FREE PRESS
vivijesolo.it | XX anno • N.13 • novembre 2014
Un Natale tutto d’Oro con
Al Vivaldi si alza il sipario sulla nuova stagione teatrale ginnastica artistica
MISSIONE NATALE
è nato jesolovenice
itinerari veneti
Al Pala Arrex due giorni con i nuovi talenti.
Uno speciale per prepararsi alle Festività.
Il turismo guarda al futuro.
#piavelive, un blog tour per conoscere il Piave.
G I O I E L L I JESOLO P.zza Milano
JESOLO Via Bafile 423
JESOLO Laguna Center
CAVALLINO Union Lido
S. DONÁ Centro Piave
MESTRE Le Barche
CONEGLIANO Via Marconi
Alloggi | Cosa fare | Natura | Sport | Spiaggia | Info | Come arrivare | Venezia
La vacanza in un clic: dormire, mangiare, divertirsi a Jesolo Ottimizzato per dispositivi mobili, smartphone e tablet
Scarica l’App gratuita e scopri la mappa dello shopping. Un viaggio tra il meglio del Made in Italy e i brand internazionali piÚ ricercati. 4
j e s o l o f a s h i o n . i t
VIVIJESOLO | maggio 2013
mavalà Alberto Cavazzini dal 1965
novembre 2014
sommario 8
verso nuove stagioni
10
appuntamento con bibliobimbi
12
piccole atlete crescono
14
real bodies
16
missione natale
33
fuoricasa, la funky trattoria
34
catto forniture idrosanitarie
36
è nato jesolovenice
38
venezia in festa
39
la cultura a due passi
40
#piavelive
Al via la stagione teatrale 2014/2015
Un’edizione ricca di novità e sorprese
Al Pala Arrex i nuovi talenti della ginnastica artistica
Da dicembre l’evento in anteprima mondiale
Uno speciale per prepararsi al meglio alle Festività
La nuova idea di Fizzo e Bicio Fabbro
Aziende: quando la storia diventa passione
Il turismo guarda al futuro
Si celebra la Madonna della Salute
Venezia, le mostre da non perdere
Un blog tour per conoscere il Piave
Un mondo senza valvole E mi perdo in perclà e mavaché
O
gni perché ha il suo mavalà, conseguenza naturale dell’insoddisfazione alle risposte che riceviamo. Inutili, incomplete, improvvisate. Il risultato è un diario di bordo scarabocchiato dove potremmo scrivere qualsiasi cosa e in qualsiasi modo, da destra a sinistra e da sinistra a destra, abbandonandoci al senso del non senso. Viviamo in una realtà senza valvole, così anche i perché e i mavalà potrebbero tranquillamente trasformarsi in perclà o in mavaché. Credo però valga sempre la pena cogliere le sfumature degli apparenti controsensi, e che siate svalvolati per scelta, per forza o per natura poco importa: ciò che conta è esserne consapevoli, perché anche in un mondo senza valvole andare contromano comporta dei rischi. La consapevolezza sfumature non ne ha, è severa e arrogante, una rigidità, la sua, tramandata dalla sperimentazione che lascia traccia. Io per esempio sto sperimentando l’astinenza comunicazionale e da qualche settimana non leggo giornali, non guardo telegiornali, non raccolgo informazioni dalla rete. Non so se Matteo Renzi sia ancora Presidente del Consiglio e non so nemmeno se gli allenatori di calcio continuino a masticare chewing gum con la bocca aperta: vivo di notizie di quarta, quinta, sesta mano, ma sto bene così. Nel mio non sapere, rinuncio ad apparire astuto oggi per non sembrare sciocco domani. Anche perché astuto non lo sono di certo, sciocco probabilmente sì. Perclà? Mavaché!
Per commenti, insulti e pacche sulle spalle scrivi a: direttore@vivijesolo.it
Di Novembre
OROSCOPO a cura di Maga Tiña
Il Tiña Pensiero “Volevo dire una cosa alle persone giuste nel momento sbagliato e a quelle sbagliate al momento giusto: uscite tra di voi...”
ariete
toro
Avvertimento flash dell’ultimo minuto: la cocciutaggine del mulo più cocciuto del gregge non vi gioverà affatto. Meglio la duttilità, la pazienza e l’amore... in tutte le sue forme conosciute. Lanciatevi e buttatevi (non nel senso di defenestrarsi) ma imparate anche a non mettervi sempre e necessariamente in mezzo alle questioni: potrebbe essere controproducente ed inutile, nonché pericoloso.
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 41 - 59 - 88
Ok, non serve vergognarsene: siete già attaccati al trenino di fine anno e non vedete davvero l’ora di lasciarvi alle spalle quello appena trascorso. Non siete nemmeno gli unici. Tenete duro, perché alla fine non sarà così pesante come si presenta ed è certo che in un modo o nell’altro ce la farete. Essere trasparenti potrebbe aiutarvi nel raggiungimento dell’obiettivo: siate limpidi e cristallini, ciò che pensate può essere prezioso per tutti.
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 52 - 66 - 90
Guardate le stelle con il naso all’insù, non vi cadranno in testa provocandovi un trauma cranico, tranquilli. E questo per dire che sognare è ancora permesso, non fa male e non costa niente e di questi tempi è già qualcosa, no? E se poi, il bicchiere vi sembra ancora mezzo vuoto, prendete in mano la rubrica del telefono e uscite in compagnia et voilà, il gioco è fatto. Capita l’antifona? State su, il pacchetto all-inclusive sta arrivando anche per voi.
cancro
leone
vergine
La vita è fatta per essere vissuta, non per sopravvivere semplicemente. Continuate a ripeterlo all’omino del cervello che è in voi e vedrete che tutto in questo autunno diventerà rosa... o comunque più colorato del solito. La routine quotidiana infatti vi sorriderà a 50 denti e vi farà pure l’occhiolino: le rogne son storia vecchia. Per voi è arrivato il momento di un meritato periodo di riposo e relax, soprattutto con il Natale alle porte.
Ci voleva proprio una bella Luna amica come quella di questo periodo visto che Marte tende a rendervi un po’ troppo stressati e inclini a rispondere come risponderebbe la sorella feroce dell’orso bruno. Riuscirete comunque a sbrigare con efficienza ogni impegno, ottenendo appoggi forse non enormissimi, ma comunque utili e tangibili nell’immediato futuro. Eppoi, siete così figherrimi e sexy... wowowow!
Splendidi splendenti, fascino e intuito raggiungeranno livelli da guinness dei primati. Sfruttateli nel modo migliore per tirare acqua al vostro mulino. D’altronde tutto filerà placido e liscio nonostante Mercurio e Saturno opposti determinino qualche piccola tensione nei rapporti con gli altri. L’amore – quello di coppia e quello della famiglia e degli amici – sarà l’antidoto perfetto e vi procurerà gioie pervasive.
Fuoco | dal 21 marzo al 20 aprile
Acqua | dal 22 giugno al 22 luglio
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 12 - 63 - 78
6
VIVIJESOLO | novembre 2014
Terra | dal 21 aprile al 20 maggio
Fuoco | dal 23 luglio al 22 agosto
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 8 - 16 - 22
gemelli
Aria | dal 21 maggio al 21 giugno
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 36 - 49 - 55
Terra | dal 23 agosto al 22 settembre
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 5 - 21 - 47
bilancia
sagittario
Aria | dal 23 settembre al 22 ottobre
Fuoco | dal 22 novembre al 20 dicembre
Giornate di normale amministrazione per la maggior parte di voi, amici bilancini. Come si dice? Niente nuove, buone nuove. State solo attenti a non commettere passi falsi in materia di salvadanaio: non vorrete mica urtare accidentalmente il maialino dei risparmi e sperperarne il contenuto. La Luna, in ogni caso, vi condurrà verso le soddisfazioni che più desiderate e la vita sociale vi riserverà belle sorprese, anche d’amore. Favoriti viaggi, colloqui e lavoro.
In questo preciso momento portafortuna e favorevole, i vostri entusiasmi aumentano: benissimo viaggi, studi e voglie che desiderate soddisfare da molto tempo. L’aiuto e la spinta di un amico arriva a proposito, l’umore è una meraviglia o quasi, il lavoro vi fa conseguire soddisfazioni e vi procura autocompiacimento. C’è comunque un po’ di stanchezza nell’aria, niente di irrimediabile: ferie in arrivo.
scorpione
Acqua | dal 23 ottobre al 21 novembre Rifiorirete. E poi tutto il resto verrà da sé. Durante quest’anno avete seminato e a rigor di logica ora è momento di raccolta. Per restare nel gergo, quindi, sarà un happy ending con i fuochi d’artificio e ve lo meritate proprio tutto. Le difficoltà residue avranno i minuti contatissimi e voi nel frattempo avrete già conquistato tutti i favori astrali e personali possibili. Decisamente sarete e continuerete ad essere a lungo i più amati e coccolati dello zodiaco!
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 2 - 30 - 71
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 12 - 41 - 63
acquario
CARTA D’IDENTITà DEL SEGNO FORTUNATO
Aria | dal 20 gennaio al 18 febbraio Non sarà facile per voi trovare del tempo libero prima delle Festività natalizie. Gli impegni e i doveri saranno davvero tanti. Non perdete tempo utile e scacciate malumori proansiolitici. Le stelle in fondo vi vogliono bene e vi proteggeranno ancora a lungo. Piano con le sparate e con l’impulsività, pure nell’intimità e in situazioni consolidate. Il mondo non è sempre tenuto a comprendervi.
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 39 - 41 - 85
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 4 - 13 - 29
Christian cognome Lovat nato il 27 dicembre 1970 a San Donà di Piave lavora presso Gelateria Lovat passioni e interessi Musica, viaggi e fotografia nome
capricorno
Terra | dal 21 dicembre al 19 gennaio
pesci
Acqua | dal 20 febbraio al 20 marzo Salgono le vostre quotazioni nel lavoro come nella vita privata e la vostra immagine pubblica continuerà a guadagnare punti a non finire fino al jackpot, anche se sarà bene che non saltiate a conclusioni troppo affrettate perché potreste perdervi in un bicchiere d’acqua. Ogni successo è raggiungibile, ogni soddisfazione è conseguibile. I rivali abbondano, ma voi fregatevene e viva la pace nel mondo.
Amore: Successo: Forma: Numeri fortunati 22 - 58 - 74
Amore
Numeri fortunati 1 - 13 - 56
Nei cuori dei sensibili, romantici e passionali capricorno arde un entusiasmo non comune per quei sentimenti che evocano bontà, gentilezza e educazione d’animo. Ecco perché a conquistarvi
sarà sempre la sostanza e non la mera apparenza. C’è da dire però che le vittime in questo periodo non sarete di certo voi, abili e astuti cacciatori, farete vittime al vostro fascinoso passaggio. Urca!
Che temperamento forte e determinato! E quanto amore per la propria libertà, per la propria casa, per le persone care e la propria attività. Critici e simpatici, pieni di sentimento e intuitivi, ambi-
ziosi ma senza passare sopra il cadavere di nessuno, conquisterete un posto in prima fila per lo spettacolo del successo. Obiettivi, progetti e desideri a portata di respiro: il top!
Forma splendida – a tratti illegale – dovuta più agli impegni della vita quotidiana che all’esercizio fisico vero e proprio. Peggio ancora, perché scatenerete le invidie di quegli amici e quelle amiche
che invece di fatica in palestra ne devono fare tanta. Facciamo così: non adagiatevi sugli allori di cotanta grazia ricevuta e ogni tanto dedicatevi alla salute del corpo. Tutti contenti.
Successo
Forma
novembre 2014 | VIVIJESOLO
7
attualità | eventi
Sul palco di J A
pre venerdì 14 novembre, alle ore 21.00, il cartellone 2014/2015 del teatro Vivaldi (viale del Bersagliere, 1). La rassegna Verso nuove stagioni comincia con lo spettacolo Eva contro Eva , con Pamela Villoresi e Romina Mondello. Fu una straordinaria Bette Davis in un f ilm culto degli anni ‘50 la prima interprete di Eva contro Eva : tutto ruota attorno alle vicende di una famosa attrice che fa l’errore di scegliersi come segretaria una ragazzina di talento, solo nelle apparenze dolce e gentile. A nche lo spettacolo teatrale che ha come protagonista Pamela Villoresi, raggiunge i medesimi livelli di qualità garantendo lo stesso divertimento e intelligenza. Eva contro Eva rimane allo stesso tempo un racconto raff inato e acuto sul mondo del teatro e sui rapporti che si stabiliscono tra i vari attori f inendo per def inire un perfetto ritratto della realtà.
