐ ƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ ĚĞ ^ / ϰ͘ WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ WƌĞǀĞŶƟǀĂ ϱ͘ dƌĂƚĂŵĞŶƚŽƐ ĚĂƐ &ĂůŚĂƐ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ^ / ϲ͘ DĞůŚŽƌŝĂ ŽŶơŶƵĂ ŶĂ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ϳ͘ ŽŶĐůƵƐƁĞƐ Ğ ZĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ XXV. GERENCIAMENTO DOS RISCOS DE INCÊNDIO ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ 'ĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ZŝƐĐŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ϯ͘ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ :ĂƚŽ ϯ͘ϭ͘ /ŶĐůŝŶĂĕĆŽ ĚŽ :Ğƚ &ŝƌĞ ĞǀŝĚŽ ĕĆŽ ĚŽ sĞŶƚŽ ϯ͘Ϯ͘ ŶĞƌŐŝĂ dĠƌŵŝĐĂ >ŝďĞƌĂĚĂ ĚĂ ŚĂŵĂ ϰ͘ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂƐ ŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂ ŚĂŵĂ ϰ͘ϭ͘ DŽĚĞůŽ WƌŽƉŽƐƚŽ ƉŽƌ ĂƌƚĞƌ ϰ͘Ϯ͘ DŽĚĞůŽ WƌŽƉŽƐƚŽ ƉĞůĂ dĞĐŚŶŝĐĂ ;tŚĂnjĂŶͿ ϱ͘ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ WŽĕĂ ϲ͘ džƉůŽƐĆŽ ĚĂ EƵǀĞŵ ϳ͘ sƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ZĞĐĞƉƚŽƌ͗ WĞƐƐŽĂƐ ϴ͘ sƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ZĞĐĞƉƚŽƌ͗ ƐƚƌƵƚƵƌĂƐ DĞƚĄůŝĐĂƐ ϴ͘ϭ͘ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ůĞŵĞŶƚŽ ƐƚƌƵƚƵƌĂů ϴ͘Ϯ͘ ĨĞŝƚŽƐ ŶĂƐ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ Ğ WƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ DĞĐąŶŝĐĂƐ ĚŽ ĕŽ ϴ͘ϯ͘ sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ZĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ϴ͘ϰ͘ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ dĞŵƉŽ ĚĞ &ĂůŚĂ ĚŽ ůĞŵĞŶƚŽ ƐƚƌƵƚƵƌĂů ϵ͘ ƐƚƵĚŽ ĚŽ ĂƐŽ ϵ͘ϭ͘ WƌŝŵĞŝƌŽ WĂƐƐŽ Ͳ ƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŶĄůŝƐĞ ϵ͘Ϯ͘ ^ĞŐƵŶĚŽ WĂƐƐŽ Ͳ ĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ZŝƐĐŽ ϵ͘ϯ͘ dĞƌĐĞŝƌŽ WĂƐƐŽ Ͳ ǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ůƚĞƌŶĂƟǀĂ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ XXVI. ENGENHARIA DE SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ K WƌŽũĞƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ϯ͘ ZĞǀŝƐĆŽ YƵĂůŝƚĂƟǀĂ ĚŽ WƌŽũĞƚŽ ;ZYWͿ ϯ͘ϭ͘ ZĞǀŝƐĆŽ ĚŽ WƌŽũĞƚŽ ƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ Ğ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ KĐƵƉĂŶƚĞƐ ϯ͘Ϯ͘ KďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ϯ͘ϯ͘ ĂŶŽƐ ĂƵƐĂĚŽƐ ƉĞůŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ϯ͘ϰ͘ WƌŽũĞƚŽƐ ͞dĞŶƚĂƟǀŽƐ͟ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ϯ͘ϱ͘ ƌŝƚĠƌŝŽ ĚĞ ĐĞŝƚĂĕĆŽ Ğ DĞƚŽĚŽůŽŐŝĂ ĚĞ ŶĄůŝƐĞ ϯ͘ϲ͘ ŶĄůŝƐĞ ĚŽƐ WŽƐƐşǀĞŝƐ ĞŶĄƌŝŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϰ͘ ŶĄůŝƐĞ YƵĂŶƟƚĂƟǀĂ ; YͿ ϰ͘ϭ͘ ^ƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϭ Ͳ /ŶŝĐŝĂĕĆŽ Ğ ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌŽ ĚŽ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĚĞ KƌŝŐĞŵ ϰ͘Ϯ͘ ^ƵďƐŝƐƚĞŵĂ Ϯ Ͳ /ŶŝĐŝĂĕĆŽ Ğ ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌŽ ĚŽ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĚĞ KƌŝŐĞŵ ϰ͘ϯ͘ ^ƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϯ Ͳ /ŶŝĐŝĂĕĆŽ Ğ ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌŽ ĚŽ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĚĞ KƌŝŐĞŵ ϰ͘ϰ͘ ^ƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϰ Ͳ ĞƚĞĐĕĆŽ ĚŽ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƟǀĂĕĆŽ ĚŽƐ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ϰ͘ϱ͘ ^ƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϱ Ͳ /ŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ^ĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ŽŵďĂƚĞ ĂŽ &ŽŐŽ ϰ͘ϲ͘ ^ƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϲ Ͳ ĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ϰ͘ϳ͘ ^ƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϳͲ ŶĄůŝƐĞ ĚĞ ZŝƐĐŽ ϱ͘ ƌŝƚĠƌŝŽ &ŝŶĂů ĚĞ ĐĞŝƚĂĕĆŽ ϲ͘ džĞŵƉůŽ ĚĞ ƉůŝĐĂĕĆŽ͗ dĞůĨŽƌĚ ŽůůĞŐĞ ; ĚŝŵďƵƌŐŽͿ ϲ͘ϭ͘ ƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚŽƚĂĚĂ ŶŽ WƌŽũĞƚŽ ϲ͘Ϯ͘ K DŽĚĞůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ϲ͘ϯ͘ DĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ϲ͘ϰ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ůĂƌŵĞ ĚĞ sŽnj ϲ͘ϱ͘ ůĞǀĂĚŽƌĞƐ ƉĂƌĂ ĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZĞĨƷŐŝŽ

365 365 366 367 370 374 376 376 377 379 379 380 385 385 387 389 390 391 391 394 396 396 397 397 398 402 403 403 405 407 407 411 411 413 414 414 414 416 416 417 418 420 420 420 421 421 422 422 422 422 423 424 424 426 426 426

ϲ͘ϲ͘ ĞŶĞİĐŝŽƐ ĚĂ ƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ ŐƌĂĚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ

426 427 427 429 431 431 431 439 446 447 449 449 450 451 452 453 453 456 457

yys//͘ &KZD K WZK&/^^/KE /^ Z ^ 'hZ E KEdZ /E E /K yys///͘ EKZD >/ K ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ϯ͘ /^K Ͳ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ƚĂŶĚĂƌĚ KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ϯ͘ E&W Ͳ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŝďůŝŽŐƌĄĮĐĂƐ XXIX. LIGA NACIONAL DOS CORPOS DE BOMBEIROS MILITARES DO BRASIL XXX. PEQUENA HISTÓRIA DO SEGURO ϭ͘ KƐ WƌŝŵſƌĚŝŽƐ Ϯ͘ KƐ DĂƌĐŽƐ ĚĂ ,ŝƐƚſƌŝĂ ĚŽ ^ĞŐƵƌŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ϯ͘ K ^ĞŐƵƌŽͲ/ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ϰ͘ ƌŝĂĕĆŽ ĚŽ /Z Ͳ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ZĞƐƐĞŐƵƌŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů ϱ͘ dĂƌŝĨĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽͲ/ŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ƌĂƐŝů ϲ͘ ^ĞŐƵƌŽ ŽŵƉƌĞĞŶƐŝǀŽ ĚĞ WƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ϳ͘ ďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ DĞƌĐĂĚŽ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ ZĞƐƐĞŐƵƌŽƐ ϴ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ &ŝŶĂŝƐ

I

A segurança Prof. Dr. Ualfrido Del Carlo GSI-­‐NUTAU-­‐FAUUSP

CONTRA INCÊNDIO NO MUNDO 1. Introdução

I

nternacionalmente, a SCI é encarada como uma ciência, por-­‐ tanto uma área de pesquisa, desenvolvimento e ensino. Ve-­‐ ŵŽƐ ƵŵĂ ĞŶŽƌŵĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ŶĞƐƐĂ ĄƌĞĂ ŶĂ ƵƌŽƉĂ͕ ŶŽƐ h ͕ no Japão e, em menor intensidade, mas em franca evolução, em outros países. Vamos nos concentrar em alguns tópicos da dinâmica atual da SCI no mundo, tais como: laboratórios de pesquisa e cer-­‐ ƟĮĐĂĕĆŽ͕ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ͕ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ Ğ ĞŶƐŝŶŽ͘ Ɛ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŶĞƐƐĂ ĄƌĞĂ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĞŶǀŽůǀĞŵ ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ĨĂnjĞŶĚŽ ĐŽŵ ƋƵĞ ĞƐƐĂ ĐŝġŶĐŝĂ ĐƌĞƐĕĂ ƌĂƉŝ-­‐ damente. É uma tendência internacional exigir que todos os ma-­‐ ƚĞƌŝĂŝƐ͕ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƵƚĞŶƐşůŝŽƐ ƵƐĂĚŽƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƐĞũĂŵ ĂŶĂůŝƐĂĚŽƐ Ğ ƚĞƐƚĂĚŽƐ ĚŽ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚĂ ĚĂ ^ /͘ WĂƌĂ ĂůĐĂŶĕĂƌ Ƶŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝŽƌ͕ Ă ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞ ŶŽǀĂƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ Ğŵ ƚŽĚĂƐ ĞƐƐĂƐ ĄƌĞĂƐ͘ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ Ğ ŽƐ ĐſĚŝŐŽƐ ĚĞ ^ / ǀġŵ ƐĞŶĚŽ ƐƵďƐƟƚƵşĚŽƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞdžĂƐ ƉĞůĂ ĞŶŐĞŶŚĂ-­‐ ria de SCI, outra área também em expansão internacionalmente. Ɛ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ ƋƵĞ ǀġŵ ƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ͕ ĐŽŵŽ ĞůĞƚƌƀŶŝĐĂ͕ ƌŽďſƟĐĂ͕ ŝŶĨŽƌŵĄƟĐĂ͕ ĂƵƚŽŵĂĕĆŽ͕ ĞƚĐ͘ ĞƐƚĆŽ ŵĂŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ Ğŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ^ /͘ ĚĞŵĂŶĚĂ ƉŽƌ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ͕ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐ Ğ ƚĠĐŶŝĐŽƐ Ğŵ ^ / Ġ ĐƌĞƐĐĞŶƚĞ Ğ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ĞdžŝƐƚĞ ĨĂůƚĂ ĚĞ mão-­‐de-­‐obra no mercado internacional. As perdas com incêndios nos países que adotam uma postura severa na questão da prevenção têm dimi-­‐ ŶƵşĚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ W/ ͘ O ensino em todos os níveis da educação e em todos os períodos escolares recebe pelo menos um dia em que a SCI é enfocada. EŽ ĞŶƐŝŶŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ƐĆŽ ŵĂŶƟĚŽƐ ŵĂŝƐ ĚĞ ĐŝŶƋƺĞŶƚĂ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ŐƌĂĚƵĂĕĆŽ Ğ ƉſƐͲŐƌĂĚƵĂĕĆŽ Ğŵ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ de proteção contra incêndios. Atos criminosos de incendiários e de terrorismo vêm dando uma nova dimensão à proteção contra incên-­‐ dios em todo o mundo.

2. Estatísticas de incêndio ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽůĞƚĂ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂƌ programas de proteção, prevenção contra incêndios e educação em nível local e nacional. WŽĚĞŵŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͕ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƐ ƉŽƌ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƉĂşƐĞƐ͕ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ sĂŵŽƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ ĚĂƌ ĚŽŝƐ ƌĞƐƵŵŽƐ ĚĞƐƐĞƐ ĚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŽƐ h Ğ Ž ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

1

2.1. ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA EŽƐ h Ğŵ ϮϬϬϱ ƟǀĞŵŽƐ͗ ͻ ϯ͘ϲϳϳ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞ ǀŝĚĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ ĚĞ ĐŝǀŝƐ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ͻ ϭϳ͘ ϵϮϱ ƉĞƐƐŽĂƐ ĨĞƌŝĚĂƐ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ͻ ϭϭϱ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŵŽƌƚŽƐ Ğŵ ƐĞƌǀŝĕŽ͘ ͻ /ŶĐġŶĚŝŽ ŵĂƚĂ ŵĂŝƐ ĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐ ĚŽ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĚĞƐĂƐƚƌĞƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ ũƵŶƚŽƐ͘ • 83% dos civis morreram em incêndios residenciais. ͻ ϭ͘ϲ ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĨŽƌĂŵ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂƐ͘ ͻ sĂůŽƌ ĞƐƟŵĂĚŽ ĚĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞǀŝĚĂƐ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ h^Ψ ϭϬ͕ϳ ďŝůŚƁĞƐ͘ ͻ hŵĂ ĞƐƟŵĂƟǀĂ ĚĞ ϯϭ ϱϬϬ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽƐ ƌĞƐƵůƚĂƌĂŵ Ğŵ ϯϭϱ ŵŽƌƚĞƐ͘ ͻ Ɛ ƉĞƌĚĂƐ ĞƐƟŵĂĚĂƐ ƉĞůŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽƐ ĨŽŝ ĚĞ h^Ψ ϲϲϰ ŵŝůŚƁĞƐ͘ DĂŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂƐ ŶŽ ƐŝƚĞ ĚŽ ŐŽǀĞƌŶŽ͘

2.2. REINO UNIDO K ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ ŵĂŶƚĠŵ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌŵĞŶŽƌŝnjĂĚŽ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽ ŶŽ ƐŝƚĞ ĚĂ ďŝďůŝŽŐƌĂĮĂ͘

3. Instituições de pesquisa e laboratórios KƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƚĞƐƚĞƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ Ğ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ĐŽŵƉŽŶĞŶ-­‐ ƚĞƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ Ž ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ Ğ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽǀŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ͕ ĚĂŶĚŽ ĂƉŽŝŽ ĂŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͕ ŐĞƌĂŶĚŽ ĞŵƉƌĞŐŽ Ğ ĐŽŵƉĞƟƟǀŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂ ŽƐ ƉĂşƐĞƐ͘ Vamos apresentar alguns dos mais renomados laboratórios com suas metas e produção atuais. Wh WŽŶƟİĐŝĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĂƚſůŝĐĂ ĚŽ ŚŝůĞ ƉŽƐƐƵŝ Ž ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞƚŽ da América do Sul.

ϯ͘ϭ͘ ^d ͳ EdZ ^ / Ed/&/Yh d d ,E/Yh h d/D Ed ͳ &Z E ƐƚĞ ĐĞŶƚƌŽ ƚĞŵ ƐĞƵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ůŝŐĂĚŽ ă ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĂ &ƌĂŶĕĂ͕ ĂƉſƐ ƐĞŐƵŶĚĂ ŐƵĞƌƌĂ ŵƵŶĚŝĂů͘ Ɛ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĨĞŝƚĂƐ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĐŽŵ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ŵŽƐƚƌĂƌĂŵͲƐĞ ŝŶĂĚĞƋƵĂĚĂƐ ă ŶŽǀĂ ƌĞĂůŝĚĂĚĞ ƚĞĐ-­‐ nológica e às exigências da sociedade. ƐƐŝŵ͕ Ž ^d ŶĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ƐĞƐƐĞŶƚĂ͕ ĚŝƌŝŐŝĚŽ ƉŽƌ 'ĠƌĂƌĚ ůĂĐŚğƌĞ͕ ƉƌŽƉƁĞ ƵŵĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂů ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĐŽŵ ƋƵĂƚŽƌnjĞ ŝƚĞŶƐ ŽŶĚĞ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƉĂƌĞĐĞ ĐŽŵŽ ƐĞŐƵŶĚŽ ŝƚĞŵ ĂƉſƐ ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ͘ ƐƐĞ ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĂƉůŝĐĂĚŽ ŶĂ &ƌĂŶĕĂ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕĆŽ /^K ϲϮϰϭ ĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĂƐ ĐŽŶƐ-­‐ ƚƌƵĕƁĞƐ͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĞdžĞƌĐĞ Ă ůŝĚĞƌĂŶĕĂ ĚĂ ʹ ŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ƵƌŽƉĠŝĂ ŶĂ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ Ğ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ĚĞ ^ / ŶĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ͘ ƉŽƌ ĞƐƚĞ ŵŽƟǀŽ ƋƵĞ ĞƐĐŽůŚĞŵŽƐ Ž ^d ƉĂƌĂ ƐĞƌ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĚĂ ůŝƐƚĂ ĚĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ͘ dġŵ ƉŽƌ ĮŶĂůŝĚĂĚĞ͕ Ă ŵĞůŚŽƌĂ ĚŽ ďĞŵ ĞƐƚĂƌ Ğ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ Ğ ŶŽ ƐĞƵ ĞŶƚŽƌŶŽ͕ Ž ^d ĞdžĞƌĐĞ ƋƵĂƚƌŽ ĄƌĞĂƐ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƐ͗ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͕ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ŝŶŽǀĂĚŽƌĂ͕ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ Ğ ĚŝĨƵƐĆŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͘ ƐƐŽĐŝĂĚĂ Ă ĞƐƚĞƐ ĚŽŵşŶŝŽƐ ĚĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝĚĂĚĞƐ ƉĞƌŵŝƚĞ Ƶŵ ĞŶĨŽƋƵĞ ŐůŽďĂů ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĂŵƉůŝĂ-­‐ da para seu meio urbano, aos serviços e as novas tecnologias de informação e comunicação.

3.1.1. LABORATÓRIO DE SCI K ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĨĂnj ƉĂƌƚĞ ĚĂ ĚŝǀŝƐĆŽ ĚĞ ƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ K ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĞƐƚĂ ĚŝǀŝĚŝĚŽ Ğŵ ƚƌġƐ ƐĞĐĕƁĞƐ͗ Ensaios de fogo ͻ ZĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ ͻ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞůĞƚƌŽŵĞĐąŶŝĐŽƐ͘

2

A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ ƉƟĚĆŽ ĚŽ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵ-­‐ rança a incêndio. Engenharia de segurança contra incêndio ͻ DŽĚĞůĂŐĞŵ İƐŝĐĂ ĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ fogo e da fumaça. • Comportamento das estruturas e elemen-­‐ tos de construção em caso de incêndio. ͻ ƐƚƵĚŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ Ğ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽƐͬƌĞůĂ-­‐ tórios de campo. • Análises avançadas de SCI. Estudos para mudanças na regulamentação ͻ WĞƐƋƵŝƐĂ Ğ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ͘ ͻ ŶƐĂŝŽƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ͻ ŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͘

ϯ͘Ϯ͘ Z ͳ h/> /E' Z ^ Z , ^d >/^,D Ed ͬ &Z^ ͳ &/Z Z ^ Z , ^d d/KE ͵ Z /EK hE/ K K Z ƐĞ ĚĞĮŶĞ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ůşĚĞƌ ŵƵŶĚŝĂů Ğŵ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͕ ĐŽŶƐƵůƚŽƌŝĂ͕ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ͕ ƚĞƐƚĞƐ Ğ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͕ ůĞǀĂŶĚŽ ƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ŝŶŽǀĂĕĆŽ ĂŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽ͕ ĞƚĐ͘ EŽƐƐĂ ŵŝƐƐĆŽ Ġ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ Ƶŵ ŵƵŶĚŽ ŵĞůŚŽƌ͕ ĞƐƉĞƌĂŵŽƐ ƋƵĞ ŶŽƐƐŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ ĐƌŝĞŵ ŵĞůŚŽƌĞƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ͕ Ğ ƌĞƐŽůǀĂŵ ŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĐŽŵ ĐŽŶĮĂŶĕĂ͘ KƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚŽ Z ƐĆŽ͗ • Serviços de consultoria. • Testes de produtos. ͻ ĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͘ • Pesquisas comissionadas. ͻ WƵďůŝĐĂĕƁĞƐ͕ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĞĚƵĐĂĕĆŽ͘ Na área de SCI, possui diversos laboratórios na GB.

A segurança contra incêndio no Brasil

3

3.2.1. LABORATÓRIO DE SCI &Z^ ͳ &/Z Z ^ Z , ^d d/KE Ž ůĂĚŽ ǀĞŵŽƐ ĨŽƚŽƐ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ ĚŽ Z Ğ ĚĞ um teste dentro do galpão principal KƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĐŽŶƚĂŵ ĐŽŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ͗ • Teste de cabos. • Química do fogo. ͻ dĞƐƚĞƐ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͘ ͻ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ • Testes para a indústria naval. • Avaliação de toxicidade. ͻ ZĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ͻ WĂŝŶĠŝƐͲƐĂŶĚƵşĐŚĞ͘ • Testes de sistemas estruturais. • Proteção passiva ao fogo. K &Z^ ƚĞǀĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ ŶĂ ŶŽǀĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĚŽ ĐſĚŝ-­‐ go de incêndio para o Sistema Nacional de Saúde NHS. ŵƵĚĂŶĕĂ Ġ ƐƵďƐƟƚƵŝƌ Ž ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ĂŶƵĂů ĚĞ ^ / ƉŽƌ Ƶŵ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƋƵĞ ƚĞƌĄ Ă ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ůĞŐĂů ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ ĂƐ ĂǀĂůŝĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĂƷĚĞ͘ ƐƚĂ Ġ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŵƉƵůƐſƌŝŽ ĨŽƌŵĂů ƉĂƌĂ Ă ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ^Ğŵ ĚƵǀŝĚĂ Ž &Z^ ƚĞŵ ŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶĂŶƚĞƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ĂƚĠ ĞŶƐĂŝŽƐ Ğŵ ĞƐĐĂůĂ ƌĞĂů ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ͘

ϯ͘ϯ͘ E/^d ͳ E d/KE > /E^d/dhd K& ^d E Z ^ E d ,EK>K'z ͵ &Z> ͳ h/> /E' &/Z Z ^ Z , > KZ dKZz &ƵŶĚĂĚŽ Ğŵ ϭϵϬϭ͕ ƚġŵ ƉŽƌ ŵŝƐƐĆŽ ƉƌŽŵŽǀĞƌ Ă ŝŶŽǀĂĕĆŽ Ğ ĐŽŵƉĞƟƟǀŝĚĂĚĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĂŵĞƌŝĐĂŶĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĐŝĞŶơĮĐĂƐ avançadas, normas e tecnologia de maneira a ressaltar a segurança eco-­‐ ŶƀŵŝĐĂ Ğ ŵĞůŚŽƌĂƌ ŶŽƐƐĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ǀŝĚĂ͘ K &Z> ƚĞŵ ŵĂŝƐ ĚĞ ŽŝƚĞŶƚĂ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ Ğ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐ͘

ϯ͘ϯ͘ϭ͘ > KZ dMZ/K KE^dZh K W ^Yh/^ &K'K /s/^ K W ^Yh/^ /E E /K ĚŝǀŝƐĆŽ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞ͕ ǀĞƌŝĮĐĂ Ğ ƵƟůŝ-­‐ njĂ ŵĞĚŝĚĂƐ Ğ ŵĠƚŽĚŽƐ ƉƌĞĚŝƟǀŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĂŶƟĮĐĂƌ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞĚƵnjŝƌ Ž ŝŵƉĂĐƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ŶĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂ-­‐ ĚĞ Ğ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ĞŶǀŽůǀĞ ŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ de medidas, métodos aprovados de predição e experimentos de fogo em grande escala para demonstrar o uso e o valor dos produtos de pesquisa. ƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ĨŽĐĂĚĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞ ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ ĐŝĞŶơ-­‐ ĮĐĂ Ğ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ĚĞ ĨŽŐŽ Ğ ŵĞƚƌŽůŽŐŝĂ͕ ŝĚĞŶƟĮĐĂ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ Ğ ƉƌŽĚƵnj ŵĞƚƌŽůŽŐŝĂ͕ ĚĂĚŽƐ͕ Ğ ŵĠ-­‐ ƚŽĚŽƐ ƉƌĞĚŝƟǀŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ Ğ ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ŶĂ ĐŚĂŵĂ Ğ ƉĂƌĂ Ă ƋƵĞŝŵĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉŽůŝŵĠƌŝĐŽƐ Ğ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ ŵĠƚŽĚŽƐ ƉƌĞĚŝƟǀŽƐ ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂůƚŽ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ e sistemas de supressão. ĚŝǀŝƐĆŽ ĨŽƌŶĞĐĞ ůŝĚĞƌĂŶĕĂ ƉĂƌĂ ƚĞŽƌŝĂ Ğ ƉƌĂƟĐĂƐ ĂǀĂŶĕĂĚĂƐ Ğŵ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ-­‐ ďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚĞƐƚĞƐ ĚĞ ĨŽŐŽ͕ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂů͘ WƵďůŝĐĂĕƁĞƐ Ğŵ ůĂƌŐĂ ĞƐĐĂůĂ͕ Ğ ĞƐĨŽƌĕŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂ͘ /ŶƚĞŶƐĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ Ğŵ ĐſĚŝŐŽƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ ĐŽŵŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ͘

4

A segurança contra incêndio no Brasil

ϯ͘ϰ͘ Z/ ͳ h/> /E' Z ^ Z , /E^d/dhd ͵ W ZdD Ed K& &/Z E'/E Z/E'

K ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚƵĚĂ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŽƵ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ͕ Ğ ŵĠƚŽĚŽƐ ƉĂƌĂ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂƐ ĐĂƵƐĂĚĂƐ ƉĞůŽƐ incêndios. O departamento pesquisa: ͻ ŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ İƐŝĐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ • Componentes. ͻ ƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ĞůĞǀĂĚĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ͻ ŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ • Pesquisa. • Desenvolve métodos para avaliação de segurança contra incêndio.

4. Associações internacionais ϰ͘ϭ͘ / &^^ ͳ d, /Ed ZE d/KE > ^^K / d/KE &KZ &/Z ^ & dz ^ / E K ŽďũĞƟǀŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĚĂ ĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽ Ġ ĞŶĐŽƌĂũĂƌ Ă ƉĞƐƋƵŝƐĂ ƐŽďƌĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŵŝŶŝŵŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĂĚ-­‐ versos dos incêndios e implementar para apresentação dos resultados dessas pesquisas. A associação sente que ƐĞƵ ƉĂƉĞů ĞƐƚĄ ŶĂƐ ďĂƐĞƐ ĐŝĞŶơĮĐĂƐ ƉĂƌĂ ĂůĐĂŶĕĂƌ Ž ƉƌŽŐƌĞƐƐŽ Ğŵ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ŝŶƐŽůƷǀĞŝƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ůĂ ƉƌŽĐƵƌĂ ĐŽŽƉĞƌĂĕĆŽ ĐŽŵ ŽƵƚƌĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĂƉůŝĐĂĕƁĞƐ ŽƵ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ĐŽŵ Ă ĐŝġŶĐŝĂ ƋƵĞ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ ƐĞƵƐ ŝŶ-­‐ ƚĞƌĞƐƐĞƐ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ WƌŽĐƵƌĂ ƉƌŽŵŽǀĞƌ ĂůƚŽƐ ƉĂĚƌƁĞƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ ƉĂƌĂ ĞŶĐŽƌĂũĂƌ Ğ ĞƐƟŵƵůĂƌ ĐŝĞŶƟƐƚĂƐ Ă ĚĞĚŝĐĂƌͲƐĞ ĂŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ ĨŽŐŽ͕ ƉĂƌĂ ĚĂƌ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚŽƐ ĐŝĞŶơĮĐŽƐ Ğ ƉĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ĂƐ ĂƉůŝĐĂĕƁĞƐ ĚĞƐĞũĂĚĂƐ͕ Ă Įŵ ĚĞ ƌĞĚƵnjŝƌ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ Ğ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ A associação possui mais de quatrocentos membros, de mais de vinte e oito países, incluindo o Brasil. A ĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ũĄ ƌĞĂůŝnjŽƵ ŽŝƚŽ ƐŝŵƉſƐŝŽƐ Ğŵ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƉĂşƐĞƐ͘ Os anais desses simpósios podem ser encontrados no site da associação.

ϰ͘Ϯ͘ E&W ͳ E d/KE > &/Z WZKd d/KE ^^K / d/KE ŵŝƐƐĆŽ ĚĞƐƐĂ ĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽ Ġ ƌĞĚƵnjŝƌ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞǀŝĚŽ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ Ă ŽƵƚƌŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ƉĂƌĂ Ă ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ǀŝĚĂ͕ ĨŽƌŶĞĐĞŶĚŽ Ğ ĚĞĨĞŶĚĞŶĚŽ ƉŽƌ ĐŽŶƐĞŶƐŽ͗ ĐſĚŝŐŽ͕ ƉĂĚƌƁĞƐ͕ ŶŽƌŵĂƐ͕ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͕ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĞĚƵĐĂĕĆŽ͘ ƚƵĂů-­‐ mente, a associação conta com mais de oitenta e um mil membros individuais em todo mundo, e mais de oitenta ĐŽŵƉĂŶŚŝĂƐ ĂŵĞƌŝĐĂŶĂƐ Ğ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͘ Os manuais: • Código de segurança a vida. ͻ ſĚŝŐŽ ŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ E&W ϳϬ͘ DĂŝƐ ĚĞ ĚƵnjĞŶƚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ Ğŵ ^ / ĨŽƌĂŵ ƉƌŽĚƵnjŝĚĂƐ ƉĞůĂ E&W ͕ ƋƵĞ Ġ ƵŵĂ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͘

A segurança contra incêndio no Brasil

5

4.3. ^&W ͵ ^K / dz K& &/Z WZKd d/KE E'/E Z^ ĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ /ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐŽŶƚĂ ĐŽŵ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ƋƵĂƚƌŽ ŵŝů Ğ ƋƵŝŶŚĞŶƚŽƐ ŵĞŵďƌŽƐ Ğ ĐŝŶƋƺĞŶƚĂ Ğ ƐĞƚĞ ƐĞĚĞƐ ƌĞŐŝŽŶĂŝƐ͘ dĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŝġŶĐŝĂ Ğ Ă ƉƌĄƟĐĂ ŶĂ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŶŽƐ ĐĂŵƉŽƐ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƉƌſdžŝŵŽƐ͕ ƉĂƌĂ ŵĂŶƚĞƌ ĂůƚŽƐ ƉĂĚƌƁĞƐ ĠƟĐŽƐ ĞŶƚƌĞ ƐĞƵƐ ŵĞŵďƌŽƐ Ğ ƉĂƌĂ ĂůĂǀĂŶĐĂƌ Ă ĞĚƵĐĂĕĆŽ Ğŵ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĞŶƚƌĞ ƐƵĂƐ ƉƵďůŝĐĂĕƁĞƐ Ž ͞DĂŶƵĂů ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ Ă /ŶĐġŶĚŝŽƐ͕͟ ƵŵĂ ŽďƌĂ ĚĞ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ĐŽŵ ƐĞƐƐĞŶƚĂ Ğ ŽŝƚŽ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂƐ Ğŵ ĐŝŶĐŽ ĐĂƉşƚƵůŽƐ͘

ϰ͘ϰ͘ &W ͳ &/Z WZKd d/KE ^^K / d/KE ĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐŽŵ ƐĞĚĞ ŶŽ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ͕ Ġ ĮŶĂŶĐŝĂĚĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƉĞůĂƐ ĮƌŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĞƐ ŝŶŐůĞƐĞƐ Ğ ĚŽƐ ůŽƌĚĞƐ͘ ^ĞƵƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ƐĆŽ͗ • Proteção das pessoas, propriedade e meio ambiente por meio de técnicas avançadas de proteção a incêndio. • Colaborar com os membros, seguradores, governo local e central, corpos de bombeiros e outros. ͻ ũƵĚĂƌ Ă ĨŽĐĂƌ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ƚĂŶƚŽ ŶĂĐŝŽŶĂů ĐŽŵŽ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ ŶĞƐƐĂƐ ƋƵĞƐƚƁĞƐ͘ ͻ /ŶŇƵĞŶĐŝĂƌ ŶĂƐ ĚĞĐŝƐƁĞƐ ĨĞŝƚĂƐ ƉŽƌ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐ Ğ ŶĞŐŽĐŝĂŶƚĞƐ͘ ͻ ŽůĞƚĂƌ͕ ĂŶĂůŝƐĂƌ Ğ ƉƵďůŝĐĂƌ ĞƐƚĂơƐƟĐĂƐ͕ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ƚĞŶĚġŶĐŝĂƐ Ğ ƉƌŽŵŽǀĞƌ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͘ ͻ WƵďůŝĐĂƌ ŐƵŝĂƐ͕ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ Ğ ĐſĚŝŐŽƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ͘ ͻ ŝƐƐĞŵŝŶĂƌ ĂĐŽŶƐĞůŚĂŵĞŶƚŽƐ͘ ŶƚƌĞ ĂƐ ƉƵďůŝĐĂĕƁĞƐ͕ Ġ ĚĞ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ Ž ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌ ĚĞ ͞ >ŝĨĞ-­‐ ƐĂǀĞƌ &ŝƌĞ ^ŽŌǁĂƌĞ͕͟ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĂĐĞƐƐĂĚŽ ƉĞůĂ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ƉĂƌĂ ƚĞƐƚĞ Ğ ĐŽŵƉƌĂ͖ ĞƐƐĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ƉĞƌŵŝƚĞ ƚƌĞŝŶĂƌ ŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŝŶƚĞƌĂƟǀŽ͕ ƌĞƉĞƟƟǀŽ Ğ ĐŽŶơŶƵŽ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽƐ ƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ƐĞŵ ŵƵŝƚŽ ĞƐĨŽƌĕŽ Ğ ĐŽŵ ďŽŵ ĐƵƐƚŽͲďĞŶĞİĐŝŽ͘ džŝƐƚĞ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĂƐƐŽĐŝĂĕƁĞƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘

5. Educação ĞĚƵĐĂĕĆŽ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ Ă ĐŚĂǀĞ ƉĂƌĂ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ džŝƐƚĞ ƵŵĂ ŝŶĮŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞŶĐŽŶƚƌŽƐ Ğ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ĞĚƵĐĂĕĆŽ ǀŝƐĂŶĚŽ ă ĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂĕĆŽ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ para a prevenção e proteção contra incêndios. ƵƌƐŽƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ƚĠĐŶŝĐŽƐ Ğŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƐĆŽ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƐ͘ ŵ ŵĂŝƐ ĚĞ ƋƵĂƌĞŶƚĂ ƉĂşƐĞƐ ĞdžŝƐƚĞŵ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ĚĞůĞƐ são oferecidos cursos de pós-­‐graduação tanto no nível de mestrado como de doutorado. dŽĚĂƐ ĂƐ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ Ğ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĞŶĨŽĐĂĚŽƐ ŶĞƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ƉŽƐƐƵĞŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂĕĆŽ Ğŵ ^ /͘

6. Conclusões ĞǀŝĚĞŶƚĞ ƋƵĞ ŽƐ ƉĂşƐĞƐ ƌĞĐŽŶŚĞĐĞŵ Ă ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĐŝĞŶơĮĐĂ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğ Ƶŵ ƉƌŽďůĞŵĂ ƋƵĞ ŵĞƌĞĐĞ ŝŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ƉĞƐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĚŝŵŝŶƵŝƌ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞǀŝĚŽ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ƐƚĂ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĐĂƉşƚƵůŽ ĚŽ ůŝǀƌŽ ƉƌĞƚĞŶĚĞƵ͗ ͻ DŽƐƚƌĂƌ ƋƵĞ ŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĂƐƐŽĐŝĂĕƁĞƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ^ / ƐĆŽ ŵŝůŚĂƌĞƐ͘ ͻ sĞƌŝĮĐĂƌ ƋƵĞ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͕ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ͕ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐ͕ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌĞƐ ĞƐƚĆŽ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽƐ ŶĆŽ Ɛſ Ğŵ ƐƵĂƐ ĄƌĞĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ͕ ŵĂƐ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ƚƵĚŽ Ğŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ĐŽŵŽ Ă E&W ͕ Ğŵ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ĐŽŶƚƌŝďƵĞŵ ƉĂƌĂ Ž desenvolvimento da SCI. ͻ YƵĞ Ă ƉƌŽĮƐƐĆŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ Ġ ƵŵĂ ƌĞĂůŝĚĂĚĞ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͘ • Que a área de SCI está sendo enfocada como ciência e tecnologia em todo mundo. ͻ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ŐĂƌĂŶƚĞŵ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͕ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͕ ƚĞƐƚĞƐ Ğ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ Ă Ƶŵ ŵĞƌĐĂĚŽ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉĞƟƟǀŽ͘ ͻ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ă ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ Ğ ĂŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ ƐĆŽ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ Ğ ĂƐƐŽĐŝĂĕƁĞƐ͘ ͻ YƵĞ ĞdžŝƐƚĞ Ƶŵ ŵĞƌĐĂĚŽ ŵƵŝƚŽ ĨŽƌƚĞ ĚĞ ^ / ĨŽƌĂ ĚŽ ƌĂƐŝů ƋƵĞ ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂ ƉĞůĂ ŝŶŽǀĂĕĆŽ Ğ ĐŽŶƐĐŝĞŶƟ-­‐ njĂĕĆŽ Ğŵ ŵĂƐƐĂ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͘ ͻ Ɛ ĨŽƚŽƐ ƚġŵ ƉŽƌ ŽďũĞƟǀŽ ŵŽƐƚƌĂƌ ƚĂŶƚŽ Ă ĞƐĐĂůĂ ĚŽƐ ŝŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵŽ Ă ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ ĂƚƵĂů Ğŵ ƌĞĂůŝ-­‐ njĂƌ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚƵĚĂƌ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ Ğ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĞƐĐĂůĂ ƌĞĂů͘

6

A segurança contra incêndio no Brasil

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ E&W ͕ ͞ >ŝĨĞ ^ĂĨĞƚLJ ŽĚĞ ,ĂŶĚŬ͕͟ E&W ͕ ϮϬϬϲ ͻ E&W ͕ ͞EĂƟŽŶĂů ůĞĐƚƌŝĐĂů ŽĚĞ ,ĂŶĚŬ͟ ;E&W ϳϬͿ͕ ϮϬϬϴ ͻ E&W ͕ ͞ dŽĚĂƐ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ͟ ͻ ^&W ͞,ĂŶĚŬ ŽĨ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͟ ϯƌĚ ĞĚŝƟŽŶ E&W ϮϬϬϮ ͻ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐƐƚď͘Ĩƌͬ ͻ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ďƌĞ͘ĐŽ͘ƵŬͬ ͻ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŶŝƐƚ͘ŐŽǀͬ ͻ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŝĂĨƐƐ͘ŽƌŐ ͻ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ƚŚĞĨƉĂ͘ĐŽ͘ƵŬͬ ͻ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ͘ŐŽǀ͘ƵŬͬƉƵďͬϮϱͬ&ŝƌĞ^ƚĂƟƐƟĐƐhŶŝƚĞĚ<ŝŶŐĚŽŵϮϬϬϱͺŝĚϭϱϬϵϬϮϱ͘ƉĚĨ ͻ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘Ɖůƚ͘ŽƌŐͬ ͻ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ƉƵĐ͘ĐůͬŶŽƟĐŝĂƐͬĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐͬƉƌĞŶƐĂh ͬƉƵďϮϱϭ͘Śƚŵů ͻ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĞĚƵĐĂƟŽŶǁŽƌůĚ͘ĐŽŵͬ

A segurança contra incêndio no Brasil

7

II

A segurança Prof. Dr. Ualfrido Del Carlo

CONTRA INCÊNDIO NO BRASIL ƐƚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ŝŶƟƚƵůĂĚŽ ͟dŽĚŽƐ 'ĂŶŚĂŵ͕͟ ƉĞůŽ dĞŶĞŶ-­‐ te Coronel Silvio Bento da Silva que une este grupo de especialistas do país, pretende divulgar para todos os municípios, todas as universidades, todos os corpos de bombeiros e a todas as pessoas interessadas os ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĂƐƐƵŶƚŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ŶĂ ^ / Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘

1. Introdução

O

Brasil passou de um país rural para uma sociedade urbana, industrial e de serviços em um curto espaço ĚĞ ƚĞŵƉŽ͖ ƚŽĚĂ ĞƐƐĂ ŵƵĚĂŶĕĂ ŽĐĂƐŝŽŶŽƵ Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌĞ ƚĂŶƚŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ƋƵĞ ĞŶĨƌĞŶƚĂŵŽƐ͘ WĂƌĂ ƚĞƌŵŽƐ ƵŵĂ ŝĚĠŝĂ͕ Ž ƌĂƐŝů Ğŵ ϭϴϳϮ͕ ŶŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĐĞŶƐŽ ŽĮĐŝĂů͕ ƟŶŚĂ ƵŵĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚĞ ŽŝƚŽ ŵŝůŚƁĞƐ Ğ ƋƵĂƚƌŽĐĞŶƚĂƐ ŵŝů ƉĞƐƐŽĂƐ ůŝǀƌĞƐ Ğ ĚĞ Ƶŵ ŵŝůŚĆŽ Ğ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞƐĐƌĂǀŽƐ͕ ŶƵŵ ƚŽƚĂů ĚĞ ŶŽǀĞ ŵŝůŚƁĞƐ Ğ ŶŽǀĞĐĞŶƚŽƐ ŵŝů ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ Ž ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ƟŶŚĂ ƐĞŝƐĐĞŶƚŽƐ Ğ ŽŝƚĞŶƚĂ ŵŝů ƉĞƐƐŽĂƐ ůŝǀƌĞƐ Ğ ĐĞŶƚŽ Ğ ĐŝŶƋƺĞŶƚĂ Ğ ƐĞŝƐ ŵŝů ĞƐĐƌĂǀŽƐ͕ Ğ ŶĞƐƐĂ ĚĂƚĂ Ă ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ƟŶŚĂ ĂƉĞŶĂƐ ƚƌŝŶƚĂ ŵŝů ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ͕ ĞƌĂ Ă ĚĠĐŝŵĂ ĐŝĚĂĚĞ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ Ž ƌĂƐŝů Ğŵ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ĚƵnjĞŶƚŽƐ Ğ ƚƌŝŶƚĂ ĂŶŽƐ ƉĂƐƐŽƵ ĚĞ ĚĞnj ŵŝůŚƁĞƐ ƉĂƌĂ ĐĞŶƚŽ Ğ ŽŝƚĞŶƚĂ ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ͕ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĚĞ ĐĞŶƚŽ Ğ ǀŝŶƚĞ ŵŝůŚƁĞƐ ŵŽƌĂŶĚŽ ŶĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ͘ EĂ ƚĂďĞůĂ Ă ƐĞŐƵŝƌ ƚĞŵŽƐ Ƶŵ ƋƵĂĚƌŽ ĚŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ǀĞƌƟŐŝŶŽƐŽ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ ϭϴϳϮ Ă ϭϵϵϱ͘ ANO ϭϴϳϮ ϭϴϵϬ ϭϵϬϬ ϭϵϮϬ ϭϵϰϬ ϭϵϱϬ ϭϵϲϬ ϭϵϳϬ ϭϵϴϬ 1991 ϭϵϵϱ WKWh> K ^K>hd ϵ͘ϵϯϬ͘ϰϳϴ ϭϰ͘ϯϯϯ͘ϵϭϱ ϭϳ͘ϯϭϴ͘ϱϱϲ ϯϬ͘ϲϱϯ͘ϲϬϱ ϰϭ͘ϭϲϱ͘Ϯϴϵ ϱϭ͘ϵϰϭ͘ϳϲϳ ϳϬ͘ϬϳϬ͘ϰϱϳ ϵϯ͘ϭϯϵ͘Ϭϯϳ ϭϭϵ͘ϬϬϮ͘ϳϬϲ ϭϰϳ͘Ϭϱϯ͘ϵϰϬ ϭϲϭ͘ϰϬϬ͘ϬϬϬ

&ŽŶƚĞƐ͗ / ' ͕ ŶƵĄƌŝŽƐ ƐƚĂơƐƟĐŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů͖ >͛ ƚĂƚ ĚƵ DŽŶĚĞ͕ ϭϵϵϱ͘

EĞƐƐĞ ƉĞƌşŽĚŽ ŚŽƵǀĞ ƵŵĂ ŵŝŐƌĂĕĆŽ Ğ ŝŵŝŐƌĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ͕ ŐĞƌĂŶĚŽ Ƶŵ ĨĞŶƀŵĞŶŽ ŶƵŶĐĂ ǀŝƐƚŽ ŶĞŵ Ğŵ ĞƐĐĂůĂ ŵƵŶĚŝĂů͘ K ĞdžĞŵƉůŽ ŵĂŝƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ ĚĞƐƐĞ ĨĞŶƀŵĞŶŽ Ġ Ă ƌĞŐŝĆŽ ŵĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƋƵĞ ƉĂƐƐŽƵ ĚĞ ƉŽƵĐŽ ŵĂŝƐ ĚĞ ƚƌŝŶƚĂ ŵŝů ŚĂďŝƚĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ĚĞnjŽŝƚŽ ŵŝůŚƁĞƐ Ğŵ ϮϬϬϲ͕ Ğ ĐŽŶƟŶƵĂ ĐƌĞƐĐĞŶĚŽ͘ dŝƌĂŶĚŽ ĐĞƌƚĂƐ ƉĞĐƵůŝĂƌŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐůŝŵĂ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĂůƚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ͕ ĐŽŵŽ ĞdžƉůŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ďĂĐŝĂƐ ƉĞƚƌŽůşĨĞ-­‐ ƌĂƐ͕ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ůĞŵďƌĂƌ ƋƵĞ ĂƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƐĆŽ ŵĂŝŽƌĞƐ Ğŵ ƌĞŐŝƁĞƐ ŵĂŝƐ ĚĞŶƐĂŵĞŶƚĞ ƉŽǀŽĂĚĂƐ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

9

O esforço para construir a infra-­‐estrutura e as edi-­‐ ĮĐĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƚĞŵ ŵŽƐƚƌĂĚŽ ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂƐ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ setores da sociedade: segurança, saúde, educação, manu-­‐ tenção e conservação ambiental, etc. ŵ ŵŝŶŚĂ ŽƉŝŶŝĆŽ͕ ĂĐŚŽ ƋƵĞ ĮnjĞŵŽƐ Ž ƋƵĞ ƉĂƌĞĐŝĂ ser impossível, bem ou mal construímos em aproximadamen-­‐ ƚĞ ĚƵnjĞŶƚŽƐ Ğ ƚƌŝŶƚĂ ĂŶŽƐ Ƶŵ WĂşƐ ƉĂƌĂ ĐĞŶƚŽ Ğ ŽŝƚĞŶƚĂ ŵŝ-­‐ ůŚƁĞƐ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ĞǀŝĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ƵŵĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĂďĂŝdžŽ do que gostaríamos e que levaremos anos para corrigir. A segurança contra incêndio no Brasil está dentro desse ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ŶŽ ƋƵĂů ƉĂƌĞĐĞ ƋƵĞ ƚĞŵŽƐ ƚƵĚŽ ƉŽƌ ĨĂnjĞƌ͗ ͻ DĞůŚŽƌĂƌ Ă ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ͘ ͻ ƵŵĞŶƚĂƌ ŽƐ ĐŽŶƟŶŐĞŶƚĞƐ͘ • Atender todos os municípios. ͻ DĞůŚŽƌĂƌ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͘ ͻ DĞůŚŽƌĂƌ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚŽƐ͗ o Arquitetos. Ž ŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ͘ o Bombeiros. o Técnicos. o População, etc. dĂůǀĞnj Ă ^ / ƚĞŶŚĂ ƐŝĚŽ ĐŽůŽĐĂĚĂ Ğŵ ƐĞŐƵŶĚŽ ƉůĂŶŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞƐƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐĞŶĨƌĞĂĚŽ͕ ƉŽƌ ƐĞƌ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĐŽŵƉůĞdžĂ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ͕ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ŚŽŵĞŵ͕ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ͕ ƚŽĚĂ Ă ƉƌŽĚƵĕĆŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƐĞŵƉƌĞ Ğ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ͘ džŝƐƚĞ ƉŽƵĐĂ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ ŶĂĐŝŽŶĂů Ğŵ ^ /͕ Ž ƋƵĞ ĨĂnj ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ ĚĞ Ƶŵ ƉĂşƐ Ğŵ ĐŽŶƐƚƌƵ-­‐ ĕĆŽ͖ ĞŶƚĆŽ͕ ƚĞŶƚĂŶĚŽ ĐŽůŽĐĂƌ ŵĂŝƐ ƵŵĂ ƉĞĚƌĂ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ^ / ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ĂůŐƵŶƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂƐ ƌĞƐŽůǀĞƌĂŵ ĨĂnjĞƌ ĞƐƚĂ ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ͘

2. Formação em SCI no Brasil KƐ ĐƵƌƌşĐƵůŽƐ ĚĂƐ ĨĂĐƵůĚĂĚĞƐ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ƚġŵ Ƶŵ ĐŽŶƚĞƷĚŽ ĞdžƚĞŶƐŽ Ğ ĂƉĞƌƚĂĚŽ͕ ŶĆŽ ƉĞƌŵŝ-­‐ ƟŶĚŽ ĂďƐŽƌǀĞƌ ŽƵƚƌŽƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ƵŵĂ ƉƌŽĨƵŶĚĂ ƌĞĨŽƌŵƵůĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ă ^ / ƐĞũĂ ĂďƐŽƌǀŝĚĂ͘ EĞƐƐĞ ĐĞŶĄƌŝŽ͕ ǀĞƌŝĮĐĂŵŽƐ ƋƵĞ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ Ğ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ ƚĞŵ ĚĂĚŽ ƉŽƵĐĂ ġŶĨĂƐĞ ƉĂƌĂ Ă ^ / ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ŝƐƐŽ ŶŽƐ ƚġŵ ůĞǀĂĚŽ Ă ƉƌĄƟĐĂƐ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞdžŝŐġŶĐŝĂ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĂƐŽ ĚĞĐŝĚşƐƐĞŵŽƐ ŝŵƉůĂŶƚĂƌ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ^ / Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ƐĞƌŝĂ Ƶŵ ĚĞƐĂƐƚƌĞ͕ ƉŽŝƐ não temos quadros de professores para ministrar tais cursos. Temos apenas alguns professores orientando alunos ĚĞ ƉſƐͲŐƌĂĚƵĂĕĆŽ ŶĞƐƐĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͘ KƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĐŽŵ ĞƐƐĂƐ ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂƐ Ğŵ ƐƵĂƐ ĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ƉƌŽũĞƚĂƌĆŽ͕ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌĆŽ Ğ ĂƉƌŽ-­‐ ǀĂƌĆŽ ŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ͕ ŐĞƌĂŶĚŽ Ƶŵ ƉĞƌŝŐŽ ůĂƚĞŶƚĞ Ğŵ ^ / Ğŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ͘ Ž ĞdžƉŽƐƚŽ ƉŽĚĞŵŽƐ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ Ƶŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ƉĂƌĂ ƚŽƌŶĂƌ Ă ĄƌĞĂ ĚĞ ^ / ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞ ƉĂƐƐĂƌĄ ƉĞůĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ƋƵĂĚƌŽƐ ƉĂƌĂ ĚĞƉŽŝƐ ĂƚƵĂƌŵŽƐ Ğŵ ůĂƌŐĂ ĞƐĐĂůĂ ũƵŶƚŽ Ă ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ Ğ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ͘ /ŶĨĞůŝnjŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵŽƐ ƉĂƌĂƌ Ğ ƉƌĞĐŝƐĂŵŽƐ ĐŽŶƟŶƵĂƌ Ă ƉƌŽũĞƚĂƌ Ğ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ ŶŽǀĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ĂĚĂƉƚĂƌ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ũĄ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĐŽŶƟŶƵĂ Ă ĂǀĂŶĕĂƌ Ğ ĞdžŝŐŝƌ ŵĂŝƐ ĚŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĞ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ĨƌĞƋƺĞŶƚĂƌ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĂ-­‐ ůŝnjĂĕĆŽ ŽƵ ĐŽŶƚƌĂƚĂƌ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ƚĞƌĐĞŝƌŝnjĂĚŽƐ ĚĞ ^ /͘

3. Os municípios brasileiros ĚŝŶąŵŝĐĂ ĚĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ŵŽĚĞƌŶŝnjĂŵ ƉĂƌĂ ƐĞƌĞŵ ĐŽŵƉĞƟƟǀĂƐ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽƐ ŵĞƌĐĂĚŽƐ ŐůŽ-­‐

10 A segurança contra incêndio no Brasil

bais, aumenta a complexidade da produção e dos serviços que, paralelamente às exigências da população urbana, ƚĞŵ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽ Ž ĂƵŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ WĂƌĂ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ƐĆŽ ŝŵƉůĂŶƚĂĚŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ͕ ĐƌŝĂŶĚŽ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ĞŶŽƌŵĞ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ WƌĞĐŝƐĂŵŽƐ ŶŽƐ ĂƌŵĂƌ ĐŽŵ ĂƐ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĐŽŵ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ŵĂŝƐ ƐĞŐƵƌĂ Ğ ŝŵƉůĂŶƚĂƌ ŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ƉĞůĂ ƋƵĂů ƐĆŽ ŵŝŶŝŵŝnjĂĚŽƐ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ͘ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ŵƵŶŝĐşƉŝŽƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂ ƉĂƌĂ ĞƐƐĂ ĞŶŽƌŵĞ ƚĂƌĞĨĂ͘ ƉƌŽǀĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ͕ ŝŶƐƉĞĕƁĞƐ Ğ Ž ,ĂďŝƚĞͲƐĞ ŶŽ ƋƵĞƐŝƚŽ ĚĞ ^ / ƚġŵ ƐŝĚŽ ŝŶƐĂƟƐĨĂƚſƌŝŽƐ Ğ ăƐ ǀĞnjĞƐ ĐĂůĂŵŝƚŽƐĂƐ͕ ĐŚĞŐĂŶĚŽ Ğŵ ĐĂƐŽƐ ĚĞ sinistros com grandes perdas de vidas. dĞŵ ƐŝĚŽ ŽƐ ƐƚĂĚŽƐ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ƋƵĞ ŵĂŶƚġŵ Ğŵ ĐŽŶǀġŶŝŽ ĐŽŵ ŽƐ ŵƵŶŝĐşƉŝŽƐ ŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƋƵĞ ĨĂnjĞŵ ĂƐ ĂǀĂůŝĂĕƁĞƐ Ğ ŝŶƐƉĞĕƁĞƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ KƐ ŵƵŶŝĐşƉŝŽƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ ĐŽŶƟŶƵĂŵ Ă ĐƌĞƐĐĞƌ͕ principalmente nas áreas urbanas, exigindo um aumento da infra-­‐estrutura de SCI. ƉƌŽĚƵĕĆŽ ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ƌƵƌĂŝƐ Ġ ĚĂƐ ŵĂŝŽƌĞƐ ĚŽ ŵƵŶĚŽ͕ ĞdžŝŐŝŶĚŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ƐŝůŽƐ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĂŐƌŽŝŶ-­‐ ĚƷƐƚƌŝĂ ƉĂƌĂ ďĞŶĞĮĐŝĂŵĞŶƚŽ͕ ƚĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ͘

$ SURGXomR GDV HGLÀFDo}HV HP QRVVR SDtV VH GLYHUVLÀFD ƉƌŽĚƵĕĆŽ Ğ ŝŵƉŽƌƚĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ƋƵĞ ƐĆŽ ƵƐĂĚŽƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ůĞǀĂŵ ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐĞƌŵŽƐ ƐĞƵƐ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ KƐ ƌŝƐĐŽƐ ƉŽĚĞŵ ǀĂƌŝĂƌ ŵƵŝƚŽ ĐŽŵ Ž ƵƐŽ ĚĞ ŶŽǀŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐĞŵ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ƐƵĂ ƌĞĂĕĆŽ Ğ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͖ ĚĞƐƐĂ ŵĂŶĞŝƌĂ͕ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĞŶ-­‐ ƐĂŝĂƌ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĚŽ ŵĞƌĐĂĚŽ͕ Ž ƋƵĞ ŶĞŵ ƐĞŵƉƌĞ ƚĞŵ ƐŝĚŽ ĨĞŝƚŽ͘ KƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƉƌĠͲĨĂďƌŝĐĂĚŽƐ Ğ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ŵŽůĚĂĚŽƐ ͞ŝŶ ůŽĐŽ͟ ŶŽƐ ůĞǀĂŵ ĂŽ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉƌŽĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ŶŽ ĐĂŶƚĞŝƌŽ͕ ŵĂƐ ŶŽƐ ĐŽůŽĐĂŵ ĚŝĂŶƚĞ ĚĂ ĚŝİĐŝů ƚĂƌĞĨĂ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐĞƌ ƐĞƵ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŽŵŽ ƋƵĂŶƚŽ ŵĂŝŽƌ Ă ĐŽŵƉůĞdžŝĚĂĚĞ ŵĂŝŽƌ Ž ƌŝƐĐŽ͕ ĚĞǀĞŵŽƐ ƚĞƌ Ğŵ ŵĞŶƚĞ ƋƵĞ ƋƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ƐŽĮƐƟĐĂĚŽ͕ ƋƵĂŶƚŽ ŵĂŝŽƌĞƐ Ğ ŵĂŝƐ ĂůƚĂƐ ĨŽƌĞŵ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ŵĂŝŽƌĞƐ ŽƐ ĐƵŝĚĂĚŽƐ ĐŽŵ Ă ŝŶƐƉĞĕĆŽ͕ ĐŽŵ Ž ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĐŽŵ Ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ com o funcionamento e com mudanças de uso. EŽǀŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ƐĆŽ ŐĞƌĂĚŽƐ ĚŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ŶĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶŽǀĂĕƁĞƐ Ğ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ĚĞ ŶĞ-­‐ ĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ğ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ džĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĂůƚŽ ƌŝƐĐŽ ƐĆŽ͗ ͻ WůĂƚĂĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ĞdžƉůŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ ŽƐ ŽƉĞƌĄƌŝŽƐ ŚĂďŝƚĂŵ Ğŵ ĐŝŵĂ ĚĞ Ƶŵ ĞƐĐŽĂĚŽƵƌŽ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽ Ğ ŐĄƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ ͻ sŝnjŝŶŚĂŶĕĂ ĚĞ ĨĄďƌŝĐĂƐ ĚĞ ĞdžƉůŽƐŝǀŽƐ Ğ ĨŽŐŽƐ ĚĞ ĂƌƟİĐŝŽ͘

5. Dores do crescimento dŽĚŽƐ ŽƐ ƉĂşƐĞƐ ƚġŵ ĂƉƌĞŶĚŝĚŽ ĐŽŵ ŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐŽŵ Ž ƌĂƐŝů ŶĆŽ ĨŽŝ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ͘ ƵƌďĂŶŝnjĂĕĆŽ ĂůƵ-­‐ cinante de São Paulo provocou um aumento brutal do risco de incêndios na cidade, que culminou com os incêndios ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ŶĚƌĂƵƐ Ğ :ŽĞůŵĂ͕ ĐŽŵ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ͕ ŶĆŽ ĂƉĞŶĂƐ ĂƐ ƋƵĞ ŵŽƌƌĞƌĂŵ͕ ŵĂƐ ĐŽŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ŶĞƐƐĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ ƟǀĞƌĂŵ ƐƵĂƐ ǀŝĚĂƐ ĂĨĞƚĂĚĂƐ͕ ĐĂƵƐĂŶĚŽ ŵƵĚĂŶĕĂƐ comportamentais e traumas psicológicos pós-­‐incêndio. Indiretamente, toda a população brasileira foi afetada, pois a televisão apresentou ao vivo essas tragédias. ^ĞŐƵŝƌĂŵͲƐĞ ŽƵƚƌĂƐ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ĐŽŵ ǀŝƟŵĂƐ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ĚĞ WŽƌƚŽ ůĞŐƌĞ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ͘ ƐƐĂƐ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ƉƌŽǀŽĐĂƌĂŵ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ŶĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͕ ŶĂƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ŶŽƐ ŝŶƐƟƚƵƚŽƐ ĚĞ pesquisa e, principalmente, foi iniciado um processo de formação de técnicos e pesquisadores preocupados com ĞƐƐĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͘

6. Cultura da segurança KƐ ƌŝƐĐŽƐ ĐŽŶƟŶƵĂŵ Ă ĂƵŵĞŶƚĂƌ Ğŵ ƚŽĚŽ ƚĞƌƌŝƚſƌŝŽ ŶĂĐŝŽŶĂů ƉĞůĂ ĐŽŵƉůĞdžŝĚĂĚĞ ĚĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ƋƵĞ ŝŵƉůĂŶƚĂ

A segurança contra incêndio no Brasil

11

usinas nucleares, desenvolve técnicas de lançamento de satélites, complexos de petróleo que levam a autonomia do País ŶĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ ŝŵƉůĂŶƚĂ ŽƐ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚŽ ĄůĐŽŽů Ğ ĚŽ ďŝŽĚŝĞƐĞů ŝŶĠĚŝƚŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ Ğ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ĚĞ ĞƐƚŽƋƵĞƐ Ğ ŵĂŶƵƐĞŝŽ Ğŵ ůĂƌŐĂ ĞƐĐĂůĂ ĚĞƐƐĞƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ͕ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ Ğ ŵĂŝŽƌĞƐ͘ ƐƐĞƐ ƌŝƐĐŽƐ ŶŽƐ ŽďƌŝŐĂŵ Ă ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ĐƵůƚƵƌĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğŵ ƋƵĞ Ġ ŵĞůŚŽƌ ƉƌĞǀĞŶŝƌ ĚŽ ƋƵĞ ƌĞŵĞĚŝĂƌ͘

7. Engenharia de SCI - Segurança Contra Incêndio Temos aprendido com os grandes incêndios, como veremos em outro capítulo desta publicação, entretanto ĞƐƚĂŵŽƐ ŵƵĚĂŶĚŽ ŶŽƐƐĂ ƉŽƐƚƵƌĂ ĚŝĂŶƚĞ ĚŽ ƉƌŽďůĞŵĂ͕ ŵĞůŚŽƌĂŶĚŽ ĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ͘ ƐƐĞ ĞƐĨŽƌĕŽ ƚĞŵ ĞdžŝŐŝĚŽ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ ŵĞůŚŽƌĂ ŶĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŶƚĞƐ ĚĞ ^ / ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ K ƉƌſdžŝŵŽ ƉĂƐƐŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵƉůĞdžĂƐ ƐĞƌĄ Ă ĞdžŝŐġŶĐŝĂ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ /͕ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ƐĆŽ ĐĂůĐƵůĂĚŽƐ Ğ ĂƐƐƵŵŝĚŽƐ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ Ă ĞǀŝƚĂƌ ŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĂŽ ŵĞƐŵŽ ƚĞŵƉŽ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ĐƵƐƚŽƐ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͕ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĞƌƌŽƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ ĞƚĐ͘ Ž ĐŽŶƚƌĄƌŝŽ ĚĞ ŵƵŝƚŽƐ ƉĂşƐĞƐ͕ ŶĆŽ ƚĞŵŽƐ ĐƵƌƐŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ / ŶŽ ƌĂƐŝů͖ ŶŽƐ ƉĂşƐĞƐ Ğŵ ƋƵĞ Ă ĞƐƉĞ-­‐ ĐŝĂůŝĚĂĚĞ Ğŵ ^ / ĞdžŝƐƚĞ͕ ǀĞƌŝĮĐĂŵŽƐ ƚŽƚĂů ĂďƐŽƌĕĆŽ ĚŽƐ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ / ƉĞůŽ ŵĞƌĐĂĚŽ͘

6&, HP HGLÀFDo}HV Ɛ ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂƐ͕ ŵĂŝƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞƐ͕ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƚĂŶƚŽ ƉĞƋƵĞŶŽƐ ĐŽŵŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ƐĆŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ůŐƵŶƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ŝŶşĐŝŽ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ƐĆŽ͗ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŐĄƐ ĚĞ ďƵũƁĞƐ ĐŽŵ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ͕ ĐƵƌƚŽͲĐŝƌĐƵŝƚŽƐ Ğŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ por excesso de carga, manuseio de explosivos e outros produtos perigosos em locais não adequados, esquecimento ĚĞ ĨĞƌƌŽ ĚĞ ƉĂƐƐĂƌ ƌŽƵƉĂ͕ ĨŽŐƁĞƐ Ğ ĞůĞƚƌŽĚŽŵĠƐƟĐŽƐ ůŝŐĂĚŽƐ͕ ĞƚĐ͘ dŽĚĂ ƚƌĂŐĠĚŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵĞĕĂ ƉĞƋƵĞŶĂ͘

9. Conceitos básicos EŽ ƌĂƐŝů͕ ŽƐ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ͕ ƚĠĐŶŝĐŽƐ Ğ ĞƐƚƵĚĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉůĞƚĂƌĂŵ Ž ƐĞŐƵŶĚŽ ŐƌĂƵ ƚġŵ ĐŽŶŚĞ-­‐ ĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ĚĞ͗ ĐŽŶĚƵĕĆŽ͕ ƌĂĚŝĂĕĆŽ͕ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ Ğ ĚĞ ĐĂůŽƌ ůĂƚĞŶƚĞ͕ ĞŶƚƌĞƚĂŶƚŽ ĚŝĮĐŝůŵĞŶƚĞ ĞƐƐĞƐ ĐŽŶĐĞŝ-­‐ tos são ligados à SCI.

10. Arquitetura e urbanismo na SCI EŽ ƉĂşƐ Ă ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ Ž ƵƌďĂŶŝƐŵŽ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ƚġŵ Ă ƋƵĞƐƚĆŽ ĚĂ ^ / ĂďƐŽƌǀŝĚĂ ƉůĞŶĂŵĞŶƚĞ ŶĂƐ ƉƌĄƟĐĂƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ĚĞƐĚĞ Ž ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ƵƌďĂŶŽ ĐŽŵŽ ŶĂ ŐĂƌĂŶƟĂ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ĚĞ ǀŝĂƚƵƌĂƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƵƌďĂŶŽƐ͕ ĂƚĠ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ Ğ ĂƟǀĂ͕ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĐŽŵ-­‐ ƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕƁĞƐ͕ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽƐ͘

(GLÀFDo}HV HVSHFLDLV ůŐƵŵĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ͕ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ͕ ĐĞŶƚƌŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉƌĂƐ͕ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ŝŶĚƵƐ-­‐ ƚƌŝĂŝƐ Ğ ƚĂŶƚĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚŽƐ͕ ƉŽŝƐ ĞŶǀŽůǀĞŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ƌŝƐĐŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ ŶŽ ƌĂƐŝů ĞƐƐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ŶĆŽ ƚġŵ ŽďĞĚĞĐŝĚŽ Ă ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ͕ ĨĂůŚĂŶĚŽ Ğŵ ĂůŐƵŵ ƉŽŶƚŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ŽƵ ĚĂ operação, colocando em risco em caso de sinistro ocupantes e bombeiros envolvidos.

(GLÀFDo}HV ´VXEQRUPDLVµ EŽ ƌĂƐŝů ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂƐ Ğ Ă ŵŝŐƌĂĕĆŽ Ğŵ ŵĂƐƐĂ ƉĂƌĂ ĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ƚġŵ ĐƌŝĂĚŽ ƌŝƐĐŽƐ ƉĞůŽ ĐƌĞƐĐŝ-­‐ ŵĞŶƚŽ Ğ ĂůĂƐƚƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨĂǀĞůĂƐ Ğ ĐŽƌƟĕŽƐ͖ ũĄ ƟǀĞŵŽƐ ŝŶƷŵĞƌŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀŝƟŵĂƐ Ġ ĐƌŝĂŶĕĂ ƐŽnjŝŶŚĂ Ğŵ ƐƵďŚĂďŝƚĂĕƁĞƐ ŽƵ ďĂƌƌĂĐŽƐ͘ ƐƐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ƉƌĞĐĄƌŝĂƐ ĨĞŝƚĂƐ ĐŽŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŽƵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğŵ ƉĠƐƐŝŵĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƚŽƌŶĂŵ ĞƐƐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ Ƶŵ ďĂƌƌŝů ĚĞ ƉſůǀŽƌĂ͕ ĐŽŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ

12

A segurança contra incêndio no Brasil

pequeno incêndio transformando-­‐se em uma tragédia em curto espaço de tempo, sobrando para os bombeiros ĂƉĞŶĂƐ Ž ƌĞƐĐĂůĚŽ Ğ Ž ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĂƐ ǀŝƟŵĂƐ͘

13. Medidas de PCI - Proteção Contra Incêndio ĐƵůƚƵƌĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͕ ďŽĂ ƉĂƌƚĞ ŚĞƌĚĂĚĂ ĚĂ ĐƵůƚƵƌĂ ŝďĠƌŝĐĂ͕ ŶŽƐ ůĞǀŽƵ ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ƚĂŝƉĂ ĚĞ ƉŝůĆŽ Ğ ă Ăů-­‐ ǀĞŶĂƌŝĂ ƋƵĞ ĨŽƌŶĞĐĞŵ ƵŵĂ ďŽĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ͕ ĂƵƐƚĞƌĂƐ Ğ ƐſůŝĚĂƐ͘ ^ĆŽ ŶĂƐ ŶŽǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ͕ ǀĞĚĂĕƁĞƐ͕ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ͕ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉƌĂƐ͕ ĞƚĐ͘ ƋƵĞ ĞƐƚĆŽ ĂƐ ĂƌŵĂĚŝůŚĂƐ ĐŽŶƚƌĂ Ă ^ /͘ ƐƐĂƐ ĂƌŵĂĚŝůŚĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞǀŝƚĂĚĂƐ ĐŽŵ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ incêndios, o que em muitos casos não aplicadas a contento. Sofremos de falta de medidas estruturais para aplicar as medidas necessárias de PCI, pois carecemos de: ͻ WƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĨŽƌŵĂĚŽƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂŵĞŶƚĞ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ W /͘ ͻ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĐŽŵƉůĞƚŽƐ Ğ Ğŵ ŶƷŵĞƌŽ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ ĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚŽ ƌĂƐŝů͘ ͻ >ĞŐŝƐůĂĕĆŽ Ğŵ ŶşǀĞů ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ĞƐƚĂĚƵĂů Ğ ŵƵŶŝĐŝƉĂů͘ • Técnicos, instaladores, operadores de sistemas de PCI. • Toda a produção nacional de materiais de construção ensaiada e catalogada. ͻ džŝŐġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĐŽŵ Ă ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂĚŽƐ͕ ĞƚĐ͘ ƐƐĂ ĄƌĞĂ Ġ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ĐŽŵƉůĞdžŝĚĂĚĞ͕ ƉŽŝƐ ĞŶǀŽůǀĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ Ğ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ͕ saídas de emergência, sistemas de detecção e combate ao fogo, iluminação de emergência e controle de fumaça.

14. Rumos ŽŵŽ ƉŽĚĞŵŽƐ ǀĞƌ͕ Ž ƌĂƐŝů ǀĂŝ ƚĞƌ ĚĞ ĐŽŶƟŶƵĂƌ Ă ƋƵĞŝŵĂƌ ĞƚĂƉĂƐ ŶĞƐƐĂ ĐŽƌƌŝĚĂ ĐŽŶƚƌĂ Ž ƚĞŵƉŽ͕ ůĞŵ-­‐ ďƌĂŶĚŽ ƐĞŵƉƌĞ ƋƵĞ ĐŽŵ ƉŽƵĐŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŚƵŵĂŶŽƐ Ğ ĞĐŽŶƀŵŝĐŽƐ͕ ƉƌŽǀŽĐĂŶĚŽ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͕ ĚĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͕ ĚĂ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ĚĂ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ Ğ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĚĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ͘ WŽĚĞŵŽƐ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĐƌŝƐĞ Ă enfrentar é de gerência em nível nacional para a SCI. hŵ ŐĞƌĞŶƚĞ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝŐĂ ĐŽŵ ŽƐ ƉŽƵĐŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ŚƵŵĂŶŽƐ ĐƌŝĂƌ ĂƐ ƉƌŝŽƌŝĚĂĚĞƐ͕ ĨĂnjĞŶĚŽ ĐŽŵ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ŶĆŽ ĚƵƉůŝƋƵĞŵ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ŝŶƷƚĞŝƐ Ğ ĂƟŶũĂŵ ŽďũĞƟǀŽƐ ĐůĂƌŽƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽƐ ƉƌĂnjŽƐ ĞƐƟƉƵůĂĚŽƐ͘ ĞǀĞŵ ƐĞƌ ŵĞƚĂƐ͕ ĚŽ ŐĞƌĞŶƚĞ͕ ƉůĂŶŽƐ ǀŝĄǀĞŝƐ ĚĞ ĐƵƌƚŽ͕ ŵĠĚŝŽ Ğ ůŽŶŐŽ ƉƌĂnjŽƐ͘ Uso de cooperação internacional para sanar lacunas em nossas equipes e podermos mudar rumos sem ter em ǀŝƐƚĂ Ž ŽďũĞƟǀŽ ŵĂŝŽƌ ƋƵĞ Ġ ĂůŝŶŚĂƌ Ă ^ / ŶŽ ƌĂƐŝů ĐŽŵ Ă ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ĐŝĞŶƟĮĐĂ Ğ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĚĞƐƐĂ ĄƌĞĂ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͘

15. Gerente nacional para SCI sĂŵŽƐ ĞŶƵŵĞƌĂƌ Ž ƉĞƌĮů ĚĞ Ƶŵ ŐĞƌĞŶƚĞ Ğŵ ŶşǀĞů ŶĂĐŝŽŶĂů ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ^ /͘ ͻ ŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂ ƚƌĂďĂůŚĂƌ Ğŵ ƚĞŵƉŽ ŝŶƚĞŐƌĂů͘ ͻ ^Ğƌ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƌ͕ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ͕ ĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ ĚĞ ŽƉŝŶŝƁĞƐ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŐƌƵƉŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ƉůĂŶŽ ŶĂĐŝŽŶĂů ƐĞũĂ ƐŝŵƉůĞƐ Ğ ĚĞ ĨĄĐŝů ĞŶƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ͘ ͻ dĞƌ ůŝĚĞƌĂŶĕĂ ŶĂƚƵƌĂů Ğ ŶĆŽ ŚŝĞƌĄƌƋƵŝĐĂ͘ • Ter uma visão geral de todos os envolvidos: ϭ͘ hŶŝĆŽ͕ ƐƚĂĚŽƐ Ğ DƵŶŝĐşƉŝŽƐ͘ Ϯ͘ ŵƉƌĞƐĂƐ ƉƌŝǀĂĚĂƐ͘ 3. Universidades. ϰ͘ MƌŐĆŽƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ͘ ϱ͘ MƌŐĆŽƐ ĚĞ ĨŽŵĞŶƚŽ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ͘ 6. Pesquisadores. ϳ͘ WƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͕ ĞƚĐ͘ ͻ &ĂĐŝůŝĚĂĚĞ Ğŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂƌ͕ ƐŽď ƐƵĂ ĐŚĞĮĂ͕ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ƉĂƌĂ ĂƌƌĞĐĂĚĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŶĚŽƐ ƉĂƌĂ ĂƟŶŐŝƌ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ͘ ͻ KůŚĂƌ ĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ƌĞŐŝŽŶĂŝƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ƐĞũĂ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĚŝƐƐĞŵŝŶĂƌ Ă ĐƵůƚƵƌĂ ĚĂ ^ / Ğŵ ŶşǀĞů ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ƐĞŵ ĞƐƋƵĞĐĞƌ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ůŽĐĂŝƐ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

13

ͻ ĞƐĐĞŶƚƌĂůŝnjĂƌ ĂƐ ĚĞĐŝƐƁĞƐ ŵĂŶƚĞŶĚŽ ĂƉĞŶĂƐ Ă ĐŽŽƌĚĞŶĂĕĆŽ͘ ͻ ĂƉĂnj ĚĞ ƐĞŵƉƌĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ĂďƵƐĂŶĚŽ ĚŽ ƉŽĚĞƌ Ă ĞůĞ ĚĞůĞŐĂĚŽ͘ • Seria importante que entendesse de SCI, etc. DƵŝƚŽƐ ŐŽƐƚĂƌŝĂŵ ĚĞ ƚĞƌ ĞƐƐĂ ƚĂƌĞĨĂ ƉŽƌ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞƐ ƉĞƐƐŽĂŝƐ Ğ ƐĞƌŝĂ Ƶŵ ĚĞƐĂƐƚƌĞ͕ ƉŽŝƐ ũĂŵĂŝƐ ƚĞƌŝĂŵ ĐŽŶĚŝ-­‐ ĕƁĞƐ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂƌ Ž ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ ŵĂŝŽƌ ƋƵĞ Ġ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ^ / ŶŽ ƌĂƐŝů͘

16. Pesquisa de incêndio ^ / ĨŽŝ ƌĞĐĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ĄƌĞĂ ĚĂ ĐŝġŶĐŝĂ͕ ƉƌĞĐŝƐĂŵŽƐ ŶŽƐ ĂůŝŶŚĂƌ ĐŽŵ ĞƐƐĂ nova tendência mundial e iniciar o ensino e a pesquisa na ciência do fogo. Falo sempre que na representação de uma reação química de oxirredução, o incêndio é representado ƉĞůĂ ŇĞĐŚĂ ƋƵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ Ž ĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞƉŽŝƐ ĚĂ ƌĞĂĕĆŽ ŽƵ ƚƌŽĐĂ ĚĞ ĞůĠƚƌŽŶƐ ĞŶƚƌĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ĐŽŵďƵƌĞŶƚĞ͘ WŽĚĞŵŽƐ ĚŝnjĞƌ Ă ŇĞĐŚĂ͕ ĞƐƐĂ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞƐĐŽŶŚĞĐŝĚĂ͕ ƋƵĞ Ġ ƉŽƌ ŽŶĚĞ ƉĂƐƐĂŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ƚƌĂŶƐŝƚſƌŝŽƐ ĚĂ combustão. Claro que a pesquisa de incêndio não é simples assim, entretanto, esse exemplo dá uma idéia do ƋƵĂŶƚŽ ƚĞŵŽƐ Ă ƉĞƐƋƵŝƐĂƌ ŶĞƐƐĂ ĄƌĞĂ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͘ WĂƌĂ ŵĞůŚŽƌĂƌ Ă ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ͗ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ Ğ ĐƌŝĂƌ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ Ğ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĞƐƋƵŝƐĂƌ ĐĂƵƐĂƐ Ğ ĞĨĞŝƚŽƐ Ğŵ ƉĞƋƵĞŶŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ ƐĆŽ uma fonte importante de dados. Criar uma cultura da pesquisa e inovação que dê espaço para que as idéias possam ser desenvolvidas sem o medo de errar que tem sido o grande inibidor da experimentação na nossa sociedade. Punir quando uma experi-­‐ ġŶĐŝĂ ĨŽŝ ŵĂů ƐƵĐĞĚŝĚĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ Ƶŵ ƟƌŽ ŶŽ ƉĠ͕ ƉŽŝƐ ŝŶŝďĞ Ž ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂĚŽƌ͕ Ğ Ġ ĐůĂƌŽ ƋƵĞ ĞƐƐĂƐ ĨĂůŚĂƐ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ĨƌŝĂ ĚŽƐ ŵŽƟǀŽƐ ĚŽ ĨƌĂĐĂƐƐŽ Ğ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞŵŽƐ ĂƉƌĞĞŶĚĞƌ ĚŽƐ ĞƌƌŽƐ͘ EĆŽ Ġ ƐŝŵƉůĞƐ͕ ŵĂƐ Ă ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂĕĆŽ Ġ ĂůƚĂŵĞŶƚĞ ŝŶĐĞŶƟǀĂĚĂ Ğŵ ƉĂŝƐĞƐ ŝŶŽǀĂĚŽƌĞƐ Ğ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞĚŽƌĞƐ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͘

17. Coleta de dados de incêndio WĂƌĂ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵŽƐ ƚŽŵĂƌ ĚĞĐŝƐƁĞƐ Ġ ƉƌĞĐŝƐŽ ƵŵĂ ďĂƐĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂŶĚŽ ƐƵĂƐ ĐĂƵƐĂƐ Ğ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ͖ ƉĂƌĂ ŝƐƐŽ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ Ğ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ĐŝĞŶơĮĐĂ͘ K ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞŝdžĂ ƌĂƐƚƌŽƐ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ŵŽƟǀŽƐ͕ ŽƌŝŐĞŵ͕ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͕ ƌĞĂĕƁĞƐ ƋƵşŵŝĐĂƐ ŝŶĐŽŵƉůĞƚĂƐ͕ ǀĞůŽĐŝ-­‐ dade de propagação, materiais queimados, carga incêndio, etc. ƉĞƐƋƵŝƐĂ ĐŝĞŶơĮĐĂ Ğ ŝŶǀĞƐƟŐĂƟǀĂ ƉŽĚĞ ŶŽƐ ůĞǀĂƌ Ă ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĐŽŶĐůƵƐŝǀĂ ĚŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ İƐŝĐŽƐ͕ ƋƵşŵŝ-­‐ ĐŽƐ Ğ ŚƵŵĂŶŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

18. Legislação Já falamos da necessidade da legislação, mas é importante sabermos o que temos no momento e os esforços ƋƵĞ ĨŽƌĂŵ ĨĞŝƚŽƐ ŶŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĂŶŽƐ ƉĂƌĂ ĐŚĞŐĂƌŵŽƐ ĂŽ ƉŽŶƚŽ Ğŵ ƋƵĞ ĞƐƚĂŵŽƐ͘ dĞŵŽƐ ĚĞ ĂǀĂŶĕĂƌ ŶĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƋƵĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞ ƌĞǀŝƐĂĚĂ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂĚĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ Ğ ĚĂ ĞǀŽůƵĕĆŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂ͘ ŝnjĞŵ ƋƵĞ Ă ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĞƐƚĄ ƐĞŵƉƌĞ ĂƚƌĂƐĂĚĂ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͕ ŝƐƐŽ ŶĞŵ ƐĞŵƉƌĞ Ġ ǀĞƌ-­‐ ĚĂĚĞ͕ ƉŽŝƐ Ğŵ ŵƵŝƚŽƐ ĐĂƐŽƐ ĞůĂ Ġ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĂƚƵĂƌ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ Ă ƉƌŽǀŽĐĂƌ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ŶŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĞƌƌĂĚŽƐ ĂƌƌĂŝŐĂ-­‐ ĚŽƐ ŶĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͘ EŽ ƌĂƐŝů ŵƵŝƚŽƐ ĚĞŝdžĂŵ ƉĂƌĂ ĞƵƐ Ă ƚŽƚĂů ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ƉĞůĂƐ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ƉŽƌ ĞůĞƐ ĚĞŇĂŐƌĂĚĂƐ͕ Ž ƋƵĞ Ġ ƵŵĂ ƉƌĂƟĐĂ ŶĞĨĂƐƚĂ ͕ ƉŽŝƐ ƐĞƌŝĂ ƉŽƐƐşǀĞů ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ĂƐ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ͘

19. Laboratórios em SCI laboratórios e incompletos são um entrave para o desenvolvimento da área de SCI. A demanda por gran-­‐ ĚĞ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ŶĆŽ ĚĄ Ă ĂŐŝůŝĚĂĚĞ ƋƵĞ Ž ŵĞƌĐĂĚŽ ƉƌĞĐŝƐĂ͕ ƌĞƚĂƌĚĂŶĚŽ Ă ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ͘ EĆŽ ƐŽďƌĂ ĞƐƉĂĕŽ͕ ƚĞŵƉŽ Ğ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƉĂƌĂ Ă ƉĞƐƋƵŝƐĂ ĐŝĞŶƟĮĐĂ͕ ďĄƐŝĐĂ Ğ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂ͘ ĚŝŵĞŶƐĆŽ ĐŽŶƟŶĞŶƚĂů ĚŽ ƌĂƐŝů ŶĆŽ ƉĞƌŵŝƚĞ Ž ĂĐĞƐƐŽ ĨĄĐŝů ĂŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĆŽ ĐĞŶƚƌĂĚŽƐ ŶĂ ƌĞŐŝĆŽ ƐƵĚĞƐƚĞ͘

14

A segurança contra incêndio no Brasil

KƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ƚġŵ ƉŽƵĐŽ ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ƐĞƵƐ ĞƐƚƵĚŽƐ Ğ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ĂƉƌŝŵŽƌĂƌ ƐĞƵƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ Ğ sua capacidade como pesquisadores. 'ƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƉƌĞĐŝƐĂ ƐĞƌ ĂƚƵĂůŝnjĂĚĂ Ğ ƐƵďƐƟƚƵşĚĂ ƉĂƌĂ ŵĞůŚŽƌĂƌ Ă ƋƵĂůŝ-­‐ ĚĂĚĞ Ğ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚŽƐ ƉŽƵĐŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘

1RUPDOL]DomR H FHUWLÀFDomR EŽƌŵĂůŝnjĂƌ Ğ ĐĞƌƟĮĐĂƌ Ġ Ƶŵ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƋƵĂůŝĚĂĚĞ Ğ Ž ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞ-­‐ ƌŝĂŝƐ͕ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ĨŽƌŶĞĐĞŶĚŽ Ƶŵ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽ ĞĮĐĂnj ŶŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ^ / ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ O envolvimento dos três segmentos da sociedade: poder público, consumidores e produtores tem sido pe-­‐ queno, precisando ser ampliado. O número de normas precisa ser rapidamente ampliado, mas o esforço de poucos tem sobrecarregado sua atuação, resultando em menor velocidade tanto na revisão de normas existentes como de normas ŶŽǀĂƐ͘ K ďĂŝdžŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĞĐŽŶƀŵŝĐŽ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ĚĂƐ ƷůƟŵĂƐ ĚĠĐĂĚĂƐ͕ ĚŝĮĐƵůƚĂ Ă ĂŵƉůŝĂĕĆŽ ĚŽƐ ŐƌƵƉŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͘

4XDOLÀFDomR SURÀVVLRQDO dĞŵŽƐ ĨĂůĂĚŽ ŶĂ ƋƵĂůŝĮĐĂĕĆŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĚƵƌĂŶƚĞ ƚŽĚĂ ĞƐƚĂ ŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽ͕ ƉŽŝƐ ĞůĂ Ġ Ă ďĂƐĞ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂ-­‐ ŵŽƐ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ĚĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ Ƶŵ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƐƐƵŵŝĚŽ͘ ĐĂĚĞŝĂ ĚĂƐ ƉƌŽĮƐƐƁĞƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶĂ ^ / Ġ ĐŽŵƉůĞdžĂ͕ ƉŽŝƐ ǀĂŝ ĚĞƐĚĞ ůĞŐŝƐůĂĚŽƌĞƐ Ğ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ƐġŶŝŽƌĞƐ ŝŶĚŽ ĂƚĠ ŽƐ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ͕ ƉĂƐƐĂŶĚŽ ƉŽƌ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ͕ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ͕ ƚĠĐŶŝĐŽƐ Ğŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͕ ĂǀĂůŝĂĚŽƌĞƐ͕ ĞƚĐ͘ EĆŽ ďĂƐƚĂ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ƚĞſƌŝĐĂ͕ ƚĂŵďĠŵ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƉƌĄƟĐŽ Ğŵ ƋƵĞ Ġ ĞdžŝŐŝĚĂ Ă ĐŽŵƉĞƚġŶ-­‐ cia para executar as tarefas necessárias. YƵĂůƋƵĞƌ ĨƌĂŐŝůŝĚĂĚĞ ŶĂ ĐĂĚĞŝĂ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ƉŽĚĞ ƚĞƌ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĨƵŶĞƐƚŽƐ ĐŽŵ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ ƋƵĞ poderiam facilmente ser evitados.

22. Análise de risco de incêndio Žŵ Ž ƋƵĞ ƚĞŵŽƐ ĂĮƌŵĂĚŽ͕ ǀĞŵŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĂŵŽƐ ĂƐƐƵŵŝŶĚŽ ƌŝƐĐŽƐ ĂĐŝŵĂ ĚŽ ĂĐĞŝƚĄǀĞů Ğŵ ŶŽƐƐĂƐ ĞĚŝĮ-­‐ ĐĂĕƁĞƐ͕ ƐĞŶĚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ ƵƟůŝnjĞŵŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ Ă ŵĂdžŝŵŝnjĂƌ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ^ / ĐŽŵ ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŝŶǀĞƐƟĚŽƐ͘ Análise de risco envolve: ͻ DŽĚĞůĂŐĞŵ ŵĂƚĞŵĄƟĐĂ ƉĞůŽ ƵƐŽ ĚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĨĂƚŽƌĞƐ Ğŵ ƐĠƌŝĞ ŽƵ ƉĂƌĂůĞůŽ ƉĂƌĂ Ă ocorrência de incêndio. ͻ ŶĄůŝƐĞ ĚĞ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͘ • Cálculos de carga de incêndio, velocidade de propagação. • Calculo de perdas: o Humanas. o Materiais. o Operacionais. Ž /ŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂŝƐ͕ ĞƚĐ͘ ͻ WƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĚĞŇĂŐƌĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƐƐĂƌ ĚĞ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽ ĂůĐĂŶ-­‐ çando uma escala urbana.

23. Educação pública ŶŐĂũĂƌ ƚŽĚĂ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ŶĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĐĂŵƉĂŶŚĂƐ Ğ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ĞƐĐŽůĂƐ Ğ ǀĞşĐƵůŽƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ Ġ Ƶŵ ŽƵƚƌŽ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽ ĚĞ ƋƵĞ Ž ƉĂşƐ ƉŽĚĞ ĂƟǀĂƌ͘ ƚƌŝƐƚĞ ǀĞƌŵŽƐ ĐƌŝĂŶĕĂƐ Ğ ŝŶĚŝǀşĚƵŽƐ deformados por queimaduras que poderiam ter sido evitadas com procedimentos simples de segurança. O ideal é a implantação de programas de educação em todos os níveis de cursos, desde a pré-­‐escola até o A segurança contra incêndio no Brasil

15

ƚĞƌĐĞŝƌŽ ŐƌĂƵ͕ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ƉŽƐƐĂŵ ĐŽŶŚĞĐĞƌ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ Ğ ƋƵĂŝƐ ĂƐ ĂƟƚƵĚĞƐ Ă ser tomadas em casos de incêndios. YƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ůƷĚŝĐŽƐ ĨŽƌĞŵ ŽƐ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ͕ ŵĞůŚŽƌĞƐ ƐĞƌĆŽ Ă ƌĞƚĞŶĕĆŽ Ğ Ă ĂƵƚŽŵĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶ-­‐ ƚŽƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ă ƐĂşĚĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉƷďůŝĐĂ Ğŵ ^ / Ġ Ƶŵ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĞƐƉşƌŝƚŽ ĐŽůĞƟǀŽ͕ ĚĞ ĞƐƚĂƌ ƐĞŵƉƌĞ ĂůĞƌƚĂ ƉĂƌĂ ŶĆŽ ĨĂnjĞƌ ƉƌŽĐĞĚŝ-­‐ mentos perigosos que possam vir a ocasionar um incêndio. Tem um provérbio popular que nem sempre é obedeci-­‐ ĚŽ͗ ͞ƉƌĞǀĞŶŝƌ Ğ ŵĞůŚŽƌ ĚŽ ƋƵĞ ƌĞŵĞĚŝĂƌ͘͟

1RYDV WHFQRORJLDV QD 6&, A corrida tecnológica em SCI nos alcança com: sistemas inteligentes, uso de programas de computadores, ĂƵƚŽŵĂƟnjĂĕĆŽ͕ ŶŽǀŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ĞƚĐ͘ dĞŵŽƐ ĚĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂƌ Ă ƉĞƐƋƵŝƐĂ Ğ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ŶŽƐƐĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ƋƵĞ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ŶſƐ Ğ ŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ƉĂşƐĞƐ ĚŝŵŝŶƵĂ ƐĞŶƐŝǀĞůŵĞŶƚĞ͘ ŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂƐ ŶŽǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ͕ ĚĞǀĞŵŽƐ ƉĞŶƐĂƌ ƐĞŵƉƌĞ ŶĂ ŵĞůŚŽƌĂ ĚĂ ^ /͕ ƌĞůĂĐŝŽŶĂŶĚŽͲĂƐ ĐŽŵ os princípios básicos da SCI: ͻ ƵŵĞŶƚĂƌ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŚƵŵĂŶĂ͘ • Diminuir as perdas materiais. Como exemplos de perigos da introdução de novas tecnologias em SCI temos: ͻ ƵŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ĐŽŵ Ă ŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ĂƵƚŽŵĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ĐŽŵƵŶƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ƐĂůĂƐ ƐŽĮƐƟĐĂĚĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ͻ ZŽďƀƐ ƐĞŵƉƌĞ ƉŽĚĞŵ ǀŝƌ Ă ĐĂƵƐĂƌ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ͕ ĂƚĠ ĨĂƚĂŝƐ͕ ĐŽŵ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ • Produtos tóxicos que inibem a combustão, mas são nocivos à saúde das pessoas. ͻ DĞĚŝĐĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌŝĂŵ ĂƵŵĞŶƚĂƌ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŝŶĐĞŶĚŝĄƌŝŽƐ͕ ĞƚĐ͘​͘

*HVWmR GH 6&, HP HGLÀFDo}HV K ƌĂƐŝů ƚĞŵ ĂǀĂŶĕĂĚŽ Ğŵ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ŐĞƐƚĆŽ Ğ ĞƐƐĞƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ƉŽĚĞŵ ĐŽŵ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ƐĞƌ ĂƉůŝĐĂĚŽƐ Ğŵ ^ / ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ğ ŽƐ ſƌŐĆŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ K ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƉĂƐƐŽ ŶĂ ŐĞƐƚĆŽ ĚĂ ^ / ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ġ Ž ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ƉƌĠĚŝŽ͗ • Uso. ͻ ŶƚŽƌŶŽ͘ ͻ ƐƚƌƵƚƵƌĂ͘ ͻ sĞĚĂĕƁĞƐ͘ ͻ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ͘ • Acabamentos. ͻ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͘ • Carga incêndio, etc ŵ ƐĞŐƵŝĚĂ͕ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ƉĂƌĂ ŵĞůŚŽƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ĂůĐĂŶĕĂƌ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ^ /͘ &ŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ Ă ŝŵƉĞĚŝƌ ƋƵĞ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĂƟŶũĂŵ ǀĂůŽƌĞƐ ĂĐŝŵĂ ĚŽ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ͘

26. Manutenção e SCI Ɛ ƉƌĄƟĐĂƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚŝĮĐŝůŵĞŶƚĞ ůĞǀĂŵ Ğŵ ĐŽŶƚĂ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĂ ^ /͘ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ ƚġŵ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ƋƵĞ ŶĆŽ ůĞǀĂƌĂŵ Ğŵ ĐŽŶƚĂ ŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ĚĞ ocorrência de incêndio ou explosão. KƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵƉůĞdžĂƐ͕ ĐŽŵŽ ĐĞŶƚƌŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉƌĂƐ͕ ƐƵƉĞƌŵĞƌĐĂĚŽƐ͕ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ƵƐŽ ŵŝƐƚŽ͕ ĞƚĐ͘ ĞdžŝŐĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğŵ ƚĞŵƉŽ ƌĞĂů Ğ ƋƵĞ ƉƌĞĐŝƐĂ ƚĞƌ Ğŵ ƐƵĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂĕĆŽ Ă ƋƵĞƐƚĆŽ ĚĂ ^ / ĚĞĮŶŝĚĂ Ğ ĚŝŵĞŶƐŝŽ-­‐ ŶĂĚĂ Ă Įŵ ĚĞ ĞǀŝƚĂƌ ƐƵƌƉƌĞƐĂƐ͘

16 A segurança contra incêndio no Brasil

27. Planos de emergência ŶƚƌĞ ĂƐ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ƋƵĂĚƌŽƐ ƉĂƌĂ ^ / ƐĆŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ŽƐ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌ-­‐ ŐġŶĐŝĂ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƚĞŵ Ă ĞĨĞƟǀĂ ĂĕĆŽ ĚŽƐ ĂƚŽƌĞƐ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘

&RQVLGHUDo}HV ÀQDLV EŽ ƌĂƐŝů ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ƉŽƌ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƚġŵ ĂƵŵĞŶƚĂĚŽ Ğŵ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ƉĞůĂ ĞƐĐĂůĂ ƋƵĞ ŶŽƐ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ ǀĞŵ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝŽƌĞƐ ƌŝƐĐŽƐ͘ ƵƌďĂŶŝnjĂĕĆŽ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĐŽŶƟŶƵĂ Ă ƐĞƌ ŐƌĂŶĚĞ͕ ĐŽŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ĐŽŶĐŽŵŝƚĂŶƚĞ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĨŽƌŵĂĕĆŽ Ğŵ ^ / Ġ ƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ŝŶĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ŶŽ ƉĂşƐ͘ Ɛ ĂŶĄůŝƐĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŶĂ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌŝĂ͕ ƐĆŽ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂƐ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƌĞƉĞƟƟǀŽ ĚŽƐ ĂǀĂ-­‐ ůŝĂĚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĂƐƐŝŵ ǀĆŽ ŝŶƚƵŝƟǀĂŵĞŶƚĞ ŵĞůŚŽƌĂŶĚŽ ƐƵĂƐ ĚĞĐŝƐƁĞƐ͘ Os laboratórios de SCI estão sobrecarregados de serviço. Devemos construir laboratórios regionais de ŵĂŶĞŝƌĂ Ă ĂƚĞŶĚĞƌ ŵĞůŚŽƌ ă ĚĞŵĂŶĚĂ ƉŽƌ ĞŶƐĂŝŽƐ ŶŽ ƉĂşƐ͘ Uma tarefa imensa nos espera na área de SCI.

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ ^ K W h>K ; ƐƚĂĚŽͿ ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϰϲϬϳϲ ĚĞ ϯϭ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϮϬϬϭ͘ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ • DKZ /Z ͕ <ĄƟĂ ĞĂƚƌŝƐ ZŽǀĂƌŽŶ͖ ONO͕ ZŽƐĂƌŝĂ͘ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂů ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ. In: Seminário Internacional NUTAU ϮϬϬϰ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ h^W͕ ϮϬϬϰ͕ Ɖ͘ Ϯϳϲ͘ • > Z>K, Ualfrido. ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ŝŵƉſƐŝŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ WƌĞĚŝĂŝƐ͗ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ϰ͘ ŶĂŝƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ Wh^W͕ ϭϵϴϳ͘ • > E /͕ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ZŽŵĞƵ͘ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŝƉĂ͗ ĂĚĞƌŶŽ /ŶĨŽƌŵĂƟǀŽ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ĐŝĚĞŶƚĞƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ǀ͘ϭϬ͕ Ŷ͘ϭϭϰ͕ Ɖ͘ϯϬͲϴ͕ ϭϵϴϵ͘ • ZdK, Antonio Fernando. DĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ São Paulo: FAUUSP, 1991. • ONO͕ ZŽƐĄƌŝĂ͘ ŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŽƚĂ ĚĞ ĨƵŐĂ͗ ŶŽƌŵĂ Ğ ůĞŝƐ͘ ZĞǀŝƐƚĂ ^ĠƌŝĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ǀ͘ϭ͕ Ŷ͘ϰ͕ Ɖ͘ϭϬͲϭϮ͕ ŵĂƌͬ͘Ăďƌ͘ ϮϬϬϯ͘ • ONO͕ ZŽƐĄƌŝĂ͘ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽůĞƚĂ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ͘ São Paulo: FAUUSP, 1997. • ONO͕ ZŽƐĂƌŝĂ͖ dĂƚĞďĞ͕ <ĞŶũŝ͘ ƐƚƵĚLJ ŽŶ ƐĐŚŽŽů ĐŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ĂƫƚƵĚĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ĮƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ĞǀĂĐƵĂƟŽŶ ďĞŚĂǀŝŽƌ ŝŶ ƌĂnjŝů ĂŶĚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ ǁŝƚŚ ĚĂƚĂ ĨƌŽŵ :ĂƉĂŶĞƐĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ >ŽŶĚŽŶ͗ /ŶƚĞƌƐĐŝĞŶĐĞ ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƐ͕ ϮϬϬϰ͘ • PINTO͕ ĚŶĂ DŽƵƌĂ͘ WƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ŚĂďŝƚĂĕƁĞƐ Ğŵ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ ^ĆŽ ĂƌůŽƐ͗ ^ ͬh^W͕ ϮϬϬϭ͘ • > Z>K, Ualfrido. ƌŝƚĠƌŝŽƐ Ğ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂĕĆŽ ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ ƵƐĂĚĂ ŶĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ /Wd͕ ϭϵϴϬ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

17

III

APRENDENDO Ğů ZĞƐĞƌǀĂ WD ůĨŽŶƐŽ ŶƚŽŶŝŽ 'ŝůů ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

COM OS GRANDES INCÊNDIOS Ğů ZĞƐĞƌǀĂ WD DƐ tĂůƚĞƌ EĞŐƌŝƐŽůŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

Ğů ZĞƐĞƌǀĂ WD ^ĞƌŐŝŽ ŐĂƐƐŝ ĚĞ KůŝǀĞŝƌĂ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

1. Esclarecimentos iniciais

N

ŽƐƐĂ ŝŶƚĞŶĕĆŽ ĨŽŝ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƌ ƋƵĞ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŵŽďŝůŝnjŽƵ ƐĞŐŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ƉĂƌĂ Ă ŵƵĚĂŶĕĂ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚĆŽ ǀŝŐĞŶƚĞƐ͘ ǀŝĚĞŶĐŝĂŵŽƐ Ž quanto os grandes incêndios alteraram a maneira de encarar e operar a segurança contra incêndio da ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͕ ĚĞƐƚĂĐĂŶĚŽ ƋƵĞ ƚĂŝƐ ĞǀĞŶƚŽƐ ŐĞƌĂƌĂŵ ǀŽŶƚĂĚĞ Ğ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƉŽůşƟĐĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ŵƵĚĂŶĕĂƐ Ğ Ž modo como essa vontade se consubstanciou. ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ĞƐĐƌĞǀĞƌŵŽƐ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĂůŝĚĂĚĞ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͕ ĞŶƚĞŶĚĞŵŽƐ ƐĞƌ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƵƟůŝĚĂĚĞ ďƵƐĐĂƌ ƉĂƌĂůĞůŽƐ Ğ ĞdžĞŵƉůŽƐ ŶŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͘ WĂƌĂ ƚĂŶƚŽ͕ ŶŽƐ ǀĂůĞŵŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĚŽ ĐĂƐŽ ĚŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĚĂ ŵĠƌŝĐĂ ; h Ϳ͕ Ğŵ ƋƵĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐ ŵĂŝŽƌ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ŶŽ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐƵĂ ĞǀŽůƵĕĆŽ ƉĞůĂ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ƵŵĂ ĞŶƟĚĂĚĞ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ Ă EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ;E&W Ϳ ƋƵĞ͕ ĚĞƐĚĞ ϭϴϵϳ͕ ƉƌŽĚƵnj ƚĞdžƚŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ ŝŶĚŝĐĂƟǀŽƐ ĚŽ ŶşǀĞů ĚĞ ƐĞŐƵ-­‐ rança contra incêndio. ĞĐŝĚŝŵŽƐ ƚĂŵďĠŵ ĚĞƐĐĂƌƚĂƌ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ĐŝĚĂĚĞƐ͕ ĐŽŵŽ ŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚŽƐ Ğŵ ZŽŵĂ ;ϲϰ Ϳ͕ >ŽŶĚƌĞƐ ;ϭϲϲϲͿ͕ ,ĂŵďƵƌŐŽ ;ϭϴϰϮͿ͕ ŚŝĐĂŐŽ ;ϭϴϳϭͿ͕ ŽƐƚŽŶ ;ϭϴϳϮͿ͕ ĞƚĐ͕͘ ƉŽƌ ĞŶƚĞŶĚĞƌŵŽƐ ƋƵĞ ĞůĞƐ ŶĆŽ ƐĞ ƌĞƉĞƟƌĆŽ Ğŵ ƐƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ͕ ŶĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ĂƚƵĂŝƐ͘ /ƐƐŽ ĚĞĐŽƌƌĞ ĚĂ ŵŽĚĞƌŶĂ ƵƌďĂŶŝnjĂĕĆŽ Ğ͕ ƐŽďƌĞƚƵĚŽ͕ ĚĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚŽ ĂƵƚŽŵſǀĞů͘ ƐƐĞ ŵĞŝŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ƉƌŽĚƵnjŝƵ ĐŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵ ƌƵĂƐ Ğ ĂǀĞŶŝĚĂƐ ŚŝĞƌĂƌƋƵŝnjĂĚĂƐ Ğ Ž ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ďůŽĐŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ impedindo assim a propagação de incêndios por grandes áreas. ďĂŝdžŽ ƵƟůŝnjĂŵŽƐ ĐŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽ ǀŝƐƵĂů Ă ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƌĐĞůŽŶĂ͘ ĨŽƚŽ ĂĠƌĞĂ ĚĂ ĐŝĚĂĚĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ƋƵĞ ƐĞ ŽďƐĞƌǀĞ Ž ĞŶƚƌŽ sĞůŚŽ ; ĂŝƌƌŽ 'ſƟĐŽͿ Ğ ĂƐ ĚĞŵĂŝƐ ĄƌĞĂƐ ũĄ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƵƌďĂŶŝnjĂĚĂƐ ;ĨŽƚŽ ƌĞƟƌĂĚĂ ĚŽ ƐŝƚĞ ŽĮĐŝĂů ĚĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƌĐĞůŽŶĂͿ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

19

ŽŶĐŽƌĚĂŵŽƐ ĐŽŵ ,͘ ^͘ DĂůŚŽƚƌĂ ;ǀĞƌ ŝďůŝŽŐƌĂĮĂͿ ƋƵĂŶĚŽ ŝŶĚŝĐĂ ĂƐ ĂƚƵĂŝƐ ĐŽŶŇĂŐƌĂĕƁĞƐ ĐŽŵŽ ƌĞƐƚƌŝƚĂƐ ăƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ơƉŝĐĂƐ ĚĞ ŶŽƐƐŽ ƚĞŵƉŽ͕ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ Ă ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ͕ ĂĞƌŽƉŽƌƚŽƐ͕ ĐĞŶƚƌŽƐ ĚĞ ĐŽŶǀĞŶĕƁĞƐ͕ ƉƌĠĚŝŽƐ ĞůĞǀĂ-­‐ ĚŽƐ͕ ĞƚĐ͕͘ Ğ ŶĆŽ ŵĂŝƐ ĐŽŶŇĂŐƌĂĕƁĞƐ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ĂƐ ǀĄƌŝĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĂŵŽŶƚŽĂĚĂƐ ĚĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ƵƌďĂŶĂ ĚĞƐŽƌĚĞŶĂĚĂ͘ >ŝŵŝƚĂŵŽƐ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂƐ ĞǀŽůƵĕƁĞƐ ƋƵĂƐĞ ƐŽŵĞŶƚĞ ĂŽ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƉĞůŽ ĨĂƚŽ ĚĞ ĂƐ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ŵĂƌĐĂŶƚĞƐ ŚĂǀĞƌĞŵ ŽĐŽƌƌŝĚŽ ŶĞƐƐĂ ĐŝĚĂĚĞ Ğ ŶĞƐƐĞ ƐƚĂĚŽ͕ Ğ ƚĂŵďĠŵ ƉŽƌƋƵĞ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ŵĂŝƐ ĂďƌĂŶŐĞŶƚĞ ŶĞĐĞƐ-­‐ sitaria de mais tempo e maior espaço para publicação. &ŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ƚĞŶƚĂŵŽƐ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ƉŽŶƚŽƐ Ğ ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽƐ ƋƵĞ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ŽĐŽƌƌĞƌĂŵ ŽƵ ŶĆŽ ƐĞ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƌĂŵ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ŽƐ ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽƐ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ƌĞĐĞŶƚĞƐ ĚĞ ƉĂşƐĞƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ͘ ŽŵĞĕĂƌĞŵŽƐ ƉĞůŽ ĞdžĞŵƉůŽ ǀŝŶĚŽ ĚŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĚĂ ŵĠƌŝĐĂ͘

2. Os incêndios e o aprendizado nos Estados Unidos da América ŶƚĞƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƐƐĞŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĐŽŵ ŐƌĂŶĚĞ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ǀŝĚĂƐ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĚĂ ŵĠƌŝĐĂ ; h Ϳ͕ Ă ƐĞŐƵ-­‐ rança contra incêndio, ou suas técnicas, eram difundidas com ênfase na proteção ao patrimônio. K ƉƌŝŵĞŝƌŽ ,ĂŶĚŬ͕ ƉƵďůŝĐĂĚŽ ƉŽƌ ǀĞƌĞƩ h͘ ƌŽƐďLJ͕ Ğŵ ϭϴϵϲ͕ ƉƌĞĚĞĐĞƐƐŽƌ ĚŽ ĂƚƵĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ,ĂŶĚŬ͕ Ğ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ĞĚŝƚĂĚŽ ƉĞůĂ E&W ͕ ďƵƐĐŽƵ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ž ƚƌĂďĂůŚŽ ĚŽƐ ŝŶƐƉĞƚŽƌĞƐ ĚĂƐ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ Ğŵ ƐƵĂ ƉƌĄƟĐĂ ĚŝĄƌŝĂ͘ ĂƐ ϭϴϯ ƉĄŐŝŶĂƐ ĚŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ,ĂŶĚŬ͕ ϯϳ ĚĞĚŝĐĂǀĂŵͲƐĞ Ă ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ğ ϰϵ Ă ƐƵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ͘ K ĨŽĐŽ ŶĞƐƐĞƐ ĂƐƐƵŶƚŽƐ ĚĞǀŝĂͲƐĞ ĂŽ ĨĂƚŽ ĚĞ ŽƐ ŵĞŵďƌŽƐ Ğ ŽƌŝŐŝŶĂŝƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƌĞƐ ĚĂ E&W ƐĞƌĞŵ ŽƌŝƵŶĚŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ͘ O marco divisório na Segurança Contra Incêndio acontece após ocorrerem quatro grandes incêndios com ǀşƟŵĂƐ͕ ƋƵĞ ƐĆŽ͗

Ϯ͘ϭ͘ d dZK /ZKYhK/^͕ D ,/ 'K KĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ϯϬ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϬϯ͕ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ Ƶŵ ŵġƐ ĂƉſƐ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ dĞĂƚƌŽ͕ Ğ ϯϮ ĂŶŽƐ ĂƉſƐ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĚĞǀĂƐƚŽƵ Ă ĐŝĚĂĚĞ͘ K dĞĂƚƌŽ /ƌŽƋƵŽŝƐ ĞƌĂ ƟĚŽ ĐŽŵŽ ƐƵƉŽƐƚĂŵĞŶƚĞ ƐĞŐƵƌŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ Žŵ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϭϲϬϬ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĂ ƉůĂƚĠŝĂ͕ Ž ĨŽŐŽ ǀŝƟŵŽƵ ϲϬϬ ĚĞůĂƐ ;ĚĞŶƚƌĞ ĂƐ ƋƵĂŝƐ͕ ĂƉĞŶĂƐ Ƶŵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚŽ ŐƌƵƉŽ ĂƌơƐƟĐŽ Ğ ƉĞƐƐŽĂů ĚĞ ĂƉŽŝŽͿ͘ ŽŵŽ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ũĄ ŚĂǀŝĂŵ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ƚĞĂƚƌŽƐ͕ ƚĂŶƚŽ ŶĂ ƵƌŽƉĂ ƋƵĂŶƚŽ ŶŽƐ h ͕ ƐĞŵ Ă ŵĞƐŵĂ ŵĂŐ-­‐ ŶŝƚƵĚĞ͕ ĂƐ ƉƌĞĐĂƵĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ĐŽŶƚƌĂ ĞƐƐĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞ ĞƌĂŵ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂƐ͕ ŵĂƐ ŶĆŽ ĨŽƌĂŵ ƚŽŵĂĚĂƐ ƉĞůŽƐ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽƐ ĚŽ dĞĂƚƌŽ͘ ŽŶƐƚĂǀĂŵ ĚĞ ƚĂŝƐ ƉƌĞĐĂƵĕƁĞƐ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĐŽŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ;ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͕ ĞƐŐƵŝĐŚŽƐ Ğ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ Ă ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĂƉƚĂƐ Ă ŽƌŝĞŶƚĂƌ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ͕ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽƌƟŶĂ ĚĞ ĂƐďĞƐƚŽƐ ƋƵĞ ŝƐŽůĂƐƐĞ Ž ƉĂůĐŽ ĚĂ ƉůĂƚĠŝĂ͕ Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐŽďƐƚƌƵşĚĂƐ ;ĚĞƐƚƌĂŶĐĂĚĂƐͿ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ͘ No Teatro Iroquois algumas destas medidas não foram adotadas e outras não funcionaram a contento. DĂŝƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ƐŽďƌĞ ĞƐƐĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŽďƟĚŽƐ ŶŽ ƐĞŐƵŝŶƚĞ ĞŶĚĞƌĞĕŽ ĞůĞƚƌƀŶŝĐŽ͗ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐŚŝƉƵ-­‐ ďůŝď͘ŽƌŐͬϬϬϰĐŚŝĐĂŐŽͬĚŝƐĂƐƚĞƌƐͬŝƌŽƋƵŽŝƐͺĮƌĞ͘Śƚŵů

Ϯ͘Ϯ͘ ^ MW Z Z,K ^ ^ŝƚƵĂĚĂ Ğŵ ŽLJĞƌƚŽǁŶ͕ WĞŶƐŝůǀąŶŝĂ͕ ĞƐƐĂ ĂƐĂ ĚĞ MƉĞƌĂ ŝŶĐĞŶĚŝŽƵͲƐĞ Ğŵ ϭϯ ĚĞ ũĂŶĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϬϴ͕ ĐŽŵ a queda de uma lâmpada de querosene. Situava-­‐se em um segundo pavimento e as saídas estavam fora de ƉĂĚƌĆŽ ŽƵ ŽďƐƚƌƵşĚĂƐ͘ ĞƐƚƌĞŝƚĂ ƐĂşĚĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ŶĆŽ ĨŽŝ ƐƵĮ-­‐ ĐŝĞŶƚĞ Ğ ϭϳϬ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉĞƌĞĐĞƌĂŵ͘ DĂŝƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ Ğŵ͗ ŚƩƉ͗ͬ​ͬ ĞŶ͘ǁŝŬŝƉĞĚŝĂ͘ŽƌŐͬǁŝŬŝͬZŚŽĂĚƐͺKƉĞƌĂͺ,ŽƵƐĞ

2.3. ESCOLA ELEMENTAR COLLINWOOD EM LAKE VIEW A maior tragédia ocorrida em ambiente escolar nos h ƐĞ ĚĞƐĞŶƌŽůŽƵ Ğŵ ϰ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϬϴ͕ ǀŝƟŵĂŶĚŽ ϭϳϮ

20 A segurança contra incêndio no Brasil

ĐƌŝĂŶĕĂƐ͕ Ϯ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌĞƐ Ğ ƵŵĂ ƉĞƐƐŽĂ ƋƵĞ ƚĞŶƚŽƵ ƐŽĐŽƌƌĞƌ ĂƐ ǀşƟŵĂƐ͘ ĞǀĂƐƚĂĚŽƌ͕ ĞƐƐĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞĨŽƌĕŽƵ Ă ĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ ĂŵĞƌŝĐĂŶĂ ƐŽďƌĞ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĞůŚŽƌŝĂ ĚŽƐ ĐſĚŝ-­‐ gos, normas e dos exercícios de escape e de combate ao fogo. DĂŝƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ƐŽďƌĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĞŶĚĞƌĞĕŽ͗ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĚĞĂĚŽŚŝŽ͘ĐŽŵͬĐŽůůŝŶǁŽŽĚ͘Śƚŵ͕ ĚĞ ŽŶĚĞ ĨŽŝ extraída a foto abaixo, que mostra a escola após o incêndio.

Ϯ͘ϰ͘ dZ/ E'> ^,/Zdt /^d & dKZz ŵ Ϯϱ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϭϭ͕ Ğŵ EŽǀĂ zŽƌŬ͕ ŽĐŽƌƌĞƵ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĨĞĐŚŽƵ Ă ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ƚƌĄŐŝĐĂ͕ ĚĂŶĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĂŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ŵƵĚĂŶĕĂ͗ ŝŶĐĞŶĚŝŽƵͲƐĞ Ă dƌŝĂŶŐůĞ ^ŚŝƌƚǁĂŝƐƚ &ĂĐƚŽƌLJ͘ ƐƐĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ĚĞ ǀĞƐƚƵĄƌŝŽ͕ ƐŝƚƵĂĚĂ Ğŵ Ƶŵ ƉƌĠĚŝŽ ĞůĞǀĂĚŽ͕ Ž ĞĚŝİĐŝŽ ƐĐŚ͕ ĂŽ ƐĞ ŝŶĐĞŶĚŝĂƌ ĐĂƵƐŽƵ Ă ŵŽƌƚĞ ĚĞ ϭϰϲ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ Ğŵ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ũŽǀĞŶƐ ŵƵůŚĞƌĞƐ ŝŵŝŐƌĂŶƚĞƐ͕ ĐŽŵ ŵĞŶŽƐ ĚĞ ϭϴ ĂŶŽƐ ĚĞ ŝĚĂĚĞ͘ DƵŝƚĂƐ ĚĞůĂƐ ƐĞ ƉƌŽũĞƚĂƌĂŵ ƉĞůĂƐ ũĂŶĞůĂƐ͕ ŽƵƚƌĂƐ ƉĞƌĞĐĞƌĂŵ ŶĂƐ ĞƐĐĂ-­‐ das e corredores. Ž ůĂĚŽ͕ Ă ĨŽƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƋƵĞ ƐĞ ŝŶĐĞŶĚŝŽƵ͘ Vinte e cinco minutos após o início do incêndio, os bombeiros ĚĞ EŽǀĂ zŽƌŬ Ž ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌĂŵ ĨŽƌĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ ĚĞƉŽŝƐ ĚĞ ĚĞnj ŵŝŶƵƚŽƐ ĞůĞ ĂƟŶŐŝĂ ƚŽĚĂ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ KƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƐŽŵĞŶƚĞ ĂƟŶŐŝƌĂŵ Ž ƚŽƉŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƵŵĂ ŚŽƌĂ Ğ ĐŝŶƋƺĞŶƚĂ ŵŝŶƵƚŽƐ ĂƉſƐ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ DĂŝƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ƐŽďƌĞ ĞƐƐĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŝůƌ͘ĐŽƌŶĞůů͘ĞĚƵͬƚƌŝĂŶŐůĞĮƌĞͬ͘

Ϯ͘ϱ͘ Dh E YƵĂƚƌŽ ĞĚŝĕƁĞƐ ĚŽ ͞DĂŶƵĂů ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͟ ;,ĂŶĚŬ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶͿ ŚĂǀŝĂŵ ƐŝĚŽ ƉƵďůŝĐĂĚĂƐ͕ ĐŽŵ ĞǀŽůƵĕƁĞƐ ƚĠĐ-­‐ ŶŝĐĂƐ͕ ĂƚĠ ƋƵĞ ƐƵƌŐĞ ĂƋƵĞůĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ŵĂƌĐŽ ĚŝǀŝƐſƌŝŽ͗ Ă ƋƵŝŶƚĂ ĞĚŝĕĆŽ͕ ĚĞ ϭϵϭϰ͘ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĞƐƐĂ ĞĚŝĕĆŽ ĚĞĐŽƌƌĞ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ĐŝƚĂĚŽƐ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ĚŽ ĞŶƚĆŽ ƌĞĐĞŶƚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ǀşƟŵĂƐ ĚĂ dƌŝĂŶŐůĞ ^Śŝƌ-­‐ ƚǁĂŝƐƚ ŽŵƉĂŶLJ͕ ƋƵĞ ĂŵƉůŝŽƵ Ă ŵŝƐƐĆŽ ĚĂ E&W ƉĂƌĂ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ͞ǀŝĚĂƐ͟ Ğ ŶĆŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ĚĞ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ͘ Foi após esse incêndio que a NFPA criou o Comitê de Segurança da Vida, origem do Código de Segurança ĚĂ sŝĚĂ ;E&W ϭϬϭͿ͘ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞ ĐŽŵŝƚġ Ġ Ž ƚĞdžƚŽ ͞^ƵŐĞƐƚƁĞƐ ƉĂƌĂ KƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ Ğ džĞĐƵĕĆŽ ĚĞ džĞƌĐşĐŝŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ͘͟ K ŵĞƐŵŽ ĐŽŵŝƚġ͕ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ ǀĂŝ ŐĞƌĂƌ ŝŶĚŝĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğ Ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĨĄďƌŝĐĂƐ͕ ĞƐĐŽůĂƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ƋƵĞ ĂƚĠ ŚŽũĞ ĐŽŶƐƟƚƵĞŵ Ă ďĂƐĞ ĚĞƐƐĞ ĐſĚŝŐŽ͘

3. Os incêndios e o aprendizado no Brasil ϯ͘ϭ͘ hE/&/ E K >/E'h ' D WĂƌĂ ƉƌŽƐƐĞŐƵŝƌŵŽƐ ĐŽŵ Ž ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ă ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ Ğ ĐƌşƟĐĂƐ͕ Ğ ƵŶŝĮĐĂƌ Ă ůŝŶŐƵĂŐĞŵ ĞŶƚƌĞ Ž ƋƵĞ ĞŶƚĞŶĚĞŵŽƐ Ğ ĞƐƚĂŵŽƐ apresentando ao leitor, cabe esclarecer que elegemos a Segurança Contra Incêndio como dividida entre os se-­‐ ŐƵŝŶƚĞƐ ŐƌƵƉŽƐ ĚĞ DĞĚŝĚĂƐ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ;DW /Ϳ͗ • Prevenção de incêndio. • Proteção contra incêndio. • Combate a incêndio. • Meios de escape. • Gerenciamento.

A segurança contra incêndio no Brasil

21

ĂƐƐŝŵ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞŵŽƐ ĞƐƐĂ ĚŝǀŝƐĆŽ͗ Prevenção -­‐ ďƌĂŶŐĞ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ŽďũĞƟǀĂŵ ͞ĞǀŝƚĂƌ͟ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ;ƵŶŝĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĐŽŵ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐͿ͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ƐĞƌĆŽ ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ƋƵĂŶƚŽ ŵĂŝŽƌ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ Ğ ŵĂŝƐ ĨƌĂĐŝŽŶĂĚŽ Ž ĐŽŵďƵƐơǀĞů ;ŐĂƐĞƐ͕ ǀĂƉŽƌĞƐ͕ ƉŽĞŝƌĂͿ͘ ŵ ƐşŶƚĞƐĞ͗ ƐĆŽ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ƋƵĞ ƚƌĂďĂůŚĂŵ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵ-­‐ ďƵƐơǀĞŝƐ ;ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽͬƋƵĂŶƟĚĂĚĞͿ ĚĂƐ ĨŽŶƚĞƐ ĚĞ ĐĂůŽƌ ;ƐŽůĚĂͬĞůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞͬĐŝŐĂƌƌŽͿ Ğ ĚŽ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ;ĞĚƵ-­‐ ĐĂĕĆŽͿ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉĂƌĂ ŚĄďŝƚŽƐ Ğ ĂƟƚƵĚĞƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐ͘ Proteção -­‐ ^ĆŽ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ƋƵĞ ŽďũĞƟǀĂŵ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŵĂŶƚĞƌ Ă ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƐĆŽ ĚŝǀŝĚŝĚĂƐ Ğŵ ƉƌŽƚĞĕƁĞƐ ĂƟǀĂƐ Ğ ƉĂƐƐŝǀĂƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƚƌĂďĂůŚĞŵ͕ ƌĞĂŐŝŶĚŽ ŽƵ ŶĆŽ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ džĞŵƉůŽƐ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ͗ ƉĂƌĞĚĞƐ Ğ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͖ ĚŝƋƵĞƐ ĚĞ ĐŽŶ-­‐ ƚĞŶĕĆŽ͖ ĂƌŵĄƌŝŽƐ Ğ ĐŽŶƚĞŶƚŽƌĞƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͖ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽƐ͖ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͕ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ͘ džĞŵƉůŽƐ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂƟǀĂƐ͗ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ;ƟƌĂŐĞŵͿ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͖ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ;ƐƉƌŝŶŬůĞƌͿ͘ Combate -­‐ ŽŵƉƌĞĞŶĚĞ ƚƵĚŽ Ž ƋƵĞ Ġ ƵƐĂĚŽ ƉĂƌĂ ƐĞ ĞdžƟŶŐƵŝƌ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŵĂ-­‐ ŶƵĂŝƐ ;ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐͿ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ĞƋƵŝƉĞƐ ƚƌĞŝŶĂĚĂƐ͖ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞƐ͖ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ͖ WůĂŶŽƐ ĚĞ ƵdžŝůŝŽ DƷƚƵŽ ʹ W DƐ͖ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ Ğ ƉƌŝǀĂĚŽƐ͕ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉĞůŽ ƐŽĐŽƌƌŽ ƉƷďůŝĐŽ͖ ƌĞƐĞƌǀĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ;Ğ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉƷďůŝĐŽƐͿ͕ ĞƚĐ͘​͘ Meios de escape -­‐ EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽ ƉŽƌ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĞƐĐĂĚĂƐ ƐĞ-­‐ ŐƵƌĂƐ͕ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƉŽƌƚĂƐ ;ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽͿ͕ ƉŽĚĞŵ ŝŶĐůƵŝƌ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂƟǀĂ͕ ĐŽŵŽ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ Ğ outros. Dependem ainda dos sistemas de detecção, alarme e iluminação de emergência e, em alguns casos, de ƵŵĂ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ĚĞ ĞƋƵŝƉĞƐ ƚƌĞŝŶĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ǀŝĂďŝůŝnjĂƌ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ reunião de público. Destacamos essa medida de proteção contra incêndio das demais devido à sua importância ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ Ă ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ Ğ ƉŽƌ ƐƵĂ ĂĕĆŽ ďĄƐŝĐĂ ŶŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ Ă ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ ǀŝƐƚŽ ƋƵĞ ĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĂĐĞƐƐĂŵ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ĂƐ ǀşƟŵĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ͘ 'ĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ Ͳ /ŶĐůƵşŵŽƐ ŶĞƐƐĂ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟ-­‐ vas e de dia-­‐a-­‐dia, como o treinamento e reciclagem das equipes de resposta a emergências, a existência de um plano e um procedimento de emergência, a manutenção dos equipamentos instalados, a adequação dos meios ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ĐŽŵ Ž ƌŝƐĐŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ;Ž ƋƵĂů ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ ƐĞ ĂůƚĞƌĂ ƐĞŵ ƋƵĞ ƐĞ ĞĨĞƚƵĞ Ă ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ĂĚĞƋƵĂĕĆŽ ĚŽƐ ŵĞŝŽƐͿ͕ ĞƚĐ͘ ŵ ƐşŶƚĞƐĞ͕ ĂďƌĂŶŐĞ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğ Ă ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ăƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ ŶĞůĂƐ ŝŶĐůƵƐŽƐ Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƉĞƐƐŽĂů Ğ ƐƵĂ ĂĕĆŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ ;ũĄ ĐŝƚĂĚŽ ĂĐŝŵĂͿ͘ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ĞŶƚĞŶĚĞƌ͕ ƐĞ ĨĂnj ĐŽŵ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĞƐƐĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ͕ ĚĞǀŝĚĂ-­‐ ŵĞŶƚĞ ďĂůĂŶĐĞĂĚĂƐ͘ sĞũĂŵŽƐ ĂŐŽƌĂ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƌĞƐƵŵŝĚĂ͕ ĐŽŵŽ ĞƐƚĂǀĂ Ă ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ĂŶƚĞƐ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ ƉƌŽǀŽĐĂƌĂŵ ĂƐ ŵĂŝŽƌĞƐ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ŶĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ Ğ ƋƵĂŝƐ ĨŽƌĂŵ ĂƐ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ŽĐŽƌƌŝĚĂƐ͘

ϯ͘Ϯ͘ ^/dh K EK Z ^/> Ed ^ K^ 'Z E ^ /E E /K^ DƵŝƚŽ ƉĞůĂ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĐŽŵ ŐƌĂŶĚĞ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ͕ Ž ͞ƉƌŽďůĞŵĂ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ͕͟ ĂƚĠ ŝŶşĐŝŽ ĚŽƐ ĂŶŽƐ ϳϬ ĚŽ ƐĠĐƵůŽ ƉĂƐƐĂĚŽ͕ ĞƌĂ ǀŝƐƚŽ ĐŽŵŽ ĂůŐŽ ƋƵĞ ĚŝnjŝĂ ŵĂŝƐ ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĂŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ƌĞůĂƟǀĂ ĂŽ ƚĞŵĂ ĞƌĂ ĞƐƉĂƌƐĂ͕ ĐŽŶƟĚĂ ŶŽƐ ſĚŝŐŽƐ ĚĞ KďƌĂƐ ĚŽƐ ŵƵŶŝĐşƉŝŽƐ͕ ƐĞŵ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ ĚŽ ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚŽƐ ŶŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ƐĂůǀŽ ƋƵĂŶƚŽ ĂŽ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ůĂƌŐƵƌĂ ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ Ğ ĞƐĐĂĚĂƐ Ğ ĚĂ ŝŶĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ Ğ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĞ ƉƌĠĚŝŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƐ͘ O corpo de bombeiros possuía alguma regulamentação, advinda da área seguradora, indicando em ŐĞƌĂů Ă ŽďƌŝŐĂƚŽƌŝĞĚĂĚĞ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵŽ Ă ƉƌŽǀŝƐĆŽ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͘ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ ; EdͿ ƚƌĂƚĂǀĂ ĚŽ ĂƐƐƵŶƚŽ ƉŽƌ ŝŶƚĞƌŵĠĚŝŽ ĚŽ Žŵŝƚġ ƌĂƐŝ-­‐ leiro da Construção Civil, pela Comissão Brasileira de Proteção Contra Incêndio, regulamentando mais os assun-­‐ ƚŽƐ ůŝŐĂĚŽƐ ă ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

22 A segurança contra incêndio no Brasil

/ŶĞdžŝƐƟĂ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƵŵĂ ŶŽƌŵĂ ƋƵĞ ƚƌĂƚĂƐƐĞ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ dŽĚĂ Ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ Ğ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĞƌĂŵ ĚĞĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚŽ ĚĂŶŽ ĂŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ͕ ƐĞŶĚŽ Ă ƷŶŝĐĂ ĨŽŶƚĞ ƌĞŐƵůĂĚŽƌĂ ĚĞƐƐĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ Ă dĂƌŝĨĂ ^ĞŐƵƌŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ƌĂƐŝů ;d^/ Ϳ͘ dĂůǀĞnj ƉŽƐƐĂŵŽƐ ĂƚĠ ĂĮƌŵĂƌ ƋƵĞ Ă ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚŽ WĂşƐ ĞƌĂ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ ă ĚŽƐ h Ğŵ ϭϵϭϭ͘ ƵŵĂ ĐŽŶĐůƵƐĆŽ ſďǀŝĂ Ġ Ă ĚĞ ƋƵĞ ŶŽƐƐŽ WĂşƐ ŶĆŽ ĐŽůŚĞƵ Ž ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚŽƐ ŶŽƐ h ŽƵ Ğŵ ŽƵƚƌŽƐ ƉĂşƐĞƐ͘ /ŶŝĐŝĂͲƐĞ ĞŶƚĆŽ Ă ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ͘

ϯ͘ϯ͘ 'Z E /Z K EKZd ͳ D Z/ EK͕ E/d ZM/͕ Z/K : E /ZK O maior incêndio em perda de vidas, em nosso País, e de maior perda de vidas ocorridas em um circo até ŶŽƐƐŽƐ ĚŝĂƐ͕ ĂĐŽŶƚĞĐĞƵ Ğŵ ϭϳ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϲϭ͕ Ğŵ EŝƚĞƌſŝ ;Z:Ϳ ŶŽ 'ƌĂŶ ŝƌĐŽ EŽƌƚĞͲ ŵĞƌŝĐĂŶŽ͕ ƚĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ϮϱϬ ŵŽƌƚŽƐ Ğ ϰϬϬ ĨĞƌŝĚŽƐ͘ sŝŶƚĞ ŵŝŶƵƚŽƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƚĞƌŵŝŶĂƌ Ž ĞƐƉĞƚĄĐƵůŽ͕ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚŽŵŽƵ ĐŽŶƚĂ ĚĂ ůŽŶĂ͘ ŵ ƚƌġƐ ŵŝŶƵƚŽƐ͕ Ž ƚŽůĚŽ͕ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĐĂŝƵ ƐŽďƌĞ ŽƐ ĚŽŝƐ ŵŝů Ğ ƋƵŝŶŚĞŶƚŽƐ ĞƐƉĞĐƚĂĚŽƌĞƐ͘ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚŽƐ ƌĞ-­‐ quisitos de escape para os espectadores, como o dimensionamento e posicionamento de saídas, a inexistência de pessoas treinadas para conter o pânico e orientar o escape, etc., foram as causas da tragédia. As pessoas morreram queimadas e pisoteadas. A saída foi obstruída pelos corpos amontoados. K ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚĞǀĞ ŽƌŝŐĞŶƐ ŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂŝƐ͕ ĐƌŝŵŝŶŽƐĂƐ͘ ^ĞƵ ĂƵƚŽƌ ĨŽŝ ũƵůŐĂĚŽ Ğ ĐŽŶĚĞŶĂĚŽ͕ Ğ Ă ƚƌĂŐĠĚŝĂ ƚĞǀĞ ƌĞƉĞƌĐƵƐƐĆŽ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕ ĐŽŵ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĕƁĞƐ ĚŽ WĂƉĂ Ğ ĂƵdžŝůŝŽ ĚŽƐ h ͕ ƋƵĞ ĨŽƌŶĞĐĞƌĂŵ ϯϬϬ ŵĞƚƌŽƐ ƋƵĂĚƌĂĚŽƐ ĚĞ ƉĞůĞ ŚƵŵĂŶĂ ĐŽŶŐĞůĂĚĂ ƉĂƌĂ ƐĞƌ ƵƐĂĚĂ ŶŽ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ǀşƟŵĂƐ͘ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ EŝƚĞƌſŝ Ɛſ ǀŽůƚŽƵ Ă ǀĞƌ Ƶŵ ŶŽǀŽ ĐŝƌĐŽ ƋƵĂƚŽƌnjĞ ĂŶŽƐ ĚĞƉŽŝƐ ĚĂ ƚƌĂŐĠĚŝĂ͕ Ğŵ ϭϵϳϱ͘ DĂŝƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁϮ͘ƵŽů͘ĐŽŵ͘ďƌͬ: ͬͺϮϬϬϬͬϭϲϬϰͬĐĚϭϲϬϰŵ͘Śƚŵ͘

ϯ͘ϰ͘ /E E /K E /E j^dZ/ sK><^t ' E K Z ^/> ƚĠ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϬ͕ ŶĞŶŚƵŵ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŚĂǀŝĂ ŝŵƉĂĐƚĂĚŽ Ă ĂďŽƌĚĂŐĞŵ ƋƵĞ Ž WŽĚĞƌ WƷďůŝĐŽ Ğ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ ĨĂnjŝĂŵ ĚŽ ƉƌŽďůĞŵĂ ŶŽ ƌĂƐŝů͘ ƌĂ ůŝŶŐƵĂŐĞŵ ƋƵĂƐĞ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ƋƵĞ Ž ƉĂĚƌĆŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ͳ Ğŵ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ Ͳ ĂůŝĂĚŽ ă ŽĐƵƉĂĕĆŽ ůŝƚŽƌąŶĞĂ ĚĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĐŽŵ ĂůƚĂ ƵŵŝĚĂĚĞ ƌĞůĂƟǀĂ ĚŽ Ăƌ͕ ƐĞ ŶĆŽ ŝŵƉĞĚŝĂŵ͕ ĂŽ ŵĞŶŽƐ ŵŝŶŝŵŝnjĂǀĂŵ͕ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ incêndios. K ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ůĂ ϭϯ ĚĂ ŵŽŶƚĂĚŽƌĂ ĚĞ ĂƵƚŽŵſǀĞŝƐ sŽůŬƐǁĂŐĞŶ͕ Ğŵ ^ĆŽ ĞƌŶĂƌĚŽ ĚŽ ĂŵƉŽ͕ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ϭϴ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϬ͕ ĐŽŶƐƵŵŝŶĚŽ Ƶŵ ĚŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ ĚĂ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ; ůĂ ϭϯͿ͕ ĐŽŵ ƵŵĂ ǀşƟŵĂ ĨĂƚĂů Ğ ĐŽŵ ƉĞƌĚĂ ƚŽƚĂů ĚĞƐƐĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƐĞƌ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ Ƶŵ ŶŽǀŽ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŶŇĂŐƌĂĕĆŽ Ͳ Ž ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ƵŵĂ Ɛſ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ͳ͕ ĂƉŽŶƚŽƵ ƋƵĞ Ă ĂƉƌĞŐŽĂĚĂ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ŶĆŽ ƉĂƐƐĂǀĂ ĚĞ ĐƌĞŶĕĂ ŝŶŐġŶƵĂ͘ ĨĞƚƵĂŶĚŽͲƐĞ ƵŵĂ ƷŶŝĐĂ ĐŽŵƉĂƌĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ ƌĞĂĮƌŵĂ Ž ĨĂƚŽ ĚĞ ŶĆŽ ŝŵƉŽƌƚĂƌŵŽƐ ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽƐ Ğ ƐŽůƵĕƁĞƐ͕ ƉŽĚĞŵŽƐ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ƋƵĞ Ğŵ ϭϮ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϱϯ͕ ŝŶĐĞŶĚŝĂƌĂŵͲƐĞ ĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĂ 'ĞŶĞƌĂů DŽƚŽƌƐ͕ Ğŵ >ŝǀŽŶŝĂ͕ DŝĐŚŝŐĂŶ͕ h ͘ WĞůĂ ŝŶĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉĞŶĞƚƌĂƌ ŶĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͕ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ƚŽ-­‐ ŵĂĚĂƐ ƉĞůĂ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĨŽƌĂŵ ƚŽƚĂŝƐ͘ Ɛ ƉĞƌĚĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ ĐŽŶ-­‐ ƚĂďŝůŝnjĂƌĂŵ ƋƵĂƚƌŽ ŵŽƌƚĞƐ Ğ ƋƵŝŶnjĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ƐĞƌŝĂŵĞŶƚĞ ĨĞƌŝĚĂƐ͘ Após esse incêndio, iniciaram-­‐se os estudos para a implantação de sis-­‐ ƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ͳ ĂƵƐĞŶƚĞƐ ŶĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĂ sŽůŬƐǁĂŐĞŶ Ͳ ƋƵĞ ƐŽŵĞŶƚĞ ĐŽŵĞĕĂƌĂŵ Ă ƐĞƌ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ĞdžŝŐŝĚŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ϮϬϬϭ͕ ŶĂ regulamentação do Corpo de Bombeiros de São Paulo.

ϯ͘ϱ͘ /E E /K EK /&1 /K E Z h^ K ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƉƌĠĚŝŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƐ ŽĐŽƌƌĞƵ Ğŵ Ϯϰ ĚĞ ĨĞ-­‐ ǀĞƌĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϳϮ͕ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ͕ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ dƌĂƚĂǀĂͲƐĞ ĚĞ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ĐŽŵĞƌĐŝĂů Ğ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ;>ŽũĂ WŝƌĂŶŝ Ğ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐͿ͕ ƐŝƚƵĂĚŽ ŶĂ ǀĞŶŝĚĂ ^ĆŽ :ŽĆŽ ĞƐƋƵŝŶĂ ĐŽŵ ZƵĂ WĞĚƌŽ ŵĠƌŝĐŽ͕ ĐŽŵ ϯϭ ĂŶĚĂƌĞƐ͕ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ Ğŵ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ Ğ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ƉĞůĞ ĚĞ ǀŝĚƌŽ͘ ĐƌĞĚŝƚĂͲƐĞ ƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ ƚĞŶŚĂ ĐŽŵĞĕĂĚŽ

&ŽƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ

A segurança contra incêndio no Brasil

23

ŶŽƐ ĐĂƌƚĂnjĞƐ ĚĞ ƉƵďůŝĐŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ĂƐĂƐ WŝƌĂŶŝ͕ ĐŽůŽĐĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ Ă ŵĂƌƋƵŝƐĞ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ͘ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞƐƵůƚĂƌĂŵ ϯϱϮ ǀşƟŵĂƐ͕ ƐĞŶĚŽ ϭϲ ŵŽƌƚŽƐ Ğ ϯϯϲ ĨĞƌŝĚŽƐ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĞ Ž ĞĚŝİĐŝŽ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵŝƌ ĞƐ-­‐ ĐĂĚĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ Ă ƉĞůĞ ĚĞ ǀŝĚƌŽ ŚĂǀĞƌ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĚŽ ƵŵĂ ĨĄĐŝů ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĞůĂ ĨĂĐŚĂĚĂ͕ ŵĂŝƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĆŽ ƉĞƌĞĐĞƌĂŵ ƉĞůĂ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ Ƶŵ ŚĞůŝƉŽŶƚŽ ŶĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ͕ Ž ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƟƵ ƋƵĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ƉĂƌĂ ůĄ ƐĞ ĚĞƐůŽĐĂƌĂŵ͕ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƐƐĞŵ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ ƉĞůĂ ůĂũĞ Ğ ƉĞůŽƐ ďĞŝƌĂŝƐ ĚĞƐƐĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͘ DƵŝƚŽƐ ĚĂůŝ ĨŽƌĂŵ ƌĞƟƌĂĚŽƐ ƉŽƌ ŚĞůŝĐſƉƚĞƌŽƐ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ Ă ĞƐĐĂĚĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĞƐƚĂƌ ůŝďĞƌĂĚĂ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐŝĚĂ͕ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŽƉƚĂƌĂŵ ƉŽƌ ƉƌŽĐƵƌĂƌ ĂďƌŝŐŽ ŶŽ ŚĞůŝƉŽŶƚŽ ƉŽƌ ƚĞŵĞƌĞŵ ƌĞƚŽƌŶĂƌ ĂŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ƐƐĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŐĞƌŽƵ 'ƌƵƉŽƐ ĚĞ dƌĂďĂůŚŽ ;'dƐͿ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŶŽƐ ąŵďŝƚŽƐ ĚĂ ĐŝĚĂĚĞ Ğ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ Žŵ Ž ƉĂƐƐĂƌ ĚŽ ƚĞŵƉŽ͕ ĞƐƐĞƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĨŽƌĂŵ ƉĞƌĚĞŶĚŽ Ž ƐĞƵ şŵƉĞƚŽ ŝŶŝĐŝĂů͕ Ğ ŵĞƐŵŽ ĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌĂŵ ůĞǀĂƌ Ă ƚĞƌŵŽ ƐƵĂƐ ƚĂƌĞĨĂƐ͕ ǀŝƌĂŵ ƐĞƵƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĐĂŵŝŶŚĂƌĞŵ ƉĂƌĂ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĞŶŐĂǀĞƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ Ğ ƉƌŽƉŽƐŝĕƁĞƐ͘ ƐƚƵĚŽƵͲƐĞ Ă ƌĞĞƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĐƌŝĂŶĚŽͲƐĞ ŽŵĂŶĚŽƐ ĚĞ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞŶ-­‐ ƚƌŽ ĚĂƐ WŽůşĐŝĂƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ ;WDͿ͕ ƉŽŝƐ͕ ĂƚĠ ĞŶƚĆŽ͕ ĐŽŵ ĞdžĐĞĕĆŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ Ğ ĚĞ ƌĂƐşůŝĂ͕ todos eram orgânicos às PM . WƌĞĨĞŝƚƵƌĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ƉĂƐƐŽƵ Ă ĞƐƚƵĚĂƌ Ă ƌĞĨŽƌŵƵůĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƵ ſĚŝŐŽ ĚĞ KďƌĂƐ ;ŽƌŝƵŶĚŽ ĚĞ ϭϵϮϵ͕ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂĚŽ Ğŵ ϭϵϱϱͿ͘ ͕ ĐŽŵŽ ũĄ ĐŝƚĂŵŽƐ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ŵƵŝƚŽƐ ĚĞƐƐĞƐ ŐƌƵƉŽƐ ŚĂǀĞƌ ĐŽŶĐůƵşĚŽ ƐƵĂƐ ƚĂƌĞĨĂƐ͕ ŝŶĚŝĐĂŶĚŽ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƌĞĨŽƌŵƵůĂĕĆŽ ƋƵĞƌ ŶĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƋƵĞƌ ŶŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ;Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽͿ͕ Ğ ƐĞŵ ƋƵĞ ŚŽƵǀĞƐƐĞ ƐŝĚŽ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽ ĂŝŶĚĂ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ĞĨĞŝƚŽƐ͕ ŽĐŽƌƌĞ Ž ƐĞŐƵŶĚŽ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ĚŽ ĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ͘

ϯ͘ϲ͘ /E E /K EK /&1 /K :K >D ƐƐĞ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽ Ğŵ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ͕ ĐŽŵ ĨĂĐŚĂĚĂ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ;ƐĞŵ ƉĞůĞ ĚĞ ǀŝĚƌŽͿ͕ Ɛŝ-­‐ ƚƵĂͲƐĞ ŶĂ ǀĞŶŝĚĂ EŽǀĞ ĚĞ :ƵůŚŽ͕ ϮϮ ;WƌĂĕĂ ĚĂ ĂŶĚĞŝƌĂͿ͕ ƉŽƐƐƵŝŶĚŽ Ϯϯ ĂŶĚĂƌĞƐ ĚĞ ĞƐƚĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ͘ KĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ϭǑ ĚĞ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϳϰ͕ ŐĞƌŽƵ ĐĞŶƚŽ Ğ ƐĞƚĞŶƚĂ Ğ ŶŽǀĞ ŵŽƌƚŽƐ Ğ ƚƌĞnjĞŶƚŽƐ Ğ ǀŝŶƚĞ ĨĞƌŝĚŽƐ͘ K ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ Ž ŶĚƌĂƵƐ͕ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵşĂ ĞƐĐĂĚĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ EĞƐƐĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵŽ ŽĐŽƌƌĞƌĂ ŶŽ ĚĂ dƌŝĂŶŐůĞ ^ŚŝƌƚǁĂŝƚ &ĂĐƚŽƌLJ͕ ƉĞƐƐŽĂƐ ƐĞ ƉƌŽũĞƚĂƌĂŵ ƉĞůĂ ĨĂĐŚĂĚĂ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ͕ ŐĞƌĂŶĚŽ ŝŵĂŐĞŶƐ ĨŽƌƚĞƐ Ğ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ĐŽŵŽĕĆŽ ;Ă ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌŽũĞƚŽƵ ĚŽ ƚĞůŚĂĚŽ ĐĂŝƵ Ğŵ ƉĄƟŽ ŝŶƚĞƌŶŽ͕ ůŽŶŐĞ ĚĂƐ ǀŝƐƚĂƐ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽͿ͘ DƵŝƚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ƉĞƌĞĐĞƌĂŵ ŶŽ ƚĞůŚĂĚŽ͕ ƉƌŽǀĂǀĞůŵĞŶƚĞ ďƵƐĐĂŶĚŽ Ƶŵ ĞƐĐĂƉĞ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ ĂŽ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƌĂ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ͘ ^ŽŵĂĚŽ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ͕ ƉĞůĂ ƐĞŵĞůŚĂŶĕĂ ĚŽƐ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ Ğ ƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞ ĞƐƉĂĐŝĂů Ğ ƚĞŵƉŽƌĂů͕ o incêndio causou grande impacto, dando início ao processo de reformulação das medidas de segurança contra incêndios. Ainda durante o incêndio, o comandante do corpo de bombeiros da cidade de São Paulo, munido dos ĚĂĚŽƐ ƋƵĞ ĞŵďĂƐĂǀĂŵ ŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĂ ƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƌĞǀĞůĂ ă ŝŵƉƌĞŶƐĂ ĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ͘ DŽƐƚƌĂŵͲƐĞ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ ĨĂůŚŽƐ Ğ ĚĞƐƉƌĞƉĂƌĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽ͕ ŽƐ ƉŽĚĞƌĞƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂů Ğ ĞƐƚĂ-­‐ ĚƵĂů͘ K ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƉŽƌ ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂƐ Ğŵ ƐƵĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ Ğ ƉŽƌ ĚĞƐĐƵŝĚĂƌ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƉĞůŽ ƋƵĂů ĞƌĂ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƐŽůŝĚĂ-­‐ ƌŝĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ž ƐƚĂĚŽ͘ K ƐĞŐƵŶĚŽ ƉĞůĂƐ ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ďĂŝdžŽ͕ ĨŽƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ͘

DĂŝƐ ƵŵĂ ǀĞnj Ž ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ ĚŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ŶĆŽ ĐŚĞŐĂƌĂ ĂŽ ŶŽƐƐŽ ƉĂşƐ͘

24 A segurança contra incêndio no Brasil

K ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƵ Ă ƐĞŐƵŝƌ ƉĂƌĞĐĞ Ƶŵ ĚĞƐƉĞƌƚĂƌ͕ ƵŵĂ ƉĞƌĐĞƉĕĆŽ ĚĞ ƋƵĞ ŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐŽŵ ǀşƟŵĂƐ͕ ĂƚĠ ĞŶƚĆŽ ĚŝƐƚĂŶƚĞƐ͕ ƉĂƐƐĂŵ Ă ƐĞƌĞŵ ĞŶƚĞŶĚŝĚŽƐ ĐŽŵŽ ĨĂƚŽƐ ƌĞĂŝƐ͕ ƋƵĞ ŶŽƐ ĂƟŶŐĞŵ͘ ƋƵĞ ĞdžŝŐĞŵ ŵƵĚĂŶĕĂƐ͘

ϯ͘ϳ͘ ^ DKs/D Ed O ^ /D / d ^ • As manifestações e a mudança na regulamentação WƌĞĨĞŝƚƵƌĂ DƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƵŵĂ ƐĞŵĂŶĂ ĚĞƉŽŝƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ Ğ ĚŽŝƐ ĂŶŽƐ ĂƉſƐ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ͕ ĞĚŝƚĂ Ž ĞĐƌĞƚŽ DƵŶŝĐŝƉĂů ŶǑ ϭϬ͘ϴϳϴ ƋƵĞ ͞ŝŶƐƟƚƵŝ ŶŽƌŵĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ŽďƐĞƌǀĂĚĂƐ ŶĂ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ŶĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ŶŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚŝƐƉƁĞ ĂŝŶĚĂ ƐŽďƌĞ ƐƵĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ğŵ ĐĂƌĄƚĞƌ ƉƌŝŽƌŝƚĄƌŝŽ͘͟ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ͘ >ŽŐŽ ĂƉſƐ ĂƐ ƌĞŐƌĂƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂƐ ŶĞƐƐĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶ-­‐ ƚĂĕĆŽ͕ ƐĆŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚĂƐ ŶĂ >Ğŝ ŶǑ ϴ Ϯϲϲ ĚĞ ϭϵϳϱ͕ Ž ŶŽǀŽ ſĚŝŐŽ ĚĞ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ Ž DƵŶŝĐşƉŝŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ŽĐŽƌƌĞƵ ĚĞ ϭϴ Ă Ϯϭ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϳϰ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ž ůƵďĞ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ ƌĞĂůŝnjŽƵ ^ŝŵƉſƐŝŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͕ ďƵƐĐĂŶĚŽ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƚƌġƐ ůŝŶŚĂƐ ŵĞƐƚƌĂƐ ĚĞ ƌĂĐŝŽĐşŶŝŽ͗ ϭ͘ ŽŵŽ ĞǀŝƚĂƌ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͖ Ϯ͘ ŽŵŽ ĐŽŵďĂƚġͲůŽƐ͖ ϯ͘ ŽŵŽ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ͘ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌĂŵͲƐĞ ϭϯ ĞƐƉĞĐŝĂ-­‐ ůŝƐƚĂƐ͕ ƚĞŶĚŽ ĂƐ ƉĂůĞƐƚƌĂƐ ƐŝĚŽ ƚƌĂŶƐĐƌŝƚĂƐ ŶĂ ͞ZĞǀŝƐƚĂ ĚŽ ůƵďĞ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͟ ;Z:Ϳ ĚĞ ŵĂŝŽͬũƵŶŚŽ ĚĞ ϭϵϳϰ͘ ŵ ƌĂƐşůŝĂ͕ ŶĂ ąŵĂƌĂ ĚŽƐ ĞƉƵƚĂĚŽƐ͕ Ă ŽŵŝƐƐĆŽ ƐƉĞĐŝĂů ĚĞ WŽůƵŝĕĆŽ ŵďŝĞŶƚĂů͕ ĚĞ ϯ Ă ϳ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϭϵϳϰ͕ ƉƌŽŵŽǀĞƵ Ž ^ŝŵƉſƐŝŽ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ hƌďĂŶĂƐ͘ Ž ĮŶĂů͕ ĨŽƌĂŵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ƉƌŽƉŽƐŝĕƁĞƐ͕ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ Ğ ƐŽůŝĐŝƚĂĕƁĞƐ͘ K /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ƚĂŵďĠŵ ƉƌŽĚƵnjŝƵ Ƶŵ ƌĞůĂƚſƌŝŽ ƐŽďƌĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŝŶĚŝĐĂŶĚŽ ƋƵĞ ŚĂǀŝĂ ƐŝĚŽ ƐĞŐƵŝĚĂƐ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ǀŝŐĞŶƚĞƐ Ğ ƋƵĞ ĞůĂƐ ĚĞǀĞƌŝĂŵ ƐĞƌ ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂĚĂƐ͘ ŝŶĚĂ Ğŵ ϭϵϳϰ͕ Ă ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ Žŵŝƚġ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĂ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ŝǀŝů͕ ƉƵďůŝĐŽƵ Ă E ϮϬϴ Ͷ ^ĂşĚĂƐ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĚŝİĐŝŽƐ ůƚŽƐ͘ ŵ ϭϵϳϱ͕ Ž ŐŽǀĞƌŶĂĚŽƌ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ž ĞĐƌĞƚŽͲ>Ğŝ ŶǑ Ϯϰϳ͕ ƋƵĞ ĚŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ WąŶŝĐŽ ŶĂƋƵĞůĞ ƐƚĂĚŽ͕ Ž ƋƵĂů ĨŽŝ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĚŽ Ğŵ ϭϵϳϲ͘ dĂŵďĠŵ Ğŵ ϭϵϳϱ ;ĚĞnjĞŵďƌŽͿ ŽĐŽƌƌĞƵ Ă ƌĞĞƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ĐƌŝŽƵ Ž ŽŵĂŶĚŽ ƐƚĂĚƵĂů͕ ĞŶĨĂƟnjĂŶĚŽ ƋƵĞ ƐƵĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ŵŝƐƐĆŽ Ġ ĞǀŝƚĂƌ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐŽŵŽ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂ Ă E&W ͘ K DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚŽ dƌĂďĂůŚŽ ĞĚŝƚŽƵ Ă EŽƌŵĂ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĚŽƌĂ Ϯϯ ;EZͲϮϯͿ Ͳ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͕ Ğŵ ϭϵϳϴ͕ ĚŝƐƉŽŶĚŽ ƌĞŐƌĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ƌĞůĂĕĆŽ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƌͬĞŵƉƌĞŐĂĚŽ Ͳ ĞŵďŽƌĂ ŝƐƐŽ ŶĆŽ ĨŽƐƐĞ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ƷŶŝĐĂ ĚĞƐƐĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ŵĂƐ͕ Ɛŝŵ͕ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĞƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽ ŶĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ KƐ ĨĂƚŽƐ ĂĐŝŵĂ ŶĂƌƌĂĚŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ŽďƐĞƌǀĂƌ ƋƵĞ ĂƐ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĂďƌĂŶŐĞŵ Ž ŵĞŝŽ ƚĠĐŶŝĐŽ͕ ĐŽŵ Ă ƌĞĂ-­‐ ůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐŝŵƉſƐŝŽƐ Ğ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞůĂƚſƌŝŽ͕ Ğ Ž ŵĞŝŽ ƉŽůşƟĐŽ͕ ĐŽŵ ĂĕƁĞƐ ŶŽƐ WŽĚĞƌĞƐ >ĞŐŝƐůĂƟǀŽ Ğ džĞĐƵƟǀŽ͘ • O nível da capacitação técnica na regulamentação imediata WĂƌĂ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵŽƐ ƉĞƌĐĞďĞƌ Ă ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ͕ Ă ƋƵĂů ƌĞƐƉŽŶĚĞƵ ă ǀŽŶƚĂĚĞ ƉŽůşƟĐĂ ĚĞĐŽƌ-­‐ ƌĞŶƚĞ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ĚĂ ƷůƟŵĂ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ; ŶĚƌĂƵƐ Ğ :ŽĞůŵĂͿ͕ ĨĂnjͲƐĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĂŶĂůŝƐĂƌ Ž ĐŽŶƚĞƷĚŽ ĚĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ Ğ ŐĞƌĂĚĂƐ͕ Ğ ĂƐ ŝĚĠŝĂƐ ĚĞďĂƟĚĂƐ ŶŽƐ ƐĞŵŝŶĄƌŝŽƐ Ğ ŶŽ ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚŽ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂ-­‐ ria de São Paulo. ŽŶĨŽƌŵĞ ũĄ ĚĞƐƚĂĐĂŵŽƐ ĂĐŝŵĂ͕ Ž ƉƌŝŶĐŝƉĂů ƌĞŐƵůĂĚŽƌ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ſĚŝŐŽ ĚĞ KďƌĂƐ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů Ž ĚĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƐŽĨƌĞƵ ƵŵĂ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ŝŵĞĚŝĂƚĂ ĐŽŵ Ă ĞĚŝĕĆŽ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϭϬ͘ϴϳϴ͕ ƉƵďůŝĐĂĚŽ Ğŵ ϴ ĚĞ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϳϰ͘ ^ŽŵĂĚŽƐ Ž ĐŽŶƚĞƷĚŽ ĚŽ ſĚŝŐŽ ĚĞ KďƌĂƐ Ğ ĞƐƐĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͕ ƉŽĚĞŵŽƐ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ ƐĞ ĂďƌĂŶŐŝĂ ŵƵŝƚĂƐ ĚĂƐ DĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĚĞƐĐƌŝƚŽ Ğŵ ϯ͘ϭ Ͳ hŶŝĮĐĂŶĚŽ Ă >ŝŶŐƵĂŐĞŵ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐ͕ ƉŽƌ ĐŽŶƚĞƌ ĚĞƐĐĂƌŐĂƐ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐĂƐ Ğ ůŝŵŝƚĂƌ Ğ ĂĨĂƐƚĂƌ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͖ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͕ ĐŽŵŽ ĞƐƚĂďŝ-­‐ ůŝĚĂĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ;ĞƐĐĂĚĂƐͿ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌƟĐĂů͕ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ͕ ĞƚĐ͘​͘ WĂƐƐĂŵ Ă ƐĞƌ ĞdžŝŐŝĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ͘ ŵĞƐŵĂ ůĞŐŝƐůĂ-­‐ ĕĆŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶŽƵ͕ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĐůĂƌĞnjĂ ĚŽ ƋƵĞ Ž ĐſĚŝŐŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵŽ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͕ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ĂŵƉůŝĂŶĚŽ Ă ĞdžŝŐġŶĐŝĂ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ͕ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ͘ ǀĂůŝĂŶĚŽ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĂƐ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ŝŵĞĚŝĂƚĂƐ ŐĞƌĂĚĂƐ͕ ƉĞƌĐĞďĞͲƐĞ ƋƵĞ Ž ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĐĂƵƐĂĚŽƌ ĚĂƐ ǀşƟŵĂƐ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ǀŝĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ŝŶƐĞŐƵƌĂƐ͕ ŝŶĂĚĞƋƵĂĚĂƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ A segurança contra incêndio no Brasil

25

ĞůĞǀĂĚŽƐ͕ Ġ ŝŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ĂƚĂĐĂĚŽ͕ ĐŽŵ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ŝŶĚŝĐĂŵ ĐŽŵŽ ƉƌŽĚƵnjŝƌ ĞƐƐĂ ǀŝĂ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐĞŐƵƌĂ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ŶŽ ĚĞĐƌĞƚŽ ƐƵƉƌĂĐŝƚĂĚŽ Ğ ĐŽŵ Ă ĞĚŝĕĆŽ ĚĂ E ϮϬϴͬϳϰ ĚĂ Ed͕ ͞^ĂşĚĂƐ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĚŝİĐŝŽƐ ůƚŽƐ͕͟ ƋƵĞ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŽƵ ŶĂ E Z ϵϬϳϳ͘ ͻ K ŶşǀĞů ĚĞ ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ŶŽƐ ƐĞŵŝŶĄƌŝŽƐ Ğ ŶŽ ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚŽ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ dƌġƐ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĕƁĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƌĂŵ ĂƉſƐ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͗ Ž ^ŝŵƉſƐŝŽ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ ^ĞŐƵ-­‐ ƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽ ƉĞůŽ ůƵďĞ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ ;'ƵĂŶĂďĂƌĂͿ͕ Ğŵ ĐŽůĂďŽƌĂĕĆŽ ĐŽŵ Ă ^K ^ ʹ ^ŽĐŝĞĚĂĚĞ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ Ă ąŵĂƌĂ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĂ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ŝǀŝů ;ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϳϰͿ͖ Ž ^ŝŵƉſƐŝŽ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ hƌďĂŶĂƐ͕ ĚĂ ŽŵŝƐƐĆŽ ƐƉĞĐŝĂů ĚĞ WŽůƵŝĕĆŽ ŵďŝĞŶƚĂů ĚĂ ąŵĂƌĂ ĚŽƐ ĞƉƵƚĂĚŽƐ ;ũƵŶŚŽ ĚĞ ϭϵϳϰͿ͕ Ğ Ž ZĞůĂƚſƌŝŽ ĚŽ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ;ϭϵϳϰͿ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ ĞƐƐĂƐ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĕƁĞƐ ĐŽŵŽ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ;ƐĞ ďĞŵ ƋƵĞ Ƶŵ ƐĞŵŝŶĄƌŝŽ ŶĂ ąŵĂƌĂ ƚĞŶŚĂ ĂŵďŽƐ ŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ͕ ƚĠĐŶŝĐŽ Ğ ƉŽůşƟĐŽͿ͕ ǀĂŵŽƐ ŶŽƐ ĚĞƚĞƌ Ğŵ ĐĂĚĂ ƵŵĂ ĚĞůĂƐ͘ K ƐŝŵƉſƐŝŽ ĚŽ ůƵďĞ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ

K ƐŝŵƉſƐŝŽ ĚŽ ůƵďĞ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƵ ĐŽŵ ŽďũĞƟǀŽƐ ĐůĂƌŽƐ Ğ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ͗ ďƵƐĐĂƌ ĐŽŵŽ ĞǀŝƚĂƌ͕ ĐŽŵŽ ĐŽŵďĂƚĞƌ Ğ ĐŽŵŽ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ŽŶƚŽƵ ĐŽŵ ϭϯ ƉĂůĞƐƚƌĂƐ͕ ƋƵĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƌĞƐƵŵŝĚĂ abordaram o seguinte: ͻ Ă ƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂ ĚŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͕ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƉƌſƉƌŝŽƐ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ͕ ĐŽŵŽ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕƁĞƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ĂƚĠ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ƉƷďůŝĐŽ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ͕ ŶĞůĞ ƐĞ ĚĞƐƚĂĐĂŶĚŽ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ Ž ŚŝĚƌĂŶƚĞ ƉƷďůŝĐŽ͘ ͻ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ŝŵƉĞĚŝƌ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ĚĞ ƉƌĠĚŝŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƐ͕ Ğŵ ĐŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐƉƌŽǀŝĚĂƐ ĚĞ ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͕ ĐŽŵŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚŽ ͞ƉĂƌƟĚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ͟ ĐŽŵŽ ĚĞĮŶŝĚŽƌ ĚĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ĚŽ ƐŽĐŽƌƌŽ ƉƷďůŝĐŽ Ğ ŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů Ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͘ ͻ Ă ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĚĞƐƚĂĐĂŶĚŽͲƐĞ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ Ğ Ž ĐŽŶƚĞƷĚŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ;ŵŽďŝůŝĄƌŝŽƐ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ͻ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĚŽ ƵƌďĂŶŝƐŵŽ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů Ă ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŶŽ ƚĞƌƌĞŶŽ Ğ ŶĂƐ njŽŶĂƐ͕ ŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌƟĐĂů͕ Ă ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĚĞ ƐĞ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ ĞƐƉĂĕŽƐ ĂďĞƌƚŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞƌĞŵ ĚŝǀŝĚŝĚŽƐ ƉŽƌ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ;ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐͿ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽǀŝƐĆŽ ĚĞ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ͕ ĚĞ ĐƵŝĚĂĚŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ ĐŽŵ ŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ͕ a necessidade de sistemas de iluminação para as saídas de emergência, de planos de emergência, de brigadas e de Ƶŵ ŵĂŶƵĂů ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ͻ Ž ƉůĄƐƟĐŽ͕ ĐŽŵŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ ĚŝĨƵŶĚŝĚŽ͕ Ğ Ă ƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚĞ ƐƵĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝŽƌ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ͻ ĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͕ ĐŽŵŽ ĨŽŶƚĞƐ ŐĞƌĂĚŽƌĂƐ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ğ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĐĂƵƐĂĚŽƌĂƐ ĚŽƐ ĚŽŝƐ ƷůƟŵŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĂďŽƌĚĂŶĚŽͲƐĞ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ Ğ ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ͕ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƌĞƐ͘ ͻ Ă ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽ ƐĞŐƵƌŽͲŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ƉĂƌĂ ŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ŶĂ sua determinação. ͻ Ž ŐĄƐ ;'>WͿ ĐŽŵ ƐƵĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ Ğ ĂƌŵĂnjĞŶĂŐĞŵ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŝďƵşƌĂŵ ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶǀŽů-­‐ ǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĂƐ ƉƌĄƟĐĂƐ ƐĞŐƵƌĂƐ Ă ƐĞƌĞŵ ďƵƐĐĂĚĂƐ͘ ͻ Ă ĄŐƵĂ͕ ĐŽŵŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĂŐĞŶƚĞ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů Ă ƌĞĚĞ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ ͻ ŽƐ ĂƌƟŐŽƐ ƚġdžƚĞŝƐ Ğ ŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ŝŐŶşĨƵŐŽƐ͕ ĐŽŵ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ƉĂƌĂ ŽƐ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽƐ ƌĞƚĂƌĚĂŶƚĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ͻ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ ; EdͿ͕ ƐĞƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂ-­‐ mento e a obrigatoriedade de sua aplicação, em especial pelos órgãos públicos. ͻ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ƉĂƐƐşǀĞŝƐ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ĐŽŵŽ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğ ĚŽƐ ŵĂƚĞ-­‐ riais de acabamento, e a ênfase a ser dada aos locais de reunião de público. ͻ Ğ͕ ĮŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĞdžĞŵƉůŽ Ă ƐĞƌ ƐĞŐƵŝĚŽ͕ ĨŽŝ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ Ž ͞ ĚŝİĐŝŽ WĞƚƌŽďƌĄƐ͕͟ ƐĞĚĞ ĚĂ ŵƉƌĞƐĂ ŶŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ Ƶŵ ƉƌĠĚŝŽ ĞůĞǀĂĚŽ ĐŽŵ ƐĂşĚĂƐ ƐĞŐƵƌĂƐ͕ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ͕ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ĂĐĂďĂŵĞŶ-­‐ ƚŽ Ğŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ƐƉƌŝŶŬůĞƌ Ğ KϮͿ͕ ƉŽĕŽ ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ͕ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͕ ŐƌĂŶĚĞ ƌĞƐĞƌǀĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞƚĐ͘​͘

26 A segurança contra incêndio no Brasil

K ƐŝŵƉſƐŝŽ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƌĂƐşůŝĂ

K ƐŝŵƉſƐŝŽ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ hƌďĂŶĂƐ͕ ĚĂ ŽŵŝƐƐĆŽ ƐƉĞĐŝĂů ĚĞ WŽůƵŝĕĆŽ ŵďŝĞŶƚĂů ĚĂ ąŵĂƌĂ ĚŽƐ ĞƉƵƚĂĚŽƐ͕ ĐŽŶƚŽƵ ĐŽŵ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƚƌĞnjĞŶƚŽƐ Ğ ƐĞƐƐĞŶƚĂ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂĚŽƐ͕ ĞŶƚƌĞ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ͕ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ͕ ƚĠĐŶŝĐŽƐ Ğ ĞƐƚƵĚŝŽƐŽƐ ĚŽ ĂƐƐƵŶƚŽ͘ ^ƵĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĨŽŝ ĞĨĞƚƵĂĚĂ ƉĞůŽ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĂ ZĞƉƷďůŝĐĂ ƋƵĞ͕ ĂŽ ƌĞĐĞďĞƌ ŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ͕ ƌĞƐƐĂůƚŽƵ Ă ŝŵ-­‐ ƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĞ ƐƵĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ͞ƉĂƌĂ Ă ĨŽƌŵƵůĂĕĆŽ ĚĞ ůĞŝƐ Ğ ŵĞĚŝĚĂƐ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ ŵĂŝŽƌ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ ďĞŵͲ ĞƐƚĂƌ ă ĐŽůĞƟǀŝĚĂĚĞ͘͟ &ŽƌĂŵ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĚĞnj ĐŽŶĨĞƌġŶĐŝĂƐ͕ ĐŽŵ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƚĞŵĂƐ͗ WůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ hƌďĂŶŽ͖ K ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ^ĞŐƵƌŽƐ͖ KƐ WƌŽďůĞŵĂƐ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ŶĂƐ ƌĞĂƐ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĂƐ͖ ĞĨĞƐĂ ŝǀŝů ŶŽ ƌĂƐŝů͖ Ɛ KƌŐĂŶŝnjĂ-­‐ ĕƁĞƐ Ğ Ă ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ EĂĐŝŽŶĂů͖ WƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ EŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ͖ KƐ WƌŽďůĞŵĂƐ ĚŽ ^ƵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ 'ĄƐ͖ K ŽŵďĞŝƌŽ DŝůŝƚĂƌ Ğŵ &ĂĐĞ ă ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͖ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ Ğ ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ hƌďĂŶŽ͘ Ɛ ŽŵŝƐƐƁĞƐ ĚĞ ƐƚƵĚŽ ʹ EŽƌŵĂƐ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ͕ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ͕ /ŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐ ^ŽĐŝĂŝƐ Ğ ĐŽŶƀŵŝĐŽƐ͕ >ĞŐŝƐůĂĕĆŽ ^ŽĐŝĂů Ğ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ^ŽĐŝĂů ʹ ĞƐƚƵĚĂƌĂŵ Ğ ĂƉƌŽǀĂƌĂŵ ĚĞnjĞŶĂƐ ĚĞ ƉƌŽƉŽƐŝĕƁĞƐ͕ ƋƵĞ ĨŽƌĂŵ ĞŶĐĂŵŝŶŚĂĚĂƐ ĂŽ ƉůĞŶĄƌŝŽ ;ĚŽ ƐŝŵƉſƐŝŽͿ͕ Ž ƋƵĂů͕ ĂƉſƐ ĂƉƌŽǀĄͲůĂƐ͕ ĂƐ ĞŶĐĂŵŝŶŚŽƵ ĂŽƐ ƉŽĚĞƌĞƐ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂĚŽƐ͘ Ɛ ĐŽŶĐůƵƐƁĞƐ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵŽƐ ĞŶƚĞŶĚĞƌ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĚŝĂŐŶſƐƟĐŽ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽ͕ Ğ ƋƵĞ ƌĞƐƵŵŝŵŽƐ ĂďĂŝdžŽ͕ ŝŶĚŝĐĂŵ͗ ͻ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƵƌďĂŶĂƐ͘ • a premência de uma legislação adequada. ͻ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ƉƌŽǀĞƌ Ă ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ Ğ Ă ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ ĚĞ ŵĞůŚŽƌ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ŶŽ ƉůĂŶĞũĂƌ Ğ ŝŵƉůĞ-­‐ mentar a segurança contra incêndio. ͻ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞĚƵĐĂĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ͘ ͻ Ă ŝŶƐƵĮĐŝġŶĐŝĂ Ğ ĚĞƐƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ͘ • o fato de o brasileiro estar despreparado para eventos de incêndio. ͻ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ Ğ ƵƟůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ĐƌŝĂƌ ƵŵĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ƐĞĐƵƌŝƚĄƌŝĂ ƋƵĞ ŝŶĐĞŶƟǀĞ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ɛ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ͕ ƚĂŵďĠŵ ƌĞƐƵŵŝĚĂƐ͕ ĐŽŵ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĨĂĐơǀĞŝƐ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ŶĂ ĞƐĨĞƌĂ ĨĞĚĞƌĂů͕ ŝŶĚŝĐĂŵ͗ ͻ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ 'ƌƵƉŽ ĚĞ ŽŽƌĚĞŶĂĕĆŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ƉƌŽĚƵnjŝƌ Ƶŵ ſĚŝŐŽ EĂĐŝŽŶĂů Ğ ƌĞŐƵůĂƌ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂŶĚŽͲůŚĞƐ ƉŽĚĞƌ ĚĞ ƉŽůşĐŝĂ ƉĂƌĂ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐ͘ ͻ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƉŽůşƟĐĂ ŶĂĐŝŽŶĂů ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƚĂ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŽƌĕĂŵĞŶƚĄƌŝŽƐ ĂŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂƌ Ž ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ Ğ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ͘ ͻ ĂŽ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ ĚƵĐĂĕĆŽ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ĞĚƵĐĂĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ Ğ Ă ŝŶĐůƵƐĆŽ ĚĂ ŵĂƚĠƌŝĂ ͞WƌĞǀĞŶĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͟ ŶĂƐ ĨĂĐƵůĚĂĚĞƐ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͘ • ao Ministério da Indústria e Comércio a exacerbação dos custos dos seguros em função da inexistência de adequados sistemas de proteção. ͻ ĂŽ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ :ƵƐƟĕĂ Ă ƌĞǀŝƐĆŽ ĚĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽŶĚŽŵşŶŝŽƐ ƉĂƌĂ ĂĚĞƋƵĂƌ ĂƐ ŽďƌŝŐĂĕƁĞƐ ĚŽ ƐşŶĚŝĐŽ ăƐ necessidades da segurança contra incêndio. ͻ ĂŽ WŽĚĞƌ džĞĐƵƟǀŽ͗ Ž Ž ĞƐơŵƵůŽ ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ƉůĂŶŽƐ ĚŝƌĞƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚĞŵƉůĞŵ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƐŽď Ž ĂƐ-­‐ ƉĞĐƚŽ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŵ ŵĂŝŽƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ă ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ͘ Ž ƋƵĞ ƉĞůŽƐ ƐĞƵƐ ſƌŐĆŽƐ Ğ ƉĞůĂ Ed ƐĞ ƚŽŵĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ƉƌŽǀŝĚĞŶĐŝĂŶĚŽ͗ ͻ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĕĆŽ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ Ă ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ Ğ Ž ƵƐŽ ĚĞ ŵĂƌĐĂ ĚĞ ĐŽŶĨŽƌ-­‐ midade. ͻ ĐſĚŝŐŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĞdžŝŐġŶĐŝĂ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ůĞŐĂůŵĞŶƚĞ ŚĂďŝůŝƚĂĚŽƐ͘ ͻ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐƵũĞŝƚŽƐ ă ĂƉƌŽǀĂĕĆŽ ƉƌĠǀŝĂ ƉŽƌ ſƌŐĆŽƐ ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞƐ͘ Ɛ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ͕ ƌĞƐƵŵŝĚĂŵĞŶƚĞ͕ ŝŶĚŝĐĂŵ͗ • a necessidade de maior entrosamento entre os órgãos públicos e poderes públicos. • a difusão da prevenção contra incêndio pela imprensa. ͻ Ž ŝŶĐĞŶƟǀŽ ăƐ ŝŶǀĞŶĕƁĞƐ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŵ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ ͻ ƋƵĞ Ă ^ƵƉĞƌŝŶƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽƐ WƌŝǀĂĚŽƐ ;^h^ WͿ ŽďƌŝŐƵĞ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ A segurança contra incêndio no Brasil

27

ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌŝƐĐŽƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƐ͕ ĐĂďĞŶĚŽ Ă ĞůĞƐ Ă ŝŶĐƵŵďġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƌ ă ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝĚĂĚĞ ƐŽďƌĞ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ de grandes riscos. ͻ ƋƵĞ ĂƐ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ ƐĞũĂŵ ŽďƌŝŐĂĚĂƐ Ă ŝŶĨŽƌŵĂƌ ăƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝĚĂĚĞƐ ĚĂ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ĐĞƌƚŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ͘ ͻ ăƐ ƉƌĞĨĞŝƚƵƌĂƐ Ƶŵ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ŽďƌĂƐ Ğ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ĐĂƐƐĂĕƁĞƐ ĚĞ ,ĂďŝƚĞͲƐĞ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ĐƵŝĚĂĚŽƐ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ƉĂƌĂ ĐŽŵ ŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĚĞ ƋƵĂƚƌŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ Ğ ŽƐ ƐƵũĞŝƚŽƐ Ă grande concentração de público. • que as concessionárias de energia elétrica também informem às municipalidades em caso de grandes ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŶƐƵŵŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ͘ ͻ ƋƵĞ Ž džĞĐƵƟǀŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ Ƶŵ /ŶƐƟƚƵƚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ ;/EdͿ ŵĞůŚŽƌ ĞƋƵŝƉĂĚŽ Ğ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ŝŵƉůĂŶƚĞ Ğ ĂŵƉůŝĞ Ă ƉĞƐƋƵŝƐĂ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƐĞũĂŵ ŝŶĐůƵşĚŽƐ͕ ŶŽƐ ĐſĚŝŐŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƚĂŵ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ƌĞĚĞƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ ͻ ƋƵĞ Ă Ed Ğ Ž /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ZĞƐƐĞŐƵƌŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů ;/Z Ϳ ƐĞ ĚĞĚŝƋƵĞŵ Ă ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ă ƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂ ĚŽƐ ĞĚŝİ-­‐ cios existentes, destacando-­‐se em especial o aviso de incêndio, o material de acabamento, o abandono e o sistema de distribuição de energia. ͻ ƋƵĞ Ž ŽŶƐĞůŚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚŽ WĞƚƌſůĞŽ ƌĞǀŝƐĞ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƋƵĞ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂŵ Ă ĞƐƚŽĐĂŐĞŵ ĚĞ ďŽƟũƁĞƐ Ğ ĚŝƐƚƌŝ-­‐ buição de gás. Finalmente é solicitado: ͻ ƋƵĞ Ž >ĞŐŝƐůĂƟǀŽ ŐĞƌĞ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĞŵ Ă ƉƵŶŝĕĆŽ ĚĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŵ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ de prédios inseguros. ͻ ƋƵĞ ŽƐ ƉƌĞĨĞŝƚŽƐ͕ Ğŵ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ŝŶƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ƉŽƐƐƵĂŵ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƋƵĞ ůŚĞƐ ƉĞƌŵŝƚĂ ĐĂƐƐĂƌ Ž ,ĂďŝƚĞͲƐĞ͘ ͻ ƋƵĞ Ž DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚŽ /ŶƚĞƌŝŽƌ ĐƌŝĞ ůŝŶŚĂƐ ĚĞ ĮŶĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ contra incêndio. ͻ ƋƵĞ ŚŽƵǀĞƐƐĞ Ž ĞŶĐĂŵŝŶŚĂŵĞŶƚŽ͕ ŶĂ şŶƚĞŐƌĂ͕ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ƉĂůĞƐƚƌĂƐ Ğ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ŶŽ ƐĞŵŝ-­‐ nário às áreas competentes. K ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚŽ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

K ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚŽ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ƐŽďƌĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ ĚĞƐƚĂĐĂ͕ ŝŶŝĐŝĂů-­‐ ŵĞŶƚĞ͕ ƋƵĞ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĞƐƚĂǀĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ſĚŝŐŽ ĚĞ KďƌĂƐ ĚĂ ŝĚĂĚĞ͕ Ă ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ĂƐ ĚŝƌĞƚƌŝnjĞƐ ĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ͘ /ŶĚŝĐĂ ƋƵĞ Ž ƵƐƵĄƌŝŽ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝƵ ŐƌĂŶĚĞ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ƚĠƌŵŝĐŽ Ğ ŶĆŽ ƐĞ ǀĂůĞƵ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ĚĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂ Ă ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĂ Ed ă ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů Ă E Ͳϯ͕ ƐŽďƌĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ğ Ă E Ͳ ϮϬϴ ƐƵƉƌĂĐŝƚĂĚĂ͘ /ŶĚŝĐĂ ƋƵĞ ĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ďƵƐƋƵĞŵ ĂƐ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ďĂŝdžĂƌ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ͕ ƋƵĞ Ž /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ZĞƐƐĞŐƵƌŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů ŝŶǀŝƐƚĂ Ğŵ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͕ Ğ ŝŶĚŝĐĂ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ Ğŵ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ůŝŐĂĚĂƐ ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ĂŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ Ğ ĂŽ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ • Na regulamentação mediata K ſĚŝŐŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ WąŶŝĐŽ ;Z:Ϳ

dŽŵĂŶĚŽͲƐĞ ŽƵƚƌŽ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƋƵĞ Ă ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ĐŽŶ-­‐ ƟĚĂ Ğŵ ƐĞƵ ſĚŝŐŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ WąŶŝĐŽ ; ĞĐƌĞƚŽͲ>Ğŝ ŶǑ Ϯϰϳͬϳϱ Ğ ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϴϵϳͬϳϲͿ͕ Ğ ĂŝŶĚĂ ǀŝŐĞŶƚĞ ;ĐŽŵ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ĂƚƵĂůŝnjĂĚĂƐͿ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ŐƌĂŶĚĞ ĂďƌĂŶŐġŶĐŝĂ Ğ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ͕ ĂƟŶŐŝŶĚŽ ƋƵĂƐĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƚĠ ŚŽũĞ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂƐ͕ ƐĞ ďĞŵ ƋƵĞ ĂůŐƵŵĂƐ ĚĞ ĚŝİĐŝů ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ŶĂ ĠƉŽĐĂ ƉĞůĂ ausência de regulamentação auxiliar, em especial de normas da ABNT. WŽĚĞŵŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ ŶĞƐƐĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĚĞƐĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐ͕ ĐŽŵŽ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽ ĐĂůŽƌ͕ ƉĞůĂ ƉƌŽŝďŝĕĆŽ ĚĂ ƉƌĄƟĐĂ ĚĞ ĨƵŵŽ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ůŽĐĂŝƐ͕ ĚĂ ĞůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ ;ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĞƐƚĄƟĐĂ Ğ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂƐ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐĂƐͿ͕ ĞdžŝŐŝŶĚŽ ƐŝƐ-­‐ ƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĞdžƉůŽƐĆŽ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ͕ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ĚĞ ƐƵĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ Ğ ĂƌŵĂnjĞŶĂ-­‐

28 A segurança contra incêndio no Brasil

ŵĞŶƚŽ ;ĐŽŵ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ƉĂƌĂ ŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ůşƋƵŝĚŽƐ͕ ŐĂƐŽƐŽƐ Ğ ŽƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽͿ͘ Dentre as medidas de proteção, estão previstos afastamentos, estabilidade estrutural em situação de incêndio, ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĐŽŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŵĞƚĄůŝĐĂƐ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕƁĞƐ͕ ƉŽƌ ƉĂƌĞĚĞƐ Ğ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝ-­‐ ƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů Ğŵ ƉƌĠĚŝŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƐ͕ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ;ƋƵĞ ĚĞǀĞƌŝĂŵ ƐĞƌ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽƐ ƐĞŐƵŶĚŽ ŶŽƌŵĂƐ ĚĂ EdͿ͕ ĞƚĐ͘​͘ Ɛ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞƐƐĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ĂďƌĂŶŐĞŵ ŽƐ ũĄ ĐŽŵƵŶƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͕ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ͕ ƌĞƐĞƌǀĂ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ĚĞƐƚĂĐĂŶĚŽͲƐĞ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ƌĞƐĞƌǀĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ă ŽďƌŝŐĂƚŽƌŝĞĚĂĚĞ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͕ Ğ ŽďƌŝŐĂŶĚŽ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ĞƋƵŝƉĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ ;ĞƋƵŝƉĞƐ ƚƌĞŝŶĂĚĂƐͿ͘ KƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ƐĆŽ ƚƌĂƚĂĚŽƐ ĐŽŵ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ůĂƌŐƵƌĂ͕ ƉƌŽƚĞĕƁĞƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ƐĞŶĚŽ ƉƌĞǀŝƐƚĂ Ă ĞdžŝŐġŶ-­‐ ĐŝĂ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ;ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƐĂşĚĂƐͿ͕ ĐŽŵ ŽďƌŝŐĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ĞƐƉĞƚĄĐƵůŽ ;ƚĞĂƚƌŽƐ͕ ĐŝƌĐŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞ ĐŽŵ ĐůĂƌĞnjĂ ƉĂƌą-­‐ metros para lotação dos locais de reunião de público. Há também toda uma provisão de manutenção de sistemas, abrangendo-­‐se assim medidas de gerencia-­‐ mento dos sistemas implantados. ^ĆŽ ƌĞŐƵůĂĚĂƐ͕ ĐŽŵ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͕ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ĂůŐƵŵĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ͕ ĐŽŵŽ ŚĞůŝ-­‐ ƉŽŶƚŽƐ͕ ůŽĐĂŝƐ ƋƵĞ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĞŵ ĨŽŐŽƐ ĚĞ ĂƌƟİĐŝŽ͕ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ĚĞ ŵƵŶŝĕĆŽ͕ ĞƚĐ͘​͘ EŽƌŵĂ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĚŽƌĂ Ϯϯ

ƐƐĂ ŶŽƌŵĂ͕ ĞĚŝƚĂĚĂ Ğŵ ϭϵϳϴ͕ ŽďƌŝŐĂƚſƌŝĂ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ Ğŵ ƋƵĞ ŚĂũĂ ƌĞůĂĕĆŽ ƚƌĂďĂůŚŝƐƚĂ ƌĞŐŝĚĂ ƉĞůĂ ŽŶƐŽůŝ-­‐ ĚĂĕĆŽ ĚĂƐ >ĞŝƐ ĚŽ dƌĂďĂůŚŽ͕ ŽďƌŝŐĂ ƋƵĞ ĞƐƐĞƐ ůŽĐĂŝƐ ƉŽƐƐƵĂŵ͗ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƐĂşĚĂƐ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ resposta a incêndios e pessoas adestradas para uso desses equipamentos. ŵ ƐĞƵ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ ůĂƌŐƵƌĂ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ͕ ƉŽƌƚĂƐ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶ-­‐ ƚĞƐ͕ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ Ğ ĂůĂƌŵĞ͕ ŵĂŝƐ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ ĚĞ ĂůĞƌƚĂ͘

ϯ͘ϴ͘ E >/^ E K ^ D E/& ^d O ^ ^ > '/^> O ^ Z &KZDh> O ^ ' Z ^ hŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ƐĞŵ ĂƉƌŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŶƚĞƷĚŽ ĚĂƐ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĕƁĞƐ Ğ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ĂĐŝŵĂ ĐŝƚĂĚĂƐ ŶŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ŝŶĚŝĐĂƌ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĂ ĂƌƚĞ ĚĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ŶĂƋƵĞůĞ ŵŽŵĞŶƚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ă ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ͘ ĞƚĞŶĚŽͲŶŽƐ ŶĂƐ ƚƌĞnjĞ ƉĂůĞƐƚƌĂƐ ĚŽ ůƵďĞ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ƉĞƌĐĞďĞͲƐĞ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ƉƌŽ-­‐ ĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĐĂƉĂnjĞƐ Ğ ƋƵĞ͕ Ğŵ ƐĞƵ ĐŽŶũƵŶƚŽ͕ ĐŽŶƐĞŐƵĞŵ ĂŶĂůŝƐĂƌ Ğ ĂƉŽŶƚĂƌ ĐĂŵŝŶŚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĂƐĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĚĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĐŝƚĂĚŽƐ ŶŽ ŝƚĞŵ hŶŝĮĐĂŶĚŽ Ă ůŝŶŐƵĂŐĞŵ͘ K ŵĞƐŵŽ ĂĐŽŶƚĞĐĞ ĐŽŵ ĂƐ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĕƁĞƐ ĚŽ ƐŝŵƉſƐŝŽ ĚĞ ƌĂƐşůŝĂ ; ąŵĂƌĂ ĚŽƐ ĞƉƵƚĂĚŽƐͿ Ğ Ž ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚŽ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ WĂƌĞĐĞͲŶŽƐ ƋƵĞ͕ ĂƉſƐ ƚĂŶƚŽƐ ĂŶŽƐ͕ ƚĞŶŚĂ ŽĐŽƌƌŝĚŽ ĞdžĐĞƐƐŝǀĂ ġŶĨĂƐĞ ŶŽ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ƉĂƌĂ ŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ŐĞƌĂ-­‐ ĚŽƐ ƉĞůĂ ĞůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ͕ ƚĂůǀĞnj ƉĞůĂ ƉĞƌĐĞƉĕĆŽ ĚĞ ƚĞƌ ƐŝĚŽ Ă ŝŶŝĐŝĂĚŽƌĂ ĚŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ƐƐĂ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ƉƌŽƉŽƐŝ-­‐ ĕƁĞƐ͕ ĐŽŵŽ Ž ŝŶĐĞŶƟǀŽ Ă ŝŶǀĞŶĕƁĞƐ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ƉƌĠĚŝŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ƐƵƌŐĞŵ ĂŐŽƌĂ ĐŽŵŽ Ƶŵ ƉŽƵĐŽ ĞdžĂŐĞƌĂĚĂƐ͘ ^Ğŵ ĚƷǀŝĚĂ ƌĞƐƉŽŶĚĞƌĂŵ Ă ƐĞŶƟŵĞŶƚŽƐ Ğ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ĚĂ ĠƉŽĐĂ͘ 'ƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƉƌŽƉŽƐƚŽ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ŶĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ĂĐŝŵĂ ĐŝƚĂĚĂƐ͕ ƐŽŵĞŶƚĞ ƐĞ ŝŵƉůĂŶƚŽƵ ďĞŵ ŵĂŝƐ ƚĂƌĚĞ͕ ĐŽŵ Ă ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĂ Ed ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƟƌĂŵ ĚŝĨƵŶĚŝƌ Ă ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ƉĂƌĂ ƐƵĂ ĐŽŶƐĞĐƵĕĆŽ͘ ^ĆŽ ĚĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϴϬ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƐŽďƌĞ ĂůĂƌŵĞ Ğ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ŽƵƚƌĂƐ͕ Ğ ŵƵŝƚŽ ĚŽ ŝŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ proposto permaneceu letra morta, ou quase, por mais algum tempo. WĞƌĐĞďĞŵŽƐ ƚĂŵďĠŵ͕ ĂŶĂůŝƐĂĚĂƐ ĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ŝŵƉůĂŶƚĂĚĂƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŽƐ ĐſĚŝŐŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :Ă-­‐ ŶĞŝƌŽ͕ Ž ĚĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ Ğ Ă EZͲϮϯ͕ Ğŵ ƋƵĞ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĞ ŵŽĚĞůŽ͕ ŚĄ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ incêndios ausentes em um e presentes em outro, e vice-­‐versa, o que atesta a falta de comunicação entre os órgãos ƉƷďůŝĐŽƐ͕ Ğ ŵĂŶƚĠŵ Ă ƚĆŽ ƉƌĞũƵĚŝĐŝĂů ĚĞƐƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ͘

3.9. O APRENDIZADO SEDIMENTADO E AS LACUNAS AINDA PRESENTES 1. Na organização e administração do corpo de bombeiros A segurança contra incêndio no Brasil

29

>ŽŐŽ ĂƉſƐ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ͕ Ž ĞŶƚĆŽ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚŽ džĠƌĐŝƚŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƐƵĂ /ŶƐƉĞƚŽƌŝĂ 'ĞƌĂů ĚĂƐ WŽůşĐŝĂƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ ;/'WDͿ͕ ƉƌŽĚƵnjŝƵ ĂƐ EŽƌŵĂƐ ĚĞ KƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ă KƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ WŽůşĐŝĂƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ Ğ ĚŽƐ ŽƌƉŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶĚŽ ƋƵĞ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ŝŶƐĞƌŝĚŽƐ ŶĂƐ WŽůşĐŝĂƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ ;WWDDͿ͕ ĨŽƐƐĞŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĐŽŵĂŶĚŽƐ Ğ ƋƵĂĚƌŽƐ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂů ƉƌſƉƌŝŽƐ͘ KƐ ĐŽŵĂŶĚŽƐ ƉƌſƉƌŝŽƐ ĨŽƌĂŵ ĐƌŝĂĚŽƐ Ğŵ ƚŽĚŽ Ž ƌĂƐŝů Ğ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ ŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ &ĞĚĞƌĂů ĚĞ ϭϵϴϴ͕ ĞƐƐĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ŝŶŝĐŝĂƌĂŵ Ž ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĞƐǀŝŶĐƵůĂĕĆŽ ĚĂƐ WWDD͕ ĂĨĂƐƚĂŶĚŽͲƐĞ ĚĞ ƵŵĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ůŝŐĂĚĂ ĂŽ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ WĞƌƐĞĐƵĕĆŽ WĞŶĂů͕ ĚŽ ƋƵĂů ŶĆŽ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ͘ ƚĠ ĞŶƚĆŽ͕ ŽƐ ƷŶŝĐŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞƐǀŝŶĐƵůĂĚŽƐ ĞƌĂŵ ŽƐ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ Ğ ĚŽ ŝƐƚƌŝƚŽ &ĞĚĞƌĂů͘ ƐƐĂ ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĞƐƚĄ ƉŽƌ ƐĞ ĐŽŵƉůĞƚĂƌ͕ ƌĞƐƚĂŶĚŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ĐŝŶĐŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĂŝŶĚĂ ǀŝŶĐƵůĂĚŽƐ ăƐ WD Ͳ ĚŽƐ ƋƵĂŝƐ Ƶŵ ƉŽƐƐƵŝ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂů ƉƌſƉƌŝŽ ŝŵƉůĂŶƚĂĚŽ ;WĂƌĂŶĄͿ Ğ ŽƵƚƌŽ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ŶĂ ŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ƐƚĂĚƵĂů͕ ŵĂƐ ŶĆŽ ŝŵƉůĂŶƚĂĚŽ ;^ĆŽ WĂƵůŽͿ͘ 2. Na regulamentação A Prefeitura de São Paulo editou seu Código de Obras em ϭϵϳϱ ;ũĄ ĐŝƚĂĚŽͿ Ğ ĂǀĂŶĕŽƵ ŶĂƐ DĞĚŝĚĂƐ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ Ğŵ ƐĞƵ ŶŽǀŽ ſĚŝŐŽ͕ ĚĞ ϭϵϵϮ͘ Ɛ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĞƐƚĂĚƵĂŝƐ͕ ŝŶŝĐŝĂĚĂƐ ĐŽŵ Ž ĐſĚŝŐŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ĐƌĞƐĐĞƌĂŵ ũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ă ĞĨĞƟǀĂĕĆŽ ĚĂ ĂƵƚŽŶŽ-­‐ ŵŝĂ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ͘ ŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƉĂůĐŽ ĚĂƐ ƷůƟŵĂƐ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ĚĞƐĞŶĐĂĚĞĂĚŽ-­‐ ƌĂƐ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĞǀŽůƵƟǀŽ͕ ƵŵĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĞƐƚĂĚƵĂů ƐŽŵĞŶƚĞ ŽĐŽƌ-­‐ ƌĞƵ Ğŵ ϭϵϴϯ ; ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϮϬ͘ϴϭϭͬϴϯͿ͕ ƐĞƚĞ ĂŶŽƐ ĂƉſƐ Ž ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝ-­‐ ƌŽ Ğ ƋƵĂƐĞ ŶŽǀĞ ĂŶŽƐ ĂƉſƐ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ͘ A regulamentação de São Paulo ainda foi precedida por mais Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƉƌĠĚŝŽ ĞůĞǀĂĚŽ͕ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ϭϰ ĚĞ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϴϭ͕ ŶŽ ĚŝİĐŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ǀĞŶŝĚĂ͕ ƉƌĠĚŝŽ ĞƐƐĞ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽ ŶĂ ǀĞŶŝĚĂ WĂƵůŝƐƚĂ͕ Ğ ƋƵĞ ĚĞŝdžŽƵ ƐĂůĚŽ ĚĞ ĚĞnjĞƐƐĞƚĞ ŵŽƌƚŽƐ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ĞƐƐĞ ŵĞƐŵŽ ĞĚŝİ-­‐ ĐŝŽ ŚĂǀĞƌ ƉĂƐƐĂĚŽ ƉŽƌ ĂĚĂƉƚĂĕƁĞƐ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͘ &ŽƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĚŝİĐŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ǀĞŶŝĚĂ K ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϮϬ͘ϴϭϭ͕ ĚĞ ϭϭ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϴϯ͕ ŝŶĚŝĐĂ ĞdžŝŐġŶ-­‐ ĐŝĂƐ ĚĞ ĂďƌĂŶŐġŶĐŝĂ ĞƐƚĂĚƵĂů ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĂŶƚŽ Ă ƐĂşĚĂƐ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌƟĐĂů͕ ŵĂŝƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ĂůĂƌŵĞͬĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĞƚĐ͘ ƐƐĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ͕ ĂŝŶĚĂ Ğŵ ϭϵϴϯ͕ ĐĂƌĞĐŝĂŵ ĚĞ ƐƵƉŽƌƚĞ Ğŵ ŶŽƌŵĂƐ ĚĂ Ed͕ ĐŽŵŽ ũĄ ĚŝƐƐĞŵŽƐ͕ ƉĞůĂ ŝŶĞdžŝƐ-­‐ ƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ ƉĂƌĂ ĂůĂƌŵĞ͕ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ĞƚĐ͘​͘ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĨŽŝ ĂƚƵĂůŝnjĂĚĂ Ğŵ ϭϵϵϯ ; ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϯϴ͘ϬϲϵͬϵϯͿ Ğ ŶŽǀĂŵĞŶƚĞ͕ ĐŽŵ ŐƌĂŶĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ƚĠĐŶŝĐŽ Ğ ƐŽď Ƶŵ ŶŽǀŽ ŵŽĚĞůŽ͕ Ğŵ ϮϬϬϭ ; ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϰϲ͘ϬϳϲͬϮϬϬϭͿ͘ EƵŵ ƌĞƐƵŵŽ ĐƌşƟĐŽ ůŝŵŝƚĂĚŽ ĂŽ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƵ Ğŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƉĂůĐŽ ĚĂƐ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ͕ ƉŽĚĞŵŽƐ ŽďƐĞƌǀĂƌ ƋƵĞ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ĐŽŶƐƚĂƌ ŶĂ ŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚĞƐƐĞ ƐƚĂĚŽ ;ϭϵϴϵͿ Ă >Ğŝ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ͞ ſĚŝŐŽ ƐƚĂĚƵĂů ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕͟ Ğ ĞdžŝƐƟƌ ƉƌŽũĞƚŽ ŶĂ ƐƐĞŵďůĠŝĂ WĂƵůŝƐƚĂ ĚĞƐĚĞ ϭϵϵϯ͕ ;W> ϲϴͬϵϯͿ͕ Ž ƐƚĂĚŽ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ƉŽƐ-­‐ ƐƵŝ ƐĞƵ ſĚŝŐŽ ƐƚĂĚƵĂů ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͘ KƵƚƌŽƐ ƐƚĂĚŽƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ Ž ƉŽƐƐƵĞŵ͕ ĐŽŵŽ Ž ũĄ ĐŝƚĂĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ŵĂŝƐ 'ŽŝĄƐ͕ ůĂŐŽĂƐ͕ ĞĂƌĄ͕ DŝŶĂƐ 'ĞƌĂŝƐ͕ ZŽŶĚƀŶŝĂ͕ ĞƚĐ͘​͘ ŶĆŽ ŚĄ Ž ĞƋƵĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ƉĂƌĂ Ă ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĚŽ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͕ ĐŽŵŽ ŽĐŽƌƌĞ ŶŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͘ WŽĚĞŵŽƐ ŚŽũĞ ŝŶĚŝĐĂƌ ƋƵĞ ƐĞ ĂƐ ƉƌŽƉŽƐŝĕƁĞƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ĂƉſƐ ĂƐ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ĐŝƚĂĚĂƐ ŶĆŽ ƐĞ ĞĨĞƟǀĂƌĂŵ Ğŵ ƐƵĂ ƚŽƚĂůŝĚĂĚĞ͕ ĞƐƚĆŽ ĐĂŵŝŶŚĂŶĚŽ ƉĂƌĂ ƚĂů͘ ĐŽŵŽ Ă ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŝĨĞƌĞ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƐƚĂĚŽƐ Ğ ĐŝĚĂĚĞƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ͕ ĂĨĞƌŝƌ Ž ƋƵĂŶƚŽ ĞǀŽůƵŝƵ Ğŵ ĐĂĚĂ ůŽĐĂů Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŶĆŽ ƐĞƌĄ ƚĂƌĞĨĂ ĚĞƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ ,Ą ƉŽƌĠŵ ĞǀŽůƵĕƁĞƐ Ă ƐĞƌĞŵ ďƵƐĐĂĚĂƐ͘

4. Os Incêndios ainda podem nos ensinar KĐŽƌƌŝĚŽƐ Ğŵ ƉĂşƐĞƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ Ͳ Ğ ƌĞĐĞŶƚĞŵĞŶƚĞ Ͳ͕ ĚŽŝƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŵĞƌĞĐĞŵ ƐĞƌ ĚĞƐƚĂĐĂĚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŵĞ-­‐ ĚŝƚĞŵŽƐ ƐĞ ĂůŐŽ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ ƉŽĚĞ ĂĐŽŶƚĞĐĞƌ ŶŽ ƌĂƐŝů Ğ͕ ĐĂƐŽ ĐŽŶĐůƵĂŵŽƐ ƋƵĞ Ɛŝŵ͕ ƉĞŶƐĞŵŽƐ ŶĂƐ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ

30 A segurança contra incêndio no Brasil

necessárias para evitá-­‐los. WĂƌĞĐĞͲŶŽƐ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ŶŽƐ ĚŝĂƐ ĚĞ ŚŽũĞ͕ Ğŵ ƋƵĞ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĞƐƚĆŽ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ ƉĞůĂ ƌĞĚĞ ŵƵŶĚŝĂů ĚĞ ĐŽŵ-­‐ ƉƵƚĂĚŽƌĞƐ͕ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞũĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ƉƌſƉƌŝŽ WĂşƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵŽƐ ĂƉƌĞŶĚĞƌ e tomar providências.

ϰ͘ϭ͘ z h K> HK^ ŵ ϭǑ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϮϬϬϰ ͕ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƐƵŶĕĆŽ͕ ŶŽ WĂ-­‐ ƌĂŐƵĂŝ͕ ƉĞŐŽƵ ĨŽŐŽ Ƶŵ ƐƵƉĞƌŵĞƌĐĂĚŽ ĚĂ ƌĞĚĞ zĐƵĂ ŽůĂŹŽƐ͘ ƌĂŵ ϭϭ͗ϯϬ ŚŽƌĂƐ Ğ ĞŶĐŽŶƚƌĂǀĂŵͲƐĞ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂ-­‐ mente novecentas pessoas. Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞƐƵůƚĂƌĂŵ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ƚƌĞnjĞŶƚŽƐ Ğ ĐŝŶ-­‐ &ŽƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ zĐƵĂ ŽůĂŹŽƐ ƋƺĞŶƚĂ ŵŽƌƚŽƐ͕ ƐĞƚĞŶƚĂ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞƐĂƉĂƌĞĐŝĚĂƐ Ğ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ƚƌĞnjĞŶƚŽƐ ĨĞƌŝĚŽƐ͘ DĂƚĞƌŝĂůŵĞŶƚĞ Ă ƌĞĚĞ ǀĂƌĞũŝƐƚĂ ƉĞƌĚĞƵ ƚŽĚĂ Ă ĄƌĞĂ ĚŽ ƐƵƉĞƌŵĞƌĐĂĚŽ͕ ĐŽŵ ƐĞŝƐ ŵŝů ŵĞƚƌŽƐ ƋƵĂĚƌĂĚŽƐ͕ Ğ seu conteúdo. dĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ ĂĮƌŵĂŵ ƋƵĞ ƉŽƌƚĂƐ ĚŽ ƐƵƉĞƌŵĞƌĐĂĚŽ ĨŽƌĂŵ ĐĞƌƌĂĚĂƐ ůŽŐŽ ĂƉſƐ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƉĂ-­‐ rentemente para se evitar furtos. Sem a menor dúvida, parte das saídas que se abria para o estacionamento de ǀĞşĐƵůŽƐ͕ ĞŶĐŽŶƚƌĂǀĂͲƐĞ ĨĞĐŚĂĚĂ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ĐŚĞŐĂĚĂ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ K ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƟŶŐŝƵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐƌĞŵĂĕĆŽ ;ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϭ͘ϬϬϬΣ Ϳ͘ /ŶŝĐŝŽƵͲƐĞ ƐŽďƌĞ Ž ĨŽƌƌŽ͕ ĂďĂŝ-­‐ džŽ ĚŽ ƚĞƚŽ͕ ƉƌŽǀĂǀĞůŵĞŶƚĞ ƉĞůŽ ĂĐƷŵƵůŽ ĚĞ ŐŽƌĚƵƌĂ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŶĞƐƐĂ ĄƌĞĂ͘ dĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĨŽƌĂŵ aquecidos pelo contato com o calor do duto de exaustão. A queima lenta sobre o teto acelerou-­‐se quando ele faliu, provocando uma rápida expansão do fogo pelo ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŽ Ăƌ͘ ĂĚŽƐ Ğ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐŽŶƚƌĂŝŶ-­‐ ĐĞŶĚŝŽŽŶůŝŶĞ͘ĐŽŵͬďŽůĂŶŽƐ͘ƉŚƉϯ͘

ϰ͘Ϯ͘ ZKD 'EKE ŵ ϯϬ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϰ͕ Ğŵ ƵĞŶŽƐ ŝƌĞƐ͕ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ŽůŝĐŚĞ ZĞƉƷďůŝĐĂ ƌŽŵĂŐŶŽŶ ĚĞŝdžŽƵ ĐĞŶ-­‐ ƚŽ Ğ ƐĞƚĞŶƚĂ Ğ ĐŝŶĐŽ ŵŽƌƚŽƐ͕ ĐŽŵ ƐĞƚĞĐĞŶƚŽƐ Ğ ƋƵĂƚŽƌnjĞ ĨĞƌŝĚŽƐ͕ ĐĞŶƚŽ Ğ ĚŽŝƐ ĚĞůĞƐ Ğŵ ĞƐƚĂĚŽ ŐƌĂǀĞ͘ No local encontravam-­‐se aproximadamente três mil pessoas. Indica-­‐se como causa do incêndio o uso de ĨŽŐŽ ĚĞ ĂƌƟİĐŝŽ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ž ƋƵĂů ƚĞƌŝĂ ŝŶŇĂŵĂĚŽ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƚĞƚŽ͘ Houve problemas com as rotas de fuga -­‐ quatro, das seis portas de saída, apresentavam alguma forma de bloqueio para evitar acesso gratuito de pessoas. ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀşƟŵĂƐ ƚĞǀĞ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƉŽƌ ŝŶĂůĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ĂƋƵĞĐŝĚŽƐ͕ ĐŽŵ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ ŶĂƐ ǀŝĂƐ ĂĠƌĞĂƐ͘ ĂĚŽƐ͕ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ Ğ ǀşĚĞŽƐ ƐŽďƌĞ Ž ƋƵĞ ƐĞ ƉĂƐƐŽƵ ŶŽ ůŽĐĂů ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ ŶŽ ĞŶĚĞƌĞĕŽ͗ ŚƩƉ͗ͬ​ͬ ǁǁǁ͘ƋƵĞŶŽƐĞƌĞƉŝƚĂ͘ĐŽŵ͘Ăƌͬ͘

ϰ͘ϯ͘ K^ E^/E D EdK^ Yh WK DK^ Yh/Z/Z KƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂĐŝŵĂ ĐŝƚĂĚŽƐ ĨŽƌĂŵ ĞƐĐŽůŚŝĚŽƐ ƉŽƌ ƐĞƌĞŵ ƌĞĐĞŶƚĞƐ͕ ŚĂǀĞƌ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ƉĂşƐĞƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ Ğ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉŽƌ ŚĂǀĞƌ ĂƟŶŐŝĚŽ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ͕ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐŽƌƌĞƌ ǀşƟŵĂƐ ƐĞƌ potencialmente elevada. &ŽƌĂŵ ĂƋƵŝ ŝŶƐĞƌŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞƐƟŽŶĂƌ ƐĞ ĞŶƚĞŶĚĞŵŽƐ ƋƵĞ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞƐ ƉŽĚĞƌŝĂŵ ŽĐŽƌƌĞƌ Ğŵ nosso país, se analisamos e aproveitamos os ensinamentos dessas tragédias, se acreditamos poder encontrar locais Ğ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞƐ Ğŵ ŶŽƐƐĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ͘ ŶƚĞŶĚĞŵŽƐ ƋƵĞ ƉĂƌĂ ŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ƚĞŵŽƐ Ƶŵ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĞĨĞƟǀŽ ĚĂƐ ůŽƚĂĕƁĞƐ͕ ŶĆŽ ĨŽƌŶĞĐĞŵŽƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ Ă ƐĞƵƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĂĚŽƌĞƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĞůĞƐ ƉŽƐƐĂŵ ƐĂŝƌ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ ĚĞŶƵŶĐŝĂƌ abusos, nem cuidamos adequadamente dos materiais de acabamento. ƐƐĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂƉŽŶƚĂŵ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƐĞŶĐŝĂů ƉĂƌĂ ĞƐƐĂ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ ĨĂůŚŽƵ Ğŵ ĂŵďŽƐ͗ Ž ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

31

EŽƐ ĚŽŝƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĐŝƚĂĚŽƐ͕ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ĞdžŝƐƟĂŵ Ğ ĞƐƚĂǀĂŵ ĂƉĂƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ďĞŵ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽƐ͘ EĆŽ ĨŽƌĂŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ƐƵĂ ƉůĞŶŝƚƵĚĞ ƉŽƌ ƚĞƌ ƐŝĚŽ ĨĞĐŚĂĚŽƐ ŽƵ ĞƐƚĂƌ ŽďƐƚƌƵşĚŽƐ͘ ͕ ĮŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ŽƵƚƌŽ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ƋƵĞ ĞŶƚĞŶĚĞŵŽƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂů ĚĞŝdžĂƌ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽ͕ Ěŝnj ƌĞƐƉĞŝƚŽ ă ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ĚĂĚŽƐ Ğ ĞŶƐŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ƌĞƟƌĂĚŽƐ ĚĞ ŶŽƐƐŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͘ WĂƌĐĂ Ġ Ă ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝnjĂĚĂ ĂŽ ƉƷďůŝĐŽ͕ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů͕ ƐŽďƌĞ ĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ĚĞƐƚĞ ŽƵ ĚĂƋƵĞůĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ ŽƵ ƐĞŵ ǀşƟŵĂ͕ ŽƐ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ͕ ĞƚĐ͘​͘ ƐƐĂƐ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐ͕ ƋƵĞ ŽĐŽƌ-­‐ ƌĞŵ ĚŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞ͕ ŝŶĨĞůŝnjŵĞŶƚĞ ĂŝŶĚĂ ƐĞ ƉĞƌĚĞŵ ƉĞůĂ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ Ğ ĚŝǀƵůŐĂĕĆŽ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ KD /ZK^ D Z' E / ͘ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ďŽŵďĞŝƌŽƐĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂ͘ĐŽŵ͘ďƌͬũŽĞůŵĂ͘Śƚŵ͕ ĐŽŶƐƵůƚĂĚŽ Ğŵ ϭϵ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ Z ^/>͕ ŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚĂ ZĞƉƷďůŝĐĂ &ĞĚĞƌĂƟǀĂ ĚŽ ƌĂƐŝů͕ ĚĞ ϱ ĚĞ KƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϭϵϴϴ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͕ ϭϵϵϬ͘ ͻ Z ^/>͕ EŽƌŵĂ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĚŽƌĂ Ϯϯ͘ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ DĞĚŝĐŝŶĂ ĚŽ dƌĂďĂůŚŽ͘ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͘ São Paulo, Atlas, ϯϬǐ ĞĚ͕͘ ϭϵϵϲ͘ ͻ ,/ 'K Wh >/ >/ Z Zz͘ ĞĂƚŚƐ͕ ŝƐƚƵƌďĂŶĐĞƐ͕ ŝƐĂƐƚĞƌƐ ĂŶĚ ŝƐŽƌĚĞƌƐ ŝŶ ŚŝĐĂŐŽ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐŚŝƉƵďůŝď͘ŽƌŐͬϬϬϰĐŚŝĐĂŐŽͬĚŝƐĂƐƚĞƌƐͬŝƌŽƋƵŽŝƐͺĮƌĞ͘Śƚŵů͕ ǀŝƐŝƚĂĚŽ Ğŵ ϭϮ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ KZE >> hE/s Z^/dz /Z> ^ ,KK>͘ dŚĞ dƌŝĂŶŐůĞ &ĂĐƚŽƌLJ &ŝƌĞ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŝůƌ͘ĐŽƌŶĞůů͘ĞĚƵͬƚƌŝĂŶŐůĞĮƌĞ͕ ǀŝƐŝƚĂĚŽ Ğŵ ϭϱ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ KZWK KD /ZK D/>/d Z K ^d K K Z/K : E /ZK͘ ^şƟŽ ůĞƚƌƀŶŝĐŽ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐďŵĞƌũ͘ƌũ͘ŐŽǀ͘ďƌ͕ ǀŝƐŝƚĂĚŽ Ğŵ ϭϴ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ KZWK KD /ZK^ K ^d K ^ K W h>K͘ ŶƚĞƉƌŽũĞƚŽ ĚĂ KƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϭϵϳϰ͘ ͻ K,/K͘ ^ƚŽƌŝĞƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƐƵďŵŝƐƐŝŽŶƐ Ͳ ŽůůŝŶǁŽŽĚ ^ĐŚŽŽů͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĚĞĂĚŽŚŝŽ͘ĐŽŵͬĐŽůůŝŶǁŽŽĚ͘Śƚŵ͕ ǀŝƐŝƚĂĚŽ Ğŵ ϭϯ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ /dKZ D Eh /^ d E/ K^ ^ 'hZK͘ DĂŶƵĂů ^ĞŐƵƌŽ Ğ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϭϵϳϱ͘ ͻ &K>, ^ K W h>K Ͳ E K K^ &K>, ͘ ƐĂůǀĂĕĆŽ ǀĞŝŽ ĚŽƐ ĐĠƵƐ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬĂůŵĂŶĂƋƵĞ͘ĨŽůŚĂ͘ƵŽů͘ĐŽŵ͘ďƌͬĐŽƟĚŝĂŶŽͺϮϱĨĞǀϭϵϳϮ͘Śƚŵ͕ ĐŽŶƐƵůƚĂĚŽ Ğŵ ϭϬ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ /E^d/dhdK Z ^^ 'hZK^ K Z ^/>͘ dĂƌŝĨĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ƌĂƐŝů͘ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ZĞƐƐĞŐƵƌŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů͘ Ϯϱǐ ĞĚ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϳ͘ ͻ :KZE > K >h E' E, Z/ K Z/K : E /ZK͘ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ͳ ŽŶĨĞƌġŶĐŝĂƐ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ :ƵŶŚŽ ĚĞ ϭϵϳϰ͘ ͻ :KZE > K KD Z /K Z /& ͘ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĐŝƌĐŽ ŵĂƚŽƵ ϮϱϬ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ : KŶ>ŝŶĞ͗ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁϮ͘ƵŽů͘ĐŽŵ͘ďƌͬ: ͬͺϮϬϬϬͬϭϲϬϰͬĐĚϭϲϬϰŵ͘Śƚŵ͕ ǀŝƐŝƚĂĚŽ Ğŵ ϭϬ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ D >,KdZ ͕ ,͘ >͘ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ŝŶ ƵŝůĚŝŶŐƐ͘ ƌŝĞ ƵŝůĚŝŶŐ ZĞƐĞĂƌĐŚ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ͕ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ >ŽŶĚŽŶ͗ϭϵϴϲ͘ ͻ D >,KdZ ͕ ,͘ >͘ WƌŽƉŽƐĞĚ ĐŽĚĞ ĨŽƌ ĮƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƚĂƚĞ ŽĨ ^ĂŽ WĂƵůŽ͘ dĞĐŚŶŝĐĂů ZĞƉŽƌƚ͘ ŐŶŝĐŽŶƐƵůƚ͘ ZĂĚůĞƩ͗ h<͘ ϭϵϵϯ͘ ͻ D </EEKE͕ '͘ W͘ ƉƉĞŶĚŝdž ͕ tŚĂƚ dŝŵĞ ,ĂƐ ƌLJƐƚĂůůŝnjĞĚ ŝŶƚŽ 'ŽŽĚ WƌĂĐƟĐĞ͗ dŚĞ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ,ĂŶĚŬ ĨƌŽŵ ϭϴϵϲ ƚŽ ϮϬϬϯ. ,ĂŶĚŬ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ͘ ϭϵǐ ĚŝƟŽŶ͘ ŽƐƚŽŶ͗ h ͕ ϮϬϬϯ͘

32 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ E d/KE > &/Z WZKd d/KE ^^K / d/KE͘ ,ĂŶĚŬ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ͘ ϭϵǐ ĚŝƟŽŶ͘ ŽƐƚŽŶ͗ h ͕ ϮϬϬϯ͘ ͻ E d/KE > &/Z WZKd d/KE ^^K / d/KE͘ ^ŝƟŽ ůĞƚƌƀŶŝĐŽ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŶĨƉĂ͘ŽƌŐͬŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůͬƉŽƌƚƵŐƵġƐ͕ ǀŝƐŝƚĂĚŽ Ğŵ ϭϮ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ E d/KE > &/Z WZKd d/KE ^^K / d/KE͘ >ŝĨĞ ^ĂĨĞƚLJ ŽĚĞ͘ E&W ϭϬϭͬϵϳ dŚĞ ƵŝůĚŝŶŐ ZĞŐƵůĂƟŽŶƐ͕ ϭϵϵϳ ĚŝƟŽŶ͘ DĞĂŶƐ ŽĨ ƐĐĂƉĞ͘ ŽƐƚŽŶ͗ h ͕ ϭϵϵϳ͘ ͻ >h E' E, Z/ K Z/K : E /ZK͘ ZĞǀŝƐƚĂ ĚŽ ůƵďĞ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ŵĂŝŽͬũƵŶŚŽ͕ ŶŽ ϯϵϰ ʹ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϳϰ͘ ͻ Z/K : E /ZK ; ƐƚĂĚŽͿ͕ ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϴϵϳ ĚĞ Ϯϭ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϲ͘ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚĂ Ž ĞĐƌĞƚŽͲůĞŝ ŶŽ Ϯϰϳ͕ ĚĞ ϮϭͲϳͲϳϱ͕ ƋƵĞ ĚŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ͘ ŝĄƌŝŽ KĮĐŝĂů͘ ; ƐƚĂĚŽͿ ϮϮ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϲ͘ ͻ Z/K : E /ZK ; ƐƚĂĚŽͿ͕ ĞĐƌĞƚŽͲ>Ğŝ Ϯϰϳ ĚĞ Ϯϭ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϭϵϳϱ͘ ſĚŝŐŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ WąŶŝĐŽ͘ ŝĄƌŝŽ KĮĐŝĂů͘ ; ƐƚĂĚŽͿ ϮϮ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϭϵϳϱ͘ ͻ ^ K W h>K ΀ ŝĚĂĚĞ΁͕ ĞĐƌĞƚŽ DƵŶŝĐŝƉĂů ŶŽ ϭϬϴϳϴ ĚĞ Ϭϴ ĚĞ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϳϰ ƋƵĞ ͞/ŶƐƟƚƵŝ ŶŽƌŵĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ŽďƐĞƌǀĂĚĂƐ ŶĂ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ŶĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ďĞŵ ĐŽŵŽ ŶŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚŝƐƉƁĞ ĂŝŶĚĂ ƐŽďƌĞ ƐƵĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ğŵ ĐĂƌĄƚĞƌ ƉƌŝŽƌŝƚĄƌŝŽ͘͟ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŝĄƌŝŽ KĮĐŝĂů ΀DƵŶŝĐşƉŝŽ΁͕ Ϭϵ ĚĞ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϳϰ͘ ͻ ^ K W h>K ΀ ƐƚĂĚŽ΁͕ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϮϬ͘ϴϭϭ͕ ĚĞ ϭϭ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϴϯ͘ ͞ ƉƌŽǀĂ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉĂƌĂ Ž Įŵ ƋƵĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂ͘͟ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŝĄƌŝŽ KĮĐŝĂů ΀ ƐƚĂĚŽ΁͕ ϭϱ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϴϯ͘ ͻ ^ K W h>K ΂ ƐƚĂĚŽ΃͕ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϯϴ͘Ϭϲϵͬϵϯ͕ ĚĞ ϭϱ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϵϯ͘ ͞ ƉƌŽǀĂ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚĄ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ ĐŽƌƌĞƟǀĂƐ͘͟ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŝĄƌŝŽ KĮĐŝĂů ΀ ƐƚĂĚŽ΁͕ ŶŽ Ϯϯϯ͕ ϭϱ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ de 1993. ͻ ^ K W h>K ΀ ƐƚĂĚŽ΁͕ ŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĚĞ Ϭϱ ĚĞ ŽƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϭϵϴϵ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŝĄƌŝŽ KĮĐŝĂů ΀ ƐƚĂĚŽ΁͕ ŶǑ ϭϯϱ͕ Ϭϲ ĚĞ ŽƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϭϵϴϵ͘ ͻ ^ K W h>K ΀ ƐƚĂĚŽ΁͕ WƌŽũĞƚŽ ĚĞ >Ğŝ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ϲϴͬϵϯ ;W> ϲϴͬϵϯͿ͕ ĚĞ ϭϭ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϵϯ͘ ſĚŝŐŽ ƐƚĂĚƵĂů ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŝĄƌŝŽ KĮĐŝĂů ΀ ƐƚĂĚŽ΁͕ ϭϱ ĚĞ ŽƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϭϵϵϯ͘ ͻ hE/s Z^/ ^ K W h>K͕ WĂƌĞĐĞƌ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ƐŽďƌĞ Ă ŵĂŶĐŝƉĂĕĆŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ϮϬϬϬ͘ ͻ t/</W / ͕ KƉĞƌĂ ,ŽƵƐĞ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬĞŶ͘ǁŝŬŝƉĞĚŝĂ͘ŽƌŐͬǁŝŬŝͬZŚŽĂĚƐKƉĞƌĂͺ,ŽƵƐĞ͕ ǀŝƐŝƚĂĚŽ Ğŵ ϭϯ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

33

IV

funDAMENTOS ƌ͘ ůĞdžĂŶĚƌĞ /ƟƵ ^ĞŝƚŽ '^/ͬEhd hͬh^W Grupo de Pesquisas em Segurança ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ͬ EƷĐůĞŽ ĚĞ WĞƐƋƵŝƐĂ Ğŵ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚĂ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ ͬ Universidade de São Paulo

DE FOGO E INCÊNDIO 1. Tecnologia do fogo ϭ͘ϭ͘ ' Z >

o

estudo do fogo como ciência tem pouco mais de vinte anos, com a criação de uma associação internacio-­‐ ŶĂů ƋƵĞ ƌĞƵŶŝƵ ĐŝĞŶƟƐƚĂƐ ĚŽƐ ŵĂŝŽƌĞƐ ŝŶƐƟƚƵƚŽƐ Ğ ƵŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ŵƵŶĚŽ͘ / &^^ ʹ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ƐƐŽ-­‐ ĐŝĂƟŽŶ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ^ĐŝĞŶĐĞ ƌĞĂůŝnjĂ ƐĞŵŝŶĄƌŝŽƐ Ă ĐĂĚĂ ĚŽŝƐ ĂŶŽƐ Ğŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƉĂşƐĞƐ͘ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ĚŽ ƌĂƐŝů Ġ Ă ƌĂ͘ ZŽƐĂƌŝĂ KŶŽ ĚĂ & hh^W ʹ &ĂĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘

ϭ͘Ϯ͘ &/E/ K &K'K ƉĞƐĂƌ ĚŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĂǀĂŶĕŽƐ ŶĂ ĐŝġŶĐŝĂ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ŚĄ ĐŽŶƐĞŶƐŽ ŵƵŶĚŝĂů ƉĂƌĂ ĚĞĮŶŝƌ Ž ĨŽŐŽ͘ /ƐƐŽ Ġ ƉĞƌĐĞďŝĚŽ ƉĞůĂƐ ĚĞĮŶŝĕƁĞƐ ƵƐĂĚĂƐ ŶĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ƉĂşƐĞƐ͘ dĞŵͲƐĞ ĂƐƐŝŵ͗ a) Brasil -­‐ NBR 13860: ĨŽŐŽ Ġ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚŽ ƉĞůĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ğ ůƵnj͘ ďͿ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĚĂ ŵĠƌŝĐĂ Ͳ ;E&W Ϳ͗ ĨŽŐŽ Ġ Ă ŽdžŝĚĂĕĆŽ ƌĄƉŝĚĂ ĂƵƚŽͲƐƵƐƚĞŶƚĂĚĂ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚĂ ĚĞ ĞǀŽ-­‐ ůƵĕĆŽ ǀĂƌŝĂĚĂ ĚĂ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ğ ĚĞ ůƵnj͘ c) Internacional -­‐ ISO 8421-­‐1: ĨŽŐŽ Ġ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚŽ ƉĞůĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĂĐŽŵ-­‐ ƉĂŶŚĂĚŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĐŚĂŵĂ ŽƵ ĂŵďŽƐ͘ d) Inglaterra -­‐ BS 4422:Part 1: ĨŽŐŽ Ġ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚŽ ƉĞůĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĂĐŽŵ-­‐ ƉĂŶŚĂĚŽ ƉŽƌ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĐŚĂŵĂ ŽƵ ĂŵďŽƐ͘ EŽƚĂ͗ /^K ϴϰϮϭͲϭ ŽŵďƵƐƚĆŽ ʹ ƌĞĂĕĆŽ ĞdžŽƚĠƌŵŝĐĂ ĚĞ ƵŵĂ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ĐŽŵ Ƶŵ ŽdžŝĚĂŶƚĞ ƵƐƵ-­‐ ĂůŵĞŶƚĞ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚĂ ƉŽƌ ĐŚĂŵĂƐ Ğ ŽƵ ĂďƌĂƐĂŵĞŶƚŽ Ğ ŽƵ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘

ϭ͘ϯ͘ Z WZ ^ Ed K 'Z &/ K &K'K /ŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĨŽŝ ĐƌŝĂĚĂ Ă ƚĞŽƌŝĂ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ĐŽŵŽ dƌŝąŶŐƵůŽ ĚŽ &ŽŐŽ ƋƵĞ ĞdžƉůŝĐĂǀĂ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĞůĂ ƌĞƟƌĂĚĂ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ ĚŽ ĐŽŵďƵƌĞŶƚĞ ŽƵ ĚŽ ĐĂůŽƌ͘ ƐƐŝŵ͕ Ă ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ ĚĞƐƚĂ ĮŐƵƌĂ ŐĞŽŵĠƚƌŝĐĂ ƉůĂŶĂ Ġ͗ ŽƐ ƚƌġƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉƁĞŵ ĐĂĚĂ ůĂĚŽ ĚŽ ƚƌŝąŶŐƵůŽ Ͳ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ ĐŽŵďƵƌĞŶƚĞ Ğ ĐĂůŽƌ Ͳ ĚĞǀĞŵ ĐŽĞdžŝƐƟƌ ůŝŐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ ƐĞ ŵĂŶƚĞŶŚĂ͘

&/'hZ ϭ͗ Triângulo do fogo

A segurança contra incêndio no Brasil

35

Žŵ Ă ĚĞƐĐŽďĞƌƚĂ ĚŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ͞ŚĂůŽŶ͕͟ ĨŽŝ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ŵƵĚĂƌ Ă ƚĞŽƌŝĂ͕ Ă ƋƵĂů ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ Ġ ĐŽŶŚĞ-­‐ ĐŝĚĂ ĐŽŵŽ dĞƚƌĂĞĚƌŽ ĚŽ &ŽŐŽ ; &ŝŐƵƌĂ ϮͿ͘ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ ĚĞƐƚĂ ĮŐƵƌĂ ŐĞŽŵĠƚƌŝĐĂ ĞƐƉĂĐŝĂů Ġ͗ ĐĂĚĂ ƵŵĂ ĚĂƐ ƋƵĂƚƌŽ ĨĂĐĞƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ͳ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ ĐŽŵďƵƌĞŶƚĞ͕ ĐĂůŽƌ Ğ ƌĞĂĕĆŽ Ğŵ ĐĂĚĞŝĂ Ͳ Ğ ĚĞǀĞŵ ĐŽĞdžŝƐƟƌ ůŝŐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ ƐĞ ŵĂŶƚĞŶŚĂ͘ EŽƚĂ͗ K ͞ŚĂůŽŶ͟ ŽƵ ͞ & ͟ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ƐĞŶĚŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

&/'hZ Ϯ͗ Tetraedro do fogo

K ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ƐĞƌ ŝŶŝĐŝĂĚŽ Ğ ƐĞ ŵĂŶƚĞƌ ŶŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů ƐŽĨƌĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ĞƐƚĂĚŽ ĚĂ ŵĂƚĠƌŝĂ ;ƐſůŝĚŽ͕ ůşƋƵŝĚŽ ŽƵ ŐĄƐͿ͕ ŵĂƐƐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ͕ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ͕ ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͕ ĐĂůŽƌ ůĂƚĞŶƚĞ ĚĞ ĞǀĂƉŽƌĂĕĆŽ͕ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĨƵůŐŽƌ͕ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ͕ ŵŝƐƚƵƌĂ ŝŶŇĂŵĄǀĞů ;ĞdžƉůŽƐŝǀĂͿ͕ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ƋƵşŵŝĐĂ͕ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů͕ ƵŵŝĚĂĚĞ͕ ĞƚĐ͘​͘ Ɛ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ ĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŶĂ ŝŐŶŝĕĆŽ Ğ ŶĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉŽĚĞŵ ser explicadas por meio desses fatores.

ϭ͘ϰ͘ KD h^d K hŵĂ ǀĞnj ŝŶŝĐŝĂĚŽ Ž ĨŽŐŽ ĚĞǀĞͲƐĞ ůĞǀĂƌ Ğŵ ĐŽŶƚĂ Ž ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĐŽŶĚƵ-­‐ ção do calor, convecção do calor e radiação de energia. ĂĚĂ ŵŽĚŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ŝƌĄ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂƌ ŶĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ŶŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ &ŝŐƵƌĂ ϯ ƉĞƌŵŝƚĞ ǀŝƐƵĂůŝnjĂƌ Ă ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚŽ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ͘

&/'hZ ϯ͗ /ŶŇƵġŶĐŝĂ ĚĂ ĐŽŶĚƵĕĆŽ͕ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ Ğ radiação na combustão ŵ (1) Ă ĐŽŶĚƵĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ġ ƉƌĞƉŽŶĚĞƌĂŶƚĞ͕ Ă ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝ Ğ Ă ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ ƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ não contribui. ŵ (2) Ă ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ Ğ Ă ĐŽŶĚƵĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ƐĆŽ ƉƌĞƉŽŶĚĞƌĂŶƚĞƐ͕ Ă ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ƉĂƌƟĐŝƉĂ pouco. ŵ (3) a condução do calor, convecção do calor e a radiação de energia contribuem proporcionalmente. ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ ƋƵĞ Ž ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ġ Ž ŵĞƐŵŽ͕ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ġ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ ŶĞƐƐĞƐ ƚƌġƐ ĐĂƐŽƐ Ğ Ž ƚĂŵĂ-­‐ ŶŚŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ Ġ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ŵĞƐŵŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ͘ ŽŶĚƵĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ġ Ž ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ŽŶĚĞ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ;ĐĂůŽƌͿ Ġ ƚƌĂŶƐŵŝƟĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ƐſůŝĚŽ͘ ŽŶǀĞĐĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ġ Ž ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ŶŽ ƋƵĂů Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ;ĐĂůŽƌͿ ƐĞ ƚƌĂŶƐŵŝƚĞ ƉĞůĂ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ŵĞŝŽ ŇƵşĚŽ ĂƋƵĞĐŝĚŽ ;ůşƋƵŝĚŽ ŽƵ ŐĄƐͿ͘ ZĂĚŝĂĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ Ġ Ž ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ŶŽ ƋƵĂů Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ƐĞ ƚƌĂŶƐŵŝƚĞ ƉŽƌ ŽŶĚĂƐ ĞůĞƚƌŽŵĂŐŶĠƟĐĂƐ͘

36

A segurança contra incêndio no Brasil

ϭ͘ϱ͘ D E/^DK /'E/ K K^ D d Z/ /^ KD h^d1s /^ KƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƐſůŝĚŽ͕ ůşƋƵŝĚŽ Ğ ŐĂƐŽƐŽ ƉŽƐƐƵĞŵ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŶĂ ŝŐŶŝĕĆŽ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ǀŝƐƵ-­‐ ĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ĞƐƋƵĞŵĂƐ ĂďĂŝdžŽ͗

ϭ͘ϱ͘ϭ͘ KD h^d1s > ^M>/ K YƵĂŶĚŽ ĞdžƉŽƐƚŽ Ă Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ŶşǀĞů ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ;ĐĂůŽƌ ŽƵ ƌĂĚŝĂĕĆŽͿ ƐŽĨƌĞ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĚĞĐŽŵƉŽƐŝ-­‐ ĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ͕ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ƉŝƌſůŝƐĞ͕ Ğ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞŵ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ŐĂƐŽƐŽƐ ;ŐĄƐ Ğ ǀĂƉŽƌͿ͕ ƋƵĞ͕ ĐŽŵ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŽ Ăƌ͕ ĨŽƌŵĂ Ă ŵŝƐƚƵƌĂ ŝŶŇĂŵĄǀĞů ;ŽƵ ŵŝƐƚƵƌĂ ĞdžƉůŽƐŝǀĂͿ͘ ƐƐĂ ŵŝƐƚƵƌĂ ŶĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĂƟǀĂŶƚĞ ;ĨĂşƐĐĂ͕ ĐŚĂŵĂ͕ ĐĞŶƚĞůŚĂͿ ƐĞ ŝŶŇĂŵĂ͘ & /^ ͳ , D & 'h>, ^ MISTURA EXPLOSIVA

PIRÓLISE KD h^d1s > SÓLIDO ' ^ ^ VAPORES

AR

/'E/ K

&ŝŐƵƌĂ ϰ͗ DĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ƐſůŝĚŽ

ĂƐŽ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ ƐŽďƌĞ Ž ƐſůŝĚŽ ĨŽƌ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŵĂŶƚĞƌ Ă ƌĂnjĆŽ ĚĂ ƉŝƌſůŝƐĞ ƉĂƌĂ ĨŽƌŵĂƌ Ă ŵŝƐƚƵƌĂ ŝŶŇĂŵĄǀĞů͕ ŚĂǀĞƌĄ Ă ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŽĐŽƌƌĞ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ ƉĞůŽ ĐĂůŽƌ ĚĂ ƉƌſƉƌŝĂ ĐŚĂŵĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů Ğŵ combustão. WſƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ŽƌŐąŶŝĐŽ Ğ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ŵĞƚĂŝƐ ĞƐƚĆŽ ƐƵũĞŝƚŽƐ ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŝŶƐƚĂŶƚąŶĞĂ ŽƵ ĞdžƉůŽƐĆŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ em suspensão no ar, portanto seu mecanismo não é a pirólise. KƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉŝƌŽĨſƌŝĐŽƐ͕ ƋƵĞ ƐĆŽ ƐſůŝĚŽƐ͕ ŶĆŽ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂŵ Ž ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ͘ KƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉŝƌŽĨſƌŝĐŽƐ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ƐĆŽ͗ ŵĂŐŶĠƐŝŽ ;DŐͿ͕ ĂůƵŵşŶŝŽ ; ůͿ͕ ƵƌąŶŝŽ ;hͿ͕ ƐſĚŝŽ ;EĂͿ͕ ƉŽƚĄƐƐŝŽ ;<Ϳ͕ ůşƟŽ ;>ŝͿ͕ njŝƌĐƀŶŝŽ ; ƌͿ͕ ĐĄůĐŝŽ ; ĂͿ͕ ƟƚąŶŝŽ ;dŝͿ EŽƚĂ͗ ŽŶƐƵůƚĂƌ Ă E&W ,ĂŶĚŬ͘

ϭ͘ϱ͘Ϯ͘ KD h^d1s > >1Yh/ K Quando exposto a um determinado grau de calor, não sofre decomposição térmica, mas, sim, o fenômeno İƐŝĐŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ĞǀĂƉŽƌĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ Ġ Ă ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ǀĂƉŽƌĞƐ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ͕ Ğŵ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŽ Ăƌ͕ ĨŽƌŵĂ Ă ŵŝƐƚƵƌĂ ŝŶŇĂŵĄǀĞů ;ŽƵ ŵŝƐƚƵƌĂ ĞdžƉůŽƐŝǀĂͿ͘ ƐƐĂ ŵŝƐƚƵƌĂ ŶĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĂƟǀĂŶƚĞ ;ĨĂşƐĐĂ͕ ĐŚĂ-­‐ ŵĂ͕ ĐĞŶƚĞůŚĂͿ ƐĞ ŝŶŇĂŵĂ͘ & /^ ͳ , D & 'h>, ^ MISTURA EXPLOSIVA

s WKZ K >1Yh/ K^ KD h^d1s /^ VAPOR KD h^d1s >

AR

/'E/ K

&ŝŐƵƌĂ ϱ͗ DĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ůşƋƵŝĚŽ

ƋƵĞŝŵĂ ƚĞƌĄ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĐĂƐŽ Ž ůşƋƵŝĚŽ ĂƟŶũĂ Ă ƐƵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ KƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ůşƋƵŝĚŽƐ ƐĆŽ ŶĂ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĞƌŝǀĂĚŽƐ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ͕ ƋƵĞ ƐĆŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐ ŚŝĚƌŽĐĂƌďŽŶĞƚŽ͘ Ɛ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ŽůĞşŐĞŶĂƐ ƌĞƟƌĂĚĂƐ ĚĞ ƉůĂŶƚĂƐ Ğ ŐŽƌĚƵƌĂƐ ĂŶŝŵĂŝƐ ƚġŵ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ͕ ŶĂ ŝŐŶŝĕĆŽ͕ aos derivados de petróleo. A taxa de evaporação dos líquidos é diretamente proporcional ao seu aquecimento, sendo uma proprie-­‐ ĚĂĚĞ ŝŶƚƌşŶƐĞĐĂ ĚŽ ůşƋƵŝĚŽ͘ EŽƐ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ŽƵ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ĞƐƐĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ŽƐ ƐĞƵƐ ponto de fulgor e ponto de combustão.

A segurança contra incêndio no Brasil

37

ϭ͘ϱ͘ϯ͘ KD h^d1s > ' ^K^K Assim considerado quando se apresenta em forma de gás ou vapor na temperatura do ambiente. ƐƐĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğŵ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŽ Ăƌ ĨŽƌŵĂ Ă ŵŝƐƚƵƌĂ ŝŶŇĂŵĄǀĞů ;ŽƵ ŵŝƐƚƵƌĂ ĞdžƉůŽƐŝǀĂͿ͕ ƋƵĞ ŶĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƵŵĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĂƟǀĂŶƚĞ ;ĨĂşƐĐĂ͕ ĐŚĂŵĂ͕ ĐĞŶƚĞůŚĂͿ ƐĞ ŝŶŇĂŵĂ͘ AR ' ^ KD h^d1s > &ŝŐƵƌĂ ϲ͗ DĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ŐĂƐŽƐŽ

& /^ ͳ , D & 'h>, ^ MISTURA EXPLOSIVA

/'E/ K

KƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŐĂƐŽƐŽƐ ƐĆŽ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ͕ ĂƐ ĨƌĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ůĞǀĞƐ ĚŽ ƉĞƚƌſůĞŽ͘ KƵƚƌŽƐ ŐĂƐĞƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŵĂŝƐ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ĚĞƌŝǀĂŵ ĚŽ ƉĞƚƌſůĞŽ ƐĆŽ͗ ŚŝĚƌŽŐġŶŝŽ͕ Ž ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ carbono, amônia, dissulfeto de carbono.

ϭ͘ϲ͘ D/^dhZ /E&> D s > ŵŝƐƚƵƌĂ ŝŶŇĂŵĄǀĞů ;ŽƵ ĞdžƉůŽƐŝǀĂͿ Ɛſ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĂƐƐŝŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ƋƵĂŶĚŽ Ž ŐĄƐ ĞƐƟǀĞƌ ŵŝƐƚƵƌĂĚŽ ĐŽŵ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŽ Ăƌ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ƉƌŽƉŽƌĕƁĞƐ͕ Ğŵ ǀŽůƵŵĞ͘ A máxima proporção de gás, vapor ou pó no ar que torna a mistura explosiva é denominado limite su-­‐ ƉĞƌŝŽƌ ĚĞ ĞdžƉůŽƐŝǀŝĚĂĚĞ͕ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂ ƉĞůĂ ƐŝŐůĂ Ͳ >^ ͘ ŵşŶŝŵĂ ƉƌŽƉŽƌĕĆŽ ĚĞ ŐĄƐ͕ ǀĂƉŽƌ ŽƵ Ɖſ ŶŽ Ăƌ ƋƵĞ ƚŽƌŶĂ Ă ŵŝƐƚƵƌĂ ĞdžƉůŽƐŝǀĂ Ġ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ůŝŵŝƚĞ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ĚĞ ĞdžƉůŽƐŝǀŝĚĂĚĞ͕ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂ ƉĞůĂ ƐŝŐůĂ Ͳ >/ ͘ džŝƐƚĞ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƵŵĂ ĨĂŝdžĂ ůŝŵŝƚĂĚĂ ƉĞůŽ >/ Ğ >^ ŶĂ ƋƵĂů ŽĐŽƌƌĞ Ă ŝŐŶŝĕĆŽ ĚĂ ŵŝƐƚƵƌĂ͘ ůŐƵŶƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ŐĂƐĞƐ Ğ ǀĂƉŽƌĞƐ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ ĐŽŵ ƐĞƵƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ůŝŵŝƚĞƐ ĚĞ ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ͘ Tabela 1 -­‐ Mistura explosiva de alguns gases e líquidos ^h ^d E / Acetona -­‐ CH3CO CH3 Acetonitrila -­‐ CH3 CN ĞŶnjĞŶŽ Ͳ 6 H6 Butano -­‐ Cϰ HϭϬ Dissulfeto de carbono -­‐ C SϮ Monóxido de carbono -­‐ CO ŝĐůŽ ŚĞdžĂŶŽ Ͳ 6 HϭϮ ƚĂŶŽ Ͳ Ϯ H6 ƚĂŶŽů Ͳ Ϯ Hϱ OH ƚĞƌ Ͳ ; Ϯ HϱͿϮ O Gás natural Gasolina Metano -­‐ C H3 Metanol -­‐ C HϮ OH EĂŌĂ Pentano -­‐ Cϱ HϭϮ Propano -­‐ C3 H8 Querosene Toluene C6 Hϱ CH3 LIE Έй D sK>hD Ή

LSE Έй D sK>hD Ή

Ϯ͕ϲ ϰ͕ϰ 1,3 1,9 1,3 ϭϮ͕ϱ 1,3 ϯ͕Ϭ 3,3 1,1 3,8 ϭ͕ϰ ϱ͕Ϭ 6,7 Ϭ͕ϵ ϭ͕ϱ Ϯ͕Ϯ Ϭ͕ϳ ϭ͕Ϯ

ϭϮ͕ϴ ϭϲ͕Ϭ 7,1 ϴ͕ϱ ϱϬ͕Ϭ ϳϰ͕Ϭ ϴ͕Ϭ ϭϮ͕ϱ ϭϵ͕Ϭ ϱ͕ϵ ϭϯ͕Ϭ 7,6 ϭϱ͕Ϭ ϯϲ͕Ϭ ϲ͕Ϭ 7,8 ϵ͕ϱ ϱ͕Ϭ 7,1

38

A segurança contra incêndio no Brasil

ϭ͘ϳ͘ WKEdK &h>'KZ WKEdK KD h^d K K^ >1Yh/ K^ KƐ ůşƋƵŝĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĞƐƚĆŽ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽƐ ĂŽ ŵĂŝŽƌ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ KƐ ůşƋƵŝĚŽƐ ƐĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ Ğŵ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Ğ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ƐƵĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ĚĞ ĞǀĂƉŽƌĂ-­‐ ĕĆŽ͘ ƐƐĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĨƵůŐŽƌ Ğ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ Ponto de fulgor: ͞Ă ŵĞŶŽƌ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğŵ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞ Ƶŵ ůĂŵƉĞũŽ͕ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽ ƉĞůĂ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ĚŽƐ ǀĂͲ ƉŽƌĞƐ ĚĂ ĂŵŽƐƚƌĂ͕ ƉĞůĂ ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ ƵŵĂ ĐŚĂŵĂ ƉŝůŽƚŽ͘͟, ou ainda, ͞Ă ŵĞŶŽƌ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğŵ ƋƵĞ Ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ƉŝůŽƚŽ ƉƌŽĚƵnj Ƶŵ ůĂŵƉĞũŽ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽ ƉĞůĂ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ĚŽƐ ǀĂƉŽƌĞƐ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝĚŽƐ ƉĞůĂ ĂŵŽƐƚƌĂ͘͟ KƵƚƌĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ůşƋƵŝĚŽƐ Ġ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͗ ͞Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğŵ ƋƵĞ Ă ĂŵŽƐƚƌĂ͕ ĂƉſƐ ŝŶŇĂŵĂƌͲƐĞ ƉĞůĂ ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ƉŝůŽƚŽ͕ ĐŽŶƟŶƵĂ Ă ƋƵĞŝŵĂƌ ƉŽƌ ĐŝŶĐŽ ƐĞŐƵŶĚŽƐ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͟. EŽƚĂ͗ dĂďĞůĂ ϮͲϭϬ͘ϰ ĚŽ ^&W ,ĂŶĚŬ Ͳ Ϯǐ ĞĚŝĕĆŽ͕ ƚƌĂnj Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĨƵůŐŽƌ͕ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ŽƵ ĐŽŵďƵƐ-­‐ ƚĆŽ Ğ ůŝŵŝƚĞƐ ĚĞ ŵŝƐƚƵƌĂƐ ĞdžƉůŽƐŝǀĂƐ ĚĞ ĚĞnjĞŶĂƐ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ͘

ϭ͘ϴ͘ ' ^ ^ KD h^d1s /^ KƐ ŐĂƐĞƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŵŝƐƚƵƌĂĚŽƐ ĐŽŵ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŽ Ăƌ͕ ĨŽƌŵĂŵ Ă ŵŝƐƚƵƌĂ ĞdžƉůŽƐŝǀĂ͕ ƋƵĞ ŶĂ ƉƌĞ-­‐ ƐĞŶĕĂ ĚĞ ƵŵĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĂƟǀĂŶƚĞ ĞŶƚƌĂ Ğŵ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŝŶƐƚĂŶƚąŶĞĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĞdžƉůŽƐĆŽ͘ KƐ ŐĂƐĞƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ƉĞůŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƐſůŝĚŽƐ Ğ ůşƋƵŝĚŽƐ ĨŽƌŵĂŵ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ǀŝƐşǀĞŝƐ͘ Ɛ ĨŽƌ-­‐ ŵĂƐ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ƐƵŐĞƌĞŵ Ă njŽŶĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĂ ŵŝƐƚƵƌĂ ĞdžƉůŽƐŝǀĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐͬǀĂƉŽƌĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƉƌĞĞŶĚĞŵ ĚĞƐƐĞƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘

ϭ͘ϵ͘ /E D/ K &K'K ϭ͘ϵ͘ϭ͘ WZK ^^K KD h^d K K ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ƌLJƐĚĂůĞ ͘ ƐĞ ďĂƐĞŝĂ ŶĂ ƚĞŽƌŝĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ƉĂƌĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ Ž ĞƐƚƵĚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĂƐ ĞƋƵĂĕƁĞƐ ĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ ĂƐĞĂĚŽƐ ŶĞƐƐĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ƐĞƌĆŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ŽƐ ƚĞŵĂƐ͗ ͻ ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ğ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ͘ • leis dos gases ideais. • pressão de vapor dos líquidos.

ϭ͘ϵ͘Ϯ͘ Z K Yh /D ^ EsK>s/D EdK >KZ O consumo do material na combustão está diretamente relacionado à diferença entre o calor fornecido ƉĞůĂ ĐŚĂŵĂ Ğ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŶĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů Ğŵ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ Ğ ŝŶǀĞƌƐĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂů ĂŽ ĐĂůŽƌ ŶĞĐĞƐ-­‐ ƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ ĚĞĐŽŵƉŽƌ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů Ğŵ ǀŽůĄƚĞŝƐ͘ ƐƐŝŵ͕ Ă ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ġ ĞdžƉƌĞƐƐĂ ƉŽƌ͗ onde: . Ϯ m” = . ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ;Őͬŵ ƐͿ = ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽ ƉĞůĂ ĐŚĂŵĂ ;ŬtͬŵϮͿ .

. m”=

.

.

= ŇƵdžŽ ĚĞ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŶĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ;ŬtͬŵϮͿ = ĐĂůŽƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ ƉƌŽĚƵnjŝƌ ŽƐ ǀŽůĄƚĞŝƐ ;Ŭ:ͬŐͿ͕ ;ƉĂƌĂ ŽƐ L V ůşƋƵŝĚŽƐ Ġ ƐŝŵƉůĞƐŵĞŶƚĞ Ž ĐĂůŽƌ ůĂƚĞŶƚĞ ĚĞ ĞǀĂƉŽƌĂĕĆŽͿ͘

K ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉŽĚĞ͕ ƉŽƌ ƐƵĂ ǀĞnj͕ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ Ă ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĐŚĂ-­‐ ma e o mecanismo da transferência de calor envolvido.

A segurança contra incêndio no Brasil

39

ƌĂnjĆŽ ĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŶĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů Ġ ĚĂĚĂ ƉŽƌ͗ onde: . = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ;ŬtͿ . = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ;ŐͬŵϮ ƐͿ m” = ĄƌĞĂ ĚĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ;ŵϮͿ = ' Hc ĐĂůŽƌ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚŽƐ ǀŽůĄƚĞŝƐ ;Ŭ:ͬŐͿ = ĨĂƚŽƌ ;фϭ͕ϬͿ ĚĞǀŝĚŽ ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŝŶĐŽŵƉůĞƚĂ

.

=

.

džŝƐƚĞŵ ŵĂŝƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŝďƵĞŵ ĐŽŶũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ŶŽ ǀĂůŽƌ ĚĞ ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ƌĞůĂƟǀĂƐ ŶĆŽ LV 'Hc ƐŽŵĞŶƚĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ; Ğ Ϳ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ă ĐŚĂŵĂ͘ K ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞƚĂůŚĂĚŽ ĚĂ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ġ ƉƌĠͲƌĞƋƵŝƐŝƚŽ ƉĂƌĂ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĞƐƚƵĚŽ ĚŽ ĨĞŶƀŵĞŶŽ do fogo.

.

ϭ͘ϵ͘ϯ͘ > / K^ ' ^ ^ / /^ A importância do estudo da fase gasosa do fogo está baseada no mecanismo de ignição dos materiais ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĂůĂƐƚƌĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ O fogo desenvolve calor, que causa mudança substancial na temperatura ao seu redor como resultado da ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ Ğ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĨŽƌŵĂĚŽƐ Ă ĂůƚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͘ A maioria dos produtos é gasosa e seu comportamento pode ser interpretado usando-­‐se a lei dos gases ideais. nRT PV= onde: P = pressão V = volume n = número de moles R = constante dos gases ideais T = temperatura

WĂƌĂ ƐŝŵƉůŝĮĐĂƌ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ůĞŝ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ͕ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ƐĞƌĄ ĞdžƉƌĞƐƐĂ Ğŵ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ͕ ƉŽŝƐ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŽďƟĚŽƐ ŶĂƐ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂƐ ;ŽĐŽƌƌĞ ƋƵĞ ĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ĚĞ ǀĂƉŽƌĞƐ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ ƐĆŽ ĞdžƉƌĞƐƐĂƐ Ğŵ ǀĄƌŝĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ŝŶĐůƵŝŶ-­‐ ĚŽͲƐĞ ŬEͬŵϮ͕ ŬWĂ͕ ŵŵ ,Ő Ğ ďĂƌƐͿ͘ ĞƋƵĂĕĆŽ ĂĐŝŵĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂ Ă ůĞŝ ĚĞ ŽLJůĞ ;Ws с ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞͿ Ğ 'ĂLJ >ƵƐƐĂĐ ;sͬd с ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞͿ Ğ ŚŝƉſƚĞƐĞ ĚĞ ǀŽŐƌĂĚŽ ƋƵĞ ĂĮƌŵĂ ͞ŝŐƵĂů ǀŽůƵŵĞ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŐĂƐĞƐ Ă ŵĞƐŵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ƉƌĞƐƐĆŽ ĐŽŶƚĠŵ Ž ŵĞƐŵŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŵŽůĠĐƵůĂƐ ;ŽƵ ĄƚŽŵŽƐ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŐĄƐ ĂƚƀŵŝĐŽ ĐŽŵŽ Ž ŚĞůŝŽͿ͘͟ ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ͗ W с ϭ Ăƚŵ͕ d с Ϯϳϯ͕ϭϮ < ;Ϭ o Ϳ͕ Ŷ с ϭ ŵŽů sс ͕ϬϮϮϰϭϰ ŵ3 ůŽŐŽ͕ Z с ϴ͕ϮϬϱϳϱ Ăƚŵ ŵ3 ͬŵŽů < ƐƐĞ Ġ Ž ǀŽůƵŵĞ ŽĐƵƉĂĚŽ ƉŽƌ Ϯϴ Ő ĚĞ ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ͕ ϯϮ Ő ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ŽƵ ϰϰ Ő ĚĞ KϮ à pressão atmosférica e Ϭ oC, assumindo que estes gases comportam-­‐se como gases ideais. K ĚĞƐǀŝŽ ĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ŝĚĞĂů ĂƵŵĞŶƚĂ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ġ ƌĞĚƵnjŝĚĂ ƉĂƌĂ ƉƌſdžŝŵŽ ĚŽ ƉŽŶƚŽ ĚĞ liquefação. Todavia, a equação pode ser usada de vários modos para interpretar e ilustrar os aspectos do compor-­‐ tamento do incêndio. A densidade ou concentração de um gás pode ser calculada, por exemplo, tomando-­‐se a composição do ar normal. ^Ğ Ƶŵ ŵŽů ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ ŵĂƐƐĂ ŵŽůĞĐƵůĂƌ Ͳ Dǁ с Ϭ͕ϬϮϴϵϱ ŬŐ Ͳ ĞŶƚĆŽ ƐƵĂ ŵĂƐƐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ;ĚĞŶƐŝĚĂĚĞͿ Ă o Ϭ C será:

40

A segurança contra incêndio no Brasil

U= nMw / V = PMw / RT = 1,292kg/m3

onde: U = ŵĂƐƐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ n = número de moles Mw = massa molecular V = volume P = pressão R = constante dos gases ideais T = temperatura

ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ŵŝƐƚƵƌĂ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ƉŽĚĞ ĂŝŶĚĂ ƐĞƌ ĞdžƉƌĞƐƐĂ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ƉĂƌĐŝĂŝƐ ĚŽƐ componentes, i, tal que:

P = 6Pi

onde: P = pressão total Pi = pressão parcial de cada gás da mistura

ŽŵŽ Ă ĨƌĂĕĆŽ ǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂ ĚŽ ŽdžŝŐġŶŝŽ ŶŽ Ăƌ Ġ Ϭ͕ϮϬϵϱ͕ ƐƵĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ƉĂƌĐŝĂů ƐĞƌĄ Ϭ͕ϮϬϵϱ Ăƚŵ͘ /ƐƚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶǀĞƌƟĚŽ Ğŵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂƐƐĂ͕ ĞŶƚĆŽ Ă Ϯϳϯ <

PMw / RT = 0,2095 x 0,032 / 273 x 8,20575 • 10-5 = 0,2993kgO2 / m3 Ž ƋƵĂů Ġ Ă ĨƌĂĕĆŽ ŵĄƐƐŝĐĂ ĚŽ ŽdžŝŐġŶŝŽ ŶŽ Ăƌ ;zKϮͿ͗ Ϭ͕Ϯϵϵϯͬϭ͕ϮϵϮϯ с Ϭ͕Ϯϯϭϲ͘ ^Ğ Ž ǀŽůƵŵĞ Ġ ŵĂŶƟĚŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͕ ĞŶƚĆŽ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŝƌĄ ĂƵŵĞŶƚĂƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂů ĂŽ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ƐĞ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ Ġ ŵĂŶƟĚĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͕ Ž ŐĄƐ ƐĞ ĞdžƉĂŶĚŝƌĄ ;s ĂƵŵĞŶƚĂͿ Ğ ƐƵĂ densidade diminui. EƵŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƐ ĂůƚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ŐĞƌĂĚĂƐ ƉĞůĂ ƋƵĞŝŵĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ĨŽƌŵĂƌĆŽ ŇƵdžŽƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ĨŽƌĕĂ ĚĞ ŇƵƚƵĂĕĆŽ ŵŽƟǀĂĚĂ ƉĞůĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĂƐ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞƐ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ Ğ Ž Ăƌ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐŽ͘ ůĂƐ ĐƌŝĂŵ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ͕ ƋƵĞ ĞŵďŽƌĂ ƐĞũĂŵ ƉĞƋƵĞŶĂƐ Ğŵ ǀĂůŽƌĞƐ ĂďƐŽůƵƚŽƐ͕ ƐĆŽ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůĂ ŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ĚŽ Ăƌ ŶĂ ďĂƐĞ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ƉĞůĂ ĞdžƉƵůƐĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ĚĞ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŶĮŶĂĚŽƐ͘ ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ;UͿ ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ;Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞͿ Ġ ĚĂĚĂ ƉĞůĂ ĞƋƵĂĕĆŽ͗

U=

PM w 1 R T

WDǁͬZ Ġ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ Ž ƉƌŽĚƵƚŽ U T também é constante. ŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͗ 0 0

U U

8

с

T

T

T

8

8

8

0 Ğ ƌĞĨĞƌĞŵͲƐĞ ăƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ Ğ ĮŶĂŝƐ͘

Como: T = PMw/RU ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƌĞĂƌƌĂŶũĂĚŽ ƉĂƌĂ͗ onde: 'U E'T E = ZU ͬWDǁ с ϯ͕ϲϲ ϭϬ-­‐3 <-­‐1 ĂŽ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ϭ Ăƚŵ Ğ Ϭ oC. с U E Ġ Ž ƌĞĐşƉƌŽĐŽ ĚĞ Ϯϳϯ < Ğ Ġ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ Ž ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĞdžƉĂŶ-­‐ são térmica.

8 8 8

A segurança contra incêndio no Brasil

41

Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĚĞƌŝǀĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŐĂƐĞƐ ĚĞ 'ĂLJͲ>ƵƐƐĂĐ͘ ^Ğ ĞdžŝƐƟƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĞ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ŵĂƐƐĂƐ ĚŽ Ăƌ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͕ ŽƵ ĚĞ ĨĂƚŽ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŽƵƚƌŽ ŇƵŝĚŽ͕ ŽĐŽƌƌĞƌĄ Ƶŵ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ƌĞůĂƟǀŽ͘ ŐƌĂŶĚĞnjĂ ĚĞƐƚĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĄ Ă ĨŽƌĕĂ ĚĞ ŇƵƚƵĂĕĆŽ͘ K ŐƌƵƉŽ ĚĞ ĂĚŵĞŶƐŝŽŶĂŝƐ͕ ƋƵĞ ĂƉĂƌĞĐĞŵ ŶŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƌĞůĂƟǀŽƐ ŶĂ ĐŽŶǀĞŶĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂů ;ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ 'ƌĂƐŚŽĨͿ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞdžƉƌĞƐƐŽ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞ 'U ͬ U ou E'T.

ϭ͘ϵ͘ϰ͘ WZ ^^ K s WKZ K^ >1Yh/ K^ YƵĂůƋƵĞƌ ůşƋƵŝĚŽ ĞdžƉŽƐƚŽ ă ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ ŝƌĄ ƐĞ ĞǀĂƉŽƌĂƌ͕ ůŝďĞƌĂŶĚŽ ŵŽůĠĐƵůĂƐ ĚĞ ƐƵĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ƉĂƌĂ ĨŽƌŵĂƌ ǀĂƉŽƌ͘ ^Ğ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ Ġ ĨĞĐŚĂĚŽ͕ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚŽ ĞƋƵŝůşďƌŝŽ ĐŝŶĠƟĐŽ ƐĞƌĄ ĂƟŶŐŝĚŽ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ƉĂƌĐŝĂů ĚĞ ǀĂƉŽƌ ĂĐŝŵĂ ĚĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĂƟŶŐĞ Ž ŶşǀĞů ŶŽ ƋƵĂů ŶĆŽ ŚĄ ƉĞƌĚĂ ƉŽƌ ĞǀĂƉŽƌĂĕĆŽ͘ WĂƌĂ Ƶŵ ůşƋƵŝĚŽ ƉƵƌŽ͕ ƚĞŵͲƐĞ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ǀĂƉŽƌ ƐĂƚƵƌĂĚŽ͕ ƵŵĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ƋƵĞ ǀĂƌŝĂ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ĞƋƵĂĕĆŽ ĚĞ ůĂƉĞLJƌŽŶͲ ůĂƵƐŝƵƐ͘ onde: 2 U = pressão de vapor em equilíbrio d(ln U ) / dT = Lv / RT LV = calor latente de evaporação

Numa forma integrada pode se usar, por exemplo:

log10 U = (-0,2185E / T) + F

onde: Ğ & с constantes T = ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğŵ <

KƐ ǀĂůŽƌĞƐ Ğ & ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ůşƋƵŝĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƐĆŽ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ ŶĂ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ͘ ĞƋƵĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƵƐĂĚĂ ƉĂƌĂ ĐĂůĐƵůĂƌ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ǀĂƉŽƌ ĂĐŝŵĂ ĚĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ůşƋƵŝĚŽ ƉƵƌŽ͕ Ă Įŵ ĚĞ ĂǀĂůŝĂƌ Ă ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂ ŵŝƐƚƵƌĂ ǀĂƉŽƌͲĂƌ͘ K ŵĞƐŵŽ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽ ƉĂƌĂ ŵŝƐƚƵƌĂƐ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƐĞ ĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ĚĞ vapores de seus componentes puderem ser calculados. WĂƌĂ ĂƐ ͞ƐŽůƵĕƁĞƐ ŝĚĞĂŝƐ͕͟ ƋƵĞ ƐĞ ĂƉƌŽdžŝŵĂŵ ĚĞ ŵŝƐƚƵƌĂƐ ĚĞ ŚŝĚƌŽĐĂƌďŽŶĞƚŽƐ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƵƐĂĚĂ Ă ůĞŝ ĚĞ ZĂŽƵůƚ͘ A mistura de dois líquidos A e B pode ser calculada por:

U$ = X$ U $

e

U% = X% U %

onde: U$ e U% с ƉƌĞƐƐƁĞƐ ƉĂƌĐŝĂŝƐ ĚŽƐ ůşƋƵŝĚŽƐ Ğ ŶĂ ŵŝƐƚƵƌĂ U $ e U % с ƉƌĞƐƐƁĞƐ ĚĞ ǀĂƉŽƌ ŶŽ ĞƋƵŝůşďƌŝŽ ĚŽ ůşƋƵŝĚŽ ƉƵƌŽ Ğ X$ e X% с fração molar dos líquidos A e B e X$ =K$ K$ K% X% =K% K$ K% onde: K$ e K% = ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ ŵŽůĂƌĞƐ ĚĞ Ğ ŶĂ ŵŝƐƚƵƌĂ͘ ƐƚĞƐ ƐĆŽ ŽďƟĚŽƐ ƉĞůĂ ĚŝǀŝƐĆŽ ĚĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĂ ŵĂƐƐĂ ; Ğ Ϳ ƉĞůĂ ŵĂƐƐĂ ŵŽůĞĐƵůĂƌ Dǁ; Ϳ Ğ Dǁ; Ϳ͘

42

A segurança contra incêndio no Brasil

De fato, poucas misturas líquidas se comportam idealmente e desvios substanciais são encontrados par-­‐ ƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ƐĞ ĂƐ ŵŽůĠĐƵůĂƐ ĚĞ Ğ ƐĆŽ ƉĂƌĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂƐ ŶŽ ĞƐƚĂĚŽ ƉƵƌŽ ;ŝĠ ĄŐƵĂ͕ ŵĞƚĂŶŽůͿ͕ ŽƵ ƐĞ Ğ são de polaridades diferentes. WƌĞƐƐƁĞƐ ƉĂƌĐŝĂŝƐ ƉŽĚĞŵ ĞŶƚĆŽ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚĂƐ ƵƐĂŶĚŽ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ Ğ ŶĂ ƐŽůƵĕĆŽ͗

U$ = D$ U $

e

U% = D% U %

onde: D$ = J$ J$ e D% = J% J% D e J = ĂƟǀŝĚĂĚĞ Ğ ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ J é também a unidade para uma solução ideal. sĂůŽƌĞƐ ƉĂƌĂ ŵŝƐƚƵƌĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ƐĆŽ ŽďƟĚŽƐ ŶĂ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ƚġŵ ƐŝĚŽ ƵƐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƉƌĞǀĞƌĞŵ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĨƵůŐŽƌ ĚĂƐ ŵŝƐƚƵƌĂƐ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ůŝŵŝƚĞƐ ĚĞ ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ͘ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ƌĞĐŽƌƌĞƌ ăƐ ƚĞŽƌŝĂƐ ĚĞ ZĂLJŶŽůĚ͕ EƵƐƐĞůƚ͕ &ŽƵƌŝĞƌ͕ WůĂŶĐŬ͕ 'ƌĂƐŚŽĨ͕ ĞƚĐ͘

2. Tecnologia do incêndio Ϯ͘ϭ͘ ' Z > ŝŶĚĂ ŚŽũĞ ƚĞŵŽƐ ŶĂ ĐƌĞŶĕĂ ƉŽƉƵůĂƌ Ğ ĞŶƚƌĞ ŵƵŝƚŽƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽƌĞƐͬƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽƐ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂ ƋƵĞ Ž ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽ Ġ ͞ĐĂƐƟŐŽ ĚĞ ĞƵƐ͟ ŽƵ ͞ĨĂůƚĂ ĚĞ ƐŽƌƚĞ͟ ŽƵ ͞Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ĂnjĂƌ͘͟ ĐŝġŶĐŝĂ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĚĂ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ Ğ ĐĄůĐƵůŽƐ ĚĞ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐ͕ ǀĞŵ ĚĞƐŵŝƐƟĮĐĂŶĚŽ ĞƐƐĂƐ ĐƌĞŶĕĂƐ͘

Ϯ͘Ϯ͘ &/E/ K Ɛ ĚĞĮŶŝĕƁĞƐ ĂďĂŝdžŽ ƚƌĂĚƵnjĞŵ ĞdžĂƚĂŵĞŶƚĞ Ž ƋƵĞ Ġ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ͻ ƌĂƐŝů E Z ϭϯϴϲϬ͗ K ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ Ž ĨŽŐŽ ĨŽƌĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ͘ ͻ ͞/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů /^K ϴϰϮϭͲϭ͗ /ŶĐġŶĚŝŽ Ġ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƌĄƉŝĚĂ ĚŝƐƐĞŵŝŶĂŶĚŽͲƐĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĚĞƐĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ ŶŽ ƚĞŵƉŽ Ğ ŶŽ ĞƐƉĂĕŽ͘͟ ƐƐĂƐ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞŝdžĂŵ ĐůĂƌŽ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĆŽ Ġ ŵĞĚŝĚŽ ƉĞůŽ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ EŽ ƌĂƐŝů ƋƵĂŶĚŽ Ž ĞƐƚƌĂŐŽ ĐĂƵƐĂĚŽ ƉĞůŽ ĨŽŐŽ Ġ ƉĞƋƵĞŶŽ͕ Ěŝnj ƐĞ ƋƵĞ ŚŽƵǀĞ Ƶŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ e não um incêndio. EĞƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ǀĂŵŽƐ ĞƐƚƵĚĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĐŽůŽĐĂ Ğŵ ƌŝƐĐŽ Ž ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ Ğ Ă ǀŝĚĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘

Ϯ͘ϯ͘ WZK hdK^ KD h^d K K ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌŽĚƵnj ƚƌġƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ͕ ƋƵĞ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ;ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐͿ͘ • calor. • fumaça. ͻ ĐŚĂŵĂ͘

Ϯ͘ϰ͘ & dKZ ^ Yh /E&>h E / D K /E E /K Não existem dois incêndios iguais, pois são vários os fatores que concorrem para seu início e desenvolvi-­‐ mento, podendo-­‐se citar: ĂͿ ĨŽƌŵĂ ŐĞŽŵĠƚƌŝĐĂ Ğ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂ ƐĂůĂ ŽƵ ůŽĐĂů͘ ďͿ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͘ ĐͿ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŶŽ ůŽĐĂů͘ A segurança contra incêndio no Brasil

43

ĚͿ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽ ŽƵ ƚĞŵƉŽƌĄƌŝŽ͘ ĞͿ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͘ ĨͿ ůŽĐĂů ĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ŐͿ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĐůŝŵĄƟĐĂƐ ;ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ƵŵŝĚĂĚĞ ƌĞůĂƟǀĂͿ͘ ŚͿ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ŝͿ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĞŶƚƌĞ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ũͿ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ŽƵ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ŬͿ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ ůͿ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝŶƐƚĂůĂĚĂƐ͘ K ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝŶŝĐŝĂͲƐĞ͕ ŶĂ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌŝĂ͕ ďĞŵ ƉĞƋƵĞŶŽ͘ K ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞƉĞŶĚĞƌĄ͗ ĚŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŝƚĞŵ ŝŐŶŝnjĂĚŽ͕ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŶĂ ƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝƚĞŵ ŝŐŶŝnjĂĚŽ Ğ ƐƵĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ŶŽ ambiente. ĮŐƵƌĂ ĂďĂŝdžŽ ŝůƵƐƚƌĂ Ă ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐĞůƵůſƐŝĐŽ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘

WZ ͳ /'E/ K /'E/d /ͳ LIDADE

Z ^ /ͳ MENTO K &K'K WZKW ' ͳ K K &K'K

/E E /K ^ EsK>s/ K

yd/Eͳ K ILÓSICO

W E dZ K K &K'K

&hD ͕ ' ^ ^ dMy/ K^ KZZK^/sK^ &/'hZ ϳ͗ Curva de evolução do incêndio celulósico

EŽƚĂ͗ &ŽŶƚĞ Ͳ /^KͬdZϯϴϭϰ͗ϭϵϴϵ; Ϳ dĞƐƚƐ ƚŽ ŵĞĂƐƵƌŝŶŐ ƌĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ʹ dŚĞŝƌ ĚĞǀĞ-­‐ ůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ĐƵƌǀĂ ƉŽƐƐƵŝ ƚƌġƐ ĨĂƐĞƐ ĚŝƐƟŶƚĂƐ͗ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĨĂƐĞ Ġ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝŶĐŝƉŝĞŶƚĞ ƚĞŶĚŽͲƐĞ Ƶŵ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ůĞŶƚŽ͕ Ğŵ ŐĞƌĂů ĚĞ ĚƵƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĐŝŶĐŽ Ă ǀŝŶƚĞ ŵŝŶƵƚŽƐ ĂƚĠ Ă ŝŐŶŝĕĆŽ͕ Ğŵ ƋƵĞ ŝŶŝĐŝĂ Ă ƐĞŐƵŶĚĂ ĨĂƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚĂ ƉĞůĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ƋƵĞ ĐŽŵĞĕĂŵ Ă ĐƌĞƐĐĞƌ ĂƋƵĞĐĞŶĚŽ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĚĞǀĞ ŽƉĞƌĂƌ ŶĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĨĂƐĞ Ğ Ž ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ƚĞŵ ŐƌĂŶĚĞ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵĐĞƐƐŽ͘ YƵĂŶĚŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ Ăŵ-­‐ ďŝĞŶƚĞ ĂƟŶŐĞ Ğŵ ƚŽƌŶŽ ĚĞ ϲϬϬ o ͕ ƚŽĚŽ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ Ġ ƚŽŵĂĚŽ ƉŽƌ ŐĂƐĞƐ Ğ ǀĂƉŽƌĞƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ŶĂ ƉŝƌſůŝƐĞ ĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƐſůŝĚŽƐ͘ ,ĂǀĞŶĚŽ ůşƋƵŝĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ĞůĞƐ ŝƌĆŽ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ĐŽŵ ƐĞƵƐ ǀĂƉŽƌĞƐ͕ ŽĐŽƌƌĞƌĄ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ;ŇĂƐŚŽǀĞƌͿ Ğ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ ƐĞƌĄ ƚŽŵĂĚŽ ƉŽƌ ŐƌĂŶĚĞƐ ůĂďĂƌĞĚĂƐ͘ ĂƐŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞũĂ ĐŽŵ-­‐ ďĂƟĚŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞƐƐĂ ĨĂƐĞ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƉŽƌ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐͿ ŚĂǀĞƌĄ ŐƌĂŶĚĞ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵĐĞƐƐŽ ŶĂ ƐƵĂ ĞdžƟŶĕĆŽ͘ ƚĞƌĐĞŝƌĂ ĨĂƐĞ Ġ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚĂ ƉĞůĂ ĚŝŵŝŶƵŝĕĆŽ ŐƌĂĚƵĂů ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͕ ŝƐƐŽ ŽĐŽƌƌĞ ƉŽƌ ĞdžĂƵƌŝƌ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů͘

44

A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ EŽƌŵĂ ^ ϯϵϳϰͬϮϬϬϭ ŶŽƐ ĚĄ ƐƵďƐşĚŝŽƐ ƉĂƌĂ ĐĂůĐƵůĂƌ ĐĂĚĂ ĨĂƐĞ ĚĂ &ŝŐƵƌĂ ϳ ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŶƚƌŽ-­‐ ůĂĚŽ ƉĞůĂ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƋƵĂŶƚŽ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ ƉĞůĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

Ϯ͘ϱ͘ Yh O ^ ^/ ^ ^ & ^ ^ K /E E /K &ŽƌĂŵ ŵĂŶƟĚŽƐ ŽƐ ƐşŵďŽůŽƐ ĚĂƐ ĞƋƵĂĕƁĞƐ ĚĂ ŶŽƌŵĂ ^ ϯϵϳϰ ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ĮƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ƉƌŝŶ-­‐ ĐŝƉůĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ʹ ŽĚĞ ŽĨ ƉƌĂĐƟĐĞ

Ϯ͘ϱ͘ϭ͘ WZ/D /ZK ^d '/K ͳ WZ ͳ/'E/ K EĞƐƐĞ ĞƐƚĄŐŝŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ ĚƵĂƐ ĨĂƐĞƐ͗ ĂďƌĂƐĂŵĞŶƚŽ Ğ ĐŚĂŵĞũĂŵĞŶƚŽ͘ EŽ ĂďƌĂƐĂŵĞŶƚŽ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ Ġ ůĞŶƚĂ͕ ƐĞŵ ĐŚĂŵĂ Ğ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ƉŽƵĐŽ ĐĂůŽƌ͕ ŵĂƐ ĐŽŵ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ƉĂƌĂ ƉƌĞĞŶĐŚĞƌ Ž ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĐŽŵ ŐĂƐĞƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğ ĨƵŵĂĕĂ͘ ƐƐĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƉŽĚĞ ƚĞƌ Ă ĚƵƌĂĕĆŽ ĚĞ ĂůŐƵŵĂƐ ŚŽƌĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚŽ ĂƉĂƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ͘ Ɛ ĨŽƌŵĂƐ İƐŝĐĂƐ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ƋƵĞŝŵĂŵ ƉŽƌ ĂďƌĂƐĂŵĞŶƚŽ ƐĆŽ ĚŝǀĞƌƐĂƐ͘ WŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ƐĞƌƌĂŐĞŵ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ƉŝůŚĂƐ ĚĞ ƐĂĐŽƐ ĚĞ ƉĂƉĞů ŽƵ ĚĞ ĮďƌĂƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ͕ ƉĂůŚĂƐ͕ ĨŽůŚĂƐ ƐĞĐĂƐ͕ ĐĂƉŝŵ ƐĞĐŽ Ğ ĂůŐƵŶƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ƐŝŶƚĠƟĐŽ ĞdžƉĂŶĚŝĚŽ ;ĞƐƉƵŵĂ ƉůĄƐƟĐĂͿ͘ ĞǀŝĚŽ ă ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ƉŽƵĐŽ ĐĂůŽƌ͕ Ă ĨŽƌĕĂ ĚĞ ŇƵƚƵĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŽƵ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ŐĞƌĂĚŽƐ Ġ ƉĞƋƵĞŶĂ Ğ ƐĞƵƐ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽƐ ƐĞƌĆŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ƉĞůŽ ŇƵdžŽ ĚŽ Ăƌ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ K ĐŚĂŵĞũĂŵĞŶƚŽ Ġ Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƋƵĞ ĞƐƚĂŵŽƐ ĂĐŽƐƚƵŵĂĚŽƐ Ă ǀĞƌ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĐŽŵ ĐŚĂŵĂ Ğ ĨƵŵĂĕĂ͘ K ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ğ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂͬŐĂƐĞƐ Ġ ŵĂŝƐ ƌĄƉŝĚŽ ƋƵĞ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƉŽƌ ĂďƌĂƐĂŵĞŶƚŽ͘ ƌĂnjĆŽ ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ŶĂ ĨĂƐĞ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĚĂĚĂ ƉŽƌ͗ onde: = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŶŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ;ŬtͿ t = ƚĞŵƉŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ;ƐͿ Ɵ с ƚĞŵƉŽ ĚĞ ŝŶşĐŝŽ ĚĂ ŝŐŶŝĕĆŽ ;ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ njĞƌŽͿ Ͳ ;ƐͿ ɲ с ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ;Ŭ:ͬƐ3Ϳ

g

D(t - ti)2

^ĆŽ ĚĂĚŽƐ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ɲ Tabela 2 -­‐ Razão de crescimento do incêndio s >KZ ɲ

Z K Z ^ /D EdK K /E E /K >ĞŶƚŽ Médio ZĄƉŝĚŽ Ultra-­‐rápida

;Ŭ:ͬƐ3Ϳ Ϭ͕ϬϬϮϵ Ϭ͕ϬϭϮ Ϭ͕Ϭϰϳ Ϭ͕ϭϴϴ

Ϯ͘ϱ͘Ϯ͘ ^ 'hE K ^d '/K ͳ Z ^ /D EdK K /E E /K EĞƐƐĞ ĞƐƚĄŐŝŽ ŽĐŽƌƌĞ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽƐ ŽďũĞƚŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ Ğ ŽƵ ƉĂƌĂ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĂ ĐŽďĞƌ-­‐ tura ou teto. ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ƐĞ ĞůĞǀĂƌĄ ŶĂ ƌĂnjĆŽ ĚŝƌĞƚĂ ĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ em combustão. EĞƐƐĂ ĨĂƐĞ͕ Ă ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͕ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂƟŶŐŝƌ Ž ͞ŇĂƐŚŽǀĞƌ͕͟ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂ-­‐ ĚĂ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ Ž ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚĞ ŵŽĚĞůŽ ƉŽƌ njŽŶĂ Ğ ĂƐƐƵŵŝŶĚŽ ƋƵĞ Ă ĐĂŵĂĚĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ŶŽ ƚĞƚŽ Ġ ƵŶŝĨŽƌŵĞ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

45

ƌĞůĂĕĆŽ ĚĂ ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ Ġ ĚĂĚĂ ƉŽƌ͗ onde: = Tc ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƚĞƚŽ ʹ ;o Ϳ 2 1/3 = ƌĂnjĆŽ ĚĂ ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ʹ ;ŬtͿ 2 = Aw ĄƌĞĂ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ ;ŵϮͿ 1/2 = hw ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ ;ŵͿ = hk ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĞĨĞƟǀĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ʹ ;ŬtͬŵϮ<Ϳ = ĄƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ʹ ;ŵϮͿ͘ A t

(

)

WĂƌĂ ƐĞ ĂƟŶŐŝƌ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ;ŇĂƐŚŽǀĞƌͿ Ă ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĚĞǀĞ atender à relação: onde: fo = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ʹ ;ŬtͿ At = ĄƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ʹ ;ŵϮͿ͘ Aw= ĄƌĞĂ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ ;ŵϮͿ hw = ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ ;ŵͿ

fo = 7,8

• At + 378 • Aw •

h

1/2

w

ƐƐƵŵĞͲƐĞ ƋƵĞ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ͞ŇĂƐŚŽǀĞƌ͟ ŝƌĄ ŽĐŽƌƌĞƌ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĂ ĐĂŵĂĚĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƚĞƚŽ ĂƟŶŐĞ Ž ǀĂůŽƌ ĚĞ ϲ͘ϬϬϬoC. YƵĂŶĚŽ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ƚġŵ ĞĨĞƟǀĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ƚĞŵͲƐĞ ƵŵĂ outra relação: onde: fo = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ʹ ;ŬtͿ Ϯ 1/2 1/2 A t = ĄƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ʹ ;ŵ Ϳ͘ fo = 750 • ( hk • At • Aw • hw ) Aw= ĄƌĞĂ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ ;ŵϮͿ hw = ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ ;ŵͿ hk = ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĞĨĞƟǀĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ʹ ;ŬtͬŵϮ<Ϳ ^Ğ Ă ƉƌŽǀĄǀĞů ƌĂnjĆŽ ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉŽƌ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ĄƌĞĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ Ă ƌĂnjĆŽ ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĨŽŐŽ ;ŽƵ ǀŝĐĞͲǀĞƌƐĂͿ͘

= ”• AÀUH

onde: = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ;ŬtͿ͘ ” = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉŽƌ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ĄƌĞĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ;ŬtͬmϮͿ AÀUH = ĄƌĞĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ;mϮͿ

Ϯ͘ϱ͘ϯ͘ d Z /ZK ^d '/K ͳ /E E /K ^ EsK>s/ K EĞƐƐĂ ĨĂƐĞ ĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĂƟŶŐŝƌĆŽ ǀĂůŽƌĞƐ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ϭ͘ϭϬϬ ϬC. dŽĚŽƐ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĞŶƚƌĂƌĆŽ Ğŵ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ K ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝƌĄ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐĂƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŝŶƚĞƌŶĂƐ͕ ĨĂĐŚĂĚĂƐ Ğ ĐŽďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ĞǀĞͲƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĐŽŵŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ Ă ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĐŽŶƐƵŵŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉƁĞŵ Ă ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͘ ĚƵƌĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞ ĞƐƚĄŐŝŽ ĞƐƚĄ ůŝŐĂĚĂ ă ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƉĂƐƐĂ ĚŽƐ ϴϬй ƉĂƌĂ ϯϬй ĚŽ ǀĂůŽƌ ŝŶŝĐŝĂů͘

46

A segurança contra incêndio no Brasil

ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ġ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂů ĂŽ ĐŽŶƐƵŵŽ ĚĂ ŵĂƐƐĂ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ĚŽ ƐĞƵ ĞĨĞƟǀŽ ƉŽĚĞƌ ĐĂůŽƌşĮĐŽ͕ Ğ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ Ğŵ ƌĞŐŝŵĞ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͕ ĂƐƐŝŵ ƚĞŵͲƐĞ͗ onde: = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ğŵ ƌĞŐŝŵĞ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ ʹ ;ŬtͿ mf = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ŵĂƐƐĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ʹ ;ŬŐͬƐͿ Hc = ƉŽĚĞƌ ĐĂůŽƌşĮĐŽ ĞĨĞƟǀŽ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ʹ ;Ŭ:ͬŬŐͿ

= mf

H

c

K ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĞƐƐĞ ĞƐƚĄŐŝŽ Ġ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ ƉŽƌ ĚŽŝƐ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ͗ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ Ğ ĐĂƌŐĂ ĚĞ incêndio.

Ϯ͘ϱ͘ϯ͘ϭ͘ /E E /K KEdZK> K W > s Ed/> K Ɛ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƐĆŽ ŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ă ƋƵĞŝŵĂ ůŝǀƌĞ ĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ŝŶŇƵĞŵ ŶŽ crescimento e duração do incêndio. Considerando-­‐se que carga de incêndio irá queimar como a madeira, obtém-­‐se a relação para determinar Ă ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ͘ onde: mf = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ŵĂƐƐĂ ʹ ;ŬŐͬƐͿ AU = ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĞŶƚƌĞ Ă ĄƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ Ğ Ă ĄƌĞĂ ĚĞ 1/2 ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ ;mϮͿ mf = 0,02 • AU wc Aw hw wc = ůĂƌŐƵƌĂ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ƋƵĞ ĐŽŶƚĠŵ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ ;ŵͿ dc dc =ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĨƌĞŶƚĞͲĨƵŶĚŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ʹ ;ŵͿ Aw = ĄƌĞĂ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ ;mϮͿ hw = ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ ;ŵͿ

Ϯ͘ϱ͘ϯ͘Ϯ͘ /E E /K KEdZK> K W > Z' /E E /K Ɛ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƐĆŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ă ƋƵĞŝŵĂ ůŝǀƌĞ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ Ž ĐƌĞƐĐŝ-­‐ ŵĞŶƚŽ Ğ Ă ĚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞƉĞŶĚĞŵ ƐŽŵĞŶƚĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ƐĞƵ ĂƌƌĂŶũŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ WĂƌĂ Ž ĞƐƚƵĚŽ ĚĞǀĞͲƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƐĆŽ ƌĞĨĞƌŝĚŽƐ ă ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ĚĂ madeira. Assim, a equação será diretamente proporcional à carga de incêndio.

m

IH

=

L 't

f

onde: m m3Ϳ IH = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ Ă ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ʹ ;ŬŐͬ L = ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ Ğŵ ŵĂĚĞŝƌĂ ʹ ;ŬŐͿ 'tf = ĚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ʹ ;ƐͿ

Ϯ͘ϱ͘ϰ͘ Yh ZdK ^d '/K ͳ yd/E K K &K'K Nessa fase o incêndio irá diminuir de intensidade e de severidade na proporção que vai se exaurindo os ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ A duração da combustão no regime permanente é entre trinta min e cento e oitenta min e é calculada pela relação abaixo. onde: dT = 600 dT dt = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ŵƵĚĂŶĕĂ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ʹ ;o Ϳ dt W T = ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŝŶƚĞƌŶĂ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ʹ ;o Ϳ

/

A segurança contra incêndio no Brasil

47

W=

L m

f

onde: T = ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ Ğŵ ŵĂĚĞŝƌĂ ʹ ;ŬŐͿ mf = ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ͕ Ğŵ ŵĂƐƐĂ͕ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ʹ ŬŐͬƐ

ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ Įŵ ĚĞƐƐĂ ĨĂƐĞ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂƟŶŐĞ ǀĂůŽƌĞƐ ĂďĂŝdžŽ ĚĞ Ϯ͘ϬϬϬoC.

Ϯ͘ϲ͘ & /dK s Ed/> K K ƉƌŝŵĞŝƌŽ Ă ĞƐƚƵĚĂƌ Ă ĚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞůĂĐŝŽŶĂŶĚŽͲŽ ĐŽŵ Ă ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĨŽŝ /ŶŐďĞƌŐ͕ Ğŵ ϭϵϮϴ͕ Ğ ĐŚĞŐŽƵ Ă ƐĞŐƵŝŶƚĞ ƌĞůĂĕĆŽ͗ onde: t = Ġ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ŵŝŶͿ w = é a carga-­‐incêndio

t с ϭ͕Ϯ t

<ĂǁĂŐŽĞ Ğ ^ĞŬŝŶĞ͕ ŶĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϳϬ͕ ƌĞůĂĐŝŽŶĂƌĂŵ Ă ĚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚŽ ůŽĐĂů ;Ăŵ-­‐ ďŝĞŶƚĞ ĐŽŶĮŶĂĚŽͿ Ğ ĐŚĞŐĂƌĂŵ Ă͗ onde: t = ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ŚͿ w = carga de incêndio Ap = área do piso Av = ĄƌĞĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ , с ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ

t с

WAp 5,5AvH 1/2

3. Fumaça do incêndio ϯ͘ϭ͘ ' Z > ĨƵŵĂĕĂ Ġ Ă ŵŝƐƚƵƌĂ ĚĞ ŐĂƐĞƐ͕ ǀĂƉŽƌĞƐ Ğ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ƐſůŝĚĂƐ ĮŶĂŵĞŶƚĞ ĚŝǀŝĚŝĚĂƐ͘ Sua composição química é altamente complexa, assim como o mecanismo de formação. Ž ƉƌŽĚƵƚŽ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƋƵĞ ŵĂŝƐ ĂĨĞƚĂ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉŽƌ ŽĐĂƐŝĆŽ ĚŽ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ Sua presença pode ser percebida visualmente ou pelo odor.

ϯ͘Ϯ͘ & /dK^ E ^ W ^^K ^ A fumaça desenvolvida no incêndio afeta a segurança das pessoas das seguintes maneiras: ĂͿ ƟƌĂ Ă ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͘ ďͿ ƟƌĂ Ă ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ƉŽƌ ƉƌŽǀŽĐĂƌ ůĂĐƌŝŵĞũĂŵĞŶƚŽ͕ ƚŽƐƐĞƐ Ğ ƐƵĨŽĐĂĕĆŽ͘ ĐͿ ĂƵŵĞŶƚĂ Ă ƉĂůƉŝƚĂĕĆŽ ĚĞǀŝĚŽ ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ͘ ĞͿ ƉƌŽǀŽĐĂ Ž ƉąŶŝĐŽ ƉŽƌ ŽĐƵƉĂƌ ŐƌĂŶĚĞ ǀŽůƵŵĞ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ĨͿ ƉƌŽǀŽĐĂ Ž ƉąŶŝĐŽ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ůĂĐƌŝŵĞũĂŵĞŶƚŽ͕ ƚŽƐƐĞƐ Ğ ƐƵĨŽĐĂĕĆŽ͘ ŐͿ ĚĞďŝůŝƚĂ Ă ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉĞůŽ ĞĨĞŝƚŽ ƚſdžŝĐŽ ĚĞ ƐĞƵƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͘ ŚͿ ƚĞŵ ŐƌĂŶĚĞ ŵŽďŝůŝĚĂĚĞ ƉŽĚĞŶĚŽ ĂƟŶŐŝƌ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĚŝƐƚĂŶƚĞƐ Ğŵ ƉŽƵĐŽƐ ŵŝŶƵƚŽƐ͘

ϯ͘ϯ͘ WZK h K &hD A produção da fumaça na combustão é aproximadamente o volume do ar que penetra na coluna dos gases quentes, por segundo.

48

A segurança contra incêndio no Brasil

O volume do ar na coluna depende de: ĂͿ ƉĞƌşŵĞƚƌŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ďͿ ĐĂůŽƌ ŐĞƌĂĚŽ ƉĞůŽ ĨŽŐŽ͘ ƌĞůĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ƌĂnjƁĞƐ͕ Ğŵ ǀŽůƵŵĞ Ğ Ğŵ ŵĂƐƐĂ͕ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ƉƌŽĚƵnjŝĚĂ Ġ͗ ͻ ϭϬ ŬŐͬƐ # ϴ͕Ϯ ŵϹͬƐ Ă ϮϬΣ ͻ ϭϬ ŬŐͬƐ # Ϯϭ͕ϴ ŵϹͬƐ Ă ϱϬϬ Σ

3.4. DENSIDADE ÓTICA ϯ͘ϰ͘ϭ͘ ' Z > ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ Ğ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĚŽ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚĂƐ ƉĂƌơĐƵůĂƐ Ğ ƐƵĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ͕ ĚĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚĂ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ Ğ ĚŽ ĞƐƚĂĚŽ İƐŝĐŽ Ğ ŵĞŶƚĂů ĚĂ ƉĞƐƐŽĂ ĞŶǀŽůǀŝĚĂ ƉĞůĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŵĞĚŝĚĂ ŽďũĞƟǀĂŵĞŶƚĞ ƉĞůĂ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚŽ ĨĞŝdžĞ ĚĞ ůƵnj ƋƵĞ ƉĂƐƐĂ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ ĞŶĨƵŵĂĕĂĚĂ͕ Ă ƋƵĂů ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƌĞůĂƚĂĚĂ ƐƵďũĞƟǀĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵŽ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ͘ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ĞdžƉƌĞƐƐĂ ƵƐƵĂůŵĞŶƚĞ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞ ŽďƐĐƵƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ůƵnj Ğ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ da fumaça.

3.4.2. OBSCURECIMENTO DE LUZ Ă ŵĞĚŝĚĂ ĚĂ ĂƚĞŶƵĂĕĆŽ ĚŽ ĨĞŝdžĞ ĚĞ ůƵnj ƋƵĞ ĂƚƌĂǀĞƐƐĂ Ă ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ ĞŶĨƵŵĂĕĂĚĂ Ğ Ġ ĚĂĚĂ ƉĞůĂ ƐĞŐƵŝŶƚĞ equação: onde: Sx = Ġ Ž ŽďƐĐƵƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ůƵnj ĚĞǀŝĚŽ Ă ĨƵŵĂĕĂ͕ ĞdžƉƌĞƐƐŽ Ğŵ й lx = Ġ Ă ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĂ ůƵnj ƋƵĞ ĂƚƌĂǀĞƐƐĂ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĐŚĞŐĂ ŶŽ ƐĞŶƐŽƌ ſƟĐŽ lo = Ġ Ă ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĂ ůƵnj ĚĞ ĨĞŝdžĞ ƉĂƌĂůĞůŽ ƋƵĞ ĂƚƌĂǀĞƐƐĂ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ ƐĞŵ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĐŚĞŐĂ ŶŽ ƐĞŶƐŽƌ ſƟĐŽ

Sx с ϭϬϬ ;ϭ Ͳ ůx ͬ ůoͿ

3.4.3. DENSIDADE ÓTICA ďĂƐĞĂĚĂ ŶĂ >Ğŝ ĚĞ >ĂŵďĞƌƚ ƉĂƌĂ ŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ Ğŵ ſƟĐĂ͕ ŽďĞĚĞĐĞ Ă ĨƵŶĕĆŽ ůŽŐĂƌşƚŵŝĐĂ ;ďĂƐĞ ϭϬͿ ƉĂƌĂ ŵĞĚŝƌ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ůƵnj ƋƵĞ ĂƚƌĂǀĞƐƐĂ Ă ĨƵŵĂĕĂ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă ĞƋƵĂĕĆŽ͗ onde: ODx = Ġ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ

ODx с ůŽŐϭϬ lo ͬ ůx

ŵ ƚĞƌŵŽƐ ƉƌĄƟĐŽƐ͕ Ă >Ğŝ ĚĞ >ĂŵďĞƌƚ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞŶƚĞŶĚŝĚĂ ƉĞůŽ ƐĞŐƵŝŶƚĞ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ƐĞ Ƶŵ ĨĞŝdžĞ ĚĞ ůƵnj ƉĂƌĂ-­‐ ůĞůŽ͕ ƉĂƐƐĂŶĚŽ ƉŽƌ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐŚĞŝŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĚŝŵŝŶƵŝ ĚĞ ϱϬй ƐƵĂ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ŶŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŵĞƚƌŽ͕ ŝƌĄ ĚŝŵŝŶƵŝƌ ĚĞ ϱϬй ŽƐ ϱϬй ƌĞƐƚĂŶƚĞ ; ŽƵ ƐĞũĂ ĚŝŵŝŶƵŝ ƉĂƌĂ ϮϱйͿ ŶŽ ƐĞŐƵŶĚŽ ŵĞƚƌŽ Ğ ŝƌĄ ĚŝŵŝŶƵŝƌ ŶŽǀĂŵĞŶƚĞ ĚĞ ϱϬй Ž ƐĞŐƵŶĚŽ ϱϬй ƌĞƐƚĂŶƚĞ ;ŽƵ ƐĞũĂ ĚŝŵŝŶƵŝ ƉĂƌĂ ϭϮ͕ϱйͿ ŶŽ ƚĞƌĐĞŝƌŽ ŵĞƚƌŽ Ğ ĂƐƐŝŵ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ ĂŝŶĚĂ͕ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ϭ͕Ϭ ƚĞŵͲƐĞ Ž ŽďƐĐƵƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ϵϬй ĚĂ ůƵnj ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ͘ K ƌĞůĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ Ž ŽďƐĐƵƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ůƵnj ĚĞǀŝĚŽ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ğ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ expressa pela equação:

ODx с Ϯ Ͳ ůŽŐϭϬ ;ϭϬϬ Ͳ ^xͿ ƌĞůĂĕĆŽ Ġ ǀĂůŝĚĂ ƉĂƌĂ Ž ŵĞƐŵŽ ĨĞŝdžĞ ĚĞ ůƵnj ƵƐĂĚŽ ŶĂƐ ŵĞĚŝĕƁĞƐ Ğ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ Ă ŵĞĚŝĚĂ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ŶĆŽ Ġ ĂďƐŽůƵƚĂ ƉĂƌĂ ŶĞŶŚƵŵ ĚŽƐ ĐĂƐŽƐ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

49

ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ĨĂnjĞŶĚŽͲƐĞ ƵŵĂ ĂŶĂůŽŐŝĂ ĚĂ >Ğŝ ĚĞ ĞĞƌ ƉĂƌĂ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵşŵŝĐĂ Ğ ŵĂŶƚĞŶĚŽͲƐĞ Ă ŚŝƉſƚĞƐĞ ƋƵĞ Ă ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚĂƐ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ġ Ă ŵĞƐŵĂ͕ ZĂƐďĂƐŚ ƐƵŐĞƌĞ ƋƵĞ ĞƐƐĂ ůĞŝ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĂƉůŝĐĂĚĂ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĞ ƵŵĂ ƌĞůĂĕĆŽ ĚŝƌĞƚĂ ĞŶƚƌĞ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ;K Ϳ͕ Ž ƉƌŽĚƵƚŽ ĚĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂ ƉĞůĂ ůƵnj ;džͿ Ğ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ;ĐͿ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƋƵĂĕĆŽ͗

ODx с dž Đ

onde: B = Ġ ƵŵĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ƋƵĞ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ

^ĞŐƵĞͲƐĞ ĚĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ƋƵĞ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ Ġ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂů ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂ ƉĞůĂ ůƵnj ;ŶĂ ŵĞƐŵĂ ĂŵŽƐƚƌĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂͿ

ODx с džͬLJ K LJ

onde: x e y = ƐĆŽ ĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂƐ ƉĞůĂ ůƵnj

ϯ͘ϰ͘ϰ͘ & /dK s Ed/> K E E^/ Md/ K ĞĨĞŝƚŽ ĚĂ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƐŽďƌĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ ŽĐŽƌƌĞ ĚĂ ƐĞŐƵŝŶƚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ͗ ƚĞŶĚŽͲƐĞ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ W ƉĂƌĂ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚĞ ϭŵ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂ ƉĞůĂ ůƵnj Ğ ĚŝůƵşĚĂ ĐŽŵ Ăƌ ůŝŵƉŽ ;ŝƐĞŶƚŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂͿ Ŷ ǀĞnjĞƐ ƐĞƵ ƉƌſƉƌŝŽ ǀŽůƵŵĞ ;Ğ ĨŽƌ ŚŽŵŽŐĞŝŶŝnjĂĚŽͿ ĞŶƚĆŽ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ƉŽƌ ŵĞƚƌŽ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ Ġ WͬŶ͘

ϯ͘ϰ͘ϱ ͳ E^/ Md/ ^W 1&/ K ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚĞ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĨŽŝ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝĚŽ ƉŽƌ ZŽďĞƌƚƐŽŶ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ĚŽŝƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ͕ ƋƵĞ ƐĆŽ͗ ĂͿ ĞƐƟŵĂƌ Ž ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ďͿ ĞƐƟŵĂƌ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĨŽƚŽŵĠƚƌŝĐĂ ƋƵĂŶĚŽ Ă ĨƵŵĂĕĂ ƐĞ ĞdžƉĂŶĚĞ Ğŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƐĂůĂƐ ŽƵ ƉĂƌƚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ K ŵĠƚŽĚŽ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ Ġ͗ E&W ϮϱϴͲd ͞dĞŶƚĂƟǀĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ƐŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ďLJ ƐŽůŝĚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͟ Ğ ^dD ϲϲϮ ͞^ƚĂŶĚĂƌĚ dĞƐƚ DĞƚŚŽĚ ĨŽ ^ƉĞĐŝĮĐ KƉƟĐĂů ĞŶƐŝƚLJ ŽĨ ^ŵŽŬĞ 'ĞŶĞƌĂƚĞĚ ďLJ ^ŽůŝĚ DĂƚĞƌŝĂůƐ͘͟ ƐƐĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ Ġ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚĂ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ƵŵĂ ĚĂĚĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ƋƵĂŶĚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽ ăƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƚĠƌŵŝĐĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ Ğŵ ŶŽƌŵĂ͘ ĚĞĮŶŝĚĂ ƉŽƌ͗ onde: Ds = Ġ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ŶŽ ƚĞŵƉŽ ƚ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ;Ġ ƵƟůŝnjĂĚĂ ŵ ƉĂƌĂ ŝŶĚŝĐĂƌ Ž ǀĂůŽƌ ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ Ɛ ŽďƟĚŽ ŶŽ ĞŶƐĂŝŽͿ D = Ġ Ă ŵĞĚŝĚĂ ĚŽ ŐƌĂƵ ĚĞ ŽƉĂĐŝĚĂĚĞ ;ůŽŐĂƌŝƚŵŽ ŶĞŐĂƟǀŽ ďĂƐĞ ϭϬ ĚĂ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ůƵnjͿ L = Ġ Ă ĚŝƐƚĂŶĐŝĂ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂ ƉĞůŽ ĨĞŝdžĞ ƉĂƌĂůĞůŽ ĚĞ ůƵnj ŶŽ ƋƵĂů ƐĆŽ ĨĞŝƚĂƐ ĂƐ ŵĞĚŝĕƁĞƐ V = Ġ Ž ǀŽůƵŵĞ ĚĂ ĐąŵĂƌĂ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ŽŶĚĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ġ ĐŽŶĮŶĂĚĂ Ğ ŵĞĚŝĚĂ A = Ġ Ă ĄƌĞĂ ĚĂ ĂŵŽƐƚƌĂ ĞdžƉŽƐƚĂ ăƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ ĚĞ ĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽ

Ɛ с sͬ >

A equação anterior pode ser escrita de duas maneiras conforme segue: ĂͿ ƉĂƌĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉƌŽĚƵnjŝĚĂ ƉĞůŽ ŵĂƚĞƌŝĂů

Ă ŵ с ǀ ͬ> ďͿ ƉĂƌĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ƉŽƌ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂ ƉĞůĂ ůƵnj ŶĂ ĨƵŵĂĕĂ ƉƌŽĚƵnjŝĚĂ͘ onde: a = é a área do material envolvida no incêndio, L = Ġ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂ ƉĞůŽ ĨĞŝdžĞ ƉĂƌĂůĞůŽ ĚĞ ůƵnj v = Ġ Ž ǀŽůƵŵĞ ĚĂ ƐĂůĂ ŽŶĚĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ġ ƉƌŽĚƵnjŝĚĂ ŽƵ Ġ Ž ǀŽůƵŵĞ ŽĐƵƉĂĚŽ ƉĞůĂ ĨƵŵĂĕĂ͘

ͬ> с Ă ŵͬǀ 50 A segurança contra incêndio no Brasil

ϯ͘ϰ͘ϲ͘ s/^/ />/ EK D / Ed E&hD K ŝŶĚŝĐĂĕĆŽ ƐƵďũĞƟǀĂ ĚĞ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ĐŽŵ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƋƵĞ ƵŵĂ ƉĞƐƐŽĂ ƉŽĚĞ ĞŶ-­‐ džĞƌŐĂƌ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĞƐƚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĞƐƚĂ Ġ Ă ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ƉĂƌĂ ĚĞĮŶŝƌ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ ƵŵĂ ĚĂĚĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ fumaça. ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ŽďƐĞƌǀĂĚŽƌ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐŽŵ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ ǀĄƌŝĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ͖ ĂůŐƵŵĂƐ ƐĆŽ ĨƵŶĕƁĞƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͕ ŽƵƚƌĂƐ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ĚŽ ƉƌſƉƌŝŽ ŽďƐĞƌǀĂĚŽƌ͘ ƐƚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂŐƌƵƉĂĚĂƐ͕ ĐŽŵŽ ƐĞŐƵĞ͗ a) fumaça: ĐŽƌ͕ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚĂƐ ƉĂƌơĐƵůĂƐ͕ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ Ğ ĞĨĞŝƚŽƐ ĮƐŝŽůſŐŝĐŽƐ͘ b) ambiente: ƚĂŵĂŶŚŽ Ğ ĐŽƌ ĚŽ ŽďũĞƚŽ ŽďƐĞƌǀĂĚŽ͕ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ŶŽ ŽďũĞƚŽ͘ c) observador: ĞƐƚĂĚŽ İƐŝĐŽ Ğ ŵĞŶƚĂů͕ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ ŽƵ Ğŵ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ƚĞŶƐĆŽ ŽƵ pânico num incêndio real. ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ŽďƟĚŽƐ ƐĆŽ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ Ğ ƋƵĂƐĞ ŶĞŶŚƵŵ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƌĞĂŝƐ͘ sĄƌŝŽƐ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐ͕ d :ŝŶ͕ DĂůŚŽƚƌĂ Ğ ZĂƐďĂƐŚ͕ ƌĞůĂĐŝŽŶĂƌĂŵ Ă ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ Ğ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ůĞǀĂŶĚŽ Ğŵ ĐŽŶƚĂ ĚƵĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ͗ Ă ĨƌĞŶƚĞ ĚŽ ŽďũĞƚŽ Ğ ĂƚƌĄƐ ĚŽ ŽďũĞƚŽ͘ ĞƐƐĞƐ ĞƐƚƵĚŽƐ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ĚƵĂƐ ƌĞůĂĕƁĞƐ ƐŝŵƉůĞƐ Ğ ƉƌĄƟĐĂƐ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ através da fumaça: ĂͿ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ƉĞůĂ ĨƌĞŶƚĞ ĚŽ ŽďũĞƚŽ 1 V[visibilidade (em metros)] = K Ύ> ;ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ƉŽƌ ŵĞƚƌŽͿ ďͿ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ƉŽƌ ĚĞƚƌĄƐ ĚŽ ŽďũĞƚŽ V[visibilidade (em metros)] = Ϯ͕ϱ K Ύ> ;ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ƉŽƌ ŵĞƚƌŽͿ

ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ŵşŶŝŵĂ ĂĐĞŝƚĄǀĞů ƉĂƌĂ ĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ Ġ ĚĞ ϱ ŵ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ƉŽƌ ŵĞƚƌŽ ĚĞ Ϭ͕Ϯ͘ WĂƌĂ ĂƟŶŐŝƌ ĞƐƚĞ ǀĂůŽƌ Ă ĨƵŵĂĕĂ ŽƌŝŐŝŶĂů ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌĞĐŝƐĂ ƐĞƌ ĚŝůƵşĚĂ ϱϬ ǀĞnjĞƐ ƐĞƵ ƉƌſƉƌŝŽ ǀŽůƵŵĞ com ar isento de fumaça.

ϯ͘ϱ͘ dKy/ / &hD ϯ͘ϱ͘ϭ͘ ' Z > ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ƋƵşŵŝĐĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ĂůƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵƉůĞdžĂ Ğ ǀĂƌŝĄǀĞů͘ ŚĞŐĂ Ă ƚĞƌ ĚƵĂƐ ĐĞŶƚĞŶĂƐ ĚĞ ƐƵďƐƚąŶ-­‐ cias e a porcentagem dessas substâncias varia com o estágio do incêndio. ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞƐƐĂƐ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ Ġ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚĂ ƉŽƌ͗ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ƋƵşŵŝĐĂ ĚŽ;ƐͿ ŵĂƚĞƌŝĂů;ĂŝƐͿ Ğŵ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ŽdžŝŐĞŶĂĕĆŽ Ğ ŶşǀĞů ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ;ĐĂůŽƌͿ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͘

ϯ͘ϱ͘Ϯ͘ ' ^ ^ dMy/ K^ D /^ KDhE^ EK /E E /K ^ h^ & /dK^ ƚŽdžŝĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂƐ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ŐĂƐŽƐĂƐ ƋƵĞ Ă ĐŽŵƉƁĞ͘ Ɛ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŶƐ ƐĆŽ͗ a) monóxido de carbono -­‐ CO: é encontrado em todos os incêndios e é resultado da combustão incom-­‐ ƉůĞƚĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ă ďĂƐĞ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ͕ ĐŽŵŽ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ƚĞĐŝĚŽƐ͕ ƉůĄƐƟĐŽƐ͕ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͕ ŐĂƐĞƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ĞƚĐ͘ K ĞĨĞŝƚŽ ƚſdžŝĐŽ ĚĞƐƚĞ ŐĄƐ Ġ Ă ĂƐĮdžŝĂ͕ ƉŽŝƐ ĞůĞ ƐƵďƐƟƚƵŝ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ŽdžŝŐĞŶĂĕĆŽ ĚŽ ĐĠƌĞďƌŽ ĞĨĞƚƵĂĚŽ ƉĞůĂ ŚĞŵŽŐůŽďŝŶĂ͘ ŚĞŵŽŐůŽďŝŶĂ Ġ Ž ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚŽ ƐĂŶŐƵĞ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůĂ ŽdžŝŐĞŶĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐĠůƵůĂƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ŚƵŵĂŶŽ͘ ůĂ ĮdžĂ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ ŶŽ ƉƵůŵĆŽ ĨŽƌŵĂŶĚŽ Ž ĐŽŵƉŽƐƚŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ŽdžŝŚĞŵŽŐůŽďŝŶĂ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

51

YƵĂŶĚŽ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ Ġ ƐƵďƐƟƚƵşĚŽ ƉĞůŽ ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ͕ Ž ĐŽŵƉŽƐƚŽ ĨŽƌŵĂĚŽ Ġ Ž ĐĂƌďŽdžŝŚĞŵŽŐůŽďŝ-­‐ ŶĂ ƋƵĞ ƉƌŽǀŽĐĂ Ă ĂƐĮdžŝĂ ĚŽ ĐĠƌĞďƌŽ ƉĞůĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ͘ ƐƐĞ Ġ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƌĞǀĞƌƐşǀĞů͕ ƉŽƌĠŵ ůĞŶƚŽ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĨŽƌĞŵ ĂĨĞƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ĞƐƚĞ ŐĄƐ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƋƵĞ ĞůĂƐ ƌĞĐĞďĂŵ ŵƵŝƚŽ ŽdžŝŐġŶŝŽ Ğ ĮƋƵĞŵ Ğŵ ƌĞƉŽƵƐŽ͘ ĂŶſdžŝĂ ƉƌŽĚƵnjŝĚĂ ƉĞůŽ ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ŶĆŽ ĐĞƐƐĂ ƉĞůĂ ƌĞƐƉŝƌĂĕĆŽ ĚŽ Ăƌ ĨƌĞƐĐŽ͕ ĐŽŵŽ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚŽƐ ĂƐĮdžŝĂŶƚĞƐ ƐŝŵƉůĞƐ͘ ƉſƐ ŵŽĚĞƌĂĚŽ ŐƌĂƵ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ͕ ƐŽŵĞŶƚĞ Ğŵ ƚŽƌŶŽ ĚĞ ϱϬй ĚŽ ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ŝŶĂůĂĚŽ Ġ ĞůŝŵŝŶĂĚŽ ŶĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ŚŽƌĂ Ğŵ ĐŝƌĐƵŶƐƚąŶĐŝĂƐ ŽƌĚŝŶĄƌŝĂƐ Ğ ƐƵĂ ĞůŝŵŝŶĂĕĆŽ ĐŽŵƉůĞƚĂ ůĞǀĂ ĂůŐƵŵĂƐ ŚŽƌĂƐ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ƌĞƐƉŝƌĂ Ăƌ ĨƌĞƐĐŽ͘ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ƋƵĞ ƵŵĂ ƉĞƐƐŽĂ ƉŽĚĞ ƐĞ ĞdžƉŽƌ ƐĞŵ ƐĞŶƟƌ ƐĞƵ ĞĨĞŝƚŽ Ġ ĚĞ ϱϬ ƉƉŵ ;ƉĂƌƚĞ ƉŽƌ ŵŝůŚĆŽͿ ŽƵ Ϭ͕ϬϬϱй ͕ Ğŵ ǀŽůƵŵĞ ŶŽ Ăƌ͘ ĐŝŵĂ ĚĞƐƚĞ ŶşǀĞů ĂƉĂƌĞĐĞŵ ƐŝŶƚŽŵĂƐ ĐŽŵŽ ĚŽƌ ĚĞ cabeça, fadiga e tonturas. b) gás carbônico -­‐ CO2: é encontrado também em todos os incêndios e é resultado da combustão comple-­‐ ƚĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ă ďĂƐĞ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ͘ ƚŽdžŝĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ Ġ ĚŝƐĐƵơǀĞů͘ ůŐƵŵĂƐ ƉƵďůŝĐĂĕƁĞƐ ŶĆŽ Ž ĐŝƚĂŵ ĐŽŵŽ ŐĄƐ ƚſdžŝĐŽ ĚŝnjĞŵ ƋƵĞ Ž ŵĂůͲĞƐ-­‐ ƚĂƌ Ġ ĚĞǀŝĚŽ ă ĚŝŵŝŶƵŝĕĆŽ ĚĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ƉĞůĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞůĞ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ŽƵƚƌĂƐ ĚŝnjĞŵ ƐĞƌ ƚſdžŝĐŽ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ĐŽŵŽ ĞĨĞŝƚŽ ŶĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ŝŶĂůĂŵ Ž ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ ĨŽŝ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ ƋƵĞ Ă ƌĞƐƉŝƌĂĕĆŽ Ġ ĞƐƟŵƵ-­‐ ůĂĚĂ͕ ŽƐ ƉƵůŵƁĞƐ ĚŝůĂƚĂŵͲƐĞ Ğ ĂƵŵĞŶƚĂ Ă ĂĐĞůĞƌĂĕĆŽ ĐĂƌĚşĂĐĂ͘ K ĞƐƟŵƵůŽ Ġ ƉƌŽŶƵŶĐŝĂĚŽ ŶĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ϱй Ğ ĂƉſƐ Ă ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ϯϬ ŵŝŶ ƉƌŽĚƵnjĞŵ ƐŝŶĂŝƐ ĚĞ ŝŶƚŽ-­‐ džŝĐĂĕĆŽ͖ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ϳй ŽĐŽƌƌĞ Ă ŝŶĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ ƉĞůĂ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ K ůŝŵŝƚĞ ƚŽůĞƌĄǀĞů ƉĞůĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ġ Ğŵ ƚŽƌŶŽ ĚĞ ϱ͘ϬϬϬ ƉƉŵ ŽƵ Ϭ͕ϱй Ğŵ ǀŽůƵŵĞ ŶŽ Ăƌ͘ ĐͿ ŐĄƐ ĐŝĂŶşĚƌŝĐŽ͕ ĐŝĂŶĞƚŽ ŽƵ ĐŝĂŶƵƌĞƚŽ ĚĞ ŚŝĚƌŽŐġŶŝŽ Ͳ , E͗ Ġ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽ ƋƵĂŶĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚĠŵ nitrogênio em sua estrutura molecular sofrem a decomposição térmica. DĂƚĞƌŝĂŝƐ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŶƐ ƋƵĞ ƉƌŽĚƵnjĞŵ Ž ŐĄƐ ĐŝĂŶşĚƌŝĐŽ ŶĂ ƐƵĂ ƋƵĞŝŵĂ ƐĆŽ͗ ƐĞĚĂ͕ ŶĄŝůŽŶ͕ ŽƌůŽŶ͕ ƉŽůŝƵƌĞƚĂŶŽ͕ ƵƌĠŝĂͲĨŽƌŵŽůĚĞŝĚŽ͕ ĂĐƌŝůŽŶŝƚƌŝůĂ͕ ďƵƚĂĚŝĞŶŽ Ğ ĞƐƟƌĞŶŽ͘ K ŐĄƐ ĐŝĂŶşĚƌŝĐŽ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĐŽŵƉŽƐƚŽƐ ĐŝĂŶſŐĞŶŽƐ ďůŽƋƵĞŝĂŵ Ă ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ƐĞƌĞƐ ǀŝǀŽƐ͘ ůĞƐ ĞdžĞƌĐĞŵ ƵŵĂ ĂĕĆŽ ŝŶŝďŝĚŽƌĂ ĚĞ ŽdžŝŐĞŶĂĕĆŽ ŶĂƐ ĐĠůƵůĂƐ ǀŝǀĂƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ͘ ĚͿ ŐĄƐ ĐůŽƌşĚƌŝĐŽ Ͳ , ů͗ Ġ Ƶŵ ŐĄƐ ĚĂ ĨĂŵşůŝĂ ĚŽƐ ŚĂůŽŐĞŶĂĚŽƐ͖ ŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ƐĆŽ , ƌ ;ŐĄƐ ďƌŽŵşĚƌŝĐŽͿ͕ ,& ;ŐĄƐ ŇƵŽƌşĚƌŝĐŽͿ Ğ ,/ ;ŐĄƐ ŝŽĚşĚƌŝĐŽͿ͘ K ĐůŽƌŽ Ġ Ž ŚĂůŽŐġŶŝŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ŝŶŝďŝƌ Ž ĨŽŐŽ ŶŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐŝŶƚĠƟĐŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ĐŽŵƵŵ ĞŶĐŽŶƚƌĄͲůŽ ŶĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ĨĞŝƚŽƐ ĚĞ Ws Ͳ ĐůŽƌĞƚŽ ĚĞ ƉŽůŝǀŝŶŝů͘ ^ĞƵ ĞĨĞŝƚŽ Ġ ůĞƐĂƌ Ă ŵƵĐŽƐĂ ĚŽ ĂƉĂƌĞůŚŽ ƌĞƐƉŝƌĂƚſƌŝŽ͕ Ğŵ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĄĐŝĚŽ ĐůŽƌşĚƌŝĐŽ ;ŐĄƐ ĐůŽƌşĚƌŝĐŽ н ƵŵŝĚĂ-­‐ ĚĞ ĚĂ ŵƵĐŽƐĂͿ͕ ƉƌŽǀŽĐĂŶĚŽ ŝƌƌŝƚĂĕĆŽ ƋƵĂŶĚŽ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ Ġ ƉĞƋƵĞŶĂ͕ ƚŽƐƐĞ Ğ ąŶƐŝĂ ĚĞ ǀƀŵŝƚŽ Ğŵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ ŵĂŝŽƌĞƐ Ğ ĮŶĂůŵĞŶƚĞ ůĞƐĆŽ ƐĞŐƵŝĚŽ ĚĞ ŝŶĨĞĐĕĆŽ͘ e) óxidos de nitrogênio -­‐ NOx: uma grande variedade de óxidos, óxi-­‐ácidos e óxi-­‐anions, correspondentes ĂŽƐ ĞƐƚĂĚŽƐ ĚĞ ŽdžŝĚĂĕĆŽ ĚŽ ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ ĚĞ нϭ Ă нϱ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĨŽƌŵĂĚĂ ŶƵŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ɛ ƐƵĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŶƐ ƐĆŽ͗ ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĚŝŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ ;EϮKͿ͖ ſdžŝĚŽ ĚĞ ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ ;EKͿ͖ ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ ;EKϮͿ Ğ ƚĞƚƌſdžŝĚŽ ĚĞ ĚŝŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ ;EϮOϰͿ͘ K ſdžŝĚŽ ĚĞ ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ ŶĆŽ Ġ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽ ůŝǀƌĞ ŶĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ ƉŽƌƋƵĞ Ġ ŵƵŝƚŽ ƌĞĂƟǀŽ ĐŽŵ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ ĨŽƌŵĂŶ-­‐ do o dióxido de nitrogênio. ƐƐĞƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƐĆŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ŝƌƌŝƚĂŶƚĞƐ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͖ Ğŵ ƐĞŐƵŝĚĂ͕ ƚŽƌŶĂŵͲƐĞ ĂŶĞƐƚĠƐŝĐŽƐ Ğ ĂƚĂĐĂŵ ƉĂƌƟ-­‐ ĐƵůĂƌŵĞŶƚĞ Ž ĂƉĂƌĞůŚŽ ƌĞƐƉŝƌĂƚſƌŝŽ͕ ŽŶĚĞ ĨŽƌŵĂ ŽƐ ĄĐŝĚŽƐ ŶŝƚƌŽƐŽ Ğ ŶşƚƌŝĐŽ͕ Ğŵ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ Ă ƵŵŝĚĂĚĞ ĚĂ ŵƵĐŽƐĂ͘ ƐƐĞƐ ſdžŝĚŽƐ ƐĆŽ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽƐ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉĞůĂ ƋƵĞŝŵĂ ĚĞ ŶŝƚƌĂƚŽ ĚĞ ĐĞůƵůŽƐĞ Ğ ĚĞĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽƐ nitratos inorgânicos. ĨͿ ŐĄƐ ƐƵůİĚƌŝĐŽ Ͳ ,2S: Ġ Ƶŵ ŐĄƐ ŵƵŝƚŽ ĐŽŵƵŵ ŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ġ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶĂ ƋƵĞŝŵĂ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ĂůŝŵĞŶƚŽƐ͕ ŐŽƌĚƵƌĂƐ Ğ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚĞŶŚĂŵ ĞŶdžŽĨƌĞ͘ ^ĞƵ ĞĨĞŝƚŽ ƚſdžŝĐŽ ƐŽďƌĞ Ž ŚŽŵĞŵ Ġ Ă ƉĂƌĂůŝƐĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƌĞƐƉŝƌĂƚſƌŝŽ Ğ ĚĂŶŽ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŶĞƌǀŽƐŽ͘

52

A segurança contra incêndio no Brasil

g) gás oxigênio -­‐ O2: o consumo do oxigênio na combustão dos materiais diminui a concentração desse gás no ambiente e é um dos fatores de risco à vida das pessoas. Outros gases que são encontrados na fumaça: dióxido de enxofre -­‐ SOϮ , acrilonitrila -­‐ CHϮCHCN, formal-­‐ ĚĞŝĚŽ ʹ , ,K͕ ĨŽƐŐĞŶĞ ʹ K ů͕ ĞƚĐ͘

ϯ͘ϱ͘ϯ͘ 1E / dKy/ / KƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ă ƚŽdžŝĐŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ƵƟůŝnjĂŵ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂ Ğ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ Ğ Ă ĂŶĄůŝƐĞ biológica com ratos e cobaias. A toxicidade é expressa pela seguinte equação: onde: T = Ġ Ă ƚŽdžŝĚĞnj ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ c = é a concentração do gás cf = Ġ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĨĂƚĂů ĂŽ ŚŽŵĞŵ ƉĂƌĂ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ϯϬ ŵŝŶ

T = c / cf

Usando esse conceito é possível, por comparação, avaliar a toxicidade dos compostos gasosos existentes no ambiente. EƵŵĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ ƋƵĞ ĐŽŶƚĠŵ ĚŽŝƐ ŽƵ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͕ Ă ƚŽdžŝĐŝĚĂĚĞ ĚĞƐƐĞ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ġ ĞƐƟŵĂĚĂ primeiramente como T с 6 T i ĂƐŽ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ƐŝŶĞƌŐŝĂ ĞdžŝƐƚĂ͕ ĞĨĞŝƚŽ ĞƐƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐ ĐŽŵ ĐŽďĂŝĂƐ͕ Ă ƚŽdžŝĐŝĚĂĚĞ desse ambiente é calculada por:

T= T1 + T2 + S T1 T2

onde: s = é o fator de sinergia

K ͞şŶĚŝĐĞ ĚĞ ƚŽdžŝĚĞnj͟ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƋƵĂŶĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƐĆŽ ŐĞƌĂĚŽƐ ƉŽƌ ĚŝǀĞƌƐŽƐ materiais. džĞŵƉůŝĮĐĂŶĚŽ͗ ƋƵĂŶĚŽ Ă ŵĂƐƐĂ m de um material é decomposta num ambiente de volume V que resulta uma atmosfera de toxicidade T͕ ĞŶƚĆŽ Ž ͞şŶĚŝĐĞ ĚĞ ƚŽdžŝĚĞnj͟ Ġ ĞdžƉƌĞƐƐŽ ƉŽƌ͗

W = T V/ m = c / cf . v/m.

Quando c e cf são expressos em relação de volumes, tem-­‐se:

c=v/V v é o volume de produtos gasosos provenientes de massa m do material, então:

ĂƐŽ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ ƐĞũĂŵ ŵĂŝƐ ĚĞ Ƶŵ͕ ĞŶƚĆŽ͗

W = v / cf .m

W = W1 + W2 + Wn W1, W2 ͘ ͘ ͘Ŷ ƐĆŽ ŽƐ ͞şŶĚŝĐĞ ĚĞ ƚŽdžŝĚĞnj͟ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ϭ͕ Ϯ ͘ ͘ Ŷ͘ K ͞şŶĚŝĐĞ ĚĞ ƚŽdžŝĚĞnj͟ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽ ƉŽƌ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞĐŽŵƉŽƐƚŽƐ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽ͘ K ǀĂůŽƌ ŵĄdžŝŵŽ ŽďƟĚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ͞şŶĚŝĐĞ ĚĞ ƚŽdžŝĚĞnj͟ ŵĄdžŝŵŽ ĨŽƌŶĞĐĞƌĄ Ž ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ƉĞƌŝŐŽ ĚĞ Ƶŵ ŵĂ-­‐ terial quanto à geração de produtos gasosos perigosos às pessoas.

A segurança contra incêndio no Brasil

53

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ Ed ʹ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ ʹ E Z ϭϯϴϲϬͬϭϵϵϳ͘ 'ůŽƐƐĄƌŝŽ ĚĞ ƚĞƌŵŽƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŵ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϳ͘ ͻ Ed ʹ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ Ͳ E Z ϵϰϰϮ͘ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ʹ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ şŶĚŝĐĞ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ͕ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ ƉĞůŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚŽ ƉĂŝŶĞů ƌĂĚŝĂŶƚĞ͘ DĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͕ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ ͻ Ed ʹ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ Ͳ E Z ϭϮϮϯϬ ^/͘ WƌĞƐĐƌŝĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƐƵĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ ͻ ^dD ϲϲϮ͘ ^ƚĂŶĚĂƌĚ dĞƐƚ DĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ^ƉĞĐŝĮĐ KƉƟĐĂů ĞŶƐŝƚLJ ŽĨ ^ŵŽŬĞ 'ĞŶĞƌĂƚĞĚ ďLJ ^ŽůŝĚ DĂƚĞƌŝĂůƐ͘ ͻ ƌŝƟƐŚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ Ͳ ^ ϰϰϮϮ͗ WĂƌƚ ϭ͘ dĞƌŵƐ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ĮƌĞ WĂƌƚ ϭ͘ 'ĞŶĞƌĂů ƚĞƌŵƐ ĂŶĚ ƉŚĞŶŽŵĞŶĂ ŽĨ ĮƌĞ͘ ͻ ^ ϯϵϳϰ͘ ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ĮƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ʹ ŽĚĞ ŽĨ ƉƌĂĐƟĐĞ͘ ͻ hd , Z ͘'͕͘ W ZE >> ͘ ͘ ^ŵŽŬĞ ŽŶƚƌŽů ŝŶ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ĞƐŝŐŶ͘ Θ &͘ E͘ ^ƉŽŶ >ƚĚ͘ >ŽŶĚŽŶ͗ ϭϵϳϵ͘ ͻ Zz^ > ͕ ͘ Ŷ /ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŽ &ŝƌĞ LJŶĂŵŝĐƐ͘ ĚŝƚŽƌĂ :ŽŚŶ tŝůĞLJ ĂŶĚ ^ŽŶƐ͕ ϭϵϵϳ͘ ͻ ' E D͘ ͘ ŽŶĐĞƉƚƐ ŝŶ ƵŝůĚŝŶŐ &ŝƌĞƐĂĨĞƚLJ͘ Ě͘ :ŽŚŶ tŝůĞLJ Θ ^ŽŶƐ͘ Ez͗ ϭϵϴϰ͘ ͻ / &^^ ʹ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů &ŝƌĞƐ ^ĂĨĞƚLJ ^ĐŝĞŶĐĞ͘ WƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐ ŽĨ &ŝƌƐƚ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^LJŵƉŽƐŝƵŵ͘ ϭϵϴϱ͘ ͻ /^KͬdZϯϴϭϰ͗ϭϵϴϵ; Ϳ dĞƐƚƐ ƚŽ ŵĞĂƐƵƌŝŶŐ ƌĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ʹ dŚĞŝƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ͘ 'ĞŶğǀĞ͘ ͻ /^K ϴϰϮϭ WĂƌƚ ϭ͘ 'ĞŶĞƌĂů ƚĞƌŵƐ ĂŶĚ ƉŚĞŶŽŵĞŶĂ ŽĨ ĮƌĞ͘ 'ĞŶğǀĞ ͻ D >,KdZ ͕ ,͘>͘ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ŝŶ ƵŝůĚŝŶŐƐ͘ ͘Z͘ ͘ ϭϵϴϲ͘ ͻ D >,KdZ ͕ ,͘>͘ WƌŽƉŽƐĞĚ ŽĚĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ŝŶ ƵŝůĚŝŶŐ ĨŽƌ ^ƚĂƚĞ ŽĨ ^ĂŽ WĂƵůŽ͘ 1993 ͻ D d/ / Z/ D͘>͘ WƌŽƉŽƐƚĂ ĚĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĨƌĞŶƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ ʹ ZĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ ĚĞ ŵĞƐƚƌĂĚŽ Wh^W͕ ϭϵϵϴ͘ ͻ E&W ʹ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ Ͳ E&W ϭϬϭ ͘ ůƚĞƌŶĂƟǀĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚĞƐ ƚŽ ůŝĨĞ ƐĂĨĞƚLJ͘ ϮϬϬϯ ĚŝƟŽŶ ͻ ZK^^K d͘ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͘ & hh^W͗ ϭϵϳϱ ͻ ^ /dK ͘/͘ &ƵŵĂĕĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ DŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ƐĞƵ ĐŽŶƚƌŽůĞ͘ ZĞǀŝƐƚĂ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ^ĆŽ WĂƵůŽ ŶŽ yyys/// ŶǑ ϭϵϱϯ͕ ϭϵϴϱ͘ ͻ ^ /dK ͘/͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĂƚƵĂů ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ZĞǀŝƐƚĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ϭ ŶǑ ϭ͕ ϭϵϵϴ͘ ͻ ^ /dK ͘/͘ ĕƁĞƐ ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ZĞǀŝƐƚĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ // ŶǑ ϳ͕ ϮϬϬϬ͘ ͻ ^ /dK ͘/͘ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ͘ ZĞǀŝƐƚĂ /W ŶŽ ys// ŶǑ ϭϵϲ͕ ϭϵϵϲ͘ ͻ ^&W ʹ ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŶŐŝŶĞĞƌƐ͘ dŚĞ ^&W ,ĂŶĚŬ ŽĨ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͘ ϮŶĚ ĚŝƟŽŶ͘

54

A segurança contra incêndio no Brasil

V

O COMPORTAMENTO

DOS MATERIAIS E COMPONENTES CONSTRUTIVOS DIANTE DO FOGO - REAÇÃO AO FOGO D^Đ͘ DĂƌĐĞůŽ >ƵŝƐ DŝƟĚŝĞƌŝ dĞůĞĨƀŶŝĐĂ ^ĞƌǀŝĕŽƐ ŵƉƌĞƐĂƌŝĂŝƐ ĚŽ ƌĂƐŝů >ƚĚĂ͘

1. Introdução

a

ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ƚĞŵ ĞƐƚĂĚŽ Ğŵ ĞǀŝĚġŶĐŝĂ ŶĂƐ ƷůƟŵĂƐ ĚĠĐĂĚĂƐ͕ ƉŽŝƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ ůĞǀĂƌĂŵ ĞƐƐĂ ƋƵĞƐƚĆŽ Ă ƐĞƌ ƌĞƉĞŶƐĂĚĂ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĂƚĞŶĕĆŽ͘ ^ƵĂ ĚŝƐĐƵƐƐĆŽ ĐŽŵĞĕŽƵ ŶŽ ŝŶşĐŝŽ ĚĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϳϬ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŽĐŽƌƌĞ-­‐ ƌĂŵ ŽƐ ƚƌĄŐŝĐŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ŶĚƌĂƵƐ ;ĚĞnjĞƐƐĞŝƐ ŵŽƌƚŽƐͿ Ğ :ŽĞůŵĂ ;ĐĞŶƚŽ Ğ ŽŝƚĞŶƚĂ Ğ ŶŽǀĞ ŵŽƌƚŽƐͿ͘ Ɛ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĐĂƵƐĂŵ ă ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ƐĆŽ ŶŽƚſƌŝĂƐ͘ KĐŽƌƌĞŵ ƉĞƌĚĂƐ ƐŽĐŝĂŝƐ͕ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂƐ Ğ ŚƵŵĂŶĂƐ͘ ƉĞƐĂƌ ĚŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ũĄ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ĄƌĞĂ͕ ŵƵŝƚŽ ĂŝŶĚĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƚƵĚĂĚŽ͕ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽ͕ ƉůĂŶĞũĂĚŽ Ğ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝĚŽ Ğŵ ŶŽƐƐĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵŽƐ ĂůĐĂŶĕĂƌ Ƶŵ ŶşǀĞů ĂĐĞŝƚĄǀĞů ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ƚŽĚĂ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͘ ĞŶƚƌŽ ĚĞƐƐĂ ůŝŶŚĂ ĚĞ ƉĞŶƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞǀĞŵŽƐ ĚĞƐƚĂĐĂƌ Ž ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϰϲ͘Ϭϳϲ͕ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚŽ ĚĞ ƐƵĂƐ /ŶƐƚƌƵĕƁĞƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͕ ƉƌŽŵƵůŐĂĚŽ ŶŽ ĂŶŽ ĚĞ ϮϬϬϭ͕ ĨƌƵƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƚƌĂďĂůŚŽ ƋƵĞ ĞŶǀŽů-­‐ ǀĞƵ ǀĄƌŝŽƐ ĐŽůĂďŽƌĂĚŽƌĞƐ͕ ƐĞŶĚŽ ĞƐƐĞ ŝŶŝĐŝĂĚŽ Ğ ĐŽŶƐĂŐƌĂĚŽ ƉĞůŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ K ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ ƚƌŽƵdžĞ ƉƌŽĨƵŶĚĂƐ ŵŽĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚĂƐ ƉĞůĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĄƌĞĂƐ ƐĞŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ƉĞůŽ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ĞŶǀŝĚƌĂĕĂĚĂƐ Ğ ƉĞůĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ ĂĐĞŶƚƵĂĚĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͘ dĂŝƐ ŵŽĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĂůŝĂĚĂƐ ĂŽ ŶƷŵĞƌŽ ĐƌĞƐĐĞŶƚĞ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ͕ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝƌĂŵ ƌŝƐĐŽƐ ƋƵĞ ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ĞdžŝƐƟĂŵ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ A reação1 ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶŽ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽͬĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ Ğ ƚĞƚŽƐ Ğ ĚŽƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ŵĂŝŽƌ ŽƵ ŵĞŶŽƌ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ƋƵĞ ĞůĞƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ă ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞĮŶŝĚĂ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŶƟĚŽƐ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƋƵĞƌ ƐĞũĂ ĐŽŵŽ ŵŽďŝůŝĄƌŝŽƐ ;ĞƐƚŽĨĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĐŽƌƟ-­‐ ŶĂƐ͕ ŽďũĞƚŽƐ ĚĞ ĚĞĐŽƌĂĕĆŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ŽƵ ĞŶƚĆŽ ĐŽŵŽ ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ;ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƚĞƚŽƐ͕ ƉŝƐŽƐ Ğ ĨĂĐŚĂĚĂƐͿ͕ ĚĞƐƚĂĐĂͲƐĞ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĚŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ƉĞůĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ Ğ ƉĞůŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵŝŶĚŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƟŶũĂ ĨĂƐĞƐ ĐƌşƟĐĂƐ Ğ ŐĞƌĞ ƉąŶŝĐŽ Ğ ŵŽƌƚĞƐ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚŝƐƉĞŶƐĂĚĂ ĞƐƉĞĐŝĂů ĂƚĞŶĕĆŽ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ĞƐĐŽůŚĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ ĂŽƐ ƌĞǀĞƐƟ-­‐ ŵĞŶƚŽƐ Ğ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƚĞƚŽƐ Ğ ƉŝƐŽƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĚĂƋƵĞůĞƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉƁĞŵ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ ƐĞ ƉŽƐƐĂ ƐĞůĞĐŝŽŶĄͲůŽƐ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƐĞƵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŝĂŶƚĞ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ƉƌĞǀĞ-­‐ ŶŝŶĚŽͲƐĞ͕ ĂƐƐŝŵ͕ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ͕ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĂƉƌŝŵŽƌĂŶĚŽ Ă ƐĂůǀĂŐƵĂƌĚĂ ĚĂ ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ Ğ ĚŽƐ ďĞŶƐ͘ 1

dŽĚĂƐ ĂƐ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĕƁĞƐ İƐŝĐĂƐ ĞͬŽƵ ƋƵşŵŝĐĂƐ ƐŽĨƌŝĚĂƐ ƉŽƌ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ĞdžƉŽƐƚŽ Ă Ƶŵ ĨŽŐŽ ŝŶĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ ;/^Kͬ'h/ ϱϮͬd 'ϱ͕ ϭϵϵϬͿ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

55

2. A reação ao fogo e o sistema global da segurança contra incêndio WĂƌĂ ƋƵĞ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ƐĞũĂ ƐĞŐƵƌŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ĚĞ ĂŶƚĞŵĆŽ ƐĂďĞƌ ƋƵĂŝƐ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĞƐƐĂ segurança e os requisitos funcionais a serem ali atendidos. Ɛ ĂĕƁĞƐ ĂĚŽƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƐĞ ĂůĐĂŶĕĂƌ ƵŵĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ Ğŵ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽĞƌĞŶƚĞƐ Ğ ŝŵƉůĂŶƚĂĚĂƐ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ĐŽŶũƵŶƚĂ͘ ƐƐĂƐ ĂĕƁĞƐ ĐŽŶƐƟƚƵĞŵ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ŐůŽďĂů ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ƋƵĂů Ġ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ Ă ĐĂĚĂ ĞĚŝİĐŝŽ͕ Ğ ƐƵĂ ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ Ğ ƐĞƵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĐĂďĞŵ Ă ƵŵĂ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͕ ĚĞǀŝĚŽ ao grande número de aspectos abordados. , ZD d,z ;ϭϵϴϰ͕ ĂƉƵĚ ZdK͕ ϭϵϵϭ͕ Ɖ͘ϯͿ Ěŝnj ƋƵĞ ͞Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ƐĞŐƵƌŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞĮŶŝͲ ĚŽ ĐŽŵŽ ĂƋƵĞůĞ Ğŵ ƋƵĞ ŚĄ ĂůƚĂ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ƐŽďƌĞǀŝǀĂŵ Ă Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞŵ ƐŽĨƌĞƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĨĞƌŝŵĞŶƚŽ Ğ ŶŽ ƋƵĂů ŽƐ ĚĂŶŽƐ ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ƐĞƌĆŽ ĐŽŶĮŶĂĚŽƐ ăƐ ǀŝnjŝŶŚĂŶĕĂƐ ŝŵĞĚŝĂƚĂƐ ĂŽ ůŽĐĂů Ğŵ ƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ ƐĞ ŝŶŝĐŝŽƵ͘͟

Ϯ͘ϭ͘ K /&1 /K ^ 'hZK ^ h^ Z Yh/^/dK^ &hE /KE /^ KƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂŝƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ ƉŽƌ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ƐĞŐƵƌŽ ĞƐƚĆŽ ůŝŐĂĚŽƐ ă ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ĞƚĂƉĂƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞŵ ŶŽ ƐĞŐƵŝŶƚĞ ŇƵdžŽ͗ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ůŽĐĂů ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͕ ĐŽŵďĂƚĞ͕ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ͕ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğ ƌƵşŶĂ ƉĂƌĐŝĂů ĞͬŽƵ ƚŽƚĂů ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ Ă ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ĞƚĂƉĂƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ƋƵĞ ŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂŝƐ ĂƚĞŶ-­‐ ĚŝĚŽƐ ƉĞůŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĐŽŶƐŝƐƚĞŵ Ğŵ͗ ĂͿ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ďͿ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ž ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĂ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂϮ do ambiente. ĐͿ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂƌ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͕ ĂŶƚĞƐ ƋƵĞ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ŽĐŽƌƌĂ͘ ĚͿ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ outros ambientes. ĞͿ ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĨƵŐĂ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ĨͿ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ ŐͿ ŵĂŶƚĞƌ Ž ĞĚŝİĐŝŽ şŶƚĞŐƌŽ͕ ƐĞŵ ĚĂŶŽƐ͕ ƐĞŵ ƌƵşŶĂ ƉĂƌĐŝĂů ĞͬŽƵ ƚŽƚĂů͘ ŚͿ ƉĞƌŵŝƟƌ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ ĚĞ ƌĞƐŐĂƚĞͬƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ͘

Ϯ͘Ϯ͘ ^ 'hZ E KEdZ /E E /K E ^ & ^ ^ K WZK ^^K WZK hd/sK h^K K /&1 /K ŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĨĂƐĞƐ ƋƵĞ ĞŶǀŽůǀĞŵ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵƟǀŽ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ Ž ƵƐŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ͕ ƉĂƐƐĂŶĚŽ ƉĞůŽ ĞƐƚƵĚŽ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌ͕ ƉĞůĂ ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ĚŽ ĂŶƚĞƉƌŽũĞƚŽ͕ ƉĞůŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĞdžĞ-­‐ ĐƵƟǀŽ Ğ ƉĞůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ ^Ğ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĨŽƌ ĚĞƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ Ğŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƵŵĂ ĚĂƐ ĞƚĂƉĂƐ͕ Ž ĞĚŝİĐŝŽ ĮĐĂƌĄ ƐƵƐĐĞơǀĞů Ă ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐŽŶǀĞŶŝġŶĐŝĂƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂŝƐ͕ ŐĂƐƚŽƐ ĞdžĐĞƐƐŝǀŽƐ Ğ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŝŶĂĚĞƋƵĂĚŽƐ͘ 'ƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ġ ƌĞƐŽůǀŝĚĂ ŶĂ ĨĂƐĞ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͘ DƵŝƚĂƐ ĚŝƌĞƚƌŝnjĞƐ ƚĂŵďĠŵ ƐĆŽ͕ ŶĞƐƐĂ ĨĂƐĞ͕ ĞŶĐĂŵŝŶŚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ Ă ƐŽůƵĕĆŽ ŐĞƌĂů ĚŽ ƉƌŽďůĞŵĂ͘ dƵĚŽ Ž ƋƵĞ ĨŽŝ ƉƌĞǀŝƐƚŽ Ğŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ŶĂ ĨĂƐĞ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ŐĂƌĂŶƟŶĚŽ ĂƐƐŝŵ ƚĂŶƚŽ Ă ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ ĐŽŵŽ Ă ĞĨĞƟǀŝĚĂĚĞ ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ͘ ĞǀĞͲƐĞ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ƌĞƐƐĂůƚĂƌ ƋƵĞ ƉĂƌƚĞ ĐŽŶ-­‐ ƐŝĚĞƌĄǀĞů ĚŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽĐŽƌƌĞ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĨĂƐĞ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĚĞ ƵƐƵĄƌŝŽ Ğ ĚĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĐŽŵƉƵůƐſƌŝĂƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘

Ϯ͘ϯ͘ K ^/^d D '>K > ^ 'hZ E KEdZ /E E /K K ƐŝƐƚĞŵĂ ŐůŽďĂů ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞƐƵůƚĂ ĚĂ ŐĂƌĂŶƟĂ ĚŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĂŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĨƵŶĐŝŽ-­‐ ŶĂŝƐ͕ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƚĞŵƉůĂĚŽƐ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵƟǀŽ Ğ ŶŽ ƵƐŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ Ϯ

/ŶŇĂŵĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů͕ ŶƵŵ ŵĞƐŵŽ ŝŶƐƚĂŶƚĞ͕ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĐŽŶƟĚŽƐ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ă ƵŵĂ ƌĂĚŝĂĕĆŽ͘

56

A segurança contra incêndio no Brasil

^ĞŐƵŶĚŽ ZdK ;ϭϵϵϭͿ͕ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ĂŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂŝƐ ǀŝƐĂŶĚŽ ă ŐĂƌĂŶƟĂ ĚĞ ŶşǀĞŝƐ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĆŽ͗ ĂͿ ͞ƉƌĞĐĂƵĕĆŽ͟ ĐŽŶƚƌĂ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ďͿ ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ĚŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĐͿ ĞdžƟŶĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĚͿ ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĞͿ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐĞŐƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ĨͿ ͞ƉƌĞĐĂƵĕĆŽ͟ ĐŽŶƚƌĂ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ ŐͿ ͞ƉƌĞĐĂƵĕĆŽ͟ ĐŽŶƚƌĂ Ž ĐŽůĂƉƐŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͘ ŚͿ ƌĂƉŝĚĞnj͕ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ƌĞůĂƟǀĂƐ ĂŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ƌĞƐŐĂƚĞ͘ ƉƌĞĐĂƵĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŶƐƟƚƵŝͲƐĞ Ğŵ ŵĞĚŝĚĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐƟŶĂŵ Ă ƉƌĞǀĞŶŝƌ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ :Ą ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĆŽ ĂƋƵĞůĂƐ ƋƵĞ ǀŝƐĂŵ ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ͕ ĚĂ ƉƌŽ-­‐ ƉƌŝĞĚĂĚĞ Ğ ĚŽƐ ďĞŶƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚŽƐ ĚĂŶŽƐ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ Dentro do sistema global de segurança contra incêndio, as medidas de proteção se manifestam quando as me-­‐ ĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĨĂůŚĂŵ͕ ŽĐĂƐŝŽŶĂŶĚŽ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƐĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĐŽŵƉƁĞŵ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŐůŽďĂů͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ĚŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐĞŐƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƉƌĞĐĂƵĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ Ž ĐŽůĂƉƐŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ğ ƌĂƉŝĚĞnj͕ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŶĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ƌĞƐŐĂƚĞ͘ WĂƌĂ ƵŵĂ ŵĞůŚŽƌ ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŐůŽďĂů͕ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ƋƵĞ Ž ĐŽŵƉƁĞŵ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚŝƐƉŽƐƚĂƐ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ;ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵƟǀŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽͿ Ğ ĂŽ ƵƐŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ;ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐ ĚĂƐ ĨĂƐĞƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽͿ͘ A tabela 1 mostra as principais medidas de prevenção e de proteção contra incêndio no âmbito do proces-­‐ ƐŽ ƉƌŽĚƵƟǀŽ Ğ ĚŽ ƵƐŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ ĂƚƌŝďƵşĚĂƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŐůŽďĂů͘

Ϯ͘ϰ͘ Z K K &K'K EdZK K KEd ydK K ^/^d D '>K > ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽͲƐĞ ƋƵĞ Ă ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ Ğ ĂĐĂďĂ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƚĞƚŽƐ Ğ ƉŝƐŽƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĚĂƋƵĞůĞƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ Ġ Ž ŽďũĞƚŽ ĚĞƐƚĞ capítulo, deve-­‐se observar que ela aparece, de maneira explicita e contundente, no sistema global de segurança ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ƌĞůĂƟǀĂƐ ĂŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵƟǀŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ K ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵƟǀŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĞƐƚĄ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽ ă ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ĚŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ă ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂ-­‐ ĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐĞŐƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ă ƉƌĞĐĂƵĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ;ǀŝĚĞ ŽƐ ĚĞƐƚĂƋƵĞƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ŶĂ ƚĂďĞůĂ ϭͿ͘ :Ą ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ƵƐŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ Ă ƌĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĞƐƚĄ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ǀŝŶĐƵůĂĚĂ ĂŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƚƌĂnjŝĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ă ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ KƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŐůŽďĂů ĚĞ segurança contra incêndio aos quais tal controle encontra-­‐se associado são a limitação e a precaução contra a pro-­‐ ƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŐůŽďĂů͕ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵ-­‐ ƟǀŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ŝŶƚĞƌĨĞƌĞ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ŶŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ͗ ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ĚŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽƉĂ-­‐ ŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐĞŐƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ƉƌĞĐĂƵĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

57

dĂďĞůĂ ϭ Ͳ ^ŝƐƚĞŵĂ 'ůŽďĂů ĚĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ WZ/E /W /^ D / ^ WZ s E K KEdZ /E E /K ELEMENTO RELATIVAS AO PROCESSO PRODUTIVO K /&1 /K Z > d/s ^ K h^K K /&1 /K -­‐ correto dimensionamento e execução de ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ -­‐ correta estocagem e manipulação de líqui-­‐ ĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Ğ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ produtos perigosos Ͳ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ Ğ ĐŽƌƌĞƟǀĂ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ provocar o início do incêndio Ͳ ĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂĕĆŽ ĚŽ ƵƐƵĄƌŝŽ ƉĂƌĂ Ă ƉƌĞǀĞŶ-­‐ ção do incêndio

Precaução contra o início do incêndio

-­‐ correto dimensionamento e execução de ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ -­‐ distanciamento seguro entre fontes de ĐĂůŽƌ Ğ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ͳ ƉƌŽǀŝƐĆŽ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ

Limitação do crescimento do incêndio

Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ fogo dos materiais incorporados aos ele-­‐ ŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ -­‐ provisão de equipamentos portáteis Ͳ ƉƌŽǀŝƐĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ Ͳ ƉƌŽǀŝƐĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ -­‐ provisão de sistema de detecção e alarme Ͳ ƉƌŽǀŝƐĆŽ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ͳ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ͳ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ fogo dos materiais incorporados aos ele-­‐ ŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ -­‐ provisão de sistema de detecção e alarme -­‐ provisão de sistema de comunicação de emergência -­‐ provisão de rotas de fuga seguras -­‐ provisão do sistema de iluminação de emergência -­‐ provisão do sistema do controle do movi-­‐ mento da fumaça Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ fogo dos materiais incorporados aos ele-­‐ ŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ

Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵ-­‐ ďƵƐơǀĞŝƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐ-­‐ ƚƌƵƟǀŽƐ

džƟŶĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů do incêndio

Ͳ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ Ğ ĐŽƌƌĞƟǀĂ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ Ă Ğdž-­‐ ƟŶĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉůĂŶŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ŝŶŝ-­‐ cial do incêndio -­‐ treinamento dos usuários para efetuar o combate inicial do incêndio -­‐ formação e treinamento de brigadas de incêndio

Limitação da propagação do incêndio

Ͳ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ Ğ ĐŽƌƌĞƟǀĂ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ Ă ĐŽŵƉŽƌ Ă ĐŽŵ-­‐ ƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌƟĐĂů -­‐ controle da disposição de materiais com-­‐ ďƵƐơǀĞŝƐ ŶĂƐ ƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞƐ ĚĂƐ ĨĂĐŚĂĚĂƐ

Evacuação segura ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ

Ͳ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ Ğ ĐŽƌƌĞƟǀĂ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ Ă ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ĞǀĂ-­‐ cuação segura -­‐ elaboração de planos de abandono do edi-­‐ İĐŝŽ -­‐ treinamento dos usuários para a evacua-­‐ ção de emergência -­‐ formação e treinamento de brigadas de evacuação de emergência

Precaução contra a propagação do incêndio entre ĞĚŝİĐŝŽƐ

Ͳ ĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ƐĞŐƵƌŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ -­‐ resistência ao fogo da envoltória ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ

Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ao fogo dos materiais incorporados aos ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ;ŶĂ ĞŶǀŽůƚſƌŝĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽͿ -­‐ controle da disposição de materiais ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŶĂƐ ƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞƐ ĚĂƐ ĨĂĐŚĂĚĂƐ

58

A segurança contra incêndio no Brasil

WZ/E /W /^ D / ^ WZ s E K KEdZ /E E /K ELEMENTO RELATIVAS AO PROCESSO PRODUTIVO K /&1 /K -­‐ resistência ao fogo dos elementos estruturais -­‐ resistência ao fogo da envoltória do ĞĚŝİĐŝŽ Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ fogo dos materiais incorporados aos ele-­‐ ŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ Z > d/s ^ K h^K K /&1 /K

Precaução contra o colapso estrutural

-­‐-­‐-­‐

ZĂƉŝĚĞnj͕ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ Ğ segurança das ope-­‐ rações de combate e resgate

Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵ-­‐ ďƵƐơǀĞŝƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐ-­‐ ƚƌƵƟǀŽƐ

&ŽŶƚĞ͗ ĞƌƚŽ͕ ͘ &͘ DĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ϭϵϵϭ͕ ŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ ;DĞƐƚƌĂĚŽͿ͕ Ɖ͘ Ϯϲ ʹ & hͬh^W͘

K ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŝĂŶƚĞ ĚŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ Ğ ĂĐĂďĂŵĞŶ-­‐ ƚŽ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƚĞƚŽƐ Ğ ƉŝƐŽƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĚĂƋƵĞůĞƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ͘ dĂŝƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞŵ Ƶŵ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ƋƵĞ ĞƐƐĞƐ materiais apresentam e possibilitam uma seleção deles, de modo a obter-­‐se níveis aceitáveis de segurança contra ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ũĄ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵƟǀŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ZĞƐƐĂůƚĂͲƐĞ ƋƵĞ ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĞdžŝƐƚĞ Ă /ŶƐƚƌƵĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ EǑ ϭϬ ʹ ŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐĂďĂŵĞŶƚŽ Ğ ZĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ͕ ƉĂƌƚĞ ŝŶƚĞŐƌĂŶƚĞ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ϰϲ͘Ϭϳϲ͕ Ă ƋƵĂů ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ĚŝƌĞƚƌŝnjĞƐ ƉĂƌĂ Ž ƵƐŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĂƚƌĞůĂĚĂƐ ăƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂƐ ĮŶĂůŝĚĂĚĞƐ͘

3. As fases de um incêndio associadas às categorias de risco ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ŐůŽďĂů ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŵƚƌĂ-­‐ ƉƁĞ ĂŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ƋƵĂů ƌĞƐƵůƚĂ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ Ğ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ ĞůĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ŶŽǀŽ ĞĚŝİĐŝŽ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŶĐĞďĂ͕ ƐĞŶĚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐĞũĂ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝƌ͘ Os riscos de início, crescimento e propagação do incêndio estão diretamente relacionados à evolução do ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ă ƐƵĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ƚƌġƐ ĨĂƐĞƐ͗ Ă ĨĂƐĞ ŝŶŝĐŝĂů ;ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĨĂƐĞͿ͕ Ă ĨĂƐĞ ĚĞ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ;ƐĞŐƵŶĚĂ ĨĂƐĞͿ Ğ Ă ĨĂƐĞ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ;ƚĞƌĐĞŝƌĂ ĨĂƐĞͿ͘ ĮŐƵƌĂ ϭ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ă ĞǀŽůƵĕĆŽ ơƉŝĐĂ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ ĐŽŵ ƐƵĂƐ ƚƌġƐ ĨĂƐĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͘

&/'hZ ϭ Ͳ ǀŽůƵĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ Ƶŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ

A segurança contra incêndio no Brasil

59

EĂ ĨĂƐĞ ŝŶŝĐŝĂů͕ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƚĄ ƌĞƐƚƌŝƚŽ Ă Ƶŵ ĨŽĐŽ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ƉĞůŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŐŶŝnjĂĚŽ Ğ ƉĞůŽƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğŵ ƐƵĂƐ ĂĚũĂĐġŶĐŝĂƐ͘ EĞƐƐĂ ĨĂƐĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƐŽĨƌĞ ƵŵĂ ĞůĞǀĂĕĆŽ ŐƌĂĚƵĂů͘ ƐĞ-­‐ ŐƵŝƌ͕ ƚĞŵͲƐĞ Ă ĨĂƐĞ ĚĂ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚĂ ƉĞůŽ ĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵ-­‐ ďƵƐơǀĞů ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƐŽďƌĞ ĞůĞǀĂĕĆŽ ĂĐĞŶƚƵĂĚĂ͕ ŶĆŽ ƐĞŶĚŽ ƉŽƐƐşǀĞů Ă ƐŽďƌĞǀŝǀġŶĐŝĂ ŶŽ ƌĞĐŝŶƚŽ͘ ĨĂƐĞ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ Ġ ƋƵĂŶĚŽ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ũĄ ĨŽŝ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽ e a temperatura entra em decréscimo. ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŽĐŽƌƌĞ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ŶŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŶƟĚŽƐ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ŶĆŽ ŶŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ͘ hŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ƋƵĞ ĞƐƚĞũĂ Ğŵ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ Ă ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ƐĞ ĚĞĐŽŵƉŽŶŚĂ ƉĞůŽ ĐĂůŽƌ͕ ƐĞƌĆŽ ůŝďĞƌĂĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞ ƐŽĨƌĞŵ ŝŐŶŝĕĆŽ͘ YƵĂŶĚŽ Ă ŝŐŶŝĕĆŽ ĞƐƚĄ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ͕ o material manterá a combustão, liberando gases, fumaça e desenvolvendo calor. O ambiente, então, sofrerá uma ĞůĞǀĂĕĆŽ ŐƌĂĚĂƟǀĂ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ Ğ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ƐĞƌĆŽ ĂĐƵŵƵůĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞƚŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽƐ ĨĞŶƀŵĞ-­‐ ŶŽƐ ĚĞ ĐŽŶĚƵĕĆŽ͕ ƌĂĚŝĂĕĆŽ Ğ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ͕ ƉŽĚĞƌĄ ŽĐŽƌƌĞƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƋƵĞ ĞƐƚĞũĂŵ ŶĂƐ ĂĚũĂĐġŶĐŝĂƐ͘ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ĨŽĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ ŝŶƚĞƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƚƌĂnjŝĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽƐ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂ Ž risco do início do incêndio. ĂƐŽ ŚĂũĂ ƵŵĂ ŽdžŝŐĞŶĂĕĆŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ;ĚŝƌĞƚĂƐ ŽƵ ŝŶĚŝƌĞƚĂƐͿ ĐŽŵ Ž ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ Ž ĨŽŐŽ ŝƌĄ ƉƌŽŐƌĞĚŝƌ ŝŶƚĞŶƐĂŵĞŶƚĞ͕ ĂƟŶŐŝŶĚŽ Ž ĞƐƚĄŐŝŽ ĚĞ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͘ 'ƌĂŶĚĞ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ƐĆŽ ŐĞƌĂĚŽƐ͕ Ğ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĂƋƵĞĐŝĚŽƐ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ Ğ ƌĂĚŝĂĕĆŽ͕ ŝŶŇĂ-­‐ ŵĂƌͲƐĞͲĆŽ ĐŽŶũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ͘ K ĨŽŐŽ ĞŶƚĆŽ ĂƟŶŐŝƌĄ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ ƐƵĂ ŵĄdžŝŵĂ ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ͘ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƐƐĂƌ ĚĂ ĨĂƐĞ ŝŶŝĐŝĂů ƉĂƌĂ Ă ĨĂƐĞ ĚĞ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ Ă ƉƌŽ-­‐ ďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ Ž ĨŽĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞǀŽůƵŝƌ ĂƚĠ ĂƟŶŐŝƌ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ incêndio. Durante esta segunda fase, os gases quentes e fumaça gerados no local de origem podem ser transferidos ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ƉƌſƉƌŝŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĞůĞƐ͘ ŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ĂůƚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ Ž ĨŽŐŽ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐĂƌĄ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ŵĂŝŽƌ ƌĂƉŝĚĞnj͕ Ğ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ăůŝ ĞdžŝƐ-­‐ ƚĞŶƚĞƐ ƚĂŵďĠŵ ƐĞ ƋƵĞŝŵĂƌĆŽ ĐŽŵ ƌĂƉŝĚĞnj Ğ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ŵĂŝŽƌĞƐ͕ ƐĞ ĐŽŵƉĂƌĂĚĂƐ ĂŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͘ Ɛ ĂůƚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ Ğ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ĞŵŝƟĚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ũĂŶĞůĂƐ ĞͬŽƵ ŽƵƚƌĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĂ ĨĂĐŚĂĚĂ ŽƵ ŶĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ;ƉƌŽǀŽĐĂĚĂƐ ƉĞůĂ ƌƵşŶĂ ƉĂƌĐŝĂůͿ ŽĐĂƐŝŽŶĂŵ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ Žŵ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͕ ŽƐ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ Ğ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ ƐĞƌĆŽ ĂĐĞŶƚƵĂĚŽƐ͕ ƉƌŽǀŽĐĂŶĚŽ ƵŵĂ ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ ŵĂŝŽƌ ĚĞ ŇƵdžŽƐ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŶĂƐ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ͘ ^ŽŵĞŶƚĞ ƋƵĂŶĚŽ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĨŽƌ ĐŽŶƐƵŵŝĚĂ Ġ ƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ ĞŶƚƌĂƌĄ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ͘ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͕ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĞͬŽƵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŐĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͕ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů Ğ Ž ĐĂůŽƌ ĚĞƐĞŶ-­‐ ǀŽůǀŝĚŽ Ğŵ ĞƐƚĄŐŝŽƐ ŵĂŝƐ ĂǀĂŶĕĂĚŽƐ ƐĆŽ ĨĂƚŽƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽƐ ĚĂƐ ĚŝƐƟŶƚĂƐ ĨĂƐĞƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƋƵĞ ŽĨĞƌĞĐĞŵ ƌŝƐĐŽ ă ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ͘ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽƐ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ĨƵŵĂĕĂ͕ ŐĂƐĞƐ ŶŽĐŝǀŽƐ͕ ĐĂůŽƌ Ğ ĨĂůƚĂ ĚĞ ŽdžŝŐĞŶĂ-­‐ ĕĆŽͿ ƉƌŽǀŽĐĂƌĞŵ ůĞƐƁĞƐ ĂŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƚĂŶƚŽ ŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĐŽŵŽ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶŽ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ Ğ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ͕ ĚĞĮŶĞ Ž ƌŝƐĐŽ ă ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ͘ K ƌŝƐĐŽ ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĞƐƚĄ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĚĞƐĚĞ Ž ŵŽŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉŽĚĞ ĞǀŽůƵŝƌ ŐƌĂĚĂƟǀĂŵĞŶ-­‐ ƚĞ ĂƟŶŐŝŶĚŽ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ĞĚŝİĐŝŽƐ ǀŝnjŝ-­‐ ŶŚŽƐ͘ ĨƵŵĂĕĂ͕ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ Ğ Ž ĐĂůŽƌ ĚĂŶŝĮĐĂŵ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƟĚŽƐ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ Ž ƉƌſƉƌŝŽ ĞĚŝİĐŝŽ ;ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŽƐ ƐĞƵƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐͿ Ğ ŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ Ž ƌŝƐĐŽ ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ Ġ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚŽ ƉĞůĂ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞƐƐĞƐ ĨĂƚŽƌĞƐ͘ YƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ƐƵƐĐĞơǀĞů ĨŽƌ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ ă ĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŵĂŝŽƌ ƐĞƌĄ Ž ƌŝƐĐŽ ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ͘ K ĐŽůĂƉƐŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚĞ ƉĂƌƚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ƉŽĚĞ ŝŵƉůŝĐĂƌ ĚĂŶŽƐ ă ĄƌĞĂƐ ŶĆŽ ĂƟŶŐŝĚĂƐ ƉĞůŽ ĨŽŐŽ Ğ ƚĂŵďĠŵ ă ĞĚŝİĐŝŽƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ͘ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ĞdžƉŽƐƚŽ͕ ĂƐ ĐŝŶĐŽ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵͲƐĞ ŝŶƟŵĂŵĞŶƚĞ ŝŶƚĞƌƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ͘ Qualquer dispêndio para o controle de uma delas redunda no controle das outras, exceto quando se refere ao

60

A segurança contra incêndio no Brasil

ƌŝƐĐŽ ă ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ͕ ƉŽŝƐ ĞƐƚĂ Ġ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ Ğ ďĞŶĞĮĐŝĂͲƐĞ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĞĨĞƚƵĂĚŽƐ͘ WŽƌ ƐĞ ƚƌĂƚĂƌ ĚĂ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂ ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ Ž ƌŝƐĐŽ ă ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ ŝŶĐĞŶƟǀĂ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ƋƵĂƚƌŽ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͘ ůĞ ƚĂŵďĠŵ ũƵƐƟĮĐĂ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĞdžƚƌĂƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƌĞƐƵůƚĂŵ Ğŵ ďĞŶĞİĐŝŽƐ ĂŽƐ ĚĞŵĂŝƐ ƌŝƐĐŽƐ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐĞŐƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘

$ HYROXomR GR LQFrQGLR H VXD UHODomR FRP RV PDWHULDLV D Zd/E W Z/^ ;ϭϵϴϮͿ ƌĞůĂĐŝŽŶĂŵ ĂƐ ĨĂƐĞƐ ĚĞ ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ ƋƵĞ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƉŽĚĞŵ ŽĐĂƐŝŽŶĂƌ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ͘ dĂŵďĠŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŵ a importância da resistência ao fogo3 ƋƵĞ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƉĂƌĞĐĞ ŶĂ ƚĂďĞůĂ Ϯ͘ dĂďĞůĂ ϮͲ &ĂƐĞƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƐƵĂ ƌĞůĂĕĆŽ ĐŽŵ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ & ^ ^ sK>h K Z d Z1^d/ ^ K^ D d Z/ /^ EsK>s/ K^

& ^ ϭ

&ŽŶƚĞ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ͗ ĐĂůŽƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ůŝŵŝƚĂĚŽ Reação ao fogo: Ͳ ŝŶĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ Ͳ ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ Propagação do incêndio Reação ao fogo: Ͳ ŝŶĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ Ͳ ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ Ͳ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ -­‐ transmissão de calor ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ Reação ao fogo͗ WąŶŝĐŽ Ͳ ǀşƟŵĂƐ Resistência ao fogo: Ͳ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ -­‐ salvamento: pessoas e bens

& ^ Ϯ

& ^ ϯ

&ŽŶƚĞ͗ D Zd1E Ğ W Z/^ ŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽ Ăů &ƵĞŐŽ ĚĞ DĂƚƌŝĂůĞƐ LJ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ͕ ϭϵϴϮ͕ Ɖ͘ϮϮ͘

hŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŵĂ ĨĂƐĞ ŝŶŝĐŝĂů ;ĨĂƐĞ ϭͿ͕ ŶĂ ƋƵĂů Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ĞdžĐĞƐƐŝǀŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂ-­‐ ƚƵƌĂ ĚĄ ŝŶşĐŝŽ ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů Ăůŝ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ͘ ƐƐĂ Ġ ƵŵĂ ĨĂƐĞ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ͕ ŶĂ ƋƵĂů Ž ĐĂůŽƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ Ġ limitado e facilmente controlável. Na fase 1͕ Ă ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů Ġ ĚĞ ĞdžƚƌĞŵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƐĆŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ Ă ĨŽƌŵĂ Ğ Ă ŵĂŐŶŝƚƵĚĞ ĐŽŵ ƋƵĞ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ůŝďĞƌĂ Ž ĐĂůŽƌ͘ ƐƐĞ ĐĂůŽƌ ƉŽĚĞ ĂƵŵĞŶƚĂƌ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ŵŽůĠĐƵůĂƐ ĚŽ ƉƌſƉƌŝŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŽĐĂƐŝŽŶĂŶĚŽ Ž ĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ƉĂƌĂ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ͘ ƐƐĞƐ ŐĂƐĞƐ ƉŽĚĞŵ ĂƟŶŐŝƌ ƵŵĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ſƟŵĂ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ƐƵĂ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ Ğ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƋƵĞ ĞƐƚĞũĂŵ ŶĂƐ ĂĚũĂĐġŶĐŝĂƐ͘ Na fase 2͕ Ă ĚĂ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͕ Ž ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽ Ğ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞƐ ĐŚĂŵĂƐ ŽƌŝŐŝŶĄƌŝĂƐ ĚĂ ĨŽŶƚĞ ŝŶĐƵŵďĞŵͲƐĞ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ͕ ĐŽŵŽ uma reação em cadeia. A reação ao fogo nessa fase, assim como na fase 1, apresenta imprescindível importância ƉĂƌĂ ƌĞƚĂƌĚĂƌ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĂ ŝŶŇĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͘ dĂŵďĠŵ ŶĞƐƚĂ ĨĂƐĞ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů Ă ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞƐŝƐ-­‐ ƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ;ƉŽƌƚĂƐ͕ ǀĞĚĂĕƁĞƐ͕ ƐĞůĂŐĞŶƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ĂŽƐ ƋƵĂŝƐ Ġ ĂƚƌŝďƵşĚĂ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĄƌĞĂƐ͘ Na fase 3͕ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ũĄ ĐŽŶƐƵŵŝƵ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐƚşǀĞŝƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ EĆŽ ŝŵƉŽƌƚĂ Ă ĨŽƌŵĂ ĐŽŵ ƋƵĞ Ž ĐĂůŽƌ Ġ ůŝďĞƌĂĚŽ ŽƵ ĐŽŵŽ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ĞƐƚĆŽ ƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ͘ ŶĞƐƐĂ ĨĂƐĞ ƋƵĞ ƐĞ coloca em prova a resistência ao fogo dos materiais, pois nela os elementos e componentes têm que desem-­‐ ƉĞŶŚĂƌ Ă ĨƵŶĕĆŽ ƉĂƌĂ Ă ƋƵĂů ĨŽƌĂŵ ƉƌŽũĞƚĂĚŽƐ͕ ŵĂŶƚĞŶĚŽͲƐĞ şŶƚĞŐƌŽƐ Ğ ĞƐƚĄǀĞŝƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ƉƌĞĚĞ -­‐ terminado.

