Open.brussels issue 2 - maart '21

PB- PP

BELGIE(N) - BELGIQUE

Welcome to the club!

Volg onze liberale werking in Brussel.

En trois langues, pour notre ville multilingue.

Driemaandelijks tijdschrift van Open Vld Brussel - Erkenningsnummer P925849 - Afgiftekantoor Brussel X V.U. Open Vld Brussel, Thomas Ryckalts, Lombardstraat 57, 1000 Brussel Tel. 02 549 66 60 - www.open.brussels

Do you speak European?

50.000 ketjes in het Nederlandstalig onderwijs.

Klaar voor de (re)start?

NL

De café’s en terrassen gaan weldra weer open, voor veel Brusselaars zal dat een enorm krachtig symbool zijn. Een eerste teken van een echte herstart van het het leven. Een eerste glimp van zoveel dingen die onmisbaar zijn voor het leven in de stad.

Cities where we live, work and play ‘Start planning for the future’ zei Rahm Emanuel, burgemeester van Chicago. En dat geloven we met Open Vld Brussel ook. We willen nu nadenken over de nieuwe weg die deze stad moet afleggen in het post-corona tijdperk. De pandemie bevestigt onze overtuiging dat de leefbaarheid van de stad essentieel is om de stad aantrekkelijk te maken en een stadsvlucht te voorkomen. We moeten een balans vinden tussen de stad als grootstedelijke aantrekkingspool en de stad waar het goed leven is. Dat betekent goede

Opération liberté au bout des doigts !

FR

Cher lecteur, cette semaine, cela fait un an que le coronavirus a débarqué dans nos vies. Les mesures ne prendront pas fin demain, malgré l’ouverture des premiers centres de vaccination, mais rien ne nous empêche de rêver d’un nouveau départ. Pour notre ville, ses restaurants et ses cafés, il s’agit d’un début positif dans une nouvelle ère.

Dans cette deuxième édition, nous souhaitons nous pencher sur notre vision, nos activités et tous ceux qui travaillent chaque jour à la mise en œuvre de notre politique bruxelloise.

Nous ne restons pas inactifs Bien que la crise soit malheureusement toujours présente, nos mandataires régionaux et locaux n’ont pas pris de pause ces derniers mois. Plus que jamais,

voorzieningen opbouwen op vlak van carrière- en ontplooiingskansen, slimme mobiltieit, meer openbare ruimte, minder vervuiling en meer betaalbare woningen in een fijne, prikkelende omgeving met een aantrekkelijk ondernemersklimaat.

(Re)start Brussels Met Open Vld Brussel gaan we volop voor de herstart van onze stad. Doorheen de komende maanden passeren verschillende thema’s de revue. ‘Nieuwe woonvormen in de stad’, ‘Digitaal is het nieuwe normaal’ of ‘Op weg naar Slimme Mobiliteit’ zijn maar enkele van de thema’s die onze kijk op de (re)start van Brussel vormgeven.

issue 2 maart ‘21

E-inclusie in het post-corona tijdperk.

Ce sont des temps difficiles, mais ils offrent aussi des opportunités. Nous devons les saisir afin d’élever les ambitions de notre ville. C’est-à-dire: (Re)Start Brussels Sven Gatz, Ministre bruxellois

Zin om mee te denken en te doen?

Laat van je horen! Contacteer ons.

Ben jij klaar voor de (re)start?

Ready, set, go!

notre engagement est nécessaire pour la revitalisation de notre ville. Notre ministre, les députés et nos mandataires locaux seront heureux de vous donner davantage d’explications sur nos objectifs libéraux en Région bruxelloise.

‘Heel wat ondernemers zullen zich moeten heruitvinden en daar willen we met Open Vld Brussel bij helpen.

Door in te zetten op innovatie, duurzaamheid en digitalisering.’

Mimi Crahaij, ondervoorzitter Open Vld Brussel Nous ne restons pas inactifs, bien au contraire. Vous en saurez plus en lisant ce qui suit. Mais les rencontres physiques nous manquent. Nous nous réjouissons de vous voir bientôt lors de nos événements.

Contactez-nous à l’adresse info@openvldbrussel.be Thomas Ryckalts & Mimi Crahaij duo de présidents Open Vld Bruxelles

Quoi de neuf?

Onze liberale speerpunten in de actualiteit.

Smart City 5G

Meertaligheid & Onderwijs

Smart Move & Metro

Wonen & ondernemen

Barry en Lefto kiezen voor onderwijs in Brussel.

NL

Op 2 maart 2021 lanceerden Brussels minister van Onderwijs Sven Gatz en de Brusselse hiphoppers Berry en Lefto een muzieknummer. Het was de start van een grote campagne die de Brusselse leerkrachten in het Nederlandstalig onderwijs in de kijker zet en lesgeven in de hoofdstad promoot.

50.000 ketjes Het Nederlandstalig onderwijs wint elk jaar leerlingen bij in de hoofdstad. Onze scholen tellen nu 51.350 kleuters, leerlingen en scholieren in 150 basisscholen en 40 secundaire scholen. Deze mooie cijfers illustreren dat het Nederlandstalig onderwijs in Brussel in de lift blijft zitten. Met deze campagne willen we de leerkrachten niet alleen bedanken, maar willen we het beroep van leerkracht op een positieve manier in de kijker zetten.

Hiphoppers Berry en Lefto gaven de aftrap. Samen maakten ze een nummer waarin ze op hun eigen manier respect betuigen voor wat leerkrachten elke dag doen. Berry is zelf oud-leerling van het Brussels Nederlandstalig onderwijs. ‘Shout out naar alle COOLE leerkrachten die mij les hebben gegeven op MDI!’ klinkt het op de plaat.

A 360° marriage?

Now possible in Belgium!

EN

Quentin van den Hove recently became the third liberal alderman of our cosmopolitan city in the municipality of Schaarbeek. Responsible for departments like the Civil Registry and the Population, van den Hove is a direct witness of his municipality’s diversity on joyful wedding days. Not only do many of the couples’ relatives live abroad, the number of people present at weddings is also limited due to coronavirus measures. Couples therefore have to get married without the presence of many of their loved ones.

Smart wedding That is why Quentin came up with a creative solution. It is now possible for loved ones to experience weddings, regardless of their location. Since van den Hove became alderman, every couple has received the opportunity to 2

Veiligheid & gezondheid

‘Chaque jour, plus de 7400 enseignants donnent cours à nos kets. Ils le font avec beaucoup d’enthousiasme et d’engagement. Les défis sont grands et les attentes sont élevées. Les enseignants ne demmandent pas de félicitations, mais ils méritent de la reconnaissance et des remerciements pour la différence qu’ils font chaque jour. Nous voulons aussi encourager les nouveaux enseignants à venir enseigner à Bruxelles.’

Sven Gatz, Ministre bruxellois Lefto zoekt momenteel een Nederlandstalige school voor zijn zoontje. “Nederlandstalig onderwijs is populair in de hoofdstad”, zegt hij. “Dat weet elke ouder, Nederlandstalig of anderstalig. De vraag naar leerkrachten is groot, maar het aanbod schaars. Het initiatief sprak me aan. Op een creatieve manier aan leerkrachten tonen wat deze stad allemaal te bieden heeft.’ Naast leerkrachten waarderen en bedanken, wil de campagne ook extra leerkrachten vinden. Ontdek de clip van Berry en Lefto via onderstaande site. info: www.leerkrachtBXL.be

record the ceremony by means of a 360-degree camera.

Unlike traditional cameras, this one captures every single moment in the entire room.

With the couple’s permission, the viewer - who can watch the video later as well, on the Youtube channel ‘Mariage Huwelijk’ - has the opportunity to determine which parts of the wedding are shown.

‘Met deze digitale 360° opname, leveren we als stad een dienst die de beperkingen van de coronamaatregelen op deze heugelijke dagen doet vergeten.’

Quentin van den Hove Don’t forget to check out the Youtube channel!

Information: cabinet.vandenhove@1030.be open.brussels

Herinner u eind januari toen Carla R., een Spaanse naamgenote, om 21u langs het Jubelpark aangerand werd door een onbekende man. Carla slaagde erin weg te lopen en kwam er gelukkig met de schrik van af.

