Edición 12 de Febrero 2014

IS T A R G

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014 > AÑO XXXIX >NUM 12229 >SAN JUAN, PUERTO RICO

LOCALES

Visita inesperada El Servicio Secreto llega hasta el Cuartel General para hablar con James Tuller >P15 > La verdad no tiene precio

Un grupo de inversionistas arremete contra el ‘gobierno permanente’ por la incapacidad existente en los procesos de permisología y aprobación de proyectos de desarrollo económico P4/5/6

SABOTAJE AL SECTOR PRIVADO LOCALES

ECONOMÍA

Rita Moreno invita ser perseverantes

Fitch se une a la degradación

Se identifica con los miles de boricuas que emigran en busca de una mejor vida > P31

Emula a Moody’s y S&P en declarar chatarra el crédito de Puerto Rico > P20

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P4

NOTICIAS AHORA> P8

ECONOMÍA > P20

OPINIÓN > P18

3

MINUTOS GASTRONÓMICO

Celebre el amor con Gastronómico

EN LA WEB

Anciana lleva más de 40 años con feto en el vientre Una mujer brasileña de 84 años lleva más de la mitad de su vida con un feto sin vida en su vientre y no tiene la intención de retirarlo.

Los médicos descubrieron el feto el pasado viernes después de que la anciana acudiera a un hospital de la localidad de Palmas, capital del estado de Tocantins (norte), con náuseas y dolores en el vientre, según el portal brasileño G1.

La mujer explicó a los doctores que hace más de 40 años quedó embarazada y después de sentir fuertes dolores de barriga acudió a un curandero dado que en la épo-

ca no habían médicos en la localidad donde vivía, Natividade.

“El hombre le dio remedios y ella dice que se sintió mejor. Su barriga no creció más, el bebé dejó de moverse y ella pensó que había abortado”, afirmó Saraiva Kratka, la doctora que examinó a la anciana.Los médicos detectaron el feto con la ayuda de rayos X y llegaron a la conclucion de que este murió entre la semana 20 y 28 de gestación.

La anciana se negó a someterse a una operación para retirarle el feto, ya que durante todos estos años no le había dado problemas.

A pesar de la crisis económica, podemos celebrar el Día del Amor de una manera asequible en el hogar en compañía de nuestro ser especial y para ello le ofrecemos una guía de cómo colocar los platos y utensilios en la mesa y una variedad de recetas sensuales. Además, si todavía no tienes claro dónde celebrar el Día de los Enamorados te ofrecemos una guía de distintos restaurantes alrededor de la Isla que tendrán ofertas para este día especial. > P24/30

>El tráfico Conoce cómo está el tránsito en tu área a tiempo real al escanear el código. Déjate llevar por los colores: verde significa tráfico liviano, amarillo significa tráfico moderado y rojo significa tráfico pesado.

Katherine Angueira Navarro

LOTERÍA ELÉCTRONICA

CLASIFICADOS > P38

DEPORTES > P42

LOCALES

Un boricua aspirante en Nueva Jersey Sus padres salieron de Tortuguero, Toa Baja en el 1938 y se radicaron en Trenton, Nueva Jersey para buscar una mejor vida. Su madre siempre soñó que algún día uno de sus 15 retoños resultaría electo a un puesto electivo.

Hoy Paul Pérez, es el primer boricua y uno de los siete aspirantes a la alcaldía de Trenton, capital de Nueva Jersey.

Pérez estaba decidido a ser abogado y comenzó a estudiar ciencias

ESCENARIO

políticas. Pero, la situación económica lo obligó a abandonar sus estudios y a inscribirse en el Ejército para obtener los fondos y concluir el bachillerato en ciencias políticas en el Excelsior College.

Mientras estuvo en el ejército fue asignado en dos ocasiones a la Isla.

Conozca que lo impulsó a ir tras la alca'dia de Trenton y cómo Puerto Rico siempre ha sido uno de sus nortes. > P14

Muere Shirley Temple La estrella infantil adornada de bucles y hoyuelos que conquistó los corazones de los cinéfilos en la era de la Depresión cantando, bailando, llorando y riendo, murió a los 85 años.

La actriz, que se retiró de la pantalla a los 21 años, fue la atracción más taquillera del cine estadounidense de 1935 a 1938, una marca que ninguna otra estrella infantil ha logrado. > P32

ECONOMÍA

Opinión> Hoy en la sección:

María de Lourdes Santiago

ESCENARIO > P31

>3

Robert Rivera Cruz

Proponen a PR. como centro tecnológico del Caribe El empresario Nicholas Prouty, de Putnam Bridge Funding, invitó a los empresarios del sector tecnológico de la Isla a que aúnen esfuerzos con el fin de convertir a Puerto Rico en un poderoso centro tecnológico para la región del Caribe.

Prouty, durante su presentación

Sorteo 2PM> Pega 2: 82 / Pega 3: 971 / Pega 4: 0103

como parte de la celebración del IT Cluster & CIO Summit, resaltó la gestión histórica de los puertorriqueños, tanto en la academia como en las ciencias y las industrias creativas y afirmó que “el capital humano de Puerto Rico es su mejor activo”. > P22

>4

PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Datos relevantes

> > >

La poca comunicación entre las agencias gubernamentales también ha sido señalada como uno de los obstáculos que afectan el clima de negocios La burocracia ya afecta a todos por igual, tanto al Gobierno que interesa arrancar, como a los inversionistas que sacrifican millones Uno de los casos más notorios es el de la empresa Energy Answers, proponentes de la planta ‘waste to energy’ en Arecibo, cuyos ejecutivos aseguraron que no se quejan por todos los permisos y regulaciones con los que tienen que cumplir, sino con el ‘cambia- cambia’ del proceso, que sabotea los intentos de inversión

El país reclama una nueva visión de negocios, una cuyo resultado se traduzca en beneficios a corto y largo plazo, pero de manera efectiva y consistente. >EL VOCERO / Archivo

El cuento de nunca acabar No empece a que la empresa privada ha invertido millones de dólares en proyectos de gran envergadura económica, el propio Gobierno y su burocracia se ha encargado de entorpecer lo que podría considerarse como un nuevo modelo de hacer negocio

@

Alana Álvarez Valle y Rafy Rivera

>aalvarez@elvocero.com / >rrivera@elvocero.com @aalvarezvalle / @@rafyriveradiaz

Mientras que por un lado el sector privado hace malabares para impulsar miles de millones de dólares en proyectos de gran impacto económico; por otro, el Gobierno permanente y su burocracia exagerada se han encargado de entorpecer el surgimiento de nuevos modelos de hacer negocios.

Para muestra con un botón basta. Esta semana se despachó con un rotundo “no” a los intentos de la empresa Energy Answers, un proyecto energético que conllevaría una inversión de unos $700 millones. Y, como si fuera poco, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) aun mantiene en suspenso el desarrollo de un grupo de proyectos de energía renovable, cuya inversión supera los $5,000

millones y la creación de miles de empleos durante su fase de construcción y permanentes. Más importante aun es el hecho de que la inversión para todos estos proyectos provendría del sector privado en su totalidad.

El país reclama una nueva visión de negocios, una cuyo resultado se traduzca en beneficios a corto y largo plazo, pero de manera efectiva y consistente.

La reciente degradación del crédito del crédito por parte de las casas acreditadoras, dejó al descubierto la incapacidad histórica del Gobierno de propiciar un repunte económico, como siempre se vislumbró.

Sin embargo, eso nunca se concretó.

Con este panorama, la única alternativa viable que puede tener la Isla es poner toda la confianza en el sector privado, dejar que evolucionen sus ideas, sus estudios y que al final del día el dinero corra.

Pero la falta de claridad y de continuidad en los procesos para establecer negocios en

Puerto Rico se hace cada vez más evidente en momentos en que el consenso garantiza que será la inversión de capital privado lo que nos saque del atolladero.

La poca comunicación entre las agencias gubernamentales también ha sido señalada como uno de los obstáculos que afecta el clima de negocios.

La burocracia que propician algunos jefes de agencias y un sector de los empleados públicos ya afecta a todos por igual, tanto al Gobierno que interesa arrancar, como a los inversionistas que sacrifican millones. Uno de los casos más recientes es el de la empresa Energy Answers, proponentes de la planta ‘waste to energy’ en Arecibo, cuyos ejecutivos aseguraron que no se quejan por todos los permisos y regulaciones con los que tienen que cumplir, sino con el ‘cambia- cambia’ del proceso, que Pase a la Página 5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

“El Gobierno tiene que salirse del medio, dejar de ser una barrera para el desarrollo del país” Elías Gutiérrez Economista

“Entiendo la ansiedad de un inversionista, porque si hay unos métodos, unas leyes establecidas y unos procesos que deben ser continuos” Javier Vélez Arocho Consultor Ambiental de Energy Answers

“En mi experiencia como director ejecutivo he podido ver como a pesar de tener cuerdos firmados y los requisitos cumplidos, cada vez que se sobrepasa uno se levanta otro” Julián Herencia Director Ejecutivo de la Asociación de Productores de Energía Renovable

PRIMERA PLANA >5

sabotea los intentos de inversión.

Energy Answers y exsecretario del DRNA, menta con la ambivalencia de la propia AEE, que a Mark Green, director del proyecto para cionó que las solicitudes para este tipo de perpesar de tener aprobados varios proyectos verEnergy Answers International, comentó a EL misos las trabajan empleados de carrera por lo des, todos los días despiertan con un nuevo VOCERO que resulta frustrante que las reglas que no se supone que se afecten por los vaiverequerimiento. “En mi experiencia como del juego cambian constantemente. nes político-partidista. director ejecutivo he podido ver cómo, a “No es que nos lo hagan fácil, sino estable.

“Entiendo la ansiedad de un inversionista, pesar de tener acuerdos firmados y los requiQue si hay una lista de 10 permisos que hay que porque si hay unos métodos, unas leyes estasitos cumplidos, cada vez que se sobrepasa conseguir que sea un proceso directo, ‘esto es lo blecidas y unos procesos que deben ser contiuno se levanta otro”, aseguró Herencia. que necesitas para obtener los permisos’. Que si nuos, ‘¿por qué me lo cambios a mitad de “Luego no se decidían sobre la definición de son 12 ó 20, que el proceso sea directo. Pero camino, a tres cuartas partes del camino’? unos requisitos técnicos mínimos, 11 meses y cuando se empiezan a duplicar esfuerzos se pier- Luego de haber hecho inversiones consideradilatado más allá del compromiso de que se de el tiempo y el dinero. El reto no es el número bles de esfuerzos y económicas. Cómo se precompletarían para septiembre se completó en específico de permisos, es la falta de certeza del tende que el País eche hacia adelante en diciembre. Una vez se completa ese paso y se proceso, de cuándo es suficiente, de dan los permisos, dicen que hay que dónde está la meta y quién determina renegociar los precios de venta de eneresa línea final. Esa es nuestra mayor gía con AEE después que ya se había preocupación”, sostuvo Green. acordado. A pesar de la actitud colaboEnergy Answers comenzó los rativa, la renegociación es impositiva esfuerzos para establecer en Arecibo más que bilateral, donde se exige más una planta, que recalcaron no es una allá de lo razonable. Y específicamente incineradora, en 2010. Cuatro años se pide reducción de precios, ante el más tarde, cuentan con el permiso de panorama que representa un riesgo de la Agencia de Protección Ambiental inversión por su débil posición finan(EPA, por sus siglas en inglés) y solo ciera”, relató. Herencia declaró que esta aguardan por la resolución final; y a actitud desalienta a los inversionistas nivel local, por el permiso final de la porque hace que los proyectos encarezJunta de Calidad Ambiental. El Deparcan y porque no hay certeza de que tamento de Recursos Naturales y todo el esfuerzo, sacrificio e intención Ambientales (DRNA) denegó una solicolaborativa va a rendir frutos. citud de franquicia de agua para Tan reciente como el pasado lunes, APER dejó claro que ante la degradación del crédito de Puerto Rico, la oportunidad de suplirse del Caño Tiburones.

APER despotricó contra el propio sus propuestas es la que salvará la economía, al menos en le renglón que más afecta Green enseñó a este diario el acuerdirector ejecutivo de la AEE, Juan Alia los puertoriquenos, el alto costo de la electricidad. >EL VOCERO / Archivo do firmado en 2011 con DRNA para cea Flores, en las vistas senatoriales este fin. El ejecutivo mencionó que el que atienden el caso de la problemática cambio de administración a principios de 2013 de energía que vive el país. términos económicos. Si les restas continuies uno de los factores que dilataron el proceso.

APER dejó claro que ante la degradación del dad, le quitas estabilidad. Esto no abona al “Entendemos que es un retraso válido porque crédito de Puerto Rico, la oportunidad de sus proceso de darle movimiento e impulso ecose quieren tomar su tiempo en hacer sus propropuestas es la que salvará la economía, al nómico”, aseguró Vélez Arocho. pios análisis y para ponerse al día, pero hay una menos en le renglón que más afecta a los puerPor su parte, Julián Herencia, director ejecufalta de continuidad y de comunicación desde toriquenos, el alto costo de la electricidad. tivo de la Asociación de Productores de Energía el punto de vista del inversionista. Todavía no “Se pide inversión privada, fe y confianza, Renovable, coincidió con los señalamientos de hemos hablado con DRNA. Esperamos que se pero seguimos poniendo obstáculos”, subrayó. poca claridad y certeza de las regulaciones. pueda solucionar el problema”, declaró.

El reconocido economista Elías Gutiérrez se APER no solo ha tenido que lidiar contra el Javier Vélez Arocho, consultor ambiental de ‘viene y va’ de los permisos y subastas, sino has- hizo eco ayer en una entrevista radial en Univisión Radio WKAQ 580 AM , al señalar que ahora es el momento para darle mano libre al sector privado y que el Gobierno permita recibir su ayuda.

“El Gobierno tiene que salirse del medio, dejar de ser una barrera para el desarrollo del país”, dijo Gutiérrez. Su cita no puede ser más específica.

Por su parte, José Algarín, presidente de Empresas Santana, coincidió en que le sector privado es el único salvavidas que tiene Puerto Rico. El veterano hombre de negocios expresó que la banca tiene que unirse unilateralmente al camino de los inversionistas y empresarios que quieren dejar su capital en suelo boricua.

Algarín comentó que proyectos como el complejo hotelero que su compañía intenta establecer en Barceloneta, se encuentran paralizados porque la banca privada está más conservadora cada día y requiere de garantías gubernamentales para otorgar financiamiento. “Tenemos para hacer nuestra aportación de 20 ó 30% del capital, pero ningún banco está abierto a ofrecer financiamiento. Entendemos que el Gobierno no está en posición de dar garantías y de que está en un proceso de reestructuración, pero necesitamos que la situación mejore para poder hacer inversiones”, argumentó Algarín.

“El Gobierno tiene que acudir a la empresa privada y trabajar mano a mano, somos el aliado estratégico. Podrían hacer una alianza con la banca privada, porque está muy cerrada y es comprensible porque ha sufrido mucho. Se debe alinear la banca, el Gobierno y la empresa privada, hay que trabajar hacia el “Tenemos para hacer nuestra aportación de 20 ó 30% del capital, pero ningún banco está abierto a ofrecer financiamiento. mismo norte para el resurgir del País”, apuntó. >EL VOCERO / Archivo

P5 ES BW

>6 PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

El Gobierno da su versión de los hechos No empece a las opiniones de inversionistas privados, la agencias encargadas de dar permisología y endosos se mantienen firmes en que la gran mayoría de las solicitudes son aprobadas en tiempo razonable Vera Rosado @ Ileanexis y Rafy Rivera @iverarosado @rafyriveradiaz

El 'vaivén'existente en el Gobierno al momento de otorgar permisos para un nuevo proyecto de desarrollo económico mantiene en vilo a gran parte de los prospectos inversionistas.

Es de por sí un freno que muchos se autoimponen, no por no contar con el capital, sino por el dinero que perderán de solo iniciar la idea.

No obstante, el Gobierno rechaza tal argumento, siendo el más defendido el que se estén deteniendo proyectos ya aprobados.

El presidente de la Junta de Planificación, Luis Garcia Pelatti, y el director ejecutivo de la Oficina de Gerencia y Permiso (OGP), Alberto Lastra, expusieron sus puntos sobre las quejas del sector privado.

Garcia Pelatti, insistió que su agencia se debe ver como una que no obstaculiza el desarrollo económico de la Isla. “Tienen que regirse por las leyes y reglamentos existentes. Cuando un proyecto se deniega es por falta de cumplimientocon algunos de los requisitos y en el caso de que la consulta sea aprobada eso no representa que los permisos se aprueban automáticamente”, mencionó.

Por su parte, Lastra fue más enérgico en su punto de vista. Este explicó que un 99% de los proyectos sometidos a las agencias gubernamentales son aprobados.

Según el ejecutivo, diariamente a su oficina llegan entre 100 a 150 solicitudes, de las cuales adjudican la gran mayoría. Aseguró que mayormente las obras no se aprueban por falta de documentación.

Acorde con las estadísticas de su agencia, en

2013 se aprobaron $746 millones en obras. Entre las mismas figuraban proyectos en todos los sectores económicos, los cuales van desde industrias, energía renovable, vivienda turismo y

Alberto Lastra, director ejecutivo de la Oficina de Gerencia y Permiso

comercios, entre otros.

Hasta el momento, su agencia ha recibido una cantidad similar de solicitudes, y aunque enero fue lento, las mismas comenzaron a recobrar su ritmo en febrero. Esto no quiere decir que la economía esté repuntando, pero si que hay un buen sector decidido a entra en el campo de inversión en todos los niveles.

El caso de la compañía Energy Answers es el más escuchado esta semana, ya que el Gobierno le revirtió su posición en torno a un acuerdo final.

El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) denegó la solicitud de franquicia de agua solicitada por la empresa para suplirse del caño Tiburones. La empresa planifica una inversión de $700 millones.

La evaluación efectuada para tomar esta decisión se basó en un análisis de las prácticas de operación del sistema de bombas de la estación.

Este dato, explicado anteriormente por el empresa inversionista en su solicitud de permisos, mantiene detenido el proyecto que lleva casi cuatro años por establecerse.

“Nuestra agencia emite el permiso una vez tengamos todos los documentos solicitados en nuestro poder. Mientras falte una sola aprobación no podemos dar luz verde al proyecto”, dijo Lastra.

Expresó, además, que otorgar en su mayoría los permisos de construcción, representa un proceso de cumplimientos en diversas agencias estatales y federales, que son las que les emiten las certificaciones de endoso para la obra, con las cuales ellos emiten el permiso final.

Esta reacción surge en momentos en que desarrolladores privados aseguran que no empece a que el Gobierno necesita de la inversión privada es justamente este el mayor imposibilitador en el proceso.

Datos relevantes

> > > >

Según OGP diariamente tramitan entre 100 a 150 solicitudes, de las cuales adjudican hasta un 99% de ellas En el 2013 se aprobaron en obras $746 millones para obras de nuevo desarrollo Los proyectos aprobados respondían a sectores como industrias, energía renovable, vivienda, turismo y comercios “Nuestra agencia emite el permiso una vez tengamos todos los documentos solicitados en nuestro poder. Mientras falte una sola aprobación no podemos dar luz verde al proyecto” Alberto Lastra

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

>8 NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Admite lentitud en los procesos Alberto Bacó señaló que el Gobierno no ha impulsado de manera efectiva los proyectos de energía renovable, no obstante así con los relacionados a la industria hotelera

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Alberto Bacó Bagué, reconoció que el Gobierno ha sido lento en el proceso de impulsar la producción de energía renovable, tan importante para abaratar el costo de la energía eléctrica, pero aseguró que era necesario porque los acuerdos no eran favorables para el País.

A juicio del Titular de DDEC “no se puede defender lo que es indefendible” porque “el proceso ha sido lento”.

Sin embargo, Bacó Bagué insistió en que el proceso ha tratado de “salvaguardar los intereses del Pueblo” porque eran unos contratos negociados a “términos one-

rosos”. “Eran unos contratos que según pasaba el tiempo iba subiendo sus costos”, alegó.

De otro lado, en el caso de la compañía Energy Answers, que propone establecer una planta de conversión de basura a energía, Bacó Bagué dijo que su propia agencia le brinda apoyo a esta compañía al punto que asignó a una persona para que esté disponible para “lo que ellos necesiten” “El Departamento le ha brindado puertas abiertas para ayudarlos, creemos en ese proyecto, pero también ese proyecto tiene que contar con todos los permisos y con la disponibilidad de agua, contra eso yo como secretario estoy buscando que se aligere cualquier tipo de decisión para buscar alternativas, pero hay que respetar el trabajo de las agencias ambientales”, sostuvo.

Energy Answers lleva cuatro años inmersa en el proceso de permisos, y ayer el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales Albertó Bacó, secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio > Archivo / EL VOCERO

(DRNA) denegó la franquicia para extraer agua del caño Tiburones en Arecibo.

De otro lado, Bacó Bagué aseguró que la industria hotelera “está brillando”.

“Tenemos varios hoteles que se van a inaugurar. El Hyatt en Manatí se va a inaugurar, en Vieques se va inaugurar un extraordinario hotel con un restaurante de uno de nuestros mejores chefs y tenemos un inversionista que va a terminar la transacción del Vaderbilt para que sea una realidad para la próxima temporada turística”, indicó.

Agregó que hay cuatro hoteles de cinco estrellas en distintas etapas de financiamiento y que reciben el apoyo del DDEC. Bacó Bagué aseguró que el Gobierno incentiva a la empresa privada y facilita que este sector haga negocios en la Isla.

El Titular del DDEC hizo las declaraciones a preguntas de EL VOCERO, precisamente

Datos relevantes

> >

A juicio del Titular de DDEC “no se puede defender lo que es indefendible” porque “el proceso ha sido lento” En el caso de la compañía Energy Answers, que propone establecer una planta de conversión de basura a energía, Bacó Bagué dijo que su propia agencia le brinda apoyo a esta compañía al punto que asignó a una persona para que esté disponible para “lo que ellos necesiten”

luego que el gobernador Alejandro García Padilla reconoció en un mensaje televisivo que su administración debe “continuar trabajando junto a los distintos sectores para corregir las trabas que hoy dificultan la inversión”.

Bacó Bagué dijo que el Gobernador estará “propiciando una conversación” para identificar esas trabas con el sector privado.

“Ya sabes algunas de esas trabas y se están atacando.

El sector de permisos se está atacando, la meta es que en menos de 24 horas se pueda tener un permiso. Así hay otras áreas que el sector privado, y hay que oírlo”, sostuvo el funcionario.

El Secretario del DDEC participó ayer en una rueda prensa para anunciar la expansión de operaciones de la empresa Insight Managing Solutions que creará 100 empleos en el área de telemercadeo y servicio en la Isla.

El Banco Gubernamental de Fomento se encuentra en una situación crítica > Archivo / EL VOCERO

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Siguen las interrogantes con el desembolso solicitado La secretaria de la Gobernación no pudo especificar si se emitieron los pagos y refirió todo al Departamento de Hacienda, donde no se obtuvo reacción alguna

@

Datos relevantes

>

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

Luego que La Fortaleza autorizó el pago de liquidación por días de vacaciones y enfermedad a la exprocuradora del paciente, LuzTeresa Amador Castro; el exprocurador de las personas con impedimentos, José R. Ocasio; y la exprocuradora de las personas de edad avanzada, Rossana López León, todavía se desconoce si finalmente se desembolsó el dinero.

Ayer, la secretaria de la Gobernación, Ingrid Vila Biaggi, remitió nuevamente las preguntas de EL VOCERO al Departamento de Hacienda para determinar si finalmente se emitieron los cheques. La Oficina de Prensa de Hacienda no contestó las llamadas de este rotativo al cierre de esta edición.

Mientras, una fuente de EL VOCERO aseguró que al menos el cheque del exprocurador Ocasio nunca fue emitido porque la procuraduría no tenía dinero presupuestado para la liquidación del funcionario. La fuente indicó que se remitió el trámite a la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) para que se identificara el dinero del fondo general. Al cierre de esta edición, esta agencia investigaba si mantiene pendiente algún trámite relacionado.

EL VOCERO publicó en exclusiva el lunes que estos tres exprocuradores solicitaron el pago de una cuantiosa

Rossana López León, exprocuradora de las personas de edad avanzada y ahora senadora por el PPD. > Archivo / EL VOCERO

liquidación tras ser removidos de sus cargos por la pasada administración y que en plena crisis fiscal La Fortaleza aprobó el trámite. El monto de las liquidaciones asciende a seis meses de sueldo y pudiera alcanzar $40 mil para

El Departamento de Hacienda no ofreció reacción alguna. >Agustín Santiago / EL VOCERO

cada exfuncionario. La secretaria de la Gobernación, Ingrid Vila Biaggi, explicó que aprobó las liquidaciones por recomendación del Departamento de Justicia y aceptó que se debe revisar la normativa debido a la crisis fiscal que enfrenta el Gobierno.

Sin embargo, la ahora senadora por el Partido Popular Democrático (PPD), León López, alegó que no ha recibido ningún cheque y aceptó que solicitó la liquidación que le corresponde por orden ejecutiva de La Fortaleza y por su trabajo como exempleada del Recinto de Ciencias Médicas de la UPR. La controversia surge en plena crisis fiscal, mientras se evalúan alternativas para no despedir empleados públicos ni reducir su jornada laboral y mientras se critican las liquidaciones de los ejecutivimos municipales, entre estos el alcalde de Maricao, Gilberto Valentín que recibió un cheque de $105 mil por no tomar ni un día de enfermedad ni vacaciones en dos décadas de servicio.

Supremo le pone fecha a los maestros INS

Inter News Service

El Tribunal Supremo concedió al magisterio hasta el 21 de febrero para reaccionar al informe del comisionado especial Ángel Pagan Ocasio y hasta el 3 de marzo para presentar los alegatos correspondientes a la demanda de organizaciones educativas en contra del gobierno por la supuesta inconstitucionalidad de la Ley 160 que estableció las reformas al Sistema de Retiro para Maestros (SRM).

El comisionado especial sometió la semana pasada al Tribunal Supremo las estipulaciones de hecho en la demanda de organizaciones magisteriales -entre ellas la Asociación de Maestros y Educamos- con-

La secretaria de la Gobernación, Ingrid Vila Biaggi, explicó que aprobó las liquidaciones por recomendación del Departamento de Justicia y aceptó que se debe revisar la normativa debido a la crisis fiscal que enfrenta el Gobierno

tra la Administración del Sistema de Retiro de Maestros, por los cambios establecidos en la Ley 160.

En el informe de Pagán Ocasio se establecieron 120 puntos discutidos por los abogados de la Asociación de Maestros y otras organizaciones magisteriales, así como por los abogados de la Administración de Sistema de Retiro de los Maestros.

En su resolución de hoy, el Tribunal Supremo expresó que “diez días adicionales no atrasarán el trámite de este recurso. No debemos pasar por alto que el calendario de este caso se ha adelantado”.

La resolución concede a las partes demandantes e interventoras tiempo suficiente para reaccionar y responder adecuadamente al informe del comisionado especial y presentar sus reclamos ante el

>Agustín Santiago / EL VOCERO

Tribunal Supremo.

En la certificación intrajurisdiccional presentada por Pagán Ocasio, nombrado por el Tribunal Supremo para informar sobre las estipulaciones de las partes en controversia y dar curso a la demanda, se estableció que el SRM cuenta con fondos suficientes para operar hasta 2020 y, de permanecer así, el Fondo General tendría

que asumir la deficiencia en ingresos por valor de más de 317 millones para el años fiscal 2021.

También se estipuló que la deficiencia del SRM para el año fiscal 2013-2014 es de 322 millones y se estableció que para junio de 2013 cuenta con 1,800 millones de dólares en activos, mientras que el rendimiento de la cartera es negativo en 16 por ciento.

Pagán Ocasio enfatizó que al 30 de junio de 2012, el SRM posee 2,099 millones de dólares en activos mientras que en pasivos la cifra es de 12,350 millones de dólares.

“Tenemos ante nosotros un Sistema de Pensiones de Maestros moribundo, no solamente por la morosidad fiscal del Estado en su financiamiento, sino porque el sistema ha probado ser no sustentable y mucho menos autosuficiente desde sus comienzos, ejecutándose una reestructuración tras otra, con cada ley por parte del Estado, solamente para extender su vida hacia un futuro incierto, por las diversas administraciones gubernamentales que han atendido el asunto”, expresó Pagán Ocasio en el documento.