Eva contro Eva Margo Channing (una straordinaria Pamela Villoresi che non farà certo rimpiangere Bette Davis) è una grande attrice di teatro, una diva sotto ogni punto di vista che viene avvicinata da Eva (la brava Romina Mondello), giovane ammiratrice che ama il teatro e conosce a menadito tutto il repertorio del suo idolo. Margo la assume come assistente accorgendosi ben presto che i modi gentili della giovane Eva nascondono un atteggiamento viperino con il quale riesce a scalzarla fino a prenderne il posto sul palco.
8
VIVIJESOLO | novembre 2014
I prossimi spettacoli Sabato 13 dicembre
Quando la moglie è in vacanza
Massimo Ghini ed Elena Santarelli Giovedì 22 gennaio 2015
Prigioniero della seconda strada
Maurizio Casagrande e Tosca d’Aquino Sabato 7 febbraio 2015
Chiedo scusa al signor Gaber Enzo Iacchetti
Martedì 17 febbraio 2015
Futura - Ballando con Lucio
Balletto di Roma
Mercoledì 4 marzo 2015
Fragile XXL
Pantakin Circo Teatro Mercoledì 11 marzo 2015
Lavori in corso Ale&Franz
Domenica 29 marzo 2015
Il malato immaginario
Gioele Dix e Anna della Rosa Gli spettacoli iniziano alle 21.00
attualità | eventi
i Jesolo… Da sapere
Prevendite
Biglietti: intero 18,00 euro – ridotto 16,00 euro
Da lunedì 10 novembre prevendite on line su www.arteven.it e su www.vivaticket.it
Giovani a Teatro A teatro con 2,50 euro per gli spettacoli Nessi (27 novembre), Chiedo
Scusa al Signor Gaber (7 febbraio), Futura-Ballando con Lucio (martedì 17 febbraio) e Fragile XXL (4 marzo). Per informazioni: www.giovaniateatro.it - prenotazioni: tel. 041 9636808.
Fino al giorno prima dello spettacolo presso Ridente Viaggi di Infinity Travel (via Verdi, 27) La sera dello spettacolo dalle 20.00 alle 20.50 presso la biglietteria del Teatro Vivaldi (viale del Bersagliere, 1) Per informazioni e prenotazioni: tel. 041 9636808.
…e la stagione continua Il secondo appuntamento della stagione del teatro Vivaldi è in programma giovedì 27 novembre con Nessi di A lessandro Bergonzoni. Si tratta del suo quattordicesimo spettacolo nel quale lo troveremo al centro del palco in una situazione di solitudine drammaturgica alle prese con un testo che a volte potrebbe anche essere - e questa è una vera e propria novità - una candida e poetica confessione esistenziale. La visione della realtà di Bergonzoni è diventata un personalissimo disvelamento che porta molte volte, anche grazie ad una risata, dallo stupore alla rivelazione.
Nessi e… sconnessi
La trama di Nessi , così come di ogni altra creazione teatrale di Bergonzoni, non è altro che il movimento creativo sulla lingua e sul suo stesso funzionamento. Proprio da questo punto parte la sua performance attraverso cui esprimere il meglio delle sue potenzialità mentre la lingua si svincola dalle limitazioni che gli provengono dalla realtà. Il pubblico ride, tanto, ininterrottamente, ma il ritmo velocissimo, non concede attimi di rilassamento, costringendo anzi ad una continua rif lessione.
novembre 2014 | VIVIJESOLO
9
attualità | eventi
Non solo Bibliobimbi
Un’edizione ricca di novità e festeggiamenti
c
ontinua il ciclo di incontri in biblioteca (piazzetta Jesolo, 1) assieme a Bibliobimbi, la bella iniziativa che ogni settimana coinvolge i piccoli nella lettura animata di alcune storie selezionate appositamente per loro. Occhi puntati, quest’anno, soprattutto sull’appuntamento con cui sabato 15 novembre Jesolo saluterà l’inizio della settimana nazionale Nati per Leggere, progetto che compie 15 anni e di cui Bibliobimbi è emanazione diretta sul territorio. Quel giorno in piazza I Maggio dalle 15.00 ci sarà una grande festa aperta a tutti. Interverranno pediatri, animatori, lettori, volontari e… tutti quelli che amano i libri e i bimbi. Altra menzione speciale per giovedì 20 novembre, giornata internazionale dell’Unicef per i diritti dell’infanzia, che Jesolo celebrerà, non a caso, in biblioteca con una lettura animata per bambini dai 3 ai 5 anni, dal titolo Diritti alle storie – Tutti i bambini hanno diritto alle storie. Tutte le iniziative collegate a Bibliobimbi sono ad ingresso libero. Per il calendario completo dei prossimi appuntamenti vi rimandiamo al box qui sotto.
gli appuntamenti di Bibliobimbi
Giovedì 6 novembre - a cura di Maga Camaja Storie dolci, storie piccine - alle 16.00 per bambini da 0 a 3 anni Sabato 15 novembre - a cura di Nives Carli e Cetti Marino In ogni cosa c’è un colore - alle 10.00 e alle 17.00 per bambini da 3 a 5 anni Sabato 15 novembre
Festa in piazza: il progetto Nati per Leggere compie 15 anni Dalle ore 15.00, in piazza I Maggio, la festa di Nati per Leggere con i pediatri, la biblioteca, i lettori volontari e tutti quelli che amano i libri e i bambini!
Baby Pit Stop
È nato da poco, ma è già diventato un punto dì appoggio irrinunciabile per tutte le neomamme di Jesolo e dintorni. Stiamo parlando di Baby Pit Stop, il nuovo spazio – gratuito e attrezzato - all’interno della Biblioteca comunale dedicato alle mamme che vogliono allattare e seguire i propri bimbi in un ambiente confortevole e adatto alle loro esigenze. La città ha così fatto suo un progetto dell’Unicef nato per sostenere il diritto fondamentale del bambino all’allattamento. Il Baby Pit Stop (BPS) è un’area allestita dove è possibile “fare il pieno di latte e il cambio del pannolino”. Per tutte le altre informazioni: Biblioteca Civica, tel. 0421 359144 - serviziculturali@comune.jesolo.ve.it.
Giovedì 20 novembre - a cura del lettori volontari Giornata internazionale per i diritti dell’infanzia: Diritti alle storietutti i bambini hanno diritto alle storie, alle 17.00 per bambini da 3 a 5 anni Venerdì 21 novembre - a cura di Nives Carli e Cetti Marino
Il sorriso... lungo le fiabe di Gianni Rodari - alle 17.00 per bambini da 6 a 7 anni, alle 18.00 per bambini da 8 a 10 anni Giovedì 4 dicembre - a cura di Officine Duende
Carezze sonore - alle 16.00 per bambini da 0 a 3 anni Sabato 6 dicembre - a cura di Maga Camaja Gnomi (laboratori) – 10.00 e alle 15.00 per bambini da 3 a 5 anni Le letture animate di Bibliobimbi sono ad ingresso libero e a numero chiuso. È necessaria la prenotazione: tel. 0421 359144 o 0421 359146; e-mail: biblioteca.prestiti@comune.jesolo.ve.it
10
VIVIJESOLO | novembre 2014
b
Vi
minima moralia attualità | eventi
Stefano Momentè
Bausette!
Ovvero, quando tutti gridano mammaliturchi
N
ell’autunno del 1499, nel corso dell’ennesima guerra tra la Serenissima e i Turchi, il sultano Bayazid II ordinò alle sue truppe stanziate in Bosnia di risalire la Dalmazia e di entrare in Friuli. Le milizie venete, colte di sorpresa ed incapaci di fronteggiare un esercito forte di ben diciassettemila cavalieri, quasi non opposero resistenza. Si rinchiusero nelle loro fortezze e dagli spalti osservarono inerti l’orda musulmana che, come un torrente devastatore, irrompeva nella pianura veneta mettendola a ferro e fuoco, saccheggiando le case e trucidando gli abitanti. E riservando a quelli che venivano risparmiati un destino di schiavitù. Il grosso delle forze turche arrivò fino al fiume Livenza, ma le sue avanguardie si spinsero fino alle porte di Vicenza. Si racconta che i veneziani, dalla cima del
campanile di San Marco, vedessero il fumo che saliva dai villaggi incendiati. Si salvarono solo i paesi che avevano una buona difesa fortificata e quelli che ebbero la fortuna di trovarsi fuori dalle direttrici della scorreria. La paura fu grande, alimentata soprattutto dalle notizie che arrivavano dal Friuli, che descrivevano non solo le distruzioni e le stragi ma anche la ferocia con cui venivano compiute. Ovunque, nelle chiese gremite, si levava una nuova invocazione: «A flagello Turcorum libera nos Domine». E poi quel nome terribile, Bayazid, il nome del Sultano, che passava di bocca in bocca, e che la gente trasformò in Bausette. Mai, dai tempi di Attila, un condottiero, al solo nominarlo aveva suscitato tanto terrore. Di lui sappiamo che era il bellicoso figlio e successore del grande Maometto II, il conqui-
Service
biemmebi s.r.l. Via P. L. Nervi, 27 - Jesolo (VE) - Tel. 0421 953000 - info@mercedesjesolo.com
statore di Costantinopoli. Regnò per trent’anni, dal 1481 al 1512, durante i quali continuò l’opera di espansione del padre assoggettando anche la Erzegovina e la Croazia. Ma fu anche protettore di artisti e poeti, tanto che anche Leonardo da Vinci gli sottopose un progetto per la costruzione di un avveniristico ponte sul Bosforo. Da lui Venezia finì per ottenere con la diplomazia quello che non era riuscita a conquistare con le armi: prima una tregua e poi la momentanea pace che fu siglata con un trattato nel 1503. Il pericolo era passato ma quel nome, Bausette, anche se nei secoli successivi andò sbiadendosi il ricordo di quei tragici giorni, restò nella memoria popolare, una parola capace di evocare paura. Ieri come oggi. Scrivi a: stefano@vivijesolo.it
attualità | eventi Forza, velocità, coordinazione e mobilità. Sono gli ingredienti principali che permettono di diventare campioni e campionesse di ginnastica artistica. Sabato 15 e domenica 16 novembre, il Pala Arrex ospita una competizione nazionale femminile per scoprire il talento di giovanissime atlete in arrivo da tutta Italia: le grandi protagoniste di domani si ritroveranno a Jesolo per una due giorni di grande sport.
campionato di Ginnastica s abato 15 e domenica 16 novembre, il Pala Arrex di piazza Brescia ospita le finali nazionali di serie C1 e C2 delle squadre giovanili di ginnastica artistica femminile. A Jesolo ci saranno 100 squadre composte da 400 ginnaste – di età compresa tra gli 8 e i 12 anni – che si affronteranno alle parallele asimmetriche, alla trave, alla tavola del volteggio e al corpo libero. Saranno due giorni di competizioni e gare che metteranno in evidenza i migliori talenti della ginnastica artistica italiana destinati a diventare le grandi campionesse dello sport nazionale di domani. Le giovani atlete saranno protagoniste di ottime prestazioni sportive che non potranno che conquistare il pubblico del Pala Arrex: la ginnastica artistica è uno sport di grande fascino, le evoluzioni del fisico impegnato con i vari attrezzi
meritano grande attenzione soprattutto perché si tratta della dimostrazione di come con allenamento e impegno ogni corpo sia in grado di compiere esercizi molto difficili.
Tutti i dettagli del programma Le gare cominceranno sabato 15 novembre a partire dalle 9.00 con le fasi di qualificazione. Domenica 16 novembre, invece, dalle 9.00 alle 13.00 si terranno le gare per la proclamazione della squadra campione d’Italia 2014 di serie C1 e C2. Entrata libera. Le informazioni Sga Gymnasium Asd: via Nobel, Villorba (TV). Infotel e fax: 0422 910703. Web: www.sgagymnasium.it
asiLiano LocaLe br ina tipica uc con con c
via Vizzotto, 75 | San Donà di Piave (VE)
enu fisso Pranzo m a) cina italian u (c € 0 ,0 0 1 a La e cena aL aPeritivo a brasiLian 12
VIVIJESOLO | novembre 2014
PER INFO E PRENOTAZIONI: cell. 331 3261973 o su Facebook ORARI: dalle 8.00 alle 14.30 e dalle 16.30 alle 23.30 chIuSO lA DOmENIcA
attualità | eventi
Tutti al cinema!
