mijnLeuven magazine2

En ook: tip van d e Bib, najaars trends, wwweetj es, preview theater ,‌

www.mijnLeuven.be

1

>> IN DIT NUMMER mijnLeuven zoekt …

03

Leuven overmorgen

04

Interview: basketster Antonia Delaere

06

Mediawatch: jongeren en school

09

Repo: Spijbelen

10

Dossier: Sport Na School

12

Column: Hij zegt / Zij zegt: Leuven kermis

15

Repo: Koopjes in Leuven

16

Werk in uitvoering: de Vaartkom

18

wwweetjes

20

Repo: het Depot verbouwt

22

Preview theater: Tot in de woestijn

24

WinWinWin: theatertickets

26

Test: wat weet jij over seks?

27

Repo: ‘Ik ben Rom, nee Belg’

28

Najaarstrends

30

Getuigenis: moslima Nassera

32

Info: religie

34

Vraag het aan het Jac

35

Repo: gehoorschade

36

Tip van de Bib

38

Fotorepo: Leuven-rap met Brahim

40

Repo: Test the City: mobiliteit in Leuven

42

Strip

44

Weg van Leuven: Sander in Kameroen

46

Horoscoop

48

Test: Wat weet jij over seks – de oplossingen

50

>> COLOFON Concept: jeugdcentrum Vleugel F

Redactie:

mijnLeuven magazine is een gratis uitgave

Leuven • Brusselsestraat 61a • 3000 Leuven • 016 24 66 90 • jeugddienst @ leuven.be • www.mijnleuven.be

Anna De Smet, Anke Helsen, Bart Wauters, Bieke Jété, Daisy Hermans, Evy Vercammen, Guy Atafo, Jelena Van Meerbeek, Jill Marchant, Joke Druyts, Jonathan Van den Broeck, Jozefien Van Beek, Judith Van Puyvelde, Kristof D’Hanens, Kwinten Rummens, Laurens Vanweddingen, Lien Claeys, Liesbet Verbesselt, Lies Corneillie, Lisa Develtere, Lora Dubois, Lotte Verbeeck, Marie Vanwingh, Nozizwe Dube, Sander Van Hoeck, Siel Pierard, Toon Gees, Veerle

van stad Leuven.

Partners: 30CC • Artforum • Bibliotheek Tweebronnen • Infohuis Stadsvernieuwing • Jac Leuven • Jeugdwerknet • Preventiedienst Leuven • Sportdienst Leuven

Hoofdredactie: jeugdcentrum Vleugel F

Verantwoordelijke uitgever: Herwig Beckers • schepen van ruimtelijke ordening en jeugd • Professor Van Overstraetenplein 1 • 3000 Leuven.

want stilstaan is achteruitgaan, zoals onze bomma altijd zei. De jongeren van de M-CREW (met de M van Mondig, Meedoen, MijnLeuven, Mega, Mu ltimediaal …) maken mijnLeuven, en dat doen ze in stijl. Wegens groot succes breiden we onze M-Crew nu uit met een VIDEO- en RADIOPLOEG. jaar nog 16? Heb je interesse Ben je 16 of ouder? Of word je dit dan met een rotvaart in voor je ijf Schr s? dinge radio in video- of RADIO. Ervaring is niet nodig, en O VIDE PS onze GRATIS WORKSHO te maken in en over Leuven. items e wel veel zotte goesting om straff In de opleiding video leren de experts van JAVItv je filmen, interviewen en monteren.

In de radio-workshops leidt REC radioc entrum je op tot reporter, technieker en presentator.

Aan het eind van de opleiding kan je tegen vrijwilligersvergoeding M-Crew-opdrachte n uitvoeren voor mijnleuven.be.

Wanneer?

Video: op zaterdag 29 en zondag 30 oktober 2011, van 10 tot 17u 10 tot 17u Radio: op zaterdag 22 en 29 oktober en zaterdag 12, 19 en 26 november, van Meer info en inschrijven: www.mijnleuven.be/m-crew Kijk ook eens op www.javi.tv en www.radiocentrum.be Je kan ook nog altijd inschrijven voor M-Crew foto, redactie, promo …

Deno.

Eindredactie: Liesbet Verbesselt Grafische vormgeving: Ruvter Bvba

Drukwerk: Drukkerij Van der Poorten

3

Denk en doe mee !

Foto’s: Lisa Develtere vs. Michiel Van de Winckel Tekst: Lies Corneillie

Emma (15): “De Leuvense skyline zal er in 2050 anders uitzien, met lijnvliegtuigen

In het najaar gaan Leuvenaars nadenken over de toekomst van hun stad. Gebruiken we vaker gemeenschappelijk vervoer? Drinken we melk van stadsparkkoeien?

Wonen we allemaal boven elkaar?

en windmolens bijvoorbeeld.” @ Caroline Coenen

Tijdens woonkamergesprekken kunnen buren, vrienden, klasgenoten ... discussiëren over het verkeer, huisvesting en voedselvoorziening in de stad. Met filmpjes kan je zelf tonen hoe je de stad van morgen ziet.

Of laat je volledig gaan in fotoshop en post je creaties op www.mijnleuven.be/jongeren/leuvenovermorgen Wil jij ook meedoen en –denken? Check www.leuven.be/overmorgen

Heleen (16): “En wat als die Eline (18):

stadsparkkoeien

“Met de

ontsnappen?”

watertaxi door Leuven? Geen parkeerproblemen meer!”

Louise (13): “Een tram door de Bondgenotenlaan, in plaats

Kwinten (18):

van alle bussen!”

“Om gezonder Frederik (17): “Ik wil een monorail door Leuven.”

4

te kunnen eten, moeten er fruitbomen groeien in de stad” 5

© Marie Bourey

‘Als ik van basketbal mijn beroep kan maken, grijp ik die kans met beide handen!’

Tekst en foto’s: Evy Vercammen

Leuven-tipS van Antonia

Antonia Delaere (17) vertelt over haar passie voor basketbal Nog maar 17 en nu al belofte van het jaar 2011.

Dit talent heeft alles in huis om het regelrecht tot de basketbaltop te schoppen.

Antonia Delaere is haar naam. En het mag gezegd worden: we zijn trots op haar. We hebben zeker en vast het laatste nog niet gehoord van deze Leuvense studente.

‘Het gevoel dat over je heen gaat als je een spetterende match speelt, is onbeschrijflijk’

Hoe het allemaal begon ‘Veel sporters zijn al van kleins af aan gebeten door de sport van hun dromen. En hoewel ik al vanaf mijn vier jaar de basketbalvelden onveilig maak, was het bij mij eerder van moeten dan van willen. Toen ik klein was, had ik namelijk last van astma. Iets wat volgens de dokter heel wat zou minderen door mij op een sport te storten. Dus wat deed ik? Inderdaad, ik begon met basketbal. En het was nog fijn ook. Ik had de smaak meteen te pakken en na verloop van tijd kon ik beginnen bij Gembo, de grootste basketbalclub van Antwerpen.’

de schooluren dus dikwijls omdat ik er kan trainen met mensen die al wat ouder zijn en niet meer op school zitten.’

Vaarwel sociaal leven ‘Ik heb nooit echt iets moeten opgeven, maar mijn leven stond, en staat nog steeds, volledig in het teken van basketbal. Veel tijd voor andere dingen is er niet. Tijdens mijn vrije momenten sta ik dan ook praktisch de hele tijd in de sportzaal. Zeker omdat er ‘s avonds vaak een training of match op het programma staat. Ik ga dus niet veel weg maar ik heb wel heel wat vrienden. Meestal gaat het om mensen die op het Redingenhof zitten. Logisch, want ik zie hen vrij vaak. Maar wel alleen tijdens weekdagen, want in het weekend gaat iedereen naar huis. En aangezien mijn beste vrienden afkomstig zijn van West-Vlaanderen en ik van Antwerpen ben, is het niet echt gemakkelijk om met hen af te spreken.

‘Mijn ouders hebben mij altijd gesteund in mijn passie voor basketbal.

Ook toen ik van mijn hobby mijn beroep wilde maken. Dat ik naar een topsportschool wilde, was voor hen dan ook geen verrassing. Tijdens de eerste graad zat ik in de middenschool van Mortsel maar toen ik 14 werd, verhuisde ik naar het Redingenhof in Leuven. Dat overschakelen was wel niet zo gemakkelijk. Zeker niet omdat ik ook op internaat moest: de afstand tussen de school en thuis is te groot.’

‘Maar ik heb zeker niet het gevoel dat ik dingen heb moeten missen. En als ik kampioen kan spelen door alle trainingen die ik volg, dan vind ik het helemaal niet erg dat ik ’s avonds niet weg kan gaan met een bende vrienden. Het gevoel dat je hebt als je een spetterende match speelt, dat is onbeschrijflijk. Dat wil ik gewoon zoveel mogelijk meemaken.’

‘Het klinkt allemaal best vermoeiend, ik weet het. En in het begin was het ook even wennen. Maar eigenlijk valt het goed mee en word je het snel gewoon. Tenslotte ben je niet de enige die iedere dag het beste van zichzelf geeft. Voetballers, basketballers, pingpongers, triatlonners … er is plaats voor iedere sport. En we hebben ook een televisie en pingpongtafel dus we kunnen ons gerust eens in de zetel smijten of uitleven met een potje tafeltennis. Als je wat ouder bent of op een hoger niveau speelt, mag je ’s avonds trouwens ook naar de sportclub. Daar zit ik na 6

© Marie Bourey

Het leven zoals het is … op de topsportschool ‘Op een topsportschool gaat het er heel anders aan toe dan op een gewone school. We staan iedere morgen op om 7 uur en een half uur later moeten we beneden zijn om te ontbijten. Klokslag 8 vertrekken we dan met de fiets richting sporthal en schaven we onze manier van spelen bij in een training van 2 uur. Een kwartier na het sporten worden we terug op school verwacht voor de les. Twee uur voor en drie uur na de middag.

En om 16u30 is het opnieuw training, maar dan op school. Natuurlijk krijgen we nadien wat tijd voor onszelf. ’s Avonds tussen 9 en 10 hebben we wel nog een uurtje studie om onze taken en eventuele testen voor te bereiden. Om 10 uur moeten we allemaal op onze kamer zitten, zodat we de volgende dag uitgerust zijn om er weer in te vliegen.’

Een sportster, op en top ‘Begin dit jaar werd ik belofte van 2011, en dat was voor mij een teken dat ik goed bezig ben. Het is dan ook puur om de titel te doen, want verder hangt er eigenlijk niets aan vast. Maar ik ben er best wel trots op.

Toch wil dat niet zeggen dat ik momenteel op mijn beste niveau speel.

Er zijn altijd nog dingen die ik kan verbeteren. Fysiek ben ik bijvoorbeeld niet zo sterk, dus moet ik ervoor zorgen dat ik op dat vlak vooruitgang boek. Maar teveel trainen is natuurlijk ook niet goed. Gelukkig heb ik tot nu toe nog niet veel blessures opgelopen. Soms eens een verstuiking of een verrekking, maar meer niet. Een dagje rust is dan ook geen overbodige luxe. Zonder rust kan je nooit het hele jaar in topvorm zijn.’

’t Galetje Deze populaire ijstent in de Tiensestraat herken je aan de ellenlange rij mensen die aanschuiven voor een portie van hun favoriete ijs. En terecht! Ik vind het ijs super en bovendien krijg je waar voor je geld.

TIENSESTRAAT 44

Sportkot Hier kan je ontelbaar veel sporten beoefenen, wat geweldig is. Ik trek uiteraard voor basketbal naar daar, maar iedere sportieve geest kan er zich uitleven. www.kuleuven.be/sport TERVUURSEVEST

7

MEDIAWATCH

Leuven-tipS van Antonia

‘Zonder rust kan je nooit het hele jaar in topvorm zijn’ De Dijlemolens Dit eetcafé is de ideale locatie als je houdt van lekker eten en drinken. Je kan er bovendien ook gezellig op een terrasje zitten als de zon het toelaat.

Ik stop er soms voor een lekkere, warme chocomelk.

Tekst: Jozefien Van Beek – Artforum vzw www.artforumvzw.be

De directeu r?

Die zien we

Respect moet van 2 kanten komen Eén op vier leerlingen heeft weinig of geen vertrouwen in de leerkrachten en directie van hun school. ‘Wij zien onze directeur maar één keer per jaar’, zegt Nozizwe.

www.dijlemolens.be ZWARTE ZUSTERSTRAAT 16/4

Negen op tien leerlingen hebben respect voor hun leerkrachten, maar zeven op tien hebben geen goed contact met de directie. De cijfers komen uit een studie van de Vlaamse Scholierenkoepel (VSK) waarvoor 4.200 leerlingen uit 132 secundaire scholen bevraagd werden.

Bouncewear Als je op zoek bent naar basketbalkledij is dit een aanrader. Ik neem er regelmatig eens een kijkje als ik het gevoel heb dat ik weer wat nieuwe spullen kan gebruiken. Er is echt enorm veel te vinden! www.bouncewear.be VISMARKT 2

Toekomstplannen ‘Ik weet dat ik sowieso een diploma nodig heb, dus ik ga zeker en vast nog verder studeren. Ik weet alleen nog niet welke richting ik uit wil. Ik wil in de wereld van basketbal zo ver mogelijk geraken. Dus ik zou het super vinden om bijvoorbeeld een carrière in het buitenland uit te bouwen.’

‘Mocht ik niet aan het werk geraken als professioneel basketbalster, dan zou ik toch graag iets anders met sport doen. Dat interesseert mij gewoon enorm. Ook een lerarenopleiding lijkt mij erg leuk. Conclusie: het kan nog alle kanten uit, mocht het niets worden met basketbal. Maar als ik de kans krijg om van basketbal mijn beroep te maken, dan grijp ik ze met beide handen!’

De Grote Markt Hier maak ik af en toe eens een tussenstop om met vrienden een terrasje te doen. Het is er erg gezellig en daarom vind ik het absoluut niet erg om er een avondje door te brengen.

8

De media staan bol van de verhalen over jongeren. Het lijkt alsof elke volwassene wel een mening heeft over ‘de jeugd van tegenwoordig’. Terecht of onterecht? mijnLeuven laat jullie ‘mediawatchen’ en geeft je recht van antwoord op thema’s die brandend actueel zijn.

Nozizwe: ‘Bij ons zijn er verschillende verantwoordelijken. De overkoepelende directeur krijgen we nooit te zien, behalve aan het begin van het schooljaar. Ik snap dat hij het druk heeft, maar toch is het jammer. De directeur van het dagelijks beleid is wel bij alle leerlingen gekend: bij hem moet je je gsm gaan ophalen als hij tijdens de les is afgepakt.’ In andere scholen gaat het beter: ‘Onze school is zo klein dat iedereen de directeur wel kent’, vertelt Lien.

