FREE PRESS
Vivijesolo vivijesolo.it XXI anno • N. 13 • novembre 2015
jesololegge
la rassegna
di autori, libri e lettori Un grande evento culturale, la conferenza di Barry Sears, inventore della dieta a zona, gli appuntamenti di primavera, le proposte fashion, i momenti fuori casa. Marzo e aprile sono, da sempre, mesi di grande fermento: comincia da qui il (breve) viaggio verso una nuova estate.
FREE PRESS
FREE PRESS
vivijesolo.it XXI anno • N. 13 • novembre 2015
vivijesolo.it XXII anno • N. 01 • marzo 2016
friedman carlotto causio caprarica
VIA SANT’ANDREWS
GOLF CLUB JESOLO
VIA CA’ GIACHETTO
VIA IVONE GRASSETTO
CIRCOLO IPPICO LA RINASCENTE
LE
FIUME SI A
VIA LA BASS
VIA A
LEAR
DI
VIA EDISON
VIA B. CRISTOFORI
VENEZIA PUNTA SABBIONI CAVALLINO TREPORTI VIA ROMA DESTRA
6
P.TTA FARO
50
CONSORZIO
Lido di Jesolo (VE) • Tel. +39 0421 381787 • www.sealife-jesolo.it
A
PIAZZA MARINA
49
OBEACH BILIMENTO EUR
CONSORZIO AURORA
CONSORZIO LIDO DEI LOMBARDI
CONSORZIO AUGUSTUS
A ICA US NA VIA
P
Lasciati affascinare da un incredibile viaggio che dalla Laguna di PIAZZA INTERNAVenezia ti porterà fino alle profondità degli oceani! Be amazed ZIONALE by an extraordinary journey from the Venice Lagoon to the PIAZZA PIAZZA PIAZZA P.TTA depths of AURORA the oceans. Lass dich von einer unbeschreiblichen TRENTO MAZZINI VOLTA Reise von der Lagune von Venedig bis in die Tiefe des Ozeans faszieneren!
VIA AQUILEIA
CONZORZIO ARENILE CASA BIANCA
PIAZZA CASA BIANCA
Guarda negli occhi oltre 3.000 meravigliose creature. Get the chance to experience over 3,000 amazing creatures. Schaue mehr als 3.000 erstaunliche Tiere.
11/03/16 11:00
P
12
VIA DEI PIOPPI 3°PIOPPI
4°PIOPPI
MURICI
CONSORZIO BAFILE
V. NETTUNO
2
12° A.M.
ELETTRA
VIA NAUSICAA
GLAUCO
CAPITONE
15° A.M.
13° A.M.
14° A.M.
1° VIC. V. ONDINE 16° A.M.
18° A.M.
19° A.M.
17° A.M.
7° VIC. 6° VIC.
5° VIC. 4° VIC. 3° VIC. 2° VIC.
8° VIC.
25° A.M.
24° A.M.
STUS 9° VIC.
L. AUGU
CONSORZIO MAZZINI
3
23° A.M. 22° A.M. 21° A.M. 20° A.M.
48
26° A.M.
VIA NIEVO
27
8
VIA VERGA
VIA ORIANI
VIA VICENZA
53
27° A.M.
28
9
V. ZANELLA
VIA CARDUCCI
VIA GORIZIA
STA
VIA DEL BERSAGLIERE
11
4
TEATRO VIVALDI
E
11° A.M.
VIA G. LEOPARDI
VIA V. MONTI
LBANES
P
28° A.M.
29
55
VIALE A
54
DA PONTE
P
P
VIA MARTIRI DELLE FOIBE
VIA PALLADIO
VIA CANOVA
5
STELLA MARIN
Per un bambino sotto i 12 anni, a fronte dell’acquisto alla cassa di un biglietto MASCAGNI CONSORZIO intero. Da consegnare alle casse di Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Valido ENTE I JESOLO PON solo CONil SORgiorno ZIO ARENIL dell’acquisto, fino al 30.06.2016. Non cumulabile. For one child under of a standard ticket. To PIAZZA12 years, only with the purchase PIAZZA DEIdi Jesolo SEA LIFE Aquarium be delivered toROSA Lido NEMBERticket office. Valid only on VENTI the same day of purchase, until 30.06.2016. Not cumulative. LIDO OVEST Für ein Kind unter 12 Jahren, mit dem Einkauf eines Standardtickets. Gegen Vorlage an der Kasse von Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Gültig nur am selben Tag des Einkaufs, bis zum 30.06.2016. Nicht mit anderen Promotionen benutzbar.
pag vivijesolo 24x32-2015.indd 2
PARCO PEGASO
Scopri lo squalo Port Jackson, VIA PINDEMON TE P un incredibile esemplare che P VIAdai P dorsale velenosa, si protegge con la sua spina AQUIL predatori. P EIA VIA VO P LTA Discover the Port Jackson shark, a remarkable species with a VIA VO LTA P venomous spine that protects ANDREA BAFILE NTIN it fromVIApredators. Entdeck den VIA SILVIO TRE P ungewöhnliche Art mit einem P P FOSCOLO eine VIA ZARA VIA UGOPort-Jackson-Stierkopfhai, P VIA TREVISO P giftige Rücken dass ihn von Raubtiere schützt. VIA ALBERTI
VIA PADOVA
7
VIA MONTEVERDI
VIA DANDOLO
VIA PIGAFETTA
VIA PADOVA
VIA CABOTO
56
30
VIA USODIMARE
VIA VANVITELLI
V. ROSSINI
VIA GORIZIA
VIA NAVIGATORI
COD. 6110
V. PUCCINI
VIA MASCAGNI
VIA VESPUCCI
VIA M. POLO
VIALE ANNA FRANK
SILE FIUME
P
SANO
DA GIUS
VIA CELLINI
ORIO VENETO VIA CAV. DI VITT
VIALE ARNO
VIA CEOLOTTO L.
P P FREE ENTRY VERDI VIA GIUSEPPE P FREIER EINTRITT P VIA DEI MILLE VIA GORIZIA
VIALE A.
INGRESSO OMAGGIO
VIA BELLUNO
VIA ROMA DESTRA
VIA AL EARDI
VIALE PADANIA VIA BELLUNO
Pista Azzurra
VIA EDISON
VIA MICHELANGELO B.
PORTO TURISTICO
ZONA ARTIGIANALE
VIA FERRARI
VIA LA BASSA NUOVA
AREN DEI PIO
PIAZZA BRESCIA
via C. Battisti, 26 Jesolo Centro 0421 953292
via levantina, 319/a Jesolo lido 0421 363190
outlet - via reghena, 2 ParCo Comm. Ca’ silis - Jesolo
0421 363558
www.Boutiqueevergreen.it - evergreenJesolo@liBero.it MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
3
€ 139,00
4
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
Vivijesolo
sommario marzo 2016
10
festa di primavera
08
JESOLOLEGGE
L’ottava edizione, due giornate nel Centro Storico
La cultura a Jesolo: quattro serate per quattro autori
19
nutrire la vita
16
jesolo race
Una giornata di incontro sul rapporto tra alimentazione e salute
Molti i successi della societĂ kartistica jesolana
22
40
shopping
intervista a shout
Il fashion e le nostre vetrine da sfogliare
Uno degli illustratori piĂš noti e apprezzati nel mondo
54
fuoricasa
Mangiare, bere e divertirsi
FORMAZIONE FORMAZIONE •
• • • • • •
Formazione D.Lgs. 81/08 primo soccorso antincendio RSPP datore di lavoro formazione lavoratori preposti attrezzature Formazione professionalizzante Convegni e seminari periodici Corso per Auditor di SGSL (Sistemi di Gestione della Sicurezza sul Lavoro) BS OHSAS 18001:2007 Corso per Auditor ISO 9001:2015, ISO 14001:2004. Corsi di Food and Beverage Manager Corsi per EGE (Esperto in Gestione dell’Energia)
CONSULENZA AZIENDALE • • • • • • • •
RSPP esterno Rischio Chimico Valutazione rischi interf. Sostanze pericolose Sicurezza e salute Piano HACCP Stress da lavoro correlato Valutazione dei rischi
pROgEttAZIONE • • • •
D.LGS. 81/2008 Prevenzione incendi Consulenza energetica Sicurezza Cantieri
SIStEMI DI gEStIONE • •
Verifica messa a terra Audit ISO 18001
SVOLtA VERSO IL FUtURO 6
Via Ca’ Silis, 13 - 30016 Jesolo (VE) - Tel. 0421 93394 - info@satecformazione.it V I V I J E S O L O | aprile 2016
di )
O
ger
O
TANTO PER DIRE
di Alberto Cavazzini
La fiera delle vanità tra molti con e qualche non
VIVIJESOLO FAMILY
N
on-notizie dal non-inverno passato da poco. Dunque, dall’archivio del mio vissuto qualche ricordo random: non ho postato su FB le foto della settimana bianca, non ho applaudito al Pala Arrex i Capitani Coraggiosi (e un po’ mi dispiace), non ho selfie né con Gianni Morandi né con Claudio Baglioni (e un po’ non mi dispiace). Non ho malinconicamente riletto Umberto Eco né nostalgicamente riascoltato David Bowie (e anche l’avessi fatto, non l’avrei fatto sapere per far vanagloriosamente sapere che io sapevo), non ho guardato in tivvù 25 sfumature di grigio (l’hanno dato in due serate…), non ho rinunciato alla Nutella. E, cosa per me più importante, non sono passato a miglior vita.
Scrivi a : direttore@vivijesolo.it
Un ambizioso cambio di formato e altre novità. Comincia per VJ l’anno ventidue. Almeno credo. una bella novità!”, “Boh, qualche proPerò questi mesi di non hanno anche posta?” “Facciamo un 205 per 275”. avuto improvvisi spazi di con: con Vi- “Tradotto in lettere?”. “Ma capo, era il vijesolo Week Out a dicembre, con il formato di Vanity Fair!”. Bum! Capo concerto di Pacifico al Vivaldi, con altre conquistato. Finita qui? Macché… Siccome da quecosucce che tanto ucce poi non erano. E poi, con quel qualcosa da ricomincia- ste parti siamo bravissimi a complicarci re che sempre ricomincia, con il lavoro la vita, dopo anni di pacifica convivenza da programmare e, ovviamente, con Vi- abbiamo fatto fuori l’agenda nelle vervijesolo da pianificare. Della serie, tran- sioni in tedesco, inglese e russo perché quilli mai. E siccome la conbriccola (lo agli ospiti stranieri la killer-redazione so, si scrive com-eccetera, ma mi rovi- dedicherà un nuovo magazine. Tutto nava il gioco del con) assieme alla quale per loro. Sarà un mensile, tradotto nelle lingue che prima trocondivido gran parte del vavano spazio in Vivimio tempo è piuttosto amjesolo, ricco di notizie biziosa, in uno dei brain“Non ho e indicazioni utili per quellacosalì che ci siamo malinconicamente vivere la città. Si chiaconcessi è emerso un nome riletto Umberto Eco merà L’Agenda di Viche, per chi fa il nostro mestiere, rappresenta quané nostalgicamente vijesolo, prima uscita martedì 10 maggio. si un’entità inarrivabile: riascoltato David E così, anche quest’anno Vanity Fair. A posteriori, visto il bam- Bowie (e anche l’avessi la Vivifamily avrà il suo binesco artifizio del con, fatto, non l’avrei fatto bel daffare. A cominciare da ieri. avrei potuto azzardare un sapere per far sapere Per noi inizia l’anno venbel Confidenze, ma volete che io sapevo), non tidue. mettere VF? Certo, buttata così, semho guardato in tivvù Ce se pija! bra un concentrato in25 sfumature di digesto di sovradimengrigio (l’hanno dato sionata boria, ma la mia Vivifamily non si spinge in due serate…), non a tanto. È andata più o ho rinunciato alla meno così: “Capo, dai Nutella”. che cambiamo il formato di Vivijesolo, sarebbe MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
7
****
busier
om
ATTUALITà EVENTI
C
JESOLOLEGGE
on il giornalista americano Alan Friedman e il suo My Way si aprirà, mercoledì 6 aprile (ore 21.00) al Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo, la prima edizione di Jesololegge, un intenso mese di incontri letterari - a ingresso libero per leggere la realtà che ci circonda e per parlarne direttamente con gli autori che questa realtà l’hanno raccontata e descritta secondo chiavi differenti nei loro ultimi libri. Dopo Friedman, Jesololegge ospiterà lo scrittore padovano Massimo Carlotto che, giovedì 14 aprile, presenterà Per tutto l’oro del mondo con l’accompagnamento teatrale dell’attrice Marta Padovani, mentre mercoledì 20 aprile sarà di scena il calcio con il campione del mondo ‘82 Franco Causio e il suo Vincere è l’unica cosa che conta. Chiuderà, giovedì 28 aprile, lo storico corrispondente Rai Antonio Caprarica che ha scelto proprio Jesololegge per presentare a pochi giorni dall’uscita nelle librerie il suo nuovissimo libro dedicato alla regina d’Inghilterra, Intramontabile Elisabetta. Nel ruolo di moderatori, i giornalisti: Luciano Ferraro de Il Corriere della Sera, Fabrizio Cibin e Luca Miani de Il Gazzettino, Nelly Pellin di Antenna 3. Inoltre, la libreria Moderna di San Donà di Piave, che è partner dell’iniziativa, curerà un angolo vendita libri, per ciascuna delle quattro serate. Esperienze, racconti, parole lette e parole scritte, emozioni, risate e riflessioni: Jesololegge sarà un intenso mese di appuntamenti letterari, tutti da vivere. Jesololegge è un progetto di Associazione Culturale Lab, in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Jesolo e Next Italia.
fa poker
Quattro serate per quattro autori
6 APR
ALAN FRIEDMAN Alan Friedman, giornalista statunitense che ha scelto di vivere in Italia, è stato giovanissimo collaboratore dell’amministrazione del presidente Jimmy Carter, corrispondente del Financial Times, inviato dell’International Herald Tribune, editorialista del Wall Street Journal e produttore e conduttore di numerosi programmi televisivi in Gran Bretagna, Stati Uniti e Italia, dove ha lavorato per Rai, Sky Tg24 e La7. Tra i suoi libri, Tutto in famiglia (1988), La madre di tutti gli affari (1993), Il bivio (1996).
gli appuntamenti di Jesololegge Mercoledì 6 aprile, ore 21.00 Alan Friedman / Presenta: Luciano Ferraro Giovedì 14 aprile, ore 21.00 Massimo Carlotto / Presenta: Fabrizio Cibin Mercoledì 20 aprile, ore 21.00 Franco Causio / Presenta: Luca Miani Giovedì 28 aprile, ore 21.00 Antonio Caprarica / Presenta: Nelly Pellin Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo Piazza Le Corbusier, 6 INGRESSO LIBERO Infoweb: www.jesololegge.it
8
V I V I J E S O L O | marzo 2016
FRANCO CAUSIO Campione della Juventus e della Nazionale, ha giocato anche nell’Inter e nell’Udinese. Ha vinto i Mondiali nell’82. È stato dirigente in diverse squadre e commentatore per Sky.
20 APRILE
MASSIMO CARLOTTO Nel 1976, giovane universitario e militante di Lotta Continua, scopre casualmente a Padova il cadavere senza vita di Margherita Magello, colpita da 59 coltellate, e viene accusato dalla polizia dell’omicidio dopo essersi recato volontariamente a testimoniare. Dopo il processo d’appello e prima della sentenza fugge all’estero e si dà alla latitanza, trasferendosi poi in Messico e iscrivendosi all’Università. Viene catturato e riportato in Italia, sino alla grazia che il Presidente della Repubblica gli accorda nel 1993, grazie anche al favore dell’opinione pubblica. Massimo Carlotto, libero, diventa scrittore. Esordisce nel 1995 con il romanzo-reportage Il fuggiasco, ispirato alla sua esperienza di latitante da cui è stato tratto nel 2003 un film.
14 APRILE 6 APRILE ANTONIO CAPRARICA Antonio Caprarica (Lecce, 1951) è stato a capo dell’ufficio di Corrispondenza della Rai prima a Mosca, poi a Londra, a Parigi e di nuovo a Londra, dove ha terminato la sua lunga carriera. Scrittore di una dozzina di libri di successo, collabora con magazine e tv.
28 APRILE
APRILE
aprile 2016 | V I V I J E S O L O
9
ATTUALITà
LA SCHEDA
EVENTI
FESTA DI PRIMAVERA
Cosa: Festa di Primavera – 8a edizione Tema: olio extravergine d’oliva Quando: sabato 16 e domenica 17 aprile Dove: Centro Storico (piazza I maggio – piazza Fanti del Mare – via Nazario Sauro – piazza Kennedy – piazza della Repubblica – parco dell’area municipale) Info: www.comune.jesolo.ve.it- FB/Città di Jesolo
Ottava edizione in Centro Storico
P
er due giornate – sabato 16 e domenica 17 aprile – le piazze e le vie del Centro Storico si animeranno con danze, musica, spettacoli, stand gastronomici, esposizioni varie, degustazioni, laboratori didattici per grandi e bambini, mostra-mercato e tanto altro ancora. L’occasione è quella della Festa di Primavera, giunta quest’anno alla sua ottava edizione, che avrà come tema conduttore quello dell’olio extravergine d’oliva. In piazza I Maggio, ad esempio, ci saranno tantissime piante d’ulivo, uno stand per la preparazione e la degustazione gratuita di ricette a base di olio, una mostra dei migliori olii d’Italia e i laboratori per i bambini del Comitato Età Evolutiva e nella giornata di domenica si potranno ammirare le opere d’arte eseguite con frutta
e verdura dagli intagliatori del Gruppo Decorazioni Artistiche. Ed è solo l’inizio, perché lungo la via principale ogni espositore presenterà l’olio extravergine tipico della propria regione e sarà allestita anche un’area street food, che farà il paio con l’area ristoro di piazza della Repubblica, dove tra l’altro sabato sera suoneranno i Bacco x Bacco. All’appello di domenica invece non mancheranno i Funkasin, le majorettes Magic Stars, i Bersaglieri di Jesolo e alcune esibizioni di zumba, di ballo latino americano e hip hop. Ma non si divertiranno solo i grandi: in piazza Kennedy ci saranno giostre d’ogni tipo e nel parco dell’area municipale – oltre alle associazioni sportive – ci saranno i laboratori per bambini del New Fun Village e quelli musicali dell’Associazione JAM, il percorso allestito dalla Protezione Civile e addirittura i cavalli.
Goditi il mare! non perderti nella burocrazia
DVR D.Lgs. 81/08 - Sicurezza sul Lavoro Medicina del Lavoro HACCP - Igiene ambientale RSPP - antincendio - primo soccorso - Corsi di formazione CPI Prevenzione incendi
Metteremo a norma la tua azienda e formeremo i tuoi lavoratori a partire da 1.000 €
10
V I V I J E S O L O | aprile 2016
SICURAMENTE srl é arrivata anche a Jesolo via Levantina, 99 - L I D O D I J E S O L O INFO: 041 410387 - www.sicuramente.biz
!
Sing and Swing Jazz Company, special guest Massimo Lopez
G
iovedì 7 aprile, la rassegna teatrale Verso Nuove Stagioni chiuderà in bellezza con il suo ultimo prezioso appuntamento. Al Teatro Vivaldi (via del Bersagliere, 1) arriva Sing and Swing, imperdibile serata capitanata dalla Jazz Company e Massimo Lopez, super ospite speciale. Ad aspettarvi, una carrellata di successi del repertorio swing degli anni ‘30-‘50, tutti arricchiti dall’insuperabile verve dell’attore italiano e rivisitati dalla brillante formazione jazz, che vede al sax Gabriele Comeglio, al pianoforte Fabio Gangi, al basso Ezio Rossi e alla batteria Marco Serra. E non è tutto, perché tra una canzone e l’altra, Massimo Lopez non farà di certo mancare divertenti gag, monologhi e le sue irresistibili, famose imitazioni. Inizio spettacolo ore 21.00. Per info: www.arteven.it e www.comune.jesolo.ve.it
La PASQUA di CIBOFFICINA
Antipasto misto di pesce: baccalà mantecato, spada affumicato, dentice mantecato, gamberi in saor, calamaretti grigliati su letto di rucola, sarde in saor seppioline ripiene, insalata di piovra , cous cous di pesce, gamberi in pasta kataifi, Lasagne con erbette primaverili, Crespelle pasqualine con ricotta e spinaci, Gnocchi al granchio fresco e asparagi, Grigliata mista di pesce, fritto misto, arrosto di vitello, arrosto di agnello Vasta scelta di contorni di stagione al banco.