3

,ĂďŝůŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ƋƵĞ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĂƚĞŶĚĞ͕ ƉŽƌ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ͕ ă ƐƵĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ ƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͕ ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚĞ ĞͬŽƵ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ƚĠƌŵŝĐŽ͕ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽƐ Ğŵ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĚĞƐĐƌŝƚŽ ŶĂ ŶŽƌŵĂ /^K ϴϯϰ ʹ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ʹ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ;/^Kͬ'h/ ϱϮͬd 'ϱ͕ ϭϵϵϬͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

61

ϰ͘ϭ͘ Z K K &K'K ^ & ^ ^ K /E E /K Se observarmos um incêndio desde a sua primeira fase, nota-­‐se que a reação ao fogo dos materiais é a grande protagonista do sinistro. O odor liberado, a fumaça desenvolvida, a solicitação de socorro aos bombeiros, etc., ocorrem em função da reação ao fogo dos materiais. Já na segunda fase de desenvolvimento do incêndio, tanto a reação coma a resistência ao fogo desempe-­‐ ŶŚĂŵ ƉĂƉĠŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĚĞǀŝĚŽ ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ ƉĞůŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ Ğ ƉĞůŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ͕ ũĂŶĞůĂƐ͕ ĐŚĂŌƐ ŽƵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŽƵƚƌĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĞͬŽƵ ƚĞƚŽƐ͘ EĂ ƚĞƌĐĞŝƌĂ ĨĂƐĞ͕ Ă ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ũĄ ƉƌŽĚƵnjŝƵ ƐĞƵƐ ĞĨĞŝƚŽƐ͕ Ğ Ž ůŽĐĂů ŝŶĐĞŶĚŝĂĚŽ ĮĐĂ ă ŵĞƌĐġ ĚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐƟƚƵĞŵ Ž ĞĚŝİĐŝŽ ;ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ͕ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟ-­‐ ŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌƟĐĂů͕ ƚĞƚŽƐ͕ ƉŝƐŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ EĞƐƐĂ ĨĂƐĞ͕ Ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƚĞŵ Ƶŵ ƉĂƉĞů decisivo no salvamento de bens e pessoas. ŵ ƌĞƐƵŵŽ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͕ Ă ĨƵŵĂĕĂ͕ Ž ĐĂůŽƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ͕ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ͕ Ž ƉąŶŝĐŽ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ Ğ Ă ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƚĆŽ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŵ Ă ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĐŽŶ-­‐ ƟĚŽƐ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ŽƐ ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ͘ :Ą Ă ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ Ğ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͕ Ă ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ĞŶƚƌĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ͕ Ă ĞĮĐĄĐŝĂ ĚĂ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ Ğ ĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ǀŝĚĂƐ ƌĞƐŐĂƚĂĚĂƐ Ğ ďĞŶƐ ƐĂůǀĂĚŽƐ ĚĞƉĞŶĚĞŵ ĚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉƁĞŵ Ž ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ĚĂ ƐƵĂ Ɖƌſ-­‐ pria estrutura.

5. O conceito de reação ao fogo dos materiais Ɛ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĚŝĂŶƚĞ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉŽĚĞŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂƌ ƉĂ-­‐ ƉĞů ƉƌĞƉŽŶĚĞƌĂŶƚĞ ŶĂ ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĞǀĞŶƚƵĂů ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚŝĮĐƵůƚĂŶĚŽ ŽƵ ĐŽŶƚƌŝďƵŝŶĚŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ƶŵ ĞƐƚĄŐŝŽ ĐƌşƟĐŽ ƐĞũĂ ĂůĐĂŶĕĂĚŽ͘ dĂŝƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŝnjĞŵ ƌĞƐƉĞŝƚŽ ă ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ƋƵĞ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐŽĨƌĞŵ ŝŐŶŝĕĆŽ͕ ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵƐƚĞŶƚĂƌ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ă ƌĂƉŝĚĞnj ĐŽŵ ƋƵĞ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐĂŵ ƉĞůĂƐ ƐƵƉĞƌİĐŝĞƐ͕ ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ Ğ ƚĂdžĂ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽƐ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ĂŽ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌơĐƵůĂƐ Ğŵ ĐŚĂŵĂͬďƌĂƐĂ Ğ ĂŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ŶŽĐŝǀŽƐ͘ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĞƐƚĄ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ şŶƟŵĂ Ğ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ă combustão do material e aos produtos por ela liberados. A geometria, os produtos desenvolvidos no processo de piróliseϰ e as propriedades termodinâmicas são ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŝŶƚƌşŶƐĞĐĂƐ ĂŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĂŵ ƐƵĂ ŝŐŶŝĕĆŽ͘ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ Ğ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ Ă ƋƵĞ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĞƐƚĞũĂ ĞdžƉŽƐƚŽ ƐĆŽ ĨĂƚŽƌĞƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ ƋƵĞ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌƟĐŝƉĂŵ ĚĂ ƐƵĂ ŝŐŶŝĕĆŽ͘ K ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ƵŵĂ ǀĞnj ŝŐŶŝnjĂĚŽ͕ ĐŽůŽĐĂ ă ƉƌŽǀĂ Ă ƐƵĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŶĆŽ ŵĂƌ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ KƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ƌĞŐĞŵ ĞƐƐĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞƐƚĆŽ ĐĞŶƚƌĂĚŽƐ ŶŽ ĂůƚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂŶƚĞ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͕ ŶĂ ďĂŝdžĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĐĂůŽƌşĮĐĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŶĂ ŝŶĠƌĐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ŽĨĞƌĞĐŝĚĂ ƉĞůŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŶĂ ďĂŝdžĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ƉŝƌſůŝƐĞ Ğ ŶŽ ďĂŝdžŽ ĐĂůŽƌ ĞŶĚŽƚĠƌŵŝĐŽ ĚĂ ƉŝƌſůŝƐĞ ; ZdK͕ ͘&͘ ƉŽƐƟůĂ ĚŽ ƵƌƐŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ʹ hE/W͕ ϭϵϵϳͿ͘ ƐƐĞƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƚĂŵďĠŵ ĞƐƚĆŽ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŵ Ă ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĂ ƌĂƉŝĚĞnj ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ƐŽďƌĞ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŐŶŝnjĂĚŽ͘ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ ƋƵĞ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ƉŽĚĞ ŽĨĞƌĞĐĞƌ ƉĂƌĂ o desenvolvimento de uma situação de incêndio, por meio da ignição e sustentação da combustão, do desenvol-­‐ ǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĚŽ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌơĐƵůĂƐ Ğŵ ĐŚĂŵĂͬďƌĂƐĂ Ğ ĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝ-­‐ mento de fumaça e gases tóxicos é denominada reação ao fogo dos materiais.

ϱ͘ϭ͘ s Z/ s /^ Yh d ZD/E D Z K K &K'K K^ D d Z/ /^ Ɛ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ Ğŵ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ŝƐŽ-­‐ ůĂĚŽ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚĂƐ ƋƵĞ ǀŝƐĂŵ ƌĞƉƌŽĚƵnjŝƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ŵŽŵĞŶƚŽƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ EĂ ƐĞůĞĕĆŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĞǀŝƚĂĚŽƐ ĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ŝŐŶŝnjĞŵ ĐŽŵ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƉŽƐƐƵĂŵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵƐƚĞŶƚĂƌ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ ĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ ƌĞĚƵnjͲƐĞ Ă ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚĞƌ ŝŶşĐŝŽ ŶŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉƁĞŵ ŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ ϰ

ĞĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ƉĞůŽ ĐĂůŽƌ ; / /KE Z/K hZ >/K͕ ϭǐ͘ ĞĚ͕͘ϭϮǐ͘ŝŵƉƌĞƐƐĆŽͿ͘

62

A segurança contra incêndio no Brasil

D Zd1E Ğ W Z/^ ;ϭϵϴϮͿ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŵ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ Ğŵ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ƐĞ ŝŶƚĞƌƌĞůĂĐŝŽŶĂŵ diretamente com o fogo: ĂͿ ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ͘ ďͿ ƉŽĚĞƌ ĐĂůŽƌşĮĐŽ͘ ĐͿ ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ͘ ĚͿ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͘ ĞͿ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͘ ĨͿ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ŶŽĐŝǀŽƐ͘ ŐͿ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ƉŽƌ ƐƵĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂŶƚĞƌͲƐĞ Ğŵ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ ĂĚĂ Ă ĂŵƉůŝƚƵ-­‐ ĚĞ ĚĞƐƐĂ ĚĞĮŶŝĕĆŽ͕ ŚĄ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ Ğŵ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ƐĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů Ġ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ŽƵ ŶĆŽ͘ dĂŶƚŽ ƋƵĞ Ă ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ ŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƉĂşƐĞƐ ƋƵĞ Ă ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŵ͕ Ġ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĚŝƐƟŶƚĂ ;D Zd/E Ğ W Z/^͕ ϭϵϴϮͿ͘ K /^Kͬ'h/ ϱϮͬd 'ϱ ;ϭϵϵϬͿ ĚĞĮŶĞ Ă ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ĐŽŵŽ ͞Ă ƐƵƐĐĞƉƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ƐĞ ƋƵĞŝŵĂƌ͘͟ K ƉŽĚĞƌ ĐĂůŽƌşĮĐŽ Ġ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƋƵĞ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ůŝďĞƌĂ ƉŽƌ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉĞƐŽ ƋƵĂŶĚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽ Ă ƵŵĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĐŽŵƉůĞƚĂ ;D Zd/E Ğ W Z/^͕ ϭϵϴϮͿ͘ ƐƐĂ ŵĞƐŵĂ ĚĞĮŶŝĕĆŽ Ġ Ă ĚĞƐĐƌŝƚĂ ŶŽ /^Kͬ'h/ ϱϮͬd 'ϱ ;ϭϵϵϬͿ͘ ZK^^K ;ϭϵϳϱͿ ƚĂŵďĠŵ ĂƐƐƵŵĞ ĞƐƚĂ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ ƉŽĚĞƌ ĐĂůŽƌşĮĐŽ͕ ƉŽƌĠŵ ĂůĞƌƚĂ ƉĂƌĂ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚŽ ƉŽĚĞƌ ĐĂůŽƌşĮĐŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ğ ŝŶĨĞƌŝŽƌ͘ K ƉŽĚĞƌ ĐĂůŽƌşĮĐŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ġ ĂƋƵĞůĞ Ğŵ ƋƵĞ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŐĞ-­‐ ƌĂĚŽ ƉĞůĂ ĄŐƵĂ ƋƵĞ ĐŽŵƉƁĞ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĐŽŶĚĞŶƐĂĕĆŽ ĚŽ ǀĂƉŽƌ Ě͛ĄŐƵĂ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝĚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ YƵĂŶĚŽ ĞƐƐĞ ĐĂůŽƌ ĚĞ ĐŽŶĚĞŶƐĂĕĆŽ ŶĆŽ ĨŽƌ ĂĚŵŝƟĚŽ͕ ƚĞŵŽƐ Ž ƉŽĚĞƌ ĐĂůŽƌşĮĐŽ ŝŶĨĞƌŝŽƌ͘ Deve-­‐se ressaltar que parte do calor liberado na combustão de um material é absorvida novamente pelo ĨŽŐŽ Ğ ƉĞůŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ ŝŶŇĂŵĂĚŽƐ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ġ ĚĂĚŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƉŽĚĞƌ ĐĂůŽƌşĮĐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ůŽĐĂů͘ ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ Ġ ĚĞĮŶŝĚĂ ƉŽƌ D Zd1E͖ W Z/^ ;ϭϵϴϮͿ ĐŽŵŽ ͞Ă ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ƉĂƌĂ ĚĞƐ-­‐ ƉƌĞŶĚĞƌ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞ ǀĞŶŚĂŵ ŝŐŶŝnjĂƌͲƐĞ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ͘͟ ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞƉĞŶĚĞ͕ ĞƐƐĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ͗ ĂͿ ĚĂ ƌĂĚŝĂĕĆŽ Ă ƋƵĞ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĞƐƚĄ ĞdžƉŽƐƚŽ͘ ďͿ ĚĂ ĐŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ İƐŝĐĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚĂ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ƋƵĞ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƐĞ ĚĞƐƉƌĞŶĚĞŵ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů para seu exterior. ĐͿ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĂ ƋƵĂů Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ůŝďĞƌĂ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞ ĂƟŶ-­‐ ũĂŵ ƵŵĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƉƌŽǀŽĐĂƌ ƐƵĂ ŝŐŶŝĕĆŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĞdžƉŽƐƚŽ Ă ƵŵĂ ĐŚĂŵĂ͘ K /^Kͬ'h/ ϱϮͬd 'ϱ ;ϭϵϵϬͿ ĚĞĮŶĞ Ă ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ ĐŽŵŽ ͞Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ŽƵ ƉƌŽĚƵƚŽ ƋƵĞŝŵĂƌ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ ƐŽď ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͘͟ ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽͲƐĞ Ž ƋƵĞ ĨŽŝ ĞdžƉůĂŶĂĚŽ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ͕ ĂŽ ƉŽĚĞƌ ĐĂůŽƌşĮĐŽ Ğ ă ŝŶŇĂŵĂ-­‐ ďŝůŝĚĂĚĞ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ ƉĂƌĂ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ƵŵĂ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ͕ ƚĂŶƚŽ Ă ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĐŽŵŽ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞǀĞŵ ĐƵŵƉƌŝƌ ĐĞƌƚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ͕ ĚĞ ƚĂů ŵĂŶĞŝƌĂ ƋƵĞ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵ ƵŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂƉƌĞ-­‐ ƐĞŶƚĂĕĆŽ͕ ĞdžŝƐƚĞ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ ſƟŵĂ ƋƵĞ Ž ŝŶŇĂŵĂ͘ WŽƌ ŝƐƐŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ƚĞƌ ŵƵŝƚĂ ĐĂƵƚĞůĂ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ĨĂůĂƌ ĚĞ ŵĠ-­‐ ƚŽĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͕ ƉŽƌƋƵĞ Ƶŵ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ƋƵĞ ƵƟůŝnjĂ Ă ŵĞƐŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉĂƌĂ ǀĂƌŝĂĚŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉŽĚĞ ǀŝƌ Ă ĨŽƌŶĞĐĞƌ ǀĂůŽƌĞƐ ĞŶŐĂŶŽƐŽƐ͕ ƉŽŝƐ Ğŵ ƚĂů ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽ͕ Ğŵ ƐƵĂƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ďĞŶĞĮĐŝĂĚŽƐ͘ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ ĚĄ Ă ŝĚĠŝĂ ĚĞ ĐŽŵŽ Ž ĨŽŐŽ ĂǀĂŶĕĂ ƐŽďƌĞ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů Ğ Ġ Ƶŵ ĚŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ŵĂŝƐ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ůĞǀĂĚŽ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ͘ ƐƐĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ Ġ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĚŝƐƟŶƚĂ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă ƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ƐĞŶĚŽ ŵĞŶŽƌ ŶĂ ƉŽƐŝĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂǀĞůŵĞŶƚĞ ŵĂŝŽƌ ŶĂ ƉŽƐŝĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů͕ ƉŽŝƐ ĂƐƐŝŵ Ă ĨƌĞŶƚĞ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĂǀĂŶĕĂ ƐŽďƌĞ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂ Ğŵ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ Žŵ ďĂƐĞ ŶŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĂĮƌŵĂƌ ƋƵĞ Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĞŶƚƌĞ Ƶŵ ƉĞƋƵĞŶŽ Ğ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĂƚƌŝďƵşĚĂ ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͘ KƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĂ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŝŶƐĞƌŝĚŽƐ ŽƵ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂ-­‐ dos ao ambiente, bem como a distribuição desses produtos são fatores que permitem uma previsão da propagação ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌĠŵ ĂŝŶĚĂ ĂƐƐŝŵ ŶĆŽ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ŵĞŶƐƵƌĄͲůĂ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

63

ZK^^K ;ϭϵϳϱͿ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƚƌġƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ͗ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͕ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů Ğ ƉſƐͲĐŽŵďƵƐƚĆŽ͗ ͞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů Ġ ĂƋƵĞůĂ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞ ŶŽ ƐĞŶƟĚŽ ĚĂ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞ Ğ ƐĞ ĚĄ ƉŽƌ ĐŽŶĚƵĕĆŽ͕ ĂƟŶŐŝŶĚŽ ĂƐ ƐƵĐĞƐƐŝǀĂƐ ĐĂŵĂĚĂƐ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͘ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ǀĂƌŝĄǀĞů ĚĂ ƌĞĂͲ ĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ Ġ ĚĂĚĂ ĐŽŵŽ Ž ĂůĂƐƚƌĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŶĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͘͟ ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ Ğ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĞƐƚĆŽ ŝŶƟŵĂŵĞŶƚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ͕ ƉŽƌĠŵ Ž ĨĞŶƀŵĞŶŽ ĚĂ ƉƌŽ-­‐ pagação ocorre em sua maior parte independentemente, pois está condicionada à: incidência e intensidade de ƌĂĚŝĂĕƁĞƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ͖ ă ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ Ğ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕƁĞƐ ĞŵŝƟĚĂƐ ƉĞůĂ ƉĂƌƚĞ ũĄ ĂƟŶŐŝĚĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů Ğ ĂŽ ĐĂůŽƌ ƚƌĂŶƐŵŝƟĚŽ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ Ğ ĐŽŶĚƵĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ;ZK^^K͕ ϭϵϳϱͿ͗ ͞ ƉſƐͲĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŽĐŽƌƌĞ ĐŽŵ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ Ğŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĂůǀĞŽůĂƌ͕ ĚĞƉŽŝƐ ĚĞ ĮŶĂůŝnjĂĚĂ Ă ĐŽŵͲ ďƵƐƚĆŽ ǀŝǀĂ͕ Ğ ĞŶǀŽůǀĞ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ŶŽƚĂĚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ͘ ƵŵĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ƉŽƵĐŽ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ƉĂƌĂ ƐĞƌǀŝƌ ĚĞ ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƉŽƌĠŵ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ƋƵĂŶĚŽ ŶĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐĐĂůĚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘͟ K ĨĂƚŽƌ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ;ŇĂƐŚͲŽǀĞƌͿ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ƉŽƌ ƚŽĚĂ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŶƵŵ ŵĞƐŵŽ ŝŶƐƚĂŶƚĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ž ŵĞƐŵŽ ĞŶĐŽŶƚƌĂͲƐĞ ƐƵďŵĞƟĚŽ Ă ƵŵĂ ƌĂĚŝĂĕĆŽ͘ dĂů ǀĂƌŝĄǀĞů ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƚƵĚĂĚĂ͕ ƉƌŝŶĐŝ-­‐ ƉĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĞdžĐĞƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͘ K /^Kͬ'h/ ϱϮͬd 'ϱ ;ϭϵϵϬͿ ĚĞĮŶĞ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ;ŇĂƐŚͲŽǀĞƌͿ ĐŽŵŽ ͞ƵŵĂ ƌĄƉŝĚĂ ƚƌĂŶƐŝĕĆŽ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĞŇĂŐƌĂĚĂ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘͟ K ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĂ ŝŶĨůĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ Ġ ĞdžƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂ ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ Ğ ĚĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ͕ ƉŽŝƐ ŝŶĚŝĐĂ Ž ŵĄdžŝŵŽ ƉĞƌşŽĚŽ ƋƵĞ ƐĞ ƚĞŵ ƉĂƌĂ ĞƐĐĂƉĂƌ ĚŽ ůŽĐĂů ŝŶĐĞŶĚŝĂĚŽ ŽƵ ƉĂƌĂ ƐĞ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ Ă ĞdžƚŝŶĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ ũĄ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚŽ ĞĚŝĨşĐŝŽ ;ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵƚŝǀŽͿ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ŝŶƚĞƌĨĞƌĞŵ ŶĂ ŝŶĨůĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ĚŝĨŝĐƵůƚĂƌ ĂŽ ŵĄdžŝŵŽ ƐƵĂ ocorrência. ƐĨŽƌĕŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚĞƐƉĞŶĚŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞũĂ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ ĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĂ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞ-­‐ ŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƉŽŝƐ ƵŵĂ ǀĞnj ĂƟŶŐŝĚŽ Ž ŇĂƐŚͲŽǀĞƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƚĄ ĚĞĐůĂƌĂĚŽ Ğ ƌĞƐƚĂ ĂƉĞŶĂƐ Ž ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĞͬŽƵ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ĂďĂŝdžĂƌ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĐŽŵ ŵĂŝŽƌ ƌĂƉŝĚĞnj͘ ^ĞŐƵŶĚŽ D Zd1E Ğ W Z/^ ;ϭϵϴϮͿ͕ Ğŵ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐŽŵ ŽdžŝŐġŶŝŽ Ğŵ ĂďƵŶĚąŶĐŝĂ͕ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂ-­‐ ĚĂ ŽĐŽƌƌĞ Ğŵ Ƶŵ ƚĞŵƉŽ ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ ϮϬ ŵŝŶƵƚŽƐ ĂƉſƐ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ ƉĞůŽ /^Kͬ'h/ ϱϮͬd 'ϱ ;ϭϵϵϬͿ ƉĂƌĂ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ͞Ă ŵĞŶƐƵƌĂ-­‐ ĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ƉƌŽĚƵnjŝĚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ĚĞ ƵŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĂŵŽƐƚƌĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ŽƵ ƉƌŽĚƵƚŽ͕ ƚĞŶĚŽͲƐĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ Ğ ĚŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽƐ ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽ͘͟ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ Ğŵ ƉĂƉĞů ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŝŶƚĞƌĨĞƌĞ ŶĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ ŶĂ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ͘ ^ĞƵƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ŶĞŐĂƟǀŽƐ ƐĆŽ ĐŽŶƚƵŶĚĞŶƚĞƐ͕ ũĄ ƋƵĞ ƚĂŶƚŽ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŵŽ Ž ƚƌĂďĂůŚŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ;ŶĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ƌĞƐŐĂƚĞͿ ĮĐĂŵ ƉƌĞũƵĚŝĐĂĚŽƐ ƉĞůĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ͘ ^ƵĂ ĂĕĆŽ ƋƵşŵŝĐĂ ƐŽďƌĞ Ž ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ŚƵŵĂŶŽ Ġ ŵĂŝƐ ŝŶƚĞŶƐĂ ƉŽƌ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƚĂƌĞŵ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚĂƐ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ĚĞĮŶŝĚĂ ĐŽŵŽ ͞ƵŵĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ǀŝƐşǀĞů ĚĞ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĚĞ ƐſůŝĚŽƐ ĞͬŽƵ ůşƋƵŝĚŽƐ Ğŵ ƐƵƐƉĞŶƐĆŽ ŐĂƐŽƐĂ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŽƵ ƉŝƌſůŝƐĞ͟ ;/^Kͬ'h/ ϱϮͬd 'ϱ͕ ϭϵϵϬͿ͘ YƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĨŽƌ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ŵĂŝƐ ǀŝǀĂƐ Ğ ĐůĂƌĂƐ ƐĞƌĆŽ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͕ Ğ Ă ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ŶĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ Ġ ƉĞƋƵĞŶĂ͘ YƵĂŶĚŽ ƐĞ ƚĞŵ Ƶŵ ƐƵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ăƌ ŝŶĐŽŵƉůĞƚŽ Ğ ƵŵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŵĂŝƐ ďĂŝdžĂ͕ ŚĂǀĞƌĄ ƉŽƵĐĂ ŽƵ ŶĞŶŚƵŵĂ ĐŚĂŵĂ͕ ƉŽƌĠŵ Ă ŐĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƐĞƌĄ ŵĂŝŽƌ͕ Ğ ƐĞƌĄ ĞƐĐƵƌĂ Ğ ĐŽŵ ƚĞŽƌ ĚĞ ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ŵĂŝƐ elevado. KƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ŝƌƌŝƚĂŶƚĞƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĐĂƵƐĂŵ ƐĠƌŝĂƐ ůĞƐƁĞƐ͕ ƉŽŝƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ĂĕĆŽ İƐŝĐĂ ĞůĂ ĂƚƵĂ ƐŽďƌĞ ĂƐ ŵƵĐŽƐĂƐ͕ ďƌƀŶƋƵŝŽƐ Ğ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ƐŽďƌĞ ŽƐ ŽůŚŽƐ͘ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ Ġ ŵƵŝƚŽ ƌĄƉŝĚĂ͘ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ĐĂƌƌĞĂĚĂ ĐŽŵ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ͕ ĨĂnjĞŶ-­‐ ĚŽ ĐŽŵ ƋƵĞ ǀĄƌŝĂƐ ĄƌĞĂƐ ƐĞũĂŵ ƉĞƌŵĞĂĚĂƐ Ğŵ ƉĞƌşŽĚŽ ŵƵŝƚŽ ƌĞĚƵnjŝĚŽ͕ ŐĞƌĂŶĚŽ ƉąŶŝĐŽ Ğ ŝŶƚŽdžŝĐĂŶĚŽ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ ƚŽdžŝĚĂĚĞ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͕ ũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ƐƵĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ͕ ƚĂůǀĞnj ƐĞũĂ Ž ĨĂƚŽƌ ŵĂŝƐ ĐƌşƟĐŽ ĚĞŶƚƌĞ ŽƐ ƋƵĞ ŝŶƚĞƌ-­‐ ǀġŵ ŶĂ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ĞůĞǀĂĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ƋƵĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ͘ A toxicidade da fumaça gerada pelos materiais quando em combustão é um tópico que vem sendo dis-­‐ ĐƵƟĚŽ ŚĄ ĂůŐƵŶƐ ĂŶŽƐ͕ ƉŽƌĠŵ ĂƚĠ ŚŽũĞ ŶĆŽ ƐĞ ƚĞŵ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƉƌĞĐŝƐŽƐ Ğ ĞĨĞƟǀŽƐ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĐŽƌƌĞƚĂ ƋƵĂůŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƋƵĂŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝĚŽƐ ŶƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ůŐƵŶƐ ƉĂşƐĞƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌĂŵ ĐŽƚĂƐ ŵĄdžŝŵĂƐ ƚŽůĞƌĄǀĞŝƐ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ŚƵŵĂŶŽ͕ ƉŽƌĠŵ ŶĂ ƉƌĄƟĐĂ ǀĞƌŝĮĐĂͲƐĞ ƋƵĞ ƚĂŝƐ ĐŽƚĂƐ ƐĞ ĚĞƐǀŝĂŵ ĚĂƐ ƌĞĂŝƐ͘

64

A segurança contra incêndio no Brasil

&ŝƌŵĂƌ ƚĂŝƐ ǀĂůŽƌĞƐ Ġ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĐŽŵƉůĞdžŽ͕ ƉŽƌĠŵ Ġ ŵĞůŚŽƌ ƐĞ ƚĞƌ ĂůŐƵŶƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ ĚŽ ƋƵĞ ƐŝŵƉůĞƐŵĞŶ-­‐ ƚĞ ĚĞŝdžĂƌ Ž ƉƌŽďůĞŵĂ ĚĞ ůĂĚŽ ;D Zd1E Ğ W Z/^͕ ϭϵϴϮͿ͘ KƐ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ ƉƌŽǀŽĐĂŵ ŶĆŽ Ɛſ ĂƐĮdžŝĂ͕ ŝŶƚŽdžŝĐĂĕĆŽ Ğ ůĞƐƁĞƐ ŶĂƐ ǀŝĂƐ ƌĞƐƉŝƌĂƚſƌŝĂƐ͕ ĚĞǀŝĚŽ ă ƐƵĂ ĐŽŵ-­‐ posição, como também queimaduras, pois num incêndio eles se encontram em temperaturas elevadas. K ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ; KϮͿ Ġ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŐĄƐ Ă ƐĞƌ ŝŶĂůĂĚŽ ŶƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğŵ ƋƵĞ ƐĞ ƚĞŵ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͘ ůĞ ŶĆŽ Ġ ƚſdžŝĐŽ͕ ƉŽƌĠŵ ĂƚƵĂ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ĞƐƟŵƵůĂƌ Ă ƌĞƐƉŝ-­‐ ƌĂĕĆŽ͕ ĨĂnjĞŶĚŽ ĐŽŵ ƋƵĞ Ă ŝŶĂůĂĕĆŽ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ ƐĞũĂ ŵĂŝŽƌ͘ ^Ğ Ž Ăƌ ĂďƐŽƌǀŝĚŽ ĐŽŶƟǀĞƌ Ϯй Ă ϰй ĚĞ KϮ͕ Ž ǀŽůƵŵĞ ĚĞ Ăƌ ƌĞƐƉŝƌĂĚŽ ƚƌŝƉůŝĐĂ͕ ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂďƐŽƌĕĆŽ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ ;D Zd1E Ğ W Z/^͕ ϭϵϴϮͿ͘ K ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞƐƉŝƌĂĕĆŽ ƐĞ ĚĄ ƚĂŵďĠŵ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ĂŶŐƷƐƟĂ Ă ƋƵĞ ĂƐ ǀşƟŵĂƐ ĞƐƚĆŽ ƐƵďŵĞƟĚĂƐ͘ ůĠŵ ĚĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ İƐŝĐĂƐ ŽĐĂƐŝŽŶĂĚĂƐ ƉĞůĂ ŝŶƚŽdžŝĐĂĕĆŽ͕ ƚĞŵͲƐĞ ĂŝŶĚĂ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƉƐşƋƵŝĐĂƐ͕ ƚĂůǀĞnj ŵĂŝƐ ŐƌĂǀĞƐ Ğ ƋƵĞ ƉƌŽǀŽĐĂŵ Ž ƉąŶŝĐŽ͕ Ž ĚĞƐĞƐƉĞƌŽ Ğ͕ ĞŶĮŵ͕ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĂ ƌĂnjĆŽ͘ KƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞƐ ĚĂ ŝŶĂůĂĕĆŽ ĚŽ ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ; KͿ ĂĨĞƚĂŵ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ŝĚĂĚĞ͕ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƐĂƷĚĞ Ğ ĚĂƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ Ğ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ͘ ůƚĂƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ ĚĞ K ƉŽĚĞŵ ĐĂƵƐĂƌ ǀşƟŵĂƐ ĨĂƚĂŝƐ Ğŵ ƉĞƌşŽĚŽƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ƌĞĚƵnjŝĚŽƐ͘ ƚĂďĞůĂ Ϯ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ŽƐ ƐŝŶƚŽŵĂƐ ơƉŝĐŽƐ ƐŽĨƌŝĚŽƐ ƉĞůŽƐ ŚƵŵĂŶŽƐ ƋƵĂŶĚŽ ĞdžƉŽƐƚŽƐ ĂŽ ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌ-­‐ ďŽŶŽ͕ ďĂƐĞĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ Ğ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ͘ KƐ ǀĂůŽƌĞƐ Ğ ƐŝŶƚŽŵĂƐ ĚĂ ƚĂďĞůĂ Ϯ ĨŽƌĂŵ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽƐ ƉĞůŽ h͘^͘ ŽŶƐƵŵĞƌ WƌŽĚƵĐƚ ^ĂĨĞƚLJ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ Ğ ƐĆŽ ďĂƐĞĂĚŽƐ Ğŵ ĂĚƵůƚŽƐ ƐĂƵĚĄǀĞŝƐ͕ ŶĆŽ ƉŽĚĞŶĚŽ ƐĞƌ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚŽƐ para toda uma população devido às diferenças de idade e estados de saúde. d > Ϯ Ͳ ^ŝŶƚŽŵĂƐ ơƉŝĐŽƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĂŽ ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ; KͿ KE EdZ K ;WWDͿ ϯϱ ϮϬϬ ϰϬϬ ϴϬϬ ϭ͘ϬϬϬ ϭ͘ϲϬϬ ϭϮ͘ϴϬϬ &ŽŶƚĞ͗ E&W :ŽƵŶĂů͕ ǀŽů͘ϲ͕ ŶŽϲ͕ EŽǀͬ ĞĐ͕ ϭϵϵϳ͘

SINTOMAS ŶĞŶŚƵŵ ƐŝŶƚŽŵĂ ĂĚǀĞƌƐŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ϴ ŚŽƌĂƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽƌ ĚĞ ĐĂďĞĕĂ ĂƉſƐ Ϯ Ă ϯ ŚŽƌĂƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽƌ ĚĞ ĐĂďĞĕĂ Ğ ŶĄƵƐĞĂ ĂƉſƐ ϭ Ă Ϯ ŚŽƌĂƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽƌ ĚĞ ĐĂďĞĕĂ͕ ŶĄƵƐĞĂ Ğ ĚŝƐƚƷƌďŝŽƐ ĂƉſƐ ϰϱ ŵŝŶƵƚŽƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ͖ ŵŽƌƚĞ Ğŵ ĂƚĠ Ϯ ŚŽƌĂƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ perda da consciência ĚŽƌ ĚĞ ĐĂďĞĕĂ͕ ŶĄƵƐĞĂ Ğ ĚŝƐƚƷƌďŝŽƐ ĂƉſƐ ϱ Ă ϭϬ ŵŝŶƵƚŽƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ͕ ƉĞƌĚĂ ĚĂ ĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ ĂƉſƐ ϯϬ ŵŝŶƵƚŽƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĞĨĞŝƚŽƐ ĮƐŝŽůſŐŝĐŽƐ ŝŵĞĚŝĂƚŽƐ͕ ƉĞƌĚĂ ĚĂ ĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ Ğ risco de vida após 1 a 3 minutos de exposição

KƐ ŐĂƐĞƐ Ğ ĨƵŵĂĕĂ ĞƐƚĆŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ĚĞƐĚĞ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĨĂƐĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ YƵĂŶĚŽ ƐĞ ĚŝƐƉƁĞ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ͕ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐĞ ĚĄ ƉŽƌ ĐŽŵƉůĞƚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĂŽ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ; KϮͿ ŽĐŽƌƌĞ Ğŵ ĂďƵŶĚąŶĐŝĂ͘ K ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ŶĆŽ Ġ ůĞƚĂů ƉĂƌĂ Ž ŚŽŵĞŵ͕ ƉŽƌĠŵ ƉƌŽǀŽĐĂ ƌĞĂĕƁĞƐ ĐŽŵŽ ĂŶŐƷƐƟĂ Ğ ƚŽŶƚƵƌĂ͕ ĨĂnjĞŶĚŽ ĐŽŵ ƋƵĞ Ă ƉĞƌĐĞƉĕĆŽ Ğ ŽƐ ƌĞŇĞdžŽƐ ƐĞũĂŵ ƉƌĞũƵĚŝĐĂĚŽƐ͘ ŵĞĚŝĚĂ ƋƵĞ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŝŵŝŶƵŝ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ĂƵŵĞŶƚĂ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŝŶĐŽŵƉůĞƚĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ĚĄ ůƵŐĂƌ ĂŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŵŽ-­‐ ŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ; KͿ͘ K ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ Ġ ůĞƚĂů ƉĂƌĂ Ž ŚŽŵĞŵ͕ ƉŽŝƐ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ĐŽŵďŝŶĂ ĐŽŵ Ă ŚĞŵŽŐůŽďŝ-­‐ ŶĂ ĚŽ ƐĂŶŐƵĞ ĚĄ ŽƌŝŐĞŵ Ă ĐĂƌďŽdžŝŚĞŵŽŐůŽďŝŶĂ͕ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂ ŶĆŽ ĞůŝŵŝŶĄǀĞů͘ Žŵ ŝƐƐŽ͕ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƚġŵ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞƐ ĚĞƐŵĂŝŽƐ Ğ ŵŽƌƌĞŵ ƉŽƌ ĂƐĮdžŝĂ͘ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞŶƐĂ Ğ ŽƉĂĐĂ͕ ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ ƌŝĐĂ Ğŵ ŐĂƐĞƐ ĐůŽƌşĚƌŝĐŽƐ Ğ ŶŝƚƌŽƐŽƐ ;, ů Ğ , EͿ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐƉƌĞŶĚĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐŝŶƚĠƟĐŽƐ͕ ƉƌŽǀŽĐĂ ŝƌƌŝƚĂĕƁĞƐ ŶŽƐ ŽůŚŽƐ Ğ ĚŝĮĐƵůƚĂ Ă ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ƐŝŶĂůŝnjĂĕƁĞƐ Ğ ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ Žŵ ŝƐƐŽ͕ ŽĐŽƌƌĞŵ ƋƵĞĚĂƐ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ĨƵŐĂ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĂŵŽŶƚŽĂŵĞŶƚŽƐ ŶĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ƉƌŽĚƵnjŝŶĚŽ ƵŵĂ ŵĂŝŽƌ ƉŽƌĐĞŶƚĂŐĞŵ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ͘ ƚĂďĞůĂ ϯ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ƉŽƌ ĂŶŽ͕ ŶŽ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ϭϵϳϵ Ă ϭϵϵϮ͕ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŶĚŽ ǀĂůŽƌĞƐ ĐŽŵƉĂƌĂƟǀŽƐ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ŝŶƚŽdžŝĐĂĚĂƐ ƉŽƌ ŝŶĂůĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ƉŽƌ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ ;, >>͕ :Z͖͘ ϭϵϵϲͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

65

dĂďĞůĂ ϯ Ͳ YƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ dž /ŶĂůĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ͳ sşƟŵĂƐ ĨĂƚĂŝƐ ;ϭϵϳϵ Ͳ ϭϵϵϮͿ s1d/D ^ & d /^ TOTAL ϱ͘ϵϵϴ ϱ͘ϴϮϮ ϱ͘ϲϵϳ ϱ͘ϮϭϬ ϱ͘Ϭϯϵ ϱ͘ϬϮϮ ϰ͘ϵϱϮ ϰ͘ϴϯϱ ϰ͘ϳϭϬ ϰ͘ϵϲϱ ϰ͘ϳϮϯ ϰ͘ϭϴϭ ϰ͘ϭϮϲ 3.966 Ͳ ϯϰй /E > K &hD ϯ͘ϱϭϱ ϯ͘ϱϭϱ ϯ͘ϱϬϭ 3.396 ϯ͘Ϯϰϱ ϯ͘Ϯϳϳ 3.311 ϯ͘ϯϮϴ ϯ͘ϯϬϳ ϯ͘ϰϴϬ ϯ͘ϯϬϴ Ϯ͘ϵϴϲ Ϯ͘ϵϳϳ Ϯ͘ϴϲϲ ;ϱϴ͕ϲйͿ ;ϲϬ͕ϰйͿ ;ϲϭ͕ϰйͿ ;ϲϱ͕ϮйͿ ;ϲϰ͕ϰйͿ ;ϲϱ͕ϮйͿ ;ϲϲ͕ϵйͿ ;ϲϴ͕ϴйͿ ;ϳϬ͕ϮйͿ ;ϳϬ͕ϭйͿ ;ϳϬ͕ϬйͿ ;ϳϭ͕ϰйͿ ;ϳϮ͕ϮйͿ ;ϳϮ͕ϯйͿ -­‐ 18% Yh /D hZ Ϯ͘ϮϲϮ Ϯ͘Ϭϳϵ Ϯ͘Ϭϰϴ 1.683 ϭ͘ϲϱϰ ϭ͘ϲϮϱ ϭ͘ϰϵϴ ϭ͘ϰϭϱ ϭ͘ϯϬϭ 1.378 1.311 1.138 ϭ͘Ϭϳϴ ϵϵϱ ;ϯϳ͕ϳйͿ ;ϯϱ͕ϳйͿ ;ϯϱ͕ϵйͿ ;ϯϮ͕ϯйͿ ;ϯϮ͕ϴйͿ ;ϯϮ͕ϰйͿ ;ϯϬ͕ϯйͿ ;Ϯϵ͕ϯйͿ ;Ϯϳ͕ϲйͿ ;Ϯϳ͕ϴйͿ ;Ϯϳ͕ϴйͿ ;Ϯϳ͕ϮйͿ ;Ϯϲ͕ϭйͿ ;Ϯϱ͕ϭйͿ Ͳ ϱϲй OUTROS ϮϮϭ ;ϯ͕ϳйͿ ϮϮϴ ;ϯ͕ϵйͿ ϭϰϴ ;Ϯ͕ϲйͿ ϭϯϬ ;Ϯ͕ϱйͿ ϭϰϬ ;Ϯ͕ϴйͿ ϭϮϭ ;Ϯ͕ϰйͿ ϭϰϯ ;Ϯ͕ϵйͿ ϵϮ ;ϭ͕ϵйͿ ϭϬϮ ;Ϯ͕ϮйͿ ϭϬϲ ;Ϯ͕ϭйͿ ϭϬϯ ;Ϯ͕ϮйͿ ϱϳ ;ϭ͕ϰйͿ ϳϬ ;ϭ͕ϳйͿ ϭϬϱ ;Ϯ͕ϲйͿ Ͳ ϱϮй

ANO 1979 ϭϵϴϬ 1981 ϭϵϴϮ 1983 ϭϵϴϰ ϭϵϴϱ 1986 1987 1988 1989 ϭϵϵϬ 1991 ϭϵϵϮ Dh E PERCENTUAL

&ŽŶƚĞ͗ E&W :ŽƵƌŶĂů͕ EŽǀͬ͘ ĞĐ͕ ϭϵϵϲ͕ Ɖ͘ϵϮ͘

KďƐĞƌǀĂͲƐĞ ƋƵĞ Ž ŶƷŵĞƌŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ĚĞĐƌĞƐĐĞƵ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽƐ ĂŶŽƐ͕ ƉŽƌĠŵ Ž ƉĞƌĐĞŶƚƵĂů ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ĨĂƚĂŝƐ ƉŽƌ ŝŶĂůĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚŽƵ Ƶŵ ĂĐƌĠƐĐŝŵŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ͘ KƐ ĂǀĂŶĕŽƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ƐĆŽ ĐƌĞƐĐĞŶƚĞƐ͘ WŽĚĞͲƐĞ ĂƐƐŽĐŝĂƌ Ž ĚĞĐƌĠƐĐŝŵŽ ŶŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ĨĂƚĂŝƐ Ă ĞƐƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͕ ƋƵĞƌ ƉŽƌ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ŶŽƌŵĂƟǀĂƐ ĞͬŽƵ ůĞŐŝƐ-­‐ ůĂƟǀĂƐ͕ ƋƵĞƌ ƉĞůĂ ĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂĕĆŽ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͘ EŽ ĂŶŽ ĚĞ ϭϵϵϮ͕ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŵŽƌƚŽƐ ƉŽƌ ŝŶĂůĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĂƟŶŐŝƵ ǀĂůŽƌ ƉƌſdžŝŵŽ Ă ϯͬϰ ĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ŵŽƌƚŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚĂƐ Ğŵ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ͘ ƐƚĞ ǀĂůŽƌ ƐƵƉĞƌŽƵ ŽƐ ϯͬϱ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽƐ Ğŵ ϭϵϳϵ Ğ ƉŽĚĞͲƐĞ ŽďƐĞƌǀĂƌ ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĞ Ƶŵ ĂĐƌĠƐĐŝŵŽ ĚĞ Ƶŵ ƉŽŶƚŽ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂů ƉŽƌ ĂŶŽ ŶŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ƉŽƌ ŝŶĂůĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ WŽĚĞͲƐĞ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ƋƵĞ Ž ĂƵŵĞŶƚŽ ĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ƉŽƌ ŝŶĂůĂĕĆŽ ĞƐƚĄ ůŝŐĂĚŽ ĂŽ ŐƌĂŶĚĞ ǀŽůƵ-­‐ ŵĞ ĚĞ ŶŽǀŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐŝŶƚĠƟĐŽƐ ŝŶƐĞƌŝĚŽƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƐĞũĂ ŶĂ ĨŽƌŵĞ ĚĞ ŽďũĞƚŽƐ ĚĞ ĚĞĐŽƌĂĕĆŽ ;ƐŽĨĄƐ͕ ƉŽůƚƌŽŶĂƐ͕ ĐŽůĐŚƁĞƐ͕ ƚĞĐŝĚŽƐͿ͕ ŽƵ ĐŽŵŽ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƚĞƚŽƐ Ğ ƉŝƐŽƐͿ͘

6. A regulamentação contra incêndio e o Poder Público EĂƐ ƷůƟŵĂƐ ĚĠĐĂĚĂƐ͕ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ ƚƌŽƵdžĞ ƉƌŽĨƵŶĚĂƐ ŵŽĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐ-­‐ ƚƌƵƟǀŽƐ͘ dƌĂƚĂͲƐĞ ĚĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĄƌĞĂƐ ƐĞŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ĚŽ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ĞŶǀŝĚƌĂĕĂĚĂƐ Ğ ĚĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ ĂĐĞŶƚƵĂĚĂ ĚĞ ŶŽǀŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĂŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͘ dĂŝƐ ŵŽĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĂůŝĂĚĂƐ ĂŽ ŶƷŵĞƌŽ ĐƌĞƐĐĞŶƚĞ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ͕ ŝŶƚƌŽĚƵnjĞŵ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ĞdžŝƐƟĂŵ͘ Ɛ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƌĞŇĞƟƌ Ğ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂƌ ƚŽĚŽ Ğ ƋƵĂů-­‐ ƋƵĞƌ ƟƉŽ ĚĞ ĞǀŽůƵĕĆŽ ƋƵĞ ǀĞŶŚĂ Ă ƐĞƌ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝĚĂ͕ ƚĂŶƚŽ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵƟǀŽ ĐŽŵŽ ŶŽ ƵƐŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĐŽŶƚƌŝ-­‐ ďƵŝŶĚŽ ƉĂƌĂ Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĞĨĞƟǀĂ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŐůŽďĂů ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ EŽ ƌĂƐŝů͕ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ƉŽƌ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƐĆŽ ƉŽƵĐŽ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂƐ͘ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚĂƐ ŵŽĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐ-­‐ ƚƌƵƟǀŽƐ͕ ĐŽŶƚƵĚŽ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ž ĂĐƌĠƐĐŝŵŽ ĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ͕ ĐŽŵŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŵƉƌŽǀĂĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ŶĂ ĮŐƵƌĂ Ϯ͘

66

A segurança contra incêndio no Brasil

EjD ZK /E E /K^ ͬ EK TIPO DE /&/ K RESIDENCIAL COMERCIAL INDUSTRIAL TOTAL 1990 ϱ͘ϯϰϮ ϭ͘ϲϱϰ ϭ͘ϬϮϬ 8.016 1991 ϱ͘ϲϳϬ ϭ͘ϲϬϬ ϭ͘Ϭϳϭ 8.341 1992 ϰ͘ϵϯϬ ϵϬϭ ϭ͘ϱϴϲ 7.417 1993 ϰ͘ϴϵϰ ϭ͘ϱϭϳ ϴϱϬ 7.261 1994 ϱ͘ϳϮϵ ϭ͘ϲϳϰ ϭ͘Ϭϰϭ 8.444 1995 6.183 ϭ͘ϳϴϬ ϭ͘Ϭϳϳ 9.040 1996 ϲ͘ϯϱϮ 1.687 993 9.032 1997 6.833 ϭ͘ϴϴϰ ϭ͘ϬϬϲ 9.723

&ŽŶƚĞ͗ ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ;ϭϵϴϵ ʹ ϭϵϵϳͿ͘

&/'hZ Ϯ Ͳ ZĞŐŝƐƚƌŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉŽƌ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

WŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ƐĆŽ ĚĞĮŶŝĚĂƐ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŵşŶŝŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĚĞ-­‐ ǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŵƉƵůƐŽƌŝĂŵĞŶƚĞ ĂƚĞŶĚŝĚĂƐ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ůŽĐĂŝƐ Ğ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ͘ ĞůĂ ƚĂŵďĠŵ ƐĆŽ ĂƚƌŝďƵşĚŽƐ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ŐĞƌĂŝƐ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ƉŽĚĞƌ ƉƷďůŝĐŽ ǀŝƐĂŶĚŽ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƐƵĂƐ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͘ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ĂƚƵĂ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ Ă ƐĂƟƐĨĂnjĞƌ ĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ĂƚĞŶĚĞƌ ĂŽƐ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞƐ ĚĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ƉƷďůŝĐĂ͕ ĚŽƐ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐ Ğ ĚŽƐ ĞŵƉƌĞƐĄƌŝŽƐ͘ ůĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞ ĨĄĐŝů ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ Ğ ƉƌĄƟĐĂ͘ EĆŽ ĚĞǀĞ ĐŽŶƚĞƌ ĚĞƚĂůŚĞƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚĞ ĚĂĚĂ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽŝƐ ƐĆŽ ŽďũĞƚŽ ĚĂ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ͘ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ĚĞǀĞ ĐŽŶƚĞƌ ĚĞƚĂůŚĞƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ƋƵĞ ƉƌŽǀŝĚĞŶĐŝĂŵ Ă ƐƵƐƚĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶ-­‐ ƚĂĕĆŽ͘ ĞǀĞ ĐŽŶƚĞŵƉůĂƌ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƌĞůĂƟǀĂƐ ĂŽ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĨĂďƌŝĐĂĕĆŽͬĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͕ ĨƵŶ-­‐ ĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ ƵƐŽ͕ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ŐĂƌĂŶƟĂ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ ƐƐŝŵ ĐŽŵŽ Ă ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ Ă ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ Ġ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚŽ ĐŽŶƐĞŶƐŽ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ Ğ ŽƐ interessados na questão. KƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ Ğ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ĚŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğ ĚĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƐĆŽ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ă ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ĐƵũŽ ŽďũĞƟǀŽ Ġ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ž ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ă ƌĞŐƵ-­‐ lamentação. ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĞdžŝŐĞ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĞƐ ǀŝŶĐƵůĂĚĂƐ͕ ŵĞƐŵŽ ƋƵĞ Ğŵ ĐĂƌĄƚĞƌ ŶĂ ŽĮĐŝĂů͕ ĂŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵ-­‐ ďĞŝƌŽƐ Ğ ă ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ŵƵŶŝĐŝƉĂů͘ dĂŝƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂƐ ƉŽƌ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽƐ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ ĂƉƚŽƐ Ă ƌĞƐŽůǀĞƌ ƐŽůŝĐŝƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚŽ ŵĞƌĐĂĚŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ĞƐĐůĂƌĞĐĞƌ ĐĂƐŽƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐ Ğ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĆŽ ĂďŽƌĚĂĚŽƐ ŶĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ͘ Ɛ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĞĚƵĐĂĕĆŽ ĞŶǀŽůǀĞŵ Ă ĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂĕĆŽ Ğ Ž ĞƐĐůĂƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ Ğŵ ŐĞƌĂů͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ǀşŶĐƵůŽƐ ĚĞ ŵĂƐƐĂ͕ ŝŶĨŽƌŵĂŶĚŽ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ŐĞƌĂů ĚĞ ƚƌĂďĂůŚĂĚŽƌĞƐ ƚĂŵ-­‐ ďĠŵ Ġ Ƶŵ ƋƵĞƐŝƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ƉŝƐ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ Ġ ĂĐĞŶƚƵĂĚŽ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ ĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂƌ ƉĂƌĂ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƵƐŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ Ġ Ƶŵ ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĞĚƵĐĂĐŝŽ-­‐ ŶĂů ůŝŐĂĚŽ ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚŽƐ ƚƌĂďĂůŚĂĚŽƌĞƐ͘ ĞƐƚĂĐĂŵͲƐĞ ƚĂŵďĠŵ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůĂ A segurança contra incêndio no Brasil

67

ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ğ ŶĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ Ğ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽƐ͕ ĐĂƉĂĐŝƚĂŶĚŽ para a área pessoal de nível superior. K ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂů ĐĂƉĂĐŝƚĂĚŽ Ğ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƚƌĞŝŶĂĚŽ͘ K ĐŽŶƟŶŐĞŶƚĞ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂů ƉĂƌĂ ƚĂů ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŐƌĂŶĚĞ Ğ ĂůŽĐĂĚŽ Ğŵ ŶƷŵĞƌŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĚĞ ƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ͕ ĐŽŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĐŚĂŐĂĚĂ ĂŽ ůŽĐĂů ŽŶĚĞ Ž ĨŽŐŽ ĞƐƚĄ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ͘ K ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĂƉƌŽĨƵŶĚĂĚŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚĂ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ ĚĞ ĐŽŵŽ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƐĞ iniciam, se desenvolvem e se propagam possibilita a interrupção de sua evolução durante as fases iniciais do pro-­‐ ĐĞƐƐŽ͕ ƌĞĚƵnjŝŶĚŽ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĆŽ ǀŝƌ Ă ŽĐŽƌƌĞƌ͘ WĂƌĂ ŝƐƐŽ ƵŵĂ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĄǀĞů Ğ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ǀĂůŝĂ Ġ Ă ĂƋƵŝƐŝĕĆŽ͕ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ͕ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽŝƐ ĞůĞƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƚƌĂƚĂĚŽƐ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ĐŽƌƌĞƚĂ͕ ĨŽƌŶĞĐĞŵ ƐƵďƐşĚŝŽƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ ă ƉĞƐƋƵŝƐĂ Ğ ƌĞĂůŝŵĞŶƚĂŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĨƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽ WŽĚĞƌ WƷďůŝĐŽ͕ ĚŝŶĂŵŝnjĂŶĚŽͲĂƐ͕ ĂƚƵ-­‐ ĂůŝnjĂŶĚŽͲĂƐ Ğ ŽƟŵŝnjĂŶĚŽͲĂƐ͘ ƚĂďĞůĂ ϰ ƌĞůĂĐŝŽŶĂ Ă ĞƐƚĂơƐƟĐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ĐŽŵĂ ĂƐ ĚĞŵĂŝƐ ĨƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ƉŽĚĞƌ ƉƷďůŝĐŽ͘ d > ϰ Ͳ ƚƵĂĕĆŽ ĚĂ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚĂ ƉĞƐƋƵŝƐĂ nas demais frentes de atuação do Poder Público &KEd ^ dh K ZĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ EŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ &ŝƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚƵĐĂĕĆŽ Combate dh K ^d d1^d/ W ^Yh/^ ĞǀŝĚĞŶĐŝĂ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂůƚĞƌĂĕĆŽ ĞͬŽƵ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽǀŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĞǀŝĚĞŶĐŝĂ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƉƌŝŵŽƌĂŵĞŶƚŽ ĞͬŽƵ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽǀĂƐ ŶŽƌŵĂƐ evidencia a necessidade de concentrar esforços em aspectos que não estão sendo ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ Ğ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽƐ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĂĐƵƌĄĐŝĂ ĞǀŝĚĞŶĐŝĂ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂŵƉĂŶŚĂƐ ĞĚƵĐĂƟǀĂƐ Ğ ĐƵƌƐŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽƐ de formação pessoal ĞǀŝĚĞŶĐŝĂ ĨĂůŚĂƐ ŶŽ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚŽ ĞĨĞƟǀŽ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ combate

Sabe-­‐se que os gastos com prevenção e proteção contra incêndio não apresentam resultados imediatos ou ŵĞƐŵŽ ƉĂůƉĄǀĞŝƐ͘ /ƐƐŽ ůĞǀĂ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ă ƐĞƌ ŵĞŶŽƐƉƌĞnjĂĚĂ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ Ġ ĚĞǀĞƌ ĚŽ WŽĚĞƌ WƷďůŝĐŽ ĞƐ-­‐ ƚĂďĞůĞĐĞƌ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐĂƌĄƚĞƌ ĐŽŵƉƵůƐſƌŝŽ͕ ŶĆŽ ĚĞŝdžĂŶĚŽ ƋƵĞ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞũĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ƉŽƌ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ ĚĞ ĐĂƌĄƚĞƌ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ ƉŽŝƐ͕ ŶĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƚĞŶĚĞƌŝĂŵ ĂŽ ƐƵďĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͘

$ LPSRUWkQFLD GD FODVVLÀFDomR GRV PDWHULDLV em relação à reação ao fogo K ĨŽŐŽ ĐŽůŽĐĂ Ğŵ ƌŝƐĐŽ ƚĂŶƚŽ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĞ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ĐŽŵŽ Ă ǀŝĚĂ ĚĞ ƐĞƵƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͕ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ĚĞƐĞŶ-­‐ volvimento de calor e produção de fumaça e gases oriundos da combustão dos materiais. Ɛ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚġŵ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂŵĞŶƚĞ ĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ƚƌĂƚĂŵ ĚĂ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ĚĂ ƐƵĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĚŽ ƉƌſƉƌŝŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌĂ ŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ ŽŶĨŽƌŵĞ ũĄ ĞdžƉůĂŶĂĚŽ͕ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƚĄ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂ ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ Ğ ĚŽƐ ďĞŶƐ͘ ^ĂďĞͲƐĞ ƋƵĞ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ă ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ Ġ ƉƌŝŵŽƌĚŝĂů͘ EŽƐ ĚŝĂƐ ĂƚƵĂŝƐ͕ ĐŽŶƚƵĚŽ͕ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚŽƐ ďĞŶƐ ƚĂŵďĠŵ Ġ ŵƵŝƚŽ importante, se for levado em consideração o vulto das perdas econômicas que um sinistro pode causar. Ɛ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƵƐŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕƁĞƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƉƌŽǀŝĚĞŶĐŝĞŵ Ă ƌĄƉŝĚĂ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƐĆŽ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ĞdžƚƌĞŵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ƉĂƌĂ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ Ğ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌĂ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞ ďĞŶƐ͘

ϳ͘ϭ͘ K Z/^ K hD /E E /K K ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉŽƌ ĨĂƚŽƌĞƐ ŝŶĞƌĞŶƚĞƐ Ă ĐĂĚĂ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ

68

A segurança contra incêndio no Brasil

ĚĞƐĞũĄǀĞů ƉĂƌĂ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ĞƐƚĄ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ăƐ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ Ğ ĂŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĂŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂŝƐ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ ƉĞůŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğŵ ĞƐƚƵĚŽ͘ KƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŝďƵĞŵ ƉĂƌĂ Ă ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĆŽ ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ƋƵĂƚƌŽ͗ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ WĂƌĂ Ƶŵ ŵĞůŚŽƌ ĞƐĐůĂƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ĨĂƚŽƌ͕ Ġ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞ ĐŝƚĂƌ ĂůŐƵŵĂƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ƋƵĞ ĚĞĮŶĞŵ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚĞůĞƐ͗ ĂͿ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ͳ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ƚŽƚĂů ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ Ͳ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĮdžĂ Ğ ĚĂ ŇƵƚƵĂŶƚĞ͘ Ͳ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ İƐŝĐĂƐ Ğ ƉƐŝĐŽůſŐŝĐĂƐ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͘ -­‐ distribuição etária da população. b) Tipo de ocupação Ͳ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ Ͳ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƚƌĂnjŝĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ;ĐĂƌŐĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ǀĂƌŝĄǀĞůͿ͘ Ͳ ƟƉŽƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĂƌŵĂnjĞŶĂĚŽƐ Ğ ŵĂŶŝƉƵůĂĚŽƐ͘ Ͳ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ĐͿ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ͳ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĂƉůŝĐĂĚĂƐ͘ Ͳ ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĂĚŽƚĂĚŽ͘ Ͳ ƟƉŽ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ -­‐ distribuição dos espaços. Ͳ ĨŽƌŵĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ Ͳ ǀŽůƵŵĞ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ -­‐ número de pavimentos. Ͳ ĄƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ -­‐ área de cada pavimento. Ͳ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͘ Ͳ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ Ă ƌĞƐǀĞƐƟŵĞŶƚŽͬĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƚĞƚŽƐ Ğ ƉŝƐŽƐ ĞͬŽƵ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ;ĐĂƌŐĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ĮdžĂͿ͘ ĚͿ >ŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ -­‐ situação com relação às divisas do lote. Ͳ ůĂƌŐƵƌĂ ĚĂƐ ƌƵĂƐ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ͘ -­‐ distância do posto de bombeiros mais próximo. -­‐ abastecimento de água para o combate. -­‐ meios de comunicação com o corpo de bombeiros. ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƐĞƵ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŝĂŶƚĞ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ă ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ dos mesmos, mostra-­‐se necessária de grande valia, pois envolve variáveis que estão diretamente associadas aos ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĚĞĮŶĞŵ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ WŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞƐƐĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ͕ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ƉŽƐƐşǀĞů ĂƚƵĂƌ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵƟǀŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƌĞĚƵnjŝŶĚŽͲƐĞ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

ϳ͘Ϯ͘ K^ E^ /K^ Z K K &K'K 7.2.1. O DESENVOLVIMENTO DOS ENSAIOS ƌĞĂĕĆŽ ĨƌĞŶƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽͬƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ Ğ ĚŽƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ƚĞŵ ƐŝĚŽ ĞƐƚƵĚĂĚĂ Ğ ĞŶĨĂƟnjĂĚĂ ƉĞůĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞƐ ĚĞƐĚĞ Ă ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϰϬ͘ KƐ A segurança contra incêndio no Brasil

69

ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ĂĚŽƚĂĚŽƐ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂŵ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƋƵĞ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ apresentam diante de uma situação de incêndio. ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ŶĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ Ġ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ Ğŵ ĞƐĐĂůĂ ƌĞĚƵnjŝĚĂ Ğ ǀŝƐĂ ă ĚĞƚĞƌ-­‐ ŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͗ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ŝŶĐŽŵďƵƐ-­‐ ƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ͘ KƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ƚŝŶŚĂŵ ĐŽŵŽ ďĂƐĞ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐĂƐ ĚĞ um incêndio. Como exemplo, podemos citar o ensaio que precede os métodos modernos para a determinação ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͕ ƋƵĞ ĨŽŝ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ĂŶŽƐ ϯϬ Ğ ϰϬ Ğ ƵƚŝůŝnjĂǀĂ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ ;ĐŚĂŵĂƐ ŽƵ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂŶƚĞͿ ĂƉůŝĐĂĚĂ ĂŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƵƚŝůŝnjĂĚŽƐ͘ ƐƐĞƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĞƌĂŵ ĚŝƐƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ Ă configurar um canto e representavam, o mais fielmente possível, uma situação de uso e eram denominados de ensaios livres. Žŵ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ͕ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ĨŽƌĂŵ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝĚĂƐ ƚĂŵďĠŵ ŶŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ Ğ ŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ůŝǀƌĞƐ ƉĂƐƐĂƌĂŵ Ă ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĨĞĐŚĂĚŽƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ƐŝŵƵůĂǀĂŵ Ž ůŽĐĂů ĚĂ ĞǀĞŶƚƵĂů ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚŽ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ ƐƐĞƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉĂƐƐĂƌĂŵ͕ ĞŶƚĆŽ͕ Ă ƐĞƌĞŵ ĐŚĂŵĂĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ĞŶĐůĂƵƐƵ-­‐ rados ou ensaios de caixa. Os ensaios enclausurados, quando comparados aos livres, demonstram-­‐se mais severos, pois o calor ŐĞƌĂĚŽ ƉĞůĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĮĐĂ ƌĞƟĚŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĂĨĞƚĂŶĚŽ ĚĞ ŵŽĚŽ ŵĂŝƐ ĐŽŶƚƵŶĚĞŶƚĞ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ăůŝ ĞdžƉŽƐƚŽƐ͘ WŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ĞŶƐĂŝŽƐ͕ ĐŽŶƐĞŐƵĞͲƐĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ŵĂŝƐ ĚĞ ƵŵĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ZĞƐƵůƚĂĚŽƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐ ƉŽĚĞŵ͕ ĂůŐƵŵĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ƐĞƌĞŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ͕ ƉŽƌĠŵ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĂƚƌŝďƵşĚĂ Ă ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚĞůĞƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ǀĂƌŝĂĚĂ͘ ŵ ŽƵƚƌŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ͕ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŵďŝŶĂĚŽƐ ĞŵƉŝƌŝĐĂ-­‐ mente, de modo a gerar um índice que denota o comportamento do material diante do fogo. Apesar do grande número de ensaios de reação ao fogo existentes, e que foram concebidos de diferen-­‐ ƚĞƐ ŵĂŶĞŝƌĂƐ͕ ŶŽƚĂͲƐĞ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ĞůĞƐ ƚġŵ Ğŵ ĐŽŵƵŵ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂƐ ŵĞƐŵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ Ž ĐŽƌƌĞůĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ƉƌŽŵŽǀŝĚŽƐ ƉŽƌ ĞƐƐĞƐ ĞŶƐĂŝŽƐ Ġ ŵƵŝƚŽ ĚŝİĐŝů Ğ ĂůŐƵŵĂƐ ǀĞnjĞƐ ŝŵƉŽƐƐşǀĞů͘ /ƐƐŽ ŐĞƌĂ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ͕ ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ĐŽŵŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ͘ WƌŽďůĞŵĂƐ adicionais, como a aceitação dos resultados em nível internacional, também são gerados, bem como a criação de barreiras mercadológicas.

ϳ͘Ϯ͘Ϯ K ^ EsK>s/D EdK Z ^ /D EdK K /E E /K ^^K / K^ ^ WZKWZ/ ^ Z K K &K'K K^ D d Z/ /^ ƉƌŽǀĂĚŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞƐƚĂơƐƟĐĂƐ͕ ƋƵĞ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƚĞŵ ŝŶşĐŝŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ŝŐŶŝĕĆŽ ĚŽƐ ŵĂ-­‐ ƚĞƌŝĂŝƐ ƚƌĂnjŝĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ŶĆŽ ŶŽƐ ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ ĂŽ ŵĞƐŵŽ͘ ŽŶƚƵĚŽ͕ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơ -­‐ ǀĞŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ͕ ƐĞũĂŵ ŽƐ ƚƌĂnjŝĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƐĞũĂŵ ŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽͬƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĚĞ ƚĞƚŽƐ͕ ƉĂƌĞĚĞƐ Ğ ƉŝƐŽƐ ŽƵ ŽƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ĂŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ƉŽĚĞŵ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶ-­‐ to do fogo. KƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƉŽĚĞŵ ĞŶǀŽůǀĞƌͲƐĞ Ğŵ ǀĂƌŝĂĚĂƐ ĨĂƐĞƐ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ŽŵŽ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ os ensaios de reação ao fogo devem apresentar diferentes níveis de exposição, simulando as fases do incêndio, ĚĞƐĚĞ ƐĞƵ ŝŶşĐŝŽ ;ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĨĂƐĞͿ ĂƚĠ ƋƵĂŶĚŽ ĞůĞ ƐĞ ŵŽƐƚƌĂ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ;ƐĞŐƵŶĚĂ ĨĂƐĞͿ͘ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ǀŝƐĂ ĂǀĂůŝĂƌ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĂŝŶĚĂ ŶĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĨĂƐĞ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĂŶƚĞƐ ĚŽ ŵŽ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĂ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͕ ƉŽĚĞŶĚŽͲƐĞ͕ ĚĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͘ ŽŵŽ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ͕ ƚĞŵͲƐĞ Ž ƉƌŽůŽŶŐĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ Ž ŝŶŐƌĞƐƐŽ ŶĂ ƐĞŐƵŶĚĂ ĨĂƐĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĨĂǀŽƌĞĐĞŶĚŽ Ă ĨƵŐĂ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ Ğ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ƌĞƐŐĂƚĞ͕ ainda na primeira fase. ĮŐƵƌĂ ϯ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĂƐ ĨĂƐĞƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂƐ ăƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ Ă ŝŐŶŝƚĂďŝůŝĚĂĚĞ͕ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ Ğ Ž ĐĂůŽƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ͘ O comportamento dos materiais ao fogo é, de maneira geral, muito complexo e não depende apenas ĚĂ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ƋƵşŵŝĐĂ ĚĞůĞƐ͘ ƐƵĂ ĨŽƌŵĂ İƐŝĐĂ͕ Ă ĄƌĞĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĞdžƉŽƐƚĂ͕ Ă ŝŶĠƌĐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ Ğ Ă ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ;ǀĞƌƟĐĂů ŽƵ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůͿ ƐĆŽ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂŵ ŶŽ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ă ƵŵĂ fonte de calor.

70

A segurança contra incêndio no Brasil

&ŽŶƚĞ͗ /^KͬdZ ϯϴϭϰ͗ϭϵϴϵ; Ϳ ʹ dĞƐƚƐ ŽĨ ŵĞĂƐƵƌŝŶŐ ͞ƌĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ͟ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ʹ dŚĞŝƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ͕ Ɖ͘ϰ͘

&/'hZ ϯ Ͳ &ĂƐĞƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂƐ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ

ĞǀĞͲƐĞ ƌĞƐƐĂůƚĂƌ ƋƵĞ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ Ăůŝ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͕ Ă ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƉƌŽǀĄǀĞů ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ Ğ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƐƵĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ğ ĂŝŶĚĂ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƉŽĚĞŵ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂƌ ĚĞĐŝƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ŶŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚŝĂŶƚĞ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ Os fatores intrínsecos ao material e ao meio em que ele está inserido devem ser levados em consideração ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ Ă ĂĚŽĕĆŽ ĚŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĐŽŵŽ ƉĂƌĂ ƐƵĂ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ͕ ƉŽŝƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞůĞƐ ƐĆŽ ŽďƟĚŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝ-­‐ ƚĞŵ ĞƐƟŵĂƌ Ž ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ƌŝƐĐŽ͘ ,ŽũĞ͕ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĚŝƐƉŽŵŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĐŽŵƉůĞƚĂ͕ Ă ƋƵĂů ŝŶƐƟƚƵŝ Ž ZĞ-­‐ ŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͘ dƌĂƚĂͲƐĞ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϰϲ͘Ϭϳϲ͕ ƉƵďůŝĐĂĚŽ Ğŵ ϭǑ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϭ͕ ƉƌŽǀŝĚŽ ĚĞ ϯϴ /ŶƐƚƌƵĕƁĞƐ dĠĐŶŝĐĂƐ ƋƵĞ ŽƌŝĞŶƚĂŵ Ğ ĐŽŶƐĂŐƌĂŵ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ de segurança contra incêndio. /ŶƐƚƌƵĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ŶǑ ϭϬ ĚŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ž ͞ ŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐĂďĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞ ZĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ͟ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ƋƵĂŶƚŽ ă ƌĞĂĕĆŽ ĚŝĂŶƚĞ ĚŽ ĨŽŐŽ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ͘ WĂƌĂ ƚĂů͕ ƐĆŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ ƚƌġƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ͕ ƋƵĂŝƐ ƐĞũĂŵ͗ ͻ ŶƐĂŝŽ ĚĞ ŝŶĐŽŵďƵƐƟůŝďŝĚĂĚĞ͕ ƌĞŐŝĚŽ ƉĞůĂ /^KϭϭϴϮ͘ ͻ ŶƐĂŝŽ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ƌĞŐŝĚŽ ƉĞůĂ E ZϵϰϰϮ͘ ͻ ŶƐĂŝŽ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ƌĞŐŝĚŽ ƉĞůĂ ^dD ϲϲϮ͘

ϳ͘Ϯ͘ϯ͘ E^ /K W Z s Z/&/ K /E KD h^d/ />/ K^ D d Z/ /^ sĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ƉŽĚĞ ƐŽĨƌĞƌ ŽƵ ŶĆŽ ŝŐŶŝĕĆŽ Ğ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ƉĂƌĂ Ž ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ġ ĚĞ ĞdžƚƌĞŵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ Ă ƐƵĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĐŽŵŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ŽƵ ĐŽŵŽ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů Ġ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚşǀĞů ƉĂƌĂ ƵŵĂ ƐĞůĞĕĆŽ͘ WŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ ƉƌŽƉŽƐƚŽ ƉĞůĂ /^K ϭϭϴϮ ʹ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ʹ ƵŝůĚŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ʹ EŽŶͲĐŽŵďƵƟďŝůŝƚLJ ƚĞƐƚ, é ƉŽƐƐşǀĞů ĐŽŶŚĞĐĞƌ ƋƵĂŝƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŶĆŽ ŝƌĆŽ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ƉĂƌĂ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ůĞ ĨŽŝ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ƉĂƌĂ ƐĞůĞĐŝŽŶĂƌ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ƉƌŽĚƵnjĞŵ ƌĞĚƵnjŝĚĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ğ ŶĆŽ ƐĞ ŝŐŶŝnjĂŵ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ƉƌſdžŝŵĂƐ Ă ϳϱϬǑ ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

71

dƌĂƚĂͲƐĞ ĚĞ ŵĠƚŽĚŽ ƉƌĄƟĐŽ Ğ ĚĞ ďŽĂ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ͘ ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŚĂŵĞũĂ-­‐ ŵĞŶƚŽƐ Ğ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ ŵĂƐƐĂ ƐŽĨƌŝĚĂ ƉĞůŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ƐĆŽ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉŽƌ ĞůĞ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽƐ͘ EĞƐƚĞ ĞŶƐĂŝŽ͕ ĐŽƌƉŽƐͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ĐŝůşŶĚƌŝĐŽƐ ƐĆŽ ĐŽůŽĐĂĚŽƐ͕ Ƶŵ Ă Ƶŵ͕ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ Ƶŵ ĨŽƌŶŽ ;ǀĞƌ ĮŐƵƌĂ ϰͿ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂ Ă ϳϱϬǑ ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ĂŶĂůŝƐĂĚŽƐ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉŽƌ ĞůĞ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽƐ͘ sĂůĞ ƌĞƐƐĂůƚĂƌ ƋƵĞ Ž ĐŽƌƉŽͲĚĞͲ ƉƌŽǀĂ ĞŶĐŽŶƚƌĂͲƐĞ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂĚŽ ƉĂƌĂ Ă ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĄ ǀŝƌ Ă sofrer, tanto o próprio material como o ambiente em que encontra-­‐se inserido.

&/'hZ ϰ Ͳ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ĞŶƐĂŝŽ ĚĞ ͞ŝŶĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ͟

ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů Ğ Ă ƐƵĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂŶƚĞƌ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ ƐĆŽ ǀĞƌŝ-­‐ ĮĐĂĕƁĞƐ ĚŝƌĞƚĂƐ ƋƵĞ ĚĞŶŽƚĂŵ͕ ĚĞ ŝŵĞĚŝĂƚŽ͕ ƐƵĂ ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ͘ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ŵĂƐƐĂ ĂƉůŝĐĂͲƐĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĞŵ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ƌĞĚƵnjŝĚĂ͕ ĞͬŽƵ ƐĞũĂŵ ŵƵŝƚŽ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Ğ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĂŵ͕ ŶƵŵ ƚĞŵƉŽ şŶĮŵŽ͕ altas temperaturas, as quais podem não ser registradas pelo equipamento. Nesses casos, a perda de massa costu-­‐ ŵĂ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů͕ Ž ƋƵĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂƌŝĂ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͘ K ŶĞdžŽ ĚĂ /^K ϭϭϴϮ ƉƌŽƉƁĞ ůŝŵŝƚĞƐ͕ ũĄ ĐŽŶƐĂŐƌĂĚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ŽƐ ƚƌġƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵŽ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů͗ ͻ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ ŵĂƐƐĂ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă ϱϬй͕ ƋƵĂŶĚŽ ĐŽŵƉĂƌĂĚĂ ă ŵĂƐƐĂ ŝŶŝĐŝĂů͘ ͻ Ă ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĆŽ ƉŽĚĞƌĄ ƐƵƉĞƌĂƌ ϱϬǑ Ğŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ŵĞĚŝĕĆŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ͘ ͻ ŽƐ ĐŚĂŵĞũĂŵĞŶƚŽƐ ŶĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƐƵƐƚĞŶƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ƉĞƌşŽĚŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ϮϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐ͘

ϳ͘Ϯ͘ϰ͘ E^ /K W Z s Z/&/ K WZKW ' K ^hW Z&/ / > , D ^ K ĞŶƐĂŝŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ŶĂ E Z ϵϰϰϮ ʹ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ʹ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ şŶĚŝĐĞ ĚĞ WƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ^ƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ŚĂŵĂ ƉĞůŽ DĠƚŽĚŽ ĚŽ WĂŝŶĞů ZĂĚŝĂŶƚĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵƉůĞƚŽ͕ ƉŽŝƐ ƉŽƌ ƐĞƌ Ğŵ ĞƐĐĂůĂ ƌĞĚƵnjŝĚĂ Ġ ƉƌĄƟĐŽ͕ ĚĞ ĨĄĐŝů ĞdžĞĐƵĕĆŽ Ğ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ďŽĂ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂͲƐĞ ƋƵĞ ĞƐƐĞ ƉĠ Ƶŵ ĞŶƐĂŝŽ ĐŽŵƉůĞƚŽ ƉŽƌƋƵĞ Ž şŶĚŝĐĞ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ;/ƉͿ ŽďƟĚŽ ĞŶǀŽů-­‐ ǀĞ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ Ğ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ;YͿ Ğ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂ ;WĐͿ͘ O fator de evolução de calor é a relação entre a variação da temperatura no ensaio, devida a queima do ŵĂƚĞƌŝĂů͕ Ğ Ă ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ;ɴͿ͘ K ǀĂůŽƌ ĚĞ ɴ Ġ ŽďƟĚŽ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĚŽ ĂƉĂƌĞůŚŽ Ğ Ġ ĚĞ-­‐ ƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƐƵĂ ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ͘ ůĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ Ă ĞůĞǀĂĕĆŽ ŵĠĚŝĂ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĂ ĐŚĂŵŝŶĠ ƉŽƌ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŝŶũĞƚĂĚŽ͘ K ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂ ;WĐͿ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ƋƵĞ Ă ŵĞƐŵĂ ƉĞƌĐŽƌƌĞ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ĚĞŶƚŽ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ͘ EĞƐƚĞ ĞŶƐĂŝŽ͕ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů Ġ ĚŝƐƉŽƐƚŽ ŝŶĐůŝŶĂĚŽ Ă ϯϬǑ͕ Ğŵ ĨƌĞŶƚĞ Ă Ƶŵ ƉĂŝŶĞů ƌĂĚŝĂŶƚĞ͕ ĐĂůŝďƌĂĚŽ ƉĂƌĂ ĨŽƌŶĞ-­‐ ĐĞƌ Ƶŵ ŇƵdžŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ǀĂƌŝĂŶĚŽ ĚĞ͕ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ ϯtͬĐŵϮ ;ŶĂ ƌĞŐŝĆŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ŵĂŝƐ Ɖƌſdžŝ-­‐ ŵĂ ĂŽ ƉĂŝŶĞůͿ ĂƚĠ Ϭ͕ϳϴtͬĐŵϮ ;ŶĂ ƌĞŐŝĆŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ŵĂŝƐ ĚŝƐƚĂŶƚĞ ĚŽ ƉĂŝŶĞůͿ͕ ƉŽƌ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ϭϱ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ hŵĂ ĐŚĂŵĂ ƉŝůŽƚŽ͕ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂĚĂ ŶĂ ƉŽƌĕĆŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚŽ ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ͕ Ġ ĂƉůŝĐĂĚĂ ĚĞƐĚĞ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ͘ ĂƐŽ

72

A segurança contra incêndio no Brasil

ŽĐŽƌƌĂ Ă ŝŐŶŝĕĆŽ͕ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ƐŽďƌĞ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů Ġ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚĂ͕ ƉŽŝƐ Ă ĨƌĞŶƚĞ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĐŽƌƌĞ ŶŽ ƐĞŶƟĚŽ ŽƉŽƐƚŽ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ĚĞ ĐŝŵĂ ƉĂƌĂ ďĂŝdžŽ͖ ŶĆŽ ĞdžŝƐƚĞ ŝŶƚĞƌĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ůĂďĂƌĞĚĂƐ ƐŽďƌĞ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ƋƵĞ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ƐĞ ŝŐŶŝnjŽƵ͘ ĮŐƵƌĂ ϱ ŝůƵƐƚƌĂ Ž ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͘

&/'hZ ϱ Ͳ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ƉĂƌĂ Ă ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ Ğ ĚĞƚĂůŚĞ ĚĞ ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ

ϳ͘Ϯ͘ϱ͘ E^ /K W Z s Z/&/ Kͬ d ZD/E K E^/ Md/ &hD O desenvolvimento de fumaça e gases tóxicos está presente durante todas as fases de um incêndio e, ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ Ğŵ ƋƵĞ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐĂ͕ ƉŽĚĞƌĆŽ ƐĞƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ͕ ŶĂƐ ŵĂŝƐ ǀĂƌŝĂĚĂƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ ĂƐ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ Ğŵ ĚĞĮŶŝƌ ŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ůĞƚĂŝƐ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƚſdžŝĐŽƐ ůŝďĞƌĂĚŽƐ ŶĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƉĂƌĂ ƐĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ƵŵĂ ƐĞůĞĕĆŽ ĐŽŶĮĄǀĞů ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ĞƐƐĂ ǀĂƌŝĄǀĞů͕ ĚĞ ĐĞƌƚŽ ŵŽĚŽ͕ ǀĞŵ ƐĞŶĚŽ ƉŽƵĐŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ-­‐ ĚĂ͘ ĞǀĞͲƐĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƌ͕ ĐŽŶƚƵĚŽ͕ ƋƵĞ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽďƐĐƵƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ŐĞƌĂĚĂ ƉŽĚĞ ŽĨĞƌĞĐĞƌ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ǀŝƐĆŽ ŚƵŵĂŶĂ͘ ŽŶĐĞŝƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ŵĞĚŝĕĆŽ ĚĂ opacidade que a mesma oferece, quando disposta entre uma fonte luminosa e um receptor que registra a transmi-­‐ ƚąŶĐŝĂ ĚĞ ůƵnj ƌĞĐĞďŝĚĂ͘ K ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ϰϲ͘Ϭϳϲ ƵƟůŝnjĂͲƐĞ ĚĂ ŶŽƌŵĂ ^dD ϲϲϮ ʹ ^ƉĞĐŝĮĐ ŽƉƟĐĂů ĚĞŶƐŝƚLJ ŽĨ ƐŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƚĂĚ ďLJ ƐŽůŝĚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ ƐƚĞ ĞŶƐĂŝŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ŐĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐſůŝĚŽƐ ĐŽŵ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂƐ ĚĞ ĂƚĠ Ϯϱŵŵ͘ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ Ġ ŵĞĚŝĚĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ĚŝŵŝŶƵŝĕĆŽ ĚĂ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ĨĞŝdžĞ ĚĞ ůƵnj ;ŽƉĂĐŝĚĂĚĞͿ ƋƵĞ ĂƚƌĂǀĞƐƐĂ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉƌĞĞŶĐŚŝĚŽ ĐŽŵ ĨƵŵĂĕĂ ŐĞƌĂĚĂ ƉĞůŽ ŵĂƚĞƌŝĂů Ğŵ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ƐŽď ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚĂƐ Ğ ĚŝƐƟŶƚĂƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ͕ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂƐ ă ĨĂƐĞ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝĚĂ ĞŶƚƌĞ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ;ǀĞƌ ĮŐƵƌĂ ϲͿ͘

&/'hZ ϲ Ͳ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ƉĂƌĂ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĚĞƚĂůŚĞ ĚĂ ĐąŵĂƌĂ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ A segurança contra incêndio no Brasil

73

Ɛ ĞdžƉŽƐŝĕƁĞƐ ĚŝƐƟŶƚĂƐ ƌĞĨĞƌĞŵͲƐĞ ă ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů Ğŵ ĨƌĞŶƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ŵĞƐŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ͕ ƉŽƌĠŵ ƵŵĂ ĚĞůĂƐ ĐŽŵ ƵŵĂ ĐŚĂŵĂ ƉŝůŽƚŽ͘ WŽƌ ƐĞ ƚƌĂƚĂƌ ĚĞ Ƶŵ ĞŶƐĂŝŽ Ğŵ ƉĞƋƵĞŶĂ ĞƐĐĂůĂ͕ Ġ Ƶŵ ŵĠƚŽĚŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ƉƌĄƟĐŽ͕ Ğ ƐƵĂ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƌĞ-­‐ ƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ ƐĆŽ ĐŽŶĮĄǀĞŝƐ͘ K ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ǀĂůŽƌĞƐ ŵĄdžŝŵŽƐ ĂĐĞŝƚĄǀĞŝƐ Ġ ŽďƟĚŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚŽ ŽďƐĐƵƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ƋƵĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ ŽĨĞƌĞĕĂ͕ ĚŝĂŶƚĞ ĚĂ ǀŝƐĆŽ ŚƵŵĂŶĂ͘ ŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ž hŶĚĞƌǁƌŝƚĞƌ >ĂďŽƌĂƚŽƌŝĞƐ /ŶĐ͘ ƌĞĂůŝnjŽƵ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉƌĞĞŶĐŚĞŶĚŽ ƵŵĂ ƐĂůĂ ĐŽŵ Ă ĨƵŵĂĕĂ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞ ĚĂ ƋƵĞŝŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͘ ƐƐĂ ƐĂůĂ ĐŽŶƟŶŚĂ ƐŝŶĂŝƐ ůƵŵŝŶŽƐŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŵŽ ŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ &ŽƌĂŵ ĂŶŽƚĂĚŽƐ ŽƐ ƚĞŵƉŽƐ͕ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽƐ ǀĄƌŝŽƐ ĞƐƚĄŐŝŽƐ ƐĞ ŽƉĂĐŝĚĂĚĞ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĂĐƷŵƵůŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ hƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĚĞƐƐĞƐ ĞŶƐĂŝŽƐ͕ ĐŚĞŐŽƵͲƐĞ Ă Ƶŵ ǀĂůŽƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ƚŽůĞƌĄǀĞů ĚĞ ϰϱϬ ;> d,ZKW͕ ϭϵϵϭͿ͘ K ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϰϲ͘Ϭϳϲ ƵƟůŝnjĂͲƐĞ ĚĞ ĚŽŝƐ ǀĂůŽƌĞƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ĚĞ ϰϱϬ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂĐŝŵĂ ĐŝƚĂĚŽ͕ Ğ Ž ĚĞ ϯϬϬ͕ ƚĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ĞǀŝƚĂƌ͕ ĂŝŶĚĂ ŶĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĨĂƐĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ƌĄƉŝĚŽ ŽďƐĐƵƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĐĂŵŝŶŚŽƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ; ZdK͕ ϭϵϵϴͿ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ D Z/ E ^K / dz &KZ d ^d/E' E D d Z/ >^͘ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ƐƉĞĐŝĮĐ ŽƉƟĐĂů ĚĞŶƐŝƚLJ ŽĨ ƐŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ďLJ ƐŽůŝĚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ ^dD ϲϲϮ͘ WŚŝůĂĚĞůƉŚŝĂ͗ ϭϵϵϱ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ͳ ĞŶƐĂŝŽ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ Ͳ ŵĠƚŽĚŽ ĚŽ ƉĂŝŶĞů ƌĂĚŝĂŶƚĞ͘ E Z ϵϰϰϮ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϴϲ͘ ͻ ZdK͕ ͘ &͘ DĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ϭϵϵϭ͘ ŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ ;DĞƐƚƌĂĚŽͿ Ͳ &ĂĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ͕ Universidade de São Paulo. ͻ ZdK͕ ͘ &͘ ZĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ϭϵϵϳ͘ ; ƉŽƐƟůĂ ĚŽ ƵƌƐŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽ dƌĂďĂůŚŽ ʹ hE/Wͬ ŶĆŽ ƉƵďůŝĐĂĚŽͿ͘ ͻ ZdK͕ ͘ &͘ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ /Ŷ͗ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ WĞƐƋƵŝƐĂƐ dĞĐŶŽůſŐŝĐĂƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ^͘ ͘ ŝǀŝƐĆŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ŝǀŝů͘ ƌŝƚĠƌŝŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ƉĂƌĂ ŚĂďŝƚĂĕƁĞƐ ƚĠƌƌĞĂƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ ƐŽĐŝĂů͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϭϵϵϴ͘ Ɖ͘ϭϵͲϮϰ ;ƚĞdžƚŽ ƉĂƌĂ ĚŝƐĐƵƐƐĆŽͿ͘ ͻ , >> :Z͕͘ :͘ Z͘ ŽŵďƵƐƟŽŶ ƚŽdžŝĐŝƚLJ͍ E&W :ŽƵƌŶĂů͕ ǀ͘ϵϭ͕ Ŷ͘ϲ͕ Ɖ͘ϵϬͲϭϬϭ͕ EŽǀͬ ĞĐ͘ ϭϵϵϲ͘ ͻ /Ed ZE d/KE > KZ' E/ d/KE &KZ ^d E Z / d/KE͘ ƵŝůĚŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ʹ ŶŽŶͲĐŽŵďƵƐƟďŝůŝƚLJ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ƐƉĞĐŝĮĐ ŽƉƟĐĂů ĚĞŶƐŝƚLJ ŽĨ ƐŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ďLJ ƐŽůŝĚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ʹ /^K ϭϭϴϮ͘ ^ǁŝƚnjĞƌůĂŶĚ͖ ϭϵϴϵ͘ • &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ʹ ĞůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ʹ /^K dZ ϴϯϰͲϯ͘ ^ǁŝƚnjĞƌůĂŶĚ͖ ϭϵϵϰ͘ • 'ůŽƐƐĂƌLJ ŽĨ ĮƌĞ ƚĞƌŵƐ ĂŶĚ ĚĞĮŶŝƟŽŶƐ ʹ /^K 'ƵŝĚĞ ϱϮ͘ ^ǁŝƚnjĞƌůĂŶĚ͗ ϭϵϵϬ͘ ͻ dĞƐƚƐ ĨŽƌ ŵĞĂƐƵƌŝŶŐ ͞ƌĞĂĐƟŽŶ ƚŽ Įƌ͟ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ʹ ƚŚĞŝƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ʹ /^K dZ ϯϴϭϰ͘ ^ǁŝƚnjĞƌůĂŶĚ͗ ϭϵϴϵ͘ ͻ D Zd1E͕ >͘D͘ ͖͘ W Z/^͕ :͘:͘&͘ ŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽ Ăů ĨƵĞŐŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ LJ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ͘ DĂĚƌŝĚ͕ >ĂďŽƌĂƚŽƌŝŽ ĚĞ džƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ Ğ /ŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞů &ƵĞŐŽ͕ /ŶƐƟƚƵƚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ /ŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽŶĞƐ ŐƌĂƌŝĂƐ͕ ϭϵϴϮ͘ ͻ ZK^^K͕ d͘ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ & hh^W͕ ϭϵϳϱ͘ ͻ ^ K W h>K ; ƐƚĂĚŽͿ͘ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ KƉĞƌĂĕƁĞƐ Ğ ĞĨĞƐĂ ŝǀŝů͘ ŶƵĄƌŝŽ ĞƐƚĂơƐƟĐŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϭϵϴϵͬϭϵϵϳ͘ ͻ ^ K W h>K ;DƵŶŝĐşƉŝŽͿ͘ >ĞŝƐ͕ ĞƚĐ͘ ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϯϮ͘ϯϮϵ͕ ĚĞ Ϯϯ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϵϮ͕ ƋƵĞ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂ Ă >Ğŝ ŶǑ ϭϭ͘ϮϮϴ͕ ĚĞ

74

A segurança contra incêndio no Brasil

ϮϱͬϬϲͬϭϵϵϮ͕ ƐŽďƌĞ Ž ĐſĚŝŐŽ ĚĞ ŽďƌĂƐ Ğ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ Ğ ĚĄ ŽƵƚƌĂƐ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ͘ /Ŷ͗ >K ,͕ >͘>͖͘ Kd >,K͘D͘,͘ ͘ ;ŽƌŐ͘Ϳ ſĚŝŐŽ ĚĞ ŽďƌĂƐ Ğ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚŽ ŵƵŶŝĐşƉŝŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ĐŽŵĞŶƚĂĚŽ Ğ ĐƌŝƟĐĂĚŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ WŝŶŝ͕ ϭϵϵϮ͘ ͻ ^ K W h>K ; ƐƚĂĚŽͿ͘ >ĞŝƐ͕ ĞƚĐ͘ ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϰϲ͘Ϭϳϲ͕ ĚĞ ϯϭ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϮϬϬϭ͕ ƋƵĞ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂ Ă >Ğŝ ŶǑ ϲϴϰ͕ ĚĞ ϯϬͬϬϵͬϭϵϳϱ͕ ƐŽďƌĞ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ Ğ ĚĄ ŽƵƚƌĂƐ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ͘ /Ŷ͗ ZĞǀŝƐƚĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϮ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

75

VI

ENSAIOS

LABORATORIAIS ƌ͘ ůĞdžĂŶĚƌĞ /ƟƵ ^ĞŝƚŽ GSI NUTAU USP

1. Introdução

A

Ɛ ŐƌĂŶĚĞƐ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ĚŽ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƚġŵ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽ ƐŽůƵĕƁĞƐ ŶŽƐ ůĂďŽ-­‐ ƌĂƚſƌŝŽƐ ƋƵĂŶĚŽ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ƉƌŽĚƵƚŽƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƐĆŽ ĞŶƐĂŝĂĚŽƐ Ğ ƐƵĂ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ Ġ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂ ĐŽŵ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͘ ƐƐĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ A exigência de ensaios laboratoriais pelos regulamentos compulsórios também vem contribuindo para a ŵĞůŚŽƌŝĂ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ K ŶƷŵĞƌŽ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ ĞdžƉƌĞƐƐŝǀŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂ-­‐ ĕƁĞƐ͕ ĂůĠŵ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ǀŝƐƚŽƌŝĂ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕ ĞĚŝƚĂĚĂ ƉĞůŽ ͲϮϰ Žŵŝƚġ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶ-­‐ dio, demonstra o avanço da área técnica na prevenção de incêndio e proteção contra incêndio. Tanto o regulamento compulsório como as normas técnicas vêm exigindo que os laboratórios se moderni-­‐ njĞŵ ƉĂƌĂ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ĞƐƐĂ ƌĞĂůŝĚĂĚĞ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͘ KƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ƌĂƐŝů ƐĆŽ͗ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ŶƐĂŝŽƐ ĚĞ &ŽŐŽ ĚŽ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ WĞƐƋƵŝƐĂƐ dĞĐŶŽůſŐŝĐĂƐ ;/WdͿ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ Ğ Ž >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚŽ ŵďŝĞŶ-­‐ ƚĞ ŽŶƐƚƌƵşĚŽ ;> ^ Ϳ ĚĞ &ƵƌŶĂƐ ĞŶƚƌĂŝƐ ůĠƚƌŝĐĂƐ͕ Ğŵ ƉĂƌĞĐŝĚĂ ĚĞ 'ŽŝąŶŝĂ͕ Ğŵ 'ŽŝĄƐ͘ K ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĞƐƚĄ ĂŝŶĚĂ ŝŶĐŽŵƉůĞƚŽ ƉĞůĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ĨŽƌŶŽƐ ƉĂƌĂ ǀĞĚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ;ůĂũĞƐ Ğ ǀŝŐĂƐͿ Ğ ƉĂƌĂ ƉŝůĂƌĞƐ Ğŵ ĂŵďĂƐ ĂƐ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ͘ K /Wd ƚĞŵ ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ;ƐƉůŝŶŬůĞƌƐͿ͕ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞŶƐĂŝŽ ĚĞ ĨŽŐŽ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ Ğ ĞŶƐĂŝŽ ĚĞ ĨŽŐŽ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ŝƚĞŶƐ ĚŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ &ĂůƚĂŵ ĂŝŶĚĂ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ǀĄƌŝŽƐ ŝƚĞŶƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ W/ ʹ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƌĞƐƉŝƌĂƚſƌŝĂ͕ ŐƵĂƌŶŝĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ďŽƟŶĂƐ͕ ĐŝŶƚŽƐ͕ ƌŽƵƉĂƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽ͕ >' ʹ ůşƋƵŝĚŽ ŐĞƌĂĚŽƌ ĚĞ ĞƐƉƵŵĂ͕ ƚŽdžŝĐŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ĞdžĂƵƐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉĂƌĂ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ͕ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͕ ǀĄůǀƵůĂƐ Ğ ŵƵŝƚŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ŝƚĞŶƐ͘ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚƌĂƌĄ ĐŽŵŽ ďĞŶĞİĐŝŽ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ ƉĞůĂ ŵĞůŚŽƌŝĂ ĚĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ͕ ĂŵƉůŝĂĕĆŽ ĚŽ ŵĞƌĐĂĚŽ Ğ Ă ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ŵĆŽͲĚĞͲŽďƌĂ ;ƉƌŽũĞƟƐƚĂ͕ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌĞƐ͕ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƌĞƐ Ğ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽͿ͘ dƵĚŽ ŝƐƐŽ ĚĂƌĄ ŵĂŝŽƌ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ ŵĞŶŽƌ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ǀŝĚĂƐ Ğ ĚĞ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽƐ͘

2. Laboratórios Ϯ͘ϭ͘ ' Z > EĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŶĆŽ ŚĄ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĐŝĞŶơĮĐŽͲƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ ƐĞŵ ĂŶĄůŝƐĞ experimental. A função dos laboratórios de ensaios no contexto da técnica e da ciência é fundamental para o desenvol-­‐ A segurança contra incêndio no Brasil

77

ǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ƉĂƌĂ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐ͘ EĂ ĄƌĞĂ ĐŽŵĞƌĐŝĂů ƐƵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ Ġ ŶĂ ĚĞĨĞƐĂ ĚŽƐ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞƐ ĚŽƐ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐ Ğ ŶŽ ĂƉŽŝŽ ĂŽƐ ſƌŐĆŽƐ ŽĮĐŝĂŝƐ ĚĞ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ͘ KƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞǀĞŵ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ƐĞƵƐ ŽďũĞƟǀŽƐ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ ƐƵĂ ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂ Ğ ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ Ă ĞƐƐĞƐ ŽďũĞƟǀŽƐ͘ EĞƐƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ ŶĆŽ ƐĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ĨĂnjĞƌ ƵŵĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŵĂƐ ƵŵĂ ƌĞŇĞdžĆŽ ƉĂƌĂ ŝŶŝĐŝĂƌ Ă ĚŝƐĐƵƐƐĆŽ ƐŽďƌĞ ŽƐ laboratórios para a segurança contra incêndio. ŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ͕ ŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ͗ ĞĚƵĐĂĕĆŽ͕ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͕ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶ-­‐ ƚƌŽůĞ ĚĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ͕ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͕ ŚŽŵŽůŽŐĂĕĆŽ Ğ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ͘ hŵ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ƉŽĚĞ ƚĞƌ ǀĄƌŝŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ͕ ĐŽŶƚĂŶƚŽ ƋƵĞ ĂƚĞŶĚĂ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ũƵƌşĚŝĐĂƐ͕ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ͘ ĐŝġŶĐŝĂ ĚŽ ĨŽŐŽͬŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚĂ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƚĄ ĂŝŶĚĂ ŶĂ ĨĂƐĞ ŝŶƐşƉŝĚĂ Ğŵ nosso País, principalmente por falta de infra-­‐estrutura laboratorial. Um exemplo de laboratório para estudos da segurança contra incêndio se encontra na parte introdutória deste livro. YƵĂƐĞ ƚŽĚĂ Ă ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂĚĂ͕ ĐĂďĞŶĚŽ ăƐ ŶŽƐƐĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ƵƟůŝnjĂ-­‐ rem os laboratórios para a pesquisa e desenvolvimento de produtos, equipamentos e sistemas. KƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĞŶƐĂŝĂĚŽƐ com base em normas técnicas nacionais da ABNT.

Ϯ͘Ϯ͘ &/E/ K > KZ dMZ/K ƉĂůĂǀƌĂ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ƚĞŵ ƋƵĂƚƌŽ ĚĞĮŶŝĕƁĞƐ ŶŽ ĚŝĐŝŽŶĄƌŝŽ ƵƌĠůŝŽ͘ EĞƐƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ ƵƟůŝnjĂƌĞŵŽƐ Ă ƐĞŐƵŝŶƚĞ ĚĞĮŶŝĕĆŽ͗ ͞>ƵŐĂƌ ĚĞƐƟŶĂĚŽ ĂŽ ĞƐƚƵĚŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂů ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƌĂŵŽ ĚĂ ĐŝġŶĐŝĂ ŽƵ ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĐŝĞŶơĮĐŽƐ ĐŽŵ ŽďũĞƟǀŽ ƉƌĄƟĐŽ͘͟ EĞƐƐĂ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ƚĞŵͲƐĞ ĚƵĂƐ ĞdžƉƌĞƐƐƁĞƐ ďĄƐŝĐĂƐ͗ ͞ĞƐƚƵĚŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂů͟ e ͞ĂƉůŝĐĂͲ ĕĆŽ ĚŽƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ͟. ƉĂůĂǀƌĂ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ Ġ ƵƟůŝnjĂĚĂ ŶƵŵ ƐĞŶƟĚŽ ĂŵƉůŽ ƉĞůŽƐ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ ͞ĞƐƚĂ ƉƌĂĕĂ ;ƌƵĂ͕ĐŝĚĂĚĞͿ Ġ Ƶŵ ůĂďŽͲ ƌĂƚſƌŝŽ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƚƵĚŽ ĚĞ ͘​͘​͘͟ ŽƵ ƉĞůŽƐ ĞƐƚƵĚŝŽƐŽƐ ĚĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ͞K WĂŶƚĂŶĂů DĂƚŽͲŐƌŽƐƐĞŶƐĞ Ġ Ƶŵ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƚƵĚŽ ĚĂ ĨĂƵŶĂ͕ ŇŽƌĂ Ğ ĐůŝŵĂ͟. ƐƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ ƐĞ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝƌĄ ĂŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ƐĞƵƐ ŽďũĞƟǀŽƐ͕ ǀŽůƚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ EĆŽ ƐĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂƌ ŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ Ğ ƚĂŵƉŽƵĐŽ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝƌ ĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ ĚĞůĞƐ͘ ƐƚĞ ƚĞdžƚŽ ƚĞŵ ƐŽŵĞŶ-­‐ ƚĞ ƵŵĂ ĨƵŶĕĆŽ ĚŝĚĄƟĐĂ Ğ ĚĞ ƌĞŇĞdžĆŽ͘

2.3. CLASSES DE LABORATÓRIO Ϯ͘ϯ͘ϭ͘ > KZ dMZ/K W Z h K ^ĆŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ ĚĞ ĞŶƐŝŶŽ Ğ ǀŝƐĂŵ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƌ͗ ĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ Ž ĚĞƐĞŵƉĞ-­‐ ŶŚŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ͕ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ ŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ İƐŝĐŽƐ ŽƵ ƋƵşŵŝĐŽƐ͕ ĂƐ ƌĞĂĕƁĞƐ ƋƵşŵŝĐĂƐ͕ Ž ĐŽŵƉŽƌ-­‐ ƚĂŵĞŶƚŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͘ dĞŵ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ Ă ƚĞŽƌŝĂ dada nas salas de aula. O laboratório tem, em geral, vários equipamentos iguais. A precisão das medidas não é um ĨĂƚŽƌ ĐƌşƟĐŽ͘ K ƉƌŽĨĞƐƐŽƌͬŝŶƐƚƌƵƚŽƌ ƉůĂŶĞũĂ ŽƐ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ ƋƵĂŶƟĮĐĂŶĚŽ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƋƵĞ ƐĞƌĆŽ ƵƟ-­‐ ůŝnjĂĚŽƐ͘ ŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂ ƚĞƌ ĞƐƉĂĕŽƐ ƉĂƌĂ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƌ ŽƐ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ Ğ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŵĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƚĞƌ Ă ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ĂůƵŶŽƐ ƌĞƉĞƟƌĞŵ ŽƐ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ͘ KƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ͕ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ ŽƵ ĚĞ ŵƵŝƚŽ ǀĂůŽƌ͕ Ğŵ alguns casos, é feito somente pelo monitor ou laboratorista. KƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞ ďĂƐĞĂƌ Ğŵ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ŽĮĐŝĂŝƐ͕ Ğŵ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ ĐŽŶƐĂŐƌĂĚŽƐ Ğ mesmo na experiência do professor. Os centros de treinamentos de brigadas de incêndio e as academias de bombeiros têm os laboratórios de ensino, ĞŵŝƚĞŵ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽƐ ĚĞ ĐŽŶĐůƵƐĆŽ ĚŽ ĐƵƌƐŽ͕ ŵĂƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ĞŵŝƟƌ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ďĂƐĞĂĚŽ Ğŵ ŶŽƌŵĂ ƚĠĐŶŝĐĂ͘

Ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ > KZ dMZ/K W ^Yh/^ ^ĆŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ƵŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐͬĨĂĐƵůĚĂĚĞƐ͕ ĚĞ ŝŶƐƟƚƵƚŽƐ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ Ğ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͘ dĞŵ ƉŽƌ ŽďũĞƟ-­‐ ǀŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ Ž ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŝġŶĐŝĂ ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ũĄ ĞdžƉůŽƌĂĚĂƐ ŽƵ ŝŶĞdžƉůŽƌĂĚĂƐ͘ sĞƌŝĮĐĂ Ă ĂĚĞƋƵĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ

78

A segurança contra incêndio no Brasil

ŶŽƌŵĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ŽĮĐŝĂů͕ ĐƌŝĂͲƐĞ ŶŽǀŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŽƵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ͕ ǀĞƌŝĮĐĂ Ž ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĞ ŶŽǀŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŽƵ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŽƵ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ KƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƐĆŽ ǀĂƌŝĂĚŽƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ campo de pesquisa ou da pesquisa em andamento. A precisão das medidas é importante. O pesquisador precisa de ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ;ŵĂƚĞƌŝĂů Ğ ĮŶĂŶĐĞŝƌĂͿ ƉĂƌĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ ƐĞƵ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͘ KƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƐĆŽ ĚĞĮŶŝĚŽƐ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͘ Quando se trata de apoio à pesquisa do curso de pós-­‐graduação, a infra-­‐estrutura laboratorial da uni-­‐ ǀĞƌƐŝĚĂĚĞͬĨĂĐƵůĚĂĚĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌǀŝƌ ƉĂƌĂ ǀĄƌŝŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ͘ džĞŵƉůŝĮĐĂŶĚŽ͗ ŶĂƐ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğŵ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ ƉŽƌƚĂƐ͕ ũĂŶĞůĂƐ Ğ ƐĞůŽƐ͕ ƵƐĂͲƐĞ Ƶŵ ƟƉŽ ĚĞ ĨŽƌŶŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ǀĄƌŝĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ŽďƟĚŽƐ ƐĞƌĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂƐ ĚŝƐƐĞƌƚĂĕƁĞƐ Ğ ƚĞƐĞƐ͘ DƵŝƚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƐĆŽ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƐ Ă ƉĞĚŝĚŽ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ƋƵĞ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌĐĞƌŝĂƐ ĐŽŵ ĂƐ ƵŶŝǀĞƌƐŝ-­‐ ĚĂĚĞƐ͕ ƉƌĄƟĐĂ ĂŝŶĚĂ ŝŶĐŽŵƵŵ ŶŽ ƌĂƐŝů͘

2.3.3. LABORATÓRIO DE DESENVOLVIMENTO ^ĆŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ƵŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐͬĨĂĐƵůĚĂĚĞƐ͕ ĚĞ ŝŶƐƟƚƵƚŽƐ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ Ğ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͘ ůĞƐ ƚġŵ ƉŽƌ ŽďũĞƟǀŽ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ͘ WŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶĨƵŶĚŝĚŽƐ ĐŽŵ Ž ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͕ ƉŽƌĠŵ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ĐĂ-­‐ ƐŽƐ͕ ƚġŵ ƐĞƵ ĐĂŵƉŽ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŝƌĞĐŝŽŶĂĚŽ ƉĂƌĂ ŽďƚĞƌ Ƶŵ ƉƌŽĚƵƚŽ ŽƵ Ă ŵĞůŚŽƌŝĂ ĚĞůĞ͕ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŽƵ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ existente. A precisão das medidas é importante. ,Ą ĐĂƐŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğŵ ĞƐĐĂůĂ ƉŝůŽƚŽ ŽƵ ƐĞŵŝͲŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ͘ Ɛ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ ĨŽƌĂŵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŚĄ Ϯϱ ĂŶŽƐ͕ ĨĂnjĞŶĚŽͲƐĞ ĞŶƐĂŝŽƐ Ğŵ ƉŽƌƚĂƐ ŶŽ ƐĞƵ ƚĂ-­‐ ŵĂŶŚŽ ƌĞĂů Ğ ďĂƐĞĂŶĚŽͲƐĞ Ğŵ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͘ &ŽƌĂŵ ĨĞŝƚĂƐ ǀĄƌŝĂƐ ƚĞŶƚĂƟǀĂƐ ĐŽŵ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ŶŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝƐŽůĂŶƚĞ͕ ĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ŵĞĐąŶŝĐŽ ĚĂƐ ĐŚĂƉĂƐ͕ ƟƉŽƐ ĚĞ ĚŽďƌĂĚŝĕĂƐ͕ ĞƚĐ͘​͘ Os cabos elétricos usados nas plataformas de petróleo também foram desenvolvidos no laboratório com Ž ĂƵdžşůŝŽ ĚĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐĂďŽƐ͘ K ŽďũĞƟǀŽ ĨŽŝ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ Ƶŵ ĐĂďŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉƌŽƉĂŐĂƐƐĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hƟůŝnjŽƵͲƐĞ ƵŵĂ ŶŽƌŵĂ ĨƌĂŶĐĞƐĂ ŶĂ ŽĐĂƐŝĆŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƐĞ ƚĞƌ Ă ŶŽƌŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͘ EĂƐ ʹ ŽŵŝƐƐƁĞƐ ĚĞ ƐƚƵĚŽƐ ĚŽ ͲϮϰ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ͕ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐĐůĂƌĞ-­‐ ĐĞƌ ĂůŐƵŵ ŝƚĞŵ ĚĂ ŶŽƌŵĂ ƋƵĞ ĞƐƚĄ Ğŵ ƉƌĞƉĂƌĂĕĆŽ͘ WŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ Ă ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚŽ ŵŽĚŽ ĚĞ ƐĞ ůĂŶĕĂƌ Ă ƐŽůƵĕĆŽ ĚĞ >' Ğŵ ůşƋƵŝĚŽƐ ƉŽůĂƌĞƐ ;ĄůĐŽŽů ĞơůŝĐŽͿ ƉĂƌĂ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ŽƵ Ž ĞŶǀĞůŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĮŽƐ ĚĞ ƉŽůŝƉƌŽƉŝůĞŶŽ ŶĂ fabricação de mangueiras de incêndio.

Ϯ͘ϯ͘ϰ͘ > KZ dMZ/K Zd/&/ K ^ĆŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ŽĮĐŝĂŝƐ ŽƵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ƉĞůĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ƉĞůĂ ƐƵĂ ĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂ͕ ŝĚŽŶĞŝĚĂĚĞ Ğ ĐĂƉĂ-­‐ ĐŝƚĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ͘ ůĞƐ ƚġŵ ƉŽƌ ŽďũĞƟǀŽ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƵŵĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ŽƵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ƉƌŽĚƵƚŽ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ŽƵ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ Ġ ďĂƐĞĂĚĂ ƐĞŵƉƌĞ Ğŵ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ Ğ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ͘ ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ͕ Ă ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ Ă ƉƌĞĐŝƐĆŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ƐĆŽ ĨĂƚŽƌĞƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ Ž ƚĠĐŶŝĐŽ ĚĞ ůĂďŽƌĂƚſ-­‐ rio deve ser um elemento muito bem treinado e os equipamentos de medição devem estar calibrados. K ĂƚŽ ĚĞ ĞĨĞƚƵĂƌ Ž ĞŶƐĂŝŽ Ġ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ŶŽƌŵĂ͕ Ğ Ž ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĞƐĐƌŝƚŽ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ Ġ Ž ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ͘ K ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ŶĆŽ ĂƉƌŽǀĂ ŽƵ ƌĞƉƌŽǀĂ Ž ƋƵĞ ĨŽŝ ĞŶƐĂŝĂĚŽ͕ ŵĂƐ Ž ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƵƐĂĚŽ ƉĞůĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂ-­‐ des competentes para aprovar, ou não, baseados nos resultados. KƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽ /ED dZK ʹ /ŶƐƟƚƵƚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ DĞƚƌŽůŽŐŝĂ Ğ YƵĂůŝĚĂĚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ Ğ ĚĞǀĞŵ ĂƚĞŶĚĞƌ ĂŽƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ZĞĚĞ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ >ĂďŽƌĂ-­‐ ƚſƌŝŽƐ Ͳ Z >͘

Ϯ͘ϯ͘ϱ͘ > KZ dMZ/K ,KDK>K' K dġŵ ĂƐ ŵĞƐŵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͕ ƉŽƌĠŵ ĐŽŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ĂƉƌŽǀĂƌ ŽƵ ƌĞƉƌŽǀĂƌ Ž ƋƵĞ ĨŽŝ ĞŶƐĂŝĂĚŽ͘ WĞƌƚĞŶĐĞ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ Ă Ƶŵ ſƌŐĆŽ ŽĮĐŝĂů͕ ƉŽƌĠŵ ƉŽĚĞ ƐĞƌ Ƶŵ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĞŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐůĂƐƐĞ͘ ŵ ĂŵďŽƐ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ƉŽƌ ůĞŝ ƉĂƌĂ ĞƐƐĂ ĨƵŶĕĆŽ͘ hƟůŝnjĂ ƐĞŵƉƌĞ Ƶŵ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶ-­‐ ƐĂŝŽ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĚŽ Ğ Ă ŶŽƌŵĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

79

Ϯ͘ϯ͘ϲ͘ > KZ dMZ/K ^hWKZd W Z /Es ^d/' K / Ed1&/ /E E /K ^ĆŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĂ ƉŽůşĐŝĂ ĐŝĞŶơĮĐĂ Ğ ĚŽƐ ĐŽƌƉŽƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ;ǀŝĚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ ʹ /ŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞƐƚĞ ůŝǀƌŽͿ͘ dġŵ ƉŽƌ ŽďũĞƟǀŽ ůĞǀĂŶƚĂƌ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ĐĂƵƐĂƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂ-­‐ ŵĂ Ğ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ğ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂƟŶŐŝĚĂ͕ ĚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ĚĞ ƐƵĂ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ͕ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĮdžŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ĚŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ĚĞ ǀŝĚĂƐ͕ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚŽƐ W/ Ğ ƵŶŝĨŽƌŵĞƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƐĞƐ ĚĂĚŽƐ ŝƌĆŽ ƌĞĂůŝŵĞŶƚĂƌ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ͕ Ă Įŵ ĚĞ ŵĞůŚŽƌĂƌ Ž ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ a incêndio, também o regulamento compulsório de segurança contra incêndio e das normas técnicas e, ainda, dar ĚŝƌĞƚƌŝnjĞƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉĂƌĂ Ž ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŽĮĐŝĂŝƐ ŽƵ ǀŽůƵŶƚĄƌŝŽƐ͘ ŵŝƚĞŵ ůĂƵĚŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ Ğ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ͘

Ϯ͘ϯ͘ϳ͘ > KZ dMZ/K KEdZK> Yh >/ ^ĆŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ğ ƚġŵ ƉŽƌ ĨƵŶĕĆŽ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ Ă ůŝŶŚĂ ĚĞ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ŵĂŶƚĠŵ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ƐĞƵƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ŽƵ ƐĞ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐͬƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ƐĞƵƐ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌĞƐ ƚġŵ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƐŽůŝĐŝƚĂĚĂƐ͘ hŵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚĞ ŵĄ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ƉŽĚĞ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌ Ž ƉƌŽĚƵƚŽ ĮŶĂů͘ Ɛ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĞŵ Ž ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ /^K ϵϬϬϬ ŽƵ Ž ƐĞůŽ ĚĞ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ƚġŵ ĂƐ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ĚĞ ŵĂŶƚĞƌ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ƐĞƵƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĂƉƌŽǀĂĚŽƐ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͘

3. Rede Brasileira de Laboratórios (RBL) ϯ͘ϭ͘ K : d/sK Z > K ĞůĞŵĞŶƚŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ Ġ Ž ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ͕ ƋƵĞ Ğŵ ƷůƟŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ Ġ Ž ĞƐƉĞůŚŽ ĚŽ ŶşǀĞů ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ ĚŽ WĂşƐ͘ ^ĞƌĄ ĞŶĨŽĐĂĚŽ Ž ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ƉĂƌĂ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ǀĄƌŝŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĐŝƚĂĚŽƐ ;ĞĚƵĐĂĕĆŽ͕ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͕ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͕ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͕ ŚŽŵŽůŽŐĂĕĆŽ͕ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ Ğ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽͿ͘ K ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ƉĂƌĂ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ͕ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ŽƵ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĚĞǀĞ ƉŽƐƐƵŝƌ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŵĞƚƌŽůſŐŝĐŽ Ğ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ĐŽŶĮĄǀĞů ƉĂƌĂ ƐƵĂ ĐƌĞĚŝďŝůŝĚĂĚĞ͘ ŵ ŶşǀĞů ĨĞĚĞƌĂů ƚĞŵͲƐĞ Ă ZĞĚĞ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ;Z >Ϳ Ğ Ă ZĞĚĞ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ ĂůŝďƌĂĕĆŽ ;Z Ϳ ĐƌŝĂĚŽ ƉĞůŽ ^/ED dZK ʹ ^ŝƐƚĞŵĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ DĞƚƌŽůŽŐŝĂ Ğ YƵĂůŝĚĂĚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů͘ K ^/ED dZK Ͳ ^ŝƐƚĞŵĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ DĞƚƌŽůŽŐŝĂ Ğ YƵĂůŝĚĂĚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ĨŽŝ ĐƌŝĂĚŽ Ğŵ ϭϵϳϰ ͕ ůŝŐĂĚŽ ĂŽ Dŝ-­‐ ŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ ŝġŶĐŝĂ Ğ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ͕ Ğ ƚĞŵ ƉŽƌ ŽďũĞƟǀŽ Ă ŵĞůŚŽƌŝĂ ĚĞ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĨĂďƌŝĐĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞƌƌŝƚſƌŝŽ nacional, por meio da metrologia e do gerenciamento da qualidade. K ƚĞdžƚŽ Ă ƐĞŐƵŝƌ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂ ŶŽ ƐŝƚĞ ǁǁǁ͘ŝŶŵĞƚƌŽ͘ŐŽǀ͘ďƌ͗ ͞ ZĞĚĞ ƌĂƐŝůĞ/ƌĂ ĚĞ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ŶƐĂŝŽ Ͳ Z > Ġ Ž ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĐƌĞĚĞŶĐŝĂĚŽƐ ƉĞůŽ /ŶŵĞƚƌŽ ƉĂƌĂ Ă ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͘ ďĞƌƚŽ Ă ƋƵĂůƋƵĞƌ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͕ ŶĂĐŝŽŶĂů ŽƵ ĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌŽ͕ ƋƵĞ ƌĞĂůŝnjĞ ĞŶƐĂŝŽƐ Ğ ĂƚĞŶĚĂ ĂŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚŽ /ŶŵĞƚƌŽ͘͟ KƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ Z > ƐĆŽ͗ ͻ ƉĞƌĨĞŝĕŽĂƌ ŽƐ ƉĂĚƌƁĞƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ Ğ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƋƵĞ ƉƌĞƐƚĂŵ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͘ ͻ /ĚĞŶƟĮĐĂƌ Ğ ƌĞĐŽŶŚĞĐĞƌ ŽĮĐŝĂůŵĞŶƚĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͘ • Promover a aceitação dos dados de ensaio de laboratórios credenciados, tanto nacional quanto inter-­‐ nacionalmente. • Facilitar o comércio interno e externo. ͻ hƟůŝnjĂƌ ĚĞ ŵŽĚŽ ƌĂĐŝŽŶĂů Ă ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂů ĚŽ ƉĂşƐ͘ ͻ ƉĞƌĨĞŝĕŽĂƌ Ă ŝŵĂŐĞŵ ĚŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ĐĂƉĂĐŝƚĂĚŽƐ͘͟ K ŽƌŐĂŶŽŐƌĂŵĂ ĚŽ ^/ED dZK Ġ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽ ĚĞ͗ KED dZK Ͳ ŽŶƐĞůŚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ DĞƚƌŽůŽŐŝĂ Ğ YƵĂůŝĚĂ-­‐ ĚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů Ğ /ED dZK Ͳ /ŶƐƟƚƵƚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ DĞƚƌŽůŽŐŝĂ Ğ YƵĂůŝĚĂĚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů͘ K ƉƌŝŵĞŝƌŽ Ġ Ž ſƌŐĆŽ ůĞŐŝƐůĂƟǀŽ

80

A segurança contra incêndio no Brasil

ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ Ġ ĐŽŵƉŽƐƚŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƉĞůŽƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐ ĚŽƐ ŵŝŶŝƐƚĠƌŝŽƐ Ğ ƐĞĐƌĞƚĂƌŝĂƐ ĚŽ ŐŽǀĞƌŶŽ͖ Ž ƐĞŐƵŶĚŽ Ġ Ž ſƌŐĆŽ ĞdžĞĐƵƟǀŽ͘

3.2. MEDIDAS LABORATORIAIS ƚĂƌĞĨĂ ĚĞ ŵĞĚŝƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŐƌĂŶĚĞnjĂ İƐŝĐĂ Ġ ŵƵŝƚŽ ĐŽŵƉůĞdžĂ Ğ ƌĞƋƵĞƌ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĐĂůŝďƌĂĚŽƐ͕ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐŽŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ƵŵŝĚĂĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ͕ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĐƵƌƐŽ ĚĞ ĂƚƵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ técnicos de laboratório, procedimentos claros de ensaios e um gerenciamento de qualidade. Com o avanço tecnológico, principalmente na área da eletrônica, são desenvolvidos equipamentos de ŵĞĚŝĕĆŽ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ Ğ ƉƌĞĐŝƐŽƐ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŵĂŝƐ ĚŝİĐŝů ĐĂůŝďƌĂƌ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ŶŽǀŽƐ ƉĂĚƌƁĞƐ ĚĞ ƉƌĞĐŝƐĆŽ͘ EŽ ͞ƐŝƚĞ͟ ĚŽ /ED dZK ĞŶĐŽŶƚƌĂͲƐĞ Ž ƐĞŐƵŝŶƚĞ͗ ͞K ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ŶŽ ƌĂƐŝů Ğ Ă ƐƵďƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚĂ ƉŽůşƟĐĂ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂ ƉƌŽƚĞĐŝŽŶŝƐƚĂ ĞƐƟŵƵůĂƌĂŵ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞdžƉƌĞƐƐŝǀĂ Ă ĚĞŵĂŶĚĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ŵĞƚƌŽůſŐŝĐŽƐ͕ ƐƵƉůĂŶƚĂŶĚŽ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ ŶŽ /ŶŵĞƚƌŽ͘ Žŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝnjĂƌ ĂŽ ƉĂşƐ ƵŵĂ ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŵƉĞƟƟǀŝĚĂĚĞ͕ Ğŵ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ă ĚĞŵĂŶĚĂ͕ ĨŽŝ ĞƐƟŵƵůĂĚĂ͕ Ğŵ ϭϵϴϬ͕ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ZĞĚĞ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ ĂůŝďƌĂĕĆŽ ;Z Ϳ͘ ŽŶƐƟƚƵşĚĂ ƉŽƌ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĐƌĞĚĞŶĐŝĂĚŽƐ ƉĞůŽ /ŶŵĞƚƌŽ͕ Ă Z ĐŽŶŐƌĞŐĂ ĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ĐĂƉĂͲ ĐŝƚĂĕƁĞƐ ǀŝŶĐƵůĂĚĂƐ ă ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ͕ ăƐ ƵŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐ Ğ ĂŽƐ ŝŶƐƟƚƵƚŽƐ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ͕ ŚĂďŝůŝƚĂĚŽƐ ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ͘ K ĐƌĞĚĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ƐƵďĞŶƚĞŶĚĞ Ă ĐŽŵƉƌŽǀĂĕĆŽ ĚĂ ĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂ ƚĠĐŶŝĐĂ͕ ĐƌĞĚŝďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ĚŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͘ ĐŽŶĐĞƐƐĆŽ ĚŽ ĐƌĞĚĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĂƚƌŝďƵşĚŽ ƉĞůŽ /ŶŵĞƚƌŽ͕ ƉŽƌ ŝŶƚĞƌŵĠĚŝŽ ĚĂ ŝǀŝƐĆŽ ĚĞ ƌĞĚĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĂůŝďƌĂĕĆŽ͕ ǀŝŶĐƵůĂĚĂ ă ŝƌĞƚŽƌŝĂ ĚĞ DĞƚƌŽůŽŐŝĂ ŝĞŶơĮĐĂ Ğ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ ĞĨĞƚƵĂͲƐĞ Ğŵ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ͚ĂĐƌĞĚŝƚĂĕĆŽ͛ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐ ĚŽ /^Kͬ/ 'ƵŝĚĞ Ϯϱ ;ϭϵϵϬͿ͕ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ Ğŵ ƉƵďůŝĐĂͲ ĕĆŽ ƉƌſƉƌŝĂ ĚŽ /ŶŵĞƚƌŽ͘ ŵďŽƌĂ ƐŝƐƚĞŵŝĐĂŵĞŶƚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĚĂ͕ ĞƐƐĂ ŵĂƚƌŝnj ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂů ĐĂƌĞĐĞ ĚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝĚĂĚĞƐ ĚĂ ŵĞƚƌŽůŽŐŝĂ Ğ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞ ŝŶĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ Ă ĐƌĞƐĐĞŶƚĞ ƉƌŽĐƵƌĂ ĚĂ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ /^K ϵϬϬϬ͕ ŝŶĚƵƚŽƌĂ ĚĂ ĚĞŵĂŶĚĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ŵĞƚƌŽůſŐŝĐŽƐ͘ Z ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞŶƚĞŶĚŝĚĂ ƉĞůĂ ƐƵĂ ĂƚƵĂĕĆŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŶƚĞ ŶĂ ĐŽŽƌĚĞŶĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŵĞƚƌŽůſŐŝĐŽ ďƌĂƐŝůĞŝͲ ƌŽ͕ ŽƉĞƌĂŶĚŽ Ğŵ ƐŝŶƚŽŶŝĂ ĐŽŵ Ž >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ DĞƚƌŽůŽŐŝĂ ;>EDͿ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞƐ Ğ ŚĂƌŵŽŶŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵ ƐĞƵƐ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ͘ hƟůŝnjĂŶĚŽ ƉĂĚƌƁĞƐ ƌĂƐƚƌĞĄǀĞŝƐ ăƐ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŵĞƚƌŽůſŐŝĐĂƐ ŵƵŶͲ ĚŝĂŝƐ ĚĞ ŵĂŝƐ ĂůƚĂ ĞdžĂƟĚĆŽ͕ Ă Z ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ Ž ǀşŶĐƵůŽ ĐŽŵ ĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ;^/Ϳ ĐŽŶƐƟƚƵŝŶĚŽ Ă ďĂƐĞ ƚĠĐŶŝĐĂ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚşǀĞů ĂŽ ůŝǀƌĞ ĐŽŵĠƌĐŝŽ ĞŶƚĞ ĄƌĞĂƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂƐ ƉƌĞĐŽŶŝnjĂĚŽ ŶŽƐ ŵĞƌĐĂĚŽƐ ŐůŽďĂůŝnjĂĚŽƐ͘ ŵ ƉĞƌĨĞŝƚĂ ĂƌƟĐƵůĂĕĆŽ ĐŽŵ ŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ŵĞƚƌŽůſŐŝĐŽƐ ƋƵĞ ŝŶƚĞŐƌĂŵ Ă Z ͕ ĐŽŵƉĞƚĞ ă ƐƵĂ ĐŽŽƌĚĞŶĂͲ ĕĆŽ ďƵƐĐĂƌ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ƉĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ Ž ƉƌŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐƐĞƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ŶŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ăƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƐĞƚŽƌĞƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ ƐĞƵƐ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞƐ Ğ ĞƐƉĞĐŝĮĐŝĚĂĚĞƐ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ ŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶͲ ƚŽ ĞĐŽŶƀŵŝĐŽ͘ Ğ ĨŽƌŵĂ ŵĂŝƐ ĂŵƉůĂ͕ Ă Z ĂƚƵĂ ƚĂŵďĠŵ ŶŽ ƉƌŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ŵĞƚƌŽůſŐŝĐŽƐ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞŵ ĂƐ ƐĂůǀĂŐƵĂƌĚĂƐ ĚĂ ĚĞĨĞƐĂ ĚŽ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ͕ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĂ ĐŝĚĂĚĂŶŝĂ͕ ĚĂ ƐĂƷĚĞ͕ ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ƉƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ ĚŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘͟

ϯ͘ϯ͘ KE&/ />/ D dZK>M'/ ŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ DĞƚƌŽůſŐŝĐĂ ; DͿ Ġ ĐŽůŽĐĂĚĂ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ĂǀĂůŝĂƌ Ă ƋƵĂůŝ-­‐ ĚĂĚĞ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ Ğ ĚĂƐ ŵĞĚŝĕƁĞƐ͘ K ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŵĞƚƌŽůſŐŝĐŽ ĞƐƚĄ ƐƵũĞŝƚŽ Ă ŵƵŝƚĂƐ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ͘ ŶƚĞĐŝƉĂͲƐĞ ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ǀĄƌŝŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƚƌĂďĂůŚĂŵ ĐŽŶũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ͕ ƐĞũĂŵ ĂƋƵĞůĞƐ ĐƌĞĚĞŶĐŝĂĚŽƐ ƉĞůŽ ſƌŐĆŽ ĐƌĞĚĞŶĐŝĂĚŽƌ͕ ƐĞũĂŵ os laboratórios dos fabricantes. WĂƌĂ ŽďƚĞƌ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŵĞƚƌŽůſŐŝĐŽ ũƵŶƚŽ ĂŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ͕ ƋƵĞ ĞŵŝƚĞŵ ŽƐ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽƐ ĚĞ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ă ŶŽƌŵĂ Ğ ƋƵĞ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ŽďƐĞƌǀĂƌ Ž ƐĞŐƵŝŶƚĞ͗ A segurança contra incêndio no Brasil

81

ͻ ƚĞŶĚĞƌ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚŽ Ed /^Kͬ/ 'ƵŝĂ Ϯϱ͗ϭϵϵϯ Ͳ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ 'ĞƌĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă ĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ĚĞ >ĂďŽƌĂ-­‐ ƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĂůŝďƌĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ŶƐĂŝŽƐ͘ ͻ ^Ğƌ ƐĞůĞĐŝŽŶĂĚŽ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă EŽƌŵĂ ŶŽ E/ Ͳ /EYWͲϬϲϳ͕ ĚĞ Ăďƌŝůͬϵϴ Ͳ ƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ƐĞůĞĕĆŽ Ğ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ laboratórios de ensaios. K 'ƵŝĂ Ϯϱ ĚĂ Ed /^Kͬ/ ΀Ϯ΁ ũĄ ŶŽ ƐĞƵ ŽďũĞƟǀŽ Ěŝnj͗ ͞ ƐƚĞ ŐƵŝĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ŐĞƌĂŝƐ ƐĞŐƵŶĚŽ ŽƐ ƋƵĂŝƐ Ƶŵ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƌ ƋƵĞ ŽƉĞƌĂ͕ ĐĂƐŽ ĞƐƐĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ƉƌĞƚĞŶĚĂ ƐĞƌ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ĐĂƉĂĐŝƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ ĐĂůŝďƌĂĕƁĞƐ Ğ ĞŶƐĂŝŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͘͟ ZĞƐƵŵŝŶĚŽ Ž 'ƵŝĂ Ϯϱ ƚĞŵͲƐĞ͗ a) Organização e gerenciamento: Ž ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ůĞŐĂůŵĞŶƚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĄǀĞů Ğ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽ Ğ ĚĞǀĞ ŽƉĞ-­‐ ƌĂƌ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ƋƵĞ ƐƵĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞƐ͕ ƚĞŵƉŽƌĄƌŝĂƐ Ğ ŵſǀĞŝƐ ĂƚĞŶĚĂŵ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚŽ 'ƵŝĂ Ϯϱ͘ K ŝƚĞŵ /Ϳ Ěŝnj͗ ͞ƋƵĂŶĚŽ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞ͕ ƚĞƌ ƉŽůşƟĐĂ Ğ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĐŽŶĮĚĞŶĐŝĂŝƐ Ğ ĚŽƐ ĚŝƌĞŝƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĚŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ͘͟ ďͿ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ͕ ĂƵĚŝƚŽƌŝĂ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĐƌşƟĐĂ͗ o laboratório deve estabelecer e manter um sistema ŝŶƚĞƌŶŽ ĚĞ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĂŽ ƟƉŽ͕ ĂďƌĂŶŐġŶĐŝĂ Ğ ǀŽůƵŵĞ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ƋƵĞ ĞůĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂ͘ K ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞ ĚĞĮŶŝƌ Ğ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂƌ ƐƵĂƐ ƉŽůşƟĐĂƐ͕ ŽďũĞƟǀŽƐ Ğ ĐŽŵƉƌŽŵŝƐƐŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ƉƌĞŵŝƐƐĂƐ ĚĞ ďŽĂ ƉƌĄƟĐĂ ĚĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ Ğ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ ŽƵ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ͘ ĞǀĞ ƚĂŵďĠŵ ŽďƚĞƌ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚĂ ƌĂƐƚƌĞĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ŵĞĚŝĕƁĞƐ͘ c) Pessoal: ƚŽĚŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ĚĞǀĞ ƚĞƌ ƉĞƐƐŽĂů ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ĐŽŵ Ă ĞƐĐŽůĂƌŝĚĂĚĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ͕ ƚƌĞŝŶĂ-­‐ ŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƚĠĐŶŝĐŽ Ğ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ ĚĞƐŝŐŶĂĚĂƐ͘ d) Acomodações e ambientes: ĂƐ ĂĐŽŵŽĚĂĕƁĞƐ ĚŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͕ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ͕ ĂƐ ĨŽŶƚĞƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ͕ Ă ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ͕ Ž ĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ž ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽ ĚĂƐ ĐĂůŝ-­‐ ďƌĂĕƁĞƐ Ğ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ͘ e) Equipamentos e materiais de referência: Ž ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞ ĐŽŶƚĞƌ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ;ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂͿ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ă ĐŽƌƌĞƚĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐĂůŝďƌĂĕƁĞƐ Ğ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ͘ f) Rastreabilidade da medição e calibração: ƚŽĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŵĞĚŝĕĆŽ Ğ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ƋƵĞ ƟǀĞƌ ŝŶŇƵġŶ-­‐ ĐŝĂ ŶĂ ĞdžĂƟĚĆŽ ŽƵ ŶĂ ǀĂůŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ĐĂůŝďƌĂĕƁĞƐ ŽƵ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐĂůŝďƌĂĚŽ ĞͬŽƵ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƐĞƌ ĐŽůŽĐĂĚŽ Ğŵ ƐĞƌǀŝĕŽ͘ K ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞ ƚĞƌ Ƶŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ƉĂƌĂ Ă ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ Ğ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƵƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŵĞĚŝĕĆŽ Ğ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͘ EŽƐ ĐĂƐŽƐ Ğŵ ƋƵĞ Ă ƌĂƐƚƌĞĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƉĂĚƌƁĞƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂ ŶĆŽ ĨŽƌ ĂƉůŝĐĄǀĞů͕ Ž ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞ ƉƌŽǀĞƌ ƵŵĂ ĞǀŝĚġŶĐŝĂ ƐĂƟƐĨĂƚſƌŝĂ ĚĞ ĐŽƌƌĞůĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ă ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌĂĕƁĞƐ ŝŶƚĞƌůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ ŽƵ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽĮĐŝġŶĐŝĂ͘ g) Calibração e métodos de ensaio: Ž ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞ ƚĞƌ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂĚĂƐ ƐŽďƌĞ Ž ƵƐŽ Ğ ŽƉĞ-­‐ ƌĂĕĆŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ͕ ƐŽďƌĞ Ž ŵĂŶƵƐĞŝŽ Ğ ƉƌĞƉĂƌĂĕĆŽ ĚĞ ŝƚĞŶƐ Ğ ƐŽďƌĞ Ă ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ ĞͬŽƵ ĞŶƐĂŝŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ă ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ƚĂŝƐ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ƉŽƐƐĂ ƉƌĞũƵĚŝĐĂƌ Ă ĞĮĐĄĐŝĂ ĚĂƐ ĐĂůŝďƌĂĕƁĞƐ ŽƵ ĞŶƐĂŝŽƐ͘ dŽĚĂƐ ĂƐ ŝŶƐƚƌƵ-­‐ ĕƁĞƐ͕ ŶŽƌŵĂƐ͕ ŵĂŶƵĂŝƐ Ğ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ ĂŽ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŵĂŶƟĚŽƐ ĂƚƵĂůŝnjĂ-­‐ dos e prontamente disponíveis para a equipe. h) Manuseio de itens de calibração e de ensaio: o laboratório deve ter um sistema documentado para ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĚĞ ŵŽĚŽ ƷŶŝĐŽ ŽƐ ŝƚĞŶƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĐĂůŝďƌĂĚŽƐ ŽƵ ĞŶƐĂŝĂĚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ ƋƵĞ ŶĆŽ ŚĂũĂ ĞƋƵşǀŽĐŽ͕ Ğŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƚĞŵƉŽ͕ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ƐƵĂ ŝĚĞŶƟĚĂĚĞ͘ i) Registros: Ž ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞ ŵĂŶƚĞƌ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ăƐ ƐƵĂƐ ĐŝƌĐƵŶƐƚąŶĐŝĂƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐ Ğ ĚĞǀĞ ĂƚĞŶĚĞƌ ĂŽƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ ĂƉůŝĐĄǀĞŝƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĨĂnjĞƌ Ž ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŽďƐĞƌǀĂĕƁĞƐ ŽƌŝŐŝŶĂŝƐ͕ ĐĄůĐƵůŽƐ Ğ ĚĂĚŽƐ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ͕ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĚĞ ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ͕ ĐſƉŝĂ ĚŽ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ Ğ ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ũƵůŐĂĚŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ͘ ũͿ ĞƌƟĮĐĂĚŽƐ Ğ ƌĞůĂƚſƌŝŽƐ͗ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ͕ ĞŶƐĂŝŽ͕ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ĐĂůŝďƌĂĕƁĞƐ ŽƵ ĞŶƐĂŝŽƐ ƌĞĂůŝnjĂ-­‐ ĚŽƐ ƉĞůŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞůĂƚĂĚŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƉƌĞĐŝƐĂ͕ ĐůĂƌĂ Ğ ŽďũĞƟǀĂ͕ ƐĞŵ ĂŵďŝŐƺŝĚĂĚĞƐ Ğ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ŝŶƐ-­‐ ƚƌƵĕƁĞƐ ĚĞƐĐƌŝƚĂƐ ŶŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ Ğ ĞŶƐĂŝŽ͘ KƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞůĂƚĂĚŽƐ Ğŵ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ĚĞ ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ͕ ŽƵ ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͕ ŽƵ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ Ğ ĚĞǀĞŵ ŝŶĐůƵŝƌ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ Ă ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ dos resultados de calibração ou de ensaio e, ainda, toda informação exigida pelo método de ensaio.

ϯ͘ϰ͘ ^/^d D /Ed ZE /KE > hE/ ^ ͳ ^/ WĂƌĂ ĂƐ ŵĞĚŝĕƁĞƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ Ġ ĞdžŝŐŝĚĂ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ^/ ʹ ^ŝƐƚĞŵĂ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ hŶŝĚĂĚĞƐ͘

82

A segurança contra incêndio no Brasil

K ƌĂƐŝů Ġ ƐŝŐŶĂƚĄƌŝŽ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ hŶŝĚĂĚĞƐ ;^/Ϳ͕ Ž ƋƵĂů ĨŽŝ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĚŽ ƉĞůŽ KED dZK ʹ ŽŶƐĞůŚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ DĞƚƌŽůŽŐŝĂ Ğ YƵĂůŝĚĂĚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ZĞƐŽůƵĕƁĞƐ ŶŽ ϭϭͬϴϴ >ĞŐŝƐůĂĕĆŽ DĞƚƌŽůſŐŝ-­‐ ĐĂ Ğ ŶŽ ϭϮͬϴϴ Y'h ʹ YƵĂĚƌŽ 'ĞƌĂů ĚĞ hŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ DĞĚŝĚĂ͘ K ^ŝƐƚĞŵĂ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ hŶŝĚĂĚĞƐ ĨŽŝ ĂĚŽƚĂĚŽ ƉĞůĂ ϭϭǐ 'WD ʹ ŽŶĨĞƌġŶĐŝĂ 'ĞƌĂů ĚĞ WĞƐŽƐ Ğ DĞĚŝĚĂƐ͕ Ğŵ ϭϵϲϬ͕ Ğ ŶŽ ƌĂƐŝů ƉĞůĂ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ϬϭͬϴϮ ĚŽ KED dZK͕ Ă ƋƵĂů ĨŽŝ ĂƚƵĂůŝnjĂĚĂ ƉĞůĂ ZĞƐŽůƵĕĆŽ Ϭϯͬϴϰ͕ ĂŵďĂƐ ƐƵďƐ-­‐ ƟƚƵşĚĂƐ Ğŵ ϭϵϴϴ͘ ƐĞŐƵŝƌ ƐĞƌĆŽ ĚĂĚĂƐ ĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ^/ Ğ ĂƐ ĚĞĮŶŝĕƁĞƐ ĂĚŽƚĂĚĂƐ ŶĂƐ ǀĄƌŝĂƐ 'WDƐ͘ Tabela 1 -­‐ Unidades básicas do SI 'ƌĂŶĚĞnjĂ Comprimento Massa Tempo Corrente elétrica Temperatura termodinâmica YƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĠƌŝĂ Intensidade luminosa Unidade Nome metro quilograma segundo ĂŵƉğƌĞ ŬĞůǀŝŶ mol candela Símbolo m ŬŐ s A < mol cd

ĞĮŶŝĕƁĞƐ ĚĂƐ ŐƌĂŶĚĞnjĂƐ ĚĂ dĂďĞůĂ ϭ • metro -­‐ ŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƚƌĂũĞƚŽ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚŽ ƉĞůĂ ůƵnj ŶŽ ǀĄĐƵŽ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ŝŶƚĞƌǀĂůŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ϭͬ;Ϯϵϵ ϳϵϮ ϰϱϴͿ ĚĞ ƐĞŐƵŶĚŽ͘ • quilograma -­‐ DĂƐƐĂ ĚŽ ƉƌŽƚſƟƉŽ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚŽ ƋƵŝůŽŐƌĂŵĂ • segundo -­‐ ƵƌĂĕĆŽ ĚĞ ϵ ϭϵϮ ϲϯϭ ϳϳϬ ƉĞƌşŽĚŽƐ ĚĂ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ă ƚƌĂŶƐŝĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĚŽŝƐ ŶşǀĞŝƐ ŚŝƉĞƌĮŶŽƐ ĚŽ ĞƐƚĂĚŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ĚŽ ĄƚŽŵŽ ĚĞ ĐĠƐŝŽ ϭϯϯ͘ • ampère -­‐ ŽƌƌĞŶƚĞ ĞůĠƚƌŝĐĂ ŝŶǀĂƌŝĄǀĞů ƋƵĞ͕ ŵĂŶƟĚĂ Ğŵ ĚŽŝƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ƌĞƟůşŶĞŽƐ ƉĂƌĂůĞůŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉƌŝ-­‐ ŵĞŶƚŽ ŝŶĮŶŝƚŽ Ğ ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ĚĞƐƉƌĞnjşǀĞů͕ ƐŝƚƵĂĚŽƐ Ă Ƶŵ ŵĞƚƌŽ ĚĞ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ Ƶŵ ĚŽ ŽƵƚƌŽ͕ ƉƌŽĚƵnj ĞŶƚƌĞ ĞƐƐĞƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ƵŵĂ ĨŽƌĕĂ ŝŐƵĂů Ă Ϯ dž ϭϬͲϳ ŶĞǁƚŽŶ ƉŽƌ ŵĞƚƌŽ ĚĞ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐƐĞƐ͘ • kelvin -­‐ hŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƚĞƌŵŽĚŝŶąŵŝĐĂ ŝŐƵĂů ă ĨƌĂĕĆŽ ĚĞ ϭͬϮϳϯ͕ϭϲ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƚĞƌŵŽĚŝŶą-­‐ mica do ponto tríplice da água. • mol -­‐ YƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĠƌŝĂ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ƋƵĞ ĐŽŶƚĠŵ ƚĂŶƚĂƐ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ĞůĞŵĞŶƚĂƌĞƐ ƋƵĂŶƚŽƐ ƐĆŽ ŽƐ ĄƚŽŵŽƐ ĐŽŶƟĚŽƐ Ğŵ Ϭ͕ϬϭϮ ƋƵŝůŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ϭϮ͘ • candela -­‐ Intensidade luminosa, numa direção dada, de uma fonte que emite uma radiação monocromá-­‐ ƟĐĂ ĚĞ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ϱϰϬ dž ϭϬϭϮ ,nj͕ Ğ ĐƵũĂ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĞŶĞƌŐĠƟĐĂ Ġ ŝŐƵĂů Ă ϭͬϲϴϯ t͘Ɛƌ͘ K ^/ ʹ ^ŝƐƚĞŵĂ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ hŶŝĚĂĚĞƐ Ġ ĐŽŵƉŽƐƚŽ ĚĞ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞƌŝǀĂĚĂƐ ĐŽŵ ŶŽŵĞƐ Ğ ƐşŵďŽůŽƐ ĞƐ-­‐ ƉĞĐŝĂŝƐ ;ĞdžĞŵƉůŽƐ͗ ƌĂĚŝĂŶŽ͕ ŚĞƌƚnj͕ ŶĞǁƚŽŶ͕ ƉĂƐĐĂů͕ ũŽƵůĞ͕ ǁĂƩ͕ ĞƚĐ͘Ϳ Ğ ĚĞ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞƌŝǀĂĚĂƐ ƐĞŵ ŶŽŵĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ ;ĂƉůŝĐĂĚŽƐ Ğŵ ĐĂŵƉŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͘ dž͗ İƐŝĐĂ ĂƚƀŵŝĐĂ Ğ ŶƵĐůĞĂƌͿ͘ ůĠŵ ĚĞƐƐĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ͕ ƐĆŽ ĂĐĞŝƚĂƐ ƉĂƌĂ ƵƐŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ^/ ĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ͞ŶĆŽͲ^/͟ ;ĞdžĞŵƉůŽƐ͗ ůŝƚƌŽ͕ ŐƌĂƵ͕ ŵŝŶƵƚŽ͕ ŚŽƌĂ͕ ĚŝĂ͕ ĚĞĐŝďĞů͕ ŵĞƚƌŽ ƉŽƌ ŚŽƌĂ͕ ƋƵŝůŽŐƌĂŵĂ ƉŽƌ ůŝƚƌŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ƐĞŵ ƌĞƐƚƌŝĕĆŽ ĚĞ ƉƌĂnjŽ Ğ ĂůŐƵŵĂƐ ĐŽŵ ƌĞƐƚƌŝĕĆŽ ĚĞ ƉƌĂnjŽ͘

4. Norma inglesa BS 5497/87 (ISO 5725-1986) ϰ͘ϭ͘ ' Z > WĂƌĂ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ Ž 'ƵŝĂ Ϯϱ ĚĂ Ed /^Kͬ/ ͕ Ġ ĐŝƚĂĚĂ Ă ŶŽƌŵĂ ŝŶŐůĞƐĂ ^ ϱϰϵϳͬϴϳ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ŽĨ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ͘ WĂƌƚ ϭ ʹ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƌĞƉĞĂƚĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ƌĞƉƌŽĚƵĐŝďŝůŝƚLJ ĨŽƌ Ă ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ďLJ ŝŶƚĞƌͲůĂďŽƌĂƚŽƌLJ ƚĞƐƚƐ ΀ϯ΁͘

A segurança contra incêndio no Brasil

83

ƐƐĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ƚƌŽĐĂ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ĞŶƚƌĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğ internacionais.

ϰ͘Ϯ͘ D d Z/ /^ / Ed/ K^ EŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞĐŝƐĆŽ͕ Ă ĂŵŽƐƚƌĂ ĚĞ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ŽƵ ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽĚƵƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ Ġ ĞŶǀŝĂĚŽ ĚĞ ƵŵĂ ĐĞŶƚƌĂů ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ Ğŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ůƵŐĂƌĞƐ͕ ƉĂşƐĞƐ ŽƵ ĐŽŶƟŶĞŶƚĞƐ͘ KƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ŶĞƐƐĞƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĨĞŝƚŽƐ Ğŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝĚġŶƟĐŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĨĞƌĞŵ ĂŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ƋƵĂŶĚŽ ƚĂŝƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ƐĆŽ ĂĨĞƚĂĚŽƐ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ƐĂƟƐĨĂnjĞƌ ĚƵĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ͗ ͻ Ž ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŝĚġŶƟĐŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ Ğ ĚƵƌĂŶƚĞ ŽƐ ŝŶƚĞƌǀĂůŽƐ ĚĞ ƚĞŵƉŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌ ĂŶƚĞƐ ĚŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ ŶŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ͘ ŵďĂƐ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐƵŝĚĂĚŽƐĂŵĞŶƚĞ ŽďƐĞƌǀĂĚĂƐ ŶĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞĐŝƐĆŽ͘ hŵ ŇƵŝĚŽ ŽƵ Ɖſ ĮŶŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŚŽŵŽŐĞŶĞŝnjĂĚŽ ƉŽƌ ĂŐŝƚĂĕĆŽ͘ KƐ ĐŽƌƉŽƐͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ƌĞƟƌĂĚŽƐ ĚĞƐƐĂ ƉŽƌĕĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŝĚġŶƟĐŽƐ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ƐĆŽ ƉƌĞƉĂƌĂĚŽƐ͘ hŵ ĐƵŝĚĂĚŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ ƋƵĞ ĞůĞƐ ƐĞ ŵĂŶƚĞŶŚĂŵ ŝĚġŶƟĐŽƐ ĂƚĠ Ž ŵŽŵĞŶƚŽ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ͘ Se o material a ser ensaiado consiste de uma mistura de pós de diferentes densidades ou de diferentes ƚĂŵĂŶŚŽƐ ĚĞ ŐƌĆŽƐ͕ ĂůŐƵŶƐ ĐƵŝĚĂĚŽƐ ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ĚĞǀŝĚŽ ă ƐĞŐƌĞŐĂĕĆŽ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ŽĐŽƌƌĞƌ ƉĞůĂ ĐŽŵƉĂĐƚĂĕĆŽ ŶŽ transporte, por exemplo. YƵĂŶĚŽ ŚŽƵǀĞƌ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐŽƌƌĞƌ ƌĞĂĕĆŽ ĐŽŵ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ͕ Ă ĂŵŽƐƚƌĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƐĞůĂĚĂ Ğŵ ĂŵƉŽůĂƐ ĐŚĞŝĂƐ ĚĞ ŐĄƐ ŝŶĞƌƚĞ ŽƵ ƐĞŵ Ž Ăƌ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉĞƌĞĐşǀĞŝƐ͕ ĞůĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽƐ Ğŵ ƌĞĨƌŝŐĞƌĂĚŽƌĞƐ ŽƵ ǀĂƐŝůŚĂƐ ƚĠƌŵŝĐĂƐ ƋƵĞ ĂƐ ŵĂŶƚĞŶŚĂŵ ŶĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ͘ dŽĚŽƐ ĞƐƐĞƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ũƵůŐĂĚŽƐ ŶŽ ƐĞƵ ŵĠƌŝƚŽ͘ YƵĂŶĚŽ ŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ƐĆŽ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽƐ Ğŵ ŽďũĞƚŽƐ ĚŝƐĐƌĞƚŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĆŽ ĂůƚĞƌĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĞŶƐĂŝŽ͕ Ğŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ƵƐĂƌ Ž ŵĞƐŵŽ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŽďũĞƚŽƐ ƉĞůŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ͘ dŽƌŶĂͲƐĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĐŝƌĐƵůĂƌ Ž ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŽďũĞƚŽƐ ĞŶƚƌĞ ŵƵŝƚŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƐŝƚƵĂĚŽƐ͕ ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ ůŽŶŐĞ͕ Ğŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƉĂşƐĞƐ ŽƵ ĐŽŶƟŶĞŶƚĞƐ ĐŽŵ Ƶŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů ƌŝƐĐŽ ĚĞ ƉĞƌĚĂ ŽƵ ĚĂŶŝĮĐĂĕĆŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͘ YƵĂŶĚŽ ŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ƐĆŽ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽƐ Ğŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐſůŝĚŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŚŽŵŽŐĞŶĞŝnjĂĚŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ŵĞ-­‐ ƚĂŝƐ͕ ďŽƌƌĂĐŚĂƐ͕ ƚĞĐŝĚŽƐ͕ ĞƚĐ͕͘ Ğ ƋƵĂŶĚŽ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƌĞƉĞƟĚŽƐ ŶĂ ŵĞƐŵĂ ƉĞĕĂ ĞŶƐĂŝĂĚĂ͕ Ă ŶĆŽͲŚŽŵŽŐĞŶĞŝĚĂĚĞ ŶŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĞŶƐĂŝĂĚŽ ĨŽƌŵĂƌĄ Ƶŵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĞƐƐĞŶĐŝĂů ĚĞ ƉƌĞĐŝƐĆŽ ĚĂ ŵĞĚŝĚĂ Ğ Ă ŝĚĠŝĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝĚġŶƟĐŽ ŶĆŽ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ƐĞƌ ĂƉůŝĐĂĚĂ͘ KƐ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌĞĐŝƐĆŽ ĚĞǀĞŵ ƚĂŵďĠŵ ƐĞƌ ĨĞŝƚŽƐ͕ ŵĂƐ ŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ ƉŽĚĞŵ ǀĂůĞƌ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŵĂƚĞƌŝĂů ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ƵƐĂĚŽ Ğ ĂƐƐŝŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ͘ hŵ ƵƐŽ ŵĂŝƐ ĂŵƉůŽ ĚĞ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ĚĞ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ ƐĞƌĄ ĂĐĞŝƚĄǀĞů ƐŽŵĞŶƚĞ ƐĞ ƉƵĚĞƌ ƐĞƌ ĚĞŵŽŶƐ-­‐ ƚƌĂĚŽ ƋƵĞ ŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ŶĆŽ ƐĆŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĞŶƚƌĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽƐ Ğŵ ŽĐĂƐŝƁĞƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŽƵ por diferentes produtores. ƐƐĞ ƷůƟŵŽ ĐĂƐŽ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ƐĞŶĚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ŶĂ ŶŽƌŵĂ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͘ Ɛ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŝĚġŶƟĐŽƐ͕ Ğŵ ĐŝƌĐƵŶƐƚąŶĐŝĂƐ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ-­‐ ĚĂƐ ŝĚġŶƟĐĂƐ͕ Ğŵ ŐĞƌĂů ŶĆŽ Žďƚġŵ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ŝĚġŶƟĐŽƐ͘ /ƐƐŽ Ġ ĂƚƌŝďƵşĚŽ ă ƐĠƌŝĞ ĚĞ ĞƌƌŽƐ ŶĆŽ ĐŽŶƚƌŽůĄǀĞů Ğ ŝŶĞƌĞŶƚĞ ĂŽ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ͘ KƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂŵ ŶŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƚŽĚŽƐ ĐŽŶƚƌŽ-­‐ lados. Por ocasião da interpretação dos ensaios, deve-­‐se levar em conta essa variação. Por outro lado, a diferença ĞŶƚƌĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ Ğ ĂůŐƵŶƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ͘ Similarmente, comparando o resultado dos ensaios de duas amostras de mesmo material, não será in-­‐ ĚŝĐĂĚĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƐĞ Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĂŵŽƐƚƌĂƐ ĨŽƌ ĂƚƌŝďƵşĚĂ ăƐ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ ŝŶĞƌĞŶƚĞƐ ĂŽ procedimento do ensaio.

ϰ͘ϯ͘ & dKZ ^ Yh /E&>h E / D EK^ Z ^h>d K^ > KZ dKZ/ /^ Vários fatores podem contribuir na variação do procedimento do ensaio. Os principais são: • Operador. ͻ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƵƐĂĚŽ͘

84

A segurança contra incêndio no Brasil

• Calibração do equipamento. ͻ DĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ;ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ƵŵŝĚĂĚĞ͕ ƉŽůƵŝĕĆŽ ĚŽ Ăƌ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ A variação da performance entre ensaios por diferentes operadores e ou diferentes equipamentos será normalmente maior que os ensaios executados pelo mesmo operador usando o mesmo equipamento.

4.4. REPETIBILIDADE E REPRODUTIBILIDADE WƌĞĐŝƐĆŽ Ġ Ƶŵ ƚĞƌŵŽ ŐĞƌĂů ƉĂƌĂ Ă ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ƌĞƉĞƟĚŽƐ͘ ƵĂƐ ƉƌĞĐŝƐƁĞƐ ŶĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂƐ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ǀĄƌŝŽƐ ĐĂƐŽƐ ƉƌĄƟĐŽƐ Ğ ƐĆŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐƌĞǀĞƌĞŵ Ă ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͘ • ZĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ͗ ƌĞĨĞƌĞͲƐĞ ĂŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ƐŽď ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ͕ ƚĆŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ƋƵĂŶƚŽ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ĞdžĞĐƵƚĂ-­‐ do em intervalos de tempo pequeno, num laboratório, por um operador usando o mesmo equipamento. • ZĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ͗ ƌĞĨĞƌĞͲƐĞ ĂŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͕ ƐŽď ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĂƐ ŵĂŝƐ ǀĂƌŝĂĚĂƐ͕ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽ ƉŽƌ diferentes laboratórios, operadores e equipamentos. ^Žď ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ ŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ͗ ŽƉĞƌĂĚŽƌ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͕ ĐĂůŝďƌĂĕĆŽ Ğ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƐĆŽ ĐŽŶƐŝ-­‐ ĚĞƌĂĚŽƐ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐ Ğ ŶĆŽ ĐŽŶƚƌŝďƵĞŵ ŶĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞ͕ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğŵ ƋƵĞ esses fatores irão variar e contribuir na variabilidade dos resultados dos ensaios. WŽƌƚĂŶƚŽ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ ƐĆŽ ĚŽŝƐ ĞdžƚƌĞŵŽƐ͘ ŶƋƵĂŶƚŽ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ Ġ Ă ŵĞĚŝĕĆŽ ĚŽ ŵşŶŝ-­‐ mo, o segundo é a máxima variabilidade nos resultados. džŝƐƚĞŵ ŵĞĚŝĚĂƐ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĄƌŝĂƐ ĚĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞ ĞŶƚƌĞ ĞƐƚĞƐ ĚŽŝƐ ĞdžƚƌĞŵŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ Ă ƌĞƉĞƟĕĆŽ ĚĞ ĞŶ-­‐ saio no laboratório em intervalos grandes de tempo, ou por diferentes operadores, ou incluindo os efeitos da recalibração. ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ƐĞ ĨŽƌĞŵ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĄƌŝĂƐ ŶƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ ĞůĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚĞ-­‐ ĮŶŝĚĂƐ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ƉĞůĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ Ğ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐĞũĂŵ ĂƉůŝĐĂĚŽƐ Ğ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ sua determinação. K ŵĠƚŽĚŽ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ĂƐ ĚĞĮŶŝĕƁĞƐ ƉƌĄƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ ;ƌͿ Ğ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ ;ZͿ͕ ƋƵĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŵ ƉŽƌ Ɛŝ Ă ĞƐƟŵĂƟǀĂ ŶƵŵĠƌŝĐĂ ĚŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽ͘ EĆŽ ĨŽƌŶĞĐĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ĞƌƌŽ ŶĂ ĞƐƟŵĂƟǀĂ ĚŽ ǀĂůŽƌ ĚĞ ƌ ŽƵ Z͘ dĂŵďĠŵ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ ƉĂƌĂ Ž ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ͕ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĞdžƉĞ-­‐ ƌŝŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ĞƐƟŵĂ ƌ Ğ Z͘ džƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵ ĞƐƐĞƐ ƉƌŽƉſƐŝƚŽƐ ƐĞƌĆŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ ƉƌĞĐŝƐŽƐ ;ĐŽŵ ƉƌĞĐŝƐĆŽͿ͘ ^ŽŵĞŶƚĞ Ž ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƟƉŽ ƐŝŵƉůĞƐ ;ƋƵĞ ĞƐƟŵĂ ƌ Ğ Z ĞƐƚĄ ƐĞŶĚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽͿ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ͕ Ğŵ ĂŵŽƐƚƌĂƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝĚġŶƟĐŽƐ͕ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ǀĄƌŝŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ͘ K ŵĠƚŽĚŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ĂƐ ƌĞŐƌĂƐ ƉĂƌĂ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ Ğ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞƐƚĞƐ ƌ Ğ Z ĞƐƟŵĂĚŽƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƉƌĄƟĐĂƐ͘ K ŵĠƚŽĚŽ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ŶĆŽ ƐĞ ĂƉůŝĐĂ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ă ĞdžĂƟĚĆŽ ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ ĐŽŵŽ ŵĞĚŝĚĂ ĚĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ entre os valores médios totais e o valor verdadeiro ou o valor verdadeiro convencional.

ϰ͘ϱ͘ DWK W>/ K K ŵĠƚŽĚŽ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ƚƌĂƚĂ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ ƋƵĞ ƉƌŽĚƵnj ƵŵĂ ĮŐƵƌĂ ŶƵŵĠƌŝĐĂ ƐŝŵƉůĞƐ ĐŽŵŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ ĞƐƐĂ ĮŐƵƌĂ ƐŝŵƉůĞƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽďƟĚĂ ƉŽƌ ĐĄůĐƵůŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ŽďƐĞƌǀĂĕƁĞƐ͘ A essência da determinação de valores precisos é a medição, executada por esses mesmos valores, da ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ Ğŵ ƌĞƉĞƟƌ ƵŵĂ ĚĂĚĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ͘ /ƐƐŽ ŝŵƉůŝĐĂ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ ƵŵĂ ŵĞƐŵĂ ĐŽŝƐĂ ĞƐƚĄ ƐĞŶĚŽ ŵĞĚŝĚĂ ĚĂ ŵĞƐŵĂ ŵĂŶĞŝƌĂ͘ WĂƌĂ ƋƵĞ ŝƐƚŽ ŽĐŽƌƌĂ͕ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƋƵĞ Ž ŵĠƚŽĚŽ ƐĞũĂ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĚŽ Ğ ĞƐƚĞũĂ Ğŵ ƵƐŽ ƉŽƌ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ͘ dŽĚŽƐ ŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ƋƵĞ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ ĚĞ ƉƌĞĐŝƐĆŽ ;ZŽƵŶĚ ZŽďŝŶͿ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶĚƵnjŝĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ com a norma. K ĐĂƐŽ ŝĚĞĂů Ġ Ž ƵƐŽ ĚŽ ŵĞƐŵŽ ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ƉĞůŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ ĚŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ ŝƐƐŽ ŶĆŽ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƋƵĂŶĚŽ ŚĄ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞƐƚƌƵƟǀŽƐ ;ĞŶƐĂŝŽƐ ƋƵşŵŝĐŽƐ͕ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ŵĞĐąŶŝĐŽƐͿ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ Ž ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚŽ ŵĞƐŵŽ ƟƉŽ͘ Debaixo de tais circunstâncias, devem ser preparados diferentes corpos-­‐de-­‐prova, mas tendo-­‐se o cuidado ƋƵĞ ĞůĞƐ ƐĞũĂŵ ŽƐ ŵĂŝƐ ŝĚġŶƟĐŽƐ ƋƵĂŶƚŽ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

85

ƵŝĚĂĚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵ ŽƐ ĐŽƌƉŽƐͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ŶĆŽͲŝĚġŶƟĐŽƐ͘ YƵĂŶĚŽ ĂƐ ĂŵŽƐƚƌĂƐ ĨŽƌĞŵ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂƐ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ŝĚġŶƟĐĂƐ ŶĂ ŽĐĂƐŝĆŽ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ͘ ĞǀŝĚŽ ĂŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĂĐŝŵĂ͕ Ă ƉƌĞĐŝƐĆŽ ŶĆŽ ƐĞƌĄ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƵƐĂŶĚŽͲƐĞ ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞũĂ ŝĚġŶ-­‐ ƟĐŽ ŽƵ ƋƵĞ ƚĞŶŚĂ ƐƵƐƉĞŝƚĂ ĚĞ ŶĆŽ ƐĞƌ ŝĚġŶƟĐŽ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ ŽƐ ĐŽƌƉŽƐͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌĞƉĂƌĂĚŽƐ ĚĂ ŵĞƐŵĂ ƐƵďĂŵŽƐƚƌĂ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĂŵŽƐƚƌĂƐ Ğ ũĂŵĂŝƐ ƐĞƌ ĨĞŝƚŽ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ůŽƚĞƐ ŽƵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŽƌŝŐĞŶƐ͘ EĂ ƉƌĄƟĐĂ͕ Ă ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ ƉĂƌĂ Ă ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞ ŶŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ Ğ Ž ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ĐŽƌƉŽƐͲĚĞͲƉƌŽǀĂ ĞŶƐĂŝĂĚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŶĞŐůŝŐĞŶĐŝĂĚŽƐ ƋƵĂŶĚŽ ŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĨŽƌĞŵ ĚĞƐƚƌƵƟǀŽƐ͘ ƐƐĂƐ ĚƵĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŵƉĂƌĂĚĂƐ ĐŽŵ Ă ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƉƌſƉƌŝŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͘ KƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƵƐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ǀĄƌŝĂƐ ĮŶĂůŝĚĂĚĞƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ͻ sĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ Ă ƚĠĐŶŝĐĂ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂů ĚŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĞƐƚĄ ĂĐŝŵĂ ĚŽ ƉĂĚƌĆŽ͘ ͻ WƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ͘ ͻ ŽŵƉĂƌĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ƉŽƌĕĆŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵ ƵŵĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽ͘ ͻ WůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ůƵŐĂƌ ƉĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ ƋƵĞ Ă ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ Ġ ǀŝĄǀĞů ĐŽŵ Ž método do ensaio. ͻ ŽŵƉĂƌĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ĚĂ ŵĞƐŵĂ ƉŽƌĕĆŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŽďƟĚŽ ĚĞ Ƶŵ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌ ŽƵ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ͘ ͻ ƐƟŵĂƌ ƐĞ ŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ƌŝǀĂů ĞƐƚĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ͘

ϰ͘ϲ͘ EKZD >/ K K E^ /K Ƶŵ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ĐŽŶƚĠŵ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĐŽŵƉůĞƚŽƐ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ͕ ƉƌĞĨĞƌŝǀĞůŵĞŶƚĞ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ƵŵĂ ĚĞƐĐƌŝĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵŽ Ă ĂŵŽƐƚƌĂ Ġ ŽďƟĚĂ Ğ ĚĞ ĐŽŵŽ Ž ĐŽƌƉŽͲĚĞͲƉƌŽǀĂ Ġ ƉƌĞƉĂƌĂĚŽ͘ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĂ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ƌĞƋƵĞƌ ƵŵĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĐƵŝĚĂĚŽƐĂ ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ ;ŽƵ Ă ƉŽƐ-­‐ ƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐͿ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ǀĄƌŝŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƚŽŵĂŵ ƉĂƌƚĞ͘ ƐƐĞƐ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƌĆŽ ĐŽŵŽ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌĞƐ ĂůŐƵŶƐ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ƌĞƉĞƟďŝ-­‐ ůŝĚĂĚĞ ;ƌͿ Ğ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ ;ZͿ džƉĞƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞĐŝƐĆŽ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ ƌĞƋƵĞƌ Ă ĐŽŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ŶƷ-­‐ ŵĞƌŽƐ ŵĂŝŽƌĞƐ ĚĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚŽ ƋƵĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ͘ ƐƐĞƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĞƐĐŽůŚŝĚŽƐ dentre todos que usam sempre ou quase sempre o método de ensaio.

ϰ͘ϳ͘ DK >K ^d d1^d/ K Modelo básico: ƉĂƌĂ ĞƐƟŵĂƌ Ă ƉƌĞĐŝƐĆŽ ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ Ġ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ ĂƐƐƵŵŝƌ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƌĞƐƵů-­‐ ƚĂĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ƐŝŵƉůĞƐ͕ LJ͕ ƐĞũĂŵ Ă ƐŽŵĂ ĚĞ ƚƌġƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͗ onde: m= é média geral B= é a variação entre laboratórios e= é a faixa de erros que ocorrem em todos os ensaios.

y = m + B + e

KƵƚƌŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ƐĆŽ ƚĂŵďĠŵ ƵƐĂĚŽƐ͕ ŵĂƐ ĞƐƐĞ ŝƌĄ ĂƚĞŶĚĞƌ ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ĐĂƐŽƐ ƉƌĄƟĐŽƐ͘ ĂͿ DĠĚŝĂ ŐĞƌĂů͕ ŵ ŵĠĚŝĂ ŐĞƌĂů ;ŵͿ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĞŶƐĂŝĂĚĂ Ġ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ͞ŶşǀĞů ĚĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ͘͟ ŵŽƐƚƌĂƐ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƉƵƌĞnjĂƐ ĚĞ ƵŵĂ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂ ƋƵşŵŝĐĂ ŽƵ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĂĕŽͿ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞƌĆŽ Ă ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŶşǀĞŝƐ͘ ŵ ŵƵŝƚĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͕ Ž ͞ŶşǀĞů ĚĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ͟ Ġ ĚĞĮŶŝĚŽ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ƉĞůŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ Ğ Ă ŶŽĕĆŽ ĚĞ ǀĂůŽƌ ǀĞƌĚĂĚĞŝƌŽ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ ŶĆŽ Ġ ĂƉůŝĐĂĚĂ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ Ğŵ ĂůŐƵŵĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ͕ Ž ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚĞ ǀĂůŽƌ ǀĞƌĚĂĚĞŝƌŽ ;PͿ ĚĞ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƷƟů͕ ƚĂů ĐŽŵŽ Ž ǀĂůŽƌ ǀĞƌĚĂĚĞŝƌŽ ĚĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĂ ƐŽůƵĕĆŽ ƋƵĞ ĞƐƚĂ ƐĞŶĚŽ ƟƚƵůĂĚĂ͘ K ŶşǀĞů ;ŵͿ ŶĆŽ Ġ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ŝŐƵĂů ĂŽ ǀĂůŽƌ ǀĞƌĚĂĚĞŝƌŽ ;PͿ͘ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ;ŵ Ͳ PͿ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĞdžŝƐƟƌ͕ Ġ ĚĞ-­‐

86

A segurança contra incêndio no Brasil

nominada tendência do método de ensaio. YƵĂŶĚŽ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ ƐĆŽ ƵƐĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĞŶƚƌĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ͕ ĞƐƐĂ ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ŶĆŽ ƚĞƌĄ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ Ğ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ŝŐŶŽƌĂĚĂ͘ DĂƐ ƋƵĂŶĚŽ ĞƐƐĞ ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĨŽƌ ƵƐĂĚŽ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉĂƌĂƌ ƌĞƐƵůƚĂ-­‐ ĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ĐŽŵ Ž ǀĂůŽƌ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽ ŶŽ ĐŽŶƚƌĂƚŽ ŽƵ ŶĂ ŶŽƌŵĂ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƵŵĂ ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ƚĞƌĄ ĚĞ ƐĞƌ ĂĚŽƚĂĚĂ ƉĂƌĂ Ž ǀĂůŽƌ ǀĞƌĚĂĚĞŝƌŽ ;PͿ ĚĞƐƚĞ ĐŽŶƚƌĂƚŽͬŶŽƌŵĂ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŽƵ ĞŶƚĆŽ ƉĂƌĂ Ž ǀĂůŽƌ ĚŽ ŶşǀĞů ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͕ ŵ͘ ^Ğ Ž ǀĂůŽƌ ǀĞƌĚĂĚĞŝƌŽ ĞdžŝƐƚĞ Ğ Ġ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ͕ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂ ƉƌĞĐŝƐĆŽ ĚŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞ ŝŶĚŝĐĂƌ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ da tendência. b) O termo B no modelo básico. K ƚĞƌŵŽ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ĨĞŝƚĂ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂ-­‐ ĚĞ͕ ŵĂƐ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ĨĞŝƚĂ ŶĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ͕ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƚĞŶĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂ-­‐ mento de uma faixa variável. Os procedimentos dados na norma internacional foram desenvolvidos, assumindo que a distribuição vari-­‐ ĄǀĞů ĚŽƐ ĞƌƌŽƐ ĨŽŝ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ŶŽƌŵĂů͘ DĂƐ͕ ŶĂ ƉƌĄƟĐĂ͕ ĞƐƐĞƐ ĞƌƌŽƐ ƚƌĂďĂůŚĂŵ ĐŽŵ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ƐĞũĂ ƵŶŝŵŽĚĂů Ğ ƋƵĞ Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĐƌşƟĐĂ ƐĞũĂ ŶŽ ŶşǀĞů ĚĞ ϵϱй͘ ƐƐĂ ǀĂƌŝąŶĐŝĂ Ġ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ͞ǀĂƌŝąŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ͟ Ğ Ġ ĞdžƉƌĞƐƐĂ ƉŽƌ͗ onde:

var(B)с VϮ >

V2 = variabilidade entre operadores e entre laboratórios. L

ŵ ŐĞƌĂů ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƐĞŶĚŽ Ă ƐŽŵĂ ĚĞ ĂŵďĂƐ͕ ĂůĞĂƚſƌŝĂ Ğ ĚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐŽƐ͕ mas não são separados nesta análise. Alguns cuidados devem ser tomados quando os resultados dos ensaios a ser comparado for sempre do mesmo laboratório. YƵĂŶĚŽ ĚŽŝƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŵ ĚŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂ͕ ŶĆŽ ƐĞ ĚĞǀĞ ƵƐĂƌ Ă ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞ͘ DĂƐ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶ-­‐ ƚŽƐ ĚĞ ĐŽŽƉĞƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĂŵďŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ůĞǀĂĚŽƐ Ă ĞĨĞŝƚŽ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ƐƵĂƐ ƌĞůĂƟǀĂƐ ƚĞŶĚġŶĐŝĂƐ Ğ ĞŶƚĆŽ ƐƵĂƐ ƉƌſƉƌŝĂƐ ƌĞƉƌŽĚƵƟďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ͘ c) O termo erro no modelo básico. K ƚĞƌŵŽ ĞƌƌŽ ͞Ğ͟ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ĂůĞĂƚŽƌŝĞĚĂĚĞ ĚĞ ĞƌƌŽƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞŵ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ simples e o procedimento dado pelo método internacional, assume-­‐se que a distribuição variável desses erros ĨŽŝ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ŶŽƌŵĂů͘ DĂƐ͕ ŶĂ ƉƌĄƟĐĂ͕ ĞƐƐĞƐ ĞƌƌŽƐ ƚƌĂďĂůŚĂŵ ƉĂƌĂ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ƵŶŝ ŵŽĚĂů Ğ ƋƵĞ Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĐƌşƟĐĂ ĞƐƚĞũĂ ŶŽ ŶşǀĞů ĚĞ ϵϱй͘ ĞŶƚƌŽ ĚĞ Ƶŵ ƷŶŝĐŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͕ ĞƐƚĂ ǀĂƌŝąŶĐŝĂ Ġ ĐŚĂŵĂĚĂ ͞ǀĂƌŝąŶĐŝĂ ĚŽ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ͟ Ğ Ġ ĞdžƉƌĞƐƐĂ ƉŽƌ͗

Ϯ var(e) с V ǁ

onde: Ϯ = variabilidade do laboratório. V ǁ

Ϯ ƉĞƐĂƌ ĚĞ ƐĞ ĞƐƉĞƌĂƌ ƋƵĞ ŚĂũĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ ŶŽ V ǁ de diferentes laboratórios, assume-­‐se que essas são pe-­‐ quenas e adota-­‐se a variância do laboratório. ƐƐĞ ǀĂůŽƌ ĐŽŵƵŵ͕ ƋƵĞ Ġ Ž ǀĂůŽƌ ŵĠĚŝŽ ĚĂ ǀĂƌŝąŶĐŝĂ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƋƵĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂŵ ĚŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞĐŝƐĆŽ͕ ƐĞƌĄ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ͞ƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂ ǀĂƌŝąŶĐŝĂ͟ Ğ Ġ ĞdžƉƌĞƐƐŽ ƉŽƌ͗

var (e)с VϮ r

onde:

VϮ = variância média de todos os laboratórios. r A segurança contra incêndio no Brasil

87

5. Laboratório de reação e resistência ao fogo no Brasil ϱ͘ϭ͘ W /d K > KZ dKZ/ > K ƌĂƐŝů ƚĞŵ ĚŽŝƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ʹ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ ŶƐĂŝŽƐ ĚĞ &ŽŐŽ ĚŽ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ WĞƐƋƵŝƐĂƐ dĞĐŶŽůſŐŝĐĂƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ Ğ Ž >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĚĞ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚŽ ŵďŝĞŶƚĞ ŽŶƐƚƌƵşĚŽ ;> ^ Ϳ ĚĂƐ ĞŶƚƌĂŝƐ ůĠƚƌŝĐĂ ĚĞ &ƵƌŶĂƐ Ğŵ ƉĂƌĞĐŝĚĂ ĚĞ 'ŽŝąŶŝĂ͕ Ğŵ 'ŽŝĄƐ͘ A reação ao fogo pode ser entendida como a capacidade de um material contribuir para o desenvolvimen-­‐ to do incêndio. ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ Ġ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŽƵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ ĐŽŶƐĞƌǀĂƌ ĚƵƌĂŶƚĞ ĐĞƌƚŽ ƚĞŵƉŽ͕ ƐŽď Ă ĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĂ ĨƵŶĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ƋƵĂů ĨŽŝ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ͘ ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂů ĚŽ /Wd ƉĂƌĂ ŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ Ġ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ a determinação da: ͻ EĆŽͲĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ ͻ WƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ͘ ͻ ĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ͻ /ŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ ͻ WƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ Ğŵ ĐĂďŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͘ KƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ƐĆŽ ĨĞŝƚŽƐ ŶƵŵ ĨŽƌŶŽ ĚĞ ďŽĐĂ ǀĞƌƟĐĂů͗ • Produtos de proteção de estrutura metálica. • Parede e divisória. • Porta corta-­‐fogo. ͻ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͘ • Válvula corta-­‐fogo. • Armário, cofres e sala-­‐cofre. ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂů ĚŽ > ^ ƉĂƌĂ ŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ Ġ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ a determinação de: ͻ ĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŇƵdžŽ ƌĂĚŝĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƉŝƐŽ͘ ͻ ĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ KƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ƐĆŽ ĨĞŝƚŽƐ ƚĂŵďĠŵ ŶƵŵ ĨŽƌŶŽ ĚĞ ďŽĐĂ ǀĞƌƟĐĂů͘ • Paredes e divisórias. • Porta corta-­‐fogo. ͻ ZĞŐŝƐƚƌŽ Ğ ƐĞůŽ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͘ ŵďŽƐ ŽƐ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƚġŵ Ă ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĞŶƐĂŝŽƐ Ğŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĚĞ ǀĞĚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů͕ ĂůĠŵ das citadas acima. dĂŶƚŽ Ž /Wd ĐŽŵŽ Ž > ^ ƉŽƐƐƵŝ Ƶŵ ĨŽƌŶŽ ĚĞ ďŽĐĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĚĞ Ƶŵ ŵĞƚƌŽ ƋƵĂĚƌĂĚŽ ƉĂƌĂ ĞŶƐĂŝŽ ĞdžƉĞƌŝ-­‐ mental de resistência ao fogo.

ϱ͘Ϯ͘ &/'hZ ^ >'hE^ Yh/W D EdK^ Z K K &K'K

&/'hZ ϭ͗ Painel radiante para determinação da ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ Ğ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ

88

A segurança contra incêndio no Brasil

&/'hZ Ϯ͗ à esquerda tem-­‐se o equipamento para en-­‐ saio em materiais de piso, e à direita a câmara de de-­‐ ƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƟĐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ

&/'hZ ϯ͗ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ĚĞ ŶĆŽͲĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ

ϱ͘ϯ͘ &/'hZ ^ &KZEK^ E^ /K^ Z ^/^d E / K &K'K

&/'hZ ϰ͗ Forno de ensaio de resistência ao ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ǀĞĚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů Ͳ ƉŽƌƚĂ͕ paredes, selos e registros do IPT

&/'hZ ϱ͗ Forno de ensaio de resistência ao ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ǀĞĚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů Ͳ ƉŽƌƚĂ͕ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƐĞůŽƐ Ğ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĚŽ > ^ ĚĂ ĞŶƚƌĂů ůĠƚƌŝĐĂ ĚĞ &ƵƌŶĂƐ A segurança contra incêndio no Brasil

89

&/'hZ ϲ͗ Forno de ensaio de resistência ao fogo para sistema ĚĞ ǀĞĚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀŝŐĂƐ ĚĞ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ Ğ ĚŽ :ĂƉĆŽ

&/'hZ ϳ͗ Forno de ensaio de resistência ao fogo para pilares do Japão

6. Laboratório de ensaios de equipamentos de combate e de detecção de incêndio K ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉƌĞĐŝƐĂ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ͘ ĂĚĂ ŶŽƌŵĂ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĐŽŶƚĠŵ ŝŶƷŵĞƌŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĨĞŝƚŽƐ ƉĂƌĂ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ă ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂ-­‐ ĚĞ͘ K ƉƌŽĚƵƚŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ĂƚĞŶĚĂ Ă ƋƵĂůƋƵĞƌ Ƶŵ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ŶĂ ŶŽƌŵĂ Ġ ͞ŶĆŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă ŶŽƌŵĂ͘͟ YƵĂůƋƵĞƌ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĨŽƌĂ ĚĞƐƐĂ ĂĮƌŵĂƟǀĂ ŝƌĄ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ƉĞůĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ŽƵ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ƋƵĞ ĐŽŶƚĞŶŚĂ Ƶŵ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ͞ŶĆŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă ŶŽƌŵĂ͘͟

7. Conclusão K ƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽ ĚĞ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ǀĂŝ ĂůĠŵ ĚĂƋƵĞůĞ ĐŽůŽĐĂĚŽ ŶŽ ŝŶşĐŝŽ ĚĞƐƐĞ ĂƌƟŐŽ͖ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ampliada. ĂĚĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ Ƶŵ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ƉĂƌĂ ĞƐƚƵĚĂƌ͗ ĐĂƵƐĂ ĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ƟƉŽ Ğ ĚŝƐƉŽ-­‐ ƐŝĕĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŶŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ŶŽ ĂůĂƐ-­‐ ƚƌĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğ ŵƵŝƚĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ŽďƐĞƌǀĂĕƁĞƐ ĐƵũĂ ǀĂůŝĚĂĚĞ Ğ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞ ĚĞƉĞŶĚĞŵ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĐŝĞŶơĮĐŽͬƚĞĐ-­‐ ŶŽůſŐŝĐŽ ĚŽ ŽďƐĞƌǀĂĚŽƌ͘ Ɛ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŽďƟĚĂƐ͕ ƉŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂƉůŝĐĂĚĂƐ ƉĂƌĂ Ă ŵĞůŚŽƌŝĂ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ĚŽƐ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉĂƌĂ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ͕ ŶĂ ƉŽůşƟĐĂ ƉƷďůŝĐĂ ƉĂƌĂ ĚŝŵŝŶƵŝƌ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ Ğŵ ŽƵƚƌĂƐ ŵĞůŚŽƌŝĂƐ͘

90

A segurança contra incêndio no Brasil

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ EŽǀŽ ĚŝĐŝŽŶĄƌŝŽ ƵƌĠůŝŽ ĚĂ >şŶŐƵĂ WŽƌƚƵŐƵĞƐĂ͘ Ϯǐ ĚŝĕĆŽ͕ ĚŝƚŽƌĂ EŽǀĂ &ƌŽŶƚĞŝƌĂ͘ ͻ Ed /^Kͬ/ 'ƵŝĂ Ϯϱ͗ϭϵϵϯ͘ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ 'ĞƌĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă ĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ĚĞ >ĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĂůŝďƌĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ŶƐĂŝŽƐ. ͻ ƌŝƟƐŚ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ Ͳ ^ ϱϰϵϳͬϴϳ͘ WƌĞĐŝƐŝŽŶ ŽĨ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ͘ WĂƌƚ ϭ ʹ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƌĞƉĞĂƚĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ƌĞƉƌŽĚƵĐŝďŝůŝƚLJ ĨŽƌ Ă ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ďLJ ŝŶƚĞƌͲůĂďŽƌĂƚŽƌLJ ƚĞƐƚƐ͘ ͻ ^ /dK͕ ͘/͘ ,ŽŵŽůŽŐĂĕĆŽ Ğ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͘ ZĞǀŝƐƚĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ϭ ŶŽ ϯ͕ 'ƌƵƉŽ ŝƉĂ͕ ϭϵϵϵ͘ ͻ ǁǁǁ͘ŝŶŵĞƚƌŽ͘ŐŽǀ͘ďƌ ͻ ǁǁǁ͘ĂďŶƚ͘ŽƌŐ͘ďƌ

A segurança contra incêndio no Brasil

91

VII

comportamento ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ :ŽƐĠ DŽĂĐLJƌ &ƌĞŝƚĂƐ ĚĞ ƌĂƵũŽ Membro do G.S.I.-­‐ Grupo de Segurança Contra Incêndios do EƷĐůĞŽ ĚĞ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚĂ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ ʹ & hͲh^W͘

HUMANO EM INCÊNDIOS 1. Introdução

D

ĞƉŽŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐŽďƌĞǀŝǀĞŶƚĞƐ ĂŽƐ ĂƚĞŶƚĂĚŽƐ ĚĞ ϭϭ͘Ϭϵ͘ϮϬϬϭ͕ ĂŽ td ͕ EŽǀĂ zŽƌŬ͕ ƌĞǀĞůĂƌĂŵ ƋƵĞ Ž ƚƌĞŝ-­‐ ŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ůŽĐĂů ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ĨŽŝ Ž ŐƌĂŶĚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĐŽŶƐĞŐƵŝƐƐĞŵ ďƵƐĐĂƌ ĂƐ saídas seguras existentes. ƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ƐĞ ƚĞŵ ĚĂĚŽ ŵĂŝƐ ġŶĨĂƐĞ ĂŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ƐƵĂ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ͕ ĂŽ ŝŶǀĠƐ ĚĞ ƋƵĞŵ Ğ ĐŽŵŽ ĞƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ǀĂŝ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽ͕ ƐĞũĂ ĐŽŵŽ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŽƵ ĐŽŵŽ ƵƐƵĄƌŝŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ K ĞƐƚƵĚŽ ĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶơƐƐŝŵŽ ƉĂƌĂ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝ-­‐ ŵĞŶƚŽƐ͕ ĚŽ ƋƵĞ ĨĂnjĞƌ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ž ĐĂŵŝŶŚŽ Ă ƐĞŐƵŝƌ ĂƚĠ Ă ƌŽƚĂ ĚĞ ĨƵŐĂ Ğ Ă ƐĂşĚĂ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ ŝŶƚĞŶĕĆŽ ĂƋƵŝ Ġ ĞdžƉŽƌ ƋƵĂŝƐ ĨĂƚŽƌĞƐ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĐƵůƚƵƌĂ ƉƌĞǀĞŶĐŝŽŶŝƐƚĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͕ ƉŽĚĞŵ ĂũƵĚĂƌ ŶĂ ĚĞĐŝ-­‐ ƐĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ĞƐƚĆŽ ƉƌŽĐƵƌĂŶĚŽ ƐĞ ĞǀĂĚŝƌ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƚġŵ ĚĞ ĞƐĐŽůŚĞƌ ĞŶƚƌĞ ĚƵĂƐ ŽƵ ŵĂŝƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ŝŶƚĞƌŶĂƐ͕ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂƐ ƉĞůŽƐ ſĚŝŐŽƐ ĚĞ KďƌĂƐ Ğ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ KĮĐŝĂŝƐ͕ Ğŵ ĐŝƌĐƵŶƐƚąŶĐŝĂƐ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ ƵŵĂ ƐĂşĚĂ ƉŽĚĞ ĞƐƚĂƌ ŽďƐƚƌƵşĚĂ ƉŽƌ ĐŚĂŵĂƐ ŽƵ ĚĞďŝůŝƚĂĚĂ ƉĞůĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ ŶĨĂƟnjĂͲƐĞ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĞůŚŽƌ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ Ă ƐŝƚƵĂ-­‐ ĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĞĚŝůşĐŝĂƐ͕ ĨĂŵŝůŝĂƌŝĚĂĚĞ ĐŽŵ Ž ͞ůĂLJŽƵƚ͟ Ğ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƚƵĂŝƐ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͗ ĂƐ ĚŽĞŶĕĂƐ Ğ ƐşŶĚƌŽŵĞƐ͕ Ğ ŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƉƐŝĐŽůſŐŝĐŽƐ Ğ ĞŵŽĐŝŽŶĂŝƐ ĚŝĂŶƚĞ ĚĞƐƐĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĂĚ-­‐ versas. Tudo isso ocorre para que se direcione o treinamento de abandono de área com maior precisão, que é ĞƐƐĞŶĐŝĂů Ğ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĄǀĞů͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ăƐ ĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ,Ą ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞǀŝƐƁĞƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞƐ ĚĞƐƐĞƐ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ĚŽƐ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶ -­‐ ĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ůŽĐĂů͕ ĐŽŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ Ğ ƌĞƵŶŝƁĞƐ ƉĞƌŝſĚŝĐĂƐ͕ ĂǀĂůŝĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ Ğŵ ͞ůĂLJŽƵƚ͕͟ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ Ğ ƚĂŵďĠŵ ĂƚƵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞůĂĕĆŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ com dificuldade de locomoção e a respectiva atuação da brigada, dirigida para as necessidades específicas. Os treinamentos e procedimentos devem estar direcionados às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas e Códigos de Obras, os quais devem ser revistos face à realidade do comportamento dos perfis iden-­‐ tificados. EĞƐƐĞ ƚĞŵĂ ĨŽƌĂŵ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĞ ĐĂƐŽƐ Ğ ƌĞƉŽƌƚĂŐĞŶƐ ƐŽďƌĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ŽďƟĚŽƐ Ğŵ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ďŝ-­‐ ďůŝŽŐƌĄĮĐĂ͕ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͕ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğ ĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌĂƐ͕ Ğ ƚĂŵďĠŵ ŽƐ ǀĞŝĐƵůĂĚŽƐ ƉĞůĂ ŝŵƉƌĞŶƐĂ ĞƐĐƌŝƚĂ͕ ŶŽƟĐŝĂĚŽƐ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͕ ĚŽĐƵŵĞŶƚĄƌŝŽƐ ƚĞůĞǀŝƐŝǀŽƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ǀŝǀġŶĐŝĂ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ͕ ǀŝƐƚŽƌŝĂƐ Ğ ĂŶĄ-­‐ ůŝƐĞƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ũƵŶƚŽ ĂŽ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽŶƚƌŽůĞ ĚŽ hƐŽ ĚĞ /ŵſǀĞŝƐ ʹ KEdZh͕ ŶĂ WƌĞĨĞŝƚƵƌĂ ĚĂ ŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ Ğ ũƵŶƚŽ ĂŽ '^/ Ͳ 'ƌƵƉŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĚŽ EƷĐůĞŽ ĚĞ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚĂ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ ʹ & hͲh^W͘ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞƐƐĞ ĂƐƐƵŶƚŽ ŽďũĞƟǀĂ͕ ƚĂŵďĠŵ͕ ŵŽƟǀĂƌ Ž ĞƐƚƵĚŽ ĞƐƚĂơƐƟĐŽ Ğ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ŵŽŶŝƚŽƌĂĚĂ ƐŽďƌĞ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ Ğŵ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ũƵŶƚŽ Ă ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĂ ĄƌĞĂ Ğ Ğŵ ŵĞŝŽƐ ĂĐĂĚġŵŝĐŽƐ͕ ŝŶƚĞŐƌĂŶĚŽ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ĄƌĞĂƐ ĐŽŵŽ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͕ ƉƐŝĐŽůŽŐŝĂ͕ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ͕ ŵĂƚĞŵĄƟĐĂ͕ ĐŝġŶĐŝĂƐ ĚĂ ĐŽŵ-­‐ putação, entre outras.

A segurança contra incêndio no Brasil

93

2. Aprendendo com a história ĞƐĚĞ ƚĞŵƉŽƐ ŝŵĞŵŽƌŝĂŝƐ͕ Ž ŚŽŵĞŵ ŵĂŶƚĠŵ ƌĞůĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂĚŵŝƌĂĕĆŽ Ğ ƚĞŵŽƌ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ /ŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ ĚĂ ĨŽŐƵĞŝƌĂ ƉĞƌŵŝƟƵ Ă ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ Ğ ĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ͕ Ž ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ Ğ ǀŝƐƵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌĞĚĂĚŽƌĞƐ Ğ ŝŶŝŵŝŐŽƐ͘ WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ ŚŽƵǀĞ Ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ğŵ ĐŽĐĕĆŽ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚŽƐ͕ Ğŵ ƋƵĞŝŵĂĚĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƉƌĞƉĂƌĂƌ Ž ƚĞƌƌĞŶŽ ƉĂƌĂ Ž ƉůĂŶƟŽ͕ Ă ĚĞƐƉĞŝƚŽ ĚŽƐ ĚĂŶŽƐ ă ĨĞƌƟůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŽůŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŶĆŽ͕ Ă ĨĂůƚĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ŶĞƐƐĂƐ ƋƵĞŝŵĂĚĂƐ ƉƌŽǀŽĐĂ Ž ĂůĂƐƚƌĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĐŽŵ ƉƌĞũƵşnjŽ ƉĂƌĂ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƉĂƌĂ ĂƐ propriedades e para as pessoas. Assim, para o fogo pode ser feita a analogia com o drama de Édipo, personagem de Sófocles, no qual uma ĞƐĮŶŐĞ͕ ŵŽŶƐƚƌŽ ŵŝƚŽůſŐŝĐŽ͕ ƉƌŽƉƁĞ Ž ĞŶŝŐŵĂ͗ ͞ ĞĐŝĨƌĂͲŵĞ ŽƵ ĚĞǀŽƌŽͲƚĞ͘͟ KƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƚġŵ ƐƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƉƌſƉƌŝĂƐ͕ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽƐ ĐĞŶĄƌŝŽƐ Ğŵ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞŵ͘ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ŽƐ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂŵ ĞƐƚĆŽ ĨĂƚŽƌĞƐ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽƐ͕ ĐŽŵŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌƟĐĂů͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ͕ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŽƌŝƵŶĚŽƐ ĚĞ ĚĞĐŽƌĂĕĆŽ͕ ŵŽďŝůŝĄƌŝŽ Ğ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ͖ ĂůĠŵ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ͕ ĐŽŵŽ ĠƉŽĐĂ ĚŽ ĂŶŽ͕ ĞĨĞŝƚŽƐ ĐůŝŵĄƟĐŽƐ͕ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ǀĞŶƚŽƐ Ğ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ŐĞŽŐƌĄĮĐĂ͘ Análises e fotos1 ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ͕ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ϭϵϳϮ͕ ŵŽƐƚƌĂƌĂŵ ƋƵĞ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͕ Ğŵ ǀĄƌŝŽƐ ŵŽŵĞŶƚŽƐ͕ ĞƐƚĂǀĂŵ ƐĞŶĚŽ ƉƌŽũĞƚĂĚĂƐ ĚŽ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ ĚĂ ǀĞŶŝĚĂ ^ĆŽ :ŽĆŽ͕ ƉĞůŽƐ ĨŽƌƚĞƐ ǀĞŶƚŽƐ͘ WĞůĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ͕ ŝŶƷŵĞƌĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƐĞ ĚŝƌŝŐŝƌĂŵ ă ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ Ğ ƉƵĚĞƌĂŵ ƐĞƌ ƌĞƐŐĂƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ŚĞůŝĐſƉƚĞƌŽƐ͘ /ƐƐŽ ĮĐŽƵ ŶĂ ŵĞŵſƌŝĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ ŽŝƐ ĂŶŽƐ ŵĂŝƐ ƚĂƌĚĞ͕ Ž ĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ ƚĂŵďĠŵ ƉĞŐŽƵ ĨŽŐŽ Ğ ŵƵŝƚĂ ŐĞŶƚĞ ƐĞ ůĞŵďƌŽƵ ĚŽ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ ƉŽƌ ŚĞůŝĐſƉƚĞƌŽƐ Ğ ƐĞ ĚŝƌŝŐŝƵ ĂŽ ƚĞůŚĂĚŽ͘ ƐƐĞ ƉƌĠĚŝŽ ĞƐƚĄ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽ ŶŽ sĂůĞ ĚŽ ŶŚĂŶŐĂďĂƷ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ Ğŵ ƵŵĂ ƌĞŐŝĆŽ ďĂŝdžĂ Ğ ĐĞƌĐĂĚĂ ĚĞ ƉƌĠĚŝŽƐ͕ ĐŽŵ ƉŽƵĐĂ ĂĕĆŽ ĚĞ ǀĞŶƚŽƐ͘ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ĂƐĐĞŶĚĞƌĂŵ Ğ ĚŝĮĐƵůƚĂƌĂŵ Ă ƉĞƌŵĂ-­‐ nência das pessoas na cobertura, bem como o sobrevôo sobre o prédio. O resgate aos sobreviventes, pela cobertu-­‐ ƌĂ͕ ŽĐŽƌƌĞƵ ĂƉſƐ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ ŽƐ ƋƵĂƚƌŽĐĞŶƚŽƐ Ğ ǀŝŶƚĞ Ğ ĚŽŝƐ ƐŽďƌĞǀŝǀĞŶƚĞƐ͕ ƚƌĞnjĞŶƚŽƐ ƐĂşƌĂŵ ƉŽƌ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ Ğ ŽŝƚĞŶƚĂ Ğ Ƶŵ ƉŽƌ ŚĞůŝĐſƉƚĞƌŽƐ͕ ďĞŵ ŵĞŶŽƐ ƋƵĞ ŽƐ ƚƌĞnjĞŶƚŽƐ Ğ ĐŝŶƋƺĞŶƚĂ ƌĞƐŐĂƚĂĚŽƐ ĚŽ ĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ͘ ŵ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϵϰ͕ ƵŵĂ ƌĞƉŽƌƚĂŐĞŵ ƌĂĚŝŽĨƀŶŝĐĂ ĂŝŶĚĂ ĨĂnjŝĂ ĂƉŽůŽŐŝĂ ĂŽ ƌĞƐŐĂƚĞ ĂĠƌĞŽ͘ K ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ favela de HeliópolisϮ ƌĞĐĞďĞƵ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ƐŽďƌĞ ƌĞƐŐĂƚĞƐ ĞƐƉĞƚĂĐƵůĂƌĞƐ ƵƐĂŶĚŽ ŚĞůŝĐſƉƚĞƌŽƐ͘ EŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ƚŽƌƌĞƐ ŐġŵĞĂƐ ĚŽ tŽƌůĚ dƌĂĚĞ ĞŶƚĞƌ ʹ td ͕ Ğŵ ϭϭ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϯ͕ ĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌĂŵ ƉĞƌĨĞŝƚĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ͕ ŶŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ ĂďĂŝdžŽ ĚŽƐ ŝŵƉĂĐƚŽƐ ĚŽƐ ĂǀŝƁĞƐ͘ Na Torre Norte, três das quatro escadas foram destruídas e na Torre Sul, uma delas. 3

Ϯ͘ϭ͘ KDWKZd D EdK ,hD EK D /E E /K^ Ϯ͘ϭ͘ϭ͘ /E E /K^ WZ / /^ Conforme relatos de pessoas envolvidas, dentro das torres, nos pavimentos dos impactos das aeronaves Ğ ĂĐŝŵĂ͕ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŝŶƐƵƉŽƌƚĄǀĞů͕ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĚĞŶƐĂ͕ Ă ƉŽƵĐĂ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ Ğ Ă ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞƐƉŝƌĂƌ ƚŽƌŶĂƌĂŵ ƉĞŶŽƐĂ Ă ďƵƐĐĂ ƉĞůĂ ƷŶŝĐĂ ƐĂşĚĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ͕ ŶĂ dŽƌƌĞ EŽƌƚĞ͕ ĚŽ tŽƌůĚ dƌĂĚĞ ĞŶƚĞƌ Ͳ td ͘ ϰ Ɛ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĐƌşƟĐĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŽĐŽƌƌĞŵ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĞdžĐĞĚĞ Ă ϳϱǑ ͕ ĞͬŽƵ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ĐĂŝ ĂďĂŝdžŽ ĚĞ ϭϬй͕ ĞͬŽƵ ĂƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĂŵ ϱ͘ϬϬϬ ƉƉŵ͘ ϱ dĂŝƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĂĚǀĞƌƐĂƐ ŝŶĚƵnjĞŵ Ă ƐĞŶƟŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŝŶƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ǀŝƌ Ă ŐĞƌĂƌ Ž ƉąŶŝĐŽ Ğ ĚĞƐĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ ůĞǀĂƌ ƉĞƐƐŽĂƐ Ă ƐĂůƚĂƌ ƉĞůĂƐ ũĂŶĞůĂƐ͘ KƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽƐ ƉŽƌ ƌŽƚĂƐ ƐĞŐƵƌĂƐ ƋƵĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞŵ ăƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĞƐĐĂƉĂƌ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ă Ƶŵ ůƵŐĂƌ ƐĞŐƵƌŽ͕ ĨŽƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐĞŵ ĂƐƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͘ ;dŚĞ &ŝƌĞ ^ĞƌǀŝĐĞ ŽůůĞŐĞ͕ ϭϵϵϱͿ͘ 1

São Paulo (Estado). WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͗ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ͘ ϰϲ͘ϬϳϲͬϬϭ͘ ʹ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ϮϬϬϱ͕ Ɖ͘ ϭϬϮ͘ Ϯ 3 ϰ ϱ

:KZE > / Z/K WKWh> Z͘ ĚŝĕĆŽ ĚĞ ϭϴ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϭϵϵϲ͘

tz Z͕ :ŝŵ͘ &>zEE͕ <ĞǀŝŶ͘ ϭϬϮ D/EhdK^ ʹ ,ŝƐƚſƌŝĂ /ŶĠĚŝƚĂ ĚĂ >ƵƚĂ ƉĞůĂ sŝĚĂ ŶĂƐ dŽƌƌĞƐ 'ġŵĞĂƐ͘ :ŽƌŐĞ ĂŚĂƌ ĚŝƚŽƌ >ƚĚĂ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ ϮϬϬϱ͘ Idem. d, &/Z ^ Zs/ K>> ' ͘ WƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽĨ ĮƌĞ ƐĂĨĞƚLJ͘ Ě͘ dŚĞ &ŝƌĞ ^ĞƌǀŝĐĞ ŽůůĞŐĞ͘ DŽƌĞƚŽŶͲŝŶͲDĂƌƐŚ͘ ŶŐůĂŶĚ͘ ϭϵϵϱ͕ Ɖ͘ ϴ͘

94

A segurança contra incêndio no Brasil

Ɛ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ƉƌŽũĞƚĂĚĂƐ ŝŵƉƌŽƉƌŝĂŵĞŶƚĞ͕ ĨĂůŚĂƐ ŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ͕ ƉƌŽƉĂŐĂ-­‐ ção de fumaça nos ambientes, bem como a movimentação de fumaça e gases quentes, penetração de fogo e ĨƵŵĂĕĂ ƚġŵ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞ ǀŝĚĂƐ͘ ŶƚƌĞ ĂƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ ĐŽŶƚƌĂ ĞƐƐĞƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĞƐƚĆŽ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĞĮĐŝĞŶƚĞ Ğ ĞĨĞƟǀŽ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ Ğ ĚĞ ƐƵƉƌĞƐƐĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ Ă ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ŶĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚĞ ƉĞƌĐƵƌƐŽ͕ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ͕ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ Ğ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ă ƉĞŶĞƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵ-­‐ ƌĂů ƉĂƌĂ ĂƵdžŝůŝĂƌ ŶĂ ĞdžƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ŐĂƐĞƐ Ğ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚĞƐŽďƐƚƌƵşĚĂƐ͕ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ Ğ ďĞŵ ƐŝŶĂůŝnjĂĚĂƐ͕ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ capacidade adequadas para promover pronta evacuação dos ambientes pelos ocupantes. 6 Ɛ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚĂƐ Ğ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂƐ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂƐ ǀŝĚĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ ĐŽŶƚƌĂ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĨĂƚĂŝƐ ŽƌŝƵŶĚŽƐ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ ŶƚƌĞ ĞƐƐĞƐ ƌŝƐĐŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐ ĂƐ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ ;ĨĂƚĂŝƐ ŽƵ ŶĆŽͿ͕ ĂƐĮdžŝĂ͕ ĞŶǀĞŶĞŶĂŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶƚƵƐƁĞƐ͕ ŝƌƌŝƚĂĕƁĞƐ͕ ĐŽƌƚĞƐ͕ ĞƚĐ͘​͘ KƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ƐĞĐƵŶĚĄƌŝŽƐ ĚŽ ĨŽŐŽ ŽĐŽƌƌĞŵ ƉŽƌ ĨĂůƚĂ ĚĞ ŽdžŝŐġ-­‐ nio, fumaça, gases nocivos, agressivos ou tóxicos, pânico, colapsos materiais ou estruturais etc.. 7 EŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ͕ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĂ ƌƵĂ ŝŵƉƌŽǀŝƐĂƌĂŵ ĨĂŝdžĂƐ ƉƌŽĐƵƌĂŶĚŽ ĂĐĂůŵĂƌ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ͕ ŝŶĨŽƌŵĂŶĚŽ ƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ ŚĂǀŝĂ ĂĐĂďĂĚŽ Ğ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĂůƚĂƐƐĞŵ͕ ĞŶĐŽŶƚƌĂŶĚŽ ŵŽƌƚĞ ĐĞƌƚĂ͕ ŵĞƐŵŽ assim, várias pularam. A maioria dos especialistas em segurança contra incêndios não recomenda o resgate aéreo como rota vi-­‐ ĄǀĞů Ğŵ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ĂůƚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ K ƵƐŽ ĚĞ ŚĞůŝĐſƉƚĞƌŽƐ ĚĞǀĞ ŽĐŽƌƌĞƌ Ğŵ ƷůƟŵŽ ĐĂƐŽ Ğ ƐŽď ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŵƵŝƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ; tz Z Ğ &>zEE͕ ϮϬϬϱͿ͘ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ ĞƐƚĄ ƐƵũĞŝƚĂ Ă ŵƵŝƚĂƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ͕ ĐŽŵŽ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ͕ ŽƵ ŶĆŽ͕ ĚĞ ůŽĐĂů ƉĂƌĂ ƉŽƵƐŽ ĚĞ ŚĞůŝĐſƉƚĞƌŽƐ Ğ ĞŵďĂƌƋƵĞ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ƉŽŝƐ ŵƵŝƚŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ ĂŶƟŐŽƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ƚĞůŚĂĚŽƐ ŶĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ͕ ƌĞŇĞƚŽƌĞƐ͕ ĂŶƚĞŶĂƐ͕ ƉĂŝŶĠŝƐ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂŶĚĂ͕ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽƐ ƚƌĂŶĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƚĞƌƌĂĕŽƐ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵ-­‐ ƚƌŽƐ͘ ,Ą ĂŝŶĚĂ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞŶƐĂ͕ ĐĂůŽƌ ĞdžĐĞƐƐŝǀŽ Ğ ǀĞŶƚŽƐ ĨŽƌƚĞƐ͘ KƐ ŚĞůŝĐſƉƚĞƌŽƐ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ĚĞ ǀĞŶƚŽƐ ĂƐĐĞŶĚĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƐĞ ŵĂŶƚĞƌ Ğŵ ǀƀŽƐ Ğ Ž ĐĂůŽƌ ƉŽĚĞ ƚŽƌŶĂƌ Ž Ăƌ ƌĂƌĞĨĞŝƚŽ͕ ƉƌĞũƵĚŝĐĂŶĚŽ Ă ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞƐƐĞƐ ǀĞşĐƵůŽƐ ; tz Z Ğ &>zEE͕ ϮϬϬϱ͕ Ɖ͘ ϭϱϵͿ͘

Ϯ͘ϭ͘Ϯ͘ /E E /K^ D D /K^ dZ E^WKZd &>KZ ^d /^ Muitas das ocorrências envolvendo incêndios abrangem meios de transporte, como aeronaves, navios, ƚƌĞŶƐ͕ ƀŶŝďƵƐ͕ ƐƵďŵĂƌŝŶŽƐ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ͕ ĐŽŵŽ ƚƷŶĞŝƐ͕ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂƐ ŵĂƌşƟŵĂƐ͘ ĂĚĂ ƵŵĂ ĚĞƐƐĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞǀĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞ ĐŽŶƟŶŐġŶĐŝĂ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ƉĂƌĂ Ž ƐĞƵ ƌŝƐĐŽ ŝŶĞƌĞŶƚĞ͘

Ϯ͘Ϯ͘ W E/ K Ɛ ƉĞƐƐŽĂƐ ƚġŵ ƌĞĂĕƁĞƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĚŝĂŶƚĞ ĚĞ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĂĚǀĞƌƐĂƐ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞŶƚĞŵ ĂŵĞĂĕĂĚĂƐ Ğŵ ƐƵĂ ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚĞ İƐŝĐĂ͘ ŵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ŵĂŝƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞ Ġ Ă ƚĞŶƐĆŽ ŶĞƌǀŽƐĂ ŽƵ ĞƐƚƌĞƐƐĞ͕ Ğ ŶĆŽ Ă ƌĞĂĕĆŽ ĚĞ ŵĞĚŽ Ğ ƋƵĞ ĨŽŐĞ ĂŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ƌĂĐŝŽŶĂů͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ƉąŶŝĐŽ͘ EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞŵŽƌĂŵ Ă ƌĞĂŐŝƌ ĚŝĂŶƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵŽ ƐĞ ĞƐƟǀĞƐƐĞŵ ƉĂƌĂůŝƐĂĚĂƐ ŶŽƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ŵŝŶƵƚŽƐ͕ ŶĆŽ ĂĐƌĞĚŝƚĂŶĚŽ ƋƵĞ ĞƐƚĞũĂŵ ƐĞŶĚŽ envolvidas numa situação de risco grave. 8 Um dos fatores cruciais é a informação disponível associada ao tempo, pelo recebimento tardio do aviso ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĨŽŐŽ Ğ ĨƵŵĂĕĂ ĞƐƚĆŽ ŵĂŝƐ ƐĞǀĞƌĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƐĞ ďƵƐĐĂƌ ƵŵĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ͘ K ĚĞƐĐŽďƌŝ-­‐ ŵĞŶƚŽ ƐŽďƌĞ Ă ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĂů Ă ĚŝƌĞĕĆŽ Ă ƐĞŐƵŝƌ͕ ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐŽŵ ĨƵŵĂĕĂ͕ ƚĞŶĚĞ Ă ŐĞƌĂƌ muita tensão nervosa. WŽƌƚĂŶƚŽ ĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĞŵŽĐŝŽŶĂů ĂĚǀġŵ ĚĂ ĚĞŵŽƌĂ ĚĂ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ Ž ƋƵĞ ĞƐƚĄ ĂĐŽŶƚĞĐĞŶĚŽ͕ ƋƵĂů Ă ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ĞǀĞŶƚŽ͕ ĂƚƌĂƐŽ ŶĂ ĚŝǀƵůŐĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ como proceder e dispor de saídas protegidas.

6 7

D >,KdZ ͕ ,͘>͘ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͘ ƵŝůĚŝŶŐ ZĞƐĞĂƌĐŚ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ͕ ZĞƉŽƌƚ͕ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ ƵŝůĚŝŶŐ ZĞƐĞĂƌĐŚ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ͕ &ŝƌĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ ^ƚĂƟŽŶ͘ ŽƌĞŚĂŵǁŽŽĚ͕ ϭϵϴϳ͕ Ɖ͘ ϲϰ Ğ ϲϱ͘ ZK^^K͕ dĞŽĚŽƌŽ͘ Incêndio e arquitetura͘ ZK^^K͕ dĞŽĚŽƌŽ͘ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͘ sŽůƵŵĞƐ / Ğ //͕ ŵĂƌĕŽ͕ ϭϵϳϱ͘ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ WĞƐƋƵŝƐĂƐ dĞĐŶŽůſŐŝĐĂƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ Ɖ ϯϬϰ͘ MONCADA, Jaime A. ĂŽƐ Ž ƉĄŶŝĐŽ͘​͘​͘YƵĠ ƉĂƐĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĐŝſŶ Ğŵ Ƶŵ ŝŶĐĞŶĚŝŽ͍ E&W :ŽƵƌŶĂů ůĂƟŶŽĂŵĞƌŝĐĂŶŽ͕ ũƵŶ͘ ϮϬϬϱ͕ Ɖ͘ ϰ͘ 8

A segurança contra incêndio no Brasil

95

Ϯ͘ϯ͘ KDWKZd D EdK ^ K>, ^ 1 ^ D Z' E / ŽŵŽ ĞŶĨĂƟnjĂ Ă /^K ϲϮϰϭ ʹ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ŶŽ ƚŽĚŽ ŽƵ ƐƵĂƐ ƉĂƌƚĞƐ͕ devem possuir elementos de segurança para diminuir o risco de início de um incêndio, limitar sua propagação e os ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ğ ĨƵŵĂĕĂ ƉĂƌĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂƌ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ƚĞŵƉŽƐ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ͘ 9 YƵĂŶĚŽ ŚĄ ŽƉĕƁĞƐ ĚĞ ĞƐĐŽůŚĂ ĞŶƚƌĞ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ĚĞŶƚƌĞ ŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂŵ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ de emergênciaϭϬ͕ Ğ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ĞƐƟŵƵůĂƌ ŽƵ ŝŶƟŵŝĚĂƌ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ĞƐƚĆŽ ƉƌŽĐƵƌĂŶĚŽ ĞƐĐĂƉĂƌ ĚĞ Ƶŵ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͕ ĞƐƚĆŽ Ă ĨƵŵĂĕĂ͕ Ž ĐĂůŽƌ Ğ ĐŚĞŝƌŽ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐ ĐŽŵŽ ŝĚĂĚĞ͕ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ůŽĐŽŵŽĕĆŽ͕ ƉĂƌĐŝĂů ŽƵ ƚŽƚĂů͕ ƚĞŵ-­‐ porária ou permanente. KƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕƁĞƐ ƉƌŽǀĄǀĞŝƐ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ĚŽ ĐĂůŽƌ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŐĞƌĂƌ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ perigosas, são a presença de produtos tóxicos e irritantes, obscurecimento das rotas de fuga por fumaça e o colapso estrutural. 11 džŝƐƚĞ Ă ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĚĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ă ĂĚŽƚĂƌ Ž ƉĞƌĐƵƌƐŽ ŵĂŝƐ ĨĂŵŝůŝĂƌ ƉĂƌĂ Ă ƐĂşĚĂ͕ ƋƵĞ Ġ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ŶŽƌŵĂů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚŽ ƋƵĞ ƵŵĂ ƐĂşĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƉŽƵĐŽ ĨĂŵŝůŝĂƌ ;^/D ͕ ϭϵϵϭͿ͘

$EDQGRQR GH HGLÀFDomR HP FDVR GH VLQLVWURV K EĂƟŽŶĂů /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ;E/^dͿ ƉƵďůŝĐŽƵ Ž ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ƐĂşƌĂŵ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂƐ ƚŽƌƌĞƐ ŐġŵĞĂƐ͕ ĚŽ td ͘ ZĞůĂƚĂƌĂŵ ƋƵĞ ŚŽƵǀĞ ƵŵĂ ĚĞŵŽƌĂ͕ Ğŵ ƚŽƌŶŽ ĚĞ ƐĞŝƐ ŵŝŶƵƚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ŝŶŝĐŝĂƌĞŵ Ă ƌĞĂĕĆŽ͕ ƚĞŶĚŽ ĚĞƐůŝŐĂĚŽ ƐĞƵƐ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĞƐ͕ ƉĞŐĂĚŽ ŽďũĞƚŽƐ ƉĞƐƐŽĂŝƐ͕ ƚĞůĞĨŽŶĂƌĂŵ Ğŵ ǀĞnj ĚĞ ƐĞ ĚŝƌŝŐŝƌĞŵ ƉĂƌĂ ĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ŵ ŐĞƌĂů͕ Ž ƐĞƌ ŚƵŵĂŶŽ ƌĞĂŐĞ ůĞŶƚĂŵĞŶƚĞ Ă ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ;DKE ͕ ϮϬϬϱͿ͘ /ƐƐŽ Ġ ĂŐƌĂǀĂĚŽ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĐĂƐĂƐ ŶŽƚƵƌŶĂƐ͕ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ ƐĆŽ ĂĐƌĞƐĐĞŶƚĂĚŽƐ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ ĄůĐŽŽů͕ ĚƌŽŐĂƐ͕ ůƵnjĞƐ fortes intermitentes e som alto. ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ƐŽďƌĞǀŝǀĞ ăƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŶĆŽ Ġ Ă ŵĂŝƐ ũŽǀŝĂů Ğ ĨŽƌƚĞ͕ ŵĂƐ Ă ƋƵĞ ĞƐƚĄ ŵĂŝƐ ĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞ Ğ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂ ĚĞ ĐŽŵŽ ĂŐŝƌ ŶĞƐƐĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ͘ /ƐƐŽ Ġ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĂĚƋƵŝƌŝĚŽ ĐŽŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ͕ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ĄƌĞĂ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ KƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ Ğŵ ƉĞƌĨĞŝƚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞ͕ ďĞŵ ƉƌŽũĞƚĂĚŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ͕ Ğ ƉĞƐƐŽĂů ĚĂ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ďĞŵ ƚƌĞŝŶĂĚĂ ƉĂƌĂ ĂƉůŝĐĂƌ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽů-­‐ ǀŝĚŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĐŽŶƚĞŵƉůĂŶĚŽ ƐƵĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐŝĚĂĚĞƐ͕ ĂƚƵĂůŝnjĂŶĚŽ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ Ă ƌĞůĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŵ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ůŽĐŽŵŽĕĆŽ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ă ŝŶĐŽůƵŵŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͕ ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ Ğ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ĞƐƟǀĞƌĞŵ Ğŵ Ƶŵ ůŽĐĂů ĨĞĐŚĂĚŽ ĚĞǀĞŵ ƚŽĐĂƌ Ă ƉŽƌƚĂ͕ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂďƌŝͲůĂ͕ ƐĞŶƟƌ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ƉƌŽĐƵƌĂƌ ƐĞŶƟƌ ƐĞ ŚĄ ƉƌĞƐƐĆŽ͕ ĚĞ ĨŽƌĂ ƉĂƌĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ĂƐŽ ŚĂũĂ ĂůŐƵŵĂ ŝŶĚŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ĨŽŐŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĂŽ ůĂĚŽ͕ ƐĞ ŶĆŽ ƉƵĚĞƌ ƐĂŝƌ͕ ĚĞǀĞ ƉƌŽĐƵƌĂƌ ǀĞĚĂƌ ĂƐ ĨƌĞƐƚĂƐ Ğ ƐŝŶĂůŝnjĂƌ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ƉĞůĂ ũĂŶĞůĂ͘ EŽ td ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ğ Ž ĐĂůŽƌ ŝŶǀĂĚŝƌĂŵ ŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ͕ ŵƵŝƚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞďƌĂƌĂŵ ũĂŶĞůĂƐ͕ ďƵƐĐĂŶĚŽ ƌĞĨƌĞƐĐĂƌ Ž ůŽĐĂů͕ Ğ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞƐƐĞ Ăƌ ĨƌĞƐĐŽ ƚƌŽƵdžĞ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ĂƋƵĞĐŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƐĂƐ ũĂŶĞůĂƐ͘ sĄƌŝĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƐĂůƚĂƌĂŵ ƉĞůĂƐ ũĂŶĞůĂƐ͕ ƐŽnjŝŶŚĂƐ ŽƵ ĚĞ ŵĆŽƐ ĚĂĚĂƐ͕ ŵĂƐ ƚĂŶƚĂƐ ŽƵƚƌĂƐ͕ ƋƵĞ ĞƐƚĂǀĂŵ ŵĂŝƐ ƉƌſdžŝŵĂƐ ĚŽƐ ƉĂƌĂƉĞŝƚŽƐ͕ ĂĐĂďĂƌĂŵ ƐĞŶĚŽ ĞŵƉƵƌƌĂĚĂƐ ƉĞůĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ƋƵĞ ďƵƐĐĂǀĂŵ ƌĞƐƉŝƌĂƌ ; tz Z Ğ &>zEE͕ ϮϬϬϱ͕ Ɖ͘ ϭϱϲͿ͘ ĨƵŵĂĕĂ͕ ƋƵĞ ĚŝĮĐƵůƚĂ Ă ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŶƚĠŵ K͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ ŐĂƐĞƐ͕ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵŝ ŵĂŝƐ ĂĮŶŝĚĂĚĞ ĐŽŵ Ă ŚĞŵŽŐůŽďŝŶĂ ĚŽ ƐĂŶŐƵĞ ƋƵĞ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ͘ /ƐƐŽ ĂĨĞƚĂ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ŶĞƌǀŽƐŽ ĐĞŶƚƌĂů ƉƌŽǀŽĐĂŶĚŽ ƐŝŶƚŽŵĂƐ ĐŽŵŽ ŵĂůͲĞƐƚĂƌ͕ ĚŝƐƚƷƌďŝŽƐ ĚĞ ĨƵŶĕƁĞƐ ŵŽƚŽƌĂƐ͕ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ͕ ƉĞƌƚƵƌďĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ;ĨŽďŝĂ͕ ĂŐƌĞƐƐŝǀŝĚĂĚĞ͕ ƉąŶŝĐŽ͕ ĐŽŵĂ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ĞƐĐĂƐƐĞnj ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ƉŽĚĞ ŽĐĂƐŝŽŶĂƌ Ă ŵŽƌƚĞ ĚĞ ĐĠůƵůĂƐ ĚŽ ĐĠƌĞďƌŽ Ğ levar à lesão que causa parada respiratória e morte. KƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ Ă ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽƐ ambientes em caso de incêndio, e promover barreiras arquitetônicas e sistemas de extração de gases, além dos sistemas de proteção e combate. Ɛ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚĞǀĞŵ ĐŽŶĚƵnjŝƌ Ă ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ ƉĂƌĂ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ƉĂƌĂ Ž ůŽĐĂů͘ 9

Ed ZE d/KE > ^d E Z /^K ϲϮϰϭ͘ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ʹ WƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĨĂĐƚŽƌƐ ƚŽ ďĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ͘ &ŝƌƐƚ ĞĚŝƟŽŶ ʹ h ϲϵ͘ϬϬϭ͘ϯ ZĞĨ͘ E͘ /^K ϲϮϰϭͲϭϵϴϰ ; Ϳ ϭϬ

^/D ͕ :ŽŶĂƚŚĂŶ ͘ ,ƵŵĂŶ ďĞŚĂǀŝŽƌ ŝŶ ĮƌĞ͘ ƵŝůĚŝŶŐ ƵƐĞ ĂŶĚ ^ĂĨĞƚLJ ZĞƐĞĂƌĐŚ hŶŝƚ ; h^ZhͿ ^ĐŚŽŽů ŽĨ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ WŽƌƚƐŵŽƵƚŚ WŽůLJƚĞĐŶŝĐ͘ >ŽŶĚŽŶ͕ ϭϵϵϭ͘

11

Z/d/^, ^d E Z ^ /E^d/dhd/KE͘ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͘ WĂƌƚ ϭ͘ 'ƵŝĚĞ ƚŽ ƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ĮƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ͘ ; ^ ϳϵϳϰͿ͕ >ŽŶĚŽŶ͕ ϮϬϬϭ͘

96

A segurança contra incêndio no Brasil

ƐƐĂ ĂĚĞƋƵĂĕĆŽ ƉƌĞĐŝƐĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ƋƵĞ Ă ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĚŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ġ ĚĞ ƉƌĠĚŝŽƐ ŵĂŝŽƌĞƐ Ğ͕ ƚĂŵďĠŵ͕ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ ĂůƚŽƐ͘ Ɛ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞǀĞŵ ĂƚĞŶĚĞƌ ă ĚĞŵĂŶĚĂ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ͕ ƐĞũĂ ƉŽƌ ĐŽŵƉĂƌ-­‐ ƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ͕ ƐĞũĂ ƉŽƌ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐ ĚĂ ĂĕĆŽ ĚĞ ŐĂƐĞƐ Ğ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĐŽŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ ĚŽ ŐĞƌĂů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘

ϯ͘ϭ͘ Z/' /E E /K Ž ŐƌƵƉŽ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ƚƌĞŝŶĂĚĂƐ Ğ ĐĂƉĂĐŝƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĂƚƵĂƌ ŶĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ƉƌŝŶ-­‐ ĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ĄƌĞĂ Ğ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ƐŽĐŽƌƌŽƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĂ E Z ϭϰϮϳϲ͗ϮϬϬϲ Ͳ ƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ͕ ĚĂ Ed͘ ƐƐĂ ĞƋƵŝƉĞ͕ ďĞŵ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚĂ Ğ ƚƌĞŝŶĂĚĂ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĞdžĞĐƵƚĂƌ ƉĞƌĨĞŝƚĂŵĞŶƚĞ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽ-­‐ ŶŽ ƉĂƌĂ Ž ůŽĐĂů͕ ĞůĂďŽƌĂĚŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ E Z ϭϱϮϭϵ͗ϮϬϬϱ Ͳ WůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ͕ ƉƌĞƐƚĂƌ Ž ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉƌĠͲŚŽƐƉŝƚĂůĂƌ Ğ͕ ƐĞ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ĂƚĂĐĂƌ Ž ĨŽĐŽ ĚĞ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ A prioridade deve ser a preservação da vida, dos ocupantes e também dos brigadistas. Geralmente, as grandes empresas possuem equipes de brigadas de incêndio, com excelente qualidade ƚĠĐŶŝĐĂ͕ ĂƉƚĂƐ ƉĂƌĂ ĂƚĞŶĚĞƌĞŵ ăƐ ƉĞĐƵůŝĂƌŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ůŽĐĂů͕ ƐĞũĂŵ ƐŚŽƉƉŝŶŐƐ ĐĞŶƚĞƌƐ͕ ƌĞĮŶĂƌŝĂƐ͕ ƉůĂƚĂĨŽƌŵĂƐ ŵĂƌşƟ-­‐ ŵĂƐ͕ ĞŶƚƌĞ ƚĂŶƚŽƐ ŽƵƚƌŽƐ͕ ŵĂƐ Ă ŐƌĂŶĚĞ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ĚŝƐƉƁĞ ĚĞ ĞƋƵŝƉĞƐ ĐŽŵ Ƶŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĂŶƵĂů͕ ƉŽƌ ŵĞůŚŽƌ ƋƵĞ ƚĞŶŚĂŵ ƐŝĚŽ ƚƌĞŝŶĂĚĂƐ͕ ƐĞŵ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ƉƌĞƐĐƌŝƚŽƐ ŶĂ ŶŽƌŵĂ ĚĞ ďƌŝŐĂ-­‐ ĚĂ͕ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ƉƌŝŽƌŝnjĂƌ Ă ƐĂşĚĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ Qual é o limite para princípio de incêndio? ^Ğ Ă ďƌŝŐĂĚĂ ƉƌĞĐŝƐĂƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ ƵŵĂ ŽƵ ĚƵĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ĂƚĂĐĂƌ Ž ĨŽŐŽ͕ ĂŝŶĚĂ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ princípio? ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞ ĐƵŝĚĂƌ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĆŽ ĂĐŽŶƚĞĕĂ Ğ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ combate, mantendo as rotas de fuga, saídas de emergência e portas corta-­‐fogo sempre desobstruídas, para que ƚŽĚŽ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĨƵŶĐŝŽŶĞ ĐŽŵŽ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ͘

ϯ͘Ϯ͘ Z d Z1^d/ ^ K^ K hW Ed ^ O relatório da NFPAϭϮ menciona que a maioria dos incêndios em prédios elevados ocorre em quatro clas-­‐ ƐĞƐ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͗ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ͕ ŚŽƚĠŝƐ͕ ĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ŚŽƐƉŝƚĂŝƐ͘ KƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ͕ ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƚĆŽ ƐĞŶĚŽ ƉƌŽũĞƚĂĚŽƐ Ğ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ ƉĂƌĂ ŵĂdžŝŵŝnjĂƌ Ž ĞƐƉĂĕŽ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů͕ ĐŽŵ ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐ ďĂŝdžĂƐ͕ ĐŽŵŽ ĞƐƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ /ƐƐŽ ĂĚĞŶƐĂ Ğ ĂƵŵĞŶƚĂ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ŶŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ ĚŝŵŝŶƵŝ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ Ž ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĂ ƵŵĂ ƉŽƐƐşǀĞů ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ Ğŵ ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ DĂƐ͕ ǀŝĂ ĚĞ ƌĞŐƌĂ͕ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĞƐƚĄ ĨĂŵŝůŝĂƌŝnjĂĚĂ ĐŽŵ ĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ Ğ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĨĂƚŽ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĂ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƐĞ ŚŽƵǀĞƌ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ĄƌĞĂ͘ ŵ ŚŽƚĠŝƐ͕ Ž ƉƷďůŝĐŽ ƵƐƵĄƌŝŽ Ġ ƌŽƚĂƟǀŽ Ğ ŶĞŵ ƐĞŵƉƌĞ ĞƐƚĄ ŚĂďŝƚƵĂĚŽ Ă ŽďƐĞƌǀĂƌ ŽŶĚĞ ĞƐƚĆŽ ĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ emergência e os procedimentos de emergências. No Anexo, consta um exemplo de norma de comportamento em ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ Ƶŵ ŚŽƚĞů͘ KƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐ ƚġŵ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ Ă ƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌĞŵ ĐŽŶĮŶĂĚŽƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͕ ĨĂĐĞ ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ͘ ŵ ŚŽƐƉŝƚĂŝƐ͕ ŚĄ ƐĞƚŽƌĞƐ Ğŵ ƋƵĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŝŶƚĞƌŶĂĚĂƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ƌĞŵŽǀŝĚĂƐ͕ ĐŽŵŽ ĐĞŶ-­‐ ƚƌŽƐ ĐŝƌƷƌŐŝĐŽƐ͕ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƚĞƌĂƉŝĂ ŝŶƚĞŶƐŝǀĂ͖ ĚĞǀĞ ŚĂǀĞƌ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ĐƵŝĚĂĚŽƐĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ƌŝŐŽƌŽƐŽ ĐŽŶ-­‐ trole de materiais e equipamentos contra a eventualidade de um princípio de incêndio. EŽƐ ůŽĐĂŝƐ Ğŵ ƋƵĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞŵ Ğŵ ǀŝŐşůŝĂ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽƐ ĂůĂƌŵĞƐ Ġ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ĂŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ Ğŵ ƋƵĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ƌĞƉŽƵƐĂŵ ŽƵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ůŽĐŽŵŽĕĆŽ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ŚŽƐƉŝƚĂŝƐ Ğ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉƌŝƐŝŽŶĂŝƐ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƐĞ ŶĆŽ ĞƐƟǀĞƌĞŵ ĨĂŵŝůŝĂƌŝnjĂĚĂƐ ĐŽŵ ĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ Ğ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĐŽŵŽ ŶŽƐ ŚŽƚĠŝƐ Ğ ĂƐƐĞŵĞůŚĂĚŽƐ͘ ϭϮ

, >> :Z͕͘ :ŽŚŶ Z͕͘ ,/',ͲZ/^ h/> /E' &/Z ^͕ E&W ͕ ƵŐƵƐƚ ϮϬϬϱ͕ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ͗ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŶĨƉĂ͘ŽƌŐͬŝƚĞŵ ĞƚĂŝů͘ĂƐƉ͍ĐĂƚĞŐŽƌLJ/ сϰϭϵΘŝƚĞŵ/ сϭϴϮϱϬΘhZ>сZĞ ƐĞĂƌĐŚйϮϬΘйϮϬZĞƉŽƌƚƐͬ&ŝƌĞйϮϬƌĞƉŽƌƚƐͬ,ŝŐŚͲƌŝƐĞйϮϬĮƌĞƐ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϭϳ ĨĞǀ͘ ϮϬϬϳ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

97

ϯ͘Ϯ͘ϭ͘ d DWK /E E /K Os incêndios aumentam exponencialmente sua intensidade em função da taxa de calor liberado e do tem-­‐ ƉŽ ĚĞĐŽƌƌŝĚŽ͕ ĂƚĠ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐƵƉƌĞƐƐĆŽ ŽƵ͕ Ğŵ ŽƵƚƌŽ ĞdžƚƌĞŵŽ͕ ĐŽŵĞĐĞŵ Ă ĚĞĐůŝŶĂƌ͕ ĂƉſƐ Ă ĨĂƐĞ ĚĞ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͕ ĐŽŵ Ž ĐŽŶƐƵŵŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƋƵĞƌ ƐĞũĂŵ ƐſůŝĚŽƐ͕ ůşƋƵŝĚŽƐ ou gasosos. O tempo para escape completo (Tesc) ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ġ ĐŽŵƉŽƐƚŽ ƉĞůŽ ƐŽŵĂƚſƌŝŽ ĚŽƐ tempos decorridos do início da ignição até a detecção e o alarme ao fogo (Talarm), acrescido do tempo de pré-­‐ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ŝŶĐůƵĞŵ ŽƐ ƚĞŵƉŽƐ ĚĞ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚŽ ĞǀĞŶƚŽ Ğ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĂůĂƌŵĞ ƉĂƌĂ Ž início do abandono (Tpre)͕ Ğ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĂ ĞĨĞƟǀĂ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĂƚĠ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĐŽŵƉůĞƚĂ (Tmov). K ƚĞŵƉŽͲůŝŵŝƚĞ͕ Ğŵ ƋƵĞ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ĐŚĂŵĂ͕ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŝŶƐƵĮĐŝġŶĐŝĂ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ƚŽƌŶĞŵ Ă ŵĂŶƵ-­‐ ƚĞŶĕĆŽ ĚĂ ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ ŝŶƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞů͕ Ġ Ž ƉĞƌşŽĚŽͲůŝŵŝƚĞ ĚĞ ƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂ ǀŝĚĂ (Tls). >ŽŐŽ͕ Ž Tesc deve ser inferior ao Tls͕ ŽƵ ƐĞũĂ͗ Tesc < Tls onde, Tesc = Talarm + Tpre + Tmov. Caso Tesc > Tls͕ ŚĂǀĞƌĄ ĨĂƚĂůŝĚĂĚĞƐ͘

ϯ͘Ϯ͘ϭ͘ϭ d DWK WZ ͳDKs/D EdK ΈdWZ Ή O tempo de pré-­‐movimento deve receber maior atenção, pois as pessoas, via de regra, não reagem pron-­‐ tamente a um alarme sonoro de incêndio, pois ele suscita dúvida, e os usuários gastam um tempo precioso para re-­‐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐƐĞ ĂůĂƌŵĞ Ğ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ ĂƟƚƵĚĞ͕ ĂƚĠ ĚĞĐŝĚŝƌ Ă ĂďĂŶĚŽŶĂƌ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ƐƐĂ ĚĞŵŽƌĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞǀŝƚĂĚĂ ĐŽŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ůŽĐĂů͘ hŵĂ ƉƌĄƟĐĂ ƐĂůƵƚĂƌ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ŚŽƐƉĞĚĂŐĞŵ Ġ ĚŝǀƵůŐĂƌ ƋƵĞ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ƚĞƐƚĂĚŽ ƉĞƌŝŽĚŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ Ğŵ ĚŝĂ ĚĂ ƐĞŵĂŶĂ Ğ ŚŽƌĄƌŝŽ ŵĂƌĐĂĚŽ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ƉŽƐƐĂŵ ŝĚĞŶƟĮĐĄͲůŽ Ğ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ͕ ĂƐƐŽĐŝĄͲůŽ ĂŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚŽ ůŽĐĂů͘ Ɛ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŵ ĂůŐƵŵĂ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ůŽĐŽŵŽĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ĂǀŝƐĂƌ Ă ƌĞĐĞƉĕĆŽ ƉĂƌĂ ƌĞĐĞďĞƌĞŵ ĂƚĞŶĕĆŽ ĞƐƉĞĐŝĂů no caso de um incêndio real. /ĚĞĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉŽĚĞŵ ĞdžŝƐƟƌ ĚŽŝƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ŵĞŶƐĂŐĞŶƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟǀĂƐ ƐŽŶŽƌĂƐ͕ ĐŽŵƉŽƐƚĂƐ ĚĞ ƚĞdžƚŽ Ğ ƚŽŵ͖ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ͕ ĐŚĂŵĂŶĚŽ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ŽƵǀŝŶƚĞƐ͕ ĞƐĐůĂƌĞĐĞŶĚŽ ƋƵĞ Ġ Ƶŵ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ĂĚǀĞƌƚġŶĐŝĂ͕ Ğ ƐĞ͕ ĂƉſƐ ĞƐƐĞ͕ ĨŽƌ ĂĐŝŽŶĂĚŽ Ƶŵ ŽƵƚƌŽ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ͕ Ġ ƉĂƌĂ ƐĞŐƵŝƌ ĂƐ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚŽƐ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ Ğ ĂďĂŶĚŽŶĂƌ Ž ƉƌĠĚŝŽ͘ KƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟǀŽƐ ĚĞ ĂĚǀĞƌƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĆŽ ŵĂŝƐ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ Ğ ĞĮĐĂnjĞƐ ƋƵĞ Ž ĂůĂƌŵĞ ƚŽŶĂů ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉĂƌĂ ĞŶĐŽƌĂũĂƌ ƵŵĂ ƉƌŽŶƚĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ Ğ ŝŶĨŽƌŵĂƌ Ž ƉƷďůŝĐŽ ŝŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ŚŽƵǀĞƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŝŶĚŝĐĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉĞƌŝŐŽ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ƉĂƌĂ ƐƵĂƐ ǀŝĚĂƐ ;^ŝŵĞ͕ ϭϵϵϭͿ͘ As brigadas de incêndio devem estar sempre preparadas para executar o plano de abandono e enfrentar o fogo, se possível.

4. Conclusões K ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ġ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚŽ ƉĞůĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ůŽĐĂŝƐ͕ Ğŵ ƋƵĞ Ă ƉĞƐƐŽĂ ĞƐƟǀĞƌ Ğ ƉĞůŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƋƵĞ ĨĂnjĞƌ Ğ ƉŽƌ ŽŶĚĞ ƐĞŐƵŝƌ͘ O abandono de local em emergências é o comportamento de sair rápido por uma rota de fuga e isso de-­‐ pende do recebimento do aviso de incêndio, se precoce ou tardio, e da familiaridade da saída de emergência de ŽŶĚĞ ĞƐƟǀĞƌ͘ ůŝƐƚĂ͕ Ă ƐĞŐƵŝƌ͕ ĞdžƉƁĞ ŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ĞƐĐŽůŚĂ ĚĞ ƐĂşĚĂ͗ 1. o escurecimento de ambiente pela fumaça, que pode causar irritação e toxicidade. Ϯ͘ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵŽ ĐĂůŽƌ Ğ ĐŚĞŝƌŽ͘ 3. familiaridade com as rotas de fuga. ϰ͘ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĐŽŵŽ ŝĚĂĚĞ͕ ĚĞďŝůŝĚĂĚĞƐ Ğ ŝŶĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐ͘ ϱ͘ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ĂŶƚĞƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğŵ ĐŽŵŽ ƉƌŽĐĞĚĞƌ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ϲ͘ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ůƵnj͘

98

A segurança contra incêndio no Brasil

ϳ͘ ƟƉŽ ĚĞ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƵƐƵĄƌŝŽ͕ ƐĞ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽ ŽƵ ƉƷďůŝĐŽ ĞdžƚĞƌŶŽ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ϴ͘ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ Ğŵ ƋƵĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ůŝŐĂĚĂƐ ƉŽƌ ůĂĕŽƐ ĂĨĞƟǀŽƐ ƚĞŶĚĞŵ Ă ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌ ũƵŶƚĂƐ͘ 9. posição e proximidade da pessoa até uma saída. ϭϬ͘ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ͬ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ϭϭ͘ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ƐĂşĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ;^ŝŵĞ͕ ϭϵϵϭͿ͘ WĂƌĂ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂƐ ƐĆŽ ŵĂŝƐ ƉƌŽĐƵƌĂĚĂƐ ĚŽ ƋƵĞ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ŶĆŽ ĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ͕ Ğ Ă ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ Ġ ŵĞŶŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ Ă ƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ƵƐŽ͖ ůŽŐŽ͕ ŽƐ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ área devem condicionar os usuários a proceder conforme o plano de abandono e seguir por rotas seguras. A fami-­‐ ůŝĂƌŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ŽƐ ĐĂŵŝŶŚŽƐ Ă ƉĞƌĐŽƌƌĞƌ ƉŽĚĞ ƌĞĚƵnjŝƌ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƉƌĠͲŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ;^ŝŵĞ͕ ϭϵϵϭͿ͘ KƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͕ ƌĂƌĂŵĞŶƚĞ͕ ƐĆŽ ƵƐĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ĨŽƌĞŵ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ͕ Ğ ƐĆŽ ŵĞ-­‐ ŶŽƐ ĞĨĞƟǀŽƐ ƐĞŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƉĞƌŝſĚŝĐŽ͘ Ɛ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ ĂƚĞŶƚĂƐ Ă ĂǀŝƐŽƐ ƉƌĞĐŽĐĞƐ͕ ĐŽŵŽ ďĂƌƵůŚŽƐ ĞƐƚƌĂŶŚŽƐ͕ ĐŽŵŽ ǀŝĚƌŽƐ ƋƵĞďƌĂŶĚŽ Ğ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĞdžƚƌĂ ĚŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͘ ĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽǀŝĚĞŶĐŝĂĚĂƐ ĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ ƐŽďƌĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ Ă ďƵƐĐĂ ƉŽƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚĞƐĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂƐ Ğ ƉƌŽǀŽĐĂƌ ŝŶĚĞĐŝƐƁĞƐ͘ ĂĚĂ ĚĞŵŽƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƉĞƌŝŐŽƐĂ͘ ĕƁĞƐ Ğŵ ĞƐƚĄŐŝŽƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ ƚġŵ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ŵĂŝƐ ĞĨĞƟǀĂ Ğŵ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ĞǀĂ-­‐ ĐƵĂĕƁĞƐ͘

5. Anexo ϱ͘ϭ͘ y DW>K EKZD KDWKZd D EdK D ^K /E E /K ^ƚĂƌŚŽƚĞůƐ DĞƚƌſƉŽůĞ͕ ƐŝƚƵĂĚŽ ŶĂ sŝĂ WƌŝŶĐ͘ ŵĂĚĞŽ͕ ϯ ʹ ZŽŵĂ͘ K ƚĞdžƚŽ ĂďĂŝdžŽ ĨŽŝ ĂĮdžĂĚŽ ŶŽ ůĂĚŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ĚĂ ƉŽƌƚĂ ĚĞ Ƶŵ ĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ,ŽƚĞů DĞƚƌſƉŽůĞ͕ Ğŵ ZŽŵĂ͕ ũƵŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ŵĂƉĂ ĚŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ŝŶĚŝĐĂŶĚŽ ŽŶĚĞ Ž ŚſƐƉĞĚĞ ĞƐƚĄ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ͕ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƐŝŶĂůŝnjĂĚĂƐ͕ ƚƌĂũĞƚŽƐ Ğŵ ůŝŶŚĂ ǀĞƌŵĞůŚĂ Ğ ƚƌĂĐĞũĂĚŽ ƉƌĞƚŽ͕ ďŽƚŽĞŝƌĂƐ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶ-­‐ ĐŝĂ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĐŽŵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͘ ͞^Ğ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ĂůĐĂŶĕĂƌ Ă ĞƐĐĂĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƐĞŐƵŝŶĚŽ Ž ƉĞƌĐƵƌƐŽ ͞ ͟ ŝŶĚŝĐĂĚŽ ĐŽŵ Ă ůŝŶŚĂ ƚƌĂĐĞũĂĚĂ Ğŵ ǀĞƌŵĞůŚŽ͘ ^Ğ ŶĆŽ ĨŽƌ ƉŽƐƐşǀĞů ĂůĐĂŶĕĂƌ Ă ĞƐĐĂĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƐĞŐƵŝƌ Ž ƉĞƌĐƵƌƐŽ ͞ ͟ ;ŝŶĚŝĐĂĚŽ ĐŽŵ ƚƌĂĐĞũĂĚŽ ƉƌĞƚŽͿ que remete à escada principal. ŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ ŶĆŽ ƐĞƌǀŝƌͲƐĞ ĂďƐŽůƵƚĂŵĞŶƚĞ ĚŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ͘ Se não for possível usar o corredor, permanecer no próprio quarto com intenção de ser socorrida, man-­‐ tendo a calma e assinalando a própria presença.

ϱ͘Ϯ͘ /E^dZh O ^ /E E /K Se você descobrir um incêndio: 1. Imediatamente acione a botoeira de alarme de incêndio mais próxima. Ϯ͘ ƚĂƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ͕ ƐĞ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ĐŽŵ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ͕ ŵĂƐ ƐĞŵ ƌŝƐĐŽƐ ƉĞƐƐŽĂŝƐ͘ Ao ouvir o alarme: ϯ͘ ĞŝdžĞ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƐŝŐĂ ƉĂƌĂ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ͘͟

A segurança contra incêndio no Brasil

99

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ >s Z ͕ ͘ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĚŝƐĐŽƚĞĐĂ ƌŽŵĂŐŶŽŶ͘ E&W :ŽƵƌŶĂů >ĂƟŶŽĂŵĞƌŝĐĂŶŽ͕ YƵŝŶĐLJ͕ ŶǑ Ϯ͘ ͻ >s Z ͕ ͕ DKE ͕ :͘ ͘ K ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ƐƵƉĞƌŵĞƌĐĂĚŽ zĐƵĄ ŽůĂŹŽƐ͘ E&W :ŽƵƌŶĂů >ĂƟŶŽĂŵĞƌŝĐĂŶŽ͕ YƵŝŶĐLJ͕ ŶǑ ϯ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ E Z ϵϬϱϬͬϬϰ ĐĞƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ Ă ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ŵŽďŝůŝĄƌŝŽ͕ ĞƐƉĂĕŽƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ E Z ϵϬϳϳͬϬϭ ^ĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϯϲ Ɖ͘ • ĐŝĚĞŶƚĞ ĂĠƌĞŽ ŵĂƚĂ Ϯϵ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐ ŶŽ /ƌĆ͘ Disponível no endereço: ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁϭ͘ĨŽůŚĂ͘ƵŽů͘ĐŽŵ͘ďƌͬĨŽůŚĂͬŵƵŶĚŽͬƵůƚϵϰƵϵϵϲϰϭ͘ƐŚƚŵů ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϰ ƐĞƚ͘Ϭϲ ͻ &K>, ^ K W h>K͘ ǀŝĆŽ ĂƟŶŐŝƵ ĞƐĐĂĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ĐŽƌƚŽƵ ƐĂşĚĂƐ͘ ĚŝĕĆŽ ĚĞ ϭϵ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͕ Ɖ͘ ϭϮ͘ ͻ &K>, ^ K W h>K͘ ^ŽďƌĞǀŝǀĞŶƚĞ ĐŽŶǀĞŶĐĞƵ ĐŽůĞŐĂ Ă ŶĆŽ ƉƵůĂƌ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ͘ ĚŝĕĆŽ ĚĞ ϮϬ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͕ Ɖ͘ ϳ͘ • /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĂǀŝĆŽ ŝŶĚŽŶĠƐŝŽ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů ŶŽ ĞŶĚĞƌĞĕŽ͗ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĂĨƉ͘ĐŽŵͬƉŽƌƚƵŐƵĞƐͬŚŽŵĞͬ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϭϳ ŵĂƌ͘ ϮϬϬϳ͘ • /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĞƐƚƌſŝ ƚƌġƐ ŶĂǀŝŽƐ ŶŽ ŐŝƚŽ͘ Disponível no endereço: ŚƩƉ͗ͬ​ͬŶŽƟĐŝĂƐ͘ƚĞƌƌĂ͘ĐŽŵ͘ďƌͬŵƵŶĚŽͬŝŶƚĞƌŶĂͬϬ͕​͕K/ϭϬϬϮϭϬϴͲ /Ϯϵϰ͕ϬϬ͘Śƚŵů͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϮ ŵĂŝ͘ ϮϬϬϲ͘ • /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ŶĂǀŝŽ͘ Disponível no endereço: ŚƩƉ͗ͬ​ͬŶŽƟĐŝĂƐ͘ƚĞƌƌĂ͘ĐŽŵ͘ďƌͬŵƵŶĚŽͬŝŶƚĞƌŶĂͬϬ͕​͕K/ϭϯϭϱϳϱϱͲ /Ϯϵϰ͕ϬϬ͘Śƚŵů͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϯϲ ĚĞnj͘ ϮϬϬϲ ͻ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƚƌĞŶƐ ŶŽ ŐŝƚŽ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů ŶŽ ĞŶĚĞƌĞĕŽ͗ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ďďĐ͘ĐŽ͘ƵŬͬƉŽƌƚƵŐƵĞƐĞͬŶŽƟĐŝĂƐͬƐƚŽƌLJͬϮϬϬϲͬϬϴͬϬϲϬϴϮϮͺĞŐŝƚŽƚƌĞŵϮĚŐ͘ƐŚƚŵů͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϲ ũĂŶ͘ ϮϬϬϳ͘ • /ŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĞƐƚĂĕĆŽ <ŝŶŐ͛Ɛ ƌŽƐƐ͕ >ŽŶĚƌĞƐ͕ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ͘ Disponível no endereço: ŚƩƉ͗ͬ​ͬŶĞǁƐ͘ďďĐ͘ĐŽ͘ƵŬͬŽŶƚŚŝƐĚĂLJͬŚŝͬĚĂƚĞƐͬƐƚŽƌŝĞƐͬŶŽǀĞŵďĞƌͬϭϴͬŶĞǁƐŝĚͺϮϱϭϵϬϬϬͬϮϱϭϵϲϳϱ͘Ɛƚŵ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϭϴ ƐĞƚ͘ ϮϬϬϳ͘ • /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƐƵďŵĂƌŝŶŽ <ƵƌƐŬ͘ Disponível no endereço: ǁǁǁ͘ďďĐ͘ĐŽ͘ƵŬͬƉŽƌƚƵŐƵĞƐĞͬŶŽƟĐŝĂƐͬϬϬϭϬϮϳͺŬƵƌƐŬ͘ƐŚƚŵů͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϭϴ ƐĞƚ͘ ϮϬϬϳ • /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƚƷŶĞů DŽŶƚ ůĂŶĐ͘ Disponível no endereço: ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁϭ͘ĨŽůŚĂ͘ƵŽů͘ĐŽŵ͘ďƌͬĨŽůŚĂͬďďĐͬƵůƚϮϳϮƵϯϵϮϬϬ͘ƐŚƚŵů͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϭϴ ƐĞƚ͘ ϮϬϬϳ • /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ŚŽƐƉŝƚĂů Ğŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ Disponível no endereço: ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁϭ͘ĨŽůŚĂ͘ƵŽů͘ĐŽŵ͘ďƌͬĨŽůŚĂͬĐŽƟĚŝĂŶŽͬƵůƚϵϱƵϭϭϯϬϵϯ͘ƐŚƚŵů͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϱ ƐĞƚ͘ ϮϬϬϱ͘ • /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ŚŽƐƉŝƚĂů ŶĂ ZƷƐƐŝĂ͘ Disponível no endereço: ŚƩƉ͗ͬ​ͬŐϭ͘ŐůŽďŽ͘ĐŽŵͬEŽƟĐŝĂƐͬDƵŶĚŽͬϬ͕​͕ ϭϯϴϭϳϯϱͲϱϲϬϮ͕ϬϬ͘Śƚŵů͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϴ ĚĞnj͘ ϮϬϬϲ͘ • /ŶĐġŶĚŝŽƐ ŇŽƌĞƐƚĂŝƐ ŶĂ ĐŽƐƚĂ ŽĞƐƚĞ ĚŽƐ h ͘ Disponível no endereço: ǁǁǁ͘ďďĐ͘ĐŽ͘ƵŬͬƉŽƌƚƵŐƵĞƐĞͬŶŽƟ͘​͘​ͬ͘ϬϭϬϴϭϱͺĞƵĂĨŽŐŽ͘ƐŚƚŵů͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϭϴ ƐĞƚ͘ ϮϬϬϳ • /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ŵĞƚƌƀ ƐƵůͲĐŽƌĞĂŶŽ͘ Disponível no endereço: ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ďďĐ͘ĐŽ͘ƵŬͬƉŽƌƚƵŐƵĞƐĞͬŶŽƟĐŝĂƐͬϮϬϬϯͬϬϯϬϮϭϵͺƐĞƵůĚŝ͘ƐŚƚŵů͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϭϴ ƐĞƚ͘ ϮϬϬϳ͘ ͻ E&W :ŽƵƌŶĂů͕ DĂƌĐŚͬ Ɖƌŝů ϭϵϵϱ͘ ƐƚƵĚLJ ŽĨ ŚƵŵĂŶ ďĞŚĂǀŝŽƌ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ tŽƌůĚ dƌĂĚĞ ĞŶƚĞƌ ĞǀĂĐƵĂƟŽŶ͘ • dŚĞ ^ƚĂƟŽŶ ŽŶĐĞƌƚ ůƵď ŝŶ ZŚŽĚĞ /ƐůĂŶĚ͘ Disponível no endereço: ŚƩƉ͗ͬ​ͬŶĞǁƐ͘ďďĐ͘ĐŽ͘ƵŬͬϮͬŚŝͬĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚͬϯϭϲϵϲϯϯ͘Ɛƚŵ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϭϴ ƐĞƚ͘ ϮϬϬϳ͘

100

A segurança contra incêndio no Brasil

VIII

SAÍDAS DE EMERGÊNCIA

EM EDIFICAÇÕES Ğů ZĞƐĞƌǀĂ WD ,ĞůŝŽĚŽƌŽ ůĞdžĂŶĚƌĞ ďŽůŝŶƐ Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

DĂũŽƌ WD &ůĄǀŝŽ :ŽƐĠ ŝĂŶĐŚŝŶŝ Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

ϭǑ dĞŶĞŶƚĞ WD >Ƶŝnj ,ĞŶƌŝƋƵĞ EŽŵĞůůŝŶŝ Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

1. Introdução

e

ƐƚĞ Ġ Ƶŵ ƚƌĂďĂůŚŽ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐƟŶĂ Ă ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ͕ ĚĞ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ŽďƌĂƐ Ğ ƉĂƌĂ ĂůƵŶŽƐ ĚŽƐ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͘ ZĞƷŶĞŵ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ƚĞſƌŝĐĂ͕ ƉƌĄƟĐĂ͕ ŶŽƌŵĂƐ Ğ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ Ă Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ KƐ ĚĂĚŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶ-­‐ ƚĂĚŽƐ ŶĞƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ƌĞƷŶĞŵ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ŐĞƌĂŝƐ͕ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƐĞŐƵƌĂƐ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŵ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ͕ Ž ĐŽŶĐĞŝ-­‐ ƚŽ Ġ ŐĞƌĂů͕ ŵĂƐ ŚĄ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞŵƉƌĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ ŶĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ĞƐƚĂĚƵĂŝƐ Ğ ŵƵŶŝĐŝƉĂŝƐ ƋƵĂů Ġ Ž ƟƉŽ Ğ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ĨĂůƚĂ ŽƵ ŝŶŽďƐĞƌǀąŶĐŝĂ ĚĞ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ŝŶƚĞŐƌĂŶƚĞƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĂĐĂƌƌĞ-­‐ ƚĂ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ƌĞĂů͕ Ž ĚĞƐĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĞƐƁĞƐ ĐŽƌƉŽƌĂŝƐ͕ ĞŶƚƌĂĚĂ Ğŵ ƉąŶŝĐŽ Ğ ĂƚĠ ĐĂƐŽƐ ŵĂŝƐ ŐƌĂǀĞƐ͘ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĚĂƌ ĐŽŶĨŽƌƚŽ ŵşŶŝŵŽ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĂŽ ƵƐƵĄƌŝŽ͘ ƉĞĕĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ŶŽ ƐƵĐĞƐƐŽ ĚĂ ƌĞƟƌĂĚĂ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞ ůŽĐĂŝƐ ƐŝŶŝƐƚƌĂĚŽƐ͘ ŵ ƉŽƵĐŽƐ ƐĞŐƵŶĚŽƐ Ă ƉĞƐƐŽĂ Ġ ƐƵďŵĞƟĚĂ ă ŝŶƚĞŶƐĂ ĐĂƌŐĂ İƐŝĐĂ Ğ ĞŵŽĐŝŽŶĂů ƉĂƌĂ ƋƵĂů ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂ Ğ Ă construção estar isenta de riscos desnecessários.

6DtGDV GH HPHUJrQFLD HP HGLÀFDo}HV Ϯ͘ϭ͘ K : d/sK &ŽƌŶĞĐĞƌ ĂŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĚĞ ĞdžĞĐƵĕĆŽ Ğ ĂůƵŶŽƐ ĚŽƐ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĂƐ ĨĞƌ-­‐ ƌĂŵĞŶƚĂƐ ƉĂƌĂ ƉůĂŶĞũĂƌ Ğ ĞdžĞĐƵƚĂƌ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƟƉŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͗ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů͕ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͕ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ ƐŽĐŝĂů͕ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů͕ ĞƚĐ͘

2.2. REALIDADE EŽƐƐĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ƌŝŐŽƌŽƐĂƐ Ğŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ͕ ĚĞŝdžĂŶĚŽ ůĂĐƵŶĂƐ Ğŵ ŽƵƚƌĂƐ͘ ŶĂ ůĂĐƵŶĂ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐĂŝdžĂ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƉŽŝƐ Ğŵ ǀĄƌŝŽƐ ŵƵŶŝĐşƉŝŽƐ ŶĆŽ ŚĄ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ĞƐƉĞĐŝĮƋƵĞŵ Ă ŽďƌŝŐĂƚŽƌŝĞĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞƌ ƐĞŐƵŝĚŽ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ŽƵ Ă ƉƌſƉƌŝĂ ŶŽƌŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ƋƵĞ ƚƌĂƚĂ ĚŽ ĂƐƐƵŶƚŽ͕ Ă ŶŽƌŵĂ E Z ϵϬϳϳ͖ ƌĞƐ-­‐ ƐĂůƚĂŵŽƐ ĂŝŶĚĂ ƋƵĞ Ă ƉƌſƉƌŝĂ E Z ϵϬϳϳ ĞƐƚĄ Ğŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ƌĞǀŝƐĆŽ͘

Ϯ͘ϯ͘ s h K ^K K ^W dK WZ s E K A segurança contra incêndio no Brasil

101

ŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ũƵƌşĚŝĐĂƐ Ğ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂƐ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ Ă ƉƌŽƚĞŐĞƌ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ ďĞŶƐ ĐŽŶƚƌĂ ƌŝƐĐŽƐ͕ ĂŶƚĞƐ que se manifestem, no momento e, após.

Ϯ͘ϰ͘ s h K ^K K ^W dK ,hD EK ďƵƐĐĂ ŝŶĐĞƐƐĂŶƚĞ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ŐĂƐƚŽƐ Ğ ĚŝŵŝŶƵŝĕĆŽ ĚĞ ĐƵƐƚŽƐ ŶĂƐ ŽďƌĂƐ ůĞǀĂ ǀĄƌŝŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ Ă ŝŐ-­‐ norar itens fundamentais nas saídas de emergência, como resultado temos a inconsciência, a imprudência, o risco ƉĂƌĂ ŽƐ ŽƵƚƌŽƐ͖ Ă ŶĞŐůŝŐġŶĐŝĂ͖ Ă ŝŶĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ Ğ Ă ŝŐŶŽƌąŶĐŝĂ͘ ƉĂƌĂ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚŽ ŚŽŵĞŵ ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĞ Ă ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ Ğ Ž ĐŽƌƌĞƚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ƐƵƉƌŝŶĚŽ ĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĚŽ ĂƐƉĞĐƚŽ ŚƵŵĂŶŽ Ğ ƐĂůǀĂŐƵĂƌĚĂŶĚŽ ŽƐ ďĞŶƐ͘ EĂƐ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞƐ ĞǀŽůƵşĚĂƐ Ġ ĚĂĚŽ Ƶŵ ǀĂůŽƌ ŝŶĞƐƟŵĄǀĞů ăƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞ ǀŝĚĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ ƐĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ŝŶĂĐĞŝƚĄǀĞŝƐ͘ ͞K WZ s E /KE/^d ;WZK: dKZ Kh y hdKZͿ E K WK Z ^ Z D KZ͟

3ODQHMDPHQWR GH YLDV GH HYDFXDomR ƋƵŝ ƐĞƌĆŽ ĞdžƉŽƐƚŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĐĂĚĂ ƋƵĂů ĐŽŵ Ă ƐƵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ normalmente a de eliminar ou aliviar o pânico.

ϯ͘ϭ & dKZ ,hD EK Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĨĂƚŽƌ Ă ƐĞƌ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ͘ ŶĂůŝƐŽƵͲƐĞ ĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĞ ƵŵĂ ƉĞƐƐŽĂ͕ ůĂƌŐƵƌĂ ŽŵďƌŽ Ă ŽŵďƌŽ Ğ Ă ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĂ ƉĂƌƚĞ ĨƌŽŶƚĂů ĂƚĠ Ă ƉĂƌƚĞ ĚŽƌƐĂů Ğ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŽƵͲƐĞ Ğŵ ƵŵĂ ĞůŝƉƐĞ ĐŽƌƉŽƌĂů ŶĂ ƋƵĂů Ž ĞŝdžŽ ŵĂŝŽƌ İƐŝĐŽ ƐĞƌŝĂ Ğŵ ƚŽƌŶŽ ĚĞ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ Ϭ͕ϲϬŵ Ğ Ž ĞŝdžŽ ŵĞŶŽƌ Ϭ͕ϰϲŵ͘ EĞƐƐĂ ĞůŝƉƐĞ ĐŽƌƉŽƌĂů͕ ƋƵĞ ŽĐƵƉĂ ĐĞƌĐĂ ĚĞ Ϭ͕Ϯϳϲ ŵϮ, Ġ ƋƵĞ ƌĞƐŝĚĞ Ž ƐƵĐĞƐƐŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ͘ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ŵĞƚƌĂŐĞŵ ŽĐƵƉĂĚĂ ƉĞůŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ ƋƵĞ Ž ƉůĂŶĞũĂ-­‐ mento deve ser executado. Dentro da elipse ocupada existe uma variação do movimento, que é determinado pelo: sexo e idade da ƉĞƐƐŽĂ͖ ƐĞ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐĞƌĄ Ğŵ ƐƵďŝĚĂ͕ Ğŵ ĚĞƐĐŝĚĂ͖ Ğ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐĞƌĄ Ğŵ ĂŶĚĂƌ ŶŽƌŵĂů͕ ŽƵ Ğŵ ĂŶĚĂƌ ĐŽŵ ǀĄƌŝŽƐ ůĞŝĂƵƚĞ͘ >ŽŐŝĐĂŵĞŶƚĞ ĐĂĚĂ ŝŶĚŝǀşĚƵŽ͕ ŵĂŶƚĞŶĚŽ Ă ƐƵĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐĂŵŝŶŚĂŵĞŶƚŽ͕ ĨĂƌĄ ĐŽŵ ƋƵĞ Ă ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƐĞũĂ ĨĞŝƚĂ ƐĞŵ Ž ĐŽŶƚĂƚŽ ƉĞƐƐŽĂů ĞǀŝƚĂŶĚŽ ůĞƐƁĞƐ Ğ ƉąŶŝĐŽ͘ No momento em que a elipse corporal vai diminuindo sua dimensão, inicia-­‐se um processo de contato ĞŶƚƌĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ ƚŽĚŽ Ž ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ;ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ƌĂŵƉĂƐ͕ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚŽ ƌĞƐƉĞŝƚĂŶĚŽ Ž ĞƐƉĂĕŽ ŽĐƵƉĂĚŽ ƉĞůĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞůĞŵĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ͘ ĞŶƚƌŽ ĚŽ ĞƐƉĂĕŽ ŽĐƵƉĂĚŽ ƉĞůŽ ŝŶĚŝǀşĚƵŽ ƐƵƌŐŝƵ Ž ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚĞ ͞hŶŝĚĂĚĞ ĚĞ WĂƐƐĂŐĞŵ͟ ƋƵĞ Ġ Ž ĞŝdžŽ ŵĂŝŽƌ ĚĂ ĞůŝƉƐĞ ĐŽƌƉŽƌĂů ;ůĂƌŐƵƌĂ ĚŽƐ ŽŵďƌŽƐͿ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă E Z ϵϬϳϳ ĞƐƚĄ ĞƐƟƉƵůĂĚŽ Ϭ͕ϱϱŵ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƵŶŝ-­‐ dade de passagem para determinação das larguras mínimas de emergência a serem adotadas.

ϯ͘Ϯ͘ E^/ K hW K A densidade de ocupação de pessoas pode ser feita da seguinte maneira: O comprimento do passo de uma pessoa, bem como sua velocidade deve ser ensaiada para se analisar a disponibilidade do espaço na rota de evacuação. A densidade é calculada dividindo-­‐se o número de pessoas pela ĄƌĞĂ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ŽĐƵƉĂĚĂ ŽƵ Ă ƐĞƌ ŽĐƵƉĂĚĂ͘ ŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽ ƉŽĚĞŵŽƐ ĐŝƚĂƌ ĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂ ĞůŝƉƐĞ ĐŽƌƉŽƌĂů ĚŽ ĂĚƵůƚŽ ;Ϭ͕ϲϬ dž Ϭ͕ϰϲŵͿ Ğ ĚĂ ĐƌŝĂŶĕĂ ;Ϭ͕ϯϬ dž Ϭ͕ϭϳŵͿ͘

102

A segurança contra incêndio no Brasil

3.3. VELOCIDADE ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ĐŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ İƐŝĐĂ ĚĞ ĐĂĚĂ Ƶŵ͕ ĚĂ ŝĚĂĚĞ Ğ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ŶĂ ƌŽƚĂ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ WĞƌŵŝƚĞͲƐĞ ĂĮƌŵĂƌ ƋƵĞ Ž ąŶŐƵůŽ ĨŽƌŵĂĚŽ ƉĞůĂƐ ƉĞƌŶĂƐ ƌĞƐƵůƚĂ Ğŵ ƵŵĂ ĚŝŵĞŶƐĆŽ ƋƵĂƐĞ ŝĚġŶƟĐĂ ĚŽƐ ƉĂƐ-­‐ ƐŽƐ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ Ž ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƉĂƐƐŽ ĚĞ Ƶŵ ĂĚƵůƚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞƐƟŵĂĚŽ Ğŵ Ϭ͕ϳϬŵ Ğ Ž ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƉĠ Ğŵ Ϭ͕Ϯϱŵ͕ ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽ Ğŵ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ůŝŶĞĂƌ ĚĞ сϬ͕ϳ н Ϭ͕ϮϱсϬ͕ϵϱ ŵĞƚƌŽƐͬƉĞƐƐŽĂ͘ EĂ ƉƌĄƟĐĂ ŽďƐĞƌǀĂͲƐĞ ƋƵĞ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ Ġ ĚŝŵŝŶƵşĚĂ ƉĂƌĂ Ϭ͕ϴϬ ŵͬƉĞƐƐŽĂ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĂ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ͘

ϯ͘ϰ͘ & dKZ ^ Yh >d Z D K DKs/D EdK WĞůŽƐ ĚĂĚŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ͕ ƚĞŵŽƐ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ Ă ƐĞƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂ ƉĞůĂ ŵĂƐƐĂ ŚƵŵĂŶĂ͘ ŵ ƚĞƌŵŽƐ ŐĞƌĂŝƐ Ă ƉƌĄƟĐĂ ƚĞŵ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĚŽ ƋƵĞ ŶĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͕ ƵŵĂ ĐĂĚġŶĐŝĂ ŝĚĞĂů ƉĂƌĂ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ġ ĚĞ ϳϲ ŵĞƚƌŽƐ por minuto, propiciando conforto e segurança. YƵĂŶĚŽ Ž ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ƚĞŵ ƵŵĂ ƌĞƐƚƌŝĕĆŽ ĂƉƌŽdžŝŵĂŶĚŽͲƐĞ ĚŽƐ ϰϱ ŵĞƚƌŽƐ ƉŽƌ ŵŝŶƵƚŽ͕ Ġ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ŽƌŝŐŝ-­‐ ŶĂŵ ŽƐ ĐŽŶƚĂƚŽƐ İƐŝĐŽƐ͕ ŽŶĚĞ ŽƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ƐĆŽ ĚŝƐƉƵƚĂĚŽƐ ƉĞůĂ ĨŽƌĕĂ İƐŝĐĂ͕ ĐĂƵƐĂŶĚŽ ĂƐ ůĞƐƁĞƐ Ğ ĚĂŶĚŽ ŽƌŝŐĞŵ ĂŽ ƉąŶŝĐŽ͘ KƐ ĚĂĚŽƐ ĂďĂŝdžŽ ƉĞƌŵŝƚĞŵ Ž ĐĄůĐƵůŽ ĚŽ ŇƵdžŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉŽƌ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŵ͕ ŽďƐĞƌǀĂŶĚŽͲƐĞ Ă ǀĞůŽ-­‐ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ϳϲ ŵĞƚƌŽƐͬŵŝŶƵƚŽ͗ Na horizontal: • 88 pessoas por minuto por unidade de passagem. • Na descida 69 pessoas por minuto por unidade de passagem. ͻ EĂ ƐƵďŝĚĂ ϲϮ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉŽƌ ŵŝŶƵƚŽ ƉŽƌ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŵ͘

ϯ͘ϱ͘ &/E/ K D /K^ ^ W ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ Ğ ƉůĂŶŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ŶƵŵĞƌŽ-­‐ ƐŽƐ Ğ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ ƋƵĞ ƌĞƋƵĞƌĞŵ ĂǀĂůŝĂĕƁĞƐ ĚĞ ŽƌĚĞŵ ƚĠĐŶŝĐĂ Ğ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂ͕ ĐŽŵ ǀŝƐƚĂƐ Ă ŽďƚĞƌ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵ-­‐ ƌĂŶĕĂ ĚĞƐĞũĂĚĂƐ Ă Ƶŵ ĐƵƐƚŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ƐĞŵƉƌĞ ŶĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ƋƵĞ ŐŽǀĞƌŶĂŵ Ž ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŵĂƐƐĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂů Ğ ĚĞ ƵƌŐġŶĐŝĂ͘ ŶƚƌĞ ŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ƋƵĞ ŝŶƐƉŝƌĂŵ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂŵ Ă ƐĞůĞĕĆŽ ĚĞ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ͕ Ğŵ ǀŝƐƚĂ ĚĂ ƉƌĞĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ Ă Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĞ ƵƌŐġŶĐŝĂ͕ ƚĞŵŽƐ ƋƵĞ͗

ϯ͘ϱ͘ϭ͘ Z 'h> Z K^ d DWK^ s h K D/^^1s /^ Que podem ser calculados pela fórmula abaixo, que é o resultado teórico no qual determina-­‐se o tem-­‐ ƉŽ ĚĞ ƐĂşĚĂ ;^ 'hE K^Ϳ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂƐ ŶŽ ƉŽŶƚŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů ŽƵ ĚŝƐƚĂŶƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂƚĠ Ă ƌƵĂ ;ƉŽŶƚŽ ƐĞŐƵƌŽͿ͘ onde: T.S. = tempo de saída em segundos N = ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ;ůŽĐĂůŝnjĂĚĂƐ ŶŽ ƉŽŶƚŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞůͿ A = ůĂƌŐƵƌĂ ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ ;ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŵͿ Ğŵ metros K = ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂů͖ ϭ͕ϯ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉŽƌ ŵĞ-­‐ tro por segundo D = ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƚŽƚĂů Ă ƉĞƌĐŽƌƌĞƌ Ğŵ ŵĞƚƌŽƐ ;ĚŽ ponto mais desfavorável até a rua) V = ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽ͗ Ϭ͕ϲ ŵĞƚƌŽƐͬƐĞ-­‐ gundo.

A segurança contra incêndio no Brasil

d͘^͘ с E н dž < s

103

ϯ͘ϱ͘Ϯ͘ Z 'h> Z ^ /D E^O ^ ^ ^ 1 ^ ^ ZKd ^ s h K ^ĞŶĚŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ĚĞƐƟŶĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚĞ ƉƌĞǀŝƐĆŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ƚĞſƌŝĐŽ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ͕ ĐƵũĂ ĚƵƌĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ Ž ƚĞŵƉŽ ŶĆŽ ƉŽƐƐĂ ƉƌŽǀŽĐĂƌ ĞĨĞŝƚŽƐ ƉƌĞũƵĚŝĐŝĂŝƐ ƐŽďƌĞ Ž ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ŚƵŵĂŶŽ ;ƚĞŶƐĆŽ ĞŵŽĐŝŽŶĂůͿ͘ KƐ ƚĞŵƉŽƐ ĚĞŵĂƐŝĂĚĂŵĞŶƚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉĂƌĂ ĞǀĂĐƵĂĕƁĞƐ ƌĞƐƵůƚĂŵ ŝŶĐŽŵƉĂơǀĞŝƐ ĐŽŵ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ŽĐƵ-­‐ pantes, que por outra parte pode incluir pessoas idosas, enfermas ou mesmo inválidas temporária ou permanente-­‐ ŵĞŶƚĞ ;ĐĞŐŽƐ͕ ŐĞƐƚĂŶƚĞƐ͕ ƐƵƌĚŽƐͲŵƵĚŽƐͿ͘

ϯ͘ϲ͘ & dKZ ^ Yh & d D K^ D /K^ ^ W K ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ Ġ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ğŵ ĐĂĚĂ ƟƉŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ Ğŵ ĞŵĞƌ-­‐ ŐġŶĐŝĂ Ġ Ƶŵ ĂƐƐƵŶƚŽ ĞƐƉĞĐŝĂů ĚĞ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ Ğ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƟƉŽƐ͗

3.6.1. MOVIMENTO INDIVIDUAL OU DE MASSAS WŽĚĞ ƐĞƌ ĐĂſƟĐŽ ;ƉĞƐƐŽĂƐ ƐĞ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂŶĚŽ Ğŵ ǀĄƌŝĂƐ ĚŝƌĞĕƁĞƐͿ͘

3.6.2. MOVIMENTO LIVRE YƵĂŶĚŽ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƉĞƌŵŝƚĞŵ Ă ƌĄƉŝĚĂ ŵƵĚĂŶĕĂ ĚĞ ĚŝƌĞĕƁĞƐ͘

ϯ͘ϲ͘ϯ͘ DKs/D EdK KE&h^K YƵĂŶĚŽ Ž ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ Ġ ŽďƐƚƌƵşĚŽ ƉŽƌ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ĚŝƌĞĕƁĞƐ ĐŽŶƚƌĄƌŝĂƐ͘ >ĞǀĂŶĚŽͲƐĞ Ğŵ ĐŽŶƚĂ ŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĂĐŝŵĂ͕ ŽƐ ĐĄůĐƵůŽƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ǀĄƌŝĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ƐĆŽ ƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞ ĚĞƚĞƌŵŝ-­‐ ŶĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌ ƵŵĂ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ƵŶŝĨŽƌŵĞ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ďĂƐĞĂĚĂ ŶŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ƋƵĞ͕ ƚĂŶƚŽ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĐŽŵŽ ĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ Ğ ƐĂşĚĂƐ ŽďĞĚĞĕĂŵ Ă ƋƵĂƚƌŽ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ƐŝŵƵůƚąŶĞĂ͘ ůĂƐ ƐĆŽ͗ ĂͿ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵĄdžŝŵĂ Ă ƐĞƌ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂ ƉĞůĂ ƉĞƐƐŽĂ͕ ƉĂƌĂ ĂƟŶŐŝƌ Ƶŵ ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌŽ͕ ƐĞũĂ Ƶŵ ĞƐƉĂĕŽ ůŝǀƌĞ Ğdž-­‐ ƚĞƌŝŽƌ͕ ƐĞũĂ Ƶŵ ĄƌĞĂ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ ŽƵ ƵŵĂ ĞƐĐĂĚĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ ďͿ Ă ůĂƌŐƵƌĂ ƚŽƚĂů ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ ƐĞũĂ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ ŝŐƵĂů ăƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ƉŽƌ ůĞŝ ;ƋƵĂŶĚŽ ĞůĂ ĞdžŝƐƟƌͿ͘ ĐͿ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ƉĂƌĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐĞũĂ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ ŝŐƵĂů ăƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ƉŽƌ ůĞŝ ;ƋƵĂŶĚŽ ĞƐƚĂ ĞdžŝƐƟƌͿ͘

ϯ͘ϲ͘ϰ͘ K & dKZ d DWK s h K ĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ĚĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚĂ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ Ġ Ž ƚĞŵƉŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĐŽŶƐŝŐĂŵ ĂƟŶŐŝƌ Ƶŵ ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌŽ ƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ͘ ĞƉĞŶĚĞ ĚĞ͗ ĂͿ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͗ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͕ ƐƵĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ƉĞůĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐƵĂ ĐŽŶĚŝĕĆŽ İ-­‐ ƐŝĐĂ͕ ƐƵĂƐ ƌĞĂĕƁĞƐ͕ ƐĞƵ ĞƐƚĂĚŽ İƐŝĐŽ Ğ ŵĞŶƚĂů͖ ƚĞŵƉŽ ƋƵĞ ĚŽƌŵŝƵ ŽƵ Ž ƚĞŵƉŽ ƋƵĞ ĞƐƚĞũĂ ĂĐŽƌĚĂĚŽ Ğ ƐĞ Ġ ŽƵ ŶĆŽ treinado para enfrentar emergências. ďͿ ƟƉŽ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĞdžĞƌĐŝĚĂ͗ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ͕ ĞƚĐ͘​͘ ĐͿ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ĂďĞƌƚĂƐ͗ ƐĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ ĚĞ ĂůƚŽ ƌŝƐĐŽ ƉĂƌĂ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ͘ ^ĆŽ ŽƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ ŝŶ-­‐ dustriais que em fração de segundos colocam em risco uma grande área. A saída de funcionários de plataformas Ğ ƚŽƌƌĞƐ ĚĞ ƌĞĮŶĂĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ Ğ ƌĞĐĞďĞƌ Ƶŵ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ Ğ ƌĞƋƵĞƌĞŵ Ƶŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ;ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ ƋƵşŵŝĐĂƐ͕ ƉĞƚƌŽƋƵşŵŝĐĂƐͿ͘ ^ĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ďĞŵ ƉůĂŶĞũĂĚĂƐ ĂƚĞŶƵĂŵ Ž ƉąŶŝĐŽ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ŽĐĂƐŝĆŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ͘ Durante o período de evacuação a população envolvida procura determinados pontos de apoio para servir de orientação. São eles:

104

A segurança contra incêndio no Brasil

3.6.4.1. CORREDORES ŶŽ ĐŽƌƌĞĚŽƌ ƋƵĞ Ă ĐĂůŵĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ Ġ ĨŽƌŵĂĚĂ Ğ ŽŶĚĞ Ă ĄƌĞĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĂĐŽŵŽĚĂƌ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŵ ƌĞůĂƟǀŽ ĐŽŶĨŽƌƚŽ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ hŵ ĐŽƌƌĞĚŽƌ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵĂ ŽƵ ƋƵĞ ŶĆŽ ůĞǀĞ Ă ƵŵĂ ĞƐĐĂĚĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ Ă ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ ŽƵ ĂŽ ƉŝƐŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ĞŶƚƌĂƌ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƵŵĂ ƌŽƚĂ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ŽƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͗ ĚĞ ƉŽƐŝĕĆŽ Ğ ĞƐƉĂĕŽ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐŽďƐƚƌƵşĚŽƐ͕ ĐŽŵ ƚƌąŶƐŝƚŽ ůŝǀƌĞ ƉĂƌĂ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ůƵnj Ğ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ĂŽ ďŽŵ ĂŶĚĂŵĞŶƚŽ͕ ƚĂŵďĠŵ ĚĞǀĞ ƉŽƐƐƵŝƌ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂ-­‐ ďĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ůĂƌŐƵƌĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŵ͘ 1) degraus: ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌ Ƶŵ ĂǀĂŶĕŽ ŚĂƌŵŽŶŝŽƐŽ ĚĂ ŵĂƐƐĂ ŚƵŵĂŶĂ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĞ ƐĞƵ ƉĞƌĐƵƌƐŽ͘ ĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌŝŐŽƌŽƐĂŵĞŶƚĞ ďĂůĂŶĐĞĂĚŽƐ͕ ƉŽŝƐ ŶĂ ƉƌĄƟĐĂ͕ ĐŽŶƐƚĂƚĂͲƐĞ ƋƵĞ Ă ƐƵĂ ŶĆŽ ŽďƐĞƌǀąŶĐŝĂ ƌĞƐƵů-­‐ ta em reação nada confortável nas pernas e coxas, originando até acidentes. Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŶŽƌŵĂ E Z ϵϬϳϳ ʹ ^ĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ ŽƐ ĚĞŐƌĂƵƐ ĚĞǀĞŵ͗ ĂͿ ƚĞƌ ĂůƚƵƌĂ Ś ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝĚĂ ĞŶƚƌĞ ϭϲ Đŵ Ğ ϭϴ Đŵ͕ ĐŽŵ ƚŽůĞƌąŶĐŝĂ ĚĞ Ϭ͕ϱ Đŵ͘ ďͿ ƚĞƌ ůĂƌŐƵƌĂ ď ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚĂ ƉĞůĂ ĨſƌŵƵůĂ ĚĞ ůŽŶĚĞů͗ ϲϯ Đŵ ч ;ϮŚ н ďͿ ч ϲϰ Đŵ͘ ĐͿ ƚĞƌ͕ ŶƵŵ ŵĞƐŵŽ ůĂŶĕŽ͕ ůĂƌŐƵƌĂƐ Ğ ĂůƚƵƌĂƐ ŝŐƵĂŝƐ Ğ͕ Ğŵ ůĂŶĕŽƐ ƐƵĐĞƐƐŝǀŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ŵĞƐŵĂ ĞƐĐĂĚĂ͕ ĚŝĨĞƌĞŶ-­‐ ĕĂƐ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĂůƚƵƌĂƐ ĚĞ ĚĞŐƌĂƵƐ ĚĞ͕ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ ϱ ŵŵ͘ K ůĂŶĕŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞ ƚƌġƐ ĚĞŐƌĂƵƐ Ğ Ž ůĂŶĕŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ ĞŶƚƌĞ ĚŽŝƐ ƉĂƚĂŵĂƌĞƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽƐ͕ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ultrapassar 3,7 m de altura. ĞǀĞ ƚĞƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚĞ ƐĞƌ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ĂŶƟĚĞƌƌĂƉĂŶƚĞ͘

ϯ͘ϲ͘ϰ͘Ϯ͘ ^ ^ ^ 'hZ E dŽĚŽƐ ŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞǀĞƌĆŽ ƚĞƌ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ƉŽƌ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ĐŽŵ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ Ă ŽĐƵƉĂĕĆŽ͘ ĞǀĞƌĆŽ ƉŽƐƐƵŝƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ĨĂĐŝůŝƚĂŶĚŽ Ă ĂĞƌĂĕĆŽ Ğ Ă ĞdžƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉŽƐƐşǀĞů ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ĞǀĞŵ ƚĞƌ ůĂŶĐĞƐ ƌĞƚŽƐ͘ ŵ ĂůŐƵŶƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŚĄ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŚĂǀĞƌ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƚĂ ĨŽŐŽ͕ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŽƵ ĂŝŶĚĂ Ă ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ĐĂŝdžĂ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

105

a) corrimãos: é um grande aliado na eliminação do pânico. Um excelente ponto de apoio.

b) sinalização e iluminação de emergência: ƚĂŵďĠŵ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ĂƚĞŶƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĂŽ ƉąŶŝĐŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƐĞƌĞŵ ŵĞĚŝĚĂƐ ŽďƌŝŐĂƚſƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ŽƌŝĞŶƚĂƌ ĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƐĞũĂ ŶĂƐ escadas de segurança, nos corredores, nas portas de saídas, etc.

2 IDWRU KXPDQR YHORFLGDGH GDV SHVVRDV ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ Ġ ũƵƐƟĮĐĂƌ Ğ ĂŶĂůŝƐĂƌ ĂůŐƵŶƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĚŽ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚĂ ĚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ deslocamento e sua implicação na evacuação. ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ƋƵĞ ƐĞ ŽďƚĠŵ Ă ĨĂŵŝůŝĂƌŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉĂƌĂ Ă ĐĂĚġŶĐŝĂ Ğ ŵŽ-­‐ vimentação adequada: ŶƵŶĐĂ ĐŽƌƌĞƌ ĚĞǀĞ ƐĞƌ Ă ƉƌŝŶĐŝƉĂů ƌĞŐƌĂ Ă Įŵ ĚĞ ŶĆŽ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ƉĂƌĂ Ž ĨĂƚŽƌ ƉąŶŝĐŽ Ğ ĚĞƐŐĂƐƚĞ İƐŝĐŽ ĚĞƐŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͘ A inclusão da educação da velocidade de locomoção pode ter como palco: as rotas de evacuação de modo ŐĞƌĂů͖ ĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ Ă ƌĂŵƉĂƐ͖ ŽƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ Ğ ĚĞŵĂŝƐ ĚĞƉĞŶĚġŶĐŝĂƐ͘ K ƉƌŽũĞƚŽ ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞ ƚĂů ŵĂŶĞŝƌĂ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ Ž ĞƐƚƵĚŽ ŵĞĐąŶŝĐŽ ĚŽ ĞƋƵŝůşďƌŝŽ pelo correto balanceamento dos degraus, da correta inclinação das rampas e corredores e do dimensionamento das larguras indicadas por normas de forma a manter o ĞƋƵŝůşďƌŝŽ da velocidade. Outros aspectos importantes na velocidade das pessoas: a) ângulo do passo: ƋƵĞ Ġ ĨŽƌŵĂĚŽ ƉĞůĂ ůŝŶŚĂ ĚĞ ĚŝƌĞĕĆŽ ĚĂ ŵĂƌĐŚĂ Ğ Ž ĞŝdžŽ ĚŽ ƉĠ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĐƌƵnjĂŵ ƉŽƌ ĚĞƚƌĄƐ͘ ƉƌĞƐĞŶƚĂŵͲƐĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ƐĞ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ Ġ ŶĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͕ ƐƵďŝĚĂ ŽƵ ĚĞƐĐŝĚĂ͘ b) cadência da marcha: é o número de passos por minuto, que depende do local, do treinamento das pessoas e da densidade populacional na rota de evacuação. c) velocidade: é o espaço percorrido por minuto, é igual ao produto do passo por sua cadência.

106 A segurança contra incêndio no Brasil

,OXPLQDomR QDV URWDV GH HYDFXDomR ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ƚĂŵďĠŵ ƐĞ ĐŽŶƐƟƚƵŝ Ğŵ Ƶŵ ĚŽƐ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĆŽ ůĞǀĂƌ ŽƵ ŶĆŽ ĂŽ ƉąŶŝĐŽ͘ WĂƌĂ ƚĂŶƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ďĞŵ ƉůĂŶĞũĂĚĂ Ğ ƋƵĞ ƐĞũĂ ďĞŵ ĚŝŶąŵŝĐĂ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ƋƵĞ ĂĐŽŵƉĂŶŚĞ ĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ǀŝƐƵĂŝƐ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ŶşǀĞů ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĨŽƌŶĞĐĞŶĚŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĂŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͘ K ŶşǀĞů ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ǀŝĂƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵĂ E Z ϭϬϴϵϴ ʹ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ƉĂƌĂ ĞƐĐĂĚĂƐ ƌĂŵƉĂƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĐŽŵ ŽďƐƚĄĐƵůŽ Ž ǀĂůŽƌ ĚĞ ϱ ůƵdž ŶŽ ƉŝƐŽ͕ ŶŽƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ͕ ĄƌĞĂƐ planas sem obstáculos ou emendas de carpetes ou outras irregularidades o valor é de 3 lux. EĂ ƉƌĄƟĐĂ ĞdžŝƐƚĞ ƵŵĂ ƌĞĂůŝĚĂĚĞ Ă ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ͕ ă ŵĞĚŝĚĂ ƋƵĞ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ƉŽƉƵůĂĐŝŽŶĂů ŶĂƐ ǀŝĂƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽ-­‐ ŶŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂƵŵĞŶƚĂŵ͕ Ă ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͕ ĂĐĂƌƌĞƚĂŶĚŽ Ă ĚŝŵŝŶƵŝĕĆŽ ĚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽ-­‐ ĂƐ͕ ĚŝŵŝŶƵŝŶĚŽ Ă ĄƌĞĂ ĚĂ ĞůŝƉƐĞ ĐŽƌƉŽƌĂů͕ ŽƌŝŐŝŶĂŶĚŽ Ž ĐŽŶƚĂƚŽ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ ŽƌŝŐŝŶĂŶĚŽ Ž ƉąŶŝĐŽ͘ K ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĚĞǀĞƌĄ ƚĞƌ ĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ ĚĞ ŵĂŝƐ ĞƐƐĞƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘

ϱ͘ϭ͘ &/E/ K ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ġ ƵŵĂ ůƵnj ƉƌŽǀŝĚĂ ĚĞ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉƌſƉƌŝĂ͕ ƋƵĞ ĚĞǀĞ ĐůĂƌĞĂƌ ĄƌĞĂƐ ĞƐĐƵƌĂƐ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŶƐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂŝƐ Ğ ǀĞƌƟĐĂŝƐ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ĄƌĞĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ŶĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂů͕ ƉĂƌĂ ŽƌŝĞŶƚĂƌ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ^ƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƐĆŽ͗ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͖ ĂƵƚŽŵĂ-­‐ ƟĐĂŵĞŶƚĞ ĞŶƚƌĂƌĞŵ Ğŵ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌĞŵ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞ ĂĐĞƐĂƐ͘ ^ƵĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĂƟƐĨĂnjĞƌ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ͗ ĚĞ ďĂůŝnjĂŵĞŶƚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚĞ ŽƌŝĞŶƚĂƌ ĚŝƌĞĕĆŽ Ğ ƐĞŶ-­‐ ƟĚŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͖ ĚĞ ĂĐůĂƌĂŵĞŶƚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ ŶşǀĞů ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ Ž ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽ ƐĞŐƵƌŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͖ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ƉąŶŝĐŽ.

ϱ͘Ϯ͘ KhdZK ^W dK /DWKZd Ed Yh s ^ Z > s K D KEd Ă ƌĞůĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ Ă ŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ Ɛ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ĂĐĞŝƚĂƐ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞ ŶşǀĞů ƐĆŽ ďĂƐĞĂĚĂƐ ŶŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŽůŚŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ƉĞƐƐŽĂ ĚĞ ŝĚĂĚĞ ŵĠĚŝĂ͘ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĞƌĐĞďĞƌ ƋƵĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŵĂŝƐ ũŽǀĞŶƐ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ĚĞ ŵĞŶŽƌ ŶşǀĞů ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ǀĞƌĞŵ͘ K ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŶĆŽ Ġ Ɛſ ŝůƵŵŝ-­‐ nar e sim distribuir corretamente a iluminação dentro dos pontos marcados como área de segurança, sem, contudo ƐŽďƌĞŝůƵŵŝŶĂƌ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ /ůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĞdžĐĞƐƐŽ ƚĂŵďĠŵ ĨĂnj ŵĂů͘ DƵŝƚĂ ůƵnj ƉŽĚĞ ƉƌŽǀŽĐĂƌ ŐƌĂŶ-­‐ ĚĞƐ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ ŶĂ ƉƵƉŝůĂ ŽĐƵůĂƌ Ğ ƌĞĚƵnjŝƌ Ă ĂĐƵŝĚĂĚĞ ǀŝƐƵĂů͕ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ƉĂƌĂ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ YƵĂŶĚŽ ĨŽƌĞŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŝůƵŵŝŶĂƌ Ƶŵ ůŽĐĂů ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ŽƵ ƐĂşĚĂ͕ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ Ž ĨĂĐŚŽ ůƵŵŝŶŽƐŽ ǀĞŶŚĂ ƐĞŵƉƌĞ ŶŽ ŵĞƐŵŽ ƐĞŶƟĚŽ ĚŽ ŇƵdžŽ ĚŽ ƉĞƐƐŽĂů͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŝůƵŵŝŶĞ ƉŽƌ ƚƌĄƐ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ĂƐƐŝŵ Ž ŽĨƵƐĐĂŵĞŶƚŽ.

6. Sinalização de segurança e cores de segurança 6.1. DIVERSOS ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ĂƐ ĐŽƌĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƐĆŽ ƚĂŵďĠŵ Ƶŵ ĚŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ŵĂƌĐĂŶƚĞƐ ŶŽ ƐƵĐĞƐƐŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŶũƵŐĂĚĂ ĐŽŵ ĂƐ ĐŽƌĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ irão orientar a população que transita pelas rotas de fuga, pessoas que podem estar emocionalmente alteradas e ƉƌĞĐŝƐĂŵ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚĞ ĂůşǀŝŽ ƉĂƌĂ ŶĆŽ ĞŶƚƌĂƌ Ğŵ ƉąŶŝĐŽ͘ hŵĂ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ Ğ ƋƵĞ ƚƌĂŶƐŵŝƚĂ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ Ă ƋƵĞŵ ĚĞůĂ ŶĞĐĞƐƐŝƚĞ Ġ ĨĂƚŽƌ ƉƌŝŵŽƌĚŝĂů͘

ϲ͘Ϯ͘ s >/ K ^1D K>K^ ^ 'hZ E ŽŵƉƌŽǀĂĚĂŵĞŶƚĞ Ă ĚĞƐĐƌŝĕĆŽ Ğ ƵƐŽ ĚĞ ƐşŵďŽůŽƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƚġŵ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽ ŵĂŝŽƌĞƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ŶĂ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͘ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ůĞǀĂ Ă ƵŵĂ ŵĂŝŽƌ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ ĚĄ ŵĂŝƐ ĐŽŶĨŽƌƚŽ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ăƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐşŵďŽůŽƐ ƌĞĚƵnj Ă ĐŽŶĨƵƐĆŽ Ğ ƚƌĄƐ ƵŵĂ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ mais rápida e segura.

A segurança contra incêndio no Brasil

107

ϲ͘ϯ͘ s Ed ' E^ K h^K ^1D K>K^ KƐ ƐşŵďŽůŽƐ ĐŽŶƚġŵ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ ŽƌŝĞŶƚĂŵ ĚŝƌĞĕƁĞƐ͕ ƚƌĂŶƐŵŝƚĞŵ ŝŶƐ-­‐ ƚƌƵĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƵƐŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌ ǀĂŶƚĂŐĞŵ Ġ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ͕ ĞƐƐĞŶĐŝĂů ƐĞŵ ƵƐŽ ĚĂ ƉĂůĂǀƌĂ͘ ŽŵƵŶŝĐĂŵ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ ƵŵĂ ŵĞŶƐĂŐĞŵ ĐŽŵ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ͘ ^ĆŽ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ Ğ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝĚŽƐ ŵĂŝƐ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ ĚŽ ƋƵĞ ĂƐ ƉĂůĂǀƌĂƐ͘ ^ĆŽ ƵƐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ĐŽŶĨƵƐĆŽ ƐŽďƌĞ ĞƐĐŽůŚĂƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ͘ ŵ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŵ ŝŶşĐŝŽ ĚĞ ĞƐƚƌĞƐƐĞ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ƐşŵďŽůŽƐ ĨŽŝ ŵĂŝƐ ƌĄƉŝĚŽ ĚŽ ƋƵĞ ƉĂƌĂ ĂƐ ƉĂůĂǀƌĂƐ͘ ĞǀĞ ƐĞƌ ƐĞŐƵŝĚĂ Ă ŶŽƌŵĂ E Z ϭϯϰϯϳ ʹ ^şŵďŽůŽƐ ŐƌĄĮĐŽƐ ƉĂƌĂ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ ʹ ƐŝŵďŽůŽŐŝĂ͘

ϲ͘ϰ͘ ^s Ed ' E^ K h^K ^1D K>K^ Dada a grande variedade de símbolos existentes em nosso país, surge a grande confusão na interpretação, ĚĞǀŝĚŽ ŶĆŽ ƐĞƌ ƐĞŐƵŝĚŽ Ă ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ͘ ^şŵďŽůŽƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ĐŽůŽĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞƐƉŽŶĚĞƌ Ă ƉĞƋƵĞŶŽƐ Ğ ĞƐƉĞ-­‐ ĐşĮĐŽƐ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞƐ͕ ĚĂĚŽ ă ƐƵĂ ŐƌĂŶĚĞ ƉƌŽůŝĨĞƌĂĕĆŽ ƚŽƌŶĂŵͲƐĞ ĐŽŶƚƌĂĚŝƚſƌŝŽƐ͘

ϲ͘ϱ͘ D E/^DK^ s/^ K ǀŝƐĆŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ͕ ƉŽƐƐŝǀĞůŵĞŶƚĞ͕ Ă ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĐŽŶƚĂƚŽ ĚŽ ƐĞƌ ŚƵŵĂŶŽ ĐŽŵ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ ƋƵĞ Ž ƌŽĚĞŝĂ͕ Ğ Ă ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƉĞƌĐĞƉĕĆŽ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͘ K ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĚĞǀĞƌĄ ŽĨĞƌĞĐĞƌ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ďŽŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĂ ƚĂƌĞĨĂ ǀŝƐƵĂů Ğ ƚƌĂŶƐŵŝƟƌ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŶĆŽ ĐĂƵƐĂƌ ƉąŶŝĐŽ͘

ϲ͘ϲ͘ s/^/ />/ dZ s ^ &hD ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ Ġ ŵƵŝƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ƐŽďƌĞƚƵĚŽ ƋƵĂŶĚŽ ĞƐƚĄ ƉƌĞƐĞŶƚĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ͘ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ƚĞŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞƌ ǀŝƐşǀĞů Ğŵ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ŽďƟĚĂ ƉƌŝŶĐŝ-­‐ ƉĂůŵĞŶƚĞ ƉĞůŽ ďƌŝůŚŽ ĚŽƐ ŽďũĞƚŽƐ Ğ Ă ůƵnj ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŝůƵŵŝŶĂĚŽ͘ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ͗ ƉĞůŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ƚſdžŝĐĂƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͖ ƉĞůŽ ďƌŝůŚŽ ĚŽƐ ŽďũĞƚŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ͖ ƉĞůĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĂ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ͖ ƉĞůĂ ĐŽƌ ĚĂ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ƉĞůŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ďŝŽůſŐŝĐŽƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ŶĂ ǀŝƐƚĂ ŚƵŵĂŶĂ͘

ϲ͘ϳ͘ E^/ &hD s/^/ />/ džŝƐƚĞŵ ĚŽŝƐ ƉŽŶƚŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĚŝŵŝŶƵŝĕĆŽ ĚĂ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͗ ĂͿ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ůƵnj ŶŽ ŽďũĞƚŽ ĐƵũŽ ĨƵŶĚŽ Ġ ĞƐĐƵƌĞĐŝĚŽ ƉĞůĂ ĂďƐŽƌĕĆŽ ĚĂ ůƵnj ƉŽƌ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ŶŽ ĨŽĐŽ ĚĂ ůƵnj͘ ďͿ Ă ĚŝƐƉĞƌƐĆŽ ĚĂ ůƵnj ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ŶŽƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ Ğ ĚĞƉĞŶĚġŶĐŝĂƐ ƉĞůĂƐ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ƐƵĂ ĐŽŶ-­‐ ƐĞƋƺĞŶƚĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ŶĂ ǀŝƐĆŽ͘

ϲ͘ϴ͘ s >K / ^ W ^^K ^ D &hD /ZZ/d Ed Na presença de fumaça a velocidade das pessoas é diminuída dependendo do grau de irritação causado ƉĞůĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ Ɛ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĆŽ ĐŽŶƐĞŐƵĞŵ ĐĂŵŝŶŚĂƌ Ğŵ ƵŵĂ ĚŝƌĞĕĆŽ͕ ĨŽƌŵĂŶĚŽ Ƶŵ njŝŐƵĞnjĂŐƵĞ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƉĞƌĐƵƌƐŽ͘

108

A segurança contra incêndio no Brasil

ϲ͘ϵ͘ />h^O ^ MWd/ ^ K ĐĠƌĞďƌŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŝůƵĚŝĚŽ ƉŽƌ ŝŵŝƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ĞĨĞŝƚŽƐ͕ ƐŽďƌĞ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ƐĞ ďĂƐĞŝĂ ŶŽƐƐŽ ũƵůŐĂŵĞŶƚŽ ǀŝƐƵĂů ĚŽ ƚĂŵĂŶŚŽ͕ ĨŽƌŵĂ Ğ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚŽƐ ŽďũĞƚŽƐ͘ KƐ ĞƌƌŽƐ ǀŝƐƵĂŝƐ ĚĞƐƚĂ ĞƐƉĠĐŝĞ ĚĞŶŽŵŝŶĂŵͲƐĞ ŝůƵƐƁĞƐ ſƉƟĐĂƐ͘

ϲ͘ϭϬ͘ ^h' ^dO ^ W Z ^ KZ ^ ŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ŽƵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ƚƵƌǀŽƐ ƉĞůĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĞdžŝƐƚĞ ƵŵĂ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĐŽƌĞƐ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ Ă ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ Ž ĐĠƌĞďƌŽ Ġ ŵĂŝƐ ƌĄƉŝĚĂ͘ ƌĂŶĐŽ Ğ ǀĞƌĚĞ ŽƵ ďƌĂŶĐŽ Ğ ĂnjƵů ƉĂƌĂ Ă ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ͘ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐ ŶĆŽ ĂĐŽŶƐĞůŚĂŵ Ž ĨƵŶĚŽ ǀĞƌŵĞůŚŽ ƉĂƌĂ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ͘ K ǀĞƌĚĞ ĐŽŶƐĞŐƵĞ ƚƌĂŶƐŵŝƟƌ ĞŶĞƌŐŝĂ ƌĂĚŝĂŶƚĞ ŵĂŝƐ ǀŝƐşǀĞů͘ Ğ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĨŽƌŵĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĂƚĞŶĚŝĚĂ Ă ĞƐ-­‐ ƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ŶŽƌŵĂ E Z ϭϯϰϯϰ ʹ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ ʹ ĨŽƌŵĂƐ͕ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ Ğ ĐŽƌĞƐ ʹ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ͘

7. Tipos de escada de segurança ŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ƐĞŵ ƐĂşĚĂ Ğŵ ŶşǀĞů ƉĂƌĂ Ž ĞƐƉĂĕŽ ůŝǀƌĞ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŽƚĂĚŽƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ǀĂƌŝĂŵ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĂ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ Ğ ĚĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ Ă ŶŽƌŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ E Z ϵϬϳϳ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂ ƚƌġƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ Ă ĞƐĐĂĚĂ ŶĆŽ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂ ;ĞƐĐĂĚĂ ĐŽŵƵŵͿ͕ Ă ĞƐĐĂĚĂ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ Ğ Ă ĞƐĐĂĚĂ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ Ɛ ĞƐĐĂĚĂƐ ŶĆŽͲĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂƐ ;ĞƐĐĂĚĂ ĐŽŵƵŵͿ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͗ ĂͿ ƉŽƐƐƵŝƌ ŵĂƚĞƌŝĂů ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ğ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů͘ ďͿ ŽĨĞƌĞĐĞƌ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ŶŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ĂůĠŵ ĚĂ ŝŶĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ͘ ĐͿ ƋƵĂŶƚŽ ĂŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ Ğ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĚĞǀĞŵ ĂƚĞŶĚĞƌ ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂ-­‐ ŵĂƐ ĐŽŵ şŶĚŝĐĞ ĚĂ E Z ϵϰϰϮ Ğ ƚĂŵďĠŵ ĂƚĞŶĚĞƌ ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă ϰϱϬ͕ ĐŽŶ-­‐ ĨŽƌŵĞ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĚĂ ŶŽƌŵĂ ^dD ϲϲϮ͘ ĚͿ ƐĞƌ ĚŽƚĂĚĂƐ ĚĞ ŐƵĂƌĚĂƐ Ğŵ ƐĞƵƐ ůĂĚŽƐ ĂďĞƌƚŽƐ͘ ĞͿ ƐĞƌ ĚŽƚĂĚĂƐ ĚĞ ĐŽƌƌŝŵĆŽƐ Ğŵ ĂŵďŽƐ ŽƐ ůĂĚŽƐ͘ ĨͿ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ĂĐŝŵĂ Ğ ĂďĂŝdžŽ ĚĂ ĚĞƐĐĂƌŐĂ͕ ŵĂƐ ƚĞƌŵŝŶĂŶĚŽ ŽďƌŝŐĂƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞ ŶŽ ƉŝƐŽ de descarga, não podendo ter comunicação direta com outro lanço na mesma prumada. ŐͿ ĚĞǀĞ ƉŽƐƐƵŝƌ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ŚͿ ĚĞǀĞ ƉŽƐƐƵŝƌ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ďĂůŝnjĂŵĞŶƚŽ ŝŶĚŝĐĂŶĚŽ Ă ƌŽƚĂ ĚĞ ĨƵŐĂ Ğ ĚĞƐĐĂƌŐĂ͘ ŝͿ ƚĞƌ ŽƐ ƉŝƐŽƐ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĂŶƟĚĞƌƌĂƉĂŶƚĞƐ͕ ĐŽŵ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ Ϭ͕ϱ ĚĞ ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĂƚƌŝƚŽ ĚŝŶąŵŝĐŽ͘ ũͿ ƉŽƐƐƵŝƌ ĚĞŐƌĂƵƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽƐ ƉĞůĂ ĨſƌŵƵůĂ ĚĞ ůŽŶĚĞů Ğ ƉĂƚĂŵĂƌĞƐ ďĂůĂŶĐĞĂĚŽƐ͘ ŬͿ Ğŵ ĂŵďŽƐ ŽƐ ůĂĚŽƐ ĚĞ ǀĆŽ ĚĂ ƉŽƌƚĂ͕ ĚĞǀĞ ŚĂǀĞƌ ƉĂƚĂŵĂƌĞƐ ĐŽŵ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ŵşŶŝŵŽ ŝŐƵĂů ă ůĂƌŐƵƌĂ ĚĂ ĨŽůŚĂ ĚĂ ƉŽƌƚĂ͘ ůͿ ĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĂƐ ĐĂŝdžĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ĚĂƐ ŐƵĂƌĚĂƐ͕ ĚŽƐ ĂĐĞƐƐŽƐ Ğ ĚĂƐ ĚĞƐĐĂƌŐĂƐ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ůŝƐŽ͘ Ɛ ĐĂŝdžĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ͕ ŵĞƐŵŽ ƉŽƌ ĐƵƌƚŽ ĞƐƉĂĕŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ͕ ŶĞŵ ƉĂƌĂ Ă ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ŵſǀĞŝƐ ŽƵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͘ EĂƐ ĐĂŝdžĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ĞdžŝƐƟƌ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƉĂƌĂ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ ĚĞ ůŝdžŽ͕ ƉĂƌĂ ƉĂƐƐĂŐĞŵ ƉĂƌĂ ƌĞĚĞ ĞůĠ-­‐ ƚƌŝĐĂ͕ ĐĞŶƚƌŽƐ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ĂƌŵĄƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ŵĞĚŝĚŽƌĞƐ ĚĞ ŐĄƐ Ğ ĂƐƐĞŵĞůŚĂĚŽƐ͘ Ɛ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĂƐ ĐĂŝdžĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂƐ ĚĞǀĞŵ ŐĂƌĂŶƟƌ Ğ ƉŽƐƐƵŝƌ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ƉŽƌ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ϭϮϬ ŵŝŶ͘ KƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ĮdžĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ŵĞƚĄůŝĐĂƐ ŶĂ ĐĂŝdžĂ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ ϭϮϬ ŵŝŶ͘ As escadas enclausuradas protegidas, além de atender aos requisitos das escadas comuns, também devem ter: ĂͿ ƐƵĂƐ ĐĂŝdžĂƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ ƉŽƌ ƉĂƌĞĚĞƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ Ă Ϯ ŚŽƌĂƐ ĚĞ ĨŽŐŽ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͘ ďͿ ƚĞƌ ĂƐ ƉŽƌƚĂƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ Ă ĐĂŝdžĂ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂ ĚŽ ƟƉŽ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ;W &Ϳ͕ ĐŽŵ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ϵϬ ŵŝŶ ĚĞ ĨŽŐŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

109

ĐͿ ƐĞƌ ĚŽƚĂĚĂƐ͕ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ;ĞdžĐĞƚŽ ŶŽ ĚĂ ĚĞƐĐĂƌŐĂ͕ Ğŵ ƋƵĞ ŝƐƚŽ Ġ ĨĂĐƵůƚĂƟǀŽͿ͕ ĚĞ ũĂŶĞůĂƐ ĐŽŵ ĄƌĞĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĞĨĞƟǀĂ ĚĞ Ϭ͕ϴϬ ŵϸ͕ ĂďƌŝŶĚŽ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƉĂĕŽ ůŝǀƌĞ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ƐŝƚƵĂĚĂƐ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƚĞƚŽ ŽƵ͕ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ Ă ϭϱ Đŵ ĚĞƐƚĞ͕ ĞƐƚĂŶĚŽ Ž ƉĞŝƚŽƌŝů͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ Ă ϭ͕ϭ ŵ ĂĐŝŵĂ ĚŽ ƉŝƐŽ ĚŽ ƉĂƚĂŵĂƌ ŽƵ ĚĞŐƌĂƵ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ Ğ ƚĞŶĚŽ ůĂƌŐƵƌĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ϴϬ Đŵ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ƐĞƌ ĂĐĞŝƚĂƐ ŶĂ ƉŽƐŝĕĆŽ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚĂ͕ ĂĐŝŵĂ ĚŽƐ ůĂŶĐĞƐ ĚĞ ĚĞŐƌĂƵƐ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ƵŵĂ ĚĂƐ ĨĂĐĞƐ ĚĂ ũĂŶĞůĂ ĞƐƚĂƌ Ă ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ ϭϱ Đŵ ĚŽ ƚĞƚŽ͘ ƐƐĂƐ ũĂŶĞůĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŽƚĂĚĂƐ ĚĞ ǀĞŶĞnjŝĂŶĂƐ ŽƵ ŽƵƚƌŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ƋƵĞ ĂƐƐĞŐƵƌĞ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ĚŝƐƚĂƌ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ϯ ŵ͕ Ğŵ ƉƌŽũĞĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͕ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŽƵƚƌĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ͕ ŶŽ ŵĞƐŵŽ ŶşǀĞů ŽƵ Ğŵ ŶşǀĞů ŝŶĨĞƌŝŽƌ ĂŽ ƐĞƵ ŽƵ ă ĚŝǀŝƐĂ ĚŽ ůŽƚĞ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ĞƐƐĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƐĞƌ ƌĞĚƵnjŝĚĂ ƉĂƌĂ Ϯ ŵ ƉĂƌĂ ĐĂƐŽ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĚĂƐ Ğŵ ďĂŶŚĞŝƌŽƐ͕ ǀĞƐƟĄƌŝŽƐ ŽƵ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ͘ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚĂƐ ǀĞŶĞnjŝĂŶĂƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƌĞĚƵnjŝĚĂ ƉĂƌĂ ϭ͕ϰ ŵ͕ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ͕ ƋƵĞ ĞƐƟǀĞƌĞŵ ŶŽ ŵĞƐŵŽ ƉůĂŶŽ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞ Ğ ŶŽ ŵĞƐŵŽ ŶşǀĞů͖ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂƐ Ğŵ ƉĞƌĮƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ ƌĞĨŽƌĕĂĚŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ǀĞĚĂĚŽ Ž ƵƐŽ ĚĞ ƉĞƌĮƐ ŽĐŽƐ͕ ĐŚĂƉĂ ĚŽďƌĂĚĂ͕ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ƉůĄƐƟĐŽ Ğ ŽƵƚƌŽƐ͘ KƐ ĐĂŝdžŝůŚŽƐ ĚĂƐ ũĂŶĞůĂƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉŽĚĞƌĆŽ ƐĞƌ ĚŽ ƟƉŽ ďĂƐĐƵůĂŶƚĞ͕ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƚĞƚŽ͕ ƐĞŶĚŽ ǀĞĚĂĚŽƐ ŽƐ ƟƉŽƐ Ğŵ ĞŝdžŽ ǀĞƌƟĐĂů Ğ ͞ŵĂdžŝŵĂƌ͘͟ KƐ ĐĂŝdžŝůŚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĮdžĂĚŽƐ ŶĂ ƉŽƐŝĕĆŽ ĂďĞƌƚĂ͘ :ĂŶĞůĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ŶŽ interior da caixa de escada com abertura permanente para o espaço exterior

ĚͿ ƐĞƌ ĚŽƚĂĚĂƐ ĚĞ ũĂŶĞůĂ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ Ğŵ ƐĞƵ ƚĠƌŵŝŶŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ͕ ĐŽŵ ĄƌĞĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ Ϭ͕ϴϬ ŵϸ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ĞƐƚĂƌ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ ŶĂ ƉĂƌĞĚĞ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƚĞƚŽ ŽƵ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ Ă ϭϱ Đŵ ĚĞƐƚĞ͕ ŶŽ ƚĠƌŵŝŶŽ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ͘ ĞͿ ĚĞǀĞŵ ƚĂŵďĠŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ ŝŶĨĞƌŝŽƌ͕ ĐŽŵ ĄƌĞĂ ĚĞ ϭ͕ϮϬ ŵϸ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ĮĐĂƌ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƐŽůŽ ĚĂ ĐĂŝdžĂ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ƐĞƌ ŶŽ ƉŝƐŽ ĚŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƚĠƌƌĞŽ ŽƵ ŶŽ ƉĂƚĂŵĂƌ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĄƌŝŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƚĠƌƌĞŽ Ğ Ž ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ŝŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ƉƵƌŽ͕ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĂŶĄůŽŐĂƐ ă ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ĚŽƐ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͘ EĂ ŝŵƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽůŽĐĂĕĆŽ ĚĞ ũĂŶĞůĂ ŶĂ ĐĂŝdžĂ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂŶƚĞƌŝŽƌ-­‐ mente descrito os corredores de acesso devem: ĂͿ ƐĞƌ ǀĞŶƟůĂĚĂƐ ƉŽƌ ũĂŶĞůĂƐ͕ ĂďƌŝŶĚŽ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƉĂĕŽ ůŝǀƌĞ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ĐŽŵ ĄƌĞĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ Ϭ͕ϴ ŵϸ͕ ůĂƌŐƵƌĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ Ϭ͕ϴϬ ŵ͕ ƐŝƚƵĂĚĂƐ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƚĞƚŽ ŽƵ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ Ă ϭϱ Đŵ ĚĞƐƚĞ͘

:ĂŶĞůĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ no corredor de acesso, com abertura permanente para espaço livre exterior

ďͿ ŽƵ ƚĞƌ ƐƵĂ ůŝŐĂĕĆŽ ĐŽŵ Ă ĐĂŝdžĂ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ ǀĞŶƟůĂĚĂƐ͕ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂƐ ŶŽƐ ŵŽůĚĞƐ das escadas enclausuradas à prova de fumaça.

110

A segurança contra incêndio no Brasil

As escadas enclausuradas à prova de fumaça devem atender aos mesmos requisitos das escadas comuns e também: ĂͿ ƚĞƌ ƐƵĂƐ ĐĂŝdžĂƐ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂƐ ƉŽƌ ƉĂƌĞĚĞƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ Ă ϰ Ś ĚĞ ĨŽŐŽ͘ ďͿ ƚĞƌ ŝŶŐƌĞƐƐŽ ƉŽƌ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ ǀĞŶƟůĂĚĂƐ͕ ƚĞƌƌĂĕŽƐ ŽƵ ďĂůĐƁĞƐ͘ ĐͿ ƐĞƌ ƉƌŽǀŝĚĂƐ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ;W &Ϳ ĐŽŵ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ϲϬ ŵŝŶ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ĚͿ Ă ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂů ĚĂƐ ĐĂŝdžĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂƐ͕ ƌĞĐŽŵĞŶĚĄǀĞů͕ ŵĂƐ ŶĆŽ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĄǀĞů͕ ƋƵĂŶ-­‐ ĚŽ ŚŽƵǀĞƌ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŽďƟĚĂ ƉŽƌ ĂďĞƌƚƵƌĂ ƉƌŽǀŝĚĂ ĚĞ ĐĂŝdžŝůŚŽ ĚĞ ƉĞƌĮů ŵĞƚĄůŝĐŽ ƌĞĨŽƌĕĂĚŽ͕ ƉƌŽǀŝĚŽ ĚĞ ĨĞĐŚŽ ĂĐŝŽŶĄǀĞů ƉŽƌ ĐŚĂǀĞ ŽƵ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ĞƐƉĞĐŝĂů͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ƐĞƌ ĂďĞƌƚŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĮŶƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ŽƵ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĞƐƚĞ ĐĂŝ-­‐ džŝůŚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŐƵĂƌŶĞĐŝĚŽ ĐŽŵ ǀŝĚƌŽ ĂƌĂŵĂĚŽ͕ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞ ŽƵ ŶĆŽ͕ ŵĂůŚĂ ĚĞ ϭϮ͕ϱ ŵŵ͕ ĐŽŵ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ϲ͕ϱ ŵŵ͕ Ğŵ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĂŶĚŽ ƉĂƌĂ Ž ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ƐƵĂ ĄƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĂƌ Ϭ͕ϱ ŵϸ͕ Ğŵ ƉĂƌĞĚĞ ĚĂŶĚŽ ƉĂƌĂ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂ ŽƵ ǀĂƌĂŶĚĂ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞ ĂƚĠ ϭ ŵϸ͘ ,ĂǀĞŶĚŽ ŵĂŝƐ ĚĞ ƵŵĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ͕ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ĞůĂƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă Ϭ͕ϱ ŵ Ğ Ă ƐŽŵĂ ĚĞ ƐƵĂƐ ĄƌĞĂƐ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĂƌ ϭϬй ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ Ğŵ ƋƵĞ ĞƐƟǀĞƌĞŵ ƐŝƚƵĂĚĂƐ͘ As antecâmaras, para ingressos nas escadas enclausuradas à prova de fumaça, devem: ĂͿ ƚĞƌ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ϭ͕ϴ ŵ͘ ďͿ ƚĞƌ ƉĠͲĚŝƌĞŝƚŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ Ϯ͕ϱ ŵ͘ ĐͿ ƐĞƌ ĚŽƚĂĚĂƐ ĚĞ ƉŽƌƚĂ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ;W &Ϳ ŶĂ ĞŶƚƌĂĚĂ Ğ ŶĂ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĚĂ ĐĂŝdžĂ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ͕ ĐŽŵ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ϲϬ ŵŝŶ ĚĞ ĨŽŐŽ ĐĂĚĂ͘ ĚͿ ƐĞƌ ǀĞŶƟůĂĚĂƐ ƉŽƌ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ Ğ ƐĂşĚĂ ĚĞ Ăƌ͘ ĞͿ ƚĞƌ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ĚŽ ĚƵƚŽ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽ ƐŝƚƵĂĚĂ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƉŝƐŽ ŽƵ͕ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ Ă ϭϱ Đŵ ĚĞƐƚĞ͕ ĐŽŵ ĄƌĞĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ Ϭ͕ϴϰ ŵϸ Ğ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƌĞƚĂŶŐƵůĂƌ͕ ŽďĞĚĞĐĞŶĚŽ ă ƉƌŽƉŽƌĕĆŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ϭ͗ϰ ĞŶƚƌĞ ƐƵĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ͘ ĨͿ ƚĞƌ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ƐĂşĚĂ ĚĞ Ăƌ ĚŽ ĚƵƚŽ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽ ƐŝƚƵĂĚĂ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƚĞƚŽ ŽƵ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ Ă ϭϱ Đŵ ĚĞƐƚĞ͕ ĐŽŵ ĄƌĞĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ Ϭ͕ϴϰ ŵϸ Ğ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƌĞƚĂŶŐƵůĂƌ͕ ŽďĞĚĞĐĞŶĚŽ ă ƉƌŽƉŽƌĕĆŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ϭ͗ϰ ĞŶƚƌĞ ƐƵĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ͘ ŐͿ ƚĞƌ͕ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ Ğ ĚĞ ƐĂşĚĂ ĚĞ Ăƌ͕ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ǀĞƌƟĐĂů ŵşŶŝŵĂ ĚĞ Ϯ ŵ͕ ŵĞĚŝĚĂ ĞŝdžŽ Ă ĞŝdžŽ͘ ŚͿ ƚĞƌ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ƐĂşĚĂ ĚĞ Ăƌ ƐŝƚƵĂĚĂ͕ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ Ă ƵŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĚĞ ϯ ŵ͕ ŵĞĚŝĚĂ Ğŵ ƉůĂŶƚĂ͕ ĚĂ ƉŽƌƚĂ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĂ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂ͕ Ğ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ƐŝƚƵĂĚĂ͕ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ Ă ƵŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů de 3 m, medida em planta, da porta de entrada da escada. ŝͿ ƚĞƌ ƉĂƌĞĚĞƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ ƉŽƌ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ ϭϮϬ ŵŝŶ͘ ũͿ ĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚŽƐ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ Ğ ƐĂşĚĂ ĚĞ Ăƌ ĚĂƐ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ŐƵĂƌŶĞĐŝĚĂƐ ƉŽƌ ƚĞůĂƐ ĚĞ ĂƌĂŵĞ͕ ĐŽŵ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚŽƐ ĮŽƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ŽƵ ŝŐƵĂů Ă ϯ ŵŵ Ğ ŵĂůŚĂ ĐŽŵ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ŵşŶŝŵĂƐ ĚĞ Ϯ͕ϱ Đŵ ƉŽƌ Ϯ͕ϱ Đŵ͘ KƐ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂů ĚĞǀĞŵ ĨŽƌŵĂƌ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ĚƵƚŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ Ğ Ž duto de saída de ar. KƐ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ƐĂşĚĂ ĚĞ Ăƌ ;ŐĂƐĞƐ Ğ ĨƵŵĂĕĂͿ ĚĞǀĞŵ͗ ĂͿ ƚĞƌ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƐŽŵĞŶƚĞ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ƋƵĞ ĚĆŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ͘ ďͿ ƚĞƌ ƐĞĐĕĆŽ ŵşŶŝŵĂ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ƉĞůĂ ƐĞŐƵŝŶƚĞ ĞdžƉƌĞƐƐĆŽ͗

Ɛ с Ϭ͕ϭϬϱ dž Ŷ

onde: s = ƐĞĐĕĆŽ ŵşŶŝŵĂ Ğŵ ŵϸ n = ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ ǀĞŶƟůĂĚĂƐ ƉĞůŽ ĚƵƚŽ

ĐͿ ƚĞƌ͕ Ğŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĐĂƐŽ͕ ĄƌĞĂ ŶĆŽ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă Ϭ͕ϴϰ ŵϸ Ğ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĚĞ ƐĞĐĕĆŽ ƌĞƚĂŶŐƵůĂƌ͕ ŽďĞĚĞĐĞƌ ă ƉƌŽƉŽƌĕĆŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ϭ͗ϰ ĞŶƚƌĞ ƐƵĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ͘ ĚͿ ĞůĞǀĂƌͲƐĞ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ ϯ ŵ ĂĐŝŵĂ ĚŽ ĞŝdžŽ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĂ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂ ĚŽ ƷůƟŵŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƐĞƌǀŝĚŽ ƉĞůŽ ĞŝdžŽ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ƐĞƵ ƚŽƉŽ ƐŝƚƵĂƌͲƐĞ ϭ ŵ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ƐŽďƌĞ Ă ĐŽďĞƌƚƵƌĂ͘ ĞͿ ƚĞƌ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŶĆŽ ĨŽƌĞŵ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ĂďĞƌƚŽƐ ŶŽ ƚŽƉŽ͕ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĞ ƐĂşĚĂ ĚĞ Ăƌ ĐŽŵ ĄƌĞĂ ĞĨĞƟǀĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ŽƵ ŝŐƵĂů Ă ϭ͕ϱ ǀĞnjĞƐ Ă ĄƌĞĂ ĚĂ ƐĞĐĕĆŽ ĚŽ ĚƵƚŽ͕ ŐƵĂƌŶĞĐŝĚĂƐ ŽƵ ŶĆŽ ƉŽƌ ǀĞŶĞnjŝĂŶĂƐ ŽƵ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ĞƐƐĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƐĞƌ ĚŝƐƉŽƐƚĂƐ Ğŵ͕ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ͕ ĚƵĂƐ ĨĂĐĞƐ ŽƉŽƐƚĂƐ ĐŽŵ ĄƌĞĂ ŶƵŶĐĂ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă ϭ ŵϸ ĐĂĚĂ ƵŵĂ͕ Ğ ƐĞ ƐŝƚƵĂ-­‐ ƌĞŵ Ğŵ ŶşǀĞů ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ƋƵĂůƋƵĞƌ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ ;ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽƐ͕ ĐĂƐĂƐ ĚĞ ŵĄƋƵŝŶĂƐ͕ ĐƵŵĞĞŝƌĂƐ͕ ŵƵƌĞƚĂƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

111

ĨͿ ŶĆŽ ƐĞƌĞŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŽƵ ĐĂŶĂůŝnjĂĕƁĞƐ͘ ŐͿ ƐĞƌ ĨĞĐŚĂĚŽƐ ŶĂ ďĂƐĞ͘ As paredes dos dutos de saídas de ar devem: ĂͿ ƐĞƌ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ Ă Ϯ Ś ĚĞ ĨŽŐŽ͘ ďͿ ƚĞƌ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ƚĠƌŵŝĐŽ Ğ ŝŶĠƌĐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ Ă ƵŵĂ ƉĂƌĞĚĞ ĚĞ ƟũŽůŽƐ ŵĂĐŝĕŽƐ͕ ƌĞďŽĐĂĚĂ͕ ĚĞ ϭϱ Đŵ ĚĞ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĂƚĞŶĚĞƌĞŵ Ă ĂƚĠ ϭϱ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ͕ Ğ ĚĞ Ϯϯ Đŵ ĚĞ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĂƚĞŶĚĞƌĞŵ Ă ŵĂŝƐ ĚĞ ϭϱ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ͘ ĐͿ ƚĞƌ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ůŝƐŽ͘ Os dutos de entrada de ar devem: ĂͿ ƚĞƌ ƉĂƌĞĚĞƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ ƉŽƌ Ϯ Ś͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͘ ďͿ ƚĞƌ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ůŝƐŽ͘ ĐͿ ĂƚĞŶĚĞƌ ăƐ ŵĞƐŵĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƐŽŵĞŶƚĞ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ƋƵĞ ĚĆŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ͕ ĚĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĄƌĞĂ ŵşŶŝŵĂ ĞƐƟƉƵůĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ƐĂşĚĂ ĚĞ Ăƌ͘ ĚͿ ƐĞƌ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ĨĞĐŚĂĚŽƐ Ğŵ ƐƵĂ ĞdžƚƌĞŵŝĚĂĚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ͘ ĞͿ ƚĞƌ ĂďĞƌƚƵƌĂ Ğŵ ƐƵĂ ĞdžƚƌĞŵŝĚĂĚĞ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ŽƵ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƚĞƚŽ ĚŽ ϭǑ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ ƉŽƐƐƵŝŶĚŽ ĂĐĞƐƐŽ ĚŝƌĞƚŽ ĂŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͖ ƋƵĞ ĂƐƐĞŐƵƌĞ Ă ĐĂƉƚĂĕĆŽ ĚĞ Ăƌ ĨƌĞƐĐŽ ƌĞƐƉŝƌĄǀĞů͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ĞƐƚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ƐĞƌ ŐƵĂƌŶĞĐŝĚĂƐ ƉŽƌ ƚĞůĂƐ ĚĞ ĂƌĂ-­‐ ŵĞ͕ ĐŽŵ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚŽƐ ĮŽƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ŽƵ ŝŐƵĂů Ă ϯ ŵŵ Ğ ŵĂůŚĂ ĐŽŵ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ŵşŶŝŵĂƐ ĚĞ Ϯ͕ϱ Đŵ ƉŽƌ Ϯ͕ϱ Đŵ͖ ƋƵĞ ŶĆŽ ĚŝŵŝŶƵĂ Ă ĄƌĞĂ ĞĨĞƟǀĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ƐƵĂ ƐĞĐĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĂƵŵĞŶƚĂĚĂ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉĞŶƐĂƌ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ͘ EŽƚĂ͗ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĞdžŝŐŝĚĂ ŶĂ ůĞƚƌĂ Ğ ĂŶƚĞƌŝŽƌ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚĂ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƚĞƚŽ ĚŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĂ ĂĐĞƐƐŽ ĚŝƌĞƚŽ ĂŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ;WŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ž ƉŝƐŽ ƚĠƌƌĞŽͿ͘ ƐĞĐĕĆŽ ĚĂ ƉĂƌƚĞ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ŝŶĨĞƌŝŽƌ ĚŽ ĚƵƚŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ĚĞǀĞ͗ ĂͿ ƐĞƌ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ŝŐƵĂů ă ĚŽ ĚƵƚŽ͕ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĂůƚƵƌĂ ŝŐƵĂů ŽƵ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă ϯϬ ŵ͘ ďͿ ƐĞƌ ŝŐƵĂů Ă ϭ͕ϱ͕ ǀĞnj Ă ĄƌĞĂ ĚĂ ƐĞĐĕĆŽ ĚŽ ƚƌĞĐŚŽ ǀĞƌƟĐĂů ĚŽ ĚƵƚŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĚĞ ϯϬ ŵ ĚĞ ĂůƚƵƌĂ͘ ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ĚŽ ĚƵƚŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ĚĞǀĞ ĮĐĂƌ͕ ĚĞ ƉƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ͕ ĂŽ ŶşǀĞů ĚŽ ƐŽůŽ ŽƵ ĂďĂŝdžŽ ĚĞƐƚĞ͕ ůŽŶŐĞ de qualquer eventual fonte de fumaça em caso de incêndio.

Ɛ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂƐ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƚĂŵďĠŵ ƉŽĚĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ ǀĞŶƟůĂĚĂƐ ƉŽƌ ďĂůĐƁĞƐ͕ varandas e terraços.

112

A segurança contra incêndio no Brasil

KƐ ďĂůĐƁĞƐ͕ ǀĂƌĂŶĚĂƐ͕ ƚĞƌƌĂĕŽƐ Ğ ĂƐƐĞŵĞůŚĂĚŽƐ͕ ĚĞǀĞŵ ĂƚĞŶĚĞƌ ĂŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ͗ ĂͿ ƐĞƌ ĚŽƚĂĚŽƐ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ŶĂ ĞŶƚƌĂĚĂ Ğ ŶĂ ƐĂşĚĂ ĐŽŵ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ϲϬ ŵŝŶ͘ ďͿ ƚĞƌ ŐƵĂƌĚĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ŶĆŽ ǀĂnjĂĚĂ ĐŽŵ ĂůƚƵƌĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ϭ͕ϯϬ ŵ͘ ĐͿ ƚĞƌ ƉŝƐŽ ƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ Ğŵ ŶşǀĞů Ğ ĚĞƐŶşǀĞů ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ ϯϬ ŵŵ ĚŽƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ Ğ da caixa de escada enclausurada. ĚͿ Ğŵ ƐĞ ƚƌĂƚĂŶĚŽ ĚĞ ƚĞƌƌĂĕŽ Ă ĐĠƵ ĂďĞƌƚŽ͕ ŶĆŽ ƐŝƚƵĂĚŽ ŶŽ ƷůƟŵŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ Ž ĂĐĞƐƐŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ƉŽƌ ŵĂƌƋƵŝƐĞ ĐŽŵ ůĂƌŐƵƌĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ϭ͕Ϯ ŵ͘ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĞŶƚƌĞ Ž ƉĂƌĂŵĞŶƚŽ ĞdžƚĞƌŶŽ ĚĂƐ ŐƵĂƌĚĂƐ ĚŽƐ ďĂůĐƁĞƐ͕ ǀĂƌĂŶĚĂƐ Ğ ƚĞƌƌĂĕŽƐ ƋƵĞ ƐŝƌǀĂŵ para ingresso às escadas enclausuradas à prova de fumaça e qualquer outra abertura desprotegida do próprio pré-­‐ ĚŝŽ ŽƵ ĚĂƐ ĚŝǀŝƐĂƐ ĚŽ ůŽƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ŝŐƵĂů Ă Ƶŵ ƚĞƌĕŽ ĚĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ž ƉƌĠĚŝŽ ĨŽƌ ĚŽƚĂĚŽ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ğ Ž ƐŽŵĂƚſƌŝŽ ĚĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ĨƌŽŶƚĞŝƌĂ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ŶĆŽ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĂƌ Ƶŵ ĚĠĐŝŵŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚĞƐƐĂ ƉĂƌĞĚĞ Ğ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵŝƌ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵĠƌĐŝŽ ŽƵ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ͕ ĞƐƐĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƌĞĚƵnjŝĚĂ ƉĞůĂ ŵĞƚĂĚĞ͕ ŵĂƐ ŶƵŶĐĂ Ă ŵĞŶŽƐ ĚĞ ϯ ŵ͘ ^ĞƌĄ ĂĐĞŝƚĂ ƵŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚĞ ϭ͕ϮϬ ŵ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĞŶƚƌĞ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞƐƉƌŽƚĞŐŝĚĂ ĚŽ próprio prédio até o paramento externo do balcão, varanda ou terraço para o ingresso na escada enclausurada à ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ĞŶƚƌĞ ĞůĂƐ ƐĞũĂ ŝŶƚĞƌƉŽƐƚĂ ƵŵĂ ƉĂƌĞĚĞ ĐŽŵ dZ& ŵşŶŝŵŽ ĚĞ Ϯ ŚŽƌĂƐ͘ ^ĞƌĄ ĂĐĞŝƚĂ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶŽ ďĂůĐĆŽ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ũĂŶĞůĂ ĐŽŵ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉĞƌŵĂ-­‐ nente, desde que: ĂͿ ĄƌĞĂ ĞĨĞƟǀĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƐĞũĂ ĚĞ ϭ͕ϱ ŵϸ͘ ďͿ ĂƐ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĂůĞƚĂƐ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĂƐ ũĂŶĞůĂƐ ƚĞŶŚĂŵ ĞƐƉĂĕĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ Ϭ͕ϭϱ ŵ͘ ĐͿ ĂƐ ĂůĞƚĂƐ ƉŽƐƐƵĞŵ Ƶŵ ąŶŐƵůŽ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ ϰϱ ŐƌĂƵƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƉůĂŶŽ ǀĞƌƟĐĂů ĚĂ ũĂŶĞůĂ͘ ĚͿ ĂƐ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ ĂƚĞŶĚĂŵ Ă ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ŵĞƐŵĂƐ͘ ĞͿ ƚĞƌ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ƉĞŝƚŽƌŝů ĚĞ ϭ͕ϯ ŵ͘ ĨͿ ƚĞƌ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚĞ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ ϯ ŵ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ Ğŵ ƉƌŽũĞĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͕ ŶŽ ŵĞƐŵŽ ŶşǀĞů ŽƵ Ğŵ ŶşǀĞů inferior ao seu ou à divisa do lote, e no mesmo plano de parede. ŐͿ ŽƐ ƉŝƐŽƐ ĚĞ ďĂůĐĆŽ͕ ǀĂƌĂŶĚĂƐ Ğ ƚĞƌƌĂĕŽƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ĂŶƟĚĞƌƌĂƉĂŶƚĞƐ͘

8. Pressurização das escadas ϴ͘ϭ͘ /EdZK h K K ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ ƚĞŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵŐĞƌŝƌ ĂŽƐ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ Ă ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ;ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŽƵ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂͿ͘ ŵ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ă ĞƐĐĂĚĂ ĞƐƚĄ ĐŽŵ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ƉŽƉƵůĂĐŝŽŶĂů ĞůĞ-­‐ vada, as trocas de ar originadas pela respiração de seus ocupantes, no início permanecem ideais e aos poucos bai-­‐ džĂŵ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƚŽƌŶĂŶĚŽͲŽ ĂďĂĨĂĚŽ Ğ ƐĂƚƵƌĂĚŽ͘ Žŵ Ă ŝŶũĞĕĆŽ ĚĞ Ăƌ ƌĞŶŽǀĂĚŽ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ͕ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŶƐĞŐƵĞŵ ǀĞŶĐĞƌ Ž ƉĞƌĐƵƌƐŽ ;ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ ĂƚĠ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽͿ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƐĂƟƐĨĂƚſƌŝĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ ĐŽŶĨŽƌƚŽ͘ KƵƚƌĂ ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚĂ Ġ ƉŽƌ ŽĐĂƐŝĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ Ġ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚĞ ŝŶƚŽdžŝĐĂĕƁĞƐ ƉĞůŽƐ ĨƵŵŽƐ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ ŽƌŝƵŶĚŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƐĞƐ ŐĂƐĞƐ ƐĞ ĞdžƉĂŶĚĞŵ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĚĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ĐŽƌƚĂŶĚŽ Ă ƌŽƚĂ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ͘ WĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ ĐŽŶĨŽƌƚŽ ƚĠƌŵŝĐŽ ŶĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ Ğŵ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĂƉĂƌĞĐĞ Ă ƐƵŐĞƐƚĆŽ ĚĂ ƉƌĞƐƐƵƌŝ-­‐ njĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ƚŽƌŶĂŶĚŽ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ŶŽ ĐŽƌƉŽ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĂŽ ŚĂůů ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ĞǀŝƚĂƌ a penetração de fumaça na escada mesmo com uma porta aberta.

ϴ͘Ϯ͘ K : d/sK Ɛ ĞƐĐĂĚĂƐ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚĂƐ ƐĆŽ ŝŶĚŝĐĂĚĂƐ ƉĞůĂ ĂƚƵĂů ŶŽƌŵĂ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ E ZϭϬϴϵϳ͕ ƉĂƌĂ ƐƵďƐƟƚƵşƌĞŵ ĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂƐ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ Ğ ĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂƐ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ

A segurança contra incêndio no Brasil

113

;ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉŽƌ ĚƵƚŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŶĂƚƵƌĂů Ğ ĚƵƚŽ ĚĞ ƐĂşĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂͿ͘ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ĄƌĞĂƐ ĐŽŵŽ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ͕ ŚĂůů ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ Ğ ŚĂůů ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ͕ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ĞŵďŽƌĂ ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ ă ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ͘

ϴ͘ϯ͘ &/E/ O ^ ϴ͘ϯ͘ϭ͘ D/^^ K K Z >Yh Z Ž ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ Ž ƌĞĐĂůƋƵĞ ĚĞ Ăƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ͘

ϴ͘ϯ͘Ϯ͘ Z &h' Ă ĨƌĞƐƚĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ Ğŵ Ƶŵ ĞƐƉĂĕŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ ŽŶĚĞ ŚĄ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ăƌ Ğ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ŽĐĂƐŝŽŶĂŶĚŽ ƉĞƌĚĂ de pressão.

ϴ͘ϯ͘ϯ͘ DW Z >1s/K WZ ^^ K Ž ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ŵĞƚĄůŝĐŽ ƋƵĞ͕ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ĂďƌĞ ŽƵ ĨĞĐŚĂ ƉĞůĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ĞdžĐĞĚĞŶƚĞ ĚŽ ŇƵdžŽ ĚĞ Ăƌ͘

ϴ͘ϯ͘ϰ͘ DW Z KZd ͳ&K'K ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚŽƚĂĚŽ ĚĞ ĨƵƐşǀĞů ĚĞ ĚŝƐƉĂƌŽ͕ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ŝŵƉĞĚŝƌ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ŶŽ ĚƵƚŽ ĚĞ ƉƌĞƐ-­‐ ƐƵƌŝnjĂĕĆŽ͘

ϴ͘ϯ͘ϱ͘ hdK WZ ^^hZ/ K Ă ĐĂŶĂůŝnjĂĕĆŽ ƵƟůŝnjĂĚĂ ƉĂƌĂ Ă ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ Ăƌ ĚĞ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽ͘

114

A segurança contra incêndio no Brasil

ϴ͘ϯ͘ϲ͘ ^W K WZ ^^hZ/ K Ž ĞƐƉĂĕŽ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚŽ ŶŽ ƋƵĂů ƐĞ ŵĂŶƚĠŵ ƵŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ͕ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂ͘

ϴ͘ϯ͘ϳ͘ &KZE /D EdK Z Ă ŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ Ăƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽƐ ŵĞĐąŶŝĐŽƐ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ĞĨĞƚƵĂƌ Ă ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘

ϴ͘ϯ͘ϴ͘ &h' Z Ž ĞƐĐĂƉĞ ĚĞ Ăƌ ĚĞ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ƉĞƋƵĞŶĂƐ͘

ϴ͘ϯ͘ϵ͘ E1s > WZ ^^hZ/ K É o valor da pressão do ar, em geral fornecido em unidade Pascal.

ϴ͘ϯ͘ϭϬ͘ WZ ^^ K /& Z E / > Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ĞŶƚƌĞ ĚŽŝƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ĐŽŶơŐƵŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘

ϴ͘ϯ͘ϭϭ͘ WZ ^^hZ/ K Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ƉƌĞƐƐĆŽ Ğŵ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĨĞĐŚĂĚŽ͕ Ğŵ ŶşǀĞů ƐƵƉĞƌŝŽƌ ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐĂ͘

ϴ͘ϯ͘ϭϮ͘ d DWK D y/DK WZ ^^hZ/ K Ž ƚĞŵƉŽ ŵĄdžŝŵŽ Ğŵ ƋƵĞ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŵşŶŝŵĂ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ĂƟŶŐŝĚĂ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĂƐƐĞ-­‐ ŐƵƌĂƌ Ž ĞĮĐŝĞŶƚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉĞůĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘

ϴ͘ϯ͘ϭϯ͘ d DWK ^ 1 Ž ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ƚĞſƌŝĐŽ ŶŽ ƋƵĂů ĚĞƚĞƌŵŝŶĂͲƐĞ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƐĂşĚĂ ;ƐĞŐƵŶĚŽƐͿ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂƐ ŶŽ ƉŽŶƚŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂƚĠ Ă ƌƵĂ͘

ϴ͘ϯ͘ϭϰ͘ 'Z >, /E^h&> D EdK Ž ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ŵĞƚĄůŝĐŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ Ăƌ Ğŵ Ƶŵ ƷŶŝĐŽ ƐĞŶƟĚŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

115

8.4. O SISTEMA ϴ͘ϰ͘ϭ͘ WZK: dK ^/ K K ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĂĚŽƚĂĚŽ Ġ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ Ƶŵ ŶşǀĞů ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ ƋƵĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ ƐĞ ŵŽǀĂ ƐĞŵƉƌĞ Ğŵ ĚŝƌĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĄƌŝĂ ăƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͘ WĂƌĂ ƐĞ ĂůĐĂŶĕĂƌ ĞƐƐĞ ŽďũĞƟǀŽ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƋƵĞ ŚĂũĂ ƵŵĂ ƐŽď ƌĞƉƌĞƐ-­‐ ƐĆŽ ŶĂ ĞƐĐĂĚĂƌŝĂ Ğ ƵŵĂ ĨƵŐĂ ĚĞ Ăƌ ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ĐŽŶơŐƵĂƐ ĚĞ ĂĐŽŵŽĚĂĕĆŽ͘

ϴ͘ϰ͘Ϯ͘ WZ ^^ K /& Z E / > ŽďƟĚĂ ŵĂŶƚĞŶĚŽ Ƶŵ ĐŽŶơŶƵŽ ĨŽƌŶĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ăƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽƐ ŵĞĐąŶŝĐŽƐ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƉĂĕŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ͘

ϴ͘ϰ͘ϯ͘ ^W K WZ ^^hZ/ K K ĞƐƉĂĕŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ Ă ĞƐĐĂĚĂƌŝĂ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨĞĐŚĂĚŽ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂ ĨŽŐŽ͘ ĨƵŐĂ ĚĞ Ăƌ ĚŽ ĞƐƉĂĕŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƐĞ ĚĂƌĄ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ĨƌĞƐƚĂƐ ĚĂƐ ƉŽƌƚĂƐ͘

ϴ͘ϱ͘ ^d '/K^ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƚĞƌ Ƶŵ ŽƵ ĚŽŝƐ ĞƐƚĄŐŝŽƐ͘

ϴ͘ϱ͘ϭ͘ hD ^d '/K ĂƋƵĞůĞ Ğŵ ƋƵĞ Ă ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ Ġ ĂƉůŝĐĂĚĂ ŶĂ ŽĐĂƐŝĆŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘

ϴ͘ϱ͘Ϯ͘ K/^ ^d '/K^ ĂƋƵĞůĞ Ğŵ ƋƵĞ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ƉƌĞƐƐĆŽ ƌĞĚƵnjŝĚĂ Ğ Ġ ĞůĞǀĂĚĂ͕ ŶĂ ŽĐĂƐŝĆŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘

ϴ͘ϲ͘ KDWKE Ed ^ hD ^/^d D WZ ^^hZ/ K dŽŵĂĚĂ ĞdžƚĞƌŶĂ ĚĞ Ăƌ͖ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ͖ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƚƌĂĕĆŽ͖ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͖ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ͖ ǀĞŶĞnjŝĂ-­‐ ŶĂƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ͖ ĚĂŵƉĞƌ ĚĞ ĂůşǀŝŽ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ͖ ĚĂŵƉĞƌ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͖ ƌĞĐĂůƋƵĞ ĚĞ Ăƌ͖ ƚĞŵƉŽ ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ͖ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƐĂşĚĂ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͖ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͖ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͖ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞůĠƚƌŝĐŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ;ƌĞƐĞƌǀĂͿ͘

ϴ͘ϳ͘ E1s /^ WZ ^^hZ/ K KƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽƐ Ğŵ ŶŽƌŵĂƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ ƐĆŽ͗ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ Ƶŵ ĞƐƚĄŐŝŽ͕ ƉƌĞƐƐĆŽ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ϱϬ WĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ϲϬ WĂ͖ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚŽŝƐ ĞƐƚĄŐŝŽƐ ƉƌĞƐƐĆŽ ŵşŶŝŵĂ ƉĂƌĂ Ž ϭǑ ĞƐƚĄŐŝŽ ĚĞ ϭϱ WĂ͕ ƉƌĞƐƐĆŽ ŵşŶŝŵĂ ƉĂƌĂ Ž ϮǑ ĞƐƚĄŐŝŽ ĚĞ ϱϬ WĂ Ğ͖ ƉƌĞƐƐĆŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ϲϬ WĂ͘

ϴ͘ϴ͘ s K Z E ^^ Z/ ǀĂnjĆŽ ĚĞ Ăƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ƉĂƌĂ ƐĞ ŽďƚĞƌ ƵŵĂ ĚĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ĞdžŝŐŝĚĂƐ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ĞƐĐĂƉĞ ĚĞ ar do local. Quando o ar escoa através de frestas em torno de uma porta, como resultado da pressão diferencial, a ƌĞůĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ă ǀĂnjĆŽ ĚŽ Ăƌ͕ Ă ĄƌĞĂ ĚĂƐ ĨƌĞƐƚĂƐ Ğ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂů ƐĆŽ ĚĂĚĂƐ ƉĞůĂ ĞdžƉƌĞƐƐĆŽ͗ onde: Y с ǀĂnjĆŽ ĚĞ Ăƌ Ğŵ ŵĞƚƌŽƐ ĐƷďŝĐŽƐ ƉŽƌ ƐĞŐƵŶĚŽ ;ŵϹͬƐͿ A = ĄƌĞĂ ĚĞ ĨƌĞƐƚĂƐ ;ŵϸͿ P = ƉƌĞƐƐĆŽ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂů ;WĂͿ N = şŶĚŝĐĞ ǀĂƌŝĄǀĞů ĞŶƚƌĞ ϭ Ğ Ϯ͘

ϭͬE Y с Ϭ͕ϴϮϳ dž dž W 116 A segurança contra incêndio no Brasil

WĂƌĂ ĨƌĞƐƚĂƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĐŽŵŽ Ă ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂ ĨŽŐŽ Ž ǀĂůŽƌ E Ġ ƚŽŵĂĚŽ ŝŐƵĂů Ă Ϯ Ğ ƉĂƌĂ ĨƌĞƐƚĂƐ ŵĞŶŽƌĞƐ Ž ǀĂůŽƌ ĚĞ E Ġ ŝŐƵĂů Ă ϭ͕ϲ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĂƐ ĨƌĞƐƚĂƐ Ğŵ ƚŽƌŶŽ ĚĞ ũĂŶĞůĂƐ͘

ϴ͘ϵ͘ Z ^ &h' D WKZd ^ Ɛ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ƉĂƌĂ ƉŽƌƚĂƐ ƐĞƌĆŽ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŝƐ ăƐ ƐƵĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ Ğ ƐĆŽ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ ĚĂ ƐĞŐƵŝŶƚĞ ĨŽƌŵĂ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ƉŽƌƚĂ ĐŽƌƚĂ ĨŽŐŽ ƐŝŵƉůĞƐ ĚĞ Ϭ͕ϵϬ dž Ϯ͕ϭϬ ĂďĞƌƚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ŝŐƵĂů Ă ϭ͕ϲϰ ŵϸ Ğ ĨĞĐŚĂĚĂ ĚĞ Ϭ͕Ϭϯ ŵϸ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƉŽƌƚĂ ĚĂ ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ĞƐƉĂĕŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ Ğ Ϭ͕Ϭϰ ŵϸ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƉŽƌƚĂ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ƐĂşĚĂ ĚŽ ĞƐƉĂĕŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ͖ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ƉŽƌƚĂ ĐŽƌƚĂ ĨŽŐŽ ĚƵƉůĂ ĚĞ Ϭ͕ϵϬ dž Ϯ͕ϭϬ ĐĂĚĂ ĨŽůŚĂ ĂďĞƌƚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ŝŐƵĂů Ă ϯ͕Ϯϴ ŵϸ Ğ ĨĞĐŚĂĚĂ ĚĞ Ϭ͕Ϭϰϱ ŵϸ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƉŽƌƚĂ ĚĂ ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ĞƐƉĂĕŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ Ğ Ϭ͕ϬϬϲ ŵϸ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƉŽƌƚĂ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ƐĂşĚĂ ĚŽ ĞƐƉĂĕŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ͘

ϴ͘ϭϬ͘ s K Z D WKZd ^ ǀĂnjĆŽ ĚĞ Ăƌ Ğŵ ƉŽƌƚĂƐ ƐĞƌĄ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă ĞdžƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ŝƚĞŵ ϳ͘ϴ͘ K ǀŽůƵŵĞ ĚĞ Ăƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ŶŽƐ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ƐĞƌĄ Ă ƐŽŵĂƚſƌŝĂ ĚĂƐ ǀĂnjƁĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĂƐ ƉŽƌƚĂƐ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ Ž ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƚĠƌƌĞŽ͘ ĞǀĞͲƐĞ ůĞǀĂƌ Ğŵ ĐŽŶƚĂ ƚĂŵďĠŵ ŶŽ ĐĄůĐƵůŽ ĮŶĂů ĚĞ ǀĂnjĆŽ as perdas de ar existentes nos dutos, conforme item 7.13.

