El Vocero edición 13 de junio de 2022

Page 1

Luis Vázquez

GRATIS ESCENARIO

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022 >NUM 14673 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Fusión de juventud y veteranía en el DNZ >P24

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

DEPORTES

Miguel Cotto es inmortal El púgil boricua fue oficialmente incluido en el Salón de la Fama del Boxeo Internacional. >P30

VIGILANTES ANTE

LA SEQUÍA

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados prioriza la reparación de salideros, los agricultores incrementan las reservas de agua y los bomberos piden evitar la quema a campo abierto. >P3/4/6

A DISCUSIÓN LA MEDIDA

SOBRE IMPUESTO A EMPRESAS FORÁNEAS >P8

ECONOMÍA

Pág. 2

FUGA DE ELECTRICISTAS EN BUSCA DE MEJOR PAGA >P20

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

>Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

Rehabilitation Hospital


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022 > 2


>3

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P10

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P24

CLASIFICADOS >P27

DEPORTES

ESCENARIO

Se convence a sí mismo

Documental de Menudo estrena en Festival Tribeca ¿Favoreces que el Departamento de Salud haya impuesto mayores restricciones a los centros de adultos mayores para evitar contagios con el covid-19?

35% 65%

DEPORTES >P29

Edgar Berlanga cree que su mejor pelea ha sido ante Alexis Angulo. >P31

El cineasta Ángel Manuel Soto habla de Menudo: Forever Young. >P26

Acueductos pide cautela en el uso del agua Continúan los esfuerzos acelerados para reparar salideros ante la sequía Istra Pacheco

>ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco

Sí No

Queremos conocer tu opinión sobre la supervisión del contrato de LUMA Energy. Participa en el sondeo entrando a www.elvocero.com. Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero Hoy en la sección de

Opinión

Katherine Angueira Navarro

Lcdo. Iván Rivera

La lluvia que cayó el sábado debido a una onda tropical que pasó por esta zona no fue suficiente para mejorar la condición de los embalses, con excepción de Carraízo, donde se registró un aumento en los niveles de unos 8 centímetros, confirmó ayer la presidenta ejecutiva de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Doriel Pagán. En el caso de Guajataca, donde la tendencia era un descenso de 4 centímetros diarios, la lluvia ayudó a que mantuviera el mismo nivel, indicó la funcionaria en entrevista con EL VOCERO. “Cualquier cantidad de lluvia en este momento y más aún en los sistemas que tenemos bajo observación... son buenos esos centímetros, nos benefician. Sin embargo, para La Plata no fue el mismo efecto. Al contrario, descendió 8 centímetros (del sábado al domingo); o sea, que allí continúa el mismo patrón de descenso… y se ha reportado un aumento en el consumo”, alertó Pagán. La titular de la AAA reiteró su llamado a que las personas empiecen a economizar agua y adelantó que esta semana espera intensificar en redes sociales y otros medios publicitarios los consejos para lograr que haya ahorro. Adelantó que esta semana “trabajarán” con los lugares en los se realiza riego programado a las áreas verdes que no son críticas, como se vio recientemente en un vídeo de la grama del Capitolio, también el riego en campos de golf y otros lugares, para lo que harán anuncios en los próximos días.

La presidenta ejecutiva de la AAA, Doriel Pagán, destacó las gestiones que realizan para reparar los salideros de agua en toda la Isla. >Archivo / EL VOCERO

Informó que los niveles del resto de los embalses siguen en descenso, a la vez que gran parte de la Isla continúa bajo condiciones de sequía moderada.

En nivel de observación

Según se indicó, los embalses Carraízo, La Plata, Carite, Guajataca y Cerrillos se mantienen en el nivel de observación. Toa Vaca

Niveles de los embalses Seguridad

Bajo observación

• Cidra 401.62 metros (-1 centímetro)

• Carraízo 39.45 metros (+8 centímetros)

• Patillas 64.05 metros (-1 centímetro)

• La Plata 47.29 metros (-8 centímetros)

• Río Blanco 27.92 metros (-5 centímetros)

• Carite 541.80 metros (+2 centímetros)

• Caonillas 248.44 metros (+8 centímetros)

• Guajataca 190.33 metros (se quedó igual)

• Fajardo 51.97 metros (-7 centímetros)

• Cerrillos 158.62 metros (-6 centímetros)

Fuente: https://past.acueductospr.com/AAARepresas/tabla

Ajustes operacionales • Toa Vaca 141.36 metros (-4 centímetros)

se mantiene en estado de ajuste operacional y los demás embalses —que son Cidra, Patillas, Río Blanco, Caonillas y Fajardo— se encuentran en nivel de seguridad. Mientras, las plantas de filtración que se suplen de los ríos siguen en igual condición, ya que tampoco se reportó mejora con la lluvia, y son mantenidas bajo monitoreo diario. A pesar de la situación de falta de lluvia y de aumento en el consumo, Pagán descartó, por el momento, que esta semana se realice algún ajuste adicional que afecte a los clientes que se suplen de los embalses. “Pero nos mantenemos vigilantes como hasta ahora”, expresó.

Atienden los salideros

Pagán indicó que durante el

Pasa a la página 4


4< PRIMERA PLANA

fin se semana realizaron un segundo operativo de reparación de salideros y que hasta ayer había un total de 429 reparados. Agregó que la cifra aumentará con otros trabajos que se llevaban a cabo ayer. La meta establecida era de 300 reparaciones, que fue lo que se logró durante el primer operativo. La presidenta de la AAA detalló que los arreglos cubrieron todo Puerto Rico, pero enfocados en las áreas en que hay un plan de ajuste operacional establecido o en los sectores que ya están en vigilancia por la sequía.

Cualquier cantidad de lluvia en este momento y más aún en los sistemas que tenemos bajo observación... son buenos esos centímetros, nos benefician. Sin embargo, para La Plata no fue el mismo efecto. Al contrario, descendió 8 centímetros (del sábado al domingo). Doriel Pagán presidenta ejecutiva Autoridad de Acueductos y Alcantarillados

“Los operativos continuarán todos los fines de semana mientras la situación de sequía persista”, aseguró Pagán, quien informó estas reparaciones son realizadas por brigadas que trabajan horas extras. Expuso que de esta manera tienen un mayor impacto en el menor tiempo. El más reciente informe del oficial examinador sobre la revisión de las tarifas de Acueductos concluyó que la corporación pública pierde 359.3 millones

de galones de agua por día (MGD) — equivalente al 65% del agua que purifica— y que en 20 años la situación no ha mejorado. De estas pérdidas, se indicó, el 58% corresponde a filtraciones. El 1ro de julio entrará en vigor un aumento en la tarifa del agua que se proyecta sea de 5%.

Expectativa de lluvias generalizadas

Cecille Villanueva, meteoróloga del Servicio Nacional de Meteorología (SNM), detalló que en el fin de semana la onda tropical apenas produjo alrededor de una pulgada de lluvia, principalmente porque el sistema atmosférico pasó relativamente rápido por la zona. En áreas en el interior o en el norte-centro del País —que son las menos afectadas por la sequía— cayó de una a dos pulgadas de lluvia. “Estas lluvias aliviaron algo, pero no fue tan significativa para producir un cambio en las condiciones de sequía moderada que prevalecen en Puerto Rico”, informó. Para principios de esta semana se acerca una vaguada en los niveles altos de la atmósfera y podría producir más aguaceros y tronadas en el área, pero los efectos dependen de la posición de la vaguada, expresó Villanueva. “Ya a mitad de la semana, la llegada de una onda tropical que —según el pronóstico que estamos evaluando se ve un poco más significativa que la del sábado—, si se combina con la vaguada entonces podríamos ver aguaceros más generalizados”, proyectó. Según la meteoróloga, en esta época comienzan a salir más sistemas atmosféricos desde las costas de África, por lo que es posible que en intervalos de tres a cinco días se detecte algún sistema u onda tropical llegando a la Isla, lo que podría aliviar un poco las condiciones de sequía.

El embalse de Carraízo se mantiene en nivel de observación de la AAA, al igual que La Plata, Carite, Guajataca y Cerrillos. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

El año pasado hubo 4,012 fuegos y en lo que va de 2022 ha habido un total de 2,090 en todo Puerto Rico. >Archivo / EL VOCERO

Preparados para afrontar los incendios Brenda A. Vázquez Colón

sureños están atentos a si se amplía el racionamiento de agua por la falta de lluvia. “Estamos en constante comunicación con las autoridades para evitar y reaccionar El comisionado del Negociado del Cuerpo a los fuegos que afectan tanto la fauna, flora de Bomberos, Marcos Concepción, aseguró y salud de las personas por la inhalación de que existe un plan para el manejo de los inhumo. También estamos atentos a la sequía, cendios que se podrían generar a causa de las por si se extiende a otros puealtas temperaturas ambienblos”, señaló. tales, con el agravante de una Como medida cautelar sequía que ya ha provocado para disminuir la probabiliel racionamiento de agua dad de incendios forestales, en pueblos como Loíza, Río el comisionado exhortó a la Grande, Canóvanas y Las ciudadanía a ser cuidadosa y Piedras. no quemar desperdicios que “El año pasado hubo puedan provocar un fuego 4,012 fuegos y en 2022, hasta que ponga en peligro la vida y ahora, ha habido un total de la propiedad. 2,090 incendios en Puerto “Hay que tener conciencia Rico. Se ha mantenido la del peligro de quemar basura. misma tendencia del 2021. Este es uno de los problemas Con la actual sequía ya nos más grandes que tenemos. hemos reunido con el equipo La gente piensa que es algo de Manejo de Emergencias controlado y no saben que Estatal para reabastecer los el viento puede provocar un fuego camiones cisterna como oasis para de grandes proporciones. Quemar los pueblos que tienen racionabasura podría salirse de control”, miento y para un plan en caso de alertó Concepción. Estamos en incendios”, informó. constante El plan de trabajo incluye las comunicación cinco brigadas que hay a través de Recomendaciones con las la Isla asignadas a los incendios foEl Cuerpo de Bomberos recoautoridades restales, quienes están vigilantes a mienda que para evitar los fuegos para evitar y cualquier eventualidad y trabajanforestales no se debe arrojar cigarrireaccionar a do en medidas de mitigación para llos o fósforos a las carreteras, fincas evitar el inicio y propagación de los los fuegos que o bosques. Tampoco se debe tirar afectan tanto fuegos, explicó. basura fuera de los zafacones o con“Estas brigadas tienen vehículos la fauna, flora tenedores, ni botellas o vidrios que y salud de las forestales —aparte de los de bompueden iniciar el fuego creando el personas por la beros estructurales— que pueden efecto lupa con los rayos del sol. inhalación de subir por los montes y llegar a los Además, no se recomienda humo. También fuegos para poder atacarlos de hacer fogatas durante la temporada estamos atentos de calor, ni dejar a la intemperie los manera directa. Nos estamos asea la sequía, por gurando de que tengamos abastos productos inflamables después de si se extiende a de agua en caso de fuego, por lo acampar. otros pueblos. que no vamos a tener problemas, a Puntualizaron que hay menos que surja algo extraordinaque guardar los líquidos para Marcos rio”, aseguró Concepción. encender en zonas protegidas y Concepción Por lo general, la región más vigilar que estén fuera del alcance comisionado afectada por los incendios es el sur de los niños. En época de riesgo Negociado de la Isla, aunque recientemente de fuegos y sequía, no se deben de Bomberos han ocurrido fuegos en pueblos utilizar herramientas que genecomo Humacao, Juncos y Canóren chispas que puedan crear un vanas, por lo que los municipios incendio, advirtió Concepción.

>bvazquez@elvocero.com

>Nahira Montcourt / EL VOCERO

Viene de la página 3

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022


5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022


6< PRIMERA PLANA

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Alarma a los agricultores el gasto operacional De continuar la sequía, no se descarta que aumente el precio de los productos agrícolas.

El costo de la gasolina y la electricidad encarece los sistemas de riego Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com

De continuar la sequía que ya ha provocado planes de racionamiento de agua en algunos pueblos de la Isla, el sector agrícola advierte que los costos operacionales para garantizar la irrigación de los cultivos podría aumentar el precio de los productos. Héctor Cordero, presidente de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, expresó que estos se han movido a tomar diferentes medidas y alertó que la utilización de la reserva de agua en las fincas aumentaría los costos operacionales, debido a la energía eléctrica y el costo del combustible que se requiere para activar las bombas. Señaló que, en consecuencia, estos gastos pudieran incrementar los precios de los productos para los consumidores. “Aquí el mayor impacto económico sería en los costos de producción si tenemos que recurrir a métodos artificiales para extraer agua, como es el uso de energía eléctrica y el uso de combustible para las bombas”, señaló el líder agrícola en entrevista con EL VOCERO. Indicó que “definitivamente, va a haber una limitación en la producción, porque las plantas no van a tener la misma producción de alimentos que tienen cuando tienen todos los recursos disponibles, sino que también vas a tener un aumento en el precio del producto porque el agricultor tiene que recuperar todo el dinero que haya invertido”. Destacó que el monitoreo de la sequía por parte de los agricultores es continuo y por eso han incrementado los abastecimientos de agua en sus fincas para salvaguardar los cultivos. “En el área costera, muchas fincas —ya sea por el uso de pozos profundos o con la

implementación de charcas de retención— han logrado preparar un ‘backup’ (reserva) de agua para tratar de minimizar los efectos de una sequía o limitación de precipitación fluvial. Si se extiende más de lo normal, podría traer algún tipo de percance”, señaló Cordero, quien considera que este año la sequía “ha sido mucho más prolongada que la de otros años anteriores”. Sin embargo, añadió que contrario a las áreas costeras, en el centro de la Isla los agricultores no cuentan con un sistema de riego por las dificultades geográficas.

Cumple la AEE

“En otras áreas, el sistema de riego de la Autoridad de Energía Eléctrica ha estado supliendo el agua como se había acordado en un momento dado —que por lo menos, una vez semanalmente suplieran el agua y hasta ahora han estado cumpliendo con eso—, pero todo está en cómo se comporten los lagos, en este caso en el área noroeste”, destacó el presidente de los agricultores.

