Vivijesolo N. 14 / 02 dicembre 2015 by Next Italia

UN NATALE COSì NON L’AVETE MAI VISTO!

FREE PRESS vivijesolo.it XXI anno • N. 14 • dicembre 2015

World Diamond Group

Taratata

Silvia Kelly

Natale arriva dritto al cuore

Orecchini € 79,00 - Girocollo € 110,00 - Bracciale € 65,00

Tuum

In oro da € 225,00

via bafile 128 - jesolo lido 0421 38 06 15

via trentin 22 - jesolo lido 0421 97 22 76

Regala un

Natale Speciale

Con Villa Giulia ogni dono è indimenticabile e personalizzato! Le nostre idee regalo:

IL GUSTO DEL BENESSERE

SPLENDORE DELLA PELLE

RELAX INTENSO

GIFT CARD

Dedicato a chi ama coniugare l’esperienza di relax con le bontà d’infusi, tè e piccole golosità.

Per concedersi momenti speciali per la propria bellezza grazie a trattamenti efficaci e prodotti rigeneranti.

Tutta la cura e la professionalità dello Staff Villa Giulia unite al benessere intenso dell’acqua, per un’immersione di totale relax.

La libertà di donare un regalo personalizzabile. Un pensiero di benessere dedicato a chi ama scegliere.

Scopri mille altre proposte contattandoci o venendoci a trovare. Via Antiche Mura 48 - 30016 Jesolo (VE) Tel. +39 0421 952950 Tutti i giorni 10.00-20.00 Aperto tutte le domeniche

Seguici su benesserevillagiulia.com

ale

to!

egalo siero di hi ama

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali dei prodotti, per il TAEG e per quanto non espressamente indicato è necessario fare riferimento ai Fogli Informativi e alla precontrattuale che sono a disposizione dei clienti, su supporto cartaceo, presso tutte le filiali della Banca.

Stai pensando di… cambiare mutuo? ve Le

Trasferisci da noi il tuo

mutuo ipotecario prima casa!

Le spese della pratica sono

a carico nostro. Ti aspettiamo!

Jesolo Lido · Via Firenze, 6

uo Figlio nato dalla Vergine Maria per rivelare a noi in modo definitivo il suo amore (Gv 14,9)

zione re 2015 ore 10

sommario dicembre 2015

ERO

JESOLO SAND NATIVITY

mo!

skin alla consolle

di natale

Le pagine dedicate agli acquisti delle Feste

Capodanno al Pala Arrex con la regina del rock direttamente da X-Factor

fuoricasa Mangiare e divertirsi... da Natale all’Epifania

14^ edizione Jesolo Sand Nativity 2015

VISITE GUIDATE

dal lunedì al venerdì

Piazza Marconi Jesolo (VE) Periodo apertura mostra: 8 dicembre 2015 Cavazzini 31 gennaioAlberto 2016 (mutande di lana giammai)

(esclusi giorni festivi) previa prenotazione

il natale dei bambini

I protagonisti sono loro: i piccoli elfi di Babbo Natale e... Vivijesolo!

al numero 348 5473 180 INFO

Mutatis Presepe mutandis. come? di SabbiaMa (sede)

onostante

Lunedì / Sabato l ’e s i s t e n z a 09.30 — 12.30 di Babbo Natale sia fuori di14.30 — 19.30

scussione, mi torna difficoltoso cercare Domenica e festivi di scrivere qualcosa 09.30 — 21.00 dai toni volemosebbene a pochi giorni dalla lunga notte di Parigi. Tanto più che la tragedia francese si innesca in un periodo già emotivamente incalzante per molti italiani (io sono tra quelli) che si sono sentiti coinvolti, loro malgrado, nelle polemiche sulla sicurezza e sul teorico diritto di poter difendere la propria casa e la propria famiglia dai delinquenti.

Cel 328 7509di198 Io sul tema, essendo il padre una bimba di offese pesanti, a ragazzaccio. di sei anni, ho le idee chiarissime, ma poiché Terzo: l’incazzatura proporzionata. Questa l’avvicinarsi del Natale mi impone di essere volta il meccanismo è complicato perché, Ufficio Turismo Comune di Jesolo più buono, provo a simulare una situazione (vi onde evitare di finire nelle patrie galere, do140 e a sug- vete innanzitutto capire le reali intenzioni svegliate di notteTel con0421 i ladri359 in casa) gerirvi tre possibili atteggiamenti da tenere. dei ladri. “Scusate, volete solo svaligiarmi la Email turismo@comune.jesolo.ve.it Il primo: la reazione radical-chic. “Scusate casa?”. Se la risposta è sì, potete tornare tranjesolo.it / sultansofsand.com avventori sconosciuti che siete entrati not- quillamente a dormire. Se invece intendono tetempo nelle mie stanze, cosa fate colà? Vi anche essere violenti, dovete subito capire: suggerisco di andarvene anzichenò, il vostro a) il tipo di violenza che intendono utilizzare; atteggiamento è intollerabile oltre che male- b) il tipo di reazione proporzionata (mi racducato. Suvvia.” comando!) che potete avere. Allora, mentre Il secondo: l’offesa che stende. Il vocabolario loro menano il resto della famiglia, sedetevi a offre parecchie soluzioni, dal classico monel- tavolino e decidete cosa fare. lo, a birichino, a discolo fino, se siete in vena Ciao Babbo Nataleeeeeeee! dicembre 2015 | VIVIJESOLO

belubelucanucanu

sa!

Uno speciale dedicato alla settimana più... luminosa dell’anno!

A Jesolo è ormai diventato una tradizione: previsti migliaia di visitatori anche per questa edizione

sculture e opere di a, valori er tutti i vetrine

ne di pace” dicata a esco.

vivijesolo week out

www.db-service.org

anto della a il Presepe ispira al aordinario.

3 DAL 7 AL 1

dal 7 al 13 dicembre

Speciale Week Out

Vivijesolo Week Out #daunideadivivijesolo

ettete insieme la Città con tutte le sue attività, l’imminente arrivo delle Festività e la voglia di uscire di casa per divertirsi, per fare acquisti, per un aperitivo in compagnia. Aggiungeteci Vivijesolo, la Vivijesolo Card, la fattiva collaborazione di Comune di Jesolo e Confcommercio, un palinsesto di eventi tutti da vivere e vi troverete immersi nella Vivijesolo Week Out, progetto ideato e gestito dalla società di comunicazione Next Italia di Jesolo. Da lunedì 7 a domenica 13 dicembre, infatti, la città si accenderà con tantissimi eventi, appuntamenti e happening (il programma dettagliato lo potete leggere nelle prossime pagine), ma soprattutto ci saranno oltre 100 attività, cifra record nella storia della località, pronte a proporre offerte speciali, promozioni e occasioni di vario genere. Destinatari di tutto questo bendiddio saranno in primis le oltre tremila famiglie residenti nel Comune

VIVIJESOLO | dicembre 2015

3 DAL 7 AL 1

DA DICE L 7 AL 1 3 MBR E 201 5

TI AC CEN DIAM O

Cercate le attività che espongono questo logo

LA C ITTÁ

in possesso della Vivijesolo Gold Card, che dovrà essere esibita prima di ogni acquisto o prima dell’utilizzo di un servizio, ma siccome ad ogni festa che si rispetti devono esserci degli invitati ecco la Card Special Edition, una carta valida solo quella settimana che potrà essere utilizzata proprio da tutti, residenti e non. E quindi? Quindi dal 7 al 13 dicembre cercate il logo Vivijesolo Week Out nelle vetrine delle attività aderenti e lasciatevi tentare: le promozioni saranno davvero imperdibili! Parola di Vivijesolo.

Speciale Week Out

L’

dal 7 al 13 dicembre

Pacifico live@Vivaldi evento di punta di Vivijesolo Week Out sarà il live di Pacifico in programma venerdì 11 dicembre, dalle 21.15, al Teatro Vivaldi di viale del Bersagliere. Si tratta della tappa che conclude il tour autunnale dell’artista: pochi spettacoli teatrali durante i quali Pacifico da solo sul palcoscenico costruisce un’atmosfera sospesa in cui la sua chitarra e le canzoni del suo repertorio si fanno protagoniste. Pacifico è uno degli artisti più stimati del panorama musicale italiano, sono numerosi i cantanti per cui ha scritto canzoni di successo da Gianna Nannini a Adriano Celentano passando per Malika Ayane e Samuele Bersani. Con quest’ultimo, ha vinto con il brano Le storie che non conosci la Targa Tenco 2015, come migliore canzone dell’anno. La serata al Vivaldi sarà l’occasione per ascoltare dal vivo un artista di rara intensità che presenterà il suo repertorio in cui mescola il suo essere cantante e autore. Posto unico: 12,00 euro. Per i possessori di Vivijesolo Card: 5,00 euro. Prevendite: Nextitalia, via La Bassa Nuova, 22, Alletorri Cafè, piazza Drago. Infotel: 0421 372703.

IL PROGRAMMA DELLA GIORNATA Venerdì 11 dicembre Ore 19.00, Alletorri Cafè, piazza Drago Aperitivo con l’autore Gino De Crescenzo-Pacifico presenta Le Mosche Ingresso libero Ore 21.15, teatro Vivaldi, viale del Bersagliere Pacifico Live

Le mosche di Gino De Crescenzo Venerdì 11 dicembre, alle 19.00, Alletorri Cafè di piazza Drago ospita Gino De Crescenzo in arte Pacifico che presenterà Le mosche, la raccolta di appunti, piccoli racconti, ricordi, memorie che hanno trovato la forma di libro. Come le mosche che catturate dalla carta moschicida rimangono appiccicate, anche i pensieri di Pacifico, nati liberamente senza un ordine preciso, ad un certo punto trovano una loro posizione nella pagina scritta. Le mosche di Gino De Crescanzo sono diventate un libro pubblicato da Baldini & Castoldi in edizione limitata – solo 500 copie – che somiglia ad un quaderno personale in cui l’autore racconta se stesso, tra ricordi ed emozioni. Gino De Crescenzo – Pacifico, Le mosche, Baldini & Castoldi

Un regalo d’arte per Pacifico Venerdì 11 dicembre, in occasione del reading del libro Le mosche che Gino De Crescenzo – Pacifico farà Alletorri Cafè di piazza Drago dalle 19.00, l’artista Gabriele Salvatore regalerà al cantante-scrittore la sua opera Segni del Tempo (foto a sinistra). Si tratta di un quadro (misure 60 x 80 cm) che segue con il linguaggio dalla pittura gli stessi itinerari della musica e della letteratura di Pacifico. Nell’opera Segni del Tempo ritroviamo lo stesso significato intenso, la stessa profondità espressiva, la medesima capacità di scendere dentro i sentimenti più intimi. dicembre 2015 | VIVIJESOLO

dal 7 al 13 dicembre

Speciale Week Out

IN BREVE Jesolo Sand Nativity 14esima edizione Inaugurazione Martedì 8 dicembre Ore 10.00 Piazza Marconi Aperto Da martedì 8 dicembre 2015 a domenica 31 gennaio 2016 Orario Dal lunedì al sabato: 9.30-12.30 e 14.30-19.30 Domenica e festività: 9.30-21.00 Ingresso libero

Vivijesolo Week Out @ Jesolo Sand Nativity Da martedì 8 dicembre a Jesolo Sand Nativity potrete trovare l’Info Point dedicato alla Vivijesolo Week Out. Cercate il banner e ritirate subito la vostra Card Limited Edition – insieme al programma completo del progetto e al materiale informativo – e se ci sono dubbi non esitate a chiedere. Ecco che in questo modo potrete godervi direttamente tutte le sorprese riservate e i tanti appuntamenti speciali.

a 14esima edizione di Jesolo Sand Nativity sarà ufficialmente inaugurata martedì 8 dicembre – a partire dalle ore 10.00 – nella consueta cornice di piazza Marconi. Una tradizione da sempre molto attesa, che quest’anno però si farà portatrice di un significato ancor più particolare, legato al Giubileo straordinario indetto da Papa Francesco (a cui è stata dedicata la scultura in onore ai portatori di pace). Il messaggio celebrato è quello della misericordia, portato in scena dalla straordinaria sapienza e bravura della squadra di professionisti internazionali (Pavel Mylnikov, David Ducharme, Damon Farmer, Ilya Filimontsev, Marielle He-

esels, Baldrick Buckle, Nikolay Torkhov, Radovan Zivny, Arianne Von Rosmalen, Katsuhiko Chaen, Pedro Mira e Helena Bangert) capitanata dal direttore artistico Richard Varano. In 470 mq di area espositiva e con circa 1500 tonnellate di sabbia, sono state realizzate monumentali e imponenti sculture di sabbia, raffiguranti diverse scene corporali e spirituali della carità, come delle vere e proprie opere d’arte di misericordia e solidarietà unite all’immagine del Santo Natale. Non si può certo dimenticare che Sand Nativity dal 2004 – grazie alla generosità dei visitatori – è associata a diversi progetti benefici e umanitari in tutto il mondo.

VIVIJESOLO | dicembre 2015

4^ edizione Jesolo

VISITE GUIDATE

vice.org

Tutto è pronto per Jesolo Sand Nativity

dal 7 al 13 dicembre

Speciale Week Out

Al Royal Oak Pub la Festa dello Sport

Anche il pub degli sportivi, Royal Oak Pub, di via Bafile, ha aderito con entusiasmo all’iniziativa Vivijesolo Week Out e, per l’occasione, ha pensato ad una vera e propria Festa dello Sport per la serata di venerdì 11 dicembre. Tutti i vari gruppi sportivi di Jesolo saranno dunque invitati a partecipare a questo evento che, di fatto, sarà un ultimo ritrovo prima delle feste, e prima delle varie pause dei campionati, per scambiarsi gli auguri e passare una serata in compagnia, tra

buona birra, succulenti snack, e altre varie proposte culinarie di Tony e dello staff del locale. Non mancheranno perciò i “Draghi” dello Jesolo Rugby, i ragazzi dello Jesolo Calcio e del Nettuno Jesolo Calcio a 5, ma anche quelli del Basket Jesolo e dell’Union Volley: molte saranno le sorprese riservate agli atleti di casa nostra per celebrare questa prima parte di stagione agonistica delle realtà sportive cittadine.

Vivijesolo Week Out Bistro31 Aperitivo della @Marina Club Tradizione con Radici e Fasioi Guai a chiamarli piatto “povero”. I Radici e Fasioi (radicchio e fagioli) sono assurti al rango di prelibatezza nobile della cucina tradizionale locale, un’autentica delizia della buona tavola, che al Bistro31 verrà celebrata con una speciale festa durante la Vivijesolo WeekOut. La data da segnare? Venerdì 11 dicembre, dalle 18.00. Del resto, il modo migliore per riscoprire i tesori gastronomici delle nostre terre è proprio quello di gustarli in compagnia, assieme a un ottimo aperitivo: ed è con questo spirito che Silvia e Cristiano di Bistro31 rilanciano uno dei loro appuntamenti-cult per i veri estimatori della più verace cucina veneta, l’Aperitivo della Tradizione, con la proposta speciale dei famosi Radici e Fasioi. Sarà molto più di un semplice happy hour, quindi. Quasi una serata “gastro-culturale” a tutti gli effetti che punta a risvegliare il palato con sapori d’altri tempi. Ricapitolando: Aperitivo della Tradizione – WeekOut Edition con Radici e Fasioi, venerdì 11 dicembre, dalle 18.00 @Bistro31 in via S. Trentin, 31 (piazza Mazzini), info: 0421 371990.

Mari & Monti L’evento firmato da Gustosi Piaceri 12

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Quando si tratta di rendere la notte alternativa e glamour, Marina Club (via Roma Destra, 120/b) non esita a rispondere… ancor più se insieme alla Vivijesolo Week Out! Ecco allora che la line-up della settimana diventa decisamente interessante: lunedì 7 dicembre c’è tutto il brio di Aperitivo in Vasca, con la preziosa selezione musicale by Andrea Donadello e Giacomo Moras; mentre da Club Culture/The new friday night – venerdì 11 dicembre – le sorprese saranno infinite, in compagnia dei dj’s Andy J e Fausto Messina e un Aftershow dedicato a Pacifico. E sabato 12 dicembre? Cose di notte vi aspetta con l’esclusivo abbinamento al Party Vivijesolo Week Out e con i dj’s Daniele Danieli, Giacomo Moras, Andrea Donadello!

Casa Paloma Cena con ospite per la Week Out

Dopo qualche settimana di riposo riapre più in forma che mai, giovedì 3 dicembre, Gustosi Piaceri (via Meduse, 4, alle spalle di piazza Drago), dove Max e Fabio continuano a puntare su un’eccellente proposta di pesce, arricchita da una cantina di assoluto livello che spazia dalle bollicine ai bianchi con interessanti incursioni anche tra i rossi. I dolci sono fatti in casa e il menù propone anche soluzioni vegetariane. Segnate in agenda giovedì 10 dicembre per l’evento Week Out firmato da Gustosi Piaceri: la cena Mari &

È fissata per mercoledì 9 dicembre al Casa Paloma (Piazza Venezia, 16 c/o Laguna Shopping) un imperdibile Cena con ospite, organizzata in esclusiva per la settimana Vivijesolo Week Out. Ma se vi state chiedendo di cosa si tratta, non possiamo anticiparvi ancora nulla! Non vi resta che partecipare e trascorrere una serata fuori dall’ordinario, tra buona tavola e molto altro. Per info: Tel. 0421 177 2185

Monti, dove carne e pesce si incontrano e vengono abbinati a vini di livello. Il costo è di 30,00 euro a persona, consigliata la prenotazione. Occhio alle festività, perché il locale sarà aperto anche per il pranzo di Natale e per la lunga notte di San Silvestro. Nelle altre settimane, Max e Fabio vi aspettano tutte le sere (con la sola eccezione del martedì), il sabato, la domenica e i festivi anche a pranzo. Info e prenotazioni: 0421 382039.

Anche Caffè al Volo di piazza della Repubblica aderisce alla Vivijesolo Week Out con un apericena in programma venerdì 11 dicembre dalle 18.30. Il programma prevede una serata tra amici brindando con ottimi calici di Prosecco assaporando il piacere di un risotto perfettamente al dente. La simpatia dello staff farà da valore aggiunto per una bella serata da trascorrere tra amici.

Dayoff e Vivijesolo Week Out

dal 7 al 13 dicembre

Prosecco & Risotto al Caffè al Volo

Speciale Week Out

Alletorri cafè ospita Papa dj

English for tea

Mercoledì 9 dicembre, alle 17.00, appuntamento alla Pasticceria Antonella (piazza Mazzini) che presenterà l’evento Vivijesolo Week Out promosso da Easy Language, il centro di formazione linguistica di Jesolo. Sarà un autentico Tea Time durante il quale le insegnanti di Easy Language intratterranno gli ospiti presenti con una piacevole conversazione in inglese all’ora del tè. Una buona occasione per avvicinarsi o migliorare la propria conoscenza della lingua inglese. Infotel: 0421 382023.

Multitasking, versatile, poliedrico, ricco: sono solo alcune delle caratteristiche che rendono Alletorri cafè (via Mameli, 39) il partner perfetto della Vivijesolo Week Out. Ecco allora che a partire dalle ore 18.00 del 13 dicembre – in occasione di Dayoff, l’esclusivo aperitivo della domenica – il lounge bar sotto le Torri di piazza Drago ospiterà niente di meno che Papa dj, resident del Buddha Bar di Monte Carlo e autore del programma Buddha Bar su

Radio Monte Carlo (RMC). Uno special guest davvero con i fiocchi, dato che si parla di uno dei pionieri del djing italiano e internazionale (con oltre 40 anni di consolle alle spalle), ad oggi considerato uno degli esponenti più apprezzati del genere ethno-beat e oriental-house nei migliori club del mondo. Un’occasione da non perdere. Opening party by Marco Valery, dj resident della domenica Dayoff. Ingresso libero.

015 se Natale 2 u e i g i d ro P Nuxe Kit itata Edizione Lim digieuse Huile Pro Prodigieuse Douche e Huile De rodigieus u o B gie P € 34,50 a in offerta

Nuxe Cracke r

Mini Taglie Eau dém aquillante m Huile prod icellaire ai pe igie Crème m use ai 6 oli vegeta tali di rosa ains et on gles- Rév li preziosi ed in offerta a € 19,90 e miel

Buone Feste! via Bafile, 97 - 30016 Jesolo - Tel. 0421 380394 - fax 0421 93535 www.farmaciacossettini.com - info@farmaciacossettini.com

Farmacia Cossettini FARMACIA COSSETTINI

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

dal 7 al 13 dicembre

Speciale Week Out Su tutti gli articoli. Da Balzanelli Calzature Piazza Mazzini, 30/31 Tel. 0421 972787

-25%

-20%

-30% Sulle 8 opere misura 60x80cm della serie VITA esposte a Venezia nel marzo scorso. Da Artemente Gallery Piazza Drago, 3 Tel. 348 1199009 Sulle foto stampate su tela. Da Studio Fotografico Digital Photo Sg via I. Pindemonte, 9/11 Tel. 0421 372572

-10%

Su tutti i giacconi e giubbotti. Da Freesbe via N. Sauro, 10 Tel. 0421 952952

A chi acquista un box doccia, in omaggio il piatto doccia o l’asta saliscendi. Da Catto Forniture Idrosanitarie via L. P. Nervi, 18/20 - Zona artigianale Tel. 0421 359662

Su prima seduta epilazione laser ascelle. Su prenotazione. Da Estetica Ego via C. Battisti, 91 Tel. 0421 350684

-50%

-20%

-30% Su tutta la linea Pierre Bonnet. Da La Gioconda via G. Verdi, 71 Tel. 0421 372251

Su abbigliamento e accessori. Da Internoventi via S. Trentin, 20 Tel. 0421 972282

-10%

30% su tutto l’abbigliamento esclusa la biancheria, e 10% su tutti i giocattoli. Da Tilde via A. Bafile, 576 Tel. 0421 972721

Su tutti i prodotti per capelli. Da Immagine Uomo via C. Battisti, 10 Tel. 0421 952056

-50%

-10% -10%

Su ogni insegna acquistata, più la personalizzazione gratuita dell’automezzo. Da Personal Lite via V. Lancia, 3 - Tel. 0421 951940

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Su profumatori per l’ambiente, candele profumate e oggettistica home. Da Fiori&Colori Largo Tempini, 8 Tel. 0421 92584

-30%

Su tutti gli articoli per la scuola. Da Cartolibreria Martin via C. Battisti, 18 Tel. 0421 951279

-30%

dal

Un buono sconto sul vestito di carnevale (a fronte di un acquisto minimo di 30 euro). Da La Gang del Bosco via C. Battisti, 42 Tel. 329 4042125

Sconto, più un gentile omaggio. Da Studio Dentistico Dott. Nicola Pellegrini via N. Paganini, 7 Tel. 0421 1846042

Cena a Euro 35,00 con: antipasto, primo, secondo, dessert, caffé e abbinamento vini. Su prenotazione. Da Shaker via C. Battisti, 9 Tel. 0421 359935

-25%

Sulle Converse. E se acquisti 3 pezzi (Converse escluse), il meno costoso lo paghi 1,00 euro. Da Lattemiele via A. Bafile, 410 Tel. 0421 971901

20% al 30%

dal 7 al 13 dicembre

-20%

Cantina da asporto: 25% sulle bollicine, 30% su bianchi e rossi. Da Alletorri Cafè Piazza Drago Tel. 342 1108168

-25%

Speciale Week Out

35,00€

Su tutta la gamma di orologi. Da Turetta Gioielli Piazza Marconi, 25 Tel. 0421 380503

dal

10% al 40%

-50% Iscrizione gratuita all’anno educativo 2015/2016 (valore 75,00 euro). Da Micronido i Monelli via Roma Destra, 1 Tel. 0421 1885839

-10% Su tutta la merce. Da Miozzo Detersivi via E. Ferrari Tel. 0421 371622

-20%

Su tutta la merce. Da Happiness Piazza Mazzini FB/Happiness Store Jesolo

-30% Sulla promozione in corso. Da Jesolo Fitness Center via B. Cristofori, 1 Tel. 0421 372283

Su tutta la produzione propria, comprese specialità di Natale. Da Pasticceria delle Rose via Aquileia, 141 - Tel. 0421 370252 dicembre 2015 | VIVIJESOLO

dal 7 al 13 dicembre

Speciale Week Out -40%

Su tutta la merce. Da Giblor’s via C. Battisti, 91 Tel. 0421 951601

-10%

20% su abbigliamento e calzature, 40% su MSGM e Marcelo Burlon. Da Hot Stuff via A. Bafile, 99 Tel. 0421 380282

-20%

Per ogni servizio colore, in omaggio il taglio capelli. Da Arte e Follia Via A. Toscanini, 30 Tel. 0421 1772930

-20%

Su fondotinta Clinique. In più, riceverai in omaggio un kit bellezza Clinique. Da Grease Profumeria via A. Bafile,121 - Tel. 0421 92565

-20%

Su tutta la merce. Da Miozzo Abbigliamento via Roma Destra, 1 - Tel. 0421 951187 Sui capi K-way. Da Primavisione via A. Bafile, 314 Tel. 0421 370638

-30% -40% gratis

40% su linea Eucerin detersione, 30% su linea Bionike corpo e seduta make up gratuita (contattare Monica tel. 0421 380394). Da Farmacia Cossettini via A. Bafile, 97 - Tel. 0421 380394 Munù speciale per cene di classe: bambini gratis (menù giropizza, patatine e bibita) e adulti solo 12,00 euro (antipasto, giropizza e bibita grande). Esclusi sabato e domenica. Da Maga Magò via Olanda, 150 Tel. 0421 1846000

Sugli orologi Zenith. Da Gioielleria Pavanello via N. Sauro, 17 Tel. 0421 951511

-30%

-20%

Su almeno una spesa di 500,00 euro. Da Boutique Evergreen via C. Battisti, 26 Tel. 0421 953292

30% sui capospalla uomo Woolrich e Manifattura Ceccarelli e 20% sugli accessori HTC. Da JStore via S. Trentin,105 Tel. 0421 371688 Power Bank 7,90 euro anzichè 16,90 euro, Happy Melody 6,90 euro anzichè 15,90 euro. Da Fusaro via delle Sirene,1 Tel. 0421 351468

-20%

VIVIJESOLO | dicembre 2015

-30%

-111 giorni e torniamo

e n o u B Feste! ci vediamo il

21 marzo 2016 con

www.corporate.nextitalia.it

dal 7 al 13 dicembre

Speciale Week Out -20%

-50%

-20% Su décolleté Bailarinas e sulle Camper da uomo. Da Calzature Priviero 1884 via C. Battisti, 13 Tel. 0421 951225