Zij diende klacht in bij de politie. Ook lanceerde zij een petitie “Stop verkrachtingen en bescherm vrouwen rond het Jubelpark met meer politieaanwezigheid” die in een mum van tijd duizenden handtekeningen verzamelde.

Uit getuigenissen bleek dat deze poging tot aanranding geen alleenstaand geval is.

Als politieraadslid en volksvertegenwoordiger heeft Carla Dejonghe meteen aan de kar getrokken bij de politieraad, de Brusselse minister-president en de minister voor Leefmilieu en meerdere oplossingen voorgesteld.

NL Meer politiepatrouilles, betere verlichting en lagere struiken voor een veilig park.

“Oef. Er wordt echt werk gemaakt van een betere beveiliging tegen aanrandingen in het Jubelpark in Brussel”, zegt Brussels parlementslid Carla Dejonghe die de problematiek aankaartte in de politieraad en bij de bevoegde Brusselse ministers.” De politie en stadswachten zullen meer patrouilleren. De verlichting wordt herbekeken. En struiken zullen worden gesnoeid om de zichtbaarheid te verhogen”.

Evere houdt van dieren

NL

In Evere staat dierenwelzijn hoog genoteerd op de agenda. Schepen van Dierenwelzijn, Martine Raets heeft dan ook niet stilgezeten. In samenwerking met de politie en lokale dierenorganisaties en de steun van leefmilieu Brussel werden verschillende initiatieven voor dierenwelzijn ontwikkeld. Zo werd een werkgroep ‘dierenwelzijn’ opgericht en er werd een referentie persoon inzake dierenwelzijn bij de politiezone Evere Schaarbeek Sint-Joost aangeduid.

Ever’y Cat Verschillende acties werden ondernomen om lokale initiatieven zoals Ever’y Cat en andere te ondersteunen, materiaal aangekocht en meerdere sensibiliseringsacties gevoerd. Evere beschikt eveneens over een aantal losloopweiden voor onze viervoeters en de gemeente geeft al geruime tijd geen toelating meer voor vuurwerk. Schepen Raets nam ook het initiatief voor de creatie van een handige brochure.

‘Il est très important de toujours porter plainte. Les enquêtes menées auprès de la police nous apprennent que seulement 5 plaintes au cours des 10 dernières années ont été enregistrées, alors que nous savons que les femmes sont souvent harcelées dans le parc du Cinquantenaire”.

Carla Dejonghe, députée au Parlement bruxellois Volgens de politie zijn de afgelopen jaren weinig klachten ingediend rond zedenfeiten in het Jubelpark: het gaat om slechts 5 klachten de afgelopen 10 jaar. Het laatste verkrachtingsfeit dateert uit 2008. En toch blijkt uit verhalen dat vrouwen vaak worden lastiggevallen in

De dader is steeds veranwoordelijk Had Carla R. geen petitie opgestart, dan was dit voorval ons nooit ter ore gekomen. Carla Dejonghe roept iedereen op om klacht in te dienen bij elk voorval, hoe klein ook. Daardoor kan de politie de dader proberen op te sporen en kunnen slachtoffers er mee voor zorgen dat anderen niet hetzelfde moeten meemaken.

Seksueel geweld valt nooit goed te praten. De verantwoordelijkheid ligt altijd bij de dader!

De actie heeft intussen al heel wat opgeleverd. Voor alle problemen die met het Jubelpark te maken hebben zal een overlegplatform worden opgericht tussen de politiezones Brussel Hoofdstad Elsene en Montgomery, de preventiediensten van de gemeenten Etterbeek en Brussel en het BIM. Dit platform zal meerdere malen per jaar bijeenkomen om alle informatie in dit verband uit te wisselen. Daarnaast zullen er nieuwe borden worden geplaatst voor betere oriëntatie in geval van nood. Ook een betere afstemming voor een constante aanwezigheid van gezaghebbenden in het park en een betere verlichting moet verbetering brengen.

Weten waar je je bevindt, zien en gezien worden, horen en gehoord worden! Op naar een veiliger en aangenamer Brussel. info: carladejonghe.be

Met onze brochure ‘Dierenwelzijn’ maken we onze dierenliefhebbers wegwijs in de huidige regelgeving. Ook nuttige contacten, premies en advies over de verzorging van onze viervoeters vindt men terug in dit document.

Martine Raets Schepen van Dierenwelzijn

Vetocheques De dierenartscheques zijn premies die kunnen gebruikt worden voor de sterilisatie en de identificatie van het huisdier of voor ieder ander onderzoek bij de dierenarts. Info over de premiebedragen en aanvraag van de brochure vindt u via onderstaande gegevens. mail: ddo@evere.brussels

tel: 02 563 60 65

L’e-inclusion comme base pour une ville intelligente

FR

La question n’est pas de savoir si Bruxelles doit innover en matière de nouvelles technologies, la question est de savoir quand. Et de préférence dès que possible.

Comme cela a été dit et écrit à plusieurs reprises, à maintes reprises, nous ne devons pas perdre notre connexion avec le futur. Par exemple, la 5G est la seule technologie de réseau mobile capable de répondre aux besoins futurs de la société. Non seulement, elle offre un connectivité mobile ultra-rapide mais limite également le temps de réponse du réseau à quelques millisecondes. Cela garantit une haute fiabilité, ce qui est crucial pour les applications qui exigent une réponse immédiate. La 5G est donc particulièrement adaptée à des secteurs tels que les soins de santé, l’industrie manufacturière, le transport autonome, la robotique et la réalité virtuelle.

La normalité numérique Une ‘Smartcity’ intègre cette nouvelle technologie dans notre société de manière sûre, évidente et conviviale.

Elle peut par exemple contribuer à rendre les services publics plus efficaces et plus orientés vers le client.

Petit à petit, Bruxelles prend le train en marche. Prenez l’exemple de Datastore.brussels, une plateforme régionale visant à rendre public et à partager les données et les services de notre ville.

Open Vld Brussels

het Jubelpark, maar dat dit zelden leidt tot een officiële klacht. We weten al langer dat het als slachtoffer zeer moeilijk is om effectief klacht in te dienen. Na de initiële schok komt het verwerkingsproces. Ook spookt de vraag door het hoofd van het slachtoffer, heb ik hier zelf schuld aan? Bovendien wordt het vertellen van het wedervaren aan een agent als gênant ervaren.

Il est également possible de participer à un sondage sur l’inclusion numérique via smarcity.brussels. Ce dernier aspect est essentiel. Le fait que de nombreux citoyens n’ont pas accès au numérique est une réalité criante pendant cette crise. Nous devons nous rendre compte que la normalité numérique n’est pas aussi évidente pour tout le monde.

Réduire la fracture numérique parmi les habitants de notre ville doit être une priorité. Pour les groupes vulnérables, l’inclusion ou l’exclusion des médias numériques peut faire toute la différence.

E-inclusion is not only about skills, it is also about knowledge. In order to answer questions and allay fears, we want to involve the people of Brussels in our policy-making. In the citizens’ committees, we explain why 5G is of utmost importance for our city.

Khadija Zamouri Brussels MP Ces groupes cibles ont souvent des besoins d’apprentissage spécifiques.Fournir les bons outils pour acquérir les compétences nécessaires est l’essence même de notre tâche. Ils trouveront ainsi le chemin vers le marché du travail de demain. info: khadijazamouri.be 3

Street soccer: voetbal, acrobatie en kunst in Molenbeek.

NL

Sinds Gloria Garcia Fernandez schepen werd in Molenbeek had ze haar mandaat wel even anders voorgesteld. Als schepen voor jeugd ziet ze van dichtbij hoe de aanslepende coranacrisis een niet te ontkennen impact heeft op het leven van onze jongeren. Dit zorgt ervoor dat we onze inspanningen voor de sociaaleducatieve ondersteuning verdubbelen en op zoek te gaan naar nieuwe, creatieve werkvormen om het sociaal isolement tegen te gaan. Vanuit deze invalshoek heeft ze meer aandacht voor jongeren die zich in een eerder kwetsbare situatie bevinden en legt zij zich toe op innovatieve, dynamische projecten. Eén van deze projecten is het nieuwste wapenfeit van het AKKARTteam, “Street Soccer”

Do you speak European?

