Macaya.
descubre El objetivo de esta revista es compartir diversas experiencias y asĂ lograr que de esta forma se puedan transportar a las maravillas que ofrece el Tamarugal. Si buscas clima cĂĄlido, cielos claros y paisajes inigualables no dudes en conocer el norte de Chile, una zona que destaca por transportar a travĂŠs de las historias y vivencias de sus diversas comunidades.
Programa Estratégico Regional “Descubre Tamarugal” Proyecto apoyado por: CORFO Agente operador: CCII Ejecución: PER, Descubre Tamarugal Programa de mentorías: Co-Imagina Diseño : Viviana Miranda Godoy. Fotografía : Alexandra Pardo Vega - Douglas Vega Barreda.
CONTENIDO
7-13
14-15
COLCHANE
CARIQUIMA
Descripciรณn y Tips Termas de Enquelga Hostal Inka thaki Altiplano Travel En Tierra Santa Geiser de Puchuldiza
Descripciรณn y Tips Amaru Pankarita Ancuaque
16-19
20-21
LAGUNA ROJA
MAMIร A
Descripciรณn y Tips Nama Paricota Tour Llaqta Travel Hilda Castro
Descripciรณn y Tips Desierto Hoteles Yatra Tour
22-23
rutas ancestrales Iquiuca Quipisca
24-25 MACAYA Descripción y Tips Macaya ancestral
26-29
30-31
PICA
La huayca
Descripción y Tips Hotel Waminka Hotel Santa Rosa Dino La Sacristía Tawapaka Expeditions Yatiri Travel
Descripción y Tips Arumi Uta Ka-Kan
8
DESCRIPCIÓN
Tips:
Se encuentra ubicado a 262kms de la ciudad de Iquique, a una altura de 3.800 m.s.n.m, destaca por sus variada naturaleza y cultura. Sus principales atractivos se envuelven en paisajes donde abundan los camélidos. En el ámbito de la vegetación resaltan la queñua y llareta, las cuales destacan por lograr mantenerse en condiciones de altura. Entre sus principales poblados destacan Cariquima, Mauque, Ancuaque, Enquelga, entre otras.
Llevar abundante agua Masticar o preparar hierba de la hoja de coca, ya que Colchane y sus alrededores son zonas con altos niveles de altura. Llevar ropa abrigada, ya que al caer la noche se alcanzan temperaturas bajo los 0 grados. La distancia entre Iquique y Colchane es extensa, por lo que se requiere llevar combustible adicional, para que no surjan imprevistos.
colchane
9
hostal inka thaki Hostal ambientada la cual busca dar a conocer la cultura Aymara en cada uno de sus rincones. Es atendido por Aymaras que enseñan la lengua, comidas típicas y atractivos cercanos a visitar. La empresa incorpora relatos turísticos en sus actividades, talleres de cocina Aymara y agroturismo en los terrenos con quínoa. Abimael Goméz 9-92890291 www.inkathaki.cl
ALTIPLANO TRAVEL Tour destinado al turismo basado en experiencias que incluyen relatos turísticos y guías locales. Haciendo al turista, como un eje central de la experiencia. Felipe Henriquez 9-78044118 altiplanotravel Colchane y su radio influencia.
10
EN TIERRA SANTA Vive el Tamarugal y sus atractivos de una manera más extrema junto a los profesionales del tour En Tierra Santa, quienes te acompañarán durante toda la aventura haciendo de esta travesía algo inolvidable. Simón Lonza 9-79882597 www.entierrasanta.com Colchane y su radio influencia.
geiser DE puchuldiza Llegar a los geiseres contempla un viaje de aproximadamente 4 horas desde la ciudad de Iquique, las cuales valen completamente la pena si observamos las imágenes. Encantan con sus chorros de alta presión a 85 grados Celsius, sumado a las napas y fumarolas de alto nivel. De esta forma nos demuestra la increíble fuerza de la naturaleza, ya que dicho efecto se logra a través de calderas naturales ubicadas en el subsuelo, generando un conjunto de pozas humeantes de agua caliente en constante ebullición.