-30%

50% sulla porcellana e 30% sui calici. Da Splendorcasa via S. Trentin, 42 Tel. 0421 971772

Ripara il tuo PC Windows o computer Apple a soli 30,00 euro iva compresa anzichè 50,00 euro + iva. Da Jesolo Pc via C. Battisti, 91/E Tel. 0421 951989

-10%

20% sui prodotti GHD, 15% di sconto sul colore, meches e trattamenti del capello. Da Salone Profilo Donna Piazza Matteotti, 7 Tel. 0421 350081

-30%

Acquista due calendari fotografici annuali, il terzo è in omaggio. Da Studio Fotografico Cristina Terreo Piazza Matteotti, 5 Tel. 345 5110308

Sulla polizza della tua casa, incendio, furto e responsabilità civile. Da Anita Corso Viktoria Konsulting Intermediario Assicurativo Indipendente Piazza Brescia, 17 Tel. 0421 92437

Su idee regalo: ceste natalizie, confezionate con prodotti tipici del nostro territorio. Da Caseificio Bettiol Renato via Vicenza, 80 - Tel. 0421 972247

Su una spesa minima di 100,00 euro un ingresso area wellness in omaggio del valore di 27,00 euro (promo non cumulabile). Da Villa Giulia via Antiche Mura, 48 Tel. 0421 952950

Ingresso a 4,00 euro anzichè 7,00 euro Da Museo Storico Militare via Roma Destra, 131 Tel. 0421 350898 - 329 8112505

Se acquisti 3 capi il meno costoso lo paghi 1,00 euro. Da FattoreSei Piazza Carducci, 21 - Tel. 0421 381036

-20%

-50%

Ogni gift card acquistata diventa un regalo per chi la riceve e per chi la fa perché gli assicura uno sconto del 50% da spendere sui servizi del salone. Da Zoccarato Parrucchieri Piazza Milano, 26 - Tel. 0421 363651

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Su tutta la collezione d’abbigliamento e sugli accessori (borse e collane). Da Anna Panni via Antiche Mura, 48 - Tel. 0421 952950

Deposita in omaggio per un anno gli pneumatici estate/inverno. Da Veneta Gomme via B. Cristofori, 2 Tel. 0421 372147

Sulla polizza SarainCasa. Da Sara Assicurazioni via Monticano, 58 Ca’ Silis Tel. 0421 371188

-10%

-30% Su tutto. Da Macelleria Bozzo Roberto via C. Battisti, 45 Tel. 347 2793769

A chi fa il tagliando, in omaggio un lavaggio accurato dell’autovettura sia interno che esterno. Da L’Ancora Autoservice via C. Colombo, 28/C Tel. 0421 350350

-50%

dal 7 al 13 dicembre

Speciale Week Out

Su tutti gli articoli. Da Charme Mode Piazza Milano, 13 Tel. 331 5263502

-20%

Su tutti gli articoli. Da Sisley Young Piazza Mazzini, 9 Tel. 0421 971413

A Natale regalati un regalo: acquista un buono utilizzabile in tutto il reparto cosmetico e per tutti i servizi salute e benessere: consulenze dietetiche, elettrocardiogramma, holter cardiaco e pressorio, autodiagnosi del sangue, trattamenti estetici in cabina, epilazione definitiva, sbiancamento dentale, foratura lobi e per tutti i servizi offerti. Info in Farmacia. Da Farmacia Zorzetto via N. Sauro, 25 - Tel. 0421 350377

-30%

-22%

Su importo minimo di 1.000,00 euro. Per importi superiori a 2.500,00 euro in regalo anche l’Attestato di Prestazione Energetica. Da Studio d’Ingegneria Civile Edoardo Lorenzon via Pirami, 57 - Cell. 340 0520747

Su tutti gli articoli. Da Jey via A. Bafile, 215 Tel. 331 5263502

-30%

-30% Su tutti gli occhiali da vista completi di lenti, di qualsiasi marca. Da Ottica Borin via Bafile, 128 Tel. 0421 380615

Su una spesa di 50,00 euro in omaggio un simpatico regalo. Da Bruno Accessori via A. Bafile, 435 Tel. 0421 370736

-30%

Su tutti gli articoli. Da Lol Piazza Carducci, 47 Tel. 331 5263502

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

dal 7 al 13 dicembre

Speciale Week Out

VIA

Su tutta la nuova collezione Autunno/Inverno. Da Bajamonte Piazza Casa Bianca, 1/C Tel. 0421 372221

SUC TEL

D -30%

-15%

Su tutti gli occhiali da vista completi di lenti, di qualsiasi marca. Da Ottica Borin via S. Trentin, 22 Tel. 0421 972276

Sconto extra a tutti i nuovi clienti. Da Momesso Antonio Arredobagno - Pavimenti - Rivestimenti Piazza Trieste, 8 Tel. 0421 92072

-20%

Un anno di abbonamento GRATIS

-10% -30% Sull’acquisto di serramenti in pvc Oknoplast e di serramenti in legno Turcato. Da Turcato Bruno via A. Meucci, 5 - Tel. 0421 351032

AssistenzAuto la tua libertà in auto. Nuovo servizio on-line ALERT scadenze auto. Un sms o un’e-mail ti avviseranno di tutte le scadenze relative alla tua auto: revisione, manutenzione ordinaria, bollo, assicurazione, patente! Primo anno euro 17,00 - Secondo anno OMAGGIO. Da Freguia srls via P. L. Nervi, 24 - Tel. 0421 951368

-5%

-30%

Su tutta la merce. Da Sisley Piazza Mazzini, 32 Tel. 0421 371066

Sui vini in bottiglia e sulle confezioni natalizie personalizzate. Da Cash & Carry via Roma Destra, 96 Tel. 0421 370646

Su accessori, lubrificanti e lavaggio auto. Da Area Servizio Cella via Levantina, 141 Tel. 0421 91844

-10% -20% Su menù alla carta e pizzeria. Da Sette Sapori Piazza Mazzini Tel. 0421 370684

Su tutto. Da Macelleria da Michele via G. Mameli, 7 Tel. 0421 380089

-10%

Sconto non cumulativo. Da Victory Shop Piazza Kennedy, 13 Tel. 0421 350157 Su frutta e verdura di stagione. Da Ottavio Frutta e Verdura via Toscanini, 22 Tel. 0421 952001

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Ri -10%

LA F GE

FARMACIA MILANO DEL DOTT. DE GRANDI VIA LEVANTINA, 168 - TEL. 0421 961692 SUCCURSALE ESTIVA PIAZZA AURORA, 25 TEL. 0421 370600

D A L

N O S T R O

La tua Farmacia ti premia! RICHIEDI LA CARD FARMACISTI PREPARATORI

, tegratori te e bellezza. lu smesi e in Dermocoenessere che è sa tazione dei b ta l'accet e. Questa d compor per un questa car toscrizione/iscrizion ta sulla rta tilizzo di

dulo di sot S.p.A. L'u iativa e ripo mezzo di Unifarco nto del mo aderente all'iniz prietà di ute nel regolame tituisce cia non cos ite la tua Farmacia. d è di pro la Farma ten te Card Questa car dizioni d'uso con ivamente presso tram lus La presen svolte da Unifarco con izzata esc termini e ve cedibile. util iati non iniz ere e ess e le card può personale d ti sarà utile per tutt è , ssa card ste onserva questa car o.C pagament

L A B O R A T O R I O

IDEE REGALO 2015 40%5 di sconto

Professionisti della salute e della bellezza € 14,50

€ 18,80

+ Cremagel

+ Crema idratante forte

+ SOLUZIONE MICELLARE

+ Gel

OMAGGIO

+ Confezione regalo

€ 22,80

€ 18,80

+ Crema biocompensatrice

+ Crema lifting antirughe

A. I. e IDROSOMI DI MALVA 50ml STRUCCANTE VISO-OCCHI 100ml

OLIO DI ARGAN e PRO-GLICANI 50ml

+ Siero lifting

COLLAGENE COMPLEX 10% 20ml

OMAGGIO

+ Confezione regalo

€ 36,60

+ Crema idratante forte A. IALURONICO 50ml

A. IALURONICO 50ml

A. IALURONICO 40% 25ml

COLLAGENE TRIPLA AZIONE 50ml

+ Siero lifting

COLLAGENE COMPLEX 10% 20ml

OMAGGIO

+ Confezione regalo

Con la collaborazione scientifica dell’Università di Padova, Ferrara, Trieste e Pavia (Dipartimento di Scienze Farmaceutiche)

+ Contorno occhi e labbra A. IALURONICO 30ml

+ Gel

A. IALURONICO 40% 50ml

OMAGGIO

+ Confezione regalo

Ricerca e sviluppo di nuovi prodotti di cosmesi e nuovi metodi di valutazione e alla formazione.

Ricerca e formule dal nostro laboratorio, per darti qualcosa in più di un semplice consiglio LA FARMACIA MILANO DEL DOTT. SERGIO DE GRANDI AUGURA A TUTTI UN BUON NATALE E UN FELICE ANNO NUOVO, RICORDANDO ALLA GENTILE CLIENTELA CHE SONO A DISPOSIZIONE, OLTRE AL NUOVO CALENDARIO DELLA SALUTE 2016, OMAGGI NATALIZI DELLA LINEA COSMETICA NATURALE DAL NOSTRO LABORATORIO DI “FARMACISTI PREPARATORI”

dal 7 al 13 dicembre

Speciale Week Out

Su tutti gli articoli natalizi: tovaglie, centrotavola, grembiuli da cucina e molti altri. Da F.A.C.A. via A. Bafile, 399 Tel. 0421 370291

-50%

Sugli accessori in esposizione: prodotti per la pulizia, additivi, catene da neve. Da Pellegrini Auto via Roma Sinistra, 23/B Tel. 0421 350801

-30%

Su tutta la merce. Da ZO et LO via A. Bafile, 360 Tel. 0421 372682

Sull’argento di produzione propria. Comprando almeno 2 articoli, il meno costoso lo paghi il 50% in meno. Da Burato Gioielli Piazza Venezia, 4 Laguna Shopping Tel. 0421 91961

-20% -30%

-30%

Su tutti gli articoli. Da Al Principe Calzature Piazza Mazzini, 42 Tel. 0421 972218

-10% Sul trattamento viso Ishi Hi Tech ai poli-idrossiacidi (a 60,00 euro anziché 80,00 euro). Da NaturalMenteIo via Piave Vecchio, 17 Tel. 366 9905159

Su menù alla carta e pizzeria. Da Perla Nera via Roma Destra, 38 Tel. 0421 972796

-25% -10%

Su tutti i vini e sull’ampia scelta di birre. Sconto applicabile solo ai privati. Da IBIF srl via Roma Destra, 227/A Tel. 0421 380050

Su tutte le ghirlande decorative di sapone profumato. Da Tradizioni Creative Largo Tempini, 6 Tel. 389 4315291

-10%

Ingresso al parco a 5,00 euro e 10% di sconto su tutti gli articoli del negozio (escluse le foto). Da Lido di Jesolo Sea Life Aquarium Piazza Venezia, 28 Tel. 0421 381787

Su tutti i prodotti Sodini Bijoux. Da Fabrizio Gioielli Piazza della Repubblica, 22 Tel. 0421 350750

-50%

-15% 10% sul 50% Ulteriore sconto del 10% da aggiungere al 50% del Fuori Tutto attivo in negozio dal 4 dicembre al 15 gennaio. Da Josephine via Dante, 2 - piazza Marconi FB/Josephine.wearshop

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Sulla nuova tecnologia di riscaldamento a infrarossi non solo per ambienti interni, ma anche per verande, giardini d’inverno e sun-room di locali. Porte aperte per dimostrazione gratuita. Da Arch. Luca Perissinotto via E. Borsanti, 10 Tel. 0421 351245

-15%

-20%

-40%

-20% Su tutti i prodotti. Da Pesca Sport F.lli Lucchetta via Antiche Mura, 31/A Tel. 0421 951276

Sull’acquisto di panettoni e pandoro fatti in casa e confezioni di cioccolatini. Da Pasticceria Antonella Piazza Mazzini Tel. 0421 972227

dal 7 al 13 dicembre

Su tutta la merce esposta. Da Fotoalmare Via A. Bafile, 86 Tel. 0421 380981

Speciale Week Out

Su una selezione di prodotti dermocosmetici per la salute e la bellezza. Da Farmacia Milano del Dott. De Grandi via Levantina, 168 Tel. 0421 961692

-10%

10,00

-20%

Su abbigliamento tecnico e accessori. Da Cicli Sperandio via G. Mameli, 62 Tel. 0421 93127

euro

Su tutta la merce. Da Franca Abbigliamento via Mameli sotto le torri di Piazza Drago FB/ Franca Abbigliamento Donna

-10% -30%

Su una spesa minima di 15,00 euro sui prodotti del banco gastromonia caldo. Da CibOfficina via C. Battisti, 67 Tel. 0421 951470

Pizza, bibita e caffè (no sabato e domenica). Da Pizzeria Ristorante Drago Jesolo via Drago Jesolo, 2 Tel. 0421 951117

-20%

dal

20% al 30%

Su tutti i vini da asporto: bianchi, rossi e bollicine. Da Classe ’64 via Toscanini, 13/A Tel. 328 7429944

Su tutti gli articoli. Da Mami Sa via C. Battisti, 42 Tel. 335 7884709

-50%

dal

20% al 30%

Sulle polizze casa e infortuni sconto dal 20% al 30% dalla tariffa base. Da Boem L. & Furlan A. Assicurazioni Piazza della Repubblica, 11/12 Tel. 0421 351019

-10% Per l’acquisto di servizi per un valore di almeno 100,00 euro (da utilizzare entro il 30.03.2016). Da Max Fitness Club via Gorizia, 8/A Tel. 0421 372912

Sull’epilazione corpo con cera micromica per pelli sensibili con peli particolarmente corti e difficili. Da Laque via Levantina, 92 Tel. 327 5345755

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

dal 7 al 13 dicembre

Speciale Week Out

Il calendario della Vivijesolo Week Out

Lunedì 7 dicembre

// Aperitivo in Vasca Marina Club

// Pacifico Gino De Crescenzo Venerdì 11 dicembre presenta il libro Le Mosche Alletorri cafè h. 19,00

Martedì 8 dicembre

// Inaugurazione Jesolo Sand Nativity con Vivijesolo Week Out Corner Presepe di sabbia Piazza Marconi h. 10,00

Mercoledì 9 dicembre

// English for Tea: Tea Time con le insegnanti di Easy Language

Pasticceria Antonella h. 17,00

// Cena con ospite Casa Paloma

// Festa Gommapiuma Giovedì 10 dicembre

Gommapiuma Giardini di Jesolo h. 15,30

// Aperitivo della tradizione con radici e fasioi Bistrò31 h. 18,00

// Aperitivo risotto e prosecco Caffè al Volo

// Festa dello sport Royal Oak Pub

// Pacifico Live Teatro Vivaldi h. 21,00

// Club Culture The new Friday night Marina Club

Sabato 12 dicembre

Marina Club

// Cena Mari & Monti Gustosi Piaceri

// Cose di notte Party Vivijesolo Week Out

Domenica 13 dicembre

// Dayoff l’aperitivo della domenica Special guest Papa dj Alletorri cafè h. 19,00

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Speciale Week Out

dal 7 al 13 dicembre

LE IMPERDIBILI

OFFERTE DI -60% Vivijesolo 1 pagina pubblicitaria o redazionale: l’acquisti subito e la utilizzi quando vuoi nel 2016

-50%

www.jesolo.info il portale privato più importante della Città: attiva questa settimana il tuo link

Anniversari e compleanni aziendali Per la tua azienda il 2016 sarà un anno speciale e vuoi festeggiare con i tuoi collaboratori e i tuoi clienti? Ci pensiamo noi! Alcune idee: // organizzazione evento aziendale // studio grafico e realizzazione immagine coordinata (logo, carta intestata, inviti, biglietti da visita, flyer, ecc.) // realizzazione libro commemorativo Eventi aziendali 2016 // Meeting e convention // Team building // Cene aziendali // Presentazione prodotti

-35% Flyer a 4 facciate

Flyer a 8 facciate

Flyer a 6 facciate

-40%

-30% Il tuo flyer a prezzi incredibili! La proposta comprende: stampa (500, 1000, 5000 copie), realizzazione e verifica testi, impaginazione, proposta grafica

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

attualità | eventi

Jesolo Spirituals 2015 Saranno tre le serate dedicate alla musica gospel in programma per la tradizionale rassegna Jesolo Spirituals. Si comincia sabato 19 dicembre nella chiesa SS. Liberale e Mauro di piazza Milano con The Gospel Inspirations, quintetto di voci e piano che si è formato a Charleston nel South Carolina. Martedì 22 dicembre, la chiesa San Giuseppe di Ca’ Fornera ospita Serenity Singers, il quartetto di voci fondato dalle due sorelle Veronica

“Vonnie” Martinez e Vanessa “Bird” Woods. L’ultimo concerto sarà lunedì 28 dicembre, nella chiesa di Santa Maria Ausiliatrice di piazza Trieste con The Spirit of New Orleans: una corale di 12 elementi che darà vita ad un concerto dal grande impatto grazie alla notevole caratura artistica degli artisti, alla loro esuberanza e al calore. Tutti i concerti cominciano alle 21.00. Ingresso libero. Tutto il programma

Xmas Project

Sara Righetto sarà la protagonista di Xmas Project, il concerto in programma al Teatro Vivaldi di viale del Bersagliere mercoledì 23 dicembre dalle ore 21.00. Il programma della serata proporrà un viaggio nel più bel repertorio musicale natalizio: Sara Righetto sarà accompagnata sul palco da una band di sette musicisti professionisti, insieme reinventeranno le canzoni tradizionali del clima di Natale trasformandole in brani nuovi, dal carattere fresco ed elegante.

Sabato 19 dicembre, ore 21.00 Chiesa SS. Liberale e Mauro, piazza Milano The Gospel Inspiration Charleston Martedì 22 dicembre, ore 21.00 Chiesa San Giuseppe, Ca’ Fornera Serenity Singers Lunedì 28 dicembre Chiesa Santa Maria Ausiliatrice, piazza Trieste The Spirit of New Orleans Ingresso libero per tutte le serate

Variazioni sul Natale Sabato 26 dicembre, alle 17.00, al teatro Vivaldi (viale del Bersagliere) andrà in scena lo spettacolo musicale Variazioni sul Natale, concerto natalizio di Jupiter Voices ChoirBand, il gruppo corale composto dagli ex stu-

denti del M° Vettoretti e uniti dalla passione per la musica. Il repertorio dell’appuntamento jesolano sarà molto ricco e prevede l’alternanza di brani musicali e testi della grande tradizione letteraria ispirati al tema natalizio.

Viva il Natale Domenica 27 dicembre, alle 21.00, il Teatro Vivaldi di viale del Bersagliere presenterà lo spettacolo Viva il Natale di Aurora Wind Band, l’energico gruppo musicale composto da più di trenta elementi, tra musicisti, vocalist e tecnici. La serata sarà una vera celebrazione del periodo Festivo con la proposta di un repertorio di grandi classici che sapranno trasmettere la giusta allegria al pubblico. Ingresso libero.

Concerto di Capodanno

Appuntamento venerdì 1 gennaio, dalle 18.00, con il tradizionale concerto di Capodanno in programma al Teatro Vivaldi di viale del Bersagliere. Sul palcoscenico ci sarà l’Orchestra Sinfonica del Friuli Venezia Giulia FVG Mitteleuropa diretta da Giovanni Pacor che si esibirà con un repertorio di musica classica. L’orchestra ha ereditato l’esperienza dell’Orchestra Sinfonica del Friuli Venezia Giulia e nel suo percorso artistico si è esibita in tutta Italia e in molti importanti teatri all’estero.

VIVIJESOLO | dicembre 2015

MINIMA MORALIA

Stefano Momentè

L’

itinerario di abolizione della pena di morte è stato, in Italia, tra i più rettilinei. Fu Giuseppe Zanardelli, giurista e politico della sinistra storica settentrionale, a preparare, tra il 1887 e il 1891, il codice penale che rimase in vigore fino all’era fascista e che aboliva la pena di morte nell’Italia unita. Ma già nel 1786, nel Granducato di Toscana, l’aveva abolita il lorenese Pietro Leopoldo. La libreria Coltellini di Livorno aveva, intanto, pubblicato nel 1764 un saggio destinato a suscitare scalpore. Era intitolato Dei delitti e delle pene, si scagliava contro la carcerazione preventiva, la denuncia anonima, il dibattimento a porte chiuse e, soprattutto, contro la

dei delitti e delle pene pena di morte. L’autore rimase a lungo ignoto, fin quando non fu rivelato che si chiamava Cesare Beccaria. Il fascismo, naturalmente, non imitò nè Leopoldo nè Beccaria, ristabilendo la pena di morte sia per i delitti politici che per quelli comuni. Dopo la guerra il discorso sull’abolizione riprese in maniera altalenante, commutando subito ogni condanna capitale in ergastolo, ma il 10 maggio 1945 il governo Bonomi decretò che la pena di morte doveva invece essere mantenuta, anche se solo nei casi di banda armata, rapina e per casi penali particolarmente efferati. Fu in base a queste norme che il 4 marzo 1947

avvenne nel nostro Paese l’ultima esecuzione: Giovanni Puleo, Francesco La Barbera e Giovanni D’Ignoti, condannati a morte per aver rapinato e assassinato barbaramente dieci persone in quella che è stata definita la strage di Villarbasse, vengono giustiziati mediante fucilazione alla schiena. Esattamente quarantun giorni dopo, l’Assemblea Costituente, nella sua seduta del 15 aprile 1947, approva il comma finale dell’articolo 47: «Non è ammessa la pena di morte, se non nei casi previsti dalle leggi militari di guerra». Il 18 ottobre 1994 il Parlamento italiano decide di abrogarla in maniera definitiva anche dai codici militari di guerra.

dicembre luglio 2015 2015 || VIVIJESOLO VIVIJESOLO

attualità | eventi

L’EVENTO Cosa: Capodanno al Pala Arrex, piazza Brescia Ospiti: Skin, Albert Marzinotto, Andy J, Oyadi, Giuliano Veronese, Michael Salamon, Thomas Rotunno, Loris Pionieri e Max Reba Orario: dalle 21.30 alle 6.00 Prevendite: Ticketone, Mailticket e presso i promoter di fiducia Prezzi: fino a domenica 20 dicembre 15,00 euro + diritti di prevendita. Da domenica 20 dicembre 20,00 euro + diritti di prevendita. In base alla disponibilità, le casse apriranno anche alla sera dell’evento

Da X-Factor a Jesolo per l’evento top delle Festività. In consolle, accanto all’icona rock che tutti conoscono, alcuni dei grandi deejay del momento. Un progetto reso possibile dall’inedita collaborazione tra i due templi del divertimento jesolano: Il Muretto e King’s River Club. 28

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Skin, deejay per una notte A

ccogliere il 2016 con la carica di Skin: sarà la front-woman degli Skunk Anansie la stella che brillerà nella notte di Capodanno al Pala Arrex. Cantautrice, solista, ex modella e da questa edizione anche giudice di X Factor, il 31 dicembre sarà la grande protagonista dell’evento organizzato dalla discoteca Il Muretto, discoteca King’s, Dobule Flavor e Stereocittà con il contributo del Comune. Autentica icona rock, la sua voce rappresenta un mix di potenza, energia e raffinatezza, ovvero le caratteristiche giuste per festeggiare l’arrivo del nuovo anno. Con lei, ad alternarsi alla consolle per una festa destinata a durare tutta la notte tra live,

spettacolo e animazione, saranno Albert Marzinotto (vincitore di Top Dj 2015), Andy J, Oyadi, il maestro Giuliano Veronese, Michael Salamon, Thomas Rotunno, Loris Pionieri e Max Reba. Naturalmente senza dimenticare le esibizioni di Thorn, che per l’occasione si calerà dal tetto del Pala Arrex vestito da Batman, dando vita ad una perfomance funambolica. La più attesa sarò ovviamente lei, Skin, alla quale spetterà anche l’onore di scandire il conto alla rovescia: poi, appena terminato il brindisi di mezzanotte, darà vita al suo personalissimo dj set, con tutta la sua inconfondibile potenza.

Festival Show sceglie (ancora) Jesolo

A NATALE REGALA LA SALUTE

Prendete il più importante evento musicale del Triveneto, Festival Show, aggiungete due delle radio più seguite del Nord Italia, Radio Birikina e Radio Bellla & Monella, e poi ancora la piazza più frequentata e centrale di Jesolo, piazza Mazzini; spruzzate il tutto con dell’ottima musica e un pizzico di fuochi d’artificio e servite a mezzanotte di giovedì 31 dicembre. Ecco la ricetta del Capodanno 2016 a Jesolo! Anche quest’anno la nostra città si prepara a essere invasa da oltre 40mila festaioli che attenderanno lo scoccare della mezzanotte sotto le stelle e con le stelle… quelle della musica firmata Festival Show. I top player più importanti non sono ancora stati assegnati, ma sono sotto contratto The Kolors, Moreno, Cristiano De Andrè, Alexia, Paolo Belli, Dear Jack, Alex Britti, Chiara, Irene Grandi... più qualche altra star a sorpresa, anche da oltre confine. Il mega concerto scandirà l’attesa, dalle 22.00 alle 23.30 circa, quando comincerà il vero e proprio countdown con i dj delle radio. Il rintocco della mezzanotte sarà annunciato da tre botti, preludio allo spettacolo pirotecnico che sarà caratterizzato da un tripudio di colori della durata di oltre 20 minuti. A mezzanotte e mezza riprenderà lo show e, tra giochi e animazione andrà avanti fino a notte inoltrata. Non sarà trascurato l’appetito dei presenti: in piazza Mazzini troveranno posto una serie di gazebo dove rifocillarsi con panettone, spumante e vin brulè. In più, per i pattinatori più irriducibili, la pista di pattinaggio JesolOnIce resterà aperta.

Festival Show – Capodanno 2016 Piazza Mazzini Giovedì 31 dicembre Ore 22.00 Ingresso libero Infoweb: www.festivalshow.it

Cesti con frutta di stagione, esotica, secca, disidratata e candita!