EN

Liberal messages from the capital of Europe Open.brussels looks at the impact of Europe on Brussels in every edition. Europe has profoundly changed the way languages are being used in the city.

From a duality to a multilingual reality, and a new lingua franca in the making. We look back on it with Sheraz Rafi, our Open Vld expert in multilingualism.

The case for English in Brussels On 29 November 2008, Open Vld Brussels held a cosy congress in Les Brigitinnes. They approved their Liberal Manifesto for an open city. The manifesto stated: “(...) Open Vld Brussels also wants to strengthen the international calling of Brussels by recognising English as an administrative language in regional and municipal communication and services.” There was no debate on this topic, as it seemed obvious to all present liberal members. However, and as always among liberals, there was a lively discussion regarding the fostering of the economy, entrepreneurship and education.

There was no question that our new cosmopolitan city needed to be embraced and the new linguistic reality needed to be accepted. Yet, this was the topic that journalists picked out after the congress. It was the first time that a party had expressed this openly. In the VRT electoral guide of the 2009 elections, Open Vld was also the only party that had answered ‘yes’ to the question

Een project als dit geeft de jongeren perspectief. Daarom verdubbelen we onze inspanningen voor meer ondersteuning.

Gloria Garcia Fernandez schepen Molenbeek

“Should English be adopted as the official language in Brussels?”.

Meanwhile, Brussels has officially been blowing hot and cold. The regional institutions adopted the slogan ‘Be Brussels’ in their communication and logo. The English language also appears to be the compromise in the naming of regional institutions, in order to avoid bilingual brand names that are too long (e.g. visit. brussels). However, on site, very little is done in English by the administrations. While some administrators react cautiously to the possibility of using English in official initiatives, reality is catching up with them.

Reality is catching up The language barometer of BRIO (VUB) indicates that over 35% of the inhabitants know and use English. It is very rarely their home language. In 2020, Brussels had 1,218,255 inhabitants (source: bisa.brussels). 283,681 of them were non-Belgian EU citizens, while 145,876 were non-EU citizens. These numbers do not take the many residents who have already taken up Belgian citizenship into account, nor the large number of EU citizens from the outskirts of the city who work in Brussels. Statistics are not needed to hear the multilingualism in Brussels.

Statistics are not needed to experience the rise of English as the new lingua franca in the capital.

Accepting the English language does not represent a new linguistic struggle, it is simply a way to embrace Brussels as the European capital and a cosmopolitan metropolis.

Sheraz Rafi

Il y a de la réforme d’état dans l’air

FR

C’est comme un orage institutionnel qui s’annonce.

On parle à nouveau de réforme d’état dans différents cénacles politiques. Au niveau Belge on parle d’une nouvelle Belgique à quatre régions: Wallonie, Flandre, Bruxelles et la Belgique germanophone. Fini la distinction entre communautés et régions. A Bruxelles on parle d’états-généraux pour redéfinir les structures internes à la Région : le rapport des 19 communes, six zones de polices et la Région-Capitale. ‘Faisons bien la part des choses’, nous dit Guy Vanhengel (Open Vld), le premier vice-président du Parlement Bruxellois, qui a négocié plus d’une réforme. « Je ne suis pas sûr qu’en dehors des cénacles politiques il y a réellement un engouement de parler réforme d’état. L’actualité est clairement ailleurs. Le relance de notre vie et de notre économie. Nous ne sommes pas demandeur, mais nous serons prêt en tant que bruxellois ».

Vanhengel rappelle les quatre conditions pour Open Vld. « C’est mon ami Sven (Gatz) qui les a clairement formulées ». Pour un modèle à 4 il faut : 1. Pas de tabou sur une révision de la loi fédérale financement : le juste retour fiscal de la contribution Bruxelloise à l’économie Belge.

2. Pas de tabou sur une révision interne des structures bruxelloises.

4

Dit initiatief zet in op straatfotografie, publieke muurschilderingen, en vooral het spektakel eigen aan street soccer om de urban art scene in onze gemeente te doen floreren. België is namelijk één van de toplanden binnen deze discipline én dit project kan rekenen op een van de beste spelers ter wereld, Hakim Amrani. Een Molenbekenaar met vele talenten. Eens het project gestalte krijgt, zullen er verschillende workshops, wedstrijden, en demonstraties georganiseerd worden met de steun van de schepen van Jeugd en Sociale Cohesie, mevrouw Gloria Garcia Fernandez.

Sven Gatz Brussels now has its very first minister responsible for multilingualism (Sven Gatz from Open Vld). According to Sheraz Rafi, one of his duties consists of improving the knowledge of French and Dutch, valuing the knowledge of the hundreds of home languages of Brussels residents, and promoting English as a lingua franca. “As the Open Vld members obviously already understood in November 2008: accepting the English language does not represent a new linguistic struggle, it is simply a way to embrace Brussels as the European capital and a cosmopolitan metropolis in the XXIst century,” concludes Sheraz Rafi. info: Betalky.brussels

3. Pas de tabou sur un renforcement du niveau fédéral en contre partie.

4. larté et garanties pour le financement de compétences communautaires à Bruxelles.

BlueTalks ‘Au parlement Bruxellois’, ajoute Vanhengel ‘le président Rachid Madrane (PS) et moi-même ont invité les partis à préparer les réformes intra bruxelloises. Nous allons demander au monde académique d’objectiver et chiffrer les différentes idées. Il y a énormément d’idées préconçues qui circulent et faussent un débat serein’.

‘Nous allons demander au monde académique d’objectiver et chiffrer les différentes idées. Il y a énormément d’idées préconçues qui circulent et faussent un débat serein’.

Guy Vanhengel

Open Vld Bruxelles se prépare aussi en interne. « Imane Belguenani, notre présidente du Karel Buls Studiecentrum, a lancé un groupe de travail avec nos membres, un BlueTalks, pour finaliser notre position ». La place de l’enseignement néerlandophone est essentielle. Mais il n’y a pas pour autant de tabou sur un enseignement multilingue. Open Vld réfléchit aussi sur la réalité économique de Bruxelles et donc le Brussels Metropolitan Region. open.brussels

Too many cooks in the European kitchen

EN

With Guy Verhofstadt and two other co-presidents, the conference on the future of Europe can finally kick off.

This large-scale discussion forum for citizens will look into the future of the EU during one entire year. This was decided a few days ago. A big step? To determine that, let’s go back to the beginning of the debate.

What are we to do with Europe? That was the milliondollar question after the system shock that was caused by the Brexit. In an attempt to answer that question, incoming President of the European Commission Von Der Leyen suggested holding a conference on the future of the European Union. After the pandemic threw a spanner in the works, the organisation of the conference is now finally on the horizon. However, before getting the ball rolling, the European institutions will have to overcome their greatest obstacle: themselves.

Guy Verhofstadt That struggle isn’t dying down quietly. What was initially meant as an attempt to involve citizens in the European project is now starting to look more like a showdown of egos. When the Parliament suggested that Guy Verhofstadt lead the conference, they were confronted with a big ‘no’ from the European Council.

This institution that represents the member states has systematically increased its influence as it started to take on more policy files, and is therefore not eager to welcome a president who openly pleads for a stronger Union. You would think that that would be the end of the matter. Finding another President who is acceptable

Pour la petite histoire 14 juni 1846

NL

Binnen drie maanden blaast de Liberale Partij 175 kaarsjes uit. Moeten we het nog herhalen? Op 14 juni 1846 werd de Liberale Partij, de oudste partij van ons land, plechtig opgericht in de gotische zaal van het Brussels stadhuis.

die dit moest samenvatten doorheen de aangenomen tekst:“L’ndépendance du pouvoir ciuvile”. La petite histoire wil dat het Walthère Frère-Orban is, die op de trein tussen Luik en Brussel, op weg naar het congres, een compromistekst neerschreef in zes punten. Een tekst die alle toen reeds verschillende gevoeligheden binnen de liberale opinie zou verzoenen.

