PB- PP
BELGIE(N) - BELGIQUE
We Stand With Ukraine! Volg onze liberale werking in Brussel. En trois langues, pour notre ville multilingue. Driemaandelijks tijdschrift van Open Vld Brussel - Erkenningsnummer P925849 - Afgiftekantoor Brussel X V.U. Open Vld Brussel, Thomas Ryckalts, Lombardstraat 57, 1000 Brussel Tel. 02 549 66 60 - www.open.brussels
The future is multilingual
Open.kiev
La Belgique a bientôt 200 ans
NL
Normaal gezien stond hier een leuk artikel over de nieuwe samenwerking tussen VVD-Brussel en D66Brussel. Maar dat artikeltje heb ik even opzijgeschoven. Ondertussen kwam uit Oost-Europa, na weken van spanning, totaal surrealistisch nieuws over de militaire inval van Rusland in Oekraïne. Blijkbaar is het dus nog steeds mogelijk om met soldaten een soeverein land binnen te vallen en oorlog te voeren. Ik wil in de nieuwsbrief over de Brusselse politiek en de stedelijke beleidskeuzes van Open Vld uiteraard geen bijkomende analyse brengen over de oorlog in Oekraïne. Het leek me gewoon onmogelijk een hele nieuwsbrief over politiek te laten drukken zonder dat er naar dit waanzinnig conflict wordt verwezen.
Le feu libéral est allumé
À deux ans à peine des élections régionales de 2024, le président de l’Open Vld, Egbert Lachaert, a lancé un grand projet de renouvellement. Quatre jours de congrès doivent aboutir à des solutions libérales pour les défis d’aujourd’hui.
Le parti a également présenté quelques nouveaux visages. Stephanie D’Hose (Gand) actuellement présidente du Sénat, et anciennement membre du cabinet du ministre Sven Gatz et Jasper Pillen, député brugeois. Ils s’occuperont du renouvellement sous le nom de ‘Liberaal Vuur’.
Economische transitie is een liberaal verhaal
‘Ons Europa is een Europa dat resoluut kiest voor de internationale rechtsorde en een Europa dat geleerd heeft dat oorlog enkel verliezers telt.’
school kunnen gaan en op kunnen groeien in een vrij land. Thomas Ryckalts Voorzitter Open Vld Brussels
Alexander De Croo, Eerste minister
Onze gedachten gaan dan ook geheel naar de miljoenen inwoners van Kiev, Charkov, Odessa, Lviv, … Mogen jullie snel terugkeren naar een open land waar debat, dialoog en compromis de wapens zijn bij politieke meningsverschillen en waar jullie kinderen ’s morgens gewoon naar
FR
issue 5 maa. ‘22
R O O V R E E N DO E N I A OEKR gs-
Le ministre bruxellois souligne l’importance de la liberté et du progrès, en particulier dans des villes, comme Bruxelles.
zamelin n i d l e g n teun de dele va r o o v Onders n e is ALDE t n a v de Kru o e i R t e l ac a n ernatio het Int
‘La liberté a été mise à rude épreuve ces derniers temps, raison pour laquelle nous avons également besoin d’un parti libéral fort à Bruxelles. Sven Gatz, ministre bruxellois
En 2022, quatre jours de congrès, qui aborderont différents thèmes, seront également ouverts aux personnes qui ne sont pas membres du parti. Plus d’informations sur www.liberaalvuur.be
aldeparty.eu/donate
Quoi de neuf? Onze liberale speerpunten in de actualiteit.
Throwback: The Future is Multilingual
EN
Study day provides a framework for the future of multilingual Brussels During a study day at the Residence Palace in Brussels, Sven Gatz (Brussels Minister for the Promotion of Multilingualism) presented his new book ‘The future is multilingual. Brussels as a laboratory’. It was published simultaneously in Dutch, French and English. The study day, focused on multilingualism, was kicked off by Prime Minister Alexander De Croo. Professionals, experts by experience, academics and politicians shed their light on the subject infront of an audience of around 250 people, including a livestream. The morning session covered multilingualism in the workplace and in educational services. In the afternoon, Professor Philippe Van Parijs
Brulingua, l’école de langues digitale La nouvelle application Brulingua : la manière la plus simple d’apprendre une langue ...
FR
(president of the Council for Multilingualism) presented Brulingua’s multilingualism index. This is an online testing and learning platform that has been made available for free for 24 languages since October. Subsequently, a political panel received the opportunity to debate on language legislation and the anchoring of multilingualism through a state reform of Belgium into four regions (Flanders, Wallonia, Brussels and a German-speaking region). In his closing speech, Minister Gatz summarized the ten concrete proposals from his book that he wants to use to strengthen multilingualism in our country.
“De toekomst is meertalig. Brussel als blauwdruk.” Uitg. Lannoo, Tielt, 2022, € 19,99.
‘We should ask ourselves whether last century’s state structure in Brussels is still up to date in the city’s current multilingual reality’ Sven Gatz, Brussels minister
A Bruxelles, une offre d’emploi sur deux demande la connaissance d’une autre langue. C ‘est pour cette raison qu’Actiris a lancé la plateforme d’apprentissage des langues Brulingua. Depuis, des milliers de Bruxellois ont déjà pu apprendre gratuitement le néerlandais, le français, l’anglais ou l’allemand via le site. Actiris lance l’application Brulingua pour que vous puissiez continuer à vous entraîner et à progresser à tout moment et n’importe où. Maintenant aussi en direct avec des natifs partout dans le monde ! L’application Brulingua vous propose des exercices courts, de cette façon, vous pourrez facilement et rapidement vous entraîner à tout moment !
2
“De problemen van deze eeuw zijn anders: uitdagingen als diversiteit, meertaligheid, gezondheid, mobiliteit of het klimaat overstijgen de klassieke tweedeling tussen Franstaligen en Nederlandstaligen in Brussel en vragen een ander model om tot oplossingen te komen.”