11
ILLAWARA EXPEDICIONES NORTE GRANDE Afortunados de haber nacido en Iquique, somos tu oportunidad de vivenciar nuestro norte a través de una aventura en la que lograrás una experiencia única y directa con la esencia enigmática de esta región. Francisco Munita 9-93076267 Illawaraexpediciones Colchane y su radio influencia.
12
SURIRE TOUR Tour Operador receptivo, que busca dar a conocer las riquezas y Cultura de la región de Tarapacá, “Marcando la diferencia en el servicio” de alta calidad por sus propios dueños. Roberto Pérez 9-98865364. www.suriretours.com Colchane y su radio influencia.
Parque nacional Isluga, Colchane. 13
CARIQUIMA Se ubica al sur de la comuna de Colchane en la región de Tarapacá, son pocos sus habitantes lo que no quiere decir que no se sigan manteniendo sus tradiciones, como por ejemplo la celebración de la fiesta de la virgen de dolores. Entre sus platos destacan la preparación de la calapurca, en la agronomía la cosecha de la quinoa y finalmente no podemos dejar de mencionar a sus importantes tejedoras Aymaras. Cariquima destaca por contar con su antigua iglesia declarada Monumento Nacional en el año 2006.
14
AMARU Artesanías confeccionadas las cuales buscan trasmitir la identidad de la cultura Aymara, en donde la sofisticación del producto es único y diferente.
Angélica Mamani 9-78979894 Amaru Artesanía con Identidad
ancuaque
PANKARITA Restaurant característico de la zona el cual busca incorporar al turista como eje central, enseñándole los diversos platos y bebidas típicas de su cultura Aymara.
Flora Aguirre 9-57069692 restaurant_pankarita
15
DESCRIPCIÓN La sagrada Laguna Roja se encuentra ubicada en la región de Arica y Parinacota, cercana al poblado de Nama, a 3700 metros sobre el nivel del mar, la cual destaca por ser uno de los lugares más extraordinarios de Chile. Cabe destacar que la Laguna Roja no se encuentra sola, sino que, acompañada de la Laguna Amarilla y Verde, las cuales, cada una envuelta en diferentes historias, con un aura de misticismo por los espíritus que las rodean. Un panorama imposible de perderse por sus tradiciones y bellos paisajes que se deslumbran en la ruta, los cuales dejarán perplejo a cualquier turista.
16
TIPS Ir en vehículo todo terreno, ya que el camino no se encuentra en buenas condiciones. Se encuentra completamente prohibido bañarse por respeto a las tradiciones que mantienen sus dueños de la comunidad Aymara, además, de desconocerse la profundidad de las tres lagunas, y el daño que puede provocar en la piel. Llevar calzado adecuado para atravesar río Caritaya que conecta la Laguna Roja. No olvidar abundante agua. Es recomendable pernoctar en el poblado de Nama, para que no resulte tan agotador el viaje a Laguna Roja.
17
Laguna Roja Nama
RUTA
Tiliviche
Camiña
ALTIPLÁNICA Huara
Iquique 18
Pozo Almonte
PARICOTA TOUR
No te pierdas la oportunidad de conocer un lugar sagrado de la mano de un descendiente directo de la cultura Aymara. Impregnándose así de tradiciones, comidas y actividades que desarrollaban los mismos antepasados de la familia. Palmenia Mamani 9-45472822 Paricota Tour - Laguna Roja
Nama
LLAQTA TRAVEL
Nuestra empresa trabaja enfocada en lograr un turismo inclusivo que se conecte directamente con la comunidad del Tamarugal, haciendo partícipe al turista con los locales, participando en ceremonias andinas, fiestas religiosas, entre otras actividades. Alejandro Cabezas 9-64696569 www.llaqtatravel.cl Laguna Roja
HILDA CASTRO
Francia
Camino a la Laguna Roja (Camiña), exactamente en el poblado de Francia, se encuentra la señora Hilda Castro quien nos ofrece sus confecciones de telares con una identidad única de la cultura Aymara. Cuenta con talleres donde los turistas pueden aprender diversas técnicas de dicha cultura ancestral. Hilda Castro 9-96698587 19
Mamiña Localidad conocida como la mezcla perfecta entre lo terapéutico y espiritual, se ubica a 125 kms al este de la ciudad de Iquique, a una altura de 2700 m.s.n.m. Su arquitectura destaca por construcciones de piedra, paja y barro característicos del altiplano. Mamiña cuenta con un conjunto de fuentes termales, pero sin lugar a duda destacan los baños para el alivio de enfermedades respiratorias, nerviosas, de la piel, articulares, entre otras. Además, un gran atractivo son los barros, los cuales se esparcen en el cuerpo, dejándolos secar y luego retirándolos en piscinas o duchas, un panorama perfecto para turistas que buscan relajo y desconexión.