Yamaha Live Show Domenica 3 aprile Tre main stage per un evento da non perdere: Yamaha Live Show si terrà domenica 3 aprile, dalle ore 17.00, al Pala Arrex di piazza Brescia. I protagonisti saranno gli allievi delle scuole di musica Yamaha che, attraverso diversi modi di espressione, daranno prova dei loro percorsi di studio e della loro passione. I palchi laterali saranno dedicati ai progetti OrchestranDo (orchestre di fiati create proprio all’interno delle scuole) e Musica a Scuola, mentre quello centrale darà spazio alle band delle Yamaha Music School.
APERTO TUTTI I GIORNI dal lunedì al sabato 10.00 - 14.00 / 17.00 - 20.00 (chiuso lunedì e domenica pomeriggio) domenica e festivi 10.00 - 13.00 APERTI il giorno di Pasqua e Pasquetta dalle10.00 alle 12.30
Via Battisti, 67 Jesolo Centro Storico tel. 0421 951470
www.cibofficina.com seguici su f
Si consiglia la prenotazione.
cartongesso isolamenti termoacustici pitture in genere controsoffitti in fibra cappotti
Michele Pintonello e Marco Miotto
cell.348 88 22 590 / 346 30 53 467 MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
11
ATTUALITà EVENTI
La scena del crimine in diretta
I
n anteprima mondiale, Jesolo presenta Serial Killer, la mostra che fa incontrare la vittima e il suo carnefice sollevando il velo su alcuni dei fatti criminosi più famosi e crudeli della storia. Serial Killer apre le porte della casa della morte di Ed Gein, autentico artigiano dell’orrore, cerca di far conoscere i misteri di Jack lo Squartatore ma anche le terribili abitudini del cannibale russo Chikatilo, solo per fare qualche nome. Entrando nel Museo dell’arte criminologica, inoltre, il dottor Roberto Papparella presenta alcuni reperti originali appartenuti alle vittime e ai carnefici: l’ascia con cui Antonio Boggia, il primo assassino seriale italiano, massacrò le sue vittime, le bacchette del cannibale giapponese Sagawa Issei ma anche una macchina utilizzata per l’elettroshock, scene di delitti, fotografie originali, oggetti di tortura. Dove: via Aquileia, 123 (davanti al Pala Arrex). Quando: tutti i sabato e domenica e a Pasquetta. Orario: 10.00-18.00. Web: www.mostraserialkiller.it
3 domande 3
Mauro Rigoni, Monica Montellato gli organizzatori della mostra Perché avete scelto di proporre a Jesolo questa mostra? Abbiamo fatto un sondaggio con varie idee sui nostri social e il 90% dei voti è andato a Serial Killer. Il fatto curioso è che la maggior parte dei voti è arrivato dal pubblico femminile e ancora adesso sono le donne a visitare di più la mostra, sono le più curiose, attente e interessate. Tra gli assassini protagonisti della mostra qual è quello che ha catturato di più l’attenzione? Quello in assoluto più famoso e affascinante rimane Jack Lo Squartatore, forse perché la sua storia è avvolta nel mistero e non se ne conosce l’identità. Ma la storia di Leonarda Cianciulli, detta la “saponificatrice di Correggio”, una donna così normale da sembrare la nostra vicina di casa che arriva a smembrare i cadaveri delle sue vittime e farli bollire in pentola con la soda caustica ha colpito molto. Qual è il segreto della mostra Serial Killer? Sicuramente che il crimine affascina molto, c’è la voglia di saperne di più anche perché non ci siamo limitati a proporre solo una mostra espositiva ma abbiamo allestito un vero e proprio museo di criminologia. Dopo aver visitato la mostra si capisce meglio la grandiosità della mente umana, capace di pensieri geniali ma anche di atti di straordinaria gravità.
È arrivata la primavera
Gli animali si risvegliano, c’è aria di primavera a Tropicarium Park. È tempo di nuova vita per gli ospiti del parco di piazza Brescia (si trova accanto al Pala Arrex): dopo i mesi invernali durante i quali alcuni animali hanno rallentato i ritmi e altri sono andati in letargo, adesso è tempo per tutti per vivere la stagione più bella. Nel Giardino delle farfalle è già un trionfo di colori e suoni, belle e colorate volano liberamente passando tra i visitatori, posandosi sulle loro spalle per la gioia dei più piccoli. Tutto pronto anche nella vasca
12
V I V I J E S O L O | marzo 2016
degli animali più grandi e pericolosi come coccodrilli e squali oppure nell’area di gechi e sauri e dei simpaticissimi pinguini. Ma le specie ospitate da Tropicarium Park sono tantissime: tartarughe di terra e di acqua, insetti, rettili alcuni molto “rari”, altri veri e propri fossili viventi, alcuni innocui e docili, altri davvero pericolosi e velenosi. Per le feste di Pasqua Tropicarium Park sarà aperto venerdì 25, sabato 26, domenica 27 e lunedì 28 marzo. Web: www.tropicarium.it
&
CRONOPIaAVxEdel Piave e Aud
S
abato 16 aprile, alle ore 8.00, partirà da piazza Marconi la nona edizione di Cronopiave e la prima edizione di Audax del Piave, manifestazione motociclistica riservata ai possessori di Vespa d’epoca tesserati F.M.I. I partecipanti dovranno percorrere un tragitto di circa 320 Km che li porterà a raggiungere gli splendidi paesaggi della valle di Agordo e del Lago di Mis (Belluno). Da qui i partecipanti ripartiranno per fare rientro in piazza Marconi. Cronopiave è una manifestazione sportiva organizzata dal Vespa Club Sei Giorni di Jesolo: la prima edizione fu nel 2007, si trattava di una gara di regolarità, anno dopo anno l’evento è cresciuto fino all’edizione 2016 che porterà i vespisti attraverso tre provincie per godere dello spettacolo dolomitico.
Strategie alimentari per la salute, nella prevenzione e nel supporto delle terapie SABATO 30 APRILE 2016 Teatro Vivaldi di Jesolo Viale del Bersagliere 1
un evento attesissimo, un vero e proprio susseguirsi di interventi di medici relatori
Lagoon Run Nordic Walking
&
Lunedì 25 aprile, alle 9.30 partirà dal Prà di Saccagnana, a Cavallino Treporti, la seconda edizione di Lagoon Run & Nordic Walking, corsa non competitiva di 11 Km per runner e nordic walker. Il percorso è misto e si snoderà attraverso lo straordinario scenario naturale della Laguna Nord alla scoperta di valli e barene. Quota di iscrizione: 9,00 euro comprensiva di t shirt tecnica (fino a esaurimento scorte). Informazioni: info@lagoonrun.it
Venice Open 2016 Domenica 10 aprile, dalle 10.00, al Pala Cornaro di via M.L. King va in scena il 16° Venice Open, gara di ballo per atleti di varie categorie che si confronteranno in pista su danze standard e danze latino americane. Alle 17.00, comincerà Danzando con le stelle, competizione per coppie danza standard e danza latino americane over 16, under 15, over 35 e over 55. Ingresso al pubblico: 7,00 euro.
MICHELA DE PETRIS MEDICO
MARIA ALESSANDRA TOSATTI NUTRIZIONISTA
MIRELLA PIZZI MEDICO
DOMENICO BATTAGLIA MEDICO
MILA COLONNA ESPERTA
tel: 0421 372703 | mail: info@nextitalia.it
www.nutrirelavita.net
ATTUALITà EVENTI
C
GLI OCCHI
dell’anima
ontinua anche ad aprile il programma di appuntamenti organizzati dall’associazione Gli Occhi dell’Anima (la sede è in via Ca’ Silis, 29 - zona supermercato Coop), organizzato per portare alla scoperta e alla condivisione di metodi e discipline che permettono di conoscere il nostro io in profondità. Venerdì 1, ore 20.30, Stefano Momentè presenta il libro Ciò che non sai sul cibo potrebbe salvarti la vita. Sabato 9, dalle 15.00 alle 19.00, Laura Greguoldo sarà protagonista del seminario esperienziale Accettare e Trasformare, per renderci consapevoli delle nostre principali afflizioni e aprirci a una nuova vita. Lunedì 11, dalle 20.30, Patrizia Vidotto ci conduce all’incontro con l’Arcangelo Metatron, La voce celeste che con la sua potente vibrazione ci fa pervenire alle dimensioni superiori dell’esistenza. Martedì 12 e martedì 26, Luana Momentè e Barbara Talon conducono Armoniosamente mamma: yoga, rilassamento, bagno sonoro con campane tibetane. Inoltre, tutti i martedì mattina, dalle 9.00 alle 10.00, e tutti i mercoledì sera, dalle 20.00 alle 21.00, Luana Momentè propone il corso di yoga e al rilassamento guidato. Per saperne di più e conoscere le modalità di ingresso: occhianima@gmail. com, luana@occhianima.it.
al tuo ritmo Domenica 10 aprile, alle ore 9.00 al Pala Arrex (piazza Brescia) comincerà Al tuo ritmo, la Festa diocesana dei ragazzi. Organizzata dal Patriarcato di Venezia e coordinata dalla Pastorale dei ragazzi, la festa è un’occasione di incontro, riflessione ma anche di divertimento. Il programma prevede, infatti, momenti di carattere religioso che si alternano ad altri dedicati all’animazione dal palco. Per altre informazioni: festadeiragazzi@gmail.com.
il giorno di Pasqua il ristorante è aperto anche a pranzo
14
V I V I J E S O L O | marzo 2016
MINIMA MORALIA
di STEFANO MOMENTè
chiamasi cioccolismo ecco perché l’amate
Q
uesta è l’era degli ismi. Che siano movimenti, dottrine, atteggiamenti, tendenze, caratteri, oppure difetti, qualità o abitudini, invadono la nostra quotidianità. Sono il segno del nostro tempo. Accompagnano uno dei più grandi desideri dell’uomo, quello di generalizzare, cioè di ricondurre tutto a delle categorie universali. Proprio per questo, ha detto Horkheimer, devono essere superati per giungere a una dimensione autentica della realtà che porta alla vera e unica comprensione. Gli ismi esistono, cioè, ma danno della realtà solo una versione
generale e incompleta. Il suffisso si attacca a talmente tante parole da poter significare praticamente di tutto, comprese le dipendenze. Tra queste, le più famose sono tabagismo e alcolismo, ma ne emerge una, ancora poco conosciuta, dal nome emblematico: cioccolismo. Fonti americane indicano che ad essere interessate da cioccolismo sono maggiormente le donne (40%), mentre la popolazione maschile è colpita per il 15%, soprattutto nei paesi occidentali. Che la cioccolata fosse una droga si sapeva, ma, non piacendomi, mi ero sempre chiesto come agisse.
La scienza ha accertato che sono i componenti chimici di questo alimento a generare dipendenza, tra cui alcuni aminoacidi che stimolano la produzione di serotonina (l’ormone del piacere), che dà una piacevole sensazione di benessere. Nel dettaglio, il cioccolato contiene due analoghi di anandamide simili a quello dei cannabinoidi responsabili dell’euforia provocata dalla cannabis. Inoltre, il desiderio di cioccolato è generato anche dalla sua interazione con i sistemi di neurotrasmettitori (primi fra tutti dopamina, serotonina ed endorfine), responsabili dell’appetito, della soddisfazione e della regolazione dell’umore.
Uova di Pasqua artigianali decorate a mano.
Colombe e focacce fatte con lievito madre: - frutta candita - frutti rossi - al cioccolato - focaccia veneziana
...augura
BUoNA PASQUA!
Via Bafile, 90 | Lido di Jesolo | tel. 0421 380837
Possibilità di personalizzare la sorpresa
e Per i Più Piccoli...
Siamo anche in Via Gorizia, 40 con il nostro laboratorio dove troverete golose idee, soluzioni per rendere speciale ogni occasione, sia che siate amanti del cioccolato che golosi della pasticceria, tutte prodotte in modo artigianale e confezionate a mano. www.ilmondodellegolosita.it
marzo 2016 | V I V I J E S O L O
15
ATTUALITà EVENTI
GLI IMPEGNI 2016
I SUCCESSI di Jesolo Race
L
o scorso gennaio al ristorante Alla Darsena di Cortellazzo, durante una serata molto festosa, sono stati presentati i risultati della stagione 2015 di Jesolo Race, la scuderia che utilizza telai per go-kart Jesolo Technology Kart. Un appuntamento dedicato alla velocità made in Jesolo in cui a fare gli onori di casa era il team principal di Jesolo Race Gian Luca Giacchetto, che con Jesolo Technology Kart, ogni anno vende in 22 Paesi nel mondo telai per go-kart, piccoli bolidi che sfrecciano a 150km/H a 2 cm da terra. Durante la serata sono stati celebrati i risultati dei go-kart Jesolo Race ottenuti nei campionati italiani e europei a cui hanno partecipato. Merita una menzione a sé la vittoria della Coppa Italia 2015 che mancava in terra veneta dal 2005, tornata dopo 10 anni a Jesolo.
Tra le vittorie ci sono anche il primo posto al campionato sardo minikart 2015, il primo posto al campionato austriaco nella categoria kz e il primo posto dei campionati minikart ADAC e juniores KF3 nella ADAC Master serie tedesca. Tra gli ospiti della serata c’era Michele Rugolo, pilota ufficiale Ferrari, lanciato
Campionato del mondo classe 125 kz Campionato europeo juniores cat.OK-JUNIOR Campionato italiano 125 kz e 125 ok-senior in questo sport proprio da Gian Luca Giacchetto negli anni 2000 e il campione Pascal Wehrlain, già portacolori di Jesolo Race, che nel 2016 debutterà nel campionato di F1.
La stagione in Pista Azzurra
Domenica 10 aprile, il circuito Pista Azzurra (via Roma Dx, 90) ospita il secondo Raduno internazionale Lancia Delta – Regina per sempre, per tutti gli appassionati deltisti. Sarà una giornata dedicata alla velocità con tanti ospiti e più di qualche gradita sorpresa legata a un’auto che ha fatto la storia dei motori italiani. Sabato 16 e domenica 17 aprile, invece, Pista Azzurra ospita la prima tappa del trofeo Supermoto Italian Trophy 2016, evento sportivo riservato alle categorie supermotard. In pista scenderanno motocicli di cilindrata compresa tra 125 cc e 700 cc, monocilindrici due tempi oppure monocilindrici o bicilindrici a 4 tempi. Il programma: sabato ci saranno le prove libere, domenica le gare. Per altre info: www.pista-azzurra.com.
Esplode la fitnessmania
Un intero pomeriggio dedicato al mondo del fitness: Jesolo Fitness Day (sabato 2 aprile presso lo Jesolo Fitness Center, in via B. Cristofori, 1 – zona artigianale del Lido) aspetta tutti gli appassionati e i professionisti del settore per un Master che darà la possibilità di approfondire diverse specialità con i migliori presenters internazionali della famosa For Fit Academy.
16
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
LE PROSSIME GARE Sabato 23 – domenica 24 aprile Campionato italiano CEV Venerdì 29 – sabato 30 aprile Endurance Kart Division Sabato 7 – domenica 8 maggio Trofeo Rok e 4a prova Campionato Regionale ACI sport
Alcuni nomi? Sasà Pagano, Lorenzo Franco, Ursula Silvestrini, Manuela Galuppo, Alessio Misuraca e Daniele La Rocca. Jesolo Fitness Day inizierà alle 14.30 con Aerobica in Sala 1 e Functional Training in Sala 2, poi nel corso del pomeriggio, fino alle 18.15, le altre discipline affrontate saranno Step, House e Kardio Kombat. Info e iscrizioni: Ursula, tel. 349 5239591 – Manuela, tel. 348 3214467 – Daniele, tel. 3287393283.
rini,
1e o, fino ee
348
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
17
barry sears a jesolo
Alimentazione antinfiammatoria e anti-aging: zona
L’
evento Alimentazione antinfiammatoria e anti-aging: zona. Giovedì 7 aprile, dalle ore 20.00, al centro congressi dell’Hotel Almar (via Dante Alighieri, 106). Sono queste le coordinate per non perdere l’attesissimo appuntamento organizzato dalla Farmacia Internazionale del dottor Zorzetto (via N. Sauro, 25): il dottor Barry Sears – biochimico americano, ideatore della famosa dieta a zona – sarà per la prima volta a Jesolo e, in esclusiva assoluta, svelerà i segreti per raggiungere la Zona, esponendo tutti i benefici e le proprietà antinfiammatorie e anti-aging di questa alimentazione che permette all’organismo di funzionare al meglio delle sue possibilità. Sul sito ufficiale www.barrysearsajesolo.it è già possibile effettuare la pre-registrazione, che darà diritto a ricevere un gentile omaggio durante l’evento. Giovedì 7 aprile, invece, sarà possibile registrarsi dalle ore 20.00 alle ore 20.30. Per ulteriori informazioni: tel. 0421 350377 | f Farmacia Internazionale Dr. Zorzetto www.interfarmazorzetto.it
Chi è Barry Sears Laureato in biochimica e ricercatore specializzato (presso la Boston University School of Medicine prima e al Massachusetts Institute of Technology poi), Barry Sears si dedica fin da subito allo studio dei grassi, in particolare alcuni grassi naturali, che gli hanno permesso di registrare numerosi brevetti mondiali di farmaci antitumorali. Partendo proprio da queste ricerche sui lipidi (insieme a quelle di Bergstrom, Samuelsson e Vane, premi Nobel per la fisiologia e la medicina nel 1982) il dottor Sears, arriva a condurre importanti approfondimenti su alcuni ormoni – gli eicosanoidi – scoprendo che il loro corretto bilanciamento può essere determinante per il benessere e la salute. E da qui il principio e la nascita della celebre Dieta a Zona. Oggi Barry Sears prosegue i suoi studi scientifici come presidente di Zone Labs (una società di biotecnologia a Danvers), è membro del MIT e inoltre è presidente dell’istituzione no-profit Inflammation Research Foundation. I suoi libri – pubblicati da Sperling & Kupfer – hanno venduto più di cinque milioni di copie e sono stati tradotti in 22 lingue. Per saperne di più: www.drsears.com La Dieta a Zona, in breve Tutti ne hanno già sentito parlare, ma quanti sanno veramente cos’è e come funziona la Dieta a Zona? La Diet Zone è una strategia alimentare adatta a controllare ed equilibrare la produzione degli eicosanoidi, una particolare categoria di ormoni che regolano al meglio le funzioni del corpo. Ecco perché nella Zona le calorie non hanno un’importanza così primaria: ciò che più interessa è proprio il controllo ormonale derivato dall’associazione sapiente e attenta del cibo. Per raggiungere e mantenere questo preciso equilibrio ormonale è necessario utilizzare in modo bilanciato i carboidrati, le proteine e i grassi, distinguendo gli alimenti favorevoli (ovvero quelli ricchi di nutrienti, vitami-
18
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
ne, minerali e fibre) da quelli sfavorevoli (come i grassi saturi): ogni volta che si mangia – 3 pasti principali e 2 spuntini – il 40% delle calorie deve provenire dai carboidrati, il 30% dalle proteine e il 30% dai grassi. Tuttavia, la Dieta a Zona non si può considerare solo una “strategia alimentare” perché si tratta di un vero e proprio stile di vita vincente, dove – oltre alla suddetta alimentazione bilanciata – concorrono anche una regolare attività fisica, il rilassamento mentale e/o la riduzione dello stress, l’assunzione quotidiana di almeno 2 litri d’acqua e di integratori antinfiammatori quali olio di pesce e Omega-3, acidi grassi buoni (piramide del wellness).
