Rozhovor
Cestování
Zastavení v Týně nad Vltavou Rodinná strojírenská společnost RICHMONT - CZ už další zakázky nehledá, protože zákazníci už sami vyhledávají ji.
Poznejte Tchaj-wan! Jeden z takzvaných asijských tygrů je nejen strojírenský gigant, ale také nádherná země pro dovolenou!
Více na straně 8
Novinky a informace společnosti ST COM s. r. o.
Podnikat a pomáhat Berounský podnikatel Jiří Pergl, spolužák spolumajitele společnosti ST COM s. r. o. Martina Arendáše se rozhodl, že bude v Africe stavět dětské domovy. Jeho nadace One More Day for Children už několik let sbírá peníze, které na černém kontinentu pomáhají dětem.
Více na straně 4
Leopold König je jediným českým zástupcem nejúspěšnějšího cyklistického týmu současnosti – Teamu Sky. Ten se na cyklistickém nebi zjevil jako kometa a způsobem přišel – viděl – zvítězil změnil celý svět cyklistiky. Silniční cyklistika patří v Česku mezi nejsledovanější televizní sporty, v několika posledních letech však diváci nalezli o důvod víc, proč si tuto zábavu rozhodně nenechat ujít. Jako deus ex machina se v roli nové české cyklistické hvězdy zjevil osmadvacetiletý rodák z Moravské Třebové. Více na straně 11
ST COM dováží a instaluje obráběcí stroje, ale také provádí jejich servis a školení obsluhy. Strana 12
Portálová obráběcí centra Stavba portálového obráběcího centra krok po kroku.
Více na straně 12
2 | www.stcom.cz
ST COM Express
König znamená král!
Více na straně 14
2
O společnosti
O strojích a lidech Zákazníci se sami připravují o zisky, když zanedbávají tak triviální věc, jakou je pravidelná údržba zařízení. Přitom stačí tak málo….
VÁŽENÍ ZÁKAZNÍCI, v rukou držíte další číslo časopisu přinášejícího novinky a informace ze společnosti ST COM s. r. o. I nadále jsme rozhodnuti pokračovat v naší strategii budovat firmu, na kterou bude stoprocentní spoleh a k jejímž službám se budete rádi vracet. Především servis a technologická podpora se pro nás stává stěžejní součástí našeho podnikání, neboť na vaší spokojenosti nám velice záleží. Cílem snah jakéhokoli podniku by nemělo být jen prodat co největší počet produktů zákazníkovi, ale zároveň mu poskytovat i prvotřídní služby během jejich provozu. Takovou společností si přejeme být i my. Chceme získávat stálé zákazníky a hýčkat si je nadstandardními „poprodejními“ službami podobně, jako se to v současnosti děje například v automobilovém průmyslu. Stále více automobilových firem se nyní aktivně účastní pomoci klientům s financováním nákupu nových vozů. Při prodeji automobilů bylo dřív zvykem, že veškerá sláva se odehrávala jen ve chvíli, kdy zákazník utrácel peníze za nové auto a podle poučky o ptáčkovi, kterého lapají, bylo zákazníkovi slíbeno takřka cokoli. Běda však, pokud došlo na servis. Prodejní vstřícnost byla ta tam a zákazník mnohdy hořce litoval, že dal důvěru právě takové značce. Automobilový průmysl je pro strojírenství inspirativní i v mnoha jiných ohledech. Nejenom prémiové automobilové značky už dnes dobře vědí, že jenom díky stoprocentním službám se zákazník bude rád vracet a bude jim věrný, ale že takzvaná „síla huby“ je pro nákup i v komunikační éře jedním z nejvíce rozhodujících faktorů. Přestože se marketingová oddělení horečně snaží na zákazníka vymyslet stále nové triky, kvalita produktu a šíření jeho pověsti díky těm, kteří jsou s ním spokojení, bude nadále zůstávat tím hlavním. V naší společnosti se snažíme budovat si vztah se zákazníky právě na základě důvěry a oboustranné spokojenosti. Tyto kvality jsou dány už rodinným charakterem naší firmy. Velmi si ceníme toho, že s většinou našich zákazníků nás spojuje víc než jen čísla na fakturách a takovému přístupu budeme věřit i nadále. I nové číslo našeho časopisu je plné exkluzivních informací o tom, čeho se nám v poslední době podařilo dosáhnout. V čísle najdete například fotoreportáž ze stavby CNC portálového obráběcího centra či novinky z oblasti dlouhotočných automatů, ale chtěli jsme pojmout časopis tak, abyste na jeho stránkách nalezli i několik odlehčených témat. Proto se s námi můžete například podívat do Keni, kde se můj spolužák, berounský podnikatel, rozhodl stavět dětské domovy, anebo nahlédnout do stáje nové české cyklistické hvězdy Leopolda Königa. Martin Arendáš spolumajitel společnosti ST COM s. r. o.
Nároky, které dnes zákazníci mají na strojní zařízení a především na točivé stroje, jsou čím dál větší. Většina z nich očekává od nových strojů spolehlivost a velkou účinnost, ale na druhé straně požadují nízkou pořizovací cenu a minimální servis. Po pořízení nového strojního zařízení je samozřejmě všechno v pořádku, tedy pokud je stroj stále v záruce. Někteří zákazníci jsou po dobu její platnosti schopni po výrobci požadovat servis zařízení i několikrát do měsíce, a to dokonce i takový, který vyplývá z nedostatečné údržby anebo čištění. Jakmile však záruka skončí, je mnohdy konec jakékoli další péči o zařízení.
... až se ucho utrhne
Je velice smutné, že mnoho zákazníků bohužel stále přemýšlí způsobem: „opravíme to, až se
to porouchá“, ale tento postoj nazývaný korektivní údržba je naprosto chybný. Zkušenosti z mnoha průmyslových oborů ukazují, že ve většině případů náklady na výrobní prostoje mnohokrát převyšují částky vydané za pravidelnou údržbu či včasnou opravu zařízení, nehledě na ušlý zisk, anebo dokonce bezpečnostní rizika. Zvláště v točivých elektrických strojích se pravidelně usazuje množství cizích látek, a proto je velice důležité i jejich pravidelné čištění. Hromaděním takových látek klesá nejenom účinnost celého zařízení, ale zanedbání může vést k vysokým finančním i časovým ztrátám. Co se týče údržby strojního zařízení, nabízí se jednoduchá paralela s automobilovým průmyslem. Je naprosto nemyslitelné, aby si dnes zákazník koupil auto za několik set tisíc korun a naprosto zanedbal servis. A co teprve stroje za několik milionů? Bohužel někteří zákazníci stále přistupují ke svému strojnímu zařízení značně utilitárně a neuvědomují si, že
náklady i čas „ušetřené“ při zanedbání údržby se jim později vymstí v podobě výpadku výroby a dalších ztrát. Na téma důležitosti pravidelné údržby průmyslového zařízení bylo provedeno mnoho studií, jejich výsledky jsou velice zajímavé. Mnohé strojírenské podniky považují údržbu strojního zařízení za výrazný ziskový faktor, který dokáže zvýšit výrobní kapacitu.