De meeste leerlingen gaan met praktische problemen bij het secretariaat aankloppen. Daar zitten even vaak vriendelijke als onvriendelijke medewerkers. Maar sommige leerlingen hebben geluk: ‘Iemand van het secretariaat kende zelfs mijn verjaardag! Ze kwam me tijdens de speeltijd feliciteren’, zegt Nozizwe.

nooit

tact n o c k j i l n o Perso

scoort

goede band met de leraren.

Jelena: ‘Als leerkrachten geen respect hebben voor ons, dan wij ook niet voor hen.’ Anna kan leerkrachten die goed les kunnen geven wel waarderen. ‘Maar als ze er hun voeten aan vegen, respecteer ik hen niet. Bovendien zijn veel leerkrachten alleen vriendelijk voor leerlingen die goed mee kunnen en onvriendelijk tegen degenen die last hebben met de leerstof. Maar eigenlijk zouden ze voor die leerlingen net extra attent moeten zijn!’

Het VSK doet zelf een paar aanbevelingen. Leerkrachten scheppen vertrouwen als ze een open en geïnteresseerde houding aannemen. Ook een les persoonlijker maken is een tip. Jelena: ‘Ik vind het leuk als ze over zichzelf vertellen. Als onze lerares bio iets moet uitleggen, geeft ze voorbeelden uit haar eigen leven. Dat schept een band.’ Ook Nozizwe kan een persoonlijke anekdote wel appreciëren: ‘Onze lerares Engels vertelde in een les over de werkwoorden dat haar achtjarige zoon zei: ‘mama, vandaag wil ik chillen.’’

Volgens het onderzoek van VSK Volgens het VSK kunnen groepsheeft één leerling op vijf geen bevorderende activiteiten en een

anti-pestplan zorgen voor een betere sfeer tussen de leerlingen onderling. ‘Bij mij op school gaan ze heel goed om met problemen’, vindt Lien. ‘Tegen pestgedrag wordt snel opgetreden.’ Nozizwe: ‘Bij ons kan je terecht bij je klastitularis of bij het CLB. Er zijn veel mensen naar wie je kan gaan als je met iets zit, het is gewoon kwestie van wie je zelf liever hebt.’ Als we onze Leuvense jongeren mogen geloven is dus niet alles rampzalig op school.

DIRECTIE

blijft de boeman

www.vsknet.be www.vclbleuven.be Wil je ook je mening kwijt?

Laat van je horen op www.mijnleuven.be/mijnstem

9

SPIJBELEN

euw een trend?

Oud nieuws of opni Tekst: Jonathan Van den Broeck / Foto’s: Veerle Deno

1 september betekent voor iedereen iets anders: een andere richting, een nieuwe school, het weerzien van je favorieten vrienden … Maar voor sommigen staat de start van het schooljaar voor het verder zetten van een spannende hobby: spijbelen. mijnLeuven praatte met een hardnekkige spijbelaar, een leerkracht en de Leuvense politie.

De spijbelaar spreekt

Soorten spijbelaars

We spreken af met Jacob* (16). Hij spijbelt regelmatig omdat hij de school en de lessen gewoon beu is. En hij is blijkbaar niet de enige: ‘De meeste spijbelaars die ik ken, geven als reden dat ze de school een beetje moe zijn. Ik vind dat je van sommige leerkrachten ook gewoon schoolmoe wordt. Ze zouden dat soort gewoon niet meer mogen toelaten in de klas. Het probleem zou al meer opgelost zijn.’

Jacob vindt het geen gebrek aan karakter: ‘Je hebt drie types van spijbelaars: de hippies, de johnnies en de jongeren die schoolmoe zijn. De eerste twee zijn speciale gevallen. Hippies spijbelen om zich af te zetten tegen de maatschappij en het gezag.

Johnnies om rond te hangen en stoer te doen. Ik behoor tot de laatste categorie: ik ben de school gewoon zo moe.’

Dirk Janssen, sociaal consulent bij de lokale politie Leuven, ziet vooral een vierde type: de spijbelaar met problemen. ‘Spijbelen is meestal een symptoom van diepere ellende: druggebruik, verwaarlozing of mishandeling, pesterijen, steaming (afpersing door een groepje jongeren), duidelijke onwil van de ouders … noem maar op. Daar geraakt een jongere niet zomaar alleen uit.’

Geen doorzetters Leerkracht Irma herkent het fenomeen: ‘Spijbelen gebeurde vroeger net zo goed als nu, maar toen waren het kwajongensstreken. De durvers spijbelden. Nu is de oorzaak schoolmoeheid. Veel leerlingen zien het nut van de leerstof niet in en denken de lessen niet nodig te hebben om later carrière te maken. De eigenlijke oorzaak is dus een gebrek aan doorzettingsvermogen, maar dat geven de leerlingen niet toe. Hun ouders trouwens dikwijls ook niet. De onderwijsplannen van minister Smet zijn daarop een antwoord, maar in ons vastgeroeste systeem verworden die plannen in de praktijk tot een schim.

Ik zie de toekomst dus somber in. Landen als Vietnam en China zullen ons op intellectueel niveau voorbijsteken …’

Het saaie deel oftewel: de wet Op de vraag of spijbelen mag, hebben we één duidelijk antwoord: uiteraard niet! In Vlaanderen is er leerplicht tot 18 jaar. Je bent niet verplicht om naar school te gaan, maar wel om je leerdoelen te bereiken. Toch gaat het grote deel van de jongeren naar school, en daar moet je verplicht iedere dag in de lessen zitten. Wie dat verzuimt zonder geldige reden is officieel een ‘spijbelaar’. De jongere zélf kan niet gestraft worden, maar z’n ouders wel. Zij zijn burgerlijk aansprakelijk en dus verantwoordelijk.

In Leuven vindt de politie spijbelaars via prikacties van agenten in burger, dossiers van scholen en CLB of meldingen van ouders of derden. Dirk Janssen: ‘Onderwijs, welzijn en justitie werken samen. Wij proberen eerst de zaak te regelen zonder het gerecht. Als een jongere in de problemen zit, verwijzen we hem door naar de hulpverlening. Ik stel ook met de spijbelaar én z’n ouders een anti-spijbelcontract op, waarin ze plechtig beterschap beloven. Dat is de eerste en laatste kans. Als de leerling hervalt, komt het parket er onherroepelijk tussen. We helpen waar het kan, en straffen als het moet.’

De Vlaamse Regering en minister van Onderwijs Pascal Smet proberen via een Spijbelactieplan het probleem aan te pakken. Enkele delen hiervan zijn: campagnes in scholen, een betere registratie van afwezigheden, meer samenwerking met het CLB …

Spijbelaar Jacob heeft ook een voorstel: ‘Ik zou elke leerling gewoon drie groene kaarten geven.

Om als een joker voor een soort verlofdagen in te zetten doorheen het schooljaar. Leerkrachten en studiemeesters zouden ook groene kaarten af kunnen pakken bij overtredingen van het schoolreglement, in plaats van meteen strafstudie te geven.’

DUS ... ?

Onze conclusie: spijbelen is helemaal niet cool of hip. Op een toffe school kan je immers ook veel plezier beleven. De kans om te mogen studeren is een belangrijk recht, dat zelfs opgenomen is in het kinderrechtenverdrag. Ben of ken jij een spijbelaar? Ga dan eens langs bij het CLB van je school. Daar vind je antwoord op je vragen of hulp bij problemen.

enkele feiten: • • • • •

Meer info? CLB Leuven www.vclbleuven.be

Het hoogste aantal spijbelaars komt uit het deeltijds beroeps-onderwijs (DBSO).

De doorsnee spijbelaar spijbelt tussen de 10 en 20 dagen op een schooljaar.

Studietoelages kunnen worden ingetrokken bij een groot aantal dagen onwettige afwezigheid.

Er is in de politiek veel discussie over spijbelen, sommige partijen stelden zelfs een spijbelboete voor.

Ook in het hoger onderwijs (hogescholen en universiteiten) zijn er lessen die je verplicht moet volgen.

Brossen kan tot sancties leiden.

*Jacob is een fictieve naam

10

11

SPORT NA SCHOOL

zwemmen

squash

@ Gary Hunt

Twee spelers, vier muren en een razendsnelle bal.

Squash is snel, spectaculair, en garandeert een goede conditie.

Chill! Geen zelfbediening bij squashclub De Vaart: laat je drankjes aandragen door een ober.

Tekst: Siel Pirard

Nee, SNS is geen mix tussen sms en msn.

Integendeel, deze heeft eens niks te maken met gsm’en en computeren, maar wil je net wég van je scherm en in beweging krijgen.

SNS staat voor Sport Na School: met een SNS-pas kan je direct na schooltijd deelnemen aan verschillende sportactiviteiten in Leuven. De SNS-pas is flexibel, je kiest zelf welke sport je wil doen, waar, wanneer en hoe vaak. Je moet nooit vooraf inschrijven en je hebt geen abonnement nodig. Je kan gewoon gaan en sporten. Zo makkelijk is dat.

Alle jongeren die in Leuven wonen of hier naar een middelbare school gaan, kunnen SNS doen. Je kan kiezen voor één schoolsemester (25 Euro) of meteen een pas voor twee semesters kopen (40 Euro).

Je SNS-pas vraag je aan via je leerkracht LO of rechtstreeks bij het Tofsportloket in Leuven. www.mijnleuven.be/mijnsport

Place 2B?

ma

Squashclub De Vaart Kolonel Begaultlaan 15 3012 Wilsele

16 tot 18u

di

wo

do

vr

13 tot 16u

16 tot 18u

16 tot 18u

@ Stewart Davis

Ploeteren, plodderen, baantjes trekken … Baksteenslag of schoonzwemmen … Neem een duik en zwem de schoolstress van je af.

Fitness

zumba

Cool! Bij fitnesscentrum JIMS kan je je eigen iPod aansluiten op de cardiotoestellen.

Place 2B?

ma

di

wo

do

vr

Sportoase Philipssite 6 3001 Heverlee

16 tot 18u

16 tot 18u

13 tot 16u

16 tot 18u

16 tot 18u

Fit-o’sfeer Gemeentestraat 230 3010 Kessel-Lo

17 tot 19u

17 tot 19u

14 tot 17u

17 tot 19u

17 tot 19u

JIMS Kapucijnenvoer 112 3000 Leuven

16 tot 18u

16 tot 18u

Life style Penitentienenstraat 13 3000 Leuven

13 tot 16u

16 tot 18u

16 tot 18u

Aerobic was nog nooit zo swingend en zwoel! Verschillende Latijns-Amerikaanse dansstijlen als salsa, samba, merengue, cuba, calypso, reggaeton en hiphop vormen een mix die de heupen doet draaien.

Sportoase Philipssite 6 3001 Heverlee

di

Sportoase Philipssite 6 3001 Heverlee

16u30 tot 17u30

Zwembad Wilsele Aarschotsesteenweg 730 3012 Wilsele

16 tot 18u

wo

do

vr 16u30 tot 17u30

14 tot 17u

14 tot 17u

16 tot 18u

Kick- en thaiboks

ma 17 tot 18u

di

wo

do

vr

Kick- & thaiboks combineren verschillende bokstechnieken met alle mogelijke trap- en knietechnieken.

Deze disciplines maken gebruik van alle natuurlijke wapens van het lichaam: vuisten, voeten, ellebogen, knieën en het scheenbeen.

Wow! Bij Dawsu Leuven krijg je training van Christophe Lambaux: ex Belgisch kampioen en nationale coach.

Place 2B? Sportoase Philipssite 6 3001 Heverlee

12

ma

@ SActiv I Oslo

Party! Elke zumbales geeft je een feestgevoel.

Place 2B?

Place 2B?

Zwembad Kessel-Lo Stadionlaan 4 3010 Kessel-Lo

@ Simon Schoeters

@ Lulu

Fit, fitter, fitness! Voor een betere conditie en een strak lijf kan je je uitleven op verschillende cardioen krachttoestellen. Je moet geen enkele sportieve voorgeschiedenis hebben om van start te gaan.

Hot! Het zwembad in Wilsele heeft het warmste water van heel Leuven.

ma

di

wo

do

vr

17 tot 18u

13

Hij zegt // Zij zegt

HIPHOP

Tekst: Bart Wauters en Jill Marchant

mijnLeuven laat twee jonge columnisten los op één actueel thema.

Bart en Jill kijken met open maar scherpe blik naar hun stad. Deze keer gaan hun gedachten over de vrolijke foorhysterie van Leuven kermis.

Amerikaanse getto’s De breakdance moves uit de en jaren ’70, maar midd van ren date x Bron de van arschijnlijk speconwa en ahip meg altijd nog zijn ! beat de Volg taculair. lijk voor vier dingen: Say what!?! HipHop staat eigen ti. Breakdance is de breaken, Dj’en, MC’en en graffi ‘Master of Ceremotypische dansstijl; MC staat voor ementen freestyle nies’ - de man of vrouw die even en cut de platen op aan elkaar rapt; de DJ scratcht st maakt straatkunst de draaitafel en de graffiti artie met spuitbussen verf.

@ Robbie Veldwijk

Place 2B? Sportoase Philipssite 6 3001 Heverlee

ma

di

wo

do

Liefste, Vooraleer ik het laatste loodje leg, knal ik nog wat krijtjes neer.

Zij kijkt mee. Ik zie u graag (lacht).

Voor haar die grote knuffelbeer.

vr

18 tot 19u

2many! Je zal je niet snel vervelen, er zijn meer dan 36 verschillende klimroutes.

Place 2B?

ma

Sportoase Philipssite 6 3001 Heverlee

17 tot 19u

di

wo

do

vr 17 tot 19u

@ Lisa Develtere

Beleef onvergetelijke momenten, overwin je hoogtevrees en bereik de top. Je leert coördinatie, uithouding en klimtechnieken.

Sportoase Philipssite 6 3001 Heverlee

14

ma

di

wo

do 17 tot 18u

vr

@ Sportdienst Leuven

Taekwondo betekent letterlijk “De weg van vuist en voet”. Deze stijlvolle en veelzijdige vechtsport is sinds 2000 een Olympische medaillediscipline.

Place 2B?

Lieveling, Jij en ik, even alleen.

Een glaasje Cava in het reuzenrad.

Beetje kussen, beetje vuurwerk.

Een nachtwandeling, in Leuven stad.

Mannen, Nog eentje voor de dorst, nog tweetje voor de goesting.

Fuck, … Gelukkig bestaan er geen alcoholcontroles bij botsauto’s …

Mijn draaihoofd wat compenseren in één of andere stevige attractie.

Natuurlijk ben ik geen Octopussy en kruip ik rechtstreeks de Eclips in.