Novità! Eseguiamo confezioni regalo anche con prodotti portati da voi!

attualità | eventi

Verso nuove stagioni V

enerdì 18 dicembre, dalle 21.15, appuntamento teatrale pre natalizio al Vivaldi (viale del Bersagliere) per la rassegna Verso Nuove Stagioni con lo spettacolo Lei è ricca, la sposo e l’ammazzo. La serata promette grandi sorprese: Henry è uno scapolo che ha dilapidato il suo ricco patrimonio, una vita di miseria non fa per lui quindi cerca una donna ricca da sposare per continuare a godersi la vita. Nel suo piano rientra anche il progetto di uccidere la ricca sposa ma non ha fatto i conti con il suo inatteso innamoramento per la donna. Il primo appuntamento nel nuovo anno sarà venerdì 22 gennaio, alle 21.00 con Nudi e Crudi da un testo di Alan Bennet, commedia spumeggiante e allegra, piena di umorismo e ironia nella quale una coppia, interpretata da Maria Amelia Monti e Paolo Calabresi, viene sconvolta da un furto molto strano: i ladri svaligiano casa e non lasciano nemmeno la moquette sul pavimento.

Swatch

Biglietti: intero 18,00 euro. Per altre informazioni: www.comune.jesolo.ve.it.

APPUNTAMENTI A TEATRO

Martedì 8 gennaio, alle 21.00, al Teatro Vivaldi, va in scena lo spettacolo Molto Piacere della compagnia Teatro Impiria, commedia tragica e comica, graffiante e divertente. I genitori di due bambini che si sono picchiati al parco si incontrano per un accordo ed una riappacificazione, cercando di risolvere la cosa da persone civili. Ma gli iniziali convenevoli e buoni propositi si trasformano in velenosi battibecchi, non solo tra i genitori ma anche all’interno delle stesse coppie. Sempre al Vivaldi, domenica 26 gennaio, dalle 16.00 per la rassegna Teatro per famiglie la Compagnia teatrale Mosaico allestirà lo spettacolo Il gatto con gli stivali, un testo classico della letteratura per bambini e ragazzi che verrà rappresentato in chiave giocosa e divertente. Infoweb: www.comune.jesolo.ve.it.

Citizen

Ingersoll

Timex

Tag Heuer

Maserati

Hip Hop

Auguri di Buone Feste!

In occasione della Vivijesolo Week Out che si svolgerà dal 7 al 13 dicembre potrete trovare il regalo giusto ad un prezzo speciale. Promozione di Natale con sconti dal 10% al 40 % su tutte le nostre marche di orologi.

Breil

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Nautica

Ferrari

Just Cavalli

M.E.C.

Locman

eventi | attualità

Milite Ignoto quindicidiciotto

el solco delle celebrazioni ufficiali per il centenario della Grande Guerra, domenica 17 gennaio alle 17.00 al Teatro Vivaldi va in scena Milite Ignoto quindicidiciotto, di e con Mario Perrotta. Un racconto, intenso, dai tratti fortemente patriottici, perché pone l’accento su come, proprio il Primo conflitto bellico mondiale, paradossalmente sia stato anche il primo, vero momento di unità nazionale. Gli “italiani”, infatti, si sono conosciuti per la prima volta in quelle terribili trincee: veneti e sardi, piemontesi e siciliani, pugliesi e lombardi, tutti accomunati dalla stessa paura e dallo stesso spaesamento per quell’evento più grande di loro. Spaesamento acuito dalla babele di dialetti che risuonavano in quelle fosse dove Mario Perrotta è andato a scovare, e poi a illuminare con abilità e occhio attento, tante piccole, ma significative storie di incredibile umanità. Biglietto unico: 5,00 euro. Per tutte le altre informazioni: www.comune.jesolo.ve.it.

La Guerra dei veneti e degli italiani

Da domenica 24 gennaio a domenica 7 febbraio 2016 piazza I Maggio ospita la mostra dal titolo La Guerra dei Veneti e degli italiani. La Domenica Del Corriere 1914 – 1918 con le illustrazioni di Achille Beltrame, i testi di Francesco Chiamulera e la grafica di Dino Gillarduzzi. In esposizione, dunque, ci saranno 80 pannelli con le più belle immagini firmate dall’illustratore di Arzignano (VI) per le copertine de La Domenica del Corriere dal 1914 al 1918. La cifra dei suoi disegni, all’inizio drammatica e piena di terrore per la Guerra, cambiò radicalmente per seguire la linea editoriale interventista della Domenica del Corriere: le copertine illustrate non dovevano angosciare e allarmare il lettore, ma avvicinarlo alla guerra, considerata come un fatto ineluttabile. Quello di Beltrame fu dunque un racconto edulcorato e consolatorio, ma quella retorica fa anch’essa parte della nostra storia. Domenica 24 gennaio alle ore 11.00, in occasione dell’inaugurazione della Mostra jesolana, l’attore Giacomo Rossetto guiderà il pubblico nella visita agli 80 pannelli.

una visita al Museo storico militare

In poco tempo è riuscito a catturare l’attenzione di moltissime persone, tra cui diversi turisti, tutti incuriositi dall’imponenza di un grande carro armato M60 e di un elicottero Ab204 che si vedono passando lungo via Roma Destra. Il Museo storico militare Casa del Bersagliere è luogo molto interessante da visitare perché è il risultato di una lunga e minuziosa ricerca dello jesolano Franco Vidotto, bersagliere dell’8° Reggimento, che negli anni è riuscito a raccogliere, collezionare e catalogare centinaia di reperti e cimeli delle Grandi Guerre, incluse divise e armi italiane, ma anche russe, inglesi e americane. Vale davvero la pena programmare una gita al Museo Casa del Bersagliere (il cui indirizzo esatto è via Roma Destra, 131), soprattutto in vista della Vivijesolo Week Out, perché da lunedì 7 a domenica 13 dicembre l’ingresso sarà di soli 4,00 euro. Orari di apertura: venerdì, sabato e domenica dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00. Negli altri giorni, su appuntamento. Per informazioni: tel. 0421 350898, cell. 329 8112505,  e-mail casadelbersagliere@libero.it.

Massimo Bubola canta Il Testamento del Capitano

A chiusura delle iniziative organizzate dal Comune per il centenario della Prima Guerra Mondiale, domenica 6 marzo alle 17.00 sarà sul palco del Teatro Vivaldi, Massimo Bubola con Il Testamento del Capitano, il secondo album dell’artista dedicato alla Grande Guerra. Il recital di Bubola rappresenta un’ottima occasione per la città per scoprire un artista che ha iniziato il suo percorso collaborando con Fabrizio De Andrè, con il quale ha scritto testi e musiche di due storici album, Rimini e L’Indiano. A Jesolo il cantautore veronese riprenderà e riarrangerà alcuni brani tradizionali noti come Era una notte che pioveva, Monte Canino e altri meno conosciuti, proponendo anche sei nuove sue canzoni che nei testi si rifanno al tema della Grande Guerra e musicalmente ripercorrono il folk-rock elettroacustico di cui Bubola è maestro indiscusso. In programma anche la lettura di poesie di Ungaretti, Saba, Thovez e brevi racconti di Rigoni Stern, Lussu e Gadda. Ingresso: 5,00 euro. Per altre informazioni: www.comune.jesolo.ve.it.

NATALE IN FAMIGLIA?

Per chi ha poco tempo (e voglia si può dire?) di mettersi ai fornelli troverà da Cibofficina una vasta scelta di proposte per un gustoso Natale e Santo Stefano. Tutto il menu in negozio e su FB.

Aperti vigilia di Natale con orario continuato e la mattina di Natale WWW.CIBOFFICINA.COM per le consegne.

SEGUICI SU

Per prenotazioni 0421 951470.

APERTO TUTTI I GIORNI

dal lunedì al sabato 10.00 - 14.00 / 17.00 - 20.00 (chiuso lunedì e sabato pomeriggio) domenica e festivi 10.00 - 13.00 24 dicembre orario continuato 10-19.00 Via Battisti, 67 Jesolo Centro Storico tel. 0421 951470

E PER CAPODANNO IL SPECIALE PIATTO DI SFIZIOSI ANTIPASTI Aperti il 31 dicembre orario continuato

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

attualità | eventi

Centro Storico in festa

arà un Natale particolarmente festoso quello del Centro Storico: domenica 6, martedì 8 e domenica 13 dicembre in piazza I Maggio e in via Cesare Battisti verrà allestito un villaggio, colorato e luminoso per rendere la passeggiata degli acquisti natalizi ancora più bella. Il programma delle giornate prevede l’apertura in piazza I Maggio di sei casette in legno addobbate con ghirlande e luci per ospitare le associazioni benefiche della città che avranno l’opportunità presentare il loro lavoro alla città. Inoltre, sempre tra piazza I Maggio e via Cesare Battisti, verrà allestito un mercatino natalizio con numerosi stand di artigianato che venderanno oggetti di vario tipo. Per rendere ancora più divertente il Natale dei bambini, lungo le vie della zona i commercianti distribuiranno cioccolato mentre saranno organizzati anche spettacoli di animazione itinerante con artisti di strada e giocolieri con il fuoco. Infoweb: www.comune.jesolo.ve.it.

Ross & Cross XMas Show

Tutti i bambini sono invitati sabato 19 dicembre in piazza VeneziaLaguna Shopping, alle 16.00, per assistere a Ross & Cross XMas Show, un originale spettacolo natalizio che trasporterà tutti i presenti in una dimensione molto creativa e di grande atmosfera. Clown Crostino, aiutato dal suo fidato amico Ross si trasformerà in un elfo di Babbo Natale e tutti i bimbi presenti saranno accompagnati al Polo Nord per incontrare Santa Claus. Ma le sorprese non finiscono certo qui perché Ross & Cross saranno così bravi cha alla fine riusciranno a far comparire anche Babbo Natale che arriverà per conoscere tutti i piccoli presenti e ascoltare i loro desideri.

Soccorso Stradale

+39 0421 350.350

CARROZZERIA

OFFICINA

Carrozzeria Autorizzata

Autoriparazione Certificata ISO 9001:2008

Azienda Partner

ELETTRAUTO

GOMMISTA

REVISIONI

SOCCORSO

NOLEGGIO

VENDITA

DEPOSITERIA

fino al 50% di sconto sul cambio pneumatic i!

L’Ancora Autoservice S.r.l. – Via C. Colombo 28/C – 30016 Jesolo Centro (VE) - ITALY Tel. +39 0421 350.350 – Fax +39 0421 350.352 – email: info@ancoraautoservice.com – web: www.ancoraautoservice.com

Via delle Ninfee, 1 30016 Jesolo Tel. 339 4286927 Non Solo Blu Biancheria per la casa ed oggettistica

To AperA l icA eN dom 32

VIVIJESOLO | dicembre 2015

eventi | attualità

In attesa del Natale

Domenica 20 dicembre, dalle 14.30, nel tratto di via Mameli che va dalle Torri di piazza Drago fino a piazza Marconi, aprirà il mercatino natalizio con stand di artigianato e proposte golose per una passeggiata prenatalizia dedicata alle famiglie. Per i più piccoli ci saranno molti momenti di intrattenimento con animatori, trampolieri e giocolieri, artisti con il fuoco che si muoveranno tra i passanti riempiendo di magia l’atmosfera della giornata. Luogo centrale della festa sarà la Sfera di Natale, ovvero un Babbo Natale Acrobata che si muoverà dentro una sfera trasparente caduta da un albero gigante. Ci sarà, inoltre, Christmas Post Office con l’arrivo in piazza del postino ufficiale di Babbo Natale a bordo della sua fantastica vettura a pedali che raccoglierà da tutti i bambini le letterine da consegnare a Santa Claus.

LA MOSTRA DEI PRESEPI

Durante il periodo natalizio in piazza Carducci sarà allestita una grande tensostruttura che accoglierà una mostra di circa un centinaio di presepi, molti dei quali di Agostino Busanel, l’artista jesolano che per la realizzazione delle sue opere utilizza materiale di riciclo. Anche al primo piano di Bounty Pub verranno proposti numerosi presepi per una mostra che è ormai diventata una tradizione per il locale di via Bafile, 30. Durante le domeniche di dicembre e di gennaio, lungo il tratto di via Bafile che va da piazza Marconi a piazza Carducci, l’ospite d’onore sarà Babbo Natale che a tutti i bimbi regalerà caramelle e panettone.

L’albero di Natale di Eco School I giovani studenti delle scuole jesolane hanno allestito in piazza I Maggio, in piazza del Granatiere a Cortellazzo, in piazza Milano e in piazza Aurora, alberi di Natale addobbati con materiale riciclato in accordo con il progetto educativo Eco School. Le scuole di Jesolo durante tutto l’anno scolastico seguono un programma di lezioni partecipato e continuativo sul rispetto ambientale.

OPERAZIONE FUORITUTTO a dicembre continua la STRAORDINARIA VENDITA PROMOZIONALE AL SU TUTTA LA MERCE CON SCONTI DAL

30% 50%

Via S. Trentin, 42 - 30016 Lido di Jesolo (VE) - Tel. 0421 971772 - www.splendorcasa.com

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

attualità | eventi

La scheda

Conflitti, dalla trincea al teatro Cosa: Conflitti, spettacolo teatrale dei ragazzi de Il Girotondo

Dove: Teatro Vivaldi, viale del Bersagliere

Quando: giovedì 10 dicembre, ore 20.30 Ingresso: libero

I ragazzi de Il Girotondo portano in scena la Grande Guerra

iovedì 10 dicembre, alle 20.30, al Teatro Vivaldi, va in scena Conflitti, la performance teatrale dei ragazzi della onlus jesolana A.g.a.Ha - Il Girotondo. Sceneggiato per la prima volta a luglio, questa versione invernale di Conflitti racconta di un viaggio interiore molto particolare, in cui si affrontano emozioni contrastanti e sentimenti tumultuosi, derivanti da scelte spesso estreme. Lo sfondo è quello della Grande Guerra, ma può riguardare tutte le guerre del mondo. E così i ragazzi del Girotondo danno vita a spezzoni di vita in trincea, a storie di soldati che si danno battaglia tra le sponde del Piave: ci sono Rudy e Riccardo, ma anche Marco e Andrea N. E poi Caterina, Annella e Claudia nel ruolo di crocerossine, Alessandro B., Fabrizio, Andrea P., tutti con lo stesso pathos e la stessa capacità recitativa sviluppata in settimane di prove molto intense. “La nostra – spiegano gli organizzatori – è una produzione originale curata in ogni minimo dettaglio, dalla sceneggiatura alla regia, dalle scene fino a costumi e coreografie. Tutto senza mai perdere di vista gli attori: per loro non si tratta solo di una parte da studiare a memoria, ma di un lavoro approfondito, serio, svolto con dedizione con l’unico fine di regalare allo spettatore una bella serata di vero teatro”.

e n o Bu este! F

VIVIJESOLO | dicembre 2015

eventi | attualità

C’è quello sulle sponde del fiume Sile in Centro Storico, ma ci sono anche in via Correr, nella zona di piazza Milano, in piazza Torino e in Pineta. Come dimenticare poi quello di Ca’ Fornera o quelli delle altre frazioni? Qualcuno lo fa anche nel proprio giardino. Insomma, parliamo del Pan e Vin, un’usanza sempre più rispettata, che si trasforma nell’occasione perfetta per celebrare la vigilia dell’Epifania, tra pinza, vin brulè, dolci, caramelle e pronostici sulla bontà del nuovo anno. Insomma, martedì 5 gennaio, intorno alle ore 17.00, l’appuntamento per tutti è attorno al “rogo dea vecia” preferito, per tener d’occhio le sue faville: tradizione popolare dice che se il vento le spinge a Est ci aspetta abbondanza, al contrario se vanno a Ovest, sarà un anno un po’ meno fortunato.

JESOLO - VENEZIA

PAN E VIN, tradizione da non perdere

I NOSTRI BRAND

I segreti del Tè Mercoledì 13 gennaio presso la Sala Gelli della Biblioteca Civica (piazzetta Jesolo, 1) si terrà I segreti del Tè, una serata molto speciale condotta da Matilde Coniglio, docente di Slow Food, esperta di educazione sensoriale e degustazione. Appuntamento allora a partire dalle ore 20.30, per questo vero e proprio viaggio tra storia, cultura e gusto dell’infuso più famoso e amato di sempre. Ingresso libero. Per info: FB/Jesolo – Biblioteca Comunale.

museo Aperto per le Feste Il Museo Civico di Storia Naturale (piazza Carducci, 49) sarà aperto per tutto il periodo delle Feste. Quale occasione migliore, allora, per trascorrere una giornata alla scoperta di Ere passate, curiosità antiche e fedeli ricostruzioni tra dinosauri, ominidi e molto altro ancora? Il Museo è aperto dal lunedì al sabato con orario 8.30-13.00 e 15.00-18.30, mentre la domenica dalle 15.00 alle 18.30. Per info: tel. 0421 382248 – info@museojesolo.org www.museojesolo.org.

RIVENDITORE AUTORIZZATO

TI ASPETTIAMO PER I REGALI DI NATALE CON PREZZI SPECIALI Sede: Jesolo - Via Roma Destra, 133 - 0421 951641 www.vidottosport.it - info@vidottosport.it

…Perché Natale è Natale! È Perché Natale è proprio il 25 dicembre?

Natale, ok. Ma perché? E perché è festa? E perché si mangia il panettone? E perché si fa l’albero? E…. ok ok. Se la vostra fame di curiosità va di pari passo con la voglia di ingozzarvi di cappone ascoltando in loop George Michael e Mariah Carey, leggete con attenzione queste due pagine piene di aneddoti e risposte rivelatrici sul 25 dicembre e tutto ciò che ci sta intorno. Accomodatevi sul divano, copritevi bene con una copertina calda e preparatevi a volare con la fantasia in paesaggi innevati e fatati dove scoprirete le curiosità sul Natale più interessanti, particolari e strane.

Perché va messo l’agrifoglio in casa?

Come per molte delle tradizioni cristiane, c’è anche un’origine pagana nella data del 25 dicembre. La Chiesa ricorda la nascita di Gesù, ma negli stessi giorni, già secoli prima, si festeggiava la rinascita del Sole, nel periodo dell’anno in cui, dopo il solstizio d’inverno, si allungava la durata delle giornate. E il concetto di luce e salvezza sono rientrate nel cristianesimo, legate però alla figura di Cristo. Ad ogni modo, il 25 come data del Natale, vale per cattolici, protestanti e ortodossi che seguono il calendario gregoriano, mentre la chiesa armena apostolica lo festeggia il 6 gennaio, e si va al 7 gennaio per gli ortodossi con il calendario giuliano.

Perché, dal momento che ha le spine, si pensava che tenesse lontano gli spiriti maligni. Inoltre è un sempreverde, quindi promessa di vita perenne. Le sue bacche rosse esprimono gioia ed esultanza per la nascita di Gesù.

Com’è nato il famoso bastoncino di zucchero a strisce rosse e bianche?

Un’antica leggenda racconta che il bastoncino di zucchero a strisce rosse e bianche sia stato inventato da un pasticciere molto religioso. Il bastoncino avrebbe, infatti, la funzione particolare di ricordare Gesù, perché capovolgendolo si nota il richiamo alla lettera J, iniziale del nome Jesus.

Chi si è inventato il panettone?

Intorno al 1495 viveva un povero ragazzo di nome Toni, garzone da un fornaio. Una vigilia di Natale, per errore, impastò un blocco di pasta di pane con zucchero, uova e uvetta che aveva lasciato da parte per preparare la torta natalizia per il suo padrone. Il padrone capì subito che il nuovo “Pan di Toni“ gli avrebbe fruttato un sacco di soldi. E infatti… fu venduto con grande successo a tutti i signori del paese.

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Chi è Babbo Natale?

Babbo Natale esiste! Sì, avete capito bene. O meglio, esisteva un personaggio molto simile. Si tratta di San Nicola (Santa Klaus nei Paesi anglosassoni), vescovo di Mira (in Turchia) nel IV secolo. Quando morì, le sue spoglie vennero trafugate da un gruppo di cavalieri italiani e portate a Bari, dove si trovano tutt’ora. Molte sono le leggende sul suo conto. La più famosa narra che Nicola regalasse cibo alle famiglie povere, calandolo dal camino dove erano stese le calze ad asciugare.

Perché ci scambiamo i regali?

Qual è il regalo di Natale più grande del mondo?

Quest’usanza deriverebbe dagli antichi romani che, durante le calende di gennaio (il primo giorno del mese), usavano offrirsi ramoscelli di alloro e ulivo, mele e fichi essiccati. Lo scambio dei regali il primo gennaio durò fino al XVIII secolo. Poi fu spostato al giorno della nascita di Gesù.

La Statua della Libertà. Il famoso monumento, simbolo della città di New York, è stato donato dai francesi agli Stati Uniti d’America proprio nel giorno di Natale. La statua fu trasportata nella città americana in 1883 casse per mezzo di una piccola nave (che dovette effettuare numerosi viaggi) ed è simbolo e segno dell’amicizia tra francesi e americani. La Statua della Libertà, inoltre, commemora la dichiarazione d’indipendenza intervenuta circa un secolo prima. Non tutti sanno, poi, che la statua non aveva un basamento a causa della mancanza di fondi. La base della Statua della Libertà venne così pagata dai cittadini attraverso una sottoscrizione pubblica.

Come si dice Buon Natale nel resto del mondo?

In inglese: Merry Christmas! In irlandese: Nollaig Shona Dhuit! In portoghese: Feliz Natal! Boas Festas! In spagnolo: Feliz Navidad! In francese: Joyeux Noel! In olandese: Zalig Kerstfeest! In tedesco: Frohliche Weihnachten! In giapponese: Merii Kurisumasu!

Perché la Befana vola in cielo portando dolci?

Secondo il racconto popolare, i Re Magi, diretti a Betlemme per portare i doni a Gesù Bambino, non riuscendo a trovare la strada, chiesero informazioni ad una vecchina. Malgrado le loro insistenze, affinché li seguisse per far visita al piccolo, la donna non uscì di casa per accompagnarli. In seguito, pentitasi di non essere andata con loro, dopo aver preparato un cesto di dolci, uscì e si mise a cercarli, senza riuscirci. Così si fermò ad ogni casa che trovava lungo il cammino, donando dolciumi ai bambini, nella speranza che uno di essi fosse il piccolo Gesù.

Chi ha inventato il presepe?

La parola presepe deriva dal latino praesepe che indica qualcosa di chiuso e di recintato, come una mangiatoia, significato che è rimasto nel francese crèche e nel tedesco Krippe; mentre gli spagnoli preferiscono riferirsi alla città natale di Gesù, e parlano difatti di Belén. Si crede che l’inventore del presepe, inteso come la rappresentazione scenografica della Natività di Betlemme, sia San Francesco d’Assisi, che per lo realizzò in una grotta a Greccio (RI) nel 1223. Il primo presepe con statuette, invece, risale al 1283 ed è opera del celebre scultore Arnolfo di Cambio: otto statuette in marmo che si possono ammirare ancora oggi nella basilica romana di Santa Maria Maggiore.

Qual è l’origine del Panevin (o Paviner)?

L’antica tradizione del Panevin (o Paviner) con la quale si concludono le Festività Natalizie ha un valore apotropaico: con il gesto dell’accensione del fuoco, infatti, si scacciano, anzi si bruciano, tutte le cose brutte dell’anno passato. Per questa tradizione, il vecchio, ovvero l’inverno, è rappresentato dal fantoccio di una vecchia, bruciato nei campi e ai giorni nostri anche nelle piazze, il giorno precedente all’Epifania.

Ma perché la Befana porta o qualcosa da mangiare o carbone?

La Befana è un simbolo di fertilità per la semina del nuovo anno. Le sue origini risalgono addirittura agli antichi romani che credevano che la Dea Diana girasse con un gruppo di donne per fecondare i campi. Il raccolto andava bene solo chi nell’anno appena trascorso aveva reso degnamente omaggio alla divinità (da qui i doni di tipo alimentare) mentre, coloro i quali non erano stati rispettosi, rimanevano con il terreno brulloso (rievocato dal carbone). dicembre 2015 | VIVIJESOLO

SHOPPING | vetrine da sfogliare

Studio41 Parrucchieri Un augurio davvero speciale

La scheda Studio41 Parrucchieri Piazzetta Fanti del Mare, 5 Centro Storico Tel. 0421 951203 FB/Studio41 Parrucchieri

VIVIJESOLO | dicembre 2015

l tempo è volato, il dolce periodo delle Feste è tornato e 12 mesi sono trascorsi veloci. Anche allo Studio41 Parrucchieri, dove Susy – la titolare – continua giorno dopo giorno a riflettere la sua profonda passione per quella che è una vera e propria arte, dove lo stile e le idee s’incontrano tra l’innata fantasia e la percezione unica delle cose e della vita. Con costanza e dedizione, esperienza e professionalità, Studio41 Parrucchieri anche quest’anno è riuscito a trasmettere tantissimo entusiasmo, regalando attenzioni speciali, nuovi tagli, colori e soluzioni magnifiche per ogni occasione ed esigenza. Allora perché non festeggiare in bellezza, in modo unico e inconfondibile come nella filosofia dell’attività? Ecco – in foto – una carrellata sensazionale di acconciature particolari realizzate proprio da Susy insieme alle “sue” dottoresse, che con tanta gentilezza hanno partecipato al divertente set fotografico creato ad hoc per l’occasione. Una dedica esclusiva fatta con affetto e con il cuore da Susy e da Studio41 Parrucchieri per augurare a tutti i clienti e le persone affezionate un Natale sereno e un buonissimo anno nuovo, ricco di sorprese e novità… sempre in compagnia di Studio41 Parrucchieri!

Foto Cristina Terreo

Splendorcasa La rivoluzione arriva in cucina grazie alla Vaporiera Naturalmente Mepra, il nuovissimo sistema di cottura a vapore, pratico e semplice da utilizzare, capace di regalare risultati d’eccellenza a ogni piatto. In acciaio inossidabile, di misura 40x28x16 cm, propone ben sei metodi diversi di cottura. La confezione include il CD e il libro di ricette speciali scritto dallo chef Andrea Mainardi. Dove? Solo da Splendorcasa (via S. Trentin, 42). Prezzo di vendita 159,00 euro, in promozione fino a Natale a 129,00 euro.

ANNA PANNI Venezia Se per Natale il desiderio è quello di trovare dei regali unici, originali e alternativi, la soluzione è ANNA PANNI Venezia (via Antiche Mura, 48) con le sue brillanti idee creative e glamour. Oltre all’esclusiva Bag Collection AI – con tanti nuovi colori, tra cui anche l’oro delle Feste – potrete trovare Handmade With Love, la deliziosa linea di accessori realizzati artigianalmente a mano, ricca di dettagli e insostituibili particolari tutti da scoprire! FB/Anna Panni Venezia.