ATTUALITà
NUTRIRE LA VITA Strategie alimentari per
EVENTI
la salute, nella prevenzione e nel supporto delle terapie JESOLO - VENEZIA
S
abato 30 aprile, il Teatro Vivaldi di Jesolo ospiterà un evento importantissimo e atteso: una giornata dedicata alle strategie alimentari come chiave per mantenere la salute, prevenire la malattia e supportare eventuali altre terapie. Nutrire la vita, questo il titolo del convegno, è un evento rivolto davvero a tutti, medici, nutrizionisti, ma anche a tutti coloro che desiderano occuparsi in modo attivo della propria salute ricercando chiarezza, conoscenza e scientificità su un argomento così dibattuto, come il rapporto tra cibo e salute. Diversi i relatori, medici, nutrizionisti ed esperti, a parlare di cibo come nutrimento e medicina, cibo come prevenzione e cura per le principali patologie croniche attuali, di alimenti essenziali, di alimentazione e malattie cronico-degenerative, di diabete mellito, ipercolesterolemia, obesità, ipertensione arteriosa, di infarto miocardico, tumori, malattie autoimmuni. Questi i relatori: Michela De Petris, medico, esperta di nutrizione del paziente oncologico; Maria Alessandra Tosatti, biologa nutrizionista; Domenico Battaglia, medico, specialista in urologia, esperto di alimentazione e nutrizione; Mirella Pizzi, medico di famiglia, specializzata in neurologia, esperta di alimentazione; Mila Colonna, foodblogger di Giallo Zafferano, esperta di cibo vegetale salutista. L’evento si svolgerà grazie al contributo della Farmacia Internazionale Dr. Zorzetto. Maggiori informazioni e prenotazioni su: www.nutrirelavita.net
I NOSTRI BRAND
LA SCHEDA QUANDO: sabato 30 aprile DOVE: Teatro Vivaldi, viale del Bersagiere, 1 PRENOTAZIONI: www.nutrirelavita.net Programma dell’evento Ore 8.30 registrazione Ore 9.20 saluto e apertura dei lavori Ore 9.30 MARIA ALESSANDRA TOSATTI / Glutine, intolleranze e celiachia Ore 11.00 pausa caffè Ore 11.30 DOMENICO BATTAGLIA / Cibo consapevole e guarigione Ore 13.00 pausa pranzo Ore 14.00 MIRELLA PIZZI / La cruda verità sul cibo Ore 15.30 MICHELA DE PETRIS / L’alimentazione per la prevenzione e la terapia dei tumori Ore 17.00 MILA COLONNA / Consigli pratici di prevenzione e terapia alimentare
RIVENDITORE AUTORIZZATO
VIA ROMA DESTRA, 133 0 4 2 1 . 9 5 1 6 4 1
VIA BAFILE, 16
VIA BAFILE, 22
P.ZZA BRESCIA, 296
ANG.
P.ZZA MAZZINI VIA SILVIO TRENTIN, 12 0 4 2 1 . 9 7 2 3 3 3
VIA POERIO, 2 MESTRE 0 4 1 . 3 9 6 9 0 2 9
INFO@VIDOTTOSPORT.IT - WWW.VIDOTTOSPORT.IT MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
19
Perle di bellezza per il corpo e per la mente
N
aturalMenteIo è il luogo di culto della bellezza, dove ognuno di noi – donna o uomo – può sentirsi coccolato, manifestare liberamente la sua vanità, curarsi, farsi un regalo ed esserne pienamente soddisfatto. Un istituto di bellezza, quello guidato da due estetiste qualificate di lungo corso come Natalia Shevchenko e Mary Siciliano – che sempre più sta diventando la soluzione perfetta per chi è alla ricerca di uno stile di vita salutare e di una bellezza non solo esteriore, ma soprattutto emozionale. Capace di stupire continuamente con novità, proposte aggiornate e servizi all’avanguardia.
Glamour Lashes Ciglia più lunghe, più spesse, più folte Il nuovissimo servizio NaturalMenteIo si chiama Glamour Lashes e attraverso l’applicazione di speciali extension per le ciglia, permette di realizzare il sogno di avere occhi da cerbiatta e uno sguardo perfetto 24 ore su 24. Grazie a questa nuova tecnica non occorre più truccarsi le ciglia al mattino, e neanche struccarle alla sera. Tutto per 3 settimane: oltre venti giorni di ciglia nere, folte e curve.
NOVITà 2016
Occhio a www.naturalmenteio.it Un buono del valore di 10,00 euro da scaricare, stampare e consegnare alla cassa il giorno del vostro appuntamento: è la sensazionale offerta di benvenuto per chi entra e si registra alla newsletter di www.naturalmenteio.it., il sito tutto nuovo del centro estetico di Mary e Natalia. Un portale accattivante, fresco e dinamico, progettato per offrire una visione d’insieme dei tanti servizi disponibili, oltre che per comunicare in tempo reale novità, promozioni e iniziative in corso. Si va dall’elenco completo dei trattamenti – corredati di dettagli tecnici, durata e costi -, qualche curiosità in più sullo staff, una panoramica a 360 gradi sui locali destinati a massaggi, pedicure, manicure, trattamenti (con una bella photogallery da “sfogliare” ovunque voi vi troviate) e tutte le modalità di prenotazione degli appuntamenti. Nel frattempo, agli internauti che vogliono saperne di più sulle offerte di NaturalMenteIo, consigliamo una capatina anche sulla pagina Facebook.
20
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
ISHI Tt+ Il biocosmeceutico effetto lifting, schiarente, illuminante e rimpolpante ISHI Tt+ è un innovativo sistema di trattamento ideato per raggiungere performance di altissimo livello nell’ambito della cosmetica professionale. Il concetto ispiratore sia dei prodotti di autocura che di quelli da cabina, nonché dei semplici ma efficaci protocolli di trattamento, ha origine in una ricerca scientifica pluriennale sulle dinamiche biochimiche e fisiologiche che spiegano la formazione di due tra i più significativi segni dell’invecchiamento: le rughe e le macchie cutanee. Il risultato è ISHI Tt+, un sofisticato sistema di trattamento che combina efficacia e risultati con semplicità operativa per offrire degli straordinari risultati di bellezza!
gli appuntamenti di aprile Sabato 2 | Sabato 16
venerdì 8
Regalatevi una silhouette come l’avete sempre desiderata. Per sentirvi leggere e belle senza i fastidiosi inestetismi della cellulite, scegliete i benefici della presso terapia: per voi c’è un doppio eccezionale invito. Sabato 2 e sabato 16 aprile vi aspetta una consulenza gratuita con seduta di prova per scoprire tutti i benefici di questo trattamento estetico – efficace, sicuro e indolore – che consiste nella pressione esterna degli arti mediante un macchinario specifico. I prezzi? Assolutamente eccezionali: Pressomassaggio da 25’ a 30,00 euro; Pressomassaggio + benda o fango specifici da 50’ a 60,00 euro; Pacchetto 10 sedute di Pressomassaggio a soli 250,00 euro; Pacchetto 10 sedute di Pressomassaggio + benda o fango a 500,00 euro.
Il trattamento con il Laser Diodo 808 rappresenta la nuova frontiera dell’epilazione progressiva permanente. Una soluzione delicata, non invasiva, capace di indebolire i peli superflui, ritardarne la crescita e liberarvi così una volta per tutte del problema. Ne vorreste sapere di più? Venerdì 8 aprile NaturalMenteIo propone un OPEN DAY con: • Check-up e valutazione specializzata del tipo di pelo e di pelle • Prima seduta di prova scontata del 50% • Sconti e promozioni per chi pianifica un programma Laser personalizzato
Sabato 9 Vorreste imparare a truccarvi come delle vere professioniste? Non perdete il corso gratuito di self make up di sabato 9 aprile, con i consigli e la consulenza di una make-up artist che vi insegnerà davvero tutto quello che c’è da sapere su: preparazione base viso/occhi, definizione tipologia viso, pelle, scelta colori, conoscenza prodotti di base adeguati al tipo di pelle, correzione imperfezioni, stesura fondotinta, ridefinizione occhi, ridefinizione sopracciglia, applicazione blush, volumizzazione labbra, tecniche di fissaggio make-up. Il corso si svilupperà in 3 turni da 3 ore ciascuno (massimo 6 partecipanti per turno) e NaturalMenteIo metterà a disposizione tutta l’attrezzatura necessaria, compresi i nuovissimi prodotti della collezione primavera/estate 2016 firmati Essential make-up. Solo su prenotazione, fino a esaurimento posti.
ry e Natalia NaturalMenteIo By Ma ato CND Shellac, ISHI, Istituto di bellezza certific , Vinilux Essential, Alius, Back2You ntro Storico) Via Piave Vecchio, 17 (Ce Orari 0-19.00 ì, venerdì e sabato: 9.0 lunedì, mercoledì, gioved martedì: 14.00-19.00 domenica: 10.00-15.00 w.naturalmenteio.it Tel. 366 9905159 - ww ail.com naturalmenteiojesolo@gm
f MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
21
SHOPPING
vetrine da sfogliare
bon ton Per i grandi di domani
I
l bon ton è un irrinunciabile segreto di vita che consente di viverla con più facilità e serenità. Non un caso, quindi, che bon ton sia anche il nuovo nome dello store tutto dedicato alla moda bimbi da 0 a 4 anni, che da oggi si svincola dalla gestione precedente e lo fa con un concept indipendente creato dall’esperienza di Sabrina e Dalila, mamma e figlia responsabili di questo brillante punto vendita situato proprio sotto le Torri di piazza Drago. La rinnovata filosofia lascia a tutti i clienti
il miglior ricordo possibile legato allo shopping dei più piccoli, fatto di rassicurante familiarità, profonda dedizione e costante fiducia, insieme ad un’accurata selezione di prodotti per un ampio e irresistibile assortimento, sempre in linea con i prezzi e le esigenze del mercato. Da bon ton è possibile trovare tutto quello che può rendere più facile, sereno, sfizioso e allegro il percorso di vita e di crescita dei bimbi e delle loro famiglie, accompagnandoli con affetto nei momenti quotidiani e importanti della prima infanzia. Le linee di abbigliamento – dall’intimo ai capi da cerimonia, dalle scarpine bebè a una vasta scelta di accessori – rappresentano la qualità, la comodità, la fantasia e la cura per i dettagli di marche esclusive come Patachou, Laranjinha, Babidu. La stessa particolare attenzione, bon ton la riserva anche alla sicurezza dei piccoli (sia in auto che a passeggio) con un’alta gamma di attrezzatura tecnica – passeggini, seggiolini auto e facilities – rispondente ai migliori standard del settore. Il brand Cybex, di cui lo store è rivenditore ufficiale, ad esempio, è leader europeo della categoria e ha già vinto oltre 250 premi per il design, la sicurezza e l’innovazione.
#primavisone #jesolo #piazzaBrescia #blauer #kway #ciessepiumini #fashion
via Bafile, 314/320 Jesolo
22
V I V I J E S O L O | aprile 2016
via Bafile, 333 Jesolo
via Bafile, 6 Jesolo
via Roma, 7/9 Padova
Jstore
All’incrocio tra le tendenze delle passerelle internazionali e la tradizione del jeans vintage, troviamo Citizens of Humanity (CofH), firma all’avanguardia nel settore del denim di qualità, lusso e design, distribuito solo in negozi specializzati di alto livello come Jstore (via S. Trentin, 105). Qui è possibile trovare diversi modelli della collezione PE16: prodotti senza pari che non possono mancare nel guardaroba perfetto. FB/Jstore – Instagram/Jstore_jesolo
Profumeria Grease
Nella foto Sabrina e Dalila. bon ton Negozio per bambini da 0 a 4 anni Via G. Mameli, 37 Sotto le Torri di piazza Drago bontonjesolo@gmail.com Tel. 0421 93666 f bon ton
L’aroma sottile e frizzante dei cedri, l’energia della luce mediterranea, il lento rifrangersi delle onde azzurre, la dolcezza dell’aria, paesaggi scintillanti e colorati: è questo l’incanto sensoriale evocato da Cedro di Taormina, la nuova fragranza della linea Blu Mediterraneo di Acqua di Parma, disponibile da Profumeria Grease (via Bafile, 121 – piazza Trieste) insieme a tante altre proposte esclusive.
Profilo Donna
Uno dei segreti che rendono esclusivo e speciale il salone Profilo Donna (piazza Matteotti, 7 – Centro Storico) è quello di saper abbinare alle ultime tendenze di taglio e colore, solo i migliori prodotti professionali top di gamma per servizi e pacchetti extra-luxury. Ad esempio è possibile trovare l’assortimento targato Davines – brand eco-sostenibile leader nel settore – di cui fanno parte due novità assolute come Essential Haircare e Naturaltech Replumping. La prima è una preziosa linea di curativi che rispetta le persone, l’ambiente e la sua biodiversità, utilizzando formule ottimali prive di solfati e parabeni, arricchite da principi attivi naturali. La seconda, invece, è una famiglia di prodotti che regala un trattamento all’avanguardia – ispirato al metodo dei filler con acido ialuronico, sempre con l’aggiunta d’ingredienti bio – in grado di rimpolpare la struttura di qualsiasi capello, donando più corpo, elasticità e un effetto seta. Il tutto è scientificamente e clinicamente testato, al fine di garantire performance di qualità in totale sicurezza. Info e prenotazioni: 0421 350081 – FB/Salone Profilo Donna.
Franca
Da Franca (via Mameli, sotto le Torri di piazza Drago) sono arrivati i trend più suggestivi delle nuove collezioni P/E 2016, con una selezione ricercata e alternativa che promette di far felici tutti i gusti. E tra i più grandi e desiderati brand della moda femminile, sarà impossibile non trovare il look perfetto secondo la propria personalità, colorando la nuova stagione con tanti total look da urlo. FB/Franca Abbigliamento Donna.
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
23
SHOPPING
VETRINE DA SFOGLIARE
CARTOIDEA
SPLENDORCASA
È di L’Oiseau Bateau l’esclusiva idea per la stanza dei bambini presentata da Cartoidea (via Bafile, 55). Decorazioni romantiche e creative per aggiungere un tocco di magia nella vita dei più piccoli.
Il coltello per ostriche e conchiglie O’Knife Novac, grazie al suo sistema a percussione meccanica, rende facile l’apertura dei gusci senza alcuno sforzo e soprattutto con risultati impeccabili. Raccomandato da Cristian Perria, campione del mondo degli écaillers. In vendita da Splendorcasa in via Silvio Trentin, 42 a 69,00 euro.
BOUTIQUE EVERGREEN
Una lettera nuova nell’alfabeto della moda. È la filosofia di K6? Who are you?, la linea fashion proposta in esclusiva da Boutique Evergreen (via C. Battisti, 26 – Centro Storico) che presenta la tuta, dal tessuto impalpabile e stampato, per una donna indipendente e volitiva. Sul cartellino: 205,00 euro.
LA GALLERIA DI JESOLO
Una stanza datata e anonima, vista e rivista? Per darle nuova vita affidatevi a La Galleria di Jesolo che dà sempre ottime idee per trasformare ogni angolo della casa o – perché no – di un albergo. Il quadro giusto o una tela 100% personalizzata si possono infatti rivelare ottime soluzioni per reinventare un ambiente. Correte a scoprire le novità e l’angolo delle occasioni in via U. Foscolo, 7 (tel. 329 8584278) o su www.lagalleriadijesolo.com.
SUN68 COLLEGE WORKOUT
ZANIN CALZATURE
Un nuovo modo di camminare nella vita è il motto di El Naturalista, marchio simbolo della tradizione calzaturiera artigianale spagnola. Ed è uno slogan che ben sintetizza la filosofia di un brand amico della natura poiché impiega materiali, colori e tecniche di fabbricazione totalmente ecocompatibili. Le nuove collezioni uomo/donna si trovano da Zanin Calzature, in via Bafile, 383 (24° accesso al mare).
24
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
N
Tanti gli spunti e i riferimenti nella nuova collezione di SUN68. Come i capi di ispirazione college anni ‘50: la giacca dal taglio a bomber con dettagli patch ricamati (85,00 euro), la classica rain jacket riproposta in nuove varianti colore (84,90 euro), e la nuova felpa a manica corta (79,90 euro), perfetta per la mezza stagione. Nello store SUN68 di Jesolo in via Bafile, 91 o su sun68.com
w
RISTORANTE E ASPORTO
NATO SOTTO Il SEgNO dEI PEScI il Fritto è un piatto talmente semplice che farlo come si deve risulta difficilissimo. asciutto e croccante. equilibrio, leggerezza e naturalità sono le qualità del nostro Frjto fuori dal coro, per una vita originale e dinamica.
#ilfrjtoseitu #natosottoilsegnodeipesci #affrittiamoci #novitàfrittepervoi #civediamoalfrjto
www.frjto.com
via TriTone, 2 (dieTro le Torri di Piazza drago) 30016 lido di Jesolo (ve) - Tel. 0421 93289
SHOPPING
VETRINE DA SFOGLIARE
gioielleria pavanello
Taratata Bijoux è la linea francese di gioielli tra i più ricercati del momento: tante forme, colori, materiali e ispirazioni inedite che compongono una collezione di oggetti sempre nuovi e molto originali come bracciali, collane, orecchini con inserti d’argento, resine, perle di vetro, roccia e nastri di cotone. A partire da 40,00 euro. Una proposta di Gioielleria Pavanello, via Nazario Sauro, 17.
freesbe
Oltre al punto vendita in Centro Storico (via Nazario Sauro, 11), a partire da maggio Freesbe aprirà un nuovo Summer Store in via Altinate, 87 (tra piazza Milano e piazza Torino). Le collezioni moda per la bella stagione sono già arrivate con moltissimi must have come i vestiti di Mayoral, Liu Jo e Pepe Jeans: colorati, freschi e chic, perfetti per ogni occasione, dal pranzo in famiglia alle passeggiate durante i primi giorni di sole.
dolce pausa
Buona Pasqua da parte di tutto lo staff Dolce Pausa! La pasticceria di piazza Kennedy ha allestito una golosissima vetrina di ricercate delizie pasquali. Tra queste ci sono le uova di cioccolato dell’Antica Pasticceria Muzzi, l’azienda di Foligno celebre per la sua storia secolare nell’arte dolciaria, oppure l’ampia scelta di grappe e distillati Nonino, prestigiosi regali per la tavola di Pasqua.
26
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
da MARZO 2016 vidotto sport
Trattamento BELLE MANI RADIOFREQUENZA
Le linee intramontabili della classica biker jacket Colmar Originals reinterpretate in chiave moderna. L’originale gioco di trapunte con inserti in tulle è valorizzato dalla zip laterale in contrasto cromatico. Realizzata in nylon ultraleggero, è imbottita in piuma naturale ed è trattata con finissaggio idrorepellente che garantisce protezione dalla pioggia. Un’esclusiva di Vidotto Sport nei negozi di via Roma Dx, 133, via Bafile, 22 e via S. Trentin, 12 (angolo piazza Mazzini).
con Luma di
burato gioielli
Una luna per un sogno da portare sempre con sé. È la nuova creazione Dodo Pomellato, il ciondolo Luna proposto in tre varianti, oro rosa 9kt, oro con diamanti neri e oro con diamanti bianchi. Una collezione di gioielli dal design unico e poetico in cui la protagonista è la luna che con il suo design essenziale e iconico suggerisce ispirazioni creative nuove e originali. In esclusiva da Burato Gioielli, via Bafile, 423. A partire da 99,00 euro.
cicli sperandio
ENTRA IN FARMACIA IL PRIMO TRATTAMENTO TE LO REGALIAMO NOI !
Il radar retrovisore per bici Varia™ Garmin consente di pedalare in sicurezza perché avvisa i ciclisti dei veicoli che si avvicinano da dietro fino a una distanza di 140 metri. Il radar, dotato anche di luce posteriore, avverte inoltre i veicoli in avvicinamento della presenza di un ciclista sul loro percorso cominciando a lampeggiare più intensamente. Una proposta di Cicli Sperandio, via Mameli, 162. Prezzo: 199,00 euro.
FARMACIA COSSETTINI
info e prenotazioni Tel. 0421 380394 - Fax 0421 93535 Via Bafile, 97 - 30016 Jesolo (VE) info@farmaciacossettini.com MARZO 2016 | V I V I J E S O L O 27
COSSETTINI Bellevolution - Locandina - 101x275cm.indd 1
09/03/16 10:23
CARD Approfitta dei vantaggi VIVIJESOLO CARD: un mondo di sconti, offerte e promozioni speciali nel circuito dei partner aderenti Red Card riservata ai non residenti
Abbigliamento Calzature Circuito Jesolo a Tavola B
CLU
Divertimento e tempo libero
CITY CA
RD
Gioiellerie Home Living Food Intimo e moda mare Kids Ospitalità Ottici
L
UB
C
CITY
D
CAR
Gold Card riservata ai residenti di Jesolo
Come fare ad averla?
$
Sei un’azienda?