C
ontinua con successo la nuova stagione del Cinema Teatro Vivaldi (viale del Bersagliere, 1). Il programma prevede tutti i lunedì sera (dalle 21.15) la rassegna Rivediamoli: il 10 novembre con Les Choristes-I ragazzi del coro, il 17 novembre con Gran Torino, il 24 novembre con Ogni maledetta domenica. Ingresso 3,00 euro. L’appuntamento della rassegna Cinema d’Autore del martedì sera (ore 21.15) e del mercoledì pomeriggio (ore 15.30) a novembre mette in cartellone: martedì 10 e mercoledì 11 I segreti di Osage county; martedì 18 e mercoledì 19 Snowpiercer; Martedì 25 e mercoledì 26 Una fragile armonia. Ingresso 5,00 euro, al pubblico del mercoledì pomeriggio verrà servito anche un tè caldo. Sabato (ore 21.15) e domenica (ore 16.00), invece, c’è il programma Cinema con la famiglia che prevede una programmazione di film divertenti per un pubblico di grandi e piccoli. Biglietti: 5,00 euro intero, 4,00 euro ridotto. FB/Cinema Teatro Vivaldi
Zelig Lab On The Road Veneto
Torna in Veneto il laboratorio ufficiale di Zelig. I provini di Zelig Lab On The Road Veneto cominciano giovedì 13 novembre alle 21.00 presso l’Antica Vida Scarpon Live a Mogliano Veneto (TV). I due comici jesolani Oscar e Andre (Oscar Cacace e Andrea Rossi) sono i presentatori di un appuntamento molto importante che dà l’opportunità a molti giovani comici di mettere in campo il proprio talento. Si tratta di un’occasione unica per arrivare davanti agli autori designati dalla direzione artistica di Zelig. Per tutte le info: FB/Zelig Lab on the road Veneto oppure www.areazelig.it
CINECOMPLEANNO
Il cinema Vivaldi propone il pacchetto festa di compleanno dedicato ai bambini: un pomeriggio con gli amici per guardare il film preferito e mangiare un goloso menù. Inoltre, prima e dopo il film i bambini invitati alla festa potranno giocare insieme al festeggiato nella zona relax. Organizzare la festa di compleanno costa 5,00 euro a bambino. Per informazioni e mail: doc.cinemavivaldi@libero.it
Colori dell’anima, appuntamenti di novembre
Continua anche nel mese di novembre la programmazione di seminari e serate a tema organizzate dall’Associazione I Colori dell’Anima – in collaborazione con il gruppo Amici del Piccolo Principe – presso il complesso Ca’ Silis. Si tratta di un ciclo di appuntamenti che permettono, attraverso la presentazione di discipline, metodi e tecniche di conoscenza, di comprendere il nostro io più intimo per andare al di là dei comportamenti che limitano la nostra libertà. Il calendario di novembre: venerdì 7, Il veganismo. La scelta Vegan; lunedì 10 e lunedì 24, seminario esperienziale Alla scoperta di te (tecniche di bioenergia prana di auto trattamento e non solo); lunedì 17, Tutto è vibrazione (serata a tema); giovedì 20, Mappe natali (tecniche di organizzazione mentale e apprendimento, strategie per lo studio, lettura, organizzazione del ricordo per mantenere le informazioni); venerdì 21, La riconnessione, guarisci gli altri, guarisci te stesso; sabato 22, Ipnosi regressiva; giovedì 27, seminario esplicativo Perché cercare fuori ciò che è già tutto dentro di noi? Per informazioni e prenotazioni: Luana 328 2667675, Laura 348 4403199, Rosanna 338 9608260. Indirizzo: Ca’Silis - via Ca’Silis, 29 (fronte Parco). novembre 2014 | VIVIJESOLO
13
attualità | eventi
Real Bodies a Jesolo Un evento in anteprima mondiale
c
onto alla rovescia nella sede espositiva di via Aquileia 123, davanti al Pala Arrex, dove da giorni vanno e vengono numerosi tir. È cominciata, infatti, la fase di allestimento di Real Bodies, la mostra in anteprima mondiale che aprirà i battenti venerdì 26 dicembre. Si tratta della più grande esposizione itinerante di corpi e organi trattati con la tecnica della polimerizzazione. Una mostra evento che dopo Jesolo toccherà le più grandi città europee, prima fra tutte Londra. Rispetto agli spazi espositivi della precedente Bodies Revealed – uno dei successi di pubblico più grandi del 2014 messo a segno dagli stessi gestori del Tropicarium Park – i locali di Real Bodies sono raddoppiati toccando i 1500 mq necessari per garantire l’esposizione dell’impressionante numero di corpi ed organi commissionati dagli organizzatori, realizzando le richieste dei visitatori. Testimonial di Real Bodies è il giornalista Alessandro Cecchi Paone, direttore scientifico della Città della Scienza di Napoli, che è stato a Jesolo a fine settembre dimostrando grande entusiasmo per questo evento. Fino a domenica 30 novembre sarà attiva sul sito www.realbodies.it la prevendita per acquistare i biglietti che assicurano l’entrata prioritaria per evitare le code. L’attesa
per l’apertura di Real Bodies sta crescendo, così come la voglia di saperne di più sull’evento più importante dell’inverno jesolano .
Le coordinate dell’evento Real Bodies Apertura: venerdì 26 dicembre Dove: via Aquileia, 123 – davanti al Pala Arrex Da sapere: fino a domenica 30 novembre su www.realbodies.it è possibile acquistare in prevendita senza costi aggiuntivi i biglietti che faranno evitare le code.
Che bello compiere 18 anni
Tutti i 18enni di Jesolo sono invitati sabato 15 novembre alle 16.00 al centro B.Y.C. (via Levantina, 100) per una festa che celebra l’età più importante, il momento che trasforma ogni adolescente in una persona adulta. 18 anni diventano il momento per guadagnarsi la patente, ma anche, per esempio, il diritto di andare la prima volta alla urne ed esprimere la propria opinione politica. Insomma, è l’età in cui si conquistano molti diritti ma anche molti doveri. Per questo nell’occasione verrà regalata a tutti i ragazzi una copia della Costituzione Italiana come invito per una lettura approfondita. Ma la festa al B.Y.C. sarà anche l’occasione per divertirsi ascoltando la musica de I Carboidrati, gruppo folk-rock molto amato dai ragazzi. La festa si concluderà alle ore 19.00, l’ingresso è libero.
14
VIVIJESOLO | novembre 2014
Popy’s Day
Un ricordo, tanto affetto, la voglia di stare insieme, il piacere di condividere un progetto fanno nascere le idee migliori. C’è tutto questo dietro il Popy’s Day di domenica 12 ottobre organizzato ai Laghetti Sile di Jesolo: la famiglia, gli amici più cari, ma anche i conoscenti si sono ritrovati per ricordare Alberto Capeleto, un giovane papà, molto amato da tutti per la sua disponibilità verso gli altri. Il risultato è stato una bellissima giornata, un sole splendido, tantissimi ospiti – circa 400 – e un sacco di bambini che hanno giocato, si sono divertiti, hanno provato a pescare, hanno corso e saltato sui tanti giochi di gommapiuma si sono abbuffati con i loro piatti preferiti e i tanti dolci preparati apposta per loro. Anche gli adulti non si sono tirati indietro: per loro c’era la possibilità di pescare, il biliardino con tanto di torneo e poi griglie accese fin dal mattino.
blablabla Cinzia Stringhetta
Se non fossi tanto pigra Finché una sera mi sono convinta
D
ovevo farlo prima, lo so, anche perché ero stata ampiamente informata e i toni erano sempre stati non meno che entusiastici. Ma io niente. Sono pigra lo so anche troppo bene, e sono una vera campionessa quando si tratta di fare domani le cose che fatte oggi anticiperebbero una soddisfazione certa. Una bella sera, però, mi sono convinta, ho acceso il computer e ho guardato la prima puntata di Downton Abbey. Poi la seconda, e in serie tutte le altre, perché ormai era fatta, ne ero diventata dipendente. Siamo in Gran Bretagna, Yorkshire, anno 1912, 15 aprile per essere precisi, ovvero data di affondamento del Titanic, evento centrale che definisce il nuovo asse ereditario dei Conti di Grantham, proprietari tra l’altro dello splendido palazzo a Downton
Abbey. Cominciano da qui le vicende di questa serie tv nella quale i personaggi costituiscono un mondo aristocratico che si regge su un’architettura solida in cui da un lato c’è la nobiltà, dall’altra la servitù, parti sociali divise eppure legate dal rispetto per lo stesso senso della tradizione. Una puntata di Downton Abbey è come un invito per il tè delle 5 in un salotto inglese: conversazioni misurate, soprattutto quando affrontano argomenti spinosi, toni e linguaggi moderati, atmosfere più che raffinate, lontane migliaia di miglia dall’andamento di una giornata tipo di ciascuno di noi, tra impegni di lavoro, travasi di bile in mezzo al traffico, code nervose alla cassa del supermercato, varie ed eventuali sul genere. Dalle parti di Downton Abbey, invece, tira un’aria diversa:
quando si affrontano temi importanti, perfino drammatici, così come per quelli più leggeri e superficiali tutto si muove seguendo le linee dettate dal cervello. A Downton Abbey non si fanno mai discorsi banali, ironia e sarcasmo sono di casa, i personaggi negativi ci sono ma non sono mai ordinari, i veri snob fanno parte della servitù, gli aristocratici sono classisti e reazionari eppure capaci di umanità inattese. Un episodio dura 50 minuti, i più rilassanti della giornata. “Tanto stasera guardo Downton Abbey” è la frase che mi sono ripetuta più volte in questo ultimo periodo, dopo ogni rottura di scatole da risolvere, per ogni inutile discussione affrontata, tutte le volte in cui avrei voluto mandare a quel paese qualcuno senza poterlo fare mi sono detta “Tanto stasera guardo Downton Abbey”. Ed è bastato.
NuOVA APERTuRA Via Levantina, 64/A - 30016 Lido di Jesolo (VE) INFO E PRENOTAZIONI: 0421 382048 - 340 4623722 www.alcanton-jesolo.it -
f Trattoria Al Canton Da Arianna
novembre 2014 | VIVIJESOLO
15
Missione Natale
Idee e consigli per prepararsi al meglio
N
iente panico, si tratta di un “relativo” falso allarme perché alle Festività manca ancora un po’, non è un brutto sogno che vi ha improvvisamente catapultato a ridosso del Natale prendendovi per il naso. Ma qui vi vogliamo, cari lettori: che siate gli affezionati – per caso o per scelta – dell’ultimo secondo, oppure dei provetti aiutanti di Santa Claus, queste due pagine vogliono essere un prontuario di consigli e di idee proprio per non arrivare impreparati all’appuntamento... né d’intenzione né d’animo. Attenzione però che l’obiettivo non è certo quello di decidere le sorti dell’umanità bensì quello di sdrammatizzare – più o meno seriamente – il carico di tensioni annesse e connesse al periodo. Perché sotto sotto e in un modo tutto speciale, il Natale è bello così com’è.
te h ie a p e r e, o re c c il s è u c o s t s e N ie nt o: q u e n a m a e ir a ll er car p e p o s t-it ig li o re p m oo m t a n i, e mom d i a m ic i r e id s le de o le c he sogni e ra s s i v u P a i. s t o n c e r u ie s r i, p a o lonta r v avin e r e e t v ia e s of f ile r ic t u / o ll e p b em o s areb b e m o lto t io r p o r op are i vengan m bre. F e ic d 5 2 così el p r im a d a i s ta to m à r a s on re g a li n e! c li p sem
Il ca le e p e ndar io r gra dell ’A d ’o b n b l i g o d i e p i c v v e nt o cini n o ac , po è a s on ha e co im q s tà te n e u i s ta to o p lu or ta . Uti r s e h t a m e nt le e tale e il c on e o d m to d , ogn i q u a i l e t t e v o e -m a d i gio c on e le nt o rn del le man aiuta a s o r p o (da l l ’1 ca a re si a l Na n e d l 24 d i c iver emb s e. re)
16
VIVIJESOLO | novembre 2014
Materi a scotta nte quella delle decorazi oni. Scotta nte perché c’è solo l’imba razzo della scelta tra infinite personalità. Il segreto sta sempre nel cercare di rendere il più sogget tivi possib ile addob bi, luci, centrotavola e compa gnia bella, senza aver paura che qualco sa non sia en penda nt o perfettamente abbina to.