ϴ͘ϭϭ͘ /^dZ/ h/ K Z K Ăƌ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚŽ ƉŽƌ ĚƵƚŽƐ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ďĂůĂŶĐĞĂĚŽƐ͘ ĐŽůŽĐĂĕĆŽ ĚĞ ǀĞŶĞnjŝĂŶĂƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ;ŐƌĞůŚĂƐͿ ŶĂ ĞƐĐĂĚĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ Ă ƵŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ĚŽŝƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĞŶƚƌĞ ŐƌĞůŚĂƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ Žďƌŝ-­‐ ŐĂƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞ ŚĂǀĞƌ ƵŵĂ ŐƌĞůŚĂ ŶŽ ƉŝƐŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ Ğ ƵŵĂ ŶŽ ƷůƟŵŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘

ϴ͘ϭϮ͘ Z/d Z/K^ ^ 'hZ E K ůŽĐĂů ĚŽƐ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ Ğ ĐŽůĞƚŽƌĞƐ ĚĞ Ăƌ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐ ĐŽŶƚƌĂ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ĨƵŵĂĕĂ͘ A tomada de ar deve ser feita em local adequado que nunca possa entrar fumaça na casa de máquinas dos ŵŽƚŽƐ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ Ğ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞƐĐĂĚĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ ůŝŐĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĚŽƐ ŵŽƚŽƌĞƐ ĚŽƐ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ƐĞƌĄ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ͘ ,ĂǀĞƌĄ ŽƵƚƌŽ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ůŝŐĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ ƉĂƌĂ ĨŽŶƚĞƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ;ŐĞƌĂĚŽƌĞƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ K ŵŽƚŽƌ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ůŝŐĂĚŽ ĂƵƚŽŵĂ-­‐ ƟĐĂŵĞŶƚĞ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ŽƵ ƉŽƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ŵĂŶƵĂů ;ŶĂ njĞůĂĚŽƌŝĂ Ğ ŶĂ ĐĂƐĂ ĚĞ ŵĄƋƵŝŶĂƐͿ͘

ϴ͘ϭϯ͘ W Z Z D hdK^ D s D EdK^ E K / Ed/&/ K^ WĂƌĂ ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂͲƐĞ Ă ƐĞŐƵŝŶƚĞ ƉĞƌĚĂ ĚĞ Ăƌ ŶŽƐ ĚƵƚŽƐ͗ ĚƵƚŽ ĚĞ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ с Ϯϱй͖ ĚƵƚŽ ĐŽŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ůŝƐĂ с ϭϱй͘ WĂƌĂ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽƐ ŶĆŽ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂͲƐĞ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ Ϯϱй

ϴ͘ϭϰ͘ d DWK D y/DK WZ ^^hZ/ K Ž ƚĞŵƉŽ ŵĄdžŝŵŽ ;ϲϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐͿ Ğŵ ƋƵĞ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŵşŶŝŵĂ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ĂƟŶŐŝĚĂ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝ-­‐ njĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ƐĞ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ Ă ĞĮĐŝĞŶƚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ͘

ϴ͘ϭϱ͘ D Ehd E K K Yh/W D EdK ĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ĐŽŶĨĞĐĐŝŽŶĂĚŽ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀŽ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ;ůŝǀƌŽ ƌĞŐŝƐƚƌŽͿ͘

ϴ͘ϭϲ͘ ^ d dKZ ^ &hD Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĂĐŽƉůĂĚĂ ĐŽŵ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉĂƌĂ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

117

ϴ͘ϭϳ͘ DK >K^ ^/^d D ^ WZ ^^hZ/ K ͻ WƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂ Ğ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ͘ ͻ WƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂ͕ ĞůĞǀĂĚŽƌ Ğ ƉŽƌƚĂ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ĚƵƉůĂ͘

9. Conclusão ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͕ ĐŽŵĠƌĐŝŽ Ğ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ ĞƐƚĆŽ ǀƵůŶĞƌĄǀĞŝƐ ĂŽ ƐĞƵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͘ Ɛ ĐĂƵƐĂƐ ƐĆŽ ǀĄƌŝĂƐ͗ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ƵƌďĂŶĂ͕ ŐŝŐĂŶƟƐŵŽ ĚĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ͕ ĐŽŵĠƌĐŝŽ͕ ŚĂďŝƚĂĕĆŽ͕ ĂƵŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ƵƟůŝnjĂĚĂ͕ ƵƐŽ ĚĞ ŵĂƚĠƌŝĂƐͲƉƌŝŵĂƐ ŵĂŝƐ ƐŽĮƐƟĐĂĚĂƐ ƐĆŽ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĂƵŵĞŶƚĂŵ Ž ƌŝƐĐŽ͘ WĞůŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ƉƌŽĐƵƌĂŵŽƐ ƚƌĂŶƐŵŝƟƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ă ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ďĞŵ ĞůĂďŽƌĂĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ͘ džŝƐƚĞ ƵŵĂ ƉƌĄƟĐĂ ĞƐƉŽƌĄĚŝĐĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŵĂƐ Ă ŝŶƚĞŶĕĆŽ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ Ġ Ă ĚĞ ƐĞ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂƌ͗ Ž ƉƌŽũĞƚŽ͕ Ă ĞdžĞĐƵĕĆŽ Ğ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ͘ ŽůŽĐĂͲƐĞ ă ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ Ğ ĐŽŶƐƚƌƵƚŽƌĞƐ͕ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͗ ĂͿ ĚĞ Ž ƚƌĂďĂůŚŽ ƚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ͗ ƉƌŽĐƵƌĂŶĚŽ ĞdžƉŽƌ Ğ ĞƐĐůĂƌĞĐĞƌ ƚŽĚŽ Ž ƵŶŝǀĞƌƐŽ ĚĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ͘ ďͿ ĚĞ Ž ƚƌĂďĂůŚŽ ƚĞƌ ĂƐƉĞĐƚŽ ĚĞ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͗ ƐƵŐĞƌŝŶĚŽ ƚĞŵĂƐ ƉĂƌĂ Ă ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ĂƐƐƵŶƚŽ͘ dŽĚŽ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ƉƌŽƉŽƐƚŽ Ğ ĂŶĂůŝƐĂĚŽ ƚĞŵ ƵŵĂ ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ͕ ƋƵĞ Ġ Ă ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞƐĞŵ-­‐ ƉĞŶŚĂƌ ƐĂƟƐĨĂƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ Ž ƐĞƵ ƵƐŽ Ğ ĚĞƐƟŶĂĕĆŽ͘ WĞůĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĐŽůŽĐĂĚĂƐ͕ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ĚĞ ƐĞƵƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ğŵ ƐĠƌŝĞ͘ K ƋƵĞ ƐĞ ŽďƐĞƌǀĂ ŶĂ ƉƌĄƟĐĂ Ġ ƋƵĞ ƚĂŶƚŽ Ž ƉƌŽũĞƚŽ Ğŵ Ɛŝ͕ ĐŽŵŽ Ă ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ĨĂůŚĂƐ͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ ǀĞƌŝĮĐĂͲƐĞ ƋƵĞ Ă ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ĐŽďƌĂ Ğŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞƐĨĞƌĂƐ Ă ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ĂƚŽƐ͘ WŽĚĞŵŽƐ ĐŝƚĂƌ ĐŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ƋƵĞ Ġ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĐŽŵƵŵ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĂƐ ͞ĐŽŶĚŝ-­‐ ĕƁĞƐ ŝŶƐĞŐƵƌĂƐ͟ ƚĂŶƚŽ ŶĂ ĨĂƐĞ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĐŽŵŽ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͘ ^ĆŽ ĞƐĐĂĚĂƐ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ĨĂůŚĂƐ͕ ƚĂŶƚŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ŶŽǀĂƐ ĐŽŵŽ ĂƐ ŵĂŝƐ ǀĞůŚĂƐ͕ Ğ ƋƵĞ ƉŽƌ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ Ğ ĐĂƐŽƐ ƌĞĂŝƐ ĐŽŶƐƚĂƚĂͲƐĞ Ă ĨĂůƚĂ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂƐƐƵŶƚŽ ƉĞůŽƐ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞƐ Ğ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ƐƵƌŐŝĚŽƐ͕ ƉƌŽ-­‐ ǀŽĐĂĚŽƐ ƉĞůĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ŶĞŐůŝŐġŶĐŝĂ ŶĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ͘ ĮŶĂů͕ Ă ƉĞƐƐŽĂ ŚƵŵĂŶĂ ŵĞƌĞĐĞ ƚĂŵďĠŵ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ƋƵĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉŽƐƐƵŝĚŽƌ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝ-­‐ ŵĞŶƚŽƐ ƚĞſƌŝĐŽƐ Ğ ƉƌĄƟĐŽƐ ƉĂƌĂ ƉƌĞƐƚĂƌ ĞdžĐĞůĞŶƚĞƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĂŽ ƐĞƵ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ BRASIL ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ • E Z Ͳ ϵϬϳϳ Ͳ ^ĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ • E Ͳ ϱϰϭϯ Ͳ /ůƵŵŝŶąŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐ Ͳ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ͘ • E Ͳ ϱϯϴϮ Ͳ sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŝůƵŵŝŶąŶĐŝĂ Ğŵ ŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͘ • E Ͳ ϱϰϲϭ Ͳ /ůƵŵŝŶĂĕĆŽ Ͳ WƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ͘ • E Z ϭϬϴϵϴ Ͳ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ • E Z ϭϯϰϯϰ Ͳ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ Ͳ ĨŽƌŵĂƐ͕ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ Ğ ĐŽƌĞƐ Ͳ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ͘ • E Z ϭϯϰϯϱ Ͳ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ Ͳ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ͘ • E Z ϭϯϰϯϳ Ͳ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ Ͳ ƐŝŵďŽůŽŐŝĂ͘

118

A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ E Z ϵϰϰϮ Ͳ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ͳ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ şŶĚŝĐĞ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ ƉĞůŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚŽ ƉĂŝŶĞů ƌĂĚŝĂŶƚĞ Ͳ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͘ ͻ ^dD ϲϲϮ͘ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ƐƉĞĐŝĮĐ ŽƉƟĐĂů ĚĞŶƐŝƚLJ ŽĨ ƐŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ďLJ ƐŽůŝĚ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ ͻ EdhE ^͕ '͘ ͘ ͘ ƐƉĞĐƚŽƐ ƉƌĄƟĐŽƐ ĚĂ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ZĞǀŝƐƚĂ DƵŶĚŽ ůĞƚƌƀŶŝĐŽ͕ ŶŽǀĞŵďƌŽͬϭϵϴϬ͘ ͻ , Z> ^ , Z Zd ^d͘ ůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ &ŝƐŝŽůŽŐŝĂ ,ƵŵĂŶĂ͘ ĚŝƚŽƌĂ ZĞŶĂƐĐĞŶĕĂ ^ͬ ͕ ĂƉşƚƵůŽ y/͘ ͻ KKW Z͕ <͘ ĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞƌſďŝĐĂ͘ &ŽƌƵŵ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϳϮ͘ ͻ KKW Z͕ <͘ ƉƟĚĆŽ &şƐŝĐĂ Ğŵ YƵĂůƋƵĞƌ /ĚĂĚĞ͘ &ŽƌƵŵ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϳϮ͘ ͻ Z dK ŶǑ ϰϯϵϮ Ͳ ϭϰ ĚĞ ŶŽǀĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϴ Ͳ 'ŽǀĞƌŶŽ ĚŽ ŝƐƚƌŝƚŽ &ĞĚĞƌĂů͘ EŽƌŵĂƐ ƉĂƌĂ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ͻ Z dK ŶǑ ϴϵϳ Ͳ ĚĞ Ϯϭ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϲ Ͳ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ ſĚŝŐŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ WąŶĐŝŽ͘ ͻ & t͕ d͘ WƐŝĐŽůŽŐŝĂ ĚŽ ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͘ ^ĐŚĂƵŵ DĐŐƌĂǁ ,ŝůů͗ ϭϵϴϭ͘ ͻ &Z h ͕ ^͘ ŝĐŝŽŶĄƌŝŽ ĚĞ dĞƌŵŽƐ ĚĞ WƐŝĐĂŶĄůŝƐĞ͘ ĚŝƚŽƌĂ 'ůŽďŽ͘ WŽƌƚŽ ůĞŐƌĞ͗ ϭϵϳϬ͘ ͻ 'KD ^ ^ ͕ ^͘ ͘ ŝŽŵĞƚƌŝĂ͘ ĚŝƚŽƌĂ DĐ 'ƌĂǁ ,ŝůů͗ ϭϵϳϱ͘ ͻ 'KE >s ^͕ :͘ ͘W͘ ŽŶĚŝĕĆŽ &şƐŝĐĂ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϲϴ͘ ͻ 'hzdKE͕ ͘ ͘ dƌĂƚĂĚŽ ĚĞ &ŝƐŝŽůŽŐŝĂ DĠĚŝĐĂ͘ /ŶƚĞƌĂŵĞƌŝĐĂŶĂ͕ ϱǐ ĞĚŝĕĆŽ͘ ͻ Z Z͕ ,ĠůŝŽ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ůĠƚƌŝĐĂƐ͘ >ŝǀƌŽƐ dĠĐŶŝĐŽƐ Ğ ŝĞŶơĮĐŽƐ ĚŝƚŽƌĂ ^ͬ Ͳ ϭϵϴϯ͘ ͻ ,h>> D EE͕ <͘ ͘ DĞĚŝĐŝŶĂ ƐƉŽƌƟǀĂ͗ ůşŶŝĐĂ Ğ WƌĄƟĐĂ͘ ͘W͘h͘ ͬ h^W͗ ϭϵϳϴ͘ ͻ > D Zd/E ͕ &͘ ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ Ă DŽĚĞƌŶĂ ŝġŶĐŝĂ ĚŽ dƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĞƐƉŽƌƟǀŽ͘ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ ĚƵĐĂĕĆŽ ƵůƚƵƌĂ͘ ͻ D /EdzZ ͕ ͘:͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ůĠƚƌŝĐĂƐ͘ ĚŝƚŽƌĂ 'ƵĂŶĂďĂƌĂ ŽŝƐ͘ ͻ D ^Yh/d ͕ ͘>͘^͘ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ sĞŶƟůĂĕĆŽ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů͘ d ^ ͗ ϭϵϴϱ͘ ͻ D/E/^d Z/K K dZ >,K͘ WŽƌƚĂƌŝĂ ŶǑ ϯϮϭϰ͘ ͻ DK>> d͕ Z͘ dƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĂŽ ƌ >ŝǀƌĞ͘ &ŽƌƵŵ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϲϴ͘ WZ & /dhZ K DhE/ 1W/K ^ K W h>K͗ • KƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ EŽƌŵĂƟǀĂƐ ĚĞ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ϭϵϴϰ͘ • ƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ăƐ EŽƌŵĂƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŶĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ͳ DĂŶƵĂů ĚĞ KƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂ͘ • ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϯϮ͘ϵϲϯ͕ ĚĞ ϭϱ ĚĞ ũĂŶĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϵϯ͘ • WŽƌƚĂƌŝĂ ŶǑ ϭϵϬͬϵϯ. • >Ğŝ ŶǑ ϭϭ͘ϮϮϴ ĚĞ Ϯϱ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϭϵϵϮ͘ • ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϯϮ͘ϯϮϵ ĚĞ Ϯϯ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϵϮ͘ E ͻ Ed Z͕ ĂǀŝĚ͘ &ŝƌĞƐ ĂŶĚ ,ƵŵĂŶ ĞŚĂǀŝŽƵƌ Ͳ Ŷ /ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ͘ EĂƟŽŶĂů ZĞƐĞĂƌĐŚ ŽƵŶĐŝů͗ ϭϵϴϬ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

119

ͻ > Z<͕ &͘Z͘^͘ sŝƐŝďŝůŝƚLJ ŽĨ džŝƚ ^ŝŐŶƐ dŚƌŽƵŐŚ ^ŵŽŬĞ͘ EĂƟŽŶĂů ZĞƐĞĂƌĐŚ ŽƵŶĐŝů͗ ϭϵϴϰ͘ ͻ :KE ^͕ ͘<͗͘ ZĞƐĞĂƌĐŚ ŝŶ ,ƵŵĂŶ ĞŚĂǀŝŽƌ͘ ƵŝůĚŝŶŐ ǀĂĐƵĂƟŽŶ͗ ZĞƐĞĂƌĐŚ &ŝŶĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ͘ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ĂŶĚ 'ƌŽƵƉ &ŽƌŵĂƟŽŶ ŝŶ ,ŝŐŚ ZŝƐĞ ƵŝůĚŝŶŐ ǀĂĐƵĂƟŽŶƐ͘ EĂƟŽŶĂů ZĞƐĞĂƌĐŚ ŽƵŶĐŝů Ͳ ŝǀŝƐŝŽŶ KĨ ƵŝůĚŝŶĚ ZĞƐĞĂƌĐŚ͘ ^W E, ͻ ZZ ͕ Z͘&͘ WƌĞƐĐƌŝƉĐŝŽŶĞƐ ŽŶĐĞƌŶŝĞŶƚĞƐ Ğ ůĂƐ ŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ǀĂĐƵĂĐŝſŶ͘ ZĞǀŝƐƚĂ ^ >& Ͳ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ^ƉĂŐŶŽůĂ ĚĞ >ƵĐŚĂ ŽŶƚƌĂ ů &ƵĞŐŽ͘ ͻ ^ Z/EK͕ ͘ ŽŶƚƌŝďƵĐŝſŶ Ğ ůĂƐ ǀĂůƵĂĐŝŽŶĞƐ dĠĐŶŝĐŽ ĐŽŶſŵŝĐĂƐ ĞŶ ƵĂŶƚŽ Ă ůĂ ŽŶĐĞƉƟſŶ LJ WůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ǀĂĐƵĂĐŝſŶ ĚĞ hƌŐġŶĐŝĂ͘ >ĞŐŝƐůĂĕĆŽ͘ ZĞǀŝƐƚĂ ^ >&͘ &Z E ͻ >h >͕ ͘ DĠƚŚŽĚĞ ͘Z͘/͘ ͘ ǀĂůƵĂƟŽŶ ĚƵ ZŝƐƋƵĞ /ŶĐĞŶĚŝĞ ƉĂƌ ůĞ ĂůĐƵů͘ &ĠĚĠƌĂƟŽŶƐ EĂƟŽŶĂůĞƐ ĚƵ ąƟŵĞŶƚ Ğƚ ĚĞƐ dƌĂǀĂƵdž WƵďůŝĐ͘ ͻ & ZZ/ ͕ D͘ >Ğ ĚĠƐĞŶĨƵŵĂŐĞ ĚĞƐ /ŵŵĞƵďůĞƐ ůĞǀĞƐ͘ ZĞǀŝƐƚĂ &ŝƌĞ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͘ ͻ D/E/^d Z >Dz h d/KE E d/KE > ͘ ŝƌĞĐƟŽŶ ĚĞƐ ƋƵŝƉŵĞŶƚƐ Ğƚ ĚĞƐ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ Ͳ ŽŵŵĞŶƚĂŝƌĞƐ ŽŶĐĞƌŶĂŶƚ ůĂ ^ĞĐƵƌŝƚĞ ĚĞƐ WĞƌƐŽŶŶĞƐ͘ : W K • JIN, T. īĞĐƚƐ ŽĨ ^ĐĂƩĞƌĞĚ >ŝŐŚƚ ŽŶ ƚŚĞ DĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ ŽĨ ^ŵŽŬĞ͘ ĞŶƐŝƚLJ͕ ZĞƉŽƌƚ ŽĨ &ŝƌĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ :ĂƉĂŶ͗ ϭϵϳϭ͘ • JIN, T. sŝƐŝďŝůŝƚLJ dŚƌŽƵŐŚ &ŝƌĞ ^ŵŽŬĞ͘ WĂƌƚ Ϯ͗ ZĞƉŽƌƚ ŽĨ &ŝƌĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ :ĂƉĂŶ Ͳ WĂƌƚ ϱ͕ Ͳ ϭϵϳϱ͘ ESTADOS UNIDOS ͻ Z s ͕ ZKE > D͘ ^ƚƵĚLJ ŽĨ ƚŚĞ īĞĐƟǀĞŶĞƐƐ ŽĨ /ůƵŵŝŶĂƟŽŶ ĨŽƌ džŝƚ ^ŝŐŶ >ŝŐŚƟŶŐ͘ ŽůůĞŐĞ WĂƌŬ Ͳ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ DĂƌLJůĂŶĚ͘ ͻ Zz E͕ :͘>͘ ^ŵŽŬĞ ĂƐ Ă ĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚ ŽĨ ,ƵŵĂŶ ĞŚĂǀŝŽƌ ŝŶ &ŝƌĞ ^ŝƚƵĂƟŽŶƐ ;WƌŽũĞĐƚ WĞŽƉůĞͿ Ͳ E ^Ͳ' ZͲϳϳͲϵϰ͕ ƉƌĞƉĂƌĞĚ ĨŽƌ h͘^͘ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ ŽŵŵĞƌĐĞ Ͳ EĂƟŽŶĂů ƵƌĞĂƵ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌƚƐ͗ ϭϵϳϳ͘ ͻ & KZ E<K͕ s͘^͘ &ŝƌĞ ZĞƐŝƐƚĞŶĐĞ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐƐ͕ ƉƵďůŝƐŚĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů ƵƌĞĂƵ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌƚƐ͕ ϭϵϳϴ͘ ͻ :KE >> ͕ >͘d͘ dŚĞ ĐƋƵŝƐŝƟŽŶ ĂŶĚ DĂŝŶƚĞŶĐĞ ŽĨ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ǀĂĐƵĂƟŽŶ ^ŬŝůůƐ ǁŝƚŚ DŝůĚůLJ ƚŽ DŽĚĞƌĂƚĞůLJ ĚƵůƚƐ Ă ŽŵŵƵŶŝƚLJ >ŝǀŝŶŐ ƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ŽŵŵƵŶŝƚLJ WƐLJĐŚŽůŽŐLJ͕ ϭϵϴϰ͘ ͻ < d/E'͕ :͘W͘ ,ƵŵĂŶ ZĞƐƉŽŶƐĞ ƵƌŝŶŐ &ŝƌĞ ^ŝƚƵĂƟŽŶƐ͗ ƌŽůĞ ĨŽƌ ^ŽĐŝĂů ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͘ dŚĞ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƌĞƉŽƌƚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉĂƉĞƌ ǁĂƐ ƐƵƉƉŽƌƚĞĚ ďLJ Ă ŐƌĂŶƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĞŶƚĞƌ ĨŽƌ &ŝƌĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ͘ EĂƟŽŶĂů ƵƌĞĂƵ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ͘ ͻ </^<K͕ d͘D͘ EĞƚǁŽƌŬ DŽĚĞůƐ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ ǀĂĐƵĂƟŽŶ͗ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ^ŽŌǁĂƌĞ ^LJƐƚĞŵ͕ E ^Ͳ' ZͲϴϮͲϰϭϳ Ͳ EĂƟŽŶĂů ƵƌĞĂƵ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ͗ ϭϵϴϮ͘ • >ŝĨĞ ^ĂĨĞƚLJ ŽĚĞ͘ E&W ϭϬϭ Ͳ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ϳϮ ͕ ϭϵϳϱ͘ ͻ D &&Z z͕ ͘:͘ WƵƌĞůLJ ƵŽLJĂŶƚ ŝīƵƐŝŽŶ &ůĂŵĞƐ͘ EĂƟŽŶĂů ƵƌĞĂƵ ŽĚ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ͕ ϭϵϳϵ͘ ͻ E >^KE͕ ,͘ ͘ ŵĞƌŐŝŶŐ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ DĞƚŚŽĚƐ ƉƉůŝĞĚ ƚŽ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ĞƐŝŐŶ͘ EĂƟŽŶĂů ƵƌĞĂƵ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ͘ ͻ W h>^ E͕ Z͘>͘ ,ƵŵĂŶ ĞŚĂǀŝŽƌ ĂŶĚ &ŝƌĞƐ͗ Ŷ /ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŽŶ͘ ZĞƉƌŝŶƚĞĚ ĨƌŽŵ &ŝƌĞ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ sŽů͘ ϮϬ͕ ϭϵϴϰ͘ ͻ ZKzdD EE͕ D͘z͘ WƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽĨ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ĨŽƌ ƵŝůĚŝŶŐ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ Ͳ ƉƵďůŝƐŚĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů ƵƌĞĂƵ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ͕ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ ͘ ͘ ďLJ ŵĞƌŝŶĚ WƵďůŝƐŚŝŶŐ Ž͕͘ Wǀƚ͘ >ƚĚ͘ EĞǁ ĞůŚŝ͕ /ŶĚŝĂ͗ ϭϵϳϱ͘ ͻ Zh^^ >>͕ d͘:͘ ƉƌŝŵĂƌLJ WƌĞǀĞŶƟǀĞ ƉƉƌŽĂĐŚ ƚŽ ƚŚĞ ĐƋƵŝƐŝƚ ĂŶĚ DĂŝŶƚĞŶĐĞ ŽĨ &ŝƌĞ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ZĞƐƉŽŶĚŝŶŐ͗ ŽŵƉĂƌŝƐŽŶ ŽĨ džƚĞƌŶĂů ĂŶĚ ^ĞůĨ /ŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ^ƚƌĂƚĞŐŝĞƐ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ŽŵŵƵŶŝƚLJ WƐLJĐŚŽůŽŐLJ͕ sŽů͘ ϭϮ͕ ϭϵϴϰ͘

120

A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ ^ KE /Ed ZE d/KE > ^ D/E Z KE ,hD E , s/KZ /E &/Z D Z' E / ^͗ EĂƟŽŶĂů ƵƌĞĂƵ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ͗ ͻ Zz E͕ :͘>͘ ,ƵŵĂŶ ĞŚĂǀŝŽƌ ƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ^ƚ͘ :ŽƐĞƉŚƐ ,ŽƐƉŝƚĂů &ŝƌĞ͘ ͻ Ed Z͕ ͘ &ŝƌĞƐ ĂŶĚ ,ƵŵĂŶ ĞŚĂǀŝŽƌ͗ ŵĞƌŐĞŶĐLJ /ƐƐƵĞƐ͘ ĞƉƚ͘ ŽĨ WƐLJĐŽůŽŐLJ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ ^ƵƌƌĞŝ͕ h͘<͘ ͻ Yh Z Ed >>/͕ ͘>͘ &ŝǀĞ WĂƉĞƌƐ ĨƌŽŵ Ă WĂŶĞ ^ĞƐƐŝŽŶ ŽŶ WĂŶŝĐ Ͳ ŝƐĂƐƚĞƌ ZĞƐĞĂƌĐŚ ĞŶƚĞƌ KŚŝŽ ^ƚĂƚĞ. hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽůƵŵďƵƐ͕ KŚŝŽ͘ ͻ , E ^^ /^͕ &͘ ͘ WĂŶŝĐ ǀĂĐƵĂƟŽŶ Ͳ ĞŶƚƌĞ ĚDz ƚƵĚĞ ĚĞƐ ^ŝŶŝƐƚƌĞƐ Ğƚ ůĞƵƌ WƌĞǀĞŶƟŽŶ͘ Paris, France. ͻ Zz E͕ :͘ >͘ WĂŶŝĐ Žƌ ŶŽŶ ĚĂƉƟǀĞ ĞŚĂǀŝŽƌ ŝŶ ƚŚĞ &ŝƌĞ /ŶĐŝĚĞŶƚ͕ Ŷ ŵƉŝƌŝĐĂů ŽŶĐĞƉƚ͘ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ DĂƌLJůĂŶĚ͘ ͻ ,KZ/h ,/͕ :͘^͘ Ŷ džƉĞƌŝŵĞŶƚĂů ^ƚƵĚLJ ŽŶ džŝƚ ŚŽŝĐĞ ĞŚĂǀŝŽƵƌ ŽĨ KĐĐƵƉĂŶƚ ŝŶ Ă ǀĂĐƵĂƟŽŶ hŶĚĞƌ ƵŝůĚŝŶŐ &ŝƌĞ ĞƉƚ͘ ŽĨ ƌĐŚŝͲ ƚĞĐƵƌĞ͘ <LJŽƚŽ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ :ĂƉĂŶ͘ ͻ &Z E /^͕ Z͘>͘ EĞƚǁŽƌŬ DŽĚĞůƐ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ ǀĂĐƵĂƟŽŶ Ͳ KƉĞƌĂƟŽŶƐ ZĞƐĞĂƌĐŚ ŝǀŝƐŝŽŶ ĞŶƚĞƌ ĨŽƌ ƉƉůŝĞĚ DĂƚŚĞŵĂƟĐƐ. EĂƟŽŶĂů ƵƌĞĂƵ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ͘ ͻ &/Eh E ͕ ^͘D͘ ,ŽƐƉŝƚĂů &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ͕ EŽŶ ƩĞŶĚĂŶĐĞ ĂŶĚ WĂƟĞŶƚ DŽďŝůŝƚLJ͘ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ ĚŝŶďƵƌŐ͕ ĚŝŶďƵƌŐ͕ ^ĐŽƚůĂŶĚ͘ ͻ W K>d͕ s͘:͘ ƌŽƵƐĂů &ƌŽŵ ^ůĞĞƉ LJ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ůĂƌŵƐ Ͳ ŝƐĂƐƚĞƌ ZĞƐĞĂƌĐŚ ĞŶƚĞƌ͘ KŚŝŽ ^ƚĂƚĞ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽůƵŵďƵƐ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

121

IX

ARQUITETURA

E URBANISMO Profa͘ ƌĂ͘ ZŽƐĂƌŝĂ KŶŽ Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP

ƌƋ͘ ĚƌŝĂŶĂ W͘ W͘ 'ĂůŚĂŶŽ sĞŶĞnjŝĂ '^/ͬEhd hͬh^W

ƌƋ͘ DĂƌĐŽƐ sĂƌŐĂƐ sĂůĞŶƟŶ '^/ͬEhd hͬh^W

1. Introdução

A

ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂŝŶĚĂ Ġ Ƶŵ ĂƐƐƵŶƚŽ ƉŽƵĐŽ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ŶŽ ƵŶŝǀĞƌƐŽ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ Ğ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ ĚĞ ĞĚŝ-­‐ ĮĐĂĕƁĞƐ Ğŵ ŐĞƌĂů͕ ŵĂƐ ƐƵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ƐĞ ĚĞƐƚĂĐĂ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĚŽƐ ĐĂƚŽƌnjĞ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂ-­‐ ĕƁĞƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŶĂ ŶŽƌŵĂ /^K ϲϮϰϭ ʹ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚƐ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ʹ WƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĨĂĐƚŽƌƐ ƚŽ ďĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ͕ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĂĐĞŝƚŽ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŵŽ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ĚŽ ƚĞŵĂ ͞ĞĚŝİĐŝŽƐ͘͟ WĂƌĂ ƉƌŽũĞƚĂƌ ƐĂƟƐĨĂƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉĞƋƵĞŶŽ Ğ ŵĠĚŝŽ ƉŽƌƚĞ Ğ ĐŽŽƌĚĞŶĂƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ͕ Ž ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ ĚĞǀĞ ĐŽŶŚĞĐĞƌ ŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƌĞƋƵŝ-­‐ ƐŝƚŽƐ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ Ă ĞůĂ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ͘ K ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƚĂŝƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ƉĞůŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ ĚĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĨĞŝƚĂƐ ƉŽƌ ŶŽƌŵĂƐ Ğ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĞ ĚĞƐƐĂ ŵĂŶĞŝƌĂ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞĮĐĂnjŵĞŶƚĞ ŝŶĐŽƌ-­‐ ƉŽƌĂĚĂƐ ĂŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͕ ŐĂƌĂŶƟĚŽͲƐĞ Ă ĐŽĞƌġŶĐŝĂ ƉůĄƐƟĐĂ͕ Ă ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞƐĞũĂĚĂ͕ Ă ĞĐŽŶŽŵŝĂ Ğ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ;KEK͕ ϭϵϵϳͿ͘ Ɛ ƐŽůƵĕƁĞƐ ĂĚŽƚĂĚĂƐ ŶĂ ĞƚĂƉĂ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƚġŵ ĂŵƉůĂƐ ƌĞƉĞƌĐƵƐƐƁĞƐ Ğŵ ƚŽĚŽ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ŶĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ĮŶĂů͘ ŶĂ ĞƚĂƉĂ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ƋƵĞ ĂĐŽŶƚĞĐĞ Ă ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ Ğ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽ͕ ďĂƐĞĂĚŽƐ ŶĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ Ğ ĐƵƐƚŽƐ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ŶĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ Ă ƋƵĞ ĞƐƚĂƌĄ ƐƵďŵĞƟĚĂ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŶĂ ĨĂƐĞ ĚĞ ƵƐŽ͘ Ɛ ƐŽůƵĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞƚĞƌ-­‐ ŵŝŶĂƌĆŽ Ă ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ĮŶĂů Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂƌĆŽ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ Ž ĚĞ ƐĂƟƐĨĂĕĆŽ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĮŶĂŝƐ͘ K ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ ƚĞŵ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĚŽ ƉƌŽĨƵŶĚĂƐ ŵŽĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĄƌĞĂƐ ƐĞŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ĞŶǀŝĚƌĂĕĂĚĂƐ Ğ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽǀŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ŶŽƌŵĂƟnjĂĚŽƐ͘ dĂŝƐ ŝŶŽǀĂĕƁĞƐ͕ ĂůŝĂĚĂƐ ĂŽ ŶƷŵĞƌŽ ĐƌĞƐĐĞŶƚĞ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ƐŽĮƐƟĐĂĚŽƐ͕ ŝŶƚƌŽĚƵnjĞŵ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ŵ ŐĞƌĂů͕ ŶŽƐ ƉĂşƐĞƐ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĐĂŵĞŶƚĞ ŵĂŝƐ ĂǀĂŶĕĂĚŽƐ͕ ďƵƐĐĂͲƐĞ Ă ĂĚŽĕĆŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐ Ğ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ Ă ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ŝŶĐŽůƵŵŝĚĂĚĞ ŚƵŵĂŶĂ Ğ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ͘ ƐƐĂƐ ĂĕƁĞƐ ĞƐƚĆŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ƚĂŶƚŽ ŶŽƐ ĐſĚŝŐŽƐ Ğ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ƋƵĂŶƚŽ ŶĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŐĂƌĂŶƟŶĚŽ ŵĂŝŽƌ ĞĮĐĄĐŝĂ ŶĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ǀĄƌŝĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ͘ Com esse enfoque, a segurança contra incêndio passa a ser fruto muito mais de uma ação de prevenção e proteção na elaboração de WƌŽũĞƚŽ ƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ WƌĞǀĞŶƟǀŽ, do que prioritariamente do efeito de meios de com-­‐ ďĂƚĞ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĂƉſƐ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hŵ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĨĂƚŽƌ Ă ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ŶĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƌĞĨĞƌĞͲƐĞ ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Đŝǀŝů ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ EŽ ƌĂƐŝů͕ Ž ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ Ž ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ Đŝǀŝů͕ ƚĞŵ ƉŽƵĐŽ ŽƵ ŶĞŶŚƵŵ ĂĐĞƐƐŽ ăƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƌĞůĂƟǀĂƐ ă ƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ŽƐ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ŐƌĂĚƵĂĕĆŽ͕ ĮĐĂŶĚŽ Ă ƐƵĂ ŝŶŝĐŝĂĕĆŽ ŶĞƐƐĂ ĄƌĞĂ Ă ĐĂƌŐŽ ĚĂ ǀŝǀġŶĐŝĂ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů͕ ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ ĐŽŵ ŐƌĂǀĞƐ ůĂĐƵŶĂƐ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂŝƐ͕ ŽƵ Ğŵ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ƉſƐͲŐƌĂĚƵĂĕĆŽ͕ ďƵƐĐĂĚŽƐ ĂƉſƐ ĂŶŽƐ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ŶŽ ŵĞƌĐĂĚŽ͘ ^ĂďĞͲƐĞ ƋƵĞ͕ ŝŶĨĞůŝnjŵĞŶƚĞ͕ ƐĆŽ ƉŽƵĐŽƐ A segurança contra incêndio no Brasil

123

ŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ Đŝǀŝů ƋƵĞ ĚŽŵŝŶĂŵ Ž ĂƐƐƵŶƚŽ͕ Ă ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƚġͲůŽ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ĚĞ ĂƵdžşůŝŽ ŶĂ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ Ğ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ͘ DƵŝƚĂƐ ĚŝƌĞƚƌŝnjĞƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ͕ ă ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ Ğ ŐĞŽŵĞƚƌŝĂ ĚŽƐ ĞƐƉĂĕŽƐ͕ ăƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ͕ ĞƚĐ͘ ĚĞĮŶĞŵ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ͞ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ͕͟ ŵĞĚŝĚĂƐ ĞƐƐĂƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚĂƐ ă ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͘ Ɛ ŽƵƚƌĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ƐĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ĚĞ ͞ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂƟǀĂ͕͟ ĞƐƐĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŵƉŽƐƚĂ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ĂƟǀĂĚĂƐ ƐŽŵĞŶƚĞ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ŶĂ ƋƵĂů ƐĞ incluem os sistemas de detecção, alarme e combate ao fogo.

%UHYH KLVWyULFR KƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĞƐƚĆŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ŶĂ ŚŝƐƚſƌŝĂ ĚĞ ǀĄƌŝĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ŶŽ ŵƵŶĚŽ Ğ͕ Ğŵ ĂůŐƵŵĂƐ ĚĞůĂƐ͕ ĐŚĞŐĂƌĂŵ Ă ƉƌŽ-­‐ ƚĂŐŽŶŝnjĂƌ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂƐ ŶŽ ĚĞƐĞŶŚŽ ƵƌďĂŶŽ Ğ ŶĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ ĚĞ ƐƵĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ WŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŝƚĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƌĂŵ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ dſƋƵŝŽ͕ ŶŽ :ĂƉĆŽ͕ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ƌĂ DĞŝũŝ ;ƚŽƚĂů ĚĞ ĚƵnjĞŶƚŽƐ Ğ ŶŽǀĞŶƚĂ Ğ ŽŝƚŽ ĐĂƐŽƐ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĚĞ ĐŝŶƋƺĞŶƚĂ ĐĂƐĂƐ ĂƟŶŐŝĚĂƐ ĞŶƚƌĞ ϭϴϲϴ Ğ ϭϵϭϮͿ͕ Ğŵ >ŽŶĚƌĞƐ ;ĂŶŽƐ ϳϵϴ͕ ϵϴϮ͕ ϭϮϭϮ Ğ ϭϲϲϲͿ ŶŽ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ͕ Ğ Ğŵ ǀĄƌŝĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ ĚŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ;EŽǀĂ zŽƌŬ ;ϭϴϯϱͿ͕ ŚŝĐĂŐŽ ;ϭϴϳϭͿ Ğ ŽƐƚŽŶ ;ϭϴϳϮͿͿ͘ dĂŝƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂĐŽŶƚĞĐĞƌĂŵ Ğŵ ĞƐĐĂůĂ ƵƌďĂŶĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĂƟŶŐŝƌĂŵ ĐĞŶƚĞŶĂƐ ŽƵ ŵŝůŚĂƌĞƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ŶƚƌĞ ŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ŵŽƟǀŽƐ ƋƵĞ ůĞǀĂƌĂŵ ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞƐƐĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĞƐĐĂůĂ ƵƌďĂŶĂ ĞƐƚĆŽ͗ ͻ Ɛ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐƟƚƵşĂŵ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ;ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ĐŽďĞƌƚƵƌĂƐ Ğ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐͿ ĨŽƌƚĞ-­‐ ŵĞŶƚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ ͻ ƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĚĞǀŝĚŽ Ă ŶĞŶŚƵŵ ŽƵ ƉŽƵĐŽ ƌĞĐƵŽ ĞŶƚƌĞ ĞůĂƐ Ğ Ă ƉĞƋƵĞŶĂ ůĂƌŐƵƌĂ ĚĂƐ ƌƵĂƐ ;ŵƵŝƚŽ ĞƐƚƌĞŝƚĂƐͿ͘ ͻ Ɛ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐŽĐĕĆŽ͕ ĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ƋƵĞ ƵƟůŝnjĂǀĂŵ Ž ĨŽŐŽ ĚĞ ͞ĐŚĂŵĂ ĂďĞƌƚĂ͘͟ ͻ ƉƌĞĐĂƌŝĞĚĂĚĞ ĚĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĞdžŝƐƟĂŵ͘ Desse modo, em muitas dessas cidades, a cada ocorrência surgiam leis e regulamentos que tentavam ŽƌĚĞŶĂƌ Ž ĚĞƐĞŶŚŽ ƵƌďĂŶŽ Ğ Ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĂƚĠ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ŚĄďŝƚŽƐ Ğ ĐŽƐƚƵŵĞƐ͕ ĐŽŵ Ž ŝŶƚƵŝƚŽ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶŝƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ĐŽŶƚĞƌ ŽƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ĐĂƵƐĂĚŽƐ͘ EŽ :ĂƉĆŽ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ƌĂ ĚŽ ;ϭϲϬϯͲϭϴϲϴͿ͕ ǀĄƌŝĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ƵƌďĂŶşƐƟĐĂƐ ĨŽƌĂŵ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚĂƐ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ dſƋƵŝŽ ĐŽŵŽ͗ Ž ĂůĂƌŐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌƵĂƐ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĐŽŵ Ă ĚĞƌƌƵďĂĚĂ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ƉĂƌĂ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂ-­‐ ŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ƋƵĂĚƌĂ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌĂ͖ Ž ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ĂďĞƌ-­‐ ƚƵƌĂƐ Ğ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŶŽ ƉĞƌşŵĞƚƌŽ ĚĞ ƋƵĂĚƌĂƐ Ğŵ ĂůŐƵŵĂƐ njŽŶĂƐ͖ Ƶŵ ĐŽŶƚƌŽůĞ ƌşŐŝĚŽ ĚŽ ƚƌąŶƐŝƚŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƉĞƌşŽĚŽ ŶŽƚƵƌŶŽ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ŽƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĐƌŝŵŝŶŽƐĂ͕ ĐŽŵ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ĐĞƌĐĂƐ Ğ ƉŽƌƚƁĞƐ ƐĞƉĂƌĂŶĚŽ ƐĞƚŽƌĞƐ ĚĂ ĐŝĚĂĚĞ͘ K ƵƐŽ ĚĞ ĨŽŐŽ ƚĂŵďĠŵ ĨŽŝ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ͕ ƐĞŶĚŽ ƉƌŽŝďŝĚŽ ŶŽ ĐŽŵĠƌĐŝŽ ĂŵďƵůĂŶƚĞ ƋƵĞ ĞŶǀŽůǀŝĂ Ž ƉƌĞƉĂƌŽ ĚĞ ƌĞĨĞŝĕƁĞƐ͕ ŶŽ ƉŝƐŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚĂƐ ĐĂƐĂƐ Ğ ĂƉſƐ Ž ĂŶŽŝƚĞĐĞƌ ;KEK͕ ϭϵϵϵͿ͘ ŵ >ŽŶĚƌĞƐ͕ ĨŽŝ ƉƌŽŵƵůŐĂĚĂ ƵŵĂ ůĞŝ Ğŵ ϭϭϴϵ ƋƵĞ ĞdžŝŐŝĂ͕ ƉĞůĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ǀĞnj͕ ƋƵĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ŶŽ-­‐ ǀĂƐ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĨŽƐƐĞŵ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂƐ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞ ĚĞ ƉĞĚƌĂ Ğ ĐŽďĞƌƚĂƐ ĐŽŵ ƚĞůŚĂƐ ĚĞ ĂƌĚſƐŝĂ ŽƵ ĂƌŐŝůĂ͘ DĂƐ ĞƐƐĂƐ ŵĞĚŝ-­‐ ĚĂƐ ŶĆŽ ŝŵƉĞĚŝƌĂŵ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƐƐĞ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ Ğŵ ϭϮϭϮ͘ ŵ ϭϲϲϳ͕ ĂƉſƐ Ž ŵĂŝŽƌ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐŽĨƌŝĚŽ ƉĞůĂ ĐŝĚĂĚĞ͕ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ͞dŚĞ 'ƌĞĂƚ &ŝƌĞ ŽĨ >ŽŶĚŽŶ ;ϬϮͬϬϵͬϭϲϲϲͿ͕͟ ƋƵĞ ĚĞƐƚƌƵŝƵ ϳϱй ĚĂ ĐŝĚĂĚĞ Ğ ĚĞƐĂďƌŝŐŽƵ ŵĂŝƐ ĚĞ Ϯϱй ĚĞ ƐƵĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͕ ƵŵĂ ůĞŝ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂǀĂ Ž ĂůĂƌŐĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ǀŝĂƐ ƉƷďůŝĐĂƐ ŶĂ ƐƵĂ ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ƋƵĞ ĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ Ğ Ă ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞƌŝĂŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů͘ ^ƵƌŐĞŵ͕ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĞƐƐĞ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ƐĞŐƵƌŽͲŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ͕ ĐŽŵ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚŽ ŵƵŶĚŽ ŽĐŝĚĞŶƚĂů͕ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐ͕ ĮŶĂŶĐŝĂ-­‐ ĚŽƐ ƉŽƌ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ ;t >>/E'dKE͕ ϭϵϴϵͿ͘ EŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ͕ ĐŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵŽ EŽǀĂ zŽƌŬ ;ϭϴϯϱͿ͕ ĐŽŵ ƐĞŝƐĐĞŶƚŽƐ Ğ ŶŽǀĞŶƚĂ Ğ ƋƵĂƚƌŽ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂƟŶŐŝĚŽƐ͕ ŚŝĐĂŐŽ ;ϭϴϳϭͿ ĐŽŵ ĚĞnjŽŝƚŽ ŵŝů ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂƟŶŐŝĚŽƐ Ğ ĐĞŶƚŽ Ğ ǀŝŶƚĞ ŵŽƌƚĞƐ Ğ ŽƐƚŽŶ ;ϭϴϳϮͿ ĐŽŵ ƐĞƚĞĐĞŶƚŽƐ Ğ ƐĞƚĞŶƚĂ Ğ ƐĞŝƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂƟŶŐŝĚŽƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ͕ ƐŽĨƌĞƌĂŵ ĐŽŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ĞƐĐĂůĂ ƵƌďĂŶĂ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽ ƐĠĐƵůŽ y/y ;KEK͕ ϭϵϵϳͿ͘ As crescentes perdas econômicas geradas pelos incêndios passaram a preocupar também os norte-­‐americanos e, ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ŶŽǀĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĨŽƌĂŵ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ͕ ĚĞƐƐĂ ǀĞnj͕ ĐŽŵ Ž ŝŶƚƵŝƚŽ ĚĞ ĐŽŶƚĞƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͘ ƐƐŝŵ͕ ƐƵƌŐŝƌĂŵ ĂƐ ƉŽƌƚĂƐ Ğ ũĂŶĞůĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ƋƵĞ ƉĂƐƐĂƌĂŵ Ă ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ Ğŵ ŐƌĂŶĚĞ ĞƐĐĂůĂ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ ĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ͘ KƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ;ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐͿ͕ ƵŵĂ ŝŶǀĞŶĕĆŽ ŶŽƌƚĞͲĂŵĞƌŝĐĂ-­‐ ŶĂ͕ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƐƐĂŵ Ă ƐĞƌ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚĞƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƌĞĚƵnjŝƌ ŽƐ ĚĂŶŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘

124

A segurança contra incêndio no Brasil

ĞŶƚƌŽ ĚĞƐƚĞ ĐŽŶƚĞdžƚŽ͕ Ž ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ Ğ Ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝŽƌĞƐ Ğ ŵĂŝƐ ĐŽŵ-­‐ ƉůĞdžŽƐ ƟǀĞƌĂŵ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ŶƵŶĐĂ ǀŝƐƚĂƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ ũĄ ŶŽ ĮŶĂů ĚŽ ƐĠĐƵůŽ y/y͘ ƐƐĞƐ ŶŽǀŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ŶĆŽ ĞƌĂŵ providos de rotas de fuga devidamente dimensionadas para a população prevista, o que só passou a ser exigência nos ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ Ğ ŶĂ ƵƌŽƉĂ ŶŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ƐĠĐƵůŽ yy͕ ĂƉſƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĐĂƚĄƐƚƌŽĨĞƐ ĐŽŵŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ dŚĞĂƚƌĞ ZŽLJĂů ; džĞƚĞƌ͕ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂͿ Ğŵ ϭϴϴϳ ;ĐĞŶƚŽ Ğ ŽŝƚĞŶƚĂ Ğ ŽŝƚŽ ǀşƟŵĂƐ ĨĂƚĂŝƐͿ͕ /ƌŽƋƵŽŝƐ dŚĞĂƚƌĞ ; ŚŝĐĂŐŽ͕ h Ϳ Ğŵ ϭϵϬϯ ;ƐĞŝƐĐĞŶƚŽƐ Ğ ĚŽŝƐ ŵŽƌƚŽƐͿ͕ Ă ĨĄďƌŝĐĂ dƌŝĂŶŐůĞ ^ŚŝƌƚǁĂŝƐƚ ;EŽǀĂ zŽƌŬ͕ h Ϳ Ğŵ ϭϵϭϭ ;ĐĞŶƚŽ Ğ ƋƵĂƌĞŶƚĂ Ğ ĐŝŶĐŽ ŵŽƌƚĞƐͿ͘ ƐƚƵĚŽƐ ƐŽďƌĞ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚĂŵďĠŵ ƟǀĞƌĂŵ ƐĞƵ ŝŶşĐŝŽ ŶŽ ĮŶĂů ĚŽ ƐĠĐƵůŽ y/y Ğ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ƐĠĐƵůŽ yy͕ ĂƉſƐ Ă ĐŽŶƐƚĂƚĂĕĆŽ ƋƵĞ ŽƐ ŶŽǀŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ƋƵĞ ĞƐƟŵƵůĂƌĂŵ Ă ǀĞƌ-­‐ ƟĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ͕ ĐŽŵ Ž ƵƐŽ ĚŽ ĂĕŽ Ğ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ͕ ƚĂŵďĠŵ ĞƌĂŵ ƐƵƐĐĞƉơǀĞŝƐ ĂŽ ĐĂůŽƌ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͘ :Ą Ğŵ ŵĞĂĚŽƐ ĚŽ ƐĠĐƵůŽ yy͕ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ Ğ ƵƐŽ Ğŵ ůĂƌŐĂ ĞƐĐĂůĂ ĚĞ ŶŽǀŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŶĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Đŝǀŝů ƐĞŵ Ž ĚĞǀŝĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐĞƵ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ;ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ Ğ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ŶŽĐŝǀŽƐͿ Ğ Ă ŝŶƚĞŶƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ǀĞƌƟĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƐĞŵ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ͕ ůĞǀĂƌĂŵ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ŐƌĂǀĞƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ŶŽ ŵƵŶĚŽ ƚŽĚŽ͘ ůŐƵŶƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚŽƐ h ͗ ŽĐŽĂŶƵƚ 'ƌŽǀĞ EŝŐŚƚ ůƵď ;ϭϵϰϮ Ͳ ƋƵĂƚƌŽĐĞŶƚŽƐ Ğ ŶŽǀĞŶƚĂ Ğ ƚƌġƐ ŵŽƌƚŽƐͿ͖ tŝŶĐĞĐŽī ,ŽƚĞů ;ϭϵϰϲ Ͳ ĐĞŶƚŽ Ğ ǀŝŶƚĞ ŵŽƌƚŽƐͿ͖ ĞǀĞƌůLJ ,ŝůůƐ ^ƵƉĞƌ ůƵď ;ϭϵϳϳ Ͳ ĐĞŶƚŽ Ğ ƐĞƐƐĞŶƚĂ Ğ ĐŝŶĐŽ ŵŽƌƚŽƐͿ͖ ,ŽƚĞů D'D >ĂƐ sĞŐĂƐ ;ϭϵϴϴ Ͳ ŽŝƚĞŶƚĂ Ğ ĐŝŶĐŽ ŵŽƌƚŽƐͿ͘ ^ĞŐƵŶĚŽ Ƶŵ ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚŽƐ ĞŶƚƌĞ ϭϵϲϳ Ğ ϭϵϴϲ ŶŽƐ h Ğ ŶŽ ĂŶĂĚĄ͕ ŚŽƵǀĞ ƐĞƚĞŶƚĂ Ğ ĐŝŶĐŽ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞƐ ĚĞƐƚĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĐŽŵ Ž ƚŽƚĂů ĚĞ ĚƵnjĞŶƚŽƐ Ğ ƚƌŝŶƚĂ Ğ ƚƌġƐ ǀşƟŵĂƐ ĨĂƚĂŝƐ ;,KE Θ KEK͖ ϭϵϴϵͿ͘ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽƐ ŶŽƐ h ĞŶƚƌĞ ϭϵϴϳ Ğ ϭϵϵϭ͕ ŽďƚġŵͲƐĞ ƵŵĂ ŵĠĚŝĂ ĚĞ ŶŽǀĞĐĞŶƚŽƐ Ğ ƚƌŝŶƚĂ ĐĂƐŽƐ ƉŽƌ ĂŶŽ Ğŵ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ͕ ϭϱϲϬ Ğŵ ŚŽƚĠŝƐ͕ ŶŽǀĞ ŵŝů Ğ ŽŝƚŽĐĞŶƚŽƐ Ğŵ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂƐ Ğ ŵŝů Ğ ƋƵĂƚƌŽ-­‐ ĐĞŶƚŽƐ Ğŵ ŚŽƐƉŝƚĂŝƐ Ğ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ ;, >> :Z͖ ϭϵϵϰͿ͘ EŽ ƌĂƐŝů͕ Ž ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƐŽďƌĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ɛſ ƐĞ ƚŽƌŶŽƵ ĂƐƐƵŶƚŽ ĚĞ ŝŵƉŽƌƚąŶ-­‐ ĐŝĂ ĂƉſƐ ĚƵĂƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ͗ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ŶĚƌĂƵƐ ;Ğŵ ϭϵϳϮ ĐŽŵ ĚĞnjĞƐƐĞŝƐ ŵŽƌƚŽƐͿ Ğ :ŽĞůŵĂ ;Ğŵ ϭϵϳϰ ĐŽŵ ĐĞŶƚŽ Ğ ŽŝƚĞŶƚĂ Ğ ŶŽǀĞ ŵŽƌƚŽƐͿ͕ ĂŵďŽƐ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ƉĞƐĂƌ ĚŽƐ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐ ĂǀĂŶĕŽƐ Ğ ƉƌĞŽ-­‐ ĐƵƉĂĕƁĞƐ ĐŽŵ Ă ƋƵĞƐƚĆŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽƐ ƉĂşƐĞƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͕ ƋƵĞ ƌĞŇĞƚĞŵ ŶĂ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĐŽŶơŶƵŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ͕ ƉŽƵĐŽ ŽƵ ƋƵĂƐĞ ŶĂĚĂ ƐĞ ĨĞnj ŶĞƐƚĞ ƉĂşƐ ĂƚĠ ĞŶƚĆŽ͘ dĂŶƚŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ ĐŽŵŽ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƌĂŵ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĂ ĂƵƐġŶ-­‐ ĐŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽƐ͗ Ă ĨĂůƚĂ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͖ Ă ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽ-­‐ ƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ Ğ ĨƵŵĂĕĂ ƚĂŶƚŽ ƉĞůŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĐŽŵŽ ƉĞůŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͖ Ă ĨĂůƚĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ƐŽďƌĞ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͖ Ă ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͖ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ ũĄ ĞdžŝƐƚĞŵ ŶŽƌŵĂƐ Ğ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ ƐŽďƌĞ Ž ĂƐƐƵŶƚŽ Ğ Ž ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĚĞǀĞ͕ ŶŽ ŵşŶŝ-­‐ ŵŽ͕ ƌĞƐƉĞŝƚĄͲůĂƐ Ğ ĞŵƉƌĞŐĄͲůĂƐ Ğŵ ƐĞƵ ƉƌŽũĞƚŽ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ĞƐƐĂƐ ĂŝŶĚĂ ƐĆŽ ƉŽƵĐĂƐ Ğ ŵƵŝƚĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ĚĞ ƌĞǀŝƐĆŽ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂĕĆŽ͘ ƉƌĞĐŝƐŽ ĞƐƚĂƌ ƚĂŵďĠŵ ĐŝĞŶƚĞ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƟƌ Ž ŵşŶŝŵŽ ĞdžŝŐŝĚŽ ůĞŐĂůŵĞŶƚĞ ŶĞŵ ƐĞŵƉƌĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĞƐĞũĂĚĂ ƉĂƌĂ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͘ ^ŽůƵĕƁĞƐ ŐĞŶĠƌŝĐĂƐ ƉŽĚĞŵ͕ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ͕ ƐĞƌ ŵĞŶŽƐ ĞĮĐĂnjĞƐ͘ Ăş Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĞůŽ ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ĚĞƐĚĞ Ă ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĞƋƵŝůŝďƌĂŶĚŽ ĐƵƐƚŽƐ Ğ ďĞŶĞİĐŝŽƐ͘

3. Medidas urbanísticas hŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ŶĆŽ Ɛſ Ž ĞĚŝİĐŝŽ ƉƌŽƉƌŝĂŵĞŶƚĞ ĚŝƚŽ͕ ŵĂƐ ƚĂŵ-­‐ ďĠŵ Ž ƐĞƵ ĞŶƚŽƌŶŽ ŝŵĞĚŝĂƚŽ Ğ Ă ƐƵĂ ŝŶƐĞƌĕĆŽ ŶĂ ŵĂůŚĂ ƵƌďĂŶĂ͘ KƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶşĐŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ž ĚĞ ƐĞƵ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ͕ ĞƐƚĆŽ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ă ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚŽ ĨĞŶƀŵĞŶŽ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ͕ ŶĂ ƉŝŽƌ ĚĂƐ ŚŝƉſƚĞƐĞƐ͕ ƉŽĚĞ ĐĂƵƐĂƌ ĚĂŶŽƐ ĂŝŶĚĂ ŵĂŝŽƌĞƐ ĂŽ ĂƟŶŐŝƌ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ ^ĞŐƵŶĚŽ ;ZK^^K͕ ϭϵϳϱ͕ ƉŐ͘ϵͿ Ă ĂĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ Ž ĨŽŐŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽƌŝĞŶƚĂĚĂ ƐŽď ƚƌġƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ͗ ͻ 'ĂƌĂŶƟƌ Ă ŝŶĐŽůƵŵŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ • Assegurar a salvaguarda dos bens. ͻ WĞƌŵŝƟƌ Ă ƌĞĐƵƉĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ dĞŶĚŽ Ğŵ ǀŝƐƚĂ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞǀĞ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ŝŶĐŽůƵŵŝĚĂĚĞ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĮdžĂ Ğ ŇƵƚƵĂŶƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ă ƋƵĞƐƚĆŽ ĨƵŶĚĂ-­‐ ŵĞŶƚĂů Ă ƐĞƌ ĚĞĮŶŝĚĂ Ğŵ ƉƌŽũĞƚŽ Ġ ƌĞůĂƟǀĂ ĂŽ ƚĞŵƉŽ Ğŵ ƋƵĞ ĞƐƐĂ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŵĂŶƟĚĂ͘ /ƐƐŽ ĞŶǀŽůǀĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ƐƵĂ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ĚŽ ƉĞƌĐƵƌƐŽ ĚŽ ƉŽƐƚŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŵĂŝƐ ƉƌſdžŝŵŽ ĂƚĠ Ž ůŽĐĂů Ğ ĚĂƐ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ƉƌſƉƌŝŽ ůŽĐĂů͘ dĞŵͲƐĞ ĂƐƐŝŵ Ƶŵ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĂŽ ƚƌąŶƐŝƚŽ Ğ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ƌƵĂ Ğŵ

A segurança contra incêndio no Brasil

125

ƋƵĞ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƐĞ ƐŝƚƵĂ͗ ůĂƌŐƵƌĂ͕ ĚĞĐůŝǀŝĚĂĚĞ͕ ƟƉŽ Ğ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ƉŽƐƚĞĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƌĞĚĞ ĂĠƌĞĂ͕ Ğ ĂŽ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĂ ƵŵĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ŵĂŝƐ ĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ͘ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƵƌďĂŶşƐƟĐĂ ƚĂŵďĠŵ ƉƌĞĐŝƐĂ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ͕ ŶŽ ƋƵĞ Ěŝnj ƌĞƐƉĞŝƚŽ ă ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ Ğ ƌĂĚŝĂĕĆŽ Ğ ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŝƌĞƚĂ ĚŽ ĨŽŐŽ ĂŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ͖ Ž ƋƵĞ ŝŵƉůŝĐĂ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ĚĞĮŶŝĕĆŽ de medidas para limitar esses efeitos. Para facilitar a aproximação e o acesso das escadas e outros equipamentos de bombeiros pelo exterior ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĚĞ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ůŽƚĞƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ͕ ĂƐƐŝŵ como aos logradouros públicos.

ϯ͘ϭ͘ D >, hZ E EĂƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ Ă ŵĂůŚĂ ƵƌďĂŶĂ ĚĞǀĞͲƐĞ ŝŶĐůƵŝƌ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚŽ ůŽƚĞ ƵƌďĂŶŽ ĂŽ ƉŽƐƚŽ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶ-­‐ ƚŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŵĂŝƐ ƉƌſdžŝŵŽ Ğ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƵƐƵĂŝƐ ĚĞ ƚƌąŶƐŝƚŽ͕ ĚĞ ŽŶĚĞ ƐĞ ƉŽĚĞ ŽďƚĞƌ ƵŵĂ ĞƐƟŵĂƟǀĂ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ƉĂƌĂ Ă ĐŚĞŐĂĚĂ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ Ƶŵ ĞǀĞŶƚƵĂů ƐŝŶŝƐƚƌŽ ŽƵ ŽƵƚƌĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ Para uma rápida atuação dos bombeiros no local, é necessária a provisão de um equipamento urbano ĚĞ ĂƉŽŝŽ͕ ƋƵĞ Ġ Ž ŚŝĚƌĂŶƚĞ ƵƌďĂŶŽ ŽƵ ƉƷďůŝĐŽ͕ ũĄ ƋƵĞ Ă ĄŐƵĂ ĚĂ ƌĞƐĞƌǀĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƚĞŵ Ƶŵ ǀŽ-­‐ ůƵŵĞ ĮŶŝƚŽ͘ ƐƐĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ Ġ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ŶŽ ƉĂƐƐĞŝŽ ƉƷďůŝĐŽ ƉĞůĂ ĂŐġŶĐŝĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶŽ ŵƵŶŝĐşƉŝŽ Ğ Ġ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ĄŐƵĂ ƉĂƌĂ ĂƐ ǀŝĂƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƐƵĂ ƌĞĚĞ ĚĞ distribuição. Sua existência pode isentar o corpo de bombeiros da árdua tarefa de transportar e de se reabastecer periodicamente de água necessária ao combate do fogo em veículos-­‐tanque, que possuem também um volume ůŝŵŝƚĂĚŽ͘ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƵƌďĂŶŽƐ ĚĞǀĞŵ ĨĂnjĞƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ Ƶŵ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ proteção das cidades, com a instalação desses equipamentos de forma adequada para uso pelo corpo de bombei-­‐ ƌŽƐ͘ ůĠŵ ĚĞ ƐƵĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ƉĂƌĂ Ž ƐĞƵ ƵƐŽ͘ WĂƌĂ ƚĂŶƚŽ͕ Ž ŚŝĚƌĂŶƚĞ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽ ĚĞ ƚĂů ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ Ă ĂƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽ ĚŽ ǀĞşĐƵůŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽ ;ĂƵƚŽͲďŽŵďĂͿ ƉĂƌĂ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂƌ Ă ĄŐƵĂ ƋƵĞ ƐĞƌĄ ƵƟůŝnjĂĚĂ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ /ƐƐŽ ĞdžŝŐĞ ƋƵĞ Ă ƵŵĂ ĨĂŝdžĂ ĚĂ ǀŝĂ ƉƷďůŝĐĂ ƉƌſdžŝŵĂ ĂŽ ŚŝĚƌĂŶƚĞ ĞƐƚĞũĂ ůŝǀƌĞ ĚĞ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ ĐŽŵŽ ĐĂƌƌŽƐ͕ ĄƌǀŽƌĞƐ͕ ĂƌďƵƐƚŽƐ͕ ďĂŶĐŽƐ͕ ďĂŶĐĂ ĚĞ ũŽƌŶĂů͕ ĞƚĐ͘​͘ EŽ ůŽŐƌĂĚŽƵƌŽ ƉƷďůŝĐŽ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĂŶĂůŝƐĂƌ ƐĞ ĞdžŝƐƚĞ ůĂƌŐƵƌĂ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚĂ ĚĂƐ ǀŝĂƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ com espaço para manobras seguras, sem pisos com grande inclinação acentuada ou de baixa resistência mecânica, pois isso impossibilitaria a entrada e operação de certas viaturas do corpo de bombeiros. WŽĚĞŵ ĞdžŝƐƟƌ ƚĂŵďĠŵ ůŝŵŝƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ Ğ ĂůƚƵƌĂ ƋƵĞ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ ĚŽ corpo de bombeiros podem sofrer em função dos espaços de aproximação e manobra. ƉŽƌ ƷůƟŵŽ͕ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐŚĞĐĂƌ ŽƐ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ bombeiros, tais como rede elétrica, outdoors, vegetação, etc..

3.2. LOTE URBANO ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚŽ ůŽƚĞ ƵƌďĂŶŽ͕ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĂǀĂůŝĂƌ Ğ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌĞǀŝƐĆŽ ĚĞ͗ ͻ ĐĞƐƐŽ ĂŽ ůŽƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽƌ ǀŝĂƚƵƌĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ͻ ƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽ ĚĂ ǀŝĂƚƵƌĂ ĚŽ ďŽŵďĞŝƌŽ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ǀşƟŵĂƐ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ͻ ŝƐƚąŶĐŝĂ ƐĞŐƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ăƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ǀŝnjŝŶŚĂƐ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ŵĞƐŵŽ ůŽƚĞ ŽƵ Ğŵ ůŽƚĞƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ ͻ >ŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ƐĞŐƵƌĂ ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŶŽ ŶşǀĞů ĚĂ ĚĞƐĐĂƌŐĂ Ğ ĚĞ Ƶŵ ĂďƌŝŐŽ ƐĞŐƵƌŽ ăƐ ǀşƟŵĂƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƐĞŵ ĐŽŶŇŝƚŽ ĐŽŵ Ă ĂƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĞƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ No lote, deve-­‐se prever o acesso e um local para o estacionamento da viatura de bombeiros próximo à ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ƋƵĞ Ž ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŶĂ ďƵƐĐĂ Ğ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ǀşƟŵĂƐ Ğ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽ ƐĞũĂŵ ƉůĞŶĂŵĞŶƚĞ ƐĂƟƐĨĂƚſƌŝŽƐ͘ ĚĞƐĞũĄǀĞů ƋƵĞ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ƵŵĂ ĨĂĐŚĂĚĂ ƐĞũĂ ĂĐĞƐƐşǀĞů ƉĞůŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ƉŽƌ equipamentos do corpo de bombeiros. YƵĂŶĚŽ Ž ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ůŽƚĞ ŽƵ Ă Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ůŽƚĞƐ ĨŽƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ ƉŽƌ ƉŽƌƚƁĞƐͬ ƉŽƌƚĂŝƐ͕ ĞůĞƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ůĂƌŐƵƌĂ Ğ ĂůƚƵƌĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ ƋƵĞ ǀŝĂƚƵƌĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĂĚĞŶƚƌĞŵ ă ĄƌĞĂ͘ ĨĂŝdžĂ ĚĞ ĞƐƚĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ũƵŶƚŽ Ă ƵŵĂ ĚĂƐ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŐĂƌĂŶƟĚĂ͘ ƐƐĂ ĄƌĞĂ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ ůŝǀƌĞ ĚĞ ƉŽƐƚĞƐ͕ ƉĂŝŶĠŝƐ͕ ĄƌǀŽƌĞƐ Ğ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĚĂ ĐŽŵ ƉůĂĐĂƐ ĚĞ WƌŽŝďŝĚŽ ƐƚĂĐŝŽŶĂƌ Ğ ĐŽŵ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐŽůŽ ĚĞŵĂƌĐĂ-­‐

126

A segurança contra incêndio no Brasil

ĚŽ ĐŽŵ ĨĂŝdžĂƐ ĂŵĂƌĞůĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƐĂ ĄƌĞĂ ŶĆŽ ĞƐƚĞũĂ ƐĞŶĚŽ ŽĐƵƉĂĚĂ ƉŽƌ ŽƵƚƌŽƐ ǀĞşĐƵůŽƐ͘ DƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŵĂ ŵĞƚƌſƉŽůĞ͕ ĞƐƐĞƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƉůĞŶĂŵĞŶƚĞ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ͕ ƉŽŝƐ ĚĞ-­‐ ƉĞŶĚĞŵ ĚŽ ƚƌĂĕĂĚŽ ƵƌďĂŶŽ ũĄ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĚŽ͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ Ž ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ ĐŝĞŶƚĞ ĚĞƐƐĞ ĨĂƚŽ Ğ ďƵƐĐĂƌ ƌĞĨŽƌĕĂƌ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ͕ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ ŽŶĚĞ Ž ƌŝƐĐŽ Ġ ĞůĞǀĂĚŽ͕ ŶĆŽ ƐĞ ĂƚĞƌ ĂƉĞŶĂƐ ĂŽ ƋƵĞ Ġ ĞdžŝŐŝĚŽ ƉĞůĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĞĚŝůşĐŝĂƐ ǀŝŐĞŶƚĞƐ͘ KƵƚƌŽ ĨĂƚŽƌ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ă ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ĚĞƐĞŶŚŽ ƵƌďĂŶŽ Ġ Ă ƐĞƉĂƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ Žď-­‐ ƐĞƌǀĂŶĚŽ ŽƐ ƌĞĐƵŽƐ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŶĆŽ ŚĂũĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌĂ͘ K ĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ƐĞŐƵƌŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞĮŶŝĚŽ ĐŽŵŽ Ă ŵşŶŝŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĞŶƚƌĞ ĨĂ-­‐ ĐŚĂĚĂƐ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĞǀŝƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌĞ ĞůĞƐ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ĐĂůŽƌ ƚƌĂŶƐĨĞƌŝĚŽ ƉŽƌ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŶĂƐ ƐƵĂƐ ĨĂĐŚĂĚĂƐ͘ WŽĚĞͲƐĞ ƉƌŽƉŽƌ ǀĄƌŝŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĂƌƌĂŶũŽƐ ĚĞ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ƐŽůƵĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ƉĂƌĂ ŝŶŝďŝƌ ĞƐƐĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƚĂŵďĠŵ ƉŽĚĞ ŽĐŽƌƌĞƌ ĞŶƚƌĞ Ă ĐŽďĞƌƚƵƌĂ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ ĚĞ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ Ă ĨĂĐŚĂĚĂ ĚĞ ŽƵƚƌŽ ĞĚŝİĐŝŽ ǀŝnjŝŶŚŽ ŵĂŝƐ ĂůƚŽ͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ĂƚĞŶƚĂƌ ƉĂƌĂ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ Ğ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ŵĂŝƐ ďĂŝdžŽ͘ ĂƐŽ Ă ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ƐĞũĂ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ĂƟŶŐŝĚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ŽƌŝŐĞŵ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉƌŽǀĞƌ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉĂƌĂ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ Ž ĞĚŝİĐŝŽ ǀŝnjŝŶŚŽ͘ hŵĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ ĞƐƐĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ Ġ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŽƵ ŶĆŽ ƉƌŽǀĞŶĚŽ Ă ĨĂĐŚĂĚĂ Ğŵ ƋƵĞƐƚĆŽ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƋƵĞ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ͕ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ĂŽƐ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ŵĂŝŽƌ ŽƵ ŵĞŶŽƌ ĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƚĂŵďĠŵ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞ ĂƟŶŐŝƌ͕ ƋƵĞ͕ ƉŽƌ ƐƵĂ ǀĞnj͕ ƐĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĂ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ă ĐĂƌŐĂͲŝŶĐġŶĚŝŽ ;ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞůͿ ĐŽŶƟĚĂ ŶŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ;ƵŵĂ ǀĂƌŝĄǀĞů ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞ ĚĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶŽ ƐĞƵ ŝŶƚĞƌŝŽƌͿ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ůĞŵďƌĂƌ ƋƵĞ ŽďƚĞƌ ƵŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƐĞŐƵƌĂ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ůŽƚĞƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ ƐĞƌĄ ƐĞŵƉƌĞ ŵĂŝƐ ĚŝİĐŝů ĚŽ ƋƵĞ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ŵĞƐŵŽ ůŽƚĞ͘ EŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĐĂƐŽ͕ ĂƐ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ŽďƟĚĂƐ ƐĞƌĆŽ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ůŽĐĂŝƐ ;ůĞŝ ĚĞ njŽŶĞĂŵĞŶƚŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽͿ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŶĆŽ ƐĞƌ ƐƵĮĐŝĞŶ-­‐ tes do ponto da vista da segurança contra incêndio. KƵƚƌŽ ĨĂƚŽƌ Ă ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ͕ ĂŝŶĚĂ ŶĞƐƐĞ ƚſƉŝĐŽ͕ Ġ Ă ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŶŽ ŶşǀĞů ĚŽ ƚĠƌ-­‐ ƌĞŽ ;ĚĞƐĐĂƌŐĂͿ Ğ Ž ƉĞƌĐƵƌƐŽ ĂƚĠ Ƶŵ ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌŽ ;ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĞŶĐŽŶƚƌŽͿ͘ Ɛ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ƐĞ ĨĂĕĂ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ƐĞŐƵƌĂ ƉĂƌĂ ĨŽƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƐĞŵ ĐŽŶŇŝƚĂƌ ĐŽŵ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂ-­‐ ĚĞƐ ĚĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ƐŽĐŽƌƌŽ͕ ƋƵĞ ŝŶĐůƵŝ Ă ĂƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽ ĚĂƐ ǀŝĂƚƵƌĂƐ Ğ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ŐĂƌĂŶƟƌ ƚĂŵďĠŵ ƋƵĞ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ŶĆŽ ƐĞƌĆŽ ĞdžƉŽƐƚŽƐ ĂŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƐƵĂ ƉĂƐƐĂŐĞŵ ƉĂƌĂ Ž ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĂƚĠ ĂƟŶŐŝƌĞŵ Ƶŵ ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌŽ ƉƌĞĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ;ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĞŶĐŽŶƚƌŽͿ͘ hŵ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĞŶĐŽŶƚƌŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ provido preferencialmente dentro do lote, de acordo com as possibilidades existentes em cada situação, de forma ƋƵĞ ƐĞũĂ ƉŽƐƐşǀĞů ĐŽŶĨĞƌŝƌ ƐĞ ƚŽĚŽƐ ĂďĂŶĚŽŶĂƌĂŵ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ K ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĞŶĐŽŶƚƌŽ ĚĞǀĞ ĮĐĂƌ ŶƵŵ ůŽĐĂů ƋƵĞ ŶĆŽ ĂƚƌĂƉĂůŚĞ Ž ĂĐĞƐƐŽ Ğ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ƐŽĐŽƌƌŽ ŶĞŵ ĞdžƉŽŶŚĂ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĂŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

0HGLGDV DUTXLWHW{QLFDV QD HGLÀFDomR ͞ ŶƚĞŶĚĞͲƐĞ ƋƵĞ ƉĂƌĂ ƉƌŽũĞƚĂƌ Ƶŵ ĞƐƉĂĕŽ ĚĞ ƉĞƌŵĂŶġŶĐŝĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ͕ ĚĞǀĞŵͲƐĞ ůĞǀĂƌ Ğŵ ĐŽŶƚĂ ŽƐ ĐŽŶ-­‐ ĚŝĐŝŽŶĂŶƚĞƐ İƐŝĐŽƐ͕ ĂƐ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂƐ Ğ ĂƐ ŝŵƉŽƐŝĕƁĞƐ ƐŽĐŝĂŝƐ͕ ĐŽŵďŝŶĂĚŽƐ ĐŽŵ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚŽ ƉƌſƉƌŝŽ ƵƐƵĄƌŝŽ͘ dƵĚŽ ŝƐƐŽ ŝƌĄ ĞdžŝŐŝƌ ƵŵĂ ĂďŽƌĚĂŐĞŵ ƉĞĐƵůŝĂƌ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĐĂƐŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĞ Ƶŵ ƉĂƌƟĚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉƁĞ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ƋƵĞ Ġ ƷŶŝĐŽ͟ ;s E / ͕ ϮϬϬϰͿ͘ hŵ ďŽŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ƐŽď Ž ĂƐƉĞĐƚŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ Ă ŝŶƐĞƌĕĆŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ͕ ƉŽĚĞ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝƌ Ž ƐĞƵ ĚĞƐĞŶ-­‐ volvimento. ͞ Ɛ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉĂƐƐŝǀĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĆŽ ĂƋƵĞůĂƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚĂƐ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐ-­‐ ƚƌƵƟǀŽ͘ &ƵŶĐŝŽŶĂŝƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ƵƐŽ ŶŽƌŵĂů ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƌĞĂŐĞŵ ƉĂƐƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĂŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŶĆŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞŶĚŽ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƉƌŽƉşĐŝĂƐ ĂŽ ƐĞƵ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ͖ ŶĆŽ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ Ž ĐŽůĂƉƐŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͖ ĨĂĐŝůŝƚĂŶĚŽ Ă ĨƵŐĂ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ Ğ ŐĂƌĂŶƟŶĚŽ Ă ĂƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽ Ğ ŝŶŐƌĞƐƐŽ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ͟ ; ZdK͕ ϭϵϵϭͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

127

ϰ͘ϭ͘ Z d Z1^d/ ^ K W s/D EdK ^ Z' ^h ^K>K^ K ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƚĠƌƌĞŽ Ġ͕ ŶĂ ŐƌĂŶĚĞ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ͕ Ž ĂŶĚĂƌ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ;ƐĂşĚĂ ĮŶĂůͿ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ĚŽ acesso das equipes de salvamento e combate ao incêndio. Portanto esse pavimento necessita de uma série de cui-­‐ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ŶƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ EŽ ƉŝƐŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ͕ ĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ ƐŝŶĂůŝnjĂĚĂƐ ƉĂƌĂ Ž ĚŝƌĞĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŇƵdžŽ ƉĂƌĂ Ž ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƉŽƐƐƵŝƌ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ Ğ ĂƐ ƉŽƌƚĂƐ ĚĞǀĞŵ Ăďƌŝƌ ƐĞŵƉƌĞ ŶŽ ƐĞŶƟĚŽ ĚŽ ŇƵdžŽ ĚĞ ƐĂşĚĂ͘ ^Ğ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ĚĞǀĞŵ ĞdžŝƐƟƌ ƌŽƚĂƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ŇƵdžŽ ĚĞ ƐĂşĚĂ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ŶĆŽ ĐŽŶŇŝƚĞ ĐŽŵ Ž ŇƵdžŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ Ž ůŽŶŐŽ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞ-­‐ ǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ;ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŽƵ ĐŽŵ şŶĚŝĐĞƐ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĐĂůŽƌ ďĂŝdžŽƐͿ͕ ƉŽŝƐ ŶĆŽ ƐĞ ĚĞǀĞ ĂĚŵŝƟƌ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĞƐƐĂƐ ĄƌĞĂƐ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ŵƷůƟƉůŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵ ƐƵďƐŽůŽ ;ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĞŶƚĞƌƌĂĚŽƐͿ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ŚĂ-­‐ ǀĞƌ ƵŵĂ ĚĞƐĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ŶŽ ƚĠƌƌĞŽ͘ ƐƐĂ ĚĞƐĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ŝŵƉĞĚŝƌ ƋƵĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ que ocorra num dos pavimentos de subsolo penetre na caixa de escadas e se propague para os pavimentos superio-­‐ ƌĞƐ͘ ƐƐĞ ĂƌƟİĐŝŽ ƚĂŵďĠŵ ŝŵƉĞĚĞ ƋƵĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ĂĐĞƐƐĂŵ ĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ŶŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ ŽƵ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐ ao térreo desçam ou subam equivocadamente, além do necessário numa situação de emergência. ŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐƵďƐŽůŽ ;ĞŶƚĞƌƌĂĚŽƐͿ ƐĞ ĐŽŶƐƟƚƵŝ ŶƵŵ ƌŝƐĐŽ ă ƉĂƌƚĞ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ ƚĂŶƚŽ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĐŽŵŽ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞƐƐĞ ůŽĐĂů ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ͘ KƐ ƐƵďƐŽůŽƐ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƉŽƐƐƵĞŵ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ Ğ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ Ğ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚĞŶĚĞ Ă ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ƐĂşĚĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ Ğ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĂƐĐĞŶĚĞŶƚĞ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ͘ KƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĞŶƚĞƌƌĂĚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ƉĂƌĂ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ŶĂƚƵƌĂů ĚĞ ŐĂƐĞƐ Ğ ĨƵŵĂĕĂƐ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ ĐƵƌƚĂ ƉĞƌŵĂŶġŶĐŝĂ ;ĐŽŵŽ ŐĂƌĂŐĞŶƐͿ ŽƵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ŵŽǀŝ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ĞƐƉĂĕŽƐ ĐŽŵƵŶƐ Ğ ĂŵƉůŽƐ ĚĞ ůŽŶŐĂ ƉĞƌŵĂŶġŶĐŝĂ͘ ƐƐĞƐ ƷůƟŵŽƐ ƚĂŵďĠŵ ĚĞǀĞŵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ĐŽŵƉĂƌ-­‐ ƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌƟĐĂů ĂĚĞƋƵĂĚĂ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ƐƵĂ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĕĆŽ ƉĞůŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƉƌſƉƌŝŽ ƐƵďƐŽůŽ͘ ^Ğ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ŽƐ ƐƵďƐŽůŽƐ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ƐĂşĚĂƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ͕ ďĞŵ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚĂƐ͕ ƐĞŶĚŽ ƵŵĂ ĚĞůĂƐ ĐŽŵ ƐĂşĚĂ ĚŝƌĞƚĂ ƉĂƌĂ Ž ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ƐĞŵ ƉĂƐƐĂŐĞŵ ƉĞůŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ;Ğŵ ŐĞƌĂů Ž ƚĠƌƌĞŽͿ͘ ŵ ĐĂƐŽ ĚŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƚĠƌƌĞŽ ĞƐƚĂƌ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĚŽ ŽƵ ŵĞƐŵŽ ƐŽďƌĞĐĂƌƌĞŐĂĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ͕ Ă ƐĂşĚĂ ĚŝƌĞƚĂ ƉĂƌĂ Ž ĞdžƚĞƌŝŽƌ Ġ ƵŵĂ ƌŽƚĂ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ƐĞŐƵƌĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚŽ ƐƵďƐŽůŽ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ Ġ ƌĞĐŽŵĞŶĚĄǀĞů ƋƵĞ Ă ĐĞŶƚƌĂů ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ƚĂŵďĠŵ ƐĞũĂ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ ŶŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ͕ Ă Įŵ ĚĞ ƋƵĞ Ž ƐĞƵ ĂĐĞƐƐŽ ƐĞũĂ ĨĞŝƚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĨĄĐŝů͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ Ž ƐĞƵ ƌĄƉŝĚŽ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͘

ϰ͘Ϯ͘ /Z h> K /Ed ZE Ɛ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ŝŶƚĞƌŶĂ ƋƵĞ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚĞǀĞŵ ƉĞƌŵŝƟƌ Ž ƌĄƉŝĚŽ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ Ƶŵ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ ŽƐ ĂĐĞƐƐŽƐ ăƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĞƐŽďƐƚƌƵşĚŽƐ ĚĞ ŵſǀĞŝƐ ŽƵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŽďũĞƚŽ ĚĞ ƵƐŽ ĚŽ ĞƐƉĂĕŽ͘ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ŝŶƚĞƌŶĂ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ƉŽƐƐƵŝ ĚŽŝƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ďĄƐŝĐŽƐ͗ Ă ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶ-­‐ ƚĂů Ğ Ă ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ĞůĂƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŵ ĂŽƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ Ğ ăƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ƵƐŽ ĐŽŵƵŵ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ EĞƐƐĞƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌĞǀŝƐƚĂ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ Ğ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƚĞŶĚŽ Ž ƐĞŶƟĚŽ ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ŝŶĚŝĐĂĚŽ͘ EĂ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ŶĂ ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽ ůĞŝĂƵƚĞ ĚŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶ-­‐ ƐŝĚĞƌĂĚĂƐ ĂƐ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ŵĄdžŝŵĂƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂƐ ĂƚĠ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĂƟŶŐŝƌĞŵ Ƶŵ ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌŽ͘ K ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĂůĐĂŶĕĂĚŽ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŶŽ ŵĞŶŽƌ ĞƐƉĂĕŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ƉŽƐƐşǀĞů ;ƐƵŐĞƌĞͲƐĞ͕ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ ĚŽŝƐ ŵŝŶƵƚŽƐͿ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ĞƐƐĞ ůŽĐĂů ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ŶŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĐĂƐŽ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƐĞũĂ ĚĞ ƉŽƌƚĞ ƉĞƋƵĞŶŽ͕ ŵĂƐ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĐĂƐŽ Ž ĞĚŝİĐŝŽ ƚĞŶŚĂ ƉŽƌƚĞ ŵĂŝŽƌ ŽƵ ŵƷůƟƉůŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͘ EĞƐƐĞ ƷůƟŵŽ ĐĂƐŽ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ Ž ĞĚŝİĐŝŽ Ġ ƉƌŽǀŝĚŽ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ;ĞƐĐĂĚĂƐ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐͿ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ͕ ĐŽŵŽ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ Ğ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐ ŽƵ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĐŽŶƐŝ-­‐ ĚĞƌĂĚŽƐ ;ŐƌĂŶĚĞ ĂůƚƵƌĂ͕ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ƉŽƉƵůĂĐŝŽŶĂů ĂůƚĂ͕ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ YƵĂŶƚŽ ŵĂŝŽƌ Ž risco, maior o nível de proteção necessário. Ao adentrar uma escada de emergência ou uma área de refúgio, isolada ĚŽ ƌĞƐƚĂŶƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽƌ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ Ğ ƉĂƌĞĚĞƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ŐĂƌĂŶƟƌ Ž ĂĐĞƐƐŽ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĞƐƐĞ ůŽĐĂů ĂƚĠ Ž ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉĂƐƐĂŶĚŽ ƉĞůŽ ƉŝƐŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ;Ğŵ ŐĞƌĂů Ž ƉŝƐŽ ƚĠƌƌĞŽͿ͘

128

A segurança contra incêndio no Brasil

EĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ĚƵĂƐ ŽƵ ŵĂŝƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ŽďƐĞƌǀĂƌ Ă ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞůĂƐ͕ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ Ğŵ ƉŽƐŝĕƁĞƐ ŽƉŽƐƚĂƐ Ğŵ ƉůĂŶƚĂ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ďĞŵ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚĂƐ͕ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂŶĚŽ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ͕ ƉĂƌĂ Ž ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŵƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵƐŽ ĚĞ ƵŵĂ ĚĞůĂƐ ƉŽƌ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĕĆŽ ŽƵ ŽďƐƚƌƵĕĆŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͘ K ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ Ž ƵƐŽ ĚĂ ĞĚŝĮ-­‐ cação e o número de ocupantes. As escadas devem possuir patamares e degraus adequadamente dimensionados, ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ƉŝƐŽƐ ĂŶƟĚĞƌƌĂƉĂŶƚĞƐ Ğ ĐŽƌƌŝŵĆŽƐ ĐŽŶơŶƵŽƐ͕ ŐĂƌĂŶƟŶĚŽ ƵŵĂ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ƐĞŐƵƌĂ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͘

ϰ͘ϯ͘ KDW Zd/D Ed K dĂŶƚŽ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĐŽŵŽ Ă ǀĞƌƟĐĂů ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ŝŵƉĞĚŝƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ĞŶƚƌĞ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ Ğ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͕ ƐĞŶĚŽ ĂƉůŝĐĂĚĂ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ Ğŵ ƋƵĞ Ġ ĚĞƐĞũĄǀĞů ůŝŵŝƚĂƌ Ž ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ dƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ͕ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ġ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ğ ƐŝƐƚĞ-­‐ ŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĮdžŽƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ;ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ͕ ůĂũĞƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ ƉŽƌƚĂƐ Ğ ũĂŶĞůĂƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ƚĂŵďĠŵ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ŽďƚĞƌ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽƐ ĚĞ ǀĆŽƐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂŝƐ ŽƵ ǀĞƌƟĐĂŝƐ ;ƐĂůƁĞƐ͕ ƉĂǀŝůŚƁĞƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ͕ ĄƚƌŝŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ƐŽŵĞŶƚĞ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŵſǀĞŝƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĨĞĐŚĂŵ ƉŽƌ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ŵĂŶƵĂů ŽƵ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ͘ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĐŽŶƐŝƐƚĞ Ğŵ ĚŝǀŝĚŝƌ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ǀĄƌŝĂƐ ĐĠůƵůĂƐ ŶŽ ƉůĂŶŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͕ ĐĂ-­‐ ƉĂnjĞƐ ĚĞ ƐƵƉŽƌƚĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŝŵƉĞĚŝŶĚŽ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ ŶŽ ŵĞƐŵŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ WĂƌĂ ƚĂŶƚŽ͕ ĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ Ă ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƉĞƌĂĚĂ Ğ ĐŽŵ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ Ɛ ƉŽƌƚĂƐ ƉĂƌĂ ǀĞĚĂĕĆŽ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŽ ƟƉŽ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ƚĞƌ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ Ă ƉĂƌĞĚĞ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ Ğŵ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵ͘ ůĠŵ ĚĂƐ ƉŽƌƚĂƐ͕ ƋƵĂŝƐ-­‐ ƋƵĞƌ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ ĐŽŵ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ĐŽŵ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚĂ Ğ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ŽŶĚĞ ƐĞƌĄ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ͘ Ɛ ƉĂƐƐĂŐĞŶƐ ĚĞ ĐĂďŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ Ğ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽ-­‐ tegidas com selos corta-­‐fogo que apresentem resistência ao fogo no mínimo igual à da parede. O mesmo se aplica ĂŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŶŽƐ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ƐĞƚŽƌĞƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚŽƐ͘ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĐŽŶƐŝƐƚĞ Ğŵ ĚŝǀŝĚŝƌ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ƐƵƉŽƌƚĂƌ Ž ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ͕ ŝŵƉĞĚŝŶĚŽ Ă ƐƵĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽƐ͘ hŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů Ġ Ă ůĂũĞ ĚŽƐ ƉŝƐŽƐ Ğ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ͕ ƋƵĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚĂ ƉĂƌĂ ƐƵƉŽƌƚĂƌ ĂŽ şŶĚŝĐĞ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ƉĂƌĂ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ŝŵƉĞĚŝŶĚŽ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ Ž ƐĞƵ ĞǀĞŶƚƵĂů ĐŽůĂƉƐŽ͘ WĂƌĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĚĞ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ĚĞǀĞ ĞdžŝƐƟƌ ƐĞƉĂƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽƐ͕ ƋƵĞ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ŝŵƉĞĚŝƌ ƋƵĞ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ƋƵĞ ƐĂĞŵ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ Ƶŵ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ĂƟŶũĂŵ ĂďĞƌ-­‐ ƚƵƌĂƐ ĚŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ůŽŐŽ ĂĐŝŵĂ͘ ƐƐĞƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐĞƉĂƌĂĕĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽƐ ĚĞ ƉĂƌĂƉĞŝƚŽƐ͕ ǀŝŐĂƐ ŽƵ ƉƌŽ-­‐ ůŽŶŐĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ůĂũĞƐ ĐŽŵ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ Ž ƌĞƐƚĂŶƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ Ɛ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ƉƌĠͲŵŽůĚĂĚĂƐ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĮdžĂĕĆŽ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐ ĐŽŶƚƌĂ Ă ĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ĂƐ ĨƌĞƐƚĂƐ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ǀŝŐĂƐ Ğ ůĂũĞƐ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƐĞůĂĚĂƐ͕ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽ ĐŽŶũƵŶƚŽ͘ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŐĂƌĂŶƟĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƐĞůŽƐ͕ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ Ğ ǀĞĚĂĚŽƌĞƐ ;ƉŽƌƚĂƐͿ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͘ EŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŶĂƐ ůĂũĞƐ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ǀĞĚĂĚĂƐ ĐŽŵ ƐĞůŽƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ŶĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ;ůĂũĞͿ ŽƵ ƉŽƌ ƐŚĂŌƐ ĞŶǀŽůƚŽƐ Ğŵ ƉĂƌĞĚĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐ ĞŶƚƌĞ ůĂũĞƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀĂƐ͘ K ŵĞƐŵŽ ƐĞ ĂƉůŝĐĂ ĂŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂ-­‐ ůĂĚŽƐ ŶŽƐ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͘ Ɛ ƉƌƵŵĂĚĂƐ enclausuradas, por onde passam esgoto e águas pluviais, não necessitam ser seladas desde que as paredes de en-­‐ ĐůĂƵƐƵƌĂŵĞŶƚŽ ƐĞũĂŵ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ Ğ ĂƐ ĚĞƌŝǀĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƋƵĞ Ă ƚƌĂŶƐƉĂƐƐĂŵ ƐĞũĂŵ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƐĞůĂĚĂƐ͘ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ƉŽĕŽƐ ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĚĂƐ ăƐ ůĂũĞƐ ĚŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͘ Ɛ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ Ğŵ ĐĂĚĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ;ƉŽƌƚĂƐ ĚĞ ĂŶĚĂƌ ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐͿ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ Ă ĚĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͘ KďƚĞŵͲƐĞ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů Ğŵ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂŶĚŽͲĂƐ Ğ ƉƌŽƚĞŐĞŶĚŽͲĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉĂƌĞ-­‐ ĚĞƐ Ğ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ ĐŽŵ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞĮŶŝĚĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ƉƌŽũĞƚŽ Ğ Ă ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ǀŝŐĞŶƚĞ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

129

ϰ͘ϰ͘ ^W /&/ K D d Z/ /^ D EdK Z s ^d/D EdK EĂ ĨĂƐĞ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ŝƌĆŽ ĐŽŵƉŽƌ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ƚĞƌ Ğŵ ŵĞŶƚĞ ƋƵĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƉŽĚĞŵ ƉƌŽĚƵnjŝƌ Ğ ƉƌŽƉĂŐĂƌ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĐĂůŽƌ Ğ ĨƵŵĂĕĂ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ Ğŵ ĐĂƐŽ de princípio de incêndio. ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĐŽŶŚĞĐĞƌ ĂůŐƵŶƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ Ğ ĞƐĐŽůŚĂ ĚĞƐƐĞƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ƉŽƐƐĂ ŽƉƚĂƌ ƉŽƌ ƉƌŽĚƵ-­‐ ƚŽƐ ĐŽŵ ďŽĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ;ƉĞƋƵĞŶĂ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ğ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ďĂŝdžĂ ƚĂdžĂ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂͿ͘ ůĠŵ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ Ğ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶŚĞĐĞƌ Ă ĐĂƌŐĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ A carga incêndio é a soma das energias térmicas possíveis de serem liberadas na combustão completa de ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĐŽŶƟĚŽƐ Ğŵ Ƶŵ ĞƐƉĂĕŽ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ŽƐ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ĚĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐ͕ ƉŝƐŽƐ Ğ ƚĞ-­‐ ƚŽƐ͘ ĐĂƌŐĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ Ġ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŝǀŝĚŝĚŽ ƉĞůĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƉŝƐŽ ĚŽ ĞƐƉĂĕŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ͕ ĞdžƉƌĞƐƐŽ Ğŵ D:ͬŵϮ͘ WŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĐĄůĐƵůŽ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ĞƐƟŵĂƌ Ă ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ Os fabricantes de materiais de construção devem estar aptos a fornecer tanto a carga incêndio dos seus ƉƌŽĚƵƚŽƐ͕ ĐŽŵŽ ŽƐ şŶĚŝĐĞƐ ĚĞ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞůĞƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ƉŽƐƐĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂƌ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĂŵ ŵĞůŚŽƌ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŝĂŶƚĞ ĚŽ ĨŽŐŽ͘

ϰ͘ϱ͘ D / ^ WZKd K d/s Ɛ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂƟǀĂ ǀġŵ Ă ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĞƐƚĞ ƚĞdžƚŽ͕ ƐĞŶĚŽ ĐŽŵƉŽƐƚĂƐ ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ ƋƵĞ ƐĞƌĆŽ ĂĐŝŽŶĂĚĂƐ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŵĂŶƵĂů ŽƵ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ͕ ƵƐƵĂůŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ĞdžĞƌĐĞŶĚŽ ŶĞŶŚƵŵĂ ĨƵŶĕĆŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂů ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵ ŽƐ ĚĞ͗ ͻ ĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ŵĂŶƵĂů ŽƵ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ͻ džƟŶĕĆŽ ŵĂŶƵĂů ĞͬŽƵ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ͻ /ůƵŵŝŶĂĕĆŽ Ğ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ • Controle de movimento de fumaça. WĂƌĂ Ž ƉƌŽũĞƚŽ Ğ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ ĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĂƟǀĂƐ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ƵŵĂ ďŽĂ ŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ Ğ ŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĚŝǀŝĚŝĚŽƐ ƉŽƌ ĞƐƉĞĐŝĂůŝĚĂĚĞ͕ Ă ƐĂďĞƌ͗ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ Ğ ŵĞĐąŶŝĐĂ͘ DĞƐŵŽ ĞdžŝƐƟŶĚŽ Ž ƋƵĞ ƐĞ ĚĞŶŽŵŝŶĂ ͞ƉƌŽũĞƚŽ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽƌ͕͟ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ž ĂĐŽŵƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽ ƉĞůŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽͲƉƌŽũĞƟƐƚĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĂ ƵŵĂ ĐŽŵƉĂƟďŝůŝnjĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉĂƐƐŝǀĂƐ Ğ ĂƟǀĂƐ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ͕ ǀŝƐĂŶ-­‐ ĚŽ ĂŽ ŵĞůŚŽƌ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵŽ Ƶŵ ƚŽĚŽ͘

5. Edifícios altos ƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ƚĞŶĚĞ Ă ƐĞƌ ĂŵƉůŝĮĐĂĚĂ ĚĞǀŝĚŽ ăƐ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ŝŶĞƌĞŶƚĞƐ Ă ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͘ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ƌĄƉŝĚĂ ƐĂşĚĂ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͕ Ž ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ĞĚŝİĐŝŽ ƉĞůŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ Ğ Ă ĐŽŶĚƵĕĆŽ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ ƐĆŽ ĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƚŽƌŶĂŵ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞdžĂƐ Ğ ƋƵĞ ĞdžŝŐĞŵ ĐƵŝĚĂĚŽ ƌĞĚŽďƌĂĚŽ ƚĂŶƚŽ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ƋƵĂŶƚŽ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğŵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͗ ŶŽ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ƉƌĠǀŝŽ͕ ŶŽ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂƐ Ğ ŶĂƐ ŵĂŶƵƚĞŶĕƁĞƐ Ğ ŝŶƐƉĞĕƁĞƐ ƉĞƌŝſĚŝĐĂƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ sistemas de proteção instalados. WĂƌĂ ĞĨĞŝƚŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ƐĆŽ ĚĞĮŶŝĚŽƐ ĐŽŵŽ ĂƋƵĞůĞƐ Ğŵ ƋƵĞ Ž ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ŵĂŝƐ ĞůĞǀĂĚŽ ;ƷůƟŵŽ ĂŶĚĂƌͿ ĞdžĐĞĚĞ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂůĐĂŶĐĞ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ǀĞşĐƵůŽƐ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ŶŽ ƉŝƐŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ;ƚĠƌƌĞŽͿ͘ WŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ŶŽ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂͲƐĞ ĐŽŵŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĂůƚŽ ĂƋƵĞůĞƐ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĚĞ ƚƌŝŶƚĂ ŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ĂůƚƵƌĂ͘

ϱ͘ϭ͘ ^ WZ/E /W /^ Z d Z1^d/ ^ K^ /&1 /K^ >dK^ KƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ŵĂŝƐ ĂůƚŽƐ ŶŽ ŵƵŶĚŽ ƚġŵ ĐŽŵŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ă ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĐŽŵĞƌĐŝĂů ĚĞ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ͕ ƉŽ-­‐ ĚĞŶĚŽ ƐĞƌ ĚĞ ƵƐŽ ĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂů ĐŽƌƉŽƌĂƟǀŽ ƷŶŝĐŽ ŽƵ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĐŽŶĚŽŵŝŶŝĂŝƐ͘ ƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ƵƐŽ ŶŽƌŵĂů-­‐

130

A segurança contra incêndio no Brasil

ŵĞŶƚĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŵĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĞůĞǀĂĚĂ͕ ƐĞ ĐŽŵƉĂƌĂĚĂ Ă ŽƵƚƌŽƐ ƵƐŽƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ͕ ĐŽŵŽ ĚĞ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ ŽƵ ŚŽƚĞů͘ YƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ĂůƚŽ Ž ĞĚŝİĐŝŽ͕ ŵĂŝŽƌ ƐĞƌĄ Ă ƐƵĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĞƐƟŵĂĚĂ Ğ ŵĂŝŽƌ Ġ Ă ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğŵ ŐĂƌĂŶƟƌ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ƉŽƐƐĂŵ ĂďĂŶĚŽŶĂƌ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ ƚĞŶĚĞŵ Ă ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚŽƐ ĐŽŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ĂďĞƌƚŽƐ ;ƉůĂŶƚĂƐ ůŝǀƌĞƐ ͬ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ ƉĂŶŽƌąŵŝĐŽƐͿ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƉƌŽƉŝĐŝĂƌ ƵŵĂ ƌĄƉŝĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƐĞƵ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͕ ĐĂƐŽ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ũĄ ĐŝƚĂĚĂƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ƐĞũĂŵ ƐĂƟƐĨĂƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚĂƐ͘ :Ą ŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ŚŽƚĠŝƐ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ƵŵĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ŵĂŝƐ ďĂŝdžĂ͕ ĂďƌŝŐĂŵ ŚſƐƉĞĚĞƐ ƋƵĞ ŶŽƌ-­‐ ŵĂůŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ƚġŵ ĨĂŵŝůŝĂƌŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ĂƋƵĞůĞ ĞƐƉĂĕŽ Ğ ƉŽĚĞŵ ƚĞƌ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ă ŶŽŝƚĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƉŽĚĞŵ ĂŝŶĚĂ ĞƐƚĂƌ ƐŽŶŽůĞŶƚŽƐ Ğ ĚĞŵŽƌĂƌ ƉĂƌĂ ƌĞĐŽŶŚĞĐĞƌ ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌŝŐŽ͘ K ĞĚŝİĐŝŽ ĂůƚŽ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů͕ ĚĞŶƚƌĞ ŽƐ ũĄ ĐŝƚĂĚŽƐ͕ Ġ Ž ƋƵĞ ƚĞŵ ŵĂŝŽƌ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌĠŵ ƐƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ Ğ ĞƐƉĂĐŝĂŝƐ ;ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ Ğ ĞůĞǀĂĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽͿ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ Ă baixa densidade, acabam por oferecer menor risco de crescimento do fogo. KƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ŵĂŝƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ ƵƟůŝnjĂŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŵĞĐąŶŝĐŽƐ ĚĞ ĐůŝŵĂƟnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƵ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͕ Ğŵ ŵƵŝƚŽƐ ĐĂƐŽƐ ŝŵƉĞĚŝŶĚŽ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ƐƵĂƐ ũĂŶĞůĂƐ ŶŽ ĚŝĂͲĂͲĚŝĂ͕ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞ ŽĐĂƐŝŽŶĂƌ ƐĠƌŝŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƉĂƌĂ Ž ĞƐĐĂƉĞ ĚĂ fumaça e dos gases quentes em situação de incêndio. KƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƐŽďĞŵ Ğ ƉŽĚĞŵ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐĂƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ ƉƌĞĞŶĐŚĞŶĚŽ ŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ ĐŽŵ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĐĂůŽƌ͕ ĐƌŝĂŶĚŽ Ž ͞ĞĨĞŝƚŽ ĐŽŐƵŵĞůŽ͟ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂů͘ Ăş Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů Ğ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͘ K ĞǀĞŶƚƵĂů ĂĐƷŵƵůŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĐŽŵ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝnjĂ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚŽ ͞ďĂĐŬ ĚƌĂŌ͟ ;ŝŶŇĂ-­‐ ŵĂĕĆŽ ĞdžƉůŽƐŝǀĂͿ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĚĄ ƋƵĂŶĚŽ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝĚŽƐ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĂƟŶŐĞŵ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ͕ ƉŽƌĠŵ ŶĆŽ ŝŶŇĂŵĂŵ ĚĞǀŝĚŽ ă ĨĂůƚĂ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ƉĂƌĂ Ă ƐƵĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ YƵĂŶĚŽ ƵŵĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ŽdžŝŐġ-­‐ ŶŝŽ ĂĚĞŶƚƌĂ ĞƐƐĞ ůŽĐĂů͕ ŽĐŽƌƌĞ Ž ͞ďĂĐŬ ĚƌĂŌ͕͟ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĂ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ƌĞƉĞŶƟŶĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ŐĞƌĂƌ ŐƌĂǀĞƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĂŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ Ă ƐĞƵƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ Ğ ƚĂŵďĠŵ ă ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ƐŽĐŽƌƌŽ͘ EŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ͕ ŝƐƐŽ ƉŽĚĞ ŽĐŽƌƌĞƌ Ğ ĞŶǀŽůǀĞƌ͕ ƐŝŵƵůƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ͕ ŵƷůƟƉůŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͘ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĞŶƚƌĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ƉŽĚĞ ŽĐŽƌƌĞƌ ĐĂƐŽ ĂƐ ũĂŶĞůĂƐ ĞƐƚĞũĂŵ ĂďĞƌƚĂƐ ŽƵ ŶĆŽ ŚĂũĂ ƉƌŽƚĞ-­‐ ĕĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉĞŝƚŽƌŝƐ ŽƵ ĂďĂƐ ;ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĚĂƐ ĨĂĐŚĂĚĂƐͿ͘ DĞƐŵŽ ƋƵĂŶĚŽ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ŶĆŽ ĂƟŶŐĞŵ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ͕ ƉŽĚĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌ ĚĂŶŽƐ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ĐĂůŽƌ ŐĞƌĂĚŽ ŶŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐ͕ ƉŽƌ ĐŽŶĚƵĕĆŽ͘ ƐƐŝŵ͕ Ă ĐŽƌƌĞƚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌƟĐĂů ŶŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ Ġ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚşǀĞů ƉĂƌĂ conter a propagação de calor, de fumaça e gases tóxicos. KƵƚƌŽ ĨĂƚŽƌ Ă ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ŶŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ Ġ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĐŚĂŵŝŶĠ͕ ĨĞŶƀŵĞŶŽ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚĂ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ǀĞƌƟĐĂŝƐ ŝŶƚĞƌŶĂƐ ĐŽŵŽ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ͕ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ Ğ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĂƌƌĂƐƚĂƌ Ž ĐĂůŽƌ͕ ĨƵŵĂ-­‐ ĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ƉĞůŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ Ġ ŵƵŝƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ ŽƐ ĚƵƚŽƐ ƐĞũĂŵ ƐĞůĂĚŽƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ Ğ ƋƵĞ ŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ Ğ ĞƐĐĂĚĂƐ ƵƟůŝnjĞŵ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ĐŽŵ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ă ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ do incêndio para impedir a propagação de seus efeitos e a contaminação das saídas de emergência. ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĂŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ ƚĂŵďĠŵ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞǀŝƚĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ƐĞŐƵƌŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğŵ ƉƌŽũĞƚŽ ŽƵ ƉĞůĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ͘ EĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƐ ũĂŶĞůĂƐ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĨĞĐŚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ŝŵƉĞĚŝƌ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ğ Ž ƌĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƐƵƉĞƌİĐŝĞƐ ĞdžƉŽƐƚĂƐ pode vir a ser necessário para impedir a transmissão de calor por radiação.

ϱ͘Ϯ͘ /&/ h> ^ d Kͬ > ZD KD d K &K'K ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ƉŽĚĞ ŐĞƌĂƌ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ŶĂ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƚƌĂƐĂŶĚŽ Ž ƐĞƵ ĐŽŵďĂƚĞ͕ ĐĂƐŽ Ă ŽƌŝŐĞŵ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĆŽ ƐĞũĂ ĚĞƚĞĐƚĂĚĂ ŶŽ ƐĞƵ ŝŶşĐŝŽ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ Ġ ŶĞĐĞƐ-­‐ ƐĄƌŝŽ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĞƐƉĂĐŝĂŝƐ Ğ ĚĞ ƵƐŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚƌĞŝŶĂĚĂ ƉĂƌĂ ĂŐŝƌ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ ŶĂ ĐŽŶĮƌŵĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝŶŝƐƚƌŽ Ğ ŶŽ ƐĞƵ ĐŽŶƚƌŽůĞ ƉƌĞĐŽĐĞ͘ hŵ ĚŽƐ ĂůŝĂĚŽƐ ŶĞƐƐĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ Ġ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĚĞƚĞĐƚĂƌ Ğ ĐŽŵ-­‐ ďĂƚĞƌ Ƶŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞŵ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ŚƵŵĂŶĂ͘ Porém, caso o incêndio saia do controle, pode ser necessária uma intervenção externa, normalmente ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ Ğ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ƉĞůŽƐ ƐĞƵƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͘ EĞƐƐĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĚĂƌ Ƶŵ ĂůĂƌŵĞ ƉĂƌĂ ĂĐŝŽŶĂƌ ŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ŽƵƚƌŽ ƉĂƌĂ ĂůĞƌƚĂƌ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͘ K ĨĂƚŽƌ ƚĞŵƉŽ Ġ ĐƌşƟĐŽ ƉĂƌĂ Ž ƐƵĐĞƐƐŽ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ͕ Ğ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ĞƐƐĞ ĨĂƚŽƌ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟĚŽ ƉĞůĂ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ĂƟŶŐŝƌ Ž ůŽĐĂů ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƌĞĂůŝnjĂƌ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ƉĞůŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ĚĞǀŝĚŽ Ă ůŝŵŝƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂůĐĂŶĐĞ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ A segurança contra incêndio no Brasil

131

ŽƵ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ ŶĂ ĂƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽ ăƐ ĨĂĐŚĂĚĂƐ͘ ƐƐŝŵ͕ ŵĞŝŽƐ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ƉĞůŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĚŽƐ Ğŵ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ŵĂŶƟĚŽƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƵƐŽ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ͘ K ĨĂƚŽƌ ƚĞŵƉŽ ƚĂŵďĠŵ Ġ ĚĞĐŝƐŝǀŽ ƉĂƌĂ Ž ƐƵĐĞƐƐŽ ĚĞ ƵŵĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ƐĞŐƵƌŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ŝƐƐŽ ŝƌĄ ĚĞƉĞŶĚĞƌ͕ ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ͕ ĚĞ um sistema adequado de comunicação de emergência, assim como de um treinamento periódico da brigada que deve orientar o movimento de abandono.

ϱ͘ϯ͘ /&/ h> E KEK ŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ͕ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ġ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞƐĂĮŽ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͘ Ɛ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽƐƚƵŵĂŵ ƐĞƌ ŵĂŝƐ ƌŝŐŽƌŽƐĂƐ ŶĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞǀŝĚŽ ăƐ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ŽƐ ƐĞƵƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ƉŽĚĞŵ ĞŶĨƌĞŶƚĂƌ ŶŽ ĂďĂŶĚŽŶŽ͕ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĂŽ ĨĂƚŽƌ ƚĞŵƉŽ͘ ƐƐĂƐ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ŝŶĐůƵĞŵ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉĞƌĐŽƌƌĞƌ Ƶŵ ƚƌĂũĞƚŽ ŵĂŝŽƌ ĂƚĠ ĂƟŶŐŝƌ Ƶŵ ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌŽ ĨŽƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂ-­‐ ção e a possibilidade de exposição aos efeitos do incêndio durante este percurso. A situação torna-­‐se mais severa ĂŽ ƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ƋƵĞ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƉĞƌĮů ƵŶŝĨŽƌŵĞ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ĞdžŝƐƟƌ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŵ ůŝŵŝ-­‐ ƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ůŽĐŽŵŽĕĆŽ͕ ĚĞ ĐŽŐŶŝĕĆŽ ĞƐƉĂĐŝĂů͕ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ŵĞŶƚĂů ŽƵ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ İƐŝĐĂ Ğ ƋƵĞ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ĚĞ ĂƐƐŝƐƚġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ƐĞŐƵƌŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ K ƵƐŽ ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ ĐŽŵƵŶƐ ŶĆŽ Ġ ƉĞƌŵŝƟĚŽ ŶƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ;ŵĂůͲĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĕĆŽ ĐŽŵ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ͕ ƐƵƉĞƌůŽƚĂĕĆŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ Ğ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƐĞƐ ĞůĞ-­‐ ǀĂĚŽƌĞƐ ƐĆŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĚĞƐĐĞƌĞŵ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ĂƚĠ Ž ƉŝƐŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ Ğ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌĞŵ ŶĞƐƐĂ ƉŽƐŝĕĆŽ até ser, eventualmente, operados pelo corpo de bombeiros numa situação de emergência. ƉƌŝŶĐşƉŝŽ͕ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ŝĚĞĂů ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞǀĞƌŝĂ ƉƌĞǀĞƌ ƋƵĞ ƚŽĚĂ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ƉƵĚĞƐƐĞ ƐĞ ĂďƌŝŐĂƌ ĚĞ ƵŵĂ ǀĞnj ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂƐ ĐĂŝdžĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƌĞĂůŝnjĂŶĚŽ Ƶŵ ƉĞƌĐƵƌƐŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĂƚĠ ĂůĐĂŶĕĂƌ ĞƐƐĞ ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌŽͬ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ĂŝŶĚĂ ƋƵĞ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĂş͕ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƚĞƌŝĂŵ ƚĞŵƉŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ ĐĂůŵĂŵĞŶƚĞ Ž ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĞƐĐŝĚĂ ĚĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ƐĞŵ ĞƐƚĂƌĞŵ ĞdžƉŽƐƚĂƐ ĂŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ĂůƚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĞƐƐĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĞdžŝŐŝƌŝĂ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů͕ ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ ŝŶǀŝĂďŝůŝnjĂŶĚŽͲŽ͘ EĞƐƐĞƐ ĐĂƐŽƐ͕ ǀĞƌŝĮĐĂͲƐĞ Ă ƉƌĄƟĐĂ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ƋƵĞ ŝŶĐůƵŝ ƵŵĂ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ͞ĂďĂŶĚŽŶŽ ĨĂƐĞĂĚŽ͟ Ğŵ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ĨĂnj ƵƐŽ ƐŝŵƵůƚąŶĞŽ ĚĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ƉŽƌ ƚŽĚĂ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͘ K ĂďĂŶĚŽŶŽ ĨĂƐĞĂĚŽ ŝŵƉůŝĐĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƉƌŝŽƌŝƚĄƌŝĂ ĚŽ ĂŶĚĂƌ ĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƐĞŐƵŝĚŽ ĚŽƐ ĚŽŝƐ ĂŶĚĂƌĞƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ Ğ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐ ĂŽ ŵĞƐŵŽ Ğ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ a necessidade, o abandono dos andares superiores, gradualmente, e dos inferiores. Isso exige uma coordenação do ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ͕ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ ĐŚĞĨĞƐ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂ Ğ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ ĚŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ͕ ƚƌĞŝ-­‐ ŶĂĚŽƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞ͘ EĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͕ ŚĂǀĞŶĚŽ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƉŽƵĐŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ŶĆŽ ƐĞƌŝĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ŽƌĚĞŶĂƌ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ƚŽƚĂů ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ Ž ďŽŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĞƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞƉĞŶĚĞ ŵƵŝƚŽ ĚŽ ƉƌĞƉĂƌŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ Ğ ƐƵĂ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ŶĆŽ ƐĞƌ ĂĚĞƋƵĂĚĂ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ Ğŵ ƋƵĞ Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚŝĮĐƵůƚŽƐŽ ŽƵ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ŇƵƚƵĂŶƚĞ ;ƐĞŵ ĨĂŵŝůŝĂƌŝĚĂĚĞ ĐŽŵ Ž ĞĚŝİĐŝŽͿ ŵƵŝƚŽ ĞůĞǀĂĚĂ͘ hŵ ĂďĂŶĚŽŶŽ ƚŽƚĂů Ğ ƐŝŵƵůƚąŶĞŽ ĚĞ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ĂůƚŽ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĨĂƐĞĂĚŽ ƉŽĚĞ ƉƌŽǀŽĐĂƌ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ĐŽŶŐĞƐƟŽŶĂŵĞŶƚŽ ŶĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ĞdžƉŽƌ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĂŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ŶŽĐŝǀŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hŵĂ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ Ġ Ă ƉƌŽǀŝƐĆŽ͕ Ğŵ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĚĞ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ ŶŽ ƐĞƵ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ ƐƐĂƐ ĄƌĞĂƐ͕ ŝƐŽůĂĚĂƐ ƉŽƌ ƉŽƌƚĂƐ Ğ ƉĂƌĞĚĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ;ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚĂͿ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ǀĞŶ-­‐ ƟůĂĚĂƐ͕ ƚġŵ ĐŽŵŽ ĨƵŶĕĆŽ ĂďƌŝŐĂƌ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ƚĞŵƉŽƌĂƌŝĂŵĞŶƚĞ Ğ ĐŽŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ͘ Nesse local, os ocupantes podem aguardar assistência para o abandono ou mesmo descansar após um longo per-­‐ ĐƵƌƐŽ ƉŽƌ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ Ğ ĞƐĐĂĚĂƐ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ƉƌŽƉŽƐƚĂ ƉĞůŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ ƉĂƌĂ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ĚĞ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ůŽĐĂŝƐ͘ WŽĚĞŵ ĞdžŝƐƟƌ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ƵŵĂ Ă ĐĂĚĂ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͘ ƐƐĂƐ ĄƌĞĂƐ necessitam estar providas de pelo menos uma escada de emergência, para que se permita a saída dos ocupantes, assim como a entrada do corpo de bombeiros. KƵƚƌĂ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ƉĂƌĂ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ Ġ Ă ƉƌŽǀŝƐĆŽ ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ƐƐĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ĐŽŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ž ĂĐĞƐƐŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĂŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƐ Ğ ƚĂŵďĠŵ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ƌĞŵŽĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ĚĞ ĂƐƐŝƐƚġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ͘ WĂƌĂ ƚĂŶƚŽ͕ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌĞǀŝƐƚĂ Ğŵ ůŽĐĂů ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ĚŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ğŵ ĂŶƚĞĐąŵĂƌĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŽƵ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ ;ĄƌĞĂƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚĂƐͿ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ Ž

132

A segurança contra incêndio no Brasil

ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƋƵĞ ĞƐƚĞũĂ ůŝŐĂĚŽ Ă ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ͕ ĐĂƐŽ ŚĂũĂ Ƶŵ ĐŽƌƚĞ ŶĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĨŽƌŶĞĐŝĚĂ ƉĞůĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ͘

ϱ͘ϰ͘ EKsK^ KE /dK^ ^ &/K^ KƐ ƷůƟŵŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ ƚƌĄŐŝĐŽƐ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ;ĂƚĞŶƚĂĚŽ ƚĞƌƌŽƌŝƐƚĂ ŶŽ ĐŽŵƉůĞdžŽ ĚŽ tŽƌůĚ dƌĂĚĞ ĞŶƚĞƌ ;td Ϳ ĚĞ EŽǀĂ zŽƌŬ Ğŵ ϭϭͬϬϵͬϮϬϬϭͿ ůĞǀĂƌĂŵ ŽƐ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ͕ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂƐ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ă ƌĞƉĞŶƐĂƌĞŵ Ă ƋƵĞƐƚĆŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƐ ;E >͕ ϮϬϬϳͿ͘ ůŐƵŶƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ůĂƌŐĂŵĞŶƚĞ ĚŝĨƵŶĚŝĚŽƐ͕ ĐŽŵŽ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĨĂƐĞĂĚŽ Ğ Ă ƉƌŽŝďŝĕĆŽ ĚŽ ƵƐŽ ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ͕ ĚĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͕ ƉĂƐƐĂƌĂŵ Ă ƐĞƌ ƌĞǀŝƐƚŽƐ͕ ĚŝĂŶƚĞ ĚĂƐ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĞŶĨƌĞŶƚĂĚĂƐ ŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ dŽƌƌĞƐ 'ġŵĞĂƐ ĚŽ td ͘ K ĐŽůĂƉƐŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ŶĆŽ Ɛſ ĚĞƐƐĂƐ ƚŽƌƌĞƐ͕ ŵĂƐ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉƵŶŚĂŵ Ž ĐŽŵƉůĞdžŽ ĚŽ td ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐŽƵ͕ ƚĂŵďĠŵ ůĞǀŽƵ ŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂƐ ă ƌĞĂŶĄůŝƐĞ ĚŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ğ ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͘ K ƵƐŽ ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ ƉĂƌĂ ĂŐŝůŝnjĂƌ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ƚĞŵ ƐŝĚŽ ƚĞŵĂ ĚĞ ĚŝƐĐƵƐƐĆŽ ĞŶƚƌĞ ĞƐƉĞĐŝĂ-­‐ ůŝƐƚĂƐ ;d, KhE /> KE d >> h/> /E'^ E hZ E , /d d͕ ϮϬϬϰͿ͘ EŽǀŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ Ğŵ ƉĂşƐĞƐ ĂƐŝĄƟĐŽƐ ũĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŵ ĞƐƐĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ͕ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝŶĚŽ ƐŽůƵĕƁĞƐ ĐŽŵ ŝŶŽǀĂĕĆŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂ͕ ĐŽŵŽ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ Ğŵ ͞ĚŽƵďůĞͲĚĞĐŬ͟ Ğ ƉƌŽŐƌĂŵĂĕĆŽ ŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞ͕ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂ Ă Ƶŵ ƌŝŐŽƌŽƐŽ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ž ĐŽƌƌĞƚŽ ƵƐŽ em situação de emergência. K EĂƟŽŶĂů /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ;E/^dͿ ĚŽƐ h ͕ ĂƉſƐ ǀĄƌŝŽƐ ĂŶŽƐ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽƐ ƐŽďƌĞ Ž ĐŽůĂƉƐŽ ĚĂƐ dŽƌƌĞƐ 'ġŵĞĂƐ͕ ĞĚŝƚŽƵ ƚƌŝŶƚĂ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ĂĨĞƚĂŵ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĞĚŝůşĐŝĂƐ ĂƚƵĂŝƐ ;E/^d͕ ϮϬϬϳͿ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽƐ Ğ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉĂƌĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉƁĞŵ ŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ͘ ĞŶƚƌĞ ĞƐƐĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚĞƐƚĂĐĂĚĂƐ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ͗ 1. ŽŶƐŝĚĞƌĂƌ͕ ĐŽŵŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ďĄƐŝĐŽ͕ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ƚŽƚĂů Ğ ƐŝŵƵůƚąŶĞŽ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ Ğ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ͗ ĂͿ ŵĂdžŝŵŝnjĂŶĚŽ Ž ƵƐŽ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ƐĞŵ ŝŵƉĂĐƚĂƌ ŶĞŐĂƟ-­‐ ǀĂŵĞŶƚĞ ŶĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ Ă ƉĞƌĐŽƌƌĞƌ͖ ďͿ ŐĂƌĂŶƟŶĚŽ Ă ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚĞ İƐŝĐĂ Ğ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ƉĂƌĂ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͖ ĐͿ ƉƌŽǀĞŶĚŽ ůĞŝĂƵƚĞƐ͕ ƐŝŶĂůŝnjĂĕƁĞƐ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĞŵ Ă ƐĂşĚĂ ŝŶƚƵŝƟǀĂ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͘ 2. Instalar elevadores devidamente protegidos para o uso pelas equipes de emergência e por portadores ĚĞ ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂ İƐŝĐĂ͘ 3. Desenvolver e aprimorar exigências para cálculo estrutural, de forma a evitar a ocorrência do colapso ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ƚŽƚĂů ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ͘ 4. ǀĂůŝĂƌ Ğ ĂƉƌŝŵŽƌĂƌ Ă ďĂƐĞ ƚĠĐŶŝĐĂ ƉĂƌĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ĚĞ ƐƵĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ƵƐŽ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ͘ 5. ZĞĨŽƌĕĂƌ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ Ă ŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ƌĞĚƵŶĚąŶĐŝĂƐ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂƟǀĂ͕ ƉĂƌĂ ĂĐŽŵŽĚĂƌ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽƐ ă ĂůƚƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ă ĂůƚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ƉŽƉƵůĂĐŝŽŶĂů͕ ĂŽ ƵƐŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƉŝƐŽ ƐĞŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ĂŽƐ ůŝŵŝƚĞƐ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĚĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘ 6. džŝŐŝƌ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŽďƌĂƐ ĚĞ ͞ƌĞƚƌŽĮƚ͟ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ;ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐͿ Ğ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ƉĂƌĂ ĂďĂŶĚŽŶŽ͘ 7. ƉƌŝŵŽƌĂƌ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ƚĞƌ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƟƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĂƚƵĂůŝnjĂĚĂƐ Ğ ĐŽŶĮĄǀĞŝƐ ĂŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͘ 8. ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ Ğ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ĞĚƵĐĂĕĆŽ ĐŽŶƟŶƵĂĚĂ ƉĂƌĂ͗ ĂͿ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ Ğ ĞŶŐĞ-­‐ ŶŚĞŝƌŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƐŽďƌĞ ŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͖ ďͿ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ͕ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵ-­‐ ƌĂŝƐ Ğ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚŽ ŐŽǀĞƌŶŽ͕ ƐŽďƌĞ ŽƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ Ğ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͖ ĐͿ ƉĞƐƐŽĂů ĚĞ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƐŽďƌĞ ĐŽŶĚƵĕĆŽ ĚĞ ŝŶƐƉĞĕƁĞƐ͕ ƌĞǀŝƐƁĞƐ Ğ ĂƉƌŽǀĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ĚĞ ŽďƌĂ͘ 9. ĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ Ğ ŵĂŶƚĞƌ ĐĂŵƉĂŶŚĂƐ ĞĚƵĐĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ĞůĞǀĂƌ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ƉƌĞƉĂƌŽ ĚŽƐ ŽĐƵ-­‐ ƉĂŶƚĞƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ůŐƵŵĂƐ ĚĞƐƐĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĞĐĞŵ ſďǀŝĂƐ͕ ƉŽƌĠŵ ŵƵŝƚĂƐ ĚĞůĂƐ ĂŝŶĚĂ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞŵ ŶŽ ŶşǀĞů ĐŽŶ-­‐ ĐĞŝƚƵĂů Ğ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ƐĞƌ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚĂƐ ăƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƐƵĂ ĞĨĞƟǀĂ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀŝƐĂŶĚŽ ĂŽ ĂƉƌŝŵŽƌĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ͘ K ŐƌĂŶĚĞ ĚĞƐĂĮŽ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ EĂĚĞů ;ϮϬϬϳͿ͕ Ġ ǀĞŶĐĞƌ Ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŐƌƵƉŽƐ ĚĞ ĐůĂƐƐĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ Ğ Ğŵ-­‐ ƉƌĞƐĂƌŝĂŝƐ ŶŽƌƚĞͲĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐ ƋƵĞ͕ ƉŽƌ ǀĄƌŝŽƐ ŵŽƟǀŽƐ͕ ƐĆŽ Ă ĨĂǀŽƌ ĚĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ Ğŵ ǀŝŐŽƌ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

133

ŵĞƐŵĂ ĂƵƚŽƌĂ ĂŝŶĚĂ ƌĞƐƐĂůƚĂ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĂ ĂĚĞƐĆŽ ăƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ƉĞůŽƐ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ͕ ĞŵƉƌĞƐĄƌŝŽƐ Ğ ůĞŐŝƐůĂ-­‐ ĚŽƌĞƐ͕ ĂŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ƋƵĞ ŵƵŝƚŽƐ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĆŽ ƐƵƌŐŝŶĚŽ ŶĂ ƐŝĂ Ğ ŶŽ KƌŝĞŶƚĞ DĠĚŝŽ ƐĆŽ ƉƌŽũĞƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ŶŽƌƚĞͲĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐ͕ ďĂƐĞĂĚŽƐ Ğŵ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚŽƐ h Ğ ĚĂ ƵƌŽƉĂ͕ ũĄ ƋƵĞ ŽƐ ƉĂşƐĞƐ ĞŵĞƌŐĞŶƚĞƐ͕ Ğŵ ŐĞƌĂů͕ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵĞŵ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƚĂ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ͘

&RQVLGHUDo}HV ÀQDLV YƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ Ž ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ ĐŽŶŚĞĐĞƌ ŽƐ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ƋƵĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŵ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŵĂŝƐ ĞĮĐĂnjĞƐ ƐĞƌĆŽ ĂƐ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂƐ ƋƵĞ ĞƐƐĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ƉŽĚĞƌĄ ĞŵƉƌĞŐĂƌ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĨĂƚŽƌ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞ ĚĂƐ ĚĞĐŝƐƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ;s E / ͕ ϮϬϬϰͿ͘ EĆŽ ĞdžŝƐƚĞ Ă ƉƌĞƚĞŶƐĆŽ ĚĞ ƋƵĞ Ž ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ƐĞ ƚŽƌŶĞ Ƶŵ ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂ ŶĂ ĄƌĞĂ͕ ŵĂƐ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ ƚĞŶŚĂ ŶŽĕƁĞƐ ďĄƐŝĐĂƐ͕ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂŝƐ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŵ ƉƌŽũĞƚĂƌ ƐĞŵ ĐŽŵĞƚĞƌ ĞƌƌŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ ĚĞ ĚŝİĐŝů ĐŽƌƌĞĕĆŽ ŽƵ ƋƵĞ ůĞǀĞ Ă ƐŽůƵĕƁĞƐ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ ĚĞ ĂůƚŽ ĐƵƐƚŽ͘ ĂďŽƌĚĂŐĞŵ ĚĂƐ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĞůŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ͕ ĚĂƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ ŶŽ ąŵďŝƚŽ ƵƌďĂŶŽ͕ ŶĂ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŶŽ ůŽƚĞ͕ ŶĂƐ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ĚĞ ůĞŝĂƵƚĞ ĚŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ĚŽƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĂƚĠ Ă ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ Ğ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ͕ Ġ ĚĞƐĞũĄǀĞů͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ŶĞŵ ƐĞŵƉƌĞ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ůĞǀĂƌ Ğŵ ĐŽŶƚĂ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ă ĐŽŶƚĞŶƚŽ͕ ĚĞǀŝĚŽ Ă ŽƵƚƌĂƐ ůŝŵŝƚĂĕƁĞƐ Ğ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ Ž ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ ƚĞŶŚĂ ĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ ĚĞƐƐĂƐ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂ ĐŽŶĚƵnjŝƌ ďĞŵ Ž ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĐŽďƌŝŶĚŽ ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂƐ ĚĞ ĂůŐƵŵĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ŽƵƚƌĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŝŶƚĞŐƌĂĚĂ Ğ ĐŽŵ ƵŵĂ ǀŝƐĆŽ ŐůŽďĂů ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͘ ƚĂŵďĠŵ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƌĞƐƐĂůƚĂƌ ƋƵĞ ŶŽ ŵƵŶĚŽ ŐůŽďĂůŝnjĂĚŽ͕ ƋƵĞ ƚĞŵ ƉĞƌŵŝƟĚŽ Ă ĂƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ Ğŵ ƉĂşƐĞƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ƐƵĂ ŽƌŝŐĞŵ͕ Ž ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ŶŽ ƵƌďĂŶŝƐŵŽ ƉŽĚĞ ƐĞ ƚŽƌŶĂƌ ŶƵŵĂ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ Ž ƐƵĐĞƐƐŽ ŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ arquitetônicos em todo o mundo.

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ , >> :Z͕͘ :͘Z͘ h͘^͘ ,ŝŐŚͲƌŝƐĞ ĮƌĞƐ͗ dŚĞ ďŝŐ ƉŝĐƚƵƌĞ͘ &ŝƌĞ :ŽƵƌŶĂů͕ YƵŝŶĐLJ͗ ǀ͘ϴϴ͕ ŶϮ͕ Ɖ͘ϰϳͲϱϯ͕ ϭϵϵϰ͘ ͻ ,KE ͕ ^͖͘ KEK͕ Z͘ ,ŝŐŚͲƌŝƐĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ĮƌĞƐ ŝŶ h͘^͘ ͘ ĂŶĚ ĂŶĂĚĄ͘ /Ŷ͗ ŶŶƵĂů DĞĞƟŶŐ ŽĨ :ĂƉĂŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͘ dŽŬLJŽ͗ :ĂƉĂŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͕ ϭϵϴϵ͕ Ɖ͘ϭϳͲϭϴ ;Ğŵ ũĂƉŽŶġƐͿ͘ ͻ E >͕ ͘ ͘ ,ŝŐŚͲƌŝƐĞ ^ĂĨĞƚLJ͕ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŽĚĞƐ͕ ĂŶĚ dĂůů ďƵŝůĚŝŶŐƐ͗ ZŝƐŝŐŶ ƚŽ ŵĞĞƚ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ͕ ŝŶ ƵŝůĚŝŶŐƐ͕ :ƵůLJ͕ ϮϬϬϳ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ďƵŝůĚŝŶŐƐ͘ĐŽŵͬ ƌƟĐůĞƐͬĚĞƚĂŝů ƵŝůĚŝŶŐƐ͘ĂƐƉ͍ ƌƟĐůĞ/ сϯϳϳϵ ;ĂĐĞƐƐĂĚŽ Ğŵ ϭϭͬϬϳͬϮϬϬϳͿ͘ ͻ E/^dͲ E d/KE > /E^d/dhd K& ^d E Z ^ E d ,EK>K'z͘ E/^d͛Ɛ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĂƟŽŶƐ &ŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ &ĞĚĞƌĂů ƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ &ŝƌĞ /ŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ tŽƌůĚ dƌĂĚĞ ĞŶƚĞƌ ŝƐĂƐƚĞƌ͕ ϮϬϬϳ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁƚĐ͘ŶŝƐƚ͘ŐŽǀͬ ;ĂĐĞƐƐĂĚŽ Ğŵ ϭϭͬϬϳͬϮϬϬϳͿ͘ ͻ KEK͕ Z͘ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ʹ hŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽůĞƚĂ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ͘ dĞƐĞ ; ŽƵƚŽƌĂĚŽͿ ʹ &ĂĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ͕ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϭϵϵϳ͘ ͻ KEK͕ Z͘ dŚĞ ^ŽĐŝĂů ĂŶĚ ƵůƚƵƌĂů /ŶŇƵĞŶĐĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ,ƵŵĂŶ ĞŚĂǀŝŽƌ ŝŶ &ŝƌĞƐ ĂŶĚ ŝŶ &ŝƌĞ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ŝŶ :ĂƉĂŶ ʹ &ŝŶĂů ZĞƉŽƌƚ͘ ZĞƐĞĂƌĐŚ ZĞƉŽƌƚ ʹ ŝƐĂƐƚĞƌ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ZĞƐĞĂƌĐŚ /ŶƐƟƚƵƚĞ͕ <LJŽƚŽ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ͕ <LJŽƚŽ͗ ϭϵϵϵ͘ ͻ ZK^^K͕ d͘ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ & hh^W͕ ϭϵϳϱ͘ ͻ d, KhE /> KE d >> h/> /E'^ E hZ E , /d d͕ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ǀĂĐƵĂƟŽŶ͗ ůĞǀĂƚŽƌ ^LJƐƚĞŵƐ 'ƵŝĚĞůŝŶĞ͘ ϮϬϬϰ͘ ͻ s E / ͕ ͘ W͘W͘ '͘ WĂƌąŵĞƚƌŽƐ ƉĂƌĂ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ƐŽď Ž ĂƐƉĞĐƚŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Dissertação ;DĞƐƚƌĂĚŽͿ͕ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ WĞƐƋƵŝƐĂƐ dĞĐŶŽůſŐŝĐĂƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϰ͘ ͻ t >>/E'dKE͕ E͘ /ŵĂŐĞƐ ŽĨ &ŝƌĞƐ ʹ ϭϱϬ LJĞĂƌƐ ŽĨ ĮƌĞĮŐŚƟŶŐ͘ >ŽŶĚŽŶ͗ ĂǀŝĚ Θ ŚĂƌůĞƐ͕ ϭϵϴϵ͘

134

A segurança contra incêndio no Brasil

X

SEGURANÇA DAS

ESTRUTURAS EM SITUAÇÃO DE INCÊNDIO WƌŽĨ͘ ƌ͘ sĂůĚŝƌ WŝŐŶĂƩĂ Ğ ^ŝůǀĂ ůĨŽŶƐŽ ŶƚŽŶŝŽ '/>> ƐĐŽůĂ WŽůŝƚĠĐŶŝĐĂ ĚĂ Universidade de São Paulo

Dr. Fabio Domingos Pannoni KŵĂƌ >ŝŵĂ > > Gerdau Açominas

ƌĂ͘ ĚŶĂ DŽƵƌĂ WŝŶƚŽ ƐĐŽůĂ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĆŽ ĂƌůŽƐ ĚĂ Universidade de São Paulo ;WſƐͲ ŽƵƚŽƌĂŶĚĂͿ

Cap PM Adilson Antônio da Silva Corpo de Bombeiros da Polícia Militar ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

1. Introdução

O

Ɛ ŽďũĞƟǀŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĆŽ͗ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ Ž ƌŝƐĐŽ ă ǀŝĚĂ Ğ ƌĞĚƵnjŝƌ Ă ƉĞƌĚĂ ƉĂƚƌŝ-­‐ ŵŽŶŝĂů͘ ŶƚĞŶĚĞͲƐĞ ĐŽŵŽ ƌŝƐĐŽ ă ǀŝĚĂ Ă ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ƐĞǀĞƌĂ ă ĨƵŵĂĕĂ ŽƵ ĂŽ ĐĂůŽƌ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ͕ Ğŵ ŵĞŶŽƌ ŶşǀĞů͕ Ž ĚĞƐĂďĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ƐŽďƌĞ ŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ŽƵ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ͘ ƉƌŝŶ-­‐ ĐŝƉĂů ĐĂƵƐĂ ĚĞ ſďŝƚŽƐ͕ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ġ Ă ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ă ĨƵŵĂĕĂ ƚſdžŝĐĂ ŽƵ ĂƐĮdžŝĂŶƚĞ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞ ŶŽƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ŵŽŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ ƐƐŝŵ͕ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ă ǀŝĚĂ ĚĞƉĞŶĚĞ ƉƌŝŽƌŝƚĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ĚĂ ƌĄƉŝĚĂ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ͘ Ěŝİ-­‐ ĐŝŽƐ ĚĞ ƉĞƋƵĞŶŽ ƉŽƌƚĞ͕ ĚĞ ĨĄĐŝů ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĞdžŝŐĞŵ ŵĞŶŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ Ă ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚŝƐƉĞŶƐĂĚĂ͘ ĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ƉŽƌƚĞ͕ Ğŵ ƋƵĞ ŚĄ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ĂǀĂůŝĂƌ Ž ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ƋƵĞ Ƶŵ ĞǀĞŶƚƵĂů ĚĞƐĂďĂŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞ ĂĨĞƚĂƌ Ă ǀŝnjŝŶŚĂŶĕĂ ŽƵ Ă ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĞdžŝŐĞŵ ŵĂŝŽƌ ƐĞŐƵ-­‐ ƌĂŶĕĂ Ğ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŶƐŝƐƚĞ Ğŵ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŵĞŝŽƐ ĂƟǀŽƐ ;ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͕ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͕ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŽƵ ĨƵŵĂĕĂ͕ ďƌŝŐĂĚĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ Ğ ƉĂƐƐŝǀŽƐ ;ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ K ŶşǀĞů ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉĂƌĂ ĮŶƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ă ǀŝĚĂ ŽƵ ĂŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ ĚĞ ƚĞƌĐĞŝƌŽƐ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ Ġ ĞƐƟƉƵůĂĚŽ Ğŵ ĐſĚŝŐŽƐ ŽƵ ŶŽƌŵĂƐ͘ ŝŶƚƌşŶƐĞĐŽ ĂŽ ƐĞƌ ŚƵŵĂŶŽ ĞdžŝŐŝƌ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğŵ ƐĞƵ ůŽĐĂů ĚĞ ŵŽƌĂĚŝĂ Ğ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ ŝƐ ƉŽƌƋƵĞ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĐŽƌƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽ͕ ĞůĠƚƌŝĐŽ Ğ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ƐĂďĞͲƐĞ ƋƵĞ ĞƐƐĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƚĞŶĚŝĚĂ ƚĂŵďĠŵ ĂŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ƉŽƌƚĞ ŽƵ ƌŝƐĐŽ͕ Ğŵ vista de os materiais estruturais perderem capacidade resistente em situação de incêndio. KƐ ƐşŵďŽůŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ŶĞƐƚĞ ƚĞdžƚŽ ƐĞƌĆŽ ĚĞĮŶŝĚŽƐ ŶĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ǀĞnj Ğŵ ƋƵĞ ĞůĞƐ ĂƉĂƌĞĐĞƌĞŵ͘

2. Comportamento dos materiais estruturais em incêndio Há séculos se sabe que o aço sofre redução de resistência com o aumento de temperatura. O início dos ĞƐƚƵĚŽƐ ĐŝĞŶơĮĐŽƐ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ ŶĂƐĐĞƵ ĐŽŵ ĂƐ ŶŽǀĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĂĚǀŝŶĚĂƐ ĚĂ ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ŵĄƋƵŝŶĂ Ă ǀĂƉŽƌ͘ ZĞǀŽůƵĕĆŽ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ĐŽŵĞĕŽƵ ŚĄ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ĚŽŝƐ ƐĠĐƵůŽƐ ŶĂƐ ƚĞĐĞůĂŐĞŶƐ ŝŶŐůĞƐĂƐ͘ dŽĚŽ Ž ŵĂƋƵŝŶĄƌŝŽ ĞƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ƚĆŽ ƉƌſdžŝŵŽ ƋƵĂŶƚŽ ƉŽƐƐşǀĞů ĚĂ ŵĄƋƵŝŶĂ Ă ǀĂƉŽƌ͘ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ Ğŵ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ĮďƌĂƐ ƚġdžƚĞŝƐ ĚĞƉŽƐŝƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ƚŽĚĂ ƉĂƌƚĞ ;ŝŶĐůƵƐŝǀĞ Ğŵ ƐƵƐƉĞŶƐĆŽ͕ ŶŽ ĂƌͿ Ğ ƉŝƐŽƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ ĞŶĐŚĂƌĐĂĚŽƐ ĚĞ ſůĞŽ ĐŽŵ ďƵĐŚĂƐ Ğ ƌŽůĂŵĞŶƚŽƐ ƐƵƉĞƌĂƋƵĞĐŝĚŽƐ Ğ ĐŚĂŵĂƐ ĚĞƐƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ŵĄƋƵŝŶĂ Ğ ƉĂƌĂ Ă ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ůĞǀŽƵ Ă ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ƚĞƌƌşǀĞŝƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ ƉĂƐƐĂĚŽ͘ ŵ ƌĞƐƉŽƐƚĂ͕ Ž ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ŚĂƌ-­‐ A segurança contra incêndio no Brasil

135

ůĞƐ ĂŐĞ ĐƌŝŽƵ͕ Ğŵ ϭϳϵϲ͕ Ž ĐŚĂŵĂĚŽ ͞ĞĚŝİĐŝŽ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕͟ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ Ž ĨĞƌƌŽ ĨƵŶĚŝĚŽ ŶŽ ůƵŐĂƌ ĚĂƐ ǀŝŐĂƐ Ğ ƉŝůĂƌĞƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ Ƶŵ ĂƌĐŽ ĚĞ ƟũŽůŽƐ ŶĆŽͲĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĐŽŵŽ ƉŝƐŽ͘ &ŝŐƵƌĂ ϭ ŵŽƐƚƌĂ͕ ĚĞ ĨŽƌ-­‐ &/'hZ ϭ ͳ K ĂƌĐŽ ĚĞ ƟũŽůŽƐ ĐŽŵŽ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ǀŝŐĂƐ ŵĞƚĄůŝĐĂƐ ŵĂ ĞƐƋƵĞŵĄƟĐĂ͕ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĐŽŶƐƟƚƵŝŶƚĞ ĚĂ ůĂũĞ͘ O desenvolvimento de novas formas constru-­‐ ƟǀĂƐ ĐŽŶƟŶƵŽƵ ŶŽƐ ĂŶŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ͘ K ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĚŽ Ğŵ ĨĞƌƌŽ ĨƵŶĚŝĚŽ ĚŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĨŽŝ Ž ĞĚŝİĐŝŽ ĚĂ ͞dŚĞ ,ŽŵĞ /ŶƐƵƌĂŶĐĞ ŽŵƉĂŶLJ͕͟ Ğŵ Śŝ-­‐ ĐĂŐŽ͘ ƐƐĞ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĐŽŶĐůƵşĚŽ Ğŵ ϭϴϴϱ͕ ũĄ ƵƟůŝnjĂǀĂ Ğŵ ƐƵĂƐ ůĂũĞƐ ƉĞƌĮƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ ŝŵĞƌƐŽƐ Ğŵ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ğ ďůŽĐŽƐ &/'hZ Ϯ ͳ ŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂ ůĂũĞ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĂ ͞dŚĞ ,ŽŵĞ /ŶƐƵƌĂŶĐĞ ĐĞƌąŵŝĐŽƐ ƉĂƌĂ ƐƵĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ Ž ĨŽŐŽ͘ &ŝŐƵƌĂ Ϯ ŽŵƉĂŶLJ͕͟ Ğŵ ŚŝĐĂŐŽ͕ ŝŶĂƵŐƵƌĂĚŽ ŶŽ ĂŶŽ ĚĞ ϭϴϴϱ ŝůƵƐƚƌĂ Ă ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂ ůĂũĞ ĚĞƐƚĞ ĞĚŝİĐŝŽ͖ Ž ĂĕŽ ĞƌĂ ƉƌŽ-­‐ tegido pelo uso de blocos cerâmicos e de concreto. EŽ ƐĠĐƵůŽ y/y͕ ƋƵĂŶĚŽ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ŵƷůƟƉůŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ ĚĞ ĂĕŽ ĐŽŵĞĕĂƌĂŵ Ă ƐĞƌ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ͕ Ž ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĞƌĂ ƵƟůŝnjĂĚŽ ĐŽŵŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂĕŽ͕ ƐĞŵ ĨƵŶĕĆŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͕ ŵĂƐ͕ ĐŽŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂƐ͕ Ğŵ ǀŝƐƚĂ ĚĞ o concreto não ser um isolante ideal. Anos após, o concreto foi também aproveitado como elemento estrutural, tra-­‐ ďĂůŚĂŶĚŽ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ Ž ĂĕŽ ƉĂƌĂ ƌĞƐŝƐƟƌ ĂŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ͕ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŶĂ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ƉŝƐŽ͘ ŵ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ͕ &Z /d ' ;ϭϴϵϵͿ ĐŽŵĞŶƚĂ ƐŽďƌĞ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ğŵ ĂůƚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͘ ŶƐĂŝŽƐ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƌĂŵ ƋƵĞ ŚĂǀŝĂ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ͕ ŵĂƐ͕ ŶĆŽ ĞƌĂ ƉƌĞŽĐƵƉĂŶƚĞ͕ Ğŵ ǀŝƐƚĂ ĚŽ ƵƐŽ ƉĂƌĂ ůĂũĞƐ ĚĞ ƉĞƋƵĞŶŽƐ ǀĆŽƐ͘ ŵ ƐĞŐƵŝĚĂ ƐƵƌŐĞŵ ĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŵŝƐƚĂƐ ;ǀŝŐĂƐ Ğ ƉŝůĂƌĞƐͿ ĚĞ ĂĕŽ Ğ ĐŽŶĐƌĞƚŽ͘ DĂŝƐ ƚĂƌĚĞ͕ ŝŶŝĐŝŽƵͲƐĞ Ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ŵƷůƟƉůŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ͘ DPZ , ;ϭϵϰϴͿ ĞƐĐƌĞǀĞ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ ĂƌƟŐŽ ĂůĞƌƚĂŶĚŽ ƉĂƌĂ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂ-­‐ ĚĞ ĚĞ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƐƐŽĐŝĂŶĚŽͲĂ ĂƉĞŶĂƐ ă ĂƌŵĂĚƵƌĂ ŶŽ ƐĞƵ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ ,ŽũĞ͕ ƐĞ ƌĞĐŽŶŚĞĐĞ ƋƵĞ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ; Ϯ͕ ϮϬϬϰͿ͕ ĚŽ ĂĕŽ ; ϯ͕ ϮϬϬϯͿ͕ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŵŝƐƚĂƐ ; ϰ͕ ϮϬϬϯͿ͕ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ; ϱ͕ ϮϬϬϰͿ͕ ĚĂ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ; ϲ͕ ϮϬϬϱͿ Ğ ĚŽ ĂůƵŵşŶŝŽ ; ϵ͕ ϭϵϵϴͿ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ƌĞĚƵnjŝĚĂ Ğŵ ǀŝƐƚĂ ĚĂ ĚĞŐĞŶĞƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ;ĮŐƵƌĂƐ ϯ Ğ ϰͿ ŽƵ ĚĂ ƌĞĚƵ-­‐ ção da área resistente. Apesar de a redução das propriedades mecânicas do concreto e da madeira ser mais acentua-­‐ ĚĂ͕ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ĚŽ ƋƵĞ Ă ĚŽ ĂĕŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ůĞŵďƌĂƌ ƋƵĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŵĠĚŝĂ ĂƟŶŐŝĚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ isolado de aço em incêndio é geralmente maior do que a dos outros dois materiais. O aço e o alumínio têm resistência Ğ ŵſĚƵůŽ ĚĞ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚĞ ƌĞĚƵnjŝĚŽƐ ;ĮŐƵƌĂ ϯͿ ƋƵĂŶĚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ă ĂůƚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͘ K ĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ͕ ƉĞƌĚĞ ĄƌĞĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ͞ƐƉĂůůŝŶŐ͘͟ K ͞ƐƉĂůůŝŶŐ͟ Ġ Ƶŵ ůĂƐĐĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽ Ă Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞǀŝĚŽ ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŝŶƚĞƌŶĂ ĚĂ ĄŐƵĂ ĂŽ ĞǀĂƉŽƌĂƌͲƐĞ Ğ ĂŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂů ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ͘ ŵ ĐŽŶĐƌĞƚŽƐ ĚĞ ĂůƚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ƉŽĚĞ ŽĐŽƌƌĞƌ Ž ͞ƐƉĂůůŝŶŐ͟ ĞdžƉůŽƐŝǀŽ͕ ƉĞůĂ ŵĂŝŽƌ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƉĞƌĐŽůĂĕĆŽ ĚĂ ĄŐƵĂ͘ K ͞ƐƉĂůůŝŶŐ͟ ƌĞĚƵnj Ă ĄƌĞĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ğ ĞdžƉƁĞŵ Ă ĂƌŵĂĚƵƌĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϲͿ͘ :Ą ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ ƐŽĨƌĞŵ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ŶĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĞdžƉŽƐƚĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƌĞĚƵnjŝŶĚŽ Ă ĄƌĞĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ;&ŝŐƵƌĂ ϳͿ Ğ ƌĞĂůŝŵĞŶƚĂŶĚŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƌĞŐŝĆŽ ĐĞŶƚƌĂů ƌĞĐĞďĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĚĂ ƉĞůĂ ĐĂŵĂĚĂ ĐĂƌ-­‐ ďŽŶŝnjĂĚĂ͕ ĂƟŶŐŝŶĚŽ ďĂŝdžĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͘ EĂƐ ĮŐƵƌĂƐ ϯ Ğ ϰ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵͲƐĞ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ Ğ ĚŽ ŵſĚƵůŽ ĚĞ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂůĞůĂ ă ŐƌĆ ƉĂƌĂ ĞƐƉĠĐŝĞƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ ĐŽŶşĨĞƌĂƐ͘

&/'hZ ϯ ͳ Variação da resistência dos materiais em função da temperatura &/'hZ ϰ ͳ sĂƌŝĂĕĆŽ ĚŽ ŵſĚƵůŽ ĚĞ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚĞ ĚŽƐ materiais em função da temperatura

136

A segurança contra incêndio no Brasil

&/'hZ ϱ ͳ elemento isolado de aço

&/'hZ ϲ ͳ Spalling em pilar de concreto

&/'hZ ϳ ͳ ĂƌďŽŶŝnjĂ-­‐ ção da madeira

ůĠŵ ĚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ͕ ŽƵƚƌĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ İƐŝĐĂƐ ŽƵ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂĨĞƚĂĚĂƐ ƉĞůĂ ƚĞŵ-­‐ ƉĞƌĂƚƵƌĂ͘ ƐĞŐƵŝƌ ƐĞƌĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ĂƐ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ İƐŝĐĂƐ Ğ ƚĠƌŵŝĐĂƐ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞ-­‐ ƚŽ͕ ĚŽ ĂĕŽ Ğ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ϯ͕ E Z ϭϰϰϯϮ͗ϭϵϵϵ Ğ ϱ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘

2.1. CONCRETO 2.1.1. CONDUTIVIDADE TÉRMICA ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƐŝůŝĐŽƐŽ ŽƵ ĐĂůĐĄƌĞŽ͕ ĚĞ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ŶŽƌŵĂů͕ ǀĂƌŝĂ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ Oc,sup e Oc,inf ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƋƐ ϭ Ğ Ϯ͘ Oc,sup с Ϯ Ͳ Ϭ͕Ϯϰϱϭ ;ɽͬϭϬϬͿ н Ϭ͕ϬϭϬϳ ;ɽ ͬϭϬϬͿϮ tͬŵ o ƉĂƌĂ ĨŽƌ ϮϬo ч ɽ ч ϭϮϬϬo ;ϭͿ Oc,inf с ϭ͕ϯϲ Ͳ Ϭ͕ϭϯϲ ;ɽ ͬϭϬϬͿ н Ϭ͕ϬϬϱϳ ;ɽ ͬϭϬϬͿϮ tͬŵ o ƉĂƌĂ ϮϬo ч ɽ ч ϭϮϬϬo ;ϮͿ ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ǀŝƐƚĂ ŶĂ ĮŐƵƌĂ ϴ͘

&/'hZ ϴ ͳ ŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ

ĂƐŽ ƐĞ ĞŵƉƌĞŐƵĞŵ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ͕ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ-­‐ do independentemente da temperatura do concreto e igual a Oa с ϭ͕ϲ tͬŵoC

Ϯ͘ϭ͘Ϯ͘ >KZ ^W 1&/ K ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĐƉ;ɽͿ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƐĞĐŽ ;ƵсϬйͿ ƐŝůŝĐŽƐŽ ŽƵ ĐĂůĐĄƌĞŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋ͘ ϯ Ğŵ :ͬŬŐΣ cp с ϵϬϬ ƉĂƌĂ ϮϬΣ ч ɽ ч ϭϬϬΣ cp с ϵϬϬ н ;ɽ Ͳ ϭϬϬͿ ĨŽƌ ϭϬϬΣ ф ɽ ч ϮϬϬΣ cp с ϭ͘ϬϬϬ н ;ɽ Ͳ ϮϬϬͿͬϮ ĨŽƌ ϮϬϬΣ ф ɽ ч ϰϬϬΣ cp с ϭ͘ϭϬϬ ĨŽƌ ϰϬϬΣ ф ɽ ч ϭ͘ϮϬϬΣ YƵĂŶĚŽ Ă ƵŵŝĚĂĚĞ ŶĆŽ ĨŽƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ĞdžƉůŝĐŝƚĂŵĞŶƚĞ ŶŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ͕ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ do concreto calcáreo ou silicoso pode ser modelado por um valor constante cp.top ƐŝƚƵĂĚŽ ĞŶƚƌĞ ϭϬϬΣ Ğ ϭϭϱΣ ĐŽŵ ĚĞĐƌĠƐĐŝŵŽ ůŝŶĞĂƌ ĞŶƚƌĞ ϭϭϱΣ Ğ ϮϬϬΣ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƋ͘ ϰ Ğŵ :ͬŬŐ Σ A segurança contra incêndio no Brasil

137

cp.top с ϵϬϬ ƉĂƌĂ ƵŵŝĚĂĚĞ ĚĞ Ϭй Ğŵ ƉĞƐŽ cp.top с ϭ͘ϰϳϬ ƉĂƌĂ ƵŵŝĚĂĚĞ ĚĞ ϭ͕ϱ й Ğŵ ƉĞƐŽ cp.top с Ϯ͘ϬϮϬ ƉĂƌĂ ƵŵŝĚĂĚĞ ĚĞ ϯ͕Ϭ й Ğŵ ƉĞƐŽ

ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ǀŝƐƚĂ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϵ͘

&/'hZ ϵ ͳ ĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ

ĂƐŽ ƐĞ ĞŵƉƌĞŐƵĞŵ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ͕ Ž ǀĂůŽƌ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ŝŶ-­‐ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ĂĕŽ Ğ ŝŐƵĂů Ă ϭ͘ϬϬϬ :ͬŬŐΣ ͘

2.1.3. DENSIDADE ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ġ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚĂ ƉĞůĂ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĄŐƵĂ Ğ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĐŽŶ-­‐ ĨŽƌŵĞ Ă ĞƋ͘ ϱ Ğŵ ŬŐͬŵ3 ʌ с ʌ;ϮϬΣ Ϳ ĨŽƌ ϮϬΣ ч ɽ ч ϭϭϱΣ ʌ с ʌ;ϮϬΣ Ϳ dž ;ϭ Ͳ Ϭ͕ϬϮ ;ɽ Ͳ ϭϭϱͿͬϴϱͿ ƉĂƌĂ ϭϭϱΣ ф ɽ ч ϮϬϬΣ ʌ с ʌ;ϮϬΣ Ϳ dž ;Ϭ͕ϵϴ Ͳ Ϭ͕Ϭϯ ;ɽ Ͳ ϮϬϬͿͬϮϬϬͿ ƉĂƌĂ ϮϬϬΣ ф ɽ ч ϰϬϬΣ ʌ с ʌ;ϮϬΣ Ϳ dž ;Ϭ͕ϵϱ Ͳ Ϭ͕Ϭϳ ;ɽ Ͳ ϰϬϬͿͬϴϬϬͿ ƉĂƌĂ ϰϬϬΣ ф ɽ ч ϭ͘ϮϬϬΣ

ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ǀŝƐƚĂ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϭϬ͘

&/'hZ ϭϬ ͳ Densidade do concreto

Ϯ͘ϭ͘ϰ͘ K &/ / Ed /> d K d ZD/ K ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĚŝůĂƚĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƐŝůŝĐŽƐŽ ;ɲcͿ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă ĞƋ͘ ϲ Ğŵ Σ -­‐1. ɲc с Ͳϭ͕ϴͬɽ dž ϭϬͲϰ н ϵ dž ϭϬ-­‐6 н Ϯ͕ϯ dž ϭϬ-­‐11 ɽϮ ƉĂƌĂ ϮϬΣ ч ɽ ч ϳϬϬΣ ɲc с ϭϰͬɽ п ϭϬ-­‐3 ƉĂƌĂ ϳϬϬΣ ф ɽ ч ϭ͘ϮϬϬΣ ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĚŝůĂƚĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƐŝůŝĐŽƐŽ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ǀŝƐƚĂ ŶĂ ĮŐƵƌĂ ϭϭ͘

138

A segurança contra incêndio no Brasil

&/'hZ ϭϭ ͳ ŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĚŝůĂƚĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƐŝůŝĐŽƐŽ

ĂƐŽ ƐĞ ĞŵƉƌĞŐƵĞŵ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ͕ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ-­‐ do independentemente da temperatura do aço e igual a ɲ с ϭ͕ϲ Σ -­‐1.

Ϯ͘Ϯ͘ K Ɛ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ĂďĂŝdžŽ ŝŶĚŝĐĂĚĂƐ ƐĆŽ ǀĄůŝĚĂƐ ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ ĂĕŽ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽ Ğŵ ƉĞƌĮƐ ĐŽŵŽ ƉĂƌĂ ĂƌŵĂĚƵƌĂƐ ĚĞ concreto armado.

2.2.1. CONDUTIVIDADE TÉRMICA ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽƐ ĂĕŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĂǀĂůŝĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋ͘ ϳ Ğŵ tͬŵΣ ͘ Oa с ϱϰ ʹ ϯ͕ϯϯ ϭϬͲϮ ɽ ƉĂƌĂ ϮϬΣ ч ɽ ф ϴϬϬΣ Oa с Ϯϳ͕ϯ ƉĂƌĂ ϴϬϬΣ ч ɽ ф ϭ͘ϮϬϬΣ ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽƐ ĂĕŽƐ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ǀŝƐƚĂ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϭϮ͘

&/'hZ ϭϮ ͳ ŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽƐ ĂĕŽƐ

ĂƐŽ ƐĞ ĞŵƉƌĞŐƵĞŵ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ͕ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ-­‐ do independentemente da temperatura do aço e igual a Oa с ϰϬ tͬŵΣ

Ϯ͘Ϯ͘Ϯ͘ >KZ ^W 1&/ K K ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚŽƐ ĂĕŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋ͘ ϴ͕ Ğŵ :ͬŬŐΣ ͘ ca с ϰϮϱ н ϳ͕ϳϯ ϭϬ-­‐1 ɽa Ͳ ϭ͕ϲϵ ϭϬ-­‐3 ɽaϮ н Ϯ͕ϮϮ ϭϬ-­‐6 ɽa3 ƉĂƌĂ ϮϬΣ ч ɽa ф ϲϬϬΣ ϭϯϬϬϮ ca с ϲϲϲ н ƉĂƌĂ ϲϬϬΣ ч ɽ a ф ϳϯϱΣ ϳϯϴ Ͳ ɽa ϭϳϴϮϬ ca с ϱϰϱ н ƉĂƌĂ ϳϯϱΣ ч ɽ a ф ϵϬϬΣ ɽa -­‐ 731 ca с ϲϱϬ ƉĂƌĂ ϵϬϬΣ ч ɽa ч ϭ͘ϮϬϬΣ

A segurança contra incêndio no Brasil

139

ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚŽƐ ĂĕŽƐ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ǀŝƐƚĂ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϭϯ͘

&/'hZ ϭϯ ͳ ĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚŽƐ ĂĕŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ

ĂƐŽ ƐĞ ĞŵƉƌĞŐƵĞŵ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ͕ Ž ǀĂůŽƌ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ŝŶ-­‐ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ĂĕŽ Ğ ŝŐƵĂů Ă ϲϬϬ :ͬŬŐΣ ͘

Ϯ͘Ϯ͘ϯ͘ /> d K d ZD/ K ĂůŽŶŐĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĂĕŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉĞůĂ ĞƋ͘ ϵ͕ Ğŵ Σ -­‐1. 'l с ϭ͕Ϯ dž ϭϬͲϱ ɽa н Ϭ͕ϰ dž ϭϬ-­‐8 ɽaϮ Ͳ Ϯ͕ϰϭϲ dž ϭϬͲϰ ƉĂƌĂ ϮϬΣ ч ɽa ф ϳϱϬΣ l 'l с ϭ͕ϭ dž ϭϬͲϮ ƉĂƌĂ ϳϱϬΣ ч ɽa ф ϴϲϬΣ l 'l с Ϯ dž ϭϬͲϱ ɽa Ͳ ϲ͕Ϯ dž ϭϬ-­‐3 ƉĂƌĂ ϴϲϬΣ ф ɽa ч ϭ͘ϮϬϬΣ l Onde: l с ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ Ă ϮϬΣ 'l с ĞdžƉĂŶƐĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ƉƌŽǀŽĐĂĚĂ ƉĞůĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ɽa с ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ĂĕŽ͕ Ğŵ ŐƌĂƵ ĞůƐŝƵƐ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞƐƐĂƐ ĞdžƉƌĞƐƐƁĞƐ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ŝůƵƐƚƌĂƌ Ă ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĚŝůĂƚĂĕĆŽ ƚĠŵŝĐĂ D ;ůĞŵďƌĂŶĚŽ ƋƵĞ 'l с l D 'ɽͿ ĚŽƐ ĂĕŽƐ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĮŐƵƌĂ ϭϰ͘

&/'hZ ϭϰ ͳ ŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĚŝůĂƚĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽƐ ĂĕŽƐ

ĂƐŽ ƐĞ ĞŵƉƌĞŐƵĞŵ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ͕ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ-­‐ do independentemente da temperatura do aço e igual a D с ϭ͕ϰ ϭϬͲϱ Σ -­‐1.

140

A segurança contra incêndio no Brasil

2.3. MADEIRA Ɛ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ƚĠƌŵŝĐĂƐ ĂƋƵŝ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ĨĂnjĞŵ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ă ŵĂĚĞŝƌĂ ĚĞ ĞƐƉĠĐŝĞ ĐŽŶşĨĞƌĂ ŽƵ ͞ƐŽŌǁŽŽĚ͘͟ São validadas somente para a exposição ao incêndio-­‐padrão.

2.3.1. CONDUTIVIDADE TÉRMICA ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ dĂďĞůĂ ϭ͘ dĂďĞůĂ ϭ Ͳ ŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ Ğ ĐĂŵĂĚĂ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĚĂ TEMPERATURA °C ϮϬ ϮϬϬ ϯϱϬ ϱϬϬ ϴϬϬ ϭ͘ϮϬϬ KE hd/s/ d ZD/ ;tͬDΣ Ϳ Ϭ͕ϭϮ Ϭ͕ϭϱ Ϭ͕Ϭϳ Ϭ͕Ϭϵ Ϭ͕ϯϱ ϭ͕ϱϬ

O carvão é um resíduo da combustão incompleta da madeira que se comporta como isolante térmico. A ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽ ĐĂƌǀĆŽ ŝƐŽůĂĚĂŵĞŶƚĞ Ğŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϭͬϲ ĚĂ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ Ğŵ ŝŐƵĂů ĐŽŶĚŝĕĆŽ͕ Ă ƋƵĂů ũĄ ƉŽĚĞƌŝĂ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ďĂŝdžĂ͘ ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ǀŝƐƚĂ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϭϱ͘

&/'hZ ϭϱ ͳ ŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ Ğ ĐĂŵĂĚĂ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĚĂ

Ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ >KZ ^W 1&/ K K ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂdĂďĞůĂ Ϯ͘ dĂďĞůĂ Ϯ Ͳ ĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ TEMPERATURA (°C) ϮϬ 99 ϭϬϬ 119 ϭϮϬ ϮϬϬ ϮϱϬ >KZ ^W 1&/ K ;:ͬ<' °C) ϭ͘ϱϯϬ ϭ͘ϳϳϬ ϭϯ͘ϲϬϬ ϭϯ͘ϱϬϬ Ϯ͘ϭϮϬ Ϯ͘ϬϬϬ ϭ͕ϲϮ A segurança contra incêndio no Brasil

TEMPERATURA (°C) ϯϬϬ ϯϱϬ ϰϬϬ ϲϬϬ ϴϬϬ ϭ͘ϮϬϬ

>KZ ^W 1&/ K ;:ͬ<' °C) ϳϭϬ ϴϱϬ ϭ͘ϬϬϬ ϭ͘ϰϬϬ ϭ͘ϲϱϬ ϭ͘ϲϱϬ

141

ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ǀŝƐƚĂ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϭϲ͘

&/'hZ ϭϲ ͳ ĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ Ğ ĐĂŵĂĚĂ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĚĂ

2.3.3. DENSIDADE ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ dĂďĞůĂ ϯ͘ Tabela 3 -­‐ Densidade da madeira TEMPERATURA (°C) ϮϬ 99 99 ϭϮϬ ϭϮϬ ϮϬϬ ϮϱϬ ϯϬϬ ϯϱϬ ϰϬϬ ϲϬϬ ϴϬϬ ϭ͘ϮϬϬ Z K E^/ 1 + U 1 + U 1 + U ϭ͕Ϭ ϭ͕Ϭ ϭ͕Ϭ Ϭ͕ϵϯ Ϭ͕ϳϲ Ϭ͕ϱϮ Ϭ͕ϯϴ Ϭ͕Ϯϴ Ϭ͕Ϯϲ Ϭ

Onde U é o teor de umidade. A variação da densidade da madeira a temperatura pode ser vista na Figura 17.

&/'hZ ϭϳ ͳ ĞŶƐŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂ h ŝŶŝĐŝĂů ĚĞ ϭϮй

142

A segurança contra incêndio no Brasil

Ϯ͘ϯ͘ϰ͘ /> d K d ZD/ K ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĚŝůĂƚĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ǀŝƐƚŽ ŶĂ dĂďĞůĂ ϰ͘ YƵĂŶƚŽ ŵĂŝŽƌ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŵĂŝŽƌ ƐĞƌĄ Ă ŽƐĐŝůĂĕĆŽ ĂƚƀŵŝĐĂ Ğ Ž ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞ ĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĄƚŽŵŽƐ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ͘ EŽ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĨĞƌĞ ĂŽ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͕ Ž ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĚŝůĂƚĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ Ġ ĚĞƐƉƌĞnjş-­‐ vel, em parte devido aos seus valores -­‐ ver tabela abaixo e em parte devido ao efeito compensatório de retração da ŵĂĚĞŝƌĂ ƉĞůĂ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ƵŵŝĚĂĚĞ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ;D >K͕ ϮϬϬϮͿ͘ dĂďĞůĂ ϰ Ͳ ŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĚŝůĂƚĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ /Z K ZĂĚŝĂů Tangencial >ŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů

ɲ ;oC -­‐1) ϭϱ Ă ϯϬ dž ϭϬ-­‐6 Ϯϱ Ă ϱϬ dž ϭϬ-­‐6 ϯ Ă ϱ dž ϭϬ-­‐6

3. Ação térmica ϯ͘ϭ͘ hZs ^ d DW Z dhZ ͳd DWK K ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ͕ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ĂŽ ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐ-­‐ ĕĆŽ Ğ ƉŽƌ ƌĂĚŝĂĕĆŽ͕ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽ ƉĞůĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ Ğ ŽƐ componentes da estrutura. K ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ Ġ ŐĞƌĂĚŽ ƉĞůĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĞ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ͘ Os gases quentes são menos densos e tendem a ocupar a atmosfera superior, enquanto os gases frios, de densidade ŵĂŝŽƌ͕ ƚĞŶĚĞŵ Ă ƐĞ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂƌ ƉĂƌĂ Ă ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ƐƐĞ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ŐĞƌĂ Ž ĐŽŶƚĂƚŽ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ Ğ ĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͕ ŽĐŽƌƌĞŶĚŽ Ă ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ;&ŝŐƵƌĂ ϭϴͿ͘ ƌĂĚŝĂĕĆŽ Ġ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉĞůŽ ƋƵĂů Ž ĐĂůŽƌ ŇƵŝ͕ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ŽŶĚĂƐ͕ ĚĞ Ƶŵ ĐŽƌƉŽ ă ĂůƚĂ ƚĞŵƉĞ-­‐ ƌĂƚƵƌĂ ƉĂƌĂ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚĞ ŽƵƚƌŽ ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŵĂŝƐ ďĂŝdžĂ ;&ŝŐƵƌĂ ϭϵͿ͘ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĂƋƵĞĐŝĚĂ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ŐĞƌĂ Ƶŵ ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŶĂ ĚŝƌĞĕĆŽ ĚŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ͕ ĂƋƵĞĐĞŶĚŽͲŽ͘ ĞƐƐĂ ƷůƟŵĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĚĞŶŽŵŝŶĂͲƐĞ ĐŽŶĚƵĕĆŽ͘ K ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂŶƚĞ Ğ ĐŽŶǀĞĐƟǀŽ ĂƚƵĂ ƚĂŵďĠŵ ƐŽďƌĞ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ǀĞĚĂĕĆŽ ;ůĂũĞƐ͕ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƉŽƌƚĂƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŝŵƉĞĚŝƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌ ĐŽŶĚƵĕĆŽ͕ ƉĂƌĂ ĨŽƌĂ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϮϬͿ͘ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ġ ƵŵĂ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ͕ ŵŝŶŝŵŝnjĂŶĚŽ ĂƐƐŝŵ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĄƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ Ġ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ Ğŵ ĐſĚŝŐŽƐ ŽƵ ŶŽƌŵĂƐ͘ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ Ġ Ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƟƌ ă ĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉŽƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ͕ ŵĂŶƚĞŶĚŽ ƐƵĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ;ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚĞͿ͕ ĞƐƚĂŶƋƵĞŝĚĂĚĞ Ă ŐĂƐĞƐ Ğ ĐŚĂŵĂƐ Ğ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ƚĠƌŵŝĐŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϮϭͿ͘

&/'hZ ϭϴ ͳ Convecção decorrente de um incêndio

&/'hZ ϭϵ ͳ Fluxo de calor radiante

A segurança contra incêndio no Brasil

143

&/'hZ ϮϬ ͳ Fluxo de calor através de um ĞůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ

&/'hZ Ϯϭ ͳ Propriedades de resistência ao fogo de elementos ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ;ůĂũĞƐ͕ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ĞƚĐ͘Ϳ

EŽ ƋƵĞ ĐŽŶĐĞƌŶĞ ĂŽ ĞƐƚƵĚŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͕ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚŽ ƉŽƌ ƵŵĂ ĐƵƌǀĂ ƋƵĞ ĨŽƌŶĞĐĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĂŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϮϮͿ͘ ƐƐĂ ĐƵƌǀĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŵĂ ƌĞŐŝĆŽ ŝŶŝĐŝĂů ĐŽŵ ďĂŝdžĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͕ Ğŵ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĚĞ ƉĞƋƵĞŶĂƐ ƉƌŽƉŽƌĕƁĞƐ͘ EĞƐƐĂ ĨĂƐĞ͕ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƉŽĚĞ ŐĞƌĂƌ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ ŽƵ ĂƐĮdžŝĂŶƚĞƐ͕ ŵĂƐ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ ĚĂŶŽ ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ Ġ ďĂŝdžŽ͘ K ŝŶƐƚĂŶƚĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ĂŽ ĂƵŵĞŶ-­‐ ƚŽ ďƌƵƐĐŽ ĚĂ ŝŶĐůŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĐƵƌǀĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂͲƚĞŵƉŽ Ġ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ͞ŇĂƐŚŽǀĞƌ͟ ;ŝŶĐġŶĚŝŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚŽͿ Ğ ŽĐŽƌƌĞ ƋƵĂŶĚŽ ƚŽĚĂ Ă ĐĂƌŐĂ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĞŶƚƌĂ Ğŵ ŝŐŶŝĕĆŽ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞƐƐĞ ŝŶƐƚĂŶƚĞ͕ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉƌŽƉŽƌĕƁĞƐ ƚŽŵĂŶĚŽ ƚŽĚŽ Ž ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͘ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ƐĞ ĞůĞǀĂ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ ĂƚĠ ƚŽĚŽ ŵĂ-­‐ ƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů ĞdžƟŶŐƵŝƌͲƐĞ͘ ŵ ƐĞŐƵŝĚĂ͕ ŚĄ ƌĞĚƵĕĆŽ ŐƌĂĚĂƟǀĂ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ͘ ĂƐŽ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƚĞŶŚĂ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶŐƵŝƌ Ž ĨŽŐŽ ĂŶƚĞƐ ĚŽ ͞ŇĂƐŚŽǀĞƌ͕͟ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ƐĞƌĄ ƉŽƵĐŽ ĂĨĞƚĂĚĂ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϮϯͿ͘ sŝƐƚŽ Ă ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ĂũƵŝnjĂƌͲƐĞ ĞƐƐĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĐŽŵ ƉƌĞĐŝƐĆŽ͕ Ġ ĐŽŵƵŵ ǀĞƌŝĮĐĂƌͲƐĞ ĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ƌŝƐĐŽ ƉĂƌĂ Ă ƐŝƚƵĂĕĆŽ ƉſƐͲŇĂƐŚŽǀĞƌ͘

&/'hZ ϮϮ ͳ Curva temperatura-­‐ tempo de um incêndio real

&/'hZ Ϯϯ ͳ Curva temperatura-­‐tempo de um incên-­‐ ĚŝŽ ĂĨĞƚĂĚĂ ƉĞůĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ

ĐƵƌǀĂ ƌĞĂů Ġ ĚĞ ĚŝİĐŝů ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ͘ ůĂ Ġ͕ ĐŽŵƵŵĞŶƚĞ͕ ƐƵďƐƟƚƵşĚĂ ƉŽƌ ĐƵƌǀĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂͲƚĞŵƉŽ ŶĂƚƵƌĂŝƐ ;ĮŐƵƌĂ ϮϰͿ͕ Ğŵ ƋƵĞ Ž ĐĞŶĄƌŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ŵŽĚĞůĂĚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚĂ͘ hŵ ŵŽĚĞůŽ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŶƐƚƌƵ-­‐ ĕĆŽ ĚĞƐƐĂƐ ĐƵƌǀĂƐ Ġ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶŽ ϭ ;ϮϬϬϮͿ͘ ƐƐĂƐ ĐƵƌǀĂƐ ƚġŵ ƉŽƌ ďĂƐĞ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐ ƐƵĞĐŽƐ W d-­‐ d Z^^KE Ğƚ Ăůů ;ϭϵϳϲͿ Ğ t/ <^dZKD ;ϭϵϴϱͿ Ğ ƐĆŽ ƉĂƌĂŵĞƚƌŝnjĂĚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŐƌĂƵ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ;ĞƋ͘ ϭϬͿ Ğ ŝŶĠƌĐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ; Ϳ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ ĂĚŵŝƚĞͲƐĞ ƋƵĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ġ UcO ƵŶŝĨŽƌŵĞ ŶŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͘ ƐƐĂ ŚŝƉſƚĞƐĞ ƚĞŵ ƉŽƌ ďĂƐĞ Ž ƌĞŐŝŵĞ ƚƵƌďƵůĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ĮŐƵƌĂ ϮϱͿ͘ DŽĚĞůŽƐ ŵĂŝƐ ƉƌĞĐŝƐŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŽďƟĚŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂŶĚŽͲƐĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌ ;ŝƚĞŵ ϭ͘ϮͿ ĚĞ ŵŽĚĞůĂŐĞŵ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ƉŽĚĞͲƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĚƵĂƐ ŽƵ ŵĂŝƐ njŽŶĂƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ;njŽŶĞ ŵŽĚĞůͿ͕ ŵĂŝƐ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĂŽ ƉƌĠͲŇĂƐŚŽǀĞƌ ŽƵ ƵŵĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝ-­‐ ĕĆŽ ŵĂŝƐ ƌĞĂůşƐƟĐĂ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ŶŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ;ĮĞůĚ ŵŽĚĞůͬ & ͲĐŽŵƉƵƚĂƟŽŶĂů ŇƵŝĚ ĚLJŶĂŵŝĐƐͿ͘ onde: ǀ с ŐƌĂƵ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ ;ŵϭͬϮͿ Av с ƐŽŵĂƚſƌŝĂ ĚĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƉĂƌĂ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ ĞdžƚĞƌŶŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌ-­‐ A h ǀ с v ƟŵĞŶƚŽ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ ;ŵϮͿ At At с ƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ͗ ƉŝƐŽ͕ ƚĞƚŽ͕ ǀĞĚĂĕƁĞƐ Ğ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ;ŵϮͿ h с ĂůƚƵƌĂ ŵĠĚŝĂ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ;ŵͿ

144

A segurança contra incêndio no Brasil

K ǀĂůŽƌ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌ ƐĞƌ ǀĂƌŝĄǀĞů͕ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ ǀĂůŽƌĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐŽƐ ;Ƌ Ĩŝ͕ŬͿ͕ ƚĂďĞůĂĚŽƐ ŽƵ ŵĞĚŝĚŽƐ͕ ĂĨĞƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ĐŽĞĨŝĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ƉŽŶĚĞƌĂĕĆŽ ; JͿ͕ ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽ ŽƐ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ĚĂƐ ĐĂƌŐĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƉĞĐşĨŝĐĂ ;Ƌfi,dͿ͘ KƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐŽƐ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;D:ͬŵϮͿ ƐĆŽ função do tipo de ocupação da edificação e podem ser calculados para cada caso ou estabelecidos em normas ; ϭ͕ ϮϬϬϮͿ͕ ;^/ ͕ ϭϵϵϵͿ͘ KƐ ĐŽĞĨŝĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ƉŽŶĚĞƌĂĕĆŽ J ƐĆŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ƉĞůŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ĚĞ ĨĂƚŽƌĞƐ ŵĂũŽƌĂ-­‐ ƚŝǀŽƐ ;J > ϭͿ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂ ĞĚŝĨŝĐĂĕĆŽ Ğ ŵŝŶŽƌĂƚŝǀŽƐ ; J ф ϭͿ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ativa no ambiente.

&/'hZ Ϯϰ ͳ Modelo do incêndio ŶĂƚƵƌĂů ;ĐƵƌǀĂƐ ƉĂƌĂŵĞƚƌŝnjĂĚĂƐͿ

&/'hZ Ϯϱ ͳ Turbulência dos gases em um incêndio

Tendo em vista que a curva temperatura-­‐tempo do incêndio se altera, para cada situação estudada, ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶŽƵͲƐĞ ĂĚŽƚĂƌ ƵŵĂ ĐƵƌǀĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚĂ ;ĨŝŐƵƌĂ ϮϰͿ ĐŽŵŽ ŵŽĚĞůŽ ƉĂƌĂ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂů ĚĞ ĞƐ-­‐ truturas, materiais de revestimento contra-­‐fogo, portas corta-­‐fogo, etc., em fornos de institutos de pesquisa. EĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽƐ ŵĂŝƐ ƌĞĂůşƐƚŝĐŽƐ͕ ĞƐƐĂ ĐƵƌǀĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚĂ ƉĂƌĂ ĞŶƐĂŝŽƐ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ Ġ ĂĚŽƚĂĚĂ ĐŽŵŽ ĐƵƌǀĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂͲƚĞŵƉŽ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ͘ ƐƐĞ ŵŽĚĞůŽ Ġ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ŵŽĚĞůŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽͲƉĂĚƌĆŽ͘ ĐƵƌǀĂ ƉĂĚƌŽŶŝ -­‐ njĂĚĂ ŵĂŝƐ ĚŝĨƵŶĚŝĚĂ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ Ġ Ă ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂ ƉĞůĂ /^K ϴϯϰ ;ϭϵϵϰͿ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƋ͘ ϭϭ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŝƚĂĚĂƐ Ă ^dD ϭϭϵ ;ϮϬϬϬͿ͕ Ă ŶŽƌŵĂ ƐƵĞĐĂ ^ E ϲϳ͕ Ă ^ ϰϳϲ ;ϭϵϴϳͿ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ͘ dŽĚĂƐ ƐĆŽ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϮϲͿ͘

ɽg с ϯϰϱ l ogϭϬ ;ϴƚ н ϭͿ н ϮϬΣ

onde: ƚ с ƚĞŵƉŽ ;ŵŝŶͿ

ĐƵƌǀĂͲƉĂĚƌĆŽ Ġ ĚĞ ĨĄĐŝů ƵƐŽ͕ ƉŽƌĠŵ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ĐŽŶĐůƵƐƁĞƐ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĞƐƐĂ ĐƵƌǀĂ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĂŶĂůŝƐĂĚĂƐ ĐŽŵ ĐƵŝĚĂĚŽ͕ ƉŽŝƐ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽͲƉĂĚƌĆŽ ŶĆŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞĂů͘ WĂƌĂ ƐĞƵ ĞŵƉƌĞŐŽ ŚĄ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ƵƟůŝnjĂƌ ĂƌƟİĐŝŽƐ͕ ƚĂů ƋƵĂů Ž dZZ& ;dĞŵƉŽ ZĞƋƵĞƌŝĚŽ ĚĞ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ &ŽŐŽͿ͕ ĞdžƉŽƐƚŽ ŶŽ ŝƚĞŵ ϯ͘Ϯ͘ ĐƵƌǀĂͲƉĂĚƌĆŽ Ġ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů ĨŽƌŵĂĚŽ͕ ƉƌĞĚŽŵŝ-­‐ ŶĂŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐĞůƵůſƐŝĐŽƐ͘ K ϭ ;ϮϬϬϮͿ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂ Ă ĞƋ͘ ϭϮ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů ĨŽƌŵĂĚŽ ƉŽƌ ŚŝĚƌŽĐĂƌďŽŶĞƚŽƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϮϳͿ͘

ɽg с ϭϬϴϬ ;ϭ Ͳ Ϭ͕ϯϯ ĞͲϬ͕ϭϳ ƚ Ͳ Ϭ͕ϲϴ ĞͲϮ͕ϱϬ ƚͿ н ϮϬΣ

&/'hZ Ϯϲ ͳ DŽĚĞůŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽͲƉĂĚƌĆŽ /^K ϴϯϰ

&/'hZ Ϯϳ ͳ ƵƌǀĂƐ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚĂƐ

A segurança contra incêndio no Brasil

145

ĮŐƵƌĂ Ϯϴ ŝůƵƐƚƌĂ ĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĨĂƐĞƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ Ă ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ƚĞŵƉŽƌĂů ĚĂƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ envolvidas.

^d '/K Comportamento do incêndio Comportamento ŚƵŵĂŶŽ Detecção

/E /W/ Ed Aqueci-­‐ mento do ĐŽŵďƵƐơǀĞů Prevenção do incêndio Detectores de fumaça -­‐-­‐-­‐

Z ^ /D EdK Queima controlada ƉĞůŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů džƟŶĕĆŽ ŵĂŶƵĂů͕ detectores de calor Detectores de fumaça, detectores de calor džƟŶĕĆŽ ƉŽƌ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ou pelos bombeiros. Controle de fumaças WƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ

Yh /D Controlada ƉŽƌ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ Morte Detectores externos de ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĐŚĂŵĂ Controle pelos bombeiros ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ prevenção do colapso

/D EdK Controlada ƉĞůŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů Morte Detectores externos de ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĐŚĂŵĂ Controle pelos bombeiros ZĞŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ prevenção do colapso

ŽŶƚƌŽůĞ ĂƟǀŽ

Controle passivo

Controle de materiais

&/'hZ Ϯϴ ͳ ĞƐĐƌŝĕĆŽ ŐĞƌĂů ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚŽ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ Ă ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ƚĞŵƉŽƌĂů ĚĂƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ

ϯ͘Ϯ͘ d DWK Z Yh Z/ K Z ^/^d E / K &K'K ΈdZZ&Ή Ğ ƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ƐŝŵƉůŝƐƚĂ͕ Ž dĞŵƉŽ ZĞƋƵĞƌŝĚŽ ĚĞ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ &ŽŐŽ ;dZZ&Ϳ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞŶƚĞŶĚŝĚŽ ĐŽŵŽ Ž ƚĞŵ-­‐ ƉŽ ŵşŶŝŵŽ ;ĚĞƐĐƌŝƚŽ Ğŵ ŵŝŶƵƚŽƐ Ğ ĨƌƵƚŽ ĚŽ ĐŽŶƐĞŶƐŽ ĚĞ ƵŵĂ ĚĂĚĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞͿ ƋƵĞ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĚĞǀĞŵ ƌĞƐŝƐƟƌ ;ĐŽŵ ƌĞƐƉĞŝƚŽ ă ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚĞ͕ ĞƐƚĂŶƋƵĞŝĚĂĚĞ Ğ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ͕ ŽŶĚĞ ĂƉůŝĐĄǀĞůͿ Ă ƵŵĂ ĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚĂ͕ Ğŵ Ƶŵ ĞŶƐĂŝŽ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂů͘ ǀĂƌŝĄǀĞů ͞ƚĞŵƉŽ͟ Ġ ƵƟůŝnjĂĚĂ͕ Ğŵ ĐſĚŝŐŽƐ Ğ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ŵĞĚŝĚĂ ƉĂƌĂ Ă ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚŽ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hŵ ƌĞƐƵŵŽ ĚĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĚĂ E Z ϭϰϰϯϮ͗ϮϬϬϬ Ġ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶĂ dĂďĞůĂ ϱ͘

146

A segurança contra incêndio no Brasil

EĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĂďĞͲƐĞ ƋƵĞ Ž ƋƵĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ Ă ƌƵşŶĂ ĚĞ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ġ Ž ĐĂŵƉŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ Ă ƋƵĞ ĞůĞ ĞƐƚĄ ƐƵďŵĞƟĚŽ Ğ ŶĆŽ Ž ƚĞŵƉŽ Ğŵ ƋƵĞ ĞƐƐĞ ĐĂŵƉŽ ĨŽŝ ĂƟŶŐŝĚŽ͘ ƐƐŝŵ͕ ƉƌŽƉƁĞͲƐĞ͕ Ă ƐĞŐƵŝƌ͕ ƵŵĂ ŵĂŶĞŝƌĂ ŵĂŝƐ ƉƌĞĐŝƐĂ ĚĞ ƐĞ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂƌ Ž dZZ&͘ ŽŵŽ ƐĞ ǀŝƵ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϮϮ͕ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞĂů ŽƵ ŶĂƚƵƌĂů ĂƟŶŐĞ ƵŵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŵĄdžŝŵĂ͘ ^Ğ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵ-­‐ ƌĂ ĨŽƌ ƵŶŝĨŽƌŵĞŵĞŶƚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚĂ ŶŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͕ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ĞdžƉƌĞƐƐƁĞƐ ĚĂ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ă ĐƵƌǀĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂͲƚĞŵƉŽ ŶŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϮϵͿ͘ K ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ĞƐƐĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂ ƵŵĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ Ă ĨŽŐŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ǀŝĚĂ ƷƟů ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽͲƐĞ͕ ŶŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ƋƵĞ ŶĂ ƉƌĄƟĐĂ ĞŵƉƌĞŐĂͲƐĞ Ă ĐƵƌǀĂͲƉĂĚƌĆŽ͕ ƐƵƌŐĞ ƵŵĂ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ Ă ĐƵƌǀĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂͲƚĞŵƉŽ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ŶĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ŵĄdžŝŵŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϯϬͿ͘ ŽƌƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƐĞ ƉƌŽďůĞŵĂ Ġ ƐŽůƵĐŝŽŶĂĚŽ ĂĚŵŝƟŶĚŽͲƐĞ Ž ǀĂůŽƌ ĚĞ Ƶŵ ͞ƚĞŵƉŽ͕͟ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ĂůƚƵƌĂͿ ĂǀĂůŝĂĚŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ƐƐĞ ͞ƚĞŵƉŽ͟ Ğ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ƉŽƌ ͞ƚĞŵƉŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͟ ;dZZ&Ϳ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğ Ġ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ Ğŵ ŶŽƌŵĂƐ ŽƵ ĐſĚŝŐŽƐ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞƐƐĞ ƚĞŵƉŽ͕ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌͲƐĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ Ğ͕ ĂƐƐŝŵ͕ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĄͲůĂ͘ K dZZ& Ġ Ƶŵ ƚĞŵƉŽ ĮĐơĐŝŽ ƋƵĞ͕ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽ ă ĐƵƌǀĂͲƉĂĚƌĆŽ͕ ƚĂŵďĠŵ ĮĐơĐŝĂ͕ ƐĞ ƐƵƉƁĞŵ ĐŽŶĚƵnj ă ŵĄdžŝŵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂĕŽ ŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞĂů ;&ŝŐƵƌĂ ϯϭͿ͘ 'Ğ-­‐ ralmente, esse tempo é preestabelecido por consenso em cada sociedade, sem cálculos.

&/'hZ Ϯϵ ͳ Curva temperatura-­‐tempo do incêndio e do elemento estrutural segundo a curva natural

&/'hZ ϯϬ ͳ Curva temperatura-­‐tempo do incêndio e da estrutura segundo a curva-­‐padrão

Tabela 5 -­‐ tempo requerido de resistência ao fogo (NBR 14432:2000)

K hW Kͬ USO ZĞƐŝĚġŶĐŝĂ Hotel Supermercado ƐĐƌŝƚſƌŝŽ ^ŚŽƉƉŝŶŐ ƐĐŽůĂ Hospital /ŐƌĞũĂ

>dhZ /&/ K h<6m ϯϬ ϯϬ ϲϬ ϯϬ ϲϬ ϯϬ ϯϬ ϲϬ 6m<h<12m ϯϬ ϲϬ ϲϬ ϲϬ ϲϬ ϯϬ ϲϬ ϲϬ 12m<h<23m ϲϬ ϲϬ ϲϬ ϲϬ ϲϬ ϲϬ ϲϬ ϲϬ 23m<h<30m ϵϬ ϵϬ ϵϬ ϵϬ ϵϬ ϵϬ ϵϬ ϵϬ h>30m ϭϮϬ ϭϮϬ ϭϮϬ ϭϮϬ ϭϮϬ ϭϮϬ ϭϮϬ ϭϮϬ

ĚŝİĐŝŽƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĞŵ ďĂŝdžŽ ƌŝƐĐŽ ă ǀŝĚĂ ƉŽĚĞŵ ĚŝƐƉĞŶƐĂƌ Ă ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hŵ ƌĞƐƵŵŽ ĚĂ E Z ϭϰϰϯϮ͗ϮϬϬϬ Ġ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶĂ dĂďĞůĂ ϲ͘ hŵ ŵĠƚŽĚŽ ŵĂŝƐ ĐŝĞŶơĮĐŽ ĚĞ ƐĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ĞƐƐĞ ƚĞŵƉŽ Ġ ĂƋƵĞůĞ ƋƵĞ ƚĞŵ ƉŽƌ ďĂƐĞ Ž ŵĠƚŽĚŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƋ͘ ϭϯ ; ϭ͕ ϮϬϬϮͿ͕ ; /E͕ ϭϵϵϴͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

147

te с ƋĮ͕Ŭ LJn LJs t < D

onde: te с ƚĞŵƉŽ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ ;ŵŝŶͿ qĮ с ǀĂůŽƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ;D:ͬŵϮͿ LJn с ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĂĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů ƋƵĞ ůĞǀĂ Ğŵ ĐŽŶƚĂ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽ-­‐ ƚĞĕĆŽ ĂƟǀĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ LJs с ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƋƵĞ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶ-­‐ ĐŝĂƐ ĚŽ ĐŽůĂƉƐŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ t с ĨĂƚŽƌ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽ ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ Ğ ă ĂůƚƵƌĂ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ < ʹс ĨĂƚŽƌ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ǀĞĚĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ΀ŵŝŶ ŵϮͬD:΁ D с ĨĂƚŽƌ ƋƵĞ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͗ Dсϭ͕ ƉĂƌĂ ĂĕŽ ĐŽŵ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶ-­‐ ƚŽ ĐŽŶƚƌĂ ĨŽŐŽ ŽƵ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ğ D с ϭϯ͕ϳ ǀ͕ ƉĂƌĂ ĂĕŽ ƐĞŵ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ onde: Av с ĄƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ǀĞƌƟĐĂŝƐ ;ŵϸͿ h с ĂůƚƵƌĂ ŵĠĚŝĂ ĚĂƐ ũĂŶĞůĂƐ͕ Ğŵ ŵĞƚƌŽ ;ŵͿ At с ĄƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ;ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƚĞƚŽ Ğ ƉŝƐŽ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ĂďĞƌƚƵƌĂƐͿ ;ŵϸͿ

ǀ с

Av h At

O método do tempo equivalente, portanto, permi-­‐ ƚĞ ƌĞĚƵnjŝƌ Ă ĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŝĂŶƚĞ ĚĂ ŝŶĐůƵƐĆŽ ĚĞ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂƟǀĂ͕ ŝŶĐĞŶƟǀĂŶĚŽ͕ ƉŽŝƐ͕ Ž ƵƐŽ ĚĞƐƐĞƐ ĚŝƐƉŽƐŝ-­‐ ƟǀŽƐ ƋƵĞ͕ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂŵĞŶƚĞ͕ ƐĆŽ ŵĂŝƐ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ͘ K ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞƚĂůŚĂĚŽ ƉĂƌĂ Ž ƵƐŽ ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ do tempo equivalente pode ser encontrado na Instrução dĠĐŶŝĐĂ ϬϴͬϮϬϬϰ͕ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ KƐ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ĚĞ dZZ& Ğ ƚĞŵƉŽ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ ƉŽĚĞŵ ser facilmente associados à curva natural, para o caso de distribuição uniforme de temperaturas no elemento estru-­‐ ƚƵƌĂů ;&ŝŐƵƌĂ ϯϭͿ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĂĕŽ ŽƵ ĂůƵŵşŶŝŽ ŝƐŽůĂĚŽ͘ ŵ ǀŝƐƚĂ da difusão e facilidade do emprego desses métodos, eles &/'hZ ϯϭ ͳ Conceito do tempo equivalente são estendidos a estruturas com temperaturas não-­‐unifor-­‐ mes, como é o caso das estruturas de concreto ou de aço em contato com elementos robustos. dĂďĞůĂ ϲ Ͳ džĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŝƐĞŶƚĂƐ ĚĞ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ E Z ϭϰϰϯϮ͗ϮϬϬϬ Z ф ϳϱϬŵϮ ф ϭ͘ϱϬϬŵ Ϯ

USO Qualquer Qualquer ĞŶƚƌŽƐ ĞƐƉŽƌƟǀŽƐ Terminais de pass. Garagens abertas Depósitos Qualquer Industrial Depósitos Qualquer Qualquer

Z' /E E /K ^W 1&/ Qualquer ф ϭ͘ϬϬϬD:ͬŵ Qualquer Qualquer Baixa ф ϱϬϬD:ͬŵϮ ф ϭ͘ϮϬϬD:ͬŵ ф Ϯ͘ϬϬϬD:ͬŵ Qualquer Qualquer Ϯ Ϯ Ϯ

ALTURA Qualquer ф Ϯ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ф Ϯϯŵ ф ϯϬŵ ф ϯϬŵ Térrea Térrea Térrea Térrea Térrea

D /K^ WZKd K -­‐-­‐-­‐ -­‐-­‐-­‐ -­‐-­‐-­‐ -­‐-­‐-­‐ -­‐-­‐-­‐ -­‐-­‐-­‐ -­‐-­‐-­‐ -­‐-­‐-­‐ ŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ &ĂĐŚĂĚĂƐ ĚĞ ĂƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽ

Qualquer Qualquer Qualquer Qualquer Qualquer Qualquer Qualquer ф ϱ͘ϬϬϬŵϮ

WĂƌĂ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƐ ĚĞƐƐĂ ƚĂďĞůĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐƵůƚĂĚĂ Ă E Z ϭϰϰϯϮ͗ϮϬϬϬ

148

A segurança contra incêndio no Brasil

4. Segurança estrutural ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂ ƋƵĂŶĚŽ ŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĂƚƵĂŶƚĞƐ ĨŽ-­‐ ƌĞŵ ŵĞŶŽƌĞƐ ŽƵ ŝŐƵĂŝƐ ĂŽƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ Ğ ĨŽƌŵĂ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚĂ͕ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞdžƉƌĞƐƐĂƐ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă ŝŶĞƋƵĂĕĆŽ ϭϰ͘ onde: Sd с ǀĂůŽƌ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ĚŽ ĞƐĨŽƌĕŽ ĂƚƵĂŶƚĞ ;ŵŽŵĞŶƚŽ ŇĞƚŽƌ͕ ĨŽƌĕĂ ŶŽƌŵĂů͕ ĐŽƌƚĂŶƚĞ ĞƚĐ͘Ϳ Zd с ǀĂůŽƌ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ĚŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ĞƐĨŽƌĕŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ

Sd ф Zd

ŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ŝŶĞƋƵĂĕĆŽ ϭϰ ƚŽŵĂ Ă ĨŽƌŵĂ ĚĂ ŝŶĞƋƵĂĕĆŽ ϭϱ͘ onde: SĚ͕Į с ǀĂůŽƌ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ĚŽ ĞƐĨŽƌĕŽ ĂƚƵĂŶƚĞ͕ ƌĞĚƵnjŝĚŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ăƋƵĞůĞ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚŽ ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ƷůƟŵĂ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂů ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ ;E Z ϴϲϴϭ͗ϮϬϬϯͿ ZĚ͕Į с ǀĂůŽƌ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ĚŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ƌĞĚƵnjŝĚŽ Ğŵ função do aumento de temperatura

SĚ͕Į ф ZĚ͕Į

^Ğ Ă ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĨŽƌ ƵŶŝĨŽƌŵĞ Ă ŝŶĞƋƵĂĕĆŽ Ϯ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƐƵďƐƟƚƵşĚĂ pela inequação 16. onde: ɽm с ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂƚƵĂŶƚĞ ŶŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ɽcr с ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĐƌşƟĐĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƋƵĞ ĐĂƵƐĂ Ž colapso do elemento estrutural

ɽm ф ɽcr

ZĂƌĂŵĞŶƚĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂͲƐĞ ŶĂ ƉƌĄƟĐĂ ƵŵĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ƵŶŝĨŽƌŵĞ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ŶŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͘ hŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ Ğŵ ƋƵĞ ĞƐƐĂ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĂƉůŝĐĂĚĂ Ġ Ž ĐĂƐŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ ;ĂĕŽ ŽƵ ĂůƵŵşŶŝŽͿ ŝƐŽ-­‐ ůĂĚŽƐ͘ ŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƉĞƋƵĞŶĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚŽƐ ƉĞƌĮƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ Ğ ĚĂ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ͕ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ ĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ƐĞ ĚŝƐƚƌŝďƵĞŵ ͞ƋƵĂƐĞ͟ ƵŶŝĨŽƌŵĞŵĞŶƚĞ͘ ŵ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ Ğŵ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƌŽďƵƐƚŽƐ ;ƉĂƌĞĚĞƐ ŽƵ ůĂũĞƐͿ͕ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ŽƵ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ Ă ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ŶĆŽ ƐĆŽ uniformes e são consideradas sob forma de isotermas na seção transversal.

ϰ͘ϭ͘ d ZD/E K K^ ^&KZ K^ ^K>/ /d Ed ^ KƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƐŽůŝĐŝƚĂŶƚĞƐ ͞^͟ ƐĆŽ ĐĂůĐƵůĂĚŽƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ ͞&͟ ;ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ͕ ĞſůŝĐĂͿ ĂƚƵĂŶƚĞƐ ƐŽďƌĞ Ă ĞƐ-­‐ ƚƌƵƚƵƌĂ͘ Ɛ ĂĕƁĞƐ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶĨƵŶĚŝĚĂƐ ĐŽŵ ĂƐ ƉƌſƉƌŝĂƐ ĨŽƌĕĂƐ ƋƵĞ ĂŐĞŵ ƐŽďƌĞ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͘ ƐƐĂƐ ĂĕƁĞƐ ŽƵ ĨŽƌĕĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚĂƐ Ğŵ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞƐ ;ƉĞƐŽ ƉƌſƉƌŝŽͿ͕ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ;ĨŽƌĕĂƐ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ĚŽ ǀĞŶƚŽ͕ ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂͿ Ğ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂŝƐ ;ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŚŽƋƵĞƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ƚĞŵ ĚƵƌĂĕĆŽ ĞdžƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ĐƵƌƚĂ Ğ ďĂŝdžĂ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐŽƌƌĞƌ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ǀŝĚĂ ƷƟů ĚĞ uma construção, podendo ser tratada como ação excepcional. Para o cálculo dos esforços atuantes em situação ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ^Ě͕Į͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ƵŵĂ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂů ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ͘ ŵ ŽƵƚƌĂƐ ƉĂůĂǀƌĂƐ͕ ŶĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂů ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƐ ĨŽƌĕĂƐ ĂƚƵĂŶƚĞƐ ƐĆŽ ƌĞĚƵnjŝĚĂƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ em temperatura ambiente. E Z ϴϲϴϭ͗ϮϬϬϯ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂ͕ ƉĂƌĂ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ƷůƟŵĂ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂů ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ͕ Ă ĞƋ͘ ϭϳ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

149

F^Ě͕Į с 6 J . F'ŝ͕Ŭ ͞н͟JƋ͕Į .FY͕Į ͞н͟JƋ͕Į .6 < .FYũ͕Ŭ ŝсϭ Ő͕Į͕ŝ ũсϭ Ϯ m n

onde: F^Ě͕Į с ǀĂůŽƌ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ĚĂ ĂĕĆŽ ŶĂ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂů͘ F'ŝ͕Ŭ с ǀĂůŽƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ ĚĂ ĂĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ ŝ͘ FY͕Į с ǀĂůŽƌ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀŽ ĚĂ ĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ;ĂĕĆŽ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂůͿ͘ FYũ͕Ŭ с ǀĂůŽƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ ĚĂ ĂĕĆŽ ǀĂƌŝĄǀĞů ũ͘ JŐ͕Į с ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ƉŽŶĚĞƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞƐ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽ ƉĞůĂ E Z ϴϲϴϭ͗ϮϬϬϯ͘ JƋ͕Į с ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ƉŽŶĚĞƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽ ƉĞůĂ E Z ϴϲϴϭ͗ϮϬϬϯ͘ <Ϯ с ĨĂƚŽƌ ĚĞ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ƌĞĚƵnjŝĚŽƐ ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ĨŽƌŶĞ-­‐ ĐŝĚŽ ƉĞůĂ E Z ϴϲϴϭ͗ϮϬϬϯ͘ ŽŶĨŽƌŵĞ ŶŽƌŵĂƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ Ğ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ ŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ĚĞǀŝĚŽ ă ĚĞĨŽƌŵĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ;&Y͕ĮͿ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚĞƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ĐĂƐŽ ƐĞ ĞŵƉƌĞŐƵĞ Ž ŵĠƚŽĚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽͲƉĂĚƌĆŽ͘ ŽŶĨŽƌŵĞ E Z ϴϲϴϭ͗ϮϬϬϯ͕ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚĂ ĂĕĆŽ ĚŽ ǀĞŶƚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƐƉƌĞnjĂĚŽ ŶĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĂ ĂĕĆŽ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂů͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ ĂĚŵŝƟŶĚŽͲƐĞ ɶg с ϭ͕Ϯ ͕ ɶq с ϭ͕ϰ ͕ ɶŐ͕Į с ϭ͕Ϯ Ğ ɶƋ͕Į с ϭ͕Ϭ͕ Ă ĞƋ͘ ϭϳ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚĂ ƉĂƌĂ Ă ĞƋ͘ ϭϴ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ŐƌĂĮĐĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĮŐƵƌĂ ϯϮ͕ ƐĞŶĚŽ ɻĮ conforme eq. 19.

Fd с ϭ͕Ϯ ͘ &'Ŭ н ϭ͕ϰ ͘<Ϯ.FYŬ

&/'hZ ϯϮ ͳ ZĞĚƵƚŽƌ ĚĞ ĞƐĨŽƌĕŽ ƐŽůŝĐŝƚĂŶƚĞ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ

F^Ě͕Į Jg + <. [ <. [ nĮ с с с FSd Jg + Jq. [ [

WŽƌƚĂŶƚŽ͕ ĐŽŶŚĞĐĞŶĚŽͲƐĞ Ă ƌĞůĂĕĆŽ ʇ ĞŶƚƌĞ ĐĂƌƌĞŐĂŵĞŶƚŽ ǀĂƌŝĄǀĞů Ğ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ĂĕĆŽ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚŽ ǀĂůŽƌ ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ͗ &^Ě͕Į с ɻĮ FSd . Geralmente, pode-­‐se considerar a mesma relação aplicada ao esforço solicitante: SĚ͕Į с ɻĮ Sd.

ϰ͘Ϯ͘ d ZD/E K K^ ^&KZ K^ Z ^/^d Ed ^ K ǀĂůŽƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ ĚŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĚĞ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ͞ZŬ͞ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ ŐĞŽŵĞƚƌŝĂ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ǀşŶĐƵůŽ Ğ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͘ K ǀĂůŽƌ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ Zd Ġ Ž ǀĂůŽƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ ĚŝǀŝĚŝĚŽ ƉŽƌ Ƶŵ ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ƉŽŶĚĞƌĂĕĆŽ ɶ͘ Ă ŵĞƐŵĂ ĨŽƌŵĂ͕ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ǀĂůĞ Ă ĞƋ͘ ϮϬ͘

150 A segurança contra incêndio no Brasil

Z ZĚ͕Į с JŬ͕Į Į EĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĐŽŶŚĞĐĞƌͲƐĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂƟŶŐŝĚĂ͕ pois o decréscimo da capacidade resistente é função da temperatura.

5. Métodos para dimensionamento ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ŽďƟĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŶƟƚĠƌŵŝĐĂ͘ ƐƐĂ ƉƌŽ-­‐ ƚĞĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽďƟĚĂ ƉŽƌ ŝŶƚĞƌŵĠĚŝŽ ĚĞ͗ ͻ ĂƵƚŽƉƌŽƚĞĕĆŽ͗ Ž ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ŝƐŽůĂĚŽ͕ ƐĞŵ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĐŽŶƚƌĂ ĨŽŐŽ͕ Ġ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽ ƉĂƌĂ ƌĞƐŝƐƟƌ ăƐ altas temperaturas de um incêndio. Geralmente, essa é a maneira mais adequada aos elementos de concreto e madeira. ͻ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĂŶƟƚĠƌŵŝĐĂƐ͗ Ž ĞůĞŵĞŶƚŽ Ġ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ĐŽŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĐŽŶƚƌĂ ĨŽŐŽ͘ Ɛ ĞƐƉĞƐƐƵ-­‐ ƌĂƐ ĚĞƐƐĞƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐĆŽ ĐĂůĐƵůĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĂŶĂůşƟĐŽ ŽƵ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂů͘ 'ĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƐĂ ŵĂŶĞŝƌĂ Ġ Ă ŵĂŝƐ ĂĚĞƋƵĂ-­‐ ĚĂ ƉĂƌĂ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ Ğ͕ ƉŽƌ ǀĞnjĞƐ͕ ƉĂƌĂ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ͘ ͻ ŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ Ă ŽƵƚƌŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ĐŽŶƐƟƚƵŝŶĚŽ ĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŵŝƐƚĂƐ ŽƵ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŝŶƚĞŐƌĂĚĂƐ͘ WĂƌĂ Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ƉƌĞĐŝƐŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ;ĐŽŵ ŽƵ ƐĞŵ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĐŽŶƚƌĂ ĨŽŐŽͿ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĐŽŶŚĞĐĞƌ Ž ĐĂŵƉŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ Ă ƋƵĞ ĞůĂ ĞƐƚĄ ƐƵďŵĞƟĚĂ͕ Ă Įŵ ĚĞ ƐĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƚĂƌĄ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂ ƐĞ ŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĨŽƌĞŵ ŵĂŝŽƌĞƐ ŽƵ ŝŐƵĂŝƐ ĂŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƐŽůŝĐŝƚĂŶƚĞƐ correspondentes. Dessa forma, o dimensionamento é composto de duas fases. A ĂŶĄůŝƐĞ ƚĠƌŵŝĐĂ e o ĚŝŵĞŶƐŝŽͲ ŶĂŵĞŶƚŽ ƉƌŽƉƌŝĂŵĞŶƚĞ ĚŝƚŽ͘ ůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚĂƐ͕ ĂŶĂůşƟĐĂƐ ŽƵ ƚĂďƵůĂƌĞƐ͕ ƐĆŽ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ Ğŵ normas. São métodos fáceis de serem aplicados, mas, nem sempre os mais econômicos.

5.1. CONCRETO ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ġ ŽďƟĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ;ĂƵƚŽƉƌŽƚĞĕĆŽͿ ĂĚĞƋƵĂ-­‐ ĚŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă E Z ϭϱϮϬϬ͗ϮϬϬϰ͕ ƋƵĞ ƚĞǀĞ ƉŽƌ ďĂƐĞ Ž ƵƌŽĐŽĚĞ Ϯ͘ ŶŽƌŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƌ Ž ƐĞƵ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ de um dos métodos abaixo descritos.

5.1.1. MÉTODO TABULAR EĞƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ͕ ĂĚŵŝƚĞͲƐĞ ƋƵĞ Ă ŝŶĞƋƵĂĕĆŽ ϭϱ Ġ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂ͕ ďĂƐƚĂŶĚŽ ĂƚĞŶĚĞƌ ăƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ŵşŶŝŵĂƐ ĂƉƌĞ-­‐ ƐĞŶƚĂĚĂƐ Ğŵ ƚĂďĞůĂƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ğ ĚŽ dZZ&͘ ƐƐĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ŵşŶŝŵĂƐ ƐĆŽ ŶŽƌŵĂů-­‐ ŵĞŶƚĞ͗ Ă ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĂƐ ůĂũĞƐ͕ Ă ůĂƌŐƵƌĂ ĚĂƐ ǀŝŐĂƐ͕ ĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂƐ ƐĞĕƁĞƐ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂŝƐ ĚĞ ƉŝůĂƌĞƐ Ğ ƟƌĂŶƚĞƐ Ğ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ Ž ĞŝdžŽ ; 'Ϳ ĚĂ ĂƌŵĂĚƵƌĂ ůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů Ğ Ă ĨĂĐĞ ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĞdžƉŽƐƚĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ZĞƐƐĂůƚĞͲƐĞ ƋƵĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĂ ĂƌŵĂĚƵƌĂ ŶĆŽ Ġ ĨƵŶĕĆŽ ĂƉĞŶĂƐ ĚŽ ĐŽďƌŝŵĞŶƚŽ͕ ŵĂƐ ĚŽ ƉĂƌ ůĂƌŐƵƌĂ ŵşŶŝ-­‐ ŵĂ Ğ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚŽ '͘ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ǀĂƌŝĂ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƐƵĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ;ĮŐƵƌĂƐ ϯϯ Ğ ϯϰͿ Ğ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĂ ĂƌŵĂĚƵƌĂ Ġ Ă ŝŐƵĂů ă ĚŽ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƋƵĞ Ă ĞŶǀŽůǀĞ͘ hŵĂ ĂƌŵĂĚƵƌĂ ĐŽŵ Ă ŵĞƐŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚŽ '͕ ŵĂƐ Ğŵ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ƚĞƌĆŽ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ͘

&/'hZ ϯϯ ͳ džĞŵƉůŽ ĚĞ distribuição de temperaturas numa seção de concreto

&/'hZ ϯϰ ͳ /ŶŇƵġŶĐŝĂ ĚĂ ĚŝŵĞŶƐĆŽ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŶ-­‐ creto e da posição da armadura na temperatura do aço

A segurança contra incêndio no Brasil

151

EĂƐ ƚĂďĞůĂƐ ŝŶĚŝĐĂĚĂƐ ŶĂ E Z ϭϱϮϬϬ͗ϮϬϬϰ ŶĆŽ ƐĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚĞ ͞ƐƉĂůůŝŶŐ͟ ;ůĂƐĐĂŵĞŶ-­‐ ƚŽƐͿ Ğ ĚĞĨŽƌŵĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ͘

ϱ͘ϭ͘Ϯ͘ D dK K ^/DW>/&/ K > h>K K ŵĠƚŽĚŽ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ Ġ ďĂƐĞĂĚŽ ŶĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŚŝƉſƚĞƐĞƐ͗ ĂͿ ĂƐ ƐŽůŝĐŝƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;^Ě͕ĮͿ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚĂƐ ĂĚŵŝƟŶĚŽͲĂƐ ŝŐƵĂŝƐ Ă ϳϬй ĚĂƐ ƐŽůŝĐŝƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂů͕ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƋƵĞ ƐĞũĂ Ă ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĂĕƁĞƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĨĂnjĞƌ͗ ^Ě͕Į с Ϭ͕ϳϬ ^d͘ ƐƐĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ĚĞƐƉƌĞnjĂ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƐŽůŝĐŝƚĂĕĆŽ ŐĞƌĂĚĂ ƉĞůĂƐ ĚĞĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŝŵƉŽƐƚĂƐ Ğŵ situação de incêndio. ďͿ Ž ĞƐĨŽƌĕŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞůĞŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚŽ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŽďƟĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚĞ ƐƵĂ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž dZZ&͘ Ɛ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂƐ ĚĞ ĂĕŽ Ğ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞĚƵnjŝĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƌĞĚƵƚŽƌĞƐ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽƐ ŶĂ E Z ϭϱϮϬϬ͗ϮϬϬϰ͘ KƐ ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ƉŽŶĚĞƌĂĕĆŽ Ă ĂƉůŝĐĂƌ ŶĞƐƐĞ ĐĂƐŽ ƐĆŽ ŽƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞƐ ăƐ ĐŽŵďŝŶĂĕƁĞƐ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂŝƐ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ϭ͕Ϯ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ğ ϭ͕Ϭ ƉĂƌĂ Ž ĂĕŽ͘ ƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ ŶĆŽ ŐĂƌĂŶƚĞ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͘ ĂƐŽ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ƐĞũĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ Ğŵ ĂůŐƵŵ ĞůĞŵĞŶ-­‐ ƚŽ͕ ƐƵĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƌĞƐƉĞŝƚĂƌ Ž ŵşŶŝŵŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ŶŽ ŵĠƚŽĚŽ ƚĂďƵůĂƌ͘

ϱ͘ϭ͘ϯ͘ D dK K^ ' Z /^ > h>K Os métodos gerais de cálculo devem considerar pelo menos: ĂͿ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂů ĚĞ ĂĕƁĞƐ ĐŽŵƉŽƐƚĂ ƌŝŐŽƌŽƐĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĂ E Z ϴϲϴϭ͗ϮϬϬϯ͘ ďͿ ŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƐŽůŝĐŝƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ĂĐƌĞƐĐŝĚŽƐ ĚŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ ĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ĐĂůĐƵůĂĚŽƐ ƉŽƌ ŵŽĚĞůŽƐ ŶĆŽͲůŝŶĞĂƌĞƐ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĂƐ ƉƌŽĨƵŶĚĂƐ ƌĞĚŝƐƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ ĚĞ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƌĞŵ͘ ĐͿ ŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚŽƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ ĂƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž dZZ&͘

5.1.4. MÉTODO EXPERIMENTAL ŵ ĐĂƐŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ Ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ă ĐĂůĐƵůĂĚĂ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĂ ŶŽƌŵĂ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ũƵƐƟĮĐĂĚĂ ƉŽƌ ĞŶƐĂŝŽƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ E Z ϱϲϮϴ͗ϮϬϬϭ͘ K ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚŽ͕ ƋƵĞƌ ƐĞũĂŵ ŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ŶĂĐŝŽŶĂů ŽƵ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽ ĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌŽ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ŶŽƌŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ŽƵ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ŶŽƌŵĂ ŽƵ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌĂ͕ ƌĞƐƉĞŝƚĂŶĚŽ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ƐŝŵŝůŝƚƵĚĞ ĂƉůŝĐĄǀĞŝƐ ĂŽ ĐĂƐŽ͘

ϱ͘Ϯ͘ K ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĂĕŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽďƟĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂƵƚŽƉƌŽƚĞĕĆŽ͕ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĂŶƟƚĠƌŵŝĐĂƐ ŽƵ ŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ͘ WĂƌĂ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚĞƐƐĞƐ ŵĞŝŽƐ͕ Ă ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ͕ ĚĂ ŵĞƐŵĂ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŵĠƚŽĚŽƐ ƚĂďƵůĂƌĞƐ ;ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ďĂƐĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂůͿ͕ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ou gerais de cálculo e análise experimental.

ϱ͘Ϯ͘ϭ͘ hdKWZKd K 5.2.1.1. ELEMENTOS ISOLADOS K ĞůĞŵĞŶƚŽ ŝƐŽůĂĚŽ ƉŽĚĞ ƉƌĞƐĐŝŶĚŝƌ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĐŽŶƚƌĂ ĨŽŐŽ͕ ƐĞ ĨŽƌ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ƌĞƐƉĞŝ-­‐ ƚĂƌ Ž dZZ& ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ ŝŶĚŝĐĂ ŵĠƚŽĚŽƐ ĂŶĂůşƟĐŽƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŝƐŽůĂĚŽƐ ĚĞ ĂĕŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƐƵũĞŝƚŽ ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƵŶŝĨŽƌŵĞŵĞŶƚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚĂ ŶŽ ǀŽůƵŵĞ͘ WĂƌĂ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŝƐŽůĂĚŽƐ͕ ĞƐƐĞƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐĆŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ƉƌĞĐŝƐŽƐ ;^/>s ͕ ϮϬϬϰͿ͘ ^ĂůǀŽ ƌĂƌŽƐ ĐĂƐŽƐ ;ĐŽŶƚƌĂǀĞŶƚĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƉŝůĂƌĞƐ ƐŽď ĨŽƌƚĞ ĂĕĆŽ ĚĞ ǀĞŶƚŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽͿ͕ ĞƐƐĂ Ġ Ă ŵĂŶĞŝƌĂ ŵĞŶŽƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂ ƉĂƌĂ ƐŽůƵĐŝŽŶĂƌ Ž ƉƌŽďůĞŵĂ͘ ZĞǀĞƐƟƌ ĐŽŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŶƚƌĂ ĨŽŐŽ ;ϱ͘Ϯ͘ϮͿ Ġ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ŵĂŝƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐŽ͘

152

A segurança contra incêndio no Brasil

5.2.1.2. ELEMENTOS EM CONTATO COM ALVENARIA OU CONCRETO ŶŽƌŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ŝŶĚŝĐĂ ƚĂŵďĠŵ ĂůŐƵŵĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĆŽͲƵŶŝĨŽƌŵĞ ;ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂĕŽ Ğŵ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŵĂŝƐ ƌŽďƵƐƚŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͕ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ Ğ ůĂũĞƐͿ Ğŵ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽ Ž ŵĞƐŵŽ ĨŽƌŵƵ-­‐ ůĄƌŝŽ ĐŝƚĂĚŽ Ğŵ ϱ͘Ϯ͘ϭ͘ϭ ĂĚĂƉƚĂĚŽ Ă ĞƐƐĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ;^/>s ͕ ϮϬϬϲͿ͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ ŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĐŝƚĂĚŽƐ Ğŵ ϱ͘Ϯ͘ϯ ĐŽŶĚƵnjĞŵ a resultados mais econômicos, apesar da maior complexidade.

5.2.2. BARREIRAS ANTITÉRMICAS Ă ŵĞƐŵĂ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ Ž ŝƚĞŵ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ Ă E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ ŝŶĚŝĐĂ ŵĠƚŽĚŽƐ ĂŶĂůşƟĐŽƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŝƐŽůĂĚŽƐ ĚĞ ĂĕŽ ŽƵ ĂĚĂƉƚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĂůŐƵŵĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĆŽͲƵŶŝĨŽƌ-­‐ ŵĞ͘ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚŽ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞƐƐĞƐ ŵĞƐŵŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ;^/>s ͕ ϮϬϬϱͿ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŶŚĞĕĂŵ ƐƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƚĞƌŵŽİƐŝĐĂƐ ;ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ͕ ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ Ğ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂͿ͘ KƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ŶĆŽ ƐĞ ĂƉůŝĐĂŵ Ă ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞƐ͘ K ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŵ͕ ŶŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ Ġ Ž ƵƐŽ ĚŝƌĞƚŽ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂĚĂƐ ĐĂƌƚĂƐ ĚĞ ĐŽ-­‐ ďĞƌƚƵƌĂ͕ ƋƵĞ ĂƐƐŽĐŝĂŵ dZZ&͕ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚŽ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ Ğ ĨĂƚŽƌ ĚĞ ŵĂƐƐŝǀŝĚĂĚĞ ;&ŝŐƵƌĂ ϯϱͿ͘ KƐ ǀĂůŽƌĞƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ ŶĂ carta de cobertura são função dos limites do ensaio, assumidos pelo laboratório em que o ensaio é feito. No Brasil, Ž /Wd ĂƐƐƵŵĞ ƵŵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĐƌşƟĐĂ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ͘ EŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ Ğŵ ĨŽƌŶŽƐ ŵĂŝƐ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽƐ ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ůŝŵŝƚĞƐ ŵĂŝƐ ƌĞĂůşƐƟĐŽƐ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ ĨĂǀŽƌĄǀĞŝƐ ă ĞĐŽŶŽŵŝĂ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽƐ ůŝŵŝƚĞƐ͕ ĐŽŵŽ Ġ Ž ĐĂƐŽ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚŽ h>͕ hŶĚĞƌǁƌŝƚĞƌƐ >ĂďŽƌĂƚŽƌLJ ĚĞ ŚŝĐĂŐŽ ;h>͕ ϮϬϬϮͿ ;s Z' ^͖ ^/>s ͕ ϮϬϬϯͿ ŽƵ ĚĂ ƵŝůĚŝŶŐ ZĞƐĞĂƌĐŚ ƐƚĂďůŝƐŚŵĞŶƚ ʹ Z ͕ Ğŵ tĂƌƌŝŶŐƚŽŶ͕ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ͘

dĂďĞůĂ ǀĄůŝĚĂ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ǀĂůŽƌ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĐƌşƟĐĂ Tcr

&/'hZ ϯϱ ͳ ĂƌƚĂ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĐŽŶƚƌĂ ĨŽŐŽ

&ĂƚŽƌ ĚĞ ŵĂƐƐŝǀŝĚĂĚĞ Ġ ƵŵĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ŐĞŽŵĠƚƌŝĐĂ͕ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ƉĞůĂ ƌĞůĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ă ĄƌĞĂ ůĂƚĞƌĂů ĞdžƉŽƐƚĂ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ Ž ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ǀŽůƵŵĞ ;Ğŵ ƉĞƌĮƐ ƉƌŝƐŵĄƟĐŽƐ͕ ĐŽŵ ŝŐƵĂŝƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğŵ ƚŽĚŽ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ͕ ƐŝŵƉůŝĮĐĂͲƐĞ ƉĂƌĂ Ă ƌĞůĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƉĞƌşŵĞƚƌŽ ;ŵͿ ĞdžƉŽƐƚŽ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ Ă ĄƌĞĂ ;ŵϸͿ ĚĂ ƐĞĐĕĆŽ ĚŽ ƉĞƌĮůͿ͘ ƵŶŝĚĂĚĞ Ġ ŵ-­‐1. YƵĂŶƚŽ ŵĂŝŽƌ Ž ǀĂůŽƌ ĚĞƐƐĞ ĨĂƚŽƌ͕ ŵĂŝƐ ĞƐďĞůƚĂ ƚĞƌŵŝĐĂŵĞŶƚĞ ƐĞƌĄ Ă ƉĞĕĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ğ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ĂƟŶŐŝƌĄ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ mais altas em um determinado período de tempo em relação a uma peça com maior massividade.

ϱ͘Ϯ͘ϯ͘ > D EdK^ D/^dK^ Kh /Ed 'Z K^ EĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Đŝǀŝů͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ Ġ ĐŽŵƵŵ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌŵŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂĕŽ Ğŵ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƌŽďƵƐƚŽƐ ;ůĂũĞƐ Ğ ĂůǀĞŶĂƌŝĂͿ͕ ĐŽŶƐƟƚƵŝŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŵŝƐƚĂƐ ŽƵ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŝŶƚĞŐƌĂĚĂƐ͘ Ɛ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŵŝƐƚĂƐ ĚĞ ĂĕŽ Ğ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƐĆŽ ĂƋƵĞůĂƐ Ğŵ ƋƵĞ ĂŵďŽƐ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƚƌĂďĂůŚĂŵ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐŽůŝĚĄƌŝĂ ƉĂƌĂ ƌĞƐŝƐƟƌ ĂŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ͘ ŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŚĄ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ͘ dġŵͲƐĞ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĂƐ ǀŝŐĂƐ͕ ĂƐ ůĂũĞƐ Ğ ŽƐ ƉŝůĂƌĞƐ ŵŝƐƚŽƐ ĚĞ ĂĕŽ Ğ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ;ĮŐƵƌĂ ϯϲͿ͘ Ɛ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŝŶƚĞŐƌĂĚĂƐ ƐĆŽ ĂƋƵĞůĂƐ Ğŵ ƋƵĞ Ž ĂĕŽ͕ Ă ĂůƚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͕ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞ ĐĂůŽƌ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŶĐƌĞƚŽ ŽƵ ƉĂƌĂ Ă ĂůǀĞŶĂƌŝĂ͕ ƐĞŵ͕ ŶŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ŚĂǀĞƌ ƐŽůŝĚĂƌŝĞĚĂĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ;&ŝŐƵƌĂƐ ϯϳ Ğ ϯϴͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

153

&/'hZ ϯϲ ͳ estruturas mistas de aço e concreto

&/'hZ ϯϳ ͳ sŝŐĂ ƐŽď ůĂũĞ͕ ĐŽŵ ƉĂƌĞĚĞ ĂďĂŝdžŽ

&/'hZ ϯϴ ͳ Pilar entre alvenarias

WĂƌĂ ĞƐƐĞƐ ĐĂƐŽƐ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽƐ ƉĞůĂ E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ ŽƵ ŵĠƚŽĚŽƐ ŶƵŵĠƌŝĐŽƐ ŵĂŝƐ ƌĞĂůşƐƟĐŽƐ͕ Ă ƉƌŽĐƵƌĂ ĚĞ ƐŽůƵĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂƐ͘ ŵĠƚŽĚŽƐ ŶƵŵĠƌŝĐŽƐ ŵĂŝƐ ƌĞĂůşƐƟĐŽƐ͕ Ă ƉƌŽĐƵƌĂ ĚĞ ƐŽůƵĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂƐ͘ KƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ŶƵŵĠƌŝĐŽƐ ĚĞƉĞŶĚĞŵ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌ͘ ^ĆŽ ƚĆŽ ŵĂŝƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐŽƐ͕ ƋƵĆŽ ŵĂŝƐ ƉƌĞĐŝƐĂƐ ĨŽƌĞŵ ĂƐ ŵŽĚĞůĂŐĞŶƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͕ ƌĞǀĞƐƟĚĂ ŽƵ ŶĆŽ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĂĕŽ Ğŵ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ ĂůǀĞŶĂƌŝĂƐ ŽƵ ĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ ĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ ĞŶƚƌĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ŽďƟĚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽ Ğ ŶƵŵĠƌŝĐŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽƐ͘ EĂƐ ĮŐƵƌĂƐ ϯϵ Ğ ϰϬ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵͲƐĞ ĂůŐƵŶƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ŽďƟĚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ƚĠƌŵŝĐĂ͘

&/'hZ ϯϵ ͳ džĞŵƉůŽƐ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ŶƵŵĠƌŝĐĂ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ Ğŵ͗ ĂͿ ǀŝŐĂ ŝƐŽůĂĚĂ ;^ &/ZͿ ďͿ ǀŝŐĂ ƐŽď ůĂũĞ ;^ƵƉĞƌƚĞŵƉĐĂůĐͿ

&/'hZ ϰϬ ͳ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ĂĕŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƉŽƌ ŵĠƚŽĚŽ ĂŶĂůşƟĐŽ Ğ ŶƵŵĠƌŝĐŽ ;^ƵƉĞƌƚĞŵƉĐĂůĐͿ͕ ƉĂƌĂ͗ ĂͿ ĨŽŐŽ Ğŵ ĚƵĂƐ ĨĂĐĞƐ ďͿ ĨŽŐŽ Ğŵ ƵŵĂ ĨĂĐĞ

ŽŵŽ ŶŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ ƉŽĚĞŵͲƐĞ ƵƟůŝnjĂƌ ŵĠƚŽĚŽƐ ŶƵŵĠƌŝĐŽƐ ŽƵ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂŝƐ͘ Ɛ ĮŐƵƌĂƐ ϰϭ Ğ ϰϮ ŵŽƐ-­‐ ƚƌĂŵ ĂůŐƵŵĂƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ͕ ĐŽŵƵŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ Ğŵ ǀĄƌŝŽƐ ƉĂşƐĞƐ ĞƵƌŽƉĞƵƐ͘

&/'hZ ϰϭ ͳ Pilares mistos de aço e ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƐŽůŝĚĂƌŝnjĂĚŽƐ ƉŽƌ ŝŶƚĞƌŵĠ-­‐ ĚŝŽ ĚĞ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŝƐĂůŚĂŵĞŶƚŽ͕ ĨŽƌŶĞĐĞŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ϲϬ ŵŝŶƵƚŽƐ

&/'hZ ϰϮ ͳ ƌƌĂŶũŽ ĚĞ ƉŝůĂƌ ŵŝƐƚŽ de aço e concreto fornece proteção ĚĞ ϲϬ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ KƐ ĞƐƚƌŝďŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐŽůĚĂĚŽƐ ă ĂůŵĂ ĚŽƐ ƉĞƌĮƐ

154

A segurança contra incêndio no Brasil

ϱ͘Ϯ͘ϰ͘ D d Z/ /^ Z s ^d/D EdK KEdZ &K'K ƐŽůƵĕĆŽ ŵĂŝƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ Ž ĂƵŵĞŶƚŽ ĞdžĐĞƐƐŝǀŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵ-­‐ ƚƵƌĂƐ ĚĞ ĂĕŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ƌĞǀĞƐƟͲůĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŶƟƚĠƌŵŝĐĂ͘ ƐƐĞƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŵƵŝƚŽ ĚŝǀĞƌƐĂƐ͕ Ğ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂƉůŝĐĂĚŽƐ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŵŽĚŽƐ͘ ĮŐƵƌĂ ϰϭ ŝůƵƐƚƌĂ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ formas aplicação.

&/'hZ ϰϭ ͳ Os materiais de proteção passiva podem ser aplicados diretamente sobre os componentes estruturais, podem ser aplica-­‐ dos na forma de caixa, protegendo o elemento, ou ainda podem isolar completamente o componente em aço do meio

5.2.4.1. CONCRETO K ĐŽŶĐƌĞƚŽ ŵŽůĚĂĚŽ ͞ŝŶ ůŽĐŽ͟ ;Ğ ƚĂŵďĠŵ Ž ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƉƌĠͲŵŽůĚĂĚŽͿ ƚĞŵ ƐŝĚŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ ĐŽŵŽ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŶƟƚĠƌŵŝĐĂ ĚĞƐĚĞ ŽƐ ƉƌŝŵſƌĚŝŽƐ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğŵ ĂĕŽ ;&Z /d '͕ ϭϴϵϵͿ͘ Ɛ &ŝŐƵƌĂƐ ϰϰ Ğ ϰϱ ŵŽƐƚƌĂŵ ƐŽůƵĕƁĞƐ ĐŽŶƐ-­‐ ƚƌƵƟǀĂƐ Ğŵ ƉƌĠͲŵŽůĚĂĚŽƐ ůĞǀĞƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ͘ ůĂƐ ŽĨĞƌĞĐĞŵ ƵŵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ĞƐƚĞƟĐĂŵĞŶƚĞ ĂĚĞƋƵĂĚĂ Ă ŐƌĂŶĚĞ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ Ğ Ă Ƶŵ ĐƵƐƚŽ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ƉĞƋƵĞŶŽ͘

&/'hZ ϰϰ ͳ Pilares de aço protegidos com pré-­‐moldados de concreto. A resistência ao fogo para esses compo-­‐ ŶĞŶƚĞƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐ Ġ ĚĞ ϲϬ ŵŝŶƵƚŽƐ

&/'hZ ϰϱ ͳ ĞƚĂůŚĞ ĚŽ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ confeccionado em pré-­‐moldado leve. A ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞƐƚĞ ƟƉŽ ŐĞŶĠƌŝĐŽ ĚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ Ġ ĚĞ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ϲϬ ŵŝŶƵƚŽƐ

ϱ͘Ϯ͘ϰ͘Ϯ͘ D d Z/ /^ WZK: d K^͗ &/ Z WZK: d ͕ WZK hdK^ ^ /D Ed1 / Kh ' ^^K DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ďĂƐĞ ĐŝŵĞŶơĐŝĂ ŽƵ ŐĞƐƐŽ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ĮďƌĂƐ ŵŝŶĞƌĂŝƐ͕ ǀĞƌŵŝĐƵůŝƚĂ ĞdžƉĂŶĚŝĚĂ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ ůĞǀĞƐ ƐĆŽ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŐĞƌĂů͕ ŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĐŽŶƚƌĂ ĨŽŐŽ ŵĂŝƐ ďĂƌĂƚŽƐ͖ ĞůĞƐ ƉŽĚĞŵ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ ĂƚĠ ϮϰϬ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞƐƚĞƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ġ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ Ğŵ ĐĂŵƉŽ͖ ĂůŐƵŵĂƐ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐ ďĞŵͲƐƵĐĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ͞ŽīͲƐŝƚĞ͟ ƚĞŵ ƐŝĚŽ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ŶĂ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ͕ ŵĂƐ Ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ƉƌĠǀŝĂ ĞdžŝŐĞ ŵƵŝƚŽ ĐƵŝĚĂĚŽ ŶŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ Ğ ŵŽŶƚĂŐĞŵ dos componentes. ƐƐĞƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐĆŽ ĐŽŶĚƵnjŝĚŽƐ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͕ ŶĂ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ƐĞĐĂ ;ĮďƌĂƐ ƉƌŽũĞƚĂĚĂƐͿ ŽƵ ƷŵŝĚĂ ;ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ďĂƐĞ ŐĞƐƐŽ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ǀĞƌŵŝĐƵůŝƚĂͿ͘ Como ilustração, descrevem-­‐se na Tabela 7 alguns dos produtos empregados no mercado nacional.

A segurança contra incêndio no Brasil

155

Tabela 7 -­‐ Materiais projetados empregados no mercado nacional PRODUTO ůĂnjĞ ^ŚŝĞůĚ // ĂĨĐŽ ϯϬϬ Fendolite WLJƌŽůŝƚĞ ϭϱ ,z WLJƌŽůŝƚĞ ϮϮ WLJƌŽĐƌĞƚĞ ϰϬ WLJƌŽĐƌĞƚĞ ϰϬ Termosist Isobrax Isopiro /ƐŽƉŝƌŽ >s DŽŶŽŬŽƚĞ D<ϲ & Z/ Ed /ƐŽůĂƚĞŬ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů /ƐŽůĂƚĞŬ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů /ƐŽůĂƚĞŬ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů Carboline Carboline Carboline Carboline Grupo Sistema Magnesita ƵĐĂƚĞdž ƵĐĂƚĞdž Grace REPRESENTANTE NO BRASIL Morganite do Brasil Morganite do Brasil Morganite do Brasil Unifrax Brasil Unifrax Brasil Unifrax Brasil Unifrax Brasil WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů Grace do Brasil

ϱ͘Ϯ͘ϰ͘ϯ͘ D d Z/ /^ Z1'/ K^ Kh ^ D/ͳZ1'/ K^ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ƌşŐŝĚŽƐ ŽƵ ƐĞŵŝͲƌşŐŝĚŽƐ ƐĆŽ ĨƀƌŵĂƐ ĂƉůŝĐĂĚĂƐ Ă ƐĞĐŽ͕ ƚĂŶƚŽ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ͞ĐĂŝdžĂƐ͟ ƋƵĂŶƚŽ ĚĞ ͞ĞŶ-­‐ ǀŽůǀĞŶƚĞƐ͘͟ ƐƐĞ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝŶĐůƵŝ ĂƐ ĮďƌĂƐ ĐĞƌąŵŝĐĂƐ͕ Ă ůĆ ĚĞ ƌŽĐŚĂ ďĂƐĄůƟĐĂ͕ Ž ƐŝůŝĐĂƚŽ ĚĞ ĐĄůĐŝŽ͕ ŐĞƐƐŽ ;ƉůĂĐĂƐ ĚĞ ŐĞƐƐŽ ĂĐĂƌƚŽŶĂĚŽ ŽƵ Ž ƉƌſƉƌŝŽ ŐĞƐƐŽͿ Ğ ǀĞƌŵŝĐƵůŝƚĂ͘ dŽĚŽƐ ƐĆŽ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ Ġ ƐŽŵĞŶƚĞ ĂƉůŝĐĄǀĞů Ă ŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͘ KƐ ƚĞŵƉŽƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞƐƐĞƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉŽĚĞŵ ĂƟŶŐŝƌ ƵŵĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ ϮϰϬ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ Ɛ ƉůĂĐĂƐ ĚĞ ŐĞƐƐŽ ĂĐĂƌƚŽŶĂĚŽ Ğ ǀĞƌŵŝĐƵůŝƚĂ ƐĆŽ ĚƵƌĂƐ Ğ ůŝƐĂƐ͕ ƉŽƐƐƵŝŶĚŽ ĂƉĂƌġŶĐŝĂ ĂŐƌĂĚĄǀĞů͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ƐĆŽ ǀƵůŶĞƌĄǀĞŝƐ ĂŽ ŝŵƉĂĐƚŽ͘ Ɛ ŵĂŶƚĂƐ ĚĞ ĮďƌĂƐ ŵŝŶĞƌĂŝƐ ;ĮďƌĂ ĐĞƌąŵŝĐĂ Ğ ůĆ ĚĞ ƌŽĐŚĂ ďĂƐĄůƟĐĂͿ ƐĆŽ ŵĂĐŝĂƐ ĂŽ ƚŽƋƵĞ Ğ ŇĞdžşǀĞŝƐ͘ KƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂŝƐ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽƐ ăƐ ĮďƌĂƐ ͞ƐŽůƚĂƐ͟ ƐĆŽ ŵŝŶŝŵŝnjĂĚŽƐ͕ Ğŵ ƉĂşƐĞƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͕ ƉĞůĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƌĞĐŽďƌŝŵĞŶƚŽ ĐŽŵƉŽƐƚŽ ĚĞ ƵŵĂ ĮŶĂ ĨŽůŚĂ ĚĞ ĂůƵŵşŶŝŽ͘ ĂƉĂƌġŶĐŝĂ ǀŝƐƵĂů ǀĂƌŝĂƌĄ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĞƐĐŽůŚŝĚŽ͘ KƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŇĞdžşǀĞŝƐ ƐĆŽ ĮdžĂĚŽƐ ĂŽ ĂĕŽ ƉŽƌ ŝŶƚĞƌŵĠĚŝŽ ĚĞ ƉŝŶŽƐ ĚĞ ĂĕŽ ƐŽůĚĂĚŽƐ ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂŶŝůŚĂƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ͘ Ɛ ƉůĂĐĂƐ ƌşŐŝĚĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĮdžĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞ ĚĞ ŽƉĕƁĞƐ ;ŵŽŶƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂĕŽ ŐĂůǀĂŶŝnjĂĚŽ͕ ƉŝŶŽƐ ĚĞ ĂĕŽ͕ ƉĂƌĂĨƵƐŽƐ ĂƵƚŽƉĞƌĨƵƌĂŶƚĞƐ͕ Ğ͕ ĂůŐƵŵĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ĐŽůĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐͿ͘ WĞƌşŽĚŽƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ŵĂŝŽƌĞƐ ƐĆŽ ŽďƟĚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŵƷůƟƉůĂƐ ĐĂŵĂĚĂƐ͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌŽŵŽǀŝĚŽ Ƶŵ ĐƵŝĚĂĚŽƐŽ ƌĞĐŽďƌŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ũƵŶƚĂƐ͘ Como ilustração, descrevem-­‐se na Tabela 8 alguns dos produtos empregados no mercado nacional. Tabela 8 -­‐ Materiais rígidos ou semi-­‐rígidos empregados no mercado nacional PRODUTO W D dŚĞƌŵĂdž Firemaster &ŝƌĞǁƌĂƉ ϲ Placo <ŶĂƵĨ 'LJƉƐƵŵ & Z/ Ed ZŽĐŬĮďƌĂƐ Morganite do Brasil Morganite do Brasil Placo do Brasil <ŶĂƵĨ ĚŽ ƌĂƐŝů >ĂĨĂƌŐĞ REPRESENTANTE NO BRASIL WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů MATERIAL >Ć ĚĞ ƌŽĐŚĂ ďĂƐĄůƟĐĂ Fibra cerâmica Fibra cerâmica Gesso acartonado Gesso acartonado Gesso acartonado

5.2.4.4. TINTAS INTUMESCENTES Ɛ ƟŶƚĂƐ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞƐ ĨŽƌĂŵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŚĄ ŵƵŝƚŽ ƚĞŵƉŽ Ͳ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ƉĂƚĞŶƚĞ Ġ ĚĞ ϭϵϯϴ Ͳ Ğ ŽƐ ƉƌŝŶĐş-­‐ ƉŝŽƐ ƋƵĞ ƌĞŐĞŵ ƐƵĂ ĂƚƵĂĕĆŽ ũĄ ƐĆŽ ŵƵŝƚŽ ďĞŵ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ͘ ĞƐĚĞ ƐƵĂ ĐƌŝĂĕĆŽ͕ Ğ͕ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ ŽƐ ƷůƟŵŽƐ

156 A segurança contra incêndio no Brasil

vinte anos, seu uso tem crescido em todos os países. K ƚĞƌŵŽ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ ĚĞƌŝǀĂ ĚŽ ůĂƟŵ ͞ƚƵŵĞƐĐĞƌĞ͕͟ ƋƵĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ŝŶŝĐŝĂƌ͕ ĞdžƉĂŶĚŝƌ͘ ŝŶƚƵŵĞƐĐġŶĐŝĂ ŽĐŽƌƌĞ ƉĞůĂ ƌĞĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĂƟǀŽƐ ƐŽď ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚŽ ĐĂůŽƌ͕ ƉƌŽĚƵnjŝŶĚŽ ƵŵĂ ĞdžƉĂŶƐĆŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ͘ ƐƐĞƐ ĐŽŵ-­‐ ƉŽŶĞŶƚĞƐ ĂƟǀŽƐ͕ ŽƵ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞƐ͕ ĞdžƉĂŶĚĞŵ ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ ƐƵĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ŝŶŝĐŝĂů ĂƉůŝĐĂĚĂ ƋƵĂŶĚŽ ĂƋƵĞĐŝĚŽƐ ;Ɵ-­‐ ƉŝĐĂŵĞŶƚĞ ŵĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ϲϬdžͿ͕ ƉƌŽĚƵnjŝŶĚŽ ƵŵĂ ŵĂƐƐĂ ĐĂƌďŽŶĄĐĞĂ ƋƵĞ ƉƌŽƚĞŐĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƐƵďƐƚƌĂƚŽ ƐŽďƌĞ Ž ƋƵĂů Ž ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ƚĞŶŚĂ ƐŝĚŽ ĂƉůŝĐĂĚŽ͘ hŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ ƉŽƐƐƵŝ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů͕ ƚƌġƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͗ Ƶŵ ƉƌŝŵĞƌ͕ Ă ƟŶƚĂ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ ;Ă ĨĂƐĞ ƋƵĞ ƌĞĂŐĞͿ Ğ Ƶŵ ƐĞůĂŶƚĞ ;Ă ƉŝŶƚƵƌĂ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽͿ͘ ŵ ĂůŐƵŵĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ͕ Ž ƉƌŝŵĞƌ ŽƵ Ž ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞŵ não ser necessários. KƐ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞƐ͗ ͻ hŵ ĐĂƚĂůŝƐĂĚŽƌ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞĐŽŵƉƁĞ ƐŽď ĞĨĞŝƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ͕ ƉƌŽĚƵnjŝŶĚŽ Ƶŵ ĄĐŝĚŽ ŵŝŶĞƌĂů ;ĐŽŵŽ Ž ĄĐŝĚŽ ĨŽƐĨſ-­‐ ƌŝĐŽͿ͘ K ƉŽůŝĨŽƐĨĂƚŽ ĚĞ ĂŵƀŶŝŽ Ġ Ž ĐĂƚĂůŝnjĂĚŽƌ ĐŽŵƵŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚŽ͘ ͻ hŵ ĂŐĞŶƚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂŶƚĞ͕ ĐŽŵŽ Ž ĂŵŝĚŽ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŵďŝŶĂ ĐŽŵ Ž ĄĐŝĚŽ ŵŝŶĞƌĂů͕ ĨŽƌŵĂŶĚŽ ƵŵĂ ŵĂƐƐĂ carbonácea. ͻ hŵ ĂŐůƵƟŶĂŶƚĞ͕ ŽƵ ƌĞƐŝŶĂ͕ ƋƵĞ ĂŵŽůĞĐĞ Ă ƵŵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ͘ ͻ hŵ ĂŐĞŶƚĞ ĞƐƉƵŵşĮĐŽ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞĐŽŵƉƁĞ ũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ž ĨƵƐĆŽ ĚŽ ůŝŐĂŶƚĞ͕ ůŝďĞƌĂŶĚŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ǀŽůƵŵĞƐ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ŶĆŽͲŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͘ ƐƐĞƐ ŐĂƐĞƐ ŝŶĐůƵĞŵ Ž ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ͕ ĂŵƀŶŝĂ Ğ ǀĂƉŽƌ ĚĞ ĄŐƵĂ͘ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞƐƐĞƐ ŐĂƐĞƐ ƉƌŽŵŽǀĞ Ž ŝŶĐŚĂŵĞŶƚŽ ;ĞŶƚƵŵĞƐĐŝŵĞŶƚŽͿ ĚĂ ŵĂƐƐĂ ĐĂƌďŽŶĄĐĞĂ͕ ŐĞƌĂŶĚŽ ƵŵĂ ĞƐƉƵŵĂ ĐĂƌďŽŶĄĐĞĂ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĞdžƉĂŶĚĞ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϲϬdž ;ŽƵ ŵĂŝƐͿ Ž ǀŽůƵŵĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ĚĂ ƟŶƚĂ͕ ƉƌŽŵŽǀĞŶĚŽ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ͘ KƐ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞƐ ŵĂŝƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ŶĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Đŝǀŝů ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƚĂŶƚŽ ĚĞ ďĂƐĞ ƐŽůǀĞŶƚĞ ƋƵĂŶƚŽ ďĂƐĞ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ Ğ ƟƉŝĐĂŵĞŶƚĞ ƉŽƐƐƵĞŵ ƵŵĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĞ ƉĞůşĐƵůĂ ƐĞĐĂ ŵĞŶŽƌ ĚŽ ƋƵĞ ϯ ŵŵ͘ ZĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞƐ ƐĆŽ ŵƵŝƚŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĂĕŽ ƉĂƌĂ ƉĞƌşŽĚŽƐ ĚĞ ƚƌŝŶƚĂ Ğ ƐĞƐƐĞŶƚĂ ŵŝŶƵƚŽƐ͕ Ğ seu uso para noventa minutos tem aumentado em alguns países. ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞƐ Ġ ĚĞĚŝĐĂĚĂ ĂŽ ƵƐŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ŽƵ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĂďƌŝŐĂĚŽƐ͕ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ͘ ƵƌĂŶƚĞ Ă ĨĂƐĞ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ĂůŐƵŵ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ ƉŽĚĞ ĮĐĂƌ ƚĞŵƉŽƌĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ĞdžƉŽƐƚŽ ĂŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĞdžƚĞƌŶŽ Ğ Ž ƵƐŽ ĚĞ Ƶŵ ƐĞůĂŶƚĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͘ WĂƌĂ ĞdžƉŽƐŝĕƁĞƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ĐŽŶ-­‐ ƐƵůƚĂƌ Ž ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ ĚĂ ƟŶƚĂ͘ K ƵƐŽ ĚĞƐƚĞƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ͕ Ğŵ ĐĞƌƚŽƐ ƉĂşƐĞƐ͕ Ă ŵĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ϰϬй ĚŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ŵƷůƟƉůŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ͘ EŽ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ͕ ĞƐƐĞ ŶƷŵĞƌŽ ũĄ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĂ ŽƐ ϱϬй͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ Ϯͬϯ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŵ ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ğŵ ĐĂŵƉŽ ;͞ŽŶͲƐŝƚĞ͟Ϳ Ğ ϭͬϯ ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ŶŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ ;͞ŽīͲƐŝƚĞ͟Ϳ͘ ůŐƵŶƐ ĚŽƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞƐ ĚĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ͞ŽīͲƐŝƚĞ͟ ĚĞ ƟŶƚĂƐ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞƐ ƐĆŽ͗ ͻ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ŵĂŝƐ ƌĄƉŝĚĂ͕ ƉŽŝƐ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞŝdžĂ ĚĞ ƐĞƌ ƵŵĂ ĞƚĂƉĂ ĐƌşƟĐĂ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͘ ͻ YƵĂůŝĚĂĚĞ ŶĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͕ ƉŽŝƐ Ġ ĨĞŝƚĂ ƐŽď ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĐƵŝĚĂĚŽƐĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ Ğ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĂĚĂƐ͘ ͻ ZĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŶŽ ĐĂŶƚĞŝƌŽ ĚĞ ŽďƌĂ͕ ƉŽŝƐ ŶĆŽ ŚĄ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂůŽĐĂĕĆŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͘ ͻ ĞŶĞİĐŝŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĂŝƐ͕ ĐŽŵŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĂ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂƐ ĞŵŝƐƐƁĞƐ ĚĞ ƐŽůǀĞŶƚĞƐ ŶŽ ƐŝƚĞ Ğ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ͕ ĂůŐƵŵĂƐ ǀĞnjĞƐ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽƐ Ă ŽƵƚƌĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘ ŵďŽƌĂ Ž ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ ƐĞũĂ Ž ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŶƟƚĠƌŵŝĐĂ͕ ĞůĞ Ġ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘ /ŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ ƚĞŵ ŽƵƚƌŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ğ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ƐƵĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͘ WĂƌĂ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ơƉŝĐŽ͕ ŚĂǀĞƌĄ͗ ͻ WƌĞƉĂƌŽ ĚĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ͘ ͻ ƉůŝĐĂĕĆŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ ĚĞ ƵŵĂ ƟŶƚĂ ĚĞ ĨƵŶĚŽ ;ƉƌŝŵĞƌͿ͘ ͻ ƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂ ƟŶƚĂ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ͘ • Aplicação, quando necessário, de um selante. ͻ ƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ĚĞĐŽƌĂƟǀŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽ͘ EĂ ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞƐ͕ Ž ƐĞůĂŶƚĞ Ğ Ž ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ĚĞĐŽƌĂƟǀŽ ƐĆŽ ĐŽŵďŝŶĂĚŽƐ Ğŵ Ƶŵ ƷŶŝĐŽ ƉƌŽĚƵƚŽ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂͲƐĞ ƵŵĂ ďŽĂ ƉƌĄƟĐĂ ŶĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ͞ŽīͲƐŝƚĞ͟ Ž ƵƐŽ ĚĞ Ƶŵ ƐĞůĂŶƚĞ͕ ŵĂƐ͕ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŵŽĚŽ͕ Ž ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ ĚĂ ƟŶƚĂ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐƵůƚĂĚŽ͘ ƐĞůĞĕĆŽ ĚĞ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ăƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͕ Ğŵ ƋƵĞƐƚĆŽ Ă ƋƵĞ ĐĂĚĂ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵ ƌĞƐƉĞŝƚŽ ă ĐŽŵƉĂƟďŝůŝĚĂĚĞ͕ Ğŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ A segurança contra incêndio no Brasil

157

e em altas temperaturas, com os outros componentes do sistema de proteção. YƵĂŶĚŽ ƐĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ͕ ĚĞǀĞŵͲƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĂƐ ƋƵĞ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĂŵďŝĞŶƚĂŝƐ ĞƐ-­‐ ƉĞĐşĮĐĂƐ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ Ă ůŽŶŐĞǀŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞƉĞŶĚĞƌĄ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĂŵďŝĞŶƚĂŝƐ Ă ƋƵĞ ĞůĞ ĞƐƚĂƌĄ ƐƵũĞŝƚĂ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ǀŝĚĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ EĂ ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĂƉůŝĐĂĚŽ͕ ĞdžƉŽƐƚŽ ŝŶƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ ;ĐĂƚĞ-­‐ ŐŽƌŝĂ ϭ ŽƵ ŵĞƐŵŽ Ϯ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă EŽƌŵĂ /^K ϵϮϮϯͿ ŶĆŽ ĞdžŝŐŝƌĄ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ǀŝĚĂ ƷƟů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂůĠŵ ĚĂƋƵĞůĂ ĚĞ ĐĂƌĄƚĞƌ ƉƵƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞĐŽƌĂƟǀŽ ;ŽƵ ŽŶĚĞ ĚĂŶŽƐ ŵĞĐąŶŝĐŽƐ ƚĞŶŚĂŵ ŽĐŽƌƌŝĚŽͿ͘ Para todas as outras categorias de agressividade, a manutenção periódica pode ser necessária. De qualquer modo, Ġ ƉƌƵĚĞŶƚĞ ĐŽŶƐƵůƚĂƌ Ž ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ ĚĂ ƟŶƚĂ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ͘ ŽŵŽ ŝůƵƐƚƌĂĕĆŽ͕ ĚĞƐĐƌĞǀĞŵͲƐĞ ŶĂ dĂďĞůĂ ϵ ĂůŐƵŶƐ ĚŽƐ produtos empregados no mercado nacional. Tabela 9 -­‐ Tintas intumescentes empregadas no mercado nacional PRODUTO EƵůůŝĮƌĞ ^ϲϬϱ Ğ ^ϳϬϳ Firetex ^ƉƌĂLJĮůŵ /ŶƚĞƌĐŚĂƌ ϵϲϯ &ŝƌĞƐƚĞĞů ϰϳͲ ĂůĂƚŚĞƌŵ ϲϬϬ & Z/ Ed Carboline >ĞŝŐŚDzƐ WĂŝŶƚƐ /ƐŽůĂƚĞŬ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů dŝŶƚĂƐ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů &ŝƌĞƚŚĞƌŵ Tintas Calamar REPRESENTANTE NO BRASIL Unifrax Brasil Morganite do Brasil Morganite do Brasil WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů < ĚŽ ƌĂƐŝů WƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů

EĂ dĂďĞůĂ ϭϬ ƌĞƐƵŵĞŵͲƐĞ ĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘ dĂďĞůĂ ϭϬ Ͳ ZĞƐƵŵŽ ĚĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŶƟƚĠƌŵŝĐĂ MATERIAIS WZK: d K^ ƵƐƚŽ ƌĞůĂƟǀŽ ƉůŝĐĂĕĆŽ ;ƷŵŝĚŽ ŽƵ ƐĞĐŽͿ >ŝŵƉĞnjĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ à aplicação hƐŽ ŝŶƚĞƌŶŽͬĞdžƚĞƌŶŽ Baixo a médio Úmido ^ƵũĂ Ͳ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ƐƵƉĞƌİ-­‐ ĐŝĞƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ ƐĆŽ necessários Interno e externo D d Z/ /^ Z1 /'K^ Kh ^ D/ͲZ1'/ K^ Baixo a médio ŵ ŐĞƌĂů͕ ƐĞĐŽ ZĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ůŝŵƉĂ Ferramental simples /ŶƚĞƌŶŽ͖ ƉĂƌĂ ƵƐŽ ĞdžƚĞƌŶŽ͕ existe a necessidade de proteção adicional MATERIAIS INTUMESCENTES Médio a alto Úmido Proteção é necessária às ƐƵƉĞƌİĐŝĞƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ normalmente em pintura Interno, com alguns sistemas externos hŵĂ ƟŶƚĂ ĚĞ ĨƵŶĚŽ ĐŽŵƉĂơǀĞů Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ͕ ĂƉůŝĐĂĚĂ ƐŽďƌĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞƐ de aço previamente limpas

Preparação

EĞŶŚƵŵ ƟƉŽ ĚĞ ƉƌŝŵĞƌ Ġ ƌĞ-­‐ querido para uso interno, mas EĆŽ ŚĄ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƐ ƐƵƉĞƌİĐŝĞƐ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ preparo prévio ůŝŵƉĂƐ Ğ ƐĞƌĞŵ ĐŽŵƉĂơǀĞŝƐ ZĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ĨƌĄŐŝů͖ pode ser vulnerável a danos ŵĞĐąŶŝĐŽƐ͘ ůŐƵŶƐ ƌĞǀĞƐƟ-­‐ mentos são inadequados às áreas abertas Algumas placas rígidas são ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ĨƌĄŐĞŝƐ Ğ podem ser vulneráveis ao dano mecânico. Materiais semi-­‐rígidos podem reque-­‐ rer cobertura adicional Variável: materiais rígidos são normalmente lisos, com ũƵŶƚĂƐ ǀŝƐşǀĞŝƐ͕ Ă ŵĞŶŽƐ ƋƵĞ Ƶŵ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ƐĞũĂ ĂƉůŝĐĂĚŽ͘ Materiais semi-­‐rígidos são tex-­‐ ƚƵƌŝnjĂĚŽƐ͕ ĐŽŵ Ă ĮdžĂĕĆŽ ǀŝƐşǀĞů

ZŽďƵƐƚĞnj

^ĞŵĞůŚĂŶƚĞ ĂŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ de pintura tradicionais

Acabamento

ĐĂďĂŵĞŶƚŽ ƚĞdžƚƵƌŝnjĂĚŽ

>ŝƐŽ ŽƵ ůĞǀĞŵĞŶƚĞ ƚĞdžƚƵ-­‐ ƌŝnjĂĚŽ͘ hŵ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ĚĞĐŽƌĂƟǀŽ ĐŽůŽƌŝĚŽ ƉŽĚĞ ser aplicado

158

A segurança contra incêndio no Brasil

MATERIAIS WZK: d K^ ZĞƚĞŶĕĆŽ ŵĞĐąŶŝĐĂ Necessária quando a espes-­‐ sura é elevada, e em algu-­‐ ŵĂƐ ŐĞŽŵĞƚƌŝĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ϭϬ Ă ϳϱ ŵŵ ϮϰϬ ŵŝŶƵƚŽƐ

D d Z/ /^ Z1 /'K^ Kh ^ D/ͲZ1'/ K^ ZĞƋƵĞƌ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĂůŐƵŵ ƟƉŽ ĚĞ ƌĞƚĞŶĕĆŽ ĂŵĂĚĂƐ ŵƷůƟƉůĂƐ ƉŽĚĞŵ ser necessárias. Placas de 6 Ă ϭϬϬ ŵŵ Ğ ŵĂŶƚĂƐ ĚĞ ϭϮ Ă 76 mm ϮϰϬ ŵŝŶƵƚŽƐ

MATERIAIS INTUMESCENTES Normalmente não necessita

Faixa de espessuras ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ŵĄdžŝŵĂ

ĂŵĂĚĂƐ ĚĞ Ϭ͕ϯ Ă ϲ͕ϱ ŵŵ ϭϮϬ ŵŝŶƵƚŽƐ

5.3. MADEIRA ϱ͘ϯ͘ϭ͘ /EdZK h K ŵĂĚĞŝƌĂ Ġ Ƶŵ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ƐſůŝĚŽ͘ ŽŵŽ ƚĂů͕ ƉĂƐƐĂ ƉŽƌ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĚĞŐƌĂĚĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ƋƵĂŶĚŽ ƐƵďŵĞƟĚĂ ă ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͘ EĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͕ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƌĞƐşĚƵŽƐ ƐĆŽ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽƐ͕ ĞŶƚƌĞ ĞůĞƐ͗ ĐŽŵƉŽƐƚŽƐ ƋƵşŵŝĐŽƐ ǀŽůĄƚĞŝƐ͕ ŐĂƐĞƐ͕ ǀĂƉŽƌ Ě͛ĄŐƵĂ͕ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĐŝŶnjĂƐ Ğ ĐĂƌǀĆŽ͘ ŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƐſůŝĚŽƐ͕ ĐŽŵŽ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ƐĆŽ ĨŽŶƚĞƐ ĐŽŵƉĂĐƚĂƐ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƋƵĞ ƉĂƐƐĂŵ ƉŽƌ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ŐĂƐĞŝĮĐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĂůŝŵĞŶƚĂƌ ĂƐ ƌĞĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ;> W ' Ğƚ Ăů͕ ϭϵϴϲͿ͘ ƐƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŽĐŽƌƌĞ Ğŵ ĞƚĂƉĂƐ ;ǀĞƌ &ŝŐƵƌĂ ϰϲͿ Ğ ƐƵĂ ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ Ă ƌĞĂĕĆŽ Ğ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ĂƵdžŝůŝĂ ŶŽ ĞƐƚƵĚŽ ĚŽ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ƵƐŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ĂƐƐŝŵ Ă ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ ĚĞĐŝƐƁĞƐ ƉĂƌĂ ƐĞƵ ĞŵƉƌĞŐŽ ƌĂĐŝŽŶĂůŝnjĂĚŽ Ğ ƐĞŐƵƌŽ͘ ŽŶǀĠŵ ƌĞƐƐĂůƚĂƌ ƋƵĞ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƚƵĚŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ĚĞƐƟŶĂĚĂ ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͕ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽ ǀĂŝ ĂƚĠ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϯϬϬŽ ͕ ƉŽŝƐ ĂĐŝŵĂ ĚĞƐƐĞ ǀĂůŽƌ͕ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ ũĄ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĚĂ Ğ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƐĞŵ ƐƵĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ Ğ İƐŝĐĂƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ͘

&/'hZ ϰϲ ͳ Fases de degradação da madeira

ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ Ġ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĚĂ ĚĞƐĨĂǀŽƌĂǀĞůŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ ĚŽ ƐĞƚŽƌ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ Ğ ŽƐ ĨĂnj ĚĞĐůŝŶĂƌ Ă ŽƵƚƌĂƐ ŽƉĕƁĞƐ ŶĂ ĞƐĐŽůŚĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉŽŶĚĞƌĂƌ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƋƵĞ ůŚĞ ƐĆŽ ĨĂǀŽƌĄǀĞŝƐ Ğ ĂƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ůŚĞ ƐĆŽ ĨĂǀŽƌĄǀĞŝƐ͕ ǀŝƐƚŽ ƋƵĞ Ž ƉƌŝŶĐŝƉĂů ŽďƐƚĄĐƵůŽ ƉĂƌĂ Ž ŵĂŝŽƌ ĂƉƌŽǀĞŝƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ġ Ž ĚĞƐĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƚŽƚĂů ŽƵ ƉĂƌĐŝĂů ĚĂƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐ ƉƌſƉƌŝĂƐ ĚŽ ŵĂƚĞ-­‐ ƌŝĂů͕ ĚĞ ŶŽƚſƌŝĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞ͕ ƐŽď ĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƵƐŽ͘ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ŶĆŽ ŽĐŽƌƌĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƌĄƉŝĚĂ͘ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĐŽŵƵŵ ƋƵĞ ƐƵĂ ĚĞŐƌĂĚĂĕĆŽ ƚĠƌ-­‐ ŵŝĐĂ ƚġŵ ŝŶşĐŝŽ Ğŵ ƵŵĂ ĨĂŝdžĂ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝĚĂ ĞŶƚƌĞ ϮϳϬǑ Ğ ϯϬϬǑ Ğ ƋƵĞ ƐƵĂ ŝŐŶŝĕĆŽ ƌĞƋƵĞƌ ƚĞŵƉĞ-­‐ ƌĂƚƵƌĂƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ ĂŽƐ ϰϬϬǑ ͕ ;> W ' Ğƚ Ăů͕ ϭϵϴϲͿ͘ ƐƐŝŵ͕ ŶĆŽ ĚĞǀĞƌŝĂ ŶŽƐ ƐƵƌƉƌĞĞŶĚĞƌ ƋƵĞ ŚĂũĂ ƉŽƵĐĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ relatadas nas quais a madeira atuou como o material responsável para o desencadeamento de um incêndio, por meio de sua ignição.

A segurança contra incêndio no Brasil

159

Vários são os fatores que concorrem para o comportamento favorável da madeira em situação de incên-­‐ ĚŝŽ͕ ĞŶƚƌĞ ĞůĞƐ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĐĂŵĂĚĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐĂƌǀĆŽ͕ ƋƵĞ ĂƚƵĂ ĐŽŵŽ ŝƐŽůĂŶƚĞ ƚĠƌŵŝĐŽ͕ ƉƌŽƚĞŐĞŶĚŽ ĂƐ ĐĂŵĂĚĂƐ ŝŶƚĞƌŶĂƐ ĚĂ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ăƐ ĞůĞǀĂĚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ŶĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ ůĞŶƚĂ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĐŽůĂďŽƌĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŶĆŽ ŚĂũĂ ƉĞƌĚĂƐ ĚĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ İƐŝĐĂƐ Ğ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͘ ^Ğ ŶĆŽ ŚŽƵǀĞƌ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ůĞŶƚŽ ĂǀĂŶĕŽ ĚĂ njŽŶĂ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ƐĞƌĄ ƉƌŽŐƌĞƐƐŝǀŽ͕ ĚĞŐƌĂĚĂŶĚŽ ĂƐ ĐĂŵĂĚĂƐ ŝŶƚĞƌŶĂƐ ĚĂ ƐĞĕĆŽ Ğ ĐŽŶĚƵnjŝŶĚŽ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵƉŽƌƚĂƌ ĐĂƌƌĞŐĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͕ ĐĂƐŽ ƐƵĂ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ƌĞƐŝĚƵĂů ĞĨĞƟǀĂ ƉĂƐƐĞ Ă ƐĞƌ ŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƐƵƉŽƌƚĂƌ Ž ĐĂƌƌĞŐĂŵĞŶƚŽ ĂŽ ƋƵĂů Ġ ƐŽůŝĐŝƚĂ-­‐ ĚŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϰϳͿ͕ ƉĂƌĂ ŵĂŝŽƌĞƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĐŽŶƐƵůƚĂƌ ;W/EdK͕ ϮϬϬϱͿ͘ ĨŽƌŵĂ͕ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ Ğ ĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ ƉŽƐƐƵĞŵ ƌĞůĞǀĂŶƚĞ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ Ğŵ ƐĞƵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ƌĞůĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ Ğ ǀŽůƵŵĞ ĞdžĞƌĐĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ŶĂ ĐŽŵ-­‐ ďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ͘ EĞƐƐĞ ƐĞŶƟĚŽ͕ ǀĄƌŝŽƐ ƉĂşƐĞƐ ĐůĂƐƐŝĮĐĂŵ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂůŵĞŶƚĞ Ğŵ ĚƵĂƐ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ͗ ͞ŚĞĂǀLJ ƟŵďĞƌ͟ Ğ ͞ůŝŐŚƚ ĨƌĂŵĞ ƟŵďĞƌ͖͟ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ƉĂşƐ ĞƐƐĂ ĚĞŶŽŵŝŶĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞŶƚĞŶĚŝĚĂ ĐŽŵŽ͗ ŵĂĚĞŝƌĂ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ƵƐĂĚĂ Ğŵ ƉĞĕĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ Ğ ŵĂĚĞŝƌĂŵĞŶƚŽ ůĞǀĞ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽͲƐĞ͕ ĐŽŵŽ ŝůƵƐƚƌĂĕĆŽ͕ ƵŵĂ ǀŝŐĂ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ ĐŽŵ ϰϬϬ ŵŵ dž ϰϬϬ ŵŵ͕ Ă ƵŵĂ ƚĂdžĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝ-­‐ njĂĕĆŽ ĚĞ Ϭ͕ϲ ŵŵͬŵŝŶ͕ ƐĞƌŝĂŵ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ͕ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽͲƉĂĚƌĆŽ͕ ϮϰϬ ŵŝŶ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĞůĂ ƐĞ ĐŽŶƐƵŵŝƐƐĞ ƉŽƌ ĐŽŵƉůĞƚŽ ;ĐŽŵ ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĐŽŶơŶƵŽͿ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞdžƚĞƌŶĂ ĂŶƚĞĐĞĚĞ Ă ĞƐƐĞ ƚĞŵƉŽ Ğ ĂƐ ǀŝŐĂƐ ĮĐĂŵ ƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ŝŶƚĂĐƚĂƐ͕ ĐŽŵ ƵŵĂ ƐĞĕĆŽ ƌĞƐŝĚƵĂů ĞĨĞƟǀĂ ;ƉƌĞǀŝƐƚĂ Ğŵ ƉƌŽũĞƚŽͿ ĐĂƉĂnj ĚĞ ƌĞƐŝƐƟƌ ĂŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂƚƵƌĂů͕ Ž ĚĞĐƌĠƐĐŝŵŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ũƵŶ-­‐ tamente com o tempo de duração da exposição, pode resultar na interrupção do processo de degradação térmica ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ WĂƌĂ ŵĂĚĞŝƌĂƐ ƌŽďƵƐƚĂƐ͕ ďĂƐƚĂ ƋƵĞ ƐĞ ŝŵĂŐŝŶĞ ƋƵĞ ŚĄ ŐƌĂĚŝĞŶƚĞƐ ƚĠƌŵŝĐŽƐ Ğŵ ĚĞĐůşŶŝŽ ŶĂ ƐĞĕĆŽ ;ĮŐƵƌĂ ϰϲͿ Ğ ƋƵĞ ƉĂƌĂ ƐĞ ĚĞŐƌĂĚĂƌ ĞůĂ ƉƌĞĐŝƐĂ ƉĂƐƐĂƌ ƉŽƌ ĞƚĂƉĂƐ ƉĂƵƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ĂĐƌĠƐĐŝŵŽƐ ĞŶĞƌŐĠƟĐŽƐ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ă ǀĂƉŽƌŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ĄŐƵĂ ĐŽŶƟĚĂ ŶĂƐ ĐĠůƵůĂƐ͕ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂƌǀĆŽ ŝƐŽůĂŶƚĞ Ğ ƉĂƌĂ Ă ƚƌĂŶƐƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĞŶĚŽ-­‐ térmico para exotérmico. Como em um incêndio natural ocorre o declínio da temperatura, sem fonte de calor a ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĚĞŐƌĂĚĂĕĆŽ Ġ ƐĞ ƚŽƌŶĂƌ ŵĂŝƐ ůĞŶƚŽ ŽƵ ƐĞƌ ŝŶƚĞƌƌŽŵƉŝĚŽ ƉŽƌ ĐŽŵƉůĞƚŽ ;W/EdK͕ϮϬϬϱͿ͘ ŵ ƐĞ ƚƌĂƚĂŶĚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ŶĆŽ Ġ ĂƉůŝĐĄǀĞů Ž ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĐƌşƟĐĂ͘ ŵ ůƵŐĂƌ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ƚĠƌŵŝĐĂ͕ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ Ă ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĚĂ Ğ Ă ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ ĂŶĄůŝƐĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ġ ĨĞŝƚĂ ĐŽŵ ďĂƐĞ Ğŵ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ƌĞĚƵnjŝĚĂ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ŽƵ ŶĆŽ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĂƌƌĞĚŽŶĚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƋƵŝŶĂƐ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ;ǀĞƌ &ŝŐƵƌĂ ϰϲͿ͘ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ƐĞ ĚĞǀĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ă ĚŝŵŝŶƵŝĕĆŽ ŐƌĂĚƵĂů ĚĂ ƐĞĕĆŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ͕ ƐƵďƐƟƚƵşĚĂ ƉĞůŽ ĐĂƌǀĆŽ Ğ ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ Ğ ƌŝŐŝĚĞnj ŶĂ ƐĞĕĆŽ ƌĞƐŝĚƵĂů͘ >ĞŵďƌĂͲƐĞ ƋƵĞ Ž ƌĂƐŝů ŶĆŽ ƉŽƐƐƵŝ͕ ĂƚĠ Ž ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŵŽŵĞŶƚŽ͕ ŶŽƌŵĂƟnjĂĕĆŽ ŶĂĐŝŽŶĂů ƐŽďƌĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƋƵĞ ƉŽƌ ŽĐĂƐŝĆŽ ĚŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĚĞ ƌĞǀŝƐĆŽ ĚĂ E Z ϳϭϵϬ͗ϭϵϵϳ͕ Ƶŵ ĂŶĞdžŽ ŝƌĄ ƚƌĂƚĂƌ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚĞƐƐĞ ƚĞŵĂ ƚĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ďĂƐĞ ƚĞdžƚŽƐ ƉƌŽƉŽƐƚŽƐ ƉĞůŽ ƵƌŽĐŽĚĞ Ğ ĚĂĚŽƐ ŽďƟĚŽƐ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͘

&/'hZ ϰϳ ͳ ^ĞĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ǀŝŐĂ ĚĞ ƵĐĂůLJƉƚƵƐ ŐƌĂŶĚŝƐ ĞdžƉŽƐƚĂ Ă ĐƵƌǀĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚĂ

160 A segurança contra incêndio no Brasil

ϱ͘ϯ͘Ϯ͘ ^W ^^hZ Z KE/ K ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ Ğŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƐƵƉĞƌİĐŝĞƐ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ Ğ ƉĂŝŶĠŝƐ ĚĞƌŝǀĂĚŽƐ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĞdžƉŽƐƚŽƐ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ğŵ ƐƵƉĞƌİĐŝĞƐ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ ŽŶĚĞ Ă ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ŽĐŽƌƌĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ͘ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ Ġ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ ĚĂ ƚĂdžĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ͘ K ĐĄůĐƵůŽ ĚĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞ ďĂƐĞĂƌ ŶĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ƌĞĂů ĚŽ ĐĂƌǀĆŽ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ŽƵ ŶĆŽ Ž ĂƌƌĞĚŽŶĚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĐĂŶƚŽƐ ;ǀĞƌ &ŝŐƵƌĂ ϰϳͿ͘ ƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂ ůŝŶŚĂ ĚĞ ĐĂƌǀĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚĂ ĐŽŵŽ Ă ƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂ ŝƐŽƚĠƌŵŝĐĂ Ă ϯϬϬǑ ͘ ƚĂdžĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ŶŽŵŝŶĂů Ğŵ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞƐƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐ͕ ƋƵĞ ŝŶĐůƵŝ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĂƌƌĞĚŽŶĚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĐĂŶƚŽƐ Ğ ĮƐƐƵƌĂƐ ;ĮŐƵƌĂ ϰϴͿ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĐŽŵ Ž ƚĞŵƉŽ Ğ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƋ͘ Ϯϭ͘ onde: dĐŚĂƌ͕Ŷ с ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ŶŽŵŝŶĂů ƉƌŽũĞƚĂĚĂ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ Ž ĞĨĞŝƚŽ de arredondamento de cantos. Enс ƚĂdžĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ŶŽŵŝŶĂů͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĂƌƌĞĚŽŶĚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂŶƚŽƐ Ğ ĮƐƐƵƌĂƐ͘ ƚ с ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚŽ͘

dĐŚĂƌ͕Ŷ с Ent

&/'hZ ϰϴ ͳ ƐƉĞƐƐƵƌĂ ŶŽŵŝŶĂů ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ incorporando o efeito do arredondamento

sĂůŽƌĞƐ ĚĞ ɴn ƐĆŽ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽƐ ŶŽ ƵƌŽĐŽĚĞ ϱ ƉĂƌƚĞ Ϯ͕ ƉĂƌĂ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ sĂƌŝĂŵ ĞŶƚƌĞ Ϭ͕ϱ Ă Ϭ͕ϴ ŵŵͬŵŝŶ͘ dĂďĞůĂ ϭϭ Ͳ dĂdžĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĐĄůĐƵůŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ɴ0 Ğ ɴn ^W /&/ K MATERIAL D> ͕ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ш ϮϵϬ ŬŐͬŵϯ Madeira serrada, ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ш ϮϵϬ ŬŐͬŵϯ DĂĚĞŝƌĂ ƐĞƌƌĂĚĂ ŽƵ D> ͕ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ш ϮϵϬ ŬŐͬŵϯ DĂĚĞŝƌĂ ƐĞƌƌĂĚĂ ŽƵ D> ͕ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ш ϰϱϬ ŬŐͬŵϯ ɴ0 ;ŵŵͬŵŝŶ͘Ϳ Ϭ͕ϲϱ Ϭ͕ϲϱ Ϭ͕ϲϱ Ϭ͕ϱ ɴn ;ŵŵͬŵŝŶ͘Ϳ Ϭ͕ϳ Ϭ͕ϴ Ϭ͕ϳ Ϭ͕ϱϱ

Coníferas

&ŽůŚŽƐĂƐ

ɴϬ Ͳ ƚĂdžĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ďĄƐŝĐĂ ƉĂƌĂ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ Ğŵ ƵŵĂ ĚŝŵĞŶƐĆŽ͖ ɴŶ ƚĂdžĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ŶŽŵŝŶĂů͕ ŝŶ-­‐ ĐůƵŝŶĚŽ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĂƌƌĞĚŽŶĚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƋƵŝŶĂƐ Ğ ĂƉĂƌĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨƌĞƐƚĂƐ͖ D> DĂĚĞŝƌĂ >ĂŵŝŶĂĚĂ ŽůĂĚĂ͘ &ŽŶƚĞ͗ ; ƵƌŽĐŽĚĞ ϱ͕ ϮϬϬϰͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

161

ŵ ƉůĂĐĂƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ Ğŵ ƋƵĞ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚŽ ĂƌƌĞĚŽŶĚĂŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƐƉƌĞnjĂĚŽ͕ Ž ǀĂůŽƌ ĚĞ ɴn toma o ǀĂůŽƌ ĚĞ ɴo também fornecido na norma européia. Os procedimentos a serem adotados em elementos de madeira ƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐ ƚĂŵďĠŵ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ ŶŽ ƵƌŽĐŽĚĞ ϱ͘ O dimensionamento dos elementos estruturais de madeira é feito considerando-­‐se a redução de área ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞǀŝĚŽ ă ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ Ğ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ƌĞĚƵnjŝĚŽƐ ĚŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƐŽůŝĐŝƚĂŶƚĞƐ ;ŝƚĞŵ ϰ͘ϭͿ͘ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ĚĞ ĚƵĂƐ ŵĂŶĞŝƌĂƐ͗ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌͲƐĞ ƵŵĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ĚĂ ĐĂŵĂĚĂ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĚĂ ;ŬϬdϬ ĚĂ &ŝŐƵƌĂ ϰϵͿ͕ ƋƵĞ ůĞǀĂ Ğŵ ĐŽŶƚĂ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚŽ ŶƷĐůĞŽ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ŽƵ ĂĚŽƚĂƌͲƐĞ ƐŝŵƉůĞƐŵĞŶƚĞ Ă ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ŶŽŵŝŶĂů ;ĚĐŚĂƌ͕Ŷ ĚĂ &ŝŐƵƌĂ ϰϵͿ͘ EŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĐĂƐŽ͕ ĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ mecânicas da madeira são aquelas da temperatura ambiente, no segundo caso a redução dos valores das proprie-­‐ dades mecâncias devido à temperatura deve ser considerada.

&/'hZ ϰϵ ͳ ƌĞĂ ƌĞĚƵnjŝĚĂ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ĚĞ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ ;EŽƚĂ͗Ěef Ġ Ă ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĚĂ ĞĨĞƟǀĂͿ

WŽƌ ƐŝŵƉůŝĐŝĚĂĚĞ͕ ŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĂƐ ƚĂdžĂƐ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ƐĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ůŝŶĞĂƌĞƐ Ğ ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ůĞǀĂŵ Ğŵ ĐŽŶƚĂ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ Ă ĞƐƉĠĐŝĞ ;ĐŽŶşĨĞƌĂƐ ŽƵ ĨŽůŚŽƐĂƐͿ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ Ă ƚĂdžĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ƚĂŵďĠŵ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞdžƉƌĞƐƐƁĞƐ ŵĂƚĞŵĄƟĐĂƐ ůŝŶĞĂƌĞƐ Ğ ŶĆŽͲůŝŶĞĂƌĞƐ͕ ĐŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ă ŶŽƌŵĂ ĂƵƐƚƌĂůŝĂŶĂ ^ ϭϳϮϬ͘ϰ ;ϭϵϵϬͿ͕ ƋƵĞ ĂůĠŵ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ͕ ƚĂŵďĠŵ ƵƟůŝnjĂ ĐŽŵŽ ƉĂƌąŵĞƚƌŽ Ž ƚĞŽƌ ĚĞ ƵŵŝĚĂĚĞ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ KƵƚƌĂƐ ĞdžƉƌĞƐƐƁĞƐ ŵĂƚĞŵĄƟĐĂƐ Ğ ĞƐƚĂơƐƟĐĂƐ ƚĂŵďĠŵ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂƐ ŶŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉŽƌ ^ŚĂīĞƌ ;ϭϵϲϳͿ͕ tŚŝƚĞ ;ϭϵϴϴͿ Ğ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ Ğŵ WŝŶƚŽ ;ϮϬϬϱͿ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ĞƐƚƵĚĂƌĂŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ŝŶƚƌşŶƐĞĐŽƐ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ para formulação de seus modelos. ŽŵŽ ŵĠƚŽĚŽ ĂůƚĞƌŶĂƟǀŽ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ůĂŶĕĂƌ ŵĆŽ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽƐ ĂǀĂŶĕĂĚŽƐ͕ ƚĂů ĐŽŵŽ ƉƌŽƉŽƐƚŽ ƉĞůŽ ƵƌŽĐŽĚĞ ϱ͕ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ƚĠƌŵŝĐĂƐ Ğ ƚĞƌŵŽͲŵĞĐąŶŝĐĂƐ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ĞdžƉŽƐƚĂ Ă ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽͲƉĂĚƌĆŽ͘

ϱ͘ϯ͘ϯ͘ D d Z/ ^ Z s ^d/D EdK WZKd K W Z D /Z ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĐŽďƌŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶ-­‐ tos estruturais com materiais de propriedades isolantes e por meio da incorporação de produtos químicos que ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞŵ ŵĞůŚŽƌŝĂƐ ŶĂ ƐƵĂ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͘

5.3.3.1. COBRIMENTO DO ELEMENTO ESTRUTURAL DE MADEIRA ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĐŽďƌŝŵĞŶƚŽ ǀŝƐĂ ŝƐŽůĂƌ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ ĚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ĞůĞǀĂĚĂƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϱϬͿ͘ ^ĆŽ ŝŶƷŵĞƌŽƐ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŶƟƚĠƌŵŝĐĂ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ͘ ^ĆŽ ĐŽŵƵ-­‐ ŵĞŶƚĞ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ͗ ŐĞƐƐŽ͕ ůĆ ĚĞ ƌŽĐŚĂ͕ ůĆ ĚĞ ǀŝĚƌŽ͘ DŽƌĨŽůŽŐŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƐĞƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƐĆŽ ĚŝƐƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ĞŶǀŽůǀĞƌ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĐŽŶƚŽƌŶĂŶĚŽͲŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂůŵĞŶƚĞ͘ /ŶǀĂƌŝĂǀĞůŵĞŶƚĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ŽƉƚĂ ƉĞůĂ ĞƐĐŽůŚĂ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ĐŽŵŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͕ Ž ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ďƵƐĐĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƟƌĂƌ ƉƌŽǀĞŝƚŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ŽƌŐĂŶŽůĠƉƟĐĂƐ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ Ğŵ ƉŽƵĐĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ Ġ ĚĞƐĞũĄǀĞů ŽĐƵů-­‐ ƚĄͲůĂ ǀŝƐƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ƐĞŶĚŽ ĞƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ŝŶĚŝĐĂĚŽ ƉĂƌĂ ĞƐƉĂĕŽƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂ ĐŽŶĮŶĂ-­‐ ĚĂ ŽƵ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ũĄ Ġ ƉƌĞǀŝƐƚŽ Ž ƌĞĐŽďƌŝŵĞŶƚŽ͕ ƚĂů ƋƵĂů Ğŵ ƉĂƌĞĚĞƐ ĞŶƚƌĂŵĂĚĂƐ ŶĂƐ quais é comum o uso de placas acartonadas de gesso.

162

A segurança contra incêndio no Brasil

&/'hZ ϱϬ ͳ Proteção da madeira por material isolante por cobrimento em pilares e vigas, ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĮdžĂĕĆŽ ;&ŽŶƚĞ͗ ƵƌŽĐŽĚĞ ϱ͕ ϮϬϬϰͿ

ϱ͘ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ dZ d D EdK^ /'E1&h'K^ O tratamento contra o fogo aplicado à madeira visa à incorporação de produtos químicos de modo a ƚŽƌŶĄͲůĂ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ƋƵĞ ƚĆŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĞ ĂƚĠ ƐƵĂ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĞŐƌĂĚĂĕĆŽ ƐĞŵ ƋƵĞ ƉƌŽƉĂŐƵĞ ĐŚĂŵĂƐ ŽƵ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŝďƵĂ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĂƐƐĞŐƵƌĂŶĚŽ Ƶŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ƚĞƌŝĂ ŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ;> W ' Ğƚ Ăů͕ ϭϵϴϲͿ͘ ŽŝƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞ Įŵ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͗͘ ĂͿ dƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĐŽŵ ƟŶƚĂƐ ŽƵ ǀĞƌŶŝnjĞƐ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϱϭͿ ĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƐĞ ĚĄ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ƌĞƚĂƌĚŽ ŶĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ ĚĞǀŝĚŽ ă ŝŶƚƵŵĞƐĐġŶĐŝĂ ĚĂ ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ƚŝŶƚĂ͕ ĨŽƌŵĂŶĚŽ ƵŵĂ ĞƐƉƵŵĂ ŵŝĐƌŽƉŽƌŽƐĂ Ğ ƚĞƌŵŽͲŝƐŽůĂŶƚĞ͕ ĐƵũĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĂƉſƐ Ă ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ƉŽĚĞ ĐŚĞŐĂƌ ĂƚĠ Ă ϯϬ ŵŵ͕ ƋƵĞ ŝŶŝďĞ Ă ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ƐƵďƐƚƌĂƚŽ͕ ŝŵƉĞĚĞ Ž ĂĐĞƐƐŽ ĚŽ ŽdžŝŐġŶŝŽ ŶĂ ƌĞĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ƌĞƚĂƌĚĂ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ͕ ƌĞĚƵnj Ă ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂƐ ƚſdžŝĐĂƐ Ğ Ă ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ŝŶĨůĂŵĄǀĞŝƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ džŝƐƚĞ ƵŵĂ ŐĂŵĂ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶĨĞƌŝƌ Ă ŵĞ -­‐ ůŚŽƌŝĂ ĚĂ ƌĞĂĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ă ŵĂĚĞŝƌĂ͘ ŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ͕ ŝŶƐĞƚŝĐŝĚĂƐ ƐĆŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂĚŽƐ ĂŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ŝŐŶşĨƵŐŽ͘ ƐƐĞƐ ignífugos são solvidos em água, com tempo de cura de até três dias e apresentam opção de acabamento in-­‐ color ou pigmentado.

Tinta intumescente

Tinta intumescente combi-­‐ ŶĂĚŽ ĐŽŵ ǀĞƌŶŝnj

&/'hZ ϱϭ ͳ dŝŶƚĂ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ ͘ ;&ŽŶƚĞ͗ < ĚŽ ƌĂƐŝů >ƚĚĂ ͕ ϮϬϬϳ Ğ &>KKZ/E'd Z ^/>͕ ϮϬϬϳͿ

ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ġ ĨĞŝƚĂ ƉŽƌ ƌŽůŽ ŽƵ ƉŝŶĐĞůĂŵĞŶƚŽ ĐƌƵnjĂĚŽ͕ ĐŽŵ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĮŶĂů ĞŶƚƌĞ ϰϬ ʅŵ Ă ϭϮ ŵŵ͘ K ƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ǀĂƌŝĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ƐƵĂ ĂďƐŽƌĕĆŽ Ğ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ŝŐŶşĨƵŐŽ͗ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϮϬϬ ŵůͬŵϮ Ă ϱϬϬ ŵůͬŵϮ. Além do pincelamento, alguns produtos possibilitam a aplicação por pistolas. É importante salientar que, salvo por orientação do fabricante, não é recomendada a sobreposição de ŽƵƚƌŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƐŽďƌĞ Ž ƉƌŽĚƵƚŽ ŝŐŶşĨƵŐŽ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽ͕ ƚĂů ĐŽŵŽ ƟŶƚĂƐ ŽƵ ǀĞƌŶŝnjĞƐ ĐŽŵƵŶƐ͕ ƉŽŝƐ ƌĞƐƵůƚĂ ŶĂ ƉĞƌĚĂ ĚŽ ĞĨĞŝƚŽ ŝŐŶşĨƵŐŽ ĚŽ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ͘ ŽŵŽ ŝůƵƐƚƌĂĕĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵͲƐĞ ŶĂ ƚĂďĞůĂ ϭϮ͕ ĂůŐƵŶƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ no mercado.

A segurança contra incêndio no Brasil

163

Tabela 12 -­‐ Produtos ignífugos disponíveis no mercado brasileiro PRODUTO ^W Ͳ ŶƟĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ŵĂĚĞŝƌĂ EK&/Z tŽŽĚ E&tͲdŚŝĐŶĞƐƐ ŽůŽƌ &KZE KZ ^ƉĂůĂŽƌ ĐŽŵĞƌĐŝĂů >ƚĚĂ͘ Flooringtec do Brasil Flooringtec do Brasil Z d Z1^d/ ^ /ŐŶşĨƵŐŽ Ğ ĐƵƉŝŶŝĐŝĚĂ͖ ŝŶĐŽůŽƌ Ğ pigmentado /ŶĐŽůŽƌ͖ ŇĞdžşǀĞů͖ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ƉŽƌ ŝŵĞƌƐĆŽ ŽƵ ƌŽůŽ͖ ƌĞƚĂƌĚĂ ĐŚĂŵĂƐ /ŶĐŽůŽƌ͖ ƌĞƚĂƌĚĂ ĐŚĂŵĂƐ /ŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ͖ ƉŝŐŵĞŶƚĂĚŽ Ğŵ ǀĄƌŝĂƐ ŽƉĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽƌĞƐ͖ ƉĂƌĂ ƵƐŽ externo ou de possível impacto mecânico é recomendado o uso ĚĞ ǀĞƌŶŝnj ƉƌŽƚĞƚŽƌ /ŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ͖ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞ͖ ĞƐ-­‐ pecialmente indicado para climas tropicais devido à boa resistência a alta umidade ZĞƚĂƌĚĂ ĐŚĂŵĂƐ͖ ŝŶĐŽůŽƌ͖ ĂƉůŝĐĂĚŽ ĐŽŵ Ƶŵ ŝŵƉĞƌŵĞĂďŝůŝnjĂŶƚĞ ƋƵĞ permite resistência a intempéries /ŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ͖ ƟŶƚĂ Ğŵ ĐŽƌ ďƌĂŶ-­‐ ca com possibilidade de adição ĚĞ ƉŝŐŵĞŶƚĂĕĆŽ ŶĂ ĐŽƌ ĚĞƐĞũĂĚĂ sĞƌŶŝnj ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ďƌŝůŚĂŶƚĞ ŽƵ ĨŽƐĐŽ͖ ƌĞƚĂƌĚĂ ĐŚĂŵĂƐ sĞƌŶŝnj ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚĞ͖ ĂƉůŝĐĄǀĞů em ambiente externo quando ĐŽŵďŝŶĂĚŽ ĂŽ ǀĞƌŶŝnj < Ͳϭϲϳ

&> DD y Ϭϭ

&ĂŬŽůŝƚŚ

&> DD y ,K> Ϯ<

&ĂŬŽůŝƚŚ

< ͲϮϬϮϬ

< ĚŽ ƌĂƐŝů >ƚĚĂ͘

< Ͳ&ͲϮϲϴ < Ͳϭϰϭǀƌ < Ͳϭϲϲǀŝ

< ĚŽ ƌĂƐŝů >ƚĚĂ͘ < ĚŽ ƌĂƐŝů >ƚĚĂ͘ < ĚŽ ƌĂƐŝů >ƚĚĂ͘

&ŽŶƚĞ͗ ^W > KZ ŽŵĞƌĐŝĂů >ƚĚĂ͕ ϮϬϬϰ͖ & <K>/d,͕ ϮϬϬϳ͕ < ĚŽ ƌĂƐŝů >ƚĚĂ͕ ϮϬϬϳ͖ &>KKZ/E'd ƌĂƐŝů͕ ϮϬϬϳ

WŽĚĞŵŽƐ ĐŝƚĂƌ ĐŽŵŽ ǀĂŶƚĂŐĞŶƐ ĚĞƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ͗ Ă ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚŽ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ŶĂ ƉƌſƉƌŝĂ ŽďƌĂ ŽƵ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŵĞƐŵŽ ĂƉſƐ ƐƵĂ ĐŽŶĐůƵƐĆŽ͖ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƉŽƵĐĂ ŝŶƚĞƌĨĞƌġŶĐŝĂ ŶĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ Ğ İƐŝĐĂƐ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ͖ ƌĞƐŝƐ-­‐ ƚġŶĐŝĂ ă ůŝdžŝǀŝĂĕĆŽ Ğ ďŽŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ŶŽ ƌĞƚĂƌĚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͘ ŽŵŽ ĚĞƐǀĂŶƚĂŐĞŶƐ ĐŝƚĂŵͲƐĞ͗ ŵĞŶŽƌ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ͖ ĨĄĐŝů ƌĞŵŽĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ƉŽƌ ĂďƌĂƐĆŽ Ğ ůŝdžŝǀŝĂĕĆŽ͘ b) Tratamento por impregnação de produtos ignífugos ŽŶƐŝƐƚĞ Ğŵ ŝŵƉƌĞŐŶĂƌ ŶĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ĂƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ ĐŽŵ ƐĂŝƐ ŝŐŶşĨƵŐŽƐ͘ K ŵĠƚŽĚŽ ƉŽƌ ŝŵĞƌƐĆŽ Ġ ĐŝƚĂĚŽ ĐŽŵŽ ŽƉĕĆŽ ƉĞůŽƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ŽƉĕĆŽ ĚĞ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ƉŽƌ ŝŵƉƌĞŐŶĂĕĆŽ͖ ŶŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ĚĞǀŝĚŽ ă ŵĂŝŽƌ ĞĮĐĄĐŝĂ͕ Ž ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŝŵƉƌĞŐŶĂĕĆŽ ƉŽƌ ƉƌĞƐƐĆŽ Ġ ŵĂŝƐ ĚŝĨƵŶĚŝĚŽ͘ ĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ ƵŵĂ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ǀĄĐƵŽ Ğ ƉƌĞƐƐĆŽ Ġ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ŶĂ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ĨŽƌĕĂŶĚŽ Ă ƉĞŶĞƚƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐĂŝƐ Ğŵ ƐƵĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͘ ƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ġ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ Ğŵ ƵƐŝŶĂƐ ĚĞ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ͘ WŽƐƐƵŝ Ƶŵ ĐĂƌĂƚĞƌ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů Ğ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĂůŐƵŵĂƐ ǀĂŶƚĂŐĞŶƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ŝŵĞƌƐĆŽ ƉŽƌ ŚĂǀĞƌ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ŶŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ĮŶĂů͕ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ŶŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ƋƵĂůŝ-­‐ dade e segurança. K ĨĂƚŽƌ ĐƌşƟĐŽ ƉĂƌĂ Ă ĞĮĐĄĐŝĂ ĚĞƐƐĞ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ Ġ Ă ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ŝŵƉƌĞŐŶĂĚŽ ă ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ǀŝƐƚŽ ƐĞƌ Ƶŵ ĨĞŶƀŵĞŶŽ ĚĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ͘ ŽŶĐŽƌƌĞ ĨĂǀŽƌĂǀĞůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŝƐƐŽ Ă ƉĞƌŵĞĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐƵďƐƚƌĂƚŽ͕ Ž ƋƵĂů ǀĂƌŝĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ĞƐƉĠĐŝĞ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ ƵƟůŝnjĂĚĂ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ͘ EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĂƐ ŵĂĚĞŝƌĂƐ ůĞǀĞƐ͕ ĞƐƉĠĐŝĞƐ ĐŽŶşĨĞƌĂƐ Ğ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ ŽƌŝƵŶĚĂ ĚŽ ĂůďƵƌŶŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ŵĞůŚŽƌ ĂďƐŽƌĕĆŽ ƉŽƌ ŝŵƉƌĞŐŶĂĕĆŽ͕ ĚĞǀŝĚŽ ă ƐƵĂ ĐŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ĂŶĂƚƀŵŝĐĂ͘ WŽĚĞŵŽƐ ĐŝƚĂƌ ĐŽŵŽ ǀĂŶƚĂŐĞŶƐ ĚĞƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ͗ ŵĞůŚŽƌ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ͕ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĂ ƌĞŵŽĕĆŽ ĚŽ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ƉŽƌ ĂĕĆŽ ŵĞĐąŶŝĐĂ͖ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂ ĂĚŝĕĆŽ ĚĞ ĨŽƌŵƵůĂĕƁĞƐ ŝŶƐĞƟĐŝĚĂƐ Ğ ĨƵŶŐŝĐŝĚĂƐ͘ ŽŵŽ ĚĞƐǀĂŶƚĂŐĞŶƐ Đŝ-­‐ ƚĂŵͲƐĞ͗ Ž ĐƵƐƚŽ ĞůĞǀĂĚŽ͕ ƐĞ ĐŽŵƉĂƌĂĚŽ ĂŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ƉŝŶƚƵƌĂ͖ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϭϬй ŶĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ͖ ƉŽƌ ƐĞƌ Ƶŵ ƉƌŽĚƵƚŽ ƐŽůƷǀĞů Ğŵ ĄŐƵĂ͕ Ă ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚŽ ƚĞŽƌ ĚĞ ƵŵŝĚĂĚĞ ŶĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ƉŽĚĞ ĐŽŶĚƵnjŝƌ Ă ŵŝŐƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ͕ ǀŝŶĚŽ Ă ƐĞ ĐƌŝƐƚĂůŝnjĂƌĞŵ͖ Ă ĐƌŝƐƚĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐĂŝƐ ŶĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĞůĞǀĂ Ă ĂůĐĂůŝŶŝĚĂĚĞ ĚĂ ŵĂ-­‐

164

A segurança contra incêndio no Brasil

deira atacando eventuais peças metálicas a ela incorporadas. A opção pelo tratamento deve preceder a construção, ƉŽŝƐ Ă ŵĂĚĞŝƌĂ Ġ ƚƌĂƚĂĚĂ Ğŵ ƵƐŝŶĂ͘ ƉſƐ Ă ŽďƌĂ ƉƌŽŶƚĂ ŽƵ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ũĄ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ĞƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ ƐĞ ŝŶǀŝĂďŝůŝnjĂ ; 'h/> Z͕ ϭϵϴϲͿ͘ ŵ ƐƵĂƐ ĨŽƌŵƵůĂĕƁĞƐ͕ ŽƐ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ ŝŶŽƌŐąŶŝĐŽƐ͕ ƚĂů ĐŽŵŽ͕ ĐƌŽŵĂƚŽ ĚĞ njŝŶĐŽ ĐƌŽŵĂƚĂĚŽ͖ DŝŶĂůŝƚŚ Ğ WLJƌĞƐŽƚĞ ƉŽƐƐƵĞŵ Ğŵ ƐƵĂƐ ĨŽƌŵƵůĂĕƁĞƐ ĨŽƐĨĂƚŽƐ ĚĞ ĂŵƀŶŝŽ͘ Ɛ ĨŽƌŵƵůĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĐŽŵƉŽƐƚŽƐ ŽƌŐąŶŝĐŽƐ ĐŽŶƚġŵ ĐĂƌďŽŶŽ͕ ŚĂůŽŐġŶŝŽƐ Ğ ĚĞƌŝǀĂĚŽƐ ĚĞ ĨſƐĨŽƌŽ͘ K ͞ ŵĞƌŝĐĂŶ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ dŝŵďĞƌ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͟ Ͳ /d ŶĆŽ ƌĞ-­‐ ĐŽŵĞŶĚĂ ƋƵĞ ƉĞĕĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ĚŝŵĞŶƐĆŽ ƐĞũĂŵ ƚƌĂƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ŝŐŶşĨƵŐŽƐ ŝŵƉƌĞŐŶĂĚŽƐ͘ K ŵŽƟǀŽ ƌĞƐŝĚĞ ŶĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ŶĂƚƵƌĂů ƋƵĞ ĞƐƐĞƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ũĄ ƉŽƐƐƵĞŵ ƉĞůĂ ƐƵĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ Ž ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ŶĆŽ ĞůĞǀĂƌŝĂ ĚĞ ŵŽĚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ Ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞƐƐĞƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ Ğ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌŝĂ ĚĞƐĨĂǀŽƌĂǀĞůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂƐ propriedades da madeira.

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ • 'h/> Z͕ ͘&ŝůŚŽ͘ ŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ŝŐŶşĨƵŐŽ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ ^ĆŽ ĂƌůŽƐ͘ ŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ ;DĞƐƚƌĂĚŽͿ ʹ ƐĐŽůĂ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĆŽ ĂƌůŽƐ͘ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ϭϵϴϲ͘ ͻ D Z/ E ^K / dz d ^d/E' E D d Z/ >^ ; ^dD ͲϭϭϵͿ͘ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ŵĂƚĞƌŝĂů͘ tĞƐƚ ŽŶƐŚŽŚŽĐŬĞŶ ; h Ϳ͗ ϮϬϬϬ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ ĕƁĞƐ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŶĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͘ E Z ϴϲϴϭ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϯ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ džŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ E Z ϭϰϯϮϯ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϬ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ ŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĂĕŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϭϰϯϮϯ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϵ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ WƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ E Z ϳϭϵϬ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϳ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ WƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϭϱϮϬϬ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϰ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ Ͳ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ E Z ϱϲϮϴ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϭ͘ ͻ h^dZ >/ E ^d E Z ͘ ^ ϭϳϮϬ͘ϰ ʹϭϵϵϬ͘ dŝŵďĞƌ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ WĂƌƚ ϰ͗ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ƟŵďĞƌ ŵĞŵďĞƌƐ͘ ^ŝĚŶĞLJ͗ ϭϵϵϬ͘ ͻ Z/d/^, ^d E Z /E^d/dhd/KE͘ &ŝƌĞ dĞƐƚƐ ŽŶ ƵŝůĚŝŶŐ DĂƚĞƌŝĂůƐ ĂŶĚ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ʹ DĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨ ŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ƚŽ ƚŚĞ &ŝƌĞ ZĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ Ă ^ƚƌƵĐƚƵƌĞ͘ ^ϰϳϲ͗ WĂƌƚ Ϯϯ͘ >ŽŶĚŽŶ͗ ϭϵϴϳ͘ ͻ KZWK KD /ZK^ ʹ WK>1 / D/>/d Z K ^d K ^ K W h>K ; ͲWD ^WͿ͘ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ʹ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͘ /ŶƐƚƌƵĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ /d Ϭϴ͗Ϭϰ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϰ͘ ͻ < K Z ^/> >ƚĚĂ͕ ϮϬϬϳ͘ WƌŽĚƵƚŽƐ < ͕ WƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŚƩƉ͗ͬ​ͬĐŬĐ͘ĐŽŵ͘ďƌͬĞŵƉƌĞƐĂͬƌĂŝnjͺĞŵƉ͘Śƚŵů͘ ϭϯͬŵĂŝŽͬϮϬϬϳ͘ ͻ hd^ , ^ /E^d/dhd &jZ EKZDhE'͘ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ĮƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ďƵŝůĚŝŶŐƐ͘ /E ϭϴϮϯϬ͘ WĂƌƚ ϭ͘ ĞƌůŝŶ͗ ϭϵϵϴ ͻ ϭ͘ 'ĞŶĞƌĂů ĐƟŽŶƐ ʹ ĐƟŽŶƐ ŽŶ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ĞdžƉŽƐĞĚ ƚŽ ĮƌĞ͘ ƵƌŽĐŽĚĞ Ϯ Ͳ WĂƌƚ ϭͲϮ͘ hZKW E KDD/dd &KZ ^d E Z / d/KE͘ ƌƵƐƐĞůƐ͗ ϮϬϬϮ͘ ͻ Ϯ͘ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ĮƌĞ ĞƐŝŐŶ͘ ƵƌŽĐŽĚĞ Ϯ Ͳ WĂƌƚ ϭͲϮ͘ hZKW E KDD/dd &KZ ^d E Z / d/KE͘ ƌƵƐƐĞůƐ͗ ϮϬϬϰ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

165

ͻ ϯ͘ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ƐƚĞĞů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ĮƌĞ ĚĞƐŝŐŶ ƵƌŽĐŽĚĞ ϯ Ͳ WĂƌƚ ϭ͘Ϯ͘ hZKW E KDD/dd &KZ ^d E Z / d/KE͘ ƌƵƐƐĞůƐ͗ ϮϬϬϯ͘ ͻ ϰ͘ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ĐŽŵƉŽƐŝƚĞ ƐƚĞĞů ĂŶĚ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ĮƌĞ ĚĞƐŝŐŶ ƵƌŽĐŽĚĞ ϰ Ͳ WĂƌƚ ϭͲϮ͘ hZKW E KDD/dd &KZ ^d E Z / d/KE͘ ƌƵƐƐĞůƐ͗ ϮϬϬϯ͘ ͻ ϱ͘ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ƟŵďĞƌ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ĮƌĞ ĚĞƐŝŐŶ͘ ƵƌŽĐŽĚĞ ϱͲ WĂƌƚ ϭͲϮ͘ hZKW E KDD/dd &KZ ^d E Z / d/KE͘ ƌƵƐƐĞůƐ͗ ϮϬϬϰ͘ ͻ ϲ͘ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ŵĂƐŽŶƌLJ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ĮƌĞ ĚĞƐŝŐŶ͘ ƵƌŽĐŽĚĞ ϲ Ͳ WĂƌƚ ϭͲϮ͘ hZKW E KDD/dd &KZ ^d E Z / d/KE͘ ƌƵƐƐĞůƐ͗ ϮϬϬϱ͘ ͻ ϵ͘ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ĂůƵŵŝŶŝƵŵ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ĮƌĞ ĚĞƐŝŐŶ͘ ƵƌŽĐŽĚĞ ϵ Ͳ WĂƌƚ ϭͲϮ͘ hZKW E KDD/dd &KZ ^d E Z / d/KE͘ ƌƵƐƐĞůƐ͗ ϭϵϵϴ͘ ͻ & <K>/d, 'ŵďŚ͕ ϮϬϬϳ͘ WƌŽĚƵĐƚŽƐ͘ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĨĂŬŽůŝƚŚ͘ĐŽŵͬďƌĂƐŝůͬƉƌŽĚƵĐƚŽ͘ƉŚƉ͍ŝĚсϮϲ͘ ϭϬͬ ĂďƌŝůͬϮϬϬϳ͘ ͻ &>KKZ/E'd Z ^/>͕ ϮϬϬϳ͘ WƌŽĚƵĐƚŽƐ &ůŽŽƌŝŶŐƚĞĐ͘ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŇŽŽƌŝŶŐƚĞĐ͘ĐŽŵ͘ďƌ͘ ϭϯͬŵĂŝŽͬϮϬϬϳ͘ ͻ &Z /d '͕ :͘ <͘ dŚĞ &ŝƌĞƉƌŽŽĮŶŐ ŽĨ ^ƚĞĞů ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ 1st ĚŝƟŽŶ͕ :ŽŚŶ tŝůĞLJ Θ ^ŽŶƐ͕ ϭϴϵϵ͘ ͻ /Ed ZE d/KE > ^d E Z / d/KE &KZ KZ' E/ d/KE͘ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ Ͳ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͘ /^K ϴϯϰ͘ 'ĞŶğǀĞ͗ ϭϵϵϰ͘ ͻ /Ed ZE d/KE > ^d E Z / d/KE &KZ KZ' E/ d/KE͘ ŽƌƌŽƐŝŽŶ ŽĨ ŵĞƚĂůƐ ĂŶĚ ĂůůŽLJƐ ʹ ŽƌƌŽƐŝǀŝƚLJ ŽĨ ƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ʹ ůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ͘ /^K ϵϮϮϯ͘ 'ĞŶğǀĞ͗ ϭϵϵϮ͘ ͻ > W ' ͕ ͘^ Ğƚ Ăů͘ DĂŶƵĂů ĚĞ ƉƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ WĞƐƋƵŝƐĂƐ dĞĐŶŽůſŐŝĐĂƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ Ͳ Wd͘ São Paulo: 1986. ͻ D >K͕ :͘ ĚĞ͘ DĂĚĞŝƌĂ͗ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ Ğ ĂƉůŝĐĂĕƁĞƐ͘ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ĚŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ ƌĞŶŽǀĄǀĞŝƐ͘ ZĂƐşůŝĂ͗ ϮϬϬϮ͘ ͻ DPZ^ ,͕ ͘ dĞŽƌşĂ Ğ ƉƌĄĐƟĐĂ ĚĞů ŚŽƌŵŝŐſŶ ĂƌŵĂĚŽ͘ dŽŵŽ /͘ sĞƌƐĆŽ ĚŽ ĂůĞŵĆŽ ƉŽƌ ŽŵƉĂŶLJ͕ D͘ ĚŝƚŽƌŝĂů 'ƵƐƚĂǀŽ 'ŝůŝ͘ ĂƌĐĞůŽŶĂ͗ ϭϵϰϴ͘ ͻ W dd Z^^KE͕K͖͘ D 'Eh^^ E͕^͖͘ d,KZ͕ :͘ &ŝƌĞ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ƐƚĞĞů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ ^ǁĞĚŝƐŚ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ^ƚĞĞů ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͘ ^ƚŽĐŬŚŽůŵ͗ ϭϵϳϲ͘ ͻ W/EdK͕ ͘ D͘ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ƚĂdžĂ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ă ŐƌĆ ƉĂƌĂ Ž ƵĐĂůLJƉƚƵƐ ĐŝƚƌŝŽĚŽƌĂ Ğ ƵĐĂůLJƉƚƵƐ ŐƌĂŶĚŝƐ͘ ^ĆŽ ĂƌůŽƐ͘ dĞƐĞ ; ŽƵƚŽƌĂĚŽͿ ʹ /ŶƚĞƌƵŶŝĚĂĚĞƐ Ğŵ ŝġŶĐŝĂ Ğ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ DĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϱ͘ ͻ ^ , && Z͕ ͘>͘ ŚĂƌƌŝŶŐ ƌĂƚĞ ŽĨ ƐĞůĞĐƚĞĚ ǁŽŽĚƐͲƚƌĂŶƐǀĞƌƐĞ ƚŽ ŐƌĂŝŶ͘ &W>͘ ϲϵ͘ DĂĚŝƐŽŶ͕ t/͗ h^ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ &ŽƌĞƐƚ WƌŽĚƵĐƚƐ >ĂďŽƌĂƚŽƌLJ͘ ϭϵϲϳ͘ ͻ ^/>s ͕ s͘ W͘ ƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĂĕŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŝŐƵƌĂƚĞ ĚŝƚŽƌĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϰ͘ ͻ ^/>s ͕ s͘ W͘ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞƌŵĂůůLJ ƵŶƉƌŽƚĞĐƚĞĚ ƐƚĞĞů ŵĞŵďĞƌƐ ƵŶĚĞƌ ĮƌĞ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƐ ŽŶ ƚŚĞ ƐĞĐƟŽŶ ĨĂĐƚŽƌ͘ >ĂƟŶ ŵĞƌŝĐĂŶ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ^ŽůŝĚƐ Θ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͗ ϮϬϬϲ͘ ͻ ^/>s ͕ s͘ W͘ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚĞĞů ĮƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŵĂƚĞƌŝĂů ƚŚŝĐŬŶĞƐƐ ďLJ ĂŶĂůLJƟĐĂů ƉƌŽĐĞƐƐ Ͳ ƐŝŵƉůĞ ĚĞƌŝǀĂƟŽŶ͘ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ͕ ǀ͘ Ϯϳ͕ Ŷ͘ ϭϰ͕ Ɖ͘ ϮϬϯϲͲϮϬϰϯ͕ ϮϬϬϱ͘ ͻ ^W > KZ KD Z / > >d ͕ ϮϬϬϰ͘ ^ƉĂůĂŽƌ͘ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ƐƉĂůĂŽƌ͘ĐŽŵ͘ďƌ͘ ϭϭͬŵĂŝŽͬϮϬϬϳ͘ ͻ hE ZtZ/d Z^ > KZ dKZz͘ ŝƌĞĐƚŽƌLJ͘ &ŝƌĞ ZĞƐŝƐƚĂŶĐĞ͘ /ůůŝŶŽŝƐ͗ ϮϬϬϮ

166 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ s Z' ^͕ D͘ Z͖͘ ^/>s ͕ s͘ W͘ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĂĕŽ͘ DĂŶƵĂů ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğŵ ĂĕŽ͘ CBCA -­‐ Centro Brasileiro ĚĂ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğŵ ĕŽ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϯ͘ ͻ t,/d ͕ Z͘,͘ ŚĂƌƌŝŶŐ ƌĂƚĞƐ ŽĨ ĚŝīĞƌĞŶƚ ǁŽŽĚ ƐƉĞĐŝĞƐ͘ dŚĞƐŝƐ ĨŽƌ ĚĞŐƌĞĞ ŽĨ WŚ ͘ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ tŝƐĐŽŶƐŝŶͲDĂĚŝƐŽŶ͕ h ͗ ϭϵϴϴ͘ ͻ t/ <^dZPD͕ h͘ ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĮƌĞ ĐƵƌǀĞ ĨŽƌ ĞdžƉƌĞƐƐŝŶŐ ŶĂƚƵƌĂů ĮƌĞƐ ĨŽƌ ĚĞƐŝŐŶ ƉƌŽƉŽƐĞƐ͘ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ^ĐŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͘ ^dD ^dW ϴϴϮ͘ Ɖ ϭϰϱͲϭϱϵ͘ WŚŝůĂĚĞůƉŚŝĂ͗ ϭϵϴϱ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

167

XI

COMPARTIMENTAÇÃO

E AFASTAMENTO ENTRE EDIFICAÇÕES dĞŶ Ğů ZĞƐ WD :ŽǀĞůůŝ DĂƌĐĂƫ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

DĂũ WD ,ĂŵŝůƚŽŶ ĚĂ ^ŝůǀĂ ŽĞůŚŽ &ŝůŚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

DĂũ WD :ŽůĂŶ ĚƵĂƌĚŽ ĞƌƋƵſ &ŝůŚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

1. Introdução

A

ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƋƵĞ ŶĆŽ ƌĞƋƵĞƌ ŶĞŶŚƵŵ ƟƉŽ ĚĞ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ Ž ƐĞƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƐĞƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂƚĞŶĚĞŵ ăƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂů ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƉŽƌĠŵ em situação de incêndio têm um comportamento especial que retarda o crescimento do incêndio, impede uma ŐƌĂŶĚĞ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŽƵ ƉĞƌŵŝƚĞ ƵŵĂ ƐĂşĚĂ ƐĞŐƵƌĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ͕ ĞŶƚƌĞ ƚĂŶƚĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ĮŶĂůŝĚĂ-­‐ ĚĞƐ͘ ^ĆŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ Ğ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ͕ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͘ O papel da compar-­‐ ƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ġ ŝŵƉĞĚŝƌ Ž ĐƌĞƐ-­‐ cimento do incêndio em uma ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ďĂƌƌĞŝ-­‐ ras resistentes ao fogo, aumen-­‐ ƚĂŶĚŽ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŶĂƐ ĂĕƁĞƐ de abandono do prédio pelos ocupantes e combate a incên-­‐ ĚŝŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϭͿ O isolamento de ris-­‐ ĐŽ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ŝŵƉĞĚŝƌ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂ-­‐ ĕĆŽ ƐĞũĂ ƉƌŽƉĂŐĂĚŽ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ǀŝnjŝŶŚĂ͕ Ğ ƉŽƌ ŝƐƐŽ ĞdžŝŐĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ƵƌďĂŶşƐƟĐĂƐ &/'hZ ϭ͗ ƐƋƵĞŵĂ ďĄƐŝĐŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ;ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ƐĞƉĂƌĂ-­‐ ĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐͿ͕ ŵĞĚŝ-­‐ ĚĂƐ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐĂƐ ;ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ Ğ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ĞƐƉĂĕŽƐ ĨĞĐŚĂĚŽƐ͕ ƚĞƌƌĂĕŽƐ Ğ ƐĂĐĂĚĂƐͿ Ğ ƉƌŽũĞƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚŽ ; K^d ͕ KEK Θ ^/>s ;ϮϬϬϲͿͿ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĚƵĂƐ ĄƌĞĂƐ ĐŽŶơŐƵĂƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĞdžŝŐĞŵ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĞůĂďŽƌĂĚŽƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂŶĚŽͲƐĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ Ğ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ ĚĞĮŶŝĚŽƐ Ğŵ ŶŽƌŵĂƐ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

169

'HÀQLo}HV Ϯ͘ϭ͘ KDW Zd/D Ed K dĠĐŶŝĐĂ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ŶĂ ŝŶƚĞƌƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ ;ƉĂƌĞĚĞƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƉŽƌƚĂƐ͕ ƐĞůŽƐ Ğ ĚĂŵƉĞƌƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽͿ͕ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ Ă ƐĞƉĂƌĂƌ Ƶŵ ŽƵ ŵĂŝƐ ůŽĐĂŝƐ ĚŽ ƌĞƐƚĂŶƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ğ ĞǀŝƚĂƌ ŽƵ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ĐĂůŽƌ Ğ ŐĂƐĞƐ ĂƋƵĞĐŝĚŽƐ͕ ŝŶƚĞƌŶĂ ŽƵ ĞdžƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ ĂŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ŶŽ ŵĞƐŵŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ŽƵ ƉĂƌĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽƐ ŽƵ ŶĆŽ͘

Ϯ͘Ϯ͘ KDW Zd/D Ed K ,KZ/ KEd > ƵŵĂ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ƉŽƌ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ;ďĂƌƌĞŝƌĂƐͿ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƐĞƉĂƌĂŶĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ƚĂů ŵŽĚŽ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĮƋƵĞ ĐŽŶĮŶĂĚŽ ŶŽ ůŽĐĂů ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ Ğ ĞǀŝƚĞ ƐƵĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ŶŽ ƉůĂŶŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͘

Ϯ͘ϯ͘ KDW Zd/D Ed K s Zd/ > ƵŵĂ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƐĞƉĂƌĂŶĚŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽƐ͕ ĚĞ ƚĂů ŵŽĚŽ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĮƋƵĞ ĐŽŶƟĚŽ ŶŽ ůŽĐĂů ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ Ğ ĚŝĮĐƵůƚĞ Ă ƐƵĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ para outros pavimentos.

Ϯ͘ϰ͘ & ^d D EdK EdZ /&/ O ^ Έ/^K> D EdK Z/^ KΉ Controle do risco de propagação do incêndio por radiação do calor, convecção de gases aquecidos e trans-­‐ ŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ŝŵƉĞĚŝƌ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĞdžƉŽƐŝƚŽƌĂͿ ŶĆŽ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐƵĞ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌĂ ;ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽͿ͘

3. Compartimentação K ĂůĂƐƚƌĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƌĞƐƚƌŝƚŽ ƐĞ ĨŽƌ ƐƵďĚŝǀŝĚŝĚŽ Ğŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ͕ ƐĞƉĂƌĂĚŽƐ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ ƉŽƌ ƉĂƌĞĚĞƐ ĞͬŽƵ ƉŝƐŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ K ŽďũĞƟǀŽ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ġ ƉƌĞǀĞŶŝƌ ŽƵ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƌĄƉŝĚĂ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĚŝĮĐƵů-­‐ ƚĂƌ ŽƵ ŝŵƉĞĚŝƌ Ă ƐĂşĚĂ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĞ Ƶŵ ƉƌĠĚŝŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƌĞĚƵnjŝƌ Ă ĐŚĂŶĐĞ ĚĞ Ž ĨŽŐŽ ƐĞ ƚŽƌŶĂƌ ŵĂŝŽƌ͘ 'ƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƐĆŽ ŵĂŝƐ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ ŶĆŽ ĂƉĞŶĂƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌĂ Ă ďƌŝŐĂĚĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ͕ ƉĂƌĂ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ƉĂƌĂ Ă ǀŝnjŝŶŚĂŶĕĂ͘ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƚƵĚĂĚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐĂ͕ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂŶĚŽ ŽƐ ĚĞŵĂŝƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ D >,KdZ ;ϭϵϵϯͿ͕ ŽƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ ƐĆŽ ĚŝǀŝƐƁĞƐ ŝŶƚĞƌŶĂƐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂŝƐ͕ ǀĞƌƟĐĂŝƐ͕ ŽƵ ƵŵĂ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĂŵďĂƐ͕ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƉŽƌƚĞ͕ ĐŽŵ Ž ƉƌŽƉſƐŝƚŽ ĚĞ ůŝŵŝƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ƚŽĚĂ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ Ɛ ĚŝǀŝƐƁĞƐ ŝŶƚĞƌŶĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂƐ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ŵƷů-­‐ ƟƉůŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ͕ ĂƐƐĞŐƵƌĂŶĚŽ͕ Ă ƉƌŝŽƌŝ͕ Ă ƌĄƉŝĚĂ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͕ ƋƵĞƌ ĂĐŝŵĂ ŽƵ ĂďĂŝdžŽ ĚĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĂĨĞƚĂĚĂƐ ;D >,KdZ ;ϭϵϵϯͿ ĂƉƵĚ WhZ</^^ ;ϭϵϵϲͿͿ͘ D >,KdZ ;ϭϵϵϯͿ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂ Ž ƉƌŽƉſƐŝƚŽ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ĂĐƌĞƐĐĞŶĚŽ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ƐĞƉĂƌĂƌ ĚŝĨĞ-­‐ ƌĞŶƚĞƐ ƌŝƐĐŽƐ Ğ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğ ĞŶƚƌĞ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŶƵŵ ŵĞƐŵŽ ĞĚŝİĐŝŽ ƐĞŵ͕ ŶŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ĂƐƐŝŶĂůĂƌ ĂƐ ŝŵƉůŝĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ƵŵĂ ĚĞƐƐĂƐ ĚƵĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ͘ ŽŶƚƵĚŽ͕ ĞůĞ ĐůĂƐ-­‐ ƐŝĮĐĂ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğŵ ĚŽŝƐ ƟƉŽƐ͗ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞƐƐĞŶĐŝĂů Ğ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ ĂŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂ ƋƵĞ ĄƌĞĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĞƐƚĆŽ ƐĞŵƉƌĞ ŝƐŽůĂĚĂƐ͕ ĚĞ ƚĂů ŵŽĚŽ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ Ġ ŝŶĐĂƉĂnj ĚĞ ƐĞ ĂůĂƐƚƌĂƌ ƉĂƌĂ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͖ Ă ƐĞƉĂƌĂĕĆŽ ĚĞ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ƉŽĕŽƐ ;ƐŚĂŌƐͿ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂƐ͕ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ Ğ ĨŽƌƌŽƐ͕ ƐĆŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ůŽĐĂŝƐ ƋƵĞ ƌĞƋƵĞƌĞŵ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞƐƐĞŶĐŝĂů͘ ƐĞŐƵŶĚĂ ůŝŵŝƚĂ Ž ƐŝŶŝƐƚƌŽ ƉĂƌĂ ƌĞĚƵnjŝƌ Ž ƌŝƐĐŽ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ Ğ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ K ŶşǀĞů ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞƐƚĄ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽ ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ĚŽ ƐĞƵ ƉŽƌƚĞ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ƐƵĂ ĂůƚƵƌĂ͖ ƉŽƌ

170

A segurança contra incêndio no Brasil

ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĞ ƉĞƋƵĞŶŽ ƉŽƌƚĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ Ƶŵ ƷŶŝĐŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ;D >,KdZ ;ϭϵϵϯͿ͘ O ͞&ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ,ĂŶĚŬ͟ ;ϭϵϵϲͿ ĂĐƌĞƐĐĞŶƚĂ ƋƵĞ ŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ Ă ĚĞĮŶŝƌ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ůĞǀĂƌ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ Ă ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚĂ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ Ğ Ă forma como o incêndio pode propagar-­‐se. A severidade do incêndio ao qual uma barreira pode ser exposta está relacionada à intensidade de um in-­‐ ĐġŶĚŝŽ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ŶŽ ĞƐƉĂĕŽ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ ă ďĂƌƌĞŝƌĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ K ĨĞŶƀŵĞŶŽ ŶŽ ƋƵĂů ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĚĞ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĞƐƚĆŽ Ğŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ġ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ƉŽƌ ŇĂƐŚŽǀĞƌ. O ŇĂƐŚŽǀĞƌ ŽĐŽƌƌĞ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĨĞĐŚĂĚŽƐ͕ ƐĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĂ ĐĂŵĂĚĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ĂůĐĂŶĕĂƌ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶ-­‐ ƚĞ ϲϬϬoC. Testes de incêndio e análise de equilíbrio de energia em ambientes incendiados mostraram que a temperatura ĚĞƐƐĂ ĐĂŵĂĚĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚŽ ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽ ƉĞůĂ ƋƵĞŝŵĂ͕ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚŽ ůŽĐĂů͕ Ğ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ Ğ Ă ĚƵƌĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ĚĞƉĞŶĚĞŵ ĚĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽŵďƵƐ-­‐ ơǀĞŝƐ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ͕ ƐƵĂ ƚĂdžĂ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ğ ĚŽ Ăƌ ;ĐŽŵďƵƌĞŶƚĞͿ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů ƉĂƌĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ Ğ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞdžƉƌĞƐƐĂ Ğŵ Ƶŵ ŐƌĄĮĐŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ĐƵƌǀĂ ƚĞŵƉŽͲƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂͲƉĂĚƌĆŽ͘ A curva tempo-­‐temperatura-­‐padrão foi adotada pela ŵĞƌŝĐĂŶ ^ŽĐŝĞƚLJ ĨŽƌ dĞƐƟŶŐ ĂŶĚ DĂƚĞƌŝĂůƐ ; ^dDͿ em 1918 e tem sido a base de todos os testes de resistência de materiais ao fogo desde então. As paredes de com-­‐ ƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ;ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽͿ ƐĆŽ ĂǀĂůŝĂĚĂƐ Ğŵ Ƶŵ ĨŽƌŶŽ ĚĞ ƚĞƐƚĞ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐƵũĂ ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ƐĞŐƵĞ ƵŵĂ ĐƵƌǀĂ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƋƵĞ ǀĂƌŝĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ͕ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ĐŽŵŽ ĐƵƌǀĂ do incêndio-­‐padrão. Foram feitos diversos estudos comparando incêndios reais e a curva do incêndio-­‐padrão. ĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ Ă ŵĞĚŝĚĂ ĚŽ ĐĂůŽƌ ŵĄdžŝŵŽ ƋƵĞ ƐĞƌŝĂ ůŝďĞƌĂĚŽ ƐĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĄƌĞĂ ƋƵĞŝŵĂƐƐĞŵ͘ ŵĄdžŝŵĂ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ġ ƉƌŽĚƵƚŽ ĚŽ ƉĞƐŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ŵƵůƟƉůŝĐĂĚŽ ƉĞůŽ ƐĞƵ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĐĂůŽ-­‐ ƌşĮĐŽ͘ ŵ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ơƉŝĐŽ͕ Ă ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝŶĐůƵŝ ŵŽďŝůŝĄƌŝŽ͕ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ŝŶƚĞƌŶŽ͕ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƉŝƐŽ Ğ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ͘ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĐŽŵƵŵĞŶƚĞ ĞdžƉƌĞƐƐĂ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ͕ ƋƵĞ Ġ Ž ƉĞƐŽ ĚĞ ĐŽŵ-­‐ ďƵƐơǀĞů ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ ĚŝǀŝĚŝĚŽ ƉĞůĂ ĄƌĞĂ ĚŽ ƉŝƐŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ Ğŵ ŵĞƚƌŽƐ ƋƵĂĚƌĂĚŽƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă ƐĞŐƵŝŶƚĞ ĨſƌŵƵůĂ͗

qĮ с

6 M H i

i

onde: ƋĮ с ǀĂůŽƌ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ͕ Ğŵ ŵĞŐĂũŽƵůĞ ƉŽƌ ŵĞƚƌŽ ƋƵĂĚƌĂĚŽ ĚĞ ĄƌĞĂ ĚĞ ƉŝƐŽ͘ Mi = ŵĂƐƐĂ ƚŽƚĂů ĚĞ ĐĂĚĂ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ŝ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ Ğŵ ƋƵŝůŽŐƌĂŵĂ͘ ƐƐĞ ǀĂůŽƌ ŶĆŽ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĞdžĐĞĚŝĚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ǀŝĚĂ ƷƟů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĞdžĐĞƚŽ ƋƵĂŶĚŽ ŚŽƵǀĞƌ ĂůƚĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ŽĐĂƐŝĆŽ Ğŵ ƋƵĞ Dŝ deverá ser reavaliado. ,ŝ с ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĐĂůŽƌşĮĐŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ŝ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ Ğŵ ŵĞŐĂũŽƵůĞ ƉŽƌ quilograma. Af = ĄƌĞĂ ĚŽ ƉŝƐŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͕ Ğŵ ŵĞƚƌŽ ƋƵĂĚƌĂĚŽ͘ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞƉĞŶĚĞ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ͕ ĚĂ ƚĂdžĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ă ƋƵĂŶƟ-­‐ ĚĂĚĞ Ğ ŐĞŽŵĞƚƌŝĂ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ŵĄdžŝŵĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽĐŽƌƌĞ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƚĂdžĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ Ġ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŵĂŶƚĞƌ Ă ƋƵĞŝŵĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ůŝďĞƌĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͘ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ĂƵŵĞŶ-­‐ ƚĂƌ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŚŽƵǀĞƌ ĚĞƐƚƌƵŝĕĆŽ ĚĂƐ ũĂŶĞůĂƐ Ğ ƉŽƌƚĂƐ ĚĞ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ͘ O modo comum de propagação do fogo em um ĞĚŝİĐŝŽ Ġ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ ĂďĞƌƚĂƐ͕ ĞƐĐĂĚĂƌŝĂƐ Ğ ƐŚĂŌƐ ŶĆŽ ĨĞĐŚĂĚŽƐ͕ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŶĆŽ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ Ğ ĞƐƉĂĕŽƐ ĐŽŶĮŶĂ-­‐ ĚŽƐ ƋƵĞ ĂďƌŝŐĂŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ YƵĂŶĚŽ Ă ĐŽŵ-­‐ ƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĨŽƌ ĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽũĞƚĂĚĂ͕ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ Ğ ŵĂŶƟĚĂ Ğ ƟǀĞƌ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ͕ ĞůĂ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ĐĂƉĂnj de conter incêndios de severidade máxima em qualquer ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ŶĞŶŚƵŵĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉŽĚĞƌĄ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ŽƵ ĐŽŶƚĞƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽŶĮĄ-­‐ ǀĞů ƐĞ ŶĆŽ ĨŽƌ ĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ Ğ ŵĂŶƟĚĂ͕ Ğ ƐĞ ĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŶĆŽ ĨŽƌĞŵ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϮͿ͘ &/'hZ Ϯ͗ ƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů A segurança contra incêndio no Brasil

A

171

E&W ;ϭϵϵϳͿ ĐůĂƐƐŝĮĐĂ ĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğŵ ƚƌġƐ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ͗ ͻ ĨĂůŚĂƐ ƉƌĞĐŽĐĞƐ͕ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ͘ WŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ŵĄ ĐŽŶƐĞƌǀĂĕĆŽ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ ĞƚĐ͘ ͻ ĨĂůŚĂƐ ĂůĞĂƚſƌŝĂƐ͕ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ĨĂůŚĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚŽƐ ǀĞĚŽƐ͕ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ com severidade imprevista, etc.. ͻ ĨĂůŚĂƐ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ĚĂ ĚĞŐƌĂĚĂĕĆŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͘ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ġ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟĚĂ ŶĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƟƉŽ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞƐƉƌŽƚĞŐŝĚĂ͕ ƚŽƌŶĂŶĚŽ ŝŶĞĮĐĂnjĞƐ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĞ ƐĞƉĂƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ ĐŽŵ ĞůĞǀĂĚŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĞ ĄƌĞĂƐ ĐŝƌĐƵŶǀŝnjŝŶŚĂƐ ĂŽ ůŽĐĂů ĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ăş ƐƵƌŐĞŵ ĚƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͗ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ĞƐƚĂŶƋƵĞŝĚĂĚĞ ă ĨƵŵĂĕĂ͘ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĂƐƐĞŐƵƌĂ Ă ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂ-­‐ ĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ǀŝƐƚŽ ƋƵĞ ŽƐ ĐĄůĐƵůŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƚġŵ Ă ƉƌĞŵŝƐƐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞƌ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚŽ͕ ŶĆŽ ƉƌŽƉĂŐĂŶĚŽ ĂůĠŵ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ; K^d ϮϬϬϮͿ͘ >ŽŐŽ͕ Ž ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŵĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ͞ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͘͟ ,Ą ƚĂŵďĠŵ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ǀĂƌŝĂŵ ĐŽŵ Ă ĄƌĞĂ ĐŽŵƉĂƌƟ-­‐ ŵĞŶƚĂĚĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ġ ĂǀĂůŝĂĚĂ ƉĞůĂ ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚĞ İƐŝĐĂ ƋƵĞ ŽƐ ĞůĞ-­‐ ŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ǀĞĚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌƟĐĂů ;ƋƵĞ ĚĞĮŶĞŵ Ž ĞƐƉĂĕŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚŽͿ ĚĞǀĞŵ ŵĂŶƚĞƌ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ƚĞŵ-­‐ ƉŽ ƉƌĞĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ͕ ƉĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ Ă ĨƵŐĂ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂ ŽƵ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ KƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƐĞĐƵŶĚĄƌŝŽƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌƟĐŝƉĂŵ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂ-­‐ ĕĆŽ ƉĂƌĂ ŝŵƉĞĚŝƌ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ŽƵ ƐĂşĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ Ğ͕ portanto, devem atender às mesmas exigências impostas aos elementos de vedação. A determinação da resistência ĂŽ ĨŽŐŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂ ƉĞůŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚŽ ƉƌŽƉſƐŝƚŽ Ğ ĚĂ ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ o qual ela será exposta. EŽ ƌĂƐŝů͕ Ă ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƚĄ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ĂŽ ƵƐŽ Ğ ĂŽ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă E Z ϭϰ͘ϰϯϮ͗ϮϬϬϬ ʹ džŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ &ŽŐŽ ĚĞ ůĞŵĞŶƚŽƐ ŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĚĂ ĚŝĮĐĂĕĆŽ͘

ϯ͘ϭ͘ KDW Zd/D Ed K ,KZ/ KEd > ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĚĞƐƟŶĂͲƐĞ Ă ĐŽŶĮŶĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ĂƟŶŐŝĚŽ Ğ ĞǀŝƚĂƌ Ă ƐƵĂ ƉƌŽ-­‐ ƉĂŐĂĕĆŽ͕ ĐƌŝĂŶĚŽ ƚĂŵďĠŵ ŶƵŵ ŵĞƐŵŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ůŽĐĂŝƐ ŵĞŶŽƌĞƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ Ž ĨŽŐŽ ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ŝƐŽůĂĚŽ Ğ ĐŽŶĮŶĂĚŽ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ Ă ƐƵĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ŶŽ ƐĞŶƟĚŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͘ ƐƉĂĕŽƐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂŝƐ ƉĞƋƵĞŶŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĨŽƌƌŽƐ Ğ ƉŝƐŽƐ ĨĂůƐŽƐ͕ ƉŽĚĞŵ ƉƌŽƉĂŐĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ŵĞƐŵŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƐĞŵ ƋƵĞ ƐĞũĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ͘ Ɛ ƐĞƉĂƌĂĕƁĞƐ ǀĞƌƟĐĂŝƐ ƋƵĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂŵ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ƐĆŽ͗ ͻ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĄƌĞĂƐ͘ ͻ ƉŽƌƚĂƐ Ğ ǀĞĚĂĚŽƌĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͘ ͻ ƐĞůĂŐĞŵ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ŶĂƐ ƉĂƐƐĂŐĞŶƐ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͘ ͻ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ŽƵ ĚĂŵƉĞƌ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ŶĂƐ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ Ğ ĂƌͲĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ͘ • portas corta-­‐fogo de acesso a unidades autônomas. ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĚĞǀĞƌ ƐĞƌ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ ĂƐ ƉƌĞƐĐƌŝĕƁĞƐ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ůŽĐĂŝƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϯͿ͘

&/'hZ ϯ͗ ĞƚĂůŚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů

172

A segurança contra incêndio no Brasil

ϯ͘Ϯ͘ KDW Zd/D Ed K s Zd/ > WĂƌĂ ZK^^K ;ϭϵϳϱͿ͕ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĚĞƐƟŶĂͲƐĞ Ă ĐŽŶĮŶĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ĂƟŶŐŝĚŽ Ğ ĞǀŝƚĂƌ Ă ƐƵĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ Ğŵ ƐĞŶƟĚŽ ǀĞƌƟĐĂů ƉĂƌĂ Ž ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƐƵĐĞƐƐŝǀŽ͘ EĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĞƐƐĂ ĨƵŶĕĆŽ ũĄ Ġ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂĚĂ ƉĞůĂƐ ůĂũĞƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƉŽƌĠŵ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ Ă ĞƐƚĂŶƋƵĞŝĚĂĚĞ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ǀĆŽƐ ĂďĞƌƚŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ĂƚƌĂǀĞƐƐĂŵ ŽƐ ǀĞĚŽƐ ;ƐŚĂŌƐ͕ ĚƵƚŽƐ͕ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ƐĞũĂŵ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐ ƉŽƌ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů Ġ ŽďƟĚĂ ŝŶƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ ƉĞůŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂŝƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͗ • entrepisos corta-­‐fogo. ͻ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͘ • enclausuramento de elevadores e monta-­‐carga. ͻ ƉŽĕŽƐ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌĂƐ ĮŶĂůŝĚĂĚĞƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉŽƌƚĂ ƉĄƌĂͲĐŚĂŵĂ͘ • selos corta-­‐fogo. ͻ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ;ĚĂŵƉĞƌƐͿ͘ • vedadores corta-­‐fogo. ͻ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽͬƉĄƌĂͲĐŚĂŵĂ ĚĞ ƐĞƉĂƌĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĞŶƚƌĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽƐ͘ džƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ͕ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů Ġ ĨĞŝƚĂ ƉŽƌ ƐĞůĂŐĞŵ ƉĞƌŝŵĞƚƌĂů ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͗ ĞůĞŵĞŶƚŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶ-­‐ ƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂŶĚŽ ƵŵĂ ďĂƌƌĞŝƌĂ ĐŽŵ ĂůƚƵƌĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ϭ͕ϮϬ ŵ ŶĂƐ ũĂŶĞůĂƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϰͿ ŽƵ ĂďĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ŶŽ ƉƌŽůŽŶŐĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƉŝƐŽ͕ ĞdžƚĞƌŶĂ ĂŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĐŽŵ ĚŝŵĞŶƐĆŽ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ Ϭ͕ϵϬ ŵ ;&ŝŐƵƌĂ ϱͿ͘

&/'hZ ϰ͗ DŽĚĞůŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĞdžƚĞƌŶĂ

&/'hZ ϱ͗ DŽĚĞůŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞdžƚĞƌŶĂ ƉŽƌ ĂďĂ

ϯ͘ϯ͘ EKZD ^ y/' E / ^ /Ed ZE /KE /^ KƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĂďƐŽůƵƚĂ ǀĂƌŝĂŵ ĚĞ Ƶŵ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽ ƉĂşƐ͖ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ŚĄ ƵŵĂ ŵƵůƟƉůŝĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐſĚŝŐŽƐ Ğ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ ƵƐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ĂĚĂ ƉĂşƐ ƉŽƐƐƵŝ ƌĞŐƵ-­‐ ůĂŵĞŶƚŽƐ ŽƵ ͞ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͟ ŵĂŝƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ͕ ƚĞŶĚŽ ƉŽƌ ďĂƐĞ ĂƐ ƚƌĂĚŝĕƁĞƐ Ğ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ĞƐƟŵĂƟǀĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ locais, aludindo a métodos de ensaio nacional ou internacional.

A segurança contra incêndio no Brasil

173

ϯ͘ϯ͘ϭ͘ &Z E WĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ Ă ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐŽŵ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ͕ Ž ĂƌƟŐŽ K Ϯϭ ʹ ZĠƐŝƐƚĂŶĐĞ ă ůĂ ƉƌŽƉĂŐĂƟŽŶ ǀĞƌƟĐĂůĞ ĚƵ ĨĞƵ ƉĂƌ ůĞƐ ĨĂĕĂĚĞƐ ĐŽŵƉŽƌƚĂŶƚ ĚĞƐ ďĂŝĞƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ĐŽŵďŝŶĂƌ ĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĞ ƉĂƌĂƉĞŝ-­‐ tos e marquises, por meio de uma equação.

3.3.2. REINO UNIDO dŚĞ ƵŝůĚŝŶŐ ZĞŐƵůĂƟŽŶƐ ϮϬϬϬ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ƉƌĞƐĐƌĞǀĞ ĨŽƌŵĂƐ ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ĨŽƌŵĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ͘ ůĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ͗ ƉĂƌĞĚĞƐ ĐŽŵƵŶƐ Ă ĚŽŝƐ ŽƵ ŵĂŝƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͖ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚŝǀŝĚŝŶĚŽ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğŵ ƉĂƌƚĞƐ ŝŶĚĞ-­‐ pendentes as quais podem ser avaliadas independentemente para o propósito de determinação da resistência ao ĨŽŐŽ Ğ ƉĂƌĞĚĞƐ ƐĞƉĂƌĂĚŽƌĂƐ ĚĞ ĐĂƐĂƐ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ŐĂƌĂŐĞŵ͘ EĞƐƐĞƐ ĐĂƐŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ͕ Ġ ƉĞƌŵŝƟĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ protegida adequadamente.

ϯ͘ϯ͘ϯ͘ ^d K^ hE/ K^ ΈE&W Ή O &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ,ĂŶĚŬ ;ϭϵϵϱͿ͕ ĞĚŝƚĂĚŽ ƉĞůĂ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ, leva em consi-­‐ ĚĞƌĂĕĆŽ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĄƌĞĂ͕ ĂůƚƵƌĂ͕ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ŝƚĞŶƐͿ ƉĂƌĂ ĞdžŝŐŝƌ ĞƐƉĂĕŽƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚŽƐ͘ >ĞǀĂ ƚĂŵďĠŵ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ͕ ƉŽƌĠŵ ŽĨĞƌĞĐĞ ĂŽ ƉƌŽũĞƟƐƚĂ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞůĂďŽƌĂƌ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂƐ ďĂƐĞĂĚĂƐ Ğŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ͘

ϯ͘ϰ͘ Z 'h> D EdK^ E /KE /^ ŵ ƌĂnjĆŽ ĚĂ WŽƌƚĂƌŝĂ EǑ ϬϰͬϮϬϬϱ ĚĂ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ Ͳ ^ E ^W ĞƐƚĄ Ğŵ ĚĞƐĞŶǀŽů-­‐ ǀŝŵĞŶƚŽ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ſĚŝŐŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ƉĞůŽ 'ƌƵƉŽ ĚĞ dƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ Contra Incêndio e Pânico. Atualmente, as exigências contra incêndio são feitas por meio de códigos e regulamentos estaduais. Os ĐſĚŝŐŽƐ ĚĞ ŽďƌĂƐ Ğ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂŝƐ ƌĞŐƵůĂŵ Ž ƵƐŽ Ğ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚŽ ƐŽůŽ͕ ŝŶƚĞƌĂŐŝŶĚŽ ĚŝƌĞƚĂ ŽƵ ŝŶĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ com a proteção passiva contra incêndio.

ϯ͘ϰ͘ϭ͘ Z 'h> D EdK^ ^d h /^ ŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƉŽĚĞŵŽƐ ƐŝƚĂƌ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ŝŶƐƟƚƵşĚŽ ƉĞůŽ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϰϲ͘ϬϳϲͬϬϭ͕ Ğ Ă /d Ϭϵ ʹ ͞ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ,Žƌŝ-­‐ njŽŶƚĂů Ğ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ sĞƌƟĐĂů͟ ƋƵĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů͕ Ğ Ă ĄƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ůŝŵŝƚĂĚĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ĚĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ K ĂŶĞdžŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ă dĂďĞůĂ ĚĞ ƌĞĂ DĄdžŝŵĂ ĚĞ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğŵ ŵĞƚƌŽ ƋƵĂĚƌĂĚŽ͘ ĂĚĂ ƐƚĂĚŽ ĚĂ ĨĞĚĞƌĂĕĆŽ ƉŽƐƐƵŝ ƐƵĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉƌſƉƌŝĂ ĐŽŵ ŐƌĂƵ ĚĞ ĞdžŝŐġŶĐŝĂ ƋƵĞ ǀĂƌŝĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƉŽůşƟĐĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ůŽĐĂů͘

ϯ͘ϱ͘ Z D y/D KDW Zd/D Ed K ĂĚĂ ĐſĚŝŐŽ ŽƵ ŶŽƌŵĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ Ƶŵ ůŝŵŝƚĞ ƉĂƌĂ Ă ƐƵďĚŝǀŝƐĆŽ ŝŶƚĞƌŶĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ ǀĂƌŝĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͘ K ŐƌĂƵ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĚĞ ƐƵďĚŝǀŝƐĆŽ ůĞǀĂ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĨĂƚŽƌĞƐ͗ ĂͿ K ƵƐŽ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ Ğ ĐĂƌŐĂͲŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĞ ĂĨĞƚĂŵ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ Ă ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ĨĂĐŝ-­‐ lidade de abandono do prédio. ďͿ ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ƉŝƐŽ ŵĂŝƐ ĞůĞǀĂĚŽ ĐŽŵ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂƐͿ͕ ƋƵĞ Ġ ƵŵĂ ŝŶĚŝĐĂĕĆŽ ĚĂ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ŽƵ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ŶĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ Ğ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ĚĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ƐŽĐŽƌƌŽ͘ ĐͿ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ƋƵĞ ĂĨĞƚĂ Ž ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ĂƚĠ ĞdžƟŶŐƵŝͲůŽ͘

174

A segurança contra incêndio no Brasil

EĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ Ă ĄƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ĂĚŵŝƐƐşǀĞů ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ǀĂƌŝĂƌ ĚĞ ŽŝƚŽĐĞŶƚŽƐ ŵĞƚƌŽƐ ƋƵĂĚƌĂĚŽƐ ;ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ƌĞƐƚƌŝƟǀĂƐͿ Ă ĚĞnj ŵŝů ŵĞƚƌŽƐ ƋƵĂĚƌĂĚŽƐ ;ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ďƌĂŶĚĂƐͿ͘ WŽƌĠŵ͕ ƉĂƌĂ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĞĚŝİĐŝŽƐ ŚĂďŝƚĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ ĞƐĐŽůĂƌĞƐͬĞĚƵĐĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ ŐĂƌĂŐĞŶƐ Ğ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ŶĆŽ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ Ă ƐĞƌ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚĂ͘

ϯ͘ϲ͘ d >, ^ KE^dZhd/sK^ K ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĄƌĞĂƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚĂƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞůĂďŽƌĂĚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐĂ͕ ƉŽŝƐ ĞŶǀŽůǀĞ Ěŝ-­‐ ǀĞƌƐŽƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ƐĞůĞĕĆŽ ĂƉƵƌĂĚĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ƐĞƌĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ;ƉŽŝƐ ŝŵƉůŝĐĂƌĄ Ă ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽͿ͕ Ğ outros fatores.

ϯ͘ϲ͘ϭ͘ KDW Zd/D Ed K ,KZ/ KEd > hŵĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ġ ƐƵĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͕ ƋƵĞ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ ĞŶƚƌĞ Ž ƉŝƐŽ Ğ Ž ƚĞƚŽ͕ Ğ ǀŝŶĐƵůĂĚĂ ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĐŽŵ ƌĞĨŽƌĕŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ĐŽŶĨĞƌŝƌͲůŚĞ ƌĞ-­‐ ƐŝƐƚġŶĐŝĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ͘ ^ƵĂ ƉĂƌƚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚĞǀĞƌĄ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĂƌ Ă ůŝŶŚĂ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ƚĞůŚĂĚŽͿ ƐĞŵƉƌĞ ƋƵĞ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĨŽƌ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ƉŽƌ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ ĞǀĞŵ ĂŝŶĚĂ ŝŵƉĞĚŝƌ Ž ĐŽůĂƉƐŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ƋƵĞĚĂ ĚĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ Ă ĄƌĞĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚĂ ŶĆŽ ĂƟŶŐŝĚĂ͘ Ɛ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ;ũĂŶĞůĂƐ͕ ƉŽƌƚĂƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĂ ŵĞƐŵĂ ĨĂĐŚĂĚĂ͕ Ğŵ ůĂĚŽƐ ŽƉŽƐƚŽƐ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌ-­‐ ƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĂĨĂƐƚĂĚĂƐ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ ƉŽƌ Ƶŵ ƚƌĞĐŚŽ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉĞƌŵŝƚĂ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ Ă ĄƌĞĂ ŶĆŽ ĂƟŶŐŝĚĂ͘ ƐƐĞ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƐƵďƐƟƚƵşĚŽ ƉĞůŽ ƉƌŽůŽŶŐĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĄƌĞĂ ĞdžƚĞƌŶĂ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ƉĂƌĞĚĞ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ ƉŽƌ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĂŵ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ƉĞůĂ E Z ϭϬ͘ϲϯϲ͘ ƐƉĞĐŝĂů ĂƚĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĂĚĂ ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͕ ĐŽŵƉĂơǀĞů ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚŽƐ ĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽƐ͘ ĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ŶĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ Ğŵ ƋƵĞ ĞdžŝƐƟƌĞŵ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ Ɛŝ-­‐ ƚƵĂĚĂƐ Ğŵ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ƉĂƌĂůĞůĂƐ ŽƵ ŽƌƚŽŐŽŶĂŝƐ͕ ƉĞƌƚĞŶĐĞŶƚĞƐ ă ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĂĚũĂĐĞŶƚĞ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ĞǀŝƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ͘ ƐƐĞ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ƐƵďƐƟƚƵşĚŽ ƉŽƌ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ŶĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ͕ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ƉŽƌ ƉŽƌƚĂƐ ŽƵ ǀĞĚĂĚŽƌĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͘ K ƉƌŽũĞƚŽ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ůĞǀĂƌ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ƉĂƌĂ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ Ğ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ Ğŵ ĐĂĚĂ ĄƌĞĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚĂ͘

ϯ͘ϲ͘Ϯ͘ KDW Zd/D Ed K s Zd/ > /Ed ZE WĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌͲƐĞ ƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ ŶĆŽ ƐĞƌĄ ƉƌŽƉĂŐĂĚŽ ǀĞƌƟĐĂůŵĞŶƚĞ ƉĞůŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĂďĞƌ-­‐ ƚƵƌĂƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƉŝƐŽƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ͘ WĂƌĂ ŝƐƐŽ͕ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ǀĞĚĂĚŽƌĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă E Z ϭϭ͘ϳϭϭ ʹ WŽƌƚĂƐ Ğ ǀĞĚĂĚŽƌĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ĐŽŵ ŶƷĐůĞŽ ĚĞ madeira para isolamento de riscos em ambientes comerciais e industriais. ƐĐĂĚĂƐ Ğ ƉŽĕŽƐ ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ ŽƵ ŵŽŶ-­‐ ta-­‐cargas deverão possuir suas paredes envoltó-­‐ rias construídas em material resistente ao fogo, e as aberturas para ingresso ou saída protegidas por portas corta-­‐fogo. Suas estruturas devem ser di-­‐ mensionadas para situação de incêndio, e devem ƐĞƌ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ǀŝŶĐƵůĂĚĂƐ ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ dŽĚŽƐ ŽƐ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ĞdžĂƵƐƚĆŽ de gases e ar-­‐condicionados que atravessarem pa-­‐ ƌĞĚĞƐ ŽƵ ŽƵƚƌŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ devem possuir registros corta-­‐fogo ancorados à &/'hZ ϲ͗ Modelos de damper corta-­‐fogo ůĂũĞ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƐĞůĂŐĞŵ ĞdžƚĞƌŶĂ ;&ŝŐƵƌĂ ϲͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

175

Ɛ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ĞůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ͕ ƚĞůĞĨŽŶŝĂ͕ ŽƵ ŽƵƚƌŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ-­‐ ǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ ƉŽƌ ƐĞůŽƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ ǀĞĚĂŶĚŽ ŽƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ĞŶƚƌĞ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ Ğ ůĂũĞƐ ŶŽ ŶşǀĞů ĚŽ ƉŝƐŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϳͿ͘ ƚƌŝŽƐ ƐĆŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƋƵĞ ŝŶƚĞƌĨĞƌĞŵ ŶĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌ-­‐ ƟĐĂů͘ ^ƵĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ĐĂĚĂ ĄƚƌŝŽ ĨĂĕĂ ƉĂƌƚĞ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƷŶŝĐĂ ƉƌƵŵĂĚĂ ĚĞ ĄƌĞĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůŵĞŶƚĞ͕ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ƐĞƌǀŝĚŽƐ Ğŵ ƐĞƵ ƉĞƌşŵĞƚƌŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ŽƵ ŶŽ ƉĞƌşŵĞƚƌŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ƋƵĞ Ž ƌŽĚĞŝĂ Ğŵ ĐĂĚĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ ĞdžŝŐġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĄƚƌŝŽƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƐƵďƐ-­‐ ƟƚƵşĚĂ ƉĞůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉŽƌ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĞƚĐ͘​͘

&/'hZ ϳ͗ džĞŵƉůŽƐ ĚĞ ƐĞůĂŐĞŵ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚŽƐ ƐŚĂŌƐ

ϯ͘ϲ͘ϯ͘ KDW Zd/D Ed K s Zd/ > yd ZE

&/'hZ ϴ͗ ƐƋƵĞŵĂ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĞdžƚĞƌŶĂ

EĂ ĨĂĐŚĂĚĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ĚĞǀĞƌĄ ŚĂǀĞƌ ƵŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵşŶŝŵĂ entre verga e peitoril, construída por materiais resistentes ao fogo, de forma a impedir a propagação do incêndio para os pavimentos su-­‐ ƉĞƌŝŽƌĞƐ͘ ŵ ƌĂnjĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ͕ ĞƐƐĞ ĞůĞŵĞŶƚŽ ǀĞƌƟĐĂů ĞŶƚƌĞ ĂƐ ũĂŶĞůĂƐ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ƐƵďƐƟƚƵşĚŽ ƉĞůŽ ƉƌŽůŽŶŐĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ůĂũĞ ĚŽƐ ƉŝƐŽƐ͕ ĐŽŶƐƟƚƵŝŶĚŽ ƵŵĂ ĂďĂ ƋƵĞ ŝŵƉĞĚĞ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ĚŽ ĨŽŐŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϴͿ͘ EĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ Ğŵ ƋƵĞ ƚŽĚĂ Ă ĨĂĐŚĂĚĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ƉŽƐƐƵŝƌ ĂĐĂ-­‐ ďĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ǀŝĚƌŽ ;͞ƉĞůĞ ĚĞ ǀŝĚƌŽ͟Ϳ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽďƐĞƌǀĂĚĂƐ ĂƐ ĞdžŝŐġŶ-­‐ cias para instalação de elementos resistentes ao fogo na parte interna ĚĂ ĨĂĐŚĂĚĂ ;&ŝŐƵƌĂ ϵͿ͘

&/'hZ ϵ͗ Proteção do espaço entre a estrutura da ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ Ă ƉĞůĞ ĚĞ ǀŝĚƌŽ

176

A segurança contra incêndio no Brasil

$IDVWDPHQWR HQWUH HGLÀFDo}HV LVRODPHQWR GH ULVFR

K ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐĂƌ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ ;ŵĂƐƐĂƐ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ĂƋƵĞĐŝĚŽƐ Ğ ĨƵŵĂĕĂͿ͕ ƉŽƌ ĨĂŐƵůŚĂƐ ůĞǀĂĚĂƐ ƉĞůŽ ǀĞŶƚŽ Ğ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ƌĂĚŝĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ Ġ Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉŽƌ ŽŶĚĂƐ ĞůĞƚƌŽŵĂŐŶĠƟĐĂƐ ;ůƵnjͿ͘ EĂ ƉƌĄƟĐĂ͕ ƵŵĂ ĨĂŐƵůŚĂ ŽƵ ĐŚĂŵĂ ƉŽĚĞ ĐŽŶƐƟƚƵŝƌ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ĐŽŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŝŶŝĐŝĂƌ Ă ƋƵĞŝŵĂ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ŽƵ ŽƵƚƌŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ ƐƐĞ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚŝĨĞƌĞ ĚĂ ŝŐŶŝĕĆŽ ĞƐƉŽŶ-­‐ ƚąŶĞĂ ƉƌŽǀŽĐĂĚĂ ƉŽƌ ƌĂĚŝĂĕĆŽ͕ ŶĂ ƋƵĂů ŶĆŽ ŚĄ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ƉƌſdžŝŵĂ ĐŽŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͕ Ğ ƉĂƌĂ Ă ƋƵĂů ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄ-­‐ rias intensidades mais altas de radiação. ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ͕ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ͕ ĨĂŐƵůŚĂƐ Ğ ŽŶĚĂƐ ĞůĞƚƌŽŵĂŐŶĠƟĐĂƐ Ġ ĚĞŶŽŵŝŶĂ-­‐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĞdžƉŽƐŝƚŽƌĂ͕ Ğ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƋƵĞ ƌĞĐĞďĞ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ &/'hZ ϭϬ͗ džƉŽƐŝĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ calor por radiação, movimentação de fumaça e gases quentes ou ƉŽƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŽƵƚƌĂ ĨŽƌŵĂ Ġ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ĞdžƉŽƐŝ-­‐ ĕĆŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϭϬͿ͘ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ƋƵĂŶĚŽ ĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŶĂ ĨĂĐŚĂĚĂ ĚĂ ĞĚŝ-­‐ ĮĐĂĕĆŽ ĞdžƉŽƐŝƚŽƌĂ ;ƉĂŝŶĞů ŝƌƌĂĚŝĂŶƚĞͿ ƉŽƐƐƵşƌĞŵ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌĞŵ Ă ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉŽƌ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ ĞƐƐĞ ĨĞŶƀŵĞŶŽ ŽĐŽƌƌĞ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ƐƵďƐƚĂŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŵĂŝŽƌĞƐ ĚŽ ƋƵĞ ĂƋƵĞůĂƐ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ Ă ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ġ ĨĞŝƚĂ ƉŽƌ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚŝƌĞƚĂ ĚĞ ĐŚĂŵĂ ŽƵ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ͘ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ġ ďĂƐĞĂĚĂ Ğŵ ĞƐƚƵĚŽƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơ-­‐ ǀĞŝƐ ƉŽĚĞŵ ŝŶŇĂŵĂƌͲƐĞ ƋƵĂŶĚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ă ƵŵĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚĞ ϭϮ͕ϱ Ŭtͬŵϸ͘ ƐƐĞ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĨŽŝ ĂďŽƌĚĂĚŽ Ğŵ ĚĞƚĂůŚĞƐ ŶŽ ͞&ŝƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ^ƉĂƟĂů ^ĞƉĂƌĂƟŽŶ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐƐ͟ ;DĐ'ƵŝƌĞ͕ ϭϵϲϲͿ͘ Ɛ ĐŽŶĐůƵƐƁĞƐ ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĨŽƌĂŵ ƋƵĞ ŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĞƐƚĂǀĂŵ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ăƐ ƉŽƌĐĞŶƚĂŐĞŶƐ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ Ğ ƋƵĞ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ;ŵŽďŝůŝĄƌŝŽ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĂƌŵĂnjĞŶĂĚŽƐ͕ ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐ͕ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ Ğ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽͿ ƉƌŽĚƵnjĞŵ ĂůƚŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĨŽƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƐĞŐƵƌĂ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ŝŵƉĞĚŝƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĞdžƉŽƐŝƚŽƌĂ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ġ ƵŵĂ ŽƉĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƟƐƚĂ͕ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄͲůĂƐ ĚŝƐƟŶƚĂƐ Ğ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂƌ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ƵŵĂ͘ ĂƐŽ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŶĆŽ ĂƚĞŶĚĂŵ ĂŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ͕ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ ƵŵĂ ƷŶŝĐĂ ;ĐŽŵ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ƐŽŵĂĚĂƐͿ ƉĂƌĂ Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŵ ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĚŝƐƉŽƐŝĕƁĞƐ ĐŽŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂŝƐ Ğ ĚĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚŽƐ ſĚŝŐŽƐ ĚĞ KďƌĂƐ Ğ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĂĚŽƚĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ŵƵŶŝĐşƉŝŽƐ͕ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ƉĂƌĂ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂƐ Ğŵ ƉƌŽƉƌŝĞ-­‐ ĚĂĚĞƐ ĚŝƐƟŶƚĂƐ͕ ƐĆŽ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐ͘

ϰ͘ϭ͘ /^K> D EdK Z/^ K WKZ & ^d D EdK EdZ /&/ O ^ K ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽ ƉŽƌ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽďƟĚŽ ƉŽƌ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ƐĞŐƵƌĂƐ ĞŶƚƌĞ ĨĂĐŚĂĚĂƐ ;ĐĂƐŽ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŵͿ ŽƵ ĞŶƚƌĞ Ă ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŵĞŶŽƌ ĂůƚƵƌĂ Ğ Ă ĨĂĐŚĂĚĂ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ͘ ƐƐĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƐĞŐƵƌĂ ĞƐƚĄ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ĂŽ ŶşǀĞů ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĞdžƉŽƐŝƚŽƌĂ͕ ĨĂƚŽƌ ƋƵĞ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĂ ĨĂĐŚĂĚĂ Ğ ĚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶ-­‐ ĐŝĂ ĚŽƐ ǀĞĚŽƐ ;ƉĂƌĞĚĞƐͿ͘ ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƚĄ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂ ĂŽ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ŝŶĐĞŶĚŝĂĚŽ Ğ ă ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ K ĐĄůĐƵůŽ ƵƟůŝnjĂ Ƶŵ ĨĂƚŽƌ ͞ɲ͟ ƐĞůĞĐŝŽŶĂĚŽ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƋƵĞ ůĞǀĂŵ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ Ă ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌĐĞŶƚĂŐĞŵ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĂ ĨĂĐŚĂĚĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĞdžƉŽƐŝƚŽƌĂ Ğ ƌĞůĂĕĆŽ ĂůƚƵƌĂ dž ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĨĂĐŚĂ-­‐ da, conforme a seguinte fórmula: d = ɲ dž ;ůĂƌŐƵƌĂ ŽƵ ĂůƚƵƌĂͿ н ɴ

A segurança contra incêndio no Brasil

177

onde: d = distância mínima de segurança ɲ с ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ŽďƟĚŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƌĞůĂĕĆŽ ĚĂ ƉŽƌĐĞŶƚĂŐĞŵ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ Ğ ĚĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ;ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽͿ ɴ с ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƋƵĞ ĂƐƐƵŵĞ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ĂĐŽƌ-­‐ do com a existência ou não de corpo de bombeiros no município.