#primavisone #jesolo #piazzaBrescia #blauer #kway #fashion Primavisione

via Bafile, 314/320 Piazza Brescia - Jesolo - VE

Tel. 0421 370638

| f

Prima Visione

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

SHOPPING | vetrine da sfogliare

FUSARO Ormai tutti conoscono (e non possono più fare a meno) Kindle Paperwhite, l’eBook reader di Amazon per leggere digitale in maniera comoda e pratica. La versione con luce integrata, supporto Wi-Fi, schermo da 6’’ a inchiostro elettronico, capacità da 1000 eBook e archiviazione Cloud gratis per tutti i contenuti Amazon, oggi si può avere con Wind pagando solo un piccolo anticipo di 39,90 euro. Per saperne di più: negozi Fusaro di Jesolo (via Delle Sirene, 1) e di San Donà di Piave (corso S. Trentin, 15).

Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium Store Porta a casa con te l’indelebile ricordo di una grande avventura targata Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium! A Natale, il negozio del parco marino (che ha accesso indipendente dall’acquario) offre moltissime idee regalo che faranno sicuramente la felicità di tutti. Noi, da questo colorato mondo di gadget e merchandising, ne abbiamo pescate tre. Una è la mug formato XXL (12,00 euro) per la colazione dei campioni che vogliono iniziare la giornata con un bel pieno di energia. Per chi invece ama i peluche, al Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium Store c’è solo l’imbarazzo della scelta, ma quello di mamma tartaruga che porta a spasso con sé baby tartarughina (17,00 euro) è proprio il più tenero di tutti! Chiude la “nostra” tripletta il kit-gioco 2 in 1: puzzle 24 pezzi da colorare + 4 pastelli a soli 8,90 euro. In piazza Venezia, c/o Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium.

VIVIJESOLO | dicembre 2015

FREeSBE Pronti per le vacanze? Da Freesbe (via N. Sauro, 10 Centro Storico) è arrivata la magia del Natale! Inserti preziosi, ricami dorati, tessuti caldi e, come sempre, grande attenzione ai dettagli: ecco cosa rende la collezione A/I 2015-2016 di Liu Jo Junior perfetta per le Feste. Gli abiti bon ton, inoltre, sono solo un volto del brand: l’allure frizzante e street dei capi saprà accontentare i gusti di ogni piccola cliente (e delle mamme). Ultimo consiglio: passate a vedere le vetrine, sono le più magiche dell’anno!

PROFUMERIA GREASE Profumeria Grease amplifica il vostro potere seduttivo durante le Feste. Per cominciare, regalate o regalatevi il lusso ad un prezzo mai visto, con il Cofanetto di Bellezza Estée Lauder che contiene il prodigioso Intensive Age-Renewal: molto più di una crema idratante, unisce i comprovati benefici del siero antiinvecchiamento alla tecnologia avanzata RVF-10 per ridurre significativamente le rughe (a 144,00 euro). Se poi siete delle Chanel addicted, da Grease trovate in esclusiva il mitico N.5 e tutti i migliori profumi e cosmetici del marchio francese. Ultimo, ma non meno importante, sotto l’albero del Natale firmato Grease potete scoprire le ultime novità firmate Dior (in anteprima assoluta a Jesolo), Acqua di Parma, Narciso Rodriguez, Alaïa, Comme des Garçons, Tom Ford, YSL e molto altro ancora. Coordinate: via Bafile, 121 (piazza Trieste).

Morris Marigo e Fioreria Roma Un successo inarrestabile Morris? Detto Fatto! Uno dei programmi più apprezzati del palinsesto televisivo 2015-2016 è senza ombra di dubbio Detto Fatto, il fortunato factual-show condotto dalla bella Caterina Balivo su Rai2, in onda tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle ore 14.00. Tante le novità di questa edizione, ma non la fondamentale presenza di Morris Marigo, che per il terzo anno consecutivo veste a pennello il suo ruolo di green tutor – progettista e compositore floreale – tra guizzi rock, progetti e tutorial estrosi, idee creative e un’infinita passione tecnica e sensibilità artistica. Per scoprire le ultime novità: FB/Detto Fatto – Instagram @dettofattorai – www.dettofatto.rai.it PR

Un libro molto speciale Edito da Giunti Demetra e venuto alla luce proprio negli studi di Detto Fatto, il libro Decora la casa con i fiori freschi è già un successo in tutte le librerie. Si tratta di ventidue progetti – facili e di grande effetto – nati dalla brillante creatività di Donnarita (Maria Rita Macchiavelli, anche lei tutor del programma) e dallo stile inconfondibile di Morris. Regali, lavori per le occasioni speciali, le feste e le ricorrenze, o per decorare e illuminare la casa con i fiori freschi: tante idee fai da te per dare nuova vita e calore agli spazi e agli ambienti. Ecco perché questa collaborazione è davvero speciale. Perché regala a tutti, senza distinzione alcuna, un manuale utile e frizzante, capace di trasmettere la gioia di creare con le proprie mani, sperimentando tecniche classiche in modi inusuali e innovativi sugli oggetti di tutti i giorni.

Fioreria Roma Via Cesare Battisti, 28 Centro Storico Tel. 0421 951167

Fioreria Roma Via Mameli, 26 Di fronte alle Torri di piazza Drago Tel. 0421 93738 www.morrismarigo.it www.fioreriaroma.com

VIVIJESOLO | dicembre 2015

f Morris Marigo Flowerdesign f Fioreria Roma Jesolo morrismarigo flowerdesign

Le altre novità per il Natale Il libro Decora la casa con i fiori freschi, potrebbe da solo fare grandi figuroni sotto qualsiasi albero. Eppure con Morris e Fioreria Roma le idee e le proposte regalo per queste feste, non finiscono qui. Ecco alcuni suggerimenti. Si parte con un progetto ricercato e strettamente legato al nostro territorio, come vuole la stessa filosofia di Morris. Si tratta, infatti, di candele molto speciali, realizzate con un tipo di cera di estrema qualità – utilizzata anche in Vaticano – e dotate di uno stoppino in legno (non in cotone) ideale per creare l’atmosfera perfetta. Quattro le profumazioni disponibili e tutte evocano le peculiarità, le emozioni della nostra terra: Campagne Venete ricorda il profumo dell’erba fresca appena tagliata, più dolce e vanigliato invece l’elegante Damasco Veneziano, ma per sensazioni più decise la scelta ricade su Incenso del Doge; come potrebbero poi mancare il mare e la sabbia? Impossibile, e quindi troverete anche Sabbia di Jesolo.

Non è tutto, perché anche questo delizioso pensiero da regalare è espressione delle tradizioni locali. “Il rosso fa sangue”, “Va giù come l’acqua”, “Giusto due dita”, “Poco perché devo guidare”, sono solo alcuni degli accattivanti slogan stampati sui sottobicchieri e sui sottopiatti in cellulosa – rigorosamente prodotti in Italia – della linea LePALLE.it. Spiritosi, allegri, colorati, divertenti, ma al tempo stesso resistenti ed efficienti, renderanno ogni occasione la più spassosa in assoluto. Si possono completare e abbinare anche con le relative tovagliette all’americana per non far mancare proprio nulla a nessuna tavola.

Che dire poi dei contemporanei gioielli in stampa 3D a polimeri della collezione Maison 203? Veri e propri oggetti di design – con un’incredibile varietà di colori, finiture e dettagli – che hanno già conquistato e dettato legge, in fatto di moda e glamour a livello internazionale. Sono già stati visti al MoMA di New York, a Parigi, a Londra, a Milano e da oggi, grazie alla selezione di Morris e Fioreria Roma, sono arrivati anche a Jesolo! Gli anelli sono semplicemente irresistibili e up to date, con linee e disegni attuali in grado di trasformare in un attimo qualsiasi tipo di outfit. Futuristiche peculiarità e preziosi gioielli alla portata di tutti!

Work in progress Esattamente un anno fa avevamo anticipato la realizzazione di un nuovo ed esclusivo progetto che avrebbe visto dar vita e sviluppo reale ai disegni di oggettistica home design di Morris, con la loro successiva distribuzione su scala internazionale. E così è stato: Vaso Lato è il brillante risultato della partnership con la Serax, prestigiosa azienda belga leader indiscussa nel settore dei complementi d’arredo. Due le varianti – Vaso Lato Alto e Vaso Lato Basso – per la stessa opera d’arte e il suo concetto studiati da Morris: la parte in vetro è estraibile dalla struttura in metallo che porta il vaso, donando alla composizione una sensazione di estrema leggerezza ed eleganza. Ecco perché dai prossimi due anni non c’è da aspettarsi niente di meno, anzi: un altro sensazionale progetto – sempre in collaborazione con la Serax – è già pronto a conquistare tutti nel 2016, ma le sorprese sono attese anche per la primavera 2017, visto che in cantiere e in fase di lavorazione – con un’altra importante azienda belga – ci sono nuove e brillanti idee che certamente rivoluzioneranno il mercato di riferimento. Stay tuned!

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

SHOPPING | vetrine da sfogliare

VIDOTTO SPORT

CHARME

Le lady più attente alla moda di qualità e di tendenza non possono certo rinunciare al capospalla più ambito e desiderato del momento: il piumino della nuova collezione A/I Colmar. La linea più slim – resa possibile grazie ad un’imbottitura calda e ultra sottile – e il pelo vero del cappuccio staccabile, rendono questo modello il complemento perfetto di ogni look, regalando un tocco di eccellenza allo stile invernale. In esclusiva negli store Vidotto Sport di Jesolo.

Dove trovare la Fall Winter Collection 2015/16 Madiva, nome leader dell’intimo italiano di alta qualità? Ovviamente da Charme (via C. Battisti 67/C – Centro Storico), la boutique custode della miglior filosofia underwear. In foto, ad esempio, gli eleganti modelli Altea ed Emily, realizzati in cotone, lana e seta e disponibili anche in altri colori. Con Charme però la scelta è davvero ampia a seconda dei gusti e dell’occasione. Info: 0421 351513.

STUDIO TERREO Grazie ai tanti servizi proposti dallo Studio Fotografico Terreo (piazza Matteotti, 7/a) questo Natale sarà davvero unico e speciale! È possibile realizzare splendidi servizi fotografici in studio con vari set, divertenti calendari fotografici, oppure scegliere tra diverse idee regalo da personalizzare con le vostre foto ricordo preferite. A disposizione anche i Voucher Regalo da comporre con un servizio foto e/o calendario! Info: 345 5110308 – terreocri@gmail.com.

BUONE FESTE!

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Rispetta la vita e migliora la pelle con Villa Giulia N

on solo semplici mode e tendenze, bensì una profonda visione della vita, fatta di attenzioni particolari, cura e sensibilità verso il prossimo. Non è un mistero che questo corrisponda perfettamente alla cifra stilistica di Villa Giulia e alla sua mission, dove al centro c’è sempre il benessere inteso nelle sue più ampie sfumature. Ecco allora che per queste Feste (e non solo) è davvero impossibile non innamorarsi della nuovissima linea MAR.V prodotta in Italia da FABBRIMARINE, l’azienda leader dell’estetica e della cosmesi marina. Si tratta, infatti, di un’esclusiva gamma di prodotti assolutamente vegani e cruelty free, a base algale autenticamente naturale e certificata ICEA (Istituto per la Certificazione Etica ed Ambientale), priva di sostanze animali, coloranti artificiali, SLS e parabeni. È possibile scegliere tra un vellutato Bagno Doccia 2in1, un soffice Baby Bagno per i piccini di casa o una preziosa Crema Corpo ultra-idratante e il risultato sarà una vera gioia per la pelle, ma al tempo stesso anche per l’anima, ricordando che proprio parte del ricavato sarà devoluto ad un ente/ associazione dedicato totalmente alla salvaguardia degli animali. Da oggi, grazie a Villa Giulia e a MAR.V, non ci sono più dubbi: è arrivato il momento di regalare e regalarsi un desiderio speciale che fa bene tre volte: alla bellezza della pelle, alla natura e agli animali!

Villa Giulia Via Antiche Mura, 48 Aperto tutto l’anno anche la domenica Dalle ore 10.00 alle ore 20.00

Tel. 0421 952950 www.benesserevillagiulia.com info@benesserevillagiulia.com FB/ Villa Giulia

Un bravo professionista non smette mai di studiare Lo Studio Dentistico del dottor Claudio Perissinotto sito a Noventa di Piave è molto noto in tutto il territorio per la professionalità espressa, l’alto livello delle competenze e la grande attenzione rivolta al paziente. Laureato presso l’Università degli Studi di Padova, Facoltà di medicina e odontoiatria, ha proseguito negli anni la sua formazione con continui corsi di aggiornamento, Master universitari per rimanere sempre aggiornato sulle tecniche più avanzate e sicure per il paziente. Ad oggi è

particolarmente esperto in riabilitazioni conservative, applicando abitualmente tecniche ansiolitiche, si pone il traguardo di sconfiggere la paura del dentista; esperto anche di prevenzione e della cura delle malattie gengivali. Il dottor Claudio Perissinotto insieme al suo staff segue con attenzione il paziente soprattutto perché le sue competenze di posturologia, gli permettono di seguire anche le riabilitazioni più complesse. Dove: via Carlo Collodi, 2, Noventa di Piave. Infotel: 0421 659016.

Regalate(vi) una consulenza Veg

Per un pensiero speciale, alternativo e… decisamente utile Un ottimo punto di partenza per capire perché, ma soprattutto come vivere vegan, è chiedere (o, perché no, regalare) una consulenza specialistica con la dottoressa Tjaša Giorgia Granata, Educatore alimentare e Vegan Coach. Donerete così, a voi stessi, a un amico, o a un familiare, la possibilità di accrescere la consapevolezza alimentare, di correggere eventuali errori nella dieta e, non ultimo, di recuperare benessere ed equilibrio. La consulenza della dottoressa Granata, infatti, è rivolta a chiunque voglia impostare correttamente un’alimentazione 100% green, ma magari ha dei dubbi: a genitori di ragazzi vegetariani, a neomamme che allattano e donne in gravidanza (per consigli

alimentari veg dalla gravidanza allo svezzamento) a sportivi, anziani, e a tutti gli altri, senza distinzione d’età, compresi i ristoratori che vogliono proporre piatti animal free ai propri clienti. La dottoressa Tjaša Giorgia Granata si può contattare sia telefonicamente (349 3240364) che tramite mail (granata.tjasagiorgia@gmail.com), o accedendo dal suo sito www.veggieways.it e utilizzando la sezione contatti. La dottoressa riceve solo su appuntamento in entrambi i suoi studi: uno a Jesolo Lido in via Ada Negri, 5, ed uno ad Aiello del Friuli (UD) in via Dai Fraris, 4. dicembre 2015 | VIVIJESOLO

SHOPPING | vetrine da sfogliare

BRUNO ACCESSORI Bruno Accessori (via Bafile, 435 – piazza Mazzini) con OPS!Object si veste a festa e nessuno resterà immune al suo fascino! Come resistere a OPS!Lock e OPS!Lock Gold, i nuovi bracciali a forma di lucchetto impreziositi da un cuore di cristalli? Lo stesso vale per MyOps! braccialetti con un cuore personalizzabile con tanti charms intercambiabili. E che dire poi, della luminosità degli orologi OPS!Stardust e delle vitaminiche cromie di quelli OPS!Cherie? Una parola sola: incantevole! Info: 0421 370736.

PROFILO DONNA Le coordinate per splendere e brillare durante le Feste sono: piazza Matteotti, 7 proprio nel cuore del Centro Storico, il campanello è quello del Salone Profilo Donna. Ad aprirvi troverete Camilla, Monica, Stella e Silvia – artiste coiffeur d’eccellenza – pronte a esaltare ogni naturale bellezza e ciascuna esigenza, in un contesto completamente nuovo, ristrutturato e ancora più bello di sempre. D’altronde qui s’incrociano le tendenze più chiacchierate del momento, tra nuove idee, prodotti professionali top di gamma e servizi extra-luxury. Come il trattamento Spa per la ricostruzione del capello by Tecna: una terapia all’avanguardia che rinnova completamente la struttura danneggiata, migliorando istantaneamente la condizione dei capelli, reintegrandone tutti i componenti fondamentali. I risultati sono testati, provati e immediati: ogni chioma – anche la più sfruttata – ritroverà il naturale splendore. Come fare a regalare questo e molto altro? Semplice, con la Gift Card da ritirare in Salone e da mettere sotto l’albero per un dono apprezzato! Salone Profilo Donna è aperto tutti i giorni (tranne il lunedì). Per info e prenotazioni: 0421 350081 – FB/Salone Profilo Donna.

VIVIJESOLO | dicembre 2015

vetrine da sfogliare | SHOPPING

NaturalMenteIo NaturalMenteIo (via Piave Vecchio, 17) vi propone tre pacchetti speciali beauty & wellness, acquistabili fino al 6 gennaio e validi 6 mesi, per rigenerare il corpo e lo spirito: il Massaggio Aromatico di coppia da 50’ + trattamento viso da 25’ (a 125,00 euro anziché 160,00 euro); il Massaggio Hot Stone da 80’ corpo e viso a 60,00 euro anziché 75,00 euro e il Massaggio Focus 25’+ riflessologia plantare 25’ a 46,00 euro anziché 58,00 euro. Da segnare, poi, le grandi novità targate NaturalMenteIo: il Trattamento viso Ishi Hi Tech ai poli-idrossiacidi, per una profonda e intensa azione anti-età, rigenerante, idratante e protettiva. E poi ancora Essential Professional Make-up, il trucco giovane, di alta qualità e dal semplice utilizzo; e infine B2U Beauty-Care Skin & Slim, degli innovativi capi realizzati in tessuto Innershape, per un trattamento naturale che agisce in sinergia con la fisiologia del corpo, senza azione chimica diretta, senza compressione. NaturalMenteIo vi aspetta anche durante le Feste (chiude solo il 25 e 26 dicembre e l’1 gennaio) con questi orari: lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì e sabato 9.00-19.00; martedì 14.00-19.00; domenica 10.00-15.00. Contatti: 366 9905159 - naturalmenteiojesolo@gmail.com.

Buono Regalo

BAJAMONTE Qual è il modo migliore per passare un Natale sereno? Fare il regalo giusto alla persona che ami, per esempio! Ma quanto è difficile indovinare i gusti, la taglia, i desideri di ciascuno? Bajamonte (in piazza Casa Bianca, 1/C) lo sa, ed è per questo che ha creato il regalo perfetto, il Buono Regalo Bajamonte (l’importo lo decidi tu e il buono non ha scadenza). Passa in Boutique a ritirarlo o scrivi a info@bajamonte.com per ricevere la Gift Card direttamente a casa tua. FB/Bajamonte.

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

SHOPPING | vetrine da sfogliare

Tradizioni Creative I

n Largo Tempini ha aperto Tradizioni Creative, un piccolo negozio colorato e ricco di fascino, dall’atmosfera romantica e dallo stile molto curato che assomiglia ad uno scrigno dei segreti all’interno del quale trovare tantissime idee diverse: per decorare la casa, per stupire con un regalo inedito, per completare l’arredo di uno spazio speciale, per rallegrare di colore e di fantasia l’angolo di una stanza. E adesso che è arrivato Natale, Tradizioni Creative si trasforma nel posto più adatto per vestire la casa durante le Feste con composizioni, candele di varie forme, angioletti, decorazioni, nastrini, palline per l’albero, ghirlande e addobbi. L’altro fiore all’occhiello di Tradizioni Creative è l’esclusiva dei prodotti Arterì, la straordinaria e profumatissima proposta di saponi, candele, diffusori per l’ambiente a base di prodotti vegetali, privi di additivi chimici. Si tratta di una collezione di prodotti e composizioni artigianali per tutti gli ambienti della casa, realizzati in forme molto diverse, autentiche opere creative stile bijoux, con motivi floreali o shabby chic, ma anche sacchetti per profumare i cassetti grucce per l’armadio, candele inserite in giare o bicchierini di vetro, oppure dentro scatole di latta avvolte in scampoli di tulle e nastri. Tradizioni Creative fornisce anche consulenza per l’organizzazione di Tradizioni FB/Tradizioni Creative matrimoni in collaboCreative Orario: 9.00 - 12.30 e razione con una rete Prodotti di merceria, 16.00 - 19.30 di professionisti della riparazioni, oggettistica Aperto tutte le zona, dal tableau de maregalo, bomboniere. domeniche di riage ai segna posto, dai Largo Tempini, 6 dicembre fiori alle bomboniere. Tel.: Giulia 389 Giovedì 24 dicembre 4315291 orario continuato

NO O L’AN I TUTT COLEDÍ T R E P A ER O IL M CHIUS

RISTORANTE - PIZZERIA

* Piatti particolari di pesce * Speciali pizze cotte su forno rotante * Ampia sala climatizzata per i Vostri incontri conviviali 48

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Tanti auguri di Buone Feste!

Via Piave Vecchio, 10 JESOLO CENTRO (VE) Tel. 0421 350331 - Fax 0421 350329 info@ristorantemiravalle.com www.ristorantemiravalle.com

TURETTA Suonamore è il nuovo ciondolo Le Bebé pensato per le mamme in attesa. Si tratta di un gioiello sonoro in argento che produce un dolce richiamo che accompagna mamma e bimbo nei loro primi 9 mesi assieme. Da 98,00 euro. In vendita da Gioielleria Turetta, piazza Marconi, 25.

La Gang del Bosco Tra le tante idee proposte da La Gang del Bosco di via Cesare Battisti, 42 (Centro Storico) per rallegrare il Natale dei bimbi c’è il simpatico pianoforte a coda che trasforma i giovani pianisti in grandi compositori grazie ai 30 tasti adatti anche alle mani dei più piccoli. Con la navicella spaziale con 36 accessori, invece, tutti i bimbi potranno avventurarsi in fantasiose esplorazioni dell’universo.

rd a C o l eso j i v i V Con l 25% fino a nto di scote le cure su tut istiche dent

Via N. PagaNiNi 7 - 30016 Jesolo (Ve) | Tel. 0421 1846042 - Cell. 338 2899420 www.CreaTiVidelsorriso.Com | fb/sTudio deNTisTiCo PellegriNi NiCola CreaTiVidelsorriso.Com

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

SHOPPING | vetrine da sfogliare

EVERGREEN La collezione Ki6? Who are you? esprime una nuova filosofia del fashion che si concretizza in un connubio perfetto tra spirito indipendente e romanticismo delle linee, originalità nei contrasti e visione glamour delle proposte moda. Come nel cappotto in lana con chiusura centrale e maniche a tre quarti, proposto da Boutique Evergreen (via C. Battisti, 26 – Centro Storico). Prezzo sul cartellino: 448,00 euro.

CALZATURE PRIVIERO 1884 Décolleté rosse per la donna e un classico per l’uomo. Ecco alcune delle proposte per le Feste imminenti di Calzature Priviero 1884 (via C. Battisti, 13, Centro Storico), negozio che da sempre propone il meglio del Made in Italy e non solo. Come nel caso del modello Bailarinas della foto, disponibili anche in nero e maculato. Sul cartellino: 89,00 euro. Per lui, invece, la proposta punta sulle intramontabili Clarks, disponibili in vari colori (marrone, blu, verde e molti altri) a un prezzo davvero interessante: 45,00 euro. Calzature Priviero 1884 è aperto anche la domenica.

Swarovski La proposta natalizia di Burato Gioielli nel punto vendita di piazza Venezia (Laguna Shopping) è il bracciale Stardust by Swarovski. Ogni singolo filo è composto da un morbido tubolare a rete di nylon che trattiene una miriade di minuti Clear Crystal per un brillante effetto 3D. A partire da: 59,00 euro.

sun68 Capo simbolo della collezione FW15/16 di SUN68, il maglione in morbida lana rossa con decorazioni nordiche (da 129,00 euro) diventa l’idea regalo perfetta per il prossimo Natale. Sotto l’albero anche gli accessori in lana: cappelli e sciarpe (da 35,00 euro) per le giornate di freddo intenso o per colorare il look. Il nuovo gilet in cotone e cachemire con microstampa (99,00 euro) è invece il capo che impreziosisce l’outfit delle Feste con il suo inconfondibile stile preppy inglese. Nella wishlist natalizia non possono mancare la classica polo (da 65,00 euro) e la camicia a scacchi (da 79,00 euro), perfette in ogni occasione. Tante altre idee regalo in via Bafile, 91 e 356 anche per il bambino. Buone vacanze da SUN68! www.sun68. com #SUN68xmas

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Arrivano i primi occhiali di Pomellato Un debutto in collaborazione con Kering Eyewear

a seducente combinazione tra eccellenza, radici artigianali e innovazione creativa che contraddistingue i gioielli Pomellato esprime ora nell’Eyewear una nuova riuscita declinazione. La linea di occhiali da sole proposti per primavera/estate 2016 sono perfettamente nello stile della Maison, all’insegna del colore, non convenzionale e ardita. Sviluppata in collaborazione con il direttore creativo di Pomellato, la collezione fa riferimento a tre collezioni iconiche del brand - Nudo, Veleno e Victoria – e alle loro caratteristiche materiche, alle inconfondibili trasparenze e ai tagli cabochon. Le trasparenze di Nudo sono tradotte in montature oversize ultrafemminili in acetato. Le nuance acqua, rosa e ametista sono abbinate a lenti a contrasto, per un elegante effetto diva. Decisa e provocante, la griffe gotica che è la cifra di Veleno diventa una cerniera di grande impatto che regala un lampo di luce alle delicate montature opalescenti di questo modello. Particolarmente audace la versione in acetato

Ottica borin Via Bafile. 128 tel. 0421 380615 Via Trentin, 22 tel. 0421 972276

www.otticaborin.it Seguici su f

maculato marrone avana. La collezione Victoria rivela invece l’anima più dark di Pomellato. Gli occhiali sono caratterizzati da un design stile farfalla oversize, in leggere montature in acetato e metallo. Rigorosamente in bianco o nero, Victoria è dedicata a una donna dallo stile sicuro. La nuova collezione Pomellato Eyewear è già disponibile nelle boutique Pomellato e in punti di vendita selezionati a partire da novembre 2015. Chi è Pomellato Sinonimo di creatività e carattere sulla scena internazionale della gioielleria, Pomellato nasce a Milano nel 1967 e conquista il successo introducendo per la prima volta la filosofia del prêt-à-porter nel mondo del gioiello. Le collezioni Pomellato hanno infranto le regole della gioielleria tradizionale e creato uno stile distintivo per donne non convenzionali e contemporanee. Realizzate a mano da maestri orafi, le creazioni Pomellato sono uniche per il mix di colori delle pietre, il loro taglio e le loro montature, e hanno creato nel tempo uno stile iconico e fortemente riconoscibile. Per altre informazioni su Pomellato: www.pomellato.com. Pomellato fa parte del Gruppo Kering, leader mondiale nell’abbigliamento e accessori che sviluppa un insieme di marchi forti del Lusso e dello Sport & Lifestyle. PR

since 1956

SHOPPING | vetrine da sfogliare

Female by Burato Un gioiello che nasce per sottolineare l’essenza più pura della femminilità. È la collezione Female by Burato, bracciali dalla linea essenziale, dal design unico e moderno con messaggi incisi su piastrine in oro rosa per un regalo unico e senza tempo. In vendita da Burato Gioielli in via Bafile, 423 e piazza Venezia, Laguna Shopping. Sul cartellino: 95,00 euro.