Theodore Verhaegen

Vrijzinnig Een aantal punten zijn zeer tijdsgebonden en de context van het antiklerikalisme is vandaag in een geseculariseerde en veel diversere samenleving niet verdwenen, maar grondig veranderd. Maar ten gronde is dit nog steeds het programma die ook alle huidige gevoeligheden binnen het liberalisme samenbrengt: de vrijzinnigheid, dat wil zeggen los van dogma’s en grote ideologische beschouwingen, aan politiek doen; de primauteit van de politiek; absolute aandacht voor onderwijs, vrij van welke vorm van indoctrinatie ook, die vrije en goed opgeleide burgers voortbrengt; zo’n groot mogelijke politieke participatie, door goed opgeleide en bewuste burgers; een eerlijke politieke vertegenwoordiging van de steden (het stedelijk element was van dag één sterk aanwezig en is dat nog steeds voor ons als Brusselse liberalen); en tot slot, en meer dan ooit, sociale rechtvaardigheid.

“De liberalen willen, al aanvaarden ze de soevereiniteit van de kerk inzake kerkelijke leer en eredienst, dat de rechten van wereldlijke macht gerespecteerd worden”.

Jean-Baptiste Nothomb is de auteur van de slagzin

“Het zespuntenprogramma van 1846, was, en is nog steeds, meer dan een programma. Het is een manier om aan politiek te doen, een methode”, aldus Mimi Crahaij, ondervoorzitter Open Vld Brussel. “De uitzonderlijke continuïteit 175 jaar lang is daar het

Liberalen (allemaal mannen in die tijd), kwamen van over heel het land naar Brussel. Ze zagen met lede ogen aan hoe beetje bij beetje de kerk en de Katholieken, via Unionistische regeringen, de principes en vrijheden van de in 1831 aangenomen grondwet, uitholden. Liberalen zagen zichzelf als de verdedigers van de Grondwet en haar vrijheden.

’Ik noem liberaal, al wie ongeacht zijn geloof of godsdienst, oprecht en zonder bijbedoelingen de door de Grondwet bekrachtigde vrijheden wil’

Concert et soulagement pour les résidents des maisons de repos

FR

Open Air Concert et soulagement pour les résidents des maisons de repos d’Uccle . À l’initiative du président du CPAS d’Uccle, Stefan Cornelis, plusieurs concerts en plein air ont été organisés pour les deux maisons de repos du CPAS pendant le confinement. L’un d’entre eux était celui du groupe bruxellois Jaune Toujours à la maison de repos et de soins Domein Nekkersgat.

Que peut faire un groupe pendant cette période de confinement de Covid-19, où tous les concerts sont annulés, pour se rendre utile ? Jouez un concert où la distanciation sociale peut être respectée et où le public a vraiment besoin de distraction. Les concerts ont eu lieu au printemps et durant l’été derniers quand les Open Vld Brussels

to the Commission, the Parliament and the Council cannot be an impossible task, can it? von der Leyen Alas. We now know that the conference will be led by the three Presidents of the Commission, the Council and the Parliament. These Presidents will work with an executive board, consisting of three members per institution. The board will be in charge of the conference itself and will report to the Presidents regularly. What should have been a fully citizen-centred conference with one single President has now become a bureaucratic construction in which the last word still lies with the three original institutions. The important question is now whether this structure can live up to its high expectations.

‘De verwachtingen zijn hooggespannen maar als de uitkomst ‘meer van hetzelfde’ blijkt te zijn dan is dat vooral jammer voor de geloofwaardigheid van onze Europese democratie.’

Tim Bogaert, EU-watcher Jong Vld Brussel Von der Leyen promised that, above all, the people will be listened to. Hopefully, it will indeed be possible to break out of the European bubble, because Europe must change. The pandemic has once again exposed the pain points of its complex structure and competence problems. Refusing to tackle these problems would play directly into the hands of the Eurosceptics, and we don’t want that to happen. info: consilium.europa.eu bewijs van. Klassieke en progressieve liberalen, Waalse, Brusselse en Vlaamse, Franstalig en Nederlandstalig, mannen én vrouwen, hebben elkaar steeds opnieuw gevonden om samen te werken.

résidents de la maison de repos n’étaient toujours pas autorisés à recevoir de la visite. Depuis, nous sommes presque un an et 2 vaccins plus tard et nous pouvons espérer d’autres assouplissements. Nous n’avons pas connu de propagation de Covid dans nos maisons de repos et je tiens à remercier notre personnel soignant, nos résidents et leurs familles pour se conformer à des mesures parfois très sévères. En route pour plus de liberté et des manières plus humaines”, ajoute Stefan Cornelis.

‘Gelukkig hebben we geen Covid-uitbraak meegemaakt. Ik wil ons zorgpersoneel, de bewoners en hun families bedanken voor het naleven van de soms heel zware maatregelen. Op naar meer vrijheid en menselijker omgangsvormen!’

Stefan Cornelis, OCMW-voorzitter 5

Afdeling Ganshoren Mimi Crahaij

Gemeenteraadslid & Ondervoorzitter Open Vld Br. Gewest mimicrahaij@gmail.com

Erik Van Den Berghe

Gemeenteraadslid vandenbergheerik@yahoo.com

Massimo Scotti

OCMW-raadslid mscotti.openvld@gmail.com

Luc Crahaij

Afdelingsvoorzitter luccrahaij@gmail.com

Afdeling Schaarbeek Quentin van den Hove

Schepen Bevolking, Protocol, Int. Betrekkingen en Erediensten & Afdelingsvoorzitter qvandenhove@schaarbeek.irisnet.be

Afdeling Elsene Valérie Libert

Gemeenteraadslid valerielibert@hotmail.com

Jelmen Haaze

Afdelingsvoorzitter jelmen.haaze@gmail.com

Afdeling Oudergem

Afdeling Sint-Joost-ten-Node Nazgul Balmukhanova Afdelingsvoorzitter s.nazgul@hotmail.com

Afdeling Jette Sven Gatz

Brussels minister sgatz@gov.brussels

Afdeling Sint-Lambrechts-Woluwe

Khadija Zamouri

Gemeenteraadslid & Brussels parlementslid & khadija.zamouri@parlement.brussels

Gloria Garcia Fernandez

Schepen van Jeugd, Sociale Cohesie, NL cultuur en Netheid mgarcia-fernandez@molenbeek. irisnet.be

Ibrahim El Ouakili Marc Daniëls

Gemeenteraadslid marc.daniels.jette@gmail.com

Jonas Hatem

Afdelingsvoorzitter jr@hatem.be

Thomas Ryckalts

Voorzitter Open Vld Brussels Gewest thomas.ryckalts@orys.be

Afdeling Sint-Pieters-Woluwe Carla Dejonghe

Gemeenteraadslid & Brussels parlementslid carla.dejonghe@parlement.brussels

Jenny Van Hoeymissen

OCMW-raadslid jevanho@hotmail.com

Afdelingsvoorzitter ibrahim.elou@gmail.com

Afdeling Etterbeek Ethel Savelkoul

Gemeenteraadslid ethel.savelkoul@telenet.be

Philippe Adriaenssens

Afdelingsvoorzitter philippe_adriaenssens@hotmail.com

Afdeling Sint-Gillis Melanie Verroken

OCMW-raadslid mverroken@racine.eu

Pieter-Jan Devos Cathérine de Buck van Overstraeten Afdelingsvoorzitter cdbvo@skynet.be

Afdeling Stad Brussel

Wim Vanobberghen

OCMW-raadslid & Afdelingsvoorzitter vanobberghenwim@gmail.com

Afdeling Sint-Jans-Molenbeek

Freddy Neyts

Afdelingsvoorzitter fneyts@fneyts.eu

Frederik Ceulemans

Voorzitter Jong Vld Brussel frederik.ceulemans@parlement.brussels

Afdelingsvoorzitter pjdevos@gmail.com

Afdeling Sint-Agatha-Berchem Vincent Riga

Gemeenteraadslid & Afdelingsvoorzitter vincentriga@hotmail.com

Maude Van Gyseghem Gemeenteraadslid maude.vg@gmail.com

Kurt Deswert

Gemeenteraadslid kurtdeswert@hotmail.com

Annemie Neyts

Minister van Staat annemie.neyts@annemie.eu

Torsten Brand

Afdelingsvoorzitter torstenbrand@skynet.be

Afdeling Anderlecht

Afdeling Watermaal-Bosvoorde Bartholomeus Van de Velde

Afdelingsvoorzitter barth.vdv@skynet.be

Afdeling Ukkel Stefan Cornelis

OCMW-voorzitter & Gemeenteraadslid stefancornelis@hotmail.com

Jean-Luc Vanraes

Gemeenteraadslid jeanluc.vanraes@skynet.be

Stefaan Van Hee

OCMW-raadslid & Afdelingsvoorzitter immoee59@hotmail.com

Afdeling Koekelberg Lamia Khan

Gemeenteraadslid & Afdelingsvoorzitter lamia.khan@gmail.com

Ayoub El Azzaoui

Ondervoorzitter Jong VLD Brussel ayoep.elazzaoui@gmail.com

6

Afdeling Evere

Laurent Van der Elst

Afdelingsvoorzitter laurentvanderelst@hotmail.be

Martine Raets

Schepen van NL opvoeding, NL cultuur, Economie en Dierenwelzijn mraets@evere.brussels

