GRATIS
Obed Borrero
ESCENARIO
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020 >NUM 13985 >SAN JUAN, PUERTO RICO •
Alternativas para una cuarentena virtual saludable >P22
WWW.ELVOCERO.COM
La verdad no tiene precio
ALERTAN
>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
SOBRE LOS CASOS SIN SINTOMAS Expertos urgen a agilizar las pruebas para detectar el Covid-19 en personas asintomáticas, quienes podrían propiciar más de 100,000 contagios en la Isla. >P6
Rehabilitation Hospital
Pág. 2
ECONOMÍA NOTICIAS AHORA
Amplio el golpe por la crisis
MUNDIALES
El Covid-19 pone en jaque la recuperación económica de la Isla y el ajuste de deuda. >P19 JUNTA FISCAL APUNTA A
Trump no descarta recesión en Estados Unidos
ECONOMIA
A medida que la economía se ha visto golpeada por el coronavirus. >P14 JUNTA FISCAL APUNTA A
MAS FELICES LAS PERSONAS
DEPORTES ESCENARIO
Nota positiva en medio de la emergencia
DEPORTES
BSN espera contar con jugadores reservas o de nuevo ingreso una vez concluya la crisis del coronavirus. >P29 JUANES CONTAGIA
‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE MARZO DE 2020 >
2
PROGRAMACIÓN VARIADA PARA
MANTENER EL CONTROL
SUSCRÍBETE 787.620.5220
PLANES DESDE AL ME MES ES
¡Llama o suscríbete en directvpr.com! Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses, alquiler de equipos y aprobación de crédito requerida. Oferta válida hasta el 31 de marzo de 2020. Descuentos en programación básica por 24 meses. Descuento aplicado antes de impuestos. Plan desde $27.99 aplica al plan de programación SELECT luego de $3 de descuento por 24 meses y descuento de $2 al seleccionar Pago DIRECTO por 24 meses. Aplica a todos los niveles crediticios (CS) y todos los métodos de pago (MOP). Términos y condiciones sujetos a cambio. El descuento está sujeto a la permanencia al paquete de programación seleccionado al momento de la venta. De realizar cambios al paquete de programación dentro del término del contrato, el descuento reflejado será el correspondiente al paquete de programación seleccionado. Bono de $150.00: aplica solo a paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA, y a todos los CS y todos los MOP. Sujeto a: (i) que el cliente debe enviar factura de la competencia antes de transcurrir 30 días de haber adquirido el servicio al correo electrónico: cambiateadirectv@directvpr.com (ii) mantenga servicios DIRECTV activo; (iii) cuenta y factura deben reflejar la misma dirección física y donde se instaló el servicio, (iv) no aplica a cuentas comerciales. El pago del bono será dividido en tres créditos aplicables a tu factura. Primer crédito de $50 entre 2do y 4to mes, segundo crédito de $50 entre el 6to y 8vo mes y el tercer pago de $50 entre 10mo y 12vo mes. No es combinable con oferta Bono $100. Ciertas restricciones y condiciones aplican. Requiere contrato de programación por 24 meses. DIRECTV se reserva el derecho de recobrar todos aquellos descuentos o beneficios otorgados en caso de un incumplimiento con las condiciones de la oferta. DIRECTV PLAY requiere un dispositivo compatible con conexión de banda ancha de alta velocidad y una suscripción a un paquete de televisión de DIRECTV. Se requiere una conexión mínima de 3G para su disfrute en dispositivos móviles. El contenido disponible para clientes Postpago varía según el paquete de programación seleccionado. Ciertas restricciones aplican. Para detalles, ver directvpr.com o consultar con un representante de ventas. Precios sujetos a cambio. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modificados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. Requiere contrato de servicio residencial DIRECTV de 24 meses (instalación debe ser realizada). Penalidad por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida. Programación incluye: instalación, antena y control remoto. ©2020 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T y el logotipo del globo son marcas comerciales registradas de AT&T Intellectual Property. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.
>3
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
ÍNDICE
PRIMERA PLANA >P3
OPINIÓN >P17
ECONOMÍA >P19
ESCENARIO >22
CLASIFICADOS >P25
ESCENARIO
¿Está de acuerdo con el toque de queda impuesto por el gobierno por la crisis del Covid-19?
10%
90%
En suspenso serie entre Marlins y Mets en la Isla
En el libro Quiero ser modelo, que compendia sus 40 años en el campo de la moda. >P24
Retraso de la temporada de MLB pone en suspenso los partidos pautados del 28 al 30 de abril en el estadio Hiram Bithorn. >P31
Sí
Queremos saber si cree que deben agilizarse las pruebas para detectar personas contagiadas con Covid-19, pero que no presentan síntomas. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.
Búsquenos en las redes sociales
@voceropr El Vocero de Puerto Rico
@elvocero
Hoy en la sección de
Edgardo Vicenty
Opinión
Manuel Cidre
Enrique Vázquez Quintana, MD
El secretario de Estado, Elmer Román, clarificó el alcance de la orden ejecutiva firmada por la gobernadora. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
“No es una recomendación, es una orden”
@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
Ante las dudas surgidas por la implementación del toque de queda que comenzó anteanoche debido a la amenaza del coronavirus (Covid-19), el secretario del Departamento de Estado, Elmer Román, procuró aclarar que la orden aplica a todo el mundo. La ventana de 5:00 a.m. a 9:00 p.m., dijo el funcionario, es para comprar alimentos, visitas médicas y otras gestiones permitidas por la directriz, que no incluye actividades como ir a la playa o salir a hacer ejercicio. “Esto no es una recomendación, es una orden ejecutiva. Es una orden, un mandato de gobierno y, como tal, tiene que seguirse”, indicó Román. “Lo que sea venta de medicamentos, alimentos, farmacias, están exentas porque eso garantiza la provisión de alimento y servicios de salud. Los que no son esenciales —porque no es crítica su función— tienen que cancelar y posponer sus
DEPORTES
Caridad Fernández comparte su guía de éxito
Secretario de Estado afirma que hay que cumplir con el cierre y el toque de queda
No
DEPORTES >P29
de ir a la playa y eso significa que funciones”, puntualizó. Luego de publicada la orden no. Ustedes se van a quedar en su ejecutiva de la gobernadora Wan- casa de 5:00 a.m. a 9:00 p.m., a meda Vázquez, todavía quedaban ca- nos que vayan a comprar comida bos sueltos sobre las operaciones o medicamentos en la farmacia”, expresó. del gobierno. Ayer se informó que en Cen“No hay ‘jogging’, no hay caminatas, no hay playa. De lo contra- tro Médico, en Río Piedras, fueron rio, vamos a tener que intervenir”, canceladas las clínicas externas y que los pacientes solo afirmó Román. “La orden podrán recibir un visitanejecutiva lo que significa te en horario restringido. es que durante las horas Las citas en la Corporade toque de queda no pueción del Fondo del Seguro de haber nadie en la calle, No hay del Estado (CFSE) tamexcepto el que venga del ‘jogging’, no trabajo. Pero eso no sig- hay caminatas, bién serán pospuestas, pero el Hospital Indusnifica que usted va a estar no hay playa. corriendo en la calle. No De lo contrario, trial continuará atendiensignifica que de 5:00 a.m. vamos a tener do pacientes. Las colecturías estaa 9:00 p.m. va a estar ca- que intervenir. minando por ahí, a me- Elmer Román rán cerradas, al igual que la Lotería tradicional y la nos que tenga que sacar al secretario electrónica. perro un momento a que de Estado Osvaldo Soto, secretahaga sus necesidades y rio de Asuntos Públicos regresa. Pero es bien importante que la gente entienda”, de La Fortaleza, informó en la conferencia de prensa que los pensioenfatizó. Las autoridades intervinieron nados continuarán recibiendo sus ayer con personas en las playas, pagos, mientras que las oficinas de pero según dijo, fue a manera de servicio al cliente de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados orientación. “La gente entiende que pue- (AAA) y de la Autoridad de Energía
Eléctrica (AEE) estarán cerradas. Los servicios de transporte público fueron cancelados, excepto las lanchas a Vieques y Culebra. Para estos municipios se harán 12 viajes, además de los viajes de carga. El servicio de Llame y Viaje de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) solo funcionará para pacientes de diálisis. Los pagos a Autoexpreso solo podrán realizarse por internet o por teléfono, pues no habrá empleados recibiendo pagos en los peajes. Soto agregó que —a partir de hoy— las conferencias de prensa del gobierno serán a distancia, al igual que las reuniones de los funcionarios gubernamentales. Habló de crear un “COE (Centro de Operaciones de Emergencia) virtual” para que puedan reunirse los funcionarios de emergencia estatales y federales.
Ya hubo 25 intervenciones
Luego de iniciado el toque de queda el domingo, la Policía realizó 25 intervenciones con personas o comercios que violaron la orden. Solo un comerciante en Orocovis fue arrestado por negarse a cumplir con la directriz y mantener abierto su negocio de venta de bebidas alcohólicas. La región policiaca con más incidentes fue la de Utuado, donde realizaron 13 intervenciones por incumplimiento de la orden.
Sacan bañistas de la playa
Ayer, decenas de bañistas que disfrutaban de la playa en el sector Piñones de Loíza como si fuera un día feriado fueron exhortados por agentes de la Policía a salir del agua y regresar a sus hogares, para cumplir con la orden ejecutiva de cuarentena hasta finales de marzo y evitar la propagación del coronavirus. También orientaron a una comerciante —quien podía vender alimentos a través de una ventanilla— desalojando a los clientes que estaban en el interior del local. Los agentes del área policiaca de Carolina se trasladaron a las playas de Isla Verde —que estaban abarrotadas de jóvenes— principalmente en los sectores de El Alambique y Atlantic Beach. Por su parte, agentes del área policiaca de San Juan hacían lo mismo en las playas del Condado y Ocean Park. El periodista Miguel Rivera Puig colaboró con esta historia.
4< PRIMERA PLANA
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
“No hay nada que podamos hacer” Reina la impotencia en Vega Baja frente a la orden de cierre y el toque de queda Carlos A. Otero
>cotero@elvocero.com @coteroaponte
VEGA BAJA — A 45 minutos de La Fortaleza en el Viejo San Juan, donde la gobernadora Wanda Vázquez decretó el cese de casi toda actividad en Puerto Rico, más un toque de queda hasta el 30 de marzo para atajarle el avance al coronavirus (Covid-19), el efecto de ambas decisiones es evidente. En el pueblo costero de Vega Baja, con una población cercana a las 50,000 personas, ayer solo atendieron público los supermercados, colmados, farmacias, oficinas médicas, funerarias, estaciones de gasolina y establecimientos de comida preparada en órdenes para llevar. El resto del comercio y las oficinas de servicios públicos estuvieron de puertas cerradas, una situación que desde ayer se repite en cada uno de los otros 77 municipios de la Isla. En la playa Puerto Nuevo —una de las más concurridas en la zona— dos policías cumplen desde ayer turnos de 12 horas de vigilancia para evitar la entrada de visitantes. Algunos turistas llegaron en la mañana y se encontraron con vallas que impidieron su paso. Solo el personal de limpieza realizaba labores en el balneario. Los cementerios en el pueblo —los públicos y privados— también recibieron la orden de permanecer cerrados. Esto, particularmente, mantenía a familiares de personas fallecidas a la espera de alguna alternativa para completar sus actos fúnebres, pero la decisión del gobierno es invariable. “Aquí no hay nada que podamos hacer. Las personas no pueden velar a sus familiares en las capillas de las funerarias y tampoco pueden hacer actos grandes
frecuenta con sus recetas de mantenimiento. No obstante, reconoció que luego del estado de emergencia decretado la semana pasada por la gobernadora Wanda Vázquez, hubo un incremento importante de clientes en busca de artículos desinfectantes y alcohol, productos ya agotados. “Creo que las personas están informadas. Ellos buscan en internet y vienen directo a comprar cosas específicas para protegerse, y eso es lo que hemos visto en los pasados días”, señaló Negrón.
Cerrada la Casa Alcaldía
En las oficinas centrales del ayuntamiento las puertas estaban cerradas y la aglomeración de compueblanos en busca de servicios no existía. En el interior del edificio, el alcalde Marcos Cruz revisaba y firmaba algunos documentos, antes de cerrar por completo su despacho. Contó que el municipio, con todos su programas de propuestas y servicios, cuenta con alrededor de 700 empleados, cuya Vista parcial de la plaza de recreo de Vega Baja, que ayer en la mañana se encontraba desierta. >Fotos: Carlos A. Otero/EL VOCERO mayoría permanece en sus “La nueva realidad”, se- hogares. En la alcaldía solo están gún describió Casanova, los ha llevado a tomar mayo- activados la Guardia Mures medidas de cautela en nicipal, empleados de orla atención a los pacientes, nato y limpieza, Manejo de para no exponerlos a po- Emergencias y otros de prisible contagio, y para pro- mera necesidad. “Estamos con sentiteger al personal también. “Aquí siempre atendemos a mientos encontrados. Están los pacientes por cita, pero las personas que son muy ahora los estamos manejan- conscientes y otras que entienden que las do con mayor caumedidas son muy tela. Los llamamos extremas. Pero antes y si están con esto es un asunto síntomas (asociadonde lo que está dos al coronavi- Estamos con en juego es la vida”, rus) les indicamos sentimientos manifestó el alcalque vayan directo encontrados. de. a la sala de emer- Están las Dijo que del gencias para que personas Departamento de puedan recibir la que son muy Salud han recibiatención completa conscientes La Policía Municipal bloqueó el acceso a la playa Puerto Nuevo. do la información de inmediato”, ex- y otras que que ha trascendiplicó Casanova. entienden que Oyola dijo que han te- clara”, añadió. de despedida en los cemendo públicamente “Aquí lo impor- las medidas terios. Pueden ir algunos nido casos de familiares de son muy pero no ha habido tante es la clarifamiliares, los menos posi- fallecidos que han llegado Nueva realidad en un esfuerzo direcdad. Si se les habla extremas. bles, y completar el entierro. desde Estados Unidos y oficinas médicas to y específico a los los ha tomado Eso, nada más”, En el centro del pueblo, de una forma clara Marcos Cruz municipios. (a las personas) por sorpresa a pocos pasos de la Iglesia explicó Alfredo alcalde de Sobre la ecola situación Nuestra Señora del Rosario van a entender la Vega Baja Oyola, direcnomía de los puede emergen- —una estructura antigua situación”, añadió tor funerario blos y la baja en cia. Destacó tipo catedral y que tam- el galeno. de la Funeraria A otro extremo de la plaza recaudos que se anticipa por que mientras bién permanece cerrada e Fuente de Luz, p e r m a n e z c a imposibilitada de realizar de recreo José F. Náter, está concepto del Impuesto de la más grande la directriz del actividades de culto— está la Farmacia La Asturiana, Ventas y Usos (IVU), Cruz en Vega Baja. La orden es que no se gobierno, la experiencia el consultorio del doctor fundada en 1873, donde el sostuvo que ciertamente hay puede efectuar ningún tipo tradicional de un sepelio en medicina interna Erick farmacéutico Kelvin Negrón un golpe directo, sobre todo de velatorio donde se propi- no será la misma, lo cual Casanova. El salón de espe- comentó que el día comenzó si se extiende el periodo de cie la aglomeración de per- ha llevado a más personas ra estaba vacío, mientras el con una merma en la activi- los 15 días que estipula la sonas, “ya sea en las facili- a considerar la cremación. médico y su secretaria revi- dad de visitas, pero no muy orden de la gobernadora, dades de la funeraria o en “Tratamos de consolarlos, saban expedientes y factu- significativa ya que cuentan como ya algunas personas con una clientela fija, que los anticipan que ocurrirá. ayudarlos, pero la orden es ras de los pacientes. cualquier otro lugar”.
5
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
COMPROMETIDOS CON PUERTO RICO TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
TE LO LLEVAS
TE LO LL
TE LO LL
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
Porque lo más importante es la salud de nuestra gente, nuestras tiendas permanecerán cerradas, pero estaremos disponibles para ti online en
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
www.berriostedamas.com
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
TE LO LLEVAS
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
Ahí estaremos para ayudarte y contestar cualquier pregunta o duda que puedas tener. También nos puedes buscar por Facebook.
TE LO LLEVAS
LLEVAS
TE LO LLEVAS TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LLEVAS
TE LO LL
6<
PRIMERA PLANA
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Alerta por asintomáticos del coronavirus
Médicos advierten el potencial de contagio mientras no se expandan las pruebas para detectar los infectados El galeno añadió que la gobernadora Wanda Vázquez Garced hizo lo correcto al decretar un toque de queda de 9:00 p.m. a 5:00 a.m. La mandataria también ordenó el cierre de miles de comercios hasta el 30 de marzo para evitar la propagación del virus. “Se ha sugerido que se haga una muestra base, pero están como muy tacaños en someter a la gente a la prueba. Si escogieran una población de 1,000 pacientes al azar de una comunidad y le hacen la prueba a ver cuántos de esos son positivos y están sin síntomas. Si esa población es grande, pues el problema es mayor que el que nosotros creemos”, subrayó. La directora de la Oficina de Bioseguridad del Departamento de Salud, Jessica Cabrera, detalló que, hasta el domingo, se habían recibido 227 llamadas de personas que sospechan tener síntomas asociados al Covid-19 a través de la línea de consulta y orientación establecida por el gobierno (787) 999-6202. Mientras, la epidemióloga del Estado, Carmen Deseda, indicó ayer que “nosotros hemos recibido —a nivel de hospitales— alrededor de 245 consultas en cuanto a casos”.
Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente
Mientras el gobierno confirma solo cinco casos positivos de coronavirus (Covid-19), la clase médica alerta sobre la existencia de muchas más personas infectadas sin ninguna afección evidente y capaces de contagiar el novel patógeno. Los especialistas de la salud entrevistados por EL VOCERO se refieren a los llamados casos asintomáticos, por lo cual urgieron a tomar especial atención ya que podrían propiciar sobre 100 mil contagios en la Isla si no se empiezan a realizar las pruebas correspondientes de manera más acelerada. “Posiblemente el coronavirus ya está afectando a muchos de nosotros aun sin saberlo, ya sea porque no exhibimos síntomas o aún no hemos comenzado a experimentarlos. Esto implica que lo mismo que le ha sucedido a otros países, nos pudiese ocurrir a nosotros”, expresó el cardiólogo, César Vázquez Muñiz. De acuerdo al Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), los síntomas del Covid-19 podrían aparecer en tan solo dos días o hasta 14 días después del contagio. Esto se basa en lo que se ha observado previamente como el periodo de incubación del virus del Síndrome Respiratorio del Medio Oriente (MERS). Los síntomas más comunes son: fiebre, tos y dificultad respiratoria. “El virus es altamente infeccioso y muchas personas aunque no tienen síntomas visibles son portadores; lo pudiesen estar propagando a otros personas sin darse cuenta”, agregó Vázquez. Precisamente, un estudio realizado por investigadores de varios países y publicado en la revista Emerging Infectious Diseases, reveló que más del 10 % de los pacientes de coronavirus han sido contagiados por una persona asintomática. Del mismo modo, un estudio publicado en Annals of Internal Medicine establece que el periodo de incubación medio por coronavirus es de 5.1 días, aunque hay casos de pacientes en los que el periodo de incubación duró hasta los 14 días, como establece también el CDC. “Nos debemos preparar para el peor de los escenarios, porque lamentablemente no se ha reaccionado con la rapidez que ameritaba la amenaza de esta pandemia. Por lo tanto, es momento para actuar solidarios y ayudarnos los unos a los otros”, sostuvo Vázquez, presidente del Proyecto Dignidad.
Un integrante de la Guardia Nacional se prueba la vestimenta para realizar pruebas de cernimiento de pasajeros en el aeropuerto Luis Muñoz Marín, las cuales comenzarán hoy. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
Hay un 5% que se pone grave, que necesita hospitalización, intensivo y respiradores. El País no puede manejar esa cantidad porque tenemos escasamente 9,630 camas de hospital y el 60 % están ocupadas; lo que nos queda son como 3,000 camas desocupadas. Enrique Vázquez Quintana Exsecretario Departamento de Salud
Hasta el mediodía del lunes, el gobierno había confirmado cinco casos positivos de Covid-19. Además de estos, se han recibido nueve resultados negativos y aún se espera por los resultados de otras cuatro pruebas, correspondientes a pacientes que se mantienen en vigilancia en los hospitales. Hay otras 25 personas en cuarentena, a las cuales no se les ha realizado la prueba y están en vigilancia domiciliaria.
Los pacientes más peligrosos
Por su parte, el exsecretario del De-
El 85 % no presenta síntomas
Por su parte, el presidente de Colegio de Médicos Cirujanos, Víctor Ramos, partamento de Salud, Enrique Vázquez mencionó que el 85 % de los pacientes Quintana, planteó que las personas asin- contagiados con coronavirus están asintomáticas o con pocos síntomas son los tomáticos. “Esa es la tendencia que hemos visto. pacientes más peligrosos porque son los Por eso para mí es imporque propagan el virus. tante que el cierre se decla“El gobierno debe harara temprano. La mayoría cer pruebas de laboratorio de los otros países han deporque tenemos que saber clarado cierre cuando ya el número de casos que tienen cientos de casos y tenemos para que no se muertes. Por ejemplo, Nuecontagie el resto de la pova York cerró la escuelas blación y nos vaya a pasar En Puerto Rico solo se hoy (ayer), pero si eso se lo que pasó en Italia y está ha reportado un caso de sale de control, se tiene la pasando en España, que el un paciente asintomático opción de enviar a las persistema de salud ha colapque finalmente arrojó sonas a Nueva Jersey o Massado porque tienen más positivo en la prueba. sachusetts”, mencionó. enfermos de los que pueSe trata de un turista “Si se llenan (los hospiden manejar”, manifestó. italiano, cuya esposa dio tales) en Puerto Rico, ¿para Vázquez dijo que el topositivo a coronavirus y dónde los mando?, cuestiotal de enfermos que pudiepresentaba síntomas de nó el experto. ra ocurrir en Puerto Rico dificultad respiratoria. “Por eso para nosotros es Ambos llegaron a bordo es de cerca de 112,000 pamás crítico; por nuestra sidel crucero Costa cientes. “Hay un 5 % que se tuación geográfica es imporLuminosa. pone grave, que necesita tante controlarlo al inicio sahospitalización, intensivo biendo que la mayoría de los y respiradores. El País no pacientes son asintomáticos y por eso es puede manejar esa cantidad porque tenemos escasamente 9,630 camas de hospital que se regó por el mundo. Las enfermeday el 60 % están ocupadas; lo que nos que- des que tienen alta mortalidad usualmente da son como 3,000 camas desocupadas”, no se propagan como las que son de baja mortalidad”, puntualizó Ramos. advirtió.
Dato relevante
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
8< PRIMERA PLANA
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Osvaldo Soto, secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
Cuatro casos sospechosos adicionales
Hasta ayer había cinco casos positivos, nueve con resultado negativo y otros cuatro en espera del resultado
@
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
nen síntomas compatibles con el Covid-19. Hasta ayer no se había registrado en Puerto Rico ninguna muerte por el contagio de este virus.
El gobierno espera el resultado de otros Se prepara la Guardia Nacional Según se informó, la Guardia Nacional cuatro casos sospechosos de coronavirus (Covid-19) en la Isla, donde el número de comenzará hoy a realizar el cernimiento de pasajeros en al menos tres positivos permanecía ayer terminales del aeropuerto en cinco. internacional Luis Muñoz Según se informó en conMarín en Isla Verde. ferencia de prensa desde el Osvaldo Soto, secretaNegociado de Manejo de rio de Asuntos Públicos de Emergencias y AdministraLa Fortaleza, dijo que este ción de Desastres (Nmead), cuerpo militar comenzaría hay cinco casos positivos, Se informó que la ayer a ubicarse en el aeronueve con resultado negatiGuardia Nacional puerto para iniciar hoy las vo y otros cuatro en espera comenzaría ayer a del resultado. ubicarse en el Aeropuerto pruebas a pasajeros, específicamente en los terminales El gobierno no ofreció Internacional Luis Muñoz A, B y C. Marín para iniciar hoy ayer toda la información so“Personal de la Guardia las pruebas a pasajeros, bre los casos sospechosos, específicamente en los Nacional estará preguntancomo dónde se encuentran terminales A, B y C. do a los pasajeros sobre su las personas o dónde pudieestado de salud y tomarán ron haberse contagiado. Sí lecturas de temperatura se indicó que se trata de dos corporal”, explicó. hombres y dos mujeres. Un pasajero con síntoLos casos sospechosos mas sospechosos, pero mese desglosan de la siguiennor de 60 años, será enviate forma: un hombre de 86 años que no tiene historial do a su casa y monitoreado de viaje y está ubicado en la por funcionarios guberregión metro; una mujer de namentales. Los mayores 88 años en la región de Made esta edad —y quienes yagüez que tampoco tiene historial de viaje; están en mayor riesgo— serán trasladados un hombre en la región metro con 61 años y a un hospital, así como los que presenten que viajó a la Florida y otra mujer de 39 años síntomas que puedan representar un riesque regresó de un viaje a India. Todos tie- go mayor a la salud.
Pruebas en el
aeropuerto
9
Conoce nuestros horarios y servicios alternos que te facilitan hacer tus transacciones sin necesidad de ir a las sucursales. Servicios alternos accesibles:
Servicios para realizar pagos online.
•
Banca Online y Banca Móvil – Verifica balances, realiza pagos, transfiere fondos, entre otras cosas. Disponible 24/7.
Haz tus pagos a través de orientalbank.com para los servicios de:
•
Cash Management –Haz tus transacciones comerciales como: verificar balances, hacer pagos, tramitar transferencias de fondos, procesar transacciones ACH y realizar depósitos y cobros. Disponible 24/7.
•
•
Autobanco en Sucursales – Úsalos para depositar, pagar o retirar dinero.
Mis Pagos – Realiza pagos en línea de préstamos personales, préstamos de auto e hipotecas. Disponible para clientes con cuentas originadas en Oriental.
•
Cajeros en Vivo – Realiza depósitos, pagos o retiros de dinero en Caguas Bairoa, Las Catalinas, Cayey, Escorial, Isabela y Plaza del Sol hasta las 5:00 PM, solo para clientes con cuentas originadas en Oriental.
•
•
Centro de Servicio al Cliente por Teléfono – Conoce tus balances, haz pagos, transferencias entre cuentas, verifica transacciones y cheques pagados.
Web Payment – Realiza pagos en línea de préstamos personales, autos y/o arrendamiento de auto, aunque aún no tenga cuenta de depósito con Oriental. Disponible para clientes con cuentas originadas en Scotiabank.
• Cliente con cuentas originadas en Oriental: Llama al 787.620.0000 o al 1.800.981.5554 7:00 AM a 7:00 PM. • Clientes con cuentas originadas en el antiguo Scotiabank: Llama 787.766.4999 • Disponible 24/7. •
Centro de Servicio al Cliente Comercial – Si eres cliente comercial, llama a tu oficial de relación. Si necesitas asistencia para temas relacionados con los puntos de ventas (POS) y Cash Management puedes comunicarte a: • Clientes con cuentas originadas en Oriental: Llama al 787.620.PYME (7936) • Horario regular. • Clientes con cuentas originadas en el antiguo Scotiabank: Llama al 787.721.9199 • Horario: 8:00 AM hasta las 5:00PM. • Para clientes de Banca Corporativa e Institucional con cuentas originadas en Oriental: Llama al 787. 777.2889 Horario: 8:00AM hasta las 5:00 PM.
•
Servicio Automatizado de Voz – Conoce tus balances, haz pagos, transferencias entre cuentas, verifica transacciones y cheques pagados. Solo para clientes con cuentas originadas en Oriental. • Llama al 787.622.6800 • Disponible 24/7.
orientalbank.com Oriental Bank. Miembro FDIC.
Horarios especiales: Sucursales 8:30 AM – 1:00 PM Autobancos y Cajeros en Vivo: 8:30 AM – 5:00 PM Centros comerciales Sucursales: 9:00 AM – 1:00 PM Autobancos: 9:00 AM – 5:00 PM Centros de servicio Avenida Piñero y El Señorial: 9:00 AM – 1:00 PM
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Estamos aquí para ti, cuando quieras, donde quieras.
10<
Preocupan campamentos por crisis del Covid-19 > MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Alcaldes temen que situación del virus socave más a las familias afectadas por los terremotos Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly
Las personas que duermen bajo carpas en algunas comunidades de la zona suroeste de Puerto Rico —desde el terremoto 6.4 del 6 de enero— continúan siendo una de las principales preocupaciones de los alcaldes, que ahora duplican sus esfuerzos para evitar la propagación del coronavirus (Covid-19) en estos campamentos improvisados. El alcalde de Yauco, Luis “Luigi” Torres, se mostró preocupado luego que la Junta Federal de Control Fiscal se negara a que el gobierno tuviera acceso a más fondos de la Reserva de Emergencia para responder a la emergencia por los temblores que, a su juicio, sigue viva en los municipios sureños. Torres se refirió a una carta que envió la junta al gobierno a principios de mes en la que señalan que el gobierno debe utilizar dinero del Fondo General para continuar atendiendo el asunto de los terremotos y que cuando único se podría utilizar parte de ese fondo de emergencia era si surgía una emergencia por el coronavirus. “Esto (el coronavirus) trastoca las ejecuciones de nosotros de poder restablecer la normalidad en nuestra ciudad después de los temblores. Por ejemplo, aunque el Estado cerró su campamento base, quedan cuatro campamentos en comunidades con personas que aún no han podido encontrar un hogar seguro”, afirmó. Indicó que en total hay 78 familias en los campamentos comunitarios. Detalló que hay 647 residencias declaradas inseguras y 260
En total hay 78 familias en los campamentos comunitarios en Yauco. > Archivo / EL VOCERO
pendientes para demolición, de las cuales solo 21 familias recibieron la ayuda máxima Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). “Quiero hacerle un llamado a la junta y al Departamento de Vivienda, que nos habían dicho que nos iban a dar $50 millones para dividir entre los municipios para construir vivienda nueva y ayudar en el proceso de escuelas provisionales. La junta denegó la petición dentro de los fondos de emergencia alegando en la misiva que la emergencia por los terremotos se había terminado y que ya habían colaborado en la ayuda a los campamentos base”, reclamó. “Esto representa un duro golpe en el res-
Esa es mi preocupación porque la junta se preocupa por el coronavirus, pero relega a un segundo plano la emergencia del sur como si hubiese estado atendida en su totalidad. Luis “Luigi” Torres alcalde de Yauco
tablecimiento de las viviendas afectadas por los terremotos”, abundó el alcalde, que se enteró de la decisión de la junta a través del Departamento de la Vivienda. Dijo que la agencia se reunirá con los alcaldes para establecer un plan de acción. Se mostró preocupado también de la emergencia por los temblores pase a un segundo plano ante el brote de coronavirus en Puerto Rico. “Esa es mi preocupación porque la junta se preocupa por el coronavirus, pero relega a un segundo plano la emergencia del sur como si hubiese estado atendida en su totalidad. Ambas cosas tienen que ir a la par porque estas personas están durmiendo en módulos, en carpas y están más expuestos al virus, a la enfermedad y tienen una incertidumbre con su nuevo hogar”, enfatizó. Hasta esta semana solamente una escuela que ofrece grados primarios y secundarios había comenzado clases en Yauco. Ahora con el coronavirus, el atropellado semestre escolar de los estudiantes del suroeste se vuelve a afectar. Mientras tanto, el alcalde de Peñuelas, Gregory Gonsález, también se mostró preocupado por la situación de las personas refugiadas en la pista atlética de ese municipio. “Todavía tenemos cerca de 19 refugiados en el área de la pista y aunque se había establecido un protocolo, tengo entendido que
(Vivienda) está permitiendo visitas y que la gente entre y salga. Eso puede crearnos un problema bien serio de salud”, expresó. Sostuvo que la mayoría de los comerciantes del municipio se dedica a la venta de alimentos y sigue con las puertas abiertas, aunque acatando la orden ejecutiva de toque de queda que emitió la gobernadora Wanda Vázquez. González estimó que las pérdidas en el municipio tras los terremotos rondan en los $5 millones por concepto de pago de patentes, 564 residencias marcadas como inhabitables y cerca de 500 que requieren ser demolidas. “Entendemos que esto (del coronavirus) va a seguir cavando el hoyo que ya teníamos desde el terremoto”, señaló. “Nosotros tenemos un ambiente bastante denso y de misterio al no saber definitivamente qué es lo que va a pasar. Escuchamos tantas cosas e información, y carecer de información certera de cómo evitar su propagación (del virus) en general. Creo que esto va más allá de evitar la salida de las personas porque están yendo a los supermercados y a las farmacias, y ahí hay otros focos de propagación”, agregó. Las clases en Peñuelas apenas habían comenzado en tres escuelas y los estudiantes solo fueron a clases durante “uno o dos días”, dijo el alcalde. Recordó, además, que en el suroeste “la tierra sigue temblando”.
No descartan ayudas adicionales
El portavoz de prensa de la junta, Edward Zayas, no descartó aprobar ayudas adicionales para los municipios afectados por los terremotos y el coronavirus, aunque estableció que tienen hasta abril para contabilizar los daños. “En primer lugar, le estamos urgiendo al gobierno que las agencias sometan las peticiones que tienen y los municipios. Nosotros hacemos disponible el dinero, pero les corresponde a las agencias hacer el pedido y en la medida que lleguen, lo podemos hacer”, afirmó. “Le urgimos a que completen el proceso de evaluación de daños porque todavía están a tiempo para evaluación”, agregó Zayas.
¡CON MMM, ESTÁS
CUBIERTO!
¡TRANQUILO! RECUERDA QUE MMM ENTREGA TUS MEDICAMENTOS OTC EN LA PUERTA DE TU CASA DE FORMA SEGURA.
COVID-19
11
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
12< PRIMERA PLANA
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Separan $25 millones para la emergencia
En el Senado avalaron un paquete de medidas relacionadas a la crisis del coronavirus en Puerto Rico Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly
El Senado aprobó una resolución conjunta que busca separar $25 millones provenientes del Fondo de Emergencia para ayudar a las familias afectadas por el coronavirus (Covid-19), asegurar que los policías cuenten con equipos para atender la emergencia y facultar a que ciertos establecimientos comerciales pueden ofrecer servicios sin contacto físico de por medio. La Resolución Conjunta del Senado 492 (RCS-492) —de la autoría del presidente senatorial Thomas Rivera Schatz— crea varias medidas de naturaleza económica y de seguridad pública para atender la pandemia de este virus. La medida bajó por descargue en la sesión legislativa de ayer, donde los senadores votaron sobre más de seis piezas legislativas relacionadas al Covid-19. “Aunque el gobierno federal anunció una serie de medidas para atender el impacto a la economía que puede causar el coronavirus, no es menos cierto que esas ayudas pueden tomar más tiempo de lo que pueden esperar los ciudadanos que no participan de programas de asistencia social como el Programa de Asistencia Nutricional (PAN), ni pueden darse el lujo de incurrir en gastos no presupuestados”, lee la pieza. La medida, en esencia, crea un fondo de
Dato relevante Entre las piezas que aprobó la cámara alta, se encuentra una que establece la cubierta para pruebas gratuitas para detectar el Covid-19 y dispone igualmente la cubierta gratuita de tratamiento, medicamentos y vacuna, cuando en su momento esté disponible.
>adiaz@elvocero.com
Desde anteayer comenzaron a llegar un sinnúmero de llamadas a la Línea PAS que provee la Oficina de Calidad de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca), en búsqueda de apoyo emocional ante el estrés que experimentan muchos puertorriqueños tras los casos positivos a coronavirus (Covid-19) confirmados por el gobierno desde el pasado viernes. La administradora de Assmca, Suzanne Roig Fuertes, detalló
Ojo a los servicios esenciales
La Resolución Conjunta del Senado, de la autoría de Rivera Schatz, crea varias medidas de naturaleza económica y de seguridad pública para atender la pandemia de este virus. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
ayuda que se nutrirá con una asignación de hasta $25 millones provenientes del Fondo de Emergencia y ordena al Departamento de Hacienda mantener ese dinero en una cuenta separada. El fondo, según detalla, será utilizado para la concesión de un estímulo económico de $500 y los beneficiarios serían empleados de negocios que no puedan operar durante el cierre parcial. Según la medida, los beneficiarios del PAN no podrán recibir esta ayuda económica. La solicitud para acceder a estos fondos, de aprobarse la medida, será gestionada a través del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) y el pago debe ser realizado en o antes del 30 de junio. Respecto a los agentes de la Policía y los equipos, la RCS-492 responsabiliza al go-
Assmca estrena aplicación móvil Ayeza Díaz Rolón
durante 90 días y puede ser prorrogable por un término adicional de 30 días. “Confeccionamos esta medida con la intención de ofrecerle al pueblo una herramienta que permita el acceso más ágil y efectivo a cualquier ciudadano que tenga una condición de salud derivada del Covid-19 o cualquier otra condición que pudiera ser atendida mediante los métodos electrónicos, digitales, telefónicamente en lo que se conoce médicamente como telemedicina”, dijo Rivera Schatz, autor de la medida.
que el domingo recibieron 373 llamadas a través de la Línea PAS relacionadas al virus. Además, recibieron ese mismo día 241 mensajes de texto a través de una aplicación móvil que recién estrenaron y que permite un contacto directo entre expertos en atender emergencias emocionales y los ciudadanos afectados. La funcionaria explicó que en total recibieron 850 llamadas ese mismo día. “Ciertamente, hemos estado con muchísimos estresores. Apenas nos recuperamos del huracán María y de momento vivimos experiencias nuevas con los temblores y
bierno de proveer equipos y materiales a los agentes para protegerse del contagio del coronavirus mientras ejercen sus funciones. Propone un reembolso de $100 para aquellos que compren sus equipos sin ayuda de la agencia y una compensación extra para los uniformados que no se ausenten al trabajo durante al emergencia decretada.
Dan paso a la telemedicina
Igualmente, el Senado aprobó la Resolución Conjunta del Senado 491, que autoriza a todo médico autorizado a ejercer la práctica de la medicina en Puerto Rico a atender pacientes mediante el uso de la telemedicina, consultas médicas telefónicas, o por cualquier otro método permitido, así como el monitoreo remoto de estos. La resolución entrará en vigor inmediatamente después de su aprobación y estará vigente
ahora nuevamente el coronavirus, que es algo novedoso para nosotros. Entiendo que como individuos nos encontramos en la fase de supervivencia. Cuando hay emergencia siempre, consciente o inconscientemente, vamos a buscar cómo sobrevivir y lo hacemos buscando suplidos y estamos en la alarma de escuchar las noticias. Nos estamos adaptando a un nuevo sistema de seguridad también”, señaló. La aplicación denominada Línea PAS-Assmca puede ser obtenida de manera gratuita a través de cualquier dispositivo Apple y Android, así como a través de la página de internet de la dependencia gubernamental. “Es una nueva alternativa (la aplicación) de acceso a la gente que tiene dos funciones. Primero, de forma automática la persona
Igualmente, el Senado avaló un proyecto que establece la cubierta para pruebas gratuitas para detectar el coronavirus y dispone igualmente la cubierta gratuita de tratamiento, medicamentos y vacuna, cuando en su momento esté disponible. La pieza recibió una enmienda del senador popular Eduardo Bhatia para establecer que el pago de las pruebas pueda ser costeado con fondos federales y estatales. En temas de servicios esenciales, la cámara alta aprobó una medida para evitar el corte de servicio de agua o luz durante el periodo de vigencia de la declaración de emergencia emitida por la gobernadora Wanda Vázquez. También avaló la Resolución Conjunta del Senado 487, que ordena a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) posponer todo cobro o facturación a todo cliente o abonado por motivo de la emergencia declarada a raíz del Covid-19. Además, el Senado aprobó medidas para extender el periodo de la última sesión legislativa del cuatrienio hasta el 31 de julio y otra para posponer las primarias presidenciales demócratas para el 26 abril. Todas las medidas pasarán ahora a la Cámara de Representantes para evaluación y la posterior firma de La Fortaleza.
puede apretar un área para contactarnos a la Línea PAS y también ofrece una segunda opción, que es la oportunidad de chatear y tener una intervención a través del chat, manteniendo la confidencialidad absoluta”, detalló Roig Fuertes.
Un proceso de adaptación
Para la funcionaria, la resistencia de muchos ciudadanos a cumplir el aislamiento —impuesto mediante orden ejecutiva— puede ser parte de un proceso de adaptación. “Eso (el aislamiento en las residencias) ha provocado muchísimos roces entre los miembros de la familia y frustración. Estamos promoviendo que los adultos establezcan rutinas. Es bien importante que —aunque estemos en el encierro— hay que tener una actitud positiva y reconocer que
El domingo se recibieron 241 mensajes de texto a través de la aplicación que lanzó la agencia. > Archivo / EL VOCERO
las medidas que estamos tomando como individuos son en favor de nuestra salud y la de los miembros de la familia”, afirmó.
13
Invierte unos minutos para responder al Censo 2020 hoy.
Ser contado ayudará a determinar cómo fondos federales son asignados a Puerto Rico para un mejor futuro. La información que respondas es confidencial y está protegida por ley federal, no importa el lugar de origen. El censo no pregunta por tu seguro social, ni por tu información de cuentas bancarias ni de tarjetas de crédito. Personal del censo visitará tu hogar para entregarte el cuestionario del censo 2020. Ya sea “online”, por teléfono, o por correo, es fácil. Completa el censo hoy en 2020CENSUS.GOV/es o llama al 1-844-426-2020. Pagado por la Oficina del Censo de los Estados Unidos
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Tus respuestas son confidenciales.
14< PRIMERA PLANA
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Podría ocurrir recesión en EE.UU. Trump advirtió sobre esta posibilidad en momentos en que la economía se ha visto afectada por el Covid-19 The Associated Press
El presidente Donald Trump dijo ayer que Estados Unidos “podría” estarse asomando a una recesión a medida que la economía se ha visto golpeada por el coronavirus (Covid-19). El mandatario indicó a periodistas en la Casa Blanca que el enfoque de su administración está en detener el virus. Poco después de dar su mensaje, el índice Dow Jones cayó 13%, su peor descenso en tres décadas. El presidente también prometió apoyo federal a las aerolíneas afectadas por la pandemia, diciendo que las “respaldará al 100%”. Mientras tanto, millones de estadounidenses se guarecieron en sus hogares para protegerse del coronavirus, muchos de ellos echados del trabajo hasta nuevo
un puerto en Virginia tratan el número de contagios. “Sé que la orden de hoy de resistir porque el volu(ayer) es un paso radical. men de carga ha disminuiTiene que serlo. Necesita- do mucho. “En estos momentos es mos actuar ahora, todos”, indicó el doctor Grant Colfax, una lucha solo por sobrevidirector del Departamento vir, solo para poner comida sobre la mesa”, dijo Nicole de Salud de San Francisco. Los cierres afectaron a Sapienza, integrante de la todos los rincones del país: administración de Coastwia los que reparten la baraja de Marine Services en Viren el blackjack de Las Ve- ginia. Aproximadamente 82 gas; a los trabajadores de los parques de diversiones millones de personas — en Orlando, Florida; a los tres quintas partes de la empleados de restaurantes fuerza laboral de Estados y bares en todo el país, y a Unidos— son empleados los trabajadores vinícolas en a los que se les paga por California. Al menos ocho hora. Muchos de ellos no reciben su estados le pisueldo si no dieron a totrabajan. dos los bares Para los que y restaurantes están en la que no abriecategoría ran parte del que incluye día cuando a los trabajamenos. Los El índice Dow Jones dores de los casinos cerracayó 13% ayer, su restauranron en Nueva peor descenso en tres tes, hoteles, Jersey. décadas. parques de Tyler Balddiversiones win, un cantinero de 29 años en el Tapro- y casinos, solamente una om del mercado Pike Place, tercera parte reciben su en Seattle —una de las mayo- paga si se enferman, seres atracciones turísticas de gún Wells Fargo. Kevin Hassett, exasesor la ciudad— cerró temprano “para poder ir a casa y em- económico de Trump, dijo pezar a dilucidar cómo hacer en CNN que “las posibilipara recibir los cupones de dades de que haya una realimentos y de desempleo. cesión global están cerca De verdad, cualquiera que del 100% ahora”, y pronossea el próximo paso para ticó que Estados Unidos podría perder aproximamantenerme a flote”. Los camioneros que damente un millón de emtransportan bienes desde pleos en abril.
Dato relevante
El mandatario indicó a periodistas en la Casa Blanca que el enfoque de su administración está en detener el virus. >Evan Vucci/AP
aviso, mientras las autoridades tomaban medidas drásticas de contención y la lista de negocios obligados a cerrar en Estados Unidos se extendía a restaurantes, bares, gimnasios y casinos.
Incertidumbre ante paralización de trabajo
La rápida paralización laboral generó una enorme preocupación entre los estadounidenses por sus empleos y sus ahorros, amenazaba con abrumar los programas de prestaciones
por desempleo, e incrementó los temores de que el país esté encaminándose hacia una recesión. El número de infecciones en Estados Unidos ascendió a unas 4,300, con al menos 78 muertes, dos terceras partes de ellas en el estado de Washington, donde muchos residentes de una casa de ancianos en los suburbios de Seattle han fallecido debido al virus.
Las autoridades en seis condados del área de la bahía de San Francisco emitieron una orden para que la gente “se refugie en donde esté”, la cual requiere que la mayor parte de los habitantes se queden en sus casas y solo salgan para adquirir comida, medicinas o ejercitarse durante tres semanas, la medida más drástica tomada hasta ahora en Estados Unidos para reducir
Prueban vacuna experimental Lauran Negaard y Carla Johson > The Associated Press
SEATTLE — Investigadores de Estados Unidos aplicaron ayer la primera vacuna experimental contra el coronavirus (Covid-19), colocándose al frente de una carrera mundial mientras se extiende la pandemia. Con una cuidadosa inyección en el brazo de una voluntaria saludable, los científicos del Instituto de Investigación Permanente Kaiser de Washington, en Seattle, comenzaron la ansiada primera fase de un estudio para una posible vacuna para la enfermedad Covid-19 desarrollada en tiempo récord, dado que el virus comenzó a circular en China a finales de 2019 y después se extendió a todo el mundo. “Ahora somos el equipo coronavirus”, dijo la doctora Lisa Jackson, líder del estudio. “Todos quieren hacer lo que puedan en esta emergencia”.
en el horno. Decenas de grupos de inicio de una serie de estudios en investigación en el mundo se aprepersonas necesarios para demossuran para crear una vacuna contra trar si las vacunas son seguras y Covid-19. Se prevé podrían funcionar. que otro candidaIncluso si la investo —elaborado por tigación es exitosa, Inovio Pharmaceula vacuna no estaría ticals— comience disponible para su el próximo mes sus uso extenso hasta propios estudios de dentro de 12 a 18 seguridad en Estameses, dijo el doctor La pandemia del dos Unidos, China y Anthony Fauci, de coronavirus ha Corea del Sur. los Institutos Nainfectado a más de La enfermedad cionales de la Salud 169,000 personas y Covid-19 provoca de Estados Unidos matado a más de 6,500 síntomas leves o (NIH). en todo el mundo. moderados para Este candidato muchos y la gran a vacuna —conomayoría se recupera. cido con el código Algunas personas —especialmente mRNA-1273— fue desarrollado por ancianos o con problemas médicos el NIH y la compañía biotecnológiprevios— pueden sufrir complicaca Moderna Inc. con sede en Masciones como la neumonía. sachusetts. No hay posibilidad de que se contagien los participantes porque las vacunas no contienen el Información relacionada en coronavirus en sí. P.18/20/21/28/29/30/31 No es la única posible vacuna
En cifras
Un farmacéutico le da a Jennifer Haller, a la izquierda, la primera inyección en el ensayo clínico de estudio de seguridad de la primera etapa de una vacuna potencial para combatir el Covid-19. > Ted S. Warren / AP
The Associated Press observó cuando la primera participante del estudio, una gerente de operaciones de una pequeña compañía tecnológica, recibió la inyección en una sala de auscultación. Tres personas más esperaban una prueba en la que 45 voluntarios recibirán dos dosis con un mes se
diferencia. “Todos nos sentimos muy indefensos. Esta es una gran oportunidad para hacer algo”, indicó Jennifer Haller, de 43 años, de Seattle, mientras esperaba la vacuna. Tras la inyección, salió de la sala con una gran sonrisa: “Me siento genial”. El hito de ayer marcó solo el
15
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
16< LEY Y ORDEN
Más restricciones en el foro federal Juez Gelpí ordena suspensión de vistas criminales y civiles tras emergencia por el Covid-19
El juez presidente del Tribunal Federal, Gustavo Gelpí, impartió instrucciones para que los empleados trabajen desde sus hogares. > Archivo / EL VOCERO
Melissa Correa Velázquez
La suspensión de vistas criminales y civiles hasta el 30 de marzo, así como la visitas en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés) durante 30 días, son parte de las medidas tomadas en el foro federal, informó el juez presidente del Tribunal Federal, Gustavo Gelpí. “Hemos limitado acceso al tribunal para asuntos oficiales limitados y de emergencia, tales como arresto y dos juicios por jurado los cuales se encuentran en su fase final. Hemos suspendido toda otra vista o señalamiento civil y criminal hasta marzo 30. “Hemos suspendido todo juicio por jurado hasta mayo 30”, indicó Gelpí en declaraciones escritas. Los juicios que están en curso son contra el exalcalde y senador Abel Nazario, acusado por fraude electrónico y presentación de documentos falsos; y el proceso judicial contra el expresidente de Ecolift Ernesto Digregorio, acusado por fraude en la venta del helicóptero al Departamento de Salud de Puerto Rico. “Hemos impartido instrucciones para que nuestros empleados hagan trabajo desde sus casas, salvo por personal esencial. Hemos apoyado la sus-
El exalcalde de Yauco enfrenta 34 cargos en relación a un fraude al Departamento del Trabajo estadounidense. >Archivo / EL VOCERO
Abel Nazario solicita absolución en caso por fraude Melissa Correa Velázquez de los cheques, el exalcalde
>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
>mcorrea@elvocero.com
pensión de toda visita a MDC Guaynabo por un periodo de 30 días (con ciertas excepciones para situaciones de emergencia)”, agregó. “Las anteriores medidas limitarán la mayor exposición posible de público, personal del tribunal, abogados, alguaciles y agentes de ley y orden a cualquier contagio. Son medidas drásticas pero a su vez cónsonas con las que han tomado los otros tribunales federales dentro del Primer Circuito. A la misma vez contamos con los recursos de poder trabajar todos remotamente en aislamiento”, explicó. Afirmó que durante estas próximas dos semanas en el Tribunal Federal se estarán preparando los sistemas de VTC y de teleconferencia digital para luego del 30 de marzo empezar a ver procedimientos remotamente. Estos incluirían alegaciones de culpabilidad, sentencias, vistas y juicios sin jurado, conferencias de estatus, entre otros.
Niega rumor sobre Alguacil Federal
“Por otro lado se me ha traído a la atención comentarios de uno o más abogados —quienes no postulan en este foro— acusando al Alguacil Federal de tomar control de las cárceles estatales para allí enviar a personas
detenidas o presas federalmente. Esto, a su vez, resultando en que los presos estatales sean trasladados a otras instituciones en la Isla. Estas alegaciones son incorrectas e irresponsables. Desde hace años el Alguacil Federal paga al Departamento de Corrección por cierto número de espacios en la cárcel de Bayamón”, apuntó. “Este arreglo no ha cambiado y sigue en pie. Mas aún, los nuevos ingresados serán llevados inicialmente a MDC Guaynabo para descartarse que están expuestos al coronavirus. Por ende exhorto a todo abogado a ser más responsable y medidos en sus comentarios especialmente en este momento de crisis mundial”, alertó. Añadió que “cualquier medida de emergencia a nivel local tomada tanto por el Alguacil Federal, por el Alcaide de MDC Guaynabo, al igual que por este servidor ha sido debidamente discutida y consultada entre dichos funcionarios. Además tanto el Fiscal Federal como el Defensor Público también se mantienen informados en todo momento y existe un canal de comunicación abierto las 24 horas con estos”, agregó. Por otra parte, Gelpí anunció la posposición hasta nuevo aviso del examen de la reválida federal. La misma había sido señalada para el 4 de abril en la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana.
Al afirmar que la prueba presentada por el ministerio público es insuficiente, la defensa del exalcalde de Yauco, Abel Nazario, solicitó al juez federal Joseph Laplante la absolución perentoria en los 34 cargos que enfrenta en relación a un fraude al Departamento del Trabajo estadounidense. La moción —de regla 29 y absolución perentoria radicada por la abogada María Domínguez— fue sometida luego de que el pasado viernes los fiscales Scott Anderson y Myriam Fernández concluyeron la presentación de la prueba contra el también senador penepé, quien enfrenta 30 cargos por presentar documentos falsos y cuatro cargos por fraude electrónico. Domínguez argumenta que la evidencia sometida al jurado en los pasados días sugiere que el propio Nazario entregó los cheques a los 28 empleados por concepto de las horas voluntarias. Menciona que al momento de la entrega
les entregó la certificación WH-58 del Departamento del Trabajo federal sobre el pago de estas horas.
Argumenta la defensa
“La acusación no alega y la evidencia presentada por el gobierno en el juicio no sugiere, que Nazario no proporcionó los controles de liquidación a los 28 empleados presuntamente víctimas en la acusación”, reza la moción. Asimismo, plantea que contrario a lo alegado por el gobierno, Nazario no tomó represalias contra los empleados que firmaron el WH-58 al no pagarles durante un tiempo el salario al que tenían derecho. De igual forma, observa que según la acusación, los formularios WH-58 se enviaron por correo electrónico y contenían una disposición que prohíbe las represalias. Asimismo, afirma que estos correos electrónicos son el corazón de este caso.
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
shasbun@elvocero.com
>MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Contralor Félix A. Rosa
frosa@elvocero.com
Director de Producción
Opinión
>17
Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Director Gráfico de Multiplataforma
Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA
171,200 158,100 112,700
E
La globalización y el coronavirus
dgardo, te confieso, nunca estuve asiática y los bajos costos que esto redel todo de acuerdo con la glo- presenta le dio en la cara al extremo de balización, creo que benefició a afectar de forma dramática el ‘supply chain’ de muchas industrias en los pocos países y perjudicó a muchos. En el caso de Puerto Rico no fue Estados Unidos. Creo en la diversificación y tamrelevante porque la producción y la exportación de la industria local era y bién creo en proteger la industria local, precisamente, para estar es reducida; la exportación preparados y que no nos cono fue la prioridad. jan desprevenidos, como ha Aunque alardeábamos sido en el caso del Covid-19 que Puerto Rico exportaba donde ya escasean artícumucho, la verdad es que si los como mascarillas, ‘hand restamos la exportación de sanitizer’, y medicamentos, productos de ‘pharma’ y entre muchos otros. ‘medical devices’, la exporTengo la impresión que tación es un por ciento bien tu generación creció en la pequeño . Manuel globalización y la da por senAsí las cosas, esta realiCidre tado. Es hora de reevaluar dad de la industria local dio qué importamos, qué podepaso a la creación de enorEmpresario mos producir en América, mes almacenes de distribuincluyendo Puerto Rico, e ción que importan todo tipo de productos ante la limitada produc- iniciar un proceso para fortalecer la ción local. Aun hoy, el esfuerzo para manufactura occidental. Recientemente, un importante sefomentar y desarrollar la industria local con capacidad de suplir la deman- nador de Estados Unidos sugirió la da local y a su vez exportar es mínimo. necesidad de fortalecer la industria Si a esto le sumamos el impuesto al farmacéutica en Puerto Rico y depeninventario y la posibilidad de un cierre der menos de China, y rápido, algunos del puerto de San Juan, tendríamos políticos y analistas empezaron con el sonsonete de mantengo corporativo. inventario para apenas dos semanas. Tan reciente como la pasada sema- Esta vez no se trata de eso, se trata de na se vio la escasez de papel higiénico seguridad, de abastos, de ‘time to maren Canadá y ciertos sitios en EE.UU., ket’, y porqué no, se trata de oportunique a propósito, la mayoría se fabrica dades de empleos bien remunerados fuera de territorio americano. P&G, para Puerto Rico. Y a propósito, el papel higiénico solamente, importa sobre 17,000 productos de China, y todo parece indicar no será un problema en Puerto Rico que la globalización empieza a afectar porque hay una fábrica que lo produce a la economía más grande del planeta. en San Germán y puede suplir el merLa dependencia de la manufactura cado local.
C
M
anolo, concuerdo contigo en productos esenciales y no tengan la que la globalización y más capacidad de producir más. Lo bueno es que la solución a este aún la optimización absoluta de los ‘supply-chains’ que se lleva problema en gran medida la provee ejecutando durante los últimos 30 a la misma globalización. En el futuro, 40 años no es tan perfecta como nos estas empresas van a tener que desla vendieron en los libros de texto. Sí, centralizar su producción y sus suplidores. En arroz y habichuela ayuda a bajar los precios y eso quiere decir que no van nos brinda la oportunidad a poner todos los huevos en de consumir productos de una canasta. En vez de commejor calidad, pero también prarle toda la materia priañade fragilidad al sistema, y ma a un suplidor se lo van a esa fragilidad nos va a pasar comprar a dos o hasta a tres factura ahora. y de distintos países, y van a Lo que me preocupa, es tener que montar múltiples que la naturaleza humana plantas alrededor del munen momentos como este Edgardo do para manufacturar un tiende a llevarnos a sobreVicenty mismo producto. corregir y aún antes de esta Esto sin duda alguna va a pandemia los movimientos Empresario aumentar los costos de pronacionalistas estaban teducción, pero tenemos que niendo choques con el libre comercio a nivel mundial. Me parece exigirlo de industrias claves para evitar importante recalcar que la globali- escasez en momentos como este. Mazación y el libre comercio —aunque nolo, como bien mencionas este camconceptos económicos imperfectos— bio global podría ser una muy buena han sido en general buenos para la noticia para Puerto Rico. Si ponemos los incentivos correctos, arreglamos humanidad. Como lo veo, el problema de la nuestros procesos de permisos y esglobalización no es que una planta tabilizamos el discurso político de la de manufactura se mude de Detroit a Isla, podríamos salir a competir para China. El problema es que una medi- traer esas nuevas plantas de manufaccina o alguna materia prima de ma- tura y centros de distribución a Puerto nufactura provenga toda de un mismo Rico. Queda de nosotros meter mano y lugar. Es decir, el problema real de la globalización es la fragilidad que se hacerlo pasar. No creo en el proteccionismo, y sí crea en la cadena de suministros. Esta sobredependencia de un solo pun- en el desarrollo de la industria nacioto de manufactura o distribución es nal tanto aquí como en Estados Unilo que causa que muchas empresas dos, sobretodo en aquellos productos a nivel global ahora estén cortas de esenciales.
Confinados en el hogar
omo se anticipaba, llegó el co- en la mano y el saludo fraternal no es ronavirus a Puerto Rico. Aho- estrechando la mano, sino por una ra lo que nos compete a todos, reverencia del cuerpo como hacen los ciudadanos y gobierno, es contener la chinos; de donde vino el coronavirus. Ya la gobernadora Wanda propagación del virus para Vázquez y el presidente Doevitar el colapso del sistema de salud del País. Hay que nald Trump han recomendaevitar lo que ha ocurrido en do el cierre de sus respectivos Italia, donde se ha informado países y en Puerto Rico se dede 3,500 nuevos casos en un cretó un toque de queda. Puerdía. Eso se evita recabándole to Rico aventaja a otros países, a los ciudadanos a que perporque al ser una isla podemanezcan en sus casas con mos controlar mejor la entrada su familia. Solo se permitirá de visitantes a través del aeEnrique Vázquez salir al supermercado o a la ropuerto y de los muelles. Los farmacia. Las iglesias debe- Quintana, MD espectáculos multitudinarios han sido cancelados, la aglorán dar sus servicios por teleExsecretario de visión. Obviamente, ya todos meración de personas ha sido Salud los ciudadanos han sido insdesalentada. No podemos sotruidos del continuo lavado cializar por las próximas dos de manos y de evitar los saludos efu- semanas; al cabo de ese tiempo se revasivos de abrazos y besos. Ese cambio luará la situación y se determinará si la en la emotividad del saludo ha sido propagación del virus ha sido contenida. aceptado por todos. La Iglesia Católica Los alemanes han determinado ha hecho los ajustes correspondientes: que en una epidemia de esta magnila ostia no se recibe en la lengua, sino tud, alrededor del 70% de los ciudada-
nos se enfermarían. Si aplicamos ese por ciento a Puerto Rico, se anticipa que alrededor de 2.2 millones de puertorriqueños adquirirían el Covid-19. De estos, solo el 5% se afectaría seriamente como para requerir hospitalización, uso de respiradores y camas de intensivo. El 5% se traduce a cerca de 112,000 pacientes. Si ese número de enfermos ocurre en un corto período de tiempo, no tendríamos suficientes recursos hospitalarios para atender ese número tan grande de pacientes. En Puerto Rico tenemos sólo 9,630 camas en uso, de un total de 12,662 camas. Ese número es escasamente 10% de los enfermos, por lo que el sistema de salud colapsaría y el número de muertes sería extraordinario. No tenemos suficientes camas de intensivo ni respiradores para atender a un creciente número de enfermos graves. Como dijo El Gran Combo en 1985, “No hay cama pa’ tanta gente”, y la canción dice, además, “Todo el mundo pa’ su casa”. Para no tener que decirle des-
de el hospital, “Pa’ fuera, pa’ la calle”. Para contener la propagación del Covid-19 tenemos que trabajar juntos. No podemos asumir la actitud de que yo soy joven y sobreviviré esa enfermedad; pero si no te sometes a confinamiento en el hogar le transmitirás la enfermedad a los adultos mayores de tu propia familia, y es en ese grupo donde ocurre la mortalidad más alta en esta enfermedad. Si los ciudadanos acogemos la orden de permanecer en nuestras casas, la reducción en la propagación de Covid-19 ocurriría, pero no se vería enseguida, tomaría más de un mes. Lo que sí se evitaría sería la llegada de muchos casos al hospital y tendríamos que enviarlos para la calle, por falta de camas. Es curioso que nuestro Gran Combo hizo una sugerencia similar y resolvió ese problema en 1985 cuando dijo, “Todo el mundo pa’ su casa”. Yo llevo 3 semanas confinado en mi casa. Recordemos: Dios está con nosotros. Sobreviviremos.
18<
> MARTES, 18 DE MARZO DE 2020
Qué durante hacer la cuarentena Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com
Recién entró en vigor la orden ejecutiva del cierre comercial y toque de queda por la emergencia sanitaria provocada por el coronavirus (Covid-19) —que indica que toda persona debe estar en su hogar permanentemente hasta fin de mes para evitar el contagio y la propagación del virus— y ya las personas se cuestionan qué pueden hacer en sus casas durante su vigencia. Bueno, si bien es cierto que la situación no es fácil para nadie, también es importante no des-
esperarse y procurar el bienestar suyo y de los demás. Desde esa perspectiva, se dará cuenta de que hay muchas cosas que podrá hacer, incluido mantenerse en forma. Más allá de ver servicios de ‘streaming’ o navegar por las redes sociales que fomentan el sedentarismo, hay un universo de posibilidades que pueden servirle de distracción para manejar la ansiedad. Puede, por ejemplo, revaluar su lista de proyectos de mejoras al hogar que deberá realizar sin la necesidad de salir de este. En ese sentido, podría desde pintar una habitación, arreglar algún gabinete, ordenar las gavetas de ropa
o hasta el clóset. Asimismo, podrá rescatar su jardín o sembrar esas semillas que tiene guardadas hace algún tiempo para iniciar “ese huerto casero de sus sueños”. También podría retomar intereses dirigidos a la lectura, música, manualidades, pintura, tomar cursos a través de internet, entre otros. Sin embargo, una de las áreas importantes que más solemos “dejar para después” es el cuidado físico. Aunque los gimnasios estarán cerrados, hay diversas formas para ejercitar su cuerpo y hasta su mente desde la facilidad del hogar. Deje las excusas y aproveche el tiempo en casa para ¡ponerse
Evite tocar sus ojos Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com
Durante la vigencia de la pandemia por el Covid-19, la Sociedad Puertorriqueña de Oftalmología (SPO) hizo un llamado a la ciudadanía a proteger su salud visual y reducir la propagación del virus. “Sin quererlo, podemos pasar por alto detalles que también impactan la velocidad del contagio, como por ejemplo la protección de los ojos. Es momento de tomar consciencia de todas las pequeñas acciones que pueden acelerar o detener la transmisión”, comentó Luis A. Santiago Cabán, médico oftalmólogo y presidente de la SPO. Asimismo, Santiago dijo que “una persona enferma pudiese toser cerca de nosotros y las partí-
culas del virus caer en nuestros ojos y por ahí provocar el contagio”. “Además, las lágrimas pudiesen portar el virus y nos podríamos contagiar, si tocamos superficies en las que hayan caído lágrimas de una persona positiva a coronavirus, o si tocamos los ojos luego de tocar superficies previamente contaminados”, añadió. Aunque de acuerdo con la Academia Americana de Oftalmología solo del 1% al 3% de los enfermos por coronavirus desarrolla conjuntivitis viral, tocar las descargas de una persona infectada puede propagar el contagio. A continuación algunos consejos provistas por la SPO para prevenir contagiarse:
en ‘shape’! Inicie una búsqueda en internet de vídeos sobre meditación, para practicar yoga o consultar con un entrenador personal sobre los servicios de seguimiento en línea. EL VOCERO entrevistó a la entrenadora personal Jomarie Martínez Medina, quien precisamente ofrece entrenamiento y seguimiento en línea para sus clientes existentes, y ante la situación de toque de queda y cuarentena, extendió el servicio de asesoría física a nuevos interesados. “Entendemos que ahora más que nunca las personas necesitan mantenerse ocupados. Serán muchas horas que estarán en casa y necesitan salvaguardar su salud física y emocional. Por eso hemos extendido nuestros servicios a las diversas plataformas sociales, que nos permitan mantener contacto en vídeo y dar seguimiento a quienes quieran mantenerse activos durante estos días”, manifestó la entrenadora de Headway Personal Training Studio, en San Juan. Martínez explicó que el servicio en línea consiste de una hora completa de entrenamiento personalizado e incluye ejercicios cardiovasculares. Aclaró que la rutina a clientes nuevos se modifica según el nivel de cada solicitante y de los equipos que tenga el usuario disponible en su hogar. Igualmente se toman en cuenta sus condiciones de salud existentes. “Lo primero que hacemos es una entrevista de evaluación, donde mediante preguntas guías determinamos las posturas y el tipo de rutina que se ajusta a cada cliente”, abundó quien cuenta con una preparación profesional en Ciencias del Ejercicio de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, y es entrenadora personal certificada con acreditación adicional en Entrenamiento Funcional y Nutrición. Este tipo de entrenamiento se recomienda a todo aquel que no tenga condiciones agudas que puedan tener efecto adverso con el entrenamiento. En el caso de pacientes con hipertensión o problemas cardiovasculares, Martínez enfatizó que pueden trabajar algunos ejercicios que no sean isométricos, y “siempre deben consultar con su médico”. Además, fue enfática al indicar que “no es responsable trabajar rutinas generales con la población de ‘baby boomers’ sin antes conocer sobre sus necesidades físicas y padecimientos de salud, porque estos requieren de un trato mucho más personal”.
2
Si está cuidando o está cerca de una persona que presenta síntomas, o que ha sido diagnosticada con coronavirus, utilice gafas protectoras para evitar que le caigan partículas en los ojos.
3
1
Si utiliza lentes de contacto, cambie a espejuelos en lo que pasa la crisis. Las personas con lentes tienen que tocar sus ojos con más frecuencia. Si debe continuar usándolos, siga al pie de la letra las instrucciones de mantenimiento y limpieza de estos.
No deje de realizarse sus exámenes visuales. Su médico oftalmólogo estará tomando precauciones adicionales sobre cómo utilizar protectores de aliento plásticos, máscaras y otros. Si presenta síntomas como tos o fiebre, posponga su cita si no tiene emergencias oftalmológicas.
4
Si su seguro médico le permite obtener más de un mes de medicamentos esenciales para
los ojos —como gotas para el glaucoma— pídale a su médico hacer una receta con repetición. Algunas aseguradoras aprobarán un suministro de medicamentos para tres meses en tiempo de emergencia. Pídale ayuda a su farmacéutico u oftalmólogo si tiene problemas para obtener la aprobación de la compañía de seguros.
5
Haga un esfuerzo por evitar frotarse los ojos, pero si siente que tiene que hacerlo, use un pañuelo desechable en vez de sus dedos. Los ojos secos provocan picazón, así que mantenga sus ojos humectados Y si no le queda otra opción que tocarlos, lávese bien las manos con agua y jabón antes de hacerlo.
>19
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Banca comercial establece procedimientos para clientes afectados La Asociación de Bancos de Puerto Rico (ABPR) y sus bancos miembros informan a la ciudadanía que han activado sus protocolos de seguridad y medidas de prevención para proteger a sus empleados, clientes y visitantes. Desde ayer, los bancos comerciales notificaron a sus clientes los procesos que deberán llevar a cabo para recibir orientación, de acuerdo a sus necesidades particulares, para atender sus responsabilidades financieras. De forma anticipada, ya los distintos bancos estaban monitoreando de cerca la situación y trabajando con los reguladores financieros para delinear las alternativas de asistencia a ofrecer, expresó Zoimé Álvarez Rubio, vicepresidenta ejecutiva de la ABPR.
Economistas y analistas aseguran que es prematuro contabilizar el impacto del coronavirus en todos los sectores económicos Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra
El cierre parcial de los comercios por dos semanas para contener la epidemia de coronavirus (Covid-19) en Puerto Rico podría dar paso a una crisis macroeconómica que afecte la recuperación posterior a los terremotos y los acuerdos alcanzados para reestructurar la deuda del país. Como medida para evitar la propagación del mortal virus en la Isla, la gobernadora Wanda Vázquez Garced decretó el domingo un toque de queda que estará vigente hasta el próximo 30 de marzo. Bajo estas disposiciones, todo negocio o empresa que no ofrezca un servicio esencial se verá obligado a detener operaciones. De acuerdo con el economista Santos Negrón, la propagación del coronavirus en la Isla y la paralización parcial de las operaciones comerciales podría generar un problema a gran escala porque incide negativamente sobre los recaudos del gobierno, el producto interno bruto (PIB), el crecimiento económico, y el empleo, entre otros. “El efecto acumulado de la pérdida de actividad económica se convierte en un factor macroeconómico serio porque es de gran impacto y puede traducirse en una reducción sustancial del PIB. El impacto será serio y difícil de cuantificar porque es la primera vez que sucede. Esto también impacta a Estados Unidos por lo que complica la ayuda que pueda recibir la Isla”, señaló a EL VOCERO. Negrón sostuvo que la orden administrativa de Vázquez Garced — aunque necesaria— crea un efecto negativo en cadena sobre diversos sectores. La paralización comercial deja a cientos de puertorriqueños desprovistos de un salario por dos semanas, genera una merma en
Vislumbran crisis macroeconómica consumo que afecta a los negocios y que, a su vez, le genera menos recaudos al fisco. Los centros comerciales, cines, discotecas, salas de concierto, teatros, salones de juego, casinos, parques de atracciones, gimnasios, bares o “cualquier lugar análogo” o evento “que propicie la reunión de un grupo de ciudadanos en el mismo lugar” está obligado a cesar operaciones hasta el próximo 30 de marzo.
Efecto sobre Cofina
A juicio de Negrón, la situación podría poner en riesgo el plan de ajuste aprobado para la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina) cuya fuente de repago son los recaudos provenientes del Impuesto por Ventas y Uso (IVU). El acuerdo de Cofina —certificado hace un año— destina 5.5 % de los recaudos para el pago a los acreedores por un plazo de 40 años. En caso de que los ingresos por concepto del IVU no sean suficientes para honrar el acuerdo, el gobierno central será responsable de utilizar su dinero para cubrirlo. “Este acuerdo comprometió porciones sustanciales de los escasos ingresos la Isla. Puerto Rico tendría que atravesar un periodo de expansión significativa en los próximos años para que esta carga fiscal se pueda afrontar sin grandes dificultades. Sin embargo, este tipo
de situaciones complica aún más que haya una expansión. Todo esfuerzo de recuperación se complica”, enfatizó Negrón. En esa misma línea, el economista José Joaquín Villamil, de la firma Estudios Técnicos, sentenció que el daño más grande que el Covid-19 pueda tener sobre Puerto Rico, será sobre las arcas gubernamentales. El experto reconoce que —aparte de la merma en los recaudos del IVU— también se verán afectados otros ingresos como lo son las contribuciones individuales. “Habrá una merma sustancial en los recaudos del IVU, pero también se vislumbra una reducción en los costos de la gasolina, cuya venta le genera, a su vez, otros ingresos al gobierno. Estas pérdidas no son recuperables y sin duda, crearán un disloque económico sobre el dinero del gobierno y sus obligaciones”, aseguró Villamil. En noviembre del año pasado, el gobierno capturó $436 millones del IVU para ejecutar el primer pago a los bonistas de Cofina. Los próximos pagos anuales están supuestos a incrementar gradualmente hasta el año 2041, cuando deberán alcanzar los $992.5 millones anuales, lo que —a juicio de ambos economistas— se podría complicar con el impacto acumulado de los huracanes, los terremotos y la propagación del coronavirus. Asimismo, el presidente del Centro Unido de Detallistas de Puerto Rico (CUD), Jorge Argüelles
Morán, insistió en que también se verán afectadas las contribuciones sobre ingresos. “Vamos a tener menos ingresos. Por lo tanto, menos se va a reportar en las próximas planillas. O sea, que es un impacto que no solamente se circunscribe al sector privado, sino que también el gobierno va a coger su golpe”, subrayó.
El efecto acumulado de la pérdida de actividad económica se convierte en un factor macroeconómico serio porque es de gran impacto y puede traducirse en una reducción sustancial del PIB. Santos Negrón economista
Mayor impacto para las Pymes
Argüelles detalló que las pequeñas y medianas empresas (Pymes) “que dependen de sus operaciones diarias para mantener el negocio”, serán las más afectados por la orden administrativa que sometió la gobernadora. “Puerto Rico venía con un descenso de la economía que data de hace casi una década. Los negocios locales no nos encontramos en el mejor momento para enfrentar un cierre como el propuesto, aunque estamos de acuerdo con la decisión”, sentenció.
El presidente del CUD también sostuvo que la paralización parcial de las operaciones comerciales afecta más a los comercios locales que a las empresas foráneas como megatiendas y farmacias de cadena. “Ellos pueden darse el lujo de operar a medias porque pueden sostener las tiendas a medias con las operaciones de otras. Tienen un capital y otros ingresos que los comerciantes locales no tienen”, indicó. “Los negocios estaban estabilizándose, recobrando su clientela y teniendo un flujo de ventas normal. Esto es un desastre que crea un periodo de incertidumbre prolongado. Es un evento completamente inesperado, radical y que paraliza toda la Isla. Esto hará más daño al País que los mismos fenómenos naturales”, comentó Negrón por su parte.
Insisten en impuesto al inventario Ante la carga que impone la orden sobre los comercios locales, Argüelles enfatizó la necesidad de que el gobierno los ayude con alternativas que les permitan un respiro económico. Entre las opciones, el ejecutivo recomendó alivios contributivos, la reducción en costos operacionales, la facilitación de licencias y permisos, así como la eliminación de la radicación de informativas y el impuesto al inventario. “Yo no me atrevería a decir que en este momento hay escasez de algunos productos. Si no tuviéramos el impuesto al inventario, los comercios y almacenes estarían mejor preparados para atender la demanda que suponen crisis como la del coronavirus”, puntualizó el presidente del CUD. Mientras que Iván Báez, director de asuntos corporativos de Walmart y presidente de la Asociación de Comercio al Detal (Acdet), comentó que “indudablemente habrá un disloque en las ventas” que podría disiparse si no tuvieran el impuesto al inventario y pudieran tener en almacén mayor cantidad de los productos en demanda. “El impuesto sigue siendo un problema que se tiene que atender. Esto es una situación a nivel global que impacta aún más el inventario que el mismo impuesto, pero que se facilitaría sin el mismo. ¿Qué otra emergencia hace falta para que el gobierno entienda que están perjudicando al pueblo y al sector comercial con este impuesto?”, puntualizó Báez.
20< ECONOMÍA
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Frenazo temporero
El aumento en los fletes no va por el momento y se desconoce extensión del plazo de gracia Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com
El incremento de cargos anunciados en una comunicación a los clientes de Crowley Maritime, que entraría en vigor el 23 de marzo, fue paralizado temporalmente según anunció la empresa luego de que se hiciera pública la molestia con el aumento en momentos de emergencia. Los cargos que según el documento de la empresa no aplicarían a la carga de importación ni de exportación que se mueve entre los Estados Unidos y Puerto Rico, sino de servicios adicionales —como los cargos de conocimiento de embarque adicional, demora, reenvío y desvío— fueron criticados por la senadora Rossana López, quien estuvo en contra de la unión de Crowley y Tote Maritime, por entender que se crearía un monopolio en los muelles de San Juan. “Me alertaron empresarios de la industria de alimentos que el furgón de carga de 20
pies que costaba $85, se facturará a $110. El furgón refrigerado de 20 pies que se facturaba a $195, sube a $250. Esto es un nuevo ataque de la industria de transporte marítimo contra el consumidor puertorriqueño. Se echaron para atrás con este aumento, pero la carta dice que es momentáneamente. Si lo subieron, esa va a ser su intención porque compraron nuevos barcos y esos cargos se los van a cobrar al consumidor”, expresó la senadora. López entiende que este es el resultado de la falta de acción del gobierno y otros sectores para evitar el surgimiento de un monopolio que afecte al comerciante local. “Ni Ricardo Rosselló como gobernador, ni Anthony Maceira como jefe de la Autoridad de los Puertos estuvieron de parte del consumidor puertorriqueño. Callaron, se ocultaron y ahora estamos pagando las consecuencias. Peor aún, el reclamo nuestro ante la Comisión de Asuntos Antimonopolísticos del Departamento de Justicia local fue ignorado, tanto por la actual secretaria Denisse Quiñones Longo, como por su antecesora Wanda Vázquez”, añadió López León. La senadora llevó su preocupación a Rachel Dickson, secretaria de la Comisión Marítima Federal, quien determinó que no había espacio para radicar un proceso de apelación a la fusión de dos empresas que juntas crearon el monopolio en el servicio
Centro de Medicina Primaria 330 Vega Alta - MCHC
de carga de San Juan. “Aunque la secretaria Dickson me especificó en su carta que la Comisión Marítima va a monitorear vigorosamente las actividades del Puerto de San Juan, nosotros vamos a hacer nuestra parte. De eso no le quede duda a nadie”, añadió la senadora.
Abasto suficiente de alimento
Manuel Reyes, vicepresidente ejecutivo de la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA), estuvo de acuerdo con el reclamo de López y exhortó a los comerciantes a estar pendientes a los cambios futuros en las tarifas. “Puerto Rico necesita que se supervise el oligopolio. Crowley reconsideró los costos en estos momentos, pero no sabemos la intensión luego. Debemos estar atentos. También aprovecho para llamar a la calma porque no se ha interrumpido la cadena de suplidos en la Isla. No deberíamos tener problemas. Hay limitación global en productos como ‘handsanitizer’ por el Covid-19, lo que va a tomar tiempo en lo que se estabiliza, pero están surgiendo otras alternativas”, declaró Reyes.
Crowley aclara aumentos EL CENTRO DE MEDICINA PRIMARIA 330 MOROVIS COMMUNITY HEALTH CENTER Y SU UNIDAD SATELITE 330 EN VEGA ALTA, LE INFORMA A TODA LA COMUNIDAD DEL MUNICIPIO QUE ESTARÁ COMENZANDO OPERACIONES EN EL MUNICIPIO DE VEGA ALTA EN O ANTES DE DICIEMBRE 2020.
Estaremos ofreciendo Servicios médicos y preventivos bajo un mismo techo de: • • • • • • • • •
Médico primario – Generalista Médico Internista Médico Obstetra – Ginecólogo Educador en Salud Impacto Comunitario Médico Pediatra Psicólogo y Trabajador Social Clínico Laboratorio Clínico (Contratado) Radiología (Contratado)
• Nutrición • Visitas médicas al hogar • Programa Vacunación Privada y Reforma
Servicios médicos de difícil acceso como: • Psiquiatra de adultos y de niños
Especialidades médicas disponibles inicialmente una (1) vez al mes mediante cita previa: • Neumólogo pediátrico • Neuróloga pediátrica
Otras especialidades medicas como:
Estas especialidades médicas se estarán evaluando según necesidades de la población en vega alta. Nuestras unidades móviles de Servicios Dentales, Servicios Médicos y de Salud Conductual son parte integral de nuestros Servicios a la comunidad. Estamos planificando una serie de actividades de impacto en varios sectores de Vega Alta. Para más información: Lunes a viernes Facebook/ de 8am-5pm. mchcpr Localizado en: Carr. #2, Km. 30.2 Bo. Espinosa, Vega Alta, PR 00692 (Antiguas Facilidades de Oriental Bank)
• Cardiologia, • Neumologia (adulto) • Endrocrinologia
Tel.787- 862-3000 Ext.2203/2230
!Juntos moviendo montañas y abriendo caminos de progreso y esperanza en beneficio de la comunidad!
La empresa naviera envió declaraciones escritas a sus clientes sobre las tarifas a los envíos entre los EE.UU. y Puerto Rico, aclarando que se trata de servicios especiales. “El 23 de febrero anunciamos un incremento a ciertos cargos accesorios que entrarían en vigor el 23 de marzo. No obstante, estos cargos no aplicarán a la carga de importación ni de exportación que se mueve entre los Estados Unidos y Puerto Rico. Los cargos de conocimiento de embarque adicional, por demora, cargo por reenvío y desvío, seguirán en los niveles actuales”, dice en comunicación a sus clientes. La empresa también envió sus expresiones a los medios de comunicación aclarando que los cargos que se cancelaron por el momento son de servicios añadidos a los de envíos regulares. “Las adiciones a las tarifas existentes por servicios de atención al cliente discrecionales anunciadas el mes pasado (23 de febrero) no se implementarán en el mercado de Puerto Rico. Estas tarifas se habrían aplica-
do a los clientes que, a su propia discreción, optaron por utilizar servicios adicionales de Crowley”, dijo la empresa. Crowley destacó que sigue transportando su carga desde Jacksonville dos veces por semana y que si hay escasez de desinfectantes para manos, limpiadores y máscaras quirúrgicas, se debe a la propagación del coronavirus mundialmente. También abundó sobre la seguridad en el transporte de productos. “Hemos instituido medidas de seguridad en los barcos y las terminales que sirven a Puerto Rico y al continente. Esto incluye restricciones a los visitantes a las instalaciones, mejor evaluación de salud del personal y límites para viajar para reducir el riesgo de propagación de la enfermedad. Estamos siguiendo las pautas y regulaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU., la Guardia Costera de EE.UU”, lee el comunicado.
Sigue en pie la producción agrícola
Por su lado, el secretario del Departamento de Agricultura, Carlos Flores Ortega, aseguró la continuidad de labores del agro local, como estrategia para garantizar los productos frescos del País en los puntos de venta de alimentos. Reiteró que la agencia esta trabajando para garantizar que la producción local se mantenga y no se pierda. Sostuvo, que aquellos frutos próximos a madurarse se están llevando al Banco de Alimentos, y los de comedores escolares se conservan los que se puedan mantener refrigerados, y los demás se están llevando a los supermercados y otros puntos de venta. Aceptó, además, que tiene personal de inspección sanitaria vegetal trabajando en la inspección de toda la carga de alimento que llega a la Isla —el 80% de lo que se consume localmente— desde los muelles hasta el centro de distribución. “La llegada de alimento no se ha paralizado. Igualmente, la producción local. Lo único que se ha detenido son los mercados familiares cuyos productos están siendo vendidos a supermercados y otros puntos de venta. La pérdida neta del producto local es mínima. El agricultor no está perdiendo dinero y estamos llevando productos frescos a la mesa del consumidor”, afirmó Flores.
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
ECONOMÍA >21
Entiendo que — aunque existe este tipo de póliza— no está disponible en la Isla. Localmente la cubierta de interrupción de negocios ha experimentado alza en áreas como huracanes o terremotos. Javier Rivera Ríos excomisionado de Seguros
Recomiendan analizar las pólizas
Ante la situación que está atravesando el Pais,
Por años se dejó estrictamente en las manos de los corredores de seguro la selección de los beneficios necesarios para las empresas, práctica que desde el huracán María entienden debe ser reevaluado Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado
La crisis sanitaria del coronavirus (Covid-19) está poniendo en jaque la normalidad empresarial a nivel mundial, lo que ha provocado la interrupción operacional total o parcial de miles de negocios y empresas en la Isla, situación para la cual no existe un seguro que cubra la recuperación de la pérdida económica. El excomisionado de Seguros, Javier Rivera Ríos, reconoció que desde 2009 las aseguradoras se pusieron un poco más estrictas y comenzaron a excluir este tipo de seguro de interrupción de negocio provocado por epidemias. Aunque enfatizó que la póliza existe y está disponible, no conoce de ninguna activa. “Entiendo que —aunque existe este tipo de póliza— no está disponible en la Isla. Localmente la cubierta de interrupción de negocios ha experimentado alza en áreas como huracanes o terremotos.” Para Rivera Ríos es el momento idóneo para reevaluar nuevamente las pólizas y sentarse con los corredores de seguros para identificar las necesidades de cada negocio o empresa. “Este nuevo golpe es una lección adicional para reevaluar las cubiertas y seleccionar una póliza que contemple un manejo de riesgo adecuado y efectivo.”
Levanta bandera del trabajo a distancia
En momentos como los que se vive, donde el trabajo a distancia se ha convertido en una opción real para la continuidad de las operaciones, el excomisionado de seguros levantó bandera sobre la necesidad de que los patronos inviertan en redes seguras, que no se hagan vulnerables a los ‘hackers’ cibernéticos. “El exceso de redes no custodiadas está permitiendo un ‘field day’ para los ‘hackers’ y lamentablemente es otro segmento en el que los patronos no han contemplado una buena cubierta de seguro”.
En este particular, el licenciado Juan Felipe Santos, portavoz de la Sociedad para la Gerencia de Recursos Humanos (SHRM-PR), identificó otro problema en el trabajo a distancia, principalmente con aquellos empleados que trabajan por horas. Aclaró que a este personal en particular se les debe dejar establecido claramente las reglas del juego, de manera que reconozcan la necesidad de cumplir con el horario establecido, el proceso de reportarse y la razón para imponer este tipo de iniciativa. “El trabajar a distancia es una alternativa muy buena, pero no muchos patronos están preparados para ponerlo en vigor. Si el patrono puede poner en claro las directrices, esta situación lo que hará es abrir la puerta hacia esta alternativa, especialmente en aquellos patronos que estaban reacios en adoptar la iniciativa. Esta situación les abrirá la mente”, abundó. Para Santos, trabajar a distancia representa menos pago en renta, la necesidad de menos espacio, mayor flexibilidad, elementos que se pueden traducir en eficiencia y productividad. Por su parte, Viviane M. Fortuño, presidenta de la firma CTI, aseguró que hay empresas o negocios que no se preparan para el trabajo remoto. “Se necesita asegurar que el personal de la empresa cuenta con los recursos necesarios para llevar a cabo esta actividad, ya sea a través de una red virtual o una conexión de banda ancha —común y corriente— a internet. Sostuvo, además, que un elemento importante tiene que ver también con las necesidades propias del negocio. Por ejemplo, se puede tratar de una empresa de distribución, de una planta de producción o tal vez de una ‘retail’; es saber hasta dónde la tecnología les permitirá maximizar los recursos haciendo uso de herramientas como videoconferencias o conexiones virtuales a la red laboral. “Lo ideal es que sigan conectados con llamadas, seguimientos y ofrecer sus productos o servicios en línea o se los hacen llegar tipo ‘delivery’. En estos momentos se necesita mucha empatía y ser solidarios”, acotó.
#QuédateEnCasa
22< ESCENARIO
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Sin
cuarentena virtual Experto expone cómo el uso de la tecnología acorta distancias y facilita cumplir con la directriz gubernamental ante la emergencia del Covid-19
Tanto el internet como tecnologías derivadas se encuentran en un nivel de madurez y estabilidad, en beneficio de sus audiencias.
@
CONTAGIADO PERIODISTA Un periodista de la televisión australiana cree que contrajo el Covid-19 de la actriz y cantante Rita Wilson. Wilson y su esposo, Tom Hanks, permanecen aislados en un hospital de Australia desde que se les diagnosticó el virus el 12 de marzo. El editor de entretenimiento del canal Nine Network, Richard Wilkins, dijo que se hizo la prueba porque se reunió con Wilson en la Ópera de Sydney el 7 de marzo y nuevamente en el estudio de Nine en la misma ciudad dos días después. El domingo recibió el resultado positivo.
te en alguna red social. “Muchas de estas tecnologías es>mechevarria@elvocero.com tán muy maduras. El tema de ‘live streaming’ viene corriendo desde @mariammichelle hace años, funciona perfectamente El estado de emergencia decretado y en momentos como este, son muy por el gobierno de Wanda Vázquez efectivos”, destacó Obed Borrero, Garced en prevención del contagio presidente de Virtualízate, consultadel coronavirus, sumado a un toque do por EL VOCERO. El experto compartió, además, de queda y a la orden administrativa algunas alternativas al alcance de su para que la mayoría de celular, tableta o comla población permaputadora, para hacer nezca en cuarentena, frente al ocio, trabajar supone grandes retos desde su casa, realizar para la comunidad, reuniones virtuales, pero también abre la consultas médicas e puerta a nuevas oporincluso cursos en línea • Se estima que el tunidades y acercapara adultos y niños, 78% de la población mientos virtuales. que deberán permaen Puerto Rico tiene Los artistas han tenecer en su residencia acceso al internet, nido que cambiar los y de estos, un 93% o con salidas limitadas grandes escenarios interactúa diariamente hasta el 31 de marzo. por el ‘streaming’ para en alguna red social. “Están las platallegar a sus millones formas de ‘streaming’ de seguidores, como como Netflix, Hulu, fue el caso de Juanes y Alejandro Sanz. Mientras que en Puer- Disney Plus, Amazon Prime e incluso to Rico, Circo Fest deleitó a su público YouTube, que tiene mucho material bueno, películas y hasta documende manera similar. Esta opción se produce en mo- tales”, precisó Borrero al tiempo que mentos de gran solidez en el inter- invitó a familiarizarse con Tubi, “una net y coincide con un aumento en sus especie de Netflix gratuito, con muusuarios, lo que acerca las distancias chas películas buenísimas”. “También es un buen momento y reduce el aislamiento social virtual. para aprender cosas. Hay muchos talleres en línea disponibles. Puedes aprender inglés, a cocinar y hasta educarte más en todo lo relacionado al ‘social media’”, añadió el Tech Gurú. Mientras que para los niños, además de la infinidad de juegos disponibles, khanacademy.org puede ser una El Digital & Mobile Behavioral alternativa para motivar el intelecto. Sin embargo, la sobreexposición a Study de la Asociación de Ejecutivos medios sociales y al internet pueden de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico (SME) reflejó en su reciente estudio, convertirse en otro virus. “Hay que establecer un balance, que el 78 % de la población en Puerespecialmente en los niños, algunos to Rico tiene acceso a internet y de estos, un 93 % interactúa diariamen- que están desde que se levantan hasta
Mariam M. Echevarría Báez
Cifra relevante
Alejandro Sanz y Juanes utilizaron las redes sociales y el ‘streaming’ para llevar música a sus seguidores. >Suministradas
que se acuestan con el teléfono o el iPad…. Pueden acostumbrarse y en 14 días crear un hábito que puede ser perjudicial”, alertó Borrero. Reconoció que “la gente está todo el tiempo conectada y todo el tiempo está recibiendo información, leyendo cosas en Facebook que no vienen de fuentes oficiales y recibiendo WhatsApps. Es importante que no sea parte de la desinformación y que no los comparta, porque si no, se convierte en parte del problema y la desinformación también se esparce como el virus”, opinó. Por otro lado, puede resultar un alivio, como en el caso de las consultas médicas electrónicas. “La telemedicina ya es una realidad práctica en todo el mundo. El médico
Hay que establecer un balance, especialmente en los niños, algunos que están desde que se levantan hasta que se acuestan con el teléfono o el iPad…. Pueden acostumbrarse y en 14 días crear un hábito que puede ser perjudicial. Obed Borrero presidente de Virtualízate
puede verte, hablar contigo, pedirte que hagas ciertas cosas, igual que en una visita médica”, comentó. En cuanto a quienes necesiten realizar reuniones a distancia con vídeo, recomendó alternativas como Skype, Google Duo y Zoom, cuya versión gratuita permite tener hasta 100 participantes por un máximo de 40 minutos. Obed Borrero mantiene un segmento en Noticentro al amanecer los martes y jueves a las 7:00 a.m., que retomará a partir del próximo 24 de marzo. Esto, debido a que estuvo de viaje por España, regresó el pasado 27 de febrero y se autoimpuso un aislamiento social. El domingo se cumplieron los 14 días, que coincidieron con la nueva directriz gubernamental.
ESCENARIO >23
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Fallece fundadora del
Overseas Press Club
Se distinguió como defensora de la mujer, así como de la cultura afropuertorriqueña y caribeña Jorge Rodríguez
>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero
La maestra de periodistas, escritora y defensora de causas nobles y de las luchas de las mujeres, Eneid Routte-Gómez, falleció este pasado domingo. Fundadora y presidenta del Club Ultramarino de Prensa de Puerto Rico (Overseas Press Club), estuvo ligada a este desde los años 60 del siglo pasado hasta sus últimos días de vida. Muy joven aún se convirtió en la periodista estrella y editorialista del periódico The San Juan Star. “La muerte de nuestra querida Eneid es una gran pérdida para el periodismo puertorriqueño. No solo perdemos a un pilar del Overseas Press Club (OPC), sino a un referente ético para los periodistas activos y futuros. En lo personal —y sé que hablo por otros integrantes de la junta y nuestra profesión— pierdo a una amiga y fuente de apoyo profesional que extrañaré mucho”, expresó Luis Guardiola, presidente de la Junta de Directores del OPC. Fue profesora de Introducción a la Escritura Periodística en el Departamento de Inglés de la Facultad de Humanidades en la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Río Piedras. Se distinguió por la defensa de
Eneid Routté-Gómez laboró en The San Juan Star y perteneció a la junta asesora de la Unión Americana de Libertades Civiles, capítulo de Puerto Rico. >Suministrada
las luchas de las mujeres. En su desempeño como una profesional del periodismo en inglés, fue muy respetada y querida por colegas, amigos y estudiantes. “Fue una mujer brillante intelectualmente y sabia emocionalmente, desprendida, generosa y noble. Decidió hacer de Puerto Rico su país y así fue hasta el último suspiro. Tuvo conciencia de respetar el trabajo de todo el mundo. Siento una pérdida
inmensa porque siempre estaba puntual en todas las actividades de importancia para los periodistas y muy vigilante de la libertad de prensa”, declaró, por su parte, la periodista Yolanda Vélez Arcelay. “Se ha ido una gran amiga, un gran ejemplo para las mujeres y del periodismo. Hay que seguir y emular una mujer muy valiente que nos cambió a muchas la manera de ver el mundo, el trabajo, y siempre con esa dulzura, esa mente convenciendo, conversando. Fue muy vertical, amorosa, hizo el mundo mejor y a todas nos hizo mejores”, agregó Laura Candelas, del Centro de Periodismo Investigativo. El pintor Elizam Escobar, por otro lado, resaltó que como entrevistadora era inteligente y muy aguda, sin dejar de ser amable y simpática. “Era como mi hermana. Cuqui Eneid Routté no solo era una gran periodista, sino escritora y traductora. Tradujo Las lobas, del escritor Antonio Díaz Rollo, y fue una amiga a prueba de balas. Nos conocíamos desde los años 60 de la UPR, del San Juan Star, de las luchas libertarias. Fue corresponsal de la revista internacional Art News y escribió cosas importantes de la plástica puertorriqueña. Sufrió también el desencanto que provoca la ruina del País. La sufría en el propio hueso”, resaltó el maestro Antonio Martorell a EL VOCERO. Routté-Gómez se distinguió, además, como defensora de la cultura afropuertorriqueña y caribeña. Perteneció a la junta asesora de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), capítulo de Puerto Rico. Le sobrevive su compañera, la veterana periodista Lorelei Albanese. Sus rituales fúnebres se conocerán oportunamente.
Al alcance de un clic producciones de Divedco Redacción >EL VOCERO
Los peloteros y El huracán son dos de las 36 propuestas disponibles. >Suministradas
Las producciones cinematográficas puertorriqueñas de la División de Educación de la Comunidad (Divedco) están disponibles en la plataforma digital del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), ArchivoICP.com. Esta plataforma fue creada con el propósito de darle accesibilidad al público al acervo cultural del País desde cualquier lugar y en estos momentos se convierte en una alternativa para recreación cultural mientras se está en la casa, en prevención del Covid-19. Hasta el momento hay disponible 36 películas de la colección de 112 títulos, que forman parte del acervo cultural puertorriqueño y están bajo la custodia el Archivo General de Puerto Rico (AGPR).
La Divedco fue creada en 1949 como un programa de educación que desarrollaba temas sociales, educativos, de salud y ciencia, entre otros. Importantes figuras de las artes y literatura puertorriqueña como Jack Delano, Emilio Díaz Valcárcel, Luis A. Maisonet y René Marqués formaron parte de este proyecto. En esta colección se pueden disfrutar películas como Geña la de Blas, Ignacio, Modesta, Los Peloteros, Huracán, El Yugo, El puente y La Guardarraya. También incluye producciones de género musical como Serenata, Romance musical, Danzas puertorriqueñas y Olas y arenas, con la música de Sylvia Rexach. Estas grabaciones, que datan de los años entre el 1940 al 1960, dan a conocer a nuevas generaciones el Puerto Rico de esa época.
EN CONCIERTO AL CBA Ana Torroja se presentará el 14 de junio en el Centro de Bellas Artes (CBA) en Santurce, como parte de su gira Volver. La exintegrante del grupo español Mecano entregará temas como Llama, Ya no te quiero y Sonrisa, de su nuevo trabajo, así como éxitos como Hijo de la luna, Mujer contra mujer y Hoy no me puedo levantar. Información en Ticket Center y en la boletería del CBA.
45 AÑOS EN EL ESCENARIO Lolita Flores pondrá fin a una ausencia de 16 años de los escenarios locales, cuando se presente en concierto el 21 de junio en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce. La actriz y cantante española celebra sus 45 años de trayectoria artística, que incluyen diversos reconocimientos, como la Medalla de Oro al Mérito en las Artes, que otorgan los Reyes de España. Información en Ticket Center y en la boletería del CBA.
A TIEMPO AL CHOLISEO Ana Gabriel llegará el 13 de septiembre al Coliseo de Puerto Rico, como parte de su gira Estamos a tiempo, que incluye 17 ciudades de Estados Unidos. La cantautora mexicana interpretará bolero, balada y mariachi, en festejo de sus 45 años de trayectoria. Información en Ticketera y en el Choliseo.
POSITIVO AL COVID-19 El actor Idris Elba confirmó un diagnóstico positivo al Covid-19, según difundió en sus redes sociales. “Me siento bien, no tengo síntomas hasta ahora, pero he estado aislado desde que descubrí mi posible exposición al virus. ¡Quédese en casa, gente y sea pragmático! Los mantendré informados sobre cómo estoy. Sin pánico”, dijo.
look
24< ESCENARIO
Pospuesto Green Fest El Garnier Green Fest se pospuso a modo de prevenir la propagación del Covid-19 en Puerto Rico. La nueva fecha será comunicada más adelante y mantendrá los mismos artistas invitados, entre estos Zion y Lennox. Luego anunciarán las visitas a las tiendas, durante las cuales el público conseguirá la bolsa oficial del evento. Esta es su entrada al mismo, cuando la llena con material reciclable tipo 1 y 2.
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Libro
es su nueva pasarela Quiero ser modelo, es una guía práctica para todo aquel que busque hacer carrera en la industria de la moda
“El casting movió a todas las modelos de la Isla. Fue cuando empezó >yrodriguez@elvocero.com el estilo rítmico en pasarela; yo no @yomarisr sabía bailar e iban a escoger solo a cinco. Cuando entro, la representanCaridad Fernández práctica- te del diseñador me dijo: ‘esa cara la mente ha dedicado toda su vida al quiero’. No me hizo bailar y nos enámbito de la moda y el modelaje, tregó un cassette con la música del tanto en su carácter personal como show para practicar”, recordó. durante 36 años al frente de la Sin embargo, en el primer ensayo agencia Única. Esos conocimien- “no daba pie con bola” y les dijeron a tos y experiencias acumulados, todas que si al día siguiente no bailos comparte en su libro, laban, quedaban fuera. EnQuiero ser modelo. tonces, acudió a una prima A sus cinco años depara que le enseñara de un butó en la industria en día para otro. Esta reconoun comercial de Quik; pauciendo que era imposible, só y a la edad de 14 retomó Esta es una le sugirió que usara sus brael modelaje, el cual ejerció carrera de zos porque tenía excelente rechazos y hasta sus 40. ritmo en ellos. “A los cinco años no sa- uno tiene que “Usé mis brazos y me bes lo que es el modelaje, estar preparado dieron un solo en pasarela sino que pasas por la expe- porque no a ritmo de la música. Al firiencia. Entro a los 14 a una es contra tu nal me preguntaron cuánto persona. Puede escuela de modelaje portiempo llevaba bailando. ser que no das que mi madre decía que era la talla u otra la De ahí tomé la enseñanza muy introvertida. Cuando da mejor que de que cuando uno quiemis padres me vieron por tú y tienes que re... puede, y busca la soluprimera vez modelando, se comprender ción para no dejarse vencer sorprendieron de que lo hi- que es parte del por obstáculos. Cuando ciera con total naturalidad”, trabajo. buscas la solución creces y recordó Fernández en conte da seguridad”, precisó. versación con EL VOCERO. Caridad Igualmente se enfrentó Entonces, a sus 15 empe- Fernández a muchísimas situaciones zó a dar clases de modelaje empresaria estresantes y negativas. en MCA (Model Corpora“Esta es una carrera de tion of America), empresa que estuvo rechazos y uno tiene que estar prepaen Puerto Rico hasta la década del 70. rado porque no es contra tu persona. Muchas experiencias la marcaron Puede ser que no das la talla u otra la como modelo, pero recuerda una de da mejor que tú y tienes que comprenpasarela cuando era jovencita. Se trató der que es parte del trabajo. Algunos del desfile del diseñador estadouni- diseñadores en principio me rechazadense Stephen Burrows en la Isla. ron. Quizás porque no me arreglé de
Caridad Fernández dirigió durante 36 años la agencia Única. >Suministradas
Recomienda
Yomaris Rodríguez
• Disciplina: ser puntual, respetuosos y mantenerse estudiando sobre moda en revistas y en internet. Pues los cambios constantes afectan la evolución del modelaje y su proyección. • Cuidar la imagen: de eso vive el modelo, no necesariamente tiene que ser bello. Hay otras cualidades importantes, como su proyección, que pueda transmitir ideas y sentimientos. • Estudiar su trabajo: no es lo mismo presentar en pasarela ropa deportiva, que de alta costura.
El libro es una guía práctica para aspirantes a modelo y profesionales ya establecidas.
la manera que esperaban o no fui con ropa que impactó”, expuso. Asimismo recibió segundas oportunidades, que supo capitalizar. “Aprovechaba esa oportunidad y me convertía en una de sus modelos principales. O sea, una de sus musas, que es fantástico porque siempre vas a estar en sus desfiles. Otros me usaban como modelo de entalle”, destacó la también fundadora del Puerto Rico High Fashion Week. Durante sus casi cuatro décadas con Única, pasaron por sus clases un sinnúmero de chicas, entre estas las presentadoras Carmen Dominicci y Pili Montilla.
Sobre el libro
“La gran satisfacción es que se han convertido en modelos de la sociedad, como empresarias, abogadas, etc. Cuando me ven me agradecen porque los cursos las ayudaron a adquirir seguridad en ellas”, destacó orgullosa, quien al presente brinda charlas sobre
buen vestir, ‘stylist’ y moda. Las 200 páginas de Quiero ser modelo, son una guía práctica para modelos en ciernes y establecidas, que les ayuda a enriquecer sus conocimientos. Igualmente, es para interesados en saber a profundidad de qué se trata y cómo funciona esta abarcadora industria. En la primera parte, aborda sus experiencias como modelo, agente y productora. La segunda es una guía paso a paso para modelos, la cual enriquece con el artista del maquillaje David Lang, el estilista Esteban Montes y el dermatólogo Luis Ortiz Espinosa. Las ilustraciones y fotos contribuyen a comprender cada capítulo porque su hermana Lourdes Fernández le dio un formato moderno de revista. El libro se consigue en Amazon, en su blog lamodeloperfecta.com y en Casa Norberto, en Plaza Las Américas.
Ajustes en el Professional Beauty Show evitar congregar a más de 250 personas en un lugar hasta el 31 de marzo. El coronavirus también “Queremos promover un toca de cerca la industria de la espectáculo saludable y segubelleza. El Professional Beauty ro, que le brinde herramientas Show, que estaba en agenda a los profesionales de la bellepara realizarse a finales de este za que trabajan con público, mes, fue movido para el 26 a tono con la situación del y 27 de abril, en el Centro de País”, indicó Roberto Paniagua, Convenciones, en Miramar. presidente del evento y de San Esto siguiendo las recoJuan Beauty Show. Añadió que procuran que mendaciones del gobierno de
Yomaris Rodríguez
>yrodriguez@elvocero.com
los exhibidores ofrezcan para la venta productos antisépticos y antibacteriales para el cabello, entre otros. Además, el Departamento de Salud brindará recomendaciones ante la situación de emergencia. “La prioridad es ofrecer seguridad y orientación para estar preparados y manejar situaciones en los salones de belleza. El cliente debe tener completa seguridad de que
va ser atendido protegiendo su salud, con medidas y productos. No se puede parar la actividad económica”, insistió Paniagua a EL VOCERO. Si bien confrontó pérdidas económicas por el cambio de fecha, señaló que “se siente el impacto económico. Pero el compromiso es con la industria, no puede haber gente mal informada. Por eso, convocamos a que se eduquen y tengan
mejor calidad de producto para enfrentar esta situación”. En el show habrá competencias de corte, color, uñas y barbería; espectáculos de estilistas con tendencias; exhibición y venta de productos, área de estética con seminarios de especialidad en el cuidado de la piel, entre otros. La jornada de dos días es solo para profesionales y estudiantes de este campo.
El evento se realizará el 26 y 27 de abril en el Centro de Convenciones de Miramar.
plazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajuducial.pr; salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana dirección, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, HOY DÍA 5 DE FEBRERO DE 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL NOMBRE SECRETARIO (A) FIRMA SECRETARIO (A) 5/FEB/20 FECHA MAIRENI TRINTA MALDONADO NOMBRE SUB- SECRETARIO (A) FIRMA SUB-SECRETARIO SS-5441 ESTADO LIBRE ASO- (A) 5/FEB/20 FECHA CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA D E SS-5440 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O GUAYNABO TRIBUNAL DE PRIMERA INReclamaciones a SEGUROS, STANCIA SALA DE ACCIDENTES, DiVORCIOS, GUAYNABO
clasificados > MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Apt. Alquiler Carolina
>VEHÍCULOS Ventas Vehículos
Apt Amueblado 1h/s/etc $400 incl.A/L pkg en la calle inf:787-757-4888
Apt. Alquiler San Juan, Santurce
GRAN VENTA DE AUTOS 200 autos usados para liquidar. Sin Pronto, Sin Crédito. Pagos Alquiler de estudios Desde $199.00, mientras y apartamentos duren. Aprobación en 15 de 1h, 2h, 3h y 4h en Sanminutos. Llama ahora al 787-450-9629 939-451-7482 turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 787-219-1772. Servicio de mudanza gratis Trabajo Crédito Afectado.
BAYAMON
¿DESEMPLEADO(A)? ADIESTRATE EN:
•Cosmetología (1 año) •Barbería (1 año) •Técnica de uñas (6 meses) Ayuda ECO si cualifica Acesoría financiera para establecer negocio propio Requisito: 4to año Info: 787-448-4145
Empleos Profesionales
Sin crédito, podemos ayudarte, Casas Venta Isla Genere ingresos desde su casa Montate hoy. Autos Nuevos y con Forex y Opciones Binarias Usados 787-425-1379 Arecibo Bo. Miraflores, 5 cds, 2 www.ingresosmultiples.net niv., 1ra planta 1-1/2h-1b, sala y cocina, marq. 2do niv 3h-2b Hyundai Generales sala, cocina y comedor, wkg SE REGALA CUENTA HYUNDAI closet $165 mil 787 232-4354 Elantra 2019 aros, cámara. Paga $299 787-331-0884 Solares
Kia SE REGALA CUENTA KIA Forte S 2019 cámara, equipado. Paga $289 787-331-0886
FOR SALE & FINANCE BY OWNER RIO GRANDE 3,000 mts llanos, urbanizado 95mts de frente. Llamadas (610) 674-5278 Whatsapp (787) 479-2886
>VENTA MISCELÁNEAS
SE REGALA CUENTA KIA SOUL Wave, como nueva. Paga $297 787-331-0882
Lexus Cedo cuenta Lexus IS-F 2016. Paga $549mens, blanco, interior rojo. Interesados serios 787-450-9629 939-451-7482 787-219-1772
Mitsubishi
SE VENDE 3 MAQUINAS TRAPICHE DONAS ROBOT, JUGO CHINA 787 944-9405/ 787 226-5394
SOLICITA
Empleados(as) para Hoteles en Estados Unidos Llamar:
(787) 705-0724 email:
lpardo@hssstaffing.com VISITA: 250 Ave. Ponce de León, Suite 105 San Juan P.R. E.E.O.
Se solicitan Ebanistas e Instaladores(as) de puertas independientes con exp. Debe tener equipo, vehículo y teléfono. Super Gangas Area Metro. Int. mensaje de texto 787-382-8529 Toa Baja, juego de cuarto, sala, comedor, estufa Todo $695.O.M.O llama 444-5128 Hojalatería
Regalo la cuenta de Mirage 2017. Pagos desde $289mens. Llama ahora 939-451-7482 787-219-1772
Toyota
>EMPLEOS Empleos Generales
Quieres aumentar tus ingresos Plazas disponibles mantenimiento y montaje de eventos Comience de inmediato Part time. Area Metro inf: 787-600-1629 SE REGALA CUENTA Toyota Corolla 2018 aut, garantía. Paga $289 787-800-8040 Cedo Yaris 2016 como nuevo. Pagando desde $309 mens 787-450-9629 939-451-7482
>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón SIERRA BAYAMON, apt estudio, luz, agua y estufa, persona sola 787 740-0874
ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques
Taller de hojalatería y pintura Solicita Bondero(a) y Chasista(a) en San Juan 787-751-8041
>CLASES Clases BAYAMON Se buscan personas para adiestramiento •Cosmetología (1 año) •Barbería (1 año) •Técnica de uñas (6 meses) Ayuda ECO si cualifica Acesoría financiera para establecer negocio propio. Requisito: 4to año
Info: 787-448-4145
Alquiler y Venta de Propiedades
>SERVICIOS
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección
Edictos
Asesorías Legales
Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency
ESCRITURAS Y AFFIDAVITS LCDO SILVA 787 780-0395
ASOCIACION DE PROPIETARIOS DE LA URBANIZACION COLLEGEVILLE HOME OWNERS ASSOCIATIONS, INC
ASOCIACION DE PROPIETARIOS DE LA URBANIZACION COLLEGEVILLE DEMANDANTE HOME OWNERS VS. INC LUZ DIVINA CONCEP- ASSOCIATIONS, DEMANDANTE VS. CION PUENTES; SUCESION CELEONARDO R. CRUZ FERINO TORRES ALVAREZ; BEATRIZ CORTES compuesta M. MARQUEZ por RANEL TORRES ALVAREZ DEMANDADA
DEMANDADA CIVIL NUM: GB2019CV01015 SALA: 201 SOBRE: COBRO DE DINERO POR LA VIA ORDINABOGADO - LABORAL ARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS herencias,casos de familia DE AMÉRICA ] EL PRESIDLcdo Vargas 787 765-7164 ENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ] S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ] A: BEATRIZ M. MARQUEZ ALVAREZ URB. COLLEGEVILLE 1996 CALLE ABERDEEN GUAYNABO, PR 00969 O sea la parte demandada arriba mencionada POR LA PRESENTE se le emplaza con copia original de la demanda y se requiere para que notifique a: LCDO. JOSE A. VELEZ PEREA RUA: 15,314 35 CALLE JUAN C. BORBON, SUITE 67-115 GUAYNABO, PR 00969 TEL/FAX: (787) 294-6707 Orientación gratis jvelezperealawyer@gmail.com Embriaguez • Declaratoria POR LA PRESENTE se le emde Herederos • Escrituras plaza para que presente al tribunal su alegación responsiva • Divorcio • Caídas • Casos dentro de los treinta (30) días de Civiles y Criminales. 24 hrs haber sido diligenciado este em(787) 751-4485 / 485-1833 plazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos MUDANZAS (SUMAC), al cual puede acEl Resuelve. A toda la Isla. ceder utilizando la siguiente dirección electrónica: Info 787 615-7170 https://unired.ramajuducial.pr; salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del CORTINAS DE LONA, Canopy, t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a d e Roll Up Shades y Terrazas de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el Aluminio. 787-510-5318 tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana dirección, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, HOY DÍA 5 DE FEBRERO DE 2020. LCDA. Yo Juan Piñeiro Noriega, busco LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL al hijo de Cuca del Bo.Amelia NOMBRE SECRETARIO (A) Guaynabo 775-997-4381 FIRMA SECRETARIO (A) 5/FEB/20 FECHA MAIRENI TRINTA MALDONADO NOMBRE SUB- SECRETARIO (A) Oportunidades FIRMA SUB-SECRETARIO (A) 5/FEB/20 FECHA
Mudanzas
Cortinas
>AVISOS Personas Buscadas
de Empleo
Venta de Vehículos
¡Anúnciate aquí!
CLASI+PLU$
>25
¡Ahora en elvocero.com podrás publicar tus anuncios clasicados de línea GRATIS!
CIVIL NUM: GB2019CV01011 SALA: 201 SOBRE: COBRO DE DINERO POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ] EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ] S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ] A: SUCESIÓN CEFERINO TORRES CORTES URB. COLLEGEVILLE 2024 CALLE ABERDEEN GUAYNABO, PR 00969 O sea la parte demandada arriba mencionada POR LA PRESENTE se le emplaza con copia original de la demanda y se requiere para que notifique a: LCDO. JOSE A. VELEZ PEREA RUA: 15,314 35 CALLE JUAN C. BORBON, SUITE 67-115 GUAYNABO, PR 00969 TEL/FAX: (787) 294-6707 jvelezperealawyer@gmail.com POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajuducial.pr; salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana dirección, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, HOY DÍA 11 DE FEBRERO DE 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL NOMBRE SECRETARIO (A) FIRMA SECRETARIO (A) 11/FEB/2020 FECHA MAIRENI TRINTA MALDONADO NOMBRE SUB- SECRETARIO (A) FIRMA SUB-SECRETARIO (A) 11/FEB/2020 FECHA
787 665-0340 / 333-0035
Fiat 2016 Automática.
$13,997
pagos desde $187
787 665-0340 / 333-0035
Yaris 2015 4 puertas.
$9,997
pagos desde $167
787 665-0340 / 333-0035
Chevrolet Cruzer 2012 Jeep renegade latitud 2016
$5,997
Pagos desde $107
$18,997
Pagos desde $217
787 665-0340 / 333-0035
787 665-0340 / 333-0035
Mitsubishi lanCer 2010
bMW 650i 2013
Pagos desde $107
Pagos desde $577
$5,997
Twin turbo
787 665-0340 / 333-0035
787 665-0340 / 333-0035
suzuki kizashi 2012
$9,997
Pagos desde $177
Mitsubishi outlander sport 2017 Pagos desde $237
787 665-0340 / 333-0035
787 665-0340 / 333-0035
Al publicar tus anuncios de línea en la versión impresa de El Vocero, recibes la ventaja adicional de que miles de personas tengan acceso a tu mensaje a través de Clasicados de elvocero.com. ¡Sin costo adicional! Si aún no te anuncias en El Vocero, ¿qué esperas? Hazlo hoy y sácale más a tu anuncio de línea.
Ventas: 787-622-2300
La verdad no tiene precio.
sana dirección, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, HOY DÍA 11 DE FEBRERO DE 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL NOMBRE SECRETARIO (A) FIRMA SECRETARIO (A) 11/FEB/2020 FECHA MAIRENI TRINTA MALDONADO NOMBRE SUB- SECRETARIO (A) FIRMA SUB-SECRETARIO (A) 11/FEB/2020 FECHA
26< CLASIFICADOS
SS-5439 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO
ASOCIACION DE PROPIETARIOS DE LA URBANIZACION COLLEGEVILLE HOME OWNERS ASSOCIATIONS, INC DEMANDANTE VS.
SUCESION CEFERINO TORRES CORTES compuesta por RANEL TORRES
DEMANDADA CIVIL NUM: GB2019CV01011 SALA: 201 SOBRE: COBRO DE DINERO POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ] EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ] S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ] A: SUCESIÓN CEFERINO TORRES com puesta por RANEL TORRES URB. COLLEGEVILLE 2024 CALLE ABERDEEN GUAYNABO, PR 00969 O sea la parte demandada arriba mencionada POR LA PRESENTE se le emplaza con copia original de la demanda y se requiere para que notifique a: LCDO. JOSE A. VELEZ PEREA RUA: 15,314 35 CALLE JUAN C. BORBON, SUITE 67-115 GUAYNABO, PR 00969 TEL/FAX: (787) 294-6707 jvelezperealawyer@gmail.com POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajuducial.pr; salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana dirección, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, HOY DÍA 11 DE FEBRERO DE 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL NOMBRE SECRETARIO (A) FIRMA SECRETARIO (A) 11/FEB/2020 FECHA MAIRENI TRINTA MALDONADO NOMBRE SUB- SECRETARIO (A) FIRMA SUB-SECRETARIO (A) 11/FEB/2020 FECHA SS-5538 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AIBONITO
LUIS ALBERTO DÍAZ DIAZ y AUREA ESTHER AYALA SANTIAGO
v EX PARTE CIVIL NÚM: AI2019CV00009 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA : EL PRESIDENTE DE LOS E.U.A. : S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO : A: Los herederos de Zacarías Díaz y Bernardina Díaz; Enrique Díaz Díaz; Ana María Díaz Diaz; los herederos de José Ramón Díaz de nombre Roberto y Olga Díaz Rivera, los herederos de María Nicolasa Díaz Díaz de nombre Wilfredo, Luis Raúl, Manuel, Sergio y Juan Laureano, presumiblemente todos de apellidos Díaz Díaz y a cualquier heredero, causahabiente o sucesor de Zacarías Díaz y Bernardina Díaz y a cualquier persona desconocida o ignorada que pudiera tener interés o derecho sobre el inmueble descrito en este Expediente de Dominio u oponerse al mismo. Por la presente se les cita, convoca y notifica Don Luis Alberto Díaz Díaz y su esposa Aurea Esther Ayala Santiago y la Sociedad Legal de Gananciales por ambos integrada, han presentado una Petición para que se declare a su favor el Dominio de la siguiente propiedad: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Mata de Caña del término municipal de Orocovis, Puerto Rico, compuesto de OCHO MIL CIENTO CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS CON
CIVIL NÚM: AI2019CV00009 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA : EL PRESIDENTE DE LOS E.U.A. : S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO : A: Los herederos de Zacarías Díaz y Bernardina Díaz; Enrique Díaz Díaz; Ana María Díaz Diaz; los herederos de José Ramón Díaz de nombre Roberto y Olga Díaz Rivera, los herederos de María Nicolasa Díaz Díaz de nombre Wilfredo, Luis Raúl, Manuel, Sergio y Juan Laureano, presumiblemente todos de apellidos Díaz Díaz y a cualquier heredero, causahabiente o sucesor de Zacarías Díaz y Bernardina Díaz y a cualquier persona desconocida o ignorada que pudiera tener interés o derecho sobre el inmueble descrito en este Expediente de Dominio u oponerse al mismo. Por la presente se les cita, convoca y notifica Don Luis Alberto Díaz Díaz y su esposa Aurea Esther Ayala Santiago y la Sociedad Legal de Gananciales por ambos integrada, han presentado una Petición para que se declare a su favor el Dominio de la siguiente propiedad: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Mata de Caña del término municipal de Orocovis, Puerto Rico, compuesto de OCHO MIL CIENTO CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS CON SETECIENTOS NUEVE MILESIMAS DE OTRO METRO CUADRADO (8,143.709), equivalentes a dos cuerdas y setecientas diecinueve diezmilésimas de otra cuerda (2.0719); y en lindes por el Norte con José Enrique Rivera y remanente de la finca; por el Sur, con Eyleen Torres Díaz y remanente; por el Este, con Carretera Municipal Asfaltada; y por el Oeste con remanente de la finca principal. Este Tribunal orenó que se publique la pretensión por tres veces en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito y/o las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar su inscripción, y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte promovente: LCDO. JOSE A. RIVERA VALENCIA RUA #9454 Abogado del peticionario PO Box 1396 Caguas, P.R. 00726 Tel. (787) 399-5221 Despacholegalriveravalencia@gmail .com En Aibonito, Puerto Rico, hoy 27 de FEBRERO de 2020 ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA(0) Por: Mariela Garcia Ramos LB-1728 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
LUIS JOEL TORRES LABOY
Peticionario VS EX-PARTE CIVIL NUM: HU2019CV01297 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Sucesión de José Antonio Morales Rodríguez, que se compone de Carmen Gloria Durán Hernández, Johana Marie Morales Durán, José Javier Morales Durán y José Antonio Morales Durán, como anteriores dueños y/o a sus sucesores; a las personas que están en la posesión de las fincas colindantes, el Sr. Felipe López, el Sr. Andrés Delgado, la Sra. Marta Donato Tirado, el Sr. Efraín A. Morales Bruno y el Sr. Sammy Ortiz Morales y a las personas ignoradas o desconocidas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada y a toda persona en general que con derecho para ello desee oponerse a este expediente de dominio. Por el presente se le notifica que el peticionario de epígrafe ha presentado una Petición sobre Expediente de Dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: Rústica: Predio de terreno compuesto de DOS MIL METROS CUADRADOS (2,000 MC) radicado en el Barrio Aguacate, del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico. En lindes por el NORTE, con Felipe López; por el SUR, con camino; ESTE, con Felipe López; y por el OESTE, con Andrés Delgado.” Dicha propiedad no consta Inscrita en el Registro de la Propiedad. Número de catastro: 329-000006-33-000. Que luego de ser Mensurada la propiedad como se indica en la Certificación de Mensura, mediante instrumentos utilizados en la práctica moderna con los principios aplicables al campo y según los linderos y puntos indicados por sus anteriores dueños, esta finca quedó con la siguiente descripción: Rústica: Predio de terreno radicado en el Bo. Aguacate del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, compuesto de TRES MIL TREINTA Y DOS PUNTO SEIS MIL MÉTROS CUADRADOS (3,032.6000 MC), equivalentes a Cero punto Siete Mil Setecientos Dieciséis cuerda (0.7716 cda). En lindes por el NORTE,
de dominio. Por el presente se le notifica que el peticionario de epígrafe ha presentado una Petición sobre Expediente de Dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: Rústica: Predio de terreno compuesto de DOS MIL METROS CUADRADOS (2,000 MC) radicado en el Barrio Aguacate, del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico. En lindes por el NORTE, con Felipe López; por el SUR, con camino; ESTE, con Felipe López; y por el OESTE, con Andrés Delgado.” Dicha propiedad no consta Inscrita en el Registro de la Propiedad. Número de catastro: 329-000006-33-000. Que luego de ser Mensurada la propiedad como se indica en la Certificación de Mensura, mediante instrumentos utilizados en la práctica moderna con los principios aplicables al campo y según los linderos y puntos indicados por sus anteriores dueños, esta finca quedó con la siguiente descripción: Rústica: Predio de terreno radicado en el Bo. Aguacate del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, compuesto de TRES MIL TREINTA Y DOS PUNTO SEIS MIL MÉTROS CUADRADOS (3,032.6000 MC), equivalentes a Cero punto Siete Mil Setecientos Dieciséis cuerda (0.7716 cda). En lindes por el NORTE, con la Sra. Marta Donato Tirado; por el SUR, con el Camino Municipal y con terrenos de Pedro Morales Rodríguez; por el ESTE, con los terrenos de Efraín Morales Bruno; y por el OESTE, con los terrenos de Sammy Ortiz Morales. Este Tribunal orenó que se publique el presente Edicto por tres (3) veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente Edicto. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal de Primera Instancia de Humacao y notificar copia del mismo al representante legal de la parte peticionaria, Lcdo. Julio César López Gerena, al PO BOX 158, Humacao PR 00792; Teléfono (787) 852-3314. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal de Humacao, Puerto Rico, hoy 27 de FEBRERO de 2020. F/DOMINGA GOMEZ FUSTER 27 FEBRERO DE 2020 Nombre Secretario(a) F/DALISSA REYES DE LEÓN Nombre SubSecretario(a) 27 FEBRERO DE 2020
LB-1741 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.
SUCESIÓN DE JOSUÉ ARTURO RODRÍGUEZ RIVERA compuesta por ISABEL MARÍA LLADO MARTÍNEZ t/c/c ISABEL LLADO MARTÍNEZ t/c/c ISABEL MARÍA DEL ROSARIO LLADO MARTÍNEZ, por sí y en cuanto a la Cuota Viudal Usufructuaria; y por sus hijos menores de edad: ISABEL MARÍA RODRÍGUEZ LLADO, GABRIELA MERCEDES RODRÍGUEZ LLADO y JOSUÉ ARTURO RODRÍGUEZ LLADO; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM);
Demandados CIVIL NUM. SJ2018CV02303 (906) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 24 de enero de 2020, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de
ISABEL MARÍA RODRÍGUEZ LLADO, GABRIELA MERCEDES RODRÍGUEZ LLADO y JOSUÉ ARTURO RODRÍGUEZ LLADO; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM);
Demandados CIVIL NUM. SJ2018CV02303 (906) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 24 de enero de 2020, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en vendiendo en pública subasta de los inmuebles que describen como sigue: PROPIEDAD A: CONDOMINIO LUCHETTI 1352, APARTAMENTO 902, CONDADO, SAN JUAN, PR 00907: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento Núm. 902. Apartamento residencial del CONDOMINIO LUCHETTI 1352, de forma rectangular, localizado en la novena planta del Condominio Luchetti 1352 del Sector Norte de Santurce, término municipal de San Juan, Puerto Rico, con un área total de 1,630.93 pies cuadrados, equivalentes a 151.52 metros cuadrados, midiendo 20` en su mayor ancho por 87`5" en su mayor longitud. Consta de balcón, sala-comedor, pasillo con cuatro closets, dos cuartos dormitorios con sus closets cada uno, un baño completo y un medio baño, un dormitorio principal con su closet vestidor y un baño completo, cocina con mesas de trabajo y gabinetes, fregadero doble de acero inoxidable y equipo accesorio de cocina . Contiene además una unidad central de aire acondicionado. Colinda por el Norte, que es su frente, en 4`, con vestíbulo de entrada que da acceso al ascensor y en 14` con el patio exterior que da al frente del Edificio; por el Sur, que es su fondo, en 20`4", con el patio exterior que da al fondo del Edificio; por el Oeste, en 87`5", con el patio exterior lateral del Edificio; y por el Este, en 7`, con el vestíbulo de entrada, en 13`, con pared que lo separa de las escaleras que dan acceso al exterior del Edificio, en 65`11", con pared que lo separa del apartamento Núm. 901 y en 1`6", con el patio exterior Sur del Edificio. Este apartamento tiene su puerta de entrada que dan acceso de salida al exterior del Edificio y a la Calle Luchetti. Tiene una participación de 5.5% en los elementos comunes.” Consta inscrita al folio 169 del tomo 754 de Santurce Norte, finca 29562, Registro de la Propiedad de San Juan, Primera Sección. Responde esta propiedad por la cantidad de $341,875.00. La Hipoteca objeto de ejecución garantizada con la PROPIEDAD A en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $343,875.00 (sobre esta finca y otra, respondiendo esta finca por $341,875.00), en garantía de un pagaré a favor del NEW YORK MORTGAGE BANKERS, o a su orden, con intereses al 7.25% anual y vencimiento el 1ro. de junio del 2036, tasada en $341,875.00, constituida mediante escritura Núm. 154 otorgada en San Juan el 11 de mayo del 2006, ante Miguel A. Rivera Rosendo, inscrita como asiento abreviado Ley #216, extendido el 22 de septiembre del 2015, al folio 84 del tomo 1233 de Santurce Norte, finca Núm. 29562, inscripción 6ª. MODIFICACIÓN: La hipoteca relacionada ad-supra ha sido modificada, compareciendo El Titular y el Banco Santander Puerto Rico, éste último como tenedor por endoso del pagaré, en cuanto a sus intereses serán variables y su vencimiento será para el 1ro. de agosto del 2044, todo mediante escritura Núm. 442 otorgada en San Juan el 31 de julio del 2014, ante Edeli Marie Placeres Miranda, inscrita al folio 84 del tomo 1233 de Santurce Norte, finca Núm. 29562, inscripción 9ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes GRAVAMENES POSTERIORES a la hipoteca objeto de ejecución: a) HIPOTECA: Por la suma principal de $76,918.59 (sobre esta finca y
suma principal de $343,875.00 (sobre esta finca y otra, respondiendo esta finca por $341,875.00), en garantía de un pagaré a favor del NEW YORK MORTGAGE BANKERS, o a su orden, con intereses al 7.25% anual y vencimiento el 1ro. de junio del 2036, tasada en $341,875.00, constituida mediante escritura Núm. 154 otorgada en San Juan el 11 de mayo del 2006, ante Miguel A. Rivera Rosendo, inscrita como asiento abreviado Ley #216, extendido el 22 de septiembre del 2015, al folio 84 del tomo 1233 de Santurce Norte, finca Núm. 29562, inscripción 6ª. MODIFICACIÓN: La hipoteca relacionada ad-supra ha sido modificada, compareciendo El Titular y el Banco Santander Puerto Rico, éste último como tenedor por endoso del pagaré, en cuanto a sus intereses serán variables y su vencimiento será para el 1ro. de agosto del 2044, todo mediante escritura Núm. 442 otorgada en San Juan el 31 de julio del 2014, ante Edeli Marie Placeres Miranda, inscrita al folio 84 del tomo 1233 de Santurce Norte, finca Núm. 29562, inscripción 9ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes GRAVAMENES POSTERIORES a la hipoteca objeto de ejecución: a) HIPOTECA: Por la suma principal de $76,918.59 (sobre esta finca y otra, respondiendo esta finca por $75,918.65), en garantía de un pagaré a favor del BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO, o a su orden, sin intereses, (así se expresa) y vencimiento el 1ro. de agosto de 2044, tasada en $75,918.65, constituida mediante escritura Núm. 443 otorgada en San Juan el 31 de julio del 2014, ante Edeli Marie Placeres Miranda, inscrita al folio 84 del tomo 1233 de Santurce Norte, finca Núm. 29562, inscripción 10ª. b) AVISO DE DEMANDA: Al asiento 2018035521-SJ01, Sistema Karibe, con fecha 23 de abril del 2018, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 17 de abril del 2018, en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan, en el Caso Civil Núm. SJ2018CV02303, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Santander-Puerto Rico versus Titular, se solicita el pago de las deudas garantizadas con hipotecas las cuales ascienden a las sumas principales de $336,267.16 y de $76,918.59 mas costas, gastos e intereses. c) DERECHO HEREDITARIO: Al asiento 2018-076946-SJ01, Sistema Karibe, con fecha 10 de agosto del 2018, aparece presentada y pendiente de inscripción, Resolución de fecha 14 de septiembre del 2015, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, Caso Civil Núm. KJV-20151768, sobre Declaratoria de Herederos de Josué Arturo Rodríguez Rivera, quien falleció estando casado con Isabel María del Rosario Lladó el 26 de octubre del 2014 en San Juan, declarándose como herederos a: ISABEL MARÍA RODRÍGUEZ LLADÓ; GABRIELA MERCEDES RODRÍGUEZ LLADÓ; JOSUÉ ARTURO RODRÍGUEZ LLADÓ y a su viuda ISABEL MARÍA DEL ROSARIO LLADÓ, en la cuota viudal usufructuaria que determina la Ley. Se acompaña Certificación negativa de ASUME de fecha 8 de agosto del 2018, Certificado de Cancelación de Gravamen Contributivo bajo el Núm. 0663118160114 fechado 14 de enero del 2016, dándole un valor a su participación sobre el apartamento de $190,000.00 y sobre el estacionamiento de $5,000.00. PROPIEDAD B: CONDOMINIO LUCHETTI 1352, ESTACIONAMIENTO NUMERO 3, CONDADO, SAN JUAN, PR 00907: “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Espacio de estacionamiento Núm. 3. Bajo techo de forma rectangular, localizado en la planta terrera del CONDOMINIO LUCHETTI 1352 del Sector Norte de Santurce, término municipal de San Juan, Puerto Rico, con un área total privada de 27.48 metros cuadrados, colinda por el Norte, en 6.19 metros, con el cuarto de cisterna y bombas de agua del Edificio y en parte con pared medianera que lo separa además de las escaleras del Edificio; por el Sur, en 6.19 metros, con pared que lo separa de las áreas o espacios de estacionamientos Núm. 7 y 8; por el Este, en su entrada en 4.44 metros, con el área de rodaje para vehículos de motor que es el patio del Condominio y que a su vea tiene acceso de entada y salida a la vía pública; y por el Oeste, en su fondo, en 4.44 metros, con una línea pintada sobre el piso y que lo separa del espacio de estacionamiento Núm. 4.” Consta inscrita al folio 174 del tomo 754 de San Juan, finca 29563, Registro de la Propiedad de San Juan, Primera Sección. Responde esta propiedad por la cantidad de $2,000.00. La Hipoteca objeto de ejecución garantizada con la PROPIEDAD B en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA: Por la suma principal de $343,875.00 (sobre esta finca y otra, respondiendo esta finca por $2,000.00), en garantía de un pagaré a favor del NEW YORK MORTGAGE BANKERS, o a su orden, con intereses al
IO LUCHETTI 1352 del Sector 14 de septiembre del 2015, en el Norte de Santurce, término mu- Tribunal de Primera Instancia, nicipal de San Juan, Puerto Sala Superior de San Juan, Rico, con un área total privada Caso Civil Núm. KJV-2015de 27.48 metros cuadrados, 1768, sobre Declaratoria de colinda por el Norte, en 6.19 Herederos de Josué Arturo metros, con el cuarto de cisterna Rodríguez Rivera, quien falleció y bombas de agua del Edificio y estando casado con Isabel > MARTES, DE MARZO en parte con pared medianera María del17 Rosario Lladó el 26 DE de que lo separa además de las es- octubre de 2014 en San Juan, caleras del Edificio; por el Sur, declarándose como herederos a: en 6.19 metros, con pared que ISABEL MARÍA RODRÍGUEZ lo separa de las áreas o espa- L L A D Ó ; G A B R I E L A M E R cios de estacionamientos Núm. CEDES RODRÍGUEZ LLADÓ; 7 y 8; por el Este, en su entrada JOSUÉ ARTURO RODRÍGUEZ en 4.44 metros, con el área de LLADÓ y a su viuda ISABEL rodaje para vehículos de motor MARÍA DEL ROSARIO LLADÓ, que es el patio del Condominio y en la cuota viudal usufructuaria que a su vea tiene acceso de q u e d e t e r m i n a l a L e y . S e entada y salida a la vía pública; acompaña Certificación negaty por el Oeste, en su fondo, en iva de ASUME de fecha 8 de 4.44 metros, con una línea agosto del 2018, Certificado de pintada sobre el piso y que lo Cancelación de Gravamen Consepara del espacio de esta- t r i b u t i v o b a j o e l N ú m . cionamiento Núm. 4.” Consta in- 0663118160114 fechado 14 de scrita al folio 174 del tomo 754 enero del 2016, dándole un valde San Juan, finca 29563, Re- or a su participación sobre el gistro de la Propiedad de San apartamento de $190,000.00 y Juan, Primera Sección. Re- sobre el estacionamiento de $5,000.00. Los autos y todos los sponde esta propiedad por la documentos correspondientes al cantidad de $2,000.00. La Hipo- procedimiento incoado estarán teca objeto de ejecución garant- de manifiesto en la Secretaría izada con la PROPIEDAD B en del Tribunal durante las horas el presente caso es la siguiente: laborables. Se entenderá que toHIPOTECA: Por la suma princip- d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o al de $343,875.00 (sobre esta bastante la titulación que se finca y otra, respondiendo esta transmite y que las cargas y finca por $2,000.00), en garantía gravámenes anteriores y las de un pagaré a favor del NEW preferentes, si las hubiere, al YORK MORTGAGE BANKERS, c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , o a su orden, con intereses al c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , 7.25% anual y vencimiento el entendiéndose que el rematante 1ro. de junio de 2036, tasada en las acepta y queda subrogado $2,000.00, constituida mediante en la responsabilidad de las misescritura Núm. 154 otorgada en m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u San Juan el 11 de mayo del extinción el precio del remate. El 2006, ante Miguel A. Rivera mejor postor debe hacer el pago Rosendo, inscrita como asiento en efectivo, giro postal o cheque abreviado Ley #216, extendido certificado a nombre del Alguael 22 de septiembre del 2015, al cil del Tribunal de Primera Infolio 85 del tomo 1233 de San- stancia. El precio mínimo de turce Norte, finca Núm. 29563, este remate con relación a la inscripción 6ª. MODIFICACIÓN: antes descrita finca y la fecha de La hipoteca relacionada ad- c a d a s u b a s t a s e r á n l a s supra ha sido modificada, com- siguientes: PROPIEDAD A: pareciendo El Titular y el Banco CONDOMINIO LUCHETTI 1352, Santander Puerto Rico, éste A P A R T A M E N T O 9 0 2 , último como tenedor por endoso CONDADO, SAN JUAN, PR del pagaré, en cuanto a sus in- 00907: FECHA DE SUBASTA tereses serán variables y su PRECIO MINIMO PRIMERA vencimiento será para el 1ro. de SUBASTA 31 DE MARZO DE agosto del 2044, todo mediante 2 0 2 0 A L A S 9 : 3 0 A M escritura Núm. 442 otorgada en $ 3 4 1 , 8 7 5 . 0 0 S E G U N D A San Juan el 31 de julio del 2014, SUBASTA 7 DE ABRIL DE 2020 ante Edeli Marie Placeres Mir- A LAS 9:30 AM $227,916.66 anda, inscrita al folio 85 del tomo TERCERA SUBASTA 15 DE 1233 de Santurce Norte, finca ABRIL DE 2020 A LAS 9:30 AM Núm. 29563, inscripción 9ª. El $170,973.50 PROPIEDAD B: LUCHETTI 1352, inmueble antes descrito se en- CONDOMINIO ESTACIONAMIENTO NUcuentra afecto a los siguientes MERO 3, CONDADO, SAN G R A V A M E N E S P O S T E R I - JUAN, PR 00907: FECHA DE ORES a la hipoteca objeto de SUBASTA PRECIO MINIMO ejecución: a) HIPOTECA: Por la PRIMERA SUBASTA 31 DE suma principal de $76,918.59 MARZO DE 2020 A LAS 9:35 (sobre esta finca y otra, respon- A M $ 2 , 0 0 0 . 0 0 S E G U N D A diendo esta finca por $999.94), SUBASTA 7 DE ABRIL DE 2020 en garantía de un pagaré a fa- A LAS 9:35 AM $1,333.33 TERvor del BANCO SANTANDER CERA SUBASTA 15 DE ABRIL DE PUERTO RICO, o a su or- D E 2 0 2 0 A L A S 9 : 3 5 A M den, sin intereses (así se ex- $1,000.00 Conforme la Sentenpresa) y vencimiento el 1ro. de cia dictada el 26 de septiembre agosto del 2044, tasada en de 2019, archivada en los autos $999.94, constituida mediante el día 1 de octubre de 2019, en escritura Núm. 443 otorgada en la que se determinó que se adSan Juan el 31 de julio del 2014, euda a la parte demandante las ante Edeli Marie Pláceres Mir- s i g u i e n t e s c a n t i d a d e s e n anda, inscrita al folio 85 del tomo relación a la primera causa de 1233 de Santurce Norte, finca a c c i ó n : P r é s t a m o N ú m e r o Núm. 29563, inscripción 10ª. 9861254; $413,185.75 de prinComparece el Titular Registral cipal; $59,119.21 por concepto casado en este acto con Isabel de interese acumulados desde María Llado Martínez. b) AVISO el 1ro de noviembre de 2015, a DE DEMANDA. Al asiento 2018- razón de 5.00% anual, los 035521-SJ01, Sistema Karibe, cuales se acumulan mensualcon fecha 23 de abril del 2018, mente hasta el saldo total de la aparece presentado y pendiente deuda; $3,471.49 por concepto de inscripción, Aviso de De- de cargos por mora, los cuales manda del 17 de abril del 2018, continúan acumulándose hasta en el Tribunal de Primera Instan- el saldo de la deuda; $3,782.00 cia Sala Superior de San Juan, por concepto de “escrow”, los e n e l C a s o C i v i l N ú m . cuales continúan acumulándose SJ2018CV02303, sobre cobro hasta el saldo de la deuda; más de dinero y ejecución de hipo- la suma de $34,387.50 por conteca, seguido por el Banco Sant- c e p t o d e h o n o r a r i o s d e ander-Puerto Rico versus Titu- abogado, en relación a la selar, se solicita el pago de las g u n d a c a u s a d e a c c i ó n : deudas garantizadas con hipo- $ 7 6 , 9 1 8 . 5 9 d e p r i n c i p a l y $7,691.86 por concepto de costecas las cuales ascienden a las tos y honorarios de abogado s u m a s p r i n c i p a l e s d e previamente pactados. Se noti$336,267.16 y de $76,918.59 f i c a p o r l a p r e s e n t e a l o s más costas, gastos e intereses. acreedores que tengan inscritos c) DERECHO HEREDITARIO. o anotados sus derechos sobre Al asiento 2018-076946-SJ01, el inmueble a ser subastado con Sistema Karibe, con fecha 10 de posterioridad a la inscripción del agosto de 2018, aparece gravamen del ejecutante presentada y pendiente de d e s c r i t o a n t e r i o r m e n t e , o inscripción, Resolución de fecha a c r e e d o r e s d e c a r g a s o 14 de septiembre del 2015, en el derechos reales que los hubierTribunal de Primera Instancia, en pospuesto al gravamen del Sala Superior de San Juan, a c t o r y a l o s d u e ñ o s , p o Caso Civil Núm. KJV-2015- seedores o aquellos acreedores 1768, sobre Declaratoria de con derecho a exigir el cumplimiHerederos de Josué Arturo ento del pagaré garantizado hiRodríguez Rivera, quien falleció potecariamente, con posterioridestando casado con Isabel ad al gravamen del actor, para María del Rosario Lladó el 26 de que puedan concurrir a la octubre de 2014 en San Juan, subasta si así lo interesan o satdeclarándose como herederos a: isfacer antes del remate el imISABEL MARÍA RODRÍGUEZ porte del crédito, de sus interL L A D Ó ; G A B R I E L A M E R - eses, costas y honorarios de CEDES RODRÍGUEZ LLADÓ; a b o g a d o , q u e d a n d o s u b JOSUÉ ARTURO RODRÍGUEZ rogados en los derechos del LLADÓ y a su viuda ISABEL a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a MARÍA DEL ROSARIO LLADÓ, p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r en la cuota viudal usufructuaria ejecutada es adquirida libre de q u e d e t e r m i n a l a L e y . S e cargas y gravámenes posteriacompaña Certificación negat- ores, si alguno. Y, para conociiva de ASUME de fecha 8 de miento de licitadores, del público agosto del 2018, Certificado de e n g e n e r a l , y p a r a s u Cancelación de Gravamen Con- publicación de acuerdo con la tributivo bajo el Núm. ley en un periódico de 0663118160114 fechado 14 de circulación general de la isla de enero del 2016, dándole un val- Puerto Rico y en tres sitios or a su participación sobre el públicos del Municipio en que ha apartamento de $190,000.00 y de celebrarse la venta, tales la Alcaldía, el Tribunal y la sobre el estacionamiento de como Colecturía, y vía correo certific$5,000.00. Los autos y todos los ado con acuse de recibo a la documentos correspondientes al última dirección conocida de la procedimiento incoado estarán parte demandada, expido el de manifiesto en la Secretaría presente edicto bajo mi firma. En del Tribunal durante las horas San Juan, Puerto Rico, a 21 de laborables. Se entenderá que to- febrero de 2020. PEDRO HIEYE do licitador acepta como G O N Z A L E Z A L G U A C I L bastante la titulación que se TRIBUNAL DE PRIMERA INtransmite y que las cargas y STANCIA SALA DE SAN JUAN gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al
derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para 2020 que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En San Juan, Puerto Rico, a 21 de febrero de 2020. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN SS-5623 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de A R E C I B O
HÉCTOR MANUEL SÁNCHEZ GONZÁLEZ Y MARÍA DE LOS SANTOS ORTIZ MORALES y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta
Demandante v. EX PARTE Demandado(a) Civil Núm. AR2019CV003333 4 0 4 Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JUAN SANCHEZ CRUZ, CARMEN GONZÁLEZ SANTIAGO, JUAN SÁNCHEZ GONZÁLEZ (dueños anteriores) MUNICIPIO DE CIALES, DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES, IRIS SANCHEZ GONZALEZ Y Y OSCAR RODRÍGUEZ (colindantes) FULANO DE TAL, MENGANO DE TAL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 2 0 de febrero de 2020 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de marzo de 2 0 2 0 . En A R E C I B O , Puerto Rico , el 1 1 de marzo de 2 0 2 0 . VIVIAN Y. FRESSE GONZÁZEZ Nombre Secretario(a) f/EIMMY FELICIANO TORRES Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. mayo 2011) LB-1742 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HATILLO
FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.
ANIBAL PAGAN ROMERO, MARIA DE LOS ANGELES LUGO CASANAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
Parte Demandada CIVIL NÚM. CFCD2016-0062 (101) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: ANIBAL PAGAN ROMERO, MARIA DE LOS ANGELES LUGO CASANAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: SR 493 INT. CORCOVADO WARD, HATILLO, POSTAL: PO BOX 903, QUEBRADILLAS, PR
Pagán Rom er o & M. Lugo pediente promovido por Los Casañas, s.s.XXX-XX-9905, por Peticionarios pa-a adquirir su $41,315.30, notificación número dominio sobre la siguiente 830728011, anotado al asiento 2 propiedad que se describe a folio 125 del Libro 4 de Embar- continuación. RUSTICA Solar gos Federales el 12 de mayo de situado en el Barrio Sardinas 2011. EMBARGO FEDERAL sector los Melones marcado con contra A. Pagán Romero & M. el número 24 del Municipio de 17 DE MARZO DE 2020 Parte Demandante > MARTES, Lugo Casañas, s.s.XXX-XXCulebra, Puerto Rico con caVs. 9905, por $16,359.69, anotado bida Superficial de mil ciento al asiento 1 folio 112 del Libro 4 noventa punto veinte (1,192.20) de Embargos Federales el 23 de metros cuadrados, equivalentes mayo de 2011. EMBARGO FED- a cero punto treinta y treinta ERAL contra Policlínica Familiar (0.3033) cuerdas en lindes por Shalom Inc., S.S. patronal xx- El Norte, con camino municipal, x x x - 5 5 3 0 , p o r $ 9 , 9 3 3 . 2 7 , por el Sur, con Camino Municipnotificación 996470714, anot- al, por el Este, con camino de ado al asiento 2 del folio 191 del uso público Municipal, y por Libro 4 de Embargos Federales Oeste con solar Sucesión de Adel 12 de mayo de 2014. EM- e l a M a r t í n e z R o m e r o , L a B A R G O F E D E R A L c o n t r a descrita propiedad no está inPoliclínica Familiar Shalom Inc., scrita en e! Registro de la s.s. patronal xx- xxx-5530, por Propiedad su número de Cata$ 5 , 7 7 2 . 7 9 , n o t i f i c a c i ó n stro es 476-011-012-05-000 Parte Demandada CIVIL NÚM. CFCD2016-0062 998716414, anotado al asiento 5 Tiene un valor de $50,000, mil folio 192 del Libro 4 de Embar- d ó l a r e s p a r a e f e c t o s d e (101) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA OR- gos Federales el 16 de mayo de inscripción. La propiedad esta 2014. EMBARGO FEDERAL l i b r e d e c a r g a s y d e DINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS contra Aníbal Pagán Romero, gravámenes. Deben notificar seguro social xxx-xx-9905 por con copia de sus alegaciones a DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL $2, 064,703.32, serial number la representación legal de la USA0-2016A41232, anotado el Parte Promovente, al Lcdo. EdESTADO LIBRE ASOCIADO DE P . R . } A : A N I B A L P A G A N día 19 de junio de 2017 al asi- mundo Ayala Oquendo P.O. Box ento 2017-005725-FED del tomo 1105 Fajardo 00738, teléfono ROMERO, MARIA DE LOS ANGELES LUGO CASANAS Y de Embargos Federales Karibe. 787 603-4277 E-mail edmunEmbargo a Favor del Estado doayala@gmail.com DADA EN LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR Libre Asociado de Puerto Rico FAJARDO, PUERTO RICO HOY contra Aníbal Pagán, seguro so- 3 DE DICIEMBRE DE 2019. AMELLOS COMPUESTA FISICA: SR 493 INT. CORCOVADO cial xxx-xx-9905 por $18,471.84 ARILYS MARQUEZ MARQUEZ sobre contribución sobre in- Secretaria Regional Interina Sue WARD, HATILLO, POSTAL: PO BOX 903, QUEBRADILLAS, PR gresos; sobre propiedad rad- Laurie Soto Acevedo. Secretaricada en el barrio Abra Honda ia Auxiliar SECRETARIA (0) 00678-0903 INTERNAL REVENUE SERVICE, UNITED STATES d e C a m u y c o n c a b i d a d e 1937.6500 metros cuadrados, SS-5620 ESTADO LIBRE ASOOF AMERICA – US DISCTRIC COURT FOR THE DISTRICT según Certificación del 17 de ju- CIADO DE PUERTO RIC O OF PUERTO RICO ESTADO nio de 2009, anotado al folio 122 TRIBUNAL DE PRIMERA INLIBRE ASOCIADO DE PU- el día de 9 de septiembre de STANCIA SALA DE GUAYE R T O R I C O – D E P A R T A - 2009 del Libro 13 de Registro de NABO MENTO DE HACIENDA LCDO. Embargo Estatales de Camuy. JOSE R CINTRON: CALLE E. Dicha subasta se llevará a CONDADO 605 SUITE 602, cabo para satisfacer a la parte S A N T U R C E P R 0 0 9 0 7 demandante el importe de la Demandante PÚBLICO EN GENERAL El Al- sentencia que ha obtenido asVs. guacil del Tribunal que suscribe c e n d e n t e a l a s u m a d e anuncia y hace constar: A. Que $609,499.58 de principal a 1ro de febrero de 2016, $33,582.57 en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por por concepto de siete (7) mensualidades en atrasos al 6.875% Demandado la Secretaria del Tribunal de desde el 1ro. de febrero de 2016 aso Civil Núm.: Primera Instancia de Puerto hasta el 24 de agosto de 2016, C CT2019RF00007 Sobre: DIRico, Sala de Hatillo, en el caso $4,247.86 por cargos por de- VORCIO-RUPTURA IRREPARde epígrafe, venderé en el mora computados hasta el 24 de ABLE EMPLAZAMIENTO POR Tribunal de Primera Instancia de agosto de 2016 y los que se EDICTO ESTADOS UNIDOS Camuy, en pública subasta y al venzan desde esa fecha en ad- DE AMERICA) EL PRESIDmejor postor de contado y en elante, y tres cantidades de E N T E D E L O S E S T A D O S moneda de curso legal y corri- $71,000.00 equivalente al 10% U N I D O S ) s s . E L E S T A D O ente de los Estados Unidos de del principal por honorarios de LIBRE ASOCIADO DE PUAmérica, todo derecho, título o abogado pactados. La propiedad ERTO RICO) A: JUAN MIGUEL interés que tenga la Parte De- garantiza una cantidad igual por LIEBANA MARFIL Plaza de Mirmandada en el bien inmueble intereses vencidos que se acu- aflores Bloque 4 Planta 9 Puque se describe a continuación: mulen hasta dicho monto. La erta 1 #29011 Málaga, España ---RUSTICA: Radicado en el propiedad garantiza una can- Por la presente se le notifica que Barrio Corcovado del término tidad igual por adelanto, si al- se ha radicado Demanda de Dimunicipal de Hatillo, Puerto Rico gunos, que tenga que incurrir el vorcio por ruptura irreparable, se con una cabida de cuatro mil acreedor. Se fija como tipo le emplaza y requiere que notitrescientos noventa y ocho mínimo para la primera subasta fique al: LCDA. NANCY RIVERA punto seiscientos ochenta y dos la cantidad de $711,000.00. La SEPULVEDA, RUA 12672, 33 (4,398.682) metros cuadrados. primera subasta se celebrará el Calle Resolución, The CorporEn lindes por el NORTE, con día 15 de abril de 2020 a las ate Center Building., Suite 804, Manuel Martínez, Ramón Cruz 10:15 de la mañana en la Ofi- San Juan, Puerto Rico 00920, Rivera, parcela número doscien- cina del Alguacil del Tribunal de E m a i l : t o s t r e i n t a ( 2 3 0 ) d e l a Primera Instancia de Camuy, por nancyriverasepulveda@gmail.co administración de Programas el tipo mínimo de $711,000.00. m, Tel: 787-707-1117, abogada Sociales; por el SUR, con Ale- De declararse desierta dicha de la parte demandante, con jandro Valentín, Carmelo Soto subasta se celebrará una se- copia de la Demanda radicada, Cruz; por el ESTE, con car- gunda subasta el día 22 de abril dentro de treinta (30) días retera municipal asfaltada que de 2020 a las 10:15 de la siguientes a la publicación de conduce a la carretera seiscien- mañana en el mismo lugar antes este Edicto que se publicará una tos cincuenta y tres (653); y por mencionado. El precio para la (1) sola vez en un periódico de el OESTE, con la colindancia del segunda subasta lo será 2/3 circulación general en Puerto Este. La Propiedad está inscrita partes del precio mínimo de la Rico, por Orden del Tribunal. Se al folio cuarenta (40) vuelto, del primera, o sea, $474,000.00. De les apercibe a los efectos de tomo trescientos cuarenta y dos declararse desierta dicha se- que, si no contesta la demanda (342) de Hatillo, finca número gunda subasta, se celebrará una radicando el original de la veintidós mil trescientos ochenta tercera subasta el día 29 de ab- contestación ante el Tribunal y seis (22,386), Registro de la ril de 2020 a las 10:15 de la correspondiente, con copia a la Propiedad de Puerto Rico, mañana en el mismo lugar antes parte demandante, se le anotSección de Arecibo. B. Que los mencionado. El precio para la rá la rebeldía y se le dictará autos y todos los documentos tercera subasta lo será 1/2 del S e n t e n c i a c o n c e d i e n d o e l correspondientes al procedimi- precio mínimo de la primera, o remedio solicitado sin más ento incoado están de manifi- sea, $355,500.00. Y PARA QUE citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO esto en la Secretaría del ASÍ CONSTE, y para su MI FIRMA Y SELLO DEL Tribunal durante las horas labor- publicación en un periódico de TRIBUNAL DE PRIMERA INables bajo el epígrafe de este circulación general y por un S T A N C I A , SALA DE caso. C. Que se entenderá que término de veinte (20) días en GUAYNABO, PUERTO RICO, todo licitador acepta como los sitios públicos conforme a la hoy 10 de marzo de 2020. bastante la titularidad y que las ley, expido la presente bajo mi LCDA. LAURA I. SANTA SANCcargas y gravámenes anteriores firma y sello de este tribunal, hoy HEZ SECRETARIA REGIONAL y los preferentes, si los hubiere, 27 de febrero de 2020 en F/ NANCY SANTIAGO SANTIa l c r é d i t o e j e c u t a n t e , Camuy, Puerto Rico. Wilfredo AGO SECRETARIA AUXILIAR c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , Olmo Salazar Alguacil Regional DEL TRIBUNAL I entendiéndose que el rematente Por: Luis E. Román Carrero los acepta y queda subrogado SS-5644 Estado Libre Asociado en la responsabilidad de los mism o s , s i n d e s t i n a r s e a s u M R - 9 9 7 9 T R I B U N A L D E de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de extinción el precio del remate. PRIMERA INSTANCIA SALA Primera Instancia Sala Superior La propiedad a ser ejecutada se DE FAJARDO de A R ECIBO adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravaPeticionarios Demandante menes posteriores: Anotación y EX-PARTE v. cancelación de Aviso de De- NUMERO CU2019CV000221 manda caso Criminal 14-0333 Sobre Expediente de Dominio (GAC) seguido por United States EDICTO El Estado Libre Asoof America v. Anibal Pagan ciado de Puerto Rico, a todo el Romero de 14 de mayo de 2014 que tenga algún derecho sobre y de 28 de julio de 2014, a los el inmueble descrito en la Asientos 922-326-AR02 Y 47- Petición de Dominio, especial327-AR02, respectivamente. mente a el Municipio de Culebra, EMBARGOS FEDERALES con- Autoridad de Carreteras, Obras tra Aníbal Pagán Romero y M. Públicas, Recursos Naturales y Demandado(a) Lugo Casañas, s.s.XXX-XX- a cualquier otra persona que A: J O H N D O E Civil Núm. 0 8 2 5 p o r $ 1 3 , 9 8 3 . 6 0 ; tenga cualquier tipo de interés A R 2 0 1 8 C V 0 0 7 4 5 S o b r e : $ 1 2 , 9 6 5 . 2 0 ; $ 1 5 , 6 0 1 . 6 7 y en este caso ya a las personas CANCELACIÓN DE PAGARÉ $16,359.69, anotado bajo los ignoradas a quienes pueda per- EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN n ú m e r o s 6 1 4 2 2 2 2 1 0 ; judicar la Inscripción, y en gen- DE SENTENCIA POR EDICTO 6 1 4 2 2 2 3 1 0 ; 7 8 5 2 0 9 3 1 1 y eral, a toda persona que desee (Nombre de las partes a las que 786766011 a los asientos 4, 5, 5 oponerse. Por la presente, se le se le notifican la sentencia por y 1 folios 48, 48, 111 y 112 del notifica que comparezcan, si edicto) EL SECRETARIO(A) que Libro 4 de Embargos Federales creyeren que les conviene ante suscribe le notifica a usted que de los días 20 de enero de 2010; este Honorable Tribunal, dentro el 5 de marzo de 2020 , este 20 de enero de 2010; 23 de de los Veinte Días (20) a partir Tribunal ha dictado Sentencia, mayo de 2011 y 23 de mayo de de la última publicación de este Sentencia Parcial o Resolución 2011, respectivamente. EM- Edicto, a exponer lo que sus en este caso, que ha sido debiBARGO FEDERAL contra A. derechos convenga en el Ex- damente registrada y archivada Pagán Romero & M. Lugo pediente promovido por Los en autos donde podrá usted enCasañas, s.s.XXX-XX-9905, por Peticionarios pa-a adquirir su terarse detalladamente de los $41,315.30, notificación número dominio sobre la siguiente términos de la misma. Esta 830728011, anotado al asiento 2 propiedad que se describe a notificación se publicará una folio 125 del Libro 4 de Embar- continuación. RUSTICA Solar sola vez en un periódico de gos Federales el 12 de mayo de situado en el Barrio Sardinas circulación general en la Isla de 2011. EMBARGO FEDERAL sector los Melones marcado con Puerto Rico, dentro de los 10 contra A. Pagán Romero & M. el número 24 del Municipio de días siguientes a su notificación. Lugo Casañas, s.s.XXX-XX- Culebra, Puerto Rico con ca- Y, siendo o representando us9905, por $16,359.69, anotado bida Superficial de mil ciento ted una parte en el procedimial asiento 1 folio 112 del Libro 4 noventa punto veinte (1,192.20) ento sujeta a los términos de la de Embargos Federales el 23 de metros cuadrados, equivalentes Sentencia, Sentencia Parcial o mayo de 2011. EMBARGO FED- a cero punto treinta y treinta Resolución, de la cual puede esERAL contra Policlínica Familiar (0.3033) cuerdas en lindes por tablecerse recurso de revisión o Shalom Inc., S.S. patronal xx- El Norte, con camino municipal, apelación dentro del término de x x x - 5 5 3 0 , p o r $ 9 , 9 3 3 . 2 7 , por el Sur, con Camino Municip- 30 días contados a partir de la
LB-1742 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HATILLO
FIRSTBANK PUERTO RICO
ANIBAL PAGAN ROMERO, MARIA DE LOS ANGELES LUGO CASANAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
LOURIE ANN SANTIAGO MULERO JUAN MIGUEL LIEBANA MARFIL
ANDRES MORALES CAMPOS
NORMA IRIS SERRANO PÉREZ
RG MORTGAGE CORPORATION, LUIS M. GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, JOHN DOE
en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de marzo de 2 0 2 0 . En A R E C I B O , Puerto Rico , el 9 de marzo de 2 0 2 0 . VIVIAN Y. FRESSE GONZÁLEZ Nombre Secretario(a) f/ MICHELINE REYES TORRES Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. mayo 2011) SS-5652 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.
CARMEN MATILDE HERNANDEZ DIAZ TICIC CARMEN M. HERNANDEZ DIAZ; ET AL
Demandado(a) Civil: BY2018CVO4898 SALA 505 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: CARMEN MATILDE HERNANDEZ DIAZ T/C/C CARMEN M. HERNANDEZ DIAZ EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 11 de marzo de 2020 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de marzo de 2020 . En BAYAMON , Puerto Rico, el 12 de marzo de 2020 LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario(a) F/MILITZA MERCADO RIVERA Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. agosto 2011)
abogado del Demandante, copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. "Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y 8 Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal" Si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, a 9 de marzo de 2020. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ F/SECRETARIO(A) Vilma Oyola Rivera Secretaria Auxiliar del Tribunal LB-1760 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON
ASOCIACIÓN DE RESIDENTES DE LA URB, ALTOS DE TORRIMAR Demandante v.
JUAN ANTONIO GONZÁLEZ TORRES, T/C/C JUAN A. GONZÁLEZ TORRES Y BÁRBARA DEL CARMEN MARRERO SUÁREZ, T/C/C BÁRBARA MARRERO SUÁREZ
manda contra usted, solicitando la concesión de un remedio. La parte demandante se encuentra representada por: Lic. Hilda Esther Colón Rivera, RUA 5823 PO Box 219, Barranquitas, PR 00794 Tel. 787-857-2440, Fax 787-857-8627 E-mail: colonriverah@aol.com Se les apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días, a partir de la publicación del último edicto, notificando copia de su contestación a la abogada de la parte demandante, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oirle. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Tribunal. En Comerío, P.R., a 12 de marzo de 2020. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA Secretaria(o) Regional f/ CARMEN A. TORRES TORRES SECRETARIA DEL TRIBUNAL MR-9988 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO-SUPERIOR
SANCHEZ DIAZ, MIRIAM E VS
ROSADO PEÑA, VICTOR M
CASO: HSRF201800952 SOBRE: PATRIA POTESTADOTROS A: SR VICTOR ROSADO PEÑA - BO DAGUAOBUZON 716- NAGUABO P/C: LCDA AIDA MORINGLAN E RUIZ NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 05 DE SEPTIEMBRE DE 2019 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE .CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 04 DE OCTUBRE DE 2019 LIC. MORINGLANE RUIZ,AIDA SALONACTIVIDADES@YAHOO.COM EN HUMACAO, PUERTO RICO, EL 04 DE OCTUBRE DE 2019. DOMINGA GOMEZ FUSTER SECRETARIO FPOR: F/NICSIA M. MARTINEZ RIVERA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR
Demandado(a) Civil: BY2019CV01407 SALÓN 500 Sobre: COBRO DE DINERO, REGLA 60 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JUAN ANTONIO GONZÁLEZ TORRES, T/C/C JUAN A. GONZÁLEZ TORRES EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 12 de marzo de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de marzo de 2020. En BAYAMON, Puerto Rico, el 13 de marzo de 2020 LAURA I. SANTA SÁNCHEZ F/ALBA I. BRITO BORGEN Nombre Secretario(a) Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT SS-5658 ESTADO LIBRE ASO- 686 Notificación de Sentencia CIADO DE PUERTO RIC O por Edicto (Rey. agosto 2011) TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA CAGUAS SS-5663 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COMERIO MR-9568 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INDEMANDANTE STANCIA CENTRO JUDICIAL VS. DE CAROLINA SALA SUPERIPARTE DEMANDANTE OR VS.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE CAGUAS MOISES ORTIZ ESPINOSA
DEMANDADO CIVIL NUM: CG2019CV00631 SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: MOISES ORTIZ ESPINOSA Urb. Santa Rosa, Calle Sara 1-9 Caguas, PR 00725 CIVIL NÚM.: CG2019CV00631 SOBRE: COBRO DEDINERO A usted se le notifica que se ha presentado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe por lo que se le emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787-75302561(787) 753-7612, correo e l e c t r ó n i c o abogadosantana@vahoo.com, abogado del Demandante, copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. "Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y 8 Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del
LUIS ANTONIO COLON COLON
MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE ESPERANZA REYES VENTURA, ETC.
PARTE DEMANDADA CIVIL NUM: AI2020CV00077 SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PRESIDENTE DE LOS E.U. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE ESPERANZA REYES VENTURA, COMPUESTA POR FULANA DE TAL, MENGANO DE TAL Y CUALQUIER OTRA PERSONA INTERESADA Por la presente se le notifica que la parte demandante de epígrafe ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión de un remedio. La parte demandante se encuentra representada por: Lic. Hilda Esther Colón Rivera, RUA 5823 PO Box 219, Barranquitas, PR 00794 Tel. 787-857-2440, Fax 787-857-8627 E-mail: colonriverah@aol.com Se les apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días, a partir de la publicación del último edicto, notificando copia de su contestación a la abogada de la parte demandante, se le anot-
MYRIAM VILLAFAÑA SUAREZ
que se ha presentado en la Secretaría del Tribunal la demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación del siguiente pagaré: a) pagaré por la cantidad de $132,000.00, a favor de FIRST INTERAMERICAN SERVICES CORPORATION que vence en el primero de julio de 2019 garantizado por hipoteca de la misma cantidad, con intereses anuales del 9 3/4%, según consta de la escritura número 331, otorgada en San Juan, Puerto Rico el 30 de junio de 1989, ante el notario don Javier Miranda Casasnovas, inscrita al folio 192 del tomo 805, de Carolina, finca #38,715, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, sección I de Carolina, inscripción 1ra, cuyo pagaré fue saldado en su totalidad y no ha podido ser cancelado por haberse extraviado el mismo. Se apercibe y advierte a ustedes como institución que otorgó el pagaré que pueden ser tenedores o estar interesados en los pagarés extraviados, que de no contestar la demandada radicando el original de la contestación ante la secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogado Lcdo. Eduardo E. Ortiz Rivera, calle Cesar González #470, Urb. Roosevelt, SAN JUAN, PR 00918-2726; TEL. 763-8989; FAX 274-8390, dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la isla de Puerto Rico, se dictará sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarla ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 10 de MARZO de 2020. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez Secretario Firmado Sub-Secretaria
CLASIFICADOS >27
>ESQUELAS
¡Publica tus edictos aquí! Nuestra asistencia y servicio son excelentes y cumplirá con todas las reglas requeridas. Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico Depto de Edictos PO Box 15074 San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484 Email: clasificados@ elvocero.com o si prefiere entregarlos personalmente estamos ubicados en: Ave Ponce de León 1064 2do Piso Parada 15, Santurce
Para más información: 787-724-1485 787-622-7495
Demandante vs.
FIRST INTERAMERICAN SERVICE CORPORATION Y FULANO DE TAL
Demandado CASO CIVIL NÚM. CA2019CV04031 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: FIRST INTERAMERICAN SERVICES CORPORATION Y/O FULANO DE TAL. POR LA PRESENTE se les emplaza y se les notifica que se ha presentado en la Secretaría del Tribunal la demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación del siguiente pagaré: a) pagaré por la cantidad de $132,000.00, a favor de FIRST INTERAMERICAN SERVICES CORPORATION que vence en el primero de julio de 2019 garantizado por hipoteca de la misma cantidad, con intereses anuales del 9 3/4%, según consta de la escritura número 331, otorgada en San Juan, Puerto Rico el 30 de junio de 1989, ante el notario
Para publicación de
Esquelas
se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com
Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM
D Confió en el proceso
DEPORTES
28<
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Miguel Cotto pospone su “Round 2” de golf benéfico Redacción
> EL VOCERO El torneo de golf “Round 2” del excampeón mundial Miguel Ángel Cotto, evento que tiene su mira puesta en un gran proyecto que cobrará vida en el 2021 a beneficio de la niñez
puertorriqueña que atraviesa el problema de obesidad infantil, fue pospuesto a causa de la crisis creada por la proliferación del coronavirus. El evento producido por la Fundación El Ángel, de Cotto, y que sería celebrada el 20 de marzo en el campo de
golf del hotel El Conquistador Resort en Fajardo, evalúa varias opciones para el mes de junio. “Ante la pandemia del coronavirus (Covid-19) y siempre pensando en la salud y bienestar de mis amigos, auspiciadores y jugadores,
hemos tomado la decisión de posponer nuestro torneo de golf ‘Round 2’ a beneficio de nuestra Fundación El Ángel de Miguel Cotto. El mismo se recalendarizará y anunciaremos la nueva fecha próximamente”, expresó Cotto.