ϰ͘Ϯ͘ /^K> D EdK Z/^ K WKZ W Z KZd ͳ&K'K K ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƐƵďƐƟƚƵşĚŽ ƉŽƌ ƵŵĂ ƉĂƌĞĚĞ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͕ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĂ ĐŽŵŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ Ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ͕ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ƚĠƌŵŝĐŽ Ğ ĞƐƚĂŶƋƵĞŝĚĂĚĞ͕ ƐĞŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƟƉŽ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂ͕ ŵĞƐŵŽ ƋƵĞ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ͘ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ Ġ ŽďƟĚĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĞŵƉƌĞŐĂĚŽ Ğ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĞŶƐĂŝŽƐ Ğŵ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͘ ĞǀĞ ƉŽƐƐƵŝƌ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƐƵƉŽƌƚĂƌ͕ ƐĞŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚĂŶŽƐ͕ ŝŵƉĂĐƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌŐĂƐ ŽƵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŶŽƌŵĂŝƐ Ğŵ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƌĞƐŝƐƟƌ ĂŽ ĐŽůĂƉƐŽ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚŽ ƚĞůŚĂĚŽ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĚĞ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ƚĠƌŵŝĐŽ ĚĞǀĞ ĐŽŶĨĞƌŝƌ ă ƉĂƌĞĚĞ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞƐŝƐƟƌ ă ƚƌĂŶƐ-­‐ missão de calor, impedindo que a temperatura na face não exposta ao fogo supere determinados limites. A estan-­‐ ƋƵĞŝĚĂĚĞ ŝŵƉĞĚĞ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ ĞͬŽƵ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ͕ ƉŽƌ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘ ^ƵĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞƐǀŝŶĐƵůĂĚĂ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͕ Ğ ƐƵĂ ƉĂƌƚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚĞǀĞ ƉƌŽũĞƚĂƌͲƐĞ ĂĐŝŵĂ ĚŽƐ ƚĞůŚĂĚŽƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ŝŵƉĞĚŝƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ Ă ĄƌĞĂ ŶĆŽ ƐŝŶŝƐƚƌĂĚĂ͘ De acordo com a NFPA, paredes corta-­‐fogo são paredes in-­‐ ƚĞƌŶĂƐ ƋƵĞ ƐĞƉĂƌĂŵ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌĞ ĄƌĞĂƐ ĚŽ ŵĞƐŵŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ůĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ŵĂŶƚĞƌ Ă ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ŵĞƐŵŽ em caso de completo colapso da estrutura em cada um dos lados ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͘ ůĂƐ ƐĆŽ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂƐ Ğŵ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƌĞĨŽƌĕĂĚŽ͕ ďůŽĐŽƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƉƌŽƚĞŶĚŝĚŽ ŽƵ ƟũŽůŽ͘ WĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŶ-­‐ ĐƌĞƚŽ ŽƵ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƌĞƋƵĞƌĞŵ ĂůŐƵŵ ƟƉŽ ĚĞ ƌĞĨŽƌĕŽ ĚĞ ĂĕŽ ƉĂƌĂ ƐƵƉŽƌƚĂƌ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚĞ ĚŝůĂƚĂĕĆŽ͘ ĞǀĞ ŚĂǀĞƌ ƵŵĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƐŽďƌĞ Ă ĂƌŵĂĚƵƌĂ ĚĞ ĂĕŽ͘ /ƐƐŽ Ġ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ƉƌŽƚĞŶĚŝĚŽ͘ ůĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚĂŵďĠŵ ƐƵƉŽƌƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ĐŽůƵŶĂƐ Ğ ŽƵ-­‐ ƚƌŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ͕ ĐĂƐŽ ƚĞŶŚĂŵ ĂůƚƵƌĂ ŽƵ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů͘

ϰ͘ϯ͘ /^K> D EdK Z/^ K D /E^d > O ^ ƉŽƐƐşǀĞů ŝƐŽůĂƌͲƐĞ ƌŝƐĐŽƐ Ğŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĂ ŵĞƐŵĂ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƐĞũĂ ƉŽƌ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ƐĞŐƵƌĂƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ ŶĆŽ ƉŽƐƐĂ ƉƌŽƉĂŐĂƌͲƐĞ͕ ƐĞũĂ ƉŽƌ ƉĂƌĞĚĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ ƚŽƌŶĂŶĚŽ ĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƐĞƉĂƌĂĚĂƐ͘ WŽƌĠŵ algumas diferenças devem ser levadas em consideração. ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĚĞůĂƐ Ġ ƋƵĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵĕĆŽ͕ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ ŽƵ ŐĂƐĞƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŽƵ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ǀŝĂƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ;ƉƷďůŝ-­‐ ĐĂƐ ŽƵ ŝŶƚĞƌŶĂƐ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽͿ͕ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ ŽƵ ŽƵƚƌŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ĞƚĐ͘​͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ Ž ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ Ġ ĐŽŵƉƵůƐſƌŝŽ͕ Ğ ŶĆŽ ƵŵĂ ŽƉĕĆŽ ĂŽ ƉƌŽũĞƟƐƚĂ͘ KƵƚƌĂ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ġ ƋƵĞ ŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĚĞ ŚĂǀĞƌ ƐƵďƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƉŽƌ ƉĂƌĞĚĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ ĞƐƐĞƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ăƋƵĞůĞƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƐĞŶĚŽ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ƌŽďƵƐƚŽƐ͘

ϰ͘ϰ͘ EKZD ^ Z 'h> D EdK^ ϰ͘ϰ͘ϭ͘ /Z ͵ /E^d/dhdK Z ^^ 'hZK^ K Z ^/> WŽƐƐƵŝ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌŝƐĐŽƐ ďĂƐĞĂĚŽƐ Ğŵ ƵŵĂ ƚĂďĞůĂ ;ǀĂůŽƌĞƐ ĮdžŽƐͿ ƵƟůŝnjĂ-­‐ ĚŽƐ ŶŽƐ ĐŽŶƚƌĂƚŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ŵďŽƌĂ ĞŵƉşƌŝĐŽƐ͕ ĞƐƐĞƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĨŽƌĂŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉŽƌ ǀĄƌŝŽƐ ĂŶŽƐ inclusive como base nos regulamentos estaduais.

178

A segurança contra incêndio no Brasil

ϰ͘ϰ͘Ϯ͘ E&W ϴϬ ƵŵĂ ŶŽƌŵĂ ƋƵĞ ƵƟůŝnjĂ ĐĄůĐƵůŽƐ ďĂƐĞĂĚŽƐ Ğŵ ĞŶƐĂŝŽƐ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ƐĞŐƵ-­‐ ƌĂŶĕĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŶĆŽ ŚĂũĂ Ă ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŝŶŝĐŝĂƌ Ž ĨŽŐŽ Ğŵ ƵŵĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ͘

ϰ͘ϰ͘ϯ͘ Z 'h> D EdK^ ^d h /^ dŽĚŽƐ ŽƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů ƵƟůŝnjĂŵ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝ-­‐ ĚŽƐ ƉĞůĂ E&W ϴϬ ͘

&RQVLGHUDo}HV ÀQDLV KƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ƉĞůĂ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂ Ğ ŶĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ Ğŵ ǀŝŐŽƌ ƐĆŽ ĐŽŶĐŽƌĚĂŶƚĞƐ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ͗ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉƌŽƚĞŐĞƌ ĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ǀŝnjŝŶŚĂƐ ĚŽ ĚĂŶŽ͕ ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ƚĞŵƉŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ Ğ͕ ƋƵĞ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ ƐĞ ƉƌŽĐĞĚĂŵ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞŐĞƌ a propriedade, além de determinar as exigências de resistência a fogo das estruturas e aplicação dos métodos de ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ; K^d ͕ KEK Θ ^/>s ;ϮϬϬϲͿͿ͘ WŽĚĞͲƐĞ ĂĐƌĞƐĐĞŶƚĂƌ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂ-­‐ ĕĆŽ͕ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚŽ ĐŽŶĮŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉĞůĂ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ƐŝŶŝƐƚƌĂĚĂ ŽƵ ƉĞůĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ƉŽůƵĞŶƚĞƐ ůĂŶĕĂĚŽƐ ŶĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ͘ /ŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞƌĂŵ ĞĨĞƚƵĂĚĂƐ ĂƉĞŶĂƐ ĐŽŵŽ Ƶŵ ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĄƌĞĂ͕ ĂĨĞƚĂŶĚŽ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ŽƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĞƌŵŝƚĞŵ Ă ƐƵďƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚĂ ĐŽŵ-­‐ ƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉŽƌ ŽƵƚƌŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŽƵ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘ &ĂnjͲƐĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ͕ ƉĞůĂ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͕ ĚĞ ƵŵĂ ŶŽƌŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ƐŽďƌĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ KZWK KD /ZK^ WK>1 / D/>/d Z K ^d K ^ K W h>K ; WD ^WͿ͘ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ;/ŶƐƚƌƵĕƁĞƐ dĠĐŶŝĐĂƐ ʹ /d͛ƐͿ͘ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϰϲϬϳϲͬϬϭ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϰ͘ ΀ϭ ͲZKD΁ ͻ D >,KdZ ͕ ,͘ >͘ WƌŽƉŽƐĞĚ ĐŽĚĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ŝŶ ƵŝůĚŝŶŐƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƚĂƚĞ ŽĨ ^ĂŽ WĂƵůŽ͘ ZĂĚůĞƩ ;h͘<͘Ϳ͗ 'E/ KE^h>d͗ ϭϵϵϯ͘ ͻ KEK͕ Z͘ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ ĚĞ DƵƐĞƵƐ Ğ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ /Ŷ͗ ^ĞŵŝŶĄƌŝŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů Ehd h͛ϮϬϬϰ ʹ ĞŵĂŶĚĂƐ ^ŽĐŝĂŝƐ͕ /ŶŽǀĂĕƁĞƐ dĞĐŶŽůſŐŝĐĂƐ Ğ Ă ŝĚĂĚĞ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ Ehd hͬ& hh^W͕ ϮϬϬϰ͘ ;ϭ ͲZKDͿ͘ ͻ ZK^^K͕ d͘ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ & hh^W͕ ϭϵϳϱ͘ ͻ ^ K W h>K ; ƐƚĂĚŽͿ͘ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϰϲ͘Ϭϳϲ ĚĞ ϯϭ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϮϬϬϭ͘ /ŶƐƟƚƵŝ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĮŶƐ ĚĂ >Ğŝ ŶǑ ϲϴϰ͕ ĚĞ ϯϬ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϱ Ğ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ŽƵƚƌĂƐ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ͘ ŝĄƌŝŽ KĮĐŝĂů ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ WŽĚĞƌ džĞĐƵƟǀŽ͕ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ^W͕ Ϭϭ ƐĞƚ͘ ϮϬϭ͘ ^ĞĕĆŽ /͕ Ɖ͘ ϭϭϭ ;ϭϲϲͿ͘ ͻ K^d ͕ ĂƌůĂ EĞǀĞƐ͖ KEK͕ ZŽƐĄƌŝĂ͖ ^/>s ͕ sĂůĚŝƌ WŝŐŶĂƩĂ͘ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĂ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ƐƵĂƐ ŝŵƉůŝĐĂĕƁĞƐ ŶŽ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ /Ŷ͗ ϰϳΣ KE'Z ^^K Z ^/> /ZK K / Z KE͕ ϮϬϬϱ͕ KůŝŶĚĂ͘ ϰϳΣ ŽŶŐƌĞƐƐŽ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚŽ / Z KE Ͳ ϮϬϬϱ Ͳ ͘ ZĞĐŝĨĞ͗ /ďƌĂĐŽŶ͕ ϮϬϬϱ͘ • &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ,ĂŶĚŬ͘ /Ŷ͗ ŝŐŚƚĞĞŶƚŚ ĚŝƟŽŶ͕ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ ϭϵϵϳ͘ • ƵŝůĚŝŶŐ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ^ĂĨĞƚLJ ŽĚĞ͘ E&W ϱϬϬϬ͘ /Ŷ͗ ϮϬϬϯ ĚŝƟŽŶ͕ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ E&W /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͕ ϮϬϬϯ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

179

XII

AS INSTALAÇÕES ELÉTRICAS

E A SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO NO BRASIL Hilton Moreno ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĞůĞƚƌŝĐŝƐƚĂ͕ consultor, palestrante, presi-­‐ dente da Associação Nacional de Fabricantes de Produtos ůĠƚƌŝĐŽƐ E D ƌĂƐŝů͕ ŵĞŵďƌŽ ĚĂ Edͬ ͲϬϯ Ğ ĚĂ E&W ͕ ĐŽŶƐĞůŚĞŝƌŽ ĚĂ Ͳ ^W ʹ ŚŝůƚŽŶŵŽƌĞŶŽΛƵŽů͘ĐŽŵ͘ ďƌ Ͳ ǁǁǁ͘ŶĞŵĂďƌĂƐŝů͘ŽƌŐ͘ďƌ

>Ƶŝnj KůŝŵƉŝŽ ŽƐƟ ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĞůĞƚƌŝĐŝƐƚĂ͕ ƉſƐͲ graduado em administração de ĞŵƉƌĞƐĂƐ͕ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĂ Z ^/W ʹ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ ŶŐĞ-­‐ ŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ^ŝƐƚĞŵĂƐ WƌĞĚŝĂŝƐ͕ ŵĞŵ-­‐ ďƌŽ ĚĂ Edͬ ͲϬϯ͕ ƐſĐŝŽ Ğ ĚŝƌĞƚŽƌ ƚĠĐŶŝĐŽ ĚĂ WƌŽĐŝŽŶ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ Ͳ ĐŽƐƟΛƉƌŽĐŝŽŶ͘ĐŽŵ͘ďƌ Ͳ ǁǁǁ͘ƉƌŽĐŝŽŶ͘ĐŽŵ͘ďƌ

WĂƵůŽ ͘Y͘D͘ ĂƌƌĞƚŽ ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĞůĞƚƌŝĐŝƐƚĂ͕ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌ ĚĂ ƉſƐͲ ŐƌĂĚƵĂĕĆŽ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ DĂĐŬĞŶnjŝĞ͕ consultor, palestrante, membro da Edͬ ͲϬϯ͕ ĚŝƌĞƚŽƌ ĚĂ ĂƌƌĞƚŽ ŶŐĞ-­‐ ŶŚĂƌŝĂ ʹ ǁǁǁ͘ďĂƌƌĞƚŽ͘ĞŶŐ͘ďƌ

1. Introdução

c

ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ ƋƵĞ͕ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ĂƐ ĞƐƚĂơƐƟĐĂƐ ŝŶĚŝĐĂŵ Ƶŵ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂů ďĂƐƚĂŶƚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ ĚĂƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ Ġ ĚĞ ĞdžƚƌĞŵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ƋƵĞ ĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƐĞũĂŵ ƚƌĂƚĂĚĂƐ ĐŽŵ Ă ƐĞƌŝĞĚĂĚĞ Ğ ŽƐ ĐƵŝĚĂĚŽƐ ƋƵĞ ůŚĞƐ ƐĆŽ ĚĞǀŝĚŽƐ͘ ƐĂďŝĚŽ ƋƵĞ͕ Ğŵ ŵƵŝƚŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ ƐĆŽ ƚƌĂƚĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ŵĞƌŽƐ ͞ĐŽĂĚũƵǀĂŶƚĞƐ͕͟ ŽƵ ĂŝŶĚĂ ͞ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƐ͟ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ͕ ŶĂ ǀĞƌĚĂĚĞ͕ ƐĆŽ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğŵ ŐĞƌĂů ;ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ƚĞůĞĨŽ-­‐ ŶŝĂ͕ ĚĂĚŽƐ͕ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ͕ ĂƌͲĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ƋƵĞ ĚĂƌĆŽ ͞ǀŝĚĂ͟ Ğ ƉĞƌŵŝƟƌĆŽ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž Įŵ Ă ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐƟŶĂ͘ ƐƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƚĞƌ ĐŽŵŽ ďĂƐĞ ĂƐ ƉƌĞƐĐƌŝĕƁĞƐ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ŵĂŝƐ ĂƚƵĂŝƐ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ ƐŽďƌĞ ŽƐ ǀĄƌŝŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ĞŶǀŽůǀĞŵ ƵŵĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ĐĂƌĄƚĞƌ ƉƌĄƟĐŽ͕ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŶĚŽ ĂŽ ůĞŝƚŽƌ ƵŵĂ ĂŵƉůĂ ǀŝƐĆŽ ƐŽďƌĞ Ž ĂƐƐƵŶƚŽ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ Ž ůĞŝƚŽƌ ƚĞƌĄ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽƐƐĞŐƵŝƌ Ğŵ ĞƐƚƵ-­‐ ĚŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă ƐƵĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ Ğ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ͕ ĂƉƌŽĨƵŶĚĂŶĚŽ ƐĞƵƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ Ğŵ ƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐƵŵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ƌĞůĂƟǀŽƐ ăƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ğ ƋƵĞ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂŵ ƐŽďƌĞŵĂŶĞŝƌĂ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘

/HJLVODomR SURÀVVLRQDO ² 6LVWHPD &21)($ &5($ Ϯ͘ϭ͘ > '/^> K ^W 1&/ E' E, Z/ WĞůŽ ĨĂƚŽ ĚĞ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶǀŽůǀĞƌ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ĂŽ ĐĂŵƉŽ ĚĂ ĞŶŐĞ-­‐ ŶŚĂƌŝĂ͕ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƐĞ ĨĂnj ŽďƐĞƌǀĂƌ Ă ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƋƵĞ ƌĞŐĞ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞƐ͘ Ă ĐŚĂŵĂĚĂ legislação do sistema KE& ͬ Z ͘ EŽ ƌĂƐŝů ĞdžŝƐƚĞŵ ƉƌŽĮƐƐƁĞƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĚĂƐ Ğ ƉƌŽĮƐƐƁĞƐ ŶĆŽͲƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĚĂƐ͘ K ƐƚĂĚŽ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂ ƉƌŽĮƐƐƁĞƐ ƐĞ ĞŶƚĞŶĚĞƌ ƋƵĞ Ž ƐĞƵ ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ŝŶĚŝƐĐƌŝŵŝŶĂĚŽ ĐŽůŽĐĂ Ğŵ ƌŝƐĐŽ Ă ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ͕ ĂƐƐŝŵ͕ ƋƵĞ ŽƉŽƌ-­‐ ƚƵŶŝƐƚĂƐ Ğ ĚĞƐƉƌĞƉĂƌĂĚŽƐ ĂƚƵĞŵ Ğŵ ĄƌĞĂƐ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ Ɛſ ƋƵĞŵ ƚĞǀĞ Ă ĚĞǀŝĚĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĂƉƚŽ ƉĂƌĂ ĐŽůŽĐĂƌ Ž ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĐŝĞŶơĮĐŽ Ă ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͘ Ɛ ƉƌŽĮƐƐƁĞƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĚĂƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ƉĞůŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ŽŶƐĞůŚŽ WƌŽĮƐƐŝŽŶĂů͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂ ;ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ͕ ĂŐƌƀŶŽŵŽƐ͕ ƚĞĐŶſůŽŐŽƐ͕ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͕ ŐĞſůŽŐŽƐ͕ ŐĞſŐƌĂĨŽƐ Ğ ŵĞƚĞŽƌŽůŽ-­‐ ŐŝƐƚĂƐͿ ĞƐƚĂ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ġ ĨĞŝƚĂ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ KE& ͬ Z ͘ džŝƐƚĞ Ƶŵ ŽŶƐĞůŚŽ ZĞŐŝŽŶĂů ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ƌƋƵŝƚĞƚƵ-­‐ ƌĂ Ğ ŐƌŽŶŽŵŝĂ ; Z Ϳ ƉŽƌ ƐƚĂĚŽ Ğ ŶŽ ŝƐƚƌŝƚŽ &ĞĚĞƌĂů͘ A segurança contra incêndio no Brasil

181

A seguir são citados alguns documentos contendo requisitos que, além do aspecto de ordem legal, propor-­‐ ĐŝŽŶĂŵ Ă ĚĞǀŝĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ă ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͕ ŶĂ ŵĞĚŝĚĂ Ğŵ ƋƵĞ ĂƐƐĞŐƵƌĂŵ Ă ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ůĞŐĂůŵĞŶƚĞ ŚĂďŝůŝƚĂĚŽƐ ŶĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͘ ƐƐĞƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ƐĞ ŽƌŝŐŝŶĂŵ ŶŽ ŽŶŐƌĞƐƐŽ EĂĐŝŽŶĂů ;ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĂƐ ůĞŝƐͿ ŽƵ ĚŽ ŽŶƐĞůŚŽ &ĞĚĞƌĂů ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ŐƌŽŶŽŵŝĂ ʹ KE& ;ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĂƐ ƌĞƐŽůƵĕƁĞƐͿ͘ ͻ >Ğŝ &ĞĚĞƌĂů ŶǑ ϱ͘ϭϵϰͬϲϲ Ͳ ZĞŐƵůĂ Ž ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ĚĂƐ ƉƌŽĮƐƐƁĞƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ Ğ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽͲĂŐƌƀŶŽŵŽ͘ ͻ >Ğŝ &ĞĚĞƌĂů ŶǑ ϲ͘ϰϵϲͬϳϳ ʹ /ŶƐƟƚƵŝ Ă ͞ ŶŽƚĂĕĆŽ ĚĞ ZĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ dĠĐŶŝĐĂ͟ ; ZdͿ ŶĂ ƉƌĞƐƚĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝ-­‐ ĕŽƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĂŐƌŽŶŽŵŝĂ͘ ͻ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ĚŽ KE& ŶǑ Ϯϭϴͬϳϯ ʹ ŝƐĐƌŝŵŝŶĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŵŽĚĂůŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĂ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĂŐƌŽŶŽŵŝĂ͘ ͻ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ĚŽ KE& ŶǑ ϰϮϱͬϵϴ ʹ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ă ŶŽƚĂĕĆŽ ĚĞ ZĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ dĠĐŶŝĐĂ ; ZdͿ͘ ͻ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ĚŽ KE& ŶǑ ϭϬϬϮͬϬϮ Ͳ ĚŽƚĂ Ž ſĚŝŐŽ ĚĞ ƟĐĂ WƌŽĮƐƐŝŽŶĂů͘ ĞƐƐĞƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞdžƚƌĂşĚĂƐ ĂůŐƵŵĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĚĞ ŽƌĚĞŵ ƉƌĄƟĐĂ͕ ĂƉůŝĐĄǀĞŝƐ ĂŽ ĚĞƐĞŶǀŽů-­‐ ǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŶĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ WŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ͻ WƌŽũĞƚŽƐ͕ ĞdžĞĐƵĕƁĞƐ Ğ ǀŝƐƚŽƌŝĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƐŽď ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ůĞŐĂůŵĞŶƚĞ ŚĂďŝůŝƚĂĚŽ ; ƌƚ͘ ϳǑ ĚĂ >Ğŝ &ĞĚĞƌĂů ŶǑ ϱ͘ϭϵϰͬϲϲͿ͘ ͻ ĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽůŽĐĂĚĂƐ ͞WůĂĐĂƐ ĚĞ KďƌĂ͟ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ƐĞ ƌĞĂůŝnjĂŵ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ;ŽďƌĂƐ͕ ŝŶƐƚĂůĂ-­‐ ĕƁĞƐ͕ ƐĞƌǀŝĕŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ŶŽŵĞ ĚŽ ĂƵƚŽƌ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ĚŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ; ƌƚ͘ ϭϲ ĚĂ >Ğŝ &ĞĚĞƌĂů ŶǑ ϱ͘ϭϵϰͬϲϲͿ͘ ͻ džĞƌĐĞ ŝůĞŐĂůŵĞŶƚĞ Ă ƉƌŽĮƐƐĆŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ ŽƵ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽͲĂŐƌƀŶŽŵŽ͕ Ă ƉĞƐƐŽĂ İƐŝĐĂ ŽƵ ũƵƌşĚŝĐĂ ƋƵĞ ƌĞĂůŝnjĂƌ ĂƚŽƐ ŽƵ ƉƌĞƐƚĂƌ ƐĞƌǀŝĕŽƐ͕ ƉƷďůŝĐŽƐ ŽƵ ƉƌŝǀĂĚŽƐ͕ ƌĞƐĞƌǀĂĚŽƐ ĂŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ƋƵĞ ƚƌĂƚĂ ĞƐƚĂ ůĞŝ Ğ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵĂ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ŶŽƐ ĐŽŶƐĞůŚŽƐ ƌĞŐŝŽŶĂŝƐ ; ůşŶĞĂ ͞Ă͟ ĚŽ ƌƚ͘ ϲǑ ĚĂ >Ğŝ &ĞĚĞƌĂů ŶǑ ϱ͘ϭϵϰͬϲϲͿ͘ ͻ KƐ ĞƐƚƵĚŽƐ͕ ƉůĂŶƚĂƐ͕ ƉƌŽũĞƚŽƐ͕ ůĂƵĚŽƐ Ğ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŽƵƚƌŽ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĚĞ ĂŐƌŽŶŽŵŝĂ͕ ƋƵĞƌ ƉƷďůŝĐŽ͕ ƋƵĞƌ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉŽĚĞƌĆŽ ƐĞƌ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ ĂŽ ũƵůŐĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵ-­‐ ƉĞƚĞŶƚĞƐ Ğ Ɛſ ƚĞƌĆŽ ǀĂůŽƌ ũƵƌşĚŝĐŽ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞƵƐ ĂƵƚŽƌĞƐ ĨŽƌĞŵ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ŚĂďŝůŝƚĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĞƐƐĂ >Ğŝ ; ƌƚ͘ ϭϯ ĚĂ >Ğŝ &ĞĚĞƌĂů ŶǑ ϱ͘ϭϵϰͬϲϲͿ͘ ͻ EĞŶŚƵŵĂ ŽďƌĂ ŽƵ ƐĞƌǀŝĕŽ ƉŽĚĞƌĄ ƚĞƌ ŝŶşĐŝŽ ƐĞŵ Ă ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞ ŶŽƚĂĕĆŽ ĚĞ ZĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ dĠĐŶŝĐĂ Ͳ Zd ; ƌƚ͘ ϯǑ ĚĂ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ĚŽ KE& ŶǑ ϰϮϱͬϵϴͿ͘ ͻ EŽ ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ĚĂ ƉƌŽĮƐƐĆŽ͕ Ġ ĚĞǀĞƌ ĚŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂƌ ƐƵĂ ƉƌŽĮƐƐĆŽ ŽƵ ĨƵŶĕĆŽ ŶŽƐ ůŝŵŝƚĞƐ ĚĞ ƐƵĂƐ ĂƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ Ğ ĚĞ ƐƵĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƉĞƐƐŽĂů ĚĞ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ; ůşŶĞĂ ͞Ě͟ ŝŶĐŝƐŽ // ĚŽ ƌƚ͘ ϵǑ ĚĂ ZĞƐŽůƵĕĆŽ KE& ŶǑ ϭϬϬϮͬϬϮͿ͘

Ϯ͘Ϯ͘ Yh >/&/ K͕ , />/d K dZ/ h/ K EŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĂ ĄƌĞĂ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐŽŶŚĞĐĞƌ Ğ ĂƉůŝĐĂƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽƌƌĞƚĂ ŽƐ ƚĞƌŵŽƐ ƋƵĂůŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŚĂďŝůŝƚĂĕĆŽ Ğ ĂƚƌŝďƵŝĕĆŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů͘ EĆŽ ĂƉĞŶĂƐ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌĂ Ă ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ůĞŐĂůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͘ ƋƵĂůŝĮĐĂĕĆŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ŽĐŽƌƌĞ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŽĮĐŝĂů ĚĞ ĞŶƐŝŶŽ͕ ŶŽƐ ĐƵƌƐŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚĞ ϮǑ ŐƌĂƵ͕ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚĞ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ Ğ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ƉůĞŶŽ͘ K ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĚŝƉůŽŵĂĚŽ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ƋƵĂůŝĮĐĂĚŽ ;ŶŽ ąŵďŝƚŽ ĚĂ ƐƵĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽͿ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ƉŽĚĞƌĄ ĞdžĞƌĐĞƌ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ŶĆŽ ƐĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂƌ ŶŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ Z . ŝnjͲƐĞ ƚĂŵďĠŵ ƋƵĞ Ž ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĞƐƚĄ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƋƵĂůŝĮĐĂĚŽ ƋƵĂŶĚŽ ƉŽƐƐƵŝ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƐŽďƌĞ Ž ƚƌĂďĂůŚŽ Ă ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ͕ ŶĆŽ ĂƉĞŶĂƐ ƉĞůĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĚŽ ĐƵƌƐŽ ĚĞ ŐƌĂĚƵĂĕĆŽ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ƉĞůĂ ƐƵĂ Ğdž-­‐ ƉĞƌŝġŶĐŝĂ͕ ƉŽƌ ĐƵƌƐŽƐ Ğ ĞƐƚƵĚŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͘ De posse do registro no Z Ž ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ůĞŐĂůŵĞŶƚĞ ŚĂďŝůŝƚĂĚŽ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ĞdžĞƌĐĞƌ ĚĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ ŶĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ Ğŵ ĚŝĂ ĐŽŵ ĂƐ ƐƵĂƐ ŽďƌŝŐĂĕƁĞƐ perante o CZ ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ŵĞƐŵŽ ĐŽŵ Ž ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĞĨĞƚƵĂĚŽ͕ Ž ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĂŝŶĚĂ ƉƌĞĐŝƐĂ ŽďƐĞƌǀĂƌ ƋƵĂŝƐ ƐĆŽ ĂƐ ůŝŵŝƚĂĕƁĞƐ ŝŵƉŽƐƚĂƐ ƉĞůĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ƉĂƌĂ Ž ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂ͕ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƐƵĂ ĨŽƌ-­‐ ŵĂĕĆŽ ĞƐĐŽůĂƌ Ğ ĚŽ ơƚƵůŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů͘ ^ĆŽ ĂƐ ĂƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ƋƵĞ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ƉŽĚĞ Ğ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ĨĂnjĞƌ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĞŵ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ Ž ƚĠĐŶŝĐŽ ĚĞ ϮǑ ŐƌĂƵ Ğ ƉĂƌĂ Ž ƚĞĐŶſůŽŐŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ ĚĞ ĐĂŵƉŽ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĄƌĞĂƐ ;ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ŵĞĐąŶŝĐĂ͕ Đŝǀŝů͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘

182

A segurança contra incêndio no Brasil

KƉŽƌƚƵŶŽ ĂŝŶĚĂ ƐĂůŝĞŶƚĂƌ ƋƵĞ Ă ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƚƌĂƚĂ ĚŽ ͞ƉŽĚĞƌ ĨĂnjĞƌ͕͟ ƋƵĞ Ġ ďĞŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ ĚŽ ͞ƐĂďĞƌ ĨĂnjĞƌ͟ Ͳ ƋƵĞ ĮĐĂ ƉŽƌ ĐŽŶƚĂ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĚĞĐŝĚŝƌ ƐĞ ĞƐƚĄ ĂƉƚŽ ŽƵ ŶĆŽ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠĐŶŝĐĂ͘

9LVmR JHUDO VREUH D $%17 1%5 ² ,QVWDODo}HV HOpWULFDV GH EDL[D WHQVmR ƉƌŝŵĞŝƌĂ ŶŽƌŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ďĂŝdžĂ ƚĞŶƐĆŽ ĨŽŝ ƉƵďůŝĐĂĚĂ Ğŵ ϭϵϰϭ͕ ƚĞŶĚŽ ƐŝĚŽ ƌĞǀŝƐĂĚĂ ƉĞůĂƐ ĞĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ϭϵϲϬ͕ ϭϵϴϬ͕ ϭϵϵϬ͕ ϭϵϵϳ͕ ĂƚĠ ĐŚĞŐĂƌ ă ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ Ğŵ ǀŝŐŽƌ ƋƵĞ Ġ ĚĞ ϮϬϬϰ͘ ŶŽƌŵĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͗ϮϬϬϰ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŵşŶŝŵĂƐ Ă ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĂƟƐĨĂnjĞƌ ĂƐ ŝŶƐ-­‐ ƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ďĂŝdžĂ ƚĞŶƐĆŽ͕ Ă Įŵ ĚĞ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ŐĂƌĂŶƟĚĂƐ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ Ă ƉƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ ĚŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ĚĞƐĞũĂͲƐĞ ĞǀŝƚĂƌ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĂŶŽƐĂƐ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ Ğ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ͕ enquanto que, em relação ao patrimônio, pretende-­‐se evitar incêndios e seus resultados devastadores. ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͗ϮϬϬϰ ĂƉůŝĐĂͲƐĞ ăƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂŝƐ͕ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ͕ ƉƷďůŝĐĂƐ͕ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ͕ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ͕ ĂŐƌŽƉĞĐƵĄƌŝĂƐ͕ ƉƌĠͲĨĂďƌŝĐĂĚĂƐ͕ ĄƌĞĂƐ ĚĞƐĐŽďĞƌƚĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ ăƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƚƌĂŝůĞƌƐ͕ ĐĂŵƉŝŶŐƐ͕ ŵĂƌŝŶĂƐ͕ ĐĂŶƚĞŝƌŽƐ ĚĞ ŽďƌĂƐ͕ ĨĞŝƌĂƐ͕ ĞdžƉŽƐŝĕƁĞƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƚĞŵƉŽƌĄƌŝĂƐ Ğŵ ŐĞƌĂů͘ EĆŽ ƐĞ ĂƉůŝĐĂ Ă ŝŶƐƚĂ-­‐ ůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚƌĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ĚĞ ǀĞşĐƵůŽƐ ĂƵƚŽŵŽƚŽƌĞƐ͕ ĞŵďĂƌĐĂĕƁĞƐ͕ ĂĞƌŽŶĂǀĞƐ͕ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ƉƷďůŝĐĂ͕ ƌĞĚĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ŵŝŶĂƐ Ğ ĐĞƌĐĂƐ ĞůĞƚƌŝĮĐĂĚĂƐ͘ ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͗ϮϬϬϰ ĂƉůŝĐĂͲƐĞ ăƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ŶŽǀĂƐ Ğ ăƐ ƌĞĨŽƌŵĂƐ͕ ĂďƌĂŶŐĞŶĚŽ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽƐ ƐŽď ƚĞŶƐĆŽ ŶŽŵŝŶĂů ŝŐƵĂů ŽƵ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă ϭ͘ϬϬϬ s Ğŵ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĂůƚĞƌŶĂĚĂ ĐŽŵ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂƐ ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐ Ă ϰϬϬ ,nj͕ ŽƵ Ă ϭϱϬϬ s Ğŵ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĐŽŶơŶƵĂ͘ KƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ƋƵĞ ŽƌŝĞŶƚĂŵ Ă ŶŽƌŵĂ ƐĆŽ ĂƋƵĞůĞƐ ƌĞůĂƟǀŽƐ ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ĐŚŽƋƵĞƐ ĞůĠ-­‐ ƚƌŝĐŽƐ͕ ĐŽŶƚƌĂ ĞĨĞŝƚŽƐ ƚĠƌŵŝĐŽƐ ;ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐͿ͕ ĐŽŶƚƌĂ ƐŽďƌĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ;ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂƐ Ğ ĐƵƌƚŽƐͲĐŝƌĐƵŝƚŽƐͿ Ğ ĐŽŶƚƌĂ ƐŽďƌĞƚĞŶƐƁĞƐ͘

,QÁXrQFLDV H[WHUQDV ϰ͘ϭ͘ &/E >/ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞǀĞ ƚŽŵĂƌ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͕ ĂŶƚĞƐ ŵĞƐŵŽ ĚĂ ŵĂƌĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ͕ Ġ ĞĨĞƚƵĂƌ Ă ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ ĚŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ŶĂ ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͘ ƐƐĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ƉĞƌŵŝƟƌĄ ĂŽ ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ŽƐ ůŽĐĂŝƐ ƋƵĞ ĚĞǀĞƌĆŽ ƌĞĐĞďĞƌ ŵĂŝŽƌ ĂƚĞŶĕĆŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ;ŵĂƌĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉŽŶƚŽƐ͕ ĐŽůŽĐĂĕĆŽ ĚĞ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐͿ Ğ Ă ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ĞƐ-­‐ ƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͘ ^Ğŵ ĞƐƐĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉŽĚĞƌĄ ŽĐŽƌƌĞƌ ƐĠƌŝŽ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟŵĞŶƚŽ ŶĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͘ ^ĂůŝĞŶƚĂͲƐĞ ƋƵĞ ͞ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ͟ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞŶƚĞŶĚŝĚĂ ĐŽŵŽ ƐĞŶĚŽ ĂůŐƵŵĂ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚŽ ŵĞŝŽ Ăŵ-­‐ biente exterior apenas, mas, sim, do meio no qual estão inseridos a instalação, seus componentes e equipamentos.

ϰ͘Ϯ͘ W>/ K ŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞƐƐĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚĞŵͲƐĞ Ă ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĞdžƚĞƌŶĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚĂ ĐŽŵŽ ͞EĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉƌŽĐĞƐƐĂĚŽƐ ŽƵ ĂƌŵĂnjĞŶĂĚŽƐ ; Ϳ͕͟ ƐƵďĚŝǀŝĚŝĚĂ Ğŵ͗ BE1: ƌŝƐĐŽƐ ĚĞƐƉƌĞnjşǀĞŝƐ ʹ ƐĆŽ ŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŶŽƌŵĂŝƐ͕ ƐĞŵ ŶĞŶŚƵŵ ƌŝƐĐŽ ĂƉĂƌĞŶƚĞ͘ BE2: ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ʹ ůŽĐĂŝƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚġŵ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ĐŽŵŽ ĮďƌĂƐ Ğ ůşƋƵŝĚŽƐ ĐŽŵ ĂůƚŽ ponto de fulgor. BE3: ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ĞdžƉůŽƐĆŽ ʹ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͕ ĐŽŵŽ ůşƋƵŝĚŽƐ ĐŽŵ ďĂŝdžŽ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĨƵůŐŽƌ͕ ŐĂƐĞƐ Ğ ǀĂƉŽƌĞƐ͕ ƉſƐͲĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƐƵũĞŝƚŽƐ Ă ĞdžƉůŽƐĆŽ Ğ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ĞdžƉůŽƐŝǀĂƐ͘ BE4: ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĕĆŽ ʹ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚŽƐ͕ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĨĂƌŵĂĐġƵƟĐŽƐ Ğ ĂŶĄůŽŐŽƐ͕ ƐĞŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘ ŝŶĚĂ ƉŽĚĞŵŽƐ ĐŝƚĂƌ ŽƵƚƌĂƐ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƚĂŵďĠŵ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂŵ Ă ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ͕ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ Ğ ƋƵĞ ƚġŵ ĂůŐƵŵ ƟƉŽ ĚĞ ŝŵƉůŝĐĂĕĆŽ ĐŽŵ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ĆŽ ĞůĂƐ͗ A segurança contra incêndio no Brasil

183

AA: Temperatura ambiente. AD: Presença de água. AM: /ŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞůĞƚƌŽŵĂŐŶĠƟĐĂƐ͕ ĞůĞƚƌŽƐƚĄƟĐĂƐ ŽƵ ŝŽŶŝnjĂŶƚĞƐ͘ Y͗ Descargas atmosféricas. BD: ŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ CA: Materiais de construção. CB: ƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘

5. Proteção contra incêndios: regra geral, locais BD, BE, CA2 e CB2 ĞĚŝĕĆŽ ϮϬϬϰ ĚĂ Ed E Z ϱϰϭϬ ʹ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ďĂŝdžĂ ƚĞŶƐĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ƋƵĞ ŝŶ-­‐ ŇƵĞŶĐŝĂŵ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ Ă ƐĞůĞĕĆŽ ĚĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ůŽĐĂŝƐ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ŶŽ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĨĞƌĞ ă proteção contra incêndio. EŽ ƚĞdžƚŽ ĚĂ ŶŽƌŵĂ͕ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽĐƵƉĂŵͲƐĞ ĚĂƐ ͞ ŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚĞ ƉĞƐƐŽ-­‐ ĂƐ Ğŵ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͟ ;ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ Ϳ͕ ĚĂ ͞EĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉƌŽĐĞƐƐĂĚŽƐ ŽƵ ĂƌŵĂnjĞ-­‐ ŶĂĚŽƐ͟ ;ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ ϮͿ͕ ĚĂƐ ͞ ŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͟ ;ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ Ğdž-­‐ ƚĞƌŶĂƐ ϮͿ Ğ ĚĂƐ ͞ ƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĞŵ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͟ ;ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ ϮͿ͘ ŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ Ă ŶŽƌŵĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ƋƵĞ ĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĂƉĂƌĞŶƚĞƐ ĚĞǀĞŵ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ƵŵĂ ĚĂƐ ƐĞ-­‐ ŐƵŝŶƚĞƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ͗ ĂͿ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŝŶŚĂƐ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂƐ ƉŽƌ ĐĂďŽƐ ĮdžĂĚŽƐ Ğŵ ƉĂƌĞĚĞƐ ŽƵ Ğŵ ƚĞƚŽƐ͕ ŽƐ ĐĂďŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞƐŝƐ-­‐ ƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ ƐŽď ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƐŝŵƵůĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ tóxicos. ďͿ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŝŶŚĂƐ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂƐ ƉŽƌ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĂďĞƌƚŽƐ͕ ŽƐ ĐĂďŽƐ Ğ ŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ ƐŽď ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƐŝŵƵůĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘ ĐͿ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŝŶŚĂƐ Ğŵ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĨĞĐŚĂĚŽƐ͕ ĞůĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ ƐŽď ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƐŝŵƵůĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘͟ Ɛ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ;ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĞͬŽƵ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐͿ ƌĞůĂƟǀĂƐ ĂŽ ĨĂƚŽ ĚĞ ƐĞƌĞŵ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ ĨĂnj ƐĞŶƟĚŽ ĂƉĞŶĂƐ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ĞŶǀŽůǀĂŵ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƚƌĂƚĂĚĂƐ ŶĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ͕ ŶĆŽ ƐĞŶĚŽ ĂƉůŝĐĂĚĂƐ Ă ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ƐĞƵ ƵƐŽ ;ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕƁĞƐ ͕ Ğ Ϳ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ ĐŽŵŽ Ϯ͕ Ϯ Ğ Ϯ͕ Ă ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌŝŽƌŝƚĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŶĆŽ ĐŽŵ Ă ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽƐ͕ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘

5.1. LOCAIS BD EŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ ĐŽŵŽ Ϯ͕ ϯ Ğ ϰ ;ǀĞƌ ƚĂďĞůĂ Ϯϭ ĚĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͗ϮϬϬϰͿ͕ Ă ŶŽƌŵĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ Ğŵ ϱ͘Ϯ͘Ϯ͘Ϯ͘Ϯ ƋƵĞ ĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ;ĞŵďƵƟĚĂƐ Ğ ĂƉĂƌĞŶƚĞƐͿ ŶĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŝƐƉŽƐƚĂƐ Ğŵ ƌŽƚĂ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ Ă ŵĞŶŽƐ ƋƵĞ Ă ůŝŶŚĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ŶĆŽ ǀĞŶŚĂ Ă ƉƌŽƉĂŐĂƌ Ğ ŶĞŵ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ƉĂƌĂ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğ ƋƵĞ Ă ůŝŶŚĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ŶĆŽ ǀĞŶŚĂ Ă ĂƟŶŐŝƌ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂůƚĂ Ž ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŝŶŇĂŵĂƌ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ ^Ğ ĂƉĂƌĞŶƚĞ͕ Ă ůŝŶŚĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂĚĂ ĨŽƌĂ ĚĂ njŽŶĂ ĚĞ ĂůĐĂŶĐĞ ŶŽƌŵĂů ŽƵ ƉŽƐƐƵŝƌ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŽƐ ĚĂŶŽƐ ŵĞĐąŶŝĐŽƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ŽĐŽƌƌĞƌ durante uma fuga. ŵ ϱ͘Ϯ͘Ϯ͘Ϯ͘ϯ͕ ƉƌĞƐĐƌĞǀĞͲƐĞ ƋƵĞ͕ Ğŵ ĄƌĞĂƐ ĐŽŵƵŶƐ͕ Ğŵ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ Ğ Ğŵ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ͕ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ Ϯ͕ ϯ Ğ ϰ͕ ĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĞŵďƵƟĚĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ŝŵĞƌƐĂƐ Ğŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵ-­‐ ďƵƐơǀĞů͕ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĂƉĂƌĞŶƚĞƐ Ğ ĂƐ ůŝŶŚĂƐ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ ŽĐĂƐ ŽƵ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ƵŵĂ ĚĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ͗ ĂͿ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŝŶŚĂƐ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂƐ ƉŽƌ ĐĂďŽƐ ĮdžĂĚŽƐ Ğŵ ƉĂƌĞĚĞƐ ŽƵ Ğŵ ƚĞƚŽƐ͕ ŽƐ ĐĂďŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŶĆŽͲƉƌŽ-­‐ ƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘ ďͿ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŝŶŚĂƐ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂƐ ƉŽƌ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĂďĞƌƚŽƐ͕ ŽƐ ĐĂďŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘ :Ą ŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƐ͕ ĐĂƐŽ ŶĆŽ ƐĞũĂŵ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ ŽƵ ĚĞ

184

A segurança contra incêndio no Brasil

ŽƵƚƌŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ fumaça e gases tóxicos. ĐͿ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŝŶŚĂƐ Ğŵ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĨĞĐŚĂĚŽƐ͕ ŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞũĂŵ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ ŽƵ ĚĞ ŽƵƚƌŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽƐ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘ EĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ŚŝƉſƚĞƐĞ ;ĐŽŶĚƵƚŽƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ ŽƵ ĚĞ ŽƵƚƌŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞůͿ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƵƐĂĚŽƐ ĐŽŶĚƵ-­‐ ƚŽƌĞƐ Ğ ĐĂďŽƐ ĂƉĞŶĂƐ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͖ ŶĂ ƐĞŐƵŶĚĂ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƵƐĂĚŽƐ ĐĂďŽƐ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘ EŽƚĞ ƋƵĞ Ž ƚĞdžƚŽ ŵĞŶĐŝŽŶĂ ĂůŐƵŵĂƐ ͞ĄƌĞĂƐ͟ Ğŵ ͞ůŽĐĂŝƐ Ϯ͕ ϯ Ğ ϰ͘͟ KƵ ƐĞũĂ͕ ŚŽƐƉŝƚĂŝƐ͕ ŚŽƚĠŝƐ͕ ƚĞĂƚƌŽƐ͕ ĐŝŶĞŵĂƐ͕ ĞƐĐŽůĂƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ƐĆŽ ůŽĐĂŝƐ ͞ y͕͟ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ĄƌĞĂƐ ƉƌŝǀĂĚĂƐ͕ ƐĞŵ ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ŐƌĂŶĚĞ ƉƷďůŝĐŽ ;ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽ͕ ĐŽ-­‐ njŝŶŚĂ͕ ůĂǀĂŶĚĞƌŝĂ͕ ĐĂŵĂƌŝŶƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ Ğ ĄƌĞĂƐ ĐŽŵƵŶƐ͕ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ͘ EŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĐĂƐŽ ǀĂůĞŵ ĂƐ ƌĞŐƌĂƐ ŐĞƌĂŝƐ ĚĂ Ed E Z ϱϰϭϬ Ğ ŶŽ ƐĞŐƵŶĚŽ ĐĂƐŽ Ġ ŽŶĚĞ ĚĞ ĨĂƚŽ ǀĂůĞŵ ĂƐ ƉƌĞƐĐƌŝĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĂĐŝŵĂ͘ WĂƌĂ ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĞƐĐŽůŚĂ ĚŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ͕ Ž ŝƚĞŵ ϲ͘Ϯ͘ϯ͘ϱ ĚĂ Ed E Z ϱϰϭϬ ĞƐĐůĂƌĞĐĞ ƋƵĞ ŽƐ ĐĂďŽƐ ŶĆŽͲƉƌŽ-­‐ ƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ ĚĞǀĞŵ ĂƚĞŶĚĞƌ ă ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϭϯϮϰϴ͘

5.2. LOCAIS BE2 ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ůŽĐĂů ďĂƐĞŝĂͲƐĞ ŶĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ŶĞůĞ ƉƌŽĐĞƐƐĂĚŽƐ ŽƵ ĂƌŵĂnjĞŶĂ-­‐ ĚŽƐ͘ ŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ ůŽĐĂŝƐ Ϯ ƐĆŽ ĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ŵĂŝŽƌ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀŝĚŽ ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƐƵďƐƚąŶ-­‐ ĐŝĂƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğŵ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĂƉƌĞĐŝĄǀĞů͘ ŵ ϱ͘Ϯ͘Ϯ͘ϯ͘ϲ͕ Ă Ed E Z ϱϰϭϬ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ƋƵĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ŶĆŽ ĨŽƌĞŵ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ĞŵďƵƟ-­‐ ĚĂƐ Ğŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƐĞ ĨŽƌĞŵ ĂƉĂƌĞŶƚĞƐ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚĂƐ ƉƌĞĐĂƵĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ ƋƵĞ ĞůĂƐ ŶĆŽ ǀĞŶŚĂŵ Ă ƉƌŽƉĂŐĂƌ ĐŚĂŵĂ͘ ŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ ŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ Ğ ĐĂďŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͘

5.3. LOCAIS CA2 >ŽĐĂŝƐ Ϯ ƐĆŽ ĂƋƵĞůĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ ƉƌĞĚŽŵŝŶĂŶƚĞŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉůĄƐƟĐŽƐ͕ ĞƚĐ͘​͘ ƷŶŝĐĂ ŵĞŶĕĆŽ ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĞƐƚĞƐ ůŽĐĂŝƐ ĞƐƚĄ Ğŵ ϱ͘Ϯ͘Ϯ͘ϰ͘Ϯ ƋƵĞ Ěŝnj ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚĂƐ ƉƌĞ-­‐ ĐĂƵĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ ŶĆŽ ƉŽƐƐĂŵ ƉƌŽǀŽĐĂƌ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƚĞƚŽƐ Ğ ƉŝƐŽƐ͘ EĞŶŚƵŵĂ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ Ġ ĨĞŝƚĂ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͕ Ž ƋƵĞ ĚŝĨĞƌĞ Ğŵ ŵƵŝƚŽ ĚĂ ĞĚŝĕĆŽ ĚĞ ϭϵϵϳ ĚĂ Ed E Z ϱϰϭϬ ƋƵĞ ƉƌĞƐĐƌĞǀŝĂ ƉĂƌĂ ĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĂƉĂƌĞŶƚĞƐ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ Ϯ Ž ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĞͬŽƵ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘

5.4. LOCAIS CB2 ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ϯ ƐĆŽ ĂƋƵĞůĂƐ ĐƵũĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĐŽŵ ĨĂĐŚĂĚĂƐ Ğŵ ƋƵĞ ƉƌĞĚŽŵŝŶĂ Ž ƵƐŽ ĚĞ ǀŝĚƌŽ͘ EĞƐƐĞƐ ůŽĐĂŝƐ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ϱ͘Ϯ͘Ϯ͘ϱ͘Ϯ ĚĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͗ϮϬϬϰ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚĂƐ ƉƌĞĐĂƵĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ŶĆŽ ƉŽƐƐĂŵ ƉƌŽƉĂŐĂƌ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƉŽƌ ĞĨĞŝƚŽ ĐŚĂŵŝŶĠͿ͘ KďƚƵƌĂƌ ƉŝƐŽƐ Ğ ƉĂƌĞĚĞƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ĂƚƌĂǀĞƐƐĂĚŽƐ ƉŽƌ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ġ Ƶŵ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ĐŽŵŽ ĂƚĞŶĚĞƌ ă ƉƌĞƐĐƌŝĕĆŽ ĚĞƐƐĞ ŝƚĞŵ ĚĂ ŶŽƌŵĂ͘ ƋƵŝ ƚĂŵďĠŵ͕ ŶĞŶŚƵŵĂ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ Ġ ĨĞŝƚĂ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͘

6. Proteção contra sobrecargas e curtos-circuitos ƐĂďŝĚŽ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĂƋƵĞĐĞŵ ƋƵĂŶĚŽ Ğŵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ŶŽƌŵĂů devido ao efeito Joule. Via de regra, esse aquecimento é bem suportado pelos materiais que estão próximos aos ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ĞdžŝƐƚĞŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĂŶŽƌŵĂŝƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ǀŝĚĂ ĚĞ ƵŵĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ůĞǀĂŵ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ă ĂƟŶŐŝƌĞŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ŵƵŝƚŽ ĂĐŝŵĂ ĚĂ ŶŽƌŵĂů ƉŽƌ ƚĞŵƉŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚĞƐĚĞ ŵŝůĠƐŝŵŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵŶĚŽ ĂƚĠ͕ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ͕ ŚŽƌĂƐ ŽƵ ĚŝĂƐ͘ dĂŝƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ĂŶŽƌŵĂŝƐ ŽĐŽƌƌĞŵ ƋƵĂŶĚŽ ĐŝƌĐƵůĂŵ ĂƐ ĐŚĂŵĂĚĂƐ ƐŽďƌĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

185

Ɛ ƐŽďƌĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚĞ ĚƵĂƐ ŶĂƚƵƌĞnjĂƐ͗ ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂƐ ŽƵ ĐƵƌƚŽƐͲĐŝƌĐƵŝƚŽƐ͘ EŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĐĂƐŽ͕ ĐŽƌ-­‐ ƌĞŶƚĞƐ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ƉĞƋƵĞŶĂƐ ĂĐŝŵĂ ĚĂ ŶŽŵŝŶĂů ĐŝƌĐƵůĂŵ ĚƵƌĂŶƚĞ ƚĞŵƉŽƐ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ůŽŶŐŽƐ͘ EĆŽ ŚĄ ǀĂůŽƌĞƐ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĚĞĮŶŝƌ ĞdžĂƚĂŵĞŶƚĞ ĞƐƐĞƐ ǀĂůŽƌĞƐ ŵĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƐĞ ƚĞƌ ƵŵĂ ŝĚĠŝĂ͕ ĚŝƐũƵŶƚŽƌĞƐ ƐĆŽ ĞŶƐĂŝĂĚŽƐ Ğŵ Ɛŝ-­‐ ƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂ ĐŽŵ ĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ϯϬй Ă ϰϱй ĂĐŝŵĂ ĚĂ ŶŽŵŝŶĂů ĐŝƌĐƵůĂŶĚŽ ƉŽƌ ƵŵĂ ŽƵ ĚƵĂƐ ŚŽƌĂƐ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚŽƐ ĐƵƌƚŽƐͲĐŝƌĐƵŝƚŽƐ͕ ƚĞŵͲƐĞ ĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ĞůĞǀĂĚĂƐ ĂĐŝŵĂ ĚĂ ŶŽŵŝŶĂů ĐŝƌĐƵůĂŶĚŽ ƉŽƌ ƚĞŵƉŽƐ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ƉĞƋƵĞŶŽƐ͘ hƐĂŶĚŽ ŶŽǀĂŵĞŶƚĞ Ž ĞdžĞŵƉůŽ ĚŽƐ ĚŝƐũƵŶƚŽƌĞƐ͕ ĞůĞƐ ƐĆŽ ĞŶƐĂŝĂĚŽƐ ĐŽŵ ĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ĚĞnjĞŶĂƐ ĚĞ ǀĞnjĞƐ Ă nominal que circulam por poucos milésimos de segundos. ŵ ĂŵďŽƐ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ƐŽďƌĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ͕ ĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ƋƵĞ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ ƉŽĚĞŵ ĂƟŶŐŝƌ ƐĆŽ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŵƵŝƚŽ ĞůĞǀĂĚĂƐ ;ĐĞŶƚĞŶĂƐ ĚĞ ŐƌĂƵƐͿ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ƉƌŽǀŽĐĂƌ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĞ ŵĂ-­‐ teriais próximos, resultando em incêndios. Ed E Z ϱϰϭϬ͗ϮϬϬϰ ƚƌĂnj ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ŵƵŝƚŽ ĐůĂƌŽƐ ƐŽďƌĞ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ƐŽďƌĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ŶŽ ĐĂƐŽ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ĚĞ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͘

7. Linhas elétricas K ŝƚĞŵ ϲ͘Ϯ͘ϵ ĚĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͗ϮϬϬϰ ƚƌĂƚĂ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͘ ƐĞŐƵŝƌ ƐĆŽ ĂŶĂůŝƐĂĚĂƐ ĂůŐƵŵĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƚġŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĐŽŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

ϳ͘ϭ͘ hdK^ y h^d K &hD s Ed/> K ŵ ϲ͘Ϯ͘ϵ͘ϰ͘ϯ ĞƐƚĄ ƉƌĞƐĐƌŝƚŽ ƋƵĞ ͞ŶĆŽ ƐĞ ĂĚŵŝƚĞŵ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ĚĞ ĨƵ-­‐ ŵĂĕĂ ŽƵ ĚĞ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͘͟

ϳ͘Ϯ͘ ^W K^ KE^dZh K ' > Z/ ^ ŵ ϲ͘Ϯ͘ϵ͘ϲ͘ϳ ƚƌĂƚĂͲƐĞ ĚŽƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ŐĂůĞƌŝĂƐ͕ ƉƌĞƐĐƌĞǀĞŶĚŽͲƐĞ ƋƵĞ ͞ŶŽƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵ-­‐ ĕĆŽ͕ Ğ ŶĂƐ ŐĂůĞƌŝĂƐ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚĂƐ ƉƌĞĐĂƵĕƁĞƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘͟ ƐƐŝŵ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă dĂďĞůĂ ϯϮ ʹ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ŝŶŇƵ-­‐ ġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ ; Ed E Z ϱϰϭϬ͗ϮϬϬϰͿ͕ ŶĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ Ϯ͕ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ ;Ğ ŶĆŽͲĞůĠƚƌŝĐŽƐͿ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ĞƐƉĂĕŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ŐĂůĞƌŝĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ ŽƵ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ previstas barreiras corta-­‐fogo ou ainda podem ser previstos detectores de incêndio.

ϳ͘ϯ͘ WK K^ s Zd/ /^ Έ^, &d^Ή ŵ ϲ͘Ϯ͘ϵ͘ϲ͘ϴ͕ ƚĞŵŽƐ͗ ͞EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚŝƐƉŽƐƚĂƐ Ğŵ ƉŽĕŽƐ ǀĞƌƟĐĂŝƐ ĂƚƌĂǀĞƐƐĂŶĚŽ ĚŝǀĞƌƐŽƐ Ŷş-­‐ veis, cada travessia de piso deve ser obturada de modo a impedir a propagação de incêndio. Admite-­‐se que essa ŽďƚƵƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ƚƌĂǀĞƐƐŝĂƐ ƉŽƐƐĂ ŶĆŽ ƐĞƌ ƉƌŽǀŝĚĂ ŶĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ͗ ĂͿ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŝŶŚĂƐ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂƐ ƉŽƌ ĐĂďŽƐ ĮdžĂĚŽƐ Ğŵ ƉĂƌĞĚĞƐ ŽƵ Ğŵ ƚĞƚŽƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŽƐ ĐĂďŽƐ ĨŽƌĞŵ ŶĆŽͲ ƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘ ďͿ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŝŶŚĂ Ğŵ ĐŽŶĚƵƚŽ ĂďĞƌƚŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŽƐ ĐĂďŽƐ ĨŽƌĞŵ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġ-­‐ ŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ Ğ Ž ĐŽŶĚƵƚŽ͕ ĐĂƐŽ ŶĆŽ ƐĞũĂ ŵĞƚĄůŝĐŽ ŽƵ ĚĞ ŽƵƚƌŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵ-­‐ ďƵƐơǀĞů͕ ƚĂŵďĠŵ ĨŽƌ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘ ĐͿ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŝŶŚĂ Ğŵ ĐŽŶĚƵƚŽ ĨĞĐŚĂĚŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ž ĐŽŶĚƵƚŽ ĨŽƌ ŵĞƚĄůŝĐŽ ŽƵ ĚĞ ŽƵƚƌŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵďƵƐ-­‐ ơǀĞů ŽƵ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ĐĂƐŽ ŶĆŽ ƐĞũĂ ŵĞƚĄůŝĐŽ ŽƵ ĚĞ ŽƵƚƌŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ ƋƵĂŶĚŽ Ž ĐŽŶĚƵƚŽ ĨŽƌ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘ EĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ŚŝƉſƚĞƐĞ ;ĐŽŶĚƵƚŽ ŵĞ-­‐ ƚĄůŝĐŽ ŽƵ ĚĞ ŽƵƚƌŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞůͿ͕ ŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ Ğ ĐĂďŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂƉĞŶĂƐ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͖ ŶĂ ƐĞŐƵŶĚĂ͕ ŽƐ ĐĂďŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘͟ Ğ Ƶŵ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů͕ ĂƐ ƚƌĂǀĞƐƐŝĂƐ ĚĞ ƉŝƐŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽďƚƵƌĂĚĂƐ͕ Ă ŵĞŶŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƵƟůŝnjĞŵ ĐĂďŽƐ Ğ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂŵĞŶƚĞ ŝŶĚŝĐĂĚŽƐ͘

186 A segurança contra incêndio no Brasil

ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ŶŽ ĞǀĞŶƚƵĂů ĐĂƐŽ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŶĚƵƚŽ ŶĆŽͲŵĞƚĄůŝĐŽ ǀŝƌ Ă ƐĞƌ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͕ ĞŶƚĆŽ ƐĞ ĞdžŝŐĞ ƋƵĞ ŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ƚĂŵďĠŵ ƉŽƐƐƵĂŵ essas mesmas propriedades.

ϳ͘ϰ͘ > dZK hdK^ h^t z^ ZĞĐŽŶŚĞĐĞŶĚŽ ƋƵĞ ƐĆŽ ŵƵŝƚŽ ĐŽŵƵŶƐ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ƚƌĂǀĞƐƐŝĂƐ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ Ğ ƉŝƐŽƐ ƉŽƌ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ Ğ ďƵƐǁĂLJƐ ;ůŝŶŚĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ƉƌĠͲĨĂďƌŝĐĂĚĂͿ͕ Ă ŶŽƌŵĂ ƚƌĂnj ĂůŐƵŵĂƐ ƉƌĞƐĐƌŝĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ƉĂƌĂ ĞƐƐĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ͕ Ă ƐĂďĞƌ͗ 6.2.9.6.2 -­‐ >ŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĂƐ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂƐ ƉŽƌ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ ŽƵ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĨĞĐŚĂĚŽƐ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐ Ğ ĂƐ ƉƌĠͲĨĂďƌŝĐĂĚĂƐ͕ ƋƵĞ ƉĞŶĞƚƌĞŵ Ğŵ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĐƵũĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ƐĞũĂ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂ Ğ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂ-­‐ ĚĂ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽďƚƵƌĂĚĂƐ ŝŶƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ŐĂƌĂŶƟƌ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ Ž ŵĞƐŵŽ Ž ŐƌĂƵ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ Ğŵ ƋƵĞƐƚĆŽ͕ Ğ ƚĂŵďĠŵ ŽďƚƵƌĂĚĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ϲ͘Ϯ͘ϵ͘ϲ͘ϭ͘ 6.2.9.6.4 -­‐ KƐ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ ŽƵ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĨĞĐŚĂĚŽƐ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ Ğ ĐƵũĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ŝŶƚĞƌŶĂ ƐĞũĂ ĚĞ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ ϳϭϬ ŵŵϮ não precisam ser obturados internamente, desde que: ĂͿ ŽƐ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ ŽƵ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĞŵ ŐƌĂƵ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ /Wϯϯ͘ ďͿ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞdžƚƌĞŵŝĚĂĚĞƐ ĚĂ ůŝŶŚĂ ƋƵĞ ƚĞƌŵŝŶĞŵ Ğŵ Ƶŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂŵĞŶƚĞ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĚŽ ƋƵĂů ĞůĂ ƉƌŽǀĠŵ ƐĂƟƐĨĂĕĂŵ Ž ŐƌĂƵ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ /Wϯϯ͘͟ ĞƐƚĂƋƵĞ ŶĂƐ ƉƌĞƐĐƌŝĕƁĞƐ ĂĐŝŵĂ ƉĂƌĂ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽďƚƵƌĂƌ ŝŶƚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ ŽƐ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ ŽƵ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĨĞĐŚĂĚŽƐ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ Ğ ďƵƐǁĂLJƐ͕ ĐŽŵ ĞdžĐĞĕĆŽ ĚŽƐ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ Ğ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĨĞĐŚĂĚŽƐ /Wϯϯ ;ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ĐŽƌƉŽƐ ƐſůŝĚŽƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ Ă Ϯ͕ϱ ŵŵ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ĐŚƵǀĂ ĂƚĠ ϲϬo ĚĂ ǀĞƌƟĐĂůͿ Ğ ĐŽŵ ĚŝąŵĞ-­‐ ƚƌŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ĚĞ ĂƚĠ ϯϬ ŵŵ ;ϳϭϬ ŵŵϮͿ͕ Ž ƋƵĞ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ ďĂƐĞĂĚĂƐ ŶĂ / ϲϬϲϭϰͲϮͲϭ ;ŵĞƚĄ-­‐ ůŝĐŽƐͿ Ğ / ϲϬϲϭϰͲϮͲϮ ;ŶĆŽͲŵĞƚĄůŝĐŽƐͿ ƐŝŐŶŝĮĐĂŵ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͕ ƚĂŵĂŶŚŽƐ ŶŽŵŝŶĂŝƐ ĚĞ ĂƚĠ Ϯϱ ŵŵ ;ŵĞƚĄůŝĐŽͿ Ğ ϯϮ ŵŵ ;ŶĆŽͲŵĞƚĄůŝĐŽͿ͘ EŽƚĞ ĂŝŶĚĂ ƋƵĞ ĂƐ ĞůĞƚƌŽĐĂůŚĂƐ ƉĞƌĨƵƌĂĚĂƐ ĚĞ Ƶŵ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů ŶĆŽ ĂƚĞŶĚĞŵ ĂŽ ŐƌĂƵ /Wϯϯ͘

ϳ͘ϱ͘ K dhZ O ^ ŵ ƌĞůĂĕĆŽ ăƐ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ Ă ŶŽƌŵĂ ƚƌĂƚĂ Ğŵ ϲ͘Ϯ͘ϵ͘ϲ͘ϭ ƐŽďƌĞ ĂƐ ƚƌĂǀĞƐƐŝĂƐ͕ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞŶĚŽ ƋƵĞ ͞ƋƵĂŶĚŽ ƵŵĂ ůŝŶŚĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĂƚƌĂǀĞƐƐĂƌ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ƉŝƐŽƐ͕ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ĐŽďĞƌƚƵƌĂƐ͕ ƚĞƚŽƐ ĞƚĐ͕͘ ĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƌĞŵĂŶĞƐĐĞŶƚĞƐ ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĂ ůŝŶŚĂ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽďƚƵƌĂĚĂƐ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ƉƌĞƐĞƌǀĂƌ Ă ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚĞ ƌĞƐŝƐ-­‐ ƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ ƋƵĞ Ž ĞůĞŵĞŶƚŽ ĨŽƌ ĚŽƚĂĚŽ͘͟ 6.2.9.6.3 -­‐ Ɛ ƉƌĞƐĐƌŝĕƁĞƐ ĚĞ ϲ͘Ϯ͘ϵ͘ϲ͘ϭ Ğ ϲ͘Ϯ͘ϵ͘ϲ͘Ϯ ƐĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ ĂƚĞŶĚŝĚĂƐ ƐĞ Ă ŽďƚƵƌĂĕĆŽ ƉƌŽǀŝĚĂ ĨŽƌ ĚĞ Ƶŵ ŵŽĚĞůŽ ƋƵĞ ƚĞŶŚĂ ƐŝĚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽ Ă ĞŶƐĂŝŽ ĚĞ ƟƉŽ͘ 6.2.9.6.5 -­‐ dŽĚĂ ŽďƚƵƌĂĕĆŽ ĚĞƐƟŶĂĚĂ Ă ĐƵŵƉƌŝƌ ĐŽŵ ϲ͘Ϯ͘ϵ͘ϲ͘ϭ ĞͬŽƵ ϲ͘Ϯ͘ϵ͘ϲ͘Ϯ ĚĞǀĞ ĂƚĞŶĚĞƌ ăƐ ƉƌĞƐĐƌŝĕƁĞƐ ĚĂƐ ĂůşŶĞĂƐ ĂͿ Ă ĐͿ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĂƐ ĚĞ ϲ͘Ϯ͘ϵ͘ϲ͘ϲ͗ ĂͿ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĂ ůŝŶŚĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĐŽŵ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ĚĞǀĞ ƚĞƌ ĐŽŶƚĂƚŽ͘ ďͿ ĚĞǀĞ ƉĞƌŵŝƟƌ ĂƐ ĚŝůĂƚĂĕƁĞƐ Ğ ĐŽŶƚƌĂĕƁĞƐ ĚĂ ůŝŶŚĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ƐĞŵ ƋƵĞ ŝƐƐŽ ƌĞĚƵnjĂ ƐƵĂ ĞĨĞƟǀŝĚĂĚĞ ĐŽŵŽ barreira corta-­‐fogo. ĐͿ ĚĞǀĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ŵĞĐąŶŝĐĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ͕ ĐĂƉĂnj ĚĞ ƐƵƉŽƌƚĂƌ ŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐŽďƌĞǀŝƌ ĚĞ ĚĂŶŽƐ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĨŽŐŽ ĂŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĮdžĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ƐƵƉŽƌƚĞ ĚĂ ůŝŶŚĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ͘ NOTA – ƐƐĂ ƉƌĞƐĐƌŝĕĆŽ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ĂƚĞŶĚŝĚĂ͗ ͻ ƐĞ Ă ĮdžĂĕĆŽ ĚĂ ůŝŶŚĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĨŽƌ ƌĞĨŽƌĕĂĚĂ ĐŽŵ ŐƌĂŵƉŽƐ͕ ĂďƌĂĕĂĚĞŝƌĂƐ ŽƵ ƐƵƉŽƌƚĞƐ͕ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ă ŶĆŽ ŵĂŝƐ ĚĞ ϳϱϬ ŵŵ ĚĂ ŽďƚƵƌĂĕĆŽ Ğ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ƐƵƉŽƌƚĂƌ ĂƐ ĐĂƌŐĂƐ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ ĞƐƉĞƌĂĚĂƐ Ğŵ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĂ ƌƵƉƚƵƌĂ ĚŽƐ ƐƵƉŽƌƚĞƐ ƐŝƚƵĂĚŽƐ ĚŽ ůĂĚŽ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ũĄ ĂƟŶŐŝĚŽ ƉĞůŽ ĨŽŐŽ Ğ ĚĞ ƚĂů ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ŶĞŶŚƵŵ ĞƐĨŽƌĕŽ ƐĞũĂ ƚƌĂŶƐŵŝƟĚŽ ă ŽďƚƵƌĂĕĆŽ͘ ͻ ŽƵ ƐĞ Ă ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ĚĂ ƉƌſƉƌŝĂ ŽďƚƵƌĂĕĆŽ ŐĂƌĂŶƟƌ ƵŵĂ ƐƵƐƚĞŶƚĂĕĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ͕ ŶĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ͘ 6.2.9.6.6 -­‐ Ɛ ŽďƚƵƌĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽĚĞƌ ƐƵƉŽƌƚĂƌ ĂƐ ŵĞƐŵĂƐ ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ Ă ƋƵĞ Ă ůŝŶŚĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĞƐƚĄ ƐƵďŵĞƟĚĂ Ğ͕ ĂůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ĂͿ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ƵŵĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ ă ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ŶŽƐ quais forem aplicadas.

A segurança contra incêndio no Brasil

187

ďͿ ĚĞǀĞŵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ Ƶŵ ŐƌĂƵ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ƉĞŶĞƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ŝŐƵĂů ĂŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ ĚŽƐ elementos da construção nos quais forem aplicadas. ĐͿ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ͕ ƚĂŶƚŽ ƋƵĂŶƚŽ ĂƐ ůŝŶŚĂƐ͕ ĐŽŶƚƌĂ ŐŽƚĂƐ ĚĞ ĄŐƵĂ ƋƵĞ͕ ĞƐĐŽƌƌĞŶĚŽ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ůŝŶŚĂ͕ ƉŽƐƐĂŵ ǀŝƌ Ă ƐĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƌ ŶŽ ƉŽŶƚŽ ŽďƚƵƌĂĚŽ͕ Ă ŵĞŶŽƐ ƋƵĞ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƐĞũĂŵ ƚŽĚŽƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ă Ƶŵŝ-­‐ ĚĂĚĞ͕ ŽƌŝŐŝŶĂůŵĞŶƚĞ ĞͬŽƵ ĂƉſƐ ĮŶĂůŝnjĂĚĂ Ă ŽďƚƵƌĂĕĆŽ͘͟

ϳ͘ϲ͘ ^W /&/ K KE hdKZ ^ ŶŽƌŵĂ Ġ ƉƌĞĐŝƐĂ ĂŽ ĚĞĮŶŝƌ ŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĐĂďŽƐ ƉĞƌŵŝƟĚŽƐ Ğ ŽƐ ŶĆŽͲƉĞƌŵŝƟĚŽƐ ƉĂƌĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ŶĂƐ ŝŶƐƚĂ-­‐ ůĂĕƁĞƐ ĮdžĂƐ ĐŽďĞƌƚĂƐ ƉĞůĂ ŶŽƌŵĂ͘ ^ĆŽ ĐŽŶƚĞŵƉůĂĚŽƐ ŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ĐŽŵ ŝƐŽůĂĕĆŽ Ğŵ Ws ͕ WZ͕ y>W Ğ ŽƐ ůŝǀƌĞ Ɛ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƚĞdžƚŽ ĚĂ ŶŽƌŵĂ Ă ƐĂďĞƌ͗ 6.2.3.2 -­‐ KƐ ĐĂďŽƐ ƵŶŝ Ğ ŵƵůƟƉŽůĂƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ĂƚĞŶĚĞƌ ăƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŶŽƌŵĂƐ͗ ĂͿ ŽƐ ĐĂďŽƐ ĐŽŵ ŝƐŽůĂĕĆŽ ĚĞ WZ͕ ă E Z ϳϮϴϲ͘ ďͿ ŽƐ ĐĂďŽƐ ĐŽŵ ŝƐŽůĂĕĆŽ ĚĞ y>W ͕ ă E Z ϳϮϴϳ͘ ĐͿ ŽƐ ĐĂďŽƐ ĐŽŵ ŝƐŽůĂĕĆŽ ĚĞ Ws ͕ ă E Z ϳϮϴϴ ŽƵ ă E Z ϴϲϲϭ͘ NOTA – KƐ ĐĂďŽƐ Ğŵ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĐŽŵ Ă E Z ϭϯϮϰϵ ŶĆŽ ƐĆŽ ĂĚŵŝƟĚŽƐ ŶĂƐ ŵĂŶĞŝƌĂƐ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂƌ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ ŶĂ ƚĂďĞůĂ ϯϯ͕ ƚĞŶĚŽ Ğŵ ǀŝƐƚĂ ƋƵĞ ƚĂŝƐ ĐĂďŽƐ ĚĞƐƟŶĂŵͲƐĞ ƚĆŽͲƐŽŵĞŶƚĞ ă ůŝŐĂĕĆŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͘ 6.2.3.3 -­‐ WĂƌĂ ĞĨĞŝƚŽ ĚĞƐƚĂ ŶŽƌŵĂ͕ ŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ĐŽŵ ŝƐŽůĂĕĆŽ ĚĞ y>W ƋƵĞ ĂƚĞŶĚĂŵ ă E Z ϳϮϴϱ͕ ĐŽŵ-­‐ ƉƌĞĞŶĚĞŶĚŽ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ŝƐŽůĂĚŽƐ Ğ ĐĂďŽƐ ŵƵůƟƉůĞdžĂĚŽƐ͕ ƐĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ĐĂďŽƐ ƵŶŝƉŽůĂƌĞƐ Ğ ĐĂďŽƐ ŵƵůƟƉŽůĂƌĞƐ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ 6.2.3.4 -­‐ KƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ŝƐŽůĂĚŽƐ ĐŽŵ ŝƐŽůĂĕĆŽ ĚĞ Ws ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă E Z ED ϮϰϳͲϯ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŶĆŽͲ ƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͘ 6.2.3.5 -­‐ KƐ ĐĂďŽƐ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ ĚĞǀĞŵ ĂƚĞŶĚĞƌ ă E Z ϭϯϮϰϴ͘ NOTA – KƐ ĐĂďŽƐ ŶĆŽͲƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͕ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ŚĂůŽŐġŶŝŽ Ğ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ŝƐŽůĂĚŽƐ͕ ĐĂďŽƐ ƵŶŝƉŽůĂƌĞƐ Ğ ĐĂďŽƐ ŵƵůƟƉŽůĂƌĞƐ͘ EĂ ƉƌĄƟĐĂ͕ ŽƐ ĐĂƚĄůŽŐŽƐ ĚŽƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂŵ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƋƵĞ ŽƐ ƐĞƵƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĂƚĞŶĚĞŵ Ğ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĂ ŶŽƌŵĂ ĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŐƌĂǀĂĚŽ ƐŽďƌĞ Ă ŝƐŽůĂĕĆŽ ;ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ŝƐŽůĂĚŽƐ ͬ ĐĂďŽƐ ƵŶŝƉŽůĂƌĞƐͿ Ğ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ;ĐĂďŽƐ ŵƵůƟ-­‐ ƉŽůĂƌĞƐͿ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ͕ Ž ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĂ Ă ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ Ğ Ă ŝŶƐƉĞĕĆŽ ĚŽƐ ĐĂďŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͘

8. Quadros de distribuição ϴ͘ϭ͘ Z d Z1^d/ ^ d E/ ^ hŵ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ Ž ͞ĐŽƌĂĕĆŽ͟ ĚĞ ƵŵĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ũĄ ƋƵĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ƉŽƌ ƚŽĚĂ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ Ğ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂ ŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĞůĠ-­‐ ƚƌŝĐŽƐ͘ ƐƐƵŵĞ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƵŵĂ ĨƵŶĕĆŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ͕ ŵĞƌĞĐĞŶĚŽ ŽƐ ĚĞǀŝĚŽƐ ĐƵŝĚĂĚŽƐ ŶŽ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ŶĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ͘ K ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ͕ ƚĂŵďĠŵ ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ ƉŽƌ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͕ ŵĂŶŽďƌĂ Ğ ĐŽŵĂŶĚŽ͕ Ġ ĞƌƌŽŶĞĂ-­‐ ŵĞŶƚĞ ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ ƉŽƌ ͞ƉĂŝŶĞů͘͟ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ƐƵĂ ĮŶĂůŝĚĂĚĞ Ƶŵ ƋƵĂĚƌŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ͗ ͻ YƵĂĚƌŽ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƌĞĐĞďĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĚĞ ƵŵĂ ŽƵ ŵĂŝƐ ĂůŝŵĞŶƚĂĕƁĞƐ Ğ Ă ĚŝƐƚƌŝďƵŝ Ă Ƶŵ ou mais circuitos. ͻ YƵĂĚƌŽ ;ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽͿ ƚĞƌŵŝŶĂů͕ ƋƵĂŶĚŽ ĂůŝŵĞŶƚĂ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ƚĞƌŵŝŶĂŝƐ͘ Ɛ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ Ƶŵ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ƐĆŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂƐ ƉĞůĂ ŶŽƌŵĂ Ed E Z / ϲϬϰϯϵͲϭ ƉĂƌĂ ŽƐ ƋƵĂĚƌŽƐ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ƚĞƐƚĂĚŽƐ ;dd Ϳ Ğ ŽƐ ƉĂƌĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƚĞƐƚĂĚŽƐ ;Wdd Ϳ ʹ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ĐŽŵŽ

188

A segurança contra incêndio no Brasil

ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͖ Ğ Ă ŶŽƌŵĂ Ed E Z / ϲϬϰϯϵͲϯ ĂŽƐ ƋƵĂĚƌŽƐ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĂĐĞƐƐşǀĞŝƐ Ă ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĆŽ ƋƵĂůŝĮĐĂĚĂƐ ʹ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ĐŽŵŽ ĚĞ ƵƐŽ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů Ğ ĂŶĄůŽŐŽ͘ Ă ůĞŝƚƵƌĂ ĚĞƐƐĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞƉƌĞĞŶĚĞͲƐĞ ƋƵĞ ƉĂƌĂ Ă ĂĚĞƋƵĂĚĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ Ƶŵ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ĚŝƐ-­‐ ƚƌŝďƵŝĕĆŽ͕ ƉŽƌ ŵĂŝƐ ƐŝŵƉůĞƐ ƋƵĞ ĞůĞ ƐĞũĂ͕ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĐŝƚĂĚĂƐ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ Ă ŵĞŶĕĆŽ ĚĞ ƉĞůŽ menos as seguintes: • Tensão nominal. • Corrente nominal. • Capacidade de curto-­‐circuito. ͻ 'ƌĂƵ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ʹ /W͘ ͻ dŝƉŽ ĚĞ ŵŽŶƚĂŐĞŵ ;ƐŽďƌĞƉŽƌ ŽƵ ĚĞ ĞŵďƵƟƌͿ͘ • Tipo de barramento. ͻ dŝƉŽƐ ĚĞ ĚŝƐũƵŶƚŽƌĞƐ ;ŽƵ ĨƵƐşǀĞŝƐͿ Ă ƐĞƌĞŵ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ͘

ϴ͘Ϯ͘ ^ > K /E^d > K :Ą Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ĚŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͕ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ Ă ƐĞůĞĕĆŽ Ğ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚŽ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ĐŽŵŽ ďĂƐĞ Ă ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͕ ĚĞ ŽŶĚĞ ĞdžƚƌĂşŵŽƐ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ͗ ͻ ĞǀĞ ƉŽƐƐƵŝƌ ŐƌĂƵ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ;/WͿ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ ĂƐ ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ Ă ƋƵĞ ĮĐĂƌ ƐƵďŵĞƟĚŽ͘ ͻ dŽĚŽ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞǀĞ ƚĞƌ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĂ ƉĂƌĂ ĨƵƚƵƌĂƐ ĂŵƉůŝĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ͘ ͻ KƐ ƋƵĂĚƌŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ůŽĐĂů ĚĞ ĨĄĐŝů ĂĐĞƐƐŽ Ğ ƉŽƐƐƵŝƌ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ůĂĚŽ ĞdžƚĞƌŶŽ͘ ͻ dŽĚŽƐ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽƐ ƋƵĂĚƌŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ͘ ͻ dŽĚŽ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂŝƐ Ğ ĂŶĄůŽŐĂƐ ĚĞǀĞ ƉŽƐƐƵŝƌ ƵŵĂ ĂĚǀĞƌƚġŶ-­‐ ĐŝĂ͕ ĐŽůŽĐĂĚĂ ƉĞůŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƌ ŽƵ ũĄ ǀŝŶĚĂ ĚĞ ĨĄďƌŝĐĂ͕ ĐŽŵ Ž ƐĞŐƵŝŶƚĞ ĐŽŶƚĞƷĚŽ͗

s Zd E / ϭ͘ YƵĂŶĚŽ Ƶŵ ĚŝƐũƵŶƚŽƌ ŽƵ ĨƵƐşǀĞů ĂƚƵĂ͕ ĚĞƐůŝŐĂŶĚŽ ĂůŐƵŵ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ŽƵ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ŝŶƚĞŝƌĂ͕ Ă ĐĂƵƐĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƵŵĂ ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂ ŽƵ Ƶŵ ĐƵƌƚŽͲĐŝƌĐƵŝƚŽ͘ ĞƐůŝŐĂŵĞŶƚŽƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞƐ ƐĆŽ ƐŝŶĂŝƐ ĚĞ ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂ͘ WŽƌ ŝƐƐŽ͕ EhE ƚƌŽƋƵĞ ƐĞƵƐ ĚŝƐũƵŶƚŽƌĞƐ ŽƵ ĨƵƐşǀĞŝƐ ƉŽƌ ŽƵƚƌŽƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ;ŵĂŝŽƌ ĂŵƉĞƌĂŐĞŵͿ͕ ƐŝŵƉůĞƐ-­‐ ŵĞŶƚĞ͘ ŽŵŽ ƌĞŐƌĂ͕ Ă ƚƌŽĐĂ ĚĞ Ƶŵ ĚŝƐũƵŶƚŽƌ ŽƵ ĨƵƐşǀĞů ƉŽƌ ŽƵƚƌŽ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ƌĞƋƵĞƌ͕ ĂŶƚĞƐ͕ Ă ƚƌŽĐĂ ĚŽƐ ĮŽƐ Ğ ĐĂďŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ƉŽƌ ŽƵƚƌŽƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ƐĞĕĆŽ ;ďŝƚŽůĂͿ͘ Ϯ͘ Ă ŵĞƐŵĂ ĨŽƌŵĂ͕ EhE ĚĞƐĂƟǀĞ ŽƵ ƌĞŵŽǀĂ Ă ĐŚĂǀĞ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ĐŚŽƋƵĞƐ ĞůĠ-­‐ ƚƌŝĐŽƐ ;ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ZͿ͕ ŵĞƐŵŽ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĚĞƐůŝŐĂŵĞŶƚŽƐ ƐĞŵ ĐĂƵƐĂ ĂƉĂƌĞŶƚĞ͘ ^Ğ ŽƐ ĚĞƐůŝŐĂŵĞŶƚŽƐ ĨŽƌĞŵ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞƐ Ğ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ͕ ƐĞ ĂƐ ƚĞŶƚĂƟǀĂƐ ĚĞ ƌĞůŝŐĂƌ Ă ĐŚĂǀĞ ŶĆŽ ƟǀĞƌ ġdžŝƚŽ͕ ŝƐƐŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂ͕ muito provavelmente, que a instalação elétrica apresenta anomalias internas, que só podem ser iden-­‐ ƟĮĐĂĚĂƐ Ğ ĐŽƌƌŝŐŝĚĂƐ ƉŽƌ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĂůŝĮĐĂĚŽƐ͘ ^ d/s K Kh Z DK K , s ^/'E/&/-­‐ >/D/E K D / WZKd dKZ KEdZ ,KYh ^ > dZ/ K^ Z/^ K s/ W Z K^ h^h Z/K^ /E^d > K͘

ϴ͘ϯ͘ WZKd K KEdZ ,KYh ^ > dZ/ K^ KƐ ƋƵĂĚƌŽƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ŐƌĂƵ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ŵşŶŝŵŽ /WϮy͕ ĐŽŵ Ă ƉŽƌƚĂ ĨĞĐŚĂĚĂ͘ hŵĂ ǀĞnj ĂďĞƌƚĂ Ă ƉŽƌƚĂ͕ ĞƐƐĞ ŐƌĂƵ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ /WϮy ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ŵĂŶƟĚŽ͘ KƵ ƐĞũĂ͕ ŵĞƐŵŽ ĐŽŵ Ă ƉŽƌƚĂ ĂďĞƌƚĂ͕ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞƌĆŽ ƚĞƌ ĂĐĞƐƐŽ ăƐ ƉĂƌƚĞƐ ĞŶĞƌŐŝnjĂĚĂƐ͘ ƉĞŶĂƐ ăƐ ĂůĂǀĂŶĐĂƐ ĚŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ŵĂŶŽďƌĂ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘ ƌĞŵŽĕĆŽ ĚĂ ďĂƌƌĞŝƌĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ɛſ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĐŚĂǀĞ ŽƵ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ŽƵ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ƉĞůĂ ĚĞƐĞŶĞƌŐŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ƋƵĂĚƌŽ ;ŵĠƚŽĚŽ ŶĆŽ ƵƐƵĂůͿ͘ Podem ser excluídos dessa exigência da barreira de proteção os quadros situados em locais com acesso ƉĞƌŵŝƟĚŽ ĂƉĞŶĂƐ Ă ƉĞƐƐŽĂů ϰ ;ĂĚǀĞƌƟĚŽͿ ŽƵ ϱ ;ƋƵĂůŝĮĐĂĚŽͿ͘ Ž ƋƵĞ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ŽĐŽƌƌĞ Ğŵ ƐƵďĞƐƚĂĕƁĞƐ Ğ ƐĂůĂƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ĞůĠƚƌŝĐŽ͕ ƚƌĂŶĐĂĚĂƐ Ğ ĐŽŵ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐƚƌŝĕĆŽ Ğ ĚĞ ƉĞƌŝŐŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

189

9. Documentação de uma instalação elétrica ϵ͘ϭ͘ W Zd ^ KE^d/dh/Ed ^ hD WZK: dK ŽŶĨŽƌŵĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ Ă ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͕ ƵŵĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͘ Ž ƋƵĞ ƐĞ ĚĞŶŽŵŝŶĂ ĚĞ ͞ƉƌŽũĞƚŽ ƉĂƌĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ͟ ;ĐŽŶĨŽƌŵĞ ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϭϯϱϯϭͿ͕ ŽƵ ĚĞ ͞ƉƌŽũĞƚŽ ĞdžĞĐƵƟǀŽ͘͟ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ Ġ ĐŽŵƵŵ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĂƐƐŽĐŝĂƌĞŵ Ƶŵ ͞ƉƌŽũĞƚŽ͟ ĂƉĞŶĂƐ ĂŽ ͞ũŽŐŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶŚŽƐ͘͟ hŵ ƉƌŽũĞƚŽ ǀĂŝ muito além disso. ŝŶĚĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͕ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞǀĞ ĐŽŶƚĞƌ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƉĂƌƚĞƐ͗ ƉůĂŶƚĂƐ ;ĚĞ-­‐ ƐĞŶŚŽƐͿ͕ ĞƐƋƵĞŵĂƐ͕ ĚĞƚĂůŚĞƐ͕ ŵĞŵŽƌŝĂů ĚĞƐĐƌŝƟǀŽ Ğ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͘ ^ƵĐŝŶƚĂŵĞŶƚĞ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞ Ă ƐĞŐƵŝƌ ƵŵĂ ƐƵŐĞƐƚĆŽ ĚĞ ĐŽŶƚĞƷĚŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƵŵĂ ĚĞƐƐĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĐŽŶƐƟƚƵŝŶ-­‐ ƚĞƐ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͗ Plantas (desenhos) -­‐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ŐƌĄĮĐĂ ĚŽ ƋƵĞ ƐĞƌĄ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ;ƋƵĂĚƌŽƐ͕ ĐĂŝdžĂƐ͕ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ͕ ĐŽŶĚƵƚŽ-­‐ ƌĞƐ͕ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ƚŽŵĂĚĂƐ͕ ĞƚĐͿ͘ Esquemas -­‐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ŶĂ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂĕĆŽ ;ĂůĠŵ ĚĂƐ ƉůĂŶƚĂƐͿ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ĞƐƋƵĞŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ƉĂƌĂ Ž ďŽŵ ĞŶƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ ƋƵĞ Ž ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĂĚŽƚŽƵ Ğ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌĂ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ă ŵŽŶƚĂŐĞŵ ĚĞ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ŵĂŶŽďƌĂ͕ ĐŽŵĂŶĚŽ͕ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ƐĞĐĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘ džĞŵƉůŽ͗ ĞƐƋƵĞŵĂƐ ƵŶŝĮůĂƌĞƐ͕ ƚƌŝĮůĂƌĞƐ͕ ŽƵƚƌŽƐ͘ ƚĞŶƚĂƌ ƉĂƌĂ Ž ĨĂƚŽ ĚĞ ƋƵĞ Ă ĚĞƐŝŐŶĂĕĆŽ ĐŽƌƌĞƚĂ Ġ ͞ĞƐƋƵĞŵĂ͟ Ğ ŶĆŽ ͞ĚŝĂŐƌĂŵĂ͘͟ Detalhes -­‐ ĚĂ ŵĞƐŵĂ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ŶŽƐ ĞƐƋƵĞŵĂƐ͕ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ƉŽĚĞƌĄ ĐŽŶƚĞŵƉůĂƌ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵ-­‐ ƟǀŽƐ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ƉĂƌĂ Ž ďŽŵ ĞŶƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ ƋƵĞ Ž ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĂĚŽƚŽƵ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ŵŽŶƚĂŐĞŶƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞũĂŵ ƵƐƵĂŝƐ ŽƵ ĚĞ ŝŵĞĚŝĂƚĂ ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ͕ ŽƵ ĂŝŶĚĂ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐƐŝƚĞŵ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ͘ WŽƌ ƐĞ ƚƌĂƚĂƌ ĚĞ ŝƚĞŵ ŽƉĐŝŽŶĂů͕ ƉŽĚĞƌĄ ĞdžŝƐƟƌ ƉƌŽũĞƚŽ Ğŵ ƋƵĞ Ž ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĞŶƚĞŶĚĞƵ ŶĆŽ ŚĂǀĞƌ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ĚĞƚĂůŚĞƐ͘ DĞŵŽƌŝĂů ĚĞƐĐƌŝƟǀŽ Ͳ ƉĂƌƚĞ ƚĆŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĂŶƚŽ ŽƐ ĚĞƐĞŶŚŽƐ͕ Ž ŵĞŵŽƌŝĂů ĚĞƐĐƌŝƟǀŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂ-­‐ ĚŽ ƉĂƌĂ ƌĞŐŝƐƚƌĂƌ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĚĞŵĂŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ƋƵĞ ŶĆŽ ĐŽŶƐƚĂŵ ĚĂƐ ƉůĂŶƚĂƐ͖ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂĕĆŽ͕ ƉƌĞŵŝƐƐĂƐ ĮdžĂĚĂƐ͕ ĚĞĐŝƐƁĞƐ ƚŽŵĂĚĂƐ͕ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƉĞĐƵůŝĂƌĞƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ŝŶ-­‐ ĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ĂŽ ĞdžĞĐƵƚĂŶƚĞ Ğ ĂŽ ƵƐƵĄƌŝŽ͕ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŶƚƌĂƚĂĕĆŽ ĚĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ͕ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ Ă ƉƌſƉƌŝĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ͕ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƐŽďƌĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕ ĞƚĐ͘ K ŵĞŵŽƌŝĂů ĚĞƐĐƌŝƟǀŽ ƉĂƐƐĂ Ă ƐĞƌ ƵŵĂ ƉĞĕĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ğŵ Ƶŵ ĞǀĞŶƚƵĂů ĐŽŶŇŝƚŽ ŽƵ ĚŝƐƉƵƚĂ ũƵĚŝĐŝĂů͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ͳ ŽƵƚƌĂ ƉĂƌƚĞ ƚĂŵďĠŵ ƚĆŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĂŶƚŽ ăƐ ƉůĂŶƚĂƐ͕ Ă ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ŽďƌĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŵƵŝƚŽ ďĞŵ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ͘ ĞǀĞͲƐĞ ƵƟůŝnjĂƌ Ă ƚĞƌŵŝŶŽůŽ-­‐ ŐŝĂ ŽĮĐŝĂů Ğ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ ŶĂƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͘ ďŽĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ Ġ ĂƋƵĞůĂ ƋƵĞ ƉƌĞƐĐŝŶĚĞ ĚĂ ĐŝƚĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂƌĐĂ ;ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞͿ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉůĞƚĂƌ Ă ƐƵĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ͕ ĐŽŶƐƟƚƵŝŶĚŽͲƐĞ ĞdžĐĞĕĆŽ os casos em que tal citação se torna necessária. Parâmetros do projeto -­‐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ Ğ ĚĂĚŽƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ƉĞůŽ ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĞůĂ-­‐ ďŽƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ƋƵĞ ŶŽƌƚĞĂƌĂŵ Ă ƐƵĂ ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ͕ ŽƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ğ ĂůŐƵŵĂƐ ĚĞĐŝƐƁĞƐ ƚŽŵĂĚĂƐ͘ EĆŽ ĐŽŶĨƵŶĚŝƌ ĐŽŵ ĂƐ ŵĞŵſƌŝĂƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ͕ ƋƵĞ ƉŽƌ ƐƵĂ ǀĞnj ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ƚŽĚŽ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ŵĂƚĞŵĄƟĐŽ Ğ ƚĠĐŶŝĐŽ ;ƉĂƐƐŽ Ă ƉĂƐƐŽͿ ƋƵĞ Ž ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĂĚŽƚŽƵ ƉĂƌĂ ĐŚĞŐĂƌ ĂŽ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĮŶĂů͘ Ž ĐĂďĞĚĂů ĚŽ ĂƵƚŽƌ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͘ EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĂƐ ŵĞŵſƌŝĂƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ŶĆŽ ƐĆŽ ĨŽƌŶĞĐŝĚĂƐ ĐŽŵ Ž ƉƌŽũĞƚŽ͕ ƚƌĂƚĂŶĚŽͲƐĞ ĚĞ ŝƚĞŵ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͕ Ă ƐĞƌ ĐŽŶƚƌĂƚĂĚŽ ă ƉĂƌƚĞ ƐĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ Ğ Ă ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƟƐƚĂ͘ ^ĆŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͗ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ĚĞŵĂŶĚĂ͕ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĂ͕ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŽƌƌĞĕĆŽ͕ ƋƵĞĚĂƐ ĚĞ ƚĞŶƐĆŽ͕ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ĐŝƌĐƵŝƚŽ͕ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽŶĚƵĕĆŽ ĚĞ ĐŽƌƌĞŶƚĞ dos condutores, corrente de curto-­‐circuito presumida, impedância de percurso da corrente de falta, etc..

190 A segurança contra incêndio no Brasil

ϵ͘Ϯ͘ K hD Ed K ͞ ^ h/>d͟ ŝƚĂ ĂŝŶĚĂ Ă ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬ ƋƵĞ͕ ĐŽŶĐůƵşĚĂ Ă ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ƌĞǀŝƐĂĚŽ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂĚŽ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞƌ ĮĞůŵĞŶƚĞ ĂŽ ƋƵĞ ĨŽŝ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽ͕ ŐĞƌĂŶĚŽ ĂƐƐŝŵ Ă ĚŽĐƵŵĞŶƚĂĕĆŽ ͞ĐŽŵŽ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽ͕͟ ŽƵ ĚŽ ŝŶŐůġƐ͕ ͞ĂƐ ďƵŝůƚ͘͟ ƐƐĂ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂĕĆŽ ͞ĂƐ ďƵŝůƚ͟ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĞůĂďŽƌĂĚĂ ƉĞůŽ ƉƌŽũĞƟƐƚĂ͕ ƉĞůŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƌ͕ ŽƵ ƉŽƌ ŽƵƚƌŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽ-­‐ nal. É uma mera questão contratual.

ϵ͘ϯ͘ & ^ ^ hD DWZ E /D EdK YƵĂůƋƵĞƌ ƋƵĞ ƐĞũĂ Ž ƉŽƌƚĞ ĚĞ Ƶŵ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͕ ĚĞƐĚĞ ƵŵĂ ƐŝŵƉůĞƐ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ ĂƚĠ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĚƷƐ-­‐ tria, inevitavelmente passa-­‐se pelas seguintes fases: ͻ WƌŽũĞƚŽ͘ ͻ džĞĐƵĕĆŽ͘ • Comissionamento. ͻ ŶƚƌĞŐĂ͘ A dimensão de cada uma dessas fases será função do porte do empreendimento, do seu grau de impor-­‐ ƚąŶĐŝĂ͕ ĚĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂƐ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ĚĞ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĐŽŶƚƌĂƚƵĂŝƐ͘ ĞƐƚĂƋƵĞͲƐĞ ĂƐ ĚƵĂƐ ƷůƟŵĂƐ ĞƚĂƉĂƐ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ ƐĆŽ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĐĞƌƚĂƐ ĨŽƌŵĂůŝnjĂĕƁĞƐ͕ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ƉĂƌĂ Ž ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ĚĞ ŽƌĚĞŵ ůĞŐĂů͘ K ĐŽŵŝƐƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ƚĞŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ ƋƵĞ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĨŽŝ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĞŶĞƌŐŝnjĂĚĂ ƐĞŵ ƌŝƐĐŽ ĂƉĂƌĞŶƚĞ͘ Ž ĂƚŽ ĚĂ ĞŶƚƌĞŐĂ ĨŽƌŵĂů ĚŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ƚĞŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ƚŽĚĂ Ă ĚŽĐƵŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞ Ğ ĨŽƌŵĂůŝnjĂƌ Ă ĐŽŶĐůƵƐĆŽ ĚŽ ƐĞƌǀŝĕŽ ĐŽŶƚƌĂƚĂĚŽ͘

9HULÀFDomR ÀQDO ϭϬ͘ϭ͘ &/E >/ ŽŵŽ ŵƵŝƚŽ ďĞŵ ĐŝƚĂ Ă ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͗ ͞YƵĂůƋƵĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ŽƵ ƌĞĨŽƌŵĂ ;ĞdžƚĞŶƐĆŽ ŽƵ ĂůƚĞƌĂĕĆŽͿ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŝŶƐƉĞĐŝŽŶĂĚĂ ǀŝƐƵĂůŵĞŶƚĞ Ğ ĞŶƐĂŝĂĚĂ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ ĞͬŽƵ ƋƵĂŶĚŽ ĐŽŶĐůƵşĚĂ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͕ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƐĞƌ ƉŽƐƚĂ Ğŵ ƐĞƌǀŝĕŽ ƉĞůŽ ƵƐƵĄƌŝŽ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ă ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ĂƐ ƉƌĞƐĐƌŝĕƁĞƐ ĚĞƐƐĂ ŶŽƌŵĂ͘͟ K ŽďũĞƟǀŽ Ġ ĨĂnjĞƌ ĐŽŵ ƋƵĞ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ĞŶĞƌŐŝnjĂĚĂ Ğ ƵƟůŝnjĂĚĂ ĐŽŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ƋƵĞ Ž ƵƐƵĄƌŝŽ ƐĞũĂ Ă ͞ĐŽďĂŝĂ͘͟ Ğ ƉŽƐƐĞ ĚĂ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ŶĂ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ͞ĐŽŵŽ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽ͟ ;͞ĂƐ ďƵŝůƚ͟Ϳ ĞƐƐĂ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĮŶĂů ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĞƚĂƉĂƐ͗ • Inspeção visual. ͻ ŶƐĂŝŽƐ͘

ϭϬ͘Ϯ͘ /E^W K s/^h > ŝŶƐƉĞĕĆŽ ǀŝƐƵĂů ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ĂŶƚĞƐ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ Ğ ƚĞŵ ƉŽƌ ŽďũĞƟǀŽ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĞƐƚĆŽ Ğŵ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ĂƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂƐ ŶŽƌŵĂƐ͕ ƐĞ ĨŽƌĂŵ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƐĞůĞĐŝŽŶĂĚŽƐ Ğ ŝŶƐ-­‐ ƚĂůĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ƉƌĞƐĐƌŝĕƁĞƐ ĚĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͕ Ğ ƐĞ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵĞŵ ĚĂŶŽƐ ǀŝƐşǀĞŝƐ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ŶĆŽ ƐƵũĞŝƚŽƐ ă ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ĐŽŵƉƵůƐſƌŝĂ͕ Ă ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂĚĂ ĐŽŵ-­‐ ƉŽŶĞŶƚĞ ăƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ġ ĨĞŝƚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ͞ĚĞĐůĂƌĂĕĆŽ ĚĞ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌ͕͟ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƉĞůĂ ƉƌſƉƌŝĂ indicação da norma no produto ou na embalagem. WĂƌĂ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƐƵũĞŝƚŽƐ ă ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ĐŽŵƉƵůƐſƌŝĂ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ ƉŽƐƐƵĞŵ Ă DĂƌĐĂ ĚĞ ŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ;ĞŵŝƟĚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽ ĂĐƌĞĚŝƚĂĚŽ ƉĞůŽ /ŶŵĞƚƌŽͿ͘ ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĂƐ ǀĞƌŝĮĐĂĕƁĞƐ ŵşŶŝŵĂƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ A segurança contra incêndio no Brasil

191

de inspeção visual. São elas: ĂͿ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ĐŚŽƋƵĞƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͘ ďͿ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ĞĨĞŝƚŽƐ ƚĠƌŵŝĐŽƐ͘ ĐͿ ƐĞůĞĕĆŽ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͘ ĚͿ ƐĞůĞĕĆŽ͕ ĂũƵƐƚĞ Ğ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘ ĞͿ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ƐĞĐĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĐŽŵĂŶĚŽ͘ ĨͿ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ͘ ŐͿ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͘ ŚͿ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĂƐ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ͕ ƐŝŶĂůŝnjĂĕƁĞƐ Ğ ĂĚǀĞƌƚġŶĐŝĂƐ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂƐ͘ ŝͿ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽŶĞdžƁĞƐ͘ ũͿ ĂĐĞƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ͘

10.3. ENSAIOS ƉſƐ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ŝŶƐƉĞĕĆŽ ǀŝƐƵĂů Ğ ŶĆŽ ŚĂǀĞŶĚŽ ŶĆŽͲĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ĂůƚĞƌĂƌ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ĂůŐƵŵ ĞŶƐĂŝŽ͕ ƉĂƌƚĞͲƐĞ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ ƉƌĞǀŝƐƚŽƐ ŶĂ ĐŝƚĂĚĂ ŶŽƌŵĂ͘ ^ĆŽ ĞůĞƐ͗ ĂͿ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ĚĂƐ ĞƋƺŝƉŽƚĞŶĐŝĂůŝnjĂĕƁĞƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂů Ğ ƐƵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƐ͘ ďͿ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͘ ĐͿ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ^ >s Ğ W >s ;ƐĞ ŚŽƵǀĞƌͿ͘ ĚͿ ƐĞĐĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ĚĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ͘ ĞͿ ƚĞŶƐĆŽ ĂƉůŝĐĂĚĂ ;ƐĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽͿ͘ ĞͿ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͘ EĆŽ Ġ ŽďƌŝŐĂƚſƌŝŽ͕ ŵĂƐ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂ͘

11. Alimentação elétrica para os sistemas de segurança KƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ Ğŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐĆŽ ĐŽŶĐĞďŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞƌĞŵ ĐŽŶĮĄǀĞŝƐ͘ KƵ ƐĞũĂ͕ ƐĆŽ ĞůĞ-­‐ ŵĞŶƚŽƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƋƵĞ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ĞƐƚĂƌ ƉƌĞƉĂƌĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĞŶƚƌĂĚĂ Ğŵ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ͘ ^ĞũĂ ƉŽƌƋƵĞ ƐĆŽ ĐŽŶĐĞďŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ĂĐŽŶƚĞĐĞƌ ƌĂƌĂŵĞŶƚĞ ;Ğ ĞůĞ ŶĆŽ ƉŽĚĞƌĄ ĨĂůŚĂƌ ũƵƐƚŽ ŶĞƐƐĞ ŵŽŵĞŶƚŽ Ğŵ ƋƵĞ ĨŽƌ ĂĐŝŽŶĂĚŽͿ͕ ƐĞũĂ ƉŽƌƋƵĞ ƐƵĂƐ ĐŽŶĐĞƉĕƁĞƐ Ğ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƐŝŵƉůĞƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ƐĞƌ ĐŽůŽĐĂĚŽƐ Ğŵ ƚĞƐƚĞ Ž ƚĞŵƉŽ ƚŽĚŽ ƐĞŵ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ dĂŵďĠŵ ƉŽƌƋƵĞ ĞůĞƐ ŐĂƌĂŶ-­‐ ƚĞŵ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ŇĞdžŝďŝůŝĚĂĚĞ͕ ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞͿ ƋƵĞ ĂŐƌĞŐĂŵ ǀĂůŽƌ ĐŽŵĞƌĐŝĂů Ă ĞůĂ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞƐƐĂƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ͕ ĐĂďĞ ĂƉƌŽĨƵŶĚĂƌ Ă ƌĞŇĞdžĆŽ ƉŽŝƐ͕ ŵĂŝƐ ƋƵĞ ŝƐƐŽ͕ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ƐĆŽ ĂƐ ŐĂƌĂŶƟĂƐ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͕ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞƐ ŽƵ ŶĆŽ͕ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ Ăş Ă ŐƌĂŶĚĞ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ďŽŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ĞƐƐĞƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƐĞũĂŵ ďĂůĂŶĐĞĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞ ĂƟŶŐŝƌ Ă ŵĞůŚŽƌ ƐŽůƵĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĞŵƉƌĞ-­‐ endimento. KƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ĚĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ ĚĞǀĞƌĆŽ ĂƚĞŶĚĞƌ ŶĆŽ Ɛſ Ă ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ ;Ğŵ ĂůƚĂ ŽƵ ďĂŝdžĂ ƚĞŶƐĆŽͿ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ƉŽĚĞƌĆŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂƌ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ŶĂ ƐƵĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂůŝŵĞŶ-­‐ ƚĂĕĆŽ͕ ĨĂĐŝůŝƚĂŶĚŽ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğ ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽ ĂƐ ŐĂƌĂŶƟĂƐ ĚĞ ƐƵĐĞƐƐŽ ŶĂ ĞǀĞŶƚƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

ϭϭ͘ϭ͘ KE^/ Z O ^ ^K Z KE W K K WZK: dK ^/^d D ^ > dZ/ K^ ŵ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ŐĞƌĂů Ğ͕ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂŵĞŶƚĞ ŽƐ ĚŽ ŐƌƵƉŽ ͞ ͟ ƋƵĞ ĞŶǀŽůǀĞŵ ĞƋƵŝƉĂ-­‐ ŵĞŶƚŽƐ ĞŶĞƌŐŝnjĂĚŽƐ͕ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ŐƌƵƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ƌĂƐŝů ŝŶĚŝĐĂ Ğŵ ƐĞƵƐ ŵĂŶƵĂŝƐ ƋƵĞ͕ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌͲƐĞ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ͕ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞƐůŝŐĂĚĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŶĚŽ ƋƵĞ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ŶĆŽ ĐŽŶĚƵnjĂ Ă ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĞůĠƚƌŝĐĂ͘ hŵĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ Ġ Ă ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚŽ ƋƵĞ ƐĆŽ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ ƉĂƌĂ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͗ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ed E Z / ϱϬ ; ϴϮϲͿ͕ ƐĆŽ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƉƌĞ-­‐ ǀŝƐƚŽƐ ƉĂƌĂ ŵĂŶƚĞƌ Ž ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ͗

192

A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ ă ƐĂůƵďƌŝĚĂĚĞ͕ ĞͬŽƵ͘ ͻ ƋƵĂŶĚŽ ĞdžŝŐŝĚŽ ƉĞůĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͕ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ĚĂŶŽƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽƐ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŽƵ Ă ŽƵƚƌŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ ^ĆŽ ĞƌƌĂĚĂŵĞŶƚĞ ĐŚĂŵĂĚŽƐ ĚĞ ͞ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕͟ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚŽƐ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĂ ;ĚĞƐƟ-­‐ ŶĂĚŽƐ Ă ĨƵŶĐŝŽŶĂƌ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌƌƵƉĕĆŽ ĚĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂů͕ ƉŽƌ ƌĂnjƁĞƐ ŽƵƚƌĂƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ŽƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƐƵƉƌĂĐŝƚĂĚŽͿ͘ KƵƚƌĂ ĚŝǀŝƐĆŽ ŶĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĨĂĐŝůŝƚĂ ĚĞĮŶŝƌ Ă ŽƌŝŐĞŵ ĚĂƐ ĂůŝŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͗ ͻ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽƌ ĨƵŶĕĆŽ͕ ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ƵƐŽ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ĐŽŶĐĞďĞƌ Ă ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ŽƵ ĂůŝŵĞŶƚĂĕƁĞƐ Ă ƐĞƌĞŵ ŐĂƌĂŶƟĚĂƐ ƉĞůĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ͘ ͻ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂƐ ĨŽŶƚĞƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ O aspecto relevante para concepção de alimentação de sistemas segurança é que a prioridade do comba-­‐ te será sempre, no primeiro momento, pela preservação da vida e, só depois, pela proteção ao patrimônio. ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ƉĂƐƐĂ Ă ƐĞƌ ĚĞ ĞdžƚƌĞŵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ƋƵĞ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ƚĞŶŚĂ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŵ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ Ž ĨŽĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ ŵĂŝŽƌ ĂĐƵŝĚĂĚĞ ŶŽƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀŽƐ ;ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ĂůĂƌ-­‐ ŵĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽͿ͘ K ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉĞŶƐĂĚŽ ƉĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĐŽŵ-­‐ ďĂƚĞ Ă ĞƐƐĞ ĨŽĐŽ Ğ ĚĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ /ŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚŽƐ ĐƵŝĚĂĚŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͕ Ġ ŵƵŝƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ Ă ĞƋƵŝƉĞ ƋƵĞ ǀĂŝ ĂƚƵĂƌ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚĞŶŚĂ ƉůĞŶŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŵĂŶĞŝƌĂƐ ĚĞ ƐĞ ĚĞƐůŝŐĂƌ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĐŽŶŚĞĐĞŶĚŽ ĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ĚĞƌŝǀĂĕĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ƋƵĞ ĂďĂƐƚĞĐĞŵ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘

ϭϭ͘ϭ͘ϭ͘ >/D Ed K E Z'/ ͗ E >/^ /&/ K WKZ &hE K͕ K hW K h^K EĂ ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ƉŽƌ ƐƵĂ ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ƵƐŽ ƐĞƌĆŽ ŽƌŝĞŶƚĂĚĂƐ ĂƐ ĚĞƌŝǀĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ Ă ƐƵƉƌŝƌ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ŽŵĞŶƚĞ ĂƉſƐ Ă ĐŽŶĐĞŝƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ŽďũĞƟǀŽ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ ĚŽ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ğ ĚŽƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂŝƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͕ ƉŽ-­‐ ĚĞŵŽƐ ĂƚĞŶĚĞƌ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƐ ƚĂďĞůĂƐ ĚĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ğ ůŝŶŚĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ;ƚĂďĞůĂƐ Ϯϭ͕ ϯϮ͕ ϯϯ Ğ ϯϰ ĚĂ ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬͿ͘ EĆŽ ĚĞǀĞŵŽƐ ĞƐƋƵĞĐĞƌ ŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ Ž ƋƵĞ ƉƌĞƐĐƌĞǀĞ Ă ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϭϯϱϳϬ ͞/ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ĂŇƵġŶĐŝĂ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ ͕͞ ŶŽ ƐĞƵ ŝƚĞŵ ϰ͘ϳ͕ ƐŽďƌĞ ĐŽŵĂŶĚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ Ğŵ ƋƵĞ ƚĞŵŽƐ͗ ͞ ůĠŵ ĚŽƐ ŵĞŝŽƐ ƉƌĞǀŝƐƚŽƐ ĚĞ ƐĞĐĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĐŝĂů͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă Ed E Z ϱϰϭϬ͕ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞ ĐŽŵĂŶĚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĚĞƐůŝŐĂƌ ƚŽĚĂ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͕ ĐŽŵ ĞdžĐĞĕĆŽ ĚŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ Ğŵ ůŽĐĂů ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ĂĐĞƐƐşǀĞů ĚŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ŽƉĞƌĂĚŽ ĂƉĞŶĂƐ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂů ϰ Ğ ϱ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă Ed E Z ϱϰϭϬ͘͟ Assim, torna-­‐se muito importante avaliar a forma de alimentação elétrica dos sistemas de segurança para proteção e combate a incêndio.

ϭϭ͘ϭ͘Ϯ͘ W Zd/ h> Z/ ^ ^ Z D E >/^ ^ E ^ K>, Z/s K E Z'/ ^d/E K^ ^/^d D ^ d K KD d /E E /K ůĞŵĞŶƚŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ Ă ƐĞƌĞŵ ŽďƐĞƌǀĂĚŽƐ ŶĂ ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ ƐĆŽ͗ ͻ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ İƐŝĐĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ƟƉŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ǀŽůƵŵĞ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽ͕ ĂůƚƵƌĂ͕ ĄƌĞĂƐ ĚŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ă ĄƌĞĂ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ĞdžƚĞƌŶŽ ƉĂƌĂ ĂũƵĚĂ Ğŵ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ ͻ ŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĂƉŽŝŽ ĂŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͗ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƐƵƉŽƌƚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƐŝŶŝƐƚƌŽ͕ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ůĂƌĂŵĞŶƚĞ Ġ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ Ă ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵŽ ŚŽƐƉŝƚĂŝƐ͕ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ͕ ŵƵƐĞƵ ŽƵ Ğŵ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ Ğŵ ƋƵĞ Ă ƉƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ ĚĂ ǀŝĚĂ Ğ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ İƐŝĐŽƐ presentes é que demandam e orientam a solução técnica.

A segurança contra incêndio no Brasil

193

ͻ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉĂƌĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ͕ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ segurança . ZĞƐƐĂůƚĞͲƐĞ ƋƵĞ Ă ŵĞůŚŽƌ ƐŽůƵĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ůŝŐĂĚŽƐ ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƉƌŽĨƵŶĚĂ ŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ ĐŽŵ Ă ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ Assim sendo, sabendo-­‐se que: ͻ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ Ġ ďƵƐĐĂƌ Ž ŵĞůŚŽƌ ĐƵƐƚŽͲďĞŶĞİĐŝŽ ƉŽƌ ƟƉŽ Ğ ƵƐŽ ĚŽ ĞŵƉƌĞ-­‐ endimento. ͻ ĂƐ ƌĞŐƌĂƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĚĂƐ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƉƌĞĚŽŵŝŶĂŵ ŽƵ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŵĂŝƐ ƌĞƐƚƌŝƟ-­‐ vas que as normas técnicas de eletricidade. ͻ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ĂƚĞŶĚĞƌ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ŵşŶŝŵĂƐ ĚĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ůŽĐĂŝƐ͕ ĂĨĞƚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂŐƵĚĂ Ă ĞƋƵĂĕĆŽ ĚĞ ĐƵƐƚŽͲďĞŶĞİĐŝŽ͕ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ĐŽŶƐƟƚƵŝͲƐĞ ĚĞ ƉŽ-­‐ ĚĞƌŽƐŽ ƌĞĐƵƌƐŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ĚĞ ǀĂůŽƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͘ Ž ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ ĐĂďĞƌĄ ĚĞĮŶŝƌ Ă ĨŽƌŵĂ Ğ Ă ŽƌŝŐĞŵ ĚĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞƐƟŶĂĚĂ aos sistemas de prevenção e combate, em que deve procurar sempre: ͻ ĞƐƚĂƌ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽ ă ĞƋƵŝƉĞ ƋƵĞ ĨĂnj Ă ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů ĚĂ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ ĚŽ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͕ ŽďƐĞƌǀĂŶĚŽ ƐĞŵƉƌĞ ŽƐ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ĚĞ ƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƵƐŽ ƌĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŝŶƐƵŵŽƐ ;ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ĄŐƵĂ Ğ ĞŶĞƌŐŝĂͿ͘ ͻ ĂƚĞŶƚĂƌ ƉĂƌĂ ŽƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĂĐŝŵĂ ĐŝƚĂĚŽƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ĂƚĞŶĚĞƌ ĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĚĂ ŶŽƌŵĂ Ed E Z ϱϰϭϬ͕ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ĂƐ ĚŽ ĐĂƉşƚƵůŽ ϰ͕ ŝƚĞŵ ϰ͘Ϯ͘ ͻ ƋƵĂŶĚŽ ŶĆŽ ĨŽƌ ƉŽƐƐşǀĞů ƵŵĂ ŵĞůŚŽƌ ĂĚĂƉƚĂĕĆŽ ĚĂ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĞƐĐŽůŚĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƉĂƌĂ ŵĞůŚŽƌ ƌĞĐƵƉĞƌĂƌ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽ Ğ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂŶĂůŝƐĂŶĚŽ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĂ EZͲϭϬ ŶĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ Ğ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞƐƚĞƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ ͻ ĚĞĮŶŝĚŽƐ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ ĐŽŶĐĞďġͲůŽƐ ĚĂ ĨŽƌŵĂ ŵĂŝƐ ƐŝŵƉůĞƐ ĚĞ ƐĞ ŝŶƐƚĂůĂƌ Ğ ŽƉĞƌĂƌ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƐŝŶŝƐ-­‐ ƚƌŽ ͬ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĚĞ ƐĞ ĨĂnjĞƌ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ ͻ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝŐĂ ƐĞƌ ĞƐƚĞŶĚŝĚŽ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ƐƵĂ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů͕ ƉĂƌĂ ƐĞƌ ĞůĞ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĂƵdžŝůŝĂƌ ŶŽƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ͞ĂƐ ďƵŝůƚ͟ Ğ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƉŽĚĞƌ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽ ĐŽŵŽ ĞdžƚĞŶƐĆŽ ŶĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ƷƟů ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘

ϭϭ͘Ϯ͘ d/WK^ &KZD ^ EdZ E Z'/ KE ^^/KE Z/ ^ WĂƌĂ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ƵƌďĂŶĂƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ƌĞĚĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ͕ o foco da concessionária é sempre: • medição exclusiva para os sistemas de incêndio, visando ao faturamento comercial. ͻ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ ĐŽŵ Ă ĚĞƌŝǀĂĕĆŽ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ĐŚĂǀĞͲŐĞƌĂů Ğ ĐŽŵ Ž ĨƵƌƚŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ͘ • preocupação com segurança do funcionário da concessionária na manutenção do dia-­‐a-­‐dia e do risco de retroalimentação. ͻ ŶĂƐ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ Ğ ŝŶƚĞƌĨĂĐĞ ĐŽŵ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ ƋƵĞ ĨĂƌĆŽ ŽƐ ĚĞƐůŝŐĂŵĞŶƚŽƐ Ğ procedimentos na ocorrência de um sinistro. Por outro lado, além de atender a esse quesito, temos de nos ater à origem da alimentação da energia, ŶĆŽ ĨĞƌŝŶĚŽ ĞƐƐĞ ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚĂ ŵĞĚŝĕĆŽ͕ ŵĂƐ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ƋƵĞ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŽƵ Ă ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĞƐůŝŐƵĞ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŽƵ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ĂƉĞŶĂƐ ĚŽƐ ƐĞƚŽƌĞƐ ĂƟŶŐŝĚŽƐ͘ EƵŵ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŵŽŵĞŶƚŽ͕ ŽƐ ĐŽŵďĂƚĞŶƚĞƐ ƉŽĚĞŵ ĚĞƐůŝŐĂƌ ƐŽŵĞŶƚĞ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĚŽƐ ƐĞƚŽƌĞƐ ĂƟŶŐŝĚŽƐ Ğ ŵĂŶƚĞƌ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ combate. É aqui que reside o cuidado na distribuição interna da energia para esses sistemas, evitando-­‐se que ĞůĞƐ ƉƌŽƉĂŐƵĞŵ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞͬŽƵ ĐĂƵƐĞŵ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ŶŽƐ ŽĮĐŝĂŝƐ ĐŽŵďĂƚĞŶƚĞƐ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ ĞůĠƚƌŝĐŽ ƉĞůŽ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ ĄŐƵĂͿ͘

ϭϭ͘Ϯ͘ϭ͘ >/D Ed K KE ^^/KE Z/ KZ/' D K^ Yh ZK^ > dZ/ K^ ^/^d D ^ WZKd K KEdZ /E E /K ƉĂƌƟƌ ĚĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ͕ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ƋƵĞ Ă ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƐĞ Ěġ ůŽŐŽ ĂƉſƐ Ă ŵĞĚŝĕĆŽ Ğ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ĐŚĂǀĞͲŐĞƌĂů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƐŝƚƵĂͲƐĞ ŶŽ ĂůŝŶŚĂ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĂŽ ůĂĚŽ ĚĂƐ ĞŶƚƌĂĚĂƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞ ďĂŝdžĂ ƚĞŶƐĆŽ͘ ĂĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ ƚĞŵ ƐƵĂƐ ƌĞŐƌĂƐ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ƉĂƌĂ Ž

194

A segurança contra incêndio no Brasil

ƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽͲƉĂĚƌĆŽ ĚĞƐƐĂ ĐŚĂǀĞ Ğ ĚŽ ŵĞĚŝĚŽƌ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞƐƟŶĂĚĂ ĂŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğ ĞƐƐĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƵůƚĂĚĂƐ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŽŶĐĞƉĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ͘ K ƋƵĂĚƌŽ ĞůĠƚƌŝĐŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĂďĂƐƚĞĐĞƌ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌĞĨĞƌĞŶ-­‐ ĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƷŶŝĐŽ Ă ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ Ğ ĞƐƚĂƌ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽ ŶƵŵĂ ĄƌĞĂ ĮƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉƌſdžŝŵŽ ĚŽ ĂĐĞƐƐŽ ĞdžƚĞƌŶŽ͕ ĚĂ ŵĞĚŝĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞͬŽƵ ĚŽƐ ƋƵĂĚƌŽƐͲŐĞƌĂŝƐ ĚĞ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ĞǀĞŵ ƐĞƌ ďĞŵ ŝĚĞŶ-­‐ ƟĮĐĂĚŽƐ͕ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽƐ Ğ ĂŵƉůĂŵĞŶƚĞ ĚŝǀƵůŐĂĚŽƐ ĂŽƐ ŽƉĞƌĂĚŽƌĞƐ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞůĞ͕ ƉŽĚĞ ĚĞƌŝǀĂƌ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂƐ ďŽŵďĂƐ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͕ ƐĞ ĞƐƐĞƐ ĞƐƟǀĞƌĞŵ ĚŝƐƚĂŶƚĞƐ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞŶŝġŶĐŝĂ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ͕ ŽƵ ĚĞ ƋƵĂĚƌŽƐ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ͕ ƐĞ ƉŽƌ ŵŽƟǀŽƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͘ ĚĞƌŝǀĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ĐŽŵ ĐŚĂǀĞ ƐĞĐĐŝŽŶĂĚŽƌĂ ƐŽď ĐĂƌŐĂ͕ ƐĞŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ;ĨƵƐşǀĞů ͬ ĚŝƐũƵŶƚŽƌͿ͘ KƐ ĐĂďŽƐ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽƌĞƐ͕ ƚĂŶƚŽ ĚĞƐƐĞ ƋƵĂĚƌŽͲŐĞƌĂů ƋƵĂŶƚŽ ĚŽƐ ƋƵĂĚƌŽƐ ƋƵĞ ĚĞůĞ ƐĞ ĚĞƌŝǀĂŵ ;ƉĂƌĂ ďŽŵďĂƐ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽͿ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ĚĞ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ϮϬй ǀŝƐĂŶĚŽ ƉĞƌŵŝƟƌ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğŵ ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂ͘ ŶŽƌŵĂ ƉĞƌŵŝƚĞ͕ ŶĞƐƐĞƐ ĐĂƐŽƐ͕ ƋƵĞ ƐĞũĂ ŽŵŝƟĚĂ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ĐƵƌƚŽͲĐŝƌĐƵŝƚŽ͕ ƉŽŝƐ͕ ĚĞǀŝĚŽ ă extrema importância do tempo inicial do combate, é preferível que a bomba de incêndio opere em sobrecarga e ƉŽƐƐĂ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ͞ƋƵĞŝŵĂƌ͟ ĂƉſƐ Ƶŵ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ ĚŽ ƋƵĞ ƉĞƌĚĞƌ ƚĞŵƉŽ ƉƌĞĐŝŽƐŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĚĞǀŝĚŽ ă atuação da sua proteção. Há inclusive normas estrangeiras que recomendam o dimensionamento do alimentador das bombas para a corrente de rotor travado. K ŵŽƚŽƌ ĞůĠƚƌŝĐŽ ĚĂ ďŽŵďĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽ ĐŽŵ ĞƐƐĂ ƌĞƐĞƌǀĂ ;Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ƉŽƚġŶĐŝĂ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂͿ Ğ Ž ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŵĞĐąŶŝĐŽ Ğ ĞůĠƚƌŝĐŽ ĞŶǀŽůǀŝĚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĂ ŵĂŝƐ ĂůƚĂ ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ͘ ƐƐĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĐĂďĞŵ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐĂƐŽƐ͘ Outros cuidados podem ser tomados para os sistemas elétricos que alimentam bombas para sistemas de combate a incêndio: ͻ Ă ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ƉŽƌ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ͕ ĐŽŵ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ĚĞ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞdžƚĞƌ-­‐ ŶŽ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ğŵ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ƵƐŽ ƉƷďůŝĐŽ͘ ͻ ŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŵĂŶƟĚŽƐ ĨŽƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĞŶƚĞƌ-­‐ ƌĂĚŽƐ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐ ƉŽƌ ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ğ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ŝŶƚĞƌŶŽ͕ ƐĞƌĞŵ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ĐƵŝĚĂĚŽƐĂŵĞŶƚĞ ƐŽď ƉƌŽƚĞĕĆŽ İƐŝĐĂ ;ĞŵďƵƟĚŽƐ͕ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ͕ ƐƵƉŽƌƚĞƐ ƌĞĨŽƌĕĂĚŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ • quando a alimentação for feita por transformador exclusivo, a proteção de sobrecorrente deverá ser feita somente no circuito primário. ͻ ŶĂ ƐĂůĂ ŶĂ ƋƵĂů ƐĞ ƐŝƚƵĂŵ ĂƐ ďŽŵďĂƐ͕ ƐŽŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂƌ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ͘ ŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐƵůƚĂĚĂ Ă ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ůŽĐĂů ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ĂƚĞŶĚŝĚĂƐ ĂƐ ƌĞ-­‐ ŐƌĂƐ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚŽ ŵĞĚŝĚŽƌ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞdžĐůƵƐŝǀŽ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ďŽŵďĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƐĂƐ ƌĞŐƌĂƐ ƐĞ ƐŽďƌĞƉƁĞŵ ăƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĞŵŝƟĚĂƐ ƉĞůĂ Ed͘ ĂďĞ ĂŶĂůŝƐĂƌ ĂůŐƵŶƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽƐ͗

ϭϭ͘Ϯ͘Ϯ͘ EdZ ^ E Z'/ D /y d E^ K EĆŽ ŚĄ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ŵĂŝŽƌĞƐ ƉĂƌĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ĞĚŝ-­‐ ĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ Ƶŵ ƷŶŝĐŽ ƵƐƵĄƌŝŽ Ğŵ ďĂŝdžĂ ƚĞŶƐĆŽ͘ :Ą Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂŝƐ ŶŽ ƌĂƐŝů ƉŽƐƐƵŝ ƐŝƐƚĞŵĂ ŵƵůƟŵĞĚŝĕĆŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚŽƚĂĚĂƐ ĚĞ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞƐ ʹ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐ Ͳ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĞŵ ƐƵĂ ƉƌſƉƌŝĂ medição e conta individual de energia. Nesses casos, do poste de entrada a energia é direcionada a um centro ĚĞ ŵĞĚŝĕĆŽ ŶŽ ƋƵĂů ƐĞ ůŽĐĂůŝnjĂ Ƶŵ ŵĞĚŝĚŽƌ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ͕ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ŵĞĚŝĚŽƌĞƐ͕ ƉĂƌĂ ĄƌĞĂ ĐŽŵƵŵ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽͿ Ğ ƉĂƌĂ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ DĞƐŵŽ ŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ŵĞĚŝĕĆŽ ƌĞŵŽƚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ͕ Ğŵ ƋƵĞ ŽƐ ŵĞĚŝĚŽƌĞƐ ĮĐĂŵ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚŽƐ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ Ğ ŶĆŽ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚŽƐ͕ ƐĞŵƉƌĞ ŚĄ Ƶŵ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ Ğŵ ƋƵĞ ƐĞ ĚĄ Ă ŽƌŝŐĞŵ ĚĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ƐĞŵƉƌĞ ƌĞƐƉĞŝƚĂŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ƌĞŐƌĂƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͘ YƵĂŶĚŽ ĨŽƌ Ž ĐĂƐŽ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŵƉůĞdžŽ ĐŽŵ ǀĄƌŝŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ ƉŽĚĞ ĞdžŝƐƟƌ ŵĂŝƐ ĚĞ ƵŵĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ Ğŵ baixa tensão para o empreendimento. Dessa forma, a alimentação elétrica para os sistemas de incêndio devem ƐĞŐƵŝƌ Ž ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͗ ͻ ĚĞ ƉƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ Ă ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞƌŝǀĂͲƐĞ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ĐŽŵƵŵ Ă ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂ-­‐ ĕƁĞƐ͕ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚĂ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĚŽ ĐŽŵƉůĞdžŽ͘ ͻ ŶĂ ĞǀĞŶƚƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŵƉůĞdžŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ Ğŵ ƋƵĞ ĐĂĚĂ Ƶŵ ƉŽƐƐƵĂ ƐƵĂ ƉƌſƉƌŝĂ ƌĞƐĞƌǀĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ƉĂƌĂ A segurança contra incêndio no Brasil

195

ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ďŽŵďĂƐ Ğ ƐĞƵ ƋƵĂĚƌŽ ĞůĠƚƌŝĐŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ĂƐ ĂůŝŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚĂƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ƵŵĂ ĚĂƐ ĞŶƚƌĂĚĂƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ;Ă ƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ ĂƋƵĞůĂ ƋƵĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ Ž ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ĐŽŵƉůĞdžŽͿ͕ Ğ ĐĂĚĂ ĞĚŝİĐŝŽ ƉŽƐƐƵŝƌ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ĚĂ ƉƌŽũĞĕĆŽ ĚĂ ƉƌſƉƌŝĂ ƚŽƌƌĞͿ ƐĞƉĂƌĂĚŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĂ ĄƌĞĂ ĐŽŵƵŵ͘ ^ĞŵƉƌĞ ƋƵĞ ŚŽƵǀĞƌ ŵĂŝƐ ĚĞ ƵŵĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĞŶĚĞƌĞĕŽ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚŽ Ƶŵ ƚƌĂďĂůŚŽ ĐŽŵ-­‐ ƉůĞƚŽ ĚĞ ĚŝǀƵůŐĂĕĆŽ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ƐŽďƌĞ Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵ-­‐ ƌĂŶĕĂ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ƐĞũĂ ĨĂĐŝůŝƚĂĚĂ Ă ƚŽĚŽƐ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ K ƌŝƐĐŽ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ĐŽƌƌĞŵ Ğŵ Ƶŵ ĐŽŵƉůĞdžŽ ĚĞƐƐĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ Ġ ĚĞ͕ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŝŵĂŐŝŶĂƌͲƐĞ ƋƵĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŽƵ Ž ĐŽŵƉůĞdžŽ ĞƐƚĆŽ ĐŽŵ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞƐůŝŐĂĚĂ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƵŵĂ ĚĂƐ ĞŶƚƌĂĚĂƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƉŽĚĞ ĞƐƚĂƌ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ͘ ŽŶƐƵůƚĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ăƐ ƌĞŐƌĂƐ ĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ ůŽĐĂů ƐĆŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ŶĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ ĂůĠŵ ĚĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĚĞ͗ ͻ ŵĞůŚŽƌĂƌ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ƐĞ ůŽĐĂůŝnjĂƌ Ă ĐŚĂǀĞͲŐĞƌĂů ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚŽ ĐŽŵƉůĞdžŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ž ůŽĐĂů ĚŽ quadro-­‐geral dos sistemas de proteção e combate a incêndio, para efeito de desligamento na emergência, por meio ĚĞ ĂĚĞƐŝǀŽƐ͕ ƉůĂĐĂƐ ĞͬŽƵ ĐĂƌƚĂnjĞƐ͘ ͻ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ Ƶŵ ĞƐƋƵĞŵĂ ŐĞƌĂů Ă ƐĞƌ ĂĮdžĂĚŽ ŶŽ ůŽĐĂů͕ ĐŽŵ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶĆŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ŵĂƐ ƌĞŐƌĂƐ ĚĞ ŝŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ ĚĞ ĐŽŵŽ ƐĆŽ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽƐ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ŶĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ de mais de uma entrada de energia. ͻ ƌĞĨŽƌĕĂƌ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĄƌĞĂƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞŵ ĐŽŵ ĞŶĞƌŐŝĂ ĂƉſƐ Ž ĚĞƐůŝŐĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂǀĞͲŐĞƌĂů Ğ͕ ĚĞ ƉƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ͕ ƋƵĞ ŚĂũĂ ĚĞƐůŝŐĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶơŶƵŽ ĚĂƐ ĚĞŵĂŝƐ ĞŶƚƌĂĚĂƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƵŵĂ ĚĞůĂƐ ƉĞƌĚĞ Ă alimentação da concessionária.

ϭϭ͘Ϯ͘ϯ͘ EdZ ^ E Z'/ D >d d E^ K WĂƌĂ ƉŽƚġŶĐŝĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĚĂƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ Ă ϳϱ Ŭt͕ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƐĞ ĚĄ Ğŵ ĂůƚĂ ƚĞŶƐĆŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉŽƐƚĞ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ůŝŐĂĚŽ ă ƌĞĚĞ ĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ ŽƵ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ŶĂ ĨĂĐŚĂĚĂ ĚĂ ĐĂďŝŶĞ ƉƌŝŵĄƌŝĂ ĚĞ ŵĞĚŝĕĆŽ ƐŝƚƵĂĚĂ ũƵŶƚŽ ĂŽ ĂůŝŶŚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͘ ĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƵůƚĂĚŽƐ ŽƐ ƉĂĚƌƁĞƐ ĚĂƐ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂƐ ůŽĐĂŝƐ͘ EĞƐƐĞƐ casos, devem ser estudadas: ͻ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ŶĆŽ ĂĐŽŶƚĞĐĞƌ Ž ĚĞƐůŝŐĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ Ğ͕ ĐŽŵ ĞůĂ͕ ŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞ ďŽŵďĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ĚĞƐĂƌŵĞ Ž ĚŝƐũƵŶƚŽƌ ŐĞƌĂů͖ ƵŵĂ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ƉŽƐ-­‐ sível obrigaria um transformador exclusivo para incêndio, antes dessa proteção geral. • as necessidades de outras fontes de energia para alimentação da bomba de incêndio, na eventualidade ĚĞ ĨĂůƚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ŶĂƐ ƌƵĂƐ ĚŽ ĞŶƚŽƌŶŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĐŽŵ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŽƵ ĚŽ ĚĞƐůŝŐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ŐĞƌĂů͘ Seguindo cada norma das concessionárias do local para medição da energia, pode-­‐se instalar um trans-­‐ ĨŽƌŵĂĚŽƌ ĞdžĐůƵƐŝǀŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ K ĐƵŝĚĂĚŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ŶĞƐƐĞ ĐĂƐŽ Ġ ƌĞůĂƟǀŽ ă ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƌŝǀĂ ĚĞƐƚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌ Ğ ĚĞƐƐĞ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͗ ƐĞŵƉƌĞ ƋƵĞ ŚŽƵǀĞƌ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ ŽƵ ƉƌĞĚŝƟǀĂ ŚĂǀĞƌĄ ĞŶĞƌŐŝĂ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŽƌŝŐŝŶĂĚĂ ĚĞƐƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽ ĂŶƚĞƐ ĚŽ ĚŝƐũƵŶƚŽƌͲŐĞƌĂů͘ WŽƌƚĂŶƚŽ Ă ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ͗ ͻ ƐĞƌ ĐŽŶĚƵnjŝĚĂ Ğŵ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ ŽƵ ĞůĞƚƌŽĐĂůŚĂƐ ŵĞƚĄůŝĐĂƐ ;ŽƵ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ Ă ĚƵĂƐ ŚŽƌĂƐ ĚĞ ĨŽŐŽͿ ĨĞĐŚĂĚĂƐ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞƐ͕ ĞdžĂƵƐƟǀĂŵĞŶƚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂƐ͘ ͻ ŽĐƵƉĂƌ ĞƐƉĂĕŽƐ Ğ ƚƌĂĕĂĚŽƐ ƋƵĞ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƐƐĂŵ ĞƐƚĂƌ ŵĂŝƐ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ İƐŝĐŽƐ͕ ĐŽŵ ƐƵƉŽƌƚĞƐ ƌĞĨŽƌĕĂĚŽƐ ĚĂƐ ďĂŶĚĞũĂƐ͕ ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ŵĂŶƚĞƌ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞƐĞũĂĚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ͻ ƉĞƌŵŝƟƌ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƋƵĂĚƌŽƐ ƐĞĐƵŶĚĄƌŝŽƐ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĐŽŵ ĂĐĞƐƐŽ ĨĂĐŝůŝƚĂĚŽ͕ ƉƌŽƚĞ-­‐ ŐŝĚŽƐ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ƉƷďůŝĐŽ͕ ĂƚĞŶĚĞŶĚŽ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĂ EŽƌŵĂ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĚŽƌĂ EZͲϭϬ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğ manutenção. džŝƐƚĞŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ Ğŵ ƋƵĞ ŚĄ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ƷŶŝĐĂ Ğŵ ĂůƚĂ ƚĞŶƐĆŽ͕ ŵĂƐ ĐŽŵ ŵĞĚŝĕƁĞƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵ-­‐ ĂůŝnjĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ Ğŵ ĂůƚĂ ƚĞŶƐĆŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ Ƶŵ ŵĞƐŵŽ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͕ ĐĂƐŽ ĐŽŵƵŵ Ğŵ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ ĐŽŵ ůŽũĂƐ ąŶĐŽƌĂ͘ KƐ ĐĂƐŽƐ ŵĂŝƐ ĐƌşƟĐŽƐ ĂĐŽŶƚĞĐĞŵ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ƐƵďĞƐƚĂĕƁĞƐ ĞŶĞƌŐŝnjĂĚĂƐ ĚĞ ĂŶĞů ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ Ƶŵ ŵĞƐŵŽ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͘ ĞǀĞŵŽƐ ĞƐƚĂƌ ĂůĞƌƚĂƐ ŶĞƐƐĞ ĐĂƐŽ ƉĂƌĂ͗ ͻ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ Ğŵ ĚŽŝƐ ƐĞŶƟĚŽƐ͕ ŽŶĚĞ ĞƐƚĄ ƉƌĞƐĞŶƚĞ Ƶŵ ƌŝƐĐŽ ŵĂŝŽƌ ĚĞ ĞƌƌŽƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ Žďƌŝ-­‐ ŐĂŶĚŽ ƐĞŵƉƌĞ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĞƐƋƵĞŵĂƐ ŽƌŝĞŶƚĂƟǀŽƐ ĚĞ ƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ĚĞƐĞŶĞƌŐŝnjĂĕĆŽ͘ ͻ ĂůŝŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŶĞŵ ƐĞŵƉƌĞ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚĂƐ͕ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƉĞƌŵŝƟƌ ĄƌĞĂƐ ĞŶĞƌŐŝnjĂĚĂƐ ŵĞƐŵŽ

196 A segurança contra incêndio no Brasil

ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ĚĞƐůŝŐĂŵ ĚŝƐũƵŶƚŽƌĞƐ Ğ ĐŚĂǀĞƐ ƐƵƉŽƐƚĂŵĞŶƚĞ ͞ŐĞƌĂŝƐ͕͟ ŵĂƐ ƋƵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ƌĞŐŝƁĞƐ Ğ ŶĆŽ Ž ƚŽĚŽ͘ ͻ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĚŝĂŐƌĂŵĂ ĂĮdžĂĚŽƐ ŶĂƐ ƐƵďĞƐƚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ŽƉĞƌĂ Ğŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƟŶŐġŶĐŝĂ͘ • maior cuidado na aplicação de geradores distribuídos, pois podem ocorrer erros de operação com retro-­‐ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ƌĞƚŽƌŶŽƐ ŝŶĚĞƐĞũĂĚŽƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ͘

)RQWHV VXSOHPHQWDUHV GH DOLPHQWDomR GH HQHUJLD QDV HGLÀFDo}HV WĂƌĂ ĞĨĞŝƚŽ ĚĞƐƐĂƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞĮŶŝŵŽƐ ĨŽŶƚĞ ƐƵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂ-­‐ ção de energia como aquela que garante a alimentação de forma adicional, quando falta a alimentação principal de ĞŶĞƌŐŝĂ Ă Ƶŵ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͕ ƐĞũĂŵ ŶĂ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĂ͕ ƐĞũĂ ŶĂ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘

ϭϮ͘ϭ͘ >/D Ed K KEd/E' E / KE ^^/KE Z/ K ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽŶƟŶŐġŶĐŝĂ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĞƐƚĄ ůŝŐĂĚŽ Ă ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƉŽƌƚĞ͕ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ Ă ĨĂůƚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ Ġ ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ ƐĞũĂ ƉĞůĂ ƉĞůŽ ŝŵƉĂĐƚŽ ŽƵ ŶƷŵĞƌŽƐ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĂĨĞƚĂĚĂƐ͕ ƐĞũĂ ĞdžƚĞŶƐĆŽ ĚŽƐ ĚĂŶŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ Ž ƋƵĞ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĂĐŽŶƚĞĐĞ ŶĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ͕ Ğ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂŝƐ͕ ĐƵũĂ falta de energia possa provocar riscos ao meio ambiente, à população ou a própria vida do usuário, também na ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ ŵ ŐĞƌĂů ĞƐƐĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ƐƵƉƌŝĚĂƐ Ğŵ ĂůƚĂ ƚĞŶƐĆŽ ĐŽŵ ĚƵƉůĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ĐŽŵ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ŽƌŝŐŝŶĂĚŽƐ ĚĞ ƐƵďĞƐƚĂĕƁĞƐ ĚŝƐƟŶƚĂƐ͘ KƐ ĐƵŝĚĂĚŽƐ ĐŽŵ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽƐ ŵĞƐ-­‐ ŵŽƐ ĐŝƚĂĚŽƐ ŶŽ ŝƚĞŵ ϭϭ͘Ϯ͘ϯ͘

ϭϮ͘Ϯ͘ &KEd E Z'/ W Z ^ Zs/ K^ ^ 'hZ E K ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚŝƌĞƚŽ ĚĞ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƉĂƌĂ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ġ ĂƋƵĞůĞ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂĚƵnj ƉŽƌ Ƶŵ ƌĞĐƵƌƐŽ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ă ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ ͕ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĂƚĞŶĚĞƌ ăƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ĐŽŵŽ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ďŽŵďĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽͿ ŽƵ ƉąŶŝĐŽ ;ƐŝƌĞŶĞƐ Ğ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ͕ ĚĞƚĞĐƚŽ-­‐ ƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĂǀŝƐŽ ƐŽŶŽƌŽͿ͘ WŽĚĞŵ ĞƐƚĂƌ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌĂ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƌĞƚĂŐƵĂƌĚĂ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽƐ ;ďĂĐŬƵƉͿ ŶĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂůƚŽ ƌŝƐĐŽ͕ ĐĂƐŽ ĐƵũĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƉŽƐƐĂ ƉƌŽǀŽĐĂƌ ƌŝƐĐŽƐ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŽƵ ă ƉƌſƉƌŝĂ ǀŝĚĂ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͘ ŵ ĐĂĚĂ ĐĂƐŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚĂƐ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞũĂŵ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽƐ Ğ ƐĞũĂŵ ĚĞ ĨĄĐŝů ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ ŶĆŽ Ɛſ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ do sinistro, mas no dia-­‐a-­‐dia. ŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ĚĞƐƚĂĐĂŵͲƐĞ ĐŽŵŽ ĞƐƚĂƐ ĨŽŶƚĞƐ͗ • usinas ou grupo motor-­‐gerador diesel. ͻ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚŽƐ ĚĞ ďĂƚĞƌŝĂƐ͕ ĂƋƵŝ ĞŶĐĂŝdžĂŶĚŽͲƐĞ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ŝŶŝŶƚĞƌƌƵƉƚĂ ŽƵ hW^ ;hŶŝŶ-­‐ ƚĞƌƌƵƉƚĂďůĞ WŽǁĞƌ ^LJƐƚĞŵͿ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ƉŽƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ŶŽ ďƌĞĂŬ ŽƵ ƐƵƉĞƌĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ͻ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĂƵƚƀŶŽŵĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ;h Ϳ͕ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ ŽƵ ŵſǀĞŝƐ͕ Ğ ƚĂŵďĠŵ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĚĞ ďĂƚĞƌŝĂ incorporada à luminária.

ϭϮ͘Ϯ͘ϭ͘ h/ K^ KD >/D Ed K ^/^d D ^ > dZ/ K^ ^ 'hZ E s/ ' Z KZ / ^ > /ŶƷŵĞƌŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚŽ ŐƌƵƉŽ ŵŽƚŽƌͲ ŐĞƌĂĚŽƌ ƐĞũĂŵ ĂƚĞŶĚŝĚĂƐ͕ Ğŵ ƐƵďƐƟƚƵŝĕĆŽ ă ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ͕ ƉƌĞĐĂƵĕƁĞƐ ƋƵĞ ůĞǀĂŵ ă ŐĂƌĂŶƟĂ ĚŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ŶŽ momento da emergência, com especial atenção para: ͻ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů͗ ƚƌĂƚĂͲƐĞ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƉĞƐĂĚŽ͕ ĐŽŵ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ŵŽŶƚĂĚŽ Ğ ƚĞƐƚĂĚŽ Ğŵ ĨĄďƌŝĐĂ͕ Ž ƋƵĞ ĚĞŵĂŶĚĂ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͘ ͻ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ŶŽƌŵĂů ;ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂͿ͗ ĐƵƐƚŽ ĚŽƐ ĐĂďŽƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ transferência.

A segurança contra incêndio no Brasil

197

ͻ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ƉĂƌĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽ ŐƌƵƉŽ ŵŽƚŽƌͲŐĞƌĂĚŽƌ͕ ƚĂŶƚŽ ŵĞĐąŶŝĐŽ ;ŵŽƚŽƌͿ ƋƵĂŶƚŽ ĞůĠƚƌŝĐŽ ;ŐĞƌĂĚŽƌͿ͘ ͻ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ĂĐƷƐƟĐĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐƵĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͘ ͻ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŶŽ ƋƵĂů ƐĞ ƐŝƚƵĂ Ž ŐĞƌĂĚŽƌ͘ ͻ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ŝŶŇĂŵĄǀĞů ;ſůĞŽ ĚŝĞƐĞůͿ͘ ͻ ůĞŝĂƵƚĞ ŝŶƚĞƌŶŽ ĚĂ ƐĂůĂ ĚŽ ŐƌƵƉŽ ŐĞƌĂĚŽƌ ;ǀĞƌ ĚĞƚĂůŚĞƐ ŶĂƐ &ŝŐƵƌĂƐ ϭ͕ Ϯ Ğ ϯͿ͘

&/'hZ ϭ͗ KƵƚƌŽƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĚŽ ůĞŝĂƵƚĞ ĚĂ ƐĂůĂ ĚŽ ŐĞƌĂĚŽƌ ʹ ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ Ăƌ

&/'hZ Ϯ͗ KƵƚƌŽƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĚŽ ůĞŝĂƵƚĞ ĚĂ ƐĂůĂ ĚŽ ŐĞƌĂĚŽƌ ʹ ĚŝƋƵĞ ĚĞ ĐŽŶƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ſůĞŽ ͬ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ĂĐƷƐƟĐŽ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ

&/'hZ ϯ͗ KƵƚƌŽƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĚŽ ůĞŝĂƵƚĞ ĚĂ ƐĂůĂ ĚŽ ŐĞƌĂĚŽƌ ʹ ĐĂŶĂůĞƚĂ ƉĂƌĂ ĐĂďŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ

dŽĚĂ ǀĞnj ƋƵĞ Ž ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚŝƐƉƵƐĞƌ ĚĞ ŐƌƵƉŽ ŵŽƚŽƌͲŐĞƌĂĚŽƌ͕ ƋƵĞ ƚĞŶŚĂ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ƚġŵ ĚĞ ƐĞƌ ĐůĂƌĂƐ Ğ ĂƐ ƌĞŐƌĂƐ ĚĞ ĨƵŶ-­‐ ĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĞƐĐůĂƌĞĐŝĚĂƐ ĂŽƐ ŽƉĞƌĂĚŽƌĞƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘

ϭϮ͘Ϯ͘Ϯ͘ h/ K^ KD >/D Ed K s/ d Z/ ^ Quando se trata de instalação de baterias como fonte de alimentação de energia de segurança normal-­‐ ŵĞŶƚĞ ĞƐƚĂƌĞŵŽƐ ĂƉůŝĐĂŶĚŽ Ă ƐƵďƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ Ğ ƐĞƚŽƌŝĂů͕ ƐŽŵĞŶƚĞ Ğŵ ƵŵĂ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ƉŽ-­‐ ƚġŶĐŝĂ͘ DĂƐ͕ ĚŽ ŵĞƐŵŽ ŵŽĚŽ͕ ĐĂďĞŵ ƐĞŵƉƌĞ ĐŽŶƐƵůƚĂƐ ăƐ ƌĞŐƌĂƐ ĚĂƐ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂƐ ůŽĐĂŝƐ Ğ Ă ŶŽƌŵĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂƐ ĚĞůĂƐ͕ ĂŶƚĞƐ ĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚŝǀŝĚŝĚĂ Ğŵ ĚƵĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ͗ ͻ ƉĂƌĂ ƐƵďƐƟƚƵŝƌ Ă ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ;ĚĞ ĨŽƌŵĂ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ͕ ŶĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĂƵƚƀŶŽŵĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶ-­‐ ĐŝĂ ʹ h Ϳ͘ ͻ ƉĂƌĂ ƐƵďƐƟƚƵŝƌ Ă ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ;ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚĂ Ğŵ Ƶŵ ƐĞƚŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ƵŵĂ ĐĞŶƚƌĂů ĚĞ ďĂƚĞƌŝĂƐͿ͘ Os cuidados mais relevantes para sua aplicação podem ser resumidos em:

198 A segurança contra incêndio no Brasil

• condição de instalação das baterias: incorporadas à unidade de iluminação ou separadas no sistema ĐĞŶƚƌĂů͕ ƐĆŽ ƉĞƐĂĚĂƐ Ğ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ĂůƚĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐŽ ;ƋƵŝůŽ ƉŽƌ ŵĞƚƌŽ ƋƵĂĚƌĂĚŽͿ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ƐĞƌ ĞƐƉĞĐŝĮ-­‐ cadas com especial cuidado em relação à facilidade de manutenção e à capacidade do suporte na estrutura ou no ĂŵďŝĞŶƚĞ͖ ŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ ĞƐƐĂƐ ďĂƚĞƌŝĂƐ ĚĞǀĞŵ ĚŝƐƉĞŶƐĂƌ Ă ƌĞƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ ;ďĂƚĞƌŝĂƐ ƟƉŽ ͞ƐĞĐĂƐ͟Ϳ Ğ Ğŵ ŶĞŶŚƵ-­‐ ŵĂ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͖ Ă ĐŽŶĚŝĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŶŽ ƋƵĂů͕ ƐĞ ƐŝƚƵĂŵ ĂƐ ďĂƚĞƌŝĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂƐ ũƵŶƚŽ ĂŽƐ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌĞƐ͘ ͻ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ŶŽƌŵĂů ;ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂͿ͗ Ă ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĂƚĠ ĂƐ ůƵŵŝŶĄƌŝĂƐ ĐŽŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ͞ůƵnj ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͟ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ Ğŵ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĐŽŶơŶƵĂ ŽƵ Ğŵ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĂůƚĞƌŶĂĚĂ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĐĞŶƚƌĂů͖ ŶĞƐƐĞƐ ĐĂƐŽƐ Ž ĐƵŝĚĂĚŽ ĐŽŵ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŵ Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƋƵĞĚĂ ĚĞ ƚĞŶƐĆŽ Ğ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĂ ƚĞŶƐĆŽ ĚĂ ůƵŵŝŶĄƌŝĂ͘ ͻ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ĚŝƐƐŝƉĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐƵĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͗ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂ-­‐ ĕĆŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŽŶĚĞ ƐĞ ůŽĐĂůŝnjĂ͘ Ă ŵĞƐŵĂ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ƉĂƌĂ ĂƐ h ͕ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ƐĞŵƉƌĞ ƋƵĞ ŚĂũĂ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĞdžĐůƵƐŝǀŽƐ ƉĂƌĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂƐ ůƵŵŝŶĄƌŝĂƐ ĐŽŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ͞ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕͟ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚŽƐ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ŝŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĂ ŶŽƌŵĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ; Ed E Z ϭϬ ϴϵϴͿ͕ Ğ ƋƵĞ ĞƐƐĂƐ ƐĞũĂŵ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂƐ ;ƌĞĚĞƐ Ğ ůƵŵŝŶĄƌŝĂƐͿ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ăƐ ĚĞŵĂŝƐ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^ ; EdͿ͘E Z / ͲϲϬϬϱϬ͘ sŽĐĂďƵůĄƌŝŽ ĞůĞƚƌŽƚĠĐŶŝĐŽ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ʹ ĂƉşƚƵůŽ ϴϮϲ͗ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^ ; EdͿ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ďĂŝdžĂ ƚĞŶƐĆŽ͘ E Z ϱϰϭϬ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϰ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^ ; EdͿ͘E ZͲϭϯϱϯϰ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ğŵ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĂƐƐŝƐƚĞŶĐŝĂŝƐ ĚĞ ƐĂƷĚĞ ʹ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^ ; EdͿ͘E ZͲϭϯϱϳϬ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ĂŇƵġŶĐŝĂ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ ʹ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^ ; EdͿ͘E ZͲϭϰϬϯϵ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ĂůƚĂ ƚĞŶƐĆŽ ;ĚĞ ϭ͕ϬŬs Ă ϯϲ͕ϮŬsͿ͘ ͻ ZZ dK͕ WĂƵůŽ ͘ Y͘ D͘ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ĚĂ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ͘ ƌĂŶĚĂ ĚŝƚŽƌĂ͕ ZĞǀŝƐƚĂ ůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ DŽĚĞƌŶĂ͕ ŶǑ ϯϭϬ͕ ũĂŶĞŝƌŽͬϮϬϬϬ͘ ͻ ZZ dK͕ WĂƵůŽ ͘ Y͘ D͘ ŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ;s/Ϳ͘ ƌĂŶĚĂ ĚŝƚŽƌĂ͕ ZĞǀŝƐƚĂ ůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ DŽĚĞƌŶĂ͕ ŶǑ ϯϯϱ͕ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽͬϮϬϬϮ͘ ͻ ZZ dK͕ WĂƵůŽ ͘ Y͘ D͘ sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĮŶĂů͘ ƌĂŶĚĂ ĚŝƚŽƌĂ͕ ZĞǀŝƐƚĂ ůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ DŽĚĞƌŶĂ͕ ŶǑ ϯϰϬ͕ ũƵůŚŽͬϮϬϬϮ͘ ͻ ZZ dK͕ WĂƵůŽ ͘ Y͘ D͘ ƉŽƐƟůĂ ĚŽ ĐƵƌƐŽ ŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ďĂŝdžĂ ƚĞŶƐĆŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϯ͘ ͻ ZZ dK͕ WĂƵůŽ ͘ Y͘ D͘ 'ůŽƐƐĄƌŝŽ >ƵŵŝğƌĞ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͘ ĚŝƚŽƌĂ >ƵŵŝğƌĞ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϭ͘ • ŽŶƐĞůŚŽ &ĞĚĞƌĂů ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ŐƌŽŶŽŵŝĂ ʹ ŽŶĨĞĂ͘ tĞďƐŝƚĞ͗ ǁǁǁ͘ĐŽŶĨĞĂ͘ŽƌŐ͘ďƌ • DĂŶƵĂů ĚĞ &ƵŶĚĂŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ͻ DKZ EK͕ ,ŝůƚŽŶ Ğ ^Kh ͕ :ŽƐĠ ZƵďĞŶƐ ůǀĞƐ ĚĞ͘ 'ƵŝĂ D ĚĂ E Z ϱϰϭϬ͘ DD ĚŝƚŽƌĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϭ͘ • ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ͕ ƚĞdžƚŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ ĚĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂƐ͗ ^ > dZKW h>K͕ W&>͕ KW >͕ >W ͕ K > ͕ D/'

A segurança contra incêndio no Brasil

199

XIII

DETECÇÃO E

ALARME DE INCÊNDIO DĂũŽƌ WD ĂƌůŽƐ ,ĞŶƌŝƋƵĞ ĚĞ ƌĂƷũŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

Capitão PM Adilson Antonio da Silva ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

1. Introdução e conceitos básicos

A

ƉƌŽƉŽƐƚĂ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂů ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;^ /Ϳ Ġ ĚĞƚĞĐƚĂƌ Ž ĨŽŐŽ Ğŵ ƐĞƵ ĞƐƚĄŐŝŽ ŝŶŝĐŝĂů͕ Ă Įŵ ĚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂƌ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ƌĄƉŝĚŽ Ğ ƐĞŐƵƌŽ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğ ŝŶŝĐŝĂƌ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ combate ao fogo, evitando assim a perda de vidas, do patrimônio e também evitar contaminação do meio ambiente. Ɛ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŝŶŝĐŝĂĚĂƐ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;^ /Ϳ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞ ƐƵƉƌĞƐƐĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ž ĚŝƐƉĂƌŽ do sistema de gases limpos dentro de uma sala de CPD. K ^ / Ġ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽ ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ƉĞůŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͗ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ ŵĂŶƵĂŝƐ͕ ƉĂŝŶĞů ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ;ƉƌŽĐĞƐƐĂŵĞŶƚŽͿ͕ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĂǀŝƐŽ ;ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽͿ͕ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞůĠ-­‐ ƚƌŝĐĂ Ğ ŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ;ĞůĞƚƌŽĚƵƚŽƐ Ğ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐͿ͘ O SDAI possui três elementos básicos dentro do conceito operacional do sistema, que podemos descrevê-­‐ ůŽƐ ĐŽŵŽ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ƉƌŽĐĞƐƐĂŶĚŽ Ğ ĂǀŝƐŽ ;ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽͿ͘ K ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ;ĚĞƚĞĐĕĆŽͿ Ġ Ă ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƋƵĞ ͞ƉĞƌĐĞďĞ͟ ;ĚĞƚĞĐƚĂͿ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ O segundo elemento envolve o processando do sinal do detector de incêndio ou acionador manual envia-­‐ do do local do fogo até a central de processamento ou central de alarme. WŽƌ ƷůƟŵŽ͕ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐĞŶƚƌĂů ĂƟǀĂ Ž ĂǀŝƐŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ǀŝƐƵĂů ĞͬŽƵ ƐŽ-­‐ ŶŽƌĂ͕ ĐŽŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĂůĞƌƚĂƌ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ Ğ ƚĂŵďĠŵ ĂĐŝŽŶĂƌ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĂƵdžŝůŝĂƌĞƐ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ;ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ĂďĞƌƚƵƌĂ Ğ ĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ ŽƵ ĚĂŵƉĞƌƐ͕ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ ĂŽ ƉŝƐŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ͕ ĂĐŝŽŶĂƌ ĐŚĂŵĂĚĂƐ ƚĞůĞĨƀŶŝĐĂƐ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽĐŽƌƌĞ ƉŽƌ ŝŶƚĞƌŵĠĚŝŽ ĚŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ İƐŝĐŽƐ ƉƌŝŵĄƌŝŽƐ Ğ ƐĞĐƵŶĚĄƌŝŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ WŽĚĞŵŽƐ ĐŝƚĂƌ ĐŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ İƐŝĐŽƐ ƉƌŝŵĄƌŝŽƐ Ă ƌĂĚŝĂĕĆŽ ǀŝƐşǀĞů Ğ ŝŶǀŝƐşǀĞů ĚŽ ĐĂůŽƌ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĂďĞƌƚĂ Ğ Ă ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞǀŝĚŽ Ă Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ƐĞĐƵŶĚĄ-­‐ rios a produção de fumaça e fuligem. K ĂũƵƐƚĞ ĚĂ ƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ ƐĞ ĞǀŝƚĂƌ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞƐ ĨĂůƐŽƐ͘ KƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ƐĞĐƵŶĚĄƌŝŽƐ ƐĆŽ ŵĂŝƐ ĨĄĐĞŝƐ ĚĞ ƐĞƌĞŵ ĚĞƚĞĐƚĂĚŽƐ͕ ƉŽŝƐ ƚĂŝƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ŶĆŽ ƐĞ ĐŽŶĨƵŶĚĞŵ ĐŽŵ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂů͕ Ž ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ĚĞĮŶŝƌ ƵŵĂ ƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ŵĂŝŽƌ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ƐĞŶƐŽƌ͖ ũĄ Ž ĂũƵƐƚĞ ĚĞ Ƶŵ ƐĞŶƐŽƌ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞĐƚĂƌ Ă ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƚƌĂnj ŵĂŝŽƌ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ͕ ƉŽŝƐ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŽĐŽƌƌĞŵ Ğŵ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂůŝĚĂĚĞ͘ ĞǀŝĚŽ ĂŽ ĞĨĞŝƚŽ İƐŝĐŽ ĚĂ ƐƵďŝĚĂ ĚŽ Ăƌ ƋƵĞŶƚĞ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ĨƵŵĂĕĂ ƐĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞƚŽ ĚĞ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƉŽƌĠŵ ŚĄ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ůĞǀĂƌ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ũƵŶƚŽ ĂŽ ƚĞƚŽ que pode sofrer aquecimento devido principalmente à radiação solar, iluminação ou sistemas de condicionamento ĚĞ Ăƌ͕ ĨŽƌŵĂŶĚŽ Ƶŵ ĐŽůĐŚĆŽ ĚĞ Ăƌ ƋƵĞŶƚĞ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉĞƌŵŝƚĞ Ž ĐŽŶƚĂƚŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ŽƵ ĚŽ ĐĂůŽƌ ŐĞƌĂĚŽ ŶŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ Ž ĚĞƚĞĐƚŽƌ ŶŽ ƚĞƚŽ͕ ŝŵƉĞĚŝŶĚŽ ŽƵ ƌĞƚĂƌĚĂŶĚŽ Ă ĚĞƚĞĐĕĆŽ͘ ƐƐĞ ĨĞŶƀŵĞŶŽ Ġ ĐŚĂŵĂĚŽ ĚĞ ĞƐƚƌĂƟ-­‐ ĮĐĂĕĆŽ͘ YƵĂŶĚŽ Ž Ăƌ ;ĐŽŶƚĞŶĚŽ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂͿ ĂƋƵĞĐŝĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŵĞ-­‐ ŶŽƐ ĚĞŶƐŽ ƋƵĞ Ž Ăƌ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ Ă ĨƵŵĂĕĂ ŐĞƌĂĚĂ ŶĆŽ ƚĞƌĄ ĨŽƌĕĂ ĚĞ ĂƐĐĞŶƐĆŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ǀĞŶĐĞƌ ĞƐƚĞ ĞĨĞŝƚŽ Ğ ŶĆŽ A segurança contra incêndio no Brasil

201

ĂƟŶŐŝƌĄ Ž ĚĞƚĞĐƚŽƌ ŶŽ ƚĞƚŽ͘ YƵĂŶĚŽ ĂƐ ƉƌŽƉŽƌĕƁĞƐ ĚŽ ĨŽŐŽ ĂƵŵĞŶƚĂƌ͕ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĂ ĐŽůƵŶĂ ĚĞ Ăƌ Ğŵ ĂƐĐĞŶƐĆŽ ĂƵŵĞŶƚĂƌĄ Ğ ƉŽĚĞƌĄ ǀĞŶĐĞƌ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚĂ ĞƐƚƌĂƟĮĐĂĕĆŽ͕ ŽĐŽƌƌĞŶĚŽ ĞŶƚĆŽ Ă ĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ƉŽƌĠŵ ƌĞƚĂƌĚĂĚĂ͘ ŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĚŽƚĂĚŽƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĂƌͲĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ĞͬŽƵ ƚĞƚŽƐ ĐƵũĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ŝƐŽůĂĕĆŽ ƉĞƌŵŝ-­‐ ƚĂŵ Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ŽƵ ĚŝŵŝŶƵŝĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽƐ ƉŽƌ ŝŶŇƵġŶĐŝĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƐŽů͕ ǀĞŶƚŽƐ͕ ĨƌŝŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ƉŽĚĞƌĄ ŽĐŽƌƌĞƌ Ž ĨĞŶƀŵĞŶŽ ĚĂ ĞƐƚƌĂƟĮĐĂĕĆŽ ;ǀĞƌ ĮŐƵƌĂ ϭ ĂďĂŝdžŽͿ͘

&/'hZ ϭ͗ ĨĞŝƚŽ ĚĂ ĞƐƚƌĂƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ

'HÀQLo}HV EiVLFDV Ϯ͘ϭ͘ ^/^d D d K > ZD /E E /K Έ^ /Ή ŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ Ă ŐĞƌĂƌ Ƶŵ ĂůĂƌŵĞ ŽƵ ƵŵĂ ĂĕĆŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ƋƵĂŶĚŽ Ƶŵ ĚĞ ƐĞƵƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĂƚƵĂƌ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƵŵĂ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ İƐŝĐŽͲƋƵşŵŝĐĂƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

Ϯ͘Ϯ͘ EdZ > d K > ZD /E E /K ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ƉƌŽĐĞƐƐĂƌ ŽƐ ƐŝŶĂŝƐ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞƐ ĚŽƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ͕ ĐŽŶǀĞƌ-­‐ ƚĞŶĚŽͲŽƐ Ğŵ ŝŶĚŝĐĂĕƁĞƐ ;ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐͿ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ĐŽŵĂŶĚĂƌ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ŽƐ ĚĞŵĂŝƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ;ƐŝƌĞŶĞƐ͕ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ǀŝƐƵĂů͕ ƐƵďĐĞŶƚƌĂŝƐ͕ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĞƚĐ͘Ϳ͘

2.3. CENTRAL SUPERVISORA ĞŶƚƌĂů ƋƵĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĂ ƵŵĂ ŽƵ ǀĄƌŝĂƐ ƐƵďĐĞŶƚƌĂŝƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ĮĂĕĆŽ ƉƌſƉƌŝĂ͘ K ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞƐƐĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ĮĂĕĆŽ ƉƌſƉƌŝĂ ĐŽŶƚƌĂ ĐƵƌƚŽͲĐŝƌĐƵŝƚŽ Ğ ŝŶƚĞƌƌƵƉĕĆŽ Ġ ĨĞŝƚŽ ƉĞůĂ ĐĞŶƚƌĂů ƐƵƉĞƌǀŝƐŽƌĂ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĂƚƵĂƌ ƐŽďƌĞ ĂƐ ƐƵďĐĞŶ-­‐ trais, mas em caso de perda dessa interligação a subcentral deve funcionar de acordo com programação própria.

2.4. SUBCENTRAL Central de detecção, alarme e controle autônomo com todos os componentes de supervisão dos circuitos ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĚĞ ĐŽŵĂŶĚŽ ĐŽŵ ůſŐŝĐĂ ĚĞ ŝŶƚĞƌĂĕĆŽ Ğ ĨŽŶƚĞ ĐŽŵ ďĂƚĞƌŝĂ ƉƌſƉƌŝĂ͘ ƐƐĂ ĐĞŶƚƌĂů Ġ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĂĚĂ ƉŽƌ

202 A segurança contra incêndio no Brasil

outra central a distância, mas, em caso de alarme, a subcentral não depende do controle da central supervisora ƉĂƌĂ ĂƟǀĂƌ ĂůĂƌŵĞƐ͕ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ƵŵĂ ůſŐŝĐĂ ƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞ ŶĞůĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂ͘ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ ĚŽƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ƐƵďĐĞŶƚƌĂů Ġ ĨĞŝƚĂ ƉĞůĂ ĐĞŶƚƌĂů ƐƵƉĞƌǀŝƐŽƌĂ ŽƵ ƉŽƌ ƵŵĂ ĐĞŶƚƌĂů ƌĞŵŽƚĂ ;ĂƵƚƀŶŽŵĂͿ ĐŽŵ ƋƵĂĚƌŽ ƐŝŶſƟĐŽ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ͘ ƐƵďĐĞŶƚƌĂů ƉŽĚĞ ƚĞƌ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ŵĂŶƵĂŝƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ͕ ŵĂƐ͕ ĐŽŵŽ ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ Ž ůƵŐĂƌ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ŶĆŽ Ġ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ǀŝŐŝĂĚŽ͕ ŽƐ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ŵĂŶƵĂŝƐ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ ĐŽďĞƌƚŽƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ďĂƌƌĞŝƌĂ İƐŝĐĂ ƋƵĞ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĂďĞƌƚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ Ğ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂů ĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽ͘

2.5. PAINEL REPETIDOR ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĐŽŵĂŶĚĂĚŽ ƉĞůĂ ĐĞŶƚƌĂů ŽƵ ƉĞůŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ͕ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ƐŝŶĂůŝnjĂƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ǀŝƐƵĂů ĞͬŽƵ ƐŽŶŽƌĂ͕ ŶŽ ůŽĐĂů ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͕ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞƚĞĐƚĂĚĂƐ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ WŽĚĞ ƐĞƌ ĚŽ ƟƉŽ ƉĂƌĂůĞůŽ ĐŽŵ ŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ĂůŝŶŚĂĚŽƐ Ğ ƚĞdžƚŽ ĞƐĐƌŝƚŽ͕ ŽƵ ĚŽ ƟƉŽ ƐŝŶſƟĐŽ Ğŵ ƋƵĞ Ă ƉůĂŶƚĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ġ ƌĞƉƌŽĚƵnjŝĚĂ Ğŵ ĚĞƐĞŶŚŽ ĐŽŵ Ă ŝŶĚŝ-­‐ cação do lugar da área supervisionada.

Ϯ͘ϲ͘ d dKZ hdKD d/ K WKEdh > ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ŽƉĞƌĂƌ ƋƵĂŶĚŽ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚŽ ƉŽƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ İƐŝĐŽƐ ŽƵ ƋƵşŵŝĐŽƐ ƋƵĞ ƉƌĞĐĞĚĞŵ ŽƵ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂŵ Ƶŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ;ůŽĐĂůͿ ĚĞ ƐƵĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͘

&/'hZ Ϯ͗ DŽĚĞůŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ

Ϯ͘ϳ͘ d dKZ hdKD d/ K d DW Z dhZ WKEdh > ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĂƚƵĂƌ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŽƵ Ž ŐƌĂĚŝĞŶƚĞ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĂ Ƶŵ ǀĂůŽƌ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ;ůŽĐĂůͿ ĚĞ ƐƵĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͘

Ϯ͘ϴ͘ d dKZ hdKD d/ K &hD WKEdh > ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĂƚƵĂƌ ƋƵĂŶĚŽ ŽĐŽƌƌĞ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĞͬŽƵ ŐĂƐĞƐ͕ ǀŝƐşǀĞŝƐ ŽƵ ŶĆŽ͕ Ğ ĚĞ ƉƌŽ-­‐ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ŶĂ ĄƌĞĂ ;ůŽĐĂůͿ ĚĞ ƐƵĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͘

2.9. DETECTOR LINEAR ĞƚĞĐƚŽƌ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĂƚƵĂƌ ƋƵĂŶĚŽ ŽĐŽƌƌĞ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĞͬŽƵ ŐĂƐĞƐ͕ ǀŝƐşǀĞŝƐ ŽƵ ŶĆŽ͕ Ğ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ŽƵ Ă ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĂŶŽƌŵĂů ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŽ ůĂƌŐŽ ĚĂ ůŝŶŚĂ ŝŵĂŐŝŶĄƌŝĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ſƉƟĐŽƐ ĐŽŵ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŽƌ Ğ ƌĞĐĞƉƚŽƌ͕ ŽƵ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĞ ƵŵĂ ůŝŶŚĂ İƐŝĐĂ ĚĞ ƐĞŶƐŽƌŝĂŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ ƌĞƚĂ ŽƵ ĐƵƌǀĂĚĂ ƉĂƌĂ passar pela área, de tal maneira que supervisione os pontos de maior periculosidade na menor distância possível. Para a ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĚŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ĚĞƚĞĐƚŽƌ ůŝŶĞĂƌ ĐŽŶƚĠŵ Ƶŵ ŽƵ ĚŽŝƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ƐĞŶƐŽƌŝĂŵĞŶƚŽ ŶŽƐ ĞdžƚƌĞŵŽƐ ĚĂ ůŝŶŚĂ İƐŝĐĂ ŽƵ ŝŵĂŐŝŶĄƌŝĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͘ EŽƚĂ͗ EĆŽ ĚĞǀĞ ĞdžŝƐƟƌ ĂůƚĞƌĂĕĆŽ ŶĂ ƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĞƐƐĂ ůŝŶŚĂ͘

Ϯ͘ϭϬ͘ d dKZ hdKD d/ K , D ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĂƚƵĂƌ Ğŵ ƌĞƐƉŽƐƚĂ Ă ƵŵĂ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ͕ ĚĞŶƚƌŽ ŽƵ ĨŽƌĂ ĚŽ ĞƐƉĞĐƚƌŽ ǀŝƐşǀĞů͕ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ƐƵĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐĂƉƚĂĕĆŽ ;ǀŝƐĆŽͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

203

2.11. ACIONADOR MANUAL ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ƚƌĂŶƐŵŝƟƌ Ă ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĂĐŝŽŶĂĚŽ ŵĂŶƵĂů-­‐ ŵĞŶƚĞ ƉŽƌ Ƶŵ ƵƐƵĄƌŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘

2.12. INDICADOR ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ƋƵĞ ƐŝŶĂůŝnjĂ ƐŽŶŽƌĂ ŽƵ ǀŝƐƵĂůŵĞŶƚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ alarme de incêndio, especialmente para facilitar a busca do local de alarme pelo pessoal de intervenção. Pode ser ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ ƉĞůŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ƉĞůŽƐ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ ŵĂŶƵĂŝƐ ŽƵ ƉĞůĂ ĐĞŶƚƌĂů͘

2.13. AVISADOR ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ƉĂƌĂ ĐŚĂŵĂƌ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ Ğŵ ƉĞƌŝŐŽ͕ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ pela central.

2.14. INDICADOR SONORO ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĞŵŝƟƌ ƐŝŶĂŝƐ ĂĐƷƐƟĐŽƐ͘

2.15. INDICADOR VISUAL ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĞŵŝƟƌ ƐŝŶĂŝƐ ǀŝƐƵĂŝƐ͘

2.16. AVISADOR SONORO E VISUAL DE ALERTA ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ƋƵĞ ĞŵŝƚĞ ƐŝŶĂŝƐ ĚĞ ĂůĞƌƚĂ ĂƵĚşǀĞŝƐ Ğ ǀŝƐƵĂŝƐ͕ ĐŽŵďŝŶĂĚŽƐ͘ EŽƚĂ͗ ŶĆŽ Ġ ƉĞƌŵŝƟĚĂ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĂǀŝƐĂĚŽƌĞƐ ǀŝƐƵĂŝƐ ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ĐŽŵ ƉĞƐƐŽĂů ŶĆŽͲƋƵĂůŝĮĐĂĚŽ ĐŽŵŽ ƷŶŝĐŽ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ĂůĞƌƚĂ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ƐĞƌ ĐŽŵƉůĞƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐŝŶĂů ĂĐƷƐƟĐŽ͘ KƐ ĂǀŝƐĂĚŽƌĞƐ ĐŚĂŵĂŶĚŽ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ƉĂƌĂ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ ŽƵ ŽƵƚƌŽƐ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ŶĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĂůĂƌŵĞ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚŽ ƟƉŽ ƵŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ǀŝƐƵĂů͘

Ϯ͘ϭϳ͘ /Z h/dK d K ŝƌĐƵŝƚŽ ŶŽ ƋƵĂů ĞƐƚĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ ŵĂŶƵĂŝƐ ŽƵ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ŽƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƐĞŶƐŽƌĞƐ ƉĞƌƚĞŶĐĞŶƚĞƐ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ƋƵĞ ĞƐƐĞƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ƐĞũĂŵ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ĐůĂƐƐĞ ͘

Ϯ͘ϭϴ͘ /Z h/dK d K > ^^ dŽĚŽ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ŶŽ ƋƵĂů ĞdžŝƐƚĞ Ă ĮĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƚŽƌŶŽ ă ĐĞŶƚƌĂů ;ůĂĕŽ ĚĞ ŝĚĂ Ğ ǀŽůƚĂ ʹ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ƌĞĚƵŶĚĂŶƚĞͿ͕ ĚĞ forma que uma eventual interrupção em qualquer ponto desse circuito não implique paralisação parcial ou total ĚĞ ƐĞƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͘ EŽƚĂ͗ ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ƋƵĞ Ž ĐŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞ ƌĞƚŽƌŶŽ ă ĐĞŶƚƌĂů ƚĞŶŚĂ ƚƌĂũĞƚŽ ĚŝƐƟŶƚŽ ĚĂƋƵĞůĞ ĚĂ central proveniente.

Ϯ͘ϭϵ͘ /Z h/dK d K > ^^ dŽĚŽ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ŶŽ ƋƵĂů ŶĆŽ ĞdžŝƐƚĞ Ă ĮĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƚŽƌŶŽ ă ĐĞŶƚƌĂů͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ƵŵĂ ĞǀĞŶƚƵĂů ŝŶƚĞƌƌƵƉĕĆŽ Ğŵ qualquer ponto deste circuito implique paralisação parcial ou total de seu funcionamento.

Ϯ͘ϮϬ͘ /Z h/dK ^/E >/ K > ZD ŝƌĐƵŝƚŽ ŶŽ ƋƵĂů ĞƐƚĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ĞͬŽƵ ĂǀŝƐĂĚŽƌĞƐ͘ WŽĚĞŵ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ĐůĂƐƐĞ ͘

204 A segurança contra incêndio no Brasil

2.21. CIRCUITO AUXILIAR ŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ ĂŽ ĐŽŵĂŶĚŽ ĞͬŽƵ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƌĞůĂƟǀŽƐ ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĞͬŽƵ ĂŽ ĐŽŵďĂƚĞ a incêndios. Podem ser instalados em classe A.

Ϯ͘ϮϮ͘ WZKd K E ^^ Z/ KEdZ K K &K'K & /dK^ WƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ĚĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ĂůĂƌŵĞ͕ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĂƵdžŝůŝĂ-­‐ ƌĞƐ͕ ĐĞŶƚƌĂů͕ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ĮĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌůŝŐĂĕĆŽ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ŐĂƌĂŶƟƌ Ž ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƐĂůǀĂŐƵĂƌĚĂƌ ǀŝĚĂƐ Ğ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ͘ EŽƚĂ͗ EĞŶŚƵŵ ĐƵƌƚŽͲĐŝƌĐƵŝƚŽ ŽƵ ŝŶƚĞƌƌƵƉĕĆŽ ŶĂ ĮĂĕĆŽ pode pôr em risco pessoas ou o patrimônio supervisionado.

Ϯ͘Ϯϯ͘ > ZD ' Z > ƟǀĂĚŽƌ ĚĞ ĂůĂƌŵĞƐ ĐŽŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂĕĆŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ŶĂ ĐĞŶƚƌĂů͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ƐŝŵƵůƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ Ă ĂƟǀĂĕĆŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĂůĂƌŵĞƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ŽƵ ĚĞ ƚŽĚŽ Ž ƉƌĠĚŝŽ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ Ă ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ ŶĂ ĐĞŶƚƌĂů ŽƵ ŶŽ ĐĂŵƉŽ͘ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂƟǀĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞ ĂůĂƌŵĞ Ğ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ Ž ŵĂƵ ƵƐŽ ĚŽ ĂůĂƌŵĞͲŐĞƌĂů ĚĞƉĞŶĚĞŵ ĚĂ ĐĞŶƚƌĂů ƵƟůŝnjĂĚĂ Ğ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƉƌĠĚŝŽ Ğ ƐƵĂ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĂĚŽƐ͘

3. Seleção de um sistema dŽĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ ĚŝƐƟŶŐƵĞ ƉĞůĂƐ ƐƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŝŶƚƌşŶƐĞĐĂƐ͘ ĂĚĂ ƵŵĂ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ Ğŵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚĞŵ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĚŝǀĞƌƐĂ͘ ƐƐŝŵ ƐĞŶĚŽ͕ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĄƌĞĂ ŽƵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ƐĞƌĄ ƉŽƐƐşǀĞů ĂƉſƐ ĐƵŝĚĂĚŽƐŽ ĞƐƚƵĚŽ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ĂŽ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ŵĂŝƐ ĞĮĐĂnj Ğŵ ĐĂĚĂ ĐĂƐŽ͘ hŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ďĞŵ ŝŵƉůĂŶƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ǀŝĚĂ Ğ ĚĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ Ġ ĂƋƵĞůĞ ĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞ ƉůĂŶĞũĂĚŽ͕ ĐĂƉĂnj ĚĞ ŝŶƚĞƌůŝŐĂƌ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ƉĂƌĂ ŐĞƌĂƌ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĐŽŶĮĄǀĞŝƐ ƋƵĂŶƚŽ ă ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŝŶĚŝĐĂĕƁĞƐ ƐŽŶŽƌĂƐ Ğ ǀŝƐƵĂŝƐ͕ ĐŽŶũƵŶƚĂŵĞŶƚĞͿ Ğ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŶŽ ƉƌĠĚŝŽ͘ WĞƐƋƵŝƐĂƐ ĐŝĞŶơĮĐĂƐ ƐŽďƌĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĐĂůŽƌ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƚġŵ ŐĞƌĂĚŽ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂƐ Ğ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƷƚĞŝƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶ-­‐ ƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐƵďƐŝĚŝĂŶĚŽ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ďŽŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ž ƐĞ ƉƌŽũĞƚĂƌ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;^ /Ϳ ƐĞƌĄ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ŽƵ ŵĞƚĂƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ƐƐĞƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ŽƵ ŵĞƚĂƐ ƐĆŽ ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ͕ ŶŽƌŵĂƐ͕ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͕ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚŽ ƵƐƵĄƌŝŽ ;ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽͿ͕ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ Ğ ƐŽůŝĐŝƚĂĕƁĞƐ ĚĂ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞ ůŽĐĂů͘ WŽĚĞŵŽƐ ĚŝǀŝĚŝƌ ĞƐƚĞƐ ŽďũĞƟǀŽƐ Ğŵ ƋƵĂƚƌŽ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ ďĄƐŝĐĂƐ͗ • Proteção da vida. • Proteção da propriedade. • Proteção empresarial. • Proteção ao meio ambiente. YƵĂŶĚŽ ƐĞ ƉƌŽũĞƚĂ Ƶŵ ^ / ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ǀŝĚĂ͕ ƐĞƌĄ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ Ƶŵ ĂǀŝƐŽ ƌĄƉŝĚŽ ƐŽďƌĞ Ă ŽĐŽƌ-­‐ ƌġŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ƚĞŵ ĚĞ ƉƌŽǀĞƌ Ƶŵ ĂǀŝƐŽ Ğŵ ƚĞŵƉŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ƚŽƚĂů ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĂ ĄƌĞĂ Ğŵ ƌŝƐĐŽ ĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƐĞ ƚŽƌŶĞŵ ŝŶƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞŝƐ͘ K ^ / ƉŽĚĞƌĄ ĂƟǀĂƌ ŽƵƚƌŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ƋƵĞ ƐĆŽ ďĂƐƚĂŶ-­‐ te úteis na manutenção de um ambiente seguro durante o incêndio, contribuindo assim para a proteção da vida. ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ǀŝƐĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĂŽ ĂƐƉĞĐƚŽ ĞĐŽŶƀŵŝĐŽ͕ ƉŽŝƐ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ĚĂŶŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ;ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ Ğ ĐŽŶƚĞƷĚŽ ĂƌŵĂnjĞŶĂĚŽͿ͘ Ɛ ƉĞƌĚĂƐ ŵĄdžŝŵĂƐ ĂĚŵŝƟĚĂƐ ƐĆŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝ-­‐ das pelo proprietário ou pelo gerenciamento de risco. O sistema nesse caso deve detectar o incêndio dentro de Ƶŵ ƚĞŵƉŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ ŵĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ ŽƵ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ͕ ĂŶƚĞƐ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ exceda os níveis aceitáveis de danos.

A segurança contra incêndio no Brasil

205

ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂů͕ ƉŽƌ ƐƵĂ ǀĞnj͕ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ĞǀŝƚĂƌ ƋƵĞ ĚĂŶŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĨŽŐŽ ǀĞŶŚĂŵ ƉƌĞũƵĚŝĐĂƌ ŽƐ ŶĞŐſĐŝŽƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ ůŐƵŶƐ ŝƚĞŶƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ƐĆŽ͗ ƉĞƌĚĂ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂ-­‐ ĕƁĞƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ Ğ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͖ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ŵĞƌĐĂĚŽƌŝĂƐ ĂĐĂďĂĚĂƐ͖ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ŶĞŐſĐŝŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉĞƟĚŽƌĞƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ŽƵ ƌĞƉĂƌŽ͘ KƵƚƌĂƐ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŝŶĐůƵĞŵ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ƌĞƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͘ ^Ğ Ž ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƌĞƋƵĞƌ Ƶŵ ƚĞŵƉŽ ůŽŶŐŽ ƉĂƌĂ ƌĞƉŽƐŝĕĆŽ Ğ ƉƌĞũƵĚŝĐĂƌĄ Ă ƉƌŽĚƵĕĆŽ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶ-­‐ ƚĞŵĞŶƚĞ͕ Ž ŶĞŐſĐŝŽ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͕ ĞŶƚĆŽ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĚŽ ^ / ĚĞǀĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĞƐƐĞ ĂƐƉĞĐƚŽ͕ ƉƌĞǀĞŶĚŽ ƵŵĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ͕ ĐŽŶĐŝůŝĂŶĚŽ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ŶĞƐƐĞƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ ;ĐŽŵŽ ĞdžƟŶĕĆŽ ƉŽƌ ŐĂƐĞƐ ůŝŵƉŽƐͿ͘ WŽƌ ƷůƟŵŽ͕ ƚĞŵŽƐ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƋƵĞ ƚĂŵďĠŵ Ġ ƵŵĂ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ contra incêndio. Nesse aspecto, o SDAI deve se preocupar principalmente quanto à contaminação do meio ambien-­‐ ƚĞ ƐĞũĂ ƉĞůĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ŶĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƚſdžŝĐŽƐ Ğ ƉŽůƵĞŶƚĞƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ƉĞůĂ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĄŐƵĂ ĚĞƐĐĂƌƚĂĚĂ ƵƐĂĚĂ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉƌŽƉŽƌĕƁĞƐ͘ K ƐŝƐƚĞŵĂ ƚĆŽ ůŽŐŽ ĚĞƚĞĐƚĞ Ž ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ĚĞǀĞ ŝŶŝĐŝĂƌ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ƵŵĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚĂ ƉĂƌĂ ƐƵƉƌĞƐƐĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ĂƐƐŝŵ ƋƵĞŝŵĂ ĚĞ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŶŽĐŝǀŽƐ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ŶĮŵ͕ ŽƐ ǀĄƌŝŽƐ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐƵƌŐŝƌ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĂǀĂůŝĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞ ĚĞĮŶŝƌ Ž ŵĞůŚŽƌ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͘ ƐƐĞƐ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ĚĞǀĞŵ ŝŶĐůƵŝƌ Ă ŵĞůŚŽƌ Ğ Ă ƉŝŽƌ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ ĂŶĂůŝƐĂĚŽ ƉŽĚĞ ŐĞƌĂƌ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ ĚŽ ĞĚŝ-­‐ İĐŝŽ͕ ƐƵĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ͕ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ƉƌĞĚŽŵŝŶĂŶƚĞ͕ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĐůŝŵĄƟĐĂƐ ;ĞĨĞŝƚŽ ĚĂ ĞƐƚƌĂƟĮĐĂĕĆŽͿ Ğ Ž ƵƐŽ ĚĞ Ăƌ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ ;ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĂƌͿ͘ ƐƐĞƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƐĆŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ƉĂƌĂ ƐĞ ĚĞĮŶŝƌ Ž ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ Ă ůſŐŝĐĂ Ă ser implantada.

4. Tipos de sistemas KƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ^ / ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ƐĞŐƵĞ͗ • Sistema convencional. • Sistema endereçável. • Sistema microprocessado.

4.1. SISTEMA CONVENCIONAL Foram os primeiros SDAI a surgirem no mercado. Possuem siste-­‐ ŵĂ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ďĞŵ ƐŝŵƉůĞƐ Ğ ƉŽƌ ŝƐƐŽ ƐƵĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ďĞŵ ůŝŵŝƚĂ-­‐ ĚĂƐ͘ 'ĞƌĂŵ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ďĂƐĞĂĚĂƐ ŶĂ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ƚĞŶƐĆŽ͘ KƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŐĞƌĂĚĂƐ ŶĂ ĐĞŶƚƌĂů ůŝŵŝƚĂŵͲƐĞ ďĂƐŝ-­‐ ĐĂŵĞŶƚĞ Ă ƋƵĂƚƌŽ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ͗ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂů͖ ĂůĂƌŵĞ͖ ĨĂůŚĂ͖ Ğ͕ ĐŝƌĐƵŝƚŽ aberto ou em curto. As centrais convencionais não possuem CPU.

ϰ͘Ϯ͘ ^/^d D E Z s >

&/'hZ ϯ͗ džĞŵƉůŽ ĚĞ ĐĞŶƚƌĂů ĚĞ ĂůĂƌŵĞ convencional. Fonte: Siemens

ĂƐĞĂĚŽƐ Ğŵ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ĐŽĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽƌ ƉƵůƐŽƐ ;W D Ͳ WƵůƐĞ ŽĚĞ DŽĚƵůĂƟŽŶͿ͕ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ƉƌŽ-­‐ ĐĞƐƐĂĚĂƐ Ğŵ ƵŵĂ Wh ƋƵĞ͕ ƉŽƌ ƐƵĂ ǀĞnj͕ ƌĞĐŽŶŚĞĐĞ Ž ĐſĚŝŐŽ ĚŽ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĂĐŝŽŶĂĚŽ Ğ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝnjĂ ŶĂ ĐĞŶƚƌĂů Ă ĞdžĂƚĂ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ƉŽŶƚŽ ĂůĂƌŵĂĚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ŵŽĚƵůĂĕĆŽ ĚĞ ƐŝŶĂŝƐ ;ĐŽĚŝĮĐĂĕĆŽͿ ƉĂƐƐĂ Ă ĞdžŝƐƟƌ ƵŵĂ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĐĞŶƚƌĂů Ğ Ž ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƌĞŵŽƚŽ ;ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ͖ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ ŵĂŶƵĂŝƐ͖ ŵſĚƵůŽƐ ĚĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ Ğ ĐŽŵĂŶĚŽ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ĂĚĂ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ƉŽƐƐƵŝ Ƶŵ ĐſĚŝŐŽ ĚĞ ĞŶĚĞƌĞĕĂŵĞŶƚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƉŽƐƐƵŝ Ƶŵ ͞ĞŶĚĞƌĞĕŽ͟ ƉƌſƉƌŝŽ͕ ĂƐƐŝŵ Ă ƐƵĂ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ƉƌĞĐŝƐĂ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƐĞ ƚŽƌŶĂ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ƵŵĂ ǀĞnj ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ Ž ĞŶĚĞƌĞĕŽ ƐĂďĞͲƐĞ ĞdžĂƚĂŵĞŶƚĞ Ž ůŽĐĂů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŽŶĚĞ ŚĄ Ž ƉŽƐƐşǀĞů ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Wh ĐŽŶƚƌŽůĂ ƚŽĚŽ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ ŵŽƐƚƌĂ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ > ;ǀŝƐŽƌ ĚĞ ĐƌŝƐƚĂů ůşƋƵŝĚŽͿ͘ WŽƐƐƵŝ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ͞ŚĂůĨ ĚƵƉůĞdž͟ ;ƷŶŝĐĂ ǀŝĂͿ͕ Ž ƋƵĞ ůŝŵŝƚĂ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ƉŽŝƐ Ž ƉƌŽĐĞƐƐĂ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĮĐĂ ůĞŶƚŽ ă ŵĞĚŝĚĂ ƋƵĞ ƐĞ ĂƵŵĞŶƚĂ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĞŶĚĞƌĞĕŽƐ͘

206 A segurança contra incêndio no Brasil

ĂĚĂ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ ĚĞ ^ / ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƵ ƐƵĂ ƉƌſƉƌŝĂ ĐŽĚŝĮĐĂĕĆŽ ;W DͿ͕ ĐƌŝĂŶĚŽ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŶŽ ƋƵĂů ƐŽŵĞŶƚĞ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ŵĞƐŵŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂŵͲƐĞ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ƶŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĞŶĚĞƌĞĕĄǀĞů ĚŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ A só pode ser ligado à central endereçável do fabricante A e assim por diante. :Ą ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂů ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐ ;Ğŵ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌŝĂͿ ƐĆŽ ĐŽŵƉĂơǀĞŝƐ entre si.

4.3. SISTEMA MICROPROCESSADO ŽŶŚĞĐŝĚŽ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŵŽ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞƐ ;ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚŝŐŝƚĂůͿ͕ ĐŽŵ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ďŝŶĄƌŝŽƐ ;ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ŶƷŵĞƌŽƐ ͞Ϭ͟ ŽƵ ͞ϭ͟Ϳ͕ Ğŵ ĂůƚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ͕ ŵƵůƟƉůĞdžĂĚŽƐ ;ƚĞĐŶŽůŽ-­‐ ŐŝĂ ĞƐƐĂ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƟƌ ƐŝŵƵůƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ ǀĄƌŝĂƐ ŵĞŶƐĂŐĞŶƐ ŶŽ ŵĞƐŵŽ ĐĂŶĂů ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽͿ͘ ĐĞŶƚƌĂů ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝnjĂ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵƉůĞƚŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ Ž;ƐͿ ĞǀĞŶƚŽ;ƐͿ ĚŝǀĞƌƐŽ;ƐͿ͘ WŽƐƐƵŝ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐĂĚŽƌ ƉƌŝŶĐŝƉĂů Ğ ŽƵƚƌŽƐ ƐĞĐƵŶĚĄƌŝŽƐ͕ ŚŝĞƌĂƌƋƵŝnjĂŶĚŽ ĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ Ğ Ă ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐ͘ ƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ Ġ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĄǀĞů Ğ ƉĞƌŵŝƚĞ ĂŽ ƵƐƵĄƌŝŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ǀĄƌŝĂƐ ƌŽƟŶĂƐ ƐŝŵƵůƚąŶĞĂƐ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚŝŐŝƚĂů ;ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐƐĂĚĂͿ͕ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵŝ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ͞ĨƵůů ĚƵƉůĞdž͟ ;ĂŵďĂƐ ĂƐ ĚŝƌĞĕƁĞƐͿ͘ sĂŶƚĂŐĞŶƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐƐĂĚŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ͗ ͻ 'ĞƌĞŶĐŝĂ ŵĂŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĂŽ ŵĞƐŵŽ ƚĞŵƉŽ͘ ͻ /ŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ĚĞƚĂůŚĂĚĂƐ͘ ͻ /ŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ĐŽŶĮĄǀĞŝƐ͘ ͻ ĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞdžĂƐ͕ Ğ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂ ƚƌĂŶƐŝƚĂƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĞͬŽƵ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ͘ Desvantagens: ͻ KƉĞƌĂĚŽƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŵĂŝƐ ƋƵĂůŝĮĐĂĚŽƐ͘ ͻ >ſŐŝĐĂƐ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ƐĞƌ ŝŶŝĐŝĂĚĂ͘

&/'hZ ϰ͗ džĞŵƉůŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐƐĂĚŽ ʹ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ĐůĂƐƐĞ

&/'hZ ϱ͗ džĞŵƉůŽ ĚĞ ĐĞŶ-­‐ tral de alarme microproces-­‐ sada. Fonte: Siemens

A segurança contra incêndio no Brasil

207

5. Tipos de detectores e acionadores manuais 5.1. DETECTORES PONTUAIS KƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ƉŽŶƚƵĂŝƐ ƐĆŽ ƉƌŽũĞƚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĂŐŝƌĞŵ Ğŵ ƉŽŶƚŽƐ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽƐ͕ ĮdžŽƐ͕ ĐŽŵ ĂďƌĂŶŐġŶĐŝĂ ĚĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ͘ K ĚĞƚĞĐƚŽƌ Ġ Ƶŵ ƉŽŶƚŽ ĮdžŽ Ğ ŝŵſǀĞů ĚĞŶƚƌŽ ĚĞƐƐĂ ĄƌĞĂ͘ ĨƵŵĂĕĂ ŽƵ ĐĂůŽƌ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞǀĞƌĄ ƉĂƐƐĂƌ ƉŽƌ ĞůĞ ƉĂƌĂ ƐĞŶƐŝďŝůŝnjĄͲůŽ͘ ĂƐŽ ĞdžŝƐƚĂ ƵŵĂ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚĞ Ăƌ ŶŽ ůŽĐĂů ;ĂƌͲĐŽŶĚŝ-­‐ ĐŝŽŶĂĚŽ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽͿ͕ ƉŽĚĞ ŚĂǀĞƌ Ƶŵ ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶƚƌĄƌŝŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ŽƵ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ğŵ ƐĞŶƟĚŽ ŽƉŽƐƚŽ ĂŽ ĚĞƚĞĐ-­‐ ƚŽƌ͕ ĂƐƐŝŵ ŶĆŽ ĮĐĂƌĄ ƐĞŶƐŝďŝůŝnjĂĚŽ Ğ Ž ĂůĂƌŵĞ ŶĆŽ ƐĞ ƉƌŽĚƵnjŝƌĄ ŶŽ ƚĞŵƉŽ ĞƐƉĞƌĂĚŽ͘

ϱ͘ϭ͘ϭ͘ d dKZ ^ &hD • dŝƉŽ ſƉƟĐŽ͗ baseado em uma câmara escura complemen-­‐ tada com um emissor e um receptor que detectam a presença de ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ƐĞƵ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͕ ƐĞũĂ ƉŽƌ ƌĞŇĞdžĆŽ ĚĂ ůƵnj ŽƵ ƉŽƌ ŽďƐĐƵƌĞĐŝŵĞŶƚŽ͘ hƟůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ŶŽ ƋƵĂů͕ ŶƵŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŚĂũĂ ĞdžƉĞĐƚĂƟǀĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ĚĞŇĂŐƌĂ-­‐ ĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌŽƉƌŝĂŵĞŶƚĞ ĚŝƚŽ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ Ğŵ ĨŽŐŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶ-­‐ ǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ůĞŶƚŽ͘ džĞŵƉůŽ͗ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ƉĂƉĞů͕ tecidos e outros. • Tipo iônico: atua mediante a presença de produtos de combustão visíveis ou invisíveis. Os detectores iônicos possuem duas ĐąŵĞƌĂƐ ŝŽŶŝnjĂĚĂƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĐŽŵ ďĂŝdžŽ ƉŽĚĞƌ ƌĂĚŝŽĂƟǀŽ͕ ƐĞŶĚŽ ƵŵĂ ĐąŵĂƌĂ ĚĞ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ Ğ ŽƵƚƌĂ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ͘ hƟůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶ-­‐ ƚĞƐ Ğŵ ƋƵĞ͕ ŶƵŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŚĂũĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ŵĞƐŵŽ ŝŶǀŝƐşǀĞů͕ ŽƵ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ĚĞŇĂŐƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌŽƉƌŝĂ-­‐ mente dito, locais com possível desenvolvimento rápido do fogo e alta ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ͘ džĞŵƉůŽ͗ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͘

&/'hZ ϲ͗ ĞƚĞĐƚŽƌ ſƉƟĐŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ

5.1.2. DETECTORES TÉRMICOS

&/'hZ ϳ͗ Detector iônico de fumaça

Os detectores térmicos são instalados em ambientes nos quais a ultrapassagem de determinada temperatu-­‐ ƌĂ ŝŶĚŝƋƵĞ ƐĞŐƵƌĂŵĞŶƚĞ Ƶŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ /ŶĚŝĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĨŽŐŽ ĐŽŵ ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ;ƋƵĂŶĚŽ Ă ƚĞŵ-­‐ ƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂůĐĂŶĕĂ Ƶŵ ŶşǀĞů ĮdžŽͿ͘ /ŶĚŝĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƐĂůĂ ĚĞ ŐĞƌĂĚŽƌĞƐ͕ ĐĂƐĂ ĚĞ ŵĄƋƵŝŶĂƐ͕ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘

5.1.3. DETECTORES TERMOVELOCIMÉTRICOS Os detectores termovelocimétricos atuam por meio de gradiente de temperatura, respondendo a uma ĞůĞǀĂĕĆŽ ďƌƵƐĐĂ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğŵ ƉŽƵĐŽ ĞƐƉĂĕŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ŽƵ ƋƵĂŶĚŽ ĞƐƐĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂƟŶŐĞ Ƶŵ ǀĂůŽƌ ƉƌĞĚĞ-­‐ ƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘ ^ƵĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĞƐƚĄ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂŵĞŶƚĞ ŝŶĚŝĐĂĚĂ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƐĞ ŝŶŝĐŝĂ ĐŽŵ ƵŵĂ ĞůĞǀĂĕĆŽ ďƌƵƐĐĂ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͘ /ŶĚŝĐĂĚŽƐ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌĂ ůŽĐĂŝƐ ŽŶĚĞ ŶĆŽ Ġ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂƌ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ĐŽnjŝŶŚĂ͕ ůĂǀĂŶĚĞƌŝĂƐ͕ ŐĂƌĂŐĞŵ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘

&/'hZ ϴ͗ Detectores termovelocimétricos

208 A segurança contra incêndio no Brasil

5.2. DETECTORES LINEARES KƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ůŝŶĞĂƌĞƐ ƐĆŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ Ă ĂƚƵĂƌ ƋƵĂŶĚŽ ŽĐŽƌƌĞ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĞͬŽƵ ŐĂƐĞƐ͕ ǀŝƐşǀĞŝƐ ŽƵ ŶĆŽ͕ Ğ de produtos de combustão, ou a variação anormal de tempe-­‐ ƌĂƚƵƌĂ ĂŽ ůĂƌŐŽ ĚĂ ůŝŶŚĂ ŝŵĂŐŝŶĄƌŝĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͘ K ĚĞƚĞĐƚŽƌ ƐĞ ĐŽŵƉƁĞ ĚĞ ĚƵĂƐ ƉĞĕĂƐ ďĄƐŝĐĂƐ͕ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŽƌ Ğ ƌĞĐĞƉƚŽƌ͘ K ƚƌĂŶƐ-­‐ ŵŝƐƐŽƌ ƉƌŽũĞƚĂ ůƵnj ŝŶĨƌĂǀĞƌŵĞůŚĂ ĂƚĠ Ƶŵ ƌĞĐĞƉƚŽƌ͕ ƋƵĞ͕ ƉŽƌ ƐƵĂ ǀĞnj͕ ĐŽŶǀĞƌƚĞ Ž ĨĞŝdžĞ ĚĞ ůƵnj Ğŵ Ƶŵ ƐŝŶĂů ĞůĠƚƌŝĐŽ͘ /ŶĚŝĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ůŽĐĂŝƐ ŽŶĚĞ ŶĆŽ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ƌĞĂůŝnjĂƌ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ƉŽŶƚƵĂů ;ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ĂůƚƵƌĂƐ Ğ ůŽĐĂŝƐ ĂďĞƌƚŽƐͿ͘

&/'hZ ϵ͗ Detectores lineares ʹ ĞŵŝƐƐŽƌ Ğ ƌĞĐĞƉƚŽƌ

&/'hZ ϭϬ͗ ƐƋƵĞŵĂ ĚĞ ĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ůŝŶĞĂƌĞƐ

ϱ͘ϯ͘ d dKZ ^ , D KƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ ƉŽƐƐƵĞŵ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ƋƵĞ ŝŶĚŝĐĂ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ƐſůŝĚĂƐ͕ ǀĂƉŽƌĞƐ ĞͬŽƵ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉƁĞŵ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ͘ ^ĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ Ă ĐŚĂŵĂ Ġ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŝŶĚşĐŝŽ ĚĞ ĨŽŐŽ͘ K ƐĞŶƐŽƌ ĚĞ ĐŚĂŵĂ Ġ ƐĞŶƐşǀĞů ĂŽƐ ƌĂŝŽƐ ƵůƚƌĂǀŝŽůĞƚĂƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ŶĂ ĐŚĂŵĂ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ WŽƌ ƐƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĞƐƐĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌ ĚŝƐĐƌŝŵŝŶĂ ŽƵƚƌĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ƌĂŝŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ŝŵƵŶĞ ă ůƵnj ŶĂƚƵƌĂů͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ƋƵĞ Ž ĚĞƚĞĐƚŽƌ ĚĞ ĐŚĂŵĂ ƚĞŶŚĂ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ƋƵĞ ŝŶĚŝƋƵĞ ƐƵũĞŝƌĂ ŶĂ ůĞŶƚĞ͕ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŶĚŽ ůŝŵƉĞnjĂ͘ /ŶĚŝĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĄƌĞĂƐ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ ƵŵĂ ĐŚĂŵĂ ƉŽƐƐĂ ŽĐŽƌƌĞƌ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ŚĂŶŐĂƌĞƐ͕ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ƉĞƚƌŽƋƵşŵŝĐĂ͕ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŐĞŵ Ğ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ͕ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ŐĄƐ ŶĂƚƵƌĂů͕ ĐĂďŝŶĞƐ ĚĞ ƉŝŶƚƵƌĂ͕ ƐŽůǀĞŶƚĞƐ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘

ϱ͘ϰ͘ d dKZ ^ WKZ ^W/Z K ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĂŐĞŵ ĐŽůŚĞŶĚŽ ĂŵŽƐƚƌĂƐ ĚŽ Ăƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ;ĐŽŵ ĨƵƌŽƐ ƉƌŽŐƌĂŵĂĚŽƐͿ ĚŝƐƚƌŝ-­‐ ďƵşĚĂ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ă ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ Ğ ĐŽŶĚƵnjŝŶĚŽ ĂƐ ĂŵŽƐƚƌĂƐ ĚŽ Ăƌ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞ ĂƚĠ ƵŵĂ ĐąŵĂƌĂ ƉĂƌĂ ƐĞƌ ĂŶĂůŝƐĂĚĂƐ͘ hŵ ĮůƚƌŽ ŶĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĂ ĐąŵĂƌĂ ŶĆŽ ƉĞƌŵŝƚĞ ƋƵĞ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ĚĞ ƉŽĞŝƌĂ Ğŵ ƐƵƐƉĞŶƐĆŽ ƉŽƐƐĂŵ ĐĂƵƐĂƌ ĂůĂƌŵĞƐ ĨĂůƐŽƐ͘ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĂďƌĂŶŐĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĐŽŵŽ ƐĞ ĨŽƐƐĞ Ƶŵ ůĂĕŽ ĐŽŵ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂŝƐ ;ǀŝŶƚĞ ĚĞƚĞĐ-­‐ ƚŽƌĞƐͿ͘ /ŶĚŝĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƐĂůĂƐ ĐŽŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ƐĂůĂƐ ĚĞ ƚĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ͕ W ͕ ŵƵƐĞƵƐ͕ ĐĂƚĞĚƌĂŝƐ͕ ƐĂůĂƐ ĨƌŝŐŽƌşĮĐĂƐ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘

5.5. ACIONADORES MANUAIS ^ĆŽ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ƵƐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŝŶŝĐŝĂƌ Ž ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŵĂŶƵĂů͘ ĞǀĞŵ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƚƌąŶƐŝƚŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ;ŚĂůůƐ͕ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ͕ ũƵŶƚŽ ăƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ͕ ĐŝƌĐƵůĂĕƁĞƐ Ğŵ ŐĞƌĂůͿ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ƐƵĂ ůŽĐĂůŝnjĂ-­‐ ção e acionamento. KƐ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ ŵĂŶƵĂŝƐ ĚĞǀĞŵ ĐŽŶƚĞƌ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ŝŵƉƌĞƐƐĂƐ Ğŵ ƉŽƌƚƵŐƵġƐ ŶŽ ƉƌſƉƌŝŽ ĐŽƌƉŽ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐůĂƌĂ Ğ Ğŵ ůƵŐĂƌ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ǀŝƐşǀĞů͘ ĞǀĞŵ ĐŽŶƚĞƌ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ƋƵĞ ĚŝĮĐƵůƚĞ Ž ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĂĐŝĚĞŶƚĂů͕ ƉŽ-­‐ ƌĠŵ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ĚĞƐƚƌƵơǀĞů ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂů͘ KƐ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ ŵĂŝƐ ƵƐĂĚŽƐ ƐĆŽ͗ ĂͿ ƟƉŽ ͞ƋƵĞďƌĞ Ž ǀŝĚƌŽ͕͟ Ğŵ ƋƵĞ ĂŽ ƐĞ ƉƌĞƐƐŝŽŶĂƌ Ž ǀŝĚƌŽ ŽƵ ŽƵƚƌŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŇĞdžşǀĞů ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞ ĚĞ ƉƌŽƚĞ-­‐ ĕĆŽ ĨĞĐŚĂͲƐĞ Ž ĐŝƌĐƵŝƚŽ͕ ŝŶĨŽƌŵĂŶĚŽ Ž ĞǀĞŶƚŽ ă ĐĞŶƚƌĂů͘ A segurança contra incêndio no Brasil

209

ďͿ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌ ĚĞ ͞ĚƵƉůĂ ĂĕĆŽ͕͟ ŶŽ ƋƵĂů ƐĞ ƌĞƟƌĂ ;ŽƵ ƋƵĞďƌĂͲƐĞͿ ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ ƵŵĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĞdžƚĞƌŶĂ ƚƌĂŶƐ-­‐ parente em forma de tampa e então aciona-­‐se a alavanca do alarme pressionando-­‐a para baixo.

&/'hZ ϭϭ͗ Acionadores manuais

1Ro}HV QRUPDWLYDV GH GLPHQVLRQDPHQWR 6.1. CIRCUITO K ĐŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ Ă ĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ŶĆŽ ŝŵƉĞĕĂ Ž ƐĞƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ĞƐƟƉƵůĂĚŽ Ğ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ Ă ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐĞũĂ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ ŽƵ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ͘ KƐ ƚĞŵƉŽƐ ĞdžŝŐŝĚŽƐ ǀĂƌŝĂŵ ĞŶƚƌĞ ƚƌŝŶƚĂ ŵŝŶƵƚŽƐ Ğ ƚƌġƐ ŚŽƌĂƐ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚĂƐ ĐŝƌĐƵŶƐƚąŶĐŝĂƐ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ƉĂƌĂ Ă ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ Ğ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂů͕ ĚĞǀĞŶĚŽ Ž ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞĮŶŝƌ ƋƵĂů Ž ƚĞŵƉŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ Ğ nível de proteção, levando-­‐se em conta vários fatores relacionados ao prédio, ao risco e à gravidade do sinistro. EĆŽ ƐĞ ĚĞǀĞ ŵŽŶƚĂƌ Ă ĮĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ĂůĂƌŵĞ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ŶĂ ŵĞƐŵĂ ƉƌƵŵĂĚĂ com cabos de alimentação de energia elétrica sem proteção. KƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĂŶƟĐŚĂŵĂ͕ Ğ ƋƵĂŶĚŽ ĂƉĂƌĞŶƚĞ͕ ŽƐ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ͘ KƐ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ;ĐŝƌĐƵŝƚŽͿ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚĞ ĐŽďƌĞ͕ ƌşŐŝĚŽƐ ;ŽƵ ŇĞdžşǀĞŝƐͿ͕ ƚĞƌ ŝƐŽůĂĕĆŽ ƚĞƌŵŽƉůĄƐƟĐĂ ŽƵ ĚĞ ŽƵ-­‐ ƚƌŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝƐŽůĂŶƚĞƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ ĐŽŵ ƵŵĂ ƚĞŶƐĆŽ ĚĞ ƉƌŽǀĂ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ϲϬϬ s Ğ ĚŝąŵĞƚƌŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ Ϭ͕ϲϬ ŵŵ ƉŽƌ ƌĂnjƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ͘ Para o dimensionamento elétrico dos condutores, a máxima queda de tensão admissível para os circuitos ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ġ ĚĞ ϱй Ğ͕ ƉĂƌĂ ŽƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ Ğ ĂƵdžŝůŝĂƌĞƐ͕ ĚĞ ϭϬй͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƉĞƌĚĂ ĚĞ Ƶŵ ŽƵ ǀĄƌŝŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ŽƵ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ƉĞůĂ ĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŶŽ ŵĞƐŵŽ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ĚĞǀĞŵ ĐŽŶƟŶƵĂƌ ĨƵŶĐŝŽŶĂŶĚŽ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ƋƵĞ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ƚĞŶŚĂ ƌĞĚƵŶĚąŶĐŝĂ ŶŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ƋƵĞ ŽƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ƐĞũĂŵ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ĐůĂƐƐĞ ͘ O sistema de proteção deve ser tal que não comprometa a capacidade das baterias da central, quando solicitado na corrente de curto-­‐circuito.

6.2. CENTRAL ĞǀĞ ƐĞƌ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ Ğŵ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĨĄĐŝů ĂĐĞƐƐŽ͕ ƐĞŐƵƌĂ Ğ ƐŽď ǀŝŐŝůąŶĐŝĂ ŚƵŵĂŶĂ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƉŽƌƚĂƌŝĂƐ ƉƌŝŶ-­‐ ĐŝƉĂŝƐ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ ƐĂůĂƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŽƵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ĄƌĞĂ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĂ ĐĞŶƚƌĂů ŶĆŽ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ ƉƌſdžŝŵĂ Ă ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ŽƵ ƚſdžŝĐŽƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ž ĞŶƚŽƌŶŽ da sala não deve ter materiais de fácil combustão ou que comprometa à segurança do local e das pessoas que operam o ƐŝƐƚĞŵĂ͘ YƵĂŶĚŽ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂ͕ ĞƐƐĂ ĄƌĞĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ǀĞŶƟůĂĚĂ Ğ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ ĐŽŶƚƌĂ Ă ƉĞŶĞƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ŐĂƐĞƐ Ğ ĨƵŵĂĕĂ͘ Ɛ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŐĞƌĂĚĂƐ ƉĞůĂ ĐĞŶƚƌĂů ĚŽ ^ / ĂŽ ƵƐƵĄƌŝŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŶĂ ůşŶŐƵĂ ŽĮĐŝĂů ĚŽ ƉĂşƐ ;ƉŽƌƚƵŐƵġƐͿ͘ ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂ ĐĞŶƚƌĂů ĚĞǀĞ ƉĞƌŵŝƟƌ ǀŝƐƵĂůŝnjĂĕĆŽ ĨĄĐŝů Ğ ƌĄƉŝĚĂ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕ ƉŽƌĠŵ Ž ĂĐĞƐƐŽ ĂŽƐ ĐŽŶ-­‐ ƚƌŽůĞƐ ĚĂ ŵĞƐŵĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ĂŽ ƉĞƐƐŽĂů ŚĂďŝůŝƚĂĚŽ Ğ ĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽ͘ ĐĞŶƚƌĂů ĚŽ ^ / ĚĞǀĞ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌ Ğŵ ƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ƚĞƌ Ƶŵ ƌĞƚĂƌĚŽ ŵĄdžŝŵŽ de um minuto entre o sinal de sinistro e o alarme geral, no caso de não ser tomadas as providências cabíveis. Deve ƉŽƐƐƵŝƌ ƚĂŵďĠŵ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞ ĨĄĐŝů ĂĐĞƐƐŽ ƉĂƌĂ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ŵĂŶƵĂů ĚŽ ĂůĂƌŵĞ ŐĞƌĂů Ğ ͞ƌĞƐĞƚ͘͟

210

A segurança contra incêndio no Brasil

ĐĞŶƚƌĂů ĚĞǀĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĂƌ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ͕ ĂĐƵƐĂŶĚŽ ĨĂůŚĂƐ ŽƵ ĚĞĨĞŝƚŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ K ƉĞƌĐƵƌƐŽ ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ ĐĂŵŝŶŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƐĂůĂ ŽŶĚĞ ƐĞ ůŽĐĂůŝnjĂ Ă ĐĞŶƚƌĂů ĚŽ ^ / ĂƚĠ Ƶŵ ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌŽ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă Ϯϱ ŵ͘ ;ƐͿ ďĂƚĞƌŝĂ;ƐͿ ĚŽ ^ / ĚĞǀĞ;ŵͿ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ;ƐͿ Ğŵ ůŽĐĂů ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ͕ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĂŽ ƟƉŽ ĚĂ ďĂƚĞƌŝĂ͕ ĚĞ ĨŽƌ-­‐ ŵĂ Ă ĞǀŝƚĂƌ ĚĂŶŽƐ ă ƐĂƷĚĞ Ğ Ă ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ůŽĐĂů͘ K ůŽĐĂů ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĂ;ƐͿ ďĂƚĞƌŝĂ;ƐͿ ĚĞǀĞ ĂŝŶĚĂ ƐĞƌ ǀĞŶƟůĂĚŽ Ğ ĚĞǀĞ ƉĞƌŵŝƟƌ ĨĄĐŝů ĂĐĞƐƐŽ ƉĂƌĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘

ϲ͘ϯ͘ d dKZ ^ hdKD d/ K^ /E E /K^ WKEdh /^ ĄƌĞĂ ŶŽƌŵĂƟǀĂ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ƋƵĞ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ ŶĆŽ ƐŽĨƌĞ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ Ăƌ ĞdžĂŐĞƌĂĚĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ Ăƌ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŵĞŶŽƌ ƋƵĞ ϭ ŵͬƐ͕ Ğ ƋƵĞ ŶĆŽ ŚĂũĂ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ Ğ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĂƟŶũĂŵ Ž ƚĞƚŽ ;ĞĨĞŝƚŽ ĚĂ ĞƐƚƌĂƟĮĐĂĕĆŽͿ͘

ϲ͘ϯ͘ϭ͘ d dKZ ^ &hD A área máxima de ação desses detectores é de oitenta e um metros quadrados, para instalação em tetos planos, ambientes sem condicionamento de ar. A altura máxima de norma de instalação dos detectores de fumaça é de oito metros. A área de oitenta e um metros quadrados pode ser considerada como um quadrado de nove metros ĚĞ ůĂĚŽ͕ ŝŶƐĐƌŝƚŽ Ğŵ Ƶŵ ĐşƌĐƵůŽ ĐƵũŽ ƌĂŝŽ ƐĞƌĄ ŝŐƵĂů Ă Ϭ͕ϳ ǀĞnj Ž ůĂĚŽ ĚĞƐƚĞ ƋƵĂĚƌĂĚŽ ;Ϭ͕ϳ dž ϵ͕Ϭ с ϲ͕ϯŵ͕ ǀŝĚĞ ĮŐƵƌĂ ϭϮͿ͘ ŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğŵ ƋƵĞ ŚĂũĂ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐŽƌƌĞƌ Ž ĨĞŶƀŵĞŶŽ ĚĂ ĞƐƚƌĂƟĮĐĂĕĆŽ ;ǀŝĚĞ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ĂĐŝ-­‐ ŵĂͿ͕ ƐĞƌĄ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ Ă ƉƌĞǀŝƐĆŽ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĂůƚĞƌŶĂĚĂŵĞŶƚĞ ŶŽ ƚĞƚŽ Ğ Ğŵ ŶşǀĞŝƐ ĂďĂŝdžŽ ĚĞůĞ͘ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƟƉŽ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ƐƵĂ ĐąŵĂƌĂ͘ YƵĂŶĚŽ ĞdžŝƐ-­‐ Ɵƌ ƵŵĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ŶĞƐƐĂ ĐąŵĂƌĂ͕ ŚĂǀĞƌĄ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ĚĞƚĞĐƚŽƌ͘ ŽŵŽ ŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ƐĆŽ ŶŽƌŵĂů-­‐ ŵĞŶƚĞ ŵŽŶƚĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞƚŽ͕ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĚŽ ĚĞƚĞĐƚŽƌ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ Ğŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ Ġ ƌĞĐŽŵĞŶĚĄǀĞů ƋƵĞ ƐĞ ŝŶƐƚĂůĞŵ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ŶŽ ƚĞƚŽ Ğ Ğŵ ŶşǀĞŝƐ ĂďĂŝdžŽ ĚĞůĞ͘ A área de ação dos detectores de fumaça diminui à medida que aumenta o volume de ar trocado no am-­‐ biente. A redução da área de ação do detector a ser aplicada em função da troca de ar deve ser analisada conforme ŶŽƌŵĂƐ Ğ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĚŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͘ ƌĞĂƐ ŝŶƚĞƌůŝŐĂĚĂƐ ĐŽŵ Ž ŵĞƐŵŽ ŇƵdžŽ ĚŽ Ăƌ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĂŶĂůŝƐĂĚĂƐ ŝŶĚŝǀŝ-­‐ ĚƵĂůŵĞŶƚĞ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ƉŝƐŽ ĨĂůƐŽ͕ ĨŽƌƌŽ ĨĂůƐŽͿ͘ ŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĚŽƚĂĚŽƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĂƌͲĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ͕ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĨŽƌĕĂĚĂ ŽƵ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƋƵĞ ƉƌŽǀŽƋƵĞŵ ŇƵdžŽ ĚĞ Ăƌ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ͕ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉƌſdžŝŵŽƐ ĂŽƐ ƌĞƚŽƌŶŽƐ ĚĞƐƚĞ ŇƵdžŽ ŽƵ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽƐ ĚƵƚŽƐ Ğ ŶĂ ĄƌĞĂ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽͲƐĞ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞƐƚĞƐ ƉƌſdžŝŵŽ ĂŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ŝŶƐƵŇĂĕĆŽ ŽƵ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ fresco nesse ambiente. ƵŝĚĂĚŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĐŽŵ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ƐĂůĂƐ ŽƵ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ĐŽŵ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğŵ ƉƌĂƚĞůĞŝƌĂƐ ĂůƚĂƐ͕ ƉŽŝƐ Ă ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ ŶŽ ƚĞƚŽ Ğ ŶŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĂƐ ƉƌĂƚĞůĞŝƌĂƐ ŽƵ ĞƐƚĂŶƚĞƐ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĚĞ ŶŽƌŵĂ Ğ ĚŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͘ KƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞƚŽ͕ Ă ŵĞŶŽƐ ĚĞ Ϭ͕ϭϱ ŵ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ůĂƚĞƌĂů ŽƵ͕ Ğŵ ĐĂƐŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͕ ŶĂ ƉĂƌĞĚĞ ůĂƚĞƌĂů͕ Ă ƵŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ Ϭ͕ϭϱ ŵ Ğ Ϭ͕ϯϬ ŵ ĚŽ ƚĞƚŽ ;ǀĞƌ &ŝŐƵƌĂ ϭϰͿ͘ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ Ƶŵ ĚĞƚĞĐƚŽƌ Ğ Ă ƉĂƌĞĚĞ ůĂƚĞƌĂů ĂĚũĂĐĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ ŝŐƵĂů Ă ϰ͕ϱ ŵĞƚƌŽƐ͘ ĞƐĐŽůŚĂ ĚŽ ĚĞƚĞĐƚŽƌ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŶƟĚŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĂĚĂ͕ ĐŽŵ ƐƵĂ ƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĐŽŵƉƌŽǀĂĚĂ ŶŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ĚĞ ĨŽŐŽ ƌĞĂů ƉĂƌĂ Ž ƟƉŽ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌ ĞƐĐŽůŚŝĚŽ ;ǀĞƌ E Z ϭϭϴϯϲͿ͘ KƐ ƟƉŽƐ ŵĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƐĆŽ͗ a) iônicos: ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ͕ ŶƵŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŚĂũĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ŵĞƐŵŽ ŝŶǀŝƐşǀĞů͕ ŽƵ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ĚĞŇĂŐƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌŽƉƌŝĂŵĞŶƚĞ ĚŝƚŽ͘ ďͿ ſƉƟĐŽƐ͗ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ͕ ŶƵŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŚĂũĂ ĞdžƉĞĐƚĂƟǀĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ĚĞŇĂŐƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌŽƉƌŝĂŵĞŶƚĞ ĚŝƚŽ͘

6.3.2. DETECTORES DE TEMPERATURA A área de ação a ser empregada para estes detectores é de 36 mϮ para uma altura máxima de instalação ĚĞ ϳ͕ϬϬ ŵ͘ ĄƌĞĂ ĚĞ ϯϲ ŵϮ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ĐŽŵŽ Ƶŵ ƋƵĂĚƌĂĚŽ ĚĞ ϲ͕Ϭ ŵ ĚĞ ůĂĚŽ͕ ŝŶƐĐƌŝƚŽ Ğŵ Ƶŵ ĐşƌĐƵůŽ ĐƵũŽ A segurança contra incêndio no Brasil

211

ƌĂŝŽ ƐĞƌĄ ŝŐƵĂů Ă Ϭ͕ϳ ǀĞnj Ž ůĂĚŽ ĚĞƐƚĞ ƋƵĂĚƌĂĚŽ ;Ϭ͕ϳ dž ϲ͕Ϭŵ с ϰ͕ϮŵͿ͘ WĂƌĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ĄƌĞĂƐ ĚĞ Z /K K K d dKZ KZ K EKZD ^ Ͳ Z ^ D DKs/D Ed K K Z formas retangulares, os retângulos correspon-­‐ ĚĞŶƚĞƐ Ă ĞƐƚĂƐ ĄƌĞĂƐ͕ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ ĐŽŶƟĚŽƐ ŶŽ ĐşƌĐƵůŽ ƌĞĨĞƌŝĚŽ ĚĞ ƌĂŝŽ ϰ͕Ϯŵ ;ǀĞƌ ĮŐƵƌĂ ϭϮͿ͘ Os detectores de temperatura devem ĞƐƚĂƌ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞƚŽ͕ Ă ŵĞŶŽƐ ĚĞ Ϭ͕ϭϱ ŵ WKEdK /E^d > K K d dKZ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ůĂƚĞƌĂů ŽƵ͕ Ğŵ ĐĂƐŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͕ ŶĂ ƉĂƌĞĚĞ ůĂƚĞƌĂů͕ Ă ƵŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ Ϭ͕ϭϱ ŵ Ğ Ϭ͕ϯϬ ŵ ĚŽ ƚĞƚŽ ;ǀĞƌ &ŝŐƵƌĂ ϭϰͿ͘ A distância entre qualquer detector e DETECTORES DE TEMPERATURA Ă;ƐͿ ƉĂƌĞĚĞ;ƐͿ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ;ƐͿ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƐƵƉĞ-­‐ Z /K ϰ͕Ϯ D ƌŝŽƌ Ă ϯ͕Ϭŵ ;ŵĞƚĂĚĞ ĚĂ ƌĂŝnj ƋƵĂĚƌĂĚĂ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂĕĆŽ ĚŽ ĚĞƚĞĐƚŽƌͿ͘ d dKZ ^ &hD Z /K ϲ͕ϯ D KƐ ƟƉŽƐ ŵĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽ-­‐ res de temperatura são: &/'hZ ϭϮ͗ ZĂŝŽ ĚĞ ĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ a) térmicos: instalados em ambien-­‐ tes nos quais a ultrapassagem de determinada temperatura indique seguramente um princí-­‐ pio de incêndio. b) termovelocimétricos: ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ŽŶĚĞ Ă ƌĂƉŝĚĞnj ŶŽ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ indique inequivocamente um princípio de incêndio.

6.4. DETECTORES LINEARES ƐƐĞƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ƐĆŽ ƵƐĂĚŽƐ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ŶĆŽ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ƌĞĂůŝnjĂƌ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ƉŽŶƚƵĂů ;ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ĂůƚƵƌĂƐ Ğ ůŽĐĂŝƐ ĂďĞƌƚŽƐͿ͘ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŽƌ Ğ Ž ƌĞĐĞƉƚŽƌ ŽƐĐŝůĂ ĞŶƚƌĞ ϭϬ͕ϬϬ Ğ ϭϬϬ͕ϬϬ ŵĞƚƌŽƐ ;ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞͿ͕ ĐŽŵ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ůĂƚĞƌĂŝƐ ŵĄdžŝŵĂƐ ĚĞ ĂƚĠ ϳ͕ϱϬ ŵĞƚƌŽƐ ƉŽƌ ůĂĚŽ ĚŽ ĞŝdžŽ͘

ϲ͘ϱ͘ d dKZ ^ , D ^ĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ŝŵĞĚŝĂƚĂ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞũĂ Ă ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂ͘ ^ƵĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ƐĞƵ ĐĂŵƉŽ ĚĞ ǀŝƐĆŽ ƐĞũĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ Ğ ŶĆŽ impedido por obstáculos para assegurar a detecção de foco de incêndio na área por ele protegida. Deve-­‐se avaliar Ž ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ;ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĄ ĂĨĞƚĂƌ Ă ůĞŝƚƵƌĂ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽͿ͖ ĂƐƐŝŵ͕ ĚĞĮŶĞͲƐĞ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŝĚĞĂů ĚŽ ĨŽĐŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂŽ ĚĞƚĞĐƚŽƌ͘

6.6. DETECTORES ESPECIAIS KƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂĐĞŝƚŽƐ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ŚĂũĂ ŶŽƌŵĂ ƋƵĞ ƌĞŐƵůĞ ƐĞƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞ-­‐ ƐĞŵƉĞŶŚŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƚĞƐƚĞ ĚĞ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ Ğŵ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ ĚĞǀĞƌĄ ƚĂŵďĠŵ ŚĂǀĞƌ ƵŵĂ avaliação do sistema com a devida aceitação da autoridade local competente.

6.7. ACIONADORES MANUAIS Devem ser instalados em locais de maior probabilidade de trânsito de pessoas em caso de emergência, ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ŶĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ůĂnjĞƌ͕ Ğŵ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ͕ ŚĂůůƐ͕ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ Ž ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ĞƚĐ͘ Ğ-­‐ ǀĞŵ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ă ƵŵĂ ĂůƚƵƌĂ ĞŶƚƌĞ ϭ͕ϮϬ ŵ Ğ ϭ͕ϲϬ ŵ ĚŽ ƉŝƐŽ ĂĐĂďĂĚŽ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĞŵďƵƟĚĂ ŽƵ ĚĞ ƐŽďƌĞƉŽƌ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĞŵďƵƟĚĂ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ƵŵĂ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ŶĂ ƉĂƌĞĚĞ ŽƵ ŶŽ ƚĞƚŽ Ğŵ ƵŵĂ ĂůƚƵƌĂ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ Ϯ͕ϱ ŵ͘ A distância máxima a ser percorrida, livre de obstáculos, por uma pessoa em qualquer ponto da área pro-­‐ tegida até o acionador manual mais próximo não deve ser superior a 16 m e a distância entre os acionadores não

212

A segurança contra incêndio no Brasil

ĚĞǀĞ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĂƌ ϯϬ ŵ ;ĞƐƐĂƐ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ĚĞ ƉĞƌĐƵƌƐŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂůƚĞƌĂĚĂƐ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ƌĞŐŝŽŶĂŝƐ Ğ ĚĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐͿ͘ ŵ ƉƌĠĚŝŽƐ ĐŽŵ ŵƷůƟƉůŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ĐĂĚĂ ĂŶĚĂƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƚĞƌ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ Ƶŵ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌ ŵĂŶƵĂů͘ KƐ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐ ŵĂŶƵĂŝƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƐĞƵ ŝŶǀſůƵĐƌŽ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ ;͞ůĞĚƐ͟Ϳ ƋƵĞ indique seu funcionamento, defeito ou alarme, sendo na cor verde indicando seu perfeito funcionamento e na cor ǀĞƌŵĞůŚĂ ŝŶĚŝĐĂŶĚŽ ĂůĂƌŵĞ ŽƵ ĚĞĨĞŝƚŽ ;ĞƐƐĂ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĚŝƐƉĞŶƐĂĚĂ ƉĞůĂ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞ ůŽĐĂů ĐŽŵƉĞŶƚĞŶƚĞ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ŶĂ ĐĞŶƚƌĂů ŚĂũĂ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐͿ͘

6.8. AVISADORES KƐ ĂǀŝƐĂĚŽƌĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƐŽŶŽƌŽƐ͕ ǀŝƐƵĂŝƐ ;ůƵŵŝŶŽƐŽƐͿ ŽƵ ŵŝƐƚŽ ;ƐŽŶŽƌŽƐ Ğ ǀŝƐƵĂŝƐͿ͘ ĞǀĞŵ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ƋƵĂŶ-­‐ ƟĚĂĚĞƐ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ͕ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŵ ƐƵĂ ǀŝƐƵĂůŝnjĂĕĆŽ ĞͬŽƵ ĂƵĚŝĕĆŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ͘ Os avisadores controlados pela central podem ter ŝŶĚŝĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ŶŽ ƉƌſƉƌŝŽ ŝŶǀſůƵĐƌŽ ;ŽƵ ƉĞƌƚŽ ĚĞůĞͿ ŽƵ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƐƵƉĞƌǀŝƐŝŽŶĂĚŽƐ ƉĞůĂ ĐĞŶƚƌĂů͘ KƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ă ďƵƐĐĂ ĚŽ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ƉŽĚĞŵ ƚĞƌ Ă ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ƌĞĚƵnjŝĚĂ Ă ϱ ŵ Ğ Ă ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ƐŽŶŽƌĂ ĞŶƚƌĞ ϰϬ Ě Ğ ϲϬ Ě ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ ĐŽŵ ĂůƚƵƌĂ ŶĆŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ϯ͕ϱ ŵ͘ K ǀŽůƵŵĞ ĂĐƷƐƟĐŽ ĚŽ ƐŽŵ ĚŽƐ ĂǀŝƐĂĚŽƌĞƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞ &/'hZ ϭϯ: Modelo ser tal, que iniba a comunicação verbal. No caso de falta de in-­‐ de avisadores tensidade de som em um ponto distante, deve ser aumentada Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͘ Os avisadores não podem ser instalados em áreas de saída de emergência como corredores ou escadas. K ƐŽŵ Ğ Ă ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ƌĞƉĞƟĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƷŶŝĐŽƐ ŶĂ ĄƌĞĂ Ğ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞƐ Ă ŽƵƚƌŽƐ ƐŝŶĂ-­‐ ůŝnjĂĚŽƌĞƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉĞƌƚĞŶĕĂŵ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

&/'hZ ϭϰ͗ >ŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ de fumaça ou de temperatura

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ džĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϵϰϰϭ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϴ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϭϭϴϯϲ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϮ͘ ͻ E d/KE > &/Z WZKd d/KE ^^K / d/KE͘ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͘ ϮŶĚ ĚŝƟŽŶ͘ DĂƐƐĂĐŚƵƐĞƩƐ ; h Ϳ͗ ϭϵϵϱ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

213

XIV

ILUMINAÇÃO DĂũŽƌ WD ĂƌůŽƐ ,ĞŶƌŝƋƵĞ ĚĞ ƌĂƷũŽ

DE EMERGÊNCIA ĂƉŝƚĆŽ WD ĐĂĐŝŽ dĂƌĐŝƐŝŽ 'ƵďĞƌŽǀŝĐŚ

1. Introdução

Q

ƵĂŶĚŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽĐŽƌƌĞ Ğŵ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ͕ Ă ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĂ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ Ğŵ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ Ğ ƉĂƐƐĂŐĞŶƐ ƉŽĚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂƌ Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĞŶƚƌĞ ƵŵĂ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ŽƌĚĞŶĂĚĂ Ğ Ž ĐĂŽƐ͕ Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĞŶƚƌĞ Ă ǀŝĚĂ Ğ Ă ŵŽƌƚĞ͘ ŚŝƐƚſƌŝĂ ŵŽƐƚƌĂ ƋƵĞ ŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ƋƵĞ ƐƵĐƵŵďŝƌĂŵ Ğŵ ǀŝƌƚƵ-­‐ ĚĞ ĚĞ ŶĆŽ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌĞŵ ƐĂŝƌ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĂ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ĞŶdžĞƌŐĂƌ ĂƐ ƐĂşĚĂƐ Ġ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ͘ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂ Ă ǀŝĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂ ƐĂşĚĂ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶĐĞďŝĚŽ ŝƐŽůĂĚĂŵĞŶƚĞ ĚŽƐ ĚĞŵĂŝƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ƉƌĞĨĞƌşǀĞů ƋƵĞ ĞƐƐĂ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ƐĞũĂ ĨĞŝƚĂ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ůƵŵŝŶĄƌŝĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĚĂƐ ƉƌſdžŝŵŽ ĂŽ ƉŝƐŽ͕ ƉŽŝƐ ĂƐƐŝŵ ĐŽƌ-­‐ ƌĞͲƐĞ ŵĞŶŽƐ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ǀġͲůĂƐ ŽďƐĐƵƌĞĐŝĚĂƐ ƉĞůĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ Ğ ĨŽƌŵĂ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ͕ Ă ůƵŵŝŶĄƌŝĂ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ ĂďĂŝdžŽ ĚĂ ĂůƚƵƌĂ máxima do escape natural da fumaça. hŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ďĞŵ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽ ƵƟůŝnjĂ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶ-­‐ ƚĞŵĞŶƚĞ ĚĂ ĨŽŶƚĞ ŶŽƌŵĂů ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƋƵĞ ŵĂŶƚĠŵ Ă ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌƌƵƉĕĆŽ ĚĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ŶŽƌŵĂů͕ Ğŵ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĨĂůŚĂ͘ ĞŶƚƌĂĚĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞǀĞ ƌĞĂůŝnjĂƌͲƐĞ Ğŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĐĂƐŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ ĚĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ ƉŽƌ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ ĚŝƐũƵŶƚŽƌ͕ ĨƵƐşǀĞů ŽƵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŵĂŶŽďƌĂ ƋƵĞ ŝŶƚĞƌƌŽŵƉĂ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ŶŽƌŵĂů ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ͘ ǀŝĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ Ġ ŵƵŝƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͘ >ĂŶƚĞƌŶĂƐ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ ŶĆŽ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ŚĂďŝƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŵŽ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ŶŽƌŵĂů ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ͕ ƉŽƌĠŵ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶ-­‐ ĐŝĂ ƌĞƐƉĞŝƚĂŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ ŝŵƉŽƐƚĂƐ ƉĞůĂƐ ŶŽƌŵĂƐ͘ KƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ůƵŵŝŶĞƐĐĞŶƚĞƐ͕ ŇƵŽƌĞƐĐĞŶƚĞƐ ŽƵ ƌĞŇĞƟǀŽƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƐƵďƐƟƚƵƚŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ũĄ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ĨŽƌŶĞĐĞƌ Ă ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ůƵŵŝŶŽƐĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͖ ĞŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ Ž ƵƐŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞƐƐĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝ ƉĂƌĂ Ă ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ŽƵ ĂƚĠ ƉĞƌŵŝƚĞŵ Ă ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ͕ ŵĞƐŵŽ ƋƵĞ ĚĞĮĐŝĞŶƚĞ Ğŵ ĐĞƌƚŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ĞdžŝŐĞŵ Ă ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ŝŶŝŶƚĞƌƌƵƉƚĂ͘ džĞŵƉůŽ ĚĞ ƚĂů ƐŝƚƵĂĕĆŽ ƐĞƌŝĂ Ă ƉŝŶƚƵƌĂ ĚĞ ƚĞƚŽ Ğŵ ƵŵĂ sala de UTI. O sistema de iluminação de emergência deve ter autonomia adequada às exigências de segurança ao uso ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ K ĐŽŶƚĞƷĚŽ ƚĠĐŶŝĐŽ ĚĞƐƚĞ ĐĂƉŝƚƵůŽ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ŶŽ ĞdžƚƌĂƚŽ ĚĂƐ ĚŝƐƉŽƐŝĕƁĞƐ ĚĂ E ZϭϬϴϵϴ ʹ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ /ůƵŵŝ-­‐ ŶĂĕĆŽ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĞdžƉŽƐƚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐŝŵƉůĞƐ͕ ďƵƐĐĂŶĚŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ŽƐ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵ-­‐ ŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ WĂƌĂ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ Ă ĚĞǀŝĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĐŽŵ todas as suas peculiaridades, a norma deve ser consultada.

'HÀQLo}HV A luz Ġ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĞƚƌŽŵĂŐŶĠƟĐĂ Ğŵ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŽŶĚĂ͕ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽŶĚĂ Ğ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ;ϯ͘ϳ dž ϭϬϭϰ ĂƚDzĞ ϴ͘ϯ dž ϭϬϭϰ ,njͿ͘ EĂ ůƵŵŝŶŽƚĠĐŶŝĐĂ ĚŝƐƟŶŐƵĞŵͲƐĞ Ϭϱ ;ĐŝŶĐŽͿ ŐƌĂŶĚĞnjĂƐ1: 1

Z ' ͕ >Ƶŝnj ŶƚŽŶŝŽ &ĞƌŶĂŶĚĞƐ͘ ^ŝŵƵůĂĕĆŽ ĚĞ ZŽƚĂ ĚĞ &ƵŐĂ Ğ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ hƟůŝnjĂŶĚŽ DƵůƟͲ ŐĞŶƚĞƐ Ğ ZĞĂůŝĚĂĚĞ sŝƌƚƵĂů͘ Z:͕ ϮϬϬϲ͕ ƉĄŐ͘ ϳ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

215

1) Intensidade luminosa I: ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŝƌƌĂĚŝĂĕĆŽ ŵĞĚŝĚĂ ŶƵŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĚŝƌĞĕĆŽ Ġ ĐŚĂŵĂĚĂ ĚĞ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ůƵŵŝŶŽƐĂ͘ ^ƵĂ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂ Ġ ƵŵĂ ĐĂŶĚĞůĂ ;ĐĚͿ͘ ϮͿ &ůƵdžŽ ůƵŵŝŶŽƐŽ I : Ă ƉŽƚġŶĐŝĂ ůƵŵŝŶŽƐĂ ŝƌƌĂĚŝĂĚĂ ƉŽƌ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ůƵŵŝŶŽƐĂ Ğŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĚŝƌĞĕƁĞƐ͘ ŵĞĚŝĚŽ Ğŵ ůƷŵĞŶ ;ůŵͿ͘ hŵ ůƷŵĞŶ Ġ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ůƵŵŝŶŽƐĂ ŝƌƌĂĚŝĂĚĂ ƉŽƌ ƵŵĂ ĐĂŶĚĞůĂ ƐŽďƌĞ ƵŵĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĞƐĨĠƌŝĐĂ de um mϮ ĐƵũŽ ƌĂŝŽ Ġ ĚĞ ϭ ŵ͘ ƐƐŝŵ Ž ŇƵdžŽ ůƵŵŝŶŽƐŽ ŽƌŝŐŝŶĂĚŽ ƉŽƌ ƵŵĂ ĐĂŶĚĞůĂ Ġ ŝŐƵĂů ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚĞ ƵŵĂ ĞƐĨĞƌĂ ƵŶŝƚĄƌŝĂ ĚĞ ƌĂŝŽ ;ƌ с ϭ ŵͿ͘

I с ϰS rϮ с ϭϮ͗ϱϳ lm 3) Iluminamento E: É a intensidade luminosa uniforme por mϮ. /ůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ с &ůƵdžŽ ůƵŵŝŶŽƐŽ Ğŵ ůƷŵĞŶ ͬ ƌĞĂ Ğŵ ŵĞƚƌŽƐ ƋƵĂĚƌĂĚŽƐ͘ 4) Luminância B: ůƵŵŝŶąŶĐŝĂ ĚĞ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ůƵŵŝŶŽƐĂ ŽƵ ĚĞ ƵŵĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ůƵŵŝŶŽƐĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ Ă ƌĞĂĕĆŽ ǀŝƐƵĂů ĚĂ ǀŝƐƚĂ͘ ^ƵĂ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂ Ġ ^Ɵůď ;ƐďͿ͘ YƵĂŶĚŽ Ă ůƵnj ĚĞ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ŽƵ ĚĞ ƵŵĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ƋƵĞ ƌĞŇĞƚĞ Ă ůƵnj ĂƟŶŐĞ Ă ǀŝƐƚĂ ĐŽŵ ĞůĞǀĂĚĂ ůƵŵŝŶąŶĐŝĂ͕ ĞŶƚĆŽ ŽĐŽƌƌĞ Ž ŽĨƵƐĐĂŵĞŶƚŽ͘ >ƵŵŝŶąŶĐŝĂ с /ŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ůƵŵŝŶŽƐĂ ͬ ĄƌĞĂ ĚĂ ůąŵƉĂĚĂ͘ ϱͿ ĮĐŝġŶĐŝĂ ůƵŵŝŶŽƐĂ͗ K Ă ƉŽƚġŶĐŝĂ ůƵŵŝŶŽƐĂ ĚĞ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ͕ Ğŵ ůƷŵĞŶ͕ ƌĞĨĞƌŝĚĂ Ă ϭ t ĚĞ ƉŽƚġŶĐŝĂ ĂďƐŽƌ-­‐ ǀŝĚĂ͘ ^ƵĂ ƵŶŝĚĂĚĞ Ġ Ž ůŵͬt͘ Autonomia do sistema: Tempo mínimo em que o sistema de iluminação de emergência assegura os níveis de iluminância exigidos. &ŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ͗ ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĨŽƌŶĞĐĞƌ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĂŽ;ƐͿ ƉŽŶƚŽ;ƐͿ ĚĞ ůƵnj ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŶĂ ĨĂůƚĂ ŽƵ ĨĂůŚĂ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ŶĂ ƌĞĚĞ ĞůĠƚƌŝĐĂ ĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ͘ Iluminação de ambiente ou aclaramento: KďƌŝŐĂƚſƌŝĂ ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ Ğ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ;ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů Ğ ǀĞƌ-­‐ ƟĐĂůͿ ĚĞ ƚĂů ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŶĆŽ ƚĞŶŚĂŵ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐŝƚĂƌ ƉŽƌ ĞůĂƐ͘ ĞǀĞ ŐĂƌĂŶƟƌ Ƶŵ ŶşǀĞů ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ϱ ůƵdž Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ĚĞƐŶşǀĞů Ğ ϯ ůƵdž Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ƉůĂŶŽƐ͘ Iluminação por sinalização ou de balizamento: ƐƐŽĐŝĂĚĂ ă ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĚŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ĐŽŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽƌŝĞŶƚĂƌ Ă ĚŝƌĞĕĆŽ Ğ Ž ƐĞŶƟĚŽ ƋƵĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞŐƵŝƌ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ K ŇƵdžŽ ůƵŵŝŶŽ-­‐ ƐŽ ĚŽ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ůƵnj ĚĞ ďĂůŝnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ ŝŐƵĂů Ă ϯϬ ůƷŵĞŶƐ͘ &ůƵdžŽ ůƵŵŝŶŽƐŽ ŶŽŵŝŶĂů͗ Fluxo luminoso medido após dois minutos de funcionamento do sistema. &ůƵdžŽ ůƵŵŝŶŽƐŽ ƌĞƐŝĚƵĂů͗ &ůƵdžŽ ůƵŵŝŶŽƐŽ ŵĞĚŝĚŽ ĂƉſƐ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĂƵƚŽŶŽŵŝĂ ŐĂƌĂŶƟĚĂ ƉĞůŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ no funcionamento do sistema. Iluminação auxiliar: /ůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞƐƟŶĂĚĂ Ă ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĐŽŶƟŶƵĂĕĆŽ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ ĚŽ ƐŝƐ-­‐ tema normal de iluminação. Por exemplo: centros médicos, aeroportos, metrô, etc. Iluminação permanente: As lâmpadas de iluminação de emergência são alimentadas pela rede elétrica ĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ͕ ƐĞŶĚŽ ĐŽŵƵƚĂĚĂƐ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ĨĂůƚĂ ŽƵ ĨĂůŚĂ ĚĂ ĨŽŶƚĞ ŶŽƌŵĂů͘ Iluminação não permanente: As lâmpadas de iluminação de emergência são alimentadas pela rede ĞůĠƚƌŝĐĂ ĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ Ğ͕ Ɛſ ŶĂ ĨĂůƚĂ ŽƵ ĨĂůŚĂ ĚĞůĂ͕ ƐĆŽ ĂůŝŵĞŶƚĂĚĂƐ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ƉĞůĂ ĨŽŶƚĞ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ de energia. Ponto de luz: ŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽ ĚĞ ůąŵƉĂĚĂ;ƐͿ ŽƵ ŽƵƚƌŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ͕ ŝŶǀſůƵĐƌŽ;ƐͿ ĞͬŽƵ ŽƵƚƌŽƐ;ƐͿ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ;ƐͿ ƋƵĞ ƚġŵ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽŵŽǀĞƌ Ž ĂĐůĂƌĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŽƵ Ă ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ͘ Rede de alimentação: ŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ĚƵƚŽƐ Ğ ĚĞŵĂŝƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ŶĂ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ Ă ƐƵĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘ ĮĂĕĆŽ ƚƌŽŶĐĂů ŝŶƚĞƌůŝŐĂ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĮĂĕƁĞƐ ƌĂŵĂŝƐ ă ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ƐƐĂ ĮĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚĂ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ŶŽƌŵĂů ŽƵ Ğŵ ĨŽƌŵĂ ĚĞ anel, com duas ou mais entradas possíveis de energia e, em caso de interrupção ou de curto-­‐circuito, isola o defeito, ĨĂnjĞŶĚŽ ĚŽŝƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĐŽŵƵŶƐ ĚŽ ĂŶĞů͘ ĮĂĕĆŽ ƌĂŵĂů ŝŶƚĞƌůŝŐĂ ƵŵĂ ŽƵ ǀĄƌŝĂƐ ůƵŵŝŶĄƌŝĂƐ ĐŽŵ Ă ĮĂĕĆŽ ƚƌŽŶĐĂů͘ ĞǀĞ ĐŽŶƚĞƌ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ƐĞƉĂƌĂƌ ůąŵƉĂĚĂƐ ĚŽ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ƚƌŽŶĐĂů Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĐƵƌƚŽͲĐŝƌĐƵŝƚŽ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƉŽƌ ƋƵĞŝŵĂ ĚĞ ƵŵĂ ůƵŵŝŶĄƌŝĂͿ ƐĞŵ ŝŶƚĞƌƌŽŵƉĞƌ Ă ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ĚĞŵĂŝƐ ůƵŵŝŶĄƌŝĂƐ͘

216

A segurança contra incêndio no Brasil

Rota de saída: ĂŵŝŶŚŽ ůŝǀƌĞ ĚĞ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ Ğ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͕ ĚĞĮŶŝĚŽ ƉĂƌĂ ƐĞƌ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚŽ ůŽĐĂů͕ ƉĂƌĂ ĂůĐĂŶĕĂƌ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƐĞŐƵƌŽ ŽƵ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĞdžƚĞƌŶĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĐŽƌƌĞĚŽ-­‐ res, rampas, escadas etc.. Tempo de comutação: Intervalo de tempo entre a interrupção da alimentação da rede elétrica da conces-­‐ sionária e a entrada em funcionamento do sistema de iluminação de emergência. Rede elétrica da concessionária: É a energia elétrica fornecida pela concessionária do município, a qual opera independente da vontade do usuário.

3. Tipos de sistemas 3.1. BLOCOS AUTÔNOMOS ƉĂƌĞůŚŽƐ ĚĞ /ůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽƐ ĚĞ Ƶŵ ƷŶŝĐŽ ŝŶǀſůƵĐƌŽ͕ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ůąŵƉĂĚĂƐ ŝŶĐĂŶ-­‐ ĚĞƐĐĞŶƚĞƐ͕ ŇƵŽƌĞƐĐĞŶƚĞƐ ŽƵ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ͕ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĐŽŵ ĐĂƌƌĞŐĂĚŽƌ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĚĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ͕ ƐĞŶƐŽƌ ĚĞ ĨĂůŚĂ na corrente alternada, necessário para colocá-­‐los em funcionamento no caso de falta de alimentação da rede elé-­‐ trica da concessionária.

&/'hZ ϭ͗ ůŽĐŽ ĂƵƚƀŶŽŵŽ Fonte: Aureon

&/'hZ Ϯ͗ ůŽĐŽ ĂƵƚƀŶŽŵŽ ĚĞ ďĂůŝnjĂŵĞŶƚŽ Fonte: Aureon

3.2. SISTEMA CENTRALIZADO COM BATERIAS K ƐŝƐƚĞŵĂ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚŽ ĐŽŵ ďĂƚĞƌŝĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ĂĐƵŵƵůĂĚŽƌĞƐ Ġ ĞŶƚĞŶĚŝĚŽ ĐŽŵŽ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚŽƚĂĚŽ ĚĞ Ƶŵ ƉĂŝŶĞů ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ;ĐĞŶƚƌĂůͿ͕ ƌĞĚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ůƵŵŝŶĄƌŝĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ;ďĂ-­‐ ƚĞƌŝĂƐͿ͘ ĐŽŵƵƚĂĕĆŽ ĚŽ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ǀŝŐşůŝĂ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ġ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ŝŶƚĞƌƌƵƉĕĆŽ ĚĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞĚĞ ƉƷďůŝĐĂ ;ŵĂdžŝŵŽ ĚĞ ϱ ƐĞŐƵŶĚŽƐͿ͘ Ɛ ďĂƚĞƌŝĂƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŐĂƌĂŶƟ-­‐ ĚĂƐ ƉĞůŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ƵƐŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ Ğ ĮĐĂƌ Ğŵ ůŽĐĂů ǀĞŶƟůĂĚŽ͘ K ƐŝƐƚĞŵĂ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ĂůŝŵĞŶƚĂƌ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ŽƵƚƌĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘

&/'hZ ϰ͗ >ƵŵŝŶĄƌŝĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Fonte: Aureon

&/'hZ ϯ͗ ĞŶƚƌĂů ĚĞ /ůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ emergência. Fonte: Aureon

A segurança contra incêndio no Brasil

217

ϯ͘ϯ͘ ^/^d D EdZ >/ K KD 'ZhWK DKdK' Z KZ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ƋƵĞ Ă ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ Ġ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ŐƌƵƉŽ ŵŽƚŽŐĞ-­‐ ƌĂĚŽƌ ĐŽŵ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ ŽƵ ĨĂůƚĂ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĂ ƌĞĚĞ ƉƷďůŝĐĂ ;ŵĂdžŝŵŽ ĚĞ ϭϮ ƐĞŐƵŶĚŽƐͿ͘ ƚĞŶƐĆŽ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ůŝŵŝƚĂĚĂ Ă ϯϬs͕ ƚĞŶĚŽ Ğŵ ǀŝƐƚĂ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ ƋƵĂŶĚŽ ĚŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

&/'hZ ϱ͗ 'ƌƵƉŽ ŵŽƚŽŐĞƌĂĚŽƌ͘ &ŽŶƚĞ͗ Dd ϰϴ Ͳ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ

4. Autonomia K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞǀĞ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ůƵnj ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ŐĂƌĂŶƟƌ ŽƐ ŶşǀĞŝƐ ŵşŶŝŵŽƐ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞƐĞũĂĚŽƐ͘ ĂƵƚŽŶŽŵŝĂ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă ƵŵĂ ŚŽƌĂ ĐŽŵ ƵŵĂ ƉĞƌĚĂ ŵĄ-­‐ džŝŵĂ ĚĞ ϭϬй ĚĞ ƐƵĂ ůƵŵŝŶŽƐŝĚĂĚĞ ŝŶŝĐŝĂů͘

5. Função ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ĨƵŶĕƁĞƐ ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ƐĞŐƵƌĂ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƉŽƐƐŝďŝ-­‐ ůŝƚĂƌ Ă ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ƋƵĞ ƉŽƌ ƐƵĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐŽĨƌĞƌ ƐŽůƵĕĆŽ ĚĞ ĐŽŶƟŶƵĂĕĆŽ͘ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĂĐůĂƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞǀĞ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ƚŽĚŽƐ ŽƐ ůŽĐĂŝƐ ƋƵĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŵ ƵŵĂ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů ŽƵ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͕ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ƉĂƌĂ Ž ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ƐĂşĚĂ Ğ ŶŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ͻ ŽƌƌĞĚŽƌ Ğŵ ƌĂŵƉĂ ĐŽŵ ŝŶĐůŝŶĂĕĆŽ ŵĂŝŽƌ ƋƵĞ ϱй͘ ͻ ^ĂşĚĂ ĚĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ďĞŵ ŝůƵŵŝŶĂĚĂ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ŵĞŶŽƌ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĂĚĂƉƚĂĕĆŽ ĚĂ ǀŝƐĆŽ ŚƵŵĂŶĂ͘ • Ambientes com desvios, especialmente quando possuem máquinas de grande porte. ͻ ƐĐĂĚĂƐ ĞdžƚĞƌŝŽƌĞƐ ƋƵĂŶĚŽ Ă ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ƌƵĂ ŶĆŽ ĨŽƌ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ͘ ͻ ƌĞĂƐ ĐŽŵ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ ĮdžŽƐ ŽƵ ŵſǀĞŝƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƉŽƐƐĂŵ ŝŵƉĞĚŝƌ Ă ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ůŝǀƌĞ Ğ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚŽ ůŽĐĂů ĐŽŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ Ğŵ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ƉŽƐƐĂŵ ĐĂƵƐĂƌ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ŐƌĂǀĞƐ͘ ͻ ƌĞĂƐ ĐŽŵ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƋƵĞ ŝŵƉĞĕĂŵ ŽƵ ĚŝŵŝŶƵĂŵ Ž ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ ͻ ĞǀĞ ŐĂƌĂŶƟƌ Ƶŵ ŶşǀĞů ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ ŶŽ ƉŝƐŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ Ž ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ŐƌĂĚĞƐ͕ ƐĂşĚĂƐ͕ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ĚĞ ĚŝƌĞĕĆŽ͕ ĞƚĐ͘ K ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽďƐ-­‐ ƚĄĐƵůŽƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŽďƟĚŽ ƉŽƌ ĂĐůĂƌĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŽƵ ƉŽƌ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ͘ E Z ϭϬϴϵϴ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂ͗ Ž ϱ ůƵdž Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ĚĞƐŶşǀĞů͗ ĞƐĐĂĚĂƐ ŽƵ ƉĂƐƐĂŐĞŶƐ ĐŽŵ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ͘ Ž ϯ ůƵdž Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ƉůĂŶŽƐ͗ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ͕ ŚĂůůƐ Ğ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌĞĨƷŐŝŽ͘ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ĂƐƐŝŶĂůĂƌ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ĚĞ ĚŝƌĞĕĆŽ͕ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ͕ ƐĂşĚĂƐ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ĞƚĐ͘ Ğ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŽďƐƚƌƵşĚĂ ƉŽƌ ĂŶƚĞƉĂƌŽƐ ŽƵ ĂƌƌĂŶũŽƐ ĚĞĐŽƌĂƟǀŽƐ͘ K ŇƵdžŽ ůƵŵŝŶŽƐŽ ĚŽ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ůƵnj͕ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ ŝŐƵĂů Ă ϯϬ ůŵ͘ ŵ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ĐŚĂŵĂƌ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ƐĂşĚĂƐ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĂĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ ƉŝƐĐĂͲ ƉŝƐĐĂ ŽƵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƐŝŵŝůĂƌ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ͕ ƉŽƌĠŵ Ž ŽĨƵƐĐĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ǀŝƐƚĂ͘ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĂƐƐĞŐƵ-­‐ ƌĂĚĂ ƉŽƌ ƚĞdžƚŽƐ ĞƐĐƌŝƚŽƐ ĞͬŽƵ ƐşŵďŽůŽƐ ŐƌĄĮĐŽƐ͕ ƌĞŇĞdžŝǀŽƐ ŽƵ ůƵŵŝŶŽƐŽͲƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞƐ͘

218

A segurança contra incêndio no Brasil

ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ Ž ƵƐŽ ĚĞ ĨĂŝdžĂƐ ƌĞŇĞdžŝǀĂƐ ŽƵ ͞ŽůŚŽ ĚĞ ŐĂƚŽ͟ ŶŽ ŶşǀĞů ĚŽ ƉŝƐŽ ŽƵ ƌŽĚĂƉĠ ĚŽƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ Ğ ŶĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ĨĂŝdžĂƐ ĂŶƟĚĞƌƌĂƉĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŽƌĞƐ ĐŚĂŵĂƟǀĂƐ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ƋƵĞ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ŽŶĚĞ͕ ƉĞůĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ŶĆŽ ƉŽƐƐĂ ŚĂǀĞƌ ŝŶƚĞƌƌƵƉĕĆŽ ĚĂ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ͕ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞǀĞ ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ƐƵĂ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ƐĂůĂƐ ĚĞ ĐŝƌƵƌŐŝĂ͕ ƐĂůĂƐ ĚĞ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ƐŽĐŽƌƌŽƐ͕ ůĂďŽƌĂƚſƌŝŽƐ ƋƵşŵŝĐŽƐ͕ controle de tráfego em ferrovias e aerovias, etc..

6. Instalações especiais KƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ďůŝŶĚĂĚŽƐ ;ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ Ğ ůƵŵŝŶĄƌŝĂƐͿ͕ mantendo a fonte de alimentação fora da área de risco.

&/'hZ ϲ͗ >ƵŵŝŶĄƌŝĂ ĞƐƉĞĐŝĂů ƉĂƌĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂƐ explosivas. Fonte: Aureon

7. Projeto e instalação do sistema ϳ͘ϭ͘ WZK: dK K ƉƌŽũĞƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞǀĞ ůĞǀĂƌ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ Ă ĨĂůƚĂ ŽƵ ĨĂůŚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ elétrica fornecida pela concessionária ou o desligamento voluntário em caso de incêndio na área afetada. Deve ŝŶĚŝĐĂƌ ŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ͕ ĐŽŵ Ž ƚĞŵƉŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ŶĞƐƐĂƐ ĄƌĞĂƐ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ĂƵƚŽŶŽŵŝĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĚŝĨĞ-­‐ rentes áreas. K ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽ ĚĞ ŵĞŵŽƌŝĂŝƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ͕ ĂůĠŵ ĚĂƐ ƉůĂŶƚĂƐ ĚŽ ůĞŝĂƵƚĞ ƋƵĞ ĚĞĮ-­‐ ŶĂŵ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĂ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ƐƵĂƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ĚĞĮŶŝƌ Ğ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ do sistema.

ϳ͘Ϯ͘ /E^d > K É de responsabilidade do instalador a execução do sistema de iluminação de emergência, respeitando o ƉƌŽũĞƚŽ ĞůĂďŽƌĂĚŽ͘ ĮdžĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ůƵnj Ğ ĚĂ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌşŐŝĚĂ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ŝŵƉĞĚŝƌ ƋƵĞĚĂ ĂĐŝĚĞŶƚĂů͕ ƌĞŵŽĕĆŽ ĚĞƐĂƵƚŽƌŝnjĂĚĂ Ğ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ĂǀĂƌŝĂĚĂ ŽƵ ĐŽůŽĐĂĚĂ ĨŽƌĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ͘ YƵĂŶĚŽ ĨŽƌĞŵ ƵƐĂĚŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƌĞƐ ŽƵ ĨĂƌſŝƐ ĚĞǀĞͲƐĞ ĚŝƌĞĐŝŽŶĂƌ Ž ĨĞŝdžĞ ůƵŵŝŶŽƐŽ ĚŽ ĂƉĂƌĞůŚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ŶĆŽ ĐĂƵƐĂƌ ŽĨƵƐĐĂŵĞŶƚŽ ĚĞǀŝĚŽ ă ĂůƚĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ůƵŵŝŶŽƐŝĚĂĚĞ Ğŵ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ŵƵŝƚŽ ƌĞĚƵnjŝĚĂ͘ EĆŽ ƐĆŽ ƉĞƌŵŝƟĚŽƐ ƌĞŵĞŶĚŽƐ ĚĞ ĮŽƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ͘

8. Manutenção O proprietário ou o responsável pelo uso são responsáveis pelo perfeito funcionamento do sistema. Os itens de manutenção de primeiro nível, que podem ser executados pelo próprio usuário consistem na ve-­‐ ƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ůąŵƉĂĚĂƐ͕ ĨƵƐşǀĞŝƐ ŽƵ ĚŝƐũƵŶƚŽƌĞƐ͕ ŶşǀĞů ĚĞ ĞůĞƚƌſůŝƚŽ͕ ĚĂƚĂ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĕĆŽ Ğ ŝŶşĐŝŽ ĚĞ ŐĂƌĂŶƟĂ ĚĂƐ ďĂƚĞƌŝĂƐ͘ K ƐĞŐƵŶĚŽ ŶşǀĞů ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƋƵĞ ĂďƌĂŶŐĞ Ž ƌĞƉĂƌŽ Ğ ƐƵďƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽ ƉŽƌ Ƶŵ ƚĠĐŶŝĐŽ ƋƵĂůŝĮĐĂĚŽ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

219

EĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ďůŽĐŽƐ ĂƵƚƀŶŽŵŽƐ͕ ŵĞŶƐĂůŵĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚŽ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ǀŝŐşůŝĂ ƉĂƌĂ Ă ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ;ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽͿ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ůąŵƉĂĚĂƐ Ğ ƐĞŵĞƐƚƌĂůŵĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ĚŽƐ ĂĐƵŵƵůĂĚŽƌĞƐ͕ ĐŽůŽĐĂŶĚŽ Ğŵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ŚŽƌĂ ŽƵ ƉĞůĂ ŵĞƚĂĚĞ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ŐĂƌĂŶƟĚŽ͕ Ă ƉůĞŶĂ ĐĂƌŐĂ͕ ĐŽŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ůąŵƉĂĚĂƐ ĂĐĞƐĂƐ͘ EĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚĂƐ ĐŽŵ ďĂƚĞƌŝĂƐ ĚĞ ĂĐƵŵƵůĂĚŽƌĞƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ŵĞŶƐĂůŵĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ͕ simulando a falta de energia elétrica da rede da concessionária, o acionamento e funcionamento do sistema de iluminação de emergência, com todas as lâmpadas acesas, por meio do desligamento da rede pública. Semestral-­‐ ŵĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ͗ ͻ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ŚŽƌĂ͕ Ă ƉůĞŶĂ ĐĂƌŐĂ͕ ĐŽŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ůąŵƉĂĚĂƐ ĂĐĞƐĂƐ ŽƵ ƉĞůĂ ŵĞƚĂĚĞ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ŐĂƌĂŶƟĚŽ͘ ͻ ŶşǀĞů ĚĞ ĞůĞƚƌſůŝƚŽ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ďĂƚĞƌŝĂƐ ĚĞ ĂĐƵŵƵůĂĚŽƌĞƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ ĐŽŵ ĞůĞƚƌſůŝƚŽ ůşƋƵŝĚŽ Ğ ĂĐĞƐƐşǀĞů ;ďĂƚĞ-­‐ ƌŝĂƐ ǀĞŶƟůĂĚĂƐ ĐŚƵŵďŽͬĄĐŝĚĂ Ğ ĐŚƵŵďŽͲĐĄůĐŝŽͿ͘ ͻ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ĂƐ ƚĞŶƐƁĞƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŵĞŶƚĞ ĚĞ ĐĂĚĂ ďĂƚĞƌŝĂ͕ ĐĂƌƌĞŐĂĚĂƐ Ğ ĂƉſƐ Ž ĞŶƐĂŝŽ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͘ ŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ƚĞŶƐƁĞƐ ĚĂƐ ďĂƚĞƌŝĂƐ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƵůƚĂĚĂƐ ĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ Ğ ĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞ ƐƵďƐƟƚƵŝƌ ĂƐ ďĂƚĞƌŝĂƐ ĚĞĨĞŝƚƵŽƐĂƐ͘ ŶƵĂůŵĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƟƉŽƐ de baterias de acumuladores elétricos, com a descarga total até a tensão mínima permissível, medindo-­‐se a tensão de desligamento e o tempo de funcionamento, com todas as lâmpadas ligadas. EĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚĂƐ ĐŽŵ ŐƌƵƉŽ ŵŽƚŽŐĞƌĂĚŽƌ ƋƵŝŶnjĞŶĂůŵĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ Ž ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŐĞƌĂĚŽƌ ƉĂƌĂ ĂůŝŵĞŶƚĂƌ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ ĚĂ ƚĞŶƐĆŽ ĚĂ ƌĞĚĞ ƉƷďůŝĐĂ͕ ŝŶƐƉĞĕĆŽ ǀŝƐƵĂů ĚŽ ŵŽƚŽƌ ŐĞƌĂĚŽƌ͕ ƉĂŝŶĞů ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ͕ ƉĂŝŶĞů ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ͕ ŶşǀĞů ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ ŶşǀĞů ĚĞ ſůĞŽ ůƵďƌŝĮĐĂŶƚĞ ĚŽ ĐĄƌƚĞƌ Ğ ĚĞŵĂŝƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĂƵdžŝůŝĂƌĞƐ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƚĂŵ o funcionamento do motor até a próxima inspeção prevista. ^ĞŵĞƐƚƌĂůŵĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ Ž ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ŚŽƌĂ͕ Ă ƉůĞŶĂ ĐĂƌŐĂ͕ ĐŽŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ůąŵƉĂĚĂƐ ůŝŐĂĚĂƐ͕ ĂǀĂůŝĂŶĚŽ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ͗ ͻ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ůƵďƌŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ;ĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ ĂƌͿ Ğ ĞƐĐĂƉĂŵĞŶƚŽ͘ • regulador de voltagem. • sistema de resfriamento. • sistema de comutação elétrica. • gerador. • controle de supervisão. ͻ ĚƌĞŶĂŐĞŵ ĚĂ ĄŐƵĂ ĂĐƵŵƵůĂĚĂ ŶŽƐ ƚĂŶƋƵĞƐ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͘

9. Medições e aferições Ɛ ŵĞĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ŝůƵŵŝŶąŶ-­‐ cia, em recinto com pontos de iluminação de emergência, devem ser efetuadas ao nível do piso, na ausência de outras fontes de ilu-­‐ minação e preferencialmente em ambiente ocupado pelo mobiliário normal, máquinas Ğ ƵƚĞŶƐşůŝŽƐ͘ KƐ ĂƉĂƌĞůŚŽƐ ĚĞ ŵĞĚŝĕĆŽ ĚĞ-­‐ vem ser aferidos periodicamente, de acordo ĐŽŵ ĂƐ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĚŽƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ͘

&/'hZ ϳ͗ DĞĚŝĕĆŽ ĚŽ ŶşǀĞů ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂŵĞŶƚŽ͘ &ŽŶƚĞ͗ E ZͲϭϬϴϵϴ

ͻ ůƚƵƌĂ Ś с ĨŽŶƚĞ ĚĞ ůƵnj Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ŶşǀĞů ĚŽ ƉŝƐŽ͘ ͻ WŽŶƚŽ с EşǀĞů ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ŝůƵŵŝŶąŶĐŝĂ ƋƵĞ Ă ŶŽƌŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ͘

220 A segurança contra incêndio no Brasil

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ E ZͲϭϬϴϵϴ͗ϭϵϵϵ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ /ůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ʹ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͘ ͻ E&W ͲϭϬϭ͘ >ŝĨĞ ^ĂĨĞƚLJ ŽĚĞ ,ĂŶĚŬ͕ ϮϬϬϬ͘ • Z/',/͕ >Ƶŝnj ŶƚŽŶŝŽ͘ WƌŽũĞƚŽ ĚĞ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ůĠƚƌŝĐĂƐ͘ h&^D͕ Z^͕ ϭϵϵϲ͘ • Z ' ͕ >Ƶŝnj ŶƚŽŶŝŽ &ĞƌŶĂŶĚĞƐ͘ ^ŝŵƵůĂĕĆŽ ĚĞ ZŽƚĂ ĚĞ &ƵŐĂ Ğ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ hƟůŝnjĂŶĚŽ DƵůƟͲ ŐĞŶƚĞƐ Ğ ZĞĂůŝĚĂĚĞ sŝƌƚƵĂů͘ Z:͗ ϮϬϬϲ͘ ͻ ǁǁǁ͘ĂƵƌĞŽŶ͘ĐŽŵ͘ďƌ

A segurança contra incêndio no Brasil

221

XV

SISTEMAS DE PROTEÇÃO

POR EXTINTORES PORTÁTEIS DE INCÊNDIO Prof. Dr. Ualfrido Del Carlo ůĨŽŶƐŽ ŶƚŽŶŝŽ '/>> GSI NUTAU FAUUSP

Hector Abel Almiron KŵĂƌ >ŝŵĂ > > Consultor

ŶŐ͘ tĂůĚŝƌ WĞƌĞŝƌĂ Consultor

1. Introdução

o

Ɛ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐƵƌŐŝƌĂŵ ŶŽ ƐĠĐƵůŽ ys ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƌƵĚŝŵĞŶƚĂƌ͕ ƐĞŶĚŽ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞƐƉĠĐŝĞ ĚĞ ƐĞƌŝŶŐĂ ŵĞƚĄůŝĐĂ ƉƌŽǀŝĚĂ ĚĞ Ƶŵ ĐĂďŽ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ůĞŵďƌĂŶĚŽ ƵŵĂ ƐĞƌŝŶŐĂ ĚĞ ŝŶũĞĕĆŽ ĚĞ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĞdžĂŐĞ-­‐ ƌĂĚĂƐ͕ ƐĞŵ Ă ĂŐƵůŚĂ͘ EŽ ƐĠĐƵůŽ ys/͕ :ĂĐŽď ĞƐƐŽŶ ŝŶǀĞŶƚŽƵ Ƶŵ ĞdžƟŶƚŽƌ ƋƵĞ ĞƌĂ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽ ĚĞ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ƌĞĐŝƉŝĞŶƚĞ ĚĞ ĨĞƌƌŽ ŵŽŶ-­‐ ƚĂĚŽ ƐŽďƌĞͲƌŽĚĂƐ͕ ƉƌŽǀŝĚŽ ĚĞ Ƶŵ ĞŶŽƌŵĞ ŐĂƌŐĂůŽ ĐƵƌǀŽ͕ ƋƵĞ ƉŽĚŝĂ͕ ĚĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ƉĞŶĞƚƌĂƌ ŶĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ͘ KƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ďĄƐŝĐŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ĐŽŵŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ͗ ƉŽƌƚĂďŝůŝĚĂĚĞ͕ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵƐŽ͕ ŵĂŶĞũŽ Ğ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ Ğ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ Ž ĐŽŵ-­‐ bate de princípio de incêndio. ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞƐƐĞƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉĂƌĂ ƐĞƵ ƵƐŽ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ ƐĞƵ ŽďũĞƟǀŽ͘ KƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƚġŵ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ƐƵĂ ŽƌŝŐĞŵ ĞůĠƚƌŝĐĂ ŽƵ ŶĆŽ͕ Ğ ŵĂƚĞ-­‐ ƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͕ Ž ƋƵĞ ĞdžŝŐĞ Ž ƵƐŽ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĐĂƐŽ͘ ŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŝƐƐŽ ŚĄ ƵŵĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͘ ŚĂŵĂͲƐĞ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ Ă ƐƵďƐƚąŶĐŝĂ ƋƵĞ Ġ ƵƟůŝnjĂĚĂ ƉĂƌĂ ƉƌĞĞŶĐŚĞƌ ŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ Ă ƋƵĂů ĚĞĮŶŝƌĄ Ž ƟƉŽ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͘ ĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ ĚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ Ġ Ƶŵ ĚĂĚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ Ġ Ž ƋƵĞ ǀĂŝ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ž ƉŽĚĞƌ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ Ğ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶĨƵŶĚŝĚŽ ĐŽŵ ƵŶŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ͘ YƵĂŶƚŽ ĂŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ͗ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ Ğ ŶĆŽͲƉŽƌƚĄƚĞŝƐ Ğ ĞƐƐĞ ƷůƟŵŽ ƐƵďĚŝǀŝĚĞͲƐĞ Ğŵ sobre-­‐roda e estacionário. K ĞdžƟŶƚŽƌ ƉŽƌƚĄƟů ĐŽŵ ŵĂƐƐĂ ĂƚĠ ϭϵϲ E ;ϮϬ ŬŐĨͿ ŶĆŽ ƉƌĞĐŝƐĂ ƐĞƌ ĐŽůŽĐĂĚŽ ƐŽďƌĞ ƌŽĚĂƐ͕ ĂĐŝŵĂ ĚĞƐƐĞ ǀĂůŽƌ necessita estar sobre rodas. K ĞdžƟŶƚŽƌ ĐŽŵ ŵĂƐƐĂ ƉƌſdžŝŵĂ Ă ϭϵϲ E ;ϮϬ ŬŐĨͿ ŶĆŽ ĂƚĞŶĚĞ ă ƉŽƌƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ĂĐŝŵĂ ĐŝƚĂĚĂ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƋƵĂŶĚŽ ĐŽůŽĐĂĚŽ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐƵũĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĆŽ ĞƐƚĆŽ ĂĐŽƐƚƵŵĂĚĂƐ Ă ĞƐĨŽƌĕŽƐ İƐŝĐŽƐ͘

)DWRUHV TXH GHWHUPLQDP j HÀFLrQFLD GRV H[WLQWRUHV ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ Ġ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞƐĐƌŝƚŽƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

223

Ϯ͘ϭ͘ ' Ed yd/EdKZ džŝƐƚĞŵ ĂŐĞŶƚĞƐ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ Ğ ĐŽŵ ŵĂŝŽƌ ŽƵ ŵĞŶŽƌ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶ-­‐ dio ou classe de fogo.

2.2. ALCANCE K ĂůĐĂŶĐĞ ĚŽ ũĂƚŽ ĚŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ Ġ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ŝŶƚĞƌŶĂ Ğ ĚŽ ŽƌŝİĐŝŽ ĚĞ ƐĂşĚĂ͕ ƋƵĞ ƐĆŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞdžƟŶƚŽƌ͘ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƋƵĞ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ĂůĐĂŶĕĂ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ĂŽ ŽƉĞƌĂĚŽƌ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ŵĞůŚŽƌ Ă ĚŝƐƚąŶ-­‐ ĐŝĂ ĚĞ ĂƚĂƋƵĞ ĂŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌŽƚĞŐĞŶĚŽͲƐĞ ĚŽ ŶşǀĞů ĚĂ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ Ğ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ĞŵŝƟĚŽƐ͘

Ϯ͘ϯ͘ hZ K ^ Z' Kh d DWK & d/sK ^ Z' ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ Ġ ůŝŵŝƚĂĚĂ ŶŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ Ğ ƐĆŽ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĐŽŵ ǀĄƌŝĂƐ ŵĂƐƐĂƐ ŽƵ ǀŽůƵŵĞƐ ƉĂƌĂ Ž ŵĞƐŵŽ ƟƉŽ͘ ĚƵƌĂĕĆŽ ĚĂ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ŽƵ ƚĞŵƉŽ ĞĨĞƟǀŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ Ġ ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ĐŽŶƟĚŽ ŶŽ ĞdžƟŶƚŽƌ Ğ ǀĂnjĆŽ ĚŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͘

Ϯ͘ϰ͘ &KZD ^ Z' Têm-­‐se duas formas principais: ĂͿ :ĂƚŽ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĚŽ͘ ďͿ :ĂƚŽ Ğŵ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŶĠǀŽĂͬŶƵǀĞŵ͘ ŵ ĂŵďŽƐ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ƐƵĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞƉĞŶĚĞƌĄ ĚŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

2.5. OPERACIONALIDADE K ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞ ĨĄĐŝů ŵĂŶƵƐĞŝŽ Ğ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĂŽ ƟƉŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂ pelo princípio de incêndio, sendo três as variáveis a serem consideradas: ĂͿ DĂƐƐĂ ƚŽƚĂů͘ ďͿ /ŶƐƚĂůĂĕĆŽ͗ Ă ƉĂƌƚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ͕ ŶŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ Ă ϭ͕ϲϬ ŵ ĚŽ ƉŝƐŽ͘ ƐƵĂ ƉĂƌƚĞ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ Ă ŵĞŶŽƐ ĚĞ Ϭ͕ϮϬ ŵ ĚŽ ƉŝƐŽ͘ ĐͿ &ĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͗ WĂƌĂ ŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚŽ ƟƉŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚŝƌĞƚĂ͕ ƋƵĞ ƐĆŽ ŽƐ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŶƐ͕ ĚĞǀĞͲ ƐĞ ƉŽƌƚĄͲůŽ ƉĞůĂ ĂůĕĂ͕ ƉƵdžĂƌ Ă ƚƌĂǀĂ ƌŽŵƉĞŶĚŽ Ž ůĂĐƌĞ͕ ĂƉĞƌƚĂŶĚŽ Ž ŐĂƟůŚŽ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĚŽ Ă ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ĮƌŵĞŵĞŶƚĞ͘ K ũĂƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚŝƌŝŐŝĚŽ ă ďĂƐĞ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ƉſƐ Ğ ĂŐĞŶƚĞƐ ůşƋƵŝĚŽƐ͕ ĞdžĐĞƚƵĂŶĚŽͲƐĞ Ă ĞƐƉƵŵĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ Ğ ƐŽďƌĞ Ž ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ; KϮͿ͕ ŚĂůŽŐĞŶĂĚŽƐ Ğ ĞƐƉƵŵĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ͘

3. Treinamento O treinamento deve preparar o operador para: ĂͿ /ĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ǀĄƌŝŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͘ ďͿ &ĂŵŝůŝĂƌŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ŽƐ ǀĄƌŝŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͘ ĐͿ KƉĞƌĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƟƉŽ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ƋƵĂŶƚŽ ă ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ Ž ƵƐŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚŝƌĞƚĂ ŽƵ ŝŶĚŝƌĞƚĂ͕ ƐĞŵƉƌĞ ůĞŶĚŽ ŽƐ ƋƵĂĚƌŽƐ ĚĞ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ;ƌſƚƵůŽƐͿ ĐŽŵ ĂƐ ĮŐƵƌĂƐ ŝůƵƐƚƌĂƟǀĂƐ͘ ĚͿ dĞƌ ŶŽĕĆŽ ĚĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƐĞŐƵƌĂ ƉĂƌĂ ĂƚĂĐĂƌ Ž ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĞͿ WĞƌĚĞƌ Ž ƌĞĐĞŝŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂƌ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ͘ K ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ ŵĂƐ ŶĆŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĐĂƉĂĐŝƚĂƌ Ž ŽƉĞƌĂĚŽƌ͕ ƐĞŶĚŽ ĂďƐŽůƵƚĂŵĞŶƚĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů

224 A segurança contra incêndio no Brasil

Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƉƌĄƟĐŽ ƉĞƌŝſĚŝĐŽ ĞdžĞƌĐŝĚŽ͕ ƉĞůŽƐ ŵĞŶŽƐ ĚƵĂƐ ǀĞnjĞƐ ĂŽ ĂŶŽ Ğŵ ĐĂŵƉŽƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ŚŽŵŽůŽŐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ſƌŐĆŽ ĂŵďŝĞŶƚĂů ĞƐƚĂĚƵĂů Ğ ŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽ ƉŽƌ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ƉŽƌ ſƌŐĆŽ ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞ͘

&ODVVLÀFDomR GR IRJR H VtPERORV KƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƐĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͕ ĞƐƐĞƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ƶŵ ŽƵ ŵĂŝƐ ĐůĂƐƐĞƐ ĚĞ ĨŽŐŽ ĚĞƐĐƌŝƚĂƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ͗ &ŽŐŽ ĐůĂƐƐĞ ʹ ĨŽŐŽ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƐſůŝĚŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ƚĞĐŝĚŽƐ͕ ƉĂƉĠŝƐ͕ ďŽƌƌĂĐŚĂƐ͕ ƉůĄƐƟĐŽƐ ƚĞƌŵŽĞƐƚĄǀĞŝƐ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ĮďƌĂƐ ŽƌŐąŶŝĐĂƐ͕ ƋƵĞ ƋƵĞŝŵĂŵ Ğŵ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ Ğ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞ͕ ĚĞŝdžĂŶĚŽ ƌĞƐşĚƵŽƐ͘ &ŽŐŽ ĐůĂƐƐĞ ʹ ĨŽŐŽ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ůşƋƵŝĚŽƐ ĞͬŽƵ ŐĂƐĞƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ŽƵ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƉůĄƐƟ-­‐ ĐŽƐ Ğ ŐƌĂdžĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ůŝƋƵĞĨĂnjĞŵ ƉŽƌ ĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ğ ƋƵĞŝŵĂŵ ƐŽŵĞŶƚĞ Ğŵ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ͘ &ŽŐŽ ĐůĂƐƐĞ ʹ ĨŽŐŽ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĞŶĞƌŐŝnjĂĚŽƐ͘ &ŽŐŽ ĐůĂƐƐĞ ʹ ĨŽŐŽ Ğŵ ŵĞƚĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ŵĂŐŶĠƐŝŽ͕ ƟƚąŶŝŽ͕ ĂůƵŵşŶŝŽ͕ njŝƌĐƀŶŝŽ͕ ƐſĚŝŽ͕ ƉŽƚĄƐƐŝŽ Ğ ůşƟŽ͘ ^şŵďŽůŽƐ ĚĞ ƉƌŽŝďŝĕĆŽ ĚĞ ƵƐŽ ĚŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͗

5. Tipologia džŝƐƚĞ ŶŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂŵ ƉŽƌ͗ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͕ ŵĂƐƐĂ͕ ǀŽůƵŵĞ͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞũĞĕĆŽ͕ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ Ğ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͘

ϱ͘ϭ͘ d/WK Yh EdK Z' ' Ed yd/EdKZ ͻ ŐƵĂ͘ ͻ Wſ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ͻ ƐƉƵŵĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ͘ • COϮ ;ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽͿ͘ • Halogenados.

ϱ͘Ϯ͘ d/WK Yh EdK K ^/^d D : K K ' Ed yd/EdKZ ͻ ƵƚŽͲĞũĞĕĆŽ͕ ĐƵũŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ Ġ ŐĂƐŽƐŽ Ğ Ġ ŵĂŶƟĚŽ ƐŽď ƉƌĞƐƐĆŽ ŶŽ ƌĞĐŝƉŝĞŶƚĞ͘ ͻ WƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚŝƌĞƚĂ͗ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĞƐƚĆŽ ƐŽď ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ Ğ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂŵͲƐĞ ƉĞůŽ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ƐŽŵĞŶƚĞ Ƶŵ ƌĞĐŝƉŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ Ğ Ž ŐĄƐ ĞdžƉĞůĞŶƚĞ͘ ͻ WƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ŝŶĚŝƌĞƚĂ͗ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽƐ ƉŽƌ ŽĐĂƐŝĆŽ ĚŽ ƵƐŽ Ğ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂŵͲƐĞ ƉĞůŽ ĞŵƉƌĞ-­‐ ŐŽ ĚĞ Ƶŵ ƌĞĐŝƉŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĂŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ Ğ Ƶŵ ĐŝůŝŶĚƌŽ ƉĂƌĂ ĂŽ ŐĄƐ ĞdžƉĞůĞŶƚĞ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ĞƐƐĞ ƷůƟŵŽ ƐĞƌ ŝŶƚĞƌŶŽ ŽƵ ĞdžƚĞƌŶŽ ĂŽ ƌĞĐŝƉŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

225

ϱ͘ϯ͘ d/WK Yh EdK W / yd/EdKZ ͻ ůĂƐƐĞ Ͳ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ ϭͲ ͕ ϮͲ ͕ ϯͲ ͕ ϰͲ ͕ ϲͲ ͕ ϭϬͲ ͕ ϮϬͲ ͕ ϯϬͲ Ğ ϰϬͲ ͘ ͻ ůĂƐƐĞ Ͳ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ ϭͲ ͕ ϮͲ ͕ ϱͲ ͕ ϭϬͲ ͕ ϮϬͲ ͕ ϯϬͲ ͕ ϰϬͲ ͕ ϲϬͲ Ğ ϴϬͲ ͕ ϭϮϬͲ ͕ ϭϲϬͲ ͕ ϮϰϬͲ ͕ ϯϮϬͲ ͕ ϰϴϬͲ Ğ ϲϰϬͲ ͘ KƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ ƉŽĚĞŵ ĐŚĞŐĂƌ Ă ϭϮϬͲ Ğ ŽƐ ƐŽďƌĞͲƌŽĚĂƐ ƉŽĚĞŵ ĐŚĞŐĂƌ Ă ϮϰϬͲ ͘ ͻ ůĂƐƐĞƐ Ğ Ͳ ŶĆŽ ƚġŵ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ž ĞŶƐĂŝŽ Ġ ĚŽ ƟƉŽ ƉĂƐƐĂ ŽƵ ŶĆŽ ƉĂƐƐĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŽƵ ĐƵŵƉƌĞŵ Ž ƌĞƋƵŝ-­‐ ƐŝƚŽ ŶŽƌŵĂƟǀŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ŶĂ ƐƵĂ ƚŽƚĂůŝĚĂĚĞ ŽƵ ŶĆŽ ƐĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ƌŝƐĐŽ͘

ϱ͘ϰ͘ d/WK Yh EdK Z' D sK>hD D D ^^ K ĞdžƟŶƚŽƌ ĐŽŶƚĞŶĚŽ Ƶŵ ŵĞƐŵŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ƉŽĚĞ ƚĞƌ ŵĂƐƐĂƐ ŽƵ ǀŽůƵŵĞƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ͕ ƉŽƌĠŵ ƐƵĂ ĐůĂƐƐŝĮ-­‐ ĐĂĕĆŽ Ġ ĨĞŝƚĂ ƉĞůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ͘

'HÀQLomR GH SULQFtSLR GH LQFrQGLR ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ ŽĐŽƌƌĞ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă ĮŐƵƌĂ ĂďĂŝdžŽ ŶĂ ƋƵĂů ƉŽĚĞŵ ƐĞ ǀĞƌ ĂƐ várias fases de sua evolução.

ϲ͘ϭ͘ Z d Z1^d/ ^ K ^d '/K /E /W/ Ed K ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů ĞƐƚĄ ƋƵĞŝŵĂŶĚŽ ƐĞŵ ƐĞƌ ƐƵƐƚĞŶƚĂĚŽ ƉŽƌ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĞdžƚĞƌŶĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ͘ K ĨŽŐŽ ĞƐƚĄ ĐŽŶĮŶĂĚŽ ĂŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ŶŽ ƋƵĂů ƐĞ ŝŶŝĐŝŽƵ Ž ĨŽŐŽ ƐĞŵ ĞƐƉĂůŚĂƌͲƐĞ Ă ŽƵƚƌŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŝƌĐƵŶǀŝnjŝŶŚŽƐ͘ ƉĞƋƵĞŶĂ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ŶĆŽ ĂƚƌĂƉĂůŚĂ Ă ǀŝƐĆŽ ƉĂƌĂ ĂƚƵĂƌ ĐŽŵ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ͘ A temperatura do ambiente também se mantém no nível de conforto na pessoa que, sem proteção especí-­‐ ĮĐĂ͕ ǀĂŝ ƵƐĂƌ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

ϲ͘Ϯ͘ WZ/E 1W/K /E E /K KD Z W/ sK>h K K &K'K >d Z K E Z/K Ed Z/KZ͕ dKZE E K ^ KE / O ^ K D / Ed Z1d/ ^ Yh EdK &hD d DW Z dhZ ĂĐŽŶƐĞůŚĄǀĞů ƉƌĞǀĞƌ Ž ƵƐŽ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ĂůĐĂŶĐĞ ĚĞ ũĂƚŽ Ğ ǀĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ŶĞƐƐĂ ĨĂƐĞ͘ KƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƐŽďƌĞͲƌŽĚĂƐ ƚĞŵ ŵĂŝŽƌ ĂůĐĂŶĐĞ͕ ǀĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ Ğ ƚĞŵƉŽ ĞĨĞƟǀŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ͘

226 A segurança contra incêndio no Brasil

7. Dados para o projeto do sistema de extintores portáteis ϳ͘ϭ͘ ^ > K K ƐƵĐĞƐƐŽ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƐĞƵ ĞƐƚĄŐŝŽ ŝŶĐŝƉŝĞŶƚĞ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ƐĞůĞĕĆŽ ĐŽƌƌĞƚĂ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͘ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ŝŵƉƌſƉƌŝŽƐ ƉŽĚĞƌĄ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ŶĆŽ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ĞdžƟŶŐƵŝƌ Ž ĨŽŐŽ͕ ĐŽůŽĐĂƌ Ğŵ ƌŝƐĐŽ Ă ǀŝĚĂ ĚĞ ƋƵĞŵ ĨŽƌ ƵƟůŝnjĄͲůŽƐ͕ Ž ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ Ž ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ͘ EĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ Ž ŽƉĞƌĂĚŽƌ ŶĆŽ ƚĞŵ Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĞƐ-­‐ ƉĞĐşĮĐŽ͕ Ġ Ž ĐĂƐŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ğ ŵŽƌĂĚŽƌĞƐ Ğ ƉƌĞƐƚĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ ĂďĞ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ĂŽ ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉŽƌ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ Ğ ƐŽďƌĞͲƌŽĚĂƐ Ă ƐĞůĞĕĆŽ ĐŽƌƌĞƚĂ desses importantes equipamentos de proteção contra incêndio. Devem-­‐se considerar os fatores dados a seguir: ĂͿ ůĂƐƐĞ ĚĞ ĨŽŐŽ ƋƵĞ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ƉŽƐƐĂŵ ŽĐŽƌƌĞƌ ŶŽ ůŽĐĂů Ă ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ƉĞůŽ ĞdžƟŶƚŽƌ͘ ďͿ dĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂ ŽĐŽƌƌĞƌ Ğ ƐĞƵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ğ ĨƵŵĂĕĂ͘ ƐƐĞ ƷůƟŵŽ Ġ Ƶŵ ĨĂƚŽƌ ŵƵŝƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ Ğ ĂůĐĂŶĐĞ ĚŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͘ ĐͿ dŝƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƋƵĞ Ġ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽ Ğŵ͗ ďĂŝdžŽ͕ ŵĠĚŝŽ ŽƵ ĂůƚŽ͘ dĂďĞůĂ ϭ Ͳ ^ĞůĞĕĆŽ ĚŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ' Ed yd/EdKZ CLASSE DE &K'K 'h ; Ϳ ;WͿ ;WͿ ESPUMA D E/ ; Ϳ ; Ϳ ;WͿ DIÓXIDO DE CARBONO (CO2) ;EZͿ ; Ϳ ; Ϳ PÓ BC ;EZͿ ; Ϳ ; Ϳ PÓ ABC ; Ϳ ; Ϳ ; Ϳ , >K' Ͳ NADOS ; Ϳ ; Ϳ ; Ϳ

A B C D

ĞǀĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂ Ă ĐŽŵƉĂƟďŝůŝĚĂĚĞ ĞŶƚƌĞ Ž ŵĞƚĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ

; Ϳ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽ ă ĐůĂƐƐĞ ĚĞ ĨŽŐŽ ͮ ;EZͿ ŶĆŽ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ ă ĐůĂƐƐĞ ĚĞ ĨŽŐŽ ͮ ;WͿ ƉƌŽŝďŝĚŽ ă ĐůĂƐƐĞ ĚĞ ĨŽŐŽ

ϳ͘Ϯ͘ > ^^ Z/^ K ^ /&/ O ^ K ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉĞůĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞdžƉƌĞƐƐŽ Ğŵ D:ͬŵϮ ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ġ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů ƉŽƌ ĄƌĞĂ ĚĞ ƉŝƐŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ŽƵ͕ ĂŝŶĚĂ͕ Ġ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ůŝďĞ-­‐ rada, no caso de incêndio, por unidade de área do piso. São consideradas três classes de risco em função da carga de incêndio, conforme tabela a seguir. dĂďĞůĂ Ϯ ʹ ůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƋƵĂŶƚŽ ă ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Z/^ K Baixo Médio Alto EŽƚĂ͗ KďƟĚŽ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ϰϲ ϬϳϲͬϬϭ ĚŽ WD ^W

Z' /E E /K D:ͬDϮ ƚĠ ϯϬϬD:ͬŵϮ ŶƚƌĞ ϯϬϬ Ğ ϭ͘ϮϬϬD:ͬŵϮ ĐŝŵĂ ĚĞ ϭ͘ϮϬϬD:ͬŵϮ

WĂƌĂ ƌŝƐĐŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ͗ ďĂŝdžŽ͕ ŵĠĚŝŽ Ğ ĂůƚŽ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƐĞůĞĐŝŽŶĂƌ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĂŶƚŽ ĂŽ ƐĞƵ ĚĞ-­‐ ƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŝĂŶƚĞ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğŵ ĞŶƐĂŝŽƐ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐůĂƐƐĞ ͕ Ğ ͘ K ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ Ğŵ ĞŶƐĂŝŽƐ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĚŽƐ ŝƌĄ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ ĚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ ƋƵĞ Ġ ĚĞĮŶŝĚĂ ĐŽŵŽ͗ ĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ͗ ŵĞĚŝĚĂ ĚŽ ƉŽĚĞƌ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ĚĞ Ƶŵ ĞdžƟŶƚŽƌ͕ ŽďƟĚĂ Ğŵ ĞŶƐĂŝŽƐ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĚŽƐ͘ ƐƐĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĞƐƚĄ ĚĞƐƚĂĐĂĚĂ ŶŽ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ ĐŽŵ Ƶŵ ŶƷŵĞƌŽ Ğ ƵŵĂ ůĞƚƌĂ ƉĂƌĂ ĐůĂƐƐĞ Ğ ͘ džĞŵƉůŽ͗ ϮͲ ͕ ϰͲ ͕ ĞƚĐ͘ Ğ ϭϬͲ ͕ ϮϬͲ ͕ ĞƚĐ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

227

dĂďĞůĂ ϯ Ͳ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ƵŶŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ͕ ĄƌĞĂ Ğ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ Ă ƐĞƌ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂ ƉĂƌĂ ĨŽŐŽ ĐůĂƐƐĞ CLASSE DE RISCO hŶŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ ƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ ƉĞůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ ĚĞ ϭ ƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ ƉŽƌ ĞdžƟŶƚŽƌ ŝƐƚąŶĐŝĂ ŵĄdžŝŵĂ Ă ƐĞƌ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂ ĂƚĠ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ Z/^ K W Yh EK ϮͲ ϮϳϬ ŵ ϮϬ ŵ Ϯ

RISCO MÉDIO ϮͲ ϭϯϱ ŵ ϮϬ ŵ Ϯ

Z/^ K 'Z E ϰͲ ϵϬ ŵϮ ϴϬϬ ŵϮ ϮϬ ŵ

ϴϬϬ ŵϮ

ϴϬϬ ŵϮ

dĂďĞůĂ ϰ Ͳ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ƵŶŝĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ Ğ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ Ă ƐĞƌ ƉĞƌĐŽƌƌŝĚĂ ƉĂƌĂ ĨŽŐŽ ĐůĂƐƐĞ TIPO DE RISCO Pequeno Médio Grande UNIDADE EXTINTORA ϭϬͲ ϮϬͲ ϮϬͲ ϰϬͲ ϰϬͲ ϴϬͲ /^d E / D y/D ^ Z PERCORRIDA (M) ϭϬ ϭϱ ϭϬ ϭϱ ϭϬ ϭϱ

ϳ͘ϯ͘ /E&KZD O ^ / /KE /^ W Z ^ > K K yd/EdKZ ĂͿ &ŽŐŽ Ğŵ ůşƋƵŝĚŽƐ ĐŽŵ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞ ŵĂŝŽƌ ƋƵĞ ϲ ŵŵ ĚĞǀĞŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ͕ ĐŽŵŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ϮϬͲ ĚĞ ĐĂƉĂĐŝ-­‐ ĚĂĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĂ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ŵϮ ĚĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ƉĂƌĂ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ Ɖſ Ğ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ ĞƐƉƵŵĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ϭϬͲ ŵşŶŝŵŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ŵϮ ĚĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ͘ ďͿ WĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞƌ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞŶĞƌŐŝnjĂĚŽƐ͕ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ ƐĞůĞĐŝŽŶĂĚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞ ĐůĂƐƐĞ ͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ ŶĆŽ Ġ ĂĚŵŝƟĚŽ ƋƵĞ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ ƚĞŶŚĂ ƐŽŵĞŶƚĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ͕ ƉŽŝƐ Ă ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĞůĠƚƌŝĐĂ Ġ Ă ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ĚĞƐůŝŐĂ Ă ĞůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ Ž ĨŽŐŽ ƋƵĞ ƐĞ ƚĞŵ Ġ͕ Ğŵ ŐĞƌĂů͕ ĚĂ ĐůĂƐƐĞ Ğ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ ĚĂ ĐůĂƐƐĞ ;ƉůĄƐƟĐŽƐ ƋƵĞ ĚĞƌƌĞƚĞŵͿ͘ ĐͿ WĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞƌ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ůşƋƵŝĚŽƐ ƐŽď ƉƌĞƐƐĆŽ ŽƵ ŐĂƐĞƐ ŚĄ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ƋƵĂŶƚŽ ă ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĚŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ Ɖſ ĚĞ ϰ͕ϱ ŬŐ ĚĞ ŵĂƐƐĂ Ğ ǀĂnjĆŽ ĚĞ Ϭ͕ϰϱϬ ŬŐͬƐ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͘ ĚͿ &ŽŐŽ Ğŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğŵ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĚĞƌƌĂŵĞƐ͕ ŐŽƚĞũĂŵĞŶƚŽ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ŝŶĐůƵĞŵ Ƶŵ ŽƵ ŵĂŝƐ ƐƵƉĞƌİĐŝĞƐ ǀĞƌƟĐĂů Ğ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͕ ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ Ɖſ ĚĞ ϰ͕ϱ ŬŐ Ğ ǀĂnjĆŽ ĚĞ Ϭ͕ϰϱϬ ŬŐͬƐ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͘ ĞͿ WĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞƌ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ ĞƐƉƵŵĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ Ġ ƉƌĞĐŝƐŽ ƐĂďĞƌ ƐĞ Ž ůşƋƵŝĚŽ Ġ ƉŽůĂƌ ŽƵ ŶĆŽ͘ ^ĞŶĚŽ ůşƋƵŝĚŽ ƉŽůĂƌ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽ Ğ ĚĞǀĞƌĄ ĞƐƐĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĐŽŶƐƚĂƌ ŶŽ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ͘ ĨͿ WĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞƌ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ŽďƐƚĄĐƵůŽ ĂŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ Ă ĚĞƐĐĂƌŐĂ ƐŝŵƵůƚąŶĞĂ ĚĞ ŵĂŝƐ ĚĞ Ƶŵ ĞdžƟŶƚŽƌ ĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĚĞ ƉŽŶƚŽƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐ Ă Įŵ ĚĞ ĂƟŶŐŝƌ Ž ĨŽĐŽ ĚĞ ĨŽŐŽ͘

8. Localização /ŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĚĞǀĞͲƐĞ ĂƚĞŶĚĞƌ ĂŽ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ŽĮĐŝĂů ĚĂ ůŽĐĂůŝĚĂĚĞ Ğ ŶĂ ĨĂůƚĂ ĚĞƐƚĞ ƵƟůŝnjĂƌ Ă E Z ϭϮϲϵϯ Ͳ ^ŝƐ-­‐ ƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉŽƌ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ Ed͘ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ Ġ ŵƵŝƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ ŝƌĄ ƉĞƌŵŝƟƌ ƵŵĂ ƌĄƉŝĚĂ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ƉĂƌĂ ĐĞƐƐĂƌ Ž ƉƌŽ-­‐ cesso da evolução do incêndio. ůŐƵŵĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ƷƚĞŝƐ͗ ͻ &ĂĐŝůŵĞŶƚĞ ǀŝƐşǀĞŝƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ͘ • Bem distribuídos para cobrir a área protegida. • Fácil acesso levando se em conta a portabilidade. ͻ ^Ğŵ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ ĂƚĠ Ž ůŽĐĂů ĚĞ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ͘ • Próximo aos locais de entrada e saída.

228 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ EĆŽ ĚĞǀĞŵ ĮĐĂƌ ĂƚƌĄƐ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ ĚĞ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͘ • Protegidos de acidentes provocados pela movimentação de pessoas, veículos ou cargas. • Protegidos de intempéries e de ambientes agressivos com excesso de calor, atmosferas corrosivas, ma-­‐ resias, vento e poluição. • Proteger contra vandalismo.

9. Inspeção, manutenção e recarga ϵ͘ϭ͘ Z '/^dZK ,/^dMZ/ K Os primeiros registros da proteção contra incêndio ocorreram no império romano, cinco séculos antes de ƌŝƐƚŽ͘ ƐƐĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƐŝƐƟĂ ŶĂ ŝŶƐĐƌŝĕĆŽ ĚĞ ͞ƉĂůĂǀƌĂƐ ŵĄŐŝĐĂƐ͟ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ͕ como essas palavras não nos foram relevadas, nos resta prover o ambiente com os equipamentos necessários e exe-­‐ ĐƵƚĂƌ ĂƐ ŵĂŶƵƚĞŶĕƁĞƐ ƉĞƌŝſĚŝĐĂƐ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ͘

ϵ͘Ϯ͘ K hD EdK^ d E/ K^ > '/^> d/sK^ W Zd/E Ed ^ ĂͿ EŽƌŵĂ dĠĐŶŝĐĂ ĚĂ Ed E Z ϭϮϵϲϮ ʹ /ŶƐƉĞĕĆŽ͕ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ƌĞĐĂƌŐĂ Ğŵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ďͿ EŽƌŵĂ dĠĐŶŝĐĂ ĚĂ Ed E Z ϭϯϰϴϱ ʹ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƚĞƌĐĞŝƌŽ ŶşǀĞů ;ǀŝƐƚŽƌŝĂͿ Ğŵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŽŵŽ Ă ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĨĂďƌŝĐĂĕĆŽ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů Ġ ĐŽŵƉƵůƐſƌŝĂ͕ ĂĐƌĞƐ-­‐ ĐĞŶƚĂŵͲƐĞ ĂƐ ƉŽƌƚĂƌŝĂƐ ĚŽ /ŶŵĞƚƌŽ ;/ŶƐƟƚƵƚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ DĞƚƌŽůŽŐŝĂ͕ EŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ /ŶĚƵƐƚƌŝĂůͿ ǀŝŶĐƵůĂĚŽ ĂŽ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚŽ ĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͕ /ŶĚƷƐƚƌŝĂ Ğ ŽŵĠƌĐŝŽ džƚĞƌŝŽƌ͕ Ă ƐĂďĞƌ͗ ĂͿ WŽƌƚĂƌŝĂ Ŷ͘Σ ϭϱϴ ĚĞ Ϯϳ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϲ͘ ďͿ WŽƌƚĂƌŝĂ Ŷ͘Σ ϭϳϯ ĚĞ ϭϮ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϮϬϬϲ͘ EŽƚĂ͗ ŽŵŽ ĂƐ ƉŽƌƚĂƌŝĂƐ ƐĆŽ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƌĞǀŝƐĂĚĂƐ͕ ƚġŵ Ă ƐƵĂ ŶƵŵĞƌĂĕĆŽ ƐĞƋƺĞŶĐŝĂů Ğ ĂƐ ĚĂƚĂƐ ĚĞ ƉƵ-­‐ ďůŝĐĂĕĆŽ ĂůƚĞƌĂĚĂƐ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ĐŽŶƐƵůƚĂƌ ŶŽ ƐşƟŽ ĚŽ /ŶŵĞƚƌŽ Ă ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ŽĐŽƌƌŝĚĂ͕ ƐĞ ĨŽƌ Ž ĐĂƐŽ͘

ϵ͘ϯ͘ &/E/ O ^ ϵ͘ϯ͘ϭ͘ /E^W K džĂŵĞ ƉĞƌŝſĚŝĐŽ͕ ĞĨĞƚƵĂĚŽ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂů ŚĂďŝůŝƚĂĚŽ͕ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĂůŝnjĂ ŶŽ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ ĞůĞ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŽƌŝŐŝŶĂŝƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͘

ϵ͘ϯ͘Ϯ͘ D Ehd E K ^ĞƌǀŝĕŽ ĞĨĞƚƵĂĚŽ ŶŽ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂŶƚĞƌ ƐƵĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŽƌŝŐŝŶĂŝƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ ĂƉſƐ ƐƵĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ŽƵ ƋƵĂŶĚŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ ƉŽƌ ƵŵĂ ŝŶƐƉĞĕĆŽ͘

ϵ͘ϯ͘Ϯ͘ϭ͘ D Ehd E K WZ/D /ZK E1s > DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ĞĨĞƚƵĂĚĂ ŶŽ ĂƚŽ ĚĂ ŝŶƐƉĞĕĆŽ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂů ŚĂďŝůŝƚĂĚŽ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ ŶŽ ůŽĐĂů Ğŵ ƋƵĞ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ ĞƐƚĄ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ͕ ŶĆŽ ŚĂǀĞŶĚŽ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞŵŽǀġͲůŽ ƉĂƌĂ ŽĮĐŝŶĂ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂ͘

ϵ͘ϯ͘Ϯ͘Ϯ͘ D Ehd E K ^ 'hE K E1s > DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƋƵĞ ƌĞƋƵĞƌ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĐŽŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ Ğ ůŽĐĂů ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽƐ Ğ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂů ŚĂďŝůŝƚĂĚŽ͘

ϵ͘ϯ͘Ϯ͘ϯ͘ D Ehd E K d Z /ZK E1s > Kh s/^dKZ/ WƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ƌĞǀŝƐĆŽ ƚŽƚĂů ĚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ Ă ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ŚŝĚƌŽƐƚĄƟĐŽƐ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

229

ϵ͘ϰ͘ Z Z' ZĞƉŽƐŝĕĆŽ ŽƵ ƐƵďƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ŶŽŵŝŶĂů ĚĞ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ĞͬŽƵ ĞdžƉĞůĞŶƚĞ͘

ϵ͘ϱ͘ KDWKE Ed ^ KZ/'/E /^ ƋƵĞůĂƐ ƋƵĞ ĨŽƌŵĂŵ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ ĐŽŵŽ ŽƌŝŐŝŶĂůŵĞŶƚĞ ĨĂďƌŝĐĂĚŽ ŽƵ ƋƵĞ ŶĆŽ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ƉĞůŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ ĚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ͘

ϵ͘ϲ E^ /K ,/ ZK^d d/ K ŶƐĂŝŽ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐƵũĞŝƚŽƐ ă ƉƌĞƐƐĆŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ ŽƵ ŵŽ-­‐ ŵĞŶƚąŶĞĂ͖ ƵƟůŝnjĂͲƐĞ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ Ă ĄŐƵĂ ĐŽŵŽ ŇƵşĚŽ͕ Ğ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ŽďũĞƟǀŽ ĂǀĂůŝĂƌ Ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚŽ ĐŽŵƉŽ-­‐ ŶĞŶƚĞ ăƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŶŽƌŵĂů ĚĞ ĐĂƌƌĞŐĂŵĞŶƚŽ ŽƵ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ͕ ĚĞĮŶŝĚĂƐ Ğŵ ƐƵĂƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĕĆŽ͘ KƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĞŶƐĂŝĂĚŽƐ ƐĆŽ͗ ƌĞĐŝƉŝĞŶƚĞ ŽƵ ĐŝůŝŶĚƌŽ ƉĂƌĂ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͕ ĐŝůŝŶĚƌŽ ƉĂƌĂ Ž ŐĄƐ ĞdžƉĞůĞŶƚĞ͕ válvula de descarga e mangueira de descarga. WŶĞƵŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ĞŶƐĂŝĂŵͲƐĞ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͗ ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ͕ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ͕ ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ ĂůşǀŝŽ Ğ ƌĞ-­‐ ŐƵůĂĚŽƌ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ƋƵĂŶĚŽ ŚŽƵǀĞƌ ;ĞƐƐĞ ƷůƟŵŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚŽ ƟƉŽ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ŝŶĚŝƌĞƚĂ ƐŽďƌĞͲƌŽĚĂƐͿ͘ sŝƐĂŶĚŽ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ž ĞŶƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƋƵĂŶƚŽ ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵŽƐ Ž ŵĂĐƌŽŇƵdžŽ͘ DĂĐƌŽŇƵdžŽ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƉĞĕĆŽ͕ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ƌĞĐĂƌŐĂ Ğŵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ D Ehd E K /E^W K s/^h > ϭǑ E1s > d ZD/E

d d • danos mecânicos • danos térmicos. • pontos de corrosão • período igual ou superior a cinco ĂŶŽƐ ĚŽ ƷůƟŵŽ ĞŶƐĂŝŽ ŚŝĚƌŽĞƐƚĄƟĐŽ͘

• quadro de instrução ilegível, rasgado ou inexistente. ͻ ŝŶĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĂůŐƵŵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ŶĆŽ ƐƵũĞŝƚŽ ă ƉƌĞƐƐĆŽ͘ • mangueira de descarga apresentando danos, deformação ou ressecamento.

• indicador de pressão com pressão fora da faixa operacional. • disco de segurança rompido. ͻ ĨĂůƚĂ ŽƵ ĚĂŶŽ ĚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĞͬŽƵ ĂĐĞƐƐſƌŝŽƐ͘ • inviolabilidade do lacre. d ZD/E

d ZD/E

VISTORIA OU D Ehd E K ϯǑ E1s >

d ZD/E

• avaria nas roscas. • corrosão interna.

d d

D Ehd E K ϮǑ E1s > Z Z'

APROVADO

SIM NÃO

ĞƐĐĂƌƚĞ ĚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ ĐŽŵ ƐƵĂ ŝŶƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽ ƉĞůŽ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌ

Ύ ^ŽŵĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ƉƌŽǀŝĚŽƐ ĐŽŵ ǀĄůǀƵ-­‐ ůĂ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĐƵũŽ ďƵũĆŽ Ġ ĚŽƚĂĚŽ ĚŽ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ indicador de disco rompido.

10. Recomendações de segurança WĂƌĂ ƋƵĞ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƐĞũĂ ŵĂŶƟĚŽ ĚĞǀĞŵͲƐĞ ĨĂnjĞƌ ŝŶƐƉĞĕƁĞƐ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕƁĞƐ ƉĞƌŝſĚŝĐĂƐ͘ DƵŝƚĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĨĂnjĞŵ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĂŽ ŵĞƐŵŽ ƚĞŵƉŽ Ž ƋƵĞ ůĞǀĂ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ă ĮĐĂƌ ĚĞƐƉƌŽ-­‐ ƚĞŐŝĚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ĂůŐƵŵ ƚĞŵƉŽ͘ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƚĞƌ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ Ă ŶĆŽ ĚĞŝdžĂƌ Ž ĞĚŝİĐŝŽ ĚĞƐƉƌŽƚĞŐŝĚŽ͘

230 A segurança contra incêndio no Brasil

ĂͿ ŝŶƐƉĞĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉĞƌŝſĚŝĐĂ Ğ ƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ Ă ĞǀŝƚĂƌ ĞƐƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ŽƵ ƌĞůĂdžĂŵĞŶƚŽ ŶĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ͘ ďͿ K ƚĞŵƉŽ ŵĄdžŝŵŽ ĞŶƚƌĞ ŝŶƐƉĞĕƁĞƐ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĂŵďŝĞŶƚĂŝƐ Ă ƋƵĞ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ ĞƐƚĄ ƐƵũĞŝƚŽ ĐŽŵŽ͕ por exemplo: maresia, altas temperaturas, poeira, gases corrosivos, etc. ĐͿ K ƚĞŵƉŽ ŵĄdžŝŵŽ ƉĂƌĂ ŝŶƐƉĞĕĆŽ Ġ ĚĞ ĚŽnjĞ ŵĞƐĞƐ͘ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĂƐ ŝŶƐƉĞĕƁĞƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƚĂŶƚŽ ŵĂŝŽƌ ƋƵĂŶĚŽ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ ĨŽƌ ƐƵďŵĞƟĚŽ ăƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĂĐŝŵĂ ĚĞĐůŝŶĂĚĂƐ͘ ĚͿ YƵĂŶĚŽ Ž ĞdžƟŶƚŽƌ ĞƐƟǀĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ Ă ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĂƐ ŝŶƐƉĞĕƁĞƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŵĂŝŽƌ͕ ǀŝƐƚŽ ƋƵĞ ĮĐĂ ƐƵũĞŝƚŽ ĂŽ ǀĂŶĚĂůŝƐŵŽ͘ ĞͿ KƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ; KϮͿ͕ ŽƵ ĂƋƵĞůĞƐ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĂŵ ĐŝůŝŶĚƌŽƐ para o gás expelente com COϮ͕ ƐĞƌĆŽ ŝŶƐƉĞĐŝŽŶĂĚŽƐ Ă ĐĂĚĂ ƐĞŝƐ ŵĞƐĞƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŶşǀĞů͘

11. Recomendações importantes ĂͿ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵşƌĞŵ Ž DĂŶƵĂů dĠĐŶŝĐŽ ĚĞ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ ĐŽŶ-­‐ forme esse documento. ďͿ KƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵşƌĞŵ Ž DĂŶƵĂů dĠĐŶŝĐŽ ĚĞ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ĐƵŵƉƌŝƌ ŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ŶŽƌ-­‐ ŵĂƟǀŽƐ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ ŶĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĂ Ed͕ E Z ϭϮϵϲϮ Ğ E Z ϭϯϰϴϱ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ǀŝŐĞŶƚĞ ĚŽ ſƌŐĆŽ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽƌ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ džƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐůĂƐƐĞ Ͳ ŶƐĂŝŽ ĚĞ ĨŽŐŽ Ğŵ ĞŶŐƌĂĚĂĚŽ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ E Z ϵϰϰϯ͗ϬϮ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϮ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ džƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐůĂƐƐĞ Ͳ ŶƐĂŝŽ ĚĞ ĨŽŐŽ Ğŵ ůşƋƵŝĚŽ ŝŶŇĂŵĄǀĞů. E Z ϵϰϰϰ͗ϬϮ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϮ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ /ŶĚŝĐĂĚŽƌ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϵϲϱϰ͗ϵϳ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϳ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ Wſ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϵϲϵϱ͗Ϭϯ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϯ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ džƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ ĚĞ Ɖſ͘ E Z ϭϬϳϮϭ͗Ϭϰ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϰ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ džƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ Ě͛ĄŐƵĂ͘ E Z ϭϭϳϭϱ͗Ϭϯ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϯ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ džƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ;ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽͿ͘ E Z ϭϭϳϭϲ͗Ϭϰ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ ϮϬϬϰ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ džƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ ƉĂƌĂ ĞƐƉƵŵĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ͘ E Z ϭϭϳϱϭ͗Ϭϯ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϯ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ džƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŚĂůŽŐĞŶĂĚŽ͘ E Z ϭϭϳϲϮ͗Ϭϭ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϭ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉŽƌ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϭϮϲϵϯ͗ϵϯ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϯ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ /ŶƐƉĞĕĆŽ͕ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ƌĞĐĂƌŐĂ Ğŵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϭϮϵϲϮ͗ϵϴ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϴ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ džƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐůĂƐƐĞ Ͳ ŶƐĂŝŽ ĚĞ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ĞůĠƚƌŝĐĂ͘ E Z ϭϮϵϵϮ͗ϵϯ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ ϭϵϵϯ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƚĞƌĐĞŝƌŽ ŶşǀĞů ;ǀŝƐƚŽƌŝĂͿ Ğŵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϭϯϰϴϱ͗ϵϵ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϵ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

231

XVI

SISTEMAS DE COMBATE

A INCÊNDIO COM ÁGUA a Prof ͘ ƌĂ͘ >ƷĐŝĂ ,ĞůĞŶĂ ĚĞ KůŝǀĞŝƌĂ ůĨŽŶƐŽ ŶƚŽŶŝŽ '/>>

Prof. Dr. Orestes M. Gonçalves KŵĂƌ >ŝŵĂ > > Professor doutor, Departamento de ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ŝǀŝů ĚĂ ƐĐŽůĂ Politécnica, Universidade de São Paulo, e-­‐ ŵĂŝů͗ ŽƌĞƐƚĞƐ͘ŐŽŶĐĂůǀĞƐΛƉŽůŝ͘ƵƐƉ͘ďƌ

Professora doutora, Departamento de ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ŝǀŝů ĚĂ ƐĐŽůĂ Politécnica, Universidade de São Paulo, ĞͲŵĂŝů͗ ůƵĐŝĂ͘ŽůŝǀĞŝƌĂΛƉŽůŝ͘ƵƐƉ͘ďƌ

ĚĞƌƐŽŶ WĞƌĞŝƌĂ 'ƵŝŵĂƌĆĞƐ KĮĐŝĂů ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĞͲŵĂŝů͗ĐĂƉŐƵŝŵĂƌĂĞƐΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ͘ďƌ

1. Introdução

A

ĄŐƵĂ Ġ Ž ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞƚŽ ĚŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͘ ƐƵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ Ġ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂ͕ ƉŽŝƐ ŵĞƐŵŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ůĞǀĞ ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƵdžŝůŝĂ ŶŽ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ Ğ ĨĂĐŝůŝƚĂ Ă ĂƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĂŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ Ž ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ Ġ ŵĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚĂ Ğŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽ ĐŽŵŽ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶĞďƵůŝnjĂĚĂ͕ ƚĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ƌĄƉŝĚĂ Ğ ĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;'KD ^ ;ϭϵϵϴͿͿ͘ ĄŐƵĂ Ġ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ƋƵĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ Ă ŵĞůŚŽƌ ĂďƐŽƌĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĞdžƟŶƚŽƌ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĂƵŵĞŶƚĂĚŽ ŽƵ ĚŝŵŝŶƵşĚŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž ĞƐƚĂĚŽ Ğŵ ƋƵĞ Ġ ĚŝƌŝŐŝĚĂ ƐŽďƌĞ Ž ĨŽŐŽ͘ WŽĚĞ ĂŐŝƌ ƋƵĂŶƚŽ ĂŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ƉŽƌ͗ ƌĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ͕ ĂďĂĨĂŵĞŶƚŽ Ğ ĞŵƵůƐŝĮĐĂĕĆŽ͘ WŽĚĞ ƐĞƌ ĂƉůŝĐĂĚĂ ĚĞ ƚƌġƐ ĨŽƌŵĂƐ ďĄƐŝĐĂƐ͗ ũĂƚŽ ĐŽŵƉĂĐƚŽ͕ ŶĞďůŝŶĂ Ğ ǀĂƉŽƌ ;& ZZ /Z ;ϭϵϴϳͿͿ͘ K ũĂƚŽ ĐŽŵƉĂĐƚŽ Ġ Ƶŵ ũĂƚŽ ĨŽƌƚĞ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽ ă ĂůƚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ Ƶŵ ĞƐŐƵŝĐŚŽ ĐŽŵ ŽƌŝİĐŝŽ ;ƌĞƋƵŝŶƚĞͿ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĐŝƌĐƵůĂƌ͘ džƟŶŐƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ƌĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ Ğ Ž ƐĞƵ ƐƵĐĞƐƐŽ ŶĂ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞƉĞŶĚĞ͕ ĞƐƐĞŶĐŝĂů-­‐ ŵĞŶƚĞ͕ ĚĞ ƐĞ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ Ă ǀĂƉŽƌŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ĄŐƵĂ ŶĂ ŝŵĞĚŝĂƚĂ ƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞ ĚŽ ŽďũĞƚŽ ŝŶĐĞŶĚŝĂĚŽ͘ ĄŐƵĂ Ğŵ ũĂƚŽ ƐŽď Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ǀĂƉŽƌ Ġ ĂƋƵĞůĂ ĨƌĂŐŵĞŶƚĂĚĂ Ğŵ ƉĞƋƵĞŶşƐƐŝŵĂƐ ƉĂƌơĐƵůĂƐ͕ ĚĞ ĚŝąŵĞƚƌŽ ƋƵĂƐĞ ƋƵĞ ŵŝĐƌŽƐĐſƉŝĐŽ͕ ĐŚĂŵĂĚĂ ƚĂŵďĠŵ ĚĞ ͞ŶĞďůŝŶĂ͘͟ ĄŐƵĂ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŶĞďůŝŶĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ž ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ĐŽŶƚĞƷĚŽ ůşƋƵŝĚŽ ƋƵĞ Ă ĐŽŵƉƁĞ͘ ŝƐƐŽ ƌĞƐƵůƚĂ Ă ŵĄdžŝŵĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƉƌĄƟĐĂ ƉĂƌĂ ĂďƐŽƌĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ͘ ƋƵĂƐĞ ƚŽƚĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĄŐƵĂ ĂƐƐŝŵ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ġ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚĂ Ğŵ ǀĂƉŽƌ͕ ƋƵĞ ĐŽŶƟŶƵĂ ĂŐŝŶĚŽ ƉŽƌ ĂďĂĨĂŵĞŶƚŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽ ĚĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ Ž ƉŽĚĞƌ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĂ ĄŐƵĂ͕ ƐŽďƌĞƚƵĚŽ ƋƵĂŶĚŽ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŶĮŶĂĚŽƐ ;& ZZ /Z ;ϭϵϴϳͿͿ͘ ĄŐƵĂ ĂƉůŝĐĂĚĂ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŶĞďůŝŶĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂ Ž ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂďƐŽƌǀĞƌ Ž ĐĂůŽƌ ;ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϵϬй ĚĂ ĄŐƵĂ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂ Ğŵ ǀĂƉŽƌͿ͘ EŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ͕ Ž ĞŵƉƌĞŐŽ ĚŽ ũĂƚŽ Ğŵ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŶĞďůŝŶĂ Ġ ĞĮĐŝĞŶƚĞ ƚĂŶƚŽ ŶĂ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŶĮŶĂĚŽ ĐŽŵ ŶĂ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂďĞƌƚŽ Ğ Ğŵ ůşƋƵŝ-­‐ ĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͘ K ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĞŵƵůƐŝĮĐĂĕĆŽ Ġ ŽďƟĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŶĞďůŝŶĂ ĚĞ ĂůƚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ͘ WŽĚĞͲƐĞ ŽďƚĞƌ͕ ƉŽƌ ĞƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ͕ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ǀŝƐĐŽƐŽƐ͕ ƉŽŝƐ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ƌĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ ƋƵĞ Ă ĄŐƵĂ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ ŶĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚĞ ƚĂŝƐ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŵƉĞĚŝƌĄ Ă ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƵƐ ǀĂƉŽƌĞƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͘ ŵ ŐĞƌĂů͕ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĞŵƵůƐŝĮĐĂĕĆŽ ŐŽƚĂƐ ĚĞ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ĮĐĂŵ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ŐŽƚĂƐ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ĚĂŶĚŽ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚŽƐ ſůĞŽƐ͕ ĂƐƉĞĐƚŽ ůĞŝƚŽƐŽ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ůşƋƵŝĚŽƐ ǀŝƐĐŽƐŽƐ Ă ĞŵƵůƐŝĮĐĂĕĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƵŵĂ ĞƐƉƵŵĂ ƋƵĞ ƌĞƚĂƌĚĂ Ă ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ǀĂƉŽƌĞƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͘ EĞƐƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ ƐĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ͕ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ğ ĚĞ ĄŐƵĂ ƐƵƉĞƌŶĞďƵůŝnjĂĚĂ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

233

2. Sistema de hidrantes e de mangotinhos K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ Ġ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĮdžŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂ ƐŽď ĐŽ-­‐ ŵĂŶĚŽ Ğ ůŝďĞƌĂ ĄŐƵĂ ƐŽďƌĞ Ž ĨŽĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ǀĂnjĆŽ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĂŽ ƌŝƐĐŽ ĚŽ ůŽĐĂů ƋƵĞ ǀŝƐĂ ƉƌŽƚĞŐĞƌ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ĞdžƟŶŐƵŝͲůŽ ŽƵ ĐŽŶƚƌŽůĄͲůŽ Ğŵ ƐĞƵ ĞƐƚĄŐŝŽ ŝŶŝĐŝĂů͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ĞƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĞůŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ĐŚĞŐĂĚĂ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞůĞ ƋƵĂŶƚŽ ĂŽ ƌĞĐĂůƋƵĞ ĚĞ ĄŐƵĂ Ğ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů͕ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĂůƚĂƐ͘ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚŝĨĞƌĞŵ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƵƌďĂŶŽƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ͘ KƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƵƌďĂŶŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ƉƌŽǀŝĚŽƐ ĚĞ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ŵĂŶŽďƌĂ ;ƌĞŐŝƐƚƌŽƐͿ Ğ ƵŶŝƁĞƐ ĚĞ ĞŶŐĂƚĞ ƌĄƉŝĚŽ͕ ůŝŐĂĚŽ ă ƌĞĚĞ ƉƷďůŝĐĂ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ƐĞƌ ĞŵĞƌŐĞŶƚĞ ;ĚĞ ĐŽůƵŶĂͿ ŽƵ ƐƵďƚĞƌƌąŶĞŽ ;ĚĞ ƉŝƐŽͿ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ƋƵĞ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ƚŽŵĂĚĂ ;W Z /Z ;ϮϬϬϰͿͿ͘ WĂƌĂ ŵĞůŚŽƌ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĞƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ Ġ ĞƐƐĞŶĐŝĂů ƋƵĞ ŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ ĞƐƚĞũĂŵ ĨĂŵŝůŝĂƌŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ĐŽŶĮĂŶƚĞƐ Ğ ŵŽƟǀĂĚŽƐ Ă ƵƟůŝnjĄͲůŽ ŶĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ hŵĂ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ďĄƐŝĐĂƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ Ġ Ă ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ƉĞůŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ƉĞƋƵĞŶĂƐ ǀĂnjƁĞƐ Ğ ĚŝąŵĞƚƌŽƐ ĚĂƐ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ͕ ƉƌŽƉŝĐŝĂŶĚŽ ŵĂŝƐ ĂŐŝůŝĚĂĚĞ Ğ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ăƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ ŶĂ ĨĂƐĞ ŝŶŝĐŝĂů͘

Ϯ͘ϭ͘ > ^^/&/ K K^ ^/^d D ^ KƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ͕ Ğŵ ŐĞƌĂů͕ ƐĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ƟƉŽ ĚĞ ĞƐŐƵŝĐŚŽ ;ĐŽŵƉĂĐƚŽ ŽƵ ƌĞŐƵůĄǀĞůͿ͕ ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ͕ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ŵĄdžŝŵŽ ĚĂ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ͕ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ Ğ ǀĂnjĆŽ ŶŽ ŚŝĚƌĂŶƚĞ ŽƵ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů͘ ĂĚĂ ƟƉŽ Ġ ĂƉůŝĐĂĚŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ƵƐŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ K ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƟƉŽƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ǀĂƌŝĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŶŽƌŵĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ŽƵ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĂĚŽƚĂĚŽ ŶŽ ůŽĐĂů ĚĞ execução do sistema de proteção contra incêndio. Os sistemas poderão, ainda, ser diferenciados quanto: ͻ ĂŽ ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ͗ ĞůĞǀĂĚŽ͕ ŶşǀĞů ĚŽ ƐŽůŽ͕ ƐĞŵŝͲĞŶƚĞƌƌĂĚŽƐ ŽƵ ĞŶƚĞƌƌĂĚŽ͘ ͻ ă ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ͗ ůŝŐĂĕĆŽ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ ŽƵ ƉŽƌ ŐĞƌĂĚŽƌ ĂƵƚŽŵĂƟnjĂĚŽ͘ ͻ ĂŽ ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŵĂŶĚŽ͗ ŵĂŶƵĂů ;ďŽƚŽĞŝƌĂͿ Ğ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ;ĐŚĂǀĞ ĚĞ ŇƵdžŽ ŽƵ ƉƌĞƐƐŽƐƚĂƚŽƐͿ͘ ͻ ĂŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ďŽŵďĂƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂƐ͗ ďŽŵďĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ ďŽŵďĂ ĂƵdžŝůŝĂƌ͕ ďŽŵďĂ ĚĞ ƌĞĨŽƌĕŽ Ğ ďŽŵďĂ ĚĞ ĞƐĐŽƌǀĂ͘ ͻ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ͗ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ͕ ĮďƌĂ͕ ŵĞƚĄůŝĐŽ͕ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƉŝƐĐŝŶĂƐ ŽƵ ƌĞƐĞƌǀĂƐ naturais. ͻ ĂŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ͗ ĂĕŽ͕ ĐŽďƌĞ Ğ ƚĞƌŵŽƉůĄƐƟĐŽƐ͘ ͻ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ͗ ŝŶƚĞƌŶŽ ŽƵ ĞdžƚĞƌŶŽ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ ĂŽ ƟƉŽ ĚĞ ƌĞĚĞ ĚĞ ƚƵďƵůĂĕĆŽ͗ ƌĞĚĞ ĂďĞƌƚĂ ;ƐŝƐƚĞŵĂ ƌĂŵŝĮĐĂĚŽͿ͕ ƌĞĚĞ ĨĞĐŚĂĚĂ ;ƐŝƐƚĞŵĂ Ğŵ ŵĂůŚĂͿ Ğ ƌĞĚĞ ŵŝƐƚĂ ;ƐŝƐƚĞŵĂ ƌĂŵŝĮĐĂĚŽ Ğ Ğŵ ŵĂůŚĂͿ͘ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ŽƵ ĞƐĐŽůŚĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ Ă ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ĚĞǀĞ ĂƚĞŶĚĞƌ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŽƵ ĄƌĞĂ de risco a ser protegida, observando-­‐se as exigências da norma técnica ou regulamento adotado, a viabilidade de ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͕ Ă ĞĮĐĄĐŝĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ Ž ĐƵƐƚŽ Ğ Ă ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ E Z ϭϯϳϭϰ ;ϮϬϬϬͿ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƚƌġƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƋƵĞ ǀĂƌŝĂŵ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ǀĂnjĆŽ ŵşŶŝŵĂ ŶŽ ŚŝĚƌĂŶƚĞ mais desfavorável, do diâmetro e do comprimento da mangueira, do diâmetro mínimo da tubulação, do número de ƐĂşĚĂƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ĂƉůŝĐĂĚŽƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ƵƐŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ YƵĂŶƚŽ ĂŽ ƟƉŽ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ ƚġŵͲƐĞ͗ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŵ ƌĞƐĞƌǀĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ ŝŶĨĞ-­‐ rior e sistemas com reserva de água para incêndio em reservatório superior, conforme apresentado a seguir.

Ϯ͘ϭ͘ϭ͘ ^/^d D ^ KD Z ^ Zs 'h W Z /E E /K D Z ^ Zs dMZ/K /E& Z/KZ ƐƐĞƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƐĆŽ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ďŽŵďĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵ ƚĂŶƋƵĞ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϭ͕ ŽƵ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽƐ ĐŽŵ ďŽŵďĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ ďŽŵďĂ ũŽĐŬĞLJ͖ Ğ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ǀĞƌƟĐĂŝƐ͕ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂŝƐ͕ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ŽƵ ŽƵƚƌĂƐ͘

234 A segurança contra incêndio no Brasil

&/'hZ ϭ ͳ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ďŽŵďĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵ ƚĂŶƋƵĞ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ;'KE >s ^ ;ϭϵϵϯͿͿ

Ϯ͘ϭ͘Ϯ͘ ^/^d D ^ KD Z ^ Zs 'h W Z /E E /K EM RESERVATÓRIO SUPERIOR ƐƐĞƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƐĆŽ ŽƉĞƌĂĚŽƐ ƉŽƌ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ Ϯ ŽƵ ƉŽƌ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ Ğŵ ĐŽŶ-­‐ ũƵŶƚŽ ĐŽŵ ďŽŵďĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ŝůƵƐƚƌĂĚŽ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϯ͕ Ğ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ǀĞƌƟĐĂŝƐ͕ ĞĚŝİ-­‐ cios industriais ou outros.

&/'hZ Ϯ ͳ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉŽƌ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ ;'KE >s ^ ;ϭϵϵϯͿͿ

&/'hZ ϯ ͳ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉŽƌ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ Ğ ďŽŵďĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;'KE >s ^ ;ϭϵϵϯͿͿ A segurança contra incêndio no Brasil

235

2.2. ELEMENTOS E COMPONENTES DO SISTEMA K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ Ğ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞƐĐƌŝƚŽƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ Ğ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ƚƌġƐ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ͗ ƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ͕ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ Ğ ĐŽŵĂŶĚŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ŝůƵƐƚƌĂ Ă &ŝŐƵƌĂ ϰ͘

&/'hZ ϰ ͳ ůĞŵĞŶƚŽƐ Ğ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ;'KE >s ^ ;ϭϵϵϯͿͿ

Ϯ͘Ϯ͘ϭ͘ ^/^d D Z ^ Zs K ĐŽŵƉŽƐƚŽ ƉŽƌ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚŽ ƟƉŽ ĞůĞǀĂĚŽ͕ ŶŽ ŶşǀĞů ĚŽ ƐŽůŽ͕ ƐĞŵŝͲĞŶƚĞƌƌĂĚŽ ŽƵ ĞŶƚĞƌƌĂĚŽ Ğ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ĨƵŶĕĆŽ ƌĞƐĞƌǀĂƌ Ƶŵ ǀŽůƵŵĞ ĚĞ ĄŐƵĂ ĚĞƐƟŶĂĚŽ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĂŽ ĐŽŵďĂƚĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ K ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽ͕ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŽƵ ĄƌĞĂ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ Ğŵ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ͕ ŵĞƚĂů ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽ ŽƵ ƋƵĂůƋƵĞƌ outro material que apresente resistência mecânica às intempéries e ao fogo. ƌĞƐĞƌǀĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĐŽŵďĂƚĞ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƚĞŵƉŽ͘ ƉſƐ ĞƐƐĞ ƚĞŵƉŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂͲƐĞ ƋƵĞ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŵĂŝƐ ƉƌſdžŝŵŽ ĂƚƵĂƌĄ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĚĂ ƌĞĚĞ pública de abastecimento de água ou de fontes naturais como, por exemplo, açudes, lagos e rios. As águas prove-­‐ ŶŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ĨŽŶƚĞƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ ƉĂƌĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ƐĆŽ ĂĐĞŝƚĂƐ͕ ƉŽƌĠŵ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽďƐĞƌǀĂĚĂƐ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ƋƵĂŶƚŽ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ ĚĞ ĐĂƉƚĂĕĆŽ ĚĂ ĄŐƵĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĚĂ E Z ϭϯϳϭϰ ; Ed ;ϮϬϬϬͿͿ͘

Ϯ͘Ϯ͘Ϯ͘ ^/^d D WZ ^^hZ/ K Pode operar de três formas: por gravidade, por bombas ou por tanque de pressão. Tem a função de forne-­‐ ĐĞƌ ĞŶĞƌŐŝĂ ƉĂƌĂ Ž ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĂ ĄŐƵĂ Ğ ĂŝŶĚĂ ĂƟŶŐŝƌ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů Ğŵ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ Ă ƵŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ͕ ĐŽŵ ǀĂnjĆŽ Ğ ƉƌĞƐƐĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ;, ZE E ^ ;ϭϵϴϳͿ͘ O sistema operado por bombas é composto por bomba principal ou bomba de incêndio, bomba de pressu-­‐ ƌŝnjĂĕĆŽ ŽƵ ďŽŵďĂ ũŽĐŬĞLJ͘ ďŽŵďĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚĞŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞĐĂůĐĂƌ Ă ĄŐƵĂ ĚŽ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ŽƵ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ͘ ĞǀĞ ƉŽƐƐƵŝƌ ŵŽƚŽƌ ĞůĠƚƌŝĐŽ ŽƵ Ă ĞdžƉůŽƐĆŽ͘ YƵĂŶĚŽ Ă ďŽŵďĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĨŽƌŶĞĐĞ ĄŐƵĂ ĂŽƐ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞŝƐ ŚŝĚƌĂƵůŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŶĆŽ ƉŽĚĞƌĞŵ ƐĞƌ ĂďĂƐƚĞĐŝĚŽƐ ƉĞůŽ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ ĞůĞǀĂĚŽ͕ ĞůĂ ƌĞĐĞďĞ o nome de bomba de reforço. ďŽŵďĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ŽƵ ďŽŵďĂ ũŽĐŬĞLJ ƚĞŵ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ŵĂŶƚĞƌ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĚŽ Ğŵ ƵŵĂ ĨĂŝdžĂ preestabelecida e de compensar pequenas perdas de pressão. K ƐŝƐƚĞŵĂ ŽƉĞƌĂĚŽ ƉŽƌ ƚĂŶƋƵĞƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ĐŽŵƉƁĞͲƐĞ ĚĞ ďŽŵďĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚĞ ƚĂŶƋƵĞ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ͘ K ƚĂŶƋƵĞ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ĂĐŽƉůĂĚŽ Ă ƵŵĂ ďŽŵďĂ ĨŽƌŶĞĐĞƌĄ ƉƌĞƐƐĆŽ Ğ ǀĂnjĆŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐ Ğ ĐŽŶơŶƵĂƐ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽ͘ A bomba de incêndio acoplada ao tanque de pressão com diafragma poderá succionar água de um reservatório ƚĂŶƚŽ ĂĐŝŵĂ ƋƵĂŶƚŽ ĂďĂŝdžŽ ;ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽƐ͕ ƉŽĕŽƐ ĞƚĐ͘Ϳ Ğ͕ ƐŝŵƵůƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ͕ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂƌ Ă ƌĞĚĞ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ͘

236 A segurança contra incêndio no Brasil

2.2.3. SISTEMA DE COMANDO K ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŵĂŶƵĂů͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ďŽƚŽĞŝƌĂ ĚŽ ƟƉŽ ůŝŐĂ Ğ ĚĞƐůŝŐĂ͕ ŽƵ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĐŚĂǀĞ ĚĞ ŇƵdžŽ ŽƵ ĚĞ ƉƌĞƐƐŽƐƚĂƚŽ͘ ďŽƚŽĞŝƌĂ ĚŽ ƟƉŽ ůŝŐĂ Ğ ĚĞƐůŝŐĂ Ġ Ƶŵ ĂĐŝŽŶĂĚŽƌ ŵĂŶƵĂů ĚĂ ďŽŵďĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͘ ĐŚĂǀĞ ĚĞ ŇƵdžŽ ĂĐŝŽŶĂ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ƉĞůŽ ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ͕ ĚĞǀŝĚŽ ă ĂďĞƌ-­‐ ƚƵƌĂ ĚĞ Ƶŵ ŚŝĚƌĂŶƚĞ͕ Ğ Ž ƉƌĞƐƐŽƐƚĂƚŽ ĂĐŝŽŶĂ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞǀŝĚŽ Ă ƵŵĂ ǀĂƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ ŶĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ͘ ƐƐŝŵ͕ Ă ďŽŵďĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚƌĂ Ğŵ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ŵĂŶƵĂů͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ďŽƚŽĞŝƌĂ ƟƉŽ ůŝŐĂͲĚĞƐůŝŐĂ ƉƌſdžŝŵĂ ĂŽƐ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͕ ŽƵ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĐŚĂǀĞ ĚĞ ŇƵdžŽ ƉĂƌĂ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƐ ŽƵ ƉŽƌ meio de pressostatos para reservatórios no nível do solo, semi-­‐enterrados ou enterrados.

Ϯ͘Ϯ͘ϰ͘ ^/^d D /^dZ/ h/ K ĐŽŵƉŽƐƚŽ ƉĞůĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ͕ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ͘ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ƚƵďŽƐ͕ ĐŽŶĞdžƁĞƐ Ğ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽƐ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ǀĄůǀƵůĂƐ ĚĞ ĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞ ŵĂŶŽďƌĂ ;ŐĂǀĞƚĂ͕ ŐůŽďŽ͕ ĂŶŐƵůĂƌĞƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ Ă ĐŽŶĚƵnjŝƌ Ă ĄŐƵĂ͕ ĚĞƐĚĞ Ž ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ ĂƚĠ ĂŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ŽƵ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ͘ dŽĚŽ Ğ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŵĂƚĞƌŝĂů ƉƌĞǀŝƐƚŽ ŽƵ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐĂƉĂnj ĚĞ ƌĞƐŝƐƟƌ ĂŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ ĐĂůŽƌ͕ ŵĂŶƚĞŶĚŽ Ž ƐĞƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ŶŽƌŵĂů͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ŵĞŝŽ ĚĞ ůŝŐĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƚƵďŽƐ͕ ĐŽŶĞdžƁĞƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞǀĞ ŐĂƌĂŶ-­‐ Ɵƌ Ă ĞƐƚĂŶƋƵĞŝĚĂĚĞ Ğ Ă ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ŵĞĐąŶŝĐĂ ĚĂ ũƵŶƚĂ Ğ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƐŽĨƌĞƌ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ͘ KƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƚĞƌŵŽƉůĄƐƟĐŽƐ͕ ĐŽŵŽ ƚƵďŽƐ Ğ ĐŽŶĞdžƁĞƐ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƐŽŵĞŶƚĞ ĞŶ-­‐ ƚĞƌƌĂĚŽƐ Ğ ĨŽƌĂ ĚĂ ƉƌŽũĞĕĆŽ ĚĂ ƉůĂŶƚĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĂƚĞŶĚĞŶĚŽ ĂŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ Ğŵ termos de resistência à pressão interna e a esforços mecânicos. K ŚŝĚƌĂŶƚĞ Ġ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶŽ ƋƵĂů ŚĄ ƵŵĂ͕ ;ƐŝŵƉůĞƐͿ ŽƵ ĚƵĂƐ ;ĚƵƉůŽͿ ƐĂşĚĂƐ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ǀĄů-­‐ ǀƵůĂ ĂŶŐƵůĂƌ ĐŽŵ ƐĞƵƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ĂĚĂƉƚĂĚŽƌĞƐ͕ ƚĂŵƉƁĞƐ͕ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞƐŐƵŝĐŚŽ Ğ ƌĞƋƵŝŶƚĞ͘ Ɛ ǀĄůǀƵůĂƐ ĚŽƐ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƚġŵ ĐŽŵŽ ĨƵŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ Ğ ďůŽƋƵĞĂƌ Ž ŇƵdžŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ Ğ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ĐŽŶĞdžƁĞƐ ŝŐƵĂŝƐ ăƐ ĂĚŽƚĂĚĂƐ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƟƉŽ ĞŶŐĂƚĞ ƌĄƉŝĚŽ͘ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ Ġ Ƶŵ ƚƵďŽ ŇĞdžşǀĞů͕ ĐŽŵ ƵŶŝƁĞƐ ĚŽ ƟƉŽ ĞŶŐĂƚĞ͕ ĨĂďƌŝĐĂĚŽ ĐŽŵ ĮŽƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ ŽƵ ĂƌƟĮĐŝĂŝƐ Ğ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ĐŽŶĚƵnjŝƌ Ă ĄŐƵĂ ŶŽ ƚƌĞĐŚŽ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝĚŽ ĞŶƚƌĞ Ă ǀĄůǀƵůĂ ĂŶŐƵůĂƌ Ğ Ž ĞƐŐƵŝĐŚŽ͘ K ĞƐŐƵŝĐŚŽ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶĂ ĮŐƵƌĂ ϱ͕ Ġ Ƶŵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ŵĞƚĄůŝĐŽ ĂĚĂƉƚĂĚŽ ŶĂ ĞdžƚƌĞŵŝĚĂĚĞ ĚĂ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ͕ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĚĂƌ ĨŽƌŵĂ͕ ĚŝƌĞĕĆŽ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĂŽ ũĂƚŽ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ƐĞƌ ĚŽ ƟƉŽ ƌĞŐƵůĄǀĞů ;ĐŽŵƉĂĐƚŽ ŽƵ ŶĞďůŝŶĂͿ ŽƵ ĚĞ ũĂƚŽ ĐŽŵƉĂĐƚŽ͘ KƐ ŵĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƐĆŽ ŽƐ ĚŽ ƟƉŽ ĂŐƵůŚĞƚĂ ĐŽŵ ĚŝąŵĞƚƌŽ ŶŽŵŝŶĂů ĚĞ ϭϯ͕ ϭϲ͕ ϭϵ Ğ Ϯϱ Ğ Ž ĞƐŐƵŝĐŚŽ ƌĞŐƵůĄǀĞů ĐŽŵ ĚŝąŵĞƚƌŽƐ ŶŽŵŝŶĂŝƐ ĚĞ ϰϬ Ğ ϲϱ͘ KƐ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚĞ ĐŽůƵŶĂ͕ ƋƵĂŶĚŽ ůŝŐĂĚŽƐ ă ƌĞĚĞ pública de distribuição de água e quando permitem a adaptação de ďŽŵďĂƐ Ğ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ ƉĂƌĂ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ^ĆŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐ de parede no caso de ponto de tomada de água instalado na rede par-­‐ ƟĐƵůĂƌ͕ ĞŵďƵƟĚŽ Ğŵ ƉĂƌĞĚĞ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ĞƐƚĂƌ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ Ƶŵ ĂďƌŝŐŽ ĚĞ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ͘ ^ĆŽ ĂŝŶĚĂ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ ƋƵĂŶĚŽ ŝŶƐ-­‐ ƚĂůĂĚŽƐ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŽƵ ĞdžƚĞƌŶŽƐ͕ ĐĂƐŽ ĐŽŶƚƌĄƌŝŽ͘ K ŵĂŶŐŽƟŶŚŽ Ġ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶŽ ƋƵĂů ŚĄ &/'hZ ϱ ͳ ƐŐƵŝĐŚŽ ƉĂƌĂ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ;Z ^D d ;Ɛ͘Ě͘ͿͿ͘ uma simples saída contendo válvula de abertura rápida, adaptador ;ƐĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽͿ͕ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ƐĞŵŝͲƌşŐŝĚĂ ĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚĂ Ğŵ ĐĂƌƌĞƚĞů ĂdžŝĂů͕ ĞƐŐƵŝĐŚŽ ƌĞŐƵůĄǀĞů Ğ ĚĞŵĂŝƐ ĂĐĞƐƐſƌŝŽƐ͘ EŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĞƐŐƵŝĐŚŽƐ ƌĞŐƵůĄǀĞŝƐ ĐŽŵ ĚŝąŵĞƚƌŽƐ ŶŽŵŝŶĂŝƐ ĚĞϭϵ͕ Ϯϱ Ğ ϯϱ͘

2.2.5. OUTROS COMPONENTES Ϯ͘Ϯ͘ϱ͘ϭ͘ Z/'K Ƶŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͕ Ğŵ ŐĞƌĂů ŶĂ ĐŽƌ ǀĞƌŵĞůŚĂ͕ ĞŵďƵƟĚŽ ŽƵ ĂƉĂƌĞŶƚĞ͕ ĚŽƚĂĚŽ ĚĞ ƉŽƌƚĂ͕ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĂƌŵĂnjĞŶĂƌ ĐĂƌƌĞƚĠŝƐ͕ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ͕ ĐŚĂǀĞƐ ĚĞ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ͕ ĞƐŐƵŝĐŚŽƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ A segurança contra incêndio no Brasil

237

ĚĞǀĞŶĚŽ ƐĞƌ ĐĂƉĂnj ĚĞ ƉƌŽƚĞŐġͲůŽƐ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶƚĞŵƉĠƌŝĞƐ Ğ ĚĂŶŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ͘ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ Ğŵ ůŽĐĂů ǀŝƐşǀĞů Ğ ĚĞ ĨĄĐŝů ĂĐĞƐƐŽ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ͘

Ϯ͘Ϯ͘ϱ͘Ϯ͘ , s D E'h /Z ĐŚĂǀĞ ĚĞ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ Ġ ƵŵĂ ŚĂƐƚĞ ŵĞƚĄůŝĐĂ ĚĞ ƌĂŵŽ ĐƵƌǀŽ Ğ ĚĞƐƟŶĂͲƐĞ Ă ƌĞĂůŝnjĂƌ Ž ĂĐŽƉůĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞƐĂ-­‐ ĐŽƉůĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ũƵŶƚĂƐ ĚĞ ƵŶŝĆŽ ĚĂƐ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ ĐŽŵ Ž ĞƐŐƵŝĐŚŽ Ğ Ă ǀĄůǀƵůĂ ĂŶŐƵůĂƌ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞ͘

Ϯ͘Ϯ͘ϱ͘ϯ͘ Z '/^dZK Z >Yh KƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŽƚĂĚŽƐ ĚĞ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ƌĞĐĂůƋƵĞ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞ Ğŵ Ƶŵ ƉƌŽůŽŶŐĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĂƚĠ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŽƵ ĄƌĞĂ ĚĞ ƌŝƐĐŽ Ğ ĐƵũŽƐ ĞŶŐĂƚĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŵƉĂơǀĞŝƐ ĐŽŵ ŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ĞƐƟŶĂͲƐĞ Ă ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ĄŐƵĂ proveniente de fontes externas no sistema predial de combate a incêndio.

Ϯ͘ϯ͘ Z/d Z/K^ WZK: dK E Z ϭϯϳϭϰ ;ϮϬϬϬͿ Ğ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ /d ϮϮ ;ϮϬϬϰͿ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂŵ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͗ ͻ Ɛ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĄƌĞĂ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ϳϱϬ ŵϮ ŽƵ ĂůƚƵƌĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ϭϮ ŵ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ ƉŽƌ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ŽƵ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͘ • Os pontos de tomada de água devem ser posicionados: Ž ŶĂƐ ƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞƐ ĚĂƐ ƉŽƌƚĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞͬŽƵ ĂĐĞƐƐŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů Ă ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ͕ Ă ŶĆŽ ŵĂŝƐ ĚĞ ϱ ŵ͘ Ž Ğŵ ƉŽƐŝĕƁĞƐ ĐĞŶƚƌĂŝƐ ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ Ğ ŽďƌŝŐĂƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞ ŶĂƐ ƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞƐ ĚĂƐ ƉŽƌƚĂƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞͬŽƵ ĂĐĞƐƐŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů Ă ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ͕ Ă ŶĆŽ ŵĂŝƐ ĚĞ ϱ ŵ͘ o fora das escadas ou antecâmaras de fumaça. Ž ĚĞ ϭ͕Ϭ ŵ Ă ϭ͕ϱ ŵ ĚŽ ƉŝƐŽ͘ ͻ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ ĚĞǀĞƌĄ ĂƚĞŶĚĞƌ ĂŽ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ƵŵĂ ǀĞnj Ğ ŵĞŝĂ Ă ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ĞdžƚĞƌŶĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ă ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ͘ ͻ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ ĚĞ ƚĂů ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ Ěġ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğŵ ƚŽĚĂ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐĞŵ ƋƵĞ ŚĂũĂ Ă ŶĞĐĞƐ-­‐ sidade de adentrar as escadas, antecâmaras ou outros locais determinados exclusivamente para servirem de rota de fuga dos ocupantes. ͻ KƐ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ŽƵ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚŽƐ ĚĞ ƚĂů ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĄƌĞĂ Ă ƐĞƌ ƉƌŽ-­‐ ƚĞŐŝĚĂ ƐĞũĂ ĂůĐĂŶĕĂĚŽ ƉŽƌ Ƶŵ ŽƵ ĚŽŝƐ ĞƐŐƵŝĐŚŽƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ Ž ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĂ;ƐͿ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ;ƐͿ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƐĞƵ ƚƌĂũĞƚŽ ƌĞĂů Ğ ĚĞƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ Ž ĂůĐĂŶĐĞ ĚŽ ũĂƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ͘

2.4. CRITÉRIOS DE DIMENSIONAMENTO K ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă E Z ϭϯϳϭϰ ;ϮϬϬϬͿ Ğ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /Ŷ-­‐ ĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ /d ϮϮ ;ϮϬϬϰͿ ĚĞǀĞ ĂƚĞŶĚĞƌ ĂŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞƐĐƌŝƚŽƐ Ă seguir: ͻ ŽŶƐŝĚĞƌĂƌ Ž ƵƐŽ ƐŝŵƵůƚąŶĞŽ ĚŽƐ ĚŽŝƐ ũĂƚŽƐ ĚĞ ĄŐƵĂ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞŝƐ ŚŝĚƌĂƵůŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ĂƋƵĞůĞƐ ĐŽŵ ŵĞŶŽƌ ƉƌĞƐƐĆŽ ĚŝŶąŵŝĐĂ ŶŽ ĞƐŐƵŝĐŚŽ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽ͕ ƉƌĞǀĞŶĚŽ Ğŵ ĐĂĚĂ ũĂƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ĂƐ ǀĂnjƁĞƐ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂƐ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ĂƉůŝĐĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƟƉŽůŽŐŝĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĚĞ Ƶŵ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ŵŝƐ-­‐ ƚĂ͕ ƋƵĞ ƌĞƋƵĞŝƌĂŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉŽƌ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐ͕ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƟƉŽ ŝŶĚŝǀŝĚƵ-­‐ ĂůŵĞŶƚĞ͘ WĂƌĂ ĞƐƐĂ ŵĞƐŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ /d ϮϮ ;ϮϬϬϰͿ͕ ƉĞƌŵŝƚĞ Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽͲƐĞ Ž ŵĂŝŽƌ ƌŝƐĐŽ͘ ͻ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ ĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ĚŝŶąŵŝĐĂƐ ŶĂƐ ĞŶƚƌĂĚĂƐ ĚŽƐ ĞƐŐƵŝĐŚŽƐ ŶĆŽ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĞŵ Ž ĚŽďƌŽ ĚĂƋƵĞůĂ ŽďƟĚĂ ŶŽ ĞƐŐƵŝĐŚŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů ŚŝĚƌĂƵůŝĐĂŵĞŶƚĞ͘ ͻ ƉƌĞƐƐĆŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ Ğŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƉŽŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĂƌ Ă ϭ͘ϬϬϬ ŬWĂ͘

238 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĄŐƵĂ ŶĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ƐƵĐĕĆŽ ĚĂƐ ďŽŵďĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă Ϯ ŵͬƐ ;ƐƵĐĕĆŽ ŶĞŐĂƟǀĂͿ ŽƵ ϯ ŵͬƐ ;ƐƵĐĕĆŽ ƉŽƐŝƟǀĂͿ͘ ͻ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ŵĄdžŝŵĂ ĚĂ ĄŐƵĂ ŶĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĂŽ ǀĂůŽƌ ĚĞ ϱ ŵͬƐ͘ ͻ K ǀŽůƵŵĞ ĚŽ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽďƟĚŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ǀĂnjĆŽ ƚŽƚĂů ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ Ġ ĚĞĮŶŝĚŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ;E Z ϭϯϳϭϰ ;ϮϬϬϬͿͿ͖ ŽƵ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ǀŽůƵŵĞ ŵşŶŝŵŽ ĚĞĮŶŝĚŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ;ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ /d ϮϮ ;ϮϬϬϰͿͿ͘

2.4.1. DIMENSIONAMENTO DO SISTEMA K ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ Ă ĞƋ͘ ϭ͕ ĚĞ ĂƌĐLJͲtĞŝƐďĂĐŚ ŽƵ &ſƌŵƵůĂ ƵŶŝǀĞƌƐĂů͕ ŽƵ ĂƐ ĞƋƵĂĕƁĞƐ Ϯ Ğ ϯ͕ ĚĞ ,ĂnjĞŶͲtŝůůŝĂŵƐ͘ onde: hf = ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƌŐĂ͕ Ğŵ ŵĐĂ͖ f = ĨĂƚŽƌ ĚĞ ĂƚƌŝƚŽ͖ L = ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ǀŝƌƚƵĂů ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ;ƚƵďŽƐ Ğ ĐŽŶĞdžƁĞƐͿ͕ Ğŵ ŵ͖ D = ĚŝąŵĞƚƌŽ ŝŶƚĞƌŶŽ͕ Ğŵ ŵ͖ v = ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ŇƵŝĚŽ͕ Ğŵ ŵͬƐ͖ g = ĂĐĞůĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ͕ Ğŵ ŵͬƐϮ͖ k = ƐŽŵĂƚſƌŝĂ ĚŽƐ ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ĚĂƐ ƐŝŶ-­‐ ŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ;ĐŽŶĞdžƁĞƐͿ͘

Ϯ Ϯ ŚĨ с Ĩ ͘ >͘ǀ н Ŭ͘ v ͘ϮŐ ϮŐ

: с ϲϬϱ

Qϭ͕ϴϱ x ϭϬϱ ϭ͕ϴϱ ϰ͕ϴϳ C . D e

ŚĨ с : ͘ >ƚ

onde: hf = ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƌŐĂ͕ Ğŵ ŬWĂ͖ Lt = comprimento total, sendo a soma dos compri-­‐ mentos da tubulação e dos comprimentos equivalen-­‐ ƚĞƐ ĚĂƐ ĐŽŶĞdžƁĞƐ͖ : с ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ƵŶŝƚĄƌŝĂ͕ Ğŵ ŬWĂͬŵ͖ Y с ǀĂnjĆŽ͕ Ğŵ >ͬŵŝŶ͖ C = ĨĂƚŽƌ ĚĞ ,ĂnjĞŶͲtŝůůŝĂŵƐ ;ĚĞƉĞŶĚĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽͿ͖ D = diâmetro interno, em mm.