NOTICIAS AHORA >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Se cierra el círculo para los boricuas

Datos relevantes

>

Los estudiantes de medicina de la Universidad Autónoma de Guadalajara no contarán con ayuda federal debido a que la institución incumplió en unos requisitos necesarios

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

El Departamento de Educación de Estados Unidos notificó desde noviembre de 2013 a la Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG) que el Programa de Medicina no sería recertificado y por eso se detendría el desembolso de los préstamos federales del estudiantado.

Así lo informó a EL VOCERO el Departamento de Educación de Estados Unidos mientras cientos de estudiantes puertorriqueños y otros ciudadanos americanos siguen en expectativa de qué pasará luego que recibieron la aprobación de sus préstamos estudiantiles pero al momento no se le ha desembolsado ni un centavo sin tener, en su mayoría, dinero para pagar sus gastos de vida en México.

El Departamento de Educación federal entregó copia de dos cartas en las que informó a la UAG que la agencia federal tomó esta acción porque la universidad sometió información certificada de la escuela que mostró que durante el año 2012, solo 67 por ciento de sus estudiantes y graduados pasaron la prueba Step 1 del United States Licensing Exam (USMLE). De acuerdo a los requisitos de elegibilidad para escuelas extranjeras que impone el Gobierno federal, se supone que 75 por ciento de los estudiantes pasen el examen a menos que la universidad tenga un programa de entrenamiento clínico aprobado en algún estado de Estados Unidos.

Según el recuento que hacen las misivas, en varias ocasiones la UAG intentó evidenciar la existencia de los programas de entrenamiento clínico, pero según la agencia federal no lo logró. “El Departamento ha recibido numerosas llamadas de estudiantes de

La UAG es una de las más solicitadas por los estudiantes de Puerto Rico. >EL VOCERO / Archivo

la UAG pidiendo información acerca del desembolso del balance del crédito para el periodo de pago vigente y sobre el status de elegibilidad de la UAG. Tal parece que la UAG nunca informó a sus estudiantes que el Departamento rechazó la recertificación de su Programa de Medicina”, reza una carta firmada por el Michael Frola, director de la División de Participación de Escuelas Extranjeras del Departamento de Educación federal, con fecha del 31 de enero de 2014.

Mientras, el comisionado residente, Pedro Pierluisi, informó que también está en comu-

El Departamento de Educación federal entregó copia de dos cartas en las que informó a la UAG que la agencia federal tomó esta acción porque la universidad sometió información certificada de la escuela que mostró que durante el año 2012, solo 67 por ciento de sus estudiantes y graduados pasaron la prueba Step 1 del United States Licensing Exam (USMLE)

nicación con el Departamento de Educación federal “para intentar remediar la lamentable situación en la que se encuentra un grupo de estudiantes de Puerto Rico en Guadalajara”.

“Hemos estado en comunicación con el Departamento de Educación de Estados Unidos (USDE, en inglés) Continuamos haciendo todo lo que esté a nuestro alcance para tratar de solucionar el impase entre USDE y la Universidad Autónoma de Guadalajara”, sentenció en comunicación escrita el Comisionado Residente en Washington.

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Datos relevantes

>

Calderón, quien en 2002 creo este Fideicomiso para financiar proyectos de autogestión en las comunidades más pobres de la Isla, dijo que eventualmente hará expresiones sobre la degradación del crédito del país

La exmandataria aseguró no estar arrepentida de haber designado $1,000 millones para las denominadas Comunidades Especiales >Archivo / EL VOCERO

Sale en defensa de las Comunidades Especiales La exgobernadora Sila María Calderón aclaró que su administración no tuvo nada que ver con la descapitalización del Banco Gubernamental de Fomento

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La exgobernadora, Sila María Calderón, dijo estar segura de que el Fideicomiso Perpetuo para las Comunidades Especiales que creó en 2002 no es responsable de descapitalizar al Banco Gubernamental de Fomento (BGF). Dijo además no sentirse responsable de la degradación crediticia que ahora enfrenta el país y que ayer sufrió un nuevo golpe.

“No me siento responsable, pero voy a hablar de eso en otro momento. Este tema no lo voy a hablar aquí”, dijo al asegurar no estar arrepentida de haber designado $1,000 millones para las denominadas Comunidades Especiales. “En lo más mínimo. (El Fideicomiso) no descapitalizó (al BGF). No eso que yo lo crea o no, es que no lo descapitalizó”.

González hizo las expresiones en una conferencia de prensa en el denominado Centro para Puerto Rico en Río Piedras en la que anunció un acuerdo con la Rutgers University de Nueva Jersey para ofrecer en este centro un programa de maestría en Desarrollo Comunitario.

Calderón, quien en 2002 creo este Fideicomiso para financiar proyectos de autogestión en las comunidades más pobres de la Isla, dijo que eventualmente hará expresiones sobre la degradación del crédito del país.

A preguntas de la prensa ayer, volvió a dar un espaldarazo al gobernador, Alejandro García Padilla y a su equipo económico, encabezado por la secretaria de Hacienda, Melba Acosta, quien también trabajó en la administración Calderón.

“He respaldado sus esfuerzos, que creo que han sido extraordinarios y creo que la degradación fue injusta de cara a los adelantos que se han hecho”, dijo Calderón. “Pero lo que tenga que ver con el pasado y mi administración y mi responsabilidad, no voy a hablar de eso hoy, pero voy a hablar eventualmente”.

Dispuesta a trabajar con la administración García Padilla

Calderón durante su ponencia en el Centro para Puerto Rico. >Maricarmen Rivera / EL VOCERO

Catalogó de “extraordinario” el trabajo del Gobernador en medio de la crisis crediticia y fue más allá al indicar que la degradación no fue justa.

Cuando se le preguntó su receta para salir de esta crisis, habló de ser positivos y de que todos los puertorriqueñosincluso los medios de comunicación masiva- deben aportar a resolver el problema.

“Yo conozco este pueblo como mis manos. Sé la fuerza interna que tienen.

Yo he visto este pueblo cómo se ha unido enadversidadesmáspequeñascomohuracanes y esto es una oportunidad para cada uno de nosotros y eso los incluye a ustedes”, dijo al contestar preguntas de la prensa. “Cada uno de nosotros tenemos que ponerdenuestraparte,primeroconeloptimismo, nuestra actitud, porque hay que ser positivo y hacer el trabajo dentro del contextoqueestamosviviendoahoramismo”.

Cuando se le preguntó si estaría dispuesta a colaborar con esta administración, dijo que sí.

“El otro día en una intervención que tuve sobre la Fundación una de las preguntas fue si el Gobernador me llamara, qué diría. Yo diría presente. Yo he estado presente siempre en Puerto Rico como adulta, como funcionaria pública y ahora como ciudadana privada”, dijo Calderón.

Una realidad la colaboración con Rutgers University Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La Fundación Sila M. Calderón firmó un acuerdo con Rutgers University de Nueva Jersey para ofrecer aquí una maestría en Administración Pública con concentración en Desarrollo Comunitario.

Calderón aseguró que esta maestría lo que pretende es preparar profesionales para que puedan fomentar la autogestión de las comunidades. La Fundación y la Universidad anunció ayer que comenzarán a reclutar estudiantes interesados en estos estudios graduados que se ofrecerán en las instalaciones del Centro para Puerto Rico, sede de la Fundación, en Río Piedras.

El programa consta de 42 créditos a un costo de $475 por crédito. La Exgoberandora aseguró que el programa cuenta con la acreditación del Consejo Educativo.

La puertorriqueña Gloria Bonilla, catedrática de Rutgers, dijo que los graduados de este programa podrían desempeñarse en escuelas y en programas que busquen desarrollar nuevos líderes comunitarios.

“Me parece que las escuelas van a ser bien importantes. Tener nuevos líderes escolares para preparar a nuestros niños”, dijo Bonilla.

Calderón, por su parte, enfocó la importancia de esta maestría en los niveles de pobreza y desigualdad en la Isla. Recordó que el indicador Coeficiente Gini que mide la distribución de las riquezas en los paísescoloca a Puerto Rico tiene el puesto 146 en una lista de 160 países.

Esto, dijo, significa que solo en 14 países hay más desigualdad que en Puerto Rico.

“La gente no está consciente del nivel de desigualdad que existe en nuestro país. La pobreza está escondida en comunidades rurales, urbanas, en lugares no frecuentados por el resto de la población”, dijo Calderón. “Este es un país con un nivel de pobreza y desigualdad enorme. No me queda duda que la mayoría de los puertorriqueños no tienen conocimiento de que el Coeficiente Gini de este país es uno de los más altos en desigualdad”.

Los cursos que se ofrecerán como parte de esta maestría incluyen Liderazgo y destrezas de comunicación , Teoría del desarrollo comunitario , Principios de administración pública y Participación ciudadana y desarrollo económico comunitario .

Los interesados pueden buscar la solicitud en la página de la universidad: clc.camden.rutgers.edu/CDC_Application.html.

13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

De Puerto Rico para Nueva Jersey El boricua Paul Pérez es uno de los siete aspirantes a la alcaldía de Trenton cuyas elecciones se llevarán a cabo el 13 de mayo nal de las Ciencias. También laboró como asesor de Seguridad de la Defensa Civil para Puer>mcorrea@elvocero.com to Rico y las Islas Vírgenes en Infraestructura Crítica. Mientras estuvo en el ejército fue asig@melissaivelisse nado en dos ocasiones a la Isla. “Durante el tiempo que estuve en el fuerte Buchanan tuve Sus padres salieron de Tortuguero, Toa Baja la oportunidad de trabajar con la policía estaen el 1938 y se radicaron en Trenton, Nueva tal, las agencias federales. Estuve en Panamá Jersey para buscar una mejor vida. y en Irak y en el Pentágono como Su madre siempre soñó que algún asesor en seguridad”, comentó. día uno de sus 15 retoños resulTras jubilarse del Ejército, creó taría electo a un puesto electivo. una empresa de consultoría Hoy Paul Pérez, es el primer para las operaciones de negoboricua y uno de los siete aspicios. Aseguró que toda esta rantes a la alcaldía de Trenton, experiencia será utilizada relevantes capital de Nueva Jersey. como alcalde, si es elegido en “Soy muy unido a mi madre. las elecciones a llevarse a cabo Trabajó como director Ella trabajó por 35 años en el Hosel 13 de mayo. ejecutivo administrativo pital Mercer como empleada de PéreznacióysecrióenTrendel Export Import Bank de mantenimiento de 7:00 a.m. a ton, por lo que aspira a hacer Estados Unidos y como 3:00 p.m. Llegaba a casa, cocila diferencia en esa ciudad. director de la División de naba arroz y habichuelas y pollo Propone desarrollar un Servicios Administrativos y a las 7:00 p.m. se iba de noche programa estratégico que de la Fundación Nacional a limpiar en un banco”, relató incluya un Plan Maestro para de las Ciencias Pérez sobre su progenitora, figula operación de las escuelas.

También laboró como ra que le inspiró a luchar y sacriAsimismo, el desarrollo de asesor de Seguridad de ficarse para alcanzar sus metas.

Programas Profesionales para la Defensa Civil para Pérez estaba decidido a ser los empleados de la Alcaldía, Puerto Rico y las Islas abogado y comenzó a estudiar que incluya medidas de renVírgenes en ciencias políticas. Pero, la situadimiento, supervisión y lideInfraestructura Crítica ción económica lo obligó a abanrazgo. Propone también la donar sus estudios y a inscribirse creación de una Oficina de Tras jubilarse del Ejército, creó una empresa de en el Ejército para obtener los Integridad y Contabilidad resconsultoría para las fondos y concluir el bachilleraponsable de los programas operaciones de negocios to en ciencias políticas en el Excelde la ciudad para combatir el sior College. También obtuvo fraude; restaurar la confiancursos post graduados en Ameza del público, promover la rican University y del Harvard rendición de cuentas y proKennedy School de la Universidad de Harvard. veer información a los ciudadanos sobre lo Trabajó como director ejecutivo adminis- que la ciudad esté desarrollando. trativo del Export Import Bank de Estados Crear un programa que renueve la manuUnidos y como director de la División de Ser- factura, incorporar los beneficios de la tecvicios Administrativos de la Fundación Nacio- nología moderna y promover trabajos con

@

Melissa Correa Velázquez

Datos

> > >

Paul Pérez propone la creación de una Oficina de Integridad y Contabilidad responsable de los programas de la ciudad como medida para combatir el fraude. >Eric Rojas / EL VOCERO

ingresos “decentes” e impuestos para financiar los servicios sociales.

Desarrollar en conjunto con profesionales de ley y orden un programa de reducción del crimen y violencia. Sobre este aspecto, comentó que desde hace 15 años Trenton carece de agentes policiacos. “En los pasados 15 años los alcaldes poco a poco han ido cortándole el presupuesto a la Policía. En el 2012 sacaron 105 policías y otros 40 se jubilaron y no han sido reemplazados. El alcalde anterior eliminó la plaza de jefe de la Policía por un referéndum e hizo una plaza política de eso, Y por eso vino la disfunción”, afirmó.

Indicó que Tenton tiene unos 86 mil habitantes de los cuales el 52 por ciento son afroamericanos, entre el 27 y 28 por ciento son latinos y que de esos unos 15 mil a 18 mil son puertorriqueños.

Comentó que como muchos hispanos, vivió el discrimen desde que era pequeño.

“Uno siempre va a encontrarse con personas que no entienden nuestra cultura. Y eso me motivó para prepararme y para tener un mejor futuro”, acotó.

“Estoy muy orgulloso de mi cultura. Cuando entraba a mi casa era como estar en Puerto Rico. Se escuchaba salsa. Cuando salía por la puerta estaba en Estados Unidos. Conozco las diferentes culturas. Le he dicho a la comunidad latina que ellos cuentan conmigo, que tienen a un representante que conoce la cultura de diferentes países. Otros candidatos no tienen la capacidad de entender eso. Para que la ciudad mejore todo el mundo tiene que participar y unirse. Como dice el lema de la campaña “Todo el mundo cuenta”, agregó Pérez.

Se reservan el fallo de Testigos de Jehová @

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelisse

El Tribunal Supremo de Puerto Rico se reservó su fallo sobre si los estatutos vigentes permiten o no la existencia de calles privadas en la Isla, luego de escuchar los planteamientos de los Testigos de Jehová y del Municipio de Dorado, que difieren sobre si hay o no vías de rodaje privadas.

El más alto foro judicial del País celebró una vista oral sobre el asunto, luego de que el juez federal Gustavo Gelpí solicitara una certificación interjurisdiccional para que ese foro estatal auscultara si bajo las leyes actuales existen calles privadas. La petición de Gelpí se debió a que esa controversia no había sido abordada anteriormente y choca con las disposiciones del

tes tienen derecho a acceder a todo complejo Tribunal Supremo de que aunque una urbanide vivienda y llevar su prédica casa por casa. zación sea cerrada, las calles sonpúblicas.

Asimismo, Vargas expuso a los jueces que el La polémica surgió luego de que la urbaMunicipio de Dorado no puede desafectar el nización Brighton Country Club (BCC) en carácter público Dorado alegara de las calles de las que sus calles urbanizaciones del complejo de sometidas al régivivienda son men bajo la Ley privadas por lo de Control de que no tienen Acceso y sujetas a que cumplir la Ley Hipotecacon la orden del ria. La jueza asojuez Gelpí para ciada Anabelle darle acceso a Rodríguez cueslos religiosos.

El Tribunal Supremo de Puerto Rico. >EL VOCERO / Archivo tionó si la deterLos Testigos minación que de Jehová, repretome el Tribunal Supremo pueda resolver la sentados por la abogada Nora Vargas plantean controversia en el foro federal. La letrada afirmó que el derecho vigente establece que las vías de que a falta de legislación al contrario, las calles en rodaje son públicas, por lo que los demandan-

Puerto Rico son de naturaleza pública. Consideró que es una controversia que tendría que resolverse mediante vía legislativa. “Entonces mediante proceso legislativo habría que ver qué valores se quieren proteger y qué criterios se utilizarían”, expuso.

“Entendemos que de lo que tenemos que estar pendiente es qué tipo de reglamentación se va a permitir para poder acceder esa calles de determinarse que son calles privadas. Porque el hecho de que se determine que son calles privadas no necesariamente significa que de que no van a tener acceso a esas calles”, manifestó Vargas al ser abordada por la prensa.

Vargas pidió a los jueces que dictamine que las calles son de uso público, independientemente de su titularidad, suejtas a las restricciones del estado y que por ende no se puede impedir la libertad de expresión sobre las calles residenciales.trol en la entrada.

LEY Y ORDEN >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Visita el Servicio Secreto a Tuller Cintrón Los agentes federales supuestamente asignados a la Casa Blanca realizaron una visita de cortesía

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

La visita de unos agentes del Servicio Secreto al Cuartel General de la Policía, llamó la atención en la mañana de ayer ante la inusual presencia de agentes de Seguridad y Protección, que inclusive prohibieron el uso de las escaleras, poniéndose de manifiesto una vez más la exageración de la súper escolta que protege al designado superintendente James Tuller Cintrón.

Losagentesfederalessupuestamente asignados a la Casa Blanca realizaron una visita de cortesía, la que pudo haber pasado desapercibida como otras tantas que realizan funcionarios y alcaldes al Cuarrelevantes tel General todos los días.

Sin embargo, ayer se tomaAyer se lavaron las ron medidas al extremo. Lavamarquesinas, lo que ron las marquesinas, lo que es usual cuando se es usual cuando se sabe de sabe de alguna visita alguna visita del Gobernador, del Gobernador, y y apostaron agentes en el estaapostaron agentes en cionamiento, la entrada al el estacionamiento, la sótano y los pasillos, en su entrada al sótano y mayoría ataviados con traje y los pasillos, en su corbata. El paso por las escamayoría ataviados leras hacia el tercer piso doncon traje y corbata de ubica la Superintendencia también fue vedado.

El paso por las Tuller Cintrón, mientras escaleras hacia el continúa aislado por sus más tercer piso donde allegados colaboradores, para ubica la aparentemente evitar que entre Superintendencia en alguna controversia antes también fue vedado de su confirmación. La confirmación en el Senado sigue

>

Ayer en la mañana, un hombre resultó herido de arma blanca en el residencial Manuel A. Pérez, en Hato Rey. Según la investigación policial, el hombre fue agredido por su pareja consensual, quien utilizó un cuchillo para herirlo en el antebrazo izquierdo. El individuo fue atendido por personal de Emergencias Médicas en el lugar y se indicó que su condición es estable. El agente Porrata, adscrito al precinto de Hato Rey, investiga inicialmente los hechos.

El Cuartel General de la Policía tuvo ayer medidas extremas de seguridad, tanto para los empleados como visitantes. >Agustín Santiago / EL VOCERO

en el limbo, señalándose que hasta ayer se esperaban por documentos del estado de Nueva York que tenían que ser evaluados por la Comisión de Nombramientos.

Ayer trascendió además que Iris M. García, quien fungía como directora de Recursos Humanos fue cesada, y que a una serie de empleados de confianza se les había pedido que pusieran sus puestos a disposición. Hace varias semanas fue cesada

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Seis individuos que alegadamente se encontraban armados de dos rifles de asalto y cinco pistolas en el techo de uno de los edificios del residencial El Prado, fueron arrestados ayer, sospechándose que se habían apostado en el lugar para despedir a tiro limpio el sepelio de un joven asesinado el pasado día 6 en Barrio Obrero.

CAROLINA - Una balacera cobró la vida de dos individuos y dejó a otros dos heridos graves a las 12:25 del mediodía de ayer. Los hechos ocurrieron en un predio de terreno donde se construye una vivienda en el camino Cruz, en la PR-860, en el barrio Martín González.

Los heridos fueron identificados como Ángel Nieves Portalatín, de 46 años de edad, vecino de Canóvanas y Juan C. Santos Pagán, de 37 años, con domicilio en Carolina fueron atendidos en el Hospital de la UPR y referidos en condición de cuidado al Centro Médico de Río Piedras. De las dos víctimas en la escena uno fue identificado por el mote de Jerry Campeche.

El fiscal Juan Cátala llegó a la escena a eso de las 2:10 de la tarde para iniciar la investigación junto al agente Joel Rodríguez, de la División de Homicidios del CIC. La Policía había informado hasta la tarde del martes 74 asesinatos desde que comenzó el año, una reducción de 30 comparado con el mismo período en el 2013.

>Inter News Service

la superintendente auxiliar en Servicios Administrativos Jazmín González, en una cruzada para eliminar a los empleados que tenían la confianza del hoy ex superintendente Héctor M. Pesquera.

Tuller Cintrón, aunque no lo ha anunciado, designó a Elsa Fernández Miralles como su directora de comunicaciones, en sustitución de José R. Rivera Adrovet, quien fue su edecán de Prensa y principal responsable de mantenerlo aislado.

Desde el 23 de enero EL VOCERO ha estado aguardando por una serie de documentos públicos para ser examinados, sin respuesta de Tuller Cintrón.

Arrestan gatilleros en azotea @

Miguel Rivera Puig >EL VOCERO

Herido de arma blanca

Datos

>

Doble asesinato en Carolina

>EL VOCERO / Archivo

Agentes de la División de Drogas detectaron a los individuos minutos antes de que por el lugar pasara el cortejo fúnebre de Jesús Carrión Rivera, de 21 años de edad, vecino del cercano Residencial Jardines Selles. El joven que trabajaba como mensajero fue asesinado en la calle 6, en Barrio Obrero, lugar en el que se había criado, desconociéndose el móvil de los hechos. Los arrestados serian acusados y no se descartaba que algunos de ellos pasaran a la custodia de agentes federales.

>EL VOCERO / Archivo

Lo detienen por alcohol y drogas >Inter News Service

Agentes de la División de Patrullas de Carreteras de la Región de San Juan detuvieron a un sujeto que guiaba borracha y que portaba además nueve bolsitas de heroína. El arrestado fue identificado como Cristhian Arvelo Villalba, vecino del Viejo San Juan. El individuo conducía su automóvil en estado de embriaguez por la avenida Luis Muñoz Rivera, en San Juan, y arrojó 17.2 por ciento de alcohol en su organismo. Además, en el interior del auto, se ocuparon nueve bolsitas de heroína.

REGIONALES

16< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

R

Inversión que supera $370 millones CAROLINA - La Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) realiza más de una veintena de proyectos de repavimentación y mejoras a la red vial con una inversión que supera los $370 millones. Los trabajos se llevan a cabo en varias rutas de acceso a través de la isla, informó el secretario de Transportación y Obras Públicas

(DTOP), Miguel Torres Díaz.

El funcionario, en compañía del director ejecutivo de la ACT, Javier Ramos Hernández, inspeccionó anoche los trabajos de tiro de asfalto en la PR-887, en Carolina. El titular de Obras Públicas especificó que este proyecto impacta las carreteras PR-860, PR-8860 y PR887 en Carolina y Trujillo Alto. >EL VOCERO / Archivo

Conmemoran los cien años de Julia de Burgos >Inter News Service

RÍO PIEDRAS - El Museo de Historia, Antropología y Arte y el Teatro de la Universidad de Puerto Rico (UPR), recinto de Río Piedras, conmemoran durante este mes los cien años de una de las poetas más importantes de la literatura puertorriqueña, Julia de Burgos, con diversas actividades que se celebrarán en su honor.

Como parte de la celebración del centenario del nacimiento de la célebre escritora se presenta en el Museo la muestra ‘Homenaje a Julia de Burgos’, que incluye publicaciones ilustradas por artistas puertorriqueños como José Antonio Torres Martino, Carlos Marichal, Carmelo Filardi,

así como grabados y carteles realizados por José R. Alicea, Luis Alonso, Luis G. Cajiga, Osvaldo de Jesús y Lorenzo Homar.

Lisa Ortega, educadora en el museo, dijo que “esta exposición sí quiere exaltar la figura de Julia de Burgos, pero más que la serigrafía que hiciera Lorenzo Homar o el Portafolio del Río Grande de Loíza, también es hablar de la mujer, de la vida intensa, pero a la misma vez la relación tan generosa que ella tuvo con la naturaleza que sirvió de escenario para ella plasmar en sus poemas unas imágenes tan vivas de la naturaleza, pensamientos, y no solamente de relaciones amorosas, pero también de pensamiento político”.

La exhibición estará abierta hasta el 9 de marzo de 2014.

Muñoz Suárez representa a los municipios de Aguada, Añasco, Moca, Rincón y Mayagüez. >EL VOCERO/ Archivo

Destacan asignación para obra permanente Alrededor de $50 mil en fondos serán dirigidos para la construcción y mejoras de obra de infraestructura permanente en el municipio INS

La poetisa nacional murió a los 39 años en la indigencia. >Inter News Service

Inter News Service

AGUADA - El representante Ángel Muñoz Suárez, del Partido Nuevo Progresista (PNP), anunció la asignación de alrededor de $50 mil en fondos dirigidos para la construcción y mejoras de obra de infraestructura permanente en el municipio de Aguada. El legislador confirmó que la Cámara de Representantes aprobó este lunes las resoluciones conjuntas de la Cámara 459 y 467, que destinan 1,400 y 47,761.38 dólares, respectivamente, a este pueblo de la zona oeste de la Isla.

“Estamos complacidos de que este dinero fuera asignados para nuestro municipio

de Aguada. Estos tan necesarios fondos fueron destinados para la construcción, reconstrucción y pavimentación de caminos en sectores y barrios; construcción y mejoras en áreas recreativas y deportivas; adquisición de terrenos; mejoras a estructuras educativas, así como otras reparaciones permanentes”, señaló el legislador a través de un comunicado de prensa.

Muñoz Suárez, quien representa a los municipios de Aguada, Añasco, Moca, Rincón y Mayagüez, indicó que estas asignaciones vienen a hacer una gran diferencia debido a la gran necesidad de obra pública en la región.

Música de Tríos en cinco municipios

Datos relevantes

>

El legislador confirmó que la Cámara de Representantes aprobó este lunes las resoluciones conjuntas de la Cámara 459 y 467, que destinan 1,400 y 47,761.38 dólares

>Inter News Service

El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) celebra la XVIII Velada de Tríos en los municipios de Abonito, Manatí, Caguas, Barceloneta y Utuado. A su vez, Harry Fraticellies fue el músico recomendado por la Fundación de Música de Tríos de Puerto Rico para el Premio Músico de Trío del Año 2014 otorgado por el ICP. El premio, que se le otorga a un músico de trío distinguido por su labor extraordinaria en la difusión de esta modalidad musical, lo instituyó y otorga la junta de directores del ICP en 2001 y conlleva un reconocimiento público más un premio en metálico. Fraticelli tocará en el Paseo de las Artes de Caguas el 14 de febrero, a las 7:00 de la noche. En febrero de 1997 el ICP inició veladas de tríos para reco-

>EL VOCERO / Archivo

nocer la identidad de este exquisito arte popular puertorriqueño. Además, la que fuera senadora, Mercedes Otero de Ramos, fue la creadora de la Ley 47, aprobada el 2 de junio de 1996, que dispone la celebración, en febrero, del Mes de la Música de Tríos.

Estados Unidos

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

>17

Comienzo de una nueva relación El presidente Obama recibió a su homólogo francés Francois Hollande en Casa Blanca AP

Julie Pace >The Associated Press

WASHINGTON— Empañadas por la intriga de un triángulo amoroso europeo y encuadradas en una glamurosa recepción en la Casa Blanca, las conversaciones políticas de ayer entre los presidentes de Estados Unidos y Francia promoverán una relación renovada que en este momento resulta vital para los esfuerzos diplomáticos con Irán y Siria, al igual que para la lucha contra el extremismo en el norte del África.

Francois Hollande arribó a la Casa Blanca ayer por la mañana, donde fue recibido por Barack Obama y la primera dama Michelle Obama. Los presidentes, abrigados en una fría mañana de febrero, escucharon los himnos

nacionales interpretados por una banda militar. La relación entre los viejos aliados ha mejorado paulatinamente después de caer a un bajo nivel hace una década, cuando el público y los políticos franceses se opusieron a la invasión de Irak promovida por Estados Unidos. Ahora, con los estadounidenses cansados de la guerra, es Francia la que ha asumido una postura militar más enérgica en varias partes del mundo, que la Casa Blanca secunda de muy buena gana.