Dans le métro, dans la file de votre supermarché, ... A vous de voir ! Vous préférez pratiquer avec quelqu’un qui a parlé cette langue toute sa vie ? Bonne nouvelle ! L’application vous donne maintenant accès à Speaky. Ce réseau social vous permettra de rentrer en contact avec des natifs en néerlandais, français, anglais ou allemand. Il s’agit donc d’un moyen convivial et efficace pour pratiquer et s’améliorer rapidement ! Info: brulingua.be - Appstore - Google Play Store open.brussels
Economische transitie
NL
BRUSSEL - Het debat over de economische transitie bevindt zich op een belangrijk kantelpunt volgens Khadija Zamouri. Er worden nu lessen getrokken uit de coronacrisis. “Ik vereenvoudig het bewust”, stelt Khadija Zamouri: “De ene meent dat we uit de crisis moeten leren dat het tijd is om de groei te stoppen. De ander heeft net geleerd dat technologie nog sneller dan we denken onze groei klimaatneutraal kan maken”. Zamouri laat er geen twijfel over bestaan: “Ons persoonlijk gedrag aanpassen aan nieuwe ecologische normen spreekt voor zich. Daar zijn we stap voor stap al drie decennia mee bezig. Maar ik pas voor het ‘Amish model’ als structureel antwoord op de klimaattransitie. Met alle respect voor de Amish uiteraard, en hun keuze voor een eenvoudige levensstijl los van modern comfort”. Zamouri verwijst naar een uitspraak van Emmanuel Macron in het debat over 5G. Technologie en innovatie zijn in haar ogen doorslaggevend om van de klimaattransitie een succes te maken. Bovendien
Les institutions culturelles sont également des infrastructures économiques
FR
BRUXELLES - C’est une histoire de longue date que Carla Dejonghe et Khadija Zamouri soulignent depuis des années. La négligence des institutions culturelles et scientifiques fédérales nuit à l’économie bruxelloise. Dejonghe a déjà attiré l’attention sur le Pavillon des Passions humaines qui a été restauré et ouvert après insistance, mais également sur le Musée Art & Histoire, souffrant d’infiltrations d’eau. Suite à une question de Carla Dejonghe à propos de la Tour japonaise à Rudi Vervoort, le groupe Open Vld a reçu des signaux partiellement encourageants. Dejonghe a demandé si les ressources du gouvernement fédéral dans le cadre des mesures post-
Meertaligheid in de Schaarbeekse administratie
NL
SCHAARBEEK - Vanaf nu zullen Schaarbekenaren ook in andere talen dan het Nederlands en het Frans terechtkunnen in het gemeentehuis. Quentin van den Hove, onze schepen van bevolking in Schaarbeek, kondigt met trots aan dat het college van burgemeester en schepenen, meertaligheid omarmt. Vanaf dit jaar zullen ook anderstaligen terechtkunnen in het gemeentehuis van Schaarbeek. Naast het Nederlands en het Frans zal ook het Engels gebruikt worden in de mondelinge dienstverlening. Voor andere talen kunnen de burgers vanaf nu ook kiezen om zich te laten bijstaan door een vertaler die tegen een prijs van €20 ter beschikking wordt gesteld door de gemeente. Engels “Schaarbeek kent meer en meer mensen van andere nationaliteiten. De top 10 meest voorkomende nationaliteiten in onze gemeente zijn Bulgaren, Roemenen, Fransen, Marokkanen, Turken, Spanjaarden, Italianen, Polen, Portugezen en Nederlanders. Slechts twee landen hiervan spreken het Frans of het Nederlands. En dat merken we uiteraard Open Vld Brussels
oordeelt ze dat partijen niet gelijktijdig een radicaal verhaal tegen groei kunnen bepleiten én zich als de pleitbezorgers voorstellen voor meer koopkracht. De economische transitie Week na week volgt Khadija Zamouri de debatten in de commissie economie en tewerkstelling. Het gewestelijk plan is ambitieus: Renolution, Smart Move, Good food (Technologische innovatie in nieuwe voeding) en Smart Waste (recyclage toepassingen in circulaire economie) moeten ervoor zorgen dat Brussel de klimaatdoelstellingen haalt. De economische transitie die daarvoor nodig is moet dan ook alle kansen krijgen. Start Ups Start Ups in technologie en innovatie zijn een stedelijk fenomeen. Brussel is zeer bekend voor Start Ups in de Health Tech bijvoorbeeld. Maar een studie van het HIVA stelt ook dat die Start Ups minder doorgroeien. Zo is er een probleem met de Scale Ups (Ludo Struyven (ed), Omvang en dynamiek van de tewerkstelling bij tech start-ups in België, KUL/HIVA, 2019). Ook hier stelde Zamouri een vraag over aan de minister voor economie en innovatie. “Brussel telt een groter aantal
Covid à Bruxelles – comme annoncé par le secrétaire d’Etat Thomas Dermine – comprenaient également des moyens comme les institutions culturelles et scientifiques pour les Musées Royaux d’Art et d’Histoire (MRAH), la Tour japonaise et le Pavillon chinois. Le ministre Vervoort a confirmé l’importance économique de ces institutions pour la Région bruxelloise et le préjudice économique causé par la fermeture du Pavillon chinois et de la Tour japonaise. La Région souhaite être davantage impliquée sur ces plans.
starters dan de volledige provincie Oost-Vlaanderen of Antwerpen. Ik wil weten waarom die ondernemers wegtrekken eens ze groeien. Problemen met termijnen voor vergunningen? Financieringsproblemen? Het niet vinden van geschikt personeel? Dit zijn zaken die we in kaart moeten brengen, willen we de economische transitie laten slagen” aldus Khadija Zamouri. Lees het hele artikel op open.brussels of Khadijazamouri.be
‘We hebben ondernemers nodig om de klimaatdoelstelling te halen’ Khadija Zamouri, Députée bruxelloise
2030 Pour le bicentenaire de la Belgique en 2030, plusieurs monuments seront rénovés, dont le Parc du Cinquantenaire qui jouera un rôle central. Ainsi, la candidature de Bruxelles en tant que capitale culturelle en 2030 devra également être prête dans le cadre du projet « Bruxelles 2030 ».
‘Het Chinees Paviljoen, de Japanse Toren en het gedeeltelijk openstellen van het Koninklijk Domein van Laken zijn economische troeven waarop ingespeeld moet worden.’ Carla Dejonghe, Brussels parlementslid
ook in het gemeentehuis”, zegt van den Hove. “Het gebruik van het Engels toelaten is een evidentie. Met het Engels komen de burgers meestal al een heel eind verder en nu worden al heel wat burgers ‘en stoemelings’ in het Engels geholpen. Vanaf begin 2022 officialiseren we die realiteit” Voor Quentin van den Hove, die jarenlang in de privésector in een internationale functie heeft gewerkt, is het belangrijk dat iedereen op een efficiënte en klantvriendelijke manier geholpen wordt. “Administratieve procedures zijn vaak lang en ingewikkeld, zegt van den Hove, daarom is het belangrijk dat iedereen begrijpt wat er van hen verwacht wordt. Een juiste communicatie is de basis van een correcte dienstverlening”.
De minister bevoegd voor de promotie van meertaligheid Sven Gatz (Open Vld), die het project Betalky.brussels lanceerde, is verheugd met dit initiatief. “Als minister bevoegd voor de promotie van meertaligheid kan ik dit initiatief alleen maar toejuichen. De mogelijkheid om in andere talen geholpen te worden is niet alleen vanuit het oogpunt van dienstverlening nuttig, maar getuigt ook van een open en tegemoetkomende houding tegenover anderstalige burgers. Dit zal de relatie tussen de Schaarbekenaar en de gemeente alleen maar ten goede komen.” aldus de minister. Ook verschenen in Bruzz en BX1.
Info: www.1030.be l www.quentinvandenhove.be
Permettre l’usage de l’anglais est une évidence. L’anglais aide généralement de nombreux citoyens et beaucoup d’entre eux sont déjà assistés ‘en stoemelings’ en anglais. Nous officialisons cette réalité. Quentin van den Hove, échevin en charge de l’Etat civil et de la Population
3
Un nouveau plan Propreté pour lutter contre les dépôts clandestins
FR
MOLENBEEK - Pour lutter contre les dépôts clandestins, la commune de Molenbeek a remis en place le ramassage des encombrants à domicile. ‘C’était une demande des citoyens.’ explique Gloria Garcia Fernandez, échevine. Ils peuvent faire appel au service gratuitement trois fois par an pour les personnes de plus de 65 ans et les personnes à mobilité réduite. La volonté est ensuite de l’étendre à l’ensemble de la population. Nous allons également augmenter les
Extra maatregelen om haar door Covid getroffen handelaars te ondersteunen
NL
Onze schepene in Evere, Martine Raets, ging op de koffie bij Beci voor een gesprek over ondersteuning van handelaars. Samen met de dienst gaan we kijken hoe we de post-covid situatie kunnen opmeten. Dan zullen we beslissen op welke manier we de door Covid getroffen handelaars en bedrijven verder kunnen ondersteunen. Veerkracht Naast de gewone acties die we jaarlijks hernemen (bv. Dag van de Klant & eindejaarsacties) gaan wij nog meer inzetten op het dynamiseren en promoten van de lokale handelaars met verschillende acties en animaties. Ook denken we eraan om synergieën te creëren door thematisch te werken. Bijvoorbeeld met
De Brusselse regering bereikt akkoord over steunmaatregel van 58 miljoen euro om de zwaarst door de crisis getroffen ondernemingen te ondersteunen BRUGOV - Op voorstel van Barbara Trachte, minister-president Rudi Vervoort en Sven Gatz, heeft de Brusselse regering ingestemd met het principe van een nieuwe steunmaatregel voor ondernemingen die moeilijkheden ondervinden door de coronacrisis. Deze nieuwe steunmaatregel is bedoeld om de zwaarst getroffen sectoren te steunen, namelijk het uitgaansleven, de toeristische
Autre nouveauté prévue par ce plan Propreté est la mise en place d’un call center. ‘Ce sera un numéro gratuit pour signaler les dépôts clandestins ou pour prendre rendez-vous pour un enlèvement d’encombrants. Le call center sera en lien direct avec les équipes de terrain. Pour moi, le déchet attire le déchet. Je ne souhaite donc pas que les dépôts clandestins restent dans les rues. Il faut les retirer au plus vite’ , précise-t-elle. - c: La Capitale, Isabelle Anneet info: molenbeek.irisnet.be
Valentijn bloemenwinkels laten samenwerken met restaurants, kappers en dergelijke. En kijken welke samenwerkingen nog mogelijk zijn. We hebben ook nog een idee voor een speciaal project, maar zoals gezegd, gaan we hierover nog samenzitten en brainstormen. Naargelang de budgettaire situatie van de gemeente en in overleg met het College gaan we ook bekijken wat eventueel mogelijk is op het vlak van vrijstellingen, maar dit uiteraard onder voorbehoud van de budgettaire en de sanitaire situatie.”