Aquí el mayor impacto económico sería en los costos de producción si tenemos que recurrir a métodos artificiales para extraer agua, como es el uso de energía eléctrica y el uso de combustible para las bombas. Héctor Cordero presidente Asociación de Agricultores de Puerto Rico

para el área este, para el área oeste no se ha visto tanta. Hemos visto la escasez de lluvia, pero los sistemas de riego todavía no se han visto afectados (en esas zonas). Por lo menos, el lago Guajataca —que es el que suple al área noroeste de Puerto Rico— está supliendo el agua de acuerdo al compromiso que hay de suplido a los agricultores”, subrayó. El año pasado entraron en producción 226 fincas en Puerto Rico y hasta finales de marzo de este año entraron otras 110 fincas.

No cede la sequía Sobre el resto de las zonas agrícolas del País, Cordero informó que por el momento no se han reportado escollos mayores relacionados con la falta de precipitación, particularmente en las áreas sur, oeste y noroeste, donde hay mayor concentración de fincas y aún no están bajo racionamiento de agua. “Hasta ahora la sequía se ha visto más

Los agricultores —ante la posibilidad de que se agudice la situación— comenzaron a tomar medidas preventivas como aumentar la reserva de agua a través de pozos profundos y charcas de retención.

Según los últimos datos publicados por el Monitor de Sequía de Estados Unidos, el 60.88% de la Isla continúa afectada por condiciones de sequía, mientras que otro 28.25% está bajo parámetros de condiciones atípicamente secas, por lo que al sumar ambos datos se desprende que el 89.13% de Puerto Rico está afectado por la falta de lluvia. La semana pasada la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) anunció la implementación de un racionamiento de agua en Canóvanas, Loíza, Río Grande, Juncos y Las Piedras. Hay otros municipios que pudieran sumarse a estos ajustes operacionales, debido a que un número considerable de embalses se encuentra en observación, entre ellos el lago Guajataca. La AAA actualizó que las instalaciones que se mantienen bajo observación en la región este son la Planta de Filtros (PF) en Humacao —sirve a Las Piedras y Humacao—; PF Aibonito Urbano, PF Caguas Sur, PF Jagual, en San Lorenzo; PF Ceiba Sur, en Juncos; PF Barranquitas Urbano, PF Gurabo, PF El Duque, en Naguabo y PF Luquillo. Entretanto, en la región norte estarán observando la PF Cedro Arriba —sirve a Corozal, Naranjito y Barranquitas—; PF Sabana Grande, en Utuado y PF Morovis Urbana. Además, en la zona metropolitana están bajo observación PF Guzmán Arriba, en Río Grande y PF Cubuy, en Canóvanas. En la región sur, la PF Rucio, en Peñuelas, quedó también bajo este renglón.


7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022


8< PRIMERA PLANA

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

En la recta final la agenda legislativa La Cámara de Representantes discutirá la medida para sustituir el impuesto a foráneas Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

El presupuesto, el nuevo arbitrio a las empresas foráneas, los incentivos contributivos a los inversionistas y la acumulación de días de vacaciones de los empleados públicos están en la agenda legislativa, cuando resta poco más de dos semanas para que culmine la presente sesión ordinaria. Tanto la Cámara de Representantes como el Senado tienen en calendario reanudar mañana, a la 1:00 p.m., los trabajos de la sesión y el asunto prioritario sigue siendo el presupuesto para el próximo año fiscal. Aunque la Cámara aprobó el martes pasado una resolución ascendente a $12,572 millones, falta que el Senado haga lo propio. “Tengo preparado reunirme nuevamente con mi delegación (del Partido Popular Democrático) y los demás senadores para explicar al detalle todo el presupuesto. Estoy confiado en que no tendremos dificultad en aprobar el mismo”, adelantó el presidente de la Comisión de Hacienda del Senado, Juan Zaragoza, en declaraciones a EL VOCERO. En su carta con fecha del pasado 9 de junio, la Junta de Control Fiscal informó que acogió la solicitud de prórroga a la presentación de la propuesta de presupuesto. En la misiva, el ente fiscal indica que la Legislatura tiene hasta mañana para presentar su versión presupuestaria. Originalmente, la fecha límite era hasta hoy. “Se solicitó una extensión ya que el último día que la junta había fijado era el 13 y ese día no había sesión. Estas extensiones son un trámite bastante común y se ha hecho en el pasado tanto por la Rama Legislativa como por la Ejecutiva. La junta atendió nuestro pedido y extendió la fecha límite hasta el martes (mañana), día de sesión, para aprobar el presupuesto en el Senado”, explicó Zaragoza.

El senador popular Juan Zaragoza proyecta que no habrá dificultad para aprobar el presupuesto. >Archivo /EL VOCERO

para asignar recursos para mejorar la medición de resultados del gobierno y la recopilación de datos en las instrumentalidades públicas. El presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara, Jesús Santa, indicó que hay coordinación entre ambos organismos y que la mayoría de las enmiendas han sido discutidas. “La realidad es que conozco la mayoría de las enmiendas que va a hacer el Senado. Mantenemos comunicación”, sostuvo Santa.

Prioridad al nuevo arbitrio

Por su parte, la Comisión de Hacienda de la Cámara discutirá hoy cinco medidas rela-

cionadas al mecanismo para sustituir sobre $1,700 millones que produce el arbitrio de 4% a las empresas foráneas, así como los incentivos económicos y contributivos para residentes de Puerto Rico. Como parte de los trabajos, la comisión cameral citó seis agencias y organizaciones: el Departamento de Hacienda, la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), la Asociación de Industriales, la Cámara de Comercio y la Asociación de la Industria Farmacéutica de Puerto Rico. Santa explicó que comienzan las vistas públicas sobre los proyectos 1345 y 1367 de

Aumento salarial a los empleados públicos

El también exsecretario del Departamento de Hacienda precisó que el presupuesto cuenta con más fondos para los municipios y para la Universidad de Puerto Rico (UPR), así como aumentos de salario para gran parte de los empleados públicos y aportaciones significativas al retiro de los policías y otros trabajadores del gobierno. Destacó que hay alzas salariales para más de 80,000 empleados públicos —incluyendo maestros, policías y bomberos— a través de la implementación del Plan de Clasificación y Retribución y Reforma de Servicio Público que comienza en enero. Recalcó que han destinado cerca de $194 millones para aumentos de salario. “Es importante mencionar que esto es solo para cubrir el periodo de seis meses entre enero y junio”, agregó Zaragoza, quien la semana pasada adelantó parte de las enmiendas que se le harían al presupuesto

El representante popular Jesús Santa dijo que hoy comienzan las vistas públicas sobre los proyectos relacionados con la sustitución del impuesto a las empresas foráneas. >Archivo / EL VOCERO

la Cámara, “que son las medidas que tienen que ver con la sustitución del impuesto a las foráneas y también se discutirán otros tres proyectos más”. Agregó que la meta es que se puedan aprobar antes de finalizar la sesión. La Cámara, además, tiene calendarizadas otras vistas públicas hoy, sobre legislación dirigida a crear la Ley para Facilitar la Implementación del Trabajo a Distancia en la Empresa Privada y Convertir a Puerto Rico en el Centro Digital de las Américas; la Ley del Registro de Mascotas y Vacunación contra la Rabia, y la Ley de Salarios Mínimos para los Tecnólogos Médicos del Sector Privado en Puerto Rico. Además, la Comisión de Asuntos Laborales de la Cámara, presidida por Domingo Torres, celebra a las 3:00 p.m. la vista pública sobre el Proyecto 1182 de la Cámara, de su autoría, para establecer un nuevo mecanismo para computar la acumulación de licencia de vacaciones a los empleados públicos. A la audiencia ha sido citada la Aafaf. “Esta Asamblea Legislativa tiene un compromiso con las empleadas y empleados públicos de Puerto Rico, y entiende que las circunstancias han cambiado por la aprobación del Plan de Ajuste de la Deuda. Por esa razón, se busca establecer un nuevo mecanismo que se ajuste a la realidad presente para computar la acumulación de licencias de vacaciones para las empleadas y empleados públicos”, establece la exposición de motivos del proyecto. La legislación dispone que el empleado tendrá derecho a acumular licencia de vacaciones a razón de dos días y medio por cada mes de servicio, hasta un máximo de 60 días laborales al finalizar cada año natural.


9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022


10< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

El legislador independiente Luis Raúl Torres es el autor de las piezas legislativas. >Archivo/EL VOCERO

Piden que AEE supervise el contrato de LUMA Legisladores de casi todos los partidos se unieron como coautores de las medidas Istra Pacheco

>ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco

Representantes de casi todos los partidos políticos se unieron para presentar dos proyectos legislativos que si fueran aprobados le quitarían la administración, supervisión y fiscalización del contrato de LUMA Energy a la Autoridad para las Alianzas Público Privadas (AAPP) y se le entregaría a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). La primera medida es la Resolución Conjunta 349 de la Cámara, que ordenaría que la AAPP y la AEE enmienden en un término de 30 días el contrato Operation and Maintenance Agreement (OMA), del 17 de junio de 2020, y el Supplemental Agreement, del 22 de junio de 2020, para designar a la corporación pública como el ente administrador de ambos contratos. Los legisladores también radicaron el Proyecto 1397 de la Cámara, que enmendaría la Ley

29-2209 que creó las Alianzas Pú- Puertorriqueño (PIP), Denis Márblico Privadas, para exceptuar a la quez, le expresó que no sería coaucorporación pública de la supervi- tor de las medidas porque está sión de los contratos en los que la en desacuerdo con la exposición AEE sea la entidad gubernamental de motivos, debido a que entiende que el contrato con participante, así como LUMA se debe cancelar. la Ley 17–2019 de PolíNo obstante, le inditica Pública Energética, có que votará a favor de que facultaría a la AEE ambas medidas porque a reclutar el personal Con estas coincide en que la AAPP que fuere necesario para medidas se ha sido negligente y decumplir con su respon- alcanzará ficiente supervisando sabilidad. una mejor el contrato con el con“Este proyecto tiene administración sorcio para la operación el propósito de armoni- y fiscalización y manejo de la red de zar las leyes menciona- del contrato, transmisión y distribudas con la implementa- mientras se ción energética de Puerción de lo ordenado en mantiene la to Rico. la Resolución Conjunta herramienta Según se argumenta 349”, explicó en comuni- diseñada por el en la exposición de mocado de prensa el repre- actual gobierno tivos de ambas medidas, sentante independiente de Puerto Rico, la Isla merece una buena Luis Raúl Torres, autor de manera que pueda existir administración y fiscaliprincipal de las piezas un consenso zación de las ejecutorias legislativas. para obtener lo Los coautores inclu- mejor que pueda de LUMA. Además, se indica yen al presidente de la ofrecer LUMA a que la AEE está mejor Cámara, Rafael “Tatito” nuestro sistema posicionada para reaHernández y a la delega- eléctrico. lizar la administración ción del Partido Popular y fiscalización en el día Democrático (PPD); al Luis Raúl a día del contrato con portavoz de la delega- Torres LUMA porque la AAPP ción novoprogresista, legislador no tiene suficiente perCarlos “Johnny” Mén- independiente sonal con el peritaje dez y su correligionario necesario para ejercer Víctor Parés, así como la administración y fislas delegaciones del Movimiento Victoria Ciudadana calización de las disposiciones contractuales y las ejecutorias del (MVC) y de Proyecto Dignidad. Torres explicó que el represen- consorcio. “Para subsanar esa carencia, tante de Partido Independentista

Los proyectos sometidos el viernes cuestionan la supervisión del contrato por parte de la Autoridad para las Alianzas Público Privadas (AAPP), que dirige Fermín Fontanés. >Archivo/EL VOCERO

la AAPP ha incurrido en costos millonarios adicionales para sufragar múltiples contrataciones de consultores, justificándolo como necesarios para administrar y fiscalizar a LUMA Energy”, expresó Torres.

Fiscalización a fondos de FEMA

Otro argumento en las piezas legislativas expone que la AEE es la responsable, en última instancia, de la administración de los $11,000 millones de fondos asignados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) para la reconstrucción del sistema eléctrico de País, por lo que es necesario que se integre a la fiscalización del contrato con LUMA. “Con estas medidas se alcanzará una mejor administración y fiscalización del contrato, mientras se mantiene la herramienta diseñada por el actual gobierno de Puerto Rico, de manera que pueda existir un consenso para obtener lo mejor que pueda ofrecer LUMA a nuestro sistema eléctrico y, sobre todo, salvaguardar el mejor uso de los fondos federales disponibles para la reconstrucción de este sistema”, expuso el representante independiente. Los choques entre la AEE y LUMA se hicieron evidentes la semana pasada cuando presentaron sus respectivos proyectos de

presupuesto para el próximo año fiscal con cantidades que varían en unos $27 millones, según trascendió en la vista técnica del Negociado de Energía. Por un lado, la AEE entiende que necesita los fondos para aumentar la redundancia de energía, dar mantenimiento a las plantas generatrices y hacer mejoras para cumplir con la reglamentación ambiental a nivel federal y estatal, mientras que LUMA puede hacer mejoras con el dinero federal para la reconstrucción. LUMA, por su parte, asegura que la proyección de ingresos es menor para el próximo año fiscal y que, por lo tanto, hay que reducir las partidas. Ayer, en declaraciones escritas, el consorcio dijo que “a pesar de que algunos políticos optan por mirar hacia atrás o ignorar los fracasos del pasado, nos mantendremos enfocados en el futuro energético de Puerto Rico. Sin importar a qué retos u obstáculos nos enfrentemos, los 3,000 hombres y mujeres de LUMA no nos dejaremos distraer porque nuestra misión va más allá de la política”. En declaraciones previas a EL VOCERO, el director de la AAPP, Fermín Fontanés, aseguró que han fiscalizado el contrato con LUMA y rechazó que no tengan el peritaje necesario para supervisar y fiscalizar al consorcio.


NOTICIAS AHORA >11

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Consorcio propone presupuesto de $865.8 millones Pero la AEE no está de acuerdo con la partida para la generación

cluir un aumento adicional a la tarifa de la luz para cubrir gastos, advirtió el presidente del ente regulador, Edison Avilés. Este medio intentó obtener la reacción de los comisionados sobre si los desacuerdos entre LUMA y la AEE son recurrentes y si la situación podría estar afectando los trabajos de mejoras al servicio eléctrico. La portavoz de prensa, Marilyn Calo, comunicó que el Negociado de Energía no puede emitir expresiones porque el caso continúa. “En este momento, no”, respondió por escrito. En el presupuesto que sometió la AEE se establece que cuentan con una asignación de $235.6 millones y para el próximo año fiscal propone que el presupuesto sea de $282 millones. Según el desglose, LUMA sugirió la reducción del presupuesto destinado a la generación de 27.6% a 25%, y al cambiar la base para calcular las ganancias, se traduce en unos $30 millones menos para el área de generación, indica el documento. Se señala también que LUMA no tomó como base los valores aprobados por el Negociado de Energía para el gasto de capital de generación financiado por los contribuyentes y, en cambio, utilizó $63 millones cuando el Negociado de Energía solo autorizó $89 millones. “La combinación de estos dos ajustes realizados por LUMA condujo a la pérdida artificial del 16% de la asignación de ingresos para gastos de generación, al tiempo que aumentó la participación de los ingresos asignables a LUMA”, argumentó la AEE.