Francia tomó la iniciativa en las recientes misiones militares en Libia y Mali, mientras Estados Unidos contribuyó con equipos y ayuda en terrenos de logística e inteligencia. Y cuando Estados Unidos pareció estar a punto de castigar militarmente a Siria por un ataque con armas químicas en ese país, Francia fue el único aliado europeo dispuesto a unirse a ese esfuerzo.

La primera dama, Michelle Obama acompañó a los dos líderes en la casa presidencial. >AP / Susan Walsh

Opinión

Paso a la energía renovable Julián Herencia Director Ejecutivo Asociación de Productores de Energía Renovable (APER)

Hablar de Puerto Rico como centro atractivo desde donde se puede generar actividad económica, o incluso como destino turístico, hoy ya no es una realidad como lo solía ser hace unas décadas atrás. En nuestros días, Puerto Rico figura ante los ojos de la comunidad inversionista, pero de forma adversa.

Lamentable para todos los que vivimos y producimos en esta tierra, en esta ocasión nuestro país no es otra cosa que el 'patito feo' del cuento ante los ojos de las entidades inversionistas… Y, posiblemente, por todas las razones correctas.

La deuda de las obligaciones generales de Puerto Rico ha sido degradada de parte de la agencia acreditadora Standard & Poor's, el índice de actividad económica mantuvo una tendencia bajista durante todo el 2013, más de 60,000 familias abandonan la Isla cada año en busca de mejores oportunidad de vida, la imposiciones contributiva han impactado severamente al bolsillo de la clase trabajadora y productiva del país, y las proyecciones para 2014 no son alentadoras.

Lo que aun no logramos explicarnos es cómo, ante este desalentador panorama, seamos capaces de darle la espalda a grandes oportunidades de negocios e inversión, que absolutamente no requieren de subsidios o dádivas de parte del Gobierno local. Y nos referimos puntualmente a la inversión comprometida por parte de las empresas locales e internacionales de energía renovable que se han aventurado a poner su confianza en Puerto Rico, aún con las consideraciones antes expuestas, que no harían otra cosa que espantar a los inversionistas.

Según la firma de economistas Estudios

Técnicos, se trata de unos $5,000 millones en inversión totalmente privada durante los próximos 6 años, la creación de 3,150 puestos de trabajo permanentes, y la estabilización y eventual reducción del costo de energía para todos los ciudadanos. Sin mencionar lo que significaría en creación de empleo a corto plazo. Y, como si fuera poco, y posiblemente, lo más importante de todo, aire limpio y un medioambiente más sano para las futuras generaciones.

En la Asociación de Productores de Energía Renovable entendemos la necesidad de transparencia y la responsabilidad del Gobierno y sus agencias pertinentes en velar por los mejores intereses del ciudadano. Igualmente, estuvimos de acuerdo en que se reevaluaran todos y cada uno de los proyectos de energía renovable propuestos. Y para ello, le dimos espacio suficiente a la Autoridad de Energía Eléctrica para que responsablemente ejerciera la función que le corresponde. En ese sentido, estuvimos de acuerdo en que, de plano, se descartaran aquellas iniciativas que no cumpliesen con los requerimientos dispuestos por ley y estuvimos claros que no todos los proponentes tenían la capacidad para llevar a cabo sus propuestas.

No obstante, estamos en el segundo mes del 2014, ante deprimentes circunstancias económicas, y aun no se ha movido ni un grano de arena para comenzar un proyecto de energía renovable. En esta ocasión, en lugar de abrazar una iniciativa que está tocando a sus puertas, la burocracia del Gobierno permanente -una vez más- se ha salido con las suyas…ha triunfado sobre el bien

común como en muchas otras ocasiones. Tal vez nuestra ingenuidad nos traicionó al pensar que el Gobierno sería mucho más ágil y deferente con esta incipiente industria. Pero lo cierto es que las agendas escondidas y no 'tan escondidas', así como los intereses políticos han dictado la pauta dilatando estos proyectos y el beneficio que evidentemente nos ofrecen, con excusas basadas en información poco certera.

Inversión seria y responsable proveniente de entidades bona fide locales y extranjeras, ha sido marginada en un momento crucial para la Isla. Incluso, se ha tratado de demonizar, indiscriminadamente, no solo a las empresas que producen energía renovable sino propiamente el concepto de energía renovable.

Puerto Rico necesita nueva inversión… no se puede dar el lujo de darle la espalda a aquellas empresas que estén dispuestas a invertir en la Isla a pesar de las noticias poco alentadoras a nivel internacional. La ventana de oportunidad está llegando a su final, vamos en cuenta regresiva. Si este Gobierno desea salir del escollo y enviar un mensaje claro y contundente, necesita despertar de esa somnolencia acostumbrada y echar a un lado esa dejadez para con asuntos serios como el que nos ocupa hoy. A través de este medio, hacemos un serio llamado al Gobernador de Puerto Rico a que de una vez y por todas, abra la puerta y le dé la bienvenida a una industria que indudablemente, presenta a nuestro país un abanico de posibilidades y progreso tan necesarios en estos precisos momentos. Puerto Rico necesita echar hacia adelante…

18< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

El “me vale” ahora nos cuesta Robert Rivera Cruz Abogado

Tras numerosos amagues, oportunidades concedidas, el alegado punto de inflexión y la adopción atropellada de medidas vendidas como necesarias para “salvar la casa”, que lo que han hecho es afectar nuestro bolsillo y exacerbar el éxodo de miles de puertorriqueños, finalmente se degradó a nivel de 'chatarra' el crédito de Puerto Rico. Esta acción sin precedentes, agudizará nuestra apretada situación fiscal y socioeconómica de no tomarse las medidas de control de gastos y de desarrollo económico que requiere el momento y que no han figurado claramente como prioridades del gobierno de turno para superar nuestra 'Gran Crisis'.

El Gobierno ha tenido su espacio, por más de un año, para demostrar su capacidad de entender y atender la 'Gran Crisis' que vivimos, conforme el discurso que les permitió llegar al poder. Más aun, ha contado con el beneficio de propuestas concretas elaboradas por diversos sectores que quieren contribuir a nuestro desarrollo sostenible.

El pueblo tenía expectativas de que el nuevo gobierno estaba preparado para asumir el control y empezar a atender sin dilación, con organización, responsabilidad, seriedad y siguiendo un plan integral, los problemas de fondo detonantes de nuestra 'Gran Crisis'. Esto considerando que sería dirigido por quien conocía nuestra situación

ya que como jefe de agencia y legislador, participó de la consideración de los presupuestos del Gobierno Central durante los pasados 8 años anteriores a su mandato.

Sin embargo, no pasó mucho tiempo para que la presunción de capacidad, madurez y liderazgo se desvanecieran, producto, entre otras razones, de la emblemática expresión del “me vale” como respuesta al análisis y recomendaciones de las agencias acreditadoras. La actitud de “me vale” dejó al descubierto que no había un Norte, tampoco organización, ni un sentido de urgencia y entendimiento de la seriedad y magnitud de nuestros problemas. Y este “me vale” ahora nos cuesta. Al gobierno la pérdida de credibilidad y de la confianza de que es capaz de realizar efectivamente la tarea encomendada en las urnas. Al pueblo, la sobrecarga de impuestos y su empobrecimiento, unido a la recaída de nuestro desarrollo económico.

Ciertamente no puede responsabilizarse a la presente administración por todos los problemas arrastrados a través del tiempo, pero definitivamente sí es responsable por la inacción o por implantar medidas que los han agravado. Así, el gobierno de turno no puede desaprovechar las oportunidades y el valor histórico de esta 'Gran Crisis' para reinventar y transformar a Puerto Rico.

Para esto, necesita un plan integral que cuente con

el liderazgo, la capacidad, voluntad y madurez política y colectiva requerida para implantarse efectivamente.

Este plan debe acoger las múltiples recomendaciones multisectoriales que se han realizado y que han quedado relegadas. También pueden desempolvarse las medidas de desarrollo económico y social recomendadas por el Grupo de Trabajo de Casa Blanca en su informe de 2011, producto de un esfuerzo colaborativo entre el Gobierno local y el Federal y diversos sectores. Dicho informe reconoció avances logrados por Puerto Rico durante la pasada administración que deben continuarse.

Cabe señalar, que este informe de Casa Blanca también señaló que bajo la pasada administración habían “importantes indicios de mejoras en la situación fiscal de la isla” y que en ese momento la “[l]a magnitud del déficit en relación a los ingresos en la isla ha disminuido significativamente, y la calificación crediticia de Puerto Rico ha mejorado” (pág. 40, Informe, versión español).

Estamos ante una 'Gran Crisis' de mucho valor para nuestro pueblo, que hacía falta para seguir madurando y lograr la contribución colectiva necesaria para resolver sin más dilación los problemas que nos llevan a tocar fondo. Es necesario hacer los ajustes correspondientes para no dejar pasar esta oportunidad perfecta para empezar de nuevo y lograr un mejor Puerto Rico.

La caricatura

Momento de ajustes Durante el mensaje que Alejandro García Padilla emitió con sus ideas para enfrentar la crisis, fue el tema del Impuesto a las Ventas y Uso lo que más expresiones generó. García Padilla habló de una 'reevaluación' del IVU, algo que causó malestar, porque según varios economistas esto es solo un movimiento para las gradas.

Ante un pueblo que ha vivido bajo la eterna demagogia de los gobernantes, la pregunta en la calle es si realmente hay un plan concreto o aun "le vale" al Primer Mandatario lo que piensen las agencias crediticias y que se va a seguir jugando a la política.

Esta debacle económica era inevitable, pero muchos -al igual que los músicos del Titanic- tocaron los violines hasta el inminente hundimiento. Gobernador, este es el momento perfecto para ejecutar, no para más alocuciones vacías que nos han llevado hasta la chatarra.

A.Z.

Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974

REDACCIÓN > Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Director de Ventas Directas Rafael Bautista Directora de Ventas para Agencias Vivian Antúnez >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Víctor O. López Hernández >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez >Clasificados Mayda Rodríguez >Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Producción Eligio Dekony ADMINISTRACIÓN> Director de Finanzas CPA Francisco E. Fontanet Maldonado Directora >Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández

JVargas >El Vocero

Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com /Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

> 19

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Katherine Angueira Navarro Psicóloga Social-Comunitaria

Puerto Rico: Fragmentado ante crisis Las víboras políticas dan vueltas a la noria para perpetuarse en el poder. Buscan atraparnos bajo su cautiverio con los mismos cantos de sirena de ataño. Si no rompemos el espinazo del sistema partidista en Puerto Rico, nunca lograremos salir del entrampamiento. La carencia de una visión histórica para contextualizar los eventos en Puerto Rico fuera de líneas partidistas, predetermina cómo se lidia con los retos socio-económicos y políticos. La raíz de los problemas no se aborda. El ruido estridente del desquite político como catarsis se apodera de las energías desgastadas.

Ante la crisis fiscal, la primera línea de ataque es culpar al opositor político. Quienes tienen techo de cristal, utilizan la vara que se les aplicó a los suyos cuando estuvieron en el poder para demostrar que el opositor padece del mismo mal; que cualquiera diría que quien critica, no lo padece.

Ni cuentan se dan que su táctica tiene el efecto como bumerang de admitir su propia ineptitud cuando les tocó gobernar. Las vendas partidistas delimitan nuestra libertad de pensamiento crítico al servicio de quiénes buscan perpetuarse en el poder para su propio beneficio personal, sin importarles realmente el bien común.

Sabido es que en situaciones de crisis, las características y dinámicas psicológicas de los afectados(as), sean individuos o sistemas, se exacerban. Superar las crisis requiere el aprendizaje de destrezas nuevas para abordar situaciones de forma distinta; buscando los recursos necesarios para analizar, entender, y delinear un curso de acción. Sin embargo, la visión de mundo dominante como camisa de fuerza automáticamente predetermina el lente para enfrentar el reto, como si no hubiesen otras soluciones. Mientras repitamos lo mismo, no sacamos los pies del plato.

Es decir, reducir la crisis fiscal actual en Puerto Rico, a que un partido político (PPD) busca soluciones para mantener el estatus político actual, mientras el otro (PNP) hace lo indecible por desmontar el estatus quo de camino a la estadidad, niega no solamente la mala administración de ambos, sino la cruda realidad global de nuestros tiempos.

Existen países independientes en que el abismo fiscal se los ha tragado, incluyendo a los EEUU de Norteamérica que enfrenta actualmente su propio abismo fiscal. Ni tan siquie-

ra la Unión Europea, ha logrado solventar la crisis fiscal de los países integrantes independientes.

Aludir a que ‘la alternanza’ de partidos políticos al mando en Puerto Rico es dañino por la falta de continuidad de políticas públicas, entierra la razón de ser de las democracias que buscan frenar los abusos de las dictaduras. El tamiz actual de la falta de gobernanza se fue tejiendo por décadas. El entramado de un Estado montado sobre las bases más rudimentarias de compensar con trabajo remunerado a sus correligionarios partidistas, sin cumplir con criterios de méritos, es uno de los factores que enraizó el gigantismo gubernamental. Tanto a niveles bajos de los peones de gobierno, como los niveles más altos salariales ocupados por quienes se piensan que por derecho de nacimiento cuasi-divino heredan el poder político, se amarraron los nudos cuyas fibras se han desgastado. Si en un territorio con un desempleo rampante, el gobierno es de los principales patrono, su sobrevivencia depende de afincar el tribalismo partidista. El favoritismo, ya sea para ocupar puestos públicos en propiedad o para conseguir contratos, se torna terreno fértil para la corrupción y el discrimen político como factores que han abonado a desangrar las arcas públicas, cavando el camino hacia el abismo actual.

La miopía ideológica es la respuesta esperada; cada quien velando por lo suyo.

Sin embargo, en la medida que las fuerzas del capitalismo son determinantes sobre los mecanismos fiscales que manejan por igual ambos partidos políticos que se turnan la gobernación; la negación y confusión cunde. Se le ha quitado la alfombra debajo de los pies a los gremios y organizaciones de empleado(as) públicos que a ciegas siguieron promesas huecas de campaña electoral. Por ende, tanto el PNP con el despido masivo de empleados(as) públicos, como ahora el PPD ajustando los beneficios marginales de pensiones al sector público, siguen los mismos pasos. El círculo vicioso del descuadre inconstitucional del presupuesto del país con que las tres ramas del poder han subsistido por décadas, haciéndose de la vista larga de las crasas violaciones al pergamino del cual el Tribunal Supremo de Puerto Rico ahora se agarra para defender sus pensiones, ya no es viable. ¡Se trancó el juego!

María de Lourdes Santiago Portavoz del PIP en el Senado

Un país degradado Pocas noticias han sido tan anticipadas como la de la degradación del crédito del país. Desde inicios del pasado año, el augurio de un descenso en la calificación de la deuda gubernamental ha marcado las decisiones -impuestas, apresuradas y nefastas- dirigidas a amortiguar su impacto. El desmantelamiento de los sistemas de retiro, la adopción de nuevos impuestos como la patente nacional, la transferencia de depósitos al Banco Gubernamental y la extensión del IVU, eran imprescindibles, se nos decía, para aplacar la irritación de las casas acreditadoras.

Ante tan intensa y prolongada anticipación, resulta entonces más preocupante que el gobernador sólo pudiera recurrir a una serie de propuestas genéricas. De cara a la crisis largamente pronosticada, siguen sin contestar las preguntas esenciales cuya respuesta sólo está en manos del ejecutivo. ¿Cuán adelantadas están las conversaciones para renegociar la deuda, qué porción de ella y en qué términos? ¿En qué punto está el flujo de efectivo? ¿Qué quiere decir "préstamos que sería prudente tomar”? ¿Se refiere a la comentada posibilidad de una nueva deuda de dos mil millones de dólares a intereses de usura? ¿Qué principios informarán la reforma contributiva sobre la que ya hay “estudios en curso” comisionados desde Fortaleza y sin la participación de otros sectores? ¿Qué partidas específicas del nuevo presupuesto serán revisadas?

Si el señor gobernador no puede dar una respuesta concreta a esas interrogantes inmediatas, nada se puede esperar, entonces, de los cuestionamientos que exigen una reflexión más compleja: qué nos trajo al punto en el que estamos (y por favor, ya basta del lloriqueo de "yo no fui") y cómo es que él pretende, sobre ese mismo esqueleto torcido, fracturado y menguado, ponerle piel nueva a un país material y emocionalmente atrincherado en la dependencia. Porque si algo no puede seguir escondiéndose debajo de la alfombra, es

el vínculo entre la crisis crediticia y el modelo económico y político que la ha engendrado.

Hoy se quiere amordazar a la oposición con falsos llamados a la unidad, para de esa forma no tener que enfrentar los señalamientos, formulados durante décadas, sobre lo que ha demostrado ser la consecuencia inescapable de un sistema fundado en la inferioridad política, que permite el absurdo económico de un país pobre subsidiando a la nación más rica. Para alimentar los bolsillos de empresas estadounidenses, se creó un esquema en el que las llamadas industrias exentas negocian en secreto sus decretos contributivos, para pagar una tasa efectiva de menos del 2%, en perjuicio del pequeño capital local, sometido a criterios más rigurosos. Las leyes de cabotaje (para las que algunos, tímidamente, quieren negociar una exclusión parcial) nos imponen tarifas de transportación diseñadas para subvencionar a la industria astillera de Estados Unidos. El consumo superfluo que permite las ganancias exorbitantes que generan comercios del norte, se promueve a través de un torpe sistema de beneficencia que además, ha resultado en una tasa de participación laboral de apenas 40%. Para abonar el semillero de megafarmacias y hacer desaparecer las farmacias de la comunidad, se declararon inconstitucionales los certificados de necesidad y conveniencia. La imposición de astronómicos arbitrios de entrada a materia prima de cualquier país que no sea Estados Unidos tiene al borde la quiera a los pequeños manufactureros puertorriqueños.

Ojalá y fuera tan sencillo como tomarnos de las manos y canturrear algo bonito frente a un pasquín de ‘Puerto Rico vencerá’. Pero este el mundo real, no, como me comentaba un periodista, Puerto Coelho. Y se necesita que, no sólo los jueces, sino el país entero, vista ajuar de gente grande y tome decisiones para empezar a recomponer una degradación que va más allá del crédito.

ECONOMÍA

EF

FINANZAS

20< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Distinción para Puma Puma Energy recibió la designación de 'TOP TIER Detergent Gasoline', estándar más alto para el desempeño de combustible, lo cual la convierte en la primera y única marca de gasolina en Puerto Rico en tener dicha designación. La designación de TOP TIER es únicamente otorgada a combustibles distribuidos en los Estados Unidos, Canadá y ahora también en Puerto Rico. Además, esta designación es auspiciada por varios reconocidos fabricantes de automóviles: BMW, General Motors, Honda, Toyota, Volkswagen, Mercedes-Benz y Audi.

Fitch se une al coro de la degradación @

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

Al coro de voces sobre la degradación de los principales créditos del Estado Libre Asociado (ELA), se sumó la casa acreditadora Fitch Ratings que redujo hasta el nivel especulativo o chatarra a los bonos de las Obligaciones Generales (GO's), mientras la perspectiva es negativa.

También degradó diferentes bonos de la Autoridad Edificio Públicos (AEP), la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA ), y del Sistema de Retiro de los Empleados Públicos.

Fitch bajó la nota de BBB- a BB, con lo cual equipara el crédito de la Isla con las clasificaciones ya conferidas por las casas Standard & Poor's y Moody's Investors Service.

La publicación de Fitch coincidió con la divulgación por parte del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), del nuevo Índice de Actividad Económica (IAE) para diciembre, cuando registró una disminución de 1.0% sobre una base mes a mes y una reducción de 5.2% respecto a diciembre de 2012.

Tanto la Secretaria de Hacienda, Melba Acosta Febo, como el Presidente de la Junta de Directores del BGF, David H. Chafey, se expresaron con molestia sobre el informe de Fitch.“Estamos decepcionados con la decisión de Fitch, pero nos complace que hayan reconocido la respuesta rápida y decisiva de Puerto Rico ante los retos que se han presentado en años recientes, así como nuestro progreso significativo al atender asuntos fiscales y económicos de muchos años y la sólida garantía que nuestra Constitución provee para nuestro crédito de obligación general”, indicaron en comunicación escrita.

Precisamente ayer, el BGF anunció que junto a la Oficina de gerencia y Presupuesto (OGP) y Hacienda realizarán una teleconferencia conjunta el próximo 18 de febrero a las 2:00 p.m. para hablar con los bonistas sobre los planes y el progreso económico y fiscal del ELA, y dar detalles de la próxima emisión.

Mientras tanto, Fitch indicó que la degradación no involucra las notas de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (COFINA), ya que no están atados a los demás bonos y son garantizados por la base del Impuesto de Ventas y Uso (IVU).

De acuerdo con la casa acreditadora, la degradación al nivel especulativo para los GO's y otros bonos responde al desafío que enfrenta el gobierno para mantener la flexibilidad financiera ante el deterioro del acceso al mercado de inversión.

Reconoce que aun cuando no se han producido eventos negativos significativos desde el último trimestre del pasado año, cuando Fitch advirtió sobre una degradación, hay nue-

vas exigencias de liquidez para el ELA y se han reducido las expectativas de acceso al mercado de bonos.

Esos factores, sumados a la debilidad de la economía y los altos niveles de deuda, “impiden al ELA mantener un perfil de crédito de grado de inversión”.

Sobre las acciones del gobierno, Fitch indica que “la actual administración ha logrado un progreso significativo en el manejo de los problemas de crédito”. Reconoce el compromiso para lograr el equilibrio fiscal y el cumplimiento con el servicio de la deuda, y el plan del gobernador Alejandro García Padilla para balancear el presupuesto del próximo año.

En el análisis, destaca el informe que los signos iniciales de recuperación en 2012 “parecen haber sido más un reflejo de estímulo económico que subyace en el crecimiento, y el desempeño económico posterior ha sido débil”.

“Aunque algunos datos recientes sugieren una mejora incipiente, los resultados son mixtos y es demasiado pronto para decir si la economía se estabilizará este año. Fitch considera que el éxito final de los esfuerzos para poner las finanzas del ELA en una senda sostenible será

dictada por el desempeño de la economía”.

Al comentar sobre Retiro, señala que los fondos de pensiones “seguirán siendo excepcionalmente bajos incluso a pesar del esfuerzo de la reforma de pensiones de la actual administración”.

En cuanto a la próxima emisión que se propone realizar el gobierno, Fitch indica que “la imposibilidad de acceder al mercado sería una preocupación de crédito significativa y causa para una rebaja”. Otra degradación estaría apoyada “si no se presenta un progreso continuo hacia el equilibrio estructural”.

Frente al cúmulo de degradaciones de las últimas semanas, se plantea de manera más contundente la liquidez del BGF, y Fitch anticipa nuevas demandas de efectivo de cerca de $1,000 millones, para cumplir con las garantías de los bonistas ante el crédito especulativo. No obstante, plantea que el gobierno puede reducir significativamente esa cantidad mediante negociaciones.

Al igual que Moody's y S&P, lleva el crédito del ELA al nivel de chatarra con perspectiva negativa

En carrera la nueva emisión del BGF Ante la nueva emisión que se propone realizar el BGF, Chafey indicó por escrito que “durante el último mes hemos establecido medidas significativas para mejorar nuestra salud fiscal y estamos listos ahora para acceder al mercado con una nueva emisión de bonos de obligación general”, precisamente los que han sido llevado a chatarra por las principales agencias clasificadoras de crédito.

Se informó que las firmas financieras Barclays, Morgan Stanley y RBC Capital Markets fueron seleccionadas como co-administradoras principales y Barclays fungirá como administradora del libro de la oferta y líder del sindicato de bancos de la próxima emisión.

Reacciona Banco Popular y Santander Ayer tarde, Moody's puso bajo observación las clasificaciones de tres bancos, entre ellos Santander, FirsBank y Popular. La agencia Expresó preocupación por el posible impacto de la economía y la situación fiscal de Puerto Rico sobre los bancos. "En el caso de Popular, ya fuimos evaluados por Fitch y por Standard andPoor's y en ambos casos sus clasificaciones fueron confirmadas sin cambio.

La acción de Moody's hoy no afecta en nada a Popular, ni sus negocios. Estamos en una posición extremadamente sólida y tenemos mucho capital y liquidez, para seguir atendiendo todas las necesidades de nuestros clientes", informó el Popular.

Por su parte, Juan Manuel Díaz Soultaire, director de Administración y Finanzas de Banco Santander Puerto Rico expreso que “de los ratings revisados por Moody’s durante el día de hoy (ayer) el más relevante para Santander y nuestros clientes es el de la clasificación relacionada a la deuda y depósitos, en el cual Banco Santander Puerto Rico se mantiene sin cambios como el único banco en la Isla en‘investment grade’ (Baa1) con un‘outlook’ estable. Banco Santander Puerto Rico mantiene su clasificación crediticia con grado de inversión debido a su fortaleza de capital, calidad de sus activos y alta liquidez”.

ECONOMIA >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Retrocede la actividad económica Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

Apremiante reactivar la economía Ya suman tres las agencias que degradan a Puerto Rico Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

Diversos sectores económicos del país han coincidido en que la reactivación de la economía ya no representa una opción sino la única alternativa real para devolver a Puerto Rico su grado de inversión.

La más reciente degradación de la casa acreditadora Fitch Ratings a los bonos de Puerto Rico de BBB- a BB con perspectiva negativa, aunque era esperada por todos, no deja de preocupar por el impacto que generará principalmente, en la discusión pública internacional.

El economista GustavoVélez entiende que en estos momentos el mayor impacto de una tercera degradación consecutiva responde a la percepción que se genera de la Isla particularmente en el mercado financiero. “Aumenta la discusión pública en los círculos financieros a nivel mundial. Estamos actualmente en el ojo de la prensa financiera internacional. Igualmente es preocupante el efecto que pueda tener a la hora de buscar financiamiento y la posibilidad de que continúen degradando a otros emisores locales, lo que continúa reduciendo la capacidad para levantar capital. Si todos los emisores son degradados a chatarra, más tiempo toma el poder levantar capital, justamente en momentos en que están agilizando el repago de unas deudas”, explicó.

Para el presidente de la Asociación de Constructores de Hogares (ACH), Roberto “Tito” Trápaga, esta tercera degradación no lo sorprendió, y aseguró que históricamente esa ha sido la tendencia. Sin embargo, enfatizó que desde el primer momento fue categórico en que la posición de la ACH es trabajar junto al Gobierno en un plan

estratégico que permita a la industria de la construcción de vivienda aportar en este momento histórico y difícil para Puerto Rico. “Los constructores de hogares estamos listos para aportar a la recuperación de Puerto Rico y esperamos poder ser parte del plan estratégico del Gobierno con el cual estamos más que disponibles para contribuir y colaborar”.

Por su parte, el economista José J. Villamil dijo que el gobierno, con un sentido de urgencia, tiene que reactivar la economía.

Para ello mencionó como imprescindible la restructuración del sistema contributivo, activar los negocios y estimular la inversión, y distribuirlos a lo largo de la Isla.

Asimismo se expresó el CEO de la Firma de Corretaje UBS, Carlos V. Ubiñas, cuyas recomendaciones en ese particular estriban en facilitar el hacer negocios en la Isla, incentivar la creación de empleos e incrementar la producción de los sectores más lucrativos del país. “Se trata de aprender a vivir dentro de nuestros medios. Vivir con un presupuesto balanceado y mantenerse dentro del mismo”.

Datos relevantes

> >

Tomará entre dos a tres años el poder salir del grado especulativo a uno de inversión.

Actualmente ya Moody's ha degrado el 70% de la deuda gubernamental.

Fitch Ratings degradó el crédito de las Obligaciones Generales (GO's por sus diglas en inglés) del ELA a chatarra solo varios días después de que Standard & Poor's y Moody's Investors Service hicieran lo mismo.

El Índice de Actividad Económica (IAE) que publica el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) registró en diciembre su primera caída interanual de 1% con respecto al mes de noviembre de 2013 y -5.2% en comparación con diciembre de 2012, después de registrar alzas consecutivas en las comparativas mensuales desde agosto.

En diciembre de 2013, todos los componentes del IAE experimentaron caídas. El empleo asalariado disminuyó 2.6%, a 922,600 personas respecto a noviembre de 2013. Las ventas de cemento se redujeron 18.0%, 1.02 millones de bolsas. La generación de electricidad cayó 4.7%, para 1,695.3 millones de KHW; y el consumo de gasolina decreció 8.9%, 82.1 millones de galones.