Ci son o ot t im e pro b N a ta le ab – c on le re n n il ità c he B a n o, S c bbo e Saet h ia nto t , G u iz z Tu ono o, C o m a , B a lle r i, Ruf u e ta , C s e Ru l ’o ra d up ido, do l p h i b ere – n un on ac c om p a g na b u on b ic c h ie v e da no to da i c he av d e l izio re d i la t te e te pr s i b is c ep ara c he è ot t i t o. E q g iu nta u e s to p e l ’o ra d i fo r n e ll r d ire me t te ip r s i d ie r ic e t te e r p ro v a re t ro ai ta nt is na ta l iz s ime n ie. uove
ac c heuando st q a m , e t le n dasape re dal c a b Vo i non lo m e v o n a to g li o d i c h ilo. G ir re te il fo te g ià u n e r tare e iu n if g r a if f ic ile d r io g u a d à r a s i, te, infa t t to p o r ta l’a n g o lo, e n ù d i ot m c on a i li r g a o re a i r ip q u a ls iv e r r o c o ic ip a ta M e g li d ie ta a nt m in im o. i d a n a s e t t im li z za nte. q u a lc he x e r iv ita to e d to t da ll ’e f fe
All I w a n
i f iompo d e t i. , a t o p o s it di Fe s oni pr u ò b u i Te m p o p d vv e ro infa t t i, gni re t t i, o d i e p ic c in i, o nt r o o n c a r – g o Per s it iv o rprop o re e sf un e s s e re iv a – s c e g l ie egno o t p a t t im e n p as re u nere m a nt e i t rov a za r s i d a c r if ic io da Un . s c a n ze p ic c o lo f in e d e lle v a . a buono f ino a ll p l ic e e m e s g e s to
Il lo ok de lle Fe ste – e de lle pre-Fe ste – no n va tras cura to, tu tt ’a ltro. La rg o ad ab bi na menti e ou tf it, prov e e cont ro prov e pe r es se re as solu ta mente im pe cc ab ili ai pa rtie s es clus iv i de l m omento.
de i ttutto en za a r p o s c ale è o inno teIl N at lla lor et e l d a i, l in e lo bamb ia. Scriver (Circo as e fant anta Claus Napapiiri, S 30 rina a se il o 969 ic t r A ) è for no, o e z r a iz l ir Po nd ll ’an dia, l ’i so de conti Finlan to più atte c r i, ai a en orett m om v . a l a i pur ea insiem orie. Magia t s e alle
t fo
r C hr is t m M a r ia h C a s is y o u a re y , Fe li di z N a v ida d Fe li c ia n o di Josè , La s t Ch r is t Jin g le b e ll s di Fra n ma s de g li W ham !, k S ina t ra ro c k di B , J in g le b o b by He e ll lm s , H a p J o hn Len p y Xmas di non & Yo k o O n o. non è fe s P e r d ire t a s e n za c he u n’a d e g u s onora c a ta c o lo on g li im nna p e r d ib il i c a nt a r e c la s s ic i. a memor D a ia .
s e natale N o t o er e di c a , dop a re b b c a t in i p r im s n o o c N er ee re e m no ov unq u o i te m i za f ie o su S i . nt e c on co e dura , c ia s c u no ità . Ec il r a l e o u ic q t e mun te p ar p e r s c ov ar e t tan li si a r e ia l id e a lt r r ita g ono s r e é p h p e rc t to e ela x . p e r fe go e r r e g a l o e nt o d i s v a m un mo novembre 2014 | VIVIJESOLO
17
shopping | aspettando Natale
Lady Paola Seduzione innata
C’
è quella timida, quella estroversa, e quella sempre di corsa: non tutte le donne sono uguali, quindi nemmeno il regalo per loro lo sarà. Un grande classico, soprattutto a Natale, è il completo intimo, un dono sempre perfetto ancora di più se si tratta di una delle meravigliose proposte di Lady Paola. Le idee-moda più esclusive da regalare (o, perché no, da regalarsi!) si trovano in questa boutique che più che un semplice negozio è un simbolo del buon gusto e dello charme dove, tra le tante, brillano di una luce speciale le creazioni La Perla. Solo a guardarla, la nuova collezione sia per lui che per lei, porta alla memoria le sensazioni di un’eleganza raffinata mai superata nel tempo; un’eleganza fatta di colori e linee curate mai eccessive, lussuose senza presunzione. Puntando su La Perla e su altre griffe del miglior made in Italy, Lady Paola ha deciso di ascoltare i desideri della donna più sofisticata che c’è in ognuna, proponendo lingerie e homewear dei tessuti più ricercati, che aggiungono un carattere di femminilità ancor più acceso e ambizioso. Scegliete quindi il capo che più vi rappresenta senza aver paura di osare, facendovi conquistare da tutti gi stili che Lady Paola suggerisce ogni giorno. Ricordate: anche a Natale potete approfittare dello sconto del 10% riservato ai titolari della Vivijesolo Gold Card.
#winter 2015 A/W Collection in stores now.
fAshion stores in jesolo & pAdovA online WWW.prv.it
18
VIVIJESOLO | novembre 2014
Lo stile Tilda é una tecnica di cucito creativo che permette la realizzazione di bambole, animali, pupazzi con imbottitura di ovatta, bei vestiti e massima cura per ogni dettaglio. È partita da qui la passione di Stefania Turchetto per il prodotto artigianale di qualità diventando un’attività creativa nella quale mettere tutta sé stessa con grande
Intimo e moda mare Via Tritone, 30 - Jesolo Lido Tel. 0421 380052
Plaiting Hair
Cantina I Carli
“Dentro i limiti, fuori dalle regole”. Parte da questa definizione l’idea di bellezza del salone Plaiting Hair (nella nuova location di via Pordenone, 3, proprio accanto a piazza Tommaseo) declinata sia per lo stile dell’uomo sia per quello della donna. I professionisti di Plaiting Hair conoscono molto bene i trend più aggiornati, utilizzano un’ampia scelta di prodotti adatti alle diverse tipologie di capello e sanno ascoltare le esigenze del cliente. Vasta la varietà di proposte per le acconciature adatte al periodo delle Feste. Ampio parcheggio. Per prenotare: 0421 380906.
Cantina I Carli (via Roma Destra, 151) offre un’ottima opportunità di scelta per i regali di Natale da fare a famigliari e amici, ma anche per definire la lista degli omaggi da consegnare in occasione delle prossime cene aziendali. La scelta comprende non solo vini (con un’ampia scelta di etichette italiane) ma anche ceste con dolciumi di pasticceria artigianale, salse e prodotti salati, olio e altre specialità gastronomiche. La vetrina dei prodotti è disponibile anche su www.cantinaicarli.it
Foto Cristina Terreo Un talento per la fotografia scritto nel dna di tre generazioni, dal 1929. Oggi a portare avanti la professionalità dei Terreo è la brava Cristina, che nello studio di piazza Matteotti, 5 realizza splendidi servizi fotografici per bimbi, adulti, oggetti e animali, sia con luce naturale che in studio, ma anche servizi per matrimoni, cerimonie ed eventi speciali, oltre ai classici sviluppo e stampa foto in tutti i formati e materiali, book fotografici e dvd book, album-libro e simpatiche idee regalo con i vostri scatti più belli. Pensateci, ora che si avvicina il Natale! Anche perché con la VJ Gold Card potete usufruire di uno sconto del 5% o del 10% a seconda del servizio scelto. Info: 345 5110308.
novembre 2014 | VIVIJESOLO
19
shopping | aspettando Natale
Handmade with love
attenzione per la materia prima utilizzata, per la tecnica del cucito, per la scelta delle applicazioni da aggiungere alla propria opera creativa. Un lavoro molto complesso, che comincia con lo sviluppo di un’idea, prosegue con la ricerca della materia prima di qualità e si conclude con la realizzazione. La vetrina delle sue creazioni è molto ricca e sulla pagina FB/Stefy Nella Stanza dei Bottoni è possibile farsi un’idea completa sulla sua produzione, per coccolarsi con un acquisto per sé, oppure per un regalo speciale e perché no, anche da mettere sotto l’albero per il prossimo Natale.
shopping | aspettando Natale
I regali di Natale con la Vivijesolo Card Sei uno jesolano e non hai ancora la tua Vivijesolo Gold Card? Non sei jesolano ma vorresti avere la Vivijesolo Red Card? Vieni a ritirarla nei nostri uffici di Jesolo in via La Bassa Nuova, 22.
F
are shopping con la Vivijesolo Card sta cambiando il modo di programmare gli acquisti nella nostra città. Nella versione Gold, dedicata a chi vive a Jesolo, ma anche in quella Red per i turisti, la Card è un’opportunità che non va trascurata, ottima in questo periodo anche per la pianificazione dei regali di Natale. I professionisti dello shopping sanno molto bene che è importante lavorare d’anticipo: il primo passaggio è una lista delle persone a cui fare un regalo, poi si
passa al budget da stabilire con attenzione e infine, operazione che richiede tempo e fatica, guardare per bene tutte le vetrine per avere un’idea più precisa sul da farsi. Ecco allora la grande novità della Vivijesolo Card che rende anche gli acquisti di Natale più facili e meno stressanti e, cosa da non trascurare, più vantaggiosi. Le vetrine da guardare sono tutte a Jesolo e le proposte molte, cosi come la possibilità di risparmiare un bel po’.
Hai un negozio, un’azienda o un’attività imprenditoriale a Jesolo e vorresti far parte del circuito Vivijesolo Card? Chiama lo 0421 372703. La lista degli aderenti al circuito è ricca e soprattutto in continuo aggiornamento: occhio spalancato su www.vivijesolocard.com, per controllare i nuovi ingressi e per farsi un’idea generale sulle tante attività incluse nel progetto.
Profilo Donna Volete far felice una donna? Regalatele una piastra. Ma non una qualsiasi: Ghd Rose Gold Deluxe è il top di gamma del settore, un kit piastra+phon proposto in esclusiva con lo sconto del 10%, solo per i possessori della VJ Card, e solo al salone Profilo Donna, in piazza Matteotti, 7. Questo set delle meraviglie contiene una styler in edizione limitata e un phon professionale, entrambi nelle finiture dell’oro rosa. Tel. 0421 350081.
Calzature Priviero 1884 Lo shopping di Natale ha bisogno di idee e di una proposta allineata con lo stile più aggiornato. Da Calzature Priviero 1884 (in via C. Battisti 13 – Centro Storico) sanno molto bene come si muove il mondo della moda: dallo loro parte hanno gusto, esperienza e occhio per l’autentico Made in Italy di qualità. L’inverno 2014/2015 visto sulle copertine dei più importanti fashion magazine propone, sia per l’uomo che per la donna, la scarpa modello boots ispirata ad un impeccabile british style oppure ad un gusto grintoso dal sapore molto rock. Proprio quello che potrete vedere (e indossare) da Calzature Priviero 1884. A novembre e dicembre lo show room sarà aperto anche tutte le domeniche.
20
VIVIJESOLO | novembre 2014
fusaro
Fabbricate con materiali di altissima qualità, le candele Salt City bruciano sicure producendo aromi sorprendenti che inebriano la vostra casa per ore. 21 fragranze disponibili. In vendita presso Splendorcasa (via S. Trentin, 42 – piazza Mazzini) a 23,50 euro (la candela da 100 ore) e a 27,50 euro (la candela da 140 ore).
L’asta per selfie è l’accessorio che rende facile anche il più improbabile fra gli autoscatti. È composta da una base d’appoggio per inserire lo smartphone e da un’asta telescopica allungabile. È l’idea dedicata agli appassionati dei selfie che da ora possono liberare la fantasia e riempire l’album dei ricordi. L’asta per selfie è una proposta Negozi Fusaro, in vendita a 29,90 euro.
gioielleria turetta
Abbinare colori e mescolarli ad argenti, pietre preziose, perle; scegliere tra tante, la chiusura che più ci piace, comporre il proprio gioiello secondo le nostre inclinazioni e creare così qualcosa di unico. Questo è il mondo Trollbeads, un universo di emozioni legate a piccoli oggetti, da regalare e da regalarsi. Da Gioielleria Turetta, in piazza Marconi, 25.
novembre 2014 | VIVIJESOLO
shopping | aspettando Natale
splendorcasa
21
shopping | aspettando Natale
Serendipity Che autunno da urlo, Serendipity! La boutique dedicata all’universo baby e junior da 0 a 16 anni regala uno sconto strepitoso del 50% su tutti i capi delle nuove collezioni autunno/inverno 2014/2015 (esclusi trio e seggiolini auto). Un’occasione unica per rinnovare il guardaroba dei piccoli di casa, scegliendo tra le griffe più gettonate e famose del settore: Miss Grant, Così Com’è, CP Company, Happiness, Replay, solo per citarne alcune. Un mondo di buon gusto a misura di bimbi e ragazzi, con linee grintose, ma anche romantiche, capi eleganti, ma anche pratici e adatti alla vita di tutti i giorni… c’è solo l’imbarazzo della scelta. Serendipity è IL negozio di tutte le mamme che amano comprare abiti alla moda, con prezzi accessibili. In via Mameli, 24/A (piazza Drago, di fronte alle Torri).
Bruno Accessori Come essere splendide? Come trovare il pensiero perfetto? Facile, ci pensa Bruno Accessori (via Bafile, 435): caleidoscopico, colorato, frizzante e prezioso, custodisce i migliori segreti di moda e stile. In vista delle Feste vi propone tantissime idee sensazionali per total look da urlo e regali esclusivi! Ad esempio la capsule collection firmata da Elenoire Casalegno per Gio Cellini Milano regala un’avvolgente eco-pelliccia da abbinare alla pochette con borchie della stessa linea. A completare il tutto poi ci pensa una morbidissima sciarpa ricamata 100% lana e lo chiccosissimo cappello di Nalì. Per info: 0421 370736.