Guy Vanhengel

Gemeenteraadslid & Eerste ondervoorzitter Brussel Parlement guy.vanhengel@parlement.brussels

Ann Michiels

Afdelingsvoorzitter ann.vanhengel@hotmail.com

Afdeling Vorst Raf Van Huyck

Interim-afdelingsvoorzitter raf.vanhuyck@gmail.com

Imane Belguenani

Voorzitter BlueTalks imane.belguenani@parlement.brussels open.brussels

Local stories!

Enkele verhalen van onze lokale werking op papier.

Jette

NL

De blauwe stempel Open-VLD Jette drukt, ook zonder schepen of burgemeester, zijn blauwe stempel op haar gemeente.

Ook tijdens deze pandemie.

Het Jetse onderwijs en haar mooie infrastructuren floreert als nooit tevoren dankzij energieke steun voor nieuwbouw van bevoegd minister, en Jets boegbeeld, Sven Gatz, die hiermee de lijn van voorganger Guy Vanhengel doortrekt.

Ons gemeente- en OCMW-raadslid Marc Daniels volgt op de voet de mobiliteitsdossiers die een serieuze impact zullen hebben op de inwoners en handelaars van een aantal centrumstraten. Hij volgt ook de prangende OCMW-dossiers van de omgebouwde ‘home’ en natuurlijk ook Covid-problematiek voor de residenten en verplegend personeel. Danny Bex, ondervoorzitter bij het Sociaal Verhuurkantoor AIS, neemt zijn job ter harte om de organisatie richting te geven en ijvert voortdurend voor oplossingen om de leegstand zo laag mogelijk te houden.

Maar ook op sociocultureel vlak staat de Jetse ploeg zijn mannetje. Het Willemsfonds, onder leiding van Voorzitter Herman Mennekens, lauwert elk jaar kunstenaars met de Jan Verdoodt prijs, en zet ook verdienstelijke Jettenaren in de bloemetjes. Verder is er, via Marc Daniels, de samenwerking met de Jetse Verzamelaars Kringactiviteiten voor de organisatie van een internationaal (!) Stripfestival. Amand Dewaele is dan weer nationaal voorzitter van het Willemsfonds.

Ook zijn we actief in het beheer en programmatie van het lokale gemeenschapscentrum Essegem, met als voorzitter Stefan De Latte.

Vliegende kus Ook de eigen Open VLD-activiteiten tonen steeds ons engagement. We bereiken vele niet-leden dankzij de tomeloze inzet van het team, onder leiding van onze energieke voorzitter Jonas Hatem. Zo hebben we met de “Vliegende Vis” een mooi corona-veilig alternatief voor ons jaarlijks vis-etentje. Recent nog hebben we de Sint-Valentijns-actie “Vliegende Kus” bedacht om lokale handelaars te steunen. Een echt schot in de (blauwe) roos. Het valt op dat het team zeer divers is (jong-oud; historische of recent geworden Brusselaar; privé of overheid; werknemer, zelfstandige of gepensioneerd; etnische achtergrond) en een zeer groot speelveld bestrijkt. Onze succesvolle en toekomstgerichte

FR

également accès à des kiosques numériques. L’Iris Tower devrait donc devenir un exemple de convivialité dans le secteur public. Situé près de la gare du Nord, le bâtiment est facilement accessible en transports publics.

La construction de l’Iris Tower a débuté en 2018. Ce gratte-ciel a une hauteur de 137 mètres et compte 32 étages. Les 40 000 m² de bureaux accueilleront également la Région de Bruxelles-Capitale. Le nouveau centre administratif de la région vient de s’installer dans le bâtiment.

Sven Gatz Le ministre Sven Gatz s’est réjoui de l’ouverture de l’Iris Tower à Saint-Josse-ten-Noode : “Nous sommes ravis que la livraison de la nouvelle Iris Tower n’ait pris que peu de retard malgré les problèmes causés par le Covid-19. Ce gratte-ciel deviendra un lieu de rencontre pour de nombreux employés et citoyens et deviendra une nouvelle icône dans l’horizon bruxellois.”

Sint-Joost-ten-Node

L’iris Tower s’élève à St-Josse

2000 fonctionnaires Environ 2 000 fonctionnaires des services publics régionaux de la mobilité, de l’économie et de l’emploi, des finances et du budget, des collectivités locales, des relations internationales et de la fiscalité travailleront dans cette nouvelle tour. Non seulement ce lieu de travail est équipé des dernières technologies, mais il est également équipé pour le télétravail.

Les visiteurs de l’Iris Tower seront accueillis aux comptoirs d’accueil les plus modernes et auront Open Vld Brussels

activiteiten, onze socio-culturele participatie, onze steun aan lokale organisaties en ons politiek engagement, bewijzen dat de Jetse Open VLD niet te stoppen is.

Moeten we het nog vertellen? We kijken ernaar uit om er in de post-Covid periode een nog grotere lap op te geven! Jonas Hatem en Marc Daniëls

Manhattan in Brussel Avec ce dernier ajout, on peut parler d’un véritable morceau de Manhattan bruxellois. À côté de la tour Belfius, du Manhattan Center, du Covent Garden et de la tour Botanique, Bruxelles possède un véritable pôle de tours autour du Botanique. info: overheidsdienst.brussels info: servicepublic.brussels 7

Stad Brussel

FR

La loi Uber-obsolète En demandant l’application stricte d’une loi archaïque de 1995, le cabinet du Ministre-Président bruxellois Vervoort empêche les conducteurs indépendants qui utilisent des plateformes comme Uber et Heetch ou qui roulent à leur compte d’exercer leur métier.

David contre Goliath Cette loi, qui date d’un temps où le smartphone était encore loin d’être inventé, n’est qu’un moyen de suspendre les activités des 2 000 chauffeurs qui utilisent des applications, au profit du tout puissant secteur des taxis bruxellois. Ne vous y trompez pas, ce n’est pas une histoire de David contre Goliath; il ne s’agit pas du pauvre chauffeur de taxi contre les grandes multinationales à la Uber. Bien au contraire. Les 2000 chauffeurs bruxellois qui utilisent une application pour la réservation de courses sont souvent des petits indépendants qui investissent parfois des dizaines, voire des centaines de milliers d’euros dans cette activité.

Pour près de 70% des conducteurs, ceci est leur activité principale.

‘Mettre 2 000 personnes sans emploi en temps de crise par via un ajustement politique est tout simplement hallucinant. Ces petits indépendants ne doivent pas être victimes de règles archaïques’, s’insurge Olivier Eggermont, président des Jeunes MR de Bruxelles-Ville.

Il est vrai que les ‘chauffeurs à appli’ opèrent aujourd’hui dans une zone légalement floue. Lorsqu’Uber est

Etterbeek

NL

Hoog tijd voor een doorstart van GC De Maalbeek Het Gemeenschapscentrum De Maalbeek staat in Etterbeek bekend om zijn creativiteit en ruim aanbod aan socio-culturele en sportieve activiteiten voor een bijzonder breed doelpubliek dat de diversiteit in de gemeente ten volle weerspiegelt.