Para el economista Gustavo Vélez, el retroceso del IAE denota que el sector productivo del país sigue fatigado y en contracción, producto de las altas imposiciones a las que ha sido expuesto. “Esto es un efecto directo de las medidas impositivas que se han implantado para evitar la degradación, pero no pudieron detenerla y al contrario detuvieron la producción”, declaró.

“Este retroceso obliga a una reflexión de si la política económica es correcta o no. Yo sé que no. Se necesita poner todos los esfuerzos en la reactivación de la economía y obliga a revisar esos impuestos que lejos de reactivar han retrocedido el desarrollo económico”, opinó Vélez, al tiempo que anticipó que, “todavía en el 2014 vamos a arrancar con factores adversos para la economía que no van a permitir que al menos por los primeros seis meses del nuevo año se experimente crecimiento”.

“La incertidumbre que persiste en el ambiente de inversión en Puerto Rico por la pérdida de valor en los bonos y el efecto que tendrá la patente nacional en los comercios son algunos de los factores que continuarán afectándonos durante el 2014. La forma de revertir esas proyecciones es dándole mayor énfasis a las políticas de reactivación económica como son las leyes 20 y 22, que promueven la atracción de capital nuevo. Mientras todo el enfoque del gobierno sea fiscal y no de reactivación económica la caída va a seguir. Para el 2014 el protagonismo del gobierno debe ser en el plan de reactivación de la economía”, indicó.

Vélez entiende que si se logra dicha reactivación y las condiciones adecuadas para darles certeza y confianza a los inversionistas, podrán crear las condiciones para que en la segunda mitad del 2014 la economía se estabilice.

Los economistas han coincidido en que la economía sigue en contracción, ya que para hablar de indicios de recuperación deben registrarse consecutivamente alzas por cinco o seis meses regulares.

22< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Seguirá la caída en valor de propiedades En muchos municipios el impacto puede alcanzar el 20% en desvalorización y en otros alcanzar el 35%” de la banca a la hora de prestar y por la pérdida de confianza de los consumidores. >ivera@elvocero.com “Se trata de economía básica, en la medida que incrementa la oferta y se reduce la @iverarosado demanda los precios bajan y esos es lo que estamos viendo en la Las degradaciones de los bonos actualidad y deberá seguir de Puerto Rico empujarán una incrementando durante este mayor caída en el valor de las proaño y tal vez el próximo. Se piedades y los bienes raíces en trata de una presión del mergeneral, lo cual incrementará el cado hacia la baja de los prerelevantes inventario de viviendas y edificios cios”,sostuvoVélez,enmomentos disponibles a la vez que se reduen que reconoce el peligroso cirá todavía más la demanda. efecto de cara a un sector que “Tengo propiedades El economista Gustavo Vélez todavía está muy débil. que comencé a venexplicó que el efecto de la degraEn un sentido similar se der en los $180,000 y dación en el mercado de los bieexpresó el presidente de la nes raíces es dual. Inicialmente Asociación de Constructores ante la caída del mergenera una tendencia alcista de Hogares (ACH), Roberto cado, he tenido que hacia la emigración, lo que conTrápagas, quien acepta que solicitarle a mis clienduce a ventas rápidas de las proen la medida se incremente tes que reduzcan su piedades, donde las personas la emigración, incrementará valor a unos están dispuestas a vender por la desvalorización de las pro$130,000, lo que les debajo de tasación, lo que devapiedades, principalmente por resulta imposible, lúa las propiedades adyacentes. la cantidad de unidades que porque su deuda ronAsimismo, otros optan por dejar quedarán vacías. Agregó que da en los $150,000, sus casas solas, al no poder ven“incrementa la oferta en lo que ya no vale la derlas de inmediato, lo que repremomentos en que habíamos propiedad”. senta un deterioro que igualmente logrado reducir el inventario afecta el valor de las propiedadisponible. Tenemos sectodes circundantes. Asimismo, res que el impacto es mayor incrementa el volumen de propiedades dis- y otros en los que apenas se siente. En muchos ponibles, en momentos cuando la deman- municipios el impacto puede alcanzar el 20% da se ha reducido por los recientes controles en desvalorización y en otros alcanzar el 35%”.

@

Ileanexis Vera Rosado

Datos

>

Para el corredor de bienes raíces, Carlos Rivera el efecto de la emigración se siente, no solamente en el área residencial sino también en la comercial. “Actualmente estoy vendiendo casas cuyas deudas superan la tasación actual, lo que me imposibilita su venta, porque ni mi cliente, ni el comprador están dispuestos asumir la pérdida y el banco no presta por encima de tasación”.

Enfatizó, que antes de estas degradaciones el mercado se había estabilizado en sus valores, pero ante el alza de casas solas

y la proliferación de ventas por debajo de tasación por sus dueños para agilizar su salida del país, ha incrementado la caída en los valores. Dicha tendencia entiende deberá continuar por uno o dos años más.

“Tengo propiedades que comencé a vender en los $180,000 y ante la caída del mercado, he tenido que solicitarle a mis clientes que reduzcan su valor a unos $130,000, lo que les resulta imposible, porque su deuda ronda en los $150,000, lo que ya no vale la propiedad”.

Proponen a la Isla como sede tecnológica en la región @>

Redacción Economía y Finanzas El Vocero

El empresario Nicholas Prouty, de Putnam Bridge Funding, invitó a los empresarios del sector tecnológico de la Isla a que aúnen esfuerzos con el fin de convertir a Puerto Rico en un poderoso centro tecnológico para la región del Caribe.

Prouty, durante su presentación como parte de la celebración del IT Cluster & CIO Summit, resaltó la gestión histórica de los puertorriqueños, tanto en la academia como en las ciencias y las industrias creativas y afirmó que “el capital humano de Puerto Rico es su mejor activo”.

Destacó que ese capital humano ya desarrolla una nueva cultura empresarial en la Isla, la cual ha provocado un potencial crecimiento tecnológico en la economía creativa (círculos de creación, producción y distribución de bienes y servicios que usan la creatividad y el capital intelectual como

input principal), y en el desarrollo económico para Puerto Rico.

Poutry ofreció varios consejos para lograr un ecosistema empresarial saludable en la Isla y mencionó que “hay que aprender a interrogar nuestras prácticas en lugar de cuestionar nuestros talentos, capacidades o motivos.

Tenemos que mirar más allá de nuestras afiliaciones políticas y trabajar juntos por el desarrollo de Puerto Rico. Hay que romper con los viejos moldes, deshacerse de viejos hábitos y abrazar el cambio. Necesitamos una cultura empresarial distinta, con más conciencia social que le corresponda a sus comunidades. No podemos temer a correr riesgos. Ciertamente, Puerto Rico tiene muchos asuntos que atender, pero la realidad no es tan mala como aparente ser. Tenemos que hacer nuestro propio análisis para alcanzar nuestras propias conclusiones”.

Prouty, quien reiteró ser un creyente del potencial que tiene la Isla, adquirió a través de su empresa, Put-

nam Bridge Funding, el complejo de Ciudadela en Santurce y la Marina Puerto del Rey en Fajardo; adquisiciones que utilizó como ejemplo para hablar sobre las ventajas de inversión en la Isla.

“Hicimos un análisis exhaustivo y llegamos a la conclusión de invertir cientos de millones de dólares en proyectos meritorios como Ciudadela de Santurce. Vimos el alto potencial para la combinación de productos tecnológicos, culturales y creativos, los cuales pueden generarse con los profesionales del patio sin tener que recurrir a traer talento del exterior. A través de esta inversión me he convertido en promotor de Puerto Rico ante inversionistas del exterior y eso me llena, porque esta Isla tiene un potencial increíble para desarrollar una economía creativa y así paliar la crisis económica. Por eso una de nuestras metas es convertir a Ciudadela en el punto focal de la clase creativa en el país”, expresó el empresario.

DOW JONES

NASDAQ

S&P

NYSE

15,994.77 +192.98

4,191.04 +42.87

1,819.75 +19.91

40,759.62 +643.26

LA BOLSA DE VALORES

Pizarra de acciones Wall Street/ Banca local y mundial

>23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Yellen indica probable reducción del estímulo AP

pleta", indicó Yellen, lo que sugiere que la FED no tiene prisa alguna por encarecer los intereses a corto plazo.

Ese mensaje debería ser bien recibido por los inversionistas.

Yellen dijo que la Fed vigila la volatilidad en los mercados globales, pero no cree que sea un grave riesgo de momento para Estados Unidos.

"Desde la crisis financiera y el tramo más grave de la recesión se ha logrado un progreso sustancial en la restauración de la salud económica y el fortalecimiento el sistema financiero", indicó Yellen en su comparecencia ante el Comité de Servicios Financieros de la Cámara. "Empero, hay más por hacer".

Yellen, la primera mujer que encabeza el banco central en sus 100 años de historia, acude a entregar el informe semestral al Congreso una semana después de tomar posesión del cargo tras la partida de Berrnanke el 31 de enero, después de 8 años al frente de la institución.

Muchos economistas creen que la compra de bonos por parte de la Fed, que sumó 85.000 millones de dólares al mes en el 2013, será reducida en incrementos de 10.000

MARTIN CRUTSINGER >The Associated Press

WASHINGTON — La presidenta de la Reserva Federal, Janet Yellen, dijo ayer que si la economía sigue mejorando, la Fed tomará "nuevas medidas cautelosas" para reducir el programa de estímulo por medio de la compra mensual de bonos.

En sus primeras declaraciones públicas desde que tomó el mando del banco central la semana pasada, Yellen dijo que prevé "una gran continuidad" con su antecesor Ben Bernanke. Dijo que coincide con la posición de Bernanke de que la economía se está fortaleciendo lo suficiente como para soportar la reducción del estímulo, pero que las tasas de interés deben seguir siendo bajas para impulsar el crecimiento.

Las declaraciones de Yellen, preparadas de antemano para la audiencia ante una comisión de la Cámara de Representantes el martes, sugieren que la Fed mantendrá su tasa clave a corto plazo en casi cero por un plazo prolongado.

"La recuperación del mercado laboral dist mucho de ser com-

millones este año hasta que las compras sean eliminadas en diciembre.

Tras las reducciones de 10.000 millones de dólares en diciembre y enero, esas compras cayeron a 65.000 millones mensuales.

El desempleo cayó en enero al

6,6%, su nivel más bajo en más de 5 años. Empero, Yellen dijo que el paro sigue siendo "muy superior a los niveles" que según los funcionarios de la Fed son consistentes con su objetivo de máximo empleo.

Agregó que el mercado laboral sigue encarando problemas.

>Acciones de Puerto Rico Cierre BPOP DRL FBP GTS MRGO OFG

Popular, Inc. Doral Financial Corporation First Bancorp Triple-S Management Corporation Margo Caribe Inc. OFG Bancorp

>Tasas de cambio Moneda EUR/USD AUD/USD GBP/USD USD/JPY EUR/JPY EUR/GBP USD/CAD USD/CHF

Precio 1.3637 0.9038 1.6450 102.6425 139.9830 0.8290 1.1013 0.8983

Cambio -0.0006 +0.0094 +0.0047 +0.3950 +0.4867 -0.0027 -0.0043 +0.0013

%de Cambio -0.0418% +1.0481% +0.2841% +0.3863% +0.3489% -0.3239% -0.3894% +0.1449%

Cambio

27.42 11.43 4.96 16.09 3.00 14.74

+0.18 -0.28 +0.06 -1.18 +0.15 +0.17

Volumen

+0.66% -2.39% +1.22% -6.83% +5.26% +1.17%

Mín-Máx.

1,020,639 23.97 46,040 10.6 1,112,851 4.36 493,737 15.39 460 1.52 357,673 14.05

34.34 25 8.7 23.7 5.25 19.33

>Acciones de Interés Local Cierre

Cambio

Volumen

Apple Inc.

535.96

+6.97

+1.32%

Abbott Laboratories

37.95

+0.79

+2.13%

8,642,964

32.7

39.86

AES

The AES Corporation

14.33

+0.28

+1.99%

4,937,808

10.8

15.54

AIG

American International Group, Inc.

AMGN Amgen Inc.

10,051,869

Mín-Máx.

52 semanas 385.1 575.14

ABT

49.00

+0.12

+0.25%

10,558,960

36.68

53.33

121.24

+0.94

+0.78%

2,502,313

82.92

124.46

AMX

America Movil S.A.B. de C.V.

21.49

+0.52

+2.48%

4,589,344

18.26

24.98

AXP

American Express Company

88.58

+0.24

+0.27%

3,602,348

61.14

93.62

BAC

Bank of America Corporation

16.88

+0.16

+0.96%

92,315,797

10.98

17.42

BAX

Baxter International Inc.

69.45

+1.15

+1.68%

2,382,825

62.8

74.6

BMY

Bristol-Myers Squibb Company

52.62

+0.50

+0.96%

10,453,883

36.03

56.83

CCE

Coca-Cola Enterprises Inc.

45.33

+0.59

+1.32%

2,127,827

33.81

45.38

CL

Colgate-Palmolive Co.

62.40

+0.88

+1.43%

3,701,298

53.68

66.49

CSCO Cisco Systems, Inc.

22.71

-0.12

-0.53%

45,786,682

19.98

26.49

EBAY

eBay Inc.

54.313

+0.533

+0.99%

11,591,773

48.06

58.04

EW

Edwards Lifesciences Corp.

-0.06

-0.09%

1,016,204

60.62

90.31

12.1

18.02

66.95

FFord Motor Co.14.96

+0.12

+0.81% 43,002,838

FB

Facebook, Inc.

64.851

+1.303

+2.05%

45,637,107

22.67

65

GE

General Electric Company

25.43

+0.38

+1.52%

32,579,776

21.11

28.09

1190.18

GOOG Google Inc.

Janet Yellen, presidenta de la Reserva Federal

"Los desempleados durante más de seis meses siguen siendo una proporción inusualmente grande del paro", insistió. "El número de personas que trabajan a tiempo parcial pero preferirían a tiempo completo sigue siendo muy elevado".

+17.25

+1.47%

2,048,449

761.26 1,191.87

HD

The Home Depot, Inc.

76.70

+0.29

+0.38%

6,292,925

63.82

82.57

IBM

International Business Machines Corporation179.70

+2.56

+1.45%

4,646,795

172.19

215.9

INTC

Intel Corporation

24.47

+0.18

+0.74%

17,907,813

20.1

27.12

JNJ

Johnson & Johnson

92.97

+1.90

+2.09%

11,556,140

75.37

95.99

LLY

Eli Lilly and Company

54.51

+0.54

+1.00%

5,858,049

47.53

58.4

MCD

McDonald's Corp.

95.34

+0.48

+0.51%

5,340,417

92.22

103.7

MRK

Merck & Co. Inc.

55.70

+0.81

+1.48%

15,352,603

40.83

55.75

MSFT Microsoft Corporation

37.17

+0.375

+1.02%

32,083,435

27.23

38.98

NFLX

Netflix, Inc.

433.99

+3.55

+0.82%

1,950,872

159

435.76

PFE

Pfizer Inc.

31.88

+0.41

+1.30%

24,727,775

26.81

32.5

PG

The Procter & Gamble Company

78.84

+0.81

+1.04%

10,500,455

73.61

85.82

SBUX Starbucks Corporation

74.50

-0.30

-0.40%

8,041,959

52.52

82.5

TWTR Twitter, Inc.

54.00

+1.08

+2.04%

13,158,023

38.8

74.73

V

235.5

222.33

+1.78

+0.81%

2,452,319

154.14

WCRX Warner Chilcott plc

22.93

0.00

0.00%

0

10.85

23.29

WFQBXWells Fargo Advantage DJ Target 2035 A

10.65

0.00

0.00%

0

9.85

11.14

WMT

Visa Inc.

Wal-Mart Stores Inc.

YHOO Yahoo! Inc.

74.80

+1.04

+1.41%

6,505,603

68.13

81.37

38.50

+0.74

+1.96%

18,339,885

20.58

41.72

Gastronómico

24 > EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE ENERO DE 2014

@

Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com @ yairasolis

Para demostrar amor no necesita invertir grandes cantidades de dinero, solo necesitará de amor y creatividad. Que la falta de liquidez en las arcas del gobierno no le roben su momento mágico con ese ser tan especial en su vida.

Crear el ambiente...

Cocina para

enamorar

Crear el ambiente romántico perfecto solo requiere de empeño y organización. Temprano en la tarde, luego de haber cocinado y limpiado, cambie las bombillas de su comedor o cocina, de blancas a rojas y no las encienda en su totalidad. Aunque las velas con fragancias son la mejor alternativa de iluminación para este día, especialmente si el aroma es, de especias o rosas.

Busque candelabros firmes, vista con la vela y coloque en un lugar seguro sobre la mesa donde comerá o en los alrededores, lo importante es que sea sobre superficies sólidas, libres de viento y del paso de la mascota de la casa. Resuelto la iluminación, ambiente con música, la clásica es ideal pero también busque una melodía romántica que tenga algún significado para usted y su pareja.

El protocolo Si decide servir frutos del mar, le está permitido utilizar sus dedos, entonces, recuerde incorporar a la mesa el platillo conocido como “lava frutas”, que no es otra cosa que un plato pequeño de cerámica o loza, al que se le añade agua aroma-

Gastronómico >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE ENERO DE 2014

RECETAS ENSALADA DE ESPINACAS

mantequilla.

RECUERDE QUE...

•A la izquierda del plato se coloca el tenedor de entremés, tenedor de pescado y tenedor de carne, de izquierda a derecha. El primer tenedor a la izquierda será el del entremés porque es el primero que se utiliza y el último tenedor a colocarse, justo al lado izquierdo del plato, es el que se utiliza para consumir el plato principal.

• A la derecha del plato se coloca (de derecha a izquierda): Tenedor de ostras o cuchara de sopa o cosomé, cuchillo de entremeses, pala de pescado y cuchillo de carne.

• En la parte superior del plato (de abajo hacia arriba) se coloca: el chuchillo del postre, tenedor y cuchara de postre.

tizada con pétalos de rosas, una rodaja de limón verde u hoja de menta, etc.

La idea es que si utiliza sus manos para comer los crustáceos o las frutas, tenga la oportunidad de enjuagarlas delicadamente para continuar con el próximo plato.

Mesas románticas Vista la mesa de forma impecable.

Con mantel rojo o blanco o marfil de encajes o de su color favorito.

Coloque la flor favorita de su pareja sobre la mesa, sea como centro de mesa (que no debe ser muy alto), sobre su silla (para que la tome y disfrute de su aroma mientras se sienta) o, sobre el plato.

Coloque un plato frente al lugar

donde se sentará su pareja o invitado, el mismo que permanecerá en la mesa mientras usted trae el plato del aperitivo, ensalada o sopa y sirva sobre el mismo. Una vez esté lista para servir el plato principal, retire el plato base y traiga la comida bien servida en su respectivo plato.

Las copas se colocan a la derecha del plato, en la posición sobre los cubiertos y en forma diagonal hacia la izquierda. Colocará primero (sobre el nivel de la cuchara) la copa de vino blanco, seguida de la copa del vino tinto, la copa del agua, seguido de la copa de champagne o de cava, según sea el caso, para acompañar el postre.

El plato del pan se coloca a la izquierda de los cubiertos de la izquierda con su respectivo cuchillo para untar la

Ingredientes: espinacas, toda la que desee consumir, bien limpia y seca fresas frescas, limpias y sin tallo, cortadas en cuatro partes y tantas como desee Nueces con miel o sus frutos secos favoritos queso parmesano cortado en lascas finas o desmenuzado, al gusto Procedimiento: En una ensaladera vierta todos los ingredientes, combine bien y deje reposar, hasta el momento de servir.

Ingredientes para la vinagreta: 2 cds. de aceite de oliva 2 cds. de vinagre 1 cda. de agua 1/2 cda. de azúcar 1 cdta. de sal 1/2 cdta. de mostaza preparada Procedimiento: En un procesador de alimentos o licuadora combine todos los ingredientes de la vinagreta, vierta en un frasco de cristal bonito y reserve hasta el momento de servir la ensalada (aliñe justo segundos antes de servirla).

LANGOSTA, VIEIRAS Y CAMARONES SOBRE PASTA

Es imperante saber colocar los cubiertos correctamente sobre la mesa.>Suministradas

GOYA

Ingredientes: la carne de 1 rabo pequeño de langosta 8 onzas de vieiras frescas o congeladas 8 camarones 'jumbo' frescos o congelados (si no uti-

liza langosta puede añadir 8 camarones más a la receta) 16 tazas de agua o la que necesite para hervir el rabo de langosta y la pasta 1 ajo puerro 2 ramas de 'celery' 2 ramitas de tomillo fresco o 1/2 cucharadita si es seco u molido 1 hoja de laurel 1 cebolla blanca, picada por la mitad (para cocinar con la langosta y/o las vieiras y los camarones 10 ó 12 granos de pimienta negra 3 cds. de mantequilla 2 cds. de aceite de oliva extra virgen 1/3 tz. de cebolla escalonia, picadita 1/2 tz. de vino blanco seco 1/4 pimiento rojo, picadito 2 tomates maduros, medianos y picados 2 tazas de queso parmesano rallado 1-1/2 cda. de sal 1/8 cdta. de pimienta molida 2 cds. de pasta de tomate 1/8 cdta. de tomillo seco molido 1 cda. de perejil picadito 3/4 tzs. de crema para batir 2-1/2 tzs. de pasta, de su preferencia Agua para hervir la pasta con una cucharada de sal Procedimiento: Cocine la pasta tal como le indica el paquete, en abundante agua con una cucharada de sal. Una vez el agua esté hirviendo, añada la pasta y deje cocinar de 10 a 12 minutos, una vez cocida, retire del fuego, vote al agua y lave con abundante agua fresca, viér(Pase a la próxima página.)

>26 Gastronómico

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE ENERO DE 2014

(Viene de la página anterior.)

tala en la olla y añada un poco de aceite de oliva, remueva para evitar que se pegue y deje reposar.

Si no cocinará la langosta, entonces omita esta parte del procedimiento, pero si la tiene, siga estas instrucciones. En otra olla profunda, vierta el agua, la sal, el ajo puerro, el 'celery', el tomillo, la cebolla picada por la mitad y los granos de pimienta. Cuando el agua hierva, añada el rabo de langosta y deje cocinar hasta que se torne rojo (aproximadamente de 10 a 15 minutos). Retire la langosta del agua, deje enfriar, rompa el carapacho y elimine el intestino o vena negra que tiene por encima en el lomo y corte la carne en trozos pequeños. Si eligió vieiras y camarones, sólo viértalos en la olla con los ingredientes presentados arriba (pero sin langosta) y deje cocinar de cinco a siete minutos.

Aparte, en una sartén con mantequilla y aceite de oliva (para que no se que-

me la mantequilla), saltee las cebollas escalonias y cocine hasta suavizar, añada la carne de langosta cocida, las vieiras y los camarones, y cocine hasta dorar; agregue el vino y cocine hasta reducir el líquido hasta una cuarta parte. Incorpore el pimiento, el tomate y cocine por cinco minutos más.

En una cacerola pequeña vierta la pasta de tomate y sazone con sal y pimienta, agregue el tomillo, el perejil y deje cocinar a fuego moderado por cinco minutos. Integre la crema y deje cocinar a fuego bajo por varios minutos, una vez espese un poco, baje la temperatura para que solo se mantenga caliente en lo que la incorpora al resto de los ingredientes. Salpimiente al gusto.

Llegado el momento de degustarla, sirva la pasta dejando un hueco en el centro donde servirá la langosta, las vieiras y los camarones, bañará con la salsa, el toque final es el

queso espolvoreado y si lo prefiere sin queso, también puede hacerlo sin que se altere el productos final.

FRAMBUESAS CON CREMA Ingredientes: frambuesas, bien lavadas y al gusto crema batida al gusto Procedimiento: Vierta las frambuesas en una copa y decore con la crema batida.

FRESAS CON CHOCOLATE Ingredientes: 1/2 libra de chocolate belga o cualquier chocolate fino 12 fresas con la hoja Procedimiento: Derrita moderadamente el chocolate en baño de María. Sumerja cada fresa en el chocolate derretido hasta la mitad. Amárrelas con alambre y déjelas secar, coloque en papel de cera para que se escurran y con mucha delicadeza, hasta que sequen.

Langosta, camarones y vieiras servidos sobre pasta. Un plato totalmente afrodisiaco. >Suministradas

EL Horreo

27 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

28>Gastronómico

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Dónde celebrar el @

Adriana Vélez León >avelez@elvocero.com @ nanavelez

Para esa cena romántica y especial del Día del Amor, varios restaurantes en Puerto Rico han preparado un menú especial y tienen ofertas para Enamorados. A continuación, una lista de restaurantes y sus ofertas para que decida cuál ir con su pareja. Recuerde reservar su espacio con antelación ya que la demanda es alta durante esta noche.

El delicioso mofongo y churrasco relleno de mariscos, es uno de los espectáculares platos que se estará ofreciendo en Aida’s en Santurce.

Il Nuovo Perugino Enoteca Número 208 de la Ave. Ponce de León, Atrio del Popular Center Piso 2, Hato Rey (787- 722-5481) El restaurante Il Nuovo Perugino Enoteca te invita a celebrar el Día de los Enamorados con un menú especial italiano. Los comensales serán recibidos con un amuse bouche y una copa de espu-

Gastronómico >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Día del Amor mante. El precio de los platos va desde $9 hasta $29.00, no incluye IVU ni propina. Para acompañar la cena podrán seleccionar entre una variedad de vinos que tendrán un precio especial por botella desde $39 hasta $59.

Aida's Restaurant 1359 Ave Ponce de León, Parada 19, Santurce (787-413-0700) José Garden, el conocido Maitre’d, diseñó un espectacular menú con el sabor criollo que tanto gusta al paladar local. El menú incluye mofongo y churrasco relleno de mariscos, ‘fondant’ de chocolate con helado de vainilla e incluye dos copas de champán; todo por $65 por pareja.

Tutt’Italia 1760 Ave. Fernández Juncos, San Juan (787- 982-8888) Tutt'Italia le invita a celebrar el fin de semana del amor el próximo jueves, viernes y sábado acompañados por la música romántica de Sylvia Silva.

Disfrute de una deliciosa y auténtica experiencia gastronómica Italiana y al reservar su mesa le obsequiarán una botella de vino.

Eighty20 Bistro Hotel Verdanza, #8020 de la calle Tartak en Isla Verde (787-253-9000) El chef ejecutivo, Damián HernándezLorenzo, diseñó un delicioso menú que incluye crema de langosta, ravioli de ‘confit’ de pato con salsa de cuatro quesos, camarón ahumado con crema de malanga, ossobuco de cordero con risotto de habas y crème brúlée de Lavanda con helado de pétalos de Rosa.

La romántica cena bajo las estrellas en la terraza del Hotel Verdanza con espectacular vista panorámica tiene un precio de $95.00 por pareja (o $55.00 por persona), más IVU y propina e incluye bohemia en vivo, una copa de vino espumoso por persona y un divertido recordatorio de ‘photo booth’.

En Boga Restaurante & Gastrobar Avenida de Diego #308, Puerto Nuevo, San Juan (787-967-2244) El chef Pedro Torres ofrece un especial con su estilo de cocina creativa contemporánea que incluye aperitivos como croquetas de maduros y jamón Serrano, ‘arancinis’ de chistorra en salsa de tomates rostizados, empanaditas de conejo en ali-oli de chipotle, entre otros. Para plato principal ofrecen pechuga de pollo rostizada con hash de maduros y papas rojas, filete de Dorado con ‘crust’ de chicharrón y ‘risotto’ de gandules, pierna de Cordero en su propio jugo, majado de ñame, entre otros deliciosos platos. Para finalizar sui velada, podrá ordenar entre Flan de Queso de Cabra con Dulce de Papaya Madura, barriguitas de vieja con dulce de leche, budín de mallorca con guayaba y queso de País o En Boga texturas de chocolate.

Copamarina Beach Resort & Spa Calle 333, km. 6.5, Caña Gorda, Guánica (787-821-0505) Copamarina Beach Resort & Spa ofrece una exquisita variedad gastronómica para la celebración del Día de San Valentín diseñada por sus chefs Alfredo Ayala y Ángel Rivera. El menú para ese día espe-

Delicioso plato con la tan esperada langosta como protagonista, creado por el chef Roberto Treviño, para el restaurante Casa Lola, en Condado.

cial consistirá de una selección de aperitivos, plato principal y postre. El costo de la cena de San Valentín es de $45.00 por persona.