Fuori Moda Fuori Moda (via C. Battisti, 5) definisce i contorni di un look sempre attuale e mai banale, con una proposta di capi e accessori che rappresentano una sintesi perfetta delle istanze fashion contemporanee. Si tratta di collezioni – come quelle firmate Simona Vignoli – legate alla ricerca e all’esclusività come segno distintivo, ma anche determinate dal gusto e dalla professionalità dello staff di Fuori Moda. E con VJ Card c’è lo sconto del 15%!
Albero di Natale a noleggio Inutile girarci intorno, a novembre si decide: come lo facciamo, dove lo mettiamo, di che colore, grande, piccolo? L’allestimento dell’albero di Natale porta con sé sempre un sacco di domande, e anche di problemi organizzativi, soprattutto per chi ha poco spazio in casa. E se la soluzione fosse noleggiarlo? La fantastica novità 2014 arriva da Fiori & Colori (largo Tempini, 8) che propone un vasto assortimento di bellissimi abeti, di diverse misure, che si montano in poche semplici mosse e sono già dotati di luci a led. L’effetto meraviglia è garantito, e voi non dovrete più pensare a scatoloni da smontare, imballare e rimettere in soffitta. Oltre al servizio Rent a Tree, da Sandro e Paolo a Natale troverete candele, ghirlande e composizioni floreali che sarebbe un peccato farsi sfuggire: il loro tocco luminoso e raffinato è capace di donare a ogni ambiente quel quid in più, tipico della magia delle Feste. Per info e noleggi: 0421 92584.
22
VIVIJESOLO | novembre 2014
Un’ottima proposta per le festività natalizie
S
ono nati gli Ali Dance e la musica è ancora più vivace, allegra e coinvolgente. Il gruppo storico, formato da Ruggero Polo (batteria/percussioni), Massimo Pedronetto (tastiere/pianoforte), Giovanni Pirrota (chitarra/basso) e Giulio Tomasella (chitarra), si è rinnovato con due importanti ingressi, le vocalist Rossella Gobatto e Anna Benet che in alcune serate aggiunge il suo prezioso contributo. La grande esclusiva del nuovo repertorio Ali Dance è quella di essere un contenitore di generi musicali che dà vita a tre tipologie di serate diverse: la prima sintonizzata sui toni della dance dagli anni Settanta a oggi, la seconda che lascia spazio ai toni della musica latino americana con accenni verso la tradizione pop/folk, la terza nella quale prevale il riferimento alla proposta della canzone sia italiana che internazionale. Ciò che distingue una serata con gli Ali Dance è la loro capacità di improvvisazione che segue le vibrazioni del pubblico riuscendo a disegnare una serata di musica praticamente perfetta. In questo periodo gli Ali Dance sono la risposta perfetta per definire tutti i preparativi prima
delle Feste. Cene aziendali per scambiarsi gli auguri? Celebrazioni famiglia per il Natale? Feste all’aperto per l’Epifania? Ali Dance è l’idea giusta per rendere indimenticabile il Natale 2014.
Per prendere contatto con lo staff Ali Dance, per chiedere informazioni e organizzare una serata nataliazia sotto il segno della musica e del divertimento: Ruggero Polo 328 5420280 band.alidance@gmail.com
Appuntamento all’Only Fish di Cortellazzo Buon anno con la Festa di Chiusura del 2014 San Silvestro 2014 all’Only Fish Mercoledì 31 dicembre Festa di chiusura anno 2014 Ospite d’onore Max Pianta Menù: Antipasti a buffet Risotto ai frutti di mare Fritto misto, insalata e patatine Acqua/Vino/Caffè/Dolce … dopo mezzanotte pasta e fagioli, cotechino e lenticchie Prezzo: 40,00 euro Prenotazioni: 0421 378090
È già possibile prenotare per la Festa di chiusura del 2014 all’Only Fish di Cortellazzo (via Oriente, 168). Se sembra troppo presto siete fuori strada, si tratta di programmazione, organizzazione e ottimo lavoro, caratteri distintivi di questo locale che unisce la proposta di un ristorante con specialità marinare di prima scelta e tipicità della cucina veneta e anche quelle di un nuovo vincente format come il fast food che in un ambiente vivace permette di mangiare molto bene a prezzi contenuti. L’anima di Only Fish è molto ricca, merito di una gestione capace che, come si diceva, ha già allestito un palinsesto di serate non solo per il mese di novembre ma anche per il periodo delle festività natalizie. A novembre gli appuntamenti in programma prevede tutti i venerdì la serata Gran Buffet di Frittura con karaoke. Anche la cena del sabato prevede ogni setti-
mana un appuntamento diverso: 8 novembre, Costa Salsiccia e bibita con il gruppo musicale Stile libero; 15 novembre, Galletto, Patatine e bibita e la musica dj Alejandro; 22 novembre, Cicchetti Veneziani e lo show dei Gati di Venexia; 29 novembre, Paella e Sagria e la musica dj Alejandro. Tutte le domeniche a pranzo l’appuntamento è con il Gran Buffet di Frittura. Anche per il mese di dicembre il calendario Only Fish è già definito: ogni venerdì sera c’è la serata Gran Buffet di Frittura con karaoke, per la serata del sabato è prevista ogni settimana un’idea nuova e per il pranzo della domenica Gran Buffet di Frittura. Il ristorante Only Fish rimane aperto per tutto il periodo invernale (eccetto martedì), il fast food Only Fish solo durante le serate incluse nel calendario eventi. Per info: w w w.onlyfish.it novembre 2014 | VIVIJESOLO
23
shopping | aspettando Natale
La musica di Ali Dance
Ali Dance e il periodo delle Feste
attualità||concorsi junior attualità
Il concorso fotografico di Vivijesolo dedicato ai piccoli Non può mai mancare il concorso fotografico di Vivijesolo dedicato ai piccoli di casa! Care mamme, cari papà, ma l’annuncio è ovviamente aperto anche agli zii, alle nonne, ai nonni e agli amici di famiglia, questo è lo spazio per vedere pubblicate le foto dei vostri amatissimi piccoli. Inviate le immagini a juniorvj@ vivijesolo.it e noi pubblicheremo le più belle, almeno a nostro insindacabile giudizio. Se vedete la foto del vostro bambino chiamateci allo 0421 372703 perché avete diritto alla scelta di due biglietti tra quelli disponibili. L’invio delle foto, lo ricordiamo, implica l’autorizzazione al trattamento dei dati personali. I premi dovranno essere ritirati di persona presso la redazione di Vivijesolo (via la Bassa Nuova, 22) con un documento di identità valido. Trovate info e regolamento completo su www.vivijesolo.it Le foto vanno inviate, complete con tutti i vostri dati, a: juniorvj@vivijesolo.it
I premi Le foto pubblicate in questo numero hanno diritto a due biglietti omaggio per Sea Life. c’è nessunooooooo
IL SORRISO DI andrea
Non hai ancora pensato di iscriver ti a uno dei nostri corsi? Vieni a scoprire le novità!
Go around the world with us! Per sCoPrire il Mondo Con i nuoVi Corsi di easY lanGuaGe da ottoBre 2014
Corso di
Corso di
tedesCo
inGlese
Margot e il bucato
Corso di
Corso di
FranCese
sPaGnolo
new!
Corso di
Corso di
russo
Cinese
Per inForMaZioni e isCriZioni ContattaCi!
Via Ca’ Silis, 2 - 30016 - Jesolo (VE) Tel. e Fax +39.0421.382023 info@easylanguage.it - www.easylanguage.it Lingue E Dintorni
24
VIVIJESOLO | novembre 2014
Novità d’autunno con Villa Giulia Il mix perfetto tra salute e benessere
A
nche quest’anno si sta avvicinando inesorabile l’inverno e prima che il vero freddo inizi a minare la bellezza della nostra pelle è bene prepararsi seguendo i preziosi consigli di Villa Giulia. L’autunno infatti è una perfetta fase di passaggio che ci permette di prevenire tutti gli inestetismi e i disturbi che colpiscono l’epidermide, ma anche la forma fisica stessa. Niente di meglio, allora, che scoprire le nuove proposte beauty scelte dall’esperienza
dello staff Villa Giulia, studiate e mirate proprio per soddisfare al meglio le esigenze dei suoi ospiti. Tra tante possibilità, impossibile non parlare ad esempio dei trattamenti Oxy-Peeling e delle Masque Cocoon, coccole esclusive e avvolgenti nate dall’eccellenza di Institut Esthederm Paris, firma leader nel settore. I primi regalano una pelle nutrita e ristrutturata in solo un’ora grazie all’innovativa tecnica dermo estetica che associa il Peeling all’Oxy-therapie, due azioni che – eli-
WELLFIT Scegli il benessere TOTALE per 3 mesi! FITNESS
+ WELLNESS
con personal trainer
kit SPA: 3h, asciugamano, accappatoio, parcheggio.
Offerta non cumulabile
SCARICA SUBITO LA NOSTRA APP!
a
rtire d
A pa
399
€
In collaborazione con
di Pietro Botter & C. vendita ed assistenza tecnica pneumatici
L’OBBLIGO DELLE GOMME INVERNALI É DIVENTATO UN PROBLEMA?
minando le cellule morte e favorendo l’ossigenazione dell’epidermide – agiscono efficacemente in profondità con benefici immediatamente visibili: riduzione di rughe e macchie pigmentarie per una superficie liscia e regolare dal colorito luminoso, alleviato dagli effetti di freddo e inquinamento. E con la Masque Cocoon – maschere peel off a base di caviale ad effetto caldo con manualità di riflessologia – sarà altrettanto facile mantenere intatta la giovinezza e la bellezza della pelle attraverso le proprietà nutrienti ed equo stimolanti contenute nel trattamento che rigenerano i tessuti e stimolano la sintesi del collagene. È tutto? Non ancora, perché anche il corpo e la forma fisica in questo periodo dell’anno hanno bisogno di preservare forza e vitalità. Ecco quindi che calza a pennello la promo (senza scadenza) pensata da Villa Giulia in collaborazione con la Palestra Cuerpo: WellFit, infatti, è un abbonamento della durata di tre mesi unico nel suo genere che permette di valorizzare l’aspetto Fitness insieme ad un personal trainer, coniugandolo a quello Wellness della Day Spa Villa Giulia. Le coordinate: Via Antiche Mura, 48 - Jesolo Centro. Per info scaricate l’App e visitate il sito www.benesserevillagiulia.com. Tel. 0421 952950.
O T A Z Z I R O I T N U O I A S I O V R E OTO T M R N E O E E T C AU R L PE
IL TUO GOMMISTA DI FIDUCIA DAL 1975
PRENOTALE ORA ... SOLO PER TE OFFERTE VANTAGGIOSE
è assistenza su vetture, veicoli industriali, moto stradali/custom e scooter FORNIAMO SERVIZI DI MECCANICA LEGGERA: freni, pastiglie, ammortizzatori, sterzo. Deposito assicurato gomme
MUSILE DI PIAVE (VE) 30024 Via Triestina, 10 Tel. 0421.53311 - Fax 0421.337960
VIAGGIA SEMPRE IN SICUREZZA Da noi puoi trovare: Yokohama, Pirelli, Bridgestone, Michelin, Dunlop, GoodYear, Nokian, Gt radial e molti altri
venetagomme@tin.it
JESOLO LIDO (VE) 30017 Via B. Cristofori, 2 Tel. 0421.372147 - Fax 0421.373061
novembre 2014 | VIVIJESOLO
25
attualità | vj pets
D
il Cercamico Il cercAmico è lo spazio dedicato ai cani sfortunati che sono stati abbandonati e che adesso sono ospiti del Canile San Giuliano di Mestre. Se avete intenzione di adottare un trovatello, date un’occhiata qui sotto: ci sono dei pelosi che aspettano solo voi, un tetto, una famiglia e tante coccole da restituire in quantità più che decuplicata. Tutti i cani – sani e vaccinati
- vengono dati in adozione gratuita, identificati con microchip e già iscritti all’anagrafe canina. Siccome l’adozione di un trovatello è faccenda seria e va ponderata, la direzione del Canile prevede che ci siano degli incontri preliminari per valutare la compatibilità tra candidato padrone e candidato amico-quattrozampe. Volendo, è possibile andare a vedere i cani
di persona tutti i pomeriggi dalle 15.00 alle 17.00 tranne la domenica e i festivi. Se siete interessati, o se cercate anche solo qualche informazione in più, potete contattate direttamente il Canile: tel. 041 5313013, email: rifugiodelcanevenezia@ gmail.com
VJ Celebrity Pets Se hai adottato un cane dopo averlo visto su queste pagine, saremmo davvero felici di saperlo. Scrivici: redazione@vivijesolo.it e pubblicheremo la foto del tuo nuovo amico. Non solo, ovviamente! Qui c’è posto per tutti gli animali che vi fanno compagnia ogni giorno a casa (e magari anche in vacanza): cani, gatti, tartarughe, criceti, cavalli, canarini e chi più ne ha più ne metta. VJ Celebrity Pets pubblicherà gli scatti più divertenti e originali.