‘We bestuderen wat eventueel mogelijk is op het vlak van vrijstellingen, maar dit uiteraard onder voorbehoud van de budgettaire en de sanitaire situatie.’ Martine Raets, schepen in Evere - verschenen in Brussels Business van Beci. info: evere.brussels l Beci.brussels
logies, de evenementen, de restaurants en cafés en sommige van hun toeleveranciers, de sport en het personenvervoer. Er is een budget van 58 miljoen euro vrijgemaakt.
Deze nieuwe premie moet horeca, culturele en evenementensector in het gewest verder ondersteunen om een doorstart van de economie te stimuleren. Brusselaars en bezoekers moeten weer kunnen genieten van onze stad. Sven Gatz, brussels minister
Explosion des prix de l’énergie
FR
UCCLE - Les prix de l’énergie connaissent actuellement une augmentation croissante et forcément ça impacte les ménages Ucclois. Surtout dans les logements sociaux. ‘En temps normal, environ 14% de la population est en situation de précarité énergétique. Suite à la situation en Ukraine, le prix riquera d’augmenter encore plus’, explique Stefan Cornelis, président du CPAS de Uccle. ‘La classe moyenne inférieure, qui ne connait pas vraiment de problèmes financiers et qui travaille, risque maintenant de rencontrer de grandes difficultés”. 4
opérations de conteneurs mobiles par an. Pour le moment, nous avons 4 opérations. L’idée est de passer à 6 ou 8 opérations, car cela rencontre beaucoup de succès. Les caméras mobiles seront également toujours en action pour tenter de prendre sur le fait ceux qui commettent les incivilités.
“Pour un ménage de deux personnes, lorsqu’ils sont bénéficiaires du tarif social, depuis septembre 2020, ils ont dû faire face à une augmentation de 40 euros par mois, soit 60% de leur facture. Pour les nonbénéficiaires, c’est une augmentation de 234 euros par mois, soit 260% de plus”
Solliciter l’aide des CPAS Pour le président du CPAS de Uccle, il faut oser pousser la porte du CPAS. “Si vous avez des problèmes pour payer vos factures, n’hésitez pas à vous adresser au CPAS de votre commune, même si vous travaillez. Il ne faut pas être un ayant droit du CPAS nécessairement. Nous avons reçu des subsides du gouvernement fédéral et de la Région bruxelloise”. info: Ucccle.be l cpasuccle.be open.brussels
Guy Vanhengel over Brussel en de toekomst van België
“Ik wil een debat op basis van cijfers!” BRUSSELS PARLEMENT - Open Vld heeft in het Brussels Parlement een nota ingediend met de vraag hoorzittingen te houden over de financiële stromen tussen gewesten in België en de financiering van de gewesten en de gemeenschappen. “Het kan niet dat we in België over de hoofden van de Brusselaars heen blijven babbelen over de rol van de Brusselse economie in dit land zonder kennis van de reële financiële stromen”, stelt Guy Vanhengel (Open Vld).
‘Dit debat is noodzakelijk, wat ook ieders voorkeur is qua eventuele institutionele hervormingen in 2024. Laat eerst de cijfers spreken’. Guy Vanhengel, Eerste ondervoorzitter Brussels parlement
Open Vld hoopt hiermee het debat eindelijk te objectiveren. De aanleiding “Bij Open Vld Brussel heerst er al jaren ongenoegen over de constante sfeerschepping in media en op sociale media, over Brussel als een economische ramp, bodemloze putten, die Vlaanderen moet financieren” meent Imane Belguenani, voorzitter van BlueTalks, de interne studiewerking van Open Vld Brussel. “Alle universitaire studies spreken dit tegen.
‘Brussel is een nettobetaler aan de Belgische federatie. Brussel creëert welvaart. Brussel creëert steeds opnieuw een nieuwe middenklasse voor de rand. We hebben dit debat dan ook eerst intern gevoed.’ Imane Belguenani, voorzitter BlueTalks
De rekening gaat als volgt: Brussel heeft een jonge bevolking en kost dus aanzienlijk minder aan de sociale zekerheid in termen van pensioenen en gezondheidzorg dan Vlaanderen en Wallonië. Dit gaat in tegen de beeldvorming in de media. Daartegenover staat dat Brussel met bijna 20% van de welvaartcreatie (BNP) aanzienlijk meer bijdraagt aan de inkomsten uit de venootschapsbelasting (en dit op basis van exploitatiezetel, dus de effectieve plaats van welvaartcreatie, en niet op basis van sociale zetel). Enkel al met deze stromen is Brussel een nettobetaler aan België, ondanks dat er veel geld Open Vld Brussels
van de federale overheid naar armoedebestrijding in de steden moet gaan, en dat de pendelaars hun personenbelasting betalen waar ze wonen, en niet zoals dat normaal de regel is, daar waar ze werken. Dit zijn geen cijfers van Open Vld Brussel. Dit zijn cijfers van de Nationale Bank van België (BNB). Een studie van Professor Willem Sas (KUL) heeft al deze financiële stromen helder blootgelegd. Professor Ludo Stuyven (KUL/ HIVA) heeft in een vergelijkbare studie over de arbeidsmarkt aangetoond dat daar hetzelfde geldt. Mensen verhuizen. Wie werkloos is in de stad, een opleiding volgt, werk vindt, blijft vaak niet in de stad wonen. Hij verhuist naar de rand en pendelt naar de stad om te werken. In de statistieken verhoogt hij de werkzaamheidsgraad in de rand, waar hij ook zijn personenbelasting betaalt. Brussels minister Sven Gatz smeet alvast eind 2020 de stok in het hoenderhok en verklaarde in de pers dat hij bereid was om te spreken over een België met vier gewesten om de leesbaarheid van de staat voor de burgers te vergroten, maar wel onder voorwaarden. Dan moeten we praten over de correcte financiering, zei hij! (La Libre 25/1/2021 en De Morgen 23/12/2020) Sven Gatz bestelde daarop een studie aan de ULB die de nood aan een correcte herziening van de financieringswet in geval van staatshervorming bevestigde. Sven Gatz benadrukte wel dat er nog andere voorwaarden zijn, zoals ook een meer leesbare interne werking van het Brussels Gewest, een meer afdwingbare federale loyauteit en een juiste financiering en juiste waarborgen voor de gemeenschapsbevoegdheden in Brussel. “Ons Nederlandstalig onderwijs in Brussel is ons zeer dierbaar. Dat verliezen we nooit uit het oog in de debatten”, benadrukt Imane Belguenani als ze deze laatste voorwaarde aanhaalt. De economische indeling van België Guy Vanhengel wijst graag op de reële economische indeling van België. “We staren ons blind op gewestgrenzen, pronviciegrenzen, maar onze economie past daar niet in”. Samengevat kan je stellen dat de welvaart anno 2022 in België wordt gecreëerd in drie zones: de Brussels Metropolitan
Region (Brussel, Halle-Vilvoorde en Waals-Brabant), de as Brussel-Namen (met Louvain-La-Neuve) en de Vlaamse Ruit (Brussel-Gent-Antwerpen-Leuven). De internationale uitstraling van Brussel is daar een bepalende factor in. Daarnaast is er de belangrijke rol van universiteiten en van de haven van Antwerpen. “Het geeft alvast een totaal ander beeld van België. De vergelijking tussen gewesten zijn artificieel. Je moet voor alle parameters statistisch steden en hun rand vergelijken: over armoede, over onderwijs, over tewerkstellingsgraad, inkomsten uit personenbelasting en uit venootschapsbelasting, uitgaven en inkomsten uit de sociale zekerheid, … noem maar op”. Bij Open Vld-Brussel hopen ze echt dat een open debat in het Brussels parlement op basis van cijfers en experten het goedkoop Brussel baschen zal doen keren. “Dat Brussel baschen gaat uit van een nationalistische visie die haaks staat op de economische realiteit en de noden van bedrijven en burgers, is de liberale boodschap. Dat was de insteek in onze BlueTalks”, aldus Imane Belguenani. Onder liberalen Het is geen geheim dat elke discussie over de inrichting van ons federaal land een spanning inhoud tussen Franstaligen en Nederlandstaligen.