Courtyard By Marriott Isla Verde Beach 7012 Boca de Cangrejos Avenue, Carolina (787-791-0404 ext. 6150) El Courtyard By Marriott Isla Verde Beach ofrecerá un menú especial para el día de San Valentín en sus restaurantes Salsa y Sirena Bar & Tapas. En una atmósfera casual, Salsa ofrece un menú especial para San Valentín que comienza con un sopón de mariscos y variedad de ensaladas e incluye estaciones de lechón asado y pastas. Contará también con una variedad de delicados postres. La cena tiene un costo de $29.95 por persona. Por otro lado, para una velada romántica con una hermosa vista al Océano Atlántico, puede disfrutar del exquisito menú que ofrece Sirena Bar & Tapas. El costo de la cena es de $69.00 por persona.

Doubletree by Hilton San Juan 105 Avenida de Diego, San Juan (787-721-1200) En el Doubletree podrá disfrutar desde una bohemia romántica hasta una noche parisina.

Café Pierre y el vestíbulo se transforman en una ‘Noche de París’ para ofrecer un menú francés de tres cursos, diseñado por el chef ejecutivo William LeBlanc.

La cena tiene un costo de $65.00 por persona más impuestos y propinas, incluye una botella de vino francés y música de guitarra en vivo.

En Alquimia los comensales disfrutarán de una Bohemia Romántica, a cargo de la cantante Grissel Ramírez. La oferta gastronómica incluye sopa de calabaza con coco, filete mignon servido con mantequilla ‘maitre-d’ y camarones ‘Scampi’, acompañado de vegetales y papas al romero, y de postre un bizcocho de chocolate, acompañado de crema y fresas. El concierto y cena tienen un costo de $60.00 por persona.

Casa Lola 1006 Avenida Ashford, Condado (787-998-2918) Disfruta con tu pareja de una cena romántica este próximo Día de San Valentín, al estilo único y exclusivo de Casa Lola. El restaurante ofrecerá un menú de tres cursos para dos personas a un costo de $80.00.

La cena comenzará con un aperitivo que consistirá en crema de apio con un ‘crab and salmon cake’, con un ‘drizzle’ de aceite de trufas y achiote del país.

El segundo plato puede escoger entre un risotto de almejas y langosta al estilo caribeño, con una reducción de vino Oporto y ternera, con hojuelas de trufas o una ensalada ‘chopped’ mar y tierra acompañada por un aderezo de naranja con albahaca dulce. Por último, qué mejor manera de culminar la velada con un delicioso ‘cheesecake’ al estilo de Nueva York, con una entre mezcla de chocolate godiva blanco y oscuro, un caramelo de parcha con esencia de trufas.

El chef Damián Hernández diseñó un menú romántico para disfrutar en Eighty20 Bistro, en Carolina.

Perla Hotel La Concha (787-977-3285) El elegante restaurante Perla ofrecerá una lujosa cena de San Valentín de cuatro cursos preparados por Chef Lindell Smith. La cena tiene un costo de $92.00 por persona, impuestos y propinas no están incluidos.

1919 Condado Vanderbilt (787-724-1919) El Hotel Condado Vanderbilt celebrará San Valentín con exclusivas cenas el viernes 14 y sábado 15 de febrero, en su exclusivo restaurante 1919. Para la ocasión, el Chef Ejecutivo del Condado Vanderbilt y su restaurante 1919, Juan José Cuevas, ha diseñado un menú especial, donde los comensales podrán disfrutar de una exquisita experiencia gastronómica. La cena tiene un costo de $95.00 por persona. Precios no incluyen impuestos ni propinas y se requiere hacer una reservación previa.

Il Postino Galería San Patricio, Calle Tabonuco, B7, Suite 102 (787-998-3936) A partir de las 8:30 pm, el restaurante celebrará su Cena de Enamorados junto a la bohemia de Jaqueline Capó. El menú incluye ceviche de lomo de atún, un arroz cremoso de shitake con medallón de langosta, entrecot de buey con sal del Himalaya, conmemoración del "Filete Magos" y para finalizar su cena, un pastel de bizcocho de chocolate con almendras y sopa de piña. El costo por la cena es de $99 por persona, sin incluir el IVU o la propina.

Además, Il Postino obsequiará una botella de Laurent Perrier para cada mesa de 4 a 6 personas.

30>Gastronómico

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

DESCORCHAR

Burbujas festivas @

Redacción Revistas >ysolis@elvocero.com

El champagne siempre se ha identificado como la bebida para festejar los momentos felices de la vida.

Es por esto que este elegante espumoso se vuelve protagonista en fechas tan especiales como el Día de los Enamorados.

Por fortuna, en Puerto Rico hay disponible una interesante variedad de champagnes, para satisfacer el gusto particular de cada paladar. En esta temporada, cuando se acerca la celebración de San Valentín, muchos gustan de comprar champagne rosado o rosé, aunque, sea blanco o rosado, para disfrutar de un buen champagne solo se necesita deseos de tomarlo.

El champagne rosé se elabora mediante la mezcla de vinos blancos y tintos o mediante maceración de los mostos. El tono de rosado es parte importante del perfil de un rosé, marca su estilo e incluso su momento en la mesa para disfrutar.

Al momento de seleccionar un champagne es importante conocer un poco sobre el tema. Como por ejemplo, su grado de dulzor, que es lo que le clasifica como: • Extra Brut: Champagne o espumoso no dosificado. El contenido de azúcar varía de 0 a 6 grs., por litro.

Otros nombres para esta clasificación son Brut Nature, Dosage Zero, Brut Zero.

• Brut: Es el más popular de la categoría. Es muy poco azucarado.

En Alemania se le conoce como ‘trocken’.

• Extra dry: Tiene un buen balance entre acidez y notas aromáticas.

Cuenta con un contenido de azúcar que entre los 12 y 20 grs. por litro.

• Sec: Pese a este nombre, este tipo de espumoso es bastante dulce. Su contenido de azúcar varía entre 17 y 35 grs. por litro.

• Demi-sec:Se traduce a semi seco.

Es más azucarado que el seco. Su contenido de azúcar varía entre 33 y 50 grs. por litro. Acompaña muy bien con todo tipo de postres.

• Doux: Es el champagne más azucarada. Contiene más de 50 grs. de azúcar por litro.

Clasificación por añada • Non Vintage: Son los champagnes que normalmente proponen, que el estilo de la casa y su perfil se mantiene constante, añada tras añada.

Esto se logra guardando una gran cantidad de vinos con distintas cualidades para que al mezclarlo, se pueda obtener el conjunto de aromas, sabores y cuerpo que definen la marca.

•Vintage: Champagnes cuyos vinos corresponden a una sola añada y su

personalidad se modera de acuerdo a las influencias del clima de cada verano. Hay casas que hacen un ‘vintage’ todos los años y otras que lo elaboran cuando la añada es excelente.

• Cuvée de Prestige, Prestige Reserve: Son clasificaciones que definen vinos excepcionales, sea por las condiciones climáticas de la añada o, por ser una elaboración de pagos privilegiados. Tienen personalidad y calidad de alta gama.

La oferta local En el mercado local existe una gran variedad de champagnes, los puede encontrar incluso, en las distintas casas distribuidoras de vino.

Recuerden que solos los espumosos elaborados en Champagne, Francia pueden llevar dicha Denominación de Origen, en la etiqueta.

• El Hórreo, de V. Suárez, Guaynabo y Ponce: Champagne Taittinger Brut, Taittinger Rosé, Taittinger Prestige Rosé, Taittinger Comtes de Champagne Rosé y Krug Rosé, Francia.

•El Almacén del Vino, de B. Fernández, Guaynabo: Lanson Brut Rosé,

Heidsieck Monopole Brut Rose, Champagne Francia y Pommery Brut Rosé, Francia.

• Cien Vinos, Quintana y Hermanos, Inc.: Champagne Heriot Rose NV, Champagne Henriot Rose Millesime 2005 y Magnums Henriot Rose Millesime, 1988, 1989 y 1990, Francia.

•La Bodega de Méndez, Méndez & Co. Inc. Guaynabo, Añasco y Ponce: Veuve Clicquot Rosé NV, Veuve Clicquot Rosé Reserve 2004, Grande Dame Rosé 2004, Ruinart Rosé, Dom Ruinart Rosé 1996 y La Grande Dame Vintage, Francia.

• La Cava de Serrallés, Destilería Serrallés, Guaynabo y Ponce: Louis Roederer Cristal Rosé 2005, Perrier Jouet Belle Epoque Rosé 2000, Louis Roederer Premier Brut Rosé 2001, Francia • La Enoteca, de Ballester Hermanos en Cataño: Dom Perignon Blanc, Dom Perignon Rosé, Dom Perignon Oenotheque, Moet & Chandon Grand Vintage Rose, Moet & Chandon Rose Brut, y Moet & Chandon Nectar Rosé.

MIXOLOGÍA

Cocteles para celebrar Baileys, la deliciosa crema irlandesa, creó varios cocteles bien interesantes para que se anime a disfrutarles en su hogar.

BAILEYS BANANA COLADA Ingredientes: 1 oz. de Baileys Irish Cream 1 oz. de ron 1 oz. de licor de guineo 1 guineo en trozos 3 oz. de mezcla de piña colada Elaboración: Mezcle los ingredientes en la licuadora hasta que quede en consistencia de puré. Por último agregue el hielo y siga licuando hasta alcanzar el punto ‘frappé’.

BAILEYS HEART Ingredientes: 2 oz. de Baileys Irish Cream 1/4 ozs. de licor de frambuesa 1/2 oz. de licor de naranja crema batida 1 fresa en forma de corazón Elaboración: Agite, revuelva y adorne con crema batida.

BAILEYS CHOCOLATINI Ingredientes: 1-1/2 ozs. de Baileys Irish Cream 3 ozs. de vodka Smirnoff 1/2 oz. de licor de chocolate Elaboración: Mezcle los ingredientes junto con hielo en una coctelera, agite y sirva en copa de Martini bien fría.

ESCENARIO >31

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

"Si viviera aquí me involucraría (en la política), como me meto en las situaciones políticas en Estados Unidos, pero allá es donde vivo. Aquí vive mi alma, pero no mi política”.

Rita Moreno

EL VOCERO/Eric Rojas

Actriz, cantante, bailarina, escritora

Le hiere la crisis de la Isla La galardonada artista comprende el éxodo actual de sus compatriotas puertorriqueños y los motiva a ser perseverantes como ella cuando partió a Estados Unidos

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Desea vivir más que Shirley Temple

>

Respecto al fallecimiento de la actriz Shirley Temple, recordada en su niñez por sus rizos dorados, dijo que "ella era mi ícono cuando era chiquita.

Si vivo hasta los 85 qué bien, me gustaría pasarle, quiero vivir por siempre".

La galardonada actriz puertorriqueña Rita Moreno no vive ajena a la crisis económica que atraviesan los boricuas ni al éxodo desencadenado como consecuencia, pues son realidades que la hieren. Por eso los insta a ser perseverantes como ella lo fue en los Estados Unidos, donde afrontó discrimen y vivió de ayudas gubernamentales.

"Me hiere lo que sucede en Puerto Rico, me puedo identificar porque soy hija de inmigrantes que salieron a buscar una mejor vida. Me siento muy apenada, pero a la misma vez no es para decirles que no se vayan porque si se van es porque necesitan de un trabajo, tienen que sobrevivir", dijo de primera instancia ayer en conferencia de prensa con motivo de su concierto el viernes, en el Condado Vanderbilt Hotel.

Acto seguido, añadió "entiendo muy bien lo que están pasando porque cuando era muy pequeñita, que mi mamá me llevó a vivir a Nueva York, ella se fue por las mismas razones, además de que por un marido que no era buen marido ni buen padre, pero entiendo lo que es tener necesidades. Para nosotros también fue muy difícil, pero mi madre perseveró. La historia mía es en realidad la historia de mi mami, esa mujer que no era mujer, era una niña de 21 años, qué coraje (tenía)".

Por lo vivido en carne propia, esta actriz y única latina ganadora de premios Oscar, Grammy,

Tony y Emmy, enfatiza en aconsejar a sus compatriotas "perseverancia".

"Que se involucren en hechos positivos, tratando lo que puedan manejar en sus vidas. No me gusta dar consejos cuando no conozco la situación muy bien, sí soy puertorriqueña y me hiere ver lo que está pasando, pero no vivo aquí, conozco lo que veo en el periódico New York Times".

Solo porque reside en el extranjero no quiso entrar en asuntos de política, pues aseguró que de lo contrario sí lo haría.

"Si viviera aquí me involucraría, como me meto en las situaciones políticas en Estados Unidos, pero allá es donde vivo. Aquí vive mi alma, pero no mi política. Y como pago mis taxes allá tengo que atender ciertos asuntos que para mí son muy importantes, incluyendo la inmigración que se tiene que reformar", puntualizó la histrión de 82 años.

Si bien al presente vive orgullosa "cada dos minutos" de su puertorriqueñidad, de pequeña negaba su origen porque era insultada y discriminada por otros niños.

"Cuando llegué a los Estados Unidos lo que me formó fue el prejuicio, pensaba que no tenía valor, no sabía por qué no le gustaba a esos niños de mi edad. Tuve una lucha muy profunda tratando de no ser puertorriqueña porque pensé que no tenía valor como hispana o puertorriqueña".

Pero eso quedó en el pasado porque cuando recibe distinciones a su trayectoria, como recientemente el SAG Award, se remonta a su niñez en la Isla y siente no hay diferencia entre Rosa Dolores Alverio, su nombre de pila, y su apodo de Rita.

"Pienso en esa chica con el moño grandote en mi cabeza, aguantando mi vestido bordado que mi mami me hizo. Siempre pienso en esa niña que todavía vive en mí, eso no desaparece, por eso creo que hablo tanto acerca de ser puertorriqueña en los Estados Unidos. Quiero que el público entienda que el éxito de Rita es de una mujer hispana, puertorriqueña, que tiene todos estos premios y prestigio y que la perseverancia vale la pena", manifestó quien llevará el domingo a su hija, sus dos nietos y yerno a su pueblo de Juncos a conocer la familia.

En su concierto del Día de los enamorados, cantará canciones en inglés y español, que hará hasta con maracas y castañuelas.

"Es lo más divino del mundo tener mi gente aquí sonriendo y compartiendo algunos chistecitos y anécdotas. Me siento cómoda con la audiencia, no me da nervios, bueno ahora sí que tengo 82 años por las palabras de las canciones porque de vez en cuando se me olvidan, pero ni modo", dijo sonriendo.

De Puerto Rico irá a Tampa a promocionar la película animada ‘Río 2’, en la cual pone su voz; de ahí seguirá a Nueva York a participar de una sección de preguntas y respuestas junto al también boricua Lin Manuel Miranda, quien presentará el filme ‘West Side Story’ ante un público latino. Luego grabará el piloto de la serie ‘Old Soul’, de Amy Poehler, que coprotagonizará para NBC. "Espero que tenga éxito (la serie), el tema es muy chistoso, es de una chica de 32 años que tiene afinidad con personas mayores. Así que es un show lleno de actores mayores con esta chica y todo lo que implica eso", adelantó.

32 >ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Adiós a la niña de los rizos de oro “Cuando los ánimos de la gente están más bajos que en ningún otro momento durante esta Depresión, es algo espléndido que por apenas 15 centavos, un estadounidense pueda ver una película y ver el rostro sonriente de una niña y olvidar sus problemas", dijo Franklin D. Roosevelt AP

Martha Mendoza >The Associated Press

SAN FRANCISCO - Shirley Temple, la estrella infantil adornada de bucles y hoyuelos que conquistó los corazones de los cinéfilos en la era de la Depresión cantando, bailando, llorando y riendo, murió a los 85 años.

Conocida en su vida privada como Shirley Temple Black, Temple murió la noche del lunes en su casa cerca de San Francisco. Estaba rodeada por su familia y cuidadores, dijo su publicista Cheryl Kagan.

“Le saludamos por una vida de notables logros como actriz, diplomática, y lo más importante,

como nuestra querida madre, abuela, bisabuela y adorada esposa durante 55 años del desaparecido y muy apreciado Charles Alden Black”, dijo una nota difundida por su familia. No se reveló la causa del deceso.

Como persona de gran talento y adorable personalidad, Shirley Temple fue la atracción más taquillera del cine estadounidense de 1935 a 1938, una marca que ninguna otra estrella infantil ha logrado ni de lejos. Estuvo por delante de actores maduros como Clark Gable, Bing Crosby, Robert Taylor, Gary Cooper y Joan Crawford.

En 1999, el Instituto Estadounidense del Cine la clasificó entre las 50 leyendas más destacadas de la gran pantalla, en el casillero 18 entre 25 actrices. Apareció en veintenas de películas y durante generaciones hizo que los niños entonaran 'On the Good Ship Lollipop'.

Temple fue reconocida por ayudar a salvar de la bancarrota a la 20th Century Fox con películas

como 'Curly Top' ('La simpática huerfanita') y 'The Littlest Rebel' ('La pequeña rebelde'). Incluso su nombre agració un cóctel dulce e inocente de ginger ale y granadina, rematado con una cereza.

Temple llegó a ser una agraciada joven, pero el público perdió interés en su persona y se retiró del cine a los 21 años. Tuvo una familia y pasó a ser luego activista en la política y ocupó varios cargos diplomáticos bajo gobiernos republicanos, entre ellos el de embajadora en Checoslovaquia durante el histórico colapso del comunismo en 1989.

“Me gustaría darles un consejo a aquellos de ustedes que deseen obtener el premio a la trayectoria. Comiencen temprano”, bromeó en el 2006 al ser distinguida por el Sindicato de Actores de la Pantalla.

Empero, en la misma gala indicó que sus mejores papeles fueron los de esposa, madre y abuela.

“No hay nada como el amor verdadero. Nada”. Su esposo durante más de 50 años, Charles Black, había muerto unos meses antes.

La madre de Temple, Gertrude, se esforzó para que la fama no echara a perder a su hija y fue una presencia constante durante las filmaciones.

Temple se convirtió en una sensación nacional.

Las madres vestían a sus hijas como ella y salió una línea de muñecas que ahora son valiosas piezas de colección. Su inmensa popularidad llevó al presidente Franklin D. Roosevelt a decir que “mientras nuestro país tenga a Shirley Temple, estaremos bien”.

"Cuando los ánimos de la gente están más bajos que en ningún otro La actriz apareció en una veintena de películas. > Fotos AP momento durante esta Depresión, es algo espléndido que por apenas 15 centavos, un estadouni“Me gustaría dense pueda ver una película y ver el rostro sonriente darles un de una niña y olvidar sus problemas", expresó Rooconsejo a sevelt. aquellos de Ganó un Oscar especial en 1935 por su "excepustedes que cional contribución al entretenimiento de la pandeseen talla" en el año previo. obtener el Se dice que su madre le arreglaba el cabello para premio a la cada película, siempre con exactamente 56 rizos. trayectoria.

Aunque a principios de los 60 fue retirada de la Comiencen industria del entretenimiento, su interés por la polítemprano”, tica pronto la trajo de nuevo a la luz pública.

Se lanzó infructuosamente al Congreso en 1967. bromeó al Luego que Richard Nixon fue elegido presidente recibir un en 1969, y la designó miembro de la delegación SAG en 2006. estadounidense de la Asamblea General de las Naciones Unidas. En los 70, fue embajadora de Shirley Temple Estados Unidos en Ghana y luego jefa de protocoActriz lo del Departamento de Estado.

Su vida estuvo libre de los escándalos que plagaron a tantos otras estrellas infantiles - peleas de los padres, adicción a las drogas y el alcohol -, pero Temple a veces insinuó que no tuvo infancia.

Dejó de creer en Santa Claus a los 6 años, dijo una vez, cuando "mamá me llevó a verlo en una tienda por departamentos y él me pidió un autógrafo".

Curiosidades • Fue la atracción más taquillera del cine estadounidense de 1935 a 1938, una marca que ninguna otra estrella infantil ha logrado.

• El Instituto Estadounidense del Cine la clasificó entre las 50 leyendas más destacadas de la gran pantalla.

• El público perdió interés en su persona y se retiró del cine a los 21 años.

• Fue reconocida por ayudar a salvar de la bancarrota a la 20th Century Fox con películas como 'Curly Top' y 'The Littlest Rebel'.

• Su inmensa popularidad llevó al presidente Franklin D. Roosevelt a decir que “mientras nuestro país tenga a Shirley Temple, estaremos bien”.

• Se dice que su madre le arreglaba el cabello para cada película, siempre con exactamente 56 rizos.

• Ganó un Oscar especial en 1935.

• Dejó de creer en Santa Claus a los seis años.

• Tuvo una elogiada carrera diplomática.

ESCENARIO >33

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Brevísimo

“Sus

Tras casi un año de noviazgo, Marc Anthony terminó su relación con la diseñadora Chloe Green, de 22 años. Una fuente dijo a la revista US que el cantante fue el que tomó la decisión.

de trabajo merecían algo así”

neo para el Coliseo”, ya que Agrelot representa “nuestra identidad cultural, lo que >mechevarria@elvocero.com somos como puertorriqueños”.

Por otro lado, Wesley Cullen, adminis@mariammichelle tradora del Coliseo de Puerto Rico, apuntó al nivel mundial del lugar, inaugurado “Sus 50 años de trabajo merecían algo el 4 de septiembre de 2004 y que desde así”. De esta manera José Carlos Agrelot entonces y hasta la fecha, ha acogido 841 comparó la grandiosidad de su fenecido eventos de todo tipo, desde conciertos, padre, José Miguel Agreseries de baloncesto, lucha lot, con la del Coliseo de libre, juegos de tenis, pelePuerto Rico nombrado as de boxeo, clases de en su honor y que celesalsa y recitales relibra su décimo anivergiosos, por menciosario. nar algunos.

“Si papi estuviese aquí, Coliseo de PR “Le cambió la cara al le daría un fuerte agraentretenimiento en decimiento”, añadió el Puerto Rico”, expresó hijo del artista, quien el Cullen al tiempo que • Se comenzó a construir en julio pasado 28 de enero hizo un aparte para de 1998. cumplió una década recordar y honrar a • El primer espectáculo que se de fallecido.

Luis Raúl, que se prepresentó fue un concierto de José Carlos alabó adesentó en septiembre Richie Ray y Bobby Cruz, producimás que el llamado 'Chocon su show 'Qué ojodo por José Dueño. liseo'- que compila el nes' y falleció en el • Puede configurarse en seis fornombre de la instalación pasado 2 de febrero. mas distintas con capacidades con el de uno de los per“Tenemos la tecnodesde 2,416 personas hasta 18 sonajes más emblemálogía, el personal y la mil espectadores. ticos del comediante, flexibilidad para trans'Don Cholito- “trascen• Se han presentado espectáculos formar el Coliseo de dió las barreras de la isla de corte internacional como Lady acuerdo a los deseos y está logrando tener éxide cada cliente”, añaGaga, Cirque Du Soleil, The Rolling to fuera también”, como dió la AdministradoStones, Usher, Elton John, Paul fue el caso de su progera sobre el lugar que McCartney, The Police, Iron Mainitor, reconocido interlo mismo acomoda den y Metallica, entre otros. nacionalmente e actividades de 2 mil • Wisin & Yandel y Ricky Martin integrante del libro de personas que de 18 son los artistas que más veces se récord Guinness por el mil. han presentado, con 15 y 13 funprograma 'Su alegre desMientras que Tony ciones, respectivamente. pertar' que transmitió Mojena, presidente del • Aventura tiene el récord de más por 56 años con RománColegio de Productopresentaciones corridas, con cinco. tica 1600 en el cuadranres de Puerto Rico, • Ednita Nazario es la única artiste A.M. señaló el recinto como Víctor Suárez, director ta femenina en mantener un “uno de los mejores” de la Autoridad del Disrécord de presentaciones, con 12. a nivel mundial, e inclutrito de Convenciones y so fue destacado como • El récord de boletos vendidos lo de la Autoridad de los unas de las 'Tops 25 tiene Metallica, con 17,286.

Puertos, aseguró que “no Arenas of the Decade'. hay un nombre más idó-

@

De vuelta a la soltería

50

años

Mariam M. Echevarría Báez

Sobre el

Alaba a Sofía Vergara Sarah Hyland reveló a People que considera que su compañera de la serie 'Modern Family' de ABC, Sofía Vergara, “tiene las mejores bubis del mundo”.

Premiado por ASCAP Daddy Yankee recibirá el ASCAP Vanguard Award y La Fania el Premio ASCAP a la Herencia hispana en la gala a realizarse el 18 de marzo en Nueva York.

José Carlos, hijo de José Miguel Agrelot, dijo que su padre estaría muy agradecido. > EL VOCERO / Agustín Santiago

Enrique Iglesias estará bien acompañado en Puerto Rico Redacción > EL VOCERO

Enrique Iglesias arribó ayer a Puerto Rico en ruta a su concierto el viernes en el Coliseo de Puerto Rico. Sin embargo, el cantautor español no pasará solo el Día de San Valentín, ya que su novia Anna Kournikova podría llegar mañana.

El intérprete, quien llegó a la Isla en un vuelo privado procedente de Miami, no ocultó su gusto por Puerto Rico, en especial por la isla de Culebra, que espera visitar.

Aunque adelantó poco sobre lo que ofrecerá en su reencuentro con el público boricua, se supo que contará con artistas invitados en su concierto.

“Estamos ensayando.

Estoy feliz, entusiasmado y encima del escenario me lo estoy pasando mejor que nunca".

Con 18 años de trayectoria artística, el hijo de Julio Iglesias dijo estar ávido de lograr mucho más. "Cuando sienta

que no soy productivo, me quedo en casa", acotó.

El artista promociona el tema ‘I’m a Freak’ junto a Pitbull, que forma parte de su nuevo disco ‘Sex + Love’, que saldrá al mercado el 18 de marzo. Del álbum también se ha escuchado con gran éxito ‘Loco’, junto a Romeo Santos y ‘El perdedor’, con Marco Antonio Solís, que además forma parte de la banda sonora de la telenovela ‘Lo que la vida me robó’.

El cantante espera reunirse con su novia mañana. > Suministrada

cultura

34 >ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Sigue inspirando la obra de

Lorenzo Homar

El maestro dejó una obra extensa y variada, que comprende medios de pinturas, dibujos, caricaturas, grabados, carteles, murales, ilustraciones para libros y revistas, diseño de escenografía y vestuario

Su apariencia frágil y menuda, constrastaba con su vitalidad artística. >EL VOCERO / Archivo

@>

Jorge Rodríguez jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

El maestro Lorenzo Homar en sus usuales ejercicios matutinos en la playa de Ocean Park, en apariencia se observaba menudo y frágil, y hasta lejano con una cabellera plateada, de delgados miembros y finos dedos; hasta que de repente, tras densos ejercicios de respiración, comenzaba una rutina acrobática para mantener el equilibrio en la arena y daba saltos circenses que inmediatamente atraían a todo público.

Homar, quien por tantos años practicara esta disciplina desde que perteneció al mundo del circo, unas horas después se movía a una suerte de trastienda de covachas, celdas o salones porque lo eran-, en los cuarteles fundacionales de la Escuela de Artes Plásticas (EAP), que estaba ubicada en la parte trasera del actual Archivo Histórico de Puerto Rico. Esa sección de la histórica escuela -en otrora, una prisión española-fue sede del Taller de Artes Gráficas del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), que organizó y dirigió Homar, a partir de 1957.

Tras su arribo de Nueva York, siete años antes, nunca tuvo experiencia profesional haciendo carteles, aunque siempre estuvo interesado en este medio desde que la ciudad de Nueva York revolucionó el cartel dentro de los subways. En Puerto Rico, en contrapunto, el medio surgió por la necesidad imperiosa de proveer al pueblo -en su mayoría analfabeto- de imágenes sencillas

que comunicaran un mensaje esencialmente educativo. Esto se hizo a través de los talleres del proyecto de la División de Educación a la Comunidad, que creó el gobernador Luis Muñoz Marín.

Este panorama unido a la falta de estímulo para la artes tradicionales hicieron preferido el medio del cartel entre los artistas modernos puertorriqueños. Estos fueron quienes precisamente, formaron parte de la Generación del 50 del pasado siglo, con el estilo particular de afincarse en una auténtica estética nacionalista. A Homar, no obstante, la experiencia en Nueva York, le dotó de un bagaje visual y técnico que más tarde adaptó a su producción cartelística.