tips Traje de Baño. Ropa de cambio y abrigo para la noche. Comer liviano e ir preparado para la puna en caso de verse enfrentado a esta condición. Cabe destacar que la población de Mamiña siempre se encuentra preparada en caso de necesitar de su ayuda.
20
Desierto Hoteles Es una empresa ubicada en Mamiña, atendida por oriundos de la cultura Quechua. El turista podrá disfrutar de sus instalaciones, restaurant y un servicio de guía turístico en donde podrán descubir lugares mágicos poco explorados, acompañados de relatos ancestrales que te llevarán a viajar en el tiempo. Juan Cautín 9-95669476 Desierto Hoteles en Mamiña
Yatra Tours Despréndete de tus problemas y de la ciudad por un fin de semana en el Desierto del Valle de Mamiña. Practica Yoga y Meditación en este eco-retreat de carácter sustentable. Rodolfo Silva 9-56680567 www.yatratours.cl
21
rutas quipisca
Recorre asentamientos indígenas, disfruta de de su cultura , artesanía y gastronomía. Vive la experiencia de descubir tus raíces. Este programa ha sido diseñado para los amantes del trekking, ofreciendo una forma dinámica de ver los distintos sitios arqueológicos. Wilfredo Bacián 9-74305318 - 572474550 Quipisca Ancestral
22
ancestrales iquiuca
El legado cultural de Iquiuca se puede vivir a través de la experiencia de compartir con su comunidad entre valles y quebradas, recorriendo caminos ancestrales. Los turistas tendrán la posibilidad de experimentar de forma vivencial diferentes actividades, que ponen en valor a la riqueza arquitectónica, patrimonial y arqueológica de la localidad. Karen Rivera 9-66854100 Turismo Iquiuca
23
MACAYA “Verás uno de los amaneceres más espectaculares del mundo, vive la experiencia de conectarte con la tierra y llenarte de energía en sus espectaculares aguas termales, ubicadas en el desierto de Atacama…”.
Tips Se recomienda llevar alimentos, ya que no hay comercio en el sector. Macaya cuenta con cochas termales mineralizadas entre los 34°C y 36°C aptas para que disfrute toda la familia.
24
MACAYA ANCESTRAL
Guía turística la cual ofrece un turismo vivencial y de sanación medicinal, ideal para turistas que buscan medicina ancestral y también poder conocer las costumbres de la cultura de Macaya. Ruth Godoy 9-74910756 Macaya_ancestral
Macaya
25
26
PICA
Tips
En medio del desierto nos encontramos con el inigualable oasis de Pica, ubicado a 114km de la ciudad de Iquique, destaca por su gastronomía en cuanto a frutos y vegetales, entre otros. Uno de sus productos estrella es el famoso limón de pica reconocido a nivel mundial por tener un sabor mucho más intenso que el limón tradicional. Entre otro de sus atractivos destaca La Cocha, una piscina con agua semi termales que permite disfrutarla en todas las estaciones del año.