Ook Open Vld Brussel is uiteraard historisch verankerd in het cultuurflamingantisme. De erfenis van Karel Buls en Julius Hoste is nog zeer herkenbaar, niet in het minst in de vastberadenheid waarmee Open Vld het Nederlandstalig onderwijs in Brussel uitbouwt. “Het zou gemakkelijk zijn als Open Vld Brussel om in de aanloop naar 2024 en de verkiezingen onze eigen visie op ons eentje uit te schrijven en zo zeker te zijn dat we het met onszelf eens zijn”, vertelt Imane Beguenani. “Maar op vraag van Sven Gatz gaan we uit onze comfortzone treden. Dit luik van ons programma, de plaats van Brussel binnen België en de interne hervorming en leesbaarheid van Brussel en haar gemeenten, willen we samen met MR-Bruxelles uitwerken. Het zal dus zoeken zijn naar compromissen onder liberalen”. Meer info: open.brussels 5
Afdeling Ganshoren Erik Van Den Berghe
Gemeenteraadslid vandenbergheerik@yahoo.com
Massimo Scotti
OCMW-raadslid mscotti.openvld@gmail.com
Afdeling Sint-Joost-ten-Node Nazgul Balmukhanova Afdelingsvoorzitter s.nazgul@hotmail.com
Afdeling Jette Sven Gatz
Luc Crahaij
Afdelingsvoorzitter luccrahaij@gmail.com
Afdeling Schaarbeek Quentin van den Hove
Schepen Bevolking, Protocol, Int. Betrekkingen en Erediensten & Afdelingsvoorzitter qvandenhove@schaarbeek.irisnet.be
Constantino Tsahouras Co-afdelingsvoorzitter c@tsarouhas.eu
Marie Martens
Co-afdelingsvoorzitter marie@twist-consulting.com
Afdeling Elsene Valérie Libert
Gemeenteraadslid valerielibert@hotmail.com
Jelmen Haaze
Afdelingsvoorzitter jelmen.haaze@gmail.com
Chloë Van Hoegaerden
Co-voorzitter Jong Vld Brussel chloe.vanhoegaerden@skynet.be
Afdeling Sint-Lambrechts-Woluwe Kurt Deswert
Gemeenteraadslid kurtdeswert@hotmail.com
Torsten Brand
Afdelingsvoorzitter torstenbrand@skynet.be
Afdeling Anderlecht Stefaan Van Hee
Brussels minister sgatz@gov.brussels
Jonas Hatem
OCMW-raadslid en Afdelingsvoorzitter jr@hatem.be
Thomas Ryckalts
Voorzitter Open Vld Brussels Gewest thomas.ryckalts@orys.be
Afdeling Sint-Pieters-Woluwe Carla Dejonghe
Gemeenteraadslid & Brussels parlementslid carla.dejonghe@parlement.brussels
Jenny Van Hoeymissen
OCMW-raadslid jevanho@hotmail.com
Cathérine de Buck van Overstraeten Afdelingsvoorzitter cdbvo@skynet.be
Afdeling Stad Brussel Freddy Neyts
Afdelingsvoorzitter fneyts@fneyts.eu
Frederik Ceulemans
Woordvoerder Open Vld-fractie frederik.ceulemans@parlement.brussels
Annemie Neyts
Minister van Staat annemie.neyts@annemie.eu
Lars Stollenwerk
Co-voorzitter Jong Vld Brussel lars.stollenwerk@gmail.com
Afdeling Watermaal-Bosvoorde Bartholomeus Van de Velde
Afdelingsvoorzitter barth.vdv@skynet.be
OCMW-raadslid & Afdelingsvoorzitter immoee59@hotmail.com
Sheraz Rafi
Sheraz_rafi@hotmail.com
Afdeling Koekelberg Lamia Khan
Gemeenteraadslid & Afdelingsvoorzitter lamia.khan@gmail.com
Ayoub El Azzaoui
Jong VLD Brussel ayoep.elazzaoui@gmail.com 6
Afdeling Evere Martine Raets
Schepen van NL opvoeding, NL cultuur, Economie en Dierenwelzijn mraets@evere.brussels
Guy Vanhengel
Gemeenteraadslid & Eerste ondervoorzitter Brussel Parlement guy.vanhengel@parlement.brussels
Ann Michiels
Afdelingsvoorzitter ann.vanhengel@hotmail.com
Afdeling Sint-Jans-Molenbeek Khadija Zamouri
Gemeenteraadslid & Brussels parlementslid & khadija.zamouri@parlement.brussels
Gloria Garcia Fernandez
Schepen van Jeugd, Sociale Cohesie, NL cultuur en Netheid mgarcia-fernandez@molenbeek. irisnet.be
Ibrahim El Ouakili
Afdelingsvoorzitter ibrahim.elou@gmail.com
Afdeling Etterbeek Ethel Savelkoul
Gemeenteraadslid ethel.savelkoul@telenet.be
Wim Vanobberghen
vanobberghenwim@gmail.com
Afdeling Sint-Gillis Melanie Verroken
OCMW-raadslid melverroken@outlook.com
Pieter-Jan Devos
Afdelingsvoorzitter pjdevos@gmail.com
Afdeling Oudergem Philippe Adriaenssens
philippe_adriaenssens@hotmail.com
Afdeling Sint-Agatha-Berchem Vincent Riga
Gemeenteraadslid & Afdelingsvoorzitter vincentriga1@hotmail.com
Maude Van Gyseghem Gemeenteraadslid maude.vg@gmail.com
Afdeling Ukkel Stefan Cornelis
OCMW-voorzitter & Gemeenteraadslid stefancornelis@hotmail.com
Jean-Luc Vanraes
Gemeenteraadslid jeanluc.vanraes@skynet.be
Laurent Van der Elst
Afdelingsvoorzitter laurentvanderelst@hotmail.be
Afdeling Vorst Imane Belguenani
Voorzitter BlueTalks imane.belguenani@parlement.brussels
Mireille Corteville
mireille.corteville@gmail.com open.brussels
Local stories! Enkele verhalen van onze lokale werking op papier.
c: Archipelago
c: Artefactorylab
Uccle Le Bilan
FR
UCCLE - “Nous sommes à mi-chemin de la législature. C’est le moment où l’on fait le bilan du travail réalisé”, déclare Stefan Cornelis, président du CPAS, “ nous sommes parvenus à équilibrer le budget et à ne pas augmenter les impôts, ce qui démontre nos efforts accomplis. En temps normal, une politique financière communale appropriée n’est pas une tâche facile. Maintenant, c’est encore plus difficile. Le Covid a lourdement pesé sur la situation financière : les dépenses sociales ont fortement augmenté et nos commerçants ont eu besoin d’une aide supplémentaire de la part des communes.