La crítica ha destacado que su visión se constituyó en puente entre la tradición cartelística más antigua y la puertorriqueña incipiente de entonces. Regresaba Homar a su natal Puerta de Tierra, donde nació el 10 de septiembre de 1913, para convertirse no sólo en el maestro del grabado puertorriqueño y del medio del cartel, sino que logró convertir el medio, a través de las generaciones de estudiantes que enseñó, en un favorito de las masas y el público latinoamericano.

Es la doctora Carmen Teresa Ruiz de Fischler, directora ejecutiva del Museo del Turabo, quien mejor aquilata la obra cartelística, el grabado y la pintura de Homar, al decir que éste dio un ejemplo de lo que es la excelencia y la búsqueda de las perfección en las artes.

“Su dominio en las artes gráficas, carteles, diseños de libros y pinturas, todo era para revelar que el ser humano supera todas las dificultades en busca de la excelencia a través del arte. Por eso sus prácticas de gimnasia eran prueba de control y perfección. No fue el primero en introducir el cartel; pero sí en desarrollar un corpus que superaba cada nueva meta. La combinación con la tipografía de diferentes alfabetos que hacía, era convertida en símbolos. Homar logró fama internacional, una que iba unida a las Bienales, donde recibió premio y su obra era ejemplo de todos los grabadores que visitaban a Puerto Rico”, manifestó Ruiz.

CULTURA >35

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Su experiencia en Nueva York le dotó de un bagaje visual y técnico, que más tarde adaptó a la producción de carteles.

Homar partió a Nueva York a los 15 años de edad. Allí se hizo aprendiz de orfebre y luego diseñador en la casa de joyas Cartier, en 1937. Estudió además en la Art's Student League, en el Pratt Institute y en la Brooklyn Museum Art School, donde fue alumno de Tamayo, Obster y Peterdi. Ferviente admirador de los carteles públicos creados por Ben Shan durante la época de la Depresión, a Homar le atraía que eran unas obras hechas para todo el mundo, las que estudiaba como si estuvieran en un museo.

“Los carteles siempre me han parecido el arte público por excelencia”, ha dicho Homar. “Me refiero a la sensación de gozo que sientes en la calle cuando ves un cartel nuevo o viejo que no has visto antes, no importa lo que represente el cartel. Y fíjate el valor y la fuerza de estos cuadros de la calle que para muchos no son siquiera arte y por lo tanto, ni siquiera se exhiben en museos. Ese impacto tan fuerte es lo que establece la diferencia entre una pintura y un buen cartel. Yo percibía esa importante distinción sin poderla articular en aquel entonces”, aseveró Homar en vida.

Una vez entra al Departamento de Arte de la Divedco, en 1951, tanto para Rafael Tufiño como para Homar, el cartel no sólo era una especie de extensión de la pintura, sino un placer muy serio.

Al definir la función primordial de este medio, éste decía que era para atraer la atención del público hacia un anuncio, que por el hecho mismo de pegarse en paredes públicas requiere que esa llamada al transeúnte tenga un impacto visual.

“Ese impacto puede surgir de una palabra o texto de proporciones imponentes o de la propia imagen plástica y sus formas, ya sean abstractas o figurativas.

No es verdad que el texto de un afiche ha de poder leerse desde lejos o que su 'letrismo' o caligrafía se deba leer tan fácilmente. Si el afiche tiene impacto, el espectador leerá lo que anuncia.

Desde este punto de vista considero que en Puerto Rico la función del cartel se ha cumplido positivamente”, expresó.

También en 1950, unido a Félix Rodríguez Báez, José Antonio Torres Martinó y Rafael Tufiño, instituyen el Centro de Arte Puertorriqueño (CAP), con miras de desarrollar un arte de identificación nacional, que exalte y afirme lo puertorriqueño, además de reunir funciones de taller colectivo, sitio de reunión, escuela de arte y galería de exposiciones en sus cuarteles. Al año siguiente, editan su primer portafolio de gráfica, titulado 'La estampa puertorriqueña', siguiendo en este proceso trasuntos ideológicos del Taller de Gráfica Popular de México, donde algunos de los miembros del CAP habían estudiado.

En estos años, el propio Homar recalcaba su método cada vez que un cartel le era comisionado. Ante todo, éste estudiaba y hacía apuntes continuamente por donde quiera que iba en Puerto Rico capturando los diferentes tipos de persona, las casitas de barrio, las grandes casonas del Condado, el

“Los carteles siempre me han parecido el arte público por excelencia”, había dicho en vida el artista.

tipo de paisaje, el color, las maneras de vestir y los animales. Su preocupación mayor era que los puertorriqueños se reconocieran a sí mismos y su panorama.

“Pensaba que si hacía carteles para el jíbaro, éste tenía que reconocerse aún en los más simples ademanes”, decía en el artículo 'Arte y tradición del cartel en Puerto Rico' de Mari Carmen Ramírez. “Tufiño, por ejemplo, me impresionaba, pues pintaba y dibujaba tipos y

casas de barrio como nadie. Esto me hizo volver a un estilo más naturalista del que estaba acostumbrado, pero sin sacrificar el nivel de calidad de la obra. Estos elementos tenían que adaptarse a los criterios estéticos que había aprendido en Nueva York, sin sentimentalismos banales de ninguna clase”, acotó.

Para canalizar esta pasión por el cartel, a la que Homar calificaba como una disciplina moderna, don Ricardo Alegría, a la sazón director ejecutivo del ICP, le invitó a que organizara el Taller de Artes Gráficas del Instituto, desde donde -como ha sido su gran legado- impartió su enseñanza a generaciones de artistas puertorriqueños fraguándose y formándose los maestros grabadores y cartelistas de las promociones subsiguientes.

Al fallecer el 16 de febrero de 2003, dejó una obra extensa y variada, comprendiendo los medios de pinturas, dibujos, caricaturas, grabados, carteles, murales, ilustraciones para libros y revistas, diseño de escenografía y vestuario, que dominó. Su obra ha participado en exposiciones alrededor del mundo y ha sido, inequívocamente, una de las figuras cimeras de las artes plásticas puertorriqueñas del siglo XX. El Museo de Arte e Historia de Arecibo René Marqués presenta hasta el 31 de marzo, la exposición '100 Años de Lorenzo Homar 1903-2003', de la colección de Luis Abraham Ortiz y las hijas del artista Susan y Laura. situado en la avenida Santiago Iglesias 203.

ión ge en la exposic y Laura, se reco n sa Su ta tis ar l Marqués. tiz y las hijas de de Arecibo René Luis Abraham Or Arte e Historia de eo La colección de us M el 1903-2003', en Lorenzo Homar

'100 Años de

ENTRETENIMIENTO

36< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

E

SABÍA USTED QUE...

Una anguila eléctrica puede producir una descarga superior a los 650 voltios.

Emplea las descargas eléctricas para cazar presas, para defenderse y para comunicarse con otras anguilas.

CRUCIGRAMA HORÓSCOPO @

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

Tendrás una grata sorpresa el día de hoy, recibirás un dinero inesperado, veras como se resuelve tu vida a partir de hoy. Es importante que analices tus más altas expectativas y te darás cuenta de que todo se te ha de cumplir a partir de hoy.

Tu verdadera vocación es aquella que no has ejercido aun, es importante que entiendas que en la vida todo tiene su porque y una razón de ser. No te desesperes y veras grandes cosas a tu alrededor suceder.

Tauro (abril 20 - mayo 20)

Concéntrate en lo que realmente es importante y mantente al margen de todo aquello que no te satisface. Tu vida se llenara de cambios impresionantes, no dudes al decidirte a realizar lo que es correcto.

Géminis (mayo 21 - junio 20)

Encuentras satisfacción en tener aquello que te complace, no te preocupas por el que dirán pero si te molesta que no te tomen en cuenta para lo que realmente es importante.

Mantente alerta ante una llamada inesperada.

Cáncer (junio 21 - julio 22)

No llores por quien no merece tus lágrimas, en la vida hay cosas que luego te llenaran de alegrías y veras como lo que has creído perdido es solo una enseñanza que te ayudara a tomar mejores decisiones en tu vida.

Leo

HOY • 1541 - En Chile, Pedro de Valdivia funda Santiago de la Nueva Extremadura (hoy Santiago, capital del país).

• 1542 - En América, la expedición de cincuenta hombres al mando de Francisco de Orellana descubre el río Amazonas.

Escorpio (octubre 23 - noviembre 21)

No sufras por la ingratitud de otros, eres un ser con gran corazón.

Detente ante situaciones que pueden ser de poca importancia en este momento. Es momento de tomar un descanso y olvidar lo que ya no tiene remedio.

Sagitario (noviembre 22 - diciembre 21)

Te atormenta todo lo que pasa a tu alrededor, tienes un temperamento fuerte, con el cual es necesario trabajes, pues esto te puede traer problemas en tu lugar de empleo. Concéntrate en ti y no en lo que ocurre a tu alrededor el día de hoy. No te distraigas.

Capricornio (diciembre 22 - enero 19)

Es necesario que te concentres en un reto que tienes hoy, no te distraigas, pues te puede causar confusión. En este momento concéntrate en tu reto, apaga tu celular y permítete tiempo para lograr tu objetivo y veras como logras triunfar.

Acuario (enero 20 - febrero 18)

(julio 23 - agosto 22) Es importante que hoy más que nunca controles tus impulsos, una persona del pasado intentara persuadirte para tomar una decisión inadecuada. No te dejes convencer porque no es lo que realmente te plantea.

Hay alertas que te dan a entender que algo está ocurriendo con tu relación y eso te mantiene en una terrible tensión.

Es el momento de sentarte y hablar con tu pareja, hoy es el día de aclarar su situación, y veras un cambio favorable.

Virgo

Piscis

(agosto 23 - septiembre 22)

(febrero 19 - marzo 20)

Hoy veras un evento impresionante suceder en tu vida, es necesario que lo tomes con calma para que puedes sobrellevar la situación. Es momento de dar un paso al frente y dejar todo aquello del pasado atrás.

No todo lo brilla es oro, y tú sabes la diferencia, esto te ha ayudado a estar en el lugar que te encuentras hoy. Tú no te permites fracasar y alcanzas todo cuanto te propones. Eres un ser con un carisma impresionante.

• 1809 - Nacen Charles Darwin, naturalista británico y Abraham Lincoln, 16.º presidente estadounidense.

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Talismán.

7. Flauta pequeña, como un silbato, de sonido agudo.

12. En Cuba y Venezuela, planta fitolacácea que huele a ajo.

13. Emiten sufragio.

14. Arbol meliáceo, de tronco alto, de madera muy estimada en ebanistería.

15. Terminación de alcoholes.

16. Símbolo químico del escandio.

17. Antes de Cristo.

19. Sudeste.

22. Actual nombre de Persia.

24. Hueso de la cadera.

25. Rocho.

27. Símbolo del mercurio.

28. Ciudad del norte de Argelia.

30. Caballería que tiene calzado un pie o una mano.

33. Que suena o puede sonar.

34. Se dice de aquello cuyas partes están separadas más de lo regular.

35. Símbolo del litio.

36. Dios pagano del hogar.

37. Anglicismo por “ginebra” (alcohol).

38. Tela muy clara y sutil, que se emplea para adornos, mosquiteros, etc.

41. Entra, desemboca un río en el mar.

44. Preposición inseparable que indica separación.

45. Ibídem.

47. Símbolo del sodio.

48. Piedra en que se amarra la embarcación.

51. Cortes un trozo de fruta para probarla.

53. Utilizaré.

54. Palo de la baraja española.

55. Que siente amor.

2. Partícula que compone innumerables apellidos galeses.

3. Líe, ate.

4. Estado de la Indochina central.

5. Embutió carne picada en un buche o tripa de animal.

6. Se dice del individuo de un pueblo bereber nómada del Sahara.

7. Holgazán.

8. Item.

9. Yunque de plateros.

10. Diez y uno.

11. Ciudad del estado de Rajasthan, al noroeste de la India.

13. En Argentina, tratamiento por “tú”.

18. Símbolo del cromo.

20. Interjección para animar a las caballerías.

21. Uno de los cinco continentes.

23. Garantizad.

26. Primer rey de Caria.

29. Digno de atención.

31. Aféresis de nacional.

32. De Lorena, antigua región de Francia.

33. Que tiene senos, ondulaciones o recodos.

35. (... crucis) Reliquia de la cruz de Jesucristo.

37. Símbolo del galio.

39. Especie de violoncelo siamés.

40. Punta acanalada que en el borde de algunas vasijas permite verter cómodamente su contenido.

42. (Andrés, 1900-1968) Compositor peruano, de origen francés.

43. Roturar la tierra con el arado.

46. Lugar donde se expenden bebidas alcohólicas.

49. Arete, pendiente.

50. En inglés, “sí”.

52. Artículo neutro.

• 1818 - Bernardo O'Higgins proclama el Acta de Independencia de Chile en Talca.

• 1879 - En Nueva York se inaugura el Madison Square Garden, la primera pista de patinaje artificial del mundo.

• 1908 - Comienza la carrera de automóviles alrededor del mundo, de Nueva York a París.

• 1914 - En Washington D. C. se coloca la primera piedra del Lincoln Memorial.

• 1952 - En Inglaterra, Isabel II es proclamada reina.

• 1973 - Guerra de Vietnam: Los primeros prisioneros de los Estados Unidos son liberados por el Viet Cong.

• 1999 - En EE. UU., en el marco del caso Lewinsky, el Senado absuelve a Bill Clinton de las acusaciones de perjurio y obstrucción a la justicia.

• 2001 - El satélite NEAR Shoemaker aterriza por primera vez en un asteroide (433 Eros).

• 2002 - En el Tribunal de La Haya comienza el juicio por crímenes de guerra a Slobodan Milosevic (expresidente de República Federal de Yugoslavia).

37 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

38 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS CON CARRO SALDO Te Prestamos Hasta $5,000. sin Intereses. Con Crédito Afectado Desde .50% de Recargo Semanal si cualifica en las ofertas que tenemos. CALIDAD AUTO Carr 2 KM 43 Vega Baja 858-4343 568-2089 ¿CREDITO AFECTADO? ¡Tu oportunidad de aprobación HOY! Llama al: 525-3671 ó visitamos a: www.tuaprobacionpr.com COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN TU AUTO SALDO. Oriéntese 787-202-9942 787-326-4490 NECESITAS UN AUTO Y ESTAS PELAO’ Aprovecha que estamos liquidando el inventario de autos al costo y por debajo del costo.

Bonos en todas nuestras unidades. Trabajamos todo tipo de credito, si eres mayor de 21 te ayudamos Llama 787-782-5700

/

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

VENDEMOS AUTOS a personas Carolina Guardias con crédito afectado y créditos limitados sin importar las condiciones. Llámanos e infórmate CAROLINA, Jardines de JR ORTIZ SOLICITA GUARDIAS 787 263-1088 Country Club, Apt 2h, Baño1/2, ARMADOS AREA DE BAYAMON inc. agua (787) 963-1771 787-786-3279 COROLLA Y YARIS 2012-13: OFERTAS PARA PERSONAS HF te monta. Sin pronto, sin Vendedores (as) CON CRÉDITO AFECTADO. Lla- crédito Garantizado 857-3100 VILLA CAROLINA Rento apartamento de 1 y 2 cuartos. Tel. ma para información. Entrega a 787-448-6812 ó 939-245-1133 toda la isla 787 263-1666 YARIS 2011-2012 2 y 4 pts.

GANE $$$$$ Con $0 pronto o desde $145.00 A CONSIGNACIÓN HYUNDAI ACCENT 2013: San Juan/ mensual. (787) 869-0665 787.501-2268 SE REGALA CUENTA DESDE Facebook: EGALY.COM Santurce $199.00 MENS. 857-3100 COROLLA 2012-2013. Aut. $0 Pronto o Desde $189.00 men- APTS ALQ. Villa Palmeras, Calle sual. Tel. (787) 869-0665. Martinó 404, 2h-1b y 1h-1b.

Kia Plan 8 (787)513-3315 Poco Pronto? Crédito Afectado?

KIA RIO 2012-13.

310 Casas Alquiler Te aprobamos hoy 50 años de Sin crédito. Sin pronto.

ESCUELAS Area Isla exp Llama Arleen 525-3671 Te montas 857-3100 DORADO-ALQUILER DE RES. LA VENTA de todas las marcas, 3 Hab, 1 Baño, Sala, Cocina, EDUTEC Mazda en un mismo lugar. Desde $0 Comedor, Marq. Doble, Laundry BAYAMÓN pronto. Resuelve todo en una $475 Men. 787-962-5536 Te ofrece la oportunidad de llamada. ¡Esta es tu oportuniadiestrarte los sábados a nivel ¿BUSCANDO CARRO? Tengo dad!. Llama hoy al Sr. MaldonaEscoge entre: 360 Habitaciones privado. toda la linea nueva Mazda-Kia, y do 787 237-7990 = Emergencias Médicas Básico usados. Tu escoges el auto yo = Técnico de Uñas busco la aprobación 479.2204 ¿CANSADO DE ESTAR A PIE? SAN JOSE $85 sem. baño, se- = Maquillaje Profesional Aprobamos el 95% de los casos mi-amueblado, Hombre solo ó = Lenguaje de Señas LAS PRIMERAS 10 llamadas se autos nuevos y usados. Aplica- pareja. 787-767-4483 = Flebotomía montan sin importar el crédito. ción en línea. 15 AÑOS DE EX= Curación de Ulceras PERIENCIA Llama no importa la 787 263-1666 = Facturación Médica hora , trabajo todas las marcas Información: y crédito afectado Bayamón (787) 780-8234 Mitsubishi 787-689-6266.

EMPLEADOS DE GOBIERNO, RETIRADOS Y PENSIONADOS. Aquí esta la oportundiad aunque el crédito esté afectado. Te aseguro que te montamos hoy 787 263-1666

>CLASES

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

¡TODAS LAS MARCAS! Tengas crédito bueno o malo, resuelvo tu caso. Orientación Gratis.

Ciertas restricciones aplican.

LANCER ‘12 y ‘13, $300 pronto. Llama hoy a Eduardo Margary Chevrolet Pagos desde $249 “Si no tienes al 787 996-2115 No importa la crédito te podemos ayudar”. hora 787 602-3034, 939 265-1983 ¡¡ESPECIAL DEL DÍA!!

SILVERADO año 2011, Aut, con Sobre 200 unidades en inventa$0 pronto ó desde $249 menNissan rio. Todas las marcas certificasual con el Tel. 787-869-0665 das en excelentes condiciones.

Trabajamos todo tipo de crédito Versa año 2012, automático.

Ford con o sin pronto, si cualfica.

Full Powers con 0 pronto o Pagos desde $99 ¡Llama! 24 deshoras disponible 787-630de $149.00 men.787-869-0665 FORD E 250 VAN 2011-13 5237.

Sin pronto desder $289 mens.

857-3100.

Toyota ¡¡LLEGÓ LA hora de obtener tucarro!! Te consigo aprobación FORD RANGER AÑO 20102011 Buscas un auto con o sin cré- con pagos que se ajustan a tu presupuesto. Paguitos desde Aut, standard. Con $0 pronto ó dito? Yo te monto SC. $149 se trabaja todo tipo de desde $169 men.787-869-0665 787-613-0500. crédito. Sr. Días 787 930-1999

>AUTOS/USA

Jeep UNIVERSITARIOS, ESTUDIANTES, ofertas en intereses. No importa su crédito 787 263-1088 COMIENZA EL AÑO CON UN JEEP 2012-13. Sin pronto, desde $399 857-3100 WRANGLER 2011-2013. 2 y 4 pts. $0 pronto o desde $329.00 mensual. Tel. (787) 869-0665.

Hyundai ¡APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD!AUTOS NUEVOS Y USADOS desde cero pronto y pagos que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay opción!

LLAMA HOY al: 787 786-7400 ¿PROBLEMAS de TRANSPORTACION? ¿Problemas de crédito? ¿Dicen que te ayudan y no lo hacen? ¡Esta es tu solución!

Toyota, Scion y usados de todas las marcas. Danos la oportunidad de que un profesional trabaje para ti. Con pronto, sin pronto, con crédito, sin crédito.

Llama y llevate tu carro hoy 787-730-3100

LANCER 2012-13.

Aprobación Gart. Sin crédito 857-3100

COMPRO CASAS atrasos, ejecución o herencias. La compro o la vendo. Tu decides. 787598-3202/547-1097. LIC.10090

500 Casas Venta Area Metro Bayamón

Guiar GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

Idiomas ¿PROBLEMAS CON EL INGLES?

LOMAS VERDES, GANGA, 3h- Hable inglés en tan solo 6 me1b, marq., buen patio, $100K, ses! Clases personalizadas en aplican bonos de gob.795-2190 Insti. Ayudas disp. 675-3837

560 Fincas Venta

Preparatorias

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

SRA. ROSARIO ESPIRITISTA Y LECTURA DEL TAROT, CASTIGADORA DE LOS INFIELES. Soluciono lo que me pidas extermino intrusos, enemigos rivales.

Ocultismo supremo alta magia africana, negra, roja, pactos biringo, amarres 7 nudos, amarres de venganza, capricho, matrimonio, pasión deseo, sexo solo contigo, regreso y domino y humillo a tu pareja sin importar tiempo, obstáculos ni distancias. Urb. Villa Nevarez, C. 11 San Juan PR (787) 478-0223

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas GRATIS ORIENTACION LEGAL por tel. y trabajos garantizados. para pobres desde $100 divor- 787 610-3001 787 292-0184 cio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395 Limpiezas ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO. 787-439-7773

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

NO BOTES TUS MUEBLES!!

Limpieza de muebles y alfombras desde $35 en adelante.

T.787-373-7295/939-281-6817

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

>AVISOS EDICTOS HR-385 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Municipal de San Sebastián

DAVID ROSADO VELEZ

SE VENDE FINCA: 11 CUERDAS Demandante DIPLOMA DE 4TO. AÑO V. AREA TURISTICA. BARRIO JO- (7mo-12mo) Programa Especial QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! BOS, ISABELA (212)348-5842.

Radicamos el mismo día. para Adultos por “Internet”.

GUADALUPE PEREZ Consultas GRATIS787-309-2242 sanjuanschoolpr.com PEREZ 750 Comerciales (787) 268-2999 / 502-2816 Demandado(a) Caídas, Laboral, Divorcios, SE REGALA CUENTA TOYOTA ¿QUIERES COMPRAR un caCivil Núm: A2RF201300083 SoHogar Seguro, Escrituras, DIPLOMA 4TO. Año A distancia COROLLA ‘09 - Paga $249 DIVORCIO (Separación) rro? Esa es una importante deó presencial. Desde 7mo. Pagos Pensiones. Precios Módicos bre: 787-328-0347 NOTIFICACION DE SENTENcisión. Deja que un profesional Equipos sem.$25. 528-4040, 568-4777 Barradas LawOffice T.306-9968 CIA POR EDICTO A: GUADAresuelva tu problema, carros $0 Comerciales LUPE PEREZ PEREZ. EL SE¡Tu oportunidad de montarte pronto y paguitos desde $153 Técnicas CRETARIO (A) que suscribe le HOY, en un auto nuevo o usa- dólares. Trabajo todas las mar- Liquido todo equipo de supernotifica a usted que el 27 de enedos!. Si tienes empleo perma- cas y crédito afectado. Llama o mercado. Display de carne fresro de 2014, este Tribunal ha dicca, protocolo y todo en general. nente y $1,000 puedes comprar textea hoy al 787 309-5165 CURSOS CORTOS/SABATINOS tado Sentencia, Sentencia Par787-221-1153, 939-640-1837. hoy mismo. Haz tu sueño Diseño y Confec. Modas, Téc. cial o Resolución en este caso, realidad, LLAMA HOY Uñas, Masaje Terapéutico,Bar- 840 Asesoramiento que ha sido debidamente regis 787-799-7201 150 Equipo tender, Actuación. fashioninstitrada y archivada en autos donBienes Raíces tutepr.com 268-2999/502-2816 de podrá usted enterarse detalla¿CREDITO AFECTADO O NO Pesado damente de los términos de la TIENES CREDITO? No te preomisma. esta notificación se pucupes, déjanos trabajar para FINGER CHEVROLET T9500.

Electricidad blicará una sola vez en un perióque compres tu carro hoy. Nue- Levanta 16, 000 libras sin prondico de circulación general en la vo o usado, sólo necesitas em- to, sin intereses, sin crédito; si Isla de Puerto Rico, dentro de los pleo a tiempo completo y cualifica en las ofertas que tenePERITO ELECTRICISTA. AREA 10 días siguientes a su notifica$995.00 de pronto. mos. Tel 787-858-4343 / 787Legales METRO L.#8760 SR. COLON ción. Y, siendo o representando ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 568-2089 787.796-6003, 787.232-3364 usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de ¿TIENES BUEN CREDITO Y NECantinas ABOGADOS la Sentencia, Sentencia Parcial o CESITAS UN AUTO? ¡No acepResolución, de la cual puede estes cualquier negocio! Permite QUIEBRAS tablecerse recurso de revisión o que un profesional de la indusOrientación Gratis y Personal BAILARINAS/MESERAS CON O apelación dentro del término de tria te ayude a conseguir el mePor abogado de SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE 30 días contados a partir de la jor financiamiento desde 1.99% 241 Apts.

Alquiler GRATIS. 787-830-1791 publicación por edicto de esta de interés.INFO. 787 786-7400 40 AÑOS DE EXP. notificación, dirijo a usted esta ¡ESPERO TU LLAMADA !

Area Metro

>SERVICIOS BIENES RAÍCES

>EMPLEOS

781 EMPLEOS/ OFERTAS

>ASESORÍAS

>SERVICIOS FINANCIEROS

>BIENES RAÍCES

¿Buscas hacer un buen negocio? Llegaste al lugar correcto.

Te montamos desde 1.99% APR Con pronto ó sin pronto aquí te ayudamos de verdad y te hablamos con honestidad.

Dame la oportunidad de ser tu representante de ventas de confianza. Llama HOY 787-730-3100

CHALETS DE CUPEY - PH 3H y DANCERS CLUB, Ponce: Solici2B Control Acceso, 2 Pkg. $850 ta Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695 Lic. 9614 408-7686

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, APT. EQUIPADOS. Sta.Juanita, MECANICO(A) DE máquinas de Casos Federales, Plan de pagos. desde $70 en adelante. (787) coser industrial. Area MetropoliLcda. Pérez Carrillo 359-1772 o (787) 901-4137. tana 787 371-6010 787-764-1113; 281-8474

Apts. Alq. Bayamón

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros

Diestros

PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de enero de 2014. En San Sebastián, Puerto Rico, el 3 de febrero de 2014.

Juanita Ibarrondo Espinoza, Nombre Secretario (a) Interina Carmen M. Rodríguez Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar

MR-212 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYNABO

DORAL RECOVERY II, LLC Parte Demandante VS

FELICITA FEBUS RIVERA T/C/C FELICITA FEBO RIVERA POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JUAN MORALES GONZALEZ COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: D2CD2010-0056 SALON NÚM.: 201 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: FELICITA FEBUS RIVERA T/C/C FELICITA FEBO RIVERA POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JUAN MORALES GONZALEZ COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Guaynabo, Guaynabo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 31 de diciembre de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número 67 en el plano de parcelación de la comunidad rural Paraíso del Barrio Paraíso del término municipal de Cataño, Puerto Rico, con una cabida superficial de 263.35 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle K y parcela número 69 de la comunidad; por el Sur, con parcela número 65 de la comunidad; por el Este, con el Caño Malaría; por el Oeste, con parcela número 66 de la comunidad. Inscrita al folio 70 del tomo 161 de Cataño, finca número 7,825, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $5,017.76 de principal, más intereses al 9.95% anual desde el día 1ro. de agosto de 2009, más la suma de $1,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 13 de octubre de 2010. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal.

LA PRIMERA subasta se llevará

CLASIFICADOS >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

a efecto el día 6 DE MARZO DE 2014 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Guaynabo, Guaynabo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $10,000.00.

Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 13 DE MARZO DE 2014 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $6,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser nesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 20 DE MARZO DE 2014 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $5,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Guaynabo, Puerto Rico, hoy día 10 de febrero de 2014.

JESUS M. PEREZ ALGUACIL AUXILIAR. PLACA 951 Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Guaynabo.

MR-213 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE TOA ALTA SALA SUPERIOR

DORAL BANK DEMANDANTE vs.