Istra Pacheco

>ipacheco@elvocero.com @IstraPacheco

Según los documentos sometidos por LUMA Energy al Negociado de Energía de Puerto Rico (NEPR), el presupuesto sugerido para operar el sistema de transmisión y distribución de electricidad durante el próximo año fiscal es de $571.6 millones, mientras que el presupuesto vigente es de $524.8 millones, lo que implica un aumento de $46.8 millones. El alza saldría del recorte que LUMA propone en el presupuesto destinado a obras capitales con fondos del gobierno, porque entiende que debe haber menos inversión en obras capitales con fondos de la Isla y que se utilice ese dinero en gastos operacionales. Para el área de generación, LUMA propone la asignación de $294.2 millones en lugar del presupuesto vigente de $288.1 millones, que equivale a un aumento de $6.1 millones. Sin embargo, ese incremento sería en compensación por los gastos de administración que LUMA asumió y que luego le devolvió a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) bajo el Shared Services Agreement, según se detalla en los documentos.

El presupuesto propuesto por LUMA incluye $571.6 millones para operar el sistema de transmisión y distribución, y $294.2 millones para la generación de energía. >Archivo/EL VOCERO

Bajo la categoría de “otros gastos” del presupuesto sugerido se propone un aumento de $38.1 millones, que significa 15% adicional a lo que se gastó en el presupuesto actual, incluyendo $16.6 millones adicionales para la partida que recibe LUMA como parte del contrato y $13.1 millones para la cartera de tenencias de la AEE. También se incluyen $4.8 millones por encima de lo asignado este año para sufragar el costo de las transacciones que hace la Autoridad para las Alianzas Público Privadas (AAPP) y que en el presupuesto actual era una partida para los costos relacionados al Título III (quiebra) de la ley Promesa, que este año no se pagarían. Se propone, además, otros $4.4 millones

TE RESUELVE

sobre lo que se asignó este año para cubrir los costos de la Junta de Control Fiscal, mientras que para subvencionar los costos relacionados con las deudas perdidosas —‘bad debts’— se agregarían $4.1 millones en comparación con este año. Con este presupuesto la AEE no está conforme, según trascendió en la vista técnica del NEPR llevada a cabo el viernes y en la que las partes admitieron que no hay un solo presupuesto coordinado entre ambos. Esta semana la AEE y LUMA tienen que sentarse y llegar a acuerdos sobre las discrepancias o el Negociado de Energía se reserva la prerrogativa de aprobar el presupuesto que considere apropiado y que podría in-

SIRVIENDO A PUERTO RICO POR MÁS DE 30 AÑOS

APROVECHA ESTA OFERTA CANDENTE

14

99

Lavadora de Carga Superior y Secadora de Gas WEBMTG565G

$

po r

7.0 pies cúbicos

s e ma

Sofá y Loveseat, de la Línea Tulen 5700238/35

7

na

$

s e ma

Smart TV Tizen 4K LED UHD TU7000, Marca Samsung UN70TU7000BXZA

8

Juego de 4 piezas, Tamaño Queen, de la Línea Cambeck

IGUALAMOS EL PRECIO DE LA COMPETENCIA

ENTREGA GRATIS A DOMICILIO Y ENTREGA EN LA ACERA

$

po r

6 MESES PRECIO IGUAL QUE EN EFECTIVO

DESCUENTO POR COMPRA ANTICIPADA

Se aceptan tarjetas VISA®, MasterCard®, Discover® Network, American Express®, de débito, ATM y tarjetas de chequera.

na

po r

6

na

*

OPCIÓN DE PAGO SIN CRÉDITO

4.2 pies cúbicos

No incluye accesorios.

s e ma

B192-4QPC

No incluye accesorios.

Lunes a Viernes de 10 a. m. a 7 p. m. Sábado de 9 a. m. a 6 p. m. Horario puede variar por tienda • www.rentacenter.com/es

La transacción anunciada es un contrato de alquiler-compra (contrato de alquiler a compra, contrato de alquiler a compra del consumidor o un contrato de arrendamiento-compra, dependiendo del estado donde se encuentre). **La “Opción de Pago Sin Crédito” significa que esta no es una transacción de crédito, préstamo o financiamiento. Esto no significa ni implica que no se realizará ninguna investigación sobre el historial crediticio o la solvencia financiera. Nosotros tomamos en cuenta múltiples datos o información al revisar su solicitud y regularmente aprobamos a clientes con historiales de crédito que no son perfectos. Adquirir la propiedad es opcional. La oferta “6 Meses Precio Igual que en Efectivo” es válida en la mayoría de los estados solo en nuevos contratos y el periodo termina 184 días después del inicio del nuevo contrato. La oferta es válida solo en nuevos contratos. El periodo de 4 meses termina 123 días después del inicio del nuevo contrato. La disponibilidad del Precio Igual que en efectivo y el plazo podría variar según la ubicación. La oferta “Igualamos el Precio de la Competencia” es válida solo en contratos nuevos. La igualación de precios se puede ajustar en la tarifa semanal, en el plazo y/o en el precio total para que nuestros precios de arrendamiento/alquiler con opción de compra coincidan con los precios ofrecidos por el competidor. El artículo debe ser idéntico en tamaño, marca, número de modelo, calidad y condición. Se debe presentar el aviso completo impreso, el precio en línea o la versión digital del anuncio como prueba del precio ofrecido por el competidor. El precio del artículo debe estar registrado y ser válido en el momento del ajuste del precio. Nos reservamos el derecho de verificar el precio anunciado por el competidor y la disponibilidad del artículo. Oferta válida solo para artículos en existencia. La oferta no es válida para alquiler en línea. La oferta “Entrega Gratis a Domicilio” se aplicará a contratos realizados en la tienda antes de las 4 p.m. para artículos en existencia y entregados a domicilios dentro del área de servicio normal de la tienda. Es posible que apliquen ciertas excepciones. Entrega en la Puerta y Entrega en la Acera el Mismo Día: Para cumplir con los reglamentos locales, las entregas a domicilio se pueden realizar en la puerta del cliente y no incluirán la instalación o conexión, incluidos los electrodomésticos grandes y otros artículos de gran tamaño. No todas las tiendas pueden proporcionar servicios estándar. Llame a su tienda para obtener información local. *La oferta “$6 Pagan Hasta el 25 de Junio” es válida únicamente en contratos nuevos para un solo artículo realizados entre el 16 y 18 de junio de 2022. El pago de $6 cubrirá el periodo de alquiler hasta el 25 de junio de 2022. El primer pago de renovación se vence el 25 de junio de 2022. El cargo de procesamiento (si corresponde), cargo de exención por pérdida o daños (si se selecciona) y Benefits Plus (si se selecciona), están incluidos en el pago de $6 o dispensados, pero cualquier impuesto y cargo adicional podría diferirse al primer pago de renovación. El 25 de junio de 2022 aplicarán los impuestos y tarifas de alquiler regulares, incluyendo Benefits Plus (si se selecciona) y Exención por Pérdida o Daños (si se selecciona). La tarifa regular, el plazo y el costo total varían según el artículo seleccionado. Las ofertas no reducirán el costo total necesario para adquirir la propiedad o las cantidades de la opción de compra. La oferta es válida hasta agotar existencias y no puede combinarse con ninguna otra promoción. Los clientes que reúnan los requisitos para esta oferta deberán usar el código de promoción “6PAYS” para recibir la oferta. Los precios y ofertas válidas solamente en ubicaciones participantes. Consulte al gerente de la tienda para obtener los detalles completos. ¥ La oferta “Combina y Ahorra” es válida únicamente en contratos nuevos realizados entre el 1 de mayo y el 25 de junio de 2022. Las afirmaciones respecto a los ahorros en paquetes se basan en las tarifas semanales anunciadas sobre productos en paquete al compararlos con las tarifas semanales de los mismos productos sin promoción si se alquilan por separado. Es posible que estos ahorros no reduzcan la cantidad necesaria para adquirir la propiedad ni las cantidades de alquiler con opción de compra. Los ahorros no aplican a la cantidad total de impuestos y cargos opcionales. Los precios de las muestras se basan en los modelos que aquí mostramos. Los paquetes disponibles de productos varían según la tienda. El costo total podría variar según los artículos que se seleccionen. ††Las afirmaciones respecto a los ahorros se basan en las tarifas semanales anunciadas en comparación con las tarifas semanales sin promoción y no reducirán la cantidad total necesaria para adquirir la propiedad o las cantidades de alquiler a compra. Consulte al gerente para obtener los detalles completos. RAC-2297-MP-VOC-0622


12< NOTICIAS AHORA

Con nuevo alcalde Humacao Mientras que Karina Nieves se perfila como la ganadora en Aguas Buenas

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

El ingeniero industrial Julio Géigel Pérez se convirtió ayer en el nuevo alcalde de Humacao, mientras que Karina Nieves, con una ventaja de 58 votos, lideraba la elección especial para la alcaldía de Aguas Buenas. Las vacantes en las dos poltronas municipales surgieron luego de que los hoy exalcaldes de Humacao y Aguas Buenas, Reinaldo “Rey” Vargas y Javier García, respectivamente, fueran acusados en mayo pasado por las autoridades federales por presuntos actos de corrupción.

Vamos a trabajar por estos próximos dos años, vamos a hacer el cambio, vamos a hacer la diferencia y vamos a venir a trabajar con transparencia, sensibilidad, para ayudar a la gente humilde de nuestro pueblo de Humacao. Julio Géigel Pérez alcalde electo de Humacao

Según los resultados publicados por la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Géigel Pérez obtuvo 1,814 votos, seguido por Alejandro Martínez con 1,688, José Miguel De Jesús con 512, Adalberto López — hermano de la actriz Adamari López— con 150, José López con 54

El comisionado electoral alterno del PNP, Edwin Mundo, indicó que hoy procederán a revisar los votos añadidos a mano. >Archivo / EL VOCERO

votos y Néstor Torres, con 11. También hubo tres votos por nominación directa. “Vamos a trabajar por estos próximos dos años, vamos a hacer el cambio, vamos a hacer la diferencia y vamos a venir a trabajar con transparencia, sensibilidad, para ayudar a la gente humilde de nuestro pueblo de Humacao”, expresó Géigel Pérez en la conferencia de prensa donde también participaron líderes del Partido Nuevo Progresista (PNP). Añadió que “este es un momento histórico para nuestro pueblo, es momento de nosotros unirnos para trabajar por el bien de Humacao. Nosotros venimos de pasar una situación lamentable en nuestro pueblo y tengo que reconocer a estos cinco compañeros (de papeleta) que dieron un paso al frente en una situación difícil como la que tenemos… Tienen mi respeto y mi admiración”. Acompañado de su esposa Liza García, Géigel Pérez indicó que se llevó a cabo una campaña política de altura y que sus compañeros de papeleta pueden contar con él. “Eso significa que yo los necesito a ellos para poder echar pa’lante a nuestro pueblo. Yo estaré reuniéndome con cada uno de ellos”,

adelantó el alcalde electo. Agregó que sus contrincantes tienen ideas que le gustaría que sean compartidas para echar a Humacao hacia adelante. “Eso es lo único que les pido a ellos. Que en estos días cuando yo les dé esa llamada, que podamos sentarnos para trabajar por nuestro pueblo”, manifestó. Por su parte, el comisionado electoral alterno del PNP, Edwin Mundo, señaló que en el evento electoral de Humacao participaron 4,232 electores. Anticipó que Géigel Pérez será certificado hoy como el nuevo alcalde de Humacao. “No nos equivocamos, dijimos que iban a votar 4,000 o más y votaron 4,232 personas en este proceso. Hay 77 votos añadidos a mano que no hacen la diferencia, pero mañana (hoy) vamos a proceder con el chequeo de los votos de añadidos a mano. Posterior a eso, vamos a llevar a cabo un escrutinio. No hay recuento”, adelantó Mundo. En tanto, el secretario general del PNP y portavoz alterno en el Senado, Carmelo Ríos, felicitó al

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Julio Géigel Pérez, alcalde electo de Humacao, prometió hacer la diferencia en la administración del municipio. >Suministrada

equipo electoral por el trabajo realizado en la contienda electoral en Humacao y en la de Aguas Buenas. “Hubo una movilización por encima de las expectativas de lo que habían sido eventos anteriores”, expresó. El presidente de la Federación de Alcaldes, Gabriel Hernández, coincidió en que hubo una buena participación de electores. “Lo importante hoy (ayer) es que hubo una participación de sobre el 54% del PNP que votó aquí en Humacao”, sostuvo.

Contienda cerrada

De otro lado, Nieves —quien fue endosada por el gobernador Pedro Pierluisi— resultó preliminarmente ganadora con 1,126 votos. En segundo lugar quedó el exalcalde Carlos “Junior” Aponte con 1,068 votos, seguido por Miguel Rodríguez con 359, Efraín Ocasio con 144 y Rosa Vázquez con seis votos, según los datos publicados por la CEE en su plataforma digital. Al cierre de esta edición, Nieves no había hecho expresiones públicas tras los resultados.

Al centro, Karina Nieves, celebra su elección a la alcaldía de Aguas Buenas en la votación especial celebrada ayer. >Suministrada

¿Te encantan las mascotas? No te pierdas, Luna Pet Vet, el nuevo programa de la veterinaria e influencer, Adriana Luna.