Brussel - Stad Papenvest: Adieu les 5 blocs
NL
BRUSSEL-STAD - Ik val maar meteen met de deur in huis, als het goed is mag het ook gezegd worden. Na 20 jaar ligt er een geslaagd plan op tafel (afbraak goedgekeurd in vorige legislatuur) waarbij de vijf tot op de draad versleten woonblokken plaats zullen maken voor drie bouwvolumes welke het historische stedelijk weefsel herstelt. La Rupture Urbaine De hedendaagse opvatting van het traditionele bouwblok herstelt de breuk die de ‘5blokken’, zoals de site wordt genoemd, veroorzaakt. De bouwblokken volgen het ‘countourbouw’ - principe waarbij open publieke ruimte wordt afgewisseld met ingesloten groene ruimten voor de bewoners. Protest Het project wordt niet door iedereen gesmaakt zo blijkt. Een aantal buurtbewoners trekken ten strijde tegen de verdichting wat deze plannen Open Vld Brussels
Cette année, la dotation du CPAS augmentera donc de plus de 10%. Si l’on ajoute à cela la revalorisation (justifiée) de l’échelle des salaires du personnel communal, on obtient un tableau financier compliqué. Et pourtant, à Uccle nous avons soigneusement équilibré le budget. Je tiens aussitôt à rassurer les habitants : il n’y aura pas d’augmentation des impôts locaux.
‘La centralisation des services administratifs dans un bâtiment récemment rénové et économe en énergie situé dans la Rue de Stalle permettra d’offrir un meilleur service. Laurent Van Der Elst, Président de la section d’Uccle
ontegensprekelijk zijn. Het klopt dat er minder publieke ruimte overblijft, maar men moet zich ook de vraag durven stellen of deze publieke ruimte ook kwalitatief genoeg was. Als buurtbewoner kan ik enkel opmerken dat deze vandaag weinig gebruikt wordt en zeer afstandelijk en onaantrekkelijk aanvoelt.
‘Het project zit goed! Wel moet het stadsbestuur de bezorgdheden van de buurtbewoners au sérieux nemen.’ Frederik Ceulemans
Zoals diverse studies naar deze typische bouwtypologie van de jaren 60 al aangaven, ligt het falen van deze projecten bij het feit dat dit ontworpen werd als een eiland, zonder relatie met de context. Door de positionering van de 5 bouwblokken ontstaat er geen natuurlijke passage. Integendeel, historische assen doorheen deze site worden abrupt onderbroken. Het nieuwe ontwerp slaagt er in deze assen te herstellen waardoor de nieuwe publieke ruimte, weliswaar minder in oppervlakte, kwalitatiever zal aanvoelen als onderdeel van de wijk. Gezien het om sociale woningen gaat kan u zich afvragen ‘en wat met de mensen?’. Behalve het feit dat de woonblokken zich in een zeer slechte en ongezonde staat bevinden, is de OVM Brusselse woningen, eigenaar van de site, bezig met herhuisvesting van de bewoners. Ook in het nieuwe ontwerp zullen er voornamelijk sociale woningen worden voorzien.
c: MDW-LAN 7
Koekelberg Mio Mio
NL
Generation X Het is nooit makkelijk om achter je toetsenbord te kruipen en een tekst te schrijven die je lezers vashtoudt en in vervoering brengt. Vroeger kroop men in de pen of achter de typmachine. Je moet de juiste woorden vinden, geen te lange zinnen, en de aandacht vasthouden tot de laatste letter. Op een podium een verhaal vertellen vind ik persoonlijk veel kleurrijker. Tegenwoordig is zelfs een filmpje meer waard dan een welgevormde, grammaticale bewogen tekst. Soit, ik ben blijkbaar “generation X”, en doe de dingen zoals ik ze doe, helemaal of gewoon niet! In your face, honderd procent rauw, oprecht, zonder veel filters en fotoshop. De enige filters die “generation X” kende, dat waren die waar de koffie doorpruttelde of die in de dampkap vervangen moesten worden. Na lange tijd heb ik besloten om met jullie mijn nieuwe culinaire ontdekking in Koekelberg te delen. Tijdens de nu twee jaar durende coronacrisis zijn er tot mijn grote spijt ettelijke eetzaken overkop gegaan. Ikzelf ben ook gaan nadenken over de effecten die onze voeding en onze eetgewoonten hebben op onze fysieke en geestelijke gezondheid. Hierdoor ben ik met een kritische blik gaan kijken naar de eetgelegenheden die Koekelberg te bieden heeft en wat er op hun menu staat. Hustle and bustle Is er genoeg variatie? Wordt er rekening gehouden met vegetarische opties, en met allergieën? Tegenwoordig moet het aanbod niet alleen ruim zijn, maar naar ieders welbehagen en smaak. Wanneer wordt men met al deze zaken geconfronteerd hoor ik je zeggen? Wel, als men ze zelf meemaakt, of met iemand op stap is die een speciaal dieet volgt of voedselallergieën heeft, die ‘food-sensitive’ is. Ikzelf woon in het hartje van onze fijne gemeente en vond persoonlijk al sinds enkele jaren dat er niets in het oog sprong of je smaakpapillen kon bekoren. Je hebt hier natuurlijk Frederic Blondeel, die voortreffelijke pralins en ijs maakt en verkoopt, en
Jette Vliegende Kus
Ik zag het cliënteel dag na dag groeien. Dit succesverhaal heeft echter een droevige noot. Een tijdje geleden is ‘Mio Mio’ door een kleine brand getroffen en heeft zijn deuren tijdelijk moeten sluiten. Lamia Khan, gemeenteraadslid Koekelberg
Na de 23 jaar hier mijn roots te hebben geplant, was ik dol enthousiast maar toch ook in een zekere zin sceptisch. Het eerste wat in mij opkwam was dat we hier weeral te maken hadden met een ééndagsvlieg wiens assortiment uit fastfood zou bestaan. Dagelijks wandelde ik er voorbij, maar ik bleef er koppig weg om mijzelf de zoveelste teleurstelling te besparen. Toen een vriend mij op een dag voorstelde om iets in Koekelberg te gaan eten belandde ik alsnog bij Mio Mio..
en hoe deze teddyberen voor mij een ‘buddy’ zouden geweest zijn tijdens de vaak “saaie gesprekken” van volwassenen. Mijn vriend ging voor de pizza en ik trok op ontdekking door het vegetarische assortiment. Ze wensten zelfs te weten of ik een bepaalde allergie had! Een glimlach verscheen op mijn gezicht, en die zou na 20 minuten wachten nog breder worden. De pizza werd geserveerd op een houten plank, de muntthee was overheerlijk en supervers. Brand Elke dag zag ik dat er meer en meer mensen dit dit juweeltje ontdekten. Het zat er in de zomermaanden stampvol en de sfeer was er altijd heel joviaal. Men zag het cliënteel dag na dag groeien. Het is dan ook verschrikkelijk te moeten neertypen dat Mio Mio een tijdje terug door een brand getroffen werd, en hierdoor tijdelijk zijn deuren moet sluiten. Zodra ze terug openen ga ik er onmiddellijk heen om een heerlijke muntthee te drinken en van hun culinaire lekkernijen te proeven. Ik kijk er alvast naar uit! Mio Mio in het hartje van Koekelberg, gelegen op de hoek van het Vanhuffelplein. Een ware aanrader, neem het aan van een ‘generarion x-er’, die het zegt ‘in your face’, Mio Mio rocks! Tot gauw liberale vrienden, see you there. MioMio - Pl. Henri Vanhuffel 1, 1081 Koekelberg
Buddy De food-gods waren me gunstig gezind, ik ging op culinair avontuur. Ik waande me net Indiana Jones die voor de eerste maal op zoek ging naar de ‘holy grail’. Bij het binnenkomen belandden we op een rustgevende plek voorzien van een feeëriek lichtspel. Sommige zitbanken werden versierd door gigantische teddyberen, waarmee duidelijk ook aan de jongste bezoekers gedacht wordt. Ik beeldde me in hoe mijn restaurantbezoeken er als kind uitzagen,
FR
La soirée « fruits de mer » à Jette (Jetse visetentje) est un évènement bruxellois bien connu de tous. Nous avons également voulu réitérer cette expérience mais avec le concept de petit déjeuner à la maison lors de la Saint-Valentin. Ce jour-là, de nombreux couples portent un toast à l’amour. Le matin, l’on observe souvent le ballet des personnes qui font la file à la boulangerie ou chez le fleuriste. Pour les célibataires c’est un peu moins amusant, car la Saint-Valentin reste une journée exclusivement destinée aux couples. C’est pourquoi la section de Jette a voulu marquer le coup. Saint-Valentin Pour nous, peu importe que vous soyez seul, en couple ou en famille, que vous aimiez la viande ou le poisson, que vous aimiez faire la grasse matinée. Ce qui nous importe c’est vous passiez un agréable moment à la Saint-Valentin, en tant que célibataire, couple ou famille. Et que vous n’ayez pas à faire la queue le matin chez vos commerçants locaux. Nous avons donc voulu à nouveau lancer notre activité « petits déjeuners » de la Saint-Valentin. 8
men mag natuurlijk de Godiva-outlet niet vergeten. Wat mij opviel is dat er niets was dat je het gevoel gaf in een andere wereld te vertoeven, ver van de ‘hustle and bustle’ van een grootstad. Een geborgen plekje, warm, knus en met lekker eten en leuke muziek. Op het Simonisplein zijn er een tal van snackbars, maar die cateren meestal voor studenten die in de buurt schoollopen of hongerige pendelaars op zoek naar een snelle hap. Tot er plots iets veranderde! Een half jaar voor het begin van de lockdown opende Mio Mio de deuren, een hip en dynamisch restaurant, gelegen op een boogscheut van bij mij.