6LVWHPD GH FKXYHLURV DXWRPiWLFRV K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ġ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĮdžŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂͲƐĞ ƉŽƌ ĞŶƚƌĂƌ Ğŵ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĂƟǀĂĚŽ ƉŽƌ Ƶŵ ĨŽĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ůŝďĞƌĂŶĚŽ ĄŐƵĂ Ğŵ ƵŵĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĂĚĞ-­‐ ƋƵĂĚĂ ĂŽ ƌŝƐĐŽ ĚŽ ůŽĐĂů ƋƵĞ ǀŝƐĂ ƉƌŽƚĞŐĞƌ Ğ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƌĄƉŝĚĂ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶŐƵŝͲůŽ ŽƵ ĐŽŶƚƌŽůĄͲůŽ Ğŵ ƐĞƵ ĞƐƚĄŐŝŽ ŝŶŝĐŝĂů͘ ƐƵĂ ĞĮĐĄĐŝĂ Ġ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ŵĞŶŽƌ ƚĞŵƉŽ ĚĞĐŽƌƌŝĚŽ ĞŶƚƌĞ Ă ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽŝƐ ĞƐƐĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ƉŽĚĞ ĞǀŝƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ Ž ƌĞƐƚĂŶƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ KƵƚƌĂ ĐĂƌĂĐ-­‐ ƚĞƌşƐƟĐĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚĞƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ Ġ Ž ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂůĂƌŵĞ ƐŝŵƵůƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ Ž ƋƵĞ propicia a fuga dos usuários com segurança. K ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐŝƐƚĞ Ğŵ ĐŽŶĮŶĂƌ Ž ĨŽŐŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĐŽŶƚƌŽůĂŶĚŽ ŽƵ ĞdžƟŶŐƵŝŶĚŽ Ž ĨŽĐŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƐĞƵ ĞƐƚĄŐŝŽ ŝŶŝĐŝĂů͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ĚĞ ĄŐƵĂ͘ ƐƐŝŵ͕ Ğŵ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ĄƌĞĂ ƐĞŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ğŵ Ƶŵ ŐĂůƉĆŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄ-­‐

A segurança contra incêndio no Brasil

239

ƟĐŽƐ ŽƉĞƌĂ ĐŽŵŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĂŐŝŶĚŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ƌĞƐƚƌŝƚĂ ĂŽ ĨŽĐŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ƌĞĚƵnjŝŶĚŽ ŽƐ ĚĂŶŽƐ͘ :Ą Ž ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ Ġ ĂƚƵĂƌ ĐŽŵŽ ĂůĂƌŵĞ͕ ĚĞƚĞĐƚĂƌ Ğ combater o fogo.

ϯ͘ϭ͘ ,/^dMZ/ K K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƚĞǀĞ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚĞ ƐĞƵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ŶŽ ƐĠĐƵůŽ y/y͕ ĞŵďŽƌĂ Ž ĂƉĞƌ-­‐ ĨĞŝĕŽĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ƚĞŶŚĂ ŽĐŽƌƌŝĚŽ ŶŽ ƐĠĐƵůŽ yy͘ ^ĞŐƵŶĚŽ Zz E ;ϭϵϳϲͿ͕ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĨŽŝ ĐƌŝĂĚŽ ŶĂ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ͕ Ğŵ ϭϴϬϲ͕ ƉŽƌ :ŽŚŶ ĂƌĞLJ͘ ƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŶƐŝƐƟĂ ĚĞ ƚƵďŽƐ ƉĞƌĨƵƌĂĚŽƐ ĐŽŶĞĐƚĂĚŽƐ Ă Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐƵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ĐŽŵ Ƶŵ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ ĞůĞǀĂĚŽ͘ ĐŽůƵŶĂ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ĐŽŶƟŶŚĂ ƵŵĂ ǀĄůǀƵůĂ ĨĞĐŚĂĚĂ ĐŽŶĞĐƚĂĚĂ Ă Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽƌĚĂƐ Ğ ĚĞ ƉĞƐŽƐ͕ ƋƵĞ ĞƌĂ ĂƌƌĂŶũĂĚŽ ĚĞ ƚĂů ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ĂƐ ĐŽƌĚĂƐ ĂŽ ƐĞƌĞŵ ƋƵĞŝŵĂĚĂƐ ĂďƌŝĂŵ ƵŵĂ ǀĄůǀƵůĂ ƉŽƌ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŶƚƌĂƉĞƐŽ ůŝďĞƌĂŶĚŽ ĄŐƵĂ ƉĂƌĂ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ ŵ ϭϴϭϮ͕ ^ŝƌ tŝůůŝĂŵ ŽŶŐƌĞǀĞ ŵĞůŚŽƌŽƵ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ :ŽŚŶ ĂƌĞLJ ƐƵďƐƟƚƵŝŶĚŽ ĂƐ ĐŽƌĚĂƐ ƉŽƌ Ƶŵ ĐŝŵĞŶƚŽ ĨƵŶĚşǀĞů͕ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ĞŶƚƌĂƌ Ğŵ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ă ϰϰoC. Ao patentear o seu sistema, Congreve incluiu uma ligação que é considerada a primeira válvula de alarme, que operava pela queda de um peso. K DĂũŽƌ ^ƚĞǁĂƌƚ DĂƌĐŝƐŽŶ͕ Ğŵ ϭϴϲϰ͕ ƉƌŽũĞƚŽƵ Ƶŵ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ Ž ƉƌŽƚſƟƉŽ͕ ƉŽŝƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂǀĂ ĞůĞŵĞŶƚŽ ƚĞƌŵŽͲƐĞŶƐşǀĞů͕ ƋƵĞ ƐĞ ĨƵŶĚŝĂ ƐŽď Ă ĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ğ ƉĞƌŵŝƟĂ Ă ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĚĂ ĄŐƵĂ ƐŽď ƉƌĞƐƐĆŽ Ğŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĚŝƌĞĕƁĞƐ͕ ĂĐŝŽŶĂŶĚŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ĂƋƵĞůĞƐ ĂƟŶŐŝĚŽƐ ƉĞůĂ ĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ͘ DĂŝƐ ƚĂƌĚĞ͕ ,ĞŶƌLJ WĂƌŵĞ-­‐ ůĞĞ ƉƌŽĚƵnjŝƵ Ƶŵ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ƋƵĞ ĨŽŝ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ Ă ƐĞƌ ĂĐĞŝƚŽ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŵĞŶƚĞ Ğ ƚĂŵďĠŵ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ƉĞůĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ ;'KE >s ^ Ğ & /dK^ ;ϭϵϵϴͿͿ͘ ŝŶĚĂ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ ŽƐ ŵĞƐŵŽƐ ĂƵƚŽƌĞƐ͕ Ğŵ ϭϵϮϮ ĨŽŝ ůĂŶĕĂĚŽ ƉĞůĂ 'ƌŝŶŶĞůů Ƶŵ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ĐŽŵ ĂŵƉŽůĂ ĚĞ ǀŝĚƌŽ ĐŽŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĞůŝŵŝŶĂƌ ŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽƌƌŽƐĆŽ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌŝĂ ŶŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĚĞ ŵĞƚĂů͘ ƉĂƌƟƌ ĚĂş͕ ŚŽƵǀĞ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ ĐŽŶơŶƵĂƐ ŶŽ ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂƌ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ŵĞůŚŽƌĂƌ Ă ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚĞƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ que é atualmente considerado o mais importante sistema de proteção contra incêndio. ŽŶĨŽƌŵĞ Ž W/ 'ZKhW /E ͘ ;Ɛ͘ĚͿ͕ Ă ĞǀŽůƵĕĆŽ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ descrita da seguinte forma: ͻ ϭϴϬϲ ʹ :ŽŚŶ ĂƌĞLJ ƉƌŽũĞƚĂ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƚƵďŽƐ ƉĞƌĨƵƌĂĚŽƐ͕ ĂƚƵĂĚŽƌĞƐ Ğ ĐŽƌĚĂƐ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ͘ ͻ ϭϴϭϮ ʹ Ğů͘ tŝůůŝĂŵ ŽŶŐƌĞǀĞ ƉƌŽũĞƚĂ ƚƵďŽƐ ƉĞƌĨƵƌĂĚŽƐ ĐŽŵ ǀĄůǀƵůĂƐ͘ ͻ ϭϴϳϱ ʹ WĂƌŵĞůĞĞ ŝŶǀĞŶƚĂ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ŵŽĚĞƌŶŽ͘ ͻ ϭϴϴϮ ʹ 'ƌŝŶŶĞůů ŝŶǀĞŶƚĂ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ŵĞůŚŽƌĂĚŽ ƋƵĞ ĐŽŵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵƉŽƌƚĂƌ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ŵĂŝŽƌĞƐ Ğ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝƌ Ă ĄŐƵĂ ŵĂŝƐ ƵŶŝĨŽƌŵĞŵĞŶƚĞ͘ ͻ ϭϴϴϱ ʹ :ŽŚŶ Z͘ &ƌĞĞŵĂŶ ƌĞĂůŝnjĂ ƚĞƐƚĞƐ ĞdžƚĞŶƐŝǀŽƐ Ğŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘ ͻ ϭϴϵϱ ʹ ZĞƵŶŝĆŽ ĚŽƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ Ğŵ EŽǀĂ zŽƌŬ ƉĂƌĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ contra incêndio. ͻ ϭϴϵϲ ʹ Ă E&W ; EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶͿ Ġ ŽĮĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŝŶƐƟƚƵşĚĂ Ğ ƉƵďůŝĐĂ ŶŽƌŵĂƐ ƉĂƌĂ sistemas de proteção contra incêndio.

ϯ͘Ϯ͘ > ^^/&/ K K^ ^/^d D ^ ŽŶĨŽƌŵĞ Ă E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͕ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĐůĂƐƐŝĮĐĂŵͲƐĞ Ğŵ͗ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƚƵďŽ ŵŽ-­‐ ůŚĂĚŽ͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƚƵďŽ ƐĞĐŽ͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂĕĆŽ ƉƌĠǀŝĂ͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚŝůƷǀŝŽ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŵďŝŶĂĚŽ ĚĞ ƚƵďŽ ƐĞĐŽ Ğ ĂĕĆŽ ƉƌĠǀŝĂ͘

ϯ͘Ϯ͘ϭ͘ ^/^d D dh K DK>, K ŵƉƌĞŐĂ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ůŝŐĂĚŽƐ ĂŽƐ ƌĂŵĂŝƐ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĮdžĂ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ĄŐƵĂ ƐŽď ƉƌĞƐƐĆŽ͘ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ Ğŵ ƐƵĂ ĞŶƚƌĂĚĂ͕ ƉŽƌ ƵŵĂ ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ĐƵũĂ ĨƵŶĕĆŽ Ġ ĨĂnjĞƌ ƐŽĂƌ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ Ƶŵ ĂůĂƌŵĞ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ Ƶŵ ŽƵ ŵĂŝƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉĞůŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ KƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƌĞĂůŝnjĂŵ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐŝŵƵůƚąŶĞĂ Ă ĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ĂůĂƌŵĞ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ EĞƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͕ Ă ĄŐƵĂ͕ ƐŽŵĞŶƚĞ Ġ ĚĞƐĐĂƌƌĞŐĂĚĂ ƉĞůŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƟǀĂĚŽƐ ƉĞůĂ ĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ ƉĂƌĂ ůŽĐĂŝƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ŶĆŽ ŚĄ ƌŝƐĐŽ ĚĞ congelamento da água na tubulação.

240 A segurança contra incêndio no Brasil

3.2.2. SISTEMA DE TUBO SECO ŽŶƐŝƐƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĮdžĂ ĐŽŶƚĞŶĚŽ Ăƌ ĐŽŵƉƌŝŵŝĚŽ ŽƵ ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ ƐŽď ƉƌĞƐƐĆŽ͕ ŶĂ ƋƵĂů ĞƐƚĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ğŵ ƐĞƵƐ ƌĂŵĂŝƐ͘ K ƐŝƐƚĞŵĂ ƉŽƐƐƵŝ ƵŵĂ ǀĄůǀƵůĂ͕ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ ƚƵďŽ ƐĞĐŽ͕ ƋƵĞ Ġ ĂďĞƌƚĂ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ŐĄƐ ĐŽŶƟĚŽ ŶĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ƉĞůŽ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ğ͕ ĚĞƐ-­‐ ƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ĂĚŵŝƐƐĆŽ ĚĂ ĄŐƵĂ ŶĂ ƌĞĚĞ ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ͘ ƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ Ġ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ďĂŝdžĂƐ temperaturas, podendo ocasionar o congelamento da água na tubulação. hŵĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚĞƐƚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ Ġ Ž ŝŶƚĞƌǀĂůŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽůŽŶŐĂĚŽ ĞŶƚƌĞ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ Ğ Ă ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ Ž ƋƵĞ ƉƌŽƉŝĐŝĂ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĂƵŵĞŶ-­‐ ƚĂŶĚŽ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĂďĞƌƚŽƐ͘

ϯ͘Ϯ͘ϯ͘ ^/^d D K WZ s/ ŽŶƐŝƐƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ƚƵďŽ ƐĞĐŽ ĐŽŶƚĞŶĚŽ Ăƌ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĞƐƚĂƌ ŽƵ ŶĆŽ ƐŽď ƉƌĞƐƐĆŽ͕ Ğŵ ĐƵũŽƐ ƌĂŵĂŝƐ ƐĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘ EĂ ŵĞƐŵĂ ĄƌĞĂ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͕ Ġ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ de detecção de incêndio muito mais sensível, interligado a uma válvula especial, instalada na entrada da rede ĚĞ ƚƵďƵůĂĕĆŽ͘ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ĚŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ͕ ŵŽƟǀĂĚĂ ƉŽƌ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĨĂnj ĐŽŵ ƋƵĞ Ă ǀĄůǀƵůĂ ĞƐƉĞĐŝĂů ƐĞũĂ ĂďĞƌƚĂ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ͘ hŵĂ ǀĞnj ĂďĞƌƚĂ Ă ǀĄůǀƵůĂ ĞƐƉĞĐŝĂů͕ ĞůĂ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶĂ ƌĞĚĞ͕ ƋƵĞ ĚĞƐĐĂƌƌĞŐĂƌĄ ŶŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƟǀĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĨŽŐŽ͘ ĂĕĆŽ ƉƌĠǀŝĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĨĂnj ƐŽĂƌ ƐŝŵƵůƚąŶĞĂ Ğ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ Ƶŵ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ͘ A principal diferença entre os sistemas de ação prévia e de tubo seco é que no sistema de ação prévia a ǀĄůǀƵůĂ ĞƐƉĞĐŝĂů ĂƚƵĂ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĞůĂ Ġ ĂĐŝŽŶĂĚĂ ƉĞůĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĂƵƚŽ-­‐ ŵĄƟĐĂ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŶĆŽ ƉĞůĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ Ƶŵ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͘ O sistema de ação prévia apresenta algumas vantagens sobre o sistema de tubo seco, sendo destacadas as seguintes: ͻ Ă ǀĄůǀƵůĂ Ġ ĂďĞƌƚĂ Ğŵ ŵĞŶŽƌ ƚĞŵƉŽ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ Ž ĚĞƚĞĐƚŽƌ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ Ġ ŵĂŝƐ ƐĞŶƐşǀĞů ƋƵĞ Ž ĐŚƵǀĞŝƌŽ͘ • o sistema de detecção torna o acionamento do alarme mais rápido. • o alarme é dado quando a válvula é aberta. • os danos causados pela água e pelo fogo são menores, pois a água é descarregada sobre o fogo assim ƋƵĞ Ž ĐŚƵǀĞŝƌŽ Ġ ĂďĞƌƚŽ͘

ϯ͘Ϯ͘ϰ͘ ^/^d D />js/K ŽŶƐŝƐƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ƐĞĐĂ Ğŵ ĐƵũŽƐ ƌĂŵĂŝƐ ĞƐƚĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĂďĞƌ-­‐ ƚŽƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵĞŵ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƚĞƌŵŽƐͲƐĞŶƐşǀĞŝƐ ĐŽŵŽ ƚĂŵďĠŵ ŶĞŶŚƵŵ ƟƉŽ ĚĞ ŽďƐƚƌƵĕĆŽ͘ ĂĐƌĞƐĐŝĚŽ ĚĞ um sistema de detecção de incêndio, na mesma área de proteção e interligado a uma válvula, denominada válvu-­‐ la-­‐dilúvio e instalada na entrada da rede de tubulação, a qual entra em operação quando da atuação de qualquer ĚĞƚĞĐƚŽƌ͕ ŵŽƟǀĂĚŽ ƉĞůŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ŵĞƐŵŽ ƉĞůĂ ĂĕĆŽ ŵĂŶƵĂů ĚĞ Ƶŵ ĐŽŶƚƌŽůĞ ƌĞŵŽƚŽ͘ ƉſƐ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĂ ǀĄůǀƵůĂͲĚŝůƷǀŝŽ͕ Ă ĄŐƵĂ ĞŶƚƌĂ ŶĂ ƌĞĚĞ Ğ Ġ ĚĞƐĐĂƌƌĞŐĂĚĂ ƉŽƌ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂďĞƌƚŽƐ͘ EĞƐƐĞ ŝŶƐƚĂŶƚĞ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ Ğ ƐŝŵƵůƚąŶĞĂ͕ ƐŽĂ Ƶŵ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŵ ĐĂƐŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ͕ Ž ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ǀĄůǀƵůĂͲĚŝůƷǀŝŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͘

ϯ͘Ϯ͘ϱ͘ ^/^d D KD /E K dh K ^ K K WZ s/ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ ĚĞƐƐĞƐ ĚŽŝƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ŽŶƐŝƐƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ƚƵďŽ ƐĞĐŽ ĐŽŶƚĞŶ-­‐ ĚŽ Ăƌ ĐŽŵƉƌŝŵŝĚŽ͕ Ğŵ ĐƵũŽƐ ƌĂŵĂŝƐ ĞƐƚĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ Ğ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ƐƵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ŵƵŝƚŽ ŵĂŝƐ ƐĞŶƐşǀĞů ƋƵĞ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ŶĂ ŵĞƐŵĂ ĄƌĞĂ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͘ K sistema de detecção é ligado a uma válvula de tubo seco instalada na entrada da rede de tubulação. Com a atuação de ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ĚŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ Ă ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ ƚƵďŽ ƐĞĐŽ Ġ ĂďĞƌƚĂ ƐĞŵ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĂ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ĚŽ Ăƌ ĐŽŵƉƌŝŵŝĚŽ ĐŽŶƟĚŽ ŶĂ ƌĞĚĞ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘ Ɛ ǀĄůǀƵůĂƐ ĚĞ ĂůşǀŝŽ ĚĞ Ăƌ ƚĂŵďĠŵ ƐĆŽ ĂďĞƌƚĂƐ ƉĞůĂ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

241

ƐƐĂƐ ƐĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚĂƐ ŶŽƐ ĞdžƚƌĞŵŽƐ ĚĂƐ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ ŐĞƌĂŝƐ ĚĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ĨĂĐŝůŝƚĂŶĚŽ Ž ĞŶĐŚŝŵĞŶƚŽ ĐŽŵ ĄŐƵĂ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ƉƌŽĐĞĚĞŶĚŽ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘

ϯ͘ϯ͘ > ^^/&/ K K^ Z/^ K^ ^ K hW O ^ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ƋƵĂŶƚŽ ă ŽĐƵƉĂĕĆŽ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŽƵ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĐŽŶƟĚŽƐ Ğ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ŽƵ ƵƐŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ;'KE >s ^͖ & /dK^ ;ϭϵϵϴͿͿ͘ ƐƚĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͕ Ğ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂ Ă ƐĞŐƵŝƌ͕ ĂƉůŝĐĂͲƐĞ ƐŽŵĞŶƚĞ ĂŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ğ ƐĞƵƐ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĄŐƵĂ͘

ϯ͘ϯ͘ϭ͘ K hW O ^ Z/^ K > s ŽŵƉƌĞĞŶĚĞŵ ĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ Ğŵ ƋƵĞ Ž ǀŽůƵŵĞ Ğ Ă ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ĐŽŶƚĞƷĚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚĂ ĐĂƌŐĂͲŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĆŽ ďĂŝdžŽƐ͘ ^ĆŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͗ ͻ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂŝƐ͘ ͻ ĞƐĐŽůĂƐ ;ƐĂůĂƐ ĚĞ ĂƵůĂͿ͘ • bibliotecas. ͻ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ ;ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ĞŶƚƌŽƐ ĚĞ WƌŽĐĞƐƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂĚŽƐͿ͘

ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ K hW O ^ Z/^ K KZ /E Z/K ŽŵƉƌĞĞŶĚĞŵ ĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ Ğŵ ƋƵĞ Ž ǀŽůƵŵĞ Ğ Ă ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ĐŽŶƚĞƷĚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚĂ carga-­‐incêndio são médios e subdividem-­‐se em três grupos, conforme descritos a seguir.

ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ϭ͘ K hW O ^ Z/^ K KZ /E Z/K ͳ 'ZhWK / KĐƵƉĂĕƁĞƐ ŽƵ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ ŽƵ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ Ğŵ ƋƵĞ Ă ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ĐŽŶƚĞƷĚŽ Ġ ďĂŝdžĂ͕ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ġ ŵŽĚĞƌĂĚĂ͕ Ă ĂůƚƵƌĂ ĚŽƐ ĞƐƚŽƋƵĞƐ ŶĆŽ ĞdžĐĞĚĞ Ϯ͕ϰ ŵ Ğ͕ ĮŶĂůŵĞŶƚĞ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽ͕ Ă ůŝďĞƌĂĕĆŽ ŵŽĚĞƌĂĚĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ġ ĞƐƉĞƌĂĚĂ͘ ^ĆŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ Ğ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͗ • fabricação de eletrônicos. • lavanderias. • padarias e confeitarias. ͻ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ ;ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽͿ͘

ϯ͘ϯ͘Ϯ͘Ϯ ͘K hW O ^ Z/^ K KZ /E Z/K ͳ 'ZhWK // KĐƵƉĂĕƁĞƐ ŽƵ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ ŽƵ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ŽŶĚĞ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ Ğ Ă ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝ-­‐ ĚĂĚĞ ĚŽƐ ĐŽŶƚĞƷĚŽƐ ƐĆŽ ŵŽĚĞƌĂĚĂƐ͕ Ă ĂůƚƵƌĂ ĚŽƐ ĞƐƚŽƋƵĞƐ ŶĆŽ ĞdžĐĞĚĞ ϯ͕ϳ ŵ Ğ͕ ĮŶĂůŵĞŶƚĞ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ůŝďĞƌĂĕĆŽ ŵŽĚĞƌĂĚĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ġ ĞƐƉĞƌĂĚĂ͘ ^ĆŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĞƐƚĞ ƟƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͗ ͻ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ͘ • câmaras frias. • supermercados. ͻ ůŽũĂƐ ĚĞ ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐ͘ ͻ ĐŽŶĨĞĐĕƁĞƐ͘

ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ϯ K hW O ^ Z/^ K KZ /E Z/K ͳ 'ZhWK /// KĐƵƉĂĕƁĞƐ ŽƵ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ ŽƵ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ Ğ Ă ĐŽŵďƵƐ-­‐ ƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ĐŽŶƚĞƷĚŽƐ ƐĆŽ ĂůƚĂƐ Ğ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ĂůƚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ġ ĞƐƉĞƌĂ-­‐ ĚĂ͘ ^ĆŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͗

242 A segurança contra incêndio no Brasil

• cinemas. ͻ ƟŶƚƵƌĂƌŝĂ͘ ͻ ůŽũĂƐ ĚĞ ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐ͘ ͻ ĐŽŶĨĞĐĕƁĞƐ͘

ϯ͘ϯ͘ϯ͘ K hW O ^ Z/^ K ydZ KZ /E Z/K ŽŵƉƌĞĞŶĚĞŵ ĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ Ğŵ ƋƵĞ Ž ǀŽůƵŵĞ Ğ Ă ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ĐŽŶƚĞƷĚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚĂ carga-­‐incêndio são altas e possibilitam incêndio de rápido desenvolvimento e alta velocidade de liberação de calor e subdividem-­‐se em dois grupos, apresentados a seguir.

ϯ͘ϯ͘ϯ͘ϭ͘ K hW O ^ Z/^ K ydZ KZ /E Z/K ͳ 'ZhWK / KĐƵƉĂĕƁĞƐ ŽƵ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ Ğŵ ƋƵĞ ƐĞ ĞŵƉƌĞŐĂŵ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Ğ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğŵ ƉĞƋƵĞŶĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ͕ ŽƵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƉŽĞŝƌĂƐ͕ ĨĞůƉĂƐ͕ ǀĂƉŽƌĞƐ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĚĞ ŵŽĚĞƌĂĚĂ Ă ƐƵďƐƚĂŶĐŝĂů ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ͘ ^ĆŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ Ğ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĞƐƚĞ ƟƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͗ ͻ ĨĂďƌŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ĨŽŐŽƐ ĚĞ ĂƌƟİĐŝŽ͘ ͻ ŚĂŶŐĂƌĞƐ͘ • serrarias. ͻ ƌĞĐŝĐůĂŐĞŵ͕ ŵŝƐƚƵƌĂ͕ ƐĞĐĂŐĞŵ͕ ŵŽĂŐĞŵ Ğ ǀƵůĐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ďŽƌƌĂĐŚĂ͘

ϯ͘ϯ͘ϯ͘Ϯ K hW O ^ Z/^ K ydZ KZ /E Z/K ͳ 'ZhWK // KĐƵƉĂĕƁĞƐ ŽƵ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ Ğŵ ƋƵĞ ƐĞ ĞŵƉƌĞŐĂŵ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Ğ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĚĞ ŵŽĚĞƌĂĚĂ Ă ƐƵďƐƚĂŶĐŝĂů ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ͘ ^ĆŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ Ğ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͗ ͻ ĨĂďƌŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ĨŽŐŽƐ ĚĞ ĂƌƟİĐŝŽ͘ ͻ ŚĂŶŐĂƌĞƐ͘ • serrarias. ͻ ƌĞĐŝĐůĂŐĞŵ͕ ŵŝƐƚƵƌĂ͕ ƐĞĐĂŐĞŵ͕ ŵŽĂŐĞŵ Ğ ǀƵůĐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ďŽƌƌĂĐŚĂ͘

ϯ͘ϯ͘ϰ͘ K hW O ^ Z/^ K W ^ K ŽŵƉƌĞĞŶĚĞŵ ĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŽƵ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ŝƐŽůĂĚĂƐ͕ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ ŽƵ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ͕ Ğŵ ƋƵĞ ƐĞ Ăƌ-­‐ ŵĂnjĞŶĂŵ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͕ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ĂůƚĂ ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ďŽƌƌĂĐŚĂ͕ ƉĂƉĞů Ğ ƉĂƉĞůĆŽ͕ ĞƐƉƵŵĂƐ ĐĞůƵůĂƌĞƐ ŽƵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵƵŶƐ Ğŵ ĂůƚƵƌĂƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ ăƐ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ŽƌĚŝŶĄƌŝŽ͘

3.4. ELEMENTOS E COMPONENTES DO SISTEMA K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ Ğ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϲ͕ Ğ Žƌ-­‐ ŐĂŶŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ƋƵĂƚƌŽ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ͗ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ͕ ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ ŐŽǀĞƌŶŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ Ğ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ͘

&/'hZ ϲ ͳ ůĞŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ A segurança contra incêndio no Brasil

243

ϯ͘ϰ͘ϭ͘ ^/^d D ^d /D EdK 'h K ǀŽůƵŵĞ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĞƐƚĄ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽ ĐŽŵ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĞƐƉĞƌĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĞŶƚƌĂƌ Ğŵ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ƋƵĞ͕ ƉŽƌ ƐƵĂ ǀĞnj͕ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĚĞƐĐĂƌ-­‐ ga de água ser maior que a liberação de calor gerado pelo fogo. A exceção é feita para os casos em que o sistema é ƉƌŽũĞƚĂĚŽ ƉĂƌĂ Ăďƌŝƌ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚŝůƷǀŝŽ͘ dŽĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞǀĞ ƉŽƐƐƵŝƌ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ĞdžĐůƵƐŝǀŽ Ğ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ͕ ĐŽŵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĂƚĞŶĚĞƌ ĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞ Ă ǀĂnjĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ŽŶĨŽƌŵĞ Ă E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͕ Ž ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ pode ser suprido pelas seguintes fontes: • reservatório elevado. ͻ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ ĞůĞǀĂĚŽ͕ ŶŽ ŶşǀĞů ĚŽ ƐŽůŽ͕ ƐĞŵŝͲĞŶƚĞƌƌĂĚŽ ŽƵ ĞŶƚĞƌƌĂĚŽ͖ ƉŝƐĐŝŶĂ͖ ĂĕƵĚĞ͖ ƌĞƉƌĞƐĂ͖ ƌŝŽ͖ ůĂŐŽ Ğ lagoa com uma ou mais bombas de incêndio. • tanque de pressão. K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƐŝŵƉůĞƐ ŽƵ ĚƵƉůŽ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ Ğ Ğŵ ĂƚĞŶĚŝ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĂŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĞ ǀŽůƵŵĞ͕ ǀĂnjĆŽ Ğ ƉƌĞƐƐĆŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĐĂƐŽ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ƵƟůŝnjĂƌ ƐŝƐƚĞŵĂ simples com tanque de pressão somente para os casos com risco leves ou ordinários do grupo 1 ou reservatório ĞůĞǀĂĚŽ ƉĂƌĂ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĐůĂƐƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ĂƚĞŶĚĂ ĂŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĚĞ ǀŽůƵŵĞ͕ ǀĂnjĆŽ Ğ ƉƌĞƐƐĆŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ Ğŵ ƋƵĞƐƚĆŽ ŽƵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚƵƉůŽ͘ ŝŶĚĂ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ƵƟůŝnjĂƌ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐƵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ĚƵƉůŽ ĐŽŵ Ƶŵ tanque de pressão e reservatório elevado, somente para os casos de risco leves e ordinários do grupo 1. ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞĨĞƟǀĂ ĚŽƐ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĐůĂƐƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶĂ dĂďĞůĂ ϭ͘ Tabela 1: Tempo mínimo de duração de operação do sistema de chuveiros para cada classe de risco de ocupação (NBR 10897 (1990)) Z Yh ^/dK^ ^d /D EdK 'h W Z ^/^d D ^ ,hs /ZK^ hdKD d/ K^ > KZ K^ WKZ d > Kh > h>K ,/ Z h>/ K > ^^/&/ K DOS RISCOS WZ ^^O ^ s O ^ D1E/D ^ E s >sh> , s d dKZ &>hyK 'h WZ ^^ K ;ŬWĂͿ ZŝƐĐŽ ůĞǀĞ ZŝƐĐŽ ŽƌĚŝŶĄƌŝŽ ;ŐƌƵƉŽ /Ϳ ZŝƐĐŽ ŽƌĚŝŶĄƌŝŽ ;ŐƌƵƉŽ //Ϳ ZŝƐĐŽ ŽƌĚŝŶĄƌŝŽ ;ŐƌƵƉŽ ///Ϳ ZŝƐĐŽ ĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĄƌŝŽ ϭϭϬ ϭϭϬ ϭϭϬ ϮϱϬ ϯϱϬ s K ;>ͬŵŝŶͿ ϭ͘ϬϬϬ ϭ͘ϴϬϬ Ϯ͘ϲϬϬ ϰ͘ϱϬϬ ϲ͘ϬϬϬ d DWK D1E/DK KW Z -­‐ K W Z d ZD/E Z W / & d/s ;ŵŝŶͿ ϯϬ ϲϬ ϲϬ ϲϬ ϵϬ

Notas: ĂͿ EĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ĂĐŝŵĂ͕ Ġ ĂĚŝĐŝŽŶĂĚĂ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĞƐƚĄƟĐĂ ĞŶƚƌĞ Ă ǀĄůǀƵůĂͲĂůĂƌŵĞ ĞͬŽƵ ĐŚĂǀĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌĂ ĚĞ ŇƵdžŽ ĚĞ ĄŐƵĂ Ğ Ž ĐŚƵǀĞŝƌŽ ŵĂŝƐ ĞůĞǀĂĚŽ͘ ďͿ EĂƐ ǀĂnjƁĞƐ ĂĐŝŵĂ͕ ŶĆŽ ĞƐƚĆŽ ŝŶĐůƵşĚĂƐ ĂƐ ǀĂnjƁĞƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ŽƵ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ͘ ĐͿ EŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽƐ ƉŽƌ ĐĄůĐƵůŽ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽ͕ ĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ĂĐŝŵĂ ƐĆŽ ƐƵďƐƟƚƵşĚĂƐ ƉĞůĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐ ĚŽ ĐĄůĐƵůŽ͘

ϯ͘ϰ͘Ϯ͘ ^/^d D WZ ^^hZ/ K dĞŵ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ŐĂƌĂŶƟƌ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ǀĂnjĆŽ Ğ ƉƌĞƐƐĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ĂŽ ƟƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ ĐŽŶƐƟƚƵŝͲƐĞ ĚŽ ĐŽŶũƵŶƚŽ ŵŽƚŽͲďŽŵďĂ͘ Ɛ ďŽŵďĂƐ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƟƉŽƐ͗

244 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ ĐĞŶƚƌşĨƵŐĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĚĞ ƐƵĐĕĆŽ ĨƌŽŶƚĂů͘ ͻ ĐĞŶƚƌşĨƵŐĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĚĞ ĐĂƌĐĂĕĂ ďŝƉĂƌƟĚĂ͘ ͻ ĐĞŶƚƌşĨƵŐĂ ĞͬŽƵ ƚƵƌďŝŶĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͘ Ɛ ďŽŵďĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĂĐŽƉůĂĚĂƐ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ůƵǀĂ ĞůĄƐƟĐĂ Ă ŵŽƚŽƌĞƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ ŽƵ Ă ĚŝĞƐĞů͕ ƐĞŵ ŝŶƚĞƌƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĐŽƌƌĞŝĂƐ ŽƵ ĐŽƌƌĞŶƚĞƐ͘ dĂŵďĠŵ͕ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ƉĂƌĂ ƉĂƌƟĚĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ƉĞůĂ ƋƵĞĚĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘ ŝŶĚĂ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝĚŽ Ƶŵ ĚŝƐƉŽ-­‐ ƐŝƟǀŽ ƋƵĞ͕ ĂƉſƐ Ă ƉĂƌƟĚĂ ĚŽ ŵŽƚŽƌ͕ Ž ĚĞƐůŝŐĂŵĞŶƚŽ Ɛſ ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ĞĨĞƚƵĂĚŽ ƉŽƌ ĐŽŶƚƌŽůĞ ŵĂŶƵĂů͘ WĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ŝŶĚĞǀŝĚĂ ĚĂ ďŽŵďĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ ƵŵĂ ďŽŵďĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ͕ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ũŽĐŬĞLJ͕ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉĞŶƐĂƌ ƉĞƋƵĞŶŽƐ Ğ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽƐ ŶĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ͕ Ğŵ ƵŵĂ ĨĂŝdžĂ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ ƉƌĞĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ ƵŵĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ ĚĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ͘ ƐƐĂ ďŽŵďĂ ĚĞǀĞ ŵĂŶƚĞƌ Ă ƌĞĚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ƐŽď ƵŵĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ŝŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĂ ďŽŵďĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ ƐĞŵ ǀĂnjĆŽ͕ Ğ ƐƵĂ ĚĞŵĂŶĚĂ ŶŽŵŝŶĂů ŶĆŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ϮϬ >ͬŵŝŶ ;ϭ͕Ϯ ŵϯͬŚͿ͘

ϯ͘ϰ͘ϯ͘ ^/^d D /^dZ/ h/ K ŽŶƐƟƚƵŝͲƐĞ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝĚĂ ĚĞƐĚĞ Ă ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ ŐŽǀĞƌŶŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĂƚĠ ĂŽƐ ĐŚƵ-­‐ ǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘

ϯ͘ϰ͘ϯ͘ϭ͘ s >sh> 'Ks ZEK > ZD WĂƌĂ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƚƵďŽ ŵŽůŚĂĚŽ͕ Ă sĄůǀƵůĂ ĚĞ 'ŽǀĞƌŶŽ Ğ ůĂƌŵĞ ;s' Ϳ Ġ ƵŵĂ ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ ƌĞƚĞŶĕĆŽ ĐŽŵ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ŽƌŝİĐŝŽƐ ƌŽƐĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ůŝŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞƐĐƌŝƚŽƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ͗ ͻ ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ ĚƌĞŶĂŐĞŵ ĚĞ ϭϭͬϮ͟ ŽƵ Ϯ͕͟ ƉĂƌĂ ĞƐǀĂnjŝĂƌ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ ƌĞĂďĂƐƚĞĐĞƌ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƟŶŐŝĚŽƐ ƉĞůŽ ĨŽŐŽ͘ ͻ ŵĂŶƀŵĞƚƌŽƐ͕ Ă ŵŽŶƚĂŶƚĞ Ğ Ă ũƵƐĂŶƚĞ ĚŽ ŽďƚƵƌĂĚŽƌ͘ K ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚĞǀĞ ŵĂƌĐĂƌ ƵŵĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ŝŐƵĂů ŽƵ ŵĂŝŽƌ ao inferior. ͻ ůŝŶŚĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ƉĂƌĂ ůŝŐĂƌ Ž ƉƌĞƐƐŽƐƚĂƚŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ŚŝĚƌŽŵĞĐąŶŝĐŽ ƚĞŶĚŽ ĐąŵĂƌĂ ĚĞ ƌĞƚĂƌĚĂĕĆŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ necessário. YƵĂŶĚŽ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ Ƶŵ ŽƵ ŵĂŝƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ ŶĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ĚŝƐ-­‐ tribuição diminui. Dessa forma, a pressão da água, abaixo do obturador, por diferencial de pressão, impele-­‐o para ĐŝŵĂ͕ ĨŽƌŶĞĐĞŶĚŽ ĄŐƵĂ ƉĂƌĂ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ ƉƌŽǀŽĐĂŶĚŽ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĂ ǀĄůǀƵůĂ ĂƵdžŝůŝĂƌ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ água para acionar o circuito de alarme. ŽŶĨŽƌŵĞ Ă E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͕ Ă ĄƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ Ƶŵ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ũŽŐŽ ĚĞ ǀĄůǀƵůĂƐ͕ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĐůĂƐƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĚĞǀĞ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă dĂďĞůĂ Ϯ͘ dĂďĞůĂ Ϯ Ͳ ƌĞĂƐ ŵĄdžŝŵĂƐ ĚĞ Ƶŵ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ũŽŐŽ ĚĞ ǀĄůǀƵůĂƐ͕ para cada classe de risco de ocupação (NBR 10897 (1990)) Z/^ K K hW K >ĞǀĞ Ordinário džƚƌĂŽƌĚŝŶĄƌŝŽ Pesado Z D y/D ;D2) ϱ͘ϬϬϬ ϱ͘ϬϬϬ ϯ͘ϬϬϬ ϰ͘ϬϬϬ

ϯ͘ϰ͘ϯ͘Ϯ͘ dh h> O ^ ^ĆŽ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ ĐŽŵ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͗ ĂĕŽ ĐĂƌďŽŶŽ ĐŽŵ ŽƵ ƐĞŵ ĐŽƐƚƵƌĂ͕ ĂĕŽ ƉƌĞƚŽ ŽƵ ŐĂůǀĂŶŝnjĂĚŽ Ğ ĐŽďƌĞ ƐĞŵ ĐŽƐƚƵƌĂ͘ E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ ĂƉƌŽǀĂ ƚĂŵďĠŵ Ž ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ ĚĞ Ws ƌşŐŝĚŽ͕ ĐŝŵĞŶƚŽ ĂŵŝĂŶƚŽ Ğ ƉŽůŝĠƐƚĞƌ ƌĞĨŽƌĕĂĚŽ ĐŽŵ ĮďƌĂ ĚĞ ǀŝĚƌŽ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ƚĞŶŚĂŵ ĚĞƐĞŵ-­‐ ƉĞŶŚŽ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ ĂŽƐ ĚĂƐ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ ĂƉĂƌĞŶƚĞƐ Ğ ĞŶƚĞƌƌĂĚĂƐ͘ Ɛ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϲ͕ A segurança contra incêndio no Brasil

245

ƌĞĐĞďĞŵ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĚĞŶŽŵŝŶĂĕƁĞƐ Ğ ĨƵŶĕƁĞƐ͗ ƌĂŵĂŝƐ͕ ƐƵďŐĞƌĂů͕ ŐĞƌĂů͕ ƐƵďŝĚĂƐ ŽƵ ĚĞƐĐŝĚĂƐ Ğ ƐƵďŝĚĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͘ a) Ramais ^ĆŽ ĂƐ ƌĂŵŝĮĐĂĕƁĞƐ ŽŶĚĞ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƐĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ŽƵ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ƚƵďŽƐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂŝƐ ĐŽŵ ϲϬ Đŵ ĚĞ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ŵĄdžŝŵŽ͘ b) Subgeral É a tubulação que interliga a geral aos ramais e tem a função de alimentar os ramais. ĐͿ 'ĞƌĂů É a tubulação que interliga a subida principal à subgeral e tem a função de alimentar a subgeral. d) Subidas ou descidas ^ĆŽ ĂƐ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ Ğŵ ƉŽƐŝĕĆŽ ǀĞƌƟĐĂů͕ ĚĞ ƐƵďŝĚĂƐ ŽƵ ĚĞƐĐŝĚĂƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĄŐƵĂ͘ ƐƐĂƐ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ ĨĂnjĞŵ ĂƐ ůŝŐĂĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĚŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ŶşǀĞŝƐ ŽƵ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ĂƐ ůŝŐĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ƐƵďŐĞƌĂŝƐ ĐŽŵ ŽƐ ƌĂŵĂŝƐ ŽƵ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ĂƐ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐ ĐŽŵ ŽƐ ƌĂŵĂŝƐ ƋƵĂŶĚŽ Ă ƐƵďŝĚĂ ŽƵ Ă ĚĞƐĐŝĚĂ ĞdžĐĞĚĞ ĚĞ ϯϬ Đŵ ĚĞ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ͘ e) Subida principal É a tubulação que interliga a rede do sistema de abastecimento com a rede do sistema de distribuição e ŽŶĚĞ Ġ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ Ă ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ ŐŽǀĞƌŶŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ;s' Ϳ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŽůĂ Ğ ŝŶĚŝĐĂ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ f) Chuveiros dĂŵďĠŵ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚŽ ƟƉŽ ĂďĞƌƚŽ ŽƵ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ͘ KƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂďĞƌƚŽƐ ƐĆŽ ĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ĚŝƐƉƁĞŵ ĚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ƚĞƌŵŽͲƐĞŶƐşǀĞů ŽƵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŽƵƚƌŽ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ƋƵĞ ŽďƐƚƌƵĂ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ ĄŐƵĂ͘ ^ĆŽ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚŝůƷǀŝŽ Ğ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĄƌŝŽ Ğ ƌŝƐĐŽ ƉĞƐĂĚŽ͘ KƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƐĆŽ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƚĞƌŵŽƐͲƐĞŶƐşǀĞŝƐ ƉƌŽũĞƚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞĂŐŝƌ Ă ƵŵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ͕ ůŝďĞƌĂŶĚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ƵŵĂ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶĂ ĨŽƌŵĂ Ğ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ƐŽďƌĞ uma área preestabelecida ou apropriada. São providos de um mecanismo comandado por um elemento termo-­‐ ƐĞŶƐşǀĞů ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ďƵůďŽ ĚĞ ǀŝĚƌŽ͕ ƐŽůĚĂ ĞƵƚĠƟĐĂ ĞƚĐ͕͘ ƋƵĞ ŽƐ ŵĂŶƚĠŵ ŚĞƌŵĞƟĐĂŵĞŶƚĞ ĨĞĐŚĂĚŽƐ͘ ^Žď Ă ĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ĞŶƚƌĂŵ Ğŵ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͘ ͻ ŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ĐŽŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ƚĞƌŵŽͲƐĞŶƐşǀĞů ƟƉŽ ƐŽůĚĂ ĞƵƚĠƟĐĂ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϳ ;ĂͿ – ŽƉĞƌĂ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ ĨƵƐĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ůŝŐĂ ĚĞ ŵĞƚĂů ĐŽŵ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĨƵƐĆŽ ƉƌĞĚĞĮŶŝĚŽ͘ ŶƚĞŶĚĞͲƐĞ ƉŽƌ ƐŽůĚĂ ĞƵƚĠƟĐĂ Ă ŵŝƐƚƵƌĂ ĚĞ ĚŽŝƐ ŽƵ ŵĂŝƐ ŵĞƚĂŝƐ ƋƵĞ ĚĄ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ĨƵƐĆŽ ŶĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŵĂŝƐ ďĂŝdžĂ ƉŽƐƐşǀĞů͘ ŵ ŐĞƌĂů͕ ĂƐ ƐŽůĚĂƐ ƵƟůŝ-­‐ njĂĚĂƐ Ğŵ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƐĆŽ ůŝŐĂƐ ĚĞ Ƶŵ ſƟŵŽ ŐƌĂƵ ĚĞ ĨƵƐŝďŝůŝĚĂĚĞ͕ ĐŽŵƉŽƐƚĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĚĞ ĞƐƚĂŶŚŽ͕ ĐŚƵŵďŽ͕ ĐĄĚŵŝŽ Ğ ďŝƐŵƵƚŽ͕ ƉŽŝƐ ƚġŵ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ĨƵƐĆŽ ďĞŵ ĚĞĮŶŝĚŽƐ͘ ͻ ŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ĐŽŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ƚĞƌŵŽͲƐĞŶƐşǀĞů ƟƉŽ ĂŵƉŽůĂ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϳ ;ďͿ ʹ possui ĐŽŵŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ƚĞƌŵŽͲƐĞŶƐşǀĞů ƵŵĂ ĂŵƉŽůĂ ĚĞ ǀŝĚƌŽ ĞƐƉĞĐŝĂů ƋƵĞ ĐŽŶƚĠŵ Ƶŵ ůşƋƵŝĚŽ ĞdžƉĂŶƐşǀĞů Ğ ƵŵĂ ďŽůŚĂ ĚĞ Ăƌ Ğŵ ƐĞƵ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ ƐƐŝŵ ƋƵĞ Ž ůşƋƵŝĚŽ Ġ ĞdžƉĂŶĚŝĚŽ ƉĞůĂ ĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ͕ Ă ďŽůŚĂ ĚĞ Ăƌ Ġ ĐŽŵƉƌŝŵŝĚĂ Ğ ĂďƐŽƌǀŝĚĂ ƉĞůŽ líquido aumentando rapidamente a pressão e rompendo o bulbo e, desta forma, liberando a válvula ou o tampão.

&/'hZ ϳ ͳ ŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĐŽŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ƚĞƌŵŽͲƐĞŶƐşǀĞů ƟƉŽ ƐŽůĚĂ ĞƵƚĠƟĐĂ ;ĂͿ Ğ ƟƉŽ ĂŵƉŽůĂ ;ďͿ ;Z >/ > ;Ɛ͘Ě͘ͿͿ

246 A segurança contra incêndio no Brasil

K ĚĞŇĞƚŽƌ͕ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ƋƵĞ ƚĞŵ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĨƵŶĕĆŽ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ Ž ƐĞƵ ĚĞƐĞŶŚŽ ĚĞĮŶĞ Ă ĨŽƌ-­‐ ŵĂ ĚŽ ũĂƚŽ Ğ ĐŽŵŽ ĞůĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚŽ ƉĂƌĂ ĐŽďƌŝƌ Ğ ƉƌŽƚĞŐĞƌ Ă ĄƌĞĂ͘ K ĚĞƐĞŶŚŽ ĚŽ ĚĞŇĞƚŽƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ Ă ĨŽƌŵĂ de instalação a ser feita, se na posição em pé ou pendente. KƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͕ ƋƵĂŶƚŽ ă ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ Ğŵ͗ ĐŚƵǀĞŝƌŽͲƉĂĚƌĆŽ͕ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ƟƉŽ ĂŶƟŐŽ Ğ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ůĂƚĞƌĂů͘ ͻ ŚƵǀĞŝƌŽͲƉĂĚƌĆŽ ;ƐƉƌĂLJͿ ʹ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĚĞŇĞƚŽƌ ƋƵĞ ĨĂnj ĐŽŵ ƋƵĞ Ă ĄŐƵĂ ƐĞũĂ ƉƌŽũĞƚĂĚĂ ƉĂƌĂ ďĂŝdžŽ͕ ĐŽŵ ƉĞƋƵĞŶşƐƐŝŵĂ ŽƵ ŶĞŶŚƵŵĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚŝƌŝŐŝĚĂ ĐŽŶƚƌĂ Ž ƚĞƚŽ͘ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĚĂ ĄŐƵĂ Ġ ĂďĂŝdžŽ ĚŽ ƉůĂŶŽ ĚŽ ĚĞŇĞƚŽƌ Ğ Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚŽ ũĂƚŽ Ġ ŚĞŵŝƐĨĠƌŝĐĂ͕ ƋƵĞ Ġ ĚŝƌŝŐŝĚŽ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ƐŽďƌĞ Ž ĨŽĐŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ • ŚƵǀĞŝƌŽ ƟƉŽ ĂŶƟŐŽ ʹ Ž ĚĞŇĞƚŽƌ ƉĞƌŵŝƚĞ ƋƵĞ ƵŵĂ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ĄŐƵĂ ƐĞũĂ ƉƌŽũĞƚĂĚĂ ĐŽŶƚƌĂ Ž ƚĞƚŽ Ğ Ž ƌĞƐƚĂŶ-­‐ te para baixo, tomando uma forma aproximadamente esférica. ͻ ŚƵǀĞŝƌŽ ůĂƚĞƌĂů ;ƐŝĚĞǁĂůůͿ ʹ ĚŝƐƚƌŝďƵŝ Ă ĄŐƵĂ ĚĞ ƚĂů ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĞůĂ ƐĞũĂ ĂƐƉĞƌŐŝĚĂ ƉĂƌĂ ĨƌĞŶƚĞ Ğ ƉĂƌĂ ŽƐ ůĂĚŽƐ͕ Ğŵ ĨŽƌŵĂ ĚĞ Ƶŵ ƋƵĂƌƚŽ ĚĞ ĞƐĨĞƌĂ͕ Ğ ƵŵĂ ƉĞƋƵĞŶĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ƉĂƌĂ ƚƌĄƐ ĐŽŶƚƌĂ Ă ƉĂƌĞĚĞ͘ ^ĆŽ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĞƐƚƌĞŝƚŽƐ͕ ĐƵũĂ ůĂƌŐƵƌĂ ŶĆŽ ĞdžĐĞĚĂ Ž ĂůĐĂŶĐĞ ĚŽ ũĂƚŽ͘ ͻ ŚƵǀĞŝƌŽ ĞƐƉĞĐŝĂů ʹ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ĞŵďƵƟĚŽ ŽƵ ƌĞŶƚĞ ĂŽ ĨŽƌƌŽ ĨĂůƐŽ ƉŽƌ ŵŽƟǀŽ ĚĞ ĞƐƚĠƟĐĂ͘ ƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĐŚƵ-­‐ veiro somente é instalado na posição pendente. KƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͕ ƋƵĂŶƚŽ ă ƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚŽ ĚĞŇĞƚŽƌ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ Ğŵ͗ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ƉĂƌĂ ĐŝŵĂ ;ƵƉ ƌŝŐŚƚͿ͕ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ƉĞŶĚĞŶƚĞ Ğ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ůĂƚĞƌĂů ;ƐŝĚĞǁĂůůͿ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϴ͘

&/'hZ ϴ ͳ ŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚŽƐ ƟƉŽƐ͗ ƉĂƌĂ ĐŝŵĂ ŽƵ ƵƉ ƌŝŐŚƚ ;ĂͿ͖ ƉĞŶĚĞŶƚĞ ;ďͿ Ğ ůĂƚĞƌĂů ;ĐͿ ;Z >/ > ;Ɛ͘Ě͘ͿͿ

KƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƐĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ Ğ ĚĂƐ ĐŽƌĞƐ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ ƚĞƌŵŽͲ ƐĞŶƐşǀĞů ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ĂƐ ƚĂďĞůĂƐ ϯ Ğ ϰ͘ dĂďĞůĂ ϯ Ͳ ůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ Ğ ĐŽĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽƌĞƐ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĐŽŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ƚĞƌŵŽͲƐĞŶƐşǀĞů ƟƉŽ ĂŵƉŽůĂ ;E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿͿ TEMPERATURA D y/D EK d >, K ;Ǒ Ϳ 38 ϰϵ ϲϬ ϳϰ ϭϮϭ ϭϱϮ ϭϳϱͬϮϯϴ TEMPERATURA RECOMENDADA DO ,hs /ZK ϱϳ 68 79 93 ϭϰϭ ϭϴͬϮ ϮϬϰͬϮϲϬ > ^^/&/ K DA TEMPERATURA KW Z K K ,hs /ZK Ordinária Ordinária Intermediária Intermediária Alta Muito alta džƚƌĂͲĂůƚĂ

KZ K >1Yh/ K DA AMPOLA >ĂƌĂŶũĂ sĞƌŵĞůŚĂ Amarela njƵů Verde ZŽdžĂ Preta

A segurança contra incêndio no Brasil

247

dĂďĞůĂ ϰ Ͳ ůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ Ğ ĐŽĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽƌĞƐ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĐŽŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ƚĞƌŵŽͲƐĞŶƐşǀĞů ƟƉŽ ƐŽůĚĂ ĞƵƚĠƟĐĂ ;E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿͿ > ^^/&/ K DA TEMPERATURA KW Z K K ,hs /ZK Ordinária Intermediária Alta Muito alta džƚƌĂͲĂůƚĂ ůơƐƐŝŵĂ ůơƐƐŝŵĂ

TEMPERATURA D y/D EK d >, K ;Ǒ Ϳ 38 66 ϭϬϳ ϭϰϵ 191 Ϯϰϲ ϯϮϵ

TEMPERATURA RECOMENDADA DO ,hs /ZK ϱϳ Ă ϳϳ ϳϵ Ă ϭϬϳ ϭϮϭ Ă ϭϰϵ 163 a 191 ϮϬϰ Ă Ϯϰϲ ϮϲϬ Ă ϯϬϮ ϯϰϯ

KZ K >1Yh/ K DA AMPOLA Incolor Abranca njƵů sĞƌŵĞůŚĂ Verde >ĂƌĂŶũĂ >ĂƌĂŶũĂ

KƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ĚŝąŵĞƚƌŽƐ ŶŽŵŝŶĂŝƐ ƉĂƌĂ ƚƌġƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ŽƌŝİĐŝŽƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ă dĂďĞůĂ ϱ͘ dĂďĞůĂ ϱ͗ ŝąŵĞƚƌŽ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͕ ĨĂƚŽƌ ͞<͟ ƉĂƌĂ Ž ĐĄůĐƵůŽ ĚĂ ǀĂnjĆŽ Ğ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂƐ ƌŽƐĐĂƐ ;E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿͿ / D dZK NOMINAL DO ,hs /ZK ;ŵŵͿ ϭϬ ϭϱ ϮϬ KZ/&1 /K K ,hs /ZK TIPO Pequeno Médio Grande / D dZK ;ŵŵͿ 11 ϭϮ͕ϳ ϭϯ͕ϱ / D dZK NOMINAL E TIPO DE ROSCA (mm) ϭϬ ^Wd ϭϱ ^Wd ϮϬ ^Wd

& dKZ ͞<͟ (S.I) ϱϳ + ϱй ϴϬ + ϱй ϭϭϱ + ϱй

ϯ͘ϱ͘ Z/d Z/K^ WZK: dK ϯ͘ϱ͘ϭ͘ & dKZ ^ Yh /E&>h E / D Z ^WK^d K ,hs /ZK ĂůƚƵƌĂ Ğ Ă ĨŽƌŵĂ ĚŽ ƚĞƚŽ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂŵ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ƉĂƌĂ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶ-­‐ cêndio. Com relação à altura do teto, os gases quentes, por convecção, sobem na forma de uma nuvem até o teto Ğ ĂƟǀĂŵ Ž ĐŚƵǀĞŝƌŽ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ƉĂƌĂ ƚĞƚŽƐ ŵĂŝƐ ĂůƚŽƐ͕ Ă ĐĂŵĂĚĂ ƐĞƌĄ ŵĂŝƐ ĞƐƉĞƐƐĂ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͕ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ Ğŵ ƐĞƵ ƚƌĂũĞƚŽ͘ Com relação à forma do teto, tem-­‐se que: • qualquer obstrução no teto representa uma barreira para a camada de gases quentes subir. ͻ ƚĞƚŽƐ ĐŽŵ ǀŝŐĂƐ ŽƵ ŶĞƌǀƵƌĂƐ ƚĞŶĚĞŵ Ă ĐĂŶĂůŝnjĂƌ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ǀŝŐĂƐ͕ Ğ ƐŽŵĞŶƚĞ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĞŶƚƌĞ ŽƵ ũƵŶƚŽ Ă ĞƐƐĂƐ ǀŝŐĂƐ ƐĆŽ ƉƌŽǀĄǀĞŝƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂƌ Ğŵ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͘ ͻ ŽƐ ƚĞůŚĂĚŽƐ ŝŶĐůŝŶĂĚŽƐ ĂƚƵĂŵ ĐŽŵŽ ƉŽĕŽƐ ŝŶǀĞƌƟĚŽƐ͕ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ƐŽďĞŵ Ğ ƉŽĚĞŵ ŝŵƉĞ-­‐ Ěŝƌ ƋƵĞ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ŽƉĞƌĞŵ ŶĂ ďĂƐĞ ĚŽ ƚĞůŚĂĚŽ͘

ϯ͘ϱ͘Ϯ͘ /^dZ/ h/ K K^ ,hs /ZK^ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ Ġ ƵŵĂ ĞƚĂƉĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ Ă ĂƚƵ-­‐ ĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ƉŽĚĞ ƌĞƚĂƌĚĂƌ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ŽƵƚƌŽ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ƐŽďƌĞ Ž ĨŽĐŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞǀŝĚŽ Ă ƵŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŝŶĂĚĞƋƵĂĚĂ͘ ƐƐŝŵ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͕ ĂƐ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ŶŽƐ ƌĂŵĂŝƐ Ğ ĞŶƚƌĞ ƌĂŵĂŝƐ Ğ ĞŶƚƌĞ elementos estruturais são os apresentados a seguir.

248 A segurança contra incêndio no Brasil

ϯ͘ϱ͘Ϯ͘ϭ͘ /^d E / ^ EdZ Z D /^ EdZ ,hs /ZK^ EK^ Z D /^ Ɛ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ĞŶƚƌĞ ƌĂŵĂŝƐ Ğ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ Ğ ĞŶƚƌĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ŶŽƐ ƌĂŵĂŝƐ ǀĂƌŝĂŵ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ocupação, da seguinte forma: ͻ ƌŝƐĐŽƐ ůĞǀĞ Ğ ŽƌĚŝŶĄƌŝŽ ʹ ŶĆŽ ĚĞǀĞŵ ĞdžĐĞĚĞƌ Ă ϰ͕ϲϬ ŵ͘ ͻ ƌŝƐĐŽƐ ĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĄƌŝŽ Ğ ƉĞƐĂĚŽ ʹ ŶĆŽ ĚĞǀĞŵ ĞdžĐĞĚĞƌ Ă ϯ͕ϳϬ ŵ͘ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĂŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ĞdžĐĞĚĞƌ Ă ŵĞƚĂĚĞ ĚĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ŶŽƐ ƌĂŵĂŝƐ ŽƵ ĞŶƚƌĞ ƌĂŵĂŝƐ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ƐĞƌ ŽďƐĞƌǀĂĚĂƐ ĂƐ ĞdžĐĞĕƁĞƐ ŶĂ E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͘ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵşŶŝŵĂ ĞŶƚƌĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞ ϭ͕ϴϬ ŵ͕ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ƋƵĞ Ă ĂƚƵĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ŶĆŽ ǀĞŶŚĂ Ă ƌĞƚĂƌĚĂƌ Ă ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ƐĞƌ ŽďƐĞƌǀĂĚĂƐ ĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ŵĞŶŽƌĞƐ ŶĂ E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͘

ϯ͘ϱ͘Ϯ͘Ϯ͘ /^d E / ^ EdZ ,hs /ZK^ > D EdK^ ^dZhdhZ /^ Ɛ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ĞŶƚƌĞ ƉŝůĂƌĞƐ Ğ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ǀĂƌŝĂŵ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ ĚĂ ƐĞŐƵŝŶƚĞ ĨŽƌŵĂ͗ ͻ ƉĂƌĂ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ƟƉŽƐ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵşŶŝŵĂ ĞŶƚƌĞ ƉŝůĂƌĞƐ Ğ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞ Ϭ͕ϯϬ ŵ͘ ͻ ƌŝƐĐŽƐ ůĞǀĞ Ğ ŽƌĚŝŶĄƌŝŽ ʹ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵĄdžŝŵĂ ĞŶƚƌĞ Ă ĨĂĐĞ ĚŽƐ ƉŝůĂƌĞƐ Ğ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ƉŽĚĞ ĐŚĞŐĂƌ Ă Ϯ͕ϯϬ ŵ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ƐĞũĂ ƌĞƐƉĞŝƚĂĚĂ Ă ĄƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ƉĞƌŵŝƟĚĂ ƉŽƌ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͘ ͻ ƌŝƐĐŽƐ ĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĄƌŝŽ Ğ ƉĞƐĂĚŽ ʹ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵĄdžŝŵĂ ĞŶƚƌĞ Ă ůŝŶŚĂ ĚĞ ĐĞŶƚƌŽ ĚŽƐ ƉŝůĂƌĞƐ Ğ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ƉŽĚĞ ĐŚĞŐĂƌ Ă ϭ͕ϴϬ ŵ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ƐĞũĂ ƌĞƐƉĞŝƚĂĚĂ Ă ĄƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ĚĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ƉĞƌŵŝƟĚĂ ƉŽƌ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͘ Ɛ ƉŽƐŝĕƁĞƐ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ Ğ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ĚĞŇĞƚŽƌĞƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ăƐ ǀŝŐĂƐ Ğ ĚƵƚŽƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ƟƉŽƐ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ ĚĞǀĞŵ ŽďĞĚĞĐĞƌ ă dĂďĞůĂ ϲ Ğ &ŝŐƵƌĂ ϵ͘ dĂďĞůĂ ϲ Ͳ ŝƐƚąŶĐŝĂƐ ĞŶƚƌĞ ǀŝŐĂƐ Ğ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĐŽŵ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ĚĞŇĞƚŽƌĞƐ ;E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿͿ /^d E / K ,hs /ZK & > d Z > s/' ;ŵͿ ƚĠ Ϭ͕ϯϬ Ğ Ϭ͕ϯϭ Ă Ϭ͕ϲϬ Ğ Ϭ͕ϲϭ Ă Ϭ͕ϳϱ Ğ Ϭ͕ϳϲ Ă Ϭ͕ϵϬ Ğ Ϭ͕ϵϭ Ă ϭ͕Ϭϱ Ğ ϭ͕Ϭϲ Ă ϭ͕ϮϬ Ğ ϭ͕Ϯϭ Ă ϭ͕ϯϱ Ğ ϭ͕ϯϲ Ă ϭ͕ϱϬ Ğ ϭ͕ϱϭ Ă ϭ͕ϲϱ Ğ ϭ͕ϲϲ Ă ϭ͕ϴϬ D y/D /^d E / K &> dKZ K ,hs /ZK /D & /E& Z/KZ s/' ;ŵͿ -­‐-­‐-­‐ Ϭ͕ϬϮϱ Ϭ͕ϬϱϬ Ϭ͕ϬϴϬ Ϭ͕ϭϬ Ϭ͕ϭϱ Ϭ͕ϭϴ Ϭ͕Ϯϯ Ϭ͕Ϯϴ Ϭ͕ϯϱ

&/'hZ ϵ ͳ ŝƐƚąŶĐŝĂƐ ĞŶƚƌĞ ǀŝŐĂƐ Ğ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĐŽŵ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ĚĞŇĞƚŽƌĞƐ ;E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿͿ

A segurança contra incêndio no Brasil

249

ϯ͘ϱ͘ϯ͘ WK^/ /KE D EdK K^ ,hs /ZK^ D Z > K K d dK K ƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƚĞƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞĮŶŝĚŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƚĞƚŽ͗ ŚŽƌŝnjŽŶ-­‐ tal, inclinado ou curvo. ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ Ž ƟƉŽ Ğ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĚŽ ƚĞƚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͗ ƚĞƚŽ ůŝƐŽ͕ ƚĞƚŽ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽ ƉŽƌ ǀŝŐĂƐ e nervuras, teto de madeira, teto em forma de colméia ou teto com estrutura metálica.

ϯ͘ϱ͘ϰ͘ KE y K K ^/^d D ,/ Z Ed ^ D E'Kd/E,K^ EK ^/^d D ,hs /ZK^ hdKD d/ K^ ^ĞŐƵŶĚŽ Ă E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͕ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶĞĐƚĂĚŽƐ Ğŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĚŽ ƟƉŽ ŵŽůŚĂĚŽ͕ ŽďĞĚĞĐĞŶĚŽ ăƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ͗ ͻ Ă ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶĞĐƚĂĚĂ ĂŶƚĞƐ ĚĂƐ ǀĄůǀƵůĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽ-­‐ ůĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘ ͻ Ă ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶĞĐƚĂĚĂ ĂŶƚĞƐ ŽƵ ĚĞƉŽŝƐ ĚĂƐ ǀĄůǀƵůĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͘ YƵĂŶĚŽ ĐŽŶĞĐƚĂĚĂ ĚĞƉŽŝƐ ĚĂƐ ǀĄůǀƵůĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ŝŶ-­‐ ĚŝǀŝĚƵĂů ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͕ Ă ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ Ğŵ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĚŝąŵĞƚƌŽ ŶŽŵŝŶĂů ĚĞ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ϲϱ ŵŵ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͘ ͻ ŽƐ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽ ŶĆŽ ĚĞǀĞŵ ĞdžĐĞĚĞƌ Ă ϲ͕Ϭ ŵ ƋƵĂŶ-­‐ ĚŽ ĞƐƚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĨŽƌ ĚĞ ĚŝąŵĞƚƌŽ ŶŽŵŝŶĂů ĚĞ Ϯϱ ŵŵ͕ Ğ Ϯϰ͕Ϭ ŵ ƋƵĂŶĚŽ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ŶŽŵŝŶĂů ĨŽƌ ĚĞ ϯϮ ŵŵ͘ WĂƌĂ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽƐ ŵĂŝŽƌĞƐ ƋƵĞ Ϯϰ͕Ϭ ŵ͕ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ŶŽŵŝŶĂů ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞ ϰϬ ŵŵ͘ ͻ Ă ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĚĞƐĐŝĚĂ ƉĂƌĂ Ž ƉŽŶƚŽ ĚŽ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞ ĚŝąŵĞƚƌŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ Ϯϱ ŵŵ͘ ͻ Ğŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ Ğŵ ĂŶĞů ŽƵ ŵĂůŚĂ͕ ŚŝĚƌĂƵůŝĐĂŵĞŶƚĞ ĐĂůĐƵůĂĚŽƐ͕ Ă ĐŽŶĞdžĆŽ ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĚŽ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ Ğŵ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĚŝąŵĞƚƌŽ ŶŽŵŝŶĂů ĚĞ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ϱϬ ŵŵ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͘

ϯ͘ϲ͘ /D E^/KE D EdK K ^/^d D ,hs /ZK^ hdKD d/ K^ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽ ŚŝĚƌĂƵůŝĐĂŵĞŶƚĞ ŽƵ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƚĂďĞůĂƐ͘ K ŵĠƚŽ-­‐ ĚŽ ƉŽƌ ƚĂďĞůĂƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ƐŽŵĞŶƚĞ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ƌĂŵŝĮĐĂĚĂ͕ ĞŶƋƵĂŶƚŽ Ž ĐĄůĐƵůŽ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽ ƉĞƌŵŝƚĞ ƵŵĂ ŵĂŝŽƌ ŇĞdžŝďŝůŝĚĂĚĞ ƋƵĂŶƚŽ ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĂ ĐŽŶĮŐƵƌĂĕĆŽ ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ƉŽĚĞŶĚŽ ƐĞƌ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŵĂůŚĂ ŽƵ Ğŵ ĂŶĞů͘

3.6.1. DIMENSIONAMENTO POR TABELA EĞƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ ŽƐ ĚŝąŵĞƚƌŽƐ ŶŽŵŝŶĂŝƐ ĚĂƐ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ ĐŽŵ ďĂƐĞ Ğŵ ƚĂďĞůĂƐ ĚĞĮŶŝĚĂƐ Ğŵ normas, em função de cada classe de risco de ocupação e do material da tubulação. WĂƌĂ Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ Ă E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĂƚĞŶĚŝĚĂƐ ĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ƚĂďĞůĂƐ ϳ Ğ ϴ ƉĂƌĂ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ůĞǀĞ Ğ ŽƌĚŝŶĄƌŝŽ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ WĂƌĂ ŽƵƚƌĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ƶŵ ŵĞƐŵŽ ƌĂŵĂů ƋƵĞ ĂůŝŵĞŶƚĂ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂĐŝŵĂ Ğ ĂďĂŝdžŽ ĚĞ ĨŽƌƌŽƐ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƵůƚĂĚĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ƚĂďĞůĂƐ ŶĂ E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͘ Tabela 7: Ocupações de risco leve (NBR 10897 (1990)) / D dZK EKD/E > (mm) Ϯϱ ϯϮ ϰϬ ϱϬ ϲϱ ϴϬ Yh Ed/ D y/D ,hs /ZK^ ͬdh K^ K Ϯ 3 ϱ ϭϬ ϯϬ ϲϬ Yh Ed/ D y/D ,hs /ZK^ ͬdh K^ K Z Ϯ 3 ϱ ϭϮ ϰϬ ϲϱ ;ΎͿ

dĂďĞůĂ ϴ͗ KĐƵƉĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ŽƌĚŝŶĄƌŝŽ ;E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿͿ͘ ϭϬϬ ;ΎͿ Diâmetro nominal

250 A segurança contra incêndio no Brasil

Tabela 8: Ocupações de risco ordinário (NBR 10897 (1990)) / D dZK EKD/E > (mm) Ϯϱ ϯϮ ϰϬ ϱϬ ϲϱ ϴϬ ϭϬϬ Yh Ed/ D y/D ,hs /ZK^ ͬdh K^ K Ϯ 3 ϱ ϭϬ ϯϬ ϲϬ ;ΎͿ Yh Ed/ D y/D ,hs /ZK^ ͬdh K^ K Z Ϯ 3 ϱ ϭϮ ϰϬ ϲϱ ;ΎͿ

;ΎͿ ZĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ͕ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽďƟĚĂƐ ĚĂ E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ͘

ϯ͘ϲ͘Ϯ͘ /D E^/KE D EdK ,/ Z h>/ K Consiste na determinação dos diâmetros nominais da tubulação por meio de cálculo de perda de carga de ŵŽĚŽ Ă ŐĂƌĂŶƟƌ ƵŵĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ƉƌĞĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ Ğ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚĂ͕ ĐŽŵ ĐĞƌƚĂ ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞ͕ ƐŽďƌĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂ-­‐ ĕĆŽ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ŽƉĞƌĂŶĚŽ ƐŝŵƵůƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ Ğ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ Ă ĂƚĞŶĚĞƌ ăƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ Ğ ĚĞ ǀĂnjĆŽ͘ WĂƌĂ Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ƉŽƌ ĐĄůĐƵůŽ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ Ă E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿ ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶ-­‐ ƚĞƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͗ • área de aplicação, em mϮ. ͻ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ͕ Ğŵ ŵŵͬŵŝŶ͘ ͻ ĄƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ĐŽďĞƌƚĂ ƉŽƌ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͕ Ğŵ ŵϮ. ͻ ĚĞŵĂŶĚĂ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ƉĂƌĂ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͘ • dados sobre os abastecimentos de água.

ϯ͘ϲ͘Ϯ͘ϭ͘ &/E/ K Z W>/ K ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞĮŶŝĚĂ ůĞǀĂŶĚŽͲƐĞ Ğŵ ĐŽŶƚĂ Ă ƌĞŐŝĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŚŝĚƌĂƵůŝĐĂŵĞŶƚĞ ŵĂŝƐ ĚĞƐ-­‐ ĨĂǀŽƌĄǀĞů Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă sĄůǀƵůĂ ĚĞ 'ŽǀĞƌŶŽ Ğ ůĂƌŵĞ ;s' Ϳ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ƐƐĂ ĄƌĞĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞƚĂŶŐƵůĂƌ ĚĞ ƚĂů ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ Ă ĚŝŵĞŶƐĆŽ ĚĞ Ƶŵ ůĂĚŽ ĚŽ ƌĞƚąŶŐƵůŽ͕ ƉĂƌĂůĞůŽ ĂŽƐ ƌĂŵĂŝƐ͕ ƐĞũĂ ŝŐƵĂů Ă ϭ͕Ϯ ǀĞnjĞƐ Ă ƌĂŝnj ƋƵĂĚƌĂĚĂ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͘ WŽĚĞŵ ƐĞƌ ŝŶĐůƵşĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ Ğŵ ĂŵďŽƐ ŽƐ ůĂĚŽƐ ĚŽ ƐƵďŐĞƌĂů͘ Quando a área de aplicação for um corredor protegido por um único ramal deve ser considerada uma ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ĐŝŶĐŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͘

3.6.2.2. d ZD/E K DA DENSIDADE A densidade e a área de aplicação variam em função da classe de risco de ocupação, conforme apresentado na Fi-­‐ ŐƵƌĂ ϭϬ͘

&/'hZ ϭϬ ͳ ƌĞĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ğ ĚĞŶ -­‐ sidade em função da classe de risco ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ;E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿͿ

A segurança contra incêndio no Brasil

251

ϯ͘ϲ͘Ϯ͘ϯ͘ &/E/ K Z K ZdhZ K^ ,hs /ZK^ E Z W>/ K ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ Ġ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋ͘ ϰ Ğ ĐƌŝƚĠƌŝŽ ŝůƵƐƚƌĂĚŽ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϭϭ͗ onde: Ac = ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͘ C = ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽƐ ƌĂŵĂŝƐ ŽƵ Ž ĚŽďƌŽ ĚĂ ĚŝƐƚąŶ-­‐ Đ с dž > ĐŝĂ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ĂƚĠ Ž ƷůƟŵŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͕ ĂĚŽƚĂŶĚŽͲƐĞ ƐĞŵƉƌĞ Ž ŵĂŝŽƌ͖͘ L = distância entre ramais ou o dobro da distância da parede até o ƷůƟŵŽ ƌĂŵĂů͕ ĂĚŽƚĂŶĚŽͲƐĞ ƐĞŵƉƌĞ Ž ŵĂŝŽƌ͘

&/'hZ ϭϭ ͳ Critério para a determinação da área de ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ;E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿͿ

ϯ͘ϲ͘Ϯ͘ϰ͘ &/E/ K Yh Ed/ ,hs /ZK^ E Z W>/ K ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƉĞůĂ ĞƋ͘ϱ͘ onde: N = ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͘ A Eс A = área de aplicação, em mϮ. Ac Ac = ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͕ Ğŵ ŵϮ.

ϯ͘ϲ͘Ϯ͘ϱ͘ > h>K s K WZ ^^ K ǀĂnjĆŽ ŵşŶŝŵĂ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƉĂƌĂ Ž ĐŚƵǀĞŝƌŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů ŵƵůƟƉůŝĐĂŶĚŽͲƐĞ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ƉĞůĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͘ ŽŶŚĞĐĞŶĚŽͲƐĞ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ǀĂnjĆŽ ĐĂůĐƵůĂͲƐĞ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ŶĞƐƚĞ ŵĞƐŵŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋ͘ ϲ͘ KďƐĞƌǀĂͲƐĞ ƋƵĞ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŵşŶŝŵĂ ŶŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞ ϱϬ ŬWĂ͘ onde: 2 ϭϬY P = ƉƌĞƐƐĆŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂ͕ Ğŵ ŬWĂ͘ Wс < Y с ǀĂnjĆŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂ ŶŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͕ Ğŵ >ͬŵŝŶ͘ K = ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶĂ ƚĂďĞůĂ ϱ͘

( )

KďƟĚĂƐ ĂƐ ǀĂnjƁĞƐ Ğ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ŶŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů͕ ĐĂůĐƵůĂ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ŶŽ ƚƌĞĐŚŽ ĚĞ ƚƵďƵůĂ-­‐ ĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ž ĐŚƵǀĞŝƌŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů Ğ Ž ƐĞŐƵŶĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ Ă ƐĞŐƵŝƌ͘

252 A segurança contra incêndio no Brasil

ϯ͘ϲ͘Ϯ͘ϲ͘ > h>K W Z Z' ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƌŐĂ Ġ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ƉĞůĂ ĨſƌŵƵůĂ ĚĞ ,ĂnjĞŶͲtŝůůŝĂŵƐ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂ ƉĞůĂ ĞƋ͘ ϳ͘ onde: : с ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ƉŽƌ ĂƚƌŝƚŽ͕ Ğŵ ŬWĂͬŵ͖ Y с ǀĂnjĆŽ͕ Ğŵ >ͬŵŝŶ͖ C = ĨĂƚŽƌ ĚĞ ,ĂnjĞŶͲtŝůůŝĂŵƐ͖ D = diâmetro interno do tubo, em mm.

Qϭ͕ϴϱ : с ϲϬϱ ϭ͕ϴϱ C . Dϰ͕ϴϳ

x ϭϬϱ

KƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ,ĂnjĞŶͲtŝůůŝĂŵƐ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ŶĂ dĂďĞůĂ ϵ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŵ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ Ğ ƐĆŽ ǀĄůŝ-­‐ dos para tubos novos. dĂďĞůĂ ϵ͗ &ĂƚŽƌĞƐ ͞ ͟ ĚĞ ,ĂnjĞŶͲtŝůůŝĂŵƐ ;E Z ϭϬϴϵϳ ;ϭϵϵϬͿͿ TIPO DE TUBO &ĞƌƌŽ ĨƵŶĚŝĚŽ ŽƵ ĚƷĐƟů ƐĞŵ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ĕŽ ƉƌĞƚŽ ;ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƚƵďŽ ƐĞĐŽͿ ĕŽ ƉƌĞƚŽ ;ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƚƵďŽ ŵŽůŚĂĚŽͿ 'ĂůǀĂŶŝnjĂĚŽ WůĄƐƟĐŽ ;ƐŽŵĞŶƚĞ ƐƵďƚĞƌƌąŶĞŽͿ &ĞƌƌŽ ĨƵŶĚŝĚŽ ŽƵ ĚƷĐƟů ĐŽŵ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ĚĞ ĐŝŵĞŶƚŽ Cobre & dKZ , EͲt/>>/ D^ ͞ ͟ ϭϬϬ ϭϬϬ ϭϮϬ ϭϮϬ ϭϱϬ ϭϰϬ ϭϱϬ

ĂůĐƵůĂĚĂ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ŶŽ ƚƌĞĐŚŽ ĚĞ ƚƵďƵůĂĕĆŽ͕ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝĚŽ ĞŶƚƌĞ Ž ĐŚƵǀĞŝƌŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů Ğ Ž ƐĞŐƵŶĚŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů͕ ĐĂůĐƵůĂͲƐĞ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŶŽ ƐĞŐƵŶĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů ƐŽŵĂŶĚŽͲƐĞ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ŵĂŝƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĄǀĞů ĂŽ ǀĂůŽƌ ĚĂ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ĚŽ ƚƌĞĐŚŽ ĞŶƚƌĞ ĞƐƐĞƐ ĚŽŝƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͘ hŵĂ ǀĞnj ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŶŽ ƐĞŐƵŶĚŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽ͕ ĐĂůĐƵůĂͲƐĞ Ă ǀĂnjĆŽ ĚĞůĞ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋ͘ ϲ Ğ ŶŽǀĂŵĞŶƚĞ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂƌŐĂ ĚŽ ƚƌĞĐŚŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƐĞŐƵŶĚŽ Ğ Ž ƚĞƌĐĞŝƌŽ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͘ ƐƐĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞƉĞƟĚŽ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͕ ŽďƚĞŶĚŽͲƐĞ Ă ǀĂnjĆŽ total do sistema. Concluída a área de aplicação, calcula-­‐se a perda de carga até a bomba, sem considerar os demais ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ͕ ŽďƚĞŶĚŽͲƐĞ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ZĞƐƐĂůƚĂͲƐĞ ƋƵĞ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ŵĂŶƚĞƌ Ž ĞƋƵŝůşďƌŝŽ Ğŵ ĐĂĚĂ Ŷſ͕ ĨĂnjĞŶĚŽͲƐĞ Ž ďĂůĂŶĐĞĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋ͘ ϴ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌ ĚŽŝƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ Ğŵ Ƶŵ ŵĞƐŵŽ Ŷſ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ Ž ŵĂŝŽƌ ǀĂůŽƌ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ Ġ ŵĂŶƟĚŽ͕ Ž ƋƵĞ ĂƵŵĞŶƚĂƌĄ Ž ŵĞŶŽƌ ǀĂůŽƌ ĚĂ ǀĂnjĆŽ͘ onde: Yϭ с ŵĞŶŽƌ ǀĂůŽƌ ĚĞ ǀĂnjĆŽ ĚŽ Ŷſ͕ Ğŵ >ͬŵŝŶ͘ P1 Q1 YϮ с ǀĂnjĆŽ Ă ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ĂŽ с ŵĂŝŽƌ ǀĂůŽƌ ĚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ͕ Ğŵ >ͬŵŝŶ͘ PϮ QϮ P1 = ŵĞŶŽƌ ǀĂůŽƌ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ĚŽ Ŷſ͕ Ğŵ ŬWĂ͘ P2 = ŵĂŝŽƌ ǀĂůŽƌ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ĚŽ Ŷſ͕ Ğŵ >ͬŵŝŶ͘

ϯ͘ϲ͘Ϯ͘ϲ͘ > h>K W / K Z ^ Zs dMZ/K ĞĨĞƚƵĂĚŽ ŵƵůƟƉůŝĐĂŶĚŽͲƐĞ Ă ǀĂnjĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƉĞůŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ Ġ ĚĞĮŶŝĚŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶĂ dĂďĞůĂ ϭ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

253

4. Sistema de água supernebulizada Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğŵ ƋƵĞ ϵϵй ĚŽ ǀŽůƵŵĞ ƚŽƚĂů ĚĞ ĄŐƵĂ Ġ ĐŽŵƉŽƐƚŽ ƉŽƌ ŐŽƚĂƐ ĚĞ ĚŝąŵĞƚƌŽƐ ŵĞŶŽƌĞƐ ƋƵĞ ϭ͘ϬϬϬ ŵŝĐƌŽŶƐ͕ ŶĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ;sK>>D E͕ ϭϵϵϱͿͿ͘ dĂŵďĠŵ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ͞tĂƚĞƌ ŵŝƐƚ ƐLJƐƚĞŵ͕͟ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂͲƐĞ ƉŽƌ ĂƉůŝĐĂƌ Ă ĄŐƵĂ ƐŽď Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƵŵĂ ŶĞďůŝŶĂ ŵƵŝƚŽ ĮŶĂ Ğ ƐĞŵ ŽƐ ĚĂŶŽƐ ƵƐƵĂŝƐ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĞ ƵƟůŝnjĂŵ Ă ĄŐƵĂ ĐŽŵŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͘ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ŵĂŶƚĞƌ ƵŵĂ ŶƵǀĞŵ ĚĞ ĄŐƵĂ Ğŵ ƚŽƌŶŽ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ƉƌŽƉŝĐŝĂŶĚŽ ƌĞƐĨƌŝĂ-­‐ ŵĞŶƚŽ Ğ ĂďĂĨĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ƉŽĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĞǀŝƚĂŶĚŽ͕ ƉŽƌ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉĞ-­‐ ƌşŽĚŽ͕ ƋƵĞ Ž ĐĂůŽƌ ŶŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ ĚĂŶŝĮƋƵĞ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ǀŝnjŝŶŚŽƐ ƐĞŵ ĞdžƟŶŐƵŝƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ĨĂnjĞŶĚŽ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ƉĞƋƵĞŶĂƐ ƉƌŽƉŽƌĕƁĞƐ͘ Ɛ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĞƐƚĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ŶĂ dĂďĞůĂ ϭϬ͘ dĂďĞůĂ ϭϬ͗ WƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĄŐƵĂ ƐƵƉĞƌŶĞďƵůŝnjĂĚĂ Ğ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ 'h ^hW ZE h>/ Pequenos diâmetros ŝĐŽƐ ĐŽŵ ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĞ Ϭ͕Ϯ ŵŵ ZĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ƉĞƋƵĞŶĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ WƌĞƐƐĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͗ ϲϴϵ ŬWĂ Ă Ϯϳϱϴϲ ŬWĂ dĞŵƉŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͗ ϭϬ Ɛ ,hs /ZK^ hdKD d/ K^ Maiores diâmetros ŝĐŽƐ ĐŽŵ ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĞ ϭϬ͕ ϭϱ Ğ ϮϬ ŵŵ ZĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ WƌĞƐƐĆŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͗ ϭϮϬϬ ŬWĂ dĞŵƉŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͗ ϭϬ ŵŝŶ ;ZŝƐĐŽ ůĞǀĞͿ

ϰ͘ϭ͘ D E/^DK^ KW Z K ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ŽĐŽƌƌĞ ƉŽƌ ƚƌġƐ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ͗ ƌĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ͕ ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŽdžŝŐġŶŝŽ Ğ ĂƚĞŶƵĂĕĆŽ ĚŽ calor radiante.

ϰ͘ϭ͘ϭ͘ Z ^&Z/ D EdK Ɛ ŐŽƚĂƐ ŵƵŝƚŽ ĮŶĂƐ ĂƵŵĞŶƚĂŵ Ă ĄƌĞĂ ĚĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů Ğ͕ ĚĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ƚĞŵͲƐĞ ŵĂŝŽƌ ĂďƐŽƌĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ğ ŵĂŝŽƌ ƚĂdžĂ ĚĞ ĞǀĂƉŽƌĂĕĆŽ ĚĂ ĄŐƵĂ͘ ŝŶƚĞƌƌƵƉĕĆŽ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƉŽĚĞ ƉƌŽƉŝĐŝĂƌ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϯϬ Ă ϲϬй ĚĞ redução de calor.

ϰ͘ϭ͘Ϯ͘ ^>K D EdK Ky/' E/K ĄŐƵĂ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂͲƐĞ Ğŵ ǀĂƉŽƌ Ğ Ž ǀŽůƵŵĞ ĞdžƉĂŶĚŝĚŽ ĚĞƐůŽĐĂ Ž Ăƌ Ğ ƌĞĚƵnj Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ no entorno.

ϰ͘ϭ͘ϯ͘ d Eh K K >KZ Z / Ed As minúsculas gotas de água tendem a interagir mais livremente com as correntes de ar e, assim, espa-­‐ ůŚĂŵͲƐĞ ƐŽďƌĞ ŽƐ ŽďũĞƚŽƐ ďůŽƋƵĞĂŶĚŽ Ă ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĂŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ K ƚĂŵĂŶŚŽ ĚĂ ŐŽƚĂ Ğ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚŽ ǀŽůƵŵĞ ƐĆŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ƉĂƌĂ ĂƚĞŶƵĂƌ Ă ƌĂĚŝĂĕĆŽ͘ Ɛ ŐŽƚĂƐ ŵĞ-­‐ ŶŽƌĞƐ ƋƵĞ ϱϬ ŵşĐƌŽŶƐ ĂďƐŽƌǀĞŵ ŵĂŝƐ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂŶƚĞ͘

ϰ͘Ϯ͘ W>/ K ^ĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĂƉůŝĐĂĕƁĞƐ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ͗ ƚƵƌďŝŶĂƐ Ă ŐĄƐ͕ ĐĞŶƚƌĂŝƐ ƚĞůĞĨƀŶŝĐĂƐ͕ W Ɛ Ğ Ăŵ-­‐ ďŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞůĞƚƌƀŶŝĐŽƐ͕ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Ğ ĐŽnjŝŶŚĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ͘

254 A segurança contra incêndio no Brasil

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ W/ 'ZKhW /E ͘ ,ŝƐƚŽƌLJ ŽĨ &ŝƌĞ ^ƉƌŝŶŬůĞƌ ^LJƐƚĞŵƐ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ͗ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĂƉŝĮƌĞŐƌŽƵƉ͘ĐŽŵͬĮƌĞƐƉƌŝŶŬůĞƌͬƐƉƌŝŶŬůĞƌͲŚŝƐƚŽƌLJ͘ Śƚŵů͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϯϬͬϬϱͬϬϳ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^ ; EdͿ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϭϯϳϭϰ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ϮϬϬϬ͘ ͻ Zz E͕ :͘>͘ ƵƚŽŵĂƟĐ ^ƉƌŝŶŬůĞƌ Θ ^ƚĂŶĚƉŝƉĞ ^LJƐƚĞŵƐ͘ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ h͘^͘ ͕͘ ϭϵϳϲ͘ ϰϬϮƉ͘ ͻ & ZZ /Z ͕ Ěŝů ĂƵďŝĂŶ͘ ŶĐŝĐůŽƉĠĚŝĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ĞŶƚƌĂŝƐ /ŵƉƌĞƐƐŽƌĂƐ ƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ͕ ϭϵϴϱ ʹ ǀŽůƵŵĞ ϱ͕ ϭϵϴϳ͘ ͻ 'KD ^͕ ƌLJ 'ŽŶĕĂůǀĞƐ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͗ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽƐ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƐŽď ĐŽŵĂŶĚŽ͕ ƌĞĚĞ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ /ŶƚĞƌĐŝġŶĐŝĂ͕ ϭϵϵϴ͘ ͻ 'KE >s ^͕ K͘D͘ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ͳ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͘ EŽƚĂƐ ĚĞ ĂƵůĂ͘ ƐĐŽůĂ WŽůŝƚĠĐŶŝĐĂ ĚĂ h^W͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ Ɛ͘Ě͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ͗ ŚƩƉ͗ͬ​ͬƉĐĐϮϰϲϱ͘ƉĐĐ͘ƵƐƉ͘ďƌͬŵĂƚĞƌŝĂŝƐͺŶŽƚĂƐйϮϬĚĞйϮϬĂƵůĂ͘Śƚŵ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϬϵͬϬϱͬϬϳ͘ ͻ 'KE >s ^͕ K͘D͖͘ & /dK^ ͕ ͘W͘ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘ ŽůĞƟŵ dĠĐŶŝĐŽ ddͬW ͬϭϵ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ϭϵϵϴ͘ ͻ , ZE E ^͕ '͘ &͘ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͘ In: IV Simpósio Nacional de Sistemas Prediais: Sistemas de Proteção e Combate a Incêndios. São Paulo, 1987. ͻ W Z /Z ͕ ĚĞƌƐŽŶ 'ƵŝŵĂƌĆĞƐ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŽŽŬ Dŝdž͕ ϮϬϬϰ͘ ͻ WK>/ / D/>/d Z K ^d K ^ K W h>K͕ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ /ŶƐƚƌƵĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ ŶǑϮϮ ʹ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ,ŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽͲ ƟŶŚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϰ͘ ͻ Z >/ > ͘ ĂƚĄůŽŐŽ ŽŶͲůŝŶĞ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ͗ ǁǁǁ͘ƌĞůŝĂďůĞƐƉƌŝŶŬůĞƌ͘ĐŽŵͬƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϮϵͬϬϱͬϬϳ͘ ͻ Z ^D d͘ ĂƚĄůŽŐŽ ZĞƐŵĂƚ ;Ɛ͘Ě͘Ϳ ͻ sK>>D E͕ ͘>͘ tĂƚĞƌ ŵŝƐƚ ĮƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ͘ WůƵŵďŝŶŐ ŶŐŝŶĞĞƌ͗ ϭϵϵϱ͕ Ɖ͘ ϯϰͲϯϴ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

255

XVII

sistema de >Ƶŝnj ͘ >ĞŝƚĆŽ ĚĂ ƵŶŚĂ

CONTROLE DE FUMAÇA ZŽŵĞƵ ,͘ DĂƌƟŶĞůůŝ :ƌ͘

1. A história do controle de fumaça

E

ŵ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϱϯ͕ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞƐƚƌƵŝƵ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĞ Ă ĨĄďƌŝĐĂ ĚĞ >ŝǀŽŶŝĂ ĚĂ 'ĞŶĞƌĂů DŽƚŽƌƐ͕ Ğŵ DŝĐŚŝŐĂŶ͘ &Žŝ Ž ŵĂŝŽƌ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ŽĐŽƌƌŝĚŽ ŶĂƋƵĞůĂ ĠƉŽĐĂ Ğ Ž ĞƐƚƌĂŐŽ ĐĂƵƐŽƵ Ƶŵ ƉƌĞũƵşnjŽ ĚĞ h^Ψ ϱϱ ŵŝůŚƁĞƐ͘ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ƐƵďƐĞƋƺĞŶƚĞ ;Ž ZĞůĂƚſƌŝŽ ƌŵŽƵƌͿ͕ ŵŽƐƚƌŽƵ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ͘ ŽŵŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ͕ Ă DŽƚŽƌĞƐ ĚĞ sĂƵdžŚĂůů͕ ƐƵďƐŝĚŝĄƌŝĂ ĚĂ 'ĞŶĞƌĂů DŽƚŽƌƐ͕ ƐŽůŝĐŝƚŽƵ Ă ƵŵĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ŝŶŐůĞƐĂ Ƶŵ ĞƐƚƵĚŽ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ Ă ƐƵĂ ĨĄďƌŝĐĂ Ğŵ >ƵƚŽŶ͘ hŵ ƉƌŽƚſƟƉŽ ĨŽŝ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽ Ğ ĞŶǀŝĂĚŽ ĂŽ ĞƐ-­‐ ĐƌŝƚſƌŝŽ ĐĞŶƚƌĂů ĚĂ 'D ŶŽ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ ƉĂƌĂ ĂƉƌŽǀĂĕĆŽ͘ WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ Ă ĨĄďƌŝĐĂ Ğŵ >ƵƚŽŶ ĨŽŝ ĞƋƵŝƉĂĚĂ ĐŽŵ Ƶŵ ĐŽŵƉůĞƚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ƐƵĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĞƚĂƉĂ ĨŽŝ ĐŽŵƉůĞƚĂĚĂ Ğŵ ŽƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϭϵϱϲ͘ ŵ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϱϳ͕ Ă ƵƚŽŵſǀĞŝƐ :ĂŐƵĂƌ ƐŽĨƌĞƵ Ƶŵ ƐĠƌŝŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ƐƵĂ ĨĄďƌŝĐĂ Ğŵ ŽǀĞŶƚƌLJ ƋƵĞ͕ ŶĂ ŽƉŝŶŝĆŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ůŽĐĂů͕ ƚĞƌŝĂ ƟĚŽ ƐĞƵ ŝŵƉĂĐƚŽ ŵƵŝƚŽ ƌĞĚƵnjŝĚŽ ƐĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƟǀĞƐƐĞ ƐŝĚŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ͘ ĂƐĞĂĚĂ Ğŵ ƐĞƵƐ ĞƐƚƵĚŽƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ ĮŶĂŶĐŝŽƵ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞƚĂůŚĂĚŽ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ŶŽ ĞŶƚƌŽ ĚĞ Ɛ-­‐ ƚƵĚŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƐĂ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ ůĞǀŽƵ ă ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ ĚĂ WĞƐƋƵŝƐĂ dĠĐŶŝĐĂ ŶŽ ϳ Ğ ϭϬ͕ ƋƵĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƵ Ă ďĂƐĞ ĐŝĞŶơĮĐĂ ƉĂƌĂ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ K ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉƌŽǀŽƵ ƐĞƵ ǀĂůŽƌ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ͕ ŶĆŽ ŵĂŝƐ ĚƌĂŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ƋƵĞ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƐƵƌŐŝƵ ŶŽ ĂƌŵĂnjĠŵ ĚĂ DŽƚŽƌĞƐ sĂƵdžŚĂůů͕ Ğŵ >ƵƚŽŶ͕ Ğŵ ϭϰ ĂŐŽƐƚŽ ϭϵϲϯ͘ ĞƉŽŝƐ ĚĞƐƐĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ sĂƵdžŚĂůů͕ Ž ĐŚĞĨĞ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĐŽŵĞŶƚŽƵ ͞ŽƐ ĞdžĂƵƐƚŽƌĞƐ ǀĂůĞƌĂŵ ƐĞƵ ƉĞƐŽ Ğŵ ŽƵƌŽ͘͟ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƚŝŶŚĂ ƉĞƌŵŝƚŝĚŽ ĂŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ sĂƵdžŚĂůů ĂƚĂĐĂƌ Ž ĐĞŶƚƌŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ŝŵƉĞĚŝƌ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƉĂůŚĂƐƐĞ ƉĂƌĂ Ă ůŝŶŚĂ ĚĞ ŵŽŶƚĂŐĞŵ ĂŽ ůĂĚŽ͕ ŶĂ ƋƵĂů Ž ŶŽǀŽ ĂƵƚŽŵſǀĞů sŝǀĂ ĞƐƚĂǀĂ sendo montado.

2. Razões para o controle de fumaça ŽƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂĐŝŵĂ ƌĞĨĞƌŝĚŽƐ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶĐůƵşĚŽ ƋƵĞ Ă ƌĂnjĆŽ ŝŶŝĐŝĂů ƉĂƌĂ ƐĞ ŝŶƐƚĂůĂƌ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĨŽŝ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ͘ /ƐƐŽ ƉŽĚŝĂ ƐĞƌ ŽďƟĚŽ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŶĚŽ ĂŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĂĐĞƐƐŽ ƐĞŐƵƌŽ ĂŽ ĐĞŶƚƌŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚŽƐ ŵĞƐŵŽƐ ƐĞƌĞŵ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ƉĞůŽ ĨŽŐŽ͘ dĂŵďĠŵ ƉŽƌ ǀĞŶƟůĂƌ Ž ĐĂůŽƌ͕ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ Ġ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ ĚŽ ĐŽůĂƉƐŽ͘ ŵŽƟǀĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ƵƐŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶĆŽ ǀĞŝŽ ĚĂ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌġŵŝŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ͕ ŵĂƐ ĚŽ ĚĞƐĞũŽ ĚĞ ŵĂŶƚĞƌ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĐŽŶơŶƵĂ͕ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŶĚŽ Ă ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚĂ ŽĨĞƌƚĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ Ğ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĂŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ Ğ ĂƐƐŝŵ ƉƌĞƐĞƌǀĂŶĚŽ Ž ŶĞŐſĐŝŽ͘ ƐƐĞ ďĞŶĞİĐŝŽ ĨŽŝ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĚŽ ƉĞůĂƐ ĞƐƚĂơƐƟĐĂƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ƋƵĞ ƐŽĨƌĞƌĂŵ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŶĆŽ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ƉŽƌ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐƵƉŽƌƚĂƌĂŵ ŽƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ Ğ ĨĂůŝƌĂŵ͘ WŽƌ ĐĂƵƐĂ ĚŽƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĚŽƐ ƉĞůŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ŐŽǀĞƌŶĂŵĞŶ-­‐ ƚĂŝƐ ĐŽŵĞĕĂƌĂŵ Ă ĞdžŝŐŝƌ Ƶŵ ŶşǀĞů ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĐŽŵ Ă ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ abertura proporcional à área de piso.

A segurança contra incêndio no Brasil

257

ƐƐĂ ĚĞĮŶŝĕĆŽ͕ ĞŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ƋƵĞ ĂůŐƵŵĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĨŽƌĂŵ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ ĂůĠŵ ĚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ ĞŶ-­‐ ƋƵĂŶƚŽ ŽƵƚƌĂƐ ĮĐĂƌĂŵ ĂďĂŝdžŽ ĚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĐŽŵƉĂƌĂĚĂƐ ĐŽŵ Ă ƐŽůƵĕĆŽ ĐŝĞŶơĮĐĂ ĚĞƌŝǀĂĚĂ ĚĂƐ WĞƐƋƵŝƐĂƐ Técnicas nos ϳ Ğ ϭϬ͘

Pesquisa Técnica nos ϳ Ğ ϭϬ

Nessa época, apesar de a Segurança Pública de Vida ser, indubitavelmente importante, o uso destes sis-­‐ ƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶĆŽ ĞƌĂ ĂŝŶĚĂ ŝŵƉĞƌĂƟǀŽ ŶĂ ƐƵĂ ƉƌſƉƌŝĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ Ğ ƚƌĂďĂůŚŽ ;ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğŵ ƚĞĂƚƌŽƐ Ğ ĂƵĚŝƚſƌŝŽƐͿ͘ EŽ ŝŶşĐŝŽ ĚĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϳϬ͕ ĐŽŵ Ž ĂĚǀĞŶƚŽ ĚŽƐ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ͕ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞƐƐĞƐ ƐŝƐƚĞ-­‐ mas entrou em evidência. ƚĠ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ͕ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƋƵĞ ƌĞƋƵĞƌŝĂŵ ĐŽƌƟŶĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŽƵ sistemas de controle de fumaça era de pavimento único. A aglomeração das pessoas em locais não familiares, sem Ž ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĚĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ůĞǀŽƵ ă ƌĞǀŝƐĆŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ƉĂƌĂ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ͕ ĞůĞ-­‐ ǀĂŶĚŽ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ͕ ďĂƐĞĂĚŽͲƐĞ ŶĂƐ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ ĚŽ ĞŶƚƌŽ ĚĞ ƐƚƵĚŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ WĞůĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ͕ ĂƐ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ƚĞƌ ĚĞƐĞŵ-­‐ ƉĞŶŚŽ ďĂƐĞĂĚŽ ŶĞƐƐĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĂƚĠ ŚŽũĞ͘ Ğ ĨŽƌŵĂ ƐŝŵƉůĞƐ͕ ĂƐ ƌĂnjƁĞƐ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƐĆŽ͗ • Proteção da propriedade. • Segurança da vida dos empregados. • Segurança da vida dos bombeiros. • Segurança do negócio. • Segurança pública.

3. Os benefícios do controle de fumaça ŶƚĞƐ ĚĞ ĚĞƚĂůŚĂƌ ŽƐ ŝŶĚŝƐĐƵơǀĞŝƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ ƋƵĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵ-­‐ ŵĂĕĂ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ͕ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ Ƶŵ ĞdžĂƵƐƚŽƌ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƚĞŵ ĚĞ ƐĞƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽ͕ ƉĂƌĂ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ Ă ŵĞůŚŽƌ ƐŽůƵĕĆŽ͘ /ƐƐŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ƋƵĞ ŽƐ ĞdžĂƵƐƚŽƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ƚƌĂďĂůŚĂƌ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƉƌŽƉŽƌ-­‐ ĐŝŽŶĂƌ Ž ŵĞůŚŽƌ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ͘ ƐƚĞƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƐĆŽ͗ ͻ ^ƉƌŝŶŬůĞƌƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐƵƉƌĞƐƐĆŽ͘ • Detectores de fumaça e calor. ͻ ŽƌƟŶĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ͻ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŝŶƐƵŇĂĕĆŽ ĚĞ Ăƌ͘

258 A segurança contra incêndio no Brasil

ŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽ Ğ ƵƟůŝnjĂĚŽ͕ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƚƌĂƌĄ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ͗ ͻ sĞŶƟůĂĕĆŽ ƉƌĠǀŝĂ͕ ƌĞĚƵnjŝŶĚŽ ĂƐƐŝŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŝŶƚĞƌŶĂ͕ ƉƌŽƚĞŐĞŶĚŽ ĞƐƚƌĂŐŽƐ Ğ ĐŽůĂƉƐŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͘ • Bom meio de escape, com visibilidade da rota de fuga. • Manter a atmosfera limpa. ͻ >ŝŵŝƚĂƌ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ŝŵƉĞĚŝŶĚŽ ŝŐŶŝĕĆŽ ĞƐƉŽŶƚąŶĞĂ͘ • Prevenir estrago desnecessário por fumaça. • Prevenir estrago desnecessário por água. ͻ ZĞĚƵnjŝƌ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ůŝŵƉĞnjĂ͘ • Proporcionar uma visão clara do fogo. ͻ ũƵĚĂƌ Ă ĞdžƟŶŐƵŝƌ Ž ĨŽŐŽ ŶŽ ƐĞƵ ŝŶşĐŝŽ͘ ͻ ZĞĚƵnjŝƌ ŽƐ ĐƵƐƚŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚĂ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ Ž ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉŽĚĞ ƉĞƌŵŝƟƌ Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ Ğ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ŵĂŝŽƌĞƐ ŶĂƐ rotas de fuga de incêndio. K ŐƌĄĮĐŽ ĂďĂŝdžŽ Ă ŵŽƐƚƌĂ Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂƐ ŶŽƐ ƉĂƌĞƐ ƚĠƌŵŝĐŽƐ ĚĂ ĐŽůƵŶĂ ǀĞƌƟĐĂů ĐŽŵ Ğ ƐĞŵ ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ Ăƌ͗

4. Princípios básicos de um sistema de controle de fumaça Nas etapas iniciais do incêndio, a fumaça sobe rapidamente para o espaço do teto:

A segurança contra incêndio no Brasil

259

ĨƵŵĂĕĂ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐĂ ůĂƚĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƉĞůĂ ƉĂƌƚĞ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ĚŽ ƚĞůŚĂĚŽ͕ ůŽŶŐĞ ĚĂ ƐƵĂ ĨŽŶƚĞ͗

ĨƵŵĂĕĂ ƉŽĚĞ ƐĞ ĂĐƵŵƵůĂƌ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŵĂŝŽƌĞƐ Ğŵ ƋƵĞƐƚĆŽ ĚĞ ŵŝŶƵƚŽƐ͗

ĚŝƐƉĞƌƐĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ϱϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐ͗

ϭϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐ ϭϬϬ ŵĞƚƌŽƐ

ϮϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐ ϭϬϬ ŵĞƚƌŽƐ

260 A segurança contra incêndio no Brasil

ϯϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐ ϭϬϬ ŵĞƚƌŽƐ

ϰϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐ ϭϬϬ ŵĞƚƌŽƐ

ϱϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐ ϭϬϬ ŵĞƚƌŽƐ

5. Tamanho de um incêndio WĂƌĂ Ă ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ƶŵ ĚŽƐ ŝƚĞŶƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ Ġ Ž ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ WĂƌĂ Ă ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚŽ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ Ġ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĄǀĞů Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ ƐĞŐƵŝŶƚĞ͗ ͻ ŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͘ • Fogo de combustão livre. ͻ &ŽŐŽ Ğŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͘ ͻ &ƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ͘ • Outros meios de combate ao incêndio.

Fogo de combustão livre

&ŽŐŽ Ğŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ

K ƚĂŵĂŶŚŽ ŵşŶŝŵŽ ĂĚŽƚĂĚŽ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĨŽŐŽ Ġ ĚĞ ϯdžϯ ŵ Ğ Ă ƚĂdžĂ ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ǀĂƌŝĂ ĞŶƚƌĞ ϲϬ Ͳ ϱϬϬ ŬtͬŵϮͬŵ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

261

6. Ventilação natural de extração ŽŵŽ ƐĞƵ ŶŽŵĞ ŵŽƐƚƌĂ͕ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂů Ġ ďĂƐĞĂĚĂ ŶĂ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽ Ăƌ ƉŽƌ ĨŽƌĕĂƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ͕ ƉĂƌƟ-­‐ cularmente na movimentação do ar pelo interior da construção. ŇƵġŶĐŝĂ ĚĞ Ăƌ ƉŽƌ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĨĂƚŽƌĞƐ͗ ͻ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĞŶƚƌĞ Ž Ăƌ Ğ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ĚĞŶƚƌŽ Ğ ĨŽƌĂ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ • A diferença da altura entre a entrada de ar e as aberturas de exaustão. • A convecção do calor ascendente. • A velocidade e direção do vento. ,Ą ǀĄƌŝĂƐ ǀĂŶƚĂŐĞŶƐ Ğŵ ƵƐĂƌ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂů ĚŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞ͕ ĐŽŶũƵŐĂĚĂ ĐŽŵ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ ͻ sĞŶƟůĂĕĆŽ ƐŝůĞŶĐŝŽƐĂ͘ ͻ WƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ůŝǀƌĞ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ ͻ ƵƐƚŽƐ ďĂŝdžŽƐ ;ƉŶĞƵŵĄƟĐŽ ŽƵ ĞůĠƚƌŝĐŽͿ͘ ͻ &ƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ůŝǀƌĞ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ͘ ͻ ƵƉůŽ ƉƌŽƉſƐŝƚŽ Ͳ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚŝĄƌŝĂ Ğ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ • Apelo psicológico visão do céu grande e clara. ͻ 'ƌĂŶĚĞ ĄƌĞĂ ĂďĞƌƚĂ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉŽƌ ƌĂĚŝĂĕĆŽ͘ • Fácil instalação. • Baixo peso. ͻ WŽĚĞŵ ĐŽŵďŝŶĂƌ ĞƐƚĞƟĐĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͘ ͻ ƵŵĞŶƚŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ĚĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŝŶƐƵŇĂĕĆŽ ĐŽŵ Ă ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŝŶƚĞƌŶĂ͘ ͻ WĞƌŵŝƚĞ Ă ƐĞƉĂƌĂĕĆŽ Ğŵ njŽŶĂƐ͘ Há também algumas desvantagens: ͻ Ɛ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŇƵġŶĐŝĂ ĚŽ Ăƌ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂĨĞƚĂĚĂƐ ƉĞůĂ ƉƌĞƐƐĆŽ Ğ ĚŝƌĞĕĆŽ ĚŽ ǀĞŶƚŽ͘ ƚŽƉŽŐƌĂĮĂ ůŽĐĂů Ğ ŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ ƐĆŽ ĂƐƐŝŵ Ƶŵ ĨĂƚŽƌ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ă ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĮŐƵƌĂ ŝůƵƐƚƌĂƟǀĂ ĂďĂŝdžŽ͗

ͻ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂů ƉŽĚĞ ŶĆŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌ ĞĮĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ŶŽƐ ŵŽŵĞŶƚŽƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ŵĞŶŽƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĂ ƵŵĂ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉƌĠǀŝĂ͘

ϲ͘ϭ͘ KDK s Ed/> K E dhZ > ydZ K &hE /KE ŇƵƚƵĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŝƌŝŐŝĚĂ YƵĂŶĚŽ Ž Ăƌ Ġ ĂƋƵĞĐŝĚŽ͕ ƐƵĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ Ġ ƌĞĚƵnjŝĚĂ ƉŽƌ ĞdžƉĂŶƐĆŽ͘ dŽƌŶĂͲƐĞ ŇƵƚƵĂŶƚĞ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ Ăƌ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ ŵĂŝƐ ĨƌŝŽ͘

262 A segurança contra incêndio no Brasil

EĂ ǀŝnjŝŶŚĂŶĕĂ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĨŽŶƚĞƐ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ĐŽŵŽ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ Ă ĐŽůƵŶĂ ĂƐĐĞŶĚĞŶƚĞ ĂĐĞůĞƌĂ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ƐĞ ĞůĞǀĂ͕ assim como um corpo pesado acelera enquanto cai. A velocidade em que um ar sobe dependerá da: • Altura acima da fonte de calor. ͻ ŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĞŶƚƌĞ Ž Ăƌ ƋƵĞŶƚĞ Ğ Ž Ăƌ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ͘ ŶƋƵĂŶƚŽ ƵŵĂ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ ƋƵĞŶƚĞ ƐŽďĞ͕ ĞůĂ ƐĞ ŵŝƐƚƵƌĂ ĐŽŵ Ž Ăƌ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ͘ K Ăƌ ǀĂŝ ƐĞŶĚŽ ĚŝůƵşĚŽ Ğ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĞŶƚƌĞ ƐƵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ Ă ĚŽ Ăƌ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ ĚŝŵŝŶƵŝ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ƐĞ ĞůĞǀĂ͘ ƐƐĂ ĚŝůƵŝĕĆŽ ƚƌĂďĂůŚĂ ĐŽŶƚƌĂ Ă ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ Ž Ăƌ ĂƐĐĞŶĚĞŶƚĞ ĂĐĞůĞƌĂƌ Ğ͕ ƐĞ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚŝƐƚĂŶƚĞ͕ ĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĐĂƵƐĂƌŝĂ Ă ƉĂƌĂĚĂ ĚĂ ƐƵďŝĚĂ ĚĂ ĐŽůƵŶĂ ͞ƋƵĞŶƚĞ͟ Ğ ƐĞ ĞƐƉĂůŚĂƌŝĂ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůŵĞŶƚĞ͕ ŇƵƚƵĂŶĚŽ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ũĂŶŐĂĚĂ ŶŽ ƚŽƉŽ ĚŽ Ăƌ ůĞǀĞŵĞŶƚĞ ŵĂŝƐ ĨƌŝŽ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƉŽĚĞŵŽƐ ƵƐĂƌ Ă ŇƵƚƵĂďŝůŝĚĂĚĞ ŶĂƚƵƌĂů ĚŽ Ăƌ ĂƋƵĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ĨŽƌĕĂ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŶĂƚƵƌĂů ĚĞ ǀĞŶ-­‐ ƟůĂĕĆŽ ĐƌŝĂŶĚŽ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ͕ ƚĂŶƚŽ ŶŽ ĂůƚŽ ĐŽŵŽ ŶŽ ŶşǀĞů ďĂŝdžŽ͘ K Ăƌ ƋƵĞŶƚĞ ŇƵƚƵĂŶƚĞ ƐĂŝƌĄ ƉĞůĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ no nível alto e será reposto por ar frio entrando pela abertura no nível baixo. ŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ŇƵƚƵĂďŝůŝĂĚĞ Ğ ĚŝƌĞĕĆŽ ĚŽ ǀĞŶƚŽ YƵĂŶĚŽ ĞƐƐĞƐ ĚŽŝƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ŽƉĞƌĂŵ͕ ĂŵďŽƐ ĐƌŝĂŵ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ŶŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ ĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚĂƐ ĐŽŶ-­‐ ĚŝĕƁĞƐ ƌĞĂŝƐ͕ ĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ĐƌŝĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĂďĞƌƚƵƌĂ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂĚŝƟǀĂƐ ŽƵ ŽƉŽƐƚĂƐ͘ K şŶĚŝĐĞ ĚĞ ŇƵġŶĐŝĂ e direção por qualquer abertura dependerá da soma da diferença da pressão por meio da abertura. K ĐĄůĐƵůŽ ĚŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĐŽŵďŝŶĂĚŽƐ Ġ ĐŽŵƉůĞdžŽ͕ ŵĞƐŵŽ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĞĚŝİĐŝŽ ƐŝŵƉůĞƐ͕ ŵĂƐ ƵŵĂ ĂƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽ ƌĂnjŽĄǀĞů ĚŽ şŶĚŝĐĞ ƚŽƚĂů ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ƉĞůŽ ĐĄůĐƵůŽ ĚŽƐ şŶĚŝĐĞƐ ĚĞ ŇƵġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƐĞƉĂƌĂĚĂŵĞŶƚĞ Ğ ƚŽŵĂŶĚŽ Ă ŵĂŝŽƌ ĚĂƐ ĚƵĂƐ ĮŐƵƌĂƐ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƉŽĚĞŵŽƐ ƉƌŽũĞƚĂƌ ƚŽŵĂŶĚŽ Ž ƉŝŽƌ ĐĂƐŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ƶŵ ĚŝĂ ĐĂůŵŽ Ğ ƉƌŽũĞƚĂŵŽƐ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ďĂƐĞĂĚŽ ĂƉĞŶĂƐ ŶĂ ŇƵƚƵĂďŝůŝĚĂĚĞ͘

7. Ventilação monitorada É baseada no movimento do ar por meio mecânico, normalmente um exaustor direcional com motor elétrico. K ƵƐŽ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ŵĞĐąŶŝĐĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĂůŐƵŵĂƐ ǀĂŶƚĂŐĞŶƐ ƐŽďƌĞ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂů͗ • Operação é independente da altura da construção, correntes térmicas e pressão de vento. ͻ ĞƐĞŵƉĞŶŚŽ Ġ ƉƌĞǀŝƐşǀĞů Ğ ƌĞƉĞƟƟǀŽ͘ • Os exaustores podem operar contra uma resistência externa, como por exemplo, o vento. ͻ K Ăƌ ĨƌĞƐĐŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶĚƵnjŝĚŽ ƉĂƌĂ ŽŶĚĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ Ğŵ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ Ğ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ſƟŵĂƐ͘ Há também algumas desvantagens: ͻ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ Ăƌ ĚĞ ĐĂĚĂ ƵŶŝĚĂĚĞ Ġ ĮdžŽ Ğ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĂũƵƐƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ͕ ĞdžĐĞƚŽ ĐŽŵ Ă ŵƵĚĂŶĕĂ ĚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ĞdžĂƵƐƚŽƌ Ğ Ă ŇƵġŶĐŝĂ ĚĂ ŵĂƐƐĂ ĚĞ Ăƌ ŶĆŽ ĂƵŵĞŶƚĂ ĐŽŵ Ă ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ interna. ͻ ĂĚĂ ĞdžĂƵƐƚŽƌ ƚĞŵ ƵŵĂ ĞdžŝŐġŶĐŝĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĚĞ ĞůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ Ğ ƉŽƌ ƌĂnjƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŵĂŶƟĚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ƚŽĚŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŽƐ ĮŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĨŽŐŽ͘ ͻ KƐ ĞdžĂƵƐƚŽƌĞƐ ƉƌŽĚƵnjĞŵ ďĂƌƵůŚŽ͘ ^Ğ ŽƐ ĞdžĂƵƐƚŽƌĞƐ ĨŽƌĞŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌĂ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚŝĄƌŝĂ͕ ƐƵĂ atenuação a um nível aceitável pode ser complicada. ͻ EĆŽ Ġ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ ƉĂƌĂ ŝŶƐƵŇĂĕĆŽ͕ ƉŽŝƐ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ƉƌĞŵĂƚƵƌĂ ĚĞ Ăƌ ƉŽĚĞ ƌĞƐĨƌŝĂƌ Ă ĨƵŵĂĕĂ͘ • Podem aumentar a ocorrência de curto-­‐circuito.

ϳ͘ϭ &hE /KE D EdK s Ed/> K DKdKZ/ ydZ K YƵĂŶĚŽ ƵŵĂ ůąŵŝŶĂ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚŽƌ ŐŝƌĂ͕ ĞůĂ ƚƌĂďĂůŚĂ Ž Ăƌ ĂŽ ƐĞƵ ƌĞĚŽƌ͕ ĐƌŝĂŶĚŽ Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ĞƐƚĄƟĐŽ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ Ăƌ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĂdžŝĂů ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽ ĐĂŶĂů ĚĞ ƐĂşĚĂ͘ EĂ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĂ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ do exaustor devemos considerar apenas o movimento axial do ar. Os outros componentes são, por convenção, ignorados e não podem ser considerados úteis.

A segurança contra incêndio no Brasil

263

ŵďŽƌĂ Ž Ăƌ ƐĞũĂ Ƶŵ ŇƵŝĚŽ ĐŽŵƉƌĞƐƐşǀĞů ƋƵĂŶĚŽ ƉƌŽũĞƚĂŵŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŵŽƚŽƌŝnjĂĚŽƐ͕ ŶſƐ Ž ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŵŽƐ͕ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞŶĕĆŽ͕ ĐŽŵŽ Ƶŵ ŇƵŝĚŽ ŝŶĐŽŵƉƌĞƐƐşǀĞů͘ /ƐƚŽ Ġ ũƵƐƟĮĐĄǀĞů ƉŽƌƋƵĞ ĂƐ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ Ğ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƐĆŽ ŝŶƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĂďƐŽůƵƚŽƐ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ ĞdžĐĞĕĆŽ Ă ŝƐƚŽ Ġ͕ ŶĂƚƵ-­‐ ƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ĂƐ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƐĆŽ ŵƵŝƚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂƐ͘

3DGU}HV GH HTXLSDPHQWRV GH YHQWLODomR ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĞ ƵƐĂƌ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƚĞƐƚĂĚŽ Ğ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ͕ ƚĂŶƚŽ ŵŽƚŽƌŝnjĂĚŽ ƋƵĂŶƚŽ ŶĂƚƵƌĂů͕ é de suma importância. Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă /ŶƐƚƌƵĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ ŶŽ ϭϱ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ŽƐ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞdžƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞǀĞŵ ƌĞƐŝƐƟƌ͕ ƐĞŵ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ƐĞŶƐşǀĞŝƐ ĚŽ ƐĞƵ ƌĞŐŝŵĞ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ƵŵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ϰϬϬo ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ ϲϬ ŵŝŶƵƚŽƐ͕ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĂƚĠ ϯϬŵ ĚĞ ĂůƚƵƌĂ͕ Ğ ĚƵƌĂŶƚĞ ϭϮϬ ŵŝŶƵƚŽƐ͕ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ϯϬŵ ĚĞ ĂůƚƵƌĂ͘

9. Átrios hŵ ĄƚƌŝŽ Ġ Ƶŵ ĞƐƉĂĕŽ ŝŶƚĞƌŶŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŶĆŽ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ĂůŝŶŚĂĚŽ ǀĞƌƟĐĂůŵĞŶƚĞ͕ distribuído por meio de um ou mais andares da estrutura. KƐ ĄƚƌŝŽƐ ƐĆŽ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ͕ ƉŽŝƐ ĨŽƌŶĞĐĞŵ Ƶŵ ĐĂŵŝŶŚŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ Ğ Ă ĨƵŵĂĕĂ ƐĞ ƉƌŽƉĂ-­‐ guem de andar para andar mais rapidamente. dŝƉŽƐ ĚĞ ƚƌŝŽƐ

264 A segurança contra incêndio no Brasil

10. Sistema de controle de fumaça em shoppings centers EŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĂŶŽƐ͕ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚĞ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ ĂƵŵĞŶƚŽƵ Ğŵ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ Ğ ĐŽŵ-­‐ ƉůĞdžŝĚĂĚĞ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ŚŽƵǀĞ Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ĨĞŶŽŵĞŶĂů ŶŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƐƵďŵĞƟĚĂƐ ă ĂƉƌŽ-­‐ ǀĂĕĆŽ͘ ,ŽũĞ͕ ĐĂĚĂ ĐŝĚĂĚĞ ƚĞŵ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ Ƶŵ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ĐŽŵƉƌĂƐ͘ Como os incêndios se iniciam EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂƌ Ă ĐĂƵƐĂ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĚƵĂƐ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ͗ ĂĐŝĚĞŶƚĂů ŽƵ Ă ŝŐŶŝĕĆŽ ĐŽŵ ŝŶƚĞŶĕĆŽ ŵĂůŝĐŝŽƐĂ ;ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌĞŵĞĚŝƚĂĚŽͿ͘ K ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌĞŵĞĚŝƚĂĚŽ ĂŝŶĚĂ Ġ Ă ŵĂŝŽƌ ĐĂƵƐĂ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŽĐƵƉĂĚĂƐ͕ ĐŽŵŽ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ͕ ŶŽ ĞŶƚĂŶƚŽ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ġ Ă ĐĂƵƐĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĚĞ ŵŽƌƚĞƐ Ğ ĨĞƌŝĚŽƐ͘ hŵ ƉĞƋƵĞŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƵŵĂ ůŽũĂ ƉŽĚĞ ƐĞ ƚŽƌŶĂƌ ĨĂƚĂů͕ ƉŽŝƐ Ž ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĞƐƚĂƌĄ ƚŽŵĂĚŽ ƉĞůĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ menos de três minutos. >ĞǀĂͲƐĞ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϯϬ ŵŝŶƵƚŽƐ ƉĂƌĂ ĞǀĂĐƵĂƌ Ƶŵ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌ͕ ůĞǀĂŶĚŽ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ƉĂŝƐ ĐŽŵ ĐƌŝĂŶ-­‐ ĕĂƐ͕ ƉĞƐƐŽĂƐ ŝĚŽƐĂƐ Ğ ĚĞĮĐŝĞŶƚĞƐ͘ hŵĂ Ă ĐĂĚĂ ĚĞnj ǀĞnjĞƐ͕ ŶĆŽ ƐĞ ŽƵǀĞ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ͕ Ğ ƋƵĂŶĚŽ ŝƐƐŽ ĂĐŽŶƚĞĐĞ͕ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ignoram-­‐no ou mal interpretam a situação. hŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ Ž ĂůĂƌŵĞ Ġ ĚŝƐƉĂƌĂĚŽ͕ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĆŽ ƌĞĂŐĞŵ ĚĂ ŵĞƐŵĂ ĨŽƌŵĂ ĐŽŵŽ ĞƐƉĞƌĂĚŽ͘ Sistemas de sprinkler ^ƉƌŝŶŬůĞƌƐ Ğ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĂƚƵĂŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ŵĂƐ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂ Ž ŽƵƚƌŽ͘ K ƐŝƐƚĞ-­‐ ŵĂ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ĐŽŶƚƌŽůĂƌĄ Ž ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƐƐŝŵ ƌĞĚƵnjŝŶĚŽ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŐĞƌĂĚĂ͘ EŽƐ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ƉƌŽƚĞŐĞƌ ĂƐ ůŽũĂƐ ĐŽŵ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ Ă Įŵ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ Ž ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ /ŶƐƚĂůĂƌ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ŶŽƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ ĨĂǀŽƌĞĐĞ Ž ĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ ĞdžĐĞƐƐŝǀŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĐƌŝĂ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞƐ ŵŽůŚĂĚĂƐ Ğ ĞƐĐŽƌƌĞŐĂĚŝĂƐ ŶĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ Meios de fuga Independentemente do local de um incêndio, quando as pessoas tomam consciência do incêndio, devem ƐĞƌ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚĞƌĞŵ ĂŽ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐĞŐƵƌĂ͘ WĂƌĂ ƋƵĞ ŝƐƐŽ ŽĐŽƌƌĂ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉƌŽƚĞŐĞƌ Ă rota de fuga. ŵ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŽƵ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ͕ Ă ĨŽƌŵĂ ŵĂŝƐ ĞĮĐĂnj ĚĞ ŵĂŶƚĞƌ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ƐĂşĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶ-­‐ cias sem fumaça é por meio de um sistema de controle de fumaça. sĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ƐĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĂũƵĚĂƌ Ă ŵĂŶƚĞƌ ĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ĂƐ ĐĂŝdžĂƐ ĚĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ƋƵĞ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĞǀĂĐƵĞŵ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƌĄƉŝĚĂ Ğ ƐĞŐƵƌĂ͘ KƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ŵĂŝƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽƐ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ Ğ Ă ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĆŽ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞƐ ĚŽ ƚĞŵƉŽ Ğ ƐƵũĞŝƚŽƐ Ă Ƶŵ ĞůĞǀĂĚŽ nível de variação. A fumaça pode se deslocar a uma velocidade superior Ă ϮŵͬƐ͕ ƐĞŶĚŽ ŵĂŝƐ ƌĄƉŝĚĂ ƋƵĞ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚĞ Ƶŵ ŽĐƵ-­‐ pante. WƌŝŶĐşƉŝŽƐ 'ĞƌĂŝƐ &ŝŐƵƌĂ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĨĞĐŚĂĚĂ ƐŽďĞ em forma de pluma para o teto. Ao subir, o ar se movimenta para ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͕ ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽ ĂƐƐŝŵ Ž ǀŽůƵŵĞ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ ƐƐŝŵ ƋƵĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĂƟŶŐĞ Ž ƚĞƚŽ͕ ĨŽƌŵĂͲƐĞ ƵŵĂ ĐĂŵĂ-­‐ da, referida como camada de fumaça. O controle dessa camada é a tarefa principal da exaustão do sistema de fumaça.

A segurança contra incêndio no Brasil

265

&ŝŐƵƌĂ ĨƵŵĂĕĂ ƉŽĚĞ ƉƌĞĞŶĐŚĞƌ Ƶŵ ůŽĐĂů Ğŵ ĂƉĞŶĂƐ ĂůŐƵŶƐ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ ĨƵŵĂĕĂ ĞƐƉĞƐƐĂ ƉŽĚĞ ĞƐĐŽŶĚĞƌ ŽƐ ƐŝŶĂŝƐ de saída e as entradas, tornando a fuga perigosa e lenta. ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ŶŽƌŵĂů ƋƵĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ ƐĞ ĚĞƐůŽĐĂ Ġ ĚĞ ϭ Ă Ϯ ŵͬƐ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ƐĞƌ ŵĂŝƐ ǀĞůŽnj ƋƵĞ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ escape de um ocupante. YƵĂŶĚŽ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĂƟŶŐĞ ƵŵĂ ůĂƚĞƌĂů ĨĞĐŚĂĚĂ͕ ĞůĂ ĚĞƐĐĞ Ğ ǀŽůƚĂ Ğŵ ĚŝƌĞĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ĐŽŶĨƵŶĚŝƌ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ Ğ ĨĂnjĞŶĚŽ ĐŽŵ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐůŽƋƵĞŵ Ğŵ ĚŝƌĞĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉĞŶƐĂŶĚŽ ĞƐƚĂƌĞŵ ĨƵŐŝŶĚŽ ĚĞůĞ͘ &ŝŐƵƌĂ Ž ƵƟůŝnjĂƌ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ ĐŽƌƟŶĂƐ ĐŽŶƚƌĂ ĨƵ-­‐ ŵĂĕĂ ƋƵĞ ĚĞƐĐĞŵ ĚŽ ƚĞƚŽ͕ Ă ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ĐŽŶƟĚĂ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ƵŵĂ ĂůƚƵƌĂ ƉƌĠͲĐĂůĐƵůĂĚĂ ;ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ϯŵ ĂĐŝ-­‐ ŵĂ ĚŽ ƉŝƐŽͿ Ğ Ġ ĞdžƚƌĂşĚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŶĂƚƵƌĂů ŽƵ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂƐƐŝƐƚġŶĐŝĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞƚŽ͘

Figura A. ĨƵŵĂĕĂ ĐŽŵĞĕĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŵĂ ůŽũĂ Ğ ƐĞ ĚŝƐƉĞƌƐĂ ŶŽ ƐŚŽƉƉŝŶŐ͘ ĨƵŵĂĕĂ ĐŽŵĞĕĂ Ă ƐƵďŝƌ͘ As setas brancas mostram o movimento do ar deslocado

Figura B. ĨƵŵĂĕĂ ĐŽŵĞĕĂ Ă ĐŝƌĐƵůĂƌ ŶŽǀĂŵĞŶƚĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƌĄƉŝĚĂ ŶƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƐĞŵ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ

Figura C. ĨƵŵĂĕĂ ƐĂŝ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚĞƐƐĂƐ njŽŶĂƐ

Projeto do sistema KƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ ƐĆŽ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ ĚŽ ƋƵĞ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ Ƶŵ ĂŶĚĂƌ͘ /ƐƐŽ ŽĐŽƌƌĞ ĚĞǀŝĚŽ ă ŐĞŽŵĞƚƌŝĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ DƵŝƚŽƐ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ǀĄƌŝŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ͕ ůĂLJŽƵƚƐ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ ĐŽŵ ũƵŶĕƁĞƐ Ğ ƚĞůŚĂĚŽƐ Ğŵ ŶşǀĞŝƐ diferentes. O incêndio no piso térreo é, certamente, o pior cenário. Potencialmente com grandes densidades de ƉĞƐƐŽĂƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĂŶĚŽ Ž ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌ ĂŽ ŵĞƐŵŽ ƚĞŵƉŽ͕ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ďĞŵ ƉƌŽũĞƚĂĚŽƐ ƐĆŽ ĨĞŝƚŽƐ ƉĂƌĂ ĐĂŶĂůŝnjĂƌ Ă fumaça para áreas designadas sem afetar os outros pisos. Ɛ ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐ ĚĞ ĐĂŶĂůŝnjĂĕĆŽ ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ůŝŵŝƚĂƌ Ă ĞdžƚĞŶƐĆŽ ĚĂ ƉůƵŵĂ Ğ ƌĞĚƵnjŝƌ Ž ŇƵdžŽ ĚĞ ŵĂƐƐĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ WŽĚĞŵ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂƐ ĐŽŵ ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐ ĮdžĂƐ ŽƵ ĐŽƌƟŶĂƐ ƋƵĞ ĚĞƐĐĞŵ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ͘

266 A segurança contra incêndio no Brasil

KƐ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĂƋƵĞůĞƐ ƐŚŽƉƉŝŶŐƐ ĐŽŵ ĞƐƉĂĕŽ ĂďĞƌƚŽ ĐĞŶƚƌĂů͕ ĚĞǀĞŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ŽƐ ƉŝƐŽƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŵĞŶƚĞ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ Ă ĮŐƵƌĂ '͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĂƐ ĐĂŵĂĚĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶŽ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƟĚĂƐ ĂĐŝŵĂ ĚŽ ŶşǀĞů ĚŽ ƚĞƚŽ ĚŽ ƐĞŐƵŶĚŽ ĂŶĚĂƌ͘ ĂƐŽ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚĞŶŚĂ ƐĞ ŽƌŝŐŝŶĂĚŽ ŶŽ ŶşǀĞů ŵĂŝƐ ďĂŝdžŽ͕ Ă ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ƉůƵŵĂ ĚŽ ĨŽŐŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ƐĞƌŝĂ ŝŵƉƌĂƟĐĄǀĞů͘ Para evitar esta situação, deve-­‐se remover a fumaça por meio do piso mais baixo, ŝŵƉĞĚŝŶĚŽ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƉĂůŚĞ ƉĂƌĂ Ă ƉĂƌƚĞ ĐĞŶƚƌĂů ĚŽ ƐŚŽƉƉŝŶŐ͘ /ƐƐŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽďƟĚŽ ĂŽ ĞdžƚƌĂŝƌ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĐŽŵ Ă ĂũƵĚĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ŵŽƚŽƌŝnjĂĚŽƐ Ğ ĂďĂĨĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ŽƌƟŶĂƐ ĐŽŶƚƌĂ ĨƵŵĂĕĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚĞƌ Ă fumaça no piso de origem também podem ser instaladas.

&/'hZ As setas representam o movimento previsto da fumaça, enquanto as setas brancas mostram a direção do movi-­‐ ŵĞŶƚŽ ĚŽ Ăƌ ĨƌĞƐĐŽ ƐĞŵ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ

&/'hZ sĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ

&/'hZ & Ɛ ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐ ĚĞ ĐĂŶĂůŝnjĂĕĆŽ ůŝŵŝƚĂŵ Ă ĚŝƐƉĞƌƐĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ƐŽď ƐĂĐĂĚĂƐ Ğ ŵĞnjĂŶŝŶŽƐ͕ ƌĞĚƵnjŝŶĚŽ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĂ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ

&/'hZ ' ,Ą ǀĄƌŝĂƐ ŵĂŶĞŝƌĂƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂƌ Ƶŵ ĐŽŵƉůĞdžŽ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĂŶ-­‐ ĚĂƌĞƐ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƚƵĂů Ğ ůĂLJŽƵƚ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ƐƚĂ ŝůƵƐƚƌĂĕĆŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ƚƌġƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ͗ ϭ͘ sĞŶƟůĂĕĆŽ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚŽ ĄƚƌŝŽ ĐĞŶƚƌĂů Ϯ͘ sĞŶƟůĂĕĆŽ ĚŝƌĞƚĂ ĚŽ ƉŝƐŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ǀĞŶƟůĂ-­‐ dores em uma parede externa ϯ͘ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚŝƌĞƚĂ ĚŽ ƉŝƐŽ͕ ŽŶĚĞ ŽĐŽƌƌĞ Ž ĨŽŐŽ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ um sistema adequado de exaustão mecânica contra incêndio

A segurança contra incêndio no Brasil

267

Ar de entrada O ar de entrada é um importante elemento de um sistema de controle de fumaça. WĂƌĂ ƋƵĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĨƵŶĐŝŽŶĞ ĞĨĞƟǀĂŵĞŶƚĞ͕ Ž Ăƌ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ƌĞƐĞƌǀĂĚĂ͕ ĚŝƐƚĂŶƚĞ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ ƐĞŐƵŝƌ ǀĞũĂ ĂůŐƵŵĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ͗ ͻ hƟůŝnjĂƌ njŽŶĂƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ ŶĆŽ ĂƟŶŐŝĚĂƐ ƉĞůŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂůͿ͘ ͻ ŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ Ğŵ Ƶŵ ŶşǀĞů ŝŶĨĞƌŝŽƌ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ ĚĞďĂŝdžŽ ĚĂ ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ͻ WŽƌƚĂƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ƋƵĞ ƐĞ ĂďƌĞŵ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ͘

&/'hZ , ƐƚĂ ŝůƵƐƚƌĂĕĆŽ ŵŽƐƚƌĂ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚƵĂƐ njŽŶĂƐ͕ ĐƵũŽƐ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ŶĂ njŽŶĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĨŽƌŶĞĐĞŵ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ Ă njŽŶĂ ĂĚũĂ-­‐ cente fornece entrada de ar

&/'hZ / hŵĂ njŽŶĂ ƷŶŝĐĂ͕ Ğŵ ƋƵĞ ŶĆŽ ŚĄ njŽŶĂƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͕ ƉŽƌ-­‐ tanto deve-­‐se fornecer a fonte de entrada de ar por meio ĚĞ Ƶŵ ŶşǀĞů ŝŶĨĞƌŝŽƌ͕ ƉŽƌ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ŽƵ ƉŽƌ ƉŽƌƚĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ĂďƌĞŵ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ͘ hƐĂͲƐĞ ĞƐƚĂ ƐŽůƵĕĆŽ ĐĂƐŽ Ž ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌ ƐĞũĂ ǀĞŶƟůĂĚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ

Barreiras de fumaça ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂƌ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ƋƵĞ ŽƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ŵĂŝŽƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŝǀŝĚŝĚŽƐ ŶƵŵ nível elevado. ƐƐĂƐ ĚŝǀŝƐƁĞƐ ŽƵ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƵŵĂ ĚĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƚĂů ĐŽŵŽ ƵŵĂ Ěŝǀŝ-­‐ ƐſƌŝĂ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ ŽƵ ƵŵĂ ĐŽƌƟŶĂ ĐŽŶƚƌĂ ĨƵŵĂĕĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ ƋƵĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵ ĂŽ ĚĞƚĞĐƚĂƌ ĨƵŵĂĕĂ͘ Ɛ ǀĞnjĞƐ ĞƐƐĂƐ ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞƐ ƐĆŽ ĨĞŝƚĂƐ ĚĞ ǀŝĚƌŽ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ ƋƵĞ ĂƐ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƐĞũĂŵ ĐŽůŽĐĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƉƌĞǀĞŶŝƌ ƋƵĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĚĞ ƵŵĂ ůŽũĂ ƐĞ ĚŝƐƐŝƉĞ ƉŽƌ ŵĂŝƐ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͘ KƐ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚĞƌƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ͕ ĐŽŵ ƐĞƵƐ ƚĞƚŽƐ ĚĞ ǀŝĚƌŽ͕ ƉĞƌŵŝƚĞŵ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉƌŽĨƵŶĚĂƐ͕ ĐƌŝĂŶĚŽ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĞĮĐĂnj͘ dĂů ŶĆŽ ĂĐŽŶƚĞĐĞ ŶŽƐ ƐŚŽƉƉŝŶŐƐ ĞƐƚƌĞŝƚŽƐ Ğ ĐŽŵ ƉŽƵĐŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ Ğŵ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĂŶƟŐŽƐ͕ ƉŽŝƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ĚĞƐĂĮŽƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ĚĞǀŝĚŽ ă ĂůƚƵƌĂ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů ůŝŵŝƚĂĚĂ ƉĂƌĂ ŽďƚĞƌ ƵŵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ĞĮĐĂnj͘

268 A segurança contra incêndio no Brasil

t с ĞdžƚĞŶƐĆŽ ĚĂ ĐĂŶĂůŝnjĂĕĆŽ ƉŽƐƐşǀĞů ƉŽƐŝĐŝŽŶĂƌ ĂƐ ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐ ĚĞ ĐĂŶĂůŝnjĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ůŽũĂ ĚĞ ĨƌĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƉĂĕŽ ĂďĞƌƚŽ ĐĞŶƚƌĂů͕ ĞŵďŽƌĂ ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ũƵƐƟĮĐĄǀĞů ĂƵŵĞŶƚĂƌ Ă ĞdžƚĞŶƐĆŽ ĚĞ ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐ ĚĞ ĐĂŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĚƵĂƐ ŽƵ ŵĂŝƐ ůŽũĂƐ͘ Orientações e regulamentos Muitos regulamentos e códigos internacionais têm de estar de acordo com a legislação e deve dar priori-­‐ ĚĂĚĞ ĂŽ ĐŽŶĨŽƌƚŽ Ğ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ŶƚƌĞ ĞůĞƐ͕ ĐĂďĞ ĨĂnjĞƌ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ĂŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ͗ ͻ /ŶƐƚƌƵĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ ŶŽ ϭϱ Ͳ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ • Guia SVA. ͻ ^ ϳϯϰϲ WĂƌƚĞƐ ϭ͕ Ϯ͕ ϯ Ğ ϰ͘ ͻ E ϭϮϭϬϭ WĂƌƚĞƐ ϭͲϭϬ͘ Estágios iniciais de um incêndio YƵĂŶĚŽ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ ŝŶŝĐŝĂ Ğŵ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ğŵ Ƶŵ ĚĞƉſƐŝƚŽ͕ ŶĆŽ Ġ Ă ŵĞƐŵĂ ĐŽŝƐĂ ƋƵĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƵŵĂ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ͘ ^Ğ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ ŝŶŝĐŝĂ Ğŵ ƵŵĂ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ͕ ƉŽĚĞŵŽƐ ĨĞĐŚĂƌ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƉŽƌƚĂƐ Ğ ũĂŶĞůĂƐ Ğ ƐĂŝƌ ĚŽ ƋƵĂƌƚŽ͘ EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƐƵĨŽĐĂƌŝĂ Ž ĨŽŐŽ Ğ ƌĞĚƵnjŝƌŝĂ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ de um crescimento rápido. ŵ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů Ğ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĚŝƐƉĞƌƐĆŽ ŶĂƚƵƌĂů ƐŝŐŶŝĮĐĂŵ ƋƵĞ ĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŶĆŽ Ġ ĞĮĐĂnj͘ K ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ůĂĐƌĂĚŽ͘ ŵ ĞƐƚĄŐŝŽƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ͕ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ ĞůĞǀĂ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƉĂĕŽ ĚŽ ƚĞƚŽ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ĨƵŵĂĕĂ ƉŽĚĞ ƐĞ ĚĞƐůŽĐĂƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ůĂƚĞƌĂů Ă ƵŵĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ϮŵͬƐ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ƐĞƌ ŵĂŝƐ ǀĞůŽnj ƋƵĞ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ĚĞ Ƶŵ ŽĐƵƉĂŶƚĞ͕ ƋƵĞ Ğŵ ŵĠĚŝĂ͕ ĐĂŵŝŶŚĂ Ă ƵŵĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ϭͲϮŵͬƐ͘ hŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ ƉƌĞĞŶĐŚĞ Ž ĞƐƉĂĕŽ ĚŽ ƚĞƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĞůĂ ĐŽŵĞĕĂƌĄ Ă ƐĞ ĞƐƉĂůŚĂƌ ƉĂƌĂ ďĂŝdžŽ͘ ƌĂnjĆŽ ĐŽŵ ƋƵĞ ŝƐƐŽ ŽĐŽƌƌĞ ǀĂƌŝĂ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğ ĚĂ ŐĞŽŵĞƚƌŝĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ &ƵŵĂĕĂ ĂĐƵŵƵůĂĚĂ ŵ ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ Ğŵ ƋƵĞ ŶĆŽ ŚĄ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ƚĂů ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĐŽŵ Ƶŵ ǀŽůƵŵĞ ĚĞ ϭϬ͘ϬϬϬŵ3͕ ŚĂǀĞƌĄ fumaça acumulada em apenas alguns minutos.

A segurança contra incêndio no Brasil

269

ŵďŽƌĂ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĐŽŶƐŝƐƚĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĚĞ ƉĞƋƵĞŶĂƐ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ƐſůŝĚĂƐ͕ ƉŽĚĞ ĐŽŶƚĞƌ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ƚſdžŝĐĂƐ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ĂƐĮdžŝĂƌ͕ ĚĞƐŽƌŝĞŶƚĂƌ Ğ ŝŶĐĂƉĂĐŝƚĂƌ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ƉŽƵĐŽƐ ƐĞŐƵŶĚŽƐ Ğ ŵĂƚĂƌ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ŵŝŶƵƚŽƐ͘

ϭ͘ ŵ ĞƐƚĄŐŝŽƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ͕ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ subirá rapidamente para o espaço do teto

Ϯ͘ ĨƵŵĂĕĂ ƐĞ ĚĞƐĐŽůĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ůĂƚĞƌĂů abaixo do teto, distante da fonte do incêndio

ϯ͘ DĞƐŵŽ Ğŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƉŽĚĞ Ă fumaça se acumular em questão de minutos

Princípios básicos de projeto K ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ďĄƐŝĐŽ ĚŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƐĞƌǀĞ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ƋƵĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ ƐĞ ĞƐƉĂůŚĞ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƉĂƌĂ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ŵĞŝŽƐ ƉĞůŽƐ ƋƵĂŝƐ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ğ Ž ĐĂůŽƌ ƉŽƐƐĂŵ ƐĞƌ Ğdžƚƌú̎Ɛ͘ Para que isso aconteça, necessita-­‐se de três elementos: ͻ ďĞƌƚƵƌĂƐ ŽƵ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ĂŽ ŶşǀĞů ƐƵƉĞƌŝŽƌ ƉĂƌĂ ůŝďĞƌĂƌ Ă ĨƵŵĂĕĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ ĂƌƌĞŝƌĂƐ ƉĂƌĂ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝƌ Ž ĞƐƉĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ sĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ůŝŵƉŽ ƉĂƌĂ ƌĞƉŽƌ Ž ǀŽůƵŵĞ Ğdžƚƌú̎͘

ĚŝĮĐĂĕĆŽ ĐŽŵ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ

Parâmetros de projeto dŽĚŽƐ ŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĂďĂŝdžŽ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ƐĞƌ ůĞǀĂĚŽƐ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ĂŽ ƉƌŽũĞƚĂƌ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂŶĚĂƌ ƷŶŝĐŽ͗ ͻ dĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ͻ ƐƚĂĚŽ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ ŽƵ ĚĞƐĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ͘ • Jato de fumaça sob o teto. • Saída de calor de incêndio. • Camada visível necessária. ͻ ŽŶĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ͻ ĨĞŝƚŽƐ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ͘ ͻ ŶƚƌĂĚĂƐ ĚĞ Ăƌ Ğ ƌĞƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ Ăƌ͘

270

A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ ƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĂ ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ • Temperatura ambiente. ͻ WůƵŐŚŽůŝŶŐ͘

Tamanho do incêndio Ɛ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĞ ďĂƐĞ ĚŽ ŵĂŝŽƌ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚŽ ƋƵĂů Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞǀĞ ĂŐƺĞŶƚĂƌ͘ K cálculo deve ser baseado nos incêndios de estado controlado ou descontrolado: Estado controlado K ƉƌŽũĞƚŽ Ġ ďĂƐĞĂĚŽ ŶŽ ŵĂŝŽƌ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂŶƚĞĐŝƉĂĚŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ Ž ĞƐƋƵĞ-­‐ ŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ƐĞƌĄ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĂĐŽŵŽĚĂƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƋƵĞůĞ ƚĂŵĂŶŚŽ͘ Estado descontrolado K ƉƌŽũĞƚŽ Ġ ďĂƐĞĂĚŽ Ğŵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ǀĂƌŝĂ Ž ƚĂŵĂŶŚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽ ĐŽŶƚĞƷĚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ :ĂƚŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƐŽď Ž ƚĞƚŽ hŵĂ ĐĂŵĂĚĂ ĐŝƌĐƵůĂŶƚĞ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůŵĞŶƚĞ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ĂƋƵĞĐŝĚŽƐ͕ ĐŽŶĚƵnjŝĚĂ Ğŵ ƉĂƌƚĞ ƉĞůĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ĐŝŶĠƟĐĂ ƐŽď ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƉůƵŵĂ͘ 'ĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƚĞŵ Ƶŵ ƵŵĂ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĞ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ Ƶŵ ĚĠĐŝŵŽ ĚĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ Saída de calor K ĐĂůŽƌ ƚŽƚĂů ŐĞƌĂĚŽ ƉĞůĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ͘ K ĞůĞŵĞŶƚŽ ƉƌŽƉĂŐĂŶƚĞ ĚĞƐƐĂ ƐĂşĚĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƋƵĞ ĐŽŶĚƵnj Ž ŇƵdžŽ da fumaça. Camada visível (y) ĐĂŵĂĚĂ ǀŝƐşǀĞů ŵşŶŝŵĂ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞ ϯ ŵ͘ ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĂ ĐĂŵĂĚĂ ǀŝƐşǀĞů Ġ ŵƵŝƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ũĄ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ Ğ Ă ĞŶ-­‐ trada dos bombeiros. ĞǀĞͲƐĞ ƚĞƌ ƵŵĂ ĂƚĞŶĕĆŽ ƌĞĚŽďƌĂĚĂ ŶĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĂůƚƵƌĂ ůŝǀƌĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ƉŝƐŽ inclinado, conforme ilustrado abaixo:

K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ŵĂŶƚĞƌ ƵŵĂ ĂůƚƵƌĂ ŵşŶŝŵĂ ůŝǀƌĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶĂ ƉĂƌƚĞ ĞƐƚƌĞŝƚĂ A segurança contra incêndio no Brasil

271

Zonas de fumaça ĂƐŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŵƵŝƚŽ ŐƌĂŶĚĞ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ĚŝǀŝĚŝͲůĂ Ğŵ njŽŶĂƐ ƐĞƉĂƌĂĚĂƐ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĚĞ fumaça. Efeitos de sprinklers ^ƉƌŝŶŬůĞƌƐ ĐŽŶƚƌŽůĂŵ Ž ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ůĞƐ ŝŵƉĞĚĞŵ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƵŵĞŶƚĞ Ğ ƐĞ ĂůĂƐƚƌĞ ƉĂƌĂ ĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ^ĞŶĚŽ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ ŶĆŽ Ɛſ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ĞdžĂƵƐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ͬ ƌĞƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ Ăƌ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĞĮĐĂnj ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƐƵďƐƟƚƵŝŶĚŽ o ar da pluma do fogo. Ɛ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ĚŽƐ ĞdžĂƵƐƚŽƌĞƐ͕ ƉŽƌƚĂƐ Ğ ũĂŶĞůĂƐ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĂďƌĞŵ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ͕ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ͕ ƉŽŝƐ͕ ƐĞ ĨŽƌ ŵƵŝƚŽ ĂůƚĂ͕ ĂƚƌĂƉĂůŚĂƌĄ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ͘ Espessura da camada de fumaça (dj) ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞũĂ ŵĞŶŽƌ ƋƵĞ Ƶŵ ĚĠĐŝŵŽ ĚĂ ĂůƚƵƌĂ ĞŶƚƌĞ Ž ƉŝƐŽ Ğ Ž ƚĞƚŽ͕ ŝƐƐŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ĞĨĞŝƚŽ ĐŚĂŵĂĚŽ ͚ ĞŝůŝŶŐ :Ğƚ͛͘

Temperatura ambiente ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐĞƌǀĂĚĂ Ğŵ ƚŽƌŶŽ ĚĞ ϭϱΣ ͘ Plugholing ĂƐŽ Ă ĐĂŵĂĚĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ĨŽƌ ƉŽƵĐŽ ƉƌŽĨƵŶĚĂ ƉĂƌĂ Ž ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽ ĞdžĂƵƐƚŽƌ ƵƟůŝnjĂĚŽ͕ Ă ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚŽƐ ĞdžĂƵƐƚŽƌĞƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƌĞĚƵnjŝĚĂ͕ ƉŽŝƐ͕ ĂŽ ŝŶǀĠƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ Ăƌ ǀĂŝ ƐĞƌ ƌĞƟƌĂĚŽ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂ ƉĂƌƚĞ ĐĞŶƚƌĂů ĚŽ ĞdžĂƵƐƚŽƌ͘ Reservatórios de fumaça K ĐŽŶĮŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ġ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĄǀĞů ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ă ĞĮĐĄĐŝĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ Ɛ ĐŽƌƟŶĂƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ƵŵĂ ĂůƚƵƌĂ ŵşŶŝŵĂ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƚĂ ƋƵĞ ĞůĂƐ ĞƐƚĞũĂŵ ϱϬϬŵŵ ĂďĂŝdžŽ ĚĂ ůŝŶŚĂ da base da fumaça. KƐ ĂĐĂŶƚŽŶĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ Ϯ͘ϬϬϬŵϮ e o comprimento máximo de um lado da ĄƌĞĂ ĚĞ ĂĐĂŶƚŽŶĂŵĞŶƚŽ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŵĂŝŽƌ ĚŽ ƋƵĞ ϲϬŵ͘ ĂƐŽ Ž ŇƵdžŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ůĂƚĞƌĂů ŶĆŽ ĨŽƌ ƉƌĞǀĞŶŝĚŽ͕ ŽƐ ĞdžĂƵƐƚŽƌĞƐ ŶĂ njŽŶĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞƌĆŽ ŵĞŶŽƐ ĞĮĐĂnjĞƐ͕ liberando a fumaça quente, a qual se resfria e retrocede ao nível térreo, obstruindo as saídas de emergência, pondo a vida em perigo.

272

A segurança contra incêndio no Brasil

ŐŝŶĚŽ ĐŽŵŽ ĂƐ ĐŽƌƟŶĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğŵ ƚĞĂƚƌŽƐ͕ ĂƐ ĐŽƌƟŶĂƐ ĐŽŶƚƌĂ ĨƵŵĂĕĂ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ do sistema de controle de fumaça. ĞŶĞİĐŝŽƐ͗ ͻ ƵŵĞŶƚĂ Ž ƚĞŵƉŽ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĞǀĂĐƵĞŵ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ hŵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ƌĞŶƚĄǀĞů ƉĂƌĂ ĚŝǀŝĚŝƌ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ ƵdžŝůŝĂ ŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ŽƵ ĐĂŶĂůŝnjĂŶĚŽ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ĄƌĞĂƐ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ͘ ͻ >ŝŵŝƚĂ Ž ƚƌĂũĞƚŽ Ğ Ž ĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ ĞdžĐĞƐƐŝǀŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͕ ƌĞĚƵnjŝŶĚŽ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ĨƌŝĂ ďĂŝdžĂƌ ĂŽ ŶşǀĞů inferior e obstruir a visão. Mezaninos ĂƐŽ ƐĞ ŝŶƐƚĂůĞ Ƶŵ ŵĞnjĂŶŝŶŽ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĞůĞ ƉŽĚĞ ĂůƚĞƌĂƌ Ă ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐŽď Ƶŵ ŵĞnjĂŶŝŶŽ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂ ĚĞ ĨŽŐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ůŝǀƌĞ ;ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĨŽŐƵĞŝƌĂͿ ƉĂƌĂ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͘ Žŵ Ă ŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ŵĞnjĂŶŝŶŽ ŽƵ ŽƵƚƌĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉŽĚĞ ŚĂǀĞƌ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŝŵƉĂĐƚŽ ŶŽ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ hŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞ ƐŽď Ƶŵ ŵĞnjĂŶŝŶŽ ĨŽƌŵĂƌĄ ƵŵĂ ƉůƵŵĂ ĚĞ ĨŽŐŽ͕ ƐĂŝŶĚŽ ƉĞůŽ ůĂĚŽ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ Ğ ƐĞ ĞůĞǀĂŶĚŽ ƉĂƌĂ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽƐ͕ ŶĂ ƉĂƌƚĞ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ĚŽ ƚĞƚŽ͘ ƐƐĂ ĨƵŵĂĕĂ ŶĆŽ Ɛſ ƐĞƌĄ ŵĂŝŽƌ Ğŵ ǀŽůƵŵĞ͕ ĐŽŵŽ ƚĂŵďĠŵ ƐĞƌĄ ŵĂŝƐ ĨƌŝĂ͕ Ğ ƉŽƌƚĂŶƚŽ ŵĞŶŽƐ ŇƵƚƵĂŶƚĞ͘ KŶĚĞ Ž ŵĞnjĂŶŝŶŽ ĨĂnj ƉĂƌƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ĞǀŝĚŽ ă ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚĂ ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ƉůƵŵĂ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ĐŽŵƉĂƌĂĚŽ ĐŽŵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐŝŵƉůĞƐ ŶŽ ƉŝƐŽ͕ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĂ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ƐĞƌĄ ĂƵŵĞŶƚĂĚĂ͘ ,Ą ǀĄƌŝĂƐ ŽƉĕƁĞƐ ĂŽ ůŝĚĂƌ ĐŽŵ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĐŽŵ Ƶŵ ŵĞnjĂŶŝŶŽ͘ hŵĂ ĚĂƐ ŽƉĕƁĞƐ Ġ ĐŽŶƚĞƌ ƚŽĚĂ Ă ĨƵŵĂĕĂ ƐŽď Ž ŵĞnjĂŶŝŶŽ Ğ ĞdžƚƌĂşͲůĂ ĚĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ͘ ŽƵƚƌĂ Ġ ƉĞƌŵŝƟƌ ƋƵĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ ƐĂŝĂ ĚĂ ĄƌĞĂ ĐŽŵ ůĂƌŐƵƌĂ ůŝŵŝƚĂĚĂ Ğ ƐĞ ĂůĂƐƚƌĞ Ğŵ ƵŵĂ njŽŶĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶŽ ƚĞƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ Ar de entrada WĂƌĂ ƋƵĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĨƵŶĐŝŽŶĞ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ŚĂǀĞƌ Ƶŵ ĨŽƌŶĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ăƌ͘ ĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ Ƶŵ ĨŽƌŶĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ăƌ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĐƌŝĂƌĄ Ƶŵ ͞ĞĨĞŝƚŽ ĐŚĂŵŝŶĠ͟ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ Ƶŵ ŇƵdžŽ ƵŶŝĨŽƌŵĞ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ĚĞ Ăƌ͘ ƌ Ğ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ƌĞŵŽǀŝĚŽƐ ƉŽƌ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ƐĆŽ ƐƵďƐƟƚƵşĚŽƐ ƉŽƌ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ĚĞ Ăƌ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ͘ ƐƚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ Ġ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ͞ŵĂŬĞ ƵƉ͘͟ K ǀĞŶƟůĂĚŽƌ Ġ Ă ƐŽůƵĕĆŽ ŝĚĞĂů ƉĂƌĂ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂŶĚĂƌ ƷŶŝĐŽ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ ŶĆŽ ŚĄ ŵƵŝƚĂƐ ƉŽƌƚĂƐ ŽƵ ũĂŶĞůĂƐ͘ K Ăƌ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ ŶŽ ůŽĐĂů ŵĂŝƐ ďĂŝdžŽ ƉŽƐƐşǀĞů ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ϭ͕ϱ ŵ ĂďĂŝdžŽ ĚĂ ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĚĞƐŝŐŶĂĚĂ͘ ĂƐŽ ƐĞũĂ ŝƌƌĞĂůŝnjĄǀĞů ĚĞǀŝĚŽ ă ĞƐƉĞƐƐƵƌĂ ĚĂ ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĞŶƚĆŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ůĞǀĂƌ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ĂƐ ĐŽƌƟŶĂƐ ĐŽŶƚƌĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă ϱŵͬƐ͕ ũĄ ƋƵĞ ƵŵĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ƉŽĚĞ ĂƚƌĂƉĂůŚĂƌ a evacuação. ,Ą ĚƵĂƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ƉĂƌĂ ĨŽƌŶĞĐĞƌ Ăƌ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ͗ ͻ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ njŽŶĂƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ ŶĆŽ ƐŝŶŝƐƚƌĂĚĂƐ͕ ƉĂƌĂ ĨŽƌŶĞĐĞƌ Ž Ăƌ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ;ŶşǀĞů ĚŽ ƚĞƚŽͿ͘ ͻ sĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ͕ ũĂŶĞůĂƐ Ğ ƉŽƌƚĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ĂďƌĞŵ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ͕ ƉĂƌĂ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĞ Ăƌ͘

ZĞƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ Ăƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞƚŽ Ğ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ĂŽ ŶşǀĞů ŝŶĨĞƌŝŽƌ

A segurança contra incêndio no Brasil

273

ZĞƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ Ăƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĂƉĞŶĂƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ĂŽ ŶşǀĞů ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ğ ĞdžĂƵƐƚĆŽ mecânica de fumaça no teto

ƌĞĂƐ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ ĂůƚŽƐ K ƉŽƚĞŶĐŝĂů ƉĂƌĂ Ž ĂƵŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ Ƶŵ ĚĞƉſƐŝƚŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ ĂůƚŽƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŵƵŝƚŽ ŵĂŝŽƌ ƋƵĞ Ž ŶŽƌŵĂů͕ ĚĞǀŝĚŽ ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƌĄƉŝĚĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƉĂůŚĂ ŶĂ ĞƐƚŽĐĂŐĞŵ ǀĞƌƟĐĂů͘ WĂƌĂ ƋƵĞ Ă ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞũĂ ĞĮĐĂnj͕ Ġ ĞƐƐĞŶĐŝĂů ƋƵĞ ŽƐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ƐĞũĂŵ incorporados para controlar o incêndio. hŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌĄ ũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ŽƐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ƉĂƌĂ ƌĞŵŽǀĞƌ Ă ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĂƐƐŝŵ͕ ůŝŵŝƚĂƌĄ Ž ĚĂŶŽ ĐĂƵƐĂĚŽ Ğ ĂũƵĚĂƌĄ ŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ ĐŽŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĂůƚŽ ƚĞƌĄ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ͞ŝŶ ƌĂĐŬ͟ ƉĂƌĂ controlar o aumento do incêndio. ŵ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ĐŽŵ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞƌ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĨƵŶĐŝŽŶĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞĮĐĂnj͘ Ɛ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐ ĂŽƐ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ĐŽŵ ĞƐƚĂŶƚĞƐ ĂůƚĂƐ ƐĆŽ͗ ͻ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽƐ ĂƌƟŐŽƐ ĂƌŵĂnjĞŶĂĚŽƐ͘ ͻ K ƟƉŽ ĚĞ ĞŵďĂůĂŐĞŵ ƵƐĂĚĂ͘ ͻ ŵĂŶĞŝƌĂ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ͘ ͻ ĄƌĞĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĂũƵĚĂƌ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ ͻ K ƟƉŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ͘

,QWHUDomR GH VSULQNOHUV H YHQWLODomR ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ŶĆŽ ĨŽŝ ƉƌŽũĞƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶŐƵŝƌ Ž ĨŽŐŽ ŵĂƐ ĂƉĞŶĂƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚƌŽůĄͲůŽ͘ KƐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ŶĆŽ ƉƌĞǀŝŶĞŵ Ž ĂĐƷŵƵůŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŶĞŵ Ă ĞdžĂƵƐƚĆŽ ĚĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ gerada pelos incêndios. &Žŝ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĚŽ ƋƵĞ ŽƐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ƉŽĚĞŵ ĂĐĞůĞƌĂƌ Ă ƌĂnjĆŽ ĚŽ ĂĐƷŵƵůŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽ ůĞŶƚŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƐĞŵ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͘ /ŶĨĞůŝnjŵĞŶƚĞ͕ ŚŽƵǀĞ ƵŵĂ ĐŽŶƚƌŽǀĠƌƐŝĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ǀĄƌŝŽƐ ĂŶŽƐ͕ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ĐŽŵ Ă ŝŶƚĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬ-­‐ lers e os exaustores de fumaça. KƐ ĂƌŐƵŵĞŶƚŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĨŽƌĂŵ ƋƵĞ Ž ĐĂůŽƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ĂƚƌĂƐĂƌŝĂ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ Ğ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ŵĂŶƟĚŽ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĨĂƌŝĂ ĐŽŵ ƋƵĞ Ž ĨŽŐŽ ĂƵŵĞŶƚĂƐƐĞ ĚƌĂƐƟĐĂŵĞŶƚĞ͘ ,ŽũĞ͕ ŵĞƐŵŽ ŽƐ ŵĂŝƐ ĐĠƟĐŽƐ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĐŽŶĐŽƌĚĂƌĂŵ ƋƵĞ Ă ƐƵĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ŶĆŽ ƚĞŵ ŝŵƉĂĐƚŽ ƐŽďƌĞ Ž ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ƉĂĚƌƁĞƐ͕ Ƶŵ ĨĂƚŽ ƋƵĞ ĨŽŝ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĚŽ ƉŽƌ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐ ŶŽ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ Ğ ŶŽƐ h ͘ džƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ ŵŽƐƚƌĂƌĂŵ ƋƵĞ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĆŽ ĂƚƌĂƐŽƵ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐŝŐŶŝĮ-­‐ ĐĂƟǀĂ͕ ŵĂƐ ƌĞĚƵnjŝƵ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂŶĚŽ ĚĞƐŶĞĐĞƐƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞ͘ É aceito que assim que o incêndio começar, a operação do combate ao incêndio médio deve ser iniciada. YƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ĐĞĚŽ ĨŽƌ ĂďĞƌƚĂ Ă ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ŵĂŝŽƌ Ă ĐŚĂŶĐĞ ĚĞ ƐĞ ƉƌĞǀĞŶŝƌ ƋƵĞ Ă ĨƵŵĂĕĂ ƐĞ ŵŝƐƚƵƌĞ ĐŽŵ Ă ĐĂŵĂĚĂ de ar frio próxima ao piso. ^ƵĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ͗ ͻ >ŝŵŝƚĂ Ă ĚŝĨƵƐĆŽ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĂ Ž ĂƵŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

274

A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ EĆŽ ƌĞĚƵnj Ž ĚĂŶŽ ĐĂƵƐĂĚŽ ƉĞůĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ ͻ ZĞĚƵnj Ž ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ džĂƵƐƚĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ͘ • Previne o acúmulo de fumaça. ͻ ZĞĚƵnj Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ ũƵĚĂ ŶĂ ĨƵŐĂ͘ ͻ ũƵĚĂ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ • 'ƵŝĚĂŶĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ^ŵŽŬĞ sĞŶƟůĂƟŽŶ ^LJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ ^ŝŶŐůĞ ^ƚŽƌĞLJ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ƵŝůĚŝŶŐƐ͕ /ŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚŽƐĞ ǁŝƚŚ DĞnjnjĂŶŝŶĞ &ůŽŽƌƐ ĂŶĚ ,ŝŐŚ ZĂĐŬĞĚ ^ƚŽƌĂŐĞ tĂƌĞŚŽƵƐĞƐ͘ ^ŵŽŬĞ sĞŶƟůĂƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ͗ ϭϵϵϰ͘ • ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ Instrução Técnica ŶǑ ϭϱ Ͳ ŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ &ƵŵĂĕĂ ;ϮϬϬϰͿ • ĞƐŝŐŶ DĞƚŚŽĚŽůŽŐŝĞƐ ĨŽƌ ^ŵŽŬĞ ĂŶĚ ,ĞĂƚ džŚĂƵƐƚ sĞŶƟůĂƟŽŶ͘ Inglaterra: 1999. • ĞƐŝŐŶ ŽĨ ZŽŽĨ sĞŶƟŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ ^ŝŶŐůĞ ^ƚŽƌĞLJ ƵŝůĚŝŶŐƐ͘ &ŝƌĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ dĞĐŚŶŝĐĂů WĂƉĞƌ ŶǑ ϭϬ͘ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ͗ ϭϵϲϰ͘ • /ŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶƐ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ŇŽǁ ŽĨ ŚŽƚ ŐĂƐĞƐ ŝŶ ƌŽŽĨ ǀĞŶƟŶŐ͘ &ŝƌĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ dĞĐŚŶŝĐĂů WĂƉĞƌ ŶǑ ϳ͘ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ͗ ϭϵϲϯ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

275

XVIII

SISTEMAS DE COMBATE

A INCÊNDIO POR AGENTES GASOSOS DĂƌŝŽ EŽŶĂŬĂ ůĨŽŶƐŽ ŶƚŽŶŝŽ '/>> KŵĂƌ >ŝŵĂ > > ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĞůĞƚƌŝĐŝƐƚĂ Ğ ĚŝƌĞƚŽƌ ĚĂ Digisensor Sistemas de Segurança -­‐ ŵĂƌŝŽŶΛĚŝŐŝƐĞŶƐŽƌ͘ĐŽŵ͘ďƌ

1. Introdução

o

ĨŽŐŽ ƚĞŵ ƐŝĚŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ƐĞƌĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ ĚĞƐĚĞ ŽƐ ƉĞƌşŽĚŽƐ ƉƌĠͲŚŝƐƚſƌŝĐŽƐ͘ YƵĂŶĚŽ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ǀŽůƵŶƚĄƌŝĂ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ͕ ĞƐƚĄ ƉƌĞƐĞŶƚĞ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ĚŝĂͲĂͲĚŝĂ͕ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĨŽŐƁĞƐ͕ ŵŽƚŽ-­‐ res à combustão interna, calefatores, isqueiros, aquecedores de água, etc. e como principal fonte de calor em quase todos os processos industriais. O problema surge quando o fogo aparece de forma involuntária, acidental e fora de controle. Nesse caso, ƉĂƐƐĂ Ă ƐĞƌ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĚĞƐƚƌƵŝĚŽƌ ĚĞ ǀŝĚĂƐ Ğ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ƵŵĂ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĚĞƐĚĞ Ă ĂŶƟŐƺŝĚĂ-­‐ ĚĞ Ğ ĐĞƌƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶƟŶƵĂƌĄ Ă ƐĞƌ ƚĂŵďĠŵ ŶŽ ĨƵƚƵƌŽ͘ EŽ ŝŶşĐŝŽ͕ Ă ĄŐƵĂ ĞƌĂ Ă ŵĞůŚŽƌ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƐĞ ĐŽŵďĂƚĞƌ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ŵĂƐ ă ŵĞĚŝĚĂ ƋƵĞ Ă ĐŝǀŝůŝnjĂĕĆŽ ĨŽŝ ƐĞ ŵŽĚĞƌŶŝnjĂŶĚŽ͕ ĨŽƌĂŵ ƐƵƌŐŝŶĚŽ ŶŽǀŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ͕ ŶŽǀŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƉĞƚƌſůĞŽ͕ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƐŝŶ-­‐ ƚĠƟĐŽƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ŽďƌŝŐĂŶĚŽ Ž ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ă ďĂƐĞ ĚĞ ĄŐƵĂ Ğ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ŵĂŝƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͕ Ɖſ ƋƵşŵŝĐŽ͕ ŐĂƐĞƐ͕ ĞƐƉƵŵĂ ƉƌŽƚĞşŶŝĐĂ Ğ ƐŝŶƚĠƟĐĂ͕ ĞƚĐ͘​͘ YƵĂŶĚŽ ĚĞƐĞũĂŵŽƐ ĐŽŵďĂƚĞƌ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĞŵ ŽďũĞƚŽƐ ĚĞ ĂůƚŽ ǀĂůŽƌ ĂŐƌĞŐĂĚŽ ĐŽŵŽ CPDs, salas de controle, centrais telefônicas, salas-­‐cofre, arquivo de dados, laboratórios, bibliotecas e museus de ĂƌƚĞ͕ ƚĞŵŽƐ ĚĞ ƉĞŶƐĂƌ ŶƵŵ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ůŝŵƉŽ͕ ƋƵĞ ŶĆŽ ĚĞŝdžĞ ƌĞƐşĚƵŽƐ͕ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞũĂ ĐŽƌƌŽƐŝǀŽ͕ ŶĆŽͲĐŽŶĚƵƚŽƌ ĚĞ ĞůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ͕ ĞŶĮŵ͕ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉƌŽǀŽƋƵĞ ĚĞƐƚƌƵŝĕĆŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ĂƉſƐ ƐĞƵ ƵƐŽ͘ EŽ ĂƚƵĂů ĞƐƚĄŐŝŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƐĞ ƚŽƌŶĂƌĂŵ Ă ŵĞůŚŽƌ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞƐ ĐĂƐŽƐ͕ ƉŽŝƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵ ĐŽŵŽ ĂŐĞŶƚĞƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ůŝŵƉŽƐ Ğ ĂƉſƐ ƐƵĂ ĂƚƵĂĕĆŽ Ġ ŶĞ-­‐ ĐĞƐƐĄƌŝĂ ƐŽŵĞŶƚĞ ƵŵĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ƌĞŝŶşĐŝŽ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ůŽĐĂů͘ WŽƌ ŵĂŝƐ ĚĞ ĐĞŵ ĂŶŽƐ͕ ĂŐĞŶƚĞƐ ŐĂƐŽƐŽƐ ĐŽŵŽ Ž ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ; KϮͿ͕ ĂƌŐƀŶŝŽ͕ ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ͕ ĞƚĐ͕͘ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĞĮĐĂnjŵĞŶƚĞ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ŝŶĞƌƟnjĂĕĆŽ Ğŵ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ Ğ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĮdžŽƐ ŽƵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ͘ ŵ ϭϵϮϵ ĨŽŝ ĞůĂďŽƌĂĚĂ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ Ă ŶŽƌŵĂ E&W ϭϮ ;EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶͿ͕ ĨŽƌŶĞ-­‐ ĐĞŶĚŽ ŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ͕ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕƁĞƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ; KϮͿ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĞ ĂŶƟŐĂ͕ ĞƐƐĂ ŶŽƌŵĂ Ġ ĂƚƵĂůŝnjĂĚĂ ƌŽƟŶĞŝƌĂŵĞŶƚĞ Ğ ƐƵĂ ƵůƟŵĂ ǀĞƌƐĆŽ Ġ Ă ĚĞ ϮϬϬϱ͘ EŽ ƌĂƐŝů Ğ ŶŽ ŵƵŶĚŽ ƚŽĚŽ Ă ŶŽƌŵĂ E&W ϭϮ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ĐŽŵŽ Ž ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ƚĠĐŶŝĐŽ ŶĂ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƉŽƌ KϮ͕ ũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ŽƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ ůŽĐĂŝƐ͘ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ KϮ͕ ĂƌŐƀŶŝŽ ŽƵ ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ Ġ ƋƵĞ ĐŽŵďĂƚĞŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƌĞƟƌĂŶĚŽ Ž ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƚƌĂnjĞŶĚŽ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ĚĞ ĂƐĮdžŝĂ Ğŵ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ĞƐƚĂƌ ŶŽ local da descarga do agente gasoso. EĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϲϬ Ğ ŝŶşĐŝŽ ĚĞ ϳϬ͕ ǀĄƌŝĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ƋƵşŵŝĐĂƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌĂŵ ŐĂƐĞƐ ƉĂƌĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ğŵ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƋƵĞ ƟŶŚĂŵ ĐŽŵŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĂƉĂŐĂƌ Ž ĨŽŐŽ ƐĞŵ Ă ƌĞƟƌĂĚĂ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

277

Dentre os diversos gases lançados no mercado, o único que teve larga aceitação comercial foi o Halon ϭϯϬϭ ;ďƌŽŵŽƚƌŝŇƵŽƌŵĞƚĂŶŽͿ ĨĂďƌŝĐĂĚŽ ƉĞůĂ ƵWŽŶƚ͘ WŽĚŝĂ ƐĞƌ ƵƐĂĚŽ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ŚĂďŝƚĂĚŽƐ ƐĞŵ ŶĞŶŚƵŵĂ ƌĞƐƚƌŝĕĆŽ ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƐĞƌĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ͕ ƉŽŝƐ ŶĆŽ ĞƌĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĂƐĮdžŝĂŶƚĞ͘ hƟůŝnjĂĚŽ Ğŵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ ϱ Ă ϳй͕ ŽĐƵƉĂǀĂ ŵĞŶŽƐ ĞƐƉĂĕŽ ƋƵĂŶĚŽ ĐŽŵƉĂƌĂĚŽ ĂŽ KϮ͕ ƋƵĞ ĞƌĂ ĂƉůŝĐĂĚŽ Ğŵ ĂůƚĂƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ ϯϰ Ă ϲϬй Ğŵ ǀŽůƵŵĞ͘ ,ĂǀŝĂ ƚĂŵďĠŵ Ž ,ĂůŽŶ ϭϮϭϭ͕ ƵƟůŝnjĂĚŽ Ğŵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ ĚĞǀŝĚŽ ă ƐƵĂ ĂůƚĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƉƌŽƉĞůĞŶƚĞ͘ ŶŽƌŵĂ E&W ϭϮ ͕ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ džƟŶĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ,ĂůŽŶ ϭϯϬϭ͕ ĨŽŝ ƉƵďůŝĐĂĚĂ ŽĮĐŝĂůŵĞŶƚĞ Ğŵ ϭϵϳϬ Ğ ĨŽƌŶĞĐĞƵ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĮdžŽƐ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ ŐĄƐ ,ĂůŽŶ ϭϯϬϭ͘ ƐƐĞ ƉĞƌşŽĚŽ ĐŽŝŶĐŝĚŝƵ ĐŽŵ Ă ƌĄƉŝĚĂ ĞdžƉĂŶƐĆŽ ĚŽƐ ĐĞŶƚƌŽƐ ĚĞ ĐŽŵƉƵƚĂĕĆŽ͕ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƐŽ-­‐ ĮƐƟĐĂĚŽƐ Ğ ĚĞůŝĐĂĚŽƐ͕ Ž ƋƵĞ ĨĞnj ĚŽ ,ĂůŽŶ ϭϯϬϭ Ƶŵ ƉƌŽĚƵƚŽͲƉĂĚƌĆŽ͕ ůĂƌŐĂŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚŽ ŶĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞƐƐ ƟƉŽ ĚĞ ambiente, desde seu lançamento até 1987. K WƌŽƚŽĐŽůŽ ĚĞ DŽŶƚƌĞĂů ĚĞ ϭϵϴϳ ĨŽŝ Ƶŵ ŵĂƌĐŽ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ŶĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞƐ ŐĂƐŽƐŽƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ ĂŽ combate de incêndios. ƐƐĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ƟŶŚĂ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ Ă ĞůŝŵŝŶĂĕĆŽ Ğŵ ąŵďŝƚŽ ŐůŽďĂů͕ ĚĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ŶĂ ĂƚŵŽƐ-­‐ ĨĞƌĂ ĚĞ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ĚĞƐƚƌƵŝƌ Ă ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ŽnjƀŶŝŽ͕ ĚĞŶƚƌĞ ŽƐ ƋƵĂŝƐ Ž ,ĂůŽŶ ϭϮϭϭ Ğ ,ĂůŽŶ ϭϯϬϭ͕ ƚĞŶĚŽ Ž ƌĂƐŝů ƌĂƟĮĐĂĚŽ ŽĮĐŝĂůŵĞŶƚĞ Ž ƉƌŽƚŽĐŽůŽ Ğŵ ϭϵϵϰ͕ ũƵŶƚŽ ĐŽŵ ŽƵƚƌŽƐ Ϯϯ ƉĂşƐĞƐ͘ ƉƌŽŝďŝĕĆŽ ĚŽ ƵƐŽ͕ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ŝŵƉŽƌƚĂĕĆŽ ĚĞ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ ƉĞůŽ WƌŽƚŽĐŽůŽ ĚĞ DŽŶƚƌĞĂů ĨŽŝ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĚĂ ŶŽ ƌĂƐŝů ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ZĞƐŽůƵĕƁĞƐ ĚŽ KE D ĚĞ ŶƷŵĞƌŽ ϭϯ ĚĞ ϭϯͬϭϮͬϵϱ Ğ ŶƷŵĞƌŽ ϮϮϵ ĚĞ ϮϬͬϬϴͬϵϳ͕ ĚĞƉŽŝƐ ƐƵďƐƟƚƵşĚĂƐ ƉĞůĂ ŶƷŵĞƌŽ Ϯϲϳ ĚĞ ϭϰͬϬϵͬϮϬϬϬ͘

2. Características dos agentes gasosos Ao efetuamos a análise de risco de um determinado ambiente, temos de avaliar todos os riscos e um dos mais temidos é o incêndio. ^ĞůĞĐŝŽŶĂƌ Ƶŵ ƉƌŽĚƵƚŽ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ŵĞƌĐĂĚŽ͕ Ġ ƵŵĂ ĂƟ-­‐ ǀŝĚĂĚĞ ŵĞƌĂŵĞŶƚĞ ƚĠĐŶŝĐĂ͕ ƉŽŝƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ŽƵ ƌŝƐĐŽ ĞdžŝƐƚĞ Ƶŵ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ͘ Mas essa decisão não se restringe a apagar o fogo, cabe ao gerenciador de riscos avaliar os efeitos colate-­‐ ƌĂŝƐ ƉſƐͲŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͗ • danos causados aos equipamentos ou máquinas. ͻ ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ůŝŵƉĞnjĂ ĚĂ ĄŐƵĂ͕ ƐƵũĞŝƌĂ ŽƵ ƌĞƐşĚƵŽƐ ŶŽ ůŽĐĂů͘ ͻ ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ƌĞƚŽƌŶŽ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ͘ • tempo para recolocar o sistema on-­‐line. ͻ ĚĞƐĐĂƌƚĞ ĚĂ ĄŐƵĂ ƵƟůŝnjĂĚĂ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Se o ambiente a ser protegido possuir equipamentos de alta tecnologia, alto valor agregado, sensíveis, de ƌĞƉŽƐŝĕĆŽ ĐŽŵƉůŝĐĂĚĂ ŽƵ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ ă ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚŽ ůŽĐĂů͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƐĞ ĚĄ Ă ĨĂǀŽƌ ĚŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ŐĂƐŽƐŽƐ͘ Ɛ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ŐĂƐŽƐŽƐ ƐĆŽ͗ ĂͿ ŶĆŽ ĐŽŶĚƵnjĞŵ ĞůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ͘ ďͿ ǀĂƉŽƌŝnjĂŵ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ Ğ ŶĆŽ ĚĞŝdžĂŵ ŶĞŶŚƵŵ ƌĞƐşĚƵŽ͘ ĐͿ ƐĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĐůĂƐƐĞ ͕ ŽƵ ͘ ĚͿ ĂƉſƐ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ͕ ƉĞƌŵŝƚĞŵ Ž ƌĞŝŶşĐŝŽ ŝŵĞĚŝĂƚŽ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ůŽĐĂů͘ ŽŵŽ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚŽ WƌŽƚŽĐŽůŽ ĚĞ DŽŶƚƌĞĂů͕ ƋƵĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƵ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ă ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ŽnjƀŶŝŽ Ğ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ E&W ϮϬϬϭ͕ ƋƵĞ ĚĞĮŶŝƵ ƌĞŐƌĂƐ ŵĂŝƐ ƌşŐŝĚĂƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ Ž ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĂƚƵĂů-­‐ ŵĞŶƚĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂŵŽƐ ŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ŐĂƐŽƐŽƐ ŶĂƐ ĚƵĂƐ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ͘

Ϯ͘ϭ͘ ' Ed ^ >/DWK^ ƉĂƌƟƌ ĚŽ WƌŽƚŽĐŽůŽ ĚĞ DŽŶƚƌĞĂů ĚĞ ϭϵϴϳ͕ ǀĄƌŝĂƐ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂƐ ƋƵşŵŝĐĂƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌĂŵ ĂŐĞŶƚĞƐ ĞdžƟŶƚŽ-­‐ ƌĞƐ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ƐƵďƐƟƚƵŝƌ Ž ,ĂůŽŶ ϭϮϭϭ Ğ ,ĂůŽŶ ϭϯϬϭ͘

278

A segurança contra incêndio no Brasil

ŝǀĞƌƐŽƐ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĨŽƌĂŵ ĐƌŝĂĚŽƐ ďƵƐĐĂŶĚŽ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ Ğ ĂǀĂůŝĂƌ ĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ĂƉůŝĐĂĕƁĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ƵƟůŝnjĂƐƐĞŵ ŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ďĂŶŝĚŽƐ͘ K ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚĞƐƐĞƐ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĨŽŝ Ž ^E W ;^ŝŐŶŝĮĐĂŶƚ EĞǁ ůƚĞƌͲ ŶĂƟǀĞ WŽůŝĐĞƐͿ ĐƌŝĂĚŽ ƉĞůĂ W ; ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŐĞŶĐLJͿ͕ ĂŐġŶĐŝĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŵďŝĞŶƚĂů ĚŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ͕ analisando uma série de candidatos sob os mais diversos critérios e criando uma lista de produtos considerados acei-­‐ ƚĄǀĞŝƐ ƐŽď ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ſƟĐĂ ĞŶƋƵĂŶƚŽ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƉĂƌĂůĞůŽ Ğ ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽ͕ Ă E&W ;EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶͿ ĞůĂďŽƌĂǀĂ ƵŵĂ ŶŽƌŵĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ƐƵƌŐŝĂŵ ʹ Ă ŶŽƌŵĂ E&W ͲϮϬϬϭ͕ ĂƉƌŽǀĂĚĂ Ğŵ ϭϵϵϰ͘ Žŵ ďĂƐĞ ŶĂ ŶŽƌŵĂ E&W ϮϬϬϭ ĚĂ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ ƐĆŽ ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ŐĂƐĞƐ ůŝŵƉŽƐ͕ ƐƵďƐƟƚƵƚŽƐ ĚŽ ,ĂůŽŶ ϭϯϬϭ͘ WĂƌĂ Ž ƉĞƌĨĞŝƚŽ ĞŶƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ğ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞƐƐĂ ŶŽƌŵĂ͕ Ġ ĞƐƐĞŶĐŝĂů Ž ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĚĞĮŶŝĕƁĞƐ͗ • ODP ;KnjŽŶĞ ĞƉůĞƟŽŶ WŽƚĞŶƟĂůͿ͗ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂ ĚĞ ƉƌŽǀŽĐĂƌ ĚĂŶŽƐ ă ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ŽnjƀŶŝŽ͘ • NOAEL ;EŽ KďƐĞƌǀĞĚ ĚǀĞƌƐĞ īĞĐƚƐ >ĞǀĞůͿ͗ Ă ŵĂŝŽƌ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ĂŐĞŶƚĞ͕ Ğŵ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ŽďƐĞƌǀĂ ŶĞŶŚƵŵĂ ƌĞĂĕĆŽ͕ ĞĨĞŝƚŽ ĂĚ-­‐ ǀĞƌƐŽ ŽƵ ƐŝŶƚŽŵĂ Ğŵ ƐĞƌĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ă ĞƐƐĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ͘ • LOAEL ;>ŽǁĞƐƚ KďƐĞƌǀĞĚ ĚǀĞƌƐĞ īĞĐƚƐ >ĞǀĞůͿ͗ É a menor concentração de um determinado agente, na qual pode se observar qualquer reação, efeito ĂĚǀĞƌƐŽ ŽƵ ƐŝŶƚŽŵĂ Ğŵ ƐĞƌĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ă ĞƐƐĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ͘ EĂ dĂďĞůĂ Ϯ͘ϭ ƉŽĚĞŵŽƐ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ EK > Ğ >K > ĚŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ůŝŵƉŽƐ ĂƉƌŽǀĂĚŽƐ ƉĞůĂ E&W ϮϬϬϭ͕ ůĞŵďƌĂŶĚŽ ƋƵĞ ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ŚĂďŝƚĂĚŽƐ Ă ŵĄdžŝŵĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞ ƉĞƌŵŝƟĚĂ Ġ Ž EK > Ğ Ž ƚĞŵƉŽ ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ ƉĞƌŵĂŶġŶĐŝĂ ŶŽ ůŽĐĂů Ġ ĚĞ ϱ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ Tabela 2.1 ' Ed >/DWK EK > ;WKZ Ed ' D ' Ed D sK>hD Ϳ ϰϬ͘Ϭ ϭϬ͘Ϭ ϭ͘Ϭ ϳ͘ϱ ϵ͘Ϭ ϯϬ͘Ϭ ϭϬ͘Ϭ ϰϯ͘Ϭ ϰϯ͘Ϭ ϰϯ͘Ϭ ϰϯ͘Ϭ >K > ;WKZ Ed ' D ' Ed D sK>hD Ϳ х ϰϬ͘Ϭ х ϭϬ͘Ϭ Ϯ͘ϱ ϭϬ͘Ϭ х ϭϬ͘ϱ х ϱϬ͘Ϭ ϭϱ͘Ϭ ϱϮ͘Ϭ ϱϮ͘Ϭ ϱϮ͘Ϭ ϱϮ͘Ϭ

& ͲϯͲϭͲϭϬ HCFC Blend A , & ͲϭϮϰ ,& ͲϭϮϱ ,& ͲϮϮϳĞĂ ,& ͲϮϯ ,& ͲϮϯϲĨĂ /'ͲϬϭ /'ͲϭϬϬ /'Ͳϱϰϭ /'Ͳϱϱ

K ƉƌĞƐĞŶƚĞ ƚĞdžƚŽ ŶĆŽ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ĞŶƐŝŶĂƌ Ă ƉƌŽũĞƚĂƌ͕ ĐĂůĐƵůĂƌ ŽƵ ŝŶƐƚĂůĂƌ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĮdžŽƐ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞƐ ůŝŵƉŽƐ͘ dĞŵ ĐŽŵŽ ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ŶŽƌŵĂ E&W ϮϬϬϭ͕ ĂƵdžŝůŝĂŶĚŽ ŶŽ ƐĞƵ ĞŶƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ğ aplicação. ƉĞƌĨĞŝƚĂ ŽďĞĚŝġŶĐŝĂ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĂ E&W ͲϮϬϬϭ ƉƌŽƚĞŐĞ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂ ŽƐ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐ ŶŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĂƐ-­‐ pectos: ĂͿ dŽĚŽƐ ŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĂƉƌŽǀĂĚŽƐ ƐĆŽ ƐĞŐƵƌŽƐ ŶĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĐŽŵŽ ĂŐĞŶƚĞƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͕ Ğŵ ƋƵĞ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĨŽŝ ĚĞĮŶŝĚĂ ĐŽŵŽ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĐŚĂŵĂ ĚĞ ŶͲŚĞƉƚĂŶŽ ;ƚĞƐƚĞ ĚĞ ƵƉ ƵƌŶĞƌͿ͕ ĂĐƌĞƐĐŝĚĂ ĚĞ ƵŵĂ ŵĂƌŐĞŵ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĞ ϮϬй͘ A segurança contra incêndio no Brasil

279

dŽĚŽƐ ŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĂƉƌŽǀĂĚŽƐ ƐĆŽ ŝŶŽĨĞŶƐŝǀŽƐ ă ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ŽnjƀŶŝŽ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽ Ž K W ŝŐƵĂů Ă njĞƌŽ͕ ĐŽŵ ĞdžĐĞĕĆŽ ĚŽ E &Ͳ^Ͳ/// ĐŽŵ Ž K W с Ϭ͕Ϭϰϰ ƋƵĞ ƚĞǀĞ ƐĞƵ ƵƐŽ ƌĞƐƚƌŝƚŽ͘ ďͿ WĂƌĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ Ğŵ ĄƌĞĂƐ ŽĐƵƉĂĚĂƐ ƉŽƌ ƐĞƌĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ͕ Ă ŵĄdžŝŵĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ƉĞƌ-­‐ ŵŝƟĚĂ Ġ Ž EK >͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŶĆŽ ŚĂǀĞƌĄ ƌŝƐĐŽ ƚŽdžŝĐŽůſŐŝĐŽ ăƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ DĞƐŵŽ ĂƐƐŝŵ͕ Ă E&W ϮϬϬϭ Ğŵ ƐƵĂ ƌĞǀŝƐĆŽ ĚĞ ϮϬϬϰ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ƋƵĞ͕ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞƐ ůŝŵƉŽƐ ŵĞŶŽƌĞƐ ŽƵ ŝŐƵĂŝƐ ĂŽ EK >͕ Ž ƚĞŵƉŽ ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ ƉĞƌŵĂŶġŶĐŝĂ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ Ġ ĚĞ ϱ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ ĐͿ ƉſƐ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ͕ ŶĆŽ ĚĞŝdžĂŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƟƉŽ ĚĞ ƌĞƐşĚƵŽƐ ĐŽƌƌŽƐŝǀŽƐ ŽƵ ƐƵũĞŝƌĂ͘ ĚͿ dŽĚŽƐ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ŶĆŽ ƐĆŽ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ĚĞ ĞůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ ĂƚĠ ŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ŵĠĚŝĂƐ ƚĞŶƐƁĞƐ͘ WĂƌĂ ƚĞŶƐƁĞƐ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ϭ<s͕ Ž ƉƌŽũĞƟƐƚĂ ĚĞǀĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ĂƐ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ŵşŶŝŵĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐ ĞŶƚƌĞ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂůƚĂ ƚĞŶƐĆŽ Ğ ƚĞƌƌĂ͕ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƌŝŐŝĚĞnj ĚŝĞůĠƚƌŝĐĂ ĚŽ ŐĄƐ ƵƟůŝnjĂĚŽ͘ ĞͿ ƵƌĂŶƚĞ Ă ĚĞƐĐĂƌŐĂ ŶĆŽ ƉƌŽǀŽĐĂŵ ĐŚŽƋƵĞ ƚĠƌŵŝĐŽ ŽƵ ĐŽŶĚĞŶƐĂĕĆŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ͘ ĞǀŝĚŽ ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞƐ ůŝŵƉŽƐ ƋƵĞ ƵƟůŝnjĂŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ İƐŝĐŽͲƋƵşŵŝĐŽƐ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ Ă ŶŽƌŵĂ E&W ϮϬϬϭ ĐůĂƐƐŝĮĐĂ ŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ůŝŵƉŽƐ Ğŵ ĚŽŝƐ ŐƌƵƉŽƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐ͘

Ϯ͘ϭ͘ϭ͘ ' ^ ^ /E Zd ^ K ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŐƌƵƉŽ͕ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ŐĂƐĞƐ ŝŶĞƌƚĞƐ͕ ĐŽŵďĂƚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƌĞĚƵnjŝŶĚŽ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶŽ Ăƌ ĂƚĠ ϭϮй Ğŵ ǀŽůƵŵĞ͕ ƋƵĞ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă ŶŽƌŵĂ͕ Ġ Ă ŵşŶŝŵĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ KϮ sem riscos para a res-­‐ ƉŝƌĂĕĆŽ ŚƵŵĂŶĂ͘ KƐ ŐĂƐĞƐ ŝŶĞƌƚĞƐ ƐĆŽ ĨŽƌŵĂĚŽƐ ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ƵŵĂ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĂƌŐƀŶŝŽ Ğ ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ͕ Ğ ƐĆŽ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƌŐŽŶŝƚĞ͕ ƌŐŽŶ Ğ /ŶĞƌŐĞŶ͘ NOME COMERCIAL E&W ͲϮϬϬϭ Nome químico /E Z' E /'Ͳϱϰϭ ƌŐƀŶŝŽͬŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ ϱϮй ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ ϰϬй ĂƌŐƀŶŝŽ 8% COϮ Ϯ͘ϭϳϱ ƉƐŝ ϭ͘ϬϬϬ ƉƐŝ ϯϳ͕ϱй ϰϯй ϲϬ ƐĞŐ Sim ĞƌŽ Não-­‐tóxico Somente os gerados no incêndio Z'KE /'ͲϬϭ Argônio ϭϬϬй ĂƌŐƀŶŝŽ Ϯ͘ϯϳϬ ƉƐŝ ϵϳϱ ƉƐŝ Ε ϯϳ͕ϱй Ε ϰϯй ϲϬ ƐĞŐ Sim ĞƌŽ Não-­‐tóxico Somente os gerados no incêndio Z'KE/d /'Ͳϱϱ ƌŐƀŶŝŽͬŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ ϱϬй ĂƌŐƀŶŝŽ ϱϬй ŶŝƚƌŽŐġŶŝŽ Ϯ͘ϮϮϮ Ă ϰ͘ϰϰϯ ƉƐŝ ϵϱϬ ƉƐŝ Ε ϯϳ͕ϱй Ε ϰϯй ϲϬ ƐĞŐ Sim ĞƌŽ Não-­‐tóxico Somente os gerados no incêndio

Fórmula química Pressão cilindro Pressão no redutor Concentração mínima de ƉƌŽũĞƚŽ EK > Tempo de descarga Uso em áreas ocupadas ;E&W Ϳ ODP Toxicidade Produtos de decomposição

Ϯ͘ϭ͘Ϯ͘ ' ^ ^ d/sK^ K ƐĞŐƵŶĚŽ ŐƌƵƉŽ Ġ ĨŽƌŵĂĚŽ ƉĞůŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĂƟǀŽƐ͕ ĐƵũŽ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ŶĆŽ Ġ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ ĐŽŵŽ ŶŽƐ ŐĂƐĞƐ ŝŶĞƌƚĞƐ͕ ŵĂƐ ĂƚƵĂ ŶĂ ƌĞƟƌĂĚĂ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŶĂ ŝŶƚĞƌƌƵƉĕĆŽ ĚĂ ƌĞĂĕĆŽ ƋƵşŵŝĐĂ Ğŵ ĐĂĚĞŝĂ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ KƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĂƟǀŽƐ ƐĆŽ ĨŽƌŵĂĚŽƐ ƉŽƌ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĨĂŵşůŝĂƐ ƋƵş-­‐ ŵŝĐĂƐ ŶĆŽ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚĂƐ ŶŽ WƌŽƚŽĐŽůŽ ĚĞ DŽŶƚƌĞĂů ;ϭϵϴϳͿ Ğ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ &DͲϮϬϬ͕ & ͲϮϮϳ͕ EŽǀĞĐ͕ entre outros. ^ĆŽ ŵŝƐƚƵƌĂƐ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƋƵşŵŝĐŽƐ͕ ŶĆŽͲĂƐĮdžŝĂŶƚĞƐ͕ ƋƵĞ ĐŽŵďĂƚĞŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƉŽƌ ŝŶŝďŝƌ Ă ƌĞĂĕĆŽ ƋƵşŵŝĐĂ ĞŶƚƌĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ĐŽŵďƵƌĞŶƚĞ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƐƵĂ ĂĕĆŽ ƌĞƐĨƌŝĂĚŽƌĂ ŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

280 A segurança contra incêndio no Brasil

& Z/ Ed Nome comercial E&W ͲϮϬϬϭ Nome químico Fórmula química Pressão Concentração mínima ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ EK > Tempo de descarga Uso em áreas ŽĐƵƉĂĚĂƐ ;E&W Ϳ ODP dŽdžŝĐŝĚĂĚĞ ;> ϱϬͿ Produtos de decomposição Densidade máxima de ĞŶĐŚŝŵĞŶƚŽ ;ůďƐͬŌϹͿ

E.I. DUPONT & Ͳϭϯ ,& ͲϮϯ dƌŝͲŇƵŽƌͲŵĞƚĂŶŽ ;,& Ϳ CHF3 ϲϬϵ ƉƐŝ 16,8% ϯϬй ф ϭϬ ƐĞŐ Sim ĞƌŽ ϲϱй HF e os gerados no incêndio ϱϰ͕Ϭ

'Z d > < ^ , D/ > &DͲϮϬϬ ,& ͲϮϮϳĞĂ ,ĞƉƚĂͲŇƵŽƌͲƉƌŽƉĂŶŽ ;,& Ϳ CF3CHFCF3 ϯϲϬ ƉƐŝ ϳ͕Ϭй 9% ф ϭϬ ƐĞŐ Sim ĞƌŽ ϴϬй HF e os gerados no incêndio ϳϮ͕Ϭ ϴϬй

3M ͲϰϭϬ & ͲϯͲϭͲϭϬ WĞƌŇƵŽƌͲďƵƚĂŶŽ ;W& Ϳ ϰ&ϭϬ ϯϲϬ ƉƐŝ ϲ͕Ϭй ϰϬй ф ϭϬ ƐĞŐ Sim ĞƌŽ HF e os gerados no incêndio ϴϬ͕Ϭ

EKZd, D Z/ E &/Z 'h Z / E NAF-­‐S-­‐III Mistura A de HCFCs Mistura de HCFCs , & ͲϮϮ ;ϴϮйͿ , & ͲϭϮϯ ;ϰ͕ϳϱйͿ & ͲϭϮϰ ;ϵ͕ϱйͿ ϯϲϬ ƉƐŝ 8,6% ϭϮй ф ϭϬ ƐĞŐ Sim Ϭ͕Ϭϰϰ ϯϮй HF e os gerados no incêndio ϱϲ͕Ϯ

Ϯ͘Ϯ͘ /My/ K Z KEK Έ K2Ή ƐƐĂ ŶŽƌŵĂ ĚĂ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ĨŽƌŶĞĐĞ ŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ĂŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽ-­‐ teção contra incêndio por COϮ. Dióxido de Carbono (CO2) É um gás inodoro, não tóxico, não condutor de eletricidade, não deixa resíduos corrosivos, que combate incêndios pela redução do nível de oxigênio do ambiente protegido para valores abaixo de 13,86%, impossibilitan-­‐ ĚŽ Ă ƌĞƐƉŝƌĂĕĆŽ ŚƵŵĂŶĂ͘ O COϮ Ġ ƵƟůŝnjĂĚŽ Ğŵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ Ğ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ŶĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ͕ ŶĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĞ ŐĞƌĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ůĂŵŝŶĂĚŽƌĞƐ͕ ŵĄƋƵŝŶĂƐ ŐƌĄĮĐĂƐ͕ ƚĂŶƋƵĞƐ ĚĞ ſůĞŽ͕ ĨŽƌŶŽƐ͕ ĚƵƚŽƐ͕ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶ-­‐ ŇĂŵĄǀĞŝƐ͕ ĞƚĐ͘ Os sistemas de COϮ ƐĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂŵ Ğŵ ĚŽŝƐ ƟƉŽƐ͕ ƌĞůĂƟǀŽƐ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŐĞŵ͗

2.2.1. CO2 /y WZ ^^ K YƵĂŶĚŽ Ġ ƵƟůŝnjĂĚŽ Ƶŵ ƚĂŶƋƵĞ ĚĞ ĂĕŽ ĚŽƚĂĚŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƌĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂ ĂƐ ŶĞĐĞƐ-­‐ ƐŝĚĂĚĞƐ ĚĂ ĄƌĞĂ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂ͕ ŵĂŶƟĚŽ ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ϯϬϬ ƉƐŝ Ă ϭϴΣ ͘ WŽƐƐƵŝ ƵŵĂ ǀĄůǀƵůĂ ƌĞŐƵůĂĚŽƌĂ ĐŽŵĂŶĚĂĚĂ ƉŽƌ ƚĞŵƉŽƌŝnjĂĚŽƌ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ĨŽƌŶĞĐĞƌ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ KϮ correspondente ao volume do local protegido. EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ Ġ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞƐ ĚĞ KϮ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ϯ͘ϬϬϬ <Ő͘

2.2.2. CO2 >d WZ ^^ K YƵĂŶĚŽ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĐŝůŝŶĚƌŽƐ ĐŽŵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĂƚĠ ϰϱ <Ő ĚĞ KϮ͕ ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ϴϱϬ ƉƐŝ Ă Ϯϭ Σ Ğ ĚĞŶƐŝĚĂ-­‐ ĚĞƐ ĚĞ ĞŶĐŚŝŵĞŶƚŽ ĂƚĠ ϲϴй͘ Com relação ao método de aplicação, existem duas modalidades: A segurança contra incêndio no Brasil

281

2.2.3. CO2 W>/ K >K > YƵĂŶĚŽ Ž ƌŝƐĐŽ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ĐŽŶĮŶĂĚŽ ŶƵŵ ĞƐƉĂĕŽ ĨĞĐŚĂĚŽ͘ dĞŵƉŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ͗ ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ ϯϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐ͘ WĂƌĂ Ž ĐĄůĐƵůŽ ĚĞ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ KϮ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ůŽĐĂů ĐŽŵ ϯ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ͕ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ŵĄƋƵŝŶĂ͕ ƵƟůŝnjĂͲƐĞ Ž método do volume. WĂƌĂ ŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĐŽŵ ĚƵĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ͕ ĐŽŵŽ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚĞ Ƶŵ ƚĂŶƋƵĞ ĚĞ ƚġŵƉĞƌĂ͕ ƵƟůŝnjĂͲƐĞ Ž ŵĠƚŽĚŽ ĚĂ ƌĞĂ͘

2.2.4. CO2 /EhE K dKd > YƵĂŶĚŽ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ĐŽŶĮŶĂƌ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ Ƶŵ ǀŽůƵŵĞ ĚĞĮŶŝĚŽ͕ ĐŽŵŽ ĚƵƚŽƐ ĚĞ ĐŽnjŝŶŚĂ͕ ƚƷŶĞů ĚĞ ĐĂďŽƐ͕ ŐĞƌĂĚŽƌĞƐ͕ ƐĂůĂƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͕ ĐƵďşĐƵůŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ĚĞƉſƐŝƚŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ĞƚĐ͘ dĞŵƉŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ĞŶƚƌĞ ϭ Ă ϳ ŵŝŶƵƚŽƐ͕ ĐŽŵ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ϯϬй Ğŵ Ϯ ŵŝŶƵƚŽƐ͘ EĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ ĂƉůŝĐĂŵͲƐĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ǀĂƌŝĂŵ ĚĞ ϯϰй ;ŐĂƐŽůŝŶĂ͕ ƋƵĞƌŽƐĞŶĞͿ ĂƚĠ ϳϰй ;ŚŝĚƌŽŐġŶŝŽͿ͘

3. Aplicações típicas dos agentes limpos ϯ͘ϭ͘ ' Z > Os ambientes sugeridos para a aplicação dos agentes limpos são: • centro de processamento de dados. ͻ ƚĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ͘ ͻ ĮƚŽƚĞĐĂƐ͘ • laboratórios. • museus e bibliotecas. ͻ ƚŽŵŽŐƌĂĮĂ Ğ ƌĞƐƐŽŶąŶĐŝĂ ŵĂŐŶĠƟĐĂ͘ • salas de controle e automação. • processos industriais.

ϯ͘Ϯ͘ Z Yh/^/dK^ /DWKZd Ed ^ dŽdžŝĐŝĚĂĚĞ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŚĂďŝƚĂĚŽƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ EK > ĐŽŵƉĂơǀĞů͘ dĞŵƉŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ ŶĆŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ϭϬ Ɛ͖ ĞdžĐĞĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ŝŶĞƌƚĞƐ ƋƵĞ Ġ ĚĞ Ƶŵ ŵŝŶƵƚŽ͘ K ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂ Ġ Ž ƚĞŵƉŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ Ă ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ϵϱй ĚĂ ŵĂƐƐĂ ƉĂƌĂ ĂƟŶŐŝƌ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ŵşŶŝŵĂ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͘

ϯ͘ϯ͘ Z d Z1^d/ ^ K WZK: dK K ^/^d D KD d WKZ ' Ed ^ LIMPOS ĞƐĐŽůŚĂ ĚŽ ĂŐĞŶƚĞ ůŝŵƉŽ Ġ Ƶŵ ĨĂƚŽƌ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ de combate de incêndio por agente limpo. ĮŐƵƌĂ ĂŽ ůĂĚŽ ŵŽƐƚƌĂ ĂƐ ĐĂƌĂĐ-­‐ ƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ůŝŵƉŽƐ ƋƵĂŶ-­‐ do aplicados no ambiente. Outro fator a ser considerado no ƉƌŽũĞƚŽ Ġ Ž ĞƐƉĂĕŽ ŽĐƵƉĂĚŽ ƉĞůŽƐ ĐŝůŝŶĚƌŽƐ que contêm os agentes limpos.

&/'hZ ϭ ͳ Diminuição da concentração de oxigênio no ambiente

282 A segurança contra incêndio no Brasil

ĮŐƵƌĂ ĂďĂŝdžŽ ŵŽƐƚƌĂ Ă ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ůŝŵƉŽƐ Ğ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ Ž ǀŽůƵŵĞ ŽĐƵƉĂĚŽ ƉĞůŽƐ ŵĞƐŵŽƐ͘ K ŚĂ-­‐ ůŽŶ ϭϯϬϭ ĞƐƚĄ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ͘

&/'hZ Ϯ ͳ ƐƉĂĕŽ ŽĐƵƉĂĚŽ ƉŽƌ ĐŝůŝŶĚƌŽƐ

ĂŶĄůŝƐĞ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ŶŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƉŽŶƚŽƐ͗ a) Dimensões dos locais – ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĂƚĠ ϯϬϬ ŵϸ͕ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĮdžŽƐ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ĂƟǀŽƐ͕ possuem custo menor de implantação. b) Concorrência de preços – Ž ŐĄƐ ĞdžƟŶƚŽƌ ĚĞǀĞƌĄ ƚĞƌ ǀĄƌŝŽƐ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌĞƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ŶŽ ŵĞƌĐĂĚŽ͕ Ž ƵƐƵ-­‐ ário não pode depender só de um fornecedor. c) Aceitação do gás no mercado – ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŶŽ ƉĂşƐ͕ ƉŽŝƐ ŐĂƐĞƐ ƉŽƵĐŽ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĚŽƐ ƚĞƌĆŽ ƉŽƵĐĂ ŽĨĞƌƚĂ ŶĂ ŚŽƌĂ ĚĂ ƌĞĐĂƌŐĂ͘ d) Espaço para cilindros de gás – ǀĞƌŝĮĐĂƌ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĞ ŶŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͘ ĞͿ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽƐ ʹ ƐĆŽ Ă ŐĂƌĂŶƟĂ ĚĞ ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘ ĨͿ ĞƌƟĮĐĂĚŽ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚġŶĐŝĂ ĚŽ ŐĄƐ ʹ evita o uso de gases não originais. Cuidados do consumidor: ͻ ĞƌƟĮĐĂĚŽ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚġŶĐŝĂ ĚŽ ŐĄƐ͘ ͻ 'ĂƌĂŶƟĂ ĚŽ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌ͘ • Conferir a estanqueidade e medidas dos volumes protegidos. ͻ džƉĞƌŝġŶĐŝĂ Ğ ŝĚŽŶĞŝĚĂĚĞ ĚŽ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌ͘ ͻ ŝůŝŶĚƌŽƐ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĂƉƌŽǀĂĚŽƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ĞŶƟĚĂĚĞ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂ Ğ ŶĞƵƚƌĂ͘ ͻ ZĞƐƉĞŝƚŽ ăƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐ Ğ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĞŶĐŚŝŵĞŶƚŽ͘ ͻ EĆŽ ƉĞƌŵŝƟƌ ŝŵƉƌŽǀŝƐŽƐ Ğ ŐĂŵďŝĂƌƌĂƐ ƋƵĞ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĂŵ Ă ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ͻ WůĂĐĂƐ ĚĞ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĂŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͘ ͻ džŝŐŝƌ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĐŽŵƉůĞƚŽ͘ ͻ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĐŽŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĂƉƌŽǀĂĚŽƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ĞŶƟĚĂĚĞ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂ ŶĞƵƚƌĂ͘

6LVWHPD À[R GH JiV FDUE{QLFR &22) ϰ͘ϭ͘ ' Z > ^ĞƌĄ ĚĂĚĂ ƵŵĂ ġŶĨĂƐĞ ƉĂƌĂ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĮdžŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ ĐŽŵŽ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ͘ Trata-­‐se de um sistema muito difundido em nosso País K ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ ; KϮͿ ŶĆŽ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ Ƶŵ ĂŐĞŶƚĞ ůŝŵƉŽ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ŶĆŽ ĚĞŝdžĂƌ ƌĞƐşĚƵŽ͕ ƉŽŝƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ƶŵ ŐƌĂƵ ĚĞ ƚŽdžŝĐŝĚĂĚĞ Ă ďĂŝdžĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ;ĐĞƌĐĂ ĚĞ ϵй Ğŵ ǀŽůƵŵĞ ĚŽ ĂƌͿ͘ Ƶŵ ŐĄƐ ŝŶŽĚŽƌŽ͕ ŶĆŽͲĐŽƌƌŽƐŝǀŽ Ğ ŶĆŽ ĐŽŶĚƵnj ĞůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

283

ĂƉůŝĐĂĚŽ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĐŽŶĮŶĂĚŽƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ƐĞ ĨĂnj Ă ŝŶƵŶĚĂĕĆŽ ƚŽƚĂů ŽƵ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƐŽďƌĞ Ž ŽďũĞƚŽ Ă ƐĞƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͗ ŵŽƚŽƌĞƐ͕ ƚĂŶƋƵĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƐ͕ ƉŽƌĆŽ ĚĞ ĐĂďŽƐ͕ ĐŽŝĨĂƐ ĚĞ ĐŽnjŝŶŚĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ŽƵ comerciais, etc. ^ĞƵ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ Ġ ƉŽƌ ĂďĂĨĂŵĞŶƚŽ͕ ĚŝŵŝŶƵŝŶĚŽ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ŽdžŝŐġŶŝŽ͘ Combate fogo classes: A, B e C.

ϰ͘Ϯ͘ &>hyK'Z D W Z WZK: d Z K ^/^d D K2 ĮŐƵƌĂ ĂďĂŝdžŽ ŽƌŝĞŶƚĂ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ͘ E >/^ Z/^ K

VOLUME DE RISCO & dKZ sK>hD Yh Ed/ / > ' Ed ADICIONAL CO2 Yh Ed/ WZK: dK

^ > K K^ />/E ZK^ >K K K^ />/E ZK^

^ > K K^ /&h^KZ ^ >K K K^ /&h^KZ ^

> h>K^ &>hyK />h^dZ K

ŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ KϮ͕ ƚĞŵͲƐĞ ĚŽŝƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ͗ ϭͿ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůƚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ƉĂƌĂ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĂƚĠ ϰ͘ϬϬϬ ŬŐ ĚĞ KϮ. Nesse caso se usa cilindros. ϮͿ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ďĂŝdžĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ƉĂƌĂ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ϰ͘ϬϬϬ ŬŐ ĂƚĠ ϯϬ͘ϬϬϬ ŬŐ ĚĞ KϮ. Nesse caso se usa tanques.

&/'hZ ϯ ͳ Sistema de baixa pressão.

284 A segurança contra incêndio no Brasil

dĂďĞůĂ ϭ Ͳ &ĂƚŽƌ ĚĞ ŝŶƵŶĚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ϯϰй͕ Ğŵ ǀŽůƵŵĞ ĚĞ K2 ^ > K >K K CILINDROS TIPOS E >K O ^ /&h^KZ ^

TAXA DE &>hyK K^ /&h^KZ ^

/D E^ K s >sh> ^ E DUTOS

REDES DE DUTOS

COMPRIMENTOS Yh/s > Ed ^

TAXA DE &>hyK D ^ K

WZ ^^ K INICIAL

PERDA DE WZ ^^ K EK &>hyK

PERDA DE WZ ^^ K E > s K

WZ ^^ K TERMINAL

VOLUME WZKd '/ K ;ŵ3) Até 3,96 ϯ͕ϵϳ Ͳ ϭϰ͕ϭϱ ϭϰ͕ϭϲ Ͳ ϰϱ͕Ϯϴ ϰϱ͕Ϯϵ Ͳ ϭϮϳ͕ϯϱ ϭϮϳ͕ϯϲ Ͳ ϭ͘ϰϭϱ͕Ϭ ĐŝŵĂ ĚĞ ϭ͘ϰϭϱ͕Ϭ

& dKZ sK>hD (m3 ͬ ŬŐ K2) Ϭ͕ϴϲ Ϭ͕ϵϯ Ϭ͕ϵϵ 1,11 ϭ͕Ϯϱ 1,38 (kg CO2 ͬ ŵ3) ϭ͕ϭϱ ϭ͕Ϭϳ ϭ͕Ϭϭ Ϭ͕ϵϬ Ϭ͕ϴϬ Ϭ͕ϳϳ

Yh Ed/ > h> ;ŬŐͿ E K D EKZ Yh -­‐-­‐-­‐ ϰ͕ϱϬ ϭϱ͕ϭϬ ϰϱ͕ϰϬ ϭϭϯ͕ϱϬ ϭ͘ϭϯϱ͕ϬϬ

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ • ^&W Ͳ ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͘ ,ĂŶĚŬ͕ ϯǐ ĞĚŝĕĆŽ͕ ĞƚŚĞƐĚĂ͕ h^ ͗ ϮϬϬϮ͘ ͻ E&W ʹ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ůĞĂŶ ŐĞŶƚ &ŝƌĞ džƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ^LJƐƚĞŵ͘ E&W ϮϬϬϭ͕ DĂƐƐ͕ h^ ͗ ϮϬϬϯ͘ • KE D ͘ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ϭϯ ĚĞ ϭϯͬϭϮͬϵϱ͘ • DŽŶƚƌĞĂů WƌŽƚŽĐŽů ,ĂůŽŶƐ dĞĐŚŶŝĐĂů KƉƟŽŶƐ ŽŵŵŝƚĞĞ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŐĞŶĐLJ͘ &ŝŶĂů ZƵůĞ͕ DĂƌĐŚͬϵϰ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

285

XIX

BRIGADAS

DE INCÊNDIO dĞŶ͘ Ğů͘ ZĞƐ͘ WD ďĞů ĂƟƐƚĂ ĂŵŝůůŽ :ƷŶŝŽƌ džͲŽĮĐŝĂů ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

ĂƉ͘ WD tĂůŵŝƌ ŽƌƌġĂ >ĞŝƚĞ Corpo de Bombeiros da Polícia Militar ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

1. Introdução

u

ŵ ĚŽƐ ŵĂŝƐ ĂŶƟŐŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĂ ŚƵŵĂŶŝĚĂĚĞ ĞƌĂ ĐŽŵďĂƚĞƌ ŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŽĐŽƌƌŝĂŵ͕ se tornavam devastadores, pois não podiam ser controlados, e destruíam tudo que encontravam pela ĨƌĞŶƚĞ͘ Žŵ Ž ĂǀĂŶĕŽ ĚĂƐ ĐŝǀŝůŝnjĂĕƁĞƐ͕ Ž ŚŽŵĞŵ ĐŽŵĞĕŽƵ Ă ƐĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂƌ ƉĂƌĂ ƉƌĞǀĞŶŝƌ Ğ ĐŽŵďĂƚĞƌ ĞƐƐĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƐƵƌŐŝŶĚŽ͕ ĂƐƐŝŵ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂ͕ ĂƐ ƉƌŝŵĞŝƌĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƋƵĞ ŵĂŝƐ ƚĂƌĚĞ ĨŽƌĂŵ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂƐ ͞ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘͟ WĂƌĂ ƋƵĞ ŚĂũĂ͕ Ğŵ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͕ ĚĞǀĞŵŽƐ ŽďƐĞƌǀĂƌ ƚƌġƐ aspectos básicos: 1. Equipamentos instalados: ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐƵĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ͕ ĄƌĞĂ Ğ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͕ ƐĞƌĆŽ ƉƌŽũĞƚĂĚŽƐ ůĞǀĂŶĚŽͲƐĞ Ğŵ ĐŽŶƚĂ ƋƵĂŝƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă incêndios necessários para protegê-­‐la. 2. Manutenção adequada: ĚĞ ŶĂĚĂ ĂĚŝĂŶƚĂ ƉŽƐƐƵŝƌŵŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ Ğ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƉƌŽũĞƚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƐĞ ĞůĞƐ ŶĆŽ ĞƐƟǀĞƌĞŵ Ğŵ ƉĞƌĨĞŝƚŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ƉƌŽŶƚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ƵƐŽ ŝŵĞĚŝĂƚŽ͘ 3. Pessoal treinado: os equipamentos instalados e com uma correta manutenção serão inócuos se não ƉŽƐƐƵŝƌŵŽƐ ƉĞƐƐŽĂů ƚƌĞŝŶĂĚŽ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂůŝnjĄͲůŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƌĄƉŝĚĂ Ğ ĞĮĐŝĞŶƚĞ͘ ƐƐŝŵ͕ ƉŽĚĞŵŽƐ ƉĞƌĐĞďĞƌ ƋƵĆŽ ĞĮĐŝĞŶƚĞ Ġ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ͕ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ Ğ Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ K ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ŶĆŽ ĐŽŶƐĞŐƵĞŵ ĞƐƚĂƌ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ůŽĐĂŝƐ͕ ĐŽŵŽ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͕ ĐŽŵĠƌĐŝŽƐ Ğ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ͕ ƉŽƌ ŝƐƐŽ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ĂƚƵĂŝƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŵ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŐƌƵƉŽƐ ƚƌĞŝŶĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ůŽĐĂů Ğ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘

2. Histórico

1

WŽĚĞŵŽƐ ĚŝnjĞƌ͕ ĞŶƚĆŽ͕ ƋƵĞ Ž ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƐƵƌŐŝƵ ƋƵĂŶĚŽ Ž ŚŽŵĞŵ ƐĞŶƟƵ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽŶ-­‐ ƚƌŽůĂƌ Ž ĨŽŐŽ ƋƵĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĨƵŐŝĂ ĚŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ͕ ƉŽĚĞƌŝĂ ĚĞǀĂƐƚĂƌ ƚƵĚŽ Ž ƋƵĞ ĞdžŝƐƟĂ ŶŽ ůŽĐĂů͘ hŵĂ ĚĂƐ ƉƌŝŵĞŝƌĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ ƋƵĞ ƐĞ ƚĞŵ ŶŽơĐŝĂ ĨŽŝ ĐƌŝĂĚĂ ŶĂ ZŽŵĂ ĂŶƟŐĂ͕ Ğŵ Ϯϳ ͘ ͘ hŵ ŐƌƵƉŽ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ǀŝŐŝůĞƐ ƉĂƚƌƵůŚĂǀĂ ĂƐ ƌƵĂƐ ƉĂƌĂ ŝŵƉĞĚŝƌ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ƉŽůŝĐŝĂƌ Ă ĐŝĚĂĚĞ͘ EĞƐƐĂ ĠƉŽĐĂ͕ Ž ĨŽŐŽ ĞƌĂ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ƉƌŽďůĞŵĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ǀŝŐŝůĞƐ͕ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵşĂŵ ŵĠƚŽĚŽƐ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƐƵĂ ĞdžƟŶĕĆŽ͘ ŵ ϭϲϲϲ͕ ŶĂ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ͕ ĞdžŝƐƟĂŵ ĂƐ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƋƵĞ ĞƌĂŵ ĨŽƌŵĂĚĂƐ ƉŽƌ ĐŽŵƉĂ-­‐ ŶŚŝĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ͕ ƋƵĞ ĨŽƌĂŵ ĐƌŝĂĚĂƐ ĂƉſƐ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƵ Ğŵ >ŽŶĚƌĞƐ͕ Ž ƋƵĂů ĚĞŝdžŽƵ ŵŝůŚĂƌĞƐ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞƐĂďƌŝŐĂĚĂƐ͘ ƐƐĂƐ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĨŽƌĂŵ ĐƌŝĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞŐĞƌ Ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞƵƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ͘ EŽ ƌĂƐŝů ŶĆŽ ĨŽŝ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ͘ Ɛ ƉƌŝŵĞŝƌĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ɛſ ĐŽŵĞĕĂƌĂŵ Ă ƐƵƌŐŝƌ ĂƉſƐ ŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐŽŵŽ Ž ƋƵĞ ĚĞƐƚƌƵŝƵ͕ Ğŵ ϭϳϯϮ͕ ƉĂƌƚĞ ĚŽ DŽƐƚĞŝƌŽ ĚĞ ^ĆŽ ĞŶƚŽ͕ ƉƌſdžŝŵŽ ă ĂƚƵĂů WƌĂĕĂ DĂƵĄ͕ ŶŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ EĂƋƵĞůĂ ĠƉŽĐĂ ƚĂŵďĠŵ ĞƌĂŵ ŵƵŝƚŽ ĞƐĐĂƐƐŽƐ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞƌ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ WŽƌ ĐĂƵƐĂ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĂƐ ĐĂƐĂƐ Ğ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĂ ĠƉŽĐĂ͕ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ Ğŵ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ Ğ ƉĞůĂƐ ƌƵĂƐ Ğ ϭ͘ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ZŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů͕ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ďƌŝŐĂĚĂŵŝůŝƚĂƌ͘ƌƐ͘ŐŽǀ͘ďƌͬďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĂĐĞƐƐŽ Ğŵ ŵĂŝŽ ϮϬϬϳ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

287

ǀŝĞůĂƐ ŵƵŝƚŽ ĞƐƚƌĞŝƚĂƐ Ğ ŝƌƌĞŐƵůĂƌĞƐ͕ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐĂǀĂŵ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ͘ ŽŵŽ Ğŵ ǀĄƌŝĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĚŽ ŵƵŶĚŽ͕ Ž ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƌĂ ĚĂĚŽ ƉĞůŽƐ ƐŝŶŽƐ ĚĂƐ ŝŐƌĞũĂƐ͘ ůĞƐ ĂůĞƌƚĂǀĂŵ ĂƐ ŵŝůşĐŝĂƐ͕ ŽƐ ĂŐƵĂĚĞŝƌŽƐ ĐŽŵ ƐƵĂƐ ƉŝƉĂƐ Ğ ŽƐ ǀŽůƵŶƚĄƌŝŽƐ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ ĂũƵĚĂǀĂŵ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂŶĚŽ ŽƐ baldes de mão em mão da fonte de água mais próxima até o local do incêndio. ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĂƵŵĞŶƚĂǀĂ ƋƵĂŶĚŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽĐŽƌƌŝĂ ă ŶŽŝƚĞ Ğ ĂƐ ǀşƟŵĂƐ ĞƌĂŵ ŶƵŵĞƌŽƐĂƐ͕ Ğŵ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ƉĞůĂ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚŽƐ ůŽĐĂŝƐ Ğŵ ĨĂĐĞ ĚĂ ƉƌĞĐĄƌŝĂ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ͘ ŵ ϭϳϲϯ ĨŽŝ ĐƌŝĂĚŽ Ž ƌƐĞŶĂů ĚĞ DĂƌŝŶŚĂ͕ ƋƵĞ ĨŽŝ ĞƐĐŽůŚŝĚŽ ƉĂƌĂ ƚĞƌ ƵŵĂ ƌĞƉĂƌƟĕĆŽ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶ-­‐ ŐƵŝƌ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ͕ ůĞǀĂŶĚŽͲƐĞ Ğŵ ĐŽŶƚĂ Ă ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ƋƵĞ ŽƐ ŵĂƌŝŶŚĞŝƌŽƐ ƉŽƐƐƵşĂŵ Ğŵ ĂƉĂŐĂƌ Ž ĨŽŐŽ Ğŵ ƐƵĂƐ ĞŵďĂƌĐĂĕƁĞƐ͘

3. Tipos de brigadas WŽĚĞŵŽƐ ĚĞŶŽŵŝŶĂƌ ĚĞ ǀĄƌŝĂƐ ŵĂŶĞŝƌĂƐ ĂƐ ďƌŝŐĂĚĂƐ͕ ƉŽƌĠŵ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŵĂŝƐ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚĂ ƉŽĚĞŵŽƐ ĐůĂƐƐŝ-­‐ ĮĐĄͲůĂƐ Ğŵ ƚƌġƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŐƌƵƉŽƐ͗ 1. Brigadas de incêndios: ĂƋƵĞůĂƐ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ Ă ĐŽŵďĂƚĞƌ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͖ ƐĆŽ ĐŽŵƉŽƐƚĂƐ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ ƚƌĞŝŶĂĚŽƐ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƐĞƚŽƌĞƐ ;ŽƵ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐͿ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ƉĂƌĂ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽƐ focos de incêndio. 2. Brigadas de abandono: ĂƋƵĞůĂƐ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ Ă ƌĞĂůŝnjĂƌ Ă ƌĞƟƌĂĚĂ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͖ ƐĆŽ ĐŽŵ-­‐ ƉŽƐƚĂƐ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ ĐŽŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐŝĮĐŽ ƉĂƌĂ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ůŽĐĂů͘ EĆŽ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ͕ ƉŽŝƐ͕ Ğŵ ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĚĞǀĞŵ ĚĞŝdžĂƌ Ž ůŽĐĂů ũƵŶƚŽ ĐŽŵ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ͘ 3. Brigadas de emergências: ĂƋƵĞůĂƐ ƋƵĞ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞƌ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƌĞĂůŝnjĂŵ ƚĂŵďĠŵ Ă ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ůŽĐĂů͖ ƐĆŽ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉŽƌ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ Ğ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ůŽĐĂŝƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ŝŶƵŶ-­‐ ĚĂĕƁĞƐ͕ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ͕ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĨŽƌŶŽƐ͕ ĞƚĐ͘​͘ As brigadas podem também ser divididas de acordo com o local de sua ocupação em: • Brigadas industriais. • Brigadas comerciais. • Brigadas residenciais. EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƉƌĠĚŝŽƐ͕ ĚĞǀĞŵŽƐ ƚĞƌ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ƐƵĂ ĂůƚƵƌĂ͘

'HÀQLo}HV GH ULVFR A tendência atual é que o corpo de bombeiros e os órgãos reguladores das brigadas de combate a incên-­‐ dios estabeleçam somente critérios básicos para a formação, deixando para o responsável pela ocupação da área ĚĞĮŶŝƌ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ƋƵĂů ƐĞƌŝĂ Ă ƐƵĂ ŵĞůŚŽƌ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ Ğ ƋƵĂů Ă ƋƵĂůŝĮĐĂĕĆŽ mínima de seus membros. KƐ ſƌŐĆŽƐ ŽĮĐŝĂŝƐ ĚĞǀĞŵ ĚĞĮŶŝƌ Ğ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ͕ ĐŽŵ ŵƵŝƚĂ ĐůĂƌĞnjĂ Ğ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ͕ ƋƵĂŝƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ; W /Ϳ ƋƵĞ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ƐĞƌ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞƐƐĂ ĚĞĮŶŝĕĆŽ͕ ƐƵŐĞƌŝŵŽƐ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ĞƐƚƵĚĂĚŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĂĚĞƋƵĂĕĆŽ ĚŽ ƚĂŵĂŶŚŽ Ğ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĂƐ ďƌŝŐĂĚĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĞůĂƐ ƐĞ ƚŽƌŶĞŵ ǀŝĄǀĞŝƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĮdžĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ Ğŵ ĐĂĚĂ ƵŵĂ ĚĂƐ ĄƌĞĂƐ Ğ ƐĞƚŽƌĞƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘

0pWRGR GH DYDOLDomR GH ULVFRV HP HGLÀFDo}HV 0pWRGR GH *UHWHQHU A avaliação de riscos de ocorrência de incêndios e sua propagação sempre despertaram nos estudiosos do assunto o interesse em calcular, de forma mais exata, qual seria a real necessidade dos equipamentos de pre-­‐ ǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂů ƋƵĞ ĚĞǀĞƌŝĂŵ ƐĞƌ ĞdžŝŐŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ &Žŝ Ğŵ ϭϵϲϬ ƋƵĞ Ž ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ƐƵşĕŽ DĂdž 'ƌĞƚĞŶĞƌ͕ ĚŝƌĞƚŽƌ ĚĂ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĂ ^ƵşĕĂ͕ ŝŶŝĐŝŽƵ ŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ ƉĂƌĂ ƚĞŶƚĂƌ ĐĂůĐƵůĂƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŵĂŝƐ ĞdžĂƚĂ ĞƐƐĞƐ ƌŝƐĐŽƐ͘ ŵ ϭϵϲϱ͕ ƐĞƵ ŵĠƚŽĚŽ ĨŽŝ ƉƵ -­‐

288 A segurança contra incêndio no Brasil

ďůŝĐĂĚŽ Ğ ǀŝƐĂǀĂ ĐĂůĐƵůĂƌ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ Ğŵ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ Ğ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƉŽƌƚĞ͘ ƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ ƐŽĨƌĞƵ ĂƚƵĂůŝnjĂĕƁĞƐ͕ ƐĞŶĚŽ Ă ƷůƟŵĂ ŽĐŽƌƌŝĚĂ Ğŵ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϵϲ ƉĞůĂ ^ŽĐŝĠƚĠ ^ƵŝƐƐĞ ĚĞƐ /ŶŐĠŶŝĞƵƌƐ Ğƚ ĚĞƐ ƌĐŚŝƚĞĐƚĞƐ ;^/ Ϳ͘ ŽŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ƐƚƵĚŽƐ ĚĂ Ed Ϯϰ͗ϮϬϭͲϬϯ ŽƉƚŽƵ ƉŽƌ ĞƐƐĞ ŵĠƚŽĚŽ ĐŽŵŽ ďĂƐĞ ĚĂ ŶŽƌŵĂ ƐŽďƌĞ Ž ƉŽƚĞŶ-­‐ ĐŝĂů ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ K ŵĠƚŽĚŽ Ġ ĐŽŵƉŽƐƚŽ ƉŽƌ ǀĄƌŝĂƐ ƚĂďĞůĂƐ͕ ŵĂƐ͕ ƉĂƌĂ ĮŶƐ ĚŝĚĄƟĐŽƐ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞdžƉůŝĐĂĚŽ ĚĞ ƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ŵƵŝƚŽ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚĂ ƉĞůĂ ƐĞŐƵŝŶƚĞ ĨſƌŵƵůĂ͗ onde: P = perigo potencial N = medidas normais S = medidas especiais & с medidas de construção

P , NSF

ŶƚƌĞ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƐƵŐĞƌŝĚĂƐ ƉĞůŽ ŵĠƚŽĚŽ ƐĆŽ ĐŝƚĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ŵĞĚŝĚĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ ŽƐ ĞƐĐĂůƁĞƐ de intervenção, que, para nós, são as brigadas de prevenção e combate a incêndios.

ϱ͘ϭ͘ ^h' ^d K ^dh K^ W Z Yh K K EjD ZK Z/' /^d ^ KZ K KD K^ Yh/W D EdK^ WZ s E K KD d /E E /K^ /E^d > K^ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ 'ƌĞƚĞŶĞƌ͕ ŽƐ ĞƐĐĂůƁĞƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ʹ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ʹ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŵƉůĞdžŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ƐƵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ƋƵĂŶƟĮĐĂĚĂ ĚĞŶƚƌŽ de uma visão global. ^ƵŐĞƌŝŵŽƐ ƋƵĞ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƐĞũĂŵ ŽďƐĞƌǀĂĚŽƐ͕ ŶĆŽ Ɛſ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŵĂƐ͕ ƚĂŵďĠŵ͕ ƋƵĞ ƐĞ ůĞǀĞ Ğŵ ĐŽŶƚĂ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐ-­‐ ƐŝǀŽƐ Ğ ĂƟǀŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŵďĂƚĞ͘ ŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ƋƵĞ ƐĞ ĐƌŝĞŵ ƚĂďĞůĂƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞŵ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ƋƵĂŶƟĮĐĂĕĆŽ ƐĞƌŝĂ ŵĂŝƐ Ƶŵ referencial para se encontrar o perfeito e adequado dimensionamento das brigadas.

3DUkPHWUR ÀVFDOL]DGRU WĂƌĂ ƐĂďĞƌŵŽƐ ƐĞ ƵŵĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĞƐƚĄ ďĞŵ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚĂ ƉĂƌĂ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ă ƋƵĂů ƉƌĞƐƚĂƌĄ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ƉŽĚĞŵŽƐ ŶŽƐ ĂƚĞƌ Ă Ƶŵ ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĮƐĐĂůŝnjĂĚŽƌ͕ ƋƵĞ ƐĞƌĄ ďĂƐĞĂĚŽ ŶŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŝŶƐ-­‐ ƚĂůĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĂƉƌŽǀĂĚŽ ŶŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ƐƐĞ ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĂũƵĚĂƌĄ Ă ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ŚŝƉĞƌĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽ ƉĂƌĂ Ž ůŽĐĂů ŽƵ ŶĆŽ ƐĞƌŝĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ Para aplicá-­‐lo, alguns pressupostos precisam ser considerados: • Os equipamentos de prevenção e combate a incêndios são instalados conforme normas e critérios pre-­‐ viamente estabelecidos pelo corpo de bombeiros, por intermédio da legislação vigente. ͻ KƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ŽƐ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͕ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ƉĞƐƐŽĂů ŚĂďŝůŝƚĂĚŽ Ğŵ ŶƷŵĞƌŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĄͲůŽƐ͘ ͻ WĂƌĂ ŽƉĞƌĂƌ Ƶŵ ŚŝĚƌĂŶƚĞ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞ͕ ƐƵŐĞƌĞͲƐĞ͕ ƉŽƌ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ Ƶŵ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ƚƌġƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŚĂďŝůŝƚĂĚĂƐ͘ ͻ hŵĂ ƉĞƐƐŽĂ ŚĂďŝůŝƚĂĚĂ ŵĂŶƵƐĞŝĂ ĐŽŵ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ Ğ ƌĂƉŝĚĞnj͕ ŶŽƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ĐŝŶĐŽ ŵŝŶƵƚŽƐ ĚĞ Ƶŵ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͕ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ĚƵĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĞdžƟŶƚŽƌĂƐ͘ ͻ EƵŶĐĂ ƐĞƌĆŽ ŽƉĞƌĂĚŽƐ͕ ĂŽ ŵĞƐŵŽ ƚĞŵƉŽ͕ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ƐĞƌ ŽďƐĞƌǀĂĚŽ o cálculo do dimensionamento da rede. ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ ƋƵĞ ŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ;ĐƌŝƚĠƌŝŽƐͿ ĚĞ ŵĞƚƌĂŐĞŵ ƋƵĂĚƌĂĚĂ dž ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĮdžĂ ƉŽĚĞŵ͕ ƉŽƌ ǀĞnjĞƐ͕ ĐŽŵƉŽƌ Ƶŵ ƋƵĂĚƌŽ ŝƌƌĞĂů Ğ ĞdžŝŐŝƌ Ƶŵ ŶƷŵĞƌŽ ŝĚĞĂů ĚĞ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ͕ ƚĂŶƚŽ ƉĂƌĂ ŵĂŝƐ ƋƵĂŶƚŽ ƉĂƌĂ ŵĞŶŽƐ͖ ƉŽĚĞƌĞŵŽƐ ĂĚŽƚĂƌ Ž ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ĐŽŵŽ Ƶŵ ͞ƐĞŶƐŽƌ͟ Ğ ĮƐĐĂůŝnjĂĚŽƌ ĚŽƐ dois primeiros, observando-­‐se o seguinte:

A segurança contra incêndio no Brasil

289

Nº de brigadistas = ;ŶǑ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ dž ϯͿ н ;ŶǑ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ͗ ϮͿ Ϯ

7. Brigadas de abandono hŵĂ ĚĂƐ ŵĂŝŽƌĞƐ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ġ Ă ƌĞƟƌĂĚĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ Ž ŵĂŝƐ ƌĄ-­‐ ƉŝĚŽ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ƐĞŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƟƉŽ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞ ŽƵ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ͕ ĚĞ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ůŽĐĂů ƐŝŶŝƐƚƌĂĚŽ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƐĞŐƵƌŽ͖ ĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ Ġ ĐŚĂŵĂĚŽ ĚĞ ͞ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ůŽĐĂů͘͟ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ƋƵĞ ŽĐƵƉĂ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŚŽũĞ ƉŽĚĞŵŽƐ ĚŝǀŝĚŝƌ͕ ĚŝĚĂƟĐĂŵĞŶ-­‐ ƚĞ͕ ĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ůŽĐĂů Ğŵ ĂďĂŶĚŽŶŽ ŽƌŝĞŶƚĂĚŽ Ğ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽ͘ O ĂďĂŶĚŽŶŽ ŽƌŝĞŶƚĂĚŽ é aquele em que a brigada é treinada para se colocar em locais predeterminados ĚƵƌĂŶƚĞ ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ŽƌŝĞŶƚĂŶĚŽ Ă ƐĞƵƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ƋƵĂů Ž ĐĂŵŝŶŚŽ Ă ƐĞƌ ƐĞŐƵŝŶĚŽ ƉĂƌĂ Ă ƐĂşĚĂ ƌĄƉŝĚĂ Ğ ƐĞŐƵƌĂ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ͕ ƉŽŝƐ Ž ŝŵſǀĞů ƉŽƐƐƵŝ ƵŵĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ƋƵĞ ĚĞƐĐŽŶŚĞĐĞ ŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ WŽĚĞŵŽƐ ĐŝƚĂƌ ĐŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ƉƷďůŝĐĂ͕ ůŽũĂƐ ĚĞ ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐ͕ ƐŚŽƉƉŝŶŐƐ͕ ĞƚĐ͘ O ĂďĂŶĚŽŶŽ ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽ é aquele em que a brigada é treinada para agir de acordo com um plano prede-­‐ ƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͕ Ğŵ ƋƵĞ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚĞ ƐĞƵƐ ŵĞŵďƌŽƐ ƉŽƐƐƵŝ ƵŵĂ ĨƵŶĕĆŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ͕ Ğ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͕ Ğŵ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĮdžĂ͕ Ġ ƚƌĞŝŶĂĚĂ ƉĂƌĂ ĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƐĂďĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ƉƌŽĐĞĚĞƌ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ůŽĐĂů͘ WĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ă ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ ĚĞƐƐĞ ĂƐƐƵŶƚŽ͕ ĚĞǀĞŵŽƐ ƌĞǀĞƌ ĂůŐƵŵĂƐ ĚĞĮŶŝĕƁĞƐ͗ • Brigada de abandono: ŐƌƵƉŽ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ ĞƐƚƌĂƚĞŐŝĐĂŵĞŶƚĞ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽƐ Ğ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƚƌĞŝŶĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĞĨĞƚƵĂƌĞŵ Ă ƌĞƟƌĂĚĂ ŽƌĚĞŶĂĚĂ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚŽ ĞĚŝİĐŝŽ͘ • Plano de abandono: ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ Ğ ĂĕƁĞƐ ĚĞƐĞŶĐĂĚĞĂĚŽ ƉĞůĂ ĞƋƵŝƉĞ ĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ă ƌĞŵŽĕĆŽ ƌĄƉŝĚĂ͕ ƐĞŐƵƌĂ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŽƌĚĞŶĂĚĂ Ğ ĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĮdžĂ Ğ ŇƵƚƵĂŶƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ em caso de uma situação de sinistro ou em exercício simulado de abandono. • Ponto de reunião ou concentração: ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌŽ͕ ƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞ ĞƐĐŽůŚŝĚŽ͕ ĨŽƌĂ ĚŽ ƉƌĠĚŝŽ͕ ŽŶĚĞ ƐĞƌĆŽ reunidos todos os funcionários para conferência. • Brigada de incêndio: a brigada de incêndio é composta por funcionários de diversos setores da empresa que ƉŽƐƐƵĞŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ^ƵĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ͕ ĞŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ĐĂ-­‐ ƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĐŽŵŽ ĂůƚƵƌĂ͕ ĄƌĞĂ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ͕ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ Ğ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͘ • Alarme de incêndio: Ġ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůĞƌƚĂ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ĐŽŵƵŶŝĐĂƌ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ƵŵĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚŽƚĂĚŽ ĚĞ ďŽƚŽĞŝƌĂƐ ĐŽŵ ǀŝĚƌŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ƐŝƌĞŶĞƐ ůŝŐĂĚĂƐ Ă ƵŵĂ ĐĞŶƚƌĂů ĚĞ ďĂƚĞƌŝĂƐ͘ K ĂůĂƌŵĞ Ġ ĂĐŝŽŶĂĚŽ ƋƵĂŶĚŽ Ž ǀŝĚƌŽ Ġ ƋƵĞďƌĂĚŽ Ğ ĞŶƚƌĂ Ğŵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĞŵŝƟŶĚŽ Ƶŵ ƐŽŵ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽ͘ • Treinamentos: ƐĆŽ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ͕ ƉĞƌŝŽĚŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ĐŽŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂƌ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƚƌĞŝŶĂŶĚŽͲŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞŐƵŝƌĞŵ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ƐƐĞƐ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌŽŐƌĂŵĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ĐŽŶŚĞĕĂŵ ĂƐ ƌŽƚĂƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƐĞŐƵŝĚĂƐ͕ ĂƉĞƌ-­‐ ĨĞŝĕŽĂŶĚŽ Ž ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ŽƐ ƟƉŽƐ Ğ ŽƐ ƚŽƋƵĞƐ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ƋƵĞ ĚĞǀĞƌĆŽ ŝŶŝĐŝĂƌ Ă ƉƌĞƉĂƌĂĕĆŽ do abandono controlado.

ϳ͘ϭ͘ KDWKE Ed ^ hD Z/' E KEK ƵƌĂŶƚĞ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽ͕ ĚĞǀĞŵŽƐ ƚĞƌ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĐŽŵ ĨƵŶĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ƋƵĞ ƉŽƐ-­‐ ƐƵĂŵ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ ŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƌĞƟƌĂĚĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚŽ ůŽĐĂů ƐŝŶŝƐƚƌĂĚŽ͘ Ɛ ĨƵŶĕƁĞƐ ďĄƐŝĐĂƐ ƐĆŽ ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌͲŐĞƌĂů͕ ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌ ĚĞ ĂŶĚĂƌ͕ ƉƵdžĂ ĮůĂ͕ ĐĞƌƌĂͲĮůĂ Ğ ĂƵdžŝůŝĂƌ͘ • Coordenador-­‐geral -­‐ É o responsável por todo o abandono.

290 A segurança contra incêndio no Brasil

-­‐ Determina o início do abandono. -­‐ Controla a saída de todos os andares. Ͳ Ž ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ŐĞƌĂů ƉŽƌ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĚĞĐŝƐƁĞƐ Ğŵ ŶşǀĞů ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ͘ Ͳ >ŝďĞƌĂ ŽƵ ŶĆŽ Ž ƌĞƚŽƌŶŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂƉſƐ ƚĞƌ ƐŝĚŽ ĚĞďĞůĂĚŽ Ž ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ • Coordenador de andar -­‐ É o responsável pelo controle de abandono em seu andar. Ͳ ĞƚĞƌŵŝŶĂ Ă ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ĮůĂ͘ Ͳ ŽŶĨĞƌĞ ǀŝƐƵĂůŵĞŶƚĞ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ƐĞƵ ĂŶĚĂƌ Ğ ǀĞƌŝĮĐĂ ƐĞ ƚŽĚŽƐ ĞƐƚĆŽ ŶĂ ĮůĂ͘ -­‐ Inspeciona todo o andar, inclusive salas, depósitos e sanitários. -­‐ Determina o mais rápido possível o início da descida ou da saída. Ͳ Ž ĐŚĞŐĂƌ ĂŽ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ŽƵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ͕ ĐŽŶĨĞƌĞ ŶŽǀĂŵĞŶƚĞ ƚŽĚŽ Ž ƉĞƐƐŽĂů͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƵŵĂ listagem previamente elaborada. -­‐ Deve dar atenção especial para remoção de pessoas idosas, portadoras de necessidades especiais, ges-­‐ tantes e crianças. ͻ WƵdžĂͲĮůĂ -­‐ É o primeiro componente da brigada de abandono de cada pavimento. -­‐ Ao ouvir o alarme de abandono, assume o local predeterminado. Ͳ Ž ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉŽƌ ŝŶŝĐŝĂƌ Ă ƐĂşĚĂ ŽƵ Ă ĚĞƐĐŝĚĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂ͘ Ͳ ĞƚĞƌŵŝŶĂ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ƐĂşĚĂ ;ĚĞǀĞ ƌĞĐĞďĞƌ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ƉĂƌĂ ŝƐƐŽͿ͘ Ͳ ĞǀĞ ĞƐƚĂƌ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽ ĐŽŵ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ Ͳ ĞǀĞ ĂũƵĚĂƌ Ă ŵĂŶƚĞƌ Ă ĐĂůŵĂ Ğ Ă ŽƌĚĞŵ ĚŽ ƐĞƵ ŐƌƵƉŽ͘ Ͳ ĞǀĞ ĨŽƌŵĂƌ ƵŵĂ ĮůĂ ŝŶĚŝĂŶĂ ŝŶƚĞƌĐĂůĂŶĚŽ ŚŽŵĞŵ Ğ ŵƵůŚĞƌ͕ ŚŽŵĞŵ Ğ ŝĚŽƐŽ͕ Ğ ĐƌŝĂŶĕĂ͘ ͻ ĞƌƌĂͲĮůĂ Ͳ Ž ƷůƟŵŽ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ͘ Ͳ Ž ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĂƌĂ ĂũƵĚĂƌ ŶĂ ĐŽŶĨĞƌġŶĐŝĂ ĚŽ ƉĞƐƐŽĂů ĚĂ ĮůĂ͕ ĂƵdžŝůŝĂŶĚŽ Ž ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌ ĚŽ ĂŶĚĂƌ͘ Ͳ ƵdžŝůŝĂ ŶĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ŇƵƚƵĂĕĆŽ ĚĂ ĮůĂ͘ Ͳ ZĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůŽ ĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƉŽƌƚĂƐ ƋƵĞ ĮĐĂƌĞŵ ƉĂƌĂ ƚƌĄƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ͘ Ͳ EĆŽ ĚĞǀĞ ƉĞƌŵŝƟƌ ĞƐƉĂĕĂŵĞŶƚŽ͕ ďƌŝŶĐĂĚĞŝƌĂƐ͕ ĐŽŶǀĞƌƐĂƐ Ğŵ ĚĞŵĂƐŝĂ ŽƵ ƌĞƚĂƌĚĂƌ Ă ƐĂşĚĂ͘ -­‐ Deve auxiliar as pessoas em caso de acidentes ou mal súbito. • Auxiliar Ͳ Ž ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ƐĞŵ ĨƵŶĕĆŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ͘ Ͳ ůĞ ƉŽĚĞ ƐƵďƐƟƚƵŝƌ ƚĂŶƚŽ Ž ƉƵdžĂͲĮůĂ ƋƵĂŶƚŽ Ž ĐĞƌƌĂͲĮůĂ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĨĂůƚĂ͕ ŽƵ Ž ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌ ĚĞ ĂŶĚĂƌ͘ -­‐ Auxilia os demais componentes na vistoria das dependências do estabelecimento. Ͳ EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ Ă ƐƵĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ Ġ ĨĞŝƚĂ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉŽƌ Ƶŵ ďſƚŽŶ͘ KďƐĞƌǀĂĕĆŽ͗ ĂƐŽ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŶĆŽ ĐŽŵƉŽƌƚĞ ƵŵĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĐŽŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽ͕ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ŵŽŶƚĂĚŽ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚŽ ƟƉŽ ŽƌŝĞŶƚĂĚŽ͕ Ğŵ ƋƵĞ ƐĞƌĄ ĂĐƌĞƐĐĞŶƚĂĚĂ Ă ĨƵŶĕĆŽ ĚĞ ŵŽŶŝƚŽƌ ĚĞ ƚƌĂũĞƚŽ͘ KƐ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ ĐŽŵ ĞƐƐĂ ĨƵŶĕĆŽ ƐĞƌĆŽ ŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůĂ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ŇƵdžŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ emergência mais adequadas e próximas, colocando-­‐se em pontos estratégicos que, além de serem visuais, facilitem a saída rápida e segura do local.

ϳ͘Ϯ͘ WZK /D EdK^ ^/ K^ E KEK WĂƌĂ Ă ƉĞƌĨĞŝƚĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚŽ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ůŽĐĂů͕ ĨĂnjͲƐĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƉĞƌŝſĚŝĐŽ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶ-­‐ ƚĞƐ ĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƉĂůĞƐƚƌĂƐͲƌĞůąŵƉĂŐŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĚĞŵĂŝƐ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ Ă ŽƌŝĞŶƚĄͲůŽƐ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ŐĞƌĂŝƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƐĞŐƵŝĚŽƐ͘ Ɛ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ͗ • pegar seus pertences pessoais. • desligar os equipamentos elétricos.

A segurança contra incêndio no Brasil

291

• dirigir-­‐se ao local predeterminado pelo plano de abandono. • manter a calma evitando tumultos e pânico. ͻ ĐĂƐŽ ĞƐƚĞũĂ ƌĞĐĞďĞŶĚŽ ǀŝƐŝƚĂƐ͕ ůĞǀĞͲĂƐ ĐŽŵ ǀŽĐġ Ğ ĐŽůŽƋƵĞͲĂƐ ă ƐƵĂ ĨƌĞŶƚĞ ŶĂ ĮůĂ͕ ŽƌŝĞŶƚĂŶĚŽͲĂƐ Ă ƌĞƐƉĞŝ-­‐ ƚŽ ;ĞůĂƐ ƐĞƌĆŽ ĚĞ ƐƵĂ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞͿ͘ • nunca use os elevadores. • não ria nem fume. ͻ ŶĆŽ ŝŶƚĞƌƌŽŵƉĂ ƐƵĂ ĚĞƐĐŝĚĂ ƉŽƌ ŶĞŶŚƵŵ ŵŽƟǀŽ͘ • nunca retorne ao local sinistrado. ͻ ĂŽ ĐŚĞŐĂƌ ĂŽ ĂŶĚĂƌ ƚĠƌƌĞŽ͕ ĞŶĐĂŵŝŶŚĞͲƐĞ ƉĂƌĂ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘ ͻ ŵĂŶƚĞŶŚĂͲƐĞ Ğŵ ƐŝůġŶĐŝŽ Ğ ĂŐƵĂƌĚĞ Ă ĐŽŶĨĞƌġŶĐŝĂ ;ƌĄƉŝĚĂ Ğ ǀŝƐƵĂůͿ ĚŽ ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌ ĚĞ ĂŶĚĂƌ ƉĂƌĂ ŝŶŝĐŝĂƌ Ă ĚĞƐĐŝĚĂ͘ ͻ ĐĂƐŽ ƚĞŶŚĂ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƋƵĞ Ƶŵ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽ ĨĂůƚŽƵ͕ ĂǀŝƐĞ Ž ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌ ĚĞ ĂŶĚĂƌ͘ ͻ ŽďĞĚĞĕĂ ĂƐ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ͘ ͻ ĂŶĚĞ Ğŵ ŽƌĚĞŵ͕ ƉĞƌŵĂŶĞĕĂ Ğŵ ĮůĂ ŝŶĚŝĂŶĂ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ŇƵƚƵĂĕĆŽ͘ ͻ ĞǀŝƚĞ ĨĂnjĞƌ ďĂƌƵůŚŽ ĚĞƐŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͘ ͻ ŶĆŽ ƟƌĞ ĂƐ ƌŽƵƉĂƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ͘

3ODQRV GH LQWHUYHQomR GDV EULJDGDV As brigadas de combate a Incêndios e as brigadas de abandono de local devem ser treinadas periodica-­‐ ŵĞŶƚĞ͕ ĨĂnjĞƌ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ ƐŝŵƵůĂĚŽƐ Ğ ƉŽƐƐƵŝƌ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ͕ ŶŽ ƋƵĂů ĚĞǀĞƌĄ ĐŽŶƐƚĂƌ͕ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ͘ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ƉƌĞĚĞĮŶŝĚĂƐ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ůŽĐĂů͕ Ğ ƋƵĞ ĞůĂƐ ƐĞũĂŵ ĨŽƌŵĂůŝnjĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞƐƐĞ ƉůĂŶŽ Ğ ƋƵĞ ĞůĞ ƐĞũĂ ĂŵƉůĂŵĞŶƚĞ ĚŝǀƵůŐĂĚŽ ĂŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĂƐ ďƌŝŐĂĚĂƐ͘

9. Conteúdo programático dos currículos das brigadas Ɛ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ Ƶŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ŵşŶŝŵŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ƉĞůŽƐ ſƌŐĆŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůĂ ŶŽƌŵĂƟ-­‐ njĂĕĆŽ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ĚĞŶƚƌĞ ĞůĞƐ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ Ă ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ĚĞǀŝĚŽ ăƐ ŝŶƷŵĞƌĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ Ğ ŽƐ ŵƷůƟƉůŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ Ă ƉƌŽĚƵĕĆŽ͕ Ă ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ Ž ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƋƵĞ ǀĂƌŝĂŵ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĐĂďĞƌĄ ĂŽ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůŽ ƚƌĞŝ-­‐ ŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ƋƵĂŝƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽƐ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ Ă ƋƵĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ƐƵďŵĞƟĚĂƐ͘ ƐƐĞƐ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ĞƐƚĂƌ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽƐ Ğ ĚĞƚĂůŚĂĚŽƐ ŶŽ WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ dƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƌŝŐĂĚĂ e, quando das vistorias pelos órgãos competentes, deverão ser apresentados para possíveis esclarecimentos e ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ͘

10. Os primeiros socorros para brigadas de incêndio ϭϬ͘ϭ͘ /EdZK h K KƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ƐŽĐŽƌƌŽƐ͕ ŵĂŝƐ ŵŽĚĞƌŶĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ĐŽŵŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉƌĠͲŚŽƐƉŝƚĂůĂƌ͕ ƉŽƌ ƌĞƉƌĞƐĞŶ-­‐ ƚĂƌĞŵ ŵĞĚŝĚĂƐ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ă ǀşƟŵĂ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ĐŚĞŐĂĚĂ ĂŽ ŶŽƐŽĐƀŵŝŽ͕ ƐĆŽ ƉĂƌƚĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĞdžĞƌĐŝĚĂƐ ƉĞůŽ ŝŶƚĞŐƌĂŶƚĞ ĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵŽ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ĐŽŵŽ ƐƵƉŽƌƚĞ ďĄƐŝĐŽ ĚĂ ǀŝĚĂ͕ Ă ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ĂĐŝĚĞŶƚĂĚŽ͕ ŐĂƌĂŶƟŶĚŽͲůŚĞ ƐŽďƌĞǀŝĚĂ ŽƵ ĞǀŝƚĂŶĚŽ Ž ĂŐƌĂǀĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ůĞ-­‐ ƐƁĞƐ ĂƚĠ Ă ĐŚĞŐĂĚĂ ĚĞ ĞƋƵŝƉĞ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂ͕ ŽƵ ĂƚĠ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŽĐŽƌƌŽ ĚĞĮŶŝƟǀŽ ŶŽ ŚŽƐƉŝƚĂů͘ WŽƌƚĂŶƚŽ͕ ĐŽŵŽ ŵĞĚŝĚĂ ŝŶŝĐŝĂů Ğ Ğŵ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĂŽ ĐŽŶƟĚŽ ŶĂ E Z ϭϰ͘Ϯϳϲ Ğ /d ϭϳ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϰϯ͘ϬϳϲͬϬϭ͕ ŶŽƐ ƉĂƌĞĐĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƋƵĞ Ž ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂ ĞƐƚĞũĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ ƉƌĞƉĂƌĂĚŽ ƉĂƌĂ Ž ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ĞŶǀŽůǀĂŵ ƚƌĂƵŵĂ ŶĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ơƉŝĐĂƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ Ğ͕ ĂĐĞƐƐŽƌŝĂŵĞŶƚĞ͕ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĂ ĂůŐƵŵ ĐŽ-­‐ ŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĂơƉŝĐĂƐ ƋƵĞ ƐĞƌŝĂŵ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ƉĞůŽƐ ĐĂƐŽƐ ĐůşŶŝĐŽƐ͕ ĐŽŵŽ ĐŽŶǀƵůƐƁĞƐ͕ ĚĞƐŵĂŝŽƐ͕ ĐƌŝƐĞƐ ĚŝĂďĠƟĐĂƐ ĞƚĐ͕͘ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂŵĞŶƚĞ ŵĂŝƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞƐ ŶŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ŽƵ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂŝƐ͕ ƉŽƌĠŵ ƐĞŵ Ă

292 A segurança contra incêndio no Brasil

ƉƌĞǀŝƐĆŽ ůĞŐĂů ƉĂƌĂ Ž ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĂŽ ĐŽŶƚĞƷĚŽ ƋƵĞ ŚĂďŝůŝƚĞ Ž ƐŽĐŽƌƌŝƐƚĂ Ă ĞƐƐĂ ŵŽĚĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŵĠĚŝĐĂ͘ ƐƐŝŵ͕ Ă ƐƵŐĞƐƚĆŽ ƋƵĞ ĨĂnjĞŵŽƐ Ġ ƋƵĞ Ž ƉƌĞǀŝƐƚŽ ŶĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ƐƵƉƌĂĐŝƚĂĚĂƐ ƐĞũĂ͕ ƐĞŵƉƌĞ ƋƵĞ ŚŽƵǀĞƌ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĞ͕ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ƋƵĞ ĞŶǀŽůǀĂŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĂƚƌŝďƵşĚĂƐ ă ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ĚŽ brigadista. ůĠŵ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƐŽďƌĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĂ ǀşƟŵĂ͕ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ǀŝĂƐ ĂĠƌĞĂƐ͕ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ƌĞƐƐƵƐĐŝƚĂĕĆŽ ĐĂƌ-­‐ ĚŝŽƉƵůŵŽŶĂƌ ;Z WͿ Ğ ŚĞŵŽƌƌĂŐŝĂƐ ;ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĂƐƐƵŶƚŽƐ ŝŶĐůƵşĚŽƐ ŶĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ǀŝŐĞŶƚĞͿ͕ ŶŽƐ ƉĂƌĞĐĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƋƵĞ Ž ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂ ƚĞŶŚĂ ƵŵĂ ŶŽĕĆŽ ƐŽďƌĞ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĞ ĐĞŶĂ͕ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ ƉĂƌĂ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ğ ƉŽƐƐĂ ƚĂŵďĠŵ ŝŶƚĞƌǀŝƌ ŶĂƐ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ ;İƐŝĐĂƐ͕ ƋƵşŵŝĐĂƐ Ğ ĞůĠƚƌŝĐĂƐͿ͖ Ğ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ͕ ƋƵĞ ĚŽŵŝŶĞ ĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ŵĂ-­‐ ŶŝƉƵůĂĕĆŽ Ğ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ƋƵĞ͕ Ă ŶŽƐƐŽ ǀĞƌ͕ ƚĞŵ ĞƐƚƌĞŝƚĂ ůŝŐĂĕĆŽ ĐŽŵ ĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ ĚĂƐ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĞƌ ƐĞũĂ ŶŽƐ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ĞĨĞƟǀĂŵĞŶƚĞ ƉƌĞƐƚĂĚŽƐ͕ ƋƵĞƌ ƐĞũĂ ŶŽ ƐƵƉŽƌƚĞ ƉƌĞǀĞŶƟǀŽ͕ ŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ;ŝĚŽƐŽƐ͕ ĐƌŝĂŶĕĂƐ ŽƵ ŝŶĐĂƉĂĐŝƚĂĚŽƐͿ͘ ĂĚĂ Ƶŵ ĚŽƐ ĂƐƐƵŶƚŽƐ ĞŶƚĆŽ ƚĞƌĄ ĚĞ ƐĞƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ƐĞŐƵŝŶĚŽ ĂƐ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚŽƐ ƉƌŽƚŽĐŽůŽƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ͕ sugerindo-­‐se esta disposição:

ϭϬ͘Ϯ͘ K^ WZ/D /ZK^ ^K KZZK^ /E^ Z/ K^ E ^ Z/' ^ /E E /K ϭϬ͘Ϯ͘ϭ͘ ^ 'hZ E E ΈZ/^ K^ /K^^ 'hZ E Ή ĞǀĞŵŽƐ͕ ĐŽŵŽ ŵĞĚŝĚĂ ŝŶŝĐŝĂů Ğ ĂŶƚĞƐ ĚŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ă ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ǀşƟŵĂƐ͕ ŽďƐĞƌǀĂƌ Ž ůŽĐĂů͕ ĞůŝŵŝŶĂƌ ƌŝƐĐŽƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂŝƐ ƉĂƌĂ Ž ƐŽĐŽƌƌŝƐƚĂ͕ ǀşƟŵĂ Ğ ƚĞƌĐĞŝƌŽƐ͕ ũĄ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ƋƵĞƌ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŶŽǀĂƐ ǀşƟŵĂƐ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ďƌŝŐĂ-­‐ distas. Para tanto, a observação das seguintes medidas são fundamentais: ͻ ^ŝŶĂůŝnjĂƌ Ğ ŝƐŽůĂƌ ĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞ Ž ůŽĐĂů ĚŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͘ ͻ sĞƌŝĮĐĂƌ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ W/ ĂĚĞƋƵĂĚŽ͘ ͻ ^ŽůŝĐŝƚĂƌ ƐĞŵƉƌĞ ĂƉŽŝŽ ĂŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ;ƚĞůĞĨŽŶĞ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ϭϵϯͿ͘ ͻ >ŝďĞƌĂƌ Ă ǀŝĂ ƚƌĂĨĞŐĄǀĞů Ž ŵĂŝƐ ƌĄƉŝĚŽ ƉŽƐƐşǀĞů Ğ ĐŽŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ ͻ ƵŝĚĂĚŽ ĐŽŵ Ă ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĕĆŽ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ƌŝƐĐŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĞdžƉůŽƐĆŽ͕ ĂŐƌĞƐƐƁĞƐ ǀŝŶĚĂƐ ĚĞ ƚĞƌĐĞŝƌŽƐ͕ ĞƚĐ͘ &ĞŝƚŽ ŝƐƐŽ͕ ƉŽĚĞŵŽƐ ŶŽƐ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƌ ŶŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ăƐ ǀşƟŵĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ͗

ϭϬ͘Ϯ͘ϭ͘ϭ͘ E >/^ s1d/D /ŶŝĐŝĂƌ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ƉƌŝŵĄƌŝĂ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ Ž ŵĠƚŽĚŽ ͞ Z͘ ͕͟ ƵŵĂ ŵŝŶĞŵƀŶŝĐĂ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ă ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ŽƌĚĞŶĂĚĂ ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ͗ D = danger (perigo): ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĞ ĐĞŶĂ Ğ ĚŽ ƐŽĐŽƌƌŝƐƚĂ ũĄ ĚĞƐĐƌŝƚĂ͘ R = responsive (responsividade): ŶşǀĞů ĚĞ ĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ ;ĐŚĂŵĂƌ Ă ǀşƟŵĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞƐơŵƵůŽ ƚĄƟů Ğ ǀĞƌďĂů ƉŽƌ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ƚƌġƐ ǀĞnjĞƐͿ͕ ĐŽůŽĐĂŶĚŽ ĂƐ ŵĆŽƐ ŶŽ ŽŵďƌŽ Ğ ǀĞƌďĂůŝnjĂŶĚŽ ͞Ğŝ ͘​͘​͘​͘ ǀŽĐġ ĞƐƚĄ ďĞŵ͍͘͟ ŝĂŶƚĞ ĚĂ ŝŶĐŽŶƐ-­‐ ĐŝġŶĐŝĂ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ĂƉůŝĐĂƌ Ž ĐŽůĂƌ ĐĞƌǀŝĐĂů Ğ ƉĞĚŝƌ ĂũƵĚĂ ŝŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ͘ A = airway (liberação das vias aéreas): ŵĂŶŽďƌĂ ĚĞ ĚĞƐŽďƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ǀŝĂƐ ĂĠƌĞĂƐ ;ƉĂƌĂ ƚƌĂƵŵĂ͕ ƵƐĂƌ Ă ĞůĞ-­‐ ǀĂĕĆŽ ĚĂ ŵĂŶĚşďƵůĂ ŽƵ Ă ƚƌĂĕĆŽ ĚŽ ŵĞŶƚŽ Ğ͕ ƉĂƌĂ ĐĂƐŽƐ ĐůşŶŝĐŽƐ͕ Ă ĞdžƚĞŶƐĆŽ ĐĞƌǀŝĐĂůͿ͖ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ ŶĆŽ ŚĄ ƉĞƋƵĞŶŽƐ ŽďũĞƚŽƐ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ďŽĐĂ ĚĂ ǀşƟŵĂ͘ B = breathing (respiração): ĚŝĂŶƚĞ ĚĂ ŝŶĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĂ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ǀĞƌ͕ ŽƵǀŝƌ Ğ ƐĞŶƟƌ ;ŽďƐĞƌǀĂĕĆŽ ǀŝƐƵĂů͕ ĂƵĚŝ-­‐ ƟǀĂ Ğ ƚĄƟůͿ͕ ƌĞĂůŝnjĂƌ ĚƵĂƐ ǀĞŶƟůĂĕƁĞƐ ;ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐŐĂƚĞͿ͕ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĚĞ ďĂƌƌĞŝƌĂ͕ ŵĄƐĐĂƌĂ ŽƵ ƌĞĂŶŝŵĂĚŽƌ ŵĂŶƵĂů Ğ͕ĐŽŵŽ ƷůƟŵŽ ƌĞĐƵƌƐŽ Ă ƌĞƐƉŝƌĂĕĆŽ ďŽĐĂ Ă ďŽĐĂ͘ с ĐŝƌĐƵůĂƟŽŶ ;ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽͿ͗ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƉƵůƐŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉĂůƉĂĕĆŽ ĚĞ ƉƵůƐŽ ĐĞŶƚƌĂů ;ĐĂƌŽơĚĞŽ ŶŽ ĂĚƵůƚŽ Ğ ĐƌŝĂŶĕĂ ŽƵ ďƌĂƋƵŝĂů ŶŽ ďĞďġͿ͖ ĐĂƐŽ ŶĆŽ ŚĂũĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ƉƵůƐŽ͕ ŝŶŝĐŝĂƌ Ă ƌĞĂŶŝŵĂĕĆŽ ĐĂƌĚŝŽƌƌĞƐƉŝƌĂƚſƌŝĂ ŝŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ͕ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ŶĂ ĐŽŵƉƌĞƐƐĆŽ ƚŽƌĄĐŝĐĂ ;ƐŽďƌĞ Ž ŽƐƐŽ ĞdžƚĞƌŶŽ Ğ ĞŶƚƌĞ Ă ůŝŶŚĂ ĚŽƐ ŵĂŵŝůŽƐͿ͘ EĂ ƉƌŽ-­‐ ƉŽƌĕĆŽ ĚĞ ƚƌŝŶƚĂ ĐŽŵƉƌĞƐƐƁĞƐ Ğ ĚƵĂƐ ǀĞŶƟůĂĕƁĞƐ ĂŽ ƌŝƚŵŽ ĚĞ ĐĞŵ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽƐ ƉŽƌ ŵŝŶƵƚŽ͘ ĐĂĚĂ ĚŽŝƐ ŵŝŶƵƚŽƐ ŽƵ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϰͬϱ ĐŝĐůŽƐ͕ ŽƐ ƐŝŶĂŝƐ ǀŝƚĂŝƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŚĞĐĂĚŽƐ͘ ĂƐŽ ŚĂũĂ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĞ͕ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ƉƌĞĐŽĐĞ ĚŽ ĚĞƐĮďƌŝůĂĚŽƌ ĞdžƚĞƌŶŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů͘ D = disability: ĚŝƐƚƷƌďŝŽƐ ŶĞƵƌŽůſŐŝĐŽƐ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞƐơŵƵůŽ ĚŽůŽƌŽƐŽ ;ĐŽŵƉƌĞƐƐĆŽ ƉŝŶĕĂĚĂ ŶŽ A segurança contra incêndio no Brasil

293

ŵƷƐĐƵůŽ ĚŽ ƚƌĂƉĠnjŝŽͿ͕ ĂďĞƌƚƵƌĂ ŽĐƵůĂƌ ĞƐƉŽŶƚąŶĞĂ Ğ ƐŝŵĞƚƌŝĂ ĚĂƐ ƉƵƉŝůĂƐ ;ƚĂŵĂŶŚŽƐ Ğ ĨŽƌŵĂƐͿ͘ ƐƐĂƐ ŽďƐĞƌǀĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞŵ ƚƌĂnjĞƌ ĚŝĂŐŶſƐƟĐŽ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞ ǀĂƐĐƵůĂƌ ĐĞƌĞďƌĂů ; s Ϳ͕ ƵƐŽ ĚĞ ĚƌŽŐĂƐ͕ ƚƌĂƵŵĂƐ ĚĞ ĐƌąŶŝŽ͕ ĞƚĐ͘ с ĞdžƉŽƐŝƟŽŶ͗ ĞdžƉŽƌ͕ ƌĞƟƌĂŶĚŽ ǀĞƐƚĞƐ ƉĂƌĂ ĚŝĂŐŶſƐƟĐŽ ĚĞ ĨĞƌŝŵĞŶƚŽƐ Ğ ĨƌĂƚƵƌĂƐ ƐĞǀĞƌĂƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ƐĂŶŐƵĞ͕ ůĞǀĂƌ Ă ǀşƟŵĂ ĂŽ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ Ğ ă ŵŽƌƚĞ͕ ŽƵ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ƌĞƟƌĂƌ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ǀşƟŵĂƐ ƋƵĞ ĞƐƚĞũĂŵ ƐŽďƌĞ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĨƌŝŽ ŝŶƚĞŶƐŽ ;ŚŝƉŽƚĞƌŵŝĂͿ ŽƵ ĐĂůŽƌ ĞdžĐĞƐƐŝǀŽ͘ >ĞŵďƌĂƌ ƋƵĞ ŶĞƐƐĞƐ ĐĂƐŽƐ Ž ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂ ƐŽĐŽƌƌŝƐƚĂ ĚĞǀĞ ƉƌĞƐĞƌǀĂƌ Ă ǀşƟŵĂ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕƁĞƐ ĚĞƐŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ŝƐƐŽ ŶĆŽ ŝŶƚĞƌĮƌĂ ŶŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͘ ƐƐĂƐ ƐĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ƉƌŝŵĄƌŝĂ͕ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞŵ ŶĂ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ŽƌĚĞŶĂĚĂ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝ-­‐ ŵĞŶƚŽƐ͕ ůĞǀĂĚĂƐ Ă ĞĨĞŝƚŽ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƋƵĞ ůĞǀĞŵ Ă ǀşƟŵĂ Ă ſďŝƚŽ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŝŵĞĚŝĂƚĂ͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞũĂŵ tratados.

ϭϬ͘Ϯ͘ϭ͘Ϯ͘ >/ Z K s/ ^ Z ^ ΈWK^/ /KE D EdK Ks Ή ^Ğ Ă ǀşƟŵĂ ĞƐƚĄ ĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞ͕ Ă ůŝďĞƌĂĕĆŽ ƉŽƌ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĂƉĞŶĂƐ ĐŽŵ ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ͖ ĞŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ƐĞ ŚŽƵǀĞƌ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ͕ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ ƚƀŶƵƐ ŵƵƐĐƵůĂƌ ƉŽĚĞ ůĞǀĂƌ Ă ǀşƟŵĂ ă ŽďƐƚƌƵĕĆŽ͘ WĂƌĂ ƚĂŶƚŽ͕ ŵĂŶƚĞƌ Ă ĞdžƚĞŶƐĆŽ ĚĂ ĐĂďĞĕĂ͕ ŽƵ ĞůĞǀĂĕĆŽ ĚĂ ŵĂŶĚşďƵůĂ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƚƌĂƵŵĂ ;ĐĂƐŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉĞƌŵŝƚĞ ĂůƚĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂ ƉŽƌĕĆŽ ĐĞƌǀŝĐĂů ĚĂ ĐŽůƵŶĂ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ĂŐƌĂǀĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ůĞƐƁĞƐͿ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ Ă ŐĂƌĂŶƟĂ ĚĞ ƉĞƌŵĞĂďŝůŝnjĂĕĆŽ das vias aéreas. EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŽďƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ǀŝĂƐ ĂĠƌĞĂƐ ƉŽƌ ĐŽƌƉŽ ĞƐƚƌĂŶŚŽ͕ ĂƉůŝĐĂƌ Ă ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ĐŽŵƉƌĞƐƐĆŽ ĂďĚŽŵŝŶĂů͕ ŵĂŝƐ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ĐŽŵŽ ŵĂŶŽďƌĂ ĚĞ ,ĞŝŵůŝĐŚ͗ ͻ WĂƌĂ ǀşƟŵĂƐ ĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞƐ͕ Ğŵ ƉĠ ŽƵ ƐĞŶƚĂĚĂƐ͗ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂƌͲƐĞ ĂƚƌĄƐ ĚĂ ǀşƟŵĂ ĐŽŵ Ă ŵĆŽ ĨĞĐŚĂĚĂ ĐŽŵ Ă ĨĂĐĞ ĚŽ ƉŽůĞŐĂƌ ĞŶĐŽƐƚĂĚĂ ŶĂ ƉĂƌĞĚĞ ĂďĚŽŵŝŶĂů͕ ĞŶƚƌĞ Ž ĂƉġŶĚŝĐĞ džŝĨſŝĚĞ Ğ Ă ĐŝĐĂƚƌŝnj ƵŵďŝůŝĐĂů͕ ĞƐƉĂůŵĂƌ Ă ŽƵƚƌĂ ŵĆŽ ƐŽďƌĞ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ Ğ ĐŽŵƉƌŝŵŝƌ Ž ĂďĚŽŵĞ ŶƵŵ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ƌĄƉŝĚŽ ĚŝƌĞĐŝŽŶĂĚŽ ƉĂƌĂ ƚƌĄƐ Ğ ƉĂƌĂ ĐŝŵĂ ʹ ŵŽǀŝŵĞŶ-­‐ ƚŽ Ğŵ ͞:͟ ʹ ĂƚĠ Ă ǀşƟŵĂ ĞdžƉĞůŝƌ Ž ŽďũĞƚŽ ŽƵ ĂƚĠ Ă ŝŶĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ͘ ͻ WĂƌĂ ǀşƟŵĂƐ ŝŶĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞƐ͕ ŽďĞƐŽƐ ŽƵ ŐĞƐƚĂŶƚĞƐ͗ ĚĞŝƚĂƌ Ă ǀşƟŵĂ Ğŵ ƵŵĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ƉůĂŶĂ Ğ ƌşŐŝĚĂ ʹ ĚĞ-­‐ ĐƷďŝƚŽ ĚŽƌƐĂů ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ʹ Ğ ŝŶŝĐŝĂƌ ĂƐ ĐŽŵƉƌĞƐƐƁĞƐ ƚŽƌĄĐŝĐĂƐ ;ƐŝŵŝůĂƌ ĂŽ Z WͿ͘

ϭϬ͘Ϯ͘ϭ͘ϯ͘ Z ^^h^ /d K Z /KWh>DKE Z ΈZ WΉ ƉſƐ ĐŽŶƐƚĂƚĂƌ ŝŶĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ Ğ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ƌĞƐƉŝƌĂĕĆŽ͕ ŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĂ ƐĂƷĚĞ ;ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ƉƌŽ-­‐ ĨĞƐƐŽƌĞƐ ĚĞ ĞĚƵĐĂĕĆŽ İƐŝĐĂ Ğ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŵŝůŝƚĂƌĞƐͿ ĚĞǀĞŵ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ž ƉƵůƐŽ ĐĞŶƚƌĂů ;ĂďĂŝdžŽ ĚĞ Ƶŵ ĂŶŽ ʹ ďƌĂƋƵŝĂů͕ ĂĐŝŵĂ ĚĞ Ƶŵ ĂŶŽ ʹ ĐĂƌŽơĚĞŽͿ͘ ^Ğ ĨŽƌ ĐŽŶƐƚĂƚĂĚĂ Ă ƉĂƌĂĚĂ ĐĂƌĚŝŽƌƌĞƐƉŝƌĂƚſƌŝĂ͕ Ă ǀşƟŵĂ ĚĞǀĞƌĄ ĮĐĂƌ ŶĂ ƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĚĞĐƷďŝƚŽ ĚŽƌƐĂů ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů͕ ƐŽďƌĞ ƵŵĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ƌşŐŝĚĂ Ğ ƉůĂŶĂ͕ Ă Įŵ ĚĞ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ŝŶŝĐŝĂĚĂƐ ĂƐ ƚƌŝŶƚĂ ĐŽŵƉƌĞƐƐƁĞƐ͕ Ğŵ ƌŝƚŵŽ ĚĞ ĐĞŵ ĐŽŵƉƌĞƐƐƁĞƐ ƉŽƌ ŵŝŶƵƚŽ͕ ĚƵĂƐ ǀĞŶƟůĂĕƁĞƐ ;ĞƋƵŝǀĂůĞ Ă Ƶŵ ĐŝĐůŽ ĐĂĚĂ ƚƌŝŶƚĂ ĐŽŵƉƌĞƐƐƁĞƐ ƉŽƌ ĚƵĂƐ ǀĞŶƟůĂĕƁĞƐͿ͕ ƉĂƌĂŶĚŽ Ă Z W ƐŽŵĞŶƚĞ ƋƵĂŶĚŽ ĐŚĞŐĂƌ Ă Ƶŵ ͕ ĐĂƐŽ Ă ǀşƟŵĂ ƌĞĐƵƉĞƌĞ ŽƐ ƐŝŶĂŝƐ ǀŝƚĂŝƐ ;ƌĞƐƉŝƌĂĕĆŽ Ğ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽͿ ŽƵ ĐŽŵ Ă ĐŚĞŐĂĚĂ ĚŽ ƐƵƉŽƌƚĞ ĂǀĂŶĕĂĚŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ;^ sͿ͘ KƐ ĐŝĐůŽƐ ĚĞ ϯϬ dž Ϯ ƐĆŽ ĂƉůŝĐĂĚŽƐ Ă ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŝĚĂĚĞƐ͕ ĂůƚĞƌĂŶĚŽ ƐŽŵĞŶƚĞ Ž ƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŽĐŽƌƌŝƐƚĂ ;ƉĂƌĂ ƌĞĐĠŵͲŶĂƐĐŝĚŽƐ ƵƟůŝnjĂƌ ŽƐ ĚĞĚŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌ Ğ ŵĠĚŝŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ĐŽŵƉƌĞƐƐƁĞƐ͕ Ğ͕ ŶĂ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ƵƟůŝnjĂƌ Ă ƚĠĐŶŝĐĂ ĚŽ ďŽĐĂͬŶĂƌŝnj͖ ƉĂƌĂ ĐƌŝĂŶĕĂƐ ĂƚĠ ĚŽnjĞ ĂŶŽƐ͕ ƵƟůŝnjĂƌ ƐŽŵĞŶƚĞ ƵŵĂ ĚĂƐ ŵĆŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŵƉƌĞƐƐĆŽͿ͘

ϭϬ͘Ϯ͘ϭ͘ϰ͘ , DKZZ '/ ^d K ,KYh ͻ ,ĞŵŽƌƌĂŐŝĂ ĞdžƚĞƌŶĂ͗ nesses casos, o socorrista deverá expor o ferimento, executar compressão manual ĚŝƌĞƚĂ ƐŽďƌĞ Ž ĨĞƌŝŵĞŶƚŽ ĐŽŵ ƵŵĂ ĐŽŵƉƌĞƐƐĂ ĚĞ ŐĂnjĞ ĂƚĠ ƉĂƌĂƌ Ž ƐĂŶŐƌĂŵĞŶƚŽ͕ ĮdžĂƌ Ă ĐŽŵƉƌĞƐƐĂ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ ƵŵĂ ĂƚĂĚƵƌĂ ĚĞ ĐƌĞƉĞ ŽƵ ďĂŶĚĂŐĞŵ ƚƌŝĂŶŐƵůĂƌ ;ŶƵŶĐĂ ƌĞŵŽǀĞƌ ĂƐ ĐŽŵƉƌĞƐƐĂƐ ĚĞ ŐĂnjĞ ĂƉſƐ Ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ƐŽďƌĞ Ž ĨĞƌŝŵĞŶ-­‐ ƚŽͿ͘ /ŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ůĞŵďƌĂƌ ƋƵĞ͕ ĐĂƐŽ Ž ƐĂŶŐƌĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶƟŶƵĞ͕ ĞůĞǀĂƌ Ž ŵĞŵďƌŽ ;ŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ŚĞŵŽƌƌĂŐŝĂ Ğŵ ĞdžƚƌĞ-­‐ ŵŝĚĂĚĞƐ Ğ ŶĂ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ĨƌĂƚƵƌĂƐͿ Ğ ĐŽŵƉƌŝŵŝƌ ŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĂƌƚĞƌŝĂŝƐ͘ K ƚŽƌŶŝƋƵĞƚĞ Ġ Ž ƷůƟŵŽ ƌĞĐƵƌƐŽ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ƐĞƌ ĞǀŝƚĂĚŽ͕ ŵĂƐ ĐĂƐŽ ƐĞũĂ ĂĚŽƚĂĚŽ ĐŽŵŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ŚĞŵŽƐƚĂƐŝĂ͕ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĂĨƌŽƵdžĂĚŽ ĂƚĠ ƋƵĞ Ă ǀşƟŵĂ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĞ ƐŽď ĐƵŝĚĂĚŽƐ ŵĠĚŝĐŽƐ͘ ^ĞŵƉƌĞ ƉƌĞǀĞŶŝƌ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ͕ ĂƋƵĞĐĞŶĚŽ Ă ǀşƟŵĂ͘ EƵŶĐĂ ŽĨĞƌĞĐĞƌ ůşƋƵŝĚŽƐ͘ ĂƐŽ Ă ŚĞŵŽƌƌĂŐŝĂ ƐĞũĂ ŶŽ ĐƌąŶŝŽ͕ ŶĆŽ ĞĨĞƚƵĂƌ ĐŽŵƉƌĞƐƐĆŽ͘ EĂƐ ŚĞŵŽƌƌĂŐŝĂƐ ƉĞůŽ ŽƵǀŝĚŽ Ğ ŶĂƌŝnj͕ ŶĆŽ ŽďƐƚƌƵŝƌ͘ ǀĂůŝĂƌ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ƐĂŶŐƵĞ ƉĞƌĚŝĚŽ ;ƉĞƌĚĂ ŚŝƉŽǀŽůġŵŝĐĂͿ Ğ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ƐĞŵƉƌĞ Ž ƟƉŽ ĚĞ ƉŝƐŽ ;ƚĞƌƌĂ͕ ĂƌĞŝĂͿ Ğ ĂƐ ƌŽƵƉĂƐ ŐƌŽƐƐĂƐ ĚĞ ŝŶǀĞƌŶŽ ;ũĂƋƵĞƚĂƐͿ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŵĂƐĐĂƌĂƌ Ž ƐĂŶŐƌĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ǀŝƌƚƵĚĞ ĚĂ ĂďƐŽƌĕĆŽ͘

294 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ ,ĞŵŽƌƌĂŐŝĂ ŝŶƚĞƌŶĂ͗ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ŽĐŽƌƌĞ ĂŶĂůŝƐĂŶĚŽ Ž ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĞ ƚƌĂƵŵĂ Ğ ŶĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĂ ǀşƟŵĂ ;ƉƌĞ-­‐ ƐĞŶĕĂ ĚĞ ŵĂŶĐŚĂƐ͕ ĞŶƌŝũĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƚĞĐŝĚŽƐ Ğŵ ĐĂǀŝĚĂĚĞƐ͘ WƌĞǀĞŶŝƌ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ͕ ĂĨƌŽƵdžĂŶĚŽ ĂƐ ǀĞƐƚĞƐ Ğ ŽĨĞƌĞ-­‐ cendo OϮ ;ŽdžŝŐġŶŝŽͿ ƐĞ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů͘ /ŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ ĞƐƐĂ ǀşƟŵĂ ƚĞŶŚĂ ĂĐĞƐƐŽ ƌĄƉŝĚŽ ƉĂƌĂ Ž ŶŽƐŽĐƀŵŝŽ ŵĂŝƐ ƉƌſdžŝŵŽ͘ • Estado de choque: Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ Ă ĨĂůġŶĐŝĂ ĚŽ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ŚĞŵŽĚŝŶąŵŝĐŽ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ ŽƐ ƐŝŶĂŝƐ Ğ ƐŝŶƚŽŵĂƐ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƐĆŽ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞƐ ĂŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ ŶĂƐ ŚĞŵŽƌƌĂŐŝĂƐ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ͕ ĂŝŶĚĂ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ĐŽŵƵŶƐ ĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ŽƌŝŐĞŶƐ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ͕ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ž ĐĂƌĚŝġŶŝĐŽ͕ ŶĞƵƌŽŐġŶŝĐŽ͕ ĂŶĂĮůĄƟĐŽ͕ ƉƐŝĐŽŐġŶŝĐŽ͕ ĞƚĐ͕͘ Ġ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĚŽ ĐŚŽƋƵĞ ŚĞŵŽƌƌĄŐŝĐŽ ŽƵ ŚŝƉŽǀŽůġŵŝĐŽ ƋƵĞ ĞůĞ ŵĂŝƐ ƐĞ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂ ŶŽ ƉƌĠͲŚŽƐƉŝƚĂůĂƌ͘ WŽƌƚĂŶƚŽ͕ Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ğ ĐƵŝĚĂĚŽƐ ŵƵŝƚŽ ƐĞ ĂƐƐĞŵĞůŚĂ ăƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĂĚŽƚĂĚĂƐ ŶĂƐ ŚĞŵŽƌƌĂŐŝĂƐ

ϭϬ͘Ϯ͘ϭ͘ϱ͘ Yh /D hZ ^ Έ&1^/ ^͕ Yh1D/ ^ > dZ/ ^Ή • Conduta geral: ŝŶƚĞƌƌŽŵƉĞƌ Ž ĐŽŶƚĂƚŽ ĚĂ ǀşƟŵĂ ĐŽŵ Ž ĂŐĞŶƚĞ ůĞƐŝǀŽ͕ ƌĞĂůŝnjĂƌ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ƉƌŝŵĄƌŝĂ͕ ŝĚĞŶƟĮ-­‐ ĐĂƌ Ž ƟƉŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂ ;ƚĠƌŵŝĐĂ͕ ƋƵşŵŝĐĂ ŽƵ ĞůĠƚƌŝĐĂͿ͕ ƋƵĞƐƟŽŶĂƌ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ ŽƵ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ŝŶĚşĐŝŽƐ ŶŽ ůŽĐĂů͘ • YƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ ƚĠƌŵŝĐĂƐ͗ Ͳ ƐĞ Ă ǀşƟŵĂ ĞƐƟǀĞƌ ĐŽŵ ĨŽŐŽ ŶĂƐ ǀĞƐƚĞƐ͕ ƌŽůĄͲůĂ ŶŽ ĐŚĆŽ ŽƵ ĞŶǀŽůǀĞƌ Ƶŵ ĐŽďĞƌƚŽƌ Ğŵ ƐĞƵ ĐŽƌƉŽ Ă ƉĂƌƟƌ do pescoço em direção aos pés. Ͳ ŝŶƚĞƌƌŽŵƉĞƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉĂƌĂ ƚĞĐŝĚŽƐ ŵĂŝƐ ƉƌŽĨƵŶĚŽƐ͕ ƌĞƐĨƌŝĂŶĚŽ Ă ǀşƟŵĂ ĐŽŵ ƐŽƌŽ ĮƐŝŽůſŐŝĐŽ ou água limpa à temperatura ambiente. Ͳ ƌĞƟƌĂƌ ĂƐ ǀĞƐƚĞƐ ĐŽŵ ĚĞůŝĐĂĚĞnjĂ͕ ƐĞŵ ĂƌƌĂŶĐĄͲůĂƐ͕ ĐŽƌƚĂŶĚŽͲĂƐ ĐŽŵ ƚĞƐŽƵƌĂ͘ EĆŽ ĂƌƌĂŶĐĂƌ Ž ƚĞĐŝĚŽ ƐĞ ĞůĞ ĞƐƟǀĞƌ ĂĚĞƌŝĚŽ ă ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂ͕ ĂƉĞŶĂƐ ƌĞƐĨƌŝĄͲůŽ ĐŽŵ ƐŽƌŽ ĮƐŝŽůſŐŝĐŽ ŽƵ ĄŐƵĂ ůŝŵƉĂ ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ deixando-­‐o no local. Ͳ ƌĞƟƌĂƌ ĚĂƐ ĞdžƚƌĞŵŝĚĂĚĞƐ ĂŶĠŝƐ͕ ƉƵůƐĞŝƌĂƐ͕ ƌĞůſŐŝŽƐ ŽƵ ũſŝĂƐ ĂŶƚĞƐ ƋƵĞ Ž ŵĞŵďƌŽ ĞĚĞŵĂĐŝĞ Ğ Ă ƌĞƟƌĂĚĂ ĮƋƵĞ ŝŵƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂĚĂ Ğ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĂ Ă ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ͘ Ͳ ĂǀĂůŝĂƌ ĂƐ ƌĞŐŝƁĞƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĂĐŽŵĞƟĚĂƐ͕ Ă ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞ ĚĂ ůĞƐĆŽ ;ϭǑ͕ ϮǑ ŽƵ ϯǑ ŐƌĂƵͿ Ğ ƐƵĂ ĞdžƚĞŶƐĆŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ƉŽƌĐĞŶƚĂŐĞŵ ĚĂ ĄƌĞĂ ĐŽƌƉſƌĞĂ ĂƟŶŐŝĚĂ ;ƌĞŐƌĂ ĚŽƐ ŶŽǀĞͿ͘ Ͳ ĐĂƐŽ ŚĂũĂ ĂĐŽŵĞƟŵĞŶƚŽ ĚĂ ĨĂĐĞ ;ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂ ĚĞ ƉĞůĞ͕ ĐĂďĞůŽƐ ŽƵ ƉġůŽƐ ĚŽ ŶĂƌŝnj Ğ ĚĂƐ ƉĄůƉĞďƌĂƐ ŽƵ ĨƵ-­‐ ůŝŐĞŵ ŶĂ ƌĞŐŝĆŽ ŽƌŽĨĂƌşŶŐĞĂͿ ŽƵ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞ Ă ǀşƟŵĂ ƚĞŶŚĂ ŝŶĂůĂĚŽ ĨƵŵĂĕĂ ŽƵ ŐĂƐĞƐ͕ ĚĂƌ ĞƐƉĞĐŝĂů ĂƚĞŶĕĆŽ ăƐ ǀŝĂƐ ĂĠƌĞĂƐ Ğ ƌĞƐƉŝƌĂĕĆŽ͘ Žďƌŝƌ ŽƐ ŽůŚŽƐ ĚĂ ǀşƟŵĂ ĐŽŵ ŐĂnjĞ ƵŵĞĚĞĐŝĚĂ Ğŵ ƐŽƌŽ ŽƵ ĄŐƵĂ ůŝŵƉĂ͘ Ͳ ƉƌŽƚĞŐĞƌ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ƋƵĞŝŵĂĚĂƐ ĐŽŵ ĐŽŵƉƌĞƐƐĂ ĚĞ ŚŝĚƌŽŐĞů ŽƵ ƉůĄƐƟĐŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ ĞƐƚĠƌŝů ŽƵ ĂŝŶĚĂ ĐŽŵ ŐĂnjĞ ƵŵĞĚĞĐŝĚĂ Ğ ďĂŶĚĂŐĞŶƐ ůŝŵƉĂƐ͘ Ͳ ƐĞ Ă ĄƌĞĂ ĂĨĞƚĂĚĂ ĞŶǀŽůǀĞƌ ŵĆŽƐ ŽƵ ƉĠƐ͕ ƐĞƉĂƌĂƌ ŽƐ ĚĞĚŽƐ ĐŽŵ ƉĞƋƵĞŶŽƐ ƌŽůŽƐ ĚĞ ŐĂnjĞ ƵŵĞĚĞĐŝĚĂ Ğŵ ƐŽƌŽ ĮƐŝŽůſŐŝĐŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŽďƌŝͲůŽƐ ŽƵ ƵƟůŝnjĂƌ Ă ĐŽŵƉƌĞƐƐĂ ĚĞ ŚŝĚƌŽŐĞů ƉĂƌĂ ĞƐƐĂ ĮŶĂůŝĚĂĚĞ͕ ƉŽƌĠŵ ŶĆŽ ƵƟůŝnjĞ ĚĞ forma circular, e sim em escamas. Ͳ ƉƌĞǀĞŶŝƌ Ă ŚŝƉŽƚĞƌŵŝĂ͕ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ Ă ǀşƟŵĂ ĐŽŵ ƉůĄƐƟĐŽ ĞƐƚĠƌŝů͕ ƉƌĞǀĞŶŝŶĚŽ͕ ĂƐƐŝŵ͕ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ͘ Ͳ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂ ƉŽƌ ĐŚŽƋƵĞ ĞůĠƚƌŝĐŽ͕ ŽďƐĞƌǀĂƌ ĂƚĞŶƚĂŵĞŶƚĞ Ă ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƉƵůƐŽ͕ ƉŽŝƐ ŶĞƐƐĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌ ĂƌƌŝƚŵŝĂƐ ĐĂƌĚşĂĐĂƐ͘ sĞƌŝĮĐĂƌ ŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂ Ğ ƐĂşĚĂ ĚŽ ĐŚŽƋƵĞ ĞůĠƚƌŝĐŽ͘ Ͳ ƚƌĂƚĂƌ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ƋƵĞŝŵĂĚĂƐ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ͘ ͻ YƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ ƋƵşŵŝĐĂƐ͗ Ͳ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ŵĂŶŝƉƵůĂƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ǀşƟŵĂ ƋƵĞ ĂŝŶĚĂ ĞƐƚĞũĂ Ğŵ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĂŐƌĞƐƐŽƌ ;ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ŶĂƐ ǀĞƐƚĞƐ ŽƵ ŶĂ ƉĞůĞͿ͕ ƉƌŽƚĞŐĞƌͲƐĞ ĚĞ ƐƵĂ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ;ůƵǀĂƐ͕ ſĐƵůŽƐ Ğ ǀĞƐƟŵĞŶƚĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽͿ͘ ^Ğ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ŝĚĞŶƟ-­‐ ĮĐĂƌ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĂŐƌĞƐƐŽƌ͘ Ͳ ƌĞƟƌĂƌ ĂƐ ǀĞƐƚĞƐ ĚĂ ǀşƟŵĂ ƋƵĞ ĞƐƟǀĞƌĞŵ ŝŵƉƌĞŐŶĂĚĂƐ ƉĞůŽ ƉƌŽĚƵƚŽ Ğ ůĂǀĂƌ Ă ƉĞůĞ ĐŽŵ ĄŐƵĂ ĐŽƌƌĞŶƚĞ͕ abundantemente. Ͳ ƐĞ Ž ƉƌŽĚƵƚŽ ĨŽƌ ƐĞĐŽ ;ŶĂ ĨŽƌŵĂ ŐƌĂŶƵůĂĚŽ ŽƵ ƉſͿ͕ ƌĞƟƌĄͲůŽ ŵĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ ƐĞŵ ĨƌŝĐĐŝŽŶĂƌ ;ĐŽŵ ƉĂŶŽ ƐĞĐŽ ŽƵ ĞƐĐŽǀĂͿ͘ ŵ ƐĞŐƵŝĚĂ ůĂǀĂƌ Ž ůŽĐĂů ĐŽŵ ĄŐƵĂ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĂďƵŶĚĂŶƚĞ͘

ϭϬ͘Ϯ͘ϭ͘ϲ͘ D E/Wh> K dZ E^WKZd s1d/D ^ ƐƐĂ Ġ ƵŵĂ ĚĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĨƵŶĕƁĞƐ Ă ƐĞƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂ ƉĞůĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğ ĚĞǀĞ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ ĂĕƁĞƐ͕ A segurança contra incêndio no Brasil

295

ŐĂƌĂŶƟƌ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ƐƐŝŵ͕ ƵƟůŝnjĂƌ ƚĠĐŶŝĐĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ƉĂƌĂ Ă ŵĂŶŝƉƵůĂĕĆŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ Ğ Ž ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĞ ĨĞƌŝĚŽƐ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů͘ ůŐƵŵĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽďƐĞƌǀĂĚĂƐ͕ ĐŽŵŽ͗ ͻ ĞƐƚĂďŝůŝnjĂƌ Ă ǀşƟŵĂ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ŝŶŝĐŝĂƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͘ ͻ ĮdžĂƌ Ă ǀşƟŵĂ ă ƉƌĂŶĐŚĂ ůŽŶŐĂ͕ ƐĞ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ͕ ŶŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ƚƌġƐ ƟƌĂŶƚĞƐ͘ ͻ ĮdžĂƌ Ă ĐĂďĞĕĂ ĚĂ ǀşƟŵĂ ƉĂƌĂ ŝŵƉĞĚŝƌ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ůĂƚĞƌĂů͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƋƵĂŶĚŽ ŚŽƵǀĞƌ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ de trauma associado ao atendimento. ͻ ƉƌĞŶĚĞƌ Ă ƉƌĂŶĐŚĂ ůŽŶŐĂ ă ŵĂĐĂ ĚĞ ƌŽĚĂƐ͕ ƐĞ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů͕ Ğ ĮdžĄͲůĂ ŶĂ ĂŵďƵůąŶĐŝĂ ŽƵ ǀŝĂƚƵƌĂ͘ ͻ ĞƐƚĂƌ ƉƌĞƉĂƌĂĚŽ ƉĂƌĂ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ǀƀŵŝƚŽƐ Ğ ƉƌĞǀĞŶŝƌ ŚŝƉŽƚĞƌŵŝĂ͘ ͻ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƌ ĐŽŵ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ŵŽĚĞƌĂĚĂ Ğ ĐŽŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ĞƐĐŽůŚĞŶĚŽ Ž ŵĞůŚŽƌ ƚƌĂũĞƚŽ ĂƚĠ Ž ŚŽƐƉŝƚĂů͘ ͻ ŵĂŶƚĞƌ ŽďƐĞƌǀĂĕĆŽ ĐŽŶơŶƵĂ ĚĂ ǀşƟŵĂ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ƐŝŶĂŝƐ ǀŝƚĂŝƐ Ğ ŶşǀĞů ĚĞ ĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ͘ ͻ ƐĞ ŶĆŽ ŚŽƵǀĞƌ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ƐƵďƐƟƚƵŝƌ Ă ƉƌĂŶĐŚĂ ƉĞůĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ƐŽĐŽƌƌŝƐƚĂƐ ƋƵĞ͕ ƉŽƐŝĐŝŽ-­‐ ŶĂĚŽƐ ůĂĚŽ Ă ůĂĚŽ Ğ ƌĞĂůŝnjĂŶĚŽ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽƐ Ğŵ ďůŽĐŽ͕ ƉŽĚĞƌĆŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƌ ƵŵĂ ǀşƟŵĂ ĐŽŵ Ă ŐĂƌĂŶƟĂ ĚĂ ŵĂŶƵƚĞŶ-­‐ ção da posição de decúbito dorsal. ͻ ƋƵĂŶĚŽ Ă ǀşƟŵĂ ĞƐƟǀĞƌ ĚĞŝƚĂĚĂ Ğŵ ĚĞĐƷďŝƚŽ ǀĞŶƚƌĂů ;ĚĞ ďĂƌƌŝŐĂ ƉĂƌĂ ďĂŝdžŽͿ͕ Ă ƐƵƐƚĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ĐĂďĞĕĂ Ğ o giro constante, ordenado e em bloco, é recomendado. ͻ ƉĂƌĂ Ă ĂĐŽŵŽĚĂĕĆŽ ĚĂ ǀşƟŵĂ ŶĂ ƉƌĂŶĐŚĂ ůŽŶŐĂ͕ ĂƐ ŵĂŶŽďƌĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ŐŝƌŽ ĚĞ ϵϬ ŐƌĂƵƐ͕ Ğ Ă ĐŽůŽĐĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌĂŶĐŚĂ ƌĞƚŽƌŶĂŶĚŽ Ă ǀşƟŵĂ ŶĂ ƉŽƐŝĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů͕ ŐŝƌŽ ĚĞ ϭϴϬ ŐƌĂƵƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ŶŽ ŐŝƌŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ ƉŽƐŝĕĆŽ ĚĞ ĚĞĐƷďŝƚŽ ǀĞŶƚƌĂů͕ ŽƵ ƉĞŐĂĚĂ Ğŵ ďůŽĐŽ ƋƵĂŶĚŽ ŚŽƵǀĞƌ ŵƷůƟƉůĂƐ ĨƌĂƚƵƌĂƐ͘ KƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞƐĐƌŝƚŽƐ ŶĞƐƐĂ ĂďŽƌĚĂŐĞŵ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚƌĞŝŶĂĚŽƐ ĞdžĂƵƐƟǀĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ă ǀşƟŵĂ ŽƵ ĂŐƌĂǀĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ůĞƐƁĞƐ ƉƌĞĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ƌŝŐĂĚĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ E Z ϭϰ͘Ϯϳϲ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ũĂŶĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϵϵ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ ŽŵďĞŝƌŽ WƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ŝǀŝů͘ E Z ϭϰ͘ϲϬϴ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ŽƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϬ͘ ͻ D/>>K :jE/KZ͕ ďĞů ĂƟƐƚĂ͘ DĂŶƵĂů ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ϴǐ ĞĚ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ĚŝƚŽƌĂ ^ E ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϳ͘ ͻ KD/^^ K ^dh K^ Ed Ϯϰ͗ϮϬϭͲϬϯ͘ ƉŽŶƚĂŵĞŶƚŽƐ ĚĂ EŽƌŵĂ ƐŽďƌĞ Ž ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ São Paulo. ͻ KZWK KD /ZK^ ʹ WK>1 / D/>/d Z K ^d K ^ K W h>K ; ͲWD ^WͿ͘ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϰϲ͘ϬϳϲͬϬϭ͘ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ʹ WůĂŶŽ ĚĞ /ŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ /ŶƐƚƌƵĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ /d ϭϲͬϮϬϬϰ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϰ͘ ͻ KZWK KD /ZK^ ʹ WK>1 / D/>/d Z K ^d K ^ K W h>K ; ͲWD ^WͿ͘ ƌŝŐĂĚĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ Instrução Técnica ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ /d ϭϳͬϮϬϬϰ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ϮϬϬϰ͘ ͻ E d/KE > &/Z WZKd d/KE ^^K / d/KE͘ ,ĂŶĚŬ͕ ϭϴƚŚ ĞĚŝƟŽŶ͘ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů &ŝƌĞ ƌŝŐĂĚĞ dƌĂŝŶŝŶŐ ĂŶĚ KƉĞƌĂƟŽŶƐ͘ ͻ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ZŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ďƌŝŐĂĚĂŵŝůŝƚĂƌ͘ƌƐ͘ŐŽǀ͘ďƌͬďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĂĐĞƐƐŽ Ğŵ ŵĂŝŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ sĂůĚŝƌ WŝŐŶĂƩĂ Ğ ^ŝůǀĂ͘ DĠƚŽĚŽ ĚĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͗ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ 'ƌĞƚĞŶĞƌ͘ Disponível em ŚƩƉ͗ͬ​ͬ ǁǁǁ͘ůŵĐ͘ĞƉ͘ƵƐƉ͘ďƌͬƉĞŽƉůĞ ͬǀĂůĚŝƌͬĮƌĞ ͺ ƐĂĨĞƚLJͬDĞƚŽĚŽ ͺĚĞͺ'ƌĞƚĞŶĞƌ͘ƉĚĨ͕ ĂĐĞƐƐŽ Ğŵ ŵĂŝŽ ϮϬϬϳ͘

296 A segurança contra incêndio no Brasil

XX

papel do corpo de

BOMBEIROS NA SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO Ğů͘ WD DĂŶŽĞů ŶƚŽŶŝŽ ĚĂ ^ŝůǀĂ ƌĂƵũŽ ŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚŽ ŽƌƉŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

+LVWyULFR GDV OHJLVODo}HV GH SUHYHQomR GH LQFrQGLR GR FRUSR GH bombeiros no Brasil

A

Ž ůŽŶŐŽ ĚŽƐ ƚĞŵƉŽƐ͕ ĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ƚġŵ ĞĚŝƚĂĚŽ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĚŝŵŝŶƵŝƌ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ ĐŽŵŽǀĞƌĂŵ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ Ğ ĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ĨŽƌĂŵ ĨĂƚŽƐ ƉƌŽƉƵůƐŽƌĞƐ ĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ĂƵŵĞŶƚĂƌ Ă ƐĞŐƵ-­‐ ƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ sĄƌŝŽƐ ƐƚĂĚŽƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ ĂƉſƐ ĂƐ ƚƌĄŐŝĐĂƐ ĐĞŶĂƐ ǀŝǀŝĚĂƐ ƉĞůŽƐ ƉĂƵůŝƐƚĂƐ ƚĂŵďĠŵ ĚĞƌĂŵ ŝŶşĐŝŽ ăƐ ƐƵĂƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ͘ EŽ ĐŽŶƚĞdžƚŽ ŶŽƌŵĂƟǀŽ͕ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĨŽŝ Ă ĞŶƟĚĂĚĞ ŵĂŝƐ ĂƚƵĂŶƚĞ ŶĂ ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ƚĂŝƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ͕ ďĂƐĞĂŶĚŽͲƐĞ ŶŽƐ ƚƌĄŐŝĐŽƐ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ Ğ ŶĂ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ĂĚƋƵŝ-­‐ rida no atendimento diário de ocorrências. Žŵ Ă ĐŚĞŐĂĚĂ ĚĂ &ĂŵşůŝĂ ZĞĂů ĂŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ Ğŵ ϭϴϬϴ͕ ŝŶŝĐŝŽƵͲƐĞ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ Ğ Ž ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĐŝĚĂĚĞƐ͕ ŵĂƐ ƐĞŵ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ K ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞŐŝƐ-­‐ ƚƌĂĚŽ ŽĮĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĨŽŝ Ž ŽĐŽƌƌŝĚŽ ŶĂ ŵĂƚĂ ĂŽ ƐƵů ĚĂ WƌŽǀşŶĐŝĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ;ŶĂ ĠƉŽĐĂ͕ Ă WƌŽǀşŶĐŝĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĞƐƚĞŶĚŝĂͲƐĞ ĂƚĠ Ž ŵƵŶŝĐşƉŝŽ ĚĞ ƵƌŝƟďĂͿ͘ ƐƐĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞƌǀŝƵ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌ ĂƐ ƚƌŽƉĂƐ ĚĞ ĂdžŝĂƐ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐůŽĐĂǀĂŵ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞƌ ŽƐ ƌĞďĞůĚĞƐ ĚĂ ZĞǀŽůƵĕĆŽ >ŝďĞƌĂů͕ Ğŵ ϭϴϰϮ͘ ƵƌĂŶƚĞ ĞƐƐĂ ŵĞƐŵĂ ƌĞǀŽůƵĕĆŽ͕ ŚĄ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌŽƉŽƐŝƚĂů͕ ĂƚĞĂĚŽ ƐŽďƌĞ Ă ƉŽŶƚĞ ĚŽ ZŝŽ WĂƌĂŝďƵŶĂ ;ŶĂ ƌĞŐŝĆŽ ĚĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ WĂƌĂŝďƵŶĂͿ͕ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĚĞƚĞƌ ĂƐ ƚƌŽƉĂƐ ĚĞ ĂdžŝĂƐ͘1 Estado de São Paulo ĞǀŝĚŽ Ă Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ϭϴϱϭ ŶĂ ZƵĂ ĚŽ ZŽƐĄƌŝŽ ;ĂƚƵĂů ƌƵĂ ys ĚĞ EŽǀĞŵďƌŽ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽͿ͕ Ž ďƌŝŐĂĚĞŝƌŽ DĂĐŚĂĚŽ ĚĞ KůŝǀĞŝƌĂ͕ Ğŵ ϭϴϱϮ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚŽƵ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ůĞŝ ă ƐƐĞŵďůĠŝĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂů͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ă ĂƉƌŽǀĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ſĚŝŐŽ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ džƟŶĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽƐϮ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ͕ ĚĞĮŶŝŶĚŽ Ă ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ no auxílio à polícia, em casos de incêndios. ŵ Ϯ ĚĞ :ƵůŚŽ ĚĞ ϭϴϱϲ ƐƵƌŐŝƵ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ ŽƌƚĞ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ĂƚƵĂů ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ EŽ ĂŶŽ ĚĞ ϭϴϲϳ͕ Ž ŽƌƉŽ WŽůŝĐŝĂů WĞƌŵĂŶĞŶƚĞ ĚĂ WƌŽǀşŶĐŝĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĮĐŽƵ ĞŶĐĂƌƌĞŐĂĚŽ ĚĂƐ ŵŝƐƐƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ K ŽƌƉŽ WŽůŝĐŝĂů WĞƌŵĂŶĞŶƚĞ Ġ Ă ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ƋƵĞ ǀĞŝŽ Ă ƐĞ ĚĞŶŽŵŝŶĂƌ &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ Ğ͕ ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ƉſƐ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğŵ ϭϱ ĚĞ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽ ĚĞ ϭϴϴϬ͕ ƋƵĞ ĚĞƐƚƌƵŝƵ Ă ďŝďůŝŽƚĞĐĂ Ğ Ž ĂƌƋƵŝǀŽ ĚĂ 1 '/>>͕ ĨŽŶƐŽ ŶƚƀŶŝŽ͕ E 'Z/^K>K͕ tĂůƚĞƌ͘ Ğŵ ŶŽƐ ĚĞ ŽƌĂŐĞŵ ;Ğ ĚĞ >ƵƚĂƐͿ͘ ZĞǀŝƐƚĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ DĂƌĕŽͬ ďƌŝů͕ ϭϵϴϬ͕ Ɖ͘ Ϯϲ͘ Ϯ

'/>>͕ ĨŽŶƐŽ ŶƚƀŶŝŽ͕ E 'Z/^K>K͕ tĂůƚĞƌ͘ Ğŵ ŶŽƐ ĚĞ ŽƌĂŐĞŵ͘​͘​͕͘ Ɖ͘ Ϯϲ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

297

Faculdade de Direito de São Paulo, que funcionava no então Convento de São Francisco, o deputado Ferreira Braga ƉƌŽƉƀƐ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ^ĞĕĆŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ ĂƉŝƚĂů͘ >Ğŝ ŶǑ ϲ ĨŽŝ ǀŽƚĂĚĂ͕ ĂƉƌŽǀĂĚĂ Ğ ƉƵďůŝĐĂĚĂ Ğŵ ϭϬ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϴϴϬ͘ &Žŝ ĞŶƚĆŽ ĐƌŝĂĚŽ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ DƵŶŝĐşƉŝŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘3 ŵ ϭϴϴϭ ĨŽŝ ŝŶĂƵŐƵƌĂĚŽ Ž ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞ ĄŐƵĂƐ ĚĂ ĐĂƉŝƚĂů͕ ƐĞŶĚŽ ŝŵƉůĂŶƚĂĚĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ǀĄůǀƵůĂƐ ƉĞůĂ ĐŝĚĂĚĞ͕ ĐŽŶƐƟƚƵŝŶĚŽͲƐĞ͕ ĂƐƐŝŵ͕ Ƶŵ ĚŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ para o funcionamento dos serviços de bombeiros. ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ǀĞŵ ƐĞŶĚŽ ĞdžŝŐŝĚĂ ĚĞƐĚĞ Ă ĠƉŽĐĂ ĚŽ ŝŵƉĠƌŝŽ͕ ĐŽŵŽ ƌĞůĂƚĂŵ '/>> Ğ E 'Z/^K>Kϰ. ŵ ϭϴϴϲ ŽĐŽƌƌĞƌĂŵ ĚŽŝƐ ĨĂƚŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂ ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ K ƉƌŝͲ ŵĞŝƌŽ Ġ Ă ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ͕ Ğŵ ϲ ĚĞ ŽƵƚƵďƌŽ͕ ĚŽ ŶŽǀŽ ſĚŝŐŽ ĚĞ WŽƐƚƵƌĂƐ͕ Ğ ĐŽŶƟŶƵĂ͘​͘​͘ K ĐſĚŝŐŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĂ ĂŝŶĚĂ ĚŝƐƉŽƐŝĕƁĞƐ ŽďƌŝŐĂŶĚŽ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚŽƐ ĂŐƵĂĚĞŝƌŽƐ͕ ĐŽŵ ƐƵĂƐ ƉŝƉĂƐ͕ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ŽďƌŝŐĂƌ Ă ĨƌĂŶƋƵŝĂ ĚĞ ƉŽĕŽƐ ƉĂƌĂ ƚĂŝƐ ĮŶƐ͘ WŽƐƐƵşĂ ĂŝŶĚĂ ĚŝƐƉŽƐŝĕƁĞƐ ĚĞ ĐĂƌĄƚĞƌ ƉƌĞǀĞŶƟǀŽ͕ ĐŽŵŽ Ă ŽďƌŝŐĂĕĆŽ ĚĞ ůŝŵƉĞnjĂ ĚĂƐ ĐŚĂŵŝŶĠƐ͕ ĞƚĐ͘ A prevenção de incêndio sempre foi preocupação para as autoridades do passado conforme se observa no ĞĐƌĞƚŽ Ŷ͘Ǒ ϭϳϭϰϱ͕ ĚĞ ϭϴ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϬϴ͕ ƋƵĞ ƉƌŽƉŝĐŝĂǀĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐĆŽ ƉƷďůŝĐĂ͘ Nesse decreto constam algumas medidas de prevenção de incêndio, controle e previsão de meios de fuga, tais como: ƌƟŐŽ ϭϵ Ͳ EĂƐ ƉŽƌƚĂƐ͕ ŶŽƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ Ğ ŶĂƐ ƉĂƌĂŐĞŶƐ ŝŶĚŝĐĂĚĂƐ ƉĞůĂ ĂƵĐƚŽƌŝĚĂĚĞ ;ƐŝĐͿ ƉŽůŝĐŝĂů ƐĞƌĆŽ ĐŽůůŽͲ ĐĂĚĂƐ ;ƐŝĐͿ ůƵnjĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ƋƵĞ ƐŝƌǀĂŵ ĚĞ ŐƵŝĂ ĂŽ ƉƷďůŝĐŽ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞdžƟŶĐĕĆŽ ;ƐŝĐͿ ŐĞƌĂů ĚĂ ŝůůƵŵŝŶĂĕĆŽ ;ƐŝĐͿ͘ ƌƟŐŽ Ϯϭ Ͳ ƉƌŽŝďŝĚĂ Ă ǀĞŶĚĂ ŽƵ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ďŝůŚĞƚĞƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂƐ ƋƵĞ ĞdžĐĞĚĂŵ Ă ůŽƚĂĕĆŽ ĚŽ ƚŚĞĂƚƌŽ ;ƐŝĐͿ ŽƵ ĚĂ ĐĂƐĂ ĚĞ ĚŝǀĞƌƟŵĞŶƚŽ ƉƷďůŝĐŽ͘ ƌƟŐŽ ϱϳ Ͳ WĂƌĂ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚŽƐ ƚŚĞĂƚƌŽƐ ;ƐŝĐͿ ŽƵ ĐĂƐĂƐ ĚĞ ĚŝǀĞƌƟŵĞŶƚŽ ƉƷďůŝĐŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĂ ĂƉŝƚĂů͕ ƐĞƌĄ ĞƐĐĂůĂĚĂ͕ ĚŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞ͕ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƵŵĂ ŐƵĂƌŶŝĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ Ɛ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌ ĂůŐƵŵ ƚĞŵƉŽ͕ ĨŽŝ Ƶŵ ĚŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƉƌĞƚĞƌŝĚŽƐ ƉĞůŽƐ ĐŽŵĂŶ-­‐ ĚĂŶƚĞƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĐŽŵŽ ŽďƐĞƌǀĂŵ ĂŝŶĚĂ '/>> Ğ E 'Z/^K>K͕ ŶŽ ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚŽ ƚĞŶĞŶƚĞ ĐŽƌŽŶĞů īŽŶƐŽ >Ƶŝnj ŝĂŶĐŝƵůůŝ ĚĞ ϭϵϯϭ͘ ŝĂŶĐŝƵůůŝ͕ ĐŽŵ ƋƵĂƌĞŶƚĂ ĂŶŽƐ ĚĞ ĂŶƚĞĐŝƉĂĕĆŽ͕ ũĄ ůƵƚĂǀĂ Ğ ĚĞĨĞŶĚŝĂ ĞƐƚĞ ĂƐƉĞĐƚŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ Ġ Ă ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽ ŶŽ ƐĞƵ ƌĞůĂƚſƌŝŽ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞƌŝĂ ƐĞƌ Ž ĞŵďƌŝĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĐŽŵƉůĞƚĂ Ğ ĞĮĐĂnj͘ K ƉƌŽũĞƚŽ Ŷ͘Ǒ ϳϭ͕ ĚĞ ĂƵƚŽƌŝĂ ĚŽ ǀĞƌĞĂĚŽƌ Ěƌ͘ ŝſŐĞŶĞƐ ĚĞ >ŝŵĂ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ă ąŵĂƌĂ DƵŶŝĐŝƉĂů Ğŵ ϳ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϮϵ͕ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ƋƵĞ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ũƵůŐĂǀĂ ĐŽŵŽ ŵşŶŝŵŽ ŝŶĚŝƐͲ ƉĞŶƐĄǀĞů ă ĠƉŽĐĂ͕ Ġ Ž ƋƵĞ ƐĞŐƵĞ͗ ąŵĂƌĂ DƵŶŝĐŝƉĂů ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞĐƌĞƚĂ͗ ƌƚ͘ ϭǑ Ͳ KƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ϰ ŽƵ ŵĂŝƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĚĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ŝŶŝĐŝĂĚĂƐ͕ ŽƵ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ŶĂ ĚĂƚĂ ĚĂ ƉƌŽŵƵůŐĂĕĆŽ ĚĞƐƚĂ ůĞŝ͕ ĚĞǀĞƌĆŽ ƚĞƌ ŽƐ ƉŝƐŽƐ ĚŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂƐ ĚĞ ŵĂƚĞͲ ƌŝĂů ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ Α ƷŶŝĐŽ Ͳ KƐ ƉƌĠĚŝŽƐ ũĄ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƚĂŶƚŽ ƋƵĂŶƚŽ ƉŽƐƐşǀĞů ƐĂƟƐĨĂnjĞƌ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĂ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ůĞŝ͘ ƌƚ͘ ϮǑ Ͳ &ŝĐĂ ŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ ŽďƌŝŐĂĚŽ Ă ĐŽůŽĐĂĕĆŽ ƉĞůŽ ůĂĚŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĚĂ ĨĂĐŚĂĚĂ Ğ ŶŽƐ ĨƵŶĚŽƐ͕ ĚĞ ĞƐĐĂĚĂƐ ŵĞƚĄůŝĐĂƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ă ƐĂůǀĂĕĆŽ ĂŽƐ ŵŽƌĂĚŽƌĞƐ Ğ ĂĐĞƐƐŽ ĂŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ Art. 3º -­‐ dĂŝƐ ƉƌĠĚŝŽƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƚĞƌ ƉŽƌ ĐŝŵĂ ĚŽ ƷůƟŵŽ ĂŶĚĂƌ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ĚĞ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĂďĂƐƚĞĐĞƌ ĂƐ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ĐŽůŽĐĂĚĂƐ ŶŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĚŽƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ͘ Art. 4º -­‐ ĄŐƵĂ ĚŽƐ ƌĞƐĞƌǀĂƚſƌŝŽƐ ƐĞƌĄ ůĞǀĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĐĂŶŽƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ͕ ĞŵďƵƟĚŽƐ ŶĂ ƉĂƌĞĚĞ͕ Ğ ĚĞ ďŽŵďĂƐ ƉŽƐƐĂŶƚĞƐ ŝŶƐƚĂůĂĚĂƐ ŶŽ ƉŽƌĆŽ ĚŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ͕ ŽŶĚĞ ŚĂǀĞƌĄ ŽƵƚƌŽ ƚĂŶƋƵĞ ƐĞŵƉƌĞ ĐŚĞŝŽ ƉĂƌĂ Ž ĐĂƐŽ ĚĞ ŶĆŽ ƐĞƌ ƉŽƐƐşǀĞů ĚĂƌͲƐĞ ĂƐƉŝƌĂĕĆŽ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĚĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƌƵĂ͘ ƌƚ͘ ϱǑ Ͳ K ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ŶŽƐ ƌĞĨĞƌŝĚŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ ƉŽĚĞƌĄ͕ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͕ ƐĞƌ ƵƐĂĚŽ ƉĞůŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ Art. 6º -­‐ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ŝŶƐƉĞĕĆŽ ĚĞƐƐĞ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ĮĐĂƌĄ Ă ĐĂƌŐŽ ĚĞ ƵŵĂ ĐŽŵŝƐƐĆŽ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞ Įŵ ĚĞƐŝŐŶĂĚĂ͘ 3 > WZ/͕ :ĂŶĂşŶĂ͘ & ZZK͕ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ͘ ZhDKE ͕ ŽƐŵĞ ĞŐĞŶĂƌ͘ ZĞǀŝƐƚĂ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ Ğ ĞĨĞƐĂ͕ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ Ŷ͘ ϭϱ͕ ϭϵϵϳ͕ Ɖ͘ϭϬ͘ ϰ '/>>͕ ͘ ͖ E 'Z/^K>K͕ t͘ Ğŵ ŶŽƐ ĚĞ ŽƌĂŐĞŵ ;Ğ ĚĞ >ƵƚĂƐͿ͘ /E E /K͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŵĂƌĕŽͬĂďƌŝůϭϵϴϬ͕ ĂŶŽ Ϯ͕ Ɖ͘ ϮϮͲϲϵ͘ ϱ Z dK EǑ ϭϳϭϰ͕ ĚĞ ϭϴ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϬϵ͘ Ą ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĚŝǀĞƌƟŵĞŶƚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ ŽůůĞĐĕĆŽ ĚĂƐ >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ ϭϵϬϵ͘ ^ĆŽ

WĂƵůŽ͗ dLJƉŽŐƌĂĮĂ ĚŽ ŝĄƌŝŽ KĸĐŝĂů͘ ϭϵϭϬ͘ dŽŵŽ y/y͘ Ɖ͘ϲϳ͖ 6 '/>>͕ ͘ ͖ E 'Z/^K>K͕ t͘ Ğŵ ŶŽƐ ĚĞ ŽƌĂŐĞŵ ;Ğ ĚĞ >ƵƚĂƐͿ͘ /E E /K͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŵĂƌĕŽͬĂďƌŝůϭϵϴϬ͕ ĂŶŽ Ϯ͕ Ɖ͘ ϱϰ͘

298 A segurança contra incêndio no Brasil

Α ƷŶŝĐŽ Ͳ ĚĞƐƐĂ ĐŽŵŝƐƐĆŽ ĚĞǀĞƌĆŽ ĨĂnjĞƌ ƉĂƌƚĞ Ƶŵ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ ƉĞůĂ WƌĞĨĞŝƚƵƌĂ͕ Ƶŵ ŽĮĐŝĂů ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ ƉĞůŽ ŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚĂƋƵĞůĂ ŽƌƉŽƌĂĕĆŽ Ğ ƉŽƌ Ƶŵ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽ ĚŽ 'ĂďŝŶĞƚĞ ĚĞ dĠĐŶŝĐĂ WŽůŝͲ ĐŝĂů͕ ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ ƉĞůŽ ŚĞĨĞ ĚĞ WŽůşĐŝĂ͘ ŵ ϭϵϯϲ Ž ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ^ĂůĞƐ ĚĞ KůŝǀĞŝƌĂ ĚĂ WƌĞĨĞŝƚƵƌĂ ĚĂ ŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ Ğŵ ĐŽŶĨĞƌġŶĐŝĂ ŶĂ ƐĐŽůĂ ĚĞ WŽůşĐŝĂ͕ ĚŝƐĐƵƌƐĂ ƐŽďƌĞ Ă ƉĞƌŵĂŶġŶĐŝĂ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŶŽƐ ŵƵŶŝĐşƉŝŽƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƌĞůĂƚĂŵ '/>> Ğ E 'Z/^K>K7: K ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĐƵũĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĮŶĂůŝĚĂĚĞ Ġ Ă ĚĞĨĞƐĂ ĚĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ İƐŝĐĂ͕ ĚĞ ŽŶĚĞ ƐĞ ĂĨĞƌĞ Ă ŶĞĐĞƐͲ ƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵŵĂ ĐŽŽƉĞƌĂĕĆŽ ĐŽŵ Ž ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŽďƌĂƐ͘ ĐŽŵŽ ĞƐƐĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ĐŽŵƉĞƚĞ ă ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝĚĂĚĞ͕ Ġ ŶĂƚƵƌĂů ƋƵĞ ƐĞũĂ ĚĞ ƐƵĂ ĂůĕĂĚĂ Ž ƌĞƐƉĞĐƟǀŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ͕ ƌĂnjĆŽ ƉĞůĂ ƋƵĂů Ž / KZd Ğŵ ƐĞƵ ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĮŶĂů ŝŶĚŝĐŽƵ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵĂ ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ƉĂƌĂ Ž DƵŶŝĐşƉŝŽ ͘​͘​͘ ͞ĚĞǀĞ ŚĂǀĞƌ Ƶŵ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽ ĐĞŶƚƌĂů͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ Ž ĞͲ ƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĞƐƐĞ ĚĞ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĐĂƉŝƚĂů͕ ǀŝƐƚŽ ĐŽŵŽ ƐĞƵƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ƐĞ ƌĞĨĞƌĞŵ ă ŝŶƐƉĞĕĆŽ͕ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ͕ ĂŶĄůŝƐĞ͕ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ Ğ ĞĚƵĐĂĕĆŽ͘͟​͘​͘ ͞WĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞƌ ŽƐ ĨĂnjĞĚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ƐĞĕĆŽ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂ͕ ĞƐƚƵĚĂ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĂ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽƐ Ğ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ĐŽŶƐƚĂƚĂĚŽ ƐĞƌ Ž ŵĞƐŵŽ ĚŽůŽƐŽ͕ ĂůĠŵ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ůĞŐĂŝƐ Ă ƋƵĞ ĞƐƟǀĞƌ ƐƵũĞŝƚŽ͕ Ž ĂƵƚŽƌ ƉĂŐĂƌĄ Ž ĐƵƐƚŽ ĚĂ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ĞƌĄ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝnjĂĚŽ Ž ŵŽƌĂĚŽƌ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŶĞŐůŝͲ ŐġŶĐŝĂ ŽƵ ǀŝŽůĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ͘ ŽŵŽ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĂ ƐĞƌĆŽ ĐŽďƌĂĚŽƐ ŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂĚĂ ƉĂƌĂ ĨŽƌĂ ĚŽ ƉĞƌşŵĞƚƌŽ ƵƌďĂŶŽ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ͕ ĮdžĂĚĂƐ ƚĂdžĂƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽƐ ĚĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ƌŝƐĐŽ͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ƐĞƌĆŽ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ƉĂƌĂ Ă ĚĞƐƉĞƐĂ ĚŽ ŽƌƉŽ͘ dĂŵďĠŵ ƉĂƌĂ ĂƵdžşůŝŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ƉůĂŶƚĆŽ Ğŵ ƚĞĂƚƌŽƐ͕ ĐŝŶĞŵĂƐ͕ ĐĂƐĂƐ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐĆŽ͕ ĞƚĐ͕͘ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ƉĂŐŽƐ ƉĞůŽƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽƐ͘ Ž ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ KďƌĂƐ ĐĂďĞ ĐŽŽƉĞƌĂƌ ĐŽŵ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ŶŽ ƉƌĞƉĂƌŽ ĚŽƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ƉƌĠĚŝŽƐ͕ ĨĄďƌŝͲ ĐĂƐ͕ ĐŝŶĞŵĂƐ͕ ĐĂƐĂƐ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐĆŽ ĞƚĐ͕͘ ĞdžŝŐŝŶĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĨŽŐŽ͕ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ ĚŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĂŶĚĂƌĞƐ͘ ŵ ĐŽůĂďŽƌĂĕĆŽ ĐŽŵ Ž ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ĐſĚŝŐŽ hŶĚĞƌǁƌŝͲ ƚĞƌƐ͕ Ž ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽďƌĂƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌĄ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ŝŶƐƉĞĕĆŽ ĚĞ ĨĄďƌŝĐĂ͕ ŽĮĐŝŶĂƐ͕ ĐĂƐĂƐ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐĆŽ ĞƚĐ͕͘ ĂďƌĂŶŐĞŶĚŽ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ĨƵŵĂĕĂ͕ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͕ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌĞƐşĚƵŽƐ Ğ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ƋƵşŵŝĐĂƐ͘​͘​͘͟ K ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĐŽŶƟŶƵĂ ĚĂŶĚŽ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ ƉĂƌĂ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ĐŽŶĐůƵŝ ƋƵĞ ƚŽĚĂƐ ĨŽƌĂŵ ĞŶƚƌĞŐƵĞƐ ĂŽ 'ŽǀĞƌŶĂĚŽƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ Ğŵ ĐĂƌĄƚĞƌ ĚĞ ^ƵŐĞƐƚĆŽ͘ K ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ǀŽůƚĂ Ă ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌ Ă &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ůĞŝ ŶǑ ϭϮ͘ϴϳϴͬϰϮ͕ ĂƉſƐ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌ 6 anos sob responsabilidade do município. ŵ ϯ ĚĞ ŵĂŝŽ ĚĞ ϭϵϰϯ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽͲůĞŝ ŶǑ ϭϯ͘ϯϰϲ8, o corpo de bombeiros se reestrutura, amplian-­‐ ĚŽ ƐƵĂ ĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ Ž ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ Nesse mesmo Decreto-­‐lei9, surge a Seção Técnica, responsável pela vistoria e levantamentos: ƌƟŐŽ ϭǑ Ͳ K ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽ ă &ŽƌĕĂ WŽůŝĐŝĂů͕ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ƉĞůŽ ĞĐƌĞƚŽͲůĞŝ Ŷ͘Ǒ ϭϮ͘ϴϳϴ͕ ĚĞ ϭϳ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϰϮ͕ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞ͗ ĂͿ Ƶŵ ŽŵĂŶĚŽ ĚŽ ͘ ͘ ƐƵďŽƌĚŝŶĂĚŽ ĂŽ ŽŵĂŶĚŽ 'ĞƌĂů͕ ŶĂƐ ŵĞƐŵĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂͲ ƟǀĂƐ ĚĂ &ŽƌĕĂ WŽůŝĐŝĂů͖ ;͘​͘​͘Ϳ ƌƟŐŽ ϱǑ Ͳ ŽŵŽ ſƌŐĆŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ Ğ ĂƵdžŝůŝĂƌĞƐ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŝƐƉŽƌĄ ĚŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ͕ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ƐƚĂĕĆŽ ĞŶƚƌĂů͗ /Ϳ ^ĞĐĕĆŽ ;ƐŝĐͿ ĚĞ /ŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ŶƐŝŶŽ WƌŽĮƐƐŝŽŶĂů͕ ƐƵďŽƌĚŝŶĂĚĂ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ă ƐƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚŽ WĞƐƐŽĂů͘;͘​͘​͘Ϳ /sͿ ^ĞĐĕĆŽ ;ƐŝĐͿ dĠĐŶŝĐĂ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞŶĚŽ͗ ĂͿ ǀŝƐƚŽƌŝĂƐ Ğ ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽƐ͘ ďͿ ĚĞƐĞŶŚŽƐ͘ ĐͿ ĨŽƚŽŐƌĂĮĂ͘ ŵ ϭϵϱϱ͕ Ž ŵƵŶŝĐşƉŝŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ >Ğŝ ŶǑ ϰϲϭϱ͕ ĚĞ ϭϯ ĚĞ ũĂŶĞŝƌŽ͕ ŝŶĐŽƌƉŽƌŽƵ ĂŽ ſĚŝŐŽ ĚĞ 7 '/>>͕ ͘ ͖ E 'Z/^K>K͕ t͘ Ğŵ ŶŽƐ ĚĞ ŽƌĂŐĞŵ ;Ğ ĚĞ >ƵƚĂƐͿ͘ /E E /K͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŵĂƌĕŽͬĂďƌŝůϭϵϴϬ͕ ĂŶŽ Ϯ͕ Ɖ͘ ϱϰ͘ 8 Z dKͲ> / E͘Ǒ ϭϯ͘ϯϰϲ͕ ĚĞ ϯ ĚĞ ŵĂŝŽ ĚĞ ϭϵϰϯ͘ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ă ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ŽůĞĕĆŽ ĚĂƐ >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ

ϭϵϰϯ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͘ ϭϵϰϴ͘ dŽŵŽ >///͘ Ɖ͘ϳϬ͘ 9 /ďŝĚ͘ Ɖ͘ ϳϬͲϳϭ A segurança contra incêndio no Brasil

299

KďƌĂƐ ͞ ƌƚŚƵƌ ^ĂďŽLJĂ͕͟ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ Ă ĚĞǀŝĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĐŝƚĂĚŽ ŶĂƐ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ϭϵϲϮϭϬ ƉĂƌĂ ĂůŐƵŶƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ŚŽƚĠŝƐ͕ ĞƐĐŽůĂƐ͕ ŚŽƐƉŝƚĂŝƐ͕ ŵĞƌĐĂĚŽƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐ͕ ĐĂƐĂƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ͕ ĨĄďƌŝĐĂƐ Ğ ŽĮĐŝŶĂƐ͕ ŐĂƌĂŐĞŶƐ ĐŽůĞƟǀĂƐ͕ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ĚĞ ĐĂƌďƵƌĞƚŽ ĚĞ ĐĄůĐŝŽ͕ ĂƌŵĂnjĠŶƐ de algodão e fábricas de explosivo. ŵ ϭϮ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϭϵϱϴ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϯϮ͘ϳϴϭ11, a Diretoria de Incêndios e Salvamentos passa a denominar-­‐se Diretoria de Bombeiros. EĞƐƐĂ ĠƉŽĐĂ͕ Ž 'ŽǀĞƌŶŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĂƉƌŽǀŽƵ Ž ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϯϱ͘ϯϯϮϭϮ͕ ĚĞ ϭϭ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϱϵ͕ ŶŽ ƋƵĂů ĞƌĂŵ feitas as seguintes exigências: Α ϮǑ Ͳ ůĠŵ ĚĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĞdžƉƌĞƐƐĂƐ ŶŽ ƉĂƌĄŐƌĂĨŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƋƵĞ Ă ƉĂƌƚĞ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂĚĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĞ ͞ǀŝƐƚŽ͟ ĚĞ ĂƉƌŽǀĂĕĆŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ ĂƉŝƚĂů͕ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ ăƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ͗ ĂͿ ĚŝİĐŝŽƐ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĚĞ ƚƌġƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĂĐŝŵĂ ĚŽ ŶşǀĞů ĚĂ ƌƵĂ͘ ďͿ ĚŝİĐŝŽƐ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĚĞ ϳϱϬ ŵϸ ĚĞ ĄƌĞĂ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ͘ ĐͿ YƵĂŝƐƋƵĞƌ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ ăƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ͗ ϭͿ &ĂďƌŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ĞdžƉůŽƐŝǀŽƐ͕ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ŽƵ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĞƐƉŽŶƚąŶĞĂ ;ŝŐŶŝĕĆŽͿ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă ϱϬϬΣ ͕ ŽƵ Ğŵ ƋƵĞ ƐĞ ƵƟůŝnjĞŵ ĞƐƐĞƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŶĂ ĨĂďƌŝĐĂĕĆŽ ŽƵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͘ ϮͿ ŽŵĠƌĐŝŽ ŽƵ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞdžƉůŽƐŝǀŽƐ͕ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ŽƵ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĐŽŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ĐŽŵďƵƐͲ ƚĆŽ ĞƐƉŽŶƚąŶĞĂ ;ŝŐŶŝĕĆŽͿ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă ϱϬϬo ͘ ϯͿ 'ĂƌĂŐĞŶƐ ĐŽůĞƟǀĂƐ͕ ŽĮĐŝŶĂƐ Ğŵ ŐĞƌĂů͕ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ Ă ĄƌĞĂ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ ƐĞũĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ϮϬϬŵϮ͘ ϰͿ WŽƐƚŽƐ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞ ĂƵƚŽŵſǀĞŝƐ͘ ϱͿ WƌĠĚŝŽƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ƉƷďůŝĐĂ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĐŝŶĞŵĂƐ͕ ƚĞĂƚƌŽƐ͕ ƐĂůƁĞƐ ĚĞ ďĂŝůĞƐ͕ ĂƵĚŝƚſƌŝŽƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ŵĂŝƐ ĚĞ ĐĞŵ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ ŵ ĂƉŽŝŽ Ă ĞƐƐĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͕ ƐƵƌŐŝƌĂŵ ĂƐ ƉƌŝŵĞŝƌĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂ-­‐ te a incêndios exigidas pelo Corpo de Bombeiros da Capital de São Paulo13͕ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϲϭ͕ ďĂŝdžĂĚĂƐ ƉĞůŽ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ dĠĐŶŝĐŽ Ğ ƋƵĞ ƉƌĞǀŝĂŵ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŝŶĞƌĞŶƚĞƐ ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ ƉŝƐŽ Ğ ƚĞƚŽƐ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƉĂƌĞĚĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͕ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽƐ͘ ĞƐĚĞ ăƋƵĞůĂ ĠƉŽĐĂ ƉƌĞǀŝĂŵ ĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ͕ ĐŽŵŽ͕ ŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ;ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐͿ͕ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ͕ ƐŝƐ-­‐ ƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞƐƉƵŵĂ Ğ ŽƵƚƌŽƐ͘ Ɛ ƐŝŶĂůŝnjĂĕƁĞƐ Ğ ŝŶĚŝĐĂĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ƉĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŶŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĚĞ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ͕ ŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ Ğ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉŽƌ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͘ K ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ŐĞƌĂǀĂ Ƶŵ ĞƌƟĮĐĂĚŽ ĚĞ sŝƐƚŽƌŝĂ͕ ĐŽŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĂďĂŝdžŽ ĚĞƐĐƌŝƚĂ͗ ϭͲϯ͘ EŽ ĂƚŽ ĚĂ ůŝŐĂĕĆŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ĚĞĮŶŝƟǀĂ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĞdžƉĞĚŝƌĄ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ͕ ĂƉſƐ Ă ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ǀŝƐƚŽƌŝĂ Ă Įŵ ĚĞ ƐĞƌ ĂƵƚŽƌŝnjĂĚĂ ƉĞůŽ ͘ ͘ ͘ Ă ƌĞĨĞƌŝĚĂ ůŝŐĂĕĆŽ͘ ď͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽƐ ĞdžŝŐŝĚĂƐ ƉĞůŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϲϮϭϰ͕ ďĂŝdžĂĚĂƐ ƉĞůŽ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ dĠĐŶŝĐŽ. EĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ĂĐŝŵĂ ĐŝƚĂĚĂƐ͕ ƐĆŽ ĂŵƉůŝĂĚĂƐ ĂƐ ůĞŝƐ ƋƵĞ ĞdžŝŐĞŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƐƵƌŐŝŶĚŽ Ă WŽƌƚĂƌŝĂ ĚŽ ŽŶƐĞůŚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WĞƚƌſůĞŽ ŶǑ ϯϮ͕ ĚĞ ϮϮ ĚĞ ŵĂŝŽ ĚĞ ϭϵϱϳ͕ ƋƵĞ ƌĞŐƵůĂǀĂ Ă ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ Ğ ƐĞƵƐ ĚĞƌŝǀĂĚŽƐ ĚĞ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĐŽŵ Ž ĞĐƌĞƚŽͲůĞŝ ŶǑ ϯϵϲ ĚĞ Ϯϰ ĚĞ Ăďƌŝů ĚĞ ϭϵϯϴ͕ ĚĂ hŶŝĆŽ͕ Ă ƋƵĂů ƉƌĞǀŝĂ Ă ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ƉůĂŶƚĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ Ž ƌĞƐƉĞĐƟǀŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŝŶĚĂ ƐƵƌŐŝƵ Ă WŽƌƚĂƌŝĂ ŶǑ ϯϭ͕ ĚĞ ϲ ĚĞ Ăďƌŝů ĚĞ ϭϵϲϰ͕ ĚŽ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚŽ dƌĂďĂůŚŽ͕ /ŶĚƷƐƚƌŝĂ Ğ ŽŵĠƌĐŝŽ͕ Ă ƋƵĂů ƉƌĞĐŽŶŝnjĂǀĂ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞǀĞƌŝĂŵ ĞƐƚĂƌ ƉƌŽǀŝĚŽƐ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ă ƌĄƉŝĚĂ ƌĞƟƌĂĚĂ ĚŽ ƉĞƐƐŽĂů Ğŵ ƐĞƌǀŝĕŽ Ğŵ 11 D >s ^/K͕ ^͘ ,ŝƐƚſƌŝĂ ĚĂ &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ^ĞƌǀŝĕŽ ĚĞ /ŶƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĚĂ &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ͕ ϭϵϲϳ͕ Ɖ͘ϱϮ ϭϮ Z dK E͘Ǒ ϯϱ͘ϯϯϮ͕ ĚĞ ϭϭ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϱϵ͘ ƉƌŽǀĂ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ ĚĞ ĄŐƵĂƐ Ğ ĞƐŐŽƚŽƐ͕ ƐĂŶŝƚĄƌŝŽƐ͕ ŶĂ ĂƉŝƚĂů͘ Coleção

ĚĂƐ >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ ϭϵϱϵ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͘ ϭϵϲϭ͘ dŽŵŽ >y/y͘ Ɖ͘ϯϮϱ͖ 13 W Zd D EdK d E/ K͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞdžŝŐŝĚĂƐ ƉĞůŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ ĂƉŝƚĂů͘ São Paulo: Força WƷďůŝĐĂ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϲϭ͕ Ɖ͘ϱͲϲ͘ ϭϰ Ibid. p.3-­‐6.

