Photo Margot Laurens
Concerts hors abonnements Concerts au Centre Culturel Henri Desbals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Concerts au Chapeau Rouge, Espace St-Cyprien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Concerts en Occitanie Pyrénées-Méditerranée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 Tournée en Haute-Garonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 Concerts à Balma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13 Concerts à l’Hôtel Palladia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Concerts à Port-Vendres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17 Concerts du Marché à Tournefeuille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 Concerts d’abonnements Concert à la Criée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wagner et Fauré, harmonium Emmanuel Pélaprat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marin Marais, viole de gambe Anne Gaurier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mozart, violon Gilles Colliard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joplin, direction Frédéric Lodéon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fauré et Chausson, piano Thierry Huillet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tchaïkovsky et Rachmaninov avec l’OUT, piano Olof Hansen, direction Jean-Guy Olive. . . . L’Art de la Danse avec le VM Ballet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mozart et Bach, piano Jean-Paul Gasparian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mendelssohn, violon Clara Cernat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Saint-Saëns, violoncelle Ophélie Gaillard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43
Tarifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Auditorium Louis Auriacombe, Saint-Pierre-des-Cuisines à Toulouse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 L’Escale à Tournefeuille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Séances pédagogiques Une brève histoire de la Musique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Concerts pédagogiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Passeport pour l’Art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Les musiciens et l’administration de l’OCT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 L’encart d’abonnements est situé entre les pages 26 et 27
1
CONCERTS HORS ABONNEMENTS 2
S
ous l’éminente direction musicale de Gilles Colliard, l’emblématique Orchestre de Chambre de Toulouse entame une saison 2017-2018 riche de multiples concerts dans lesquels solistes réputés convient des solistes « en devenir ». Une longue tradition d’hospitalité et d’éducation musicales nouant des liens de transmission, cultivant l’héritage, ouverte sur la création. Présent sur toutes les scènes internationales, le prestige de l’Orchestre de Chambre de Toulouse déborde des frontières. Sa notoriété est immense et nous honore. Des concerts pédagogiques dédiés à tout public, passerelles entre professionnels et talents de demain, caractérisent également la dimension initiatique propre à cette institution musicale. Le Passeport pour l’art de la Mairie de Toulouse participe à favoriser ces voyages instrumentaux harmonieux servis par le talent né du raffinement. Belle saison à toutes et à tous ! Jean-Luc Moudenc Maire de Toulouse Président de Toulouse Métropole
3
Concerts au centre culturel
HENRI DESBALS L
e centre culturel Henri Desbals, situé à la croisée des quartiers La FaouretteBagatelle et à deux pas d’une station de métro, est un équipement ouvert en 2004 par la Mairie de Toulouse. Doté d’une salle de spectacles, il a fait, dès la première saison, le pari d’une programmation ouverte où l’on peut découvrir le spectacle vivant dans toute sa diversité et sous toutes ses formes ! Cette démarche amenait naturellement le centre culturel Henri Desbals à se rapprocher de l’Orchestre de Chambre de Toulouse, et plus encore peut-être de leur volonté commune de faire découvrir et partager la musique. De cette collaboration mise en place dès la première saison sont nés plusieurs spectacles ainsi qu’un partenariat avec les écoles du quartier. Ainsi, des séances sont proposées aux enfants car s’il suffit d’écouter, de ressentir des émotions pour apprécier la musique. Parfois il est aussi intéressant de comprendre, de découvrir un instrument, une œuvre. Au-delà, depuis la saison dernière, l’Orchestre de Chambre de Toulouse intervient de temps à autre sur des découvertes de pratique instrumentale auprès des enfants, ce qui ne manque pas de leur donner goût aux instruments et à la musique. Un centre culturel étant un vecteur de diffusion culturelle et un lieu d’échanges, nous vous invitons lors de cette prochaine saison à venir dialoguer avec les artistes, à vous laisser guider dans cette exploration de la musique classique en parallèle aux concerts que donnera l’Orchestre de Chambre de Toulouse au centre culturel Henri Desbals.
Centre Culturel Henri Desbals
128 rue Henri Desbals à Toulouse - Métro Bagatelle Renseignements et billetterie : 05 36 25 25 73 Tarif normal : 9€ - Tarifs réduits : 6,5€* / 4,5€** / 3€***
*moins de 25 ans, titulaire de la carte Toulouse Culture ou carte senior, personne en situation de handicap (accompagnateur exonéré), groupe à partir de 6 personnes. **groupe jeune public (même tarif pour un adulte accompagnant), enfant -12 ans. ***bénéficiaires des minima sociaux (RSA, AAH…)
4
Concerts à Henri Desbals
Vendredi 22 décembre 2017 à 21h
CONCERTO POUR LA NUIT DE NOËL La musique baroque est présente au XVIe siècle pour agrémenter toutes les occasions de la vie sociale. Noël est un temps fort, et de nombreux compositeurs de l’époque lui ont consacré au moins une pièce ! Celle de Corelli est l’une des plus célèbres ! Venez partager avec l’orchestre cette fête qui au fil du temps est devenue une fête familiale.
Arcangelo Corelli (1653-1713) Concerto pour la nuit de Noël
Giuseppe Torelli (1658-1709) Concerto de Noël op 8 n°6
Pietro Castrucci (1679-1752) Concerto grosso n°5 op 3
Luigi Boccherini (1743-1805)
Concerto en Sol majeur pour violoncelle Nabi Cabestany, violoncelle
Jeudi 15 février 2018 à 21h
MENDELSSOHN, BRAHMS Le Romantisme allemand
Le Romantisme allemand influence toute l’Europe… Fuchs moins connu que Brahms et Mendelssohn nous offre ici l’une des plus belles sérénades du répertoire. Les danses hongroises de Brahms méritent leur succès universel !
Félix Mendelssohn (1809-1847) Sinfonia n°7 en Ré mineur
Johannes Brahms (1833-1897) Danses hongroises n°4, n°5 & n°6 Valse op 39 Valse op 52
Robert Fuchs (1847-1927) Sérénade n°3
Vendredi 18 mai 2018 à 21h
MOZART Wolfgang A. Mozart (1756-1791)
Symphonie Prague n°38 (Version Cimador) Divertimento KV 137 La Flûte Enchantée, ouverture Les Noces de Figaro, ouverture Adagio & Fugue Fantaisie en Fa mineur
C’est un Mozart « rare » que nous vous proposons ici. Dès le XVIIIe siècle, certaines de ses symphonies et même de ses opéras ont été transcrits pour cordes ! Mozart tel que vous ne l’avez jamais entendu…
5
Concerts au
CHAPEAU ROUGE L
e s talents d’aujourd’hui et de demain sont au Chapeau Rouge. Le Chapeau Rouge, salle de spectacles de l’Espace Saint-Cyprien, est situé allées Charles de Fitte à la sortie de la station de métro Saint-Cyprien-République. Il est dédié aux petites formes du spectacle vivant et n’a de cesse depuis son ouverture de révéler nombre de nouveaux talents aux Toulousains. Sa jauge de 93 places se prête aux spectacles intimistes, à la rencontre entre les artistes et les spectateurs. Innovant dans le domaine musical, le Chapeau Rouge est à l’affût des tendances de la chanson française, des musiques du monde, de la musique classique. Le jeune public n’est pas en reste, le Chapeau Rouge s’est imposé comme une salle majeure avec une programmation de spectacles tournée vers ce public exigeant. Dans le domaine théâtral, le programme fait la part belle à l’humour et aux performances d’acteur, ainsi chaque mois de mai, en collaboration avec le Théâtre de Poche et le Grand Rond, le festival Coup de Chapeau propose trois jours de théâtre solo, véritable tremplin pour des spectacles intimistes. Indispensable dans le paysage culturel toulousain, le Chapeau Rouge assure ainsi, avec passion, un service public d’émotions partagées.
Espace Saint-Cyprien
56 allées Charles de Fitte - Toulouse Renseignements et billetterie : 05 61 22 27 77 Tarif normal : 9€ - Tarifs réduits : 6,5€* / 4,5€** / 3€***
*moins de 25 ans, titulaire de la carte Toulouse Culture ou carte senior, personne en situation de handicap (accompagnateur exonéré), groupe à partir de 6 personnes. **groupe jeune public (même tarif pour un adulte accompagnant), enfant -12 ans. ***bénéficiaires des minima sociaux (RSA, AAH…)
6
Concerts au Chapeau Rouge
Vendredi 6 octobre 2017 à 21h
VIVALDI & BOCCHERINI Arcangelo Corelli (1653-1713)
Luigi Boccherini (1743-1805)
Concerto op 6 n°9
Concerto en Sol majeur pour violoncelle Nabi Cabestany, violoncelle
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Concerto pour deux violons en La mineur op 3 n°8 Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mineur op 3 n°1 Ana Sanchez-Hernandez, Nicolas Kononovitch, Manon Bonnaric, Patrick Lapène, Anaïs Holzmann, violons
Le « concerto » c’est l’art de discourir en musique, l’art de la parole mais avec des sons ! À ce jeu du Verbe, les Italiens sont les maîtres incontestés en musique !
Pietro Castrucci (1679-1752) Concerto grosso n°5 op 3
Vendredi 12 janvier 2018 à 21h
MOZART Wolfgang A. Mozart (1756-1791)
Symphonie Prague n°38 (Version Cimador) Divertimento KV 137 La Flûte Enchantée, ouverture Les Noces de Figaro, ouverture Adagio & Fugue Fantaisie en Fa mineur
C’est un Mozart « rare » que nous vous proposons ici. Dès le XVIIIe siècle, certaines de ses symphonies et même de ses opéras ont été transcrits pour cordes ! Mozart tel que vous ne l’avez jamais entendu…
Vendredi 13 avril 2018 à 21h
BIZET, Carmen & l’Arlésienne Georges Bizet (1838-1875) Suite l’Arlésienne Carmen
Luigi Cherubini (1760-1842) Ali Baba
« L’Arlésienne » et « Carmen » de Bizet sont célèbres dans le monde entier et « Les Saisons » de Félicien David sont un monument de la musique française ! Ici vous découvrirez certaines de leurs plus belles pages.
Félicien David (1810-1876)
Les Quatre Saisons (Printemps 3e, Été 5e, Automne 4e, Hiver 1re)
7
Concerts dans les lycées
OCCITANIE
PYRÉNÉES-MÉDITERRANÉE
L
’Orchestre de Chambre de Toulouse, ensemble atypique et débordant de
créativité, enchaîne les saisons et accumule les succès. Avec Gilles Colliard à la baguette, chef d’orchestre aussi inspiré que compositeur et violoniste virtuose, l’ensemble toulousain est devenu un orchestre baroque de référence, sans pour autant renoncer aux répertoires classiques et romantiques. Son excellence reconnue place cette saison 2017-2018 sous les meilleurs auspices. Atypique, l’OCT l’est statutairement depuis sa création : société coopérative de production, c’est le seul orchestre permanent qui relève ainsi de l’économie sociale et solidaire. Il se distingue aussi par le grand nombre de concerts donnés hors Toulouse et Haute-Garonne, notamment dans l’Aude et à Perpignan, ainsi que dans des lieux aussi divers que des écoles, des lycées, des hôpitaux, des maisons de retraite… Je tiens à féliciter et à remercier ici les dirigeants, les musiciens et les personnels qui les accompagnent au quotidien pour cette politique ambitieuse d’ouverture au plus grand nombre qui le caractérise depuis toujours. L’Orchestre de Chambre de Toulouse porte la renommée de notre région bien audelà de nos frontières : je lui souhaite une très belle saison 2017-2018 ! Carole Delga Ancienne ministre Présidente de la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
8
Concerts dans les lycées d’Occitanie
CONCERT DÉCOUVERTE Marc-Antoine Charpentier (1643-1704) Te Deum (extraits)
Wolfgang A. Mozart (1756-1791) Divertimento KV 137 (extraits)
Piotr Ilitch Tchaïkovsky (1840-1893) Valse
Dimitri Chostakovitch (1906-1975) Symphonie de chambre (extraits)
L’histoire de la musique n’est pas indépendante de l’histoire des sociétés. À la période baroque qui, dans un foisonnement créatif exceptionnel, affirme que la musique est un langage et qu’elle peut nous raconter des histoires ou faire des portraits, succède la période classique qui veut raisonner mieux en musique, et mettre un peu d’ordre dans l’exubérance des siècles précédents. Le siècle des lumières est là, et les philosophes mettent en avant la Raison qui doit s’opposer aux Passions baroques. Le sentiment revient vite en musique, avec le « Sturm und Drang » (« tempête et passion ») d’abord, puis le Romantisme, jusqu’au tout début du XXe siècle. À la période moderne, les influences se croisent et se mélangent… d’innombrables « écoles » naissent, toutes différentes. En choisissant Chostakovitch pour ce programme destiné aux lycéens, l’orchestre met en lumière un compositeur pris dans l’engrenage social et politique d’un XXIe siècle qui verra deux guerres mondiales. L’œuvre de Chostakovitch en sera profondément marquée.
Ce programme spécifique pour les lycées a été élaboré à la demande de la Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée qui finance ces concerts. Un document récapitulant l’ensemble des notions abordées est remis à chaque élève participant au concert pédagogique. Ce programme s’adresse à tous ceux qui veulent améliorer leur culture générale, et il n’est nul besoin d’être déjà musicien pour en tirer la substantifique moelle ! Très utile pour les épreuves de français, de philosophie ou d’histoire… Enseignant ou chef d’établissement, n’hésitez pas à nous contacter au 05 61 22 16 34.
9
Tournée en
HAUTE-GARONNE L
e Conseil départemental agit en faveur du développement d’une culture ouverte et accessible à tous. Notre soutien renouvelé à l’Orchestre de Chambre de Toulouse répond à cette ambition que nous portons d’une culture partagée, créatrice de liens et d’émotions, source de transmission propice à l’émergence de futurs talents. Sous la direction musicale de Gilles Colliard, la programmation 2017-2018 de l’Orchestre, qui s’inscrit dans le cadre de la nouvelle saison culturelle d’hiver du Conseil départemental, sera riche d’une quarantaine de concerts avec des prestations de solistes confirmés et celles de talents en devenir. Une collaboration s’engagera également avec le VM Ballet de Toulouse, pépinière de jeunes et talentueux danseurs, pour la création d’une œuvre originale. Au diapason de la démarche humaniste, pédagogique et solidaire qui anime la politique culturelle du Conseil départemental, l’Orchestre de Chambre de Toulouse se produira dans les collèges du département mais également en zone urbaine sensible afin d’offrir de précieux moments de découverte au plus grand nombre de personnes issues d’horizons divers. Comme chaque année enfin, l’orchestre donnera une série de concerts en milieu rural, illustrant l’engagement que nous portons en faveur de la diffusion de la culture au cœur des territoires haut-garonnais. En cette période de perte de repères et de montée de l’obscurantisme, l’éducation et la culture sont plus que jamais une priorité. Voilà pourquoi, le Conseil départemental de la Haute-Garonne se tient aux côtés de l’Orchestre de Chambre de Toulouse afin de promouvoir la culture comme vecteur de vivre ensemble. Georges Méric Président du Conseil départemental de la Haute-Garonne
La tournée départementale, ce sont 8 concerts gratuits en coopération avec la Direction des Arts Vivants du Conseil Départemental de la Haute-Garonne. Informations auprès du Conseil départemental de la Haute-Garonne Direction des Arts Vivants : 05 34 45 58 30 et sur www.haute-garonne.fr 10
Tournée en Haute-Garonne
FANNY MENDELSSOHN Musique et libertés
Jean-Baptiste Lully (1632-1687) Divertissement de Chambord
Joseph de Bologne, dit Chevalier de Saint-Georges (1745-1799)
Symphonie de Chambre (basée sur les quatuors)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Symphonie n°40, 1er mouvement
Félix Mendelssohn (1809-1847) Symphonie n°10
Fanny Hensel Mendelssohn (1805-1847) Symphonie de Chambre (quatuor en Mi bémol)
Jean-Baptiste Lully c’est «l’Etranger» qui non seulement devient français, mais accède aux plus hautes fonctions et fonde le «style français» en musique… Joseph de Bologne, dit Chevalier de SaintGeorges est un phénomène. Nageur hors-pair, escrimeur redoutable, grand séducteur, violoniste virtuose, compositeur et militaire ! Mulâtre né esclave, il commandera la place forte de Lille pendant la Révolution. W.A. Mozart a une sœur aînée surnommée « Nannerl ». Très douée pour la musique, elle ne fera pas carrière, mais paiera les voyages de son jeune frère en donnant des leçons de clavecin… et 50 ans plus tard, l’histoire semble se répéter avec Félix Mendelssohn qui a lui aussi une sœur aînée très douée pour la musique : Fanny. Le père (Abraham) et le frère (Félix) lui interdisent de faire carrière, lui demandant explicitement de se consacrer à ses devoirs de femme et de se contenter du cercle familial pour exercer son talent musical… mais elle va désobéir… et faire publier sa musique avec l’aide de son mari qui ne partage pas les conceptions rétrogrades de la famille.
L’humanisme européen s’est construit à partir du XVIe siècle dans une lente évolution des esprits que Paul Hazard dans un essai célèbre a nommé « La Crise de la conscience européenne ». Si la musique a participé au même titre que les autres arts à la naissance de cette conscience européenne, elle l’a fait de façon moins explicite : elle n’utilise pas de mots, mais des « sons », auxquels seule la connaissance du contexte historique et des intentions des compositeurs peut donner un sens. Les œuvres et les compositeurs proposés ici permettent par le truchement de l’art musical de proposer au public une réflexion sur des thèmes très contemporains.
11
Concerts à
BALMA L ’
ouverture de la saison 2017-2018 de concerts avec l’Orchestre de Chambre de Toulouse est attendue, je sais, avec beaucoup d’impatience par les Balmanais. Les instruments de musique ne sont rien sans la maîtrise de ceux qui les utilisent. Nous avons conscience de la très grande qualité des musiciens de l’OCT et du cadeau qu’ils nous font en venant jouer à Balma. C’est pour nous un véritable privilège d’accueillir, à chaque intervention pédagogique offerte aux enfants des écoles de Balma comme lors de chaque représentation publique, des artistes de grande valeur et un ensemble d’excellence. Avec cette nouvelle programmation exceptionnelle, c’est une preuve d’excellence que l’on apporte à l’attractivité culturelle de Balma. C’est pourquoi la Ville de Balma apporte son soutien financier, humain et technique pour accueillir l’OCT dans les meilleures conditions possibles. Quand l’audace se mêle au talent, la musique touche les cœurs ; c’est là sa grande force. Notre ville peut s’enorgueillir d’une qualité d’écoute, du nombre de spectateurs et de la fidélité du public balmanais à la grande musique. Je m’en réjouis par avance et vous invite, toutes et tous, à venir vous évader en musique, l’espace d’une soirée, afin de vous laisser porter par l’émotion que les musiciens de l’OCT savent si bien transmettre et faire partager. Vincent Terrail-Novès Maire de Balma Vice-président de Toulouse Métropole Conseiller régional d’Occitanie
Nouvelle Salle des fêtes
20 place de la Libération à Balma Réservations à l’OCT : 05 61 22 16 34 ou au Pôle Culture et Animation locale de la ville de Balma : 05 62 57 83 56 Tarif normal : 12 € - Tarif réduit : 10 €* - Moins de 26 ans : 5 € Abonnement 4 concerts : 40 € / 32 €* - 3 concerts : 33 € / 27 €* (voir encart abonnements) Gratuité pour les enfants de moins de 16 ans et les bénéficiaires du RSA, dans la limite des places disponibles. (*Tarif réduit : plus de 65 ans, demandeurs d’emploi, étudiants, groupe + de 10 pers., C.E.)
12
Concerts à Balma
Jeudi 21 septembre 2017 à 20h30
Ven. 24 novembre 2017 à 20h30
MOZART
BIZET
Wolfgang A. Mozart (1756-1791)
Symphonie Prague n°38 (Version Cimador) Divertimento KV 137 La Flûte Enchantée, ouverture Les Noces de Figaro, ouverture Adagio & Fugue Fantaisie en Fa mineur
Carmen & l’Arlésienne Georges Bizet (1838-1875)
Suite l’Arlésienne Carmen
Luigi Cherubini (1760-1842) Ali Baba
C’est un Mozart « rare » que nous vous proposons ici. Dès le XVIIIe siècle, certaines de ses symphonies et même de ses opéras ont été transcrits pour cordes ! Mozart tel que vous ne l’avez jamais entendu…
Félicien David (1810-1876)
Vendredi 16 mars 2018 à 20h30
Vendredi 4 mai 2018 à 20h30
VIVALDI & BOCCHERINI
STRAUSS
Arcangelo Corelli (1653-1713)
Johann Strauss (1804-1849, le père)
Concerto op 6 n°9
Deux valses opus 298 et 241
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Wolfgang A. Mozart (1756-1791)
Concerto pour deux violons en La mineur op 3 n°8 Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mineur op 3 n°1 Ana Sanchez-Hernandez, Nicolas Kononovitch, Manon Bonnaric, Patrick Lapène, Anaïs Holzmann, violons
Pietro Castrucci (1679-1752) Concerto grosso n°5 op 3
Luigi Boccherini (1743-1805)
Concerto en Sol majeur pour violoncelle Nabi Cabestany, violoncelle Le « concerto » c’est l’art de discourir en musique, l’art de la parole mais avec des sons ! A ce jeu du Verbe, les Italiens sont les maîtres incontestés en musique !
Les Quatre Saisons (Printemps 3e, Été 5e, Automne 4e, Hiver 1re) L’Arlésienne et Carmen de Bizet sont célèbres dans le monde entier et Les Saisons de Félicien David sont un monument de la musique française ! Ici vous découvrirez certaines de leurs plus belles pages.
La musique viennoise
Symphonie Linz (Transcription Cimador)
Robert Fuchs (1847-1927) Sérénade
Johann Strauss (1825-1899, le fils)
Deux valses opus 437 et 314 (Valse de l’Empereur, Le Beau Danube Bleu) Annen Polka Vienne est bien la ville incontournable en ce qui concerne la musique. En réunissant des compositeurs autrichiens l’OCT a souhaité lui rendre un hommage appuyé. Et n’en déplaise à Mozart qui se voulait allemand et détestait Salzbourg.
13
Concerts
HÔTEL PALLADIA V
ous êtes nombreux à nous demander des concerts le dimanche à une heure où il est facile de sortir en famille. Grâce à notre partenariat avec l’Hôtel Palladia nous sommes en mesure cette année de vous proposer une série de concerts dont tous les programmes sont accessibles au jeune public, certains étant particulièrement adaptés pour lui. Du baroque au romantisme, avec et sans solistes, cette saison au Palladia destinée à tous les publics reste fidèle à l’esprit éclectique de l’orchestre et vous fera voyager vers de nombreuses destinations. Selon l’heure, les concerts sont associés à un repas ou à un cocktail… ou un goûter pour les enfants !
Dimanche 11 juin 2017 à 11h et à 16h30 - Concerts gratuits
L’Orchestre de Chambre de Toulouse et l’Hôtel Palladia vous invitent à la
PRÉSENTATION de la SAISON 2017-2018 Venez découvrir la saison 2017-2018 avec Gilles Colliard et les musiciens de l’Orchestre de Chambre de Toulouse Réservation obligatoire auprès de l’OCT ou de l’Hôtel Palladia. Le concert de 11h sera précédé d’un petit-déjeuner à 10h30, celui de 16h30 sera suivi d’un cocktail apéritif.
Salon Opéra de l’Hôtel Palladia
271 Avenue de Grande Bretagne - 31300 Toulouse Rocade sortie 29 (Purpan) / Parking gratuit de 300 places Tél. 05 62 120 120 - www.hotelpalladia.com/spectacles/ Réservations auprès de l’OCT : 05 61 22 16 34
HOTEL
PALLADIA TO U LO U S E
Tarifs (repas ou cocktail apéritif inclus) : Déjeuner concert du 17/12/17 : 55 € Cocktail dînatoire + concert du 06/07/17 : 49 € Concert cocktail du 11/02/18 : 35 € Concert cocktail du 08/10/17 : 35 € Concert cocktail du 25/03/18 : 35 € Une place enfant (-16 ans) offerte pour une place adulte achetée. Reportez-vous à l’encart pour les abonnements. Réduction pour groupe et C.E.
14
Concerts à l’Hôtel Palladia Jeudi 6 juillet 2017 à 19h Cocktail dînatoire, concert à 20h30
Dimanche 8 octobre 2017 à 16h30 Concert suivi d’un cocktail apéritif
MENDELSSOHN, GADE
MARIN MARAIS
Félix Mendelssohn (1809-1847)
André Cardinal Destouches (1672-1749)
Symphonie n°10
Marin Marais (1656-1728)
Carl Nielsen (1865-1931)
Jean-Féry Rebel (1666-1747)
La musique romantique
Petite suite
La Viole de gambe
Anne Gaurier, viole de gambe
Marin Marais (1656-1728)
Edvard Grieg (1843-1907)
Giuseppe Tartini (1692-1770)
Suite Holberg
Karl Friedrich Abel (1723-1787)
Niels Gade (1817-1890)
Georg Philipp Telemann (1681-1767)
Novelette en Fa majeur
Dimanche 17 décembre 2017 à 11h - Concert suivi d’un déjeuner
FRAGMENTS D’UNE VIE à travers les LETTRES et la MUSIQUE DE MOZART Bruno Marchand, récitant
Léopold Mozart (1719-1787)
Symphonie en Sol (1er et 3e mouvements)
Wolfgang A. Mozart (1756-1791)
Petite Musique de Nuit Divertimento KV 136 Divertimento KV 137 Divertimento KV 138 (3e mouvement)
Sechs Ländler Sérénade n°1 Adagio et Fugue Symphonie N°40 (Version Cimador, 1er mvt)
Joseph Haydn (1732-1809)
Les sept dernières paroles du Christ en croix Quartet n°77
Dimanche 11 février 2018 à 16h30 Concert suivi d’un cocktail apéritif
Dimanche 25 mars 2018 à 16h30 Concert suivi d’un cocktail apéritif
Le CARNAVAL des ANIMAUX
VIVALDI
La musique descriptive Georg Philipp Telemann (1681–1767) Suite Don Quichotte
Luigi Boccherini (1743-1805) Nuit de garde à Madrid
Jean-Philippe Rameau (1683-1764) Trois concerts en Sextuors
Camille Saint-Saëns (1835-1921) Le Carnaval des Animaux Version pour cordes Gilles Colliard
L’Italie baroque Gilles Colliard, violon
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Concerto alla rustica, Concerto “La Chasse” Concerto l’Estro Armonico
Evaristo F. Dall’ Abaco (1675-1742) Sonate d’église op 2 n° 3
Pietro Locatelli (1695-1764) Concerto grosso op 1, n°3
Arcangelo Corelli (1653-1713) Concerto grosso op 6 n° 3
Francesco Geminiani (1687-1762) Concerto grosso La Follia
15
Concerts à
PORT-VENDRES L
a ville de Port-Vendres est très fière d’accueillir pour la première fois le prestigieux Orchestre de Chambre de Toulouse. L’action culturelle municipale que nous développons s’articule autour d’une programmation éclectique où la musique classique occupe une place importante, que ce soit dans le cadre du Festival des «Nuits Musicales du Dôme» en juillet ou des divers concerts proposés tout au long de l’année. Ce partenariat avec l’Orchestre de Chambre de Toulouse se concrétise autour de trois concerts exceptionnels pour cette saison 2017-2018, et s’inscrit pleinement dans la volonté de notre ville de promouvoir la culture, et la musique classique en particulier, en la rendant accessible à tous et surtout aux plus jeunes. Pour cette dernière raison, nous adhérons pleinement au principe du concert pédagogique destiné aux élèves des écoles élémentaires et maternelles. Que les enfants puissent bénéficier de cette découverte artistique est une porte ouverte vers la culture musicale, mais aussi une chance exceptionnelle pour eux de découvrir l’organisation d’un orchestre au contact des artistes et de leurs instruments. Je suis persuadé que cette première affiche à Port-Vendres remportera le succès qu’elle mérite et je forme le vœu pour qu’elle soit le point de départ de programmations régulières dans notre belle Cité de Vénus. Jean-Pierre Romero Maire de Port-Vendres (66)
Port-Vendres (Pyrénées-Orientales)
Ciné-Théâtre Vauban (Place Castellane) Jardin du Dôme (Avenue Jean-Jacques Vila) Réservations Port-Vendres Festival : 06 37 13 48 32 Portvendres-festival@orange.fr Office de Tourisme : Tél. 04 68 82 07 54 Tarif plein : 15 € Tarif réduit (moins de 16 ans) : 12 € 16
Concerts à Port-Vendres L’Orchestre de Chambre de Toulouse vous propose 3 concerts au bord de la Côte Vermeille : Jeudi 15 mars 2018 à 20h30 Ciné-théâtre Vauban
VIVALDI & BOCCHERINI Arcangelo Corelli (1653-1713)
Luigi Boccherini (1743-1805)
Concerto op 6 n°9
Concerto en Sol majeur pour violoncelle Nabi Cabestany, violoncelle
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Concerto pour deux violons en La mineur op 3 n°8 Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mineur op 3 n°1 Ana Sanchez-Hernandez, Nicolas Kononovitch, Manon Bonnaric, Patrick Lapène, Anaïs Holzmann, violons
Le « concerto » c’est l’art de discourir en musique, l’art de la parole mais avec des sons ! A ce jeu du Verbe, les Italiens sont les maîtres incontestés en musique !
Pietro Castrucci (1679-1752) Concerto grosso n°5 op 3
Vendredi 20 juillet 2018 à 21h Jardin du Dôme, dans le cadre du Festival des Nuits musicales
MOZART Wolfgang A. Mozart (1756-1791)
Symphonie Prague n°38 (Version Cimador) Divertimento KV 137 La Flûte Enchantée, ouverture Les Noces de Figaro, ouverture Adagio & Fugue Fantaisie en Fa mineur
C’est un Mozart « rare » que nous vous proposons ici. Dès le XVIIIe siècle, certaines de ses symphonies et même de ses opéras ont été transcrits pour cordes ! Mozart tel que vous ne l’avez jamais entendu…
Mardi 16 octobre 2018 à 20h30 Ciné-théâtre Vauban
STRAUSS, la musique viennoise Johann Strauss (1804-1849, le père) Deux valses opus 298 et 241
Wolfgang A. Mozart (1756-1791)
Symphonie Linz (Transcription Cimador)
Robert Fuchs (1847-1927) Sérénade
Vienne est bien la ville incontournable en ce qui concerne la musique. En réunissant des compositeurs autrichiens, l’OCT a souhaité lui rendre un hommage appuyé. Et n’en déplaise à Mozart qui se voulait allemand et détestait Salzbourg.
Johann Strauss (1825-1899, le fils)
Deux valses opus 437 et 314 (Valse de l’Empereur, Le Beau Danube Bleu) Pizzicato Polka Annen Polka 17
Concerts à
TOURNEFEUILLE D
’après Nietzsche, sans la musique, la vie serait une erreur et selon Kant, elle serait la langue des émotions. Aussi, sensible à ce qu’apporte la musique à notre quotidien, je suis heureux de poursuivre notre partenariat avec l’Orchestre de Chambre de Toulouse qui honore la musique baroque. Au fil des années, l’amateur éclairé comme le profane répondent nombreux à ces rendez-vous musicaux sans oublier les spectateurs les plus jeunes. Ainsi, l’Orchestre a toujours su porter une attention égale, toujours renouvelée à ces différents publics. Le soutien que la municipalité maintient à l’Orchestre de Chambre de Toulouse, dans un contexte budgétaire contraint, est l’occasion pour nous de rappeler que la culture est un des axes prioritaires de la politique municipale. Les enjeux, notamment en direction des jeunes Tournefeuillais, en terme de découverte du patrimoine musical nous tiennent particulièrement à cœur. Chaque année, l’Orchestre développe, en collaboration avec l’École d’Enseignements Artistiques, des concerts pédagogiques, et ce dès le plus jeune âge: en crèches, en écoles maternelles et élémentaires. Et bien sûr, je n’oublie pas le travail également mené auprès de nos aînés. C’est aussi et surtout 36 concerts qui se dérouleront à L’Escale, au Phare et à la Médiathèque, et les nombreuses représentations en direction de publics spécifiques. Ainsi, ces concerts contribuent au lien sans cesse plus étroit avec la culture et la musique. Pour toutes ces actions et leur implication dans la vie locale, au nom des Tournefeuillaises et des Tournefeuillais, je salue l’équipe de l’Orchestre de Chambre de Toulouse et leur directeur musical Gilles Colliard. Profitons ensemble de l’excellente saison qui s’annonce ! Dominique Fouchier Maire de Tournefeuille Conseiller départemental de la Haute-Garonne
18
Concerts du marché à l’Escale de Tournefeuille Dimanche 24 septembre 2017 à 11h
Dimanche 31 décembre 2017 à 11h
MOZART
STRAUSS
Wolfgang A. Mozart (1756-1791)
Symphonie Prague n°38 (Version Cimador) Divertimento KV 137 La Flûte Enchantée, ouverture Les Noces de Figaro, ouverture Adagio & Fugue Fantaisie en Fa mineur C’est un Mozart « rare » que nous vous proposons ici. Dès le XVIIIe siècle, certaines de ses symphonies et même de ses opéras ont été transcrits pour cordes ! Mozart tel que vous ne l’avez jamais entendu…
La musique viennoise Johann Strauss (1804-1849, le père) Deux valses opus 298 et 241
Wolfgang A. Mozart (1756-1791)
Symphonie Linz (Transcription Cimador)
Johann Strauss (1825-1899, le fils)
Valse de l’Empereur, Le Beau Danube Bleu Annen Polka Vienne est bien la ville incontournable en ce qui concerne la musique. En réunissant des compositeurs autrichiens, l’OCT a souhaité lui rendre un hommage appuyé. Et n’en déplaise à Mozart qui se voulait allemand et détestait Salzbourg.
Dimanche 25 février 2018 à 11h
VIVALDI & BOCCHERINI Arcangelo Corelli (1653-1713)
Pietro Castrucci (1679-1752)
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Luigi Boccherini (1743-1805)
Concerto pour deux violons en La mineur op 3 n°8 Concerto pour deux violons et violoncelle en Ré mineur op 3 n°1 Ana Sanchez-Hernandez, Nicolas Kononovitch, Manon Bonnaric, Patrick Lapène, Anaïs Holzmann, violons
Concerto en Sol majeur pour violoncelle Nabi Cabestany, violoncelle Le « concerto » c’est l’art de discourir en musique, l’art de la parole mais avec des sons ! A ce jeu du Verbe, les Italiens sont les maîtres incontestés en musique !
Dimanche 11 mars 2018 à 11h
Dimanche 20 mai 2018 à 11h
La LANGUE des CYGNES
MENDELSSOHN, BRAHMS
Concerto op 6 n°9
Conte musical
Avec la participation des étudiants de l’Isdat. Pejman Memarzadeh, direction Olivier Bellamy, conteur C’est un conte musical que nous vous proposons, écrit par Olivier Bellamy, journaliste, écrivain, conférencier, passionné de musique…et qui anime depuis 12 ans une chronique sur Radio Classique. Ce spectacle est particulièrement adapté au jeune public. La direction est confiée à Pejman Memarzadeh que vous avez apprécié il y a 3 ans lors de nos concerts d’abonnements.
Concerto grosso n°5 op 3
Le Romantisme allemand Félix Mendelssohn (1809-1847) Sinfonia n°7 en Ré mineur
Johannes Brahms (1833-1897) Danses hongroises n°4, n°5 & n°6 Valses op 39, Valses op 52
Robert Fuchs (1847-1927) Sérénade n°3
Le Romantisme allemand influence toute l’Europe… Fuchs moins connu que Brahms et Mendelssohn nous offre ici l’une des plus belles sérénades du répertoire. Les danses hongroises de Brahms méritent leur succès universel !
Concerts du Marché : 10 € le carnet de 5 places, sans réservation. Renseignements : 05 62 13 60 30
19
CONCERTS D’ABONNEMENTS 20
Photo Brice Devos
Cher Public, Si l’on en croit Claude Debussy, la musique « doit humblement chercher à faire plaisir ». C’est de mon point de vue l’attitude que doivent aussi adopter les interprètes. Chaque année nous cherchons à vous étonner, à vous faire découvrir des œuvres, des artistes ou des instruments méconnus. Dans le tumulte du monde nous continuons à rechercher l’Harmonie et la Beauté, et nous vous les proposons le temps de nos concerts. Nous persistons : le moment du concert doit vous être agréable, et cela ne nous empêche pas de vous emmener en terres inconnues. Le voyage et la surprise font aussi partie du plaisir ! Chaque année depuis 64 ans vous nous renouvelez votre confiance et votre présence chaleureuse à nos côtés nous touche profondément. Rendez-vous en septembre pour commencer la saison avec la désormais célèbre « Criée » que nous avons inventée pour vous il y a déjà 10 ans ! Gilles Colliard Directeur musical de l’OCT
L’Orchestre de Chambre de Toulouse et l’Hôtel Palladia vous invitent à la
PRÉSENTATION de la SAISON 2017-2018 Dimanche 11 juin 2017 à 11h et à 16h30 - Concerts gratuits Salon Opéra de l’Hôtel Palladia Venez découvrir la saison 2017-2018 avec Gilles Colliard et les musiciens de l’Orchestre de Chambre de Toulouse Réservation obligatoire auprès de l’OCT ou de l’Hôtel Palladia. Le concert de 11h sera précédé d’un petit-déjeuner à 10h30, celui de 16h30 sera suivi d’un cocktail apéritif.
21
Hotel Palladia****
90 Chambres et Suites spacieuses Restaurant Piscine extérieure chauffée Salle de fitness Espace Beauté & Bien être
271 Avenue de Grande Bretagne - 31300 Toulouse - 05 62 120 120 www.hotelpalladia.com
À TOULOUSE Auditorium St-Pierre-des-Cuisines Jeudi 28 septembre à 20h30 Vendredi 29 septembre à 20h30
À TOURNEFEUILLE L’Escale Mardi 26 septembre à 20h30 Mercredi 27 septembre à 20h30
CONCERT À LA CRIÉE Direction, Gilles Colliard
Photo Brice Devos
V
L’Orchestre propose au public de choisir lui-même et au dernier moment le programme du concert ! Dès le choix fait, nos « marmitons musiciens » vous servent les mets choisis.
ous nous l’avez réclamée… revoilà la Criée ! Vous connaissez le principe : le programme est présenté comme un Menu de restaurant gastronomique et c’est à vous de décider ce que vous voulez écouter. Parmi les nombreuses propositions de dégustation, il vous faut choisir deux entrées, puis deux plats, enfin deux fromages. Le dessert est offert par le chef, et c’est une surprise. La difficulté, c’est que vous êtes nombreux… un seul moyen de faire entendre son choix, commander à voix haute et forte, comme sur un marché à la Criée ! Bizet, Mendelssohn, Mozart, Tchaïkovsky, Grieg… ils sont tous là pour votre plaisir et le nôtre. La musique classique est considérée comme une musique sérieuse… mais quoi de plus sérieux que de s’amuser en musique ? C’est une excellente manière de commencer la saison musicale !
23
Photo K. Castellat
Le Conservatoire assure la formation des futurs amateurs et professionnels. Acteur de la vie artistique et culturelle, il participe au rayonnement de Toulouse et de sa région aux plans européen et international.
17, rue Larrey – 31000 Toulouse 05 61 22 28 61 www.conservatoirerayonnementregional.toulouse.fr
À TOULOUSE Auditorium St-Pierre-des-Cuisines Lundi 16 octobre à 20h30 Mardi 17 octobre à 20h30
À TOURNEFEUILLE L’Escale Mercredi 18 octobre à 20h30 Jeudi 19 octobre à 20h30
WAGNER & FAURÉ
Harmonium, Emmanuel Pélaprat Direction, Gilles Colliard
C
Gabriel Fauré (1845-1924)
Symphonie en Fa majeur opus 20
Karl Kämpf (1874-1950)
Ballade opus 12
Richard Wagner (1813-1883)
Siegfried Idyll
e programme est pour nous l’occasion de vous présenter un instrument trop rare sur les scènes de concert : l’harmonium. De la famille des orgues, mais à anches libres comme l’harmonica ou l’accordéon, il est breveté en 1842 par le français AlexandreFrançois Debain. Considéré comme un mélodiste hors pair, Gabriel Fauré est l’un des plus grands compositeurs français. S’il est bien un compositeur « romantique », sa musique est plus intérieure et intime que celle de ses contemporains, en particulier celle de Richard Wagner. Même quand il n’écrit pas un opéra, ce dernier traite des thèmes bien plus tourmentés : la malédiction, la chute, la rédemption et le salut sont omniprésents. Composée pour l’anniversaire de sa seconde épouse, Cosima, l’Idylle de Siegfried est destinée à rester une pièce privée ! Mais les soucis d’argent pousseront Wagner à la vendre à un éditeur et elle rentrera dans le répertoire des orchestres symphoniques alors qu’elle est initialement composée pour 13 instruments.
Emmanuel Pélaprat cultive avec bonheur une carrière d’interprète et de chercheur. D’abord étudiant au conservatoire de Toulouse avant d’entrer au CNSMD de Paris, où il obtient cinq premiers prix. Comme chercheur il travaille sur les compositeurs Aymé Kunc et Benjamin Godard. Titulaire du grand orgue Eugène Puget de l’église Notre-Dame du Taur, il se passionne également pour l’harmonium d’art. Avec l’ensemble Double Expression qu’il a fondé, il explore sur instruments historiques un répertoire allant de 1850 à 1920. Il a créé la symphonie en Fa majeur de Fauré pour orgue et orchestre à cordes et va enregistrer, avec Jérôme Granjon, les duos pour piano et harmonium de Saint-Saëns, Franck et Lefébure-Wely.
25
Nouveauté : Joseph Haydn
Les sept dernières paroles du Christ en croix
Ludwig Van Beethoven
Concerto pour violon et Romances
Joseph Haydn
L’intégrale des Concertos pour violon
Camille Saint-Saëns Carnaval des animaux & Danse macabre
Lully & la France baroque Lully, Leclair, Rebel, Chevalier de Saint-Georges
Disques en vente à l'issue des concerts et en commande sur www.orchestredechambredetoulouse.fr ou par téléphone 05 61 22 16 34. Disponibles également en téléchargement sur iTunes Store et Qobuz.com
À TOULOUSE Auditorium St-Pierre-des-Cuisines Jeudi 16 novembre à 20h30 Vendredi 17 novembre à 20h30
À TOURNEFEUILLE L’Escale Mercredi 8 novembre à 20h30 Jeudi 9 novembre à 20h30
MARIN MARAIS LA VIOLE DE GAMBE Viole de gambe, Anne Gaurier Violon et direction, Gilles Colliard
Photo Guillaume Villeneuve
E
Jean-Féry Rebel (1666-1747)
Les Caractères de la Danse
Chevalier de Saint-Georges (1745-1799)
Concerto pour violon opus 4 en Ré majeur
Marin Marais (1656-1728)
Prélude et Grand ballet (3e livre) pour viole de gambe
Antoine Forqueray (1671-1745)
2e suite pour viole de gambe et basse continue
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Concerto en Mi majeur
Giuseppe Tartini (1692-1770)
Concerto pour viole de gambe
ntre le XVIIe et le XVIIIe siècle se livre une étrange guerre… la famille des violons tente de se substituer à la famille des violes dans le cœur des musiciens et des mélomanes, et derrière ce conflit anodin se cache un conflit culturel plus profond. Le style italien estil supérieur au style français ? Les français peuvent-ils seulement avoir une musique digne de ce nom ? J.J. Rousseau pense que non, et que si les français ont un jour une musique, ce sera « tant pis pour eux » ! La France résiste aux violons, et elle aime les violes, instruments nobles que les virtuoses Marais et Forqueray ont fait apprécier à tous. Mais Joseph de Bologne, personnage incroyable au destin fabuleux est violoniste… et vous découvrirez ici l’un de ses concertos. Né esclave, mulâtre… mais aussi virtuose du violon, compositeur, escrimeur hors pair, nageur infatigable, et grand séducteur… le « Chevalier de St-Georges » sera commandant de la place forte de Lille pendant la Révolution ! Le conflit culturel France-Italie connaîtra son paroxysme pendant la Querelle des Bouffons qui verra s’opposer Rousseau, champion du style italien, et Rameau, garant de l’orthodoxie française.
Brillante violoncelliste et gambiste, prix au C.N.R. de Paris, premier prix du concours Vatelot-Rampal, diplômée de la Hochschule de Freiburg avec félicitations, Anne Gaurier fut titulaire de l’Orchestre de Chambre de Toulouse de 2007 à 2014 à l’archet de violoncelle. Son vif intérêt pour le répertoire baroque l’oriente vers l’étude de la musique ancienne, en particulier vers la viole de gambe qu’elle étudie au Département de Musique Ancienne du CRR de Toulouse. C’est ainsi qu’elle interprète sur scène les concertos de Telemann, Tartini ou des récitals de musique française (Marais, Forqueray, Couperin…).
27
Photo © isdaT, 2015.
Cursus en musique
Spécialités en DNSPM
Diplôme National Supérieur Professionnel de Musicien
20 spécialités reconnues :
Formations en partenariat avec l’Orchestre National du Capitole de Toulouse, le CRR de Toulouse, l’Université Toulouse — Jean Jaurès et Music’Halle.
Diplôme d’État de professeur de musique Formations initiale ou continue en partenariat avec le CRR de Toulouse, l’Université Toulouse — Jean Jaurès et l’IFMI.
Pôle supérieur de musique habilité par le ministère de la Culture et de la Communication, l’isdaT forme des artistes-interprètes et enseignants reconnus pour leur ouverture sur les enjeux artistiques actuels et leur haut niveau d’exigence.
isdaT spectacle vivant 37 rue de Metz 31000 Toulouse France
t +33 (0)5 34 30 43 64 f +33 (0)5 61 21 94 52 musique@isdat.fr www.isdat.fr
violon, alto, violoncelle, contrebasse, chant, saxophone, harpe, orgue, piano-accompagnement, clavecin, percussions, flûte, hautbois, basson, clarinette, cor, trompette, trombone, tuba et musiques actuelles.
4 options — artiste-interprète — pédagogie (DNSPM+DE) — préparation au métier d’orchestre — direction d’orchestre.
En 2011, l’isdaT est devenu un établissement public de coopération culturelle, regroupant le CESMD (Centre d’Études Supérieures Musique et Danse) et l’École Supérieure des Beaux-Arts de Toulouse. Ses enseignements sont nourris d’échanges entre musiciens, plasticiens, designers et danseurs.
À TOULOUSE Auditorium St-Pierre-des-Cuisines Jeudi 14 décembre à 20h30 Vendredi 15 décembre à 20h30
À TOURNEFEUILLE L’Escale Dimanche 3 décembre à 17h Lundi 4 décembre à 20h30
MOZART
Violon et direction, Gilles Colliard Photo Brice Devos
I
Wolfgang A. Mozart (1756-1791)
Concerto pour violon n°1 en Si bémol Concerto pour violon n°2 en Ré Rondo pour violon Symphonie n°1
l faut bien s’en convaincre, Wolfgang Amadeus Mozart n’est pas le compositeur galant et toujours aimable qu’on imagine : « Il y a telle petite phrase de Mozart que je n’aimerais pas rencontrer la nuit au fond d’un bois » écrira le compositeur Reynaldo Hahn. Sa vie, comme sa musique, témoignent des difficultés de son existence, du trouble qui le tient lorsqu’il se sent enfermé à Salzbourg… « À Salzbourg, je ne sais pas qui je suis, je suis tout, et aussi parfois rien du tout »… L’humiliation : « Ceux qui ne savaient rien de moi m’ont regardé d’une façon totalement risible ». La fierté : « Si vous vouliez bien écrire au prince Zeil, j’en serais très heureux. Mais surtout pas rampant ! Je ne puis souffrir cela ! ». L’ennui : « Je vous jure sur mon honneur que je ne peux souffrir ni Salzbourg ni ses habitants leur langage, leurs manières de vivre me sont insupportables »… et bien d’autres sentiments encore ! Mozart est trop complexe pour se laisser enfermer en quelques phrases. L’expression élégante des concertos pour violon recouvre la violence des sentiments. Mozart avance masqué et ne se dévoile que si on l’écoute.
29
LA BANQUE POPULAIRE OCCITANE SOUTIENT AVEC PASSION L’ORCHESTRE DE CHAMBRE DE TOULOUSE
Partenaire
des plus belles scènes
Banque Populaire Occitane, Société anonyme coopérative de Banque Populaire à capital variable, régie par les articles L.512-2 et suivants du Code Monétaire et Financier et l’ensemble des textes relatifs aux Banques Populaires et aux établissements de crédit - Intermédiaire en assurance inscrit à l’ORIAS sous le N° 07 022 714. Immatriculée au Registre du commerce et des sociétés sous le numéro siren RCS TOULOUSE 560 801 300, ayant son siège social 33-43 avenue Georges Pompidou à Balma (31130). Crédits photos :Thinkstock, Margot Laurens. Création : - 9, place Alphonse Jourdain,Toulouse (31000) - RCS Toulouse B 327 469 706. Mars 2017.
À TOURNEFEUILLE L’Escale Jeudi 18 janvier à 20h30 Vendredi 19 janvier à 20h30
À TOULOUSE Auditorium St-Pierre-des-Cuisines Lundi 15 janvier à 20h30 Mardi 16 janvier à 20h30
JOPLIN Direction, Frédéric Lodéon
Photo Christophe Abramowitz / Radio France
L
Scott Joplin (1868-1917)
The Entertainer Antoinette Marsh Heliotrope Bouquet The Strenuous Life
e premier compositeur noir reconnu par les blancs découvre le piano en suivant sa mère qui fait des ménages. Bien qu’ils soient pauvres, ses parents réussissent à lui offrir quelques leçons de composition. Certains Ragtimes se vendront à plus d’un million d’exemplaires, ce qui est colossal à l’époque. La musique américaine de la fin du XIXe siècle est directement issue de la tradition européenne. Arthur Foote et Victor Herbert écrivent dans le style romantique de leurs homologues européens de l’époque. Mais la déferlante Jazz approche, et avant elle le Blues et les Ragtimes qui vont changer la donne !
Arthur Foote (1853-1937)
Sérénade en Mi majeur opus 63
Samuel Barber (1910-1981) Adagio
Victor Herbert (1859-1924)
Sérénade opus 12
Au Conservatoire de Paris, Frédéric Lodéon obtient les Premiers Prix à l’unanimité de Violoncelle et de Musique de chambre. Il a gagné le Premier Concours International Rostropovitch. Grand Prix du Disque de l’Académie Charles Cros et Grand Prix de l’Académie du Disque Français en tant que violoncelliste, il se consacre depuis 1990 à la direction d’orchestre avec grand succès. Figure médiatique, il présente ou participe à une quantité innombrable d’émissions consacrées à la musique (Musique, Maestro !, les Grands concerts de Radio France, Les Victoires de la Musique… et bien sûr Carrefour de Lodéon). Frédéric Lodéon est Chevalier de la Légion d’Honneur et Officier des Arts et Lettres.
31
Accordeur du Conservatoire, de l’Orchestre de Chambre de Toulouse, au service des professionnels et des particuliers
À TOULOUSE Auditorium St-Pierre-des-Cuisines Jeudi 8 février à 20h30 Vendredi 9 février à 20h30
À TOURNEFEUILLE L’Escale Mardi 6 février à 20h30 Mercredi 7 février à 20h30
FAURÉ & CHAUSSON Piano, Thierry Huillet Violon et direction, Gilles Colliard
Photo Renaud Monfourny
L
Gabriel Fauré (1845-1924)
Quintette n°1 opus 89
Ernest Chausson (1855-1899)
Quatuor avec piano opus 30
éopold Mozart, père de Wolfgang, prétendait que seules la musique allemande et la musique italienne connaîtraient la postérité. Quant à Jean-Jacques Rousseau, philosophe mais aussi compositeur, il écrit en 1753 dans sa Lettre sur la Musique française : « D’où je conclus que les Français n’ont point de musique et n’en peuvent avoir, ou que, si jamais ils en ont une, ce sera tant pis pour eux ». Avec Fauré et Chausson nous espérons bien vous convaincre du contraire, et nous vous proposons de la musique de chambre, domaine dans lequel les compositeurs français excellent. Fauré est reconnu comme l’un des meilleurs mélodistes qui soient, et ses enchaînements harmoniques sont presque un genre à eux tous seuls. Chausson développe un langage poétique et sophistiqué, fortement influencé par la fréquentation des grands artistes de son temps, écrivains ou peintres auprès desquels il puise son inspiration.
Pianiste et compositeur, Thierry Huillet est lauréat de concours internationaux de prestige et Premier Prix de piano, de musique de chambre et d’accompagnement vocal du Conservatoire de Paris. Il est régulièrement invité à jouer avec des orchestres en France et partout dans le monde. En même temps que le compositeur enrichit l’interprète, l’interprète nourrit le compositeur, riche d’un catalogue de 70 œuvres et de nombreux enregistrements ayant reçu un accueil unanime de la critique spécialisée. Professeur hors-classe au CRR de Toulouse, Thierry Huillet forme avec son épouse, la violoniste et altiste Clara Cernat, un duo plébiscité autour du monde.
33
Découvrez CORUSS, une marque déposée de l’Orchestre de Chambre de Toulouse
Photos © Cardiff Violons Ltd
Crins en matière synthétique pour archet
Le crin de cheval est la seule fibre naturelle d’un seul tenant qu’on ait trouvé à l’époque baroque pour équiper les archets des musiciens. Mais les épizooties à répétition qui ont frappé les troupeaux de chevaux en Mongolie ces dernières années l’ont rendu d’une qualité très décevante. C’est ce qui nous a donné envie d’élaborer une fibre de substitution. Coruss est bien plus solide et dure jusqu’à quatre fois plus longtemps. Il est insensible à l’humidité et ne casse pas. Quand ils font des tests « à l’aveugle », les musiciens ne font pas la différence entre Coruss et le crin naturel.
Prix coup de cœur tions concours des Inn’Ova
Coruss est disponible en blanc et en 7 teintes : noir, bleu, vert, rouge, rose, violet et orange. Renseignez-vous auprès de votre luthier.
À TOURNEFEUILLE Le Phare (32 route de Tarbes) Dimanche 4 mars à 14h et à 17h
TCHAÏKOVSKY & RACHMANINOV L’Orchestre de Chambre de Toulouse et l’Orchestre de l’Université de Toulouse Piano, Olof Hansen Direction, Jean-Guy Olive
D
Créé en 1961, l’Orchestre de l’Université de Toulouse rassemble actuellement une centaine de musiciens amateurs mais néanmoins passionnés. En partenariat avec les Hôpitaux de Toulouse, ils jouissent d’un cadre de répétitions de prestige, l’Hôtel Dieu, qui bénéficie d’excellentes conditions acoustiques favorisant un travail musical de qualité. Jean-Guy Olive, chef assistant de l’OCT, est directeur de l’Orchestre de l’Université de Toulouse depuis 2008. Il partage son dynamisme et son expertise musicale et pédagogique au sein de la formation afin de développer curiosité et engagement artistique.
Olof Hansen commence ses études de piano et de violon au Conservatoire de Perpignan. À 9 ans, il gagne le concours Ventsislav Yankoff, et à 11 ans il joue le Concerto pour piano en Sol majeur de Mozart sous la baguette de Daniel Tosi. Il poursuit ses études au CNSMD de Paris, puis à l’Ecole Normale de Musique de Paris-Alfred Cortot dans la classe d’Henri Barda. Très attaché à la musique romantique, Olof Hansen a été en 2015 le seul candidat français sélectionné pour le Concours Chopin. En 2016 il remporte à l’unanimité le Premier Prix du Concours International de Piano Gabriel Fauré, présidé par Jean-Philippe Collard.
Photo Olof Hansen
Photo Brice Devos
Concerto pour piano n°2
eux des plus grands compositeurs russes sont réunis dans ce programme. Tchaïkovsky, sans doute le plus célèbre de tous les compositeurs russes, dont l’inventivité mélodique est remarquable, et qui nous offre ici une suite d’orchestre tirée de son célèbre ballet du Lac des Cygnes. Vous connaissez forcément ces airs ! Le concerto de Rachmaninov est lui aussi « un tube » ! Vous le découvrirez sous les doigts d’un jeune pianiste, récent lauréat du concours international de Pamiers. Vous faire découvrir ce qui se fait dans notre désormais très grande région fait aussi partie de nos objectifs, et nos liens très anciens avec le Festival de Pamiers et ses organisateurs ne pouvaient que nous inciter à vous proposer les artistes qu’ils ont consacrés.
Piotr Ilitch Tchaïkovsky (1840-1893)
Suite orchestrale du Lac des Cygnes
Sergueï Rachmaninov (1873-1943)
35
À TOULOUSE Auditorium St-Pierre-des-Cuisines Jeudi 8 mars à 20h30 Vendredi 9 mars à 20h30
À TOURNEFEUILLE L’Escale Mardi 20 mars à 20h30 Mercredi 21 mars à 20h30
L’ART DE LA DANSE BALLET SUR DES SÉRÉNADES DE DVORAK & GADE avec le VM Ballet Direction, Gilles Colliard
Photo VM Ballet
N
Niels Gade (1817-1890) Novelette opus 58
Anton Dvorak (1841-1904)
Sérénade opus 22
otre rencontre avec le VM Ballet il y a deux ans a été un coup de cœur réciproque. Nous adorons leur travail et leur simplicité. Oui, ils ont été repérés, et récompensés par l’émission « Les Prodiges »… mais est-ce le plus important ? Pour nous, c’est la qualité du travail des artistes et leur honnêteté qui priment. Imaginer une chorégraphie sur une musique qui n’a pas été prévue pour cela est un véritable défi. Le chorégraphe du VM Ballet Matthew Madsen y excelle, et ceux d’entre vous qui ont assisté aux ballets des années passées sur les Quatre Saisons ou sur les Brandebourgeois ont pu apprécier son imagination et l’élégance de ses danseuses et danseurs. Musique et Danse sont intimement liées depuis les origines et les sérénades de Gade et Dvorak vont se prêter parfaitement à ce jeu de la création chorégraphique.
Compagnie implantée à Toulouse, le VM ballet est composé de 40 jeunes danseurs formés par Vinciane Ghyssens (directrice artistique) et Matthew Madsen (chorégraphe), deux danseurs aux carrières prestigieuses qui n’ont de cesse de transmettre l’art de la danse avec talent et générosité. Sur scène la troupe se produit sur des chorégraphies toujours originales qui cherchent à mettre en valeur les qualités techniques et artistiques des interprètes. Sans défendre de style chorégraphique particulier, le VM Ballet se nourrit de tradition et de modernité pour fédérer un groupe vivant et dynamique.
37
À TOULOUSE Auditorium St-Pierre-des-Cuisines Lundi 9 avril à 20h30 Mardi 10 avril à 20h30
À TOURNEFEUILLE L’Escale Mardi 3 avril à 20h30 Mercredi 4 avril à 20h30
MOZART & BACH
Piano, Jean-Paul Gasparian Direction, Gilles Colliard
Photo Jean-Baptiste Millot
L
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Concerto pour piano KV 449
Jean-Sébastien Bach (1685-1750)
Concerto pour clavier en Fa mineur
Robert Fuchs (1847-1927)
Sérénade n°3
es deux concertos pour « clavier » de ce programme font partie des incontournables pour tous les pianistes. Quant à Mozart et Bach, nous ne vous ferons pas l’injure de vous les présenter, pas plus que Mendelssohn qui fait l’objet d’un programme spécifique en mai. Robert Fuchs est bien moins connu que ses contemporains. Il appartient au « camp » de la tradition dite Beethovénienne et s’oppose de ce fait au « camp moderniste » représenté par Liszt et Wagner. Brahms lui vouait une grande estime et intervint pour faire éditer sa musique. Fuchs fut également un très grand professeur et compta parmi ses élèves Gustav Mahler, Jean Sibelius, Richard Strauss et bien d’autres encore… Il nous laisse trois sérénades pour cordes bien dans la tradition romantique et qui valent celles des plus célèbres Dvorak ou Tchaïkovsky.
Félix Mendelssohn (1809-1847)
Symphonie pour cordes n°12
Brillamment diplômé d’un Master de piano au CNSMD de Paris en 2015, Jean-Paul Gasparian est le lauréat de nombreux prix et concours internationaux. Malgré son jeune âge, il est sollicité par nombre d’orchestres et festivals, pour des interprétations en récitals ou concertantes de Mozart, Beethoven, Chopin, Liszt, Mendelssohn, Saint-Saëns, Tchaïkovsky, Rachmaninov, Gershwin… Le magazine Classica l’a placé parmi les 10 pianistes les plus prometteurs de la jeune génération. Jean-Paul Gasparian est depuis septembre 2016 artiste résident à la Fondation Singer-Polignac, en compagnie de Shuichi Okada et Gauthier Broutin, avec qui il a fondé le Trio Cantor.
39
Copie Guarneri Del Gesu 1735 par P.Y Dalle Carbonare - 2017
7 rue ClĂŠmence Isaure - 31000 Toulouse - 05 61 12 46 46
www.dalle-carbonare.com
À TOULOUSE Auditorium St-Pierre-des-Cuisines Lundi 14 mai à 20h30 Mardi 15 mai à 20h30
À TOURNEFEUILLE L’Escale Mercredi 2 mai à 20h30 Jeudi 3 mai à 20h30
MENDELSSOHN Violon, Clara Cernat
Photo Renaud Monfourny
L
Félix Mendelssohn (1809-1847)
Symphonie n°1 Symphonie n°2 Concerto en Ré mineur
Gilles Colliard (1967)
Carmen, variations virtuoses pour violon
e jeune Félix Mendelssohn possède tous les talents ou presque ! Dès l’âge de 16 ans il a composé un cycle de 12 symphonies pour cordes, sa première symphonie, un octuor, un concerto de violon, un autre de piano et un double concerto piano-violon… ce qui ne l’empêche pas d’être déjà un excellent dessinateur en attendant de devenir directeur d’orchestre ! Fasciné par J.-S. Bach, il créé en 1829 la Passion selon St Matthieu qui n’avait plus été jouée depuis un siècle. Il est le premier chef à vouloir faire vivre à nouveau les œuvres oubliées des siècles passés. C’est peut-être cet intérêt pour la musique de ses prédécesseurs qui lui vaudra plus tard ce jugement sévère de Nietzsche : « Une musique qui regarde toujours en arrière ». Le concerto en Ré mineur de ce programme est écrit 22 ans avant le plus célèbre en Mi mineur. On y trouve toute la fraicheur juvénile des premières œuvres, et nous avons voulu lui associer le « Carmen » de Gilles Colliard qui ne lui cède rien en virtuosité.
Née dans une petite ville sur les berges du Danube, Clara Cernat a été disciple du maestro Stefan Gheorghiu à Bucarest, elle se perfectionne par la suite en Suisse auprès du violoniste hongrois Tibor Varga. Représentante de la prestigieuse école de violon roumaine et passionnée par la transmission de l’art du violon, elle est professeur hors-classe au CRR de Toulouse. L’alto est son second instrument, elle se consacre à la création ou à la redécouverte d’œuvres pour alto solo, alto et piano, alto et orchestre afin de développer le répertoire de cet instrument, y compris en commandant des œuvres auprès de compositeurs contemporains. Avec son époux, le pianiste et compositeur Thierry Huillet, ils forment un duo plébiscité partout dans le monde.
41
271 Avenue de Grande Bretagne - 31300 Toulouse 05 62 120 120 - www.hotelpalladia.com
À TOULOUSE Auditorium St-Pierre-des-Cuisines Mercredi 20 juin à 20h30 Vendredi 22 juin à 20h30
À TOURNEFEUILLE L’Escale Lundi 4 juin à 20h30 Mardi 5 juin à 20h30
SAINT-SAËNS Violoncelle, Ophélie Gaillard Direction, Gilles Colliard
Photo Caroline Doutre
S
Camille Saint-Saëns (1835-1921)
Concerto n°1 Arrangement pour cordes Gilles Colliard
aint-Saëns est un personnage étonnant. Pianiste prodige et très précoce, il devient un compositeur incroyablement classique bien qu’il appartienne à la période romantique. Comme souvent avec la musique française, l’expression est plus retenue que chez les compositeurs allemands ou italiens. C’est ce qui donne le caractère classique de l’œuvre de Saint-Saëns. Son concerto pour violoncelle est un petit bijou, et il est au répertoire de tous les grands solistes de cet instrument. Quant à Volkmann, compositeur romantique allemand, Ophélie Gaillard vous fera découvrir sa Sérénade n°3 dans laquelle le violoncelle joue un rôle majeur.
Félicien David (1810-1876)
Les Quatre Saisons, 5e soirée dÉté
Robert Volkmann (1854-1928)
Sérénade n°3
Leos Janacek (1815-1883)
Suite pour cordes
Un appétit immodéré pour tout le répertoire du violoncelle concertant, voici sans doute ce qui distingue très tôt Ophélie Gaillard. Élue « Révélation soliste instrumental » aux Victoires de la Musique Classique 2003, cette interprète francohelvétique se produit en récital aussi bien en Asie qu’en Europe et est l’invitée des orchestres les plus prestigieux. Elle est aussi l’interprète privilégiée de compositeurs actuels et travaille en étroite collaboration avec danseurs et comédiens. Ses enregistrements intégraux ou thématiques sont régulièrement salués par la presse. Pédagogue recherchée, elle enseigne à la Haute Ecole de Musique de Genève.
43
MOINS de
26 ANS ? TOUTES LES PLACES À 5 € et moins de 16 ans , c’ est gratuit !
En vous proposant un tarif unique de 5€, nous vous permettons un accès facile à une programmation musicale qui couvre tous les styles et toutes les époques. Baroque, classique, romantique, moderne, contemporaine, l’Orchestre de Chambre de Toulouse c’est avant tout la musique vivante, au service de la créativité et de l’énergie débordante des plus grands compositeurs de tous les temps.
ZAÏR
transports culturels
ACCOMPAGNE VOS SORTIES Tous les m ois v o u s r e c e v e z u n e s é le c t io n d e s p e c t a c l e s à v o i r à To u l o u s e Vous c h o is is s e z u n s p e c t a c le , n o u s n o u s o c c u p o n s d e t o u t Ac c o m p a gn e m e n t p e r s o n n a l i s é e t a t t e n t i o n n é 5 0 % d ’exo n é r a t io n fis c a le / c r é d i t d ’ i mp ô t As s o c ia t io n a gr é é e d e s e r vi c e s à l a p e r s o n n e
zair.fr • 05 61 52 34 13 • zairsap@gmail.com
TARIFS des CONCERTS SAINT-PIERRE-DES-CUISINES à TOULOUSE L’ESCALE à TOURNEFEUILLE À partir de cette saison 2017/2018, les tarifs sont identiques à Saint-Pierre-des-Cuisines et à l’Escale.
Place à l'unité 1 place tarif plein
25 €
1 place tarif réduit*
20 €
1 place - 26 ans**
5€
Tarif spécial
concert du 4 mars au Phare
20€ / 16€*
Gratuité : enfants de moins de 16 ans, élèves du Conservatoire de Toulouse (CRR), bénéficiaires du RSA (dans la limite des places disponibles).
Abonnement Tarif plein
Tarif réduit*
11 concerts
125,40 €
93,50 €
10 concerts
114 €
85 €
8 concerts
108 €
80 €
5 concerts
85 €
65 €
3 concerts
55,80 €
43,50 €
Vous pouvez composer votre abonnement en répartissant vos dates sur les deux auditoriums sans modification de tarif. Les places et abonnements intégrant des concerts à Toulouse sont à souscrire auprès de l’OCT uniquement. Pour les concerts et les abonnements à Tournefeuille, vous pouvez réserver auprès de l’Escale et auprès de l’OCT. Les places sont numérotées et sont attribuées dans l’ordre d’arrivée des abonnements. Les billets sont non remboursables mais échangeables jusqu’à la date des concerts concernés. * Tarif réduit : carte Toulouse Cultures, carte Sourire, + de 65 ans, demandeurs d’emploi, étudiants, groupe (10 personnes et plus), comités d’entreprises, sur présentation d’un justificatif. **Tarif de 5 € pour les moins de 26 ans, sur justificatif. Frais d’envoi (par courrier) des billets achetés auprès de l’OCT : 2€
Réservation OCT : 05 61 22 16 34 L’accueil de l’OCT est ouvert de 13h15 à 18h15 du lundi au vendredi. Réservation L’Escale : 05 62 13 60 30 (Billetterie ouverte mardi et jeudi de 14h à 18h, mercredi et vendredi de 9h à 12h45 et de 14h à 17h) Abonnement par courrier en renvoyant l’encart central inclus dans cette brochure, dûment rempli et accompagné du règlement et des justificatifs le cas échéant, à : Orchestre de Chambre de Toulouse - 22 allée de Barcelone - 31000 Toulouse Abonnement en ligne sur www.orchestredechambredetoulouse.fr L’achat de places implique l’adhésion aux conditions générales de vente disponibles sur le site de l’OCT www.orchestredechambredetoulouse.fr
45
Photo Audrey Mompo
AUDITORIUM LOUIS AURIACOMBE ÉGLISE SAINT-PIERRE-DES-CUISINES
À TOULOUSE, les concerts d’abonnements ont lieu à L'ÉGLISE SAINT-PIERREDES-CUISINES (12 Place Saint-Pierre) L’auditorium Louis Auriacombe, du nom du fondateur de l’Orchestre de Chambre de Toulouse, offre 403 places en gradin. La beauté du lieu offre une atmosphère exceptionnelle due au caractère historique du bâtiment et à sa parfaite rénovation. Parkings : Capitole, Esquirol, Compans Caffarelli, St-Cyprien. Métros : Compans-Caffarelli (B), St-Cyprien République (A) ou Capitole (A). Station VelôToulouse. Attention : Les concerts “Tchaïkovsky & Rachmaninov” du dimanche 4 mars 2018 se déroulent au Phare, 32 route de Tarbes à Tournefeuille. 46
Photo Guillaume Fraysse
L' ESCALE À TOURNEFEUILLE
À TOURNEFEUILLE, les concerts d’abonnements ont lieu à L'ESCALE (place Roger Panouse). L'Escale est le Théâtre de la Ville de Tournefeuille. La salle d’une capacité de 430 places en gradin, traitée spécifiquement pour une acoustique parfaite, est complétée par un vaste hall et un grand bistrot avec terrasse. Près de 200 jours d’ouverture par an permettent au public de profiter d’une programmation dense et diversifiée. Particulièrement bien adaptée à la musique de chambre, L'Escale est pour l’Orchestre de Chambre de Toulouse un lieu privilégié pour réaliser ses enregistrements. Places de stationnement gratuit sur la place. Attention : Les concerts “Tchaïkovsky & Rachmaninov” du dimanche 4 mars 2018 se déroulent au Phare, 32 route de Tarbes à Tournefeuille. 47
SÉANCES PÉDAGOGIQUES 48
Séance Pédagogique
Une brève histoire de LA MUSIQUE « Une brève histoire de la musique » est une séance pédagogique enregistrée par l'Orchestre de Chambre de Toulouse à destination des classes et des familles. Ce concert est en écoute et téléchargement gratuit sur www.orchestredechambredetoulouse.fr (onglet pédagogie).
S éance en accès libre sur le site de l'orchestr e
Gilles Colliard présente les œuvres suivantes : Jean-Baptiste Lully (1632-1687)
Bourrée du Divertissement de Chambord
Pietro Locatelli (1695-1764) Il Pianto d’Ariana (Violon, Gilles Colliard)
Georg Philipp Telemann (1681-1767)
Wolfgang A. Mozart (1756-1791) Divertimento KV 136 1er mouvement Adagio de la sérénade viennoise n°1
Franz Schubert (1797-1828) Menuet
Don Quichotte : L’Attaque des moulins à vent Les Soupirs
Johannes Brahms (1833-1897)
Antonio Vivaldi (1678-1741)
Jean-Sébastien Bach (1685-1750)
1er mouvement du Printemps (Violon, Gilles colliard)
Danse Hongroise n°5 (Arrangement et violon, Gilles Colliard) Aria de la suite en Ré
49
Concerts pédagogiques Depuis treize ans, l’OCT propose des concerts pédagogiques thématiques gratuits pour les enfants et leurs accompagnateurs. En concertation avec les enseignants, les séances destinées au Cycle 2 (CP, CE1, CE2) présentent la musique d’une façon poétique sous la forme d’un conte pour enfants. Les séances pour le Cycle 3 (CM1, CM2) sont plus didactiques mais tout aussi vivantes. Bien sûr, il est possible de venir à l’une ou l’autre séance quel que soit l’âge des enfants ! Vous pouvez envoyer vos demandes d’inscription par email à : contact@orchestredechambredetoulouse.fr
Cycle 2
Jeudi 16 novembre 2017 à 14h30 Vendredi 9 février 2018 à 14h30 Auditorium St-Pierre-des-Cuisines à Toulouse
Mardi 16 janvier 2018 à 14h30 Mardi 15 mai 2018 à 14h30 Auditorium St-Pierre-des-Cuisines à Toulouse
LE DIAPASON MAGIQUE
DVORAK
Musique pour danser
C’est un diapason magique qui fait voyager les enfants dans le temps à la rencontre des musiques en relation avec la danse : très étroitement liées depuis toujours, ces deux expressions artistiques s’inspirent l’une de l’autre. De la musique dansée à la période baroque jusqu’à l’émancipation de la musique pour la salle de concert, les enfants découvrent le monde de la danse en musique à travers les pays et les siècles.
50
Cycle 3
Compositeur romantique tchèque du XIXe siècle d’origines modestes, le jeune Anton Dvořák joue du violon à l’auberge familiale pour distraire les clients. C’est un instituteur musicien passionné qui décèle chez lui des talents musicaux et qui persuade la famille de l’envoyer à Prague pour des études de musique supérieures. Une grande carrière mondiale commence : il deviendra Directeur du Conservatoire de musique de New York ! Certaines de ses œuvres comme le célèbre Quatuor à cordes « Américain » sont parmi les plus jouées de nos jours. Inspirées des musiques du Nouveau Monde qui est alors l’Amérique, ses compositions restent toujours imprégnées du folklore slave.
Passeport pour l’Art
Le concert dans le cadre du « Passeport pour l’Art » est destiné aux classes inscrites dans ce dispositif de parcours culturel gratuit mis en place par la Mairie de Toulouse. Il est précédé d’une séance découverte proposée aux enfants dans les locaux de l’OCT.
Mardi 10 avril 2018 à 14h30 Auditorium St-Pierre-des-Cuisines à Toulouse
Concerts au FIL DU TEMPS Extraits des œuvres suivantes : Jean-Baptiste Lully (1632-1687) Le Triomphe de l’Amour
Henry Purcell (1659-1695) Suite The Fairy Queen
Joseph Haydn (1732-1809)
Les sept dernières paroles du Christ en croix
Wolfgang A. Mozart (1756-1791) Une petite musique de nuit KV 525
À travers les siècles, le concert n’a pas toujours pris la même forme, et l’écriture musicale s’est adaptée aux circonstances sociales portées par le lieu même du concert. Les compositeurs n’écrivent pas les mêmes musiques selon qu’il s’agit de faire danser, de soutenir la prière à l’église, de divertir la clientèle dans un café, d’inviter des amis dans un salon, ou de réunir des centaines de personnes dans une salle dédiée au concert !
Félix Mendelssohn (1809-1847)
Symphonie pour orchestre à cordes n° 10
Piotr Ilitch Tchaïkovsky (1840-1893) Élégie pour orchestre à cordes
Johann Strauss (1825-1899, le fils) Marche Radetzky
51
Directeur musical :
Gilles Colliard Chef assistant :
Jean-Guy Olive Premiers violons :
Ana Sanchez Hernandez Nicolas Kononovitch Manon Bonnaric Seconds violons :
Patrick Lapène Anaïs Holzmann Sabine Tanguy Rhein Altos :
Vincent Gervais Carlos Vizcaino Gijon Violoncelles :
Nabi Cabestany Etienne Larrat Contrebasse :
Alexandre Klein Administrateur :
Renaud Gruss
rgruss@orchestredechambredetoulouse.fr
Direction de la production : Photo Margot Laurens
Pascale Heydari
oct@orchestredechambredetoulouse.fr
Attachée d'administration - Billetterie :
Flore Colomine
contact@orchestredechambredetoulouse.fr
L’Orchestre de Chambre de Toulouse est une
Nous tenons à remercier tout particulièrement :
société coopérative de production (SCOP arl)
Le CRR (Conservatoire à Rayonnement Régional)
conventionnée par :
L'ISDAT (Institut supérieur des arts de Toulouse,
La Ville de Toulouse
spectacle vivant)
La Direction Régionale des Affaires Culturelles
L’Union Régionale des SCOP
La Région Occitanie Pyrénées Méditerranée
Le Crédit Coopératif
Le Conseil Départemental de la Haute-Garonne
La Banque Populaire Occitane
Toulouse Métropole
Margot Laurens pour ses photographies
La Ville de Tournefeuille La Ville de Balma
52
Licences d’entrepreneur du spectacle : 2e catégorie n°1040278, 3e catégorie n°1040279.
N° SIRET : 479 975 153 000 20 - Code APE : 9003B. N° TVA intracommunautaire : FR 3147997515300020
Conception graphique : Brice Devos - sciapode@gmail.com Imprimerie Capitouls - Flourens - Mai 2017
Septembre 2017
Jeudi 28 et Vendredi 29 à Toulouse Mardi 26 et Mercredi 27 à Tournefeuille
Octobre 2017
Lundi 16 et Mardi 17 à Toulouse Mercredi 18 et Jeudi 19 à Tournefeuille
Novembre 2017
Jeudi 16 et Vendredi 17 à Toulouse Mercredi 8 et Jeudi 9 à Tournefeuille
Décembre 2017
Jeudi 14 et Vendredi 15 à Toulouse Dimanche 3 et Lundi 4 à Tournefeuille
Janvier 2018
Lundi 15 et Mardi 16 à Toulouse Jeudi 18 et Vendredi 19 à Tournefeuille
Février 2018
Jeudi 8 et Vendredi 9 à Toulouse Mardi 6 et Mercredi 7 à Tournefeuille
Mars 2018
Dimanche 4 mars à Tournefeuille (Le Phare, 32 route de Tarbes)
CONCERT À LA CRIÉE WAGNER & FAURÉ
Harmonium, Emmanuel Pélaprat
MARIN MARAIS
Viole de gambe, Anne Gaurier
MOZART
Violon, Gilles Colliard
JOPLIN
Direction, Frédéric Lodéon
FAURÉ & CHAUSSON Piano, Thierry Huillet
TCHAÏKOVSKY & RACHMANINOV
avec l’OUT, direction Jean-Guy Olive Piano, Olof Hansen Mars 2018
Jeudi 8 et Vendredi 9 à Toulouse Mardi 20 et Mercredi 21 à Tournefeuille
Avril 2018
Lundi 9 et Mardi 10 à Toulouse Mardi 3 et Mercredi 4 à Tournefeuille
Mai 2018
Lundi 14 et Mardi 15 à Toulouse Mercredi 2 et Jeudi 3 à Tournefeuille
Juin 2018
Mercredi 20 et Vendredi 22 à Toulouse Lundi 4 et Mardi 5 à Tournefeuille
L’ART DE LA DANSE Avec le VM Ballet
MOZART & BACH
Piano, Jean-Paul Gasparian
MENDELSSOHN Violon, Clara Cernat
SAINT-SAËNS
Violoncelle, Ophélie Gaillard
22, allĂŠe de Barcelone - 31000 Toulouse contact@orchestredechambredetoulouse.fr www.orchestredechambredetoulouse.fr
Renseignements et rĂŠservations :
05 61 22 16 34