Mijn dank gaat uit naar het Jets Open VLD team, het Willemsfonds, de Liberale vrouwen, de ereleden, en de Jetse zelfstandigen die hier hebben samengewerkt. Jonas Hatem, OCMW-raadslid en voorzitter afdeling Jette
Au final, cet évènement a dépassé les frontières de Jette puisque nous avons distribué une centaine de petits-déjeuners dans toute la région. Un succès inédit! Pour notre section, c’était un petit effort organisationnel et nous avons été très heureux de constater le plaisir qu’ont reçu les bruxellois à passer un moment convivial en famille. Jonas Hatem, Conseiller CPAS et président de la section de Jette info: openvldjette.be
open.brussels
Anderlecht Sheraz Rafi in Kuregem
NL
Sheraz Rafi is adviseur meertaligheid op het kabinet van Sven Gatz. Recent verhuisde hij naar Anderlecht. Tijd om hem wat vragen voor te schotelen.
Dag Sheraz, Stel je even voor. Ik ben Sheraz, ik heb Antwerps-Pakistaanse roots. Ik werk sinds 2019 voor minister Sven Gatz waar ik vorige legislatuur de Brusselse dossier opvolgde. Ik ken de Brusselse cultuur- en jeugdwereld heel goed en ben betrokken bij heel wat initiatieven in deze sector. Momenteel ben ik hoofd van de cel meertaligheid op het kabinet.
Je woont net in Anderlecht, een echte mauve? Jazeker, ik ben al meer dan 20 jaar een mauve. Op matchday zal je me vaak vinden in de tribunes van het Lotto Park. Ik heb zelfs een gesigneerd truitje van RSCA ingekaderd en thuis opgehangen.
wat betekent meertaligheid voor jou? Met BeTalky.brussels willen we ons beleid rond meertaligheid zichtbaarheid geven.
Sint-Lambrechts-Woluwe Sint-LambrechtsWoluwe is too tax- mad
EN
During the budget discussions in Sint-LambrechtsWoluwe, municipal councilor Kurt Deswert proposed two changes to the municipal budget. Several taxes are too high for him. In December, the municipal authorities decided to increase the property tax rates by no less than 18.5%. Therefore, anyone who owns a house in the municipality now pays much more.
‘It’s almost as if homeowners don’t have enough fixed costs already! Our liberal group was the only one to oppose this huge tax increase’ Kurt Deswert, municipal councilor
To compensate this, we proposed a municipal behome@Woluwe premium of €40. This would be given to residents of our municipality who live in
Zo hebben we onder meer een online platform opgestart waar je info kan terugvinden over meertaligheid in Brussel. Het is een work in process maar op termijn moet Betalky de brand zijn voor alles wat met meertaligheid in deze stad te maken heeft. Meertaligheid betekent voor mij sociale cohesie, empathie en sociale mobiliteit. Sociale cohesie omdat elkaars talen (kunnen) spreken zorgt voor samenhang en toenadering tussen burgers. Empathie omdat je op die manier elkaars leefwereld beter leert begrijpen. Sociale mobiliteit omdat meer talenkennis zorgt voor een vlottere toegang tot de arbeidsmarkt. Meertaligheid is voor mij de leitkultur in Brussel.
Wat betekent liberaal zijn in deze hyperdiverse stad voor jou? Liberaal zijn in een stedelijke context betekent voor mij kunnen genieten van vrijheid in al haar diversiteit. Geen vrijheid zonder diversiteit. Stedelijk liberalisme is per definitie pluralistisch.
Wat doe je als je niet met politiek bezig bent? Cultuur en food. Ik speel ook af en toe nog cricket. Heb ooit voor de nationale ploeg van België gespeeld.
Je ben geengageerde Brusselaar, (kapital,...) Watis je motto? Waat wil je naartoe? Inderdaad, ik ben in de kantlijn betrokken bij heel wat jeugdinitiatieven in Brussel. Brusselse jongeren weten mij wel te vinden en ze kunnen steeds bij mij terecht als ze vragen hebben. Capital Zo heb ik een adviserende rol gespeeld bij de opstart van Capital, een nieuwe jongeren hub in hartje Brussel. Het is ongelofelijk hoe veel ondernemingsgezindheid er bij de Brusselse jongeren is te zien. Als liberalen moeten we dat meer appreciëren want zij zijn de ondernemers van de toekomst.
their own home. This is already the case in other municipalities of Brussels, such as Schaarbeek, Evere, Watermaal-Bosvoorde, etc. The majority, however, doesn’t want to hear anything about it...” Misery tax The so-called ‘misery tax’ will not be reduced either. Deswert: “This tax is owed for administrative expenses in the event of a death in our municipality. It amounts to 222 euros for non-residents and 87 euros for residents. Fair prices, according to the municipal administration.... Not really, in my opinion. The municipal administration has very little work to do when dealing with demises. It did in the past, but nowadays undertakers do most of the work.” “So citizens are charged 222 euros and 87 euros for a stamp... Quite excessive, if you ask me...” The liberal proposal to bring this down to 40 euros was outvoted... “So passing away in our municipality remains expensive, and the tax on it remains unfair,” says Deswert. “Making our residents pay more and more is of course the simplest solution,” the liberal councilor argues. “Sint-Lambrechts-Woluwe is too tax-crazy. The municipality council should analyze the efficiency of certain rules and operations to discover where the costs for our residents can be reduced.”
Lees nog veel meer op www.open.brussels > Carla Dejonghe: “Laat de MIVB de kleine Brusselse treinstations uitbaten” > Quentin van den Hove: “Het graf van Eugène Plasky is welkom in Schaarbeek” > Guy Vanhengel: “Een resolutie zorgt voor een krantenkop, niet voor meer veiligheid” > Khadija Zamouri: ‘’Extra steun is nodig voor alleenouderschap’’
Open Vld Brussels
9
Social Club Uitbreid aanbod voor een liberale community
Jong Vld Brussel
NL
Het Brusselse stadsleven draait weer op volle toeren en ook Jong Vld Brussel komt opnieuw naar buiten: zowel letterlijk als figuurlijk. De nieuwe wind die de twee net verkozen co-voorzitters met zich meebracht, heeft de Brusselse jongerenafdeling de voorbije weken en maanden aan het werk gezet. Via brainstormsessies, inhoudelijke analyses en – laat ons eerlijk zijn - leuke avonden op café, schetste de groep een reeks praktische en politieke krijtlijnen voor de komende twee jaar. Hoe ziet dit plan van aanpak er nu uit?