Considerar bloqueador, ropa liviana durante el día y abrigo para la noche. Pica cuenta con servicentros para recargar combustible. El poblado cuenta con alojamientos, restaurant y comercio en general, lo que hace bastante cómoda la permanencia por varios días en la zona.
hotel waminka Hotel Waminka ofrece una vista privilegiada en lo alto del Oasis de Pica, con un servicio personalizado por antropólogos, con un alto conocimiento en la historia de la comuna y sus alrededores. Silvia Oxa 9-87362655 waminkahotel
Resort santa rosa Resort Santa Rosa, busca lograr que el huésped tenga una experiencia turística integral relacionada al eco-turismo, en donde podrán disfrutar de la tranquilidad de sus jardines con arboles frutales de la zona, culturas milenarias con sus tradiciones y en su restaurant podrán degustar de la gastronomía Andina en uno de los Oasis más hermosos del mundo. Juan Silva 9-84419302 resortsantarosa
27
Se encuentra ubicado a pasos de uno de los principales atractivos de Pica “La Cocha”, ofrece al turista un servicio de alimentación, con productos de la zona como los jugos de mango, naranja y limón de pica. Además de las empanadas y sándwich con carne de Llamo. Herwin Cepeda 9-77445085
Pica
Somos una empresa de Agro-ecoturismo en el Oasis de Pica donde mostraremos la actividad agrícola, la historia e identidad del lugar, reencantando y conectando al visitante con el entorno natural en el cual se encuentra. Patricia Zúñiga 9-84021417 lasacristiaagroturismopica.wordpress.com
28
tawapaka
expeditions
Tour que trabaja un turismo de intereses especiales, que cautiva con impresionantes paisajes por costa, pampa, precordillera y montaña. Ofreciendo un servicio de excelencia para una experiencia vivencial inolvidable. CarlosCarpio Carpio Carlos 9-78054661 9-78054661 cjcarpio.wordpress.com tawapakaexpediciones.wordpress.com Pica Pica yy su su radio radio influencia. influencia.
yatiri travel
Somos una empresa que nace bajo experiencias, viajes, intercambio cultural de un equipo de trabajo multidisciplinario en diferentes áreas del turismo y territorio. Nos mueve mostrar los alrededores de la zona Norte de Chile a los viajeros que buscan vivir una experiencia como recuerdo único para toda su vida. Yenifer Contreras 9-54451563 www.yatiritravel.cl
29
LA HUAYCA
Localidad ubicada a 90 km de la ciudad de Iquique en la región de Tarapacá, entre el poblado de La Tirana y Pica. La Huayca destaca por ser un lugar desértico el cual carece de precipitaciones, un destino ideal para ser visitado en cualquier época del año.
ARUMI UTA La experiencia mágica de dormir bajo las estrellas en el desierto mas árido del mundo. Una experiencia inolvidable, donde podrás recorrer en bicicleta el bosque de Tamarugos, asentamientos indígenas abandonados, cocinar en hornos de barro y disfrutar al calor de una fogata la tranquilidad de un desierto vivo. Camila Arias 9-64190983 Arumiuta
30
ka-kan ASTRONOMÍA ANDINA
“Disfruta de una excursión nocturna junto a descendientes de la comunidad Diaguita en medio del desierto más árido del mundo. Observa los astros, captura con tus ojos una estrella fugaz y aprende sobre contelaciones, planetas y como el hombre ancestral se imaginaba el cosmos.” Ricardo Ramirez 9-71406524 Kakanastronomiaandina
31
UBICACIONES IQUIQUE COLCHANE
LAGUNA ROJA
CARIQUIMA
NAMA
MAMIÑA
PICA
MACAYA
LA HUAYCA
Antes de cualquier excursión o aventura asegúrate de llamar a los siguientes teléfonos:
carabineros de chile COLCHANE 57-2557149
MAMIÑA 57-2557132
HUARA 57-2557142
PICA 57-2557139
ONEMI bomberos 133 32
57-2336661
ambulancia 131
CAMIÑA 57-2557137
33
34
35