Met een rotvaart overkop, wordt mijn maaginhoud naar buiten gestuwd.

Even bekomen en na een goede friet wordt het tijd om eens naar huis te gaan.

taekwondo

Go! Als iemand Komaan! tegen je roept, doe dan zeker niet verder. In Taekwondo-taal betekent dit Stop.

Mannen, Nu is het serieus.

Voor wie faalt, is het gedaan.

Als een sniper sluip ik naar mijn volgende slachtoffer.

Mijn adem stokt en het zweet parelt van mijn groengeverfd aangezicht.

Het vizier glijdt over mijn prooi, terwijl mijn vinger naar de trekker reikt.

Call Of Duty in real life …

In situaties als deze, komt mijn mannelijk oerinstinct sterk naar boven.

Ik waan mij in de frontlinie, leg aan en schiet.

Tango Down!

Nog drie krijtjes te gaan …

Waanzinnige clownmuziek. Verslavend gerinkel van Lunaparkmunten. Nostalgisch nog eens eendjes vissen. Huilende kindjes in het spiegelpaleis en moeders die hun lach niet kunnen inhouden. Vallende ijsjes.

Plakkerige roze suikerspinnen. Escargots en frietkramen genoeg. Een overvloed aan licht. Flitsen.

Er hangt iets in de lucht op Leuven Kermis, maar wat?

Op de molen met de flosh zingen kleintjes onschuldig mee met K3, terwijl ze stoer aan ‘t stuur van hun voertuigje draaien. Bij de botsauto’s zie je hetzelfde fenomeen, alleen op iets andere muziek, bij een iets ouder publiek: vette beats, grinnikende jongens en gillende meisjes. Dit is al iets minder onschuldig ... Het is een jacht op elkaar. En hoe toevallig denk je, deel je bij de meeste molens knus één zitbank met mekaar?

Er hing toch iets in de lucht ... En een flard romantiek is altijd mooi meegenomen.

Maar wat is er romantischer? Je gewonnen prijs aan je (bijna)lief geven – of als move toch aan één of ander schattig kind dat je met grote ogen aanstaart. Dicht bij elkaar kruipen in de Inktvis of voor de stoere ‘lovers’ samen head over heels overkop op de Booster...

Een zak smoutebollen van ‘t Wit Madammeke delen (en de bloemsuiker waar je gegarandeerd mee vol hangt, van elkaars lippen ... vegen ofzo). Of galant als een oldtimer een kaartje kopen voor de rups (= for a kiss?).

Awel, zoek het zelf uit! (ik heb het al gevonden)

Mannen, schatje, allen, Salut en de groeten!

Tot morgen, mevrouw het foorwijf!

[Bart

[Jill

@ Carolien Coenen

klimmen

15

De Slegte

GOEDKOOPJES

Bondgenotenlaan 47 in Leuven al 27 jaar gevestigd ’s edehandsboeken, DVD nieuwe boeken, twe prijzen: acceptabel

Low budget shoppen in Leuven

Tekst: Lien Claeys, Anna De Smet, Nozizwe Dube en Jelena Van Meerbeek Foto’s: Anna De Smet en Nozizwe Dube

Koopjes, volgens onze leerkracht Nederlands.

Maar wie gebruikt dat woord nu? Nee, wij noemen het solden en we trokken de stad in om uit te zoeken wat dat nu precies is.

De verkopers Elke onderneming mag twee keer per jaar solden organiseren, in januari of in juli. Als ze buiten die periode koopjes houden, krijgen ze een boete. Dat is eerlijker, want klanten gaan sneller naar winkels waar de artikelen afgeprijsd zijn.

Maar voor de verkopers is dit niet echt zo’n goede zaak, want zij krijgen in de koopjesperiode niet genoeg verkocht, terwijl alles wel weg moet. Koppelverkoop is wél al toegestaan voor de soldenperiode, en daar maken ze dus gretig gebruik van. ‘Drie voor de prijs van twee’, ’30 procent korting voor twee kledingsstukken’… zal je dan ook vaak tegenkomen voor de eigenlijke koopjestijd.

Veel winkeliers zouden liefst zelf beslissen wanneer ze solden houden. ‘Alles moet weg en dat lukt ons niet in de tijd die we krijgen,’ klinkt het in de Lola & Liza in de Diestsestraat. ‘Zeker deze zomer was de verkoop heel zwak, dat is dan moeilijk voor ons.’ Of ze winst maken op de solden is niet echt duidelijk.

‘We verkopen wel meer.’ zegt een verkoopster van de Apples. ‘Maar doordat alles afgeprijsd is, levert dat niet veel winst op.’

De klanten Er zijn mensen die een heel jaar lang wachten om er zoveel mogelijk van te kunnen genieten. Ja, de solden! Maar winkelen we wel slim tijdens in dolle koopjesdrukte? ‘Ik doe dan veel miskopen,’ geeft een jonge vrouw op de Bondgenotenlaan toe. ‘Doordat ik het gevoel heb dat alles toch goedkoop is, koop ik dingen waar ik normaal niet eens aan zou denken en die ik daarna nooit meer draag. Ook let ik te weinig op de prijzen. Als ik een jas zie die vijftig procent is afgeprijsd zal ik die sneller kopen dan één die met dertig procent is verminderd, ook al was de eerste oorspronkelijk duurder.’ Niet erg slim dus.

Koopjes, het hele jaar door Een beter plan is misschien om de zomer- en wintersolden te laten voor wat ze zijn, en het hele jaar door verstandig te shoppen. In sommige Leuvense winkels kan je elke dag koopjes scoren. In tweedehandswinkels bijvoorbeeld, kun je aan heel lage prijzen alle merken vinden. Bovendien raak je daar met wat geluk zelfs je eigen miskopen van de solden kwijt, zodat je er toch nog wat aan hebt. We namen een kijkje in een paar tweedehandswinkeltjes in Leuven.

Rawette

aan we een ruim aanbod In De Slegte vinden hands leesvoer, ede twe en ken nieuwe boe s: koper Anton Hendrik maar ook DVD’s. Ver khandels boe ere and van ‘Van concurrentie der t last. Wij maken eer hebben we niet ech dingen, bie aan le cia spe r zelf concurrentie doo ld, ken. Nu bijvoorbee vooral op kinderboe ere korting, vooral op oud % 50 tot we en gev voor ats kunnen maken titels, zodat we pla van de boekhances suc Het .’ ken boe nieuwe door hun speciale kor del is ook te verklaren chten. In een rkra lee en ten den stu tingen voor een ven is dat uiteraard studentenstad als Leu groot voordeel.

Parijsstraat 53 bestaat 32 jaar merkkledij, juwelen prijzen: betaalbaar maar niet spotgoedkoop

Paul Julémont van Rawette: ‘Ik denk dat vooral slimme mensen in Rawette komen (lacht). De zogenaamde ‘bedorven student’ die alles krijgt van zijn ouders zal hier niet snel komen shoppen. Wat het best verkoopt, zijn dingen die nieuw heel duur zouden zijn en ‘hebbedingen’, bijvoorbeeld een oranje handtas. Dat past bijna nergens bij en zal je waarschijnlijk maar een paar keer dragen en tweedehands is dat dan betaalbaar. Maar ook de basics verkopen goed omdat je die kunt combineren met nieuwe spullen in de laatste modekleur. ‘ Sofie, een klant, koopt haar basics echter liever nieuw. ‘Ik vind het leuk om die te combineren met tweedehandsspullen. In tweedehandswinkels vind je een gevarieerd aanbod.

Je moet wel altijd goed checken of er geen vlekken of gaten in zitten. Maar als je goed uitkijkt, kun je tweedehands goede koopjes doen.’

De KAPSTOK Mechelsestraat 32 bestaat meer dan 20 jaar gevarieerd aanbod kledij voor alle leeftijden extreem lage prijzen

Vzw De Kapstok draait volledig op kleding die gratis wordt binnengebracht en de opbrengsten gaan naar het goede doel . ‘Wij doen twee weken mee aan de solden.’ aldu s de vrijwillige verkoopster van De Kapstok.

‘Vooral op donderdagen zien we hier veel volk omdat we dan de rekken aanvullen. Wat het best verkoopt zijn blouses en T-shirts. Alles krijgt een vaste prijs. Een broek bijvoorbeeld kost altijd vijf euro. Alleen als er echt een duur kledingstuk in zeer goede staat binnenko mt, ligt de prijs iets hoger, maar dat blijft dan nog steeds veel goedkoper dan in het normale circuit.’

Dit artikel is een redactionele bijdrage onder begeleiding van Artforum: www.artforumvzw.be

16

17

© OMGEVING CVBA

geen autoverkeer - voorrang voor fietsers en voetgangers!

nieuwe brug over de vaart

©Bart Wouters

Tekst: Lies Corneillie Foto’s: Bart Wauters Illustraties: Infohuis stadsvernieuwing vs. RUVTER Bovenaanzicht viaduct en het Engels plein

Toegankelijke kade, terrassen, zicht OP gerestaureerde industriegebouwen en

onder het viaduct aan de kant van de keizersberg komt een ontmoetingsplek voor jongeren

Zicht op kade

de jachthaven

Sluisstraat

©WEST8

nieuwe verkeersas onder het viaduct

In het Sluispark, Tweewaterspark en aan de

© Henderyckx Fotografie

Sluispark

Molens van Orshoven komt de Dijle terug in het zicht.

werken Vanderelst

Meer Dijleterrassen aan de oevers vernieuwd park keizersberg - nu al open!

Helicopterview Vaartkom

Fiets- en wandelbruggen

ijk

nieuwe stadsw

Vernieuwd park Keizersberg. Nu al open!

18

ementen Nieuwe appart en winkels. men 4000 mensen ko wonen in de

© OMGEVING CVBA

zicht van op het Openbaar Entrepot

19

Website

Surfen met een helm op

in de kijker

Heb je het niet zo begrepen op al die meldingen van Farmville, Bejeweled en Maffia Wars op de startpagina van je Facebook? Dan kun je die gewoon blokkeren: beweeg met je muis over de melding, dan zie je rechts een kruisje verschijnen. Als je hier op klikt kun je alles van Farmville verbergen.

Race met je eigen gepimpte Mini rond op Google Maps! Op de kaart van Leuven, bijvoorbeeld. Deze gimmick is bij de lancering van de nieuwe Mini Cooper als Facebook-applicatie voorgesteld.

Surf naar www.minimaps.fr, geef het programmaatje toegang tot je Facebookprofiel en scheer in je Mini door de Bondgenotenlaan richting Grote Markt.

Bovendien kan je er ook voor zorgen dat jouw gegevens niet gebruikt kunnen worden in de quizjes die je vrienden op Facebook spelen: ga naar account -> privacy-instellingen.

Klik door op pas je instellingen aan links onderaan bij toepassingen en websites. Zet bij gegevens die toegankelijk zijn via je vrienden alle vinkjes uit.

de Mini op de Oude Markt

wwweetjes tips, tricks en tools uit cyberspace Tekst: Kristof D’hanens – Jeugdwerknet www.jeugdwerknet.be

... de online encyclopedie Wikipedia dit jaar haar tiende verjaardag viert?

Alle filmpjes en links vind je terug op Setlist.fm - De festivalzomer zit er weer op. Ongetwijfeld heb je deze zomer een pak leuke concertjes meegepikt.

Maar vaak hoor je een steengoed nummer waarvan je de titel niet kent. En dat is vervelend. Gelukkig kun je op www.setlist.fm de lijst terugvinden van de nummers die je favoriete artiesten gespeeld hebben op elk concert.

Animoto - Snel een filmpje ineenknutselen, maar geen zin of tijd om met een ingewikkeld montageprogramma aan de slag te gaan? Dan biedt Animoto www.animoto.com - je de oplossing!

Met de gratis versie kun je korte filmpjes tot 30 seconden maken. Lay-out kiezen, video’s of foto’s selecteren en muziek toevoegen, is met Animoto echt kinderspel. Word filmregisseur in een paar muisklikken!

20

... er meer dan 17 miljoen artikels bestaan in bijna 280 talen?

www.mijnleuven.be/magazine

Vind jij al die spam ook zo vervelend?

Waarvoor gebruik jij e-mail? Of is dat iets voor volwassenen? Laat het weten op www.mijnleuven.be/mijnstem

Borat

... er ook een West-Vlaamse en Limburgse versie van Wikipedia bestaat? Je vindt ze op http://vls.wikipedia.org/ en http://li.wikipedia.org/ ... al de Wikipedia-artikels gecontroleerd worden door meer dan 100.000 vrijwilligers?

De internetwatcher The Muppets zingen Coldplay – Of je nu fan bent van Coldplay of niet: deze moet je gezien hebben!

The vreemde creaturen uit the Muppet show spelen Yellow zoals alleen zij dat kunnen! Surf naar YouTube en zoek the Muppets Coldplay.

Angry Birds in het echt! - Telecomprovider T-Mobile bracht de populaire game tot leven in Barcelona. Met levensgrote vogels die afgeschoten worden en varkentjes die echt ontploffen! Zoek op YouTube naar T-Mobile Angry Birds Live.

... het af en toe toch eens mis gaat? Zoals in 2006 toen fans van het typetje Borat de pagina van Kazachstan aangepast hadden en Borat plots president was van dit land? ... Wikipedia wel nog altijd betrouwbaarder is dan gelijk welke andere encyclopedie? Net omdat andere gebruikers vrij snel foutjes verbeteren? ... je kunt controleren of een artikel betrouwbaar is door op overleg (boven elk artikel) te klikken? Een artikel waar heel veel mensen over overlegd hebben, is logischerwijs betrouwbaarder dan een artikel waar nog nooit overleg over is geweest. … jij ook gemakkelijk kunt meeschrijven aan Wikipedia door een account aan te maken via www. wikimedia.org en rechtsboven door te klikken op registreren? … je dan bijvoorbeeld de pagina van Leuven verder zou kunnen aanvullen?