Místo pro ponaučení
Jeden z dobrých zákazníků společnosti ST COM říká, že pětadevadesát procent problémů činí pět procent zákazníků. Je to naprostá pravda! Většina našich zákazníků si je vědoma důležitosti údržby strojního zařízení, a péče o stroje se jim vyplácí. Jiní bohužel stále nepochopili, že pravidelná údržba strojního zařízení snižuje prostoje, zvyšuje bezpečnost provozu a snižuje možnost výpadku výroby. Navíc výrazně minimalizuje výrobní náklady, i když se to na první pohled nemusí zdát. Do jaké skupiny patříte vy? 7
Kontrola znamená efektivitu Společnost ST COM nabízí řešení, aby byl provoz pod neustálou kontrolou a tak byl co nejefektivnější. Nejenom nákup a správný servis strojního zařízení je nezbytným předpokladem fungování úspěšného strojírenského provozu. Neméně důležitým faktorem efektivity, který je bohužel v mnoha společnostech neprávem přehlížen, je rovněž průběžné sledování činnosti a efektivity strojního zařízení. Nejmodernější technologie způsobily, že dohled nad strojním zařízením je možné provádět v reálném čase, a to dokonce v několika různých i od sebe vzdálených provozech. Provozní statistiky ukazují, že naprostá většina zákazníků nemá ani tušení o tom, jak efektivně jejich zařízení pracují, a co je horší, mnohdy ani netuší, pracují-li jejich stroje vůbec. Přitom náklady na pořízení monitorovacího zařízení zdaleka nedosahují ztrát, k nimž dochází na nekontrolovaných strojích.
Systém monitoringu strojů společnosti ST COM shromažďuje a vyhodnocuje všechna důležitá provozní data a prostřednictvím mobilních aplikací je zprostředková uživateli. Ten je tak na denní bázi okamžitě informován nejen o činnosti zařízení, ale také o průběhu případných poruch či oprav. Monitoring strojů dokáže také zprostředkovávat výstupy na
nejrůznější časové bázi, vždy podle potřeb zákazníka. Monitoring strojů a data, která poskytuje, jsou tak plně v režii každého zákazníka a jistě je v zájmu každého z nich, aby jeho stroje fungovaly co nejlépe. Společnost ST COM je připravena všem svým zákazníkům nabídnout takové technologické řešení, které díky kontrole výrazně zvýší efektivitu stávajícího strojního zařízení.
ST COM Express
Nabídka
ST COM NABÍZÍ... ... kompletní technologická řešení pro každý provoz strojní výroby
CNC dlouhotočné automaty
CNC horizonální obráběcí centra
CNC portálová obráběcí centra
CNC soustruhy s integrovaným nakladačem
CNC vertikální obráběcí centra
CNC soustružnicko-frézovací centra
Automatizace k CNC strojům
3
4
Charita
Člověk proti Africe V Česku je mnoho podnikatelů, jimž není filantropie cizí, berounskému podnikateli Jiřímu Perglovi, spolužákovi spolumajitele společnosti ST COM s. r. o. Martina Arendáše, však pomoc druhým doslova změnila život! Po návštěvě Keni totiž majitel malé stavební firmy zjistil, že smysl jeho života spočívá v pomoci africkým dětem. Jiří Pergl odjakživa rád cestoval a sjezdil doslova celý svět. Jedna z jeho cest do africké Keni v roce 2009 však byla jiná než ty předchozí. Na cestě Afrikou poznal mnoho nových lidí, viděl krásnou přírodu i mnoho rozličných zvířat, ale viděl také spoustu smutku a bolesti.
„To největší utrpení, které jsem v Africe viděl, bylo ve městě Nanyuki, když jsem zavítal do místních slumů a navštívil dětský domov s dětmi postiženými AIDS,“ vybavuje si Jiří Pergl otřesný africký zážitek. „Bylo tam asi sto třicet dětí, z toho osmdesát nakažených HIV od matky! Když jsem se rozhlédl kolem a viděl je, zabolelo mě u srdce…“
Založení nadace v Keni zahrnovalo mnoho papírování a obíhání úřadů, a to nemluvě o vyřizování stavebního povolení pro dětský domov.
Někdo jiný by možná děti jen politoval, vrátil se domů a za čas zapomněl. Ale Jiří Pergl se rozhodl konat. V roce 2009 založil nadaci nazvanou One More Day for Children, která si dala za úkol keňským dětem pomáhat. Během dalších pěti měsíců se Jiří Pergl usilovně snažil nashromáždit jakékoli množství finančních prostředků, s nimiž by se do Afriky mohl vrátit. Jak slíbil, tak se i stalo! V té době přitom ještě ani sám netušil, že bude do Keni cestovat pravidelně.
věřili a opravdu se našli i větší dárci,“ vzpomíná Jiří Pergl. Jeho cílem bylo postavit dětský domov neboli rescue centre OMDC, kde by bylo o nemocné a týrané keňské děti postaráno. „Jelikož mám malou stavební firmu, sám jsem na stavbu domova přispěl nemalou částkou,“ říká Jiří Pergl. Bohužel stejně jako všude jinde v Africe i v Keni narazil na nemalé, především legislativní bariéry. „Zpočátku jsme museli
čelit veliké byrokracii. Založení nadace v Keni zahrnovalo mnoho papírování a obíhání úřadů, a to nemluvím o vyřizování stavebního povolení pro dětský domov,“ vzpomíná. Těmito úkony strávil Jiří Pergl skoro celý rok… Nakonec však slavil úspěch a jeho nadace začala být díky informacím známější nejenom v Česku, ale zejména v samotné Keni. A například pozemek o rozloze 20 000 metrů čtverečních, na
Známí po celé Keni
Shánění peněz pro nově vzniklou nadaci bylo na samém počátku celkem snadné. „Lidé mi
JAK POMOCI AFRICE Jednorázovým posláním DMS OMDC na číslo 87 777 nebo DMS ROK OMDC na číslo 87 777, kdy se každý měsíc pravidelně odečte 30 Kč, z nichž nadace obdrží 27 Kč. Peníze jsou vždy na konci roku použity na pokračování stavby dětského domova. Peníze na dostavbu dětského domova v Doldolu se rovněž shromažďují na kontě č. 355 371 33 89/0800. Nadace One More Day for Children děkuje všem, kteří pomohou.
ST COM Express
němž měl budoucí dětský domov vyrůst, dostala nadace od keňské vlády zadarmo.
Dívka za deset krav
„V roce 2010 jsem náš nadační fond posunul opět o stupínek výš, možná dokonce i o dva,“ ohlíží se zpět Jiří Pergl. Jeho nadace zapojila do svého programu významné lidi, právníky, lékaře i sociální pracovnice a zřídila v Nanyuki oficiální kancelář s vybavením. Během necelého roku činnosti pomohla prostřednictvím adopce na dálku více než dvaceti africkým dětem lépe žít a nemít strach z toho, co bude zítra. V srpnu roku 2012 se nadaci One More Day for Children konečně podařilo dosáhnout významného milníku – otevření prvního dětského domova, navíc počet adoptovaných dětí na dálku vzrostl na více než jednu stovku. Nadace One More Day for Children se však také pustila
do těžkého boje proti zločinu, s nímž se na severu Keni dodnes potýkají. Chudí lidé totiž prodávají bohatým Masajům své dcery, a to už od jejich nejútlejšího věku. Holčičky od čtyř do dvanácti let vyměněné za jídlo anebo domácí zvířata jsou tak od dětství sexuálně i jinak zneužívány. „Čtyřletá holčička měla být provdána za třicetiletého muže výměnou za deset krav. Jiné holčičce manžel mačetou usekl ruku za to, že ho odmítla poslouchat,“ vyjmenovává ty nejhrůznější případy z Keni Jiří Pergl.
Jeden člověk nestačí
Díky Jiřímu Perglovi se však spoustě afrických dětí změnil život výrazně k lepšímu. „Největší radost mám z příběhu malé čtyřleté Masajky, která byla znásilněna a nakazila se virem HIV. Nyní bere léky, je šťastná, učí se dobře a opravdu
Charita
se jí změnil život,“ hodnotí jeden z úspěchů nadace Jiří Pergl. Nebýt jeho nadace, dívenka by dnes již dávno nežila. Práce nadace však v Africe zdaleka nekončí ani po těchto dílčích úspěších. Těžiště její práce spočívá především ve výstavbě a provozování dětských domovů, kde děti nacházejí pomoc i zázemí. „Zatím se nám podařilo postavit jeden dětský domov v keňském městě Doldol, ale je to velký komplex, který stále rozšiřujeme, ať už o budovu na spaní, jídelnu, více toalet, sprch či malou kliniku. Stále je co přistavovat,“ hodnotí práci nadace její prezident Jiří Pergl. „Dnes – po sedmiletém fungování – nás dokonce navštívila již spousta ministrů z vlády a chystá se k nám i první dáma Keni,“ říká Jiří Pergl. V současné době žije v dětském domově nadace One More Day for Children pětačtyřicet dětí. Počet na
dálku adoptovaných dětí stoupl na číslo 135. Aktivita Jiřího Pergla v Keni i České republice je tak horečnatá, až by se zdálo, že zapomíná na své vlastní podnikání. Jak se vůbec dvě takové činnosti dají skloubit? „Je to složité,“ přiznává, „ale naštěstí se našlo pár dobrých duší, kteří mi v Česku s nadací pomáhají. A navíc zdarma, za což jim patří velký dík. V současné době je naše nadace OMDC na takové úrovni, že bych to sám již ani nedokázal.“
Vzdělání jako lék
Nadační fond One More Day for Children se nadále všemi způsoby snaží o získání co největšího množství finančních prostředků pro keňské děti. Za dobu jeho působení v České republice se podařilo navázat spolupráci s několika slavnými osobnostmi. „Nejde o velkou spolupráci,“ přiznává Jiří Pergl. „Spíše mi
5
tito slavní pomohli svou tváří, jelikož mě osobně znají a věří mi. A to je důležité i pro další lidi, kteří nám chtějí pomoct. Řeknou si, když už s nadací spojil své jméno například Michal David, asi to nebude žádný podvrh a bude to ta správná nadace, které pomůžu. A o tom to je!“ Jiří Pergl už se svou nadací ušel dlouhou cestu, ale spoustu práce ho teprve čeká: „To, čeho jsem chtěl dosáhnout, se již povedlo. Postavil jsem v tom kraji rescue centre a opravdu velká oblast má nyní zařízení, kam je možné umístit samotné dítě bez rodičů, které by jinak na ulici nepřežilo.“ A proč pomáhá právě on? „Myslím si, že to je o lidech! Někdo to má v sobě, jiný mávne rukou, ať se tam třeba pos…,“ hodnotí Jiří Pergl a dodává, že lékem na „africkou nemoc“ je jednoznačně vzdělání. „Mým největším úkolem je nyní udržet vše v chodu,“ uzavírá berounský podnikatel. 7
6
Představujeme
Pro obrábění na víceosých soustružnicko-frézovacích centrech nebo pro další „produkční výrobu“ na CNC obráběcích strojích je GibbsCAM řešení, které nezklame…
GibbsCAM: od obráběčů pro obráběče Software GibbsCAM, určený pro programování CNC obráběcích strojů, už přes třicet let patří mezi nejlepší programovací CAM systémy. Dodnes je vyhledávaným pomocníkem pro své jednoduché a intuitivní ovládání i pro své využití při výrobě stále složitějších součástí. GibbsCAM je už mnoho let mezi uživateli ve výrobních provozech s CNC obráběcími stroji uznávaný jako snadno použitelný pomocník pro přípravu NC programů. GibbsCAM podporuje přípravu NC programů pro frézování, soustružení, soustružnicko-frézovací operace, rotační frézování, upínání a obrábění na otočných stolech, drátořezy EDM a obrábění s více nástrojovými hlavami, více vřeteny (multifunkční CNC obráběcí stroje) i pro dlou-
hotočné CNC automaty. Nabízí snadné použití, a přitom velmi výkonná a přesná řešení. V jeho intuitivním grafickém uživatelském rozhraní není těžké se zorientovat, ale jeho používání je přesto velmi efektivní. GibbsCAM v České republice našel uplatnění u CNC
GibbsCAM byl a je navrhován pro technology obrábění týmem vzešlým z technologů obrábění.
obráběčů, kteří mají pozitivní přístup k řemeslu, a tedy vědí, co to je obrábění, a především vědí, že není možné se spoléhat na automatické programování na jedno kliknutí.
nástrojů umožňuje GibbsCAM optimalizovat výrobní procesy, a to i multifunkční obráběcí technologie s jejich více vřeteny a více nástrojovými
Od výkresu k faktuře
Kdo jsme a co umíme
Protože každá zakázka je odlišná, GibbsCAM uživateli dovoluje mnoho různých způsobů práce. Vždy se začíná importem geometrií, a to buď 2D výkresů v nejrůznějších formátech, anebo vlastní tvorby podle tradičních způsobů počítačového konstruování. Importovat do programu však je možné i tělesa ve 3D datech z různých CAD aplikací. Druhým krokem je tvorba drah jednotlivých nástrojů. Jde o výběr konkrétního obráběcího nástroje a volbu požadovaného procesu. Po výpočtu drah
hlavami i s pomocnými funkcemi, jako jsou podavače tyčí, lopatky a popotahováky. Následně probíhá virtuální kontrola a úprava projektu a jeho
Společnost technology-support s.r.o. působí na českém a slovenském trhu zejména v oblasti služeb a CAD/CAM dodávek pro uživatele, výrobce a prodejce CNC obráběcích strojů od roku 2003. Během této doby firma získala řadu stálých a spokojených zákazníků. Věříme, že za úspěchem firmy stojí mimo jiné snaha nebýt pouze jednorázovým dodavatelem určité technologie, ale být především partnerem a nabízet řešení problémů, s nimiž se uživatelé při své práci setkávají. Vedle CAD/CAM řešení GibbsCAM a CimatronE je součástí našeho portfolia i CAD řešení ZW3D, vysokotlaké a velkoobjemové chlazení ChipBLASTER a také řešení pro zasíťování CNC strojů, správu NC programů a výrobní dokumentace a monitoring výroby CIMCO. Samostatnou aktivitou je nabídka školení a rekvalifikačních kurzů pro obsluhy a programátory CNC obráběcích strojů a CAD konstruktéry.
ST COM Express
celkové prověření. Proces virtuální kontroly umí podrobně zkontrolovat proces výroby v kterékoli její fázi „nanečisto“ a předchází tak zbytečným výdajům či ztrátám času. V této fázi je možné upravit NC program přesně podle výrobních požadavků. Posledním krokem od stolu je vygenerování NC programu pro konkrétní CNC obráběcí stroj a příprava výrobní dokumentace. Finálně na dílně proběhne seřízení CNC obráběcího stroje podle dodané dokumentace, vlastní obrábění, průběžné měření a dílčí korekce opotřebovaných nástrojů.
Na výběru partnera záleží
Společnost technology-support s.r.o. je od roku 2003 oficiálním distributorem produktů Gibbs and Associates pro Českou a Slovenskou republiku. Spolupracuje s řadou dalších autorizovaných přidružených prodejců. Výběr těchto spolupracovníků nebyl náhodný. Vytvořit technická centra přímo u dodavatelů nástrojů, resp. dodavatelů CNC obráběcích strojů je z hlediska zákazníka tím nejlepším řešením. Již od roku 2003 společnost zajišťuje kompletní dodávky řešení pro přípravu NC programů a výrobu na CNC obráběcích strojích. To by ale nebylo možné bez spolupráce s výrobci a dodavateli CNC obráběcích strojů a řídicích systémů, a především bez šikovných lidí z výrobních provozů od CNC obráběcích strojů, kteří chtějí nad strojem „zvítězit“. Během let, kdy společnost technology-support zrealizovala mnoho nejrůznějších řešení, měla možnost setkat se s konkrétními výrobními provozy, kde její zástupci pracovali jako NC programátoři, seřizovači či obsluha CNC obráběcích strojů. Zároveň má také dlouholeté zkušenosti v oblasti samotné instalace nových CNC obráběcích strojů či zaškolování jejich obsluhy. Software GibbsCAM je produkt vhodný pro uživatele, kteří potřebují programovat CNC obráběcí stroje a hledají software, jenž bude osvědčený, jednoduchý a za rozumnou cenu. Všechny produkty skrývající se pod značkou GibbsCAM jsou vytvářeny především lidmi, kteří sami CNC obrábění rozumějí. Vývojoví pracovníci je navrhují na základě předchozí analýzy konkrétní situace a zavedených zvyků konkrétní technologie obrábění, aby „uměly“ to, co od nich zákazník očekává, a aby bylo snadné se je naučit i používat. 7
Představujeme
7
Vysokotlaké chladicí agregáty s integrovanou chladničkou kapalin Americký výrobce vysokotlakých a velkoobjemových chladicích systémů pro třískové obrábění, firma ChipBLASTER, nyní nabízí jako opci ke svým agregátům řady V integrovanou chladničku řezné kapaliny. Chladnička může fungovat buď v režimu udržování teploty řezné kapaliny na úrovni teploty okolního vzduchu nebo v režimu nastavení přesné požadované teploty. Mezi těmito dvěma režimy lze jednoduše přepínat přímo na jednotce ChipBLASTER, stejně jako je možné snadno přepínat mezi nastavováním ve stupních Celsia a Fahrenheita. Přidáním chladicí opce se nijak nezvětšují zástavbové rozměry ChipBLASTER, agregát je jen vyšší. Jednotka dokáže dodávat 8–40 litrů chladicí kapaliny za minutu a teplota řezné kapaliny je plně pod kontrolou. Navíc pomocí M-funkcí lze přepínat až mezi čtyřmi přednastavenými tlaky v rozmezí 25–100 barů. Samozřejmostí jednotek ChipBLASTER je několikanásobná filtrace až do jemnosti 1 µm. 7
editNC v novém Úspěšný editor pro tvorbu a editaci NC programů editNC má nyní novou verzi, která přináší četné opravy, nové funkce i mnohá vylepšení. To vše je obzvláště užitečné pro uživatele používající makra a rutiny CNC řídicího systému Fanuc. Kontrola dráhy nyní podporuje více soustružnicko-frézovacích příkazů Fanuc, má lepší vizualizaci pro kontrolu tříosých drah a rozšířené možnosti offsetů upínek, zároveň byla vylepšena podpora maker pro Fanuc, přidáno bylo mnoho malých vylepšení uživatelského prostředí a opraveno několik chyb. V zájmu ještě lepší orientace byly obnoveny ikonky v nástrojové liště, opraveny úniky paměti v kontrole dráhy a vylepšen jeden blok kupředu v cyklech v kontrole dráhy a editor prošel mnoha dalšími dílčími vylepšeními. Pro všechny majitele v10 je tato aktualizace zdarma. Více informací o produktu naleznete na stránce www.t-support.cz/editnc. 7
Semináře GibbsCAM 2016 Ve druhé polovině roku 2015 byla pro zákazníky v České republice a na Slovensku uvolněna verze technologického CAD/CAM softwaru GibbsCAM v11, která je k dispozici všem, kteří měli aktivní roční aktualizační servis platný ke dni 1. 7. 2015. Od začátku ledna 2016 budou probíhat jednodenní semináře na téma „GibbsCAM – jak vyzrát nad novinkami v11?“. V průběhu semináře bude každý z účastníků pracovat na své počítačové stanici, se školitelem bude procházet tematické celky novinek GibbsCAM v11 a sám si na příkladech vyzkouší možnosti využití ve své každodenní praxi NC programátora CNC obráběcích strojů. Prostor bude během seminářů věnován i informaci o manuálech a výukových tutoriálech jednotlivých modulů GibbsCAM, které jsou plně lokalizovány do českého jazyka. Ve druhé polovině dne bude výuka cílit na nové možnosti postprocesingu, tj. generování NC programů, dále na přípravu seřizovacích listů a operačních návodek a také na kinematickou simulaci pro jednotlivé typy CNC obráběcích center. Semináře budou probíhat v prostorách společnosti technology-support s.r.o. a v prostorách partnerů. 7
ZW3D 2015 + GibbsCAM: plugin pro přímý export dat Firma technology-support, zastupující již od roku 2003 na českém trhu produkční software GibbsCAM, v roce 2014 rozšířila svou nabídku o CAD řešení ZW3D a nyní přináší svým zákazníkům možnost přímého exportu dat z aktuální verze ZW3D 2015 do GibbsCAM. Tento plugin pomáhá uživatelům GibbsCAM šetřit čas, který by jinak museli vynaložit na vlastní export modelu či geometrie a následné znovuotevření v programu GibbsCAM. Nyní stačí na celý tento přenos pouze stisk jednoho tlačítka, po kterém dojde k automatickému přenosu modelu ze ZW3D a jeho načtení do GibbsCAM pomocí zvoleného formátu. Propojení s nejnovější verzí ZW3D 2015 se týká GibbsCAM v obou jeho variantách (32 i 64 bit) a jistě ho ocení všichni uživatelé, kteří potřebují pracovat s importovanými modely. ZW3D CAD je plnohodnotné CAD řešení na hybridní bázi (obsahuje plošný i objemový 3D modelář), které umožňuje navrhovat výrobky pomocí jednoduchých a intuitivních funkcí a poskytuje i kvalitní analytické nástroje. Mezi jeho velké přednosti, zvláště z pohledu uživatelů z řad NC programátorů, však bezesporu patří jeho vybavenost, pokud jde o načítání a ukládání modelů. ZW3D umožňuje načítat, proměřovat a upravovat 3D modely například z konstrukčních CAD řešení CATIA, NX, Creo, ProE, Inventor a Solidworks, ale také importovat a exportovat z a do formátů STEP, STL, IGES, Parasolid, ACIS/SAT, CATIA, DWG či DXF. Zároveň však díky svým možnostem plně vybaveného hybridního 3D modeláře dovoluje v případě potřeby vytvořit vlastní geometrii či model. Díky těmto svým vlastnostem a velmi příznivé ceně (od 1 300 eur) se ZW3D stává velmi vhodným doplňkovým CAD řešením nejen pro uživatele GibbsCAM, ale i ostatních produkčních CAM softwarů. 7
8
Rozhovor se zákazníkem „Firmy musejí strategicky přemýšlet. Musejí zlevňovat výrobu, musí tam být vidina kvalifikované výroby, aby se něco nezastavilo.“ Josef Boháč
Rodinná záležitost Za 20 let v čele Richmont – CZ a.s. se Josefu Boháčovi podařilo z malé firmy vybudovat důležitého systémového dodavatele strojírenských součástí pro několik společností světových jmen. Dnes zahraniční klientela čítá celých 96 procent objemu produkce jeho společnosti a na západ od našich hranic je jméno jeho firmy pojmem. Podle zakladatele a majitele firmy z Týna nad Vltavou Josefa Boháče nespočívá hodnota firmy ve strojích a budovách, ale spíše v lidech a celkovém systému řízení. Setkání s ním toto tvrzení jenom podtrhuje. Když je řeč o jeho firmě, stočí se dříve či později hovor na lidi… Muž, který nevypadá úplně jako podnikatel v dnešním slova smyslu, hovoří klidně a rozvážně. Na všech jeho gestech je patrné, že nemá zálibu v drahých autech ani jiných okázalostech dnešní doby. Spíše stále hledá, co by se mohlo udělat lépe. A jeho přístup k podnikání výrazně změnil nejen jedno jihočeské městečko, ale dost možná i jeho širší okolí. Podnikatelské počátky Josefa Boháče sahají ještě do dob, kdy byl zaměstnancem jaderné elektrárny Temelín vzdálené od Týna nad Vltavou jen asi sedm kilometrů. Po revoluci elektrárna stála – tak jako mnoho jiných podniků – před otázkou další existence a řešilo se, jestli Temelín bude nadále fungovat nebo jestli by se měl raději zakonzervovat.
Touha dělat ve vlastním
„Byl to tehdy v Temelíně zmar na zmar,“ říká Josef Boháč. Proto když se mu na počátku deva-
desátých let naskytla možnost zúčastnit se privatizace týneckého podniku Mikrotechna, neváhal a šel do toho. „Firmu se nám podařilo zprivatizovat, vstoupil jsem do ní, ale potřeboval jsem k tomu taky nějaký mančaft,“ vzpomíná. „Samozřejmě jsem si všechno představoval podle svého a dopadlo to přesně obráceně: Musel jsem jít pryč!“ Touha dělat ve vlastním však byla silnější než hořký dojem z Mikrotechny, a tak už v roce 1995 rozjel Josef Boháč v pronajatých prostorech – nejprve v Protivíně a pak v Písku – svůj první provoz. Šlo částečně o obrábění, zčásti o elektrotechniku či montáže. „Přestože se výroba odehrávala na strojích, které by dnes patřily spíše do skanzenu, byznys se dobře rozrůstal,“ říká Josef Boháč. A tak už na sklonku devadesátých let začal přemýšlet o vlastních prostorech. „Neměli jsme žádnou historii, ale podařilo se nám nahromadit malounko kapitálu a v roce 1999 jsme začali stavět náš první vlastní strojírenský závod v Chrášťanech, což je vesnice, která leží několik kilometrů za Týnem.“ Provoz se ovšem rozrůstal tak rychle, že už v roce 2002 bylo firmě na její první adrese těsno a Josef Boháč se musel poohlédnout po větších prostorech. Na základě veřejné dražby získala společnost v Týně nad Vltavou areál, ve kterém sídlí dodnes. V někdejší strojní a traktorové stanici se později vyráběla plechová okna jako přidružená výroba a v roce 2004 se sem, po úspěšné dražbě, přesunula strojní výroba z Chrášťan a tímto vznikl další závod společnosti Richmont – CZ a.s.
Richmont – CZ a ST COM „Dnes je k mání spousta strojů, které vám všichni doslova hrnou, ale nakonec zjistíte, že řada z nich jsou šmuk,“ hodnotí kvalitu současných obráběcích strojů Josef Boháč. „Jsou drahé, poruchové, náhradní díly na ně jsou taky drahé, a co je nejdůležitější, málokdo na ně poskytuje požadovaný flexibilní servis! Proto pořád hledáme něco progresivnějšího a stabilnějšího. Spolupracujeme se společností ST COM, protože jejich stroje jsou určené ke konkrétním, speciálním pracím. Navíc jsou schopni pořídit stroje přesně podle našich konkrétních přání. Spousta firem, které bychom o něco takového požádali, by si myslela, že jsme se úplně zbláznili… Našim zákazníkům nemůžeme říct, že už víc vyrábět nestíháme. Takže co uděláme? Vezmeme telefon a zavoláme do ST COM, že potřebujeme další stroje!“ líčí Josef Boháč.
Zleva: Ing Josef Boháč, Ing. Martin Boháč, Miloš Zunt ml., Miloš Zunt
Společnost ST COM je schopna dodávat stroje přesně podle našich konkrétních přání…
Vzájemná symbióza
Od počátku existence firmy bylo jejímu majiteli jasné, že vše závisí na kontaktech. „V devadesátých letech jsme získali nějaký obchodní kontakt a ten se pomaličku rozvíjel. Když jsme pro někoho dělali zakázku, pídili jsme se, pro koho dalšího ji dělá on. Tento postup nás nakonec dovedl až k německé společnosti Tünkers,“ vzpomíná Josef Boháč. „Žádná renomovaná firma vám nedá práci zničehonic, jen tak. To je nesmysl. Museli jsme si na sebe ‚zvykat‘ dlouho, všechno trvalo sedm osm, možná dokonce devět let. Jakmile jsme tam však vklouzli, už jsme tam byli! K dnešku se nám podařilo právě s touto společností vybudovat jakýsi symbiózní vztah, ve kterém jeden druhého potřebujeme. Oni nás kvůli cenám, flexibilitě
ST COM Express
Rozhovor se zákazníkem
9
Oběť podnikání Josef Boháč považuje sám sebe za oběť podnikání. „Když jsme začínali podnikat, museli jsme spěchat, abychom přivykli tempu zahraničí. Musel jsem odhodit koníčky, holky (smích), abychom to všechno rozpohybovali a západu stačili… Jenom díky tomu, že se nám to povedlo, otevíralo nám to další dveře jinam,“ charakterizuje princip svého podnikání. Už od mládí se chtěl věnovat hudbě, ale podnikání mu to nedovolilo. Až dnes se konečně ke své zálibě snad bude moci vrátit. Ze své společnosti však úplně odejít nehodlá. „Jestli mě tady neotráví, tak to tady neopustím,“ směje se zakladatel úspěšné firmy. „Pomalu vyklízím pole, ale trošku se tu ještě peru!“
a vybavení a my je, protože nám dávají zakázky. A možná tomu nebudete ani věřit, dokonce i platí… To je dnes také zajímavý parametr,“ směje se týnský podnikatel.
Richmont – CZ v současnosti pro německého partnera vyrábí obrovské objemy, a to včetně finální montáže. „Nechci si fandit, ale bez nás by to měl tento partner daleko složitější,“ hodnotí
„Neshoda výrobků jsou pouhé tři kusy z milionu, a tak naše práce musí být přesná na tisícinu milimetru,“ říká Josef Boháč.
situaci Josef Boháč. Těžiště výroby pro firmu Tünkers spočívá především ve výrobě a montáži pneumatických upínačů, které jsou součástí výrobních linek na výrobu automobilů. V těchto
komponentech je německá společnost jedním z hlavních světových výrobců. „Celá linka má kolem dvou tisíc upínačů, které spolu musí komunikovat a fungovat, aby vše jelo dál,“ charakterizuje výrobky společnosti Tünkers Josef Boháč. „Každý upínač je v podstatě pneumatický svěrák. Ten sepne a zafixuje část karoserie, robot ji svaří a poté lze přejít na další krok. Neshoda výrobků jsou pouhé tři kusy z milionu, a tak naše práce musí být přesná na tisícinu milimetru. Kritéria autoprůmyslu jsou neúprosná,“ upozorňuje majitel společnosti Richmont – CZ.
Roztočená spirála
Přestože se spolupráce s německou společností Tünkers odvíjí na oboustranně prospěšné bázi,
v Týně nad Vltavou si velmi dobře uvědomují nebezpečí, které jim kvůli takovému přístupu může hrozit. „Snažíme se o maximální diverzifikaci zákazníků, abychom v případě vypadnutí kteréhokoli z nich byli schopni to ustát. A přežít,“ vysvětluje situaci Martin Boháč, syn zakladatele a další spolumajitel firmy. Jedním z takových zákazníků je i německá firma Krone, která patří doma i ve světě k zásadním hráčům na poli výroby zemědělských strojů a mechanizací. „S Krone jsme udělali obchod za 300 000 eur. Dopadl dobře, a tak se nás další rok zeptali, jestli bychom to neudělali zase… A najednou z toho byl milion,“ vysvětluje Martin Boháč. „A tímto stylem jdeme dál a dál, sháníme nové a nové kontakty.“ „Fungovalo to tak i na začátku. Abychom tehdy zaplatili první dva koupené stroje, museli jsme pro ně sehnat práci. Když jsme ji sehnali, většinou jí bylo tolik, že jsme to na těch dvou mašinách nestíhali a museli jsme přikoupit třetí. Ta se musela zase zaplatit, takže jsme hledali další práci… No a dnes se bavíme o šedesáti sedmdesáti mašinách, které se tu točí,“ uzavírá. 7
10
Novinky
Možnosti a novinky u CNC dlouhotočných automatů Předností CNC dlouhotočných automatů je rychlé a přesné obrábění a vysoká produktivita práce. Hlavní výhodou CNC dlouhotočných automatů je bezesporu výroba dlouhých dílců, ta však zdaleka není jediná. V porovnání se standardním CNC soustruhem má dlouhotočný automat i řadu dalších předností. Lze na něm obrábět více nástroji současně, s použitím protivřetene navíc v překrytém čase. Předností tradičního výrobce dlouhotočných automatů JinnFa od firmy ST COM s. r. o. je navíc možnost obrábění bez vodicího pouzdra, takže nákupem těchto dlouhotočných automatů uživatel neztrácí při obrábění z tyče výhodu klasického CNC soustruhu.
Novinky roku 2016
Největší novinkou pro rok 2016 bude rozšíření řady pro průměry do 42 mm. Ke stroji JSL42AB a JSL42ABY přibudou typy JSL42RB a JSL42RBY s větším počtem nástrojů, jiným uspořádáním a možností používat
Možnost obrábění bez vodicího pouzdra Bez vodicího pouzdra
Přídavná jednotka pro speciální dlouhé závity
speciální přídavné jednotky jako u typů RB a RBY s menšími průměry. Zajímavostí jsou jednotky pro dlouhé závity využívané pro obrábění dílů pro zdravotnictví, především pro kostní šrouby.
Obrábění tyčí do 50 mm
Ve druhé polovině roku 2016 se do nabídky společnosti ST COM s. r. o. dostanou i dlouhotočné automaty pro obrábění tyče až do průměru 50 mm! Takové rozsahy už na trhu s obráběcími stroji u dlouhotočných automatů zdaleka nejsou běžné.
Čas potřebný k výměně: 30 minut S vodicím pouzdrem
Podpora obrábění v CAMU
Pro zvýšení radiální tuhosti jsou použita tři přesná ložiska
Technologická podpora společnosti ST COM s. r. o. se rozšířila i o podporu ze strany firmy technology-support, která nabízí moduly s postprocesory pro CNC dlouhotočné automaty značky JinnFa. Programování těchto zařízení již nikdy nebude tak jednoduché! Všichni, kdo v CAMU pracují, tak tuto podporu zaručeně ocení. Pokud dnes máte zakázky pro obrábění z tyče v sériích, je z hlediska konkurenceschopnosti téměř nutností vlastnit takovýto stroj! 7
www.stcom.cz www.jinnfa.cz www.dlouhotocneautomaty.cz
ST COM Express
Sport
11
Foto ČTK
Team Sky Leopolda Königa funguje jako dobře namazaný stroj i v těch nejmenších detailech.
terapeutů, nutričních koučů, mechaniků, a dokonce i psychologů. Třebaže je tým multikulturní, každému z osmadvaceti cyklistů ze čtrnácti různých zemí se dostává stoprocentní podpory v průběhu celé sezony.
Ten důležitý v pozadí
König znamená král! Příběh českého profesionálního cyklisty Leopolda Königa na první pohled připomíná splnění sportovního snu. V jeho pozadí je však především mnoho dřiny a také štěstí. Silniční cyklistika patří v Česku mezi nejsledovanější televizní sporty, v několika posledních letech však diváci nalezli o důvod víc, proč si tuto zábavu rozhodně nenechat ujít. Jako deus ex machina se v roli nové české cyklistické hvězdy zjevil osmadvacetiletý rodák z Moravské Třebové Leopold König. Doslova podle hesla „přišel – viděl – zvítězil“ se mu hned během úvodní sezony 2015 v barvách cyklistické stáje Sky Team podařilo získat šesté místo v celkovém hodnocení jednotlivců na Giro d’Italia, a co víc, o pár měsíců později se podílel na celkovém vítězství svého týmu v nejslavnějším cyklistickém závodě světa – Tour de France!
Ve správný čas na správném místě
Sám Leopold König přechod do týmu Sky komentoval jako šok. Zatímco ve svých někdejších působištích byl zvyklý na starou tréninkovou školu, v novém týmu zjistil, že nejnovější technologie jsou jedním z důležitých předpokladů úspěchu. „Každý z týmu dostal iPhone a MacBook, informace nám posílají přes WhatsApp. Srdcem všeho je dropbox, kde najdu detailně rozpracovaný denní plán,“ řekl Leopold König v rozhovoru pro iDnes. Technologie však pro Team Sky zdaleka nejsou vše! Jeho majitel David Brailsford pojal celou „architekturu“ svého týmu značně novátorsky a celý jeho trenérský přístup je bezmála revoluční. Někdejší předseda Britské cyklistické federace očkuje svým svěřencům nevídaný koktejl fyzické přípravy a taktiky, naprostou
novinkou je však komplexní použití nejnovějších počítačových technologií spolu s důrazem na psychiku závodníků. Za pomoci počítačových technologií se nejenom závody, ale i každý
trénink analyzují doslova metr po metru, tréninková data jsou získávána takřka nepřetržitě, i když závodníci třeba spí... Každého jezdce má neustále pod kontrolou tým masérů, fyzio-
Když se David Brailsford v roce 2010 nechal slyšet, že do pěti let ovládne Tour, mnozí skeptici jeho prohlášení považovali za značně smělé. Týmu Sky se pod jeho vedením v následujících letech podařilo nejslavnější cyklistický závod světa vyhrát dokonce třikrát! Brailfordova stáj – bezpodmínečně nejbohatší, nejprogresivnější a nejlépe fungující stáj světa – doslova obrátila svět cyklistiky naruby. Přestože mnozí českého cyklistu před vstupem do této stáje varovali, Leo je se svým rozhodnutím naprosto spokojený, i když příchod toho nejlepšího teprve očekává. Na otázku reportéra iDnes, jestli ho nemrzí v pelotonu spíše pomáhat druhým než vyhrávat, český cyklista odpověděl: „Unavuje mě to i mentálně, nejsem na to vůbec zvyklý. Snažíme se šetřit ty, kteří jsou dobří na větru, aby byli čerství v závěru. Proto my vrchaři odvádíme tu práci ze začátku. Stojí nás to nějaké síly a lhal bych, kdybych říkal, že mě to baví.“ Jen čas a tým ukáže, jestli bude moci nová česká cyklistická hvězda zazářit naplno! 7
12
Reportáž
Jak se staví portálové obráběcí centrum Společnost ST COM s. r. o. patří v České republice už několik let mezi přední dodavatele kompletních technologických řešení ve strojní výrobě. Kromě prodeje, dodávek a montáže nejrůznějších soustruhů, automatů a fréz se společnost rovněž soustředí na vertikální, horizontální i portálová obráběcí centra. To jsou velice produktivní zařízení určená ke komplexní výrobě složitých dílců. Portálová obráběcí centra jsou výhodným řešením především pro výrobu rozměrných dílců, které vyžadují obrábění ve třech až pěti osách.