Athos
Scattate e… scrivete scrivete scrivete: redazione@vivijesolo.it
s
s c DUFFY
26
VIVIJESOLO | novembre 2014
...COME SIAMO BELLI!
t e
Dai CUERPO al tuo benessere start up
all inclusive
abbonamento trimestrale + iscrizione + 3 sedute personal training + kit technogym
abbonamento semestrale + 6 mesi di corso PILATES oppure un mese in omaggio
199,00€
395,00€
fino al 22|11|2014
fino al 22|11|2014
formula giovani (fino ai 18 anni)
sconto del 20% su tutti gli abbonamenti fitness e corsi + iscrizione 10,00€
sede legale | corsi: via ca’ silis 19, 30016 Jesolo (ve), italia sede operativa | palestra: via antiche mura 48 c/o centro Benessere villa giulia, 30016 Jesolo (ve), italia tel | fax: +39 0421 951393 - cell: +39 347 4772830 e-mail: info@cuerpo.it | www.cuerpo.it
TIS! È GRA
i e
GOLD CLUB
UB CL
CITY CITY
CARD CARD
Come fare ad averla? Vieni a ritirarla nei nostri uffici in VIA LA BASSA NUOVA, 22 (zona artigianale dietro la Pista Azzurra)
Se non ce l’hai... non sai che ti perdi! Approfitta dei vantaggi VIVIJESOLO GOLD CARD: solo per te che sei di Jesolo un mondo di sconti, offerte e promozioni speciali nel circuito dei partner aderenti.
$
Sei un’azienda? Entra anche tu a far parte del circuito VIVIJESOLO CARD! Chiamaci allo 0421 372703
Regolamento e aggiornamenti sul sito www.vivijesolocard.com* f ViviJesolo CARD *L’elenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale
Un Natale tutto d’oro
Usa la VIVIJESOLO GOLD CARD anche per i tuoi acquisti di Natale*
AGENZIA MA.GI. AL FARO DELEGAZIONE ACI BOUTIQUE Promozione valida su passaggi di proprietà, rinnovo patenti e pratiche varie
ARTEMENTE GALLERY
10%
10%
SCONTO
ATELIER D’ARGAN PROFUMERIA
SCONTO
10%
SCONTO
10%
Cumulabile allo sconto del 25% già praticato dall’azienda
5%
SCONTO
DI.BAGS BORSE E ACCESSORI
10%
SCONTO
10%
SCONTO
SCONTO
ENJOY HAIR & SPA ESTETICA EGO BY NICOLA
EASY LANGUAGE Sui corsi di gruppo e sui corsi Crash
SCONTO
SCONTO
CICLI SPERANDIO
UNDERWEAR
20%
CATTO FORNITURE IDROSANITARIE
BALZANELLI CALZATURE
12%
CHARME
GALLERIA D’ARTE
5%
Utilizzabile per importi superiori a 30,00€ prodotti esclusi
SCONTO
EURO POSA
15%
FARMACIA COSSETTINI
BOUTIQUE
10%
10%
SCONTO
SCONTO
Esclusi farmaci
SCONTO
20% SCONTO
FUSARO TELEFONIA
FUORIMODA ABBIGLIAMENTO
10%
15%
SCONTO
SCONTO
EVERGREEN
FIORI & COLORI
Utilizzabile per importi superiori a 30,00€ e solo sui trattamenti manuali
15% SCONTO
Utilizzabile sull’acquisto di accessori
20% SCONTO
GIOIELLERIA PAVANELLO
GOLDENPOINT
GIUDI SHOP
UNDERWEAR
BORSE E ACCESSORI
10% SCONTO
GREASE PROFUMERIA
10%
10%
SCONTO
SCONTO
HOTEL STORE
INTERNOVENTI
CASALINGHI E FORNITURE ALBERGHIERE
BOUTIQUE
5%
15%
12%
SCONTO
SCONTO
SCONTO
JESOLO FITNESS CENTER
JSTORE
LA GIOCONDA
BOUTIQUE
GALLERIA D’ARTE E ARTICOLI DA REGALO
Promozione valida per palestra, piscina, corsi e ingresso giornaliero
Esclusi capispalla Woolrich
10%
SCONTO
LADY PAOLA UNDERWEAR
SCONTO
SCONTO
LU.TI.AN
MAZZONETTO
PELLETTERIA
ABBIGLIAMENTO
25%
10%
SCONTO
OTTICA BORIN
MIGLÓ
MIA BEACH DRESS&MORE
10%
Solo nel negozio di piazza Marina
SCONTO
SCONTO
BORSE E ACCESSORI
10%
15%
PAUL & SHARK 5% SCONTO
Promozione valida per montature vista e sole e per lenti oftalmiche
15% SCONTO
SCONTO
SCONTO
*salvo chiusure invernali
25%
10%
PELLEGRINI AUTO
PERSONAL LITE
Promozione valida sulla manodopera e sulla linea accessori in esposizione
Per ogni insegna acquistata personalizzazione gratuita dell’automezzo
20% SCONTO
Regolamento e aggiornamenti sul sito www.vivijesolocard.com fViviJesolo CARD
% SCONTO
PRIMAVISIONE
PRIVIERO CALZATURE 1884
ABBIGLIAMENTO
15%
10%
SCONTO
SATEC CONSULTING SRL Su qualsiasi pratica (edilizia, sicurezza, ambiente)
SALONE PROFILO DONNA 10%
SCONTO
SCONTO
SERENDIPITY
SEA LIFE
ABBIGLIAMENTO PER BAMBINI
15%
5,00€ ingresso
Esclusa attrezzatura trio e seggiolini auto
SCONTO
SOLOSOLE SUNGLASSES Promozione valida per montature vista e sole e per lenti oftalmiche
SCONTO
SPLENDORCASA 15%
5%
SCONTO
STUDIO TECNICO DI INGEGNERIA CIVILE ING. EDOARDO LORENZON 15%
SCONTO
TERREO CRISTINA STUDIO FOTOGRAFICO & GRAFICA
Promozione valida sui serramenti. 10% sugli arredamenti
5%
5% SCONTO
Promozione valida sugli accessori. Per chi usufruisce del servizio igenizzazione tappezzeria auto, in omaggio un lavaggio completo auto interno/esterno da utilizzare entro 30 giorni
VENETA GOMME Promozione valida sulla manodopera. A fronte di una spesa superiore ai 200,00€ sconto di 25,00€
TRES CHIC ABBIGLIAMENTO
15% SCONTO
VICTORY SHOP BORSE E ACCESSORI
10%
10%
SCONTO
SCONTO
ZO et LO
VILLA GIULIA Su tutti gli abbonamenti ingresso completo area wellness
20%
SCONTO
SCONTO
SCONTO
VIDOTTO SPORT
STAZIONE DI SERVIZIO IP GIUSEPPE DALLA PRIA
5%
Promozione valida su servizi fotografici per matrimoni. 10% su tutti gli altri servizi fotografici
SCONTO
TURCATO BRUNO
50%
BOUTIQUE
20% SCONTO
*se non diversamente specificato, gli sconti non sono cumulabili con altre promozioni in corso
via La Bassa Nuova, 22 - Lido di Jesolo (VE) - Tel. 0421 372703 - Fax 0421 370249 www.nextitalia.it - info@vivijesolocard.com
10% SCONTO
fuoricasa | mangiare e bere
alla darsena bis di serate a tema
Autunno Al Canton Aspettando le Feste
Un’eleganza priva di formalismi caratterizza gli ambienti della trattoria Al Canton da Arianna (in via Levantina, 64/A, di fronte a piazza Tommaseo), dallo scorso luglio punto di riferimento della ristorazione jesolana, dove informale è anche il clima che si respira, fra una clientela ormai affezionata che i proprietari quasi conoscono a memoria e con la quale si intrattengono piacevolmente al tavolo. La cucina, dedicata prevalentemente alla valorizzazione dei piatti tipici veneti, offre anche numerose specialità alla brace (tra cui la Picanha e l’Angus), ottime pizze e un carrello di squisiti dolci fatti in casa. Al Canton sono già aperte le prenotazioni per Natale e Capodanno: a novembre verranno definiti i menù, che potrete consultare al sito www.alcanton-jesolo.it o sulla pagina Facebook del locale. Info e prenotazioni: 0421 382048 – 340 4623722.
32
VIVIJESOLO | novembre 2014
Prima di Natale il ristorante Alla Darsena di Cortellazzo (via Oriente, 166) organizza altre due serate a tema. La prima, venerdì 28 novembre, è dedicata a sua maestà il baccalà, pesce che sarà protagonista di una gustosa cena all’insegna della riscoperta dei sapori veneti più tipici…. E del divertimento, perché ad animare la serata penserà anche un simpatico spettacolo di cabaret (costo a persona: 35,00 euro). Il secondo appuntamento, invece, è la Cinghialata di martedì 16 dicembre, un nome che è tutto un programma. E che programma: sarà una vera e propria festa del cinghiale, con i migliori vini rossi del Piave e vino novello, accompagnata da un immancabile intrattenimento musicale. Entrambe le cene iniziano alle 20.00 ed è necessaria la prenotazione allo 0421 980081. I bambini fino ai 3 anni non pagano, mentre quelli dai 4 ai 10 anni pagano la metà. Info: www.alladarsena.com.
fuoricasa| mangiare e bere
La Funky Trattoria
D
a un’idea degli SmallBigBrothers Luca “Fizzo” Fabbro & Frabizio “Bicio” Fabbro è nata La Funky Trattoria del ristorante Ingordi XXL (via Arno, 4, alle spalle di piazza Mazzini). Tutti i venerdì, sabato e domenica il mood delle serate si sintonizza sulle frequenze del Meat&Funk: alle 18.00 si comincia con il momento aperitivo, mentre dalle 19.30 apre la cucina che servei piatti del menù Ingordi XXL a scelta tra carne cotta sulla griglia (anche in formato extra large) e quelli della tradizione veneta. Ma sarà il dopo cena la grande novità della stagione autunno/inverno di Jesolo: La Funky Trattoria si accende con il migliore soul anni ’60 che proseguirà scaldando l’atmosfera con il funky degli anni ‘70 e ‘80. Sulla consolle della Funky Trattoria saliranno a rotazione i migliori dj del genere tra cui Ivan Trevisan, Fopp, Stefano Perazzolo, Gibo Rosin, Alex Paone, Mobi, Roby B, Bobby Carbonera, Miki Cosmo, Winecious, la bellissima Lady Katia Callegher e, non potrà mancare, lo stesso Luca Fizzo in versione Funky Fizzo. La Funky Fattoria è già diventata il punto di incontro più cool per le serate del fine settimana invernale jesolano. Tutti gli aggiornamenti sulla pagina FB/La Funky Trattoria.
NUOVA A APERTUR Piazza Kennedy, Jesolo Paese | tel. +39 328 0527003
Gobbetti Forniture ha realizzato il nuovo locale
PROGETTAZIONE • VENDITA • ASSISTENZA TECNICA Via B. Cristofori, 9 - 30016 Lido di Jesolo (VE) - Tel. 0421 971535 - Fax 0421 972291 info@gobbettiforniture.it Sistemi di cottura, lavaggio e lavanderia
novembre 2014 | VIVIJESOLO
33
Sede nel 1966
Sede dal 2003
La storia e l’azienda
al futuro ma che mai dimenticano il passato per costruire un presente migliore.
Sergio, Ivano, Giorgio e Cesare sono i quattro fratelli Catto che con dedizione e lungimiranza hanno saputo dare origine a quella che oggi è considerata una delle realtà leader del settore e certo non solo sul piano locale. Un’azienda all’avanguardia e specializzata che però non ha mai sacrificato i suoi valori e lo stile inconfondibile, andando a creare una spontanea fama e una stima unica nel pubblico di riferimento. E il passaggio di testimone alla nuova e brillante generazione di famiglia con Mauro, Monica, Sabina e Silena, non ha fatto altro che rafforzare il prestigio già conquistato nel corso del tempo, grazie anche alla fondazione – in collaborazione con altri grossisti del territorio – di NEST GROUP, il più grande gruppo distributivo del Triveneto. La ditta Catto come la conosciamo oggi è il frutto di lavoro, sacrifici e tanta passione, e di occhi rivolti sempre
I valori e la filosofia
Oltre 40 anni di esperienza
Una passione leader nel settore
34
VIVIJESOLO | novembre 2014
I segreti della perfezione
La ditta Catto è da sempre sinonimo di efficienza e professionalità, ma soprattutto di una passione inconfondibile plasmata nel lavoro di una vita. Un lavoro portato avanti da una squadra unita e affiatata, costantemente aggiornata grazie ai periodici corsi di formazione, fondamentali per mantenere gli elevati standard qualitativi a cui i clienti sono ormai abituati. Tutto ciò permette di mantenere una conoscenza approfondita del mercato e dei migliori prodotti di settore, offrendo così un’ampia disponibilità di gamma e di servizio preservando quella che è la profonda esperienza maturata in tanti anni di attività. Caratteristiche imprescindibili che non perdono mai di vista il consumatore con le sue richieste e la sua soddisfazione finale.