Ottica Borin La vetrina di Ottica Borin è come sempre garanzia di scelta, raffinatezza ed eleganza. Come nella proposta degli occhiali da sole Chopard Special Edition personalizzati da due brillanti mobili da 0,10 ct incastonati sulle aste e dal frontale placcato oro 23 kt. Tra le novità di stagione anche la nuova linea Eyewear Pomellato, perfettamente in linea con lo stile della Maison che dal 1967 propone gioielli dallo stile creativo e sofisticato, che oggi debutta con una sofisticata collezione di occhiali ispirata a tre linee iconiche del brand - Nudo, Veleno e Victoria – e alle loro caratteristiche materiche, alle inconfondibili trasparenze e ai tagli cabochon. In vendita in esclusiva nei negozi Ottica Borin di via Bafile, 128 e via Silvio Trentin, 22.

Cicli Sperandio

Erboristeria Essev

Per gli atleti in allenamento o semplicemente per chi desidera mantenere il peso forma la Bilancia Index™ Smart di Garmin con funzioni di connettività fornisce le metriche necessarie per monitorare i progressi, misurando il peso, l’indice di massa corporea (IMC), la massa grassa, la percentuale di liquidi, la massa ossea e la massa muscolare. Una proposta di Cicli Sperandio, via Mameli, 62. In vendita a: 169,00 euro.

Come idea per i regali di Natale, Erboristeria Essev presenta le nuovissime fragranze Frais Monde al mughetto, al bergamotto e al gelsomino, con formula ricca di preziosi sali minerali delle Terme di Répole e proposte con una delicata immagine provenzale. Tra le altre idee anche le bellissime e profumate candele in cera di soia Heart & Home – Home Fragrance, create per riempire la casa di fragranze evocative. Indirizzo: via Roma Destra, 29, Jesolo Paese.

Cartolibreria Martin Grand Sedan Clock Dalvey 1897 è ispirato allo stile dei raffinati orologi da tavolo del XVIII secolo usati nei più esclusivi salotti europei. Realizzato in acciaio inossidabile, è dotato di una lente in vetro convesso su quadrante blu opalescente con numeri bianchi. In vendita da Cartolibreria Martin, via Cesare Battisti, 18 (Centro Storico). Prezzo: 180,00 euro.

VIVIJESOLO | dicembre 2015

FORMAZIONE FORMAZIONE •

• •

Formazione D.Lgs. 81/08 primo soccorso antincendio RSPP datore di lavoro formazione lavoratori preposti attrezzature Formazione professionalizzante Convegni e seminari periodici

CONSULENZA AZIENDALE • • • • • • • •

RSPP esterno Rischio Chimico Valutazione rischi interf. Sostanze pericolose Sicurezza e salute Piano HACCP Stress da lavoro correlato Valutazione dei rischi

pROgETTAZIONE • • • •

D.LGS. 81/2008 Prevenzione incendi Consulenza energetica Sicurezza Cantieri

SISTEMI DI gESTIONE • •

Verifica messa a terra Audit ISO 18001

SVOLTA VERSO IL FUTURO Via Ca’ Silis, 13 - 30016 Jesolo (VE) - Tel. 0421 93394 - info@satecformazione.it

Laque Finalmente esiste davvero

aque – nail spa & beauty ha aperto il suo seducente mondo: un ambiente esclusivo, dove poter trovare professionalità, esperienza, costante aggiornamento, ma anche colore, glamour e creatività. Le proposte della titolare Erica Uliana sono davvero uniche, specifiche e rispondono a una scelta e a un progetto ben mirati: epilazione corpo, pedicure, manicure e ricostruzione unghie, danno vita a un imperdibile bouquet di servizi, tutti interpretati secondo i più elevati standard del settore, con tecniche innovative, prodotti certificati e con formulazioni ad altissima compatibilità cutanea. Fantasia ed estro artistico completano l’appello dell’eccellenza. Un esempio? Se nel tempo avete sempre rinunciato al Gel Manicure, ma sognate di ottenere un effetto naturale e curato, possiamo dirvi che Erica sta seguendo il prestigioso percorso di Master KB by Kateryna Bandrovska, che regala unghie sottili – anche fino a 1,5 mm – eleganti, resistenti e dal finish mozzafiato. E poi, volete sapere qual è uno dei Nail Trend di questo inverno? Il suo nome è Crash: una nail art semplice e di grande effetto per rendere il Natale e il Capodanno ancor più ammalianti. Se di feste si parla – e non avete ancora trovato il pensiero perfetto – ricordiamo che da Laque potrete trovare i Buoni Regalo per lasciare a bocca aperta amiche, mamme, sorelle e colleghe! Ma questo e molto altro ancora vi aspetta solo da Laque – nail spa & beauty per rendere le vostre mani speciali proprio come voi! Le coordinate Laque – nail spa & beauty Via Levantina, 92 Tel. 327 5345755 Mail: laque.ericauliana@gmail.com FB/Laque Orari di apertura Lunedì: 10.00 – 19.00 Martedì, giovedì e venerdì: 8.30 – 18.00 Mercoledì: 12.00 – 22.00 Sabato: 9.00 – 12.30

da 9 aNNi iNsieme

apertO fiNO a dOmeNic a 14 febbraiO 2016

Novità il 31 dicembre festeggia con noi l’anno nuovo!

Partnership

Orari d’apertura feriali 14.30 - 20.00 prefestivi 14.30 - 23.00 festivi 10.00 - 23.00

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Siamo aperti dalle 10.00 fino alla mattina del giorno seguente

Organizza qui la tua festa di compleanno o il tuo evento speciale!* *Sempre secondo disponibilità e nel rispetto delle regole gestionali.

Per info: 339 6217143 - 333 8844889 Per le lezioni di pattinaggio contattare Marta 335 1247412 Piazza Mazzini - Jesolo (VE) Cercaci su

Jesolo On Ice

Happiness Army Bag Floreale by Happiness è un borsone a due manici con sfondo camouflage e applicazioni con inserti in tessuto colorato e floreale. Su uno dei due lati c’è la stampa Dream on Dreamer mentre sulla parte superiore la decorazione con strass rosa Happiness. Una proposta di Happiness Store Jesolo (piazza Mazzini) a 88,00 euro.

Fabrizio Gioielli Tra le idee regalo presentate da Fabrizio Gioielli, il negozio di piazza della Repubblica, 2 (Centro Storico), ci sono moltissime opportunità di scelta come la collezione da donna e da uomo di orologi Pryngeps, oppure i gioielli Nomination o la linea Sodini Bijoux. Da Fabrizio Gioielli anche un’esclusiva proposta di anelli di produzione propria con diamanti e pietre naturali.

di Pietro Botter & C. vendita ed assistenza tecnica pneumatici

L’OBBLIGO DELLE GOMME INVERNALI É DIVENTATO UN PROBLEMA? AFFRETTATI E ACQUISTALE ORA SOLO PER TE OFFERTE VANTAGGIOSE

-10%

O T A Z Z I R O I T N U O I A S I O V R E T MOTO R N E O E E T U L C A R PE

sulla manodopera pre-revisione in omaggio

FORNIAMO SERVIZI DI MECCANICA LEGGERA: freni, pastiglie, ammortizzatori, sterzo, cambio olio e filtri. Deposito assicurato gomme

MUSILE DI PIAVE (VE) 30024 Via dell’Artigianato, 23 Tel. 0421.53311 - Fax 0421.337960

www.venetagomme.it venetagomme@tin.it

IL TUO GOMMISTA DI FIDUCIA DAL 1975 è assistenza su vetture, veicoli industriali, moto stradali/custom e scooter VIAGGIA SEMPRE IN SICUREZZA Da noi puoi trovare: Yokohama, Pirelli, Bridgestone, Michelin, Dunlop, GoodYear, Continental, Gt radial e molti altri JESOLO LIDO (VE) 30017 Via B. Cristofori, 2 Tel. 0421.372147 - Fax 0421.373061

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

New Hair Fashion Cin Cin

l nuovo Salone Cin Cin di Jesolo (Centro Storico) è un parrucchiere unisex con un esclusivo catalogo di proposte per look creativi, alla moda, classici, sofisticati, eleganti o di tendenza per definire al meglio i contorni della bellezza. L’equipe di professionisti di Salone Cin Cin si prende cura dei capelli della donna e dell’uomo – ma anche dei bambini – con prodotti italiani e tutti di elevata qualità.

La proposta di Salone Cin Cin comprende, tra gli altri, servizi di messa in piega, taglio personalizzato, allungamento dei capelli con extension, acconciatura ma anche colorazione, permanente, effetti liscianti e rinforzanti. Da Salone Cin Cin è possibile fare trattamenti di piccola estetica come manicure con smalto e depilazione delle sopracciglia. Il listino di Salone Cin Cin è la rappresenta-

zione di un ottimo rapporto qualità/prezzo: eccellente professionalità garantita da uno staff dinamico e competente, i prezzi molto vantaggiosi; ad esempio con 10,00 euro è possibile uno shampoo con piega per la donna oppure uno shampoo e taglio per uomo. Promozione: dopo 10 pieghe da donna una è in omaggio, dopo 10 tagli maschili uno è in omaggio.

Buon Natale! BONIFICA E RISANAMENTO SERBATOI COMBUSTIBILI BONIFICA E RISANAMENTO AUTOCLAVI ACQUA POTABILE BONIFICA COPERTURE IN AMIANTO SMALTIMENTO RIFIUTI SPECIALI ESPURGO POZZI NERI DISINFESTAZIONI/DERATTIZZAZIONI 24 ORE SU 24

800-908955

PRONTO INTERVENTO AMBIENTALE

Via B. Cristofori, 10 - JESOLO LIDO (VE) - Tel. 0421 372188 - Fax 0421 372397 - www.ecoflumen.it - info@ecoflumen.it

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Pavanello Lo staff del salone cin cin vi augura buone feste

Gioielleria Pavanello (via N.Sauro, 17/18 – Centro Storico) per le Feste presenta tutta l’eleganza della nuova collezione di orologi Vintage by Marco Mavilla: cinturini in pelle scamosciata lavorati a mano in Italia, quadranti disponibili in diversi materiali – pezzi unici e inimitabili – con 16 possibili combinazioni diverse di colore e rifinitura. A partire da 190,00 euro.

PrimaVisione Salone Cin Cin Via Nazario Sauro, 3 (Centro Storico, accanto alla Gelateria Lovat) Orario: da lunedì a sabato dalle 9.00 alle 20.00 (domenica chiuso) Non è necessario l’appuntamento. Per informazioni: 339 7380204

ASSISTENZA DOMICIlIARE ED OSPEDAlIERA qUAlIFICATA AD ANZIANI, MAlATI E DISAbIlI

Se diciamo “borse”, PrimaVisione (via Bafile, 314 - piazza Brescia) è pronta a rispondere con i due Topic-Brand del Made in Italy. Il primo è Save My Bag e ha già conquistato tutti, con le sue meravigliose linee realizzate in poly-lycra, tessuto più leggero del neoprene e più glamour della lycra. Il secondo non è da meno, perché le O Bag di Full Spot sono ormai garanzia di stile e personalità. Per entrambe sono tanti i modelli, i colori e i dettagli con cui poter esprimere ogni mood.

I NOSTRI SERVIZI -Assistenza domiciliare qualificata diurna, notturna e oraria - Assistenza Ospedaliera - Servizio 24h con vitto e alloggio

ABBIGLIAMENTO UOMO // DONNA

- Servizio governante di condominio - Servizio colf e babysitter - Servizio di sostituzione ferie e/o malattia

VIA C. BATTISTI, 26 JESOLO CENTRO 0421 953292 VIA LEVANTINA, 319/A JESOLO LIDO 0421 363190 OUTLET VIA REGHENA, 2

PARCO COMM. CA' SILIS - JESOLO

NUOVA APERTUR A

Siamo in: Piazzetta Fanti del Mare, 1 Jesolo - Centro Storico tel. 0421 350666

Numero verde (attivo 7 giorni su 7 e 24 ore su 24): 800 033 760 www.assistiamogroup.org

0421 363558

Auguri di Buone Feste! dicembre 2015 | VIVIJESOLO

Se non ce l’hai... non Sai che ti perdi! Abbigliamento CHARME MODE EVERGREEN FATTORE SEI INTERNOVENTI JEY JOSEPHINE JSTORE LOL MAZZONETTO (negozio di piazza Marina) NEW TEAM PAUL & SHARK PRIMAVISIONE SISLEY ZO et LO

Divertimento e tempo libero 10% - 15% 5% - 5% 10% - 15% 8% - 12% 10% - 15% 5%* - 10%* 10%* - 10%* 10% - 15% 5% - 10% 10% - 15% 5% - 5% 10% - 15% 5% - 10% 10% - 10%

Calzature AL PRINCIPE CALZATURE BALZANELLI CALZATURE CALZATURE PRIVIERO 1884

5% - 10% 5% - 10% 5% - 10%

Circuito Jesolo a Tavola ALLETORRI CAFÉ APOLLO 2000 CAPRI PIZZERIA CAPRICCIO CASA PALOMA CLASSE’64 DA BEPI DRAGO JESOLO MAGA MAGÒ MILLELUCI PERLA NERA RIDENTE SETTE SAPORI SHAKER

Approfitta dei vantaggi VIVIJESOLO CARD: un mondo di sconti, offerte e promozioni speciali nel circuito dei partner aderenti.

10%* - 10%* 10%* - 10%* 5%* - 5%* 10%* - 10%* 10%* - 10%* 10%* - 10%* 10%* - 10%* 10%* - 10%* BONUS* 5%* - 5%* 10%* - 10%* 10%* - 10%* 10%* - 10%* 5%* - 5%*

MUSEO STORICO MILITARE PESCA SPORT F.LLI LUCCHETTA PISTA AZZURRA R&P MUSICAL INSTRUMENT MARKET SEA LIFE

Gioiellerie GIOIELLERIA PAVANELLO

fViviJesolo CARD

ARTEMENTE GALLERY CATTO FORNITURE IDROSANITARIE F.A.C.A. FIORI & COLORI LA GIOCONDA LINEA TRE ARREDAMENTI MOMESSO ANTONIO - ARREDOBAGNO PAVIMENTI - RIVESTIMENTI SPLENDORCASA

10% - 20% 5%* - 5%* 10%* - 10%* 10% - 10% 15% - 25% 15% - 20% 10%* - 10%* 10%* - 10%*

Food ARI ECOIDEE CASA ROGGIO CASEIFICIO BETTIOL RENATO DAL 1934 MACELLERIA DA MICHELE MACELLERIA ROBERTO

BONUS* 10% - 10% 5%* - 5%* 5% - 5% 5% - 5%

Intimo e moda mare YAMAMAY SUNRISE

www.vivijesolocard.com

L’elenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale Red Card riservata ai non residenti

10% - 10%

Home Living

*Per il dettaglio delle promozioni consulta il sito www.vivijesolocard.com

Regolamento e aggiornamenti sul sito

ingresso ridotto 10% - 10% -2,00€* - -5,00€* 5%* - 5%* -4,00€* - 5,00€*

Gold Card riservata ai residenti di Jesolo

5% - 10% 10% - 10%

i : e o .

CARD Kids FRESBEE LA GANG DEL BOSCO SISLEY YOUNG TILDE

Servizi 10% - 10% 10%* - 10%* 10% - 10% 5%* - 10%*

Ospitalità HOTEL GERMANIA

10%* - 10%*

Ottici OTTICA BORIN SOLOSOLE SUNGLASSES

10%* - 15%* 10%* - 15%*

Pelletterie, borse e accessori ANNA PANNI VENEZIA MIGLÒ VICTORY SHOP

5% - 10% 5% - 10% 5% - 10%

Salute, Bellezza & Benessere ARTE E FOLLIA PARRUCCHIERI ESTETICA EGO FARMACIA COSSETTINI GREASE PROFUMERIA SALONE PROFILO DONNA STUDIO DENTISTICO DOTT. NICOLA PELLEGRINI VILLA GIULIA ZOCCARATO PARRUCCHIERI

BONUS* 10%* - 15%* BONUS* 10% - 15% 5% - 10% 25%* - 25%* 10%* - 20%* 10%* - 20%*

AGENZIA MA.GI. ANITA CORSO ASSICURAZIONI AREA SERVIZIO CELLA ARCHITETTO LUCA PERISSINOTTO BOEM L. & FURLAN A. ASSICURAZIONI COLORPIÚ ITALIA DIGITAL PHOTO DIPINTURE GIACCHETTO EASY LANGUAGE FREE ENERGY.COM SRL FREGUIA SRLS FUSARO TELEFONIA ING. CIVILE EDOARDO LORENZON JESOLO PC L’ANCORA AUTOSERVICE PELLEGRINI AUTO PERSONAL LITE SARA ASSICURAZIONI TERREO CRISTINA FOTO & GRAFICA TURCATO BRUNO VENETA GOMME

10%* - 10%* 20%* - 20%* 20%* - 20%* 10%* - 10%* BONUS* 20% - 20% 50%* - 50%* 5% - 10% 5%* - 5%* 10%* - 10%* 10%* - 10%* 10%* - 20%* 10% - 15% 20%* - 20%* 30%* 50%* 15%* - 20%* BONUS* BONUS* 5%* - 5%* 5%* - 5%* 10%* -10%*

Sport & Sportswear CICLI SPERANDIO JESOLO FITNESS CENTER VIDOTTO SPORT

Come fare ad averla? Vieni a ritirarla nei nostri uffici in VIA LA BASSA NUOVA, 22 (zona artigianale dietro la Pista Azzurra)

10% - 10% 5%* - 10%* 5% - 5%

Sei un’azienda? Entra anche tu a far parte del circuito VIVIJESOLO CARD! Chiamaci allo 0421 372703

ECCETERA | concorsi

Babbo Natale vi premia!

EDUARDO

CARLOTTA

Klarisa manuel

Belhaj

CARLOTTA

ANGELA

BEATRICE

ANGELICA

Adelazahin

Giovedì 10 dicembre porta il tuo disegno o la tua letterina alla Festa Vivijesolo Week Out al Gommapiuma… riceverai il Diploma di vero elfo!

onostante le incombenze della scuola, le prove delle varie recite in programma, il catechismo, il nuoto o la danza o il rugby… non avete lasciato nell’astuccio matite colorate e pennarelli, anzi! Avete risposto all’appello che Babbo Natale lanciava nel numero 13 di Vivijesolo mandandoci un sacco di disegni e letterine per lui! Chi le ha consegnate a mano, chi le ha spedite via mail, chi attraverso Whatsapp: la fantasia di voi piccoli lettori è stata davvero una sorpresa,

VIVIJESOLO | dicembre 2015

soprattutto per Babbo Natale, che proprio per testimoniarvi la sua riconoscenza, ci ha detto di volervi premiare tutti quanti! Pertanto, sia che abbiate già spedito le vostre creazioni, sia che vogliate recapitare le letterine di persona a Babbo Natale, venite tutti alla Festa Vivijesolo Week Out al Gommapiuma giovedì 10 dicembre (i dettagli sono a pagina 63): vi aspetta un originalissimo, e soprattutto autentico… Diploma di vero elfo!

filippo

Barbara

francesco

DANIELE

ELIA

CARLOTTA

gianfranco

linda

Chris

emilio

concorsi | ECCETERA

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

VIVIJESOLO | dicembre 2015

giorgia

matteo-simone

Lara

Alvise

tommaso

francesca

teresa

katia

ASIA

klara

manuel

tommaso

martina

ECCETERA | concorsi

concorsi | ECCETERA

Vivijesolo Week Out presenta…

Gommapiuma

welcomes Babbo Natale! Il parco giochi si trasforma per un giorno nel Villaggio degli elfi di Santa Claus

olo grazie al progetto Week Out, e solo per un giorno, l’amatissimo Gommapiuma si trasformerà in una sorta di colorato Villaggio di Babbo Natale aperto a tutti i piccoli elfi di Jesolo (e non solo). La data da segnare? Giovedì 10 dicembre. Il via ai festeggiamenti e alle capriole sui gonfiabili? Dalle 15.30. L’ingresso? Eccezionalmente, per i possessori della Week Out Card Limited Edition, sarà di 5,00 euro. Gommapiuma, Vivijesolo e Babbo Natale quel giorno vi catapulteranno dentro un’atmosfera magica e gioiosa dove, oltre a poter dare sfogo a tutta la vostra voglia di divertimento, potrete nientemeno che ricevere un Diploma di vero elfo di Babbo Natale… da Babbo Natale in persona. Che, ovviamente, per ringraziarvi della partecipazione distribuirà caramelle e dolcetti a tutti! Per altre informazioni: Next Italia, 0421 372703. dicembre 2015 | VIVIJESOLO

ECCETERA | pets

Il CercAmico I

FofO’

Grigione

Pisola

Se siete interessati, o se volete avere anche solo qualche informazione in più, potete contattate direttamente il Canile: tel. 041 5313013, o 329 8667753; mail: rifugiodelcanevenezia@gmail.com.

red

Passeggiata Natalizia a sei zampe Si prospetta una domenica intensa per l’A.d.A, l’Associazione Diritti degli Animali di Jesolo, che per il 20 dicembre ha organizzato la simpatica Passeggiata Natalizia a sei zampe, una bella iniziativa che punta a unire… fitness e beneficenza. Il “raduno” di cani e padroni è fissato in piazza I Maggio: da qui alle 14.30 partirà una camminata non competitiva per le vie e per le piazze del Centro Storico di tutti i bipedi e i quadrupedi agghindati da Babbo Natale. I costumi, infatti, verranno distribuiti gratuitamente dai volontari dell’A.d.A. al momento dell’iscrizione che, lo sottolineiamo, costerà solo 5,00 euro e sarà possibile effettuare a partire già dalla mattina alle 11.00 sempre in piazza I Maggio. Partecipate numerosi: lo scopo della Passeggiata è di raccogliere fondi per la sterilizzazione delle colonie feline di Jesolo. Info: A.d.A. Jesolo 347 0059678 info@adajesolo.it.

l CercAmico è lo spazio dedicato ai cani sfortunati che sono stati abbandonati e che adesso sono ospiti del Canile San Giuliano di Mestre. Se avete intenzione di adottare un trovatello, date un’occhiata alle foto a sinistra: ci sono dei pelosi che aspettano solo voi, un tetto, una famiglia e tante coccole da restituire in quantità più che decuplicata. Tutti i cani – sani e vaccinati - vengono dati in adozione gratuita, identificati con microchip e già iscritti all’anagrafe canina. Pluto Siccome l’adozione di un trovatello è faccenda seria e va ponderata, la direzione del Canile prevede che ci siano degli incontri preliminari per valutare la compatibilità tra candidato padrone e candidato amico-quattrozampe. Volendo, è possibile andare a vedere i cani di persona tutti i pomeriggi dalle 15.00 alle 17.00 (anche la domenica pomeriggio, PREVIO APPUNTAMENTO). ...E ricordate: sono adozioni da fare con il cuore, perché questi cani non vengano messi sotto l’albero per essere poi abbandonati...

Vj Celebrity Pets

ua la zampa! Questo spazio è tutto per i vostri amici pelosi (solo quelli a quattro zampe, però). Mandateci le foto di Fido, Micia, Tarta, Nemo… e di tutti gli altri amici che vi tengono compagnia ogni giorno, Vivijesolo pubblicherà gli scatti più simpatici e originali. E dunque, macchina fotografica e computer alla mano! Inviate le vostre foto a: redazione@vivijesolo.it

Galileo II detto Pippo

Lucky Yak

wendi, angus e dolly

Menelik e Taitù

VIVIJESOLO | dicembre 2015

maya

nche noi Raga della Reda, nel nostro piccolo, ci siamo chieste se in questi giorni, se dopo Parigi, avesse senso mantenere i nostri editoriali. Se non suonasse ridicolo parlare delle solite cosucce da bar quando sta succedendo quel che sta succedendo, con il rischio di incappare nei fastidiosi piagnistei alla Barbara D’Urso. Il punto è che nel momento stesso in cui la questione è stata messa sul tavolo delle trattative di redazione è partito l’inevitabile “La vita va avanti, mica si può fermare il mondo”. E comunque, siccome non mi è stata concessa la facoltà di non scrivere questo editoriale (ciao, capo!), l’unica cosa che mi viene da condividere è la mia Parigi. La Parigi che ho visto solo una volta. La Parigi delle croque monsieur e delle cre-

pe più buone dell’universomondo, mangiate fuori da un Louvre dove una giornata non è bastata per vedere tutto, e quanto avrei voluto rimanere chiusa lì una settimana intera. La Parigi dei francesi dentro i bistrò che ti guardano storto perché, diciamocelo, non è che proprio proprio siano così simpatici, soprattutto se percepiscono che sei italiano. E invece non è vero, perché poi capita che un parigino di Parigi chieda proprio a te indicazioni stradali e tu, caspita, la sai, come se fossi in quella città da una vita, e ti ritrovi a suggerire un mezzo-veneto: “Traversè traversè!” scoppiando a ridere insieme a lui. E mercì e “se veden”. La Parigi che, quando l’ho vista io era Natale, come adesso, con gli Champs-Élisées tutti sbrilluccicosi e così pieni di bellezza che ti chiedi come sia possibile che a qualcuno non

facciano passare la voglia odiare il mondo. Ma qui si aprirebbero altri discorsi, altre chiacchiere da bar che, no dai, le teniamo per un’altra volta (ri-ciao, capo!). E allora solo: Joyeux Noël et bonne année!

APERTO PER IL PRANZO DI NATALE CON MENÚ FISSO via Drago Jesolo, 2 - Centro storico Tel. 0421 951117

CENONE DI CAPODANNO CON MENÚ À LA CARTE È gradita la prenotazione

Angolo giochi per i bimbi all’interno del locale

Auguri di

Buone Feste

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

blablabla

Romina Pilìa

Una parola è troppa e due sono poche

LETTURE | libri

Vai su vivijesolo.it e acquista i libri consigliati in questa pagina Michael Connelly Il dio della colpa Piemme

L’avvocato Mickey Haller

Letture a fumetti

Il protagonista del nuovo romanzo di Michael Connelly Il dio della colpa è ancora una volta Mickey Haller, l’avvocato fuori dagli schemi, che prepara i processi sul sedile posteriore della sua Lincoln, questa volta è impegnato in un caso di omicidio molto particolare: la vittima è una prostituta che qualche anno prima era già stata sua cliente e che pensava di aver rimesso sulla retta via. Non ha dubbi, l’incarico deve essere suo.

