O R C H E S T R E N AT I O N A L
des Pays de la Loire PASCAL ROPHÉ DIRECTION MUSICALE
SAISON
2018 • 2019
Nantes
Mon
Formules d’abonnement
à la carte !
Formule
Formule
OPTION
PASSION
11 concerptrosposés
7 concerts
© Région Pays de la Loire / Ouest Médias
roposés parmi les 13 p
parmi les 15
DÉCOUVREZ LA NOUVELLE FORMULE
liberté
D'ABONNEMENT
Mais cette notoriété ne servirait à rien si elle n’était pas mise au service de nos territoires. C’est pourquoi Pascal Rophé a conçu cette nouvelle saison comme autant de grands rendez-vous qui vont nous donner à entendre de merveilleux concerts avec les plus grands chefs d’orchestres et solistes du moment. Ces concerts seront accompagnés, préparés et commentés afin d’être accessibles à tous.
plus au choix u o s rt e c n o c 3
Bénéficiez de nombreux privilèges
Jusqu’à
50 % de réduction par rapport au billet individuel et bien d’autres avantages (voir p.51) La revue trimestrielle vous sera OFFERTE à chaque parution
B ON P L A N
ANS JEUNES - 25
3
En quelques années, sous la direction musicale de Pascal Rophé, l’Orchestre National des Pays de la Loire a conquis une notoriété exceptionnelle. Concerts à Tokyo, à la Philharmonie de l’Elbe à Hambourg, invitations régulières à la Philharmonie de Paris sont la preuve de cette reconnaissance grandissante.
€ la place
le soir du concert(1)
En effet notre orchestre n’est pas seulement l’orchestre d’Angers et l’orchestre de Nantes. Il est l’orchestre de toute la région des Pays de la Loire où il se produit sous les formes les plus diverses. De la musique de chambre au grand orchestre symphonique, en passant par le chœur de l’ONPL que dirige Valérie Fayet, des dizaines de villes des cinq départements accueilleront la saison prochaine des manifestations proposées par l’ONPL. Celui-ci est en effet en voyage permanent : de la Barre de Monts à La Ferté-Bernard, de Châteaubriant à Cholet ou Laval, il n’est pas une ville qui n’accueille un jour ou l’autre les musiciens de haut niveau qui font vivre devant tous les publics cet art aussi insaisissable que bouleversant qu’est la musique. C’est pourquoi je veux remercier tous les musiciens dont le talent n’a d’égal que l’engagement au service de leur art pour ces moments de pur bonheur qu’ils nous donnent. La présence de notre orchestre dans tous les territoires est possible grâce aux concours financiers de la Région des Pays de la Loire, de l’État, des villes de Nantes et d'Angers et des départements de Loire-Atlantique, de Maine-et-Loire et de Vendée. Leur soutien sans faille est le gage de nos succès futurs et de l’accomplissement de nos missions au service de tous les ligériens.
› ANTOINE CHÉREAU 1 er Vice-Président du Conseil Régional Président de l’Orchestre National des Pays de la Loire
2
3 (1)
Jeunes de moins de 25 ans : 3€ la place le soir du concert dans la limite des places disponibles.
PASCAL ROPHÉ DIRECTION MUSICALE
C’est un voyage en toute liberté que je souhaite vous proposer cette saison sans thématique générique afin de donner libre cours à vos envies. Ce sera donc un voyage au cœur de l’Orchestre, accompagné d’artistes précieux et fidèles ainsi que de nouveaux invités prestigieux : Renaud Capuçon, Jean-Efflam Bavouzet, Francois-Frédéric Guy, mais aussi Eliahu Inbal, Ton Koopman, Pierre-Laurent Aimard, Akiko Suwanai, Alban Gehrardt… De Mozart à Saariaho, de Beethoven à Stravinski, de Rachmaninov à Mahler, de multiples trajectoires et perspectives sont ainsi possibles. A vous de composer votre itinéraire musical parmi ces œuvres et ces artistes. Programmes « joués/dirigés », ciné-concert, oratorios, airs d’opérettes, clôture de résidence de Kaija Saariaho, ateliers de l’orchestre, concerts Familles, concerts de musique de chambre lors de votre pause-déjeuner, l’ONPL bouillonne et se réinvente en permanence. La musique est un partage, je n’ai de cesse de le répéter et celle nouvelle saison est le reflet de l’intense vie musicale émergeant de cet orchestre formidable ! Je remercie les habitués pour leur fidélité, leurs encouragements, leur soutien et souhaite la bienvenue aux nouveaux venus en quête de cette beauté qui nous bouleverse tous. Je me réjouis de vous retrouver très prochainement.
› PASCAL ROPHÉ Directeur musical de l’Orchestre National des Pays de la Loire
4
© Marc Roger
5
SEPTEMBRE 2018 MERCREDI 12 › 20h00 JEUDI 13 › 20h00 Nantes La Cité
MAURICE RAVEL (1875-1937)
Une barque sur l’océan
SERGE PROKOFIEV (1891-1953)
Concerto n°1 pour violon et orchestre Akiko SUWANAÏ I violon
MODESTE MOUSSORGSKI / MAURICE RAVEL (1839-1881)
(1875-1937)
Les Tableaux d’une exposition
Extraite d’un ensemble Miroirs, composée de cinq pièces de Maurice Ravel, une Barque sur l’océan s’écoute les yeux fermés : Ravel nous emporte sur l’écume d’un océan furibond où l’auditeur est tiré par une vague puissante puis déséquilibré par le va-et-vient des notes qui ruissellent.
© Marc Roger
› PASCAL ROPHÉ Direction
6
Akiko Suwanaï › violon © Takaki Kumada
La révolution russe de 1917 reporta la création du Premier concerto pour violon de Prokofiev en 1923, à Paris. Miracle de délicatesse et de mélancolie à fleur d’archet, ce concerto sera interprété par la violoniste japonaise Akiko Suwanaï, révélée très jeune par le prestigieux Concours international Tchaïkovski. Modeste Moussorgski nous a laissé des partitions exceptionnelles dont l’une des plus connues est Tableaux d’une exposition qui doit en partie son succès et sa renommée à Ravel, coloriste de génie, qui l’orchestra en 1922 et rendit ainsi un magnifique hommage à la musique russe. Double révérence, celle de Moussorgski à son ami défunt le peintre Hartmann et de Ravel à l’un de ses maîtres, ces Tableaux, à l’image de ce premier programme de la saison imaginée par Pascal Rophé, sont russes autant que français.
Durée des œuvres Ravel I (7’), Prokofiev I (25’), Moussorgski / Ravel I (30’)
7
OCTOBRE 2018 DIMANCHE 7 › 16h00 Date vendue par Angers Nantes Opéra
LUNDI 8 › 20h00 Date vendue par l'ONPL
Nantes Théâtre Graslin
KAIJA SAARIAHO
Texte › Amin Maalouf
(Née en 1952)
Conception et réalisation › Compagnie La Chambre aux échos
La Passion de Simone
Mise en scène et vidéo › Aleksi Barrière
Opéra - Chemin musical en quinze stations Version de chambre (2013)
Scénographie › Pauline Squelbut
La Chambre aux échos, compagnie de théâtre musical
Création lumières et régie générale › Étienne Exbrayat
avec Sayuri ARAIDA I soprano solo, Sandra DARCEL I soprano, Marianne SELESKOVITCH I mezzo-soprano, Johan VIAU I ténor, Romain DAYEZ I baryton, Isabelle SELESKOVITCH I comédienne
Costumes › Liisa Nieminen Administration et production › Clémentine Marin
Dans La Passion de Simone de Kaija Saariaho, une femme dont on ne sait rien sinon qu'elle est notre contemporaine, s’interroge sur le parcours de vie de l’écrivain et philosophe Simone Weil et se demande ce qu’elle peut retenir de cette traversée lumineuse d’une activiste qui, sans concession, s’est efforcée de vivre l’oppression et la violence dont étaient victimes ses semblables, pour mieux les comprendre et les combattre. Ce monologue, hanté par la voix pensante de Simone Weil elle-même, sera porté par La Chambre aux échos et un orchestre de chambre qui accompagnera ces tableaux et ces méditations comme un paysage intérieur. Kaija Saariaho nous invite ici à participer à une prière autour de notre mémoire et de nos valeurs collectives. Musique dans le théâtre et théâtre dans la musique, la compositrice finlandaise mélange ici les genres avec le plus grand talent. Une œuvre forte et engagée que dirigera le chef Clément Mao-Takacs.
© Vasco
›
La version de chambre a été commandée et créée par La Chambre aux échos le 14 novembre 2013 au Festival Melos-Ethos (Bratislava, Slovaquie). Production La Chambre aux échos. Coproduction Music Centre Slovakia et Festival de Saint-Denis. Avec le soutien de l’Adami et de la Spedidam.
CLÉMENT MAO-TAKACS Direction
Coproduction Angers Nantes Opéra et ONPL Concert au Théâtre Graslin
8
Durée de l’œuvre : 1h15
La Chambre aux échos © Charles Eric Kalifa
9
OCTOBRE 2018 MARDI 9 › 20h00 Nantes le lieu unique
KAIJA SAARIAHO (Née en 1952)
Graal Théâtre, Concerto pour violon et orchestre Conception et réalisation › Compagnie La Chambre aux échos Mise en scène et vidéo › Aleksi BARRIÈRE Création lumières › Étienne EXBRAYAT Thomas KELLNER I comédien Peter HERRESTHAL I violon
Orion Kaija Saariaho, invitée de l’Orchestre National des Pays de la Loire pendant deux ans, est considérée comme l’un des compositeurs les plus importants de la musique d’aujourd’hui. Elle donne au lieu unique son concert de clôture de résidence avec trois pièces révélatrices de son œuvre immense.
Peter Herresthal › violon © Sussie Ahlburg
Kaija Saariaho › compositeur © Maarit Kytöharju
© Marc Roger
Bien que son œuvre s’inspire de légendes médiévales ou de la mythologie, sa musique s’aventure vers des sons résolument modernes où instruments traditionnels et musique électronique se marient à merveille. Graal Théâtre développe tout au long de la pièce une métaphore théâtrale confrontant le soliste à l’orchestre. Orion se pare d’accents mythiques, et s’inspire du chasseur géant de la mythologie grecque transformé par Zeus en poussières d’étoiles. L’Atmosphère mystérieuse de l’œuvre est parcourue de rythmes qui dans le final confinent au mouvement perpétuel, nous faisant irrésistiblement penser au Sacre du printemps.
› PASCAL ROPHÉ Direction
coproduction le lieu unique et ONPL
10
Durée des œuvres Graal Théâtre, Concerto pour violon et orchestre I (30’), Orion I (22’)
11
OCTOBRE 2018 MERCREDI 17 › 20h00 JEUDI 18 › 20h00 Nantes La Cité
GUSTAV MAHLER (1860-1911)
Symphonie n°9
Ultime partition de Mahler, on entend souvent de la Neuvième Symphonie qu’elle est son testament. Mais le compositeur à peine âgé de cinquante ans se sentait-il prêt de mourir en l’écrivant ?
© Jirka Jansch
›
ELIAHU INBAL Direction
12
Si l’œuvre constitue bien un adieu à la symphonie – la suivante reste inachevée – la Neuvième est une célébration de la vie, des richesses de la nature, avec la mort en filigrane. Tout le génie de Mahler est contenu dans ce chant du cygne. Ces concerts seront dirigés par Eliahu Inbal dont l’enregistrement de l’intégrale des symphonies de Mahler est toujours une référence.
Durée de l’œuvre : 1h30
Eliahu Inbal › direction © Z. Chrapek
13
NOVEMBRE 2018 MARDI 20 › 20h00 MERCREDI 21 › 20h00 Nantes La Cité
JEUDI 22 NOVEMBRE
›12h30
Nantes La Cité
LA PAUSE-CONCERT BEETHOVEN Septuor en mi bémol majeur, op.20
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)
Rondo pour piano et orchestre K.382 Concerto n°23 pour piano et orchestre
LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)
Concerto n°4 pour piano et orchestre
Le pianiste François-Frédéric Guy sera ici à la fois le chef d’orchestre et le soliste d’un programme très enlevé qui débute avec le délicieux Rondo.
© Caroline Doutre
› FRANÇOIS-FRÉDÉRIC GUY Piano et direction
14
François-Frédéric Guy › piano © Caroline Doutre
Le Concerto pour piano n°23 est l’œuvre d’un Mozart de trente ans à peine, vivant à Vienne. Son Adagio est à lui seul une des partitions les plus bouleversantes du répertoire classique. Si les premiers concertos pour piano de Beethoven s’inspiraient de ceux de Mozart, le 4e prend plus volontiers des airs de symphonie en plaçant sur un pied d’égalité le piano et l’orchestre, à tel point que leur dialogue fusionne en un véritable discours collectif. Beethoven s’est affranchi de toutes les limites du genre, et semble laisser le piano improviser. Le concerto moderne est né, avec son expressivité incomparable et son aisance dégagée de toute contrainte formelle.
Durée des œuvres Mozart I Rondo pour piano et orchestre K.382 (8’), Concerto n°23 pour piano et orchestre (26’), Beethoven I (35’)
15
DÉCEMBRE 2018 MERCREDI 19 › 20h30 JEUDI 20 › 20h30 Nantes La Cité
ARTHUR HONEGGER (1892-1955)
Le Roi David Laura HOLM I soprano Fiona MC GOWN I mezzo-soprano Kaelig BOCHÉ I ténor Choeur de l’ONPL - Valérie FAYET I chef de choeur Eric GÉNOVÈSE (Sociétaire de la Comédie française) I récitant C’est après la Première guerre mondiale, pour la réouverture de son théâtre, que le poète René Morax écrivit Le Roi David et qu’il demanda au jeune compositeur Arthur Honegger de lui fournir la musique pour accompagner le jeu dramatique.
© Marc Roger
› PASCAL ROPHÉ Direction
16
Cette vaste fresque biblique narre le destin du berger David, poète et musicien puis guerrier, vainqueur de Goliath et qui deviendra Roi d’Israël. Avec son Roi David, le jeune compositeur suisse dépasse les influences de Fauré, Debussy et Stravinski pour trouver un langage personnel d’une grande force, dont Cocteau dira qu’il brûle d’un véritable feu intérieur. Accompagnant Eric Génovèse, sociétaire de la Comédie française depuis 1998, dans le rôle du récitant, le Chœur de l’Orchestre National des Pays de la Loire emmènera ce magnifique oratorio au succès immédiat et immensément populaire.
Durée de l’œuvre : 1h15
Eric Génovèse › récitant © Marco Borggreve
Laura Holm › soprano © DR
17
DÉCEMBRE 2018 DIMANCHE 30 › 17h00
Concert hors abonnement Sauf Abonnés Passion
CONCERT DU NOUVEL AN
Nantes La Cité
GIOACHINO ROSSINI ( 1792-1868 )
La gazza ladra
JACQUES OFFENBACH (1819-1880)
Airs de Fantasio, de La grande Duchesse de Gérolstein, de La Périchole, de Robinson Crusoé, de Barbe Bleue
ANDRÉ MESSAGER (1853-1929 )
Airs des Deux pigeons , des p'tites Michu, L'amour masqué
LÉO DELIBES © Daniela Cerasoli Frente
›
SIMONE MENEZES Direction
(1836-1891)
Air de Lakmé Jeanne CROUSAUD I soprano Catherine TROTTMANN I mezzo-soprano Pour les fêtes de fin d’année, trois femmes pétillantes Jeanne Crousaud, Catherine Trottmann, et Simone Menezes embarquent l’auditeur dans un voyage désopilant au pays de l’opérette française.
Jeanne Crousaud › soprano © Marine Cessat-Bégler
18
Catherine Trottmann › mezzo-soprano © DR
Offenbach bien sûr mais aussi, Delibes, Rossini et Messager… Redécouvrez les grands auteurs d’un genre qui ne se prend pas au sérieux et enchantera votre nouvel an !
Durée du concert : 1h30
19
JANVIER 2019 LUNDI 14 › 20h00 MERCREDI 16 › 20h00 Nantes La Cité
SERGE RACHMANINOV (1873-1943)
Le Rocher Variations sur un thème de Paganini Jean-Efflam BAVOUZET I piano
IGOR STRAVINSKI (1882-1971)
Petrouchka
Écrit en 1893, d’après un récit de Tchekhov, le poème symphonique Le Rocher de Rachmaninov relate l’idylle d’un homme d’âge mûr et d’une jeune fille.
› PASCAL ROPHÉ Direction
Dans les Variations sur un thème de Paganini, Rachmaninov adapte à l’orchestre les prouesses du violoniste virtuose dans une œuvre sans équivalent déclinée en 24 variations. Terrain de jeu magnifique pour le pianiste et partition qu’on écoute avec jubilation, l’œuvre manifeste la capacité inépuisable de Rachmaninov dans l’art de la variation, passant d’un climat à un autre sans aucune monotonie. Le conte folklorique Petrouchka est aux Russes ce que Pinocchio est aux Italiens. Histoire d’amour et de jalousie, le ballet de Stravinski se déroule en marge d’une foire de carnaval à Saint-Pétersbourg et met en scène trois marionnettes animées : une ballerine sans âme, un Maure tout en lubricité et le triste Petrouchka dont le chagrin s’exprime tout entier dans un magnifique solo de piano qu’interprétera Jean-Efflam Bavouzet. Avec une précision d’orfèvre et un orchestre éblouissant, Stravinski livre ici une composition au style percutant qui remodèle la musique folklorique russe à l’aide d’artifices épurés parfois proches de l’archaïsme.
20
Durée des œuvres Rachmaninov I Le Rocher (15’), Variations sur un thème de Paganini (25’), Stravinski I (35’)
© Marc Roger
Jean-Efflam Bavouzet › piano © B.Ealovega
21
JANVIER 2019 VENDREDI 25 › 21h00 SAMEDI 26 › 21h00 Nantes
Concert hors abonnement Sauf Abonnés Passion
Salle Paul Fort
CHANSONS D’ALLAIN LEPREST CLARIKA I SANSEVERINO I Cyril MOKAIESH et Romain DIDIER, compagnon de route d’Allain LEPREST orchestrateur de ce Leprest Symphonique.
Orchestre National des Pays de la Loire
Clarika © Franck Loriou
Cité comme « le Rimbaud du XXe siècle » par Jean d'Ormesson ou comme « l'un des plus foudroyants auteurs de chansons au ciel de la langue française » par Claude Nougaro, force est de constater qu'Allain Leprest avait le talent de réunir les contraires.
Sanseverino © Franck Loriou
© Francis Vernhet
›
ALLAIN LEPREST
coproduction la Bouche d'air et ONPL
Rien d’étonnant que cet immense auteur qui raconte si bien les destins ordinaires ait rêvé de se voir un jour habillé de symphonique. Ce vœu a été exaucé grâce à un CD en 2011, l’année de sa disparition. C’est animé par ce même souci de créer des passerelles entre des mondes qui se côtoient sans bien se connaître que l’ONPL a initié ce projet de Leprest Symphonique sur scène. Quatre artistes aux parcours différents et un orchestre unis par le même souci d’exigence : Clarika, Sanseverino, Cyril Mokaiesh et Romain Didier, compagnon de route d’Allain Leprest et orchestrateur de ce Leprest Symphonique. Une soirée d'émotion servie par de sublimes interprètes de la poésie d’Allain Leprest.
Tarif normal : 27€ Tarif abonné ONPL : 23€
22
Cyril Mokaiesh © Léonce Barbezieux
Romain Didier © Jean-Baptiste Millot
Durée du concert : 1h30
23
FÉVRIER 2019 MERCREDI 27 › 20h30 JEUDI 28 › 20h30 Nantes La Cité JEUDI 28 FÉVRIER
› 12h30
Nantes La Cité
LA PAUSE-CONCERT MOZART Quintette avec clarinette KV 581
GUSTAV MAHLER (1860-1911)
Symphonie n°2 ‘‘ Résurrection ’’ Bernarda FINK I mezzo-soprano Anna SCHOECK I soprano Choeur de l’ONPL - Valérie FAYET I chef de choeur
Avec la Deuxième Symphonie de Mahler, Pascal Rophé entraîne le Chœur de l’ONPL et l’orchestre dans un tourbillon de sentiments et de drames d’une ampleur inédite. Créée en 1885, elle demeure emblématique de l’art du compositeur.
© Marc Roger
› PASCAL ROPHÉ Direction
24
C’est en assistant aux funérailles du chef d’orchestre Hans von Bülow et en entendant le Chœur entonner ressusciter que Gustav Mahler eut l’idée de la conclusion de sa deuxième symphonie dont l’élaboration s’était montrée particulièrement longue et difficile. Il faut dire que les dimensions de l’œuvre n’ont rien de banal : cinq mouvements offrant de précieux contrastes et un final d’une ampleur cosmique où le Chœur intervient dans une progression dramatique d’un poids émotionnel sans égal. Au terme d’une longue interrogation sur la vie et la mort, la résurrection triomphe, laissant l’auditeur sous le choc.
Durée de l’œuvre : 1h20
Bernarda Fink › mezzo-soprano © Julia Wesely
Chœur de l’ONPL © Marc Roger
25
MARS 2019 JEUDI 21 › 20h00 VENDREDI 22 › 20h00 Nantes La Cité
RICHARD STRAUSS (1864-1949)
Sextuor à cordes extrait de Capriccio
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)
Concerto n°3 pour violon et orchestre Divertimento K.136
RICHARD STRAUSS (1864-1949)
Métamorphoses Lorsqu’il s’attelle à la composition du Divertimento pour cordes, Mozart n’a que seize ans, mais il est déjà un compositeur chevronné.
© Fowler-Erato
› RENAUD CAPUÇON Violon et direction
26
Renaud Capuçon › violon © Erato Warner
Trois ans plus tard, en 1775, il écrit ses cinq concertos pour violon en l’espace de seulement 8 mois, apportant sa contribution la plus importante à un instrument qu’il maniait avec aisance. Interprété par Renaud Capuçon, le 3e concerto est d’un ton très personnel, tout comme le Capriccio, pièce admirable qui évoque la vie d’un poète, d’un compositeur, de sa maîtresse et de ses domestiques. Il s’agit là du testament lyrique de Strauss dont on retrouve le parfum dans la version pour sextuor écrite en guise d’ouverture et proposée dans ce programme. Version sombre du Capriccio et ultime partition symphonique du compositeur autrichien, Les Métamorphoses pour orchestre à cordes, voient le jour après la chute du 3e Reich. Conscient que le monde d’après guerre ne sera plus jamais le même, Strauss nous livre ici un éloquent Requiem sans mot.
Durée des œuvres Strauss I (10’), Mozart I Concerto n°3 pour violon et orchestre (25’), Divertimento K.136 (8’), Strauss I (28’)
27 27
AVRIL 2019 MERCREDI 24 › 20h00 JEUDI 25 › 20h00 Nantes La Cité JEUDI 25 AVRIL
›12h30
Nantes La Cité
LA PAUSE-CONCERT OCTUOR DE VIOLONCELLES
PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI (1840-1893)
Roméo et Juliette
CAMILLE SAINT-SAËNS (1835-1921)
Concerto n°1 pour violoncelle et orchestre Alban GERHARDT I violoncelle
PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI (1840-1893)
Symphonie n°1 ‘‘ Rêves d’hiver ’’ À commencer par le sublime Cygne du Carnaval des animaux, Saint-Saëns a laissé au violoncelle quelques pages d’une profondeur poignante comme le Premier concerto, partition brève mais dense où le soliste prend la parole dès le début pour ne plus la perdre.
© Jean-Baptiste Millot
› MAXIM EMELYANYCHEV Direction
28
Il faudra toute la flamme du violoncelliste allemand, Alban Gerhardt pour défendre l’autorité d’une telle œuvre, notamment dans le superbe Allegretto central. Sous-titrée Rêves d’hiver, la Première Symphonie de Tchaïkovski porte en germe les éléments constitutifs de la pleine maturité du compositeur. Toute la mélancolie tchaïkovskienne est déjà présente dans cette magnifique peinture de l’âme inspirée par la contemplation des plaines russes enneigées. Ces concerts seront dirigés par Maxim Emelyanychev qui appartient à la génération montante des jeunes chefs d’orchestre.
Durée des œuvres Tchaïkovski I (20’), Saint-Saëns I (20’), Tchaïkovski I (45’)
Alban Gerhardt › violoncelle © Kaupo Kikkas
29
CINÉ-CONCERT
MAI 2019 MARDI 14 › 20h00 MERCREDI 15 › 20h00 Nantes La Cité
Film en noir et blanc de
MICHEL HAZANAVICIUS (2011) Ludovic BOURCE › Musique originale et piano Avec Jean Dujardin, Bérénice Bejo, John Goodman, James Cromwell et Pénélope Ann Miller Orchestre National des Pays de la Loire Ernst VAN TIEL › direction Hollywood, 1927. George Valentin est une vedette du cinéma muet à qui tout réussit. Mais l’avènement du cinéma parlant va le faire sombrer dans l’oubli tandis que Peppy Miller, jeune figurante, va elle, être propulsée au firmament des stars. Au delà de l’histoire, The Artist est avant tout le pari osé du réalisateur Michel Hazanavicius qui au 21e siècle entend filmer à la manière des cinéastes du muet. Délicieuse comédie pleine de poésie, le film, avec six récompenses aux Césars et cinq aux Oscars a connu un succès aussi énorme qu’inattendu. Les acteurs y sont magnifiques et, aux côtés de la fabuleuse Bérénice Bejo, Jean Dujardin est drôle et bouleversant. Fait exceptionnel, c’est donc un film muet contemporain qui sera accompagné lors de ces séances par les musiciens de l’Orchestre National des Pays de la Loire. L’occasion d’entendre ou de réentendre, sous la baguette de Ernst van Tiel, la délicieuse bande originale de Ludovic Bource, sacrée meilleure musique aux Golden Globes et aux Oscars.