Un ricco portfolio
Prodotti e materiali
A idraulici e progettisti, alle industrie e alle aziende del settore alberghiero e ai privati, la ditta Catto propone un’offerta completa di prodotti e servizi di estrema qualità e affidabilità. A disposizione di ogni esigenza, infatti, c’è un portfolio ricco e puntuale affiancato dalla preparazione e dalla formazione di uno staff d’eccellenza. Il risultato è quindi una risposta ottimale basata sulla scelta delle migliori soluzioni di mercato per il cliente, integrate da un forte servizio di consulenza tecnica e dalla conoscenza del settore sviluppata in oltre 40 anni di esperienza. Trend, questo, che si riflette in ogni ambito di fornitura trattato: dall’idrotermosanitario, al fornito reparto di ferramenta, senza dimenticare la nuova sezione giardinaggio-fai da te e il prezioso showroom dedicato all’arredo bagno, ai pavimenti e rivestimenti con tante idee personalizzate e una progettazione grafica computerizzata all’avanguardia. Inutile sottolineare poi che il fiore all’occhiello dell’azienda resta il comparto idrotermosanitario con l’impiantistica idraulica, termica e idrosanitaria in genere, ma anche con la specializzazione nella fornitura e nella consulenza sulla riqualificazione energetica con prodotti e scelte innovative come ad esempio il solare termico e il fotovoltaico, le pompe di calore per il riscaldamento e l’acqua sanitaria, la climatizzazione e la ventilazione meccanica con recupero di calore, le caldaie a gas con recupero energetico, le centrali a biomassa, la contabilizzazione e ripartizione del calore.
Nel 2003 la sede operativa ed espositiva della ditta Catto si è ampliata con il trasferimento nella zona artigianale di Jesolo Paese, permettendo in tal modo di acquisire ancor più prodotti e firme di qualità; l’esclusivo showroom ne è la dimostrazione concreta poiché vanta l’esposizione di materiali, sanitari, rubinetteria e arredo bagno delle migliori marche sul mercato – Ideal Standard, GSI, Pozzi-Ginori, Cordivari, Novellini, Grohe e Hansgrohe solo per citarne alcuni – estendendosi poi su tutti i complementi di lavoro, impiantistica, ferramenta e giardinaggio specializzati. Una gamma e una varietà di scelta tra eccellenza e attenzione, selezionata nei dettagli e nella garanzia di qualità.
Proposte e servizi per ogni esigenza
La qualità prima di tutto
Info e contatti
Catto srl Via Pierluigi Nervi, 18/20 Zona artigianale di Jesolo Paese Tel. 0421 359662 Fax 0421 351997 www.cattojesolo.it info@cattojesolo.it Aperto dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 Il sabato invece dalle 7.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 Con la ViviJesolo Card è possibile usufruire di un ulteriore sconto del 5% cumulabile con il 25% di sconto già praticato dall’azienda a tutti i suoi clienti!
Vuoi goderti i mesi freddi in tranquillità? Sostituisci ora la tua vecchia caldaia con una nuova a condensazione Junkers: - riduci i consumi e risparmi sulla bolletta - benefici degli incentivi fiscali - usufruisci dell’estensione di garanzia Service5 inclusa
novembre 2014 | VIVIJESOLO
35
Nato JESOLOVENICE Il nuovo Consorzio di Imprese Turistiche della cittĂ
CI TROVI SU: www.jesolo.it
36
VIVIJESOLO | novembre 2014
Jesolo World www.radiojesoloweb.it
t
`
e
nato JESOLOVENICE, il nuovo Consorzio di Imprese Turistiche che prende il posto del vecchio Consorzio di Promozione e Sviluppo Turistico. Non un semplice cambio di denominazione, ma una vera e propria svolta epocale in fatto di commercializzazione del prodotto turistico. Adeguandosi, infatti, alla nuova Legge Regionale (11/2013), Jesolo ora può fare affidamento su una struttura completamente affidata alle imprese turistiche del territorio (i soci pubblici sono, infatti, riposizionati ad un livello superiore nelle Organizzazioni di Gestione della Destinazione (OGD), secondo quanto previsto dalla legge), che potranno puntare ai bandi della Regione per partecipare a finanziamenti pubblici per il 50% (da parte della stessa Regione) rispetto al totale dei progetti promozionali. Da ricordare, che il Consorzio di Promozione Turistica è il primo in termini di numero di soci in riferimento al Sistema Tematico Mare e Spiagge con 498 società per complessive 583 attività produttive rappresentate. Il primo in Veneto a dotarsi di una web radio. Il primo in Italia a dotarsi di una Guida iPhone per una località turistica. Primo a dotarsi di un portale turistico per la promo-commercializzazione. Dalla sua nascita ad oggi, il Consorzio ha creato e gestito progetti per un volume d’affari complessivo pari a 15 milioni di euro circa, di cui 10 milioni per progetti di nicchia. Il Consorzio ha garantito la gestione della logistica e della ospitalità alberghiera per un numero complessivo di presenze gestite pari a circa 75.800 ed un fatturato complessivo di circa 4,2 milioni di euro a favore delle strutture ricettive della città. Ha coordinato grandi eventi di portata nazionale e internazionale come Miss Italia 2014 e Qualificazioni Europee di Beach Soccer. Una storia importante, per un futuro prossimo di grandi prospettive. Il primo vagito di JESOLOVENICE dopo l’assemblea straordinaria del 14 ottobre 2014, passaggio fondamentale per la sua costituzione è stata l’approvazione del nuovo Statuto Sociale. Sono già stati conseguiti i parametri imposti dalla Regione Veneto per il riconoscimento dei nuovi Consorzi di Imprese Turistiche; hanno aderito 196 strutture ricettive (il numero minimo richiesto era 97), per circa 3,1 milioni di presenze turistiche, soddisfacendo così entrambi i requisiti fondamentali richiesti dalla normativa. In sala, naturalmente, molti rappresentanti di tutte le altre categorie economiche della città. “E questo è il primo dato positivo – ha sottolineato il presidente Giovanni Simonetto – perché ha dimostrato, concretamente, come tutta la città abbia fortemente voluto questa costituzione. D’altra parte una realtà importante come Jesolo, pronta a fare da capofila nel Veneto per alcuni importanti progetti, non poteva rimanere esclusa da questa opportunità che considero fondamentale per guardare con ottimismo al futuro”.
WWW.RADIO JESOLO WEB.IT, LA RADIO CHE TI SEGUE
Radio Jesolo Web è la web radio ufficiale della città. Per ascoltare è semplice: collegandosi a www.radiojesoloweb.it, oppure scaricando, gratuitamente, l’applicazione per iPhone, Smartphone e Tablet. Passate parola: perché Radio Jesolo Web è l’unica radio che può seguire il turista in ogni parte del mondo!
JESOLO.IT: NEWS,EVENTI E BOOKING ONLINE Jesolo.it, ovvero il sito ufficiale della città, un vero e proprio amico che ti accompagna per mano alla sua scoperta. A proposito dell’aspetto commerciale, una parentesi va dedicata a questa importante opportunità data al potenziale ospite di Jesolo. Tra i servizi inseriti in jesolo.it c’è, infatti, il booking on line, ovvero la possibilità di prenotare la vacanza direttamente da casa con un semplice click.
KEEP IN TOUCH CON JESOLO WORLD
Jesolo su Facebook con “Jesolo World”, progetto coordinato dal Consorzio, che ora lo segue e lo sviluppa in tutto e per tutto. All’interno si possono trovare tutte le informazioni sulle iniziative, e sulle eccellenze della città. Condividendo pensieri e immagini dei suoi ospiti. E siete già in tanti a dire “mi piace” Jesolo World!
A breve JESOLOVENICE sarà ufficializzata anche dalla Regione. “Nel frattempo – ricorda Simonetto – il consiglio si sta già muovendo per i primi progetti che potranno accedere ai primi bandi (e quindi finanziamenti) della Regione previsti entro la fine del corrente anno. In particolare riteniamo necessario aggredire il mercato potenziando un settore che già ci vedeva forte, quello del web e nuovi media. Di fatto per noi il futuro è già iniziato oggi”. Le linee di sviluppo strategico 2015 riguardano in particolare l’aspetto multimediale: jesolo.it, attraverso lo sviluppo di nuove funzionalità e nuova tecnologia booking engine; piattaforma web per la gestione integrata dei contenuti per l’ospite; potenziamento social network con redazione dedicata; attività di promozione online e rinnovo archivio video/fotografico. Quindi puntare al rafforzamento di Radio Jesolo Web gestione logistica eventi. Tutti gli operatori sono pertanto a invitati a presentare progetti e a proporre nuove idee che possono fare grande Jesolo.
novembre 2014 | VIVIJESOLO
37
venezia | tra calli e campielli
Festa grande a Venezia Si celebra la Madonna della Salute
l
a Festa della Madonna della Salute o, come la chiamano i veneziani, “La Salute” è una delle ricorrenze religiose più sentite in laguna. Si tratta di un pellegrinaggio votivo presso la Basilica della Madonna della Salute situata sulla Punta della Dogana di fronte a piazza San Marco, che si svolge tutti gli anni il 21 novembre (quest’anno, di venerdì). Ma cosa c’è all’origine di questa festa? Attorno al 1650 l’Italia venne colpita da una delle più gravi epidemie di peste che si ricordi. In poco tempo, nonostante le precauzioni adottate dalle autorità di Venezia, la popolazione fu sterminata. Ogni tentativo di arginare l’epidemia risultò vano, sicché la gente decise di affidarsi alla fede, organizzare una processione che raccoglieva la quasi totalità dei sopravvissuti i quali, alla fine, pronunciarono un voto solenne per cui se la città fosse scampata alla pestilenza, sarebbe stata edificata una Basilica in segno di ringraziamento alla Madonna. E così fu. La progettazione venne affidata al giovane architetto Baldassarre Longhena. Il suo progetto rispondeva alle esigenze di grandiosità richieste dalla Serenissima: una chiesa che dove-
va esaltare la Vergine e al tempo stesso la Repubblica. La Basilica fu consacrata nel 1687.
vegan days ETICA, CULTURA, SALUTE, SAPORI
LO O S JE
38
VIVIJESOLO | novembre 2014
MAG GIO
2015
Fino a domenica 23 novembre
Venezia si difende Fino a domenica 11 gennaio 2015
Mikhail Roginsky. Oltre la Porta rossa
Tommaso Buzzi alla Venini
Fino a domenica 23 novembre
Fino a domenica 11 gennaio 2015
Palazzo Foscari, Dorsoduro 3246
Heinz Mack: The Sky Over Nine Columns
Isola di San Giorgio Maggiore Fino a domenica 4 gennaio 2015
Da Rauschenberg a Jeff Koons - Lo sguardo di Ileana Sonnabend Ca’ Pesaro, Santa Croce, 2076
Fino a domenica 11 gennaio 2015
Hiroshige. Da Edo a Kyoto. Vedute celebri del Giappone
Le Stanze del Vetro, Isola di San Giorgio Maggiore
Divine. Splendori di scena. Gioielli Fantasia dalla Collezione di Patrizia Sandretto Re Rebaudengo Galleria G. Franchetti alla Ca’ d’Oro, Cannaregio, 3932
venezia | tra calli e campielli
Cosa vedere
A cento anni dall’inizio del primo conflitto mondiale, la mostra fotografica Venezia si difende 1915 – 1918 (alla Casa dei Tre Oci, Fondamenta delle Zitelle, 43 - Isola della Giudecca, fino a lunedì 8 dicembre) vuole raccontare con oltre 350 immagini originali, provenienti dall’Archivio Storico Fotografico della Fondazione Musei Civici di Venezia con sede a Palazzo Fortuny, l’insolita situazione della città all’epoca della Grande Guerra con l’intento di offrire un’esaustiva panoramica sulla drammaticità degli eventi accaduti e pertanto di non disperdere né la prospettiva storiografica né quella sedimentata nella nostra memoria collettiva. 42 furono le incursioni che scaricarono sulla città un totale di 1029 bombe (300 solo durante la notte tra il 26 e il 27 febbraio 1918), con il risultato di provocare ingenti danni materiali, ma soprattutto 52 vittime e 84 feriti tra la popolazione. Informazioni e contatti: tel. 041 2412332 - info@treoci.org.
