H
i
s
t o
i
r
e
d
e
G u
Sauvés du Cyclone !
é
o
u
l
a
Au cours de la semaine qui précédait Roch-Hachana, le cyclone «Irma» atteignit les îles Caraïbes, et les frappa de la manière la plus dévastatrice… De magnitude 5 sur l’échelle des ouragans, ce phénomène se concrétisa par des pluies torrentielles et surtout par des vents atteignant 300 kilomètres à l’heure. Des dizaines de victimes, des infrastructures complètent détruites, des lignes téléphoniques coupées, furent les conséquences de ce désastre. L’état d’urgence avait été proclamé dans toute cette région et les Pouvoirs Publics avaient donné l’ordre aux habitants de rester confinés dans leurs maisons. On sait ce qu’il advint de certaines îles, mais le récit qui va suivre révèle un miracle qui eut pour cadre la République Dominicaine, elle aussi située sur le parcours de l’ouragan. Cette île, partagée entre Haïti et la République Dominicaine, reçut de plein fouet la puissance de ce cyclone et fut frappée durement. L’émissaire du Rabbi, roi Machia’h, Rav Chimon Felman, demeure avec sa famille à St.Domingue, capitale de cet Etat. Il avait été informé en temps voulu des impacts possibles de l’ouragan, mais, comme de nombreuses personnes, il ne supposait pas une telle puissance. «Voilà vingt ans qu’on se prépare à l’arrivée de tels cyclones», disait-il avant l’événement, «et à chaque fois ils changent de direction et ne nous touchent pas. Espérons que là encore la catastrophe n’arrivera pas». Interviewés par une chaîne israélienne, on voyait pourtant la famille Felman en train de transférer la bibliothèque de livres Kodech au second étage de leur demeure, pour le cas où le premier serait inondé. Interrogée par le
journaliste sur leur intention de quitter le pays avant la tempête, Mi’khal, l’épouse du Chalia’h, répondit : «On ne quitte pas l’endroit de sa mission. Nous sommes ici pour aider les autres, et pour représenter l’adresse du Judaïsme». Cette famille, avec ses cinq enfants, resta effectivement sur place, et ils furent sauvés miraculeusement. Un film vidéo, retransmis par Internet, montre le Rav Felman durant quelques instants, en train de rendre compte de ce qu’ils subissaient : «Je veux vous associer », dit-il, «à ce qui se passe ici. Je ne sais quand vous recevrez ces informations, car les communications sont brouillées. Sachez que l’île est totalement détruite…Ce n’est pas croyable…tout est détruit». «Ce ne fut que par miracle », dira t-il plus tard, «que
Evènement
‘Hay Elloul au Beit Machia’h de Har ‘Homa
L’anniversaire du saint Baal Chem Tov et de l’Admour Hazaken a eu lieu dans le faste à Har ‘Homa, au Beit Machia’h, dirigé par le Rav Chlomo Yossef Tsion et son épouse Hilla. Le livre du Tanya a été imprimé à cette occasion et un repas de roi a été servi. Mais ce n’est pas tout, le Chalia’h de Tel-Aviv, Rav David Its’hak Aziza était présent et a donné le ton en expliquant la nouvelle pensée innovée par Rabbi Chnéor Zalman de Lyadi, fondateur de la ‘Hassidout ‘Habad. Une soirée extraordinaire avec musiciens, chants et danses de Guéoula. Pour les fêtes de Souccot, une exceptionnelle soirée musicale de danses aura lieu pour Sim’hat Beit Hachoéva le dimanche soir 18 Tichri (08/10) à 20h00. Infos : 054-4449770 (GN)
nous avons été épargnés. A la dernière minute, nous avons décidé de quitter notre maison et d’aller nous réfugier au Beth-‘Habad, construit comme un bunker. Nous avons cloué une pièce de bois sur la porte de verre, mais le vent avait atteint la vitesse de 297 kilomètres à l’heure, et la porte fut tout de même brisée. C’est par miracle que nous avons pu emmener nos enfants dans le Mikvé, à l’arrière du Beth-‘Habad. Cette pièce est bâtie sans fenêtres, et le vent ne pouvait donc pas s’y engouffrer. Nous y avons placé un réfrigérateur pour condamner la porte. Le vacarme de la tempête était terrifiant… Plus tard, lorsque les éléments se furent calmés, je sortis, et découvris la signature de notre sauvetage. Je vis un portrait du Rabbi, roi Machia’h, qui s’était détaché du mur, et qui reposait contre la porte. Tout ce qui se trouvait au-delà du portrait avait été littéralement détruit ! Quant à notre maison, elle était totalement inondée. Nous ne disposerons pas de courant électrique avant de longues semaines, alors que le Beth ‘Habad, qui bénéficie d’un petit générateur, ne manque pas d’électricité. Nous ne connaîtrons exactement nos besoins qu’après un certain temps, nécessaire pour mesurer les conséquences de ce qui s’est passé… On nous a aidés à poser un panneau métallique sur notre porte pour la maintenir fermée, ce qui, pour l’instant, est mieux que rien. Sachez qu’il y a de nombreuses personnes, dont les maisons ont été totalement détruites, des jardins entiers se sont envolés. Quant à nous, ma famille et moi, qui nous avons été sauvés, nous sommes profondément reconnaissants à D.ieu de ce miracle, et sommes en mesure de continuer notre mission, pour porter assistance à ceux qui furent frappés par ce fléau. Nous restons en contact… ». (Tiré du Courrier de la Guéoula)
G
U
E
O
U
L A
Le drapeau de la Guéoula pour tous
Le Chalia’h francophone d’Achkélon, Ma’hlouf Gabay, se propose de faire parvenir à chaque personne qui en exprimera le désir, un drapeau jaune du Machia’h. Cette opération ne demande qu’une seule condition : « de placer ce drapeau en évidence à sa fenêtre ou sur son balcon afin que tous puissent le voir » et ainsi, s’inscrire dans le processus de la Délivrance immédiate. Commandes : 058-4010337
Un article du Rabbi Chlita Méle’h HaMachia’h dans Maariv et Haaretz !
Peu avant que rentrent les fêtes de Tichri 5778, l’Organisation pour l’unité des ‘Hassidim a transmis aux grands journaux du pays, un texte du Rabbi Chlita Méle’h HaMachia’h à l’occasion de la nouvelle année et adressé à l’ensemble des Enfants d’Israël, avec pour message principal, des bénédictions pour Roch Hachana et l’importance de prendre sur soi la Royauté du Roi des rois, mais aussi et bien sûr, celle du Roi Machia’h comme il le dit : « J’ai trouvé David mon serviteur et Je l’ai oint de Mon huile sainte ! ». (HG)
La Yéchiva Tiouvta en pleine activité pour Souccot
Après les travaux de rénovation de la Yéchiva Tiouvta, de nombreux étudiants se sont inscrits, principalement des israéliens, et les fêtes ont démarré à ce que l’on appelle ici, communément le 770 de Jérusalem. Les fêtes de Roch Hachana et Kippour avec des invités, un ‘Hazan largement à la hauteur, le Tamim et ‘Hassid ‘Haïm Nimni qui nous a transporté à Loubavitch avec des mélodies de Techouva, de joie et de sainteté. A ce propos la joie de la Guéoula a été principalement la vedette de ces débuts de fêtes et nous attendons avec impatience Sim’hat Beit Hachoeva dans la rue Ben Yéhouda organisées par le directeur de la Yéchiva Tiouvta, le Rav Doron Oren. Pour tout contact : 053-2770419. Adresse : 8, Re’hov Yaavets, Jérusalem Centre-ville. (GN)
Le cours de Rav Its’hak Pachter sur le Kikar !
Depuis quelques mois déjà, le Rav Its’hak Pachter, de l’équipe de Guéoula News, donne des cours à chaque occasion qui se présente à Nathanya. Il a innové un nouveau concept et c’est : « Café Machia’h & Guéoula » sur la grande place de Nathanya connue sous le nom du « Kikar ». Vers 9h30, Rav Its’hak, se rend sur cet endroit populaire de la grande ville francophone et s’installe à une terrasse pour les « News de la Guéoula », et donne un cours informel sur le Dvar Mal’hout et ainsi, donne au public, l’accès à la grande Nouvelle de la Délivrance actuelle. Infos : 050-9122770 (GN)
N
E W S Petites Annonces _____________________
Jérusalem Cours de Torah en français Centre ville de Jérusalem au Merkaz Machia’h & Guéoula. 8, rue Yaavets. Tanya le matin à 9h00 pour les hommes et Séminaire sur le Dvar Mal’hout pour les femmes à 14h00 par le Rav Gabriel Beckouche Infos 053-2770419
Beit Machia’h à Har ‘Homa pour les jeunes Cours tous les jours en hébreu. Taharat HaMichpa’ha pour les femmes. Nouveau local au 2 Re’hov Eliahou Koren 6ème étage. Rav Chlomo Yossef Tsion Infos : 054-4449770 Nathanya Pour hommes : Cour de ‘Hassidout et de Kabbala le mardi - Farbrenguen à 20h30 Pour femmes : (Emche’h Aïne Beth) le jeudi à 17h00 par le Rav Yaacov Corda «Construire un cerveau de Guéoula pour percevoir le divin. Pour plus d’infos : 050-9157707 Cours pour femmes à Nathanya Par Michèle Zis : Sur le Tanya, la ‘Hassidout ‘Habad et les discours du Rabbi (Machia’h & Guéoula) Infos : 054-7687709
Pour un partenariat avec la Newsletter de la Guéoula, Rav Its’hak Pachter au 050-9122770 La Newsletter de cette semaine est dédiée à bonne santé de Henri ‘Haïm Ben Julia La Newsletter de cette semaine est dédiée à bonne santé de Yehouda Gabriel Ben Tamar L E
C A R N E T
Pour la réussite de: ‘Hanna Bat Mercedès Sarah, Line Bat Mercedès Sarah, Michaël Ben Mercedès Sarah, Henri ‘Haïm Ben Julia, Perla Bra’ha Bat Menou’ha Ra’hel, Noa Sarah Bat Menou’ha Ra’hel, la famille Liraz Touval. Pour la bonne santé de: Mercedès Sarah Bat Fifine, Sivan Bat Sarah Hadassa Leilouï Nichmat de: Julia Bat Elie, Meyer Benchoam, Fifine Bat Habiba, Ayala ‘Haya Bat Méïr Raphaël, Serouya Beya Bat Myriam, Moché Maurice Ben Yossef et Fifine, Sylvia Hassiba Bat Nissim et Yona Ben Sarah
La Newsletter de cette semaine est dédiée à l’élévation de l’âme de Norbert Avraham Ben Gavriel et Pnina Le journal « Vive le roi Machia’h, Now ! » est un hebdomadaire édité par l’association « Vive le roi Machia’h », loi 1901 (Paris) – Directrice de la publication, Menou’ha Ra’hel Beckouche – Rédacteur en chef et graphisme, Gabriel Beckouche Diffusion à Jérusalem, centre Machia’h & Guéoula Diffusion à Nathanya, Rav Its’hak Pachter.
Horaires de Chabbat ________________
Chabbat ‘Hol Hamoèd Souccot Jérusalem : 17h42 - Sortie : 18h52 Tel Aviv : 17h50 - Sortie : 18h46 ‘Haïfa : 17h42 - Sortie : 18h44 Beerchéva : 17h51 - Sortie : 18h46
MACHIA’H N°365 - CHABBAT SOUCCOT CHABBAT 17 TICHRI 5778 - 07/10/2017
VIVE LE ROI
Hebdomadaire - Edition française - www.viveleroi770.com viveleroi770@gmail.com - 058-4770055
BH
SPECIAL FETES DE TICHRI 5778
NOW !
Actuel
La «Méga-Sim’ha» de la Guéoula !
En Cadeau : Le Dvar Mal’hout «Les Hala’hotes de la Torah qui ne seront pas annulées» p.3
Depuis le début des fêtes de Tichri, on a l’impression, partout dans le monde, à Jérusalem, à Nathanya, à New-York, à Paris, à Londres, en bref, dans le monde entier, qu’on a installé une sono géante qui envoie du son à fond les ballons, ça chante, ça danse, ça rigole… Le monde a un besoin urgent de vivre la Guéoula qui se dévoile, pour que cette joie se vive tous les jours, perpétuellement et avec encore plus de faste. Cette année, comme l’équipe de Guéoula News l’a déjà annoncé autour d’elle, sera l’année du sourire (et donc du rire) car 5778 en hébreu, c’est « Tav Chine Aïne ‘Heth » on peut lire dans les initiales : « Tihyé, Chnat Im ‘Hyou’h ! Ce sera une année avec le sourire ». Le ‘Heth final a pour valeur numérique 8 et on peut lire dans le verset « Az Yemalé S’hok Pinou, Alors, notre bouche s’emplira de rire », que « Az » a pour valeur numérique 8 aussi. Alors que notre bouche s’emplisse de rires, et même de fou-rires ! Lors de cette Guéoula actuelle, nous sommes témoins qu’une joie sans limite, une Kedoucha, un amour pour notre D.ieu et Sa Torah est en train d’envahir le monde et de le conquérir… Et rare sont ceux qui peuvent décrire la joie qui va s’emparer de nous lorsque nous seront au troisième Temple, enfin réunis avec Hachem et le Rabbi Chlita Méle’h HaMachia’h. Cette joie, il nous faut dès maintenant en percevoir une avance afin de la transmettre et de la communiquer autour de nous. La fête de Souccot et de Sim’hat Torah en est un échantillon, profitons-en, vivons dès maintenant la Guéoula qui a déjà fait son entrée dans le monde ! (Gabriel Beckouche)
Ye’hi Adoneinou Morénou VeRabbénou Mele’h HaMachia’h Léolam Vaèd !
G
Musique
U
E
O
Le chanteur qui fait vibrer la fréquence de la Guéoula
Ces derniers mois, nous avons pu remarquer la popularité du grand chanteur français, Aharon Sitbon, sur les ondes des radios israéliennes et sur la chaîne internet youtube.
Interviewé par les médias francophones en Israël, il avait déclaré sa principale particularité : « Je chante en français et en hébreu afin que chacun ici puisse comprendre le grand message de la Délivrance imminente ! ». Aharon avait dans le passé remporté un succès non négligeable sur la scène française au côté des grandes stars de l’époque des vinyles et maintenant il a lancé ses premiers disques produits en Terre Sainte, dont le dernier : « Chéé’heyanou » que l’on peut recevoir par simple demande gratuitement (le titre a été sponsorisé par un mécène à 25000 exemplaires) par email à hassidisc@gmail.com. Et en dernière nouvelle, un scoop vient de nous parvenir ; il semblerait que le dernier titre d’Aharon Sitbon « Higuiya Zman Guéoulat’hem » sortira juste après la fête de Souccot. L’écouter, c’est déjà ressentir la Guéoula, c’est déjà la vivre tous les jours… Contact pour concerts live : 052-5125282 (GN)
U
L A
Point de vue ‘hassidique
N
E W S
Le Plaisir de terminer et celui de commencer L’aventure de la nouvelle année nous entraîne vers les trésors que nous y avons introduit. Plus nous aimons la vie et plus elle se gorge d’une gratitude heureuse envers nous. « Viens, cher enfant de la vie, cesse de porter une peine qui ne t’appartient pas ; le lourd fardeau n’est pas à la mesure de tes épaules graciles, alors lèves le front vers l’infini et envole toi pour toujours ! » Voici un message positif pour notre âme blessée. Cette blessure s’appelle l’exil et l’heure de la guérison est arrivée. Avant qu’Adam, le premier homme, ne mélange le bien et le mal, l’écorce qui entourait le bien était propice à sa sauvegarde, et la mesure de bien était gardée dans une enveloppe puissante. Pourtant, dès que l’écorce fut crevée comme un œuf brisé, le mal s’infiltra au sein de la vie de lumière de l’âme et le sang froid se teinta de rouge. Auparavant, selon le Zohar, le monde était un monde de lumière et l’homme, son diamant. Lorsque l’homme perçu le pouvoir de persuasion de l’existence, il fut conquit par le désir d’étreindre ce monde nouveau pour en faire une demeure pour le plaisir du créateur. Ce jour était celui de Roch Hachana
et une nouvelle année débutait pour l’humanité. Des siècles plus tard, la demeure escomptée est enfin achevée ; le maître du monde s’installe avec satisfaction dans son palais de matière, et nous sommes les derniers commanditaires de l’œuvre monumentale qui a occupée l’humanité pendant des siècles. Que nous reste t-il alors à faire ? Jouir de la fusion entre la lumière et la matière, puiser la joie infinie dans la source de la joie : D.ieu, lui même. Une bonne année à tous les Juifs ! Ce jour est celui de l’anniversaire de notre âme divine et l’heure de notre maturité est enfin arrivée. En cette vieille de délivrance, nous devons dores et déjà nous réjouir et fusionner avec la conscience ultime qu’il n’y a rien d’autre que Lui et que c’est par Son unique volonté que notre conscience du monde perdure. Alors, un dernier sourire, une nouvelle pensée heureuse et le bonheur s’installe pour l’éternité. À vous de jouer… Yaacov Corda (peintre et conférencier)
www.viveleroi770.com Vidéos - Reportages - Dvar Mal’hout - En Français
L’Edit Royal - Dvar Mal’hout Résumé du discours du Rabbi de Loubavitch Roi Machia’h Chlita Souccot 5752 -1991 Discours prononcé à l’occasion De la conclusion du livre du Rambam Résumé des discours de Roch Hachana A Sim’hat Torah 5752-1991
Les Hala’hotes (lois) de la Torah orale ne disparaîtront jamais
En guise d’introduction à son livre, le Rambam (Maïmonide) écrit : « Toutes les Mitsvot (les Injonctions) qui ont été transmises à Moché au Sinaï lui ont été données avec leurs explications comme il est dit (1) : « Et Je t’ai donné les tables de pierre, la Torah et la Mitsva ». La Torah, c’est la Torah écrite et la Mitsva, c’est son commentaire…, la Torah orale ».
qui signifie que les Mitsvot seront annulées dans le monde futur (4) », « A priori, on lui fait un linceul constitué de mélanges illicites même si lorsqu’il se lèvera dans le futur, il se lèvera avec les habits avec lesquels il a été enterré, on comprend de cela que les Mitsvot disparaîtront lors du monde futur (5). Par conséquent, à ce moment là, toutes les Hala’hotes de la Torah orale s’annulerontPuis il relate abondamment l’histoire de la elles, puisque les Mitsvot elles-mêmes dispatransmission de la Torah orale et ses explica- raîtront, du fait que ces lois sont subséquentes tions par les Grands d’Israël, au fil des géné- aux Mitsvot ? rations jusqu’à notre époque. Puis il conclut : « Et j’ai pensé qu’il était bon de présenter ce On va, pour répondre à cela, tenter de comrecueil d’une manière claire… au sujet de ce prendre les précisions du chapitre des « Mitsqui est interdit et permis, impur et pur, avec vot annulées lors du monde futur ». Rabbi le reste des lois de la Torah… Jusqu’à ce que Yo’hanan a dit : « Lorsqu’un homme est mort, la Torah orale toute entière soit intelligible par il est dispensé des Mitsvot », ce qui veut dire tous, sans difficulté ni question (loi après loi)… que pendant ce labs de temps, il ne transAfin que l’on n’ait aucunement besoin d’un gresse pas l’interdiction de porter un mélange autre livre pour étudier les lois du Peuple Juif. interdit de laine et de lin, ce qui ne sera plus le Au contraire, ce livre rassemblera toutes les cas du temps de la résurrection. Par consélois de la Torah orale en entier… Ainsi, j’ai quent, lorsqu’il portera ces vêtements, il transnommé ce livre « Michné Torah », car un gressera, alors, l’interdit de ce mélange de homme étudie la Torah écrite au préalable et fibres. On aura donc, à ce moment-là, recours ensuite, il étudiera ce commentaire et y ap- à la version de Rav Yossef et non à celle de prendra la Torah orale, en entier, et n’aura be- Rabbi Yo’hanan. soin d’aucun livre entre les deux ». Mais principalement, le chapitre de la résurrection des morts dans la Guémara SanhéPourtant, on peut constater dans les paroles drine explique (6) : « Rabbi Yo’hanan a dit : de nos Sages (2) (selon la Hala’ha dans le d’où apprend t-on que la résurrection des Rambam à la fin des lois sur la Méguila) que : morts est écrite dans la Torah ? Car il est dit : « Tous les livres des Prophètes et toutes les Vous en donnerez le prélèvement, la Trouma Ecritures disparaîtront lors de l’ère messia- de l’Eternel, à Aharon le Cohen. Mais est-ce nique (2b) ce qui ne sera point le cas des que Aharon est éternel ? On sait bien qu’il « Hala’hotes de la Torah orale qui ne disparaî- n’est pas entré en Terre d’Israël, on ne pourra tront jamais », comme les cinq livres de la donc pas lui donner cette Trouma. Mais cela Torah écrite ». nous apprend qu’il va se lever, lors de la résurIl est connut que, selon certains avis : « Les rection, et que les Juifs lui donneront la Mitsvot s’annuleront lors du monde futur », Trouma », on comprend de cela que, selon c’est à dire, lors de la résurrection (3), (lors de Rabbi Yo’hanan, les Mitsvot ne seront aucula seconde période de l’ère messianique, ce qui nement annulées lors du monde futur. n’est pas le cas de la première période, alors Alors qu’en est-il ? que l’on pratiquera les Mitsvot au sommet de la perfection). Et donc, « Un vêtement fabri- Selon ce que nous avons vu plus haut ; le resqué à partir de mélanges interdits… On en fait pect des Hala’hotes de la Torah pendant le un linceul pour le mort. Rav Yossef a dit, ce monde futur existe selon la Torah qui est la vo-
lonté du Saint béni soit-Il. Or, on se doit de préciser que ces lois ont été tranchées selon l’opinion de Beit Hillel et seront éternelles. Pourtant, selon la Michna (7) : « Toute dispute qui est au nom du ciel s’accomplira en fin de compte… Il s’agit de la dispute de Chamay et Hillel ». Toutefois, on a posé la question : « Comment est-il possible de dire qu’une dispute s’accomplira ? Il n’est possible qu’à un seul avis de perdurer, or le mot « Ma’hloket, dispute » comprend toujours en elle deux acteurs. Il a été répondu que les paroles de l’un et celles de l’autre sont les mots du D.ieu vivant (8), or les paroles de Beit Chamay ont aussi une origine divine dans le monde de Atsilout, c’est juste qu’ici, la Hala’ha n’est pas tranchée selon son opinion… Mais ceci n’est pas assez satisfaisant pour expliquer que : « leur dispute s’accomplira ». Il a fallu attendre le Ari Zal qui a dit : « Dans le futur, lorsque le Machia’h sera là, la Hala’ha ira selon Beit Chamay… et c’est ce qu’on a voulu dire, alors, que leur dispute s’accomplira, véritablement (9) ». Or, on peut dire que ce qu’a dit le Ari Zal correspond à la première période de l’ère messianique, mais lors de la seconde, lorsque revivront les morts et que les Mitsvot seront annulées, alors s’accomplira « leur dispute » et la Hala’ha sera tranchée comme Chamay et Hillel, de concert ! On se doit de relier ce sujet avec ce qu’a écrit le Rambam à la fin et en conclusion à son livre de Hala’hotes au sujet de l’ère messianique. Lors de la Hala’ha n°4, il explique : « Les Sages et les Prophètes n’ont souhaité l’ère messianique… seulement pour que l’on soit libéré de toute préoccupation et d’étudier la Torah et sa sagesse… afin que l’on bénéficie du monde futur ». Et il rajoute (dans la dernière Hala’ha) une nouveauté : « Lors de cette époque, il n’y aura point de famine ni de guerre, point de jalousie ni de concurrence, il y aura abondance de toutes bonnes choses et les mets se trouveront comme la poussière. Le monde entier s’occupera d’une seule chose ; de connaître D.ieu uniquement, comme il est dit (10) : « Car toute la terre sera emplie de la connaissance de D.ieu comme l’eau recouvre le fond de l’océan ». On peut constater que dans cette dernière Hala’ha, il évoque (en brève allusion) la seconde période de l’ère messianique lors de laquelle, la nature sera transcendée à commencer par la principale modification des voies de la nature ; la résurrection des morts… On doit éclaircir tout cela. Lors de la première période de l’ère messianique, lors de « Pour les accomplir aujourd’hui » et puisque l’homme a reçu l’injonction d’accomplir les