Todos los miércoles a las 8PM solo por


LEY Y ORDEN >13

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Testigo en caso de Macho Camacho se entrega a las autoridades en Florida De acuerdo con fuentes cercanas a la investigación, expresa insatisfacción con los acuerdos para declarar Miguel Rivera Puig >EL VOCERO

William Ojeda Ramos, el controvertible testigo mediante el cual el Departamento de Justicia (DJ) confiaba en lograr una convicción por el asesinato del excampeón mundial de boxeo Héctor “Macho” Camacho y de su amigo Adrián Mojica, se encuentra desde el jueves pasado bajo custodia de las autoridades del estado de Florida, a donde viajó y se entregó, supuestamente frustrado con las autoridades en la Isla. El juez Elmer Rodríguez Díaz emitió el viernes una determinación de no causa para juicio en el caso del cual Ojeda Ramos sería su testigo estrella. El DJ emitió un comunicado en el que menciona al fiscal Héctor Siaca señalando que “no estamos de acuerdo con la determinación del tribunal. La respetamos, pero diferimos. Sobre todo, cuando demostramos las medidas contundentes que hemos tomado para garantizar la comparecencia de William Ojeda Ramos, como un testigo esencial. No vamos a desistir, nosotros vamos a pelear este caso”.

Siaca es uno de los fiscales que junto a Edwin Ortiz Rivera y Gabriel Redondo Miranda tienen a su cargo el caso, tras la renuncia de Janet Parra al ministerio público. El DJ adujo que Ojeda Ramos, quien estaba en un hotel con custodia de la Policía, había evadido la jurisdicción y huido. La agencia logró que Ojeda Ramos fuera certificado como un testigo indispensable y solicitó la intervención de las autoridades en el estado de Florida para que se ordene su comparecencia de forma compulsoria al proceso iniciado en Puerto Rico. Sin embargo, fuentes del DJ señalan que en todo momento se supo que Ojeda Ramos regresaría a Florida, tras discrepancias en las que el testigo se quejó de que no le habían cumplido unos compromisos. Según allegados al caso, el individuo le pidió a un familiar que le pagara el pasaje de regreso a la Florida. Al llegar allá, visitó a la trabajadora social que atiende su caso de libertad en probatoria y le contó su versión de los desacuerdos con el DJ. Las autoridades en la Florida lo dejaron en libertad, pero al enterarse que se había solicitado su arresto en Puerto Rico mediante un mecanismo de los años 30 para obligar a testigos a comparecer, fue ingresado en una cárcel. El DJ tendrá que activar los mecanismos para que el testigo regrese a la Isla y acuda a una vista pautada para el 8 de julio. El mecanismo no obliga a Ojeda Ramos a declarar. De no testificar, el caso será final-

El exboxeador Héctor “Macho” Camacho y un amigo fueron tiroteados en la noche del 22 de noviembre de 2012 en Bayamón. >Archivo/AP

mente desestimado y los presuntos autores del doble asesinato no podrían ser acusados nuevamente. El pasado 9 de marzo, siendo la entonces fiscal Parra directora de la División de Crimen Organizado, el DJ radicó 27 cargos contra Wilfredo Rodríguez Rodríguez, Juan I. Figueroa Rivera, Joshua Méndez Romero,

DEJA TU

CARRO

Crean comité asesor tras acuerdo en pleito sobre opioides Redacción >EL VOCERO

El gobernador Pedro Pierluisi firmó una orden ejecutiva para establecer un comité asesor adscrito al Departamento de Salud para brindar las guías y recomendaciones al secretario Carlos Mellado en cuanto a la distribución y el uso de los fondos que recibirá Puerto Rico como resultado del acuerdo en el pleito federal por la epidemia de opioides. Puerto Rico recibirá sobre $100 millones como parte de una transacción que culminó uno de los litigios incoados a través de la Oficina de Asuntos Monopolísticos del Departamento de Justicia de Puerto Rico, en representación del gobierno, contra farmacéuticas, distribuidoras y empresas involucradas en la epidemia de opioides. La sentencia del acuerdo ordena la creación del

referido comité. La orden firmada por el primer ejecutivo establece que el comité asesor se organizará antes del 30 de junio de este año, una vez sean nombrados sus miembros. Todos los designados deben contar con experiencia, peritaje y educación en aspectos salubristas como salud pública, problemas de uso de sustancias y adicciones, trastornos por uso de opioides, prevención, educación y tratamientos, entre otros asuntos que sean necesarios para asegurar el funcionamiento efectivo del grupo.

El primer paso

“Este comité asesor es el primer paso para establecer las guías y recomendaciones en cuanto a los fondos que recibirá Puerto Rico para atender la epidemia por opioides que ha afectado a miles de familias en la Isla y otras jurisdicciones

de los Estados Unidos y el mundo. En mi gobierno vamos a garantizar que estos fondos sean utilizados conforme a la sentencia y que procuremos programas de prevención y educación, así como tratamientos para contrarrestar el uso y abuso de estas sustancias. No queremos perder ni una vida más como consecuencia de la adicción a estas drogas y utilizaremos estos recursos para prevenir muertes y salvar vidas”, sostuvo Pierluisi. El comité estará compuesto por 13 miembros y será presidido por el secretario del Departamento de Salud, quien no tendrá voto, excepto cuando se requiera el voto decisivo por empate entre los miembros. El gobernador nombrará seis miembros, mientras que los otros seis designados serán nominados por la Federación de Alcaldes (3) y la Asociación de Alcaldes (3).

Luis G. Ayala García y Jesús Naranjo Adorno tras una investigación de la agencia y de la División de Crímenes Mayores del Negociado de la Policía. Camacho y su amigo fueron tiroteados en la noche del 22 de noviembre de 2012 en Bayamón. El expúgil recibió un balazo en la cabeza y murió dos días después.

CON NOSOTROS

Mientras Viajas TE LLEVAMOS AL AEROPUERTO O MUELLE ESPACIOS DISPONIBLES MARGINAL LOS ANGELES EN CAROLINA

ABIERTO HORAS

12

$

.99 por día más tax and fees

787-726-7350

Ciertas restricciones y/o condiciones pueden aplicar. Precio publicado es por día y no refleja cargos por impuestos ni fees que puedan aplicar. Para conocer más información puede comunicarse al (787) 726-7350.


14< EL MUNDO

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Tropas ucranianas desafían las expectativas De acuerdo con el presidente Volodymyr Zelensky David Keyton y John Leicester >The Associated Press

KIEV, Ucrania — Nadie sabe cuánto durará la guerra en Ucrania, afirmó el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, pero las tropas ucranianas desafían las expectativas al impedir que las tropas rusas tomen el este del país, donde se han concentrado los combates durante las últimas semanas. En su mensaje vespertino en vídeo, Zelensky dijo estar orgulloso de los defensores ucranianos que han logrado frenar el avance ruso en la región del Donbás, que hace frontera con Rusia y donde separatistas con apoyo de Moscú controlan buena parte del territorio desde hace ocho años. “¿Recuerdan cómo en Rusia, a principios de mayo, esperaban tomar todo el Donbás?”, declaró el presidente anteanoche. “Ya es el 108vo día de guerra, ya es junio. El Donbás resiste”. Tras un intento fallido de tomar Kiev, la capital de Ucrania, al comienzo de la guerra, Moscú se centró en tomar las partes del Donbás, una región de mayoría rusófona, que aún estaban en manos de Ucrania, así como la costa sur del país. Pero en lugar de asegurarse una conquista rápida y decisiva, las fuerzas rusas se han visto arrastradas a una batalla larga y laboriosa, gracias en parte a las armas proporcionadas por Occidente al ejército ucraniano. Sieverodonetsk, una ciudad oriental con una población de 100,000 habitantes antes de la guerra, sigue siendo objeto de una intensa lucha, según ambos bandos. La ciudad y la vecina Lisychansk son las últimas zonas importantes de la provincia de Luhansk del Donbás que no están bajo el control de los rebeldes prorrusos. Leonid Pasechnik, el jefe de la República Popular de Luhansk, declarada por los separatistas, manifestó que los combatien-

tes ucranianos permanecían en una zona industrial de la ciudad, incluyendo una planta química donde los civiles se habían refugiado durante un bombardeo ruso de semanas. “Sieverodonetsk no está completamente liberada al 100%”, sostuvo Pasechnik, afirmando que Ucrania estaba bombardeando la ciudad desde la planta de Azot. “Así que es imposible llamar a la situación de calma en Sieverodonetsk, que es completamente nuestra”. El gobernador de Luhansk, Serhii Haidai, dijo por su parte que se había producido un gran incendio en la planta durante los ataques rusos. Haidai declaró en la aplicación de mensajería Telegram que las fuerzas rusas seguían bombardeando la planta química y destruyeron un segundo puente que conectaba Sieverodonetsk y Lisichansk. No dijo cuántos soldados o civiles estaban encerrados en la planta. Un funcionario de la “República Popular de Luhansk”, Rodion Miroshnik, indicó que entre 300 y 400 soldados ucranianos permanecían bloqueados dentro de la planta química de Sieverodonetsk junto con varios cientos de civiles. Agregó que se está tratando de evacuar a los civiles, pero que las tropas solo podrán salir si deponen las armas y se rinden. Al norte de la ciudad, los bombardeos rusos sobre los asentamientos de la región de Járkiv mataron a tres personas, dijo el gobernador Oleh Syniehubov. El ejército ruso señaló que había destruido un gran depósito de armas en el oeste de Ucrania, mientras que funcionarios locales dijeron que los ataques con misiles habían herido a civiles. El portavoz del Ministerio de Defensa ruso, Igor Konashenkov, explicó que los misiles Kalibr, de largo alcance y con base en el mar, habían alcanzado “un gran depósito de sistemas de misiles antitanque, sistemas portátiles de defensa aérea y proyectiles suministrados al régimen de Kiev por Estados Unidos y países europeos” cerca de la ciudad de Chortkiv, en la región occidental ucraniana de Ternópil.

Una mujer pasa frente a una pared con propaganda antiguerra en Kiev, Ucrania. >Natacha Pisarenko/AP

El gobernador de Ternópil, Volodymyr ros rusos y trabaja para introducir la prograTrush, afirmó que los ataques con misiles mación escolar rusa. en Chortkiv hirieron a 22 personas, entre Zelensky manifestó que si bien el final de ellas siete mujeres y un niño la guerra no está a la vista, de 12 años. Añadió que cuaUcrania debe hacer todo tro misiles rusos, lanzados lo que pueda para que los el sábado por la noche, desrusos “lamenten todo lo truyeron parcialmente una que han hecho y puedan instalación militar y dañaresponder por cada asesiron cuatro edificios residennato y por cada ataque en El mandatario ciales. nuestro hermoso estado”. ucraniano aseguró En otros lugares de UcraEl mandatario ucraniaque Rusia ha sufrido nia, una contraofensiva exno aseguró que Rusia ha en torno al triple de pulsó a los combatientes sufrido en torno al triple bajas militares que la rusos de partes de la región de bajas militares que la cifra estimada para sureña de Jersón que tomacifra estimada para UcraUcrania. ron al inicio de la guerra, senia. “¿Para qué?”, pregungún Zelensky. tó. “¿Qué has conseguido, Moscú ha instalado auRusia?”, recalcó. toridades locales afines en Jersón y otras Por el momento no hay estimaciones inzonas costeras ocupadas, donde ofrece pa- dependientes fiables sobre la cifra de muersaportes rusos a la población, emite noticie- tos en la guerra.

Dato relevante

Joven ayuda a destruir objetivos militares rusos Hanna Arhirova

>The Associated Press

KOLONSCHYNA, Ucrania — Mientras los tanques y camiones rusos se acercaban a su pueblo, un adolescente ucraniano y su padre lanzaron sigilosamente su pequeño dron al aire. Trabajando en equipo, tomaron fotos de la columna de vehículos blindados que se acercaba a Kiev y señalaron sus coordenadas, enviando rápidamente la valiosa información a los militares ucranianos. En pocos minutos, las

baterías de artillería lanzaron una lluvia de proyectiles sobre las fuerzas invasoras, con un efecto mortal. Andriy Pokrasa, de 15 años, y su padre, Stanislav, han sido aclamados en Ucrania por su labor de reconocimiento aéreo voluntario en los primeros días de la invasión, cuando las tropas rusas que se dirigían desde el norte intentaron, sin éxito, tomar la capital y poner al país de rodillas. Durante toda una semana después de la invasión del 24 de febrero, la pareja realizó repetidas salidas con

Andriy Pokrasa y su padre, Stanislav, han sido aclamados en Ucrania por su labor de reconocimiento aéreo voluntario en los primeros días de la invasión. >Natacha Pisarenko/AP

su dron, arriesgándose a ser capturados o a algo peor si

las tropas rusas se hubieran enterado de su espionaje.

“Fueron algunos de los momentos más aterradores de mi vida”, relató Andriy mientras demostraba sus habilidades de pilotaje a un equipo de periodistas de The Associated Press. “Proporcionamos las fotos y la ubicación a las fuerzas armadas”, explicó. “Acotaron las coordenadas con mayor precisión y las transmitieron por walkie-talkie, para ajustar la artillería”. Su padre se alegraba de dejar la labor en manos del joven. “Yo puedo manejar el

dron, pero mi hijo lo hace mucho mejor. Inmediatamente decidimos que lo hiciera él”, manifestó Stanislav Pokrasa, de 41 años. No están seguros de cuántos objetivos rusos fueron destruidos con la información que les proporcionaron. Pero vieron la devastación causada por el convoy ruso cuando más tarde volaron el dron sobre los restos carbonizados de camiones y tanques cerca de una ciudad al oeste de Kiev y de una carretera de importancia estratégica que conduce a la capital.