Si intitola Portatemi a casa il nono capitolo di Diario di una Schiappa, la serie bestseller di libri a fumetti dedicata a bambini e ragazzi firmata da Jeff Kinney. Greg è felice perché la scuola è finita, non ha più compiti da fare e tutto sembra andare per il meglio fino a quando la mamma decide di fare un bel viaggio con tutta la famiglia. Cominciano da qui guai, imprevisti e contrattempi di ogni tipo. Ce la farà la famiglia Heffley a tornare a casa sana e salva?

Jeff Kinney Diario di una schiappa. Portatemi a casa!  Il Castoro

A natale regala un libro! Ipnotico Giappone È arrivato anche in Italia La strana biblioteca, il nuovo romanzo di Murakami Haruki uscito in Giappone nel 2008. Di ritorno da scuola un ragazzino si imbatte in una biblioteca un po’ strana dove decide di fermarsi, gli sembra il posto giusto per soddisfare una delle sue ultime curiosità: la riscossione delle tasse nell’impero ottomano. Parte da qui una storia surreale e sorprendente nella quale personaggi bizzarri e situazioni misteriose compongono l’universo immaginifico di Murakami.

Murakami Haruki La strana biblioteca Einaudi

Il re del fumetto italiano Zerocalcare, il fenomeno editoriale del fumetto italiano, è in libreria con L’elenco telefonico degli accolli nel quale fa la sua specialissima lettura della società di oggi. I problemi quotidiani diventano filosofia della vita, momenti di crescita e maturazione stemperati da uno stile brillante che come sempre sa catturare l’attenzione del lettore.

Zerocalcare L’elenco telefonico degli accolli Bao Publishing

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Michele Serra Ognuno potrebbe Feltrinelli

Un posto uguale a tanti altri In Ognuno potrebbe, il nuovo romanzo di Michele Serra, il lettore si ritrova catapultato nella pianura industriale del Nord Italia. Il protagonista si chiama Giulio Maria, abita a Capannonia, un paese uguale a tanti altri che è un susseguirsi continuo di case, fabbriche, orizzonti piatti dove ognuno potrebbe vivere. Serra descrive una carrellata di situazioni e luoghi che contribuiscono a definire i contorni di un anonimato sociale nel quale Giulio Maria diventa come un eroe comico della quotidianità.

libri | LETTURE

Brivido e fiato sospeso Andrea Camilleri Certi momenti Chiarelettere

Gli incontri di una vita In Certi momenti Andrea Camilleri racconta gli incontri cruciali della sua vita, quei colloqui che non si dimenticano ma che anzi si ha voglia di raccontare per condividerne la potenza. Il lettore troverà dialoghi con personaggi noti come Pier Paolo Pasolini, Carlo Emilio Gadda e Primo Levi raccontanti nella loro grandezza. Ma tra i tanti nomi uno si staglia sugli altri: André Malraux, che con La condizione umana fece crollare definitivamente la fede fascista di Camilleri.

Glenn Cooper L’invasione delle tenebre Nord

L’atto finale della saga Dannati di Glenn Cooper è arrivato in libreria. L’ultimo capitolo si intitola L’invasione delle tenebre e come i precedenti terrà incollati alle pagine milioni di lettori di tutto il mondo. Londra è una città fantasma, qualcosa di drammatico è accaduto, per le strade solo sciacalli che distruggono tutto ciò che trovano, sono alla ricerca di sangue umano perché provengono dal mondo dei morti. Questo è solo l’inizio.

Le energie per crescere Serena Dandini Il futuro di una volta Rizzoli

Con Il Futuro di una volta Serena Dandini propone al lettore una storia che sottolinea le debolezze della nostra epoca attraverso personaggi tragicomici e situazioni dall’umorismo irresistibile. Il ritmo serrato dà carattere alle vicende di personaggi come Laury, quasi settant’anni e un po’ fricchettona, o di Elena, la figlia che di anni ne ha 37 ed è molto diversa dalla madre, molto più pacata e pensierosa. Anche gli altri personaggi del libro hanno qualche difficoltà a dare la giusta interpretazione alla loro età, ma alla fine saranno tutti costretti a diventare adulti e a misurarsi con le rispettive debolezze.

Vj ti propone queste idee! Emozioni oltre la siepe Harper Lee Va’, metti una sentinella Feltrinelli

Il romanzo Va’, metti una sentinella vede il ritorno in libreria di Harper Lee, l’autrice de Il buio oltre la siepe, il romanzo che nel 1960 le valse il premio Pulitzer e che ispirò l’omonimo film vincitore di tre Oscar. In Va’, metti una sentinella, dimenticato per decenni, ritrovato in una cassetta di sicurezza e pubblicato solo oggi, il lettore ritrova direttamente da Il buio oltre la siepe Atticus e sua figlia Scout, ancora in grado di emozionare, appassionare e divertire.

quando la vita vale meno dell’oro Carlo Lucarelli Il tempo delle iene Einaudi

Ambientato nell’Eritrea coloniale di inizio Novecento ne Il tempo delle iene di Carlo Lucarelli ritorna il capitano Colaprico, che indaga con il carabiniere Ogbà sull’improvvisa e più che sospetta epidemia di morti che colpisce il territorio africano. Subito dopo la sconfitta di Adua sembra si sia aperto un nuovo Far West, le iene si sono scatenate tra miraggi di arricchimento facile, speculazioni, avventurieri bianchi che sotto il sole dell’Africa non danno nessun peso al valore della vita.

Camilla Läckberg Tempesta di neve e profumo di mandorle Marsilio Editore

Sulle orme di Agatha Christie Anche nel suo ultimo Tempesta di neve e profumo di mandorle Camilla Läckberg ha collocato le vicende dei suoi personaggi a Fjällbacka, il piccolo borgo di pescatori di aringhe affacciato sul mar Baltico. Si tratta di cinque racconti nei quali la regina della crime fiction nordica racconta le vicende di una quotidianità chiusa che nasconde segreti e verità inquietanti. Anche questa volta le indagini sono affidate al detective Patrick Hedström e all’onnipresente compagna di una vita, la moglie Erica Falck.

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

occhiorecchio | film e musica Heart of the Sea Le origini di Moby Dick Genere: Azione Regia: Ron Howard Da giovedì 3 dicembre La vicenda dell’equipaggio della baleniera Essex – colpita nel 1820 da un’enorme balena bianca – costretto a compiere l’impensabile per poter sopravvivere. Una storia vera che ispirò il Moby Dick di Melville.

Krampus Natale non è sempre Natale

Belle & Sebastien L’avventura continua

Genere: Horror Regia: Michael Dougherty Da giovedì 3 dicembre

Genere: Commedia Regia: Christian Duguay Da martedì 8 dicembre

Quando Max decide di voltare definitivamente le spalle al Natale, non sa che la sua mancanza di spirito festivo scatenerà l’ira del Krampus: un’antica forza demoniaca intenzionata a punire i non credenti.

Dopo lo straordinario successo del primo capitolo, tornano Belle e Sebastien – due amici inseparabili – in un’avventura con ancor più azione, nuovi personaggi, tanta emozione e tanto sentimento.

Musica in festa Adele

Marco Mengoni

Coldplay

A Head Full of Dreams

Pino Daniele (Remastered)

Bob Dylan

Skunk Anansie

Bruce Springsteen

Elton John

David Bowie

Sia

Le cose che non ho

…è …a …o …è con per …g con

E… acc

Film sotto L’ALBERO Star Wars: Episodio VII Il risveglio della forza Genere: Fantasy Regia: J.J. Abrams Da mercoledì 16 dicembre Il settimo episodio della saga più famosa del cinema – ambientato 30 anni dopo Il ritorno dello Jedi – riporterà il pubblico di appassionati nella lontana galassia di Star Wars per un nuovo e imperdibile capitolo.

Genere: Thriller Regia: Steven Spielberg Da mercoledì 16 dicembre James Donovan è un avvocato di Brooklyn che si ritrova al centro della Guerra Fredda quando la CIA lo ingaggia per un compito quasi impossibile: la negoziazione per il rilascio dall’Unione Sovietica di un pilota statunitense.

Irrational Man

Alvin Superstar Nessuno ci può fermare

Genere: Drammatico/ Sentimentale Regia: Woody Allen Da giovedì 17 dicembre

Genere: Animazione Regia: Walt Becker Da mercoledì 23 dicembre

Amore, destino, pessimismo, esistenza, moralità e molto altro in Irrational Man , dove al centro si collocano le riflessioni e gli intrecci del professore di filosofia Abe Lucas, diviso tra due donne molto diverse.

Il ponte delle spie

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Una nuova avventura on-the-road degli scoiattoli più scatenati dello schermo: Alvin, Simon e Theodore questo Natale sono diretti a New York per impedire a Dave di fare una proposta molto speciale.

Shadows in the night

The Ties that Bind: The River Collection

Blackstar

Tracce di libertà

Anarchytecture

Wonderful Crazy Night

This Is Acting

Un ambiente a misura di bambino, che piace anche ai grandi e che… …è aperto tutto l’anno, dal lunedì al venerdì, dalle 7.30 alle 16.30 …accoglie bimbi dai 6 mesi ai 3 anni …offre soluzioni personalizzate in base alle esigenze delle famiglie …è dotato di ampi spazi a misura di bambino, con giochi e laboratori pensati per il benessere e lo svago di ogni bimbo …garantisce un’offerta formativa continua per genitori con la consulenza psico pedagogica del dottor Federico Mucelli E… oltre alla musicoterapia il nostro amico Silvano l’ortolano ci accompagnerà in un meraviglioso viaggio!

Via Roma Destra, 1, 30016 Jesolo VE

tel. 0421 188 5839

www.imonelli.eu

info@imonelli.eu

Tiña Pensiero del 2016:

“Se tutto passa, salutamelo”

fo am r or la tun e vo a 8 7 ro ,5 9

da l2 a al 1 0 ge ria n 8 fe na bb io raio

amore 6,5 fortuna 7 lavoro 5

ac qu ari o

rio

bilancia

7,5 e r 7,5 o a 7 am tun o r r fo avo l

e m nu

7 amore 6 fortuna 7,5 lavoro

leo ne

Fu dal oco al 2 23 lu 2 a glio go sto

a fo mo l a rt r e vo un ro a

amore 7,5 fortuna 9 lavoro 8

la tu e vo na 65 ro 7 8

ia ar gio g ma gno l 21 1 giu da

8 7,5

lli me ge

nn o i

Fuoco dal 21 marzo al 20 aprile

da ter al 2 l 21 a r a 0 m pril a ag e fo mo gio r r

al 2 8 e 7 or am tuna 6,5 r fo voro la

acqua dal 22 giugno al 22 luglio

lle d a

cancro

ste

tor o

ne i g ver

a to rr agos bre e t 23 tem l t da 2 se 2 al

a qu aio c a bbr o fe arz 19 dal al 20 m

ariete

e or n a m a tu 8 or oro f 7,5 lav 6,5

VIVIJESOLO | dicembre 2015

sci e p

sco rpi on e

8,5 amore 10 fortuna 7 lavoro

capricorno

itta sag

ac dal qua al 2 23 ot 1 n tob ove re mb re

e or n a am tu 7,5 for oro 10 lav 8

5 6,5 am 6 fo or l a rt e vo un ro a

aria dal 23 settembre al 22 ottobre

terra dal 21 dicembre al 19 gennaio

P O O C 2 0 S 1 O e o mbr oc ove re fu 22 n emb dal 20 dic al

Piccoli, grandi e medi fan della Maga Tiña a rapporto! È arrivato il momento di scoprire tutti insieme cosa ci riserva il fantastico cielo del nuovo anno. Proprio così, avete letto bene: comunque vada sarà un bellissimo 2016, ricco di sorprese, energia, vitalità e fortuna. Poi – chiariamoci – ognuno deve metterci del proprio. Ecco perché abbiamo chiesto alle stelle di dare i numeri: un piccolo aiuto zodiacale per trovare la retta via e uno spirito propositivo! Buon anno amici!

attualità | persone di Giuseppe Babbo

Sconto del 40% su tutta la linea “Color Più” valido fino al 31/12/2015

Dal 1° novembre siamo rivenditori CAP Arreghini

// Vendita all’ingrosso e al dettaglio *prodotti fai da te // Linea industria, edilizia e decorativi // Sistemi di protezione termica integrale

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Via Meucci,7 30016 Jesolo (VE) Tel. 0421 350618 info@colorpiuitalia.com www.colorpiuitalia.com

PrEzzi DA fAbbriCA

persone | attualità

assimo Priviero, 33 anni, jesolano doc e con una spiccata propensione per l’arte fin da bambino. Estroverso, funambolico e sempre alla ricerca delle novità, è volato a San Francisco, dove vive dal 2010, per iscriversi all’Academy of Art University. Nel 2010 la rivista Glamour Magazine ha pubblicato un servizio su un suo vestito di carta e nel 2012 ha ricevuto il premio Artista Emergente. Inizialmente iscritto alla Facoltà di Scultura si è poi trasferito alla Facoltà di Gioielleria e Arte del Metallo, sempre a San Francisco, avviando importanti collaborazioni. Cosa ti ha spinto ad andare negli States? “Il punto di partenza è che sono una persona molto curiosa: crescendo sentivo che lo spazio a mia disposizione non mi bastava più. L’arte, che è sempre stata presente nella mia vita seppur espressa in forme e modi differenti, mi ha dato la spinta per decidere di trasferirmi a San Francisco a studiare”. Ci racconti del tuo lavoro? “Oltre allo studio, collaboro ogni settimana come assistente con un’artista. Ho già lavorato con due miei professori di gioielleria nella realizzazione di opere su commissione e sto affrontando ora il mio ultimo semestre ed il prossimo anno conseguirò la laurea”. La tua può essere definita un’arte sempre in evoluzione? “Sì, cresce con me e le mie esperienze di vita. La scultura è ciò che più mi attira e appartiene e ho

deciso di dedicarmi alla gioielleria per creare sculture che possano essere indossate, come bracciali e collari. Gioielli che chiaramente esprimono un’emozione, raccontano una storia e possibilmente catturano la mente per qualche istante. Il materiale che ho scelto come supporto e cornice nei miei lavori è il metallo: acciaio, bronzo, rame, ottone, argento e oro. Mi diverto ad aggiungere e unire materiali diversi”. La tua giornata tipo? “Prevalentemente a scuola per seguire i corsi che sono molto intensi: tra uno studio di gioielleria e l’altro sono impegnato dalle 8 alle 12 ore al giorno, anche 14 ore in tempo di esami. I corsi e le mostre sono prettamente tra le mura universitarie, ma appena dopo la laurea avrò la possibilità di lavorare con altre realtà”.

re perché qui c’e’ molta curiosità verso le novità. Considero San Francisco un punto di partenza e non di arrivo: dopo la laurea sogno di trasferirmi in Giappone, per studiare e conseguire il Master in Arte e poter insegnare”. Ti piacerebbe esporre a Jesolo? “Non ho mai esposto nella mia città, eccetto che nella vetrina del negozio di mio padre (calzature Priviero 1884 in Centro Storico, ndr). Chissà, magari un giorno una vetrinetta da qualche parte potrò averla anche io”.

Come si vive negli States? “In California, nello specifico a Bay Area e a San Francisco, la qualità della vita è piuttosto buona: qui ci sono più europei e immigrati che han fatto successo che americani. Inevitabilmente mi mancano la famiglia e i miei genitori. Sono 3 anni che non torno e quasi 6 che sono via da casa, una parola che incomincia ad assumere forme e colori differenti”. Non si può fare arte in Italia? “L’arte si può fare ovunque, semmai non sempre è capita ed apprezzata. Credo che per le mie idee trasferirmi all’estero sia stata la soluzione miglio-

Massimo Priviero quando l’arte va oltre i (nostri) confini Da 5 anni vive a San Francisco e ora sogna di volare in Giappone. Per insegnare l’arte e per lavorare sulle sculture che più ama: i gioielli.

BORTOLUZZI ROTTAMI Commercio metalli e rottami Raccolta materiale ferroso e rifiuti ingombranti Ritiro materiali di risulta (nylon e scarti vari) Deposito roulotte (coperto e scoperto) Mercatino dell’usato

contatti - preventivi: 393 2406567 | 320 1414864 www.bortoluzzirottami.it dicembre 2015 | VIVIJESOLO

Casa del Pa E i sogni di dolcezza prendono forma

ogni festività, si sa, corrisponde un dolce tipico, che allieti il palato e porti avanti la tradizione. Ma la capacità di sorprendere ed emozionare ce l’hanno solo i prodotti più autentici, quelli fatti con il cuore da chi porta avanti l’arte pasticcera mettendo sempre davanti a tutto la qualità. Ecco perché chi ama l’eccellenza sceglie Casa del Pane, dove in questo periodo la bontà si declina in dolci di produzione propria realizzati con le migliori materie prime. Su tutte, l’Antica Pasta Madre in Purezza MP brevettata da Mauro Pinel, che viene aggiunta al resto degli ingredienti a giusta maturazione, ovvero dopo tre giorni di rispettosa lievitazione, e che conferisce a tutte le preparazioni un gusto inimitabile, una leggerezza e una digeribilità senza paragoni.

Panettone classico

Nel panettone Casa del Pane ci sono farina selezionata e burro di latteria (senza grassi idrogenati, né oli vegetali). Preparato con questa cura e con questi ingredienti, il panettone non ha quindi bisogno di conservanti. Per quanto riguarda la frutta candita, Mauro Pinel utilizza agrumi di Sicilia Doc e uva sultanina australiana, ovvero l’eccellenza della frutta candita, che non ha subito trattamenti con anidride solforosa, per profumi assolutamente naturali.

Il Panettone… come più ti piace

Di panettone non ce n’è uno solo. Di sicuro non alla Casa del Pane, dove regna la fantasia. Assolutamente da provare la novità 2015: la versione con arancia, cioccolato e zenzero. Oppure fatevi tentare dal Panettone ai frutti di bosco o da quello con perle di cioccolato o ancora da quello con caffè Giamaica e cioccolato e… c’è solo l’imbarazzo della scelta!

Il panettone Paradiso

Per chi invece non ama i canditi e l’uvetta, Casa del Pane offre delle buonissime varianti, come il panettone Paradiso, ottenuto con aggiunta di miele all’arancia e aromi agrumati che Mauro Pinel produce personalmente tutto l’anno nel suo laboratorio con frutta bio. La golosa glassatura è preparata con zucchero, albume, mandorle e amaretto.

Il Nadalin

Una delle più piacevoli riconferme è il Nadalin, il precursore del pandoro, che si presenta sempre a forma di stella a sei punte, però è più basso e viene preparato con burro di cacao, glassa di mandorle e pinoli, tutto rigorosamente bio.

Il pandoro artigianale classico

La consistenza di quello artigianale preparato da Mauro Pinel è particolarmente soffice e leggera. Il sapore è delicato e appena appena profumato di vaniglia.

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Pane

Souvenir da Jesolo

C’era una volta la paperella di Jesolo… e c’è ancora. Ad aver rilanciato lo storico simbolo della nostra località è stato Mauro Pinel, che da anni lo propone sottoforma di biscotto-souvenir: una dolce idea a lunga conservazione, buona tutto l’anno, realizzata secondo una ricetta della tradizione locale. Di nuovo, c’è che da martedì 8 dicembre la famosa paperella in versione natalizia si potrà acquistare anche all’entrata di Sand Nativity, il presepe di sabbia di piazza Marconi.

Casa del Pane Da Monica e Mauro Pinel Via G. Giusti, 6 Jesolo - Centro Storico Tel. e fax 0421 951185 www.casadelpanejesolo.it www.lapaperelladijesolo.it

Cioccolato mon amour Casa del Pane è anche cioccolateria. Mauro Pinel e il suo staff di maître chocolatier, infatti, producono cioccolato secondo le ricette più tradizionali con l’utilizzo di ingredienti di alta qualità. Qui si può trovare una vasta scelta di tavolette di cioccolato al latte, fondente, bianco, alla nocciola, gianduia, con frutta e speziate; oppure anche praline, golosissime stecche e le novità 2015 come cioccolato al latte+arancio e bianco con perle croccanti e lampone. Volete assaggiarle? Fatevi trovare in piazza I Maggio domenica 13 dicembre alla casetta-stand di Casa del Pane. Ci saranno degustazioni per tutti e un inedito tiramisù da passeggio!

La bontà del pane con Antica Pasta Madre in Purezza I prodotti da forno di Mauro Pinel continuano sempre a essere ricercatissimi per il loro gusto inimitabile e, soprattutto, perché fanno bene. Uno dei (tanti) motivi è l’impiego di Antica Pasta Madre in Purezza MP, pasta madre prodotta in casa, 100% naturale e salutare, garanzia di impasti leggeri, estremamente digeribili e dal sapore autentico. In più alla Casa del Pane alcuni tipi di pane e di dolci vengono realizzati con Integralbianco, un’innovativa farina bianca con solo fibra solubile biodisponibile del chicco di grano, clinicamente testata. Si tratta di una farina più solubile del 20%, non raffinata, che si mantiene fresca più a lungo e adatta a tutti perché non gonfia.

Conciati per le Feste Ognuno dei prodotti natalizi presentati in queste pagine può essere personalizzato: su richiesta è possibile che vengano aggiunti altri ingredienti e se ne può scegliere anche il peso. Il panettone, per esempio, va dal mignon di 3 etti fino a quello da 5 kg! Alla Casa del Pane, tra l’altro, si possono richiedere confezioni regalo personalizzate, eleganti, curate e piene di tutte le bontà proposte

dal negozio: mieli, pasta, confetture, conserve, salse di pomodoro, biscotteria e vini, oltre ovviamente ai dolci natalizi della casa. Oltre alle preziose scatole in tessuto realizzate a mano da un artigiano toscano, quest’anno ci sono anche le shopper easy-chic brandizzate Casa del Pane: la soluzione perfetta per fare un regalo bellissimo ad un prezzo imbattibile! PR dicembre 2015 | VIVIJESOLO

FUORICASA | mangiare e bere

Marina Club, Un Inverno coi fiocchi Casablanca per le Feste

La scintillante Winter Edition del Marina Club (via Roma Destra, 120/b) sarà inaugurata sabato 5 dicembre con il Big Opening Party che vedrà in consolle il tandem Danieli – Moras. Per gli aficionados di Aperitivo in Vasca l’appuntamento si rinnoverà lunedì 7 dicembre, in compagnia dei dj’s Donadello e Moras. Con l’11 e il 12 dicembre inizieranno le aperture ufficiali del venerdì e del sabato: il primo con l’esclusiva notte Club Culture/The New Friday Night – con Cristiano e la sua Crew, Andy J e Fausto Messina – il secondo con Cose di Notte e la musica dei dj’s Danieli e Moras. La settimana successiva è ancor più ghiotta, perché venerdì 18 dicembre toccherà ai festeggiamenti per il 15esimo compleanno di Marina Club – special guest Ricky Morrison – mentre sabato 19 dicembre ci sarà Lenz Garcia, illustre dj del Matinée di Ibiza. E per le Feste? Il Natale si passa con Mr Gaggia e la Cristiano’s Family e a Santo Stefano ritroveremo Aperitivo in Vasca – XMas Edition, playlist by Danieli, Moras e Donadello. Anche il trenino di Capodanno sarà speciale: cenone su prenotazione e dalla mezzanotte grande party firmato Cristiano, Andy J con la partecipazione straordinaria di Lois Mahalia, regina incontrastata della musica soul! Info&Reservation: 0421 370645 – FB/Marina Club.

Bistro31, SEMPRE aperti

Rimarrà aperto per tutto il periodo Festivo (ad eccezione del 25 dicembre) il ristorante pizzeria Casablanca (via Nazario Sauro, 51) confermandosi il posto perfetto dove cenare con gli amici, per scambiarsi gli auguri o stare con la famiglia. Il valore aggiunto è dato dall’eccellente menù del locale: quello del ristorante con piatti a base di carne e di pesce, o della pizzeria che oltre alle pizze tradizionali comprende anche le pizze ricche, creative e molto guarnite e le pizze speciali, bianche, rosse, arrotolate o giganti. Ricca anche la scelta degli snack con club sandwich di tanti tipi, toast, tostoni, piadine e panini. Info: 0421 951080. Web: www.casablancajesolo.it

Bistro31 ricorda a tutti i goderecci che da venerdì 18 dicembre darà ufficialmente il via ai festeggiamenti natalizi con l’allestimento di un chiosco esterno dove poter gustare libidinose golosità e le più buone birre del periodo. Il locale a due passi da piazza Mazzini sarà poi aperto tutti i giorni fino all’Epifania: la vigila di Natale ci sarà la tradizionale Pasta e fagioli, mentre a Santo Stefano ci si ritroverà tutti lì per il divertente Aperitivo degli Avanzi. E dunque ecco arrivare la notte di San Silvestro: Silvia e Cristiano ci accompagneranno tra un botto e l’altro fino al primo giorno dell’anno, quando saranno operativi già dalla mattina presto. E via, si giungerà, tra un cicchetto e un’ombra, fino alla Befana che si porterà via anche gli ultimi festeggiamenti. Quindi ricordate: Bistro31 sarà aperto anche durante le Feste (tranne venerdì 25)! Coordinate: via S. Trentin, 31 – FB/Bistro31.

V i a B a f i l e , 4 3 7 - 3 0 0 1 6 J e s o l o ( V E ) - Te l . 0 4 2 1 3 7 0 6 8 4

VIVIJESOLO | dicembre 2015

mangiare e bere | FUORICASA

SHAKER, coccole dalla Drago Jesolo, le proposte per le Feste colazione al dopo cena Il ristorante pizzeria Drago Jesolo propone anche quest’anno il menù di Natale per un pranzo all’insegna del buon pesce con le specialità del nuovo chef Sonia: si partirà dagli antipasti con il baccalà mantecato con crema di mais, l’insalatina di gamberi e zucchine, cappasanta gratinata e crostino di salmone. Per i primi piatti il bis con risotto di gamberi e carciofi e tortelloni giganti ripieni di astice con crema di granchio e julienne di verdure; come secondo ci saranno il filetto di San Pietro al forno con patate e pomodoro pachino e coda di rospo con dadolata di verdure. A chiudere, cialda con crema di mascarpone e frutti di bosco caldi. Il tutto a 40,00 euro a persona (bevande, vino, acqua, sgroppino e caffè inclusi). Per quanto riguarda invece il menù di Capodanno, Pasquale e Lisa scelgono la formula del menù à la carte, lasciando ampia libertà di scelta tra la cucina e l’ottima pizza di casa (gradita la prenotazione). Ricordiamo inoltre che per tutto l’inverno ci saranno le serate a tema del venerdì (lesso, funghi, a base di fagioli o altre tipicità venete). Il locale si trova in via Drago Jesolo, 2 (Centro Storico). Per info e prenotazioni: 0421 951117.