Maalbeek In schril contrast met het blinkende nieuwe gemeentehuis van Etterbeek heeft het gebouwencomplex al jarenlang te kampen met structurele gebreken die doortastende beleidskeuzes en vooral een forse investering vanuit de overheid vereisen. Dit jaar zijn er in februari nieuwe problemen vastgesteld die resulteerden in een onmiddellijke sluiting van de boven- en hoofdzaal in de Hoornstraat.

Een gespecialiseerde firma zal nu de staat van het gebouw analyseren.

Hoe is de situatie zover kunnen ontsporen ondanks verscheidene alarmkreten? De afgelopen jaren zijn er een hele schare aan studiebureaus al de revue gepasseerd en werden verschillende plannen opgesteld.

Deze voldeden echter niet altijd aan de noden van De

arrivé à Bruxelles, l’entreprise a utilisé une législation très floue pour que les chauffeurs puissent avoir des licences. C’est cette législation, qui date de 1995, qui doit soudainement être strictement respectée. A cause de cela, ces applications de mobilité sont inutilisables.

‘Quelle que soit la motivation du ministre-président, cette décision envoie un mauvais signal qui rend le désir du gouvernement bruxellois d’être une “smart city” totalement incohérent’, pointe Frederik Ceulemans La bataille qui fait rage depuis des années entre le secteur des taxis et les opérateurs qui offrent des courses via des applications ne devrait pas se jouer à ce niveau. Nous demandons que le gouvernement bruxellois fasse en premier lieu ce qui est juste, à savoir permettre à ces chauffeurs d’exercer leur métier jusqu’à ce que la Cour constitutionnelle annonce son verdict sur cette question. En outre, nous demandons de travailler sur un cadre juridique qui assurera également l’avenir de la ville en termes de mobilité et donnera un cadre juridique commun à tout le secteur. Nous devons être une ville qui adopte et soutient les nouvelles technologies. Nous nous réjouissons du signal donné par Carla Dejonghe au parlement Bruxellois.

‘Het zou verstandig zijn te focussen op een beleid waarin we deze nieuwe economische modellen zoals Uber integreren in onze wetgeving, eerder dan ze te weren Carla Dejonghe, Brussels parlementslid

Maalbeek en de buurtbewoners. In de consultaties tussen de verschillende betrokken instanties werd de hete aardappel telkens voor zich uitgeschoven.

Open VLD Etterbeek roept de Vlaamse Gemeenschapscommissie (VGC) op de hoogdringendheid van de huidige situatie als opportuniteit aan te grijpen om in het kader van het nieuw meerjarig investeringsplan een ambitieus project naar voren te schuiven dat de site tussen de Oudergemlaan, Hoornstraat en Kloktorenstraat omvat.

Een unieke kans dient zich ook aan een project uit te werken dat zich niet beperkt tot GC De Maalbeek, maar ook andere partners van het Nederlandstalig lokaal cultuurbeleid, zoals Muziekacademie Chopin betrekt en een echte dialoog aangaat met de buurt en de gemeente.

Klaar voor een nieuw tijdperk Een grootschalig toekomstproject van de Nederlandstalige gemeenschap in Brussel met een open blik op de meertalige realiteit van de stad, op wandelafstand van de Europese instellingen, biedt voor het vindingrijke team van De Maalbeek en de buurtbewoners perspectief op een nieuwe doorstart in het post-corona tijdperk.

Ondertussen houdt De Maalbeek de sporthal gewoon open, en werd een voorlopig onthaal ingericht in de cafetaria. Deze inzet is bijzonder lovenswaardig, maar zo kan het niet meer verder – deze ploeg verdient het om nu eindelijk gehoord te worden, en wel nu!

St-Agatha-Berchem

EN

Who murdered Saint Agatha?

Do you want to play a game?

For a few weeks now, the forest of Wilderbos in SintAgatha-Berchem has been the setting of a detective game. Councillor Vincent Riga launched the game, together with two fellow residents.

Agatha A young woman was found dead near the old church.

It turns out to be Saint Agatha. The only clue the detectives have is an old backpack… And that is how the investigation of ‘Who killed Agatha?’ begins.

The participants have an hour and a half to look for clues and find out who committed the murder of Saint Agatha. “Since we’re in the middle of a pandemic, we wanted to draw attention to our municipality in an original way. This is like the classic escape room game, 8

‘La réaction des jeunes libéraux à pu compter sur le soutien du groupe MR-Open Vld de la ville de Bruxelles. Des applications comme Uber et Heetch sont principalement utilisées pour les déplacements vers et depuis le centre de notre ville. Nous craignons qu’avec de telles intentions, l’accessibilité du centre ville devienne moins évidente.’ conclut Frederik Ceulemans

Reinout Van Hullebus Bestuurslid Open Vld Etterbeek Afgevaardigde Willemsfonds Etterbeek in Bestuur GC De Maalbeek (geschreven in eigen naam)

Philippe Adriaenssens Voorzitter Open Vld Etterbeek

‘Gezien de coronapandemie willen we op deze manier onze gemeente op een originele manier onder de aandacht brengen. Het is een variatie op de klassieke escape games, maar dan coronaproof!’

Vincent Riga, gemeenteraadslid Sint-Agatha-Berchem and it’s completely corona-proof! The starting point is a backpack that was left behind. One of its pockets is open and contains a map of the forest, including a first riddle. The other pockets have yet to be opened and its content discovered.“We want to bring our municipality to life with this game. Especially in corona times, it is important to have access to fun activities. Right now, you can only participate if you stay within your own social bubble, but in the future, we want to organise team buildings as well.”

Vincent RIga, info: outdoor-escapegame-brussels.be open.brussels

NL

de gemeenteraden, iets wat in andere gemeenten in Brussel al ingeburgerd is maar in Oudergem heel lang op zich liet wachten. Ook rond de vervrouwelijking van de openbare ruimte in Oudergem waren we actief.

Sinds de gemeenteraadsverkiezingen van oktober 2018 zetelt MR-Open Vld in de oppositie. Hoewel het niet altijd eenvoudig is gelet op de absolute meerderheid van Défi aangevuld met ECOLO-GROEN, slagen we er als liberalen toch in om onze stempel te drukken.

‘En tant que libéraux, nous avons proposé en 2019 de donner à toutes sortes de petites routes qui ne portent pas de nom aujourd’hui le nom de femmes d’Auderghem célèbres pour leur travail’’

Oudergem

Digitale kloof dichten

take-away Als OCMW-raadslid volgde Wim Vanobberghen het welzijnsaspect rond Covid-19 op de voet en legde hij ook linken tussen het OCMW en het Lokaal Dienstencentrum Zoniënzorg. Binnen de gemeenteraad ondervraagt MR-Open Vld het College regelmatig over de gevoerde politiek. Waar in de vorige legislatuur gemeenteraden vaak slechts 10 minuten duurden, wordt er dankzij onze liberale vragen alvast beter gedebatteerd over het gemeentelijk beleid. Op aandringen van de liberalen publiceerde de gemeente op haar website de lijst van restaurants met take-away en essentiële handelszaken die openbleven tijdens de crisis. We bleven ook hameren op live streaming van

Maaike Faes, membre de l’Open Vld Auderghem.

Zo was de eerste vrouwelijke notaris in België, Odette De Wynter, actief in Oudergem. “We stellen vast dat het project dat de gemeente uiteindelijk ontwierp, de grote lijnen van onze vraag volgt”. Tot slot zorgt de bevokingsgroei van de gemeente voor een stijgende vraag naar onderwijs voor onze ketjes. Minister en VGC Collegelid bevoegd voor Onderwjis Sven Gatz keurde alvast de financiering goed van de bouwplannen van de Stadsmus en basisschool Sint-Juliaan, waardoor de capaciteit zal toenemen. Wim Vanobberghen

Watermaal-Bosvoorde

EN

Liberal charm Wa-Bo On the outskirts of Brussels, next to the beautiful Sonian Forest (or Zoniënwoud), lies the municipality of Watermaal-Bosvoorde. A place where you can easily go for a walk, go cycling or even do some horseback riding.

Our community is evolving constantly, shaped and experienced by ourselves.

We live in a globalised world that is already very advanced and keeps developing. We accept the consequences and continue to further develop the municipality. Although life has been put on hold due to the pandemic, spring brings hope and new emotions.