© DR
30
Durée du film : 1h40
31
JUIN 2019 MERCREDI 5 › 20h30 JEUDI 6 › 20h30 Nantes La Cité
JEAN-SÉBASTIEN BACH (1685-1750)
Suite n°3
JOSEPH HAYDN (1732-1809)
Symphonie n°98
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)
Ave Verum Corpus Messe du Couronnement Yetzabel Arias FERNANDEZ I soprano Maarten ENGELTJES I alto Tilman LICHDI I ténor Klaus MERTENS I basse Choeur de l’ONPL - Valérie FAYET I chef de choeur Les maîtres du classicisme viennois sont réunis pour ces concerts placés sous la direction de Ton Koopman.
© Foppe Schut
› TON KOOPMAN Direction
L’ouverture monumentale de la Suite n°3 de Bach rappelle les fastes du Grand Siècle français mais, c’est bien la beauté fragile de la célèbre Aria qui domine l’œuvre. 1792, Haydn est en deuil, il vient de perdre un ami, son égal. La mort tragique et soudaine de Mozart affecte profondément le compositeur qui lui rend un hommage musical spontané. La Symphonie n°98 est créée 4 mois après la disparition du génie, à Londres qui le connut enfant et où il projetait un retour maintes fois repoussé. Quelques mois avant sa mort, Mozart avait composé l’Ave Verum Corpus, un court motet qui constitue une magnifique page de musique sacrée. Tout comme La Messe du Couronnement, écrite en l'honneur de la fête commémorative du sacrement de la Vierge miraculeuse du sanctuaire de Maria Plain. Créée en la Cathédrale de Salzbourg, l’œuvre connut un succès immédiat. Au cœur de cette ample composition, le magnifique Agnus Dei de la soprano est d’une beauté à couper le souffle avant que le chœur et les solistes, avec l’aide des cuivres en fanfares, ne déploient le faste du final. Grandiose !
Ton Koopman › direction © Foppe Schut
32
Durée des œuvres Bach I (20’), Haydn I (30’), Mozart I Ave Verum Corpus (5’), Messe du couronnement (25’)
33
JUIN 2019 MARDI 25 › 20h00 MERCREDI 26 › 20h00 Nantes La Cité
JOHANNES BRAHMS (1833-1897)
Concerto n°2 pour piano et orchestre Pierre-Laurent AIMARD I piano
MAURICE RAVEL (1875-1937)
Rhapsodie espagnole
OTTORINO RESPIGHI (1879-1936)
Les pins de Rome L’été est là et pour clore cette saison, Pascal Rophé et le pianiste PierreLaurent Aimard vous invitent au soleil.
› PASCAL ROPHÉ Direction
Ample et impétueux, le Concerto pour piano n°2 de Brahms avec ses quatre mouvements prend des allures de symphonie. Achevée près de Vienne au retour d’un voyage en Italie, cette œuvre semble baignée de la douce lumière de Toscane. Le poème symphonique de Respighi Les pins de Rome nous entraîne dans les dédales de la ville éternelle. De la villa Borghese jusqu’au Capitole, l’auditeur savoure les explosions de soleil, les silences mystérieux soutenus par l'orgue, le chant du rossignol et l'extraordinaire marche dorée de la dernière partie, pièce d'anthologie inoubliable. Après l’Italie, c’est à l’Espagne que Ravel déclare sa flamme dans l’ardente Rhapsodie espagnole. Dans ce qui est la première de ses grandes œuvres orchestrales, il utilise librement les rythmes et les mélodies populaires propres à la péninsule ibérique, saisissant ainsi toute l’essence du folklore espagnol. Une belle façon de saluer cette saison symphonique !
34
Durée des œuvres Brahms I (45’), Ravel I (15’), Respighi I (25’)
© Marc Roger
Pierre-Laurent Aimard › piano © Marco Borggreve
35
Concert Familles
MAI 2019 VENDREDI 3 › 19h00
Destiné aux enfants et à partager en famille, ce concert permet de découvrir les merveilles du répertoire symphonique dans un format adapté aux jeunes oreilles. Venez partager cette magie musicale avec les musiciens de l’ONPL !
Nantes La Cité
MARS 2019 VENDREDI 8 › 19h00 Nantes La Cité
Albert ROUSSEL (1869-1937)
L'oiseau de feu BALLET AUX MILLE MAINS
Œuvre pour orchestre et spectateurs guidés par les danseurs du CNDC d’Angers.
IGOR STRAVINSKI (1882-1971)
Chorégraphie Robert Swinston
L'oiseau de feu Orchestre National des Pays de la Loire Un jour qu’il chassait, Ivan Tsarévitch s’aventura dans une partie inconnue de la forêt. Il y découvrit un jardin baigné d’une lumière éclatante au milieu duquel se dressait un arbre aux fruits d’or. Autour de cet arbre, voletait le plus bel oiseau qu’Ivan eût jamais vu…
En 1912, Albert Roussel compose une féerie animalière dans laquelle une araignée capture les insectes dans sa toile. © Max of Pics
© François Moura et Emilie Lauwers
› NICOLAS DUFETEL Musicologue
› SYBILLE WILSON Mise en scène
La suite de ce conte russe vous sera présentée par Nicolas Dufetel. Avec les musiciens de l’Orchestre National des Pays de la Loire, il vous emmènera à la découverte de L’oiseau de feu, une partition pleine de fougue et de pétulance qui fit la célébrité de Stravinski. Pour parfaire cette découverte, les 100 musiciens de l’ONPL joueront plusieurs extraits de l’œuvre sous la direction de Felix Mildenberger.
En vente sur www.onpl.fr à partir du 27 août 2018. Tarifs : 5 € pour les moins de 25 ans 10€ pour les adultes
36
Durée du concert : 1h
Et parce que la vie est ainsi, au moment où elle s’apprête à festoyer et se mettre à table, elle finit elle-même par servir de déjeuner à une mante religieuse affamée. Créatrice reconnue de spectacles pédagogiques au ton original, Sybille Wilson vous emmènera au cœur d’une poésie où corps et musique s’entrelaceront pour raconter cette histoire merveilleuse dans laquelle le jardin se transforme en théâtre : celui d’un monde minuscule où les insectes vivent, dansent et meurent, animés par la magnifique musique du ballet d’Albert Roussel que dirigera Simon Proust. Un concert chorégraphié à savourer en famille…
Co-réalisation CNDC d'Angers et ONPL.
© Elle Logan
© DR
› FELIX MILDENBERGER Direction
› SIMON PROUST Direction
À partir de 7 ans En vente sur www.onpl.fr à partir du 27 août 2018. Tarifs : 5 € pour les moins de 25 ans 10€ pour les adultes Durée du concert : 1h
37
Nantes La Cité © Marc Roger
NOUVEAUTÉ !
Profitez de votre pause de midi pour venir écouter un concert de 45 minutes des musiciens de l'Orchestre National des Pays de la Loire. Avant l'entrée en salle, possibilité de se restaurer sur place de 12h à 12h30 (En vente sandwichs, pâtisseries et boissons). En vente sur www.onpl.fr à partir du 27 août 2018. À partir de 7 ans.
Les Pauses-concert de l'Orchestre
JEUDI 28 FÉVRIER 2019 › 12h30 Nantes La Cité
LA PAUSE-CONCERT MOZART
TARIF UNIQUE
5€
Quintette avec clarinette KV 581 Avec les musiciens de l'ONPL Maguy GIRAUD I clarinette Benjamin CHARMOT et Florent BÉNIER I violons Pascale PERGAIX I alto Ulysse ARAGAU I violoncelle
Des concerts intimistes au tarif très réduit, qui vous permettent d’être au plus près des musiciens de l’Orchestre. Depuis plusieurs saisons déjà, l’Orchestre vous invite à découvrir le répertoire de musique de chambre. En plus petites formations, les musiciens de l'ONPL vous proposent des œuvres qui leur tiennent à cœur et vous expliquent pourquoi avant de les interpréter. Ces concerts s’adressent à tous, n’hésitez pas à venir y assister en famille ou entre amis.