‘Inhoudelijk zal Jong Vld Brussel zich focussen op vier thema’s die liberale jongeren en Brussel verbindt, namelijk Brussel als EU-hoofdstad, ondernemerschap, veiligheid en betaalbaarheid’ Lars Stollenwerk, Co-voorzitter
Elk lid kiest op basis van eigen interesses, op welk(e) thema(‘s) hij of zij zich focust. Zo vormt zich een kerngroep die de vrijheid heeft het thema zelf in te kleuren naar wens. Dit kan gaan van stellingnames over het onderwerp innemen en er opiniestukken over schrijven, tot een interessante podcast opnemen of een evenement rond de kwestie organiseren. Daarnaast wil Jong Vld Brussel zijn werking gebruiken om de eigen leden een platform te bieden inzichten te verwerven in workshops die liberalisme, politiek en Brussel verbindt. Zo brachten Frederik Ceulemans en Imane Belguenani midden februari al een eerste sessie
Hallo Nederland!
NL
Nieuws van Onze Nederlandse vrienden van VVD en D66 in Brussel. Beste Liberale Brusselse vrienden, De VVD-Brussel heeft iets te vieren dit jaar - we vieren ons 50-jarig jubileum. 50 jaar geleden werd het Europees parlement nog niet direct verkozen, bestond de Nederlandse Tweede Kamer nog uit 100 zetels en keek men in België nog naar de BRT, d.w.z. de federalisatie was nog niet uitgevoerd. Hoe anders is alles nu wel niet! Dat internationale vrienden, en niet te vergeten goede burenrelaties, belangrijk zijn, wordt wel aangetoond door de meest recente verschrikkelijke ontwikkelingen in Oekraïne. We leven in onzekere tijden, met een volatiele politiek in binnen- en buitenland, waarin we blij kunnen zijn dat de relaties tussen België en Nederland uitstekend zijn, en wij als Nederlanders in Brussel ons toch iets minder expat voelen dan al die 10
andere internationals hier - we zijn immers in een land waar we toch een hechte band mee hebben, dat toch iets meer lijkt op ons thuisland dan vele andere landen, en waar de liberale traditie ook een grote rol speelt tot op vandaag de dag. Afgelopen 2 jaren heeft de VVD Brussel menig fysieke activiteit, waaronder gezelligheidsactiviteiten, moeten digitaliseren. We mogen wel zeggen dat dat goed is gelukt, we hebben allerlei evenementen digitaal kunnen organiseren en de betrokkenheid van de leden is zeer hoog gebleven. Maar nu er positievere vooruitzichten zijn op het coronafront gaan wij ook heropenen, en één van de activiteiten waarmee we dat willen doen is een activiteit samen met Open VLD, waarin we op een luchtige doch inhoudelijke manier de politieke overeenkomsten en verschillen tussen Nederland en België willen bespreken, anno 2022. Die activiteit zal plaatsvinden op 19 april rond 19.30/20.00u ‘s avonds, dus houd die datum alvast vrij in uw agenda! Meer informatie zal volgen. Björn de Groot, VVD Brussel
“Brussel als institutionele lasagne”. Hierbij werd, als vanzelfsprekend, ook een bord lasagne genuttigd. Wat staat er nog op het programma? Jong Vld Brussel plant binnenkort een evenement te organiseren waarbij de leden kunnen kennismaken met de lokale Open Vld werkingen. Stay tuned!
Vandaag twee jaar later, kijken we naar een onherkenbaar straatbeeld met veel nieuwe zaken die, ondanks de uitzonderlijke tijden, zich niet lieten afschrikken. ’Never waste a good crisis’ luidt dat dan. Tijd om een polshoogte te nemen bij deze durvers van de Dansaert.
Brusiness: Daring Dansaert
NL
Na twee jaar is het weer zo ver, een nieuw Business debat over starten en ondernemen in Brussel. Eindelijk kunnen we weer volop gaan waar we voor staan. Namelijk mensen met zin voor ondernemen wegwijs maken en doen springen. Twee jaar lang hield de sanitaire crisis lelijk huis in het ondernemerslandschap van onze stad. Handelszaken sloten de deuren of moesten hun businessmodel volledig herzien. Toch is het ook niet allemaal kommer en kwel geweest. De bekende winkelassen trekken nog steeds veel volk. Ook de meerwaardezoeker op exclusievere assen, zoals de Dansaertstraat, vinden stilaan hun weg terug.
‘Brussel zag 11.673 starters in 2021. Een stijging met 3,55% ten opzichte van 2020 maar nog steeds lager dan het recordjaar 2019’ Joris Theelen, Brusiness
Daring Dansaert DEBAT 26 april - Melsensstraat 34, 1000 BRUSSEL
Dit jaar vindt de LVV studiedag plaats op zaterdag 26 maart te Gent, in het Provinciaal Administratief Centrum ‘Het Zuid’ (Woodrow Wilsonplein 2). Het onderwerp van deze dag is: “Lokale politiek: ALL POLITICS IS LOCAL”.
‘Lokale Poltiek is een onderbelicht, maar relevant thema
voor liberalen, waar burgers de politiek het meest nabij ervaren en directe relatie met burgers tastbaar is. Tijdens de vaccinatiecampagne bleek voor de lokale besturen een belangrijke rol weg gelegd en de Vlaamse regering rolt binnenkort een nieuwe Interne Staatshervorming uit.’
LVV Studiedag Lokale Politiek.
NL
Het Liberaal Vlaams Verbond (LVV) organiseert regelmatig boeiende debatten en lezingen. Daarnaast kent het Liberaal Vlaams Verbond (LVV) ook een lange traditie in de organisatie van studiedagen. Inhoudelijk sterke programma’s en een open debat worden gekoppeld aan netwerken tussen gelijkgezinde liberalen.
KORTWEG Driemaandelijks tijdschrift van het Willemsfonds Brussels Hoofdstedelijk Gewest - Erkenningsnummer P206416 - Afgiftekantoor Brussel X - Kortweg
Verantwoordelijke Uitgever: Mireille Corteville, p/a Andrée De Jonghstraat 12/17, 1020 Laken - Tel. 0497 58 54 96 - E-mail: suzanne.terhaar@willemsfonds.be - Website: www.willemsfondsbrussel.be
PB- PP
BELGIE(N) - BELGIQUE
Nr. 91 feb. ‘22
Brussel achter de schermen Geleide bezoeken aan enkele Brusselse parels Atelier Colpaert Achter de zeer avant-gardistische gevel van dit gebouw verbergt zich een grote glazen ruimte: het werkatelier van een vooraanstaande kunstenaar en wellicht de meest bekende meester glazenier uit de 20ste eeuw: Prosper Florent Colpaert. Hij is onder andere bekend voor de realisatie van de lichtkoepel van de lokettenzaal van het stadhuis van Schaarbeek. Beschermd erfgoed sinds 1979, bevat het atelier waardevolle archieven om te mogen bevestigen dat het gebouw in de loop der jaren nauwelijks veranderde en nog steeds volume, ruimte, licht en harmonie wist te behouden. Op 12 maart krijgen we een een exclusieve rondleiding: een unieke gelegenheid om meer te leren over de architect en zijn ontwerp, de glazenier, de glas in loodramen en de glasschilderkunst en de Monrosestraat zelf.
Zaterdag 12 maart om 10u00 Monrosestraat 33-35, Schaarbeek 3 euro voor leden / 5 euro voor niet-leden pjdecoster@willemsfondsbrussel.be
Basiliek van Koekelberg De Basiliek van Koekelberg is de vijfde grootste kerk ter wereld, na de Basilique de Notre-Dame de la Paix te Yamoussoukro in Ivoorkust, de Sint-Pieterskerk in Rome, de St-Paul's Cathedral in Londen en de Santa Maria Dei Fiori Kerk in Firenze. Vandaag is de kerk in de eerste plaats een bidplaats voor de vrede. De basiliek wordt nog steeds gebruikt voor parochiale vieringen en grote nationale vieringen. Maar de Basiliek van Koekelberg is veel meer dan dat. Ze vervult ook een belangrijke culturele functie. Het is een prachtig Art Deco-monument. Het gebouw getuigt van een eigentijdse kunstexpressie, gestroomlijnd door de toenmalige geestesstructuren, met de wens om zoals in de Renaissance - de eeuwige schoonheid te benaderen. Haar architect, de Gentenaar Albert Van huffel, liet geen enkele ruimte onbenut, want onder de
vloer van dit immense gebouw nestelde hij plaatsen voor vergaderlokalen, een crypte, een theaterruimte, een weekkapel, een conciërgewoonst… een stad in de stad! De basiliek herbergt tevens twee musea, er worden jaarlijks verschillende tentoonstellingen georganiseerd en u kunt er genieten van een prachtig panoramisch zicht over Brussel! Hoog tijd dus om kennis te maken met dit fantastisch gebouw. De rondleiding en het panoramisch zicht nemen zo’n 2 uur in beslag.