Vieni a ritirarla nei nostri uffici in VIA LA BASSA NUOVA, 22 (zona artigianale dietro la Pista Azzurra)
Entra anche tu a far parte del circuito VIVIJESOLO CARD! Chiamaci allo 0421 372703
Pelletterie, borse e accessori Salute, Bellezza & Benessere Servizi Sport & Sportswear 28
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
fViviJesolo CARD *Per il dettaglio delle promozioni
www.vivijesolocard.com L’elenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale
: i i
D
i
m
e
Abbigliamento
CHARME MODE
10%
12%
JOSEPHINE
JSTORE
10%
15%
(negozio di piazza Marina)
MAzzONETTO
SISLEY
(negozio di piazza Mazzini)
5%
10%
5%
10%
via Dante, 2
via S. Trentin, 105
PAUL & SHARK
PRIMAVISIONE
5%
5%
10%
15%
Calzature
AL PRINCIPE CALzATURE
10%
10%
5%
10%
piazza Mazzini, 30/31
via C. Battisti, 13
ALLETORRICAFè
APOLLO 2000
piazza Drago
10%*
zO et LO
CALzATURE PRIVIERO 1884
10%*
10%*
via A. Bafile, 314
BALzANELLI CALzATURE
10%*
10%*
via A. Bafile, 15
via A. Bafile, 360
10%
5%*
via U. Foscolo, 71
piazza Mazzini, 32
5%
15%
JEY
LOL
piazza G. Carducci, 47
10%
piazza G. Carducci, 21
via A. Bafile, 215
15%
5%
via C. Battisti, 26
via S. Trentin, 20
10%
5%
FATTORESEI
piazza Milano, 13
INTERNOVENTI
8%
15%
EVERGREEN
10%*
10%*
viale Oriente, 105
5%
10%
piazza Mazzini, 42
Circuito Jesolo a Tavola
AL REVÉS
10%
10%
via A. Bafile, 419
CAPRI
5%*
CAPRICCIO
5%*
piazza F. de Santis
5%*
5%*
via A. Bafile, 411
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
29
cÀ Paloma
10%*
10%*
classe ‘64
10%*
10%*
10%*
10%*
drago jesolo
10%*
10%*
piazza Venezia, 16
via A. Toscanini, 13
via Vicenza, 2
via Drago Jesolo, 2
la gUiNgUette
maga magò
merville
millelUci
5%* 10%*
5%* 10%*
BONUS*
i dettagli dell’offerta nel sito
5%* 10%*
5%* 10%*
5%*
5%*
viale Oriente, 99
via Olanda, 150
viale Oriente, 112
via dei Mille, 1
Perla Nera
Pizza amore e faNtasia
rideNte
sette saPori
10%*
10%*
15%*
15%*
10%*
10%*
10%*
10%*
via Roma Destra, 38
via U. Foscolo, 19
via Dante, 121
via A. Bafile, 437
shaker
Divertimento e tempo libero
mUseo storico militare
Pesca sPort f.lli lUcchetta
5%*
5%*
Ingresso ridotto
via C. Battisti, 9
Pista azzUrra -2,00€*
-5,00€*
sea life -4,00€*
via Roma Destra, 90
piazza Venezia, 28
Home Living
artemeNte gallery
10%
20%
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
10%
10%
via Roma Destra, 131
via Antiche Mura, 31/A
Gioiellerie
gioielleria PavaNello
10%
5,00€*
piazza Drago, 3
30
da bePi
10%
via N. Sauro, 17
catto forNitUre idrosaNitarie
5%*
5%*
via P. L. Nervi, 18/20
crc groUP 3%* 7%*
3%* 7%*
via Lombardia, 1
f.a.c.a.
10%*
10%*
via A. Bafile, 399
momesso aNtoNio arredobagNo PavimeNti - rivestimeNti
10%*
10%*
fiori & colori
10%
10%
20%
15%
25%
Via U. Foscolo, 7
via G. Verdi, 71
sPleNdorcasa
Food
ari ecoidee
10%*
10%*
via S. Trentin, 42
casa roggio
caseificio bettiol reNato dal 1934
10%
10%
la giocoNda
largo Tempini, 8
piazza Trieste, 8
10%
la galleria di jesolo
5%*
5%*
BONUS*
i dettagli dell’offerta nel sito
via Torricelli, 5/D
macelleria da michele
5%
5%
macelleria da roberto
5%
5%
via Ca’ Silis, 28
via Vicenza, 80
via G. Mameli, 7
via C. Battisti, 45
Intimo e moda mare
sUNrise
Kids
freesbe
10%
10%
10%
piazza Mazzini, 15
la gaNg del bosco
10%*
10%*
via N. Sauro, 10
sisley yoUNg
10%
10%
tilde
5%*
10%*
via C. Battisti, 42
piazza Mazzini, 9
via A. Bafile, 576
Ospitalità
hotel germaNia
Ottici
10%*
10%*
via Olanda, 18
10%
ottica boriN
10%*
15%*
via A. Bafile, 128 MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
31
solosole sunglAsses
10%*
15%*
Pelletterie, borse e accessori
via A. Bafile, 34
victory shop
5%
10%
BONUS*
i dettagli dell’offerta nel sito
10%
Salute, bellezza & benessere
greAse profumeriA
10%
15%
miglò
5%
10%
via U. Foscolo, 96
e s te t i c a
Arte e folliA pArrucchieri
20%*
20%*
esteticA ego
10%*
15%*
via A. Toscanini, 30
via C. Battisti, 91
sAlone profilo donnA
dott. nicolA pellegrini
5%
10%
studio dentistico
25%*
25%*
via A. Bafile, 97
via A. Bafile, 121
piazza Matteotti, 7
via N. Paganini, 7
villA giuliA
zoccArAto pArrucchieri
Servizi
AgenziA mA.gi.
10%*
20%*
10%*
10%* 20%*
via Antiche Mura, 48
piazza Milano, 26
AnitA corso AssicurAzioni
AreA servizio cellA
20%*
20%*
20%*
20%*
10%*
10%*
via Aquileia, 85
Architetto lucA perissinotto
10%*
10%*
boem l. & furlAn A. AssicurAzioni
BONUS*
piazza Brescia, 17
via Levantina, 141
via E. Borsanti, 10
i dettagli dell’offerta nel sito piazza della Repubblica, 11/12
colorpiù itAliA
dipinture giAcchetto
eAsy lAnguAge
freguiA
20%
20%
via A. Meucci, 7
32
5%
via Antiche Mura, 48
piazza Kennedy, 13
fArmAciA cossettini
AnnA pAnni veneziA
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
5%
10%
via Massaua, 23
5%*
5%*
via Ca’ Silis, 2
10%*
10%*
via P. L. Nervi, 24
fusAro telefoniA
10%*
20%*
ing. civile edoArdo lorenzon
10%
15%
l’AncorA Autoservice
jesolo pc
20%*
30%* 50%*
40%*
30%* 50%*
via delle Sirene, 1
via Pirami, 57
via C. Battisti, 91/E
via C. Colombo, 28/C
pellegrini Auto
personAl lite
sArA AssicurAzioni
studio fotgrAfico digitAl photo sg
15%* 15%* 20%* 20%* via Roma Sinistra, 23/B
i dettagli dell’offerta nel sito
i dettagli dell’offerta nel sito
via V. Lancia, 3
via Monticano, 58 - Ca’ Silis
terreo cristinA foto & grAficA
turcAto bruno
venetA gomme
5%* 5%* 10%* 10%* piazza Matteotti, 5
5%* 5%* 10%* 10%* via A. Meucci, 5
Sport & Sportswear
cicli sperAndio
BONUS*
10%
10%
via G. Mameli, 62
fvivijesolo cArd
2
BONUS*
10%*
50%*
50%*
via I. Pindemonte, 9/11
10%*
via B. Cristofori, 2
jesolo fitness center
5%*
vidotto sport
10%*
5%
via B. Cristofori, 1
B
CLU
5%
via Roma Destra, 133
CITY CA
RD ARD
B
LU
C
C CITY
*Per il dettaglio delle promozioni
www.vivijesolocard.com L’elenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
33
Benvenuta Primavera
R
igogliose, splendide, armoniche, fresche e vitali. Ecco come si presentano le tante sfumature di Villa Giulia, sintonizzate come non mai sulle frequenze della bella stagione, pronte a risvegliare mente e corpo con vitaminiche novità, una più energica dell’altra per ciascun desiderio. Spa, beauty and wellness, bistrò, fashion store, sun garden ed event location, tutto nella magnifica tenuta delle Antiche Mura è colorato nei toni della primavera e ne respira l’essenza più moderna e originale. Un elegante e curato fiore dai mille petali, dove al centro si colloca sempre il benessere della persona, interpretato nel suo concetto più ampio e arioso in una filosofia che, partendo dalle attenzioni esterne, arriva a nutrire la personale interiorità. Gli ambienti e i servizi a Villa Giulia osservano il più piccolo dettaglio e – insieme alla professionalità dello staff – si trasformano in quell’armonia unica e inconfondibile nel tempo, che permette di concedersi meravigliosi regali. Nell’incantevole Spa, le idee dedicate al beauty & wellness sono regine incontrastate dell’esperienza Villa Giulia. La vasca thalasso con i sali del Mar Morto, le docce rivitalizzanti e aromatherapy, i diversi tipi di sauna, il percorso kneipp, l’area relax e i tanti servizi personalizzabili sono l’ideale per ritrovare il giusto slancio. Ma perché non aggiungere, ad esempio, anche uno dei programmi specifici studiati in collaborazione con la Dottoressa Biologa Nutrizionista Stella Ricchi, alla scoperta di utili consigli sull’alimentazione corretta, per un’esperienza rigenerante al 100%? O ancora, perché non approfittare dei nuovi pacchetti beauty, riservati alla remise en forme in vista della prova costume estiva? A
34
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
Villa Giulia
speciale estensione di Cafè Giardino, bistrò dalla forte personalità che con la sua frizzante proposta – dalla colazione, al brunch, all’aperitivo – ha già conquistato tutti. Tra l’atmosfera friendly e l’arredo country chic, tra prodotti genuini, di alta qualità e proposte vegetariane e vegane, s’inseriscono gli imperdibili appuntamenti del Tè Filosofico: 4 incontri, realizzati in collaborazione con una consulente filosofica, che di volta in volta affronteranno temi diversi e dove sarà possibile chiacchierare e condividere le proprie idee, in un momento originale di convivialità e serenità.
tal proposito non si potrà proprio perdere l’open day di venerdì 8 aprile, creato ad hoc per promuovere una serie di trattamenti strong, che vi faranno ottenere fino a una taglia in meno. E visto che la primavera va vissuta in ogni suo attimo, perché non rifugiarsi in una vera e propria stanza immersa nel verde? Da aprile – nell’incantevole parco esterno di Villa Giulia – si potrà godere di una nuova struttura pergolata, perfetta per ospitare qualsiasi tipo di evento (magari affidandosi ai consigli del team Villa Giulia Wedding & Event Location), ma anche
Villa Giulia e Cafè Giardino Via Antiche Mura, 48 Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 20.00 Tel. 0421 952950 www.benesserevillagiulia.com info@benesserevillagiulia.com f Villa Giulia
3rd EDITION
13 - 15 MAGGIO 2016 CAMPING DISCOVERY / LA FIERA DEL CAMPEGGIO... IN CAMPEGGIO!
€ €
ONE D AY
5,00
THRE
E DAY S
10,00
UNDE OVERR 14 YEARS 60 YE ARS
GRAT
IS
“SCOPRI IL CAMPEGGIO E GLI INNUMEREVOLI SERVIZI OFFERTI, OSPITE PER UN GIORNO OPPURE USUFRUENDO DI UN ALLOGGIO!” Per maggiori informazioni visita il sito:
www.unionlido.com/specialoffers
UNION LIDO CAMPING LODGING HOTEL I - 30013 CAVALLINO - VENEZIA - ITALIA - VIA FAUSTA, 258 TEL. +39 0412575111 INFO@UNIONLIDO.COM - UNIONLIDO.COM MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
35
Cattolica Assicurazioni è arrivata anche a Jesolo
Esperienza, professionalità e valori Cattolica Assicurazioni, uno dei maggiori gruppi del mercato assicurativo italiano presenta la nuova filiale in via Aquileia, 69, tra piazza Trieste e piazza Brescia.
Q
ualità, personalizzazione del servizio, assistenza alla clientela, professionalità e preparazione sono da sempre i valori di Cattolica Assicurazioni che anche a Jesolo diventano principi fondanti del lavoro. Gli agenti mandatari della filiale jesolana, Antonella Vianello e Alberto Lazzi, professionisti impegnati da anni nel campo assicurativo, esperti e preparati, sono disponibili e pronti per offrire assistenza, consulenza e un servizio attento e qualificato ai propri clienti. Perché scegliere Cattolica Assicurazioni a Jesolo? Da una parte c’è la solidità di un gruppo assicurativo come Cattolica Assicurazioni, dall’altra l’esperienza e la qualità professionale degli agenti di filiale e per finire il valore aggiunto, la condivisione del rapporto umano con il cliente, la consapevolezza di poter aprire con loro un dialogo diretto e trasparente semplicemente recandosi negli uffici jesolani. Antonella e Alberto vi invitano a visitare gli uffici in via Aquileia, 69, di Cattolica Assicurazioni per presentare le diverse soluzioni disponibili con i vari pacchetti dedicati alle persone e alle attività.
CONTATTI Cattolica Assicurazioni Filiale di Jesolo Via Aquileia, 69 (tra piazza Trieste e piazza Brescia) Tel. 0421 381755 Fax 0421 382659 Email jesolo.marcon@cattolica.it
36
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
Il viaggio perfetto? Pensa a tutto la vostra PV
A
nche a Jesolo c’è una Personal Voyager Euphemia. Per meglio dire una consulente di viaggio Euphemia. Si chiama Romina Zanella, il suo ufficio è in via Aquileia, 69 (tra piazza Trieste e piazza Brescia). Si tratta di una vera novità per Jesolo, le Personal Voyager Euphemia, più brevemente dette PV, sono professioniste nell’organizzazione dei viaggi.
Disponibili, sempre presenti, sono in grado di ascoltare e comprendere tutte le esigenze del cliente per accontentare ogni loro desiderio. Alle spalle c’è la struttura solida di Euphemia che oltre a garantire le migliori condizioni commerciali sul mercato, permette alle PV di occuparsi della loro attività principale: organizzare il viaggio perfetto per il cliente, dedicandosi completamente a lui dopo aver ascoltato
attentamente le sue necessità e i suoi desideri. La competenza di Romina Zanella – agente di viaggio da oltre 15 anni –, la sua disponibilità, la grande accortezza nel comprendere le richieste del cliente, unite alla garanzia dell’assistenza Euphemia, sono i valori che assicurano un viaggio indimenticabile, perfetto in ogni dettaglio, libero da ogni pensiero, e soprattutto disegnato attorno alle proprie necessità.
CONTATTI Romina Zanella – PV Euphemia Via Aquileia, 69 Mobile 333 1749269 Email/ romina.zanella@euphemia.it FB/Euphemia Personal Voyager Romina Zanella
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
37
chioscofaro a pasqUa ritorna!
Un’emozione diversa...
l’aperitivo si reinventa!
MUsiC LiVE
EXPERIENCE Da fine maggio a metà settembre aperto tutte le sere 38 V I V I J E S O L Ospiaggia | MARZO 2016 da piazzetta Faro 10 | tel. 0421 972140 | ingresso
f
Chioscofaro Jesolo
blablabla
L’estate
che vorrei
A
rriva Pasqua e torna Vivijesolo. Il primo numero suona un po’ come anticipo d’estate, certo è ancora presto ma i segnali ci sono già tutti, si tratta di aspettare un poco e poi sarà qui di nuovo. Bel momento, nulla da dire, un po’ per tutti, per chi andrà in vacanza e per chi lavorerà, perché nella vita c’è bisogno di questo e di quello. Ognuno sull’estate ha le proprie aspettative, io per esempio vorrei che tornasse ad essere un’estate climaticamente “normale”, calda come è giusto che sia ma
anche con qualche temporale di tanto in tanto, magari di notte, giusto per rinfrescare un po’ l’aria e svegliarsi il mattino dopo con l’aria bella pulita e il cielo azzurro di un bel colore brillante. Andrà così? Forse no, si parla già di un’estate afosa, con caldo canicolare e umidità da tagliare con il coltello. Nel caso avrei un’altra speranza: mi piacerebbe tanto che il caldo non venisse più annunciato con toni drammatici, del tipo è in arrivo la dodicesima ondata di calore della prima settimana di luglio e si chiamerà Infernochebruciaconfiammealtissime. Una previsione asciutta olo tipo Imo magaZIne dI Jes
mar
0 1 NASCE L’AGENDA 05 DI VIVIJESOLO
N
di CINZIA STRINGHETTA
asce dall’ultraventennale esperienza di Vivijesolo il primo free magazine dedicato esclusivamente agli ospiti stranieri. Si chiamerà l’Agenda di Vivijesolo: la sezione in inglese, lingua internazionale per eccellenza, la sezione in tedesco, per informare la fetta numericamente più importante degli ospiti stranieri e la sezione in russo, mercato emergente e particolarmente importante anche per la sua capacità di spesa, renderanno il magazine un prodotto davvero unico e senza precedenti nel territorio. I contenuti saranno, per ogni lingua, divisi in tre sezioni. Innanzitutto il calendario degli eventi: puntuale, preciso e completo, aiuterà a vivere il
Il Pr mente dedIcato esclusIVa I Ier an str I PIt aglI os
domani farà caldo potrebbe bastare. Aiuterebbe anche non vedere più certi servizi dei Tg con ragazzi che si bagnano la testa per strada sotto le fontanelle, turisti con i piedi a mollo nel Canal Grande, anziani nei centri commerciali per godersi un po’ di aria condizionata che a casa non hanno. Ecco, non amo l’afa, ma se anche quest’anno dovesse soffocarci non sarebbe male smettere di parlarne, prendere atto che fa caldo e chiuderla lì. Una nuotata in mare aiuta di più in questi casi.
ATTUALITà NEWS
Un magazine a g e n d a dedicato agli ospiti stranieri
In Inglese, tedesco
e russo
litorale giorno per giorno. a tre ante del maL’AGENDA IN BREVE Indicherà il classico “dove, gazine permetterà di sviluppare una come, quando”, ma punterà Date di pubblicazione: 10 anche al “cosa”. Ogni evenpiantina del litorale maggio, 1 luglio, 22 agosto to verrà descritto in modo facilmente utilizzaDistribuzione: gratuita in da fornire al lettore tutte bile e sicuramente circa 500 punti selezionati le informazioni essenziali. utile per muoversi del litorale Doverosa la finestra su Venel territorio. Tiratura: 45.000 copie nezia dedicata alle mostre e L’Agenda avrà la Lingue: inglese, tedesco, ai grandi eventi organizzati versione on line, russo nella città lagunare. Quindi nella quale verrà Editore: Next Italia, Jesolo le Pagine Utili, dedicate a aggiunta la lingua Info: 0421 372703 tutte le informazioni essenitaliana. Il magaziali per muoversi nel terzine on line verrà ritorio: numeri e indirizzi aggiornato per tututili, utilizzo mezzi pubblito l’anno (anche da ci, taxi, parcheggi, servizio bikesharing, ottobre 2016 ad aprile 2017), quindi anGondolino, come andare a Venezia, ecc. che nei mesi in cui non sarà in distribuInfine la mappa di Jesolo: la copertina zione la versione cartacea. MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
39
Di cosa parliamo quando parliamo di Shout A di CINZIA STRINGHETTA
lessandro Gottardo, in arte Shout, 38 anni, è uno degli illustratori più noti e apprezzati al mondo. È nato a Pordenone, è cresciuto a San Donà di Piave e vive a Milano da vent’anni. Disegna copertine per le più importanti case editrici e collabora con riviste e giornali tra i più famosi al mondo come New York Times, New Yorker, Wall Street Journal, Time, Newsweek, Le Monde, Economist. Quando lo abbiamo sentito stava partendo per New York dove era atteso come presidente di giuria del Society of Illustrators Annual, l’importante riconoscimento che premia le migliori illustrazioni pubblicate nel corso dell’ultimo anno e che in passato è stato attribuito anche ai suoi lavori. In pochissimi anni Shout è diventata una firma tra le più influenti a livello mondiale nel campo dell’illustrazione, che effetto fa? È una bella soddisfazione non lo nego, soprattutto perché è il risultato di una certa capacità di interpretare i tempi, di seguire i percorsi migliori che si sono aperti davanti a me, ma nello stesso tempo sono consapevole di essere stato anche molto fortunato per tante ragioni. Innanzitutto per il supporto ricevuto dalla mia famiglia: a me è sempre piaciuto moltissimo disegnare e in questo ha avuto un ruolo centrale l’atmosfera che ho respirato in casa, con le tante influenze declinate sui toni dell’arte che ho percepito attorno a me. Mia madre ha sempre amato dipingere e incidere ed è soprattutto ascoltando i suoi consigli che ho scelto di iscrivermi al Liceo artistico di Venezia ed è stata una decisione giusta, sono
40
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
stati anni molto importanti dal punto di vista formativo. È in quel momento che hai capito cosa avresti voluto fare nel tuo futuro? Il passaggio centrale è stato quando mi sono iscritto allo IED di Milano, l’Istituto Europeo di Design, dipartimento illustrazione. Alcuni dei corsi che ho frequentato sono stati davvero importanti per la mia formazione ma più ancora hanno contato gli incontri che ho fatto, le cose che ho visto, la mia vita di ventenne a Milano. L’altra grande fortuna che ha fatto la differenza è stata che ho finito lo IED nel 2000. Perché è stato così fondamentale? In Italia si stava diffondendo Internet, potevo lavorare da Milano con clienti che si trovavano all’estero, in particolare negli Usa e sfruttando queste nuove possibilità ho cominciato a seguire come un cane da tartufo le tracce di una professione che stava nascendo quelle degli anni ‘60 e ‘70, si può avere un’idea più precisa di cos’è e che era ancora poco conosciuta. un’illustrazione e di quale sia la differenza con una vignetta o un fumetto. In realtà anche oggi, cosa caratterizza un’illustrazione rispetto alle altre forme grafiche? Come nasce l’idea per un’illustrazione? Credo sia normale avere dubbi, la confusione che si fa più comu- In diversi modi, dipende anche dal tipo di lavoro, se si tratta di nemente è con il fumetto o la vignetta satirica, si tratta invece di un’illustrazione che accompagna un articolo di giornale, oppucampi completamente diversi. Nell’illustrazione non viene inse- re una copertina di un libro oppure una pubblicità. E poi ogni rito alcun testo, spesso l’immagine è una soltanto e riassume il illustratore ha il suo stile, io, per esempio, lavoro molto con il significato degli articoli a cui viene associata, oppure dei libri a concetto, cerco di individuare il cuore dell’articolo o del libro e lo cui fa da copertina. Se si pensa alle vecchie cover dei vinili, specie rappresento con un’immagine spesso metaforica, surreale o MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
41
metafisica nel tentativo di porre l’accento su ciò che giudico più importante. In certi casi dipende anche dai clienti, alle volte nella pubblicità vengono date indicazioni precise e vincolanti, con i giornali o con i magazine invece c’è più libertà. In genere si presentano tre schizzi a matita su carta per ogni illustrazione commissionata e poi si lavora sul disegno approvato, nel mio caso in digitale. Tra tutti i lavori qual è quello che ha segnato la svolta professionale di Shout? Più che un lavoro direi un momento, il 2005 quando ho lasciato l’agente canadese che mi seguiva e ho cominciato a lavorare da solo, è proprio in questo momento che è nato Shout. Ho cominciato a presentarmi personalmente ai clienti, senza mediazioni da parte di altri. Ho cercato di puntare subito in alto, proponendomi a clienti che richiedevano standard innovativi e professionalità di livello. Mi sentivo pronto per farlo, mi sono buttato, è andata bene e in quel momento è arrivata la vera svolta. Ci sono diversi progetti cui sono legato per motivi completamente diversi, più di recente uno ha avuto un significato maggiore rispetto ad altri. Quale? Einaudi mi ha commissionato le copertine per la riedizione di tutti i romanzi di Raymond Carver, uno scrittore che amo molto fin dai tempi del liceo per la sua capacità di raccontare molto scrivendo poco, che poi è quello che cerco di fare io con le mie illustrazioni. È stato un po’ come ritrovare le fondamenta del mio lavoro, il ritorno alle origini di un intero percorso che parte da lontano e che arriva fino a ciò che faccio oggi.