INTERNATIONAL CHARTER MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NÚM. CD2013-0981 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América) El Presidente de los Estados Unidos de América) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: INTERNATIONAL CHARTER MORTGAGE CORPORATION y JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle.

El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de INTERNATIONAL CHRATER MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $29,000.00, intereses al 8 _% anual, vencedero el 1 de julio de 2004, según consta la escritura número 30, otorgada en San

Juan, Puerto Rico, ante el notario Jorge A. Miranda, inscrita al folio 76 del tomo 95 de Toa Alta, finca 4286, inscripción 1ra, en el Registro de la Propiedad de Bayamon Sección III. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 6 de diciembre de 2013. MIGDALIA MARRERO CALDERON. Secretaria del Tribunal. Secretaría General Por: Maritza Bonilla Hernández. Sec. Aux. Trib. Sec. de Servicios a Sala YZ-338 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

SUCESIÓN DE YESIREE ZILMAR ARROYO QUILES compuesta por su hija YIA SOFIA RIVERA ARROYO, menor de edad y JOSE A. RIVERA VAZQUEZ EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISIÓN DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM).

Demandados CIVIL NUM. HSCI2013-1006 (205). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA). EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.). A: JOSÉ A. RIVERA VÁZQUEZ por sí y en la cuota viudal usufructuaria y en representación de su hija menor de edad como padre con patria potestad y custodia de Yia Sofía Rivera Arroy. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra ustedes, solicitando la concesión del siguiente remedio: Ejecución de hipoteca para lograr recobrar las siguientes cantidades: Préstamo Núm. 8689516: $78,106.58 de principal; intereses a razón 5.375% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total y completo de la deuda; $97.32 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $8,690.00 por concepto de honorarios de abogado. El abogado de la parte demandante lo es la LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal.

Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Humacao, Puerto Rico a 4 de febrero de 2014. DOMINGA GOMEZ FUSTER, Secretaria Regional. Por: Firmado, Sub-Secretario(a).

YZ-341 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

SUCESIÓN DE PETRONILA GUTIERREZ DE LA ROSA COMPUESTA POR JUAN GARCÍA GUTIERREZ, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados CIVIL NUM. KCD2013-0011 (504). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América). Presidente de los Estados Unidos) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico) A: JUAN GARCÍA GUTIERREZ COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE PETRONILA GUTIERREZ DE LA ROSA. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle.

Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Petronila Gutierrez de la Rosa. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce De León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JAN 10 2014.

LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. Por: MJ. OSORIO ROSARIO, Sec. Sala.

HR-323 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

GERMAN PREK RIVAS, BARBARA VELEZ VIDAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. DCD 2012-1113 (702) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal, de epígrafe con fecha 12 de junio de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $134,431.78 de principal, dictada en el caso el 27 de septiembre de 2012, notificada y archivada en autos el día 21 de febrero de

2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: Municipio de Toa Baja, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: 18-C Via Las Mansiones St. Mansiones del Lago Toa Baja, Puerto Rico 00949 URBANA: Solar C-Dieciocho (C18). En el Barrio Sabana Seca del municipio de Toa Baja, Puerto Rico, dentro de la Urbanización Mansiones del Lago se encuentra el solar Número C-Dieciocho, con una cabida superficial de Doscientos Sesenta y Uno punto Noventa y Dos metros cuadrados (261.92). Colinda por el NORTE, en una distancia de veintidós punto cincuenta y seis metros lineales (22.56) con el bloque C de la Urbanización Lagos del Plata; por el SUR, en una distancia de veintidós punto cincuenta y seis metros lineales (22.56) con el solar C-diecisiete; por el ESTE, en una distancia de once punto sesenta y un metros lineales (11.61) con la calle número cinco de la Urbanización Lagos del Plata; por el OESTE, en una distancia de once punto sesenta y un metros lineales (11.61) con la calle A de la Urbanización Mansiones del Lago.

Afecta a servidumbre de un metro con cincuenta centímetros a favor de Puerto Rico Telephone Company que discurre a todo lo largo de su colindancia Oeste.

Enclava una casa. Consta inscrita al folio "89" del tomo "575" de Toa Baja, finca "28,154" del registro de la propiedad de Bayamón, Sección II. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $152,426.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 25 de febrero de 2014, a las 11:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 4 de marzo de 2014, a las 3:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 11 de marzo de 2014, a las 3:15 de la tarde.

La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para

conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 27 de enero de 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL YZ-342 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

SUCESIÓN DE PETRONILA GUTIERREZ DE LA ROSA COMPUESTA POR JUAN GARCÍA GUTIERREZ, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados CIVIL NUM. KCD2013-0011 (504). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América) Presidente de los Estados Unidos) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico) A: JUAN GARCÍA GUTIERREZ COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE PETRONILA GUTIERREZ DE LA ROSA. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Petronila Gutierrez de la Rosa. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce De León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 27 de enero de 2014. RUTH N. APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL. Secretario General. Por: Firmado, Secretaria Auxiliar.

HR-324 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

JORGE SOSTRE MARCANO, MAYRA RIVERA TORRES LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. D CD2012-2310 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento

que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal, de epígrafe con fecha 3 de junio de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $77,919.80 de principal, dictada en el caso el 21 de noviembre de 2012, notificada y archivada en autos el día 27 de marzo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: AC-38 30 street Toa Alta Heights Dev. Toa Alta, Puerto Rico 00953 URBANA: Solar marcado con el número treinta y ocho (38) del bloque AC de la Urbanización Toa Alta Heights, localizada en los Barrios Piñas y Mucarabones del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con un área superficial de DOSCIENTOS SETENTA Y TRES PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS (273.24MC). En lindes por el NORTE, en una distancia de veintisiete punto cero cero metros (27.00m), con el solar número Treinta y Siete (37) del Bloque AS, por el SUR, en una distancia de veintisiete punto cero cero metros(27.00m), con el solar número Treinta y Nueve (39) del Bloque AS, por el ESTE, en una distancia de Diez punto doce metros (10.12m), con la calle número Treinta (30) y por el OESTE, en una distancia de Diez punto Doce metros (10.12m), con el solar número Nueve (9) del Bloque AC. Enclava una casa. Por su precedencia está afecta a Servidumbres y Condiciones de Edificaciones y Uso. La antes descrita propiedad consta inscrita al Folio 210 del Tomo 176 de Toa Alta, Finca 9149, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Bayamón. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $85,500.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 25 de febrero de 2014, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 4 de marzo de 2014, a las 2:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 11 de marzo de 2014, a las 2:30 de la tarde.

La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de La Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $5,000.00, sin intereses y a vencer el 27 de abril del año 2011, según consta de la escritura #202, otorgada en San Juan, el 27 de abril de 2005, antela Notario Vivian S. Alfonso Rivera, inscrito al folio 215 del tomo 176 de Toa Alta, finca #9,149, inscripción 15ta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos rela-

cionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 27 de enero de 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL ISO-130 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

EDWIN JOSE RIVERA MENDEZ DEMANDANTE VS.

ROSALY DE LOS MILAGROS RIVERA PEREZ Y LEONARDO RIVERA PEREZ

DEMANDADOS CASO NUM: A AC20130144 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. POR LA PRESENTE se notifica que el señor Edwin José Méndez ha presentado una demanda sobre División de Comunidad en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, con el número de caso A AC20130144. La parte demandada son los señores Rosaly De Los Milagros Rivera Pérez y Leonardo Daniel Rivera Pérez, residentes en el número 112 Queenson Lane, Columbia, Carolina del Sur, 29229. En la demanda se solicita del Tribunal declare Ha Lugar la división de la comunidad de un predio de terreno identificado con el número 3, en el Barrio Corrales, término municipal de Aguadilla, con una capacidad de 845.66 metros cuadrados el que el demandante es co-titular con la parte demandada. Copia de la demanda está disponible en la Secretaría del Tribunal de Aguadilla y se envía junto a la publicación del edicto a la última dirección conocida de los demandados. Este Tribunal ordenó que se publique el presente edicto y la parte demandada deberá someter contestación a la demanda dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación, apercibiéndole que de no hacer alegación responsiva dentro de dicho término se procederá a anotarle la rebeldía a los demandados y concediendo el remedio solicitado por el demandante. El representante legal del demandante lo es el licenciado Gerán González Acevedo, con dirección en el número 252-A Calle Barbosa, Moca, Puerto Rico, 00676. Su teléfono es el (787) 877-9313. POR TANTO, libro la presente, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 18 de diciembre de 2013. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. DAYLYLY PEREZ REYES, SECRETARIA AUXILIAR HR-384 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO

VENEGAS MENDOZA, LANNETTE DEMANDANTE VS. EX PARTE DEMANDADO CASO: C JV2013-0156 SALÓN: 0302. JURISDICCIÓN VOLUNTARIA EXPEDIENTE DE DOMINIO CAUSAL/DELITO. LIC. CARDONA CAMPOS RAFAEL PO BOX 1802 ARECIBO, PR 00613-1802 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE 26 DE NOVIEMBRE DE 2013, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULA-

CIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS DIEZ (10) DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTADO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS DI CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONSIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 05 DE DICIEMBRE DE 2013. TORRES RAMIREZ FERNANDO L 20 CALLE DE LA CRUZ SAN GERMAN, PR 00683. GONZALEZ ANTONGIORGI WILSON R PO BOX 1236 ARECIBO, PR 00612.

ARECIBO, PUERTO RICO, A 05 DE DICIEMBRE DE 2013. MARILUZ DÍAZ RODRÍGUEZ, SECRETARIO. POR: YANITZA IGLESIAS MALDONADO, SECRETARIO AUXILIAR. HR-386 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR MUNICIPAL DE SAN JUAN

DORAL BANK Demandante

WALDEMAR TABOAS HUERTAS

Demandado (a) Civil Núm.: K CD2013-1270 Sala: 902 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: WALDEMAR TABOAS HUERTAS EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 31 de enero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de febrero de 2014. En San Juan, Puerto Rico, el 3 de febrero de 2014. LIC REBECCA RIVERA TORRES Nombre Secretario (a). Martha Almodóvar Cabrera, Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar HR-387 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

DORAL RECOVERY II LLC Demandante v.

VICTOR MANUEL VILLOLDO VARONA Demandado (a) Civil: D CD2013-1157 SALA 504 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE PRENDA E HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: VICTOR MANUEL VILLOLDO VARONA. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 28 de enero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de

40< CLASIFICADOS revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de febrero de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 3 de febrero de 2014.

RUTH APONTE COTTO - SEC REGIONAL II Nombre Secretario (a). CARMEN M. PINTADO, Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar HR-388 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

U.S. FEDERAL FINANCIAL, L.L.C. DEMANDANTE Vs.

SUCESION DE LUIS M. PEREZ RIVERA Y SUCESION DE EMILIA LOPEZ FUENTES ambas compuestas por sus hijos Luis Pérez López, Lourdes Pérez López, Myrna Pérez López y Yolanda Pérez López, DEMANDADOS CIVIL NUM: HICI2013-00076 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Lourdes Pérez López y Myrna Pérez López ambas por sí y como miembros de la Sucesión de Luis M. Pérez Rivera y Sucesión de Emilia López Fuentes Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al abogado que suscribe con copia de su Contestación a la Demanda en Cobro de Dinero radicada contra usted en el caso de epígrafe. Se le advierte que de no contestar, o alegar en contra de la Demanda presentada en este caso, previa notificación al Demandante, dentro de (30) días contados desde la publicación del último edicto, se le anotará la rebeldía, sin más citarle ni oírle, y oída la evidencia del demandante, el Tribunal dictará sentencia concediendo el remedio solicitado. Se le notifica además, que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto, se le está enviando por correo certificado, una copia de la Demanda y de este edicto a su última dirección conocida: P.O. Box 381 Humacao, P.R. 00791 y Carr. #3 km.

87 Bo. Candelero Arriba Humacao, P.R. 00791. ABOGADO DEL DEMANDANTE LCDO. ROBERTO PADIAL PEREZ COLON MORALES & PADIAL Calle Vela número 2 Edificio Esquire, Piso 1, Suite 101 Hato Rey, PR 00918 Tel. 787-294-0750 / Fax. 787294-0753 Por Orden del Honorable Juez Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, PR, expedido bajo mi firma y sello del Tribunal el presente edicto para su publicación, hoy 28 de enero de 2014, en Humacao, Puerto Rico. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: María M. de Jesús Montes Sec. Serv. Sala.

HR-319 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

IVONNE VILLAFAÑE CANDELAS PETICIONARIA EX-PARTE CIVIL NÚM. NSCI2013-0448 (301) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO Edicto ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO:

A: PUBLICO EN GENERAL Por la presente se le notifica que la peticionaria Ivonne Villafañe Candelas, representada por el Lcdo. José Vladimir Díaz Tejera, con dirección en el P.O. Box 423, Trujillo Alto, Puerto Rico, 00977; teléfono (787) 755-3440 ha presentado Petición sobre Expediente de Dominio en la que se alega que: 1. La peticionaria Ivonne Villafañe Candelas, mayor de edad, soltera, doctora en medicina y vecina de Guaynabo, Puerto Rico, solicita la inscripción en el Registro de la Propiedad de las parcelas que se describen a continuación, ya que ad-

quirió las mismas mediante escritura publica numero doce (12) del 14 de septiembre de 2000, ante el Notario Publico Carlos T. González Contreras (Ex. I). 2.

Que la peticionaria adquirió las parcelas mediante compraventa a Carlos Rivera Bustamante, quien a su vez había adquirido las mismas de Carmen Celia Feliciano Rosario, mediante escritura publica numero doce (12) del 14 de septiembre de 2000, ante el Notario Publico Carlos T. González Contreras (Ex. II). 3.

Que la Sra. Carmen Celia Feliciano Rosario adquirió la propiedad en virtud de la Sentencia en el caso de Partición y Liquidación de Caudal Relicto de Isabelo Feliciano Rivera y Juana Rosario Feliciano, dictada el 21 de octubre de 1991 en el caso civil CS-87-997 (Ex. III). La cual fue debidamente inscrita en el Registro de la Propiedad de Fajardo según evidencia el Estudio de Titulo que se acompaña. (Ex. IV).

4. Que como parte del caso mencionado en el párrafo que antecede se levanto un plano en el cual cada heredero identifico y reconoció cual es el solar adjudicado, en el presente caso se trata del lote 4-A adjudicado a Carmen Celia Feliciano Rosario (Ex. V). posteriormente se prepararon otros planos en detalle sobre el lote 4-A en particular (Ex. VI y VII). 5. Manifiesta la peticionaria que esta y todos sus antecesores dueños, han venido poseyendo las propiedades descritas a titulo de dueños, quieta, publica y pacíficamente, de buena fe, y sin interrupción alguna desde sus respectivas fechas de adquisición por mas de treinta años uniendo las posesiones de uso y otros. 6. Que la peticionaria, indica que es dueña de los inmuebles cuya descripción se detallada en las escrituras antes mencionadas de la siguiente manera: 7. Cuatro "A" Guión Uno (4A-1) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Cuatro "A" Guión Uno (4A-1) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias localizada en el Barrio San isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL METROS CUADRADOS (2,000 m.c.). En lindes por el NORTE, con la parcela cinco guión A propiedad de Gaspar Feliciano Rosario; por el SUR, con servidumbre de paso; por el ESTE con la parcela cuatro A guión dos (4A-2) de la mencionada comunidad; y por el OESTE, con camino de acceso de uso publico de la comunidad.

Cuatro "A" Guión Dos (4A-2) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Cuatro "A" Guión Dos (4A-2) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias localizada en el Barrio San isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL METROS CUADRADOS (2,000 m.c.). En lindes por el NORTE, con la parcela cinco guión A propiedad de Gaspar Feliciano Rosario; por el SUR, con servidumbre de paso; por el ESTE con la parcela cuatro A guión tres (4A-3) de la mencionada comunidad; y por el OESTE, con la parcela cuatro A guión uno (4A-1) de la antedicha comunidad. 5. Que con posterioridad a haber adquirido los lotes la peticionaria se realizo una mensura y segregación de la finca principal por parte del Ingeniero Agrimensor Carmelo Fuentes Benítez licencia número 6673, y la misma fue aprobada bajo el caso número 2012-041565-API14920 de fecha 27 de junio de 2012. Mediante dicho documento se aprobó la segregación de 46 lotes dentro de los cuales se encuentran los dos lotes de la peticionaria asignándole los numero 36 y 37, por lo que se acompaña plano y resolución debidamente aprobada por la Oficina de Gerencia de Permisos (OGP), en el plano se detalla la descripción de los lotes y los colindantes actuales (Ex.VIII [Resolución] y IX [plano]). 6. Las propiedades descritas son segregación de la finca principal bajo el número 294 inscrita al folio 20 del tomo 7 de Fajardo y se describen a continuación los lotes según OGP: Treinta y Seis (36) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Treinta y Seis (36) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias con el numero de caso 2012-041565-API14920 certificado por la Oficina de Gerencia de Permisos (OGP) y el mismo esta localizado en el Barrio San Isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL NOVECIENTOS SETENTA PUNTO SIETE SIETE SEIS CINCO METROS CUADRADOS (1,970.7765 m.c.). En lindes por el NORTE, con el solar numero cuarenta; por el SUR, con el camino dedicado a uso publico; por el ESTE, con el solar numero treinta y cinco; y por el

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

OESTE, con el solar numero treinta y siete. Treinta y Siete (37) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Treinta y Siete (37) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias con el numero de caso 2012-041565-API-14920 certificado por la Oficina de Gerencia de Permisos (OGP) y el mismo esta localizado en el Barrio San Isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL VEINTICUATRO PUNTO TREINTA Y UNO NOVENTA METROS CUADRADOS (2,024.3190 m.c.). En lindes por el NORTE, con el solar numero cuarenta; por el SUR, con el camino dedicado a uso publico; por el ESTE, con el solar numero treinta y seis; y por el OESTE, con camino de acceso de uso publico de la comunidad. 7. Los lotes treinta y seis (36) y treinta y siete (37) que se pretenden inscribir no constan inscritos en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico y los mismos están libre de cargas y gravámenes de clase alguna. Estas propiedades tienen un valor actual cada una de CINCUENTA Y DOS MIL QUINIENTOS DOLARES ($52,500.00) aproximadamente.

8. Que los lotes segregados quedaron de tal forma, mediante acuerdos privados, adquiridos mediante compra por la peticionaria. 9. La propiedad principal tiene su número de catastro 473000-009-06 y se acompaña copia de una Certificación del CRIM (Ex. XI), la cual indica que no tiene deuda. 10. La peticionaria, en apoyo de su solicitud para que se inscriba este título de dominio se propone acreditar los extremos aducidos mediante prueba documental y testimonio de personas que conceden el historial de la finca, de ser necesario. 11. Los colindantes de la propiedad son la misma peticionaria (colindancias ESTE del lote treinta y siete y OESTE del lote treinta y seis), Miguel Mazar lote 35 (colindancia ESTE del lote treinta y seis), Arquelio Feliciano lote 40 (colindancia NORTE de los lotes 36 y 37); Camino dedicado a uso publico (colindancia OESTE del lote 37). 12. Cualquier otro colindante desconocido se notificara mediante la publicación de edictos. EN MERITO DE TODO LO CUAL, respetuosamente se solicita de al Honorable Tribunal se sirva a aceptar la presente Petición de Dominio y en su día se declara justificado el dominio sobre la referida finca, ORDENANDO su inscripción en el Registro de la Propiedad, Sección de Fajardo, Puerto Rico." Quien interese oponerse lo hará dentro del plazo de veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto. De no hacerlo los peticionarios pudieran lograr se declare e inscriba a su favor el dominio solicitado.

Por orden del Tribunal y para su publicación expido este edicto.

En Fajardo, Puerto Rico, a 28 JAN 2014. Wanda Seguí Reyes Secretaria(o) Por: FIRMADO Sub-Secretaria (o) HR-389 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

WILFREDO COLON FRANCO NIVEA CONCEPCION MERCED Peticionarios EX PARTE Civil Núm. EJV2013-1215 (507) Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Todo aquel que tenga algún derecho sobre el inmueble descrito en la petición de dominio; y especialmente a los dueños anteriores, todos los colindantes, sus herederos; las personas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE: se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal, dentro de los treinta (30) días a partir de la última publicación de este Edicto y expone lo que a su derecho convenga en el expediente promovido por el peticionario para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: “URBANA”: Solar marcado con el número “A” de la Urbanización “Diamond Village”, radicado en el Barrio Bairoa del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con un área de DOSCIENTOS VEINTIUN PUNTO SIETE MIL OCHOCIENTOS CUATRO METROS CUADRADOS (221.7804 M.C.), en lindes por el NORTE, con la calle número Uno (1) de la referida Urba-

nización en una distancia de ocho punto novecientos sesenta y siete metros (8.967m.); por el SUR, con terrenos remanentes de la finca principal en una distancia de diecisiete punto cero veintidós metros (17.022 m.); por el ESTE, con el solar número siete (7) del bloque “A” de la referida urbanización en una distancia de veinticuatro punto quinientos noventa metros (24.590 m.); por el OESTE con terrenos de la Urbanización Bairoa Golden Gates, en una distancia de trece punto seiscientos veinticuatro metros (13.624m.). Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre y dirección se consignan de inmediato: LCDO. JUAN JAVIER GUADALUPE DIAZ HC-05 BOX 52180 CAGUAS, PUERTO RICO 00725-9203 TEL: 787-233-5153 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del último edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día JAN 22 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario Por: MARTA E. DONATE RESTO SECRETARIA AUXILIAR Sub-Secretario

Y OTROS

Demandado(a) Civil Núm. KAC 2011-1424. Sala 505. Sobre SENTENCIA DECLARATORIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FEMALE ACADEMY OF THE SACRED HEART. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 28 de enero de 2014 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha ido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro de término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de enero de 2014.

En San Juan, Puerto Rico, el 31 de enero de 2014. REBECCA RIVERA TORRES. Nombre Secretario(a). JESSICA MORALES FIGUEROA. Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma SeHR-391 ESTADO LIBRE ASO- cretario(a) Auxiliar.

CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, TRIBUNAL DE PRIMERA HR-392 ESTADO LIBRE ASOINSTANCIA, SALA SUPERIOR CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSDE CAGUAS TANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante V.

RAFAEL HERNANDEZ DEL VALLE, SUHAIL RODRIGUEZ NIEVES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandado(a) Civil Núm: E CD2013-1528 Sobre: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: RAFAEL HERNANDEZ DEL VALLE, SUHAIL RODRIGUEZ NIEVES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS - URB. CIUDAD JARDIN DE BAIROA, LOTE #373, BARRIO BAIROA, CAGUAS, PR 0072; CIUDAD JARDIN, 130 CALLE GIJON, CAGUAS, PR 00727. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 3 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de febrero de 2014.

En CAGUAS, Puerto Rico, el 5 de febrero de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario(a). Luz E. Rodríguez Morales, Nombre Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario(a) Auxiliar

HIGHLANDS INVESTMENT, CORP. DEMANDANTE Vs.

SUCN. FRANK FERRER ALMODOVAR Compuesta por sus hijos GISELLE DAYANA FERRER GONZALEZ, FRANK XAVIER FERRER GONZALEZ, EDGARD FRANCISCO FERRER GONZALEZ Y SUCN. DE GISELLE DAYANA FERRER GONZALEZ

DEMANDADOS Civil núm: ISCI-2013-0769 Sobre: Cobro de Dinero Edicto SUCN. FRANK FERRER ALMODOVAR Compuesta por sus hijos GISELLE DAYANA FERRER GONZALEZ, FRANK XAVIER FERRER GONZALEZ y EDGARD FRANCISCO FERRER GONZALEZ Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al abogado que suscribe con copia de su Contestación a la Demanda en Cobro de Dinero radicada contra usted en el caso de epígrafe. Se le advierte que de no contestar, o alegar en contra de la Demanda presentada en este caso, previa notificación del Demandante, dentro de treinta (30) días contados desde la publicación del último edicto, se le anotará la rebeldía, sin más citarle ni oírle, y oída la evidencia del demandante, el Tribunal dictará sentencia concediendo el remedio solicitado. Se le notifica además, que dentro de los diez (10) siguientes de hacerse la primera publicación de este edicto, se le estará enviando por correo certificado, una copia de la Demanda, del emplazamiento y de este edicto a su última dirección conocida: Urb. Flor del Valle Calle Amapola 633 Mayagüez, PR 00680. LCDO. ROBERTO PADIAL PEREZ Colegiado Núm.

14342 RUA TS 13,155 Abogado Parte Demandante Edif. Esquire, Calle Vela #2 1er Piso Of#101 Hato Rey, PR 00918 Tel.: (787) 294-0750 Fax: (787) 294-0753 E-mail: rpadial@cmplawpr.com Por Orden del Honorable Juez Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, PR, expedido bajo mi firma y sello del Tribunal el presente edicto para su publicación, hoy JAN 21 2014, en Mayagüez, Puerto Rico.

MR-210 ESTADO LIBRE ASO- NORMA G. SANTANA IRICIADO DE PUERTO RICO. TRI- ZARRY SECRETARIA DEL TRIBUNAL GENERAL DE JUSTI- BUNAL Por: FIRMADO CIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN HR-393 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

IVETTE RIVERA RODRIGUEZ Y OTROS Demandante

SECRETARIO DE JUSTICIA; FEMALE ACADEMY OF THE SACRED HEART

HIGHLANDS INVESTMENT, CORP. DEMANDANTE Vs.

SUCN. FRANK FERRER

ALMODOVAR Compuesta por sus hijos GISELLE DAYANA FERRER GONZALEZ, FRANK XAVIER FERRER GONZALEZ, EDGARD FRANCISCO FERRER GONZALEZ Y SUCN. DE GISELLE DAYANA FERRER GONZALEZ DEMANDADOS Civil núm: ISCI-2013-0769 Sobre: Cobro de Dinero Edicto SUCN. de GISELLE DAYANA FERRER GONZALEZ, compuesta por sus hermanos aquí co-demandados FRANK XAVIER FERRER GONZALEZ y EDGARD FRANCISCO FERRER GONZALEZ, y por su madre, SILVIA GONZALEZ Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al abogado que suscribe con copia de su Contestación a la Demanda en Cobro de Dinero radicada contra usted en el caso de epígrafe. Se le advierte que de no contestar, o alegar en contra de la Demanda presentada en este caso, previa notificación del Demandante, dentro de treinta (30) días contados desde la publicación del último edicto, se le anotará la rebeldía, sin más citarle ni oírle, y oída la evidencia del demandante, el Tribunal dictará sentencia concediendo el remedio solicitado. Se le notifica además, que dentro de los diez (10) siguientes de hacerse la primera publicación de este edicto, se le estará enviando por correo certificado, una copia de la Demanda, del emplazamiento y de este edicto a su última dirección conocida: Urb. Flor del Valle Calle Amapola 633 Mayagüez, PR 00680. LCDO. ROBERTO PADIAL PEREZ Colegiado Núm.

14342 RUA TS 13,155 Abogado Parte Demandante Edif. Esquire, Calle Vela #2 1er Piso Of#101 Hato Rey, PR 00918 Tel.: (787) 294-0750 Fax: (787) 294-0753 E-mail: rpadial@cmplawpr.com Por Orden del Honorable Juez Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, PR, expedido bajo mi firma y sello del Tribunal el presente edicto para su publicación, hoy JAN 21 2014, en Mayagüez, Puerto Rico.

NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: FIRMADO HR-394 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

DORAL BANK Demandante v.

NANCY VIVIAN ALVAREZ MASSINI T/C/C NANCY ALVAREZ MASINI Demandado (a) Civil Núm: ISCI201201386 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: NANCY VIVIAN ALVAREZ MASSINI T/C/C NANCY ALVAREZ MASINI EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 22 de enero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de febrero de 2014. En Mayagüez, Puerto Rico, el 4 de febrero de 2014.

Lcda. Norma G. Santana Irizarry, Sec Regional Nombre Secretario (a). Evelyn González Hernández, Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar

HR-395 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

DORAL BANK Demandante v.

MANUEL MONGIL ECHANDI

Demandado Civil Núm: K CD2012-1156 Sala: 803 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: MANUEL MONGIL ECHANDI EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 31 de enero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de enero de 2014. En San Juan, Puerto Rico, el 4 de febrero de 2014. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional Elsa Magaly Candelario Nombre Secretario (a) Auxiliar

YZ-340 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO. SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY II LLC DEMANDANTE VS.