JEUDI 25 AVRIL 2019 › 12h30 Nantes La Cité
JEUDI 22 NOVEMBRE 2018 › 12h30
LA PAUSE-CONCERT OCTUOR DE VIOLONCELLES
Nantes La Cité
Gabriel Fauré
LA PAUSE-CONCERT BEETHOVEN
Élégie (arrangement de De Williencourt pour 8 violoncelles)
Septuor en mi bémol majeur, op.20
Kaija Saariaho Neiges pour 8 violoncelles
Avec les musiciens de l'ONPL Lilian HARISMENDY I clarinette Gaëlle HABERT I basson Dominique BELLANGER I cor Sabine GABBE I violon Hélène MALLE I alto Won Hae LEE I violoncelle Jean-Jacques ROLLEZ I contrebasse
38
Heitor Villa-Lobos Bacchianas brasileiras n°1 pour 8 violoncelles Avec la participation de l'ensemble des violoncellistes de l'ONPL © Marc Roger
39
L'ORCHESTRE POUR TOUS
L'ONPL Hors les Murs
Actions pédagogiques et solidaires :
Neue Vocalsolisten © Martin Sigmund
Plamena Mangova © Marco Borggreve
Ji-Yoon Park © DR
Strasbourg I Festival Musica - SAMEDI 29 SEPTEMBRE 2018 Fiori di Fiori de Francesco Filidei, Dentro nona tempo de Luca Francesconi et Sinfonia de Luciano Berio. Pascal Rophé › direction.
Concerts Familles Concerts Étudiants
Le Mans I Festival Les Automnales - DIMANCHE 7 OCTOBRE 2018 Concerto n°2 pour piano et orchestre de Frédéric Chopin, Plamena MANGOVA I piano. Petite suite de Claude Debussy, Symphonie en ut de Georges Bizet. Victor Aviat › direction.
Musique à l'Hôpital
Paris I Concours Long-Thibaud à Radio France
Parcours d'éducation artistique et culturelle
Au programme : 6 concertos pour violon seront donnés lors de ces deux concerts par les 6 finalistes. Pascal Rophé › direction.
Campus en musique Concerts éducatifs Rencontres artistiques Master Class Projets de territoire
VENDREDI 9 et SAMEDI 10 NOVEMBRE 2018
Vendespace (Mouilleron-Le-Captif – 85) I Ciné-concert Titanic SAMEDI 8 DÉCEMBRE 2018
Tournée en Région des Pays de la Loire - du 14 au 22 DÉCEMBRE 2018 Saumur, La Barre de Monts, La Roche-sur-Yon, Le Mans, Ancenis, Pornichet, Cholet. Les quatre saisons de Vivaldi, Les quatre saisons de Buenos Aires de Piazzolla Ji-Yoon Park › violon et direction.
Paris I Philharmonie – Grande salle Pierre Boulez SAMEDI 2 FÉVRIER 2019 Frühe Lieder de Gustav Mahler, André SCHUEN I baryton. Sinfonia de Luciano Berio, Neue vocalsolisten Stuttgart. Pascal Rophé › direction.
Tournée en Région des Pays de la Loire - du 24 au 28 MARS 2019 Châteaubriant, Cholet, Beaufort en Anjou, Segré. Ouv. de Don Giovanni de Mozart, Concerto n°1 pour violon et orchestre de Mendelssohn Lauréat du concours Long-Thibaud 2018 I violon. Symphonie °40 de Mozart. Ben Glassberg › direction. Un orchestre aux multiples visages où les répertoires se croisent, les genres se mêlent, où les nouvelles technologies et les traditions se rejoignent. Chacun des parcours de sensibilisation est aventureux, empruntant des chemins détournés afin de rendre la découverte du répertoire symphonique plus vivante et concrète pour tous. Solidaire et audacieuse, cette saison d’actions culturelles vous proposera un grand nombre d’occasions de venir découvrir l’orchestre. Partenaires des actions pédagogiques et solidaires en lien sur le site www.onpl.fr
40
Tournée en Région des Pays de la Loire - du 30 MARS au 4 AVRIL 2019 Laval, Sainte-Luce-sur-Loire. Petite suite de Claude Debussy, Concerto pour piano, trompette et orchestre à cordes Hideki NAGANO I piano - Jérôme Pouré I trompette. Symphonie en ut de Georges Bizet. Jonathon Heyward › direction.
41
Saison 2018 - 2019
Violons supersolistes Ji Yoon PARK / Constantin SERBAN / Julien SZULMAN Violons Premier violon solo, jouant co-soliste › Anne CLÉMENT et Marie-Lien N’GUYEN Chef d’attaque des seconds violons › Daniel ISPAS et Marie-José POULLOT Violon second soliste › Annie BATALLA, Sébastien CHRISTMANN, Reynald HERRAULT et Claire MICHELET Julie ABITON / Tanya ATANASOVA / Vladimir ATHANASSOV Pierre BALDASSARE / Florent BÉNIER / Dominique BODIN Sophie BOLLICH / Ségolène BRUN-LONJON Benjamin CHARMOT / Olivier COURT / Violaine DELMAS Madoka FUTABA / Sabine GABBE / Paul HIEU / Miwa KAMIYA Patricia MACÉ / Tatiana MESNIANKINE / Caroline PONTHOU Charlotte PUGLIESE / Thierry RAMEZ / Marie-Pascale VELOPPÉ Pascale VILLETTE Altos Alto solo › Xavier JEANNEQUIN et Grégoire LEFEBVRE Alto second soliste › Catherine FÉVAI et Hélène MALLE Françoise BILLARD / Sophie BRIÈRE / Julien KUNIAN Sylvain LEJOSNE / Olivier LEMASLE / Bertrand NABOULET Pascale PERGAIX / Damien SÉCHET Violoncelles Violoncelle solo › Paul BEN SOUSSAN et Ruxandra SERBAN Violoncelle second soliste › Thaddeus ANDRÉ et Won-Hae LEE Ulysse ARAGAU / Anaïs BELORGEY / François GOSSET Suzanne HOEVENAERS / Claude ZANOTTI © Marc Roger
› PASCAL ROPHÉ Direction musicale
42
Contrebasses Contrebasse solo › Marie-Noëlle GLEIZES et Hervé GRANJON DE LÉPINEY Contrebasse second soliste › Anne AELVOET-DAVERGNE et John DAHLSTRAND Éric COSTA / Mickaël MASCLET / Jean-Jacques ROLLEZ
Flûtes Flûte solo › Patrick SIMON et Rémi VIGNET Piccolo solo › Monique DUVAL et Mélanie PANEL
© Marc Roger
Hautbois Hautbois solo › Bernard BONNET et Alexandre MÈGE Cor anglais solo › Jean-François LOUIS et Jean-Philippe MARTEAU Clarinettes Clarinette solo › Jean-Daniel BUGAJ et Sabrina MOULAÏ Petite clarinette solo › Maguy GIRAUD Clarinette basse solo › Lilian HARISMENDY Bassons Basson solo › Ignacio ECHEPARE et Gaëlle HABERT Contrebasson solo › Antoine BLOT et Jean DETRAZ Cors Cor solo › Pierre-Yves BENS et Nicolas GAIGNARD Dominique BELLANGER / Grégory FOURMEAU / David MACÉ Trompettes Trompette solo › Jean-Marie COUSINIÉ et Jérôme POURÉ Cornet solo › Maxime FASQUEL et Eric DHENIN Trombones Trombone solo › Jacques BARBEZ et Jean-Sébastien SCOTTON Marc MERLIN Trombone basse › Marc SALMON Tuba Tuba solo › Maxime DUHEM Timbales et percussions Timbales solo › Nicolas DUNESME et Arnaud OSTER Percussions solo › Abel BILLARD et Hans LOIRS
43
Saison 2018 - 2019
Étienne FERCHAUD I assistant chef de choeur Thibault MAIGNAN I piano Équipe pédagogique Corinne BAHUAUD / Antoine CHENUET / Léonor LEPRÊTRE Christine MONIMART Régie du choeur Anaïs COSSENET / Pauline GESTA Sopranos Sophie BARICHARD / Solenne BLANCHO / Valérie BOISSELIER Anna DENIS / Marie-Reine DUPAS / Caroline FIORENTINI Angeline JOHNSTON / Marie-Françoise KNIBIELHY Marianne LABUSSIÈRE / Sylvie LECERF / Cécilia PAUVERT Corinne PELLERIN / Marie-Odile ROY-REGRAIN / Danièle SALHI Sophie STENGEL / Anne-Claire VACHON / Lou VILLAPADIERNA Claire VIVIEN Altos Véronique BABOT / Céline BOISNARD / Jeanne BOISSELIER Maurane DAVID / Myriam DELCROIX / Eva GUERLAIS Martine LAMBERT / Catherine LANG / Véronique LE LEVREUR Emma LEMASSON / Annie LEURIDAN Sophie PERCHER Virginie RABILLER / Sylvie RICHARD / Emmanuelle SERRAND Elisabeth VÉQUAUD
© Marc Roger
› VALÉRIE FAYET Chef de choeur
Mécène du Chœur de l’Orchestre National des Pays de la Loire
44