15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022


16< ESTADOS UNIDOS

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Llegan a acuerdo sobre posesión de armas Diez senadores demócratas y diez republicanos solicitan la aprobación de la medida Alan Fram

>The Associated Press

WASHINGTON — Los senadores demócratas y republicanos en el Congreso estadounidense anunciaron ayer un acuerdo bipartidista en respuesta a los ataques con armas de fuego del mes pasado, un avance modesto que prevé restricciones moderadas sobre las armas y refuerza las acciones para mejorar la seguridad en las escuelas así como los programas de salud mental. La propuesta dista de adoptar las medidas severas pretendidas desde hace tiempo por el presidente Joe Biden y muchos demócratas. Si el acuerdo da pie

a un decreto de ley, aun así supondría un vuelco frente a años de masacres que se han traducido en pocas acciones y en un estancamiento en el Congreso. La dirigencia legislativa confía en convertir rápidamente en ley cualquier acuerdo —esperan hacerlo este mes— antes de que se desvanezca el impulso político suscitado por los recientes tiroteos que resultaron en numerosas víctimas en Buffalo, Nueva York, y en Uvalde, Texas. En un acontecimiento importante, 20 senadores, incluidos 10 republicanos, emitieron una declaración en la que piden la aprobación. Este aspecto podría ser

Las familias están asustadas, y es nuestro deber unirnos y concretar algo que contribuya a restaurar su sentido de seguridad y protección en sus comunidades. Declaración de grupo de senadores

crucial porque el obstáculo mayor para decretar la medida quizá se encuentra en el Senado, que se encuentra dividido 50-50 y donde al menos 10 votos republicanos serían necesarios para alcanzar el límite ordinario de 60 sufragios para conseguir la aprobación del proyecto. “Las familias están asustadas, y es nuestro deber unirnos y concretar algo que contribuya a restaurar su sentido de seguridad y protección en sus comunida-

Ciudadanos realizaron el sábado una manifestación en favor de mayores restricciones para la tenencia de armas a las afueras de la alcaldía de Los Ángeles. >The Orange County Register vía AP

des”, dijeron los legisladores. El acuerdo prevé que los antecedentes penales juveniles de compradores de armas menores de 21 años estén disponibles cuando se vaya a revisarles su historial. Los responsables de las matanzas de 10 personas en una tienda de comestibles

en Buffalo y de 19 estudiantes y dos maestras en una escuela primaria en Uvalde tienen 18 años, y muchos de los atacantes que han escenificado tiroteos que han dejado numerosas víctimas también eran jóvenes. El pacto prevé la entrega de recursos a los estados a fin

de que se pongan en marcha leyes que permitirían poner una etiqueta de “señal de peligro” a fin de facilitar el retiro temporal de las armas a personas que se consideren potencialmente violentas, y que reforzarían la seguridad en las escuelas y los programas de salud mental.

Mixtas las penas por el asalto al Capitolio

Request for Proposal (RFP) for Contract for Demolition NOTICE is hereby given that Iglesia Cristo Reina, Inc., is soliciting responses for a Contract for Repairs The Iglesia Cristo Reina seeks professional services from Construction firms to complete the necessary repairs of facilities damaged by Hurricane Maria. Each proposal will meet all submission requirements and will be independently evaluated and assigned a score for each evaluation criteria up to the maximum points. Specific criteria are published in the Request for Proposal. The Contract awarded as a result of this solicitation will be administered by the Client as a project under the FEMA Public Assistance Program. The anticipated contract will provide for a full range of services consistent with Federal Acquisition Regulation requirements and Federal construction requirements. The North American Industry Classification (NAICS) code for this acquisition is 236220. This announcement is open to all businesses regardless of size. Additional consideration will be given to certified Federal Small Businesses. Firms must be capable of immediately responding to and working on the project. The bid documents will only be made available in electronic format. No CD-ROMs or hardcopy documents will be distributed. Requests for RFP documents shall be submitted by email before 3:00 pm of July 01, 2022 to loufiorence@bcpeabody.com. There will be a mandatory site visit on July 06, 2022. Details are published in the Request for Proposal. DEADLINE: All proposals must be delivered by email before 4:00 pm on August 12, 2022. Any proposal delivered after this time may not be considered. The Church reserves the right to reject any or all proposals. DELIVERY ADDRESS: Please submit one original proposal to the following email address: louflorence@bcpeabody.com Iglesia Cristo Reina Inc., reserves the right to award the contract to the proposal that provides the best value according to the evaluation. Iglesia Cristo Reina, Inc., also reserves their right to cancel the request for proposal process, without any penalty. Respectfully, Pedro L. Torres, MA Bishop

The Associated Press

Una pareja de Ohio trepó por una ventana rota del Capitolio de Estados Unidos y transmitió en directo un vídeo de ellos en el interior. Un agente hipotecario de Texas posó para un selfie frente a los manifestantes que irrumpían en el edificio. La dueña de una peluquería de Indiana lo celebró en Facebook un día después de unirse a la turba de simpatizantes del expresidente republicano Donald Trump. Los fiscales federales no pidieron cárcel para ninguno de ellos después de que se declararan culpables de delitos menores por sus acciones el 6 de enero de 2021. La

jueza tenía otras ideas. La jueza de distrito Tanya Chutkan los puso a todos tras las rejas, describiéndolo como el castigo apropiado por su participación en la revuelta que detuvo la certificación de la victoria del presidente demócrata Joe Biden, envió a los legisladores a correr por sus vidas y dejó a decenas de policías golpeados y ensangrentados. A medida que el número de personas sentenciadas por delitos en la insurrección se acerca a 200, un análisis de The Associated Press de los datos de las sentencias muestra que algunos jueces están divididos sobre cómo castigar a los alborotadores,

NOTICE Environmental Notification Process for the Registration of an Antenna Structure A Federal Communications Commission (FCC) Form 854 has been filed and assigned File Number A1217384. The 160 feet above ground level monopole structure is proposed at EL MUDO STREET (accessible via PR843 KM 3.9), CARRAIZO WARD, TRUJILLO ALTO, PR 00976. No lighting or marking is anticipated for this structure. Interested parties may review the application by accessing www.fcc.gov/ asr/applications and entering the Form 854 File Number A1217384. Interested parties may raise environmental concerns about the proposed structure by filing online a Request for Environmental Review with the FCC. The instructions for making such filings can be found at www.fcc.gov/asr/environmentalrequest

Los partidarios de Trump rompieron barricadas de la Policía, destrozaron ventanas, atacaron a oficiales e irrumpieron en el Capitolio federal. >Archivo/AP

en particular por los delitos menores derivados del ataque. “Estamos pidiendo a los jueces que hagan lo que crean que es correcto, y no se ponen de acuerdo sobre lo que es correcto”, dijo Greg Hunter, un abogado que defiende a varios acusados por el motín. Una comisión especial de la Cámara federal que celebró su primera audiencia pública el jueves pasado lanzó una amplia red en su investigación de la insurrección, examinando cómo el expresidente Trump y sus aliados trataron de socavar los resultados electorales. Hasta ahora, la investigación penal del Departamento de Justicia se ha centrado principalmente en los cientos de partidarios del exmandatario que rompieron barricadas de la Policía, destrozaron ventanas, atacaron a oficiales

e irrumpieron en el Capitolio. Chutkan, exdefensora pública adjunta que fue nominada al cargo por el entonces presidente Barack Obama, ha adoptado sistemáticamente la línea más dura contra los acusados del 6 de enero de todos los jueces que prestan servicio en el Tribunal Federal de primera instancia de Washington, que se ocupa de los más de 800 casos presentados hasta ahora en la mayor acusación de la historia del Departamento de Justicia. En general, los 20 jueces que han condenado a los acusados de los disturbios han dictado sentencias más leves que las que pedían los fiscales en casi tres cuartas partes de los casos. Los jueces han superado la recomendación de los fiscales solo para un 10% de los acusados, según el análisis de AP.


17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022


ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

18<

shasbun@elvocero.com

>LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com

> REDACCIÓN Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital

C

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

Plebiscito de estatus: ¿Cheque político en blanco?

uidado que no nos engañen. En un sistema político tiránico. Sacar el estatus territorial-colonial la discusión sobre la descolonización de Puerto Rico, las definicio- existente del plebiscito vinculante no nes de las opciones para separarnos o excluye la necesidad de definir el fuanexarnos a EE.UU. -con excepción de turo poder político local. Debemos ser vigilantes que las fórmulas de la fórmula de la estadidad- se independencia o libre asoguarda silencio sepulcral sobre ciación propuestas no deben el sistema político que regirá el propiciar un cambio en el sisgobierno local. Se intenta detema político de una nación finir la relación política entre soberana -como pie forzadoP.R. y los EE.UU. -independenpara establecer una monarcia, libre asociación soberana quía tradicional, monarquía o estadidad-, pero no se desparlamentaria, o un estado auglosa cómo nos organizaríaKatherine tocrático dictatorial sin sepamos gubernamentalmente, Angueira ración de poderes, ni rotación ni cómo se dividiría el poder. Navarro del liderato político mediante Tampoco sabríamos cuál sería Psicóloga la relación entre los(as) ciuda- Social-Comunitaria elecciones. El anteproyecto del Comité danos(as) en su ejercicio de de Recursos Naturales enfoca poder político. Solamente bajo la estadidad existe un reconocimiento en las definiciones descolonizadoras explícito que tendríamos un sistema de estatus, periodo de transición, efecrepublicano de gobierno de cotejo y ba- tos sobre la ciudadanía de EE.UU., enlance de tres poderes. “La Constitución trega de haberes del territorio al nuevo del Estado de Puerto Rico (1) siempre gobierno, periodo de transferencia de será de forma republicana y (2) no re- fondos federales, beneficios federales, pulsará la Constitución de los Estados cese de jurisdicción del Tribunal FeUnidos, ni los principios de la Declara- deral, entre otros detalles, requeridos ción de Independencia” (Sec. 303, An- para romper el nexo territorial-coloteproyecto de ley, Comité de Recursos nial. Según se expresará en la papeleta, Naturales, Cámara de Representantes, bajo la fórmula de la independencia Congreso Núm. 117, Segunda Sesión, p. y libre asociación soberana la Consti43). De igual forma, votar a favor de la tución de EE.UU. ni sus leyes serán de independencia o libre asociación sobe- aplicación a Puerto Rico (p. 6, líneas rana no puede ser un cheque en blanco 17-20; p 8, líneas 6-11). Puerto Rico para entramparnos posteriormente en tendrá plena autoridad para adoptar

María Arce marce@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

Opinión

E

su propia Constitución (p. 5, líneas 2021; p.7, líneas 1-3) requiriéndose que se cumpla con principios básicos. Estos deberán “garantizar la protección de derechos humanos, incluyendo (1) debido proceso de ley e igual protección bajo la ley; (2) libertad de expresión, prensa, asamblea, asociación y religión; (3) derechos del acusado; (4) cualquier otro derecho económico, social y cultural que la convención constitucional entienda apropiada y necesaria; (5) provisiones que garanticen que ningún nacido en la nación de Puerto Rico esté desprovisto de cobijo estatal (Sec.102, p. 16-17; Sec. 202, p. 28)”. No más tarde de uno o dos años (Sec.103, p.17; Sec. 203, p.29) del establecimiento de la convención constitucional, la Constitución formulada será llevada a ratificación por electores(as). Si fuese rechazada se regresará para revisarse, siguiendo los mismos pasos anteriores. Lamentablemente, el colonialismo en P.R. por más de 529 años no ha fomentado la evolución de una madurez sociopolítica para viabilizar la descolonización prístina al fundarse un sistema político con instituciones gubernamentales transparentes que frenen el abuso hacia la ciudadanía. ¿La Constitución nueva asegurará un sistema republicano de gobierno con separación de poderes? ¿Garantizará el derecho a la intimidad y la prohibición del discri-

men por razón de edad, género, raza, religión y creencias políticas? ¿Cómo se elegirán nuestros(as) gobernantes o se impondrá un gobierno autocrático, una dictadura o monarquía? ¿Cuál será el sistema económico que habrá de establecerse? ¿Cómo se erradicarán la corrupción y despilfarro de fondos públicos si las más de siete entidades gubernamentales actuales no lo han logrado? La sana administración no se ha alcanzado a pesar de trámites internos de fiscalización en las agencias, Oficina del Contralor, Oficina de Ética Gubernamental, Departamento de Justicia, Panel sobre el Fiscal Especial Independiente, Comisiones de Ética en Cámara y Senado, Oficina de Administración de los Tribunales, ni la supervisión del gobierno federal para criminalizar a quienes faltan a la confianza del pueblo de P.R. ¿Cómo se exigirá pulcritud en un gobierno soberano, si actualmente se excusan actos de corrupción a partir del criterio oportunista de si el o la política se echó a su bolsillo dinero mal habido, en lugar de evaluar si violó la ley? Demasiada atención se le presta a si nos separamos o no de los EE.UU., mantenemos o no la ciudadanía de EE.UU. y fondos federales, pero nada se analiza sobre el sistema político y socioeconómico que se establecería bajo la independencia y libre asociación. ¡No podemos votar a ciegas!

Estadidad, libre asociación o independencia y el ‘lloriparty’ de los ‘happy colonials’, Parte III

n las pasadas dos columnas de te de 1952, al momento de determinar esta serie relacionadas con el bo- traducir al español el concepto “comrrador de proyecto de estatus, he monwealth” como “Estado Libre Asoanalizado el “lloriparty” de los “happy ciado” y conforme al debate en sí para colonials” al respecto y cómo poco a la aprobación de la Resolución 23 de esa constituyente, se demuespoco se les van desmantelantra que a lo que aspiraron los do los mitos en los que han padres fundadores del ELA era sustentado su ataque a las fóra una relación de libre asociamulas de estatus verdaderación en sí. Concepto que en el mente descolonizadoras, inaquel momento de 1952 no era cluyendo la libre asociación. una realidad jurídica dentro Los “happy colonials” condel Derecho Internacional Pútinúan llorando porque sienblico respecto al cual lo vino a do el Estado Libre Asociado Lcdo. Iván ser en 1960 con la propuesta y (ELA) el problema de subyuRivera aprobación alcanzada por pargación colonial, el borrador te de EE.UU. de la Resolución de proyecto en cuestión lo excluye para que el mismo tenga @ivanantonio2016 1541 (XV) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), un verdadero objetivo descoque establece tres fórmulas lonizador. Estos, viviendo en la maleza, no son capaces de reconocer descolonizadoras: la integración formal la malojilla. Ante ello se ven imposibi- a un estado ya existente -en nuestro caso litados de entender que el desarrollo la denominada coloquialmente como natural del ELA es la libre asociación. estadidad-, la libre asociación o la indeDefender el desarrollo del ELA sin de- pendencia. Como cuestión de hechos, fender a la libre asociación como medio en 1959 la Comisión de Derecho Interdescolonizador es un acto de enajena- nacional de la ONU, en su reporte y opición. Es defender una etiqueta, pero sin nión ante la consulta sobre la legitimiposibilidades de comprender qué hay dad de la integración formal de Hawái como estado de la federación estadoudentro de la misma. Tal y como se desprende del debate nidense, avaló la legalidad de la misma al seno de la Asamblea Constituyen- bajo el fundamento de que “ya en 1953

Puerto Rico advino a un acuerdo de libre asociación con EE.UU. que fue avalado por la Asamblea General”. El mundo entero, incluidos los puertorriqueños, en 1960 estaban bajo la impresión de que lo ocurrido en 1953 era un acuerdo de libre asociación entre EE.UU. y el pueblo de Puerto Rico. Claro está; (1) en 1953 la libre asociación no era una realidad jurídica y (2) el devenir del tiempo y la historia nos han demostrado que aquello denominado en español como Estado Libre Asociado avalado en las urnas por los puertorriqueños no fue más que un engaño y en nada cambió el dominio colonial mediante gobiernos civiles originarios de 1900, cuando era legítimo poseer colonias. La única oposición de los “happy colonials” a la libre asociación tras el reconocimiento de los congresistas proponentes del borrador de proyecto de que no se perderá la ciudadanía americana es que para las terceras generaciones después de la suscripción del pacto a sus efectos, tendrían que sus progenitores llenar un papelito para solicitarles la misma por ius sanguinis. O sea, para los “happy colonials”, la ciudadanía americana es condición vital de vida, pero no lo suficiente para pasar el trabajo de llenar un papel para reclamarla.

Por otro lado, reniegan a la idea que desde el décimo año del pacto se vayan reduciendo en 10% las transferencias federales en bloque por 10 años consecutivos. Para mí, como libre asociacionista, es lo mejor que tiene el proyecto. Que nos enrollemos las mangas para que en el futuro nuestra sociedad con EE.UU. esté fundamentada en los afectos, conveniencias y respetos mutuos en lugar de la dependencia tipo síndrome de la mujer maltratada. Si la dependencia de programas federales es tan buena, ¿por qué los “happy colonials” no renuncian a sus contratos y puestos de trabajo en los partidos y se van a vivir de los programas de asistencia social federales? La razón es sencilla: su vocación como buscones se los impide. De la misma manera que derogan su dignidad corriendo a sentarse de falda en falda dependiendo quién presida al PPD o quién sea el candidato a gobernador incidental de la colectividad para mantener su “empleítos” y contratitos, pretenden que el pueblo completo renuncie a sus más elementales derechos de dignidad. No se trata de ser iluso ni simulacro de analista, se trata de ser vertical y honesto con el pueblo al margen de la conveniencia y “busconería” personal.

Los comentarios expresados en esta sección son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan el pensamiento o las opiniones de Publi-Inversiones Puerto Rico Inc. Si alguien mencionado en cualquiera de las columnas quisiera refutar lo vertido en las mismas puede escribir a redacción@elvocero.com.


> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

@>

Víctor Rodríguez

Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Con mucha ilusión, muchos adolescentes y jóvenes realizarán su primer trabajo remunerativo durante este verano taaaaaaaaan caluroso. Aunque planifican gastar su primer sueldo yendo al cine, asistiendo al ‘concert’ de su estrella favorita o pasándola ‘chillin’ con el corillo, se quedan en ‘shock’ cuando no cobran su cheque completo. Ahí revisan -por media hora- cada detalle del talonario y notan ‘como quinientas deducciones’, incluyendo unas extrañas partidas llamadas dizque ‘FICA’ y ‘Medicare’. ¿Por qué me descuentan eso si soy un bebé? Lo exhorto a compartir esta columna con sus hijos, sobrinos y nietos, pues hoy explicaremos la importancia de conocer -desde muy temprana edad- sobre los beneficios de Seguro Social. En general, todo patrono debe descontar 6.20% de Federal Insurance Contributions Act (FICA) y 1.45% de Medicare a los salarios de cada empleado. De su parte, el patrono debe parear esa misma cantidad (7.65%). Esto aplica a empleos de verano, temporeros, tiempo parcial o completo -independientemente de la cantidad del ingre-

De todo sobre Seguro Social

>19

Orientando a los más jóvenes so-, a menos que el Seguro Social haya excluido dicho trabajo de este requisito. Anualmente, los patronos tienen que proveerle a cada empleado un comprobante de retención (W2) que muestre los descuentos de FICA y Medicare. Ellos deberán conservarlo para corregir cualquier error en su récord de Seguro Social. El descuento de FICA permitirá que usemos su sueldo total para computar sus posibles beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. El descuento de Medicare brindará en el futuro el seguro de hospitalización libre de costo para usted y algunos familiares. Si trabaja por su cuenta, opera negocio propio o rinde servicios profesionales, debe pagar su Seguro Social y Medicare radicando la planilla federal 1040PR con Rentas Internas federal (1-800-906-9887 o 1-800-829-1040). En tal caso, su aportación total será de un 15.3% del ingreso neto y acreditaremos dicho ingreso neto a su récord de Seguro Social. Los adolescentes y jóvenes deben entender que la aportación a su Seguro Social es más importante que comprarse un artículo de moda. Cuando comienza a trabajar, todos desconocen cuánto tiempo permanecerán en el empleo o si les surgirá un accidente, enfermedad o muerte. Tampoco saben cuántas veces se casarán ni cuántos hijos tendrán -si alguno-. Sin embargo,

el Seguro Social puede constituir una fuente importante de ingreso para estos y algunos familiares en caso de incapacidad, retiro o muerte. Por ejemplo, un joven que padezca alguna condición física o mental severa a sus 25 años podría cualificar a beneficios por incapacidad si trabajó alrededor de un año y medio -devengando ciertos ingresos- y reúne nuestros requisitos médicos. Si cumplen otros requisitos, su cónyuge e hijos podrían cobrar beneficios adicionales por varios años. Por otro lado, si falleciera joven y asegurado(a) para beneficios, su viuda(o), hijos y padres dependientes cobrarían beneficios. En ocasiones, la suma de los ingresos bajitos devengados en varios empleos temporeros o parciales -donde se cotizó Seguro Social- ha permitido que muchos jóvenes hayan cualificado a nuestros beneficios. Supongamos que Benitín y Eneas trabajaron en empleos temporeros y ‘part-times’ desde sus 17 años. Benitín siempre conservaba copia de su comprobante de retención (W2) para corregir cualquier posible error en su récord de Seguro Social. Sin embargo, Eneas siempre cobró su sueldo en efectivo (cash) sin que le descontaran Seguro Social, por lo que le sobraba dinero para comprarse juegos de vídeo ‘de moda’, tenis fosforescentes y otros gustos. A sus 22 años, Benitín y Eneas sa-

lieron a la medianoche a jugar con sus celulares para atrapar ‘Pokemones’-en medio de una densa neblina-, pero resbalaron y rodaron jalda abajo por 32 1/2 minutos desde la cima del Pico El Toro, de El Yunque. Aunque ambos quedaron seriamente afectados física y emocionalmente a temprana edad, solamente Benitín cobra beneficios mensuales por incapacidad, pues pagó su Seguro Social y cumplió otros requisitos. Sin embargo, Eneas solamente puede seguir jugando sus juegos de vídeo -pasados de moda- que se compró con aquellos salarios por los que nunca pagó Seguro Social. Si hubieran tenido hijos, solamente los de Benitín cobrarían beneficios adicionales. Desde sus 18 años, usted puede crear su cuenta personal mySocialSecurity en www.segurosocial.gov, la cual le acompañará por el resto de su vida, aunque cambie su recorte de cabello, vestimenta o trabajo. Aquí verificará regularmente la acreditación de sus ingresos de trabajo para identificar y corregir a tiempo cualquier discrepancia. Además, conocerá cuántos créditos le faltan para cualificar a beneficios en el futuro. Si cualificara, obtendrá un estimado de sus posibles futuros beneficios. Para más información, acceda www. segurosocial.gov, llame al 1-800-7721213 o visite su oficina local de Seguro Social disponible en www.ssa.gov/locator/.


20<

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Nombran a presidente de MMM a puesto regional

Orlando Gonzalez, presidente de MMM Puerto Rico, ha sido nombrado presidente de la región este de Medicare para Anthem, Inc. Anthem es la compañía matriz de MMM y segunda proveedora más grande en los Estados Unidos, la cual provee servicios de salud a 45.3 millones de personas en los Estados Unidos y Puerto Rico. En su nuevo rol, Gonzalez supervisará la región de Florida, Nueva York y otros ocho estados, además de Puerto Rico. El licenciado Gonzalez tiene una carrera de 22 años en la industria de la salud y llevó a MMM a tener su calificación actual de 4.5 de 5 estrellas en el programa de clasificación por estrellas de Medicare de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS).

Preocupa el éxodo de peritos electricistas En Estados Unidos les ofrecen más del triple de la paga inicial por hora que reciben en la Isla

Nos preocupa el éxodo de profesional eléctrico. Yo mensualmente lleno tres o cuatro (cartas de cumplimiento) y las tengo que llenar en inglés porque son para afuera —Estados Unidos— y están trabajando en esto afuera. Frances Berríos Meléndez presidenta del Comité Ejecutivo del Colegio de Peritos Electricistas de PR

Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com

Aun con la necesidad de peritos electricistas en la Isla, cada vez son más los profesionales en esta rama que abandonan el País hacia Estados Unidos en busca de mejores salarios y condiciones de trabajo, una tendencia que se sostendrá, según Frances Berríos Meléndez, presidenta del Comité Ejecutivo del Colegio de Peritos Electricistas de Puerto Rico. Indicó que al mes firma alrededor de cuatro cartas de cumplimiento para contrataciones en diferentes estados, en los que la oferta de trabajo supera por mucho el salario mínimo de $8.50 por hora que se ofrece en la Isla en el sector público. Informó que la cantidad de casi 5,400 electricistas en puestos de gobierno ha comenzado a disminuir en los meses recientes. “Un trabajador empieza en $8.50 la hora y no lo puedes retener, porque no hay quien viva con eso... Nos preocupa el éxodo del profesional eléctrico. Yo mensualmente lleno tres o cuatro (cartas de cumplimiento) y las tengo que llenar en inglés, porque son para afuera —Estados Unidos— y están trabajando en esto afuera”, señaló Berríos Meléndez. Advirtió que ante la inversión multimillonaria en proyectos de reconstrucción del sistema de electricidad en los próximos 10 años, el que haya menos peritos electricistas atrasará los trabajos de mejoras a la red energética del País. Expuso que un perito trabajando en el sector público por más de una década pudiera estar devengando un salario de $15 la hora, mientras que en otras jurisdicciones estadounidenses comenzaría cobrando más de $27 la hora. Berríos Meléndez agregó que en el gobierno también ha habido una fuga de electricistas hacia la empresa privatizadora LUMA

“Estamos muy complacidos con la apertura del secretario. Él (Maldonado González) se comprometió a evaluar la inquietud con su equipo de trabajo y luego tendremos otra reunión para seguir conversando del tema, pero ciertamente entendió nuestro planteamiento”, expresó Berríos Meléndez. Energy, que mantuvo el salario a los empleados contratados en otros estados, por lo que un asistente de electricista comienza ganando $27.60 por hora.

Que conste 5,400

electricistas en el sector público

$8.50

paga por hora inicial en PR

$27

paga por hora inicial en otros estados

“El riesgo sería los retrasos en los trabajos de reconstrucción de nuestro sistema eléctrico y que tengas que traer trabajadores de afuera, cuando tenemos trabajadores aquí”, señaló la líder de los peritos electricistas. Añadió que el gobierno ha iniciado conversaciones en países como República Dominicana, México y España para traer mano de obra extranjera. Aunque traer electricistas extranjeros pudiera considerarse una solución al problema, Berríos Meléndez alertó que estos trabajadores pudieran no tener las certificaciones requeridas o el cono-

cimiento necesario para trabajar en la reconstrucción de la infraestructura eléctrica de la Isla. Según indicó, en Puerto Rico un perito electricista tiene que graduarse de una institución acreditada por el Consejo de Educación Superior con al menos 1,000 horas de estudio, tomar la reválida para la licencia de ayudante y, al año, puede convertirse en perito electricista tomando la reválida teórica y la práctica. Además, en cumplimiento con la Ley 131, a estos profesionales se les requiere la colegiación y mantener al día la capacitación anual que exige la Junta Examinadora de Peritos Electricistas, lo que los separa en la escala salarial del empleado que no requiere educación profesional para las funciones que realiza. Por tal razón, el Comité Ejecutivo del Colegio de Peritos Electricistas le entregó el pasado lunes una propuesta al Departamento del Trabajo y Recursos Humanos en la que solicita una revisión a la clasificación laboral de los peritos electricistas, los técnicos de refrigeración y los mecánicos. Según se informó, están pidiendo que reclasifiquen estas profesiones al nivel intermedio del profesional técnico dentro de la escala salarial actual para que un perito electricista comience cobrando al menos $15 la hora. Según el comité, estas especializaciones están clasificadas como

empleado general o no diestro, dado que no cuentan con un grado de bachillerato —aunque para poder ejercer la profesión se requiere la certificación técnica—, por lo que comienzan cobrando muy por debajo de lo que cobrarían en los Estados Unidos. En la propuesta también se vislumbra el cumplimiento de los municipios y agencias gubernamentales en la contratación de personal, debido a que ofrecen el mínimo salarial y se les dificulta encontrar candidatos para llenar las plazas que por ley tienen que estar cubiertas por peritos electricistas. “Tenemos municipios y agencias de gobierno como la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, que aunque la ley les requiere que tengan peritos electricistas, se les hace difícil la contratación debido a que los compañeros —por el sueldo que les ofrecen— no están disponibles y muchos se van del País en búsqueda de mejores condiciones laborales. Eso tenemos que resolverlo. El País no puede quedarse sin la fuerza laboral en este momento”, recalcó Berríos Meléndez. De acuerdo con la presidenta del Colegio de Peritos Electricistas, en reuniones previas con el secretario del Trabajo, Gabriel Maldonado González, se reconoció la necesidad de los cambios que proponen y se abrió la puerta a que haya acuerdos.

Depende del patrono

El secretario del Trabajo informó que la agencia define la clasificación del personal administrativo y profesional en cumplimiento con la ley y explicó que un pago superior a los $8.50 depende del patrono. “En cuanto a salarios, aclaramos que nada impide que los patronos del sector privado y de corporaciones públicas que operan como entidades privadas otorguen salarios superiores al mínimo aplicable en Puerto Rico sin importar la clasificación del empleado”, señaló el funcionario en declaraciones escritas. Añadió que “por otro lado, nuestra agencia no interviene sobre los salarios y clasificaciones ocupacionales en los municipios y agencias gubernamentales”. Maldonado González aseguró que acogerán los reclamos del Colegio de Peritos Electricistas y evaluarán aquellos referentes al sector privado y corporaciones públicas que operan como instituciones privadas. “Estamos evaluando los reclamos del colegio para atender adecuadamente sus preocupaciones y asistirle en lo que esté dentro de nuestra jurisdicción. Estimamos necesario contribuir al bienestar de estos trabajadores, quienes tienen un rol fundamental en la recuperación y reconstrucción de Puerto Rico”, concluyó.