21

Tekst: Thomas Cliquet / Foto’s: Joke Druyts

Iedereen weet ondertussen dat het Depot tijdelijk naar de Kapucijnenvoer verhuisd is, en daar zijn concerten en workshops organiseert. In oktober 2012 zal de locatie op het Martelarenplein opnieuw gebruiksklaar zijn. Wij vroegen Mike Naert, artistiek leider van het Depot, hoe alles tot nu toe verloopt. t Depot nnen niet om he kliefhebbers ku e namen op de ot gr Leuvense muzie r hie en rleden stond rs Tortoise, heen. In het ve ppa, postrocke Zappa plays Za tatic, Nederofs ys da planken, zoals 65 en Sky, Mono ‘n roll Explosions in the , Belgische rock De Heideroosjes kers Moroc he lisc landse punkers de he er, Noorse psyc de Canatrots Triggerfing De La Soul en hiphoppers van ene. Mike de Sc o, l ch cia sy So rp to Broken experimentele t e aan de he ati n va loc n ze jke de tijdeli art tra uitleg bij de en die sinds ma Naert geeft ex ng wi ou rb ve e r en de larenplein: ‘Vorig rte Kapucijnenvoe Ma t he op n de zaal t wat de tijdelijke ak plaatsvinden aa eh org do p we de knoo bben we zomer hebben rte termijn he Op relatief ko etities, lessen rep or locatie betreft. vo t ak uikbaar gema ootste deze lokalen br elen want het gr t beperkte midd wingen van ou rb ve en concerten. Me de ar uitgaven gaat na orbeeld deel van onze hebben we bijvo de tijdelijke zaal buiten ar na d lui ge t de oude zaal. In he n genomen om ed te ele go eg ek atr sti ma oe t ak wa de en ook binnen k een n rlij rke tuu pe na be jft te toe het bli t verlopen maar vlo is t He n. krijge sing.’ voorlopige oplos

22

wijzigingen rijpend.

Ingrijpende zaal zijn vrij ing en aan de oude w zal ng ou wi pb ro ou rb he ve de De Bij is afgebroken. al was. t za nie de er nd eg ro vro Alles dat er ien en bijgebouwd e, maar we voorz er een deel word lfd tze he jft bli zode zaal nooduitgangen Het volume van re de an en latieplan ter, daar een nieuw circu foyer wordt gro citeit is. Ook de stage wordt ck ba dat er meer capa De . an podium te sta de pubkomt een klein te breiden we euwd. Tenslot vestiaire. Na hte ec helemaal verni n ee met lockers en . Het is lieksruimte uit al echt afgeleefd was de oude za n zitten ge gin g lan zo zes seizoenen we er wille ng geweest dat om eli do pt be lee es de ng oit aa no t en, het heeft wa zal ing al uw za e rbo ve wd er eu zond verni n.’ ve redenen. De ite tie ite tra tiv nis ac mi te ad van frequen t: at zijn van onze ster in het Depo me helemaal op ma se r pe ren enkele ke vooral goed die t ng Bram (23) komt ha er sfe acts. een intieme ‘Ik vind dat er riters en dubstep bij singer-songw wat krap dus ms so tot uiting komt al za de ten leek de ou lossen.’

Bij grote arties leem hopelijk op en gaan dat prob llen staan zu er me s de verbouwing tel ze opt dat er geen ote en een Willem (18) ho er dat er een gr e zaal. ‘En verd wd zin, want ou z’n rb ve jgt de kri in .’ Hij voor concerten is l zijn bij e za mt ats rui pla ine er kle me rgroot zodat er ve t rd wo er de foy oncerten. de Open Mic-c

Nieuw seizoen Het Depot is intusse n helemaal klaar voo r een nieuw seizoen. Mike Naert: ‘Op de tijdelijke loc atie kunnen we geen feestjes org aniseren zoals Radio Modern of Hindu Nights. Maar we kunnen deze eve nementen dit najaar in Alma 3 late n doorgaan. We pla nnen een Da Funk-avond, gerich t op elektro en dub step en een Radio Modern. Verder nog een viertal gro te feesten in 2012. Aan de overka nt van de Kapucijne nvoer hebben we een ruimte, de Living Room, wa ar we naast onze Open Mics kle ine concerten kunnen organiseren voor 50 à 100 man.

Wat het programm a betreft, zal het me er van hetzelfde zijn. Er zullen weer veel Belgische artiesten zijn, genre Customs, Tom Helsen, School is coo l, Ozark Henry, K’s Choice …

Maar we hebben toc h ook enkele internationale namen die in de pipeline zitt en.’

www.hetdepot.be

ste lt het De po t het Op 19 sep tem be r voor: een profesB LA AUDIO e nieuw voor muzikanten, dio stu me ho sionele ames wil maken, opn Wie . ers duc DJ’s en pro voo rta an hie r kan ren ste ma rem ixe n of je nodig hebt, t wa al er d terecht. Je vin synthesizers, n: ale bet maar zelf niet kan ebreide DJuitg een plugins, software en set.

uniek project in VlaanHet audiolab is een muziektalenten nieuwe ge jon ft gee en deren, te ontwikkelen. nd sou hun om kansen en uittesten op de Kom alles ontdekken o’s, infosessies dem t me ht Lau nch Nig van af 19u in 11 /20 09 en workshops: 19/ het De po t. en kan via www.hetInschrijven is nodig e ot.b dep

23

© Phile Depre

mijnLeuven cultureel Theater? Bah, eikes, daar ga ik niet naartoe. Denk jij er ook zo over? Gaat jouw school altijd naar de saaie toneelstukken kijken? Misschien kan deze voorstelling je wel op andere gedachten brengen. Of ben je een toneelliefhebber? Geboeid door al wat zich op de scène afspeelt? Dan wil je dit gewoon niet missen. Tot in de woestijn is een geestige en ontroerende voorstelling over jongeren, door jonge acteurs die nog weten hoe jij je voelt.

© Phile Depre

Preview Laika speelt Tot in de Woestijn In het kort: Asche: ‘Het had erger kunnen zijn. Veel erger. Ik had mijn leven ook als massamoordenaar kunnen eindigen.’* De theatertekst Tot in de woestijn is oorspronkelijk van een Zwitserse toneelschrijver en dateert van 2006. Maar het thema is nog altijd even actueel en het verhaal kon zich net zo goed bij ons afspelen. Jo Roets, regisseur en artistiek leider van Laika, heeft het stuk vertaald en bewerkt. Jo: ‘Het is een liefdesverhaal in een marginaal milieu. Tot in de woestijn is universeel, omdat het over iets heel herkenbaars gaat. Er wordt ook vaak de vraag gesteld: Wie ben ik? Wat beteken ik?’ Hoofdrolspeler Jeroen Vander Ven (Asche) beaamt: ‘Tot in de woestijn toont vooral hoe snel het fout kan lopen.

Hoe het mechanisme van een groep ervoor kan zorgen dat iemand die in wezen wel een goed mens is, toch verschrikkelijke dingen kan doen.’

Asche: ‘Papa, waarom huilt mama altijd?’ Erwin: ‘Omdat het leven een bad is, waar iedereen in pist. En als het bad vol is, dan loopt het over, en dan kan alles weer opnieuw beginnen. En nu hop mars, snel naar bed.’* Laika speelde deze voorstelling 24

vooris een filmische Tot in de woestijn voorstad. de in ren ge stelling over jon n jongen over Asche, ee Het stuk gaat st, maar om ek to n ee n die droomt va l doen. wi n aa el ve t zo er eigenlijk nie terecht hij mt ko willen, ld Zonder het te iraal van gewe sp ve tie ga ne van in een nja, de liefde So n lee Al . en liefde zijn ben lichtpuntje in z’n leven, is ee het leven op tst he sc al rha ve staan. Het een onmaatschappij, de rand van de oepsdruk die gr en fde lie aanvaardbare n ondermijnt. vriendschappe

voor het eerst op Linkeroever, de Linkerkant van de Schelde in Antwerpen. Jo: ‘Het idee ontstond toen ik de opdracht kreeg om iets te doen rond stedelijkheid en de rand van de maatschappij. Op Linkeroever is veel hoogbouw en wonen de jongeren als het ware gestrand naast de oude generatie.’ In Antwerpen gaf de locatie zelfs nog méér sfeer aan de voorstellingen, want de acteurs speelden daar in een ondergrondse parkeergarage.

Jeroen: ‘Op locatie spelen brengt altijd iets extra met zich mee. Het dompelt zowel de spelers als het publiek mee onder in de sfeer van de voorstelling. Zeker bij Tot in de woestijn versterkte de rauwheid van de locatie het flitsende karak-

ter van de voorstelling.’ Jo: ‘Als we naar Leuven komen, passen we het decor in de zaal aan die sfeer aan. We halen alles weg wat aan een theaterzaal doet denken, en spelen in een kader dat zo leeg mogelijk is. De decorstukken komen natuurlijk mee.’

Asche: ‘Ik luister naar de muziek, maar ik hoor niks. Ik zie alleen maar HAAR. SONJA. … Hoe ze loopt, hoe ze op de schoolbank zit, hoe ze op haar potlood bijt.

Hoe ze dan haar hoofd opheft en de rook van een sigaret de hemel inblaast – beter dan in de cinema … Besta ik wel, voor haar?’ Sonja: ‘En, waar zijt ge? Waar zijt ge?’* De jonge cast van Tot in de woestijn

kreeg laaiend enthousiaste kritieken bij eerdere voorstellingen.

Regisseur Jo blaast met plezier de loftrompet: ‘Het is een nieuwe generatie van acteurs en een heel goede cast, met onder meer de levendige Jeroen Vander Ven als Asche en Lotte Heijtenis als Sonja.

Lotte ken je misschien wel vanuit enkele Vlaamse speelfilms of van haar rol als Jes op VTM.’ Vander Ven zagen we eerder bezig in het ijzersterke Fobbit, een eigen productie over een soldaat zonder moed. Soldaten en marginale jongeren, je zou gaan denken dat acteur Jeroen een ruige gast is. Maar niets is minder waar: ‘Sowieso zit er in elke rol die ik speel wel iets van mezelf. Maar ik zou mezelf niet meteen ruig noemen. Asche is dat trouwens ook niet. Hij is vooral iemand die enorm aan het zoeken is en zich dus laat leiden door zijn vrienden. Door hen raakt hij in lastige situaties verzeild.’

Kalle: ‘En ik ben hier in het buitenland.’ Asche: ‘Ik zeg niets.

Ergens heeft hij wel gelijk. Ik bedoel, soms denk ik, dat ik Bagdad beter ken dan Leuven.’* Laika brengt naar eigen zeggen theater der zinnen: voorstellingen en zintuiglijke installaties voor kinderen, jongeren en volwassenen die hun kinderlijk gevoel

voor verwondering nog niet zijn verloren. Het doelpubliek van Tot in de woestijn is 13-plus. En er is een groot verschil tussen spelen voor een jonger publiek en spelen voor volwassenen, vertelt Jeroen: ‘Bij jongerenvoorstellingen ben je als acteur op een andere manier geconcentreerd omdat er vanuit de zaal veel meer gereageerd wordt. Scholieren komen ook niet altijd met evenveel plezier naar theater en dat kan je soms wel voelen. Maar dan is het aan ons als spelers om hen mee te krijgen in het verhaal dat we vertellen. Dat kan perfect: de voorstelling gaat in de eerste plaats over jongeren, dus zullen velen de situaties wel herkennen. Bovendien gaat het stuk aan een vlot tempo vooruit en zit er veel actie en humor in.’

gekrabd, de hele psychodinges geananlyseerd sic tot het bloedt …’*

Wie dus bang is voor de typische langdradige schoolvoorstelling, mag gerust zijn: Tot in de woestijn wervelt over het podium, met de juiste dosis hippe muziek, helverlichte reclamepanelen en verder een verbazend gebrek aan decorelementen. Het stuk wordt er inhoudelijk alleen maar sterker door.

Jeroen: ‘De tekst is geschreven door iemand die zelf ook vaak op een podium staat en dat merk je. De zinnen zijn echt voor spelers geschreven, heel snedig en vlot. Het filmische zit hem voornamelijk in de montage en de snelheid, denk ik. Maar ik vind de voorstelling eigenlijk ook wel heel theatraal: met weinig middelen wordt een Erwin: ‘Praten. Tegenwoordig hele verbeelding opgewekt.’ wordt alles kapot gepraat. Het verleden wordt omgespit en * Citaten uit Tot in de woestijn – Jo Roets opengepeuterd, wonden open Info en bron: www.laika.be

TEKST: Jean-Michel Räber SPEL: Freek den Hartogh, Lotte Heijtenis, Bart Hollanders, Gert Jochems, Jeroen Vander Ven, Kristine Van Pellicom REGIE: Jo Roets LICHT- EN GELUIDSONTWERP: Anton Van Haver KOSTUUMS: Manuela Lauwers TECHNIEK: Pieter Smet, Rik Van Gysegem DRAMATURGIE: Caroline Fransens

25

Tekst: Jeugd en Seksualiteit www.jeugdenseksualiteit.be

waar

1

Je kan niet zwanger raken bij je eerste keer seks.

2

Elke dag frisdrank drinken, schaadt de kwaliteit van sperma.

3

Als je een seropositief persoon tongzoent, heb je kans op HIV-besmetting.

4

We flirten liever en meer in de zomer.

5

Er bestaat een pornoblad voor blinden.

6

Volgens de wet mag je pas seks hebben vanaf 16 jaar.

7

De Kama Sutra wordt beschouwd als het belangrijkste Indische leerboek over seks.

8

Tijdens de pilpauze ben je niet beschermd tegen zwangerschap.

9

Bij het gebruik van de anticonceptiepleister heb je geen eisprong meer.

10

Double Dutch betekent: vrijen met twee condooms over elkaar.

11

De vaginale ring moet maar om de vijf weken vervangen worden.

12

De noodpil bestaat uit twee pilletjes die je tegelijkertijd mag innemen.

13

Het condoom is het enige voorbehoedsmiddel dat je zowel beschermt tegen zwangerschap als tegen aids en de meeste soa.

14

HIV is hetzelfde als AIDS.

15

Stel: je neemt iedere dag om 8 uur ’s morgens je pil. Als je ze op een dag pas om 12 uur ’s middags inneemt ben je niet meer beschermd tegen zwangerschap.

Hoe scoor je die?

16

Als je een piercing laat zetten met een niet gesteriliseerde naald loop je risico op HIV-besmetting.

Door vóór 18 september te surfen naar www.mijnleuven.be en een Facebook-reactie toe te voegen onder dit artikel.

Je schrijft: ‘IK WIL NAAR HET THEATER EN IK NEEM MEE …’ en vult de namen van 3 vrienden aan.

17

Vanaf het moment dat een implantaat door een dokter is aangebracht, ben je voor 6 jaar beschermd tegen zwangerschap.

18

Je mag pas vanaf 16 jaar condooms kopen. Tevoren is dat verboden.

19

Frotten betekent hetzelfde als neuken.

20

Je portefeuille is een goede plaats om een condoom te bewaren.

Op woensdag 21 september om 20.00 uur speelt Laika Tot in de woestijn in de Minnepoort in Leuven.

JONG X-tract, het jongerenlabel van 30CC, geeft 3 x 4 kaarten weg voor deze voorstelling.

Meer weten over Jong X-tract? www.30cc.be en www.mijnleuven.be/mijncultuur

26

niet waar

27

een trouwpartij, of om samen te bidden. Deze zomer was ik in Zwitserland, want mijn vriendin woont daar. Misschien gaan we volgend jaar zelfs trouwen? Dan nodig ik jullie zeker uit!’.

Echtgenoot of superster?

Tekst en foto’s: Toon Gees

‘Trouwen, veel kinderen krijgen en samen met mijn echtgenoot gelukkig worden’. Sonita voorspelt haar eigen toekomst. De vrouwen op het woonwagenterrein zijn meer bezig met huishouden, terwijl de mannen zorgen voor brood op de plank.

Maar Fresa wil daar verandering in brengen. ‘Ik word later superster! Houd mijn naam maar in het oog, want ik word nog beroemd’ grapt ze.

Leuvenaar of Rom?

‘Ik ben Rom, nee, Belg.’ Coboyo twijfelt even, maar concludeert: ‘Ik woon in België, dus ik ben Belg.’ Sonita voelt het anders: ‘Ik ben een Rom, ik ben als Rom geboren, en heb me altijd zo gevoeld’. Voor Stevo maakt het niet zo uit. Hij vindt maar één ding belangrijk: ‘Veel mensen die hier langs ons terrein fietsen, zijn bang van ons.

Dat hoeft helemaal niet. We zijn niet gevaarlijk of kwaadaardig. We zijn ook maar mensen hé?’.

Sonita

Warme dagen en waterspelletjes

Het terrein ligt er op het eerste gezicht verlaten bij, als we op een zonnige dinsdagnamiddag op bezoek gaan bij de Leuvense woonwagenbewoners. Maar schijn bedriegt, want al snel vinden we verschillende jongeren die met ons willen praten. Stevo (16): ‘Overdag help ik mijn vader bij z’n werk. We zoeken auto’s die te koop staan, lappen ze op en verkopen ze verder.’ Stevo loopt er heel deftig bij. Hij hecht er duidelijk veel belang aan om er goed uit te zien.

Fresa (13) en Sonita (16) vertellen ons wat ze in hun vrije tijd doen. ‘Met vrienden uitgaan en dansen, en op warme dagen vullen we flessen water en doen we waterspelletjes!’

Justin Bieber, Rihana, 50 cent

‘We luisteren heel veel naar muziek’ vertelt Coboyo (17): ‘Justin Bieber, Rihana, 50 cent, Whitney Houston’. Ook Fresa en Sonita zijn goed op de hoogte van de popmuziek. Accordeons en violen zien we niet op het terrein, en iets doet ons vermoeden dat het stereotiep van de muziekspelende zigeuner niet altijd waar hoeft te zijn. ‘Een vriend van mij speelt gitaar’ lacht Stevo, ‘maar ik speel geen instrument’.

28

Tafels aan de kant

La verdad •

Leuven heeft een woonwage nterrein met 26

huurbare plaatsen.

•

Elke standplaats heeft een sanitairblok met

douche en wasplaats.

•

Er wonen ongeveer 110 mens en op het woon-

wagenterrein.

•

De bewoners hebben bijna allem aal de Belgische natio nalite it. De meeste inwo ners zijn zelfs geboren in Leuven!

•

De Leuvense woonwagenbew oners zijn geen Roma, maar Roms. Ze spreken dezel fde taal, maar willen liever niet met elkaar verge leken worden.

•

De Roms beschouwen het woord als scheldwoord.

zigeuner meestal

Fresa

Stevo

Elke bewoner heeft z’n eigen domein: een stukje asfalt, omringd door een omheining. De caravans staan goed gepuzzeld naast elkaar om het hele terrein optimaal te gebruiken. We tellen zo’n 25 woonwagens, maar hoeveel mensen wonen daar dan in? Stevo legt uit: ‘Ik heb vier zussen en een broer. Mijn broer en ik slapen vooraan in de caravan, onze ouders slapen achteraan. Mijn zussen slapen in de caravan hiernaast.’ Fresa deelt met haar zus slaapplaats in de living: ‘Als we gaan slapen, zetten we de tafels aan de kant, en klappen we onze bedden open’. Geen van de twee heeft daar moeite mee: ‘We hebben nooit in een huis gewoond. Een eigen kamer hoeft voor ons niet.’

Met vakantie naar Zwitserland

‘Elke vakantie gaan we op stap. In de zomervakantie soms zelfs 2 of 3 maanden!’ Stevo droomt al van zijn volgende reis: ‘Nederland, Spanje, Frankrijk, of naar Brussel of Antwerpen’. Voor Fresa maakt het niet veel uit. ‘Wij zijn reizende mensen. We zijn altijd met onze caravan op stap. Soms bezoeken we familie, soms houden we een groot feest met andere caravans.’ Stevo: ‘Met honderden gaan we naar één plaats, voor woonwagenterrein

29

Een frisse (herfst)wind: Najaarstips en -trends

Tekst en foto’s: Joke Druyts

Fun Fur: Op stap met je ouders:

Wie zich wil wapenen tegen de beginnende septemberkoude kan zijn heil vinden in nepbont oftewel fun fur. Mooi, zacht en warm, en er hoeft geen enkel dier voor te lijden.

Volgens recent onderzoek spenderen jongeren steeds liever tijd met hun ouders. Trek dus gerust de stad in met je ma of pa om te shoppen, iets Ben je het beu om op straat mensen te spotten te gaan eten, te lachen en te praten. Het is helein dezelfde outfit als die van jou? Trek dan naar maal in!

Workshop en leer je eigen kleren maken. Je kan er naaimachines huren, stof kopen, workshops volgen en tips sprokkelen bij andere creatievelingen.

Workshop:

Diestsestraat 174

I don’t care hair: Dé najaarstrend op kapselgebied is ongetwijfeld het I don’t care hair. Geef je eigen twist aan je haar, maar hou het allemaal lekker nonchalant.

Ideaal om nog even in een losse vakantiestemming te blijven op de schoolbanken.

Schooltassen: Loving Hut: Laat die fastfoodketen links liggen en proef eens de groentenburger van de Loving Hut, het eerste veganistische eethuisje in Leuven. Alle gerechten zijn er vervaardigd met seizoensgebonden bioproducten. Lekker en gezond, meer moet dat niet zijn!

Tiensestraat 65

Museum M: Museum M is nu al een tijdje dé Leuvense trots en terecht: onlangs kreeg het museum namelijk de Museumprijs en de Publieksprijs 2011. Hoog tijd dus om het museum met een bezoekje te vereren.

Er is voor elk wat wils: oude én hedendaagse kunst komen er aan bod, er zijn geregeld nieuwe tentoonstellingen en je kan er creatieve workshops volgen.

Het Entrepot: De organisaties van TPAKT (Artforum, Mooss vzw, WiSPER vzw, fABULEUS en Braakland/zheBilding) hebben een nieuwe stek gevonden in het Openbaar Entrepot, een oud douanegebouw in de Vaartkom.

Er werd de voorbije maanden hard gewerkt om het gebouw in te richten als kunstwerkplaats. Duid alvast 10 september aan in je agenda en ga een kijkje nemen op het openingsfeest.

Eén ding hebben alle schooltassen van de nieuwe collectie gemeen: kleur. Hoe feller hoe liever, en vaak bedrukt met allerlei motieven, zowel voor hem als voor haar. Om niet onopgemerkt aan het nieuwe schooljaar te beginnen. (Met dank aan Maroq Unie)

Vaartkom 4

Think Twice: Think Twice, dé keten van hippe en betaalbare vintage kleren is eindelijk ook neergestreken in Leuven. Geen twee keer nadenken, gewoon langsgaan en naar huis terugkeren met een superoriginele outfit.

Diestsestraat 255

Vanderkelenstraat 28 30

31

Nassera: ‘Iedereen is anders’.

Tekst: Jill Marchant Foto: Lotte Verbeeck

Ken je dit gevoel: je loopt door de stad, je ziet zoveel mensen en je hebt zoveel vragen. mijnLeuven ontmoette iemand om vragen aan te stellen. En niet zomaar iemand. Nassera, een Marokkaans meisje, met een brede glimlach onder haar sluier, is een bijzonder denkertje voor haar 17-jarige leeftijd. Ze vertelt honderduit over haar leven, haar idealen en haar toekomst hier.

spreken we na de examens helemaal niet over ‘Rock Ik voelde gewoon dat het tijd was. Het is mijn weg.

Niemand heeft me gezegd dat ik een hoofddoek Werchter’ zoals de meeste Belgen wel doen.’ moest dragen. Het sluimerde al een tijdje in me. Die ‘Wat integratie moeilijk maakt, is dat mensen je vaak gevonden weg maakt het mij soms moeilijk om te zien als ‘een groep’. En als je dan ànders bent dan integreren. Zo moet ik bijvoorbeeld mijn hoofddoek ze dachten, zeggen ze “Maar jij bent anders dan uitdoen om te werken. Ik mag dan eigenlijk niet de andere Marokkanen”. En dan denk ik: “Neen! meer mezelf zijn. Maar ik wil graag meedoen aan de Iedereen is anders!”. De jongeren uit mijn klas zie maatschappij. Als ik Nassera kan en mag zijn, wil ik ik als individuen, niet als dé Belgen. Zij zien mij ook ook veel moeite (terug)doen. De samenleving moet als Nassera. Ze hebben de tijd gekregen om mij te ook geven.’ leren kennen. Ze zien me ook als Marokkaans meis- je, één van de vier in mijn klas. Iedereen ziet ook dat ‘Mijn ouders spreken geen van beide Nederlands. Ik we verschillen, zelfs op vlak van geloof. Sommigen heb het zelf moeten leren. En geloof me, vele albidden, anderen niet. Ook tussen de Belgen in de lochtonen willen Nederlands leren. Iedereen is op klas zijn er verschillen. De ene denkt veel na, een zoek naar sociale contacten en dan leer je best de andere niet (lacht). De Belgen zijn soms verbaasd taal. We horen vaak dat allochtonen ‘niet wíllen over mij en over mijn mening. Ik heb ook wel een integreren’, maar ik ken zoveel mensen die zoveel sterk standpunt vanuit mijn geloof. Maar we hebben moeite doen ... Als je ouders de taal niet spreken, ook veel overeenkomsten! We lachen graag, willen moet je hard vechten om ergens te komen. Je zit gewoon ‘mens zijn’ en goeie momenten meemaken. als het ware in een inhaalbeweging, in een nieuwe Er is wederzijdse interesse. De Belgen luisteren ook maatschappij. als ik vertel waarom ik mijn hoofddoek ben begin- De mensen die over integratie spreken in de media, nen dragen, dat apprecieer ik. Ik voel ook dat Bel- praten zonder te weten hoe het echt zit. Het gaat gen zoeken naar authenticiteit bij anderen. Zo merk niet over ‘die heeft geen werk’ maar over ‘hoe komt ik dat een Belgische vriendin uit mijn klas liever met het dat die geen werk heeft?’. Het heeft niet met mij omgaat dan met iemand die wel zegt dat hij of integratie te maken, maar met overleven in een zij Moslim is, maar dit vooral ‘verkondigt’ als deeltje vreemd land. Het gaat niet over ‘wie hier eerst was’, maar over ‘de maatschappij verandert en we willen van diens identiteit in plaats van het te ‘beleven.’ kunnen samenleven met elkaar’. We zouden niet ‘Waarom ik mijn hoofddoek ben beginnen dragen...? over integratie moeten spreken, maar over samenleven. We zijn hier nu, laten we samenwerken.’

Nassera, project BINT

1 Wie woont er in België?

Facts:

•

‘Openheid. Dat vind ik erg belangrijk als het over integratie gaat. Openheid is het wonderwoord om te kunnen praten zonder dat de andere je beoordeelt en jou ziet als een Marokkaan uit ‘de Marokkaanse gemeenschap’. Openheid om naar elkaar te kijken als mens, een uniek mens met eigen ervaringen.’

‘Ja, ik wil integreren. Op vele vlakken ... Momenteel ga ik naar school. Toen ik net ‘nieuw’ was in het eerste middelbaar, stonden de leerlingen over de hele speelplaats verdeeld in groepjes. ‘Die groep’ stond daar, een andere ginds en de Marokkanen stonden ergens anders. We waren te onbekend voor elkaar. Maar in de loop der jaren veranderde dit. We werden volwassen en we kwamen naar elkaar toe.

Ik kwam van een school in Brussel waar veel Marokkaanse leerlingen en bijna geen Vlamingen school liepen. Mijn moeder wilde dat ik Nederlands zou leren. Ze schreef me in op een school waar wel veel Vlamingen zaten. Ik wist niet wat dat was, een 32

‘Vlaming’ (‘Flappi’ in Brussel). Het voelde alsof ik hen eerst even van op afstand wilde observeren, om ze niet meer als een Vlaming te zien. En ik denk dat ‘zij’ dat omgekeerd ook wel hadden. Maar dan zit je samen in de klas, dan leer je elkaar beter kennen en dan ga je met elkaar om.’

‘Nu heb ik rasechte Vlaamse vriendinnen (lacht).

Ik geef wel toe, ik ben vaak bij het Marokkaanse groepje. Mensen zoeken mensen met wie ze overeenkomsten hebben. Land van herkomst is een grote overeenkomst, je deelt op een bepaalde manier ‘hetzelfde leven’. Je weet welke moeilijkheden je kan ervaren als buitenlander in België. Aan Belgen daarentegen moet je dit echt uitleggen. Ik kan met Belgen zeker goed praten, maar dan over andere onderwerpen. Ze stellen me bijvoorbeeld wel vragen over mijn geloof, maar niet elke dag. Het is voor hen eerder een interesse dan een manier van leven. En omgekeerd geldt dit ook, in mijn vriendengroep

•

Jij en ik en alle anderen (11 miljoen tegenwoordig!).

1.057.666 inwoners met niet-Belgische nationaliteit (1 op 10).

• • •

Vlaanderen: 399.433 (6,4%) Wallonië: 331.163 (9,5%) Brussel: 327.070 (30%)

Kleine zoom op Leuven: • •

Figures:

Leuven telt 154 nationaliteiten.

De top vijf bestaat uit Nederlanders, Chinezen, Polen, Spanjaarden en Italianen.

De top vijf van buitenlandse nationaliteiten in België in het jaar 2010: Nationaliteit

Aantal

Italië

165.052

Frankrijk

140.227

Nederland

133.536

Marokko

81.943

Spanje

45.233

(Bron: FOD Economie, KMO, Middenstand & Energie)

33

2 Wie is God?

Tekst: Jac Anke Helsen

De vijf grote wereldreligies zijn: Islam: Moslims geloven in Mohammed, een profeet die de leer van Allah moest verspreiden. Deze leer bestaat uit vijf zuilen die worden beschreven in de Koran.

Hindoeïsme: Hindoes kennen ontelbare goden. De belangrijkste zijn Brahman, Visjnuh en Shiva.

Hun heilige boeken zijn de Veda’s. Ze geloven in reïncarnatie. Hun maatschappij is verdeeld volgens een kastensysteem.

Christendom: Christenen geloven in Jezus. De Bijbel is de basis van het christelijk geloof. De Paus is het hoofd van de Katholieke Kerk.

Joodse Godsdienst: Joden geloven in Jaweh en hun heilig boek is de Thora. Ze houden hun religieuze bijeenkomsten in een synagoge.

3 (Wereld)religies in België:

Historisch gezien is België een katholiek land.

Ongeveer 31% van de bevolking is ‘ongelovig’.

4% gelooft in de Islam. Er zouden tussen de 350.000 en de 380.000 moslims leven in België.

0,1% is lid van het Jodendom. Toch zouden er zo’n 30.000 joden in ons land wonen.

2,1 % is lid van andere religieuze bewegingen: rond de 20.000 en 40.000 volgelingen van Boeddha en enkele duizenden Hindoes en Sikhs.

Verandering sinds de jaren ’60 en ’70.

Ongeveer 57% van de bevolking is nog lid van de Kerk.

Bronnen: www.leuven.be en www.theo.kuleuven.be

34

Dag Joppe, Eén op de tien mensen is ho-le-bi. Dat betekent: homo (jongens die op jongens vallen), lesbienne (meisjes die op meisjes vallen) of biseksueel (jongens en meisjes die zowel op jongens als op meisjes vallen). Je ziet hen overal: nieuwslezers (Wim de Vilder), politici (Elio di Rupo), schrijvers (Tom Lanoye), en muzikanten (Sarah Bettens van K’s Choice). Sommige BV’s maken het tot een deel van hun uitstraling, bij anderen kan je het niet echt zien. Maar voor heel veel jongeren blijft het een groot taboe. De kans dat mensen in je omgeving het raar vinden of ermee lachen, is groot. Daardoor zijn er heel wat jongeren die niet “uit de kast” durven te komen. Ook al is er altijd meer aanvaarding – homo’s kunnen nu bijvoorbeeld ook trouwen – toch blijft er ook veel onbegrip. Je moet al sterk in je schoenen staan en je gesteund voelen door vrienden of familie, om je te “outen”.

De kans op depressie of zelfmoordgedachten is daardoor veel groter bij holebi’s dan bij hetero’s. Dus is het een goed idee om steun te zoeken.

Boeddhisme: De spirituele leider van de Boeddhisten is Boeddha. Vijf geboden om zich te verlossen van het lijden zijn: laten leven wat leeft, niet nemen wat niet gegeven is, kuis leven, de waarheid spreken en onthouding van roesmiddelen.

Momenteel zijn er 6 godsdiensten en één niet-confessionele levensbeschouwing erkend door de Belgische Federale Overheid: 1. de Anglicaanse; 2. de Islamitische; 3. de Israelitische; 4. de Rooms-Katholieke; 5. de Orthodoxe; 6. de Protestantse; 7. en de Vrijzinnige Levensbeschouwing.

Joppe - 14 jaar: “Voor mij is het duidelijk: ik word verliefd op jongens, nooit op meisjes. Hoe ik dat thuis moet vertellen, is minder evident. Bij ons wordt aan tafel dikwijls gelachen met homo’s.”

“Wat een jeannet is me dat” zegt m’n vader soms. Ik heb twee oudere broers die graag stoeffen hoe stoer en sterk en snel ze zijn. Ze vinden het al flauw dat ik niet mee voetbal, wat gaan ze dan zeggen als ik vertel dat ik homo ben?”

Organisaties als &of in Leuven richten zich tot holebi jongeren en organiseren activiteiten voor en met hen. Op www.enof.be kan je hier meer over lezen. Je kan ook bellen met de Holebifoon op 0800 99 53 of een mailtje sturen naar vragen@holebifoon.be. Bij ons in het Jac kan je gratis en anoniem terecht voor een babbel. Je kan zonder afspraak binnenlopen.

Prinses_Pia - 16 jaar: “De centjes die ik verdiende als jobstudent, heb ik tijdens de zomer al allemaal opgemaakt ... Met het zakgeld van mijn ouders kan ik echt niet zoveel doen. Mag ik tijdens het schooljaar ook gaan werken? Hoe pak ik dat best aan?”

Zoek het niet te ver: het Jongeren Advies Centrum geeft info, hulp en advies aan jongeren van 12 tot 25 jaar. Je kan er gratis en anoniem terecht met al je vragen.

Jac Leuven Redingenstraat 6 www.jacleuven.be Het Jac is een onderdeel van CAW regio Leuven.

Hey Prinses_Pia, Je mag werken als jobstudent als je voltijdse leerplicht is afgelopen.

De voltijdse leerplicht eindigt op 15 of 16 jaar, op voorwaarde dat je op dat moment de eerste twee jaren van het secundair onderwijs hebt beëindigd. Je hoeft niet geslaagd te zijn in dat tweede jaar.

Je kan naast de vakantieperiodes ook tijdens het schooljaar werken.

Zorg er dan wel voor dat je een studentencontract krijgt. Je mag tijdens het schooljaar maximaal 23 dagen werken. Een job vind je op online vacaturesites, advertenties in kranten of door je favoriete werkgever persoonlijk te contacteren. Je kan je ook (gratis) inschrijven in één of meerdere interim-kantoren. In het Jac kan je gratis surfen op het internet, naar sites als bijvoorbeeld www.vdab.be, rubriek werk zoeken of naar www.centenvoorstudenten.be. Er is ook altijd iemand in huis die je op weg kan helpen.

35

@ Sharyn Morrow Tekst : Bart Waut ers

‘De impact op je leven is fenomenaal: uit werken gaan kan niet meer, je gaat leven als een kluizenaar en suïcidale gedachten zijn na jaren van jezelf opsluiten niet veraf.’ Dietrich Hectors (1979-2009) De media wijzen meer en meer op de problematiek De jeugd van tegenwoordig omtrent gehoorschade bij jongeren. Alarmerende krantenkoppen proberen de geluidsoverlast in Lawaai is er overal, ok. Irritant is echter dat de jongerenmilieus te overschreeuwen, maar tever- oudere garde aan zo’n uitspraken altijd ’tegenwoorgeefs. Ruim 40% van de jongeren stevent af op een dig’ toevoegt. Als jonge snotter ben ik vrij kritisch leven met gehoorschade. Uit een onderzoekje hier ten opzichte van dergelijke quotes. Moest ik alles en wat cijfertjes daar blijkt dat 1 netjes opgeschreven hebben, op 10 van je klasgenoten later zou mijn trilogie ‘Ons moe ernstige problemen zal onderen co zijn weer aan ’t zagen’ Decibel vergelijkingen: vinden. Maar wat is dat nu, ondertussen af zijn. Was het ’gehoorschade’? Is het weeral vroeger effectief zoveel rustiger? een manier om jongeren alsIn al mijn naïviteit veronderstel 40 dB: regen nog deftig op te voeden? Een 60 dB: normale conversatie ik dat de Duitsers in 1940 ook zoveelste wanhoopspoging niet fluisterend kwamen bin85 dB: drukke stad van bemoeizieke volwassenen nenwandelen. Kort samenge90 dB: haardrogers die muziek, uitgaan en d e vat: dit is een zinloze discussie. jongerenwereld in het 103 dB: festival Feit is wel dat cinema’s, fuiven algemeen willen beknotten? en mp3-spelers rechtstreeks 110 dB: kettingzaag mijnLeuven liet de cijfertjes aansturen op gehoorschade.

115 dB: piekvolume van iPod voor wat ze zijn en trok zelf Het is zelfs zo dat 1 op 4 fesop onderzoek uit. We hoorden tivalgangers blijvende schade specialisten en organisatoren zal oplopen. van evenementen. In hartje Leuven peilden we naar de mening van ’het jong volk’. Ook ontmoetten we Bart, een Leuvense jongeman voor wie de voorspellingen helaas zijn uitgekomen.

36

Ook buiten evenementen zoals fuiven en festivals is het mogelijk gehoorbeschadiging op te lopen.

De draagbare muziekspelers zijn niet meer uit het straatbeeld weg te denken. Door de technische verDe doemscenario’s zijn intussen gekend, maar wat beteringen kunnen deze toestellen beter en luider betekenen ze concreet? Welke impact heeft ge- muziek afspelen. Laat dit nu juist een van de hoofdoorzaken zijn van de huidige gehoorproblemen. hoorschade op het dagelijkse leven?

Eerst en vooral is er de kans op gehoorverlies. Als dat niet schrikwekkend genoeg is: daar komt vaak tinnitus bij, beter gekend als oorsuizen. Mensen met deze aandoening horen een constant geruis. 85% Wat kan ik dan wel nog doen? van de jongeren heeft hier al last van gehad. Meestal verdwijnt het oorsuizen na enkele uren of dagen. Preventie is de boodschap. Genieten van je favoriete Toch zal een groot deel van de jongeren hier later nummer kan nog altijd, doe het alleen bedachtzaam.

Pas het volume aan en gun je oren af en toe wat rust. permanent mee te maken krijgen.

Bart: ‘Ik had er wel eens over gehoord en gelezen, maar Op fuiven en festivals gebruik je best oordoppen. Je ik had nooit gedacht dat het zo een grote invloed op je kan die kopen bij de apotheker. Als je een echt fuifleven kon hebben. Door de tinnitus heb ik concen- nummer bent kan je er ook op maat laten maken. En tratieproblemen en moeite met slapen. Mijn vriendin dat is eigenlijk een aanrader. Je hebt maar één paar heeft mij zelfs een fonteintje gekocht, zodat ik ’s oren en die wil je graag nog even kunnen gebruiken.

Schade, Schade, ich habe gehoorschade!

nachts niet alleen maar het irritante gefluit hoorde.

Toch heb ik 6 maanden geen oog dicht gedaan. Ik kon alleen slapen met behulp van medicatie, maar na enkele uren werd ik wakker van een allesoverheersend lawaai, alsof er een trein door mijn kamer heen denderde.’

In ernstige gevallen kan gehoorschade zelfs aanleiding geven tot hyperacusis: overgevoeligheid voor geluid. Bart: ‘Drie maanden lang heb ik niet kunnen praten omdat het geluid van mijn stem pijn deed aan mijn oren. Ik kon praktisch niets eten, omdat bijten te luid was. Ik kon niet wandelen in mijn eigen huis, omdat elke stap die ik zette, voelde alsof er iemand op een drumstel zat te rammen. Het schuren van een tandenborstel, stromend water onder de douche, bladeren in een boek … Alles was te luid. Ik kon niets meer doen.’

Meer info: www.ietsminderisdemax.be

Wat kunnen je or en aan?

75 dB: max 8 uur 78 dB: max 4 uur 81 dB: max 2 uur 84 dB: max 1 uur 87 dB: max 1/2 uur 91 dB: max 1/2 uur

‘Eenmaal een gehoorcel beschadigd is, herstelt ze niet meer.’ – Dr. De Ridder - neurochirurg Luider is niet altijd beter ‘Ik vraag mij af waarom ze op festivals van die gele oordoppen geven.

Kunnen ze niet gewoon de boxen wat stiller zetten?’ - Nele Het is een hot topic, dat is ondertussen duidelijk.

Jammer genoeg terecht. De volgende jaren zullen meer en meer jongeren gehoorbeschadiging oplopen. Daarom zijn er vanaf dit jaar ook bij festivals restricties. Het geluid wordt beperkt tot 103 dB. Vanaf 2012 wordt dit zelfs teruggeschroefd tot 100dB. Niet zo evident, vindt festivalorganisator Bram: ‘Ik wil wel begrijpen dat er mensen schrik hebben iets voor te krijgen aan hun oren, maar sommige muziekgenres moeten nu eenmaal wat harder staan om goed te klinken. Los hiervan is 103dB aan de lage kant. Vooral als je weet dat een drum, zonder versterkers, al 100dB produceert.’

Wist je dat: • • • •

plicht discotheek wettelijk ver ... werknemers in een n vanaf 87 dB? De bedoe te in pen dop zijn oor zoekers echter niet. erwijs het middelbaar ond ... 1 op 5 jongeren uit ft? hee ade sch ernstige gehoor men, schade te voorko ... je, om gehoor ter mag rch We k Roc op welgeteld 1 minuut l? staan, bij 103 decibe beg van 3dB een verdub ... een vermeerderin dub? 103 dB is bijgevolg uid gel het van is ling . bel zo luid als 100 dB

37

Born This Way - Lady Gaga Drie jaar geleden hoorden we voor het eerst van Lady Gaga, toen ze bovenaan alle hitlijsten stond met haar single Poker Face. Het was het begin van een serie hits en er kwamen twee albums: The Fame en The Fame Monster. Ondertussen is ze met Born This Way aan haar derde album toe, en ondanks haar succes hebben we het idee dat Lady Gaga niet altijd even origineel is. Of is ze dan toch méér dan een Madonnakloon in een lederen bikini?

Voor iedere editie van het MijnLeuven Magazine houdt Bibliotheek Tweebronnen een nieuwe aanwinst opzij. Eentje die we voor jullie volledig onder de loep nemen. Deze keer: de dvd-reeks Glee, het boek Twee Foto’s: Judith Van Puyvelde Meisjes en de cd Born This Way.

GLEE (seizoen 1) Een typische highschool serie met een leuke en onverwachte twist. Zo kan je Glee best omschrijven.

Meteen een groot succes in Amerika, en sinds enkele maanden ook bij ons een regelrechte hit.

Toegegeven, het was geen liefde op het eerste gezicht. En niet iedereen was even positief. Maar daar liggen we nu al lang niet meer van wakker.

De reeks wist ons hart te veroveren. En dat dankzij een leuke verhaallijn, verrassende wendingen en een straffe cast.

Het verhaal: leraar Spaans Will Schuester neemt bij het begin van het nieuwe schooljaar de Glee club onder zijn vleugels. Vroeger een populaire zangclub, nu allesbehalve. Tijdens de audities stoot hij op enkele talenten en besluit hij de club in zijn oude glorie te herstellen. Maar met vier leden red je het niet. Dus moet Will erin slagen enkele populaire jongens bij de club te krijgen om zo de reputatie van de club op te krikken. Dit allemaal met één doel: de nationale koorwedstrijd winnen. Spijtig genoeg loopt niet alles van een leien dakje. Niet iedereen wil namelijk dat de club een groot succes wordt …

Deze reeks is een echte aanrader voor iedereen die houdt van leuke dialogen en populaire songs.

Geloof ons wanneer we zeggen dat Glee meer is dan alleen een tv-serie. Het is een echte rage. Het eerste seizoen staat meteen gelijk aan meer dan 1.000 minuten lachen, dansen en natuurlijk … zingen ... Je hebt het goed gehoord. Wie van plan is een marathon op poten te zetten, rekent daar best zo’n 17 uur voor uit. Plus nog wat bijkomende uurtjes voor alle leuke extra’s. Haal je eigen zangtalent al maar boven!

Tekst: Evy Vercammen

38

Voor Mimi is Marokko het land van haar ouders, voor Aïcha een persoonlijke herinnering. Twee verschillende achtergronden en twee verschillende karakters, die elkaar wonderwel aanvullen. Zij zijn de hoofdpersonages van het verhaal.

Oualdlhadj schreef het relaas van twee meisjes die vechten voor hun plekje in de ‘nieuwe wereld’.

Met een franke blik en uithalende vinger naar twee culturen. Met de nodige ironie, een vleugje cynisme, maar vooral ook zelfspot.

Twee meisjes ‘Wat als je twee keer moet vechten? Een keer omdat je een vrouw bent en een keer omdat je een Marokkaanse bent?’1, vraagt Inge Paulussen in het voorwoord van Twee Meisjes, een boek van Mina Oualdlhadj. Weer maar eens het lot van een Westerse vrouw, zonder Westerse rechten omdat haar huid een andere afkomst verraadt?

Hiervoor vreesde ik. Maar het boek is origineler dan dat. Wat verderop lezen we: ‘Meisje, de hele dag werken en dan ’s avonds thuis nog maar eens werken, dat is te veel voor jou. Jullie hebben je laten bedotten, jullie moderne vrouwen, met jullie zogenaamde onafhankelijkheid.’ Een gevoelige snaar geraakt.

1 OUALDLHADJ, M., Twee Meisjes, Beefcake Publishing, 2011, 157 blz.

Altijd weer vinden de verzoenende Aïcha en de koppige Mimi elkaar als steun en toeverlaat. Hun gesprekken vormen de rode draad en werpen een kritische blik op twee culturen. Heikele thema’s als uithuwelijking en hoofddoekenverbod staan ongekruid op het menu. Tegelijk is het boek een inburgeringcursus. Het is doorspekt met ‘onze’ cultuur van ‘Sartre tot Pretty woman’ en ook onbekende namen, die eerder storen.

Born This Way bevat 15 nummers waarvan vooral de gelijknamige titelsong en Judas bekend zijn.

Het zijn nogal schreeuwerige nummers die grijsgedraaid worden op de radio en die je al beu bent voor je de CD hebt opgelegd. Gelukkig heeft het album meer te bieden dan dat. Born This Way is een gevarieerd album, en je hoort duidelijk de jaren ‘80 invloeden waar Lady Gaga in interviews vaak naar verwijst. Ze snijdt vooral thema’s aan als rebellie, homoseksualiteit en het aanvaarden van je eigen identiteit. Er staan zeker een aantal goede nummers op: Bloody Mary is iets rustiger en subtieler dan haar andere nummers en ook The Edge of Glory klinkt goed.

Born This Way is echter geen verrassend of vernieuwend album. Ook binnen een nummer kan Lady Gaga behoorlijk repetitief worden. Over het algemeen laat Born This Way een matige indruk na en de cd is zeker minder dan haar vorige. Maar daar trekt haar trouwe schare fans zich niets van aan: het album was na enkele weken al meer dan 1 miljoen keer verkocht in de VS! Goed nieuws voor Lady Gaga, al blijft ze voorlopig toch meer spektakel dan talent.

Tekst: Anna De Smet

Maar wat mij vooral stoort, staat op de achterflap: ‘lezeressen van verschillende afkomst zullen zichzelf herkennen …’ Waarom lezeressen?

Dwing jezelf niet in het hokje van ‘meisjesboek’.

Openstaan voor meerdere visies is een rijkdom.

Was dat niet een belangrijke les uit het boek?

Het thema ‘cultuur- en generatiekloof’ is creatief ingevuld. Ondanks verwijzingen naar onbekende namen is het boek een mooie wandeling op de grens van twee culturen met humor als grootste troef.

Tekst: Marie Vanwingh

39

Tekst: Bieke Jété Foto’s: Daisy Hermans

Brahim * Aaron * Jalna * Jorn * Jeroen * Astrid Katia * Andrea s * Ruben * Torb en * Wannes * William * Jona Kaoutare s * Berdien * Ja rne * Nine

Deze zomer rapten de tieners van speelplein Wilspele en Kessel-Lo hun eigen mijnLeuven song bij elkaar. Onder begeleiding van master of rap Brahim zorgden ze voor een hippe tune en passende tekst. Beluister de volledige song op www.mijnleuven.be

1

2

9u30: We krijgen een mysterieuze BV over de vloer

4

11u: Jarne en Wannes: het refrein is af!

7

3

9u45: Brahim geeft een inleiding songs maken

5

11u30: Goed bezig, gast!

8

10u: Aaron en Jorn op zoek naar de juiste beat

6

13u: Zou het wel ok zijn, zo?

9

ik ga naar Leuven om te chillen lekker doen wat we willen eerst een terrasje, dan een bioscoop we smijten alle regels overhoop we vragen nummers aan knappe grieten terwijl we van het zonnetje gaan genieten we pakken de bus op weg naar ’t stad frietjes zijn gesneden boem patat! refrein: Leuven is altijd plezant maar sommige mensen die zijn ambetant in Leuven is het altijd feest maar jij (aah) bent een lekker beest! ik werd wakker deze morgen en mijn mama die riep mij om te komen komen eten en dat maakt me o zo blij want de bus die staat te wachten met een hele lange rij ik wil naar het speelplein want daar voel ik me vrij refrein

13u30: Berdien laat de definitieve songtekst keuren

10

14u: Torben en Andreas rappen een eigen strofe bij elkaar

11

14u30: Een dameskoortje voor het refrein

12

met de vrienden gaan we fuiven gezellig met z’n allen afdruipen en ravotten, dan gaan sjotten met al die feestjes en die beestjes je voelt je goed in je vel en je weet het (4x) refrein stomme school en examens gedaan kom laten we naar Leuven gaan elke dag vroeg uit bed en straks naar de Coolcat hey, check die ket (3x) refrein

40

15u: Kaoutare en Jalna zingen als nachtegalen

15u30: Brahim mixt onze song af

16u: It’s a (w)rap!

41

Veel weesfietsen

Test the city: Tekst en foto’s: Kwinten Rummens Foto’s Krakau: Jonathan Van den Broeck en Laurens Vanweddingen

‘We moeten vandaag al nadenken over de problemen in de toekomst’ Dat is de conclusie van Saïd: ‘We gaan grote problemen krijgen met mobiliteit, zeker in de steden. Daarom is het belangrijk om onze mentaliteit en het beleid rond mobiliteit nu te wijzigen. Met Test the City wou ik jongeren hiervan bewust maken. Zij zullen zeker nog leven in 2050 en dit is een goede manier om hen over mobiliteit te laten nadenken. En hun ervaringen te laten delen, want ze kennen alle kneepjes van multimedia-communicatie. Zo hebben ze tijdens Test the City gebruik gemaakt van Facebook, Twitter, blogs, video’s, noem maar op.’

De Praagse Katka Tumpachova (20) en Maxim Hirsch (21) geven Leuven een goed rapport als fietsstad.

Maxim: ‘Onze ervaring met de fiets viel heel goed mee. De autobestuurders hier waren heel vriendelijk, compleet anders dan in Praag.

Er waren wel wat moeilijkheden om het Fietspunt te vinden, het was niet goed aangeduid en de bordjes waren alleen in het Nederlands.’ Katka: ‘We hebben ook een test fiets-bus gedaan tussen het busstation en de Grote Markt’. ‘Met de bus deden we er 16 minuten over, met de fiets een dikke 10 minuten minder!

Voor kleine afstanden is de fiets dus duidelijk beter.’

‘Wat ons ook opviel was de grote hoeveelheid fietsen: zelfs zonder de vele studenten was er veel bedrijvigheid in het centrum. De fietsenrekken puilden uit van weesfietsen. Misschien kan de stad enkele parkeerplaatsen veranderen in fietsenrekken? We hebben er wel een paar gezien, maar er waren er duidelijk niet genoeg’, merkt Max op.

Bussen vanuit noord, zuid, oost en west?

Het openbaar vervoer onderwierpen de twee aan dezelfde strenge test. Zo merkten ze dat alle bussen door het centrum rijden. De overgrote meerderheid maakt geen gebruik van de ring rond Leuven. ‘De straten zijn ook niet breed genoeg … Misschien kunnen minibussen en elektrische bussen die alleen bestemd zijn voor het centrum dat probleem verhelpen.

Die kunnen dan gebruikt worden door oudere mensen en ouders met een kinderwagen’, aldus Max. En Max en Katka zien het zelfs nog groter: ‘Er zouden 4 grote busterminals kunnen zijn. In het noorden (aan de Vaart), het westen (aan Gasthuisberg), in het zuiden (aan de Naamsepoort of Sportoase) en in het oosten (het bestaande busstation aan het Martelarenplein). Aan elke busterminal moet dan een grote parking komen met fietsenverhuur. De bussen moeten zich snel via de ring zich kunnen verplaatsen.’

Test the what?!?

Begin juli stuurde sp.a-Europarlementslid en Leuvenaar Saïd El Khadraoui vijf duo’s jongeren uit om de mobiliteit in Europa onder de loep te nemen. Ze deden de mobiliteitstest in Valencia, Kopenhagen, München, Krakau en ons eigen Leuven.

De duo’s moesten hun plaats in Test the City verdienen via een video over mobiliteit en een online stemwedstrijd. (mijn)Leuvenaars Jonathan en Laurens scoorden zo een ticket naar Krakau en Leuven kreeg de Praagse Katka en Maxim op bezoek.

Tijdens hun verblijf onderzochten de duo’s, via opdrachten en interviews met experts en burgers, hoe deze steden hun CO2-uitstoot proberen te verminderen. Ze leggen hun conclusies voor aan mijnLeuven.

Krakau

Leuvenaars Jonathan Van den Broeck (19) en Laurens Vanweddingen (21) trokken halsoverkop naar Krakau, de vroegere koninklijke hoofdstad van Polen. ‘We hebben eerst een beetje als grap meegedaan aan Test the City, want zoiets winnen leek ons moeilijk.

Maar toen we ons filmpje online gezet hadden, was het plezant om online stemmen te ronselen! We zijn Saïd heel dankbaar , want Krakau is niet zoals de drie andere steden (München, Valencia en Kopenhagen).

Het is een stad waar verwesterlijking en verloedering vlak bij elkaar liggen …’

42

Jonathan, Laurens, Mar cin Hyla - fietsNGO Krakau Maxim, Katka en Saïd

autovervoer

in Krakau

Oplossingen vinden ‘In Krakau bestaat het openbaar vervoer vooral uit trams, en het is er zeer stipt. Heel de week hebben we geen enkele vertraging opgelopen. Het grootste probleempunt is de fiets, het is er nogal risky in de stad, maar daar wordt aan gewerkt. Je kan hier trouwens wél een hele week een fiets huren voor amper vijf Euro! Wat ons opviel was dat er geen of weinig elektrische auto’s waren, aan groene energie besteedt Krakau weinig aandacht. De armoede wegwerken is momenteel van groter belang. Je ziet nog veel restjes van het communistische tijdperk.’

‘Wat er zeker in Leuven moet komen, is het stipte openbaar vervoer, de spotprijzen en de goede service: je kan een bus of tram nemen voor amper 65 cent, en je kan met 5 Euro minstens 100 kilometer rondreizen met het openbaar vervoer. Daar kunnen we hier alleen maar van dromen …’

Het duo is overtuigd dat er zeker iets moet veranderen in Leuven. ‘Het autogebruik in het centrum moet omlaag’, vindt Katka. ‘Het cambiosysteem is echt heel goed en ongezien in Tsjechië. In een stad als Praag (1,2 miljoen inwoners) zou het niet werken, maar in een stad zoals Leuven is het een perfect systeem.’ ‘En het betalen van je parkeerticket via SMS verdient zeker alle lof’, voegt Max toe.

Maxim en Katka

Over de zone 30 en de verbanning van de zebrapaden zijn Katka en Maxim minder te spreken: ‘Het verkeer is wel trager maar voor blindengeleidehonden is het bijvoorbeeld heel verwarrend. Ook voor kinderen: ze leren het op school maar ze zien de strepen niet meer op straat. Straten zijn straten, voetpaden zijn voetpaden, voetgangers mogen niet zo maar overal oversteken’, besluiten ze.

Meer weten? www.test-the-city.eu

43

44

45

Schoolwerk

venaars en volgt jonge Leu r de stadsgrenzen gaan, mijnLeuven kijkt ove om op vakantie te aar zom t nie en, oek rken … Zij vertellen die verre oorden opz we en, der stu , nen tijd te wo t van maar om er lange n Leuven met de res varing en vergelijke over hun buitenlander r: de wereld. Deze kee

Sander in Kameroen

Ik geef les in twee verschillende scholen, een staatsschool en een privéschool. Ongelooflijk hoe weinig materiaal ze hebben. Een bord, banken en krijt, dat is zowat het enige wat hier te vinden is. Soms hangen er nog enkele wandplaten met wereldkaarten of tekeningen van dieren. Maar meer moet je niet verwachten. Ook geen PC’s, zo blijkt …

Zo help ik de leraar van 5B, die een computerexamen verbetert. Dit zijn de vragen: 1. Teken een computer (5 punten) en 2. Noem vijf dingen waarvoor je een computer kan gebruikt worden (5 punten).

Computerexamen zonder computer. Het is weer eens wat anders. Met de leerlingen van het 6de leerjaar ga ik naar het cybercafé om hen met internet te leren werken. Voor vele kinderen is dit de eerste keer dat ze op een computer werken.

Daarnaast geef ik ook nog wiskundelessen. Het valt mij op dat het hoofdrekenen in Kameroen op een heel laag niveau staat. Prijs jezelf dus maar gelukkig met het onderwijs in Leuven!

Tekst en foto’s: Sander Van Hoeck

Sander Van Hoeck is 21 en stud eerde voor leerkracht lager onde rwijs.

Binnen z’n studies ging hij voor 3 maanden op stage naar Kam eroen, een land in de oksel van Afrika.

Kameroen is ongeveer 15 keer zo groot als België en telt ruim 18 miljo en inwoners. Maar liefst 8 miljo en van hen zijn onder de 18 jaar. Kam eroen is een veelvolkerenstaat, met meer dan 230 etnische groepen, die elk hun eigen dialect spreken.