Verdronken kinderen (Drowned children) When people hear “Watermael-Boitsfort,” most automatically think of the Sonian Forest, which even reaches the heart of the municipality. The nature reserve of the Drowned children (‘natuurreservaat van de Verdronken Kinderen’) is a fine example of nature’s beauty. Rest assured, this reserve has no gruesome history. It simply owes its name to a misconception. At a certain point in time, there was a mill at the edge of the pond in the reserve. It belonged to a person called

Ukkel / W-B / Oudergem

NL

Safe and sound De COVID19-pandemie zorgde ervoor dat de criminaliteit een dieptepunt kende in de politiezone Ukkel/Watermaal-Bosvoorde/Oudergem en dat is goed nieuws. Volgens het laatste maandverslag van de politiezone zien we een daling van de eigendomsdelicten met een derde en een daling van de inbraken met 42 %.

Nieuw commissariaat Politieraadslid Laurent Van Der Elst stelt: “Met deze cijfers bewijst onze politiezone dat het opnieuw een van de betere leerlingen is van de klas”. Veiligheid maakt integraal onderdeel uit van de leefbaarheid in onze wijken, het werk op dit gebied moet dan ook permanent zijn, want alles kan snel veranderen. Hiertoe mag een nieuw commissariaat in onze politiezone niet ontbreken om een beter onthaal van de burgers en betere werkomstandigheden voor het politiepersoneel te kunnen garanderen.

Het huidige hoofdcommissariaat Marlow aan de Rodestraat is verouderd en te klein geworden, bovendien voldoet het niet langer aan de geldende normen. Zo ontbreken onder meer voldoende vergaderruimten alsook cellen. Eind januari 2021 heeft de politieraad ingestemd met de start van de openbare aanbestedingsprocedure om de bouw van een nieuw commissariaat op een nieuwe locatie in Ukkel op te starten. Het nieuwe politiebureau zal bestaan uit 7.000 Open Vld Brussels

Verdonck or Verdroncken (similar to the Dutch word “verdronken”, which means “drowned”). His children inherited the mill and, soon enough, inhabitants started referring to it as “the mill of the Verdroncken children.”

A silly mistake and an incorrect translation turned it into “verdronken” (or “drowned”), and the rest is history.

Multilingual One of the biggest characteristics of Brussels is diversity, which is also a great asset. It is very present in our municipality Watermaal-Bosvoorde. Our Minister Sven Gatz is a great advocate of multilingualism in the Brussels Region and tries to encourage it.

The number of Open Vld members in our municipality isn’t very high, so we try to increase this number through multilingualism, in order to make sure our liberal voices are heard. Multilingualism is a source of communication, and communication is the source of solutions. Multilingualism means acquiring extra pieces of information in order to avoid misunderstandings and broaden our horizons.

Let’s shine our liberal light here in WatermaalBosvoorde as well, where the animals used to speak... and still do, in our beautiful Sonian Forest and the entire municipality.

Bartholomeus Van De Velde, president of the section

vierkante meter en zou in 2025 operationeel moeten zijn. Het zal de verschillende politiebureaus en diensten op Ukkels grondgebied centraliseren. Het geraamde budget is 26 miljoen euro.

‘Met deze cijfers bewijst onze politiezone dat het opnieuw een van de betere leerlingen is van de klas”. Veiligheid maakt integraal onderdeel uit van de leefbaarheid in onze wijken, het werk op dit gebied moet dan ook permanent zijn, want alles kan snel veranderen.’

Laurent Van Der Elst, politieraadslid Ukkel Een nieuw vaccinatiecentrum in Ukkel Op basis van de voorstellen van burgemeester Boris Dilliès werd de voormalige site van AstraZeneca, Zaal 110 in de Egide Van Ophemstraat, gekozen door de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.

“Heel belangrijk nieuws, aangezien 20 % van de inwoners van onze gemeente, een van de grootste van het Brussels gewest, 65 jaar of ouder is”, stelt Jean-Luc Vanraes, Ukkels gemeenteraadslid.

Deze locatie voldoet aan alle vereisten, meer bepaald op vlak van toegankelijkheid, en beantwoordt aan de wens van de gemeente om de sportcentra vrij te houden, waar de toegestane sportstages en activiteiten plaatsvinden. info: www.police.be/5342

Laurent Van Der Elst 9

Onze activiteiten uitgebreid aanbod voor een liberale community

NL BlueTalks Denk en doe mee, spreek over de toekomst van onze stad!

(Re)Start Brussels Wat willen de liberale Brusselaars en hoe kijken ze naar de toekomst van onze stad? Dit voorjaar lanceerden we interne thematische werkgroepen en we zagen meteen dat de Brusselse identiteit spontaan opduikt in onze gesprekken. De Brusselse ideniteit vormt onze stad en daar gaan we met BlueTalks mee aan de slag!

Staatshervorming In februari gingen minister Sven Gatz en ondervoorzitter van het Brussels parlement Guy Vanhengel in gesprek met de Brusselse leden over een mogelijke toekomstige staatshervorming. Het debat over het model met 4 of 2+2 is losgebarsten en als Brusselaar geven we aan waar we naartoe willen. Met deze denkoefening nemen de Brusselse liberalen het voortouw om Brussel te positioneren in het debat. Eén ding is duidelijk: de stad moet haar plaats innemen! Stay tuned for more!

Donuteconomie In april bespreken we met Karolien Kaisz en Wim Vanobberghen de toekomst van onze economie in tijden van klimaatuitdagingen. Hoe vergroenen

‘Never waste a good restart’ Mark your calendars: on 27 April, the 4th edition of Brusiness will take place. Brusiness is an interactive debate with entrepreneurs who are confronted with the same huge amount of questions, reservations and challenges when starting a business and growing, regardless of their size and sector. Brusiness wants to reduce that seemingly high pile of questions to a manageable amount, so that the candidateentrepreneur knows where the destination lies. In other words: it is a peer-to-peer debate for candidate entrepreneurs, by entrepreneurs.

10

Arrival City In mei sluiten we deze editie af met een BlueTalks over Brussel als Arrival City! Hoe gaan we om met immigratie op stedelijk niveau? Wereldwijde migratie, zoals beschreven in Doug Saunders gelijknamige boek (2010) verandert overal het samenleven in grote steden. De inwoners in deze steden zijn niet langer verbonden door een gezamenlijke traditie, een taal, een geschiedenis.

Niet de afkomst, maar de toekomst verbindt hen.

‘Met BlueTalks willen we het interne debat rond verschillende stedelijke thema’s voeden. Samen met de liberale Brusselaars bouwen we aan de toekomst van de stad!’

Imane Belguenani voorzitter BlueTalks Heb je interesse in deze thema’s en wil je deelnemen aan BlueTalks? Stuur dan een e-mail met de vermelding van de BlueTalks die je wil volgen. info: Imane.belguenani@parlement.brussels

EN

Starting a business? Go for it! Unfortunately, it is something that is still not a given in Brussels, despite the huge popularity and worldwide media attention surrounding startups in recent years. Why is that, a liberal might ask? Perhaps the explanation is more multifaceted and complex, but, in essence, there are certainly a number of improvements we should dare to make. For example: offering more targeted

we de stedelijke economie en wat is de plaats van innovatie en groene groei in de Donuteconomie? We vertrekken vanuit het boek van Kate Raworth ‘Doughnut Economics’.

government support, improving the way we surround young people in Brussels with a network, further developing an adequate legal framework that can encourage the creation of ecosystems, steering towards a job-creating mentality instead of a job-seeking one, further developing a purposeful and coherent political vision on a local and regional level, and finally, steering towards an open and international perspective with a focus on innovation and competition in an open market economy.

Start-Up Hub Brussels has the potential to emerge as a hub of startups. With its international, multicultural and multilingual image, the Brussels Region is able to bring together diverse backgrounds and languages.

Moreover, the regional competences regarding work and urban planning allow Brussels to draw up a tailormade metropolitan policy for itself. The inner-regional demand for certain products is sufficient for Brussels to produce them.

The significant youth unemployment rate is an opportunity to employ low-skilled workers and value manual labour at decent, affordable wage costs.

Recently, Brussels has been trying to soften its mobility policy in a way that would allow young entrepreneurs to adapt their business model to this soft model for their “last mile.”