ECONOMÍA >21

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Discuten la realidad laboral luego de la pandemia Redacción >EL VOCERO

La novena edición del ESCAPE Laboral se realizará este miércoles con profesionales en las áreas de derecho laboral y recursos humanos para discutir la realidad del trabajo de la Isla a dos años de la pandemia de covid-19.

El encuentro, que se llevará a cabo de manera presencial en el Sheraton Convention Center en San Juan, de 8:30 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde, contará con la participación de los abogados laborales Jorge Pizarro García, Alfredo Hopgood Jovet, Víctor Rivera Hernández, Yldefonso López Morales

y Reynaldo Quintana La Torre. También participará la especialista en recursos humanos Wanda Piña Ramírez. Entre los temas a discutir se incluye: El Rol del Profesional de Recursos Humanos en la defensa de litigios laborales; Nuestro Tribunal Supremo y su tendencia conservadora en

casos laborales, y Recursos Humanos como activo en tiempos de transición y excepción. También se discutirá el salario mínimo y desarrollos recientes: cambios y controversias en la compensación a empleados; Talento vs. Destrezas: lo que debemos saber para encontrar el

nuevo empleado, y últimos desarrollos legislativos y jurisprudenciales. “Es importante que los especialistas en recursos humanos y aquellos profesionales que tienen responsabilidades en la administración, supervisión y manejo de empleados o talento comprendan cuál es su rol en la prevención y

defensa de litigios laborales. Es importante entender que no solo se trata de conocer los procedimientos y leyes laborales. Se trata de dominar su implementación para evitar litigios en el tribunal y, si surgen, conocer cuál es su rol y responsabilidad en el proceso”, expresó el licenciado Pizarro García.

Casas de empeño vislumbran mejoría La cantidad de negocios se ha reducido en 38% en los pasados cinco años

Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com

A medida que se va agotando el dinero de los incentivos federales otorgados por la pandemia de covid-19, la cantidad de empeños en la Isla ha comenzado a aumentar, por lo que los propietarios de las casas de empeño consultados por EL VOCERO esperan que se estabilice la actividad en el sector. Datos entregados por la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) revelan que desde 2017 hasta el presente la cantidad de tiendas de empeño en la Isla disminuyó de 231 a 143, lo que significa una reducción de 38%. Desde el comienzo de la pandemia en 2020, el descenso de estos negocios ha sido a razón de casi 10% por año. Luego de que se paralizara el mercado de empeño en la Isla a causa de la gran cantidad de flujo de dinero, ahora estos negocios comienzan a notar una leve mejoría, según los entrevistados. Tal es el caso de Empeño del Norte, en Vega Baja. “Llevamos tiempo con el mercado paralizado, porque la actividad principal de nosotros es el préstamo sobre préstamo: el empeño. Lleva tiempo paralizado debido a tantas ayudas que hubo por la pandemia. Ahora es que ha comenzado a verse que las personas están comenzando a realizar empeño”, indicó Alexie Santiago Rodríguez, propietario

del negocio. Aseguró que en su caso pudo sostener el negocio con la venta y reparación de joyería, lo que significó que mientras la actividad de empeño disminuía, las ventas aumentaban en ese renglón. “Por mucho tiempo no se empeñaba nada, porque el fenómeno fue que la cartera de clientes que uno tenía en empeño, al haber tantas ayudas, sacaron todos los empeños, que es el reto para estar uno de pie. En el caso mío yo reparo prendas y me ha ayudado a mantenerme de pie. No sé si todos han corrido con la misma suerte”, apuntó el comerciante. Aseguró que a pesar de que se ha comenzado a notar un leve incremento en los empeños, aún no se ven las ganancias, pues cada transacción requiere un mínimo de tiempo de 90 días, por lo que espera que el sector se estabilice para finales de este año o comienzos del próximo. “Vislumbro que si no hubiera más ayudas, a finales de diciembre o 2023 la actividad se va a estabilizar y se podrá comparar con años anteriores a la pandemia”, precisó Santiago. Por su parte, José Ramírez, propietario de Continental Gold, en San Juan, aseguró que los problemas en el mercado de empeño comenzaron tras el paso del huracán María en 2017, lo que concuerda con los datos provistos por la OCIF.

“Ha estado bastante lento desde (el huracán) María, por todas las ayudas que ha dado el gobierno”, señaló Ramírez, quien también entiende que la situación mejorará una vez se agote el dinero federal en las cuentas de banco. Agregó que la mayoría de las personas que empeñan regresan por sus artículos y que solo cerca del 5% de las transacciones se queda en el establecimiento. “Regresan por el artículo, al final viene siendo como un 5% lo que se queda de lo que se preste”, indicó. Sin embargo, en una tienda de empeño en Humacao la consecuencia de la disminución de clientela y la falta de ayuda económica para este tipo de negocios acarreó la reducción de la plantilla de empleados a una sola persona. “No pinta bien. Los ajustes que he tenido que hacer es trabajarla (la casa de empeño) yo mismo. No tengo otros empleados. A nosotros no nos han ayudado. No nos dieron ninguna ayuda”, expresó el propietario, quien prefirió no identificarse. Sin embargo, hubo casas de empeño que lograron subsistir, a pesar de las repercusiones de la pandemia de covid-19 sobre los negocios, y abrir nuevos establecimientos, como fue el caso de Auto Empeño, Inc. en Camuy. “Hubo una disminución cuando estaban las ayu-

AVISO PÚBLICO

das federales, pero una vez eso mermó, la cosa siguió corriendo su curso y hasta ahora todo sigue marchando bien, gracias a Dios. Nosotros, a pesar de que estaba la

pandemia, en Auto Empeño abrimos dos tiendas con todo y la pandemia”, expresó Anthony Duvergé Castro. El dueño de las dos sucursales de Auto Empeño,

que emplea a tres personas, proyecta que la situación mejorará significativamente, por lo que está en miras de abrir una tercera tienda para 2023.

Solicitud de Propuestas para consultoría en fondos “HOME-ARPA” La Ley del Plan de Rescate Estadounidense “American Rescue Plan Act” (ARPA), proporciona fondos a las jurisdicciones participantes recipientes de fondos “HOME Investment Partnership Program” (HOME) para aliviar y atender el impacto que ha provocado la Pandemia del COVID-19. Los Fondos “HOME-ARPA” son asignados con el propósito de ayudar a las personas o familias sin hogar, en riesgo de quedarse sin hogar y otras poblaciones vulnerables, a proporcionarles vivienda, asistencia de alquiler, servicios de apoyo y albergues no congregados (“non-congregate shelter”), para reducir la falta de vivienda y aumentar la estabilidad de vivienda en todo el país, según lo establece el “CPD Notice 21-10”. Los Fondos “ARPA” serán administrados a través del Programa “HOME Investment Partnership Program” (HOME), adscrito al Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunal del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, por lo cual se solicitan propuestas para el año programa 2022-2023 para los siguientes servicios profesionales:

Consultoría en Fondos “HOME-ARP”: • Preparación del “HOME-ARP Alllocation Plan”. Incorporar el “HOME-ARP Allocation Plan” en el Sistema IDIS, “Integrated Disbursement and Information System”. Incluye cualquier enmienda relacionada. • Preparar y/o revisar el Plan de Participación Ciudadana. • Asistir en la preparación de guías operacionales de los Fondos “HOME-ARP” administrados por el GMAC. • Asistir en el proceso de contestación de monitorías y auditorías federales. • Ofrecer asistencia técnica relacionada con la administración de los Fondos “HOME-ARP”. • Cualquier otra tarea administrativa y programática relacionada con los Fondos “HOME-ARP”. • Revisión y evaluación de los informes federales de IDIS (“Integrated Disbursement and Information System”), con los informes del Sistema SAP municipal. • Ofrecer asistencia técnica a los subrecipientes en la preparación de los informes de ejecución y logros mensuales. • Preparación de informes estadísticos mensuales de los Fondos “HOME-ARP”. El Programa “HOME” evaluará las propuestas utilizando los siguientes criterios: Experiencia de los solicitantes (60%); Honorarios (15%); Capacidad de la organización o el individuo (25%). El Municipio se reserva el derecho de rechazar cualquier o todas las propuestas. Se podrá contratar para los próximos tres (3) años programa (2022-2023 al 20242025). El Licitador deberá presentar el costo de los servicios por cada año. La extensión del contrato en los próximos años estará sujeta a una evaluación por parte del Municipio de los servicios prestados y la disponibilidad de fondos. En caso de que no existan fondos disponibles, el GMAC podrá negociar los honorarios con el licitador agraciado. La propuesta debe incluir la siguiente información: resumé del individuo o de las personas que ofrecerán los servicios propuestos, costos por hora para realizar cada uno de los servicios solicitados, lista de trabajos similares realizados previamente, y recursos disponibles para prestar los servicios. Además, deberá ser enviada mediante correo electrónico a: latirado@carolina.pr.gov o lencarnacion@carolina.pr.gov dentro los próximos diez (10) días calendarios a partir de la fecha de publicación de este aviso. Publicado hoy 13 de junio de 2022

Publicado de acuerdo con la Reglamentación Federal 24 CFR Part 0 to 199 - 85.36 (b) (8) (g) (c) (4)

787-999-0171 Audio impedidos Aviso pagado por el peticionario.

José C. Aponte Dalmau Alcalde


22< ECONOMÍA

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

APERTURA DE LA LISTA DE ESPERA PROGRAMA DE VALES PARA LA LIBRE SELECCIÓN DE VIVIENDA (SECCIÓN 8) La Administración de Vivienda Pública (AVP), en cumplimiento con el reglamento del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) (24 CFR 982.206) y con su Plan Administrativo, anuncia la apertura temporera de la Lista de Espera para el Programa de Vales para la Libre Selección de Vivienda, también conocido por Sección 8. La lista de espera se abrirá el martes, 21 de junio de 2022, en el horario de 8:00 am a 7:00 pm. Se aceptarán un total de 6,000 solicitudes. Una vez se completen todos los espacios, la lista de espera será cerrada hasta nuevo aviso. Las solicitudes sólo se podrán radicar electrónicamente de la siguiente forma: • •

Accediendo al enlace: https://serviciosenlineaavp.avp.pr.gov/ Luego, seleccione el ícono de Solicitante y siga los pasos

Las solicitudes se registrarán por hora y fecha de radicación. Los Solicitantes deben tener 18 años o más. La solicitud debe completarse en su totalidad. Los teléfonos de Contacto de las nueve (9) Oficinas Regionales del Programa Sección 8 de la AVP: Aguadilla Arecibo Bayamón Caguas Carolina

787- 759-9407 787- 274-2527 787- 759-9407 787- 759-9407 787 -759-9407

ext. 5810 ext. 2514 ext. 5008 ext. 2701 ext. 2108

Humacao Mayagüez Ponce San Juan

787-759-9407 ext. 2601 787-759-9407 ext. 2805 787-274-2527 ext. 2302 787-759-9407 ext. 4006

El Horario de las oficinas regionales es de 8:00 am a 4:30 pm de lunes a viernes.

Lcdo. Alejandro E. Salgado Colón Administrador Es la norma de la Administración de Vivienda Publica asegurar que cada persona goce de igualdad de oportunidades para acceder a la vivienda asequible, independientemente de su raza, religión, color, creencias, edad, sexo, expresión o identidad de género, ascendencia, origen nacional, orientación sexual, estado civil o discapacidad. Esta publicación se requiere según lo establece el 24 CFR 982.206, PIH Notice 2020-33 y el Federal Register Notice FR-6050-N-01.

WAITING LIST OPENING HOUSING CHOICE VOUCHER PROGRAM (SECTION 8) The Puerto Rico Public Housing Administration (PRPHA) in compliance with the regulations of the US Department of Housing and Urban Development (HUD) (24CFR 982.206) and with its Housing Choice Voucher (HCV) Program Administrative Plan, announces the opening, temporarily, of the waiting list for the Section 8/ HCV Program. The waiting list will open on Tuesday, June 21, 2022, from 8:00 am to 7:00 pm. A total of 6,000 applications slots will be accepted. Once all spaces are filled, the waiting list will close until further notice. Applications can be filed electronically as follows: • •

Accessing the link: https://serviciosenlineaavp.avp.pr.gov/ Then select the Applicant icon and follow the steps

Applicants must be 18 years or older, or be emancipated minors. The contact telephone numbers of the nine (9) Regional Offices of PRPHA’s Section 8 Program: Aguadilla Arecibo Bayamón Caguas Carolina

787- 759-9407 787- 274-2527 787- 759-9407 787- 759-9407 787 -759-9407

ext. 5810 ext. 2514 ext. 5008 ext. 2701 ext. 2108

Humacao Mayagüez Ponce San Juan

787-759-9407 ext. 2601 787-759-9407 ext. 2805 787-274-2527 ext. 2302 787-759-9407 ext. 4006

Regional office hours are 8:00 am to 4:30 pm, Monday through Friday

Alejandro E. Salgado Colón, Esq. Administrator Is the standard of the Department of Housing ensure that each person has equal opportunities to access affordable housing, regardless of race, religion, color, beliefs, age, gender, expression or identity of gender, ancestry, national origin, sexual orientation, marital status or disability. This publication is required as established in 24 CFR 982.206 and Federal Register Notice FR-6050-N-01