El joven canastero André Curbelo reflexiona sobre su carrera deportiva en la escuela superior LuHi, la cual tuvo un final abrupto por la emergencia del coronavirus
Curbelo dejó una huella imborrable en Long Island Lutheran Middle and High School (LuHi), ubicada en Brookville, Nueva York. >AP
Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz
La emergencia mundial decretada por el coronavirus (Covid-19) le impidió a André Curbelo Rodríguez cerrar con broche de oro su paso por Long Island Lutheran Middle and High School (LuHi) en Brookville, Nueva York. La propagación del Covid-19 propició la cancelación de todos los torneos deportivos, incluyendo el de la Federación Clase AA del estado de Nueva York, donde el cotizado armador y sus Crusaders iban en búsqueda de su segundo campeonato en línea. “Me dolió mucho porque eran mis últimos dos juegos de high school (escuela superior). Quería cerrar con broche de oro. Mis compañeros de equipo también están dolidos porque muchos de los jugadores querían terminar la temporada con nosotros
Jordan y los Hornets apoyarán a trabajadores a tiempo parcial The Associated Press CHARLOTTE — El dueño de los Hornets de Charlotte, Michael Jordan y jugadores del equipo se unieron para establecer un fondo y proveer asistencia financiera a los trabajadores a tiempo parcial del equipo, quienes se verán afectados
por la falta de partidos y otros eventos ante la pandemia de coronavirus. Los pagos de este fondo se destinarán a asistir a los más de 500 integrantes del personal a medio tiempo del equipo y la arena. El dinero beneficiará a los trabajadores que son parte de la arena durante
(los seniors). Pero estoy tranquilo. Es una decisión (la cancelación) por el bien de todos”, expresó Curbelo Rodríguez a EL VOCERO. El canastero boricua de 18 años aseguró que está bien en Nueva York, donde ayer cerraron escuelas y comercios luego de la confirmación de 729 casos contagiados por el coronavirus. Sin embargo, lo que el Covid-19 no pudo frenar fue la imborrable huella que André plasmó y dejó en LuHi, así como su deseo de aprender tanto dentro como fuera del tabloncillo. “Aprendí mucho. Primero, que hay que confiar en el proceso. No podemos apresurar las cosas. Cuando era ‘freshman’ (noveno grado) tenía que vivir día a día y confiar en el proceso. Uno no llega aquí siendo el mejor. Llegas siendo uno más del montón. Tienes que trabajar para ser el mejor. Segundo, aprendí a tener paciencia. Esas dos cosas me han ayudado mucho en mi vida dentro y fuera de la cancha. Y, obviamente, a ser humilde”, precisó el hijo del árbitro y excanastero Joel Curbelo y la exjugadora de balonmano Joann Rodríguez. Gracias a su actuación, LuHi se consolidó como la número uno en el estado de Nueva York y terminó en el puesto 11 a nivel de Estados Unidos. Su récord este año fue de 22-3. Esta temporada, el miembro del programa nacional juvenil de baloncesto alcanzó la cifra de los 1,000 puntos vistiendo la camiseta de LuHi, uno de sus tantos logros alcanzados con dicha institución. A André todavía le quedan tres meses
NBA
El exastro Michael Jordan fue uno de los principales oradores durante el homenaje póstumo a Kobe Bryant. > Archivo / AP
partidos y otros eventos,
incluyendo a los acomo-
por delante de clases antes de su esperada graduación programada para el 13 de junio, donde espera lanzar el birrete con buenas notas y promedio por encima de 3.80. Sin embargo, ya va planificando cómo será su preparación de cara al próximo reto en agenda que será jugar el próximo curso escolar con la Universidad de Illinois en la División I de la NCAA. Para ello, se estará preparando física y mentalmente en la Isla. “Voy a Puerto Rico el 9 de abril. Estaré entrenando en el gimnasio y en la cancha de lunes a viernes por la mañana y por la tarde. Esto es otro paso en mi vida que va a definir mi carrera y me tengo que preparar muy bien. Este año la conferencia del Big Ten fue la mejor y hay que estar ‘ready’”, sostuvo Curbelo Rodríguez, quien trabajará de la mano de Steven García y Fabián Amaya. André —quien tuvo palabras de agradecimiento hacia sus padres— estudiará para ser agente en el mundo deportivo con el objetivo de ayudar a otros jóvenes con las mismas metas que tuvo él. Por último, Curbelo se mostró disponible para acudir a cualquier convocatoria de la selección nacional adulta. “No sé cuál es la dinámica. La universidad mía es bien flexible con eso. Ellos saben que si ocurre y es una buena oportunidad lo hablaré con ellos. Ellos siempre me han dicho que con los programas nacionales no tienen problemas. Tienen un jugador dominicano y los coaches entienden esa dinámica. Si surge algo, eso es otra meta mía: representar a Puerto Rico en el equipo adulto. Y ahí estaré disponible”, apuntó.
dadores, encargados de recibir boletos en la entrada, taquilleros, personal de los espectáculos, así como empleados de seguridad, ventas, atención a invitados, operaciones técnicas y otras áreas. Los trabajadores a tiempo parcial de los Hornets serán compensados por el periodo que correspondería al final del calendario de la temporada regular de la NBA del 13 de abril. También se les dará una forma de asistencia a los trabajadores de conciertos en el Spectrum Center y el
Greensboro Swarm hasta el fin de marzo. Por su parte, Karl-Anthony Towns anunció que donará $100,000 a la Clínica Mayo, a fin de realizar pruebas para detectar el Covid-19. El dinero aportado por el jugador de los Timberwolves, de Minnesota, de raíces dominicanas, ayudará a que el sistema médico, con sede en la misma ciudad, mejore la capacidad de realizar análisis, de 200 a 1,000 diarios, en las próximas semanas, indicó el hospital.
DEPORTES >29
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Le sacan algo positivo a la emergencia
Una vez culmine la crisis por el coronavirus y se reanude el torneo, varios equipos contarán con sus jugadores reservas o de nuevo ingreso
@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com
@yamairamuniz
Pese a la complicada situación por la que atraviesa el país debido a la emergencia por el coronavirus (Covid-19) que provocó que el torneo 2020 del Baloncesto Superior Nacional (BSN) se pusiera en pausa, varios equipos ven algo positivo en toda esta adversidad. Una vez culmine la delicada situación con el Covid-19 y se reanude el torneo en alguna fecha posterior al 30 de marzo, algunos conjuntos —como los Leones de Ponce e Indios de Mayagüez, entre otros— contarán con sus jugadores reservas o de nuevo ingreso en sus plantillas. “Tan pronto se reanude el torneo, Georgie (Pacheco) estará con nosotros en ese primer juego”, expresó el gerente general de los Leo-
nes de Ponce, Gabriel Ortiz, a EL VOCERO. “Eso es lo positivo dentro de lo negativo de todo esto. Yo proyectaba no tener a Georgie en los primeros diez juegos. (Pero) solo se perdió tres”. Pacheco, quien cursaba su último año en Liberty University, iba a disputar el torneo del March Madness (Locura de Marzo) en la NCAA. Pero el mismo fue cancelado por la alerta mundial ante el coronavirus. Debido a eso, el armador y primera selección en el sorteo de novatos 2020 del BSN, debutará antes de lo previsto con la camiseta de su pueblo natal. Junto a él también pudiera estar Jordan Murphy. El delantero estuvo activo en la G-League con Iowa Wolves —filial de Minnesota en la NBA— pero la liga de desarrollo también canceló su torneo. La serie regular estaba pautada para culminar el
28 de marzo, mientras que la postemporada iba a correr durante el mes de abril. “ No h e m o s f i r m a d o nada todavía, pero estamos en conversaciones con su agente. Ayer (el domingo) me escribió y estamos bastantes adelantados. Pero no puedo decir todavía que lo tengo firmado”, explicó Ortiz sobre el canastero de 23 años. “Lo que sí es que el torneo va a mejorar aún más cuando se reanude y va a subir la calidad”, agregó. Otro equipo que también apunta a sacarle buenos dividendos a la pausa del torneo es Mayagüez. Los Indios esperan que cuando se reanude la competición tengan en uniforme al delantero Justin Reyes y Jaysean Paige. Reyes —Novato del Año del pasado torneo— y Paige —pr imera selección de los Indios en el sorteo 2020— estuvieron activos en la G-League con Raptors 905 (Toronto) y Maine Red Claws (Celtics de Boston), respectivamente. “Lo positivo es que como se suspendió la G-League hasta el año que viene, tenemos a esos dos jugadores ahí que van a estar con nosotros. Ya a Paige se le mandó el contrato y todo. Y con Justin
siempre hemos tenido contacto y está listo. Se supone que ellos hubieran llegado esta semana que viene ahora y lo que se perdían eran nueve juegos”, comentó, por
su parte, el dirigente Flor Meléndez, quien se mantiene tranquilo en su casa. Meléndez, de 73 años, también señaló que el delantero Melsahn Basabe “probablemente” esté con el equipo una vez se reanude el torneo. La pausa, ade-
AVISO DE SUBASTA
BSN
más, ayudará al escolta-alero Jared Ruiz a recuperarse de una fractura en la nariz que sufrió en el último juego, según informó el veterano técnico. Otros equipos que también pudieran salir beneficiados con esta pausa son Guayama (Kevin Young), Bayamón (Ángel Rodríguez y Stephen Thompson), San Germán (Isaiah Piñeiro), Fajardo (Iván Gandía) y Aguada (Leandro Allende). Sin embargo, no todos los equipos ven algo positivo a toda esta situación. Tal es el caso de los Piratas de Quebradillas. “Pierdo ritmo y la cohesión de grupo. Lo que
adelantamos en la pretemporada y lo que tuvimos empezando, se atrasa”, afirmó el gerente general de los Piratas, Luis Gabriel Miranda. “Vamos a tratar – tan pronto nos den luz verde y nos permitan entrar a cancha –traer a todo el grupo y volver a hacer la pretemporada”. Al momento de la pausa, Ponce y Fajardo eran los líderes del Grupo A con 2-1, seguidos por Guayama (42), Bayamón (2-3) y Guaynabo (1-3). En el Grupo B, Mayagüez y Quebradillas lideran con 3-1, seguidos por Aguada y Arecibo (2-2) y San Germán (0-5).
La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, recibirá las ofertas en sobres cerrados para los actos de su apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para la siguiente: Subasta 33/2019-2020
Construcción de Edificio de Oficinas Médicas y Estacionamiento Municipal
Fecha Presubasta compulsoria: Fecha de Celebración: Costo:
14 de abril de 2020 – 9:30 a.m. 5 de mayo de 2020 – 9:30 a.m. $100.00
Condiciones especiales: 1. Certificado de Incorporación o documento que valide la fecha de su creación y registro oficial. 2. Los licitadores interesados deberán contar con un mínimo de diez años de experiencia en la construcción de los trabajos similares requeridos y el personal especializado en la coordinación y construcción de trabajos a ser realizados en esta subasta. Deberán someter evidencia a estos efectos. 3. Los licitadores interesados deberán entregar estado financiero de los últimos tres años, con la oferta y evidencia de sus líneas de crédito bancarias. Las instrucciones, planos, especificaciones técnicas y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente HASTA EL LUNES, 13 DE ABRIL DE 2020, en la Oficina del Programa de Subastas. Los mismos podrán ser adquiridos mediante los siguientes métodos de pagos: Efectivo, ATH, Visa, Máster Card, Cheque de Gerente o Giro Postal, en la Oficina de Contribuciones e Ingresos Municipales (OCIM). No se permitirá participar en la reunión presubasta, sin antes adquirir los mismos o de haber comenzado la reunión. Todos los requerimientos de subastas públicas relacionadas a documentación de seguros, estados de situación y demás fianzas se incluyen y definen en los pliegos de especificaciones y condiciones generales que aplican a esta subasta. Los licitadores interesados tendrán hasta la hora establecida en el anuncio de subasta para radicar sus ofertas. Deberán radicar sus ofertas en sobres cerrados identificados con el número de la subasta, fecha y hora de apertura con original y una copia de todos los documentos solicitados. Los pliegos se abrirán y serán leídos públicamente en la reunión. A los licitadores no agraciados que hayan participado en la celebración de la subasta y que devuelvan los planos y especificaciones en buen estado, dentro de los diez días calendarios siguientes al recibo de la notificación de adjudicación, se les devolverá la mitad del depósito. Si no participan, el depósito no les será devuelto. Si la subasta es cancelada, el depósito les será devuelto en su totalidad. El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina. En Carolina, Puerto Rico, hoy 17 de marzo de 2020. Manuel Mangual
Georgie Pacheco (uniforme blanco), de los Leones de Ponce, no jugará con Liberty University debido a la cancelación del torneo March Madness de la NCAA. >Lee Luther Jr./AP
Gerente de Administración Radicado CEE-SA-2020-1116
30< DEPORTES
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
NFL
Ravens adquieren a Campbell de Jaguars Mark Long
> The Associated Press
JACKSONVILLE, Florida — Los Ravens de Baltimore realizaron un canje que luce atractivo para adquirir al veterano Calais Campbell, renunciando prácticamente solo a un pateador suplente que ha estado en cinco equipos de la NFL en ocho meses. A cambio, Baltimore se hace de un integrante de la línea defensiva, elegido cinco veces al Pro Bowl, quien es además el actual galardonado con el trofeo Walter Payton al Hombre del Año en la NFL. Los Ravens acordaron enviar una selección de quinta ronda en el próximo draft a los Jaguars de Jacksonville a cambio de Campbell, según una persona con conocimiento del canje. La persona habló en condición de anonimato debido a que el acuerdo no puede oficializarse sino hasta el miércoles. El trueque aportaría gran valor para los Ravens y representaría una ganga, considerando que se están deshaciendo de la selección 170 del draft, que obtuvieron al cambiar al pateador Kaare Vedvik a Minnesota en agosto. Los Vikings cortaron a Vedvik tres semanas después. Ahora, los Ravens trabajarán para darle un nuevo contrato a Campbell. Con él, una de las mejores defensas de la liga promete ser mucho mejor. “Como todo en esta vida, dicen que las buenas cosas duran un tiempo limitado”, dijo Campbell en un largo mensaje de despedida en Twitter. “Mi tiempo en Jacksonville ha sido una
experiencia única llena de amor, apoyo y felicidad de parte de la comunidad de Duval. “Dicen que siempre hay que dejar un lugar cuando éste está ya mejor de lo que lo encontramos y espero que eso haya sido lo que hice en Duval. Gracias por creer y permitirme vivir mi sueño”. El jugador de 33 años ganaría $15 millones en su último año de contrato y le hubiera costado $17.5 millones a Jacksonville respecto del tope salarial. Los Jaguars tendrán $2.5 millones en “dinero muerto” por ceder a Campbell. Campbell ha disputado el Pro Bowl tres años consecutivos desde que llegó a Jacksonville. Fue fundamental en ayudar al novato Josh Allen en su adaptación a la NFL el año pasado. Allen fue elegido al pro Bowl como suplente y llegó al equipo All Star como un reemplazo. Campbell fue elegido el Jugador Defensivo Más Valioso del Pro Bowl en enero. También fue reconocido como el hombre del año de la liga por su trabajo caritativo. “Su amabilidad y entusiasmo me ayudaron a convertirme en un mejor jugador y un mejor integrante de la comunidad”, dijo Campbell. “Fue uno de los más grandes honores de mi vida el portar el negro y azul verdoso y estaré agradecido por siempre de cómo me cambió la vida ser un Jaguar”.
Calais Campbell > AP
Deseamos aclarar la siguiente información publicada en el shopper válido del 15 al 21 de marzo de 2020. Los artículos de Clorox, Bounty, Cottonelle, Protex, y Charmin, anunciados en las páginas 2, 8, y 12, no están disponibles. Nos disculpamos por los inconvenientes que esta situación pueda causarle. Gracias por comprar en Walgreens.
Olimpismo
La bandera de Japón ondea junto a la de Grecia en el estadio de Atenas, a un costado de la llama olímpica. > Yorgos Karahalis / AP
A puerta cerrada Entrega de antorcha olímpica en Atenas se celebrará sin público
The Associated Press ATENAS — La ceremonia de entrega de la llama olímpica para los Juegos de Tokio se realizará sin espectadores, un esfuerzo por contener la propagación del coronavirus (Covid-19), anunció el Comité Olímpico griego ayer. El comité indicó que las acreditaciones que habían sido emitidas para la ceremonia del jueves en el estadio de Atenas en que se llevaron a cabo los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna
en 1896 no serán válidas. La sede del organismo también permanece cerrada desde ayer, hasta nuevo aviso. El comité canceló el resto de los relevos con la antorcha olímpica la semana pasada después de que multitudes se congregaron en el sur de Grecia para presenciar los relevos en Esparta, donde la antorcha fue portada por el actor Gerard Butler. Las autoridades de salud de Grecia han advertido a la
población que permanezca en casa y han ordenado el cierre de lugares como restaurantes, bares, cafés y playas públicas, centros vacacionales para esquiar, estéticas y salas de cine, en un intento por frenar el brote del virus, que fue detectado primero en China. Grecia registra actualmente 331 casos confirmados y cuatro decesos por la enfermedad. En muchos pacientes,
el nuevo coronavirus solo provoca síntomas moderados como fiebre y tos. En algunos, en particular adultos mayores y personas con problemas de salud ya existentes, puede causar enfermedades más graves, como neumonía. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), las personas con síntomas leves se recuperan en alrededor de dos semanas, mientras que quienes presentan un cuadro más grave podrían tardar de tres a seis semanas en recuperarse.
WTA suspende torneos hasta el 2 de mayo The Associated Press
La gira de tenis profesional de mujeres ha suspendido todos sus torneos hasta el 2 de mayo como medida para contener el brote del coronavirus. La WTA anunció la cancelación de sus torneos en cancha de arcilla en Stuttgart, Estambul y Praga, que se suman a una lista de competencias que habían sido canceladas previamente. Los tres torneos en arcilla estaban programados para iniciar en abril. La gira indicó que una decisión será tomada “en la semana” sobre el
Tenis
La rumana Simona Halep es la número dos del mundo en el ranking de la WTA. >Kamran Jebreili / AP
resto del circuito europeo de competencias en ese tipo de superficie. El próximo Grand Slam en el calendario es el Abierto de Francia, cuyo inicio está programado para el 24 de mayo en París. El jueves, la ATP había anunciado la suspensión de todos los torneos de la gira por seis semanas debido a la pandemia de Covid-19. Con esa medida, la gira masculina canceló el ATP Tour y el ATP Challenger Tour, mientras que la Federación Internacional de Tenis (ITF) paralizó todos los eventos de categorías menores.
DEPORTES >31
> MARTES, 17 DE MARZO DE 2020
Franklin Gómez
Lucha
se vive su tercera clasificación olímpica Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com
Franklin Gómez aún no asimila que irá a sus terceros Juegos Olímpicos. Un día después de haber conseguido su boleto a Tokio, el luchador se mostró satisfecho por su actuación en el Clasificatorio Olímpico
Panamericano celebrado en Ottawa, Canadá, tras haber batallado con una lesión en el hombro derecho. La clasificación olímpica convierte a Gómez en apenas el segundo luchador en la historia del deporte puertorriqueño que va a tres Olimpiadas, siguiendo los pasos de José “Beta” Be-
En suspenso serie de Marlins y Mets ante retraso de campaña Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com
En veremos. Así se encuentra la serie de tres partidos entre los Marlins de Miami y Mets de Nueva York en el estadio Hiram Bithorn, en Hato Rey. La presidenta de MB Sports, Anaymir “Tuti” Muñoz, está a la espera de conocer si la Major League Baseball (MLB) retrasará o cancelará la celebración de los partidos en Isla, programados entre el 28 al 30 de abril. Las Mayores circuló ayer un comunicado de prensa en el que anunciaba el atraso por ocho semanas de su día inaugural siguiendo las recomendaciones de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). La agencia estadounidense a cargo de la protección de la salud sugirió cancelar las actividades que conglomeren 50 personas o más para evitar el contagio del coronavirus (Covid-19). “No tenemos información sobre si la serie sería cancelada o pospuesta para una fecha futura”, dijo Muñoz en entrevista con EL VOCERO. El comisionado Rob
Manfred, Jr. condujo ayer una conferencia telefónica con las 30 franquicias ante las nuevas sugerencias del CDC. A finales de la pasada semana, MLB suspendió el calendario de los juegos de entrenamiento primaveral, además de que atrasó por dos semanas el inicio de su temporada. “Estamos a la espera de conocer la decisión por parte de MLB y así conocer el calendario; si nos mueven a una fecha futura o si se cancelan por este año”, añadió la ejecutiva de la empresa organizadora del evento. “Esto es una situación fuera del control de todos. Hay que acatarnos a lo mejor para todo el mundo, primeramente la salud. Uno quisiera ser optimista todo el tiempo, pero ellos están tratando de llevar su temporada lo más afín de lo que tenían planificado”, dijo. La MLB tenía calendarizada una serie a mediados de abril entre los Diamondbacks de Arizona y Padres de San Diego en el estadio Alfredo Harp Helú, en México. Mientras, los Cardenales de San Luis y Cachorros de Chicago se medirían el 13 y 14 de junio en Londres.
Béisbol
El intermedista Isan Díaz es el único boricua en los Marlins de Miami. > Jeff Roberson / AP
Gómez es apenas el segundo luchador en la historia del deporte puertorriqueño que acude a tres Juegos Olímpicos. > Straffon Images
tancourt. El exluchador vio acción en Los Ángeles 1984, Barcelona 1992 y Atlanta
1996. “No pensé ni en unos Juegos Olímpicos. No por
negativismo, sino porque no tenía noción. Hago lucha porque me gusta el reto y el deporte, pero nunca se me ocurrió por la mente. Tengo tres Olimpiadas, con oportunidades de ganar”, manifestó Gómez en entrevista con EL VOCERO desde Canadá. El luchador venció al colombiano Néstor Tafur en su combate semifinal en los 74 kilogramos (kg) para asegurar su boleto olímpico durante el Clasificatorio Olímpico Panamericano en Ottawa. No peleó en el combate por la medalla de
oro al retirarse de la competencia para evitar agravar su condición física. Gómez peleó en Londres 2012 en la división de 60 kilos. Cuatro años más tarde vio acción en Río, pero en 65 kilos. “Iré a mis terceras Olimpiadas en pesos diferentes. No es fácil mantenerse. Eso requiere mucho entrenamiento y un estilo de vida que no mucha gente puede hacer. El hecho de que estoy luchando a nivel mundial es un milagro”, expresó el luchador, quien viajaba anoche hacia Pensilvania.
Hipismo
Reclaman la apertura de pista de entrenamiento El entrenamiento en la pista es uno de los principales medios de acondicionamiento para los ejemplares de carrera. > Suministrada
Entienden que ejemplares de carrera activos en el hipódromo Camarero deben mantener condición para cuando se reanude la actividad hípica Joe Bruno Ortiz
>Especial para EL VOCERO
El cese de la operación del deporte hípico en la Isla como parte del cierre de operaciones generales decretado el domingo por el gobierno y aplicable a todas las actividades sociales y comerciales del País por la crisis del coronavirus (Covid-19) ha provocado que haya cambios en torno al acondicionamiento físico de los ejemplares purasangres de carrera activos en el hipódromo Camarero. Los caballos, como atletas que son, necesitan mantener condición para poder participar en carreras oficiales. Para ello existen varias formas de entrenamiento, entre ellas nadar en la piscina, la playa y ejercitarse en la pista. La cuarentena decretada por la gobernadora Wanda Vázquez paraliza la actividad hípica en Puerto Rico por las dos semanas del cierre general, lo que incluye que los empleados de la Administración Hípica —una dependencia gubernamental— no ejerzan sus funciones. Eso aplica igualmente a aquellos que trabajan durante los trabajos matinales del hipódromo, como vigilantes de pista y palafreneros en el arrancadero, lo que ha causado que la pista principal y de entrenamiento no puedan estar disponibles. Tal situación causa preocupación
entre varios de los principales entrenadores consultados, que coincidieron en que la disponibilidad de la pista es sumamente importante. La mañana de ayer se convirtió en el primer día de trabajos en el área de cuadras después del decreto de cierre. Ante las medidas tomadas y dadas a conocer el domingo por José Maymó Azize, director ejecutivo de la Comisión de Juegos, los ejercicios de los ejemplares se limitaron a nadar en la piscina equina del área de cuadras. “Los caballos míos, que estaban pautados para correr y que estaban en entrenamiento, fueron a la piscina y los demás estuvieron de paseo. Todo estuvo tranquilo y bajo control”, expresó el entrenador Edwin Díaz, Jr., quien cuenta con 37 ejemplares bajo su cuido y unos 17 empleados en su cuadra. “Aproximadamente 25 de mis caballos fueron llevados a la piscina. Pero necesitamos la pista. Está bien que las carreras no se celebren por la situación, pero la pista es necesaria porque si las carreras comienzan de nuevo el 2 de abril, llevaremos los caballos de piscina a correr. Se nos atrasará más la actividad hípica porque los caballos pierden condición porque pierden entrenamiento”, añadió. Díaz, Jr. indicó que por el momento sus empleados no se verán afectados, aunque ya considera establecer medidas ante la incertidumbre económica
que también plantea el cese temporal de la actividad hípica en el País. “Todo depende. Hoy (lunes) los dejé todos para ver cómo transcurre esto. Si la pista no abre durante 14 o 15 días, me quedaré con el ‘foreman’ y los ‘grooms’ porque no me puedo mantener con la nómina alta cuando los caballos solo están de piscina. Ya les dejé saber”, dijo. Por otro lado, Alexis Rivera, quien cuenta con 50 caballos bajo su cuido y 13 empleados, opinó que la mañana de ayer transcurrió de manera normal. “De mis caballos, como 30 fueron a la piscina. Me preocupa que la pista no esté disponible. Eso nos va a atrasar a nosotros y a los dueños, que no saben qué podrán hacer. Supuestamente podrá haber carreras el mes que viene, pero dos o tres semanas sin entrenar en la pista, no será fácil para correr”, opinó. “Mantendré a mis empleados por ahora porque ellos también son padres de familia y necesitan trabajar. Hay que seguir preparando los caballos. Esto no se detiene”, dijo Rivera. De otra parte, Raymond Morales, quien cuenta con 54 ejemplares bajo su tutela, coincidió con Díaz Jr. y Rivera en torno a la necesidad de la pista. “Cuando vayamos a inscribir los caballos, no pudieran estar listos. Entiendo que tomarán la mejor decisión pronto en cuanto a eso”, puntualizó Morales.