Cultuurshock De jongeren in Kameroen leven totaal anders dan de jongeren hier. Als een oudere hen iets vraagt, zijn ze verplicht dit te doen. Dat is respectvol. De jongste kinderen zijn echte slaafjes. Er zijn enkele dancings in elke stad, maar de jongeren beschikken niet, of maar af en toe, over het geld om uit te gaan. En wist je dat …

•

Et c’est parti

Op z’n Afrikaans

Eind februari: het avontuur gaat nu echt beginnen!

Terwijl de klok verder tikt en de kerktoren elk moment 1 uur kan slagen, trek ik de ritsen van mijn koffer toe, zet ik de valies op de weegschaal en ontdek dat ze mee mag op het vliegtuig - joepie!

Ik verblijf bij een gastgezin in Mamfé, zuid-west Kameroen. De familierelaties zijn hier ingewikkeld.

Er is één vader, Mister Benson, de ‘headteacher’ in een ‘government school’. Verder tel ik twee moeders en een heleboel kinderen en familieleden. Ze zien mij als een gast en zo behandelen ze me ook. Papa Benson eet altijd mee met mij, en ik krijg nooit Foufou of andere traditionele Kameroense gerechten geserveerd. Ze denken hier ook echt dat ik niet kan werken. Ik moet uiterst voorzichtig zijn en als ik dan toch iets doe roepen ze ‘be careful’ of proberen ze me af te wimpelen door te zeggen dat ik moet gaan rusten, dat het werk gedaan is.

Vandaag is het voor echt, na ongeveer een goed jaar voorbereiding: motivatiebrieven, aanmeldingsbrieven, gesprekken, infodagen, koopzondagen, familiegroetjes … De zon staat hoog aan de hemel (of toch in Kameroen) en schijnt haar schone stralen. Een prachtige dag om te vertrekken. Tot straks luchthaven! Tot straks vliegtuig! Tot straks eten op het vliegtuig! Tot straks iedereen!

Kameroen wordt in tijdschriften omschreven als ‘Afrika in miniatuur’. Ik mag er drie maanden doorbrengen om mijn opleiding tot leerkracht te vervolledigen. Ik ga de manier van werken leren maar ook helpen bij het veranderen van het onderwijs. Want ik moet lesgeven in verschillende lagere scholen daar.

En ik wil natuurlijk ook de cultuur leren kennen.

46

Uiteindelijk kan ik m’n gastheer overtuigen dat ik ook kan kuisen en mee planken sorteren. Zo ga ik mee water putten, dweil de vloer, maak mee eten … allemaal op Afrikaanse wijze. Dweilen doe je hier met een oud T-shirt en water dat eerst gebruikt is om kleren te wassen. De kinderen zijn verantwoordelijk voor het huishouden. Water en elektriciteit zijn eerder uitzondering dan regel.

• • •

• •

•

de leerlingen hier ‘s ochtends om 7 uur al op school zijn om de lokalen te kuisen? de gemiddelde snelheid op de weg van Kumba naar Mamfé 8 kilometer per uur bedraagt vanwege de goede staat van de weg? je in de trein ook een halve stoel kan nemen voor de helft van de prijs? we geen leeuwen en olifanten hebben gezien omdat de Kameroeners geen zin hadden de weg opnieuw aan te leggen na het regenseizoen? Gelukkig heb ik wel giraffen mogen aanschouwen. de bus 8 uur aan een stuk doorrijdt en nergens stopt behalve als iemand wil bidden of écht dringend pipi moet? ik hier al zoveel Belgische verkeersregels overtreden heb: • brommer rijden zonder helm; • autorijden zonder gordel; • met meer dan 3 op de achterbank zitten; • met 4 vooraan in de auto kruipen … ik deze ervaring niet had willen missen, maar ik ook blij was weer thuis zijn?

47

Tekst: Bieke Jété / illustratie: Tinne Cornelissen

Kreeft

Ram

Steenbok

Vrije tijd: Een ram kan niet stilzitten en is een koppige doorzetter. Dat maakt van jou een kandidaat-topsporter.

Liefde: Je bent trouw in vriendschap en liefde, maar als Venus in het elvendertigste huis staat, kom je jaloers uit de hoek.

School: Kreeften komen lichtjes gekookt uit de vakantie. Probeer te focussen op de lessen, want de eerste test staat al op het agenda.

Vrije tijd: Kreeften zijn creatieve beestjes, dus waarom ga je niet workshoppen bij Workshop?

Hippe kledij gegarandeerd!

Vriendschap: Je vrienden hebben een mega-verrassing in petto voor je verjaardag. Als je niet van onverwachte dingen houdt, spreek je dus best even met je BFF. School: Je start het schooljaar vol goede moed.

Een nieuwe leerkracht wint je vertrouwen.

Vriendschap: Jij kan je vrienden echt vertederen.

Zeker op donderdagen ben je een schatje. Let wel op voor dat maandagochtendhumeur op de bus.

Thuis: Jij bent de beste maatjes met je ouders!

Shoppen met ma of een hapje eten met pa: niks mis mee. En ze betalen de rekening nog ook.

Jouw motto: Geen woorden, maar daden!

Jouw motto: Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.

Jouw motto: Met de mantel der liefde bedekken.

Jouw motto: Wie A zegt, moet B zeggen.

Stier

Leeuw

Schorpioen

Waterman

Geld: Je hebt een voorkeur voor merkartikelen en een dure smaak. Snuister liever wat in tweedehandswinkels, voor je failliet gaat.

Liefde: Stieren houden van aanrakingen en knuffels. Check of je wel klaar bent voor seks voor je ja zegt tegen je lief.

Vriendschap:Je moet dringend bijpraten met die vriend(in) die je al lang niet meer gezien hebt.

Doe open die chat, en neem opnieuw contact op.

Liefde: Love is in the air! Jouw Leuven overmorgen is er één waarin je met een nieuw lief door de straten kuiert. Bots niet op die koe in het stadspark.

Vriendschap: Tijdens Sport Na School krijg je er een nieuwe vriendin bij. En die is totaal anders dan je gedacht zou hebben … Spannend.

School: Teveel decibels in je oren gekregen op de festivals deze zomer? Of is het de invloed van Pluto? De leerkracht wiskunde vindt dat je niet luistert …

School: Je bent dé trendsetter van de speelplaats. Met je I don’t care hair en eigenzinnige looks trek zeker de aandacht. Misschien ook eens een fun fur accent proberen?

Vrijde tijd: Kom uit je kot en snuif wat cultuur op.

In museum M of het Entrepot amuseer je je beter dan je gedacht had.

Jouw motto: Het zekere voor het onzekere nemen.

Jouw motto: Kijk mij eens!

Jouw motto: De onderste steen boven halen.

Jouw motto: We zien wel …

Tweeling

48

Weegschaal

Maagd

Boogschutter

Vissen

School: Jij bent perfect in staat om verschillende dingen tegelijk te doen. Maar is het echt zo slim om in de les naar Lady Gaga te luisteren?

Liefde: Het tweelingmeisje fladdert in september en oktober van de ene verovering naar de andere.

Maar vindt in november het ware geluk in de Bib.

Liefde: Die ene bijzondere persoon daagt niet op voor jullie afspraak. Is hij/zij dan nog echt zo speciaal? Laat niet met je voeten spelen!

Thuis: Je hebt een pesthumeur en maakt veel ruzie met pa en ma. Hou het kalm, want al dat geruzie lost niks op.

Geld: Je hebt deze vakantie flink met geld gesmeten op de festivals. Overweeg weekendwerk om de put te vullen.

School: Oei. Je hebt er niet zo’n zin, in dat nieuwe schooljaar. Saturnus kleurt je aura zwart. Sta op tijd op en mis geen lessen, of de spijbelpolitie vat je in je kraag.

Thuis: Je blijft te lang plakken op Leuven kermis en krijgt een hele maand huisarrest. Bummer. Gelukkig kan je je bezighouden met de PC en mijnleuven.be School: Hier gaat het al niet veel beter. Je leert de directeur kennen, en dat voorspelt weinig goeds.

Onder invloed van Mars herpak je je in oktober.

Jouw motto: Rust roest.

Jouw motto: De puntjes op de i zetten.

Jouw motto: The sky is the limit!

Jouw motto: Let maar niet op mij …!

49

11

De vaginale ring moet maar om de vijf weken vervangen worden. NIET WAAR Dat moet elke drie weken gebeuren.

1

Je kan niet zwanger raken bij je eerste keer seks. NIET WAAR Het kan de eerste keer al raak zijn. Gebruik dus altijd een voorbehoedsmiddel.

Je scoort 1 punt per juist antwoo rd.

12

Dat was vroeger zo, maar tegenwoordig bestaat de noodpil uit één pilletje met een hoge dosis hormonen die de innesteling van een bevruchte eicel verhinderen.

13 2

Elke dag frisdrank drinken, schaadt de kwaliteit van sperma. WAAR Mannen die dagelijks frisdrank drinken hebben 30 % minder zaadcellen in hun sperma dan degenen die dat niet doen. Wie geen cola drinkt, heeft een betere kwaliteit van sperma: zij tellen gemiddeld 50 miljoen zaadcellen per millimeter.

3

14

15

De zonnestralen maken ons hitsiger, zo blijkt. Blote benen en zwoele blikken maken dat er meer gekeken wordt. Komt daarbij dat we tijdens warme dagen meer buiten leven en meer contact maken met anderen.

5

Als je een piercing laat zetten met een niet gesteriliseerde naald loop je risico op HIV-besmetting. WAAR Contact met besmet bloed kan leiden tot besmetting met HIV. Overdracht is mogelijk via besmette spuiten en naalden bij intraveneus druggebruik, prikaccidenten, tatoeages en piercings.

17

Vanaf het moment dat een implantaat door een dokter is aangebracht, ben je voor 6 jaar beschermd tegen zwangerschap. NIET WAAR Het implantaat biedt maar bescherming voor drie jaar.

18

Je mag pas vanaf 16 jaar condooms kopen. Tevoren is dat verboden. NIET WAAR Condooms zijn vrij verkrijgbaar voor iedereen, ook voor wie jonger dan 16 is.

Het is wel zo dat je geen seks mag hebben voor je zestiende. Je mag dus condooms kopen, ze bekijken, oefenen om ze aan te brengen … maar seks - zelfs met condoom - is niet ok.

Tijdens de pilpauze ben je niet beschermd tegen zwangerschap. NIET WAAR Als je de pil correct inneemt, ben je ook tijdens de pilpauze beschermd tegen zwangerschap. De pil zorgt er immers voor dat je geen eisprong hebt en dus niet zwanger kan geraken.

9

16

De Kama Sutra wordt beschouwd als het belangrijkste Indische leerboek over seks. NIET WAAR De Kama Sutra was niet bedoeld als handboek in lust, wel om de kunst van Kama (liefde, sensuele bevrediging) te leren. In een tijd van gearrangeerde huwelijken diende het ook om het seksleven van gehuwden te verbeteren en de saaiheid van het huwelijk te doorbreken.

8

Je bent met de gewone pil nog wel beschermd tegen zwangerschap, al heb je wat geknoeid met het tijdstip van inname. Voor een minipil geldt dit niet: die moet je binnen de 3 uur innemen.

Volgens de wet mag je pas seks hebben vanaf 16 jaar. WAAR In België ben je pas seksueel meerderjarig op 16 jaar.

7

Stel: je neemt iedere dag om 8 uur ’s morgens je pil. Als je ze op een dag pas om 12 uur ’s middags slikt, ben je niet meer beschermd tegen zwangerschap.

NIET WAAR

Er bestaat een pornoblad voor blinden. WAAR De Canadese fotografe Lisa Murphy heeft het eerste pornoblad voor blinden en slechtzienden gelanceerd. In Tactile Minds staan zeventien afbeeldingen van naakte mannen en vrouwen in braille.

6

HIV is hetzelfde als AIDS. NIET WAAR HIV is de afkorting van Human Immunodeficiency Virus. Het HIV virus vermenigvuldigt zich binnen de cellen en tast de witte bloedcellen aan. HIV is het virus dat AIDS veroorzaakt. De term AIDS staat voor Acquired Immune Deficiency Syndrome: een ziekte die je tijdens je leven oploopt en die het immuunstelsel van je lichaam aantast. HIV is de oorzaak, AIDS het gevolg.

Als je een seropositief persoon tongzoent, heb je kans op HIV-besmetting. NIET WAAR

We flirten liever en meer in de zomer. WAAR

Het condoom is het enige voorbehoedsmiddel dat je zowel beschermt tegen zwangerschap als tegen aids en de meeste soa. WAAR Andere voorbehoedmiddelen zoals de pil, pleister, spiraal… beschermen enkel tegen zwangerschap en niet tegen soa.

Tongzoenen geeft geen kans op besmetting met HIV, wel met andere soa.

4

De noodpil bestaat uit twee pilletjes die je tegelijkertijd mag innemen. NIET WAAR

19

De pleister bevat dezelfde hormonen als de pil. Die komen via de huid rechtstreeks in de bloedbaan en verhinderen een eisprong.

20 10 50

Double Dutch betekent: vrijen met twee condooms over elkaar. NIET WAAR Double Dutch betekent dat je vrijt met een hormonaal én niet-hormonaal voorbehoedmiddel, bijvoorbeeld de pil en condoom.

0 tot 10 punte n: Oei, gebuisd! Dat is no oit goed. Je weet nog nie t genoeg van seks. Beter eer st studeren, en dan pas uitpro beren.

10 tot 15 pu nten: Met de hakken over de sloot. Jij bent al redelijk mee in seksweetjes.

Misschien wil dat zeggen dat je er klaar voor be nt, misschien ook niet. Neem je tijd.

16 tot 20 punte n: Proficiat, je bent goed vo orgelicht, dat staat vast. Ee n goed begin als je van de the orie wil overschakelen naar de praktijk.

Frotten betekent hetzelfde als neuken. NIET WAAR Frotten is droogneuken, oftewel een soort van neuken met je kleren aan. Je maakt met je partner de draaiende of heen-en-weer gaande bewegingen van neuken, maar er zit nog wel een broek of andere kledingstukken tussen jullie lichamen.

Bij het gebruik van de anticonceptiepleister heb je geen eisprong meer. WAAR

Jouw score:

Je portefeuille is een goede plaats om een condoom te bewaren. NIET WAAR Condooms bijhebben, is een goed idee, maar de portefeuille en je achterzak zijn warme plaatsen en dat is slecht voor de kwaliteit van het condoom.

t net Je heb kt ontde ks, ver se wéét o ook wat je je il maar w je er klaar en of naar check ? Surf t n voor be jnleuven.be .mi www aar de door n en klik voor Seks?

Klaar test.

51

mijnLeuven jeugdcentrum Vleugel F Brusselsestraat 61a 3000 Leuven www.mijnleuven.be www.facebook.com/mijnleuven