Konstrukce s vynikající tuhostí
Společnost ST COM s. r. o. nabízí svá portálová centra ve velikostech od 2 do 36 m, se vzdáleností mezi sloupy až 4,25 m, ve variantách standardního portálového centra, vysokorychlostního portálového centra a také portálového centra s pojízdnými sloupy. Tyto stroje se vyznačují jak vysokou přesností ve své třídě, tak velkou tuhostí. Jsou určeny pro výrobu velkých dílců i pro obrábění většího množství malých dílů v multiupínačích. Dají se využít pro kusovou i velkosériovou výrobu. Základní podmínkou kvality portálových obráběcích center společnosti ST COM s. r. o. je jejich masivní a tuhá konstrukce. Tvar a provedení zařízení navržené s pomocí analýzy
konečných prvků (FEA) poskytují vynikající vlastnosti, co se týče tlumení vibrací. Při obrábění je tak dosahována vysoká přesnost obrábění a zároveň se zvyšuje i životnost použitých nástrojů.
Skvělé charakteristiky vřeteníku i vřetena
Vřeteník je vyroben z optimalizovaných modulů příčných pravoúhlých průřezů s poměrem stran 1 : 1,125 a je navržen tak, aby byla zajištěna jeho co nejvyšší tuhost při pojezdu v ose Z. Zesílení vnitřku vřeteníku v jeho střední části a doplnění obloukovými žebry umožňuje trvalé použití vysokých posuvů a zlepšuje stabilitu obrábění při vysokém výkonu. Hydraulický obvod se zásobníkem stlačeného N2 poskytuje ose Z dokonalé vyvážení a řeší požadavky vzniklé při obrábění zatíženém velkými osovými silami. Konstrukce se systémem centrál-
Portálová obráběcí centra společnosti ST COM s. r. o. mají na rozdíl od jiných řešení jednotně uspořádanou konstrukci odlitků „box in box“.
ního symetrického vřetena vytváří pro vřeteno, motor, kuličkový šroub a obvod vyvážení to nejlepší prostorové uspořádání. Vřeteno o průměru 100 mm používá přesná kuličková ložiska a umožňuje dosažení 6 000 ot./min. a více. Poskytuje tak dostatečný výkon a výstup krouticího momentu pro použití v různých oblastech obrábění. Také v případě neočekávaného výpadku napájení nedochází díky konstrukci k žádnému poklesu, při kterém by mohlo dojít k poškození nástroje. Pro vyšší výkon obrábění a stabilitu je osa vřetena umístěna co nejblíže příčníku. Umožňuje tak obrábění v hloubce obrobku a účinně odstraňuje vliv tepla a vznik vibrací.
Nejlepší posuvový systém
Osy X a Y jsou opatřeny lineárním vedením řady HGH, jehož výhodou je vysoká přesnost, vysoké rychlosti, vysoká tuhost při vysokém zatížení a zároveň nízké tření. Ve všech třech osách jsou použity přesné kuličkové šrouby. Jsou předepjaty pro vymezení mrtvého chodu, opatřeny antikolizními ochrannými prvky a uloženy na obou koncích zařízení tak, aby byla redukována jejich teplotní deformace. Všechny stroje jsou používány s absolutním souřadným systémem vyhovujícím optickým stupnicím tak, aby plnily požadavky na pracovní přesnost.
Pracovní prostor stroje
Přesnost najíždění je 0,01 mm při opakované přesnosti 0,005 mm. Motor je umístěn v ose vřetena na vrchu smykadla a pro vyšší výkon obrábění i stabilitu je osa vřetena umístěna co nejblíže příčníku. Tato konfigurace
umožňuje obrábění v hloubce obrobku a účinně odstraňuje vliv tepla a vznik vibrací. Základna motoru a sestava převodovky na vrchu vřeteníku umožňují dosažení hloubky obrábění více než 1 300 mm. Při instalaci 90° boční frézovací hlavy nebude přejezd v ose Y omezen, neboť délka příčníku (dráha osy Y) je poměrně prodloužena o 600 mm.
Výhody před konkurencí
Portálové obráběcí centrum FD-2842
Portálová obráběcí centra společnosti ST COM s. r. o. mají na rozdíl od jiných řešení jednotně uspořádanou konstrukci odlitků „box in box“ a prodloužený přejezd v ose Y pro automatické obrábění z pěti stran. Rovněž umístění motoru vřetena na vrchu smykadla brání přenosu nežádoucích vibrací i tepla. Dvourychlostní ZF planetová převodovka s účinností vyšší než 95 procent je navržena tak, aby nepřekážela obrábění v hloubce obrobku a nedocházelo k přenosu tepla a vibrací. Všechna portálová centra jsou vyrobena s výjimečnou řemeslnou dovedností a jejich kvalitu hlídá přísná výrobní kontrola. Styčné plochy jsou opracovány ručním zaškrabáním, které zvyšuje tuhost a stabilitu konstrukce a má pozitivní vliv na výrobní přesnost. 7
ST COM Express
Reportáž
13
1
Základna portálového centra se už včetně posuvného stolu umisťuje na předem připravené stavební základy
2
Následuje montáž bočních sloupů, které jsou kvůli pevnosti a stabilitě opatřeny zesílenou základnou
3
Příčník je připravený k montáži na sloupy
4
Příčník se za pomoci jeřábu umisťuje na sloupy
5
Montáž vřeteníku
6
V další fázi přichází instalace zásobníku nástrojů
7
Nastavení vřeteníku a poslední úpravy před krytováním
8
Aby nedocházelo k akumulované chybě, je celý proces montáže v každé své části kontrolován přesným měřidlem
14
Cestopis
Přestože Tchaj-wan není nejnavštěvovanější asijskou destinací, rozhodně stojí za vidění…
Báječná Formosa Historický název pro Tchaj-wan zní Formosa, což portugalsky znamená „krásný“. Žádné jiné slovo necharakterizuje tento ostrov ležící ve východní Asii lépe než právě tohle! Možná to někoho překvapí, ale na zemi jsou Číny dvě. Jedna je Čínská lidová republika – to je ta obrovská, kde se dnes vyrábí všechno na světě, ale jen máloco dobře. Ta druhá se jmenuje Čínská republika, a to je Tchaj-wan. Tam se vyrábí také leccos, ale pro změnu v drtivé většině ve výjimečné kvalitě. Tchaj-wan je společně se Singapurem, Hongkongem a Jižní Koreou nejenom jedním ze čtyř „asijských tygrů“, kde ekonomika narostla rychle a úspěšně, ale zároveň je i výrazným hráčem v globální ekonomice. Tchaj-wan dnes sehrává jednu z hlavních rolí především v informačních a komunikačních technologiích. Tato země patří mezi top dvacítku největších vývozců i dovozců zboží a zároveň se počítá mezi nejúspěšnější země na světě, co se týče držení devizových rezerv. Není divu, že je Tchaj-wan jednou z nejbohatších zemí světa a má podobný HDP jako vyspělé evropské státy.
Zároveň je ale turisticky neobjevenou destinací. A to je velká škoda! Loni zemi navštívilo téměř deset milionů turistů, ale to je stále třikrát méně, než kolik jich přijelo třeba do Thajska… Na druhou stranu – o to příjemnější přijetí tu můžete očekávat.
Velké trable v malé Číně
S „velkou“ Čínou má samozřejmě Tchaj-wan mnoho společného. Stejně jako je dnes tento ostrov pozapomenut turisticky, podobně si vedl i historicky. Přestože byl osídlen již před čtyřmi tisíci lety, velké mocnosti ho „objevily“ až během 17. století. Ostrov se brzy poté ocitl pod čínskou nadvládou, nějakou dobu patřil dokonce i Japoncům. Po druhé světové válce byl opět čínský, ale nejdůležitějším datem jeho historie je rok 1949.
Tchaj-wan je dnes jednou z nejbohatších zemí světa a má podobný HDP jako vyspělé evropské státy.