L’Edit Royal - Dvar Mal’hout Résumé du discours du Rabbi de Loubavitch Roi Machia’h Chlita Souccot 5752 -1991 Mitsvot, est souligné le bénéfice qu’il en tirera, à savoir la récompense et afin « que l’on ait accès au monde futur ». Par contre, lors de la seconde période, les injonctions seront caduques et la véritable réalité des Mitsvot se révélera comme étant la volonté du Saint béni soit-Il. Du point de vue de Sa volonté (qu’Il soit béni), l’homme et le monde auront atteint leur perfection : « Le monde entier s’occupera d’une seule chose ; de connaître D.ieu uniquement… car toute la terre sera emplie de la connaissance de D.ieu etc. ». On comprendra que cette situation n’a pas de but en soi, mais qu’elle est, elle-même, la réalisation ultime. D’après cela, on peut dire que selon le Rambam, la perfection de la rétribution aura lieu lors du monde de la résurrection. Certes, il ne l’a pas écrit de manière explicite car tel n’était
pas le but de son ouvrage (mais bien de faire connaître les Hala’hotes). Mais alors que s’accomplit la fin de la période de « Les accomplir aujourd’hui », et que son livre parle principalement des lois de la Torah du point de vue de la volonté du Saint béni soit-Il, ainsi, la dernière Hala’ha qui en est sa conclusion, le Rambam évoque la situation du monde futur.
Car sera dévoilé le véritable sens des Hala’hotes de la Torah qui n’est pas pour l’homme (afin qu’il accède au monde futur) mais bien pour le « Daat Boram, la conscience divine », « la connaissance de l’Eternel » qui est le principal et la perfection de la rétribution car la réalité de l’homme et du monde seront complètement recouverts de « la connaissance de l’Eternel… comme l’eau recouvre le fond des océans ». (Note du Rabbi Chlita : Ou dans le style de la ‘Hassidout, le principal et la perfection du salaire est, en fait, le plaisir du Créateur). Notes : 1. Parachat Michpatim 24.12 – 2. Yérouchalmi Méguila 1.5 – 2b. Hormis la Méguilat Esther - 3. Tanya IK 26 – 4. Nidda 61.2 – 5. Tossfot à cet endroit – 6. 90b – 7. Avot 5.19 – 8. Erouvin 13b – 9. Likoutei Torah Kora’h – 10. Isaïe 11.9
Que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année de Guéoula 5778 de la part de la famille Its’hak Pachter Chlou’him à Nathanya
Que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année de Guéoula 5778 de la part de la famille Ma’hlouf Gabay Chlou’him à Achkélon
Que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année de Guéoula 5778 de la part de la famille Benchoam de Paris
Que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année de Guéoula 5778 de la part de la famille Sibony de Jérusalem
Pour la Guéoula Immédiate de la part de Dan Yonathan Moché Sitbon de Nathanya
Leilouy Nichmat Maurice Moché Cohen Ben Fifine et Yossef Te’hiyat HaMetim Miyad Mamach
Que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année de Guéoula 5778 de la part de la famille Jonathan Bensimon de Nathanya
Que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année de Guéoula 5778 de la part de la famille Marvin Saada de Natanya
Que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année de Guéoula 5778 de la part de la famille Yehouda et Yaffa Lugassy Chlou’him à Jérusalem
Que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année de Guéoula 5778 Une bonne santé pour Clémence Bat Marcelle
Que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année de Guéoula 5778 de la part de la famille du Rav Omri et Choham Core’h et leurs enfants, Yossef Its’hak, Hillel Chalom et Chnéor Zalman
Que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année de Guéoula 5778 de la part de Rav Pin’has Pachter et sa famille Chlou’him à Paris