DORAL BANK JOHN DOE

DEMANDADO CIVIL NÚM. N1CI201400020.

SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América) El Presidente de los Estados Unidos de América) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL BANK, por la suma de $15,000.00, con intereses al 2.00, prime rate anual, vencedero a la presentación, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura numero 69, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Manuel I. Vallecillo, inscrita al folio 55 del tomo 435 de Fajardo, finca 9083, inscripción 10ma, Registro de la Propiedad de Fajardo. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy JAN 23 2014.

YZ-337 ESTADO LIBRE ASO- Wanda I Segui Reyes, Secretaria CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Regional. Secretaria General.

BUNAL DE PRIMERA INSTAN- Mildred Burgos Robles, Sec. AuCIA, SALA DE HUMACAO xiliar.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

HILDA TORRES RUFFAT Demandada CIVIL NUM. HSCI2013-01408.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: HILDA TORRES RUFFAT. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra ustedes, solicitando la concesión del siguiente remedio: Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, en la que alega usted(es) adeuda(n) la suma de $108,323.07 de principal; intereses a razón de 4.25% anual, los cuales se acumulan hasta el saldo total de la deuda; $344.96 por concepto de cargos por mora,$674.48 por concepto de escrow; los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $10,989.00 por concepto de honorarios de abogado, más los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulándose mensualmente, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles.

El abogado de la parte demandante lo es la LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal.

Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Puerto Rico a 31 de enero de 2013. DOMINGA GÓMEZ FUSTER, SECRETARIO(A). Por: Firmado, Sub-Secretario(a).

YZ-319 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN GERMÁN

EFRAÍN CASTRO IRIZARRY, TERESA ISABEL ALEMAÑY LÓPEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Demandante VS.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO SUCESOR EN DERECHO DE WESTERBANK JOHN DOE, RICHARD ROE Demandados CIVIL NUMERO: I3CI201300777. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS E.U.) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). A: JOHN DOE Y RICHARD ROE. Por la presente se le notifica que se ha presentado en esta Secretaria una demanda, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Ángel Iván del Toro Matos, al PO Box 244, Mayaguez, PR 00681-0244; Tel. (787) 265-0000/, Fax, (787) 8328191 Email lcdoaideltoro@gmail.com, abogado de la parte demandante con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto y radicar el original de dicha contestación en la Secretaria de este Tribunal.

Se le apercibe de que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin mas citarle ni oírle. Expedido bajo mi forma y sello del Tribunal en San German, Puerto Rico a 28 de enero de 2014. SANTA RODRIGUEZ BONILLA, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. WANDA RIVERA ORTIZ, POR: SECRETARIA AUXILIAR.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Metro: 787-724-1485

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Esquelas

Empleo

febrero de 2014 en Connecticut. Para más detalles favor llamar al 787-834-6565.

JAIME RUIZ TARRIO, 86 años.

Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 9 de febrero de 2014 en Mayagüez.

Fue cremado.

PILAR DEL ROSARIO ZAPATA IRIZARRY, 55 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 10 de febrero de 2014 en Mayagüez.Sepelio se efectuará mañana jueves a las 10:00 a.m. en el Cementerio Vivaldi.

CARMEN VICENTA VAZQUEZ ESCOBOZA, 70 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 8 de febrero de 2014 en Mayagüez. Fue cremada.

ORLANDO MORALES TROCHE.Natural de Mayagüez y residente en Connecticut. Falleció el 7 de

>41

ANGELA MENENDEZ DE JESUS, 70 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 7 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

GLADYS ESTHER ROJAS CABAN, 69 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 7 de febrero de 2014 en Arecibo. Será cremada.

LUIS RAUL RAMOS GONZALEZ, 46 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de febrero de 2014 en Are-

cibo. Sepelio efectuado.

JUAN RODRIGUEZ ALAYON, 91 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

MARGARITA ORTIZ RIVERA, 64 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de febrero de 2014 en Río Piedras.

Será cremada.

MIGUEL ANGEL CRUZ ROMAN, 91 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 9 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

TOMASA MARTINEZ FELIX, 86 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 10 de febrero de 2014 en Lares. Sepelio efectuado.

WILLIAM RODRIGUEZ TAYLOR, 68 años. Natural de Nueva York y residente de Arecibo.

Falleció el 10 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio mañana jueves a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Antiguo de Arecibo.

MARTA IRIS VAZQUEZ ACEVEDO, 59 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el

Para anunciarse en esta sección llamar a EL VOCERO al

787-724-1485 5 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

RAMONA ATILES PEREZ, 81 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 5 de febrero de 2014 en Río Piedras.

Sepelio efectuado.

FRANCISCA OCASIO LUGO, 78 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 5 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

IRMA RODRIGUEZ ROMAN, 83 años. Natural de Aguada y residente de Camuy. Falleció el 3 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

42< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

DEPORTES

D

Apoyo total en Missouri

Falla Shaun White

El entrenador de Missouri, Gary Pinkel, dijo que Michael Sam reveló que era gay durante una cena a mediados del año pasado. De acuerdo con el entrenador, los compañeros de Sam no mostraron la menor preocupación por el hecho de que hubiera manifestado su orientación.

Pinkel, el director deportivo Mike Alden y otros funcionarios de la universidad aplaudieron el valor de Sam.

Shaun White se fue de Sochi con las manos vacías. El estadounidense fracasó en su intento por conquistar una tercera medalla olímpica de oro consecutiva en la modalidad halfpipe del snowboard de los Juegos de Invierno, apartado del podio por un audaz suizo y un par de japoneses. Iouri Podladtchikov ganó con una puntuación de 94.75.

>AP

>AP

Madura el futuro cacique Se espera que Francisco Lindor esté con los Indios de Cleveland este año

@

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @thegeorge164

Para Edwin Rodríguez, si el prospecto Francisco Lindor no se hubiera lastimado la espalda en el 2013, se hubiera convertido en el indio más joven en debutar con Cleveland en las Grandes Ligas.

Todavía tiene tiempo.

Lindor, de 20 años y considerado el mejor campocorto defensivo de la menores, se apresta a participar como invitado en los campos de entrenamiento primaverales de los Indios la próxima semana.

A juicio de Rodríguez, primer dirigente puertorriqueño en las Mayores y encargado de los RubberDucks de Akron en la Doble A afiliada de Cleveland, se espera que Lindor regrese a dicha novena (finca de los Indios) para continuar su desarrollo. Todo dependerá de si tiene un entrenamiento primaveral fuera de lo normal.

A parte de tener todas las herramientas para ser futura estrella del circo grande, Rodríguez lo ha tenido de cerca y resaltó otras cualidades que no se ven desde la gradas.

"Ahí es que uno aprecia el valor de él. Su liderazgo. La forma que controla el juego, cómo posiciona el cuadro y los jardines. Le hacen caso. Tiene una seriedad hacia el juego y conocimiento que no aparece en las estadísticas", comentó Rodríguez.

Añadió que a su corta edad tiene la madurez dentro y fuera del terreno, algo que jugadores mayores ni siquiera poseen.

El puesto de siore en los Indios ahora mismo está ocupado por el venezolano Asdrúbal Cabrera, cuyo contrato con los Indios finaliza este año.

Esto no impedirá que Lindor, octava selección de primera ronda en el sorteo del 2011, consuma varios turnos en la temporada regular. De hacerlo, sería el indio más joven en debutar desde Jay Bell en 1986.

Carlos Correa un Jeter

El liderazgo del joven torpedero puertorriqueño es una de sus mejores cualidades, según Edwin Rodríguez. >AP

Al igual que Lindor, los prospectos Javier Báez (Cubs) y Carlos Correa (Astros) también recibieron invitaciones para los entrenamientos primaverales.

Rodríguez no ha visto mucho de Báez, pero del primer puertorriqueño en la historia en ser la primera selección del sorteo de las Mayores tuvo comentarios superlativos.

"Estamos hablando de una calidad como la de Derek Jeter pero con más fuerza. Es una superestrella en ciernes. No solamente por su habilidad física sino por su madurez. Sabe muy bien lo que representa", opinó sobre el salinense.

Correa tuvo promedio de .320 con 144 imparables, 86 impulsadas y 73 anotadas en 117 partidos con los River Bandits de Quad City en la Clase A. Desde Carlos Beltrán hasta Yadier Molina, cerca de 44 boricas estarán activos en el "spring Carlos Correa. >Archivo training".

DEPORTES >43

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Brevísimo

¡Bienvenido a Nueva York!

“Estoy contento por ser un yanqui”, dijo Tanaka luego de ser presentado por la legendaria novena

Se disculpa y retracta Jack Clark, exjugador de San Luis, se disculpó y se retractó de las acusaciones que hizo en las que insinuó que Albert Pujols utilizó esteroides. Clark dijo que "no tengo ningún conocimiento que el señor Pujols haya utilizado sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento".

Pujols dijo que acepta "la disculpa, para solucionar mi demanda contra él".

Indios atan a Brantley

AP

Ronald Blum

>The Associated Press

NUEVA YORK - Después de fletar un jet Boeing 787 Dreamliner para su viaje deTokio a NuevaYork, Masahiro Tanaka fue presentado ayer por los Yanquis.

El pitcher de 25 años aceptó el 22 de enero un contrato por siete años y $155 millones. El martes pasó por Nueva York para una conferencia en el Yankee Stadium, antes de seguir a la sede de pretemporada en Tampa, Florida. Los campos de entrenamiento comienzan el fin de semana.

Tanaka se colocó su camiseta con el número 19 y dijo, en inglés, “estoy muy contento por ser un yanqui”.

Tanaka fletó el avión de Japan Airlines, en el que caben unas 200 personas, por un costo de unos $200 mil, según reportes, para un viaje de cinco personas y su poodle Haru.

Nueva York realizó la conferencia

El nuevo as japonés de los Yanquis posa para los medios en Nueva York durante la conferencia de prensa de ayer. >AP

de prensa en un salón del Legends Suite en vez de la sala habitual al lado del camerino. El vocero del equipo, Jason Zillo, indicó que fue la rueda de prensa con mayor concurrencia desde que el japonés Hideki Matsui fue presentado antes de la campaña de 2003.

“Esto es grande a lo Yanqui. Esto

es grande a lo Steinbrenner”, expresó el gerente general Brian Cashman.

La temporada pasada,Tanaka tuvo marca de 24-0, con 1.27 de efectividad, con los Golden Eagles de Rakuten en la liga japonesa.

El derecho señaló que su primera comida en Nueva York fue un sushi de una tienda de abarrotes.

Tanaka dijo que habló con Matsui y sabe que lo único aceptable para los Yanquis es ganar la Serie Mundial.

“He escuchado que este lugar puede ser muy hostil”, dijo Tanaka, a través de un traductor. “Sólo quería insertarme en este ambiente y ver hasta dónde puedo llegar con mi habilidad”.

>Programa HÍPICO

Michael Brantley llegó a un acuerdo a largo plazo con los Indios, quienes de tal forma recompensan su versatilidad y consistencia. El patrullero de 26 años de edad firmaría por cuatro años y $25 millones, luego de batear .284 con 10 jonrones y 73 empujadas, ayudando a Cleveland a clasificar a la postemporada como un ‘wild card’.

Al retiro Roy Oswalt Roy Oswalt, tres veces seleccionado para el Juego de Estrellas, decidió retirarse de las Grandes Ligas. El derecho se despide con marca de 163-102 y efectividad de 3.36 en su carrera, incluyendo un 0-6 con ERA de 8.63 la pasada campaña con los Rockies. Lanzó en su carrera con los Astros, Filis y Rangers, ganando el MVP de la NLCS en el 2005.

NEW NEW

>44 DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Señales de vida Detroit logra la gran victoria sobre los Spurs en el debut del coach interino John Loyer AP

Stephen Curry (30) se apresta a anotar frente a Spencer Hawes (00) y Evan Turner (12) en la paliza que los Warriors le propinaron a los Sixers, 123-80, el lunes por la noche. >AP

Noah Trister >The Associated Press

AUBURN HILLS, Michigan - Con voz ronca, John Loyer dio las instrucciones a gritos. En tanto, Brandon Jennings y los Pistons se encargaron de liquidar a los Spurs en el tercer periodo.

Jennings embocó 21 puntos y Detroit obsequió a Loyer, su entrenador interino, una victoria en el encuentro que marcó su debut, al imponerse 109-100 a San Antonio, durante la jornada del lunes de la NBA. Detroit despidió abruptamente a Maurice Cheeks el domingo, después de apenas 50 partidos en el cargo. Aunque no han brillado en la temporada, los Pistons han jugado mejor en fechas recientes.

El triunfo cómodo sobre San Antonio fue el quinto de Detroit en siete partidos.

“Les dije que éste día iba a ser emotivo”, dijo John Loyer. >AP Loyer. “Les comenté que yo pensaba que podíamos jugar mejor de lo que habíamos jugado, por periodos más largos y como conjunto”.

Rodney Stuckey anotó 20 unidades por los Pistons, mientras que Greg Monroe agregó 15 tantos y 10 rebotes. El italiano Marco Belinelli encabezó a los Spurs con 20 puntos.

Detroit alcanzó así a Charlotte en el octavo lugar de la Conferencia del Este, el último que reparte un boleto a los playoffs, sin contar la acción de ayer. En los últimos encuentros, los Pistons han dado destellos del potencial que creían tener para esta campaña.

Luego de contratar a Josh Smith y de realizar un canje para que llegara Jennings en esta campaña, Detroit está apenas arriba de la foja que tenía la temporada anterior a estas alturas.

Pero Jennings ha lucido tremendo recientemente.

Luego de anotar 35 puntos y repartir 12 asistencias el sábado contra Denver, orquestó otra gran actuación ofensiva el lunes.

La actitud de Loyer a un costado de la cancha fue distinta a la que mostraba Cheeks, más calmado. En un momento, Loyer recorrió media cancha para dar instrucciones.

“Son entrenadores diferentes”, dijo Jennings. “Uno grita más y el otro es algo más discreto. Ambos son excelentes tipos, especialmente Cheeks. Es como una figura paternal para mí, así que definitivamente lo extrañaré.

Pero así es la NBA”.

>STANDING

NBA CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico G P Toronto 27 24 Brooklyn 23 26 Nueva York 20 31 Boston 19 34 Filadelfia 15 38

PRO .529 .469 .392 .358 .283

División Sureste G Miami 35 Atlanta 25 Washington 25 Charlotte 22 Orlando 16

P 14 24 25 29 37

PRO JV .714 .510 10 .500 10.5 .431 14 .302 21

División Central G Indiana 40 Chicago 25 Detroit 22 Cleveland 18 Milwaukee 9

P 11 25 29 33 42

PRO JV .784 .500 14.5 .431 18 .353 22 .176 31

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P San Antonio 37 15 Houston 35 17 Dallas 31 21 Memphis 27 23 New Orleans 22 29

PRO JV .712 .673 2 .596 6 .540 9 .431 14.5

División Noroeste G P Oklahoma City 41 12 Portland 36 15 Denver 24 26 Minnesota 24 28 Utah 17 33

Pct JV .774 .706 4 .480 15.5 .462 16.5 .340 22.5

División del Pacífico G P L.A. Clippers 36 18 Phoenix 30 20 Golden State 31 21 L.A. Lakers 18 33 Sacramento 17 34

Pct JV .667 .600 4 .596 4 .353 16.5 .333 17.5

* No incluye resultados de ayer

Resultados lunes Indiana 119, Denver 80 Toronto 108, New Orleans 101 Detroit 109, San Antonio 100 Houston 107, Minnesota 89 Boston 102, Milwaukee 86 Golden State 123, Filadelfia 80 Juegos señalados Memphis en Orlando, 8 p.m.

Dallas en Indiana, 8 p.m.

Atlanta en Toronto, 8 p.m.

Charlotte en Brooklyn, 8:30 p.m.

San Antonio en Boston, 8:30 p.m.

Cleveland en Detroit, 8:30 p.m.

Sacramento en Nueva York, 8:30 p.m.

Denver en Minnesota, 9 p.m.

Washington en Houston, 9 p.m.

New Orleans en Milwaukee, 9 p.m.

Filadelfia en Utah, 10 p.m.

Miami en Golden State, 11:30 p.m.

Portland en L.A. Clippers, 11:30 p.m.

Otra paliza a los Sixers En Oakland, Marreese Speights logró la mayor puntuación en su carrera, 32 tantos, para encabezar a los Warriors de Golden State en la paliza por 123-80 que propinaron a su antiguo equipo, los 76ers de Filadelfia.

Los 76ers pensaron que su derrota del domingo, cuando estuvieron abajo por 56 puntos en el tercer periodo, era lo peor que les podía haber pasado pero eso estuvo a punto de sucederles. Han perdido sus dos últimos partidos por un margen combinado de 88 puntos.

JV 3 7 9 13

Chris Paul. > AP

DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Sin prisa para zarpar en Quebradillas Los campeones Piratas listos para comenzar sus entrenamientos el próximo sábado

@

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @thegeorge164

Con la creencia de un campamento corto y efectivo, los campeones Piratas de Quebradillas comenzarán sus prácticas rumbo a la defensa de su título el próximo sábado en el coliseo Raymond Dalmau, a casi un mes de que inicie el torneo del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

Desde el primer día estarán presentes David Huertas, Jorge Bryan Díaz, Jonathan García, Ángelo Reyes, Carmelo Lee y Aaron Brown, este último seleccionado en el sorteo de jugadores de nuevo ingreso.

“Lo que pasa es que tengo muchos jugadores en el extranjero y si comienzo temprano se hace la química. Creo en un campamento corto y en la serie regular ir engranando el equipo. Temprano se me puede agotar. Cinco semanas de entrenamiento son buenas,

Los Piratas vienen de ganar su primer cetro del BSN en 34 años. >EL VOCERO / Archivo

como hacen en la NBA”, explicó el apoderado de los Piratas, Félix 'Felo' Rivera.

Rivera espera que para el 10 a 12 de marzo estén integrados Lorenzo Matta, Juan Coronado, Ricky Meléndez y Nathan Peavy, para tener el personal completo camino al parti-

do inaugural el 25 de marzo contra los Caciques de Humacao.

No obstante, la participación de Peavy no es segura para cuando suene el primer silbato al todavía encontrarse en rehabilitación de una dura lesión en la rodilla.

“No está lista (su rodilla). Va a estar en el equipo desde el primer día y seguirá su rehabilitación con nosotros”, precisó.

Los Piratas esperan una fuerte competencia en la temporada 2014 de equipos como los Cangrejeros de Santurce con su plantilla de jugadores de selección nacional, y unos fogueados Capitanes de Arecibo y Leones de Ponce por sus participaciones en la Liga de las Américas.

“Este torneo está bien fortalecido. Veo a Bayamón y San Germán bien recuperados tras un año Este torneo (BSN) malo para ellos. De está bien fortalecido. arriba a De arriba a abajo abajo los los equipos están equipos bien sólidos. están sólidos. Así fue Felo Rivera, apoderado de los Piratas elañopasado”, opinó Rivera.

Los Piratas esperan las integraciones tardes de Kevin Lynch, Gregg Stevenson y posiblemente Shawn Redhage.

Cangrejeros, Vaqueros, Atléticos, Indios, Brujos, Leones y Capitanes ya comenzaron sus entrenamientos. El 17 de febrero inician los Caciques de Humacao y Maratonistas de Coamo.

Los Piratas ganaron la temporada pasada su primer campeonato en 34 años.

46< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

‘El anuncio sería para marzo’

El promotor Bob Arum confirmó que quedan detalles por afinar para Cotto-Martínez, mientras ya trabajan en la gira promocional

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Pasó enero y pasará febrero.

El anuncio oficial del choque entre el excampeón mundial Miguel Cotto y el monarca peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Sergio ‘Maravilla’ Martínez, se producirá en algún momento del mes de marzo.

Así lo dio a conocer el promotor y fundador de la empresa Top Rank, Bob Arum, quien confirmó además que la promoción del choque -pautado para el 7 de junio en el Madison Square Garden de Nueva York- tendrá un total de cuatro paradas: Nueva York, California, Puerto Rico y Argentina.

“El anuncio de la pelea entre Cotto y Martínez deberá ser probablemente para algún momento del mes de marzo”, dijo Arum en entrevista con EL VOCERO. “Se están discutiendo algunos asuntos antes y la negociación ha sido un algo lenta. Pero hay lanzadores que tiran lento y hacen su trabajo”, agregó.

Top Rank está inmersa en un activo inicio de año.

El pasado 25 de enero presentaron un evento con HBO desde Nueva York y el próximo 1 de marzo estarán en San Antonio en para la revancha entre Julio Cesar Chávez Jr. y Brian Vera, donde la coestelar será el choque titular entre el campeón pluma Orlando ‘Siri’ Salido y el ucraniano Vassyl Lomachenko.

Además, tendrán el 12 de abril en Las Vegas la revancha entre Timothy Bradley y Manny Pacquiao, y en mayo en Los Ángeles a Juan Manuel Márquez frente a Mike Alvarado en una eliminatoria en donde el ganador irá ante el vencedor de Bradley y Pacquiao.

Por Nueva York, California, Puerto Rico y Argentina Sobre Cotto-Martínez, quizás la mayor de sus apuestas en el 2014, Arum señaló que ya tienen definida la gira de promoción.

“Ya estamos planeando eso. El tour de Cotto y Martínez deberá recorrer Nueva York, California, Puerto Rico y Argentina”, comentó el veterano concertador de encuentros.

Cotto, que tiene marca de 38-4 y 31 nocauts, buscará su cuarta corona mundial en una división diferente cuando enfrente al ídolo argentino, quien viene de una larga recuperación tras sufrir una fractura en la mano derecha y una lesión en su rodilla izquierda durante su último combate en abril de 2013 ante el inglés Martin Murray.

Martínez (51-2-2 y 28 nocauts) comenzará próximamente su preparación en España de la mano de su antiguo entrenador Gabriel Sarmiento. Cotto volverá al GimnasioWild Card de Los Ángeles junto al veterano preparador Freddie Roach.

Miguel Cotto y Sergio Martínez (al lado) se estarían enfrentando el 7 de junio en Nueva York por el título del campeón argentino. >AP

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 12 DE FEBRERO DE 2014

Finalista otra vez >The Associated Press

Mike Alvarado (derecha) y Juan Manuel Márquez podrían verse las caras el 17 de mayo en Los Ángeles. >AP

Márquez apunta hacia Alvarado Sería una de dos peleas que realizaría ‘Dinamita’ antes de colgar los guantes

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

El exmonarca mexicano Juan Manuel ‘Dinamita’ Márquez subirá al ring dos veces más en el 2014 antes de un posible retiro del cuadrilátero.

Su próximo rival será con gran probabilidad el excampeón junior welter Mike Alvarado.

El promotor Bob Arum dijo en entrevista con ELVOCERO que Márquez, quien cayó por decisión ante Timothy Bradley el pasado mes de octubre, va camino a enfrentar a Alvarado el 17 de mayo en el Forum de Los Ángeles, en un combate donde el ganador se medirá a finales de año al vencedor de la revancha entre

Bradley y Manny Pacquiao, que tendrá lugar el 12 de abril en Las Vegas.

Márquez perdió en noviembre por decisión unánime ante Bradley -campeón welter de la OMBen una pelea en la que buscaba su quinto título mundial en una división diferente y la octava correa en su carrera.

La noche de su derrota, Márquez dejó vacante su cetro junior welter de la Organización Mundial de Boxeo, que al día siguiente pasó a manos de Alvarado (el campeón interino).

Alvarado fue desbancado una semana después por Ruslan Provodnikov.

“Hace unos minutos precisamente hablé con Fernando Beltrán (manejador de Márquez y presidente de Promociones Zanfer)”, dijo Arum.

“Juan Manuel Márquez quizás irá contra Mike Alvarado, y después el

ganador -aunque no es oficial- enfrentará al vencedor de la revancha entre Pacquiao y Bradley. Es lo que podría suceder aquí”, adelantó.

El choque entre Márquez y Alvarado inaugurará la acción boxística en el renovado Forum. En la misma función también figuraría la defensa del campeón junior ligero de la OMB, Miguel Ángel ‘Mikey’ García, ante el cubano Yuriorkis Gamboa.

La empresa propietaria del Madison Square Garden de Nueva York adquirió hace unos años la instalación, que una vez fue hogar de los Lakers en la NBA y de los Kings de la NHL, por una suma ascendente a los $23.5 millones. La misma fue renovada a un costo superior a los $50 millones.

La empresa matriz del MSG también opera el Radio City Music Hall y el Beacon Theatre, ambos

en Nueva York.

“Pensamos que esa pelea se celebre en el nuevo Forum de Los Ángeles. Es una nueva arena y que se abrirá para el boxeo para nosotros en mayo 17”, apuntó.

Márquez, de 40 años, tiene marca 55-7-1 y 40 nocauts. Alvarado tiene foja 34-2 y 23 anestesiados. Sus dos batallas ante Brandon Ríos prácticamente dispararon su carrera en los últimos dos años.

En las últimas semanas se llegó a pensar que Márquez enfilaría sus cañones hacia el campeón welter de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), Shawn Porter, ante su negativa de enfrentar a Provodnikov.

El ruso, por su parte, pudiera medirse a Brandon Ríos, quien viene de perder ante Pacquiao el pasado mes de noviembre.

MADRID - El Real Madrid avanzó a la final de la Copa del Rey por tercera vez en cuatro temporadas, luego de superar ayer 2-0 al Atlético de Madrid para completar una goleada de 5-0 en el marcador global.

Cristiano Ronaldo, quien recibió un golpe en la cabeza por un encendedor lanzado desde el graderío en el intermedio, convirtió un par de penales en los albores del encuentro en el Estadio Vicente Calderón para sepultar las esperanzas del Atleti.

La temporada anterior, el Atlético de Madrid se impuso a los ‘merengues’ en el Santiago Bernabéu para apoderarse de la copa. Ahora, queda eliminado del certamen con serias dudas sobre si sus aspiraciones inesperadas de coronación en la liga son legítimas.

Madrid enfrentará al Barcelona o a la Real Sociedad en la final del 19 de abril. El Barsa tiene ventaja de 2-0 tras el cotejo de ida.

Cristiano Ronaldo celebra su primer gol con Gareth Bale. >AP

Rojas todavía tiene la espina de Arce Carlos Narváez Rosario > EL VOCERO

El boricua castiga al azteca en la polémica pelea de 2012. >AP

El peso pluma cagüeño Jesús Rojas recordado por haber derribado al excampeón Jorge ‘El Travieso’ Arce en su última presentación en junio de 2012- pondrá fin a una larga inactividad el 22 de marzo en el Auditorio Juan ‘Pachín’ Vicéns de Ponce.

Rojas, que ahora es parte de la cuadra de peleadores de la empresa Universal Promotions, espera en éste nuevo comienzo, lograr una segunda oportunidad con el varias veces campeón mundial mexicano.

“Estamos bien orgullosos y agradecidos por ésta oportunidad que me ha dado ésta empresa”, dijo Rojas. “Esperamos que nos den taller porque hay hambre, diría que

demasiada hambre”.

El joven peleador de 28 años, que tiene marca de 18-1-1 y 13 nocauts, enfrentó a Arce en el MGM Grand de Las Vegas en el 2012. Arce hizo que Rojas visitara la lona en el primer asalto, pero luego el boricua riposto con una férrea ofensiva que mandó al mexicano a la lona quejándose de haber recibido un golpe accidental detrás de la oreja izquierda que no le permitió continuar el combate.

Arce dijo en aquella ocasión que le daría la revancha a Rojas, cosa que nunca ocurrió.

“Aquí hay muchos sueños de ser campeón mundial. El año pasado estuvimos entrenando todo el año y se nos cayeron de cuatro a cinco peleas. He pensado muchas veces

en esa revancha con Arce. Pero como siempre he dicho, él es un cobarde y poco hombre. A nivel de ‘pay per view’ dijo que me daría la revancha. Habló ante el mundo y le quedó mal a su gente. Es muy poco hombre hasta que demuestre lo contrario”, comentó Rojas.

El joven peleador que una vez fue entrenado por Evangelista Cotto, enfrentará en su regreso a otro sinalonense: Juan José Beltrán (28-23-3 y 18 anestesiados).

“Son casi 20 meses fuera del ring. Ahora estamos peleando en el peso pluma y si aparece una buena oportunidad peleamos en las 122 libras, que todavía las hago, aunque un poco apretaditos. De ahora en adelante, esperamos cosas buenas”, apuntó.