42
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
43
RUBRICHE
CONCORSI
Obiettivo Vivijesolo
Il meglio delle vostre foto con il “nostro” VJ
M
andateci le vostre foto! Il tema è… la vostra vita con Vivijesolo. È sufficiente, insomma, che nei vostri scatti di tutti i giorni, delle vostre vacanze o del vostro vivere quotidiano, ci sia il nostro giornale. Se è una foto bella, simpatica e originale, potrebbe essere pubblicata su queste pagine, facendovi vincere uno dei fantastici premi messi in palio di volta in volta. Vi invitiamo a mandarci immagini “vere”, senza eccedere nella manipolazione con fotoritocchi e senza limiti alla vostra creatività, anche nella scelta dei soggetti e dei panorami da immortalare. L’invio della foto – che deve essere accompagnata da un elemento di rintracciabilità (nome e cognome, numero di telefono) – impli-
MENù DI PASQUA
vIA DrAgo JESolo, 2 - CENtro StorICo 440421V I V951117 I J E S O L O | MARZO 2016 tEl.
ca l’autorizzazione alla pubblicazione. Se poi vedrete pubblicata la vostra foto, significa che avete vinto e quindi chiamateci allo 0421 372703 (o scriveteci a redazione@ vivijesolo.it) per conoscere le modalità di ritiro del vostro premio. Attenzione: sei il fotografo? Accertati che la persona ritratta gradisca di finire in queste pagine. Sei la persona fotografata? Chiedi al fotografo la sua autorizzazione alla pubblicazione, a meno che il fotografo non abbia eseguito il ritratto su tuo incarico.
In palio ci sono
(un premio a scelta tra questi, salvo esaurimento disponibilità): // un paio di infradito Ipanema, offerte dal nuovo negozio Ipanema, via Bafile, 6 (piazza Marconi) // 2 ingressi omaggio al Percorso Benessere di Villa Giulia Beauty & Wellness (via Antiche Mura, 48)
È grADItA lA PrENotAzIoNE
ANgolo gIoChI PEr I bIMbI all’interno del locale
Auguri!
i!
RUBRICHE
CONCORSI
VJ Junior Life 3, 2, 1… Cheeeeese!
Q
uesto spazio è tutto per le foto dei più piccoli! Catturate le loro risate, i loro volti, le loro smorfie buffe e tutti i momenti che valgano la pena essere immortalati e condivisi con noi. Inviateci i loro scatti più belli: alla fine, non solo li pubblicheremo, ma assegneremo dei premi fantastici a tutti quelli che ci saranno piaciuti di più. L’invio della foto – che deve essere accompagnata da un elemento di rintracciabilità (nome e cognome, numero di telefono) – implica l’autorizzazione alla pubblicazione. Se poi vedrete pubblicata la vostra foto, significa che avete vinto e quindi chiamateci allo 0421 372703 (o scriveteci a redazione@ vivijesolo.it) per conoscere le modalità di ritiro del vostro premio.
In palio ci sono (un premio a scelta tra questi, salvo esaurimento disponibilità): // 2 biglietti omaggio per Tropicarium Park // 2 biglietti omaggio per Lido di Jesolo Sea Life Aquarium // un paio di infradito Ipanema, offerte dal nuovo negozio Ipanema, via Bafile, 6 (piazza Marconi)
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
45
RUBRICHE PETS
C’ BRENNO
bobo
ISABELLA
BEELIY
LILLY
WILLY
23esima Festa del Bastardino In piazza Aurora domenica 10 aprile
Domenica 10 aprile l’ADA di Jesolo, associazione per i diritti degli animali, organizza la ventitreesima edizione della Festa del Bastardino. La manifestazione, che si svolgerà anche quest’anno in piazza Aurora a partire dalle 14.00, intende sensibilizzare le persone nei confronti di temi come il randagismo e i maltrattamenti inflitti agli animali. In piazza ci saranno dunque diversi banchetti informativi, una raccolta firme per la campagna sui diritti degli animali, oltre all’immancabile lotteria che mette in palio ben 26 premi. Ma il vero momento clou sarà la passerella dei cagnolini,
46
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
è chi parte, per andare a vivere con una famiglia che già l’adora, e chi invece arriva perché un famiglia non ce l’ha più. È la quotidianità del Canile di Musile (Associazione L’Arca - Rifugio Al Parco, località Millepertiche), dove ogni giorno volontari e operatori capitanati da Susanna Padovani si adoperano sperando di poter offrire una nuova chance ai loro piccoli ospiti pelosi. Ma tante volte per un cane che va, un altro è in arrivo. Ecco perché è importante l’aiuto di tutti per cercare di dare una casa a tutti questi trovatelli. Noi alcuni ve li mostreremo in queste pagine nel corso di tutta l’estate: in fondo basta guardarli negli occhi per capire quanto amore hanno da dare, perciò se intendete adottarne uno, contattate subito il Canile Arca, o magari programmate già una visita per conoscere il vostro nuovo amico.
Canile di Musile
gio Al Parco i e Piccole - Rifu nd ra G e ur at re 84922 Arca C he) - Tel. 348 28 Associazione L’ tic er ep ill M c. , 24 (lo Via Fossanuova ifugioarca.it Al Parco www.r o gi ifu R tiscali.it Sito del sannapadovani@ su it a. rc oa gi info@rifu 14.00-16.00 Orari ì 10.00-12.00 e rd ne ve , dì le co , mer lunedì, martedì a .00 16 tempo e pioggi 0.0 10 Sabato: giornate di mal lle ne e i iv st fe ica e Chiuso domen
che inizieranno a sfilare verso le 15.00, divisi in quattro categorie: Bastardino DOC, La coppia più affiatata, Il cucciolo più simpatico, Il cane di razza più simpatico. E, come in ogni grande concorso o festival che si rispetti, non mancherà nemmeno un “premio alla carriera”, un tributo per il cane più anziano. La giornata sarà arricchita inoltre dalla presenza di tanti intrattenimenti per i bimbi, come la baby dance, il trucca bimbi, disegni e palloncini. E se volete adottare un (ma anche di cane, di coniglio, di pesce rosso…) iconfermato anche quest’anno l’appeloso? Occhio ai cartelli Cerco Casa: tra tutti puntamento con la rubrica dedicata i cani che sfileranno, infatti, ci saranno anche ai pelosi di casa (solo quelli a quattro quelli, riconoscibili dal cartellino attaccato al collare, in cerca di una famiglia. Le iscrizioni alla zampe)! Inviateci le foto dei vostri sfilata apriranno già alle 11.00 al costo di 5,00 amici e noi le pubblicheremo nei euro a cane (con gadget e biglietto della lotteria prossimi numeri di Vivijesolo. inclusi). In caso di maltempo, la festa sarà rin- Se volete, indicate anche nome, età, e due viata a domenica 17 aprile, con gli stessi orari. righe per descriverli. Info: ADA Jesolo: tel 347 0059678; Le foto vanno inviate a: email: a_d_a@libero.it.
Occhi di gatto
R
redazione@vivijesolo.it
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
47
OCCHIORECCHIO film e musica
Le cinque hit dell’estate secondo:
Genere: Fantascienza Regia: Zack Snyder Da mercoledì 23 marzo
Batman v Superman: Dawn of Justice Il vigilante di Gotham City affronta il salvatore di Metropolis. In altre parole? Batman vs Superman. E mentre il mondo cerca di capire di quale tipo di eroe abbia bisogno, un pericolo molto più grande minaccia l’intera umanità.
Genere: Family Regia: Alain Gsponer Da giovedì 24 marzo
giacomo moras Buen Dia Matias Vila
Heidi Una nuova versione della celebre storia di Heidi, bimba spensierata che vive sui monti svizzeri con il nonno, il cane Nebbia e l’amico Peter. Ma quando la zia Dete decide di portarla a Francoforte per far compagnia a Klara – la figlia del ricco Signor Seseman – sotto la supervisione della severa signorina Rottermeier, la storia cambierà.
Mind Yo Bizness Claude VonStroke, Green Velvet Dancing (Again!) Tiga Open Your Mind Kleeer, Joey Negro All Around the World Los Charly’s Orchestra
Genere: Commedia Regia: Kirk Jones Da giovedì 24 marzo
Genere: Commedia Regia: Massimo Gaudioso Da giovedì 24 marzo
Il mio grOsso grAsso matrimonio greco 2
Un paese quasi perfetto
Il seguito di una delle commedie romantiche più belle di sempre, vede il ritorno di Nia Vardalos con l’intero cast del primo film. Il sequel rivela un segreto dei Portokalos, che radunerà tutti i membri della famiglia per un nuovo, grande matrimonio greco.
Una commedia sulla voglia di restare e quella di cambiare e sull’unione che fa sempre la forza. Pietramezzana è un piccolo paese nelle Dolomiti lucane che rischia di scomparire, ma grazie alla tenacia dei suoi abitanti sarà in grado di riscoprire una nuova vitalità.
48
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
Classe 1992, Giacomo muove i primi passi come dj nel 2007 esibendosi in piccoli locali della zona. Da subito si fa notare per la raffinatezza del sound che propone e la capacità di spaziare con disinvoltura tra le diverse sfumature della musica House. La consacrazione come dj professionista avviene nel 2012 grazie alle residenze in esclusivi locali come il Terrazzamare di Jesolo e lo Showroom di Padova e da allora ha continuato a lavorare nei più importanti locali del litorale e Treviso, Padova, Lignano e Trieste, potendo suonare anche con d di fama internazionale. Oggi è dj resident del Marina Club e del Casabianca Cafè.
LIBRI
Franzen, finalmente
LETTURE
È arrivato anche in Italia Purity, l’ultimo romanzo di Jonathan Franzen. La protagonista è Purity Tyler, una ragazza che per scappare da un rapporto complicato con la madre decide di mettersi sulle tracce del padre che non ha mai conosciuto. Parte da qui una trama divisa in sei parti nelle quali si parla di sorveglianza e di privacy digitale, di attivismo politico e di culto della personalità, del rapporto fra i giovani di oggi e la generazione Jonathan Franzen degli anni Settanta. Purity Einaudi
Verso strade insidiose
Gli appassionati della saga fantasy Shadowhunter – The Mortal Instruments aspettavano con ansia il nuovo romanzo di Cassandra Clare. Eccoli accontentati con Signora della mezzanotte: a cinque anni dalla morte dei suoi genitori Emma Carstairs non ha ancora smesso di cercare il responsabile del loro brutale assassinio. Potrà contare sull’aiuto del suo parabatai, Julian Blackthorne, ma insieme dovranno vedersela con un complotto demoniaco che si raIl re dell’horror Stephen King è tornato con Il bazar dei brutti mifica per tutta Los sogni, una raccolta di racconti che toccano scenari mostruosi e Angeles. terrificanti dove può accadere che una bambola diventi la nostra peggior nemica o il gatto di casa nasconda una personalità da killer. E se cercate un consiglio, ecco le parole che ha usato King per presentare il suo libro: «Ho raccolto questi racconti proprio per Cassandra Clare voi, sentitevi liberi di esaminarli, ma fate attenzione, per favore, i Signora migliori hanno i denti». della mezzanotte Mondadori
Racconti che mordono
Stephen King Il bazar dei brutti sogni Sperling & Kupfer
Dizionario della nostra stupidità
a Renée Knight La vita perfetta Piemme
Certi segreti Negli Stati Uniti La vita perfetta di Renée Knight è già un caso editoriale, in Italia è appena uscito e promette di diventare il thriller psicologico più letto dell’estate. La protagonista è Catherine Ravenscroft, con la sua bella famiglia si è appena trasferita in una nuova casa dove trova un libro che racconta qualcosa che la riguarda molto da vicino, qualcosa che soltanto lei sa, e che ha nascosto a tutti, anche a suo marito. Capita che le vite apparentemente perfette nascondano dei segreti che possono distruggerle.
Il nuovo libro di Giuseppe Culicchia Mi Giuseppe Culicchia sono perso in un luogo comune è un caMi sono perso in un luogo comune talogo delle frasi più conformiste e tipiche Einaudi delle conversazioni poco brillanti, prevedibili quando non addirittura stupide. Culicchia non giudica ma passa in rassegna, in modo ironico, divertente e acuto, molti dei cliché più frequenti di oggi, massime banali che passano di bocca in bocca senza criterio di giudizio, discorsi che sono lo specchio di una certa omologazione linguistica.
Il ritorno di Becky Bloomwood
Sophie Kinsella I love shopping a Las Vegas Mondadori
È arrivato il nuovo capitolo della saga I love shopping di Sophie Kinsella. I personaggi questa volta si spostano a Las Vegas: il padre dell’irresistibile Becky Bloomwood, dopo averla raggiunta insieme alla moglie negli Stati Uniti, scompare misteriosamente. Cominciano da qui le nuove avventure di Becky che insieme a marito, figlia, mamma, amica del cuore e suocera parte in cerca del padre a bordo di un camper per un’avventura on the road nel selvaggio West.
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
49
dal 23 marzo al 19 aprile
Ariete - Fuoco dal 21/03 al 20/04 Grandi opportunità per rivedere vecchi e cari amici o per conoscere gente interessante. Accettate ogni invito, anche se dovrete fare corse per rispettare gli appuntamenti. Lasciatevi andare alle emozioni. Quelle vere!
a cura di Maga Tiña
GEMELLI - Aria Toro - Terra dal 21/05 al 21/06 dal 21/04 al 20/05 Grandi possibilità di sblocCercate di moderare i bollencare una situazione profesti spiriti che vi agitano perché sionale stagnante. Nel caso, potreste rompere alcuni festeggiate il successo con rapporti solo per il gusto di una ripicca o di un moto d’orgoglio. Non ne amici e aficionados senza scordare l’amorevale la pena. Qualche stuzzicante novità in vole partner. Se siete single, grandi novità in arrivo: amore a prima vista. arrivo, prendetela con lo spirito giusto.
cancro - Acqua dal 22/06 al 22/07 Reagite alla pigrizia e cercate di uscire dalle abitudini. Frequentate posti nuovi e se possibile cercate di fare nuove amicizie. In ufficio, fate attenzione a una persona poco sincera, quindi evitate di parlare dei vostri progetti.
leone - Fuoco dal 23/07 al 22/08 Prima o dopo riceverete le scuse di un vostro collega in merito a una questione importante. Un po’ di maretta con il partner a causa di una vecchia incomprensione. Cercate di essere più elastici e di guardare avanti.
vergine - Terra dal 23/08 al 22/09 Per dare il massimo, cercate di rendervi la vita confortevole: basterà qualche piccolo accorgimento a casa per ottenere un ambiente favorevole alla vostra armonia interiore. Lasciatevi corteggiare senza mettere il carro davanti ai buoi.
BILANCIA - Aria dal 23/09 al 22/10 Attenzione alla vita sociale e siate sinceri, le bugie hanno davvero le gambe corte. Ispirazioni creative nel lavoro vi mettono in buona luce. Dovete solo ricordarvi di spiegare le vostre idee senza dar nulla per scontato.
SCORPIONE - Acqua dal 23/10 al 21/11 Cercate di essere sempre puntuali agli appuntamenti. E non perdete la rotta. Non fatevi prendere troppo dalle preoccupazioni: ogni cosa si rimetterà a posto grazie alle vostre energie e alla vostra concretezza.
SAGITTARIO - Fuoco dal 22/11 al 20/12 Fatevi pure avanti con la persona del cuore: scoprirete che non aspettava altro. Finalmente riuscite a rimettere a posto la situazione finanziaria. Siete troppo gelosi nei confronti del partner. Rilassatevi, si prospettano cose buone.
ACQUARIO - Aria CAPRICORNO - Terra dal 20/01 al 18/02 dal 21/12 al 19/01 Nonostante la naturale disponibiliVita sentimentale burratà vi sentite combattivi e pronti a scosa e intensa. Sarete sfidare chiunque pur di difendere occupati a gestire più fronti vostre ragioni. In amore cercate di e a barcamenarvi in varie le situazioni comunque piacevoli. Nel lavoro, più il dialogo e sforzatevi di capire cosa non va nel rapporto. È ora di guardare avanti. mettetecela tutta per risolvere la situazione che avete a cuore. Raggiungerete il traguardo.
PESCI - Acqua dal 19/02 al 20/03 Tenderete a occuparvi eccessivamente degli errori dei colleghi, senza pensare che anche voi non siete così perfetti. Possibili disguidi e contrattempi a causa di amici e famiglia: non fatevi trascinare in strane iniziative.
50
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
U
CELL Via L Tel./
Un marchio, una famiglia, una storia...
CELLA GIUSEPPE organizzata RENAULT Via Levantina, 141 - 30016 Lido di Jesolo (VE) Tel./Fax 0421 380487 - cella.renault@libero.it
GRAzIE
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
51
Muoversi senza pensieri
L’
esclusivo, completo e moderno punto di riferimento nel mondo dell’autonoleggio a Venezia e a Jesolo, risponde al nome di Venezia Rent. Con 11 anni di profonda conoscenza del settore, con la sede a Campalto – a due passi dall’aeroporto – la filiale a Jesolo nella centrale piazza Brescia e un ampio ventaglio di proposte, Venezia Rent in collaborazione con Tasinato Auto è in grado di offrire la propria esperienza e la massima professionalità in un ambiente creato ad hoc per soddisfare a 360 gradi tutte le esigenze di mobilità in ciascuna occasione, secondo la miglior soluzione. Servizi mirati, assistenza e consulenza su misura a privati e aziende, condizioni economiche personalizzate e un ricco, prestigioso parco auto, incontrano con efficienza e puntualità ogni necessità – dal business al tempo libero – regalando così la libertà di muoversi e viaggiare senza pensieri, in completa comodità, sicurezza e relax, pienamente soddisfatti.