Zondag 13 maart om 15u00 Basiliekvoorplein 1, Ganshoren Gratis willemsfonds.woluwe@gmail.com
Begraafplaats van Laken & het huis van Emile Bockstael Op het kerkhof van Laken, weleens het “Pêre la Chaise van Brussel” genoemd, werd iedereen die in de 19de eeuw naam en faam had in Brussel, begraven. De nabijheid van de Koninklijke crypte zit daar zeker voor iets tussen … Heel wat kunstenaars hebben het funerair erfgoed ook vormgegeven. Je vindt hier de graven van illustere figuren zoals Alphonse Balat, Joseph Poelaert, La Malibran, Fernand Khnopff, Marie Poppelin, Jozef Cardijn enz. Ook Emile Bockstael, de laatste burgemeester van Laken ligt hier begraven. We brengen eerst een geleide wandeling op het kerkhof en de unieke grafgalerijen. Daarna wandelen we naar het huis waar Emile Bockstael tot aan zijn dood in 1920 woonde, op de Koninginnelaan. Dit herenhuis werd gebouwd in neoclassicistische stijl en dateert van 1876. Het werd ingericht in een betoverende, eclectische woonstijl: de trapzaal heeft een volledige Egyptische-Assyrische wandbeschildering, de wintertuin
Wijndegustatie in Jette pagina 4
Wij hopen u talrijk te mogen verwelkomen, en te ontmoeten, Het LVV bestuur
Kortweg.brussels Het Willemsfonds is een oude eerbiedwaardige sociaal-culturele vereniging. Opgericht in 1851, met sinds 1873 een onafgebroken werking in Brussel. Dat kan tellen. Het Willemsfonds heeft historisch tot taak de promotie van het Nederlands en de Vlaamse cultuur binnen België, vanuit een vrijzinnige en liberale invalshoek. Het Willemsfonds heeft naast Nederlands, vrijzinnigheid en liberalisme nog een vierde pijler voor haar werking: de belangen van het gemeenschapsonderwijs verdedigen. Een eerbiedwaardige vereniging dus. Ook in Brussel vertaalt het Willemsfonds deze vier pijlers complexloos in de hedendaagse kosmopolitische stad.
een sjablonering met florale art nouveau-motieven, de eetkamer imitatiewandtapijten die dorpstaferelen voorstellen… Momenteel wordt het huis gebruikt als een kunstgalerie, kunstenaarsresidentie en een concertruimte. Het wordt ook nog volop verder gerestaureerd. Met het Willemsfonds krijgen we een unieke blik achter de schermen van dit bijzondere gebouw.
Zondag 27 maart om 10u00 Kerkhof van Laken, Onze-Lieve-Vrouwevoorplein, Brussel (Laken) 5 euro kanal@willemsfondsbrussel.be
Tour & Taxis Geen enkele site veranderde de voorbije jaren zo fel als Tour & Taxis. Niet alleen kwam er een mooi park tot stand en verrezen er moderne gebouwen als paddestoelen uit de grond, ook werden de historische gebouwen op de site grondig aangepakt. Het Koninklijk Pakhuis werd reeds eerder gerestaureerd en de voorbije jaren was ook het voormalige goederenstation "Gare Maritime" aan de beurt. Een schitterend afgewerkte, immense ruimte - met nu ook een food market in - is het resultaat dat ronduit indrukwekkend oogt. Op 27 maart brengen we een bezoek aan de Tour & Taxissite. Korei-gids en Willemsfondser Frederik Ceulemans zal er ons rondleiden. Zo kan je kennis maken met de recente ontwikkelingen en de boeiende geschiedenis.
Zondag 27 maart om 14u00 Tour & Taxis, Havenlaan 86C, Brussel Gratis centrum@willemsfondsbrussel.be
vervolg "Brussel achter de schermen": zie pagina 5
Expo “Mensentuin” pagina 2
De deelnameprijs bedraagt €35 voor LVV-leden en €55 voor niet-leden om de kosten van de organisatie deels te dekken als onafhankelijke en ongesubsidieerde vereniging. Inschrijven kan via info@hetlvv.be, plaatsen zijn beperkt. Gelieve volgende zaken aan te geven: aantal personen, LVV lid of niet. Het bedrag dient gestort te worden op de rekening van het LVV : BE93 2900 5218 0967.
Nieuwe Brusselse boekenbar pagina 6-7
Rechtzetting artikel Union februari 1 pagina 102022
Willemsfonds Brussel heeft een eigen krantje dat viermaal per jaar verschijnt: de Kortweg. Je vindt er een uitgebreide agenda met culturele activiteiten in de stad. Bezoeken aan tentoonstellingen met een gids zijn een klassieker. Maar met Brussel Achter De Schermen (BADS) biedt het Willemsfonds ook tal van minder voor de hand liggende bezoeken aan. In de kortweg vind je ook besprekingen van boeken, strips, poëzie, tentoonstellingen, … Het Willemsfonds Brussel geeft ook boeken uit zoals over de geschiedenis van het voetbal in Brussel, of een overzicht van het werk van Joseph Diongre, de architect van het Flagey-gebouw. Alle informatie over de activiteiten vind je op www.willemsfondsbrussel.be De Kortweg kan je ook opvragen door een e-mail te sturen naar suzanne.terhaar@willemsfonds.be Alle artikels in de Kortweg zijn nu ook terug te vinden op een fijne blog www.kortweg.brussels : -
Een boekbespreking van Reset van Marc Elchardus Een bijdrage over de poëzie van Willem Willink Een interview met Maren van boekenwinkel Replica in Molenbeek Een boekbespreking van Rudi Janssens standaardwerk “Meertaligheid als opdracht” Een artikel Bring Bond To Brussels over belang van filmindustrie voor Brussel Een bespreking van de grafic novel De Bom over de ontwikkeling van de atoombom
Het zijn maar enkele voorbeelden. De moeite waard om regelmatig eens te gaan piepen bij de vrienden van het Willemsfonds dus.
Meedoen en meedenken? Vous voulez contribuer ? Come in, We’re open! ou retrouvez-nous sur les réseaux sociaux: Open Vld Brussels schrijf je in voor onze nieuwsbrief! op www.open.brussels Agenda: Voor- en najaar 2022 - Brussel - Liberale congresdagen “Liberaal vuur” 26 maart - Gent - Studiedag Liberaal Vlaams Verbond 31 maart - Brussel - BlueTalks 19 april - Brussel - Quiz met de Nederlandse VVD en D66 26 april - Brussel - Brussiness ondernemersdebat Meer info & inschrijvingen? Neem snel een kijkje in dit magazine of schrijf in via info@openvldbrussel.be Bij de vrienden van het Willemsfonds: Ontdek het aanbod van activiteiten (inclusief BADS) via www.willemsfondsbrussel.be en kortweg.brussels
N’hésitez pas à rejoindre l’Open.Brussels! Schrijf je online in via Open.brussels en klik op ‘word lid’. Liever per post? Vul onderstaand formulier in en stuur naar Open Vld Brussels, Lombardstraat 57 Rue Lombard, Bruxelles 1000 Brussel.
Voornaam/ Prénom/ First Name: Naam/ Nom/ Last Name: Adres/ Adresse/ Address:
E-mail: Telefoon/ Téléphone/ Phone:
WhatsApp +32 2 549 66 60