Ténors Frédéric BLONDEL / Emmanuel CHALBOS / Alain COURTOIS Loïc DEBAERT / David DELFIEU / Guillaume FALCHERO Bruno GALLET / Théo JUGIE / Sylvain LEBOSSÉ / Florian LEGRAND David LEMARÉCHAL / Xavier TRAHIN / Thomas ZABULON Basses Vincent BAZILLE / Pascal BERTIN / Olivier BRAUD Karl DELAUNAY / Antoine DESHORS / Benoit DURANTEAU Joël FONTENEAU / Jean-Philippe GODIN / Christophe GUYET Eric MICHAUD / Jean-Michel POSTAL / Yannick POUPLARD Jean RANDÉ / Régis TOURAY / Benoit TRICHET
Chœur de l’ONPL © Marc Roger
45
Saison 2018 - 2019 Présidence et direction Antoine CHÉREAU I Président Michel AYROLES I Administrateur général Nicolas BOISSELIER I Administrateur adjoint Peggy MAHÉ I Assistante de direction de l’administrateur général Ariane LINEL I Assistante de direction de l’administrateur adjoint Secrétariat général Christiane BEAUSSIER I Comptable - Patricia BELIN I Assistante comptable Sandrine POUTHIER I Responsable du service du personnel Nathalie VARDANEGA I Assistante au service du personnel Service production Jean-Baptiste FRA I Délégué aux productions artistiques Service de la communication et du marketing Catherine MOULÉ I Déléguée à la communication et au marketing Séverine CLAVEL I Adjointe à la déléguée à la communication et au marketing / Chargée des médias Gabrielle GEORGE I Chargée de communication graphique Céline FONDAIN I Responsable accueil et billetterie (Nantes) Kristell MADIGAND I Chargée d’accueil et de billetterie (Nantes) Valérie GASTINEAU I Responsable accueil et billetterie (Angers) Martine BELLENCOURT I Chargée d’accueil et de billetterie (Angers) Service de l’action culturelle et territoriale Sophie PAPIN I Déléguée à l’action culturelle et territoriale Anaïs JOYAUX I Chargée de l’Action culturelle et territoriale Clémentine FRAGNAUD I Médiatrice
Équipe administrative © Marc Roger
Service du développement et du mécénat Hélène DROMBY I Déléguée au développement Bibliothèque Jeanne-Marie VERTUEL I Bibliothécaire - Agathe COURTIN I Assistante bibliothécaire
46
Régie Yann DEBIAK et Philippe LEMAISTRE I Régisseurs généraux Laurent SALZAT I Régisseur général adjoint - Mircea DRUMEA I Régisseur Anaïs COSSENET I Régisseur du Choeur - Aline SCHAAL I Assistante de Régie
47
Tarifs places individuelles TARIF PLACE INDIVIDUELLE
TARIF NORMAL
TARIF ABONNÉ
TARIF JEUNE ET DEMANDEUR D’EMPLOI*
CATÉGORIE AVANTAGE
35 €
25 €
15 €
1re CATÉGORIE
29 €
20 €
10 €
2e CATÉGORIE
23 €
15 €
7 €
*Tarifs jeune de moins de 25 ans, demandeur d’emploi : justificatifs à présenter.
JEUNES - 25 ANS
3€
NOUVELLE FORMULE D'ABONNEMENT
liberté
la place le soir du concert(1)
Jeunes de moins de 25 ans : 3€ la place le soir du concert dans la limite des places disponibles.
(1)
Tarif Carte Blanche : 3€ la place de concert en 2 catégorie (hors concerts en coproduction) pour les titulaires de la Carte Blanche délivrée par la Ville de Nantes sur présentation d'un justificatif. e
3 concerts ou plus au choix
Tarifs spécifiques Ateliers de l'Orchestre
Tarifs : 5€ pour les moins de 25 ans / 10€ pour les adultes
Tarif Jeune et demandeurs d'emploi : 15€ en catégorie avantage, 10€ en 1re catégorie, et 7€ en 2e catégorie.
La Pause-concert
Concert Saariaho au lieu unique
Tarif unique : 5€
Concert Familles
Tarifs : 5€ pour les moins de 25 ans / 10€ pour les adultes
Concert La Passion de Simone
Tarif normal : 25€ en catégorie avantage, 20€ en 1re catégorie, et 15€ en 2e catégorie. Tarif Abonné ONPL : 20€ en catégorie avantage, 15€ en 1re catégorie, et 10€ en 2e catégorie.
Tarif normal : 23€ Tarif Abonné ONPL ou lieu unique : 15€ Tarif Jeune et demandeurs d'emploi : 7€
Concert Leprest Symphonique Tarif normal : 27€ Tarif Abonné ONPL : 23€
Changement d’horaire ! Les concerts en semaine sont à 20h et non plus à 20h30 en dehors des concerts avec le Chœur de l'ONPL qui restent à 20h30. Merci de le noter.
Billetterie
Fermeture annuelle : lundi 30 juillet au dimanche 19 août 2018 inclus.
Sélectionnez de 3 à 13 concerts à un tarif très avantageux !
Scène Placement dans la salle 2 000 à La Cité : Catégorie avantage : places situées au parterre, en
Tarifs unitaires du concert :
orchestre haut et corbeilles intérieures.
• 20€ en 1re cat. (au lieu de 29€) • 15€ en 2e cat. (au lieu de 23€)
1re catégorie : places en corbeille, orchestre bas et
1er balcon. 2e catégorie : places en orchestre bas et 2e balcon.
La direction se réserve le droit de modifier les programmes, les dates et les tarifs en cas de nécessité. Les billets ne sont ni repris, ni remboursés. Les portes sont fermées pendant l’exécution des œuvres. Les retardataires peuvent accéder à la salle selon les possibilités du programme. Les enregistrements audiovisuels et les photographies sont interdits pendant le déroulement des concerts.
48
Vous pouvez choisir parmi les 13 concerts de la saison 2018-2019
à la carte !
Horaires : d e 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 18 h 00, du lundi au vendredi.
CONDITIONS GÉNÉRALES
liberté : 3 concerts ou plus
Mon
Réservations, renseignements, abonnements : Orchestre National des Pays de la Loire Espace Entreprises de la Cité des Congrès 7 rue de Valmy - BP 71 229 44 012 Nantes CEDEX 01 Téléphone : 02 51 25 29 29 E-mail : billetterie.nantes@onpl.fr
Les places réservées par téléphone et non réglées seront remises en vente 30 minutes avant le début du concert. Possibilité d’achat de places individuelles : ONPL, FNAC, TICKETNET. Sur le lieu du concert : une heure avant le début du spectacle.
Découvrez la nouvelle formule d'abonnement :
Vous avez moins de 25 ans ou vous êtes demandeurs d'emploi : • 10€ le concert en 1re cat. • 7€ le concert en 2e cat. 3 concerts ou plus au choix pour bénéficier de ces tarifs attractifs.
49
Les formules de l'abonnement Changement d'horaire ! Les concerts en semaine sont à 20h et non plus à 20h30 en dehors des concerts avec le Chœur de l'ONPL qui restent à 20h30. Merci de le noter.
Les avantages de l'abonnement ABONNEZ-VOUS ET PROGRAMMEZ VOTRE ANNÉE MUSICALE !
PASSION Sélectionnez 11 concerts parmi l'ensemble des 15 concerts proposés de la saison 2018-2019, y compris le concert du Nouvel An "Airs d'opérettes" et le concert "Leprest Symphonique". Vous avez le choix de vous abonner soit en catégorie Avantage, en 1re ou en 2e catégorie. Pour être sûr de ne manquer aucun des événements de cette saison et pour être prioritaire dans l’attribution de vos places, souscrivez à l’abonnement Passion dès réception de la brochure et avant le 23 avril 2018. Selon la catégorie, jusqu'à 50% de réduction par rapport au tarif individuel.
L’assurance d’une place à chaque concert En souscrivant aux abonnements PASSION OPTION ou LIBERTÉ vous êtes assuré d’obtenir une place pour tous les concerts de votre choix. L’attribution des places se fera dans l’ordre d’arrivée des demandes avec une priorité aux abonnés Passion jusqu’au 23 avril 2018.