Tehdy kvůli mocenským rozkolům došlo ke konečnému rozdělení Číny a Tchaj-wanu. Pevninské Číně vládl komunistický Mao Ce-tung, zatímco jeho antikomunističtí protivníci – tvoření značnou částí čínské inteligence pod vedením generála a později prezidenta Čankajška –
byli vytlačeni na Tchaj-wan, kde ještě téhož roku založili Čínskou republiku. I když dnešní tchajwanská vláda vykonává nad ostrovem samostatnou jurisdikci, z pohledu velké pevninské Číny je ostrov stále její součástí, a činí si na něj proto nároky. Je to
něco podobného, jako když velmocenský Sovětský svaz za své republiky kdysi považoval i Československo, nebo dokonce Finsko…
Země (skoro) jako z pohádky
Doby, kdy se svět dělil na kapitalistický a socialistický,
ST COM Express
Cestopis
a snaží se je řešit. Už v roce 2011 například rozjela více než desítku různých projektů zaměřených na průmysl, infrastrukturu i dopravu s ohledem na ochranu životního prostředí. První demokratická republika v Asii je tak definitivně zemí, kde se lidem nadmíru dobře žije a daří.
15
Tchajwanci si zahraniční turisty doslova hýčkají…
Popeláři, kteří vyhrávají…
Co je třeba vědět před cestou? Tchaj-wan je vyspělou kapitalistickou zemí s minimální úrovní kriminality. Platí se tchajwanským dolarem, ve většině obchodů přijímají platební karty. Zdravotnická péče je vyspělá, ovšem i tak byste si měli zajistit vhodné cestovní pojištění. Mluví se mandarínskou čínštinou, ale pro komunikaci na většině míst, zpravidla ve městech, vám postačí angličtina. Pro pobyt kratší než 90 dní nepotřebujete vízum. Co se týká vhodného času na cestu: V létě sužují Tchaj-wan časté tajfuny – před odletem se informujte o počasí na místě. Před cestou nepotřebujete žádné zvláštní očkování.
jsou nenávratně pryč. I vztah „kapitalistického“ Tchaj-wanu k „socialistické“ Číně dnes není tolik vyhrocený a černobílý jako v minulosti. Sblížení s pevninskou Čínou je plně v zájmu ostrova už jen proto, že právě v Číně dnes Tchaj-wan masivním způsobem investuje. Navíc tam žije také velké množství jeho průmyslových odborníků.
Přestože tchajwanskou ekonomiku hluboce zasáhla nedávná ekonomická krize, země už v roce 2011 opět dokázala zajistit více než čtyřprocentní růst HDP. Průmyslový růst byl a stále zůstává podporován citlivými státními zásahy; středně velké podniky, tvořící takřka sto procent národního hospodářství, jsou pro zemi klíčové a vláda si jich náležitě cení. To je přístup, z něhož by se mohla poučit i česká vláda, která se takové firmy
naopak snaží co nejvíc zašlapat do země… Ani Tchaj-wan ale samozřejmě není bezchybnou pohádkovou zemí. V nedávné minulosti řešil například mnoho ožehavých úkolů především v souvislosti se znečišťováním životního prostředí a stejně tak i s vyčerpáním přírodních zásob, například dřeva. To vše je daní za rozvinutý průmysl. Tchajwanská administrativa však o těchto problémech ví
Přestože Tchaj-wan nemá Tádž Mahal ani Eiffelovku, návštěva této země rozhodně stojí za to. Dvě největší města Tchaj-pej a Tchaj-nan jsou moderními milionovými metropolemi a první z nich ještě docela nedávno držela primát v podobě nejvyšší stavby světa. Tchajpejský mrakodrap jménem 101 je dnes sice se svými více než pěti sty metry výšky „až“ čtvrtý na světě, nicméně jeho stavba – kvůli nebezpečí tajfunů a zemětřesení koncipovaná jako kmen bambusu – vám učaruje. Mnohem lepší než stavby jsou tu však samotní lidé. Tchajwanci jsou vyhlášení svou přátelskostí a pohostinností. Protože do jejich země nejezdí tolik turistů jako do jiných turistických destinací v Asii, návštěvníky ze Západu si doslova hýčkají. V dobrém slova smyslu je považují za atrakci. Procházka po Tchaj-peji v něčem připomíná výlet po Soulu či Tokiu, ale na každém kroku je znát mnohem menší míra typického asijského odcizení. Že je Tchaj-pej asijskou megapolí, je jasné z milionu všudypřítomných skútrů i jízdních kol, město má však několik specifik. Jedním z nich jsou noční trhy odehrávající se na mnoha místech Tchaj-peje. Na ty by měli vyrazit i ti, kdo
nechtějí nakupovat. Už proto, že na nich mohou vyzkoušet vynikající tchajwanskou kuchyni. Návštěvníka Tchaj-wanu možná překvapí skutečnost, že místní používají běžné deštníky nejen proti kapkám, ale i jako ochranu proti slunci, a že popelářské vozy tady „vyzpěvují“ podobně jako u nás pojízdní prodejci zmrzliny. Na tchajpejských ulicích totiž nenajdete žádné popelnice, a tak si všichni, kdo chtějí vynést smetí, musí popeláře chytit na ulici. Aby to lidé měli snadnější, popelářské vozy při sběru vyhrávají melodie, a tak na sebe upozorní.
Není důvod nejet!
Vstřícní lidé, fantastická kuchyně, přírodní i historické památky… to je jen několik z výčtu hlavních důvodů, proč Tchaj-wan navštívit. Navíc, díky nízkému počtu případů krádeží, násilí a zločinu vyhlásil letos v únoru Institut pro ekonomiku a mír (IEP) Tchaj-wan jako druhou nejbezpečnější zemi světa. Na rozdíl od turistů si ohromného potenciálu této země už před několika lety povšimly i mnohé české firmy, které s Tchaj-wanem čile obchodují. Během několika posledních let se vzájemná bilance obchodu mezi oběma zeměmi neustále zvyšuje – zástupcem několika tchajwanských výrobců obráběcích strojů je v České republice mimo jiné také společnost ST COM. 7
16
Kontakty
Ohlédnutí za MSV Brno 2015 Mezinárodní strojírenský veletrh v Brně byl pro společnost ST COM opět ve znamení představení posledních novinek, ale také marketingovou příležitostí a platformou pro získání nových obchodních kontaktů.
Kontakty Sídlo společnosti: ST COM s. r. o. Křtinská 617/3 149 00 Praha 4 – Háje Kontaktní adresa: Vrážská 1418 153 00 Praha 5 – Radotín Telefonní kontakty: +420 774 553 553 +420 602 730 434 +420 723 069 559
Pan Nárožný u dlouhotočného automatu
Vedení firmy ST COM se zástupci firmy JINNFA
e-mail: info@stcom.cz www.stcom.cz www.jinnfa.cz www.portalovacentra.cz
Tiráž
ST COM Express Prosinec 2015 Vydavatel: ST COM s. r. o. Křtinská 617/3 149 00 Praha 4 – Háje tel.: +420 774 553 553 e-mail: info@stcom.cz www.stcom.cz Produkce a grafické zpracování: Corporate Publishing s. r. o. U Golfu 565 109 00 Praha 10 www.copu.cz Redakce: Jan Dvořák Client service manager: Markéta Klimentová Jazyková úprava: Proofreading.cz Art director: Vladimír Trčka Inzerce: Martina Sionková, e-mail: sionkova@copu.cz, tel.: + 420 603 582 232 Titulní fotografie: modelka: Slavěna Albastová foto: Vojtěch Vlk styling: Dagmar Daf Mazurová
Stánek společnosti ST COM s. r. o.
Diskuse se zákazníky v rámci MSV Brno 2015
Tým společnosti technology-support s. r. o.
Tisk: TNM Print Registrace MK ČR E 21956 Volně neprodejné