52
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
Servizi esclusivi e vantaggi unici • •
• • • •
•
•
Noleggio auto (dalla city car alla vettura extra lusso) pulmini e furgoni Noleggio auto a breve e lungo termine, ma anche contratti di più mesi, al fine di programmare una spesa certa senza sostenere altri oneri di gestione. Sono possibili anche formule week-end da sogno Due strategici punti di noleggio, uno a Campalto e uno a Jesolo Vasto parco auto top di gamma e quindi ampia scelta. Continuo aggiornamento e ricerca dei migliori modelli Servizio personalizzato per ogni cliente, dove la tariffa è costruita in base alla durata di noleggio e alla percorrenza kilometrica Su richiesta è offerto il servizio pick up e drop off – consegna e ripresa – presso i principali aeroporti del Nord Est, la stazione ferroviaria di Venezia Mestre, hotel e residenze private Pagamenti flessibili. Attraverso i principali circuiti di carta di credito e bancomat, ma in alternativa anche in contanti o con altre formule di pagamento: eccezionale e rara opportunità per il settore del noleggio Massima puntualità, flessibilità, professionalità e disponibilità
Un parco auto Top di Gamma La flotta di Venezia Rent è composta da un parco auto da sogno e decisamente fornito, dove eleganza, stile, elevate prestazioni, ricchi allestimenti e componenti tecnici avanzati contraddistinguono tutti i modelli presenti. E a rendere possibile tutto ciò sono l’accurata selezione, la minuziosa ricerca, il costante aggiornamento e lo studio profondo delle evoluzioni di mercato. Questo – insieme alla capacità di consigliare il cliente al meglio e di interpretare e comprendere appieno le sue esigenze – crea infinite soluzioni d’élite soddisfacendo qualsiasi necessità o desiderio di sfizio. Dalle citycar alle auto di lusso, Venezia Rent offre diversi segmenti di noleggio con i più prestigiosi brand del settore delle case automobilistiche. Per saperne di più e scoprire tutta la gamma consultare il sito www.veneziarent.it
weekend da sogno
Sede Via Orlanda, 173 Campalto (Venezia) Tel. 041 900766 Cell. 370 3131361 Filiale di Jesolo c/o Pala Arrex Via Aquileia, 110/2 Tel. 0421 380130 Cell. 344 2404295
veneziarent@tasinatoauto.com francesca@tasinatoauto.it www.veneziarent.it f Venezia Rent - Tasinato Auto
Desiderate trascorrere un sogno lungo un weekend? Regalarvi una coccola alternativa o concedervi un momento prestigioso? Ancora una volta la soluzione la propone Venezia Rent con le sue formule studiate ad hoc, mirate in particolar modo ai clienti privati, rappresentanti perfette della filosofia aziendale e di un concept rivoluzionario e alternativo per il settore dell’autonoleggio. A disposizione, infatti, ci sono anche i pacchetti dedicati al fine settimana (da venerdì pomeriggio a lunedì mattina) e comprendono solo la flotta d’alta gamma – Porsche, BMW, Mercedes alcuni esempi – per offrire la possibilità di vivere un’esperienza davvero speciale, in assoluta comodità e tranquillità: la tariffa comprende kilometri illimitati, con l’eventualità di usufruire del prezioso servizio di consegna e ritiro del mezzo direttamente a casa, oppure in hotel. Un lusso alla portata di tutti, grazie a Venezia Rent. MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
53
FUORICASA
MANGIARE E BERE
Summer Live Festival 2016
si comincia
G
iovedì 24 marzo, Alletorri Café presenta, in anteprima, Summer Live Festival 2016, ospite della serata Ryan Molloy, il nuovo cantante dei Frankie Goes To Hollywood che nell’occasione sarà accompagnato da Luca Campaner alla chitarra, Emanuele Rodighiero piano e tastiere, Federico Malaman al basso e Ricki Quagliato alla batteria. La serata aprirà Summer Live Festival 2016, il calendario di appuntamenti musicali in programma la prossima stagione Alletorri Cafè che anche quest’anno sarà tra gli eventi più attesi della nightlife jesolana. Ryan Molloy è un artista noto in tutto il panorama internazionale: cantante, attore, musicista nel suo curriculum vanta lavori prestigiosi e collaborazioni importanti. Ha collaborato con numerosi musicisti tra cui Dave Stewart, Pussycat Dolls, Lamont Dozier e Trevor Horn fino al 2004, quando è diventato il frontman dei FGTH. Alletorri Cafè è aperto tutti i giorni: punto di incontro tra i più noti per vivere i vari momenti della giornata, dalla colazione del mattino, al pranzo veloce ma ricercato, fino alla pausa del pomeriggio, per finire con il pre dinner e il drink del dopo cena. Tutti i fine settimana aperitivo con dj set. Indirizzo: via Mameli, 39 – piazza Drago. FB/Alletorri Cafè.
oVato LocaLe rinn
54
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
Via Bafile, 302 Lido di Jesolo (vicino Piazza Brescia) tel. 0421 92177
Big Ben Pub presenta Jesolo Music Festival
Big Ben, il primo originale irish pub della città fondato nel 1995, presenta al pubblico la sua nuova anima live che si chiama Jesolo Music Festival – Musica a Km Zero, ovvero sette live per sette venerdì, dal 18 marzo al 29 aprile. Davvero niente male come “antipasto” dell’estate, lo storico locale di piazza Torino che con le ampie sale interne e lo spazioso dehors diventa palcoscenico perfetto per questo genere di serate dal vivo. Apre la rassegna, il 18 marzo, Luca Campaner in Trio: il chitarrista di Donna Summer e Lee Ryan si esibirà con Giacomo Jack Da Ros (basso/voce) e Andrea Fontana alla batteria. Una settimana dopo, il 25, tocca a Iovis Power Trio, ovvero Giovanni Fruzzetti (chitarra e voce), Andrea Fruzzetti (basso) e Daniel Verdecchia (batteria), mentre il mese di aprile si spalanca (venerdì 1) sulle note di Carolina & Friends alias Carolina Cury (chitarra, piano, voce), Carlo Montagner (percussioni) e Alfy Ranieri (basso). Sette giorni ancora, e la scaletta annuncia l’arrivo on stage di The Real Soul Tribute by Gianna Cerchier & Power Play, con Gianna Cerchier (voce), Giovanni Fruzzetti (chitarra), Andrea Fruzzetti (basso), Marco Michieletto (batteria) e Michele Bonivento (tastiera), seguito a ruota (venerdì 15) da una free Jam Session, e poi ancora (il 22) da Take Two Acoustic Duo aka Giovanni Fruzzetti (chitarra e voce) e Lorenzo Zemolin (chitarra e voce). Il gran finale di venerdì 29 aprile è affidato a Carolina & Violinista: Carolina Cury piano e voce, assieme a Matilde Berto che suonerà il violino. Big Ben Pub, via Altinate, 128 (piazza Torino) – FB/Big Ben Pub.
Merville Easter Edition
Ormai Merville (viale Oriente, 112) è un’istituzione a Jesolo. Gli amici di sempre vi sostano con piacere per un aperitivo o una cena in compagnia – la carta dei vini e il menù sono ricchi di lusinghe – o per salutare adeguatamente i padroni di casa. Non meno “appetitosi”, poi, sono i tanti eventi in programma. Si comincia con il Pranzo di Pasqua (domenica 27 marzo, menù di pesce o menù alla carta, a voi la scelta), mentre dalle 18.00 andrà in scena Nice to Meet You - Easter Edition con dj set (Basso Piave Resistance) e a seguire buffet dalle 20.00 (entrata gratuita). Venerdì 22 aprile arriva invece la replica di un altro grande format di successo: Kitchen – Cuochi allo sbaraglio, dove gli chef diventano dj, i camerieri pr, e le cameriere cubiste! La cena, dalle 20.00, è su prenotazione. Agli irriducibili fan di Margherite &co è dedicato, infine, il Giovedì Pizza, con degustazione della pizza su tagliere a soli 16,00 euro tutto compreso. Questo da aprile, così come a partire da aprile saranno a regime le aperture di Merville dal mercoledì alla domenica, dalle 10.00 alle 15.00 e dalle 18.00 all’1.00. Info e prenotazioni: 348 7012004 – www.ristorantemerville.it.
Solo al Chioscofaro
Al Chioscofaro quest’estate torna la grande musica live, ma in una nuova veste pronta a lasciare tutti senza fiato. Un’emozione diversa, un modo innovativo di intendere e di vivere il momento dell’aperitivo: sarà questo il mood Chioscofaro per il 2016 che si preannuncia quindi ricco di mille sorprese. Musica, atmosfera, divertimento, gusto, ritmo, sonorità avvolgenti: la spiaggia all’ombra del Faro si tingerà di tutto questo e molto altro ancora, già a partire da Pasqua. Poi da fine maggio Chioscofaro sarà aperto tutte le sere, ovviamente anche con la sua rinomata proposta di cucina, snack, cocktail e pestati. Coordinate: piazzetta Faro, 10 – FB/ Chioscofaro Jesolo2, tel. 0421 972140.
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
55
Scopricon noi tutto il piacere della buona tavola
Sh
via C. B +39 04
Drago Jesolo
PIAZZA 1° MAGGIO
via Drago, 2 +39 0421 951117
VIC .
AU LIA RE
Perla Nera
via Roma Dx, 38 +39 0421 972796
Sette Sapori
via A. Bafile, 437 +39 0421 370684
Da Berton
via Gorizia, 77 +39 0421 370594
Pizza Amore e Fantasia
via U. Foscolo, 19 +39 366 3485280
Da Bepi
Casa Paloma
via Vicenza, 2 +39 0421 972410
P.zza Venezia, 16 +39 0421 1772185
Capri
via S. Trentin. 39 +39 0421 972729
P.zza F. de Santis +39 0421 382055
Capriccio
via D. A +39 04
PIAZZA INTERNAZIONALE PIAZZA
NEMBER Don Claudio
PIAZZA MARINA
PIAZZA AURORA
PIAZZA TRENTO
PIAZZA CARDUCCI
PIAZZA MAZZINI
PIAZZA VOLTA
PIAZZA CASA BIANCA
PIAZZA BRESCIA
Da O
MELI MA 1°
via A. Bafile, 411/413 +39 0421 372233
Milleluci
PIAZZA ROSA DEI VENTI
via G. M +39 342 11
Al Vecchio Violino
via dei Mille, 1 +39 0421 972178
PIAZZA FARO
Alletorr
PIAZZA VENEZIA
PIAZZA TRIESTE
PIAZZA DRAGO
PIAZZA TOMMASEO
PIAZZA MARCONI
PIAZZA MANZONI
via U. Foscolo, 61 +39 0421 371017
White Horse
Magazzino delle Scope
via S. Trentin. 21 +39 0421 972716
Al Revés
via A. Bafile, 419 +39 0421 372889
Terrazza Parioli
18° a.m. di via A. Bafile +39 0421 370563
Ridente
via D. Alighieri, 121 +39 0421 380738
via U. Foscolo, 59 +39 0421 375219
56
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
RISTORANTE
CUCINA&PIZZERA
STREET FOOD
ALTERNATIVA
INTERNETIONAL
FOOD ON THE BEACH
Shaker
via C. Battisti, 9 +39 0421 359935
Classe’64
Via A. Toscanini, 13/A +39 0421 351406
Jesolo a Tavola
PIAZZA KENNEDY
olo
PIAZZA 1° MAGGIO
PIAZZA DELLA REPUBBLICA
ventiduesimoanno
Da Guido
2 117
www.jesoloatavola.com
via Roma Sx, 25 +39 0421 350380
VIC .
AU LIA RE
Ca’ Gamba
Alletorri Cafè
via G. Mameli +39 342 1108168
via Ca’ Gamba, 52 +39 0421 961272
Maga Magò
via Olanda, 150 +39 0421 1846000
Da Omar
via D. Alighieri, 21 +39 0421 93685
Apollo 2000
La Guinguette
via Oriente, 105 +39 0421 362216
viale Oriente, 99 +39 0421 362249
M.
1° V. DANI
PIAZZA TOMMASEO
te
PIAZZA MANZONI
eri, 121 80738
ACH
PIAZZA MILANO
PIAZZETTA
ALTINATE
PIAZZA TORINO
PIAZZETTA
ORIENTE
PIAZZA RIVO ALTO
PIAZZA EUROPA
PIAZZA DEL GRANATIERE
Merville
viale Oriente, 112 +39 0421 362720
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O ADERISCE A VIVIJESOLO CARD
57
PIAZZETTA DEL BERSAGLIERE
FUORICASA
MANGIARE E BERE
DRAGO JESOLO
Se al ristorante pizzeria Drago Jesolo (via Drago Jesolo, 2 – Centro Storico) da Pasquale e Lisa la fermata è obbligatoria durante tutto l’anno, a Pasqua lo è con una ragione in più: il menù speciale. I quattro antipasti – tagliata di seppie con rucola e pomodorini, cappasanta al forno e canestrelli, baccalà mantecato su crostino di polenta, insalata di piovra con patate e olive taggiasche – introducono il bis di primi composto da risotto ai frutti di mare e crespella agli asparagi con fonduta al montasio. Mentre lo spiedino di pesce e verdure ai ferri e il filetto di orata all’arancio con mandorle tostate e castraure di sant’Erasmo formano l’abbinamento perfetto con i secondi. Come da indicazioni della tradizione, ci saranno anche le costicine d’agnello alla menta. Ai dessert, infine, tortino di frolla alle fragole e l’immancabile colomba pasquale. Acqua, vino, sgroppino e caffè sono inclusi in questa deliziosa selezione culinaria al prezzo di 40,00 euro. Per info e prenotazioni: 0421 951117.
Pizza Amore e Fantasia
Tra le novità dell’estate jesolana 2016, Pizza Amore e Fantasia si ritaglia uno spazio di tutto riguardo perché gli ingredienti vincenti in questa pizzeria da asporto ci sono tutti. Prima di tutto il piacere per la vera cucina napoletana che si esprime nella proposta non solo della pizza ma anche di molti altri prodotti partenopei tipici come il Filoscio, il Casatiello, il Pagnottiello napoletano, la Frittata di maccheroni, la Pastiera, i Quaresimali, solo per citarne alcuni. L’esperienza, insieme alla grande conoscenza per il mondo della panificazione, della pizzeria e della pasticceria, oltre all’utilizzo di materie prime di grande qualità che arrivano quotidianamente da Napoli, La Locanda Alle Porte (via Cristo Re, 43/44) – aperta 11 rendono la proposta di Pizza Amore e Fantasia un autentico mesi all’anno – è il luogo ideale per chi desidera trascorrere trionfo di piacere per gli occhi e per la gola. Dove: via Ugo un momento sospeso tra terra e acqua, tra passato e presente, Foscolo, 19/C, tel. 366 3485280. buona tavola e convivialità e i padroni di casa Gianluca e Matteo non vedono l’ora di accogliervi in questa autentica atmosfera. La Locanda infatti – nata nel 1632 da un’antica residenza veneziana – poggia sulla piccola e unica isola di Jesolo, presidiando l’ingresso che attraverso il canale Casson porta alla Save the date: venerdì 15 aprile – dalle ore 20.30 – al Marina laguna di Venezia. Club (via Roma Destra, 120/b) ci sarà l’annuale Charity Crocevia di culture e tradizioni, la cucina della Locanda Alle Dinner organizzata dalla Marafiki Primary School Onlus il Porte è fortemente ancorata ai prodotti del mare Adriatico cui ricavato sarà devoluto a favore dei bimbi della scuola in (gli spaghetti con le pevarasse e il fritto misto ne sono solo Kenya e ai tanti progetti dell’associazione. Una buona causa un esempio) delle valli lagunari e degli orti, punta su materie per stare insieme (dj Luciano Gaggia) e aiutare così chi ne ha freschissime e su una manualità antica interpretata con sapienza più bisogno. FB/Marafiki Primary School Onlus moderna. Le quattro caratteristiche salette all’interno del ristorante ospitano fino a 50 persone, altrettante la soleggiata terrazza estiva immersa nell’incantevole giardino. Info: tel. 0421 371760 – www.locandaalleporte1632.com – FB/ Locanda Alle Porte 1632. È aperto il Casablanca (via N. Sauro, 51 – Centro Storico)
Locanda alle porte 1632
Marafiki Charity Dinner @Marina Club
CASABLANCA
per Pasqua? Certo! E i menù studiati ad hoc sono da leccarsi i baffi. Quello da 35,00 euro propone: cappasanta gratinata, cappelunghe alla piastra, canestrelli al forno con datterini e basilico agli antipasti, al bis di primi i rettangoli con salmone e aneto in sfoglia rosa e gli scialatielli con ragù di mare, come secondo invece filetto di branzino in guazzetto con crostacei e molluschi. Dolce finale con il semifreddo al lime e la tradizionale colomba. Acqua, vino, sgroppino e caffè non mancano all’appello. Il menù da 25,00 euro invece resta invariato, se non nell’antipasto che si trasforma in polenta e schie. Inutile sottolineare che il filo rosso di Casablanca – da sempre e così anche a Pasqua – è la passione familiare, per un gusto prelibato e inconfondibile. Info: tel. 0421 951080 – info@casablancajesolo.it – www.casablancajesolo.it.
58
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
Happy Birthday
La Guinguette! Jesolo a Tavola 2016
S
abato 23 aprile La Guinguette festeggia un anno dalla sua apertura e per celebrare questo primo traguardo da protagonista delle notti jesolane arriva il Piotta. Il cantante romano della hit Supercafone sarà l’ospite d’onore di una serata speciale, certo, ma che si inserisce comunque nel solco di un ben più ampio progetto d’intrattenimento estivo a base di musica, divertimento, risate, buona tavola e birra firmata Baladin. Tutti i venerdì sera, per esempio, ci sarà Street Friday con la formula #streetmenù e musica dal vivo a soli 15,00 euro. Il pranzo della domenica, invece, è sempre dedicato alle famiglie: il menù bimbi è in promo a 7,00 euro e c’è una tata a completa disposizione dei più piccoli. Se poi amate in modo particolare il cabaret, eccovi accontentati: giovedì 14 aprile si esibisce Andrea Di Marco di Zelig, giovedì 12 maggio Nando Timoteo di Colorado. Last, but non least: da venerdì 20 a domenica 22 maggio nell’area del parco Merville andrà in scena la prima imperdibile edizione di Baladin Beach Festival… nel prossimo numero di Vivijesolo tutti i dettagli! La Guinguette è in viale Oriente, 99 – info: 340 8350235.
www.jesoloatavola.com si conferma il portale di riferimento per chi è alla ricerca della miglior cucina jesolana. La vetrofania con la sigla JAT, del resto, indica da oltre due decenni quali sono i locali più rinomati della città e oggi, quella stessa funzione, è affidata ad un sito moderno, accattivante e user friendly che raggruppa tutti gli indirizzi dove trovare le ricette del territorio strettamente legate ai prodotti tipici locali e gli “stili” degli esercizi convenzionati: pizzerie, osterie tradizionali, chioschi, ristoranti, o le inedite alternative. Pesce fresco e materie prime di qualità non mancano mai, ma tra le ricette da provare nel circuito di Jesolo a Tavola ci sono anche quelle a base di salumi e formaggi, carne e verdure di stagione. I locali di JAT promuovo dunque, anche in questo 2016, il meglio della jesolanità in cucina, esaltandone i tratti distintivi e aggiungendoci un pizzico di innovazione. Tutte le indicazioni, le coordinate e i contatti utili su www.jesoloatavola.com
LE RICETTE DI Jesolo a Tavola
Insalata di gamberoni con uova e asparagi 400 grammi di gamberoni freschi sgusciati (oppure schie) 6 uova 20 asparagi verdi grossi 2 pomodorini Pachino o pomodorini ciliegia rucoletta insalatina primo taglio valeriana
cipollina olio extravergine d’oliva aglio prezzemolo basilico limone sale q.b. pepe q.b.
Incidere i gamberoni per lungo, dopodiché togliere il filetto del pasto e bollire in court-bouillon per pochi secondi (30 circa). Condire con sale, pepe, olio extravergine d’oliva e qualche foglia di basilico. Lavare quindi tutte le insalate, disporle in quattro piatti in modo ordinato, aggiungere attorno cinque Pachini tagliati a metà e le uova (una e mezza per piatto, tagliate in quattro spicchi per un totale di sei uova) che avremo fatto bollire precedentemente. Nel frattempo far bollire gli asparagi, tagliare le punte e tutto il resto a rondelle grosse; aggiungere le cinque punte per ogni piatto sopra l’insalata e il resto degli asparagi tagliati. Infine disporre i gamberoni in modo sparso con tutto il loro sugo, quindi condire con sale, pepe e succo di limone, e -aceto balsamico o aceto normale, a seconda dei gusti personali. Infine servire accompagnato con del Sauvignon friulano secco.