300 A segurança contra incêndio no Brasil

ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂǀĂ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞƌ Ž ĨŽŐŽ Ğŵ ƐĞƵ ŝŶşĐŝŽ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂƐ ƚƌĞŝŶĂĚĂƐ ĚŽ ƉƌſƉƌŝŽ ůŽĐĂů ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ Ɛ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ϭϵϲϮ ĂŵƉůŝĂƌĂŵ ŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͗ W1dh>K /// Ͳ K^ d/WK^ WZ s E K KD d /E E /K^ ϯ͘ϭ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŝŶĞƌĞŶƚĞƐ ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ŵĞŝŽƐ ƋƵĞ ƌĞƚĂƌĚĂŵ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ ϯ͘ϭ͘ϭ͘ WĂƌĞĚĞƐ Ğ ƉŽƌƚĂ ĐŽŶƚƌĂͲĨŽŐŽ ϯ͘ϭ͘Ϯ͘ WŝƐŽƐ͕ ƚĞƚŽƐ Ğ ƉĂƌĞĚĞƐ ŝŶĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŽƵ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ϯ͘ϭ͘ϯ͘ sŝĚƌŽƐ ĞŶƚĞůĂĚŽƐ Ğŵ ƉŽƌƚĂƐ Ğ ũĂŶĞůĂƐ ϯ͘ϭ͘ϰ͘ ĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽƐ ϯ͘ϭ͘ϱ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĞdžƉůŽƐĆŽ ϯ͘Ϯ͘ DĞŝŽƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ϯ͘Ϯ͘ϭ͘ ƐĐĂĚĂƐ Ğ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ϯ͘ϯ͘ DĞŝŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ϯ͘ϯ͘ϭ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĮdžĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ ϯ͘ϯ͘ϭ͘ϭ͘ ŚƵǀĞŝƌŽƐ ;ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐͿ ϯ͘ϯ͘ϭ͘Ϯ͘ 'ĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ͕ Ɖſ ƋƵşŵŝĐŽ ŽƵ ĞƐƉƵŵĂ ϯ͘ϯ͘ϭ͘ϯ͘ KƵƚƌŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĮdžĂƐ ƐŽď ĐŽŵĂŶĚŽ ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ϭ͘ ŚƵǀĞŝƌŽƐ ϯ͘ϯ͘Ϯ͘Ϯ͘ 'ĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ͕ Ɖſ ƋƵşŵŝĐŽ ƐĞĐŽ ŽƵ ĞƐƉƵŵĂ ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ϯ͘ ,ŝĚƌĂŶƚĞƐ ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ϰ͘ KƵƚƌŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ϯ͘ϯ͘ϯ͘ džƟŶƚŽƌĞƐ ŵĂŶƵĂŝƐ Ğ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƐŽďƌĞ ƌŽĚĂƐ͘ ϯ͘ϰ͘ DĞŝŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ Ğ ƐŽď ĐŽŵĂŶĚŽ ϯ͘ϱ͘ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ŝŶĚŝĐĂĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĞŵ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ^ĂůǀĂŵĞŶƚŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽƐ͘ sĞƌŝĮĐĂŶĚŽ ĂŝŶĚĂ ĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ϭϵϲϮ͕ Ž ƐĞƵ ĐƵŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ǀŝƐĂǀĂ ă ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚŽ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ĚĞ ǀŝƐ-­‐ ƚŽƌŝĂ ĮŶĂů ƉĂƌĂ͗ ϭ͘ϯ͘ ŶƚĞƐ ĚĂ ůŝŐĂĕĆŽ ĚĞĮŶŝƟǀĂ ĚĞ ĄŐƵĂ ăƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƌĞƋƵĞƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚŽƌŝĂ ĚŽ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂĚŽ ;ŵŽĚĞůŽ ĂŶĞdžŽ ϱͿ ƉƌŽĐĞƐƐĂƌĄ Ă ǀŝƐƚŽƌŝĂ ăƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ Ă Įŵ ĚĞ ƐĞƌ ĂƵƚŽƌŝnjĂĚĂ ƉĞůŽ ͘ ͘ ͕͘ Ă ƌĞĨĞƌŝĚĂ ůŝŐĂĕĆŽ͘ ϭ͘ϯ͘ϭ͘ ^ĞƌĄ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽ ĂŽ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂĚŽ ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ĚĞ ǀŝƐƚŽƌŝĂ ĮŶĂů͕ Ğŵ ϯ ǀŝĂƐ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ ƵŵĂ ĚĞůĂƐ ƐĞ ĚĞƐƟͲ ŶĂƌĄ ĂŽ ͘ ͘ ͘ Ğ ŽƵƚƌĂ ă ĐŽŶƐĞĐƵĕĆŽ ĚŽ ,ĂďŝƚĞͲƐĞ ũƵŶƚŽ ă WƌĞĨĞŝƚƵƌĂ͘ ϭ͘ϯ͘Ϯ͘ ĂƐŽ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĞƐƚĞũĂ ƐƵũĞŝƚŽ ă ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŽŶƐĞůŚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚŽ WĞƚƌſůĞŽ ; ͘E͘W͘Ϳ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ĞŶĐĂŵŝŶŚĂĚŽ ĂŽ ŵĞƐŵŽ Ž ĐĞƌƟĮĐĂĚŽ ĚĞ ǀŝƐƚŽƌŝĂ ĮŶĂl. ŵ ϭϵϲϯ͕ ĨŽŝ ĂƉƌŽǀĂĚŽ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϰϮ͘ϭϰϭϭϱ, no qual a Diretoria de Bombeiros passou a denominar-­‐se Inspetoria de Bombeiros. ƐƐĞ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ƉƌĞǀŝĂ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĂƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ Ğ ĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂƐ͗ ƌƟŐŽ ϭǑ Ͳ ŽŵƉĞƚĞ ă &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ƚĞƌƌŝƚſƌŝŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ĐŽŶǀġŶŝŽ ĐŽŵ ŽƐ ŵƵŶŝĐşƉŝŽƐ ƋƵĞ Ž ĚĞƐĞũĂƌĞŵ͕ ƉůĂŶĞũĂƌ͕ ĐŽŽƌĚĞŶĂƌ͕ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ͕ ŽƌŝĞŶƚĂƌ Ğ ĞdžĞĐƵƚĂƌ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝĚĂƐ ĐŽŵŽ ͞^ĞƌͲ ǀŝĕŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘͟ ƐƐĞƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞŵ͗ ϭϱ Z dK EǑ ϰϮ͘ϭϰϭ͕ ĚĞ Ϯ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϭϵϲϯ͘ ƉƌŽǀĂ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ^ĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ĚĄ ŽƵƚƌĂƐ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ͘ ŽůĞĕĆŽ ĚĂƐ >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ

ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ ϭϵϲϯ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͘ ϭϵϱϲϰ͘ dŽŵŽ >ys//͘ Ɖ͘ϱϬϮ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

301

ĂͿ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ Ğŵ ŐĞƌĂů͘ ͘​͘​͘ ďͿ ĞůĂďŽƌĂƌ Ğ ĮƐĐĂůŝnjĂƌ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ă ĐĂƌŐŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ĐͿ ƉƌŽǀŝĚĞŶĐŝĂƌ ǀŝƐƚŽƌŝĂƐ ƋƵĂŶƚŽ ăƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌĠĚŝŽƐ Ğ ůŽŐƌĂĚŽƵƌŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ŽƵ ĂĐĞƐƐşǀĞŝƐ ĂŽ ƉƷďůŝĐŽ͕ ĚĞ ĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ Ɛ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƐĞŐƵŝƌĂŵ ƉŽƵĐŽ ĂůƚĞƌĂƌĂŵ ĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ϭϵϲϮ͕ ĐŽŵŽ ƐĞ ŽďƐĞƌǀĂŵ ŶŽƐ textos seguintes: ϭ Ͳ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĞdžŝŐŝĚĂƐ ƉĞůŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝͲ ƌŽƐ ĚĂ &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϭϵϲϯϭϲ͖ Ϯ Ͳ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĞdžŝŐŝĚĂƐ ƉĞůĂƐ hŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŽŵͲ ďĞŝƌŽƐ ĚĂ W͘D͘ ͘^͘W͕͘ ĚĞ ϭϵϳϰϭϳ͘ ϯ Ͳ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽƐ ĞdžŝŐŝĚĂƐ ƉĞůĂƐ hŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŽŵͲ ďĞŝƌŽƐ ĚĂ W͘D͘ ͘^͘W͕͘ ĚĞ ϭϵϳϱϭϴ͘ Ɛ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĨŽƌĂŵ ĂƐ ĚĞ ϭϵϴϬ19͕ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂƐ ͞ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶ-­‐ ĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ͕͟ ƋƵĞ ĚĞŝdžĂŵ ĚĞ ĐŝƚĂƌ Ğ ĨĂnjĞƌ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ăƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ƐƚĂĚƵĂŝƐ Ğ DƵŶŝĐŝƉĂŝƐ ƋƵĞ ĞdžŝŐĞŵ a apresentação do visto do corpo de bombeiros. Outra mudança ocorreu em seu formato e conteúdo, passando a conter exigências quanto à proteção de parques de tanques. Ɛ ƷůƟŵĂƐ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĂƉƌŽǀĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂƚŽ ŶŽƌŵĂƟǀŽ ĚŽ ŽŵĂŶĚŽ ĚĂ ŽƌƉŽƌĂĕĆŽ ĨŽƌĂŵ ĂƐ ĚĞ ϭϵϴϭ͕ ƋƵĞ ƉŽƵĐŽ ĂůƚĞƌĂƌĂŵ ĂƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐϮϬ. ŵ ϭϵϴϯ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĐŽŶƐĞŐƵŝƵ ĂƐ ƐƵĂƐ ƉƌŝŵĞŝƌĂƐ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ WƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽƐ ĂŶĞdžĂƐ Ă ƵŵĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͕ Ž ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϮϬ͘ϴϭϭϮϭ͕ ŚĂǀĞŶĚŽ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ŵƵĚĂŶĕĂ Ğ ŝŶŽǀĂĕĆŽ ŶŽ ƌŝŐŽƌ ĚĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ ƚĠ ϭϵϴϯ͕ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĨŽƌĂŵ ĞůĂďŽƌĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ĞƐƚĂďĞůĞ-­‐ ĐŝĚĂƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ƉĞůŽ ĐŽŵĂŶĚĂŶƚĞͲŐĞƌĂů ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ďĂƐĞĂĚĂƐ Ğŵ ůĞŝƐ ĚĞ outros órgãos. ƐƐĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ĂƵŵĞŶƚĂƌĂŵ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ ĞƐ-­‐ ƚĂďĞůĞĐĞŶĚŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ƋƵĞ ƌĞƚĂƌĚĂŵ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ Ğ ĂƵdžŝůŝĂŵ Ă ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ƉĂƌĞĚĞƐ͖ ƉŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ͖ ĂďĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͖ ŝŶĐŽŵďƵƐƟďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉŝƐŽƐ͕ ƚĞƚŽƐ Ğ ƉĂƌĞĚĞƐ͖ ǀŝĚƌŽƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͖ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽƐ ĞŶƚƌĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͖ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ĄƌĞĂƐ Ğ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ǀĞƌƟĐĂůͿ͘ &ŝdžĂǀĂ Ğ ĚĞƚĂůŚĂǀĂ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĨƵŐĂ͕ ĐŽŵŽ͕ ĞƐĐĂĚĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ĞůĞǀĂĚŽƌ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ͕ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ŵĂŶƵĂŝƐ͖ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ƐŽďƌĞ ƌŽĚĂƐ ;ĐĂƌƌĞƚĂƐͿ͖ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĮdžĂƐ͕ ƐĞŵŝĮdžĂƐ͕ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ͕ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂƐ Ğ ŽƵ ƐŽď ĐŽŵĂŶĚŽ͖ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ;ƐƉƌŝŶŬ-­‐ ůĞƌƐͿ͖ ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ͖ Ɖſ ƋƵşŵŝĐŽ ƐĞĐŽ͖ ĞƐƉƵŵĂ͖ ŚĂůŽŶ͖ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͖ ŶĞďƵůŝnjĂĚŽƌĞƐ Ğ ĐĂŶŚƁĞƐ ŵŽŶŝƚŽƌĞƐ͘ Žŵ ĂƐ ŝŶŽǀĂĕƁĞƐ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐĂƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƌĂŵ͕ ŚŽƵǀĞ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ĂĚĞƋƵĂƌ Ă ŶŽǀĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ Ğ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂƌ Ă ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ͕ ƐƵƌŐŝŶĚŽ Ă EŽƚĂ ĚĞ /ŶƐƚƌƵĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ ŶǑ d ϬϬϮͬϬϯͬϴϯϮϮ. ŵ ϭϵϴϱ͕ ĚĞǀŝĚŽ ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ƋƵĞ ĂďŽƌĚĂƐƐĞ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ŽŵŝƐƐŽƐ Ğ ĚƵǀŝĚŽƐŽƐ ĂŽ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϮϬ͘ϴϴϭͬϴϯ͕ ĨŽŝ ĂƉƌŽǀĂĚĂ Ă E/d E͘Ǒ ͲϬϬϭͲϬϯͬϴϱϮϯ, que implantou o Glossário de Pareceres dĠĐŶŝĐŽƐ͕ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝƐƟĂ ĚĞ ƵŵĂ ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ ŝŶƚĞƌŶĂ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ĂĚĂƉƚĂĕƁĞƐ Ğ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϮϬ͘ϴϭϭͬϴϯ͕ ƐĞŶĚŽ ĞŵŝƟĚŽƐ Ϯϴ WĂƌĞĐĞƌĞƐ dĠĐŶŝĐŽƐ͘ 16 W Zd D EdK d E/ K͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ džŝŐŝĚĂƐ ƉĞůŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ São Paulo:

^ĞƌǀŝĕŽ 'ƌĄĮĐŽ ĚĂ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ ĚĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ͘ϭϵϲϮ͘ 17 W Zd D EdK d E/ K͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ džŝŐŝĚĂƐ ƉĞůĂƐ hŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ W͘D͘ ͘^͘W͘ Campinas. WĂůŵĞŝƌĂƐ͘ ϭϵϳϰ͘ 18 ϱǑ ^ K K ^d K D /KZ͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ džŝŐŝĚĂƐ ƉĞůĂƐ hŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ W͘D͘ ͘^͘W͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ WD ^W͘ϭϵϳϱ͘ 19 /Z dKZ/ d/s/ ^ d E/ ^͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŵƉƌĞƐĂ ũŽƌŶĂůşƐƟĐĂ Ž :ĂĐĂƌĞŝĞŶƐĞ͘ϭϵϴϬ͘ ϮϬ /Z dKZ/ d/s/ ^ d E/ ^͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ͘ São Paulo: CIAD-­‐CB.1981. Ϯϭ Z dK ^d h > E͘Ǒ ϮϬϴϭϭ͕ ĚĞ ϭϭ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϴϯ͘ ƉƌŽǀĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƉĂƌĂ Ž Įŵ ƋƵĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂ. ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ ϭϱͬϬϯͬϭϵϴϯ͖ ϮϮ EKd /E^dZh K d E/ E͘Ǒ dͲϬϬϮͬϬϯͬϴϯ͘ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ϮϬϴϭϭͲϴϯ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϴϯ͘ Ϯϯ EKd /E^dZh K d E/ E͘Ǒ ͲϬϬϭͲϬϯͬϴϱ͘ ƐƚĂďĞůĞĐĞ ŶŽƌŵĂƐ ƉĂƌĂ Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ŐůŽƐƐĄƌŝŽ ĚĞ WĂƌĞĐĞƌĞƐ dĠĐŶŝĐŽƐ͘ São Paulo: Corpo de Bombeiros, ŵĂŝŽ ĚĞ ϭϵϵϱ͘

302 A segurança contra incêndio no Brasil

KƵƚƌĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ĂĚĂƉƚĂĕĆŽ Ğ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ ƐƵƌŐŝƌĂŵ͕ ƉŽƌĠŵ ŶĆŽͲŽĮĐŝĂŝƐ ĐŽŵŽ Ă ͞/ŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ &ŽƌŵĂů͟ de 1991Ϯϰ͕ ƋƵĞ ĚĂǀĂ ĞŶƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ŝƚĞŶƐ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϮϬ͘ϴϭϭͬϴϯ͘ ŵ ϱ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϵϯ͕ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ƉƵďůŝĐŽƵ ŶŽ ͞ ŝĄƌŝŽ KĮĐŝĂů ĚŽ ƐƚĂĚŽ͟ Ă WŽƌ-­‐ ƚĂƌŝĂ ĚŽ ŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚĞ Ϯ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϭϵϵϯϮϱ͕ ƋƵĞ ĐƌŝŽƵ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƟǀŝĚĂĚĞƐ dĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ĚĞĮŶŝƵ ĂƐ ĂƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ſƌŐĆŽƐ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ƋƵĞ ĂƚƵĂǀĂŵ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ͕ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƵ ĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂƐ Ğ ƉƌĂnjŽƐ͕ ĐƌŝŽƵ Ă ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ĚŽ ƉĞƐƐŽĂů ƋƵĞ ĂƚƵĂǀĂ ŶĂƐ ƐĞĕƁĞƐ ;ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĐƌĞĚĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽƐͿ Ğ ĮdžŽƵ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ Ğ ŽŵŝƐƐƁĞƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͘ EĞƐƐĂ ŵĞƐŵĂ ĞĚŝĕĆŽ ĚŽ ͞ ŝĄƌŝŽ KĮĐŝĂů͟ ĨŽƌĂŵ ƉƵďůŝĐĂĚŽƐ ŽƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ĞƐƉĂĐŚŽƐ EŽƌŵĂƟǀŽƐϮϲ que eram ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞƐ ĂŽƐ WĂƌĞĐĞƌĞƐ dĠĐŶŝĐŽƐ͕ ƉŽƌĠŵ͕ ĐŽŵ ĚŝǀƵůŐĂĕĆŽ Ğ ƉƵďůŝĐŝĚĂĚĞ ŐĞƌĂů͕ ƐĞŶĚŽ ƉƵďůŝĐĂĚŽƐ Ϯϭ ĞƐƉĂĐŚŽƐ EŽƌŵĂƟǀŽƐ͘ ŵ ϭϱ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϵϯ ĨŽŝ ĂƉƌŽǀĂĚŽ Ž ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϯϴ͘ϬϲϵϮϳ que possuía em anexo as atuais ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ EĞƐƐĂ ŵĞƐŵĂ ĚĂƚĂ͕ Ž ĚĞƉƵƚĂĚŽ ĞƐƚĂĚƵĂů ĚŝůƐŽŶ DŽŶƚĞŝƌŽ ůǀĞƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚŽƵ ă ƐƐĞŵďůĠŝĂ >ĞŐŝƐůĂƟǀĂ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ >Ğŝ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ Ŷ͘Ǒ ϲϴ͕ ƋƵĞ ŝŶƐƟƚƵşĂ Ž ſĚŝŐŽ ƐƚĂĚƵĂů ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ Ž ƋƵĂů ŶĆŽ ĨŽŝ ĂƉƌŽǀĂĚŽ͘ KƵƚƌŽƐ ĨĂƚŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƌĂŵ ĨŽƌĂŵ Ž ƉƌŽƚŽĐŽůŽ ĚĞ ŝŶƚĞŶĕƁĞƐϮϴ͕ ĮƌŵĂĚŽ ĞŶƚƌĞ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ Ž Z ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ Ğŵ ϭϵϵϱ Ğ Ă ŵƵĚĂŶĕĂ ĚŽ ƚĞƐƚĂĚŽ ĚĞ sŝƐƚŽƌŝĂ ƉĂƌĂ ƵƚŽ ĚĞ sŝƐƚŽƌŝĂ͕ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚĂ ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ ĚĂ /ŶƐƚƌƵĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ ŶǑ ͲϬϬϭͲϯϯͲϵϲϮϵ. ŝĂŶƚĞ ĚŽ ŚŝƐƚſƌŝĐŽ ĞdžƉŽƐƚŽ ƉŽĚĞͲƐĞ ŽďƐĞƌǀĂƌ ƋƵĞ ĚĞƐĚĞ ϭϵϬϵ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĂƚƵĂ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ ƐƵĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ƐĞ ŝŶƚĞŶƐŝĮĐŽƵ ĂƉſƐ Ž ƉĞƌşŽĚŽ Ğŵ ƋƵĞ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝ-­‐ ƌŽƐ ƉĞƌƚĞŶĐĞƵ ĂŽ DƵŶŝĐşƉŝŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ;ϭϵϰϮͿ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐƵƌŐŝƵ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ^ĞĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůĂ sŝƐƚŽƌŝĂ͘ K ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ϭϵϴϯ ĂƚĠ ϭϵϵϯ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjŽƵͲƐĞ ƉĞůĂ ĂĚĂƉƚĂĕĆŽ ĚĂƐ ŶŽǀĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ Ğ ĚŽƐ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĂƐ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ Ğ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕƁĞƐ ƐĞ ƚŽƌŶĂƐƐĞŵ ƉƷďůŝĐĂƐ͘ ŵ ϭϵϵϯ ĨŽƌĂŵ ƉƵďůŝĐĂĚĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚĂŵďĠŵ ĂŶĞdžĂƐ Ă Ƶŵ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů͘ /ŶƐƚƌƵĕĆŽ dĠĐŶŝĐĂ ŶǑ ʹ ϬϬϭͲϯϯͲϵϲϯϬ estabeleceu a alteração do nome de Atestado de Vistoria do Corpo ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ƉĂƌĂ ƵƚŽ ĚĞ sŝƐƚŽƌŝĂ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ Ă Įŵ ĚĞ ĂĚĞƋƵĂƌ Ă ŶĂƚƵƌĞnjĂ ũƵƌşĚŝĐĂ ĚŽ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ͕ ďĞŵ como passou a ser fornecido em duas vias. ŵ ϯϭ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϮϬϬϭ͕ ĨŽŝ ĂƉƌŽǀĂĚŽ Ž ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϰϲϬϳϲ͕ Ž ƋƵĂů ŝŶƐƟƚƵŝƵ Ž ĂƚƵĂů ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĚŝƐƉŽŶĚŽ ƐŽďƌĞ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ ĐŽŵ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ŝŶŽǀĂĕƁĞƐ͘ WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ Ğŵ ϮϮ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϭ͕ ĨŽƌĂŵ ĂƉƌŽǀĂĚĂƐ ĂƐ /ŶƐƚƌƵĕƁĞƐ dĠĐŶŝĐĂƐ ƋƵĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌĂŵ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ Ğ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽƐ ƉĂƌĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ ĞŶƚƌĂŶĚŽ Ğŵ ǀŝŐŽƌ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ϮϮ ĚĞ Ăďƌŝů ĚĞ ϮϬϬϮ͘ ŵ ϮϬϬϰ͕ ĂƐ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĨŽƌĂŵ ƌĞǀŝƐĂĚĂƐ Ğ ƌĞĂǀĂůŝĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ŵĞůŚŽƌ ĂĚĞƋƵĂĕĆŽ Ğ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂƐ medidas de segurança contra incêndio. ŵ ϮϬϬϲ͕ ƐĞ ŝŶŝĐŝĂƌĂŵ ĂůŐƵŶƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƐ ĚĞ ƚĞŵĂƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ Ğ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂǀĂŵ ĚĞ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ĞƐƚĆŽ Ğŵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŶŽǀĂƐ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƐŽďƌĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ƐŝůŽƐ͕ ŚĂŶŐĂƌĞƐ͕ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ƉƌŝƐŝŽŶĂŝƐ͕ ƉƌĠĚŝŽƐ ŚŝƐƚſƌŝĐŽƐ Ğ ƚŽŵďĂĚŽƐ͕ ŚŽƐƉŝƚĂŝƐ͕ ƐƵƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ͕ ĚĞƐĐĂƌŐĂƐ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐĂƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ͘ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ EŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ƚĞŶƚĂƟǀĂ ĚĞ ƐĞ ĨĂnjĞƌ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŽĐŽƌƌĞƵ ŶŽ ŝŶşĐŝŽ Ϯϰ /Ed ZWZ d K &KZD >͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ São Paulo: CCB. 1991. Ϯϱ WKZd Z/ K KD E Ed ͕ ĚĞ ϮͲϳͲϵϯ͘ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ž ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƟǀŝĚĂĚĞƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ Ŷ͘Ǒ ϭϬϯ;ϭϰϲͿ͕ ϬϱͬϬϴͬϭϵϵϯ͘ Ϯϲ ^W ,K EKZD d/sK ͲϭͲϯϯͲϵϯ͘ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ă ĂďƌĂŶŐġŶĐŝĂ ĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ Ŷ͘Ǒ ϭϬϯ;ϭϰϲͿ͕

ϬϱͬϬϴͬϭϵϵϯ͘ Ϯϳ Z dK ^d h > E͘Ǒ ϯϴϬϲϵ͕ ĚĞ ϭϱ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϵϯ͘ ƉƌŽǀĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĚĄ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ ĐŽƌƌĞůĂƚĂƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ Ŷ͘ ϭϬϯ;ϮϯϯͿ͕ ϭϱͬϭϮͬϭϵϵϯ͖ Ϯϴ WZKdK K>K /Ed E O ^͘ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ ƉƌŽƚŽĐŽůŽ ĚĞ ŝŶƚĞŶĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ Z ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ Ž ĂƉƌŝŵŽƌĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĂŐƌŽŶŽŵŝĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϬϭͬϭϮͬϭϵϵϱ͘ Ϯϵ /E^dZh K d E/ EǑ ͲϬϬϭͬϯϯͬϵϲ͘ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ž ƵƚŽ ĚĞ sŝƐƚŽƌŝĂ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ Ŷ͘ ϭϬϲ ;ϮϬϰͿ͕ ϮϬͬϭϮͬϭϵϵϲ͘ ϯϬ ^ K W h>K ΀ ƐƚĂĚŽ΁͘ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů Ŷ͘ ϰϲϬϳϲͬϬϭ ĚĞ ϯϭͬϬϴͬϮϬϬϭ͘ /ŶƐƟƚƵŝ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͕ Ŷ͘ ϭϲϲ͕ ϬϭͬϬϵͬϬϭ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

303

ĚĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϮϬ͕ ŶŽ ĐŽŵĂŶĚŽ ĚŽ ĐĞů :ŽĆŽ >ŽƉĞƐ ĚĞ KůŝǀĞŝƌĂ >LJƌŝŽ͕ ƋƵĞ ĞŶǀŝŽƵ ĂŽ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ :ƵƐƟĕĂ Ƶŵ ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĨĂnjĞŶĚŽ ƵŵĂ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ƐŽďƌĞ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ŶŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ͘ EĞƐƐĂ ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞ͕ ĨŽƌĂŵ ƚĂŵ-­‐ bém endereçadas cópias do relatório a diversas autoridades. Sendo assim que no novo regulamento de construção ĚĂƌͲƐĞͲŝĂ ŐƌĂŶĚĞ ĂƚĞŶĕĆŽ ĂŽƐ ĂƐƐƵŶƚŽƐ ĂƟŶĞŶƚĞƐ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŵ ϰ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϮϯ ĨŽŝ ŝŵƉůĂŶƚĂĚŽ Ž ĞŵďƌŝĆŽ ĚĂ ŝƌĞƚŽƌŝĂ ĚĞ ^ĞƌǀŝĕŽƐ dĠĐŶŝĐŽƐ Ğ͕ ĐŽŵ Ž ƉĂƐƐĂƌ ĚŽƐ ĂŶŽƐ͕ ƐƵĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĂŵƉůŝŽƵ͕ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŶĚŽ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĂů ƋƵĞ ĨŽŝ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ĚĞ Ϭϱ ;ĐŝŶĐŽͿ ƐĞĕƁĞƐ͕ ^dͬϭ Ͳ ƐƚƵĚŽƐ Ğ WƌŽũĞƚŽƐ͕ ^dͬϮ Ͳ WĞƌşĐŝĂƐ Ğ dĞƐƚĞƐ͕ ^dͬϯ Ͳ sŝƐƚŽƌŝĂƐ Ğ WĂƌĞĐĞƌĞƐ͕ ^dͬϰ Ͳ ^ĞĕĆŽ ĚĞ ,ŝĚƌĂŶƚĞ͕ ^dͬϱ Ͳ ^ĞĕĆŽ ĚĞ džƉĞĚŝĞŶƚĞ ƋƵĞ ǀŝŐŽƌŽƵ ĂƚĠ ϭϵϵϯ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĨŽŝ ŝŵƉůĂŶƚĂĚĂ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͘ &Žŝ Ğŵ Ϯϱ ĚĞ ŵĂŝŽ ĚĞ ϭϵϮϲ ƋƵĞ ƐƵƌŐŝƌĂŵ ŽƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ĨƌƵƚŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĞĚŝİĐŝŽ Ă ƉŽƐƐƵŝƌ Ž ĞƐƋƵĞŵĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĨŽŝ Ž ĚĂ ZƵĂ ƵĞŶŽƐ ŝƌĞƐ EǑ Ϯϯ͘ EŽ ĚŝĂ ϭǑ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϭϵϯϳ ĨŽŝ ƐĂŶĐŝŽŶĂĚŽ Ž ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϲ͘ϬϬϬ ƋƵĞ ĞdžŝŐŝĂ Ă ĐĂŶĂůŝnjĂĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ Ğŵ ĞĚŝ-­‐ İĐŝŽƐ ĚĞ ƋƵĂƚƌŽ ŽƵ ŵĂŝƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͘ >Ğŝ ŶǑ ϯϳϰ͕ ĚĞ ϭϲ ĚĞ ŽƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϭϵϲϯ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶŽƵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŽďƌŝŐĂƚſƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ͕ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞŶĚŽ ŶŽƌŵĂƐ Ğ ĚĂŶĚŽ ƉŽĚĞƌĞƐ ĂŽ Z: ƉĂƌĂ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ exigida a escada enclausurada protegida. ƉĂƌƟƌ ĚĞ ϭϵϳϱ͕ ĐŽŵ Ă ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĂŵƉůŝĂĚĂ ǀĞƌƟŐŝŶŽƐĂŵĞŶƚĞ͕ Ž Z: ƚĞǀĞ ĚĞ ĚŝǀŝĚŝƌ ƐĞƵ ĞĨĞƟǀŽ͕ ǀŝĂƚƵƌĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵ Ž ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ƉĂƌĂ ĂũƵĚĂƌ ŶĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ăƐ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ͕ ƐĞŶĚŽ ĞŶƚĆŽ ĐƌŝĂĚŽ Ž K^ /W ; ſĚŝŐŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ WąŶŝĐŽͿ͕ ĞůĂďŽƌĂĚŽ ƉĞůŽƐ ŽĮĐŝĂŝƐ ĚĂ ĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ Ğ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽ ƉĞůŽ ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϴϵϳ͕ ĚĞ Ϯϭ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϲ͘ Com esse código, a corporação pôde ter uma atuação incisiva na área de prevenção estrutural, tornando ŽďƌŝŐĂƚſƌŝŽ Ž ĐƵŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĐŽŶƟĚĂƐ ŶŽ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽ͘ K K^ /W ĚĞƚĞƌŵŝŶĂǀĂ ƋƵĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĐŽŶƚĂƐƐĞŵ ĐŽŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĚŝƐƉŽƐŝĕƁĞƐ ĐŽŶƚƌĂ Ă ĚŝƐƐĞŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ ƉąŶŝĐŽ 31. dĂů ĐſĚŝŐŽ ; K^ /WͿ ǀĞŵ ƚƌĂnjĞŶĚŽ ŵƵŝƚŽƐ ĨƌƵƚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ͕ ƐƵƌŐŝŶĚŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞůĞ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ůĞŝƐ͕ ĚĞĐƌĞƚŽƐ Ğ ƌĞƐŽůƵĕƁĞƐ ƋƵĞ ŝŶŽǀĂƌĂŵ Ğ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĂŵ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ͕ ĐŽŵ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ ĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƐŽďƌĞ ŵĞŝŽƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƉąŶŝĐŽ͘ ŵ ϭϵϵϭ͕ Ž ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ ϭϲ͘ϲϵϱ͕ ĚĞ ϭϮ ĚĞ ũƵůŚŽ͕ ƚƌĂŶƐĨĞƌŝƵ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐĂƐĂƐ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐƁĞƐ ă ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ ĚĞ ƐƚĂĚŽ ĚĂ ĞĨĞƐĂ ŝǀŝů͕ ƉĂƐƐĂŶĚŽ Ă ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ŝǀŝƐĆŽ ĚĞ ŝǀĞƌƐƁĞƐ WƷďůŝĐĂƐ ĐŽŵ ŝŵ-­‐ plantação da nova estrutura da DST. hŵ ĂǀĂŶĕŽ ĨŽŝ Ă ZĞƐŽůƵĕĆŽ ŶǑ ϭϮϰ͕ ĚĞ ϭϳ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϭϵϵϯ͕ Ă ƋƵĂů ĚĞĮŶŝƵ Ƶŵ ƉĂĚƌĆŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ďŽŵďĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĚĂ ZĞƐĞƌǀĂ dĠĐŶŝĐĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĚĞ ƌŝƐĐŽ ŵĠĚŝŽ͕ Ğ ĚĞƚĞƌŵŝ-­‐ ŶŽƵ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞ EŽƟĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƵƚŽƐ ĚĞ /ŶĨƌĂĕĆŽ͘ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ŶǑ ϭϮϱ͕ ĚĞ Ϯϵ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϭϵϵϯ͕ ĮdžŽƵ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ Ğ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ŽďƐĞƌǀĂĚŽƐ ŶĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚŝƐƟŶƚĂƐ ĚĞ ƵŵĂ ŵĞƐŵĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ͘ ŵ ũĂŶĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϵϲ ĨŽŝ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚŽ Ƶŵ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĐŚĂŵĂĚŽ ͞DĞŵſƌŝĂ ƉĂƌĂ sŝƐƚŽƌŝĂ Ğŵ ůƵďĞƐ͕͟ ƉĂƌĂ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ŶŽ ƉĞƌşŽĚŽ ĚŽƐ ĨĞƐƚĞũŽƐ ĐĂƌŶĂǀĂůĞƐĐŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ĐƌŝĂĚŽ͕ ĂŝŶĚĂ ŶĂƋƵĞůĞ ĂŶŽ͕ Ž ĞŶƚƌŽ ĚĞ WĞƐƋƵŝƐĂƐ͕ WĞƌşĐŝĂƐ Ğ dĞƐƚĞƐ ; WWdͿ͕ ƐƵďŽƌĚŝŶĂĚŽ ă ŝƌĞƚŽƌŝĂ 'ĞƌĂů ĚĞ ^ĞƌǀŝĕŽƐ dĠĐŶŝĐŽƐ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶĚŽ ƋƵĞ ŽƐ ŽĮĐŝĂŝƐ ĐŽŵĂŶ-­‐ dantes de socorros, no caso de incêndios e outras ocorrências que provoquem destruição total ou parcial dos esta-­‐ ďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƌĞƵŶŝĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ͕ ƋƵĞ ŶĂ ŝŶƐƉĞĕĆŽ ĮŶĂů ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐŽĐŽƌƌŽ ŝŶƚĞƌĚŝƚĞŵ Ž ůŽĐĂů͘ ƉĂƌƟƌ ĚŽ ŵġƐ ĚĞ Ăďƌŝů͕ ĚŽ ĂŶŽ ĚĞ ϭϵϵϴ͕ ĐŽŵĞĕĂƌĂŵ Ă ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůĂƐ K D ƋƵĞ ƉŽƐƐƵĞŵ ^ĞĕĆŽ ĚĞ Serviço Técnico, os novos formulários com critérios de segurança, confeccionados pela Casa da Moeda do Brasil. ŵ ũƵůŚŽ ĚĞ ϮϬϬϮ͕ ƉŽƌ ŝŶƚĞƌŵĠĚŝŽ ĚĂ EŽƚĂ '^d ŶǑ ϬϳϱͬϮϬϬϮ͕ Ă '^d ƚŽƌŶŽƵ ŽƐƚĞŶƐŝǀĂƐ ĂƐ ƌĞĚĂĕƁĞƐ ĚŽƐ ŽİĐŝŽƐ ĞŶĐĂŵŝŶŚĂĚŽƐ ă WƌŽĐƵƌĂĚŽƌŝĂ 'ĞƌĂů ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ ĐŽŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽďƚĞƌ ƉĂƌĂ Ž ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ WąŶŝĐŽ Ž ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚşǀĞů ĞŵďĂƐĂŵĞŶƚŽ ũƵƌşĚŝĐŽ ƉĂƌĂ Ž ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌĚŝĕĆŽ ĚĞ ĞĚŝ-­‐ ĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞƌƌŝƚſƌŝŽ ŇƵŵŝŶĞŶƐĞ Ğ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ŝƌƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚĞ ũƵŶƚŽ ĂŽ D Z:͘ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů EŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů͕ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƐĞ ĚĞƵ ĐŽŵ Ž ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϱ͘ϵϴϱ͕ ĚĞ 31 &ŽŶƚĞ͗ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐďŵĞƌũ͘ƌũ͘ŐŽǀ͘ďƌ Ğ ĞĐƌĞƚŽ ϴϵϳ͕ ĚĞ Ϯϭ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϲ Ͳ ſĚŝŐŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ͳ K^ /W͘

304 A segurança contra incêndio no Brasil

Ϯϳ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϭϵϯϱ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌŽƵ Ž ĞŶƚĆŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ ĂƉŝƚĂů͕ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ƉƌŝǀĂĚĂ͕ ă ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ͘ ŽŶƐƚĂ Ğŵ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ƋƵĞ Ğŵ ϭϵϬϭ ĨŽŝ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ Ğŵ ĚĞĐŽƌ-­‐ ƌġŶĐŝĂ ĚĂ džƉŽƐŝĕĆŽ ƐƚĂĚƵĂů͕ ŽŶĚĞ Ž Ěƌ͘ :ŽƐĠ DŽŶƚĂƵƌLJ ƐŽůŝĐŝƚŽƵ Ƶŵ ĚĞƐƚĂĐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŶŽǀĞ ƉƌĂĕĂƐ Ğ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚŽ corpo de bombeiros, que permaneceram cinco meses no local ininterruptamente. hŵ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ĚŽĐĂ ŶŽ ƉŽƌƚŽ ĚĞ WŽƌƚŽ ůĞŐƌĞ͕ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϮϰ͕ ƋƵĞ ĐƵůŵŝŶŽƵ ŶĂ ĂĚŽĕĆŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͕ Ă ƌŝŐŽƌŽƐĂ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞƐƐĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ Ğ Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĞĨĞƟǀĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ ǀŝŐŝůąŶĐŝĂ ŶŽ ĐĂŝƐ͘ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĨŽŝ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĚĂ ƉĞůĂ ϭǐ ǀĞnj ŶĂ ŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ 'ƌĂŶ-­‐ ĚĞ ĚŽ ^Ƶů͕ ƉƌŽŵƵůŐĂĚĂ Ğŵ Ϭϴ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϭϵϰϳ͕ ŶĂ ƋƵĂů ĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐ ŶŽ dşƚƵůŽ /y Ͳ Ă ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ͕ ĂƐ ƉƌŝŵĞŝƌĂƐ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ Ğŵ ƐĞƵ ƌƟŐŽ ϮϮϯ͘ ƌƟŐŽ ϮϮϯ Ͳ EŽ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ ĚŽ ƐƚĂĚŽ Ġ ƉĞƌŵŝƟĚŽ ĂƚƌŝďƵŝƌ ă ƌŝŐĂĚĂ Ž ƉŽůŝĐŝĂŵĞŶƚŽ Đŝǀŝů͕ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞŶĐĂƌŐŽƐ ĐŽŶĚŝŐŶŽƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ Ğŵ ůĞŝ ;ŐƌŝĨŽ ŶŽƐƐŽͿ͘ >ŽŐŽ ĂƉſƐ ĞƐƚĂ ƉƌĞǀŝƐĆŽ ĐŽŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů͕ ƐƵƌŐĞ Ğŵ ϭϵϰϵ Ă ĞĚŝĕĆŽ ĚĂ >Ğŝ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϴϳϰ͕ ĚĞ Ϯϲ ĚĞ ĚĞnjĞŵ-­‐ ďƌŽ ĚĞ ϭϵϰϵ͕ ĚŽ ĞŶƚĆŽ 'ŽǀĞƌŶĂĚŽƌ tĂůƚĞƌ :Žďŝŵ͕ ĂƚƌŝďƵŝŶĚŽ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ă D͗ ƌƟŐŽ ϭǑ Ͳ &ŝĐĂ Ž WŽĚĞƌ džĞĐƵƟǀŽ ĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽ Ă ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ĐŽŶǀġŶŝŽƐ ĐŽŵ ŽƐ DƵŶŝĐşƉŝŽƐ ƉĂƌĂ ĞŶĐĂŵƉĂĕĆŽ ŽƵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ ΀͘​͘​͘΁;ŐƌŝĨŽ ŶŽƐƐŽͿ͘ ƌƟŐŽ ϮǑ Ͳ ƐƐĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ƐĞƌĄ ĂƚƌŝďƵşĚŽ ă ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ Ğ ƉŽƌ ĞůĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽ͘ ƌƟŐŽ ϯǑ Ͳ KƐ DƵŶŝĐşƉŝŽƐ ƋƵĞ ũĄ ŵĂŶƚġŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƚġŵ Ž ƉƌĂnjŽ ĚĞ ϲϬ ;ƐĞƐƐĞŶƚĂͿ ĚŝĂƐ ĚĂ ĚĂƚĂ ĚĞƐƚĂ ůĞŝ ƉĂƌĂ ƐĞ ƉƌŽŶƵŶĐŝĂƌĞŵ ƐŽďƌĞ Ă ĞŶĐĂŵƉĂĕĆŽ ĚŽ ƌĞĨĞƌŝĚŽ ƐĞƌǀŝĕŽ ƉĞůŽ ƐƚĂĚŽ͕ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ŶŽ ƌƟŐŽ ϭǑ͘ WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ Ž ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϭϮ͘ϮϴϬ͕ ĚĞ Ϯϭ ĚĞ Ăďƌŝů ĚĞ ϭϵϲϭ͕ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝŽƵ ŶŽǀĂŵĞŶƚĞ Ă ŵĂƚĠƌŝĂ Ğŵ ƐĞƵ ƌƟŐŽ ϮǑ͗ ƌƟŐŽ ϮǑ Ͳ ŵ ĨĂĐĞ ĚŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĐŽŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂŝƐ͕ ŶŽ ƋƵĞ ĐŽŶĐĞƌŶĞ ă ŽƌĚĞŵ Ğ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽ ƐƚĂĚŽ͕ ĐŽŵƉĞƚĞ ă ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ͗ ϭ Ͳ ͘​͘​͘ Ϯ Ͳ ͘​͘​͘ ϯ Ͳ džĞƌĐĞƌ ĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ĐŽŶǀġŶŝŽƐ ĞŶƚƌĞ Ž 'ŽǀĞƌŶŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ Ğ ŽƐ DƵŶŝĐşƉŝŽƐ͕ Ğ ƐŽĐŽƌƌŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ ;ŐƌŝĨŽ ŶŽƐƐŽͿ͘ dĂŵďĠŵ ŶĂ ŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ƐƚĂĚƵĂů ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů͕ ƉƌŽŵƵůŐĂĚĂ Ğŵ ϭϰ ĚĞ ŵĂŝŽ ĚĞ ϭϵϲϳ͕ encontramos na Seção VII -­‐ Da Brigada Militar, referências sobre a execução da prevenção de incêndios em seu ƌƟŐŽ ϵϯ͕ ƌĞƉĞƟŶĚŽ Ž ĂƐƐƵŶƚŽ ũĄ ĐŝƚĂĚŽ ŶĂ ĐŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͗ ƌƟŐŽ ϵϯ Ͳ EŽ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ ĚŽ ƐƚĂĚŽ͕ Ġ ƉĞƌŵŝƟĚŽ ĂƚƌŝďƵŝƌ ă ƌŝŐĂĚĂ Ž ƉŽůŝĐŝĂŵĞŶƚŽ Đŝǀŝů͕ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶͲ ĐġŶĚŝŽƐ Ğ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞŶĐĂƌŐŽƐ ĐŽŶĚŝŐŶŽƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ Ğŵ ůĞŝ͘ ;ŐƌŝĨŽ ŶŽƐƐŽͿ͘ ƐƐĞ ĞŵďĂƐĂŵĞŶƚŽ ĨŽŝ ƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ƌĞƉĞƟĚŽ ŶĂ ŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ƐƚĂĚƵĂů ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů ĚĞ Ϯϳ ĚĞ ũĂŶĞŝƌŽ ĚĞ ϭϵϳϬ͕ ŶŽ WĂƌĄŐƌĂĨŽ jŶŝĐŽ ĚŽ ƌƟŐŽ ϭϭϳ͕ ĚĂ ^ĞĕĆŽ s/// Ͳ Ă ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ͗ ƌƟŐŽ ϭϭϳ Ͳ ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ ĐŽŵƉĞƚĞ ĞdžĞĐƵƚĂƌ͕ ĐŽŵ ĞdžĐůƵƐŝǀŝĚĂĚĞ͕ ƌĞƐƐĂůǀĂĚĂƐ ĂƐ ŵŝƐƐƁĞƐ ƉĞĐƵůŝĂƌĞƐ ĚĂƐ &ŽƌĕĂƐ ƌŵĂĚĂƐ͕ Ž ƉŽůŝĐŝĂŵĞŶƚŽ ŽƐƚĞŶƐŝǀŽ ĨĂƌĚĂĚŽ ΀͘​͘​͘΁ WĂƌĄŐƌĂĨŽ jŶŝĐŽ͗ EŽ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ ĚŽ ƐƚĂĚŽ͕ ƐĞƌĆŽ ĂƚƌŝďƵşĚŽƐ ƚĂŵďĠŵ ă ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ͕ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶͲ ĐġŶĚŝŽƐ͕ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞŶĐĂƌŐŽƐ ĐŽŶĚŝŐŶŽƐ͕ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ Ğŵ ůĞŝ͘ ;ŐƌŝĨŽ ŶŽƐƐŽͿ͘ Žŵ ĞdžĐůƵƐŝǀŝĚĂĚĞ͕ Ă ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĨŽŝ ĚĞƐƟŶĂĚĂ ĂŽ ͬ D ĐŽŵ Ž ĂĚǀĞŶƚŽ ĚŽ Ğ-­‐ ĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϭϵ͘ϲϳϲ͕ ĚĞ ϯϬ ĚĞ ŵĂŝŽ ĚĞ ϭϵϲϵ͕ ĐŽŶƐŝŐŶĂŶĚŽ Ğŵ ƐĞƵ ƌƟŐŽ ϭϯ͗ A segurança contra incêndio no Brasil

305

ƌƟŐŽ ϭϯ Ͳ ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ ŝŶĐƵŵďĞ͕ ŶŽƐ ƚĞƌŵŽƐ ĚĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ǀŝŐĞŶƚĞ͗ / Ͳ ͘​͘​͘ // Ͳ ͘​͘​͘ /// Ͳ ͘​͘​͘ /s Ͳ ͘​͘​͘ s Ͳ ĞdžĞƌĐĞƌ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ Ă ƉƌĞƐƚĂĕĆŽ ĚĞ ƐŽĐŽƌƌŽƐ Ğ ĚĞ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ Ă ĚĞĨĞƐĂ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ĐĂůĂŵŝĚĂĚĞ ƉƷďůŝĐĂ͘ ;ŐƌŝĨŽ ŶŽƐƐŽͿ͘ ŵ Ϯϱ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϳϬ͕ ĨŽŝ ĞĚŝƚĂĚĂ Ă >Ğŝ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϲ͘Ϭϭϵ͕ ƋƵĞ ĞƐƚĄ Ğŵ ǀŝŐŽƌ ĂƚĠ Ă ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĚĂƚĂ͕ ĐƵũĂ ŵĂƚĠƌŝĂ ͞ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͟ Ġ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ ŵĞĚŝĂŶƚĞ Ă ĐĞůĞďƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐŽŶǀġŶŝŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƐƚĂĚŽ Ğ Ž DƵŶŝĐşƉŝŽ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂĚŽ Ğŵ ĐŽŶƚĂƌ ĐŽŵ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ͕ ĚĂ ƐĞŐƵŝŶƚĞ ĨŽƌŵĂ͗ ƌƟŐŽ ϭǑ Ͳ Ž WŽĚĞƌ džĞĐƵƟǀŽ ĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽ Ă ĮƌŵĂƌ Ğ ƌĞŶŽǀĂƌ ĐŽŶǀġŶŝŽƐ ĐŽŵ ŽƐ DƵŶŝĐşƉŝŽƐ ƉĂƌĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ hŶŝĚĂĚĞƐ ;ŽƵ ĨƌĂĕƁĞƐͿ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ ƌŝŐĂĚĂ DŝůŝƚĂƌ͕ ĚŽƐ ^ĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ŽŵͲ ďĂƚĞ ĂŽ &ŽŐŽ Ğ ^ŽĐŽƌƌŽƐ WƷďůŝĐŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ŶŽƐ ƚĞƌŵŽƐ ĚĂ ŵŝŶƵƚĂ ĂŶĞdžĂ͕ ƋƵĞ ĮĐĂ ĨĂnjĞŶĚŽ ƉĂƌƚĞ ŝŶƚĞŐƌĂŶƚĞ ĚĞƐƚĂ >Ğŝ͘ ;ŐƌŝĨŽ ŶŽƐƐŽͿ͘ ŵ ϭϵϳϰ͕ Ž ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶΣ Ϯϯ͘Ϯϰϱ͕ ĚĞ ϭϯ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϳϰ͕ ƚƌĂnjŝĂ Ğŵ ƐĞƵ ƌƟŐŽ ϮΣ͕ /ƚĞŵ s͕ Ğ Ž ƌƟŐŽ ϯϲ͕ Ă ƌĂƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĂƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĞdžĐůƵƐŝǀĂ ĚĂ D ƉĂƌĂ ĞdžĞĐƵƚĂƌ Ă ŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ Ğ ĞƐƚƵĚŝŽƐŽƐ ĚŽ ĂƐƐƵŶƚŽ ͞WƌĞǀĞŶĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͟ϯϮ passou a ter ŵĂŝŽƌ ƌĞůĞǀąŶĐŝĂ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂƐ ƚƌĂŐĠĚŝĂƐ ŽĐŽƌƌŝĚĂƐ͕ ŶĂƐ ĚĠĐĂĚĂƐ ĚĞ ϳϬ Ğ ϴϬ͕ Ğŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĐŽŵ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚŽƐ ĞĚŝ-­‐ İĐŝŽƐ ŶĚƌĂƵƐ ;ϭϵϳϮͿ Ğ :ŽĞůŵĂ ;ϭϵϳϰͿ͕ ŶŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ĐŽŵ Ž ŶĚŽƌŝŶŚĂƐ ;ϭϵϴϲͿ͕ Ğ Ğŵ WŽƌƚŽ ůĞŐƌĞ͕ ĐŽŵ ĂƐ >ŽũĂƐ ŵĞƌŝĐĂŶĂƐ ;ϭϵϳϯͿ͕ Ğ ZĞŶŶĞƌ ;ϭϵϳϲͿ͕ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ƟǀĞƌĂŵ ƐƵĂƐ ǀŝĚĂƐ ĐĞŝĨĂĚĂƐ͘ ŵ Ϯϴ ĚĞ Ăďƌŝů ĚĞ ϭϵϳϲ͕ ĐŽŵ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ >ŽũĂƐ ZĞŶŶĞƌ͕ Ă ąŵĂƌĂ ĚĞ sĞƌĞĂĚŽƌĞƐ ƌĞĂǀĂůŝĂ ŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ Ăƌ-­‐ ƋƵŝǀĂĚŽƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ǀŽƚĂĚŽƐ Ğ ĂƉƌŽǀĂĚŽƐ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ͕ ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽ ŶĂƐ >ĞŝƐ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƐ ŶǑ ϮϬͬϳϲ͕ Ϯϴͬϳϲ͕ ϯϬͬϳϲ Ğ ϯϮͬϳϳ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĞƌĂ ƉƌĞĨĞŝƚŽ 'ƵŝůŚĞƌŵĞ ^ŽĐŝĂƐ sŝůůĞůĂ͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂǀĂŵ ĂůŐƵŵĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ proteção contra incêndios. ZĞƐƐĂůƚĂͲƐĞ ƋƵĞ ŶŽ ŶşǀĞů ĨĞĚĞƌĂů͕ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŵŝůŝƚĂƌĞƐ ƐŽŵĞŶƚĞ ĨŽŝ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĚŽ ŶĂƐ ŽŶƐƟƚƵŝ-­‐ ĕƁĞƐ ĚĞ ϭϵϲϳ͕ ϭϵϲϵ Ğ ϭϵϴϴ͕ ƉŽƌĠŵ ƐĞŵ ƉƌĞǀĞƌ ŽƵ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƌ Ă ŵŝƐƐĆŽ ĚĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ Ž ƋƵĞ ũĄ ŽĐŽƌƌĞƌĂ Ğŵ ƚĞdžƚŽ ĐŽŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ 'ƌĂŶĚĞ ĚŽ ^Ƶů ĚĞƐĚĞ ϭϵϰϳ ĂƚĠ Ă ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĚĂƚĂ͘ Estado do Paraná ŵ ϭϵϭϮ͕ ĨŽŝ ĐƌŝĂĚŽ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ WĂƌĂŶĄ Ğ͕ ŶĂ ĠƉŽĐĂ͕ Ž ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĂ WƌŽǀşŶĐŝĂ͕ ĂƌůŽƐ ĂǀĂů-­‐ ĐĂŶƟ ĚĞ ůďƵƋƵĞƌƋƵĞ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚŽƵ ĂŽ ŽŶŐƌĞƐƐŽ >ĞŐŝƐůĂƟǀŽ ĚŽ WĂƌĂŶĄ Ƶŵ ƉĞĚŝĚŽ ĚĞ ĐƌĠĚŝƚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŶĂ ĐĂƉŝƚĂů͘ KƌŐĂŶŝnjŽƵͲƐĞ͕ ĂƐƐŝŵ͕ ƉĞůĂ ƐĂŶĕĆŽ ĚĂ >Ğŝ ŶǑ ϭ͘ϭϯϯ͕ ĚĞ Ϯϯ ĚĞ ŵĂŝŽ ĚĞ ϭϵϭϮ͕ Ă ƚĆŽ ĞƐƉĞƌĂĚĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ͘ Žŵ Ă >Ğŝ ŶΣ ϲϵϵ ϭϲͬϬϳͬϱϯ ʹ ſĚŝŐŽ ĚĞ WŽƐƚƵƌĂƐ Ğ KďƌĂƐ ĚŽ DƵŶŝĐşƉŝŽ ĚĞ ƵƌŝƟďĂ͕ Ă ƋƵĂů ƉƌĞǀŝĂ Ğŵ ǀĄƌŝŽƐ ĂƌƟŐŽƐ Ă ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ĐŽŶĐĞƐƐĆŽ ĚŽ ,ĂďŝƚĞͲƐĞ Ğ ĂůǀĂƌĄ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ƚĞƌŝĂŵ ƋƵĞ ƐĞƌ ǀŝƐŝƚĂĚŽƐ ƉĞůĂ ƐĞĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƉĂƌĂ ǀŝƐƚŽƌŝĂ ĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚŽƐ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ĚĞ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Ğ ĞdžƉůŽƐŝǀŽƐ͕ ƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂƵƚŽŵſǀĞŝƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ Ğ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂŝƐ͘ dĂů ůĞŝ ƉƌĞǀŝĂ ĂŝŶĚĂ Ğŵ ƐĞƵ ĂƌƟŐŽ ϰϴϵ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ƋƵĂƚƌŽ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĐŽŶƐƚƌƵ-­‐ ídos, reconstruídos ou reformados seriam dotados de instalação contra incêndio. Žŵ Ă ĞdžƉĂŶƐĆŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽ ƉĞůŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ͕ Ž ŵƵŶŝĐşƉŝŽ ĚĞ WŽŶƚĂ 'ƌŽƐƐĂ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ >Ğŝ ŶΣ ϮϲϬϴͬϳϯ͕ ƋƵĞ ĂƵƚŽƌŝnjŽƵ Ž WŽĚĞƌ džĞĐƵƟǀŽ Ă ĮƌŵĂƌ ĐŽŶǀġŶŝŽ ĐŽŵ ĂƋƵĞůĞ ŵƵŶŝĐşƉŝŽ͕ ƚĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ Ă ĂĚĞƋƵĂĕĆŽ͕ ƌĞĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͕ ĂƟǀĂĕĆŽ ĚŽ 'ƌƵƉĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ĂƉƌŽǀĂĕĆŽ ĚŽ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ prevenção contra incêndio do município de Ponta Grossa. Ɛ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĞƌĂŵ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚĂƐ ƐĞŐƵŶĚŽ dĂƌŝĨĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽ Ğ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ƌĂƐŝů͕ ƐĞŶĚŽ ŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ϯϮ ZĞǀŝƐƚĂ ƌŝŐĂĚĂ͘ WŽƌƚŽ ůĞŐƌĞ͗ ĂŶŽ /͕ ŶǑ ϯ͕ ϯϯ ƉĄŐ͕͘ ƐĞƚͬ͘ϭϵϳϯ

ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ďƌŝŐĂĚĂŵŝůŝƚĂƌ͘ƌƐ͘ŐŽǀ͘ďƌͬďŽŵďĞŝƌŽƐͬ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ďƌŝŐĂĚĂŵŝůŝƚĂƌ͘ƌƐ͘ŐŽǀ͘ďƌͬďŽŵďĞŝƌŽƐͬ ĞĐ Ɛƚ͘Śƚŵů

306 A segurança contra incêndio no Brasil

ŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ WąŶŝĐŽ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ Ğ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĞǀĂĐƵĂĕĆŽ ;ƌĂŵƉĂƐ ĞƐĐĂĚĂƐ ĞŶĐůĂƵƐƵƌĂĚĂƐ Ğ ă ƉƌŽǀĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂͿ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă E ʹ ϮϬϴ ĚĂ Ed͘ EŽ ĂŶŽ ĚĞ ϭϵϳϱ͕ Ă ĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ ĞĚŝƚŽƵ Ž ƐĞƵ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ſĚŝŐŽ ĚĞ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ33 Ğ ĞůĞ ĮdžĂǀĂ Ž ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ĞŶƚĆŽ͕ ƉĂƐƐŽƵ Ă ĞƐƚƵĚĂƌ͕ ĂŶĂůŝƐĂƌ͕ ƉůĂŶĞũĂƌ͕ ĞdžŝŐŝƌ Ğ ĮƐĐĂůŝnjĂƌ ŽƐ ŝŵſǀĞŝƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ͕ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ Ğ ĞĚŝİĐŝŽƐ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂŝƐ͘ KƐ ƌŝƐĐŽƐ ĞƌĂŵ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ Ğŵ ĐůĂƐƐĞƐ͗ ;ƉĞ-­‐ ƋƵĞŶŽͿ͕ ;ŵĠĚŝŽͿ͕ ;ŐƌĂŶĚĞͿ Ğ ;ƌŝƐĐŽ ĞƐƉĞĐŝĂůͿ͘ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƌĂ ĐŽŵƉŽƐƚŽ ƉŽƌ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͕ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞƐƐĞ ĐſĚŝŐŽ͕ ŝŶŝĐŝŽƵͲƐĞ Ă ĐŽďƌĂŶĕĂ ĚĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚĂ ĚĞ '>W ƉĂƌĂ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ƋƵĂƚƌŽ ŽƵ ŵĂŝƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ͕ ƉĂƌĂ ŚŽƚĠŝƐ͕ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ͕ ƉĂŶŝĮĐĂĚŽƌĂƐ͕ ĐŽŶĨĞŝƚĂƌŝĂƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞƐƚĂďĞ-­‐ ůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ ĐŽŵ ĄƌĞĂ ŵĂŝŽƌ ƋƵĞ ϭϬϬŵϸ Ğ ƋƵĞ ƵƟůŝnjĂǀĂŵ '>W͘ ŵ ϭϵϵϵ͕ Ž ĐſĚŝŐŽ ƉĂƐƐŽƵ ƉŽƌ ƵŵĂ ƌĞǀŝƐĆŽ͕ Ğŵ ƋƵĞ ĂďƌĂŶŐŝĂ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĞdžĐĞƚŽ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂŝƐ ƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ͕ ĂĐƌĞƐĐĞŶƚĂŶĚŽ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĂŶƟŐĂƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵşĂŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉĂƐ-­‐ ƐĂŶĚŽ Ă ĐůĂƐƐŝĮĐĂƌ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ůĞǀĞ͕ ŵŽĚĞƌĂĚŽ Ğ ĞůĞǀĂĚŽ͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ WĂƌĂŶĄ ƵƟůŝnjĂ Ž ſĚŝŐŽ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĨŽŝ ƌĞǀŝƐĂĚŽ ŶŽ ĂŶŽ ĚĞ ϮϬϬϭ͕ ƚĞŶĚŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽ Ă E Z ϵϬϳϳ ;ƐĂşĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂͿ͕ E Z ϴϲϲϬͬϴϰ ;ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉŝƐŽͿ͕ E Z ϱϰϰϭͬϵϯ ;ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽͿ͕ E Z ϱϰϰϮͬϴϲ ;ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ şŶ-­‐ ĚŝĐĞ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕƁĞƐ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂŝƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂ ƉĞůŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚŽ ƉĂŝŶĞů ƌĂĚŝĂŶƚĞͿ͕ E Z ϭϬϴϵϴͬϵϬ ;ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂͿ͕ ĚĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ͘ dĂŵďĠŵ ƉĂƐƐŽƵ Ă ƐĞƌ ĂĚŽƚĂĚŽ Ž ƚĞƌŵŽ ĚĞ ĂũƵƐƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŶĚƵƚĂ ĞŶƚƌĞ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ŽƐ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽƐ ĚĞ ŝŵſǀĞŝƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽĚŝĂŵ ĞĨĞƚƵĂƌ Ă ƌĞŐƵůĂƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƵ ŝŵſǀĞů͕ ŚĂǀĞŶĚŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ƌĞĨĞƌŝĚŽ ƚĞƌŵŽ͕ Ă ĐŽŶĐĞƐƐĆŽ ĚĞ ƉƌĂnjŽ ƉĂƌĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĂƐ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ contra incêndio. WŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ WŽƌƚĂƌŝĂ ŶΣ ϬϬϭͬϬϯ ĨŽƌĂŵ ĐƌŝĂĚĂƐ ĂƐ ŽŵŝƐƐƁĞƐ dĠĐŶŝĐĂƐ ŶŽ ąŵďŝƚŽ ĚŽ ĐŽŵĂŶĚŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ƐƐĂƐ ĐŽŵŝƐƐƁĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğŵ ǀĄƌŝĂƐ ŝŶƐƚąŶĐŝĂƐ͕ ƚġŵ ƉŽƌ ŽďũĞƟǀŽ ĂŶĂůŝƐĂƌ Ğ ƉƌŽƉŽƌ ƐŽůƵĕƁĞƐ ŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ŽŵŝƐƐŽƐ ĞͬŽƵ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ͕ ƌĞůĂƟǀŽƐ ă ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ ĚŽ ſĚŝŐŽ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ outras normas aplicáveis. ŶĐŽŶƚƌĂͲƐĞ Ğŵ ĂŶĚĂŵĞŶƚŽ ŶĂ ƐƐĞŵďůĠŝĂ >ĞŐŝƐůĂƟǀĂ ĚŽ WĂƌĂŶĄ Ă ĂƉƌŽǀĂĕĆŽ ĚĞ ůĞŝ ĞƐƚĂĚƵĂů ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĂŶĚŽ ůĞŐŝƟŵŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂ Ž ĐſĚŝŐŽ ĂƚƵĂů͕ ƋƵĞ ƚĞŵ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĞ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŵŽ ŶŽƌŵĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂ ŝŶƚĞƌŶĂ ĚĂ ĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ͘ ƐƚĂĚŽ ĚĞ DŝŶĂƐ 'ĞƌĂŝƐ EŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ DŝŶĂƐ 'ĞƌĂŝƐ͕ Ă ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ƌĞŵŽŶƚĂ ĂŽƐ ƚĞŵƉŽƐ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚĂ ĐĂƉŝƚĂů͘ WĞůĂ >Ğŝ ŶǑ ϱϱϳ͕ ĚĞ ϯϭ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϭϭ͕ ĂƐƐŝŶĂĚĂ ƉĞůŽ ĞŶƚĆŽ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ :ƷůŝŽ ƵĞŶŽ ƌĂŶĚĆŽ͕ ĂƵƚŽƌŝnjĂŶĚŽ ĂŽ džĞĐƵƟǀŽ ĚŝƐƉĞŶƐĂƌ Ă ƋƵĂŶƟĂ ĚĞ ǀŝŶƚĞ ĐŽŶƚŽƐ ĚĞ ƌĠŝƐ ƉĂƌĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂƌ Ă ^ĞĕĆŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ WƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͕ ĂƉƌŽǀĞŝƚĂŶĚŽ Ž ƉĞƐ-­‐ soal da Guarda-­‐Civil. ŵ ϭ ĚĞ ŽƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϭϵϱϱ͕ ƉŽƌ ĞĐƌĞƚŽͲ>Ğŝ ŶǑ ϭϮϴϰ͕ ĚŽ ŐŽǀĞƌŶĂĚŽƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ͕ ĨŽŝ ĐƌŝĂĚŽ Ž ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ dĠĐŶŝĐŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĐŽŵ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ŝŵĞĚŝĂƚĂ͘ ƐƐĞ ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ƚƌŽƵdžĞ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ďĞŶĞİĐŝŽƐ ŶŽ ĂƐƉĞĐƚŽ ƚĠĐŶŝĐŽͲƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů͘ EŽ ŵġƐ ĚĞ ŵĂŝŽ ĚĞ ϭϵϲϭ͕ ŶŽ ŽŵĂŶĚŽ ĚŽ ŽƌŽŶĞů ZĂƵů ŚĂǀĞƐ DĞŶĚĞƐ͕ Ă WƌŝŵĞŝƌĂ ŽŵƉĂŶŚŝĂ ĨŽŝ ƚƌĂŶƐ-­‐ ĨŽƌŵĂĚĂ Ğŵ ŽŵƉĂŶŚŝĂ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ͕ ^ĂůǀĂŵĞŶƚŽ Ğ WƌŽƚĞĕĆŽ͕ ĐŽŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĞůŚŽƌ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂƌ ĂƐ ĂƟǀŝ-­‐ dades de salvamento e Proteção da Unidade. EŽ ĚŝĂ Ϯϱ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϲϲ͕ ĨŽŝ ĂƐƐŝŶĂĚĂ Ă >Ğŝ ŶǑ ϰϮϯϰ͕ ƉĞůŽ ŐŽǀĞƌŶĂĚŽƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ͕ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂŶĚŽ ĂŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ă WDD'͕ ƐĞŶĚŽ ĐƌŝĂĚŽƐ ŶĞƐƐĂ ĠƉŽĐĂ ƚƌġƐ ďĂƚĂůŚƁĞƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ Ă ŝǀŝƐĆŽ dĠĐŶŝĐĂ͕ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ dƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐ Ğ Ă ŝǀŝƐĆŽ ĚĞ ŶƐŝŶŽ͘ Žŵ Ă ŵĞŶĚĂ ă ŽŶƐƚŝƚƵŝĕĆŽ ŶǑ ϯϵ͕ ĚĞ ϬϮ ĚĞ :ƵŶŚŽ ĚĞ ϭϵϵϵ͕ ŚŽƵǀĞ Ă ĚĞƐǀŝŶĐƵůĂĕĆŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ͕ ĂƚƌŝďƵŝŶĚŽ ă ĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ Ă ĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽŽƌĚĞŶĂƌ Ğ ĞdžĞĐƵƚĂƌ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĚĞĨĞƐĂ civil, perícias de incêndio e estabelecimento de normas relativas à segurança contra incêndios ou qualquer tipo de catástrofe, além de executar as demais atividades de prevenção e combate a incêndios e busca e sal-­‐ vamento. K ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ DŝŶĂƐ 'ĞƌĂŝƐ ƐĞŐƵĞ ŽƐ ĚŝƚĂŵĞƐ ĚĂƐ ůĞŝƐ ĞƐƚĂĚƵĂŝƐ ŶǑ ϭϰϭϯϬ ĚĞ ϯϰ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘Ɖƌ͘ŐŽǀ͘ďƌͬ ϳǐ ^ĞĕĆŽ ĚŽ D Ͳ ^ĞĕĆŽ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ƵƌŝƟďĂ͕ ϬϴͬϮϬϬϳ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

307

ϭϵͬϭϮͬϮϬϬϭ Ğ ϭϰϵϯϴ ĚĞ ϮϵͬϭϮͬϮϬϬϯϯϰ͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ĚŝƐƉƁĞŵ ƐŽďƌĞ Ă WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ WąŶŝĐŽ ŶŽ ƐƚĂĚŽ Ğ ƐŽďƌĞ Ă ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƚƌŝďƵƚĄƌŝĂ ŶŽ ƐƚĂĚŽ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ƋƵĂŶƚŽ ă dĂdžĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ƌĞĂůŝĚĂĚĞ ŵŽƐƚƌĂ ƋƵĞ Ă ĐƵůƚƵƌĂ ƉƌĞǀĞŶĐŝŽŶŝƐƚĂ͕ ĂůŝĂĚĂ ĂŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ƚĞĐŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ͕ ƌĞƐƵůƚĂ ŶĂ ŵĞůŚŽƌŝĂ ĚŝƌĞƚĂ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƋƵĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ ĂŽƐ ĐŝĚĂĚĆŽƐ que nela se encontrarem, bem como às equipes de atendimento das emergências que necessitarem de um acesso ƐĞŐƵƌŽ ƉĂƌĂ Ž ďŽŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ͘ dŽĚĂ ĞƐƐĂ ƌĞŐƌĂ ŶŽƌŵĂƟǀĂ ǀĞŵ Ă ĐŽůĂďŽƌĂƌ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĐŽŶǀŝǀġŶĐŝĂ ŚĂƌŵŽŶŝŽƐĂ ĚŽ ĐŝĚĂĚĆŽ ĐŽŵ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ƋƵĞ ĞůĞ ŽĐƵƉĂ ƉĂƌĂ Ž ƐĞƵ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ůĂnjĞƌ ŽƵ ĚĞƐĐĂŶƐŽ͕ ŵĂƐ ƚĂů ŚĂƌŵŽŶŝĂ ƐĞƌĄ ŽƟŵŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ŝŶƚĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ƚĞdžƚŽ ŶŽƌŵĂƟǀŽ ĐŽŵ Ă ĚĞǀŝĚĂ ĞĚƵĐĂĕĆŽ ƉƷďůŝĐĂ͕ Ă ƋƵĂů ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ ĂŽ ŽďũĞƟǀŽ ĚŽ ůĞŐŝƐůĂĚŽƌ ƋƵĂŶĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞ Ž ƚĞdžƚŽ ŶŽƌŵĂƟǀŽ͘ dĂů ŝŶƚĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ŶŽƌŵĂ ĐŽŵ Ă ĞĚƵĐĂĕĆŽ ƉƷďůŝĐĂ ǀĞŵ ƐƵƌƟƌ Ž ĞĨĞŝƚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ŵŽƐƚƌĂŶĚŽ ƋƵĞ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞƌŝĂ ƐĞƌ ƚĞŵĂ ĚŝƐĐƵƟĚŽ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ŶŽƐ ďĂŶĐŽƐ ĞƐĐŽůĂƌĞƐ͘ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĞĚƵĐĂĕĆŽ ĞƐƚĄ ůŝŐĂĚĂ ă ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ŚƵŵĂŶĂ Ğŵ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ ƋƵĞ ŶĆŽ ŽĐŽƌƌĂŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂĐŝĚĞŶƚĂŝƐ ŶĂƐ ǀĄƌŝĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĞdžĞƌĐŝĚĂƐ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ͕ ă ƌĞĂů ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŝĂŶƚĞ ĚŽ acontecimento de um incêndio. ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚŝƐƉƁĞ ŚŽũĞ ĚĞ ĞdžĐĞůĞŶƚĞƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ƉƌĞƐƚĂĚŽƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŶƚĂŶĚŽ até mesmo, em algumas localidades, com a possibilidade de controle e andamento dos seus diversos processos eletronicamente. A realidade nos mostra um crescente desenvolvimento na área o que reforça o compromisso do ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů ĚĞ ŵĞůŚŽƌ ĂƚĞŶĚĞƌ Ž ĐŝĚĂĚĆŽ ĐŽŵ Ă ĚĞǀŝĚĂ ƉƌĞƐƚĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ͕ Ğŵ-­‐ ďĂƐĂĚŽƐ Ğŵ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ĐŽĞƌĞŶƚĞƐ Ğ ĂǀĂŶĕĂĚĂƐ͘ Atualmente existem grupos interessados em desenvolver uma legislação federal ou um código de pre-­‐ ǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ ĂƚƵĞ Ğŵ ƚŽĚŽ Ž ƚĞƌƌŝƚſƌŝŽ ŶĂĐŝŽŶĂů Ğ ƋƵĞ ƉĂĚƌŽŶŝnjĞ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͘ KƐ ĂƚƵĂŝƐ ĐſĚŝŐŽƐ ŽƵ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ ĞƐƚĂĚƵĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ƐƵĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĕƁĞƐ͕ ƉŽƌĠŵ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ŶĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ĞdžƉŽƌƚĂŵ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ŶĂ ĄƌĞĂ͕ Ž ƌĂƐŝů ƉŽƐƐƵŝ ƵŵĂ ĐŽůĞƚąŶĞĂ ŶŽƌŵĂƟǀĂ ŵƵŝƚŽ ĂƚƵĂů Ğ͕ ĂŽ ŵĞƐŵŽ ƚĞŵƉŽ͕ ĐŽŵ ĞdžĐĞůĞŶƚĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͕ Ž que nos coloca em posição de referência na segurança contra incêndio no panorama sul-­‐americano. EŽƐƐŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƐĞŵƉƌĞ ĐŽŶƟŶƵĂƌĆŽ ĐŽŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ă ǀŝĚĂ͕ ĂŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ Ğ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶ-­‐ ƚĞ͕ ĐŽŵ Ă ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ƉĂƌĂ ƚŽƌŶĂƌ Ă ĐŽŶǀŝǀġŶĐŝĂ ĚŽ ĐŝĚĂĚĆŽ ŵĂŝƐ ƐĞŐƵƌĂ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ƋƵĞ ĞƐƟǀĞƌ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ ŵŽĚĞƌŶĂƐ Ğ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ Z dK ŶǑ ϭϳϭϰ͕ ĚĞ ϭϴ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϬϵ͘ Ą ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĚŝǀĞƌƟŵĞŶƚŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͘ ŽůůĞĐĕĆŽ ĚĂƐ >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ ϭϵϬϵ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ dLJƉŽŐƌĂĮĂ ĚŽ ŝĄƌŝŽ KĸĐŝĂů͘ ϭϵϭϬ͘ dŽŵŽ y/y͘ ͻ Z dKͲ> / ŶǑ ϭϯ͘ϯϰϲ͕ ĚĞ ϯ ĚĞ ŵĂŝŽ ĚĞ ϭϵϰϯ͘ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ă ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ŽůĞĕĆŽ ĚĂƐ >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ ϭϵϰϯ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͘ ϭϵϰϴ͘ dŽŵŽ >///͘ ͻ Z dK ŶǑ Ϯϵ͘ϵϵϲ͕ ĚĞ Ϯϴ ĚĞ ŽƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϭϵϱϳ͘ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ŝƌĞƚŽƌŝĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ^ĂůǀĂŵĞŶƚŽƐ ĚĂ &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ͘ ŽůĞĕĆŽ ĚĂƐ >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ ϭϵϱϳ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͘ ϭϵϱϴ͘ dŽŵŽ >ys//͘ ͻ Z dK ŶǑ ϯϱ͘ϯϯϮ͕ ĚĞ ϭϭ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϱϵ͘ ƉƌŽǀĂ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ ĚĞ ĄŐƵĂƐ Ğ ĞƐŐŽƚŽƐ͕ ƐĂŶŝƚĄƌŝŽƐ͕ ŶĂ ĂƉŝƚĂů͘ ŽůĞĕĆŽ ĚĂƐ >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ ϭϵϱϵ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͘ ϭϵϲϭ͘ dŽŵŽ >y/y͘ ͻ Z dK ŶǑ ϰϮ͘ϭϰϭ͕ ĚĞ Ϯ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϭϵϲϯ͘ ƉƌŽǀĂ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ^ĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ĚĄ ŽƵƚƌĂƐ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ͘ ŽůĞĕĆŽ ĚĂƐ >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ ϭϵϲϯ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͘ ϭϵϱϲϰ͘ dŽŵŽ >ys//͘ ͻ W Zd D EdK d E/ K͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞdžŝŐŝĚĂƐ ƉĞůŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ ĂƉŝƚĂů͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ͻ W Zd D EdK d E/ K͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞdžŝŐŝĚĂƐ ƉĞůŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ ĂƉŝƚĂů͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ Ğnj͘ϭϵϲϭ͘

308 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ W Zd D EdK d E/ K͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ džŝŐŝĚĂƐ ƉĞůŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ^ĞƌǀŝĕŽ 'ƌĄĮĐŽ ĚĂ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ ĚĂ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ͘ϭϵϲϮ͘ ͻ W Zd D EdK d E/ K͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ džŝŐŝĚĂƐ ƉĞůĂƐ hŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ W͘D͘ ͘^͘W͘ ĂŵƉŝŶĂƐ͗ WĂůŵĞŝƌĂƐ͕ ϭϵϳϰ͘ ͻ Z dK ^d h > ŶǑ ϮϬϴϭϭ͕ ĚĞ ϭϭ ĚĞ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϭϵϴϯ͘ ƉƌŽǀĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƉĂƌĂ Ž Įŵ ƋƵĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ ϭϱͬϬϯͬϴϯ͘ ͻ Z dK ^d h > ŶǑ ϯϯ͘ϰϵϵ͕ ĚĞ ϭϬ ĚĞ ũƵůŚŽ ĚĞ ϭϵϵϭ͘ ƌŝĂ Ž 'ƌƵƉŽ ĚĞ ŶĄůŝƐĞ Ğ ƉƌŽǀĂĕĆŽ ĚĞ WƌŽũĞƚŽƐ ,ĂďŝƚĂĐŝŽŶĂŝƐ Ͳ 'Z WZK, ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ Ŷ͘ ϭϬϭ;ϭϮϳͿ͕ϭϭͬϬϳͬϵϭ͘ ͻ Z dK ^d h > ŶǑ ϯϴϬϲϵ͕ ĚĞ ϭϱ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϵϯ͘ ƉƌŽǀĂ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĚĄ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ ĐŽƌƌĞůĂƚĂƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ Ŷ͘ ϭϬϯ;ϮϯϯͿ͕ ϭϱͬϭϮͬϵϯ͘ ͻ ^W ,K EKZD d/sK ͲϭͲϯϯͲϵϯ͘ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ă ĂďƌĂŶŐġŶĐŝĂ ĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ. ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ ŶǑ ϭϬϯ;ϭϰϲͿ͕ ϱ ĂŐŽ͘ϭϵϵϯ͘ ͻ /Z dKZ/ d/s/ ^ d E/ ^͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ͘ São Paulo: ŵƉƌĞƐĂ ũŽƌŶĂůşƐƟĐĂ Ž :ĂĐĂƌĞŝĞŶƐĞ͕ϭϵϴϬ͘ ͻ /Z dKZ/ d/s/ ^ d E/ ^͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ͘ São Paulo: CIAD-­‐CB,1981. ͻ '/>>͕ ĨŽŶƐŽ ŶƚƀŶŝŽ͕ E 'Z/^K>K͕ tĂůƚĞƌ͘ Ğŵ ŶŽƐ ĚĞ ŽƌĂŐĞŵ ;Ğ ĚĞ >ƵƚĂƐͿ͘ ZĞǀŝƐƚĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ DĂƌĕŽͬ ďƌŝů͕ ϭϵϴϬ͘ ͻ /E^W dKZ/ KD /ZK^͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ WƌŽƚĞĕĆŽ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ 'ĂƌĂŐĞŶƐ ƵƚŽŵĄƟĐĂƐ͘ São Paulo: ^ĞƌǀŝĕŽ ĚĞ /ŶƚĞŶĚġŶĐŝĂ͕ϭϵϲϱ͘ ͻ /E^dZh K d E/ ŶǑ ͲϬϬϭͬϯϯͬϵϲ͘ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ž ƵƚŽ ĚĞ sŝƐƚŽƌŝĂ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ Ŷ͘ ϭϬϲ ;ϮϬϰͿ͕ ϮϬͬϭϮͬϵϲ͘ ͻ /Ed ZWZ d K &KZD >͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ São Paulo: CCB, 1991. ͻ > / ŶǑ Ϯ͘ϰϴϬ͕ ĚĞ ϭϯ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϯϱ͘ ƐƚĂďĞůĞĐĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽ Ğ ĚĄ ŽƵƚƌĂƐ ƉƌŽǀŝĚĞŶĐŝĂƐ͘ Collecção das >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ ϭϵϯϲ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͘ ϭϵϯϲ͘ dŽŵŽ y>s͘ ͻ > / ŶǑ ϭϮ͘ϴϳϴ͕ ĚĞ ϭϳ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϰϮ͘ /ŶĐŽƌƉŽƌĂ ă &ŽƌĕĂ WŽůŝĐŝĂů ĚŽ ƐƚĂĚŽ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ Coleção das >ĞŝƐ Ğ ĞĐƌĞƚŽƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĚĞ ϭϵϰϮ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͘ ϭϵϰϴ͘ dŽŵŽ >//͘ ͻ > WZ/͕ :ĂŶĂşŶĂ͘ & ZZK͕ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ͘ ZhDKE ͘ ŽƐŵĞ ĞŐĞŶĂƌ͘ ZĞǀŝƐƚĂ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ Ğ ĞĨĞƐĂ͕ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ Ŷ͘ ϭϱ͕ ϭϵϵϳ͘ ͻ D >s ^/K͕ ^͘ ,ŝƐƚſƌŝĂ ĚĂ &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ͘ São Paulo: Serviço de Intendência da Força Pública, 1967. ͻ EKd /E^dZh K d E/ ŶǑ dͲϬϬϮͬϬϯͬϴϯ͘ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕĆŽ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ϮϬϴϭϭͲϴϯ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĚĞnj͘ϭϵϴϯ͘ ͻ EKd /E^dZh K d E/ ŶǑ ͲϬϬϭͲϬϯͬϴϱ͘ ƐƚĂďĞůĞĐĞ ŶŽƌŵĂƐ ƉĂƌĂ Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ŐůŽƐƐĄƌŝŽ ĚĞ WĂƌĞĐĞƌĞƐ dĠĐŶŝĐŽƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ŵĂŝ͘ϭϵϵϱ͘ ͻ WKZd Z/ K KD E Ed ͕ ĚĞ ϮͲϳͲϵϯ͘ ŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ž ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƟǀŝĚĂĚĞƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ K ͕ ŶǑ ϭϬϯ;ϭϰϲͿ͕ ϱ ĂŐŽ͘ϭϵϵϯ͘ ͻ WZKdK K>K /Ed E O ^͘ ŝƐƉƁĞƐ ƐŽďƌĞ ƉƌŽƚŽĐŽůŽ ĚĞ ŝŶƚĞŶĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ Z ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ Ž ĂƉƌŝŵŽƌĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ŶĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ĂŐƌŽŶŽŵŝĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϬϭͬϭϮͬϭϵϵϱ͘ ͻ ^ K W h>K ΀ ƐƚĂĚŽ΁͘ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶǑ ϰϲϬϳϲͬϬϭ ĚĞ ϯϭͬϬϴͬϮϬϬϭ͘ /ŶƐƟƚƵŝ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ /D ^W͕ ŶǑ ϭϲϲ͕ ϬϭͬϬϵͬϬϭ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

309

ͻ ϱǑ ^ K K ^d K D /KZ͘ ƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŽŵďĂƚĞ Ă /ŶĐġŶĚŝŽ džŝŐŝĚĂƐ ƉĞůĂƐ hŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ W͘D͘ ͘^͘W͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ WD ^W͘ϭϵϳϱ͘ ͻ Z/K : E /ZK ΀ ƐƚĂĚŽ΁͘ ĞĐƌĞƚŽ ϴϵϳ͕ ĚĞ Ϯϭ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϲ͘ ſĚŝŐŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ͳ K^ /W͘ ͻ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐďŵĞƌũ͘ƌũ͘ŐŽǀ͘ďƌ͕ ϬϴͬϮϬϬϳ͘ ͻ ǁǁǁ͘ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘Ɖƌ͘ŐŽǀ͘ďƌ Ğ ϳǐ ^ĞĕĆŽ ĚŽ D Ͳ ^ĞĕĆŽ ĚĞ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ƵƌŝƟďĂ͗ DWZ͕ ϬϳͬϮϬϬϳ͘ ͻ D/E ^ ' Z /^ ΀ ƐƚĂĚŽ΁͘ / Z/K K y hd/sK ʹ WƵďůŝĐĂĕĆŽ͘ DŝŶĂƐ 'ĞƌĂŝƐ Ͳ ϭϯͬϬϰͬϮϬϬϰ ƉĄŐ͘Ϯ͕ ĐŽů͘ϭ ͻ ǁǁǁ͘ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ŵŐ͘ŐŽǀ͘ďƌͬĚĂƚͬŽƌŝĞŶƚĂĐĂŽĂƉƌŽǀĂĐĂŽĞǀŝƐƚ͕ ϬϴͬϮϬϬϳ͘ ͻ ǁǁǁ͘ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ŵŐ͘ŐŽǀ͘ďƌͬĚĂƚͬůĞŐŝƐůĂĐĂŽĞƐƚĂĚƵĂů͕ ϬϴͬϮϬϬϳ͘

310

A segurança contra incêndio no Brasil

XXI

PROCESSO DE

ELABORAÇÃO DE PLANO DE EMERGÊNCIA Ğů͘ ZĞƐ͘ WD ůĨŽŶƐŽ ŶƚŽŶŝŽ 'ŝůů DĂũŽƌ WD KŵĂƌ >ŝŵĂ >ĞĂů

1. Introdução Ž ƌĂƐŝů ĂŝŶĚĂ ŚĄ ƉŽƵĐŽƐ ďĂŶĐŽƐ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ĨŽƌŶĞĕĂŵ ĐŽŶƚĞƷĚŽƐ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌ ĚŝĂŐŶſƐƟĐŽƐ ŵĂŝƐ ĂƉƌŽĨƵŶĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ Ğŵ ŐĞƌĂů Ğ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͘ KƐ ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ ƐŽďƌĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƐĆŽ ĨĞŝƚŽƐ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽƐ ƐƚĂĚŽƐ Ğ ĚŽ ŝƐƚƌŝƚŽ &ĞĚĞ-­‐ ral. Cada um deles adota uma forma própria de registrar as emergências, embora exista uma norma da ABNT. O uso da E Z ϭϰ͘ϬϮϯ ʹ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŽƵ ŽƵƚƌĂ ĐŽŵ Ă ŵĞƐŵĂ ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ƐĞƌŝĂ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƉĂƐƐŽ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƚĂŝƐ ĚĂĚŽƐ͘ ŵďŽƌĂ Ă E Z ϭϰ͘ϬϮϯ͕ ƉƵďůŝĐĂĚĂ Ğŵ ϭϵϵϳ͕ ƉŽƐƐĂ ĞƐƚĂƌ ĚĞƐĂƚƵĂůŝnjĂĚĂ͕ Ă ŵĞůŚŽƌ ƐŽůƵĕĆŽ é aperfeiçoá-­‐la e adotá-­‐la como padrão para todos os registros de ocorrências de incêndio. O resultado disso seria a ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů Ğ ŽƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ WĂƌĂ Ă ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ ĚĞĐŝƐƁĞƐ Ġ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚşǀĞů Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ďĂŶĐŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĐŽŶĮĄǀĞů͕ ƋƵĞ ĨŽƌŶĞĕĂ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ Ž ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů͘ ŶƋƵĂŶƚŽ ŝƐƚŽ ŶĆŽ ĂĐŽŶ-­‐ ƚĞĐĞƌ͕ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌĞƐ ĐŽŶƟŶƵĂƌĆŽ Ă ƵƐĂƌ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ƉĂşƐĞƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƌĞŇĞƚĞŵ Ă ƌĞĂůŝĚĂĚĞ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͘ Mesmo considerando os diferentes métodos de tabulação de dados adotados pelos estados do Brasil, foi ƉŽƐƐşǀĞů ă ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ ƌĞŐŝƐƚƌĂƌ͕ Ğŵ ϮϬϬϰ͕ ϭϯϳ͘ϳϳϵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů ; Z ^/>͕ ϮϬϬϲͿ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞƐƐĞ ĨĂƚŽ͕ ůĞǀĂŶƚĂͲƐĞ Ă ƐĞŐƵŝŶƚĞ ƋƵĞƐƚĆŽ͗ ƋƵĂŶƚŽƐ ĚĞƐƚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƉŽĚĞƌŝĂŵ ƚĞƌ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ďĞŵ ŵĞŶŽƌĞƐ͕ ƐĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ƟǀĞƐƐĞŵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ŽƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͍ ^ĆŽ ƉŽƵĐŽƐ ŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ Ğŵ ůşŶŐƵĂ ƉŽƌƚƵŐƵĞƐĂ ƐŽďƌĞ Ž ĂƐƐƵŶƚŽ Ğ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů͕ ĞůĞƐ ĂďŽƌĚĂŵ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ƉŽŶƚƵĂŝƐ͘ ;> >͕ ϮϬϬϯͿ ZĞĐŽŶŚĞĕĂŵͲƐĞ ĂƐ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĚĞ Ƶŵ ƚƌĂďĂůŚŽ ĂďƌĂŶŐĞŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ ƐĞƌŝĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĂďŽƌĚĂƌ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟ-­‐ ĐĂƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĚŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĐĞŶĄƌŝŽƐ Ğ ĂƐƐŝŵ ƉŽƌ ĚŝĂŶƚĞ͘ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ ĐŽŶƐĂŐƌŽƵ ƋƵĞ ŽƐ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ƉŽĚĞƌ ĚĞ ŝŵƉĂĐƚĂƌ Ž ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ; K>d E͕ ϮϬϬϭͿ ƐĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ŶĂƚƵƌĂŝƐ ;ƚŽƌŶĂĚŽƐ͕ ƚĞƌƌĞŵŽƚŽƐ͕ ĚĞƐůŝnjĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĞŶĐŽƐƚĂƐͿ͕ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ ;ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ Ğ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐͿ Ğ ĂƚŽƐ ĚĞ ƚĞƌƌŽƌŝƐŵŽ͘ ; Z ^/>͕ ϭϵϵϱͿ EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ġ ĐŚĂŵĂĚŽ͕ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ Ž ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ; Ϳ͘ ŵ-­‐ ďŽƌĂ ŚĂũĂ ĞƐĐĂƐƐĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĞ Ž ĂƐƐƵŶƚŽ͕ ƉĂƌĂ ĮŶƐ ĚĞƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ƉƌŽƉƁĞŵͲƐĞ ŽƐ ŶşǀĞŝƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ͗ ĂͿ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƉĞƋƵĞŶĂ ƋƵĞ Ž ƉƌſƉƌŝŽ ƐŝŶŝƐƚƌĂĚŽ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂ͘ ďͿ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŵĠĚŝĂ Ğŵ ƋƵĞ ŚĄ ĂƚƵĂĕĆŽ Ɛſ ĚŽ Ğ ĚĞ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ƐŝŶŝƐƚƌĂĚĂ͘ ĐͿ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŐƌĂŶĚĞ Ğŵ ƋƵĞ ŚĄ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ͕ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ſƌŐĆŽƐ ŽƵ ĚŽ WůĂŶŽ ĚĞ ƵdžşůŝŽ DƷƚƵŽ ;W DͿ͘ ĚͿ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĂŵƉůŝĂĚĂ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ă ĄƌĞĂ ǀŝnjŝŶŚĂ Ġ ĂĨĞƚĂĚĂ͕ ĞdžŝŐŝŶĚŽ ŵŽďŝůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĄƌĞĂ͕ tornando-­‐se caso de Defesa Civil.1 1

N

^ĞŐƵŶĚŽ Ă KEh͕ ŽƐ ƚĞƌŵŽƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƉĞƋƵĞŶĂƐ͕ ŵĠĚŝĂƐ͕ ŐƌĂŶĚĞƐ Ğ ĂŵƉůŝĂĚĂƐ ƉŽĚĞŵ ƚĞƌ ĐŽŵŽ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ŝŵĞĚŝĂƚĂƐ ĂĚǀŝŶĚĂƐ ĚŽ ĞǀĞŶƚŽ ;&Z /d ^͕ ϮϬϬϬͿ͘ K WůĂŶŽ W >> ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ŽƵƚƌŽ ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĚĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ƐĞŐƵŶĚŽ Ă ŵĂŐŶŝƚƵĚĞ ĚŽ ĞǀĞŶƚŽ ;ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐͿ Ğ Ă ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĞĚĂĚĞ ;ŵĂŶĂŶ-­‐ ĐŝĂů͕ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ƋƵşŵŝĐĂ ŽƵ ƌŽĚŽǀŝĂͿ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

311

Ɛ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĞƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ĞƐƚĆŽ ŵĂŝƐ ǀŽůƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ĚŽƐ ĚŽŝƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚĂƋƵĞůĂƐ ůŝŵŝƚĂĚĂƐ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ Ğ ƐĞƵ ĞƐƉĂĕŽ ĐŽŶơŐƵŽ͕ ĞŵďŽƌĂ ĂĚŝĂŶƚĞ ƐĞ ĐŽŵĞŶƚĞ ĂůŐŽ ƐŽďƌĞ ŽƐ ĂĐŝĚĞŶ-­‐ ƚĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ĂŵƉůŝĂĚŽƐ͘ ĂďĞ ůĞŵďƌĂƌ ƋƵĞ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ďĞŵ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚĂ ĚĞƐĚĞ ƐĞƵ ŝŶşĐŝŽ ƉĞƌŵŝƟƌĄ ƋƵĞ ƐĞƵ ĐŽŵĂŶĚŽ ƐĞ ƌĞĂůŝnjĞ ĚĞ ŵŽĚŽ ŽƌĚĞŶĂĚŽ Ğ ĐŽŶơŶƵŽ ĂƚĠ Ž ƐĞƵ ĮŶĂů ƋƵĂůƋƵĞƌ ƋƵĞ ƐĞũĂ Ă ƐƵĂ ĚŝŶąŵŝĐĂ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ͘ ;&ǁ s ϭϬϬͿ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ĂǀĂŶĕŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚŽƐ ŶŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĂŶŽƐ ƋƵĂŶƚŽ ĂŽ ƚƌĂƚŽ ĚĂƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƉĂƌĞĐĞ ƋƵĞ ĂƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ͞ŵĞŶŽƌĞƐ͟ ŶĆŽ ƚġŵ ƌĞĐĞďŝĚŽ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ƋƵĞ ĚĞǀĞƌŝĂŵ͘ ƐƐĞ Ġ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ĚŝǀƵůŐĂƌ conceitos e procedimentos que permitam às pessoas se prepararem para enfrentar as emergências em seus ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ KƌŐĂŶŝnjĂƌ Ž ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞƐĚĞ Ž ƐĞƵ ŝŶşĐŝŽ ŝƌĄ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ă ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚĂ ƐƵĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ƉĞůŽƐ ſƌŐĆŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ͕ ĐŽŵŽ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͕ ƋƵĞ ĚĞǀĞƌĆŽ ĐŚĞŐĂƌ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͘ YƵĂŶĚŽ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ Ğ Ž ƚƌĂďĂůŚĂŵ ũƵŶƚŽƐ ƐŽŵĂŵͲƐĞ ĚŽŝƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƉŽĚĞƌŽƐŽƐ͘ K ƉĞƐƐŽĂů ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ĐŽŶŚĞĐĞ ďĞŵ ĂƐ ƐƵĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͕ ŽƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ Ğ ŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ŵĂŶŝƉƵůĂĚŽƐ͕ ŵĂƐ ŶĆŽ ƚĞŵ Ă ǀŝǀĞŶĐŝĂ ĚŽ ĚŝĂͲĂͲĚŝĂ ĐŽŵ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ĐŽŵŽ ĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ Ž ͕ ƋƵĞ ƚĞŵ ĞƐƐĂ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ͕ ĚĞƐĐŽŶŚĞĐĞ quase que totalmente as empresas em que vai atender a uma emergência e os riscos a que pode estar exposto. WŽƌ ĞƐƐĂƐ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ƌĂnjƁĞƐ͕ ƉĞƌĐĞďĞͲƐĞ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ďŽŵ ĞŶƚƌŽƐĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƉĞƐƐŽĂů ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ Ğ ĚĞ órgãos públicos como o CB. WĂƌĂ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞƐƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ ŽƉƚŽƵͲƐĞ ƉŽƌ ĨĂnjĞƌ͕ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ ĐŽŵĞŶƚĄƌŝŽƐ Ă ĂůŐƵŶƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĚĂƐ ŶŽƌ-­‐ mas brasileiras por serem elas um importante embasamento em processos de apuração de responsabilidades. EŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞĐŝĚŝƵͲƐĞ ƵƐĂƌ ĐŽŵŽ ŵŽĚĞůŽ Ă ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ ŵĞƌŐĞŶĐLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ƵƐŝŶĞƐƐ Θ /ŶĚƵƐƚƌLJ ĚĂ &ĞĚĞƌĂů ŵĞƌŐĞŶĐLJ ŐĞŶĐLJ ;& D Ϳ ƚŽŵĂŶĚŽͲĂ ĐŽŵŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ bibliográfica. Ɛ ƌĂnjƁĞƐ ĚĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĨŽƌĂŵ ƋƵĞ͕ ŶŽ ĞŶƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĂƵƚŽƌĞƐ͕ ƚĂů ƚĞdžƚŽ ĂďŽƌĚĂ ĚĞ Ƶŵ ŵŽĚŽ ĞdžƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ĚŝĚĄƟĐŽ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ ĞůĞ ƐĞƌǀŝƌĄ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĞƐƉĠĐŝĞ ĚĞ ďĞŶĐŚŵĂƌŬŝŶŐ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ĨĂnjĞƌ ĐŽŵƉĂƌĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ĂůŐƵŵĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĞ ƚĂůǀĞnj ƉŽƐƐĂŵ ƐĞƌ ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂĚĂƐ͘ EĞƐƐĞ ƉŽƐƐşǀĞů ďĞŶĐŚŵĂƌŬŝŶŐ Ž ƋƵĞ ƐĞ ďƵƐĐĂ Ġ Ž ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ ĐŽŵ ŽƵƚƌŽƐ Ğ ŶĆŽ Ž ĚĞ ĐſƉŝĂ ;^KZ/K͕ ϮϬϬϳͿ͘

3UHYHQomR GH DFLGHQWHV LQGXVWULDLV DPSOLDGRV ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ͕ ŶĞƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ĞƐƚĄ ĨŽĐĂĚĂ ŵĂŝƐ ŶĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ K ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů WĂƵůŝƐƚĂ ŶǑ͘ ϰϲ͘ϬϳϲͬϬϭϮ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ Ă ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞŶƚĞŶĚŝĚŽ ĐŽŵŽ Ž ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ƋƵĞ ǀŝƐĂŵ͗ ĞǀŝƚĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉĞƌŵŝƟƌ Ž ĂďĂŶĚŽŶŽ ƐĞŐƵƌŽ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉĞƌŵŝƟƌ Ž ĂĐĞƐƐŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ WĂƌĂ ƵŵĂ ĞĨĞƟǀĂ ĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŽƐ ĂƵƚŽƌĞƐ ĞůĂďŽƌĂƌĂŵ ƵŵĂ ĂŶĂůŽŐŝĂ ĐŽŵ ŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ prevenção de doenças, tradicionalmente adotada pela doutrina de saúde pública, conforme se observa a seguir.

Ϯ͘ϭ͘ E1s /^ WZ s E K / Ed ^ ƉĂůĂǀƌĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ĂƚƵĂĕĆŽ ĂŶƚĞĐŝƉĂĚĂ͘ WƌĞǀĞŶŝƌ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ŝŵƉĞĚŝƌ ƋƵĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ĚĞƐĨĞĐŚŽ ŝŶĚĞƐĞũĂĚŽ ƐĞ ŝŶƐƚĂůĞ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ • Surgimento de focos de incêndio. ͻ ^ƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ǀĂƉŽƌĞƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ • Curtos circuitos elétricos. Doutrinariamente, dividiu-­‐se a prevenção de incêndios em três níveis de atuação: • Prevenção primária. • Prevenção secundaria. • Prevenção terciária. Ϯ

/ŶƐƟƚƵŝ Ž ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĮŶƐ ĚĂ >Ğŝ ŶǑ͘ ϲϴϰ͕ ĚĞ ϯϬ ĚĞ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϳϱ Ğ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ŽƵƚƌĂƐ ƉƌŽǀŝĚġŶĐŝĂƐ͘

312

A segurança contra incêndio no Brasil

ŶƚĞŶĚĞͲƐĞ ƉŽƌ prevenção primária Ž ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĂĕƁĞƐ͕ ǀŽůƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ŶŐůŽďĂ ŵĞĚŝĚĂƐ͕ ĐƵũŽ ŽďũĞƟǀŽ Ġ ĂƚƵĂƌ ƐŽďƌĞ Ž ƉĞƌşŽĚŽ ƋƵĞ ĂŶƚĞĐĞĚĞ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŝŶ-­‐ ĐşƉŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞƐƟŶĂĚĂ Ă ĞǀŝƚĂƌ Ž ĚĞƐĞŶĐĂĚĞĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŽƌŝŐŝŶĂƌ Ž ĨŽŐŽ͘ sŝƐĂ ă ƉƌŽŵŽĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂŽ ĞŶǀŽůǀĞƌ ŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĐŝĐůŽ ĚĞ ƉĂůĞƐƚƌĂƐ͕ ƐŝŵƉſƐŝŽƐ͕ ƐĞŵŝŶĄƌŝŽƐ͕ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĕƁĞƐ ĚŽ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂƟǀŽƐ Ğ ƉĂƐƐŝǀŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ƐƐĞƐ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ǀŝƐĂŵ ĂƵŵĞŶƚĂƌ Ă ƐĞŶƐĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ Ğ Ž ďĞŵ ĞƐƚĂƌ ŽĐƵƉĂĐŝŽŶĂů ĚĞ brigadistas e bombeiros industriais. As medidas, nesse nível de prevenção de incêndios, podem ainda incluir: ͻ ^ĂŶĞĂŵĞŶƚŽ ďĄƐŝĐŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ ,ĂďŝƚĂĕĆŽ Ğŵ ŵĞůŚŽƌĞƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƐĂůƵďƌŝĚĂĚĞ͘ ͻ /ůƵŵŝŶĂĕĆŽ Ğ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂŝƐ͘ ͻ ŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ŵĂŝƐ ƐĞŐƵƌŽƐ ĐŽŵ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĂůĞƌƚĂ͘ ͻ ŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂĕĆŽ Ğ ŶŽĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵƉƌĞŐŽ Ğ ŵĂůĞĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƉĂƌĞůŚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂŽƐ ŝŶ-­‐ teressados. Ɛ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ŝŶĐůƵĞŵ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉĂƌĂ ĞĮĐŝĞŶƚĞ Ğ ĞĮĐĂnj ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ^ĆŽ ĞdžĞŵ-­‐ ƉůŽƐ ĚĞ ĂĕƁĞƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐ ƉƌŝŵĄƌŝĂƐ͗ ůŝŵƉĞnjĂ Ğ ĚĞƐŽďƐƚƌƵĕĆŽ ĚĞ ĂƉĂƌĞůŚŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͕ ůŝŵƉĞnjĂ ĚĞ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ Ğ ĚĂƐ ĐĂŝdžĂƐ ĚĞ ĂďƌŝŐŽ͕ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ǀŽůƵŵĞ ĚĂ ƌĞƐĞƌǀĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĞŶĞƌŐŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĂůĂƌŵĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ůƵŵŝŶĄƌŝĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ƐƐĂƐ ŝŶƐƉĞĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐ Ğ ƌŽƟŶĞŝƌĂƐ͘ dŽĚŽƐ ŽƐ ƚƌĂďĂůŚĂĚŽƌĞƐ͕ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͕ ŵŽƌĂĚŽƌĞƐ Ğ ǀŝƐŝƚĂŶƚĞƐ ƉŽĚĞŵ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌ ĚĞƐƚĞ ŶşǀĞů ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŶƚĞŶĚĞͲƐĞ ƉŽƌ prevenção secundária Ž ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽƐ ŵĂŝƐ ƐĞǀĞƌŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ǀĂƉŽƌĞƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ Ğ ďŽŵďĞŝƌŽƐ industriais na empresa, falta de integração sobre as regras de segurança contra incêndio durante a execução de ƐĞƌǀŝĕŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉŽƌ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĐŽŶƚƌĂƚĂĚĂƐ ŽƵ ƚĞƌĐĞŝƌŝnjĂĚĂƐ͘ Ɛ ĂĕƁĞƐ ǀŽůƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƐŽůƵĐŝŽŶĂƌ͕ ĂƚƵĂůŝnjĂƌ ŽƵ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĞƐƚĆŽ ǀŽůƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ͗ • Treinamentos de reciclagem de brigadistas. ͻ ZĞĐĂƌŐĂ ĚĞ ĂƉĂƌĞůŚŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͘ • Testes de pressão em mangueiras de incêndio. ͻ ŽŶƐĞƌƚŽ ĚĞ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽƐ ŶĂ ƌĞĚĞ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂ ŽƵ ŐĂƐŽĚƵƚŽƐ͘ ͻ DŽŶŝƚŽƌĂŵĞŶƚŽ ĂŵďŝĞŶƚĂů ƉĂƌĂ ĮŶƐ ĚĞ ůĂƵĚŽƐ ĚĞ ŝŶƐĂůƵďƌŝĚĂĚĞ͘ • Testes de estaqueidade de produtos perigosos. ͻ >ĂƵĚŽƐ ĚĞ ĨƵĐŝŽŶĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉĄƌĂͲƌĂŝŽƐ͘ ͻ ĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞŶƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ŶƚĞŶĚĞͲƐĞ ƉŽƌ prevenção terciária Ž ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ŵĂŝƐ ĂǀĂŶĕĂĚĂƐ Ğ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ďĂƌƌĂƌ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ dƌĂƚĂͲƐĞ ĚĂ ĂĚŽĕĆŽ ĚĞ ĂĕƁĞƐ ŽƉĞƌĂƟǀĂƐ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƟƌ Ž ĞĨĞƟǀŽ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽƐ ĨŽĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ɛ ĂĕƁĞƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ǀŝƐĂŵ ůŝŵŝƚĂƌ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞ ǀŝĚĂƐ͕ ŝŵƉĂĐƚŽƐ ŶŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ĚĂŶŽƐ patrimoniais, a saber: ͻ ƵĚŝƚŽƌŝĂƐ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ƉĞƌŝƚŽƐ ƉĂƌĂ ĂŶĂůŝƐĂƌ Ğ ĐŽŵƵŶŝĐĂƌ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ džĞƌĐşĐŝŽƐ ƐŝŵƵůĂĚŽƐ ĚĞ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉĞůŽƐ ƐĞƵƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͘ ͻ ƌŽŶŽŵĞƚƌĂŐĞŵ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ŵŽďŝůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŚƵŵĂŶŽƐ Ğ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉĂƌĂ ĂƐƐĞƐƐŽƌŝĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ŽƐ ƐŝŵƵůĂĚŽƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ WĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ŶŽ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ Ğ ŶĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĂƵdžşůŝŽ ŵƷƚƵŽ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ local quando do surgimento de incêndio. ƐƐĂ ĨĂƐĞ͕ ƋƵĂŶƚŽ ĂŽƐ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ ƐŝŵƵůĂĚŽƐ Ğ ƐŝŵƵůĂĐƌŽƐ͕ ƉŽĚĞŵ ƌĞĐĞďĞƌ Ă ǀĂůŝĚĂĕĆŽ ĚĞ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĂďĂŶĚŽ-­‐ no e de emergência pelas autoridades locais com destaque para o corpo de bombeiros da região.

2.2. ACIDENTES INDUSTRIAIS AMPLIADOS EŽƐ ĂŶŽƐ ϳϬ Ğ ϴϬ ĂĐŽŶƚĞĐĞƌĂŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ƚĂů ĐŽŵŽ ƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂ ŶĂ ƚĂďĞůĂ Ă ƐĞŐƵŝƌ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

313

dĂďĞůĂ ϭ Ͳ ĐŝĚĞŶƚĞƐ YƵşŵŝĐŽƐ ŵƉůŝĂĚŽƐ͕ Ğŵ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƉĂşƐĞƐ͕ ĐŽŵ ŝŵƉĂĐƚŽ ambiental registrado no período de 1976 a 1998

DATA 1976 1983 ϭϵϴϰ

LOCAL Seveso, Itália WŽũƵĐĂ͕ ƌĂƐŝů ŽƉŚĂů͕ 1ŶĚŝĂ

PRODUTO Yh1D/ K dĞƚƌĂĐůŽƌŽďĞŶŝnjĂ͕ paradioxina Gasolina /ƐŽĐŝĂŶĂƚŽ ĚĞ ŵĞƟůĂ

EVENTO ECIDENTAL sĂnjĂŵĞŶƚŽ Incêndio sĂnjĂŵĞŶƚŽ sĂnjĂŵĞŶƚŽ Incêndio Incêndio

IMPACTO EM ^ Z ^ ,hD EK^ ϳϬϬ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĚĂƐ ϰϯ ſďŝƚŽƐ Ϯ͕ϱ ŵŝů ŵŽƌƚĞƐ ϮϬϬ ŵŝů contaminados ϯϬ Ŭŵ ĚŽ ZŝŽ ZĞŶŽ ĨŽƌĂŵ contaminados 31 óbitos evacuação de ϭϯϬ ŵŝů ƉĞƐƐŽĂƐ ϭϮϵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌĂŵ contaminação corporal 73 óbitos ϭϮ ſďŝƚŽƐ ϱϯ ſďŝƚŽƐ

1986

Basiléia, Suíça

WĞƐƟĐŝĚĂƐ

1986

ŚĞƌŶŽďLJů͕ hĐƌąŶŝĂ

ZĞĂƚŽƌ ŶƵĐůĞĂƌ

1987 1988 ϭϵϵϱ 1998 &ŽŶƚĞ͗ &Z /d ^͕ ϮϬϬϬ͘

Goiânia, Brasil h^^Z Tóquio, Japão Araraquara, Brasil

Césio 137 džƉůŽƐŝǀŽƐ Gás Sarin ŝĞƐĞůͬ ůĐŽŽů

sĂnjĂŵĞŶƚŽ džƉůŽƐĆŽ Ato terrorista Incêndio

ŵ ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ĚĞƐƐĞ ƟƉŽ ĂĐĂďĂƌĂŵ ƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĐŽŵŽ Ž W >>3 da ONU. O pro-­‐ ĐĞƐƐŽ W >> Ġ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ƉĞůĂ hE W Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ Ž ŐŽǀĞƌŶŽ͕ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ Ğ ƐĞŐŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵƵŶŝƚĄ-­‐ ƌŝŽƐ͘ K ƉƌŽƉſƐŝƚŽ Ġ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƋƵşŵŝĐŽƐ͕ ďŝŽƋƵşŵŝĐŽƐ Ğ ƌĂĚŝŽůſŐŝĐŽƐ ĂŽƐ ƐĞƌĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ ĚĞ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĂŵƉůŝĂĚĂ͘ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ W >> Ġ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ Ğ ĐƌŝĂƌ ĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ƉƌſdžŝŵĂ ăƐ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ Ğ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ Ă ĐŽŽƌĚĞŶĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ăƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ĞŶƚƌĞ Ž ŐŽǀĞƌŶŽ ;ƉŽůşĐŝĂ͕ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĚĞĨĞƐĂ Đŝ-­‐ ǀŝů͕ ƐĂƷĚĞ Ğ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞͿ͕ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ;ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͕ ĂƌŵĂnjĞŶĂĚŽƌ Ğ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂĚŽƌͿ Ğ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ŶĆŽͲŐŽǀĞƌŶĂŵĞŶ-­‐ ƚĂŝƐ ;ƐŽĐŝĞĚĂĚĞƐ͕ ĨƵŶĚĂĕƁĞƐ Ğ ŝŐƌĞũĂƐͿ͘ EĂ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌŝĂ͕ ĞƐƐĂ ĐŽŽƌĚĞŶĂĕĆŽ Ġ ŵĞĚŝĚĂ Ğ ƚĞƐƚĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ ƐŝŵƵůĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ğ ĂƚƵĂƌ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ŵ ϭϵϵϬ͕ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ W >> ĨŽŝ ĂĚŽƚĂĚŽ ƉĞůĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ƋƵşŵŝĐĂ ƉĂƵůŝƐƚĂ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚŽ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ĚĞ ǀƵůƚŽ͘ Ɛ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ƐĆŽ ŽƐ ƉſůŽƐ ƉĞƚƌŽƋƵşŵŝĐŽƐ ĚĞ ƵďĂƚĆŽ͕ ^ĆŽ ^ĞďĂƐƟĆŽ Ğ ĂƌĂŐƵĂƚĂƚƵďĂ͘ K ƚĞŵĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ ĂĨĞƚĂƐ ă ƐĂƷĚĞ ƉƷďůŝĐĂ Ğ ƉŽůşƟĐĂƐ ƉƷďůŝĐĂƐ ĚĞ ĚĞĨĞƐĂ Đŝǀŝů ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƉƌĞĐŽŶŝnjĂ Ž ĞĐƌĞƚŽ >ĞŐŝƐ-­‐ ůĂƟǀŽ ŶǑ͘ ϰϬ͘Ϭϴϱ͕ ĚĞ ϭϱͬϬϭͬϮϬϬϮ ƐŽďƌĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ĂŵƉůŝĂĚŽƐ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ EĂ ĞƐĨĞƌĂ ĨĞĚĞƌĂů͕ Ž ƌĂƐŝů ƌĂƟĮĐŽƵ Ă ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕĆŽ ĚĂ KƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚŽ dƌĂďĂůŚŽ ŶǑ͘ ϭϳϰ͕ ƋƵĂŶƚŽ ă ƉƌĞƉĂƌĂĕĆŽ ĚŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ă ĐŝĚĞŶƚĞƐ YƵşŵŝĐŽƐ ŵƉůŝĂĚŽƐ ; Y Ϳ Ğŵ ĞƐƚƵĚŽ ĐŽŵƉĂƌĂĚŽ ĐŽŵ ŽƐ ƌĞƐƵů-­‐ ƚĂĚŽƐ ĂůĐĂŶĕĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ W >> ƉĂƌĂ ŶŽƟĮĐĂƌ Ğ ƚƌĂŶƋƺŝůŝnjĂƌ Ă ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ůŽĐĂů ĂƟŶŐŝĚĂ͘ dŽĚĂǀŝĂ Ă ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ŶĂĐŝŽŶĂů ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ Ġ ƉŽƵĐĂ ƐŽďƌĞ Ž ĂƐƐƵŶƚŽ ĚŽƐ WůĂŶŽƐ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ;W Ϳ͘ K W >> ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŵĞƚĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ; /Yh/D͕ ϮϬϬϱͿ͗ ͻ &ŽƌŶĞĐĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĂŽƐ ŵŽƌĂĚŽƌĞƐ Ğ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ͘ ͻ ZĞǀŝƐĂƌ͕ ĂƚƵĂůŝnjĂƌ ŽƵ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ W ĚĂ ƌĞŐŝĆŽ͘ ͻ /ŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌ Ž ĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ůŽĐĂů ŶĂ ĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂĕĆŽ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ Ğ ŶŽ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ă ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ͻ /ŶƚĞŐƌĂƌ ŽƐ W ĚĂƐ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ ĐŽŵ ŽƐ W ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ĨŽƌŶĞĐĞŶĚŽ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ŐůŽďĂů ƉĂƌĂ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŶĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ͘ 3

W >> ƐŝŐŶŝĮĐĂ ǁĂƌĞŶĞƐƐ ĂŶĚ WƌĞƉĂƌĞĚŶĞƐƐ ĨŽƌ ŵĞƌŐĞŶĐŝĞƐ Ăƚ Ă >ŽĐĂů >ĞǀĞů hŶŝƚĞĚ EĂƟŽŶƐ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů WƌŽŐƌĂŵŵĞ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ фŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ƵŶĞƉ͘ĨƌͬƉĐͬĂƉĞůůͬх

314

A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ ŶǀŽůǀĞƌ ŽƐ ŵĞŵďƌŽƐ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ůŽĐĂů ŶŽ ĚĞ-­‐ senvolvimento, testes e implementação do plano global de ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ă ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ^ĂďĞͲƐĞ ƋƵĞ ĂůŐƵŵĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ Ğ ĂůŐƵŵĂƐ ƌĞŐŝƁĞƐ ĚŽ WĂşƐ ƚġŵ ƐĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ĞŶĨƌĞŶƚĂƌ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ ŵĂƐ a grande maioria das empresas parece que pouco se preocu-­‐ pam com as possíveis emergências de modo antecipado, mas ƐŽŵĞŶƚĞ ĚĞƉŽŝƐ ƋƵĞ ĞůĂƐ ŽĐŽƌƌĞŵ͕ ŵŽƟǀŽ ƉĞůŽ ƋƵĂů ƐĞ ĂƉƌĞ-­‐ senta resumidamente algumas normas e legislação brasileira em vigor sobre o tema.

&/'hZ Ϭϭ ͳ džƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽ ƉŽƌ ƋƵĞĚĂ ĚĞ ĂĞƌŽŶĂǀĞ &ŽŶƚĞ͗ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ϮϬϬϳ

3. Legislação e normas ƉĞƐĂƌ ĚĂ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĂůŐƵŵĂƐ ůĞŝƐ ĞƐƉĂƌƐĂƐ͕ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ŚĄ ƵŵĂ ĐŽĚŝĮĐĂĕĆŽ ůĞŐŝƐůĂƟǀĂ ƋƵĞ ƚƌĂƚĞ ĚŽƐ Ěŝ-­‐ ĨĞƌĞŶƚĞƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐ ăƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ ĚĂƐ ƉĞƋƵĞŶĂƐ ăƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ ŽƵ ĚĞƐĂƐƚƌĞƐ͕ ƋƵĞ ũĄ ƉĂƐƐĂŵ Ă ƐĞƌ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĚĞĨĞƐĂ Đŝǀŝů͘ ŵďŽƌĂ ŽƐ ŵĂŶƵĂŝƐ ĚĞ ĚĞĨĞƐĂ Đŝǀŝů ĂďŽƌĚĞŵ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ͕ ŚĄ ŶŽ ƌĂƐŝů ƵŵĂ ŝĚĠŝĂ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ͞ĚĞ ƋƵĞ ĚĞĨĞƐĂ Đŝǀŝů Ğ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ĂŽƐ ĚĞƐĂƐƚƌĞƐ ƐĆŽ ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ĂƚƵĂƌ ĚƵƌĂŶƚĞ ŽƵ ĚĞƉŽŝƐ ĚŽ ĚĞƐĂƐƚƌĞ ĂĐŽŶƚĞĐĞƌ͟ ;D/ͬ^ ϮϬϬϮͿ͘ Ž ůŽŶŐŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ĂůŐƵŵĂƐ ĂĕƁĞƐ ǀġŵ ƐĞŶĚŽ ƚŽŵĂĚĂƐ ĐŽŵŽ Ž ƐĞŵŝŶĄƌŝŽ ͞ϭϬ ĂŶŽƐ ĚĞ ŚŽƉĂů͟ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ Ğŵ ϭϵϵϰ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ Ͳ Z:͕ ͞K WƌŝŵĞŝƌŽ ^ĞŵŝŶĄƌŝŽ ƐŽďƌĞ ĐŝĚĞŶƚĞƐ YƵşŵŝĐŽƐ DĂŝŽƌĞƐ͟ Ğŵ ϭϵϵϱ Ğ Ž ƐĞŵŝŶĄƌŝŽ ƐŽďƌĞ ͞ ĐŝĚĞŶƚĞƐ YƵşŵŝĐŽƐ ŵƉůŝĂĚŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͟ Ğŵ ϭϵϵϳ͕ ŽĐĂƐŝĆŽ Ğŵ ƋƵĞ ĨŽŝ ĞŶĐĂŵŝŶŚĂĚĂ ƐŽůŝĐŝƚĂĕĆŽ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ŽŶŐƌĞƐƐŽ ĂƐƐŝŶĂƐƐĞ Ă ŽŶǀĞŶĕĆŽ ϭϳϰ ĚĂ K/d ;&Z /d ^͕ ϮϬϬϬͿ͘ >Ğŝ ŶǑ ϲ͘ϵϯϴ ĚĞ ϭϵϴϭ ĐƌŝĂ Ž ŽŶƐĞůŚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚŽ DĞŝŽ ŵďŝĞŶƚĞ ; Z ^/>͕ ϭϵϴϭͿ Ğ ĚŝƐƉƁĞ ƐŽďƌĞ Ă WŽůşƟĐĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ DĞŝŽ ŵďŝĞŶƚĞ͘ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ŶǑ͘ ϬϬϭ ĚĞ ϮϯͬϬϭͬϴϲ ŝŶƐƟƚƵŝƵ Ă ŽďƌŝŐĂĕĆŽ ĚĞ ƐƚƵĚŽƐ ĚĞ /ŵƉĂĐƚŽ ŵďŝĞŶ-­‐ ƚĂů ; / Ϳ ƉĂƌĂ Ž ůŝĐĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŵŽĚŝĮĐĂĚŽƌĂƐ ĚŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ƐƐĞƐ ĞƐƚƵĚŽƐ ƐĆŽ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐ ĚĞ avaliação dos impactos. ŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ Ă ŽŵƉĂŶŚŝĂ ĚĞ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚĞ ^ĂŶĞĂŵĞŶƚŽ ŵďŝĞŶƚĂů ; d ^ ͕ ϮϬϬϲͿ͕ ƋƵĞ ũĄ ĂƚƵĂǀĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽƌƌĞƟǀĂ͕ ƉĂƐƐŽƵ Ă ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌ ŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ůŝĐĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĂŵďŝĞŶƚĂů͕ ǀŝ-­‐ ƐĂŶĚŽ ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ͘ ŵ ϭϵϵϬ͕ Ă d ^ ĞĚŝƚŽƵ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ͞DĂŶƵĂů ĚĞ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ͘͟ ƐƵĂ ƷůƟŵĂ ǀĞƌƐĆŽ Ġ Ă ŶŽƌŵĂ d ^ ϰ͘Ϯϭϲ͕ ĚĞ ϮϬϬϯ͘ ^ĆŽ ĚĂĚĂƐ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ďĄƐŝĐĂƐ ƐŽďƌĞ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ WůĂŶŽ ĚĞ ĕĆŽ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ;W Ϳ͕ ƋƵĞ ĚĞǀĞ ŝŶĐůƵŝƌ ŝƚĞŶƐ ĐŽŵŽ͗ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ uma equipe para atuação em emergências, preparação de procedimentos de emergência para cada cenário aci-­‐ ĚĞŶƚĂů͕ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚŽ ůŽĐĂů ĚĂ ĐĞŶƚƌĂů ĚĂ ĐŽŽƌĚĞŶĂĕĆŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ Ğ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ƌĞǀŝƐĆŽ Ğ ĂƵĚŝƚŽƌŝĂ ĚŽ W ͘

ϯ͘ϭ͘ EKZD ^ K^, hŵĂ ĚĂƐ ƉƵďůŝĐĂĕƁĞƐ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĚĂ ŵĠƌŝĐĂ ; h Ϳ͕ ƋƵĞ ǀŝƐĂŵ ĞƐƟŵƵůĂƌ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ Ġ Ž ůŝǀƌĞƚŽ ͞,Žǁ ƚŽ ƉůĂŶ ĨŽƌ ǁŽƌŬƉůĂĐĞ ĞŵĞƌŐĞŶĐŝĞƐ ĂŶĚ ĞǀĂĐƵĂƟŽŶƐ͟ ;K^, ϯϬϴϴ͕ ϮϬϬϭͿ͘ ůĞ ŽƌŝĞŶƚĂ ƋƵĞ ŶĞŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƌĞƐ ƐĆŽ ŽďƌŝŐĂĚŽƐ Ă ĨĂnjĞƌ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ƐƵĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͕ ŵĂƐ recomenda que o façam, pois é um bom modo do empregador se proteger, de proteger seus empregados e seu negócio caso ocorra uma emergência. Ɛ ŶŽƌŵĂƐ ĚĂ K^, ĞdžŝŐĞŵ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ŵĂƐ Ă ďĄƐŝĐĂ Ġ Ă ŶŽƌŵĂ ϭϵϭϬ͘ϯϴ ; ŵĞƌŐĞŶĐLJ ĂĐƟŽŶ ƉůĂŶƐͿ ĐƵũŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƐĆŽ͗ • O plano de emergência deve ser escrito. O plano deve estar disponível para todo e qualquer empregado ƉŽƐƐĂ ĂŶĂůŝƐĂƌ ƐĞƵ ĐŽŶƚĞƷĚŽ͘ YƵĂŶĚŽ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ ĨŽƌ ĂƚĠ ĚĞnj͕ Ž ƉůĂŶŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽƌĂů͘ • É exigido que se elaborem procedimentos no mínimo para: Ž ZĞůĂƚĂƌ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ž ďĂŶĚŽŶĂƌ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

315

Ž džĞĐƵƚĂƌ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ͘ o Aplicar primeiros socorros de urgência médica. • Deve estar disponível lista com o nome e função das pessoas que podem dar esclarecimentos aos fun-­‐ cionários sobre o plano.

ϯ͘Ϯ͘ E&W ϭϲϬϬ ĐĞŶƚĞŶĄƌŝĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ;E&W ͕ ϮϬϬϲͿ͕ ĚŽƐ h ͕ ƉƵďůŝĐŽƵ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĞĚŝĕĆŽ ĚĞ ƐƵĂ ŶŽƌŵĂ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ Ğŵ ϭϵϵϱ͘ K ƚƌĂďĂůŚŽ ĨŽŝ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ƉĞůŽ Žŵŝƚġ ĚĞ 'Ğ-­‐ renciamento de Desastres da NFPA, criado em 1991. K ŽďũĞƟǀŽ ĚĞƐƐĂ ŶŽƌŵĂ Ġ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ Ž ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ ĚĞƐĂƐƚƌĞƐ Ğ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ŶĞŐſĐŝŽƐ Ğ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ ĂŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůŽ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ emergência critérios para desenvolver programas ou avaliar programas existentes. ŶŽƌŵĂ ŽƌŝĞŶƚĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ ƚĞŶŚĂ Ƶŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂĚŽ͘ ŶŽƌŵĂ ƚĂŵďĠŵ ĚĞĮŶĞ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ͗ Ă ƉŽůşƟĐĂ ƐŽďƌĞ Ž ĂƐƐƵŶƚŽ ĐŽŵ ƵŵĂ ĚĞĐůĂƌĂĕĆŽ ĚĞ ǀŝƐĆŽ Ğ ŵŝƐƐĆŽ͖ o cronograma e a alocação dos recursos necessários.

3.3. NBR 14.276 E Z ϭϰ͘Ϯϳϲ ĨŽƌŶĞĐĞ ŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ƐƐĂ ŶŽƌŵĂ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉŽƌ͕ ĨŽƌŵĂƌ͕ ŝŵƉůĂŶƚĂƌ Ğ ƌĞĐŝĐůĂƌ ƵŵĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Por essa norma, as brigadas de incêndio são obrigatórias em todo e qualquer local no qual estão situadas ƵŵĂ ŽƵ ŵĂŝƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŽƵ ĄƌĞĂƐ ƉĂƌĂ ƐĞƌĞŵ ƵƐĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ ŽƵ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͘ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ Ġ ĚĞĮŶŝĚĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĮdžĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ƉŽƌ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ŽƵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͘ ŶŽƌŵĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ƉĂƌĂ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ďƌŝŐĂĚŝƐƚĂƐ͘ ŵ Ƶŵ ĚĞƐƐĞƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ƵŵĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ĐŽŵ ĐĞŶƚŽ Ğ ĚĞnjĞƐƐĞŝƐ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ Ğ ĚĞ ĂůƚŽ ƌŝƐĐŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĂůƚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƚĞƌ ĚĞnjĞŶŽǀĞ ďƌŝ-­‐ ŐĂĚŝƐƚĂƐ͘ ŵ ŽƵƚƌŽ ĞdžĞŵƉůŽ Ƶŵ ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐŽŵ ƋƵĂƌĞŶƚĂ Ğ ƐĞƚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĂ ƐƵĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ Ğ ƚƌŝŶƚĂ Ğ ĚƵĂƐ ůŽũĂƐ precisaria ter um total de setenta e dois brigadistas. ,Ą ƚƌġƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ă ƐĞƌ ĚĂĚŽ ă ďƌŝŐĂĚĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ŐƌĂƵ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͘ Ɛ ĐĂƌŐĂƐ ŚŽƌĄƌŝĂƐ ŵşŶŝŵĂƐ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ ƐĆŽ ĚĞ ŽŝƚŽ ŚŽƌĂƐͲĂƵůĂ ƉĂƌĂ Ž ŶşǀĞů ďĄƐŝĐŽ͕ ĐŝŶƋƺĞŶƚĂ Ğ ĚƵĂƐ ŚŽƌĂƐͲĂƵůĂ ƉĂƌĂ Ž ŶşǀĞů ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĄƌŝŽ Ğ ƐĞƐ-­‐ ƐĞŶƚĂ Ğ ƚƌġƐ ŚŽƌĂƐͲĂƵůĂ ƉĂƌĂ Ž ŶşǀĞů ĂǀĂŶĕĂĚŽ͘

3.4. NBR 15.219 E Z ϭϱ͘Ϯϭϵ ƌĞŐƵůĂ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƐĞƵƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ͘ ƐƐĂ ŶŽƌŵĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ƌĞ-­‐ ƋƵŝƐŝƚŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ ƉĂƌĂ ĞůĂďŽƌĂƌ͕ ŝŵƉůĂŶƚĂƌ͕ ŵĂŶƚĞƌ Ğ ƌĞǀŝƐĂƌ Ƶŵ WůĂŶŽ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ;W /Ϳ͘ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĞƐƐĂ ŶŽƌŵĂ ƚŽĚŽ Ğ ƋƵĂůƋƵĞƌ ůŽĐĂů Ğŵ ƋƵĞ ĞƐƚĆŽ ƐŝƚƵĂĚĂƐ ƵŵĂ ŽƵ ŵĂŝƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŽƵ ĄƌĞĂƐ ƉĂƌĂ ƐĞƌĞŵ ƵƐĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ ŽƵ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĞǀĞƌĄ ƚĞƌ ƐĞƵ W /͘ ŝŶĚĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŶŽƌŵĂ Ž W /͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ƉŽƌ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ŚĂďŝůŝƚĂĚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĂůŐƵĠŵ ƋƵĞ ƚĞŶŚĂ ĞůĂďŽƌĂĚŽ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŶŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĐŝŶĐŽ ĂŶŽƐ ŽƵ ƉŽƌ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĨŽƌŵĂĕĆŽ ƚĞŶŚĂ ƟĚŽ ĂƐ ĐĂƌ-­‐ ŐĂƐ ŚŽƌĄƌŝĂƐ ĚĞƐĐƌŝƚĂƐ ĂďĂŝdžŽ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽƐ ŶşǀĞŝƐ ;ďĂŝdžŽ͕ ŵĠĚŝŽ ŽƵ ĂůƚŽͿ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĂ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͗ ͻ WƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĂďĂŶĚŽŶŽ ĚĞ ĄƌĞĂ͗ ϮϬϬ͕ ϯϬϬ Ğ ϰϬϬ Ś͘ ͻ WƌŝŵĞŝƌŽƐ ƐŽĐŽƌƌŽƐ ĚĞ ϲϬ͕ ϭϮϬ Ğ ϮϰϬ Ś͘ ͻ ŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ϲϬ͕ ϭϬϬ Ğ ϭϰϬ Ś͘ K W / ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĂƵĚŝƚĂĚŽ ƉŽƌ Ƶŵ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů Ă ĐĂĚĂ ϭϮ ŵĞƐĞƐ͕ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ƐƵĂ ƌĞǀŝƐĆŽ͘

3.5. IT 16 K ĞĐƌĞƚŽ ŶǑ͘ ϰϲ͘ϬϳϲͬϬϭ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĞdžŝŐĞ ƋƵĞ ǀĄƌŝŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ĚĂ ĂůƚƵƌĂ Ğ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞůĂďŽƌĞŵ WůĂŶŽƐ ĚĞ /ŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ;W//Ϳ͘

316

A segurança contra incêndio no Brasil

ŵďŽƌĂ Ă /d ϭϲ ĚĞĐůĂƌĞ ƋƵĞ ƐĞƵ ŽďũĞƟǀŽ Ġ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ŐĞƌĂŝƐ ƉĂƌĂ Ž ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉĂƌĂ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚŽ W// Ğ ƉĂƌĂ Ă ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů͕ ĚĞƉƌĞĞŶĚĞͲƐĞ ĚĂ ƐƵĂ ůĞŝƚƵƌĂ ƋƵĞ Ă ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĮŶĂůŝĚĂĚĞ Ġ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƚĞŶŚĂ Ƶŵ ĨĄĐŝů Ğ ƌĄƉŝĚŽ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ůŽĐĂů͕ ĚĞ ƐĞƵƐ ƌŝƐĐŽƐ Ğ ĚĞ ƐĞƵƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ͘

4. Metodologia para elaborar plano de emergência A elaboração de um plano de emergência implica execução e coordenação de várias de tarefas. A metodo-­‐ ůŽŐŝĂ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂ ĨŽŝ ĞƐƚƵĚĂƌ Ƶŵ ŵŽĚĞůŽ ĐŽŶƐĂŐƌĂĚŽ͕ ƚĞŶƚĂŶĚŽ ƌĞƐƵŵŝͲůŽ Ğ ĂĚĂƉƚĄͲůŽ ăƐ ŶŽƐƐĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ͘ WŽƌ ĞƐƐĂ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ƌĂnjƁĞƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ũĄ ĨŽŝ ĚŝƚŽ ŶŽ ŝŶşĐŝŽ ĚĞƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ĚĞĐŝĚŝƵͲƐĞ ĂĚŽƚĂƌ Ž ŵĠƚŽĚŽ ĚŽƐ cinco passos apresentado em ŵĞƌŐĞŶĐLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ƵƐŝŶĞƐƐ Θ /ŶĚƵƐƚƌLJ͕ que neste texto será simples-­‐ ŵĞŶƚĞ ƌĞĨĞƌŝĚŽ ĐŽŵŽ ͞'ƵŝĚĞ͘͟

ϰ͘ϭ͘ W ^^K ϭ͗ ^d > Z hD Yh/W De acordo com esse método um plano de emergência pode ser elaborado por um indivíduo ou um grupo ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ ƉĂƌĂ ƚĂů͘ E Z ϭϱ͘Ϯϭϵ ƉƌŽƉƁĞ ƋƵĞ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƐĞũĂ ĞůĂďŽƌĂĚŽ ƉŽƌ Ƶŵ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ŚĂďŝůŝƚĂĚŽ͘ K ƚƌĂďĂůŚŽ Ğŵ ĞƋƵŝƉĞ ƉĂƌĞĐĞ ƐĞƌ ŵĂŝƐ ƉƌŽĚƵƟǀŽ͕ ƉŽŝƐ ũĄ ĞŶǀŽůǀĞ ĚĞƐĚĞ Ž ŝŶşĐŝŽ ŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ĂŽ ƐƵĐĞƐƐŽ ĚŽ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͕ ŚĄ ŵĂŝƐ ƐŝŶĞƌŐŝĂ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͘ EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ Ž ĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŵĂŝƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŝŵƉůŝĐĂ ŵĂŝƐ Ğ ŵĞůŚŽƌĞƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƉŽƌƋƵĞ ĞůĂƐ ĚŝƐĐƵƚĞŵ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĂ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ĚĂ ƐƵĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ĂƵŵĞŶƚĂ Ă ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ͕ ĐŚĂŵĂ ĂƚĞŶĕĆŽ Ğ ĚĄ ŵĂŝŽƌ ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉůĂŶŽ͘ K ƚĂŵĂŶŚŽ ĚĂ ĞƋƵŝƉĞ ǀĂŝ ĚĞƉĞŶĚĞƌ ĚŽ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͕ ĚĞ ƐƵĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ Ğ ĚŽƐ ƐĞƵƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ͘ ƐƐŝŵ͕ ĐŽŵŽ ƉĂƐƐŽ ŝŶŝĐŝĂů͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ƋƵĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŽƐ ͞ĞdžĞĐƵƟǀŽƐ͟ ĚŽ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ Ğ ƋƵĂŝƐ ĂƚƵĂƌĆŽ ĐŽŵŽ ͞ĐŽŶƐƵůƚŽƌĞƐ͘͟ ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƐĞƚŽƌĞƐ ĚĄ Ă ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚĞůĞƐ ƚƌĂŐĂ ĂƐ ƐƵĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ Ɛ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĄƌĞĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶǀŽĐĂĚĂƐ͗ • Diretores. • Gerentes. ͻ ZĞĐƵƌƐŽƐ ŚƵŵĂŶŽƐ͘ ͻ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ ͻ ^ĂƷĚĞ͕ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ Ğ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ͻ ZĞůĂĕƁĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ Ğ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ƐŽĐŝĂů͘ • Segurança patrimonial. ͻ ZĞůĂĕƁĞƐ ĐŽŵ Ă ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ͘ ͻ ZĞĐƵƌƐŽƐ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ͕ ŽƌĕĂŵĞŶƚĄƌŝŽƐ Ğ ŵĂƌŬĞƟŶŐ͘ • Jurídico. ͻ ŽŵƉƌĂƐ Ğ ĮŶĂŶĕĂƐ͘ Estabeleça autoridade: KďƚĞŶŚĂ ƉŽƌ ĞƐĐƌŝƚŽ ĚŽƐ ĞƐĐĂůƁĞƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ Ă ĚĞƐŝŐŶĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ͘ WĂƌĂ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƌ Ž ĐŽŵƉƌŽ-­‐ ŵĞƟŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŐĞƌĞŶƚĞƐ͕ ĞƐƟŵƵůĞ Ž ŐƌƵƉŽ Ă ƚŽŵĂƌ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ Ž ďŽŵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƉůĂŶŽ͘ K ŐƌƵƉŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ůŝĚĞƌĂĚŽ ƉĞůŽ ŵĂŝŽƌ ĐĂƌŐŽ ĚĞ ĐŚĞĮĂ ŽƵ ƉĞůŽ ŐĞƌĞŶƚĞ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ ƐƚĂďĞůĞĕĂ ƵŵĂ ĐůĂƌĂ ůŝŶŚĂ ĚĞ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ŵĞŵďƌŽƐ ĚŽ ŐƌƵƉŽ Ğ Ž ůşĚĞƌ͕ ĞŵďŽƌĂ ŶĆŽ ƚĆŽ ƌşŐŝĚĂ Ă ƉŽŶƚŽ ĚĞ ŝŶŝďŝƌ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞ manifestarem livremente suas idéias. Declare a missão: ůĠŵ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ĂĕƁĞƐ͕ ƵŵĂ ĚĞĐůĂƌĂĕĆŽ ĨŽƌŵĂů ĚĂ ĚŝƌĞĕĆŽ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͕ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂ ƐĞƵ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟŵĞŶƚŽ com o plano de emergência. Tal declaração deve deixar claro, preciso e conciso o propósito do plano e que ele ĞŶǀŽůǀĞƌĄ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƐĞƚŽƌĞƐ ĚĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĚĞǀĞ ĚĞĮŶŝƌ Ă ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞ Ğ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚŽ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ƉůĂŶĞ-­‐ ũĂŵĞŶƚŽ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

317

Estabeleça um programa e orçamento: ůĂďŽƌĂƌ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ĐŽůŽĐĄͲůŽ Ğŵ ƉƌĄƟĐĂ ŝŵƉůŝĐĂ Ğŵ ƐĞ ĂůŽĐĂƌ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƉĂƌĂ ƚĂů͘ ^Ğŵ Ă designação dos recursos necessários, o plano de emergência pode se tornar uma falácia. ƐƚĂďĞůĞĕĂ ƵŵĂ ĂŐĞŶĚĂ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ Ğ ƉƌĂnjŽƐ ĚĂƐ ĞƚĂƉĂƐ ĚŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂ͘ KƐ ƉƌĂnjŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŵƵĚĂĚŽƐ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƐ ƉƌŝŽƌŝĚĂĚĞƐ ĮĐĂƌĞŵ ŵĂŝƐ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞĮŶŝĚĂƐ͘ ĞƐĞŶǀŽůǀĂ Ƶŵ ŽƌĕĂŵĞŶƚŽ ŝŶŝĐŝĂů ƉĂƌĂ ŐĂƐƚŽƐ ĐŽŵ itens como: pesquisa, impressão, seminários, serviços de consultoria e outras despesas que podem ser necessárias durante o processo de desenvolvimento do plano.

ϰ͘Ϯ͘ W ^^K Ϯ͗ E >/^ Z Z/^ K^ W / KD d K /E E /K EĞƐƐĂ ĞƚĂƉĂ ŚĄ Ă ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ Ž ͞ĂƌĐĂďŽƵĕŽ͟ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ Ğ ůĞŝƐ ůŝŐĂĚĂƐ ăƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ sobre os modos de analisar os possíveis riscos de incêndio e sobre a capacidade de ação disponível e sobre as emergências. WŽůşƟĐĂƐ Ğ ƉůĂŶŽƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ͗ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ĐƌŝĂƌ ĐŽŶŇŝƚŽƐ ĐŽŵ ŽƵƚƌĂƐ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ ůĞ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ Ğŵ ƐŝŶƚŽŶŝĂ ĐŽŵ ĂƐ ĚĞŵĂŝƐ ĂĕƁĞƐ Ğ ƉŽůşƟĐĂƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ ƐƐĂ ƐŝŶƚŽŶŝĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂ ũƵŶƚŽ Ă ĚŽĐƵ-­‐ mentos como: ͻ WůĂŶŽ ĚĞ ƌĞƟƌĂĚĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ • Plano de proteção contra incêndio. ͻ WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ƐĂƷĚĞ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ ͻ WŽůşƟĐĂƐ ĂŵďŝĞŶƚĂŝƐ͘ • Procedimentos de segurança patrimonial. • Programas do seguro. ͻ WƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ŽƌĕĂŵĞŶƚĄƌŝŽƐ Ğ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽƐ͘ ͻ WŽůşƟĐĂ ĚĞ ĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ ͻ ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ͘ • Planos de materiais perigosos. • Avaliação da segurança do processo. • Plano de gerenciamento de risco. ͻ WŽůşƟĐĂ ĚĞ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂƉŝƚĂů͘ • Planos de auxílio mútuo. Reúna-­‐se com grupos externos: ZĞƷŶĂͲƐĞ ĐŽŵ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ſƌŐĆŽƐ ŐŽǀĞƌŶĂŵĞŶƚĂŝƐ Ğ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ͘ ŽŶǀĞƌƐĞ ƐŽďƌĞ ĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ emergências e os recursos de resposta desses órgãos. Contatos com órgãos como agência ambiental, corpo de ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂƐ ĚĞ ĄŐƵĂ Ğ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ ǀŝnjŝŶŚĂƐ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƷƚĞŝƐ͘ /ĚĞŶƟĮƋƵĞ ĐſĚŝŐŽƐ Ğ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ͗ džŝƐƚĞŵ ůĞŝƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ ŶĂƐ ĞƐĨĞƌĂƐ ĨĞĚĞƌĂů͕ ĞƐƚĂĚƵĂŝƐ Ğ ŵƵŶŝĐŝƉĂŝƐ ƋƵĞ ƚġŵ ĂůŐƵŵĂ ůŝŐĂĕĆŽ ĐŽŵ Ă ĞůĂďŽƌĂ-­‐ ĕĆŽ ĚĞ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ WƌŽĐƵƌĞ ŝĚĞŶƟĮĐĄͲůŽƐ Ğ ĮĐĂƌ Ğŵ ƐŝŶƚŽŶŝĂ ĐŽŵ ƐƵĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ͘ /ĚĞŶƟĮƋƵĞ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ͕ ƐĞƌǀŝĕŽƐ Ğ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĐƌşƟĐŽƐ͗ ĂĚĂ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉŽƐƐƵŝ ƐƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ Ğ ƐĞƵƐ ƉŽŶƚŽƐ ĐƌşƟĐŽƐ ƐĞũĂ Ƶŵ ŚŽƐƉŝ-­‐ ƚĂů͕ ƵŵĂ ƉĞƚƌŽƋƵşŵŝĐĂ ŽƵ Ƶŵ ŵƵƐĞƵ͘ WĂƌĂ ĞůĂďŽƌĂƌ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƚĞƌ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉƌŝŽ-­‐ ritárias, necessárias e importantes para avaliar os impactos da emergência e determinar as medidas necessárias tais como: ͻ WŽŶƚŽƐ ĐƌşƟĐŽƐ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉƌŽĚƵƟǀŽ͘ ͻ WŽŶƚŽƐ ĐƌşƟĐŽƐ ŶŽ ĨŽƌŶĞĐŝŵĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŚĂǀĞƌ Ƶŵ ƷŶŝĐŽ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌ͘ • Problemas devidos à interrupção de fornecimento de água, energia, telefone e gás. ͻ KƉĞƌĂĕƁĞƐ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƉĞƐƐŽĂƐ ǀŝƚĂŝƐ ă ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ͘

318

A segurança contra incêndio no Brasil

/ĚĞŶƟĮƋƵĞ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐ Ğ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ͗ Os recursos da empresa são os que estão à disposição imediata. Tais recursos são os que podem ser usa-­‐ ĚŽƐ ĚĞ ƉƌŽŶƚŽ͘ KƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ͕ ŚƵŵĂŶŽƐ Ğ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ŝŶĐůƵĞŵ͗ • Brigadistas de atendimento a emergências, pessoal de vigilância, grupo de gerenciamento de emergên-­‐ ĐŝĂ͕ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ƌĞƟƌĂĚĂ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ͻ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ƐŽĐŽƌƌŽƐ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ͕ ƐŝƐƚĞ-­‐ mas de comunicação, equipamentos de proteção individual e de proteção respiratória. • Sistemas de geradores de fornecimento de energia elétrica. /ĚĞŶƟĮƋƵĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ͗ ,Ą ŵƵŝƚŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ Ğŵ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ĂĐŽƌĚŽƐ ĨŽƌŵĂŝƐ ƉĂƌĂ ĚĞĮŶŝƌ ŽƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽƐ ƌĞŐŝŽŶĂŝƐ͘ KƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ podem ser: • Defesa civil. • Corpo de bombeiros. • Hospitais. ͻ ŽŶƚƌĂƚŽ ĚĞ ƉƌĞƐƚĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ;ƉƌĞĚŝĂů͕ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ͕ ŵĂƋƵŝŶĄƌŝŽƐ Ğ ŐĞƌĂĚŽƌĞƐͿ͘ • Fornecedores de equipamentos de emergência. ͻ WĞƐƐŽĂů ĚĞ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ͘ &ĂĕĂ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚŽ ƐĞŐƵƌŽ͗ ZĞƷŶĂͲƐĞ ĐŽŵ Ž ƉĞƐƐŽĂů ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ŽƵ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ƉĂƌĂ Ğ ĞƐƚƵĚĞ ŽƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ a serem adotados. Realize uma análise de vulnerabilidade: Os métodos de análise de riscoϰ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŶƐ ƐĆŽ͗ ĂŶĄůŝƐĞ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ͕ ůŝƐƚĂ ĚĞ ǀĞƌŝĮĐĂĕƁĞƐ ;ĐŚĞĐŬ ůŝƐƚͿ͕ tŚĂƚ ŝĨ͕ ĂŶĄůŝƐĞ ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌ ĚĞ ƉĞƌŝŐŽ͖ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ŵŽĚŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ Ğ ,ĂnjŽƉ ;^ ZW ͕ ϮϬϬϬͿ͘ ,ŽũĞ Ğŵ ĚŝĂ͕ ĐŽŵ Ă ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ Ă ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉĞůĂ ƌĞĚĞ ŵƵŶĚŝĂů ĚĞ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĞƐ ;ŝŶƚĞƌŶĞƚͿ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĨĂnjĞƌ Ƶŵ ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŚŝƐƚſƌŝĐŽƐ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ĂĐŽŶƚĞĐŝĚŽƐ Ğŵ ŽĐƵƉĂĕƁĞƐ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞƐ ăƋƵĞůĂ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ƐĞŶĚŽ ŽďũĞƚŽ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽƐ Ġ ĂůŐŽ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ƐŝŵƉůĞƐ Ğ ƷƟů͘ K 'ƵŝĚĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ƶŵ ŵĠƚŽĚŽ ƐŝŵƉůĞƐ ƋƵĞ ĚĞƐĐƌĞǀĞŵŽƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ͘ dƌĂƚĂͲƐĞ ĚĞ ƵŵĂ ŵĂƚƌŝnj ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƟŵĂŵ ĂƐ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĂƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ ĚŽƐ ŝŵƉĂĐƚŽƐ Ğ ƵŵĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ disponíveis. Tabela 2 -­‐ Matriz de análise de vulnerabilidade TIPO DE D Z' E / IMPACTO ,hD EK IMPACTO PATRIMÔNIO IMPACTOS E 'M /K^ RECURSOS INTERNOS ZĞĐƵƌƐŽƐ &ƌĂĐŽƐ ϱ RECURSOS EXTERNOS ZĞĐƵƌƐŽƐ Fortes 1

PROBABILIDADE Alta Baixa ϱ ϭ

TOTAL

ůƚŽ ϱ ф х ϭ ĂŝdžŽ

&ŽŶƚĞ͗ & D ͘

Žŵ ďĂƐĞ ŶĞƐƐĂ ŵĂƚƌŝnj Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ĐůĂƐƐŝĮĐĂƌ ĂƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƉŽƌ ŽƌĚĞŵ ĚĞ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ͘ Liste as emergências potenciais: Ɛ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚŽƐ ŵĂŝƐ ǀĂƌŝĂĚŽƐ ƟƉŽƐ Ğ ƚĞƌ ǀĄƌŝĂƐ ĐĂƵƐĂƐ͘ KƐ ͞ůĞŵďƌĞƚĞƐ͟ ĂďĂŝdžŽ ƉĂƌĂ Ž ƉƌĞĞŶ-­‐ ĐŚŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ŵĂƚƌŝnj ƉĞƌŵŝƚĞŵ ƋƵĞ Ž ĂŶĂůŝƐƚĂ ƉĞŶƐĞ ĚĞ Ƶŵ ŵŽĚŽ ŽƌĚĞŶĂĚŽ ƐŽďƌĞ ŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͘ EĂ ϭǐ ĐŽůƵŶĂ ĚĂ ŵĂƚƌŝnj ůŝƐƚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ĂĨĞƚĂƌ ƐƵĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĞ͗ ͻ ŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂƐ ƚƵĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͘ ϰ

E&W ϭϲϬϬ͕ ĞĚŝĕĆŽ ϮϬϬϬ ƚƌĂƚĂ ĚĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĂŽƐ ĚĞƐĂƐƚƌĞƐ Ğ ĂƌƌŽůĂ ĂƐ ŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĂƐ Ğ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ tŚĂƚ ŝĨ͍͖ ŚĞĐŬ ůŝƐƚ͖ ,ĂnjŽƉ͖ ,ĂnjĂƌĚ ^ƚƵĚŝĞƐ͖ &ĂůƵƌĞ ŵŽĚŽƐ͖ &ĂƵůƚ ƚƌĞĞ A segurança contra incêndio no Brasil

319

ͻ ŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌ ŶĂ ƚƵĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ͘ Seguem-­‐se alguns fatores a serem considerados: ,ŝƐƚſƌŝĐŽƐ ʹ YƵĞ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ŽĐŽƌƌĞƌĂŵ ŶĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ĐŽŵŽ͗ • Incêndios. ͻ /ŶƵŶĚĂĕƁĞƐ͘ • Acidentes de transportes. ͻ WƌŽďůĞŵĂƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ƉĞůĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ 'ĞŽŐƌĄĮĐŽƐ ʹ K ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƌĞƐƵůƚĂƌ ĚĂ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ͍ dĞŶŚĂ Ğŵ ŵĞŶƚĞ͗ • Proximidade de áreas inundáveis. ͻ WƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞ ĚĞ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ ŽƵ ĐŽŵĠƌĐŝŽƐ ƋƵĞ ƉƌŽĚƵnjĂŵ͕ ĂƌŵĂnjĞŶĞŵ ŽƵ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞŵ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ͘ • Proximidade de grandes rotas de transporte, portos ou aeroportos. dĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ ʹ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƌĞƐƵůƚĂƌ ĚĞ ƵŵĂ ĨĂůŚĂ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŽƵ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͍ Ɛ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ŝŶĐůƵĞŵ͗ ͻ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ Ğ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ͘ ͻ &ĂůŚĂƐ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ ͻ &ĂůŚĂƐ ŶĂ ƚĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ͘ ͻ &ĂůŚĂƐ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŵƉƵƚĂĕĆŽ͘ ͻ &ĂůŚĂƐ ŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽͬ ƌĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ͘ ͻ &ĂůŚĂ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŶŽƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ƌƌŽƐ ŚƵŵĂŶŽƐ ʹ YƵĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐĂƵƐĂĚĂƐ ƉŽƌ ĞƌƌŽƐ ĚŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ͍ KƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ƐĆŽ ƚƌĞŝŶĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƚƌĂďĂůŚĂƌ ĐŽŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͍ ůĞƐ ƐĂďĞŵ Ž ƋƵĞ ĨĂnjĞƌ Ğŵ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͍ hŵĂ ĂĕĆŽ ĞƌƌĂĚĂ ĚĞ Ƶŵ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽ Ğŵ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƉŽĚĞ ĂŐƌĂǀĂƌ Ă ƐŝƚƵĂĕĆŽ͘ ƌƌŽ ŚƵŵĂŶŽ Ġ Ă ŵĂŝŽƌ ĐĂƵƐĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ Ğ ƉŽĚĞŵ ƌĞƐƵůƚĂƌ ĚĞ͗ ͻ dƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞĮĐŝĞŶƚĞ͘ ͻ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞĮĐŝĞŶƚĞ͘ • Negligência. • Imprudência. • Abuso de drogas. • Fadiga. &şƐŝĐŽƐ ʹ YƵĞ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƉŽĚĞŵ ƌĞƐƵůƚĂƌ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ŽƵ ĚĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ŶĂ ĞŵƉƌĞ-­‐ ƐĂ͍ YƵĞ ĂƐƉĞĐƚŽ İƐŝĐŽ ƌĞĂůĕĂ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͍ ŽŶƐŝĚĞƌĞ͗ ͻ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ İƐŝĐĂ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͘ • Processos perigosos. ͻ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ ͻ >ĂLJŽƵƚ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͘ • Iluminação. ͻ ZŽƚĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ Ğ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ • Proximidade de áreas de proteção ou abrigo. ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƐ ʹ YƵĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ŽƵ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ Ž ƵƐƵĄƌŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ůŝĚĂƌ͍ ŶĂůŝƐĞ ĐĂĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĂŽ Įŵ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĞ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĂĐŽŶƚĞĐĞƌ ĐŽŵŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞ͗ ͻ ĐĞƐƐŽ ƉƌŽŝďŝĚŽ ăƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͘ • Falta de energia elétrica. ͻ WĞƌĚĂ ĚĂƐ ůŝŶŚĂƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ͘ ͻ ZƵƉƚƵƌĂ ĚĞ ĂĚƵƚŽƌĂƐ ĚĞ ŐĄƐ͘ • Danos devido à água. • Danos devido à fumaça.

320 A segurança contra incêndio no Brasil

• Danos estruturais. • Contaminação do ar ou da água. ͻ džƉůŽƐƁĞƐ͘ • Colapso da estrutura. • Pessoas enclausuradas. ͻ ĐŝĚĞŶƚĞƐ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƋƵşŵŝĐŽƐ͕ İƐŝĐŽƐ ŶƵĐůĞĂƌĞƐ Ğ ďŝŽůſŐŝĐŽƐ ǀŝƌƵůĞŶƚŽƐ͘ ƐƟŵĞ ĂƐ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐ͗ Na coluna da probabilidade avalie a probabilidade da ocorrência de cada emergência. É uma avaliação ƐƵďũĞƟǀĂ͕ ŵĂƐ ƷƟů͘ hƐĞ ƵŵĂ ĞƐĐĂůĂ ĚĞ ϭ Ă ϱ ƐĞŶĚŽ ϭ Ă ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ŵĂŝƐ ďĂŝdžĂ Ğ ϱ Ă ŵĂŝƐ ĂůƚĂ͘ Avalie o potencial impacto humano: ŶĂůŝƐĞ Ž ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ŝŵƉĂĐƚŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ sĞƌŝĮƋƵĞ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵŽƌƚĞ ŽƵ ĨĞƌŝŵĞŶƚŽƐ͘ ƐƐŝŶĂůĞ Ƶŵ ǀĂůŽƌ ŶĂ ĐŽůƵŶĂ ĚĞ ŝŵƉĂĐƚŽ ŚƵŵĂŶŽ ŶĂ ŵĂƚƌŝnj ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ͘ Avalie o potencial impacto material: Considere o potencial de danos materiais. Assinale um valor na coluna de impacto material. Considere: • Custo de reposição. • Custo de uma reposição temporária. Avalie o potencial do impacto nos negócios: ŽŶƐŝĚĞƌĞ Ž ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ƉĞƌĚĂ ĚĂ ĨĂƟĂ ŶŽ ŵĞƌĐĂĚŽ͘ ĞƐŝŐŶĞ Ƶŵ ǀĂůŽƌ ŶĂ ĐŽůƵŶĂ /ŵƉĂĐƚŽ ŶŽƐ EĞŐſĐŝŽƐ͘ Avalie o impacto de: • Interrupção dos negócios. ͻ /ŵƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ǀŝƌĞŵ ĂŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ • Impossibilidade dos clientes virem para a empresa. • Não cumprimento dos contratos da empresa. • Imposição de multas, penalidades ou custos legais. ͻ /ŶƚĞƌƌƵƉĕĆŽ ĚĞ ƐƵƉƌŝŵĞŶƚŽƐ ĐƌşƟĐŽƐ͘ • Interrupção da distribuição de produtos. Avalie os recursos internos e externos: Avalie os recursos e a capacidade de resposta. Dê um valor para seus recursos internos e recursos ex-­‐ ƚĞƌŶŽƐ͘ YƵĂŶƚŽ ŵĞůŚŽƌ ĨŽƌĞŵ ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŵĞŶŽƌ ƐĞƌĄ Ă ƉŽŶƚƵĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞ ŝƚĞŵ͘ WĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞ ĐĂĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚŽ ŝŶşĐŝŽ ĂŽ Įŵ Ğ ĐĂĚĂ ƌĞĐƵƌƐŽ ƋƵĞ ƐĞƌŝĂ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽ ƉĂƌĂ ƌĞƐƉŽŶĚĞƌ͘ WĂƌĂ ĐĂĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ faça estas perguntas: • Quais os recursos necessários para se ter capacidade de resposta adequada? ͻ KƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ ƐĞƌĆŽ ĐĂƉĂnjĞƐ ĚĞ ŶŽƐ ƌĞƐƉŽŶĚĞƌ ŶĞƐƚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƚĆŽ ƌĄƉŝĚŽ ƋƵĂŶƚŽ ƉƌĞĐŝƐĂŵŽƐ͍ ^Ğ ĂƐ ƌĞƐƉŽƐƚĂƐ ĨŽƌĞŵ Ɛŝŵ͕ ŝŶŝĐŝĞ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ͘ ^Ğ ĨŽƌ ŶĆŽ͕ ŝĚĞŶƟĮƋƵĞ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚŽ ƉĂƌĂ corrigir o problema e considerar o que se segue: • Desenvolver procedimentos adicionais de emergência. ͻ ZĞĂůŝnjĂƌ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ͘ • Adquirir equipamentos adicionais. ͻ ƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ƉůĂŶŽƐ ĚĞ ĂƵdžşůŝŽ ŵƷƚƵŽ͘ ͻ ƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ĂĐŽƌĚŽƐ Ğ ĐŽŶƚƌĂƚŽƐ ĐŽŵ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂƐ͘ Adicione as colunas: ^ŽŵĞ ŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ YƵĂŶƚŽ ŵĞŶŽƌ Ž ĞƐĐŽƌĞ ŵĞůŚŽƌ͘ ŵďŽƌĂ ĞƐƐĂ ƐĞũĂ ƵŵĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ƐƵďũĞƟǀĂ͕ Ă ĐŽŵƉĂƌĂĕĆŽ ŝƌĄ ĂũƵĚĄͲůŽ Ă ĚĞĮŶŝƌ ƉƌŝŽƌŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ Ğ ƉĂƌĂ ĂůŽĐĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ Ž ƋƵĞ ƐĞƌĄ ŽďũĞƚŽ ĚŽƐ ŝƚĞŶƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

321

4.3. PASSO 3: DESENVOLVER O PLANO 'ƌĂĕĂƐ ĂŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ Ğ ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽƐ ĨĞŝƚŽƐ ƉĂƌĂ ƉƌĞĞŶĐŚĞƌ Ă ŵĂƚƌŝnj͕ Ž ĂŶĂůŝƐƚĂ ũĄ ƚĞŵ ƵŵĂ ďŽĂ ŝĚĠŝĂ ƐŽďƌĞ as possíveis emergências possíveis e os recursos existentes para enfrentá-­‐las. A elaboração do plano aborda duas ŐƌĂŶĚĞƐ ĄƌĞĂƐ͗ ĂͿ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚŽ ƉůĂŶŽ͖ ďͿ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͕ ĚŝƐĐƌŝŵŝŶĂĚŽƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ͗ a) os componentes do plano ^ƵŵĄƌŝŽ ĞdžĞĐƵƟǀŽ͗ ƐƚĞ ƐƵŵĄƌŝŽ ƉĞƌŵŝƚĞ ƋƵĞ ĂŶĂůŝƐƚĂ ƐĞ ĞdžƉƌĞƐƐĞ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ͗ • O propósito do plano. ͻ ƉŽůşƟĐĂ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͘ ͻ ƵƚŽƌŝĚĂĚĞ Ğ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐͲĐŚĂǀĞ͘ ͻ KƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌ͘ ͻ Ğ ŽŶĚĞ ƐĞƌĆŽ ŐĞƌĞŶĐŝĂĚĂƐ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ůĞŵĞŶƚŽƐ ĚŽ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͗ ƐƚĂ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƉůĂŶŽ ĚĞƐĐƌĞǀĞ͕ ďƌĞǀĞŵĞŶƚĞ͕ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐĞŶƚƌĂŝƐ ĚŽ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͕ que são: • Direção e controle. ͻ ŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ͘ • Segurança à vida. • Proteção ao patrimônio. • Alcance da comunidade. ͻ ZĞĐƵƉĞƌĂĕĆŽ Ğ ƌĞƐƚĂƵƌĂĕĆŽ͘ ͻ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ Ğ ůŽŐşƐƟĐĂ͘ ƐƐĞƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ͕ ƋƵĞ ƐĆŽ ĚĞƐĐƌŝƚŽƐ Ğŵ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĂĚŝĂŶƚĞ͕ ŶĂ ƉĂƌƚĞ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ ĂŽ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƐĆŽ ĂƐ ďĂƐĞƐ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƐĞƌĆŽ ƐĞŐƵŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞŐĞƌ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ĂƐƐƵŵŝƌ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ͘ WƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͗ ŵ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ž ƋƵĞ ĐĂĚĂ ƉĞƐƐŽĂ ƋƵĞƌ ƐĂďĞƌ Ġ͗ ͞YƵĂů Ġ Ž ŵĞƵ ƉĂƉĞů͍͕͟ ͞WĂƌĂ ŽŶĚĞ ĚĞǀŽ ŝƌ͍͘͟ KƐ ƉƌŽ-­‐ ĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĞƐĐůĂƌĞĐĞŵ ĐŽŵŽ ƐĞ ŝƌĄ ƌĞƐƉŽŶĚĞƌ Ă ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŶĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͘ ĞƐĞŶǀŽůǀĂ ŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĐŚĞĐŬͲůŝƐƚƐ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ƐĞƌ ĂĐĞƐƐĂĚŽƐ͕ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ͕ ƉĞůŽƐ ĞƐĐĂůƁĞƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͕ ƉĞůŽ ƉĞƐƐŽĂů ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ Ğ ƉĞůŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ͘ ĞƚĞƌŵŝŶĞŵ ƋƵĂŝƐ ƐĆŽ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ͗ • Avaliar a situação. • Proteger empregados, clientes, visitantes, equipamentos, registros vitais, e outros valores, principal-­‐ mente nos três primeiros dias. ͻ DĂŶƚĞƌ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂŶĚŽ Ğ ĂƉůŝĐĂƌ ƉůĂŶŽƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀŽƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ŶĞŐſĐŝŽƐ Ğŵ ĂŶĚĂŵĞŶƚŽ͘ WƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĐŽŵŽ ĨĂůƚĂ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ͕ ŝŶƵŶĚĂĕƁĞƐ͕ ĂĐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ƚƌąŶƐŝƚŽ͕ ĂŵĞĂĕĂ ĚĞ ďŽŵďĂ͕ ƐĞŵƉƌĞ ĚĞ ŵŽĚŽ ŐƌĂĚĂƟǀŽ ĚĞ ĂŵĞĂĕĂƐ Ğ ǀƵůŶĞƌĂďŝ-­‐ ůŝĚĂĚĞƐ ůŽĐĂŝƐ͘ sĞƌŝĮƋƵĞ ĨƵŶĕƁĞƐ ĐŽŵŽ͗ • Avisar empregados e clientes. • Comunicação com equipes de resposta próprias e da comunidade. ͻ &ĂnjĞƌ Ă ƌĞƟƌĂĚĂ Ğ ĐŽŶĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ŶĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͘ ͻ 'ĞƌĞŶĐŝĂƌ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ͘ ͻ ƟǀĂƌ Ğ ŽƉĞƌĂƌ Ž ĞŶƚƌŽ ĚĞ KƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ; K Ϳ͘ • Combater incêndios. ͻ WĂƌĂĚĂƐ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ͘ ͻ WƌŽƚĞŐĞƌ ĂƌƋƵŝǀŽƐͬ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ǀŝƚĂŝƐ͘ ͻ ZĞƐƚĂƵƌĂƌ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ͘

322 A segurança contra incêndio no Brasil

ŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂƉŽŝŽ͗ EĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ Ž ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌ ƉƌĞĐŝƐĂ ƚĞƌ ƌĄƉŝĚŽ ĂĐĞƐƐŽ Ă ŵƵŝƚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ Ğ ƉŽƌ ŝƐƐŽ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞǀĞ incluir: ͻ >ŝƐƚĂƐ ĚĞ ĐŚĂŵĂĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ʹ ůŝƐƚĂƐ ;ĚĞ ďŽůƐŽ͕ ƐĞ ƉŽƐƐşǀĞůͿ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚŽ ůŽĐĂů Ğ ĚĞ ĨŽƌĂ ĚŽ ůŽĐĂů ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ƐĞƌ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ Ă ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƐƵĂƐ ĂƚƌŝďƵŝĕƁĞƐ Ğ ƐĞƵƐ ƚĞůĞĨŽŶĞƐ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ ŶĂƐ Ϯϰ ŚŽƌĂƐ͘ ͻ WůĂŶƚĂƐ Ğ ŵĂƉĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŝŶĚŝĐĂŶĚŽ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ĨŽƌĞŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ĐŽŵŽ͗ Ž &ĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƵƟůŝĚĂĚĞƐ͘ o Hidrantes. Ž >ŝŶŚĂƐ ĚĞ ŐĄƐ Ğ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ Ž >ŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ Ž ZŽƚĂƐ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ͘ Ž ƌĞĂƐ ƌĞƐƚƌŝƚĂƐ͘ o Produtos perigosos. o Bens de alto valor. ͻ >ŝƐƚĂ ĚŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ʹ ůŝƐƚĂ ĚŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ŶƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ƉůĂŶŽ ĚĞ auxílio mútuo, órgãos governamentais. ďͿ K ͞ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͟ WĂƌĂ ƋƵĞ Ž W ƐĞ ŵĂƚĞƌŝĂůŝnjĞ ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĂĕƁĞƐ͗ ͻ /ĚĞŶƟĮĐĂƌ ŽƐ ĚĞƐĂĮŽƐ Ğ ƉƌŝŽƌŝnjĂƌ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ͘ ͻ /ĚĞŶƟĮĐĂƌ ŵĞƚĂƐ Ğ ĞƚĂƉĂƐ͘ ͻ ůĂďŽƌĂƌ ƵŵĂ ůŝƐƚĂ ŝŶĚŝĐĂŶĚŽ ƋƵĞŵ ĞdžĞĐƵƚĂƌĄ ƋƵĞ ƚĂƌĞĨĂƐ Ğ ƋƵĂŶĚŽ͘ ͻ ƋƵĂĐŝŽŶĂƌ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂƐ Ğ ĂƐ ĨĂůƚĂƐ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĚĞƚĞĐƚĂĚĂƐ ŶĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ͘ ƐĐƌĞǀĂ Ž ƉůĂŶŽ͗ ƐƚĂďĞůĞĕĂ ƋƵĞ ĐĂĚĂ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƉůĂŶŽ ƐĞũĂ ĞƐĐƌŝƚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽ ĚŽ ŐƌƵƉŽ͘ ĞƚĞƌŵŝŶĞ Ž ĨŽƌŵĂƚŽ ŵĂŝƐ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ŽƵ ƐĞĕĆŽ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ ƐƚĂďĞůĞĕĂ Ƶŵ ĐƌŽŶŽŐƌĂŵĂ ͞ĂŐƌĞƐƐŝǀŽ͟ ĐŽŵ ŵĞƚĂƐ ĞƐƉĞ-­‐ ĐşĮĐĂƐ͘ ġ ƚĞŵƉŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ƉĂƌĂ Ă ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĂƐ ƚĂƌĞĨĂƐ͕ ŵĂƐ ŶĆŽ ĚĞŵĂƐŝĂĚŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ ĚĞŵŽƌĂƐ͘ ƐƚĂďĞůĞĕĂ Ƶŵ cronograma para as seguintes etapas: • Primeira minuta. • Análise. • Segunda minuta. ͻ ^ŝŵƵůĂĚŽƐ ;ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ƚĞĂƚƌĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ũŽŐŽƐ ĚĞ ŵĞƐĂ͕ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĞƐ͕ ĚŝŶąŵŝĐĂƐ Ğŵ ƐĂůĂƐ ĚĞ ĂƵůĂͿ͘ ͻ ^ŝŵƵůĂĐƌŽƐ ;ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ǀĞşĐƵůŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ƉƌŽ-­‐ ĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚŽ ƐĞƚŽƌ Ğŵ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐĂŵƉŽͿ͘ ͻ sĞƌƐĆŽ ĮŶĂů͘ • Impressão. • Distribuição. ƐƚĂďĞůĞĕĂ Ƶŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĞĮŶĂ ƵŵĂ ƉĞƐƐŽĂ ŽƵ Ƶŵ ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ƐĞƌ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ ĂŽ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͘ ĞƚĂůŚĞƐ ƐŽďƌĞ Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŽďƟĚŽƐ ŶŽ WĂƐƐŽ ϰ͘ ŽŶƟŶƵĞ Ă ĐŽŽƌĚĞŶĂƌ ĐŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ ŶĐŽŶƚƌĞͲƐĞ ƉĞƌŝŽĚŝĐĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ſƌŐĆŽƐ ŐŽǀĞƌŶĂŵĞŶƚĂŝƐ Ğ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ͘ /ŶĨŽƌŵĞ ĂŽƐ ſƌ-­‐ ŐĆŽƐ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽƐ ƋƵĞ ǀŽĐġ ĞƐƚĄ ĐƌŝĂŶĚŽ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͘ DĞƐŵŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞũĂ ŶĞĐĞƐ-­‐ ƐĄƌŝĂ ĂƉƌŽǀĂĕĆŽ ĚĞůĞƐ͕ ĞůĞƐ ƉŽĚĞŵ ĚĂƌ ǀĂůŝŽƐĂƐ ƐƵŐĞƐƚƁĞƐ Ğ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͘ sĞƌŝĮƋƵĞ ĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ůŽĐĂŝƐ Ğ ĞƐƚĂĚƵĂŝƐ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ ă ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ Ğ ƌĞůĂƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ Ğ ĂƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĞ nos procedimentos.

A segurança contra incêndio no Brasil

323

ƐƚĂďĞůĞĕĂ Ƶŵ ƉƌŽƚŽĐŽůŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĂƐ ƌĞƐƉŽƐƚĂƐ ĚŽƐ ſƌŐĆŽƐ ĞdžƚĞƌŶŽƐ ŽĐŽƌƌĂŵ ĐŽŵ Ă ŵĂŝŽƌ ƌĂƉŝĚĞnj Ğ ĐŽŽƌ-­‐ ĚĞŶĂĕĆŽ ƉŽƐƐşǀĞů͘ ůŐƵŶƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ͗ • Que portão ou entrada as unidades de resposta usarão? • A quem elas se reportarão? ͻ ŽŵŽ ƐĞƌĆŽ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ͍ ͻ ŽŵŽ ƐĞƌĄ Ă ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƉĞƐƐŽĂů ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ Ž ƉĞƐƐŽĂů ĚĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĞdžƚĞƌŶĂ͍ ͻ YƵĞŵ ƐĞƌĄ Ž ůşĚĞƌ ŽƵ ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĞdžƚĞƌŶĂ͍ ĞƚĞƌŵŝŶĞ ƋƵĞ ƟƉŽ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ŝƌĆŽ ĞdžŝŐŝƌ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌ ƋƵĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐͲĐŚĂǀĞ ĂĚĞŶ-­‐ ƚƌĞŵ ƚƵĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ DĂŶƚĞŶŚĂ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ ŽƵƚƌĂƐ ĚŝǀŝƐƁĞƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ĂƐŽ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ ƐĞũĂ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƉŽƌƚĞ Ġ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ƋƵĞ ǀŽĐġ ƐĞ ĐŽŵƵŶŝƋƵĞ ĐŽŵ ŽƵƚƌĂƐ ĚŝǀŝƐƁĞƐ ƉĂƌĂ aprender: ͻ ŽŵŽ ƐĆŽ ƐƵĂƐ ŶŽƟĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ͻ Ɛ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ Ğŵ ƋƵĞ ƐĞƌŝĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĂƵdžşůŝŽ ŵƷƚƵŽ͘ • Como os escritórios regionais se apoiariam em caso de emergência. ͻ EŽŵĞƐ Ğ ƚĞůĞĨŽŶĞƐ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐͲĐŚĂǀĞ͘ /ŶĐŽƌƉŽƌĞ ĞƐƚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶŽ ƐĞƵ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ͘ ŶĂůŝƐĞ͕ ĨĂĕĂ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƌĞǀŝƐĞ ŝƐƚƌŝďƵĂ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ŵŝŶƵƚĂ ƉĂƌĂ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚŽƐ ŵĞŵďƌŽƐ ĚŽ ŐƌƵƉŽ͘ ZĞǀŝƐĞ ƋƵĂŶĚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͘ WĂƌĂ ƵŵĂ ƐĞŐƵŶĚĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĨĂĕĂ Ƶŵ ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ƐŝŵƵůĂĚŽ ĐŽŵ ŽƐ ŐĞƌĞŶƚĞƐ Ğ ƉĞƐƐŽĂů ƋƵĞ ƚĞŶŚĂŵ ĨƵŶĕƁĞƐ ĐŚĂǀĞ ŶŽ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶ-­‐ to de emergência. Numa sala ou escritório de gerenciamento de crise ou emergência descreva o cenário da emer-­‐ ŐġŶĐŝĂ Ğ ƉƌŽǀŽƋƵĞ Ă ĚŝƐĐƵƐƐĆŽ ĚŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ͕ ƋƵĂŶƚŽ ăƐ ƐƵĂƐ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ Ğ ĐŽŵŽ ĞůĞƐ ƌĞĂŐŝƌŝĂŵ ăƋƵĞůĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ͘ ĂƐĞĂĚŽ ŶĞƐƚĂ ĚŝƐĐƵƐƐĆŽ͕ ŝĚĞŶƟĮƋƵĞ ĄƌĞĂƐ ĐŽŶĨƵƐĂƐ ŽƵ ĚĞ ƐŽďƌĞƉŽƐŝĕĆŽ Ğ ĨĂĕĂ ŵŽĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŶŽ ƉůĂŶŽ͘ KďƚĞŶŚĂ ĂƉƌŽǀĂĕĆŽ ĮŶĂů DĂƌƋƵĞ ƵŵĂ ƌĞƵŶŝĆŽ ĐŽŵ Ž ŵĂŝƐ ĂůƚŽ ŶşǀĞů ĚĂ ĐŚĞĮĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂ Ğ Ă ĚŝƌĞƚŽƌŝĂ ŽƵ ŐĞƌĞŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ŽďƚĞƌ Ă aprovação escrita. Distribua o plano ŽůŽƋƵĞ Ž ƉůĂŶŽ ĮŶĂů Ğŵ ƉĂƐƚĂƐ͕ ŶƵŵĞƌĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƉĂŐŝŶĂƐ Ğ ĐſƉŝĂƐ͘ Ɛ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞǀĞŵ ĂƐƐŝŶĂƌ Ƶŵ ĐŽŵ-­‐ ƉƌŽǀĂŶƚĞ ĚĞ ƌĞĐĞďŝŵĞŶƚŽ Ğ ĮĐĂŵ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉŽƌ ŵĂŶƚġͲůŽ ĂƚƵĂůŝnjĂĚŽ ƋƵĂŶƚŽ ăƐ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ͘ sĞƌŝĮƋƵĞ quais são as partes interessantes para serem divulgadas aos órgãos governamentais. Alguns assuntos podem ser ĐŽŶĮĚĞŶĐŝĂŝƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ ŝƐƚƌŝďƵĂ Ž ƉůĂŶŽ ĮŶĂů ƉĂƌĂ͗ ͻ K ŶşǀĞů ŵĂŝƐ ĂůƚŽ ĚĂ ĐŚĞĮĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂ Ğ ŽƐ ŐĞƌĞŶƚĞƐ͘ ͻ DĞŵďƌŽƐͲĐŚĂǀĞ ĚŽ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ Ă ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͘ ͻ DĂƚƌŝnj ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ ͻ MƌŐĆŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ;ĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚĂƐͿ͘ Ɛ ƉĞƐƐŽĂƐͲĐŚĂǀĞ ĚĞǀĞŵ ƚĞƌ ƵŵĂ ĐſƉŝĂ ĚŽ ƉůĂŶŽ Ğŵ ƐƵĂƐ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂƐ͘ /ŶĨŽƌŵĞ ĂŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ Ž plano de emergência e a programação de treinamento.

4.4. PASSO 4: IMPLEMENTAR O PLANO /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ Ž ƉůĂŶŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ŵĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ĞdžĞĐƵƚĄͲůŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ /ŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ĞdžĞĐƵƚĂƌ ĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ĨĞŝƚĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ͕ ŝŶƚĞŐƌĂƌ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂ-­‐ ĕƁĞƐ ĚĂ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂ͕ ƚƌĞŝŶĂƌ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ Ğ ĂǀĂůŝĂƌ Ž ƉůĂŶŽ͘ Integre o plano dentro das operações da empresa O plano de emergência deve se tornar parte da cultura da empresa. Procure oportunidades para desper-­‐ tar a atenção, para educar e treinar pessoal, para testar procedimentos, para envolver todos os níveis de gerência,

324 A segurança contra incêndio no Brasil

ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽƐ Ğ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž ĐĂƐŽ͕ Ă ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ Ğ ƉĂƌĂ ĨĂnjĞƌ ĐŽŵ ƋƵĞ Ž ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƐĞũĂ ƵŵĂ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ĚŝĂͲĂͲĚŝĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ WĂƌĂ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ Ž ƉůĂŶŽ ĞƐƚĄ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽ analise o seguinte: ͻ ŵ ƋƵĞ ŐƌĂƵ Ă ĚŝƌĞƚŽƌŝĂ ĂƉſŝĂ ĂƐ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĞĮŶŝĚĂƐ ŶŽ ƉůĂŶŽ͍ ͻ KƐ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ĚĞ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĨŽƌĂŵ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ƐĞƚŽƌĞƐ ĚĞ ĮŶĂŶĕĂƐ e de pessoal. ͻ ŽŵŽ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ Ğ ĚĞ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ ĨƵŶĕƁĞƐ ƉŽĚĞ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝ-­‐ dades de gerenciamento de emergência? ͻ YƵĂů Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ĚŝǀƵůŐĂƌ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ Ă ƉƌĞƉĂƌĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ũŽƌŶĂŝƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͕ ŵĂŶƵĂŝƐ ĚŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ŽƵ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚġŶĐŝĂƐ͍ ͻ YƵĞ ƟƉŽƐ ĚĞ ĐĂƌƚĂnjĞƐ ŽƵ ůĞŵďƌĞƚĞƐ ǀŝƐşǀĞŝƐ ƐĞƌŝĂŵ ƷƚĞŝƐ͍ ͻ Ɛ ƉĞƐƐŽĂƐ ƐĂďĞŵ Ž ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ĨĂnjĞƌ Ğŵ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͍ • Como podem ser envolvidos todos os níveis da empresa na avaliação do plano? Realize treinamentos dŽĚŽƐ ƋƵĞ ǀŝƐŝƚĂŵ ŽƵ ƚƌĂďĂůŚĂŵ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ ĚĞǀĞ ƚĞƌ ĂůŐƵŵ ƟƉŽ ĚĞ ŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ ĐŽŵ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽƵ ƌĞĐĞďĞƌ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͘ /ƐƐŽ ƉŽĚĞ ŝŶĐůƵŝƌ ĐŽŶǀĞƌƐĂƐ Ğ ĚŝĄůŽŐŽƐ ƉĞƌŝſĚŝĐŽƐ ĐŽŵ ŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ analisar procedimentos e treinamentos para o uso de equipamentos pelas equipes de resposta, treinamentos de evacuação e exercícios em escala real. Considerações sobre o planejamento ĞĮŶĂ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƐĞũĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĞ ĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂ-­‐ ĚĞƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ͕ ƚĞƌĐĞŝƌŝnjĂĚŽƐ͕ ǀŝƐŝƚĂŶƚĞƐ Ğ ĂƋƵĞůĞƐ ĐŽŵ ƉĂƉĠŝƐ ĚĞƐŝŐŶĂ-­‐ ĚŽƐ ŶŽ ƉůĂŶŽ͘ WĂƌĂ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ϭϮ ŵĞƐĞƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ͗ • Quem será treinado? • Quem será o treinador? ͻ YƵĞ ƟƉŽƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ƐĞƌĆŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͍ • Quando e onde ocorrerá cada sessão? • Como cada sessão de treinamento será avaliada e documentada? Use ou adapte a programação abaixo. Tabela 3 -­‐ Modelo de Plano de Treinamento d/s/ ^ ͬ D ^ ^ K EK Gerência: orientação e revisão ŵƉƌĞŐĂĚŽƐ͗ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ƌĞǀŝƐĆŽ Terceiros: orientação e revisão Comunidade: mídia, orientação e revisão Simulados Simulacros tĂůŬƚŚƌŽƵŐŚ džĞƌĐşĐŝŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂŝƐ džĞƌĐşĐŝŽ Ğŵ ĞƐĐĂůĂ ƌĞĂů &ŽŶƚĞ͗ & D ͘

: E

& s

MAR

ABR

MAI

:hE

:h>

'K

SET

OUT

NOV

DEZ

džĞƌĐşĐŝŽ ĚĞ ƌĞƟƌĂĚĂ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ

ŽŶƐŝĚĞƌĞ ĐŽŵŽ ĞŶǀŽůǀĞƌ ĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ŶĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ͘ &ĂĕĂ ĂŶĄ-­‐ ůŝƐĞƐ ĂƉſƐ ĐĂĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ͘ ŶǀŽůǀĂ Ž ƉĞƐƐŽĂů Ğ ĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ de avaliação.

A segurança contra incêndio no Brasil

325

ƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ O treinamento pode ser das seguintes formas: ͻ ^ĞƐƐƁĞƐ ĚĞ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ĞĚƵĐĂĕĆŽ ʹ ƐĆŽ ĚŝƐĐƵƐƐƁĞƐ ƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂƐ ƌĞŐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĚĂƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕ ƌĞƐƉŽŶĚĞƌ Ă ƉĞƌŐƵŶƚĂƐ Ğ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕƁĞƐ Ğ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ͘ ͻ ^ŝŵƵůĂĚŽƐ ĚĞ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ ƟƉŽ ũŽŐŽƐ ĚĞ ŵĞƐĂ ʹ ŵĞŵďƌŽƐ ĚĞ Ƶŵ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƐĞ ƌĞƷ-­‐ ŶĞŵ ŶƵŵĂ ƐĂůĂ ƉĂƌĂ ĚŝƐĐƵƟƌ ƐƵĂƐ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ Ğ ĐŽŵŽ ĞůĞƐ ƌĞĂŐŝƌŝĂŵ ĂŽƐ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ƐƐĞ Ġ Ƶŵ ŵŽĚŽ ďĂƌĂƚŽ Ğ ĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƐŽďƌĞƉŽƐŝĕĆŽ Ğ ĐŽŶĨƵƐĆŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ŝŶŝĐŝĂƌ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ĚĞŵĂŶĚĂ͘ ͻ ^ŝŵƵůĂĐƌŽƐ ĐŽŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ǁĂůŬƚŚƌŽƵŐŚ ʹ Ž ŐƌƵƉŽ ĚĞ ŐĞƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ŽƐ ƟŵĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂŵ ƐƵĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ Ğŵ ĐĂŵƉŽ͘ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĞŶǀŽůǀĞ ŵĂŝƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ Ġ ŵĂŝƐ ƉƌŽĨƵŶĚĂ ĚŽ ƋƵĞ Ž ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ĚĞ ũŽŐŽƐ ĚĞ ŵĞƐĂ͘ ͻ ^ŝŵƵůĂĐƌŽƐ ĐŽŵ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂŝƐ ʹ ĞƐƚĞƐ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ ƚĞƐƚĂŵ ĨƵŶĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƌĞƐ-­‐ ƉŽƐƚĂ ŵĠĚŝĐĂ͕ ŶŽƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂǀŝƐŽ Ğ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ͕ ĞŵďŽƌĂ ŶĆŽ ŶĞ-­‐ ĐĞƐƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ƚŽĚŽƐ ĂŽ ŵĞƐŵŽ ƚĞŵƉŽ͘ K ƉĞƐƐŽĂů Ġ ĞƐƟŵƵůĂĚŽ Ă ĂǀĂůŝĂƌ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƉƌŽďůĞŵĂ͘ ͻ dƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞǀĂƐĆŽ ʹ Ž ƉĞƐƐŽĂů ĐĂŵŝŶŚĂ ƉĞůĂ ƌŽƚĂ ĚĞ ƌĞƟƌĂĚĂ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĂƚĠ Ž ůŽĐĂů ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ ŽŶĚĞ Ġ ƚĞƐƚĂĚŽ Ž ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŶĨĞƌġŶĐŝĂ͘ ƐŽůŝĐŝƚĂĚŽ ĂŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ĨĂĕĂŵ ŽďƐĞƌǀĂĕƁĞƐ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽ ĐĂŵŝŶŚŽ ƐŽďƌĞ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞ ƚŽƌŶĂƌ Ƶŵ ƉĞƌŝŐŽ ŶĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ŽďƐƚƌƵĕƁĞƐ ă ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ͘ ƐƐĂƐ ŽďƐĞƌǀĂĕƁĞƐ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂƌ ŽƐ ƉůĂŶŽƐ͘ ͻ ^ŝŵƵůĂĐƌŽƐ Ğŵ ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ĚĞ ĞƐĐĂůĂ ƌĞĂů ʹ Ġ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ Ă ƐŝŵƵůĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƋƵĞ ƐĞũĂ Ž ŵĂŝƐ próximo possível da uma situação real. Treinamento de empregados O treinamento geral para todos os empregados deve esclarecer quanto a: • Papéis e responsabilidades individuais. ͻ /ŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ ƉĞƌŝŐŽƐ Ğ ĂŵĞĂĕĂƐ Ğ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘ ͻ WƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂǀŝƐŽ͕ ŶŽƟĮĐĂĕĆŽ Ğ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͘ ͻ DĞŝŽƐ ĚĞ ůŽĐĂůŝnjĂƌ ŽƐ ŵĞŵďƌŽƐ ĚĂ ĨĂŵşůŝĂ Ğŵ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ • Procedimentos de resposta a uma emergência. • Procedimentos de evasão, abrigo e conferência de pessoas. ͻ >ŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ƵƐŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŶƐ͘ • Procedimentos de parada do processo industrial ou comercial. Os cenários desenvolvidos durante a análise de vulnerabilidade devem ser usados como base para os ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ͘ Ž ƋƵĞ ƚĂŵďĠŵ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂ Ž ͞DĂŶƵĂů ĚĞ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ͟ ; d ^ ͕ ϭϵϵϰͿ͘ ǀĂůŝĞ Ğ ŵŽĚŝĮƋƵĞ Ž ƉůĂŶŽ ZĞĂůŝnjĞ ƵŵĂ ĂƵĚŝƚŽƌŝĂ ĨŽƌŵĂů ŶĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ƵŵĂ ǀĞnj ƉŽƌ ĂŶŽ͘ ŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ ŝƚĞŶƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞ͗ ͻ ŽŵŽ ƉŽĚĞ ĞŶǀŽůǀĞƌ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ŶĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ƉůĂŶŽ͍ ͻ Ɛ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƉƌŽďůĞŵĂ Ğ Ă ĨĂůƚĂ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂƐ ŶĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ ĞƐƚĆŽ ƐĞŶĚŽ ĂĚĞ-­‐ quadamente tratadas? ͻ KƐ ƉůĂŶŽƐ ƌĞŇĞƚĞŵ ůŝĕƁĞƐ ĂƉƌĞĞŶĚŝĚĂƐ ŶŽƐ ĞdžĞƌĐşĐŝŽƐ Ğ Ğŵ ĞǀĞŶƚŽƐ ƌĞĂŝƐ͍ • Os membros do grupo de gerenciamento e reposta a emergências compreendem suas responsabilida-­‐ des? Os novos membros foram treinados? ͻ K ƉůĂŶŽ ƌĞŇĞƚĞ ĂƐ ŵƵĚĂŶĕĂƐ İƐŝĐĂƐ ĚĞ ůĂLJŽƵƚ ŽĐŽƌƌŝĚĂƐ ŶĂ ƉůĂŶƚĂ͍ ZĞŇĞƚĞ ŽƐ ŶŽǀŽƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ͍ ͻ Ɛ ĨŽƚŽƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĞƐƚĆŽ ĂƚƵĂůŝnjĂĚŽƐ͍ ͻ KƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞƐƚĆŽ ƐĞŶĚŽ ĂůĐĂŶĕĂĚŽƐ͍ ͻ KƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ŵƵĚĂƌĂŵ͍ ͻ KƐ ŶŽŵĞƐ͕ ĨƵŶĕƁĞƐ Ğ ƚĞůĞĨŽŶĞƐ ĞƐƚĆŽ ĂƚƵĂůŝnjĂĚŽƐ͍ ͻ ƐƚĆŽ ƐĞŶĚŽ ĚĂĚŽƐ ƉĂƐƐŽƐ ƉĂƌĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌ Ž ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ŽƵƚƌŽƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ ĚĞ outra facilidade? ͻ KƐ ſƌŐĆŽƐ Ğ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ĨŽƌĂŵ ŝŶĨŽƌŵĂĚŽƐ ĚŽ ƉůĂŶŽ͍ ůĞƐ ĞƐƚĆŽ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ŶĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽ ƉůĂŶŽ͍ ůĠŵ ĚĂ ĂƵĚŝƚŽƌŝĂ ĂŶƵĂů ĂǀĂůŝĞ Ğ ŵŽĚŝĮƋƵĞ Ž ƉůĂŶŽ ŶĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐ͗

326 A segurança contra incêndio no Brasil

• Após cada exercício ou treinamento. • Após cada emergência. • Quando ocorreram mudanças no pessoal ou nas suas responsabilidades. ͻ YƵĂŶĚŽ ŵƵĚŽƵ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ŽƵ Ž ůĂLJŽƵƚ ĚĂ ƉůĂŶƚĂ͘ ͻ YƵĂŶĚŽ ŵƵĚĂƌĂŵ ĂƐ ƉŽůşƟĐĂƐ ŽƵ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ͘ >ĞŵďƌĞͲƐĞ ĚĞ ĚŝǀƵůŐĂƌ ĂŽƐ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ĂƐ ŵƵĚĂŶĕĂƐ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂĕƁĞƐ ĚŽ ƉůĂŶŽ͘

ϰ͘ϱ͘ W ^^K ϱ͗ ' Z E / Z D Z' E / ƐƚĂ ƉĂƌƚĞ ƚƌĂƚĂ ĚŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ŽďƐĞƌǀĂĚŽƐ ƉŽƌ ƋƵĞŵ ĞƐƟǀĞƌ ŶŽ ĐŽŵĂŶĚŽ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ă ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ YƵĞŵ ĞƐƟǀĞƌ ŶŽ ĐŽŵĂŶĚŽ ĚĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ Ă ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞǀĞ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĂƐƐƵŵŝƌ ĨŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ Ž ĐŽŵĂŶĚŽ Ğ Ă ĐŚĞĮĂ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ͘ ƌƵŶĂĐŝŶŝ ;ϭϵϴϱͿ ĨĂnj ǀĄƌŝĂƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ĂũƵĚĂŵ Ă ŽƌŐĂŶŝnjĂƌ Ă ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ƋƵĞ ƚĂŵďĠŵ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌĂƟĐĂĚĂƐ ŶŽƐ ƐŝŵƵůĂĐƌŽƐ͘ ^ĞƌĆŽ ĐŝƚĂĚĂƐ ƐŽŵĞŶƚĞ ĚƵĂƐ͗ ͻ Ɛ ƐĞƚĞ ĨƵŶĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵĂŶĚŽ͗ ϭͿ ĂƐƐƵŵŝƌ͕ ĐŽŶĮƌŵĂƌ Ğ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂƌ Ž ĐŽŵĂŶĚŽ ϮͿ ĂǀĂůŝĂƌ Ă ƐŝƚƵĂĕĆŽ ϯͿ ĞƐƚĂ-­‐ ďĞůĞĐĞƌ͕ ŵĂŶƚĞƌ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ϰͿ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ Ă ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ͕ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĂƚĂƋƵĞ Ğ ĚĞƐŝŐŶĂƌ ĞƋƵŝƉĞƐ ϱͿ ŽƌŐĂŶŝnjĂƌ Ž ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ŶŽ ĐĞŶĄƌŝŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ϲͿ ĂŶĂůŝƐĂƌ͕ ĂǀĂůŝĂƌ Ğ ƌĞǀŝƐĂƌ Ž ƉůĂŶŽ ĚĞ ĂƚĂƋƵĞ ϳͿ ĐŽŶƟŶƵĂƌ͕ ƚƌĂŶƐĨĞƌŝƌ Ğ ĞŶĐĞƌƌĂƌ Ž ĐŽŵĂŶĚŽ͘ ͻ ůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ͞ƉůĂŶŝůŚĂ ƚĄƟĐĂ͟ ŶĂ ƋƵĂů ƐĆŽ ĂƐƐŝŶĂůĂĚĂƐ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĐŽŵŽ croquis do local, as frentes designadas para as equipes e comandante de cada equipe. ďĂƐĞ ƉĂƌĂ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂů ƐƵƌŐŝƵ ŶŽ /ŶĐŝĚĞŶƚ ŽŵŵĂŶĚ ^LJƐƚĞŵ ;/ ^Ϳ ŶŽƐ h ͕ ŶŽƐ ĂŶŽƐ ϳϬ͕ Ğŵ ƌĞƐƉŽƐƚĂ Ă ƵŵĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŇŽƌĞƐƚĂŝƐ ĚĂ ĂůŝĨſƌŶŝĂ͘ ŵďŽƌĂ ŚŽƵǀĞƐƐĞ ŵƵŝƚŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƉĞƌĐĞďĞƵͲƐĞ ƋƵĞ Ă ŵĂŝŽƌ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĐŽŶƐŝƐƟĂ Ğŵ ĐŽŽƌĚĞŶĂƌ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ſƌŐĆŽƐ͘ ŵ ϭϵϵϱ͕ Ă ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ƉĂƌĂ ĞƐƚƵĚĂƌ Ğ ŝŵƉůĂŶƚĂƌ Ž ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŽŵĂŶĚŽ Ğ KƉĞƌĂ-­‐ ĕƁĞƐ Ğŵ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ;^/ K Ϳ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ƉĂƌĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂƌ Ă ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ ĚĞĐŝƐĆŽ ŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ͗ ŵŽďŝůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ Ğ ĞdžƚĞƌŶŽƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͖ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐĂ ŶĂ ŵĂůŚĂ ǀŝĄƌŝĂ ĚĞ ƚƌąŶƐŝƚŽ͖ ƋƵĞ ƚƌĂŐĂ ĐŽŵŽ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĚĞƐĂďƌŝŐĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵŽƟǀŽƐ ĚĞ ĐĂůĂŵŝĚĂĚĞ ƉƷďůŝĐĂ͖ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĐŽŵ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟŵĞŶƚŽ ĚŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ŵĂŶĂŶĐŝĂŝƐ͘ ^/ K ƚĞŵ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ Ă ĮdžĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ͕ ƋƵĞ ĐŽŵƉĂƌĞĐĞŵ ŶŽ ůŽĐĂů ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ Ă ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ƚĄƟĐĂ Ğ ƚĠĐŶŝĐĂ ŶŽ ƌĄƉŝĚŽ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ͘ EĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĂƉſƐ ĂƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ĞdžƉůŽƐĆŽ ĚĂ ůŽũĂ ĚĞ ĨŽŐŽƐ Ğŵ WŝƌŝƚƵďĂ͕ ĚĂ ƋƵĂů ĨŽƌĂŵ ƌĞƐŐĂƚĂ-­‐ ĚŽƐ ƋƵŝŶnjĞ ǀşƟŵĂƐ ĨĂƚĂŝƐ͕ ǀŝŶƚĞ ĨĞƌŝĚŽƐ Ğ ƚƌŝŶƚĂ Ğ ƚƌġƐ ĐĂƐĂƐ ĨŽƌĂŵ ĚĞƐƚƌƵşĚĂƐ Ğŵ ϭϵϵϱ Ğ Ă ĞdžƉůŽƐĆŽ ĂŵďŝĞŶƚĂů Ğŵ sŝůĂ DĂƌŝĂŶĂ͕ ĚĂ ƋƵĂů ĨŽƌĂŵ ƌĞƐŐĂƚĂĚĂƐ ƋƵĂƚƌŽ ǀşƟŵĂƐ ĨĂƚĂŝƐ͕ ĚĞnjĞŶŽǀĞ ĨĞƌŝĚŽƐ͕ Ž ^/ K ĮĐŽƵ ĐŽŵ Ă ĂƚƵĂů ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ͗ KDhE/ K W> EK KW Z O ^ d d/ ^ CMT DE D Z' E / SUPRIMENTO /E&KZD O ^ ASSESSORIA TÉCNICA ^ 'hZ E CMT DE KW Z O ^ Z KE EdZ K Yh ZK d d/ K 'h D d Z/ > >/D Ed K PESSOAL

CMT DE SETOR /E E /K ^ >s D EdK Z ^' d WW

CMT DE SETOR /E E /K ^ >s D EdK Z ^' d WW

CMT DE SETOR /E E /K ^ >s D EdK Z ^' d WW

CMT DE SETOR /E E /K ^ >s D EdK Z ^' d WW

&/'hZ Ϯ ͳ KƌŐĂŶŽŐƌĂŵĂ ^/ K ͘ &ŽŶƚĞ͗ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ϮϬϬϳ

A segurança contra incêndio no Brasil

327

Ɛ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƌĂŵͲƐĞ ŶĂƐ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐ ĂĚƋƵŝƌŝĚĂƐ ŶĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞŵĞƌ-­‐ gências tais como: ͻ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĨĂǀĞůĂ ,ĞůŝſƉŽůŝƐ Ğŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĚĂ ƋƵĂů ĨŽƌĂŵ ƌĞƐŐĂƚĂĚĂƐ ƋƵĂƚƌŽ ǀşƟŵĂƐ Ğŵ ſďŝƚŽ͕ ĚĞnjĞŶŽǀĞ feridos em 1996. ͻ YƵĞĚĂ ĚŽ ĂǀŝĆŽ &ŽŬŬĞƌ ϭϬϬ ĚĂ d D Ğŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ĐŽŵ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ĐĞŵ ǀşƟŵĂƐ ĨĂƚĂŝƐ Ğŵ ϭϵϵϲ͘ ͻ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ /ŶĚƷƐƚƌŝĂ EĞƐƚůĠ Ğŵ ϮϬϬϭ͕ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ ĞƌŶĂƌĚŽ ĚŽ ĂŵƉŽ͘ As respostas às emergências apresentavam vários problemas comuns como: falta de uma estrutura de ĐŽŵĂŶĚŽ ĐůĂƌĂ͕ ĚĞĮŶŝĚĂ Ğ ĂĚĂƉƚĄǀĞů ăƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ͖ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ƉƌŝŽƌŝĚĂĚĞƐ Ğ ŽďũĞƟǀŽƐ ĐŽŵƵŶƐ͖ ĨĂůƚĂ ĚĞ ƵŵĂ ƚĞƌŵŝŶŽůŽŐŝĂ ĐŽŵƵŵ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ſƌŐĆŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͖ ĨĂůƚĂ ĚĞ ŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ Ğ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ͖ falta de planos e ordens consolidados. ϱ K / ^͕ ŽƌŝŐŝŶĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŇŽƌĞƐƚĂŝƐ͕ ŵŽƐƚƌŽƵͲƐĞ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ Ğ ƉŽƌ ƚĂů ƌĂnjĆŽ Ă &ĞĚĞƌĂů ŵĞƌŐĞŶĐLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŐĞŶĐLJ ;& D Ϳ ƉĂƐƐŽƵ Ă ƌĞĐŽŵĞŶĚĄͲůŽ ĐŽŵŽ método de comando de qualquer emergência. Ao gerenciar o atendimento da emergência deve-­‐se procurar saber: ͻ YƵĂů Ġ Ž ƟƉŽ Ğ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͍ ͻ Ƶŵ ƟƉŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ũĄ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ŶŽ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͍ ŵ ĐĂƐŽ ƉŽƐŝƟǀŽ͕ ĂĐŝŽŶĞŵͲƐĞ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĂŶ-­‐ ƚĞĐŝƉĂĚĂŵĞŶƚĞ ĞŶƐĂŝĂĚĂƐ͘ ŵ ĐĂƐŽ ŶĞŐĂƟǀŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ e designar quem deve executar que tarefas. ůŐƵŶƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞ ĚĞĮŶŝƌ Ƶŵ ĐĞŶĄƌŝŽ ƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĮŶƐ ĚĞ ƐŝŵƵůĂĐƌŽƐ Ğ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƌĞĂů͘ KƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ŐĞƌĂŝƐ ƐĆŽ͗ Ž ůŽĐĂů͕ Ž ŚŽƌĄƌŝŽ Ğ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĐůŝŵĄƟĐĂƐ͘ ,Ą ŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƌĞĨĞƌĞŶ-­‐ ƚĞƐ ĂŽ ƟƉŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ Ž ƉƌĠĚŝŽ ŽƵ ĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉŽƌ ĞůĂ ĂƟŶŐŝĚĂƐ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƉƌĠĚŝŽ ƉŽĚĞͲƐĞ ƉĞƌŐƵŶƚĂƌ͗ ƋƵĂů Ž ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ĂƟŶŐŝĚŽ͍ džŝƐƚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ͍ YƵĂů Ġ Ž ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͍ ŽŵŽ Ġ Ž ĞŶƚŽƌŶŽ͍ ůŐƵŵĂƐ ƉĞƌŐƵŶƚĂƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂƐ ƐŽďƌĞ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƐĆŽ͗ ĞdžŝƐƚĞŵ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ƌŝƐĐŽ͍ WŽĚĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌ ĚĂŶŽƐ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͍ YƵĂŝƐ ƐĆŽ ŽƐ ŽďũĞƚŽƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ǀĂůŽƌ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌĞƐĞƌǀĂĚŽƐ͍ WĞƌŐƵŶƚĂƐ ĚĞƐ-­‐ ƚĞ ƟƉŽ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ƐĞ ƚĞƌ ƵŵĂ ŝĚĠŝĂ ĚĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ŶƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƌĞĂů ŽƵ ĚĞ Ƶŵ ĐĞŶĄƌŝŽ ĚĞ Ƶŵ ƐŝŵƵůĂĐƌŽ͘ ;&ǁ s ϭϬϬͿ K &ǁ s ϭϬϬ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ƶŵ ĞƐƋƵĞŵĂ ĚĞ ƚƌġƐ ĞƚĂƉĂƐ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ͕ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞƐŝŐŶĂĕĆŽ ĚĞ ƚĂƌĞĨĂƐ ƉĂƌĂ ƐĞ ĐŽŵďĂƚĞƌ Ă ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ^ƵĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ Ġ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ ă ĚŽ ĨĂŵŽƐŽ ĐŝĐůŽ W 6 da área ĚĞ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ƚŽƚĂů͘ EŽ ĞŶƚĞŶĚĞƌ ĚŽƐ ĂƵƚŽƌĞƐ Ž ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ƌƵŶĂĐŝŶŝ Ğ Ă &ǁ s ϭϬϬ ƐĞ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂŵ ŵƵŝƚŽ ďĞŵ Ğ ŵĞƌĞĐĞŵ ƵŵĂ ĂďŽƌĚĂŐĞŵ ŵĂŝƐ ƉƌŽĨƵŶĚĂ Ž ƋƵĞ ŶĆŽ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ŶŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ͕ ŵĂƐ ƋƵĞ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ŽďũĞƚŽ de uma futura publicação.

&/'hZ ϯ ͳ ŝĐůŽ ĚĞ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ Ğ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƚĂƌĞĨĂƐ &ŽŶƚĞ͗ ƵƚŽƌĞƐ͘ ϮϬϬϳ ϱ

K ĞŶƚƌŽ hŶŝǀĞƌƐŝƚĄƌŝŽ ĚĞ ƐƚƵĚŽƐ Ğ WĞƐƋƵŝƐĂƐ ƐŽďƌĞ ĞƐĂƐƚƌĞƐ ; W Ϳ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ŶǑ͘ ϭϱϯͬ ͕ ĚĞ ϭϮ ĚĞ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϬ͕ ĐŽŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ ĞƐƚƵĚŽƐ Ğ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂƐ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞƐ͕ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂĕĆŽ͕ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ Ğ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ĂĚǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐ͕ ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƉƌŝŶĐŝ-­‐ ƉĂůŵĞŶƚĞ͕ Ğŵ ĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ŵŝŶŝŵŝnjĞŵ ŽƐ ƐĞƵƐ ŝŵƉĂĐƚŽƐ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶƀŵŝĐŽƐ͘ K ^ K ĨŽŝ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚŽ /ŶĐŝĚĞŶƚ ŽŵŵĂŶĚ ^LJƐƚĞŵ ;/ ^Ϳ͕ ƋƵĞ Ġ ƵŵĂ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ŐĞƌĞŶĐŝĂů ƉĂƌĂ ĐŽŵĂŶĚĂƌ͕ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ Ğ ĐŽŽƌĚĞŶĂƌ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĐƌşƟĐĂƐ͕ ĨŽƌŶĞĐĞŶĚŽ Ƶŵ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂƌƟĐƵůĂƌ ŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĚĞ ĂŐġŶĐŝĂƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐ ƋƵĂŶĚŽ ĞůĂƐ ĂƚƵĂŵ ĐŽŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĐŽŵƵŵ ĚĞ ĞƐƚĂďŝůŝnjĂƌ ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĐƌşƟĐĂ Ğ ƉƌŽƚĞŐĞƌ ǀŝĚĂƐ͕ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ Ğ Ž ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ KƐ ĚĂĚŽƐ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞƐ ƉŽĚĞƌĆŽ ƐĞƌ ŽďƟĚŽƐ ƉĞůŽ ƐşƟŽ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ƵĨƐĐ͘ďƌͬ 6

K>/s /Z ;ϭϵϵϲͿ ƌĞƐƐĂůƚĂ ƋƵĞ ĂƐ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƌͲƐĞ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ĂƉƌŝŵŽƌĂƌ ĐŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞ͘ WŽƌ ŝƐƐŽ͕ K>/s /Z ;ϭϵϵϲͿ ƌĞĐŽŵĞŶĚŽƵ ƐĞŐƵŝƌ ĂƐ ĞƚĂƉĂƐ ĚŽ ĐŝĐůŽ W ͕ Ğŵ ƋƵĞ Ž W ƐŝŐŶŝĮĐĂ ƉůĂŶĞũĂƌ ;ƉůĂŶͿ͕ ĨĂnjĞƌ ;ĚŽͿ͕ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ;ĐŚĞĐŬͿ Ğ ĂŐŝƌ ;ĂĐƟŽŶͿ͘

328 A segurança contra incêndio no Brasil

WĂƌĂ ĞŶĨƌĞŶƚĂƌ ĞƐƐĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƐĞ ƚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ ůŐƵŵĂƐ ƉĞƌ-­‐ ŐƵŶƚĂƐ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ ƐĆŽ͗ ƋƵĂů Ġ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĞ ĐŽŵĂŶĚŽ ƋƵĞ ƐĞ ĚŝƐƉƁĞ͍ YƵĂŶƚĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂƐ͍ YƵĂů Ġ Ž ŐƌĂƵ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞůĂƐ͍ YƵĂŝƐ ƐĆŽ ĂƐ ǀŝĂƚƵƌĂƐ ŽƵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉŽĚĞ ƵƟůŝnjĂƌ͍ YƵĞ ƟƉŽ Ğ ƋƵĞ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĞƐƚĆŽ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ͍ ǀŝĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĐĂĚĂ ƉůĂŶŽ ƐĞƌĄ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ĚŝĂŶƚĞ ĚĂƐ ĐŝƌĐƵŶƐƚąŶĐŝĂƐ ĐŽŶĐƌĞƚĂƐ ĚĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶ-­‐ cia em andamento, mas existem alguns princípios que facilitam o comando da situação. O comando da emergência ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ƐĞ ĨĂnj ƉĞůĂ ƋƵŝƉĞ ĚĞ 'ĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ; ' Ϳ Ğ Ž ƉĞůŽ ŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚŽ /ŶĐŝĚĞŶƚĞ ; /Ϳ͘ ' Ġ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉŽƌ ƚĞƌ ĐůĂƌŽ Ž ƋƵĂĚƌŽ ŐĞƌĂů ĚĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ͕ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ƋƵĞ Ž / ƐĞ ŽĐƵƉĂ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ Ă ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƉƌŽƉƌŝĂŵĞŶƚĞ ĚŝƚĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ ĚĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ͕ ĚĂƐ ƚĂƌĞĨĂƐ ƋƵĞ devem ser executadas para controlar a emergência. ' ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŵƉŽƐƚĂ ƉŽƌ ŐĞƌĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂ͗ ͻ ĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚĞ ĐƵƌƚŽ Ğ ůŽŶŐŽ ƉƌĂnjŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ • Ordenar a evacuação ou parada da facilidade. ͻ ƐƚĂďĞůĞĐĞƌ Ă ŝŶƚĞƌĨĂĐĞ ĐŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĞdžƚĞƌŶĂƐ Ğ Ă ŵşĚŝĂ͘ ͻ ŝǀƵůŐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĚŽƐ ŽĮĐŝĂŝƐ͘ /ŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚŽ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ Ƶŵ ůŽĐĂů ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ĞƐƚĞũĂŵ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶĚŽ ĚĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƐĞ ƌĞƷŶĂŵ͘ ƐƐĞ ůŽĐĂů͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ĞŶƚƌŽ ĚĞ ŽŵĂŶĚŽ ĚĂ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ; Ϳ͕ ƐĞƌǀĞ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĐĞŶƚƌĂů ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ EĞůĞ ƐĆŽ ƚŽŵĂĚĂƐ ĂƐ ĚĞĐŝƐƁĞƐ ƉĞůĂ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĨŽƌŶĞĐŝĚĂƐ ƉĞůŽ / Ğ ƉŽƌ ŽƵƚƌĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ K ĚĞǀĞ ƐĞƌ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽ Ğŵ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĚĂ ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞ ƋƵĞ ƉƌŽǀĂǀĞůŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ƐĞũĂ ĞŶǀŽůǀŝĚĂ ŶŽ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ͕ ƚĂůǀĞnj Ž ĚĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ Ž ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽ ĚŽƐ ŐĞƌĞŶƚĞƐ͕ ƵŵĂ ƐĂůĂ ĚĞ ƌĞƵŶŝƁĞƐ ŽƵ ŶŽ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ͘ hŵ ůŽĐĂů ĂůƚĞƌŶĂƟǀŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ ŶĂ ĞǀĞŶƚƵĂůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ůŽĐĂů ŶĆŽ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĄǀĞů͘ K ŝĚĞĂů Ġ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĚĞĚŝĐĂĚĂ Ă ŝƐƐŽ ĐŽŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ͕ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐƵůƚĂ͕ ĚŝĄƌŝŽƐ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞ͕ Ğ ƚŽĚŽ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů necessário para responder rapidamente e apropriadamente a uma emergência. Segurança patrimonial O isolamento da cena do incidente deve começar quando a emergência é descoberta. Se possível, o des-­‐ cobridor deve tentar tornar seguro o local e controlar o acesso, mas ninguém deve ser colocado em risco para ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂƌ ĞƐƚĂ ĨƵŶĕĆŽ͘ As medidas básicas de segurança incluem: ͻ &ĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ Ğ ũĂŶĞůĂƐ͘ ͻ ƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ƚĞŵƉŽƌĄƌŝĂƐ ĂƉſƐ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƚĞƌĞŵ Ɛú̎ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ ͻ &ĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂƌƋƵŝǀŽƐ Ğ ŐĂǀĞƚĂƐ͘ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƚĂƌĞĨĂƐ ŵĂŝƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƐŽŵĞŶƚĞ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂů ƚƌĞŝŶĂĚŽ͘ K ĂĐĞƐƐŽ ăƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͕ ĂŽ Ğ ă ĐĞŶĂ ĚŽ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ůŝŵŝƚĂĚŽ Ă ƉĞƐƐŽĂƐ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ͘ Coordenação da resposta externa EŽ ƌĂƐŝů ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ŚĄ ƵŵĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ƋƵĞ ĚĞĮŶĂ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ Ž ĐŽŵĂŶĚŽ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ KƐ ŵĂ-­‐ ŶƵĂŝƐ ĞĚŝƚĂĚŽƐ ƉĞůĂ ĚĞĨĞƐĂ Đŝǀŝů ĨĞĚĞƌĂů ƐŽďƌĞ ĚĞƐĂƐƚƌĞƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ͕ ŚƵŵĂŶŽƐ͕ Ğ ŵŝƐƚŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƵůƚĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞĐĞďĞƌĞŵ ŵĞůŚŽƌŝĂƐ ŶŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĚŽƵƚƌŝŶĄƌŝŽƐ Ğ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ͘ Ɛ ĞĚŝĕƁĞƐ ĨŽƌĂŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂƐ pelo Ministério da Integração Nacional por meio da Secretaria Nacional de Defesa Civil. ŽŵŽ ƌĞŐƌĂ ŐĞƌĂů Ž ĐŽŵĂŶĚŽ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉĂƐƐĂĚŽ ƉĂƌĂ Ă ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞ ƉƷďůŝĐĂ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶŽ ůŽĐĂů͘ WĂƌĂ ƋƵĞ ŝƐƐŽ ŽĐŽƌƌĂ ĚĂ ŵĞůŚŽƌ ĨŽƌŵĂ ƉŽƐƐşǀĞů Ġ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƚĂďĞůĞĕĂ ĂŶƚĞĐŝƉĂĚĂŵĞŶƚĞ Ƶŵ ƉƌŽƚŽĐŽůŽ ĞŶ-­‐ ƚƌĞ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ Ğŵ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞ Ă ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĞdžƚĞƌŶĂ͘ K ŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚŽ /ŶĐŝĚĞŶƚĞ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĨŽƌŶĞĐĞ ĂŽ ŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚŽ /ŶĐŝĚĞŶƚĞ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ Ƶŵ ŽĮĐŝĂů ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ um relatório completo da situação. K / ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƚĞŵ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽ ƋƵĂŝƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĞƐƚĆŽ ŶŽ ůŽĐĂů Ğ ĐŽŵŽ Ă ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĞƐƚĄ ƐĞŶĚŽ ĐŽŽƌ-­‐ ĚĞŶĂĚĂ͘ /ƐƐŽ ĂũƵĚĂ ŶĂ ͞ĐŽŶƚĂďŝůŝĚĂĚĞ͟ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽ ƉĞƐƐŽĂů Ğ ƉƌĞǀŝŶĞ ĐŽŶĨƵƐƁĞƐ Ğ ĚƵƉůŝĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

329

Comunicações Ɛ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă Ž ďŽŵ ĂŶĚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂů͘ hŵĂ ĨĂůŚĂ ŶĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞ͕ ƉŽƌ Ɛŝ Ɛſ͕ ƐĞƌ Ƶŵ ĚĞƐĂƐƚƌĞ͘ ŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ƌĞůĂƚĂƌ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͕ ĂǀŝƐĂƌ as pessoas sobre perigos, manter familiares e empregados de folga informados sobre o que está acontecendo, para ĐŽŽƌĚĞŶĂƌ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ƉĂƌĂ ŵĂŶƚĞƌ ĐŽŶƚĂƚŽ ĐŽŵ ĐůŝĞŶƚĞƐ Ğ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌĞƐ͘ WůĂŶŽ ĚĞ ĐŽŶƟŶŐġŶĐŝĂ WůĂŶĞũĞ ƉĂƌĂ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĐŽŶƟŶŐġŶĐŝĂƐ͕ ĚĞƐĚĞ ƵŵĂ ƉĂƌĂĚĂ ƚĞŵƉŽƌĄƌŝĂ ĂƚĠ ƵŵĂ ƚŽƚĂů ĨĂůŚĂ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ͗ ͻ ŽŶƐŝĚĞƌĞ ĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ ĚŝĄƌŝĂƐ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂĚĂƐ ŶĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ͕ ƚĂŶƚŽ ĚĞ ǀŽnj ƋƵĂŶƚŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ͕ ƋƵĞ ůŚĞƐ ĚĆŽ ĂƉŽŝŽ͘ ͻ ŽŶƐŝĚĞƌĞ Ž ŝŵƉĂĐƚŽ ŶŽƐ ŶĞŐſĐŝŽƐ ƐĞ ƐƵĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ĞƐƟǀĞƌĞŵ ŝŶŽƉĞƌĄǀĞŝƐ͘ ͻ ŽŵŽ ŝƐƐŽ ƉŽĚĞ ŝŵƉĂĐƚĂƌ ƐƵĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͍ ͻ WƌŝŽƌŝnjĞ ĂƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ƋƵĂŝƐ ĐŽŵƵŶŝ-­‐ ĐĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞƐƚĂƵƌĂĚĂƐ Ğŵ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ůƵŐĂƌ͘ ͻ ƐƚĂďĞůĞĕĂ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞƐƚĂƵƌĂƌ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ͘ ͻ &ĂůĞ ĐŽŵ ƐĞƵƐ ĨŽƌŶĞĐĞĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ƐŽďƌĞ ƐƵĂƐ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ŶĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ƐƚĂ-­‐ beleça procedimentos para restaurar os serviços. ͻ ĞƚĞƌŵŝŶĞ ĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƌĞƚĂŐƵĂƌĚĂ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ŶĞŐſĐŝŽ͘ Ɛ ŽƉĕƁĞƐ ŝŶĐůƵĞŵ ŵĞŶƐĂŐĞŝƌŽƐ͕ ƚĞůĞĨŽŶĞƐ͕ ,dƐ ĚĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ ŽƉĕƁĞƐ͘ Comunicações de emergência ŽŶƐŝĚĞƌĞ ĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ ƋƵĞ ƚƵĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞŵ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂƌ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂƌ Ğŵ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ Ž ƐŝƐƚĞ-­‐ ŵĂ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ ůŚĞƐ ĚĂƌ ƐƵƉŽƌƚĞ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ͗ • As equipes de resposta a emergências. ͻ Ɛ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ă ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ Ž ŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚŽ /ŶĐŝĚĞŶƚĞ ; /Ϳ͘ ͻ K ŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚŽ /ŶĐŝĚĞŶƚĞ ; /Ϳ Ğ Ž ĞŶƚƌŽ ĚĞ ŽŵĂŶĚŽ ĚĂ ŵĞƌŐġŶĐŝĂ ; Ϳ͘ • O CI e os empregados. ͻ K Ğ ĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĞdžƚĞƌŶĂ͘ ͻ K Ğ ĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ǀŝnjŝŶŚĂƐ͘ ͻ K Ğ ĂƐ ĨĂŵşůŝĂƐ ĚŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ͘ ͻ K Ğ ŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ͘ ͻ K Ğ Ă ŵşĚŝĂ͘

5. Conclusão ƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚŽƵ ŵŽĚĞůŽƐ ĞŵƉşƌŝĐŽƐ ĐŽŶƐĂŐƌĂĚŽƐ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ diante da ausência de um modelo nacional. ĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ ǀĂůĞŶĚŽͲƐĞ ĚĞ ĐŽŶƚĞƷĚŽƐ ĚĞƐƚĂĐĂĚŽƐ ŶĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĐĂĚĂ ŵŽĚĞůŽ͕ ĐŚĞŐŽƵͲƐĞ ĂŽƐ ƉĂƐƐŽƐ ƉĂƌĂ um processo de elaboração de plano de emergência. KƐ ĂƵƚŽƌĞƐ ĞŶƚĞŶĚĞŵ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŵĞůŚŽƌĂĚŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ƐƵŐĞƐƚƁĞƐ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ŶĂ ƌĞĂůŝĚĂĚĞ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͕ ŶŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĞ ĐĂƐŽƐ͕ ƉƌĄƟĐĂƐ ĚĞ ƐŝŵƵůĂĚŽƐ Ğ ƐŝŵƵůĂĐƌŽƐ͘ WŽĚĞͲƐĞ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ Ž ƚƌĂďĂůŚŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞƌĞŵ ĐƌŝƟĐĂĚŽƐ Ğ ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂĚŽƐ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ • ABIQUIM. Associação Brasileira das Indústrias Químicas e de Produtos Derivados. ZĞůĂƚſƌŝŽ ĚĞ ƚƵĂĕĆŽ ZĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ϮϬϬϰ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϰ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĂďŝƋƵŝŵ͘ŽƌŐ͘ďƌͬх ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϳ Ăďƌ͕ ϮϬϬϱ͘ ͻ Ed͘ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ ŽŵďĞŝƌŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů Đŝǀŝů͘ E Z ϭϰϲϬϴ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϱ͘ ͻ Ed͘ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ ƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ʹ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ͘ E Z ϭϰϮϳϲ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϲ͘

330 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ Ed͘ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ WůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ͘ E Z ϭϱϮϭϵ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϮϬϬϱ͘ ͻ Z ^/>͘ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ :ƵƐƟĕĂ͘ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ ;^ E ^WͿ͘ ZĞůĂƚſƌŝŽ͗ ƉĞƌĮů ĚĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉƷďůŝĐĂ͘ ϮϬϬϲ͘ ͻ Z ^/> ΀ϭϵϴϭ΁͘ ZĞƐŽůƵĕĆŽ KE D ŶǑ͘ Ϯϳϯ͘ hƐŽ ĚĂƐ ĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ůŚĞ ĨŽƌĂŵ ĐŽŶĨĞƌŝĚĂƐ ƉĞůĂ >Ğŝ ŶǑ ϲ͘ϵϯϴ͕ ĚĞ ϯϭ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ĚĞ ϭϵϴϭ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ͗ фhZ>͗ŚƚƉƉͬ​ͬǁǁǁ͘ĐĞƚĞƐď͘ƐƉ͘ŐŽǀ͘ďƌх͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϯϬ:ƵŶϬϱ͘ ͻ Z ^/>͘ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ /ŶƚĞŐƌĂĕĆŽ EĂĐŝŽŶĂů͘ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĞĨĞƐĂ ŝǀŝů͘ ŽŶĨĞƌġŶĐŝĂ ŐĞƌĂů ƐŽďƌĞ ĚĞƐĂƐƚƌĞƐ͗ ƉĂƌĂ ƉƌĞĨĞŝƚŽƐ͕ ĚŝƌŝŐĞŶƚĞƐ ĚĞ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ Ğ ƉƌŝǀĂĚĂƐ Ğ ůşĚĞƌĞƐ ĐŽŵƵŶŝƚĄƌŝŽƐ͘ ƌĂƐşůŝĂ͗ ϮϬϬϮ͘ ͻ Z ^/>͘ WŽůşƟĐĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĞĨĞƐĂ ŝǀŝů͘ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ŶǑ͘ Ϯ͕ ĚĞ ϭϮ Ğnjϵϰ ; Kh ĚĞ ϬϮ:ĂŶϵϱͿ Ğ ZĞƐŽůƵĕĆŽ ŶǑ ϰ͕ ĚĞ ϬϮ:Ƶůϵϵ͕ ; Kh ĚĞ Ϭϱ ŐŽϵϵͿ͘ ͻ ZhE /E/͕ ͘ s͘ &ŝƌĞ ŽŵŵĂŶĚ͘ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘ YƵŝŶĐLJ͗ ϭϵϴϱ͘ ͻ d ^ ͘ ŽŵƉĂŶŚŝĂ ĚĞ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚĞ ^ĂŶĞĂŵĞŶƚŽ ŵďŝĞŶƚĂů͘ ĂĚĂƐƚƌŽ ĚĞ ĐŝĚĞŶƚĞƐ ŵďŝĞŶƚĂŝƐ Ͳ ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϮ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ фŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐĞƚĞƐď͘ƐƉ͘ŐŽǀ͘ďƌͬĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂƐƋƵŝŵŝĐĂƐͬĞƐƚĂƟƐƟĐĂƐх ĂĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϲ ŵĂŝ͕ ϮϬϬϲ ͻ d ^ ͘ ŽŵƉĂŶŚŝĂ ĚĞ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ Ğ ^ĂŶĞĂŵĞŶƚŽ ŵďŝĞŶƚĂů͘ DĂŶƵĂů ĚĞ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ d ^ ͕ ϭϵϵϰ͘ ͻ K>d E͕ ƌĂŝŐ ͘ dƌĂŶƐĨŽƌŵŝŶŐ EĞǁ KƌůĞĂŶƐ ĂŶĚ ŝƚƐ ĞŶǀŝƌŽŶƐ͗ ĐĞŶƚƵƌŝĞƐ ŽĨ ĐŚĂŶŐĞ͘ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ WŝƩƐďƵƌŐŚƐ WƌĞƐƐ͗ ϮϬϬϭ͘ ͻ & ^ /s/>͘ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐĞƉĞĚ͘ƵĨƐĐ͘ďƌͬǁƐĐŽͬŐůŽďƵůŽͬD ƚĞƌŝĂůͺ/ŵƉƌĞƐƐŽͺ^ K͘ƉĚĨ ĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ Ğŵ ĞĨĞƐĂ ŝǀŝů͘ ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŽŵĂŶĚŽ Ğŵ KƉĞƌĂĕƁĞƐ ʹ ^ K ;ƉŐƐ ϰϭ Ğ ϰϮͿ͘ ͻ & D ͘ & Z > D Z' E z D E ' D Ed ' E z͘ ŵĞƌŐĞŶĐLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ƵƐŝŶĞƐƐ Θ /ŶĚƵƐƚƌLJ͘ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĨĞŵĂ͘ŐŽǀͬƉĚĨͬůŝďƌĂƌLJͬďŝnjŝŶĚƐƚ͘ƉĚĨ ͻ &ǁ s ϭϬϬ͘ &ĞƵĞƌǁĞŚƌĚŝĞŶƚƐǀŽƌƐĐŚƌŝŌĞŶ͘ &ǁ s ϭϬϬ͗ &ƺŚƌƵŶŐ ƵŶĚ >ĞŝƚƵŶŐ ŝŵ ŝŶƐĂƚnj͘ ǁǁǁ͘ŶĂƐƐĂƵŝƐĐŚĞƌͲĨĞƵĞƌǁĞŚƌǀĞƌďĂŶĚ͘ĚĞͬ&ǁ sϭϬϬ͘ƉĚĨ ͻ &Z /d ^͕ ĂƌůŽƐ DĂĐŚĂĚŽ ĚĞ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĂƵƚŽƌĞƐ ŝŶ ĐŝĚĞŶƚĞƐ /ŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ŵƉůŝĂĚŽƐ͗ ĞƐĂĮŽƐ Ğ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ͘ ĚŝƚŽƌĂ &/K Zh ͗ ϮϬϬϬ͘ ͻ > >͕ K͘>͘ ŽůĞƚĂ Ğ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ƌŽĚŽǀŝĄƌŝŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐŽƐ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ƵŵĂ ĂďŽƌĚĂŐĞŵ ĚĞ ƐĂƷĚĞ ĂŵďŝĞŶƚĂů͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͖ ϮϬϬϯ͘ ŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ ;DĞƐƚƌĂĚŽ Ğŵ ^ĂƷĚĞ WƷďůŝĐĂͿ Ͳ &ĂĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ^ĂƷĚĞ Púbica, Universidade de São Paulo. ͻ ;E&W Ϳ͘ E d/KE > &/Z WZKd d/KE ^^K / d/KE͘ ŝƐĂƐƚĞƌͬ ŵĞƌŐĞŶĐLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ƵƐŝŶĞƐƐ ŽŶƟŶƵŝƚLJ WƌŽŐƌĂŵƐ ;E&W ϭϲϬϬͿ͘ YƵŝŶĐLJ͕ ϮϬϬϰ͘ ͻ K>/s /Z ͕ ^ŝĚŶĞLJ dĂLJůŽƌ͘ &ĞƌƌĂŵĞŶƚĂƐ ƉĂƌĂ Ž ĂƉƌŝŵŽƌĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ͘ ŽůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĂ ĞƋƵŝƉĞ 'ƌŝĨŽ͘ Ϯǐ ĚŝĕĆŽ͘ São Paulo: Pioneira, 1996. ͻ ^ ZW ͕ Z͘ Z͘ Ɛ ŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĂƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽ Ğ ƐĞƵ ƉĂƉĞů ŶŽ ůŝĐĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ Ğ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉĞƌŝŐŽƐĂƐ͘ /Ŷ͗ &Z /d ^͕ ͘ D͖͘ WKZdK͕ D͘ &͘ ^͖͘ D , K͕ :͘ D͘ ,͘ ;KƌŐͿ ĐŝĚĞŶƚĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ĂŵƉůŝĂĚŽƐ͗ ĚĞƐĂĮŽƐ Ğ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ Ě͘ &/K Zh ͕ ϮϬϬϬ͘ ͻ ;K^, Ϳ͘ K hW d/KE > ^ & dz Θ , >d, D/E/^dZ d/KE͘ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ĂĐƟŽŶƐ ƉůĂŶƐ͘ ʹ ϭϵϭϬ͘ ϯϴ͘ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŽƐŚĂ͘ŐŽǀͬƉůƐͬŽƐŚĂǁĞďͬŽǁĂĚŝƐƉ͘ƐŚŽǁͺĚŽĐƵŵĞŶƚ͍ƉͺŝĚсϵϳϮϲΘƉͺƚĂďůĞс^d E Z ^ ϮϬϬϭ͘ ͻ ;K^, Ϳ͘ K hW d/KE > ^ & dz Θ , >d, D/E/^dZ d/KE͘ ,Žǁ ƚŽ ƉůĂŶ ĨŽƌ ǁŽƌŬƉůĂĐĞ ĞŵĞƌŐĞŶĐŝĞƐ ĂŶĚ ĞǀĂĐƵĂƟŽŶƐ͘ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŽƐŚĂ͘ŐŽǀͬWƵďůŝĐĂƟŽŶƐͬŽƐŚĂϯϬϴϴ͘ƉĚĨ ͘ ͻ ^KZ/K͕ t͘ Ž ƐşƟŽ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŐƵŝĂƌŚ͘ĐŽŵ͘ďƌͬnjϱϵ͘Śƚŵ͕ ĂĐĞƐƐĂĚŽ Ğŵ Ϭϴ͘Ϭϴ͘Ϭϳ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

331

XXII

INVESTIGAÇÃO

DE INCÊNDIO 1. Introdução

ŽƵƚŽƌ 'ĞŽƌŐĞ ĂũĂƚLJ ĂƌďŽƐĂ ƌĂŐĂ Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

WĞƌŝƚĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ,ĞůĞŶ ZĂŵĂůŚŽ ĚĞ KůŝǀĞŝƌĂ >ĂŶĚŝŵ Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

M

ƵŝƚŽƐ ƉŽĚĞƌŝĂŵ ƐĞ ƉĞƌŐƵŶƚĂƌ Ž ƉŽƌƋƵġ ĚĞ ƐĞ ƌĞĂůŝnjĂƌ Ă ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ƌĂnjĆŽ Ġ ĚĞƐ-­‐ ĐŽďƌŝƌ Ă ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƐƵĂ ĐĂƵƐĂ Ğ͕ ĞŶƚĆŽ͕ ƉƌŽŵŽǀĞƌ ĂĕƁĞƐ͕ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĕƁĞƐ Ğ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ŶĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ͕ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ƋƵĞ ŽƵƚƌĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ ĂĐŽŶƚĞĕĂŵ͘ Devido ao incêndio ser um problema de grande magnitude em todo mundo, com perdas diretas avaliadas Ğŵ Ϭ͕ϭй ĚŽ WƌŽĚƵƚŽ /ŶƚĞƌŶŽ ƌƵƚŽ ;W/ Ϳ ƉĂƌĂ ƉĂşƐĞƐ ĐŽŵŽ :ĂƉĆŽ͕ ƐƉĂŶŚĂ Ğ WŽůƀŶŝĂ͕ ĂƚĠ ƋƵĂƐĞ Ϭ͕ϯй ĚŽ W/ ƉĂƌĂ ƉĂşƐĞƐ ĐŽŵŽ ƵƐƚƌŝĂ Ğ EŽƌƵĞŐĂ͕ Ğ ŵŽƌƚĞƐ ĚĞ ĂƚĠ ƋƵĂƚƌŽ ŵŝů Ğ ƚƌĞnjĞŶƚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ Ğŵ ϮϬϬϯ͕ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĚĂ ŵĠƌŝĐĂ ΀dŚĞ 'ĞŶĞǀĂ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ EĞǁƐůĞƩĞƌ͕ ϮϬϬϲ΁͕ Ġ ƋƵĞ Ă ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ŵŽƐƚƌĂ ƚŽĚĂ Ă sua importância. ƐƐĞ Ġ Ƶŵ ĂƐƐƵŶƚŽ ŵƵŝƚŽ ĂŵƉůŽ Ğ ĞdžŝŐĞ ĞƐƚƵĚŽƐ ĂƉƌŽĨƵŶĚĂĚŽƐ͘ ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ ĚŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ ƚĞŵ ĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞ Ğ Ă ƉƌĄƟĐĂ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ŶĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ƉĞƌŵŝƟƌĄ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐƵĂ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ͘ ŶƚĞƐ ĚĞ ĐŽŵĞĕĂƌ Ă ĂǀĞƌŝŐƵĂƌ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ƉƌĞĐŝƐĂ ƚĞƌ ŐƌĂŶĚĞƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ sobre o comportamento do fogo. K ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ ŶĆŽ ƉƌĞƚĞŶĚĞ͕ ŶĞŵ Ġ ĐĂƉĂnj͕ ĚĞ ĞƐŐŽƚĂƌ Ž ĐŽŶƚĞƷĚŽ͘ ĞŝdžĂƌĆŽ ĚĞ ƐĞƌ ĂďŽƌĚĂĚĂƐ ĂƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŇŽƌĞƐƚĂŝƐ Ğ ĚĞ ǀĞşĐƵůŽƐ͘ WĂƌĂ ďƵƐĐĂƌ Ƶŵ ŵĂŝŽƌ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƐŽďƌĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĚƵĂƐ ĨŽŶƚĞƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ ƐĆŽ Ž <ŝƌŬ͛Ɛ &ŝƌĞ /ŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶ͕ ĚĞ :ŽŚŶ ͘ Ğ,ĂĂŶ͕ Ğ Ž E&W ϵϮϭ ʹ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ ĂŶĚ džƉůŽƐŝŽŶ /ŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶƐ, da EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ.

$WXDomR GR LQYHVWLJDGRU GXUDQWH R LQFrQGLR Para muitos, a investigação de um incêndio pode ser somente para determinar se foi criminoso ou ŶĆŽ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚġŵ Ƶŵ ƐĞŶƚŝĚŽ ŵĂŝƐ ĂŵƉůŽ͕ ƋƵĞ ĐŚĞŐĂ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ă ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ WŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ƐĂďĞƌ ƐĞ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉƌŽĚƵƚŽ ƚĞŵ ĚĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĕĆŽ ĐĂƉĂnj ĚĞ ŽƌŝŐŝŶĂƌ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ƋƵĞ ƵŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƉƌĄƚŝĐĂ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶĐŽƌƌĂ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞ ƚŝƉŽ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ͘ Žŵ ďĂƐĞ ŶĞƐƐĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͕ ĂŝŶĚĂ ŵƵŝƚŽ ŝŶĐŝƉŝĞŶƚĞ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ŵĞůŚŽƌĂƌ ƉƌŽĚƵƚŽƐ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂƌ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ďƵƐĐĂŶĚŽ ƐĞŵƉƌĞ Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ da segurança da população. ƉĞƐĂƌ ĚĞ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ƉŽĚĞƌ ŽĐŽƌƌĞƌ Ğŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƚĞŵƉŽ͕ ƋƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ĐĞĚŽ ĨŽƌ ŝŶŝĐŝĂĚĂ͕ ŵĂŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ Ž ƐĞƵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ Ğ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ƐĞƌĆŽ ŽďƟĚĂƐ͘ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž <ŝƌŬ͛Ɛ &ŝƌĞ /ŶǀĞƐƟŐĂ-­‐ ƟŽŶ ΀ , E͕ ϮϬϬϱ΁͕ Ă ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ŝŶŝĐŝĂ ĂŶƚĞƐ ŵĞƐŵŽ ĚĂ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ ĞůĞ ƉŽĚĞ ŽďƚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ƉƌĞĐŝƐĂƐ ƐŽďƌĞ Ž ƐŝŶŝƐƚƌŽ ƋƵĂŶĚŽ ĂŝŶĚĂ ĞƐƚĄ ƐĞŶĚŽ ĐŽŵďĂƟĚŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

333

Ϯ͘ϭ͘ hZ Ed K /E E /K ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚŽ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ŶĂ ĐĞŶĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ƐĞŵƉƌĞ ƉĞƌŵŝƟƌĄ Ă ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ǀĂůŝŽ-­‐ ƐĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ Ž ƐĞƵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƐŽďƌĞ ĐŽŵŽ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉŽĚĞ ƚĞƌ ƐŝĚŽ ĂůƚĞƌĂĚŽ ĚĞǀŝĚŽ ă ĂĕĆŽ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ůĞ ƉŽĚĞƌĄ ĂƉƌŽǀĞŝƚĂƌ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŵĞĕĂƌ Ă ƌĞůĂĐŝŽŶĂƌ ĂƐ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ Ğ ŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ Ğ ŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĆŽ ƐĞ ƐƵĐĞĚĞŶĚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ Ğ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

Ϯ͘Ϯ͘ /D / d D Ed WM^ yd/E K K /E E /K ƐƐŝŵ ƋƵĞ Ž ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ůŽĐĂů ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƟǀĞƌ ƐĞŐƵƌŽ͕ ĞŵďŽƌĂ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ ĂŝŶĚĂ ĞƐƚĞũĂ ĐŽŵ ĂůƚĂƐ ƚĞŵ-­‐ ƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͕ Ž ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ƉŽĚĞƌĄ ĐŽůŚĞƌ ĂƐ ƉƌŝŵĞŝƌĂƐ ŝŵƉƌĞƐƐƁĞƐ ĚĞ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ůŽĐĂů ƐŝŶŝƐƚƌĂĚŽ͘ EĞƐƐĞ ŵŽŵĞŶƚŽ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ƐĞ ŝŶŝĐŝŽƵ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐĐĂůĚŽ͕ ƋƵĞ Ġ Ž ƌĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉŽŶƚŽƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ Ă Įŵ ĚĞ ĞǀŝƚĂƌ a reignição do incêndio. Por isso mesmo, em decorrência da preservação da cena, poderá revelar importantes in-­‐ ĨŽƌŵĂĕƁĞƐ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚŽ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘

2.3. DURANTE O RESCALDO ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ Ž ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ƌĞƐĐĂůĚŽ ƐĞũĂ Ž ŵĂŝƐ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐŽ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ĚŝŵŝŶƵŝŶĚŽ ĂŽ ŵĄdžŝŵŽ Ă ƋƵĂŶƟ-­‐ ĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ƌĞŵŽǀŝĚŽ Ğ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ĐĂƚĂůŽŐĂŶĚŽ Ž ĞdžĂƚŽ ůŽĐĂů ŽŶĚĞ ĞůĞ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂǀĂ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƐĞƌ ƌĞƟƌĂĚŽ͘ ŶĞƐƐĂ ĨĂƐĞ ƋƵĂŶĚŽ ďŽĂ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ĞǀŝĚġŶĐŝĂƐ Ġ ĚĞƐƚƌƵşĚĂ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ͕ ŽƵ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ƚŽƌŶĂƌ ŝŵƉŽƐƐşǀĞů͕ Ă ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĞ ŵƵŝƚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƚĞƌĞŵ ŶŽĕĆŽ ĚĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĂ ƉƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ ĚŽ ůŽĐĂů͕ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚŽ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ŶĞƐƐĞ ŵŽŵĞŶƚŽ ƌĞĨŽƌĕĂƌĄ Ž ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ŽƌŝĞŶƚĂƌ Ă ĂĕĆŽ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ pelos bombeiros.

2.4. APÓS O RESCALDO Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞƐƐĞ ŵŽŵĞŶƚŽ ƋƵĞ Ž ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ƚĞŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚĂƌ ĚĞ ƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ŵĂŝƐ ĂďƌĂŶŐĞŶƚĞ Ğ ĐŽŵƉůĞƚĂ͘ EĞƐƐĂ ĨĂƐĞ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ǀĞƌŝĮĐĂƌ ŽƐ ƉĂĚƌƁĞƐ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚŽ ůŽĐĂů ĂƉſƐ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉƌŽĐƵƌĂŶĚŽ ĞǀŝĚġŶĐŝĂƐ ƋƵĞ Ž ĂũƵĚĂƌĆŽ͕ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ ĂƐ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂƐ ĐŽŵ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ Ğ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ Ă ƌĞĐŽŶƐ-­‐ truir a cena e buscar o local de origem do fogo, sua causa e como o fogo se propagou. hŵĂ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉƌŝŵŽƌĚŝĂŝƐ ƋƵĞ Ž ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ĚĞǀĞ ďƵƐĐĂƌ Ġ Ž ƋƵĞ ŝŶŝĐŝŽƵ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚĞŶƚĂŶĚŽ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞƌ Ğ ĐŽƌƌĞůĂĐŝŽŶĂƌ ŽƐ ĨĂƚŽƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƌĂŵ ĂŶƚĞƐ Ğ ĐŽŵŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐŽƵ͘ ƐƐĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐĞƌĆŽ ĚĞ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ şŵƉĂƌ ƉĂƌĂ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽŝƐ ƵŵĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ďĞŵͲĨĞŝƚĂ ƉŽĚĞ ĨĂnjĞƌ ĐŽŵ ƋƵĞ ŶŽƌŵĂƐ Ğ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ƐĞũĂŵ ƌĞǀŝƐƚŽƐ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂĚŽƐ͘

0pWRGR FLHQWtÀFR GD LQYHVWLJDomR GH LQFrQGLR dŽĚŽ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌĞĐŝƐĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ ƐƵĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ Ğŵ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ƵŵĂ ŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĂ ƋƵĞ ůŚĞ ƉĞƌŵŝƚĂ ĂƉŽŶƚĂƌ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐĂ͕ Ă ĐĂƵƐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ /ƐƐŽ ĞdžŝŐĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ͕ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞĚŝĐĂĕĆŽ͕ ĚĞĮŶŝŶĚŽ ƐƵĂƐ ĂĕƁĞƐ ĂŶƚĞƐ ŵĞƐŵŽ ĚĞ ŝŶŝĐŝĄͲůĂƐ͘ >ĂƵĚŽƐ ƉĞƌŝĐŝĂŝƐ ƐĆŽ͕ ŶĆŽ ƌĂƌĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ƐƵďƐşĚŝŽƐ ĚĞ ĚĞĐŝƐƁĞƐ ũƵĚŝĐŝĂŝƐ͘ ŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĂ ƵƟůŝnjĂĚĂ ŶŽ ůĂƵĚŽ ƉĞƌŵŝƟƌĄ ĂŽ ŵĂŐŝƐƚƌĂĚŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ƚŽĚŽ ĐŝĚĂĚĆŽ Ă ƋƵĞŵ ƉŽƐƐĂ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂƌ͕ Ă ĐŽŵ-­‐ ƉƌĞĞŶƐĆŽ ĚŽƐ ĨĂƚŽƐ ƋƵĞ ĐƵůŵŝŶĂƌĂŵ ĐŽŵ Ž ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ WŽƌ ŝƐƐŽ ŵĞƐŵŽ͕ ŶĆŽ ďĂƐƚĂ ĂŽ ƉĞƌŝƚŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ĐŽŶŚĞĐĞƌ ďĞŵ Ž ĂƐƐƵŶƚŽ͘ ŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƋƵĞ ƐĂŝďĂ ƐĞ ĞdžƉƌĞƐƐĂƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐůĂƌĂ Ğ ĐŽŶĐŝƐĂ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ͘ ƐĞŐƵŝƌ ƐĞƌĆŽ ĂďŽƌĚĂĚĂƐ ĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĂĕƁĞƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘

3.1. PRESERVAR A CENA EĞŶŚƵŵ ůŽĐĂů ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƉĞƌŝĐŝĂĚŽ ƐĞ Ž ĐĞŶĄƌŝŽ ŽƌŝŐŝŶĂů ŶĆŽ ĨŽƌ ŵĂŶƟĚŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ͘ ƉĞƌşĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ĚĞƐǀĂŶƚĂŐĞŵ ŶĂ ƉƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ ĚŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ Ă ŽƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƉĞƌşĐŝĂ͘ ŶƋƵĂŶƚŽ ƋƵĞ͕ Ğŵ ĞdžĂŵĞƐ ĚĞ ďĂůşƐƟĐĂ͕ ĂƐ ƉƌŽǀĂƐ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƐĞ ŵĂŶƚġŵ ĂƉſƐ Ž ĞǀĞŶƚŽ͕

334 A segurança contra incêndio no Brasil

ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ũĄ ĨŽƌĂŵ ĚƵƌĂŵĞŶƚĞ ƚĞƐƚĂĚŽƐ ƉĞůĂ ĂĕĆŽ ĚŝƌĞƚĂ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ Ğ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ğ Ž ƋƵĞ ƌĞƐƚĂ Ġ͕ ŶĆŽ ƌĂƌĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĐĂƵƐĂ͘ EĆŽ ŽďƐƚĂŶƚĞ͕ Ă ĂĕĆŽ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ƚĂŵďĠŵ ĚĞƚĞƌŝŽƌĂ Ă ƉƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ ƚŽƚĂů ĚĂƐ ƉƌŽǀĂƐ͕ ƐĞũĂ ƉĞůĂ ĂĕĆŽ ĚĂ ĄŐƵĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ͕ ƐĞũĂ ƉĞůĂ movimentação dos escombros para resfriamento dos pontos de calor, durante o rescaldo. KƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ƐĞƌ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŵ ĂƚĞŶĕĆŽ ĂƉƵƌĂĚĂ͕ ĐŽŵ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƚĠĐŶŝĐŽ ĂƉƌŽĨƵŶĚĂĚŽ ƐŽďƌĞ ĐŽŵŽ ƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐĂ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ ƐƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ Ğ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽͲƉĂĚƌĆŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƐĂďĞƌ ĂŶĂůŝƐĂƌ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ ŶĂ ĐĞŶĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĐĞŶĂ ƉƌĞĐŝƐĂ ƐĞƌ ƉƌĞƐĞƌǀĂĚĂ ĂƚĠ ƵŵĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚŽ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͕ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞ ůĞǀĂƌ ĚŝĂƐ͕ ƐĞŶĆŽ ŵĞƐĞƐ͘

&/'hZ ϭ ͳ WƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;WĞĚĞƌƐĞŶ͕ ϮϬϬϱͿ

^ĞŐƵŶĚŽ WĞĚĞƌƐĞŶ͕ Ă ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞŐƵĞ ƵŵĂ ĐĂĚĞŝĂ ĐƌŽŶŽůſŐŝĐĂ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐ͕ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ƉĞůĂƐ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ͕ ƉĞůŽ ĐĞŶĄƌŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉŽƌ ƚĞƐƚĞƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă &ŝŐƵƌĂ ϭ͘

ϯ͘Ϯ͘ &/E/Z D dK K>K'/ /Es ^d/' K Ž ĐŚĞŐĂƌ ĂŽ ůŽĐĂů ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ĚĞǀĞ͕ ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ͕ ĚĞůŝŵŝƚĂƌ Ž ĐĞŶĄƌŝŽ Ă ƐĞƌ ĂŶĂůŝƐĂĚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ŽďũĞƚŽ ĚĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƌĞůĂĐŝŽŶĂƌ͕ Ž ŵĂŝƐ ĚĞƚĂůŚĂĚĂŵĞŶƚĞ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ŽƐ ſďŝƚŽƐ ŽƵ ĂƐ ůĞƐƁĞƐ Ğŵ ǀşƟŵĂƐ ;ƐĞ ŚŽƵǀĞƌͿ͘ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ƉĞƌŵŝƟƌĄ ĨŽƌŵƵůĂƌ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ƉĞůŽ ƋƵĂů ŽƐ ĚĂĚŽƐ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂƌ ĂŽ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ Ž ƉƌĞƉĂƌŽ ĚĞ Ƶŵ ƌĞůĂƚſƌŝŽ͘ ŽŶƐƟƚƵĞŵ ĂĕƁĞƐ ŵĞƚŽĚŽůſŐŝĐĂƐ ĚĞ ƵŵĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ͗ ͻ ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͘ • coleta de amostras para análise. • escavação dos escombros. ͻ ŝŶƐƉĞĕĆŽ ĚĂƐ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ;ĚŝƐũƵŶƚŽƌĞƐ͕ ĨƵƐşǀĞŝƐ͕ ĐŽŶĚƵƚŽƌĞƐ Ğ ƚĞƌŵŝŶĂŝƐͿ͘ ͻ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĨŽƚŽŐƌĄĮĐŽ͘ ͻ ŝŶƐƉĞĕĆŽ ǀŝƐƵĂů ĚĂƐ ĄƌĞĂƐ ĂƟŶŐŝĚĂ Ğ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ ͻ ƌĞĐŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚĂ ĐĞŶĂ ;ĐŽŵ ŽƐ ĞƐĐŽŵďƌŽƐ Ğ ĐŽŵ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŶĆŽ ƋƵĞŝŵĂĚŽƐͿ͘ ͻ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŵƷůƟƉůŽƐ ĨŽĐŽƐ͘ ŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĂĐŝŵĂ ĐŝƚĂĚĂƐ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞůŝŵŝƚĂƌ ƋƵĞŵ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌĄ ĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ;ƚĞƐƚĞ-­‐ ŵƵŶŚĂƐ Ğ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂĚŽƐ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽͿ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ğ ĐŽŵŽ ƐĞƌĄ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ Ă ĂĕĆŽ͘ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ůĞŵďƌĂƌ ƋƵĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĐŽŵ ǀşƟŵĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉĞƌŝĐŝĂĚŽƐ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ Ă ƉĞƌşĐŝĂ ĐƌŝŵŝŶĂ-­‐ A segurança contra incêndio no Brasil

335

ůşƐƟĐĂ͕ Ă Įŵ ĚĞ ƋƵĞ ŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ Ğŵ ĐĂŵƉŽ ŶĆŽ ƉƌĞũƵĚŝƋƵĞŵ ƵŵĂ ŽƵ ŽƵƚƌĂ ƉĞƌşĐŝĂ͘ /ƐƐŽ ĞdžŝŐĞ ĞƐĨŽƌĕŽƐ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŵĂŝƐ ĚĞ ƵŵĂ ŝŶƐƟƚƵŝĕĆŽ Ğ͕ ƉƌŽǀĂǀĞůŵĞŶƚĞ͕ ĚĞŵĂŶĚĂƌĄ ŵĂŝƐ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͘

ϯ͘ϯ͘ K> d Z K D /KZ EjD ZK K^ WK^^1s > K ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ĚĞǀĞ ďƵƐĐĂƌ ĐŽůĞƚĂƌ Ž ŵĂŝŽƌ ŶƷŵĞƌŽ ƉŽƐƐşǀĞů ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ Ž ĞǀĞŶƚŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŽďƐĞƌ-­‐ ǀĂĕĆŽ ĚŝƌĞƚĂ͕ ŵĞĚŝĕƁĞƐ͕ ĨŽƚŽŐƌĂĮĂƐ͕ ƚĞƐƚĞƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ͕ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĞ ĐĂƐŽ Ğ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂƐ ăƐ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ͘ ůĂƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ƋƵĂůŝĮĐĂĚĂƐ ŶŽ ƌĞůĂƚſƌŝŽ͕ ĐŽŵ Ž ŵĂŝŽƌ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĞŶĚĞƌĞĕŽ Ğ ƚĞůĞĨŽŶĞ ĚĞ ĐŽŶƚĂƚŽ Ğ ƐƵĂ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ƐĞ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽ͕ ŽďƐĞƌǀĂĚŽƌ͕ ǀŝnjŝŶŚŽ͕ ďŽŵďĞŝƌŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ Ɛ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŽďƟĚĂƐ ĚĂƐ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽůĞƚĂĚĂƐ ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ůŝǀƌĞ͕ ĚĞŝdžĂŶĚŽ ƋƵĞ Ž ŝŶĚŝǀşĚƵŽ ĨĂůĞ ƚƵĚŽ Ž ƋƵĞ ƐĞ ůĞŵďƌĂ ƐŽďƌĞ Ž ĞǀĞŶƚŽ ƉĂƌĂ͕ ƐŽŵĞŶƚĞ ĚĞƉŽŝƐ͕ ƐĞƌĞŵ ĨĞŝƚĂƐ ĂƐ ƉĞƌŐƵŶƚĂƐ ũƵůŐĂĚĂƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ĂŶĂůŝƐĂƌ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĐŽŶƚƌĂĚŝĕƁĞƐ ŶŽƐ ĚĞƉŽŝŵĞŶƚŽƐ Ğ Ă ĐŽŶĨƌŽŶƚĂĕĆŽ ĐŽŵ ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ŽƵ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ƐĂŶĂƌ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĚƷǀŝĚĂƐ ĚŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ͘ K ƌĞůĂƚŽ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ ƚĂŵďĠŵ Ġ ŵƵŝƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ůĂƵĚŽ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ ĞůĞƐ ƐĆŽ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ ŽĐƵůĂƌĞƐ ĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ WŽƌ ƐĞƌĞŵ ŽƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ƉƷďůŝĐŽƐ Ă ĐŚĞŐĂƌ ao local e ainda por poderem alterar a cena original por necessidade do combate ao incêndio, os bombeiros podem ŝŶĨŽƌŵĂƌ ĂŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ĚĂĚŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĐŽŵŽ͗ ƋƵĞďƌĂ ĚĞ ũĂŶĞůĂƐ͕ ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ ŽƵ ĨĞŝƚĂƐ ŶŽƐ ƚĞƚŽƐ Ğ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂĚŽƚĂĚŽƐ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ;ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ ĂĨĞƚĂ ƐŽďƌĞŵĂŶĞŝƌĂ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ğ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐͿ͖ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ Ă ŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ os combatentes que atuaram no incêndio deve ser a maior possível. ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ͕ ŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ĚĞƉŽŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ŚŽƐƉŝƚĂůŝnjĂĚĂƐ ŽƵ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ƚƌĂƵ-­‐ ŵĂ ƉƐŝĐŽůſŐŝĐŽ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ƐĞ ĂƐƐĞŐƵƌĞŵ͕ ƉĞůĂ ŵĞĚŝĚĂ ĚŽ ďŽŵ ƐĞŶƐŽ͕ ƋƵĞ ĞůĂƐ ĞƐƚĞ-­‐ ũĂŵ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĨĂůĂƌ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ͘ DĞĚŝĐĂĕƁĞƐ ĨŽƌƚĞƐ ƉŽĚĞŵ ĂůƚĞƌĂƌ Ž ƋƵĂĚƌŽ ŵĞŶƚĂů ĚĂ ǀşƟŵĂ Ğ ĚŝĮĐƵůƚĂƌ ŽƵ confundir lembranças a respeito do sinistro. ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĚĂƐ ĄƌĞĂƐ ŶĆŽ ĂƟŶŐŝĚĂƐ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ƉĞůŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ͘ Isso porque, em alguns casos, a fonte de calor que originou o incêndio não se encontra no ambiente sinistrado, poden-­‐ ĚŽ ƚĞƌ ƐŝĚŽ ƚƌĂnjŝĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĨŽƐƐŽƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ Ăƌ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽ͕ ĚƵƚŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͕ ĞƐĐĂĚĂƐ ŽƵ ũĂŶĞůĂƐ͘

&/'hZ Ϯ ͳ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ ĐĂƵƐĂĚŽ ƉŽƌ ĐŝŐĂƌƌŽ ĂƟƌĂĚŽ ƉĞůĂ ũĂŶĞůĂ ĚĞ Ƶŵ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĂŽ ĚĂ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ ƐŝŶŝƐƚƌĂĚĂ

EĂ &ŝŐƵƌĂ Ϯ͕ Ă ĐŽƌƟŶĂ ĂƟŶŐŝƵ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ͕ ƉƌŽƉĂŐĂŶĚŽͲƐĞ ƉĂƌĂ Ă ƉĂƌƚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚŽ ƐŽĨĄ ĚĞ ƚƌġƐ ůƵŐĂƌĞƐ ĞŶĐŽƐƚĂĚŽ ă ũĂŶĞůĂ͘

3.4. ANALISAR OS DADOS dŽĚŽ ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ǀŝƐĂ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŽďũĞƟǀĂ͕ ƐĞ ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ Ž ĚĞƉŽŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ͕ ƐĆŽ ǀĞƌşĚŝĐŽƐ Ğ ŚĂƌŵƀŶŝĐŽƐ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ͘ K ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ƉƌĞĐŝƐĂ ƵƟůŝnjĂƌ ƐƵĂ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ Ğ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ Ă Įŵ ĚĞ ĐŽŶĐĂƚĞŶĂƌ ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ Ğ ĚĞĮŶŝƌ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŝŵƉŽƌƚĂŶơƐƐŝŵŽ ƋƵĞ ĐŽŶŚĞĕĂ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƐĞ ĐŽŵƉŽƌƚĂ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ă Įŵ ĚĞ ŵĞůŚŽƌ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞƌ ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ ŶĂ ĐĞŶĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ WŽƌ ŝƐƐŽ ŵĞƐŵŽ͕ Ğŵ ǀĄƌŝŽƐ ƉĂşƐĞƐ͕ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƐĆŽ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĐŽŵ ŐƌĂŶĚĞ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ͘ A análise do comportamento do incêndio será abordada mais adiante.

336 A segurança contra incêndio no Brasil

ϯ͘ϱ͘ > s Ed Z dK ^ ^ ,/WMd ^ ^ WK^^1s /^ Z > /KE ^ KZ/' D K &K'K K ^ h ^ EsK>s/D EdK ĞƉŽŝƐ ĚĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ŽďƟĚŽƐ͕ ŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ƌĞůĂĐŝŽŶĂƌ͕ ƵŵĂ Ă ƵŵĂ͕ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŚŝƉſƚĞƐĞƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ƋƵĂŶƚŽ ă ĐĂƵƐĂ ƋƵĞ ĞƐƚĞũĂŵ Ğŵ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ Ğ ĐŽŵ Ž ƌĞůĂƚŽ ĚĂƐ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ͘ ŵ ƉƌŝŶ-­‐ ĐşƉŝŽ͕ ŶĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ Ğŵ ƋƵĞ ŶĆŽ ĨŽŝ ƉŽƐƐşǀĞů ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ƋƵĂů ĨŽŝ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͕ ŶĞŶŚƵŵĂ ŚŝƉſƚĞƐĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƐĐĂƌƚĂĚĂ͘ dŽĚĂƐ ĂƐ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ͕ Ă Įŵ ĚĞ ƋƵĞ ŶĆŽ ƌĞƐƚĞŵ ĚƷǀŝĚĂƐ͕ ĂŽ ĮŶĂů ĚŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ͕ ĚĞ ĐŽŵŽ ƐĞ ŽƌŝŐŝŶŽƵ Ž ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ůĞŵďƌĂƌ ƋƵĞ Ƶŵ ŵĞƐŵŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ƉĞůŽ ĐĂůŽƌ Ğ ƉĞůĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ƉŽĚĞ ĂĚ-­‐ ŵŝƟƌ ŵĂŝƐ ĚĞ ƵŵĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂƵƐĂ͘

ϯ͘ϲ͘ d ^d Z ^ ,/WMd ^ ^ > s Ed ^ WŽƌ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞĚƵƟǀŽ Ğ ůĞǀĂŶĚŽͲƐĞ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ ĂƐ ŚŝƉſƚĞƐĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚĞƐ-­‐ ƚĂĚĂƐ ƵŵĂ Ă ƵŵĂ͕ Ğŵ ĐŽŵƉĂƌĂĕĆŽ ĐŽŵ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĐŽŵ ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ ƐƐĂ ĨĂƐĞ ǀŝƐĂ ĞdžĐůƵŝƌ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐĂƵƐĂ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵĞŵ ƐƵƐƚĞŶƚĂĕĆŽ ŶŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ͘ ƵŵĂ ĨĂƐĞ ƋƵĞ ĚĞŵĂŶĚĂ ƚĞŵƉŽ Ğ ĞƐĨŽƌĕŽ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞƐ ĚŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ Ğ ƉŽĚĞ ĞdžŝŐŝƌ ƵŵĂ ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂů͕ ŶŽǀĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ Ğ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ŽƵ Ă ĂůƚĞƌĂĕĆŽ ĚĂƐ ŚŝƉſƚĞƐĞƐ͘ ŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞ-­‐ ŵĞŶƚĞ͕ ŽƐ ƉĂƐƐŽƐ ϰ͕ ϱ Ğ ϲ ƐĞ ƌĞƉĞƚĞŵ ĂƚĠ ŶĆŽ ŚĂǀĞƌ ĚŝƐĐƌĞƉąŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ŚŝƉſƚĞƐĞƐ Ğ ĨŽƌ ƉŽƐƐşǀĞů ĂƉŽŶƚĂƌ Ă ĐĂƵƐĂ͘ dƵĚŽ Ž ƋƵĞ ŶĆŽ ƉƵĚĞƌ ƐĞƌ ĐŽŵƉƌŽǀĂĚĂŵĞŶƚĞ ĞůŝŵŝŶĂĚŽ ĚĞǀĞ ĐŽŶƟŶƵĂƌ ƐĞŶĚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŵŽ ƉŽƐƐşǀĞů Ğ ŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂŵ ĂĚŵŝƟƌ ƚĂŵďĠŵ ĞƐƚĂ ĐŽŶĚŝĕĆŽ͘

ϯ͘ϳ͘ ^ > /KE Z ,/WMd ^ WZKs s > dĂŵďĠŵ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ĐŽŵŽ Ă ĨĂƐĞ ĚĂ ĐŽŶĐůƵƐĆŽ ŽƵ ŽƉŝŶŝĆŽ ĚŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ͕ ĞƐƐĞ ƉĂƐƐŽ ǀŝƐĂ ůĞǀĂŶƚĂƌ Ă ŚŝƉſƚĞƐĞ ƉƌŽǀĄǀĞů͕ ďĂƐĞĂĚĂ Ğŵ ƵŵĂ ĐŽŶĨƌŽŶƚĂĕĆŽ ŚĂƌŵƀŶŝĐĂ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ Ğ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ͘ YƵĂŶĚŽ ƵŵĂ ŚŝƉſƚĞƐĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞ Ġ ĐŽŶĨƌŽŶƚĂĚĂ ŚĂƌŵŽŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ĂƐ ĞǀŝĚġŶĐŝĂƐ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶ-­‐ ƚĞŵĞŶƚĞ͕ ƉŽĚĞ ƐĞ ƚŽƌŶĂƌ Ă ŚŝƉſƚĞƐĞ ĮŶĂů͕ Ž ůĂƵĚŽ ƉŽĚĞ ĂƉŽŶƚĂƌ Ă ĐĂƵƐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ^Ğ ŝƐƐŽ ŶĆŽ ĨŽƌ ƉŽƐƐşǀĞů͕ Ă ĐĂƵƐĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ŝŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ŽƵ͕ ĐŽŵŽ ĂĚŽƚĂĚĂ ŽĮĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ĂůŐƵŵĂƐ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ͕ ĐĂƵƐĂ ŶĆŽͲĂƉƵƌĂĚĂ͘

3ULQFtSLRV GD WpFQLFD GH LQYHVWLJDomR dŽĚĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂ͕ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ͕ ĚĂ ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ ĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶ-­‐ ƚŽ ĚĂ ƋƵĞŝŵĂ Ğ ĚĂ ĚŝŶąŵŝĐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƉſƐ Ă ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞƐƚĞƐ ĚŽŝƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ͕ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐůĂƌĂ Ğ ĐŽŶĐŝƐĂ͕ ŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ƉŽĚĞŵ ƟƉŝĮĐĂƌ Ă ĐĂƵƐĂ͘

ϰ͘ϭ͘ Z d Z1^d/ ^ Yh /D K ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝŶŝĐŝĂͲƐĞ Ğŵ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉŽŶƚŽ͕ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ĨŽĐŽ ŝŶŝĐŝĂů͕ Ğ ĂƐƐƵŵĞ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ ƵŵĂ ƋƵĞŝŵĂ ƌĂĚŝĂů Ğ ĂƐĐĞŶĚĞŶƚĞ͘ K ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ƋƵĞ Ž ĨŽĐŽ ŝŶŝĐŝĂů ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂ Ġ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ njŽŶĂ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ 'ĞƌĂůŵĞŶƚĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐĂ Ğŵ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƌĂŝŽ͕ ĚŽ ĐĞŶƚƌŽ ƉĂƌĂ ĨŽƌĂ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ž ǀĞŶƚŽ ŶĆŽ Ġ ƐŝŐŶŝĮĐĂ-­‐ ƟǀŽ͖ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĂƐ ŵĂƌĐĂƐ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ŶŽ ĨŽĐŽ ŝŶŝĐŝĂů ƐĆŽ ŵĂŝƐ ƉƌŽĨƵŶĚĂƐ ĞdžĐĞƚŽ ƐĞ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐĂ-­‐ ƌĞŵ ƉĂƌĂ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ŵĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͘

&/'hZ ϯ ͳ džĞŵƉůŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ƌĂĚŝĂů A segurança contra incêndio no Brasil

337

EĂ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ĨŽƚŽƐ Ă ƐĞŐƵŝƌ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ŽďƐĞƌǀĂƌ Ă ƋƵĞŝŵĂ ƌĂĚŝĂů ĚĞ Ƶŵ ĐŝŐĂƌƌŽ Ğŵ Ƶŵ ĨŽƌƌŽ ĚĞ ƉĂƉĞůĆŽ ƉƌĞŶƐĂĚŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ ĐŽŵŽ ƚĞƚŽ ĨĂůƐŽ Ğ Ă ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞ ŶŽ ĨŽĐŽ ŝŶŝĐŝĂů͕ Ğŵ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ͞s͟ ŶĂ ƷůƟŵĂ ĨŽƚŽ͘ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ͞s͟ ŶĂ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ principalmente da madeira, ocorre em decorrência das altas temperaturas ĂƟŶŐŝĚĂƐ ƉĞůĂƐ ŝŶĐĂŶĚĞƐĐġŶĐŝĂƐ ;ďƌĂƐĂƐͿ͕ ƋƵĞ ĐŽƐƚƵŵĂŵ ƐĞƌ ĚĂ ŽƌĚĞŵ ĚĞ ϭ͘ϬϬϬ Σ ͘ EĂ &ŝŐƵƌĂ ϰ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ŽďƐĞƌǀĂƌ Ă ƋƵĞŝŵĂ ĚĂ ƉŽƌƚĂ͕ ĐŽŵ ŵĂƌĐĂ ŵĂŝƐ ƉƌŽĨƵŶĚĂ ĚĂ ŵĂĚĞŝƌĂ ;ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ͞s͟Ϳ ĂƉŽŶƚĂĚĂ ƉĞůĂ ƐĞƚĂ͘ ƉŽƐƐş-­‐ vel também notar que o ambiente quase não teve presença de fuligem, ĚĂĚŽ Ž ĂůƚŽ ŐƌĂƵ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚŽ '>W͘ ^Ğ ŚĄ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ƉƌĞĚŽŵŝŶĂŶƚĞ ĚĞ ǀĞŶƚŽ ŶĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ Ă ƋƵĞŝŵĂ ĚĞŝdžĂ ĚĞ ĂĚŵŝƟƌ ƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ƌĂĚŝĂů ƉĂƌĂ Ă ĨŽƌŵĂ ĐƀŶŝĐĂ ŶĂ ĚŝƌĞĕĆŽ ĚŽ ǀĞŶƚŽ͘

&/'hZ ϰ ͳ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ ĐĂƵƐĂĚŽ ƉŽƌ ǀĂnjĂ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĚĞ ŐĄƐ ůŝƋƵĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ ;'>WͿ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ƐŽď Ž ĨŽŐĆŽ

&/'hZ ϱ ͳ /ŶĐġŶĚŝŽ ŇŽƌĞƐƚĂů

&ŝŐƵƌĂ ϱ ŵŽƐƚƌĂ Ă ĚŝƌĞĕĆŽ ĚŽ ǀĞŶƚŽ ŵĂƌĐĂĚĂ ƉĞůĂ ƐĞƚĂ ďƌĂŶĐĂ͘ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ůĞŵďƌĂƌ ƋƵĞ͕ ŵĞƐŵŽ Ă ĐŽŵ-­‐ ďƵƐƚĆŽ ŽĐŽƌƌĞƌ ŵĂŝƐ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ Ă ĨĂǀŽƌ ĚŽ ǀĞŶƚŽ͕ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů ĐŽŶƟŶƵĂ ƋƵĞŝŵĂŶĚŽ ĐŽŶƚƌĂ Ž ǀĞŶƚŽ͕ Ɛſ que em uma velocidade menor. &ŝŐƵƌĂ ϲ ŵŽƐƚƌĂ Ă ŝŶƚĞƌĨĞƌġŶĐŝĂ ĚŽ ǀĞŶƚŽ ŶĂƐ ĐŚĂ-­‐ ŵĂƐ͕ ƉƌŽƉĂŐĂŶĚŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ Ă ůĂƚĞƌĂů ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͖ ĐŽŶ-­‐ ƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĂƐ ŵĂƌĐĂƐ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƐĞƌĆŽ ŵĂŝƐ ŝŶƚĞŶ-­‐ sas nesse local. /ŶǀĞƐƟŐĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞůŝŵŝƚĂŵ ƉƌŝŵĞŝƌĂŵĞŶ-­‐ ƚĞ Ă njŽŶĂ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂş͕ ĚĞƚĞƌŵŝ-­‐ ŶĂƌ Ž ĨŽĐŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ WŽƌ ŝƐƐŽ ŵĞƐŵŽ͕ Ž ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ĚĞǀĞ analisar a cena do incêndio, primeiramente de forma macro, Ž ŵĂŝƐ ĞdžƚĞƌŶŽ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ƉĂƌĂ ƐŽŵĞŶƚĞ ĂƉſƐ ŝŶŝĐŝĂƌ Ž ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ĚĞůŝŵŝƚĂĕĆŽ ĚĂ njŽŶĂ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ Ğ͕ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ ĚŽ ĨŽĐŽ &/'hZ ϲ ͳ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƵŵĂ ĐĂƉŽƚĂƌŝĂ Ğŵ dĂŐƵĂƟŶŐĂ Ͳ ŝƐƚƌŝƚŽ &ĞĚĞƌĂů͕ ŶŽ ĂŶŽ ĚĞ ϮϬϬϱ do incêndio.

&/'hZ ϳ ͳ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĐĂŶƚĞŝƌŽ ĚĞ ŽďƌĂƐ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽ ĚĂ ƐĂ EŽƌƚĞ͕ ƌĂƐşůŝĂ͕ ĐĂƵƐĂĚŽ ƉĞůĂ ĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĚĞƐĐŽ-­‐ ŶĞdžĆŽ ĚĂ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ĚĞ ŐĄƐ ůŝƋƵĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ ;'>WͿ ĚŽ ĨŽŐĂƌĞŝƌŽ ƋƵĂŶĚŽ Ğŵ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ

338 A segurança contra incêndio no Brasil

K ĞdžĞŵƉůŽ ĂŽ ůĂĚŽ ŵŽƐƚƌĂ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ďĂƌƌĂĐŽ ĐŽŵ ŵĂƌĐĂƐ ơƉŝĐĂƐ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƐĞŵ ŝŶƚĞƌĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚĞ Ăƌ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ͕ ĐŽŵ ƋƵĞŝŵĂ ƌĂĚŝĂů Ğ ĂƐĐĞŶĚĞŶƚĞ͘ EĂ ĮŐƵƌĂ͕ Ă ƐĞƚĂ ŝŶĚŝĐĂ ŽŶĚĞ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂǀĂ Ž ĨŽĐŽ ŝŶŝĐŝĂů͕ ŶŽ ĐĞŶƚƌŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ĂƟŶŐŝĚĂ͕ Ğ ĂƐ ŵĂƌĐĂƐ ĂŵĂƌĞůĂƐ ĂƉŽŶƚĂŵ Ă ĨŽƌŵĂ ĚĂ ƋƵĞŝŵĂ͘ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ ŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ƐĂŝďĂŵ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƌ ǀĞƐơŐŝŽƐ ĚĞ ŵƷůƟƉůŽƐ ĨŽĐŽƐ͕ ƋƵĞ ĂƉŽŶƚĂŵ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐƌŝŵŝŶŽƐŽ͕ ĚĞ ǀĞƐơŐŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚŽ ;ŇĂƐŚŽǀĞƌͿ͘ KƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ŐĞƌĂĚŽƐ Ğŵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŐĞŶĞƌĂ-­‐ ůŝnjĂĚŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ŵĂƌĐĂƐ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ ƚŽĚŽ ĞůĞ ĞƐƚĞǀĞ ĞŶǀŽůƚŽ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ĚĞƐƚƌƵŝĕĆŽ ĚĂ ƉĂƌƚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĚĂĚĂƐ ĂƐ ĂůƚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵ-­‐ ƌĂƐ ĂƟŶŐŝĚĂƐ ŶĂ ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘

ϰ͘Ϯ͘ KDWZ E^ K /E D/ K /E E /K ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ ĚĂ ĚŝŶąŵŝĐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĞƌŵŝƚĞ ĂŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ĂŶĂůŝƐĂƌ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ƐĞƵƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĞ ĐĂĚĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƐƐƵŝƌ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ͕ ŚĄ Ƶŵ ƉĂĚƌĆŽ ĚĞ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚŽƐ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĐŽŵ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ Ğ ĐĂƌŐĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞƐ͘ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ >ŝůůĞLJ ΀>/>> z͕ ϭϵϵϳ΁͕ ƵŵĂ ďŽĂ ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ ĚĂƐ ĨĂƐĞƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞ ĂũƵĚĂƌ ĂŽ ŝŶ-­‐ ǀĞƐƟŐĂĚŽ Ă ĞŶƚĞŶĚĞƌ Ž ƋƵĞ ĂĐŽŶƚĞĐĞƵ Ğŵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ &ĂƐĞ ŝŶŝĐŝĂů Ă ĨĂƐĞ ŝŶĐŝƉŝĞŶƚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ƚĞƚŽ ĚĞ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϰϬ Σ ͘ ƉſƐ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ aparecerem o incêndio cresce rapidamente. K ƋƵĞ Ž ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ƉŽĚĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ğŵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĨŽŝ ĐŽŵďĂƟĚŽ ĂŝŶĚĂ ŶĞƐƐĂ ĨĂƐĞ͗ ͻ ĨĄĐŝů ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ž ƉĂĚƌĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ͞s͟ ŶŽ ĨŽĐŽ ŝŶŝĐŝĂů͘ ͻ ĨĄĐŝů ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ Ž ĨŽĐŽ ŝŶŝĐŝĂů Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ Ă ĐĂƵƐĂ͘ ͻ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ĂŝŶĚĂ ĞƐƚĄ ŝŶƚĂĐƚĂ͘ &ĂƐĞƐ ĐƌĞƐĐĞŶƚĞ Ğ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂ EĞƐƐĂƐ ĨĂƐĞƐ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŵĂŝƐ ŝŶƚĞŶƐŽ ă ŵĞĚŝĚĂ ƋƵĞ ŵĂŝƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŵ ĚĂ ƋƵĞŝŵĂ͘ ƐƐĂƐ ƐĆŽ ĂƐ ĨĂƐĞƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ͕ ŽŶĚĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ƚĞƚŽ ĞƐƚĄ ĂĐŝŵĂ ĚĞ ϳϬϬoC. K ƋƵĞ Ž ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ƉŽĚĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ğŵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĨŽŝ ĐŽŵďĂƟĚŽ ĂŝŶĚĂ ŶĞƐƐĂƐ ĨĂƐĞƐ͗ ͻ DĂƌĐĂƐ ĚĞ ĨƵůŝŐĞŵ ƉŽƌ ĐŚĂŵĂ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ͘ ͻ WĂĚƌĆŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ͞s͟ ŵĂŝƐ ĞǀŝĚĞŶƚĞ Ğŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ĐŽŵŽ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ ͻ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ Ġ ŵĂŝŽƌ ŶĂ njŽŶĂ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ƐĞ ĐŽŵƉĂƌĂĚĂ ĐŽŵ ŽƵƚƌŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĂĚũĂĐĞŶƚĞƐ͘ ͻ K ĞdžĂŵĞ ĚŽƐ ŽďũĞƚŽƐ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƐŝŶŝƐƚƌĂĚŽ ĂũƵĚĂ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ŵĂŝƐ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ Ă njŽŶĂ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ ͻ ĞƌƌĞƟŵĞŶƚŽ ĚĞ ŵĞƚĂŝƐ ůĞǀĞƐ͕ ĐŽŵŽ ĂůƵŵşŶŝŽ͘ &ĂƐĞ ĮŶĂů EĞƐƚĂ ĨĂƐĞ Ž ĐŽŵďƵƐơǀĞů ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŵĂŝƐ ĞƐĐĂƐƐŽ͕ Ă ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ĐŚĂŵĂƐ Ġ ŵĞŶŽƌ Ğ Ă ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ŝŶĐĂŶĚĞƐ-­‐ cência é maior. K ƋƵĞ Ž ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ ƉŽĚĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ğŵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĨŽŝ ĐŽŵďĂƟĚŽ ĂŝŶĚĂ ŶĞƐƐĂ ĨĂƐĞ͗ ͻ DĂƌĐĂƐ ĚĞ ĨƵůŝŐĞŵ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ĞƐƚĂƌ ƚĆŽ ďĂŝdžĂƐ ƋƵĂŶƚŽ ϯϬ Đŵ͘ ͻ K ƉĂĚƌĆŽ Ğŵ ͞s͟ Ğ ŽƐ ƉĂĚƌƁĞƐ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ƉŽĚĞŵ ĞƐƚĂƌ ŽĐƵůƚŽƐ Ğŵ ĚĞĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĂ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ͘ • Quanto mais longa for a queima, menos evidências estarão disponíveis.

ϰ͘Ϯ͘ϭ͘ /&/ O ^ >s E Z/ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğŵ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ŽƵ ƟũŽůŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵͲƐĞ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚŽ ŵĞƐŵŽ material, como o caso de residências, apartamentos e escritórios. Sua carga de incêndio, normalmente, consiste em mobiliário de madeira e estofados, além de equipamentos eletroeletrônicos. ƋƵĞŝŵĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞ ƌĄƉŝĚĂ͕ ƉŽƌĠŵ ƌĞƐƚƌŝƚĂ ĂŽ ĨŽĐŽ ŝŶŝĐŝĂů ŽƵ Ă Ƶŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͕ ŚĂũĂ ǀŝƐƚĂ Ă ĚĞůŝŵŝ-­‐ ƚĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ Ğ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ƉĞůŽ ƚĞƚŽ ;ĐŽŵƵŵĞŶƚĞ Ğŵ ůĂũĞ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽͿ Ğ ƉĞůĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ͘ KƐ ƉŽŶƚŽƐ ĂƟŶŐŝĚŽƐ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉĞůĂ ĨƵŵĂĕĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌĆŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĨƵůŝŐĞŵ͕ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĂĚ-­‐ A segurança contra incêndio no Brasil

339

ũĂĐĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽĐŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŶĂ ƉĂƌƚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ğ ŶŽ ƚĞƚŽ͘ ĨƵůŝŐĞŵ Ġ ƚƌĂnjŝĚĂ ƉĞůĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ƐƵĂƐ ŵĂƌĐĂƐ ƐĆŽ ĚĞ ŵĂŶĐŚĂƐ ƵŶŝĨŽƌŵĞƐ ĞƐĐƵƌĂƐ͘ WŽŶƚŽ Ğŵ ƋƵĞ ŚŽƵǀĞ ĐŚĂŵĂƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ŵĂƌĐĂƐ ĐůĂƌĂƐ͕ Ğŵ ŵĂŝŽƌ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞ͘ EĆŽ Ġ ƌĂƌŽ Ž ĚĞƐĐŽůĂ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉĂƌĞĚĞ ƉĞůĂ ĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ͘ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ŐĞƐƐŽ ĂĐĂƌƚŽŶĂĚŽ ;ĚƌLJ ǁĂůůͿ ŽƵ ĚŝǀŝƐſƌŝĂƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ ĐŽƐƚƵŵĂŵ ĂƉƌĞ-­‐ ƐĞŶƚĂƌ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŵĂŝƐ ƌĄƉŝĚĂ͕ ĐĂƵƐĂĚĂ ƉĞůĂ ĚĞƚĞƌŝŽƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵ Ž ĐĂůŽƌ͘

ϰ͘Ϯ͘Ϯ͘ /&/ O ^ D /Z ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ ơƉŝĐĂƐ ĚĞ ĨĂǀĞůĂƐ ƐĆŽ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂƐ͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĚĞ ƚĞůŚĂĚŽ ĚĞ ĮďƌŽĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌŝƚĞ͕ ƋƵĞ Ġ ĚĞ ĨĄĐŝů ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ ĐŽŵƵŵ Ž ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ŝƌƌĞŐƵůĂƌ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ;ŐĂƚŽƐͿ ŽƵ ƵƐŽ ĐŽƟĚŝĂŶŽ ĚĞ ǀĞůĂƐ͕ Ž ƋƵĞ ĂƵŵĞŶƚĂ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ Ƶŵ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĞ Ă ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƉƌŽdžŝŵĂƌͲƐĞ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğŵ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ŽƵ ƟũŽůŽ͕ Ă ƋƵĞŝŵĂ ĂƋƵŝ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞ ĞdžƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ĂŐƌĞƐƐŝǀĂ͕ ĂƟŶŐŝŶĚŽ ĂůƚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ Ğŵ Ƶŵ ĞƐƉĂĕŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ƌĞĚƵnjŝĚŽ͖ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ƉĂƌĂ Ă ƉĞƌşĐŝĂ ƚĂŵďĠŵ ƐĆŽ ĚƌĂƐƟĐĂŵĞŶƚĞ ƌĞĚƵnjŝĚŽƐ ŽƵ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟĚŽƐ ĨĂĐĞ Ž ĂůƚŽ ŐƌĂƵ ĚĞ ĚĞƐƚƌƵŝĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƋƵĞŶƚĞƐ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽƐ ƉĞůĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ƐŽďĞŵ͕ ĂƟŶŐĞŵ Ž ƚĞƚŽ Ğ ĞƐƉĂůŚĂŵͲƐĞ ƉĂƌĂ ŽƐ lados. Ao se deparar com as paredes, a fumaça desce em movimento circular, aquecendo os materiais presentes no ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ Ğ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ͕ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ĂƐ ĐŚĂŵĂƐ ĚŽ ĨŽĐŽ ŝŶŝĐŝĂů ĐŽŶƟŶƵĂŵ ƉƌŽƉĂŐĂŶĚŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ radialmente por condução. Se o processo não for interrompido, em alguns minutos o ambiente estará envolvido em ĐŚĂŵĂƐ ƉĞůĂ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ŇĂƐŚŽǀĞƌ. dĞƐƚĞƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ ũĂƉŽŶĞƐĞƐ ŵŽƐƚƌĂƌĂŵ ƋƵĞ͕ ƉĂƌĂ Ă ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ Ğŵ Ƶŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͕ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ĂĐĂďĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂƌĄ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ŶŽ ƚĞƚŽ Ğ ƉŽƵĐŽ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ŵĂĚĞŝƌŝƚĞ͕ ĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ŝŶŝĐŝĂ ƚĂŵďĠŵ Ă ĚĞƐƚƌƵŝĕĆŽ ĚŽ ƚĞůŚĂĚŽ ;ƋƵĞ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ŶĆŽ ƉƌŽƉĂŐĂƌ ĐŚĂŵĂƐ͕ Ġ ƉŽƵĐŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĂŽ ĐĂůŽƌ Ğ ƚƌŝŶĐĂ͕ ĐĂŝŶĚŽ ŶŽ ĂŵďŝĞŶƚĞͿ Ğ Ă ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ůĞǀĂŶĚŽ Ă ƵŵĂ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĂƟŶŐŝĚŽ Ğ Ă ĚĞƐƚƌƵŝĕĆŽ ƚŽƚĂů ĚŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘

ϰ͘Ϯ͘ϯ͘ d/WK^ h^ /E E /K Ɛ ĐĂƵƐĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƐĆŽ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŵĞŶƚĞ ƟƉŝĮĐĂĚĂƐ Ğŵ͗ ĨĞŶƀŵĞŶŽ ƚĞƌŵŽĞůĠƚƌŝĐŽ͕ ĨĞŶƀŵĞŶŽ natural, fenômeno químico, origem acidental e ação pessoal. A ação pessoal pode ser ainda subdividida em aciden-­‐ ƚĂů͕ ŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂů ŽƵ ŝŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ͘ ůŐƵŵĂƐ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ ĂĚŽƚĂŵ Ă ŝŶĚŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂƵƐĂ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚĞ ĂĕĆŽ ĚĞ ĐƌŝĂŶĕĂ͘ džŝƐƚĞ ĂŝŶĚĂ Ă ƐŝƚƵĂĕĆŽ Ğŵ ƋƵĞ Ă ĐĂƵƐĂ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĂƉŽŶƚĂĚĂ͘

ϰ͘Ϯ͘ϯ͘ϭ͘ & END EK d ZDK > dZ/ K ŽŵƉƌĞĞŶĚĞ ƚŽĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐĂƵƐĂĚŽ ƉŽƌ ŵĂƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŽƌƌĞŶƚĞ ĞůĠƚƌŝĐĂ͗ ĐĞŶƚĞůŚĂŵĞŶƚŽ͕ ĚĞƐĐŽ-­‐ ŶĞdžĆŽ ƉĂƌĐŝĂů͕ ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂ͕ ĐŽŶƚĂƚŽ ŝŵƉĞƌĨĞŝƚŽ͕ ŐƌĂĮƟnjĂĕĆŽ͕ ĐƵƌƚŽͲĐŝƌĐƵŝƚŽ Ğ ƐŽďƌĞƚĞŶƐĆŽ͘

ϰ͘Ϯ͘ϯ͘Ϯ͘ & END EK E dhZ > ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ƚŽĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐƵũĂ ĐĂƵƐĂ ĞƐƚĄ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ĐŽŵ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ŽƵ ĂŶŽŵĂůŝĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͗ ƋƵĞĚĂ ĚĞ ƌĂŝŽ͕ ǀĞŶĚĂǀĂů͕ ĚĞƐůŝnjĂŵĞŶƚŽ͕ ĚĞƐŵŽƌŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ ƚĞƌƌĞŵŽƚŽ͘ ƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĐĂƵƐĂ ƚĂŵďĠŵ comporta a combustão natural, como o exemplo do fósforo branco.

ϰ͘Ϯ͘ϯ͘ϯ͘ & END EK Yh1D/ K dŽĚĂ ĐĂƵƐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽ Ă ƵŵĂ ƌĞĂĕĆŽ ƋƵşŵŝĐĂ͕ ĞƐƉŽŶƚąŶĞĂ ŽƵ ŝŶĚƵnjŝĚĂ Ġ ƟƉŝĮĐĂĚĂ ŶĞƐƐĂ ĐĂƵƐĂ͘ 'ĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ĞŶǀŽůǀĞ ƵŵĂ ƌĞĂĕĆŽ ĞdžŽƚĠƌŵŝĐĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĐŽŵ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ĐĂƵƐĂĚŽ ƉĞůĂ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĚĞ substâncias químicas.

340 A segurança contra incêndio no Brasil

ϰ͘Ϯ͘ϯ͘ϰ͘ KZ/' D / Ed > ŽŵƉƌĞĞŶĚĞ ƚŽĚĂ ĐĂƵƐĂ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ Ă ĚĞĨĞŝƚŽƐ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͕ ĨĂŐƵůŚĂ ŽƵ ĂĐŝĚĞŶƚĞ͘ /ƐƐŽ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŵĂƋƵŝŶĄƌŝŽƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ Ž ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĚĞƐƚĂ ŽƌŝŐĞŵ͕ ƐŽůŝĐŝƚĂƌ͕ ũƵŶƚŽ ĂŽƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ͕ Ă ĐŽƌƌĞĕĆŽ ĚĞ ŵĂƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞůĞƚƌŽĚŽŵĠƐƟĐŽƐ Ğ ĞůĞƚƌŽĞůĞƚƌƀŶŝĐŽƐ͘

ϰ͘Ϯ͘ϯ͘ϱ͘ K W ^^K > /Ed E /KE > dĂŵďĠŵ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ĐŽŵŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐƌŝŵŝŶŽƐŽ͕ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽ ĞŶǀŽůǀĞ ĚŽůŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŝŶƚĞŶĕĆŽ ĚĞ causar o incêndio. 'ĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ Ġ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚŽ ƉĞůĂ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ŵƷůƟƉůŽƐ ĨŽĐŽƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ͕ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ĂŶƀ-­‐ ŵĂůŽƐ ŽƵ ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞƐ ĂĐĞůĞƌĂĚŽƌĞƐ͕ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŵĞŶƚĞ͕ ŚŝĚƌŽĐĂƌďŽŶĞƚŽƐ ;ŐĂƐŽůŝŶĂ͕ ĄůĐŽŽů͕ ƋƵĞƌŽƐĞŶĞͿ͘ WŽŶ-­‐ ƚŽƐ ĐŽŵ ĂŐĞŶƚĞƐ ĂĐĞůĞƌĂĚŽƌĞƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ŵĂƌĐĂƐ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ŵĂŝŽƌ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞ Ğ ƐĞƵƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂŶĂůŝƐĂĚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƚĞƐƚĞƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ͘ WĂƌĂ ŝƐƐŽ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƋƵĞ Ž ƉĞƌŝƚŽ ƐĂŝďĂ coletar e acondicionar corretamente a amostra, sob pena de perder os traços deixados pelo agente acelerador. /ŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĞŶǀŽůǀĂ ƌĞƐƐĂƌĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞũƵşnjŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞǀĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĞƐƐĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĂƚĠ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂ ĚĞƐĐĂƌƚĂĚĂ ƉĞůŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ͘ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ĐƌŝŵŝŶŽƐŽƐ ĐŽŵ ŝŶƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƌĞĐĞďĞƌ Ž ǀĂůŽƌ ĂƐƐĞ-­‐ gurado não são tão raros quanto deveriam.

ϰ͘Ϯ͘ϯ͘ϲ͘ K W ^^K > / Ed > ƚŽĚĂ ŽƌŝŐĞŵ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞ ĚĞ ĂĕĆŽ ŚƵŵĂŶĂ ƐĞŵ ĚŽůŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƐĞŵ ŝŶƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ĐĂƵƐĂƌ ĚĂŶŽ͘ 'ĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ Ġ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ŶĞŐůŝŐġŶĐŝĂ͕ ŝŵƉƌƵĚġŶĐŝĂ ŽƵ ŝŵƉĞƌşĐŝĂ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ǀĞůĂƐ ĞƐƋƵĞĐŝĚĂƐ ĂĐĞƐĂƐ͕ Đŝ-­‐ garros mal apagados.

ϰ͘Ϯ͘ϯ͘ϳ͘ K W ^^K > /E d ZD/E ƚŽĚĂ ŽƌŝŐĞŵ͕ ĐŽŵƉƌŽǀĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂ ă ĂĕĆŽ ŚƵŵĂŶĂ͕ ƉŽƌĠŵ ƐĞŵ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ĐŽŵ-­‐ provar se a intenção foi dolosa ou acidental. ŵ ƚŽĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĂĕĆŽ ƉĞƐƐŽĂů͕ ŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ƋƵĂů Ž ĂŐĞŶƚĞ ĐĂƵƐĂĚŽƌ ĚŽ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ͗ ƐĞ ĐŚĂŵĂ ĂďĞƌƚĂ ;ĐŚĂŵĂ ĚĞ ǀĞůĂ͕ ĚĞ ĨſƐĨŽƌŽ͕ ĚĞ ĐŚĂŵĂ ĚĞ ĨŽŐĆŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ŵĂƚĞƌŝĂů ŝŶĐĂŶĚĞƐĐĞŶƚĞ ;ĐŝŐĂƌƌŽ͕ ĨĂşƐĐĂ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ŽƵ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĂƋƵĞĐŝĚĂ͘ džĞŵƉůŽ ĚĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĂƋƵĞĐŝĚĂ͗ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŐĄƐ ůŝƋƵĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ ;'>WͿ Ğŵ contato com o forno do fogão aquecido.

ϰ͘Ϯ͘ϯ͘ϴ͘ h^ KZZ Ed K Z/ E K ĨŽŐŽ ĐŽƐƚƵŵĂ ĂƚƌĂŝƌ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ĐƌŝĂŶĕĂƐ Ğ͕ ƉŽƌ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ͕ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ĂĕĆŽ ĚĞ ĐƌŝĂŶĕĂƐ ƚĂŵďĠŵ ƐĆŽ ĐŽŵƵŶƐ͘ ƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ͕ ă ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ĂĕƁĞƐ ƉĞƐƐŽĂŝƐ͕ ǀŝƐĂ Ă Ƶŵ ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĂ-­‐ ĚŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ ĐĂŵƉĂŶŚĂƐ ĞĚƵĐĂƟǀĂƐ ũƵŶƚŽ ă ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ƉĂƌĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ ĞŶǀŽůǀĂŵ ĐƌŝĂŶĕĂƐ͘ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞƐƐĞ ƟƉŽ ĐŽƐƚƵŵĂŵ ĐĂƵƐĂƌ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŶĆŽ ůĞǀĂŵ Ă ſďŝƚŽ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ Ž ŵĂŝƐ ĐŽ-­‐ mum é que brinquem próximas a sofás ou camas, que queimam fácil e rapidamente devido à sua carga de incêndio. K ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŵ Ġ Ž ƵƐŽ ĚĞ ĨſƐĨŽƌŽ͕ ŵĂƐ ŝƐƋƵĞŝƌŽƐ ƚĂŵďĠŵ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ͘ 'ĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ Ă ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĂĕĆŽ ĚĞ criança em um laudo pericial é abaixo de oito anos de idade. EĞƐƐĞƐ ĐĂƐŽƐ͕ Ġ ĐŽŵƵŵ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ͗ ƉĂůŝƚŽƐ ĚĞ ĨſƐĨŽƌŽ ŶĂ njŽŶĂ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ĞƐƉĂůŚĂĚŽƐ ƉĞůŽ ůŽĐĂů͖ ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĂ ĐĂŝdžĂ ĚĞ ĨſƐĨŽƌŽƐ ŽƵ ĚŽ ŝƐƋƵĞŝƌŽ ĚĂ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ ŶŽ ůŽĐĂů ĚĞ ĐŽƐƚƵŵĞ͖ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ŽďƚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂ-­‐ ĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ƉƌĞĐŝƐĂƐ ƐŽďƌĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĚĂ ŵĆĞ ĚĂ ĐƌŝĂŶĕĂ ĞŶǀŽůǀŝĚĂ͕ ƉŽƌ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘

ϰ͘Ϯ͘ϯ͘ϵ͘ h^ E K WhZ dŽĚĂƐ ĂƐ ǀĞnjĞƐ Ğŵ ƋƵĞ ŽƐ ǀĞƐơŐŝŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĆŽ ƉƵĚĞƌĞŵ ƐƵƐƚĞŶƚĂƌ Ă ĐĂƵƐĂ ĂƉŽŶƚĂĚĂ͕ ĚĞƉŽŝƐ ĚĞ ƐĞŐƵŝĚĂ Ă ŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĂ͕ Ž ůĂƵĚŽ ĚĞǀĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ĐĂƵƐĂ ŶĆŽ ĂƉƵƌĂĚĂ͕ ĂŝŶĚĂ ƋƵĞ ŽƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐ ƐĂŝďĂŵ Ž ƋƵĞ ĐĂƵƐŽƵ Ž ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

341

5. Principais informações a serem obtidas para confecção do laudo pericial džŝƐƚĞŵ ĚĂĚŽƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ Ğŵ Ƶŵ ƌĞůĂƚſƌŝŽ͕ ƐĞũĂ ĞůĞ ƉĞƌŝĐŝĂů ŽƵ ƚĠĐŶŝĐŽ͘ ůĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐĂƉĂ-­‐ njĞƐ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƌ ĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ůŽĐĂů ƐŝŶŝƐƚƌĂĚŽ͕ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚĂƐ ǀşƟŵĂƐ͕ ƐĞ ŚŽƵǀĞƌ͘ YƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĞdžŝƐƟƌĞŵ ŶŽ ůĂƵĚŽ͕ ŵĂŝƐ ĞůĞ ƚĞŶĚĞ Ă ƐĞƌ ĞĮĐŝĞŶƚĞ ƉĞůŽ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŽĐŽƌƌŝĚŽ͘

ϱ͘ϭ͘ K^ /&/ K ŽŶƐƟƚƵĞŵ ĚĂĚŽƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ ĚŽ ůŽĐĂů͗ ĞŶĚĞƌĞĕŽ ĐŽŵƉůĞƚŽ͖ ƟƉŽ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ƐĞ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů͕ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͕ ŵŝƐƚĂ͕ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ ĞƐĐŽůĂƌ͕ ĚĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉƷďůŝĐŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͖ ĄƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ŵĞƚƌŽƐ ƋƵĂĚƌĂĚŽƐ͖ ĄƌĞĂ ĂƟŶŐŝĚĂ ƉĞůŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ŵĞƚƌŽƐ ƋƵĂĚƌĂĚŽƐ ;ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ ĂƟŶŐŝĚŽƐ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ƉŽƌ ĨƵůŝŐĞŵͿ͖ ĄƌĞĂ ĂƟŶ-­‐ ŐŝĚĂ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉĞůĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͖ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƋƵĂů;ŝƐͿ ĚĞƐƚĞ;ƐͿ ĨŽƌĂŵ ĂƟŶŐŝĚŽ;ƐͿ ƉĞůŽ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ͖ ƟƉŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽ ƉƌĞĚŽŵŝŶĂŶƚĞ ;ĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ ƟũŽůŽ͕ ŵĂĚĞŝƌĂ͕ ŵĂĚĞŝƌŝƚĞ͕ ǀŝĚƌŽ͕ ĞƚĐͿ͖ ƐĞ ĞƌĂ ĂďĂƐƚĞĐŝĚĂ ƉŽƌ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ŽƵ ŶĆŽ͖ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ;ůĂũĞ͕ ƚĞůŚĂĚŽ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͖ ƟƉŽ ĚĞ ƉŝƐŽ͘ EĂƐ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŇŽƌĞƐƚĂŝƐ͕ Ă ĄƌĞĂ ƋƵĞŝŵĂĚĂ Ġ ŵĞŶƐƵƌĂĚĂ Ğŵ ŚĞĐƚĂƌĞƐ͘

ϱ͘Ϯ͘ K^ K /E E /K ŽŶƐƟƚƵĞŵ ĚĂĚŽƐ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ ĚĂƚĂ Ğ ŚŽƌĂ ĚŽ ĞǀĞŶƚŽ͖ ĚĂƚĂ Ğ ŚŽƌĂ ĚĂ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ƉĞƌşĐŝĂ͖ ĚĞƐĐƌŝĕĆŽ ĚĂ njŽŶĂ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͖ ĚĞƐĐƌŝĕĆŽ ĚŽ ĨŽĐŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͖ ĚĞƐĐƌŝĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐŽƵ Ğ ĚĞ ĐŽŵŽ ĨŽŝ Ă ĂƚƵĂĕĆŽ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ;ǀŝĂƚƵƌĂƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂƐ͕ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ƵƟůŝnjĂĚŽ͕ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂƐͿ͖ ƌĞůĂĕĆŽ ĚĂƐ ǀşƟŵĂƐ ;ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ͕ ŝĚĂĚĞ͕ ĐŽŶĚŝĕĆŽ͕ ŵŽƟǀŽ ĚĂ ůĞƐĆŽ ŽƵ ſďŝƚŽ Ğ ƐĞ ĞƌĂŵ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğŵ ƐĞƌǀŝĕŽͿ͖ ƌĞůĂƚŽ ĚĂƐ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ ;ƋƵĞŵ ƐĆŽ͕ Ž ƋƵĞ ǀŝƌĂŵ͕ Ž ƋƵĞ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂƌĂŵ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͖ ĐŽŶ-­‐ ƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ ĮŶĂŝƐ ;ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ŽďƐĞƌǀĂĕƁĞƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ăƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĐĂƵƐĂƐ ůĞǀĂŶƚĂĚĂƐ Ğ Ă ĐŽƌƌĞůĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŽďƟĚŽƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ƐĞũĂ ƉŽƐƐşǀĞů ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞƌ Ž ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƵ Ğ ƉŽƌƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞƌŝĂ ŽƵƚƌĂ ĐĂƵƐĂ ƐĞŶĆŽ Ă ĂƉŽŶƚĂĚĂͿ͖ determinação da causa do sinistro.

6. Simulação computacional de incêndio EĂ ƚĞŶƚĂƟǀĂ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ă ŽƌŝŐĞŵ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƐĞ ĨĂnj ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ testes e ensaios que permitam determinar o cenário mais provável. Uma ferramenta importante e muito atual é o modelamento computacional de incêndio, pelo qual se busca comparar o evento real com a simulação de várias ĐĂƵƐĂƐ Ğ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ͘ KďǀŝĂŵĞŶƚĞ͕ Ă ƐŝŵƵůĂĕĆŽ ŶĆŽ ƚƌĂnj Ğŵ Ɛŝ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƌĞƐƉŽƐƚĂƐ ƐŽďƌĞ Ž ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ Ġ ĂƉĞŶĂƐ ŵĂŝƐ ƵŵĂ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ͕ ŵĂƐ Ă ƐƵĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ƉĞůŽ ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌ͕ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ Ž ƐĞƵ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğŵ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ ĐŝĞŶơĮĐŽ ĚĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĨĂnj ĐŽŵ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ƐĞƌ ŽďƟĚŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ďĞŵ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĚŽƐ͘ ƐŝŵƵůĂĕĆŽ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ Ă ƋƵĞ Ƶŵ ůŽĐĂů ƉŽĚĞ ƚĞƌ ƐŝĚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ŽĐŽƌ-­‐ rência de um incêndio, calculando dados importantes como: temperatura, concentração de gases como oxigênio e monóxido de carbono, tempo para acionamento dos detectores de fumaça e calor e dos ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ, tempo de ƋƵĞŝŵĂ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘ K ŽďũĞƟǀŽ Ġ Ž ĚĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ Ă ĐĂƵƐĂ ŵĂŝƐ ƉƌŽǀĄǀĞů ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ƉĞƌŵŝƚĞ ǀĞƌŝĮ-­‐ ĐĂƌ ƐĞ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĨŽŝ ŶĞŐůŝŐĞŶƚĞ ƋƵĂŶƚŽ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ƐĞ ŚĄ ĨĂůŚĂ ŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ƐƵƉƌĞƐƐĆŽ͕ Ž ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƟƌŝĂ ŵƵĚĂŶĕĂƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ŶĂƐ ŶŽƌŵĂƐ Ğ ĐſĚŝŐŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ƋƵĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐŝŵŝůĂƌ ŶĆŽ ĂĐŽŶƚĞĕĂ ŶŽ ĨƵƚƵƌŽ͘ ŵďŽƌĂ ƚŽĚŽ Ž ĞŵďĂƐĂŵĞŶƚŽ İƐŝĐŽ Ğ ŵĂƚĞŵĄƟĐŽ ĚĂƐ ůĞŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂĕĆŽ ƋƵĞ ŐŽǀĞƌŶĂŵ Ă ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ĚŝŶąŵŝĐĂ ĚĞ ŇƵŝĚŽƐ Ğ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ũĄ ƐĞƌ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ŚĄ ŵĂŝƐ ĚĞ Ƶŵ ƐĠĐƵůŽ͕ ĨŽŝ ĂƉĞŶĂƐ ƌĞĐĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƋƵĞ Ž ŵŽĚĞůĂŵĞŶƚŽ ŶƵŵĠƌŝĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵĞĕŽƵ Ă ƐĞƌ ƉŽƐƐşǀĞů͘ &Žŝ ĐƌŝĂĚĂ͕ ĞŶƚĆŽ͕ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ƌĞĂůŝĚĂĚĞ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĨĂnjĞŶĚŽ ĐŽŵ ƋƵĞ ĨŽƐƐĞ ƉŽƐƐşǀĞů ƐŝŵƵůĂƌ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌŝĂŵ ƚĞƌ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ŽĐŽƌƌŝĚŽ͕ Ğŵ ĐŽŵƉĂƌĂĕĆŽ ĐŽŵ ĂƐ ĞǀŝĚġŶĐŝĂƐ İƐŝĐĂƐ ĞŶĐŽŶ-­‐ tradas no incêndio real. K ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŵŽĚĞůŽ Ă ĂƟŶŐŝƌ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ĂƉůŝĐĂďŝůŝĚĂĚĞ͕ ĚĞǀŝĚŽ ă ƐƵĂ ƐŝŵƉůŝĐŝĚĂĚĞ İƐŝĐĂ Ğ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂů͕ ĨŽŝ Ž ĚĞ ĚƵĂƐ ĐĂŵĂĚĂƐ͘ ůĞ Ġ Ƶŵ ŵŽĚĞůŽ ƉĂƌĂ ƐŝŵƵůĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ Ğ ĚŝǀŝĚĞ Ž ĞƐƉĂĕŽ Ğŵ ĚŽŝƐ ǀŽůƵŵĞƐ͗ Ă ĐĂŵĂĚĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ƋƵĞŶƚĞ Ğ Ă ĐĂŵĂĚĂ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ĨƌŝĂ ;ǀĞƌ &ŝŐƵƌĂ ϴͿ͘ ůĞ ƉĞƌŵŝƚĞ Ž ĐĄůĐƵůŽ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝ-­‐

342 A segurança contra incêndio no Brasil

ďƵŝĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ Ă ƐƵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽƐ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ΀:KE ^ Ğƚ Ăů͕͘ ϮϬϬϱ΁͘ hŵ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂů ƵƟůŝnjĂĚĂ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ ĞƐƚĞ ĐĄůĐƵůŽ Ġ Ž & ^d͕ ĚŽ EĂƟŽŶĂů /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ;E/^dͿ͘

&/'hZ ϴ ͳ DŽĚĞůŽ ;&KZE z͕ ϮϬϬϱͿ

DĂŝƐ ƌĞĐĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĨŽƌĂŵ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝĚŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ďĂƐĞĂĚŽƐ Ğŵ ĚŝŶąŵŝĐĂ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŇƵŝĚŽƐ ; & Ϳ͘ ƐƐĞƐ ŵŽĚĞůŽƐ ƐĞ ƵƟůŝnjĂŵ ĚĂƐ ĞƋƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂĕĆŽ ĚĂƐ ŵĂƐƐĂƐ͕ ĞƐƉĠĐŝĞƐ͕ ŵŽŵĞŶƚŽ Ğ ĞŶĞƌŐŝĂ͕ ĚŝǀŝĚŝŶĚŽͲƐĞ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ ĞƐƚƵĚĂĚŽ Ğŵ ǀĄƌŝĂƐ ĐĠůƵůĂƐ ;ǀĞƌ &ŝŐƵƌĂ ϵͿ͘

&/'hZ ϵ ͳ DŽĚĞůŽ ;&KZE z͕ ϮϬϬϱͿ

hŵ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ƋƵĞ ƵƟůŝnjĂ ĞƐƚĞ ƟƉŽ ĚĞ ŵŽĚĞůŽ Ġ Ž &ŝƌĞ LJŶĂŵŝĐƐ ^ŝŵƵůĂƚŽƌ ;& ^Ϳ͕ ƚĂŵďĠŵ ĚŽ E/^d͘ ůĞ ƌĞƐŽůǀĞ ŶƵŵĞƌŝĐĂŵĞŶƚĞ ƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ĚĂƐ ĞƋƵĂĕƁĞƐ ĚĞ EĂǀŝĞƌͲ^ƚŽŬĞƐ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚĂ ƉĂƌĂ ďĂŝdžĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ͕ ĐŽŵ ŇƵdžŽ ƚĞƌŵŝĐĂŵĞŶƚĞ ĚŝƌŝŐŝĚŽ Ğ ĐŽŵ ġŶĨĂƐĞ ŶŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ Ğ ĨƵŵĂĕĂ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ƉĞƌ-­‐ ŵŝƚĞ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ĂǀĂůŝĂĚĂƐ Ă ĚŝŶąŵŝĐĂ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ž ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ ƚĞŵ-­‐ ƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ͕ ƉƌĞƐƐĆŽ͕ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ Ğ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ƋƵşŵŝĐĂ Ğŵ ĐĂĚĂ ĐĠůƵůĂ ΀D 'Z dd E͕ ϮϬϬϲ΁͘ K ƉƌŽŐƌĂŵĂ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ǀŝƐƵĂůŝnjĂƌ Ğŵ ƚƌġƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ŽďƟĚŽƐ ƉĞůŽƐ ĐĄůĐƵůŽƐ ĚŽ & ^ Ġ Ž ^ŵŽŬĞǀŝĞǁ͕ também do NIST. ŶƚƌĂŶĚŽ ŶĂ ƐƵĂ ǀĞƌƐĆŽ ϱ͕ Ž & ^ ƚĞŵ ƐĞ ƚŽƌŶĂĚŽ ƵŵĂ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ƉŽĚĞƌŽƐĂ ƉĂƌĂ Ă ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽƐ͘ ĞƐĚĞ ϭϵϵϵ͕ ĞůĞ ǀĞŵ ƐĞŶĚŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ Ğŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ƌĞƉĞƌĐƵƐƐĆŽ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽ hŶŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ĂǀĂůŝĂƌ Ă ĚŝŶąŵŝĐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵŽ ŶŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚŽƐ Ğŵ ŚĞƌƌLJ ZŽĂĚͬ ͕ ƋƵĞ ǀŝƟŵŽƵ ĚŽŝƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ΀D Z z<Kt^</ Ğ s ddKZ/͕ ϭϵϵϵ΁ Ğ ŶĂ ďŽĂƚĞ ^ƚĂƟŽŶ EŝŐŚƚĐůƵď͕ ŶĂ ƋƵĂů ŵĂŝƐ ĚĞ ĐĞŵ ƉĞƐƐŽĂƐ ŵŽƌƌĞƌĂŵ Ğ ĚƵnjĞŶƚŽƐ ĮĐĂƌĂŵ ĨĞƌŝĚĂƐ ΀'ZK^^, E > Z Ğƚ Ăů͕͘ ϮϬϬϱ΁͘ EŽ ƌĂƐŝů͕ ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĞƐƚĄ ƐĞ ĐŽŵĞĕĂŶĚŽ Ă ƵƟůŝnjĂƌ Ž & ^ Ğ Ž ^ŵŽŬĞǀŝĞǁ ĐŽŵŽ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ĚĞ ĂƵdžşůŝŽ ă ƉĞƌşĐŝĂ͕ ĐŽŵŽ ŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ ϮϬϬϳ ŶŽ ŝƐƚƌŝƚŽ &ĞĚĞƌĂů Ğ ƋƵĞ ǀŝƟŵŽƵ ĚƵĂƐ ĐƌŝĂŶĕĂƐ͕ ĚĞŝdžĂŶĚŽ ƐĞƌŝĂŵĞŶƚĞ ferido mais uma pessoa. O incêndio aconteceu em um barraco de madeira de cômodo único, contendo: um sofá ;Ğŵ ŵĂƌƌŽŵͿ͕ ƵŵĂ ĐĂŵĂ ĚĞ ĐĂƐĂů ;ĐŽƌ ďƌĂŶĐĂͿ͕ Ƶŵ ĂƌŵĄƌŝŽ ;Ğŵ ǀĞƌŵĞůŚŽͿ͕ Ƶŵ ďĞƌĕŽ ĐŽŶũƵŐĂĚŽ ĐŽŵ ƵŵĂ ĐƀŵŽĚĂ ;Ğŵ ĂŵĂƌĞůŽͿ͕ ŽƵƚƌĂ ĐƀŵŽĚĂ ;ŵĂƌƌŽ ĞƐĐƵƌŽͿ Ğ Ƶŵ ĂƌŵĄƌŝŽ ĚĞ ƚĞůĞǀŝƐĆŽ ;ĂŵĂƌĞůŽ ĞƐĐƵƌŽͿ͕ ĐŽŵŽ ŵŽƐƚƌĂĚŽ ŶĂ ĮŐƵƌĂ ϭϬ͘ K ŵŽĚĞůŽ ĨŽŝ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽ ůĞǀĂŶĚŽ ƐĞ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ Ă ŐĞŽŵĞƚƌŝĂ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ƚĠƌŵŝĐĂƐ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ǀŝƐƵĂůŝnjĂƌ ĐŽŵŽ ƉŽĚĞ ƚĞƌ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ǀĄƌŝŽƐ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ͕ ĚŽŝƐ ƉŽƐƐƵşĂŵ ŵĂŝŽƌ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͗ Ƶŵ ĐŽŵ Ă ĨŽŶƚĞ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉĞƌƚŽ ĚŽ ďĞƌĕŽ Ğ ŽƵƚƌŽ ƉƌſdžŝŵŽ ĂŽ ƐŽĨĄ ;ǀĞƌ ƐĞƚĂƐ ůĂƌĂŶũĂƐ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϭϬͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

343

&/'hZ ϭϬ ͳ ĞƐĞŶŚŽ ĞƐƋƵĞŵĄƟĐŽ ĚŽ ďĂƌƌĂĐŽ͕ ŵŽƐƚƌĂŶĚŽ ŽƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĨŽĐŽƐ ;ƐĞƚĂƐͿ ŶĂ ĮŐƵƌĂ ă ĞƐƋƵĞƌĚĂ ;ǀŝƐƚĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌͿ͕ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ă ĚŝƌĞŝƚĂ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ǀŝƐƵĂůŝnjĂƌ Ă ǀŝƐƚĂ ůĂƚĞƌĂů ĚŽ ďĂƌƌĂĐŽ

O modelo computacional foi comparado com as marcas de queima encontradas na cena do incêndio e ĐŽŵ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉƌĞƐƚĂĚĂƐ ƉĞůĂƐ ƚĞƐƚĞŵƵŶŚĂƐ Ğ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ YƵĂŶĚŽ ŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĨŽƌĂŵ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽƐ͕ ĂƐ ŵĂƌĐĂƐ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞĂů ĮĐĂƌĂŵ ĞdžƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ƉƌſdžŝŵĂƐ ăƐ ŵĂƌĐĂƐ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂƐ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚŽ ĐĞŶĄƌŝŽ com a fonte de calor próxima ao berço.

&/'hZ ϭϭ ͳ DŽŵĞŶƚŽ Ğŵ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞ Ă ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ŇĂƐŚŽǀĞƌͿ͕ com a queima iniciando próxima ao berço

ĮŐƵƌĂ ĂĐŝŵĂ ŵŽƐƚƌĂ Ă ĨŽƚŽŐƌĂĮĂ ĚŽ ďĂƌƌĂĐŽ͕ ĐƵũĂƐ ŵĂƌĐĂƐ ĐŽŝŶĐŝĚĞŵ ƉĞƌĨĞŝƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ž ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ƉĞůŽ ŵŽĚĞůŽ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂů ;ǀĞƌ ƐĞƚĂƐͿ͘ &Žŝ ƉŽƐƐşǀĞů ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƚĂŵďĠŵ ƋƵĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĂ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉŽĚĞ ƚĞƌ ĐŚĞŐĂĚŽ Ă ŵĂŝƐ ĚĞ ϭ͘ϬϬϬoC em grande parte do ambiente em um período inferior a oito segundos, con-­‐ ĨŽƌŵĞ &ŝŐƵƌĂ ϭϮ͘

&/'hZ ϭϮ ͳ DŽŵĞŶƚŽ Ğŵ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞ Ă ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ŇĂƐŚŽǀĞƌͿ

344 A segurança contra incêndio no Brasil

ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĂŽ ůĂĚŽ ŵŽƐƚƌĂ Ž ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ŶŽ ďĂƌƌĂĐŽ Ğŵ ƋƵĞƐƚĆŽ ƐŽď ĚŽŝƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĚĞ ŽďƐĞƌǀĂĕĆŽ͘ ŶƋƵĂŶƚŽ Ă ƐƵƉĞƌŝŽƌ ŵŽƐƚƌĂ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͕ Ă ŝŶĨĞƌŝŽƌ ŵŽƐƚƌĂ ĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ĂƟŶ-­‐ gidas no ambiente no mesmo tempo avaliado. ŵďŽƌĂ Ž ƵƐŽ ĚĞƐƚĂ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĞƐƚĞũĂ ĐŽŵĞĕĂŶĚŽ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ĞůĂ ǀĞŵ ƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ muito rapidamente. Mais pesquisas sobre o comportamento dos diversos materiais quando expostos ao calor e ƐƵĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ƚĠƌŵŝĐĂƐ ƉĞƌŵŝƟƌĆŽ͕ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ͕ ĐƌŝĂƌ ŵŽĚĞůŽƐ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂŝƐ ƉƌĞĐŝƐŽƐ͕ ĨĂĐŝůŝƚĂŶĚŽ͕ ƐŽďƌĞ-­‐ ŵĂŶĞŝƌĂ͕ Ž ĞƐƚƵĚŽ ĚĂƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ƌĞĂŝƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŵĞůŚŽƌĂŶĚŽ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂŶĚŽ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ contra incêndio e pânico.

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ • Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal -­‐ CBMDF. >ĂƵĚŽ ĚĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ϮϬϬϯ͘ ͻ , E :͘ ͘ <ŝƌŬ͛Ɛ &ŝƌĞ /ŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶ͘ ϱǐ ĞĚŝĕĆŽ͕ ϮϬϬϮ͘ ͻ &KZE z '͘W͘ DŽĚĞůŝŶŐ ŶĚ sŝƐƵĂůŝnjŝŶŐ &ŝƌĞ tŝƚŚŽƵƚ 'ĞƫŶŐ ƵƌŶĞĚ͘ /Ŷ͗ D ^ ^ĞŵŝŶĂƌ ͬ EĂƟŽŶĂů /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ 'ĂŝƚŚĞƌƐďƵƌŐ͕ D ͕ h ͗ ϮϬϬϱ͘ ͻ 'ZK^^, E > Z͕ t͖͘ ZzE Z͕ E͖͘ D Z z<Kt^</͕ ͖͘ <hEd͕ <͘ ZĞƉŽƌƚ ŽĨ ƚŚĞ dĞĐŚŶŝĐĂů /ŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶ ŽĨ dŚĞ ^ƚĂƟŽŶ EŝŐŚƚĐůƵď &ŝƌĞ͘ EĂƟŽŶĂů /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ 'ĂŝƚŚĞƌƐďƵƌŐ͕ D ͕ h ͕ E/^d/Z E ^d Z Ϯ͗ sŽů͘ /͕ ϮϬϬϱ͘ ͻ :KE ^͕ t͖͘ W K <͕ Z͘ ͖͘ &KZE z͕ '͘W͖͘ Z E < ͕ W͘ ͘ & ^d͘ ŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚ DŽĚĞů ŽĨ &ŝƌĞ 'ƌŽǁƚŚ ĂŶĚ ^ŵŽŬĞ dƌĂŶƐƉŽƌƚ͘ EĂƟŽŶĂů /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ 'ĂŝƚŚĞƌƐďƵƌŐ͕ D ͕ h ͕ E/^d/Z ϭϬϮϲ͕ ϮϬϬϱ͘ ͻ >/>> z͕ ͘ '͘ &ŝƌĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶ͗ KƌŝŐŝŶ͕ ĂƵƐĞ͕ ĂŶĚ ZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJ͕ WƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐ ŽĨ ƚŚĞ ϯϮŶĚ /ŶƚĞƌƐŽĐŝĞƚLJ͘ ŶĞƌŐLJ ŽŶǀĞƌƐŝŽŶ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͕ sŽůƵŵĞ ϭ͕ ƉĄŐ͘ ϲϯϭͲϲϯϱ͕ ϭϵϵϳ͘ ͻ D Z z<Kt^</͕ ͖͘ s ddKZ/͕ Z͘ ^ŝŵƵůĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ LJŶĂŵŝĐƐ ŽĨ ƚŚĞ &ŝƌĞ Ăƚ ϯϭϰϲ ŚĞƌƌLJ ZŽĂĚ E͘ ͘ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕ ͘ ͕͘ DĂLJ ϯϬ͕ ϭϵϵϵ͕ E/^d/Z ϲϱϭϬ͕ ϮϬϬϬ͘ ͻ D 'Z dd E <͕͘ ĚŝƚŽƌ͘ &ŝƌĞ LJŶĂŵŝĐƐ ^ŝŵƵůĂƚŽƌ ʹ dĞĐŚŶŝĐĂů ZĞĨĞƌĞŶĐĞ 'ƵŝĚĞ EĂƟŽŶĂů /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ĂŶĚ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ͘ 'ĂŝƚŚĞƌƐďƵƌŐ͕ D ͕ h ͕ E/^d/Z ϲϰϲϳ͕ ϮϬϬϬ͘ ͻ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ Ͳ E&W ͕ E&W ϵϮϭ͘ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ ĂŶĚ džƉůŽƐŝŽŶ /ŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶ͘ h ͗ ϮϬϬϰ ͻ W Z^ E͕ <͘^͘ &ŝƌĞ /ŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶ͘ /Ŷ͗ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^LJŵƉŽƐŝƵŵ ŽŶ &ŝƌĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ͕ ϮϬϬϱ͘ ͻ dŚĞ 'ĞŶĞǀĂ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ EĞǁƐůĞƩĞƌ͘ tŽƌůĚ &ŝƌĞ ^ƚĂƟƐƟĐƐ͘ ŶǑ ϮϮ͕ ŽƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϲ

A segurança contra incêndio no Brasil

345

XXIII

coleta de

DADOS DE INCÊNDIO ĂƉ͘ WD ZŽŐĠƌŝŽ ĞƌŶĂƌĚĞƐ ƵĂƌƚĞ ĂƉ͘ WD /ǀĂŶŽǀŝƚĐŚ ^ŝŵƁĞƐ ZŝďĞŝƌŽ

1. Introdução

o

presente capítulo pretende ressaltar a importância da coleta de dados de incêndio, propiciando um me-­‐ ůŚŽƌ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐƐĞ ĨĞŶƀŵĞŶŽ ƋƵĞ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ĐĂƵƐĂƌ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ĚĞ ŽƌĚĞŵ ŵĂƚĞƌŝĂů͕ ĂĐĂďĂ ƉŽƌ ĐĞŝĨĂƌ ǀŝĚĂƐ͕ ƐĞũĂ Ğŵ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚŽ ƉƌſƉƌŝŽ ĐĂůŽƌ ƋƵĞ ƉƌŽĚƵnj͕ ƐĞũĂ Ğŵ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ƋƵĞ ƉƌŽǀŽĐĂ͕ Ğŵ ŵƵŝƚŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ ĂƐĮdžŝĂ͘ Além dos danos causados pelos incêndios, muitos estabelecimentos comerciais e industriais, dentre ou-­‐ ƚƌŽƐ͕ ƐĞ ǀġĞŵ ƚĂŵďĠŵ ƉƌĞũƵĚŝĐĂĚŽƐ ĐŽŵ Ă ƉĂƌĂůŝƐĂĕĆŽ ƚĞŵƉŽƌĄƌŝĂ ĚĞ ƐƵĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ͕ ŚĂũĂ ǀŝƐƚĂ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞĐƵƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞƐƚŽƋƵĞƐ͕ ůŝŶŚĂƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ŽƵ ŵĞƐŵŽ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĂŶŝĮĐĂĚĂƐ ƉĞůŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ Diante dessa realidade e risco potencial de sua ocorrência, parcelas consideráveis de recursos são despen-­‐ didos pelas seguradoras e resseguradoras na cobertura desses sinistros, alimentadas, obviamente, pelos seguros que são pagos pelas empresas, indústrias, donos de veículos e condôminos, de modo a protegerem seus patrimô-­‐ ŶŝŽƐ͕ ŶĆŽ ŽďƐƚĂŶƚĞ ĞdžŝƐƚĂŵ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂƟǀĂ Ğ ƉĂƐƐŝǀĂ ƋƵĞ ĞǀŝƚĂŵ ŽƵ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ŵŝŶŝŵŝnjĂŵ ĂƐ ĐŽŶƐĞ-­‐ ƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŶƐĞŐƵŝŶĚŽ ĐŽŶƚġͲůŽ ĂŝŶĚĂ ŶƵŵĂ ĨĂƐĞ ŝŶŝĐŝĂů͕ ƐĞŵ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐƵĞ Ğ ĂƐƐƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŇŽƌĞƐƚĂŝƐ ĞƐƚĆŽ ƐƵũĞŝƚŽƐ ƚĂŵďĠŵ ă ĂĕĆŽ ĚĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ͕ ũĄ ƋƵĞ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ Đůŝ-­‐ ŵĄƟĐĂƐ ŶŽƐ ƉĞƌşŽĚŽƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ĞƐƟĂŐĞŵ ƐĆŽ ƉƌŽƉşĐŝĂƐ ƉĂƌĂ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ĨŽĐŽƐ͕ ŵƵŝƚŽ ĞŵďŽƌĂ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĞƐƐĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƚĞŶŚĂ ŽƌŝŐĞŵ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂĚĂƐ ͞ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ͕͟ ƋƵĞ ĂŝŶĚĂ ƐĆŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ŶĂ ůŝŵƉĞnjĂ ĚĞ ƉĂƐƚŽƐ͕ ŶŽ ĞdžƚĞƌŵşŶŝŽ ĚĞ ƉƌĂŐĂƐ Ğ ƉĂƌĂ ŶŽǀŽƐ ƉůĂŶƟŽƐ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ŝƌƌĞŐƵůĂƌĞƐ Ğ͕ ƌĞŐƌĂ ŐĞƌĂů͕ ŝůĞŐĂŝƐ͘ ĚĞƐƉĞŝƚŽ ĚĞ ƚĂŵďĠŵ ĞdžŝƐƟƌĞŵ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐ ƉĂƌĂ ƐĞ ĞǀŝƚĂƌ ŽƵ ŵĞƐŵŽ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŇŽ-­‐ ƌĞƐƚĂŝƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐƵĞŵ Ğ ĂƐƐƵŵĂŵ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ŝŶĐŽŶƚƌŽůĄǀĞŝƐ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ĂĐĞŝƌŽƐ͕ ůŝŵŝƚĂĕƁĞƐ ĚĞ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƉůĂŶƟŽ Ğ ďƌŝŐĂĚĂƐ ŇŽƌĞƐƚĂŝƐ͕ ĚŽƚĂĚĂƐ ĚĞ ǀĞşĐƵůŽƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ǀŝŐŝĂ͕ Ă ĐƵůƚƵƌĂ ƉƌĞǀĞŶĐŝŽŶŝƐƚĂ ŶĞƐƐĂ ĄƌĞĂ ĂŝŶĚĂ ĐĂƌĞĐĞ ĚĞ Ƶŵ ŵĞůŚŽƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ Ğ ĞƐƚĄ ŵƵŝƚŽ ĂƋƵĠŵ ĚĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ƋƵĞ ŚŽũĞ ĞdžŝƐƚĞ ŶĂ ĄƌĞĂ ƵƌďĂŶĂ͕ ŵĂƐ ŝƐƐŽ ƉĞůĂƐ ƉƌſƉƌŝĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ƌĂƐŝů͕ ƋƵĞ ŶĆŽ ƚĞŵ Ă ŵĞƐŵĂ ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ Ğ ĚƵƌĂĚŽƵƌŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŇŽƌĞƐƚĂŝƐ͕ ĚĞ ĞŶŽƌŵĞƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ͕ ĐŽŵŽ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĚĂ ŵĠƌŝĐĂ Ğ ŶĂ ƵƐƚƌĄůŝĂ͘ DĂƐ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚŽ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞ ŶĂ ĄƌĞĂ ƵƌďĂŶĂ͕ ƚĂŵďĠŵ ƚƌĂnj ŐƌĂŶ-­‐ ĚĞƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ͕ ĂŐƌĂǀĂŶĚŽ Ă ƉŽůƵŝĕĆŽ Ğ ĂĨĞƚĂŶĚŽ ƐĞƌŝĂŵĞŶƚĞ Ž ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ũĄ ƋƵĞ Ă ƌĞĐƵƉĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ƋƵĞŝŵĂ-­‐ ĚĂ ůĞǀĂ ƚĞŵƉŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů͕ ƐĞŵ ĐŽŶƚĂƌ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ĂůŐƵŵĂƐ ĞƐƉĠĐŝĞƐ ĂŶŝŵĂŝƐ͕ ƐĞũĂ ƉĞůŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ Ž ĐĂůŽƌ Ğ Ă ĨƵŵĂĕĂ͕ ƐĞũĂ ĐŽŵ Ž ĚĞƐĞƋƵŝůşďƌŝŽ ƋƵĞ ƉƌŽǀŽĐĂ ŶŽ ĞĐŽƐƐŝƐƚĞŵĂ ĂĨĞƚĂĚŽ͘ Nesse contexto, de que o incêndio é uma realidade que deve ser levada em conta no aspecto de segurança ƉƷďůŝĐĂ͕ ŶĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ǀŝĚĂ͕ ĚŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ĚŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ͕ ŚĂũĂ ǀŝƐƚĂ ƐƵĂ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŽĐŽƌƌĞƌ Ğ ƐĞƵ ŝŵƉĂĐƚŽ ŶĂ ƉƌſƉƌŝĂ ĞĐŽŶŽŵŝĂ͕ ũĄ ƋƵĞ ƚĂŵďĠŵ ĂĨĞƚĂ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽĚƵƟǀĂƐ͕ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ ĞƐƟŵƵůĂĚĂƐ Ğ ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂĚĂƐ͕ ĚĂş Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ŶĂ ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ƐĞƵƐ ĚĂĚŽƐ͕ ƉƌŽĐƵƌĂŶĚŽ ĐŽŶŚĞĐġͲůŽ ŵĞůŚŽƌ͕ ǀĞƌŝĮĐĂŶĚŽ ƉŽƌ ƋƵĞ͕ ĐŽŵŽ Ğ ŽŶĚĞ ŽĐŽƌƌĞŵ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ƐƐĂ ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ĚĂĚŽƐ͕ ĞŶƚĆŽ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƚĆŽ ĂďƌĂŶŐĞŶƚĞ ƋƵĂŶƚŽ ƉŽƐƐşǀĞů͕ ĞŶŐůŽďĂŶĚŽ ŶĆŽ Ɛſ ŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŵŝůŝƚĂƌĞƐ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶƚĂŶĚŽ ĐŽŵ Ă ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĂƐ ďƌŝŐĂĚĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂƐ ƉĂƌƟĐƵ-­‐ ůĂƌĞƐ͕ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂŶĚŽ ŶĆŽ Ɛſ Ă ŶŽƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĐĂƐŽƐ ĞĨĞƟǀĂŵĞŶƚĞ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ ƉĞůĂƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ŵĂƐ A segurança contra incêndio no Brasil

347

ƚĂŵďĠŵ ĚŽƐ ĐĂƐŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĆŽ ĐŽŵƵŵĞŶƚĞ ŝŶƐĞƌŝĚŽƐ ŶĂƐ ĞƐƚĂơƐƟĐĂƐ ŽĮĐŝĂŝƐ͕ ƌĞǀĞůĂŶĚŽ͕ ĂƐƐŝŵ͕ ƋƵĂů Ă ĚĞŵĂŶĚĂ reprimida que existe no país. ĂĚŽƐ ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƉĂşƐ ƐĞƌĆŽ ĐŽŵĞŶƚĂĚŽƐ ŵĂŝƐ ĂĚŝĂŶƚĞ͕ ŶĆŽ ŶŽ ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ďƵƐĐĂƌ ĐŽŵƉĂƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ũĄ ƋƵĞ ƚŽĚĂƐ ƐĆŽ ĚĞ ĞdžƚƌĞŵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ͕ ŶĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƋƵĞ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŵ ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͕ ŵĂƐ Ɛŝŵ ŽďũĞƟǀĂŶĚŽ ŝůƵƐƚƌĂƌ Ž ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ͕ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂŶĚŽ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ŶŽ aprimoramento da coleta desses dados, que propiciam, sem dúvida, o desenvolvimento de novas tecnologias de prevenção e de combate a incêndios.

2. Importância da coleta de dados de incêndio ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ ĨĂnj ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ǀŝƐĂŵ Ă ĞǀŝƚĂƌ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͕ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂƌ ƐƵĂ ĞdžƟŶĕĆŽ Ğ ƌĞĚƵnjŝƌ ƐĞƵƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ĐŚĞŐĂĚĂ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ Ɛ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ĐŽŵ Ă ĞdžƟŶĕĆŽ͕ ƉĞƌşĐŝĂ Ğ ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƉĞůŽƐ ſƌŐĆŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ Ğ ƉƌŝǀĂĚŽƐ͕ ǀŝƐĂŵ ĂƉƌŝŵŽƌĂƌ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ğ ŵĞůŚŽƌĂƌ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ͕ ĞƐƚƵĚŽ ĚŽƐ ĐĂƐŽƐ ƌĞĂŝƐ Ğ ĞƐƚƵĚŽ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀŽ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ &ŝŐƵƌĂ ϭ Ͳ /ŶĐġŶĚŝŽ ;ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƉůĂŶŽͿ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ ;ƐĞŐƵŶĚŽ ƉůĂŶŽͿ

&ŽŶƚĞ͗ ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WD ^W Ͳ ϮϬϬϳ͘

ŵ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŚƵŵĂŶĂƐ͕ Ă ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ ĐŽŵ Ă ŵĞŶƐƵƌĂĕĆŽ Ġ Ƶŵ ĨĂƚŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͘ EĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ĐĂƉŝƚĂůŝƐƚĂ ĂƚƵĂů͕ Ă ŵĞŶƐƵƌĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽĚƵƟǀŝĚĂĚĞ Ġ Ƶŵ ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ŶĆŽ Ɛſ ƉĂƌĂ ŵĞĚŝƌ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ transformação da matéria-­‐prima em produto acabado, mas também para o estabelecimento de medidas de con-­‐ ƚƌŽůĞ ĚĞƐƐĂ ƉƌŽĚƵĕĆŽ͕ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ĚĞŵĂŶĚĂ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͕ ŽďũĞƟǀĂŶĚŽ Ž ůƵĐƌŽ͘ EŽ ƐĞƌǀŝĕŽ ƉƷďůŝĐŽ ĚĞ Ƶŵ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů͕ ƋƵĞ ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ͕ ƉŽƌ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ďƵƌŽĐƌĄƟĐĂƐ͕ Ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽĚƵƟǀŝĚĂĚĞ Ġ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĂ͘ /ƐƐŽ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĂ ƉƌſƉƌŝĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ͕ ƉŽŝƐ Ġ ĚŝİĐŝů ĚĞ ƐĞƌ ŵĞŶ-­‐ ƐƵƌĂĚĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ƉĂĚƌƁĞƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ;Ă ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂ ƉĞůĂ ƌĞůĂĕĆŽ ŚƵŵĂŶĂ Ğ ƉƌĞƐƚĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ƉƷďůŝĐŽ͕ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ͕ ƋƵĞ ŵĂŶƵĨĂƚƵƌĂŶĚŽ ƵŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ŵĂƚĠƌŝĂͲƉƌŝŵĂ͕ ƉƌŽĚƵnj Ƶŵ ďĞŵ ĚĞ ĐŽŶƐƵŵŽͿ͘ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ŶŽ ƐĞƌǀŝĕŽ ƉƷďůŝĐŽ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů͕ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ƉĂƌĂ ũƵƐƟĮĐĂƌ Ă ƌĞĂů ƵƟůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐĞƌǀŝĕŽ Ğ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐƵĂ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ Ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ Ğŵ ŐĞƌĂů͕ ƋƵĞ Ġ o seu cliente.