Locale davvero alternativo, lo Shaker dei fratelli Alberto e Valter Carraro. Perfetto per una sfiziosa e veloce pausa pranzo, ma anche per un aperitivo diverso dal solito, la vineria più raffinata di Jesolo punta sempre a regalare ai propri ospiti prodotti IGP e DOCG di altissimo livello, come i formaggi del Piemonte, i sottoli di Liguria, passando per gli affettati italiani d’eccellenza e molto altro ancora da abbinare a un’etichetta della pregiata carta dei vini. Curiosando tra gli scaffali, ci sono poi tante altre pregiate selezioni del mondo food&wine da regalare e regalarsi, tutte in eleganti confezioni. Coordinate: via C. Battisti, 9 – Centro Storico, tel. 0421 359935.

Bentornato, Al Revés Dopo una meritata pausa, il ristorante wine bar Al Revés riaprirà i battenti venerdì 4 dicembre: l’eccentrico locale che si affaccia sulla movida di via Bafile, a pochi passi da piazza Mazzini, terrà aperto nei fine settimana (venerdì e sabato sera, domenica anche a pranzo), mentre da domenica 20 dicembre a domenica 10 gennaio tutti i giorni. Da non perdere gli aperitivi, all’insegna dell’eccellenza e della qualità, oppure l’appuntamento con il brunch. Punto di forza sono, senza dubbio, la prosciutteria e la carne: kobe, fassona piemontese, angus, manzetta prussiana e chianina, le splendide tartare. Ma non manca il pesce, con varie proposte. Oltre 150 le etichette di vino, sia italiano che francese. Lo staff di Al Revés, inoltre, sta per “sfornare” il menù di Capodanno, dove non mancheranno le sorprese: saranno svelate nei prossimi giorni sulla pagina FB/Al Revés e sul sito www.alrevesjesolo.it.

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

FUORICASA | mangiare e bere

FUNKY holidays!

Serate di grande divertimento (e ghiotte abbuffate) al Funky Gallo, a cominciare dal super Capodanno con Mamme e Papà: giovedì 31 dicembre, infatti, nessuno si annoierà grazie all’animazione di Non Solo Tata, che dalle 20.30 alle 0.30 curerà i giochi di benvenuto e seguirà i piccoli ospiti nella realizzazione di cappellini e festoni prima del Cenone, della Tombolata a premi e ovviamente del brindisi di mezzanotte. Tra l’altro il menù di San Silvestro costerà solo 20,00 euro per i bimbi e 25,00 euro per gli adulti. Detto questo, annotate anche le altre serate in programma: lunedì 7 dicembre Cena Minions – Serata in Giallo (animazione, laboratori e caccia al tesoro; dress code: qualcosa di giallo); domenica 13 dicembre Pranzo di Natale (animazione, laboratorio di cake design natalizio e letterine per Babbo Natale); mercoledì 6 gennaio Pranzo della Befana (animazione e laboratorio a tema) e infine domenica 17 gennaio con il Pranzo Frozen (partecipazione di Elsa e Anna, caccia al tesoro e truccabimbi). Funky Gallo RistoPizza & Grill è in via Verdi, 74 – info e prenotazioni: 0421 370490. Tenete d’occhio la pagina FB del locale per rimanere sempre aggiornati su promo e altri eventi!

La Bacarata con il Fizzo

La Fizzo Eventi & Bacaro bar presentano La Bacarata con il Fizzo, la nuova domenica sera a Jesolo con le selezioni musicali a cura di Luca Fizzo. Tutte le domeniche, dalle 18.00, va quindi in scena il nuovo aperitivo+cena con bella gente, ottima compagnia e tutto il buono di Bacaro con spuncioti veneziani, tartare, cruditè, ombrette, prosecchini e bianchetti. In via dei Pioppi, 29, info e prenotazione tavolo: Nicola 328 2278718, Luca Fizzo 335 369994.

Chiuso il 24 e 25 dicembre

Appuntamento al Miravalle Anche quest’anno il ristorante pizzeria Miravalle (via Piave Vecchio, 10) sarà uno dei locali più frequentati e scelti durante il periodo Festivo: perfetto anche per le cene natalizie con i colleghi di lavoro, con gli amici o tra compagni di classe. Del resto le ragioni per passare di qui ci sono eccome: la pizza è buonissima, proposta in moltissime varianti diverse, ottimi anche gli snack e le insalatone. La proposta ristorativa comprende un menù a base di carne e pesce sempre di primissima qualità. Giovedì 31 dicembre, la cena di San Silvestro al Miravalle sarà à la carte, menù libero ma sono gradite le prenotazioni allo 0421 350331.

Aperto tutti i giorni dalle 18.00 alle 02.00 Chiuso il lunedì

Aperto a Capodanno

Buonee! Fest Via Gorizia, 77 - 30016 Lido di Jesolo Tel. 0421 370594

TAKE AWAY

Largo Augustus, 2 (Via Bafile, 552) 30016 Lido di Jesolo | Cell. 380 4120362

Tanti Auguri di Buone Feste Via S. Trentin, 31 - Jesolo tel. 0421 371990 fb/Bistro31

VIVIJESOLO | dicembre 2015

mangiare e bere | FUORICASA

DICEMBRE ALLETORRI CAFè A

bbracciato dalla cornice di piazza Drago, Alletorri cafè si plasma abilmente sulle ultime tendenze senza mai allontanarsi dalla realtà: è il locale dalle mille sfumature, degno delle più grandi metropoli, capace di accompagnare le giornate dalle colazioni al pranzo, dall’aperitivo al dopocena passando attraverso gli esclusivi eventi del weekend. Insomma, alla proposta targata Alletorri cafè non manca davvero nulla e il mese di dicembre parla chiaro. Tutte le domeniche (dalle ore 19.00) l’appuntamento è con Dayoff, frizzante proposta tra drink, food e preziosi dj set che di volta in volta vedono alternarsi in consolle artisti come Marco Valery, Thomas Rotunno, Giacomo Moras, Roby B, Michael Salamon, Electroboogo, ma anche special guest di fama internazionale. Mercoledì 16 dicembre, poi, andrà in scena il secondo episodio de L’altra Italia, serata di degustazione tutta all’italiana – in collaborazione con Luca Fizzo – con sfiziosi finger food preparati dallo chef, tutti abbinati a ottimi calici di Vigne Matte Prosecco. Mercoledì 23 dicembre tocca in-

vece all’oriente con aperitivo, cena e dopocena by Sushiettibile. E così è arrivato anche il Natale: dal 24 al 27 dicembre non potete perdere i festeggiamenti e gli auguri in grande stile Alletorri cafè, che condurranno fino all’aperitivo di Capodanno,

Alletorri cafè Via G. Mameli, 39 Sotto le Torri di piazza Drago Aperto tutti i giorni Tel. 342 1108168 Mail: info@alletorricafe.it FB/Alletorri cafè

giovedì 31 dicembre. Da non dimenticare però “la sosta in Francia” di mercoledì 30 dicembre, con la terza serata di degustazione in onore dei cugini d’oltralpe con Champagne De Vilmont e molto altro ancora!

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

FUORICASA | mangiare e bere

La Guinguette e Merville Insieme per stupirvi

Quando lo charme incontra la raffinatezza. Ovvero La Guinguette, via Oriente, 99, e il ristorante Merville che si trova giusto di fronte, al civico 112. Assieme, ancora una volta, sono pronti a stupire per tutto il periodo natalizio grazie ad un lungo elenco di eventi. In particolare venerdì 11 La Guinguette ospiterà l’atteso live di Omar Pedrini, mentre sabato 19 dicembre sarà la volta dell’Aperitivo in Vasca Messico e Nuvole, una cena e un dopo cena interamente a tema messicano. Venerdì 25 dicembre al Merville tornerà invece Nice to meet you, tra gli eventi più frequentati della scorsa estate. Venerdì 29 dicembre alla Guinguette a salire sul palco sarà Skardi con Street Christmas, ultimo appuntamento della rassegna Street Friday. Per la notte di San Silvestro i due locali proporranno Capodanno in Pineta Jesolo 2016: La Guinguette e Merville allestiranno due situazioni musicali con due cenoni a tema e l’esibizione di oltre venti artisti (tra dj-set e live) dando così vita ad una lunga notte di festa.

Industrial style al Mucho Macho

Carattere, stile e novità. In altre parole Mucho Macho (piazza Mazzini) che affronterà l’inverno con un nuovo look all’insegna dello stile Industrial . Il locale nelle scorse settimane è stato infatti ampliato al proprio interno con una nuova parete completamente in legno: nuovo anche il bancone, rifatto sempre in legno. Insomma, quanto basta per rendere più suggestivo il Natale in riva al mare. A non cambiare, invece, è la voglia di stupire e di lasciare il segno nella nightlife jesolana anche nel periodo invernale e in quello delle Feste natalizie (compresa la notte di Capodanno), che vedrà il locale sempre aperto e in prima linea. Ottima e ampia la scelta del food caratterizzata da un lungo elenco di snack. Lo stesso vale per quella dei drink con cocktail e pestati. Ricercato il momento dell’aperitivo del sabato sera, con free buffet.

zona d’ombra profumi al tartufo

Un punto di riferimento costante quando di parla di food&wine. L’enoteca Zona d’Ombra (piazza I Maggio, 16), è un autentico angolo di piacere sensoriale, ovvero il posto giusto dove abbinare un ottimo calice di vino con il meglio della tradizione gastronomica italiana. Non è infatti un caso se la cantina è rifornita con un centinaio di etichette di alta qualità da abbinare a salumi, formaggi, pane e tanti altri prodotti tipici. Immancabili, ovviamente, i prodotti di stagione e in questo periodo le specialità a base di tartufo. Per le Feste l’enoteca rimarrà sempre aperta (tranne il 25 e il 26 dicembre), mentre per giovedì 31 è in programma un cenone (su prenotazione) con menù à la carte. In questo periodo vengono confezionate anche ceste natalizie.

La nostra specialità... è la CLIENTELA! Piazza della Repubblica, 2 - Jesolo Paese

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Drink & sound al Primafila Tra le proposte, anche un fast food vegan Scatta l’effetto Floridita

rimafila (via Pindemonte, 3, di fronte al parcheggio di piazza Internazionale) da venerdì 18 dicembre a domenica 10 gennaio sarà aperto tutte le sere, sempre dalle 18.00 alle 4.00. Naturalmente per soddisfare ogni tipo di esigenza: dall’aperitivo alla cena (cucina aperta fino alle 3.30 anche con una proposta fast food vegan), fino ad arrivare al dopo cena e sempre con prodotti di altissima qualità. Venerdì 11 dicembre il locale ospiterà Drink&Sound, con una degustazione di birra danese, diversi dj in consolle (anche il padrone di casa dj Pippo Pf) e l’estrazione di vari premi, compresa una vacanza per 2 persone. Sabato 19 dicembre tornerà l’evento Vinyl Project con dj Lukkino, mentre giovedì 25 dicembre sarà la volta della rassegna musicale Pf Jazz Lab con l’esibizione di Sara Righetto Xmas Project, un quintetto che propone canzoni natalizie in versione jazz. Per la notte dell’ultimo dell’anno il Primafila allestirà una grande festa con diversi dj che si alterneranno per tutta la notte in consolle.

Atmosfere caraibiche a Natale. È l’effetto Floridita (via delle Meduse, 1, vicino a piazza Marconi), tra i punti di riferimento del divertimento notturno di tutto il litorale. Da domenica 20 dicembre a domenica 3 gennaio il locale sarà aperto tutte le sere, come sempre a partire dalle ore 18.00. Ampia la lista dei cocktail nella quale i pestati (mojito e caipiroska in particolare) la fanno da padrone. Di spessore la linea dei rum, con selezioni di alta qualità, senza dimenticare gli snack e gli immancabili, oltre che buonissimi, “ciccioli”. Per tutto il periodo natalizio il locale propone un divertente gioco: dei pacchi regalo abbinati a dei premi in palio per i clienti del locale.

APERTO ANCHE IL GIORNO DI NATALE E SAN SILVESTRO CON MENÙ ALL A CARTA Jesolo Lido, Piazza Milano, 1

| Te l . + 3 9 0 4 2 1 3 6 3 4 3 6

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

Scopri con noi tutto il piacere della buona tavola

via C +39 0

Drago Jesolo

via Drago, 2 +39 0421 951117

PIAZZ 1° MAGG

VIC .

LIA RE

Perla Nera

via Roma Dx, 38 +39 0421 972796

Da Bepi

via Vicenza, 2 +39 0421 972410

Gustosi Piaceri

Capri

Da Berton

P.zza F. de Santis +39 0421 382055

via Gorizia, 77 +39 0421 370594

Sette Sapori

Al Vecchio Violino

Milleluci

via A. Bafile, 437 +39 0421 370684

via S. Trentin. 39 +39 0421 972729

via dei Mille, 1 +39 0421 972716

Capriccio

via A. Bafile, 411/413 +39 0421 372233

MELI MA 1°

PIAZZA INTERNAZIONALE PIAZZA FARO

PIAZZA ROSA DEI VENTI

via delle Meduse, 4 +39 0421 382039

PIAZZA NEMBER

PIAZZA MARINA

PIAZZA AURORA

PIAZZA TRENTO

PIAZZA CARDUCCI

PIAZZA MAZZINI

PIAZZA VOLTA

PIAZZA CASA BIANCA

PIAZZA BRESCIA

PIAZZA VENEZIA

PIAZZA TRIESTE

PIAZZA DRAGO

PIAZZA MARCONI

PIAZZA TOMMASEO

PIAZZA MANZONI

Don Claudio

via U. Foscolo, 61 +39 0421 371017

White Horse

via S. Trentin. 21 +39 0421 972716

Terrazza Parioli

18° a.m. di via A. Bafile +39 0421 370563

Casa Paloma

P.zza Venezia, 16 +39 0421 1772185

Alletorri Cafè

via G. Mameli +39 342 1108168

Magazzino delle Scope via U. Foscolo, 59 +39 0421 375219

RISTORANTE

Da Omar

via D. Alighieri, 21 +39 0421 93685

CUCINA&PIZZA

STREET FOOD

L’ALTERNATIVA

INTERNATIONAL

FOOD ON THE BEACH

via D. +39 0

Shaker

via C. Battisti, 9 +39 0421 359935

Classe’64

Jesolo a Tavola

Via A. Toscanini, 13/A +39 0421 351406

ventunesimoanno

PIAZZA KENNEDY

www.jesoloatavola.com

PIAZZA DELLA REPUBBLICA

PIAZZA 1° MAGGIO

Da Guido

via Roma Sx, 25 +39 0421 350380

VIC .

LIA RE

tosi Piaceri

lle Meduse, 4 0421 382039

Maga Magò

via Olanda, 150 +39 0421 1846000

Da Omar

via D. Alighieri, 21 +39 0421 93685 M.

1° V. DANI

PIAZZA TOMMASEO

PIAZZA MANZONI

Ridente

via D. Alighieri, 121 +39 0421 380738

PIAZZA MILANO

PIAZZETTA

ALTINATE

ri Cafè

Mameli 1108168

Apollo 2000

via Oriente, 105 +39 0421 362216

ADERISCE A VIVIJESOLO CARD

PIAZZA TORINO

PIAZZETTA

ORIENTE

PIAZZA RIVO ALTO

PIAZZA EUROPA

PIAZZA DEL GRANATIERE

PIAZZETTA DEL BERSAGLIERE

Un paradisoE da assaggiare

ntrare da Dolce Forno, panificio pasticceria di via Bafile, 90, è una vera esperienza per i sensi: la vista è conquistata dai colori, dalle forme e dalle vetrine ordinatissime e ricche, l’olfatto dai profumi golosi, l’udito dalle voci gentili che invitano all’assaggio, il tatto quando finalmente si afferra una delle innumerevoli proposte per non parlare del gusto solleticato da delizie, dolci e salate. Ma nessun cliente si stupisce di trovare un piacere così ricercato: è vero, Dolce Forno è una novità dell’estate 2015 ma ha alle spalle un’esperienza trentennale che gli deriva da Il Mondo delle Golosità, laboratorio di pasticceria e cioccolateria che si trova in via Gorizia, 40.

Dolce Forno Via Bafile, 90 Telefono 0421 380837 FB/Dolce Forno Pasticceria Il mondo delle golosità Via Gorizia, 40 Telefono 0421 372542 www.ilmondodellegolosita.it FB/Pasticceria Cioccolateria Il Mondo delle Golosità

Un’arte di famiglia Il cioccolato, la pasticceria, la panificazione sono lo stemma di famiglia di Dolce Forno e Il Mondo delle Golosità: i padroni di casa sono Valter Pavanetto, maestro cioccolatiere noto in tutta Italia, pluripremiato nei più importanti concorsi nazionali e la moglie Antonella Novello, grande conoscitrice dei più importanti orientamenti in fatto di pasticceria e panificazione e che da sempre partecipa con lui alle più importanti fiere ed esposizioni nazionali del settore. Ma quando il lavoro è anche passione diventa un’eredità che si trasferisce ai figli: Matteo e Nico Pavanetto fin da giovani hanno cominciato a far parte dell’attività di famiglia fino a diventarne un asse importante con continui corsi di aggiornamento, scuole di perfezionamento e interessanti apporti creativi.

E a Natale cosa regalo? Dimenticate le ceste natalizie tradizionali, se cercate qualcosa di diverso, più creativo, studiato nel dettaglio, con intuizioni golose che stupiscono, Dolce Forno e Il Mondo delle Golosità sono il posto giusto per acquistare un regalo che si farà sicuramente notare. La fantasia è la grande protagonista di queste creazioni, la scelta sarà difficile ma ne varrà la pena: presepi di biscotto decorati nel dettaglio con inserti di cioccolato, alberelli di Natale coperti di cioccolato al latte o fondente, creazioni dedicate alle Feste per un regalo bello, dolce e molto ghiotto. Ma la lista è ancora lunga e va scoperta.

Qualità, ricerca e creatività I capisaldi di Dolce Forno e Il Mondo delle Golosità sono riassumibili in tre concetti: grande qualità per la materia prima utilizzata, attenzione verso quanto di nuovo propone il mercato, la ricerca di prodotti sempre nuovi e la capacità di osare abbinamenti di gusto inediti che creano idee capaci di sorprendere anche i palati più esigenti. La proposta comprende una scelta molto vasta di dolci tradizionali, torte classiche, mousse al cioccolato decorate con frutta fresca, biscotti di pasta frolla e cioccolato, millefoglie ghiottissime, fagottini con marmellata, crostate, cup cake, muffin, tartufi, macaron, pasticcini mignon oltre naturalmente alla ricca offerta a base di cioccolato autentico fiore all’occhiello del laboratorio con praline, cremini prodotti di cioccolateria di vario tipo. La panificazione Dolce Forno propone una scelta molto vasta di prodotti di panificazione realizzati esclusivamente con farine ricche di principi nutritivi e di altissima qualità come frumento integrale, cereali, segale farine di mais o di orzo, giusto per citarne alcune che tengono conto non solo del gusto ma anche delle proprietà alimentari, della digeribilità, della fornitura di sale e vitamine. Inoltre, il pane di Dolce Forno considera le diverse esigenze alimentari, dalla scelta vegana alla celiachia fino a soddisfare le necessità di ogni genere di intolleranza. PR

Il Mastro cioccolatiere Valter Pavanetto è tra i più celebrati maitre chocolatier d’Italia. Ama sperimentare, provare abbinamenti di gusto inediti, riuscire ad avvicinare tra loro sapori e profumi dai caratteri inaspettati perché conosce la qualità della materia prima che utilizza e il suo estro è in grado di raggiungere obiettivi che sembrano provocatori ma in realtà rappresentano un vero trionfo di golosità. Un esempio? Il Ravennino, creato in occasione di Ar&Ciocc 2011 a Ravenna, piccolo dolcetto a base di cioccolato Java Superior con pasta di pinoli ravennati tostati presentato in due varianti con camicia al latte oppure con camicia fondente. Un’altra grande idea prodotta dalla creatività di Valter Pavanetto è Armonia Veneziana, la pralina al cioccolato, miele di Barena e pinoli che gli ha permesso di vincere il primo premio a Terme & Cioccolato 2014, l’importante concorso nazionale di Castel San Pietro Terme. “Sembrava una pazzia – ci dice Valter – il miele di Barena ha un sapore leggermente amaro con forti note minerali e un colore rosso scuro che lascia al palato una nota salata resa però piacevole dall’abbinamento con i pinoli e con il cioccolato di copertura leggermente aromatizzato e tabaccato”. dicembre 2015 | VIVIJESOLO

A tu per tu con l’esperto A tu per tu con l’esperto

Il freddo è arrivato: ecco i suggerimenti di Mauro Catto per affrontarlo al meglio, tra moderne tecniche e riqualificazione Il freddo è arrivato: eccodi i riscaldamento suggerimenti didomestico Mauro Catto per affrontarlo energetica. al meglio,

M M

tra moderne tecniche riscaldamento domestico energetica. auro, ci sono stati deidi passi in avanti verso l’efficienza ener- e riqualificazione LA POMPA DI CALORE NOBILITA LA CALDAIA:

getica per quel che riguarda il mondo della climatizzazione auro, ci sono stati dei passi in avanti verso l’efficienza enerinvernale? getica quel che riguarda il mondo della climatizzazione Decisamente: laper tendenza è sempre più rivolta al miglioramento del rendiinvernale? mento energetico, favorendo lo sviluppo, la valorizzazione e l’integrazione Decisamente: la tendenza sempre più rivolta al miglioramento rendidelle fonti rinnovabili e laè diversificazione energetica, dando ladel preferenza mento energetico, favorendo lo sviluppo, la valorizzazione e l’integrazione alle tecnologie a minore impatto ambientale. Ad esempio, dal 26 settembre delle fonti la diversificazione energetica,EcoDesign dando la preferenza 2015 è statarinnovabili recepita lae direttiva europea chiamata (quella che alle tecnologie a minore impatto ambientale. Ad esempio, 26 settembre stabilisce le regole per la definizione dei requisiti tecnicidal ai quali i produt2015diè dispositivi stata recepita la direttiva europea EcoDesign (NdR quella tori devono attenersi, per chiamata incrementare l’efficienza energetica che stabilisce le regole per la definizione dei requisiti tecnici ai quali i produte ridurre l’impatto ambientale negativo dei prodotti nel loro ciclo di vita, tori di dispositivi devono attenersi, per incrementare l’efficienza energetica e ndr): si tratta di un’ulteriore e importante rivoluzione nel settore del riscalridurre l’impatto ambientale negativo dei prodotti nel loro ciclo di vita): si damento domestico, proprio perché – dal 26 settembre 2015 – i produttori tratta di un’ulteriore e importante rivoluzione nel settore del riscaldamento di caldaie possono produrre e immettere sul mercato italiano, solo ed escludomestico, proprio perché – dal 26 settembre 2015 – i produttori di caldaie sivamente caldaie a condensazione. possono produrre e immettere sul mercato italiano, solo ed esclusivamente caldaie a condensazione. Cosa comporta tutto ciò all’atto pratico? In poche parole significa – dallo scorso 26 settembre – chi desidera inCosa comporta tutto ciòche all’atto pratico? stallare una caldaia in casa propria, può installare modelli a condensazione. In poche parole significa che – dallo scorso 26 settembre – chi desidera inÈ bene chiarire, però, che sebbene le caldaie convenzionali non possano più stallare una caldaia in casa propria, può installare modelli a condensazione. essere non che scatta alcun leobbligo capo a chi, innon casapossano ha installato È benefabbricate, chiarire, però, sebbene caldaieinconvenzionali più ancora uno di questi apparecchi. L’obbligo riguarda esclusivamente i proessere fabbricate, non scatta alcun obbligo in capo a chi, in casa ha installato duttori e la produzione e non comporta il ritiro dal mercato delle caldaie ancora uno di questi apparecchi. L’obbligo riguarda esclusivamente i pro-di tipo convenzionale, bensì una loro graduale scomparsa dal mercato (possoduttori e la produzione e non comporta il ritiro dal mercato delle caldaie di no esser vendute fino a esaurimento scorte) e/o un immediato miglioramentipo convenzionale , bensì una loro graduale scomparsa dal mercato (possoto adeguamenti tecnici.scorte) e/o un immediato miglioramennocon esseri giusti vendute fino a esaurimento to con giusti adeguamenti Ma in isostanza cos’è unatecnici. caldaia a condensazione e quali sono i suoi

SISTEMA IBRIDO CALDAIA A CONDENSAZIONE E POMPA DI CALORE LA POMPA DI CALORE NOBILITA LA CALDAIA: SISTEMA IBRIDO CALDAIA A CONDENSAZIONE E POMPA DI CALORE

Come trovare allora la soluzione perfetta e il prodotto più giusto? Occorre studiare caso per perfetta caso: le epossibilità, come d’altronde le esiCome trovare allorabene la soluzione il prodotto più giusto? genze, sono davvero infinite e influenzate da mille variabili, ancheleestetiche Occorre studiare bene caso per caso: le possibilità, come d’altronde esivolendo. Ma la soluzione perfetta c’è sempre! Oggi esistono dei prodotti genze, sono davvero infinite e influenzate da mille variabili, anche estetiche ad altissima si adattano a ogniOggi necessità impiantistica, volendo. Ma laefficienza soluzioneche perfetta c’è sempre! esistono dei prodottisenza bisogno di spazi tecnici dedicati a volumi che possono compromettere ad altissima efficienza che si adattano a ogni necessità impiantistica, senza la scelta. diDaspazi sempre, noidedicati di Catto siamo molto scrupolosi nella selezione bisogno tecnici a volumi che possono compromettere la di aziende leader del settore – come Rotex e Ungaro, oltre a Beretta, Chaffoscelta. Da sempre, noi di Catto siamo molto scrupolosi nella selezione di teaux leader e Junkers – con le– quali a indirizzare pubblico in base al aziende del settore come riusciamo Rotex e Ungaro, oltre a ilBeretta, Chaffotipo di progetto di volta in volta affrontato e, grazie alla preziosa clientela teaux e Junkers – con le quali riusciamo a indirizzare il pubblico in base al di termoidraulici, involta gradoaffrontato di orientare la scelta prodotto in base tipo di progetto disiamo volta in e, grazie alladel preziosa clientela di alla fattibilità della situazione e in base ai costi d’ammortamento. Infatti, è utile termoidraulici, siamo in grado di orientare la scelta del prodotto in base alla ricordare chesituazione questi prodotti e questi d’intervento possono fattibilità della e in base ai costitipi d’ammortamento. Infatti, beneficiare è utile della detrazione del 65% per tipi la riqualificazione energetica, oppure del ricordare che questifiscale prodotti e questi d’intervento possono beneficiare della detrazione del 65% per la riqualificazione energetica, oppure del Conto Energiafiscale Termico, il sistema d’incentivi statali che favorisce l’efficienConto Energia Termico, il sistema statalidache favorisce l’efficienza energetica e la produzione di d’incentivi energia termica fonti rinnovabili. Insomza ma: energetica la produzione di energia da fonti rinnovabili. Insomsi può erisparmiare, stare al caldo,termica rispettare l’ambiente e vivere felici! PR ma: si può risparmiare, stare al caldo, rispettare l’ambiente e vivere felici!