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
59
CRESCI con noi
fJesolo.info
VILLAGGI CHIOSCHI
RESIDENCE
VENEZIA
ESTETICHE
NEGOZI
BAR GELATERIE
CAMPING PALESTRE
NIGHT LIFE
AGENZIE IMMOBILIARI
CINEMA
RISTORANTI
APARTHOTEL
APPARTAMENTI TEATRO
CENTRI BENESSERE
CONSORZI E STABILIMENTI
Dormire, mangiare e60divertirsi a Jesolo | MARZO 2016 VIVIJESOLO
AGRITURISMI
HOTEL
HAIR STYLE
I oi
G
Scrivi a: stefano@vivijesolo.it
vegan non è una dieta di Stefano Momentè
la scelta vegan
I
vegan sono un gruppo eterogeneo. Non sono suddivisi per età, razza, tratti somatici, sesso, religione, orientamenti sessuali, o altro. Li accomuna una scelta. Che non è solo alimentare. La Vegan Society, da cui origina tutto nel 1944, definendo la scelta vegan, è chiarissima:
«La parola veganismo denota una filosofia e uno stile di vita che si propongono di escludere, nella misura in cui questo è praticamente possibile, tutte le forme di sfruttamento e di crudeltà verso gli animali perpetrate per produrre cibo, indumenti o per qualsiasi altro scopo; e per estensione, promuove lo sviluppo e l’uso di alternative non-animali, per il bene dell’uomo, degli animali e dell’ambiente. Da un punto di vista dietetico indica la pratica di evitare qualsiasi prodotto derivato, in tutto o in parte, dagli animali».
®
EV GANDAYSpadova
vegan days padova, la seconda edizione Vegan Days torna a Padova dal 29 ottobre al 1 novembre prossimi, in occasione di Tuttinfiera – la vivace, coloratissima e sempre seguitissima Fiera dedicata al mondo delle passioni. Quest’anno con un intero padiglione dedicato alla corretta informazione sul mondo vegan. Uno spazio e un momento di confronto attorno ai temi fondamentali della scelta vegana. La manifestazione offrirà anche quest’anno un ricco programma di approfondimenti, in un vero e proprio villaggio vegano, in cui selezionati espositori proporranno i loro prodotti etici. L’evento sarà anche l’occasione per provare l’eccellenza della cucina vegana. Per maggiori informazioni: www.vegandays.it
Non esiste scelta vegan, quindi, che non sia una scelta etica. Non salutistica, non ambientale, non filosofica, ma etica. Chi mangia vegan non è vegan, mangia vegan. Un vegan lo è, o cerca di esserlo, a trecentosessanta gradi. Con totale consapevolezza. Non si sente superiore, non è perfetto, è in perenne conflitto con se stesso, sulla strada del miglioramento. Che forse arriverà con fatica. O forse non arriverà mai. Ma ci prova. Ecco il perchè di questa rubrica.
pancotto
la ricetta
600 grammi di pane integrale secco 3 spicchi d’aglio, 2 peperoni, 2 foglie di alloro 1 bicchiere di passata di pomodoro brodo vegetale peperoncino rosso in polvere olio extravergine d’oliva, sale Tostare in forno il pane a fette, quindi sfregarlo con l’aglio. Versare in una padella l’olio, unire i peperoni lavati e tagliati a tocchetti, le foglie d’alloro, lasciare rosolare e quindi aggiungere il passato di pomodoro, salare e insaporite con il peperoncino. Cuocere qualche minuto a fuoco vivace, aggiungere il pane a pezzetti, coprire con il brodo e lasciare bollire a fuoco basso per mezzora circa a tegame coperto. Quando la pappa sarà pronta, insaporire con un ulteriore spicchio d’aglio e il prezzemolo tritati e portare in tavola.
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
61
VENEZIA
il a r T t h g Ni e Venic P TRA CALLI E CAMPIELLI
artirà alle 21.00 di sabato 23 aprile, dall’area portuale di San Basilio, Venice Night Trail: 16 Km passando attraverso 51 ponti veneziani, calli e fondamenta e alcuni tra i più tipici e caratteristici campi e campielli della città. Un’emozione sotto le stelle alla scoperta di un percorso di grande fascino che comprende l’attraversamento del Ponte di Calatrava sul Canal Grande ad un chilometro dalla partenza e che porterà alla scoperta delle bellezze veneziane fino a Sant’Elena e alla Biennale per risalire verso piazza San Marco, addentrandosi nel cuore della città fino a passare il Ponte dell’Accademia, ritrovarsi davanti a Punta della Dogana e poi in Fondamenta delle Zattere e nuovamente a San Basilio lungo il Canale della Giudecca.
IN BREVE Data: sabato 23 aprile Orario di partenza: ore 21.00 da San Basilio Kit Gara: il kit di gara, comprendente pettorale con chip di cronometraggio e pacco gara, potrà essere ritirato dalle 14.00 alle 19.00 presso Running Village all’interno del Parco San Giuliano di Mestre Gabbia di partenza: gli atleti iscritti alla gara competitiva partiranno nella prima griglia. Gli atleti iscritti nella sezione ludico-motoria partiranno in coda. Web: www.venicemarathon.it
O L O | MARZO 62 62 V I V I J EVSI OV LI JO E |S MARZO 2016 2016
Metti una bella serata di primavera, una delle più belle città del mondo e un percorso notturno da fare a piedi come competizione o come corsa tra amici. Il risultato? 51 ponti x 16 chilometri di divertimento.
La bella addormentata
S
L’alchimia del colore È visitabile fino a domenica 10 aprile, presso la nuova White Room di Palazzo Mocenigo (Sestiere Santa Croce, 1992), la mostra temporanea L’alchimia del colore, che propone un suggestivo viaggio attraverso le tecniche della tintura naturale, lavorazione che rappresenta una delle prime attività tecnologiche, culturali ed economiche dell’uomo. L’esposizione, infatti, presenta le materie prime e i prodotti del processo della tintura. Si tratta di tessuti e matasse in diverse fibre naturali – come lana, seta, lino e cotone – che attraverso un processo di estrazione da radici, cortecce, foglie, fiori, bacche e alcuni insetti si tingono di diversi colori quali, giallo, arancio, bruno, rosso, viola, blu. Aperto dalle ore 10.00 alle ore 16.00 fino a giovedì 31 marzo, mentre da giovedì 1 aprile aperto fino alle ore 17.00 (chiuso il lunedì). Biglietti: intero 8,00 euro, ridotto 5,50 euro. Info: www.mocenigo.visitmuve.it.
#funkygallojesolo
ono due gli appuntamenti giornalieri (il primo alle ore 17.00, il secondo alle ore 20.30) de La bella addormentata, che domenica 27 e lunedì 28 marzo conquisteranno il Teatro Goldoni (San Marco, 4650/b). Lo spettacolo – coreografato dal celebre maestro Marius Petipa sulle stupende musiche di P. I. Tcajkovskij – è considerato uno dei grandi capolavori ballettistici dell’Ottocento, massimo rappresentante dell’espressione classica della Russia Imperiale. Ecco perché questa produzione è il vero fiore all’occhiello del Royal Ballet of Moscow – diretto da Anatoly Emelyanov – con i suoi bagliori da favola, le scenografie quasi esotiche, i costumi incantati e soprattutto la danza vitale e fresca capace di tradurre la fiaba di Charles Perrault in forme nitide e leggibili. Un’esibizione entusiasmante e travolgente, davvero da non perdere. La biglietteria del Teatro è aperta dal lunedì al venerdì dalle ore 10.00 alle ore 18.30. Per ulteriori info: biglietteria.teatrogoldoni@teatrostabileveneto.it tel. 041 2402014.
PRomoZioni settimanali dal 3 marzo
di lunedì
“all you can eat” Pork & Chicken
10€
+birra media
GaLLeTTO + PaTaTe FriTTe + birra media
di sabato “family day”
meNù bambiNO
di GioVedì
0€
per ogni bambino fino a 10 anni abbinato al pasto di un adulto
10€
area bimbi
di VeneRdì
“funky liVe show” CaraFFa di birra da 1,5 Lt.
10€
di domernica
hamburGe + PaTaTe FriTTe +birra
10€
funky gallo RistoPizza & grill - via Verdi, 74 - 30016 jesolo (Ve) - info e prenotazioni tel +39 0421 370490 MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
63
VENETO
EVENTI IN REGIONE
Guerre Stellari. Play La mostra di Casa dei Carraresi
V
isto il grande successo di pubblico è stata eccezionalmente prorogata fino a domenica 1 maggio l’apertura di Guerre Stellari. Play, la mostra di Casa dei Carraresi a Treviso dedicata a Star Wars. L’esposizione è dedicata alle scene e ai personaggi più noti della saga che dal 1977 continua a incantare migliaia di appassionati. I visitatori potranno ammirare una selezione della collezione privata di Fabrizio Modina, uno dei massimi collezionisti mondiali di toys fantascientifici, che comprende pezzi ufficiali a marchio Kenner prodotti dal 1977 in poi: più di 1.200 giocattoli, tra cui action figures, gadget, modellini, oltre che stampe d’epoca. Attraverso un lungo percorso cronologico, la mostra racconta l’intera vicenda della saga: giocattoli e modellini ricostruiscono le scene salienti di Star Wars, riportando momenti indimenticabili della storia del cinema. La prima parte è dedicata alla fase pre-produzione del film e mostra stampe originali e i disegni dell’artista Ralph McQuarrie, incaricato di visualizzare i personaggi, la tecnologia e le location della prima pellicola del 1977. La seconda presenta i personaggi icona: Dar-
64
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
th Vader, Luke Skywalker, Yoda, Han Solo, la principessa Leia, Chewbacca, R2-D2 e C-3PO e, ancora, i ferventi Cavalieri Jedi e i malvagi Sith, droidi, pirati, regine e principesse giunti da una “galassia lontana, lontana”. La terza sezione ripercorre la cronologia delle 10 produzioni cinematografiche uscite sugli schermi, la quarta è dedicata a tutte la altre forme narrative che hanno utilizzato le storie di Star Wars (fumetti, romanzi, videogames e altri media), l’ultima è dedicata ai vintage toys più preziosi che faranno impazzire i collezionisti. LA SCHEDA Guerre Stellari. Play Casa dei Carraresi, Treviso Via Palestro, 33/38 Apertura prorogata fino a domenica 1 maggio Orari: da martedì a venerdì dalle 9.00 alle 19.00 Sabato e domenica dalle 9.00 alle 20.00
via pi
Gli IncentIvI per ristrutturazioNi, iNterveNti di miGliorameNto eNerGetico e acquisto di Nuovi arredi soNo coNfermati per tutto il 2016
NoN accoNteNtarti delle sorprese tradizioNali! concediti un regalo personalizzato: Affidati a catto per rinnovare lo stile della tua casa e del tuo bagno. a disposizione i migliori prodotti top di gamma e la consulenza degli esperti.
Auguri di Buona Pasqua IdraulIca • rIscaldamento • solare termIco • clImatIzzazIone • arredo bagno • pavImentI • rIvestImentI • Ferramenta • gIardInaggIo e FaI da te via pierluigi nervi, 18/20 (zona artigianale di Jesolo paese) | tel. 0421 359662 | info@cattojesolo.it
VENETO
EVENTI IN REGIONE
BUON COMPLEANNO
VINITALY
A
ppuntamento imperdibile quello che si terrà a Verona da domenica 10 a mercoledì 13 aprile: Vinitaly, il più importante salone internazionale del vino e dei distillati, compie 50 anni e con i suoi importanti numeri è l’unica esposizione diretta all’intera categoria di produttori, importatori, distributori, ristoratori, tecnici, giornalisti, opinion leader. È dal 1967, infatti, che accompagna con successo lo sviluppo di un settore che è diventato il miglior ambasciatore del made in Italy nel mondo, vero rappresentante dell’eccellenza. Per l’occasione specialissima, il programma della manifestazione sarà ricco e variegato, con quattro giorni di grandi eventi, rassegne, degustazioni e workshop, non solo presso il quartiere fieristico di Veronafiere (viale del Lavoro, 8), ma anche in tutta la città e a qualsiasi ora. Solo un esempio: al palazzo della Gran Guardia in piazza Bra, ci sarà Vinitaly for you, l’enoteca serale con food e musica dal vivo dedicata a tutti agli appassionati del buon bere. Perché Vinitaly è il vino prima di tutto, ma è anche la qualità, il territorio, l’ambiente e la sua tutela, gli uomini e le loro sfide, i borghi e la loro storia. È il luogo dove ogni anno – da 50 anni – chi ama questo mondo s’incontra e s’innamora. Tutte le informazioni, i dettagli e il programma completo sul sito ufficiale www.vinitaly.com.
RIEPILOGANDO COSA: Vinitaly 2016 50a edizione DOVE: quartiere fieristico Veronafiere (viale del Lavoro, 8) e in diverse zone della città QUANDO: da domenica 10 a mercoledì 13 aprile ORARIO: la fiera è aperta con orario continuato dalle ore 9.30 alle ore 18.30 HELP PHONE Tel. 045 8298854 (dalle 9.00 alle 12.30)
66
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
Ve
Da una pluridecennale esperienza nel campo delle forniture alberghiere da parte di tre aziende storiche del territorio di Jesolo
HOTELMARKET, SJFA e EMPORIO HOTEL BAR.
Nasce il primo centro professionale per le forniture alberghiere sotto il nome di CRC GROUP srl dotato di 2000 mq di showroom, tra arredo e h么tellerie e fornitissimo Cash&Carry di 700 mq.
Venite a trovarci! Vi aspettiamo per farvi visitare la nostra nuova struttura.
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
67
VENETO
EVENTI IN REGIONE
La nuova Maratona di Padova Appuntamento domenica 17 aprile
D
omenica 17 aprile è la data della “nuova” Maratona di Sant’Antonio a Padova. Nuova perché nonostante quella di quest’anno sia l’edizione numero 17, il tracciato di gara sarà completamente diverso e prevede il passaggio dei podisti in zona termale. La corsa regina, ovvero la 42,195 Km, prenderà il via da Prato della Valle, entrerà nella pista di atletica dello Stadio Euganeo e quindi passerà per Rubano, Selvazzano, Teolo e i Colli Euganei, giungendo nel cuore pedonale di Abano Terme, sfilando davanti al Kursaal ed allo storico hotel dell’Orologio, per tornare alla fine verso la città del Santo. Abano Terme sarà anche il punto di avvio della Mezza Maratona (21,097 Km): la linea di partenza sarà situata nella parte più storica della città. Il tracciato si innesterà in quello della Maratona all’altezza dello stadio di Monteortone. Il ritorno a Padova avverrà attraverso la zona della Mandria e il ponte del Bassanello. L’ingresso in Centro Storico, transitando lungo via Vescovado e piazza del Duomo. La gara toccherà piazza dei Signori e piazza della Frutta, passando a fianco del caffè Pedrocchi e del palazzo del Bo e di fronte alla basilica di Sant’Antonio, fino a concludersi in Prato della Valle. Info e iscrizioni: www.maratonasantantonio.it
Un mondo a misura di Pets lovers
Non è un concorso, né una competizione ma un grande evento itinerante concepito per far incontrare migliaia di proprietari di cani e gatti da tutta Italia che non vedono l’ora di vivere insieme due giorni di novità, divertimento, informazione e acquisti. È Quattrozampeinfiera, l’appuntamento più pet friendly che ci sia, un tour che raccoglie consensi in tutta l’Italia già dallo scorso anno e che adesso – sabato 16 e domenica 17 aprile – sbarcherà anche alla Fiera di Padova. Diverse le attrazioni, gli eventi e i tanti altri buoni motivi per fare un salto: ci sarà l’area Dog Activities (con lezioni gratuite di DiscDog, AquaDog, AgilityDog, DogDance e CaniCross), il Risto4zampe – ovvero un‘area attrezzata a misura di “pet e padrone” per un pic-nic in mezzo al verde – ma poi anche il Dog Carpet Show, un autentico red carpet da star hollywoodiana che ospiterà sfilate, spettacoli, intrattenimento e incontri con esperti; non mancherà nemmeno un fantastico Salone di bellezza dove poter far toelettare gratuitamente il proprio cane e scoprire i segreti della sua cura e della sua igiene. E i gatti? Niente paura, ci sarà un intero padiglione (il Felis&Dogs World) dedicato al gatto e al cane per scoprire, tra le razze presenti e riconosciute a livello internazionale, le diverse caratteristiche, i segreti e le particolarità. Ingresso: biglietto intero 10,00 euro, acquistandolo online 6,00 euro. Bambini (fino ai 10 anni non compiuti), cani e gatti ingresso libero. Info: www.quattrozampeinfiera.it.
68
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
l i a don
tuo
Sostieni FamiglieSMA. Dona il tuo 5 per Mille nella dichiarazione dei redditi inserendo questo Codice Fiscale alla voce beneficiario.