348 A segurança contra incêndio no Brasil

Um controle de qualidade no atendimento prestado é recomendável, pois, por meio dele, pode-­‐se aper-­‐ ĨĞŝĕŽĂƌ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ƶŵ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů͕ ŽďƚĞŶĚŽͲƐĞ Ƶŵ ŵĞůŚŽƌ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ŶŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ğ͕ ĐŽŶƐĞ-­‐ ƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ Ă ŵĂŝŽƌ ƐĂƟƐĨĂĕĆŽ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ƋƵĞ͕ ǀŽůƚĂͲƐĞ Ă ĨƌŝƐĂƌ͕ Ġ Ž ĐůŝĞŶƚĞ͘ KƵƚƌĂ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ă ƐĞƌ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂ ŶĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĂ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚŽ ƐĞƌǀŝĕŽ ƉƷďůŝĐŽ Ġ Ă ƐƚĂơƐƟĐĂ1, ƋƵĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĚĂ Ğŵ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĐŽŶĮĄǀĞŝƐ͕ ƉŽŝƐ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂş͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞƐƐĞƐ ĚĂĚŽƐ͕ ƐĞ ƉŽĚĞƌĄ ƚĞƌ ƵŵĂ ǀŝƐĆŽ ƉĂŶŽƌąŵŝĐĂ ĚĞ ĐŽŵŽ ĞƐƚĄ Ă ŝŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ƉƷďůŝĐĂ ;ŶŽ ĐĂƐŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐͿ Ğ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚŝƐƐŽ͕ ďƵƐĐĂƌ Ž ƐĞƵ ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂŵĞŶƚŽ͘ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ěŝů ĂƵďŝĂŶ &ĞƌƌĞŝƌĂϮ, ͞Ă ĞƐƚĂơƐƟĐĂ ĨŽƌŶĞĐĞƌĄ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƚƵĚŽ ĚĂ ĚĞƐĐĞŶƚƌĂůŝnjĂͲ ĕĆŽ ĚŽ ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĚĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĚŽ ƌĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ĚĂ ĞƐƟŵĂƟǀĂ ĚĞƐƉĞͲ ƐĂͲƌĞĂůŝnjĂĕƁĞƐ͕ ĚĂ ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ͕ ĐĂƵƐĂƐ͕ ŽƌŝŐĞŶƐ͕ ƉƌŽƉŽƌĕƁĞƐ Ğ ůŽĐĂůŝnjĂĕƁĞƐ ĚŽƐ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ ĞƚĐ͘͟. EŽ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ġ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĄǀĞů ůĞǀĂƌͲƐĞ Ğŵ ĐŽŶƚĂ Ă ĞƐƚĂơƐƟĐĂ͘ WĂƌĂ ƐĞ ĚĞƐŝŐŶĂƌ Ƶŵ ǀĞşĐƵůŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐƵũĂ ĞƐĐĂĚĂ ƉŽƐƐĂ ĂůĐĂŶĕĂƌ ƐĞƐĞŶƚĂ ŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ĂůƚƵƌĂ ŚĄ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ƐĂďĞƌ ƐĞ Ž ůŽĐĂů ƉĂƌĂ ŽŶĚĞ Ž ǀĞşĐƵůŽ ĞƐƚĄ ƐĞŶĚŽ ĚĞƐŝŐŶĂĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂ ƚĂů ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ Ğ ƐĞ Ă ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ũƵƐƟĮĐĂ ƚĂů ŵĞĚŝĚĂ͕ ƉŽŝƐ ƐĞ ƵŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĐŝĚĂĚĞ ŶĆŽ ƚĞŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĂůƚŽƐ Ğ ŵƵŝƚŽ ŵĞŶŽƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ Ğdžŝ-­‐ ũĂŵ ƚĂŝƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽƐ͕ Ă ĂůŽĐĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƌĞĐƵƌƐŽ ĚĞƐƐĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂ Ġ ĚĞƐƉĞƌĚşĐŝŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƉƌĞũƵşnjŽ͘ Outro exemplo seria a colocação de uma viatura de combate a incêndios, onde, de acordo com os dados ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ͕ Ă ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ Ɛſ Ġ ĚĞ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ ĂƋƵĄƟĐŽ͖ ůŽŐŽ͕ Ž ŝĚĞĂů ƐĞƌŝĂ Ă ĚĞƐƟŶĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ǀŝĂƚƵƌĂ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚĂ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ͕ ĐŽŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ ;ďĂƌĐŽƐ͕ ĐŽůĞƚĞƐ ƐĂůǀĂͲǀŝĚĂƐ͕ ďſŝĂƐ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ŚŽ-­‐ ŵĞŶƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂŵĞŶƚĞ ƉƌĞƉĂƌĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞ ŵŝƐƚĞƌ ;ŵĞƌŐƵůŚĂĚŽƌĞƐ Ğ ďŽŶƐ ŶĂĚĂĚŽƌĞƐͿ͘ KƌĂ͕ ĐŽŵ ĞƐƐĞƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĂĐŝŵĂ ĂƉŽŶƚĂĚŽƐ͕ ũĄ ƐĞ ƉĞƌĐĞďĞ Ž ƋƵĂŶƚŽ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚŝƐƉŽƌ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĐŽŶĮĄ-­‐ ǀĞŝƐ ƋƵĞ͕ ĐŽŵŽ ũĄ ĨŽŝ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽ͕ ƉŽĚĞƌĄ ĚŝƌĞĐŝŽŶĂƌ ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƌĞĐĞďŝĚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŵƉƌĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĂĚĞƋƵĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ƟƉŝĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ƌĞŐŝĆŽ ĂƚĞŶĚŝĚĂ͕ ƉŽĚĞƌĄ ĚĂƌ ƐƵďƐşĚŝŽƐ ƉĂƌĂ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ŽƵ ĞƐƟŵƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĐƵƌƐŽƐ ĞƐ-­‐ ƉĞĐşĮĐŽƐ Ğ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ĚĂƌ ĐĂŵƉŽ ƉĂƌĂ ƉƌŽŵŽĕĆŽ ĚĞ ĐĂŵƉĂŶŚĂƐ ĞĚƵĐĂƟǀĂƐ ;ŶĂ ĠƉŽĐĂ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ĞƐƟĂŐĞŵ͕ ƋƵĞ ƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂ ŶŽ ƐƵĚĞƐƚĞ͕ ŶŽ ƉĞƌşŽĚŽ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝĚŽ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ŵĞƐĞƐ ĚĞ ũƵůŚŽ Ă ŽƵƚƵďƌŽ͕ ŚĄ Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů ŶĂƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ĨŽŐŽ Ğŵ ŵĂƚŽ͕ ƐĞŶĚŽ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ĚĞƐƟŶĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂŝŽƌĞƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞ ƉƌŽďůĞŵĂ͕ Ƶŵ ƚƌĂďĂůŚŽ ƉĂƌĂůĞůŽ ĚĞ ĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂĕĆŽ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĂƐ ƋƵĞŝŵĂĚĂƐ ƐĞũĂŵ ĞǀŝƚĂĚĂƐͿ͘ ůĠŵ ĚŽ ŵĂŝƐ͕ ƚŽĚĂƐ ĞƐƐĂƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ Ƶŵ ďŽŵ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ƐĆŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŐĞŽĞĐŽŶƀŵŝĐĂƐ ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂĚĂƐ͕ ƉŽŝƐ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ Ğ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů͕ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƐƵĂ ĞdžƚĞŶƐĆŽ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂů͕ ĞdžŝƐƚĞ ƵŵĂ ŐĂŵĂ ĞŶŽƌŵĞ ĚĞ ĐƵůƚƵƌĂƐ ĂŐƌşĐŽůĂƐ͕ ƉſůŽƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ͕ ĞdžƚĞŶƐĂ ĐŽƐƚĂ ůŝƚŽƌąŶĞĂ͕ ŐƌĂŶĚĞƐ ĐĞŶƚƌŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ ĐŽŵ ƐĞƵƐ ͞ĂƌƌĂŶŚĂͲĐĠƵƐ͕͟ ͞ĐŝĚĂĚĞƐͲĚŽƌŵŝƚſƌŝŽ͕͟ ĞŶĮŵ͕ ĐŽŶƚƌĂƐƚĞƐ que devem ser tratados de acordo com suas peculiaridades. ZĂƟĮĐĂŶĚŽ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĂ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ͕ ĐŽŶǀĠŵ ĐŝƚĂƌ ĂďĂŝdžŽ ĂƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ ĨĞŝƚĂƐ ŶĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ3: ͞ Ƶŵ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŵĂŶĚŽ ƉĂƌĂ ƚŽŵĂĚĂ ĚĞ ĚĞĐŝƐƁĞƐ Ğ ŵĞŶƐƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ͘ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ ƉĞƌŵŝƚĞ ĞŶƚĞŶĚĞƌ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů Ğ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂ ĚĞŵĂŶĚĂ ĚĞĐŝĚŝƌ ƐŽďƌĞ Ž ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ ƉĂƌĂ͗ Ă͘ ŽůĞƚĂƌ Ž ĐŽŶƚĞƷĚŽ ůĞŐĂů ĚŽ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͕ ĂŶŽƚĂŶĚŽ ĚĂĚŽƐ ŽĮĐŝĂŝƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ŽďũĞƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ͕ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͕ ŶŽƌŵĂƟnjĂĕĆŽ͕ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ƉĞƐƋƵŝƐĂ͘ ď͘ KĨĞƌĞĐĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĂŽƐ ĐŽŵĂŶĚĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ŵĂƉĞĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄƌĞĂ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ƐƵĂ ũƵƌŝƐĚŝĕĆŽ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ĚĞĮŶŝƌ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ͘ Đ͘ WƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ĂŽ ĐŽŵĂŶĚŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƐŽďƌĞ ŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ƉĞƌŵŝƟƌ ĞƐƚƵĚŽƐ ĚĂƐ ƚĞŶĚġŶĐŝĂƐ ĞƐƚĂơƐƟĐĂƐ͕ ŵĞĚŝƌ Ă ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚĂƐ ƉƌĄƟĐĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ Ğŵ ŐĞƌĂů͕ ĂǀĂůŝĂƌ Ž ŝŵƉĂĐƚŽ ĚŽƐ ŶŽǀŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ Ğ ŝŶĚŝĐĂƌ ŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ƌĞƋƵĞƌĞŵ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƉƌŝŽƌŝƚĄƌŝŽƐ͘͟ 1

DĠƚŽĚŽ ƋƵĞ ŽďũĞƟǀĂ Ž ĞƐƚƵĚŽ ĚŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ĚĞ ŵĂƐƐĂ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ŽƐ ƋƵĞ ĚĞƉĞŶĚĞŵ ĚĞ ƵŵĂ ŵƵůƟƉůŝĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂƵƐĂƐ͕ Ğ ƚĞŵ ƉŽƌ Įŵ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌ͕ ƐŽď ĨŽƌŵĂ ĂŶĂůş -­‐ ƟĐĂ ŽƵ ŐƌĄĮĐĂ͕ ĂƐ ƚĞŶĚġŶĐŝĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ůŝŵŝƚĞƐ ĚĞƐƐĞƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ;& ZZ /Z ͕ ƵƌĠůŝŽ ƵĂƌƋƵĞ ĚĞ ,ŽůĂŶĚĂ͘ Dicionário Aurélio Básico da Língua Portuguesa. EŽǀĂ &ƌŽŶƚĞŝƌĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ϭϵϵϱ͕ Ɖ͘ ϮϳϰͿ͘ Ϯ

& ZZ /Z ͕ Ěŝů ĂƵďŝĂŶ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ŶĂƐ /ŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƉƌĞĞŶĐŚŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ZĞůĂƚſƌŝŽƐ Ğ DĂƉĂƐ ƐƚĂơƐƟĐŽƐ ĚŽƐ ^ĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ʹ &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϭϵϲϰ͘ 3

ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ ĂŽƐ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ϮϬϬϲ͘ ƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ĨĞŝƚĂ ƉĞůŽ ĞŶƚĆŽ ŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ Ğů WD EdKE/K K^ ^ EdK^ EdKE/K͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ϮϬϬϳ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

349

/ŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŶŽƚĂƌ ŶĞƐƐĂ ĐŝƚĂĕĆŽ ƋƵĞ Ă ĞƐƚĂơƐƟĐĂ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƚƵĚŽ͕ ƉĞƌŵŝƚĞ ƚĂŵďĠŵ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ƉƌŽƐƉĞĐƟǀŽƐ͕ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĂƐ ƚĞŶĚġŶĐŝĂƐ ĨƵƚƵƌĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂŵ ŶŽƐ ĚĂĚŽƐ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ Ğŵ ĐĂŵƉŽ͘ EĆŽ ŚĄ ĚƷǀŝĚĂ ƋƵĞ Ă ĞƐƚĂơƐƟĐĂ Ġ ƵŵĂ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ĞdžƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ƷƟů ƋƵĞ ƐĞ ƉŽĚĞ ƚĞƌ ăƐ ŵĆŽƐ͕ ƉŽƌĠŵ͕ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ĚĞ ŵĂŶĞŝƌĂ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐĂ͕ ĐĂƐŽ ĐŽŶƚƌĄƌŝŽ ĞƐƚĂƌĄ ƐĞ ĂŶĂůŝƐĂŶĚŽ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŶƷŵĞƌŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ĚŝnjĞŵ ŶĂĚĂ͘ WĂƌĂ ŝůƵƐƚƌĂƌ Ž ƋƵĞ ĂĐĂďĂ ĚĞ ƐĞƌ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽ͕ ĞdžŝƐƚĞ͕ ĚĞ Ƶŵ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů͕ Ž ĞdžĞŵ-­‐ plo do número de ocorrências atendidas pelo corpo de bombeiros anualmente, em que, num primeiro momento ƉĞƌĐĞďĞͲƐĞ Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĂŶŽ Ă ĂŶŽ͕ ĚĂŶĚŽͲƐĞ Ă ŝŵƉƌĞƐƐĆŽ ƋƵĞ Ă ĞĮĐĄĐŝĂ ĚŽ ďŽŵďĞŝƌŽ ĞƐƚĄ ƉƌĞũƵĚŝĐĂĚĂ͕ ƉŽŝƐ͕ ĂŽ ŝŶǀĠƐ ĚĞ ĚŝŵŝŶƵŝƌ͕ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚĄ ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽ͘ WŽƌĠŵ͕ ĂŶĂůŝƐĂŶĚŽͲƐĞ ĐŽŵ ŵĂŝŽƌ ĐƵŝĚĂĚŽ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĐŚĞŐĂƌ ă ĐŽŶĐůƵƐĆŽ ƋƵĞ ŝƐƐŽ ĞƐƚĄ ŽĐŽƌƌĞŶĚŽ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚŽ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀŝĂ-­‐ turas em atendimento, aumento da população e maior divulgação dos serviços prestados pelo corpo de bombeiros, ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ ŵŽƟǀŽƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŚĄ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ĨĂƚŽƌĞƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĂŶĂůŝƐĂĚŽƐ͘

3. Quesitos importantes no registro da ocorrência de incêndio WĂƌĂ ƐĞ ŽďƚĞƌ Ž ďĂŶĐŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƋƵĞ ƉƌŽƉŝĐŝĂƌĄ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ƉĂƌĂ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ lançar mão de outra ferramenta, que é o registro da ocorrência. ͻ ŽŵŽ ƐĂďĞƌ ƐĞ Ž ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĂĚŽƚĂĚŽ ƉĞůĂ ŐƵĂƌŶŝĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĨŽŝ ĞĮĐĂnj͍ ͻ ŽŵŽ ƐĂďĞƌ Ž ƉŽƌƋƵġ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƚĞƌͲƐĞ ŝŶĐĞŶĚŝĂĚŽ͍ ͻ ŽŵŽ ƐĂďĞƌ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƋƵĂŶƚĂƐ ĨŽƌĂŵ ĞĨĞƟǀĂŵĞŶƚĞ ƐŽĐŽƌƌŝĚĂƐ ƉĞůŽƐ ďŽŵ-­‐ beiros e salvas? • Como saber o custo de um incêndio e o valor das perdas? ^ŽŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ƉŽĚĞͲƐĞ ĚĂƌ ƌĞƐƉŽƐƚĂƐ Ă ĞƐƐĂƐ ƋƵĞƐƚƁĞƐ͕ ĂƉſƐ ƐƵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐĂ Ă ƉĂƌƟƌ da coleta e tabulação de seus dados. džŝƐƚĞŵ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ŵĂŶĞŝƌĂƐ ĚĞ ƐĞ ĐŽŵƉŽƌ Ƶŵ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ͕ ƐĞŶĚŽ͕ Ă ƉƌŝŽƌŝ͕ ŵƵŝƚŽ ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ seu conteúdo do que sua forma. Pode ser feito manualmente, por meio de impressos, ou até mesmo de forma auto-­‐ ŵĄƟĐĂ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ƵƐŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽƐ͕ ƐĞ ďĞŵ ƋƵĞ Ž ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƐĞ ĨĂnj ƉƌĞĐĞĚĞƌ ƉŽƌ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŵĂŶƵĂů͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƚĞ ŶĆŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌ ďĞŵ͕ ĐŽŵ ĐĞƌƚĞnjĂ ĂƋƵĞůĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌĄ ƉŝŽƌ ĂŝŶĚĂ͘ >ŽŐŝĐĂŵĞŶƚĞ ƋƵĞ Ă ĨŽƌŵĂ ĂƵdžŝůŝĂ ďĂƐƚĂŶƚĞ ŶĂ ĐŽůĞƚĂ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ Ğ ŵƵŝƚŽ ŵĂŝƐ ŶĂ ƚĂďƵůĂĕĆŽ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĚŽ ƐĞƵ ĐŽŶƚĞƷĚŽ ;ŝŵĂŐŝŶĞ ƉƌĞĞŶĐŚĞƌ ĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ Ž /ŵƉŽƐƚŽ ĚĞ ZĞŶĚĂ ŶƵŵ ĨŽƌŵƵůĄƌŝŽ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƐĐŽŶĞdžŽ Ğ ĐŽŶĨƵƐŽͿ͕ ŵĂƐ Ġ Ž ĐŽŶƚĞƷĚŽ Ž ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ Ġ ĞůĞ ƋƵĞ ƚƌĂnj ŽƐ ĚĂĚŽƐ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ Ă ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ƌĞůĂƚſƌŝŽƐ ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ͕ ĐƌƵnjĂŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ƉĂƌĂ Ă ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞƐ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐĂƐ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĚĞ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŵĞůŚŽƌŝĂͬŝŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽ͘ Aliado ao conteúdo apropriado e forma adequada do registro, além do modo de seu processamento, é ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƋƵĞ ŚĂũĂ Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ Ž ƉƌĞĞŶĐŚĞŵ͕ ƉŽŝƐ͕ ĂŝŶĚĂ ƋƵĞ ƐƵĂ ůŝŶŐƵĂŐĞŵ ƐĞũĂ ĐůĂƌĂ Ž ďĂƐƚĂŶ-­‐ ƚĞ͕ Ă ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƐĞ ƚŽƌŶĂƌ ſďǀŝĂ͕ Ž ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ƵƐŽ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ͕ ƉŽƌ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͕ ƉĞƌŵŝƟƌĄ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĕƁĞƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ͕ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞŶĚŽ Ă ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ͘ ZĞĐŽŵĞŶĚĂͲƐĞ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ƋƵĞ ƐĞũĂ ĨĞŝƚŽ Ƶŵ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞƵ ƉƌĞĞŶĐŚŝŵĞŶƚŽ͕ ƉŽŝƐ͕ ŶĆŽ ŽďƐƚĂŶƚĞ ƚŽĚŽ Ž ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ƉƌĞƉĂƌŽ͕ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĞƐƚĆŽ ƐƵũĞŝƚĂƐ Ă ĐŽŵĞƚĞƌ ĨĂůŚĂƐ͘ Cada bombeiro, de acordo até mesmo com a cultura da região onde se encontra, busca um determinado ŶƷŵĞƌŽ Ğ ƟƉŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ ĂƐ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŶƐ ƐĆŽ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ͗ • Caracterização da ocorrência: Ž ďŽŵďĞŝƌŽ ƉƌĞƐƚĂ ƵŵĂ ŝŶĮŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ă ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͕ ĚĞǀĞŶĚŽͲƐĞ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂƌ Ž ƟƉŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ƉƌĞƐƚĂĚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƐĞ Ġ ƵŵĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ͕ ĚĞ ƌĞƐ-­‐ ŐĂƚĞ ŽƵ ĂůŐƵŵ ŽƵƚƌŽ ƟƉŽ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉƌĞƐƚĂĚŽ͘ EĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŶǀĠŵ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŝnjĂƌ Ž ƟƉŽ͗ ƐĞ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů͕ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͕ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĞƚĐ͕͘ ƋƵĞ ĂƵdžŝůŝĂƌĄ ŶĂ ŽƟŵŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŵŽĚŽ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŝnjĂĚŽ͕ propiciando o aperfeiçoamento da legislação existente. • ĂƚĂͬŚŽƌĂ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ Ğ ĞŶĚĞƌĞĕŽ͗ ĞƐƐĞƐ ĚĂĚŽƐ ǀĆŽ ĂũƵĚĂƌ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ŽŶĚĞ ŚĄ ŵĂŝŽƌ ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ͕ Ğŵ ƋƵĞ ŚŽƌĄƌŝŽ Ğ ĚŝĂ͕ ĨĂĐŝůŝƚĂŶĚŽ Ž ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ Ă ƐŽůƵĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ĚĞ ĐĞƌƚŽƐ ůŽĐĂŝƐ͘ • Causa do incêndio: ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ƋƵĂŝƐ ĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ŵĂŝƐ ĐŽŵƵŶƐ͘ ŽŵďĂƚĞŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ĐĂƵƐĂƐ͕ ŵƵŝƚŽ

350 A segurança contra incêndio no Brasil

ŵĂŝƐ ĨĄĐŝů ƐĞƌĄ ĞǀŝƚĂƌ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐϰ͘ K ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐĂƵƐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĚĞ ĞdžƚƌĞŵĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ƉĂƌĂ Ž ĂƐƉĞĐƚŽ ĚĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽŝƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ͕ ƐĞƌĄ ƉŽƐƐşǀĞů Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂŵƉĂŶŚĂƐ ĚŝƌĞĐŝŽŶĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĄͲůĂƐ͘ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ŽĐŽƌƌĞŵ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ğŵ ƉĞƋƵĞŶŽƐ ĂĐŝ-­‐ ĚĞŶƚĞƐ ĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕ ƐĞũĂ ŶĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ǀĞůĂƐ ƉƌſdžŝŵĂƐ Ă ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͕ ƐĞũĂ ŶĂ ĚŝƐƉůŝĐġŶĐŝĂ ĂŽ ĐŽnjŝŶŚĂƌ͘ ĂŵƉĂŶŚĂƐ ĞĚƵĐĂƟǀĂƐ ďĞŵ ĐŽŶĚƵnjŝĚĂƐ ƉŽĚĞŵ ĐŚĂŵĂƌ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĐŽƌƌŝƋƵĞŝƌŽƐ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ƉŽ-­‐ ƚĞŶĐŝĂŝƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ƉƌĞũƵşnjŽƐ͘ K ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐĂƵƐĂ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ƉƌſƉƌŝŽ ĂƐƉĞĐƚŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ŶĂ ƉƌŽĚƵ-­‐ ĕĆŽ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ ^ĂďĞŶĚŽͲƐĞ ƋƵĞ Ƶŵ ǀĞşĐƵůŽ ƐĞ ŝŶĐĞŶĚĞŝĂ ƉŽƌ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉƌŽďůĞŵĂ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ Ğŵ uma de suas peças, ou que um mesmo equipamento elétrico apresenta incidência comum em parcela considerável ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ŵĞĚŝĚĂƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚĂƐ ũƵŶƚŽ ĂŽƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĂĚŽƚĞŵ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽƌƌĞƟǀŽƐ͕ ďƵƐĐĂŶĚŽ ĞǀŝƚĂƌ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŶŽǀŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ • sĞşĐƵůŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ŶĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ͗ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƋƵĂů Ž ǀĞşĐƵůŽ ŵĂŝƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽ ;ƉŽƐƐŝǀĞůŵĞŶƚĞ ƐĞƌĄ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ Ă ƐĞƌ ƐƵďƐƟƚƵşĚŽͿ Ğ ƋƵĂŶƚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ Ğŵ ŵĠĚŝĂ͕ ƐĆŽ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ƉŽƌ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ;ĚĄ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƵŵĂ ŵĞůŚŽƌ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ĞĨĞƟǀŽ Ğ ƵŵĂ ĞƐĐĂůĂ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ŵĂŝƐ ĐŽĞƌĞŶƚĞͿ͘ KƐ ǀĞşĐƵůŽƐ ŵĂŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƚĂŵďĠŵ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƐƵďƐƟƚƵşĚŽƐ ĐŽŵ ŵĂŝŽƌ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ͕ ďƵƐĐĂŶĚŽ ƵŵĂ ƌĞ-­‐ novação constante da frota, caso contrário o orçamento no custeio de manutenção dos veículos mais desgastados será maior. • ,ŽƌĄƌŝŽƐ ƉĂƌĐŝĂŝƐ ĚĞ ƐĂşĚĂ Ğ ƌĞŐƌĞƐƐŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ Ğ ƋƵŝůŽŵĞƚƌĂŐĞŵ ƉĂƌĐŝĂů͗ ƉĞƌŵŝƚĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƋƵĂů Ž tempo gasto para percorrer uma determinada distância e estabelecer o tempo-­‐resposta desde o acionamento do ďŽŵďĞŝƌŽ ĂƚĠ Ă ĐŚĞŐĂĚĂ ŶŽ ůŽĐĂů ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ƉƌŽŶƚŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͘ KďǀŝĂŵĞŶƚĞ Ž ƚĞŵƉŽͲƌĞƐƉŽƐƚĂ ƐĞƌĄ ǀĂƌŝ-­‐ ĄǀĞů Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ƉŽƐƚŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ĚŽ ŚŽƌĄƌŝŽ ĚĞ ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ Ž ĐŽŶŐĞƐƟŽŶĂŵĞŶƚŽ ŶŽ ƚƌąŶƐŝƚŽ Ġ ĐŽŵƵŵ͖ ƉŽƌĠŵ͕ Ă ŵĠĚŝĂ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ŐĂƐƚŽ ƉĂƌĂ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ƐĞƌǀĞ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ ĐŽŵŽ ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ŵƵŶĚŝĂů Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ Ă ŽƵƚƌŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ŵƵŶĚŽ ŝŶƚĞŝƌŽ Ğ ƌĞŇĞƚĞ͕ ĐŽŵ ĐĞƌƚĞnjĂ͕ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƉĞƐƐŽĂů Ğ ŐƌĂƵ ĚĞ ĂĚĞƋƵĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͘ ƐƐĞ ͞ƚĞŵƉŽͲƌĞƐƉŽƐƚĂ͟ Ġ Ƶŵ ŝŶĚŝĐĂ-­‐ dor importante na estruturação dos serviços de atendimento às emergências, mormente do corpo de bombeiros, ƉŽŝƐ ƋƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ƌĄƉŝĚŽ ĐŚĞŐĂƌ ŶĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŵĂŝƐ ĨĄĐŝů ƐĞƌĄ ƐƵĂ ĞdžƟŶĕĆŽ Ğ ĐŽŶƚĞŶĕĆŽ ĚŽ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĐĂůŽƌ Ğ ĨƵŵĂĕĂ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽƐ ŶƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ŽƵ ŽƵƚƌŽ ůŽĐĂů ƐŝŶŝƐƚƌĂĚŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƉƌŽƉŝĐŝĂƌ Ƶŵ ƐŽĐŽƌƌŽ ŵĂŝƐ ĞĮĐĂnj ĚĂƐ ǀşƟŵĂƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ͘ ůŐƵŶƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĂĚŽƚĂƌĂŵ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŵŽƚŽĐŝĐůĞƚĂƐ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĚĞƐ-­‐ locamento mais rápido até o local do incêndio, principalmente em grandes centros urbanos, nos quais o trânsito Ġ Ƶŵ ŽďƐƚĄĐƵůŽ Ă ƐĞƌ ǀĞŶĐŝĚŽ͘ ƌĄƉŝĚĂ ĐŚĞŐĂĚĂ ĚŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĐŽŵ ŵŽƚŽĐŝĐůĞƚĂƐ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂ͕ ŶĆŽ Ɛſ Ă ĂĚŽĕĆŽ ĚĂƐ ƉƌŝŵĞŝƌĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ Ž ƉƌŽŶƚŽ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ;ŚŽŵĞŶƐ͕ ǀŝĂƚƵƌĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐͿ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ĞƐƚĂďŝůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ǀşƟŵĂƐ͕ ĂƚĠ Ă ĐŚĞŐĂĚĂ ĚŽ ǀĞşĐƵůŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ƉĂƌĂ Ž ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ Ă Ƶŵ ŚŽƐƉŝƚĂů͘ • EƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀşƟŵĂƐ͗ Ġ Ƶŵ ĚĂĚŽ ƋƵĞ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂ͕ ƐĞŵ ĚƷǀŝĚĂ͕ Ă ƌĞĂů ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ Ğ ƵƟůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƉŽŝƐ ŝŶĚŝĐĂ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ďĞŶĞĮĐŝĂĚĂƐ ƉŽƌ ĞƐƐĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ƉƷďůŝĐŽ͘ K ŝĚĞĂů Ġ ƋƵĞ ĂůĠŵ ĚŽ ŶƷŵĞ-­‐ ƌŽ͕ ƚĂŵďĠŵ ƐĞ ƉƌŽĐƵƌĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂƌ Ă ǀşƟŵĂ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƐĞƵ ƐĞdžŽ͕ ŝĚĂĚĞ͕ ƟƉŽ ĚĞ ůĞƐĆŽ ĞƚĐ͘ EŽ ƚŽĐĂŶƚĞ ăƐ ǀşƟŵĂƐ͕ é importante ressaltar o grande custo que uma internação representa no sistema de saúde pública. A condução de ƵŵĂ ǀşƟŵĂ Ă Ƶŵ ŚŽƐƉŝƚĂů ĞŶǀŽůǀĞ ĐƵƐƚŽƐ ĚŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉƌĠͲŚŽƐƉŝƚĂůĂƌ͕ ŚŽƐƉŝƚĂůĂƌ͕ ƉſƐͲŚŽƐƉŝƚĂůĂƌ Ğ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ƉƌĞǀŝĚĞŶĐŝĄƌŝŽ͕ ůĞǀĂŶĚŽͲƐĞ Ğŵ ĐŽŶƚĂ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ĂĨĂƐƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƚƌĂďĂůŚĂĚŽƌ ĚĞ ƐƵĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽĚƵƟ-­‐ ǀĂƐ ƉŽƌ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů͕ Ž ƋƵĞ ƚĂŵďĠŵ ƌĞĨŽƌĕĂ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ŶĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ͘ • Consumo de água: ƉĞƌŵŝƚĞ ĂĚĞƋƵĂƌ ŵĞůŚŽƌ Ž ƟƉŽ ĚĞ ǀĞşĐƵůŽ Ă ƐĞƌ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽ͘ ^Ğ ŚĄ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚŽ ǀĞşĐƵůŽ ĚŽ ďŽŵďĞŝƌŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂƌ ŵĂŝƐ ŽƵ ŵĞŶŽƐ ĄŐƵĂ͘ WŽƐƐŝďŝůŝƚĂ ĂǀĂůŝĂƌ ƐĞ Ă ƌĞĚĞ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ƉƷďůŝĐŽƐ Ġ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ŽƵ ŶĆŽ͕ ƉƌŽƉŝĐŝĂŶĚŽ ŵĞůŚŽƌĞƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ ĂƐ ĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽ-­‐ ǀŽƐ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ŽƵ ŽƵƚƌŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀŽƐ͘ ϰ

ĐĂƵƐĂ ͞ĚĞƐĐŽŶŚĞĐŝĚĂ͟ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞǀŝƚĂĚĂ ĂŽ ŵĄdžŝŵŽ͕ ũĄ ƋƵĞ ƉƌĞũƵĚŝĐĂ͕ ƐŽďƌĞŵĂŶĞŝƌĂ͕ Ƶŵ ĞƐƚƵĚŽ ŵĂŝƐ ĂƉƌŽĨƵŶĚĂĚŽ͘ KďǀŝĂŵĞŶƚĞ ƋƵĞ Ă ĐŽŶƐƚĂƚĂĕĆŽ ůĞŐĂů ĚĂ ĐĂƵƐĂ Ɛſ ƐĞƌĄ ĨĞŝƚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ƉĞƌşĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĐĂƵƐĂ Ă ƐĞƌ ĂƉŽŶƚĂĚĂ ƉĞůŽ ďŽŵďĞŝƌŽ ƉĂƌĂ ĮŶƐ ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ ŶĆŽ ƐĞ ƌĞĨĞƌĞ ăƋƵĞůĂ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂ ƉĞůĂ ƉĞƌşĐŝĂ ;Ă ŶĆŽ ƐĞƌ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƋƵĞ ƚĞŵ ĞƐƐĂ ĐŽŵƉĞƚġŶĐŝĂ ůĞŐĂůͿ͕ ŵĂƐ Ɛŝŵ ƉĞůĂƐ ŐƵĂƌŶŝĕƁĞƐ ƋƵĞ ĂƚĞŶĚĞŵ ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ͕ ďĂƐĞĂŶĚŽͲƐĞ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ ŶŽ ƐĞƵ ĐŽ-­‐ ŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĞŵƉşƌŝĐŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

351

• ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͗ ƉĞƌŵŝƚĞ ƵŵĂ ŵĞůŚŽƌ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĂ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ Ą ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞ ƐĂďĞƌ ƐĞ Ă ĄƌĞĂ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ŽƟŵŝnjĂ-­‐ ĚĂ ŽƵ ŶĆŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ƉƌŽƉŝĐŝĂƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ƐŽďƌĞ ƋƵĂů ŽƵ ƋƵĂŝƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵ ŵĞůŚŽƌ Ğ ƋƵĞ ŵĂŝƐ ĐŽŶƚƌŝďƵĞŵ͕ ĞĨĞƟǀĂŵĞŶƚĞ͕ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĚĂŶĚŽ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĂŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŶŽǀĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ Ğ aperfeiçoamentos na fabricação dos sistemas existentes. • ,ŝƐƚſƌŝĐŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ͗ ƉĞƌŵŝƚĞ ƐĂďĞƌ ƐĞ Ă ƚĄƟĐĂ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂ ĨŽŝ Ă ŵĂŝƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ƐĞŵƉƌĞ Ă Ƶŵ ĂƉƌŝŵŽƌĂŵĞŶƚŽ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů͘ WŽƐƐŝďŝůŝƚĂ͕ ƚĂŵďĠŵ͕ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ğŵ ƋƵĞ ƉŽŶƚŽ ĚĞǀĞ ŚĂǀĞƌ ŵĂŝƐ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ͘ WŽĚĞ ŝŶĚŝĐĂƌ ĂůŐƵŵĂ ĨĂůŚĂ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ƋƵĞ ĚĞǀĂ ƐĞƌ ĞǀŝƚĂĚĂ Ğŵ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĨƵƚƵƌĂƐ͘ • ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ͗ Ž ďŽŵďĞŝƌŽ͕ ŶĂ ƐƵĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚŝĄƌŝĂ͕ ƵƟůŝnjĂ ƵŵĂ ŝŶĮŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ mas será mesmo necessário comportar diversos equipamentos em um veículo? Isso só poderá ser respondido por ŵĞŝŽ ĚĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞĨĞƟǀĂŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶŽ ĚŝĂͲĂͲĚŝĂ͕ ƐĞƌǀŝŶĚŽ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ͕ ĚĞ ƐƵďƐşĚŝŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŽďƐŽůĞƚŽƐ Ğ ŝŶƷƚĞŝƐ ƐĞũĂŵ ĚĞƐĐĂƌƚĂĚŽƐ Ğ ŶŽǀŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƐĞũĂŵ ĂĚƋƵŝƌŝĚŽƐ͘ ŵ ůŝŶŚĂƐ ŐĞƌĂŝƐ͕ ĞƐƐĞƐ ƐĆŽ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ĐŽŵƵŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶŽƐ ƌĞůĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů͘ KƵƚƌŽƐ ƉĂşƐĞƐ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚŽ :ĂƉĆŽ͕ ĂůĠŵ ĚĞƐƐĞƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ͕ ƚĂŵďĠŵ ůĞǀĂŵ Ğŵ ĐŽŶƚĂ ŽƵƚƌŽƐ ŵĂŝƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͕ ůŝŐĂĚŽƐ Ă ĄƌĞĂ de perícia de incêndio. hŵ ĚĂĚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ğ ƋƵĞ ŚŽũĞ Ğŵ ĚŝĂ͕ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ Ġ ŵƵŝƚŽ ĂĚŽƚĂĚŽ͕ Ġ Ž ƋƵĞ ƐĞ ƌĞ-­‐ ĨĞƌĞ ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽ ĐƵƐƚŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ƐƵĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ͕ ƚĂŶƚŽ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞ ǀŝĚĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ ĐŽŵŽ Ğŵ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ ZĞĂůŵĞŶƚĞ͕ ĂůĐĂŶĕĂƌ Ƶŵ ƉĂƌąŵĞƚƌŽͲƉĂĚƌĆŽ ƉĂƌĂ ƐĞ ŽďƚĞƌ ĞƐƐĂƐ ĂǀĂůŝĂĕƁĞƐ Ġ ĚŝİĐŝů͕ ƉŽŝƐ ŚĄ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ƚƌĂĕĂƌ Ƶŵ ƉĂƌĂůĞůŽ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ŵŽŶĞƚĄƌŝŽƐ͕ ĂĚŽƚĂŶĚŽͲƐĞ ƵŵĂ ŵŽĞĚĂͲƉĂĚƌĆŽ͕ ĚĞ ƉƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ĞƐƚĄǀĞů Ğ ĐƵũŽ ǀĂůŽƌ ŶŽŵŝŶĂů ŶĆŽ ƐĞ ĚĞƐǀĂůŽƌŝnjĞ ŶŽ ĚĞĐŽƌƌĞƌ ĚŽ ƚĞŵƉŽ͘ KƵƚƌĂ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ Ġ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ǀĂůŽƌ ĚĞ ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ Ƶŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ďĞŵ͕ ƉŽŝƐ ƚĂŶƚŽ ŽƐ ďĞŶƐ ŝŵſǀĞŝƐ ƋƵĂŶƚŽ ŽƐ ŵſǀĞŝƐ ƐŽĨƌĞŵ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞŐŝĆŽ Ă ƌĞŐŝĆŽ Ğ ĚĞ ƚĞŵƉŽƐ Ğŵ ƚĞŵƉŽƐ͕ ƐĞŵ ĐŽŶƚĂƌ Ă ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ĂǀĂ-­‐ ůŝĂƌ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ŽďƌĂƐ ĚĞ ĂƌƚĞ͕ ƚĂŵďĠŵ ƐƵũĞŝƚĂƐ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hŵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ƐĞƌŝĂ Ă ĂĚŽĕĆŽ ĚĞ ƚĂďĞůĂƐ ĚĞ ſƌŐĆŽƐ ĂĮŶƐ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ďĞŵ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ʹ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ůŝŐĂĚŽƐ Ă ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ͕ ƋƵĞ ĚĂƌŝĂ ŵĂŝŽƌĞƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌĂĕĆŽ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ͘ Com relação à vida, o maior patrimônio que uma pessoa tem, ainda que se estabeleçam critérios, sua ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ŶƵŶĐĂ ĞƐƉĞůŚĂƌĄ ƐĞƵ ƌĞĂů ǀĂůŽƌ͕ ƋƵĞ Ġ ŝŶĞƐƟŵĄǀĞů͕ ĂŝŶĚĂ ƋƵĞ ƐĞ ůĞǀĞ Ğŵ ĐŽŶƚĂ Ž ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂů ĚĞ ƋƵĞ ĚĞƚĞƌ-­‐ ŵŝŶĂĚĂ ǀşƟŵĂ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂǀĂ Ğŵ ŝĚĂĚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ƉƌŽĚƵƟǀĂ ŽƵ ŶĆŽ͘ Um outro aspecto, que também interfere na não avaliação de danos, é o aspecto cultural, pois, diferen-­‐ temente de outros países, a população brasileira, de um modo geral, não se preocupa em resguardar seus bens, ĂƐƐĞŐƵƌĂŶĚŽͲŽƐ ƉĂƌĂ ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ƌĞƐƐĂƌĐŝŵĞŶƚŽ ƋƵĂŶĚŽ ĚĞ ƐƵĂ ƉĞƌĚĂ ƉŽƌ ŵŽƟǀŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ;ƌŽƵďŽ͕ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĚĞƐĂƐƚƌĞƐͿ͘ ŶĮŵ͕ ƋƵĞ Ă ĞƐƚĂơƐƟĐĂ Ġ ĂůŐŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ ƐĞ ĐŽŶŚĞĐĞƌ Ž ƉƌſƉƌŝŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƵŵĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂ-­‐ ĕĆŽ ĐŽŵŽ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ĂŽ ƐĞƵ ĂƉĞƌĨĞŝĕŽĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶơŶƵŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ͕ ŶĆŽ ƌĞƐƚĂ ĚƷǀŝĚĂ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ƚĞŶŚĂ Ƶŵ ďĂŶĐŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞ͕ ƋƵĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĞ Ƶŵ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĐŽŵ ĨƵůĐƌŽ ŶĂ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ͕ ŚĄ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ŽƵ Ž ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉƌĞƐƚĂĚŽ ƐĞũĂ ĚĞǀŝĚĂŵĞŶƚĞ ƌĞŐŝƐ-­‐ ƚƌĂĚŽ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂƐ ƚƌĞŝŶĂĚĂƐ Ğ ƐƵũĞŝƚĂƐ Ă Ƶŵ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ ƚŽĚĂ Ă ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ ŝŵƉůĂŶƚĂĚĂ͕ ĚĞƐĚĞ Ž ŵŽŵĞŶƚŽ Ğŵ ƋƵĞ Ž ƐŽůŝĐŝƚĂŶƚĞ ƌĞĐŽƌƌĂ Ă Ƶŵ ƚĞůĞĨŽŶĞ ƉĂƌĂ Ž ƉĞĚŝĚŽ ĚĞ ƐŽĐŽƌƌŽ ĂƚĠ Ž ĞĨĞƟǀŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ğ ƐŽůƵĕĆŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ͕ ƐĞũĂ ĞdžƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐĂ͘

4. Norma brasileira para a coleta de dados de incêndio ϰ͘ϭ͘ /EdZK h K Ed ; ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐͿ͕ ĨſƌƵŵ ŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ͕ ŝŶƐƚĂůŽƵ͕ Ğŵ ϭϵϵϮ͕ ƵŵĂ ŽŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ƐƚƵĚŽ ƐŽďƌĞ ƐƚĂơƐƟĐĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ũƵŶƚŽ ĂŽ ͲϮϰ ʹ Žŵŝƚġ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ

352 A segurança contra incêndio no Brasil

/ŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƐĂ ĐŽŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽ ĨŽŝ ĨŽƌŵĂĚĂ ĐŽŵ Ž ŽďũĞƟǀŽ ĚĞ ĚŝƐĐƵƟƌ Ğ ƉƌŽƉŽƌ ŶŽƌŵĂƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŽůĞƚĂ͕ ƉƌŽĐĞƐƐĂŵĞŶƚŽ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƋƵĞ ĂĐĂďŽƵ ĞǀŽůƵŝŶĚŽ ƉĂƌĂ Ă ĚŝƐĐƵƐƐĆŽ ĚĞƐƐĂ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ ŶĆŽ Ɛſ ƉĂƌĂ Ă ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŵĂƐ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ƉŽƌ ſƌŐĆŽƐ ƋƵĞ ƌĞĂůŝnjĂŵ Ğ ƌĞŐŝƐƚƌĂŵ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂĚĂƐ ƉŽƌ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘

ϰ͘Ϯ͘ Z s ,/^dMZ/ K ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ǀŝƐĂǀĂ Ă ƵŵĂ ůŝŶŐƵĂŐĞŵ ƷŶŝĐĂ para a coleta e o registro de dados pelos bombeiros de todo o país, pois foi constatada a falta de consistência dos ĚĂĚŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ ƉĞůŽ / ' ʹ /ŶƐƟƚƵƚŽ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ 'ĞŽŐƌĂĮĂ Ğ ƐƚĂơƐƟĐĂ ʹ ĂƚĠ ϭϵϵϬ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ŶĆŽ ĞƐƚĂ-­‐ ƌŝĂŵ ĐƵŵƉƌŝŶĚŽ ƐĞƵ ƉĂƉĞů ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƌ ƐŽďƌĞ Ă ĞĨĞƟǀŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƉĂƌĂ ŵĞůŚŽƌŝĂ ĚĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ͗ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƐĂůǀĂ-­‐ ŵĞŶƚŽͬƌĞƐŐĂƚĞ͕ ƵƌŐġŶĐŝĂ ŵĠĚŝĐĂ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ă ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ͘ KƐ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ Ğŵ ŶşǀĞů ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ĨŽƌĂŵ ĚŝǀƵůŐĂĚŽƐ ƉĞůŽ / ' ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽƐ ŶƵĄƌŝŽƐ ƐƚĂơƐƟĐŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů͕ ĂƚĠ ϭϵϵϬ͕ ĂŶŽ Ğŵ ƋƵĞ Ž ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ͕ Ă ƉĞĚŝĚŽ ĚŽ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ :ƵƐƟĕĂ͕ ĨŽŝ ƐƵƐƉĞŶƐŽ͘ hŵ ĚŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ůĞǀĂƌĂŵ Ă ĞƐƐĂ ĚĞĐŝƐĆŽ ĨŽŝ Ă ŝŶĐŽŶƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ ŶĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϴϬ͕ ĚŝĮĐƵůƚĂŶĚŽ Ž ĂĐŽŵƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ƚĞŶĚġŶĐŝĂƐ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽƐ ĂŶŽƐ͘ hŵ ĞƐƚƵĚŽ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ ŶŽ ĂŶŽ ĚĞ ϭϵϴϲ͕ ƉĞůŽ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ /ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ^ŽĐŝĂŝƐ ĚŽ / ' ͕ ũĄ ĂƉŽŶƚĂǀĂ ĂƐ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ŶĂ ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ Ğ Ă ĨĂůƚĂ de registros completos para análise. As pesquisas sobre incêndios e estrutura do corpo de bombeiros, abrangendo todo o território nacional, ƟǀĞƌĂŵ ŝŶşĐŝŽ Ğŵ ϭϵϯϳ͕ ĐĂďĞŶĚŽ ĂŽ / ' Ž ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĐĂĚĂƐƚƌŽƐ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂŶƚĞƐ Ğ ĂŽ DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ :ƵƐƟĕĂ Ă ĂƉƵƌĂĕĆŽ Ğ Ă ĚŝǀƵůŐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͘ ŽŶƐƟƚƵşĂŵ Ž ĐĂĚĂƐƚƌŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂŶƚĞƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĂƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ ƉƷďůŝĐĂƐ Ğ ƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ĂƐ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ responsáveis pelos registros de ocorrências de incêndio. EĂ ƐĠƌŝĞ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ ĚĞ ŶƵĄƌŝŽƐ ƐƚĂơƐƟĐŽƐ ĚĞ ϭϵϯϳ Ă ϭϵϵϰ͕ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƚŽƌ-­‐ ŶĂŵͲƐĞ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ϭϵϱϭ͖ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ĞĨĞƟǀŽƐ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƚġŵ ŝŶşĐŝŽ ŶŽ ĂŶŽ ĚĞ ϭϵϵϲ͖ ĂƐ ŝŶ-­‐ ĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐ ĂŽƐ ŵƵŶŝĐşƉŝŽƐ ĚĂƐ ĐĂƉŝƚĂŝƐ ĚĞŝdžĂƌĂŵ ĚĞ ƐĞƌ ĚŝǀƵůŐĂĚĂƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ϭϵϳϲ Ğ ŶŽ ĂŶŽ ĚĞ ϭϵϵϬ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ĨŽƌĂŵ ĚŝǀƵůŐĂĚŽƐ ĂƉĞŶĂƐ ƉĂƌĂ Ž ƚŽƚĂů ĚŽ ƌĂƐŝů͕ ƐĞŵ ŚĂǀĞƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ ƉŽƌ ƐƚĂĚŽƐ ŽƵ ƉŽƌ DƵŶŝĐşƉŝŽƐ͘ K ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽ ƌĞĨĞƌĞͲƐĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŽĐŽƌƌŝĚŽƐ Ğŵ ϭϵϯϲ͕ ŶŽ ŝƐƚƌŝƚŽ &ĞĚĞƌĂů͘ Ɛ ŵŽĚŝĮĐĂ-­‐ ĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂƐ ĂƉĂƌĞĐĞŵ Ğŵ ϭϵϴϮ͕ ĐŽŵ Ă ŝŶĐůƵƐĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ǀĞşĐƵůŽƐ͖ ƐĞdžŽ ĚĂƐ ǀşƟŵĂƐ͖ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ǀşƟŵĂƐ ĚĂ ĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ͖ ĞdžƚĞŶƐĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĐĂƵƐĂ ƉƌŽǀĄǀĞů͘

ϰ͘ϯ͘ EKZD Z '/^dZK dZ >,K KD /ZK^ ŵ ĚĞnjĞŵďƌŽ ĚĞ ϭϵϵϳ ĨŽŝ ĂƉƌŽǀĂĚĂ Ă EŽƌŵĂ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ʹ E Z ϭϰϬϮϯ ʹ ZƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝ-­‐ ƌŽƐ ʹ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞƐƐĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ ƉĞůĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌŽƉƵ-­‐ ŶŚĂŵ Ă ƌĞŐŝƐƚƌĂƌ ƚĂŝƐ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ͕ Ă Įŵ ĚĞ ƐĞ ŽďƚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĐŽŵ ďĂƐĞ ĐŽŵƵŵ͘ ZĞƐƐĂůƚĞͲƐĞ ƋƵĞ Ă ŶŽƌŵĂ Ġ ĂďƌĂŶŐĞŶƚĞ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŶĆŽ ƐĞ ůŝŵŝƚĂ ă ĐŽŶƐŽůŝĚĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ăƐ ŽƵƚƌĂƐ ĂĕƁĞƐ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ƉĞůŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŶŽ ƐĞƵ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ăƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶƋƵĂĚƌĂŵ Ğŵ ƋƵĂƚƌŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ŐƌƵƉŽƐ͗ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͖ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ͖ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĂƵdžşůŝŽ Ğ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉƌĠͲŚŽƐƉŝƚĂůĂƌ͘ A norma pretendeu incluir o que se considerou o mínimo indispensável para a obtenção de parâmetros de comparação em nível nacional e internacional͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ůŝďĞƌĚĂĚĞ ăƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŝŶĐůƵşƌĞŵ ŽƵƚƌŽƐ ĚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ŵĞůŚŽƌ ĂŶĄůŝƐĞ Ğ ĚŝĂŐŶſƐƟĐŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ƐĞƵƐ ũƵůŐĂŵĞŶƚŽƐ͘ ŶŽƌŵĂ ƐĞ ĂƉůŝĐĂ Ă ƚŽĚŽƐ ŽƐ ſƌŐĆŽƐ ƋƵĞ ƌĞĂůŝnjĂŵ Ğ ƌĞŐŝƐƚƌĂŵ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂĚĂƐ ƉŽƌ ďŽŵďĞŝ-­‐ ros, ainda que privados. ĐŽůĞƚĂ ƵŶŝĨŽƌŵĞ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞ͕ ĂƐƐŝŵ͕ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ďĂŶĐŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚŽ͕ ĨŽƌ-­‐ ŵĂŶĚŽ Ž ͞^ŝƐƚĞŵĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŽůĞƚĂ Ğ ŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĂĚŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕͟ ĚĞ ƚĂů ŵŽĚŽ ĂďƌĂŶŐĞŶƚĞ͕ ƋƵĞ ƐĞƌŝĂ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĨŽƌŶĞĐĞƌ͕ ĚĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ͕ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ͗ ĂͿ ƌĞǀĞůĂƌ Ă ĞdžƚĞŶƐĆŽ ĚŽƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉŽƌ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ Ğ ŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ƉƌŽ-­‐ blemas encontrados. ďͿ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƋƵĞ ƌĞƋƵĞƌ ĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ĞĨĞƟǀĂƐ Ğ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

353

ĐͿ ŽƌŝĞŶƚĂƌ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ͕ ĚŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ Ğ ĚŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ĚͿ ŽƌŝĞŶƚĂƌ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĞĨĞƟǀŽ ĚĞ ĐſĚŝŐŽƐ͕ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂ-­‐ ĕƁĞƐ͕ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ Ğ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŵďŝĞŶƚĂů͘ Por meio de um ^ŝƐƚĞŵĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŽůĞƚĂ Ğ ŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĂĚŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĂƐ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ƌĞůĂƚŽƌĂƐ ƉŽ-­‐ ĚĞŵ ŽďƚĞƌ ŵĂŝŽƌ ƐƵƉŽƌƚĞ ĚĞ ƐĞƵ ſƌŐĆŽ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽ͕ ƚĞŶĚŽ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů ĚĂĚŽƐ ĐŽŶĮĄǀĞŝƐ ƉĂƌĂ Ž ĞŵďĂƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ƐŽůŝĐŝƚĂĕƁĞƐ Ğ ƉĂƌĂ ŽƐ ƐĞƵƐ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽƐ͘ KƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ďĞŶĞĮĐŝĂĚŽƐ ƉŽƌ ĞƐƚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŝŶĐůƵĞŵ͗ ĂͿ Ă ĂůŽĐĂĕĆŽ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚĂ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ŚƵŵĂŶŽƐ Ğ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ ďͿ Ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ͘ ĐͿ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ĞǀĞŶƚƵĂů ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽǀŽƐ ƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ĚͿ Ă ƌĂĐŝŽŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĂşĚĂƐ Ğ ĐŚĂŵĂĚĂƐ͘ ĞͿ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ͘ ĨͿ Ă ƌĞǀŝƐĆŽ ĚĞ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŶŽ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ŐͿ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ ƉĂĚƌĆŽ͘ A norma fornece um formulário-­‐padrão para coleta de dados, elaborado como sugestão para adoção por órgãos ƋƵĞ ƌĞĂůŝnjĂŵ Ğ ƌĞŐŝƐƚƌĂŵ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂĚĂƐ ƉŽƌ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĚŝǀŝĚĞ ŶŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ďůŽĐŽƐ ĚĞ ĚĂĚŽƐ͗ ĂͿ ƐŽďƌĞ Ă ĞŶƟĚĂĚĞ ƌĞůĂƚŽƌĂ ;ŶŽŵĞ ĚĂ ĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ Ğ ĞŶĚĞƌĞĕŽͿ͘ ďͿ ƐŽďƌĞ Ž ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ;ŶƷŵĞƌŽ ƋƵĞ Ă ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŝnjĞ Ğ ŝŶĚŝĐĂĕĆŽ ƐĞ ŚŽƵǀĞ ŽƵ ŶĆŽ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ͕ ũĄ ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĞŵ ĐĂƐŽƐ Ğŵ ƋƵĞ Ž ďŽŵďĞŝƌŽ ƐĞ ĚĞƐůŽĐĂ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğ ŶĞŵ ƐĞŵƉƌĞ ƚĞŵ ĚĞ ĂƚƵĂƌ͕ ƐĞũĂ ƉŽƌ Ƶŵ ĞŶŐĂŶŽ ĚĂƋƵĞůĞ ƋƵĞ ĂĐŝŽŶŽƵ Ž ďŽŵďĞŝƌŽ͕ ƐĞũĂ ƉŽƌ ƚƌŽƚĞ ŽƵ ŵĞƐŵŽ ŶĂƐ ŽĐĂƐŝƁĞƐ Ğŵ ƋƵĞ Ă ƐŝƚƵĂĕĆŽ ũĄ ĨŽŝ ƌĞƐŽůǀŝĚĂ ĂŶƚĞƐ ŵĞƐŵŽ ĚĂ ĐŚĞŐĂĚĂ ĚŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ʹ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐͿ͘ ĐͿ ƐŽďƌĞ Ž ůŽĐĂů ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ;ĚĂĚŽƐ ƋƵĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŝnjĞŵ Ž ůŽĐĂů ŽŶĚĞ ŚŽƵǀĞ Ž ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ͕ ŶĆŽ Ɛſ Ž ĞŶĚĞ-­‐ ƌĞĕŽ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ŽƵƚƌŽƐ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ůŽĐĂů ʹ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů͕ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͕ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ ĚĞ ĞŶƐŝŶŽ͕ ĚĞ ƐĂƷĚĞ͕ ǀŝĂ ƉƷďůŝĐĂ͕ ƌŽĚŽǀŝĂ͕ ĚĞ ƉƌĞƐƚĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ĚͿ ƐŽďƌĞ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ;ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞͬŽƵ ŽƵƚƌĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚŽ ƐŽĐŽƌƌŽ Ă ǀşƟŵĂƐͿ͘ ĞͿ ƐŽďƌĞ ĂƐ ǀşƟŵĂƐ ;ĚĂĚŽƐ ƋƵĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŝnjĞŵ ĂƐ ǀşƟŵĂƐ ƉĞůĂ ƐƵĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ƉĞƐƐŽĂŝƐ Ğ ůĞƐƁĞƐ ŽƵ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐͿ͘ ĨͿ ƐŽďƌĞ ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ;ǀĞşĐƵůŽƐ Ğ ĞĨĞƟǀŽͿ͘ ŐͿ ŚŝƐƚſƌŝĐŽͬƌĞƐƵŵŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ;ĐŽŵ ĚĂĚŽƐ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ůĂŶĕĂĚŽƐ Ğ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ă ĐĂƌĂĐ-­‐ ƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂͿ͘ ŚͿ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ;ĐŽŵ ŽƵƚƌŽƐ ĚĂĚŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŵƉƌĞĞŶƐĆŽ ĚŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƌĞĂůŝnjĂĚŽͿ͘ ŝͿ ƐŽďƌĞ Ž ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůŽ ƉƌĞĞŶĐŚŝŵĞŶƚŽ ;ŶŽŵĞ͕ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ͕ ĐĂƌŐŽͬĨƵŶĕĆŽ͕ ĚĂƚĂ ĚŽ ƉƌĞĞŶĐŚŝŵĞŶƚŽ Ğ ĂƐƐŝŶĂƚƵƌĂͿ͘ Os dados solicitados na norma, referentes ao combate a incêndios, são os seguintes: ĂͿ ƟƉŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ůŽĐĂůͿ͗ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͖ Ğŵ ŵĞŝŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͖ Ğŵ ǀĞŐĞƚĂĕĆŽ ŽƵ ŽƵƚƌŽ ƟƉŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽ ŶĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͘ ďͿ Ă ƋƵĂŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ůŽĐĂů ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ͘ ĐͿ Ă ĄƌĞĂ ĂƟŶŐŝĚĂ Ğ ƐƵĂ ƉƌŽƉŽƌĕĆŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ĄƌĞĂ ƚŽƚĂů ĚŽ ůŽĐĂů ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ͘ ĚͿ Ă ƉŽƐƐşǀĞů ĐĂƵƐĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĞͿ Ă ƉƌĞǀŝƐĆŽ ĚĞ ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌşĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ũĄ ƋƵĞ Ă ƉĞƌşĐŝĂ ŶĆŽ Ġ ĨĞŝƚĂ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ͕ Ğ ƋƵĂů Ž ſƌŐĆŽ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůĂ ƉĞƌşĐŝĂ͕ ũĄ ƋƵĞ ŶĞŵ ƚŽĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƌĞĂůŝnjĂŵ Ă ƉĞƌşĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐƵũĂ ĂƚƌŝďƵŝĕĆŽ ůĞŐĂů͕ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĐĂďĞ ă ƉŽůşĐŝĂ ƚĠĐŶŝĐŽͲĐŝĞŶơĮĐĂ͘ Além da elaboração do formulário-­‐padrão para registro dos dados, a norma também prevê um plano ta-­‐ ďƵůĂƌ ďĄƐŝĐŽ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŶƐƟƚƵŝ ĚĞ ǀŝŶƚĞ Ğ ĚƵĂƐ ƚĂďĞůĂƐ ĐŽŵ ĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽƐ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŵşŶŝŵĂƐ ŽďƟĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ;ĞŶƚƌĞ ĞůĂƐ Ž ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐͿ͘ ŽŶƐƚĂƚŽƵͲƐĞ͕ ŶĂ ŽĐĂƐŝĆŽ ĚĞ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞƐƐĂ ŶŽƌŵĂ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ĞƐƟƉƵůĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽƌŵƵůĄƌŝŽͲƉĂĚƌĆŽ Ğ ĚŽ ƉůĂ-­‐ ŶŽ ƚĂďƵůĂƌ ďĄƐŝĐŽ͕ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ƚĞƌ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŝŶĨŽƌŵĂƟnjĂĚŽ ĂĐĞƐƐşǀĞů ăƐ ĞŶƟĚĂĚĞƐ ƌĞůĂƚŽƌĂƐ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌŝĂ

354 A segurança contra incêndio no Brasil

ƐĞ ĐŽŶƐƟƚƵŝƌ ŶƵŵ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽ ĚĞƐƐĂ ŶŽƌŵĂ͕ ĂŝŶĚĂ ŶĆŽ ĞůĂďŽƌĂĚŽ͕ ŚĂũĂ ǀŝƐƚĂ ĂƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ĐŽƌƉŽƌĂ-­‐ ĕĆŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ ŶŽƐ ƐĞƵƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ͘

5. Estatísticas de incêncio no Brasil K ƌĂƐŝů ĂŝŶĚĂ ĐĂƌĞĐĞ ĚĞ ƵŵĂ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ĞƐƚĂơƐƟĐĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ũĄ ƋƵĞ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ƐĆŽ ŽďƟĚŽƐ ĚĞ ŵŽĚŽ ĨƌĂŐŵĞŶƚĂĚŽ͕ ƐŽĐŽƌƌĞŶĚŽͲƐĞ ĚĞ ĐĂĚĂ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ &ĞĚĞƌĂĕĆŽ͕ ƐĞũĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ Ğŵ ƐşƟŽƐ ĞƐƉĂƌƐŽƐ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͕ ƐĞũĂ ƐŽůŝĐŝƚĂŶĚŽ ĨŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ăƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ ĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ para uma determinada pesquisa. hŵ ŽƵƚƌŽ ƐŝŶƚŽŵĂ ĚĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂƌ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ĚŝǀƵůŐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ǀĞƌŝĮĐĂͲ ƐĞ ŶŽ ŵŽĚŽ ĚĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽƐ ŶƷŵĞƌŽƐ ĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚĞůĞƐ͕ ƐĞŵ ƵŵĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ŶĂ terminologia que permita uma comparação ideal. O ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ ; D Z:Ϳ͕ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƉŝŽŶĞŝƌŽƐ ĚŽ ƉĂşƐ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĚŝǀƵůŐĂ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ͕ Ğŵ ƐĞƵ ƐşƟŽ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚϱ͕ ĚĞƐƚĂĐĂŶĚŽͲŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ƐĞƵ ƉŽƌƚĞ ;ƚĂŵĂŶŚŽͿ͗ 2004 WZ/E 1W/K W Yh EK MÉDIO 'Z E KhdZK^ TOTAL &ŽŶƚĞ͗ K ͬ D Z:

2005 ϰ͘ϰϯϬ 179 ϮϮ 1 ϭϬ͘ϯϰϳ 14.979

2006 ϰ͘ϳϵϮ ϭϰϭ Ϯϱ ϰ ϭϮ͘ϱϴϵ 17.551

ϰ͘ϰϯϵ 191 Ϯϱ ϰ ϭϬ͘ϬϮϯ 14.682

ŽŶĨŽƌŵĞ ƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂ ŶĂ ƚĂďĞůĂ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ Ž ŶƷŵĞƌŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ;Ğŵ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞƐ ĂďƐŽůƵƚĂƐͿ ǀĞŵ ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽ ĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ ĐŽŵ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ƉĂƌĂ ŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉĂƌĂ ŽƐ ͞ŽƵ-­‐ ƚƌŽƐ͕͟ ƋƵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͕ Ğŵ ŵĠĚŝĂ͕ Ϯϵй Ğ ϳϬй ĚŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ ŽƐ ĚĞ ŵĠĚŝŽ Ğ ŐƌĂŶĚĞ ƉŽƌƚĞ ŵĂŶƚġŵ ƵŵĂ ŵĠĚŝĂ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ĞƐƚĄǀĞů͘ ƐƐĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ƐĞƵ ƉŽƌƚĞ ;ĚŝŵĞŶƐĆŽͿ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ;ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͗ ĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀŝĂƚƵƌĂƐ Ğ ŚŽŵĞŶƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ŶŽ ĐŽŵďĂƚĞ͕ ĄƌĞĂ ĂƟŶŐŝĚĂ Ğ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĄŐƵĂ ƵƟůŝnjĂĚĂ͕ ĚĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐͿ͕ ũĄ ƋƵĞ Ƶŵ ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ŶƵŵ ŵƵƐĞƵ͕ Ğŵ ƋƵĞ ƵŵĂ ŽďƌĂ ĐůĄƐƐŝĐĂ Ğ ĨĂŵŽƐĂ ƐĞũĂ ŝŶĐĞŶĚŝĂĚĂ͕ ƉŽĚĞ ƐĞ ĐŽŶƐƟƚƵŝƌ ŶƵŵ ͞ŐƌĂŶĚĞ͟ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚĞŶĚŽ Ğŵ ǀŝƐƚĂ Ž ǀĂůŽƌ ĞĐŽŶƀŵŝĐŽ ĞŶǀŽůǀŝĚŽ͖ ƉŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶƵŵ ŐƌĂŶĚĞ ŐĂůƉĆŽ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ůŝdžŽ͕ ĐŽŵ ĨŽŐŽ ŝŶƚĞŶƐŽ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ͞ƉĞƋƵĞŶŽ͕͟ ŚĂũĂ ǀŝƐƚĂ Ž ƉĞƋƵĞŶŽ ǀĂůŽƌ ĞĐŽŶƀŵŝĐŽ ĞŶǀŽůǀŝĚŽ ŶŽ ĚĂŶŽ ŵĂ-­‐ ƚĞƌŝĂů ĐĂƵƐĂĚŽ͘ >ŽŐŽ͕ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ ƐĞŵƉƌĞ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚĂ ĚĞ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ͕ ĞůŝŵŝŶĂŶĚŽ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ĚƷǀŝĚĂƐ ƋƵĂŶĚŽ ĚĞ ƐƵĂ ĐĂƚĞŐŽƌŝnjĂĕĆŽ͘ K ŐƌĄĮĐŽ Ă ƐĞŐƵŝƌ ŝůƵƐƚƌĂ Ă ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ŶŽ ŶƷŵĞƌŽ ĂďƐŽůƵƚŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ;ƋƵĂŶƟĚĂĚĞͿ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ 'ƌĄĮĐŽ ϭ ʹ dĞŶĚġŶĐŝĂ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ

ϱ

ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐďŵĞƌũ͘ƌũ͘ŐŽǀ͘ďƌͬŵŽĚƵůŽƐ͘ƉŚƉ͍ŶĂŵĞс ƐƚĂƟƐƟĐĂƐ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϮͬϬϯͬϬϳ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

&ŽŶƚĞ͗ K ͬ D Z:͘

355

Ž ƚŽƚĂů ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽ D Z:͕ ǀĞƌŝĮĐĂͲƐĞ ƋƵĞ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ƵŵĂ ƉĞƋƵĞŶĂ parcela, conforme tabela abaixo: dĂďĞůĂ Ϯ Ͳ WĞƌĐĞŶƚƵĂů ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ Z: Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ATENDIMENTOS 2004 2005 2006 &ŽŶƚĞ͗ K ͬ D Z:

/E E /K^ ϭϰ͘ϲϴϮ ϭϰ͘ϵϳϵ ϭϳ͘ϱϱϭ

PERCENTUAL ϳ͕ϲй ϳ͕ϰй ϴ͕ϴй

ϭϵϮ͘ϴϬϴ ϮϬϯ͘ϯϮϱ ϮϬϬ͘Ϯϰϴ

O Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Amazonas ; D DͿ ĚĞƐƚĂĐĂ͕ Ğŵ ƐĞƵ ƐşƟŽ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ6, que Ğŵ ϮϬϬϲ ĂƚĞŶĚĞƵ ϱϵϯ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐůĂƐƐŝĮĐĂŶĚŽͲŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽ ůŽĐĂů͘ EĂ ƚĂďĞůĂ Ă ƐĞŐƵŝƌ ǀĞƌŝĮĐĂͲƐĞ Ă ĚŝƐĐƌŝŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ ƉĞůŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ŵĂnjŽŶĂƐ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽ ůŽĐĂů ŽŶĚĞ ŽĐŽƌƌĞƵ͕ ĚĞƐƚĂĐĂŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ŵĂŝŽƌĞƐ ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂƐ͗ dĂďĞůĂ ϯ Ͳ YƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ŵĂnjŽŶĂƐ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğŵ ϮϬϬϲ NATUREZA DO LOCAL Z ^/ E / s ' d K͕ >/yK Kh ^ ZZ ' D s 1 h>K^ hdKDKdKZ ^ KhdZK^ TOTAL &ŽŶƚĞ͗ ǁǁǁ͘Đďŵ͘Ăŵ͘ŐŽǀ͘ďƌ

/E E /K^ ϭϱϭ 191 ϭϬϭ ϭϱϬ 593

PERCENTUAL Ϯϱ͕ϱй ϯϮ͕Ϯй ϭϳ͕Ϭй Ϯϱ͕ϯй ϭϬϬ͕Ϭй

Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ƚĂďĞůĂ ĂĐŝŵĂ͕ ǀĞƌŝĮĐĂͲƐĞ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ͞ǀĞŐĞƚĂĕĆŽ͕ ůŝdžŽ ŽƵ ƐĞƌƌĂŐĞŵ͟ ƚĞŵ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ ŶŽ ĐŽŶƚĞdžƚŽ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƌĂŵ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ŵĂnjŽŶĂƐ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽ ƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ϭͬϯ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ͘ KƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ ƚĂŵďĠŵ ƚġŵ ƉĂƌĐĞůĂ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽ ƉŽƵĐŽ ŵĂŝƐ ĚĞ Ϯϱ й ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ ĨŽƌĂŵ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ͘ O Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Ceará ; D Ϳ ƚĂŵďĠŵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ğŵ ƐĞƵ ƐşƟŽ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ7 ĂůŐƵŶƐ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƚĞŶĚŝĚĂƐ ŶĂ ĂƉŝƚĂů Ğ ZĞŐŝĆŽ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĂ͕ ĐůĂƐƐŝĮĐĂŶĚŽͲĂƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽ ůŽĐĂů͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƚĂďĞůĂ ĂďĂŝdžŽ͗ Tabela 4 -­‐ Incêndios atendidos pelo CBMCE na Capital e Região Metropolitana ϮϬϬϰ /E E /K D s ' d K /E E /K D s 1 h>K^ /E E /K D Z ^/ E / OUTROS TOTAL Fonte: CIOPS

ϮϬϬϱ ϴϲϬ ϭϲϱ ϰϯϯ ϭ͘ϳϬϮ ϯ͘ϭϲϬ

ϮϬϬϲ ϭ͘Ϭϲϵ ϭϵϰ ϰϵϯ Ϯ͘ϭϴϯ 3.939

819 ϭϲϬ ϰϲϲ 1.889 ϯ͘ϯϯϰ

ŽŶĨŽƌŵĞ ƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂ ŶĂ ƚĂďĞůĂ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚŽ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ŵĂnjŽŶĂƐ͕ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ǀĞŐĞƚĂĕĆŽ ƚĂŵďĠŵ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ƉĂƌĐĞůĂ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ;Ğŵ ŵĠĚŝĂ͕ ƉŽƵĐŽ ŵĂŝƐ ĚĞ Ϯϲ й ĚĂƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐͿ8. ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ;Ğŵ ŶƷŵĞƌŽƐ ĂďƐŽůƵƚŽƐͿ ƚĂŵďĠŵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ŶŽ Ɛ-­‐ 6 7 8

ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘Đďŵ͘Ăŵ͘ŐŽǀ͘ďƌͬƉƌŽŐƌĂŵĂƐͺϬϯ͘ƉŚƉ͍ĐŽĚсϱϴϱϯϯϲϮ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϮͬϬϯͬϬϳ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘Đď͘ĐĞ͘ŐŽǀ͘ďƌ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϮͬϬϯͬϬϳ͘

KƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ ŝŶƐĞƌŝĚŽƐ ŶŽ ƐşƟŽ ĚŽ D ĚŝǀŝĚĞŵͲƐĞ͕ ŶĂ ǀĞƌĚĂĚĞ͕ Ğŵ ͞ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů ƵŶŝĨĂŵŝůŝĂƌ͟ Ğ ͞ŝŶĐġŶĚŝŽ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů ŵƵůƟĨĂŵŝůŝĂƌ͕͟ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ĨŽƌĂŵ ƐŽŵĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ůĂŶĕĂŵĞŶƚŽ ŶĂ dĂďĞůĂ ϰ͘

356 A segurança contra incêndio no Brasil

ƚĂĚŽ ĚŽ ĞĂƌĄ ;ŶĂ ĂƉŝƚĂů Ğ ZĞŐŝĆŽ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĂͿ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ŐƌĄĮĐŽ ĂďĂŝdžŽ͗ 'ƌĄĮĐŽ Ϯ Ͳ dĞŶĚġŶĐŝĂ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ĞĂƌĄ ; ĂƉŝƚĂů Ğ ZĞŐŝĆŽ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĂͿ

Ž ƚŽƚĂů ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽ D ͕ ǀĞƌŝĮĐĂͲƐĞ ƋƵĞ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ ŶĂ ĂƉŝƚĂů Ğ ZĞŐŝĆŽ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĂ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ƵŵĂ ƉĂƌĐĞůĂ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ ĚŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ŶŽ ƐƚĂĚŽ͕ conforme tabela abaixo: Tabela 5 -­‐ Percentual de incêndios no CE (Capital e Região Metropolitana) em relação ao total de atendimentos realizados pelo corpo de bombeiros (Estado) ATENDIMENTOS 2004 2005 2006 Fonte: CIOPS

/E E /K^ ϯ͘ϯϯϰ ϯ͘ϭϲϬ 3.939

PERCENTUAL ϭϲ͕ϵй ϮϬ͕ϱй Ϯϰ͕ϰй

ϭϵ͘ϳϮϵ ϭϱ͘ϰϰϯ ϭϲ͘ϭϱϵ

ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ;ŶĂ ƚĂďĞůĂ ĂĐŝŵĂͿ ƋƵĞ Ž ƉĞƌĐĞŶƚƵĂů ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĞƐƚĄ ĐƌĞƐĐĞŶĚŽ͕ ŶĂ ĂƉŝƚĂů Ğ ZĞŐŝĆŽ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶĂ ĚŽ ĞĂƌĄ͕ ŶƵŵ ƌŝƚŵŽ ĚĞ ϰй ĂŽ ĂŶŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ŽŶĨŽƌŵĞ ũĄ ƌĞƐƐĂůƚĂĚŽ͕ ĞƐƐĞ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĂŶĂůŝƐĂĚŽ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ ŽƵƚƌŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ƉŽƉƵůĂĐŝŽŶĂů Ğ ĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂ ŶĂ ƌĞŐŝĆŽ Ğŵ ƋƵĞƐƚĆŽ͘ O aumento no número de atendimentos de ocorrências de incêndio pode decorrer da própria expansão dos ƐĞƌǀŝĕŽƐ͕ ƋƵĞ ƉĂƐƐĂ Ă ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ĐŚĂŵĂĚĂ ͞ĚĞŵĂŶĚĂ ƌĞƉƌŝŵŝĚĂ͟ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ͕ ƋƵĞ ĂƚĠ ĞŶƚĆŽ ŶĆŽ ĞƌĂ ĂƚĞŶĚŝĚĂ͘ O Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Sergipe ; D^ Ϳ ƚĂŵďĠŵ ĐůĂƐƐŝĮĐĂ ƐƵĂƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽ ůŽĐĂů ;ƐĞ ďĞŵ ƋƵĞ ƚĂŵďĠŵ ĂƉĂƌĞĐĞ Ă ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ͞ƉƌŝŶĐşƉŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͟Ϳ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂ ĂďĂŝdžŽ ;Ă ƐŽŵĂ ĚĞ ĐĂĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ĐŽŶƐƚĂ ŶŽ ƋƵĂĚƌŽ ĂďĂŝdžŽ ŶĆŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ ĂŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽƐ Ğŵ ^ĞƌŐŝƉĞͿ͗ YƵĂĚƌŽ ϭ Ͳ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ ƉĞůŽ D^ 2005 &K'K D >/y /Z &K'K D d ZZ EK > /K &K'K D s 1 h>K &K'K EK D dK /E E /KͬKhdZK^ /E E /K D & Z/ /E E /K D >K: /E E /K D Z ^/ E / WZ/E 1W/K /E E /K &ŽŶƚĞ͗ ƐƐĞƐƐŽƌŝĂ ĚĞ ŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ĚŽ D^

2006 Ϯϱ ϭϮ ϰϬ Ϯϲϴ ϴϮ ϰ 6 68 98 A segurança contra incêndio no Brasil

ϭϰ 17 38 331 ϰϬ ϭϬ 8 69 ϰϳ

Fonte: CIOPS.

357

/ŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ŶĂ ƚĂďĞůĂ ĂĐŝŵĂ ƋƵĞ Ž D^ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ă ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ͞ĨŽŐŽ ŶŽ ŵĂƚŽ͕͟ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ-­‐ ŵĞŶƚĞ ĚŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ ; ŵĂnjŽŶĂƐ Ğ ĞĂƌĄͿ͕ ƋƵĞ ƵƟůŝnjĂŵ Ă ƚĞƌŵŝŶŽůŽŐŝĂ ͞ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ǀĞŐĞƚĂĕĆŽ͘͟ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă E Z ϭϰϬϮϯ ʹ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ʹ Ž ͞ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ǀĞŐĞƚĂĕĆŽ͟ ƐĞƌŝĂ Ž ͞ŐġŶĞƌŽ͕͟ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ƋƵĞ Ž ͞ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ŵĂƚŽ͕ ŵĂƚĂ͕ ŇŽƌĞƐƚĂ ĞƚĐ͟ ƐĞƌŝĂ Ă ĞƐƉĠĐŝĞ͘ ĚĞƐŝŐŶĂĕĆŽ ͞ĨŽŐŽ Ğŵ ĨĄďƌŝĐĂ͟ ƚĂŵďĠŵ ŶĆŽ Ġ ƵŵĂ ƚĞƌŵŝŶŽůŽŐŝĂ ĐŽŵƵŵ͘ K ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƵƟůŝnjĂ Ă ĞdžƉƌĞƐƐĆŽ ͞ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ͘͟ Ž ƚŽƚĂů ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽ D^ ŶŽƐ ƷůƟŵŽƐ ĚŽŝƐ ĂŶŽƐ ;ϮϬϬϱ Ğ ϮϬϬϲͿ͕ ǀĞƌŝĮĐĂͲƐĞ ƋƵĞ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚŝŵŝŶƵşƌĂŵ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ Ğ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂŝƐ indicados na tabela a seguir: Tabela 6 -­‐ Percentual de incêndios no SE em relação ao total de atendimentos realizados pelo corpo de bombeiros ATENDIMENTOS 2005 2006 &ŽŶƚĞ͗ ƐƐĞƐƐŽƌŝĂ ĚĞ ŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ ĚŽ D^

/E E /K^ ϴϱϬ 668

PERCENTUAL Ϯϰ͕ϯй ϭϮ͕ϲй

ϯ͘ϰϵϰ ϱ͘ϯϮϭ

EĞƐƐĞ ƉĞƌşŽĚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ;ϮϬϬϱ Ğ ϮϬϬϲͿ͕ ƉŽƌƚĂŶƚŽ͕ Ž D^ ĂƚĞŶĚĞƵ Ƶŵ ŵĂŝŽƌ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ de ocorrências e um menor número de incêndios. O Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Estado de São Paulo ; WD ^WͿ͕ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵ-­‐ ďĞŝƌŽƐ ũĄ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ͕ ŶĆŽ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝnjĂ ĚĂĚŽƐ ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ Ğŵ ƐĞƵ ƐşƟŽ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĞĚŝƚĂ͕ ĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ƐĞƵ ͞ ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ĚĞ KĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ͕͟ ĚĞƚĂůŚĂŶĚŽ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ŵŝŶƵĐŝŽƐŽ͕ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ŽƐ ǀĄƌŝŽƐ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƌĞĂůŝnjĂ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͗ ͻ dĞŵƉŽ ĚĞ ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽ͕ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵĠĚŝĂ Ğ ŵŝŶƵƚŽƐ ƚƌĂďĂůŚĂĚŽƐ ƉŽƌ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚŽƐ ƉŽƐƚŽƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ • Ocorrências por postos de bombeiros, por municípios e por faixa populacional nos municípios. ͻ ĕƁĞƐ Ğŵ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ͗ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ě͛ĄŐƵĂ͖ ĞŶƚƌĂĚĂ ĨŽƌĕĂĚĂͬĂƌƌŽŵďĂŵĞŶƚŽ͖ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ͖ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͖ ƌĞƐĨƌŝĂŵĞŶƚŽ ĞƚĐ͘​͘ ͻ ZĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ͗ ĂůĂƌŵĞ ĨĂůƐŽ͖ ĚĞŝdžĂĚĂ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͖ ƌĞƐŽůǀŝĚĂ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͖ ƚƌŽƚĞ ĐŽŵ ĚĞƐƉĂĐŚŽ ĞƚĐ͘​͘ ͻ >ŽĐĂŝƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͗ ƚĞĂƚƌŽƐ͕ njŽŽůſŐŝĐŽƐ͕ ůŝdžƁĞƐ͕ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ͕ ŚŽƐƉŝƚĂŝƐ ĞƚĐ͘​͘ ͻ ĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ůŽĐĂŝƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͗ ĐĂďŝŶĞ ĚĞ ĨŽƌĕĂ͖ ĐŽnjŝŶŚĂ͖ ĞůĞǀĂĚŽƌ͖ ĨŽƌŶŽ͖ ƋƵĂƌƚŽ͖ ƐĂůĂ ĞƚĐ͘ ͻ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ǀĞŐĞƚĂĕĆŽ͗ ĄƌĞĂ ĂƟŶŐŝĚĂ ƉŽƌ ŵġƐ ; ĂƉŝƚĂů͕ /ŶƚĞƌŝŽƌ Ğ ƐƚĂĚŽͿ͘ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ŶŽƐ ŐƌĄĮĐŽƐ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ǀĞŐĞƚĂĕĆŽ Ž ŐƌĂŶĚĞ ĂƵŵĞŶƚŽ ŶŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ŶŽƐ ƉĞƌşŽ-­‐ ĚŽƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ĞƐƟĂŐĞŵ͕ ŶŽƚĂĚĂŵĞŶƚĞ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ŵĞƐĞƐ ĚĞ ũƵŶŚŽ Ğ ĂŐŽƐƚŽ͘ ͻ KĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ŵġƐ͕ ĚŝĂ ĚĂ ƐĞŵĂŶĂ Ğ ƉŽƌ ŚŽƌĂ ĚŽ ĚŝĂ͘ ͻ /ŶŇƵġŶĐŝĂ ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂƟǀĂ Ğ ƉĂƐƐŝǀĂ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĐŽŵ Ă ŝŶĚŝĐĂĕĆŽ ĚĂ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ƚĂŝƐ ƉƌŽƚĞĕƁĞƐ Ğ se auxiliaram ou não no combate aos incêndios. ŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ ƚĂŵďĠŵ ƐĞ ǀĞƌŝĮĐĂ ƵŵĂ ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ŶŽ ŶƷŵĞƌŽ ;ƋƵĂŶƟĚĂĚĞͿ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ŐƌĄĮĐŽ Ă ƐĞŐƵŝƌ͗ 'ƌĄĮĐŽ ϯ ʹ dĞŶĚġŶĐŝĂ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

&ŽŶƚĞ͗ ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ĚŽ WD ^Wͬ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ KƉĞƌĂĕƁĞƐ͘

358 A segurança contra incêndio no Brasil

K ƉĞƌĐĞŶƚƵĂů ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ƚŽƚĂů ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵ-­‐ ďĞŝƌŽƐ͕ ŶŽƐ ƷůƟŵŽƐ ƚƌġƐ ĂŶŽƐ͕ Ġ ďĞŵ ƐŝŵŝůĂƌ ĂŽ ǀĞƌŝĮĐĂĚŽ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ ŶĞƐƐĞ ŵĞƐŵŽ ƉĞƌşŽĚŽ͘ KƐ ŶƷŵĞƌŽƐ ƚŽƚĂŝƐ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ĐŚĂŵĂŵ Ă ĂƚĞŶĕĆŽ ƉĞůŽ ŐƌĂŶĚĞ ǀŽůƵŵĞ͕ ƉƌſdžŝŵŽƐ ĚĞ ŵĞŝŽ ŵŝůŚĆŽ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ĂŽ ĂŶŽ͗ Tabela 7 -­‐ Percentual de incêndios em SP em relação ao total de atendimentos realizados pelo corpo de bombeiros ATENDIMENTOS 2004 2005 2006 &ŽŶƚĞ͗ ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ĚŽ WD ^W

/E E /K^ ϯϳ͘ϱϵϱ ϰϮ͘ϲϲϭ ϱϬ͘ϱϮϴ

PERCENTUAL ϳ͕ϲй ϴ͕ϰй ϭϬ͕Ϯй

ϰϵϮ͘Ϯϳϲ ϱϬϰ͘ϵϬϳ ϰϵϯ͘ϯϱϬ

ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ƚŽƚĂů ĚĞ ǀşƟŵĂƐ ƐĂůǀĂƐ ƉĞůŽ WD ^W Ğŵ ϮϬϬϲ ƚĂŵďĠŵ Ġ ďĂƐƚĂŶƚĞ ŐƌĂŶĚĞ ;Ϯϲϯ͘ϰϴϵ ǀşƟŵĂƐͿ͕ ĚĂƐ ƋƵĂŝƐ ϲϲϵ ĨŽƌĂŵ ƐĂůǀĂƐ Ğŵ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;Ϭ͕ϮϱйͿ͘ Žŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ǀĞƌŝĮĐĂͲƐĞ ƋƵĞ Ğŵ ϮϬϬϲ ƋƵĂƐĞ ϰϬ й ĚŽƐ incêndios ocorreram em vegetação natural, daí a grande preocupação com a concentração de esforços em termos ĚĞ ĞĨĞƟǀŽ͕ ǀŝĂƚƵƌĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŇŽƌĞƐƚĂŝƐ ŶĂ ĠƉŽĐĂ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ĞƐƟĂŐĞŵ͗ Tabela 8 -­‐ Natureza de incêndios no Estado de São Paulo -­‐ 2006 K KZZ E / /E E /K D /&/ K /E E /K D '>W EdZK /&/ K /E E /K D '>W &KZ /&/ K /E E /K D K : dK &KZ /&/ K /E E /K D s ' d K h>d/s /E E /K D s ' d K E dhZ > /E E /K D s 1 h>K /E E /K^ /s Z^K^ dKd > /E E /K &ŽŶƚĞ͗ ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ĚŽ WD ^W

TOTAL ϭϬ͘Ϯϱϳ ϰϱϯ ϮϬϯ ϳϵϮ 1.611 ϭϵ͘ϭϮϯ ϰ͘ϱϳϰ ϭϯ͘ϱϭϱ 50.258

PERCENTUAL ϮϬ͕ϯй Ϭ͕ϵй Ϭ͕ϰй 1,6% ϯ͕Ϯй 37,9% ϵ͕Ϭй Ϯϲ͕ϳй ϭϬϬ͕Ϭй

EĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ŶŽ ĂŶŽ ĚĞ ϮϬϬϲ͕ ǀĞƌŝĮĐĂͲƐĞ͕ ĐƵƌŝŽƐĂŵĞŶƚĞ͕ ƋƵĞ Ž ĂƚŽ ŝŶ-­‐ ĐĞŶĚŝĄƌŝŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ƉĂƌĐĞůĂ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ͘ EĂ ƚĂďĞůĂ Ă ƐĞŐƵŝƌ͕ ĞƐƚĆŽ Ğŵ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ĂƉĞŶĂƐ ĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŵĂŝƐ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞƐ͘ ĐĂƵƐĂ ƉŽƐƐşǀĞů ͞ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ŝŶĂĚĞƋƵĂĚĂƐ͟ ĂďƌĂŶŐĞ Ž ĐƵƌƚŽ ĐŝƌĐƵŝƚŽ Ğ Ă ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂ͘ K ŵĂŝŽƌ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ƌĞĨĞƌĞͲƐĞ Ă ͞ŽƵƚƌĂƐ ĐĂƵƐĂƐ͕͟ Ğŵ ŵĂŝƐ ĚĂ ŵĞƚĂĚĞ ĚŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĚŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ŚŽƵǀĞ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĂƉŽŶƚĂƌ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ƌŽů ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ͕ ƋƵĂů ƚĞƌŝĂ ƐŝĚŽ Ă ĐĂƵƐĂ ƉŽƐƐşǀĞů Ğŵ ƚĂŝƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ͗ Tabela 9 -­‐ Causas possíveis de incêndio em São Paulo -­‐ 2006 h^ WK^^1s > KhdZ ^ h^ ^ dK /E E / Z/K /E^d > O ^ > dZ/ ^ /E Yh ^ /^W>/ E / K K /E, Z WZ d/ O ^ Z/D/EK^ ^ /'E/ K ^WKEd E Z/E /Z Z/ E ^ /^W>/ E / &hD Ed ^ KD WKEd ^ /' ZZKͬ&M^&KZK ^hW Z Yh /D EdK Yh/W D EdK &ŽŶƚĞ͗ ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ĚŽ WD ^W

/E E /K^ Ϯϲ͘ϲϱϮ ϭϯ͘ϲϱϯ 3.677 ϭ͘Ϭϱϵ 966 ϵϬϵ ϳϬϱ 696 ϱϵϭ

PERCENTUAL ϱϮ͕ϳй Ϯϳ͕Ϭй 7,3% Ϯ͕Ϭй 1,9% 1,8% ϭ͕ϰй 1,3% ϭ͕Ϯй

A segurança contra incêndio no Brasil

359

KƵƚƌŽ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ƋƵĞ ĐŽŶƐƚĂ ŶŽ ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽ ĚŽ WD ^W͕ Ġ Ž ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ ăƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ Ğŵ ϮϬϬϲ͕ ƋƵĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞƵ Ă ϭϮϰ͘ϲϴϱ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ͕ ĞŶŐůŽďĂŶĚŽ͗ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ͕ ǀŝƐƚŽƌŝĂƐ técnicas, consultas e palestras de prevenção em simpósios e seminários. Fica aqui registrada a sugestão aos corpo de bombeiros, principalmente ao de São Paulo, de procurar dis-­‐ ƉŽŶŝďŝůŝnjĂƌ ƐĞƵƐ ĚĂĚŽƐ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğŵ ƐĞƵƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ƐşƟŽƐ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͘ ƐŽĐŝĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞƐ ĚĂĚŽƐ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌĄ͕ ƐĞŵ ĚƷǀŝĚĂ͕ ƉĂƌĂ Ƶŵ ŵĞůŚŽƌ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ƉĞůŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ Ğŵ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĂƉĞŶĂƐ ƵŵĂ ƉĂƌĐĞůĂ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ŐĂŵĂ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƌĞĂůŝnjĂ͘ /ƐƐŽ ƉŽĚĞƌĄ ĐŽŶ-­‐ ƚƌŝďƵŝƌ ƚĂŵďĠŵ ŶŽ ĞƐơŵƵůŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŶŽǀĂƐ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ ƐĞũĂŵ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ͕ ŽďũĞƟǀĂŶĚŽ Ž ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ͕ ƉŽƌ ĐŽŶƐĞŐƵŝŶƚĞ͕ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌĚĂƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ǀŝĚĂƐ ŚƵŵĂŶĂƐ͘ KƐ ĚĂĚŽƐ ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ŶŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ͕ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů͕ ĐŽŶĨŽƌ-­‐ ŵĞ ũĄ ƌĞƐƐĂůƚĂĚŽ͕ ŶĆŽ ƉƌĞƚĞŶĚĞŵ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĐŽŵƉĂƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ͕ ũĄ ƋƵĞ ƚŽĚĂƐ são de extrema importância para a população, mas visa, tão somente, ilustrar o assunto que está sendo tratado e ŝŶĚŝĐĂƌ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ŶĂ ƚĞƌŵŝŶŽůŽŐŝĂ ƵƟůŝnjĂĚĂ ƉĞůŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂŶĚŽ Ă comparação dos dados de forma mais adequada.

6. Centralização e difusão dos dados de incêndio no Brasil WĂƌĂůĞůĂŵĞŶƚĞ ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĂ EŽƌŵĂ ĚĞ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ƚŽĚĂ Ă ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ŝŶ-­‐ ĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĚĞĮŶŝƌ Ƶŵ ſƌŐĆŽ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚŽƌ ĚĞƐƐĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕ Ğŵ ŶşǀĞů ŶĂĐŝŽŶĂů͕ Ğ Ƶŵ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ƋƵĞ ƚŽƌŶĞ ŽďƌŝŐĂƚſƌŝŽ Ž ĨŽƌŶĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŵşŶŝŵĂƐ ĐŽŶƟĚĂƐ ŶĂ ŶŽƌŵĂ ƉĞůŽƐ ĚĞƚĞŶƚŽƌĞƐ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕ ƐĞũĂŵ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĞƐƚĂĚƵĂŝƐ͕ ŵƵŶŝĐŝƉĂŝƐ͕ ǀŽůƵŶƚĄƌŝŽƐ ŽƵ ŵĞƐŵŽ ďƌŝŐĂĚĂƐ ƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ǀŝĂďŝůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĚĞ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĞƐƐĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂ-­‐ ĕƁĞƐ ƐĞũĂŵ ƐŽĐŝĂůŝnjĂĚĂƐ͘ K DŝŶŝƐƚĠƌŝŽ ĚĂ :ƵƐƟĕĂ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ^ E ^W ʹ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ͕ ƉŽĚĞƌŝĂ ǀŝĂďŝůŝnjĂƌ ĞƐƐĂ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐ ŶĆŽ Ɛſ ĂŽ ĂƐƉĞĐƚŽ ĚŽ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ŽƵƚƌŽƐ ĚĂĚŽƐ ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽƐ ƉƌĞƐƚĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ƚŽĚŽ Ž ƌĂƐŝů͘ sĞƌŝĮĐĂͲƐĞ͕ ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ġŶĨĂƐĞ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ^ E ^W ŶŽ ƚŽĐĂŶƚĞ ĂŽƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ĚĂ Đƌŝŵŝ-­‐ ŶĂůŝĚĂĚĞ͕ ŽďǀŝĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ĐŽŶƚĂ ĚĂ ǀŝŽůġŶĐŝĂ͕ ƋƵĞ ĐƌĞƐĐĞ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂƐƐƵƐƚĂĚŽƌĂ ŶŽ ƉĂşƐ͘ EŽ ƐşƟŽ ĚĂ ^ E ^W ;ǀŝĚĞ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ŶŽ ĮŶĂů ĚĞƐƐĞ ĐĂƉşƚƵůŽͿ Ġ ƉŽƐƐşǀĞů ƉĞƐƋƵŝƐĂƌ ƐŽďƌĞ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐƌŝŵŝŶĂůŝĚĂĚĞ͗ ĂͿ /ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ŐĞƌĂŝƐ͗ ƚŽƚĂů ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ͖ ĐƌŝŵĞƐ ůĞƚĂŝƐ ŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂŝƐ͖ ĐƌŝŵĞƐ ǀŝŽůĞŶƚŽƐ ŶĆŽͲůĞƚĂŝƐ ĐŽŶƚƌĂ Ă ƉĞƐƐŽĂ͖ ĐƌŝŵĞƐ ǀŝŽůĞŶƚŽƐ ĐŽŶƚƌĂ Ž ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ͖ ĚĞůŝƚŽƐ ĚĞ ƚƌąŶƐŝƚŽ Ğ ĚĞůŝƚŽƐ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ĚƌŽŐĂƐ͘ ďͿ ĂƚĞŐŽƌŝĂƐ ĐƌŝŵŝŶĂŝƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ͗ ŚŽŵŝĐşĚŝŽ ĚŽůŽƐŽ͖ ƚĞŶƚĂƟǀĂ ĚĞ ŚŽŵŝĐşĚŝŽ͖ ůĞƐĆŽ ĐŽƌƉŽƌĂů͖ ĞƐƚƵƉƌŽ͖ ĂƚĞŶƚĂĚŽ ǀŝŽůĞŶƚŽ ĂŽ ƉƵĚŽƌ͖ ĞdžƚŽƌƐĆŽ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƐĞƋƺĞƐƚƌŽ͖ ƌŽƵďŽƐ Ğ ĨƵƌƚŽƐ͘ ƐƵŐĞƐƚĆŽ Ġ Ă ĚĞ ƋƵĞ ĞƐƐĂ ŝĚĠŝĂ ĚĞ ĚŝǀƵůŐĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞƐ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐƌŝŵŝŶĂůŝĚĂĚĞ ƐĞũĂ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂĚĂ ƉĂƌĂ a área de bombeiros, com a divulgação dos dados operacionais de cada um dos corpo de bombeiros da Federação, ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ƐŽďƌĞ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĂůĠŵ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ƋƵĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂŵ ŽƐ ƉĞƌĮƐ ĚĂƐ ĚĞŵĂŝƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉƷďůŝĐĂ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ũĄ ĚĞůŝŶĞĂĚŽ ŶŽ ͞^ŝƐƚĞŵĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ƐƚĂơƐƟĐĂƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ Ğ :ƵƐƟĕĂ ƌŝ-­‐ ŵŝŶĂů͟ ;ǀŝĚĞ ƋƵĂĚƌŽ ĞƐƋƵĞŵĄƟĐŽ ĂĚŝĂŶƚĞͿ͘ KƵƚƌĂ ŝĚĠŝĂ Ġ Ă ĚĞ ƋƵĞ Ă ƉƌſƉƌŝĂ >/' KD ʹ >ŝŐĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ʹ ĮnjĞƐƐĞ ĞƐƐĞ ƉĂƉĞů ĚĞ ĐĞŶƚƌĂ-­‐ ůŝnjĂĚŽƌĂ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐ ĂŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƚĂŶƚŽ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽƐ͕ ĚĞ ƉĞƌĮů ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĂů͕ ƋƵĂŶƚŽ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ͕ ƐŽĐŝĂůŝnjĂŶĚŽ ƚĂŝƐ ĚĂĚŽƐ Ğŵ Ƶŵ ƐşƟŽ ĚĞ ĨĄĐŝů ĂĐĞƐƐŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂƟnjĂĚŽ͕ ĐƵũŽ ďĂŶĐŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƉŽĚĞƌŝĂ ƐĞƌ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽ ƉĞůŽƐ ƉƌſƉƌŝŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ĐŽŵ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ŝŐƵĂŝƐ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ĐŽŵƉĂƌĂĕƁĞƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ͘ ƐƐĂ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĕĆŽ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂƌŝĂ Ž ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ŶĂĐŝŽŶĂů Ğ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ŶŽ ƚŽĐĂŶƚĞ ă ďƵƐĐĂ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐ ĂŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ďĂƐƚĂŶƚĞ ƌŝĐĂ ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶ-­‐ ǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ ĐŝĞŶơĮĐĂƐ ǀŝƐĂŶĚŽ ĂŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐƐĂ ŝŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ŶŽ ƉĂşƐ͘ ŽŶĨŽƌŵĞ ĨŽŝ ƉŽƐƐşǀĞů ǀĞƌŝĮĐĂƌ ŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ͕ Ă ƚĞƌŵŝŶŽůŽŐŝĂ ƵƟůŝnjĂĚĂ ŶĂ ĐůĂƐƐŝĮ-­‐ cação de ocorrências de incêndio sofre alguma variação, tendo em vista as peculiaridades de cada corporação de ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ŶŽƌŵĂ ď ƋƵĞ ĨŽŝ ĐŽŵĞŶƚĂĚĂ ƌĞƐƉĞŝƚĂ ĞƐƐĂƐ ƉĞĐƵůŝĂƌŝĚĂĚĞƐ͕ ũĄ ƋƵĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ Ă

360 A segurança contra incêndio no Brasil

ƐĞƌĞŵ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ Ğ ƚĂďƵůĂĚŽƐ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ŽƵƚƌŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ͕ ŵĞƐŵŽ ƉŽƌƋƵĞ͕ ĂůŐƵŵĂƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ ũĄ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵ ŶƵŵ ĞƐƚĄŐŝŽ ŵĂŝƐ ĂǀĂŶĕĂĚŽ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞ ŝŶĨŽƌ-­‐ ŵĂƟnjĂĕĆŽ͕ Ž ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ŵĂŝŽƌĞƐ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ ŶŽ ĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŽďƟĚĂƐ Ă ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐŽŶĐŝůŝĂŶĚŽ ŵĞůŚŽƌ Ž ĂƐƉĞĐƚŽ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ĐŽŵ Ž ƚĠĐŶŝĐŽ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ ĚĞ Ƶŵ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů͕ ŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ƵŵĂ ͞ŝĚĞŶƟĚĂĚĞ͟ ďĂƐƚĂŶƚĞ ƉƌſƉƌŝĂ͕ ƐĞũĂ ŶŽ ƚŽĐĂŶ-­‐ ƚĞ Ă ƐĞƵƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ǀŝĂƚƵƌĂƐ͕ ƐĞũĂ ŶŽ ƚŽĐĂŶƚĞ ă ƐƵĂ ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů͘ ƐƐĂ ƉƌŽƉŽƐƚĂ ĚĞ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĕĆŽ Ɛſ ĨŽƌƚĂůĞĐĞƌŝĂ ĞƐƐĂ ͞ŝĚĞŶƟĚĂĚĞ͟ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ ƉŽĚĞƌŝĂ ĐŽůĂďŽƌĂƌ ƉĂƌĂ com o aprimoramento de novas técnicas de combate a incêndios, bem como na busca de uma legislação única em termos de prevenção contra incêndio, de modo a regular, em âmbito nacional, sob um mesmo parâmetro, como as ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ ƉƌŽƚĞŐŝĚĂƐ͘ YƵĂĚƌŽ Ϯ Ͳ ^ŝƐƚĞŵĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ƐƚĂơƐƟĐĂƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ Ğ :ƵƐƟĕĂ ƌŝŵŝŶĂů BASES DO SISTEMA &KEd ^ K^ WK>1 / /s/> WK>1 / D/>/d Z CORPO DE BOMBEIROS 'h Z ^ DhE/ /W /^ WK>1 / /s/> ^/^d D jE/ K ^ j

PERIODICIDADE

K KZZ E / ^ Z/D/E /^ E ATIVIDADE DE ^ 'hZ E Wj >/

MENSAL

CADASTRO NACIONAL DE MORTES VIOLENTAS

CONTROLE DA K WK>/ / >

OUVIDORIAS KZZ ' KZ/ ^

ANUAL

&>hyK ^/^d D :h^d/ Z/D/E >

WK>1 / D/>/d Z WK>1 / /s/> D/E/^d Z/K Wj >/ K TRIBUNAIS

ANUAL

W ^Yh/^ E /KE > s/d/D/ K

/ '

ANUAL

W Z&/> ^ KZ' E/ O ^ ^ 'hZ E Wj >/

WK>1 / > /s/> WK>1 / D/>/d Z CORPO DE BOMBEIROS 'h Z ^ DhE/ /W /^ WK>1 / d E/

A segurança contra incêndio no Brasil

361

&RQVLGHUDo}HV ÀQDLV É necessário aprimorar e expandir o sistema de coleta de dados no país como um todo, pois não basta ĐŽŵƉƵƚĂƌ ĂƉĞŶĂƐ ĚĂĚŽƐ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ƵŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ ŶĆŽ ĐŽďƌĞŵ Ž ǀĂƐƚŽ ƚĞƌƌŝƚſƌŝŽ ŶĂĐŝŽŶĂů͘ A estruturação de um sistema para a coleta, incorporando outros órgãos vinculados à segurança pública e ao meio ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƚĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ďĂƐĞ Ž ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ĞƐƟƉƵůĂĚŽƐ ƉĞůĂ E Z ϭϰϬϮϯ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ĚĞƐŝŐŶĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞŶƟĚĂĚĞ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚŽƌĂ ƉĂƌĂ Ž ƉƌŽĐĞƐƐĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ĐŽůĞƚĂĚŽƐ͕ Ġ ĞƐƐĞŶĐŝĂů ƉĂƌĂ Ă ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉĂŶŽƌĂŵĂ ŶĂĐŝŽŶĂů ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚŽ ŐƌĂŶĚĞ ůĞǀĂŶƚĂŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ĨŽŝ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ ŶŽ ŝŶşĐŝŽ ĚĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϳϬ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĚĂ ŵĠƌŝĐĂ͕ ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽ ŶƵŵ ŵŝŶƵĐŝŽƐŽ ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ͞ ŵĞƌŝĐĂ ƵƌŶŝŶŐ͕͟ ĐŽŵŽ Ƶŵ ǀĞƌĚĂ-­‐ ĚĞŝƌŽ ͞ƌĂŝŽ y͟ ƐŽďƌĞ ŽƐ ſƌŐĆŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉƷďůŝĐĂ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů ŽƐ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͕ Ğ ĚĂ ƌĞĂů situação dos incêndios naquele país num dado momento. ZĞŝƚĞƌĂͲƐĞ Ă ŝĚĠŝĂ ĚĞ ƋƵĞ Ă >/' KD ŽƵ Ă ƉƌſƉƌŝĂ ^ E ^W ĚĞƐĞŶǀŽůǀĂ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ĞƐƐĂ ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƟnjĂĚĂ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƐŽŌǁĂƌĞ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌŝĂ ƐĞƌ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŶŽ ƉĂşƐ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƐşƟŽ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ ƉĂƌĂ ůŝǀƌĞ ĐŽŶƐƵůƚĂ ĚĂƐ ĞƐƚĂơƐ-­‐ ƟĐĂƐ ƉƌŽĚƵnjŝĚĂƐ͕ ĨŽŵĞŶƚĂŶĚŽ Ă ƉĞƐƋƵŝƐĂ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉƌŽƉŝĐŝĂŶĚŽ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŶŽǀĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ tecnologias para o combate aos incêndios. Convém destacar que uma boa análise de dados só será possível, propiciando o desenvolvimento de uma ďŽĂ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ͕ ƐĞ Ă ĐŽůĞƚĂ ĚŽƐ ĚĂĚŽƐ ĨŽƌ ĨĞŝƚĂ ĐŽŵ Ă ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ͘ /ƐƐŽ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ Ž ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĐŽ ĚĂƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ Ğ ƉĂƌĂ Ă ďŽĂ ŐĞƐƚĆŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽ͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ Ă ŐĞƐƚĆŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ġ Ƶŵ ĂƐƉĞĐƚŽ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ŶĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ͕ ũĄ ƋƵĞ Ž ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ŐĞƌĂĚŽ ƉĞůĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ĂƐ ŝŶƚĞŐƌĂŵ ƚĞŵ Ƶŵ ǀĂůŽƌ ƋƵĞ ƵůƚƌĂƉĂƐƐĂ ƐĞƵ ƉƌſƉƌŝŽ ǀĂůŽƌ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂů͘ EĂƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ŝƐƐŽ ŶĆŽ Ġ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ ŵƵŝƚŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ŚŽũĞ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞ ĐŽŵ-­‐ ďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŵĞƐŵŽ ŶĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ͕ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞŶƐŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ĨŽƌĂŵ ƉĂƐƐĂĚŽƐ ĚĞ ŐĞƌĂĕĆŽ Ğŵ ŐĞƌĂĕĆŽ͕ ƉĞƌƉĞƚƵĂŶĚŽͲƐĞ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ͘ ŐĞƐƚĆŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƚĠĐŶŝĐĂ͕ ĚĂ ƚĄƟĐĂ͕ ĞŶĮŵ͕ ĚĂ ĂƌƚĞ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞƌ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞ ƉĞƌĚĞƌ ŶŽ ƚĞŵƉŽ Ğ ŶŽ ĞƐƉĂĕŽ͕ ĚĂş Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƐşƟŽ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͕ ĚĞƐƟŶĂĚŽ Ă ĞŶƌŝƋƵĞĐĞƌ ĞƐƐĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͕ ĂŵƉůŝĂŶĚŽ Ă ƚƌŽĐĂ ĚĞ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐ Ğ ĞŶƐŝŶĂŵĞŶƚŽƐ͘ ƐƐĞ ƐşƟŽ ƉŽĚĞƌŝĂ ƚĞƌ Ƶŵ ůŝŶŬ ĐŽŵ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ƉĂşƐĞƐ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ ŶĆŽ Ɛſ ĂƐ ĞƐƚĂơƐ-­‐ ƟĐĂƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ ƉƵĚĞƐƐĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐƵůƚĂĚĂƐ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ĂƐ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ ƐŽďƌĞ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ǀƵůƚŽ͕ ƋƵĞ ƟǀĞƌĂŵ ŐƌĂŶĚĞ ƌĞƉĞƌĐƵƐƐĆŽ͕ Ž ƋƵĞ ƚĂŵďĠŵ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌŝĂ ĐŽŵ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ da própria segurança dos bombeiros na nobre missão em defesa da vida, do patrimônio e do meio ambiente.

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ • ŶƵĄƌŝŽ ƐƚĂơƐƟĐŽƐ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ Corpo de Bombeiros. ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ KƉĞƌĂĕƁĞƐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϳ͘ ͻ D Z/ hZE/E'͘ dŚĞ ZĞƉŽƌƚ ŽĨ ƚŚĞ EĂƟŽŶĂů ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ŽŶ &ŝƌĞ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ĂŶĚ ŽŶƚƌŽů͘ EĂƟŽŶĂů ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ŽŶ &ŝƌĞ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ĂŶĚ ŽŶƚƌŽů͕ h͘ ^͘ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ͕ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͗ ϭϵϳϯ͘ ͻ & ZZ /Z ͕ ƵƌĠůŝŽ ƵĂƌƋƵĞ ĚĞ ,ŽůĂŶĚĂ͘ ŝĐŝŽŶĄƌŝŽ ƵƌĠůŝŽ ĄƐŝĐŽ ĚĂ >şŶŐƵĂ WŽƌƚƵŐƵĞƐĂ͘ EŽǀĂ &ƌŽŶƚĞŝƌĂ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϭϵϵϱ͕ Ɖ͘ Ϯϳϰ͘ ͻ & ZZ /Z ͕ Ěŝů ĂƵďŝĂŶ͘ /ŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ŶĂƐ /ŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƉƌĞĞŶĐŚŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ZĞůĂƚſƌŝŽƐ Ğ DĂƉĂƐ ƐƚĂơƐƟĐŽƐ ĚŽƐ ^ĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ &ŽƌĕĂ WƷďůŝĐĂ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϭϵϲϰ͘ ͻ E 'Z/^K>K͕ t͘ Ğƚ Ăůůŝ͘ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ^ŝƐƚĞŵĂ EĂĐŝŽŶĂů WĂĚƌŽŶŝnjĂĚŽ ĚĞ ŽůĞƚĂ Ğ dĂďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĂĚŽƐ͘ /Ŷ͗ ŶĂŝƐ ĚŽ // ^ E KD ʹ ^ĞŵŝŶĄƌŝŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ZŝďĞŝƌĆŽ WƌĞƚŽ͕ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ Ɖ͘ ϯϬϱ Ă ϯϯϱ͕ ϭϵϵϮ͘ ͻ E Z ϭϰϬϮϯ͘ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ Ed ʹ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͗ ϭϵϵϳ͘ ͻ KEK͕ ZŽƐĄƌŝĂ͘ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ʹ hŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŽůĞƚĂ Ğ ĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐĞŵƉĞŶŚŽ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ϭϵϵϳ͘ dĞƐĞ ; ŽƵƚŽƌĂĚŽͿ ʹ &ĂĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ hƌďĂŶŝƐŵŽ͕ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͘

362 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ ^ E ^W ʹ ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ WƷďůŝĐĂ Ͳ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ŵũ͘ŐŽǀ͘ďƌͬƐĞŶĂƐƉͬƉĞƐƋƵŝƐĂƐͺĂƉůŝĐĂĚĂƐͬƐŝƐƚͺĞƐƚĂƟƐƟĐĂ͘Śƚŵ ͻ ^şƟŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ŵĂnjŽŶĂƐ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘Đďŵ͘Ăŵ͘ŐŽǀ͘ďƌͬƉƌŽŐƌĂŵĂƐͺϬϯ͘ƉŚƉ͍ĐŽĚсϱϴϱϯϯϲϮ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϮͬϬϯͬϬϳ͘ ͻ ^şƟŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ĞĂƌĄ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘Đď͘ĐĞ͘ŐŽǀ͘ďƌ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϮͬϬϯͬϬϳ͘ ͻ ^şƟŽ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͘ ŝƐƉŽŶşǀĞů Ğŵ ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĐďŵĞƌũ͘ƌũ͘ŐŽǀ͘ďƌͬŵŽĚƵůŽƐ͘ƉŚƉ͍ŶĂŵĞс ƐƚĂƟƐƟĐĂƐ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϮͬϬϯͬϬϳ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

363

XXIV

MANUTENÇÃO APLICADA

EM SISTEMAS E EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĚƵĂƌĚŽ >ŝŶnjŵĂLJĞƌ WƌŽĨĞƐƐŽƌ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽ ĚŽ /ŶƐƟƚƵƚŽ DĂƵĄ ĚĞ dĞĐŶŽůŽŐŝĂ Ğ ĚĂ &ƵŶĚĂĕĆŽ ƌŵĂŶĚŽ ůǀĂƌĞƐ WĞŶƚĞĂĚŽ ʹ ŝƌĞƚŽƌ ĚĂ > ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ Ğ dƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ >ƚĚĂ͘

Tenente Coronel PM Silvio Bento da Silva KĮĐŝĂů ĚĂ ZĞƐĞƌǀĂ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WD ^W

ŶŐĞŶŚĞŝƌĂŶĚŽ sŝƚŽƌ ĚƵĂƌĚŽ 'ƵĂƌŶŝĞƌŝ ƟŬ ϱΣ ŶŽ ĚĂ ƐĐŽůĂ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ DĂƵĄ

$ &RQÀDELOLGDGH GRV VLVWHPDV H HTXLSDPHQWRV de segurança contra incêndio

a

Ɛ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ Ğ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă ƉƌĞǀĞŶ-­‐ ĕĆŽ Ğ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ Ğ ƐĞƵƐ ĚĂŶŽƐ͘ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽƐƐƵŝ Ƶŵ ƉůĂŶŽ Ğ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞĮŶŝĚŽ ƉĂƌĂ ƐƵĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĞƐƚĄ ĞdžƉŽƐƚĂ ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ Ğ͘ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĂŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ă ǀŝĚĂ͕ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞ ĂƟǀŽƐ Ğ ďĞŶƐ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂŝƐ Ğ ŝŵƉĂĐƚŽƐ ŶĞŐĂƟǀŽƐ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞƐƐĞƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶƚƌŽ-­‐ ůĂĚĂ Ğŵ ƚŽĚŽ ƐĞƵ ĐŝĐůŽ ĚĞ ǀŝĚĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͗ ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͕ ŵŽŶƚĂŐĞŵ͕ ƌĞĐĞďŝŵĞŶƚŽ técnico, uso, operação e manutenção. As equipes da brigada de incêndio e os técnicos responsáveis pela manu-­‐ ƚĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ ĨĂŵŝůŝĂƌŝnjĂĚŽƐ Ğ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂĚŽƐ Ă ĂƚĞŶĚĞƌĞŵ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ Ğ Ă ƉƌĂƟĐĂƌĞŵ ĂĕƁĞƐ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚĂƐ͕ ŶĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ^ /͘ KƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ^ /͕ ƉŽƌ ƐĞƌĞŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ĐŽŵ ďĂŝdžĂ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ ĐŽŶƐƚĂƚĂĕĆŽ ĚĞƐƐĂƐ ĨĂůŚĂƐ ƉŽĚĞƌĄ ŽĐŽƌƌĞƌ ĚƵƌĂŶƚĞ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ͕ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ Ğŵ ƋƵĞ Ă ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŵĂŝƐ ƉƌĞĐŝƐĂ ĚŽ ďŽŵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͘ ƐƐĂ situação pode provocar um agravamento, principalmente pelo fato da inexistência de equipes técnicas de manu-­‐ tenção para o pronto atendimento de reparos. džƉĞƌŝġŶĐŝĂƐ ƉĂƐƐĂĚĂƐ ĐŽŵƉƌŽǀĂŵ ƋƵĞ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ ĚĞ ƵƐŽ ŝŶĐŽƌƌĞƚŽ Ğ ĨĂůƚĂ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ŽĐŽƌƌĞƌĂŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĐĂƚĄƐƚƌŽĨĞƐ͕ ƉƌŽǀŽĐĂŶĚŽ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ŝŶĐĂůĐƵůĄǀĞŝƐ͘ dĂů ĨĂƚŽ ĨŽŝ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽ ŶŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽĐŽƌƌŝĚŽ ĐŽŵ Ž ,Ž-­‐ ƚĞů D'D DĞƚƌŽ 'ŽůĚĞŶ DĂLJĞƌ͕ ŶŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ͕ Ğŵ ϭϵϴϬ͕ ĐŽŵ ƉĞƌĚĂƐ ĚĞ ŽŝƚĞŶƚĂ Ğ ƋƵĂƚƌŽ ǀşƟŵĂƐ ĨĂƚĂŝƐ Ğ ƐĞŝƐĐĞŶƚŽƐ Ğ ŽŝƚĞŶƚĂ Ğ ƋƵĂƚƌŽ ƉĞƐƐŽĂƐ ĨĞƌŝĚĂƐ͕ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ƐƵĐĞƐƐĆŽ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ͘ ŵ ϮϬϬϭ͕ ŽĐŽƌƌĞƵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĨĄďƌŝĐĂ ĚĂ EĞƐƚůĠ͕ Ğŵ ƐĞƵ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ͕ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ^ĆŽ ĞƌŶĂƌĚŽ ĚŽ ĂŵƉŽͲ^W͕ ĐĂƵƐĂŶĚŽ ŐƌĂǀĞƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ĐŽŵ ƉĞƌĚĂƐ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂƐ ĚĞ ŶŽǀĞŶƚĂ ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ reais à época, e a morte de dois bombeiros. EĞƐƐĞ ŵĞƐŵŽ ĂŶŽ ĚĞ ϮϬϬϭ͕ ŽĐŽƌƌĞƵ Ƶŵ ĂĐŝĚĞŶƚĞ ŶĂ WůĂƚĂĨŽƌŵĂ WͲϯϲ ĚĂ WĞƚƌŽďƌĄƐ͕ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ ŶĂ ĂĐŝĂ ĚĞ ĂŵƉŽƐͲZ:͕ ƉƌŽǀŽĐĂĚŽƐ ƉŽƌ ĞƌƌŽƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ EWͲ ŐġŶĐŝĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WĞƚƌſůĞŽ͘ KƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ͕ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ƉĞƌĚĂ ĚĞ ƉƌŽĚƵĕĆŽ͕ ĨŽƌĂŵ ĞƐƟŵĂĚŽƐ Ğŵ ĚŽŝƐ ďŝůŚƁĞƐ ĚĞ ĚſůĂƌĞƐ ĂŶƵĂŝƐ͘ KƵƚƌĂ ƋƵĞƐƚĆŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ă ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ Ġ Ă ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƐŽďƌĞ ŽƐ ĐƵƐƚŽƐ ĚŝƌĞƚŽƐ ǀŝƐşǀĞŝƐ Ğ os custos indiretos normalmente invisíveis. Os custos diretos visíveis referem-­‐se às despesas com mão-­‐de-­‐obra, ma-­‐ A segurança contra incêndio no Brasil

365

teriais e serviços de terceiros. No caso dos custos indiretos e invisíveis referem-­‐se às ƉĂƌĂůŝƐĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ͕ diminuição da segurança e sensação de riscos transmi-­‐ ƟĚŽƐ ĂŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ͕ ƉĂƌĂĚĂƐ Ğ ŝŶƚĞƌƌƵƉĕƁĞƐ ĐĂƵƐĂĚĂƐ ƉŽƌ ĨĂůŚĂƐ Ğ ŵĂƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ dos sistemas de segurança. Além disso, destaca-­‐ se a responsabilidade legal pela manutenção adequada ĚĞ ^ / ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ EŽ Ɛ-­‐ tado de São Paulo, compete ao proprietário e ao respon-­‐ sável técnico de instalação e manutenção, conforme prevê Ž ĂƌƟŐŽ ϭϴ ĚŽ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂ-­‐ ĚƵĂů ϰϲ͘ϬϳϲͲϮϬϬϭ͕ ƋƵĞ Ěŝnj Ž &/'hZ ϭ Ͳ ƵƐƚŽƐ sŝƐşǀĞŝƐ dž ƵƐƚŽƐ /ŶǀŝƐşǀĞŝƐ seguinte: ͞K ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽ ĚŽ ŝŵſǀĞů ŽƵ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůŽ ƐĞƵ ƵƐŽ ŽďƌŝŐĂͲƐĞ Ă ŵĂŶƚĞƌ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ͕ ƉƌŽǀŝĚĞŶĐŝĂŶĚŽ Ă ƐƵĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕ ƐŽď ƉĞŶĂ ĚĞ ĐĂƐƐĂĕĆŽ ĚŽ s / ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĂƐ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ĐŝǀŝƐ ŽƵ ƉĞŶĂŝƐ ĐĂďşǀĞŝƐ͘͟ EŽƐ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ͕ Ă EŽƌŵĂ E&W Ϯϱ ŶŽ ŝƚĞŵ ϮϱͲϭϰϮ ĐŽŶƚĞŵƉůĂ ƋƵĞ ͞Ă ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ƉĞůĂ ŵĂŶƵƚĞŶͲ ĕĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĚŽ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽ Ğ ĚŽ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƚĠĐŶŝĐŽ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ WĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĂůŝnjĞ ĂƐ ŝŶƐƉĞĕƁĞƐ͕ ƚĞƐƚĞƐ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ͕ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ Ğŵ ďŽĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ ĐĂƐŽ ĐŽŶƚƌĄƌŝŽ͕ƋƵĂŝƐƋƵĞƌ ĚĞĨĞŝƚŽƐ ŽƵ ĚĂŶŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞůĂƚĂĚŽƐ͘͟

2. Conceitos básicos Ɛ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĞƐƚĆŽ ĚĞĮŶŝĚĂƐ ŶĂ EŽƌŵĂ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĂ Ed E Z ϱϰϲϮͲϭϵϵϰͲ ŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ Ğ DĂŶƚĞŶĂďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ sŝƐĂŶĚŽ Ă ƵŵĂ ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽ Ğ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵͲƐĞ a seguir os principais conceitos básicos: Manutenção: Ă ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĂĕƁĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ğ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂƐ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ Ă ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ͕ ĚĞƐƟŶĂĚĂƐ Ă ŵĂŶƚĞƌ ŽƵ ƌĞĐŽůŽĐĂƌ Ƶŵ ŝƚĞŵ Ğŵ Ƶŵ ĞƐƚĂĚŽ ŶŽ ƋƵĂů ƉŽƐƐĂ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂƌ ƵŵĂ ĨƵŶĕĆŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂ͘ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ ;ƉƌŽĂƟǀĂͿ: manutenção efetuada em intervalos predeterminados, ou de acordo com ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉƌĞƐĐƌŝƚŽƐ͕ ĚĞƐƟŶĂĚĂ Ă ƌĞĚƵnjŝƌ Ă ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨĂůŚĂ ŽƵ Ă ĚĞŐƌĂĚĂĕĆŽ ĚŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ŝƚĞŵ͘ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĐŽƌƌĞƟǀĂ ;ƌĞĂƟǀĂͿ͗ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĞĨĞƚƵĂĚĂ ĂƉſƐ Ă ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ƵŵĂ ĨĂůŚĂ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ƌĞĐŽůŽ-­‐ ĐĂƌ Ƶŵ ŝƚĞŵ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĞdžĞĐƵƚĂƌ ƵŵĂ ĨƵŶĕĆŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂ͘ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞĚŝƟǀĂ ;ŵŽŶŝƚŽƌĂĚĂͿ͗ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ŐĂƌĂŶƟƌ ƵŵĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞƐĞũĂ-­‐ ĚŽ͕ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ ĚĞ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĚĞ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĚŽƐ ŽƵ ĚĞ ĂŵŽƐƚƌĂŐĞŶƐ ƉĂƌĂ ƌĞĚƵnjŝƌ ŽƵ ĚŝŵŝŶƵŝƌ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĐŽƌƌĞƟǀĂ͘ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂĚĂ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶŽ ĂĐŽŵ-­‐ ƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽ ŽƵ ŵŽŶŝƚŽƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ;ǀŝďƌĂĕĆŽ͕ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ƌƵşĚŽͿ͘ Manutenção programada: ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ ĞĨĞƚƵĂĚĂ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ƶŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ƉƌĞĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ͘

366 A segurança contra incêndio no Brasil

Manutenção não-­‐programada͗ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĐŽƌƌĞƟǀĂ ĞĨĞƚƵĂĚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂů ƐĞŵ ƐĞŐƵŝƌ ĚĞƚĞƌŵŝ-­‐ nada programação. &ĂůŚĂ͗ ƚĠƌŵŝŶŽ ĚĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ŝƚĞŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂƌ Ă ĨƵŶĕĆŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂ͘ Defeito: ƋƵĂůƋƵĞƌ ĚĞƐǀŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚĞ Ƶŵ ŝƚĞŵ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ Ă ƐĞƵƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ͘ hŵ ĚĞĨĞŝƚŽ ƉŽĚĞ͕ ŽƵ ŶĆŽ͕ ĂĨĞƚĂƌ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ŝƚĞŵ Ğŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂƌ ƵŵĂ ĨƵŶĕĆŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚĂ͘ ĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͗ ĂƚŽ ŽƵ ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĐĞƌƟĮĐĂƌ͕ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ ƉŽƌ ĞŶƟĚĂĚĞ ĂƵƚŽƌŝnjĂĚĂ͕ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ͕ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ğ ĂƚĞƐƚĂƌ ƉŽƌ ĞƐĐƌŝƚŽ͕ Ă ƋƵĂůŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ͘ ŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ͗ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞĮŶŝĚĂ ĐŽŵŽ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͕ ŽƵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞdžĞĐƵƚĂƌ Ă ƐƵĂ ĨƵŶĕĆŽ͕ ƐŽď ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂƐ͕ ƉŽƌ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͕ ƐĞŵ ĂƉƌĞ-­‐ ƐĞŶƚĂƌ ĨĂůŚĂƐ͘ Inspeção: ĞdžĂŵĞ ǀŝƐƵĂů ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŽƵ ĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĞůĞ͕ ƉĂƌĂ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ĂƐ ĐŽŶ-­‐ ĚŝĕƁĞƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğ ůŝǀƌĞƐ ĚĞ ĚĂŶŽƐ İƐŝĐŽƐ͘ Teste: ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ǀĞƌŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƐĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽƐ͘ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ĚŽƐ ƚĞƐƚĞƐ ĚĞǀĞŵ ŽďĞĚĞĐĞƌ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝ-­‐ cas quanto aos procedimentos e periodicidade. Relação de inspeção e manutenção: ƐĆŽ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌĞĞŶĐŚŝĚŽƐ ƉĞůŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ĚĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĚĞǀĞŶĚŽ ŝŶĚŝĐĂƌ ŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĂĚŽƚĂĚŽƐ ;ĚĞ ŝŶƐƉĞ-­‐ ĕĆŽ͕ ƚĞƐƚĞ ŽƵ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽͿ͕ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ ƋƵĞ ĞdžĞĐƵƚŽƵ ŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ͕ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ Ğ Ă ĚĂƚĂ͘ KƐ ƌĞůĂƚſƌŝŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ guardados pelo proprietário. Instalação e testes de aceitação: ŽƐ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ĞdžĞĐƵƚĂƌ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĚĞ ƚĞƐƚĞƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ͕ ƉĂƌĂ ƌĞĐĞďŝ-­‐ ŵĞŶƚŽ Ğ ĂĐĞŝƚĂĕĆŽ͘ KƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŵĂŶƟĚŽƐ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ĞdžŝƐƟƌ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͘

3. Abordagem da manutenção nas normas brasileiras de SCI ^ / ŶŽ ƌĂƐŝů ƉŽƐƐƵŝ Ƶŵ ƚŽƚĂů ĚĞ ϳϰ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĂ Ed ʹ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ Ğ Ϯϰ ʹ Žŵŝƚġ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ ĞƐƚĂƐ͕ Ϭϯ ŶŽƌŵĂƐ ƚƌĂƚĂŵ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞƐƉĞ-­‐ ĐşĮĐĂ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ƚĂďĞůĂ Ϭϭ͘ WĂƌĂ Ă ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ Ğ ĂǀĂůŝĂĕƁĞƐ ƉĂƐƐŽ Ă ƉĂƐ-­‐ ƐŽ͕ ĂŶĂůŝƐĂŶĚŽͲƐĞ ĐĂĚĂ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ŵďŽƌĂ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ ĚĞ ^ / ĐŽŶƚĞŵƉůĞŵ ĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ ƐĆŽ ƌĂƌĂƐ ĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂ-­‐ das que atuam em equipamentos mais complexos no país. As empresas brasileiras que atuam na área de segurança ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĞƐƚĆŽ ŵĂŝƐ ǀŽůƚĂĚĂƐ ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ Ğ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƐŽĐŝĂ-­‐ ĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ 'ĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ZŝƐĐŽƐ ; 'ZͿ ƌĞĂůŝnjŽƵ͕ ŶŽ ĂŶŽ ĚĞ ϭϵϵϴ͕ Ă ƚƌĂĚƵĕĆŽ ĚĂ ŶŽƌŵĂ E&W Ϯϱ ƉĂƌĂ Ă ůşŶŐƵĂ ƉŽƌƚƵŐƵĞƐĂ͕ ƋƵĞ ƚƌĂƚĂ ĚĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŝŶƐƉĞĕĆŽ͕ ƚĞƐƚĞ͕ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽƐ ĚĞ ƉƌŽ-­‐ ƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ ĂƉŽŝŽ ĚĂ E&W Ͳ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘ ƐƐĂ ŶŽƌŵĂ ĂďŽƌĚĂ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƚĠĐŶŝĐĂ͘ ^ĞƌŝĂ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ ƋƵĞ ƐĞ ĞůĂďŽƌĂƐƐĞ ŵĂŝƐ ŶŽƌŵĂƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕ Ă ĞdžĞŵƉůŽ ĚĂ E&W Ϯϱ͘ EĂ dĂďĞůĂ ϭ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ă ƌĞůĂĕĆŽ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĂ Ed͕ ĚĞƐƚĂĐĂŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ E Z ϭϮϳϳϵ͕ E Z ϭϮϵϲϮ Ğ E Z ϭϯϰϴϱ ƋƵĞ ƚƌĂƚĂŵ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞƐƉĞĐşĨŝĐĂ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ Ɛ ĚĞŵĂŝƐ ŶŽƌŵĂƐ ĂƐ ĐŝƚĂĕƁĞƐ Ğ ƉƌŽ-­‐ cedimentos de manutenção de sistemas e equipamentos estão inclusas nos próprios textos, destacando-­‐se a norma de brigada de incêndio que estabelece a responsabilidade das equipes pela inspeção dos equipamen-­‐ tos de SCI.

A segurança contra incêndio no Brasil

367

dĂďĞůĂ Ϭϭ Ͳ YƵĂĚƌŽ ĚĞ ƌĞůĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ^ / E Z ϱϰϭϵ E Z ϱϲϲϳͲϭ E Z ϱϲϲϳͲϮ E Z ϱϲϲϳͲϯ E Z ϲϭϮϱ E Z ϲϭϯϱ E Z ϲϰϳϵ E Z ϳϱϬϱͲϭ E Z ϴϮϮϮ E Z ϴϲϲϬ E Z ϴϲϳϰ E Z ϵϬϱϬ E Z ϵϰϰϭ E Z ϵϰϰϮ E Z ϵϰϰϯ E Z ϵϰϰϰ E Z ϵϲϱϰ E Z ϵϲϵϱ E Z ϭϬϲϯϲ E Z ϭϬϳϮϬ E Z ϭϬϳϮϭ E Z ϭϬϴϵϳ E Z ϭϬϴϵϴ E Z ϭϭϳϭϭ E Z ϭϭϳϭϱ E Z ϭϭϳϭϲ E Z ϭϭϳϰϮ E Z ϭϭϳϱϭ E Z ϭϭϳϲϮ E Z ϭϭϳϴϱ E Z ϭϭϴϯϬ E Z ϭϭϴϯϲ E Z ϭϭϴϲϭ E Z ϭϮϮϯϮ

NORMA

DATA ϯϬͬϬϯͬϮϬϬϭ ϮϴͬϬϮͬϮϬϬϲ ϮϴͬϬϮͬϮϬϬϲ ϮϴͬϬϮͬϮϬϬϲ ϬϭͬϬϰͬϭϵϵϮ ϯϬͬϬϰͬϭϵϵϮ ϬϮͬϬϰͬϭϵϵϮ ϮϵͬϬϵͬϮϬϬϬ ϮϵͬϬϳͬϮϬϬϱ ϯϬͬϭϭͬϭϵϴϰ ϮϵͬϬϳͬϮϬϬϱ ϯϬͬϬϲͬϮϬϬϰ ϯϬͬϬϯͬϭϵϵϴ ϬϭͬϬϴͬϭϵϴϲ ϬϭͬϬϱͬϮϬϬϮ ϬϮͬϭϬͬϮϬϬϲ ϬϭͬϬϰͬϭϵϵϳ ϮϴͬϬϴͬϮϬϬϲ ϬϭͬϬϯͬϭϵϴϵ ϬϭͬϬϴϴͬϭϵϴϵ ϯϬͬϬϵͬϮϬϬϭ ϯϬͬϬϭͬϭϵϵϬ Ϭϭͬϭϭͬϭϵϵϵ ϬϭͬϬϲͬϮϬϬϯ ϯϬͬϬϳͬϭϵϵϵ ϯϬͬϭϭͬϮϬϬϬ ϮϴͬϬϮͬϭϵϵϳ ϯϬͬϬϳͬϭϵϵϵ ϯϬͬϬϱͬϮϬϬϭ ϯϬͬϬϲͬϭϵϵϳ ϯϬͬϬϳͬϭϵϵϱ ϬϯͬϬϰͬϭϵϵϮ ϯϬͬϭϭͬϭϵϵϴ ϭϵͬϬϳͬϮϬϬϱ

d1dh>K EKZD Proteção de estruturas contra descargas atmosféricas ,ŝĚƌĂŶƚĞƐ ƵƌďĂŶŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ĨĞƌƌŽ ĨƵŶĚŝĚŽ ĚƷĐƟů Parte 1 -­‐ Hidrante de coluna ,ŝĚƌĂŶƚĞƐ ƵƌďĂŶŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ĨĞƌƌŽ ĨƵŶĚŝĚŽ ĚƷĐƟů Parte 1 -­‐ Hidrante subterrâneos ,ŝĚƌĂŶƚĞƐ ƵƌďĂŶŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ĨĞƌƌŽ ĨƵŶĚŝĚŽ ĚƷĐƟů Parte 1 -­‐ Hidrante de coluna com obturação própria ŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Portas e vedadores -­‐ Determinação da resistência ao fogo ƌŵĂnjĠŵ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Ğ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ WĂƌƚĞ ϭ Ͳ ƌŵĂnjĞŶĂŐĞŵ Ğŵ ƚĂŶƋƵĞƐ ĞƐƚĂĐŝŽŶĄƌŝŽƐ džĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ĞdžƉůŽƐĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌ ŝŵƉĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐŽďƌĞƉƌĞƐƐƁĞƐ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ĂƌĐŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ internos em transformadores e reatores de potência ZĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĂŽ ƉŝƐŽ Ͳ ĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĐƌşƟĐĂ ĚĞ ŇƵdžŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ džĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĮdžŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĄŐƵĂ ŶĞďƵůŝnjĂĚĂ ƉĂƌĂ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ Ğ ƌĞĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ƉŽƚġŶĐŝĂ ĐĞƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ Ă ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ŵŽďŝůŝĄƌŝŽ͕ ĞƐƉĂĕŽƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ džĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Materiais de construção -­‐ Determinação do índice de propagação ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂ ƉĞůŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚŽ ƉĂŝŶĞů ƌĂĚŝĂŶƚĞ džƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐůĂƐƐĞ Ͳ ŶƐĂŝŽ ĚĞ ĨŽŐŽ Ğŵ ĞŶŐƌĂĚĂĚŽ ĚĞ ŵĂĚĞŝƌĂ džƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐůĂƐƐĞ Ͳ ŶƐĂŝŽ ĚĞ ĨŽŐŽ Ğŵ ůşƋƵŝĚŽ ŝŶŇĂŵĄǀĞů /ŶĚŝĐĂĚŽƌ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Wſ ƉĂƌĂ ĞdžƟŶĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Paredes divisórias sem função estrutural -­‐ Determinação da resistência ao fogo WƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĂĞƌŽƉŽƌƚƵĄƌŝĂƐ džƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ ĚĞ Ɖſ WƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ĐŚƵǀĞŝƌŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ Sistema de iluminação de emergência Porta e vedadores corta-­‐fogo com núcleo de madeira para isolamento de risco em ambientes comerciais e industriais džƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ ĚDzĄŐƵĂ džƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ĚŝſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ ;ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽͿ WŽƌƚĂ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ƐĂşĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ͳ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ džƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ ƉĂƌĂ ĞƐƉƵŵĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ džƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌƚĄƚĞŝƐ ĐŽŵ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŚĂůŽŐĞŶĂĚŽ ĂƌƌĂ ĂŶƟƉąŶŝĐŽ Ͳ ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐ >şƋƵŝĚŽ ŐĞƌĂĚŽƌ ĚĞ ĞƐƉƵŵĂ ĚĞ ƉĞůşĐƵůĂ ĂƋƵŽƐĂ ; &&&Ϳ Ă ϲй ƉĂƌĂ ƵƐŽ ĂĞƌŽŶĄƵƟĐŽ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉĂƌĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Mangueira de incêndio -­‐ requisitos e métodos de ensaio džĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĮdžŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵ ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ ; KϮͿ ƉŽƌ ŝŶƵŶĚĂĕĆŽ ƚŽƚĂů ƉĂƌĂ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĚŽƌĞƐ e reatores de potência contendo óleo isolante

368 A segurança contra incêndio no Brasil

NORMA E Z ϭϮϮϱϮ E Z ϭϮϮϴϱ E Z ϭϮϲϭϱ E Z ϭϮϲϵϯ E Z ϭϮϳϳϵ E Z ϭϮϵϲϮ E Z ϭϮϵϵϮ E Z ϭϯϮϯϭ E Z ϭϯϰϯϰ͗ϭ E Z ϭϯϰϯϰ͗Ϯ E Z ϭϯϰϯϰ͗ϯ E Z ϭϯϰϯϱ E Z ϭϯϰϯϲ E Z ϭϯϰϯϳ E Z ϭϯϰϴϱ E Z ϭϯϱϮϯ E Z ϭϯϳϭϰ E Z ϭϯϳϲϴ E Z ϭϯϳϵϮ E Z ϭϯϴϰϴ E Z ϭϯϴϱϵ E Z ϭϯϴϲϬ E Z ϭϯϵϯϮ E Z ϭϰϬϮϯ E Z ϭϰϬϮϰ E Z ϭϰϬϵϲ E Z ϭϰϭϬϬ E Z ϭϰϮϳϲ E Z ϭϰϮϳϳ E Z ϭϰϯϮϯ E Z ϭϰϯϰϵ E Z ϭϰϰϯϮ E Z ϭϰϱϲϭ E Z ϭϰϲϬϴ E Z ϭϰϴϳϬ E Z ϭϰϴϴϬ

DATA ϬϭͬϬϰͬϭϵϵϮ ϬϭͬϬϰͬϭϵϵϮ ϬϭͬϬϱͬϭϵϵϮ ϮϵͬϬϰͬϭϵϵϯ ϬϭͬϬϯͬϭϵϵϯ ϯϬͬϬϯͬϭϵϵϴ Ϭϭͬϭϭͬϭϵϵϯ ϯϬͬϭϮͬϭϵϵϰ ϯϭͬϬϯͬϮϬϬϰ ϯϭͬϬϯͬϮϬϬϰ ϮϵͬϬϳͬϮϬϬϱ ϯϬͬϬϴͬϭϵϵϱ ϯϬͬϬϳͬϭϵϵϱ ϯϬͬϬϴͬϭϵϵϱ ϯϬͬϬϲͬϭϵϵϵ ϯϬͬϭϭͬϭϵϵϱ ϮϵͬϬϮͬϮϬϬϬ ϮϴͬϬϮͬϭϵϵϳ ϯϬͬϬϰͬϭϵϵϳ ϯϬͬϬϲͬϭϵϵϳ ϯϬͬϬϲͬϭϵϵϳ ϯϬͬϬϲͬϭϵϵϳ ϮϵͬϬϵͬϭϵϵϳ ϬϭͬϭϮͬϭϵϵϳ ϮϬͬϬϭͬϮϬϬϭ ϮϵͬϬϲͬϭϵϵϴ ϮϵͬϬϲͬϭϵϵϴ ϬϭͬϬϯͬϭϵϵϵ ϬϭͬϬϯͬϭϵϵϵ ϯϬͬϬϳͬϭϵϵϵ ϯϬͬϬϳͬϭϵϵϵ ϯϭͬϭϮͬϮϬϬϭ ϯϭͬϬϴͬϮϬϬϬ ϯϬͬϭϭͬϮϬϬϬ ϬϭͬϬϴͬϮϬϬϮ ϬϭͬϬϴͬϮϬϬϮ

d1dh>K EKZD dĄƟĐĂ ĚĞ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĂĞƌŽƉŽƌƚŽƐ WŽƌƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ĚĞ ĂǀŝĂĕĆŽ Sistema de combate a incêndio por espuma ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉŽƌ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Inspeção, manutenção e cuidados em mangueiras de incêndio /ŶƐƉĞĕĆŽ͕ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ƌĞĐĂƌŐĂ Ğŵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ džƟŶƚŽƌ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐůĂƐƐĞ Ͳ ŶƐĂŝŽ ĚĞ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ĞůĠƚƌŝĐĂ WƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƐƵďĞƐƚĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂŝƐ͕ atendidas e não-­‐atendidas, de sistemas de transmissão ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ Ͳ WĂƌƚĞ ϭ͗ WƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽƐ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ Ͳ WĂƌƚĞ Ϯ͗ ^şŵďŽůŽƐ Ğ ƐƵĂƐ ĨŽƌŵĂƐ͕ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ Ğ ĐŽƌĞƐ ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ Ͳ Parte 3: requisitos e métodos de ensaio ^ŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ >şƋƵŝĚŽ ŐĞƌĂĚŽƌ ĚĞ ĞƐƉƵŵĂ ĚĞ ƉĞůşĐƵůĂ ĂƋƵŽƐĂ ; &&&Ϳ Ă ϯй ƉĂƌĂ ƵƐŽ ĂĞƌŽŶĄƵƟĐŽ ^şŵďŽůŽƐ ŐƌĄĮĐŽƐ ƉĂƌĂ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ƚĞƌĐĞŝƌŽ ŶşǀĞů ;ǀŝƐƚŽƌŝĂͿ ĐŽŵ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Central predial de gás liquefeito de petróleo ^ŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĚĞ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐĞƐƐſƌŝŽƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ ă ƉŽƌƚĂ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ƐĂşĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ͳ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ WƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƉĂƌĂ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ŐĞƌĂů Ͳ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĐŝŽŶĂĚŽƌ ŵĂŶƵĂů ƉĂƌĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ Ğŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ de detecção e alarme de incêndios WƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ƐƵďĞƐƚĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ Glossário de termos relacionados com a segurança contra incêndio /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ŝŶƚĞƌŶĂƐ ĚĞ ŐĄƐ ůŝƋƵĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ ;'>WͿ Ͳ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ZĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ĞŶƚƌĂŝƐ ƉƌĞĚŝĂŝƐ Ğ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ĚĞ ŐĄƐ ůŝƋƵĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ ;'>WͿ Ͳ sistemas de abastecimento a granel Viaturas de combate a incêndio WƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ƐşŵďŽůŽƐ ŐƌĄĮĐŽƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽũĞƚŽ Programa de brigada de incêndio Campo para treinamento de combate a incêndio ŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĂĕŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ incêndio -­‐ procedimento União para mangueira de incêndio -­‐ requisitos e métodos de ensaio džŝŐġŶĐŝĂƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂ-­‐ ĕƁĞƐ Ͳ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ Veículos para atendimento a emergência médicas e resgate ŽŵďĞŝƌŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů Đŝǀŝů ƐŐƵŝĐŚŽƐ ĚĞ ũĂƚŽ ƌĞŐƵůĄǀĞů ƉĂƌĂ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ ^ĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ Ğŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ͳ ĞƐĐĂĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ͳ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉŽƌ ƉƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ

A segurança contra incêndio no Brasil

369

NORMA E Z ϭϰϵϮϱ E Z ϭϱϮϭϵ E Z ϭϱϮϰϳ E Z ϭϱϮϴϭ &ŽŶƚĞ͗ ABNT -­‐ Associação Brasileira de Normas Técnicas

DATA ϬϭͬϬϮͬϮϬϬϯ ϯϭͬϬϱͬϮϬϬϱ ϯϭͬϭϮͬϮϬϬϰ ϯϭͬϭϬͬϮϬϬϱ

d1dh>K EKZD hŶŝĚĂĚĞƐ ĞŶǀŝĚƌĂĕĂĚĂƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ĂŽ ĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ƵƐŽ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Plano de emergência contra incêndio -­‐ requisitos hŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ƐĞŐƵƌĂ Ͳ ^ĂůĂƐͲĐŽĨƌĞ Ğ ĐŽĨƌĞ ƉĂƌĂ ŚĂƌĚǁĂ-­‐ ƌĞ Ͳ ůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ WŽƌƚĂ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ƉĂƌĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĂƵƚƀŶŽŵĂƐ Ğ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟ-­‐ ŵĞŶƚŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ

3URJUDPD GH PDQXWHQomR SUHYHQWLYD Ɛ ƌŽƟŶĂƐ ĚĞ ŝŶƐƉĞĕĆŽ͕ ƚĞƐƚĞƐ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐͲƉĂ-­‐ ĚƌĆŽ͕ ƋƵĞ ĂƚĞŶĚĂŵ ăƐ ŶŽƌŵĂƐ ĚĞ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐ ĚŽƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ͘ ƐƐĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĞdžĞƌĐŝĚĂƐ ƉĞůĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ ĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ dŽĚĂƐ ĂƐ ƌŽƟŶĂƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂƐ ĚĞǀĞŵ ƉŽƐƐƵŝƌ ƚĂŵďĠŵ Ƶŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂ-­‐ ĐŝŽŶĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕ ƌĞĂůŝnjĂŶĚŽ Ƶŵ ĐƌŽŶŽŐƌĂŵĂ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƐŝƐƚĞ-­‐ ŵĂ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĂƚĞŶĚĞŶĚŽ ĂŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐͲƉĂĚƌĆŽ͕ ŵĂŶƚĞŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ƌŽƟŶĂƐ ĚŝĄƌŝĂƐ͕ ƉƌŽĐƵƌĂŶĚŽ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŶĚŽ͕ ĚĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͘ WĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ƐĞƌĄ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĐŽŶƚƌĂƚĂƌ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĂůŝĮĐĂĚŽƐ Ğ ĐƌĞĚĞŶĐŝĂĚŽƐ͕ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ĞŵŝƟƌ ůĂƵĚŽƐ ĚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ƚĠĐŶŝĐĂ͕ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐ ĂŽƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽƐ͘ Ɛ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂ ĚĞǀĞŵ ŽďĞĚĞĐĞƌ ĂŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ƉĂĚƌƁĞƐ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ͘ ^ĞŐƵĞ ĂďĂŝdžŽ ŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ƉĂĚƌƁĞƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ĂƐ ƌŽƟŶĂƐ ĚŝĄƌŝĂƐ ĚĞ atuação das brigadas de incêndio e equipes de manutenção. Procedimento de manutenção de padrão: ƚĞŵ ĐŽŵŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ŽďũĞƟǀŽ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂƌ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶ-­‐ ĕĆŽ Ă ƐĞƌĞŵ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ŶŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͘ ƐƚĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĂƉůŝĐĂĚŽ ƉĞůĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ Tabela 2 -­‐ Modelo procedimento de manutenção-­‐padrão PMP -­‐ PROCEDIMENTO DE D Ehd E K W Z K

WKEdK s Z/&/ K D Ehd E K Nº 1 Ϯ 3 ϰ ϱ 6 7 8 9 ϭϬ 11 ϭϮ 13 ^ Z/ K sĞƌŝĮĐĂƌ ĞƐƚĂĚŽ ŐĞƌĂů sĞƌŝĮĐĂƌ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽƐ sĞƌŝĮĐĂƌ ůŝŵƉĞnjĂ ĚŽƐ equipamentos sĞƌŝĮĐĂƌ ĐŽŶĞdžƁĞƐ sĞƌŝĮĐĂƌ ŵŽƚŽƌ ĞůĠƚƌŝĐŽ trifásico sĞƌŝĮĐĂƌ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ da bomba sĞƌŝĮĐĂƌ ƌŽůĂŵĞŶƚŽƐ sĞƌŝĮĐĂƌ ůŝŐĂĕĆŽ ĞůĠƚƌŝĐĂ sĞƌŝĮĐĂƌ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ĚŽ ĚŝƐũƵŶƚŽƌ sĞƌŝĮĐĂƌ ǀĄůǀƵůĂ ĚĞ retenção sĞƌŝĮĐĂƌ ƋƵĂĚƌŽ ĚĞ ĨŽƌĕĂ sĞƌŝĮĐĂƌ ĚŝƐũƵŶƚŽƌ do motor sĞƌŝĮĐĂƌ ůƵďƌŝĮĐĂĕĆŽ das peças

KD 'h W Z /E E /K Nº: 000.010201.003 DATA: W '/E ͗ ϭͬϭ

CRITÉRIODE s >/ K sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ĞƐƚĂĚŽ da bomba sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐĞůŽƐ de vedação džĐĞƐƐŽ ĚĞ ƐƵũŝĚĂĚĞƐ sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ĂƐƉĞĐ-­‐ to dos parafusos sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ funcionamento sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ŶŝǀĞůĂ-­‐ mento da bomba džĐĞƐƐŽ ĚĞ ƌƵşĚŽƐ &ĂůŚĂ ŶŽ funcionamento &ĂůŚĂ ŶŽ funcionamento sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ funcionamento &ĂůŚĂ ŶŽ funcionamento ŝƐũƵŶƚŽƌ ĚĞƐĂƌŵĂĚŽ sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ŶşǀĞů de graxa

Yh/W D EdKͬ D -­‐ dK K /E^W K s Z/&/ K DĂŶƵĂůͬsŝƐƵĂů DĂŶƵĂůͬsŝƐƵĂů Visual DĂŶƵĂůͬsŝƐƵĂů DĂŶƵĂůͬsŝƐƵĂů Visual Sonoro DĂŶƵĂůͬsŝƐƵĂů Visual Manual Visual DĂŶƵĂůͬsŝƐƵĂů Visual

K D ^K E K KE&KZ-­‐ MIDADE ZĞƉĂƌĂƌͬ^ƵďƐƟƚƵŝƌ ^ƵďƐƟƚƵŝƌ ƐĞůŽƐ >ŝŵƉĂƌ Apertar Acionar assistência técnica Nivelar bomba ^ƵďƐƟƚƵŝƌ ũƵƐƚĂƌ ũƵƐƚĂƌ parâmetros ^ƵďƐƟƚƵŝƌ ũƵƐƚĂƌ Armar Adicionar graxa

PERIODICIDADE D S M B T S A

&/ , d E/ NOME: ŽŵďĂƐ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂƐ >K >/ K͗ Casa de Bombas CLASSE: Bomba & Z/ Ed ͗ DK >Kͬd/WK͗ WKd E / ͗ d E^ K͗ ϯϴϬs CORRENTE: EK & Z/ K͗ ϮϬϬϮ ' Z Ed/ ͗ 1 ano &hE K K Yh/W D EdK͗ Bombear água Z d Z1^d/ ^ ' Z /^͗

^ĠƌŝĞ & ELABORADO POR: sŝƚŽƌ ͘ '͘ ƟŬ Z s/^ K͗ -­‐-­‐-­‐ DATA: ŶŽͬϮϬϬϲ

REVISADO POR: Silvio Bento da Silva APROVADO POR: ĚƵĂƌĚŽ >ŝŶnjŵĂLJĞƌ D Eh > K KE^hD/ KZ Ͳ KD 'h W Z /E E /K

370

A segurança contra incêndio no Brasil

Procedimento de uso-­‐padrão: ƚĞŵ ĐŽŵŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ŽďũĞƟǀŽ ŽƌŝĞŶƚĂƌ Ă ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵŽ ƵƟůŝnjĂƌ Ž equipamento da forma correta. Tabela 3.1 -­‐ Procedimento de uso-­‐padrão

PUP -­‐ Procedimento de Uso Padrão Mangueira de Incêndio

Número: ϬϬϬ͘ϬϰϬϭ͘ϬϬϭ Data: -­‐-­‐-­‐ Nº de Páginas: ϮͬϮ

&/ , d E/ NOME: Mangueira de Incêndio M /'K͗ >K >/ K͗ ƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ DATA DE INST.: CLASSE: Mangueira Nº DE SÉRIE: & Z/ Ed ͗ DK >Kͬd/WK͗ WKd E / ͗ d E^ K͗ KZZ Ed ͗ EK & Z/ K͗ ' Z Ed/ ͗ CONSUMO: &hE K K Yh/W D EdK͗ Condução de água para combate a incêndio Z d Z1^d/ ^ ' Z /^͗ ϭ͘ ZĞĨĞƌġŶĐŝĂ EŽƌŵĂƟǀĂ͗ E Z ϭϭϴϲϭ Ͳ DĂŶŐƵĞŝƌĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ͳ ZĞƋƵĞƐŝƚŽƐ Ğ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽ > As mangueiras de incêndio devem atender a norma da ABNT. 2. Atenção х K ƟƉŽ ĚĞ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ ŵĂƌĐĂĚŽ ŶĂƐ ĚƵĂƐ ĞdžƚƌĞŵŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ĚƵƚŽ ŇĞdžşǀĞů͘ х ĞƌƟĮĐĂƌͲƐĞ ĚĞ ƋƵĞ Ž ƟƉŽ ĚĂ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ĂŽ ůŽĐĂů ăƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͕ ĐŽŶĨŽƌ-­‐ ŵĞ E Z ϭϭϴϲϭ͘ > ^^/&/ K D E'h /Z /E E /K TIPO 1 TIPO 2 TIPO 3 TIPO 4 TIPO 5 ĞƐƟŶĂͲƐĞ Ă ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů͘ WƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ϵϴϬ ŬWĂ ;ϭϬŬŐĨͬĐŵϮͿ͘ ĞƐƟŶĂͲƐĞ Ă ĞĚŝİĐŝŽƐ ĐŽŵĞƌĐŝĂŝƐ Ğ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ŽƵ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͘ WƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ϭ͘ϯϳϬ ŬWĂ ;ϭϰŬŐĨͬĐŵϮͿ͘ ĞƐƟŶĂͲƐĞ Ă ĄƌĞĂ ŶĂǀĂů Ğ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ŽƵ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ŽŶĚĞ Ġ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĄǀĞů ŵĂŝŽƌ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ă ĂďƌĂƐĆŽ͘ WƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ϭ͘ϰϳϬ ŬWĂ ;ϭϱŬŐĨͬĐŵϮͿ͘ ĞƐƟŶĂͲƐĞ Ă ĄƌĞĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ ŽŶĚĞ Ġ ĚĞƐĞũĄǀĞů ŵĂŝŽƌ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ă ĂďƌĂƐĆŽ͘ WƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ϭ͘ϯϳϬ ŬWĂ ;ϭϰŬŐĨͬĐŵϮͿ͘ ĞƐƟŶĂͲƐĞ Ă ĄƌĞĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ ŽŶĚĞ Ġ ĚĞƐĞũĄǀĞů ƵŵĂ ĂůƚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ă ĂďƌĂƐĆŽ͘ WƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ŵĄdžŝŵĂ ĚĞ ϭ͘ϯϳϬ ŬWĂ ;ϭϰŬŐĨͬĐŵϮͿ͘

х sĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ŶĂ ůŝŶŚĂ Ġ ĐŽŵƉĂơǀĞů ĐŽŵ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĂ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ͘ х ^ĞŐƵŝƌ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĐŽŶƟĚĂƐ ŶĂ ŶŽƌŵĂ E d ϭϮϳϳϵ Ͳ /ŶƐƉĞĕĆŽ͕ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ Ğ ĐƵŝĚĂĚŽƐ Ğŵ ŵĂŶŐƵĞŝ-­‐ ras de incêndio. х ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂů ƚƌĞŝŶĂĚŽ͘ > Não arrastar a mangueira sem pressão. Isso causa furos no vinco. х EĆŽ ĂƌŵĂnjĞŶĂƌ ƐŽď Ă ĂĕĆŽ ĚŝƌĞƚĂ ĚŽƐ ƌĂŝŽƐ ƐŽůĂƌĞƐ ĞͬŽƵ ǀĂƉŽƌĞƐ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƋƵşŵŝĐŽƐ ĂŐƌĞƐƐŝǀŽƐ͘ х EĆŽ ƵƟůŝnjĂƌ Ă ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ƉĂƌĂ ŶĞŶŚƵŵ ŽƵƚƌŽ Įŵ ;ůĂǀĂŐĞŵ ĚĞ ŐĂƌĂŐĞŶƐ͕ ƉƌĠĚŝŽƐ ĞƚĐ͘Ϳ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞũĂ ĐŽŵďĂƚĞ a incêndio. х WĂƌĂ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ ŶĆŽ ƵƟůŝnjĞ ĂƐ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ ĚĂƐ ĐĂŝdžĂƐͬĂďƌŝŐŽƐ Ğŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂƐ͕ evitando desgaste. х Ɛ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŵĂŶƟĚĂƐ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ĞƐƚĞ Įŵ͘ х ǀŝƚĂƌ Ă ƋƵĞĚĂ ĚĂƐ ƵŶŝƁĞƐ͘ х EƵŶĐĂ ŐƵĂƌĚĂƌ Ă ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ŵŽůŚĂĚĂ ĂƉſƐ ůĂǀĂŐĞŵ͕ ƵƐŽ ŽƵ ĞŶƐĂŝŽ ŚŝĚƌŽƐƚĄƟĐŽ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

371

dĂďĞůĂ ϯ͘Ϯ Ͳ WƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƵƐŽͲƉĂĚƌĆŽ ;ĐŽŶƟŶƵĂĕĆŽͿ

PUP -­‐ Procedimento de Uso Padrão Mangueira de Incêndio 3. Durante o uso

Número: ϬϬϬ͘ϬϰϬϭ͘ϬϬϭ Data: -­‐-­‐-­‐ Nº de Páginas: ϮͬϮ

х ǀŝƚĂƌ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĂ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ƐŽďƌĞ ŽƐ ĐĂŶƚŽƐ ǀŝǀŽƐ͕ ŽďũĞƚŽƐ ĐŽƌƚĂŶƚĞƐ ŽƵ ƉŽŶƟĂŐƵĚŽƐ͕ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ĚĂŶŝĮĐĄͲůĂ͘ х EĆŽ ĐƵƌǀĂƌ ĂĐĞŶĚƵĂĚĂŵĞŶƚĞ Ă ĞdžƚƌĞŵŝĚĂĚĞ ĐŽŶĞĐƚĂĚĂ ĐŽŵ Ž ŚŝĚƌĂŶƚĞ͘ /ƐƐŽ ƉŽĚĞ ĐĂƵƐĂƌ Ž ĚĞƐĞƉĂƚĂŵĞŶƚŽ da mangueira. х ƵŝĚĂĚŽƐ ĐŽŵ ŐŽůƉĞƐ ĚĞ ĂƌşĞƚĞ ŶĂ ůŝŶŚĂ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉŽƌ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ďŽŵďĂ ŽƵ ĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ĂďƌƵƉƚŽ ĚĞ ǀĄůǀƵůĂƐ Ğ ĞƐŐƵŝĐŚŽ ;ƐĞŐƵŶĚŽ Ă ŶŽƌŵĂ ĂŵĞƌŝĐĂŶĂ E&W ϭϵϲϮ͕ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ƉŽĚĞ ĂƟŶŐŝƌ ƐĞƚĞ ǀĞnjĞƐ͕ ŽƵ ŵĂŝƐ͕ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĞƐƚĄƟĐĂ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽͿ͘ /ƐƐŽ ƉŽĚĞ ƌŽŵƉĞƌ ŽƵ ĚĞƐĞŵƉĂƚĂƌ ƵŵĂ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ͘ х YƵĂŶĚŽ ŶĆŽ ĨŽƌ ƉŽƐƐşǀĞů ĞǀŝƚĂƌ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ ǀĞşĐƵůŽ ƐŽďƌĞ Ă ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽ Ƶŵ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ ŶşǀĞů͘ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ Ž ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ ƐƵŐĞƌŝĚŽ ƉĞůĂ ŶŽƌŵĂ E Z Ϯϳϳϵ͘ 4. Inspeção e Manutenção > Deve ser ensaiada a cada 3 meses. х ĞǀĞ ƐĞƌ ĞŶƐĂŝĂĚĂ ŚŝĚƌŽƐƚĂƟĐĂŵĞŶƚĞ Ă ĐĂĚĂ ϭϮ ŵĞƐĞƐ͘ х ƐƐĞƐ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉŽƌ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ŽƵ ĞŵƉƌĞƐĂ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂ Ğ ƐĞŐƵŝƌ Ă ŶŽƌŵĂ E Z ϭϮϳϳϵ 5. Lavagem х ĞǀĞ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚĂ ĄŐƵĂ ƉŽƚĄǀĞů͕ ƐĂďĆŽ ŶĞƵƚƌŽ Ğ ĞƐĐŽǀĂ ŵĂĐŝĂ͘ х ^ĞĐĂƌ Ă ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ă ƐŽŵďƌĂ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ Ƶŵ ƉůĂŶŽ ŝŶĐůŝŶĂĚŽ ŽƵ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂŶĚŽͲĂ ŶĂ ǀĞƌƟĐĂů͘ KďƐ͗͘ EƵŶĐĂ ƐĂĐĂƌ Ă ŵĂŶŐƵĞŝƌĂ ĞdžƉŽŶĚŽͲĂ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĂŽ ƐŽů͘

Elaborado por: Revisão: Revisado por: Aprovado por: &ŽŶƚĞ͗ ǁǁǁ͘ďŽŵďĞŝƌŽƐĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂ͘ĐŽŵ͘ďƌ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϯϭ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘

sŝƚŽƌ ͘ '͘ ƟŬ -­‐-­‐-­‐ Data: Silvio Bento da SIlva ĚƵĐĂƌĚŽ >ŝŶnjŵĂLJĞƌ ŶŽͬϮϬϬϳ

372

A segurança contra incêndio no Brasil

Relatório de não-­‐conformidade: ƚĞŵ ĐŽŵŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ŽďũĞƟǀŽ ƌĞůĂƚĂƌ ƵŵĂ ŶĆŽͲĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ŶŽ ĞƋƵŝƉĂ-­‐ ŵĞŶƚŽ͘ ƐƐĞ ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌĞĞŶĐŚŝĚŽ ƉĞůĂ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ Tabela 4 -­‐ Relatório de não-­‐conformidade

ZE Ͳ Z > dMZ/K E K KE&KZD/ EMPRESA: -­‐-­‐-­‐ DATA: EǑ ϭϮϵϴͲϲϱ

Z ͗ Técnica

^h Ͳ Z ͗ ĂƐĂ ĚĞ DĂƋ͘ ĚĞ ^ƉƌŝŶŬůĞƌƐ

SETOR: Segurança contra incêndio

^ Z/ K͗ DŽƚŽƌ Ğ ďŽŵďĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ &hE K͗ WƌŽĚƵnjŝƌ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽƐ ŝŵƉƵůƐŽƐ ĞůĞƚƌŽͲŵĂŐŶĠƟĐŽƐ s/ E / &KdK'Z &/

ANOMALIA: sĂnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĄŐƵĂ ŶĂ ďŽŵďĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ KE^ Ym E / ͗ WĂƌĂĚĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƉŽƌ ŵĂů ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ƉĞƌĚĂƐ ĞŶĞƌŐĠƟĐĂƐ h^ WZKs s >͗ ^ĞůŽ ŵĞĐąŶŝĐŽ ĚĂŶŝĮĐĂĚŽ K WZKWK^d ͗ ZĞĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂƌ Ă ďŽŵďĂ ĚŽ ŵŽƚŽƌ WZ/KZ/ ;Ϭ͕ ϭ͕ ϮͿ͗ Ϭ MODALIDADE(S): Mecânica Z &͘ EKZD d/s > ' >͗ E Z ϭϬϴϵϳ /d ϮϯͬϮϬϬϰ ϰϲϬϳϲͬϬϭ NOTAS:

A segurança contra incêndio no Brasil

373

Relatório de acompanhamento técnico: ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌĞĞŶĐŚŝĚŽ ƉĞůĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ŶŽ ĂĐŽŵƉĂ-­‐ ŶŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ Ğ ƌĞĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĞdžĞĐƵƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĐŽŶƚƌĂƚĂĚĂƐ ŽƵ ƚĞƌĐĞŝƌŝnjĂ-­‐ ĚĂƐ͕ ƐĞƌĄ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ Ƶŵ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽ ƚĠĐŶŝĐŽ Ğ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ͘ Tabela 05 -­‐ Relatório de acompanhamento técnico Z > dMZ/K KDW E, D EdK d E/ K ΈZ dΉ Data: ϭϬͬϬϰͬϮϬϬϳ Locais: ĚŝĮĐĂĕĆŽ ,ŽƌĄƌŝŽ͗ ϭϱŚ WĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞ͗ ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ :ŽƐĠ ĂƌůŽƐ Acompanhante: ŚĞĨĞ ĚĞ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ 'ŝůďĞƌƚŽ ůǀĞƐ Representantes da empresa contratada: >ƵşƐ ŶƚƀŶŝŽ Asssuntos tratados: -­‐ Inspeção de casa de bombas de incêndio Ͳ WƌĞƐƐƵƌŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ -­‐ Inspeção visual das mangueiras de incêndio Ͳ sĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ Ğ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Outros assuntos: -­‐ Próxima visita para inspeção dos registros de recalque ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ :ŽƐĠ ĂƌůŽƐ

5. Tratamentos das falhas de sistemas e equipamentos de SCI O programa de manutenção de sistemas e equipamentos deve prever um sistema de tratamentos de fa-­‐ ůŚĂƐ͕ ĞůĂďŽƌĂŶĚŽͲƐĞ ƵŵĂ ƌŽƟŶĂ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ͘ ,ĂƌŝůĂƵƐ Ğŵ ƐĞƵ ůŝǀƌŽ ͞'ĞƌĞŶĐŝĂŶĚŽ Ă DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ WƌŽĚƵƟǀĂ͟ ƉƌŽƉƁĞ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĞƚĂƉĂƐ͗ ϭ Ͳ ĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ƌĞůĂƚŽ ĚĂ ĨĂůŚĂ͘ Ϯ Ͳ ĕĆŽ ĐŽƌƌĞƟǀĂ ƉĂƌĂ ƌĞŵŽǀĞƌ Ž ƐŝŶƚŽŵĂ͘ ϯ Ͳ ZĞŐŝƐƚƌŽ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ƐƵĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ͘ ϰ Ͳ WůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ Ğ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽŶƚƌĂŵĞĚŝĚĂƐ ƉĂƌĂ ďůŽƋƵĞĂƌ ĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ͘ ϱ Ͳ ĐŽŵƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽŶƚƌĂŵĞĚŝĚĂƐ͘ ϲ Ͳ ŶĄůŝƐĞ ƉĞƌŝſĚŝĐĂ ĚŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĨĂůŚĂƐ ĐƌƀŶŝĐĂƐ Ğ ƉƌŝŽƌŝƚĄƌŝĂƐ Ğ ĚĞĮŶŝƌ ƉƌŽũĞƚŽƐ com metas. ϳ Ͳ džĞĐƵĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ŝĐůŽ W ;WůĂŶ͕ Ž͕ ŚĞĐŬ͕ ĐƟŽŶͿ͕ ĚĞ ƐŽůƵĕĆŽ ĚĞ ƉƌŽďůĞŵĂƐ͘ 1-­‐ Detecção e relato da falha: ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƚƌĞŝŶĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞĐƚĂƌ Ğ ƌĞůĂƚĂƌ ŽƐ ƐŝŶĂŝƐ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƐƵĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ͘ ϮͲ ĕĆŽ ĐŽƌƌĞƟǀĂ ƉĂƌĂ ƌĞŵŽǀĞƌ Ž ƐŝŶƚŽŵĂ͗ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂŽ ĐŽŶƐƚĂƚĂƌ ƵŵĂ ĨĂůŚĂ ĚĞǀĞ ĂĐŝŽŶĂƌ ŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞũĂŵ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ŽƐ ƌĞƉĂƌŽƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ͘ ϯ Ͳ ZĞŐŝƐƚƌŽƐ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ƐƵĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ͗ A brigada de incêndio deve ĂƵdžŝůŝĂƌ Ă ĞƋƵŝƉĞ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕ ŶĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐĂƵƐĂƐ͕ ďƵƐĐĂŶĚŽ Ƶŵ ƋƵĞƐƟŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ͞ƉŽƌ ƋƵġƐ͟ ŽĐŽƌƌĞƵ Ă ĨĂůŚĂ͘ 4 -­‐ Planejamento e execução das contramedidas para bloquear as causas fundamentais: Deve-­‐se esta-­‐ ďĞůĞĐĞƌ ŵĞĚŝĚĂƐ ƋƵĞ ŝŵƉĞĕĂŵ Ă ƌĞŝŶĐŝĚġŶĐŝĂƐ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĐŽŶƐƚĂƚĂĚĂƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ŝŶƐƉĞĕĆŽ ƉĞƌŝſĚŝĐĂ͕ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽƐ͕ ƐƵďƐƟƚƵŝĕƁĞƐ ĚĞ ƉĞĕĂƐ͘ 5 -­‐ Acompanhamento da execução das contramedidas: ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞ ƌĞĂůŝnjĂƌ Ƶŵ ĂĐŽŵ-­‐ ƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽ ƚĠĐŶŝĐŽ ĚĞ ŝŵƉůĂŶƚĂĕĆŽ ĚĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ͕ ĞůĂďŽƌĂŶĚŽͲƐĞ Ƶŵ ƌĞůĂƚſƌŝŽ Ğ ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ƉĞƌŝſĚŝĐĂ͘

374

A segurança contra incêndio no Brasil

ϲ Ͳ ŶĄůŝƐĞ ƉĞƌŝſĚŝĐĂ ĚŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĨĂůŚĂƐ ĐƌƀŶŝĐĂƐ Ğ ƉƌŝŽƌŝƚĄƌŝĂƐ Ğ ĚĞĮŶŝƌ ƉƌŽ-­‐ jetos com metas: Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽƐ ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĐƌƀŶŝĐĂƐ͖ ĞƐƐĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĚĞǀĞŵ ĞdžŝŐŝƌ ƋƵĞ Ă ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ŵĂŶƚĞŶŚĂŵ ŵĂŝŽƌ ĂƚĞŶĕĆŽ͕ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ de ocorrências ou interrupção de sistemas de segurança. ϳ Ͳ džĞĐƵĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ŝĐůŽ W ;WůĂŶ͕ Ž͕ ŚĞĐŬ Ğ ĐƟŽŶͿ͗ ŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ ĞƐƚĂơƐƟĐŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ Ğ ŽƌŝĞŶƚĂƌ ƋƵĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ƉŽƐƐĂŵ ƐĞ ƌĞƉĞƟƌ͕ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞŶĚŽͲƐĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ ƉƌĞǀĞŶƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂƐ ĚĞ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ Ğ ƉĂƌĂĚĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚŽƐ sistemas e equipamentos de SCI. EĂ dĂďĞůĂ ϲ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ͘ Tabela 6 -­‐ Resumo do sistema de tratamento de falhas ETAPAS PONTOS IMPORTANTES ͻ ĨĂůŚĂ ŽĐŽƌƌĞ Ğ Ġ ĚĞƚĞĐƚĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ƐĞƵ ƐŝŶƚŽŵĂ͘ Por exemplo, o equipamento parou devido à queima do motor elétrico ͻ ŵ ŵƵŝƚŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ ƐŝŶĂŝƐ ĚĂ ĨĂůŚĂ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚĞƚĞĐƚĂ-­‐ ĚŽƐ Ă ƚĞŵƉŽ͕ ĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĂ͘ WŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĐŚĞŝƌŽ ĞƐ-­‐ ƚƌĂŶŚŽ͕ ƌƵşĚŽ ĂŶŽƌŵĂů ŽƵ ƐŽďƌĞĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŵŽƚŽƌ elétrico. Nesse caso, a parada da produção poderá ser ŵŝŶŝŵŝnjĂĚĂ ͻ ƐƐĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚĂƐ ŝŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ Ğ ǀŝƐĂŵ ƐŽŵĞŶƚĞ ă ĞůŝŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ ƐŝŶƚŽŵĂ ĚĂ ĨĂůŚĂ͘ WŽƌ exemplo, trocar o motor queimado ͻ ĕƁĞƐ ĐŽƌƌĞƟǀĂƐ ĐŽŶĮĄǀĞŝƐ ĐŽŶƚƌŝďƵĞŵ ƉĂƌĂ ƉƌĞǀĞŶŝƌ ŶŽǀĂƐ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂƐ ĚĂ ĨĂůŚĂ ͻ K ŽƉĞƌĂĚŽƌ ĚĂ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĨĂnj Ă ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů ĚĂ ĐĂƵƐĂ ĚĂ ĨĂůŚĂ ƐŽď Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚĂ ĚĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ĞƋƵŝ-­‐ pamento /ŶǀĞƐƟŐĂƌ Ă ĐĂƵƐĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ĚĂ ĨĂůŚĂ ͻ hƟůŝnjĂŶĚŽ Ž ƐĞƵ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ƚĠĐŶŝĐŽ͕ Ž ƉĞƐƐŽĂů ĚŽ departamento de manutenção deve prosseguir na inves-­‐ ƟŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ Ž ͞WƌŝŶĐşƉŝŽ ĚŽƐ ϯ 'ĞŶ͟ ;'ĞŶďĂ͕ 'ĞŶďƵƚƐƵ Ğ 'ĞŶƐŚŽͿ Ğ Ž ͞DĠƚŽĚŽ ĚŽƐ ƉŽƌ ƋƵġƐ͟ ͻ ůĂďŽƌĂƌ Ž ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ͕ ƌĞŐŝƐƚƌĂŶĚŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶ-­‐ ƚĞ͗ ;ϭͿ ĚĞƐĐƌŝĕĆŽ ĚĂ ĨĂůŚĂ͕ ;ϮͿ ĂĕĆŽ ĐŽƌƌĞƟǀĂ ƚŽŵĂĚĂ͕ ;ϯͿ ĐĂƵƐĂƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ͕ ;ϰͿ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ďůŽƋƵĞŝŽ ĚĂƐ ĐĂƵ-­‐ ƐĂƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ƉĂƌĂ ƉƌĞǀĞŶŝƌ Ă ƌĞŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ ĚĂ ĨĂůŚĂ ʹ ϱtϭ, ͻ K ŽďũĞƟǀŽ ĚĞƐƐĞ ƌĞŐŝƐƚƌŽ Ġ ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌ-­‐ ŵĂĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ Ă ĨĂůŚĂ͘ WŽƌ ŝƐƐŽ͕ ĞůĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ-­‐ mente simples ͻ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ ĚĂ ĨĂůŚĂ ;ŵĞĚŝĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ŶşǀĞů ĚĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ŶĂ ƉƌŽĚƵĕĆŽͿ͕ Ž ƌĞůĂƚſƌŝŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞǀŝƐĂĚŽ ƉĞůŽƐ ŶşǀĞŝƐ ŚŝĞƌĄƌƋƵŝĐŽƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ ƉĂƌĂ ǀĞƌŝ-­‐ ĮĐĂƌ ƐĞ ĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ĨŽƌĂŵ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ Revisar os relatórios de falha ͻ dĂŵďĠŵ ŶĞƐƐĞ ĐĂƐŽ͕ ƵƟůŝnjĂƌ Ž ͞WƌŝŶĐşƉŝŽ ĚŽƐ ϯ 'ĞŶ͟ ƋƵĂŶĚŽ ŽĐŽƌƌĞ Ă ĨĂůŚĂ͕ Ž ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƟƌĄ Ƶŵ ŵĞůŚŽƌ ĞŶƚĞŶ-­‐ ĚŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĚŽƐ ƌĞůĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ &ĂůŚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ sua revisão A segurança contra incêndio no Brasil

dŽŵĂƌ ĂĕƁĞƐ ĐŽƌƌĞƟǀĂƐ

&ĂnjĞƌ Ž ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĂ ĨĂůŚĂ

375

ETAPAS dŽŵĂƌ ĂĕƁĞƐ ĐŽƌƌĞƟǀĂƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ

PONTOS IMPORTANTES ͻ Žŵ ďĂƐĞ ŶĂ ƌĞǀŝƐĆŽ ĚŽƐ ƌĞůĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĨĂůŚĂ͕ ŽƐ ŶşǀĞŝƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ ĚĞǀĞŵ ƐƵŐĞƌŝƌ ĂĕƁĞƐ ĐŽƌƌĞƟǀĂƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ͕ caso necessárias ͻ Žŵ ďĂƐĞ ŶĂ ƌĞǀŝƐĆŽ ĚŽƐ ƌĞůĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĨĂůŚĂ͕ ŽƐ ŶşǀĞŝƐ superiores devem sugerir contramedidas adicionais, caso Ă ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ŝŶŝĐŝĂů ƚĞŶŚĂ ƐŝĚŽ ŝŶĐŽŵƉůĞƚĂ ͻ ŽůŽĐĂƌ Ğŵ ƉƌĄƟĐĂ ĂƐ ĐŽŶƚƌĂŵĞĚŝĚĂƐ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ϱtϭ, ͻ &ĂnjĞƌ ƌĞƵŶŝĆŽ ĚĞ ƌĞǀŝƐĆŽ ƉĞƌŝſĚŝĐĂ ĚŽƐ ƌĞůĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĨĂ-­‐ ůŚĂ ;ƐŽŵĞŶƚĞ ϱtϭ,Ϳ Ğŵ ĂŶĚĂŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ͗ ;ϭͿ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ ĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ĨŽƌĂŵ ĐŽƌƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂƐ ;ϮͿ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂƌ Ă ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽŶƚƌĂŵĞĚŝĚĂƐ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ϱtϭ, ƉƌŽƉŽƐƚŽ ;ϯͿ ƉůĂŶĞũĂƌ ŶŽǀĂƐ ĐŽŶƚƌĂŵĞĚŝĚĂƐ Ğ ƌĞǀŝ-­‐ ƐĂƌ ϱtϭ,͕ ƐĞ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ;ϰͿ ĞƐƚĞŶĚĞƌ ĐŽŶƚƌĂŵĞĚŝĚĂƐ ƉĂƌĂ equipamentos similares ͻ ƉſƐ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ϯ ŵĞƐĞƐ͘ ϲ ŵĞƐĞƐ ŽƵ ϭ ĂŶŽͿ͕ ĨĂnjĞƌ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ WĂƌĞƚŽ ĚŽƐ ƌĞůĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĨĂůŚĂ ͻ ƐƚƌĂƟĮĐĂƌ ĂƐ ĨĂůŚĂƐ ƉŽƌ ƟƉŽ ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͕ ĐĂƵƐĂ ĚĂ ocorrência, número de ocorrência e tempo de interrup-­‐ ção da produção ͻ ŽŵŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ WĂƌĞƚŽ͕ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĨĂůŚĂƐ ƌĞŝŶĐŝĚĞŶƚĞƐ Ğ ƉƌŝŽƌŝƚĄƌŝĂƐ Ğ ĚĞĮŶŝƌ ƚĞŵĂƐ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ Ğ ƐƵĂƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂƐ ŵĞƚĂƐ ͻ džĞĐƵƚĂƌ ŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ƉĂƌĂ ĂƟŶŐŝƌ ĂƐ ŵĞƚĂƐ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ ƉŽƌ meio do PDCA de solução de problemas

Estabelecer contramedidas adicionais

džĞĐƵƚĂƌ ϱtϭ,

ĐŽŵƉĂŶŚĂƌ Ă ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚŽ ϱtϭ,

&ĂnjĞƌ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ƉĞƌŝſĚŝĐĂ ĚŽƐ ƌĞůĂƚſƌŝŽƐ ĚĞ ĨĂůŚĂ

ĞĮŶŝƌ ƉƌŽũĞƚŽƐ Ğ ŵĞƚĂƐ

Executar projetos &ŽŶƚĞ͗ 'ĞƌĞŶĐŝĂŶĚŽ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌŽĚƵƟǀĂ͕ ƉĄŐ͘ ϭϮϵ͘

6. Melhoria contínua na manutenção Ɛ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞŵ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂƌ Ă ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĚĞ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂƐ ĚĞ ŐĞƐƚĆŽ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĞ Ă Įŵ ĚĞ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ͕ ĂƵŵĞŶƚĂƌ Ă ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ ŵĞůŚŽƌĞƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğ ƉƌŽĚƵƟǀŝĚĂĚĞ͘ K ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ƐŽůŌǁĂƌĞ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƚĞŵ ĂƵdžŝůŝĂĚŽ ŶŽ ŵĞůŚŽƌ ĐŽŶƚƌŽůĞ Ğ ĂĐŽŵƉĂ-­‐ ŶŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚŝĄƌŝĂƐ͕ ŵĂŶƚĞŶĚŽͲƐĞ ŽƐ ƌĞŐŝƐƚƌŽƐ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ Ğ Ž ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ͘ O cumprimento dos procedimentos-­‐padrão requer um programa de educação e treinamento voltados às ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂŶĚŽ͕ ĚĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ŵĂŝŽƌ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ŚĂďŝůŝĚĂĚĞ ăƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂ Ğ aos técnicos de manutenção. ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂƐ ŶĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ^ / ƚĂŵďĠŵ ƉĞƌŵŝƚĞ ŵĞůŚŽƌ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ sistemas e equipamentos de SCI.

7. Conclusões e recomendações ^ / ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶĮĄǀĞŝƐ ƉĂƌĂ Ž ƐĞƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͘ EĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌ-­‐ gências a resposta deve ser rápida e correta. A implantação de um programa de manutenção, aliado ao treinamen-­‐ ƚŽ ĐŽŶơŶƵŽ͕ ƉĞƌŵŝƚĞ ƌĞĚƵnjŝƌ Ă ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ͘ As normas de manutenção de sistemas e equipamentos e a aplicação de procedimentos-­‐padrão auxiliam Ğ ĨĂĐŝůŝƚĂŵ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚŝĄƌŝĂƐ Ğ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ͘ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞǀĞ ƉŽƐƐƵŝƌ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ŵĞĚŝĚĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŵ ƌŽƟŶĂƐ ĚĞ ŝŶƐƉĞĕĆŽ͕ ƚĞƐƚĞƐ Ğ ĞŶƐĂŝŽƐ͕ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ĚĞ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉŽƌ ĞƋƵŝƉĞƐ

376 A segurança contra incêndio no Brasil

ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂƐ͕ ĐĂďĞŶĚŽ Ă ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĂŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ Ğ ĂŽ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ A implantação de um programa de manutenção, além do cumprimento legal, previne incêndios, diminui ĐƵƐƚŽƐ͕ ƌĞĚƵnj ƉƌĞũƵşnjŽƐ Ğ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ Ă ƚƌĂŶƋƺŝůŝĚĂĚĞ Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĂŽƐ ƵƐƵĄƌŝŽƐ ĚĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ KƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚĞ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĞůĂďŽƌĂ-­‐ ĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ůĞŐŝƐůĂĕƁĞƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ ǀŝŐĞŶƚĞƐ͘ KƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐƌĞĚĞŶĐŝĂĚŽƐ ƉĞůŽ ŽŶƐĞůŚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ŐƌŽŶŽŵŝĂ ; Z Ϳ Ğ ĚĞǀĞƌĄ ĞŵŝƟƌ Ž ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ Zd ʹ ŶŽƚĂĕĆŽ ĚĞ ZĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ dĠĐŶŝĐĂ͕ ƉĂƌĂ a elaboração de serviços de segurança contra incêndio.

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ Ed Ͳ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͘ E Z ϱϰϲϮͲϭϵϵϰ ʹ ŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ŵĂŶƚĞŶĂďŝůŝĚĂĚĞ. ͻ Ed Ͳ ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĞ EŽƌŵĂƐ dĠĐŶŝĐĂƐ͘ E Z ϭϯϵϳϭͲϭϵϵϳ ʹ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƌĞĨƌŝŐĞƌĂĕĆŽ͕ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ăƌ Ğ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ʹ DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂ͘ ͻ Z Ed EK͕ dĞůŵŽ͘ /ŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ ϮΣ ĚŝĕĆŽ ƌĞǀŝƐĂĚĂ͘ ĚŝƉƵƌƐ͕ ϮϬϬϱ͘ ͻ <>/E< Z͕ ZŝĐŚĂƌĚ >͖͘ Z^KE͕ tĂLJŶĞ '͘ /ƐƉĞĐƟŽŶ͕ dĞƐƚ Θ DĂŝƚĞŶĂŶĐĞ DĂŶƵĂů͘ dŚŝƌĚ ĚŝƟŽŶ͘ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ ϮϬϬϬ͘ ͻ >/E D z Z͕ ĚƵĂƌĚŽ͘ 'ƵŝĂ ďĄƐŝĐŽ ƉĂƌĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚĂ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ŚŽƚĞůĞŝƌĂ͘ ϯǐ ĞĚŝĕĆŽ͘ ĚŝƚŽƌĂ ^ĞŶĂĐ͘ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ϮϬϬϰ͘ • ZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƌĞĂƐ ĚĞ ZŝƐĐŽƐ͘ ĞĐƌĞƚŽ ƐƚĂĚƵĂů ŶΣ ϰϲϬϳϲͬϬϭ ʹ ^ĆŽ WĂƵůŽ͗ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ͕ ϮϬϬϱ͘ ͻ y EK^͕ ,ĂƌŝůĂƵƐ 'ĞŽƌŐŝƵƐ DzWŚŝůŝƉƉŽƐ͘ 'ĞƌĞŶĐŝĂŶĚŽ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ƉƌŽĚƵƟǀĂ͘ EŽǀĂ >ŝŵĂ͗ /E ' dĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ Ğ ^ĞƌǀŝĕŽƐ >ƚĚĂ͘ ĞůŽ ,ŽƌŝnjŽŶƚĞ͗ ϮϬϬϰ͘ ͻ ǁǁǁ͘ĂďŶƚ͘ŽƌŐ͘ďƌ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϮϬ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ ǁǁǁ͘ĂŶƉ͘ŐŽǀ͘ďƌ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ ϭϲ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ ǁǁǁ͘ďŽŵďĞŝƌŽƐĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂ͘ĐŽŵ͘ďƌ͘ ĐĞƐƐŽ Ğŵ Ϯϭ ĚĞ ũƵŶŚŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

377

XXV

GERENCIAMENTO ĂLJƐĞ ƵĂƌƚĞ WŚ Ğŵ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌ ĚŽ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ de Produção da Universidade Federal de WĞƌŶĂŵďƵĐŽ͕ ĞͲŵĂŝů͗ ĚƵĂƌƚĞΛƵĨƉĞ͘ďƌ

DOS RISCOS DE INCÊNDIO :ŽƐĠ :ĠĨĞƌƐŽŶ ZġŐŽ ^ŝůǀĂ WŚ Ğŵ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ŝǀŝů͕ professor do Departamento de ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ŝǀŝů ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ &ĞĚĞƌĂů ĚĞ WĞƌŶĂŵďƵĐŽ͕ ĞͲŵĂŝů͗ ũũƌƐΛƵĨƉĞ͘ďƌ

dŝĂŐŽ ŶĐĞůŵŽ ĚĞ ĂƌǀĂůŚŽ WŝƌĞƐ DƐ Ğŵ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ WƌŽĚƵĕĆŽ͕ ƉĞƐƋƵŝƐĂĚŽƌ ĚŽ Z/^ d ͬh&W ͕ ƚĂĐƉŝƌĞƐΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ͘ďƌ

Manuel Messias de Oliveira MsC em Ciências Biológica, pesquisador do Z/^ d ͬh&W ͕ ŵĞƐƐŝĂƐΛŚŽƚůŝŶŬ͘ĐŽŵ͘ďƌ

1. Introdução

I

ŶŝĐŝĂƌĞŵŽƐ ĞƐƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ ƌĞƐƉŽŶĚĞŶĚŽ ĂŽ ƐĞŐƵŝŶƚĞ ƋƵĞƐƟŽŶĂŵĞŶƚŽ͗ WŽƌ ƋƵĞ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ Ă ĞdžƉůŽƐĆŽ ĂĐŽŶƚĞ-­‐ ĐĞŵ Ğŵ ƵŵĂ ƌĞĮŶĂƌŝĂ͕ ƵƐŝŶĂ ŚŝĚƌŽĞůĠƚƌŝĐĂ ŽƵ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ũĄ ĞdžŝƐƟƌ ƵŵĂ ĂŵƉůĂ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ Ğŵ ƉƌŽũĞƚŽ͕ construção e operação? Apesar da maturidade da tecnologia, excelente gerenciamento dos riscos, incêndios, considerados eventos raros, acontecem matando operadores e causando perdas substanciais. Um incêndio poderá ƚĞƌ Ƶŵ ŝŵƉĂĐƚŽ ƉĞƋƵĞŶŽ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ƐĞŵ ƉƌĞũƵşnjŽ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ŽƵ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ͕ ƐĞŶĚŽ ƐŝŶƀŶŝŵŽ Ž ďůĂĐŬŽƵƚ ŽĐŽƌƌŝĚŽ Ğŵ &ůŽƌŝĂŶſƉŽůŝƐ͘ ŵ ŽƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϯ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĞ ĐĂďŽƐ ŶĂ ƉŽŶƚĞ ŽůŽŵďŽ ^ĂůůĞƐ ƋƵĞ ůŝŐĂ &ůŽƌŝĂŶſƉŽůŝƐ ĂŽ ĐŽŶƟŶĞŶƚĞ͕ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĐĂďĞĂĕĆŽ ĚĞŝdžŽƵ ϯϬϬ ŵŝů ƉĞƐƐŽĂƐ ƐĞŵ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ϰϴŚ͘ ƐƐĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞŝdžŽƵ ĞǀŝĚĞŶƚĞ ƋƵĞ Ă ƌĞĚƵŶĚąŶĐŝĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŶĆŽ ůĞǀĂ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ŶƋƵĂŶƚŽ ŽƐ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ ƋƵĞ ƉƌŽũĞƚĂƌĂŵ ƵŵĂ ƌĞĮŶĂƌŝĂ ŽƵ ƵŵĂ ƵƐŝŶĂ ŚŝĚƌŽĞůĠƚƌŝĐĂ ƌĞĐŽŶŚĞĐĞŵ Ğ ĞŶƚĞŶ-­‐ ĚĞŵ ŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ ďƵƐĐĂŵ ƉƌĞǀĞŶŝͲůŽƐ͕ Ġ Ž ŽƉĞƌĂĚŽƌ ĚĂ ƉůĂŶƚĂ Ž ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉŽƌ ŽƉĞƌĄͲůĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐĞŐƵƌĂ ŶŽ ƐĞƵ ĚŝĂͲĂͲĚŝĂ͘ >ŽŐŽ͕ Ġ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚşǀĞů ƋƵĞ ĞůĞ ĞƐƚĞũĂ ĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞ ƐŽďƌĞ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĚĂƌ ĞƌƌĂĚŽ Ğ͕ ƚĂůǀĞnj ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ĐŽŵŽ ƉŽĚĞ ĚĂƌ ĞƌƌĂĚŽ͘ ƐƐƵŵŝƌĞŵŽƐ ƋƵĞ ƵŵĂ ƉůĂŶƚĂ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĂŵĞŶƚŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĐŽŵ ŵƵŝƚĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ;ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƐƵď-­‐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŽƵ ƵŶŝĚĂĚĞƐͿ ƋƵĞ ŝŶƚĞƌĂŐĞŵ ĞŶƚƌĞ Ɛŝ Ğ ĐŽŵ Ž ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ WĂƌĂ ĞŶƚĞŶĚĞƌ ĐŽŵŽ ŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂĐŽŶƚĞĐĞŵ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ǀŝƐƵĂůŝnjĂƌ ĂƐ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŵƵŝƚŽƐ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ ŶĆŽ Ġ ƉƌŽďůĞŵĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ ƋƵĞ ƉƌŽũĞƚĂƌĂŵ Ğ ŽƉĞƌĂŵ Ă ƉůĂŶƚĂ͕ ƐĞ ĂƐ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ƉƌĞǀŝƐşǀĞŝƐ Ğ ſďǀŝĂƐ͕ ŽƵ ŵĞůŚŽƌ͕ ĚĞƐĞũĄǀĞŝƐ͘ ŵ ŽƵƚƌĂƐ ƉĂůĂǀƌĂƐ͕ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ĂůŐƵŵĂƐ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ ŽƵƚƌĂƐ ŶĆŽ ƐĆŽ ǀŝƐşǀĞŝƐ ŽƵ ŶĆŽ ƐĆŽ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚŝ-­‐ ĚĂƐ ĚĞ ŝŵĞĚŝĂƚŽ͘ KƐ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ ƉŽĚĞƌĆŽ ĂŶƚĞĐŝƉĂƌ ĂůŐƵŵĂƐ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ ŝŶĚĞƐĞũĄǀĞŝƐ ŽƵƚƌĂƐ ŶĆŽ͘ ůŐƵŵĂƐ ĚĞƐƐĂƐ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞƌĆŽ ƌĞƐƵůƚĂƌ Ğŵ ƵŵĂ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ĨĂůŚĂƐͿ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĄ ĐŽŶĚƵnjŝƌ Ă Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ɛ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ ŶĆŽͲĚĞƐĞũĄǀĞŝƐ ƉŽĚĞƌĆŽ ƐĞƌ ƉƌĞǀĞŶŝĚĂƐ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ƶŵ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŐĄƐ Ğ ƐƵĂ ƐƵďƐĞƋƺĞŶƚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ƉŽĚĞƌĆŽ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂƌ ĂůŐƵŶƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͗ ĂͿ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ĚĞĨĞƐĂƐ ĂƟǀĂƐ ďͿ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ŐĄƐ ĐͿ ƟƉŽƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐƵƉƌĞƐƐĆŽ ĚͿ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͘ dĞŶĚŽ ƉŽƌ ŝŶƚĞŶĕĆŽ ŵĞůŚŽƌĂƌ Ă ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ Ă ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚĂ ƉůĂŶƚĂ͕ ĂůŐƵŶƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ƚĂůǀĞnj ŶĆŽ ŚĂũĂ ƚĞŵƉŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŽƐ ŽƉĞƌĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐĂŵ-­‐ ƉŽ ĂƚƵĂƌĞŵ ŶŽƐ ŝŶƐƚĂŶƚĞƐ ƋƵĞ ĂŶƚĞĐĞĚĞŵ ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ŵ ŽƵƚƌĂƐ ƉĂůĂǀƌĂƐ͕ Ă ĐŽŵƉůĞdžŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂƵƚŽŵĂƟnjĂĚŽƐ ĂƵŵĞŶƚĂ Ă ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞƌƌŽƐ ŚƵŵĂŶŽƐ ŶĞƐƐĞ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ƉƌŽǀĂǀĞůŵĞŶƚĞ ƉŽƌƋƵĞ ŚĄ Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ ŶĆŽͲĚĞƐĞũĄǀĞŝƐ͘ Ɛ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ ŶĆŽ ƉůĂŶĞũĂĚĂƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĐŽŵďŝŶĂĚĂƐ ĐŽŵ ŽƵƚƌŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ͕ ƉŽĚĞŵ ƌĞƐƵůƚĂƌ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ƐĞ Ž ůĂLJŽƵƚ Ġ ĚĞĮĐŝĞŶƚĞ ŽƵ ƐĞ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƐĆŽ ƐƵďĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽƐ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞƌĄ ĂƟŶŐŝƌ ŶşǀĞŝƐ ŝŶĐŽŶƚƌŽůĄǀĞŝƐ͘ Mesmo que um sistema de proteção contra incêndios, por exemplo, um sistema de ƐƉƌŝŶŬůĞƌ͕ ĞƐƚĞũĂ ĚŝƐ-­‐ ƉŽŶşǀĞů͕ ŚĄ ŵƵŝƚĂƐ ŝŶĐĞƌƚĞnjĂƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĆŽ ƐĞƌ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůŽ ƐƵĐĞƐƐŽ ŽƵ ĨĂůŚĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğŵ A segurança contra incêndio no Brasil

379

controlar o incêndio. ,Ą ĄŐƵĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ Ğ ŶĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ŇƵŝŶĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ͍ ĄŐƵĂ Ġ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƚĞƌŵŝŶĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͍ ĄŐƵĂ ŝƌĄ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ Ž ĐĂůŽƌ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ĂůĐĂŶĕĂ ŽƐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ŚĞĂĚƐ ƉĂƌĂ ĂƟǀĄͲůŽƐ͍ ƉĞƌŐƵŶƚĂ Ă ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ŶĆŽ Ġ ƐĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝƌĄ ƐĞƌ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ Ğ ĞdžƟŶŐƵŝĚŽ͕ Ă ƉĞƌŐƵŶƚĂ Ă ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ Ġ͗ YƵĂŶĚŽ͍ YƵĂŶĚŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƟŶŐŝƌ ϮϬŬt͕ ϰϬŬt͕ ŽƵ ϲϬϬŬt͍ YƵĂŶĚŽ Ƶŵ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ƉƌŽũĞƚĂ ƵŵĂ ǀŝŐĂ͕ Ă ĐĂƌŐĂ Ă ƋƵĞ ĞůĂ ĞƐƚĂƌĄ ƐƵďŵĞƟĂ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƉƌĞǀŝƐƚĂ͘ Ă ŵĞƐŵĂ ĨŽƌŵĂ ĂƐ ƉƌŽƚĞĕƁĞƐ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞǀĞŵ ĞƐƚĂƌ Ğŵ ĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĞ ĐŽŵ Ž ƟƉŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŵĂŝƐ ƉƌŽǀĄ-­‐ ǀĞů ĚĞ ĂĐŽŶƚĞĐĞƌ͘ ĞǀĞŵ ƐĞƌ ƉƌĞǀŝƐƚŽƐ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ƋƵĞ ŝƌĄ ƋƵĞŝŵĂƌ Ğ Ž ƚĞŵƉŽ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽ͕ ƚĞŶĚŽͲƐĞ ƉŽƌ ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĂũƵĚĂƌ ŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ Ă ĨŽƌŵĂƌĞŵ ƵŵĂ ŽƉŝŶŝĆŽ ƐŽďƌĞ ĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ Ğ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ Ž ĞŵďĂƐĂ-­‐ ŵĞŶƚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ Ž ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ Ž ƉŽƚĞŶĐŝĂů ƉĂƌĂ ŝŐŶŝĕĆŽ Ğ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ž ƋƵĂů Ġ Ƶŵ ƌŝƐĐŽ ƉĂƌĂ Ă ŵŝƐƐĆŽ Ğ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ƉůĂŶƚĂ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĂŵĞŶƚŽ͕ ĞƐƚĄ ǀŝƌƚƵĂůŵĞŶƚĞ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ͕ ĚĞǀŝĚŽ ăƐ ůŝŵŝƚĂĕƁĞƐ ĚĂ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ŚŽũĞ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ͕ Ğŵ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĐŽŵ Ă ƉĞƌĐĞƉĕĆŽ ĚĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ͘ ĞŶƚƌŽ ĚĞƐƐĞ ĐŽŶƚĞdžƚŽ Ġ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚşǀĞů Ğ ƵƌŐĞŶƚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĐĞŶĄƌŝŽƐ͕ ƋƵĞ ŶŽƐ ĂũƵĚĞŵ Ă ĞŶƚĞŶĚĞƌ Ă Ɛŝ-­‐ nergia existente entre os incêndios e uma planta de processamento. O cenário de um possível incêndio começa ĐŽŵ Ă ƐĞůĞĕĆŽ ĚŽ;ƐͿ ƐŝƐƚĞŵĂ;ƐͿ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͘ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐĂƉĂnj ĚĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌ Ă ƉůĂŶƚĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƐĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ĞdžƉůŽƐĆŽ ŽĐŽƌƌĞƐƐĞ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ğŵ ƵŵĂ ƌĞĮŶĂƌŝĂ ;ǀŝĚĞ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽͿ͕ ƋƵĂŝƐ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͕ ĄƌĞĂƐ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĞƚĐ͘ ƋƵĞ ŵĞůŚŽƌ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌŝĂŵ Ă ƉůĂŶƚĂ͍ KƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ Ă ƐĞůĞĕĆŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĂĚŽƚĂĚŽƐ ŶŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĞƐƚƵĚŽ ĨŽƌĂŵ͗ ϭͿ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ϮͿ ĚĂŶŽƐ ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ϯͿ ŝŵƉĂĐƚŽ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ϰͿ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ϱͿ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ ă ĞdžƟŶĕĆŽ͘ EŽƐ ƉƌſdžŝŵŽƐ ƉĂƌĄŐƌĂĨŽƐ Ă ŚŝƐƚſƌŝĂ ĞŶƚƌĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ e uma planta de processamento será narrada por meio da dinâmica dos incêndios, no contexto do gerenciamento dos riscos de incêndios.

2. Gerenciamento dos riscos de incêndios /ŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ Ğ Ă ƉŽůƵŝĕĆŽ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƐĆŽ ƵŶƐ ĚŽƐ ŵĂŝƐ ƐĠƌŝŽƐ Ğ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ŝŵ-­‐ ƉƌĞǀŝƐşǀĞŝƐ ĞǀĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĂĨĞƚĂŵ Ă ǀŝĚĂ͕ ŵŝƐƐĆŽ Ğ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĂŵĞŶƚŽ͕ ĚĞƐĚĞ ŵĞĂĚŽƐ ĚŽ ƐĠĐƵůŽ y/y͘ ŝŶĚĂ ŚŽũĞ͕ ĞůĞƐ ĐŽŶƟŶƵĂŵ Ă ŽĐŽƌƌĞƌ͕ ƐĞŶĚŽ Ž ƐĞƵ ŝŵƉĂĐƚŽ ĞĐŽŶƀŵŝĐŽ ĐƌĞƐĐĞŶƚĞ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĂĐƌĞ-­‐ ditarem que alguns desses acidentes não possam ser prevenidos, é nossa opinião que todos os acidentes podem ser evitados. K ƌŝƐĐŽ Ġ ƵŵĂ ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ŵĂŐŶŝƚƵĚĞ ĚĞ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ŝŶĚĞƐĞũĄǀĞŝƐ Ğ ĚĂ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞƐƐĂƐ ĐŽŶƐĞ-­‐ ƋƺġŶĐŝĂƐ ŽĐŽƌƌĞƌĞŵ͘ Ɛ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĞ Ƶŵ ĂĐŝĚĞŶƚĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂŐƌƵƉĂĚĂƐ Ğŵ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ƐŽĐŝŽĞĐŽŶƀŵŝĐŽƐ͘ Ɛ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ĞŶǀŽůǀĞŵ ŽƐ ŝŵƉĂĐƚŽƐ ĚĞŶƚƌŽ Ğ ĂůĠŵ ĚŽƐ ƉŽƌƚƁĞƐ ĚĂ ƉůĂŶƚĂ͘ K ŝŵƉĂĐƚŽ ƐŽďƌĞ Ž ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ĞĐŽƐƐŝƐƚĞŵĂ͕ ŝŶĐůƵŝ Ă ĚĞƐƚƌƵŝĕĆŽ ĚĂ ĨĂƵŶĂ Ğ ŇŽƌĂ͕ ƉŽ-­‐ ůƵŝĕĆŽ ĚĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ͕ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ ƐŽůŽ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘ ͕ ĮŶĂůŵĞŶƚĞ͕ Ž ŝŵƉĂĐƚŽ ƐĂĐŝŽĞĐŽŶƀŵŝĐŽ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚĂ ĚĞƐĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů͘ ŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĂ ƉĂƌĂ Ž ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĞdžƉůŽƐĆŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϭͿ ĨŽŝ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĚĂ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ĂƐ ĨŽŶƚĞƐ ĚĞ ƉĞƌŝŐŽƐ ŝŶƚĞƌŶĂ Ğ ĞdžƚĞƌŶĂ ă ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ͘ ĞƐƚĄ ďĂƐĞĂĚĂ ŶŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƋƵĞƐƟŽŶĂŵĞŶƚŽƐ͗ ϭ͘ K ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĚĂƌ ĞƌƌĂĚŽ͍ Ϯ͘ ŽŵŽ ƉŽĚĞ ĚĂƌ ĞƌƌĂĚŽ͍ ŽŵŽ Ă ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ Ğ ĂƐ ƐƵĂƐ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞͲ ĕĆŽͿ ŝƌĆŽ ƌĞĂŐŝƌ Ă ĞǀĞŶƚŽƐ ŝŶĚĞƐĞũĄǀĞŝƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĚĞƐǀŝŽƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ Ğ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ͘ ϯ͘ YƵĂŝƐ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĞƐƐĞƐ ĚĞƐǀŝŽƐ͍ Ɛ ƉƌŝŵĞŝƌĂ Ğ ƐĞŐƵŶĚĂ ĞƚĂƉĂƐ ĐŽŶƐŝƐƚĞŵ ŶĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ Ğ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽ ĚĂ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ĞǀĞŶ-­‐ ƚŽƐ ĐŽŵ Ž ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ĚĞŐƌĂĚĂƌ ĂƐ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ ƉſƐ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ ŝŶŝĐŝĂĚŽƌĞƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĚĂƌ ĞƌƌĂĚŽ Ğ ĂŶĂůŝƐĂƌ ƐƵĂƐ ƌĞĂĕƁĞƐ͕ ůĞǀĂŶĚŽ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ Ă ĐŽŵƉůĞdžŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ǀŝƐƵ-­‐ ĂůŝnjĂƌĞŵŽƐ ŽƐ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ĚĞ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĚĂŶŽƐ ă ƉůĂŶƚĂ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ĚĞǀĞƌĆŽ ƐĞƌ ƋƵĂŶƟĮĐĂĚŽƐ͘ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ŝŵƉĂĐƚŽ Ġ ƚĂŵďĠŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŵĞƚĞŽƌŽůſŐŝĐĂƐ Ğ ƚŽƉŽŐƌĄĮĐĂƐ ĚĂ ƌĞŐŝĆŽ͘

380 A segurança contra incêndio no Brasil

ƐƉĞĐŝĮĐĂƌ ŽďũĞƟǀŽƐ

/ĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ Perigos Cenários

Descrição Processo Instalações

Modelos de dispersão

Estruturação para análise

Vulnerabilidade do receptor

Caracterização dos riscos

Dinâmica dos incêndios Conseqüências aceitáveis Mais cenários

Avaliação WƌŽƚĞĕĆŽ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ &/'hZ ϭ Ͳ ƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĞdžƉůŽƐĆŽ

PARE

A estruturação para análise é o primeiro passo de um programa de gerenciamento dos riscos de incêndio Ğ ĞdžƉůŽƐĆŽ Ğ ĞŶǀŽůǀĞ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĞƚĂƉĂƐ͗ ĂͿ ĐŽŵŽ Ă ƉůĂŶƚĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂ Ğ ŽƉĞƌĂ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ĚĞƐĐƌŝĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ Ğ ŝŶƐ-­‐ ƚĂůĂĕƁĞƐ ďͿ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ĐͿ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚŽ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ͘ O entendimento de como uma planta de processamento funciona e opera é imprescindível no decorrer ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽďůĞŵĂ͘ ƐƐĂ ĞƚĂƉĂ Ġ ĨĂĐŝůŝƚĂĚĂ ƉĂƌĂ ƉůĂŶƚĂƐ ũĄ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ ŽŶƚƵĚŽ͕ ƉĂƌĂ ŶŽǀĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ͕ Ġ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů Ž ĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĞƋƵŝƉĞƐ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůŽ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĐƵũĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐĆŽ ĞƐƐĞŶĐŝĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă ŝĚĞŶ-­‐ ƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ŝŶĐĞƌƚĞnjĂƐ ŝŶĚĞƐĞũĄǀĞŝƐ͘ hŵĂ ĚĂƐ ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ƚĂƌĞĨĂƐ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂ-­‐ ĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ͕ ƉŽŝƐ Ġ ŝŵƉŽƐƐşǀĞů ŵŝƟŐĂƌ Ƶŵ ƉĞƌŝŐŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽ͕ ŽƵ ĂŽ ŵĞŶŽƐ ĞŶƚĞŶĚŝĚŽ͘ /ĚĞŶ-­‐ ƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ Ġ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƉĞůŽ ƋƵĂů Ġ ĨĞŝƚĂ ƵŵĂ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞĐƚĂƌ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĨĂůŚĂƐ ĐŽŵ Ž ƉŽƚĞŶĐŝĂů de degradar as barreiras de proteção do sistema. ƐĞŐƵŝƌ͕ ƐĞƌĆŽ ĐŽŵĞŶƚĂĚĂƐ ĂůŐƵŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƵƐĂĚĂƐ ƉĂƌĂ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌŝŐŽƐ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐ ƉĞůŽ ŵĞƌŝĐĂŶ /ŶƐƟƚƵƚĞ ĨŽƌ ŚĞŵŝĐĂů ŶŐŝŶĞĞƌͲ / Ś ;ϭϵϵϮͿ͘ KƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚŝǀŝĚŝĚŽƐ Ğŵ ƚƌġƐ ŐƌƵƉŽƐ͗ ĂͿ ŵĠƚŽĚŽƐ ĐŽŵƉĂƌĂƟǀŽƐ ďͿ ŵĠƚŽĚŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ĐͿ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚŽ ĚŝĂŐƌĂŵĂ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ůſŐŝĐĂƐ. Na Tabela 1 é apresentado resumidamente os ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ŵĂŝƐ ƵƐĂĚŽƐ͘ ZĞƐƐĂůƚĂŵŽƐ ƋƵĞ͕ ŵĞƐŵŽ ƋƵĞ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ƐĞũĂ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽ ĐŝĐůŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ĞůĂ ŶĆŽ ŐĂƌĂŶƟƌĄ ƋƵĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĞdžƉůŽƐĆŽ ŶĆŽ ŽĐŽƌƌĞƌĆŽ͘ ŵ ŽƵƚƌĂƐ ƉĂůĂǀƌĂƐ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂŐƌĞŐĂƌ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌŝŐŽƐ Ğ ĂůĐĂŶĕĂƌ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ŵĂŝƐ ĂƉƵ-­‐ ƌĂĚĂ͕ ŶƵŶĐĂ ƚĞƌĞŵŽƐ Ă ŐĂƌĂŶƟĂ ƋƵĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĐĂƵƐĂƐ Ğ ĞĨĞŝƚŽƐ͕ ƚĞŶŚĂŵ ƐŝĚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ƋƵĂůƋƵĞƌ ŵƵĚĂŶĕĂ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ŽƵ ŶŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕ ƉŽĚĞŵ ƚĞƌ ŝŵƉĂĐƚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽƐ ŶĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂ ƉůĂŶƚĂ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

381

dĂďĞůĂ ϭ Ͳ DĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌŝŐŽƐ DĠƚŽĚŽƐ ŽŵƉĂƌĂƟǀŽƐ MÉTODO DE / Ed/&/ K W Z/'K^ Métodos Fundamentais Métodos dos Diagramas ĚĂƐ &ĂůŚĂƐ >ſŐŝĐĂƐ ŚĞĐŬůŝƐƚƐ t, d /& , KW &D ƌǀŽƌĞ ĚĂ &ĂůŚĂƐ ƌǀŽƌĞ ĚŽƐ ǀĞŶƚŽƐ

KƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĐŽŵƉĂƌĂƟǀŽƐ ƐĆŽ ďĂƐĞĂĚŽƐ ŶĂ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ͕ ƋƵĞ ƐĆŽ ƚƌĂĚƵnjŝĚŽƐ Ğŵ ĐŚĞĐŬůŝƐƚƐ, procedimentos ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ ŶŽƌŵĂƐ͕ ĐſĚŝŐŽƐ͕ ĞƚĐ͘​͘ ŵ ĞƐƉĞĐŝĂů͕ ŽƐ ĐŚĞĐŬůŝƐƚƐ ƉƌĞĐŝƐĂŵ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƌƚĂƐ ƋƵĞƐ-­‐ ƚƁĞƐ Ğ ĞůĂƐ ƉŽĚĞŵ ƚĂŵďĠŵ ĞƐƟŵƵůĂƌ Ă ƌĞŇĞdžĆŽ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĞ Ž ĐŚĞĐŬůŝƐƚ ƐĞƌ Ƶŵ ŵĠƚŽĚŽ ǀĂůŝŽƐŽ ƉĂƌĂ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ͕ ĞůĞ ĐŽŶƚĠŵ ǀĄƌŝĂƐ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ƉŽƌ ǀĞnjĞƐ ŝƌƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ž ƉƌŽďůĞŵĂ͕ Ğ ƚĂŵďĠŵ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ Ž ƐĞƵ ƵƐŽ ƌĞƋƵĞƌ Ƶŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ƐĞƌ ĞůĂďŽƌĂĚŽ͘ KƐ ĐŚĞĐŬůŝƐƚƐ devem ser usados antes de ƋƵĂůƋƵĞƌ ĚĞĐŝƐĆŽ Ğ ŶƵŶĐĂ ĚĞƉŽŝƐ ĚĂ ĚĞĐŝƐĆŽ ƐĞƌ ƚŽŵĂĚĂ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƋƵĂŶĚŽ Ă ĚĞĐŝƐĆŽ ĞŶǀŽůǀĞ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ŝŶĐůƵ-­‐ ídas neles. Os ĐŚĞĐŬůŝƐƚƐ ĂƉĞŶĂƐ ŶĆŽ ƐĆŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ Ğ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ƉĞůŽƐ ƋƵĂŝƐ ĞůĞƐ ƉŽĚĞŵ acontecer. ŚĞĐŬůŝƐƚƐ ƐĆŽ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƵƐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ͕ ĞŶƚƌĞƚĂŶƚŽ ƐƵĂ ĚĞƐǀĂŶƚĂŐĞŵ Ġ ƋƵĞ ŽƐ ŝƚĞŶƐ ŶĆŽ ŝŶĐůƵşĚŽƐ ŶĞůĞƐ ŶĆŽ ƐĆŽ ĚŝƐĐƵƟĚŽƐ Ğ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ƐĆŽ ŝŐŶŽƌĂĚŽƐ͘ ŚĞĐŬůŝƐƚƐ podem ser aplica-­‐ ĚŽƐ ƋƵĂŶĚŽ ĞdžŝƐƚĞŵ ƉŽƵĐĂ ŽƵ ŶĞŶŚƵŵĂ ŝŶŽǀĂĕĆŽ͕ Ğ ƋƵĂŶĚŽ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ũĄ ĨŽƌĂŵ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ Ğŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ similares. Os ĐŚĞĐŬůŝƐƚƐ ƚŽƌŶĂŵͲƐĞ ŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƋƵĂŶĚŽ ĞdžŝƐƚĞŵ ŝŶŽǀĂĕƁĞƐ͘ ƐƐĂ Ġ Ă ƌĂnjĆŽ ƉĞůĂƐ ƋƵĂŝƐ ĂƐ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĂŵĞŶƚŽ ŽƉƚĂŵ ƉŽƌ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ŵĂŝƐ ĐƌŝĂƟǀĂƐ͕ ďĂƐĞĂĚĂƐ Ğŵ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ŵĂŝƐ ĂďĞƌƚĂƐ͘ dĂŝƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƐĆŽ Ž , -­‐ KW ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌŝŐŽƐ Ğ ŽƉĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞͿ Ğ Ž &D ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ŵŽĚŽƐ ĚĞ ĨĂůŚĂ Ğ ĞĨĞŝƚŽƐͿ͘ WŽƌ-­‐ ƚĂŶƚŽ ŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ͕ ŵƵŝƚŽ ƉŽƉƵůĂƌĞƐ ŶĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͕ ŝŶĐůƵĞŵ Ž , KW Ğ Ă &D ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ƐĆŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĚŽƐ ŶŽ ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ĞƐƟŵƵůĂƌ Ƶŵ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ďĂƐĞĂĚŽƐ ŶŽƐ ƐĞƵƐ ƉƌſƉƌŝŽƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ Ğ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ͘ , KW Ġ Ƶŵ ĞƐƚƵĚŽ ƋƵĂůŝƚĂƟǀŽ ƋƵĞ ĨŽƌŶĞĐĞ ƵŵĂ ĚĞƐĐƌŝĕĆŽ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͘ Ğ Ƶŵ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ƐĆŽ ĐŽůŽĐĂĚĂƐ͗ ͻ YƵĂů Ă ŝŶƚĞŶĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͍ ͻ YƵĂŝƐ ƐĆŽ ŽƐ ĚĞƐǀŝŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ĂĐŽŶƚĞĐĞƌ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ŝŶŝĐŝĂů͍ ͻ K ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĐĂƵƐĂƌ ĚĞƐǀŝŽƐ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ŝŶŝĐŝĂů͍ ͻ YƵĂŝƐ ƐĆŽ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚŽƐ ĚĞƐǀŝŽƐ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ŝŶŝĐŝĂů͍ ƉĂůĂǀƌĂ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƋƵŝ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞŶƚĞŶĚŝĚĂ ĐŽŵŽ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ͕ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͕ ĨƵŶĕƁĞƐ ĚĂ ƉůĂŶƚĂ Ğ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ƉůĂŶƚĂ͘ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĨĂůŚĂ Ğ ĞĨĞŝƚŽ ʹ &D ĞdžƉůŽƌĂ Ă ŵĂŶĞŝƌĂ ƉĞůĂ ƋƵĂů ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ Ƶŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƉŽ-­‐ ĚĞŵ ĨĂůŚĂƌ Ğ Ž ƐĞƵ ĞĨĞŝƚŽ ŶĂ ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ŵ ŐĞƌĂů͕ Ž &D ŶĆŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂ Ž ĞƌƌŽ ŚƵŵĂŶŽ͕ ĞŵďŽƌĂ ŶĆŽ ĞdžŝƐƚĂ ƵŵĂ ƌĂnjĆŽ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ƉĂƌĂ ƚĂů ĞdžĐůƵƐĆŽ͘ K &D ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂ Ğ ƵŵĂ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ ůŝƐƚĂ ĚĞ ŵŽĚŽƐ ĚĞ ĨĂůŚĂ Ğŵ ŶşǀĞů ĚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ Ğ ƐĞƵƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ŶŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ hŵĂ ĚĂƐ ǀĂŶƚĂŐĞŶƐ ĚŽ &D Ġ ƋƵĞ ĞůĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĨĂĐŝůŵĞŶƚĞ ĂƚƵĂůŝnjĂĚŽ͕ ĐŽŵ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ŽƵ ŽƵƚƌĂƐ ŵŽĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͘ K ŵĞĐĂŶŝƐ-­‐ ŵŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ŵŽĚŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ͕ ĚĞ Ƶŵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ŽƵ ĚĞ ƐĞƵƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞƐĐƌĞǀĞ ĐŽŵŽ Ž ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ĞͬŽƵ ƐĞƵƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĨĂůŚĂŵ ;ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĂďĞƌƚŽ͕ ĨĞĐŚĂĚŽ͕ ĐŽŵ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐͿ͘ K ĞĨĞŝƚŽ ĚŽ ŵŽĚŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉĞůĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ă ĨĂůŚĂ ĚŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ͘ K &D ŝĚĞŶƟĮĐĂ ŵŽĚŽƐ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐ que contribuem direta ou indiretamente para um incêndio e explosão. Ɛ ĄƌǀŽƌĞƐ ĚŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ Ğ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ŽƐ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚŽƐ ĚŝĂŐƌĂŵĂƐ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ůſŐŝĐĂƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ͘ ĄƌǀŽƌĞ ĚŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ Ġ Ƶŵ ĚŝĂŐƌĂŵĂ ůſŐŝĐŽ ƋƵĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂ Ă ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ŶŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƵŵĂ ĐĂĚĞŝĂ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐ͘ ĂĚĂ ŐĂůŚŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŵĂ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚŝƐƟŶƚĂ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ƶŵ ĐĞŶĄƌŝŽ͘ ƌǀŽƌĞ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ Ġ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞĚƵƟǀŽ ƉĞůŽ ƋƵĂů Ž ĞǀĞŶƚŽͲƚŽƉŽ Ġ ƉŽƐƚƵůĂĚŽ Ğ ĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞƐƐĞ ĞǀĞŶƚŽ ŽĐŽƌƌĞƌ ƐĆŽ ƐŝƐƚĞŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ĚĞĚƵnjŝĚĂƐ͘

382 A segurança contra incêndio no Brasil

ĄƌǀŽƌĞ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĚŝƌĞĐŝŽŶĂ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ƐŽďƌĞ ĂƐ ĨĂůŚĂƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͖ ŝŶĚŝĐĂ ŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ĐŽŶĚƵnjŝƌ Ă ĨĂůŚĂƐ͘ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ŐƌĄĮĐĂ ĚĂ ĄƌǀŽƌĞ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ǀŝƐƵĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ƉĂƌĂ ĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ĞƐƚĆŽ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ŶĂ ŐĞƐƚĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ŽƵ ƋƵĞ ŶĆŽ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌĂŵ ŽƵ ƉĂƌ-­‐ ƟĐŝƉĂŵ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ŽƵ ĚĞ ƐƵĂƐ ŵƵĚĂŶĕĂƐ͖ ƉĞƌŵŝƚĞ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ Ğ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂ Ğ ĞdžĂŵŝŶĂ ŽƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ĚĂ ĨĂůŚĂ Ğ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ĄƌǀŽƌĞ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ŵŽƐƚƌĂ ƵŵĂ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ůſŐŝĐĂ ĚĞ ĨĂůŚĂƐ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞƐ͕ ƋƵĞ ŝƌĆŽ ůĞǀĂƌ ĂŽ ĞǀĞŶƚŽ ƉƌŝŶ-­‐ ĐŝƉĂů͘ hŵĂ ĚĞ ƐƵĂƐ ůŝŵŝƚĂĕƁĞƐ Ġ ƋƵĞ ŽƐ ŐĂůŚŽƐ ĚĂ ĄƌǀŽƌĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞƐ͕ Ğ ŝƐƐŽ ƐĞ ƚŽƌŶĂ ƵŵĂ ůŝŵŝƚĂĕĆŽ ŝŶĂĐĞŝƚĄǀĞů ŶĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌŝŐŽƐ Ğŵ ^ŝƐƚĞŵĂ ůĞƚƌŽŶŝĐĂŵĞŶƚĞ WƌŽŐƌĂŵĄǀĞŝƐ Ͳ ^ W͘ ƐƐĞƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƉŽƐƐƵĞŵ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ ƐŽŌǁĂƌĞƐ Ğ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵƵŶƐ͘ KƵƚƌĂƐ ůŝŵŝƚĂĕƁĞƐ ĚĂ ĄƌǀŽƌĞ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ Ġ Ă ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ŝŶĞƌĞŶ-­‐ ƚĞ ƉĂƌĂ ƚƌĂƚĂƌ ĐŽŵ ĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ƚĞŵƉŽƌĂŝƐ ĚĞ Ƶŵ ĂĐŝĚĞŶƚĞ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ă ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĐŽŵ ƋƵĞ ŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ ŽĐŽƌƌĞŵ͘ ƐƐĂ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶĂ ĄƌǀŽƌĞ ĚŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ͘ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ƚŽĚŽ Ž ĐŝĐůŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĂ ĚŝĮ-­‐ ĐƵůĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĂŶƟĮĐĂƌ ƐĞƵƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ Ğŵ Ƶŵ ĐƵƌƚŽ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƚĞŵƉŽ͕ ŽƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ ĚĞ ƵŵĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ƐĆŽ ƐƵďƐƚĂŶĐŝĂŝƐ͘ ƐƐĞƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ ŝŶĐůƵĞŵ͗ • Poucos acidentes ou incêndios durante o ciclo de vida do processo. ͻ Ɛ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƐĆŽ ŵĞŶŽƌĞƐ ƋƵĂŶĚŽ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ĂĐŽŶƚĞĐĞŵ͘ • O tempo de resposta durante uma situação de emergência é menor. ͻ DĞůŚŽƌŝĂ ŶŽƐ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ͘ ͻ DĞůŚŽƌ ƌĞůĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĐŽŵ Ă ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ͘ ŽŶƚƵĚŽ͕ ĞƐƐĞƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂůĐĂŶĕĂĚŽƐ ƐĞŵ Ƶŵ ŝŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽ͘ ĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚĂ ĐŽŵƉůĞ-­‐ džŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ƉŽĚĞ ůĞǀĂƌ ĂůŐƵŵĂƐ ŚŽƌĂƐ ŽƵ ŵĞƐĞƐ ƉĂƌĂ ĂĐĂďĂƌ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ĐĂĚĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ƚĞƌ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͕ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ Ă ƐĞƌ ƵƐĂĚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ĂŶĄůŝƐĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ Ƶŵ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚŝİĐŝů͘ ŵ ŐĞƌĂů͕ Ă ƐĞůĞĕĆŽ ĞŶǀŽůǀĞ Ă ĞƐĐŽůŚĂ de várias técnicas de análise para diferentes partes do processo, ou diferentes perigos associados ao sistema. A ƐĞůĞĕĆŽ ĚĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ă ƐĞƌĞŵ ƵƐĂĚĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽďůĞŵĂ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ͕ ĚĂ ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ͕ ĚĂ ĐŽŵƉůĞdžŝĚĂĚĞ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͕ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ͕ Ğ ĚŽ ƚĞŵƉŽ Ğ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ͘ ŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂ ƉŽƌƋƵĞ ĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂƐ ƐĆŽ ĚĞ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ƐŝŵƉůĞƐ͘ dŽĚĂǀŝĂ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƐĞ ƚĞƌ Ğŵ ŵĞŶƚĞ ƋƵĞ ĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂƐ ĐŽŵƉůĞŵĞŶ-­‐ ƚĂŵ ĂƐ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂƐ Ğ ƐĆŽ ĨŽƌƚĞŵĞŶƚĞ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ Ğ ŐƌĂŶĚĞƐ͘ Ɛ ƚĠĐŶŝĐĂƐ , KW ŽƵ &D ƐĆŽ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƐĞƌĞŵ ƵƐĂĚĂƐ ŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌŝŐŽƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ͘ ŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŵĞŶŽƐ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ͕ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ƐĆŽ ŵĞŶŽƌĞƐ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĨĂnjĞƌ ƵƐŽ ĚĞ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ŵĂŝƐ ƐŝŵƉůĞƐ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ t, d /&͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ Ğŵ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞdžŽƐ͕ Ğŵ ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĞŵ ƌŝƐĐŽƐ ŵĂŝƐ ƐĞǀĞƌŽƐ͕ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ŵĂŝƐ ĚĞƚĂůŚĂĚĂ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ƵƐĂĚĂ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂ ĄƌǀŽƌĞ ĚĂƐ ĨĂůŚĂƐ ŽƵ ĚŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ͘ K ƐĞŐƌĞĚŽ Ġ ƐĞůĞĐŝŽŶĂƌ Ă ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĞ ŵĞůŚŽƌ ƐĂƟƐĨĂnj ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚŽ ƉƌŽďůĞŵĂ͕ ƵƐĂŶĚŽ ƵŵĂ ďĂƐĞ ƚĠĐŶŝĐĂ Ğ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂŶĚŽ ƐƵĂƐ ĚĞĮĐŝġŶĐŝĂƐ ĐŽŵ ŽƵƚƌĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ Ƶŵ ĞƐƚƵĚŽ ĞĮĐŝĞŶƚĞ ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ͘ KƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚŽ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŝŶĐůƵĞŵ Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ƉĞƐ-­‐ ƐŽĂƐ͕ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ĂŽƐ ŝŵƉĂĐƚŽƐ ƚĠƌŵŝĐŽƐ Ğ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ž ƚĞŵƉŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ͘ ŽŶĐůƵŝŶĚŽ͕ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽďůĞŵĂ ĐŽŵŽ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƉĂƐƐŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƉƌŽĐƵƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ Ž ƋƵĞ ĞƐƚĄ Ğŵ ƌŝƐĐŽ ĐŽŵ ƌĞůĂĕĆŽ ăƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ͕ Ă ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů͕ Ă ŵŝƐƐĆŽ Ğ ĂŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ Ğ͕ ƐĞ ĨŽƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ Ă ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ Ğ ĂŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ĞǀĞͲƐĞ ƚĞƌ Ğŵ ŵĞŶƚĞ Ž ƟƉŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƐĞƌĄ ĂǀĂůŝĂĚŽ Ğ ŐĞƌĞŶĐŝĂĚŽ͕ ƚĂŶƚŽ ƋƵĂŶƚŽ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ƐĆŽ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ŶŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĐŽŵŽ Ƶŵ ƚŽĚŽ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ĂƐ ĚĞĮŶŝĕƁĞƐ ĚŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚŽ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ͕ Ğŵ ŐĞƌĂů͕ Ġ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚŝİĐŝů͕ ƚĂůǀĞnj ƉŽƌƋƵĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƵƐƵĂůŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ƚġŵ Ž ŚĄďŝƚŽ ĚĞ ƉĞŶƐĂƌ ŶŽ ƋƵĞ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞ ĚĂ ŵŝƐƐĆŽ ĂƉſƐ ƵŵĂ ĨĂůŚĂ ĐƌşƟĐĂ ƋƵĞ ĐŽŶĚƵnjĂ Ă Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ĞdžƉůŽƐĆŽ͘ K ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƋƵĞ ĞƐƚĄ Ğŵ ƌŝƐĐŽ ƚŽƌŶĂŵ ĐůĂƌĂƐ ĂƐ ĚĞĐŝƐƁĞƐ ƋƵĞ ƐĞƌĆŽ ƚŽŵĂĚĂƐ͘ WĂƌĂ ƋƵĂŶƟĮĐĂƌ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ĞdžƉůŽƐĆŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ Ğ ŵĞŝŽ Ăŵ-­‐ ďŝĞŶƚĞ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƉĂƌĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂƌ ŽƐ ƐĞƵƐ ƌŝƐĐŽƐ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ƐŝŵƵůĂƌ Ă ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŵ ŐĞƌĂů Ă ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚŽ incêndio segue as seguintes etapas: ϭ͘ /ŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŚĄ Ƶŵ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƵŵĂ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂ ŇĂŵĄǀĞů ƉĂƌĂ Ž ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ƐƐĞ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ƉŽĚĞƌĄ ser na forma gasosa, líquida ou bifásica.

A segurança contra incêndio no Brasil

383

Ϯ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽ ĞƐƐĞ ƐĞ ĞǀĂƉŽƌĂƌĄ͘ ϯ͘ ^Ğ Ă ƐƵďƐƚąŶĐŝĂ ĨŽƌ ŇĂŵĄǀĞů ĞdžŝƐƚĞ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ŝŵĞĚŝĂƚĂ͘ ϰ͘ ^Ğ Ă ƐƵďƐƚąŶĐŝĂ ĨŽƌ ƚſdžŝĐĂ ŽƵ ŇĂŵĄǀĞů Ğ ŶĆŽ ƐŽĨƌĞƌ ŝŐŶŝĕĆŽ ŝŵĞĚŝĂƚĂ͕ ĞůĂ ƐĞƌĄ ĚŝƐƉĞƌƐĂ ŶĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ ŶĂ forma gasosa. ϱ͘ ^ƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ŐĂƐŽƐĂƐ ƚĂůǀĞnj ƐĞũĂŵ ŝŶĂůĂĚĂƐ ƉĞůĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͘ ^Ğ Ă ĚŽƐĞ ĞdžĐĞĚĞƌ ŽƐ ůŝŵŝƚĞƐ ĚĞ ƚŽůĞƌąŶĐŝĂ ŚĄ possibilidade de fatalidades. ϲ͘ ^Ğ ŚŽƵǀĞƌ ŝŐŶŝĕĆŽ ƉŽĚĞƌĄ ŚĂǀĞƌ ĚĂŶŽƐ ăƐ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ͕ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ĐŽŶƐĞ-­‐ ƋƺġŶĐŝĂ ĚŽ ŝŵƉĂĐƚŽ ƚĠƌŵŝĐŽ͕ ĚĂƐ ŽŶĚĂƐ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞƐ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞdžƉůŽƐĆŽ Ğ ĚŽƐ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͘ ϳ͘ ^Ğ Ă ƐƵďƐƚąŶĐŝĂ ůŝďĞƌĂĚĂ ĞƐƟǀĞƌ ŶĂ ĨŽƌŵĂ ůşƋƵŝĚĂ ƐĞƌĄ ĨŽƌŵĂĚĂ ƵŵĂ ƉŽĕĂ͘ hŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƉŽĕĂ ƐĞƌĄ ŝŶŝĐŝĂĚŽ ĐĂƐŽ ŚĂũĂ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů͘ K ĞŶƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚŽ ĂĐŝĚĞŶƚĞ Ġ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚşǀĞů ƉĂƌĂ Ă ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ͘ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂ-­‐ ĕĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϮͿ Ġ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂ ŵŽĚĞůĂŐĞŵ ĚŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ İƐŝĐŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ͗ ϭͿ ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ĚŝƐƉĞƌ-­‐ ƐĆŽ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ϮͿ ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ũĂƚŽ Ğ ƉŽĕĂ ϯͿ ŵŽĚĞůŽ ĚĞ ĞdžƉůŽƐĆŽ ĚĞ ŶƵǀĞŵ ĚĞ ŐĄƐ͕ ĂůĠŵ ĚĂ ϰͿ ĞƐƟŵĂƟǀĂ da vulnerabilidade dos receptores.

KE / O ^ D d KZK>M'/ ^ dKWK'Z &/ VAZAMENTO L 1 Y U I D O ' ^

/E E /K : dK &> ^, &/Z yW>K^ K Ehs D VULNERABILIDADE DO RECEPTOR

DK >K /^W Z^ K

/E E /K WK &/'hZ Ϯ Ͳ ĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ

hŵ ĞĨĞŝƚŽ ŝŶĚĞƐĞũĄǀĞů ĚĞ ƵŵĂ ĞdžƉůŽƐĆŽ Ġ Ă ƉƌŽũĞĕĆŽ ĚĞ ĨƌĂŐŵĞŶƚŽƐ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ƉŽĚĞŵ ĐĂƵƐĂƌ ŵŽƌƚĞ ŽƵ ĨĞƌŝ-­‐ ŵĞŶƚŽƐ ŐƌĂǀĞƐ͕ ĚĂŶŽƐ Ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ĚĞƐĞŶĐĂĚĞĂƌ ŶŽǀŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĞͬŽƵ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ĞĨĞŝƚŽ ĚŽŵŝŶſ͘ K ĞĨĞŝƚŽ ĚŽŵŝŶſ ĞƐƚĄ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞdžƉůŽƐĆŽ Ğ ůĂŶĕĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽũĠƚĞŝƐ͘ ƉŽƐƐşǀĞů ƋƵĞ ƐŽď ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ Ƶŵ ĂĐŝĚĞŶƚĞ ƋƵĞ ƚĞŶŚĂ ƟĚŽ ŽƌŝŐĞŵ Ğŵ ƵŵĂ ƵŶŝĚĂĚĞ ŽƵ ĄƌĞĂ ĚĂ ƉůĂŶƚĂ ƉƌŽƉĂŐƵĞͲƐĞ ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽ Ğŵ ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽƐͬĞdžƉůŽƐĆŽ ŶĂƐ ƐƵĂƐ ĂĚũĂĐġŶĐŝĂƐ ĐƌŝĂŶĚŽ ƵŵĂ ĐĂĚĞŝĂ ĚĞ ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ͘ >ŽŐŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂƐ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĂ planta que favorecem a propagação do incêndio ou explosão. ŽŶĐůƵŝŶĚŽ͕ ŽƐ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ĚĞĮŶŝƌĆŽ Ă ŶĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĆŽ Ă ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĆŽ ƌĞƐƵůƚĂƌ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĞͬŽƵ ĞdžƉůŽƐĆŽ͘ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐ Ġ ĂĨĞƚĂĚĂ ƉĞůĂ ĚŝƌĞĕĆŽ Ğ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ǀĞŶ-­‐ ƚŽƐ͕ ƉĞůĂ ƚŽƉŽŐƌĂĮĂ͕ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚŽ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ͕ ĨŽŶƚĞƐ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘ hŵĂ ƐĞƋƺġŶĐŝĂ ơƉŝĐĂ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĄ ƌĞƐƵůƚĂƌ Ğŵ Ƶŵ ĞĨĞŝƚŽ ĚŽŵŝŶſ Ġ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϯ͘ EŽƐ ƉƌſdžŝŵŽƐ ŝƚĞŶƐ ƐĞƌĆŽ ĚĞƚĂůŚĂĚŽƐ ŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ŵĂƚĞŵĄƟĐŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ƋƵĂŶƟĮĐĂĕƁĞƐ ĚŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ İƐŝĐŽƐ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ ŶĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϯͿ͘

&/'hZ ϯ Ͳ ^ĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐ

384 A segurança contra incêndio no Brasil

3. Incêndio de jato ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ŐĂƐĞƐ ůŝďĞƌĂĚŽƐ ƐŽď ƉƌĞƐƐĆŽ ĞƐƚĄ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂ ĐŽŵ ĂůƚĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ Ğ ƐĆŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ũĂƚŽ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ũĞƚ ĮƌĞͿ͕ ŽƵ ŵĞůŚŽƌ͕ ĚĂĚŽ ƋƵĞ Ƶŵ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ƐŽď ƉƌĞƐƐĆŽ ƐĞũĂ ĚĞŇĂŐƌĂĚŽ Ğ ƐŽĨƌĂ ŝŐŶŝĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ĚŽŝƐ Ğ ƚƌġƐ ŵŝŶƵƚŽƐ ĂƉſƐ ŝŶŝĐŝĂĚŽ Ž ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ͕ Ž ƌĞƐƵůƚĂĚŽ Ġ Ƶŵ ŝŶƚĞŶƐŽ ũĂƚŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ͘ ŵ ŽƵ-­‐ tras palavras, ũĞƚ ĮƌĞ ƐĆŽ ĐŚĂŵĂƐ ĚŝĨƵƐĂƐ Ğ ƚƵƌďƵůĞŶƚĂƐ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĞ ůşƋƵŝĚŽƐ ŽƵ ŐĂƐĞƐ ůŝďĞƌĂĚŽƐ ƐŽď ƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽŶƟŶƵĂ͘ :Ğƚ ĮƌĞ ŶĆŽ ƚĞŵ ŝŶĠƌĐŝĂ ĂƟŶŐŝŶĚŽ Ă ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ŵĄdžŝŵĂ ƋƵĂƐĞ ŝŶƐƚĂŶƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ͘ K ũĞƚ ĮƌĞ ŽƵ ƉĂƌƚĞ ĚĞůĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞŇĞƟĚŽ ƉŽƌ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŽƵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶĂƐ ƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ͘ O ũĞƚ ĮƌĞ é também afetado pela direção e velocidade dos ventos. ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ũĂƚŽ ĚĞ ŐĄƐ ŝŶŇƵŝ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ŶŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ũĞƚ ĮƌĞ. Primeiro a velocidade ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĂůƚĂ Ž ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƉĞƌŵŝƟƌ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ ƵŵĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄǀĞů ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ Ăƌ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ũĂƚŽ͘ ^ĞŐƵŶĚŽ Ă ĐŚĂŵĂ ƚĞŶĚĞƌĄ Ă ƐĞ ĞƐƚĂďŝůŝnjĂƌ Ğŵ Ƶŵ ƉŽŶƚŽ ĚŽ ũĂƚŽ ŶŽ ƋƵĂů Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ƚƵƌ-­‐ ďƵůĞŶƚĂ Ġ ŝŐƵĂů ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ůŽĐĂů ĚĞ ŵŝƐƚƵƌĂ ĚĞ ŐĂƐĞƐ͘ ĞƐƚĂďŝůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ũĞƚ ĮƌĞ pode também ser alcançada por ŵĞŝŽ ĚĞ ŽďƐƚƌƵĕƁĞƐ ŽƵ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ ŶŽ ƉĞƌĐƵƌƐŽ ĚŽ ũĂƚŽ͘ WĂƌĂ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ĂǀĂůŝĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ŽŶƐŚŽƌĞ e ŽīƐŚŽƌĞ, a ƉƌĞƐĞŶĕĂ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŽƵ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƚĞŶĚĞ Ă ĞƐƚĂďŝůŝnjĂƌ Ž ũĞƚ ĮƌĞ, isto é, o ũĞƚ ĮƌĞ é assumido estável. ŵĞĚŝĚĂ ƋƵĞ Ă ǀĂnjĆŽ ĚŽ ŐĄƐ ĂƵŵĞŶƚĂ͕ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ Ăƌ ĞŶƚƌĂŶƚĞ ŶŽ ũĂƚŽ ƚĂŵďĠŵ ĂƵŵĞŶƚĂ͕ ĚŝŵŝŶƵŝŶ-­‐ ĚŽ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚŽ ŐĄƐ ŶŽ ũĂƚŽ Ğ Ă ĐŚĂŵĂ ƐĞ ƉƌŽƉĂŐĂ ŶĂ ĚŝƌĞĕĆŽ ŽƉŽƐƚĂ ĂŽ ůŽĐĂů ĚĞ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ͘ ǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ŚĂǀĞƌĄ ƉŽŶƚŽƐ ŶŽ ũĂƚŽ Ğŵ ƋƵĞ Ă ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ŐĄƐ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ĐŽŵďƵƐơǀĞůͿ ĞƐƚĂƌĄ ŶŽ ůĂĚŽ ĨƌĂĐŽ ĚĂ ŵŝƐƚƵƌĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĂďĂŝdžŽ ĚŽ ŵĞŶŽƌ ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ Ğ Ă ĐŚĂŵĂ ƚĞŶĚĞƌĄ Ă ƐĞ ĂƵƚŽͲĞdžƟŶŐƵŝƌ͘ Um ũĞƚ ĮƌĞ Ġ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĚĞƐƚƌƵƟǀŽ Ă ƋƵĂůƋƵĞƌ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ŶĂƐ ƐƵĂƐ ƉƌŽdžŝŵŝĚĂĚĞƐ͕ ĚĞǀŝĚŽ ă ƌĂ-­‐ ĚŝĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ Ğ ĂŽ ĐĂůŽƌ ĚĞ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ͕ ĂůĠŵ ĚĂƐ ĞdžƚƌĞŵŝĚĂĚĞƐ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͘ ĂůƚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ĚŽƐ ŐĂƐĞƐ Ğ Ă ĂĚŝĕĆŽ ĚĞ Ăƌ ŶŽ ũĂƚŽ ƚŽƌŶĂŵ ƐƵĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŵĂŝƐ ĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚŽ ƋƵĞ Ă ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƉŽĕĂ͘ KƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ϭϬй ĚŽ comprimento do ũĞƚ ĮƌĞ é considerado gás e não sofre ignição, podendo ocorrer um ůŝŌ Žī. O ůŝŌ Žī representa a ƐĞƉĂƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ŐĄƐ Ğ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͕ ĚĞǀŝĚŽ ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ Ğ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚŽ ŐĄƐ ŶĞƐƐĂ região. O ůŝŌ Žī ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĚĞĮŶŝĚŽ ĐŽŵŽ ƐĞŶĚŽ Ž ƉŽŶƚŽ ŽƵ ƌĞŐŝĆŽ Ğŵ ƋƵĞ ĂƉĂƌĞĐĞ ƵŵĂ ĐŚĂŵĂ ĂnjƵů͘ K ŵĂŝŽƌ ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ŽĐŽƌƌĞ Ă ƵŵĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĂůĠŵ ĚĞ ϰϬй ĚŽ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͕ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ƐƵĂ ĨŽŶƚĞ͘ ,Ą ǀĄƌŝŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĂŶĂůşƟĐŽƐ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͕ ƵŵĂ ƌĞǀŝƐĆŽ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĞƐƐĞƐ ŵŽ-­‐ ĚĞůŽƐ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂ Ğŵ >ĞĞƐ ;ϮϬϬϭͿ͕ ,ĞĂůƚŚ ĂŶĚ ^ĂĨĞƚLJ džĞĐƵƟǀĞ ;ϭϵϵϮͿ͕ ĂŐƐƚĞƌ Θ ^ĐŚƵďĂĐŚ ;ϭϵϵϲͿ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘ KƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĂƋƵŝ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ƐĆŽ ŵŽĚĞůŽƐ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂŝƐ Ğ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƐƵĂƐ ĨŽƌŵƵůĂĕƁĞƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚĂ ĂŽ ĐĂŵƉŽ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚĂ ďĂƐĞ ĚŽƐ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽƐ ĂŽ ŵŽĚĞůŽ͘ Ɛ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĨŽƌĂŵ ĞƐƟŵĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ƉƌŽƉŽƐƚŽƐ ƉŽƌ ,ƵƐƚĂĚ Ğ ^ŽŶũƵ ;ϭϵϴϰͿ Ğ ŽŽŬ͕ ĂŚƌĂŵŝ Ğ tŚŝƚĞŚŽƵƐĞ ;ϭϵϵϬͿ͘ ĂĕĆŽ ĚŽ ǀĞŶƚŽ ƐŽďƌĞ Ă ĐŚĂŵĂ ĨŽŝ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ W/ ZW ϱϮϭ͘

ϯ͘ϭ͘ /E >/E K K : d &/Z s/ K K K s EdK ĞƐƉĞƌĂĚŽ ƋƵĞ Ă ƚƌĂũĞƚſƌŝĂ ĚŽ ũĂƚŽ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ƐĞũĂ ĂĨĞƚĂĚĂ ƉĞůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĂş-­‐ ĚĂ ĚŽ ũĂƚŽ͕ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ǀĞŶƚŽ Ğ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚŽ ŐĄƐ͘ KƐ ƚƌġƐ ǀĞƚŽƌĞƐ ƉƌŝŵĄƌŝŽƐ ƋƵĞ ĂĨĞƚĂŵ Ă ƚƌĂũĞƚſƌŝĂ ĚŽ ũĂƚŽ ƐĆŽ ĞƐƋƵĞŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ŵŽƐƚƌĂĚŽƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϰͿ͘ ŵĞĚŝĚĂ ƋƵĞ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ũĂƚŽ ĚĞ ŐĄƐ ĚŝŵŝŶƵŝ Ă ƚĞŶĚġŶĐŝĂ Ġ ƋƵĞ ĞůĞ ƐŽĨƌĂ ƵŵĂ ĚĞŇĞdžĆŽ ŶĂ ĚŝƌĞĕĆŽ ĚŽ ǀĞŶƚŽ͘

&/'hZ ϰ Ͳ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ĞƐƋƵĞŵĄƟĐĂ ĚĂƐ ĨŽƌĕĂƐ ƋƵĞ ĂĨĞƚĂŵ Ă ƚƌĂũĞƚſƌŝĂ ĚŽ ũĂƚŽ ĚĞ ŐĄƐ

A segurança contra incêndio no Brasil

385

ŝŶĐůŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĨŽŝ ĞƐƟŵĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ W/ ZW ϱϮϭ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ WƌĞƐƐƵƌĞ ZĞůŝĞǀŝŶŐ ĂŶĚ ĞƉƌĞƐƐƵƟŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ͕ Ž ƋƵĂů Ġ ďĂƐĞĂĚŽ ŶŽƐ ĞƐƚƵĚŽƐ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂŝƐ ĚĞ ƌnjƵƐƚŽǁƐŬŝ Ğƚ Ăůůŝ͘ sĂůĞ ƌĞƐƐĂůƚĂƌ ƋƵĞ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ >ĞĞƐ ;ϮϬϬϭͿ Ğ outros pesquisadores, a metodologia recomendada pelo ŵĞƌŝĐĂŵ WĞƚƌŽůĞƵŵ /ŶƐƟƚƵƚĞ ƐƵƉĞƌĞƐƟŵĂ Ž ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽ͘ ^ĞŐƵŶĚŽ Ž W/ ZW ϱϮϭ͕ Ă ĚŝƐƚŽƌĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĐĂƵƐĂĚĂ ƉĞůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ǀĞŶƚŽ Ġ Ž ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚŽ ĚĞƐǀŝŽ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ;'xͿ Ğ ĚŽ ǀĞƌƟĐĂů ;'yͿ ĚĂ ƉŽŶƚĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ;&ŝŐƵƌĂ ϱͿ͕ Ž ƋƵĂů Ġ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƌĂnjĆŽ ĞŶƚƌĞ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ǀĞŶƚŽ͕ ͕ Ğ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ŶĂ ƉŽŶƚĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͕ Uj ŽƵ ŵĞůŚŽƌ͕ ͘ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ƉŽŶƚĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĨŽŝ ŽďƟĚĂ ĂƚƌĂǀĠƐ U U Uj ĚĂ ƋƵĂĕĆŽ ϭ͘ 8

Equação 1

V Uj = S d2/4)

onde

Uj = Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ŶĂ ƉŽŶƚĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ;ŵͬƐͿ V = Ă ǀĂnjĆŽ ǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂ ;ŵϹͬƐͿ d = Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ĚŽ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ;ŵͿ

&/'hZ ϱ Ͳ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ĞƐƋƵĞŵĄƟĐĂ ĚŽƐ ĚĞƐǀŝŽƐ ƋƵĞ ĂĨĞƚĂŵ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ŶĂ ƉŽŶƚĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͘ &ŽŶƚĞ W/ ZW ϱϮϭ

KƐ ĚĞƐǀŝŽƐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂŝƐ Ğ ǀĞƌƟĐĂŝƐ ĚĂ ƉŽŶƚĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ƐĆŽ ŽďƟĚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ğ U ĚĂ ƌĂnjĆŽ ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ ĐŽƌƌĞůĂĕĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂ ;&ŝŐƵƌĂ ϲͿ͘ Uj

6

8

8

UϮ с >ĂƚĞƌĂů ǁŝŶĚ ǀĞůŽĐŝƚLJ Uũ с džŝƚ ŐĂƐ ǀĞůŽĐŝƚLJ ĨƌŽŵ ƐƚĂĐŬ

&/'hZ ϲ Ͳ ŝƐƚŽƌĕĆŽ ĐŚĂŵĂ ĚĞǀŝĚŽ ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ůĂƚĞƌĂů ĚŽ ǀĞŶƚŽ Ğ ĚŽ ũĂƚŽ ĚĞ ŐĄƐ͘ &ŽŶƚĞ W/ ZW ϱϮϭ

386 A segurança contra incêndio no Brasil

K ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ġ ƉƌĞǀŝƐƚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϳͿ͘ ^ĞŶĚŽ Ž ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽ ĨŽƌŶĞĐŝ-­‐ ĚŽ ƉĞůĂ ƋƵĂĕĆŽ Ϯ͘ K ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ƉŽĚĞƌĄ ƚĂŵďĠŵ ƐĞƌ ĞƐƟŵĂĚŽ ƉĞůŽ ŵŽĚĞůŽ ƉƌŽƉŽƐƚŽ ƉŽƌ ŽŽŬ et alli ;ĂƉƵĚ >ĞĞƐ͕ ϮϬϬϭͿ͕ ƋƵĂĕĆŽ ϯ͘ Equação 2

= m • 'Hc

onde: = Ġ Ž ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽ ;ŬtͿ m = Ġ Ă ǀĂnjĆŽ ŵĄƐƐŝĐĂ ;<ŐͬƐͿ ' Hc = Ġ Ž ĐĂůŽƌ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ;Ŭ:ͬŬŐͿ

Equação 3

L = 0,00326[m(-'H )] c

0,478

onde: L = Ġ Ž ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ m = Ġ Ă ǀĂnjĆŽ ŵĄƐƐŝĐĂ ;<ŐͬƐͿ ' Hc = Ġ Ž ĐĂůŽƌ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ;Ŭ:ͬŬŐͿ

&/'hZ ϳ Ͳ ŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ŚĂŵĂ ǀĞƌƐƵƐ Ž ĂůŽƌ >ŝďĞƌĂĚŽ͘ &ŽŶƚĞ W/ ZW ϱϮϭ

ϯ͘Ϯ͘ E Z'/ d ZD/ >/ Z W >K : d &/Z ŶĞƌŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ Ġ ƚƌĂŶƐŵŝƟĚĂ ƐĞŵƉƌĞ ƋƵĞ ĞdžŝƐƟƌ Ƶŵ ŐƌĂĚŝĞŶƚĞ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ou quando dois sistemas com diferentes temperaturas são colocados em contato. O processo pelo qual a energia Ġ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂĚĂ Ġ ĐŚĂŵĂĚŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ͘ K ƋƵĞ ƚƌĂŶƐŝƚĂ͕ ĐŚĂŵĂĚŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŵĞĚŝĚŽ ŽƵ ŽďƐĞƌǀĂĚŽ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ͕ ŵĂƐ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ƉŽƌ ĞůĞ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽƐ ƐĆŽ ƐƵƐĐĞơǀĞŝƐ ă ŽďƐĞƌǀĂĕĆŽ Ğ ă ŵĞĚŝĚĂ͘ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ ƌĞĐŽŶŚĞĐĞ ƚƌġƐ ŵŽĚŽƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ͗ condução, radiação e convecção. A Figura 8 mostra a com-­‐ binação dos três mecanismos de transferência de calor. Na etapa inicial os modos predominantes de transmissão ĚĞ ĐĂůŽƌ ƐĆŽ͗ Ă ĐŽŶĚƵĕĆŽ Ğ Ă ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ͘ /ŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ĂďƐŽƌǀĞ Ž ĐĂůŽƌ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉƌĂƟĐĂ-­‐ ŵĞŶƚĞ ƉĞůĂ ĐŽŶĚƵĕĆŽ Ğ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ͘ ŵ ƐĞŐƵŝĚĂ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐĆŽ ƉŽƌ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ƌĞůĞǀĂŶƚĞ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƟƚƵƟǀŽƐ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ŐĂƐĞƐ ƉĞƌƚĞŶ-­‐ ĐĞŶƚĞƐ ĂŽ ƐĞƵ ĞŶƚŽƌŶŽ͘ ĞŶĞƌŐŝĂ ƌĂĚŝĂŶƚĞ ƐĞƌĄ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƉĞůŽ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚĞ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ƉƌſdžŝŵĂƐ ĂŽ ƉŽŶƚŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĚŽ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

387

ŵ ŽƵƚƌĂƐ ƉĂůĂǀƌĂƐ͕ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ ϴ ŽďƐĞƌǀĂŵŽƐ ƋƵĞ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ŝƌƌĂĚŝĂĚĂ ƉĞůŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂƐ ŽŶĚĂƐ ĞůĞƚƌŽŵĂŐŶĠƟĐĂƐ ĂƟŶŐĞ ĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͘ ^ĞŶĚŽ ĚŝƐƚƌŝďƵşĚĂ Ğŵ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ da condução. Por meio do processo de condução e convecção os gases no interior da estrutura serão também aque-­‐ cidos. As paredes da estrutura e os gases no exterior e interior da estrutura trocarão calor até que todos os agentes envolvidos entrem em equilíbrio.

&ĂĐĞƐ ĞdžƉŽƐƚĂƐ ƐƵũĞŝƚĂƐ Ă ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ

ůĞŵĞŶƚŽƐ ĂƋƵĞĐŝĚŽƐ por condução térmica

Gás interno aquecido pelo processo de transferência de calor por convecção

&/'hZ ϴ Ͳ ƐƋƵĞŵĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ

EŽ ĐĂƐŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĚĞ ƌƵƉƚƵƌĂ ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ĚĞ ŐĄƐ͕ Ă ĐŚĂŵĂ ƐĞƌĄ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂ ĚĞ Ƶŵ ĐŝůŝŶĚƌŽ ƐſůŝĚŽ͘ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ŝƌƌĂĚŝĂĚĂ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ŽďƟĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ƉƌŽƉŽƐƚŽƐ ƉŽƌ ĂƌƚĞƌ Ğ Ž ŵŽĚĞůŽ ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ƉŽƌ t, E proposto pela dĞĐŚŶŝĐĂ͘ EŽ ŵŽĚĞůŽ ƉƌŽƉŽƐƚŽ ƉŽƌ ĂƌƚĞƌ Ă ƌĂĚŝĂĕĆŽ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƉŽƌ ŵƷůƟƉůŽƐ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĞƋƺŝĚŝƐƚĂŶƚĞƐ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽ ĞŝdžŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͘ K ŵŽĚĞůŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ ƋƵĞ ĐĂĚĂ ƉŽŶƚŽ ĞƐƚĄ ĞŵŝƟŶĚŽ ƌĂĚŝĂ-­‐ ção independente um do outro e com o mesmo poder de radiação, conforme mostrado na Figura 9. O modelo t, E Ġ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ ĂŽ ƉƌŽƉŽƐƚŽ ƉŽƌ ĂƌƚĞƌ͕ Ž ŵĞƐŵŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ ĐŝŶĐŽ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͘ K ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĞ Ƶŵ ũĂƚŽ ĚĞ ŐĄƐ Ġ Ƶŵ ĨĞŶƀŵĞŶŽ ĐŽŵƉůĞdžŽ͘ ƐƐĂ ĐŽŵƉůĞdžŝĚĂĚĞ Ġ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂ ă fração de calor radiado, F. Tradicionalmente o calor radiado depende das propriedades do gás. Contudo, F é tam-­‐ ďĠŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ZĞLJŶŽůĚƐ͘ dĂďĞůĂ Ϯ ƌĞůĂĐŝŽŶĂ ĂůŐƵŶƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚŽ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂĚŽ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚŽ ŽƌŝİĐŝŽ ĚŽ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ͘ dĂďĞůĂ Ϯ Ͳ &ƌĂĕĆŽ ĚŽ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂĚŽ

' ^ Hidrogênio

/ D dZK K KZ/&1 /K K s D EdK Έ DΉ ϴ͕ϰ ϮϬ͕ϯ ϰϬ͕ϲ ϴ͕ϰ ϮϬ͕ϯ ϰϬ͕ϲ ϴ͕ϰ ϮϬ͕ϯ ϰϬ͕ϲ

& ΈйΉ Ϭ͕ϭϲ Ϭ͕ϭϱ Ϭ͕ϭϳ Ϭ͕Ϯϵ Ϭ͕Ϯϴ Ϭ͕ϯϬ Ϭ͕ϭϱ Ϭ͕ϭϵ Ϭ͕Ϯϯ

Butano Metano Gás Natural &ŽŶƚĞ͗ >ĞĞƐ ;ϮϬϬϭͿ

388 A segurança contra incêndio no Brasil

&/'hZ ϵ Ͳ ƐƋƵĞŵĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽͲƐĞ Ă ĐŚĂŵĂ ĞŵŝƟŶĚŽ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƉŽƌ ŵƷůƟƉůŽƐ ƉŽŶƚŽƐ

4. Determinação das dimensões da chama ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ƉƌĞǀŝƐƚĂ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ĞƋƵĂĕƁĞƐ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ ƉŽƌ ,ƵƐƚĂĚ Ğ ^ŽŶũƵ͘ ĐŚĂŵĂ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĐŝůŝŶĚƌŽ Ğ ĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚĂ ŵĞƐŵĂ ƐĆŽ ĐŽƌƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŵ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ &ƌŽƵĚĞ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ĞƋƵĂĕƁĞƐ ĂďĂŝdžŽ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ͗

Equação 4

H d D d

= A • FU

m

Equação 5

=

B•F

m

U

Equação 6

F= u g.d 2 U

onde: H с Ġ Ă ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ d с Ġ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚŽ ŽƌŝİĐŝŽ D с Ġ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ A,B с ƐĆŽ ĂƐ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐ ĚĞ ĚĞƉĞŶĚĞŵ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơ-­‐ ǀĞů ;ǀŝĚĞ dĂďĞůĂ ϭϬͿ FU с é o número de Froude u с Ġ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ŐĄƐ ŶŽ ŽƌŝİĐŝŽ ΀ŵͬƐ΁ g с Ġ Ă ĂĐĞůĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ ΀ŵϮͬƐ΁ m с é o índice o qual é função do número de Froude.

KƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĂƐ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐ Ğ ͕ ƉĂƌĂ ĐŚĂŵĂ ŶĂ ǀĞƌƟĐĂů͕ ƐĆŽ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽƐ ŶĂ dĂďĞůĂ ϯ͘ dĂďĞůĂ ϯ ƚĂŵďĠŵ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ƌĞůĂĕĆŽ ,ͬ ƉĂƌĂ Ž ŵĞƚĂŶŽ Ğ ƉƌŽƉĂŶŽ͘ dĂďĞůĂ ϯ Ͳ sĂůŽƌĞƐ ĚĂƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ Ğ Ğ ĚĂ ƌĞůĂĕĆŽ ,ͬ CONSTANTES Gás Metano Propano &ŽŶƚĞ͗ >ĞĞƐ ;ϮϬϬϭͿ

A Ϯϭ Ϯϳ

B Ϯ͘ϱ ϰ͘Ϭ

,ͬ ϴ͘ϰ ϲ͘ϳϱ 5

O valor do índice m é em função do número do Froude. Para F U d 10 , tem-­‐se m =0,2 , porém para FU !10 , tem-­‐se m=0.

5

A segurança contra incêndio no Brasil

389

4.1. MODELO PROPOSTO POR CARTER ŽŶĨŽƌŵĞ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽ Ž ŵŽĚĞůŽ ƉƌŽƉŽƐƚŽ ƉŽƌ ĂƌƚĞƌ͕ Ă &ŝŐƵƌĂ ϵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ ƋƵĞ ĐĂĚĂ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĞƐƚĄ ĞŵŝƟŶĚŽ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ Ƶŵ ĚŽ ŽƵƚƌŽ͘ Ž ǀĂůŽƌ ĚŽ ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞ ĐĂĚĂ ƉŽŶƚŽ ƋƵĞ ĂƟŶŐĞ Ž ĂůǀŽ Ġ ŽďƟĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϳ͘ K ƉŽĚĞƌ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ğ Ă ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝǀŝĚĂĚĞ ĂƚŵŽƐ-­‐ ĨĠƌŝĐĂ ĨŽƌĂŵ ŽďƟĚŽƐ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂƐ ĞƋƵĂĕƁĞƐ ϴ Ğ ϵ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘

Equação 7

q= i

P. W 4Sr 2

onde: qi с ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚŽ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂĚŽ ƉŽƌ ĐĂĚĂ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ao alvo P с Ġ Ž ƉŽĚĞƌ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ [ с Ġ Ă ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝǀŝĚĂĚĞ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐĂ r с Ġ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚŽ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĂƚĠ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĂůǀŽ

Equação 8

P=

F.Q N

onde: P с Ġ Ž ƉŽĚĞƌ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ F с Ġ Ă ĨƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂĚĂ͕ dĂďĞůĂ Ϯ Q с Ġ Ž ƚŽƚĂů ĚĞ ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽ ƉĞůĂ ĐŚĂŵĂ N с ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉŽŶƚŽƐ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͘

Equação 9

W = 1 - 0,0565 . lnr

onde: [ с Ġ Ă ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝǀŝĚĂĚĞ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐĂ r с Ġ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚŽ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĂƚĠ Ă ƐƵƉĞƌİĐŝĞͲ ĂůǀŽ ΀ŵ΁

K ĐĂůŽƌ ƚŽƚĂů ůŝďĞƌĂĚŽ ƉĞůĂ ĐŚĂŵĂ ĨŽŝ ĞƐƟŵĂĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϬ͘ K ǀĂůŽƌ ĚŽ ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƚŽƚĂů Ğŵ Ƶŵ ĂůǀŽ Ă ĐĞƌƚĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ġ ĚĂĚŽ ƉĞůĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϭ͘

Equação 10

Q = m . Hc

onde: Q с Ġ Ž ƚŽƚĂů ĚĞ ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽ ƉĞůĂ ĐŚĂŵĂ m с Ġ Ă ǀĂnjĆŽ ŵĄƐƐŝĐĂ ĚŽ ŐĄƐ Hc с Ġ Ž ǀĂůŽƌ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů

Equação 11

q = 6qi

onde: q с ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚŽ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂĚŽ ƉĞůĂ ĐŚĂŵĂ ΀Ŭt ͬ ŵϮ΁ q i с ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚŽ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂĚŽ ƉŽƌ ĐĂĚĂ ƉŽŶƚŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĂŽ ĂůǀŽ ΀Ŭt ͬ ŵϮ΁

390 A segurança contra incêndio no Brasil

ϰ͘Ϯ͘ DK >K WZKWK^dK W > d ,E/ Έt, EΉ K t, E ƉƌŽƉŽƐƚŽ ƉĞůĂ dĞĐŚŶŝĐĂ͕ ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ Ġ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ ĂŽ ĚŽ ĂƌƚĞƌ͕ ƉŽƌĠŵ ĐŽŶƐŝ-­‐ ĚĞƌĂ ƋƵĞ Ă ĐŚĂŵĂ ĞŵŝƚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂƉĞŶĂƐ ĐŝŶĐŽ ƉŽŶƚŽƐ͘ WĂƌĂ ĐŚĂŵĂƐ ĚĞ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ƉĞƋƵĞŶŽ Ğ ƉĂƌĂ ĂůǀŽƐ Ă ŐƌĂŶĚĞƐ ĚŝƐƚąŶĐŝĂƐ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͕ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŶĆŽ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂ ŶŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ͘ WŽƌĠŵ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ ĞůĞǀĂĚŽ Ğ ĂůǀŽƐ ƉƌſdžŝŵŽƐ͕ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ é relevante.

5. Incêndio de poça hŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƉŽĕĂ ŽĐŽƌƌĞ ƋƵĂŶĚŽ Ƶŵ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ůşƋƵŝĚŽ ĨŽƌŵĂ ƵŵĂ ƉŽĕĂ͕ Ă ƋƵĂů ŝŐŶŝĕĆŽ͘ ĞŶĞƌ-­‐ ŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞ ĚĞ Ƶŵ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŚŝĚƌŽĐĂƌďŽŶĞƚŽƐ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ŝŶĐůƵĞŵ͗ ĂͿ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽ ŚŝĚƌŽĐĂƌďŽŶĞƚŽ͖ ďͿ ƚĂŵĂŶŚŽ͕ ĨŽƌŵĂ Ğ ĚƵƌĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͖ ĐͿ distância entre o incêndio e o alvo e ĚͿ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ĂůǀŽ͘ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƉŽĕĂ ĞŶǀŽůǀĞ Ă ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ŐĞŽŵĞƚƌŝĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ă ĞƐƟŵĂƟǀĂ ĚĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ůŝďĞƌĂĚĂ ƉĞůĂ ĐŚĂŵĂ͘ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ŐĞŽŵĞƚƌŝĂ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂďƌĂŶŐĞ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ŶŽ ůşƋƵŝĚŽ Ğ ĚĂƐ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ İƐŝĐĂƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĂůƚƵƌĂ͕ ĚŝąŵĞƚƌŽ Ğ ŝŶĐůŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂͿ͘ ĂƐƐƵŵŝĚŽ ƋƵĞ Ă ĐŚĂŵĂ Ġ Ƶŵ ĐŝůŝŶĚƌŽ ƐſůŝĚŽ Ğ ŝŶĐůŝŶĂ-­‐ ĚŽ ĚĞǀŝĚŽ ă ĂĕĆŽ ĚŽ ǀĞŶƚŽ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŵƉŽƌƚĂ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĐŽƌƉŽ ĐŝŶnjĂ͘ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ĞŵŝƟĚĂ ƉĞůŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͕ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘ ĞŶĞƌŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƉŽĕĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞƐƟŵĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϮ͘ Equação 12

q = qcondução + qconvecção + qradiação

A transferência de calor por condução decresce linearmente com o aumento do diâmetro da poça, ůŽŐŽ Ă ƐƵĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ Ğŵ ŐƌĂŶĚĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ƉŽĕĂ Ġ ŝŶƐŝŐŶŝĨŝĐĂŶƚĞ͘ K ƐĞŐƵŶĚŽ ƚĞƌŵŽ ĚĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϮ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ Ž ĐĂůŽƌ ƚƌĂŶƐĨĞƌŝĚŽ ƉŽƌ ĐŽŶǀĞĐĕĆŽ͕ ƚĞŶĚŽ Ƶŵ ǀĂůŽƌ ŵşŶŝŵŽ ƉĂƌĂ ƉŽĕĂ ĚĞ ϭϬ Đŵ͘ Ɛ ĐŚĂŵĂƐ ĚĞ Ěŝ-­‐ ŵĞŶƐƁĞƐ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ ƐĆŽ ŝŶƐƚĄǀĞŝƐ͕ ĞĨĞŝƚŽ ƋƵĞ ĚĞƐĂƉĂƌĞĐĞ ƉĂƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ĚŝąŵĞƚƌŽ ŵĂŝŽƌĞƐ͘ WĂƌĂ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚŽƐ ĐŽŵďƵƐƚşǀĞŝƐ ůşƋƵŝĚŽƐ Ă ƚĂdžĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƉŽƌ ƌĂĚŝĂĕĆŽ Ğ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĂƵŵĞŶƚĂŵ ĐŽŵ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ƉŽĕĂ͕ ŽƵ ŵĞůŚŽƌ͕ ƉĂƌĂ ƉŽĕĂƐ ĐŽŵ ĚŝąŵĞƚƌŽ ŵĂŝŽƌ ĚŽ ƋƵĞ ϭ ŵĞƚƌŽ Ă ƌĂĚŝĂĕĆŽ Ġ Ž ŵŽĚŽ ĚĞ transferência de calor dominante. ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͕ y” ͕ ĞƋƵĂĕĆŽϭϯ͕ ƐĞƌĄ ŽďƟĚĂ ĚŝǀŝĚŝŶĚŽͲƐĞ Ž ŇƵdžŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŝƌƌĂĚŝĂĚŽ ƉĞůĂ ĐŚĂŵĂ ƉĂƌĂ Ž ůşƋƵŝĚŽ͕ ĞdžƉƌĞƐƐŽ ƉĞůĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϮ͕ ƉĞůŽ ĐĂůŽƌ ĚĞ ǀĂƉŽƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ůşƋƵŝĚŽ͘ mass burning rate ” ;m Ϳ ;ǀŝĚĞ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϳͿ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ŵƵůƟƉůŝĐĂŶĚŽ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ƉĞůĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚŽ ůşƋƵŝĚŽ͘ onde y” с Ġ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ŵͬƐ y с Ġ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ƉĂƌĂ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƉŽĕĂ ĐŽŵ ĚŝąŵĞƚƌŽ ŝŶĮŶŝƚŽ Ğŵ ŵͬƐ k с Ġ Ž ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĂďƐŽƌĕĆŽ Ğŵ ŵ-­‐1 D с Ġ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ƉŽĕĂ 8

EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƉŽĕĂ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚĞ Ƶŵ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶơŶƵŽ Ž ůşƋƵŝĚŽ ŝƌĄ ƐĞ ĞƐƉĂůŚĂƌ ŶŽ ƉŝƐŽ ŽƵ ƐŽůŽ ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĂƚĠ ƋƵĞ Ă ƚĂdžĂ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ƐĞũĂ ŝŐƵĂů Ă ǀĂnjĆŽ ǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂ͘ ĞŶƚƌŽ ĚĞƐƐĞ ĐŽŶƚĞdžƚŽ͕ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ŵĄdžŝŵŽ ĚĂ ƉŽĕĂ Ğ Ž ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĞƋƵŝůşďƌŝŽ ƐĞũĂ ĂůĐĂŶĕĂĚŽ ƐĆŽ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽƐ ƉĞůĂƐ ĞƋƵĂĕƁĞƐ ϭϰ Ğ ϭϱ͘ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϰ ĂƐƐƵŵĞ ƋƵĞ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ġ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͘ ƐƐĂ ŚŝƉſƚĞƐĞ Ġ ǀĄůŝĚĂ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŚŝĚƌŽĐĂƌďŽŶĞƚŽƐ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ĞďƵůŝĕĆŽ ĂĐŝŵĂ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

8

Equação 13

y” = y (1- e ) -k.D

391

Equação 14

Deq = 2

( ) Vl S.y”

1/2

onde: Deq с Ġ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ƉŽĕĂ ŶŽ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ equilíbrio em m Vl с Ġ Ă ǀĂnjĆŽ ǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂ Ğŵ ŵϯͬƐ y” с Ġ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ğŵ ŵͬƐ

Equação 15

teq = 0,564

Deq ;g.y”.DeqͿ1/3

onde teq с Ġ ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĞƋƵŝůşďƌŝŽ ƐĞũĂ alcançado em s Deq с Ġ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ƉŽĕĂ ŶŽ ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ĞƋƵŝůş-­‐ brio em m g с Ġ Ă ĂĐĞůĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ ŵͬƐϮ y” с Ġ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ĚŽ ůşƋƵŝĚŽ Ğŵ ŵͬƐ

ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ůĞǀĂŶĚŽͲƐĞ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ǀĞŶƚŽ Ġ ŽďƟĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϲ͕ ƉƌŽƉŽƐƚĂ ƉŽƌ dŚŽŵĂƐ͘ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĂĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů ĚŽ ǀĞŶƚŽ Ġ ĨŽƌŶĞĐŝĚĂ ƉĞůĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϳ͘ ŝŶĐůŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĐŽŵ Ă ǀĞƌƟĐĂů Ġ ĞƐƟŵĂĚĂ ƉĞůĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϴ͘

Equação 16

H D

=

55

(

m” UD . gD

)

0,67

.u

*-0,21

onde: H с Ġ Ă ĂůƚƵƌĂ ǀŝƐşǀĞů ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ğŵ ŵ m”с Ġ ŵĂƐƐ ďƵƌŶŝŶŐ ƌĂƚĞ Ğŵ ŬŐͬŵϮs UDс Ġ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚŽ Ăƌ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğŵ ŬŐͬŵ3 g с Ġ Ă ĂĐĞůĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ ŵͬƐϮ D с Ġ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ƉŽĕĂ Ğŵ ŵ u* с Ġ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĂĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů ĚŽ ǀĞŶƚŽƐ fornecida pela equação 61

u Equação 17

*

=

(

u g.m”.D Uv w

)

1/3

onde: u* с Ġ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĂĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů ĚŽ ǀĞŶƚŽƐ uw с Ġ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ǀĞŶƚŽ Ğŵ ŵͬƐ͘ g с Ġ Ă ĂĐĞůĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ŐƌĂǀŝĚĂĚĞ Ğŵ ŵͬƐϮ m”с Ġ Ă ŵĂƐƐ ďƵƌŶŝŶŐ ƌĂƚĞ Ğŵ ŬŐͬŵϮs D с Ġ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ƉŽĕĂ Ğŵ ŵ Uv с Ġ Ă ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ǀĂƉŽƌ ĚŽ ůşƋƵŝĚŽ Ğŵ ŬŐͬŵ3

-0,49

Equação 18

cos4 = 0,7

(

u g.m”.D Ua w

)

1/3

392 A segurança contra incêndio no Brasil

K ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ƉŽĕĂ ƐŽĨƌĞƌĄ ƵŵĂ ĨŽƌƚĞ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ǀĞŶƚŽ͘ >ŽŐŽ͕ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ŶĂ ďĂƐĞ ƐĞƌĄ ĂůŽŶŐĂĚŽ͕ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ŶĂ ƐƵĂ ƉĂƌƚĞ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌĄ ŝŶĂůƚĞƌĂĚĂ ;&ŝŐƵƌĂ ϭϬͿ͘ ƐƐĞ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚŽ ĚŝąŵĞ-­‐ ƚƌŽ ĚĂ ďĂƐĞ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ;DDzͿ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĞƐƟŵĂĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϭϵ͘ Equação 19

D´ = 1,25 u D g.D 2 w

( ) ( ) 0,069

Uv Ua

0,48

&/'hZ ϭϬ Ͳ WĂƌąŵĞƚƌŽƐ ŐĞŽŵĠƚƌŝĐŽƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƉŽĕĂ

A equação geral para a energia liberada por um incêndio de poça poderá ser calculada por meio da equa-­‐ ĕĆŽ ϮϬ͕ Ă ƋƵĂů ĂƐƐƵŵĞ ƋƵĞ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ Ġ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂů ă ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ĐŽŵďƵƐƚĆŽͿ͘ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ŶŽ ĂůǀŽ Ġ ĞƐƟŵĂĚĂ ƉĞůĂ ĞƋƵĂĕĆŽ Ϯϭ͕ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ Ă ĐŚĂŵĂ ĐŽŵŽ ƵŵĂ ĨŽŶƚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ͘ hŵĂ ĚĂƐ ůŝŵŝƚĂĕƁĞƐ ĚĂ ĞƋƵĂĕĆŽ Ϯϭ Ġ ƋƵĞ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ Ğŵ ĂůǀŽƐ ŵƵŝƚŽ ƉƌſdžŝŵŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ġ ƐƵƉĞƌĞƐƟŵĂĚĂ͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ Ă ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ƉĂƌĂ ĂůǀŽƐ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ĐĞƌƚĂ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ġ ĞƐƟŵĂĚĂ ĐŽŵ ƵŵĂ ƉƌĞĐŝƐĆŽ͕ ƉŽŝƐ ŽƐ ĞĨĞŝ-­‐ ƚŽƐ ĚĂ ŐĞŽŵĞƚƌŝĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ƐĆŽ ŝŶƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞƐ͘ onde: с Ġ Ž ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽ ƉĞůĂ ĐŚĂŵĂ Ğŵ Ŭt ” m с Ġ ŵĂƐƐ ďƵƌŶŝŶŐ ƌĂƚĞ Ğŵ ŐͬŵϮs ' Hc с Ġ Ž ĐĂůŽƌ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ Ğŵ Ŭ:ͬŐ K с Ġ Ă ĨƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ŝƌƌĂĚŝĂĚĂ D с Ġ Ž ĚŝąŵĞƚƌŽ ĚĂ ƉŽĕĂ Ğŵ ŵ

Equação 20

=

m”• 'H • K • S • D2 4 c

onde: q”5с Ġ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ ŶŽ ĂůǀŽ Ğŵ ŬtͬŵϮ с Ġ Ž ĐĂůŽƌ ůŝďĞƌĂĚŽ ƉĞůĂ ĐŚĂŵĂ Ğŵ Ŭt x с Ġ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ĚŽ ĂůǀŽ Ă ĐŚĂŵĂ Ğŵ ŵ

Equação 21

q”5=

4 • S • x2

A segurança contra incêndio no Brasil

393

([SORVmR GD QXYHP ^ĞŐƵŶĚŽ >ĞĂ ;ϮϬϬϮͿ͕ ĞdžƉůŽƐĆŽ Ġ Ă ŐĞƌĂĕĆŽ Ğ ĞdžƉĂŶƐĆŽ ƌĞƉĞŶƟŶĂ ĚĞ ŐĂƐĞƐ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂƐ ĐŽŵ Ž ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ƉƌĞƐƐĆŽ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĐĂƵƐĂƌ ĚĂŶŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ͘ WĂƌĂ >ĞĞƐ ;ϮϬϬϭͿ ĞdžƉůŽƐĆŽ Ġ Ă ůŝďĞƌĂĕĆŽ ƌĞƉĞŶƟŶĂ Ğ ǀŝŽůĞŶƚĂ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ͘ ũĞƌŬĞƚǀĞĚƚ Ğƚ Ăůůŝ͘ ;ϭϵϵϳͿ ĚĞĮŶĞ ĞdžƉůŽƐĆŽ ĐŽŵŽ ƐĞŶĚŽ Ƶŵ ĞǀĞŶƚŽ ƋƵĞ ůŝĚĂ ĐŽŵ Ƶŵ ƌĄƉŝĚŽ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ͘ ĞƐƐĞ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐĂƵƐĂĚŽ ƉŽƌ͗ ƌĞĂĕƁĞƐ ŶƵĐůĞĂƌĞƐ͕ ĞdžƉůŽƐŝǀŽƐ͕ ŶƵǀĞŵ ĚĞ vapor ou gás no ar, entre outros. A explosão de uma nuvem de vapor é uma explosão resultante da ignição da nu-­‐ ǀĞŵ͕ ŶĂ ƋƵĂů ĂƐ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐ ĚĂ ĐŚĂŵĂ ĂĐĞůĞƌĂŵ ĂƚĠ ĂůƚĂƐ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐ͕ ƐĞŶĚŽ ĐĂƉĂnj ĚĞ ƉƌŽĚƵnjŝƌ ƵŵĂ ƐŽďƌĞƉƌĞƐƐĆŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞ ; W^͕ ϭϵϵϰͿ͘ Ɛ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ŽĐŽƌƌĞƌ Ă ĞdžƉůŽƐĆŽ ĚĂ ŶƵǀĞŵ ĚĞ ǀĂƉŽƌ ƐĆŽ͗ ϭ͘ K ŵĂƚĞƌŝĂů ůŝďĞƌĂĚŽ ƐĞƌ ŇĂŵĄǀĞů Ğ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ƉƌĞƐƐĆŽ͘ Ϯ͘ ŶƵǀĞŵ ĨŽƌŵĂĚĂ ĚĞǀĞ ƚĞƌ Ƶŵ ƚĂŵĂŶŚŽ ŵşŶŝŵŽ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƐŽĨƌĞƌ ŝŐŶŝĕĆŽ͘ ^Ğ Ă ŝŐŶŝĕĆŽ ŽĐŽƌƌĞ ŝŶƐƚĂŶƚĂŶĞ-­‐ amente, um ũĞƚ ĮƌĞ, um ůĂƌŐĞ ĮƌĞ, ou um ĮƌĞďĂůů poderá ocorrer. Nesse caso, o aparecimento de ondas de pressão ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞ Ġ ŝŵƉƌŽǀĄǀĞů͘ WŽƌ ŽƵƚƌŽ ůĂĚŽ͕ Ġ ĞƐƉĞƌĂĚŽ ŽŶĚĂƐ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞƐ ƐĞ Ă ŝŐŶŝĕĆŽ ĚĂ ŶƵǀĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌ ŶƵŵ ŝŶƚĞƌǀĂůŽ ĚĞ Ƶŵ Ă ĐŝŶĐŽ ŵŝŶƵƚŽƐ ĂƉſƐ Ž ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ͘ ϯ͘ ƌĞŐŝĆŽ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĄƌŝĂ ĚĂ ŶƵǀĞŵ ĚĞǀĞ ĞƐƚĂƌ ŶĂ ƌĞŐŝĆŽ ŇĂŵĄǀĞů͘ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ŇĂŵĄǀĞů depende: ĂͿ Ž ƟƉŽ Ğ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂů ůŝďĞƌĂĚŽ͘ ďͿ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĂ ůŝďĞƌĂĕĆŽ͘ ĐͿ Ž ŐƌĂƵ ĚĞ ĐŽŶĮŶĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ŶƵǀĞŵ͘ ĚͿ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ǀĞŶƚŽ͕ ƵŵŝĚĂĚĞ ĚŽ Ăƌ͕ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĂŵďŝĞŶƚĂŝƐ͘ ϰ͘ EĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ Ă ŝŐŶŝĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ŶƵǀĞŵ ĚĞ ǀĂƉŽƌ ƌĞƐƵůƚĂ Ğŵ ƵŵĂ ĚĞŇĂŐƌĂĕĆŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƵŵĂ ĚĞŇĂ-­‐ ŐƌĂĕĆŽ Ġ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚĂ ƉĞůĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ŽŶĚĂƐ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ Ğŵ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐ ƐƵďƐƀŶŝĐĂƐ ƌĞůĂƟǀĂ ĂŽ ŐĄƐ ŶĆŽ ƋƵĞŝŵĂĚŽ ă ĨƌĞŶƚĞ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ Ġ ŵĞŶŽƌ ĚŽ ƋƵĞ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐŽŵ͕ ŶŽ ŐĄƐ ŶĆŽ ƋƵĞŝŵĂĚŽ͘ Os impactos de uma explosão dependem de vários fatores, tais como: a pressão máxima, a duração da ŝŶƚĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ŽŶĚĂ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ ĐŽŵ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘ ƐƐĞƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞƉĞŶĚĞŵ ƉŽƌ ƐƵĂ ǀĞnj ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ǀĂƌŝĄ-­‐ ǀĞŝƐ͗ ϭͿ ƌĞĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ϮͿ ĐŽŶĮŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ;ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ƚĂŵĂŶŚŽͿ ϯͿ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ͗ ƟƉŽ Ğ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ϰͿ ƚĂŵĂŶŚŽ͕ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ĨŽƌŵĂ ĚŽƐ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ ϱͿ ƉŽƌĕĆŽ ĚŽƐ ďůŽƋƵĞŝŽƐ͘ ^ĞŐƵŶĚŽ Ă &ĂĐƚŽƌ DƵƚƵĂů ZĞƐĞĂƌĐŚ ŽŵƉĂŶLJ ;ĂƉƵĚ W^͕ ϭϵϵϰͿ͕ ŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƐĆŽ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƐ Ğŵ ďĂŝdžĂ͕ ŵŽĚĞƌĂĚĂ Ğ ĂůƚĂ ƌĞĂƟǀŝĚĂĚĞ͘ K ŶşǀĞů ĚĞ ƌĞĂƟǀŝĚĂĚĞ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂ ŶŽ ǀĂůŽƌ ĚĂ ƐŽďƌĞƉƌĞƐƐĆŽ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ĚĂĚĂ ŐĞŽ-­‐ ŵĞƚƌŝĂ͘ ^ĆŽ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ďĂŝdžĂ͕ ŵŽĚĞƌĂĚĂ Ğ ĂůƚĂ ƌĞĂƟǀŝĚĂĚĞ Ž ŵĞƚĂŶŽ͕ ĞƟůĞŶŽ Ğ ĂĐĞƟůĞŶŽ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ hŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ŶŽ ŐƌĂƵ ĚĞ ĐŽŶŐĞƐƟŽŶĂŵĞŶƚŽ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ŶĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ğ ƐŽďƌĞƉƌĞƐƐĆŽ͘ ^Ğ Ă ƌĞŐŝĆŽ ĚĞ ĚŝƐƉĞƌƐĆŽ ĚĂ ŶƵǀĞŵ ĐŽŶƟǀĞƌ ŽďƐƚĄĐƵůŽƐ͕ Ž ŶşǀĞů ĚĞ ƚƵƌďƵůġŶĐŝĂ ƉŽĚĞƌĄ ĂƵŵĞŶƚĂƌ͕ ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽ Ğŵ Ƶŵ ĂĐƌĠƐĐŝŵŽ da taxa de queima e pressão. K ƟƉŽ ĚĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ ƚĂŵďĠŵ ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ŶĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ůŝďĞƌĂĚĂ ƉĞůĂ ĞdžƉůŽƐĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ŶƵǀĞŵ ĚĞ ǀĂƉŽƌ͘ YƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ĨŽƌƚĞ ĨŽƌ Ă ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ͕ ŵĂŝƐ ĞůĞǀĂĚĂ ƐĞƌĄ Ă ƐŽďƌĞƉƌĞƐƐĆŽ͘ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ Ġ ŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ŵĂƐ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ǀŝƐƚĂ ĐŽŶũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ž ŐƌĂƵ ĚĞ ĐŽŶĮŶĂŵĞŶƚŽ ĞͬŽƵ ĐŽŶŐĞƐƟŽŶĂŵĞŶƚŽ͘ YƵĂŶƚŽ ŵĂŝƐ ƚŽƌƚƵŽƐĂ ĨŽƌ Ă ƌŽƚĂ ĚĂƐ ŽŶĚĂƐ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ ŵĂŝŽƌ ƐĞƌĄ Ž ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ ĚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĂ ƚƵƌďƵůġŶĐŝĂ ;>ĞĂ͕ ϮϬϬϮͿ͘ ĞŶĞƌŐŝĂ ůŝďĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ƵŵĂ ĞdžƉůŽƐĆŽ ĚĞ ŶƵǀĞŵ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĞƐƟŵĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ŵĠƚŽĚŽ ŵƵůƟĞŶĞƌŐŝĂ͘ KƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƵƐŽ ĚŽƐ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ƉƌŽƉŽƐƚŽƐ ƉŽƌ sĂŶ ĚĞŶ ĞƌŐ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ŵĠƚŽĚŽ ŵƵůƟĞŶĞƌŐŝĂͿ são abaixo relacionados. ϭ͘ ĞdžƉůŽƐĆŽ ĚĂ ŶƵǀĞŵ ĚĞ ŐĄƐ ƌĞƐƵůƚĂƌĄ Ğŵ ƵŵĂ ĚĞŇĂŐƌĂĕĆŽ͘ Ϯ͘ ŝŐŶŝĕĆŽ ĚĂ ŶƵǀĞŵ ŽĐŽƌƌĞƌĄ ĂƉſƐ ƋƵĂƚƌŽ ŵŝŶƵƚŽƐ͘

394 A segurança contra incêndio no Brasil

3. A porção do gás envolvido na explosão é uma fração do total liberado. A fração do gás envolvido poderá ƐĞƌ ŽďƟĚĂ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϮϮ͘ Equação 22

Fс ϭ ͳ exp

- Cp'T L

onde: F с ŇĂƐŚ ĨƌĂĐƟŽŶ Cp с ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ;<:ͬ<Őͬ<Ϳ 'T с ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĞŶƚƌĞ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ăŵ-­‐ ďŝĞŶƚĞ Ġ Ă ĚĞ ĞďƵůŝĕĆŽ ĚŽ ŐĄƐ ;Σ<Ϳ L с ĐĂůŽƌ ůĂƚĞŶƚĞ ;Ŭ:ͬŬŐͿ

ϰ͘ K ƉĞƐŽ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ĞŶǀŽůǀŝĚŽ ŶĂ ŶƵǀĞŵ ĚĞ ŐĄƐ Ġ Ž ƉƌŽĚƵƚŽ ĞŶƚƌĞ Ă ĨƌĂĕĆŽ ŇĂƐŚ Ğ Ă ǀĂnjĆŽ ŵĄƐƐŝĐĂ ŶŽ ŝŶƐƚĂŶƚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ͖ ϱ͘ ĞĮŶŝĕĆŽ ĚŽ ĐĞŶĄƌŝŽ Ă ƐĞƌ ĂŶĂůŝƐĂĚŽ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ Ă ĨŽƌĕĂ ĚĂƐ ĐĂƌŐĂƐ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ƐƚƌĞŶŐŚƚ ŶƵŵďĞƌƐͿ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ͘ 6. A distância adimensional, isto é, ^ĂĐŚƐ ƐĐĂůĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ͕ Ġ ĨŽƌŶĞĐŝĚĂ ƉĞůĂ ĞƋƵĂĕĆŽ Ϯϯ͘ Equação 23

Rс

R E P0

1/3

onde: R с ^ĂĐŚƐ ƐĐĂůĞ ĚŝƐƚĂŶĐĞ R с Ġ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ƌĞĂů Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ;ŵͿ E с Ġ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ĚĂ ĐĂƌŐĂ ;:Ϳ P0 с Ġ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ;WĂͿ

7. O pico de pressão adimensional, isto é, ^ĂĐŚƐ ƐĂůĞ ďůĂƐƚ ŽǀĞƌƉƌĞƐƐƵƌĞ͕ Ġ ŽďƟĚĂ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ &ŝŐƵƌĂ ϭϭ͘

&/'hZ ϭϭ Ͳ ^ŽďƌĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ĂĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂl

ϴ͘ K ƉŝĐŽ ĚĞ ƐŽďƌĞ ƉƌĞƐƐĆŽ Ġ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽ ƉĞůĂ ĞƋƵĂĕĆŽ Ϯϰ͘ Equação 24

'Ps = 'PsP0

onde: 'Psс ƐŽďƌĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ;WĂͿ 'Ps с ^ĂĐŚƐ ƐĂůĞ ďůĂƐƚ ŽǀĞƌƉƌĞƐƐƵƌĞ P0 с ƉƌĞƐƐĆŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ ;WĂͿ

A segurança contra incêndio no Brasil

395

7. Vulnerabilidade do receptor: pessoas KƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĞdžƉůŽƐĆŽ ĚĞƚĂůŚĂĚŽƐ ŶŽ ŝƚĞŵ ĂŶƚĞƌŝŽƌ ƋƵĂŶƟĮĐĂŵ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ůŝďĞƌĂĚĂ Ğ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ ŶŽ ĂůǀŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĞ ƉŽĕĂ Ğ ũĂƚŽ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ƐŽďƌĞƉƌĞƐƐĆŽ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ĞdžƉůŽƐĆŽ ĚĞ ŶƵǀĞŵ ĚĞ ŐĄƐ͘ KƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĚĞ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƌĞĐĞƉƚŽƌ ;&ŝŐƵƌĂ ϮͿ͕ ĞƐƟŵĂŵ Ž ĞĨĞŝƚŽ ĚŽ ĨĞŶƀŵĞŶŽ İƐŝĐŽ ŶŽƐ ƌĞĐĞƉƚŽƌĞƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƉĞƐƐŽĂƐ͕ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ Ɛ ƉĞƐƋƵŝƐĂƐ Ğ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƐ ĐŽŵ ŚƵŵĂŶŽƐ Ğ ĂŶŝŵĂŝƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂŵ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ŝƌƌĂĚŝĂĚĂ ĐŽŵ ŽƐ ůŝŵŝƚĞƐ ĚĂ ĚŽƌ͘ ƉĞůĞ ŚƵŵĂŶĂ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ĚĞ ĚƵĂƐ ĐĂŵĂĚĂƐ ĞƉŝĚĞƌŵĞ Ğ ĚĞƌŵĞ͘ ĄƌĞĂ ĚĂ ƉĞůĞ ŶŽ ƐĞƌ ŚƵŵĂŶŽ Ġ ĚĞ ĂƉƌŽdžŝŵĂ-­‐ ĚĂŵĞŶƚĞ ϭ͕ϴϬŵϮ. O impacto da energia térmica na pele poderá se apresentar em vários níveis: queimaduras do ƉƌŝŵĞŝƌŽ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ Ğ ƚĞƌĐĞŝƌŽ ŐƌĂƵƐ͘ YƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ ĚŽ ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŐƌĂƵ ĞƐƚĆŽ ƌĞƐƚƌŝƚĂƐ Ă ĞƉŝĚĞƌŵĞ Ğ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂͲƐĞ ƉŽƌ Ƶŵ ǀĞƌŵĞůŚŝĚĆŽ͘ EĂƐ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ ĚŽ ƐĞŐƵŶĚŽ ŐƌĂƵ ŚĄ Ž ĐŽŵƉƌŽŵĞƟŵĞŶƚŽ ĚĞ ƚŽĚĂ Ă ĞƉŝĚĞƌŵĞ Ğ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ĚĞƌŵĞ ĚĂŶĚŽ ŽƌŝŐĞŵ Ă ďŽůŚĂƐ͘ ͕ Ğŵ ƋƵĞŝŵĂĚƵƌĂ ĚŽ ƚĞƌĐĞŝƌŽ ŐƌĂƵ͕ ƚŽĚĂ Ă ĞƉŝĚĞƌŵĞ͕ ĚĞƌŵĞ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ƚĞĐŝĚŽƐ ŵĂŝƐ ƉƌŽĨƵŶ-­‐ ĚŽƐ ƐĆŽ ĂƟŶŐŝĚŽƐ͕ Ğ ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂ ƉĞůĂ ĐĂƌďŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƚĞĐŝĚŽƐ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ĐŽƌ ƉƌĞƚĂͿ͘ ƉĞůĞ ƐƵƉŽƌƚĂ ƵŵĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞ ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ϰϰo ƐĞŵ ĚŽƌ͘ ĐŝŵĂ ĚĞ ϰϰoC o impacto térmico ĐƌĞƐĐĞ ƌĂƉŝĚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ž ŝŵƉĂĐƚŽ Ă ϱϬo Ġ ϭϬϬ ǀĞnjĞƐ ŵĂŝŽƌ ĚŽ ƋƵĞ ĞŶƚƌĞ ϰϰo ͲϰϱoC. No ĞǀĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğŵ ŐĞƌĂů͕ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ġ ĐĞƌĐĂ ĚĞ ĐŝŶĐŽ ƐĞŐƵŶĚŽƐ͘ dĂďĞůĂ ϰ ŵŽƐƚƌĂ Ž ǀĂůŽƌ ĚĂ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ ĂĐĞŝƚĄǀĞů ƉĂƌĂ ƐĞƌĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ͘ Tabela 4 -­‐ Valor-­‐limite da radiação térmica para danos aceitáveis em seres humanos Ed/ Pessoas &ŽŶƚĞ͗ ^ŬůĂǀŽƵŶŽƐ Ğ ZŝŐĂƐ ;ϮϬϬϱͿ͘

s >KZ Z1d/ K /Ed E^/ ϭ͘ϱ Ŭtͬŵ Ϯ

d DWK yWK^/ K ϲϬƐ

& /dK ^W Z K Probabilidade de 1% de queimaduras de 1o grau

8. Vulnerabilidade do receptor: estruturas metálicas O dimensionamento de estruturas, em geral, situadas em plantas de processamento deve levar em con-­‐ ƐŝĚĞƌĂĕĆŽ Ž ŝŵƉĂĐƚŽ ƚĠƌŵŝĐŽ ĐĂƵƐĂĚŽ ƉĞůŽ ŇƵdžŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ŝƌƌĂĚŝĂĚĂ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ĂƐ ƉƌĞƐƐƁĞƐ ĂƐƐŽĐŝĂĚĂƐ ăƐ ŽŶĚĂƐ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĞdžƉůŽƐĆŽ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĂ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ͕ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ƉŽĚĞƌĄ ĂƵŵĞŶƚĂƌ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂƟŶŐŝĚĂ ƉĞůĂ ƉĞĕĂ͕ ƐƵĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ Ğ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ ƉŽĚĞƌĆŽ ƐĞƌ ĂůƚĞƌĂĚĂƐ͘ ^ŽŵĂͲƐĞ Ă ŝƐƐŽ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ĚĞǀŝĚŽ ăƐ ĚĞĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƚĠƌŵŝĐĂƐ ƐĞ ŽƐ ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ƌŽƚĂĕƁĞƐ ĞƐƟǀĞƌĂŵ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚŽƐ͘ &ŝŐƵƌĂ ϭϮ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ĂƐ ĞƚĂƉĂƐ ƉĂƌĂ análise de vulnerabilidade da estrutura. ƐĞŐƵŝƌ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞ Ƶŵ ŵĠƚŽĚŽ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵ-­‐ ƚƵƌĂŝƐ Ğŵ ĂĕŽ ƐĞŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ Ğ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƐƵĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ďĂƐĞĂĚŽ ŶĂ E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ͘ ^d/D Z E Z'/ >/ Z W >K /E E /K

&/E/Z K d/WK ^dZhdhd DĞƚĄůŝĐĂ ƐĞŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ͮ ŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ ƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŵŝƐƚĂ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ d ZD/E Z d DW Z dhZ E ^ K d ZD/E Z K & /dK d DW Z dhZ ^K Z ^ Z d Z1^d/ ^ WZKWZ/ ^ D E/ ^ K D d Z/ > d ZD/E Z K DK K & >, ^ K dƌĂĕĆŽ ͮ &ůĞdžĆŽ ͮ ŽŵƉƌĞƐƐĆŽ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ Yh Ed/&/ Z Z h K W / Z ^/^d Ed ^ K d ZD/E Z K d DWK & >, &/'hZ ϭϮ Ͳ sƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ

396 A segurança contra incêndio no Brasil

ϴ͘ϭ͘ d ZD/E K d DW Z dhZ K > D EdK ^dZhdhZ > ĞƋƵĂĕĆŽ Ϯϱ Ġ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂ Ğŵ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ 'ĂƌĚŶĞƌ Θ EŐ ;ϮϬϬϲͿ͕ ƵĐŚĂŶĂŶ ;ϮϬϬϭͿ͕ ^ĂŬƵŵŽƚŽ Θ ^ĂŝƚŽ ;ϭϵϵϱͿ͘ K ƵƌŽĐŽĚĞ ϯ ʹ WĂƌƚĞ ϭͲϮ ƉƌĞƐĐƌĞǀĞ Ă ŵĞƐŵĂ ĞƋƵĂĕĆŽ͕ ŶŽ ĞŶƚĂŶƚŽ ŝŶƐĞƌĞ Ƶŵ ĨĂƚŽƌ ƌĞĚƵƚŽƌ ƉĂƌĂ ĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ŽďƟĚĂƐ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ĞĨĞŝƚŽ ƐŽŵďƌĂ ƉĂƌĂ ƐĞĕƁĞƐ ĐƀŶĐĂǀĂƐ͘ E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ ƉƌĞƐĐƌĞǀĞ Ă ĞƋƵĂĕĆŽ Ϯϱ ĂĚŽƚĂŶĚŽ Ă ĞŵŝƐƐŝǀŝĚĂĚĞ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ;Hres ͿƉĂƌĂ Ă ƚĂdžĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐ-­‐ ĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂĚŽ Ğ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ƐƵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ƵƟůŝnjĞŵ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ Ă ĐŝŶĐŽ ƐĞŐƵŶĚŽƐ͕ ŵĂŝŽƌĞƐ ĚŽ ƋƵĞ Ϯϱ͘ϬϬϬ ;Ƶ ͬ Ϳ-­‐1. . . K ƚĞƌŵŽ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĚŽ ĞŵŝƐƐŽƌ ŶĂ ƉĞĕĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ;Ƌcon͟ + qrad -­‐alvo͟Ϳ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞƐƟŵĂĚŽ ƉŽƌ . ŵĞŝŽ ĚŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ŵĂƚĞŵĄƟĐŽƐ ĚĞƐĐƌŝƚŽƐ ŶĂƐ ƐĞĕƁĞƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͘ :Ą Ž ƚĞƌŵŽ ƌĂĚŝĂĚŽ ƉĞůŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ; Ƌrad ͟Ϳ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽďƟĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞƋƵĂĕĆŽ Ϯϲ͕ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ĐŽŵŽ ĞƋƵĂĕĆŽ ĚĞ ^ƚĞĨĂŶͲ ŽůƚnjŵĂŶŶ ; ƌLJƐĚĂůĞ͕ ϮϬϬϮͿ͘ Equação 24

ϰ qrad ͟ с Hm x V x T m

.

onde: . qrad ͟с Ġ Ă ƚĂdžĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ ƌĂĚŝĂĚŽ ƉĞůŽ ŵĂƚĞƌŝĂů Ğŵ tͬŵϸ͘ Hm с Ġ Ă ĞŵŝƐƐŝǀŝĚĂĚĞ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĂ ƐĞĕĆŽ ; ƵƌŽĐŽĚĞ ϯ ʹ WĂƌƚĞ ϭͲϮͿ͘ WĂƌĂ Ž ĂĕŽ ĐĂƌďŽŶŽ ĂĚŽƚĂͲƐĞ Ϭ͕ϳ͘ V с Ġ Ă ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĚĞ ^ƚĞĨĂŶͲ ŽůƚnjŵĂŶŶ ĐƵũŽ ǀĂůŽƌ Ġ ϱ͕ϲϳdžϭϬ-­‐8 tͬ;ŵ <ϰͿ T с Ġ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ <ĞůǀŝŶ ;Σ<Ϳ m

ϴ͘Ϯ͘ & /dK E ^ Z d Z1^d/ ^ WZKWZ/ ^ D E/ ^ K K K ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽ ĂĕŽ ĐĂƌďŽŶŽ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ĚĞŶƐŝĚĂĚĞ Ğ ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽͿ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ƐƵĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ă ƚƌĂĕĆŽͬĐŽŵƉƌĞƐƐĆŽ Ğ ŵſĚƵůŽ ĚĞ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚĞͿ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵ-­‐ ƉĞƌĂƚƵƌĂ ƐĆŽ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂƐ Ğŵ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ůŝǀƌŽƐ Ğ ŶŽƌŵĂƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ͖ ĐŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽ ĐŝƚĂͲƐĞ ƵĐŚĂŶĂŶ ;ϮϬϬϭͿ͕ YƵŝŶƟŶŝĞƌŝ ;ϭϵϵϳͿ͕ E ZϭϱϮϬϬ͕ E Z ϭϰϯϮϯ͕ ƵƌŽĐŽĚĞ ϯ ʹ WĂƌƚĞ ϭͲϮ Ğ ƵƌŽĐŽĚĞ ϭ ʹ WĂƌƚĞ ϭͲϮ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ ĚŽ ĂĕŽ͕ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƚƌĂďĂůŚŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ǀĂůŽƌĞƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ƐƵĂƐ ƌĞĚƵĕƁĞƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵ-­‐ ƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ Ğŵ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƚĞƐƚĂĚĂƐ ŽƵ ƐŝŵƵůĂĚĂƐ ;ǀŝĚĞ zĂŶŐ Ğƚ Ăů͕ ϮϬϬϲ͖ tĂŶŐ Ğƚ Ăůůŝ͕ ϮϬϬϲ͖ <ĞůůLJ Θ ^ŚĂ͕ ϭϵϵϵ͖ 'ĂƌĚŶĞƌ Θ ĂĚĚŽŽ͕ ϮϬϬϲ͖ Ğ DćŬĞůćŝŶĞŶ͕ ϭϵϵϴͿ͘ ,ĂƌŵĂƚŚLJ ;ϭϵϵϯͿ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ğ ƌĞƐƐĂůƚĂ ĚŝǀĞƌŐġŶĐŝĂƐ ŶŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂƐ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ ŵĞĐąŶŝĐĂƐ ĚŽ ĂĕŽ͘ dĂŝƐ ĚŝǀĞƌŐġŶĐŝĂƐ ƐĆŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ŽďƐĞƌǀĂĚĂƐ ŶĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽƐ ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂĕŽ͘ K ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ͕ ƋƵĞ Ġ ŵĞůŚŽƌ ĚĞĮŶŝĚŽ ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ŝŵƉĞƌĐĞƉ-­‐ ơǀĞů Ă ĞůĞǀĂĚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͘ ƵĐŚĂŶĂŶ ;ϮϬϬϭͿ ĂĮƌŵĂ ƋƵĞ ƚĂŝƐ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂƐ ĚĞǀĞŵͲƐĞ ŵĂŝƐ Ă ŵƵĚĂŶĕĂƐ ŶŽ ŵĠƚŽĚŽ de ensaio do que a divergências reais entre os materiais. dĂďĞůĂ ϱ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ƉĂƌĂ Ă ƚĞŶƐĆŽ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ Ğ ŵſĚƵůŽ ĚĞ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚĞ ƉĂƌĂ ŽƐ ĂĕŽƐ ƉƌŽƉŽƐƚŽƐ ƉĞůĂ E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ͘ dĂďĞůĂ ϱ Ͳ &ĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ĂĕŽ Z h K K >/D/d ^ K D EdK W Z K^ > D/E K^ Yh Ed ŬLJ͕T

d DW Z dhZ K K (oC) ϮϬ ϭϬϬ ϮϬϬ ϯϬϬ ϰϬϬ ϱϬϬ

Z h K K >/D/d ESCOAMENTO PARA K^ dZ &/> K^ ŬLJ͕T

Z h K K DM h>K DE ELASTICIDADE PARA K^ dZ &/> K^ Ŭ ͕T

ϭ͕ϬϬ ϭ͕ϬϬ ϭ͕ϬϬ ϭ͕ϬϬ ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϳϴ

ϭ͕ϬϬ ϭ͕ϬϬ ϭ͕ϬϬ ϭ͕ϬϬ Ϭ͕ϵϰ Ϭ͕ϲϳ

ϭ͕ϬϬϬϬ ϭ͕ϬϬϬϬ Ϭ͕ϵϬϬϬ Ϭ͕ϴϬϬϬ Ϭ͕ϳϬϬϬ Ϭ͕ϲϬϬϬ

A segurança contra incêndio no Brasil

397

d DW Z dhZ K K (oC) ϳϬϬ ϴϬϬ ϵϬϬ ϭ͘ϬϬϬ ϭ͘ϭϬϬ ϭ͘ϮϬϬ

Z h K K >/D/d ^ K D EdK W Z K^ > D/E K^ Yh Ed ŬLJ͕T

Z h K K >/D/d ESCOAMENTO PARA K^ dZ &/> K^ ŬLJ͕T

Z h K K DM h>K DE ELASTICIDADE PARA K^ dZ &/> K^ Ŭ ͕T

Ϭ͕Ϯϯ Ϭ͕ϭϭ Ϭ͕Ϭϲ Ϭ͕Ϭϰ Ϭ͕ϬϮ Ϭ͕ϬϬ

Ϭ͕ϭϮ Ϭ͕ϭϭ Ϭ͕Ϭϴ Ϭ͕Ϭϱ Ϭ͕Ϭϯ Ϭ͕ϬϬ

Ϭ͕ϭϯϬϬ Ϭ͕ϬϵϬϬ Ϭ͕Ϭϲϳϱ Ϭ͕ϬϰϱϬ Ϭ͕ϬϮϮϱ Ϭ͕ϬϬϬϬ

EŽƚĂ͗ WĂƌĂ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĄƌŝŽƐ͕ ƉŽĚĞͲƐĞ ĨĂnjĞƌ Ă ŝŶƚĞƌƉŽůĂĕĆŽ ůŝŶĞĂƌ͘ &ŽŶƚĞ͗ E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ

ŵĂƐƐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĚŽ ĂĕŽ ;UaͿ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂ Ġ ϳϴϱϬ ŬŐͬŵϹ͕ ƐĞŶĚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͘ ĞƋƵĂĕĆŽ Ϯϳ ; E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵͿ ĞdžƉƌĞƐƐĂ Ž ǀĂůŽƌ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ;:ͬŬŐΣ Ϳ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞ-­‐ ƌĂƚƵƌĂ ĚŽ ĂĕŽ ;TͿ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ Ă E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ ƉĞƌŵŝƚĞ Ă ƐŝŵƉůŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĂĚŽƚĂƌ Ž ĐĂůŽƌ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ĐŽŵ ǀĂůŽƌ ĚĞ ϲϬϬ:ͬŬŐΣ ͘

c;TͿ с ϰϮϱ н ϳ͕ϳϯ ͘ ϭϬ-­‐1 . T Ͳ ϭ͕ϲϵ ͘ ϭϬ-­‐3 . T Ϯ н Ϯ͕ϮϮ ͘ ϭϬ-­‐6 . T 3 ƐĞ ϮϬoC ф T ф ϲϬϬoC ϭϯ͘ϬϬϮ c;TͿ с ϲϲϲ н 738 -­‐T ƐĞ ϲϬϬoC ф T ф ϳϯϱoC ϭϳ͘ϴϮϬ c;TͿ с ϱϰϱ н T -­‐731 o ƐĞ ϳϯϱ C ф T ф ϵϬϬoC c;TͿ с ϲϱϬ ƐĞ ϵϬϬoC ф T ф ϭ͘ϮϬϬoC

Equação 27

K ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͕ ĂůŽŶŐĂŵĞŶƚŽ Ğ ĐŽŶĚƵƟǀŝĚĂĚĞ ƚĠƌŵŝĐĂ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ƐĆŽ ŵŽƐƚƌĂĚŽƐ ŶĂ E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ͘ K ƵƌŽĐŽĚĞ ϯ ʹ WĂƌƚĞϭͲϮ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞƐƐĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ĂĕŽƐ ĐĂƌďŽŶŽ Ğ ŝŶŽdžŝĚĄǀĞŝƐ͘

ϴ͘ϯ͘ s Z/&/ K W / Z ^/^d Ed EŽƐ ƉƌſdžŝŵŽƐ ƉĂƌĄŐƌĂĨŽƐ ƐĞƌĄ ĂďŽƌĚĂĚŽ Ƶŵ ŵĠƚŽĚŽ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽ ƉĂƌĂ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ğŵ ĂĕŽ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ ƐĞƵ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ͘ WĂƌĂ ŽƐ ĞƐƚĂĚŽƐ ůŝŵŝƚĞƐ ƷůƟŵŽƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƐ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂƐ ĚĞ ĐĄůĐƵůŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ T ƵŶŝƚĄƌŝŽƐ ;ŽƵ ƐĞũĂ͕ ŝŐƵĂů Ă ϭͿ͘ ĂďĞ ŵĞŶĐŝŽŶĂƌ ƋƵĞ ĞƐƐĞ ŵŽĚĞůŽ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽ ƌĞƐƚƌŝŶŐĞͲƐĞ Ă ĂǀĂůŝĂƌ Ž ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĚĞ ƐĞĕƁĞƐ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ Ğŵ ĂĕŽ͘ ŵ ƵŵĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ƌĞĂů͕ ƐƵďŵĞƟĚĂ ăƐ ĚĞĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƚĠƌŵŝĐĂƐ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ĂƋƵĞĐŝŵĞŶƚŽ͕ ĂƐ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ ĚĂƐ ůŝŐĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞŵ ŝŶĚƵnjŝƌ Ă ƌĞĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ĞƐĨŽƌĕŽƐ͕ ĂůƚĞƌĂŶĚŽ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ƐƐĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ĂŝŶĚĂ ƉŽĚĞŵ ŐĞƌĂƌ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵŶĚĂ ŽƌĚĞŵ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ĞƐ-­‐ ĨŽƌĕŽƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐͿ ŶŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͘ ƐĞŐƵŝƌ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂͲƐĞ Ă ĨŽƌŵƵůĂĕĆŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ͕ ƉĂƌĂ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞ ƐĞĕƁĞƐ ƐƵďŵĞƟĚĂƐ ĂŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƐŝŵƉůĞƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƚƌĂĕĆŽ͕ ĐŽŵƉƌĞƐƐĆŽ Ğ ŇĞdžĆŽ͘ a) Tração

398 A segurança contra incêndio no Brasil

onde: d с Ġ ĞƐĨŽƌĕŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞ ƚƌĂĕĆŽ ŬLJ͕T с Ġ Ž ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂĕŽ a temperatura T Ag с Ġ Ă ĄƌĞĂ ďƌƵƚĂ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ fLJ с Ġ Ž ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ă ϮϬΣ ĚŽ ĂĕŽ

Equação 28

d с ŬLJ͕T . Ag . fLJ b) Compressão

Equação 29

с UĮ

ŬLJ͕T . Ag . fLJ Ŭa

onde: с Ġ Ž ĞƐĨŽƌĕŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞ ĐŽŵƉƌĞƐƐĆŽ UĮ с Ġ Ž ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ă ĐŽŵƉƌĞƐƐĆŽ Ğŵ situação de incêndio ŬLJ͕T с Ġ Ž ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂĕŽ Ă temperatura T Ag с Ġ Ă ĄƌĞĂ ďƌƵƚĂ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ fLJ с Ġ Ž ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ă ϮϬΣ ĚŽ ĂĕŽ Ŭa с Ġ Ƶŵ ĨĂƚŽƌ ĚĞ ĐŽƌƌĞĕĆŽ ĞŵƉşƌŝĐŽ ĚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĂ ďĂƌƌĂ em temperatura elevada

O valor de UĮ Ġ ŽďƟĚŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă E Z ϴϴϬϬ͕ ŵĂƐ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ƐĞŵƉƌĞ Ă ĐƵƌǀĂ Đ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͘ K ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĚĞ ĞƐďĞůƚĞnj Ġ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ƐĞŶĚŽ ĚĞĮŶŝĚŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă ĞƋƵĂĕĆŽ ϯϬ͘ onde: OT с Ġ Ž ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĚĞ ĞƐďĞůƚĞnj ƉĂƌĂ ďĂƌƌĂƐ ĐŽŵƉƌŝŵŝĚĂƐ͕ ĚĞ-­‐ ƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă E ZϴϴϬϬ O с Ġ Ž ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĚĞ ĞƐďĞůƚĞnj ƉĂƌĂ ďĂƌƌĂƐ ĐŽŵƉƌŝŵŝĚĂƐ Ă temperatura T ŬLJ͕T с Ġ Ž ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂĕŽ Ă temperatura T Ŭ ͕T с Ġ Ž ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ĂĕŽ a temperatura T

Equação 30

OT с O

ŬLJ͕T Ŭ ͕T

K ĨĂƚŽƌ ĚĞ ĐŽƌƌĞĕĆŽ Ŭa Ġ ĚĞĮŶŝĚŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ă ĞƋƵĂĕĆŽ ϯϭ͘ K ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŇĂŵďĂŐĞŵ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž ƉƌŽũĞƚŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ Equação 31

Ŭa с ϭ н OT ƐĞ Ϭ͕Ϭ ф OT ф Ϭ͕Ϯ Ŭa с ϭ͕Ϯ se OT х Ϭ͕Ϯ

ĐͿ &ůĞdžĆŽ A segurança contra incêndio no Brasil

399

EŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ă ŇĞdžĆŽ ƐŝŵƉůĞƐ ĂƚƵĂŵ ĚŽŝƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ͗ Ž ŵŽŵĞŶƚŽ ŇĞƚŽƌ Ğ Ž ĞƐĨŽƌĕŽ ĐŽƌƚĂŶƚĞ ƐĞŶĚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ Ă ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĂŵďŽƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ͻ DŽŵĞŶƚŽ &ůĞƚŽƌ EĞƐƐĂ ǀĞƌŝĮĐĂĕĆŽ ĂĚŵŝƚĞͲƐĞ Ă ŚŝƉſƚĞƐĞ ĚĞ ƋƵĞ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ŶĆŽ ƐŽĨƌĞŵ ŇĂŵďĂŐĞŵ ůŽĐĂů Ğŵ ƌĞŐŝŵĞ ĞůĄƐƟĐŽ ĚĞǀŝĚŽ ă ĂĕĆŽ ĚŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ŇĞƚŽƌ ;E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵͿ͘ K ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĚĞ ĞƐďĞůƚĞnj O ƉĂƌĂ ŽƐ ĞƐƚĂĚŽƐ ůŝŵŝƚĞƐ ƷůƟŵŽƐ ĚĞ ŇĂŵďĂŐĞŵ ůŽĐĂů ĚĂ ŵĞƐĂ ĐŽŵƉƌŝŵŝĚĂ ;&>DͿ͕ ŇĂŵďĂŐĞŵ ůŽĐĂů ĚĂ ĂůŵĂ ;&> Ϳ Ğ ŇĂŵďĂŐĞŵ ůĂƚĞƌĂů ĐŽŵ ƚŽƌĕĆŽ ;&>dͿ͕ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ-­‐ ĚŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž ĂŶĞdžŽ ĚĂ E Z ϴϴϬϬ͘ KƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ĞƐďĞůƚĞnj ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞƐ ă ƉůĂƐƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĂůŵĂ ;OƉ͕ĮͿ Ğ ĂŽ ŝŶşĐŝŽ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ;Oƌ͕ĮͿ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ŶŽ ĂŶĞdžŽ ĚĂ E Z ϴϴϬϬ Ğ ĂƚĞŶ-­‐ dendo o seguinte: ͻ ŵ ǀŝŐĂƐ ďŝĂƉŽŝĂĚĂƐ Ğ ƐŽďƌĞƉŽƐƚĂƐ ƉŽƌ ůĂũĞ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ Ž ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ Ġ Ž ŵĞƐŵŽ ƉĂƌĂ ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚĞ Op e Or a temperatura ambiente. ͻ EĂƐ ĚĞŵĂŝƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ͕ ŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĨLJ e tensão residual fr ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ŵƵůƟƉůŝĐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĨĂƚŽƌ ƌĞĚƵƚŽƌ ŬLJ͕T Ğ Ž ŵſĚƵůŽ ĚĞ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚĞ ŵƵůƟƉůŝĐĂĚŽ ƉŽƌ Ŭ ͕T K ĞƐĨŽƌĕŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĂŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ŇĞƚŽƌ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞdžƉƌĞƐƐŽ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƌ ǀĂůŽƌ ĞŶƚƌĞ ĂƐ ĚƵĂƐ ǀĞƌŝĮĐĂĕƁĞƐ ĂďĂŝdžŽ͕ ĞdžĐĞƚŽ ƉĂƌĂ ƐĞĕƁĞƐ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂŝƐ ƟƉŽ d͘ ͻ &>D Ğ &>

D с Ŭ1 ͘ ŬϮ ͘ ŬLJ͕T . Mpt

se O ф OƉ͕Į O -­‐ OƉ͕Į Oƌ͕Į -­‐ OƉ͕Į

Equação 32

D с Ŭ1 ͘ ŬϮ ͘ ŬLJ͕T . Mpt Ͳ ;Dpt -­‐ MrͿ ͘ ͻ &>d

se OƉ͕Į ф O ф Oƌ͕Į

D с Ŭ1 ͘ ŬϮ ͘ ŬLJ͕T . Mpl

Equação 33

se O ф OƉ͕Ň O -­‐ OƉ͕Į Oƌ͕Į -­‐ OƉ͕Į

ŬLJ͕T . M Ͳ ;D -­‐ M Ϳ ͘ D с pl pl r ϭ͕Ϯ se OƉ͕Į ф O ф Oƌ͕Į

D с Ŭ1 ͘ ŬϮ ͘ ŬLJ͕T . Mpl Ͳ ;Dpl -­‐ MrͿ ͘

O -­‐ OƉ͕Į Oƌ͕Į -­‐ OƉ͕Į

se O > Oƌ͕Į

400 A segurança contra incêndio no Brasil

onde: ŬLJ͕T с Ġ Ž ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂĕŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ T Ŭ ͕T с Ġ Ž ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ĂĕŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ T Mcr с Ġ Ž ŵŽŵĞŶƚŽ ŇĞƚŽƌ ĚĞ ŇĂŵďĂŐĞŵ ĞůĄƐƟĐĂ Ğŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ ;ǀŝĚĞ ĂŶĞdžŽ ʹ E ZϴϴϬϬͿ Mpl с Ġ Ž ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉůĂƐƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ƉĂƌĂ ƉƌŽũĞƚŽ Ğŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ Mr с Ġ Ž ŵŽŵĞŶƚŽ ŇĞƚŽƌ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ĂŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ƉĂƌĂ Ž ƉƌŽũĞƚŽ Ğŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ ;ǀŝĚĞ ĂŶĞdžŽ ʹ E ZϴϴϬϬͿ Ŭ1 с Ġ ĨĂƚŽƌ ĚĞ ĐŽƌƌĞĕĆŽ ƉĂƌĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĆŽͲƵŶŝĨŽƌŵĞ ŶĂ ƐĞĕĆŽ ŬϮ с Ġ ĨĂƚŽƌ ĚĞ ĐŽƌƌĞĕĆŽ ƉĂƌĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĆŽͲƵŶŝĨŽƌŵĞ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ďĂƌƌĂ K ĨĂƚŽƌ ĚĞ ĐŽƌƌĞĕĆŽ Ŭ1 para distribuição de temperatura não uniforme na seção transversal possui os se-­‐ guintes valores: ͻ ϭ͕Ϭ ƉĂƌĂ ǀŝŐĂƐ ĐŽŵ ŽƐ ƋƵĂƚƌŽ ůĂĚŽƐ ĞdžƉŽƐƚŽƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ ͻ ϭ͕ϰ ƉĂƌĂ ǀŝŐĂƐ ĐŽŵ ƚƌġƐ ůĂĚŽƐ ĞdžƉŽƐƚŽƐ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ĐŽŵ ƵŵĂ ůĂũĞ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ŽƵ ůĂũĞ ĐŽŵ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂĕŽ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽ͘ K ĨĂƚŽƌ ĚĞ ĐŽƌƌĞĕĆŽ ŬϮ para distribuição de temperatura não-­‐uniforme ao longo da barra possui os seguintes valores: ͻ ϭ͕ϭϱ ŶŽƐ ĂƉŽŝŽƐ ĚĞ ǀŝŐĂƐ ĞƐƚĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ŝŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ͘ ͻ ϭ͕ϬϬ ŶŽƐ ŽƵƚƌŽƐ ĐĂƐŽƐ͘ ͻ ƐĨŽƌĕŽ ŽƌƚĂŶƚĞ͘ K ĞƐĨŽƌĕŽ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĂŽ ĐŽƌƚĂŶƚĞ͕ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉĞůĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϯϰ ƉĂƌĂ ĂůŵĂƐ ĚĞ ƉĞƌĮƐ /͕ ,͕ h Ğ ĐĂŝdžĆŽ͕ ŇĞƟĚŽƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ĞŝdžŽ ƉĞƌƉĞŶĚŝĐƵůĂƌ ă ĂůŵĂ͘

s с Ŭ1 ͘ ŬϮ ͘ ŬLJ͕T . Vpt se O ф OƉ͕Į

Equação 34

O -­‐ OƉ͕Į s с Ŭ1 ͘ ŬϮ ͘ ŬLJ͕T . . Vpl Oƌ͕Į -­‐ OƉ͕Į se OƉ͕Į ф O ф Oƌ͕Į OƉ͕Į 2 s с Ŭ1 ͘ ŬϮ ͘ ŬLJ͕T ͘ ϭ͕Ϯϴ͘ . Vpl O se OƉ͕Į > Oƌ͕Į

onde: с Ġ Ž ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĚĞ ĞƐďĞůƚĞnj ĚĂ ĂůŵĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž ŝƚĞŵ ϱ͘ϱ ĚĂ E ZϴϴϬϬ с Ġ Ž ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĚĞ ĞƐďĞůƚĞnj ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ Ă ƉůĂƐƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĂůŵĂ с Ġ Ž ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ĚĞ ĞƐďĞůƚĞnj ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ĂŽ ŝŶşĐŝŽ ĚŽ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ с Ġ Ă ĨŽƌĕĂ ĐŽƌƚĂŶƚĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ă ƉůĂƐƟĮĐĂĕĆŽ ĚĂ ĂůŵĂ ƉŽƌ ĐŝƐĂůŚĂŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͕ ƚĂŵďĠŵ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž ŝƚĞŵ ϱ͘ϱ ĚĂ E Z ϴϴϬϬ с Ġ Ž ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ĞƐĐŽĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĂĕŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ T с Ġ Ž ĨĂƚŽƌ ĚĞ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ŵŽĚƵůŽ ĚĞ ĞůĂƐƟĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ĂĕŽ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ T с Ġ ĨĂƚŽƌ ĚĞ ĐŽƌƌĞĕĆŽ ƉĂƌĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĆŽͲƵŶŝĨŽƌŵĞ ŶĂ ƐĞĕĆŽ с Ġ ĨĂƚŽƌ ĚĞ ĐŽƌƌĞĕĆŽ ƉĂƌĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŶĆŽͲƵŶŝĨŽƌŵĞ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ďĂƌƌĂ A segurança contra incêndio no Brasil

401

DĂŝŽƌĞƐ ĚĞƚĂůŚĞƐ ƐŽďƌĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŵĞƚĄůŝĐĂƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ ŶĂ ƉƌſƉƌŝĂ E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ Ğ Ğŵ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ^ŝůǀĂ ;ϮϬϬϭͿ Ğ &ĞƌƌĞŝƌĂ ;ϮϬϬϲͿ͘

ϴ͘ϰ͘ d ZD/E K K d DWK & >, K > D EdK ^dZhdhZ > ŵ ƌĞƐƵŵŽ͕ Ă ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĞ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ƐƵďŵĞƟĚŽ Ă Ƶŵ ĞƐĨŽƌĕŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĞdžƉƌĞƐƐĂ ƉĞůĂ ĞƋƵĂĕĆŽ ϯϱ͘ Equação 35

Sincêndio ф Zincêndio

onde: Sincêndio с Ġ Ž ĞƐĨŽƌĕŽ ĂƚƵĂŶƚĞ ŶĂ ƐĞĕĆŽ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚŽ ĐĂƌ-­‐ regamento aplicado ao elemento durante o incêndio Zincêndio с Ġ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ŶĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ de incêndio

K ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ŝŶƐƚĂŶƚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƌĄ Ă ĨĂůŚĂ ĚĂ ƐĞĕĆŽͿ Ġ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞĐŽƌƌŝĚŽ ĚĞƐĚĞ Ž ŝŶşĐŝŽ ĚĂ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĂƚĠ Ž ĞƐĨŽƌĕŽ ƐŽůŝĐŝƚĂĚŽ ^ ŝŐƵĂůĂƌͲƐĞ Ă ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ;^incêndio с ZincêndioͿ͘ &ŝŐƵƌĂ ϭϯ ŝůƵƐƚƌĂ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŐƌĄĮĐĂ͕ Ƶŵ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĂ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ƵŵĂ ƐĞĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ğŵ ĨƵŶ-­‐ ĕĆŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ Ă Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ ĚĞƐƐĞ ĞůĞŵĞŶƚŽ͘

&/'hZ ϭϯ Ͳ ZĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ƵŵĂ ƐĞĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĞůĞŵĞŶƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ƋƵĂŶĚŽ ;^incêndio с ZincêndioͿ

EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ͕ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ƐƵďŵĞƟĚĂ Ă ƵŵĂ ŽŶĚĂ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ ĐĂƉĂnj ĚĞ ƉƌŽǀŽĐĂƌ ĚĂŶŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ƐƐĞƐ ĚĂŶŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĚĞƐĚĞ ƉĞƋƵĞŶĂƐ ƌĂĐŚĂĚƵƌĂƐ ŽƵ ƋƵĞďƌĂ ĚĞ ǀŝĚƌŽƐ ĂƚĠ Ž ĐŽůĂƉƐŽ ƚŽƚĂů ĚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͘ Ɛ ŶŽƌŵĂƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ ŶĆŽ ĂďŽƌĚĂŵ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ƐƵďŵĞƟĚĂƐ Ă ŽŶĚĂƐ ĚĞ ĐŚŽƋƵĞ͘ EŽ ĞŶƚĂŶƚŽ͕ Ă ĄƌĞĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂ͕ ƐĂůĂƐ ĚĞ ĐŽŵĂŶĚŽ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĚĞ ƵŵĂ ƉůĂŶƚĂ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĂŵĞŶƚŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ƐƵƉŽƌƚĂƌ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ͘ ƚĂďĞůĂ ϲ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ƶŵ ƌĞƐƵŵŽ ĚŽƐ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ĚĂŶŽƐ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğŵ ĨƵŶĕĆŽ ĚĂ ƐŽďƌĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ŐĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ͘ dĂďĞůĂ ϲ Ͳ EşǀĞŝƐ ĚĞ ĚĂŶŽƐ Ğŵ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ƐƵďŵĞƟĚĂƐ Ă ĞdžƉůŽƐƁĞƐ ZONA E1s > EK Destruição total Sério Moderado >ĞǀĞ ^ Z/ K ZĞĐƵƉĞƌĂĕĆŽ Ġ ĞĐŽŶŽŵŝĐĂŵĞŶƚĞ ŝŶǀŝĄǀĞů ŽůĂƉƐŽ ƉĂƌĐŝĂů ŽƵ ĨĂůŚĂ ĚĞ ĂůŐƵŶƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ŝŶĚĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚĂ͕ ŵĂƐ ƐĆŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ ƌĞƉĂƌŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ YƵĞďƌĂ ĚĞ ǀŝĚƌŽƐ͕ ƉĞƋƵĞŶĂƐ ƌĂĐŚĂĚƵƌĂƐ ŶĂƐ ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ĚĂŶŽƐ Ă ƚĞůŚĂĚŽƐ ŽƵ Ă ƉĂŝŶĠŝƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ^K Z WZ ^^ K kPa > 83 х ϯϱ > 17 х ϯ͕ϱ psi ϭϮ͕Ϭ ϱ͕ϭ Ϯ͕ϱ Ϭ͕ϱ

A B C D

&ŽŶƚĞ͗ 'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ĞǀĂůƵĂƟŶŐ ƚŚĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ǀĂƉŽƌ ĐůŽƵĚ ĞdžƉůŽƐŝŽŶƐ͕ ŇĂƐŚ ĮƌĞƐ ĂŶĚ > s Ɛ ;ϭϵϵϴͿ

402 A segurança contra incêndio no Brasil

9. Estudo de caso WŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĞdžƉůŽƐĆŽ ŶĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ Ğ ĞƐƚŽĐĂŐĞŵ ĚĞ ŵĂ-­‐ ƚĞƌŝĂů ŇĂŵĄǀĞů ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĮŶĂƌŝĂ ƐĞƌĆŽ ĞdžĞŵƉůŝĮĐĂĚŽƐ ŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞƚĂůŚĂĚŽƐ͕ ŶŽ ĐŽŶƚĞdžƚŽ ĚŽ ŵŽĚĞůŽ ƉĂƌĂ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ƐƵŐĞƌŝĚŽ ;&ŝŐƵƌĂ ϭϰͿ͘

ϵ͘ϭ͘WZ/D /ZK W ^^K͗ ^dZhdhZ K W Z E >/^ Ɛ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂƐ Ğ ĞƐƚŽĐĂŐĞŵ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞĮŶĂƌŝĂ ƐĆŽ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĚŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞ Ğ ĐŽŶƐŝƐ-­‐ ƚĞŵ ŶŽ ďŽŵďĞĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĞŶƚƌĞ ƚĂŶƋƵĞƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŵĂůŚĂƐ ĚĞ ĚƵƚŽƐ͘ dĂŝƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ͕ ĞŵďŽƌĂ ƉŽƐƐĂŵ ĚĂƌ Ă ĨĂůƐĂ ŝĚĠŝĂ ĚĞ ƋƵĞ ƐĆŽ ƐŝŵƉůĞƐ͕ ƌĞƋƵĞƌĞŵ ƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŽƉĞƌĂĚŽƌ͕ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂ ƚĞƌ ĐŽ-­‐ ŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͕ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ Ğ ĂĐĞƐƐſƌŝŽƐ͕ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞŵ-­‐ ƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ ƉƌĞƐƐĆŽ Ğ ǀĂnjĆŽ͕ ƟƉŽƐ ĚĞ ďŽŵďĂƐ͕ ǀĄůǀƵůĂƐ͕ ƚĂŶƋƵĞƐ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ ƐƵĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐĞŐƵƌĂ͘ Ɛ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂƐ Ğ ĞƐƚŽĐĂŐĞŵ ƐĆŽ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ďŽŵďĞĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŇƵŝĚŽ ĞŶƚƌĞ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ Ğ Ž ĚĞƐƟŶŽ ĚĞĮŶŝĚŽ ƉŽƌ ŝŶƚĞƌŵĠĚŝŽ ĚĂ ĂďĞƌƚƵƌĂ Ğ ĚŽ ĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ǀĄůǀƵůĂƐ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĂ ŵĂůŚĂ ĚĞ ĚƵƚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ž ŇƵŝĚŽ ĞƐĐŽĞ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉĞůŽƐ ĚƵƚŽƐ ĚĞƐĞũĂĚŽƐ͘ hŵ ƉĂƌƋƵĞ ĚĞ ĞƐƚŽĐĂŐĞŵ ƐĞŐƵĞ ĂƐ ŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐ Ğ ŶŽƌŵĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ ƉĞůŽ ŽŶƐĞůŚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WĞƚƌſůĞŽ ; EWͿ ƉĂƌĂ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ Ğ ƐĞƵƐ ĚĞƌŝǀĂĚŽƐ ůşƋƵŝĚŽƐ ƐŽď ĚĞŶŽŵŝŶĂĕĆŽ EW Ͳ Ed Ͳ / W ;W͘ E ͲϮϭϲͿ͕ ƋƵĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ǀŽůƵŵĞƐ ĚĞĮŶŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ƚĂŶƋƵĞƐ͕ ĚŝƐƚąŶĐŝĂ ŵşŶŝŵĂ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ŵĞƐŵŽƐ Ğ ďĂĐŝĂ ĚĞ ĐŽŶƚĞŶĕĆŽ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ĚŝƋƵĞƐͿ͘ Ɛ ĮŐƵƌĂƐ ϭϰ Ğ ϭϱ ŵŽƐƚƌĂŵ Ž ůĂLJŽƵƚ ĚĞ Ƶŵ ƉĂƌƋƵĞ ĚĞ ƚĂŶĐĂŐĞŵ Ğ ĚƵƚŽǀŝĂƐ ;ƉŝƉĞ ƌĂĐŬͿ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͘

&/'hZ ϭϰ Ͳ WĂƌƋƵĞ ĚĞ dĂŶĐĂŐĞŵ ĚĂ Z W> E

&/'hZ ϭϱ Ͳ ƐĨĞƌĂƐ Ğ ĚƵƚŽǀŝĂƐ ĄƌĞĂ ĚĞ ƚĂŶĐĂŐĞŵ ĚĂ Z W> E A segurança contra incêndio no Brasil

403

Os subsistemas da área de estocagem e tancagem são tanques, válvulas e bombas. Tanques ^ĆŽ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ ĂŽ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞů ůşƋƵŝĚŽ͘ EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ŽƐ ƚĂŶƋƵĞƐ ƐĆŽ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ ŶŽ ƉƌſƉƌŝŽ ĐĂŶƚĞŝƌŽ ĚĞ ŽďƌĂƐ ƉŽƌ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĂůŝĮĐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞƐƐŽƐ ĚĞ ƐŽůĚĂ-­‐ ŐĞŵ͕ ƌĂĚŝŽŐƌĂĮĂ͕ ŵŽŶƚĂŐĞŵ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ă ƌŝŐŽƌŽƐŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ŶĆŽͲĚĞƐƚƌƵƟǀŽƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ƵůƚƌĂͲ ƐŽŵ͕ ƉĂƌơĐƵůĂƐ ŵĂŐŶĠƟĐĂƐ Ğ ŐĂŵŽŐƌĂĮĂ͕ ƚĞŶĚŽ ƉŽƌ ŝŶƚĞŶĕĆŽ ĂƐƐĞŐƵƌĂƌ Ă ŵĄdžŝŵĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂů ƋƵĂŶĚŽ for colocado em uso. KƐ ƚĂŶƋƵĞƐ ĚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂŐĞŵ ĚĞ ĚŝĞƐĞů͕ ŶĂŌĂ Ğ ƌĞƐşĚƵŽ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐŽ ƉŽƐƐƵĞŵ ƚĞƚŽ ŇƵƚƵĂŶƚĞ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƐĆŽ ƚĂŶƋƵĞƐ ƋƵĞ ŽƉĞƌĂŵ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐĂ ĐƵũŽƐ ƚĞƚŽƐ ĞƐƚĆŽ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĂƉŽŝĂĚŽƐ ŶĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ůşƋƵŝĚŽ ƋƵĞ ƌĞĚƵnjĞŵ ƐĞŶƐŝǀĞůŵĞŶƚĞ ĂƐ ĞŵŝƐƐƁĞƐ ĂƚŵŽƐĨĠƌŝĐĂƐ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ƚĂŶƋƵĞƐ ĚĞ ƚĞƚŽ ĮdžŽ͘ Ɛ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ƚĂŶƋƵĞƐ ƐĆŽ͗ Ă ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ǀŽůƵŵĞ ŵĄdžŝŵŽͿ͖ Ž ǀŽůƵŵĞ ;ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ŵŽŵĞŶƚĂŶĞĂŵĞŶƚĞ ĂƌŵĂnjĞŶĂĚĂͿ͖ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ďůŽƋƵĞŝŽ ;ǀĄůǀƵůĂƐͿ Ğ ŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ;ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ Ğ ďŽŵďĂƐͿ͘ Válvulas ^ĆŽ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ƵƐĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ͕ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ Ğ ŝŶƚĞƌƌŽŵƉĞƌ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ ŇƵŝĚŽƐ Ğŵ ƚƵďƵůĂĕƁĞƐ͘ DƵŝƚŽƐ ƐĆŽ ŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ƐƵĂƐ ĨƵŶĕƁĞƐ Ğ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ͘ Ɛ ŵĂŝƐ ĨƌĞƋƺĞŶƚĞƐ Ğ ĐŽŵƵŶƐ ƐĆŽ͗ ϭͿ sĄůǀƵůĂ ĚĞ ďůŽƋƵĞŝŽ ĐƵũĂ ĨƵŶĕĆŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů Ġ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ŽƵ ŝŶƚĞƌƌŽŵƉĞƌ Ž ŇƵdžŽ͕ Ɛſ ĚĞǀĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌ ĐŽŵ-­‐ ƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ĂďĞƌƚŽ ŽƵ ĨĞĐŚĂĚŽ͘ ϮͿ sĄůǀƵůĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ŇƵdžŽ Ġ ĂƋƵĞůĂ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐƟŶĂ ĂŽ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽ ŇƵdžŽ Ğ ƉŽĚĞ ƚƌĂďĂůŚĂƌ Ğŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ posição. ϯͿ sĄůǀƵůĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ ĂůşǀŝŽ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŽůĂ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ Ă ŵŽŶƚĂŶƚĞ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ Ž ĂůşǀŝŽ ĚĂ ƉƌĞƐƐĆŽ͘ ϰͿ sĄůǀƵůĂ ƌĞĚƵƚŽƌĂ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŽůĂ Ğ ƌĞŐƵůĂ Ă ƉƌĞƐƐĆŽ Ă ũƵƐĂŶƚĞ͘ Bombas ďŽŵďĂ Ġ Ž ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽ ƵƟůŝnjĂĚŽ ƉĂƌĂ ŝŵƉƌŝŵŝƌ ĞŶĞƌŐŝĂ Ă Ƶŵ ŇƵŝĚŽ Ğ ĚĞƐůŽĐĄͲůŽ͘ ŽŵŽ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂ Ġ ŽďƐĞƌǀĂĚŽ Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞƐƐĆŽ ŶĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ Ğŵ ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƐĞƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ͘ ĐŽŶƐƟƚƵşĚĂ ĞƐƐĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ĐĂƌĐĂĕĂ ĞƐƚĂĐŝŽŶĄƌŝĂ Ğ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ŝŵƉƵůƐŽƌ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƚĞƌ Ƶŵ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĂůƚĞƌŶĂƟǀŽ ŽƵ ƌŽƚĂƟǀŽ ĚĞ-­‐ ƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ďŽŵďĂ͘ ŶƚƌĞ Ă ƉĂƌƚĞ ĞƐƚĂĐŝŽŶĄƌŝĂ Ğ Ă ŵſǀĞů Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĚŽƚĂƌ Ă ďŽŵďĂ ĚĞ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ǀĞĚĂĕĆŽ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ ŶĆŽ ŚĂũĂ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽ ĞdžĐĞƐƐŝǀŽ ĚŽ ůşƋƵŝĚŽ ďŽŵďĞĂĚŽ Ğ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĞ Ăƌ͕ ƐĞŵ͕ ĐŽŶƚƵĚŽ ŝŵƉĞĚŝƌ Ž ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĐŽŶũƵŶƚŽ ŝŵƉƵůƐŽƌ͘ ^ĆŽ ǀĄƌŝŽƐ ŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ďŽŵďĂƐ ƐĞŶĚŽ ĂƐ ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĂƐ ĐĞŶƚƌşĨƵŐĂƐ͘ /ŶĚĞ-­‐ ƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ďŽŵďĂ ĐĞŶƚƌşĨƵŐĂ Ġ ĐŽŵƵŵ ĞŶƚƌĞ ĞůĂƐ Ž ĨĂƚŽ ĚĞ ƋƵĞ Ă ĞŶĞƌŐŝĂ ĐŽŶĨĞƌŝĚĂ ĂŽ ůşƋƵŝĚŽ ƚĞŵ Ă ĮŶĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨŽƌŶĞĐĞƌͲůŚĞ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ͘ Tubulação ^ĆŽ ĐŽŶĚƵƚŽƐ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ ĂŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĞ ŇƵŝĚŽ͕ ůşƋƵŝĚŽƐ ŽƵ ŐĂƐŽƐŽƐ͕ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽƐ ĚĞ ƚƵďŽƐ ĚĞ ƚĂŵĂŶŚŽ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚŽƐ͕ ĐŽůŽĐĂĚŽƐ Ğŵ ƐĠƌŝĞ͕ ŽƵ ŵĞůŚŽƌ͕ ŽƐ ƚƵďŽƐ ƐĆŽ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌůŝŐĂĕĆŽ͕ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽƐ Ğ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƌ Ž ſůĞŽ ďƌƵƚŽ ŽƵ Ž ƉƌŽĚƵƚŽ ĮŶĂů ĚĞ Ƶŵ ƉŽŶƚŽ Ă ŽƵƚƌŽ ƚĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ĂĐĞƐƐſƌŝŽƐ ǀĄůǀƵůĂƐ Ğ ŇĂŶŐĞƐ͘ ĞƐĐŽůŚĂ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ƉĂƌĂ Ă ĨĂďƌŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ĚƵƚŽƐ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ Ă ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐƟŶĂ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ƉƌĞƐƐĆŽ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ĚŽ ŇƵŝĚŽ ĐŽŶĚƵnjŝĚŽ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĚĞ ĐŽƌƌŽƐĆŽ Ğ ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĕĆŽͿ͕ ĚŽ ĐƵƐƚŽ͕ ĚĂ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ de maior ou menor grau de segurança e das sobrecargas externas. Cenários ůŐƵŶƐ ƉĞƌŝŐŽƐ Ğŵ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ƐĆŽ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐ Ğŵ ƵŵĂ ƌĞĮŶĂƌŝĂ͕ ŽƐ ƋƵĂŝƐ ĞŶǀŽůǀĞŵ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽƐ͕ ĞdžƉůŽ-­‐ ƐƁĞƐ͕ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĚĂŶŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĂŝƐ͘ K ŝŵƉĂĐƚŽ ĂŵďŝĞŶƚĂů Ġ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƚſdžŝĐŽƐ ůĂŶĕĂĚŽƐ ƉĞůĂƐ ĐŚĂŵŝŶĠƐ ĚŽƐ ĨŽƌŶŽƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƌĞĮŶŽ͘

404 A segurança contra incêndio no Brasil

Ɛ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĐĂƵƐĂƐ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ ĞdžƉůŽƐƁĞƐ ƐĆŽ ǀĂnjĂŵĞŶƚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŇĂŶŐĞƐ͕ ǀĄůǀƵůĂƐ͕ ƐĞůŽƐ ĚĞ ďŽŵďĂƐ͕ ƉŽŶƚŽƐ ĚĞ ĂŵŽƐƚƌĂŐĞŵ͕ ĚƌĞŶŽƐ͕ ĐŽŶĞdžƁĞƐ Ğ ƚŽŵĂĚĂƐ ĚĞ ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐ͕ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ůşƋƵŝĚŽƐ Ğ ŐĂƐĞƐ ŇĂŵĄ-­‐ ǀĞŝƐ͘ K ĐĞŶĄƌŝŽ ƐĞůĞĐŝŽŶĂĚŽ ĨŽŝ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƉŽĕĂ ĚĞǀŝĚŽ ƌƵƉƚƵƌĂ ĚŽ ŇĂŶŐĞ ĚŽ ƚĂŶƋƵĞ ĚĞ ŶĂŌĂ͕ &ŝŐƵƌĂ ϭϲ͘

ϵ͘Ϯ͘^ 'hE K W ^^K͗ Z d Z/ K K Z/^ K ^/^d D d E ' D LOCAL W Z/'K ZƵƉƚƵƌĂ ĚŽ ŇĂŶŐĞ ĚŽ ƚĂŶƋƵĞ ĚĞ ŶĂŌĂ >ŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ŶĂŌĂ ůşƋƵŝĚŽ ZŽŵƉŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ƚƵďƵůĂĕĆŽ ƉŽƌ͗ Ͳ &ĂůŚĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ ;ŇĂŶŐĞͿ Ͳ &ĂůŚĂ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ;ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂůͿ Ͳ &ĂůŚĂ ĚĞ ŵŽŶƚĂŐĞŵ ;ƚƌŽĐĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂůͿ Incêndio de poça Z d Z/ K K s D EdK Material de referência: , y EK Volume do tanque: ϮϬ͘ϯϬϬ ŵϹ Volume de operação: ϵϬй ĚŽ ǀŽůƵŵĞ ƚŽƚĂů Temperatura: Ϯϳ͕Ϯ oC Diâmetro do tanque: ϰϭ͕ϱ ŵ Diâmetro da válvula: ϱϬ͕ϯ Đŵ ;ϮϬ ŝŶͿ Diâmetro do vazamento: ϱϬ͕ϯ Đŵ ;ϮϬ ŝŶͿ E Z/K Ϭϭ

CAUSAS

KE^ Ym E / ^

Radiação térmica liberada pelo incêndio de poça

&/'hZ ϭϲ Ͳ ŶĞƌŐŝĂ ůŝďĞƌĂĚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƉŽĕĂ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƚĂŶĐĂŐĞŵ Ğ ĞƐƚŽĐĂŐĞŵ

Z '/ K

VALOR ш ϭϬ͕Ϭ Ŭtͬŵϸ ш ϱ͕Ϭ Ŭtͬŵϸ ш Ϯ͕Ϭ Ŭtͬŵϸ

>/D/d Z '/ K E /Z K K s EdK ϭϭϬ ŵĞƚƌŽƐ ϭϱϲ ŵĞƚƌŽƐ ϮϰϯŵĞƚƌŽƐ

VULNERABILIDADE DAS PESSOAS WƌŽǀĄǀĞů ŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞ Ğŵ ϲϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐ de exposição YƵĞŝŵĂĚƵƌĂƐ ĚĞ ϮǑ ŐƌĂƵ Ğŵ ϲϬ segundos de exposição ŽƌĞƐ Ğŵ ϲϬ ƐĞŐƵŶĚŽƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ

A segurança contra incêndio no Brasil

405

ϵ͘Ϯ͘ϭ͘ sh>E Z />/ K Z WdKZ͗ ^dZhdhZ ^ D d >/ ^ Nos próximos parágrafos será avaliado o impacto resultante do incêndio de poça, Figura 16, em uma ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ŵĞƚĄůŝĐĂ ƐĞŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ Ă ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ŶŽ ƉŝƉĞǁĂLJ͕ &ŝŐƵƌĂ ϭϱ͕ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĞƐƚƵĚŽ͘ ƉƌĞ-­‐ sentamos dois elementos sendo um tracionado e outro comprimido. CASO 1 -­‐ Membro tracionado: ͻ ^ĞĕĆŽ ŵĞƚĄůŝĐĂ ƐĞŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ʹ ĕŽ DZϮϱϬ͘ ͻ Ъ ƐĞĕĆŽ / ;ϭϱϮdžϭϴ͘ϲͿ͘ ͻ ŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ͗ ϰ͕ϱ ŵ͘ ͻ ƐĨŽƌĕŽ ĚĞ ƚƌĂĕĆŽ ĂƚƵĂŶƚĞ͗ ϮϮϰ ŬE͘ CASO 2 – Membro comprimido: ͻ ^ĞĕĆŽ ŵĞƚĄůŝĐĂ ƐĞŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ʹ ĕŽ DZϮϱϬ͘ ͻ Ϯ ƐĞĕƁĞƐ ;ϯϬϱdžϯϬ͘ϴͿ͘ ͻ ŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ĞůĞŵĞŶƚŽ͗ ϰ͕Ϭ ŵ͘ ͻ ƐĨŽƌĕŽ ĚĞ ƚƌĂĕĆŽ ĂƚƵĂŶƚĞ͗ ϮϬϬ ŬE͘ dĂďĞůĂ ϳ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ Ă ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ĚŽŝƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ƐŝƚƵĂĚŽƐ Ă ĐĂĚĂ ϭϬ ŵĞƚƌŽƐ ĚŽ ĐĞŶƚƌŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͘ Tabela 7 -­‐ Temperatura e tempo de falha para a seção transversal dos elementos /^d E / , D (METROS) ϮϬ ϰϬ ϱϬ ϲϬ ϳϬ ϴϬ ϵϬ ϭϬϬ D y/D E Z'/ ;Ŭtͬŵ2) ϳϱ͕Ϭ ϱϬ͕ϳ 37,1 Ϯϴ͕ϰ ϮϮ͕Ϭ 17,7 ϭϰ͕ϰ 11,9 NF* NF* ϱϬϳ MEMBRO TRACIONADO & dKZ D ^^/s/ ͗ Ϯϳϭ ŵ-­‐1 TEMPERATURA d DWK & >, & >, ;oC) (MINUTO) ϬϮ Ϭϯ Ϭϰ Ϭϲ Ϭϴ ϭϮ NF* NF* ϰϭϱ MEMBRO COMPRIMIDO & dKZ D ^^/s/ ͗ ϭϱϬ ŵ-­‐1 TEMPERATURA d DWK & >, & >, ;oC) (MINUTO) Ϭ͕ϯ Ϭϰ Ϭϱ Ϭϳ ϭϬ 13 17 Ϯϰ Ύ E& ʹ EĆŽ &ĂůŚĂ

As Figuras 17 e 18 ilustram o crescimento da temperatura e a redução da resistência em função do tempo.

&/'hZ ϭϳ Ͳ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĂ ƐĞĕĆŽ ǀĞƌƐƵƐ ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ Ž ĐĂƐŽ ϭ ƐƵďŵĞƟĚŽ Ă ƵŵĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ƌĂĚŝĂĚĂ ĚĞ Ϯϴ͕ϰ Ŭtͬŵϸ

406 A segurança contra incêndio no Brasil

&/'hZ ϭϴ Ͳ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ğ ĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ZĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚĂ ^ĞĕĆŽ dž dĞŵƉŽ ƉĂƌĂ Ž ĐĂƐŽ Ϯ ƐƵďŵĞƟĚŽ Ă ƵŵĂ ĞŶĞƌŐŝĂ ƚĠƌŵŝĐĂ ƌĂĚŝĂĚĂ ĚĞ ϭϭ͕ϵ Ŭtͬŵϸ

hŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ƵŶŝĚĂĚĞ ĚĞ ƚĂŶĐĂŐĞŵ Ğ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ƉŽĚĞƌĄ ĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌ ŽƵƚƌĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƌĞĮŶŽ͘ DĞƐŵŽ ƋƵĞ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ƐƵƉƌĞƐƐĆŽ ĚŽƐ ƚĂŶƋƵĞƐ Ğ ĞƐĨĞƌĂƐ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ƐƉƌĂLJͿ ĞƐƚĞũĂ ĚŝƐƉŽŶşǀĞů͕ ŚĄ ŵƵŝƚĂƐ ŝŶĐĞƌ-­‐ ƚĞnjĂƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĆŽ ƐĞƌ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐ ƉĞůŽ ƐƵĐĞƐƐŽ ŽƵ ĨĂůŚĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƐƵƉƌĞƐƐĆŽ Ğŵ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ,Ą ĄŐƵĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ Ğ ŶĂ ƉƌĞƐƐĆŽ ĂĚĞƋƵĂĚĂ ŇƵŝŶĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ƐƉƌĂLJ͍ ĄŐƵĂ Ġ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƚĞƌŵŝŶĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ͍ ĄŐƵĂ ŝƌĄ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ ĐĂůŽƌ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ĂůĐĂŶĕĂ ŽƐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ ŚĞĂĚƐ ƉĂƌĂ ĂƟǀĄͲůŽƐ͍ A probabilidade de um ŽŝůŝŶŐ >ŝƋƵŝĚ džƉĂŶĚ sĂƉŽƌ džƉůŽƐŝŽŶ é maior, logo o sistema ƐƉƌĂLJ dos tanques tornar-­‐se-­‐á inoperante. ƐĞ Ă ďƌŝŐĂĚĂ ĚĂ ƌĞĮŶĂƌŝĂ ŶĆŽ ĂƉůŝĐĂƌ Ž ĂŐĞŶƚĞ ĞdžƟŶƚŽƌ ;isto é, ĞƐƉƵŵĂ ŽƵ ĄŐƵĂͿ ĂŶƚĞƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĮĐĂƌ ĨŽƌĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ͍ ƉĞƌŐƵŶƚĂ Ă ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ŶĆŽ Ġ ƐĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƚĂŶĐĂŐĞŵ ŝƌĄ ƐĞƌ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ Ğ ĞdžƟŶŐƵŝĚŽ͕ Ă ƉĞƌŐƵŶƚĂ Ă ƐĞƌ feita é: YƵĂŶĚŽ͍

ϵ͘ϯ͘ d Z /ZK W ^^K͗ s >/ K WZKd K >d ZE d/s ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ Ġ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŵŽĚĞůŽƐ ĚĞ ĚŝƐƉĞƌƐĆŽ Ğ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͕ ĚĂĚŽƐ ĞdžƉĞƌŝ-­‐ ŵĞŶƚĂŝƐ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌŽƐ͘ ƉſƐ ĂƐ ĞƐƟŵĂƟǀĂƐ ĚĂ ĞdžƚĞŶƐĆŽ ĚĂ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚĂ ĐŚĂŵĂ Ğ ĚĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽ ƌĞĐĞƉƚŽƌ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƐĆŽ ĂĐĞŝƚĂƐ ƉĞůĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕĆŽ ;ŝƐƚŽ Ġ͕ ĂĐŝŽŶŝƐƚĂƐͿ͘ ^Ğ ĨŽƌĞŵ ĂĐĞŝƚĂƐ͕ ĞŶƚĆŽ Ƶŵ ŽƵƚƌŽ ĐĞŶĄƌŝŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐƌşƟĐŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĂŶĂůŝƐĂĚŽ͘ ĂƐŽ ĐŽŶƚƌĄƌŝŽ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ƐĞ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƐĆŽ ŝŶĂĐĞŝƚĄǀĞŝƐ͕ ĞŶƚĆŽ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĂǀĂůŝĂƌ ƵŵĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ͘ ŵ ŽƵƚƌĂƐ ƉĂůĂǀƌĂƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ Ă ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ŝŶĚŝĐĂƌ ƋƵĞ ĂƐ ƉĞƌĚĂƐ ƐĆŽ ŝŶĂĐĞŝƚĄǀĞŝƐ ƐĞƌĄ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĂǀĂůŝĂƌ ƵŵĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ͘ WŽƚĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĂƐ ŵĞůŚŽƌĞƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĞƐƚĆŽ Ğŵ ĚƵĂƐ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂƐ͗ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ğ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽ ĚĂŶŽ͘ Ɛ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĐŽŶƐŝƐƚĞŵ Ğŵ ŵĞŶŽƌ ŝŶǀĞŶƚĄƌŝŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ŇĂŵĄǀĞů ŶĂ ƉůĂŶƚĂ Ğ ŵŽĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ĞůŝŵŝŶĂƌ ŽƵ ƌĞĚƵnjŝƌ Ă ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ ĨŽŶƚĞƐ ĚĞ ŝŐŶŝĕĆŽ͘ Ɛ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽƐ ĚĂŶŽƐ ŝŶĐůƵĞŵ ŵĞůŚŽƌĂƌ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ͕ ŶŽƟĮĐĂĕĆŽ Ğ ĐŽŵďĂƚĞ͕ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĐŽŵ ŵĂŝŽƌ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƵƚƌĂƐ͘ Ɛ ƉƌŽƚĞĕƁĞƐ ĂƟǀĂƐ ĐŽŶƚƌŝďƵĞŵ ƉĂƌĂ ŵŝŶŝŵŝnjĂƌ ŽƐ ĚĂŶŽƐ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ͘ ƉſƐ Ă ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ĚĞǀĞͲƐĞ ĂŶĂůŝƐĂƌ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ůĞǀĂŶĚŽͲƐĞ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ ƉĂƌĂ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƐĞ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƐĞ ƚŽƌŶĂƌĂŵ ĂĐĞŝƚĄǀĞŝƐ͕ &ŝŐƵƌĂ ϭ͘ ^Ğ ĂƐ ĐŽŶ-­‐ ƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƐĆŽ ĂĐĞŝƚĄǀĞŝƐ Ƶŵ ŽƵƚƌŽ ĐĞŶĄƌŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƚƵĚĂĚŽ͘ WŽƌĠŵ ƐĞ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ŶĆŽ ĨŽƌĞŵ ĂĐĞŝƚĄǀĞŝƐ ĚĞǀĞŵͲƐĞ ĂǀĂůŝĂƌ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͘

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ W/ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ W ϱϮϭ͘ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ WƌĞƐƐƵƌĞ ZĞůŝĞǀŝŶŐ ĂŶĚ ĞƉƌĞƐƐƵƌŝŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ͘ Ě͘ ϰƚŚ, American Petroleum /ŶƐƟƚƵƚĞ͕ ϭϵϵϰ͘ ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ E Z ϴϴϬϬ͗ϭϵϴϲ͘ WƌŽũĞƚŽ Ğ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĂĕŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ ;ŵĠƚŽĚŽ ĚŽƐ ĞƐƚĂĚŽƐ ůŝŵŝƚĞƐͿ. ABNT,1986.

A segurança contra incêndio no Brasil

407

ͻ ^^K / K Z ^/> /Z EKZD ^ d E/ ^͘ E Z ϭϰϯϮϯ͗ϭϵϵϵ͘ ŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĂĕŽ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ʹ WƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ. ABNT, 1999. ͻ '^d Z ͘ &͘ Θ ^ ,h , ͘ dŚĞ ƉƌĞĚŝĐƟŽŶ ŽĨ ũĞƚͲĮƌĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ͕ :͘ >ŽƐƐ WƌĞǀĞŶƟŽŶ͘ WƌŽĐĞƐƐ /ŶĚƵƐƚƌLJ͘ sŽů͘ ϵ͕ ŶǑ ϯ͕ ƉƉ͘ ϮϰϭͲϮϰϱ͕ ϭϵϵϲ͘ • BUCHANAN, A. H. ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ĞƐŝŐŶ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ͘ :ŽŚŶ tŝůĞLJ Θ ^ŽŶƐ͕ ϮϬϬϭ͘ ͻ : Z< ds d͕ ͘ Ğƚ Ăů͘ 'ĂƐ džƉůŽƐŝŽŶ ,ĂŶĚŬ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐ DĂƚĞƌŝĂůƐ ϱϮ͕ ϭϵϵϳ͘ ͻ Ed Z &KZ , D/ > WZK ^^ ^ & dz ; W^Ϳ K& d, D Z/ E /E^d/dhd K& , D/ > E'/E Z^͘ 'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ǀĂůƵĂƟŶŐ ƚŚĞ ŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ sĂƉŽƌ ůŽƵĚ džƉůŽƐŝŽŶƐ͘ &ůĂƐŚ &ŝƌĞƐ͕ ĂŶĚ > s Ɛ͕ ϭϵϵϴ͘ ͻ Ky͕ '͘ Ğƚ Ăůůŝ͘ ŽŵďƵƐƟŽŶ &ƵŶĚĂŵĞŶƚĂůƐ ŽĨ &ŝƌĞ͘ ^ĂŶ ŝĞŐŽ͘ h ͗ ĐĂĚĞŵŝĐ WƌĞƐƐ /ŶĐ͕ ϭϵϵϲ͘ ͻ ZKt>͕ ͘ ͘ hŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ džƉůŽƐŝŽŶƐ͘ EĞǁ zŽƌŬ͕ ŵĞƌŝĐĂŶ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ ŚĞŵŝĐĂů ŶŐŝŶĞĞƌƐ͕ ϮϬϬϯ͘ ͻ Zz^ > ͕ ͘ Ŷ /ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŽ &ŝƌĞ LJŶĂŵŝĐƐ͘ Ϯ͘ĞĚ͘ ŚŝĐŚĞƐƚĞƌ͕ :ŽŚŶ tŝůĞLJ Θ ^ŽŶƐ͕ ϮϬϬϮ͘ ͻ h Zd ͕ ͘ Ğ t/>>D Z^ KZ&͕ Z͘ ZĞůĂƚſƌŝŽ ƐŽďƌĞ Ă ŶĄůŝƐĞ ĚĞ ŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ŶŽ ǀĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ůŽǁŽƵƚ ŶĂ ^ƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ĂŵƉŽ ĚĞ WŝƌĂŶĞŵĂ͘ ZĞůĂƚſƌŝŽ h&W Ğ EW ^͖ KƵƚƵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϱ͘ ͻ h Zd ͕ ͘ Ğ t/>>D Z^ KZ&͕ Z͘ ZĞůĂƚſƌŝŽ ƐŽďƌĞ Ă ŶĄůŝƐĞ ĚĞ ŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ŶŽ ǀĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ůŽǁŽƵƚ ŶĂ ^ƵƉĞƌİĐŝĞ ĚŽ ĂŵƉŽ ĚĞ DĂŶĂƟ͕ ZĞůĂƚſƌŝŽ h&W Ğ EW ^͖ ŶŽǀĞŵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϱ͘ ͻ h Zd ͕ Ğƚ Ăůůŝ͘ DĞƚŽĚŽůŽŐŝĂ ƉĂƌĂ ĂĐĞƐƐŽ ĂŽƐ ZŝƐĐŽƐ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ džƉůŽƐĆŽ Ğŵ dĞƌŵŽĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ă 'ĄƐ EĂƚƵƌĂ͘ ZĞůĂƚſƌŝŽ h&W Ğ 'ƌƵƉŽ EĞŽ ŶĞƌŐŝĂ͕ ŵĂƌĕŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ h Zd ͕ Ğƚ Ăůůŝ͘ ZĞůĂƚſƌŝŽ ƐŽďƌĞ Ă ŶĄůŝƐĞ ĚĞ sƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂ ZĞĮŶĂƌŝĂ ĚŽ EŽƌĚĞƐƚĞ͘ ZĞůĂƚſƌŝŽ h&W Ğ WĞƚƌŽďƌĂƐ͕ ũĂŶĞŝƌŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͘ ͻ s E^ ͘ ͘ Θ , zE ^ '͘ ͘ &ůĂŵĞ ,ĞŝŐŚƚƐ ĂŶĚ ,ĞĂƚ ZĞůĞĂƐĞ ZĂƚĞƐ ŽĨ ϭϵϵϭ <ƵǁĂŝƚ Kŝů &ŝĞůĚ &ŝƌĞƐ͘ /Ŷ͗ &/Z ^ & dz ^ / E ʹ WƌŽĐĞĞĚŝŶŐƐ ŽĨ ƚŚĞ &ŽƵƌƚŚ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^LJŵƉŽƐŝƵŵ͕ KƩĂǁĂ͕ ĂŶĂĚĄ͕ ϭϵϵϰ͘ ƉƉ͘ ϭϮϳϵ ʹ ϭϮϴϵ͘ ͻ E ϭϵϵϭͲϭͲϮ͘ hZK K ϭ͘ ĐƟŽŶƐ ŽŶ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ʹ ƉĂƌƚ ϭ͘Ϯ͗ 'ĞŶĞƌĂů ĐƟŽŶƐ ʹ ĐƟŽŶƐ ŽŶ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ džƉŽƐĞĚ ƚŽ &ŝƌĞ͘ E͕ ϮϬϬϮ͘ ͻ E ϭϵϵϯͲϭͲϮ͘ hZK K ϯ͘ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ^ƚĞĞů ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ʹ ƉĂƌƚ ϭ͘Ϯ͗ 'ĞŶĞƌĂů ZƵůĞƐ ʹ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů &ŝƌĞ ĞƐŝŐŶ͘ E ϮϬϬϱ͘ ͻ & ZZ /Z ͕ t͘'͕͘ Ğƚ Ăůůŝ͘ ŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĕŽ Ğ DŝƐƚĂƐ Ğŵ ^ŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ 'ƌĂĨĞƌ͕ ϮϬϬϲ͘ ͻ ' Z E Z͕ >͘ Θ EŐ͕ <͘d͘ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ^ƚĂŝŶůĞƐƐ ^ƚĞĞů ^ĞĐƟŽŶƐ džƉŽƐĞĚ ƚŽ &ŝƌĞ͘ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ :ŽƵƌŶĂů͕ ǀ͘ ϰϭ͕ ƉƉ͘ ϭϴϱͲϮϬϯ͕ ϮϬϬϲ͘ ͻ ' Z E Z͕ >͘ Θ ĂĚĚŽŽ͕ E͘Z͘ &ŝƌĞ dĞƐƟŶŐ ĂŶĚ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ^ƚĂŝŶůĞƐƐ ^ƚĞĞů ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶĂů ^ƚĞĞů ZĞƐĞĂƌĐŚ͕ ǀ͘ ϲϮ͕ ƉƉ͘ ϱϯϮͲϱϰϯ͕ ϮϬϬϲ͘ ͻ 'h/D Z ^͕ ͘ > s ͘ ZĞǀŝƐƚĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͕ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ Ŷ͘ Ϯϳ͕ ĨĞǀĞƌĞŝƌŽ ϮϬϬϱ͘ ͻ , ZD d,z͕ d͘ ͘ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ŽŶĐƌĞƚĞ͘ ŽŶĐƌĞƚĞ ĂŶĚ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ^ĞƌŝĞƐ͘ >ŽŶŐŵĂŶ ^ĐŝĞŶƟĮĐ ĂŶĚ dĞĐŚŶŝĐĂů͕ h<͘ ͻ , >d, E ^ & dz y h>d/s ͘ ŶŐůĂŶĚ͘ & ĂůĐƵůĂƟŽŶ ŽĨ /ŵƉŝŶŐŝŶŐ 'ĂƐ :Ğƚ &ůĂŵĞ͘ >ŽŶĚŽŶ͕ ϭϵϵϵ͘ ͻ , >d, E ^ & dz y h>d/s ͘ ŶŐůĂŶĚ͘ Kŝů ĂŶĚ 'ĂƐ &ŝƌĞƐ͗ ŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ĂŶĚ /ŵƉĂĐƚ͘ >ŽŶĚŽŶ͕ ϭϵϵϮ͘ ͻ , >d, E ^ & dz > KZ dKZz͘ ,ƵŵĂŶ sƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJ ƚŽ dŚĞƌŵĂů ZĂĚŝĂƟŽŶ KīƐŚŽƌĞ͘ ƌŽǁŶ͕ ϮϬϬϰ͘ ͻ :K,E^KE :͘ Θ : &&Z z ͘ dŚĞ /ŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ DƵůƟƉŚĂƐĞ ĂŶĚ DƵůƟĐŽŵƉŽŶĞŶƚ DŽĚĞůŝŶŐ ŝŶ ŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞ ĂŶĚ ZŝƐŬ ŶĂůLJƐŝƐ. :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐ DĂƚĞƌŝĂůƐ͘ sŽů͘ ϭϬϰ ƉƉ͘ ϱϭͲϲϰ͕ ϮϬϬϯ͘

408 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ <Zh ' Z :͘ Θ ^D/d, ͘ WƌĂƟĐĂů ƉƉƌŽĂĐŚ ƚŽ &ŝƌĞ ,ĂnjĂƌĚ ŶĂůLJƐŝƐ ĨŽƌ KīƐŚŽƌĞ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐ DĂƚĞƌŝĂůƐ͘ sŽů͘ ϭϬϰ ƉƉ͘ ϭϬϳͲϭϮϮ͕ ϮϬϬϯ͘ ͻ < >>z͕ &͘^͘ Θ ^, ͕ t͘ ŽŵƉĂƌŝƐŽŶ ŽĨ ƚŚĞ DĞĐŚĂŶŝĐĂů WƌŽƉĞƌƟĞƐ ŽĨ &ŝƌĞͲZĞƐŝƐƚĂŶƚ ĂŶĚ ^Ϯϳϱ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ^ƚĞĞůƐ͘ Journal of ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶĂů ^ƚĞĞů ZĞƐĞĂƌĐŚ͕ ǀ͘ ϱϬ͕ ƉƉ͘ ϮϮϯͲϮϯϯ͕ ϭϵϵϵ͘ ͻ > ͕ ͘ :͘ ZĞǀŝĞǁ ŽĨ ƚŚĞ ^ƚĂƚĞͲŽĨͲƚŚĞͲ ƌƚ ŝŶ 'ĂƐ džƉůŽƐŝŽŶ DŽĚĞůŝŶŐ͘ ƵdžƚŽŶ͕ ,ĞĂůƚŚ Θ ^ĂĨĞƚLJ >ĂďŽƌĂƚŽƌLJ͕ ϮϬϬϮ͘ ͻ > ^͕ &͘ W͘ >ŽƐƐ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ WƌŽĐĞƐƐ /ŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͘ ϮZĞǀ͘ ĞĚ͘ KdžĨŽƌĚ͕ ƵƩĞƌǁŽƌƚŚͲ,ĞŝŶĞŵĂŶŶ͕ ϮϬϬϭ͘ ͻ D < > /E E͕ W͘ Ğƚ Ăů͘ &ŝƌĞ ĞƐŝŐŶ ĨŽƌ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ^ƚĞĞů ^ϰϮϬD ďĂƐĞĚ ƵƉŽŶ dƌĂŶƐŝĞŶƚͲ^ƚĂƚĞ dĞŶƐŝůĞ dĞƐƚ ZĞƐƵůƚƐ͘ Journal of ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶĂů ^ƚĞĞů ZĞƐĞĂƌĐŚ͕ ǀ͘ ϰϴ͕ ƉƉ͘ ϰϳͲϱϳ͕ ϭϵϵϴ͘ ͻ E /s ͕ :͘ ŽŶŚĞĐĞŶĚŽ Ž WĞƚƌſůĞŽ͘ ϲ͘ĞĚ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ džƉƌĞƐƐĆŽ Ğ ƵůƚƵƌĂ͕ ϭϵϵϯ͘ ͻ EK> E͕ ͘ W͘ ,ĂŶĚŬ ŽĨ &ŝƌĞ ĂŶĚ džƉůŽƐŝŽŶ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ WƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĨŽƌ Kŝů͕ 'ĂƐ͕ ŚĞŵŝĐĂů͕ ĂŶĚ ZĞůĂƚĞĚ &ĂĐŝůŝƟĞƐ͘ tĞƐƚǁŽŽĚ͕ EŽLJĞƐ WƵďůŝĐĂƟŽŶƐ͕ ϭϵϵϲ͘ ͻ W/Z ^͕ d͖ h Zd ͕ ͖ Z 'K ^/>s ͕ : Θ ^ E ͕ >͘ hŵ ŵĠƚŽĚŽ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĚŽ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ĨĂůŚĂ Ğŵ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŵĞƚĄůŝĐĂƐ ĚĞǀŝĚŽ ĂŽ ŝŵƉĂĐƚŽ ƚĠƌŵŝĐŽ ĚĞ Ƶŵ ũĞƚ ĮƌĞ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞ ĚĞ ďůŽǁŽƵƚ Ğŵ ƉŽĕŽƐ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ͖ y/// ^ŝŵƉſƐŝŽ Ğŵ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ WƌŽĚƵĕĆŽ͘ y/// ^/DW W͕ ϮϬϬϲ ͻ W/Z ^͕ d͘ 'ĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽ ŝŵƉĂĐƚŽ Ğŵ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂů ĚĞ ǀŝŐĂƐ ŝƐŽƐƚĄƟĐĂƐ͘ ŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ ĚĞ DĞƐƚƌĂĚŽ ĐĂĚġŵŝĐŽ ĚŽƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͘ ĚĞ WƌŽĚƵĕĆŽ ʹ h&W ͕ ϮϬϬϱ͘ ͻ W/Z ^͕ d͖ h Zd ͕ Θ Z 'K ^/>s ͕ : Θ ^ E ͕ >͘ /ŵƉĂĐƚŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ Ğŵ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ͗ hŵ ĞƐƚƵĚŽ ĚĞ ĐĂƐŽ͘ Ehd h͕ ϮϬϬϲ͘ ͻ W/Z ^͕ d͖ Z 'K ^/>s ͕ :͕ h Zd ͕ ͖Θ E Z ͕ d͘ hŵĂ ĂďŽƌĚĂŐĞŵ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ ĂǀĂůŝĂĕƁĞƐ ĚĂ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ŵĞĐąŶŝĐĂ ƌĞƐŝĚƵĂů ĚĞ ǀŝŐĂƐ Ğŵ ĐŽŶĐƌĞƚŽ ĂƌŵĂĚŽ ĂƉſƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ϰϴǑ / Z KE͕ ϮϬϬϲ͘ ͻ Yh/Ed/ Z/͕ :͘'͘ WƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽĨ &ŝƌĞ ĞŚĂǀŝŽƌ͘ ĞůŵĂƌ WƵďůŝƐŚƌĞƐ͕ ϭϵϵϳ͘ ͻ ^<> sKhEK^͕ ^͘ Θ Z/' ^͕ &͘ ƐƟŵĂƟŽŶ ŽĨ ^ĂĨĞƚLJ ŝƐƚĂŶĐĞƐ ŝŶ ƚŚĞ sŝĐŝŶŝƚLJ ŽĨ &ƵĞů 'ĂƐ WŝƉĞůŝŶĞƐ͕ :͘ >ŽƐƐ WƌĞǀĞŶƟŽŶ͘ Process. ĐĐĞƉƚĞĚ Ğŵ ϭϬ ĚĞ ŵĂŝŽ ĚĞ ϮϬϬϱ͘ ͻ ^ ,> z Z͕ '͘ <͘ Θ DW >>͕ ͘ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ^ŝŵƉůŝĮĞĚ ŶĂůLJƟĐĂů DĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ WƌĞĚŝĐƟŶŐ ƚŚĞ ZĞƐƉŽŶƐĞ ŽĨ KīƐŚŽƌĞ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ƚŽ ůĂƐƚ ĂŶĚ &ŝƌĞ >ŽĂĚŝŶŐ͘ DĂƌŝŶĞ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͕ ǀ͘ ϵ͕ ƉƉ͘ ϵϰϵͲϵϳϬ͘ ͻ ^ E ͘ >͘ ͘ ͘s͘ hŵĂ ŵĞƚŽĚŽůŽŐŝĂ ƉĂƌĂ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĞ Ƶŵ ďůŽǁŽƵƚ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ƉĞƌĨƵƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉŽĕŽƐ ŽīƐŚŽƌĞ͘ ŝƐƐĞƌƚĂĕĆŽ ĚĞ DĞƐƚƌĂĚŽ ĐĂĚġŵŝĐŽ ĚŽƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͘ ĚĞ WƌŽĚƵĕĆŽ ʹ h&W ͕ ϮϬϬϱ͘ ͻ ^/>s ͕ s͘W͘ ƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĂĕŽ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŝŐƵƌĂƚĞ ĞĚŝƚŽƌĂ͕ ϮϬϬϭ͘ ͻ ^h<hDKdK͕ z͘ Θ ^ /dK͘ ,͘ &ŝƌĞͲ^ĂĨĞƚLJ ŽĨ DŽĚĞƌŶ ^ƚĞĞů ƵŝůĚŝŶŐƐ ŝŶ :ĂƉĂŶ͘ :ŽƵƌŶĂů͘ ŽŶƐƚƌƵĐƚ͘ ^ƚĞĞů ZĞƐĞĂƌĐŚ͕ ǀ͘ϯϯ͕ ƉƉ͘ ϭϬϭͲϭϮϯ͕ ϭϵϵϱ͘ ͻ d,KD ^͘ :͘ ͘ &ƵŶĚĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ WĞƚƌſůĞŽ͘ Ϯ͘ĞĚ͘ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͕ /ŶƚĞƌĐŝġŶĐŝĂ͕ ϮϬϬϭ͘ ͻ >K^,͕ Z͘ '͘ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ͘ tŽƌĐĞƐƚĞƌ͕ h ͕ :ŽŚŶ tŝůĞLJ Θ^ŽŶƐ͘ ͻ t E'͕ z͘ ͕͘ tKE'͕ W͘D͘,͘ Ğƚ Ăů͘ Ŷ džƉĞƌŝŵĞŶƚĂů ^ƚƵĚLJ ŽĨ ƚŚĞ DĞĐŚĂŶŝĐĂů WƌŽƉĞƌƟĞƐ ŽĨ &ŝďƌĞ ZĞŝŶĨŽƌĐĞĚ WŽůLJŵĞƌ ĂŶĚ ^ƚĞĞů ZĞŝŶĨŽƌĐŝŶŐ ĂƌƐ Ăƚ ůĞǀĂƚĞĚ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ͘ ŽŵƉŽƐŝƚĞ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ĂƌƟĐůĞ ŝŶ ƉƌĞƐƐ͕ ϮϬϬϲ͘ ͻ tKE'͕ D͘ ͘ hŶŝǀĞƌƐĂů ĞƐŝŐŶ ŚĂƌƚƐ ĨŽƌ /ŶƐƵůĂƟŽŶ ŽĨ ^ƚĞĞů DĞŵďĞƌƐ ŝŶ &ŝƌĞ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶĂů ^ƚĞĞů ZĞƐĞĂƌĐŚ͕ ǀ͘ϲϭ͕ ƉƉ͘ ϭϰϰϳͲϭϰϱϲ͕ ϮϬϬϱ͘ ͻ z E' Ğƚ Ăů͘ džƉĞƌŝŵĞŶƚĂů ^ƚƵĚLJ ŽĨ &ŝƌĞͲZĞƐŝƐƚĂŶƚ ^ƚĞĞů ,Ͳ ŽůƵŵŶƐ Ăƚ ůĞǀĂƚĞĚ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ͘ :ŽƵƌŶĂů ŽĨ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶĂů ^ƚĞĞů ZĞƐĞĂƌĐŚ͕ ǀ͘ ϲϮ͕ ƉƉ͘ ϱϰϰͲϱϱϯ͕ ϮϬϬϲ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

409

XXVI

ENGENHARIA DE Dr. Fabio Domingos Pannoni Gerdau Açominas

SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO WƌŽĨ͘ ƌ͘ sĂůĚŝƌ WŝŐŶĂƩĂ Ğ ^ŝůǀĂ ƐĐŽůĂ WŽůŝƚĠĐŶŝĐĂ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

1. Introdução

E

ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͕ ŵƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌ͕ ĚĞ ƋƵĞ ŵƵŝƚŽ ƐĞ ƚĞŵ ĨĂůĂĚŽ ŶĂ ƷůƟŵĂ ĚĠĐĂĚĂ͘ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƉĞƋƵĞŶĂƐ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐ ŶĂ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚŽ ƚĞŵĂ͘ hŵĂ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĂĐĞŝƚĂ͕ ĚĂĚĂ ƉĞůĂ EŽƌŵĂ ƌŝƚąŶŝĐĂ ^ ϳϵϳϰ͗ϮϬϬϭϭ͕ Ġ ĂƋƵĞůĂ ƋƵĞ Ă ƐŝƚƵĂ ĐŽŵŽ ƐĞŶĚŽ Ă ͞ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚĞ ĐŝġŶĐŝĂ Ğ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ƉĞƐƐŽĂ͕ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ Ğ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ĚĂ ĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘͟ Ɛ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽƐƚƵŵĞŝƌĂŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ ƚġŵ ƐŝĚŽ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂ-­‐ ŵĞŶƚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ͕ Ğŵ ƚŽĚŽ Ž ŵƵŶĚŽ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĐſĚŝŐŽƐ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽƐ͘ WĂƌĂ ŵƵŝƚŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͕ Ž Ğŵ-­‐ ƉƌĞŐŽ ĚĞ ƚĂŝƐ ĐſĚŝŐŽƐ ĨŽƌŶĞĐĞ͕ ĂŽƐ ƐĞƵƐ ƉƌŽũĞƟƐƚĂƐ͕ ƵŵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ƐŝŵƉůĞƐ͕ ƐĞŐƵƌĂ Ğ͕ Ž ŵĂŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂ͘ EŽ ƌĂƐŝů͕ ĐŽŵŽ Ğŵ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ŵƵŶĚŽ͕ Ă ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğ Ă ĂůƚƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƐĆŽ ĂƐ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ ĞŵƉƌĞŐĂĚĂƐ ŶĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ dĞŵƉŽ ZĞƋƵĞƌŝĚŽ ĚĞ ZĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ &ŽŐŽ ;dZZ&Ϳ͕ Ă ƐĞƌ ŽďĞĚĞĐŝĚŽ ƉŽƌ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶ-­‐ ƚĞƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ƉŝůĂƌĞƐ͕ ǀŝŐĂƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ͕ ƐŽďƌĞ Ă ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ͕ ĚĞ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƚĠƌŵŝĐĂ͕ ƚĞƐƚĂĚŽƐ Ğŵ Ƶŵ ĞŶƐĂŝŽ ŶŽƌŵĂƟnjĂĚŽ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ;Ž ͞ŝŶĐġŶĚŝŽͲ ƉĂĚƌĆŽ͟Ϳ͕ ĞŶĐĞƌƌĂ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ͘ ƐƐĞƐ ĐſĚŝŐŽƐ ƐĆŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ŐĞƌĂŝƐ Ğ ĂƚĞŶĚĞŵ Ă ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ǀĂƌŝĞĚĂĚĞ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ͘ :ƵƐƚĂŵĞŶƚĞ ƉĞůĂ ƐƵĂ ŐĞŶĞƌĂůŝĚĂĚĞ͕ ĞůĞƐ ŶĞŵ ƐĞŵƉƌĞ ŽĨĞƌĞĐĞŵ ƵŵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ſƟŵĂ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂ ƉĞƐƐŽĂ͕ ĚĂ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ Ğ ĚŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ ŽƐ ĐƵƐƚŽƐ ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ĨŽŐŽ ƚĂŵďĠŵ ŶĆŽ ƐĆŽ ŽƟŵŝnjĂĚŽƐ͘ ůŐƵŵĂƐ ĚĂƐ ƉƌŝŶĐŝ-­‐ ƉĂŝƐ ǀĂŶƚĂŐĞŶƐ Ğ ĚĞƐǀĂŶƚĂŐĞŶƐ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ͕ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽƐ͕ ƐĆŽ ƌĞƐƵŵŝĚĂƐ ŶĂ dĂďĞůĂ ϭ͘ dĂďĞůĂ ϭ Ͳ WƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ǀĂŶƚĂŐĞŶƐ Ğ ĚĞƐǀĂŶƚĂŐĞŶƐ ĚĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĐſĚŝŐŽƐ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽƐ

s Ed ' E^

^s Ed ' ^

^ŝŵƉůĞƐ ĚĞ ƵƟůŝnjĂƌ ^ŝŶƚĞƟnjĂ ƵŵĂ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ Fornece uma solução consensada

DƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ ŶĆŽ Ġ ŇĞdžşǀĞů /ŶĐĂƉĂnj ĚĞ ƉƌĞǀĞƌ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƌĞĂŝƐ ŵ ŐĞƌĂů͕ ŶĆŽ ĨŽƌŶĞĐĞ Ă ƐŽůƵĕĆŽ ſƟŵĂ ĞǀŽůƵĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ Ġ ůĞŶƚĂ ʹ ƉŽĚĞ ůĞǀĂƌ ǀĄƌŝŽƐ ĂŶŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ƐŽůƵĕĆŽ ƐĞũĂ ĂŵƉůĂŵĞŶƚĞ ĂĐĞŝƚĂ

K ĞŶĨŽƋƵĞ ĚĂ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĂďƌĂŶŐĞŶƚĞ ĚĞ ǀĂƌŝĄǀĞŝƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĂŶĂůŝƐĂĚĂƐ ʹ Ƶŵ ͞ƉĂĐŽƚĞ ŐůŽďĂů ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͟ ʹ ĨŽƌŶĞĐĞŶĚŽ ƵŵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ŵĂŝƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂĚĂ Ğŵ ĐŝġŶĐŝĂ Ğ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ Ͳ ŵƵŝƚĂƐ ĚĂƐ ǀĞnjĞƐ ƚĂŵďĠŵ ŵĂŝƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂ Ͳ ĚŽ ƋƵĞ Ž ĞŶĨŽƋƵĞ ƉƵƌĂŵĞŶƚĞ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽ͘ DĂŝƐ ĚŽ ƋƵĞ ŝƐƐŽ͕ ĞůĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ Ž ƷŶŝĐŽ ŵĞŝŽ ǀŝĄǀĞů ĚĞ ƐĞ ĂƟŶŐŝƌ Ƶŵ ƉĂĚƌĆŽ ƐĂƟƐĨĂƚſƌŝŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ĂůŐƵŵĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ŐƌĂŶĚĞƐ Ğ ĐŽŵƉůĞdžĂƐ͘ &ŝŐƵƌĂ ϭ ŝůƵƐƚƌĂ ĞƐƐĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ͘ K DŝůůĞŶŝƵŵ ŽŵĞ͕ ĐŽŶĐĞďŝĚŽ ƉĞůŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ ZŝĐŚĂƌĚ ZŽŐĞƌƐ͕ Ġ Ƶŵ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕƁĞƐ ƐŝƚƵĂĚŽ Ğŵ >ŽŶ-­‐ ĚƌĞƐ͕ ŶĂ ƉĞŶşŶƐƵůĂ ĚĞ 'ƌĞĞŶǁŝĐŚ͘ ůĞ ĐŽďƌĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĨĞĐŚĂĚĂ ĚĞ ϭϬϬ͘ϬϬϬŵϮ, tem uma circunferência de um qui-­‐ A segurança contra incêndio no Brasil

411

ůŽŵĞƚƌŽ Ğ ŵĞĚĞ ϯϲϱŵ ĚĞ ĚŝąŵĞƚƌŽ ;ϱϬŵ Ğŵ ƐĞƵ ƉŽŶƚŽ ŵĂŝƐ ĂůƚŽͿ͘ EŽ ĐŽƌĂĕĆŽ ĚĂ ĐƷƉƵůĂ ĞdžŝƐƚĞ ƵŵĂ ĂƌĞŶĂ ĐĞŶƚƌĂů ĐŽŶĐĞďŝĚĂ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĞƐƉĂĕŽ ƚĞĂƚƌĂů ĂďĞƌƚŽ͕ ŇĞdžşǀĞů͘ KƌŐĂŶŝnjĂĚŽ ĂŽ ƌĞĚŽƌ ĚŽ ƉĞƌşŵĞƚƌŽ͕ ĞdžŝƐƚĞŵ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĚĞ ĂƉŽŝŽ ;ĞŶƚƌĞƚĞŶŝŵĞŶƚŽ͕ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ Ğ ůŽũĂƐͿ͕ ũƵŶƚŽ ĐŽŵ ĐĂƚŽƌnjĞ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ͘ WĂƌĂ ƐĞ ƚĞƌ ŝĚĠŝĂ ĚĂƐ ƉƌŽƉŽƌĕƁĞƐ ĚĞƐƐĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͗ Ă dŽƌƌĞ ŝīĞů ĐĂďĞ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůŵĞŶƚĞ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĐƷƉƵůĂ Ğ Ă ŽůƵŶĂ ĚĞ EĞůƐŽŶ͕ ǀĞƌƟĐĂůŵĞŶƚĞ͘ ĐƷƉƵůĂ Ġ ƐƵƐ-­‐ ƉĞŶƐĂ ƉŽƌ ĚŽnjĞ ŵĂƐƚƌŽƐ ĚĞ ĂĕŽ ĚĞ ϭϬϬŵ ĚĞ ĐŽŵƉƌŝŵĞŶƚŽ͕ ĐŽŶƟĚŽƐ ŶŽ ůƵŐĂƌ ƉŽƌ ŵĂŝƐ ĚĞ ϳϬŬŵ ĚĞ ĐĂďŽƐ ĚĞ ƌĞĨŽƌĕŽ͘ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ Ġ ĚĞ Wd& ĐŽďĞƌƚĂ ĚĞ ĮďƌĂ ĚĞ ǀŝĚƌŽ͘ K ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ġ ƐŝŵƉůĞƐ Ğ ŝŶŽǀĂĚŽƌ͗ ĐĂďŽƐ ĚĞ ĂĕŽ ƚĞŶƐŝŽŶĂĚŽƐ͕ ĚŝƐƉŽƐƚŽƐ ƌĂĚŝĂůŵĞŶƚĞ ŶĂ ƐƵƉĞƌİĐŝĞ Ğ ĮdžĂĚŽƐ ĂŽƐ ŶſƐ ƉŽƌ ƉƌĞƐŝůŚĂƐ Ğ ĐĂďŽƐ ĚĞ ĂŵĂƌƌĂĕĆŽ Ă ŝŶƚĞƌǀĂůŽƐ ĚĞ Ϯϱŵ͘ ŽŵŽ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ĞƐƐĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ Ğŵ ďĂƐĞƐ ƉƵƌĂŵĞŶƚĞ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀĂƐ͍

&/'hZ ϭ ͳ K ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕƁĞƐ ͞DŝůůĞŶŝƵŵ ŽŵĞ͕͟ Ğŵ >ŽŶĚƌĞƐ ;ϭϵϵϵͿ͘ K ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞƐƚĂ ŽďƌĂ ƵƟůŝnjŽƵ ŽƐ ƐŽŌǁĂƌĞƐ ƵŝůĚŝŶŐ džŽĚƵƐ Ğ ^ŵĂƌƚ&ŝƌĞ͕ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ƉĞůĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ 'ƌĞĞŶǁŝĐŚ

K ĐĞƌŶĞ ĚĂ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚƌĂƚĂ ĚŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽďũĞƟǀŽƐ ĐůĂƌŽƐ Ă ƐĞƌ ĂůĐĂŶĕĂĚŽƐ ƉĂƌĂ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚĂ ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽͲƐĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽͿ Ğ͕ ĮŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ĞƐƐĂ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ĐŽŶƐĞŶƐĂĚĂ͘ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ͞ƌĞĂŝƐ͕͟ Ğŵ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ͞ƌĞĂŝƐ͕͟ ŽĐƵ-­‐ ƉĂĚĂƐ ƉŽƌ ƉĞƐƐŽĂƐ ͞ƌĞĂŝƐ͘͟ dĂďĞůĂ Ϯ ŵŽƐƚƌĂ ƵŵĂ ĐŽŵƉĂƌĂĕĆŽ ƐŝŶƚĠƟĐĂ ĞŶƚƌĞ Ă ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ŽƐ ŵĠƚŽ-­‐ ĚŽƐ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽƐ͘ dĂďĞůĂ Ϯ͗ ŽŵƉĂƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ă ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ƵƐƵĂŝƐ͕ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀĂƐ E' E, Z/ ^ 'hZ E KEdZ /E E /K MÉTODOS PRESCRITIVOS ATUAIS

hŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ƐŽůƵĕƁĞƐ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ Ġ ĨĞŝƚŽ ƐŽď ŵĞĚŝĚĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ Ğ ŽďũĞƟǀŽƐ ƉƌĞǀŝĂ-­‐ DƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ ŶĆŽ Ġ ŇĞdžşǀĞů ŵĞŶƚĞ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽƐ &ĂĐŝůŝƚĂ Ă ŝŶŽǀĂĕĆŽ͕ ƐĞŵ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟŵĞŶƚŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ /ŶĐĂƉĂnj ĚĞ ƉƌĞǀĞƌ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ƐŝƚƵĂĕƁĞƐ ƌĞĂŝƐ Os custos da proteção contra incêndio podem ser mini-­‐ ŵ ŐĞƌĂů͕ ŶĆŽ ĨŽƌŶĞĐĞ Ă ƐŽůƵĕĆŽ ſƟŵĂ ŵŝnjĂĚŽƐ ƐĞŵ ƌĞĚƵĕĆŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ džŝŐĞ Ƶŵ ŐƌƵƉŽ ƚĠĐŶŝĐŽ ĂůƚĂŵĞŶƚĞ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽ Consome grande capacidade computacional ĞǀŽůƵĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ Ġ ůĞŶƚĂ ʹ ƉŽĚĞ ůĞǀĂƌ ǀĄƌŝŽƐ ĂŶŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ƐŽůƵĕĆŽ ƐĞũĂ ĂŵƉůĂŵĞŶƚĞ ĂĐĞŝƚĂ ŵ ƐƵĂ ĨŽƌŵĂ ŵĂŝƐ ƐŝŵƉůĞƐ ;ƵƐŽ ĚĞ ͞ĐĂƌƚĂƐ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵ-­‐ ƌĂ͟Ϳ͕ ŶĆŽ ƌĞƋƵĞƌ ŶĞŶŚƵŵĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂů

ƐƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŵĂ ŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ĂŽ ĞdžƚĞŶƐŽ Ğ ĐŽŵƉůĞdžŽ ƚĞŵĂ ƋƵĞ Ġ Ă ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ůĂ Ġ ĚŝƌŝŐŝĚĂ ăƋƵĞůĞƐ ŶĆŽͲĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂƐ ŶŽ ĂƐƐƵŶƚŽ͕ ŵĂƐ͕ ŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ƐĞƌĄ ĚĞ ƵƟůŝĚĂĚĞ ĂŽƐ ƉƌŽ-­‐ ĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĞ ŵŝůŝƚĂŵ ŶĞƐƐĞ ĐĂŵƉŽ͘

412

A segurança contra incêndio no Brasil

2. O projeto de engenharia de segurança contra incêndio ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ Ă ĞdžŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞ-­‐ ŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;Ƶŵ ͞ƉĂĐŽƚĞ ŐůŽďĂů͟Ϳ͕ ĨŽƌŶĞĐĞŶĚŽ ƵŵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ŵĂŝƐ ĂďƌĂŶŐĞŶƚĞ͕ ĐŝĞŶơĮĐĂ Ğ͕ ĐŽŵŽ ĚŝƚŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ ŵĂŝƐ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂ ĚŽ ƋƵĞ ĂƋƵĞůĂ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂĚĂ ƉĞůŽ ĞŶĨŽƋƵĞ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽ͘ ^ĞŐƵŶĚŽ Ă ^ ϳϵϳϰ͕ Ž ĞŶĨŽƋƵĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĂƉůŝĐĂĚŽ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ƚƌġƐ ĞƐƚĄŐŝŽƐ͕ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ Ϯ͗ • ZĞǀŝƐĆŽ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ;ZYWͿ͗ Ž ĞƐĐŽƉŽ Ğ ŽďũĞƟǀŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĂůĐĂŶĕĂĚŽƐ ƐĆŽ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞĮŶŝ-­‐ ĚŽƐ͕ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ƐĆŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ Ğ ƵŵĂ ŽƵ ŵĂŝƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂŝƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ƐĆŽ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ͘ • ŶĄůŝƐĞ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ ; YͿ͗ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ĐŝġŶĐŝĂ Ğ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ƐĆŽ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĂǀĂůŝĂƌ ĂƐ ƐŽůƵĕƁĞƐ ƉŽ-­‐ ƚĞŶĐŝĂŝƐ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂƐ ŶĂ ZYW͘ ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ƚĞŵƉŽƌĂů͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂƉƌŽ-­‐ ƉƌŝĂĚŽƐ͕ ĚĞƐĐƌŝƚŽƐ ĂĚŝĂŶƚĞ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ƌĞŇĞƟƌ Ž ŝŵƉĂĐƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐŽďƌĞ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğ ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ Ğŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ estágios de seu desenvolvimento. • Atendimento aos critérios previamente estabelecidos: Ă ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ Ġ ĐŽŵƉĂƌĂĚĂ ĂŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ĂĐĞŝƚĂĕĆŽ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ ŶŽ ZYW͕ ƉĂƌĂ ƚĞƐƚĂƌ Ă ĂĐĞŝƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ͘ ĂƐŽ ŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƐĞũĂŵ ĂƚĞŶĚŝĚŽƐ͕ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ƐĞƌĄ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ ĐŽŶĐůƵşĚŽ͘

Início Início ZĞǀŝƐĆŽ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ;ZYWͿ

Análise ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ

Iniciação e desenvolvimento do incêndio dentro ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ de origem

ƐƉĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ fumaça e dos gases tóxicos ĚĞŶƚƌŽ ;Ğ ĨŽƌĂͿ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ de origem Intervenção de pessoal espe-­‐ ĐŝĂůŝnjĂĚŽ ;ĐŽƌƉŽ ĚĞ bombeiros e briga-­‐ ĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽͿ

ZĞƐƉŽƐƚĂ estrutural e ĞƐƉĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ incêndio fora do ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ de origem Não

Detecção do incêndio e ĂƟǀĂĕĆŽ ĚŽƐ sistemas de proteção

Desocupação

Atende aos critérios estabelecidos?