Fino a domenica 1 febbraio 2015
Fare Disfare Rifare Architettura Fondaco degli Angeli, Cannaregio
Palazzo Grimani Ramo Grimani Castello, 4858
novembre 2014 | VIVIJESOLO
39
TRAMONTO IN VALLE
PORTOBUFFOLè
PORTOBUFFOLè
IL PIAVE DI HEMINGWAY
veneto | i segreti del piave
LE FOCI DEL PIAVE A CORTELLAZZO
Sei giorni, sei blogger internazionali e sei persone dello staff di Next Italia. Obiettivo: conoscere il grande patrimonio, bellissimo e spesso dimenticato, che il Piave ci regala. Partenza da Cortellazzo e arrivo a Belluno per un tour toccante e straordinario. E che dal prossimo dicembre diventerà anche un docufilm prodotto da Next Italia e firmato da Daniele Marcassa e Francesco Maino.
#piavelive, un blog tour
s
ei giorni – da sabato 27 settembre a venerdì 3 ottobre – trascorsi alla scoperta delle bellezze ambientali, storiche, culturali ed enogastronomiche del territorio che si sviluppa attorno alle fasce fluviali del Piave tra le province di Venezia, Treviso e Belluno. Un’esperienza semplice e sorprendente al tempo stesso, promossa dal Consorzio BIM e organizzata dall’agenzia di comunicazione Next Italia di Jesolo. Questo il #PiaveLive Blog Tour, un viaggio nel cuore del Veneto più inaspettato e affascinante per raccontarne le particolarità più profonde.
In questa settimana il team di Next Italia, insieme a Daniele Marcassa e allo scrittore Francesco Maino (già autori del brillante format Perdipiave per Antenna 3 Veneto), e al videomaker Claudio Polotto, hanno condotto sei tra i più importanti travel blogger del settore dentro una natura rigogliosa, fatta di boschi, in una flora e una fauna quanto mai preziose, in corsi d’acqua ricchi di storia e intrecciati indissolubilmente alla millenaria opera dell’uomo, che in questa terra più che altrove ha plasmato il paesaggio in una eccezionale sintesi di antichi borghi e filari di vigneti, di valli lagunari e nuclei rurali, pascoli e sentieri di montagna. E in aggiunta a tutto questo, una proposta e una tradizione enogastronomica che vantano una lunga serie di prodotti Igp e Doc tra i più invidiati al mondo.
Giorno 1
Sabato 27 settembre in tarda mattinata a Cortel-
40
VIVIJESOLO | novembre 2014
L’ABBAZIA DI SANTA BONA
lazzo il tour ha preso il via con l’accoglienza degli ospiti: al loro arrivo, dopo aver fornito le istruzioni generali e le linee guida del progetto, la vista mozzafiato e il pranzo tipico a base di pesce presso il ristorante Ai Pescatori di Cortellazzo hanno completato il quadro. Il pomeriggio è proseguito con un giro in barca insieme a Moreno Ongaro, pescatore della zona, alla scoperta delle foci del Piave e dell’Isola del Mort, con scorci resi ancora più meravigliosi dai colori splendidi del caldo sole. Sul calar della sera la compagnia si è spostata verso la laguna Lio Maggiore, più precisamente nei pressi dell’Agriturismo La Barena, luogo rinomato e famoso scelto, assieme all’altrettanto suggestiva e accogliente Country House Salomè, per la cena e il pernottamento di questa prima giornata. Una tappa per visitare la Torre Caligo e, a seguire, un giro in barca immersi nell’atmosfera unica della Laguna al tramonto, perfetta conclusione di un inizio decisamente delizioso.
Giorno 2
Un buongiorno e una ricca colazione hanno aperto la mattinata di domenica 28 settembre. Subito una visita al paesaggio della Bonifica a Eraclea, alla Laguna del Mort e alla Pineta eracleense fino a raggiungere i remieri di Meolo per un incontro emozionante proseguito fino alla visita alla Cantina Barbaran di Zenson di Piave con degustazione e pranzo a buffet, culminato con l’attraversata del fiume a bordo delle imbarcazioni tipiche. Cammi-
IL GRETO DELL’ART
veneto | i segreti del piave
IL BRENT DE L’ART
LA CASCATA DELLA SOFFIA
LA CASCATA DELLA SOFFIA
per raccontare la bellezza del Piave nata fino alla casa di Goffredo Parise, con Claudio Rorato a fare da guida, e aperitivo a Salgareda. Cena e pernottamento presso l’incantevole Agriturismo Al Ronchetto di Salgareda.
Giorno 3
Lunedì 29 settembre è cominciato sotto la guida eccezionale del signor Vinicio che – seguendo la sorgente del Lia, affluente del Piave – ha condotto il gruppo alla frazione di Tempio di Ormelle con fermata alla suggestiva e antica chiesa templare. Fermata successiva presso i borghi e i diversi siti di Portobuffolè.
Giorno 4
La mattina di martedì 30 settembre è stata dedicata alla visita guidata alle Fontane Bianche, risorgive del Piave, vera oasi di biodiversità, a cura dei volontari di Lega Ambiente a Fontigo, frazione di Sernaglia della Battaglia. Un gemellaggio continuato anche a pranzo e durante la visita del “bunker Grande Guerra”. Nel pomeriggio il viaggio è proseguito con l’esclusiva visita all’Abbazia di Santa Bona a Vidor che ha lasciato tutti senza parole, per un’atmosfera magica di quiete e tranquillità. La successiva camminata nel parco naturale di Bigolino ha fatto da apripista all’incontro con i confratelli e il Gran Maestro della Confraternita del Prosecco di Valdobbiadene, custodi di un’eccellenza motivo di vanto in tutto il mondo.
Una giornata impegnativa ma affascinante resa ancor più speciale da una caratteristica cena presso Al Bon Tajer di Lentiai in compagnia dei giornalisti del Belluno Press Tour. Una serata incantevole e ricca di racconti, conclusasi con il pernottamento presso Villa San Liberale a Feltre. Appuntamento per tutti fissato l’indomani di buon’ora.
Giorno 5
Mercoledì 1 ottobre la pioggia ha costretto lo staff di Next Italia a modificare in parte il programma, rimasto comunque di ottimo livello. La giornata è iniziata con la visita all’Abbazia Vittore Corona di Feltre, cui è seguito il gemellaggio con progetto Belluno Press Tour. Quindi visita guidata nel cuore di Belluno e pranzo nel centralissimo e rinomato ristorante dell’Hotel Astor, dove la cucina è firmata dalla famiglia De Prà. Il pomeriggio è proseguito con l’interessantissima visita alla villa di Dino Buzzati, accolti dalla nipote Valentina Morassutti, che ha raccontato storie e aneddoti di uno dei più famosi giornalisti e scrittori italiani. La cena presso la Locanda alla Stazione (Ponte nelle Alpi) e il tra pernottamento tra Hotel Villa Carpenada e Locanda alla Stazione hanno chiuso la giornata.
Giorno 6
Giovedì 2 ottobre. Giornata molto impegnativa iniziata con tappa a Sospirolo e visita ai Cadini del Brenton e alla cascata della Soffia, proprio nel
cuore del parco delle Dolomiti bellunesi. Quindi trasferimento a Sant Antonio di Tortal per la visita al Brent dell’Art e pranzo a Trichiana, presso il ristorante Ancora. Nel pomeriggio visita al Bus del Buson, nell’area naturalistica della Valle dell’Ardo e tappa al centro ittico di Bolzano Bellunese in località Gioz, dove è stato presentato il progetto turistico dell’albergo diffuso. A chiusura della giornata, cena e pernottamento presso la Locanda alla Stazione di Ponte nelle Alpi.
Giorno 7
Nella tarda di mattinata di venerdì 3 ottobre tutti i blogger sono ripartiti verso casa, con valige cariche di ricordi e paesaggi straordinari di questo Veneto scoperto attraverso il #PiaveLive Blog Tour.
I BLOG PER SEGUIRE il tour www.nuok.it www.blogdiviaggi.com www.nonsoloturisti.it www.viaggideltaccuino.it www.viaggi-lowcost.info www.thegretaescape.com www.viaggiverdeacido.com www.thinkingnomads.com www.theoldnow.it novembre 2014 | VIVIJESOLO
41
Farmacie | Pharmacies
Numeri Utili | Useful numbers Radio Taxi Radio Taxi Via Equilio, 15/A (c/o nuova Autostazione ATVO) e piazza Mazzini tel. 0421 372301 FF.SS - Ferrovie dello Stato FF.SS - Italian Railway network Call Center 892021
Via Equilio, 15/A (c/o nuova Autostazione ATVO) tel. 0421 381738 Alisea - Raccolta e smaltimento rifiuti Alisea - Waste collection and disposal service Via Ca’ Silis, 18-20
tel. 0421 372708 Officina Rampon Natale Pronto Intervento apertura porte e blindati Via Passarella di Sotto, 53 tel. 338 8642402
Farmacia Cortellazzo, dr. Scaroni Piazza Del Granatiere, 24 Cortellazzo Tel. 0421 980094
Farmacia Internazionale dr. Zorzetto Via Nazario Sauro, 25 Tel. 0421 350377
Farmacia All’Ascensione, dr.ssa Camozzi Piazza I maggio, 10 Centro Storico Tel. 0421 951069
Jtaca - Gestione parcheggi a pagamento, Bike Sharing, Gondolino Jtaca - Management of paid carparks, Bike Sharing, Gondolino
Lorenzo Pasqua l redazione Inte rnet lorenzo@vivije solo.it
Da venerdì 21 a venerdì 28 novembre From Friday 21st to Friday 28th November
Da venerdì 14 a venerdì 21 novembre From Friday 14th to Friday 21st November
IAT - Azienda di Promozione Turistica IAT - Tourist Board Piazza Brescia tel. 0421 370601 0421 370602
etti Fabrizio Battist ità lic bb pu solo.it fabrizio@vivije
Da venerdì 7 a venerdì 14 novembre From Friday 7th to Friday 14th November
tecca Elettra Bianco utto Valentina Mal Luisa Cic ione ca afi gr segreteria di redazione e di redaz on zi a reda egreteri s .it t lo .i so lo je vi o elettra@vivijesolo.it ivijes valentina@vi luisa@v Bojan Vidanovi c Lara Celeghin redazione Inte rnet re dazione grafica bojan@vivijeso lo.it lara@vivijeso lo.it
Fabiana Pilia redazione solo.it fabiana@vivije
Romin aP redazio ilia ne romin a@viv ijesolo .i
t
do Federico Bion e on zi da re jesolo.it federico@vivi
Cinzia Str redazio inghetta ne cinzia@ vivijes olo.it
Stefano Momen tè direttore edito riale stefano@vivije solo.it
Jorge Wiegand foto lo.it jorge@vivijeso
Sergio Stocco ting direttore marke lo.it so je vi vi @ io serg
Anno 20 - n. 13 - novembre 2014 Reg. Trib. di Venezia n. 1178 del 14.02.1995 n. iscrizione ROC 10882 Foto Jorge Wiegand Giovanni De Marco
Alberto Cavazzini direttore responsabile alberto@vivijesolo.it
Editore e Proprietario Next Italia snc Via la Bassa Nuova, 22 Lido di Jesolo (VE) tel. 0421 372703 fax 0421 370249 info@nextitalia.it Stampa
Grafiche Nardin Cavallino Treporti (VE)
Traduzioni Easy Language Distribuzione gratuita a cura di N. Diffusion tel. 0421 372703 La sigla P.R. contrassegna gli articoli pubbliredazionali
Ci trovi anche su:
Questo giornale è associato all'Unione Stampa Periodica Italiana
®
NEW
Alloggi | Cosa fare | Natura | Sport | Spiaggia | Info | Come arrivare | Venezia
A JESOLO È ARRIVATA La vacanza in un clic: LA PIÙ GRANDE dormire, MARINA mangiare, divertirsi TARTARUGA a Jesolo
5€
Lasciati affascinare da un emozionante viaggio che dalla Laguna di Venezia ti porterà fino alle profondità dell’oceano attraverso oltre 35 vasche tematizzate. Non perdere la splendida vista dal fondo del mare della vasca oceanica con oltre 500.000 litri d’acqua e 50 specie di animali! Scopri gli oceani attraverso il nostro Tunnel Oceanico. Per informazioni ed orari
®
DI SCONTO
Termini e Condizioni: 1. Il presente coupon da diritto ad uno sconto di 5 Euro per l’acquisto di 1 (uno) titolo di ingresso acquistato alla cassa. 2. Il presente coupon non è cumulabile con altre promozioni in corso e non ha valore monetario. 3. La promozione ha validità fino al 31.12.2014. Per maggiori informazioni, orari di apertura e come raggiungere la struttura verifica sul nostro sito web www.sealife-jesolo.it o chiama 0421 381787.
Ottimizzato per dispositivi mobili, smartphone e tablet
www.sealife-jesolo.it • 0421 381787
Cod. A4131 – C4132