benefici rispettocos’è a quelle Ma in sostanza unaconvenzionali? caldaia a condensazione e quali sono i suoi In generale la caldaia è un generatore di calore che, bruciando metano o benefici rispetto a quelle convenzionali? GPL, permette di riscaldare l’acqua da di destinare a usibruciando sanitari o per il riscalIn generale la caldaia è un generatore calore che, metano o GPL, permette di riscaldare a usi sanitari o per ilrecupera riscaldamento dell’ambiente. Unal’acqua caldaiadaa destinare condensazione, a differenza, dell’ambiente. caldaia a condensazione, a differenza,il recupera edamento utilizza anche il caloreUna dei fumi di scarico (facendo condensare vapore ace utilizza anche il caloreche deialtrimenti fumi di scarico (facendo condensare il vaporecosì ac-di queo in essi presente) andrebbe disperso, permettendo queo in essi presente) che altrimenti andrebbeminori disperso, permettendo così di ottenere il 100% di efficacia, di consumare quantità di combustibile ottenere il 100% di efficacia, di consumare minori quantità di combustibile (riducendo sensibilmente l’impatto sull’ambiente) e di risparmiare molto sul UNGARO: INSERTO IDRO A PELLET (riducendo sensibilmente l’impatto sull’ambiente) e di risparmiare costo della bolletta. Le caldaie a condensazione, inoltre, possonomolto esseresul uti- UNGARO: INSERTO IDRO A PELLET costo della bolletta. Le caldaie a condensazione, possono essere utilizzate in abbinamento ai sistemi che sfruttano inoltre, le energie rinnovabili, come abbinamento ai sistemi che sfruttano le energie come illizzate solareintermico e le pompe di calore; impiegando questirinnovabili, sistemi ibridi si ha il solare termico e le pompe di calore; impiegando questi sistemi ibridi si vista ha come obiettivo quello di rendere le abitazioni più efficienti dal punto di come obiettivo quello di rendere le abitazioni più efficienti dal punto di vista energetico, anche se si tratta di abitazioni con impianti ad alta temperatura energetico,oanche se si tratta di abitazioni con impiantidel admetano. alta temperatura (radiatori) abitazioni non servite dalla distribuzione Per queste (radiatori) o abitazioni non servite dalla distribuzione del metano. queste ultime, la scelta di un generatore a pellet, potrebbe essere la giustaPer alternativa. ultime, la scelta di un generatore a pellet, potrebbe essere la giusta alternativa. COMBUSTIBILI A CONFRONTO: LO STESSO CALORE A METà PREZZO

Combustibile Prezzo Potere Calorifero 10 kWh/m3 Metano 0,90euro/m3 Gasolio 1,30€euro/l 10 kWh/l GPL 1euro/l 7,5 kWh/l Pellet 0,33 euro/Kg 5 kWh/Kg Elettrico

Costo Energia Primaria 9 cent€/kWh 13 cent€/kWh 13 cent/kWh * 6 cent€/kWh ** 5 cent€/ kWh

*Riferito a un prezzo di 5 euro/sacco 15 Kg ** Media ricavata su una stima delle temperature degli ultimi tre anni

Catto sRL Catto sRL

Pierluigi Nervi, 18/20 Via Via Pierluigi Nervi, 18/20 Zona artigianale Zona artigianale 0421 359662 Tel.Tel. 0421 359662 0421 351997 FaxFax 0421 351997 www.cattojesolo.it www.cattojesolo.it info@ cattojesolo.it info@ cattojesolo.it

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Baby Pass

9 mesi di permesso illimitato per sostare sulle righe blu. Tutte.

n successo annunciato: oltre un terzo delle future mamme Jesolane ha con sé Baby Pass, la soluzione gratuita ideata da Jtaca per agevolare la sosta di questa particolare categoria di utenza. “In realtà ci si è spinti un po’ più in là, dichiara la società, perché la richiesta pervenuta dal Comune di Jesolo era inizialmente solo quella di riservare alcuni posti auto a tale scopo. Questa soluzione è però subito apparsa parziale, in risposta ad un bisogno di tipo sociale. I posti sarebbero stati comunque pochi, circoscritti e a forte rischio di abuso, esponendo questo tipo di utenza proprio a ciò che si voleva evitare, ovvero una certa difficoltà nel fruire delle aree di sosta. Così si è pensato ad uno strumento che massimizzasse la possibilità per le future mamme di trovare parcheggio unita ad un’agevolazione (di fatto un’esenzione) dall’obbligo di pagamento e quindi alla comodità di non doversi recare al parcometro o alla più vicina rivendita di tagliandi prepagati. La durata del Pass (nove mesi dalla data di rilascio) è certamente evocativa, ma consente soprattutto alla richiedente di decidere il momento migliore, di effettivo bisogno, in cui richiedere e cominciare ad utilizzare Baby Pass.”

Il pass dedicato alle future mamme Come fare per avere Baby Pass? Ottenere Baby Pass è facile: basta recarsi negli uffici di Jtaca, esibire un documen-PR to di riconoscimento in corso di validità ed un certificato medico attestante lo stato di gravidanza (i documenti esibiti non verranno conservati e tutte le informazioni in essi contenute saranno gestite in forma anonima e nel pieno rispetto della normativa sulla Privacy e sulla protezione dei dati personali). Quanto dura? Baby Pass ha una durata di 9 mesi a partire dalla data di rilascio e non può essere rinnovato o prolungato. Quando è possibile richiederlo? Puoi richiedere Baby Pass dal primo giorno di gravidanza fino a pochi giorni prima del lieto evento: scegli tu!

Su quale auto può essere utilizzato? Baby Pass può essere utilizzato su qualsiasi auto, purché in presenza della futura mamma, alla guida o come passeggero. Quanto costa? Baby Pass costa solo 35€. Alle future mamme residenti nel comune di Jesolo viene rilasciato gratuitamente.

Cell. +39.334.3184234

Tel. +39.0421.380011

PASS NEI UTILIZZO ABBONAMENTI E (ON STREET) PARCHEGGI SU RIGHE BLU

. 7 del street), istituiti ai sensi dell’Art I parcheggi su righe blu (on iti. n. 285/1992) non sono custod Codice della Strada (D.Lgs Polizia Locale, dai di ze ordinan dalle o Il loro utilizzo è regolat zioni (ove presenti) e dalle informa regolamenti di parcheggio sa, segnaletica verticale o lumino fornite all’utenza tramite: li a he, totem informativi e pannel affissioni, avvisi in bachec , a è tenuta a prenderne visione L’utenz e. variabil gio messag conoscenza e a rispettarle.

USE OF ON STREET PASSES (BLUE

LINES)

Italian lines) under Art. 7 of the On street car parks (blue not Decree no. 285/1992) are Highway Code (Legislative ces, ed by Local Police ordinan supervised. Their use is regulat d provide t) and by information by car park rules (where presen , l or luminous signs, posters to users through: vertica message panels. variable and poles tion noticeboards, informa rules. these follow and Users must read, understand

Jtaca S.r.l. con socio unico (Ve), Italia, P.O. Box 280 via Equilio 15/A, 30016 Jesolo sede legale ed operativa .com, www.jtaca.com 0421.387540, sosta@jtaca € 100.000,00 i.v. tel. 0421.381738, fax 03033500277, capitale sociale codice fiscale, R.I. Ve e p.iva Comune di Jesolo ed al coordinamento del Società soggetta alla direzione

Puoi richiedere Baby Pass presso: Jtaca S.r.l. Via Equilio, 15/A (all’interno dell’autostazione ATVO) Tel. 0421 381738 www.jtaca.com, info@jtaca.com Jtaca è una società partecipata al 100% dal Comune di Jesolo che gestisce servizi di mobilità e sosta sul territorio comunale. La società si occupa principalmente della gestione dei parcheggi pubblici a pagamento, dei servizi di infomobilità, accertamento e rimozione di veicoli: gestisce inoltre il trasporto scolastico e alcuni servizi accessori di trasporto di carattere turistico, come i trenini gommati lungo la Z.T.L. estiva e il servizio di Bike Sharing.

Vivere al centro in classe A Il nuovo eco-condominio nel cuore di Jesolo

VIVIJESOLO | dicembre 2015

A chi rivolgersi Magica Immobiliare Piazza N. Tommaseo, 10 Tel. 331 1089807 Fax 0421 386182 www.magicaimmobiliare.it magica@grupposfera.it

Duplex

n ata a Jesolo una casa non “a pochi passi dal centro”, ma proprio IN centro. Dove tutto è a portata di mano, si fa la spesa in un attimo, con spazi aperti che consentono di invitare gli amici per cenare in terrazza. Si tratta di Condominio Teresa, una nuovissima palazzina in classe A appena sorta nel Centro Storico di Jesolo, tra piazza Della Repubblica e piazza Kennedy. Tre piani fuori terra con negozi e appartamenti dotati di ogni comfort. Queste nuove soluzioni abitative e commerciali in pronta consegna sono il perfetto connubio tra uno stile di vita moderno e la tradizione dell’identità jesolana, custodita dal centro storico circostante. La risposta ideale soprattutto per giovani e neofamiglie che investono nella loro prima casa, ma anche per chi vuole riscoprire il gusto del centro città senza tuttavia rinunciare alla tranquillità e alla comodità. Ogni appartamento è diverso l’uno dall’altro, permettendo così a chi andrà a viverlo di identificarsi appieno con esso: i proprietari possono anche scegliere se e quanti posti auto acquistare o, volendo, anche un garage.

Gli appartamenti e i negozi del Condominio Teresa sono concepiti all’avanguardia per conservare il loro valore nel tempo, pertanto l’attenzione e la cura che caratterizzano le tecniche edilizie guidano anche la scelta delle finiture. Materiali, rivestimenti e accessori si distinguono per l’alta qualità e per il design contemporaneo ed essenziale, che lascia spazio allo stile personale nella caratterizzazione dell’arredo. Bellezza e rispetto dell’ambiente Le soluzioni del Condominio Teresa offrono tutte alti standard anche dal punto di vista della sostenibilità ambientale grazie alle tecniche costruttive innovative, all’impiego di materiali a basso dispendio e al riscaldamento a pavimento: un insieme di caratteristiche che favoriscono quel comfort termico, acustico e luminoso che contribuisce a rendere ogni abitazione un vero e proprio generatore di benessere. Tra le opzioni che rendono Condominio Teresa un’eccellenza anche dal punto di vista del risparmio ambientale, c’è l’utilizzo di un impianto solare termico che serve autonomamente ogni singola unità e che restituisce in media un risparmio annuo quantificabile attorno al 60% della bolletta per l’acqua calda. PR dicembre 2015 | VIVIJESOLO

G Gli specialisti del risarcimento

oi o i vostri cari siete rimasti coinvolti in un incidente e non sapete come fare per ottenere il giusto risarcimento? Siete vittima di malasanità e pensate che non ci sia niente da fare per rivalersi nei confronti di chi ha sbagliato? Ci pensa Risarcire, il più grande studio in Italia, con le sue 320 sedi sparse in tutto il territorio nazionale, specializzato nei risarcimenti dei danni causati da incidenti stradali (anche gravi e mortali), malasanità (sia che si tratti di persone, che di animali), rivalsa del datore di lavoro, polizze personali e sportive. Risarcire, con il suo pool di esperti di tutela stragiudiziale, offre soluzioni concrete, veloci ed efficaci, senza alcuna spesa iniziale, coerenti con i diritti che ognuno di noi ha, ma che spesso non si è consapevoli di poter far valere. Quali? Ce lo spiega lo stesso Manuel Tricomi, patron di Risarcire. “Vogliamo che i nostri clienti – ci dice – sappiano quali sono i loro diritti e li facciano valere, con il nostro aiuto e i nostri strumenti: competenza, aggiornamento costante, esperienza, capacità di trattativa e transazione, coordinamento e supervisione degli altri specialisti coinvolti”.

Cosa fare in caso di incidente 1. Se vi siete fatti male, recatevi al Pronto Soccorso entro 48 ore dall’incidente, oppure chiamate il 118. 2. Compilate accuratamente, in ogni voce, la Constatazione Amichevole di Incidente. 3. Se non c’è accordo tra le

parti coinvolte, chiamate le Forze dell’Ordine. 4. Fate sempre delle foto al luogo dell’incidente, ai mezzi o agli oggetti coinvolti. 5. Non spostate i mezzi coinvolti. 6. Individuate eventuali testimoni.

In che modo? “Ci facciamo carico di ogni incombenza: contattiamo i periti, controlliamo che i documenti siano in regola, li compiliamo, troviamo il medico legale di parte, o il carrozziere convenzionato per la riparazione dei veicoli incidentati, prenotiamo le visite mediche presso i migliori centri convenzionati, con i medici più preparati, e il giorno della visita accompagniamo personalmente i nostri assistiti che, in questo modo, non devono più preoccuparsi di nulla. Nemmeno di pagarci, perché non chiediamo nessun anticipo, non ci sono costi iniziali: i compensi vengono determinati solo alla fine in percentuale. E il tutto avendo la certezza di condividere, oltre che l’aspetto tecnico, anche il valore umano e personale alla base del rapporto”. Cos’è che molti non sanno, per esempio? “Che il colpo di frusta viene ancora risarcito. Il danno biologico per queste lesioni può essere liquidato solo se emerge da un accertamento strumentale. Ma allora qui interveniamo noi, preoccupandoci di prenotare radiografie, ecografie, Tac, risonanze, e quant’altro. In questa materia abbiamo vinto moltissime cause, in particolare ne vorrei citare tre: GDP di Portogruaro causa civile iscritta al n. 3/2014; GDP di San Vito al Tagliamento causa civile iscritta al n. 15/2014; GDP di Portogruaro causa civile iscritta al n. 53/2015. Inoltre, molti datori di lavoro non sanno che, nel caso in cui un loro dipendente sia vittima di un incidente stradale causato da terzi che ne provochi l’assenza dal lavoro, è loro diritto richiedere un risarcimento, anche di eventi già accaduti, fino a un massimo di due anni”. E per ciò che concerne gli incidenti gravi e mortali? “Studio Risarcire è dalla parte delle vittime e dei loro familiari. Il nostro team agisce tempestivamente per ricostruire la dinamica dell’incidente o affiancare, con i giusti professionisti, le eventuali operazioni peritali ordinate dal Pubblico Ministero. Opera in favore dei congiunti e di tutti gli aventi diritto (inclusi, eventualmente, anche nipoti) per far sì che vengano risarciti totalmente ed equamente tutti i danni subiti”. Un ultimo consiglio? “Se avete subìto un sinistro affidatevi a un esperto come Risarcire”. PR

Studio Risarcire www.risarcire.it //a San Donà di Piave via Calnova, 3 tel. 0421 1880447 VIVIJESOLO | dicembre 2015

//a Portogruaro via Zappetti, 21/E tel. 0421 1776940

In 8

Ne m di Gi

Al de m un po

Ne “i sc Pa

Eve

In c

eventi

Jesolo Sand Nativity Giubileo straordinario della Misericordia

Egli mandò suo Figlio nato dalla Vergine Maria per rivelare a noi in modo definitivo il suo amore (Gv 14,9)

Inaugurazione 8 dicembre 2015 ore 10 INGRESSO LIBERO

Nell’anno Santo della misericordia il Presepe di Sabbia si ispira al Giubileo straordinario. All’interno sculture dedicate alle opere di misericordia, valori universali per tutti i popoli.

Evento organizzato da

14^ edizione Jesolo Sand Nativity 2015 Piazza Marconi Jesolo (VE)

In collaborazione con

Periodo apertura mostra: 8 dicembre 2015 31 gennaio 2016 Lunedì / Sabato 09.30 — 12.30 14.30 — 19.30 Domenica e festivi 09.30 — 21.00

VISITE GUIDATE

dal lunedì al venerdì (esclusi giorni festivi) previa prenotazione al numero 348 5473 180 INFO

Presepe di Sabbia (sede) Cel 328 7509 198 Ufficio Turismo Comune di Jesolo Tel 0421 359 140 Email turismo@comune.jesolo.ve.it jesolo.it / sultansofsand.com

www.db-service.org

Nella sezione “i portatori di pace” scultura dedicata a Papa Francesco.

VENEZIA | tra calli e campielli

Le mostre a Venezia

Fino a domenica 31 gennaio Ulisse II due scultori in un dialogo senza tempo sulla bellezza Museo Archeologico Nazionale, San Marco, 52 Fino a domenica 14 febbraio Acqua e cibo a Venezia. Storia della Laguna e della città Palazzo Ducale, San Marco, 1

Fino al giovedì 31 marzo A Tale of Costumes Espace Louis Vuitton, Calle del Ridotto 1353 Fino a domenica 10 aprile Splendori del rinascimento veneziano. Andrea Schiavone tra Parmigianino, Tintoretto e Tiziano Museo Correr, piazza San Marco

Fino a domenica 28 febbraio Ma un’estensione. Gastini, Icaro, Mattiacci, Spagnulo Ca’ Pesaro, Santa Croce, 2076

Love 2016: Capodanno a Venezia Quale modo migliore per dare il benvenuto al nuovo anno se non passarlo a Venezia dando un bacio alle persone a cui si vuole più bene? La Serenissima propone il suo volto migliore: le bellezze di piazza San Marco sotto il segno di Love la festa che anno dopo anno è diventata un format di successo.

nche quest’anno il Capodanno di Venezia sarà sotto il segno dell’amore: giovedì 31 dicembre in piazza San Marco scatterà Love 2016 e lo scoccare della mezzanotte verrà suggellato da un corale grande bacio all’unisono, messaggio universale d’amore ma anche di pace e fratellanza.

VIVIJESOLO | dicembre 2015

Il Capodanno Love è ormai una tradizione consolidata per Venezia: richiama in città moltissime persone per vivere una serata di grande magia grazie al contesto unico e meraviglioso offerto dal Bacino di San Marco che sarà teatro di uno spettacolo pirotecnico che illuminerà la notte di San Silvestro.

L’altra grande tradizione veneziana si celebrerà venerdì 1 gennaio, dalle ore 11.15, al Teatro La Fenice (campo San Fantin), con il concerto di Capodanno 2016 che quest’anno sarà diretto dal maestro statunitense James Conlon.

NUOVA CABINOVIA 8 POSTI FALCADE - LE BUSE

novità inverno 2015/16

VIVI LA NEVE COMODAMENTE

veneto | accade in regione

VEGAN DAYS PADOVA un grande successo!

uccesso superiore a ogni aspettativa per Vegan Days Padova, l’importante momento di confronto attorno ai temi fondamentali della scelta vegana, svoltosi nella città del Santo sabato 31 ottobre e domenica 1 novembre, in occasione di Tuttinfiera, la vivace, coloratissima e seguitissima Fiera dedicata al mondo delle passioni. Gli oltre cinquantamila visitatori attesi sono stati superati, la corretta informazione sul mondo vegan ha fatto il botto: con il sold out per tutti gli eventi, un grandissimo interesse per i prodotti proposti a conferma di come il mondo vegan stia raccogliendo un interesse sempre crescente. Considerato il successo di questa prima sperimentazione, già si guarda all’anno prossimo: le premesse per un evento su più larga scala sono state gettate.

VEGAN DAYS PADOVA TORNA NEL 2016 DAL 29.10 AL 01.11 96

VIVIJESOLO | dicembre 2015

gli ospiti

MARTINO BERIA SILVIA BIANCO MIRKO BUSTO LEONARDO CAFFO GIUSEPPE COCO EDUARDO FERRANTE LAURA FIANDRA SONIA GIULIODORI MONICA GRANDO FRANCESCA GREGORI PAOLA MAUGERI MIRELLA PIZZI LUCIANO PROIETTI MARINA PUCELLO SOFIA RIGHETTI FABIO RIGON FABIANA ROMANO ALICE RUSCONI BODIN DAVIDE SCHIMD MASSIMO TETTAMANTI ANDREA TONIOLO MARIA ALESSANDRA TOSATTI ELISABETTA XSAVAR MIRNA VISENTINI

PADOVA

dicembre 2015 | VIVIJESOLO

Numeri Utili | Useful numbers 112 Carabinieri Military Police Via Cesare Battisti tel. 0421 951400 113 Polizia Police Via 13 Martiri tel. 0421 385811 115 Vigili del Fuoco Fire Service Via Equilio tel. 0421 383866 117 Guardia di Finanza Financial Guard Via Mameli tel. 0421 380353 118 Pronto Soccorso First Aid Via Levantina tel. 0421 388411 Polizia Municipale Municipal Police Via Sant’Antonio tel. 0421 359190

1530 Capitaneria di Porto Harbour Master’s Office Via del Faro tel. 041 968962 Soccorso Stradale Roadside Assistance tel. 338 6385749 - ACI Soccorso Stradale tel. 803116 - Carr. Jesolana tel. 0421 951793 - Carr. Universal tel. 0421 91972 - Carr. Scroccaro tel. 339 9200300 Guardia medica Emergency medical Service Via Levantina tel. 0421 484550 ATVO - Azienda Trasporti Veneto Orientale Eastern Veneto Transport Company Via Equilio, 15/A tel. 0421 594633

Alisea - Raccolta e smaltimento rifiuti Alisea - Waste collection and disposal service Via Ca’ Silis, 18-20 tel. 0421 372708

Radio Taxi Radio Taxi Via Equilio, 15/A (c/o nuova Autostazione ATVO) e piazza Mazzini tel. 0421 372301 FF.SS - Ferrovie dello Stato FF.SS - Italian Railway network Call Center 892021

Officina Rampon Natale Pronto Intervento apertura porte e blindati Via Passarella di Sotto, 53 tel. 338 8642402

IAT - Azienda di Promozione Turistica IAT - Tourist Board Piazza Brescia tel. 0421 370601 0421 370602 Jtaca - Gestione parcheggi a pagamento, Bike Sharing, Gondolino Jtaca - Management of paid carparks, Bike Sharing, Gondolino Via Equilio, 15/A (c/o nuova Autostazione ATVO) tel. 0421 381738

Lara Celeghin redazione grafica lara@vivijesolo.it

Lorenzo Pasqua l redazione web lorenzo@vivije solo.it

tecca Valentina Mal ca redazione grafi jesolo.it vi vi a@ in nt le va Stefano Momentè direttore editoriale stefano@vivijesolo.it

Sergio Stocco merciale direttore com solo.it je vi vi @ io serg

Elettra Bianco segretaria di redazione elettra@vivijesolo.it

utto Luisa Cic di redazione a ri ta segre .it ivijesolo luisa@v

hetta String Cinzia ne redazio vivijesolo.it cinzia@

do Federico Bion pubblicità jesolo.it federico@vivi etti Fabrizio Battist pubblicità solo.it fabrizio@vivije Jorge Wiegand fotografo lo.it jorge@vivijeso

Anno 21 - n. 14 - dicembre 2015 Reg. Trib. di Venezia n. 1178 del 14.02.1995 n. iscrizione ROC 10882 Foto Jorge Wiegand, Valentina Dalla Pria, Cristina Terreo, Archivio Next Italia

Editore e Proprietario Next Italia snc Via la Bassa Nuova, 22 Lido di Jesolo (VE) tel. 0421 372703 fax 0421 370249 info@nextitalia.it Ha collaborato Giuseppe Babbo

Alberto Cavazzini direttore responsabile direttore@vivijesolo.it

Stampa

Grafiche Nardin Cavallino Treporti (VE) Distribuzione gratuita a cura di N. Diffusion tel. 0421 372703

Romina Pilia redazione romina@vivijesolo.it

Fabiana Pilia redazione solo.it fabiana@vivije

La sigla P.R. contrassegna gli articoli pubbliredazionali Ci trovi anche su:

Questo giornale è associato all'Unione Stampa Periodica Italiana

Quadri dâ&#x20AC;&#x2122;autore

Alta gioielleria

Art gallery

Aperto tutti i giorni dalle 07.00 alle 24.00

La Gioconda Tabaccheria Sala Slot - Pagamento bollettini postali - Sportello Bancomat Via Verdi, 71 - Lido di Jesolo - Tel. 0421 372251 | 372758 - www.lagioconda.net - info@lagioconda.net - f Tabaccheria La gioconda

FREE ENTRY FREIER EINTRITT

Cod. 51315



INGRESSO OMAGGIO

Per un bambino sotto i 12 anni, a fronte dell’acquisto alla cassa di un biglietto intero. Da consegnare alle casse di Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Valido solo il giorno dell’acquisto, fino al 31.12.2015. Non cumulabile. For one child under 12 years, only with the purchase of a standard ticket. To be delivered to Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium ticket office. Valid only on the same day of purchase, until 31.12.2015. Not cumulative. Für ein Kind unter 12 Jahren, mit dem Einkauf eines Standardtickets. Gegen Vorlage an der Kasse von Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium. Gültig nur am selben Tag des Einkaufs, bis zum 31.12.2015. Nicht mit anderen Promotionen benutzbar. Lido di Jesolo (VE) • Tel. +39 0421 381787 • www.sealife-jesolo.it

5131-Coupon24x32-2015.indd 2

Lasciati affascinare da un emozionante viaggio attraverso oltre 35 vasche tematizzate. Join us on a fantastic journey through 35 themed displays. Lass dich von einer Reise mit mehr als 35 thematischen Becken bringen. Guarda negli occhi oltre 3.000 meravigliose creature, tra cui gli Squali Pinna Nera del Reef, le Aquile di Mare e la maestosa Tartaruga Marina Tropicale. Get the chance to experience over 3,000 amazing creatures, including the Black Tip Reef Sharks, the Cownose Rays and the majestic Green Sea Turtle. Schaue mehr als 3.000 erstaunliche Tiere, von denen Haien, Rochen und die Grüne Meeresschildkröte. Scopri i segreti delle misteriose murene nelle nostre nuovissime vasche! Discover the secrets of the mysterious Moray Eels in our new displays! Entdecke die Geheimnisse der mysteriösen Muränen in unseren neuen Becken!

25/11/15 10:23