Brusiness online Due to the lockdown, this fourth edition will take place virtually. This adapted format is a challenge that organisers Frederik Ceulemans and Joris Theelen gladly accept, because doing business also involves accepting challenges and coming up with inventive solutions to new problems.

However, the typical Brusiness approach remains unaltered: interesting testimonials from Brussels entrepreneurs, combined with the opinions of experts from the business world. The fourth edition is entirely devoted to the recovery of businesses after the drastic and often disastrous Covid-19 lockdown measures.

Yet, even in this difficult period, these entrepreneurs discovered new opportunities or successfully adapted their business model to a new market situation. The forthcoming Brusiness edition will focus on these success stories that emerged during a crisis. It will certainly be a fascinating debate! c: Joris Theelen brusiness@outlook.com

27 april 2021 19u30 - ZOOM

open.brussels

NL

Willemsfondser Julius Hoste jr. naast August Borms?!

Voor de viering van 50 jaar Vlaams parlement pakte Newsweek uit met een overzicht van enkele ‘Vlaamsche koppen’ die de emancipatie van taal en volk hebben vormgegeven. niet alleen figuren als Jan Frans Willems, Julius Vuylsteke en Julius Hoste jr. toe, maar zette er ook collaborateurs als Staf Declercq en August Borms bij.

Voor het Willemsfonds is het duidelijk dat de collaboratie tijdens de Tweede Wereldoorlog nog steeds een onverwerkt verleden blijkt voor bepaalde groeperingen in Vlaanderen. Er is immers een probleem wanneer het Vlaams Parlement en Newsweek veroordeelde oorlogscriminelen in de kijker zetten door ze naast personen te plaatsen die wel via democratische weg hebben geijverd voor de erkenning en emancipatie van de Nederlandstaligen.

Julius Hoste In de volledige reactie leest u niet alleen protest, ook wordt ingegaan op de bijzondere Brusselse liberaal Julius Hoste Jr. Hij was decennialang hoofdredacteur van Het Laatste Nieuws en kwam op voor het Vlaamse minimumprogramma, maar ook maakte hij o.a. deel uit van de regering in ballingschap tijdens WO II en hield hij mee de pen vast van het Manifest van Oxford, zeg maar de basis van het moderne liberalisme. Een uitermate boeiende persoon - en Willemsfondser - dus!

Lees er meer over op http://hoste.willemsfondsbrussel.be

Julius Hoste

NL

Terugblik webinar: ‘Nu investeren, morgen genereren?’

De coronacrisis is een goed moment om de toekomst van de stad scherp te krijgen. Nu er stilaan een einde komt aan het crisismanagement moeten we ook nu nadenken over de toekomst van Brussel. De keuzes die we nu maken zijn immers bepalend voor het postcorona tijdperk. Wat voor stad willen we zijn? Jong Vld Brussel zocht naar een antwoord op de webinar ‘Nu investeren, morgen genereren?’ met Sven Gatz, Brussels minister, Franc Bogovic, deputy CEO van Finance.brussels en Jan De Brabanter, secretaris generaal van BECI. Frederik Ceulemans en Ayoub El Azzaoui, van Jong Vld brussel, zorgden voor een interessant debat. Een terugblik.

overheid een kaptiaalvehroging doorgevoerd van 130 miljoen die ons in staat stelde om onder andere startups en scale-ups die beloftevol kunnen zijn voor de brusselse economie te ondersteunen.’ finance.brussels Om even te verduidelijken, Finance.brussels is een private investeringsmaatschapij waar de Brusselse overheid meerderheidsaandeelhouder van is. De pandemie betekende ook voor deze organisatie dat zij zich moesten herschikken naar een nieuwe rol.

Een rol die sinds de crisis al voor een 70-tal bedrijven een kapitaallening kon voorzien om zo de Brusselse economische herstart zuurstof te geven.

‘Ik ben blij te horen dat ook het sociale aspect niet uit het oog verloren wordt. De zogenaamde microkredieten lijken op het eerste gezicht misschien niet veel maar toch hebben deze kleine bedragen een grote impact gehad.’

Ayoub El Azzaoui - ondervoorzitter Jong Vld Brussel

Café Urbain à propos de SmartMove Avec SmartMove, Bruxelles vise à réduire de 25 % les déplacements en voiture individuelle d’ici à 2030.

Cependant, beaucoup de choses ont été dites et écrites sur cette mesure. Quel sera l’impact sur votre mobilité?

Bruxelles l’appliquera-t-elle unilatéralement, le cas échéant ? Avec Sven Gatz, le Ministre bruxellois de la fiscalité et du budget, Dirk De Smedt, Directeur général Bruxelles Fiscalité, Karen Vancluysen Secrétaire général de POLIS , vous pouvez découvrir tout ce que vous devez savoir sur la mobilité de demain à Bruxelles.

Ce café urbain était une organisation de l’Open Vld de Forest, St-Gilles, Watermael-Boitsfort, Etterbeek et Uccle. Vous avez manqué le webinaire sur Smart Move? Allez à la page YouTube de l’Open Vld Brussel et revisionnez l’événement complet..

YouTube/openvldbrussels

‘Europa verplicht ons eigenlijk al om bepaalde keuzes van de relance te maken die de durzaamheid en de digitalisering ten goede komt.’ duidt Jan de Brabanter ‘Maar we moeten ook zelf keuzes durven maken. We kunnen immers niet alle bedrijven redden. Dat is hard maar noodzakelijk’ From a Job-seaking towards a job creating mentality Nadenken over de toekomst betekent ook nadenken over de pijnpunten van vandaag. Dat de Brusselse werkzaamheidsgraad omhoog moet is een oud zeer.

Het jobaanbod, dat vooral naar hooggeschoolden vraagt, is groot maar niet altijd compatibel met een belangrijk deel van de beschikbare profielen in Brussel.

De nood is dan ook hoog om in te zetten op bijscholing en activering van dergelijke profielen.

‘Een economie van de toekomst vraagt om skills van de toekomst.’ besluit Frederik Ceulemans ‘We moeten innoveren en we moeten mensen kansen geven om te innoveren. Daarnaast moeten we ook beseffen dat de Brusselse economie niet stopt aan de grenzen. Samenwerking is noodzakelijk om een echte internationale en Europese hub van de toekomst te worden.’ info: brussel@jongvld.be

crisismanagement ‘we hebben lang zonder kompas in de mist moeten varen’, begon Sven Gatz. ‘De eerste maanden waren puur crisimanagement maar, afgezien van een valse herstart in de zomer, is er nu echt land in zicht.

Het komt er nu op aan om voorzichtig en op de juiste manier aan te meren.’ Dat verklaart waarom de Brusselse regering nu veel doelgerichter kan werken met betrekking tot de meest recente fase van de ondersteuningsmaatregelen. Met de tetrapremie wordt nog een schijf van 111 miljoen euro vrijgemaakt, bestemd voor ondernemingen in onder meer de horeca, de toeristische sector, de cultuur en de sport. Deze maatregelen zijn zeer doelgericht en strategisch omdat ze in belangrijke mate bijdragen tot de uitstraling en het imago van het Brussels Gewest als internationale hoofdstad.

‘In totaal brengt dat het totale plaatje van ondersteuningsmaatregelen op 700 miljoen’ gaat Franc Bogovic verder ‘Finance.brussels heeft daarin een essentiële rol gespeeld. Wij hebben met de Brusselse

Ontdek nog meer op www.open.brussels Open Vld Brussels

11

Meedoen en meedenken?

Vous voulez contribuer?

Come in, We’re open!

Check onze agenda op www.open.brussels en schrijf je in voor onze nieuwsbrief! ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux: Open Vld Brussels

WhatsApp +32 2 549 66 60 N’hésitez pas à rejoindre l’Open.Brussels!

Schrijf je online in via Open.brussels en klik op ‘word lid’.

Liever per post? Vul onderstaand formulier in en stuur naar Open Vld Brussels, Lombardstraat 57 Rue Lombard, Bruxelles 1000 Brussel.

Voornaam/ Prénom/ First Name: Naam/ Nom/ Last Name: Adres/ Adresse/ Address:

E-mail: Telefoon/ Téléphone/ Phone: