Guéoula NEWS
BH
N°38 - Hebdomadaire - Chabbat Tetsavé - Chabbat Za’hor - Edition française gueoulanews@gmail.com - www.viveleroi770.com - 058-4770055
Marbim BeSim’ha
Le journal qui ouvre les yeux sur le monde et constate que la Guéoula est là, présente dans le monde, dans la nature, dans le monde des sciences, dans l’air du temps...
Même les non-Juifs verront et comprendrons !
Lorsque le Machia’h viendra, les nations nous demanderons : « Comment avez-vous mérité de tels miracles ? », et nous leur répondrons : « Grâce à la joie », nous explique le Rabbi Chlita Méle’h HaMachia’h. Le temps est venu d’utiliser au maximum ce sentiment, cette émotion, la joie. D’une part parce que nous sommes déjà dans le mois de Adar (Marbim BeSim’ha, on multiplie la joie), et d’autre part parce que nous sommes entrés de plain-pied dans l’ère de la délivrance du Peuple Juif de toute forme d’exil. Or, nous sommes conscients des paroles du Zohar, disant que le visage d’en-bas influe le visage d’en-haut. C’est à dire que de montrer ici-bas un visage souriant et joyeux, fait que dans les mondes supérieurs, Hachem nous sourit et par cela, nous offre un bien illimité. Il satisfait tous nos besoins avec une infinie bienveillance et une immense joie. Alors sourions, rions, chantons, dansons et les miracles et prodiges de la Guéoula se feront jours… juste pour nous ! (GB)
High Tech
Une cuisine intelligente
Avec son four à micro-ondes de nouvelle génération, Goji semble avoir trouvé la combinaison gagnante. Originellement destinée aux services de santé, la technologie de transfert d’énergie développée par l’entreprise israélienne promet un gain de temps considérable, une réduction de la consommation
d’énergie, et une assiette saine et complète prête en quelques minutes seulement. De la taille d’un four à micro-ondes classique, le four Goji exécute à lui seul les mêmes tâches qu’un four traditionnel, un cuiseur-vapeur, un grill, une cocotte-minute, et des plaques de cuisson. Exit l’électroménager encombrant, Goji invente la cuisine intelligente en proposant une solution tout-en-un : un four de cuisson multifonctions, soit plus de place et d’efficacité en cuisine. (HT)
La Newsletter de cette semaine est dédiée à la Refoua Shelema de Paul Jacques Shaoul Ben Jeanne Rivka et Josselyne Zayza Bat Dora Daya Yvonne
La Newsletter de cette semaine est dédiée au mariage de Benyamin Zerbib et son épouse Mazal Tov, Mazal Tov !
---
La Newsletter de cette semaine est dédiée à l’élévation de l’âme de ‘Haya Ayala Bat Méïr Raphaël
COLORPRINT Im pr e s s ion N um é r ique 072-2424245 (John) www.printil.co.il
Transports
L’Hyperloop
Nous rêvons tous de réduire les temps de trajet des transports et de rallier notre destination finale en un temps record… Et le projet Hyperloop va justement dans ce sens ! C’est le pari d’un milliardaire impressionnant d’ingéniosité qui vise à réduire considérablement les trajets entre les villes. Il y a quelques mois de cela, Elon Musk, le co-fondateur de PayPal a présenté en détails son « cinquième moyen de transport derrière le train, l’avion, l’automobile et le bateau à moteur ». Ce concept, à mi-chemin entre le concorde et le TGV, pourrait atteindre une vitesse de croisière de 1200km/h. (DGS) Horaires de Chabbat à Jérusalem Parachat Tetsavé - Chabbat Za’hor Entrée : 16h54 - Sortie : 18h06
Yé’hi Adoneinou Morénou Vérabbénou Méle’h HaMachia’h Léolam Vaèd Exceptionnel ! Matinée de cours pour femmes sur le sujet de la Guéoula
à l’occasion de Roch ‘Hodech Adar
Crêpe Party
Ce Mercredi à 11h00 - Pour vous inscrire 058-4770055 Beit Machia’h Talpiot - Jérusalem
T o r a h
d e
G u é o u l a
Dvar Mal’hout
Extraits du discours du Rabbi de Loubavitch Méle’h HaMachia’h Chlita Parachat Terouma 5752-1992
Pourquoi le nom de Moché Rabbénou n’apparaît-il pas dans la Paracha Tetsavé : « Veata Tetsavé, et toi, tu ordonneras aux enfants d’Israël » ? Il y a deux réponses à cette question : 1/ Parce que c’est dans la semaine de cette Paracha que Moché est parti de ce monde le 7 Adar. 2/ Parce qu’il a dit (lorsqu’il a imploré la miséricorde divine suite à la faute du veau d’or) : « Sinon, efface-moi de Ton Livre (1) », et la malédiction d’un Tsaddik, même conditionnelle, s’accomplit (2).
Moché est Israël et Israël est Moché Le mois d’Adar a été tiré au sort par le méchant Haman, et il fut satisfait car c’est le mois dans lequel Moché Rabbénou est parti de ce monde. Mais ce qu’il ne savait pas, c’est que le 7 Adar, c’est aussi l’anniversaire de la naissance de Moché Rabbénou. Moché représente tout Israël comme on peut le remarquer à plusieurs occasion dans la Torah et tout Israël équivaut à Moché, « le Nassi est tout » (3). Le mois d’Adar, en effet, n’a pas de mérite, ni le signe, le Mazal de ce mois, les poissons, n’ont pas de mérite particulier. C’est donc le mérite de Moché qui protège ce mois et fait que le Mazal (influence astrale - ndt) de ce mois est fort et puissant pour les Juifs.
Le Mazal du Juif « Eïn Mazal LeIsraël, il n’y a pas de Mazal pour Israël (4) », et pourtant, Israël possède bien un Mazal. Et ce Mazal est infiniment plus élevé que tous les anges protecteurs et Mazal des nations car le Mazal d’Israël est le « Eïn », l’annulation de l’ego. C’est pour cela que l’on dit au même endroit, que « Bari Mazalé, son Mazal est fort et puissant », et cela s’écrit « Bar-Youd-Alef, celui qui possède le niveau du 11 » (Le 11 étant le niveau qui est au-dessus de celui de l’enchaînement des mondes comportant 10 Sefirot, alors que lui est du niveau de la Couronne, Keter qui surplombe tous les mondes). Le Alef dans Adar Le 7 Adar, anniversaire et Hilloula de Moché Rabbénou, fait allusion aux sept jours de la création. Que signifie le mot « Adar » ? Le but de la création est que le Saint béni soit-Il ré-
side en ce monde, le Alef (de Ano’hi, qui fait allusion à l’Essence de D.ieu) Dar (qui signifie : demeurer). A-Dar veut dire, le Alef va régner, demeurer dans ce monde, ici-bas. La Présence divine, selon la chronologie de la Torah, descendra et se révélera après les sept jours de la construction du sanctuaire qui vont du 23 Adar au premier jour du mois de Nissan. Oui, mais quand ? Mais aujourd’hui, les Juifs s’inquiètent et demandent quand Hachem va t-il se dévoiler dans le troisième Temple lors de la délivrance finale ? La réponse est : « Kvar Bati Legani, Je suis déjà arrivé dans mon jardin », en clair, la Che’hina, la Présence divine est déjà présente ici-bas, avec nous… Le rapport entre le 7 Adar et la Paracha Tetsavé Nous avons déjà vu plus haut que la naissance de Moché, le 7 Adar, fait allusion à Israël car il équivaut à tout Israël. « Ata, toi » fait référence à l’essence de Moché et « VéAta, et toi », ce rajout de la lettre « Vav », représente le conduit et la descente du haut vers le bas. La Paracha finit sur l’encens que brûle le Grand-Prêtre Aharon sur l’autel. L’encens fait allusion à l’attachement entre l’Essence de l’âme et le Saint béni soit-Il qui se dévoile grâce aux lumières (mentionnées par la suite). Le fait que Moché soit né le 7 Adar fait référence au niveau de l’âme qui se situe au-dessus du nom (car le nom n’est donné à l’enfant que par la suite), c’est pour cela que le « Véata, et toi » qui fait allusion à l’Essence de D.ieu, qu’Il soit béni. Le mot « Tétsavé, tu ordonneras », contient la racine « Tsavta » qui signifie l’union entre Moché et les enfants d’Israël. Adar et la délivrance finale Le travail du mois d’Adar, dans lequel « le Mazal est fort et puissant pour Israël », est d’amener la délivrance totale et définitive, de la manière la plus éclatante, grâce au Machia’h, notre juste qui est appelé « Adir, fort (5) », alors se dévoilera la force du Mazal d’Israël dans le monde entier qui sera une demeure pour Lui, qu’Il soit béni.
La construction du Temple Le point commun à toutes les sections qui se suivent dans le mois d’Adar est la construction
Le nom caché
du Sanctuaire et le dévoilement de la Che’hina, la Présence divine, dans le Temple. Le mois d’Adar engage la préparation du mois de Nissan, mois des miracles, mois de la délivrance. Et le 11 Nissan montre clairement la fin du travail de toutes les générations et plus particulièrement la septième génération, qui a pour mission de terminer le travail du dévoilement de la Che’hina ici-bas, comme le fit Moché, lui aussi, septième berger d’Israël, premier et dernier sauveur. Et les aspects du 11 Adar, Chabbat de la Paracha Tetsavé, seront tous complétés le 11 Nissan.
Notes: 1/ Tissa 32-32, 2/ Macoth 11a, 3/ Rachi sur ‘Houkat 21-21, 4/ Traité Taanit, 5/ Jérémie 30-21, 6/ Vaye’hi 49-20, 7/ Ps.89-21
Machia’h & Guéoula
Du 11 Adar au 11 Nissan
Le 11 Nissan est lue la section qui correspond au prince de la tribu de Acher qui avait été béni : « Acher qui trempe les pieds dans l’huile (6) », ainsi que dans la Paracha Tissa dans laquelle est mentionnée l’huile d’onction « J’ai trouvé David, Mon serviteur, et avec Mon huile sainte, Je l’ai oint (7)», qui est la perfection du niveau de « Lorsque tu élèveras la tête des enfants d’Israël », grâce à l’onction de « Roch Bnéi Israël (dont les initiales forment le mot « Rabbi »), la Tête des Enfants d’Israël » en tant que roi Machia’h, qui viendra, nous sauvera, et nous emmènera sur notre Terre, de la manière la plus immédiate Mamach. (Dvar Mal’hout)
H i s t o i r e s Des oiseaux de Guéoula
d e
G u é o u l a
« Pour ma part - nous raconte le Rav Chalom Pach, directeur du Beit Machia’h de Kyriat Mala’hie - l’histoire a débuté mardi dernier, le 19 Mena’hem Av, lors de notre cours hebdomadaire sur le Dvar Mal’hout du Rabbi Chlita Méle’h HaMachia’h. Yoni Its’hak, l’un des émissaires du Beit Machia’h nous a rapporté que son beau-frère Chmaor Kaspi vivant lui aussi à Kyriat Mala’hie, a prit sur lui la bonne décision de participer, une fois par semaine au cours de Dvar Mal’hout. « J’espère qu’il y viendra réellement », souhaita Yoni. Mais en tout état de cause, voici ce qu’il lui est arrivé… Chmaor possède un élevage de perroquets. Le nom de son entreprise est « La ferme aux Perroquets » et celle-ci est située dans le Mochav de Beit Hachikma, face au carrefour du sud d’Achkélon. A Tichea Beav, il a été cambriolé et on lui a dérobé une quantité de perroquets pour une valeur de 50.000 Shekels. Il fut profondément touché et angoissé de ce fait car il s’investit énormément dans son travail recueillant les perroquets à la naissance et les élevant jusqu’à l’âge adulte. Le lendemain une personne l’appela et lui dit qu’il était en rapport avec les voleurs et qu’ils demandent 20.000 Shekels de rançon. « Préparez l’argent et nous vous ramèneront la marchandise ». Chmaor commença à négocier avec lui mais ils n’arrivèrent point à un accord satisfaisant. Une semaine et demi passa pendant laquelle les négociations se poursuivirent avec l’anonyme. Entre temps, ma sœur, la femme de Chmaor entendit cette histoire et fut très affectée par l’escroquerie des voleurs de perroquets en question. Sa patience en arriva a bout et elle se mit en colère face à son mari et lui déclara : « Je te demande instamment de ne pas leur verser la moindre somme. Si le Saint béni soit-Il veut nous rendre les perroquets, Il arrangera la situation mais pas par le biais de ces escrocs ». Elle écrivit toute l’histoire au Rabbi et demanda sa bénédiction pour retrouver les perroquets. La réponse se trouve dans le volume 13 à la page 196 et parle d’une critique sévère à l’encontre du correspondant qui se dérobait devant sa responsabilité d’accomplir les directives qu’il avait reçu… car si tel avait été le cas, il aurait déjà annoncé de bonnes nouvelles. Ma sœur me demanda d’expliquer cette réponse. Je répondis à mon beau-frère Chmaor qu’à mon sens, il devait essayer de se rappeler une chose qu’il avait pris sur lui et qu’il n’avait pas accompli jusqu’à ce jour. Puis je continuais : « De toutes manières, il serait bon que tu prennes sur toi une bonne décision et tu veilleras à l’accomplir à l’avenir ». Alors que mon beau-frère réfléchissait à la
proposition, je lançais l’idée de participer au cours hebdomadaire du Dvar Mal’hout qui a lieu au Beit Machia’h du centre-ville. Mon beau-frère accepta cette idée et s’engagea sans en faire le vœu, de participer à ce cours. Nous l’avions fixé à la veille du mardi 19 Mena’hem Av et en effet, immédiatement après avoir fermé les portes de son entreprise, Chmaor vint dans le but d’étudier avec nous le Dvar Mal’hout au Beit Machia’h. Le lendemain, des résultats commencèrent déjà à se faire jour suite à la réalisation de la bonne décision du cours de la veille. Chmaor reçut l’appel téléphonique d’un ami qui travaille à la « société pour la protection de la nature » : « Chmaor, écoute ; on m’a appelé Sim’ha & Guéoula
Rires communiquants
Rire au quotidien n’est pas seulement bon pour le moral, ça nous aiderait à maintenir une bonne santé physique. Non, ce n’est pas une blague: en voici la preuve.
« Le rire est le chemin le plus court entre deux personnes », disait Charlie Chaplin. Selon plusieurs chercheurs, le rire serait une forme ancestrale de communication. Les bébés, par exemple, communiquent par le rire avant même de prononcer leur premier mot. Ce qui déclenche le rire diffère peut-être d’un individu à l’autre, mais les bienfaits qu’il procure sont, eux, universels. Le rire est l’un des remèdes les plus faciles, économiques et efficaces contre le stress. Il amène l’hypothalamus (situé à la base du cerveau) à sécréter des endorphines, aussi appelées «hormones du bonheur». Les endorphines apaisent le corps et apportent un bien-être en réduisant les excès d’adrénaline et de cortisol (hormone en jeu dans le stress). Le rire permet aussi de relâcher les muscles tendus et de libérer l’esprit de ses préoccupations. Le rire diminue le taux de cortisol, hormone qui inhibe l’activité du système immunitaire dans le corps. Il contribue ainsi à accroître la production d’anticorps capables de protéger l’organisme contre les virus et les bactéries. Des expériences ont démontré qu’une
du Kibboutz Guivram (au sud de Beit Chikma) et l’on m’a informé qu’une personne à déposé les cages de perroquets et a disparu. Les perroquets ont l’air très affaiblis, ils n’ont apparemment pas été nourris depuis longtemps. On m’a dit que l’on t’avais dérobé des perroquets, je suppose que ce sont là les tiens. Viens les chercher ». En peu de temps, Chmaor se rendit au Kibboutz Guivram pour récupérer ses perroquets, alors qu’il put méditer à la grandeur d’une bonne décision qui avait réalisé l’incroyable pour lui » ainsi conclut le Rav Pach cette extraordinaire histoire… (Traduit de la Si’hat HaGuéoula) séance de 10 minutes de rire a pour effet de réduire la pression artérielle. De plus, le rire améliore la circulation sanguine et l’oxygénation du muscle cardiaque, ce qui diminue le risque de formation d’un caillot sanguin. Le rire favorise la sécrétion d’endorphines, nos morphines naturelles, et des catécholamines, des hormones qui luttent contre l’inflammation. En riant, on pourrait donc aider à lutter contre les douleurs chroniques.
Rire lors de la Guéoula « Alors, notre bouche s’emplira de rire et notre langue d’allégresse », c’est le langage du roi David, lui-même dans le psaume 126. Mais la suite du verset est étonnante : « Alors les Nations diront : Hachem a fait de grands prodiges pour ceux-ci ! ». Il faut peut-être en conclure que la joie et l’allégresse, lors de la Guéoula, c’est à dire dès maintenant, entraînent des merveilles et d’extraordinaires miracles, au point que même les non-Juifs seront complètement dépassés par les événements et verrons en nous, le Peuple Juif, l’objet de l’amour de D.ieu. Oui, car nous sommes Ses enfants chéris et qu’Hachem veut nous montrer Son affection, c’est pourquoi Il n’attend qu’une chose, c’est que nous exprimions notre reconnaissance envers Lui par la plus grande joie, une joie manifestée et non introvertie, une joie chantée et dansée dans les rues et dans les avenues de toutes les villes du monde et, en effet, nous pourrons constater des prodiges que le Maître du monde produit pour nous… Par amour ! (GN)
L ’ è r e
d e
Energies
Produire de l’électricité avec de l’eau
Il y a beaucoup d’eau constamment en mouvement dans les tuyaux municipaux de la plupart des grandes villes. Alors que l’eau elle-même est déjà destinée à différents usages, pourquoi ne pas exploiter son flux pour produire l’énergie hydroélectrique? C’est exactement ce que fait le réseau d’électricité LucidPipe de Lucid Energy, et Portland dans l’Oregon vient de devenir la dernière ville à l’adopter.
LucidPipe remplace simplement un tronçon de canalisation gravitaire conventionnel existant, qui est utilisé pour le transport de l’eau potable. A mesure que l’eau s’écoule à travers ces tuyaux, elle fait tourner 4 turbines de 107 cm de diamètre, dont chacune est reliée à un générateur à l’extérieur de la conduite. La présence des turbines ne ralentit pas la vitesse d’écoulement de l’eau de façon significative, et donc il n’y a pratiquement aucun impact sur l’efficacité du tuyau. Le système de 200 kW à Portland a été financé en privé par Harbourton Alternative Energy, et son installation a déjà été achevée. Il fait actuellement l’objet d’essais de fiabilité et d’efficacité, ce qui comprend la vérification que ses capteurs et son système de commande intelligente
l a
fonctionnent correctement. Il est prévu de commencer la production d’électricité à pleine capacité en Mars. Une fois opérationnel, le système devrait générer une moyenne de 1 100 mégawatts-heures d’énergie par année, ce qui est suffisant pour alimenter environ 150 foyers. Au cours des 20 prochaines années, il devrait également générer environ 2 millions de dollars des ventes d’énergie à Portland General Electric, que Harbourton prévoit de partager avec la ville de Portland afin de compenser les coûts d’exploitation. À la fin de cette période, il aura le droit d’acheter le système purement et simplement, avec toute l’énergie qu’il produit. Chaque invention dans le monde possède une source spirituelle et la transformation d’énergies est la grande spécialité du travail du Juif dans le monde. En effet, son rôle est de transformer le matériel qui lui est confié dès son arrivée dans ce monde-ci, en spirituel. Par exemple, le simple fait de consommer des aliments ou de la boisson est en soi une transformation car le Juif utilise l’énergie de ces aliments pour étudier la Torah ou pour prier, ou tout simplement pour aller travailler et donner le Maasser ou la Tseddaka. Et ceci dans une foule de domaines différents. Aujourd’hui, lors de la Guéoula, le Juif peut lui-même observer le résultat de cette transformation. Car Hachem lui ouvre les yeux et lui montre que le matériel d’un Juif, en fait est divin ! (GN)
Marbim Besim’ha
Un homme se fait intercepter par un garde-pêche. Son bac à poissons est rempli à ras-bord. Le garde de pêche demande : « Avez-vous un permis pour tous ces poissons ? – Non monsieur, ce sont mes poissons domestiques. – Vos poissons domestiques ? – Oui, parfaitement. Chaque soir, j’amène mes poissons ici sur le lac, je les laisse nager un bout de temps librement dans le lac, et lorsque je siffle, ils reviennent tous et sautent dans le bateau. Je les ramène alors à la maison ! – Mais c’est ridicule cette histoire, c’est du mensonge pur et simple ! – Non, pas du tout, je vais vous montrer, ça fonctionne vraiment ! – Ok, je dois voir ça... ». L’homme prend alors son bac à poissons, le vide à l’eau, et attend debout. Après quelques minutes, le garde-pêche demande : « Alors ? – Alors quoi ? – Quand allez-vous les faire revenir ? – Faire revenir qui ? – Ben, les poissons ! – Quels poissons ? ». (HP) Petites Annonces
Cours de Torah Vous désirez participer à la construction d’un Mikvé au centre-ville à Jérusalem? Une lotterie est organisée à cette occasion et le premier prix est un dollar du Rabbi! (Participation 100Sh) 054-5731430 Exclusif ! Le livre du Dvar Mal’hout (discours du Rabbi Chlita MHM 1991-1992) en fran-
çais est enfin disponible... 054-9204694
New ! Cours en français Le jeudi soir à 20h30. Farbrengen et cours sur le Dvar Mal’hout au 1, rue Uruguay à Kiryat Yuval, 2ème étage appart.19. Par le Rav Gabriel Beckouche 053-6234177 Beit Machia’h à Har ‘Homa Rav Shlomo Yossef Tsion. Cours tous les jours. Jeudi Farbrengen
La Newsletter de cette semaine est dédiée à l’élévation de l’âme de Norbert Avraham Ben Gavriel et Julie Pnina
Nouveau ! Le mercredi 20h30, cours (fr) de Tanya pour les femmes par Mme ‘Haya Sarah Benchimol. 17 Re’hov Hamamtsi à Har ‘Homa. 054-7150646
Retrouvez-nous sur Facebook, tapez «Guéoula News»
Pour soutenir Guéoula News, et l’aider à étendre sa diffusion, pour toute annonce ou dédicace contactez-nous au :
058.4770055
La Newsletter de cette semaine est dédiée à l’élévation de l’âme de Shaoul Yossef Ben Yehouda Famille Benchimol
G u é o u l a
Energies
La transformation de la lumière
Des scientifiques ont récemment réussi à transformer les rayons du Soleil en combustible liquide en utilisant un catalyseur et des bactéries, grâce à un processus inspiré de la photosynthèse. Cette découverte pourrait bien bouleverser la façon de récolter et d’utiliser l’énergie solaire. Ainsi, ce combustible liquide pourrait permettre de stocker plus facilement l’énergie issue du Soleil. Les plantes sont déjà capables, depuis des milliers d’années, de piéger et d’utiliser la lumière du Soleil. Elles récoltent cette énergie pour se nourrir elles-mêmes de l’air et de l’eau environnants et libèrent par la suite de l’oxygène, ce processus est connu sous le nom de photosynthèse. Les chercheurs s’en sont longtemps inspirés pour utiliser efficacement l’énergie fournie par le soleil. (DGS) Mode
Les bijoux du futur
Tago Arc est un accessoire de mode E Ink (Encre électronique) qui peut être personnalisé pour ressembler exactement à ce que l’utilisateur désire, et n’a jamais besoin d’être rechargé. Il se connecte à une application compagnon pour smartphone, permettant à l’utilisateur de créer ses propres modèles, ou d’en acheter à partir d’une bibliothèque d’images. Outre son application évidente pour les liseuses, la technologie E Ink est utilisée à diverses fins. De l’intégration dans les smartphones et boitiers, jusqu’à son utilisation dans les étiquettes d’étagère du magasin, il y a beaucoup de demande pour cette technologie à faible puissance électrique. Utiliser l’E Ink pour changer l’esthétique d’un portable n’est pas une idée nouvelle- Sony n’a déjà fait avec son concept de montre, mais la focalisation du Tago Arc dans la mode, aux côtés de sa promesse pour les consommateurs de l’avoir réellement dans leurs mains dans un avenir pas trop lointain, vaut le coup d’œil. (BN)
Dvar Méle’h - Paroles du roi
Dévoiler la Guéoula par la joie
Il est encore un moyen que l’on a pas pleinement utilisé pour faire venir le Machia’h. C’est la joie, qui brise toutes les limites, y compris celles de l’exil et conduit vers la délivrance. Il ne s’agit pas ici de ce qui provoque la joie, mais de la joie proprement dite, de la joie pure. C’est elle qu’il faut multiplier… Il n’y a plus d’autre moyen de faire venir le Machia’h que par la joie la plus pure, inspirée par la réflexion que la délivrance est imminente, qu’alors, la joie sera pleine et entière et qu’il est donc, d’ores et déjà possible de la ressentir. De fait, pourquoi parler encore ? Que l’on agisse ! Que l’on proclame en tout endroit que la joie doit être décuplée pour faire venir le Machia’h. Ainsi, sa venue ne sera pas retardée d’un seul instant. Que l’on essaye et l’on en verra le résultat ! (Discours du Rabbi, Chabbat Ki Tetsé 5748-1988) L E
C A R N E T
Pour la réussite de : ‘Hanna Bat Mercedès, Line Bat Mercedès, Michaël Ben Mercedès, Henri ‘Haïm Ben Julia, Perla Bra’ha Bat Menou’ha Ra’hel, Noa Sarah Bat Menou’ha Ra’hel, la famille Liraz Touval, David Ben Tserouya. Pour la bonne santé de : Mercedès Bat Fifine, Esther Bat Pnina Leilouï Nichmat de : Julia Bat Elie, Meyer Benchoam, Fifine Bat Habiba et Ayala ‘Haya Bat Méïr Raphaël
La Newsletter de cette semaine est dédiée à l’élévation de l’âme de Tamar Bat Saada et Chemtov
Guéoula News
Pour plus d’infos, contactez : Menou’ha Ra’hel Beckouche au
058-4770055 gueoulanews@gmail.com