Jusqu’à 50% de réduction OPTION Sélectionnez 7 concerts parmi 13 concerts proposés dans la saison 2018-2019 (hors Concert du Nouvel An et Leprest Symphonique). Vous avez le choix de vous abonner soit en catégorie Avantage, en 1re ou en 2e catégorie. Selon la catégorie, jusqu'à 40% de réduction par rapport au tarif individuel. Pour vous assurer d'obtenir des places sur les concerts de votre choix, souscrivez à l'abonnement dès réception de la brochure 2018-2019 !
NOUVELLE FORMULE ABONNEMENT
liberté
De plus, vous bénéficierez du tarif Abonné pour tous les concerts ne figurant pas dans votre abonnement, pour vous et les personnes qui vous accompagnent.
La revue trimestrielle L’Orchestre La revue-programme trimestrielle L’Orchestre (valeur 3 €, remis avec les billets de votre abonnement en début de saison) vous sera offerte à chaque parution, sur présentation des coupons « Trimestriels ».
La possibilité d’adhérer à l’Association Les Amis de l’Orchestre 3 concerts ou plu s au choix
Vous pouvez choisir parmi 13 concerts de la saison 2018-2019, sélectionnez de 3 à 13 concerts à un tarif très avantageux ! Tarifs unitaires du concert : • 20€ en 1re cat. (au lieu de 29€) • 15€ en 2e cat. (au lieu de 23€) Vous avez moins de 25 ans ou vous êtes demandeurs d'emploi :
50
En souscrivant à l'une de nos formules d'abonnement, vous bénéficiez d'une réduction pouvant aller jusqu'à 50% par rapport au tarif individuel.
• 10€ le concert en 1re cat. • 7€ le concert en 2e cat. 3 concerts ou plus au choix pour bénéficier de ces tarifs attractifs.
Cette association offre de nombreux avantages à ses adhérents : conférences, rencontres avec les artistes, voyages… Association Les Amis de l’Orchestre : ONPL - 7 rue de Valmy - BP 71 229 - 44 012 Nantes Tél. : 02 40 74 07 78.
Un paiement échelonné En vous abonnant avant le 10 juillet 2018, vous avez la possibilité d’opter pour le règlement par prélèvements automatiques. À partir d’un montant total de 60 €, 3 prélèvements vous sont proposés (19 sept., 19 oct. et 19 nov. 2018). Il vous suffit pour cela de remplir l’autorisation de prélèvement jointe à ce document. L’identité de l’abonné doit être celle du titulaire du R.I.B.
51
Bulletin d'abonnement
Les tarifs de l'abonnement
Nom______________________________________________________________________________ Prénom__________________________________ Date de naissance________________________ Adresse ___________________________________________________________________________ Code postal____________________ Ville________________________________________________ Tél. personnel_____________________________ professionnel_____________________________
CHAQUE ABONNÉ RECEVRA SES BILLETS AU PLUS TARD EN SEPTEMBRE 2018, SELON LA DATE DE DÉPÔT DE SON ABONNEMENT À LA BILLETTERIE
E-mail_____________________________________________________________________________ Cochez cette case si vous ne souhaitez pas recevoir les offres promotionnelles de l’ONPL.
LES ABONNEMENTS
PASSION
11 CONCERTS
7 CONCERTS
liberté
3 CONCERTS OU PLUS
TARIF RÉDUIT**
CATÉGORIE AVANTAGE*
214,50 €
199,10 €
126,50 €
1RE CATÉGORIE*
168,30 €
151,80 €
93,50 €
2E CATÉGORIE*
110 €
107,80 €
66 €
157,50 €
151,90 €
84 €
1RE CATÉGORIE*
126 €
115,50 €
70 €
2E CATÉGORIE*
91 €
79,80 €
49 €
CATÉGORIE AVANTAGE*
OPTION
TARIF NORMAL
TARIF JEUNE ET DEMANDEUR D’EMPLOI***
1RE CATÉGORIE* 2E CATÉGORIE*
TARIF NORMAL
TARIF JEUNE ET DEMANDEUR D’EMPLOI***
20 € le concert
10 € le concert
15 € le concert
Profession_________________________________________________________________________ CACHET(S) DU COMITÉ D’ENTREPRISE OU DE L’ÉTABLISSEMENT SCOLAIRE
1
Attention, le tarif réduit ne s’applique qu’à la personne possédant la carte de réduction (sauf carte FNAC valable pour une personne et son (sa) conjoint(e) ).
Pour les abonnés Passion et Option NOM/PRÉNOM
FORMULE
CATÉGORIE
TARIF
PRIX
1 2 TOTAL ABONNEMENT
Pour les abonnés Liberté NOM/PRÉNOM
7 € le concert
Choisissez votre catégorie de place et multipliez par le nombre de concerts choisis.
2
NOMBRE DE CONCERTS
TARIF UNITAIRE DU CONCERT*
CATÉGORIE
1 2
E
TOTAL
* Tarifs : 20€ en 1re cat. / 15€ en 2e I Jeunes et demandeurs d'emploi : 10€ en 1re cat. / 7€ en 2e cat.
Si vous souhaitez bénéficier d'une place dès maintenant sur ces deux concerts hors abonnement, remplissez les tableaux suivants : CONCERT DU NOUVEL AN : AIRS D'OPÉRETTES LE 30 DÉCEMBRE 2018 À 17H00
Placement dans la salle 2 000 à La Cité : *Catégorie avantage : places situées au parterre, en orchestre haut et corbeilles intérieures. 1re catégorie : places en corbeille, orchestre bas et 1er balcon. 2e catégorie : places en orchestre bas et 2e balcon. **Tarif réduit : titulaires des cartes CEZAM, adhérents FNAC, comités d’entreprise, groupes de plus de 10 personnes, membres d’une société musicale, membres de l’Association des Parents d’Élèves du Conservatoire, enseignants, les abonnés à la saison artistique d’une autre structure (17/18). Joindre impérativement un justificatif (photocopie ou tampon du comité d’entreprise). ***Tarifs jeune de moins de 25 ans, demandeur d’emploi : titulaires de la Carte Blanche délivrée par la Ville de Nantes, sur présentation d’un justificatif.
CATÉGORIE CHOISIE NOMBRE DE PLACES
Cat. av. 25€
1re cat. 20€
2e cat. 15€ TOTAL
............X.............
CONCERT LEPREST SYMPHONIQUE : SALLE PAUL FORT - NANTES CHOISISSEZ VOTRE DATE NOMBRE DE PLACES
Vendredi 25 janvier 2019 ........ place(s) X 23€ (Tarif Abonné)
Samedi 26 janvier 2019 TOTAL
TOTAL GÉNÉRAL
52
E
E E
53
Choix des concerts
selon votre formule d'abonnement PASSION
liberté
OPTION
11 concerts
7 concerts
Cochez 11 dates sur les 15 programmes proposés.
Cochez 7 dates sur les 13 programmes proposés.
Merci d’indiquer un concert de remplacement avec la date de votre choix en cas de concerts complets.
3 concerts ou plus Cochez 3 concerts ou plus sur les 13 programmes proposés.
Bulletin d'abonnement COUPON À RENVOYER À : Orchestre National des Pays de la Loire Espace Entreprises de la Cité des Congrès 7 rue de Valmy – BP 71 229 44 012 Nantes CEDEX 01
PAR CHÈQUE e règle la totalité de mon (mes) abonnement(s) par chèque bancaire J ou postal (libellé à l’ordre de l’ONPL).
concert : date :
Changement d'horaire ! Les concerts en semaine sont à 20h et non plus à 20h30 en dehors des concerts avec le Chœur de l'ONPL qui restent à 20h30. Merci de le noter.
PAR CARTE BANCAIRE Veuillez débiter le montant total de mon (mes) abonnement(s) sur la carte bancaire
Merci de cocher les dates des concerts de votre choix
LES TABLEAUX Mercredi 12 septembre Jeudi 13 septembre
Théâtre Graslin
Le lieu unique
LA PASSION DE SIMONE
SAARIAHO AU LIEU UNIQUE
Lundi 8 octobre
Mardi 9 octobre
n° Expire fin
LE CHANT DU CYGNE Mercredi 17 octobre Jeudi 18 octobre
/
Cryptogramme à 3 chiffres
(voir au dos de votre CB)
Signature
Concert du Nouvel An
LE PIANO ! Mardi 20 novembre Mercredi 21 novembre
LE ROI DAVID Mercredi 19 décembre Jeudi 20 décembre
AIRS D'OPÉRETTES
PETROUCHKA
Dimanche 30 décembre
Lundi 14 janvier Mercredi 16 janvier
Concert ouvert en abonnement uniquement aux abonnés Passion.