9 7 2 3 1 9 2 0 5 8 4 famigliesma.org
Famiglie SMA Genitori per la Ricerca sull’Atrofia Muscolare Spinale
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
69
EVENTI IN AGENDA d o m Yamaha Live Show
03 04
Pala Arrex – piazza Brescia
M e r Alan Friedman
06 04
a Jesololegge
Presenta Luciano Ferraro Hotel Falkensteiner – piazza Le Corbusier, 6 Ore 21.00 (aperitivo dalle 20.00) Ingresso libero
g i o Per la rassegna Verso
07 04
Nuove Stagioni
Jazz Company special Guest Massimo Lopez Sing and Swing Ore 21.00
Estate a Passarella Torneo calcio balilla Frazione di Passarella
d o m Festa di primavera
1 7 Centro Storico 04
m e r Franco Causio
Jesololegge 2 0 aPresenta Luca Miani 0 4 Hotel Falkensteiner – piazza Le Corbusier, 6 Ore 21.00 (aperitivo dalle 20.00) Ingresso libero
s ab 10° Venezia Cup d o m Festa dei ragazzi
10 04
Pala Arrex – piazza Brescia
Venice Open
PalaCornaro – via M. L. King, 5
Festa del Bastardino Piazza Aurora Dalle ore 14.00 (iscrizioni già dalle 11.00)
di calcio 2 3 torneo Stadi comunali 04 d o m 10° Venezia Cup
di calcio 2 4 torneo Stadi comunali 04 l u n 10° Venezia Cup
g i o Massimo Carlotto
10 04
a Jesololegge
Presenta Fabrizio Cibin; con la partecipazione di Marta Padovani Hotel Falkensteiner – piazza Le Corbusier, 6 Ore 21.00 (aperitivo dalle 20.00) Ingresso libero
s ab Cronopiave
16 04
g i o Antonio Caprarica
Jesololegge 2 8 aPresenta Nelly Pellin 0 4 Hotel Falkensteiner – piazza Le Corbusier, 6 Ore 21.00 (aperitivo dalle 20.00) Ingresso libero
E AUDAX DEL PIAVE
Partenza da piazza Marconi alle ore 08.00
Festa di primavera Centro Storico
70
2 5 torneo di calcio 0 4 Stadi comunali
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
s ab Nutrire la vita
alimentari per la salute, nella prevenzio3 0 Strategie ne e nel supporto delle terapie 0 4 Teatro Vivaldi – viale del Bersagliere, 1
Appuntamenti fissi
In mostra a Venezia
Lido di Jesolo Sea Life Aquarium
Fino a domenica 10 aprile
Info: www.comune.venezia.it | call center: 800 082000
Piazza Venezia, 28 Mercoledì 23 marzo chiuso Giovedì 24 e venerdì 25 marzo: dalle 10.00 alle 16.00 Da sabato 26 marzo: aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00 Ingresso a pagamento
Tropicarium Park
Piazza Brescia c/o Pala Arrex Venerdì 25, sabato 26, domenica 27 e lunedì 28 marzo, dalle 10.00 alle 18.00, e il sabato e la domenica ad aprile. Ingresso a pagamento
Serial Killer – la mostra
Via Aquileia, 123 (fronte Pala Arrex) Venerdì 25, sabato 26, domenica 27 e lunedì 28 marzo, dalle 10.00 alle 18.00 Ingresso a pagamento
L’Alchimia del Colore Palazzo Mocenigo - Santa Croce, 1992 Fino a domenica 10 aprile
Splendori del Rinascimento Veneziano
Andrea Schiavone tra Tiziano, Tintoretto e Parmigianino Museo Correr - San Marco, 52 Da lunedì 18 aprile a domenica 31 luglio
Il Vetro degli Architetti
Vienna 1900 -1937 Museo Le Stanze del Vetro - Isola di San Giorgio Maggiore Da sabato 28 maggio a domenica 27 novembre
Reporting From The Front
15. Mostra Internazionale di Architettura Giardini e Arsenale
mar
in inglese, tedesco e russo
maggio
agenda
10
il Primo magaZine di Jesolo dedicato esclusiVamente agli osPiti stranieri
MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
71
NUMERI UTILI 112 Carabinieri Via C. Battisti,1 Tel. 0421 951400 113 Polizia di stato Via P. Sassaro, 1 Tel. 0421 385811 115 Vigili del Fuoco Via Equilio, 16 Tel. 0421 383866 117 Guardia di Finanza Via Mameli, 103 Tel. 0421 380353
Polizia Municipale Via Sant’Antonio Tel. 0421 359190
Soccorso Stradale //L’Ancora, via Colombo, 28/c Tel. 0421 50350 1530 //Europa, via B. Capitaneria Cristofori, 4 di Porto Tel. 0421 1771955 Via del Faro, 24 //Fullin via P. L. Tel. 041 968962 Nervi, 16 Tel. 0421 951120 118 //Jesolana Pronto via Meucci, 32 Soccorso Tel. 0421 951793 Via Levantina Tel. 0421 388411 //Pellegrini via Roma Sx, 23 Ospedale Tel. 0421 350801 via Levantina, 104 //Universal Tel. 0421 388411 via Mameli, 69 Tel. 0421 91972 Guardia medica Via C. Battisti, 83 Tel. 0421 953283
ATVO - Azienda Trasporti Veneto Orientale Via Equilio, 15/A Tel. 0421 594633 Radio Taxi Via Equilio, 15/A (c/o nuova Autostazione ATVO) e piazza Mazzini Tel. 0421 372301 FF.SS - Ferrovie dello Stato Call Center 892021 Jtaca - Gestione parcheggi a pagamento, Bike Sharing, Gondolino Via Equilio, 15/A (c/o nuova Auto-
stazione ATVO) Tel. 0421 381738
AEROPORTO A. CANOVA Treviso Alisea - Raccol- Ufficio informazioni tel. 0422 ta e smaltimento 315111 rifiuti Ufficio oggetti Via Ca’ Silis, smarriti 18/20 Tel. 0421 372708 Tel. 0422 315141 Officina Rampon Natale Pronto intervento apertura porte e blindati Via Passarella di Sotto, 53 Tel. 338 8642402
UFFICI POSTALI //p.zza Brescia Tel. 0421 385711 //p.zza Milano Tel. 0421 362166 //p.zza Kennedy Tel. 0421 355811
AEROPORTO MARCO POLO Venezia (Tessera) Tel. 041 2609260
Lara Celeghin redazione grafica lara@vivijesolo.it
Elettra Bianco segretaria di redazione elettra@vivijesolo.it
do Federico Bion ità lic bb pu ijesolo.it federico@viv
Lorenzo Pasqual redazione web lorenzo@vivijesolo.it
icutto Luisa C dazione ria di re segreta .it lo o s ije iv luisa@v
ltecca Valentina Ma afica redazione gr ijesolo.it valentina@viv
Andrea Sartori redazione web andreas@nextitalia.it
Cinzia Stringhetta redazione cinzia@vivijesolo.it
Alberto Cavazzini direttore responsabile direttore@vivijesolo.it
d Jorge Wiegan o af gr foto lo.it jorge@vivijeso
Sergio Stocco direttore commerciale sergio@vivijesolo.it
Anno 22 - n. 1 - Marzo 2016 Reg. Trib. di Venezia n. 1178 del 14.02.1995 n. iscrizione ROC 10882 Foto Jorge Wiegand, Archivio Next Italia
72
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
Stefano Momentè direttore editoriale stefano@vivijesolo.it
Editore e Proprietario Next Italia snc Via La Bassa Nuova, 22 Lido di Jesolo (VE) tel. 0421 372703 fax 0421 370249 info@nextitalia.it
Stampa
Grafiche Nardin Cavallino Treporti (VE) Distribuzione gratuita a cura di N. Diffusion tel. 0421 372703
Romina Pilia redazione romina@vivijesolo.it
Fabiana Pilia redazione solo.it fabiana@vivije
La sigla P.R. contrassegna gli articoli pubbliredazionali Ci trovi anche su:
Questo giornale è associato all'Unione Stampa Periodica Italiana
Via
Art gallery
Aperto tutti i giorni dalle 07.00 alle 24.00
Quadri d’autore
solo.it
Alta gioielleria
dazione lo.it
La Gioconda Tabaccheria Sala Slot - Pagamento bollettini postali - Sportello Bancomat Via Verdi, 71 - Lido di Jesolo - Tel. 0421 372251 | 372758 - www.lagioconda.net - info@lagioconda.net - f Tabaccheria La gioconda MARZO 2016 | V I V I J E S O L O
73
VIA SANT’ANDREWS
GOLF CLUB JESOLO
VIA CA’ GIACHETTO
VIA IVONE GRASSETTO
CIRCOLO IPPICO LA RINASCENTE
LE
FIUME SI A
VIA LA BASS
VIA A
LEAR
DI
VIA EDISON
VIA B. CRISTOFORI
VENEZIA PUNTA SABBIONI CAVALLINO TREPORTI VIA ROMA DESTRA
VIA PADOVA
CONSORZIO
MASCAGNI
CONSORZIO
A STELLA MARIN
49
OBEACH BILIMENTO EUR
STA
E
OLO PONENT
ARENILI JES
PIAZZA ROSA DEI VENTI
P.TTA FARO
74
V I V I J E S O L O | MARZO 2016
PIAZZA NEMBER
LIDO OVEST
PIAZZA MARINA
A ICA US NA VIA
VIA DEL BERSAGLIERE
CONSORZIO MAZZINI
CONZORZIO ARENILE CASA BIANCA
CONSORZIO BAFILE
VIA DEI 3°PIOPPI
4°PIOPPI
MURICI
VIA AQUILEIA
11° A.M.
ELETTRA
V. NETTUNO
VIA NAUSICAA
P
12° A.M.
CAPITONE
GLAUCO
13° A.M.
14° A.M.
1° VIC. V. ONDINE 16° A.M.
15° A.M.
18° A.M.
19° A.M.
LTA
17° A.M.
7° VIC. 6° VIC.
CONSORZIO AUGUSTUS
3
5° VIC. 4° VIC. 3° VIC. 2° VIC.
8° VIC.
STUS 9° VIC.
L. AUGU
VIA NIEVO
VIA VERGA
27
UILEIA
D
PIAZZA INTERNAZIONALE
6
CONSORZIO
P
P
CONSORZIO LIDO DEI LOMBARDI
VIA VO
VIA ANDREA BAFILE
48
CONSORZIO AURORA
LTA
P
VIA AQ
24° A.M.
VIA ZARA
VIA AL EARDI
VIA ORIANI
NTIN VIA SILVIO TRE
VIA VO
25° A.M.
8
V. ZANELLA
VIA CARDUCCI
P
28
VIA VICENZA
53
26° A.M.
VIA TREVISO
P P
9
P
TEATRO VIVALDI
E
11
27° A.M.
LO
VIA UGO FOSCO
P
LBANES
54
28° A.M.
29
DA PONTE
P
55
VIALE A
P
P
VIA PINDEMONTE
4
VIA GORIZIA
P
VIA MARTIRI DELLE FOIBE
P
VIA ALBERTI
50
7
VIA MONTEVERDI
P
P
5
PARCO PEGASO
23° A.M. 22° A.M. 21° A.M. 20° A.M.
VIA V. MONTI
VIA G. LEOPARDI
P
VIA VANVITELLI
VERDI
VIA PADOVA
VIALE ARNO
VIA PALLADIO
ORIO VENETO VIA CAV. DI VITT
V. ROSSINI
30
VIA CANOVA
V. PUCCINI
VIA MASCAGNI
VIA M. POLO
VIA CELLINI
VIA GIUSEPPE
P
VIA ROMA DESTRA
VIA CEOLOTTO L.
VIA GORIZIA
56
VIA CABOTO
DA GI
P
P
VIA DEI MILLE
VIA PIGAFETTA
USSANO
VIA USODIMARE
VIALE A.
VIA NAVIGATORI
VIA GORIZIA
VIA VESPUCCI
VIA BELLUNO
VIA DANDOLO
FIUME
SILE
VIALE ANNA FRANK
VIALE PADANIA VIA BELLUNO
Pista Azzurra
VIA EDISON
VIA MICHELANGELO B.
PORTO TURISTICO
ZONA ARTIGIANALE
VIA FERRARI
VIA LA BASSA NUOVA
PIAZZA AURORA
PIAZZA TRENTO
PIAZZA MAZZINI
P.TTA VOLTA
PIAZZA CASA BIANCA
PIAZ BRES
VIA
ON
EM
IA
1°
BR
VIA
ZA
O
AN
AN
E
M
RIM
°M
AG
GI
O
. VIC
IO
ON NT
AS ILE
DE
ST RA
VIA
RIV
IER
VIA AD
VIA C RISTO
RIATIC
O
RE
MA RO VIA
VIA
P
33
BR
AM
TTO
RA VA G
TE
VIA
LA
BA
VIA
SS
ETT AM
ARIN
A
A
NI LDO
GO
VIA
BOR
GON RUS UOVO TI
A
ORT
UN
ATO C
ALV
2° TRAV V.
I
CA’G.
3° T
VIA
CIO
RAV 4° T V. CA’G . RAV V. C A’G .
RUS
TI
5° TRAV V. CA’G . 6° TRAV V. CA’G .
ERA
7° TR
VIA
PA Z
PIN
8° T
TI
RAV
ED
A
10°
EO
NO
TRA V V.
V. C A’G .
CA’G .
9° T
RAV
JESOLO LIDO
EG
V. CA ’G.
VIA CA’
VIA
TIR
RE
A’G.
LE
FIUME SI LA BASSA
PARCO CHICO MENDEZ
VIA G. MAMELI
OVA
117 VIA FERRARI
STADIO PICCHI
P
VIA DUNE
Laguna di amazed o the P.TTA lichen VOLTA Ozeans
PIAZZA CARDUCCI PIAZZA CASA BIANCA
Get the chaue
11/03/16 11:00
PIAZZA BRESCIA
LIDO CENTRO
PIAZZA VENEZIA
PIAZZA TRIESTE
PIAZZA DRAGO
PIAZZA MARCONI
CONSORZIO L. SOLE MARE
V. LEIDA
V. F. POLO 6° ALT.
VIA ALTINATE
P
2
7° ALT.
VIA OLANDA
TRINACRIA
V. HARLEM
V. UTRECHT
ENOTRIA
BRENSOLE
VIA ASSEN
V. GRONINGA
51
ERACLEA
V. ROTTERDAM BISSONA
MELIDISSA
P
4° ALT.
CONSORZIO TURISTICO JESOLO EST
37
5° ALT.
23
2° ALT.
P
P 3° ALT.
VIA L’AJA
VIA ALTINATE
20
CONSORZIO ARENILE MILANO
MARCELLANA
ANASSO
21
ARCA
V. AMSTERDAM
47 2° V. DANIM. 1° V. DA M.
C.D’ARCO
P P
P
VIA DANIM
VIA TORCELLO
1° ALT.
VALDOBB.
POSSAGNO
CONEGLIANO
SACILE
3° LEV.
42
3° VICOLO
VIA DANIMARCA
VIA A. MORO
SOLIGO 24
4° LEV.
STABILIMENTO SABBIADORO
P VIA LEVANTINA P P 19
38
S. DONÀ
LLO MONTE
L NEVEGA PA M. GRAP
VIA OLANDA
P
2° LEV.
H
VIA TOBAGI V.DALLA CHIESA
LLA B.
ESA DE
V. NERV
1° LEV.
P
VIA FIUME
. IST V.
V. GIAR
1°V.V.
VIA GOZZI 7°DALM.
O DINETT
O
IN
R MA
VITT. VENETO
V. ODERZO
V. ASOLO
V. BASSANO
V. FELTRE
CONSORZIO MANZONI
6°DALM.
VIA DALMAZIA
PARCO GRIFONE
VIA MARTIN LUTHER KING
41
V. NELSON
VIA DANTE
VIA LEVANTINA
5°DALM.
A
VIA CORNUDA
ONE DEN POR VIA
GR AM
18
TIN
4°DANTE
2°DANTE
1°DANTE
VIA
VA N
3°DALM.
V.MEDUS
CONSORZIO MARCONI
P
LE
25
VIA PAPA LUCIANI
V. TOMMASEO
16
39
2°DALM.
P P P
1
6°DANTE 7°DANTE 1°DALM.
40
LARGO TEMPINI 3° A.M. VIA STORIONE V. SIRENE
VIA
17
P
5°DANTE
P P
UNGARET
CO ON A M
VIA
VIA NINFEE
26
5° A.M.
VIA DUSE VIA CO LO NN VIA A A. NE GR I
IN O
ZE
CONSORZIO PIAZZA TRIESTE
CONSORZIO VENEZIA
P
4° A.M.
3° VEN.
4° VEN.
VIALE VENEZIA
1° VEN.
15
2° VEN.
7° A.M.
8° A.M.
9° A.M.
2°PIOPPI 1°PIOPPI
10° A.M.
ARENILE DEI PIOPPI
P
14
13
VIA ANDREA BAFILE
VIC. GRIFONE V. BARRACUDA
P
P
12
3°PIOPPI
4°PIOPPI
V. NETTUNO 11° A.M.
CONZORZIO ARENILE CASA BIANCA
P
VIA DEI PIOPPI
BINIERE
45
6° A.M.
VIA NAUSICAA
MURICI
ELETTRA
13° A.M.
GLAUCO
P
2
VIA AQUILEIA
VIA
VIA
PARCO TRIESTE VIALE DEL CARA
P
12° A.M.
15° A.M.
14° A.M.
CAPITONE
3
MELI MA
NI
e che atori. P s with a eck den einem
1°
35
FIR EN
VIA
P
RL
IM XII
TAXI
46
BE
I AR TIR
A ICA US NA VIA
43
ISTITUTO CORNARO PALAZZETTO DELLO SPORT
VIALE KENNEDY
4°DALM.
IO
ATIC A
UIL
P P
VIA DEL BERSAGLIERE
RRER
3°DANTE
EQ
115 BUS TEATRO VIVALDI
VIA CO
44
2° A.M. 1° A.M.
VIA
Pista Azzurra
RA
V. ONDINE
RF
NA
IEN
S BA
VIA
16° A.M.
PIE
1° TRAV V. CA’G.
GIO
RP AC
CAV
MB
GAMBA
VIA
GA
AV V. C
CR
SA
LA
CA’
RE
TO IS
VIA
VIA
VIA
AL IL VE V CECC HCIHO IO
AN
BO
GHE
LIA RE
ELGH
C. C O
LOM
V. L O
VIC .A U VIA S
VIA
GA
IAVIAP APL AML M
CA
CA
SU
STI
I
VIA
VIA
VA L
ATT I
A
L
VIA
VIA
JESOLO CENTRO STORICO
I
V. BOTTICELLI
I
VIA
MUSEO STORICO MILITARE V
31
ROM
VIA
ANIN
C. B
V. S. LEGA DI V. GUAR
AC RN
FO
NI VIA
TI
A. T OSC
VIA
TTO V. L. LO . DA B TTO NA V. GIO TEG
VIA
N VA GIO
U G A
AN
AN
NA
PARCO DEI CIGNI
OS RG BO
D
SI LE
VIA
E IV
IZET
VIA F. FILZI V. D. CHIESA
V. M
NE
PARCO CA’ SILIS
’A
DON
ET CAV TA RIV
URO
ZIA
32
A N. S
VIA S A NT
VIA RIV IER A
P P
VIA
O RC PA IC. VIA 4° V ° VIC. . 3 ° VIC 2
VIA
VIA
P.ZZA P.TTA F. DEL MARE D. REP. L.1
TRA
INIS
AS
KEN P. NE DY LDI
CH
LO
34
VIVA
TIC H
AN VIA
SO
I LS SA
P. 1
VIA
O
EC
AN
O
MERCATO MARKET
P
AT T
I
OL
EV
JE
P. M
ANIN
UR
UR
GO
ON
O
A. T OS C
V. M
V. B
RA
LIV
DI
VIA
AG UN A V. L
VALLE DRAGOJESOLO
BO
V SIL IA P IAV E D
V. O
AL
A.B
NC
EM
VIA
SAN DONÀ DI PIAVE ERACLEA - TRIESTE
RIB
VIA
BIA
VIA
VIA
VIA
ME
GA
A
VIA
OR TIZ
S. B
Z
V. B
FIU
A.
A.B
RIT
UR
VIA
OL IVA R
VIA
PIR
VIA
AM
I
TO TI
AUTOSTRADE A4 AEROPORTO VENEZIA - TREVISO - SAN DONÀ
CONSORZIO LIDO MARE
PIAZZA TOMMASEO
PIAZZA MANZONI
PIAZZA MILANO
P.TTA
ALTINATE
LIDO EST
PIA TOR
SAN DONÀ DI PIAVE ERACLEA - TRIESTE
ISOLA PEDONALE
PINETA
AREE VERDI
LINEE BUS
JESOLO LIDO › JESOLO PAESE JESOLO LIDO › CORTELLAZZO JESOLO LIDO › FARO
L.1 L.2
VIA
FOR
NAS
OTT O
L.3
. DA VIA G
VIA
ASM
ARA
ZZO
O IAN C OB VIA CIG N
HIO
IA
ACC ER
ADR
COM VIA
RR
VIA
V. G
P.TTA
ALTINATE
LIDO EST
PIAZZA TORINO
P.TTA
ORIENTE
LIDO EST PINETA
PIAZZA RIVO ALTO
3° BELGIO
LE
PIAZZA EUROPA
.M. 8° A
VIA VENIER
7° A.M. DI V. ORI.
CONSORZIO PINETA 1
VIA ORSINI
1° OR IENTE
STABILIMENTO RELAX BEACH
TE
IEN
OR
DI V.
VIA
ORI.
2° BELGIO
1° BELGIO
SAV
ORG
NAN
MARCELLO
PARCO PINETA MERVILLE
VIA AIRONE
STABILIMENTO RIVIERA LEVANTE
VIALE BELGIO
N
VIA FOSCARI
5° ORIENTE
IENTE
VIA C. ZENO
VIC. ORIENTE
TORO BUCIN VIALE
3° ORIENTE
4° ORIENTE
1° DOGI
1° ORIENTE
CONSORZIO PINETA 4
VIALE OR
6° ORIENTE
MOR OSIN
I
VIA P. SARPI
I PINI
SAN L. GIUSTINIANI
VIA G. LORCA
IANO
GIO
V. DEI DOGI
STABILIMENTO PINETA 1
PORTO PESCATORI
ABB
VIALE BEL
VIA LOREDA
CO
MERCATO MARKET
VIA DE
2° ORIENTE
CONSORZIO TORINO 1
VIA SERENISSIMA
V. DA VINCI
VIA P. ORSEOLO
22
VIA V. PISANI
V. RIALTO
VIA G. GALILEI
VIA GIOIA
IENTE
AU L.2
VIA VIA DON BOSCO
VIALE OR
V. TILBURG
V. LEIDA
V. EMMEN
V. F. POLO 6° ALT.
5° ALT.
CONSORZIO LIDO MARE
P 7° ALT.
ENOTRIA
BRENSOLE
VIA ALTINATE
36
1° TORINO
CONSORZIO L. SOLE MARE
VIA OLANDA
TRINACRIA
V. HARLEM
V. UTRECHT
P
4° ALT.
VIA ASSEN
V. ROTTERDAM
V. GRONINGA ERACLEA
37
3° ALT.
MELIDISSA
P
51
P
SS MA GI
RER
CA VIA
MARINA DI CORTELLAZZO
COR
A DANIMAR
ELLO
A
ALA
ADU
BO
AM BA
VIA
OM
MIO
I
VIA
COL
VIA
RO
AMO
VIA
CIO
CRIS
TOF O
2° R
ARA
VIA
MO GA
A
ASM
ARIN
VIA
ETT AM
DIS
CAV
VIA
VIA
A
CORTELLAZZO
R
BISSONA
O
ZAN
RAZ
VER
CONSORZIO PINETA 2000
PIAZZA DEL GRANATIERE
P.TTA DEL BERSAGLIERE
201 mm
V 203 mm