Sim

Análise de risco

Subsistemas

^ĂƟƐĨĂƚſƌŝŽ

ZĞůĂƚſƌŝŽ Ğ apresentação dos resultados

Fim

&/'hZ Ϯ ͳ K ƉƌŽĐĞƐƐŽ ďĄƐŝĐŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ

A segurança contra incêndio no Brasil

413

5HYLVmR 4XDOLWDWLYD GR 3URMHWR 543

ZYW Ġ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ Ğ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƵŵĂ ĞƋƵŝƉĞ ŵƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝ-­‐ ŶĂƌ͘ K ĞƐĐŽƉŽ Ğ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ Ă ƐĞƌ ĂůĐĂŶĕĂĚŽ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĆŽ ĚĞĮŶŝĚŽƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ĞƋƵŝƉĞ ƋƵĞ ŝŶĐůƵŝ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͗ ϭ͘ ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌͿ͘ Ϯ͘ ƌƋƵŝƚĞƚŽ͘ ϯ͘ ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĚĞ ƵƟůŝĚĂĚĞƐ͘ ϰ͘ ŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͘ ϱ͘ 'ĞƌĞŶĐŝĂĚŽƌ ĚŽ ĞŵƉƌĞĞŶĚŝŵĞŶƚŽ͘ ϲ͘ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ĚŽ ſƌŐĆŽ ĂƉƌŽǀĂĚŽƌ ;ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐͿ͘ ϳ͘ ZĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂ͘ WƌŽũĞƚŽƐ ƉĞƋƵĞŶŽƐ͕ ŽƵ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ Ă ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĂƉůŝĐĂĚĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ůŝŵŝƚĂĚĂ Ğ ďĞŵ ĚĞĮŶŝĚĂ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ͕ Ă ZYW ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚĂ ƉŽƌ Ƶŵ ŐƌƵƉŽ ŵĞŶŽƌ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĞ͕ Ğŵ ŵƵŝƚŽƐ ĐĂ-­‐ ƐŽƐ͕ ĞŶǀŽůǀĞ ƐŽŵĞŶƚĞ Ž ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ž ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ͘ K ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐĐƌŝƚŽ ŶĂ &ŝŐƵƌĂ Ϯ ĚĞǀĞ͕ ĂŝŶĚĂ ĂƐƐŝŵ͕ ƐĞƌ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ͘ ZYW Ġ ƵŵĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ĂŽ ŐƌƵƉŽ ƌĞŇĞƟƌ ƐŽďƌĞ ĐŽŵŽ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŝŶŝĐŝĂĚŽ Ğ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ĐĞƌƚĂƐ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂƐ ƉĂƌĂ ŵĂŶƚĞƌ Ž ƌŝƐĐŽ Ğŵ Ƶŵ ŶşǀĞů ĂĐĞŝƚĄǀĞů͘ ZYW ƉŽĚĞ͕ ĞŶƚĆŽ͕ ƐĞƌ ĂǀĂůŝĂĚĂ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂŵĞŶƚĞ͕ ĐŽŵƉĂƌĂŶĚŽͲƐĞ ĐŽŵ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ Ğ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ ƉĞůĂ ĞƋƵŝƉĞ͘ Ğ ĨŽƌŵĂ ŝĚĞĂů͕ Ă ZYW ĚĞǀĞ ƐĞƌ ůĞǀĂĚĂ Ă ĐĂďŽ ũĄ ŶŽƐ ĞƐƚĄŐŝŽƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ƋƵĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ Ăů-­‐ ƚĞƌĂĕĆŽ ƐƵďƐƚĂŶĐŝĂů ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚĂ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂŶƚĞƐ ƋƵĞ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĞdžĞĐƵƟǀŽ ƐĞũĂ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ŶĂ ƉƌĄƟĐĂ͕ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĂ ZYW ĂĐĂďĂ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ĂůŐƵŵĂƐ ŝŶƚĞƌĂĕƁĞƐ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ƉĂƐƐĂ ĚĞ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ĐŽŶĐĞŝƚŽ ͞ĂďƐƚƌĂƚŽ͟ ƉĂƌĂ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŶşǀĞů ĚĞ ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ͘ KƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ĞƐƚĄŐŝŽƐ ĚĂ ZYW ƐĆŽ͗

ϯ͘ϭ͘ Z s/^ K K WZK: dK ZYh/d dNE/ K Z d Z1^d/ ^ K^ K hW Ed ^ Ğ ĨŽƌŵĂ ŝĚĞĂů͕ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞǀŝƐƚŽ ŶŽƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ĞƐƚĄŐŝŽƐ ĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĐŽŶ-­‐ ĐĞŝƚƵĂů͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ŐĂƌĂŶƟƌ ƋƵĞ ĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ƐĞũĂŵ ĚĞƐĞŶ-­‐ ǀŽůǀŝĚŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŚĂƌŵƀŶŝĐĂ͘ dŽĚĂ Ă ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ƌĞůĞǀĂŶƚĞ ƐŽďƌĞ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐĞƵƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ Ğ ƵƐŽƐ͕ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĨŽƌŶĞĐŝĚĂ ă ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ZYW͗ ϭ͘ ƐƚƌƵƚƵƌĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ůĂLJŽƵƚ͘ Ϯ͘ hƐŽƐ Ğ ĐŽŶƚĞƷĚŽƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ϯ͘ ĐĞƐƐŽ ĚŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ϰ͘ KĐƵƉĂŶƚĞƐ ;ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĞdžŝŐġŶĐŝĂ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ƉĂƌĂ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŵ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐͿ͘ ϱ͘ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͘ ϲ͘ EĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĚŽ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽ ;ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ĨƵƚƵƌĂƐ ŽƉĕƁĞƐͿ͘ ϳ͘ WĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĆŽ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ĨƵƚƵƌĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͘ dĂďĞůĂ ϯ ĨŽƌŶĞĐĞ ƵŵĂ ůŝƐƚĂ ĚŽƐ ŝƚĞŶƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĆŽ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŶĂ ƌĞǀŝƐĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ͘ A lista não é completa, mas fornece um guia dos fatores que necessitam de avaliação.

ϯ͘Ϯ͘ K : d/sK^ ^ 'hZ E KEdZ /E E /K KƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞĮŶŝĚŽƐ ŶŽƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ĞƐƚĄ-­‐ ŐŝŽƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͘ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ă ǀŝĚĂ ƐĞŵƉƌĞ ƐĞƌĄ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŽďũĞƟǀŽ Ă ƐĞƌ ĂůĐĂŶĕĂĚŽ͕ ŵĂƐ Ž ŝŵƉĂĐƚŽ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽ ĚĞ Ƶŵ incêndio sobre o negócio, como resultado direto das perdas da propriedade e da produção, também são importan-­‐ ƚĞƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ͘ ůŐƵŶƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ŶĞŐſĐŝŽƐ͕ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƵŵĂ ĐĂĚĞŝĂ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŚŽƚĠŝƐ͕ ƉŽĚĞŵ ƐŽĨƌĞƌ perdas indiretas, como a de sua imagem perante a sociedade.

414

A segurança contra incêndio no Brasil

KƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƟƉŝĐĂŵĞŶƚĞ ĨĂnjĞŵ ƉĂƌƚĞ ĚĞ Ƶŵ ĞƐƚƵĚŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĆŽ͗ ϭͿ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂ ǀŝĚĂ ϮͿ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂƐ ƉĞƌĚĂƐ Ğ ϯͿ ŝŵƉĂĐƚŽ ĂŵďŝĞŶƚĂů͘ dĂďĞůĂ ϯ Ͳ /ƚĞŶƐ ơƉŝĐŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ƌĞǀŝƐĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ Z Z s/^ K ITENS A SEREM CONSIDERADOS EƷŵĞƌŽ ĚĞ ĂŶĚĂƌĞƐ ;ĂĐŝŵĂ Ğ ĂďĂŝdžŽ ĚŽ ŶşǀĞů ĚĞ ĚĞƐĐĂƌŐĂͿ ŝŵĞŶƐƁĞƐ ŐĞƌĂŝƐ EĂƚƵƌĞnjĂ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Geometria e interconexão de espaços ^ƵďĚŝǀŝƐĆŽ ŝŶƚĞƌŶĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ WƌŽũĞƚŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ZŽƚĂƐ ŶŽƌŵĂŝƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ Saídas de emergência Planos para dispersão de pessoas nas proximidades ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Tempo de resposta da brigada de incêndio Acesso aos equipamentos de combate ao incêndio ĐĞƐƐŽ ĚŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ >ŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƌĞůĂƟǀĂ ăƐ ŽƵƚƌĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Número e distribuição hƐŽ ;ƐŝŵƉůĞƐ ŽƵ ŵƷůƟƉůŽͿ Mobilidade Ocupantes ƐƚĂĚŽ ĚĞ ĂƚĞŶĕĆŽ &ĂŵŝůŝĂƌŝĚĂĚĞ ĐŽŵ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Agrupamento social ZĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐͲĐŚĂǀĞ ŽŵƉƌŽŵŝƐƐŽ ĐŽŵ ƵŵĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ŽŶĚŝĕƁĞƐ ŝŶĐŽŵƵŶƐ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ŐƵĂƌĚĂĚŽƐ Ğŵ Ƶŵ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽͿ Fontes potenciais de ignição ĂƌŐĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ZĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ ĚĞ ƉĂƌĞĚĞƐ Ğ ƉŝƐŽƐ Nível de ruído ambiental ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ZŽƚĂƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ƉĂƌĂ Ž ĞƐƉĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĨŽŐŽ e fumaça Contatos para o fornecimento de outras ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ Qualidade e extensão do controle do ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĐŽŶƟŶƵĂĚŽ &ƵƚƵƌĂƐ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ůĂLJŽƵƚ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ antecipados ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĐůŝĞŶƚĞ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ƉĂƌĂ Ă ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌĚĂƐͿ A segurança contra incêndio no Brasil

Outros fatores

415

ϯ͘ϯ͘ EK^ h^ K^ W >K /E E /K hŵĂ ƌĞǀŝƐĆŽ ƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĐŽŶĚƵnjŝĚĂ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ŽƐ ĚĂŶŽƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƐƵĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂŝƐ͘ ƌĞǀŝƐĆŽ ĚĞǀĞ ůĞǀĂƌ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ĨĂƚŽƌĞƐ ƚĂŝƐ como: 1. Fontes de ignição. Ϯ͘ ŽŶƚĞƷĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͘ 3. Materiais de construção. ϰ͘ EĂƚƵƌĞnjĂ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ϱ͘ &ĂƚŽƌĞƐ ŶĆŽ ƵƐƵĂŝƐ ƉŽƌǀĞŶƚƵƌĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͘ dĂďĞůĂ ϰ ƌĞƐƵŵĞ ĂůŐƵŶƐ ĚŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ŝƚĞŶƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ŶĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽ ƉĞƌŝŐŽ ƉŽƚĞŶĐŝĂů͘ dĂďĞůĂ ϰ͗ 1ƚĞŶƐ ơƉŝĐŽƐ Ă ƐĞƌĞŵ ĂǀĂůŝĂĚŽƐ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽ ƉĞƌŝŐŽ ƉŽƚĞŶĐŝĂů &KEd ^ /'E/ K Materiais de fumantes ŚĂŵĂƐ ĞdžƉŽƐƚĂƐ Aquecedores elétricos, a gás ou óleo Processos a quente Cocção de alimentos Motores ou caldeiras Máquinas ou equipamentos de escritório ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ Fricção de correias WſƐͲƌĞĂƟǀŽƐ ůĞƚƌŝĐŝĚĂĚĞ ĞƐƚĄƟĐĂ Impacto de metais Incêndios criminosos Ɛ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕƁĞƐ ƌĞůĂƟǀĂƐ ĂŽ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ƉĞƌŝĐƵůŽƐŝĚĂĚĞ ŶĆŽ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ƌĞƐƚƌŝƚĂƐ ă ŝŐŶŝĕĆŽ Ğ ĞƐƉĂůŚĂŵĞŶ-­‐ ƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŵĂƐ ĚĞǀĞŵ ŝŶĐůƵŝƌ ŽƐ ĚĂŶŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŝŵƉĞĚŝƌ Ă ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ƶŵ ĞǀĞŶƚŽ ƉĂƌƟĐƵ-­‐ ůĂƌŵĞŶƚĞ ƉĞƌŝŐŽƐŽ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ĂĐŽŶƚĞĐĞƌ ŶĂ ƐĂşĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ŽƵ Ƶŵ ůĂLJŽƵƚ ƋƵĞ ŶĆŽ ĨĂǀŽƌĞĐĞ Ă ŽƌŝĞŶƚĂĕĆŽͿ͘ D d Z/ /^ KD h^d1s /^ WƌŽĚƵƚŽƐ ůşƋƵŝĚŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ;ƟŶƚĂƐ͕ ĂĚĞƐŝǀŽƐ͕ ƐŽůǀĞŶƚĞƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ WƌŽĚƵƚŽƐ ƋƵşŵŝĐŽƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Madeira Produtos de papel WůĄƐƟĐŽƐ͕ ďŽƌƌĂĐŚĂƐ Ğ ĞƐƉƵŵĂƐ 'ĂƐĞƐ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ Móveis Produtos têxteis Materiais de empacotamento e transporte MDF, compensados, acabamentos, etc.

ϯ͘ϰ͘ WZK: dK^ ͞d Ed d/sK^͟ ^ 'hZ E KEdZ /E E /K ŵ ŵƵŝƚŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ ƐĞƌĄ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ŵŽĚŝĮĐĂƌ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ͕ ŽƵ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ǀĄƌŝĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞ-­‐ ŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ƐĞ ĂƟŶŐŝƌ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hŵ ƉƌŽũĞƚŽ ͞ƚĞŶƚĂƟǀŽ͟ Ġ Ɛŝŵ-­‐ ƉůĞƐŵĞŶƚĞ Ƶŵ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ƋƵĞ͕ ŶŽ ĐŽŶƚĞdžƚŽ ĚŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƉŽĚĞƌĄ ĂƚĞŶĚĞƌ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ segurança contra incêndio. WĂƌĂ ƋƵĞ ƵŵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ſƟŵĂ ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂ͕ Ă ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ZYW ĚĞǀĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ Ƶŵ ŽƵ ŵĂŝƐ ƉƌŽ-­‐ ũĞƚŽƐ ͞ƚĞŶƚĂƟǀŽƐ͟ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƐĞƌĆŽ ĚĞƚĂůŚĂĚŽƐ ŶĂ ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ͘ Ğ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů͕ ǀĄƌŝŽƐ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ƉŽĚĞƌĆŽ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ƵŵĂ ƐŽůƵĕĆŽ ĂĐĞŝƚĄǀĞů͘ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ZYW ĚĞǀĞ ƵƟůŝnjĂƌ ƐĞƵ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ĨĂnjĞƌ Ƶŵ ũƵůŐĂŵĞŶƚŽ ďĂůŝnjĂĚŽ ĚĂƐ ǀĄƌŝĂƐ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ͘ ŵ ŵƵŝƚŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ƉƌŽũĞƚŽ ͞ƚĞŶƚĂƟǀŽ͟ ƚƌĂƚĂ ĚĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚŽ ŵŽĚĞůŽ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů͘ /ƐƐŽ ƐĞƌǀŝƌĄ ĐŽŵŽ ĐŽŵƉĂƌĂƟǀŽ ƉĂƌĂ ŽƐ ĚĞŵĂŝƐ tratamentos. EŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ZYW͕ Ă ĞƋƵŝƉĞ ŶĆŽ ĚĞǀĞ ƐŽŵĞŶƚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ Ă ĂĚŝĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ

416

A segurança contra incêndio no Brasil

ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ĚĞǀĞ ƌĞǀŝƐĂƌ Ž ƉƌŽũĞƚŽ͕ ŶŽ ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ĞůŝŵŝŶĂƌ ŽƵ ƌĞĚƵnjŝƌ ĂůŐƵŶƐ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂŝƐ͘ YƵĂŶĚŽ ƉƌĄƟĐŽ͕ Ă ƌĞĚƵĕĆŽ ĚŽ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ĚĂŶŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĂůƚĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ Ġ ƐĞŵƉƌĞ ƉƌĞĨĞƌş-­‐ vel à adição de qualquer medida adicional de proteção contra incêndio. dĂďĞůĂ ϱ ĨŽƌŶĞĐĞ ƵŵĂ ůŝƐƚĂ ĚĞ ŝƚĞŶƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ƋƵĂŶĚŽ ĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƉƌŽ-­‐ ũĞƚŽƐ ͞ƚĞŶƚĂƟǀŽƐ͘͟ ŽŵŽ ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͕ ĚĞǀĞͲƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĞǀĞŶƚŽƐ ĚŽ ƟƉŽ ͞Ğ ƐĞ͘͟ K ŽďũĞƟǀŽ Ġ Ž ĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĨĂůŚĂƐ ŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŽƵ ĞǀĞŶƚŽƐ ŶĆŽ ƉƌĞǀŝƐƚŽƐ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂƌ ĚĞ ŵŽĚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ Ž ĞƐƚƵĚŽ͘ ůŐƵŶƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ͞Ğ ƐĞ͗͟ ϭ͘ WŽƌƚĂƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽ ŵĂŶƟĚĂƐ ĂďĞƌƚĂƐ͘ Ϯ͘ EŽǀŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝĚŽƐ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͘ ϯ͘ WĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŵ Ă ƉĂƐƐĂŐĞŵ ĚĞ ĨŽŐŽ ŽƵ ĨƵŵĂĕĂƐ͘ ϰ͘ DĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ŝŶŇĂŵĂďŝůŝĚĂĚĞ ĂĐŝŵĂ ĚŽ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽ͘ ϱ͘ ĞŶĞƌŐŝĂ ĞůĠƚƌŝĐĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂ ĂŽ ĂĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĚŽƌĞƐ ŽƵ ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ĂďĞƌƚƵƌĂƐ ƉŽĚĞ ĨĂůŚĂƌ͘ ϲ͘ ŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵ ĚĞǀŝĚŽ ă ĨĂůƚĂ ĚĞ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͘ ϳ͘ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĂĨĞƚĂĚŽƐ ĂĚǀĞƌƐĂŵĞŶƚĞ ƉĞůŽ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ Ăƌ ǀĞŶƟůĂĚŽ͘ ϴ͘ /ŶĐġŶĚŝŽ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽ ŶĂ ƐĂşĚĂ͕ ďůŽƋƵĞĂŶĚŽͲĂ͘ ϵ͘ K ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĨĂůŚĂ ŶĂ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

ϯ͘ϱ͘ Z/d Z/K /d K D dK K>K'/ E >/^ KƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ ;ŝƚĞŵ ϯ͘ϮͿ ƐĆŽ ďĂƐƚĂŶƚĞ ĂŵƉůŽƐ Ğ͕ ĚĞ ĐĞƌƚĂ ĨŽƌŵĂ͕ ĚĞ ĨĄĐŝů ĐŽŶĐŽƌĚąŶĐŝĂ͘ ŶƚƌĞ-­‐ ƚĂŶƚŽ͕ ĞƐƐĞƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ŶĆŽ ƐĆŽ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ƉĂƌĂ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ƵŵĂ ďĂƐĞ ƉĂƌĂ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͘ EĆŽ ŝŵƉŽƌƚĂ ƋƵĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƐĞũĂŵ ƚŽŵĂĚĂƐ͕ ŶĆŽ ĞdžŝƐƚĞ ĂůŐŽ ĐŽŵŽ ƌŝƐĐŽ njĞƌŽ͘ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵŽƌƚĞ Ğ ĚĂŶŽƐ İƐŝĐŽƐ Ğ ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ŶĆŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ĞůŝŵŝŶĂĚĂ͘ ͕ ĂƐƐŝŵ͕ ĞƐƐĞŶĐŝĂů Ž ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƋƵĞ ƉŽƐƐĂŵ ƐĞƌ ƵƐĂĚŽƐ ŶĂ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ /ƐƐŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ ĐŽŶǀĞƌƚĞŶĚŽͲƐĞ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ ĂĚŽƚĂŶĚŽͲƐĞ ĂůǀŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ͘ dŽŵĂŶĚŽ ĐŽŵŽ ĞdžĞŵƉůŽ Ă ƐĞĚĞ ĐŽŵĞƌĐŝĂů ĚĞ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂ͕ ĐŽŵƉŽƐƚĂ ƉŽƌ ĚŽŝƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞĚŝİĐŝŽƐ ĐŽŶơŐƵŽƐ͕ ŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ă ǀŝĚĂ Ğ ă ƉƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶǀĞƌƟĚŽƐ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĐŽŵŽ ŝŶĚŝĐĂĚŽ ŶĂ dĂďĞůĂ ϱ͘

dĂďĞůĂ ϱ Ͳ džĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĂũƵƐƚĞ ĚĞ ŽďũĞƟǀŽƐ͕ ĂůǀŽ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ K : d/sK Os ocupantes podem deixar a ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƌĂnjŽĄǀĞů ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ DĂŶƚĞƌ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ em operação >sK WZK: dK DĂŶƚĞƌ ĂƐ ƌŽƚĂƐ ĚĞ ĨƵŐĂ Ğŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƐĂƟƐĨĂƚſƌŝĂƐ͕ ĂƚĠ Ă ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ 'ĂƌĂŶƟƌ ƋƵĞ ƚŽĚŽ Ž ĐĂůŽƌ ŐĞƌĂĚŽ ƉŽƌ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ŶĆŽ ĚĂŶŝĮƋƵĞ ĚĞ ŵŽĚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ Z/d Z/K ^ DW E,K 'ĂƌĂŶƟƌ ƋƵĞ ĐĂŵĂĚĂ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ĮƋƵĞ ƐŝƚƵĂĚĂ Ă х Ϯ͕ϱŵ ĂĐŝŵĂ ĚŽ ŶşǀĞů ĚŽ ƉŝƐŽ͕ ĐŽŵ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ф ϮϬϬoC, até o térmi-­‐ no da desocupação 'ĂƌĂŶƟƌ ƋƵĞ Ă ƌĂĚŝĂĕĆŽ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ ƐŽďƌĞ Ž ƚĞůŚĂĚŽ ŽƵ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ ƐĞũĂ ф ϭϬŬtͬŵϮ 'ĂƌĂŶƟƌ ƋƵĞ Ž ŵĂƚĞƌŝĂů ĞdžƚĞƌŶŽ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƐĞũĂ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ ă ŝŐŶŝĕĆŽ ƉŝůŽƚŽ Ğŵ ŶşǀĞŝƐ ĚĞ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ч ϭϬŬtͬŵϮ

EŽ ĞdžĞŵƉůŽ ĂĐŝŵĂ͕ Ž ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚĞ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽ ĨŽŝ ĂũƵƐƚĂĚŽ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶşƐƟĐŽƐ͕ ŵĂƐ ĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƋƵĞ ƚƌĂƚĂŵ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ƋƵĞ Ă ĂĚĞƋƵĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ƉŽƐƐĂ ƐĞƌ ĚĞŵŽŶƐ-­‐ ƚƌĂĚŽ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ Ƶŵ ĚŽƐ ƚƌġƐ ĞŶĨŽƋƵĞƐ͗ ϭ͘ ŽŵƉĂƌĂƟǀŽ ;ĚĞŵŽŶƐƚƌĂ ĞƋƵŝǀĂůġŶĐŝĂ ĐŽŵ ĐſĚŝŐŽƐ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ-­‐ ƚĞƌŵŝŶşƐƟĐŽƐ ŽƵ ƉƌŽďĂďŝůşƐƟĐŽƐͿ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

417

Ϯ͘ ĞƚĞƌŵŝŶşƐƟĐŽ ;ŵŽƐƚƌĂ ƋƵĞ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞĮŶŝĚŽ ĚĞ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŶĆŽ ŽĐŽƌƌĞƌĄ ŶŽ ƉŝŽƌ ĐĞŶĄƌŝŽͿ͘ ϯ͘ WƌŽďĂďŝůşƐƟĐŽ ;ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ƋƵĞ Ă ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ĚĞ Ƶŵ ĞǀĞŶƚŽ ŶĆŽ ĚĞƐĞũĂĚŽ ƐĞũĂ ĂĐĞŝƚĂǀĞůŵĞŶƚĞ ƉĞƋƵĞŶĂͿ͘ K ƟƉŽ ĚĞ ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚĞ ĂĐĞŝƚĂĕĆŽ ĂĚŽƚĂĚŽ ĞƐƚĄ ŝŶƟŵĂŵĞŶƚĞ ůŝŐĂĚŽ ĂŽ ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ͕ Ğ Ž ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ Ž ŵĠƚŽĚŽ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ ŵĂŝƐ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚŽ͘

ϯ͘ϲ͘ E >/^ K^ WK^^1s /^ E Z/K^ /E E /K K ŶƷŵĞƌŽ ĚŽƐ ƉŽƐƐşǀĞŝƐ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ŵĞƐŵŽ Ğŵ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƐŝŵƉůĞƐ͕ ƉŽĚĞ ƐĞ ƚŽƌŶĂƌ ŵƵŝƚŽ ŐƌĂŶĚĞ͕ Ğ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŝŵƉŽƐƐşǀĞů ʹ ŽƵ ĚĞƐŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ʹ ŽďƚĞƌ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ĞůĞƐ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ Ġ ƵƐƵĂů Ă ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂŝƐ ĚĞ Ƶŵ ĐĞŶĄƌŝŽ ĐƌşƟĐŽ͕ ƋƵĞ ƐĞŐƵŝƌĆŽ ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞƚĂůŚĂĚĂ͘ ŵ ĂůŐƵŶƐ ĐĂƐŽƐ ;ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ Ɛſ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽͿ͕ ƐĞƌĄ ƉŽƐƐşǀĞů ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ Ƶŵ ĐĞŶĄƌŝŽ ƋƵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ Ž ƉŝŽƌ ĐĂƐŽ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ Ğŵ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĐŽŵƉůĞdžĂ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĞƐƚĂ-­‐ ďĞůĞĐĞƌͲƐĞ Ƶŵ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐĞŶĄƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ƚĞŶŚĂ Ƶŵ ũƵůŐĂŵĞŶƚŽ ĚĞƚĂůŚĂĚŽ͘ ĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚŽ ĞƐƚƵĚŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ cenário de incêndio necessitará considerar alguns ou todos os seguintes fatores: ϭ͘ ƌŝĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ŽƵ͕ ĐŽŵŽ Ġ ĐŚĂŵĂĚŽ͕ ͞ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͟Ϳ͘ Ϯ͘ >ŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ϯ͘ ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͘

ϯ͘ϲ͘ϭ͘ K WZK: dK /E E /K ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚĂ ƉĞůĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĨĂƐĞƐ͗ • &ĂƐĞ ŝŶĐŝƉŝĞŶƚĞ͗ ĨĂƐĞ ŝŶŝĐŝĂů͕ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ůĞŶƚŽ͕ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚŽ ƉĞůĂ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ ůĞŶƚĂ͕ ŽƵ ƉŽƌ ĐŚĂŵĂƐ limitadas. • &ĂƐĞ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ͗ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ ĂŽ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͘ • &ĂƐĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉůĞŶĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ͗ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚŽ ƉŽƌ ƵŵĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞŝŵĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͘ ƚĂŶƚŽ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƐ ƉĞůĂ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƋƵĂŶƚŽ Ğŵ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƐ ƉĞůŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͘ • &ĂƐĞ ĚĞ ĚĞĐĂŝŵĞŶƚŽ͗ período de declínio da severidade do incêndio. • džƟŶĕĆŽ: quando a energia não é mais liberada. ŵ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ƌĞůĂƟǀĂ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ă ǀŝĚĂ͕ ĨĞŝƚĂ ƉĂƌĂ ĂǀĂůŝĂƌ Ă ŚĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĞ ĚĞƐŽĐƵƉĂƌ Ž ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƐŽŵĞŶƚĞ ĂƐ ĨĂƐĞƐ ŝŶĐŝƉŝĞŶƚĞ Ğ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ƐĞƌĆŽ ĚĞ ƌĞůĞǀąŶĐŝĂ͘ ƉſƐ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ ŽƵ ĨĂƐĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ ŶĆŽ ŵĂŝƐ ƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ de desocupação. YƵĂŶĚŽ ƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ Ă ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ;ŽƵ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽͿ͕ Ă ĨĂƐĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ ƐŝŐŶŝĮĐąŶĐŝĂ Ġ Ă ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽ͘ A Figura 3 ilustra as principais fases de um incêndio.

&/'hZ ϯ͗ ƐƚĄŐŝŽƐ ŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞĐĂŝŵĞŶƚŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ

418

A segurança contra incêndio no Brasil

YƵĂŶĚŽ ĨŽƌ ƉŽƐƐşǀĞů ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŝƚĞŵ Ă ƐĞƌ ŝŐŶŝnjĂĚŽ͕ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ŝŶŝĐŝĂů ĚŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ĞŶƐĂŝŽƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ͘ K ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĚĞĮŶŝĚŽ Ğŵ ƚĞƌ-­‐ ŵŽƐ ĚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ǀĞƌƐƵƐ Ž ƚĞŵƉŽ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ŶĂ ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĂƐ ĐŝƌĐƵŶƐƚąŶĐŝĂƐ͕ ĐŽŶŚĞĐĞͲƐĞ ƐŽŵĞŶƚĞ Ă ŶĂƚƵƌĞnjĂ ŐĞƌĂů ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ Ğ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ŝƚĞŵ Ă ŝŐŶŝnjĂƌ ƐĞƌĄ ŝŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘ ŵĂŝŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚŽƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ĞŶǀŽůǀĞ ůşƋƵŝĚŽ ŽƵ ŐĂƐĞƐ ƚĞƌĄ Ƶŵ ŝŶşĐŝŽ ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ůĞŶƚŽ͘ ŽŶ-­‐ ĨŽƌŵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐƌĞƐĐĞ ĚĞ ƚĂŵĂŶŚŽ͕ Ă ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĂĐĞůĞƌĂ͘ /ƐƐŽ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ ĚĞ ŵƵŝƚŽƐ fatores, incluindo: ͻ EĂƚƵƌĞnjĂ ĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ ͻ ƌƌĂŶũŽ ŐĞŽŵĠƚƌŝĐŽ ĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ ͻ ĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğŵ ƐĞ ŝŐŶŝnjĂƌ͘ ͻ sĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ ĚŽ ĐŽŵďƵƐơǀĞů͘ ͻ sĞŶƟůĂĕĆŽ͘ • Fluxo de calor externo. ͻ ƌĞĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĞdžƉŽƐƚĂ͘ WĂƌĂ ĮŶƐ ĚĂ ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ͞ƉƌŽũĞƚŽ͟ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĂƐƐƵŵĞͲƐĞ͕ ŵƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ƋƵĞ Ž ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞũĂ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂů ĂŽ ƋƵĂĚƌĂĚŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ;Ž ĐŽŶŚĞĐŝĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƚϮͿ͘ WŽĚĞͲƐĞ͕ ĂƐƐŝŵ͕ ŵŽĚĞůĂƌ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂŵĞŶƚĞ Ƶŵ incêndio em cinco categorias de crescimento: muito lento, lento, médio, rápido e ultra-­‐rápido. Ɛ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ͕ ƐĆŽ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐ ŶĂ dĂďĞůĂ ϲ͘ ůĂƐ ĚĆŽ ƵŵĂ ŝŶĚŝ-­‐ ĐĂĕĆŽ ĚĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂŶƚĞĐŝƉĂĚĂƐ Ğŵ ĐĞƌƚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƵƐŽƐ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ơƉŝĐĂƐ Ğ Ġ ĨƌĞƋƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚĂ ŶŽ ZYW͘ dĂďĞůĂ ϲ Ͳ sĞůŽĐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ơƉŝĐĂƐ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ Ž ĐŽŶĐĞŝƚŽ ƚ2 VELOCIDADE DE CRESCIMENTO K /E E /K >ĞŶƚĂ Média Média Média Média ZĄƉŝĚĂ Ultra-­‐rápida

d/WK K hW K Galeria de quadros Moradias ƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ ZĞĐĞƉĕĆŽ ĚĞ ŚŽƚĞů YƵĂƌƚŽ ĚĞ ŚŽƚĞů >ŽũĂ Depósito industrial contendo ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ůşƋƵŝĚŽƐ

ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ;ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽͿ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ Ƶŵ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂƌĄ Ă ĚƵƌĂĕĆŽ Ğ Ă ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĞƐƐĞ ŵŽĚŽ͕ ĞƐƐĂ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞǀĞƌĄ ƐĞƌ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝnjĂĚĂ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ƋƵĞ ƐĞ ƉŽƐƐĂ avaliar a duração e severidade de um incêndio plenamente desenvolvido. Certos fatores afetam o crescimento e a severidade do incêndio: ϭ͘ sĞŶƟůĂĕĆŽ͘ Ɛ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉŽĚĞŵ ĚĞƐĞŵƉĞŶŚĂƌ ƵŵĂ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂ ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂ ŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽů-­‐ ǀŝŵĞŶƚŽ Ğ ŶĂ ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƐŝŵ͕ Ž ZYW ĚĞǀĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ͗ Ă͘ džŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ ĂďĞƌƚĂƐ͘ ď͘ džŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŵĞĐąŶŝĐŽƐ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ͘ Đ͘ džŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ũĂŶĞůĂƐ ;ĚĞƉŽŝƐ ĚŽƐ ǀŝĚƌŽƐ ƋƵĞďƌĂĚŽƐͿ͘ Ě͘ džŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ĐŽůĂƉƐĂĚŽƐ͕ ĐŽŵŽ Ž ĐŽůĂƉƐŽ ĚĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ͘ Ϯ͘ ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ͘ ĂƟǀĂĕĆŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ;ŽƵ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚŽ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽͿ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ͞ƉƌŽũĞƚŽ͟ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂ Ğ Ž ZYW ĚĞǀĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ Ă ŐĞŽŵĞƚƌŝĂ ĚŽ ĞƐƉĂĕŽ A segurança contra incêndio no Brasil

419

Ğ͕ ƋƵĂŶĚŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ Ă ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ ŽƌŝŐĞŵ ĚŽ ĨŽŐŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ƐĞ Ž ĨŽŐŽ ĞƐƚĄ ŶŽ ĐĞŶƚƌŽ͕ Ğŵ Ƶŵ ĐĂŶƚŽ ŽƵ ĂŝŶĚĂ ĂƚƌĄƐ ĚĞ ƵŵĂ ďĂƌƌĞŝƌĂ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͘ hŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ůŽĐĂůŝnjĂĚŽ ĂĚũĂĐĞŶƚĞ Ă ƵŵĂ ƐĂşĚĂ ĚĞ emergência representará, normalmente, o pior cenário de incêndio, levando à indisponibilidade da rota de fuga. ůŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƚĂŵďĠŵ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂƌĄ Ž ƚĞŵƉŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ ƉĞůŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝ-­‐ ƌŽƐ ƉĂƌĂ ĚĂƌ ŝŶşĐŝŽ ăƐ ƐƵĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŶŽ ůŽĐĂů͘ WŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ž ƚĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ĂƚƵĂĕĆŽ Ġ ŵƵŝƚŽ ŵĂŝŽƌ ŶŽƐ ĂŶĚĂƌĞƐ ŵĂŝƐ ĞůĞǀĂĚŽƐ ĚĞ Ƶŵ ĂƌƌĂŶŚĂͲĐĠƵ ĚŽ ƋƵĞ Ğŵ ƵŵĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĚŽŝƐ ĂŶĚĂƌĞƐ͘ sĂƌŝĂĕƁĞƐ ŶŽ ƚĞŵƉŽ ĚĞ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ƉĂƌĂ Ă ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ĞƐƚĆŽ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĂŽ ƟƉŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ Ğ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ İƐŝĐŽ͘ WŽƌ ĞƐƐĂ ƌĂnjĆŽ͕ Ġ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƌĞǀŝƐĂƌ Ă ŽĐƵƉĂĕĆŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ŵĂŝƐ ƉĂƌĞĐĞŵ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂƌ Ž ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ Ğ Ă ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ͘ ŵ ĂĚŝĕĆŽ ĂŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ƌĞůĂƟǀŽƐ ĂŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ;ĐŽŵŽ Ă ĚŝƐƚąŶĐŝĂ Ă ƐĞƌ ƉĞƌĐŽƌƌŝ-­‐ ĚĂ͕ ŶƷŵĞƌŽ Ğ ƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂƐ ƐĂşĚĂƐ͕ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ƐƵĂƐ ůĂƌŐƵƌĂƐͿ͕ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĨĂƚŽƌĞƐ ƉŽĚĞŵ ŝŶŇƵĞŶĐŝĂƌ Ă ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĚĂƐ pessoas em uma emergência de incêndio: ͻ &ĂŵŝůŝĂƌŝĚĂĚĞ ĚŽ ŽĐƵƉĂŶƚĞ ĐŽŵ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ͻ WƌŽŶƟĚĆŽ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͘ • Mobilidade dos ocupantes. ͻ ĮůŝĂĕĆŽ ƐŽĐŝĂů ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͘ • Papel e responsabilidade dos ocupantes. ͻ WŽƐŝĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ O número de ocupantes em um certo espaço impactará diretamente no tempo requerido para a deso-­‐ ĐƵƉĂĕĆŽ͕ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚŝƐƉŽŶşǀĞŝƐ͘ ŽŶƐŝĚĞƌĂͲƐĞ Ž ƉŝŽƌ ĐĂƐŽ͕ ŶŽ ƋƵĂů ĐĞƌƚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ ĞƐƚĞũĂ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ŽƵ Ğŵ ƉĂƌƚĞ ĚĞƐƚĂͿ͘

$QiOLVH 4XDQWLWDWLYD $4

^ĞŐƵŝĚĂ ă ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĂ͕ ƵŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ĨĞŝƚĂ ƉĂƌĂ ǀĞƌŝĮĐĂƌ Ă ĂĚĞƌġŶĐŝĂ ĚŽƐ ƉƌŽũĞ-­‐ ƚŽƐ ͞ƚĞŶƚĂƟǀŽƐ͟ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ ƉĞůŽ ZYW͘ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ƐĞƉĂƌĂƌ ŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂŶĄůŝƐĞ Ğŵ ĐĞƌƚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƐĞŐŵĞŶƚŽƐ ;ŽƵ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐͿ͕ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĐŽďƌŝŶĚŽ Ƶŵ ĂƐƉĞĐƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

ϰ͘ϭ͘ ^h ^/^d D ϭ͗ /E/ / K ^ EsK>s/D EdK K /E E /K EdZK K KDW Zd/D EdK KZ/' D O subsistema 1 fornece informação sobre dos fatores que afetam a ignição e o desenvolvimento do incên-­‐ ĚŝŽ ŶŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ Ğ ĚĄ ĂƐ ƌĂnjƁĞƐ ƉĂƌĂ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĞ Ƶŵ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͘ K ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ĨŽƌŶĞĐĞ ƵŵĂ ĚŝƌĞĕĆŽ ĚĞ ĐŽŵŽ ĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĂǀĂůŝĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ͗ • Velocidade de liberação de calor. ͻ sĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ;ŵĄƐƐŝĐĂͿ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ͘ ͻ sĞůŽĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ;ŵĄƐƐŝĐĂͿ ĚĞ ĞŇƵĞŶƚĞƐ͕ ĐŽŵŽ Ž ŵŽŶſdžŝĚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽ͘ ͻ ŝŵĞŶƐĆŽ Ğ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĂ ĐŚĂŵĂ͘ ͻ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ͘ ͻ dĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ĂƟŶŐŝƌ Ă ŝŶŇĂŵĂĕĆŽ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͘ ͻ ƌĞĂ ĚĞ ŝŵƉůŝĐĂĕĆŽ ĚŽ ĨŽŐŽ͘ EŽ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϭ͕ ĂƐƐƵŵĞͲƐĞ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĐƌĞƐĐĞ ƐĞŵ Ž ŝŵƉĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ăƐ ĐŚĂ-­‐ ŵĂƐ͕ ĐŽŵŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ Ă ŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽ ĚĂ ďƌŝŐĂĚĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŽƵ ĚŽƐ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͘

ϰ͘Ϯ͘ ^h ^/^d D Ϯ͗ /E/ / K ^ EsK>s/D EdK K /E E /K EdZK K KDW Zd/D EdK KZ/' D hƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ŽďƟĚŽƐ ŶŽ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϭ͕ ĞƐƚĞ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ĨŽƌŶĞĐĞ Ƶŵ ĐĂŵŝŶŚŽ ƉĂƌĂ Ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ Ğ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĂ ŵŽǀŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞŇƵĞŶƚĞƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ĨŽƌĂ ĚĂ ƌĞŐŝĆŽ ƐŽď ŝŶŇƵġŶĐŝĂ ĚŝƌĞƚĂ ĚĂƐ ĐŚĂŵĂƐ͘ Ɛ ƉƌŝŶ-­‐ cipais áreas a serem analisadas são:

420 A segurança contra incêndio no Brasil

ͻ ƐƉĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ĞŇƵĞŶƚĞƐ ĚĞŶƚƌŽ Ğ ĨŽƌĂ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͘ ͻ Ɛ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğŵ ůŽĐĂŝƐ ĚĞĮŶŝĚŽƐ͗ o Massa. o Volume. o Temperatura. o Velocidade. Ž ĞŶƐŝĚĂĚĞ ſƉƟĐĂ͘ Ž ŽŶĐĞŶƚƌĂĕĆŽ ĚĞ ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽƐ Ğ ŐĂƐĞƐ ĞŇƵĞŶƚĞƐ͘ • Métodos de controle da fumaça: o Diluição. o Sistemas de exaustão. o Sistemas de pressão diferencial. • Técnicas de modelamento.

ϰ͘ϯ͘ ^h ^/^d D ϯ͗ /E/ / K ^ EsK>s/D EdK K /E E /K EdZK K KDW Zd/D EdK KZ/' D hƟůŝnjĂŶĚŽ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ŐĞƌĂĚŽƐ ĚŽ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϭ͕ ĞƐƐĞ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ƚƌĂƚĂ ĚŽ ĞƐƉĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƉĂƌĂ ĨŽƌĂ ĚŽ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ Ğ ĚĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ŽƵ ĚĞ ƐĞƵƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂŝƐͿ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ Deve-­‐se considerar: ͻ DĞĐĂŶŝƐŵŽƐ ĚĞ ĞƐƉĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ Ž ZĂĚŝĂĕĆŽ͘ o Movimentação dos gases quentes. Ž ƐƉĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŚĂŵĂ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƐƵƉĞƌİĐŝĞƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ Ž YƵĞŝŵĂ ĚĞ ŽďũĞƚŽƐ ŽƵ ŐŽơĐƵůĂƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ͘ Ž WĞŶĞƚƌĂĕĆŽ Ğ ĐŽůĂƉƐŽ ĚĞ ďĂƌƌĞŝƌĂƐ ;ƉĂƌĞĚĞƐ͕ ƉŝƐŽƐ͕ ƉŽƌƚĂƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͘ ͻ ŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ƐĞǀĞƌŝĚĂĚĞͿ͗ Ž ŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚŽ ĞŶƐĂŝŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽͲƉĂĚƌĆŽ͘ Ž WƌŽũĞƚŽƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ Ž ZĞƐƉŽƐƚĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͘ Ž ZĞƐƉŽƐƚĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͘ Ž ůĞŵĞŶƚŽƐ ƐŝŵƉůĞƐ͘ o Dois ou mais elementos sob interação.

ϰ͘ϰ͘ ^h ^/^d D ϰ͗ d K K /E E /K d/s K K^ ^/^d D ^ WZKd K ƐƐĞ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ƵƟůŝnjĂ ƉƌŝŵĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ŽƐ ĚĂĚŽƐ ŐĞƌĂĚŽƐ ĚŽ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ Ϯ͕ ĨŽƌŶĞĐĞŶĚŽ Ƶŵ ĐĂŵŝŶŚŽ ƉĂƌĂ Ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ĂƵƚŽŵĂƟnjĂĚŽƐ͕ ĞƚĐ͕͘ ƉĂƌĂ Ž ĐĂůŽƌ͕ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞŇƵĞŶƚĞƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ůĞ ƚĂŵďĠŵ ĨŽƌŶĞĐĞ Ƶŵ ŵĞŝŽ ĚĞ ƐĞ ĐŽŶŚĞĐĞƌ Ž ŝŵƉĂĐƚŽ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ƐŽďƌĞ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽďƟĚĂ ĚŽƐ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂƐ ϰ ĐŽŵŽ ĨƵŶĕĆŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ ĞͬŽƵ ĚŝŵĞŶƐƁĞƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝŶĐůƵŝ͗ • Detecção do incêndio. ͻ ƟǀĂĕĆŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ Ž ŚƵǀĞŝƌŽƐ͘ o Sistemas de exaustão. Ž ^ŝƐƚĞŵĂ ŵĂŐŶĠƟĐŽ ĚĞ ĨĞĐŚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉŽƌƚĂƐ͘ o Barreiras sob rodas. ͻ EŽƟĮĐĂĕĆŽ ĂŽƐ ďŽŵďĞŝƌŽƐ͘ ͻ DŽĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ Ž ŚƵǀĞŝƌŽƐ͘ Ž ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ ŐĂƐŽƐĂ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

421

ϰ͘ϱ͘ ^h ^/^d D ϱ͗ /Ed Zs E K K^ ^ Zs/ K^ KD d K &K'K K ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϱ ĨŽƌŶĞĐĞ ŽƐ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ƐĞ ĞƐƟŵĂƌ Ă ƉƌŽǀĄǀĞů ƌĞƐƉŽƐƚĂ Ğ ĞĨĞƟǀŝĚĂĚĞ ĚŽ ƐĞƌǀŝĕŽ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽ ŶĂ ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ͗ ͻ dĞŵƉŽ ĚĞ ĐŚĞŐĂĚĂ͘ • Tempo de intervenção. ͻ ĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĞdžƟŶĕĆŽ͘ ͻ ZĞĨŽƌĕŽ ĚĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ĨŽŐŽ͘ • Tempo para controle do incêndio.

ϰ͘ϲ͘ ^h ^/^d D ϲ͗ ^K hW K ƐƐĞ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ƚƌĂƚĂ ĚŽ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ Ğŵ ƌĞƐƉŽƐƚĂ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ŽƵ Ă Ƶŵ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽͿ Ă ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ İƐŝĐŽƐ ĚŽ ĐĂůŽƌ͕ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŐĂƐĞƐ ƚſdžŝĐŽƐ͘ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽďƟĚĂ ŶĞƐƚĞ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ͕ ŝŶĐůƵŝ͗ ͻ WĂƌąŵĞƚƌŽƐ İƐŝĐŽƐ ĚĞ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ͗ Ž dĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ĂƟŶŐŝƌ ƵŵĂ ƐĂşĚĂ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ o Tempo requerido para passar através de uma saída de emergência. ͻ WĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĮƐŝŽůſŐŝĐŽƐ ĚĞ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ͗ o Tempo pré-­‐movimento. Ž ĨĞŝƚŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ͘ • Tempo de desocupação. ͻ >ŝŵŝƚĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ ĂƟŶŐşǀĞŝƐ͗ o Visibilidade. o Produtos de combustão tóxicos e irritantes. o Calor radiante. o Temperatura do ar.

ϰ͘ϳ͘ ^h ^/^d D ϳ͗ E >/^ Z/^ K K ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ϳ ƚƌĂƚĂ ĚĞ ĐŽŵŽ ƋƵĂŶƟĮĐĂƌ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƐĞƵƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽ ŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ͘ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ ƋƵĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŽďƟĚĂ ŶĞƐƐĞ ƐƵďƐŝƐƚĞŵĂ ŝŶĐůƵŝ͗ ͻ ĨƌĞƋƺġŶĐŝĂ ĐŽŵ ƋƵĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŽĐŽƌƌĞŵ͘ ͻ WƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨĂůŚĂ ĚŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ă ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ͻ K ŶşǀĞů ĚŽ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂƐƐŽĐŝĂĚŽ ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƐĞƵ ĐŽŶƚĞƷĚŽ Ğ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͘

&ULWpULR ÀQDO GH DFHLWDomR K ƉƌŽĚƵƚŽ ĮŶĂů ĚĂ ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ ĂĐĂďĂ ƉŽƌ ŐĞƌĂƌ ƵŵĂ ƐĠƌŝĞ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ƋƵĞ ĚĞǀĞŵ ƐĞƌ ĐŽŵƉĂƌĂĚŽƐ ĐŽŵ Ž ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚĞ ĂĐĞŝƚĂĕĆŽ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĂ Y͘ dƌġƐ ĞŶĨŽƋƵĞƐ ďĄƐŝĐŽƐ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ͗ ͻ ĞƚĞƌŵŝŶşƐƟĐŽ͘ ͻ WƌŽďĂďŝůşƐƟĐŽ͘ ͻ ŽŵƉĂƌĂƟǀŽ͘ ^Ğ͕ ƐĞŐƵŝĚĂ ă ĂŶĄůŝƐĞ ƋƵĂŶƟƚĂƟǀĂ͕ ĨŽƌ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂĚŽ ƋƵĞ ŶĞŶŚƵŵ ĚŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ͞ƚĞŶƚĂƟǀŽƐ͟ ƐĂƟƐĨĂnj Ž Đƌŝ-­‐ ƚĠƌŝŽ ĚĞ ĂĐĞŝƚĂĕĆŽ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽ͕ Ă Y ĚĞǀĞ ƐĞƌ ƌĞƉĞƟĚĂ ĂƚĠ ƋƵĞ ƵŵĂ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ƋƵĞ ƐĂƟƐĨĂĕĂ Ž ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚĞ ĂĐĞŝƚĂĕĆŽ ƐĞũĂ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂ͘ ŵ Ƶŵ ĞƐƚƵĚŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶşƐƟĐŽ͕ Ž ŽďũĞƟǀŽ Ġ ŵŽƐƚƌĂƌ ƋƵĞ͕ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĂƐ ƉƌĞŵŝƐƐĂƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ ;ƵƐƵĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŶĐĞďŝĚŽ ĐŽŵŽ Ž ͞ƉŝŽƌ ĐĞŶĄƌŝŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͟Ϳ͕ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ŶĆŽ ŽĐŽƌƌĞƌĄ͘ ŵ Ƶŵ ĞƐƚƵĚŽ ƉƌŽďĂďŝůşƐ-­‐ ƟĐŽ͕ Ž ĐƌŝƚĠƌŝŽ Ġ ĚĂĚŽ ƉĞůĂ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƋƵĞ Ƶŵ ĞǀĞŶƚŽ ŽĐŽƌƌĂ ƐĞũĂ ĂĐĞŝƚĂǀĞůŵĞŶƚĞ ďĂŝdžĂ͘ K ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ Ġ ƵƐƵĂůŵĞŶƚĞ ĞdžƉƌĞƐƐŽ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ ĚĂ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞ ĂŶƵĂů ĚĞ ƋƵĞ Ƶŵ ĞǀĞŶƚŽ ŝŶĚĞƐĞũĂĚŽ ŽĐŽƌƌĂ͘

422 A segurança contra incêndio no Brasil

6. Exemplo de aplicação: Telford College (Edimburgo) K dĞůĨŽƌĚ ŽůůĞŐĞ Ġ Ă ŵĂŝŽƌ ŝŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ƉƷďůŝĐĂ ĚĞ ĞŶƐŝŶŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂ ŶŽ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ ŶŽƐ ƷůƟŵŽƐ ƚƌŝŶƚĂ ĂŶŽƐ͘ ^ŝƚƵĂĚĂ Ğŵ ĚŝŵďƵƌŐŽ͕ Ă ŝŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ĨŽŝ ŽĮĐŝĂůŵĞŶƚĞ ŝŶĂƵŐƵƌĂĚĂ Ğŵ ƐĞƚĞŵďƌŽ ĚĞ ϮϬϬϲ͕ Ğ ŽĨĞƌĞĐĞ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĕĆŽ͘ &ŝŐƵƌĂ ϰ ŵŽƐƚƌĂ Ă ŵĂƋƵĞƚĞ ĚĂ ŝŶƐƟƚƵŝĕĆŽ͘ ŽďƌĂ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞƵ Ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ ĚĞ ǀŝŶƚĞ Ğ ŶŽǀĞ ŵŝů ŵĞƚƌŽƐ ƋƵĂĚƌĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽŵŽĚĂĕƁĞƐ͕ Ă Ƶŵ ĐƵƐƚŽ ĚĞ άϰϬŵ͘ K ŽďũĞƟǀŽ ĞƌĂ ĐƌŝĂƌ Ž ŵĞůŚŽƌ ĂŵďŝĞŶƚĞ ƉŽƐƐşǀĞů ĚĞ ĞŶƐŝŶŽ ƉĂƌĂ ǀŝŶƚĞ ŵŝů ĞƐƚƵĚĂŶƚĞƐ Ğ ƐĞŝƐĐĞŶƚŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĄ-­‐ ƌŝŽƐ͘ K ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞƵ͗ • Uma plataforma de educação em um am-­‐ ďŝĞŶƚĞ ĞƐƟŵƵůĂŶƚĞ͘ ͻ ŵĞůŚŽƌ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂĐŽŵŽĚĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ Ž ĞŶƐŝŶŽ Ğ Ž ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ͘ ͻ ƐƉĂĕŽƐ ĚĞ ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ ŚŽůşƐƟĐŽ Ğ ƐŽĐŝĂů͘ ͻ &ůĞdžŝďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ͘ • Busca facilitada pelos diferentes ambientes. ͻ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞŝƐ͕ ĐŽŵ ďĂŝdžŽ ŐĂƐƚŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ Ğ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂů͘ ͻ ĚŝĮĐĂĕƁĞƐ ĂĐĞƐƐşǀĞŝƐ Ă ƚŽĚŽƐ͘ • Um campus que é o ponto focal da comu-­‐ &/'hZ ϰ͗ DĂƋƵĞƚĞ ĚŽ dĞůĨŽƌĚ ŽůůĞŐĞ͕ Ğŵ ĚŝŵďƵƌŐŽ ; ƐĐſĐŝĂͿ nidade. ƐƐŝŵ͕ Ž ĐĂŵƉƵƐ ĨŽŝ ĐƌŝĂĚŽ ĐŽŵŽ ůŽĐĂů ĚĞƐƟŶĂĚŽ ŶĆŽ ƐŽŵĞŶƚĞ ă ĞĚƵĐĂĕĆŽ͕ ŵĂƐ ƉĂƌĂ Ž ƵƐŽ ƉĞůĂ ĐŽŵƵŶŝ-­‐ ĚĂĚĞ ƉĂƌĂ ĞdžŝďŝĕƁĞƐ͕ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ͕ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ƐĂůƁĞƐ ĚĞ ďĞůĞnjĂ Ğ ĂĐĂĚĞŵŝĂƐ ĚĞ ĞƐƉŽƌƚĞƐ͘ &ŝŐƵƌĂ ϱ ŵŽƐƚƌĂ Ă entrada principal da escola.

&/'hZ ϱ͗ Vista da entrada principal do Telford College

&/'hZ ϲ͗ ^ĞĕĆŽ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽ dĞůĨŽƌĚ ŽůůĞŐĞ

Salas de aula gerais e laboratórios ĚĞ ĐŽŵƉƵƚĂĕĆŽ ĐƌŝĂŵ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ͞ƌƵĂƐ ĚĞ ĂƉƌĞŶĚŝnjĂĚŽ͖͟ Ž ĞĚŝİĐŝŽ ƉŽƐƐƵŝ ƚƌġƐ ĂŶĚĂƌĞƐ͕ ĐŽŵ ĄƌĞĂƐ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ĄƚƌŝŽƐ͘ ƐƉĂĕŽƐ ĂďĞƌƚŽƐ ƐƵďƐƟƚƵĞŵ ŽƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ͕ ĨŽƌŶĞĐĞŶĚŽ ŇĞdžŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵƐŽ͘ ^ĂůĂƐ ĐŽŵ Į-­‐ ŶĂůŝĚĂĚĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ͕ ŶŽ ƐĞŐƵŶĚŽ ĂŶĚĂƌ͕ ƐĆŽ conectadas por intermédio de pontes, que ĂƚƌĂǀĞƐƐĂŵ ŽƐ ĄƚƌŝŽƐ͕ ŵĂƐ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ƋƵĞ Ă ůƵnj natural ilumine todo o ambiente abaixo. A Fi-­‐ gura 6 ilustra a seção transversal de parte da ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ĚŽ ĄƚƌŝŽ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

423

Ɛ &ŝŐƵƌĂƐ ϳ Ğ ϴ ŝůƵƐƚƌĂŵ͕ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞ͕ Ƶŵ ĄƚƌŝŽ Ğ Ă ĄƌĞĂ ŶĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ K ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ƉĞƌŵŝƟƵ ƋƵĞ Ă ƉƌŽƉŽƐƚĂ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝ-­‐ ca, ambiental e de concepção estrutural fossem implementados de forma econômica. A estratégia adotada foi feita ƐŽď ŵĞĚŝĚĂ͕ ůĞǀĂŶĚŽ Ğŵ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĕĆŽ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ƉĞůĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ƐƵĂ ƵƟůŝnjĂĕĆŽ͘

&/'hZ ϳ͗ hŵ ĚŽƐ ĄƚƌŝŽƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ

&/'hZ ϴ͗ sŝƐƚĂ ĚĂ ĞŶƚƌĂĚĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŵŽƐƚƌĂŶĚŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ĞƐƉĂĕŽƐ ůŝǀƌĞƐ

ϲ͘ϭ͘ ^dZ d '/ /E E /K Kd EK WZK: dK ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ĂĚŽƚĂĚĂ ĂƚĞŶĚĞƵ ĂŽ ͞ ƵŝůĚŝŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ ZĞŐƵůĂƟŽŶƐ͟ ĚĂ ƐĐſĐŝĂ͕ ĚĞ ϭϵϵϬ͕ Ğŵ ƐƵĂ ŵĂŝƐ ƌĞ-­‐ ĐĞŶƚĞ ƌĞǀŝƐĆŽ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽͲƐĞ ŽƐ ͞ ŵĞŶĚŵĞŶƚƐ͟ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ͘ KƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ŽďũĞƟǀŽƐ ĚĂ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶ-­‐ ĚŝŽ ĨŽƌĂŵ ŽƐ ĚĞ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ĂĚĞƋƵĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ŶĂƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĄƌĞĂƐ͗ • Segurança estrutural. • Desocupação. • Detecção e aviso. ͻ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ Ž ĐŽŵďĂƚĞ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ KƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽƐ͕ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ Ğŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚŽ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ͕ ĨŽƌĂŵ ƌĞůĂdžĂĚŽƐ Ğ ĂƉƌŽǀĂĚŽƐ ƉĞůĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ƌĞŐƵůĂƚſƌŝĂƐ ůŽĐĂŝƐ͕ ƉĂƌĂ ĐĞƌƚŽ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ ŶĂ ĞƐ-­‐ ƚƌĂƚĠŐŝĂ ĂĚŽƚĂĚĂ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ͘ K ƵƐŽ ĚĂ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ƵƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ďŽĂƐ ƉƌĄƟĐĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀĂƐ Ğ Ž ŵŽĚĞůĂ-­‐ ŵĞŶƚŽ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂů ƉĞƌŵŝƟƌĂŵ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƌ ƋƵĞ͕ Ğŵ ĐĂĚĂ ĐĂƐŽ Ğŵ ƋƵĞ Ž ĐſĚŝŐŽ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽ ĨŽŝ ƌĞůĂdžĂĚŽ͕ ŚŽƵǀĞ ũƵƐ-­‐ ƟĮĐĂƟǀĂ ĐŝĞŶƟĮĐĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵƉƌŽǀĂĚĂ Ğ ƉůĞŶĂŵĞŶƚĞ ũƵƐƟĮĐĄǀĞů͘ K ƵƐŽ ĚĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĐŝƚĂĚĂƐ ƚƌŽƵdžĞ ĐŽŵŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ͗ ͻ ĞĮŶŝĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;Ğŵ ĞƐƚĄŐŝŽƐͿ͘ ͻ ƐĐŽůŚĂ ĚŽ d& ; Ɵů dĞƚƌĂ &ůƷŽƌ ƟůĞŶŽͿ ĐŽŵŽ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ͘ ͻ /ŶĐŽƌƉŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ĄƚƌŝŽƐ Ğŵ ϰ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ůŽĐĂŝƐ͘ ͻ ƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐŽ ĂŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğŵ ĐĞƌƚĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğ ĚŽ ĐĂŵƉƵƐ͘ ͻ hƟůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ĨĞĐŚĂĚƵƌĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ŶĂƐ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ͻ KŵŝƐƐĆŽ ĚĂ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂŶƟƚĠƌŵŝĐĂ ;ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƐƐŝǀĂͿ ĚĂƐ ǀŝŐĂƐ ƐĞĐƵŶĚĄƌŝĂƐ͘ ͻ KŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ŶŽ ĐƌƵnjĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĞƌƚŽƐ ĐŽƌƌĞĚŽƌĞƐ͘

ϲ͘Ϯ͘ K DK > D EdK /E E /K &Žŝ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ Ƶŵ ĞdžƚĞŶƐŽ ƚƌĂďĂůŚŽ ĚĞ ŵŽĚĞůĂŵĞŶƚŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽƐ ƉƌŽũĞƚŽƐ ĚŽƐ ĄƚƌŝŽƐ͕ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶ-­‐ tos de desocupação e da proteção estrutural. K ŵŽĚĞůĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ŇƵdžŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ ĨŽŝ ĨĞŝƚŽ ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ŵŽĚĞůŽƐ ĚĞ njŽŶĂƐ Ğ ŇƵŝĚŽ ĚŝŶąŵŝĐĂ ĐŽŵƉƵƚĂ-­‐ ĐŝŽŶĂů ; & Ϳ͘ ƐƐĞƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĨŽƌĂŵ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ƉĂƌĂ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ƵƟůŝnjĂŵ ĚĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ĂďĞƌƚĂ ;Ğŵ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĐŽŵ ŽƐ ĄƚƌŝŽƐͿ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ Ğŵ ƋƵĞ Ž ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂĐŽŶƚĞĕĂ ŶĂ ďĂƐĞ ĚĞ Ƶŵ ĚĞƐƚĞƐ ĄƚƌŝŽƐ͘ ƐƐĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ƐĆŽ Ž ƷŶŝĐŽ ŵĞŝŽ ĚĞ ĞƐĐĂƉĞ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂƐ acima e ao redor de cada um dos átrios.

424 A segurança contra incêndio no Brasil

Um certo número de cenários de incêndio foram ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ͕ Ğ ŵŽĚĞůŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ ƉĂƌĂ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌ Ž ƚĞŵ-­‐ po de desocupação seguro disponível para os ocupantes, ƵƟůŝnjĂŶĚŽͲƐĞ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ă ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ͘ ŵ associação com esse modelamento de radiação, também fo-­‐ ƌĂŵ ĞƐƚƵĚĂĚŽƐ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ƉƌŽǀĄǀĞŝƐ ĚŽ ĐĂůŽƌ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽ ƉĞůŽ incêndio e seus efeitos sobre os ocupantes situados nestas ĄƌĞĂƐ ĚĞ ƚƌĄĨĞŐŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϵͿ͘ &ŽƌĂŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ǀĄƌŝŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĚĞ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ͕ dos mais simples, requerendo uma simples calculadora de ŵĆŽ͕ ĂƚĠ ŽƐ ŵĂŝƐ ƐŽĮƐƟĐĂĚŽƐ͕ ƌĞƋƵĞƌĞŶĚŽ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĞƐ ƉŽ-­‐ ĚĞƌŽƐŽƐ͘ ƐƐĞƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĨŽƌĂŵ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ŶĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ tempo que os ocupantes levam para a desocupação das salas que se comunicam pelo átrio, por meio das rotas de circulação e para o interior de saídas de emergência. Os modelos com-­‐ &/'hZ ϵ͗ Dois diferentes cenários de incêndio estudados nos átrios ƉƵƚĂĐŝŽŶĂŝƐ ƉĞƌŵŝƟƌĂŵ ĞƐƚƵĚĂƌ ĚĞ ŵŽĚŽ ƉƌĞĐŝƐŽ ŽƐ ĞĨĞŝƚŽƐ ĚŽ adensamento populacional nos tempos de desocupação. KƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ŽďƟĚŽƐ ƉĞůŽ ŵŽĚĞůĂŵĞŶƚŽ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ŵŽĚĞůĂŵĞŶƚŽ ĐŽŵƉƵ-­‐ tacional de desocupação foram comparados e tornou-­‐se evidente que o tempo de desocupação segura, disponível, ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĞƌĂ ŵĂŝŽƌ ĚŽ ƋƵĞ Ž ƚĞŵƉŽ ĚĞ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ƐĞŐƵƌĂ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ͕ ĚŝƚĂĚŽ ƉĞůŽ ĐſĚŝŐŽ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽ͘ /ƐƐŽ ĚĞŵŽŶƐƚƌŽƵ ăƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂŝƐ Ğ ĂŽ ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ ůŽĐĂů ƋƵĞ ĂƐ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĞƌĂŵ ƐĞŐƵƌĂƐ Ğ ĂĐĞŝƚĄǀĞŝƐ͕ Ğ ĐŽŵƉĞŶƐĂĕƁĞƐ ĨŽƌĂŵ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ͕ ŝƐƚŽ Ġ͕ ĂƐ ƌĞůĂdžĂĕƁĞƐ ĚŽ ĐſĚŝŐŽ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽ ĨŽƌĂŵ ũƵƐ-­‐ ƟĮĐĂĚĂƐ͘

&/'hZ ϭϬ͗ džĞŵƉůŽ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ŽďƟĚŽ ĂƚƌĂǀĠƐ ĚŽ ŵŽĚĞůĂŵĞŶƚŽ &

&/'hZ ϭϭ͗ Modelamento CFD em 3D

&/'hZ ϭϮ͗ ZĞƐƵůƚĂĚŽƐ ơƉŝĐŽƐ ĚŽ ŵŽĚĞůĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ƌĂĚŝĂĕĆŽ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ

A segurança contra incêndio no Brasil

425

ϲ͘ϯ͘ D / ^ ^ 'hZ E KEdZ /E E /K ĚŽƚŽƵͲƐĞ͕ ŶĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ • ^ŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ;ĐŽ-­‐ ŶŚĞĐŝĚŽ ŶŽ ZĞŝŶŽ hŶŝĚŽ ĐŽŵŽ ͞>ϱ͟Ϳ ĨŽŝ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ^ ϱϴϯϵ͗ϮϬϬϮ WĂƌƚ ϭϮ͘ hŵĂ ŐĂŵĂ ĚĞ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ ĨŽŝ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ͕ ĐŽďƌŝŶĚŽ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĄƌĞĂƐ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĐĂůŽƌ ĨŽƌĂŵ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŶĂ ĐŽnjŝŶŚĂ Ğ ŶŽƐ ƋƵĂƌƚŽƐ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐͲƉĂĚƌĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ;ĐŽŶŚĞĐŝĚŽƐ ĐŽŵŽ ͞ƉŽŝŶƚ ƚLJƉĞ͟Ϳ ĨŽƌĂŵ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ŶĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ĂĐŽŵŽĚĂĕƁĞƐ͘ ĞƚĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ ƉŽƌ ĂƐƉŝƌĂĕĆŽ ĨŽƌĂŵ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ĐĂĚĂ ĄƚƌŝŽ Ğ ŶŽ ǀĆŽ ĐĞŶƚƌĂů ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ƉŽƐƐƵŝ ĚƵƉůĂ ĂƟǀĂĕĆŽ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ Ă ƌĞĚƵnjŝƌ Ă ŝŶĐŝĚġŶĐŝĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞƐ falsos. O painel elétrico de controle do sistema de detecção foi posicionado em uma sala especialmente dedicada. K ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĨŽŝ ĐŽŶĞĐƚĂĚŽ Ă Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚŝƐĐĂŐĞŵ ƚĞůĞĨƀŶŝĐĂ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂ͕ ƋƵĞ ĂůĞƌƚĂƌĄ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂ-­‐ mente o corpo de bombeiros local na eventualidade de qualquer incidente. • Sistemas de exaustão de fumaça e calor. ĂĚĂ ĄƚƌŝŽ ƉŽƐƐƵŝ Ƶŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ŶĂƚƵƌĂů ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ă ƌĞƟ-­‐ ƌĂĚĂ ĚĂ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĚŽ ĐĂůŽƌ ĐŽŶĞĐƚĂĚŽ ĂŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ŐĂƌĂŶƚĞ ƋƵĞ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ƐƵƉŽƌƚĄǀĞŝƐ ƐĞũĂŵ ŵĂŶƟĚĂƐ Ğŵ ĐĂĚĂ ǀŝĂ ĚĞ ĐŝƌĐƵůĂĕĆŽ ƋƵĞ ĂƚƌĂǀĞƐƐĂ Ž ĄƚƌŝŽ͘ hŵ ŐĞƌĂĚŽƌ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ĚĞĚŝĐĂĚŽ ĨŽŝ instalado somente para os sistemas de exaustão de fumaça e calor.

6.4. SISTEMA DE ALARME DE VOZ hŵ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ǀŽnj ĨŽŝ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ƉŽƌ ƚŽĚĂ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ^ ϱϴϯϵ͗ϮϬϬϮ WĂƌƚ ϴϯ͘ ƐƐĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĨŽŝ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ƉĂƌĂ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĐůĂƌĂƐ Ğ ĐŽŶĐŝƐĂƐ ĂŽƐ ŽĐƵƉĂŶƚĞƐ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĞǀŝĚŽ ĂŽ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ƉƌŽƉŽƐƚŽ ;Ğŵ ĞƐƚĄŐŝŽƐͿ͕ ĞƐƐĞ ĨŽŝ Ă ƷŶŝĐĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂůĂƌŵĞ ĂĚĞƋƵĂĚŽ ă ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ͘

ϲ͘ϱ͘ > s KZ ^ W Z ^K hW K Z ^ Z &j'/K WĂƌĂ Ă ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ƐĞŐƵƌĂ ĚĞ Ƶŵ ŐƌĂŶĚĞ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ĐŽŵ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ İƐŝĐĂƐ͕ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌŝĂŵ ĞƐƚĂƌ ŶĞƐ-­‐ ƐĞ ĞĚŝİĐŝŽ ƉƷďůŝĐŽ ŶŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ƶŵ ƚŽƚĂů ĚĞ ƐĞŝƐ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ĨŽƌĂŵ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ Ğŵ ǀĄƌŝŽƐ locais. Além disso, um total de cento e vinte e nove áreas de refúgio para cadeiras de rodas foram incorporados por ƚŽĚĂ Ă ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ;ĞƐƚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƐĞƌŝĂŵ ĚĞ ĚŝİĐŝů ĚĞƐŽĐƵƉĂĕĆŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ŵĞŝŽƐͿ͘ ĂĚĂ ĞůĞǀĂĚŽƌ ĨŽŝ ŝŶƐƚĂůĂĚŽ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ^ ϱϴϭϬ͗ϭϵϳϵϰ Ğ Ă ^ ϱϲϱϱ͗ϭϵϴϲ WĂƌƚ ϭϱ͕ Ğ ůŽďďŝĞƐ ƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐ ĨŽƌĂŵ ĐƌŝĂĚŽƐ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƌĞƐ Ğ ĂƐ ĂĐŽŵŽĚĂĕƁĞƐ ŐĞƌĂŝƐ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŶşǀĞŝƐ͘ 'ĞƌĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐŝĂ ƚĂŵďĠŵ ĨŽƌĂŵ ĨŽƌŶĞĐŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĞƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ͘

ϲ͘ϲ͘ E &1 /K^ W>/ K E' E, Z/ ^ 'hZ E KEdZ /E E /K ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĂĚŽƚĂĚĂ ŶĞƐƚĂ ŽďƌĂ ƚƌŽƵdžĞ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ͗ ϭ͘ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚŽ ĞŶĨŽƋƵĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ŚŽůşƐƟĐŽ ƉĞƌŵŝƟƵ ƋƵĞ ŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂŝƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ĂŝŶĚĂ ŶĂ ĨĂƐĞ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĨŽƐƐĞŵ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƐŽůƵĐŝŽŶĂĚŽƐ͘ hŵ ƉĂĐŽƚĞ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĨŽŝ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽ͕ Ž ƋƵĞ ůĞǀŽƵ ă ĞůŝŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ǀĄƌŝŽƐ ĚŽƐ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ͘ ĞƐƚƌĂƚĠŐŝĂ ĂĚŽƚĂĚĂ ĂƚĞŶĚĞƵ Ă ĞƐƚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ Ğŵ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ Ğ ŶĆŽ ĨŽŝ ďĂƐĞĂĚĂ Ğŵ Ƶŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ŐĞŶĠƌŝĐŽ ĚĞ ƉĂĚƌƁĞƐ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽƐ͘ Ϯ͘ WĞƌŵŝƟƵ ƋƵĞ Ă ƉƌŽƉŽƐƚĂ ĚĞ ǀĞŶƟůĂĕĆŽ ŶĂƚƵƌĂů ĚŽ ĄƚƌŝŽ ĨŽƐƐĞ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ͘

&/'hZ ϭϯ͗ ƐƋƵĞŵĂ ĚŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĞdžĂƵƐƚĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂ Ğ ĐĂůŽƌ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ

426 A segurança contra incêndio no Brasil

ϯ͘ Ɛ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝnjĂĚĂƐ ũĄ ŶĂƐ ƉƌŝŵĞŝƌĂƐ ĨĂƐĞƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƵdžŝůŝĂƌĂŵ ƚŽĚŽ Ž ƉƌŽĐĞƐƐŽ ƌĞŐƵůĂƚſƌŝŽ͕ ƌĞĚƵnjŝŶĚŽ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĨƵƚƵƌŽƐ ĂƐƐŝŵ ƋƵĞ ŝĂŵ ĂƉĂƌĞĐĞŶĚŽ ŶŽ ƉƌŽũĞƚŽ͘ ϰ͘ WĞƌŵŝƟƵ Ă ƌĞůĂdžĂĕĆŽ ĚŽ ͞^ĐŽƫƐŚ dĞĐŚŶŝĐĂů ^ƚĂŶĚĂƌĚ͕͟ ƉƌĞƐĐƌŝƟǀŽ͘ ϱ͘ WĞƌŵŝƟƵ Ƶŵ ďĂůĂŶĕŽ ĞŶƚƌĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĂƟǀĂƐ Ğ ƉĂƐƐŝǀĂƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ĐŽŶŇŝƚĂŵ ĐŽŵ Ă ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ͘ ϲ͘ WĞƌŵŝƟƵ Ă ƐŽůƵĕĆŽ ſƟŵĂ ĚĞ ƉƌŽũĞƚŽ͕ ĐŽŵ ŐƌĂŶĚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĂ ŶŽƐ ŐĂƐƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

&/'hZ ϭϰ͗ ƌĞĂ ĞdžƚĞƌŶĂ Ğ ƉĂƐƐĂƌĞůĂƐ ĚĞ ĐŽŶĞdžĆŽ ĐŽŵ ĂƐ ĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐ

&/'hZ ϭϱ͗ sŝƐƚĂ ĂĠƌĞĂ ĚĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ d&

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ ͻ ^ ϳϵϳϰ͗ϮϬϬϭ͘ ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ĮƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ʹ ŽĚĞ ŽĨ ƉƌĂĐƟĐĞ͘ ƌŝƟƐŚ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ ; ^/Ϳ͘ >ŽŶĚŽŶ͗ h<͘ ͻ ^ ϱϴϯϵ͗ϮϬϬϮ WĂƌƚ ϭ͘ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĮƌĞ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ ďƵŝůĚŝŶŐƐ Ͳ ŽĚĞ ŽĨ ƉƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ ƐLJƐƚĞŵ ĚĞƐŝŐŶ͕ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͕ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶŝŶŐ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͘ ƌŝƟƐŚ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ ; ^/Ϳ͘ >ŽŶĚŽŶ͗ h<͘ ͻ ^ ϱϴϯϵ͗ϮϬϬϮ WĂƌƚ ϴ͘ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĮƌĞ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ ďƵŝůĚŝŶŐƐ Ͳ ŽĚĞ ŽĨ ƉƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƐŝŐŶ͕ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͕ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶŝŶŐ͕ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ŽĨ ǀŽŝĐĞ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ͘ ƌŝƟƐŚ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ ; ^/Ϳ͘ >ŽŶĚŽŶ͖ h<͘ ͻ ^ ϱϴϭϬ͗ϭϵϳϵ͘ ŽĚĞ ŽĨ ƉƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ ĂĐĐĞƐƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚŝƐĂďůĞĚ ƚŽ ďƵŝůĚŝŶŐƐ͘ ƌŝƟƐŚ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ ; ^/Ϳ͘ >ŽŶĚŽŶ͖ h<͘ ͻ ^ ϱϲϱϱ͗ϭϵϴϲ WĂƌƚ ϭ͘ >ŝŌƐ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞ ůŝŌƐ Ͳ ^ĂĨĞƚLJ ƌƵůĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ĞůĞĐƚƌŝĐ ůŝŌƐ͘ ƌŝƟƐŚ ^ƚĂŶĚĂƌĚƐ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ ; ^/Ϳ͘ >ŽŶĚŽŶ͖͕ h<͘

^h' ^d K > /dhZ KDW> D Ed Z • /ŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ŽĨ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͘ Ě͘ ^͘ >ĂŵŽŶƚ͕ dŚĞ /ŶƐƟƚƵƟŽŶ ŽĨ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ŶŐŝŶĞĞƌƐ͘ >ŽŶĚŽŶ͗ ϮϬϬϯ͘ • ^/>s ͕ s͘ W͖͘ & <hZz͕ Z͘ ,͖͘ ZK Z/'h ^, F. C. e PANNONI, F. D. ZĞĂů &ŝƌĞ ŝŶ ^ŵĂůů ƉĂƌƚŵĞŶƚ ʹ Ă ĂƐĞ ^ƚƵĚLJ͘ &ŽƵƌƚŚ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ŝŶ &ŝƌĞ ʹ ^ŝ& Ϭϲ͕ ǀĞŝƌŽ͕ ĐŽŶƟĚŽ ŶŽƐ ŶĂŝƐ ĚŽ ĞǀĞŶƚŽ͕ ǀ͘Ϯ͕ ƉƉ͘ ϭϬϮϯͲϭϬϯϰ ;ϮϬϬϲͿ͘

'Z /D EdK^ KƐ ĂƵƚŽƌĞƐ ĂŐƌĂĚĞĐĞŵ ĂŽƐ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌĞƐ ZŽŐĞƌ WůĂŶŬ Ğ :ĞĨ ZŽďŝŶƐŽŶ͕ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ŚĞĸĞůĚ ;^ŚĞĸĞůĚ͕ h<Ϳ Ğ ĂŽ ƌ͘ EĞĂů ƵƩĞƌǁŽƌƚŚ͕ ĚŽ ƵƌŽ ,ĂƉƉŽůĚ & Z ;>ĞĞĚƐ͕ h<Ϳ ƉĞůĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƉƌĞƐƚĂĚĂƐ ŶŽ ĞdžĞŵƉůŽ ĚŽ dĞůĨŽƌĚ ŽůůĞŐĞ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

427

XXVII

FORMAÇÃO DE PROFISSIONAIS

DA ÁREA DE SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO WƌŽĨ͘ ƌ͘ sĂůĚŝƌ WŝŐŶĂƩĂ Ğ ^ŝůǀĂ ƐĐŽůĂ WŽůŝƚĠĐŶŝĐĂ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

Dr. Fabio Domingos Pannoni Gerdau Açominas

Profa͘ ƌĂ͘ ZŽƐĄƌŝĂ KŶŽ Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo

S

ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ĄƌĞĂ ĚĞ ŶĂƚƵƌĞnjĂ ŵƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌ͘ WĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ƉŽƐƐĂ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞƌ ĞƐƐĞ ƌĂŵŽ ĚĂ ĐŝġŶĐŝĂ Ğ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƚĞƌ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚĞƌŵŽĚŝŶąŵŝĐĂ͕ ĐŽŵďƵƐƚĆŽ͕ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂ-­‐ ůŽƌ͕ ƚĞŽƌŝĂ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͕ ĐŝġŶĐŝĂ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ͕ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ ĞůĠƚƌŝĐĂƐ Ğ ŚŝĚƌĄƵůŝĐĂƐ͕ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͕ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ͕ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ͕ ĞƚĐ͘ ƐƐĂƐ ĄƌĞĂƐ͕ ƉŽƌ Ɛŝ Ɛſ͕ ĂďƌĂŶŐĞŵ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ Ğ ǀĂƐƚŽƐ ĐĂŵƉŽƐ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͕ ĂƐƐŝŵ͕ ŚĄ͕ ŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞ͕ necessidade de divisão de tarefas. ŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŵ ĚĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͗ ϭ͘ 'ĞƐƚŽƌ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĚĞ ŶşǀĞů ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĐŽŵ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĂďƌĂŶŐĞŶƚĞ ĚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĄƌĞĂƐ ĞŶǀŽůǀŝĚĂƐ ŶŽ ƉƌŽĐĞƐƐŽ Ğ ĐŽŵ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŐĞƌĞŶĐŝĂƌ Ž ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ă ĂƉůŝ-­‐ ĐĂĕĆŽ ;ŝŶƐƚĂůĂĕĆŽͿ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ŶĂ ŽďƌĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĂĚĞƋƵĂĚĂ͕ Ă ŝŶƐƉĞĕĆŽ Ğ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ ĚĞ ŵĂŶƵĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂĕĆŽ Ğ ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ͘ 2. Especialistas: ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ŽƵ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͕ ĐŽŵ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚĞ ƉĂƌ-­‐ ƚĞƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů͕ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͕ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ Ğ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ͘ EĞƐƐĂ ĐĂƚĞŐŽƌŝĂ ŝŶĐůƵŝͲƐĞ͕ ƚĂŵďĠŵ͕ Ž ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ K ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂ Ğŵ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ;ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽ͕ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽ ŽƵ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĚĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ĐŝġŶĐŝĂƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ ĐŽŵŽ ƋƵşŵŝĐĂ͕ İƐŝĐĂ ŽƵ ŵĂƚĞŵĄƟĐĂͿ͕ por meio de métodos avançados de modelagem computacional do incêndio, de desocupação, dos sistemas de ƉƌŽƚĞĕĆŽ͕ ĞƚĐ͕͘ ĨŽƌŶĞĐĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĂŽƐ ĚĞŵĂŝƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂƐ Ă Įŵ ĚĞ ŐĂƌĂŶƟƌ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂ ĞĚŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŐůŽďĂů ;ŚŽůşƐƟĐĂͿ͘ ϯ͘ WƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ Ğ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĂƉůŝĐĂĚĂ͗ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĚĞ ŶşǀĞů ƐƵƉĞƌŝŽƌ ƋƵĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞ ƉĞƐƋƵŝ-­‐ sa, teórica ou aplicada, em um laboratório de segurança contra incêndio. KƐ ĂƵƚŽƌĞƐ ĂĐƌĞĚŝƚĂŵ ƋƵĞ Ž ƌĂƐŝů ĚĞǀĞƌŝĂ ĨŽŵĞŶƚĂƌ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ Ğ Ž ƌĞĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐƐĂƐ ƉƌŽĮƐƐƁĞƐ͘ WĂƌĂ ƚĂů͕ ĚĞǀĞ ŚĂǀĞƌ ĨŽƌƚĞ ŝŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ŶĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ĞĚƵĐĂĕĆŽ ĨŽƌŵĂů͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ŚĄ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƐ ƌĞŐƵůĂƌĞƐ ĚĞ ŐƌĂĚƵĂĕĆŽ ŶĂƐ ĞƐĐŽůĂƐ ĚĞ ĞŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ŽƵ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ͕ ǀŽů-­‐ ƚĂĚĂƐ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ hŵ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ŚĂďŝůŝƚĂͲƐĞ ŶĂ ĄƌĞĂ ĐŽŵ ĂƉĞŶĂƐ ƐĞƐƐĞŶƚĂ ŚŽƌĂƐ ŝŶƐĞƌŝĚĂƐ Ğŵ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĕĆŽ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ ŶƚĞŶĚĞͲƐĞ ƋƵĞ ƐĞũĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ ƚƌĞnjĞŶƚŽƐ Ğ ƐĞƐƐĞŶƚĂ ŚŽƌĂƐ ƉĂƌĂ ŝŶŝĐŝĂƌ Ă ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ŐĞƐƚŽƌ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ Ğŵ ĐƵƌƐŽƐ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĕĆŽ que abordem pelo menos os seguintes temas: • Fundamentos da segurança contra incêndio: conceitos sobre termodinâmica, combustão, mecânica dos ŇƵŝĚŽƐ͕ ƚƌĂŶƐĨĞƌġŶĐŝĂ ĚĞ ĐĂůŽƌ͕ ƉƌŽƉĂŐĂĕĆŽ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂů ĚĞ ĐŚĂŵĂƐ͕ ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ Ğ ĞǀŽůƵĕĆŽ ĚĞ ĨƵŵĂĕĂƐ͕ ŵŽĚĞůĂŐĞŵ ĐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂů͕ Ğ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ ĂƉůŝĐĂĚĂ ĂŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

429

ͻ ƐƉĞĐƚŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ĚŽ ƉƌŽũĞƚŽ ĂƌƋƵŝƚĞƚƀŶŝĐŽ ǀŝƐĂŶĚŽ ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ ƐĂşĚĂƐ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĂĕĆŽ͕ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ŚƵŵĂŶŽ Ğ ƉůĂŶĞũĂŵĞŶƚŽ ƵƌďĂŶŽ͘ ͻ ŶĄůŝƐĞ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ͗ ŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ ĚŽ ƉĞƌŝŐŽ͕ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ Ğ ŐĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ Ğ ĂŶĄůŝƐĞ ĚĞ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ͘ ͻ ŽŵƉŽƌƚĂŵĞŶƚŽ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵƟǀŽƐ Ğ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐ ăƐ ĞĚŝ-­‐ ĮĐĂĕƁĞƐ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ƐŽďƌĞ ƌĞĂĕĆŽ Ğ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ ĚŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ Ğ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ĞŶƐĂŝŽƐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŝƐ Ğ sobre a carga incêndio. ͻ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚĂƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ĚĞ ĞĚŝİĐŝŽƐ Ğŵ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ ĐŽŶĐĞŝƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů͕ ĞdžŝŐġŶ-­‐ ĐŝĂƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂ ĂŽ ĨŽŐŽ͕ ŶŽĕƁĞƐ ƐŽďƌĞ Ž ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝƐ ĚĞ ĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ ĂĕŽ͕ ŵĂĚĞŝƌĂ Ğ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂů Ğ ĚŽƐ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĚĞ ƌĞǀĞƐƟŵĞŶƚŽ ĐŽŶƚƌĂ ĨŽŐŽ͘ ͻ ƐƉĞĐƚŽƐ ůĞŐĂŝƐ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ͘ EŽƌŵĂƟnjĂĕĆŽ͕ ĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽ͕ ŚŽŵŽůŽŐĂĕĆŽ Ğ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ͘ ͻ WƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĐŚƵǀĞŝƌŽƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ͕ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ͕ ŵĂŶŐŽƟŶŚŽƐ Ğ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͘ ͻ WƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĚĞƚĞĐĕĆŽ Ğ ĂůĂƌŵĞ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͗ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ Ğ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐ͕ ĂůĂƌŵĞƐ͕ ƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͘ ͻ WůĂŶŽƐ ĚĞ ĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͗ ƉůĂŶŽ ĚĞ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ͕ ĐŽŶƟŶŐġŶĐŝĂ Ğ ĂƵdžşůŝŽ ŵƷƚƵŽ͘ WƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ͕ equipamentos e equipe de emergência. Auditorias, divulgação e treinamento. ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ Ğ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂ ĂƉůŝĐĂĚĂ ĐŽŵƉƌĞĞŶĚĞ Ž ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ŐůŽďĂů ĚŽƐ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ ĞŶǀŽůǀŝĚŽƐ Ğŵ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉĂƌĂ Ž ƋƵĂů ŽƐ ŝƚĞŶƐ ĂĐŝŵĂ ĐŝƚĂĚŽƐ ŵƵŝƚŽ ĂũƵĚĂŵ͕ ĂůŝĂĚŽ ă ƉƌĄƟĐĂ Ğ ƉĞƐƋƵŝ-­‐ sas constantes. ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂƐ Ğŵ ŝŶƐƚĂůĂĕƁĞƐ͕ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂƐ ŽƵ ĂƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ ǀŽůƚĂĚĂ ƉĂƌĂ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶ-­‐ ĐġŶĚŝŽ ĚĞǀĞ ƚĞƌ Ž ƉŽŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ ŶĂ ŐƌĂĚƵĂĕĆŽ ĚĂƐ ƵŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐ͘ Ɛ ĞƐĐŽůĂƐ ĚĞǀĞŵ ĚŝƐƉŽƌ ĚĞ ĂƵůĂƐ ŽƵ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƐ ǀŽůƚĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĞƐƐĞ ƚĞŵĂ ƋƵĞ ƵŶĂŵ Ž ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ ƐŽĐŝĂů ĂŽ ĐŝĞŶơĮĐŽ͘ ƚƵĂůŵĞŶƚĞ ŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂƐ ƐĆŽ͕ ƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ͕ autodidatas. ůĠŵ ĚĂ ĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͕ ĚĞǀĞŵŽƐ ŝŶǀĞƐƟƌ ŶĂ ĐŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ďĂŶĐŽ ĚĞ ĚĂĚŽƐ ĞƐƚĂơƐƟ-­‐ ĐŽƐ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ĐŽŵ ďĂƐĞ Ğŵ ĐŽůĞƚĂ ĚĞ ĚĂĚŽƐ Ğ ŝŶǀĞƐƟŐĂĕĆŽ ĚĂƐ ĐĂƵƐĂƐ Ğ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĞ Ƶŵ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘

430 A segurança contra incêndio no Brasil

XXVIII

NORMALIZAÇÃO Prof. Dr. Ualfrido Del Carlo GSI-­‐NUTAU-­‐USP

ƌ͘ sĂůĚŝƌ WŝŐŶĂƩĂ Ğ ^ŝůǀĂ ƐĐŽůĂ WŽůŝƚĠĐŶŝĐĂ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ

1. Introdução

a

ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ Ğŵ ^ / ǀŝƐĂ ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ƐĂůǀĂƌ ǀŝĚĂƐ Ğ ĞǀŝƚĂƌ ƉĞƌĚĂƐ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂŝƐ Ğŵ ǀŝƌƚƵĚĞ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ /ŶĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ͕ Ă ŶŽƌŵĂůŝnjĂĕĆŽ ŵŽƐƚƌĂ Ž ĞƐƚĄŐŝŽ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĐŝĞŶơĮĐŽ Ğ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ ĚĞ ƵŵĂ ĄƌĞĂ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͘ Ɛ ŶŽƌŵĂƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ĞƐƚĆŽ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂŵĞŶƚĞ ůŝƐƚĂĚĂƐ ŶŽ ĐĂƉşƚƵůŽ ͞DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ͕͟ ĂƐƐŝŵ ĐŽŵŽ ƐĆŽ ĐŝƚĂĚĂƐ Ğŵ ƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ďŝďůŝŽŐƌĂĮĂƐ ĚŽƐ ĐĂƉşƚƵůŽƐ ĚĞƐƚĞ ůŝǀƌŽ͘ Neste capítulo vamos apresentar as normas internacionais que, pelo seu próprio enunciado, nos dão uma idéia dos tópicos que são de interesse para a segurança contra incêndio. Muitos países têm uma vasta lista de normas na área de segurança contra incêndio, se fossemos listar todas necessitaríamos de um livro de mais de mil paginas. ƐĐŽůŚĞŵŽƐ ůŝƐƚĂƌ ĂƉĞŶĂƐ ĚƵĂƐ ĞŶƟĚĂĚĞƐ Ă /^K /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ƚĂŶĚĂƌĚ KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ Ğ Ă E&W EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘

2. ISO - International Standard Organization /^K ϭϯϳϴϱͲϮ͗ϮϬϬϮ /^K ϭϯϳϴϰͲϭ͗ϮϬϬϮ /^Kͬd^ ϭϰϵϯϰͲϭ͗ϮϬϬϮ /^K ϭϯϳϴϱͲϭ͗ϮϬϬϮ /^K ϵϮϯϵͲϮ͗ϮϬϬϮ /^K ϭϱϳϵϭͲϭ͗ϮϬϬϮ /^K ϭϯϳϴϰͲϮ͗ϮϬϬϮ /^K ϴϯϰͲϴ͗ϮϬϬϮ /^K ϴϯϰͲϵ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϬϴϰϬ͗ϮϬϬϯ /^K ϲϭϴϮͲϭϬ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϬϰϵϳ͗ϮϬϬϰ /^K ϭϵϳϬϭ͗ϮϬϬϱ /^K ϭϵϳϬϯ͗ϮϬϬϱ /^K ϭϵϵϮϭ͗ϮϬϬϱ ZĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ĨĂĕĂĚĞƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ >ĂƌŐĞͲƐĐĂůĞ ZĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ƐĂŶĚǁŝĐŚ ƉĂŶĞů ďƵŝůĚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ dĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ƐŵĂůů ƌŽŽŵƐ ƚĞƐƚ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ĂůŝďƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƵƐĞ ŽĨ ƌĂĚŝŽŵĞƚĞƌƐ ĂŶĚ ŚĞĂƚ ŇƵdž ŵĞƚĞƌƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ 'ĞŶĞƌĂů ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ZĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ĨĂĕĂĚĞƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ /ŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞͲƐĐĂůĞ ƚĞƐƚ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ŇŽŽƌŝŶŐƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŇĂŵĞ ƐƉƌĞĂĚ Ăƚ Ă ŚĞĂƚ ŇƵdž ůĞǀĞů ŽĨ Ϯϱ ŬtͬŵϮ WůĂƐƟĐƐ ͲͲ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ƵƐĞ ŽĨ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞͲƐĐĂůĞ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ƉůĂƐƟĐƐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ General guidance ZĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ƐĂŶĚǁŝĐŚ ƉĂŶĞů ďƵŝůĚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ dĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ůĂƌŐĞ ƌŽŽŵƐ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ ϴ͗ ^ƉĞĐŝĮĐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ŶŽŶͲ ůŽĂĚďĞĂƌŝŶŐ ǀĞƌƟĐĂů ƐĞƉĂƌĂƟŶŐ ĞůĞŵĞŶƚƐ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ ϵ͗ ^ƉĞĐŝĮĐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ŶŽŶͲ loadbearing ceiling elements WůĂƐƟĐƐ ͲͲ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϬ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ĚŽŵĞƐƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ dĞƐƟŶŐ ŽĨ ǀĂůǀĞƐ ͲͲ &ŝƌĞ ƚLJƉĞͲƚĞƐƟŶŐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ DĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ƐĂŵƉůŝŶŐ ĂŶĚ ĂŶĂůLJƐŝƐ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĂŶĂůLJƐŝƐ ŽĨ ƚŽdžŝĐ ŐĂƐĞƐ ŝŶ ĮƌĞ ͲͲ ĂůĐƵůĂƟŽŶ ŽĨ ƐƉĞĐŝĞƐ LJŝĞůĚƐ͕ ĞƋƵŝǀĂůĞŶĐĞ ƌĂƟŽƐ ĂŶĚ ĐŽŵďƵƐƟŽŶ ĞĸĐŝĞŶĐLJ ŝŶ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂů ĮƌĞƐ ^ŚŝƉƐ ĂŶĚ ŵĂƌŝŶĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ͲͲ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ŵĞƚĂůůŝĐ ƉŝƉĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ƌĞƐŝůŝĞŶƚ ĂŶĚ ĞůĂƐ-­‐ ƚŽŵĞƌŝĐ ƐĞĂůƐ ͲͲ dĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ

A segurança contra incêndio no Brasil

431

/^K ϭϵϵϮϮ͗ϮϬϬϱ /^K Ϯϭϯϲϳ͗ϮϬϬϳ /^K ϵϬϵϰͲϮ͗ϮϬϬϮ /^K ϵϬϵϰͲϭ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϬϯϳϴ͗ϮϬϬϱ /^Kͬd^ ϮϮϮϲϵ͗ϮϬϬϱ /^K ϭϰϵϯϰͲϯ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϮϰϲϴͲϭ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϮϰϲϴͲϮ͗ϮϬϬϱ /^K ϳϴϰϬ͗ϮϬϬϰ /^K ϯϱϬϬ͗ϮϬϬϱ /^K ϳϮϰϬͲϰ͗ϮϬϬϯ /^K ϳϮϰϬͲϮ͗ϮϬϬϯ /^KͬdZ ϳϮϰϬͲϭϰ͗ϮϬϬϯ /^K ϳϮϰϬͲϱ͗ϮϬϬϯ /^K ϳϮϰϬͲϳ͗ϮϬϬϯ /^K ϱϳϵϳ͗ϮϬϬϰ /^KͬdZ ϮϮϴϵϴ͗ϮϬϬϲ /^K ϳϮϰϬͲϭϱ͗ϮϬϬϰ /^K ϱϲϱϴͲϮ͗ϮϬϬϲ /^K ϯϬϬϵ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϰϱϮϬͲϭ͗ϮϬϬϲ /^K ϴϰϲϵ͗ϮϬϬϲ /^KͬdZ ϭϱϲϱϱ͗ϮϬϬϯ /^KͬdZ ϭϮϰϳϭ͗ϮϬϬϰ /^K ϭϮϰϳϮ͗ϮϬϬϯ /^Kͬd^ ϭϲϳϯϮ͗ϮϬϬϱ /^K ϭϲϳϯϰ͗ϮϬϬϲ /^Kͬd^ ϭϲϳϯϯ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϲϳϯϲ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϲϳϯϱ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϲϳϯϳ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϬϮϵϰͲϱ͗ϮϬϬϱ /^K ϭϯϯϰϰ͗ϮϬϬϰ /^K ϭϲϳϯϲ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϲϳϯϱ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϲϳϯϳ͗ϮϬϬϲ

^ŚŝƉƐ ĂŶĚ ŵĂƌŝŶĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ͲͲ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ŵĞƚĂůůŝĐ ƉŝƉĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ƌĞƐŝůŝĞŶƚ ĂŶĚ ĞůĂƐƚŽŵĞƌŝĐ ƐĞĂůƐ ͲͲ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŝŵƉŽƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƚĞƐƚ ďĞŶĐŚ WůĂƐƟĐƐ ͲͲ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ͲͲ dĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ŇĂŵĞ ƐƉƌĞĂĚ ĂŶĚ ĐŽŵďƵƐƟŽŶ ƉƌŽĚƵĐƚ ƌĞůĞĂƐĞ ĨƌŽŵ ǀĞƌƟĐĂůůLJ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ƐƉĞĐŝŵĞŶƐ ^ŵĂůů ĐƌĂŌ ͲͲ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ƌĂŌ ǁŝƚŚ Ă ŚƵůů ůĞŶŐƚŚ ŽĨ ŽǀĞƌ ϭϱ ŵ ^ŵĂůů ĐƌĂŌ ͲͲ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ƌĂŌ ǁŝƚŚ Ă ŚƵůů ůĞŶŐƚŚ ŽĨ ƵƉ ƚŽ ĂŶĚ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ϭϱ ŵ ŽƉƉĞƌ͕ ůĞĂĚ ĂŶĚ njŝŶĐ ƐƵůĮĚĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŐŽůĚ ĂŶĚ ƐŝůǀĞƌ ͲͲ &ŝƌĞ ĂƐƐĂLJ ŐƌĂǀŝŵĞ-­‐ ƚƌŝĐ ĂŶĚ ŇĂŵĞ ĂƚŽŵŝĐ ĂďƐŽƌƉƟŽŶ ƐƉĞĐƚƌŽŵĞƚƌŝĐ ŵĞƚŚŽĚ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ &ŝƌĞ ŐƌŽǁƚŚ ͲͲ &ƵůůͲƐĐĂůĞ ƚĞƐƚ ĨŽƌ ƐƚĂŝƌƐ ĂŶĚ ƐƚĂŝƌ ĐŽǀĞƌŝŶŐƐ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ĂůŝďƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƵƐĞ ŽĨ ŚĞĂƚ ŇƵdž ŵĞƚĞƌƐ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ ^ĞĐŽŶĚĂƌLJ ĐĂůŝďƌĂƟŽŶ ŵĞƚŚŽĚ džƚĞƌŶĂů ĞdžƉŽƐƵƌĞ ŽĨ ƌŽŽĨƐ ƚŽ ĮƌĞ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ dĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ džƚĞƌŶĂů ĮƌĞ ĞdžƉŽƐƵƌĞ ƚŽ ƌŽŽĨƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ƌŽŽĨƐ ^ŵĂůů ĐƌĂŌ ͲͲ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ĨƵĞů ŚŽƐĞƐ 'ĂƐ ĐLJůŝŶĚĞƌƐ ͲͲ ^ĞĂŵůĞƐƐ ƐƚĞĞů KϮ ĐLJůŝŶĚĞƌƐ ĨŽƌ ĮdžĞĚ ĮƌĞͲĮŐŚƟŶŐ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ ŽŶ ƐŚŝƉƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϰ͗ WŽǁĞƌ ƐƵƉƉůLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ŽŶƚƌŽů ĂŶĚ ŝŶĚŝĐĂƟŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϰ͗ 'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ĚƌĂŌŝŶŐ ĐŽĚĞƐ ŽĨ ƉƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ ĚĞƐŝŐŶ͕ ŝŶƐ-­‐ ƚĂůůĂƟŽŶ ĂŶĚ ƵƐĞ ŽĨ ĮƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĮƌĞ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ŝŶ ĂŶĚ ĂƌŽƵŶĚ ďƵŝůĚŝŶŐƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϱ͗ WŽŝŶƚͲƚLJƉĞ ŚĞĂƚ ĚĞƚĞĐƚŽƌƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϳ͗ WŽŝŶƚͲƚLJƉĞ ƐŵŽŬĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌƐ ƵƐŝŶŐ ƐĐĂƩĞƌĞĚ ůŝŐŚƚ͕ ƚƌĂŶƐ-­‐ ŵŝƩĞĚ ůŝŐŚƚ Žƌ ŝŽŶŝnjĂƟŽŶ ^ŚŝƉƐ ĂŶĚ ŵĂƌŝŶĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ͲͲ tŝŶĚŽǁƐ ĂŶĚ ƐŝĚĞ ƐĐƵƩůĞƐ ĨŽƌ ĮƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ZĞǀŝĞǁ ŽĨ ŽƵƚƉƵƚƐ ĨŽƌ ĮƌĞ ĐŽŶƚĂŝŶŵĞŶƚ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ďƵŝůĚŝŶŐƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞdžƚ ŽĨ ĮƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϱ͗ WŽŝŶƚ ƚLJƉĞ ĮƌĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌƐ ƵƐŝŶŐ ƐĐĂƩĞƌĞĚ ůŝŐŚƚ͕ ƚƌĂŶƐŵŝƚ-­‐ ƚĞĚ ůŝŐŚƚ Žƌ ŝŽŶŝnjĂƟŽŶ ƐĞŶƐŽƌƐ ŝŶ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ǁŝƚŚ Ă ŚĞĂƚ ƐĞŶƐŽƌ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ^ƉƌĞĂĚ ŽĨ ŇĂŵĞ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ >ĂƚĞƌĂů ƐƉƌĞĂĚ ŽŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ŝŶ ǀĞƌƟĐĂů ĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ͲͲ 'ůĂnjĞĚ ĞůĞŵĞŶƚƐ 'ĂƐĞŽƵƐ ĮƌĞͲĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WŚLJƐŝĐĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ĂŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ĚĞƐŝŐŶ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ 'ĞŶĞƌĂů ƌĞ-­‐ quirements ^ŵĂůů ĐƌĂŌ ͲͲ EŽŶͲĮƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ĨƵĞů ŚŽƐĞƐ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ͲͲ dĞƐƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞƌŵŽͲƉŚLJƐŝĐĂů ĂŶĚ ŵĞĐŚĂŶŝĐĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ŽĨ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ŵĂƚĞƌŝĂůƐ Ăƚ ĞůĞǀĂƚĞĚ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ ĨŽƌ ĮƌĞ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ĚĞƐŝŐŶ ŽŵƉƵƚĂƟŽŶĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĮƌĞ ĚĞƐŝŐŶ ͲͲ ZĞǀŝĞǁ ŽĨ ĐĂůĐƵůĂƟŽŶ ŵŽĚĞůƐ͕ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐ ŝŶƉƵƚ ŵĂƚĞƌŝĂů ĚĂƚĂ ĂŶĚ ŶĞĞĚƐ ĨŽƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ƟŵďĞƌ ĚŽŽƌ ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ Ͳ DĞƚŚŽĚ ŽĨ ĚĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐ ƚŚĞ ĞĸĐĂĐLJ ŽĨ ŝŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚ ƐĞĂůƐ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ŽŶ ĮƌĞ ƌŝƐŬ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŐŽǀĞƌŶŝŶŐ ĂůŐĞďƌĂŝĐ ĞƋƵĂƟŽŶƐ ͲͲ &ŝƌĞ ƉůƵŵĞƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ ^ĞůĞĐƟŽŶ ŽĨ ĚĞƐŝŐŶ ĮƌĞ ƐĐĞŶĂƌŝŽƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ ĮƌĞƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŐŽǀĞƌŶŝŶŐ ĂůŐĞďƌĂŝĐ ĞƋƵĂƟŽŶƐ ͲͲ ĞŝůŝŶŐ ũĞƚ ŇŽǁƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŐŽǀĞƌŶŝŶŐ ĂůŐĞďƌĂŝĐ ĞƋƵĂƟŽŶƐ ͲͲ ^ŵŽŬĞ ůĂLJĞƌƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŐŽǀĞƌŶŝŶŐ ĂůŐĞďƌĂŝĐ ĞƋƵĂƟŽŶƐ ͲͲ sĞŶƚ ŇŽǁƐ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ &ŝƌĞ ĚĂŵƉĞƌƐ ĨŽƌ Ăŝƌ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϱ͗ /ŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚ ĮƌĞ ĚĂŵƉĞƌƐ ƐƟŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ůĞƚŚĂů ƚŽdžŝĐ ƉŽƚĞŶĐLJ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŐŽǀĞƌŶŝŶŐ ĂůŐĞďƌĂŝĐ ĞƋƵĂƟŽŶƐ ͲͲ ĞŝůŝŶŐ ũĞƚ ŇŽǁƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŐŽǀĞƌŶŝŶŐ ĂůŐĞďƌĂŝĐ ĞƋƵĂƟŽŶƐ ͲͲ ^ŵŽŬĞ ůĂLJĞƌƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŐŽǀĞƌŶŝŶŐ ĂůŐĞďƌĂŝĐ ĞƋƵĂƟŽŶƐ ͲͲ sĞŶƚ ŇŽǁƐ

432 A segurança contra incêndio no Brasil

/^K ϭϬϮϵϰͲϱ͗ϮϬϬϱ /^K ϭϯϯϰϰ͗ϮϬϬϰ /^K ϳϮϰϬͲϭϭ͗ϮϬϬϱ /^K ϭϲϵϯϲͲϰ͗ϮϬϬϱ /^KͬdZ ϭϱϲϱϲ͗ϮϬϬϯ /^K ϳϮϰϬͲϲ͗ϮϬϬϰ /^K ϳϮϰϬͲϭϯ͗ϮϬϬϱ /^K ϭϵϯϱϯ͗ϮϬϬϱ /^Kͬd^ ϭϰϵϯϰͲϰ͗ϮϬϬϳ /^K ϲϭϴϮͲϮ͗ϮϬϬϱ /^K ϲϭϴϮͲϯ͗ϮϬϬϱ /^K ϲϭϴϮͲϱ͗ϮϬϬϲ /^K ϲϭϴϮͲϲ͗ϮϬϬϲ /^K ϲϭϴϮͲϴ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϰϱϮϬͲϮ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϰϱϮϬͲϲ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϰϱϮϬͲϴ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϰϱϮϬͲϵ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϰϱϮϬͲϭϱ͗ϮϬϬϱ /^K ϭϰϱϮϬͲϱ͗ϮϬϬϲ /^K ϳϮϰϬͲϮϭ͗ϮϬϬϱ /^K ϳϮϰϬͲϮϮ͗ϮϬϬϳ /^K Ϯϯϵϯϱ͗ϮϬϬϲ /^K ϳϮϰϬͲϭϬ͗ϮϬϬϳ /^K ϭϰϲϵϳ͗ϮϬϬϳ /^K ϭϲϯϭϮͲϭ͗ϮϬϬϲ /^K ϳϮϰϬͲϭ͗ϮϬϬϱ /^K ϳϮϰϬͲϭϮ͗ϮϬϬϲ /^Kͬd^ ϳϮϰϬͲϵ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϯϱϳϭ͗ϮϬϬϳ /^KͬdZ ϭϲϯϭϮͲϮ͗ϮϬϬϳ /^K ϭϵϳϬϲ͗ϮϬϬϳ

&ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ &ŝƌĞ ĚĂŵƉĞƌƐ ĨŽƌ Ăŝƌ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϱ͗ /ŶƚƵŵĞƐĐĞŶƚ ĮƌĞ ĚĂŵƉĞƌƐ ƐƟŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ůĞƚŚĂů ƚŽdžŝĐ ƉŽƚĞŶĐLJ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϭ͗ DĂŶƵĂů ĐĂůů ƉŽŝŶƚƐ 'ůĂƐƐ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ͲͲ &ŽƌĐĞĚͲĞŶƚƌLJ ƐĞĐƵƌŝƚLJ ŐůĂnjŝŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϰ͗ dĞƐƚ ĂŶĚ ĐůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ ďLJ ƉĞŶĚƵůƵŵ ŝŵ-­‐ ƉĂĐƚ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞƌŵĂůůLJ ĂŶĚ ĮƌĞ ƐƚƌĞƐƐĞĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ͲͲ 'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ĞǀĂůƵĂƟŶŐ ƚŚĞ ƉƌĞĚŝĐƟǀĞ ĐĂƉĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ĐĂůĐƵůĂƟŽŶ ŵŽĚĞůƐ ĨŽƌ ƐƚƌƵĐ-­‐ ƚƵƌĂů ĮƌĞ ďĞŚĂǀŝŽƵƌ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϲ͗ ĂƌďŽŶ ŵŽŶŽdžŝĚĞ ĮƌĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌƐ ƵƐŝŶŐ ĞůĞĐƚƌŽͲĐŚĞŵŝĐĂů ĐĞůůƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϯ͗ ŽŵƉĂƟďŝůŝƚLJ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ŽĨ ƐLJƐƚĞŵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ^ĂĨĞƚLJ ŽĨ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ͲͲ &ŝƌĞ ƉƌĞǀĞŶƟŽŶ ĂŶĚ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ĂůŝďƌĂƟŽŶ ŽĨ ŚĞĂƚ ŇƵdž ŵĞƚĞƌƐ ͲͲ WĂƌƚ ϰ͗ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ŚĞĂƚ ŇƵdž ŵĞƚĞƌƐ ŝŶ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ǁĞƚ ĂůĂƌŵ ǀĂůǀĞƐ͕ ƌĞƚĂƌĚ ĐŚĂŵďĞƌƐ ĂŶĚ ǁĂƚĞƌ ŵŽƚŽƌ ĂůĂƌŵƐ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ĚƌLJ pipe valves &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϱ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ĚĞůƵŐĞ valves &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϲ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ĐŚĞĐŬ valves &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϴ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ƉƌĞͲ ĂĐƟŽŶ ĚƌLJ ĂůĂƌŵ 'ĂƐĞŽƵƐ ĮƌĞͲĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WŚLJƐŝĐĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ĂŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ĚĞƐŝŐŶ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ &ϯ/ ĞdžƟŶ-­‐ ŐƵŝƐŚĂŶƚ 'ĂƐĞŽƵƐ ĮƌĞͲĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WŚLJƐŝĐĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ĂŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ĚĞƐŝŐŶ ͲͲ WĂƌƚ ϲ͗ , & ůĞŶĚ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚĂŶƚ 'ĂƐĞŽƵƐ ĮƌĞͲĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WŚLJƐŝĐĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ĂŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ĚĞƐŝŐŶ ͲͲ WĂƌƚ ϴ͗ ,& ϭϮϱ Ğdž-­‐ ƟŶŐƵŝƐŚĂŶƚ 'ĂƐĞŽƵƐ ĮƌĞͲĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WŚLJƐŝĐĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ĂŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ĚĞƐŝŐŶ ͲͲ WĂƌƚ ϵ͗ ,& ϮϮϳĞĂ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚĂŶƚ 'ĂƐĞŽƵƐ ĮƌĞͲĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WŚLJƐŝĐĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ĂŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ĚĞƐŝŐŶ ͲͲ WĂƌƚ ϭϱ͗ /'Ͳϱϰϭ Ğdž-­‐ ƟŶŐƵŝƐŚĂŶƚ 'ĂƐĞŽƵƐ ĮƌĞͲĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WŚLJƐŝĐĂů ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ĂŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ĚĞƐŝŐŶ ͲͲ WĂƌƚ ϱ͗ &<ͲϱͲϭͲϭϮ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚĂŶƚ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯϭ͗ ZŽƵƟŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϮϮ͗ ^ŵŽŬĞͲĚĞƚĞĐƟŽŶ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ĨŽƌ ĚƵĐƚƐ ŝƌĐƌĂŌ ͲͲ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƚĞƐƚ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐ ĨŽƌ ĂŝƌďŽƌŶĞ ŇƵŝĚ ƐLJƐƚĞŵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ͲͲ ZĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚŽ ĮƌĞ ŝŶ ĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚ ĮƌĞ njŽŶĞƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϬ͗ WŽŝŶƚͲƚLJƉĞ ŇĂŵĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌƐ ZĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ĐŚŽŝĐĞ ŽĨ ƐƵďƐƚƌĂƚĞƐ ĨŽƌ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ĨŽƌ ĂƐƐĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ǀĂůŝĚŝƚLJ ŽĨ ƉŚLJƐŝĐĂů ĮƌĞ ŵŽĚĞůƐ ĨŽƌ ŽďƚĂŝŶŝŶŐ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚ ƚŽdžŝĐŝƚLJ ĚĂƚĂ ĨŽƌ ĮƌĞ ŚĂnjĂƌĚ ĂŶĚ ƌŝƐŬ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ƌŝƚĞƌŝĂ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ 'ĞŶĞƌĂů ĂŶĚ ĚĞĮŶŝƟŽŶƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϮ͗ >ŝŶĞ ƚLJƉĞ ƐŵŽŬĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌƐ ƵƐŝŶŐ Ă ƚƌĂŶƐŵŝƩĞĚ ŽƉƟĐĂů ďĞĂŵ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϵ͗ dĞƐƚ ĮƌĞƐ ĨŽƌ ĮƌĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌƐ >ŝĨĞͲƚŚƌĞĂƚĞŶŝŶŐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ŽĨ ĮƌĞ ͲͲ 'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞƐƟŵĂƟŽŶ ŽĨ ƟŵĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĨŽƌ ĞƐĐĂƉĞ ƵƐŝŶŐ ĮƌĞ ĚĂƚĂ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ĨŽƌ ĂƐƐĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ǀĂůŝĚŝƚLJ ŽĨ ƉŚLJƐŝĐĂů ĮƌĞ ŵŽĚĞůƐ ĨŽƌ ŽďƚĂŝŶŝŶŐ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚ ƚŽdžŝĐŝƚLJ ĚĂƚĂ ĨŽƌ ĮƌĞ ŚĂnjĂƌĚ ĂŶĚ ƌŝƐŬ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ǀĂůƵĂƟŽŶ ŽĨ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ƉŚLJƐŝĐĂů ĮƌĞ 'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ĂƐƐĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ĮƌĞ ƚŚƌĞĂƚ ƚŽ ƉĞŽƉůĞ

A segurança contra incêndio no Brasil

433

/^Kͬd^ ϭϵϳϬϬ͗ϮϬϬϳ /^Kͬd^ ϭϳϰϯϭ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϬϮϵϱͲϭ͗ϮϬϬϳ /^K ϳϮϰϬͲϴ͗ϮϬϬϳ /^KͬdZ ϭϭϵϮϱͲϭ͗ϭϵϵϵ /^KͬdZ ϭϮϰϳϬ͗ϭϵϵϴ /^K ϴϯϰͲϭ͗ϭϵϵϵ /^K ϭϮϳϰϬ͗ϭϵϵϴ /^K ϭϬϮϭ͗ϭϵϴϬ /^KͬdZ ϭϴϵϲ͗ϭϵϵϭ /^K ϭϵϲϳ͗ϭϵϳϰ /^K Ϯϭϱϱ͗ϭϵϳϰ /^K Ϯϭϱϲ͗ϭϵϳϰ /^KͬdZ ϯϴϭϰ͗ϭϵϴϵ /^K ϯϵϯϱ͗ϭϵϳϳ /^KͬdZ ϯϵϱϲ͗ϭϵϳϱ /^K ϰϲϰϮ͗ϭϵϳϴ /^K ϰϳϯϲ͗ϭϵϳϵ /^K ϱϵϮϯ͗ϭϵϴϵ /^KͬdZ ϱϵϮϰ͗ϭϵϴϵ /^KͬdZ ϱϵϴϳ͗ϭϵϴϰ /^KͬdZ ϲϭϲϳ͗ϭϵϴϰ /^K ϲϭϴϮͲϰ͗ϭϵϵϯ /^K ϲϭϴϯ͗ϭϵϵϬ /^K ϲϯϬϵ͗ϭϵϴϳ /^K ϲϳϵϬ͗ϭϵϴϲ /^K ϲϴϮϲ͗ϭϵϵϳ /^K ϲϵϰϰ͗ϭϵϴϱ /^K ϳϭϲϱ͗ϭϵϵϵ /^K ϳϮϬϭͲϭ͗ϭϵϴϵ /^K ϳϮϬϭͲϮ͗ϭϵϵϭ /^K ϳϮϬϮ͗ϭϵϴϳ /^K ϳϮϬϯͲϮ͗ϭϵϵϱ /^K ϳϮϬϯͲϭ͗ϭϵϵϱ

ŽŶƚƌŽůůĞĚ ĞƋƵŝǀĂůĞŶĐĞ ƌĂƟŽ ŵĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŚĂnjĂƌĚŽƵƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐͲͲ ZĞĚƵĐĞĚͲƐĐĂůĞ ŵŽĚĞů ďŽdž ƚĞƐƚ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ďƵŝůĚŝŶŐ ĞůĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ͲͲ &ŝƌĞ ƚĞƐƟŶŐ ŽĨ ƐĞƌǀŝĐĞ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ WĞŶĞƚƌĂƟŽŶ ƐĞĂůƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϴ͗ ĂƌďŽŶ ŵŽŶŽdžŝĚĞ ĮƌĞ ĚĞƚĞĐƚŽƌƐ ƵƐŝŶŐ ĂŶ ĞůĞĐƚƌŽͲĐŚĞ-­‐ ŵŝĐĂů ĐĞůů ŝŶ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ǁŝƚŚ Ă ŚĞĂƚ ƐĞŶƐŽƌ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ /ŐŶŝƚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƐƵďũĞĐƚĞĚ ƚŽ ĚŝƌĞĐƚ ŝŵƉŝŶŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ŇĂŵĞ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ŽŶ ŝŐŶŝƚĂďŝůŝƚLJ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ ŽĨ ƌĞƐƵůƚƐ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ 'ĞŶĞƌĂů ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ >ĞĂĚ ƐƵůĮĚĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƐŝůǀĞƌ ĂŶĚ ŐŽůĚ ĐŽŶƚĞŶƚƐ ͲͲ &ŝƌĞ ĂƐƐĂLJ ĂŶĚ ŇĂŵĞ ĂƚŽŵŝĐ ĂďƐŽƌƉƟŽŶ ƐƉĞĐƚƌŽŵĞƚƌŝĐ ŵĞƚŚŽĚ ƵƐŝŶŐ ƐĐŽƌŝĮĐĂƟŽŶ Žƌ ĐƵƉĞůůĂƟŽŶ ŝƌĐƌĂŌ ͲͲ ŶŐŝŶĞ ŶĂĐĞůůĞ ĮƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƌ ĂƉĞƌƚƵƌĞƐ ĂŶĚ WƌŽĚƵĐƚƐ ŝŶ ĮďƌĞͲƌĞŝŶĨŽƌĐĞĚ ĐĞŵĞŶƚ ͲͲ EŽŶͲĐŽŵďƵƐƟďůĞ ĮďƌĞͲƌĞŝŶĨŽƌĐĞĚ ďŽĂƌĚƐ ŽĨ ĐĂůĐŝƵŵ ƐŝůŝĐĂƚĞ Žƌ ĐĞŵĞŶƚ ĨŽƌ ŝŶƐƵůĂƟŽŶ ĂŶĚ ĮƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝƌĐƌĂŌ ͲͲ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƟŶŐ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ĐĂďůĞƐ ͲͲ ŝŵĞŶƐŝŽŶƐ͕ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ĂŶĚ ŵĂƐƐ ŝƌĐƌĂŌ ͲͲ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƟŶŐ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ĐĂďůĞƐ ͲͲ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ŝƌĐƌĂŌ ͲͲ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƟŶŐ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ĐĂďůĞƐ ͲͲ DĞƚŚŽĚƐ ŽĨ ƚĞƐƚ dĞƐƚƐ ĨŽƌ ŵĞĂƐƵƌŝŶŐ ͞ƌĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ͟ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ͲͲ dŚĞŝƌ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ^ŚŝƉďƵŝůĚŝŶŐ ͲͲ /ŶůĂŶĚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ͲͲ &ŝƌĞͲĮŐŚƟŶŐ ǁĂƚĞƌ ƐLJƐƚĞŵ ͲͲ WƌĞƐƐƵƌĞƐ WƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽĨ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů ĮƌĞͲĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ĚĞƐŝŐŶ ǁŝƚŚ ƐƉĞĐŝĂů ƌĞŐĂƌĚ ƚŽ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƌĞĂů ĮƌĞ ĞdžƉŽƐƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ŚĞĂƟŶŐ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ĮƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚ ;/^K ϴϯϰͿ ZƵďďĞƌ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ,ŽƐĞƐ͕ ŶŽŶͲĐŽůůĂƉƐŝďůĞ͕ ĨŽƌ ĮƌĞͲĮŐŚƟŶŐ ƐĞƌǀŝĐĞ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ^ŵĂůů ĐŚŝŵŶĞLJƐ ͲͲ dĞƐƟŶŐ Ăƚ ĞůĞǀĂƚĞĚ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ &ŝƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ŵĞĚŝĂ ͲͲ ĂƌďŽŶ ĚŝŽdžŝĚĞ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ͲͲ ^ŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ďLJ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ;ĚƵĂůͲĐŚĂŵďĞƌ ƚĞƐƚͿ /ŶůĂŶĚ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶ ͲͲ tĂƚĞƌ ĮƌĞͲĮŐŚƟŶŐ ƐLJƐƚĞŵ ͲͲ ŽƵƉůŝŶŐƐ ŽĨ ĮƌĞ ŚŽƐĞƐ ͲͲ 'ĞŶĞƌĂů ƚĞĐŚŶŝĐĂů ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ŵĂĚĞ ďLJ ƐƵƐƉĞŶĚĞĚ ĐĞŝůŝŶŐƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ ƐƚĞĞů ďĞĂŵƐ ŝŶ ŇŽŽƌ ĂŶĚ ƌŽŽĨ ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϰ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ƋƵŝĐŬͲ opening devices &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ͲͲ ĂƌďŽŶ ĚŝŽdžŝĚĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ ƵƐĞ ŽŶ ƉƌĞŵŝƐĞƐ ͲͲ ĞƐŝŐŶ ĂŶĚ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ^ĂĨĞƚLJ ƐŝŐŶƐ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ĨŽƌ ĮƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĮƌĞ ĮŐŚƟŶŐ ͲͲ 'ƌĂƉŚŝĐĂů ƐLJŵďŽůƐ ĨŽƌ ĮƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ƉůĂŶƐ ͲͲ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶ ZĞĐŝƉƌŽĐĂƟŶŐ ŝŶƚĞƌŶĂů ĐŽŵďƵƐƟŽŶ ĞŶŐŝŶĞƐ ͲͲ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ sĞŶƟůĂƟŽŶ ĚƵĐƚƐ &ŝƌĞ ĮŐŚƟŶŐ ͲͲ WŽƌƚĂďůĞ ĮƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƌƐ ͲͲ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĂŶĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ &ŝƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ŵĞĚŝĂ ͲͲ ,ĂůŽŐĞŶĂƚĞĚ ŚLJĚƌŽĐĂƌďŽŶƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ŚĂůŽŶ ϭϮϭϭ ĂŶĚ ŚĂůŽŶ ϭϯϬϭ &ŝƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ŵĞĚŝĂ ͲͲ ,ĂůŽŐĞŶĂƚĞĚ ŚLJĚƌŽĐĂƌďŽŶƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ŽĚĞ ŽĨ ƉƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ ƐĂĨĞ ŚĂŶĚůŝŶŐ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐ ŽĨ ŚĂůŽŶ ϭϮϭϭ ĂŶĚ ŚĂůŽŶ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ &ŝƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ŵĞĚŝĂ ͲͲ WŽǁĚĞƌ &ŝƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ŵĞĚŝĂ ͲͲ &ŽĂŵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ŵĞĚŝƵŵ ĂŶĚ ŚŝŐŚ ĞdžƉĂŶ-­‐ ƐŝŽŶ ĨŽĂŵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞƐ ĨŽƌ ƚŽƉ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƚŽ ǁĂƚĞƌͲŝŵŵŝƐĐŝďůĞ ůŝƋƵŝĚƐ &ŝƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ŵĞĚŝĂ ͲͲ &ŽĂŵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ůŽǁ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ĨŽĂŵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞƐ ĨŽƌ ƚŽƉ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƚŽ ǁĂƚĞƌͲŝŵŵŝƐĐŝďůĞ ůŝƋƵŝĚƐ

434 A segurança contra incêndio no Brasil

/^KͬdZ ϳϮϰϴ͗ϭϵϴϱ /^K ϳϳϰϱ͗ϭϵϴϵ /^K ϴϰϮϭͲϭ͗ϭϵϴϳ /^K ϴϰϮϭͲϮ͗ϭϵϴϳ /^K ϴϰϮϭͲϯ͗ϭϵϴϵ /^K ϴϰϮϭͲϱ͗ϭϵϴϴ /^K ϴϰϮϭͲϰ͗ϭϵϵϬ /^K ϴϰϮϭͲϲ͗ϭϵϴϳ /^K ϴϰϮϭͲϳ͗ϭϵϴϳ /^K ϴϰϮϭͲϴ͗ϭϵϵϬ /^KͬdZ ϵϮϰϬ͗ϭϵϵϮ /^K ϵϰϲϳ͗ϭϵϵϯ /^K ϵϳϬϱ͗ϭϵϵϯ /^KͬdZ ϭϬϭϱϴ͗ϭϵϵϭ /^K ϭϬϮϵϰͲϮ͗ϭϵϵϵ /^K ϭϬϮϵϰͲϯ͗ϭϵϵϵ /^K ϭϬϮϵϰͲϭ͗ϭϵϵϲ /^K ϭϭϲϬϭ͗ϭϵϵϵ /^K ϭϭϲϬϮͲϭ͗ϮϬϬϬ /^K ϭϭϵϬϳͲϮ͗ϭϵϵϱ /^K ϭϭϵϬϳͲϯ͗ϭϵϵϴ /^K ϳϮϬϯͲϯ͗ϭϵϵϵ /^K ϭϭϵϮϱͲϯ͗ϭϵϵϳ /^KͬdZ ϴϯϰͲϯ͗ϭϵϵϰ /^K ϴϯϰͲϰ͗ϮϬϬϬ /^KͬdZ ϭϯϯϴϳͲϮ͗ϭϵϵϵ /^KͬdZ ϭϯϯϴϳͲϯ͗ϭϵϵϵ /^KͬdZ ϭϯϯϴϳͲϱ͗ϭϵϵϵ /^KͬdZ ϭϯϯϴϳͲϭ͗ϭϵϵϵ /^KͬdZ ϭϯϯϴϳͲϰ͗ϭϵϵϵ /^KͬdZ ϭϯϯϴϳͲϲ͗ϭϵϵϵ /^KͬdZ ϭϯϯϴϳͲϳ͗ϭϵϵϵ /^KͬdZ ϭϯϯϴϳͲϴ͗ϭϵϵϵ /^K ϮϱϵϮ͗ϮϬϬϬ /^K ϱϲϱϳ͗ϭϵϵϳ /^K ϭϭϵϬϳͲϭ͗ϭϵϵϴ

&ŝƌĞ ĚĂƚĂ ͲͲ ŽůůĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵ ,LJĚƌĂƵůŝĐ ŇƵŝĚ ƉŽǁĞƌ ͲͲ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ;&ZͿ ŇƵŝĚƐ ͲͲ 'ƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĨŽƌ ƵƐĞ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ sŽĐĂďƵůĂƌLJ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ 'ĞŶĞƌĂů ƚĞƌŵƐ ĂŶĚ ƉŚĞŶŽŵĞŶĂ ŽĨ ĮƌĞ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ sŽĐĂďƵůĂƌLJ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ĮƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ sŽĐĂďƵůĂƌLJ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ sŽĐĂďƵůĂƌLJ ͲͲ WĂƌƚ ϱ͗ ^ŵŽŬĞ ĐŽŶƚƌŽů &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ sŽĐĂďƵůĂƌLJ ͲͲ WĂƌƚ ϰ͗ &ŝƌĞ ĞdžƟŶĐƟŽŶ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ sŽĐĂďƵůĂƌLJ ͲͲ WĂƌƚ ϲ͗ ǀĂĐƵĂƟŽŶ ĂŶĚ ŵĞĂŶƐ ŽĨ ĞƐĐĂƉĞ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ sŽĐĂďƵůĂƌLJ ͲͲ WĂƌƚ ϳ͗ džƉůŽƐŝŽŶ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ƐƵƉƉƌĞƐƐŝŽŶ ŵĞĂŶƐ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ sŽĐĂďƵůĂƌLJ ͲͲ WĂƌƚ ϴ͗ dĞƌŵƐ ƐƉĞĐŝĮĐ ƚŽ ĮƌĞͲĮŐŚƟŶŐ͕ ƌĞƐĐƵĞ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ŚĂŶĚůŝŶŐ ŚĂnjĂƌĚŽƵƐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ dĞdžƟůĞƐ ͲͲ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ĂƉƉĂƌĞů ĨŽƌ ƌĞĚƵĐĞĚ ĮƌĞ ŚĂnjĂƌĚ &ŽƌĞƐƚƌLJ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ ͲͲ WŽƌƚĂďůĞ ĐŚĂŝŶͲƐĂǁƐ ĂŶĚ ďƌƵƐŚͲĐƵƩĞƌƐ ͲͲ džŚĂƵƐƚ ƐLJƐƚĞŵͲĐĂƵƐĞĚ ĮƌĞ ƌŝƐŬ Fire tests -­‐-­‐ Full-­‐scale room test for surface products WƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĂŶĚ ƌĂƟŽŶĂůĞ ƵŶĚĞƌůLJŝŶŐ ĐĂůĐƵůĂƟŽŶ ŵĞƚŚŽĚƐ ŝŶ ƌĞůĂƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂů elements &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ &ŝƌĞ ĚĂŵƉĞƌƐ ĨŽƌ Ăŝƌ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ͕ ĐƌŝƚĞƌŝĂ ĂŶĚ ĮĞůĚ ŽĨ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚĞƐƚ ƌĞƐƵůƚƐ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ &ŝƌĞ ĚĂŵƉĞƌƐ ĨŽƌ Ăŝƌ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ &ŝƌĞ ĚĂŵƉĞƌƐ ĨŽƌ Ăŝƌ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ dĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ tŚĞĞůĞĚ ĮƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƌƐ ͲͲ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĂŶĚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ WŽƌƚĂďůĞ ĂŶĚ ǁŚĞĞůĞĚ ĮƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƌƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ^ĞůĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ WůĂƐƟĐƐ ͲͲ ^ŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƌƌŽƐŝǀŝƚLJ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ^ƚĂƟĐ ŵĞƚŚŽĚ WůĂƐƟĐƐ ͲͲ ^ŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƌƌŽƐŝǀŝƚLJ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ LJŶĂŵŝĐ ĚĞĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ ŵĞƚŚŽĚ ƵƐŝŶŐ Ă ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ĨƵƌŶĂĐĞ &ŝƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ŵĞĚŝĂ ͲͲ &ŽĂŵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞƐ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ůŽǁ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ĨŽĂŵ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞƐ ĨŽƌ ƚŽƉ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ƚŽ ǁĂƚĞƌͲŵŝƐĐŝďůĞ ůŝƋƵŝĚƐ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ /ŐŶŝƚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƐƵďũĞĐƚĞĚ ƚŽ ĚŝƌĞĐƚ ŝŵƉŝŶŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ŇĂŵĞ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ DƵůƟͲƐŽƵƌĐĞ ƚĞƐƚ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ ŽŵŵĞŶƚĂƌLJ ŽŶ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ĚĂƚĂ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ ϰ͗ ^ƉĞĐŝĮĐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ůŽĂĚ-­‐ ďĞĂƌŝŶŐ ǀĞƌƟĐĂů ƐĞƉĂƌĂƟŶŐ ĞůĞŵĞŶƚƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ĞƐŝŐŶ ĮƌĞ ƐĐĞŶĂƌŝŽƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ ĮƌĞƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ ƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ĂŶĚ ǀĞƌŝĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐĂů ĮƌĞ ŵŽĚĞůƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϱ͗ DŽǀĞŵĞŶƚ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ĮƌĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĐŽŶĐĞƉƚƐ ƚŽ ĚĞƐŝŐŶ ŽďũĞĐƟǀĞƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϰ͗ /ŶŝƟĂƟŽŶ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ĮƌĞ ĂŶĚ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϲ͗ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ƌĞƐƉŽŶƐĞ ĂŶĚ ĮƌĞ ƐƉƌĞĂĚ ďĞLJŽŶĚ ƚŚĞ enclosure of origin &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϳ͗ ĞƚĞĐƟŽŶ͕ ĂĐƟǀĂƟŽŶ ĂŶĚ ƐƵƉƉƌĞƐƐŝŽŶ &ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϴ͗ >ŝĨĞ ƐĂĨĞƚLJ ͲͲ KĐĐƵƉĂŶƚ ďĞŚĂǀŝŽƵƌ͕ ůŽĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŇĂƐŚ ĂŶĚ ĮƌĞ ƉŽŝŶƚƐ ͲͲ ůĞǀĞůĂŶĚ ŽƉĞŶ ĐƵƉ ŵĞƚŚŽĚ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ /ŐŶŝƚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƵƐŝŶŐ Ă ƌĂĚŝĂŶƚ ŚĞĂƚ ƐŽƵƌĐĞ WůĂƐƟĐƐ ͲͲ ^ŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƌƌŽƐŝǀŝƚLJ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ 'ƵŝĚĂŶĐĞ

A segurança contra incêndio no Brasil

435

/^K ϭϯϵϰϯ͗ϮϬϬϬ /^K Ϯϲϴϱ͗ϭϵϵϴ /^KͬdZ ϭϰϲϵϲ͗ϭϵϵϵ /^K ϭϭϵϬϳͲϰ͗ϭϵϵϴ /^K ϭϳϭϲ͗ϮϬϬϮ /^K ϱϲϱϴͲϰ͗ϮϬϬϭ /^KͬdZ ϵϳϬϱͲϮ͗ϮϬϬϭ /^KͬdZ ϭϭϲϵϲͲϮ͗ϭϵϵϵ /^K ϭϬϬϵϯ͗ϭϵϵϴ ISO 3917:1999 /^K ϭϬϭϱϲ͗ϭϵϵϲ /^K ϵϮϯϵͲϭ͗ϮϬϬϮ /^K ϭϰϵϯϱ͗ϭϵϵϴ /^K ϭϱϬϮϵͲϭ͗ϭϵϵϵ / ϲϬϲϵϱͲϭϭͲϮϬ͗ϭϵϵϵ / ϲϬϲϵϱͲϭϭͲϭϬ͗ϭϵϵϵ /^K ϲϵϰϮ͗ϮϬϬϮ /^K ϭϭϰϮϲ͗ϭϵϵϳ /^K ϭϱϯϳϭ͗ϮϬϬϬ /^K ϭϱϮϰϴ͗ϭϵϵϴ /^K ϭϭϴϮ͗ϮϬϬϮ /^K ϭϱϱϰϬ͗ϭϵϵϵ /^K ϭϱϱϰϭ͗ϭϵϵϵ /^K ϲϭϴϮͲϳ͗ϮϬϬϰ /^K ϭϬϮϵϰͲϰ͗ϮϬϬϭ /^K ϴϯϰͲϱ͗ϮϬϬϬ /^K ϴϯϰͲϲ͗ϮϬϬϬ /^K ϴϯϰͲϳ͗ϮϬϬϬ /^K ϭϭϵϮϱͲϮ͗ϮϬϬϮ /^K ϭϳϲϯϭ͗ϮϬϬϮ

&ŝƌĞ ƐĂĨĞƚLJ ʹ sŽĐĂďƵůĂƌLJ ŝƌĐƌĂŌ ͲͲ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƚĞƐƚ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ ĨŽƌ ĂŝƌďŽƌŶĞ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ͲͲ ZĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚŽ ĮƌĞ ŝŶ ĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚ ĮƌĞ njŽŶĞƐ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ĮƌĞ ƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ ŽĨ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͕ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ ƵƐŝŶŐ ĂŶ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞͲƐĐĂůĞ ŚĞĂƚ ƌĞůĞĂƐĞ ĐĂůŽƌŝŵĞƚĞƌ ;/ >Ϳ WůĂƐƟĐƐ ͲͲ ^ŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƌƌŽƐŝǀŝƚLJ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ ͲͲ WĂƌƚ ϰ͗ LJŶĂŵŝĐ ĚĞĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶ ŵĞƚŚŽĚ ƵƐŝŶŐ Ă ĐŽŶŝĐĂů ƌĂĚŝĂŶƚ ŚĞĂƚĞƌ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŚĞĂƚ ŽĨ ĐŽŵďƵƐƟŽŶ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ^ƉƌĞĂĚ ŽĨ ŇĂŵĞ ͲͲ WĂƌƚ ϰ͗ /ŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞͲƐĐĂůĞ ƚĞƐƚ ŽĨ ǀĞƌƟĐĂů ƐƉƌĞĂĚ ŽĨ ŇĂŵĞ ǁŝƚŚ ǀĞƌƟĐĂůůLJ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ƐƉĞĐŝŵĞŶ ZĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ &ƵůůͲƐĐĂůĞ ƌŽŽŵ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ƐƵƌĨĂĐĞ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ dĞĐŚŶŝĐĂů ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ and guidance hƐĞƐ ŽĨ ƌĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚ ƌĞƐƵůƚƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ &ŝƌĞ ŚĂnjĂƌĚ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ŽĨ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƉƌŽĚƵĐƚƐ WůĂƐƟĐƐ ͲͲ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŝŐŶŝƟŽŶ ƐŽƵƌĐĞƐ ZŽĂĚ ǀĞŚŝĐůĞƐ ͲͲ ^ĂĨĞƚLJ ŐůĂnjŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ͲͲ dĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚŽ ƌĂĚŝĂƟŽŶ͕ ŚŝŐŚ ƚĞŵƉĞƌĂ-­‐ ƚƵƌĞ͕ ŚƵŵŝĚŝƚLJ͕ ĮƌĞ ĂŶĚ ƐŝŵƵůĂƚĞĚ ǁĞĂƚŚĞƌŝŶŐ 'ĂƐĞƐ ĂŶĚ ŐĂƐ ŵŝdžƚƵƌĞƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ĮƌĞ ƉŽƚĞŶƟĂů ĂŶĚ ŽdžŝĚŝnjŝŶŐ ĂďŝůŝƚLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĞůĞĐƟŽŶ ŽĨ ĐLJůŝŶĚĞƌ ǀĂůǀĞ ŽƵƚůĞƚƐ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ŇŽŽƌŝŶŐƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ďƵƌŶŝŶŐ ďĞŚĂǀŝŽƵƌ ƵƐŝŶŐ Ă ƌĂĚŝĂŶƚ ŚĞĂƚ ƐŽƵƌĐĞ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ǁŝĐŬ ŇĂŵĞ ƉĞƌƐŝƐƚĞŶĐĞ ŽĨ ĮƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ŇƵŝĚƐ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƐƉƌĂLJ ŝŐŶŝƟŽŶ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ĮƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ŇƵŝĚƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ^ƉƌĂLJ ŇĂŵĞ ƉĞƌƐŝƐƚĞŶĐĞ ͲͲ ,ŽůůŽǁͲĐŽŶĞ ŶŽnjnjůĞ ŵĞƚŚŽĚ &ŝƌĞ ŚĂnjĂƌĚ ƚĞƐƟŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϭͲϮϬ͗ dĞƐƚ ŇĂŵĞƐ ͲͲ ϱϬϬ t ŇĂŵĞ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ &ŝƌĞ ŚĂnjĂƌĚ ƚĞƐƟŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϭͲϭϬ͗ dĞƐƚ ŇĂŵĞƐ ͲͲ ϱϬ t ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ĂŶĚ ǀĞƌƟĐĂů ŇĂŵĞ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ WƌŽƚĞĐƟǀĞ ĐůŽƚŚŝŶŐ ͲͲ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ĂŐĂŝŶƐƚ ŚĞĂƚ ĂŶĚ ĮƌĞ ͲͲ DĞƚŚŽĚ ŽĨ ƚĞƐƚ͗ ǀĂůƵĂƟŽŶ ŽĨ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ĂŶĚ ŵĂƚĞƌŝĂů ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ ǁŚĞŶ ĞdžƉŽƐĞĚ ƚŽ Ă ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ƌĂĚŝĂŶƚ ŚĞĂƚ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŐŽůĚ ŝŶ ŐŽůĚ ũĞǁĞůůĞƌLJ ĂůůŽLJƐ ͲͲ ƵƉĞůůĂƟŽŶ ŵĞƚŚŽĚ ;ĮƌĞ ĂƐƐĂLJͿ ^ŚŝƉƐ ĂŶĚ ŵĂƌŝŶĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ͲͲ &ŝƌĞͲĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ ŐĂůůĞLJ ĚĞĞƉͲĨĂƚ ĐŽŽŬŝŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ͲͲ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ŝŶĐ ƐƵůĮĚĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƐŝůǀĞƌ ĂŶĚ ŐŽůĚ ĐŽŶƚĞŶƚƐ ͲͲ &ŝƌĞ ĂƐƐĂLJ ĂŶĚ ŇĂŵĞ ĂƚŽ-­‐ ŵŝĐ ĂďƐŽƌƉƟŽŶ ƐƉĞĐƚƌŽŵĞƚƌŝĐ ŵĞƚŚŽĚ ƵƐŝŶŐ ƐĐŽƌŝĮĐĂƟŽŶ Žƌ ĐƵƉĞůůĂƟŽŶ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ĨŽƌ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ EŽŶͲĐŽŵďƵƐƟďŝůŝƚLJ ƚĞƐƚ ^ŚŝƉƐ ĂŶĚ ŵĂƌŝŶĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ͲͲ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ŚŽƐĞ ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ ͲͲ dĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ^ŚŝƉƐ ĂŶĚ ŵĂƌŝŶĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ͲͲ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ŚŽƐĞ ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ ͲͲ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƚĞƐƚ ďĞŶĐŚ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϳ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ĞĂƌůLJ ƐƵƉƉƌĞƐƐŝŽŶ ĨĂƐƚ ƌĞƐƉŽŶƐĞ ; ^&ZͿ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ &ŝƌĞ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ &ŝƌĞ ĚĂŵƉĞƌƐ ĨŽƌ Ăŝƌ ĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϰ͗ dĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞƌŵĂů ƌĞůĞĂƐĞ ŵĞĐŚĂŶŝƐŵ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ ϱ͗ ^ƉĞĐŝĮĐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ůŽĂĚ-­‐ ďĞĂƌŝŶŐ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů ƐĞƉĂƌĂƟŶŐ ĞůĞŵĞŶƚƐ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ ϲ͗ ^ƉĞĐŝĮĐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ďĞĂŵƐ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ ϳ͗ ^ƉĞĐŝĮĐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ĐŽůƵŵŶƐ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ /ŐŶŝƚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ƐƵďũĞĐƚĞĚ ƚŽ ĚŝƌĞĐƚ ŝŵƉŝŶŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ŇĂŵĞ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ^ŝŶŐůĞͲŇĂŵĞ ƐŽƵƌĐĞ ƚĞƐƚ ^ŚŝƉƐ ĂŶĚ ŵĂƌŝŶĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ͲͲ ^ŚŝƉďŽĂƌĚ ƉůĂŶƐ ĨŽƌ ĮƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ͕ ůŝĨĞͲƐĂǀŝŶŐ ĂƉƉůŝĂŶĐĞƐ ĂŶĚ means of escape

436 A segurança contra incêndio no Brasil

/^K ϭϭϲϬϮͲϮ͗ϮϬϬϬ /^K ϲϭϴϮͲϭϭ͗ϮϬϬϯ /^KͬdZ ϭϭϲϵϲͲϭ͗ϭϵϵϵ /^K ϱϲϲϬͲϮ͗ϮϬϬϮ /^K ϭϵϳϬϮ͗ϮϬϬϲ /^K ϮϬϳϴϯͲϭ͗ϮϬϬϯ /^K ϮϬϳϴϯͲ Ϯ͗ϮϬϬϯ /^K ϮϬϴϰϯ͗ϮϬϬϯ /^K ϳϭϲϱ͗ϭϵϵϵͬ ŵĚ ϭ͗ϮϬϬϰ /^K ϭϰϵϯϰͲϮ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϳϱϱϰ͗ϮϬϬϱ /^K ϵϬϱϭ͗ϮϬϬϭ /^K ϱϵϮϱͲϭ͗ϮϬϬϳ /^K ϱϲϲϬͲϭ͗ϮϬϬϮ /^K ϰϰϬϰͲϭ͗ϮϬϬϭ /^Kͬd^ ϮϬϴϴϱ͗ϮϬϬϯ /^K ϰϰϬϰͲϮ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϮϮϯϵ͗ϮϬϬϯ /^Kͬd^ ϱϲϱϴͲϭ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϰϱϱϳ͗ϮϬϬϮ /^KͬdZ ϱϲϲϬͲϯ͗ϮϬϬϯ /^K ϲϭϴϮͲϭ͗ϮϬϬϰ /^KͬdZ ϱϵϮϱͲϮ͗ϮϬϬϲ /^K ϲϭϴϮͲϵ͗ϮϬϬϱ /^K ϳϮϰϬͲϭϲ͗ϮϬϬϳ /^K ϯϬϬϴ͗ϮϬϬϳ /^K ϳϮϰϬͲϭϵ͗ϮϬϬϳ /^K ϭϯϯϱϳͲϭ͗ϮϬϬϮ /^K ϯϴϲϰͲϭ͗ϮϬϬϮ

&ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ WŽƌƚĂďůĞ ĂŶĚ ǁŚĞĞůĞĚ ĮƌĞ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƌƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ /ŶƐƉĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϭ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ƉŝƉĞ ŚĂŶŐĞƌƐ hƐĞƐ ŽĨ ƌĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚ ƌĞƐƵůƚƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚĞƐƚ ƌĞƐƵůƚƐ ƚŽ ƉƌĞĚŝĐƚ ĮƌĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ŽĨ ŝŶƚĞƌŶĂů ůŝŶŝŶŐƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ďƵŝůĚŝŶŐ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ZĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ,ĞĂƚ ƌĞůĞĂƐĞ͕ ƐŵŽŬĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ŵĂƐƐ ůŽƐƐ ƌĂƚĞ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ^ŵŽŬĞ ƉƌŽ-­‐ ĚƵĐƟŽŶ ƌĂƚĞ ;ĚLJŶĂŵŝĐ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚͿ dŽdžŝĐŝƚLJ ƚĞƐƟŶŐ ŽĨ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ ͲͲ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ĨŽƌ ĂŶĂůLJƐŝƐ ŽĨ ŐĂƐĞƐ ĂŶĚ ǀĂƉŽƵƌƐ ŝŶ ĮƌĞ ĞŋƵĞŶƚƐ ƵƐŝŶŐ &d/Z ŐĂƐ ĂŶĂůLJƐŝƐ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ĞŵƵůƐŝŽŶ ƐƚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ĮƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ŇƵŝĚƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ &ůƵŝĚƐ ŝŶ ĐĂƚĞŐŽƌLJ ,& WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ĞŵƵůƐŝŽŶ ƐƚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ĮƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ŇƵŝĚƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ &ůƵŝĚƐ ŝŶ ĐĂƚĞŐŽƌLJ ,& WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ Ɖ, ŽĨ ĮƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ŇƵŝĚƐ ǁŝƚŚŝŶ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞƐ ,& ͕ ,& ^ ĂŶĚ ,& Class F &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ĂůŝďƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ƵƐĞ ŽĨ ŚĞĂƚ ŇƵdž ŵĞƚĞƌƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ WƌŝŵĂƌLJ ĐĂůŝďƌĂƟŽŶ ŵĞƚŚŽĚƐ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ DĂƐƐ ůŽƐƐ ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ 'ůĂƐƐ ŝŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ͲͲ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ŐůĂnjĞĚ ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ ĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚ Žƌ ƚƌĂŶƐůƵĐĞŶƚ ŐůĂƐƐ͕ ĨŽƌ use in building &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ^ŵŽŬĞͲĐŽŶƚƌŽů ĚŽŽƌ ĂŶĚ ƐŚƵƩĞƌ ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ŵďŝĞŶƚͲ ĂŶĚ ŵĞĚŝƵŵͲƚĞŵƉĞƌĂ-­‐ ƚƵƌĞ ůĞĂŬĂŐĞ ƚĞƐƚƐ ZĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ,ĞĂƚ ƌĞůĞĂƐĞ͕ ƐŵŽŬĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ŵĂƐƐ ůŽƐƐ ƌĂƚĞ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ,ĞĂƚ ƌĞůĞĂƐĞ ƌĂƚĞ ;ĐŽŶĞ ĐĂůŽƌŝŵĞƚĞƌ ŵĞƚŚŽĚͿ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƌƌŽƐŝŽŶ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ĮƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ŚLJĚƌĂƵůŝĐ ŇƵŝĚƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ tĂƚĞƌͲĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ ŇƵŝĚƐ 'ĂƐĞŽƵƐ ŵĞĚŝĂ ĮƌĞͲĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ ƌĞĂ ĐŽǀĞƌĂŐĞ ĮƌĞ ƚĞƐƚ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ ͲͲ ŶŐŝŶĞĞƌĞĚ ĂŶĚ ƉƌĞͲĞŶŐŝŶĞĞƌĞĚ ĞdžƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ƵŶŝƚƐ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽƌƌŽƐŝŽŶ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ĮƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶƚ ŚLJĚƌĂƵůŝĐ ŇƵŝĚƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ EŽŶͲĂƋƵĞŽƵƐ ŇƵŝĚƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĮƌĞ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ ^ŵŽŬĞ ĂůĂƌŵƐ ZĞĂĐƟŽŶ ƚŽ ĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ^ƉƌĞĂĚ ŽĨ ŇĂŵĞ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ŽŶ ŇĂŵĞ ƐƉƌĞĂĚ &ŝƌĞͲĮŐŚƟŶŐ ŚŽƐĞƐ ͲͲ ZƵďďĞƌ ĂŶĚ ƉůĂƐƟĐƐ ƐƵĐƟŽŶ ŚŽƐĞƐ ĂŶĚ ŚŽƐĞ ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ ZĞĂĐƟŽŶͲƚŽͲĮƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ,ĞĂƚ ƌĞůĞĂƐĞ͕ ƐŵŽŬĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ŵĂƐƐ ůŽƐƐ ƌĂƚĞ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ 'ƵŝĚĂŶĐĞ ŽŶ measurement &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ &ŝƌĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ^ŵŽŬĞͲĐŽŶƚƌŽů ĚŽŽƌ ĂŶĚ ƐŚƵƩĞƌ ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ŽŵŵĞŶƚĂƌLJ ŽŶ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ƚĞƐƚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƵƐĞ ŽĨ ƚĞƐƚ ĚĂƚĂ ŝŶ Ă ƐŵŽŬĞ ĐŽŶƚĂŝŶŵĞŶƚ ƐƚƌĂƚĞŐLJ &ŝƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ͲͲ ƵƚŽŵĂƟĐ ƐƉƌŝŶŬůĞƌ ƐLJƐƚĞŵ ͲͲ WĂƌƚ ϵ͗ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ǁĂƚĞƌ ŵŝƐƚ ŶŽnjnjůĞƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϲ͗ ^ŽƵŶĚ ƐLJƐƚĞŵ ĐŽŶƚƌŽů ĂŶĚ ŝŶĚŝĐĂƟŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ &ŝƌĞͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ƚĞƐƚƐ ͲͲ ŽŽƌ ĂŶĚ ƐŚƵƩĞƌ ĂƐƐĞŵďůŝĞƐ &ŝƌĞ ĚĞƚĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĂůĂƌŵ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭϵ͗ ĞƐŝŐŶ͕ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͕ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶŝŶŐ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞ ŽĨ ƐŽƵŶĚ ƐLJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ ĞŵĞƌŐĞŶĐLJ ƉƵƌƉŽƐĞƐ WĞƚƌŽůĞƵŵ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĮůƚĞƌĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ůƵďƌŝĐĂƟŶŐ ŽŝůƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ WƌŽĐĞĚƵƌĞ ĨŽƌ ŽŝůƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŽĨ ǁĂƚĞƌ 'ƌĂƉŚŝĐĂů ƐLJŵďŽůƐ ͲͲ ^ĂĨĞƚLJ ĐŽůŽƵƌƐ ĂŶĚ ƐĂĨĞƚLJ ƐŝŐŶƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ĞƐŝŐŶ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĨŽƌ ƐĂĨĞƚLJ ƐŝŐŶƐ ŝŶ ǁŽƌŬƉůĂĐĞƐ ĂŶĚ ƉƵďůŝĐ ĂƌĞĂƐ A segurança contra incêndio no Brasil

437

/^K ϲϳϰϯͲϯ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϱϯϴϰ͗ϮϬϬϯ /^K ϵϬϯϴ͗ϮϬϬϮ /^K ϭϲϯϲϴ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϳϰϵϮ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϲϭϰϳ͗ϮϬϬϮ /^K ϳϬϭϬ͗ϮϬϬϯ /^K ϱϲϱϵͲϮ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϮϲϰϵ͗ϮϬϬϰ /^K ϭϴϵϯϰ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϭϵϵϬ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϰϲϵϮͲϯ͗ϮϬϬϮ /^K ϮϬϳϲϯ͗ϮϬϬϰ /^K ϮϬϴϮϯ͗ϮϬϬϯ /^K ϰϮϲϯͲϮ͗ϮϬϬϯ /^K ϮϬϴϰϰ͗ϮϬϬϰ /^K ϮϮϴϰϲͲϭ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϬϮϵϳ͗ϮϬϬϲ /^Kͬd^ ϮϮϱϱϵͲϭ͗ϮϬϬϰ /^K ϮϭϬϭϯͲϯ͗ϮϬϬϲ /^K ϰϮϲϯͲϯ͗ϮϬϬϲ /^K Ϯϲϯϱ͗ϮϬϬϯ /^K ϭϭϴϭϬͲϮ͗ϮϬϬϳ /^K ϭϭϴϭϬͲϭ͗ϮϬϬϱ /^K ϰϱϴϲͲϭ͗ϮϬϬϰ /^K ϭϰϲϰϰͲϳ͗ϮϬϬϰ /^K ϴϬϮϵ͗ϮϬϬϳ /^K ϭϯϵϴϱ͗ϮϬϬϲ /^K ϴϬϲϴ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϱϵϵϲ͗ϮϬϬϱ /^K ϴϳϭ͗ϮϬϬϲ /^K ϭϲϴϰϬͲϮ͗ϮϬϬϳ

>ƵďƌŝĐĂŶƚƐ͕ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ŽŝůƐ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ;ĐůĂƐƐ >Ϳ ͲͲ ůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ &ĂŵŝůLJ ; ŽŵƉƌĞƐƐŽƌƐͿ WƌŽƚĞĐƟǀĞ ĐůŽƚŚŝŶŐ ĨŽƌ ĮƌĞĮŐŚƚĞƌƐ ͲͲ >ĂďŽƌĂƚŽƌLJ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ĂŶĚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ǁŝůĚůĂŶĚ ĮƌĞĮŐŚƟŶŐ ĐůŽƚŚŝŶŐ dĞƐƚ ĨŽƌ ƐƵƐƚĂŝŶĞĚ ĐŽŵďƵƐƟďŝůŝƚLJ ŽĨ ůŝƋƵŝĚƐ DŽďŝůĞ ĞůĞǀĂƟŶŐ ǁŽƌŬ ƉůĂƞŽƌŵƐ ͲͲ ĞƐŝŐŶ ĐĂůĐƵůĂƟŽŶƐ͕ ƐĂĨĞƚLJ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚƐ ůŽƚŚŝŶŐ ĨŽƌ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĂŐĂŝŶƐƚ ŚĞĂƚ ĂŶĚ ŇĂŵĞ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŚĞĂƚ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ ŽŶ ĞdžƉŽƐƵƌĞ ƚŽ ďŽƚŚ ŇĂŵĞ ĂŶĚ ƌĂĚŝĂŶƚ ŚĞĂƚ ^ŵĂůů ĐƌĂŌ ͲͲ /ŶďŽĂƌĚ ĚŝĞƐĞů ĞŶŐŝŶĞƐ ͲͲ ŶŐŝŶĞͲŵŽƵŶƚĞĚ ĨƵĞů ĂŶĚ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ 'ƌĂƉŚŝĐĂů ƐLJŵďŽůƐ ͲͲ ^ĂĨĞƚLJ ĐŽůŽƵƌƐ ĂŶĚ ƐĂĨĞƚLJ ƐŝŐŶƐ ͲͲ ^ĂĨĞƚLJ ƐŝŐŶƐ ƵƐĞĚ ŝŶ ǁŽƌŬƉůĂĐĞƐ ĂŶĚ ƉƵďůŝĐ ĂƌĞĂƐ WůĂƐƟĐƐ ͲͲ ^ŵŽŬĞ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŽƉƟĐĂů ĚĞŶƐŝƚLJ ďLJ Ă ƐŝŶŐůĞͲĐŚĂŵďĞƌ ƚĞƐƚ 'ƌĂƉŚŝĐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ͲͲ ^ĂĨĞƚLJ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ďŝŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ĮŶŝƐŚŝŶŐ ƐLJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ /ŵĂŐŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ͲͲ DƵůƟƉůĞ ŵĞĚŝĂ ĂƌĐŚŝǀĞƐ ͲͲ ^ƚŽƌĂŐĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ KƉƟĐƐ ĂŶĚ ŽƉƟĐĂů ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐ ͲͲ >ĂƐĞƌƐ ĂŶĚ ůĂƐĞƌͲƌĞůĂƚĞĚ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ůĂƐĞƌ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ƚƌĂĐŚĞĂů ƚƵďĞ ƐŚĂŌƐ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ŶĂƚƵƌĂů ŐĂƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ ͲͲ 'ůĂƐƐͲƌĞŝŶĨŽƌĐĞĚ ƉůĂƐƟĐƐ ;'ZWͿ ƉŝƉŝŶŐ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ ^LJƐƚĞŵ ĚĞƐŝŐŶ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ĂŶƟͲǁĞĂƌ ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ ŽĨ ŚLJĚƌĂƵůŝĐ ŇƵŝĚƐ ͲͲ sĂŶĞ ƉƵŵƉ ŵĞƚŚŽĚ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŇĂŵŵĂďŝůŝƚLJ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ŇƵŝĚƐ ŝŶ ĐŽŶƚĂĐƚ ǁŝƚŚ ŚŽƚ ƐƵƌĨĂĐĞƐ ͲͲ DĂŶŝĨŽůĚ ŝŐŶŝƟŽŶ ƚĞƐƚ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĂŐĞŝŶŐ ďĞŚĂǀŝŽƵƌ ŽĨ ŝŶŚŝďŝƚĞĚ ŽŝůƐ ĂŶĚ ŇƵŝĚƐ ͲͲ dK^d ƚĞƐƚ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ WƌŽĐĞĚƵƌĞ ĨŽƌ ĐĂƚĞŐŽƌLJ ,& ŚLJĚƌĂƵůŝĐ ŇƵŝĚƐ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐŚĞĂƌ ƐƚĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ƉŽůLJŵĞƌͲĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ ŽŝůƐ ƵƐŝŶŐ Ă ĚŝĞƐĞů ŝŶũĞĐƚŽƌ ŶŽnjnjůĞ WĞƌƐŽŶĂů ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ĨŽƌ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĂŐĂŝŶƐƚ ĨĂůůƐ ͲͲ ZŽƉĞ ĂĐĐĞƐƐ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ &ƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ĨŽƌ Ă ƐLJƐƚĞŵ ŽĨ ǁŽƌŬ dƌĂŶƐƉŽƌƚĂďůĞ ŐĂƐ ĐLJůŝŶĚĞƌƐ ͲͲ LJůŝŶĚĞƌ ǀĂůǀĞƐ ͲͲ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚLJƉĞ ƚĞƐƟŶŐ ^ĂĨĞƚLJ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ůŝŌƐ ;ĞůĞǀĂƚŽƌƐͿ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ 'ůŽďĂů ĞƐƐĞŶƟĂů ƐĂĨĞƚLJ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ;' ^ZƐͿ ƌLJŽŐĞŶŝĐ ǀĞƐƐĞůƐ ͲͲ WƌĞƐƐƵƌĞͲƌĞůŝĞĨ ĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ ĨŽƌ ĐƌLJŽŐĞŶŝĐ ƐĞƌǀŝĐĞ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ ^ŝnjŝŶŐ ĂŶĚ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ WĞƚƌŽůĞƵŵ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĂŐĞŝŶŐ ďĞŚĂǀŝŽƵƌ ŽĨ ŝŶŚŝďŝƚĞĚ ŽŝůƐ ĂŶĚ ŇƵŝĚƐ ͲͲ dK^d ƚĞƐƚ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ ŶŚLJĚƌŽƵƐ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ ĨŽƌ ƐLJŶƚŚĞƟĐ ŚLJĚƌĂƵůŝĐ ŇƵŝĚƐ ŝƌĐƌĂŌ ͲͲ ŽŶĚƵĐƚŽƌƐ ĨŽƌ ŐĞŶĞƌĂů ƉƵƌƉŽƐĞ ĂŝƌĐƌĂŌ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ĐĂďůĞƐ ĂŶĚ ĂĞƌŽƐƉĂĐĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ ͲͲ ŝŵĞŶƐŝŽŶƐ ĂŶĚ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ >ĂƐĞƌƐ ĂŶĚ ůĂƐĞƌͲƌĞůĂƚĞĚ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ͲͲ dĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĂŶĚ ĐůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂƐĞƌͲƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ƐƵƌŐŝĐĂů ĚƌĂƉĞƐ ĂŶĚͬŽƌ ƉĂƟĞŶƚͲƉƌŽƚĞĐƟǀĞ ĐŽǀĞƌƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ^ĞĐŽŶĚĂƌLJ ŝŐŶŝƟŽŶ >ĂƐĞƌƐ ĂŶĚ ůĂƐĞƌͲƌĞůĂƚĞĚ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ͲͲ dĞƐƚ ŵĞƚŚŽĚ ĂŶĚ ĐůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂƐĞƌ ƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ƐƵƌŐŝĐĂů ĚƌĂƉĞƐ ĂŶĚͬŽƌ ƉĂƟĞŶƚ ƉƌŽƚĞĐƟǀĞ ĐŽǀĞƌƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ WƌŝŵĂƌLJ ŝŐŶŝƟŽŶ ĂŶĚ ƉĞŶĞƚƌĂƟŽŶ ,ŝŐŚͲƉƌĞƐƐƵƌĞ ĚĞĐŽƌĂƟǀĞ ůĂŵŝŶĂƚĞƐ ͲͲ ^ŚĞĞƚƐ ŵĂĚĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞƌŵŽƐĞƫŶŐ ƌĞƐŝŶƐ ͲͲ WĂƌƚ ϭ͗ ůĂƐƐŝĮĐĂ-­‐ ƟŽŶ ĂŶĚ ƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ ůĞĂŶƌŽŽŵƐ ĂŶĚ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ ͲͲ WĂƌƚ ϳ͗ ^ĞƉĂƌĂƟǀĞ ĚĞǀŝĐĞƐ ;ĐůĞĂŶ Ăŝƌ ŚŽŽĚƐ͕ ŐůŽǀĞďŽdžĞƐ͕ ŝƐŽůĂƚŽƌƐ ĂŶĚ ŵŝŶŝͲĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐͿ WůĂƐƟĐƐ ŚŽƐĞ ͲͲ 'ĞŶĞƌĂůͲƉƵƌƉŽƐĞ ĐŽůůĂƉƐŝďůĞ ǁĂƚĞƌ ŚŽƐĞ͕ ƚĞdžƟůĞͲƌĞŝŶĨŽƌĐĞĚ ʹ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶ >ŝƋƵŝĚ ŚLJĚƌŽŐĞŶ ͲͲ >ĂŶĚ ǀĞŚŝĐůĞ ĨƵĞů ƚĂŶŬƐ >ƵďƌŝĐĂŶƚƐ͕ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ŽŝůƐ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ;ĐůĂƐƐ >Ϳ ͲͲ &ĂŵŝůLJ d ;dƵƌďŝŶĞƐͿ ͲͲ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ůƵďƌŝĐĂƟŶŐ ŽŝůƐ ĨŽƌ ƚƵƌďŝŶĞƐ 'ĂƐ ĐLJůŝŶĚĞƌƐ ͲͲ ZĞƐŝĚƵĂů ƉƌĞƐƐƵƌĞ ǀĂůǀĞƐ ͲͲ 'ĞŶĞƌĂů ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƚLJƉĞ ƚĞƐƟŶŐ WůĂƐƟĐƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ŝŐŶŝƟŽŶ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ƵƐŝŶŐ Ă ŚŽƚͲĂŝƌ ĨƵƌŶĂĐĞ tŚĞĞůĐŚĂŝƌ ƐĞĂƟŶŐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƉŚLJƐŝĐĂů ĂŶĚ ŵĞĐŚĂŶŝĐĂů ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ĚĞǀŝĐĞƐ ŝŶƚĞŶĚĞĚ ƚŽ ŵĂŶĂŐĞ ƟƐƐƵĞ ŝŶƚĞŐƌŝƚLJ ͲͲ ^ĞĂƚ ĐƵƐŚŝŽŶƐ

438 A segurança contra incêndio no Brasil

/^K ϭϱϮϯϲͲϯ͗ϮϬϬϳ /^K ϭϮϲϰϯͲϭ͗ϮϬϬϳ /^K ϭϯϯϱϳͲϮ͗ϮϬϬϱ /^K ϴϭϮϰͲϮ͗ϮϬϬϳ /^K ϭϴϵϯϯ͗ϮϬϬϲ /^K ϯϵϵϰ͗ϮϬϬϳ /^K ϯϵϰϭ͗ϮϬϬϳ

^ƚĞĞů ĐŽƌĚ ĐŽŶǀĞLJŽƌ ďĞůƚƐ ͲͲ WĂƌƚ ϯ͗ ^ƉĞĐŝĂů ƐĂĨĞƚLJ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ďĞůƚƐ ĨŽƌ ƵƐĞ ŝŶ ƵŶĚĞƌŐƌŽƵŶĚ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ 'ƌĂƉŚŝĐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ͲͲ ^ĂĨĞƚLJ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ŐƌĂƉŚŝĐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ƐLJƐƚĞŵƐ ͲͲ WĂƌƚ 1: General requirements WĞƚƌŽůĞƵŵ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ͲͲ ĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĮůƚĞƌĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ůƵďƌŝĐĂƟŶŐ ŽŝůƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ WƌŽĐĞĚƵƌĞ ĨŽƌ ĚƌLJ ŽŝůƐ ^ĂĨĞƚLJ ŽĨ ƚŽLJƐ ͲͲ WĂƌƚ Ϯ͗ &ůĂŵŵĂďŝůŝƚLJ /ŵĂŐŝŶŐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ͲͲ DĂŐŶĞƟĐ ƚĂƉĞ ͲͲ ĂƌĞ ĂŶĚ ŚĂŶĚůŝŶŐ ƉƌĂĐƟĐĞƐ ĨŽƌ ĞdžƚĞŶĚĞĚ ƵƐĂŐĞ WůĂƐƟĐƐ ŚŽƐĞƐ ͲͲ ,ĞůŝĐĂůͲƚŚĞƌŵŽƉůĂƐƟĐͲƌĞŝŶĨŽƌĐĞĚ ƚŚĞƌŵŽƉůĂƐƟĐƐ ŚŽƐĞƐ ĨŽƌ ƐƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ĚŝƐĐŚĂƌŐĞ ŽĨ ĂƋƵĞŽƵƐ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ ͲͲ ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶ ůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ĮƌĞƐ

3. NFPA - National Fire Protection Association NFPA 1 E&W Ϯ E&W ϭϬ NFPA 11 E&W ϭϮ E&W ϭϮ NFPA 13 NFPA 13D E&W ϭϯ E&W ϭϯZ E&W ϭϰ E&W ϭϱ NFPA 16 NFPA 17 NFPA 17A NFPA 18 NFPA 18A E&W ϮϬ E&W ϮϮ E&W Ϯϰ E&W Ϯϱ E&W ϯϬ E&W ϯϬ E&W ϯϬ NFPA 31 E&W ϯϮ NFPA 33 E&W ϯϰ Uniform Fire Code™ ,LJĚƌŽŐĞŶ dĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ŽĚĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WŽƌƚĂďůĞ &ŝƌĞ džƟŶŐƵŝƐŚĞƌƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ >ŽǁͲ͕ DĞĚŝƵŵͲ͕ ĂŶĚ ,ŝŐŚͲ džƉĂŶƐŝŽŶ &ŽĂŵ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ĂƌďŽŶ ŝŽdžŝĚĞ džƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ,ĂůŽŶ ϭϯϬϭ &ŝƌĞ džƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ^ƉƌŝŶŬůĞƌ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ^ƉƌŝŶŬůĞƌ ^LJƐƚĞŵƐ ŝŶ KŶĞͲ ĂŶĚ dǁŽͲ&ĂŵŝůLJ ǁĞůůŝŶŐƐ ĂŶĚ DĂŶƵĨĂĐ-­‐ tured Homes ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ KƉĞƌĂƟŽŶƐ ŝŶ WƌŽƉĞƌƟĞƐ WƌŽƚĞĐƚĞĚ ďLJ ^ƉƌŝŶŬůĞƌ ĂŶĚ ^ƚĂŶĚƉŝƉĞ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ^ƉƌŝŶŬůĞƌ ^LJƐƚĞŵƐ ŝŶ ZĞƐŝĚĞŶƟĂů KĐĐƵƉĂŶĐŝĞƐ ƵƉ ƚŽ ĂŶĚ /ŶĐůƵĚŝŶŐ &ŽƵƌ ^ƚŽƌŝĞƐ ŝŶ ,ĞŝŐŚƚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ^ƚĂŶĚƉŝƉĞƐ ĂŶĚ ,ŽƐĞ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ tĂƚĞƌ ^ƉƌĂLJ &ŝdžĞĚ ^LJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ &ŽĂŵͲtĂƚĞƌ ^ƉƌŝŶŬůĞƌ ĂŶĚ &ŽĂŵͲtĂƚĞƌ ^ƉƌĂLJ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƌLJ ŚĞŵŝĐĂů džƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ tĞƚ ŚĞŵŝĐĂů džƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ tĞƫŶŐ ŐĞŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ tĂƚĞƌ ĚĚŝƟǀĞƐ ĨŽƌ &ŝƌĞ ŽŶƚƌŽů ĂŶĚ sĂƉŽƌ DŝƟŐĂƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ^ƚĂƟŽŶĂƌLJ WƵŵƉƐ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ tĂƚĞƌ dĂŶŬƐ ĨŽƌ WƌŝǀĂƚĞ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ WƌŝǀĂƚĞ &ŝƌĞ ^ĞƌǀŝĐĞ DĂŝŶƐ ĂŶĚ dŚĞŝƌ ƉƉƵƌƚĞŶĂŶĐĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƉĞĐƟŽŶ͕ dĞƐƟŶŐ͕ ĂŶĚ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ŽĨ tĂƚĞƌͲ ĂƐĞĚ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ^LJƐƚĞŵƐ &ůĂŵŵĂďůĞ ĂŶĚ ŽŵďƵƐƟďůĞ >ŝƋƵŝĚƐ ŽĚĞ ŽĚĞ ĨŽƌ DŽƚŽƌ &ƵĞů ŝƐƉĞŶƐŝŶŐ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ZĞƉĂŝƌ 'ĂƌĂŐĞƐ ŽĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ^ƚŽƌĂŐĞ ŽĨ ĞƌŽƐŽů WƌŽĚƵĐƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ KŝůͲ ƵƌŶŝŶŐ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƌLJĐůĞĂŶŝŶŐ WůĂŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ^ƉƌĂLJ ƉƉůŝĐĂƟŽŶ hƐŝŶŐ &ůĂŵŵĂďůĞ Žƌ ŽŵďƵƐƟďůĞ DĂƚĞƌŝĂůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŝƉƉŝŶŐ ĂŶĚ ŽĂƟŶŐ WƌŽĐĞƐƐĞƐ hƐŝŶŐ &ůĂŵŵĂďůĞ Žƌ ŽŵďƵƐƟďůĞ >ŝƋƵŝĚƐ

A segurança contra incêndio no Brasil

439

E&W ϯϱ NFPA 36 NFPA 37 E&W ϰϬ E&W ϰϮ E&W ϰϱ E&W ϱϭ E&W ϱϭ E&W ϱϭ E&W ϱϮ E&W ϱϯ E&W ϱϰ E&W ϱϱ E&W ϱϴ E&W ϱϵ E&W ϱϵ NFPA 61 NFPA 68 NFPA 69 E&W ϳϬ E&W ϳϬ E&W ϳϬ E&W ϳϬ E&W ϳϮ NFPA 73 E&W ϳϱ NFPA 76 NFPA 77 NFPA 79 E&W ϴϬ E&W ϴϬ E&W ϴϮ E&W ϴϱ NFPA 86 NFPA 87 NFPA 88A E&W ϵϬ E&W ϵϬ NFPA 91 E&W ϵϮ E&W ϵϮ

^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞ ŽĨ KƌŐĂŶŝĐ ŽĂƟŶŐƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ^ŽůǀĞŶƚ džƚƌĂĐƟŽŶ WůĂŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ĂŶĚ hƐĞ ŽĨ ^ƚĂƟŽŶĂƌLJ ŽŵďƵƐƟŽŶ ŶŐŝŶĞƐ ĂŶĚ 'ĂƐ dƵƌďŝŶĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƚŽƌĂŐĞ ĂŶĚ ,ĂŶĚůŝŶŐ ŽĨ ĞůůƵůŽƐĞ EŝƚƌĂƚĞ &ŝůŵ ŽĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƚŽƌĂŐĞ ŽĨ WLJƌŽdžLJůŝŶ WůĂƐƟĐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨŽƌ >ĂďŽƌĂƚŽƌŝĞƐ hƐŝŶŐ ŚĞŵŝĐĂůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĞƐŝŐŶ ĂŶĚ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ KdžLJŐĞŶͲ&ƵĞů 'ĂƐ ^LJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ tĞůĚŝŶŐ͕ ƵƫŶŐ͕ ĂŶĚ Allied Processes ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ĐĞƚLJůĞŶĞ LJůŝŶĚĞƌ ŚĂƌŐŝŶŐ WůĂŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ƵƌŝŶŐ tĞůĚŝŶŐ͕ ƵƫŶŐ͕ ĂŶĚ KƚŚĞƌ ,Žƚ tŽƌŬ sĞŚŝĐƵůĂƌ &ƵĞů ^LJƐƚĞŵƐ ŽĚĞ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ŽŶ DĂƚĞƌŝĂůƐ͕ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ^LJƐƚĞŵƐ hƐĞĚ ŝŶ KdžLJŐĞŶͲ ŶƌŝĐŚĞĚ ƚŵŽƐƉŚĞƌĞƐ EĂƟŽŶĂů &ƵĞů 'ĂƐ ŽĚĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƚŽƌĂŐĞ͕ hƐĞ͕ ĂŶĚ ,ĂŶĚůŝŶŐ ŽĨ ŽŵƉƌĞƐƐĞĚ 'ĂƐĞƐ ĂŶĚ ƌLJŽŐĞŶŝĐ &ůƵŝĚƐ ŝŶ WŽƌƚĂ-­‐ ďůĞ ĂŶĚ ^ƚĂƟŽŶĂƌLJ ŽŶƚĂŝŶĞƌƐ͕ LJůŝŶĚĞƌƐ͕ ĂŶĚ dĂŶŬƐ >ŝƋƵĞĮĞĚ WĞƚƌŽůĞƵŵ 'ĂƐ ŽĚĞ hƟůŝƚLJ >WͲ'ĂƐ WůĂŶƚ ŽĚĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ WƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ ^ƚŽƌĂŐĞ͕ ĂŶĚ ,ĂŶĚůŝŶŐ ŽĨ >ŝƋƵĞĮĞĚ EĂƚƵƌĂů 'ĂƐ ;>E'Ϳ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ŽĨ &ŝƌĞƐ ĂŶĚ ƵƐƚ džƉůŽƐŝŽŶƐ ŝŶ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ &ŽŽĚ WƌŽĐĞƐƐŝŶŐ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ džƉůŽƐŝŽŶ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ďLJ ĞŇĂŐƌĂƟŽŶ sĞŶƟŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ džƉůŽƐŝŽŶ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ^LJƐƚĞŵƐ EĂƟŽŶĂů ůĞĐƚƌŝĐĂů ŽĚĞΠ EĂƟŽŶĂů ůĞĐƚƌŝĐĂů ŽĚĞΠ ZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ KŶĞͲ ĂŶĚ dǁŽͲ&ĂŵŝůLJ ǁĞůůŝŶŐƐ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ ůĞĐƚƌŝĐĂů ƋƵŝƉŵĞŶƚ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ůĞĐƚƌŝĐĂů ^ĂĨĞƚLJ ŝŶ ƚŚĞ tŽƌŬƉůĂĐĞ EĂƟŽŶĂů &ŝƌĞ ůĂƌŵ ŽĚĞΠ ůĞĐƚƌŝĐĂů /ŶƐƉĞĐƟŽŶ ŽĚĞ ĨŽƌ džŝƐƟŶŐ ǁĞůůŝŶŐƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ dĞĐŚŶŽůŽŐLJ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ dĞůĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƐ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ŽŶ ^ƚĂƟĐ ůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ ůĞĐƚƌŝĐĂů ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů DĂĐŚŝŶĞƌLJ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ ŽŽƌƐ ĂŶĚ KƚŚĞƌ KƉĞŶŝŶŐ WƌŽƚĞĐƟǀĞƐ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐƐ ĨƌŽŵ džƚĞƌŝŽƌ &ŝƌĞ džƉŽƐƵƌĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ /ŶĐŝŶĞƌĂƚŽƌƐ ĂŶĚ tĂƐƚĞ ĂŶĚ >ŝŶĞŶ ,ĂŶĚůŝŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ ĂŶĚ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ŽŝůĞƌ ĂŶĚ ŽŵďƵƐƟŽŶ ^LJƐƚĞŵƐ ,ĂnjĂƌĚƐ ŽĚĞ Standard for Ovens and Furnaces ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ &ůƵŝĚ ,ĞĂƚĞƌƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WĂƌŬŝŶŐ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ŝƌͲ ŽŶĚŝƟŽŶŝŶŐ ĂŶĚ sĞŶƟůĂƟŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ tĂƌŵ ŝƌ ,ĞĂƟŶŐ ĂŶĚ ŝƌͲ ŽŶĚŝƟŽŶŝŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ džŚĂƵƐƚ ^LJƐƚĞŵƐ ĨŽƌ ŝƌ ŽŶǀĞLJŝŶŐ ŽĨ sĂƉŽƌƐ͕ 'ĂƐĞƐ͕ DŝƐƚƐ͕ ĂŶĚ EŽŶĐŽŵďƵƐƟďůĞ WĂƌ-­‐ ƟĐƵůĂƚĞ ^ŽůŝĚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ^ŵŽŬĞͲ ŽŶƚƌŽů ^LJƐƚĞŵƐ hƟůŝnjŝŶŐ ĂƌƌŝĞƌƐ ĂŶĚ WƌĞƐƐƵƌĞ ŝīĞƌĞŶĐĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ^ŵŽŬĞ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ^LJƐƚĞŵƐ ŝŶ DĂůůƐ͕ ƚƌŝĂ͕ ĂŶĚ >ĂƌŐĞ ^ƉĂĐĞƐ

440 A segurança contra incêndio no Brasil

NFPA 96 NFPA 99 NFPA 99B NFPA 99C E&W ϭϬϭ E&W ϭϬϭ E&W ϭϬϮ E&W ϭϬϱ E&W ϭϭϬ NFPA 111 E&W ϭϭϱ E&W ϭϮϬ E&W ϭϮϮ E&W ϭϯϬ E&W ϭϰϬ E&W ϭϱϬ E&W ϭϲϬ E&W ϭϳϬ E&W ϮϬϰ E&W Ϯϭϭ E&W Ϯϭϰ E&W ϮϮϬ E&W ϮϮϭ E&W ϮϮϱ E&W ϮϯϮ E&W Ϯϰϭ E&W Ϯϱϭ E&W ϮϱϮ E&W Ϯϱϯ E&W Ϯϱϱ E&W Ϯϱϲ E&W Ϯϱϳ E&W Ϯϱϵ E&W ϮϲϬ E&W Ϯϲϭ E&W ϮϲϮ E&W Ϯϲϱ E&W Ϯϲϴ

^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ sĞŶƟůĂƟŽŶ ŽŶƚƌŽů ĂŶĚ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ ŽŵŵĞƌĐŝĂů ŽŽŬŝŶŐ KƉĞƌĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ,ĞĂůƚŚ ĂƌĞ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ,LJƉŽďĂƌŝĐ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ 'ĂƐ ĂŶĚ sĂĐƵƵŵ ^LJƐƚĞŵƐ >ŝĨĞ ^ĂĨĞƚLJ ŽĚĞΠ 'ƵŝĚĞ ŽŶ ůƚĞƌŶĂƟǀĞ ƉƉƌŽĂĐŚĞƐ ƚŽ >ŝĨĞ ^ĂĨĞƚLJ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ 'ƌĂŶĚƐƚĂŶĚƐ͕ &ŽůĚŝŶŐ ĂŶĚ dĞůĞƐĐŽƉŝĐ ^ĞĂƟŶŐ͕ dĞŶƚƐ͕ ĂŶĚ DĞŵďƌĂŶĞ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ^ŵŽŬĞ ŽŽƌ ƐƐĞŵďůŝĞƐ ĂŶĚ KƚŚĞƌ KƉĞŶŝŶŐ WƌŽƚĞĐƟǀĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ĂŶĚ ^ƚĂŶĚďLJ WŽǁĞƌ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ^ƚŽƌĞĚ ůĞĐƚƌŝĐĂů ŶĞƌŐLJ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ĂŶĚ ^ƚĂŶĚďLJ WŽǁĞƌ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ >ĂƐĞƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ĂŶĚ ŽŶƚƌŽů ŝŶ ŽĂů DŝŶĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ĂŶĚ ŽŶƚƌŽů ŝŶ DĞƚĂůͬEŽŶŵĞƚĂů DŝŶŝŶŐ ĂŶĚ DĞƚĂů DŝŶĞƌĂů WƌŽĐĞƐƐŝŶŐ &ĂĐŝůŝƟĞƐ

^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝdžĞĚ 'ƵŝĚĞǁĂLJ dƌĂŶƐŝƚ ĂŶĚ WĂƐƐĞŶŐĞƌ ZĂŝů ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ DŽƟŽŶ WŝĐƚƵƌĞ ĂŶĚ dĞůĞǀŝƐŝŽŶ WƌŽĚƵĐƟŽŶ ^ƚƵĚŝŽ ^ŽƵŶĚƐƚĂŐĞƐ ĂŶĚ ƉƉƌŽǀĞĚ WƌŽĚƵĐ-­‐ ƟŽŶ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ &ŝƌĞ ĂŶĚ >ŝĨĞ ^ĂĨĞƚLJ ŝŶ ŶŝŵĂů ,ŽƵƐŝŶŐ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ hƐĞ ŽĨ &ůĂŵĞ īĞĐƚƐ ĞĨŽƌĞ ĂŶ ƵĚŝĞŶĐĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^LJŵďŽůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ^ŵŽŬĞ ĂŶĚ ,ĞĂƚ sĞŶƟŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŚŝŵŶĞLJƐ͕ &ŝƌĞƉůĂĐĞƐ͕ sĞŶƚƐ͕ ĂŶĚ ^ŽůŝĚ &ƵĞůͲ ƵƌŶŝŶŐ ƉƉůŝĂŶĐĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ tĂƚĞƌͲ ŽŽůŝŶŐ dŽǁĞƌƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ dLJƉĞƐ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ,ŝŐŚ ŚĂůůĞŶŐĞ &ŝƌĞ tĂůůƐ͕ &ŝƌĞ tĂůůƐ͕ ĂŶĚ &ŝƌĞ ĂƌƌŝĞƌ tĂůůƐ DŽĚĞů DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĚ ,ŽŵĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ ZĞĐŽƌĚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ^ĂĨĞŐƵĂƌĚŝŶŐ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͕ ůƚĞƌĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ĞŵŽůŝƟŽŶ KƉĞƌĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚƐ ŽĨ dĞƐƚƐ ŽĨ &ŝƌĞ ZĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ DĂƚĞƌŝĂů ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚƐ ŽĨ &ŝƌĞ dĞƐƚƐ ŽĨ ŽŽƌ ƐƐĞŵďůŝĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚ ŽĨ dĞƐƚ ĨŽƌ ƌŝƟĐĂů ZĂĚŝĂŶƚ &ůƵdž ŽĨ &ůŽŽƌ ŽǀĞƌŝŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ hƐŝŶŐ Ă ZĂĚŝĂŶƚ ,ĞĂƚ ŶĞƌŐLJ ^ŽƵƌĐĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚ ŽĨ dĞƐƚ ŽĨ ^ƵƌĨĂĐĞ ƵƌŶŝŶŐ ŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ DĂƚĞƌŝĂůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚƐ ŽĨ &ŝƌĞ dĞƐƚƐ ŽĨ ZŽŽĨ ŽǀĞƌŝŶŐƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ &ŝƌĞ dĞƐƚ ĨŽƌ tŝŶĚŽǁ ĂŶĚ 'ůĂƐƐ ůŽĐŬ ƐƐĞŵďůŝĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ dĞƐƚ DĞƚŚŽĚ ĨŽƌ WŽƚĞŶƟĂů ,ĞĂƚ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ DĂƚĞƌŝĂůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚƐ ŽĨ dĞƐƚƐ ĂŶĚ ůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ ^LJƐƚĞŵ ĨŽƌ ŝŐĂƌĞƩĞ /ŐŶŝƟŽŶ ZĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ŽŵƉŽ-­‐ ŶĞŶƚƐ ŽĨ hƉŚŽůƐƚĞƌĞĚ &ƵƌŶŝƚƵƌĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚ ŽĨ dĞƐƚ ĨŽƌ ĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐ ZĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ DŽĐŬͲhƉ hƉŚŽůƐƚĞƌĞĚ &ƵƌŶŝƚƵƌĞ DĂƚĞƌŝĂů ƐƐĞŵďůŝĞƐ ƚŽ /ŐŶŝƟŽŶ ďLJ ^ŵŽůĚĞƌŝŶŐ ŝŐĂƌĞƩĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚ ŽĨ dĞƐƚ ĨŽƌ &ůĂŵĞ dƌĂǀĞů ĂŶĚ ^ŵŽŬĞ ŽĨ tŝƌĞƐ ĂŶĚ ĂďůĞƐ ĨŽƌ hƐĞ ŝŶ ŝƌͲ,ĂŶĚůŝŶŐ Spaces ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚƐ ŽĨ &ŝƌĞ dĞƐƚƐ ĨŽƌ ǀĂůƵĂƟŶŐ ZŽŽŵ &ŝƌĞ 'ƌŽǁƚŚ ŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨ dĞdžƟůĞ ŽǀĞƌŝŶŐƐ ŽŶ &Ƶůů ,ĞŝŐŚƚ WĂŶĞůƐ ĂŶĚ tĂůůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ dĞƐƚ DĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐ /ŐŶŝƟďŝůŝƚLJ ŽĨ džƚĞƌŝŽƌ tĂůů ƐƐĞŵďůŝĞƐ hƐŝŶŐ Ă ZĂĚŝĂŶƚ ,ĞĂƚ ŶĞƌŐLJ ^ŽƵƌĐĞ

A segurança contra incêndio no Brasil

441

E&W Ϯϲϵ E&W ϮϳϬ E&W Ϯϳϭ E&W Ϯϳϯ E&W Ϯϳϰ E&W Ϯϳϱ E&W Ϯϴϰ E&W Ϯϴϱ E&W Ϯϴϲ E&W Ϯϴϳ E&W Ϯϴϴ E&W Ϯϴϵ E&W ϮϵϬ E&W Ϯϵϭ E&W ϯϬϭ E&W ϯϬϮ E&W ϯϬϯ E&W ϯϬϲ E&W ϯϬϳ E&W ϯϭϮ NFPA 318 E&W ϯϮϲ E&W ϯϮϵ E&W ϯϴϱ E&W ϰϬϬ E&W ϰϬϮ E&W ϰϬϯ E&W ϰϬϱ E&W ϰϬϳ E&W ϰϬϴ E&W ϰϬϵ E&W ϰϭϬ E&W ϰϭϮ E&W ϰϭϰ E&W ϰϭϱ E&W ϰϭϴ E&W ϰϮϮ E&W ϰϮϯ E&W ϰϮϰ E&W ϰϯϬ

^ƚĂŶĚĂƌĚ dĞƐƚ DĞƚŚŽĚ ĨŽƌ ĞǀĞůŽƉŝŶŐ dŽdžŝĐ WŽƚĞŶĐLJ ĂƚĂ ĨŽƌ hƐĞ ŝŶ &ŝƌĞ ,ĂnjĂƌĚ DŽĚĞůŝŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ dĞƐƚ DĞƚŚŽĚ ĨŽƌ DĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ ŽĨ ^ŵŽŬĞ KďƐĐƵƌĂƟŽŶ hƐŝŶŐ Ă ŽŶŝĐĂů ZĂĚŝĂŶƚ ^ŽƵƌĐĞ ŝŶ Ă ^ŝŶŐůĞ ůŽƐĞĚ ŚĂŵďĞƌ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚ ŽĨ dĞƐƚ ĨŽƌ ,ĞĂƚ ĂŶĚ sŝƐŝďůĞ ^ŵŽŬĞ ZĞůĞĂƐĞ ZĂƚĞƐ ĨŽƌ DĂƚĞƌŝĂůƐ ĂŶĚ WƌŽĚƵĐƚƐ hƐŝŶŐ ĂŶ KdžLJŐĞŶ ŽŶƐƵŵƉƟŽŶ ĂůŽƌŝŵĞƚĞƌ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚ ŽĨ dĞƐƚ ĨŽƌ ĞƚĞƌŵŝŶŝŶŐ ƚŚĞ ĞŐƌĞĞƐ ŽĨ ŽŵďƵƐƟďŝůŝƚLJ ŽĨ ƵŝůĚŝŶŐ DĂƚĞƌŝĂůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ dĞƐƚ DĞƚŚŽĚ ƚŽ ǀĂůƵĂƚĞ &ŝƌĞ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ WŝƉĞ /ŶƐƵůĂƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚ ŽĨ dĞƐƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ǀĂůƵĂƟŽŶ ŽĨ dŚĞƌŵĂů ĂƌƌŝĞƌƐ hƐĞĚ KǀĞƌ &ŽĂŵ WůĂƐƟĐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ dĞƐƚ DĞƚŚŽĚ ĨŽƌ DĂƩƌĞƐƐĞƐ ĨŽƌ ŽƌƌĞĐƟŽŶĂů KĐĐƵƉĂŶĐŝĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚ ŽĨ dĞƐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ǀĂůƵĂƟŽŶ ŽĨ &ŝƌĞ WƌŽƉĂŐĂƟŽŶ ŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ŽĨ džƚĞƌŝŽƌ EŽŶͲ >ŽĂĚ ĞĂƌŝŶŐ tĂůů ƐƐĞŵďůŝĞƐ ŽŶƚĂŝŶŝŶŐ ŽŵďƵƐƟďůĞ ŽŵƉŽŶĞŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚƐ ŽĨ &ŝƌĞ dĞƐƚƐ ĨŽƌ ǀĂůƵĂƟŶŐ ŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨ tĂůů ĂŶĚ ĞŝůŝŶŐ /ŶƚĞƌŝŽƌ &ŝŶŝƐŚ ƚŽ ZŽŽŵ &ŝƌĞ 'ƌŽǁƚŚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ dĞƐƚ DĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ DĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚ ŽĨ &ůĂŵŵĂďŝůŝƚLJ ŽĨ DĂƚĞƌŝĂůƐ ŝŶ ůĞĂŶƌŽŽŵƐ hƐŝŶŐ Ă &ŝƌĞ WƌŽƉĂŐĂƟŽŶ ƉƉĂƌĂƚƵƐ ;&W Ϳ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚ ŽĨ &ŝƌĞ dĞƐƚƐ ŽĨ &ůŽŽƌ &ŝƌĞ ŽŽƌ ƐƐĞŵďůŝĞƐ /ŶƐƚĂůůĞĚ ,ŽƌŝnjŽŶƚĂůůLJ ŝŶ &ŝƌĞ ZĞƐŝƐƚĂŶ-­‐ ĐĞ ZĂƚĞĚ &ůŽŽƌ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚ ŽĨ &ŝƌĞ dĞƐƚ ĨŽƌ ZŽŽŵ &ŝƌĞ 'ƌŽǁƚŚ ŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ŽĨ /ŶĚŝǀŝĚƵĂů &ƵĞů WĂĐŬĂŐĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ dĞƐƟŶŐ ŽĨ WĂƐƐŝǀĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ DĂƚĞƌŝĂůƐ ĨŽƌ hƐĞ ŽŶ >WͲ'ĂƐ ŽŶƚĂŝŶĞƌƐ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ &ůŽǁ dĞƐƟŶŐ ĂŶĚ DĂƌŬŝŶŐ ŽĨ ,LJĚƌĂŶƚƐ ŽĚĞ ĨŽƌ ^ĂĨĞƚLJ ƚŽ >ŝĨĞ ĨƌŽŵ &ŝƌĞ ŽŶ DĞƌĐŚĂŶƚ sĞƐƐĞůƐ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WůĞĂƐƵƌĞ ĂŶĚ ŽŵŵĞƌĐŝĂů DŽƚŽƌ ƌĂŌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ DĂƌŝŶĂƐ ĂŶĚ ŽĂƚLJĂƌĚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽŶƚƌŽů ŽĨ 'ĂƐ ,ĂnjĂƌĚƐ ŽŶ sĞƐƐĞůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ DĂƌŝŶĞ dĞƌŵŝŶĂůƐ͕ WŝĞƌƐ͕ ĂŶĚ tŚĂƌǀĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ sĞƐƐĞůƐ ƵƌŝŶŐ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͕ ŽŶǀĞƌƐŝŽŶ͕ ZĞƉĂŝƌ ĂŶĚ͕ >ĂLJͲhƉ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ ^ĞŵŝĐŽŶĚƵĐƚŽƌ &ĂďƌŝĐĂƟŽŶ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ĂĨĞŐƵĂƌĚŝŶŐ ŽĨ dĂŶŬƐ ĂŶĚ ŽŶƚĂŝŶĞƌƐ ĨŽƌ ŶƚƌLJ͕ ůĞĂŶŝŶŐ͕ Žƌ ZĞƉĂŝƌ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ ,ĂŶĚůŝŶŐ ZĞůĞĂƐĞƐ ŽĨ &ůĂŵŵĂďůĞ ĂŶĚ ŽŵďƵƐƟďůĞ >ŝƋƵŝĚƐ ĂŶĚ 'ĂƐĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ dĂŶŬ sĞŚŝĐůĞƐ ĨŽƌ &ůĂŵŵĂďůĞ ĂŶĚ ŽŵďƵƐƟďůĞ >ŝƋƵŝĚƐ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐ DĂƚĞƌŝĂůƐ ŽĚĞ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ŝƌĐƌĂŌ ZĞƐĐƵĞ ĂŶĚ &ŝƌĞ &ŝŐŚƟŶŐ KƉĞƌĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŝƌĐƌĂŌ ZĞƐĐƵĞ ĂŶĚ &ŝƌĞͲ&ŝŐŚƟŶŐ ^ĞƌǀŝĐĞƐ Ăƚ ŝƌƉŽƌƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ZĞĐƵƌƌŝŶŐ WƌŽĮĐŝĞŶĐLJ ŽĨ ŝƌƉŽƌƚ &ŝƌĞ &ŝŐŚƚĞƌƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŝƌĐƌĂŌ &ƵĞů ^ĞƌǀŝĐŝŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŝƌĐƌĂŌ ,ĂŶĚ WŽƌƚĂďůĞ &ŝƌĞ džƟŶŐƵŝƐŚĞƌƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ŝƌĐƌĂŌ ,ĂŶŐĂƌƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ŝƌĐƌĂŌ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ǀĂůƵĂƟŶŐ ŝƌĐƌĂŌ ZĞƐĐƵĞ ĂŶĚ &ŝƌĞͲ&ŝŐŚƟŶŐ &ŽĂŵ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŝƌĐƌĂŌ ZĞƐĐƵĞ ĂŶĚ &ŝƌĞͲ&ŝŐŚƟŶŐ sĞŚŝĐůĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ŝƌƉŽƌƚ dĞƌŵŝŶĂů ƵŝůĚŝŶŐƐ͕ &ƵĞůŝŶŐ ZĂŵƉ ƌĂŝŶĂŐĞ͕ ĂŶĚ >ŽĂĚŝŶŐ tĂůŬǁĂLJƐ Standard for Heliports 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ŝƌĐƌĂŌ ĐĐŝĚĞŶƚͬ/ŶĐŝĚĞŶƚ ZĞƐƉŽŶƐĞ ƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ ŝƌĐƌĂŌ ŶŐŝŶĞ dĞƐƚ &ĂĐŝůŝƟĞƐ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ŝƌƉŽƌƚͬ ŽŵŵƵŶŝƚLJ ŵĞƌŐĞŶĐLJ WůĂŶŶŝŶŐ ŽĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƚŽƌĂŐĞ ŽĨ >ŝƋƵŝĚ ĂŶĚ ^ŽůŝĚ KdžŝĚŝnjĞƌƐ

442 A segurança contra incêndio no Brasil

E&W ϰϯϮ E&W ϰϯϰ E&W ϰϱϬ E&W ϰϳϮ E&W ϰϳϯ E&W ϰϴϰ E&W ϰϵϬ E&W ϰϵϱ E&W ϰϵϲ E&W ϰϵϳ E&W ϰϵϴ E&W ϰϵϵ E&W ϱϬϭ E&W ϱϬϭ E&W ϱϬϮ E&W ϱϬϱ E&W ϱϮϬ E&W ϱϱϬ E&W ϱϱϭ E&W ϱϱϱ E&W ϱϱϲ E&W ϱϱϳ E&W ϱϲϬ E&W ϲϬϬ E&W ϲϬϭ E&W ϲϭϬ E&W ϲϱϰ E&W ϲϱϱ E&W ϲϲϰ E&W ϳϬϭ E&W ϳϬϯ E&W ϳϬϰ E&W ϳϬϱ E&W ϳϮϬ E&W ϳϯϬ NFPA 731 E&W ϳϱϬ E&W ϳϴϬ E&W ϴϬϭ E&W ϴϬϰ

ŽĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƚŽƌĂŐĞ ŽĨ KƌŐĂŶŝĐ WĞƌŽdžŝĚĞ &ŽƌŵƵůĂƟŽŶƐ ŽĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƚŽƌĂŐĞ ŽĨ WĞƐƟĐŝĚĞƐ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ŵĞƌŐĞŶĐLJ DĞĚŝĐĂů ^ĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŽŵƉĞƚĞŶĐĞ ŽĨ ZĞƐƉŽŶĚĞƌƐ ƚŽ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐ DĂƚĞƌŝĂůƐͬtĞĂƉŽŶƐ ŽĨ DĂƐƐ ĞƐƚƌƵĐƟŽŶ /ŶĐŝĚĞŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŽŵƉĞƚĞŶĐŝĞƐ ĨŽƌ D^ WĞƌƐŽŶŶĞů ZĞƐƉŽŶĚŝŶŐ ƚŽ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐ DĂƚĞƌŝĂůƐͬtD /ŶĐŝĚĞŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŽŵďƵƐƟďůĞ DĞƚĂůƐ ŽĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƚŽƌĂŐĞ ŽĨ ŵŵŽŶŝƵŵ EŝƚƌĂƚĞ džƉůŽƐŝǀĞ DĂƚĞƌŝĂůƐ ŽĚĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WƵƌŐĞĚ ĂŶĚ WƌĞƐƐƵƌŝnjĞĚ ŶĐůŽƐƵƌĞƐ ĨŽƌ ůĞĐƚƌŝĐĂů ƋƵŝƉŵĞŶƚ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ ŽĨ &ůĂŵŵĂďůĞ >ŝƋƵŝĚƐ͕ 'ĂƐĞƐ͕ Žƌ sĂƉŽƌƐ ĂŶĚ ŽĨ ,ĂnjĂƌ-­‐ ĚŽƵƐ ; ůĂƐƐŝĮĞĚͿ >ŽĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ůĞĐƚƌŝĐĂů /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ ŝŶ ŚĞŵŝĐĂů WƌŽĐĞƐƐ ƌĞĂƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ^ĂĨĞ ,ĂǀĞŶƐ ĂŶĚ /ŶƚĞƌĐŚĂŶŐĞ >ŽƚƐ ĨŽƌ sĞŚŝĐůĞƐ dƌĂŶƐƉŽƌƟŶŐ džƉůŽƐŝǀĞƐ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ŽŵďƵƐƟďůĞ ƵƐƚƐ ĂŶĚ ŽĨ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐ ; ůĂƐƐŝĮĞĚͿ >ŽĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ůĞĐƚƌŝĐĂů /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ ŝŶ ŚĞŵŝĐĂů WƌŽĐĞƐƐ ƌĞĂƐ Standard on Manufactured Housing ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ƌŝƚĞƌŝĂ ĨŽƌ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĚ ,ŽŵĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ͕ ^ŝƚĞƐ͕ ĂŶĚ ŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ZŽĂĚ dƵŶŶĞůƐ͕ ƌŝĚŐĞƐ͕ ĂŶĚ KƚŚĞƌ >ŝŵŝƚĞĚ ĐĐĞƐƐ ,ŝŐŚǁĂLJƐ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WŽǁĞƌĞĚ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů dƌƵĐŬƐ /ŶĐůƵĚŝŶŐ dLJƉĞ ĞƐŝŐŶĂƟŽŶƐ͕ ƌĞĂƐ ŽĨ hƐĞ͕ ŽŶǀĞƌƐŝŽŶƐ͕ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͕ ĂŶĚ KƉĞƌĂƟŽŶƐ Standard on Subterranean Spaces 'ƵŝĚĞ ƚŽ ƚŚĞ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ŽŶĐĞƉƚƐ dƌĞĞ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ǀĂůƵĂƟŽŶ ŽĨ &ŝƌĞ ZŝƐŬ ƐƐĞƐƐŵĞŶƚƐ 'ƵŝĚĞ ŽŶ DĞƚŚŽĚƐ ĨŽƌ ǀĂůƵĂƟŶŐ WŽƚĞŶƟĂů ĨŽƌ ZŽŽŵ &ůĂƐŚŽǀĞƌ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ /ĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ ĂŶĚ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ DŝƟŐĂƟŽŶ ^ƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ĨŽƌ &ŝƌĞ ,ĂnjĂƌĚ ƚŽ KĐĐƵƉĂŶƚƐ ŽĨ WĂƐƐĞŶŐĞƌ ZŽĂĚ sĞŚŝĐůĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ >ŽĂĚƐ ĨŽƌ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ĞƐŝŐŶ ŽĨ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů &ŝƌĞ ZĞƐŝƐƚĂŶĐĞ ŝŶ ƵŝůĚŝŶŐƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ^ƚŽƌĂŐĞ͕ ,ĂŶĚůŝŶŐ͕ ĂŶĚ hƐĞ ŽĨ ƚŚLJůĞŶĞ KdžŝĚĞ ĨŽƌ ^ƚĞƌŝůŝnjĂƟŽŶ ĂŶĚ &ƵŵŝŐĂƟŽŶ Standard on Industrial Fire Brigades ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ^ĞĐƵƌŝƚLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ŝŶ &ŝƌĞ >ŽƐƐ WƌĞǀĞŶƟŽŶ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ĂŶĚ ^ĂĨĞƚLJ KƉĞƌĂƟŽŶƐ Ăƚ DŽƚŽƌƐƉŽƌƚƐ sĞŶƵĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ŽĨ &ŝƌĞ ĂŶĚ ƵƐƚ džƉůŽƐŝŽŶƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ͕ WƌŽĐĞƐƐŝŶŐ͕ ĂŶĚ ,ĂŶĚůŝŶŐ ŽĨ ŽŵďƵƐƟďůĞ WĂƌƟĐƵůĂƚĞ ^ŽůŝĚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ŽĨ ^ƵůĨƵƌ &ŝƌĞƐ ĂŶĚ džƉůŽƐŝŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ WƌĞǀĞŶƟŽŶ ŽĨ &ŝƌĞƐ ĂŶĚ džƉůŽƐŝŽŶƐ ŝŶ tŽŽĚ WƌŽĐĞƐƐŝŶŐ ĂŶĚ tŽŽĚǁŽƌŬŝŶŐ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ DĞƚŚŽĚƐ ŽĨ &ŝƌĞ dĞƐƚƐ ĨŽƌ &ůĂŵĞ WƌŽƉĂŐĂƟŽŶ ŽĨ dĞdžƟůĞƐ ĂŶĚ &ŝůŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞͲZĞƚĂƌĚĂŶƚ dƌĞĂƚĞĚ tŽŽĚ ĂŶĚ &ŝƌĞͲZĞƚĂƌĚĂŶƚ ŽĂƟŶŐƐ ĨŽƌ ƵŝůĚŝŶŐ DĂƚĞƌŝĂůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ^LJƐƚĞŵ ĨŽƌ ƚŚĞ /ĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ,ĂnjĂƌĚƐ ŽĨ DĂƚĞƌŝĂůƐ ĨŽƌ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ZĞƐƉŽŶƐĞ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ Ă &ŝĞůĚ &ůĂŵĞ dĞƐƚ ĨŽƌ dĞdžƟůĞƐ ĂŶĚ &ŝůŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ĂƌďŽŶ DŽŶŽdžŝĚĞ ; KͿ tĂƌŶŝŶŐ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ŝŶ ǁĞůůŝŶŐ hŶŝƚƐ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ WƌĞŵŝƐĞƐ ^ĞĐƵƌŝƚLJ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ůĞĐƚƌŽŶŝĐ WƌĞŵŝƐĞƐ ^ĞĐƵƌŝƚLJ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ tĂƚĞƌ DŝƐƚ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ >ŝŐŚƚŶŝŶŐ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨŽƌ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ,ĂŶĚůŝŶŐ ZĂĚŝŽĂĐƟǀĞ DĂƚĞƌŝĂůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨŽƌ ĚǀĂŶĐĞĚ >ŝŐŚƚ tĂƚĞƌ ZĞĂĐƚŽƌ ůĞĐƚƌŝĐ 'ĞŶĞƌĂƟŶŐ WůĂŶƚƐ

A segurança contra incêndio no Brasil

443

E&W ϴϬϱ E&W ϴϬϲ E&W ϴϮϬ E&W ϴϱϬ E&W ϴϱϭ E&W ϴϱϯ E&W ϵϬϬ E&W ϵϬϭ E&W ϵϬϵ E&W ϵϭϰ E&W ϵϮϭ E&W ϭϬϬϬ E&W ϭϬϬϭ E&W ϭϬϬϮ E&W ϭϬϬϯ E&W ϭϬϬϱ E&W ϭϬϬϲ E&W ϭϬϮϭ E&W ϭϬϮϲ E&W ϭϬϯϭ E&W ϭϬϯϯ E&W ϭϬϯϱ E&W ϭϬϯϳ E&W ϭϬϰϭ E&W ϭϬϱϭ E&W ϭϬϲϭ E&W ϭϬϳϭ E&W ϭϬϴϭ E&W ϭϭϮϮ E&W ϭϭϮϯ E&W ϭϭϮϰ E&W ϭϭϮϱ E&W ϭϭϮϲ E&W ϭϭϮϳ E&W ϭϭϰϭ E&W ϭϭϰϮ E&W ϭϭϰϯ E&W ϭϭϰϰ E&W ϭϭϰϱ E&W ϭϭϱϬ E&W ϭϭϵϮ E&W ϭϭϵϰ

WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞͲ ĂƐĞĚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨŽƌ >ŝŐŚƚ tĂƚĞƌ ZĞĂĐƚŽƌ ůĞĐƚƌŝĐ 'ĞŶĞƌĂƟŶŐ WůĂŶƚƐ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĂƐĞĚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨŽƌ ĚǀĂŶĐĞĚ EƵĐůĞĂƌ ZĞĂĐƚŽƌ ůĞĐƚƌŝĐ 'ĞŶĞƌĂƟŶŐ WůĂŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŝŶ tĂƐƚĞǁĂƚĞƌ dƌĞĂƚŵĞŶƚ ĂŶĚ ŽůůĞĐƟŽŶ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨŽƌ ůĞĐƚƌŝĐ 'ĞŶĞƌĂƟŶŐ WůĂŶƚƐ ĂŶĚ ,ŝŐŚ sŽůƚĂŐĞ ŝƌĞĐƚ ƵƌƌĞŶƚ ŽŶǀĞƌƚĞƌ ^ƚĂƟŽŶƐ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ĨŽƌ ,LJĚƌŽĞůĞĐƚƌŝĐ 'ĞŶĞƌĂƟŶŐ WůĂŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ŽĨ ^ƚĂƟŽŶĂƌLJ &ƵĞů Ğůů WŽǁĞƌ ^LJƐƚĞŵƐ ƵŝůĚŝŶŐ ŶĞƌŐLJ ŽĚĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ /ŶĐŝĚĞŶƚ ZĞƉŽƌƟŶŐ ĂŶĚ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ĂƚĂ ŽĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ ƵůƚƵƌĂů ZĞƐŽƵƌĐĞƐ WƌŽƉĞƌƟĞƐ Ͳ DƵƐĞƵŵƐ͕ >ŝďƌĂƌŝĞƐ͕ ĂŶĚ WůĂĐĞƐ ŽĨ tŽƌƐŚŝƉ ŽĚĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ ,ŝƐƚŽƌŝĐ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞƐ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ ĂŶĚ džƉůŽƐŝŽŶ /ŶǀĞƐƟŐĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĞƌǀŝĐĞ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ĐĐƌĞĚŝƚĂƟŽŶ ĂŶĚ ĞƌƟĮĐĂƟŽŶ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ &ŝŐŚƚĞƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ ƉƉĂƌĂƚƵƐ ƌŝǀĞƌͬKƉĞƌĂƚŽƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŝƌƉŽƌƚ &ŝƌĞ &ŝŐŚƚĞƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ DĂƌŝŶĞ &ŝƌĞ &ŝŐŚƟŶŐ ĨŽƌ >ĂŶĚͲ ĂƐĞĚ &ŝƌĞ &ŝŐŚƚĞƌƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ZĞƐĐƵĞ dĞĐŚŶŝĐŝĂŶ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ KĸĐĞƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ /ŶĐŝĚĞŶƚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ WĞƌƐŽŶŶĞů WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ &ŝƌĞ /ŶƐƉĞĐƚŽƌ ĂŶĚ WůĂŶ džĂŵŝŶĞƌ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ &ŝƌĞ /ŶǀĞƐƟŐĂƚŽƌ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ WƵďůŝĐ &ŝƌĞ ĂŶĚ >ŝĨĞ ^ĂĨĞƚLJ ĚƵĐĂƚŽƌ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ &ŝƌĞ DĂƌƐŚĂůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĞƌǀŝĐĞ /ŶƐƚƌƵĐƚŽƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ tŝůĚůĂŶĚ &ŝƌĞ &ŝŐŚƚĞƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ WƵďůŝĐ ^ĂĨĞƚLJ dĞůĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŽƌ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ŵĞƌŐĞŶĐLJ sĞŚŝĐůĞ dĞĐŚŶŝĐŝĂŶ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů &ŝƌĞ ƌŝŐĂĚĞ DĞŵďĞƌ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ ŽĚĞ ĨŽƌ DŽĚĞů ZŽĐŬĞƚƌLJ ŽĚĞ ĨŽƌ &ŝƌĞǁŽƌŬƐ ŝƐƉůĂLJ ŽĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞ͕ dƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ͕ ^ƚŽƌĂŐĞ͕ ĂŶĚ ZĞƚĂŝů ^ĂůĞ ŽĨ &ŝƌĞǁŽƌŬƐ ĂŶĚ WLJƌŽƚĞĐŚŶŝĐ ƌƟĐůĞƐ ŽĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞ ŽĨ DŽĚĞů ZŽĐŬĞƚ ĂŶĚ ,ŝŐŚ WŽǁĞƌ ZŽĐŬĞƚ DŽƚŽƌƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ hƐĞ ŽĨ WLJƌŽƚĞĐŚŶŝĐƐ ĞĨŽƌĞ Ă WƌŽdžŝŵĂƚĞ ƵĚŝĞŶĐĞ ŽĚĞ ĨŽƌ ,ŝŐŚ WŽǁĞƌ ZŽĐŬĞƚƌLJ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ WƌŽƚĞĐƟŽŶ /ŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĨŽƌ >ĂŶĚ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŝŶ ^ƵďƵƌďĂŶ ĂŶĚ ZƵƌĂů ƌĞĂƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ tĂƚĞƌ ^ƵƉƉůŝĞƐ ĨŽƌ ^ƵďƵƌďĂŶ ĂŶĚ ZƵƌĂů &ŝƌĞ &ŝŐŚƟŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ tŝůĚůĂŶĚ &ŝƌĞ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ZĞĚƵĐŝŶŐ ^ƚƌƵĐƚƵƌĞ /ŐŶŝƟŽŶ ,ĂnjĂƌĚƐ ĨƌŽŵ tŝůĚůĂŶĚ &ŝƌĞ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ ƚŚĞ hƐĞ ŽĨ ůĂƐƐ &ŽĂŵƐ ŝŶ DĂŶƵĂů ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů &ŝƌĞ &ŝŐŚƟŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ &ŽĂŵ ŚĞŵŝĐĂůƐ ĨŽƌ &ŝƌĞƐ ŝŶ ůĂƐƐ &ƵĞůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ZĞĐƌĞĂƟŽŶĂů sĞŚŝĐůĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ZĞĐƌĞĂƟŽŶĂů sĞŚŝĐůĞ WĂƌŬƐ ĂŶĚ ĂŵƉŐƌŽƵŶĚƐ

444 A segurança contra incêndio no Brasil

E&W ϭϮϬϭ E&W ϭϮϮϭ E&W ϭϮϱϬ E&W ϭϰϬϭ E&W ϭϰϬϮ E&W ϭϰϬϯ E&W ϭϰϬϰ E&W ϭϰϬϱ E&W ϭϰϭϬ E&W ϭϰϱϭ E&W ϭϰϱϮ E&W ϭϱϬϬ E&W ϭϱϮϭ E&W ϭϱϲϭ E&W ϭϱϴϭ E&W ϭϱϴϮ E&W ϭϱϴϯ E&W ϭϱϴϰ E&W ϭϲϬϬ E&W ϭϲϮϬ E&W ϭϲϳϬ E&W ϭϳϭϬ E&W ϭϳϮϬ E&W ϭϴϬϬ E&W ϭϴϱϭ E&W ϭϴϱϮ E&W ϭϵϬϭ E&W ϭϵϬϲ NFPA 1911 E&W ϭϵϭϮ E&W ϭϵϮϱ NFPA 1931 E&W ϭϵϯϮ NFPA 1936 E&W ϭϵϱϭ NFPA 1961 E&W ϭϵϲϮ

^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ WƌŽǀŝĚŝŶŐ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ƚŽ ƚŚĞ WƵďůŝĐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͕ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͕ ĂŶĚ hƐĞ ŽĨ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƐ ^LJƐƚĞŵƐ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ŝŶ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^ĞƌǀŝĐĞ KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ZŝƐŬ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĞƌǀŝĐĞ dƌĂŝŶŝŶŐ ZĞƉŽƌƚƐ ĂŶĚ ZĞĐŽƌĚƐ Guide to Building Fire Service Training Centers ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ >ŝǀĞ &ŝƌĞ dƌĂŝŶŝŶŐ ǀŽůƵƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ ^ĞƌǀŝĐĞ ZĞƐƉŝƌĂƚŽƌLJ WƌŽƚĞĐƟŽŶ dƌĂŝŶŝŶŐ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ >ĂŶĚͲ ĂƐĞĚ &ŝƌĞ &ŝŐŚƚĞƌƐ tŚŽ ZĞƐƉŽŶĚ ƚŽ DĂƌŝŶĞ sĞƐƐĞů &ŝƌĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ dƌĂŝŶŝŶŐ ĨŽƌ /ŶŝƟĂů ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^ĐĞŶĞ KƉĞƌĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ Ă &ŝƌĞ ^ĞƌǀŝĐĞ sĞŚŝĐůĞ KƉĞƌĂƟŽŶƐ dƌĂŝŶŝŶŐ WƌŽŐƌĂŵ 'ƵŝĚĞ ĨŽƌ dƌĂŝŶŝŶŐ &ŝƌĞ ^ĞƌǀŝĐĞ WĞƌƐŽŶŶĞů ƚŽ ŽŶĚƵĐƚ ǁĞůůŝŶŐ &ŝƌĞ ^ĂĨĞƚLJ ^ƵƌǀĞLJƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ &ŝƌĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ KĐĐƵƉĂƟŽŶĂů ^ĂĨĞƚLJ ĂŶĚ ,ĞĂůƚŚ WƌŽŐƌĂŵ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ^ĂĨĞƚLJ KĸĐĞƌ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ /ŶĐŝĚĞŶƚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ^LJƐƚĞŵ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ &ŝƌĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ /ŶĨĞĐƟŽŶ ŽŶƚƌŽů WƌŽŐƌĂŵ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ KĐĐƵƉĂƟŽŶĂů DĞĚŝĐĂů WƌŽŐƌĂŵ ĨŽƌ &ŝƌĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ,ĞĂůƚŚͲZĞůĂƚĞĚ &ŝƚŶĞƐƐ WƌŽŐƌĂŵƐ ĨŽƌ &ŝƌĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ DĞŵďĞƌƐ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ZĞŚĂďŝůŝƚĂƟŽŶ ŽĨ DĞŵďĞƌƐ KƉĞƌĂƟŶŐ Ăƚ /ŶĐŝĚĞŶƚ ^ĐĞŶĞ KƉĞƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ dƌĂŝŶŝŶŐ džĞƌĐŝƐĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ŝƐĂƐƚĞƌͬ ŵĞƌŐĞŶĐLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ƵƐŝŶĞƐƐ ŽŶƟŶƵŝƚLJ WƌŽŐƌĂŵƐ ZĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚ WƌĂĐƟĐĞ ĨŽƌ WƌĞͲ/ŶĐŝĚĞŶƚ WůĂŶŶŝŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ KƉĞƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ dƌĂŝŶŝŶŐ ĨŽƌ dĞĐŚŶŝĐĂů ^ĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ZĞƐĐƵĞ /ŶĐŝĚĞŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ĂŶĚ ĞƉůŽLJŵĞŶƚ ŽĨ &ŝƌĞ ^ƵƉƉƌĞƐƐŝŽŶ KƉĞƌĂƟŽŶƐ͕ ŵĞƌŐĞŶĐLJ DĞĚŝĐĂů KƉĞƌĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ^ƉĞĐŝĂů KƉĞƌĂƟŽŶƐ ƚŽ ƚŚĞ WƵďůŝĐ ďLJ ĂƌĞĞƌ &ŝƌĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ĂŶĚ ĞƉůŽLJŵĞŶƚ ŽĨ &ŝƌĞ ^ƵƉƉƌĞƐƐŝŽŶ KƉĞƌĂƟŽŶƐ͕ ŵĞƌŐĞŶĐLJ DĞĚŝĐĂů KƉĞƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ^ƉĞĐŝĂů KƉĞƌĂƟŽŶƐ ƚŽ ƚŚĞ WƵďůŝĐ ďLJ sŽůƵŶƚĞĞƌ &ŝƌĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ůĞĐƚƌŽŶŝĐ ^ĂĨĞƚLJ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ĨŽƌ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ^ĞůĞĐƟŽŶ͕ ĂƌĞ͕ ĂŶĚ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ŽĨ WƌŽƚĞĐƟǀĞ ŶƐĞŵďůĞƐ ĨŽƌ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů ĂŶĚ WƌŽdžŝŵŝ-­‐ ƚLJ &ŝƌĞ &ŝŐŚƟŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ^ĞůĞĐƟŽŶ͕ ĂƌĞ͕ ĂŶĚ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ŽĨ KƉĞŶͲ ŝƌĐƵŝƚ ^ĞůĨͲ ŽŶƚĂŝŶĞĚ ƌĞĂƚŚŝŶŐ ƉƉĂƌĂ-­‐ ƚƵƐ ;^ Ϳ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƵƚŽŵŽƟǀĞ &ŝƌĞ ƉƉĂƌĂƚƵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ tŝůĚůĂŶĚ &ŝƌĞ ƉƉĂƌĂƚƵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƉĞĐƟŽŶ͕ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͕ dĞƐƟŶŐ͕ ĂŶĚ ZĞƟƌĞŵĞŶƚ ŽĨ /ŶͲ^ĞƌǀŝĐĞ ƵƚŽŵŽƟǀĞ &ŝƌĞ Apparatus ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ ƉƉĂƌĂƚƵƐ ZĞĨƵƌďŝƐŚŝŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ DĂƌŝŶĞ &ŝƌĞͲ&ŝŐŚƟŶŐ sĞƐƐĞůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ͛Ɛ ĞƐŝŐŶ ŽĨ &ŝƌĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ 'ƌŽƵŶĚ >ĂĚĚĞƌƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ hƐĞ͕ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͕ ĂŶĚ ^ĞƌǀŝĐĞ dĞƐƟŶŐ ŽĨ /ŶͲ^ĞƌǀŝĐĞ &ŝƌĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ 'ƌŽƵŶĚ >ĂĚĚĞƌƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ WŽǁĞƌĞĚ ZĞƐĐƵĞ dŽŽůƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ WƌŽƚĞĐƟǀĞ ŶƐĞŵďůĞƐ ĨŽƌ dĞĐŚŶŝĐĂů ZĞƐĐƵĞ /ŶĐŝĚĞŶƚƐ Standard on Fire Hose ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ƚŚĞ /ŶƐƉĞĐƟŽŶ͕ ĂƌĞ͕ ĂŶĚ hƐĞ ŽĨ &ŝƌĞ ,ŽƐĞ͕ ŽƵƉůŝŶŐƐ͕ ĂŶĚ EŽnjnjůĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ^ĞƌǀŝĐĞ dĞƐƟŶŐ ŽĨ &ŝƌĞ ,ŽƐĞ

A segurança contra incêndio no Brasil

445

NFPA 1963 E&W ϭϵϲϰ E&W ϭϵϲϱ NFPA 1971 E&W ϭϵϳϱ NFPA 1977 NFPA 1981 E&W ϭϵϴϮ NFPA 1983 NFPA 1989 NFPA 1991 E&W ϭϵϵϮ E&W ϭϵϵϰ NFPA 1999 E&W ϮϬϬϭ E&W ϮϬϭϬ E&W ϮϭϭϮ E&W Ϯϭϭϯ E&W ϱϬϬϬ

^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝƌĞ ,ŽƐĞ ŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ ^ƉƌĂLJ EŽnjnjůĞƐ Standard for Fire Hose Appliances ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ WƌŽƚĞĐƟǀĞ ŶƐĞŵďůĞƐ ĨŽƌ ^ƚƌƵĐƚƵƌĂů &ŝƌĞ &ŝŐŚƟŶŐ ĂŶĚ WƌŽdžŝŵŝƚLJ &ŝƌĞ &ŝŐŚƟŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ^ƚĂƟŽŶͬtŽƌŬ hŶŝĨŽƌŵƐ ĨŽƌ &ŝƌĞ ĂŶĚ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ WƌŽƚĞĐƟǀĞ ůŽƚŚŝŶŐ ĂŶĚ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ĨŽƌ tŝůĚůĂŶĚ &ŝƌĞ &ŝŐŚƟŶŐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ KƉĞŶͲ ŝƌĐƵŝƚ ^ĞůĨͲ ŽŶƚĂŝŶĞĚ ƌĞĂƚŚŝŶŐ ƉƉĂƌĂƚƵƐ ;^ Ϳ ĨŽƌ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ WĞƌƐŽŶĂů ůĞƌƚ ^ĂĨĞƚLJ ^LJƐƚĞŵƐ ;W ^^Ϳ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ >ŝĨĞ ^ĂĨĞƚLJ ZŽƉĞ ĂŶĚ ƋƵŝƉŵĞŶƚ ĨŽƌ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ƌĞĂƚŚŝŶŐ ŝƌ YƵĂůŝƚLJ ĨŽƌ &ŝƌĞ ĂŶĚ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ZĞƐƉŝƌĂƚŽƌLJ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ sĂƉŽƌͲWƌŽƚĞĐƟǀĞ ŶƐĞŵďůĞƐ ĨŽƌ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐ DĂƚĞƌŝĂůƐ ŵĞƌŐĞŶĐŝĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ >ŝƋƵŝĚ ^ƉůĂƐŚͲWƌŽƚĞĐƟǀĞ ŶƐĞŵďůĞƐ ĂŶĚ ůŽƚŚŝŶŐ ĨŽƌ ,ĂnjĂƌĚŽƵƐ DĂƚĞƌŝĂůƐ ŵĞƌŐĞŶĐŝĞƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ WƌŽƚĞĐƟǀĞ ŶƐĞŵďůĞƐ ĨŽƌ &ŝƌƐƚ ZĞƐƉŽŶĚĞƌƐ ƚŽ ZE dĞƌƌŽƌŝƐŵ /ŶĐŝĚĞŶƚƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ WƌŽƚĞĐƟǀĞ ůŽƚŚŝŶŐ ĨŽƌ ŵĞƌŐĞŶĐLJ DĞĚŝĐĂů KƉĞƌĂƟŽŶƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ůĞĂŶ ŐĞŶƚ &ŝƌĞ džƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ĨŽƌ &ŝdžĞĚ ĞƌŽƐŽů &ŝƌĞ džƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ^LJƐƚĞŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ &ůĂŵĞͲZĞƐŝƐƚĂŶƚ 'ĂƌŵĞŶƚƐ ĨŽƌ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů WĞƌƐŽŶŶĞů ŐĂŝŶƐƚ &ůĂƐŚ &ŝƌĞ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ŽŶ ^ĞůĞĐƟŽŶ͕ ĂƌĞ͕ hƐĞ͕ ĂŶĚ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ŽĨ &ůĂŵĞͲZĞƐŝƐƚĂŶƚ 'ĂƌŵĞŶƚƐ ĨŽƌ WƌŽƚĞĐƟŽŶ ŽĨ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů WĞƌƐŽŶŶĞů ŐĂŝŶƐƚ &ůĂƐŚ &ŝƌĞ ƵŝůĚŝŶŐ ŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ĂŶĚ ^ĂĨĞƚLJ ŽĚĞΠ

Z & Z E / ^ / >/K'Z &/ ^ • ǁǁǁ͘ĂďŶƚ͘ŽƌŐ͘ďƌ ͻ ǁǁǁ͘ŝƐŽ͘ŽƌŐ ͻ ǁǁǁ͘ŶĨƉĂ͘ŽƌŐ ͻ ǁǁǁ͘ĨƉĂĂ͘ĐŽŵ͘ĂƵͬ ͻ ǁǁǁ͘ĂƐƚŵ͘ŽƌŐ ͻ ǁǁǁ͘ĂĨŶŽƌ͘ŽƌŐ ͻ ǁǁǁ͘ƐƚĂŶĚĂƌĚƐƵŬ͘ĐŽŵ ͻ ǁǁǁ͘ĚŝŶ͘ĚĞ ͻ ǁǁǁ͘ũƐĂ͘Žƌ͘ũƉ ͻ ǁǁǁ͘ŝƌĂŵ͘ĐŽŵ͘Ăƌͬ ͻ ǁǁǁ͘ŝŶŶ͘Đů ͻ ǁǁǁ͘ĂĐĐƵƐƚĂŶĚĂƌĚ͘ĐŽŵ

446 A segurança contra incêndio no Brasil

XXIX

LIGA NACIONAL DOS

CORPOS DE BOMBEIROS MILITARES DO BRASIL > D ĚŝůƐŽŶ ůĐŝĚĞƐ ĚĞ KůŝǀĞƌŝĂ Comandante-­‐Geral do Corpo de Bombeiros Militar de Santa Catarina e WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĂ >/' KD

a

>ŝŐĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚŽƐ ŽƌƉŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ ĚŽ ƌĂƐŝů ;>/' KDͿ Ġ ƵŵĂ ĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽ Đŝǀŝů͕ ƐĞŵ ĮŶƐ ůƵ-­‐ ĐƌĂƟǀŽƐ Ğ ĚĞ ĐĂƌĄƚĞƌ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͕ ŝĚĞĂůŝnjĂĚĂ ƉĞůŽƐ ĐŽŵĂŶĚĂŶƚĞƐͲŐĞƌĂŝƐ ĚŽƐ ŽƌƉŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ͕ ƋƵĞ ĐŽŵƉƁĞŵ ŽƐ ƐƚĂĚŽƐ Ğ Ž ŝƐƚƌŝƚŽ &ĞĚĞƌĂů͕ Ğ ƚĞŵ ĐŽŵŽ ĮŶĂůŝĚĂĚĞƐ͗

ͻ WĂƌƟĐŝƉĂƌ ĚĂƐ ĨŽƌŵƵůĂĕƁĞƐ͕ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂŵĞŶƚŽƐ Ğ ĂǀĂůŝĂĕƁĞƐ ĚĂƐ ƉŽůşƟĐĂƐ Ğ ĚŝƌĞƚƌŝnjĞƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ƌĞůĂĐŝŽ-­‐ ŶĂĚĂƐ ĐŽŵ Ă ĚĞĨĞƐĂ Đŝǀŝů͕ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉƷďůŝĐĂ͕ ĚĞĨĞƐĂ ƐŽĐŝĂů Ğ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĚŽƐ ŽƌƉŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ Dŝůŝ-­‐ ƚĂƌĞƐ͕ ƉƌŽƉŽŶĚŽ ŵĞĚŝĚĂƐ Ğ ĂĕƁĞƐ͕ ĐŽůĂďŽƌĂŶĚŽ ĂŝŶĚĂ ŶĂƐ ƐƵĂƐ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĕƁĞƐ͖ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂƌ Ğŵ ĂƌƟĐƵůĂĕĆŽ ĐŽŵ ŽƐ ſƌŐĆŽƐ ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞƐ͕ Ă ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚĂ ƉŽůşƟĐĂ ŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĚĞĨĞƐĂ Đŝǀŝů͕ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉƷďůŝĐĂ Ğ ĚĞĨĞƐĂ ƐŽĐŝĂů Ğ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ƉĂƌĂ Ă ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ĨŽƌŵƵůĂĕĆŽ ĚĞ ĂĕƁĞƐ Ğŵ ŶşǀĞŝƐ ƌĞŐŝŽŶĂŝƐ͘ ͻ /ŶĚŝĐĂƌ ŽƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐ ĚŽƐ ŽƌƉŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ ĚŽ ƌĂƐŝů Ğŵ ĐŽŶƐĞůŚŽƐ͕ ĐŽŵŝƐƐƁĞƐ͕ ŐƌƵƉŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ĂƵĚŝġŶĐŝĂƐ ƉƷďůŝĐĂƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ĞǀĞŶƚŽƐ ƉƌŽŵŽǀŝĚŽƐ Ğŵ ąŵďŝƚŽ ŶĂĐŝŽŶĂů͘ ͻ ƵƐĐĂƌ Ž ƉƌŽǀŝŵĞŶƚŽ ĞĮĐĂnj Ğ ĞĮĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĚĞĨĞƐĂ Đŝǀŝů Ğ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉƷďůŝĐĂ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ĂŽ ƉůĞŶŽ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĚŽƐ ĂŶƐĞŝŽƐ ĚĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ƉĂƌĂ Ă ŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ ĚĂ ƉĂnj ƐŽĐŝĂů͘ ͻ WƌŽŵŽǀĞƌ Ğ ŝŶƚĞŶƐŝĮĐĂƌ Ă ĂƉƌŽdžŝŵĂĕĆŽ ĐŽŵ ŽƐ ſƌŐĆŽƐ ĨĞĚĞƌĂŝƐ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞƐ͕ ǀŝƐĂŶĚŽ ă ŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ ĚĞ ĞƐĨŽƌĕŽƐ͕ ŶŽ ƐĞŶƟĚŽ ĚŽ ĞdžĞƌĐşĐŝŽ ĚĞ ƐƵĂ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀŝĚĂĚĞ ƉŽůşƟĐĂ Ğ ũƵƌşĚŝĐĂ͘ ͻ WƌŽŵŽǀĞƌ ŝŶƚĞƌĐąŵďŝŽ ĐŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ŽďũĞƟǀĂŶĚŽ Ž ĂƉƌŝŵŽƌĂŵĞŶƚŽ ƚĠĐ-­‐ ŶŝĐŽͲƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů Ğ ĐŝĞŶơĮĐŽ ĚŽƐ ŽŵďĞŝƌŽƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ ƐƚĂĚƵĂŝƐ Ğ ĚŽ ŝƐƚƌŝƚŽ &ĞĚĞƌĂů͘ • Promover estudos e pesquisas interdisciplinares nas áreas de prevenção, combate a incêndio, busca e ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ͕ ƉĞƌşĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƐŽĐŽƌƌŽ Ğŵ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂƐ ŵĠĚŝĐĂƐ ƉƌĠͲŚŽƐƉŝƚĂůĂƌ Ğ ŽƵƚƌŽƐ͘ ͻ ƉŽŝĂƌ Ă ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ĞĨĞƐĂ ŝǀŝů ʹ ^E ŶĂƐ ĂĕƁĞƐ ĚĞ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ Ă ŐƌĂŶĚĞƐ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ ŶŽ ƚĞƌƌŝƚſƌŝŽ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ ĂƉŽŝĂƌ ŽƐ ŽƌƉŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ ĚŽƐ ƐƚĂĚŽƐ Ğ ĚŽ ŝƐƚƌŝƚŽ &ĞĚĞƌĂů͕ ŶŽ ƚƌĞŝ-­‐ ŶĂŵĞŶƚŽ Ğ ůŽŐşƐƟĐĂ͘ ͻ WƌŽŵŽǀĞƌ Ă ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŶŽƌŵĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ğ ƉąŶŝĐŽ͕ ďƵƐĐĂ Ğ ƐĂůǀĂŵĞŶƚŽ͕ ƉĞƌşĐŝĂ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ĞŵĞƌŐġŶĐŝĂ ƉƌĠͲŚŽƐƉŝƚĂůĂƌ͕ ďĞŵ ĐŽŵŽ Ă ĞůĂďŽƌĂĕĆŽ Ğ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĕĆŽ ĚĞ ůĞŝƚƵƌĂƐ ƐĞůĞĐŝŽŶĂĚĂƐ͘ A liga é um colegiado composto pelos comandantes dos Corpos de Bombeiros Militares, os quais, na ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ŵĞŵďƌŽƐ͕ ĚĞƚġŵ Ž ƉŽĚĞƌ ĚĞ ǀŽƚŽ͘ K ƉůĞŶĄƌŝŽ Ġ Ž ſƌŐĆŽ ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ ĚĞůŝďĞƌĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽŶƐĞůŚŽ͕ ƋƵĞ Ġ A segurança contra incêndio no Brasil

447

composto pelo presidente, vice-­‐presidente e pelos representantes regionais, incumbidos de apreciar os assuntos ƋƵĞ ůŚĞ ĨŽƌĞŵ ƐƵďŵĞƟĚŽƐ Ğ ƐĞ ƌĞƵŶŝƌĄ ŽƌĚŝŶĂƌŝĂŵĞŶƚĞ Ă ĐĂĚĂ ƐĞŵĞƐƚƌĞ ƉĂƌĂ ĚĞďĂƚĞƐ ĚĞ ĂƐƐƵŶƚŽƐ ĚĞ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ ĚĂƐ ĐŽƌƉŽƌĂĕƁĞƐ͘ K ĐŽŶƐĞůŚŽ ĚĞůŝďĞƌĂƟǀŽ ƐĞƌĄ ĞůĞŝƚŽ ƉĂƌĂ Ž ŵĂŶĚĂƚŽ ĚĞ Ƶŵ ĂŶŽ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽͲƐĞ ƌĞĞůĞŝĕĆŽ͘ WŽƐƐƵŝ ƵŵĂ ĚŝƌĞƚŽƌŝĂ ĞdžĞĐƵƟǀĂ ƋƵĞ Ġ ĐŽŵƉŽƐƚĂ ƉĞůŽ ƐĞĐƌĞƚĄƌŝŽͲŐĞƌĂů͖ ƐĞĐƌĞƚĄƌŝŽ ĞdžĞĐƵƟǀŽ Ğ ĐŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌ ƉŽůşƟĐŽ͖ ŽĮĐŝĂů ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ƐŽĐŝĂů͖ ƚĞƐŽƵƌĞŝƌŽ͖ ĂƐƐĞƐƐŽƌ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƌĞŐŝŽŶĂŝƐ Ğ ĞƐƚĂơƐƟĐĂ͖ ĂƐƐĞƐƐŽƌ ĚĞ ƉĞƐ-­‐ ƋƵŝƐĂ Ğ ĞƐƚƵĚŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͖ ƚĞŶĚŽ Ă ŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĂƐƐĞƐƐŽƌĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ůŝŐĂ͘ >/' KD ƚĞŵ ƐŝĚŽ Ž ĨſƌƵŵ ĚĞ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğ ĚĞ ŝŶƚĞŐƌĂĕĆŽ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ͕ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂŶĚŽ ƋƵĞ ĂƐ ĐŽƌƉŽ-­‐ ƌĂĕƁĞƐ ƉƌŽŵŽǀĂŵ ĚŝƐĐƵƐƐƁĞƐ͕ ĞŶƚƌĞ ĞůĂƐ͕ Ă ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ Đŝǀŝů ŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂ͕ ŽƐ ŐŽǀĞƌŶŽƐ Ğ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ƚĠĐŶŝĐĂ͕ ĐŽŵ Ž ĨƵůĐƌŽ ŶĂ ďƵƐĐĂ ĚĞ ƐŽůƵĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ Ğ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ƉŽƌ ĐŽŶƚĂ ĚĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ƵŵĂ ƉŽůşƟĐĂ ŵĂŝƐ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞ ĚŽƐ ŐŽǀĞƌŶŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŵ ŽƐ ŽƌƉŽƐ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ ĚŽ ƌĂƐŝů͘ ƐƐĂ ƚĞŵĄƟĐĂ ƚĞŵ ŶŽƌƚĞĂĚŽ ŶŽƐƐŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌŽƐ Ğ ƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂĚŽ ĂǀĂŶĕŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͕ ƋƵĞ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ ƚĞŵ ŵŽƐƚƌĂĚŽ ƋƵĞ Ă ĐŽŵƵŶŚĆŽ ĚĞ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ƉƌŽĚƵnj ŐƌĂŶĚĞƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ Ğ ŶŽƐ ƌĞŵĞƚĞ ƉĂƌĂ Ƶŵ ĨƵƚƵƌŽ ŵĞůŚŽƌ͘

448 A segurança contra incêndio no Brasil

XXX

PEQUENA dĠĐ͘ ^ĠƌŐŝŽ ƵĂƌƚĞ ƌƵnj

HISTÓRIA DO SEGURO ŶŐ͘ ^ĠƌŐŝŽ ĚĞ KůŝǀĞŝƌĂ ^ŽĂƌĞƐ

d

ĞƐĚĞ Ž ƐĞƵ ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ŶĂ ĨĂĐĞ ĚĂ dĞƌƌĂ͕ Ž ŚŽŵĞŵ ĞŶĨƌĞŶƚĂ Ă ŝŶƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽ ĚĞƐĐŽŶŚĞĐŝĚŽ͕ Ă ŝŶĐĞƌƚĞnjĂ ĚŽ futuro e o medo da imprevisibilidade dos acontecimentos. Tudo isso pode ser resumido em uma simples expressão: aversão ao risco. KƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ƌŝƐĐŽƐ Ă ƋƵĞ ŽƐ ŚŽŵĞŶƐ ĞƐƚĆŽ ƐƵũĞŝƚŽƐ ƐĆŽ ŵƵŝƚŽ ĂŶƟŐŽƐ Ğ ƉŽĚĞŵ ĐŽŶƐƵŵŝƌ͕ Ğŵ ƋƵĞƐƚĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵŶĚŽƐ͕ ƐƵĂƐ ƉƌſƉƌŝĂƐ ǀŝĚĂƐ Ğ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ďĞŶƐ ƋƵĞ ĂĐƵŵƵůĂƌĂŵ Ğŵ ĂŶŽƐ ĚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ ƐƐŝŵ͕ Ă ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƉƌŽ-­‐ teção contra o perigo e a preocupação de preservar a vida e o patrimônio também não são recentes. Ϭ ŝŶƐƟŶƚŽ ĚĞ ƉƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ ĚŽ ŚŽŵĞŵ ůĞǀŽƵͲŽ Ă ƐĞ ĚĞĨĞŶĚĞƌ ĚĞ ƚŽĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĂŵĞĂĕĂƐ Ğ ƉĞƌŝŐŽƐ͕ ŶĆŽ Ɛſ quando procurou abrigo em cavernas para se proteger de tempestades e do ataque de outros animais, mas tam-­‐ ďĠŵ ƋƵĂŶĚŽ ƉƌŽĐƵƌĂǀĂ ŚĂďŝƚĂƌ ƌĞŐŝƁĞƐ ĨĂƌƚĂƐ Ğŵ ĄŐƵĂ Ğ ĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ Ɛŝ Ğ ƉĂƌĂ ƐƵĂ ĨĂŵşůŝĂ͘ WŽƌ ŶĆŽ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ƌĞƐŐƵĂƌĚĂƌͲƐĞ ƐŽnjŝŶŚŽ ĚŽƐ ƉĞƌŝŐŽƐ Ğ ƉŽƌ ŶĆŽ ƉŽĚĞƌ ǀŝǀĞƌ ŝƐŽůĂĚŽ͕ ƉŽŝƐ ĚĞƉĞŶĚĞ ǀŝƚĂů-­‐ ŵĞŶƚĞ ĚĞ ƐĞƵ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ Ă ƋƵĞŵ ŽĨĞƌĞĐĞ Ğ ĚĞ ƋƵĞŵ ƌĞĐĞďĞ ĐŽůĂďŽƌĂĕĆŽ͕ Ž ŚŽŵĞŵ ĨŽŝ͕ ŐƌĂĚĂƟǀĂŵĞŶƚĞ͕ ĐƌŝĂŶĚŽ laços de solidariedade e passou a viver em grupos sociais mais amplos. Mas a interdependência gerada entre os ŝŶĚŝǀşĚƵŽƐ Ğ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞƐƐĞƐ ŶŽǀŽƐ ŐƌƵƉŽƐ ƐŽĐŝĂŝƐ ĨĞnj ĐŽŵ ƋƵĞ Ă ƉĞƌĚĂ ĚĞ ƵŵĂ ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ ŽƵ Ă ĚĞƐƚƌƵŝĕĆŽ ĚĞ ƋƵĂůƋƵĞƌ ďĞŵ ƉƌŽĚƵnjŝĚŽ ƉĞůĂ ĐŽůĞƟǀŝĚĂĚĞ ĨŽƐƐĞ ĐĂƉĂnj ĚĞ ĂĨĞƚĂƌ Ă ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚŽƐ ƚŽĚŽƐ ŽƐ membros dessa sociedade. ƉĂƌƟƌ ĚĞƐƐĂ ĐŽŶƐƚĂƚĂĕĆŽ͕ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƌĂĐŝŽŶĂů ĚĂ ŚƵŵĂŶŝĚĂĚĞ ĨĞnj ĐŽŵ ƋƵĞ Ž ŚŽŵĞŵ ďƵƐĐĂƐƐĞ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ ƵŵĂ ǀŝĚĂ ĐŽŵ ŵĂŝŽƌ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͕ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ ĐŽŶĨŽƌƚŽ͕ ŵĂƐ ŝŶĐŽĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ĐŽŵ ŵĂŝŽƌĞƐ ƌŝƐĐŽƐ͘ Ɛ ĨŽƌŵĂƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚĂƐ ƉĞůŽ ŚŽŵĞŵ ƉĂƌĂ ĞŶĨƌĞŶƚĂƌ Ă ŝŶƐĞŐƵƌĂŶĕĂ͕ Ă ŝŶĐĞƌƚĞnjĂ Ğ Ă ŝŵƉƌĞǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ǀĂƌŝĂ-­‐ ƌĂŵ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚŽ ƚĞŵƉŽ͕ ŵĂƐ Ă ƉƌŝŶĐşƉŝŽ Ž ƐŝƐƚĞŵĂ ďĄƐŝĐŽ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƵ Ž ŵĞƐŵŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ƐĞŵƉƌĞ ƐĞƌŝĂ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĨĂƚŽƌĞƐ ĐŽŵŽ͗ Ă ƉƌĞǀŝĚġŶĐŝĂ͕ Ă ƉŽƵƉĂŶĕĂ ĐŽůĞƟǀĂ͕ Ž ŵƵƚƵĂůŝƐŵŽ͕ Ž ĐĄůĐƵůŽ ĚĂƐ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐ͕ Ă ĚŝƐƉĞƌ-­‐ ƐĆŽ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ͕ Ă ŚŽŵŽŐĞŶĞŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨĞŶƀŵĞŶŽƐ͕ Ă ƉƵůǀĞƌŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƉĞƌĚĂƐ Ğ Ă ŶĆŽͲƐĞůĞĕĆŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ͘ /ƐƐŽ Ɛſ ƉŽĚĞƌŝĂ ƐĞƌ ŐĂƌĂŶƟĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ƵŵĂ ŝŶƐƟƚƵŝĕĆŽ͗ Ž ƐĞŐƵƌŽ͘

1. Os primórdios ĞƌĐĂ ĚĞ Ϯ͘ϱϬϬ ĂŶŽƐ ĂŶƚĞƐ ĚĂ ƌĂ ƌŝƐƚĆ͕ ŽƐ ĐĂŵĞůĞŝƌŽƐ ĚĂ ĂďŝůƀŶŝĂ͕ ƉƌĞŽĐƵƉĂĚŽƐ ĐŽŵ ĂƐ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐ ƉĞƌ-­‐ ĚĂƐ ŶĂƐ ĐĂƌĂǀĂŶĂƐ͕ ŝŶƐƟƚƵşƌĂŵ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ Ƶŵ ĂĐŽƌĚŽ͕ ƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ŵƵƚƵĂůŝƐƚĂ ĚĞ ĂŵƉĂƌĂƌ Ƶŵ ĐŽŵƉĂŶŚĞŝƌŽ ƉƌĞũƵĚŝ-­‐ cado: se um deles perdesse um animal durante uma das caravanas, fosse por morte ou desaparecimento, receberia outro, pago por todos os demais cameleiros. DĂŝƐ ƚĂƌĚĞ͕ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ƐŝŵŝůĂƌ ǀĞŝŽ Ă ƐĞƌ ĂĚŽƚĂĚŽ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ ƉĞůŽƐ ŶĂǀĞŐĂĚŽƌĞƐ ĨĞŶşĐŝŽƐ Ğ ŚĞ-­‐ ďƌĞƵƐ͘ DĞƐŵŽ ƐĞŶĚŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ŶĂǀĞŐĂĚŽƌĞƐ͕ ĞůĞƐ ĞŶĨƌĞŶƚĂǀĂŵ ƌŝƐĐŽƐ ĨĂŶƚĄƐƟĐŽƐ ƉĂƌĂ ůĞǀĂƌ ƐƵĂƐ ĐĂƌŐĂƐ ŶĂƐ ĨƌĄŐĞŝƐ ĞŵďĂƌĐĂĕƁĞƐ͘ &ŽƌĂŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƐ ŐƌƵƉŽƐ ĚĞ ŶĂǀĞŐĂĚŽƌĞƐ Ğ ƐĞ ĂůŐƵŵ ĚĞůĞƐ ƟǀĞƐƐĞ ƐƵĂ ĐĂƌŐĂ ĂǀĂƌŝĂĚĂ ŽƵ ƉĞƌĚŝĚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ǀŝĂŐĞŵ ĞƌĂ ĐŽŵƉĞŶƐĂĚŽ ƉŽƌ ƐĞƵƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ĐŽŵ ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĂŶŐĂƌŝĂĚŽƐ ƉĞůŽ ŐƌƵƉŽ͘ KƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ƐĞŐƵƌŽƐ Ă ƐƵƌŐŝƌĞŵ ŶŽ ŵƵŶĚŽ ĨŽƌĂŵ͗ Ž ƐĞŐƵƌŽ ŵĂƌşƟŵŽ͕ ƐĞŐƵŝŶĚŽͲƐĞ Ž ƐƵƌŐŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐĞŐƵ-­‐ ƌŽ ƚĞƌƌĞƐƚƌĞ͖ ŵĂŝƐ ƚĂƌĚĞ ƐƵƌŐŝƵ Ž ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ƉƌŝǀĂĚŽ Ğ ĮŶĂůŵĞŶƚĞ Ž ƐŽĐŝĂů͘ ŶƚƌĞ ŽƐ ƐĞŐƵƌŽƐ ƚĞƌƌĞƐƚƌĞƐ͕ ĚĞ ŝŶşĐŝŽ͕ ŚĂǀŝĂ ƐŽŵĞŶƚĞ Ž ƐĞŐƵƌŽ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ŵ ZŽŵĂ͕ ĚĞƐĚĞ Ž ƐĠĐƵůŽ s// ͕ ƚŽŵĂǀĂŵͲƐĞ ŵĞĚŝĚĂƐ ĐŽŶƚƌĂ Ž ĨŽŐŽ͘

A segurança contra incêndio no Brasil

449

EŽ ƐĠĐƵůŽ y// ͕ ƐƵƌŐŝƵ ƵŵĂ ŵŽĚĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ ĐŚĂŵĂĚĂ ĚĞ ŽŶƚƌĂƚŽ ĚĞ ŝŶŚĞŝƌŽ Ă ZŝƐĐŽ DĂƌşƟŵŽ͕ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĂ ƋƵĂů Ă ƉĞƐƐŽĂ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ĮŶĂŶĐŝĂĚŽƌ ĞŵƉƌĞƐƚĂǀĂ ĂŽ ŶĂǀĞŐĂĚŽƌ Ž ĚŝŶŚĞŝƌŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ĂŽ ǀĂůŽƌ ĚĂ ĞŵďĂƌĐĂĕĆŽ͘ ^Ğ Ă ĞŵďĂƌĐĂĕĆŽ ƐĞ ƉĞƌĚĞƐƐĞ͕ Ž ŶĂǀĞŐĂĚŽƌ ŶĆŽ ĚĞǀŽůǀŝĂ Ž ĚŝŶŚĞŝƌŽ ĞŵƉƌĞƐƚĂĚŽ͕ ŵĂƐ ƐĞ Ă ĞŵďĂƌ-­‐ ĐĂĕĆŽ ĐŚĞŐĂƐƐĞ ŝŶƚĂĐƚĂ ĂŽ ƐĞƵ ĚĞƐƟŶŽ͕ Ž ĚŝŶŚĞŝƌŽ ĞŵƉƌĞƐƚĂĚŽ ĞƌĂ ĚĞǀŽůǀŝĚŽ ĂŽ ĮŶĂŶĐŝĂĚŽƌ͕ ĂĐƌĞƐĐŝĚŽ ĚĞ ũƵƌŽƐ͘ ŵ ϭϮϯϰ͕ Ž WĂƉĂ 'ƌĞŐſƌŝŽ /y ƉƌŽŝďŝƵ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŽŶƚƌĂƚŽƐ ĚĞ ŝŶŚĞŝƌŽ Ă ZŝƐĐŽ DĂƌşƟŵŽ Ğ͕ Ğŵ ĐŽŶƐĞ-­‐ ƋƺġŶĐŝĂ͕ ƐƵƌŐŝƵ ƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ƐŝŵŝůĂƌ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ͕ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ &Ğůŝnj ĞƐƟŶŽ͘ EĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ &Ğůŝnj ĞƐƟŶŽ͕ Ƶŵ ďĂŶƋƵĞŝƌŽ ƐĞ ƚŽƌŶĂǀĂ ĐŽŵƉƌĂĚŽƌ ĚĂ ĞŵďĂƌĐĂĕĆŽ Ğ ĚĂƐ ŵĞƌĐĂĚŽƌŝĂƐ ƚƌĂŶƐ-­‐ ƉŽƌƚĂĚĂƐ Ğ ĂŐƵĂƌĚĂǀĂ Ă ĐŚĞŐĂĚĂ ĚŽ ŶĂǀŝŽ ĂŽ ĚĞƐƟŶŽ͘ ^Ğ Ă ĞŵďĂƌĐĂĕĆŽ ĐŚĞŐĂƐƐĞ ƐĞŵ ƐŽĨƌĞƌ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͕ Ă ĐůĄƵƐƵůĂ ĚĞ ĐŽŵƉƌĂ ĞƌĂ ĂŶƵůĂĚĂ Ğ Ž ĚŝŶŚĞŝƌŽ ĚĞǀŽůǀŝĚŽ ĂŽ ďĂŶƋƵĞŝƌŽ͕ ĐŽŵ ŽƐ ũƵƌŽƐ ĚŽ ĞŵƉƌĠƐƟŵŽ͘ ^Ğ Ă ĞŵďĂƌĐĂ-­‐ ĕĆŽ ĞͬŽƵ ĐĂƌŐĂ ƐĞ ƉĞƌĚĞƐƐĞ͕ Ž ĚŝŶŚĞŝƌŽ ĂĚŝĂŶƚĂĚŽ ƉĞůŽ ďĂŶƋƵĞŝƌŽ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞƌŝĂ ă ŝŶĚĞŶŝnjĂĕĆŽ ƉĞůŽ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ ƐƐĞƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ĨŽƌĂŵ ƉĂƐƐĂŶĚŽ ƉŽƌ Ƶŵ ƉƌŽĐĞƐƐŽ ĚĞ ĂƉƌŝŵŽƌĂŵĞŶƚŽ ĂƚĠ ƋƵĞ͕ Ğŵ ϭϯϰϳ͕ ƐƵƌŐŝƵ Ğŵ 'ġŶŽǀĂ ʹ /ƚĄůŝĂ͕ Ž ƉƌŝŵĞŝƌŽ ĐŽŶƚƌĂƚŽ ƐĞ ƐĞŐƵƌŽ ŵĂƌşƟŵŽ͕ ĐŽŵ Ă ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĂ ƌĞƐƉĞĐƟǀĂ ĂƉſůŝĐĞ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ͘ ^ŽŵĞŶƚĞ Ğŵ ϭϱϵϭ͕ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ,ĂŵďƵƌŐŽ͕ ƐƵƌŐŝƵ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ͞ ŽŶ-­‐ ƚƌĂƚŽ ĚĞ &ŽŐŽ͟ ĨŽƌŵĂĚĂ ƉĞůŽƐ ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽƐ ĚĞ ĐĞŵ ĨĄďƌŝĐĂƐ ĚĞ ĐĞƌǀĞũĂ͘ DĂŝƐ ƚĂƌĚĞ͕ Ğŵ ϭϲϳϲ͕ Ă ĞƐƐĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ƐĞ ĨƵŶĚŝƌĂŵ ŽƵƚƌĂƐ ƋƵĂƌĞŶƚĂ Ğ ƐĞŝƐ ŵĞŶŽƌĞƐ ĚŽ ŵĞƐŵŽ ŐġŶĞƌŽ͕ ĨŽƌŵĂŶĚŽͲƐĞ ƵŵĂ Ɛſ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞŶŽŵŝŶŽƵ ͞ ĂŝdžĂ ĚĞ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚĂ ŝĚĂĚĞ ĚĞ ,ĂŵďƵƌŐŽ͕͟ ƋƵĞ ĨŽŝ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ĚĂ ƵƌŽƉĂ͘ EŽ ƐĠĐƵůŽ ys//͕ ƌĞŐŝƐƚƌĂƌĂŵͲƐĞ ĚŽŝƐ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ŵĂƌĐĂƌĂŵ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ĨĂƐĞ ŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐĞŐƵƌŽ͗ ͻ EĂ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ͕ ĚǁĂƌĚ >ůŽLJĚ ĐƌŝŽƵ ƵŵĂ ŽůƐĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽƐ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ >ůŽLJĚ͛Ɛ͕ ƋƵĞ ĞŶƐĞũŽƵ͕ ŵĂŝƐ ƚĂƌĚĞ͕ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ ĂƚĠ ŚŽũĞ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ŵƵŶĚŽ͕ ĚĞŶƚƌĞ ĂƐ ƋƵĂŝƐ ĚĞƐƚĂĐĂŵŽƐ Ă ^ŽĐŝĞĚĂĚĞ ůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƌĂ ĚĞ EĂǀŝŽƐ ʹ >ůŽLJĚ͛Ɛ ZĞŐŝƐƚĞƌ ŽĨ ^ŚŝƉƉŝŶŐ ʹ Ğ Ž ƉĞƌŝſĚŝĐŽ :ŽƌŶĂů >ůŽLJĚ >ŝƐƚ. ͻ EĂ &ƌĂŶĕĂ͕ ĨŽŝ ĐƌŝĂĚĂ ƵŵĂ ĂƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ͞dŽŶƟŶĂƐ͕͟ ĐƵũŽƐ ŵĞŵďƌŽƐ ĐŽŶƚƌŝďƵşĂŵ ĚƵƌĂŶƚĞ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ Ğ͕ ĂƉſƐ ĞƐƐĞ ƉƌĂnjŽ͕ ĚŝƐƚƌŝďƵşĂŵ ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĂƉƵƌĂĚŽƐ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ƐŽďƌĞǀŝǀĞŶƚĞƐ͘ ĞƌĂ ĚĂƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŶĂǀĞŐĂĕƁĞƐ ŵĂƌşƟŵĂƐ ŝŵƉƵůƐŝŽŶŽƵ ĨŽƌƚĞŵĞŶƚĞ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐĞŐƵƌŽ ŶŽ ŵƵŶ-­‐ ĚŽ͖ ĞŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ƐŽŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ž ĂĚǀĞŶƚŽ ĚĂƐ ŵĄƋƵŝŶĂƐ ŶĂ ƌĂ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů Ġ ƋƵĞ ŽĐŽƌƌĞƵ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽƵƚƌŽƐ ramos de seguro, como os de incêndio e de vida de empregados. ^ĞŐƵŝƵͲƐĞ Ă ĨƵŶĚĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ŶĂ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ͕ ŶĂ &ƌĂŶĕĂ Ğ ŶŽƐ h ͕ Ğ ĚĞƐĞŶĐĂĚĞŽƵͲƐĞ Ƶŵ ǀĞƌƟŐŝŶŽƐŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚŽ ƐĞŐƵƌŽ ŶĞƐƐĂ ĠƉŽĐĂ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĚĞƉŽŝƐ ĚĞ ϭϴϯϱ͕ ĂŶŽ ĚŽ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ĚĞ EŽǀĂ zŽƌŬ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐƵƌŐŝƵ Ž ĐŽƐƚƵŵĞ ĚĞ ƐĞ ĞdžŝŐŝƌ Ž ƐĞŐƵƌŽ ĚŽƐ ďĞŶƐ ĚŽ ĚĞǀĞĚŽƌ ƉĂƌĂ ĞĨĞŝƚŽ ĚĞ ĐƌĠĚŝƚŽ ďĂŶĐĄƌŝŽ͘ K ƐĞŐƵƌŽ ƐŽĐŝĂů ĨŽŝ Ž ƷůƟŵŽ Ă ƐƵƌŐŝƌ Ğ Ž ƐĞƵ ďĞƌĕŽ ĨŽŝ Ă ůĞŵĂŶŚĂ ŶĂ ƋƵĂů͕ Ğŵ ϭϴϴϯ͕ ĨŽŝ ƉƌŽŵƵůŐĂĚĂ Ă ƉƌŝŵĞŝƌĂ ůĞŝ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ ŽďƌŝŐĂƚſƌŝŽ Ğ ĚĞ ĐĂƌĄƚĞƌ ƐŽĐŝĂů ĚŽ ŵƵŶĚŽ͘ Ăş͕ ĂƚĠ ŚŽũĞ͕ Ž ƐĞŐƵƌŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚŽƵ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ĞǀŽůƵĕĆŽ͕ ĐŚĞŐĂŶĚŽ ĂŽƐ ŶŽƐƐŽƐ ĚŝĂƐ ĐŽŵŽ Ă ŵĂŶĞŝƌĂ ŵĂŝƐ ũƵƐƚĂ Ğ ƉƌĄƟĐĂ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉĞŶƐĂƌ ĂƐ ĐŽŶƐĞƋƺġŶĐŝĂƐ ĚĞƐĂ-­‐ gradáveis resultantes de imprevistos.

2. Os marcos da história do seguro no Brasil EŽ ƌĂƐŝů͕ Ž ƐĞŐƵƌŽ ƚĂŵďĠŵ ƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƵ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĂƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŶĂǀĞŐĂĕƁĞƐ͕ ƚĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ŵĂƌĐŽ Ă ĂďĞƌƚƵ-­‐ ƌĂ ĚŽƐ ƉŽƌƚŽƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ ăƐ ŶĂĕƁĞƐ ĂŵŝŐĂƐ͕ ƉŽƌ ͘ :ŽĆŽ s/͘ K ƐĞŐƵƌŽ ŝŶŝĐŝŽƵͲƐĞ ĞĨĞƟǀĂŵĞŶƚĞ ŶŽ ƌĂƐŝů Ğŵ ϭϴϬϴ͕ ŶĂ ĂŚŝĂ͕ ĐŽŵ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĂ ƉƌŝŵĞŝƌĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ĚĞ ƐĞ-­‐ ŐƵƌŽƐ ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂ ŽŵƉĂŶŚŝĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽƐ ŽĂ &Ġ͕ ƋƵĞ ŽƉĞƌĂǀĂ ĂƉĞŶĂƐ ĐŽŵ Ž ƐĞŐƵƌŽ ŵĂƌşƟŵŽ͘ K ſĚŝŐŽ ŽŵĞƌĐŝĂů ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƵ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐ ŵĂƌşƟŵŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů e com o surgimento de novas seguradoras outros ramos de seguro começaram a aparecer, como o de incêndio, o de vida e o de mortalidade de escravos. ƉĂƌƟƌ ĚĞ ϭϴϲϬ͕ ŚŽƵǀĞ Ƶŵ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ͕ ĐŽŵ Ž ŝŶŐƌĞƐƐŽ ĚĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ ĞƐƚƌĂŶ-­‐ geiras no País. WŽĚĞͲƐĞ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ Ă ƌĂ DŽĚĞƌŶĂ ĚŽ ƐĞŐƵƌŽ ƐĞ ŝŶŝĐŝŽƵ ĐŽŵ Ž ſĚŝŐŽ ŝǀŝů ƌĂƐŝůĞŝƌŽ Ğŵ ϭϵϭϲ͕ Ğ ĐŽŶƐŽůŝĚŽƵͲ ƐĞ ĐŽŵ Ž ĞĐƌĞƚŽͲůĞŝ ŶǑ ϳϯ͕ Ğŵ ϭϵϲϲ͘ K ĂĚǀĞŶĚŽ ĚŽ ƐĞŐƵƌŽ ƐŽĐŝĂů ŶŽ ƌĂƐŝů ĨŽŝ ŵĂƌĐĂĚŽ ĐŽŵ Ă ƉƌŽŵƵůŐĂĕĆŽ ĚĂ >Ğŝ ŶΣ ϯ͘ϳϮϰ͕ ĚĞ ϭϵϭϵ͕ ƌĞůĂƟǀĂ Ă ĂĐŝĚĞŶƚĞƐ ŶŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ ŵĂƐ ĐŽŵ Ă ĂďƌĂŶŐġŶĐŝĂ ĚĞ ďĞŶĞİĐŝŽƐ ĐŽŵŽ ŚŽũĞ ƚĞŵŽƐ Ğ ĐŽŵ Ă ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ĚĞ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƐ Ğ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽƌĞƐ͕ ŝŶŝĐŝŽƵͲƐĞ ĐŽŵ Ă ĐŚĂŵĂĚĂ ͞>Ğŝ ůŽŝ ŚĂǀĞƐ͘͟ >Ğŝ ŶΣ ϰ͘ϲϴϮ͕ ĚĞ ϭϵϮϯ͕ ƋƵĞ ĐƌŝŽƵ Ă ͞ ĂŝdžĂ ĚĞ ƉŽƐĞŶ-­‐ ƚĂĚŽƌŝĂ Ğ WĞŶƐƁĞƐ͟ ƉĂƌĂ ŽƐ ƚƌĂďĂůŚĂĚŽƌĞƐ ĚĂƐ ĞƐƚƌĂĚĂƐ ĚĞ ĨĞƌƌŽ͘

450 A segurança contra incêndio no Brasil

3. O seguro-incêndio no Brasil K ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ĚĞ ƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂ͕ ƚĞǀĞ ƐƵĂ ŽƌŝŐĞŵ ŶŽ ĮŶĂů ĚŽ ƐĠĐƵůŽ y/y͘ Ɛ ƐĞŐƵƌĂ-­‐ ĚŽƌĂƐ ƋƵĞ ĂƚƵĂǀĂŵ ŶŽ ƉĂşƐ ŶĂƋƵĞůĂ ĠƉŽĐĂ ;Ğŵ ĞƐƉĞĐŝĂů͕ ĂƐ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ ŝŶŐůĞƐĂͿ ƚƌŽƵdžĞƌĂŵ ƉĂƌĂ Ž ƌĂƐŝů ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ƋƵĞ ũĄ ĞƌĂŵ ĂĚŽƚĂĚŽƐ ŶĂ ƵƌŽƉĂ Ğ ĐŽŶƚƌŝďƵşƌĂŵ ĚĞĐŝƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞƐƐĞ ƐĞŐƵƌŽ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ƉĂşƐ͘ Ɛ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ ŽďƟŶŚĂŵ ƐƵĂ ůŝĐĞŶĕĂ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĚĞĐƌĞƚŽƐ ŝŵƉĞƌŝĂŝƐ͘ DƵŝƚĂƐ ĚĞƐƐĂƐ ƐĞŐƵƌĂ-­‐ ĚŽƌĂƐ ŵĂŶƟŶŚĂŵ Ğŵ ƐĞƵƐ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐ Ƶŵ ƋƵĂĚƌŽ ƌĞƉƌŽĚƵnjŝŶĚŽ Ž ĚĞĐƌĞƚŽ ĂƐƐŝŶĂĚŽ ƉŽƌ Žŵ WĞĚƌŽ //͕ ĂƵƚŽƌŝnjĂŶĚŽ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ƉĂşƐ͘ ůŐƵŵĂƐ ĚĞƐƐĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ ŽƉĞƌĂŵ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ĂƚĠ ŚŽũĞ͘ Ɛ ƚĂƌŝĨĂƐ ŽƌŝŐŝŶĂŝƐ ĞƌĂŵ ĐſƉŝĂƐ ĂĚĂƉƚĂĚĂƐ ĚĂƋƵĞůĂƐ ǀŝŐĞŶƚĞƐ ŶĂ /ŶŐůĂƚĞƌƌĂ Ğ ƐƵĂƐ ƚĂdžĂƐ ĞƌĂŵ ĮdžĂĚĂƐ Ğŵ ĨƌĂĕƁĞƐ ŽƌĚŝŶĄƌŝĂƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ƶŵ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ƵŵĂ ƌĞƐŝĚġŶĐŝĂ ƟŶŚĂ ƐƵĂ ƚĂdžĂ ĮdžĂĚĂ Ğŵ ϭͬϴй ;ŽƵ Ϭ͕ϭϮϱйͿ͘ :Ą ĂůŐƵŵĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ƟŶŚĂŵ ƐƵĂƐ ƚĂdžĂƐ ĂĮdžĂĚĂƐ Ğŵ ϯͬϴй ;ŽƵ Ϭ͕ϯϳϱйͿ Ğ ĂƐƐŝŵ ƉŽƌ ĚŝĂŶƚĞ͘ ůŝĄƐ͕ ĂƚĠ ŵĞĂĚŽƐ ĚŽ ƐĠĐƵůŽ ϮϬ͕ Ƶŵ ĚŽƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂŝƐ ƉĂƌĂ Ă ĐŽŶƚƌĂƚĂĕĆŽ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ ƉŽƌ ƵŵĂ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂ ĞƌĂ Ž ƉƌŽĨƵŶĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĨƌĂĕƁĞƐ͘ ^Ğ Ž ĐĂŶĚŝĚĂƚŽ ŶĆŽ ĨŽƐƐĞ ďŽŵ ŶŽ ĂƐƐƵŶƚŽ͕ ĞůĞ ŶĆŽ ƐĞƌŝĂ ĂĚŵŝƟĚŽ͘ ƐƐĞ ĐŽŶĐĞŝƚŽ Ɛſ ĨŽŝ ĂďĂŶĚŽŶĂĚŽ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ŝŶƚƌŽĚƵĕĆŽ ĚĂ dĂƌŝĨĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ƌĂƐŝů͕ Ă ƋƵĂů ƐĞƌĄ ŽďũĞƚŽ ĚĞ ĐŽŵĞŶƚĄƌŝŽƐ ŵĂŝƐ ĂĚŝĂŶƚĞ͘ ŶƚƌĞ ĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĞ ƐƵƌŐŝƌĂŵ ĐŽŵ Ž ƚĞŵƉŽ͕ ƚĂůǀĞnj Ă ŵĂŝƐ ĂŶƟŐĂ ƐĞũĂ Ă ƌŐƵƐ &ůƵŵŝŶĞŶƐĞ͕ ƋƵĞ ƚĞǀĞ ƐƵĂ ŽƌŝŐĞŵ ŶĂ ĐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂŵƉŽƐ͕ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ZŝŽ ĚĞ :ĂŶĞŝƌŽ͘ ƐƐĂ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂ ƐŽďƌĞǀŝǀĞƵ ĂƚĠ ƌĞĐĞŶƚĞ-­‐ ŵĞŶƚĞ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĨŽŝ ĂĚƋƵŝƌŝĚĂ ƉŽƌ ŽƵƚƌŽ ŐƌƵƉŽ ĮŶĂŶĐĞŝƌŽ ĚĂŶĚŽ ŽƌŝŐĞŵ ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĚĂ ŚƵďď͕ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂĚĂ seguradora do mercado norte-­‐americano. &Žŝ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ƐĠĐƵůŽ ƉĂƐƐĂĚŽ ƋƵĞ Ž ƐĞŐƵƌŽͲŝŶĐġŶĚŝŽ ƐĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƵ͘ ^ƵƌŐŝƵ Ă ĮŐƵƌĂ ĚŽ ĐŽͲƐĞŐƵƌŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ƶŵ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ ƉĞůŽ ƋƵĂů ƐĞ ƉĞƌŵŝƟĂ ĚŝǀŝĚŝƌ Ž ǀĂůŽƌ ƐĞŐƵƌĂĚŽ͕ Ğ Ž ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ ƉƌġŵŝŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ͕ ĞŶƚƌĞ ƵŵĂ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂ ůşĚĞƌ ;ƋƵĞ ĞŵŝƟĂ Ă ĂƉſůŝĐĞ ƉĞůŽ ƚŽƚĂů ǀĂůŽƌ ƚŽƚĂůͿ Ğ ŽƵƚƌĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ͘ Žŵ ŝƐƐŽ ĞǀŝƚĂǀĂͲƐĞ ƋƵĞ͕ ŶŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ƉĞƌĚĂ͕ Ă ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂ ůşĚĞƌ ƟǀĞƐƐĞ ĚŝĮĐƵůĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ƉĂŐĂƌ Ă ŝŶĚĞŶŝnjĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ͕ ĞŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ Ɛſ ĞƌĂ ĞĨĞƚƵĂĚĂ ĂƉſƐ Ă ĐŽůĞƚĂ ĚĂ ƉĂƌĐĞůĂ ĚŽ ƐĞŐƵƌŽ ĂƐƐƵŵŝĚĂ ƉŽƌ ĐĂĚĂ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞ͘ Ɛ ƚĂƌŝĨĂƐ ĞƌĂŵ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĂƐ Ğŵ ĐĂĚĂ ƐƚĂĚŽ ĚŽ ƌĂƐŝů͘ ƚĂƌŝĨĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽͲŝŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ũĄ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂǀĂ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ ƉĂƌĂ ƐĞůĞĕĆŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ ƐƵĂƐ ƚĂdžĂƐ ĞƌĂŵ ĞƐƉĞĐŝĮ-­‐ ĐĂĚĂƐ Ğŵ ĨƌĂĕƁĞƐ ŽƌĚŝŶĄƌŝĂƐ͕ ǀĂƌŝĂŶĚŽ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ƉĞƌŝĐƵůŽƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů Ğ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͘ Ğ Ƶŵ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů͕ ĂƐ ƚĂdžĂƐ ǀĂƌŝĂǀĂŵ ĚĞ ϭͬϴй ĂƚĠ ϯй͕ ŵĂƐ ĞdžŝƐƟĂŵ ĨĂƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĂƐ ŵŽĚŝĮĐĂǀĂŵ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ĐůĄƵƐƵůĂƐ ůŝŵŝƚĂƟǀĂƐ ƉĂƌĂ ĐĞƌƚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ͗ Cláusula 1 ou 1-­‐A ƌĂŵ ĂƉůŝĐĄǀĞŝƐ ƉƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞ Ă ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ Ğ ůŝŵŝƚĂǀĂ Ă ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌŝĂ ĞdžŝƐƟƌ Ğŵ Ƶŵ ƌŝƐĐŽ ĐŽŵĞƌĐŝĂů ŽƵ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͘ dĂů ĐƵŝĚĂĚŽ ƟŶŚĂ ƐƵĂ ƌĂnjĆŽ ĚĞ ƐĞƌ͕ ƉŽŝƐ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ^ĞŐƵŶĚĂ 'ƵĞƌƌĂ DƵŶĚŝĂů ;ĚĞ ϭϵϰϮ Ă ϭϵϰϱͿ͕ Ă ŐƵĂƌĚĂ ĚĞ ĞƐƚŽƋƵĞ ĚĞ ŐĂƐŽůŝŶĂ Ğŵ ŐĂƌĂŐĞŶƐ ŽƵ Ğŵ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĨŽŝ ƵŵĂ ƉƌĄƟĐĂ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ Ğŵ ƚŽĚŽ Ž ƌĂƐŝů͘ Cláusula 2 WĞƌŵŝƟĂ Ž ƵƐŽ Ğ ĂƌŵĂnjĞŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŝŶŇĂŵĄǀĞŝƐ͕ ƉŽƌĠŵ ĐŽŵ Ƶŵ ƐĞŶƐşǀĞů ĂĐƌĠƐĐŝŵŽ ŶĂƐ ƚĂdžĂƐ͘ džŝƐƟĂŵ ĂŝŶĚĂ ŽƵƚƌĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ Ă ĐŽŶĐĞƐƐĆŽ ĚŽ ĚĞƐĐŽŶƚŽ ĚĞ ϭϬй ƉĂƌĂ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ůŽĐĂ-­‐ ůŝnjĂĚŽƐ Ğŵ ƉƌĠĚŝŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ;ĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĐŽŵ ƉĂƌĞĚĞƐ ĚĞ ĂůǀĞŶĂƌŝĂ Ğ ĐŽďĞƌƚĂƐ ĐŽŵ ůĂũĞ ĚĞ ĐŽŶ-­‐ ĐƌĞƚŽͿ͘ EŽ ŽƉŽƐƚŽ͕ ĞdžŝƐƟĂŵ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ƉĂƌĂ ŽƐ ƉƌĠĚŝŽƐ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ŵŝƐƚĂ ;ĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ƟǀĞƐƐĞŵ ĂƚĠ Ϯϱй ĚĞ ƐƵĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğŵ ŵĂĚĞŝƌĂͿ ŽƵ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ;ĂƋƵĞůĞƐ ƋƵĞ ĨŽƐƐĞŵ ĐŽŶƐƚƌƵşĚŽƐ Ğŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ĐŽŵďƵƐơǀĞů Ğ ƋƵĞ ĂƐƐŝŵ ƟŶŚĂŵ ƐƵĂƐ ƚĂdžĂƐ ĂŐƌĂǀĂĚĂƐ Ğŵ ϭϬϬйͿ͘ Já os prédios comuns, designados como construção sólida, não sofriam aplicação de qualquer adicional em suas ƚĂdžĂƐ͕ Ă ŵĞŶŽƐ ƋƵĞ ƉƌŽǀŝĚŽƐ ĚĞ ŵĂŝƐ ĚĞ ƚƌġƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ƐŽĨƌŝĂŵ Ƶŵ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ĚĞ ĂůƚƵƌĂ ĞƐƟƉƵůĂĚŽ Ğŵ ϭϬй͘ Ɛ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ƉĂşƐ ĞƌĂŵ ďĂƐƚĂŶƚĞ ůŝŵŝƚĂĚĂƐ͕ ĐŽŵ ƉƌĞƉŽŶĚĞƌąŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĕĆŽ ;ďĞŶĞĮĐŝĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂĨĠ͕ ĂůŐŽĚĆŽ͕ ĂƌƌŽnj͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ ŽƵ ĂŝŶĚĂ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĞ ĂƌƟŐŽƐ ĚĞ ŵĞƚĂů ŽƵ ŵĂĚĞŝƌĂ͘ EĂ ĠƉŽĐĂ͕ ƵŵĂ ĚĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ŶŽ ƌĂƐŝů ĞƌĂ Ă /ŶĚƷƐƚƌŝĂƐ DĂƚĂƌĂnjnjŽ͕ ƋƵĞ ƉƌŽĚƵnjŝĂŵ ƋƵĂƐĞ ƚƵĚŽ ƋƵĞ ƐĞ ƉŽƐƐĂ ŝŵĂŐŝŶĂƌ͕ ĚĞƐĚĞ ſůĞŽƐ ǀĞŐĞƚĂŝƐ͕ ƚĞĐŝĚŽƐ Ğ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ĚĞ ůŝŵƉĞnjĂ͕ ĂƚĠ ĐŝŵĞŶƚŽ͕ ĐŝŐĂƌƌŽƐ Ğ ƉƌŽ-­‐

A segurança contra incêndio no Brasil

451

ĚƵƚŽƐ ĂůŝŵĞŶơĐŝŽƐ͘ ůŝĄƐ͕ Ă DĂƚĂƌĂnjnjŽ ;ĐŽŵŽ ĞƌĂ ĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ƉŽƌ ƚŽĚŽƐͿ ĞƌĂ ƚĆŽ ŐƌĂŶĚĞ͕ ƋƵĞ ƉŽƐƐƵşĂ ƵŵĂ ƉĞƋƵĞŶĂ ƌĞĮŶĂƌŝĂ ĚĞ ƉĞƚƌſůĞŽ ƉĂƌĂ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚŽƐ ĐŽŵďƵƐơǀĞŝƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĞůŽƐ ǀĞşĐƵůŽƐ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ DĂƐ ƚĂůǀĞnj Ă ŵĂŝŽƌ ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚŽƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĞƐ ĚĂ ĠƉŽĐĂ ĨŽƐƐĞ ĐŽŵ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ĂůŐŽĚĆŽ͕ ŶĂ ĠƉŽĐĂ ƵŵĂ ĚĂƐ ĚƵĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂŝƐ ƌŝƋƵĞnjĂƐ ĚŽ ƐƚĂĚŽ Ğ ƋƵĞ ĞƌĂ ƌĞŐŝĚĂ ƉŽƌ ƵŵĂ ƚĂƌŝĨĂ ĞƐƉĞĐŝĂů͕ Ă ĨĂŵŽƐĂ Ed ;EŽƌŵĂƐ dĂƌŝĨĄƌŝĂƐ ĚĞ ůŐŽĚĆŽͿ͘ ƐƐĂ ƚĂƌŝĨĂ ĞƌĂ ďĂƐƚĂŶƚĞ ƐĞůĞƟǀĂ Ğ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ƚĂdžĂƐ ĂƉůŝĐĂǀĂŵͲƐĞ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ Ğ segurança, tais como: ͻ sĂƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ƚĂdžĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ƵƐŝŶĂƐ ƐŝƚƵĂĚĂƐ Ă ŵĞŶŽƐ ĚĞ ϯϬ ŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ůŝŶŚĂƐ ĨĠƌƌĞĂƐ Ă ǀĂƉŽƌ͘ ͻ ZŝŐŽƌŽƐŽ ĐƌŝƚĠƌŝŽ ĚĞ ƐĞƉĂƌĂĕĆŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ ;ƉĂƌĞĚĞƐ ĐŽƌƚĂͲĨŽŐŽͿ͘ ͻ ƌŝƚĠƌŝŽƐ ĚĞĮŶŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ƉĞƐŽ Ğ ƚĂŵĂŶŚŽ ĚŽƐ ĨĂƌĚŽƐ ĚĞ ĂůŐŽĚĆŽ͘ ͻ ŝĨĞƌĞŶĐŝĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ ƚƵůŚĂƐ ĂďĞƌƚĂƐ ŽƵ ĨĞĐŚĂĚĂƐ͘ ͻ džŝƐƚġŶĐŝĂ ĚĞ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͕ ƉŽƌ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ͕ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ Ğ ĂƚĠ ŵĞƐŵŽ ƉŽƌ ƚĂŵďŽƌĞƐ͕ ĐŽŶƚĞŶĚŽ ĄŐƵĂ Ğ ďĂůĚĞƐ͘ WŽƌ ĐƵƌŝŽƐŝĚĂĚĞ͕ ŽƐ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ Ğ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽƐ ƉĞůĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĞƌĂŵ ĚĞ ƟƉŽƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ŵĂŝƐ ĞdžŝƐƚĞŵ ;ƐŽĚĂ ĄĐŝĚŽ Ğ ƚĞƚƌĂ ĐůŽƌĞƚŽ ĚĞ ĐĂƌďŽŶŽͿ͘ ƚĠ ŽƐ ĂŶŽƐ ϰϬ͕ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ĚĞ ŐĄƐ ĐĂƌďƀŶŝĐŽ eram uma raridade. • Aplicação de adicionais para os locais de depósito que contassem com valores acima de um limite suportável. ƐƐĂ ƚĂƌŝĨĂ ƚĞǀĞ ǀĂůŝĚĂĚĞ ĂƚĠ ŵĞĂĚŽƐ ĚĞ ϭϵϲϬ Ğ ĂŝŶĚĂ ŚŽũĞ Ġ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ Ƶŵ ĞdžĞŵƉůŽ ĚĞ ĐŽŵŽ Ž ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ŝŶĐġŶĚŝŽ ŝŶŇƵĞŶĐŝŽƵ Ă ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ Ă ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĞ ƵƐŝŶĂƐ ĚĞ ĂůŐŽĚĆŽ͕ ŵĞůŚŽƌĂŶĚŽ ƐƵĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ ŶĆŽ ĂƉĞŶĂƐ ŶŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ŵĂƐ Ğŵ ƚŽĚŽ Ž ƉĂşƐ͘

$ FULDomR GR ,5% ² ,QVWLWXWR GH 5HVVHJXURV GR %UDVLO K /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ZĞƐƐĞŐƵƌŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů ĨŽŝ ĐƌŝĂĚŽ Ğŵ ϭϵϱϰ͕ ĚƵƌĂŶƚĞ Ž ŐŽǀĞƌŶŽ ĚĞ 'ĞƚƵůŝŽ sĂƌŐĂƐ͕ Ğ ƌĞƉƌĞƐĞŶ-­‐ ƚŽƵ ƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞ ŵĞůŚŽƌŝĂ ƉĂƌĂ Ž ŵĞƌĐĂĚŽ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ƉŽŝƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ͕ Ž /Z ĚĞƚĞƌŵŝŶĂǀĂ Ž ǀĂůŽƌ máximo que uma seguradora poderia reter na cobertura de incêndio, absorvendo a diferença entre esse valor e o ƚŽƚĂů ĚŽ ǀĂůŽƌ Ğŵ ƌŝƐĐŽ ;ǀĂůŽƌ ƐĞŐƵƌĄǀĞůͿ͘ ĐƌŝĂĕĆŽ ĚŽ /Z ĞǀŝƚŽƵ Ă ƌĞŵĞƐƐĂ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂƐ ƉĂƌĂ Ž ŵĞƌĐĂĚŽ ŝŶŐůġƐ ;Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĚĞ ƉƌġŵŝŽƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽͿ͕ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ ƋƵĞ ĨŽƐƐĞŵ ŵĂŶƟĚŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů ŽƐ ĞdžĐĞĚĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ŶĆŽ ƉŽĚĞƌŝĂŵ ƐĞƌ ĐŽďĞƌƚŽƐ pelas seguradoras. K /Z ĐƌŝŽƵ Ž DĂŶƵĂů ĚĞ ZĞƐƐĞŐƵƌŽ /ŶĐġŶĚŝŽ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽ Ƶŵ ŵĂƌĐŽ ŶĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ͕ ƋƵĞ ĐŽŶƟŶŚĂ ƌƵďƌŝĐĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ŶŽ ƉĂşƐ͘ K ŵĂŶƵĂů ŝŶĚŝĐĂǀĂ ĨĂƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂŐƌĂǀĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŽĐƵƉĂĕĆŽ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ƋƵĞ ǀĂƌŝĂǀĂŵ ĚĂ ĐůĂƐƐĞ ϭ ;ŵŽƌĂĚŝĂƐ͕ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽƐͿ ĂƚĠ Ă ĐůĂƐƐĞ ϭϯ ;ƌŝƐĐŽƐ ĞŶǀŽůǀĞŶĚŽ ĞdžƉůŽƐŝǀŽƐͿ͘ Ğ Ƶŵ ŵŽĚŽ ŐĞƌĂů͕ Ă ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ ĞŶĐĂŝdžĂǀĂͲƐĞ ŶĂƐ ĐůĂƐƐĞƐ ĚĞ ŽĐƵƉĂĕĆŽ ϯ͕ ϰ ŽƵ ϱ͘ K ĨĂƚŽƌ ďĄƐŝĐŽ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ Ž ůŝŵŝƚĞ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ ĞƌĂ Ž >K ʹ ůĞƚƌĂƐ ŝŶŝĐŝĂŝƐ ĚĞ >ŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ͕ KĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ʹ ĞŵƉƌĞŐĂĚŽ͕ ĂƚĠ ŚŽũĞ͕ ƉĞůŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ƉĂƌĂ ĂǀĂůŝĂƌ ƌŝƐĐŽƐ ƐĞŐƵƌĄǀĞŝƐ͘ WĂƌĂ ĐŽŵƉŽƌ Ž >K ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŵͲƐĞ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ͗ Localização: Ğ ϭ Ă ϰ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ƋƵĂůŝĚĂĚĞ Ğ ƋƵĂŶƟĚĂĚĞ ĚĞ ŵĞŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ em cada área ou localidade. Ocupação: 'ƌĂĚƵĂĕĆŽ ƉŽŶƚƵĂů͕ ƋƵĞ ŝŶĚŝĐĂ Ž ŐƌĂƵ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĞdžĞƌĐŝĚĂ ƉĞůŽ ƐĞŐƵƌĂĚŽ͘ Construção: Ğ ϭ Ă ϰ͕ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ĚŽ ůŽĐĂů ƐĞŐƵƌĂĚŽ͕ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ ƐƵƉĞƌŝŽƌ͕ sólida, mista ou inferior. ĐŽŵďŝŶĂĕĆŽ ĚĞƐƐĞƐ ƚƌġƐ ĨĂƚŽƌĞƐ͕ Ğŵ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŵ ĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚĞ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ĄƌĞĂ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂǀĂ Ž quanto uma seguradora poderia reter para cobertura de incêndio. EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉƌŽƉŽƌĕƁĞƐ͕ Ž /Z ĨŽƌŶĞĐŝĂ ƵŵĂ ƚĂďĞůĂ ĚĞ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ ĞƌĂ ƌŝŐŽƌŽƐĂŵĞŶ-­‐ ƚĞ ƐĞŐƵŝĚĂ ƉĞůĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ͕ ũĄ ƋƵĞ Ž ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ͕ ŶŽ ƉĂƐƐĂĚŽ͕ ĞƌĂ ĨĞŝƚŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƌŝƐĐŽ ŝƐŽůĂĚŽ ;ŽƵ ƐĞũĂ͕ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶŽ ǀĂůŽƌ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞĚŝİĐŝŽ ŝƐŽůĂĚŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ Ƶŵ ŵĞƐŵŽ ĐŽŵƉůĞdžŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůͿ͘ Žŵ Ă ĐƌŝĂĕĆŽ ĚŽ /Z ͕ Ž ŵĞƌĐĂĚŽ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽ ŽďƚĞǀĞ ƐƵĂ ŵĂŝŽƌŝĚĂĚĞ͘ KƐ ůŝŵŝƚĞƐ ĚĞ ƌĞƚĞŶĕĆŽ ĚĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ ĞƌĂŵ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ƐƵĂƐ ƌĞƐĞƌǀĂƐ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ĂƐƐŝŵ Ă ĨĂůġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽŵƉĂŶŚŝĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ

452 A segurança contra incêndio no Brasil

no caso de ocorrência de grandes sinistros. Também foi criada uma disciplina para os critérios de avaliação e sele-­‐ ção de riscos. K /Z ĨŽŝ ƚĂŵďĠŵ Ƶŵ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĐĞŶƚƌŽ ƉĂƌĂ ĐƌŝĂĕĆŽ ĚĞ ƚĂůĞŶƚŽƐ Ğ ƐĞƵƐ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂǀĂŵ ŶŽƚĄ-­‐ ǀĞů ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ Ğ ƐĞŐƵƌŽƐ͘

5. A tarifa de seguro-incêndio do Brasil EŽ ĮŶĂů ĚĞ ϭϵϱϮ͕ ĐŽŵ Ă ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ ĚĂ d^/ ;dĂƌŝĨĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽ /ŶĐġŶĚŝŽ ĚŽ ƌĂƐŝůͿ͕ ĨŽƌĂŵ ĞůŝŵŝŶĂĚĂƐ ĂƐ ƚĂƌŝ-­‐ ĨĂƐ ĞƐƚĂĚƵĂŝƐ Ğ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝĚŽƐ ŶŽǀŽƐ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ƉĂƌĂ ƚĂdžĂĕĆŽ Ğ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ͘ ŶƚƌĞ ĂƐ ŶŽǀŝĚĂĚĞƐ ŝŶƚƌŽĚƵnjŝĚĂƐ͕ ƐĂůŝĞŶƚĂŵŽƐ͗ ͻ Ɛ ƚĂdžĂƐ ĨŽƌĂŵ ĮdžĂĚĂƐ Ğŵ ƚĂďĞůĂƐ͕ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ž ĨĂƚŽƌ >K ;>ŽĐĂůŝnjĂĕĆŽ͕ KĐƵƉĂĕĆŽ Ğ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽͿ aplicável a cada risco isolado. ͻ &ŽƌĂŵ ĐƌŝĂĚĂƐ ĐůĂƵƐƵůĂƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ƉĂƌĂ ĂůŐƵŵĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ Ğŵ ƋƵĞ ŶĆŽ ĚĞǀĞƌŝĂŵ ĞdžŝƐƟƌ ƉƌŽĚƵƚŽƐ ƉĞ-­‐ ƌŝŐŽƐŽƐ͘ ƌĂŵ ĂƐ ĐůĄƵƐƵůĂƐ ϯϬϰ Ğ ϯϬϱ͕ ƐĞŶĚŽ ƋƵĞ ĂƐ ƚĂdžĂƐ ŵĂŝƐ ƌĞĚƵnjŝĚĂƐ ĞƌĂŵ ĂƉůŝĐĂĚĂƐ ĂŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ŶŽƐ ƋƵĂŝƐ ŶĆŽ ŚĂǀŝĂ ĞŵƉƌĞŐŽ ĚĞ ƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐ ƉĞƌŝŐŽƐĂƐ͘ ͻ &ŽƌĂŵ ĚĞĮŶŝĚŽƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ŝƐŽůĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƌŝƐĐŽ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğ ƉĂƌĂ Ž ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ĞdžƉůŽƐĆŽ ŶĆŽ ƐĞŐƵŝĚĂ de incêndio. WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ ĨŽŝ ĞdžƉĞĚŝĚĂ Ă WŽƌƚĂƌŝĂ Ϯϭ ĚŽ E^W ʹ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ^ĞŐƵƌŽƐ WƌŝǀĂĚŽƐ Ğ ĂƉŝƚĂůŝnjĂĕĆŽ ;ŵĂŝƐ ƚĂƌĚĞ ƐƵďƐƟƚƵşĚĂ ƉĞůĂ ĐŝƌĐƵůĂƌ ϭϮ ĚĂ ^h^ WͿ͕ ƋƵĞ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƵ ǀĄƌŝŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ĚƵǀŝĚŽƐŽƐ Ğ ƋƵĞ ƉĂƐƐĂƌĂŵ Ă ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶĐĞƐƐĆŽ ĚĞ ĚĞƐĐŽŶƚŽƐ ƉŽƌ ŵĞŝŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͕ Ă ƐĂďĞƌ͗ ͻ ĞƐĐŽŶƚŽ ƉŽƌ ĞdžƟŶƚŽƌĞƐ ;ϱйͿ ʹ ĚĞĮŶŝŶĚŽ Ž ŶƷŵĞƌŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ĂƉĂƌĞůŚŽƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ Ă ŵĞƚƌĂŐĞŵ quadrada do estabelecimento e a classe de ocupação do risco. ͻ ĞƐĐŽŶƚŽ ƉŽƌ ŚŝĚƌĂŶƚĞƐ ;ǀĂƌŝĂŶĚŽ ĞŶƚƌĞ ϱ Ğ ϮϰйͿ ʹ ĚĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚŽ ƟƉŽ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵĞŶƚŽ ;ƐĞ ƉŽƌ ŐƌĂ-­‐ ǀŝĚĂĚĞ ŽƵ ďŽŵďĂƐͿ͕ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂŶĚŽ Ž ŶƷŵĞƌŽ ŵşŶŝŵŽ ĚĞ ƚŽŵĂĚĂƐ ĚĞ ĄŐƵĂ͕ ĚŝŵĞŶƐĆŽ ĚĞ ŵĂŶŐƵĞŝƌĂƐ Ğ ĞƐŐƵŝĐŚŽƐ͕ reserva para incêndio, etc. WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ ŶŽǀĂƐ ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕƁĞƐ ƐƵƌŐŝƌĂŵ͕ ĚĞĮŶŝŶĚŽ ĚĞƐĐŽŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ŽƵƚƌŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĕĆŽ͕ ƚĂŝƐ ĐŽŵŽ ĚĞƚĞĐĕĆŽ ĚĞ ĐĂůŽƌ ŽƵ ĨƵŵĂĕĂ͕ ƐƉƌŝŶŬůĞƌƐ͕ ŵĂŶŐŽƚĞƐ͕ ĞƚĐ͘ WŽƌƚĂƌŝĂ Ϯϭ ĐƌŝŽƵ ƚĂŵďĠŵ Ƶŵ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌąŵĞƚƌŽ ƉĞƌŵŝƟŶĚŽ Ă ĐŽŶĐĞƐƐĆŽ ĚĞ ƚĂdžĂƐ ŵĂŝƐ ƌĞĚƵnjŝĚĂƐ para os riscos especiais. O critério era baseado na concessão de redução de classes de ocupação aos riscos que ĐŽŶƐĞŐƵŝƐƐĞŵ ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂƌ ĐŽŵŽ ŵĞůŚŽƌĞƐ ƋƵĞ ŽƐ ĚĞŵĂŝƐ ĚĞ ƐƵĂ ĐůĂƐƐĞ͘ &Žŝ ƵŵĂ ĠƉŽĐĂ ĚĞ ŵƵŝƚŽ ŽƟŵŝƐŵŽ Ğ ĚƵƌĂŶƚĞ Ă ƋƵĂů ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ ĚĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ ŶĂĐŝŽŶĂů ;ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ Ă ĂƵƚŽŵŽďŝůşƐƟĐĂͿ ďĞŶĞĮĐŝŽƵͲƐĞ ĚĞƐƐĞƐ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ͘ WŽƌĠŵ Ž ŽƟŵŝƐŵŽ ĂĐĂďŽƵ ƋƵĂŶĚŽ ĚĂ ŽĐŽƌƌġŶĐŝĂ ĚĞ ƚƌġƐ ŐƌĂǀĞƐ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ĚŽƐ ĂŶŽƐ ϳϬ ; ĚŝİĐŝŽ ŶĚƌĂƵƐ͕ ĚŝİĐŝŽ :ŽĞůŵĂ Ğ sŽůŬƐǁĂŐĞŶ ĚŽ ƌĂƐŝůͿ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞƐƐĂ ĠƉŽĐĂ o mercado segurador tornou-­‐se mais rigoroso. :Ą ŶŽƐ ĂŶŽƐ ϴϬ͕ ŽĐŽƌƌĞƵ ƵŵĂ ĨĂƐĞ ĚĞ ŵŽĚĞƌŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ƚĂƌŝĨĂƐ Ğ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ͘ &ŽƌĂŵ ĐƌŝĂĚĂƐ ƚĂƌŝĨĂĕƁĞƐ ĞƐƉĞĐŝĂŝƐ ƉĂƌĂ ƉĞƚƌŽƋƵşŵŝĐĂƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ŶŽǀĂƐ ŵŽĚĂůŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ ;ƌŝƐĐŽƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ ƌŝƐĐŽƐ ŶŽŵĞĂĚŽƐ Ğ ŵƵůƟƌƌŝƐĐŽƐͿ͘

6HJXUR FRPSUHHQVLYR GH SURSULHGDGHV ĐŽŶƚƌĂƚĂĕĆŽ ĚĞ Ƶŵ ĂĚĞƋƵĂĚŽ WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽƐ ĚĞǀĞ ƚĞƌ ĐŽŵŽ ŽďũĞƟǀŽ Ă ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ͗ • Amplitude de coberturas. ͻ WƌĞĕŽƐ ĐŽŵƉĂơǀĞŝƐ ĐŽŵ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ Ğŵ ŐĂƌĂŶƟĂ͘ ͻ &ĂĐŝůŝĚĂĚĞ Ğ ĞĮĐŝġŶĐŝĂ ŶĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĕĆŽ ĚŽ ƉƌŽŐƌĂŵĂ͘ ͻ ZĂƉŝĚĞnj Ğ ĞdžĂƟĚĆŽ ŶŽ ƉĂŐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŝŶĚĞŶŝnjĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ͘ EŽ ƌĂƐŝů͕ ĂƚĠ ƌĞĐĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƐĞƐ ďĞŶĞİĐŝŽƐ ŶĆŽ ƉŽĚŝĂŵ ƐĞƌ ŽďƟĚŽƐ ŶĂ şŶƚĞŐƌĂ ĚĞǀŝĚŽ ăƐ ƌşŐŝĚĂƐ ƚĂƌŝĨĂƐ A segurança contra incêndio no Brasil

453

ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ Ž ŵĞƌĐĂĚŽ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌ͕ Ž ƋƵĞ ŝŵƉĞĚŝĂ͕ ŶĂ ƉƌĄƟĐĂ͕ Ă ĐŽŶƚƌĂƚĂĕĆŽ ĚĞ ĂƉſůŝĐĞƐ ƋƵĞ ĂƚĞŶĚĞƐƐĞŵ ăƐ ŶĞ-­‐ ĐĞƐƐŝĚĂĚĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂ͘ WŽƌĠŵ ĐŽŵ Ă ĚĞƐƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ĚŽ ƐĞƚŽƌ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ Ğ Ă ĞůŝŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ƚĂƌŝĨĂƐ ĨŽŝ ƉŽƐƐşǀĞů ŶĞŐŽĐŝĂƌ ĐŽďĞƌƚƵƌĂƐ ŵĂŝƐ ĂĚĞƋƵĂĚĂƐ ăƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ Ğ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ĚĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂƐ͘ džŝƐƚĞŵ ĂƚƵĂůŵĞŶƚĞ ŶŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽ͕ ƚƌġƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽƐ ŽŵƉƌĞĞŶƐŝǀŽƐ Ğ͕ Ğŵ ƚĞƌŵŽƐ gerais, as principais diferenças entre esses formatos de apólices são as seguintes: ͻ DƵůƟƌŝƐĐŽƐ ŽƵ ŵƉƌĞƐĂƌŝĂŝƐ ƉſůŝĐĞ ĚĞ ĨĄĐŝů ĐŽŶƚƌĂƚĂĕĆŽ Ğ ĚĞ ĐƵƐƚŽ ĂĐĞƐƐşǀĞů͕ Ă ƋƵĂů͕ ĞŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂ ƉŽƵĐĂ ŇĞdžŝďŝůŝĚĂĚĞ ŶŽ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĨĞƌĞ ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ZŝƐĐŽƐ ŽďĞƌƚŽƐ Ğ /ŵƉŽƌƚąŶĐŝĂƐ ^ĞŐƵƌĂĚĂƐ͘ ĂƉſůŝĐĞ ĚĞǀĞ ƐĞƌ ĞŵŝƟĚĂ ƌĞƐƉĞŝƚĂŶĚŽ ŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ ŶŽ ƉůĂŶŽ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ ƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞ ŶĞŐŽĐŝĂĚŽ ƉĞůĂ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂ ĐŽŵ Ž /ŶƐƟƚƵƚŽ ĚĞ ZĞƐƐĞŐƵƌŽƐ ĚŽ ƌĂƐŝů͘ DƵŝƚĂƐ ǀĞnjĞƐ͕ ĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĂƉſůŝĐĞ ŽĨĞƌĞĐĞ ĂƉĞŶĂƐ ĐŽďĞƌƚƵƌĂƐ ďĄƐŝĐĂƐ ƉĂĚƌŽŶŝnjĂĚĂƐ͕ ;ŝŵƉŽƐƐŝďŝůŝƚĂŶĚŽ Ă ŝŶĐůƵ-­‐ ƐĆŽ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ƉĂƌĂ >ƵĐƌŽƐ ĞƐƐĂŶƚĞƐ Ğ YƵĞďƌĂ ĚĞ DĄƋƵŝŶĂƐ͕ ĂŽ ŵĞƐŵŽ ƚĞŵƉŽ Ğŵ ƋƵĞ ĂƐ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚĂƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ĚĞŵĂŝƐ ŐĂƌĂŶƟĂƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ĞͬŽƵ ĂĐĞƐƐſƌŝĂƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵ ƐŽŵĞŶƚĞ Ƶŵ ƉĞƌĐĞŶƚƵĂů ĮdžŽ ĚĂ ŝŵƉŽƌ-­‐ ƚąŶĐŝĂ ƐĞŐƵƌĂĚĂ ďĄƐŝĐĂ͘ Ɛ ĨƌĂŶƋƵŝĂƐ͕ ƋƵĂŶĚŽ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ͕ ƚĂŵďĠŵ ƐĆŽ ĮdžĂƐ Ğ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ƉĞůĂ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂ͘ /ƐƐŽ ƚŽƌŶĂ ĞƐƐĞ ƉƌŽĚƵƚŽ ŝŶǀŝĄǀĞů ƉĂƌĂ ǀĄƌŝĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ŶĂƐ ƋƵĂŝƐ Ă ŵĂŝŽƌ ĞdžƉŽƐŝĕĆŽ Ă ƌŝƐĐŽ ĞƐƚĄ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂ Ğŵ ĞǀĞŶƚŽƐ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ƐĞĐƵŶĚĄƌŝŽƐ ƉĞůĂ ŵĂŝŽƌŝĂ ĚĂƐ ŽƵƚƌĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ; ƉŽƌ ĞdžĞŵƉůŽ͕ ĚĂŶŽƐ ĞůĠƚƌŝĐŽƐ͕ ǀĞŶĚĂǀĂů͕ ƋƵĞĚĂ ĚĞ ĂĞƌŽŶĂǀĞƐ͕ ŝŶƵŶĚĂĕĆŽ͕ ĨƵŵĂĕĂ͕ ĚĂŶŽƐ ƉŽƌ ĄŐƵĂ͕ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĨƌŝŐŽƌŝĮĐĂĚŽƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ ŽƵ quando o segurado está disposto a aceitar faixas mais amplas de franquia. • Riscos Nomeados ƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŶƚƌĂƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ĐŽŶƐŝƐƚĞ͕ ďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ ŶĂ ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĞ ĂƉĞŶĂƐ ƵŵĂ ĂƉſůŝĐĞ͕ ƌĞůĂĐŝŽŶĂŶĚŽ ĂƐ ĞdžƉŽƐŝĕƁĞƐ ĂŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĚĞ ĚĂŶŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ ŶĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ ;ZŝƐĐŽƐ ŽďĞƌƚŽƐ ŽƵ EŽŵĞĂĚŽƐͿ Ğ ŶĂ ƋƵĂů ƐĞ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ Ƶŵ >ŝŵŝƚĞ DĄdžŝŵŽ ĚĞ /ŶĚĞŶŝnjĂĕĆŽ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ ă ƉĞƌĚĂ ŵĄdžŝŵĂ ƉŽƐƐşǀĞů ĚĞ ƐĞƌ ǀĞƌŝĮĐĂĚĂ em um único acidente. ƐƐĂ ƉĞƌĚĂ ŵĄdžŝŵĂ Ġ ĐĂůĐƵůĂĚĂ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶŽ ǀĂůŽƌ ĚŽƐ ĂƟǀŽƐ ĮdžŽƐ ;ƉƌĠĚŝŽƐ͕ ŵĄƋƵŝŶĂƐ Ğ ĞƐƚŽƋƵĞƐͿ ĞdžŝƐƚĞŶ-­‐ ƚĞƐ ŶŽƐ ůŽĐĂŝƐ ŽĐƵƉĂĚŽƐ ƉĞůĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͕ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƚĞƌƌŝƚſƌŝŽ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ Ğ ƋƵĞ ĨŽƌĞŵ ŽďũĞƚŽ ĚĂ ĂƉſůŝĐĞ͘ K >ŝŵŝƚĞ DĄdžŝŵŽ ĚĞ /ŶĚĞŶŝnjĂĕĆŽ ƉŽĚĞ ĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞ ƐĞƌ ĮdžĂĚŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ Ƶŵ ĚŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĐŽďĞƌƚŽƐ͕ ĚĞ acordo com a exposição existente em cada empresa, enquanto que o valor das franquias pode ser livremente ne-­‐ gociado com a seguradora. • Riscos Operacionais ƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŶƚƌĂƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ Ġ ďĂƐƚĂŶƚĞ ƐĞŵĞůŚĂŶƚĞ ĂŽ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ZŝƐĐŽƐ EŽŵĞĂĚŽƐ ŶŽ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĨĞƌĞ ă ĮdžĂĕĆŽ ĚĂƐ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚĂƐ ;WĞƌĚĂ DĄdžŝŵĂ WŽƐƐşǀĞůͿ͘ dƌĂƚĂŶĚŽͲƐĞ ĚĞ ƵŵĂ ĂƉſůŝĐĞ ĚŽ ƟƉŽ ͞ ůů ZŝƐŬƐ͟ ;ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐͿ͕ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƚĞ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ Ž ƌŝƐĐŽ ĚĞ ƋƵĞďƌĂ ĚĞ ŵĄƋƵŝŶĂƐ͕ ŶĆŽ ŚĄ ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ŝŶĚŝĐĂƌ ŶŽ ĐŽŶƚƌĂƚŽ ƋƵĂŝƐ ƐĆŽ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ĐŽďĞƌƚŽƐ͖ Ž ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŶĞƐƐĞ ƟƉŽ ĚĞ ĂƉſůŝĐĞ Ġ ĂŶĂůŝƐĂƌ ƐĞ ĂƐ ĞdžĐůƵƐƁĞƐ ĚĞ ŐĂƌĂŶƟĂƐ Ğ ŽƐ ƌŝƐĐŽƐ ŶĆŽͲĐŽďĞƌƚŽƐ ƐĆŽ ĂĐĞŝƚĄǀĞŝƐ ƉĞůĂ ĞŵƉƌĞƐĂ Ğ ĐŽŵƉĂơǀĞŝƐ com suas necessidades de proteção por seguros. EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĂƐ ĨƌĂŶƋƵŝĂƐ ŶŽ ƐĞŐƵƌŽ ĚĞ ZŝƐĐŽƐ EŽŵĞĂĚŽƐ ƐĆŽ ĞůĞǀĂĚĂƐ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵ ƉŽĚĞŵ ƐĞƌ ůŝǀƌĞ-­‐ ŵĞŶƚĞ ŶĞŐŽĐŝĂĚĂƐ ĐŽŵ Ă ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂ͕ ĐĂƐŽ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ ĚĞĐŝĚĂ ŶĆŽ ĂĐĞŝƚĂƌ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂĕƁĞƐ Ğŵ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ĚĞĐŽƌ-­‐ rentes dos riscos cobertos. As principais vantagens apresentadas pelos Seguros Compreensivos de Propriedades são as seguintes: ͻ ĐŽŶŽŵŝĂ ĚĞ ƉƌġŵŝŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ĂŽ ĐƵƐƚŽ ĚĞ Ƶŵ ƐĞŐƵƌŽ ĐŽŶƚƌĂƚĂĚŽ ƉŽƌ ŵĞŝŽ ĚĞ ĂƉſůŝĐĞƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ seguro de propriedades. • Flexibilidade na determinação dos riscos cobertos. ͻ WĞƌŵŝƚĞ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĞ ŵĂŝŽƌ ŽƵ ŵĞŶŽƌ ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ĚŽ ƐĞŐƵƌĂĚŽ Ğŵ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞƐ ĚĞ ƌŝƐĐŽƐ ĐŽďĞƌƚŽƐ͘ ͻ ZĞĚƵĕĆŽ ŶĂ ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ƌĂƚĞŝŽ ƉŽƌ ŝŶƐƵĮĐŝġŶĐŝĂ ĚĞ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ͘ ͻ ^ŝŵƉůŝĮĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ůŝƋƵŝĚĂĕĆŽ ĚĞ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ͘ ͻ ZĞĚƵĕĆŽ ŶŽ ǀŽůƵŵĞ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝĂƐ ă ĞŵŝƐƐĆŽ ĚĂ ĂƉſůŝĐĞ Ğ͕ ĐŽŶƐĞƋƺĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ŶŽ ƚƌĂďĂůŚŽ de administração dos contratos de seguro.

454 A segurança contra incêndio no Brasil

EŽƐ ^ĞŐƵƌŽƐ ŽŵƉƌĞĞŶƐŝǀŽƐ ĚĞ WƌŽƉƌŝĞĚĂĚĞƐ Ġ ĂďƐŽůƵƚĂŵĞŶƚĞ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĄǀĞů ƋƵĞ ŚĂũĂ ƵŵĂ ĐŽƌƌĞƚĂ ĚĞ-­‐ ĮŶŝĕĆŽ ĚŽƐ ƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ ƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚƌĂƚĂĕĆŽ ĚĂ ĂƉſůŝĐĞ͕ ƉŽŝƐ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞǀĞŶƚƵĂů ƐŝŶŝƐƚƌŽ ĞƐƐĂƐ ŵĞƐŵĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƐĞƌĆŽ ƵƟůŝnjĂĚĂƐ ĐŽŵŽ ďĂƐĞ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ ǀĂůŽƌ ƚŽƚĂů ĚŽƐ ĂƟǀŽƐ ĚĂŶŝĮĐĂĚŽƐ Ğ ƚĂŵďĠŵ ƉĂƌĂ ĐĄůĐƵůŽ ĚŽƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ŝŶĚĞŶŝnjĄǀĞŝƐ͘ Valor em Risco Corresponde ao total do valor de reposição de prédios, máquinas, equipamentos, móveis, utensílios e estoques existentes em cada um dos locais segurados. Limite Máximo de Indenização ƋƵŝǀĂůĞ ĂŽ ǀĂůŽƌ ĚĂ ƉĞƌĚĂ ŵĄdžŝŵĂ ƉŽƐƐşǀĞů ĚĞ ƐĞƌ ĐŽŶƐƚĂƚĂĚĂ Ğŵ Ƶŵ ƷŶŝĐŽ ĂĐŝĚĞŶƚĞ ƋƵĞ ǀĞŶŚĂ Ă ŽĐŽƌƌĞƌ no maior dos locais segurados. ƉƌĠǀŝĂ ĚĞĮŶŝĕĆŽ ĚĞ ĐƌŝƚĠƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ǀĂůŽƌĞƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƐ Ġ ŵƵŝƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ƉŽŝƐ ŶĂƐ ĂƉſ-­‐ lices compreensivas de propriedades: ͻ Ž ĐƵƐƚŽ ĚŽ ƐĞŐƵƌŽ Ġ͕ Ğŵ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌƚĞ͕ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ĐŽŵ ďĂƐĞ ŶĂ ƌĞůĂĕĆŽ >ŝŵŝƚĞ DĄdžŝŵŽ ĚĞ /ŶĚĞŶŝnjĂĕĆŽͬ sĂůŽƌ Ğŵ ZŝƐĐŽ dŽƚĂů͘ ͻ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ͕ Ž ƉĂŐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐŽƌƌĞƚĂƐ ŝŶĚĞŶŝnjĂĕƁĞƐ ĚĞƉĞŶĚĞƌĄ ĚĂ ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞ ĚĂƐ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ƌĞůĂƟǀĂƐ ĂŽ sĂůŽƌ Ğŵ ZŝƐĐŽ dŽƚĂů͘ ĞƉĞŶĚĞŶĚŽ ĚĂ ŐĂƌĂŶƟĂ ƋƵĞ Ž ƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ƌĞĐĞďĂ ƋƵĂŶƚŽ ă ĞdžĂƟĚĆŽ ĚŽ sĂůŽƌ Ğŵ ZŝƐĐŽ͕ Ă ĂƉſůŝĐĞ ĚĞ ƐĞŐƵ-­‐ ƌŽƐ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĐŽŶƚƌĂƚĂĚĂ ƐŽď ĚƵĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ ĚŝƐƟŶƚĂƐ͗ ͻ ϭǑ ZŝƐĐŽ ďƐŽůƵƚŽ͘ ͻ ϭǑ ZŝƐĐŽ ZĞůĂƟǀŽ͘ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ďĄƐŝĐĂ ĞŶƚƌĞ ĞƐƐĂƐ ĚƵĂƐ ĐŽŶĚŝĕƁĞƐ Ġ Ă ƉŽƐƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĞ ƌĂƚĞŝŽ ĂŽ ǀĂůŽƌ ĚŽƐ ƉƌĞũƵ-­‐ şnjŽƐ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͘ ĂƐŽ Ž ƐĞŐƵƌŽ ƐĞũĂ ĐŽŶƚƌĂƚĂĚŽ Ă ϭǑ ZŝƐĐŽ ďƐŽůƵƚŽ͕ Ă ŝŶĚĞŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ Ġ ĨĞŝƚĂ ŝŶƚĞŐƌĂůŵĞŶƚĞ͕ ĂƚĠ Ž ǀĂůŽƌ ĚŽ >ŝŵŝƚĞ DĄdžŝŵŽ ĚĞ /ŶĚĞŶŝnjĂĕĆŽ ĮdžĂĚŽ ŶĂ ĂƉſůŝĐĞ͕ ƐĞŵ ƋƵĞ ŚĂũĂ ƋƵĂůƋƵĞƌ ƟƉŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌĂĕĆŽ ĞŶƚƌĞ Ž ǀĂůŽƌ ƚŽƚĂů ĚŽƐ ĂƟǀŽƐ ĮdžŽƐ ;sĂůŽƌ Ğŵ ZŝƐĐŽͿ Ğ Ž ǀĂůŽƌ ĚĞĐůĂƌĂĚŽ ŶĂ ĂƉſůŝĐĞ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ ƐĞ Ž ƐĞŐƵƌŽ ĨŽƌ ĐŽŶƚƌĂƚĂĚŽ Ă ϭǑ ZŝƐĐŽ ZĞůĂƟǀŽ͕ Ž ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽ Ă ƐĞƌ ƵƟůŝnjĂĚŽ Ğŵ ĐĂƐŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐ-­‐ tro será o seguinte: ͻ Ž sĂůŽƌ Ğŵ ZŝƐĐŽ ŝŶĨŽƌŵĂĚŽ ŶŽ ŝŶşĐŝŽ ĚĞ ǀŝŐġŶĐŝĂ ĚĂ ĂƉſůŝĐĞ ƐĞƌĄ ĐŽŵƉĂƌĂĚŽ ĐŽŵ Ž sĂůŽƌ Ğŵ ZŝƐĐŽ ĂƉƵ-­‐ rado na data do sinistro. ͻ ĐĂƐŽ Ž sĂůŽƌ Ğŵ ZŝƐĐŽ ŝŶĨŽƌŵĂĚŽ ŶŽ ŝŶşĐŝŽ ĚĞ ǀŝŐġŶĐŝĂ ĚĂ ĂƉſůŝĐĞ ƐĞũĂ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ĂŽ sĂůŽƌ Ğŵ ZŝƐĐŽ ĂƉƵƌĂĚŽ ŶĂ ĚĂƚĂ ĚŽ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͕ Ă ŝŶĚĞŶŝnjĂĕĆŽ ĚŽƐ ƉƌĞũƵşnjŽƐ ƐĞƌĄ ƌĞĚƵnjŝĚĂ ŶĞƐƐĂ ƉƌŽƉŽƌĕĆŽ Ğ ƉĂŐĂ ĂƚĠ Ž ǀĂůŽƌ ĚŽ ůŝŵŝƚĞ ƐĞŐƵƌĂĚŽ͘ ŵ ƚĞƌŵŽƐ ƉƌĄƟĐŽƐ͕ ĂƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂƐ Ğ Ž /Z ƌĂƐŝů ZĞ͘ ;ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌͿ ƚĞŵ ĐŽŶĮƌŵĂĚŽ Ă ĐŽŶĚŝĕĆŽ ĚĞ ϭǑ ZŝƐĐŽ ďƐŽůƵƚŽ ĂƉĞŶĂƐ ƉĂƌĂ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ƋƵĞ ĂƉƌĞƐĞŶƚĞŵ Ž ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ƉĂƚƌŝŵŽŶŝĂů ĞdžĞĐƵƚĂĚĂ ƉŽƌ ĞŵƉƌĞƐĂ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂ͘ EŽƐ ĚĞŵĂŝƐ ĐĂƐŽƐ͕ Ă ĐŽŶĚŝĕĆŽ ƚĠĐŶŝĐĂ ŽĨĞƌĞĐŝĚĂ ŶŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ƚĞŵ ƐŝĚŽ Ă ĚĞ ϭǑ ZŝƐĐŽ ZĞ-­‐ ůĂƟǀŽ͕ ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ƵŵĂ ŵĂƌŐĞŵ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƋƵĞ͕ Ğŵ ƷůƟŵĂ ĂŶĄůŝƐĞ͕ ĂĚŵŝƚĞ ĞƌƌŽƐ ĚĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ŝŶƚĞƌŶĂ ;Ğ ǀĂƌŝĂĕƁĞƐͿ ĚĞ ĂƚĠ Ϯϱй ŶŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ƌĞƉŽƐŝĕĆŽ͕ ƐĞŵ ƋƵĞ ŝƐƐŽ ŝŶŇƵĞŶĐŝĞ ŽƵ ĂůƚĞƌĞ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ŝŶĚĞŶŝnjĂĕƁĞƐ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽ͕ ĂƐ ƋƵĂŝƐ serão pagas até o valor do limite segurado. EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ Ă ĞƐĐŽůŚĂ ĚĂ ďĂƐĞ ĚĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ Ġ ƟĚĂ ĐŽŵŽ Ƶŵ ĂƐƐƵŶƚŽ ĚĞ ŽƌĚĞŵ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽ͘ EĂ ƌĞĂůŝĚĂĚĞ͕ ƉŽƌĠŵ͕ ƚƌĂƚĂͲƐĞ ŵĂŝƐ ĚĞ ƵŵĂ ĚĞĐŝƐĆŽ ĮŶĂŶĐĞŝƌĂ ĚŽ ƋƵĞ ƉƌŽƉƌŝĂŵĞŶƚĞ ƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ͘ ƋƵĞƐƚĆŽ ĞƐƚĄ Ğŵ ĚĞĐŝĚŝƌ ƋƵĂŶƚŽ Ă ĞŵƉƌĞƐĂ ƋƵĞƌ ŽƵ ƉƌĞĐŝƐĂ ƌĞĐĞďĞƌ ŶĂ ŚŽƌĂ ĚĞ Ƶŵ ƐŝŶŝƐƚƌŽ Ğ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞƌ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ essa decisão. A falta de um adequado posicionamento da empresa no que se refere a esse assunto, quando da contratação de ƵŵĂ ĂƉſůŝĐĞ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ͕ ĐŽŶĚƵnjŝƌĄ ĐĞƌƚĂŵĞŶƚĞ Ă ŝŶĚĞŶŝnjĂĕƁĞƐ ŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ ŽƵ ĂŽ ƉĂŐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ƉƌġŵŝŽƐ Ğŵ ĞdžĐĞƐƐŽ͘ A segurança contra incêndio no Brasil

455

7. A abertura do mercado brasileiro de resseguros ŵ ϭϱ ĚĞ ũĂŶĞŝƌŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͕ Ž ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞ Ğŵ ĞdžĞƌĐşĐŝŽ͕ :ŽƐĠ ůĞŶĐĂƌ͕ ƐĂŶĐŝŽŶŽƵ Ă >Ğŝ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ϭϮϲ ƋƵĞ ƉƌĞǀġ Ă ĂďĞƌƚƵƌĂ ĚŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽƐ Ğ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞ ŶŽǀĂƐ ƌĞŐƌĂƐ ƉĂƌĂ ĂƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ Ğ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐĆŽ Ă ƐĞƌĞŵ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĚŽƌĂǀĂŶƚĞ ŶŽ ƉĂşƐ͘ Ɛ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ Ğ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐĆŽ͕ ĂŶƚĞƐ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ŝŶƚĞƌŵĠĚŝŽ ĚŽ /Z ƌĂƐŝů ZĞ͕͘ ƐĞƌĆŽ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĂŐŽƌĂ ĐŽŵ ŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌĞƐ͗ Ressegurador local ZĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ƐĞĚŝĂĚŽ ŶŽ WĂşƐ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽ ƐŽď Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ĂŶƀŶŝŵĂ͕ ƚĞŶĚŽ ƉŽƌ ŽďũĞƚŽ ĞdžĐůƵƐŝǀŽ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ Ğ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐĆŽ͘ ZĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ĂĚŵŝƟĚŽ ZĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ƐĞĚŝĂĚŽ ŶŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ ĐŽŵ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽ ĚĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ŶŽ WĂşƐ͕ ƋƵĞ͕ ĂƚĞŶĚĞŶĚŽ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ ŶĂ >Ğŝ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ Ğ ŶĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĂƉůŝĐĄǀĞŝƐ ă ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ Ğ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐĆŽ͕ ƚĞŶŚĂ ƐŝĚŽ ĐĂĚĂƐƚƌĂ-­‐ ĚŽ ĐŽŵŽ ƚĂů ŶŽ ſƌŐĆŽ ĮƐĐĂůŝnjĂĚŽƌ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ Ğ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐĆŽ͘ Ressegurador eventual ŵƉƌĞƐĂ ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌĂ ĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌĂ ƐĞĚŝĂĚĂ ŶŽ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ƐĞŵ ĞƐĐƌŝƚſƌŝŽ ĚĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĕĆŽ ŶŽ WĂşƐ ƋƵĞ͕ ĂƚĞŶ-­‐ ĚĞŶĚŽ ăƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ ƉƌĞǀŝƐƚĂƐ ŶĂ >Ğŝ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ Ğ ŶĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ĂƉůŝĐĄǀĞŝƐ ă ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ Ğ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐĆŽ͕ ƚĞŶŚĂ ƐŝĚŽ ĐĂĚĂƐƚƌĂĚĂ ĐŽŵŽ ƚĂů ŶŽ ſƌŐĆŽ ĮƐĐĂůŝnjĂĚŽƌ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞĂůŝnjĂƌ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ Ğ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐĆŽ͘ ŵƉƌĞƐĂƐ ĞƐƚƌĂŶŐĞŝƌĂƐ ƐĞĚŝĂĚĂƐ Ğŵ ƉĂƌĂşƐŽƐ ĮƐĐĂŝƐ ŶĆŽ ƉŽĚĞƌĆŽ ĂƚƵĂƌ ĐŽŵŽ ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ĞǀĞŶƚƵĂů͘ ^ĆŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƐ ƉĂƌĂşƐŽƐ ĮƐĐĂŝƐ ĂƋƵĞůĞƐ ƉĂşƐĞƐ ŽƵ ĚĞƉĞŶĚġŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ŶĆŽ ƚƌŝďƵƚĂŵ Ă ƌĞŶĚĂ ŽƵ ƋƵĞ Ă ƚƌŝ-­‐ ďƵƚĂŵ Ğŵ ĂůşƋƵŽƚĂ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ă ϮϬй ŽƵ͕ ĂŝŶĚĂ͕ ĐƵũĂ ůĞŐŝƐůĂĕĆŽ ŝŶƚĞƌŶĂ ŽƉŽŶŚĂ ƐŝŐŝůŽ ƌĞůĂƟǀŽ ă ĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ƐŽĐŝĞƚĄƌŝĂ ĚĞ ƉĞƐƐŽĂƐ ũƵƌşĚŝĐĂƐ ŽƵ ă ƐƵĂ ƟƚƵůĂƌŝĚĂĚĞ͘ Resumo das regras aplicáveis KƐ ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌĞƐ ůŽĐĂŝƐ ĞƐƚĂƌĆŽ ƐƵũĞŝƚŽƐ ă ĮƐĐĂůŝnjĂĕĆŽ Ğ ƐƵƉĞƌǀŝƐĆŽ ĚŽƐ MƌŐĆŽƐ ZĞŐƵůĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌŽƐ͕ ĐŽŶƐŝ-­‐ ĚĞƌĂĚĂƐ ĂƐ ƉĞĐƵůŝĂƌŝĚĂĚĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͕ ĐŽŶƚƌĂƚƵĂŝƐ͕ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĂŝƐ Ğ ĚĞ ƌŝƐĐŽ ĚĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ĚĞ ĐĂĚĂ ƵŵĂ ĚĞƐƐĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͘ K ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ĂĚŵŝƟĚŽ ŽƵ ĞǀĞŶƚƵĂů ĚĞǀĞƌĄ ĂƚĞŶĚĞƌ ĂŽƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĂƌ ĂƉƚŽ Ă ƌĞĂůŝ-­‐ njĂƌ ƐƵĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͗ ͻ ĞƐƚĂƌ ĐŽŶƐƟƚƵşĚŽ͕ ƐĞŐƵŶĚŽ ĂƐ ůĞŝƐ ĚĞ ƐĞƵ ƉĂşƐ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͕ ƉĂƌĂ ƐƵďƐĐƌĞǀĞƌ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽƐ ůŽĐĂŝƐ Ğ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ŶŽƐ ƌĂŵŽƐ Ğŵ ƋƵĞ ƉƌĞƚĞŶĚĂ ŽƉĞƌĂƌ ŶŽ ƌĂƐŝů Ğ ƋƵĞ ƚĞŶŚĂ ĚĂĚŽ ŝŶşĐŝŽ Ă ƚĂŝƐ ŽƉĞƌĂĕƁĞƐ ŶŽ ƉĂşƐ ĚĞ ŽƌŝŐĞŵ͕ ŚĄ ŵĂŝƐ ĚĞ ϱ ;ĐŝŶĐŽͿ ĂŶŽƐ͘ ͻ ĚŝƐƉŽƌ ĚĞ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞ ĞĐŽŶƀŵŝĐĂ Ğ ĮŶĂŶĐĞŝƌĂ ŶĆŽ ŝŶĨĞƌŝŽƌ ă ŵşŶŝŵĂ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂ ƉĞůŽ ſƌŐĆŽ ƌĞŐƵůĂĚŽƌ ĚĞ seguros brasileiro. ͻ ƐĞƌ ƉŽƌƚĂĚŽƌ ĚĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĚĞ ƐŽůǀġŶĐŝĂ ĞůĂďŽƌĂĚĂ ƉŽƌ ĂŐġŶĐŝĂ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĚŽƌĂ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ƉĞůŽ ſƌŐĆŽ ĮƐĐĂůŝnjĂ-­‐ ĚŽƌ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽ͕ ĐŽŵ ĐůĂƐƐŝĮĐĂĕĆŽ ŝŐƵĂů ŽƵ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĂŽ ŵşŶŝŵŽ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽ ƉĞůŽ ſƌŐĆŽ ƌĞŐƵůĂĚŽƌ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ brasileiro. Critérios básicos para cessões K ůŝŵŝƚĞ ŵĄdžŝŵŽ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌĄ ƐĞƌ ĐĞĚŝĚŽ ĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ Ă ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌĞƐ ĞǀĞŶƚƵĂŝƐ ƐĞƌĄ ĮdžĂĚŽ ƉĞůŽ WŽĚĞƌ džĞĐƵƟǀŽ͘ Observadas as normas do órgão regulador de seguros, a cedente contratará ou ofertará preferencialmente para resseguradores locais, pelo menos: ͻ ϲϬй ĚĞ ƐƵĂ ĐĞƐƐĆŽ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ͕ ŶŽƐ ƚƌġƐ ƉƌŝŵĞŝƌŽƐ ĂŶŽƐ ĂƉſƐ Ă ĞŶƚƌĂĚĂ Ğŵ ǀŝŐŽƌ ĚĂ >Ğŝ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ͘ ͻ ϰϬй ĚĞ ƐƵĂ ĐĞƐƐĆŽ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽ͕ ĂƉſƐ ĚĞĐŽƌƌŝĚŽƐ ƚƌġƐ ĂŶŽƐ ĚĂ ĞŶƚƌĂĚĂ Ğŵ ǀŝŐŽƌ ĚĂ >Ğŝ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ͘

456 A segurança contra incêndio no Brasil

ŵ ĂƚĠ ϭϴϬ ĚŝĂƐ͕ Ž ſƌŐĆŽ ƌĞŐƵůĂĚŽƌ ĚĞ ƐĞŐƵƌŽƐ ƉƌĞƉĂƌĂƌĄ Ă ƌĞŐƵůĂŵĞŶƚĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂĕĆŽ ĚŽƐ ƌĞƐƐĞŐƵƌĂ-­‐ ĚŽƌĞƐ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀĞ Ž ĚĞƚĂůŚĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ĚŝƌĞŝƚŽ ĚĞ ƉƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ͘ ŝƌĐƵůĂƌ WZ ^/ ϭͬϮϬϬϳ Ğ ĂĐŽƌĚŽ ĐŽŵ ĂƐ ŶŽǀĂƐ ƌĞŐƌĂƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚĂƐ ƉĞůŽ /Z ƌĂƐŝů ZĞ͕͘ Ğŵ ϱ ĚĞ ũĂŶĞŝƌŽ ĚĞ ϮϬϬϳ͕ ŽƐ ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌĞƐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ƉŽĚĞƌĆŽ ŽƉĞƌĂƌ ĐŽŵ Ž /Z ĚĞƐĚĞ ƋƵĞ ĂƚĞŶĚĂŵ Ă ƉĂĚƌƁĞƐ ŵşŶŝŵŽƐ ĚĞ ĂǀĂůŝĂĕĆŽ͕ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ĂďĂŝdžŽ͗ ^ΘW AAA AA+ AA AA-­‐ A+ A A-­‐ FITCH AAA AA+ AA AA-­‐ A+ A A-­‐ DKK zDz^ Aaa Aa1 ĂϮ Aa3 A1 Ϯ A3 D ^d A++ A+ A A-­‐ B++ B+ Z ^WKE^ />/ D y/D ϯϬй ĚŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ ůşƋƵŝĚŽ Ϯϱй ĚŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ ůşƋƵŝĚŽ

ϭϱй ĚŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ ůşƋƵŝĚŽ

ĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ĞƐƐĂƐ ƌĞŐƌĂƐ ĞƐƚĂďĞůĞĐĞŵ ŽƐ ůŝŵŝƚĞƐ ŵĄdžŝŵŽƐ ĚĞ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐĆŽ͕ ƉŽƌ ůŝŶŚĂ ĚĞ ŶĞŐſĐŝŽƐ͕ ĚĞ ĂĐŽƌ-­‐ ĚŽ ĐŽŵ Ă ĂǀĂůŝĂĕĆŽ ĂƉƌŽǀĂĚĂ ƉĂƌĂ Ž ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ͬ ĐĂƟǀĂ Ğ ƌĞƐƉĞĐƟǀŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ ůşƋƵŝĚŽ͘ EŽ ĐĂƐŽ ĚĂ ĐĂƟǀĂ ŶĆŽ ĂƚĞŶĚĞƌ Ă ĞƐƐĞƐ ƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ ŵşŶŝŵŽƐ͕ ĞůĂ ƐŽŵĞŶƚĞ ƉŽĚĞƌĄ ƌĞĐĞďĞƌ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐƁĞƐ ĚŽ /Z ƐĞ ĂƚĞŶĚĞƌ ăƐ ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ĞdžŝŐġŶĐŝĂƐ͗ ͻ &ŽƌŶĞĐĞƌ ƵŵĂ ŐĂƌĂŶƟĂ ĮŶĂŶĐĞŝƌĂ ƐŽď Ă ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĐĂƌƚĂ ĚĞ ĐƌĠĚŝƚŽ ĞŵŝƟĚĂ ƉŽƌ ŝŶƐƟƚƵŝĕĆŽ ĮŶĂŶĐĞŝƌĂ ƌĞĐŽ-­‐ ŶŚĞĐŝĚĂ Ğ ĐŽŶĮĄǀĞů͕ Ğŵ ŵŽŶƚĂŶƚĞ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ ă ƉĂƌƚĞ ĚŽ ƌŝƐĐŽ ƌĞƟĚŽ ƉĞůĂ ĐĂƟǀĂ͘ • Operar com mercados de retrocessão que atendam à avaliação mínima acima indicada, e submeter ao /Z Ă ůĄƵƐƵůĂ ƵƚͲdŚƌŽƵŐŚ ĞŶƚƌĞ Ă ĐĂƟǀĂ Ğ ƐƵĂ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ͘ ƐƐĂ ĐůĄƵƐƵůĂ ŐĂƌĂŶƟƌĄ Ž ƉĂŐĂŵĞŶƚŽ ĚŝƌĞƚŽ ĚĞ ƐŝŶŝƐƚƌŽƐ ĂŽ /Z ƉĞůĂ ƌĞƚƌŽĐĞƐƐŝŽŶĄƌŝĂ ĚĂ ĐĂƟǀĂ͕ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ ă ƐƵĂ ƉĂƌƚĞ ƌĞƟĚĂ ŶŽ ƌŝƐĐŽ͘

&RQVLGHUDo}HV ÀQDLV DĂƌƐŚ ĂĐƌĞĚŝƚĂ ƋƵĞ Ă >Ğŝ ŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ ĞƐƚĂƌĄ ĚĞĮŶŝƟǀĂŵĞŶƚĞ Ğŵ ǀŝŐŽƌ ƉŽƌ ǀŽůƚĂ ĚŽ ĐŽŵĞĕŽ ĚĞ ĂŐŽƐƚŽ ϮϬϬϳ͕ ŶŽ ŵĂŝƐ ƚĂƌĚĂƌ͘ ƚĠ ůĄ ŶĂĚĂ ĚĞǀĞ ŵƵĚĂƌ ĐŽŵ ƌĞƐƉĞŝƚŽ ĂŽƐ ŶĞŐſĐŝŽƐ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͘ Ɛ ĐĞƐƐƁĞƐ ƉĂƌĂ ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌĞƐ ďĂƐĞĂĚŽƐ Ğŵ ƉĂƌĂşƐŽƐ ĮƐĐĂŝƐ ;ŝŶĐůƵŝŶĚŽ ĐĂƟǀĂƐͿ ƉƌŽǀĂǀĞůŵĞŶƚĞ ƐŽĨƌĞƌĆŽ ƐĠƌŝĂƐ ƌĞƐƚƌŝĕƁĞƐ͘ ĞƐƐĂ ĨŽƌŵĂ͕ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂŵŽƐ ƋƵĞ ĂƐ ŶĞŐŽĐŝĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌĂƚŽƐ ƐĞ ŝŶŝĐŝĞŵ ĐŽŵ͕ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ͕ ϵϬ dias antes da renovação. EŽ ĐĂƐŽ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ĐĂƟǀŽƐ͕ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ƚĞƌ Ƶŵ ƌĞƐƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ƋƵĞ ĂƚĞŶĚĂ ĂŽ ŶŽǀŽ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ normas. hŵĂ ǀĞnj ƋƵĞ Ă ŶŽǀĂ ůĞŝ ĞƐƚĞũĂ Ğŵ ǀŝŐŽƌ͕ Ă ĚŝŶąŵŝĐĂ ĚŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů ƐŽĨƌĞƌĄ ŵƵĚĂŶĕĂƐ importantes, tais como: ͻ EĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ĨŽƌŶĞĐĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ŵĂŝƐ ĐŽŵƉůĞƚĂƐ Ğ ƐŽĮƐƟĐĂĚĂƐ ĂŽƐ ŵĞƌĐĂĚŽƐ ĚĞ ƌĞƐƐĞŐƵƌŽƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ Ă DĂƌƐŚ ƌĞĨŽƌĕĂ Ă ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂ ĚĞ ƋƵĞ ĂƐ ŶĞŐŽĐŝĂĕƁĞƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌĂƚŽƐ ƐĞ ŝŶŝĐŝĞŵ ĐŽŵ͕ ƉĞůŽ ŵĞŶŽƐ͕ ϵϬ ĚŝĂƐ antes da renovação. ͻ WƌŽǀĄǀĞů ŶĞĐĞƐƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ƵƟůŝnjĂƌ ĂƐ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐ ͞ŶĞƚ Θ ƚƌĞĂƚLJ͟ ĚŽƐ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌĞƐ ůŽĐĂŝƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĂĐĞƐƐĂƌ ŵĞƌĐĂĚŽƐ ĨĂĐƵůƚĂƟǀŽƐ͘ • Necessidade de rápido acesso e reserva de capacidades aprovadas de mercado.

A segurança contra incêndio no Brasil

457

Mensagens ^ĞŐƵƌĂĚŽƌĂ ƉĂƌĂďĞŶŝnjĂ Ğ ĂƉŽŝĂ ƚŽĚĂ ĞƋƵŝƉĞ ƚĠĐŶŝĐĂ ĞŶǀŽůǀŝĚĂ͕ ƉĞůĂ ĞdžĐĞůĞŶƚĞ ŝŶŝĐŝĂͲ ƟǀĂ ĚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌ Ƶŵ ŵĂƚĞƌŝĂů ƋƵĞ ĚŝƐƚƌŝďƵĂ Ğ ĂŵƉůŝĂŶĚŽ ĂƐƐŝŵ Ă ĐƵůƚƵƌĂ ĚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĂͲ ďŝůŝĚĂĚĞ Ğ ĐŝĚĂĚĂŶŝĂ͘ ZŽďĞƌƚ ,ƵĨŶĂŐĞ͕ ŝƌĞƚŽƌ Ͳ Z '

ŽŶ ZŝƐŬ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ĂƉſŝĂ Ž ůŝǀƌŽ ͞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͕͟ ƉŽŝƐ ƚƌĂďĂůŚĂ ĐŽŵ ĚĞĚŝĐĂĕĆŽ ŶŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐŽůƵĕƁĞƐ ƋƵĞ ŽĨĞƌĞĕĂŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƉĂƌĂ Ă ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ Ğ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ƉĂƌĂ Ž ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ ĚĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͘ Ɛ ƐŽůƵĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ĚĂ ŽŶ ZŝƐŬ ^ĞƌǀŝĐĞƐ ĐŽŶƚĞŵƉůĂ ĂƐ ŽďƌŝŐĂͲ ĕƁĞƐ ůĞŐĂŝƐ͕ Ă ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚĂƐ ŵĞůŚŽƌĞƐ ƉƌĄƟĐĂƐ͕ ĂƐ ĚŝƌĞƚƌŝnjĞƐ ĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂͲ ĕĆŽ͕ Ğ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ğ ŝŶƚĞŐƌŝĚĂĚĞ ĚĂ ǀŝĚĂ ŚƵŵĂŶĂ Ğ ĚŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ Ğ ŶĞŐſĐŝŽ ĚĂ ĞŵƉƌĞƐĂ͘ ůĞdžĂŶĚƌĞ ŽƚĞůŚŽ͕ ŝƌĞƚŽƌ ĚĞ ŶĄůŝƐĞ ĚĞ ZŝƐĐŽƐ

ƉƌĄƟĐĂ ĚŽ ĐŽŵĠƌĐŝŽ ƐŽĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů Ġ ĐŽŵƉƌŽŵŝƐƐŽ ŵƵŶĚŝĂů ĚŽ 'ƌƵƉŽ ĂƌƌĞͲ ĨŽƵƌ͘ Ɛſ ƐĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌ ƐŽĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞů ƋƵĂŶĚŽ ƐĞ ĐŽŵƉĂƌƟůŚĂ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞƐ Ğ ƐĞ ƚƌĂďĂůŚĂ ƉĂƌĂ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞů Ğ ďĞŵ ĐŽŵƵŵ ĚĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͘ ƐƚĂƌ ũƵŶƚŽ ĐŽŵ Ž ĐŽƌƉŽ ĚĞ ďŽŵďĞŝƌŽƐ Ğ ŝŶƚĞůĞĐƚƵĂůŝĚĂĚĞ ƚĠĐŶŝĐĂ ŶĞƐƚĞ ƉƌŽũĞƚŽ ĚĞ ƐĞŐƵͲ ƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽƐ ĨĂnj͕ ŵĂŝƐ ƵŵĂ ǀĞnj͕ ĐŽůŽĐĂƌ Ğŵ ƉƌĄƟĐĂ ĂƐ ŶŽƐƐĂƐ ĐƌĞŶĕĂƐ Ğ ŽƐ ŶŽƐƐŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ͘ ŶƚŽŶŝŽ DĂƌƋƵĞƐ hĐŚƀĂ͕ ŝƌĞƚŽƌ ĚŽ /ŶƐƟƚƵƚŽ ĂƌƌĞĨŽƵƌ

ŵŝƐƐĆŽ ĚŽ ʹ ĞŶƚƌŽ ƌĂƐŝůĞŝƌŽ ĚĂ ŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğŵ ĕŽ Ġ ƉƌŽŵŽǀĞƌ Ğ ĂŵƉůŝĂƌ Ă ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ Ğŵ ĂĕŽ ŶŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ŶĂĐŝŽŶĂů͕ ƌĞĂůŝnjĂŶĚŽ ĂĕƁĞƐ ƉĂƌĂ ƐƵĂ ĚŝǀƵůŐĂĕĆŽ Ğ ĂƉŽŝĂŶĚŽ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽ͘ EĞƐƐĞ ĐŽŶƚĞdžƚŽ͕ Ğ ƌĞĐŽŶŚĞĐĞŶĚŽ Ă ĂƵƐġŶĐŝĂ ĚĞ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ďƌĂƐŝůĞŝƌĂ ĞƐƉĞĐşĮĐĂ ŶĂ ĄƌĞĂ͕ Ž ĂƉſŝĂ Ž ůĂŶĕĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ůŝǀƌŽ ͞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů͕͟ ĐŽŶǀŝĐƚŽ ĚĞ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ĐŽŶƚƌŝďƵŝŶĚŽ ƉĂƌĂ Ž ĨŽƌƚĂůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŶƐŝŶŽ ĚĂ ƌƋƵŝƚĞƚƵƌĂ Ğ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ŝǀŝů͕ Ğ Ă ĚŝƐƐĞŵŝŶĂĕĆŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ƉĂşƐ͘ >ƵŝƐ &ĞƌŶĂŶĚŽ DĂƌƟŶĞnj͕ ŝƌĞƚŽƌͲ džĞĐƵƟǀŽ ĚŽ

K ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WŽůşĐŝĂ DŝůŝƚĂƌ ĚŽ ƐƚĂĚŽ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ͕ ƋƵĞ ƚĞŵ ƉŽƌ ŵŝƐƐĆŽ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĚĂ ǀŝĚĂ͕ ĚŽ ŵĞŝŽ ĂŵďŝĞŶƚĞ Ğ ĚŽ ƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽ͕ ƌĞŐŽnjŝũĂͲƐĞ Ğŵ ƉŽĚĞƌ ĐŽŶƚĂƌ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ƵŵĂ ǀĂůŝŽƐĂ ĨĞƌƌĂŵĞŶƚĂ ă ĚŝƐƉŽƐŝĕĆŽ ĚŽƐ ƐĞƵƐ ŝŶƚĞŐƌĂŶƚĞƐ͘ ƉƌĞǀĞŶĕĆŽ Ġ ƵŵĂ ĂƟǀŝĚĂĚĞ ƉƌŝŵŽƌĚŝĂů ŶŽƐ ĞƐĨŽƌĕŽƐ ĚĂ ŝŶƐƟƚƵŝĕĆŽ Ğ͕ ŵƵŝƚŽ ĂƉƌŽƉƌŝĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƚĞ ůŝǀƌŽ ĐŽŶƚĞŵƉůĂ ĞƐƚƵĚŽƐ ĐŝĞŶơĮĐŽƐ Ğ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ǀġŵ ĞŶƌŝƋƵĞĐĞƌ Ğ ĂƚƵĂůŝnjĂƌ ŽƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ƋƵĞ ĂƚƵĂŵ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ Ğů WD DĂŶŽĞů ŶƚŽŶŝŽ ĚĂ ^/ůǀĂ ƌĂƵũŽ͕ ŽŵĂŶĚĂŶƚĞ ĚŽ ŽƌƉŽ ĚĞ ŽŵďĞŝƌŽƐ ĚĂ WD ^W

ƵŵƉƌŝŵĞŶƚĂŵŽƐ Ă ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉĂƌĐĞŝƌŽƐ ƋƵĞ ĚĞ ĂůŐƵŵĂ ĨŽƌŵĂ ĐŽŶƚƌŝďƵşƌĂŵ ƉĂƌĂ Ă ƌĞĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞƐƚĂ ŽďƌĂ Ğ ƋƵĞ͕ ĐŽŵŽ Ă ͛ ƌƚŚLJ 'ƌĄĮĐĂ͕ ƚġŵ ĐŽŵƉƌŽŵĞƟŵĞŶƚŽ Ğ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ƐŽĐŝĂů͘ WĂƌĂďĠŶƐ ĂŽ ĂƌƌĞĨŽƵƌ ƉŽƌ ĞƐƚĂ ŶŽďƌĞ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ͘ ĚƵĂƌĚŽ ĚĞ &ƌĞŝƚĂƐ͕ Diretor Comercial

ĞƋƵŝƉĞ ĚĂ > ŽŶƐƵůƚŽƌŝĂ ĂŐƌĂĚĞĐĞ Ă ƚŽĚŽƐ ŽƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚĞƐ ĚĞƐƚĂ ŝŶĠĚŝƚĂ Ğ ǀĂůŝŽƐĂ ŽďƌĂ ŶĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽƐ͘ ^ĞŶƟŵŽͲŶŽƐ ŚŽŶƌĂĚŽƐ Ğŵ ĐŽůĂďŽƌĂƌ ĐŽŵ ƐĞƵ ůĂŶĕĂŵĞŶƚŽ ŶŽ ƌĂƐŝů Ğ ĂĐƌĞĚŝƚĂŵŽƐ ƋƵĞ ĂƐ ĚƵĂƐ ͞ƉƌŝŵĂƐ ŝƌŵĆƐ͕͟ ŽƵ ƐĞũĂ͕ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ Ğ Ă DĂŶƵƚĞŶĕĆŽ WƌĞĚŝĂů Ğ ĚĞ ƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞǀĂŵ ƐĞŵƉƌĞ ƐĞƌ ĞŶĨĂƟnjĂĚĂƐ Ğ ǀĂůŽƌŝnjĂĚĂƐ ŶŽ ĞŶƐŝŶŽ Ğ ŶŽ ĐĂŵƉŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂů ďƌĂƐŝůĞŝƌŽ͘ ĚƵĂƌĚŽ >ŝŶnjŵĂLJĞƌ͕ Sócio-­‐Diretor

ďƌŝů ĞƐƚĄ ĞŵƉĞŶŚĂĚĂ Ğŵ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ƉĂƌĂ Ă ĚŝĨƵƐĆŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕĆŽ͕ ĐƵůƚƵƌĂ Ğ ĞŶƚƌĞƚĞŶŝͲ ŵĞŶƚŽ͕ ƉĂƌĂ Ž ƉƌŽŐƌĞƐƐŽ ĚĂ ĞĚƵĐĂĕĆŽ͕ Ă ŵĞůŚŽƌŝĂ ĚĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ǀŝĚĂ͕ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ůŝǀƌĞ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ Ğ Ž ĨŽƌƚĂůĞĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂƐ ŝŶƐƟƚƵŝĕƁĞƐ ĚĞŵŽĐƌĄƟĐĂƐ ĚŽ ƉĂşƐ ;ŵĂŝŽ͕ ϭϵϴϬͿ͘ ůĠŵ ĚŝƐƐŽ͕ Ă ďƌŝů͕ ĂŽ ůŽŶŐŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ĞƐƐĞƐ ĂŶŽƐ ĚĞƐĚĞ Ă ƐƵĂ ĨƵŶĚĂĕĆŽ Ğŵ ϭϵϱϬ͕ ŵĂŶƚĠŵ Ƶŵ ĐŽŵƉƌŽŵŝƐƐŽ ĐŽŵ Ă ƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĞ͗ ƚƌĂďĂůŚĂƌ ƉŽƌ Ƶŵ ŵƵŶĚŽ ŵĞůŚŽƌ Ğ ŵĂŝƐ ũƵƐƚŽ ƉĂƌĂ ĂƐ ĨƵƚƵƌĂƐ ŐĞƌĂĕƁĞƐ͘ Claudio Baronni, ŝƌĞƚŽƌ ^ƵƉĞƌŝŶƚĞŶĚĞŶƚĞ ĚĂ 'ƌĄĮĐĂ ďƌŝů

ĐŽŵ ƐĂƟƐĨĂĕĆŽ ƋƵĞ Ă ƐĐŽůĂ WŽůŝƚĠĐŶŝĐĂ ĚĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞ ĚĞ ^ĆŽ WĂƵůŽ ĂƉſŝĂ Ă ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ ĚĞƐƚĞ ůŝǀƌŽ͕ Ž ƋƵĂů ĞǀŝĚĞŶĐŝĂ ƋƵĞ Ă ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ ƵŵĂ ŶŽǀĂ ĄƌĞĂ ĚĞ ƉĞƐƋƵŝƐĂ ƋƵĞ ƵŶĞ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ Ž ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ ƐŽĐŝĂů Ğ Ž ĐŝĞŶơĮĐŽ͘ WƌŽĨ͘ ƌ͘ sĂůĚŝƌ WŝŐŶĂƩĂ Ğ ^ŝůǀĂ͕ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŶŐĞŶŚĂƌŝĂ ĚĞ ƐƚƌƵƚƵƌĂƐ Ğ 'ĞŽƚĠĐŶŝĐĂ

K ůŝǀƌŽ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽ ŶŽ ƌĂƐŝů Ġ ƵŵĂ ŽďƌĂ ƉŝŽŶĞŝƌĂ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ƉĂşƐ Ğ ŽƐ ŵĠƌŝƚŽƐ ĚĞ ƐƵĂ ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ ƐĆŽ ŝŶĞŐĄǀĞŝƐ͘ Ž ƌĞƵŶŝƌ͕ Ğŵ Ƶŵ ƷŶŝĐŽ ƚƌĂďĂůŚŽ͕ Ž ĐĂƉŝƚĂů ŝŶͲ ƚĞůĞĐƚƵĂů ĚĞ ƌĞŶŽŵĂĚŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂƐ ŶŽ ĂƐƐƵŶƚŽ͕ Ž ůŝǀƌŽ ƚŽƌŶĂͲƐĞ ĨŽŶƚĞ ĚĞ ƌĞĨĞƌġŶĐŝĂ ƉĂƌĂ ŽƐ ŵĂŝƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƐĞƚŽƌĞƐ ĚĂ ĞĐŽŶŽŵŝĂ Ğ ŽĨĞƌĞĐĞ ďĂƐĞ ƐſůŝĚĂ ƉĂƌĂ ĂƉůŝĐĂĕĆŽ ĚŽƐ ĐŽŶĐĞŝƚŽƐ ĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ŽƌŝĞŶƚĂƌ Ğ ĞƐƟŵƵůĂƌ ĨƵƚƵƌĂƐ ŐĞƌĂĕƁĞƐ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂĚŽƐ ŶŽ ƚĞŵĂ͘ ĚƵĂƌĚŽ d͘ DĂƌƋƵĞƐ͕ ŝƌĞƚŽƌ džĞĐƵƟǀŽ

K ƚĞŵĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ Ġ Ă ƉƌĞŽĐƵƉĂĕĆŽ ŶƷŵĞƌŽ Ƶŵ ĚĂ ůĞǀĂĚŽƌĞƐ KƟƐ͘ dŽĚŽƐ ŶŽƐƐŽƐ ƉƌŽŐƌĂͲ ŵĂƐ ƐĆŽ ŽƌŝĞŶƚĂĚŽƐ Ă ŐĂƌĂŶƟƌ ƚŽƚĂů ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĚŽƐ ŶŽƐƐŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐ Ğ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ͘ K ůŝǀƌŽ ͞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ŽŶƚƌĂ /ŶĐġŶĚŝŽƐ ŶŽ ƌĂƐŝů͟ ĐŽŵƉĂƌƟůŚĂ ĚĂ ŶŽƐƐĂ ǀŝƐĆŽ Ğ ĐĞƌƚĂŵĞŶƚĞ ƚĞƌĄ ƉĂƉĞů ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ŶĂ ŽďƚĞŶĕĆŽ ĚĂ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ƚŽƚĂů͘ ĂŶŝůŽ dĂůĂŶƐŬĂƐ͕ Presidente

Mensagens ƐƚĞ ůŝǀƌŽ͕ ƋƵĞ ƌĞƷŶĞ Ă ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĞ ƌĞŶŽŵĂĚĂ Ğ ƌĞĐŽŶŚĞĐŝĚĂ ĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂ ŶŽ ŵĞƌĐĂĚŽ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽ Ğŵ ƐĞŐƵƌĂŶĕĂ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ Ġ͕ ƐĞŵ ƋƵĂůƋƵĞƌ ĚƷǀŝĚĂ͕ ƵŵĂ ƌĞĨĞƌġŶͲ ĐŝĂ ƉĂƌĂ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ͕ ĞŶŐĞŶŚĞŝƌŽƐ Ğ ŽƵƚƌŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĚĂ ĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽ͘ 'ĞƌĚĂƵ ĕŽŵŝŶĂƐ ƐĞŶƚĞͲƐĞ ŽƌŐƵůŚŽƐĂ ĚĞ ĂƉŽŝĂƌ Ă ƐƵĂ ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ Ğ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ĂƐƐŝŵ ƉĂƌĂ Ă ĚŝƐƐĞŵŝŶĂĕĆŽ ĚĞ ƉƌĄƟĐĂƐ ĚĞ ĐůĂƐƐĞ ŵƵŶĚŝĂů Ğ ĚŝĨƵƐĆŽ ĚŽ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽ͘ Carlos A. A. Gaspar, Gerente de Desenvolvimento

WůƵƌĂů͕ ŽƌŐƵůŚĂͲƐĞ Ğŵ ƚĞƌ ĐŽůĂďŽƌĂĚŽ ŶĂ ĞdžĞĐƵĕĆŽ ĚĞƐƚĂ ŽďƌĂ͘ ŵƵŝƚŽ ŐƌĂƟĮĐĂŶƚĞ ƉŽĚĞƌ ĂƉůŝĐĂƌ ŶŽƐƐŽƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ă ĂƵdžŝůŝĂƌ ŶƵŵĂ ŵŝƐƐĆŽ ƚĆŽ ŶŽďƌĞ͕ ƋƵĂŶƚŽ ĂŽ ŽďũĞͲ ƟǀŽ ĚĞƐƐĂ ĞĚŝĕĆŽ͘ ůĠŵ ĚĞƐƚĞ ĨĂƚŽ͕ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞ ƵŵĂ ĞŶŽƌŵĞ ƐĂƟƐĨĂĕĆŽ͕ ĂŽ ĞŶƚĞŶĚĞƌŵŽƐ ƋƵĞ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞ ĚĂ ĂƚƵĂĕĆŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ĐŽůĂďŽƌĂĚŽƌ͕ Ğŵ ŐƌƵƉŽ ĐŽŶƐĞŐƵŝŵŽƐ ƚƌĂĕĂƌ Ğ ĞdžĞͲ ĐƵƚĂƌ ƵŵĂ ǀĞƌĚĂĚĞŝƌĂ ƉĂƌĐĞƌŝĂ͕ ĐŽŵ Ƶŵ ƷŶŝĐŽ ŽďũĞƟǀŽ͕ Ž ďĞŵ ĐŽŵƵŵ ƉĂƌĂ Ă ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ Ğ ĂƐ ƉƌſdžŝŵĂƐ ŐĞƌĂĕƁĞƐ͘ WŽƌ ƵůƟŵŽ͕ ŐŽƐƚĂƌşĂŵŽƐ ĚĞ ƐƵďůŝŶŚĂƌ͕ ƉŽƌ ŵĂŝƐ ƵŵĂ ǀĞnj͕ Ă ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ ĚŽ ĂƌƌĞĨŽƵƌ Ğŵ ĂƉĂĚƌŝŶŚĂƌ ĞƐƚĞ ƉƌŽũĞƚŽ Ğ Ă ĞdžĐĞůĞŶƚĞ ĞƋƵŝƉĞ ĚĞ ĐŽŽƌĚĞŶĂĕĆŽ ƋƵĞ ǀŝĞŵŽƐ Ă ĐŽŶŚĞĐĞƌ ŶĞƐƚĞ ƚƌĂďĂůŚŽ͘ Carlos Jacomine, Diretor Geral

WƌŽũĞƚŽ ĚŝƚŽƌĂ ƐĞŶƚĞͲƐĞ ŚŽŶƌĂĚĂ Ğŵ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌ ĚĂ ĞĚŝĕĆŽ ĚĞƐƐĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŽďƌĂ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ĐŽŶĐĞŝƚƵĂĚŽƐ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ͕ ĞŶƚƌĞ ĞůĞƐ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌĞƐ͕ ŵŝůŝƚĂƌĞƐ Ğ ĞŵƉƌĞƐĄƌŝŽƐ Ğ Ă ƚŽĚŽƐ ƋƵĞ ĂƉŽŝĂƌĂŵ Ğ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌĂŵ ĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ Ğ ŝŶĚŝƌĞƚĂŵĞŶƚĞ ĚĂ ƉƌŽĚƵĕĆŽ ĚĂ ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ͘ Alfredo Cônsolo Júnior, Diretor Comercial

^Ƶů ŵĠƌŝĐĂ ^ĞŐƵƌŽƐ ƚĞŵ ŐƌĂŶĚĞ ƉƌĂnjĞƌ Ğŵ ĂƉŽŝĂƌ ĞƐƚĂ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂ͕ Ğŵ Ƶŵ ŵŽŵĞŶƚŽ Ğŵ ƋƵĞ Ž ŵĞƌĐĂĚŽ ƐĞŐƵƌĂĚŽƌ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽ ƉĂƐƐĂ ƉŽƌ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ŵŽĚŝĮĐĂĕƁĞƐ Ğ ŶĞĐĞƐƐŝƚĂ͕ ĐĂĚĂ ǀĞnj ŵĂŝƐ͕ ĚĞ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂŝƐ ĐŽŵ ƐſůŝĚŽƐ ĐŽŶŚĞĐŝŵĞŶƚŽƐ Ğŵ ƉƌŽƚĞĕĆŽ ĐŽŶƚƌĂ ŝŶĐġŶĚŝŽ͘ ĨĂůƚĂ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ ĂƚƵĂůŝnjĂĚĂƐ͕ Ğŵ ƉŽƌƚƵŐƵġƐ͕ ĞƌĂ Ă ŵĂŝŽƌ ďĂƌƌĞŝƌĂ ƉĂƌĂ ĞƐƐĂ ĐĂƉĂĐŝƚĂĕĆŽ͕ ƋƵĞ ĂŐŽƌĂ ĐŽŵĞĕĂ Ă ƐĞƌ ƌĞŵŽǀŝĚĂ ĐŽŵ Ă ƉƵďůŝĐĂĕĆŽ ĚĞƐƚĞ ŵĂŶƵĂů͘ Carlos Almeida, sŝĐĞͲWƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ZŝƐĐŽƐ /ŶĚƵƐƚƌŝĂŝƐ Ğ ŽŵĞƌĐŝĂŝƐ

^ĞŐƵƌĂŶĕĂ Ġ Ƶŵ ĚŽƐ ƉƌŝŶĐşƉŝŽƐ ďĄƐŝĐŽƐ ĚĂ hůƚƌĂŐĂnj͕ ĞŵƉƌĞƐĂ ƉŝŽŶĞŝƌĂ ŶĂ ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝnjĂĕĆŽ ĚĞ '>W ŶŽ ƌĂƐŝů͕ ĐŽŵ ŵĂŝƐ ĚĞ ϳϬ ĂŶŽƐ ĚĞ ĂƚƵĂĕĆŽ ŶŽ ƉĂşƐ͘ ƐƚĂ ŽďƌĂ Ġ ƵŵĂ ĐŽŶƚƌŝďƵŝĕĆŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĐŽŶƐƵŵŝĚŽƌĞƐ͕ ĞŵƉƌĞƐĂƐ͕ Ğ ĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ƋƵĞ ŶĞůĂƐ ƚƌĂďĂůŚĂŵ͕ ƉŽƐƐĂŵ ƵƟůŝnjĂƌ ƉƌŽĚƵƚŽƐ Ğ ƐĞƌǀŝĕŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽŶĮĄǀĞů͘ KƐǁĂůĚŽ &ƌĂŶĐĞƐĐŽŶŝ &ŝůŚŽ͕ Diretor Mercadológico