Salle Paul Fort
LEPREST SYMPHONIQUE Vendredi 25 janvier Samedi 26 janvier
LA RÉSURRECTION Mercredi 27 février Jeudi 28 février
LE VIOLON ! Jeudi 21 mars Vendredi 22 mars
RÊVES D'HIVER Mercredi 24 avril Jeudi 25 avril
Concert ouvert en abonnement uniquement aux abonnés Passion.
CINÉ-CONCERT THE ARTIST Mardi 14 mai Mercredi 15 mai
MESSE DU COURONNEMENT Mercredi 5 juin Jeudi 6 juin
FINAL MÉDITERRANÉEN
réserve mon (mes) abonnement(s) et souhaite régler la totalité de ma Je commande (montant total à partir de 60 €) en 3 prélèvements (19 sept., 19 oct. et 19 nov. 2018) avant le 10 juillet 2018. Joindre impérativement l’autorisation de prélèvement ci-jointe et un relevé d’identité bancaire au format IBAN. Montant total de mon (mes) abonnement(s) ________________________€ À ______________________________ Le _______________ Signature
Mardi 25 juin Mercredi 26 juin
ATTENTION, AUCUN CHANGEMENT DE DATE NE POURRA ÊTRE FAIT ULTÉRIEUREMENT.
54
PAR PRÉLÈVEMENT
Modalités de paiement des abonnements : chèque bancaire libellé à l’ordre de l’ONPL, espèces, carte bancaire. Pour les abonnements souscrits avant le 10 juillet 2018 : prélèvements bancaires (à partir de 60 €) = 3 mensualités ; compléter et signer l’autorisation de prélèvement automatique et joindre un relevé d’identité bancaire au format IBAN. Pour toute information complémentaire, téléphoner au 02 51 25 29 29.
55
MANDAT DE PRELEVEMENT SEPA Référence unique du mandat : Type de contrat : Billetterie ONPL
En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez l’ONPL à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte, et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions de l’ONPL. Vous bénéficiez du droit d’être remboursé par votre banque selon les conditions décrites dans la convention que vous avez passée avec elle. Une demande de remboursement doit être présentée : - dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement autorisé.
DESIGNATION DU TITULAIRE DU COMPTE A DEBITER Nom, prénom : Adresse :
IDENTIFIANT CREANCIER SEPA
FR08 222 431322
DESIGNATION DU CREANCIER Nom : ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE
© Marc Roger
Adresse : 7 rue de Valmy – BP 71229
Code postal : Ville : Pays :
Code postal : 44012 Ville : Nantes cedex 01 Pays : France
DESIGNATION DU COMPTE A DEBITER IDENTIFICATION INTERNATIONALE (IBAN)
IDENTIFICATION INTERNATIONALE DE LA BANQUE (BIC)
L'entreprise s'orchestre avec l'ONPL
Nantes La Cité
En musique comme en entreprise, les opportunités sont avant tout une question de rencontre. Pour la première fois, en région, un Orchestre National vous propose de prendre part à une expérience inclassable ! Celle de réunir les collaborateurs des entreprises ligériennes, musiciens amateurs, et les musiciens de l’ONPL, sur scène pour un concert symphonique en juin 2019. C’est avec joie que je vous propose de nous rejoindre pour cette aventure humaine, mêlant musiciens amateurs actifs et professionnels confirmés, partageant leur passion de la musique et de l’orchestre pour un concert exceptionnel autour d’un répertoire attrayant et varié !
Type de paiement : Paiement récurrent/répétitif
Pascal Rophé, directeur musical
Signé à : Le (JJ/MM/AAAA) :
MARDI 18 JUIN 2019 › 20h00
Signature :
Devenez Mécène du concert "AFTER WORK SYMPHONIQUE " • Offrez la possibilité à vos collaborateurs, musiciens amateurs, de jouer avec les musiciens de l’ONPL et de vivre ainsi une expérience forte et marquante.
DESIGNATION DU TIERS DEBITEUR POUR LE COMPTE DUQUEL LE PAIEMENT EST EFFECTUE (SI DIFFERENT DU DEBITEUR LUI-MEME ET LE CAS ECHEANT ) : Nom du tiers débiteur :
• Bénéficiez de places pour ce concert événement pour inviter vos clients, contacts privilégiés et collaborateurs. Contact : Hélène Dromby, Déléguée au Développement de l’ONPL Tél : 02 51 25 29 23 - hdromby@onpl.fr
JOINDRE UN RELEVE D’IDENTITÉ BANCAIRE (au format IBAN BIC) En signant ce mandat j’autorise ma banque à effectuer sur mon compte bancaire, si sa situation le permet, les prélèvements d’impôts ordonnés Rappel :par la DGFIP. En cas de litige sur un prélèvement, je pourrai en faire suspendre l’exécution par simple demande à ma banque. Je réglerai le différend directement avec la DGFIP. En signant ce mandat j’autorise ma banque à effectuer sur mon compte bancaire, si sa situation le permet, les prélèvements ordonnés par l’ONPL. En cas de litige sur un prélèvement, je pourrai en faire suspendre l’exécution par simple demande à ma banque. Je réglerai le différend directement avec l’ONPL.
Ils nous font déjà confiance :
Les informations contenues dans le présent mandat, qui doit être complété, sont destinées à n’être utilisées par le créancier que pour la gestion de sa relation avec son client. Elles pourront donner lieu à l’exercice, par ce dernier, de ses droits d’opposition, d’accès et de rectification tels que prévus aux . articles 38 et suivants de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés
56
57
Les solistes invités
© Takaki Kumada
› Akiko Suwanaï violon
› Peter Herresthal violon
© Sussie Ahlburg
© DR
› Laura Holm soprano
› Fiona Mc Gown mezzo-soprano
© DR
› Kaelig Boché ténor
© Hélène Charier
© Marine Cessat-Bégler
© Franck Loriou
› Jeanne Crousaud soprano
© Thierry de Girval
› Catherine Trottmann mezzo-soprano
© B.Ealovega
© Franck Loriou
› Clarika chanteuse
› Sanseverino chanteur
© Léonce Barbezieux
© Jean-Baptiste Millot
© Julia Wesely
© Andreas Zauner
© Kaupo Kikkas
© DR
© Marco Borggreve
© Jutta Missbach
© DR
© Marco Borggreve
© Caroline Doutre
© Charbel Chaves
› Cyril Mokaiesh chanteur
› Romain Didier chanteur, orchestrateur
› Jean-Efflam Bavouzet piano
› Bernarda Fink mezzo-soprano
› Anna Schoeck soprano
› Alban Gerhardt violoncelle
Pascal Rophé, direction musicale
© Marc Roger
› Yetzabel Arias Fernandez soprano
› Maarten Engeltjes alto
› Tilman Lichdi ténor
› Klaus Mertens basse
› Pierre-Laurent Aimard piano
Les chefs invités
© Vasco
› Clément Mao-Takacs
© Jean-Baptiste Millot
› Maxim Emelyanychev
58
© Jirka Jansch
› Eliahu Inbal
© DR
› Ernst van Tiel
› François-Frédéric Guy piano et direction
© Foppe Schut
› Ton Koopman
› Simone Menezes
© Lorenzo Di Nozzi
› Felix Mildenberger
© S. Fowler-Erato
› Renaud Capuçon violon et direction
© DR
› Simon Proust
© Charles Eric Kalifa
© Marco Borggreve
© Maarit Kytöharju
› La Chambre aux échos Compagnie de théâtre musical
› Eric Génovèse Récitant - Sociétaire de la Comédie française
› Kaija Saariaho Compositeur en résidence 59
Nantes
SAISON
PASCAL ROPHÉ
2018 • 2019 DIRECTION MUSICALE
L'ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE est financé par : • Le Conseil Régional des Pays de la Loire • Le Ministère de la Culture (Direction Régionale des Affaires Culturelles) • La Ville de Nantes • La Ville d’Angers • Le Département de Loire-Atlantique • Le Département du Maine-et-Loire • Le Département de la Vendée
Espace Entreprises de la Cité des Congrès 7 rue de Valmy - BP 71229 44012 Nantes CEDEX 01 Tél. 02 51 25 29 29 E-mail : billetterie.nantes@onpl.fr
Retrouvez toute l’actu de l’ONPL sur et
ONPL -
NANTES 1007/17 - Impression : ESTIMPRIM
#ONPL_orchestre
Pensez à acheter vos places en ligne sur
www.onpl.fr