Fomentan la diversidad de talento en el reclutamiento de las empresas Especialista en recursos humanos habla sobre los sesgos inconscientes en relación con la comunidad Lgbttiq+

estrategias para garantizar que la empresa contrate y retenga talento diverso sin que los sesgos inconscientes puedan afectar el proceso. Por ejemplo, se recomienda constituir un comité Lgbttiq+ para evaluar de manera conjunta los procesos de reclutamiento, selección, ‘onboarding’ (incorporación), entre otros”, expresó. A pesar de que al presente muchas empresas se han incorporado en el progreso de los derechos Lgbttiq+ a través de auspicios de los eventos anuales de Orgullo (Pride), Efraín Montalbán Ríos continúa habiendo problemas de inclusión >emontalban@elvocero.com y participación, en algunas de ellas de forEn medio del mes en que se celebra el ma inconsciente, destacó Fortuño. orgullo Lgbttiq+ a nivel global, la compañía “Pero para involucrar a una nueva geCTI Consulting Group inició una campaña neración de empleados y consumidores, educativa para las empresas, a fin de crear muchos de los cuales eligen carreras y proconsciencia de los sesgos -o preductos en función de la diversijuicios- inconscientes relacionadad y la inclusión, las empresas dos con la orientación sexual de deben ir más allá de los gestos empleados. públicos de apoyo a los probleLa presidenta de la compamas Lgbttiq+ y garantizar que Cuando ignoras ñía, Viviane Fortuño, dijo que todos los empleados se sientan el sesgo el fomentar en una empresa la inconsciente, respetados y seguros”, añadió. apertura en el reclutamiento de ignoras la Asimismo, mencionó que la talento diverso e inclusivo facilita diversidad e eliminación de estos sesgos inla llegada y retención de más per- inclusión. ¿Por conscientes va más allá de desonal. Sin embargo, aseguró que qué? Los sesgos claraciones públicas y que coactualmente algunos patronos inconscientes son mienza desde las esferas altas desconocen de este tipo de sesgo, atajos mentales de las compañías hasta cada por lo que propuso una serie de que manifiesta uno de sus empleados. estrategias para educar y eliminar una preferencia “No se trata de una escualquier discrimen. trategia de marketing, sino personal a favor o “Cuando ignoras el sesgo in- en contra de una de un compromiso real con consciente, ignoras la diversidad cosa, persona o la comunidad Lgbttiq+ para e inclusión. ¿Por qué? Los sesgos grupo en relación asegurar su bienestar y oporinconscientes son atajos menta- con otro. tunidades equitativas. Se ha les que manifiesta una preferen- Viviane Fortuño comenzado con la formación cia personal a favor o en contra presidenta CTI por medio de charlas, tallede una cosa, persona o grupo en Consulting Group res y seminarios sobre qué relación con otro. Todas las person los sesgos inconscientes sonas experimentamos este fey cómo trabajar con ellos para nómeno y no debemos sentirnos disminuirlos. A pesar de los culpables por ello. Pero si es imgrandes esfuerzos que se esportante identificarlos y disminuirlos”, ex- tán haciendo, todavía hay un largo camiplicó Fortuño. no por delante”, sostuvo Fortuño. Según la especialista en recursos humanos, en ocasiones los sesgos se realizan con Más querellas por discrimen actividades diarias normalizadas como coDe acuerdo con datos provistos por el mentarios o gesticulaciones y comienzan Departamento del Trabajo y Recursos Hudesde el reclutamiento, donde se establece manos a EL VOCERO, del año 2020 al pauna primera conexión con aquel talento que sado año se reflejó un aumento de 28.5% posea antecedentes y culturas similares. en las querellas por discrimen por identi“Para evitar este conflicto, desarrolle dad de género u orientación sexual.


23

Universidad de Puerto Rico

ADMINISTRACIÓN CENTRAL

AVISO PROPUESTA SELLADA JSMP 22-006-RFPCENTRAL ADMINISTRACIÓN

Universidad de Puerto Rico

ADMINISTRACIÓN CENTRAL

AVISO PROPUESTA SELLADA JSMP 22-006-RFP

La Universidad de Puerto Rico (UPR) aceptará ofertas en sobre cerrado, original y una copia digital en una memoria USB (pen drive) en formato PDF para la siguiente Propuesta Sellada:

La Universidad de Puerto Rico (UPR) aceptará ofertas en sobre cerrado, original y una copia digital en una memoria USB (pen drive) en formato PDF para la siguiente Propuesta Sellada:

SERVICIOS PROFESIONALES DE GERENCIA DE PROGRAMA PARA La Universidad de Puerto Rico (UPR) aceptará ofertas en sobre cerrado, original y LA RECUPERACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

SERVICIOS PROFESIONALES DE GERENCIA DE PROGRAMA PARA LA RECUPERACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

AVISO PROPUESTA SELLADA JSMP 22-006-RFP

una copia digital en una memoria USB (pen drive) en formato PDF para la siguiente Propuesta Sellada:

Reunión Pre-Propuesta: Fecha: 21 de junio de 2022 (Compulsoria) Hora: 10:00 a.m. Lugar: Reunión Virtual - Vía TEAMS

Reunión Pre-Propuesta: Fecha: 21 de junio de 2022 (Compulsoria) Hora: 10:00 a.m. Lugar: Reunión Virtual - Vía TEAMS

Lugar: Pérgola, ubicada en el 1er piso del Edificio de la UPR localizado en los predios del Jardín Botánico Sur, Reunión Pre-Propuesta: Fecha: 21Administración de junioPR1 deCentral, 2022Río Piedras Carretera de a Caguas.

Entrega de Propuesta Fecha: 22 de Julio de 2022 Hora: 10:00 a.m. Sellada (RFP): Lugar: Pérgola, ubicada en el 1er piso del Edificio de la UPR Administración Central, localizado en los predios del Jardín Botánico Sur, Carretera PR1 de Río Piedras a Caguas.

Pago de Pliego (Documento RFP): A partir de la publicación de este anuncio durante días laborables en la Lugar: Reunión Virtual Oficina de Finanzas (Recaudadora), ubicada en el 2do- Vía pisoTEAMS del Edificio de la UPR Administración Central, en horario de 8:30 a.m. a 11:45 a.m. y de 1:00 p.m. a 2:30 p.m. Luego que pague, pasará a la Secretaría de la Junta de Subastas de Mejoras Permanentes (JSMP), ubicada en el al 3er piso, ahí llenará un formulario y Entrega Propuesta Fecha: 22 de del Juliopliego de 2022 entregarádecopia del recibo de pago RFP, durante el tiempo antes mencionado. En la Secretaría de la JSMP seHora: le dará 10:00 el detalle para obtener el enlace de la reunión virtual Pre-Propuesta Sellada (RFP): del Pliego. El costo a.m. y la entrega del Pliego (Documento RFP) es de $150.00 dólares, no Lugar: en el 1er delpagado Edificiolosdepliegos la UPRen o antes del 16 reembolsables. Solo podrán licitarPérgola, las firmasubicada o individuos que piso hayan de junio de 2022, hasta las 2:30 p.m. y participen de la reunión Pre-Propuesta.

Pago de Pliego (Documento RFP): A partir de la publicación de este anuncio durante días laborables en la Oficina de Finanzas (Recaudadora), ubicada en el 2do piso del Edificio de la UPR Administración Central, en horario de 8:30 a.m. a 11:45 a.m. y de 1:00 p.m. a 2:30 p.m. Luego que pague, pasará a la Secretaría de la Junta de Subastas de Mejoras Permanentes (JSMP), ubicada en el al 3er piso, ahí llenará un formulario y entregará copia del recibo de pago del pliego RFP, durante el tiempo antes mencionado. En la Secretaría de la JSMP se le dará el detalle para obtener el enlace de la reunión virtual Pre-Propuesta y la entrega del Pliego. El costo del Pliego (Documento RFP) es de $150.00 dólares, no reembolsables. Solo podrán licitar las firmas o individuos que hayan pagado los pliegos en o antes del 16 de junio de 2022, hasta las 2:30 p.m. y participen de la reunión Pre-Propuesta.

proyecto: diseño, subasta, permisos, construcción y cierre, para proyectos de demolición, rehabilitación, infraestructura, reconstrucción, contenido, a ser realizados bajo las Secciones 406 y/o 428, o procedimientos alternativos, según sea requerido. experiencia, Pago de Pliego (Documento RFP): ALasparticompañías r de la publicdeberán ación depresentar este anuncicualificaciones o durante días delaborabl es en la personal por disciplinas y roles, y tarifas de servicios detalladas. La UPR podrá seleccionarse uno o varios Ofi cina de Finanzas ubicadasusen necesidades el 2do piso dely Edi ficio de la UPR Adminisque tracióelnproponente Central, en proponentes, según (Recaudadora), la institución entienda prioridades. Se requiere presente Registro de Proveedores (RUP) de laque Administración de aServicios Generales horario deCertificado 8:30 a.m. del a 11:45 a.m.Único y de 1:00 p.m. a 2:30 p.m. Luego pague, pasará la Secretaría de la de Puerto Rico para contratar con la UPR y cumplir con todas las políticas de cumplimiento estatales y Junta de Subastas Mejoras Permanentes (JSMP),deubiloscada en el al 3er so, ahí FEMA llenaráyunCDBG-DR. formulario y federales aplicables,derequeridas para la elegibilidad reembolsos parapifondos

El alcance de los servicios requiere asistencia en la gerencia de las diferentes etapas de desarrollo del proyecto: diseño, subasta, permisos, construcción y cierre, para proyectos de demolición, rehabilitación, infraestructura, reconstrucción, contenido, a ser realizados bajo las Secciones 406 y/o 428, o procedimientos alternativos, según sea requerido. Las compañías deberán presentar cualificaciones de experiencia, personal por disciplinas y roles, y tarifas de servicios detalladas. La UPR podrá seleccionarse uno o varios proponentes, según la institución entienda sus necesidades y prioridades. Se requiere que el proponente presente Certificado del Registro Único de Proveedores (RUP) de la Administración de Servicios Generales de Puerto Rico para contratar con la UPR y cumplir con todas las políticas de cumplimiento estatales y federales aplicables, requeridas para la elegibilidad de los reembolsos para fondos FEMA y CDBG-DR.

oferta dentro de un periodo de 90 días a partir de la entrega de las Propuesta Sellada.

Las Propuestas Selladas se radicarán en o antes de las 10:00 a.m. del 22 de julio de 2022 en la UPR Administración Central. En caso de dudas respecto a alguna de las partes o disposiciones del pliego de Subasta, el licitador solicitará la aclaración por escrito, vía correo electrónico a subastas.mp@upr.edu en o antes de las 4:00 p.m. del 30 de junio de 2022. Todo licitador someterá una garantía de licitación BID Bond a favor de la UPR equivalente al 5% de su propuesta. La misma podrá ser en cheque certificado, giro bancario, giro postal o fianza de licitación de una compañía fiadora reconocida y autorizada por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico a hacer negocios en Puerto Rico. Ningún licitador podrá retirar su oferta dentro de un periodo de 90 días a partir de la entrega de las Propuesta Sellada.

SERVICIOS PROFESIONALES DE GERENCIA DE PROGRAMA PARA Entrega de Propuesta Fecha: 22 de Julio de 2022 RECUPERACIÓN DEa.m.LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO Hora: 10:00 SelladaLA (RFP): (Compulsoria)

Hora: 10:00 a.m.

Administración Central, localizado en los predios del Jardín Botánico Sur, El alcance de los servicios requiereCarretera asistencia gerencia diferentes etapas de desarrollo del PR1endela Río Piedrasde alasCaguas.

entregará copia del recibo de pago del pliego RFP, durante el tiempo antes mencionado. En la Las Propuestas Selladas se radicarán en o antes de las 10:00 a.m. del 22 de julio de 2022 en la UPR Secretaría de la Central. JSMP seEnle caso dará eldedetalle obtener el enlace la reunión virtual Pre-Propuesta Administración dudas para respecto a alguna de lasdepartes o disposiciones del pliego de Subasta, el licitador solicitará la aclaración por escrito, vía correo electrónico a subastas.mp@upr.edu en o yantes la entrega del Pliego. El costo del Pliego (Documento RFP) es de $150.00 dólares, no de las 4:00 p.m. del 30 de junio de 2022. Todo licitador someterá una garantía de licitación BID Bond areembolsables. favor de la UPRSolequivalente su propuesta. o podrán licalitar5%lasdefirmas o individuosLaquemisma hayanpodrá pagadoserloens plcheque iegos encertificado, o antes delgiro 16 bancario, giro postal o fianza de licitación de una compañía fiadora reconocida y autorizada por el de junio de 2022, hasta las 2:30 p.m. y participen de la reunión Pre-Propuesta. Comisionado de Seguros de Puerto Rico a hacer negocios en Puerto Rico. Ningún licitador podrá retirar su

ElPrevio alcance de los servicdeiosunrequi ere asilastenci en laobtener gerencilaa autorización de las diferentes etapas dePara desarrol lo della a la adjudicación contrato, UPRadebe del contratista. obtener autorización, la UPR buscarápermi en https://www.sam.gov/SAM/ si elde contratista inhabilitado proyecto: diseño, subasta, sos, construcción y cierre,para paraverificar proyectos demoliciestá ón, rehabi litación,o no utilizando el Sistema de Numeración Universal de Datos (DUNS). Por lo tanto, los proponentes deberán iposeer nfraestructura, reconstrucci n, conteni do, a serenrealel iSistema zados bajdeo laAdministración s Secciones 406dey/oAdjudicaciones 428, o procedi(SAM) mientosal un número DUNS yóestar registrados momento la presentación de la o iniciar eldeberán proceso presentar de registrocual inmediatamente alternativos,de según sea requeri do.propuesta Las compañías ificaciones dedespués experiedenciala, presentación de la propuesta. Para más información sobre el sistema de gestión de premios (SAM) ingrese personal por disciplinas y roles, Las y tariadjudicaciones fas de serviciossolo detalseladas. La UPR podrá selque eccioestén narseautorizadas uno o varioys a: https://www.sam.gov/SAM/. otorgarán a entidades que no sean inelegibles para la adjudicación de un contrato debido a suspensión, inhabilitación o proponentes, según la institución entienda sus necesidades y prioridades. Se requiere que el denegación proponente limitada de participación impuesta por HUD. presente Certificado del Registro Único de Proveedores (RUP) de la Administración de Servicios Generales La UPR es un patrono que ofrece igualdad de oportunidades y no discrimina por razón de sexo, género o de Puerto Rico para contratar con la UPR y cumplir con todas las políticas de cumplimiento estatales y identidad sexual, raza, edad, origen nacional, credo religioso, estado civil, veteranos de guerra, minusvalía o discapacidad. federales aplicables, requeridas para la elegibilidad de los reembolsos para fondos FEMA y CDBG-DR. La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las propuestas selladas y de adjudicar la propuesta bajoselasradicarán condiciones considere más convenientes Las Propuestas Selladas en oqueantes de las 10:00 a.m. del 22 dea los juliointereses de 2022deenlalaUPR, UPR independientemente del monto de las ofertas o de cancelar la adjudicación de la Propuesta Sellada en Administración Central. Enlacaso respecto a alguna de las partes o disposiciones del pliego de cualquier momento antes de firmadedeldudas contrato.

Subasta, el licitador solicitará la aclaración por escrito, vía correo electrónico a subastas.mp@upr.edu en o antes de las 4:00 p.m. del 30 de junio de 2022. Todo licitador someterá una garantía de licitación BID Bond N. Guzmán Martínez a favor de la UPR equivalente al 5% de su propuesta. La Lcda. mismaAgneris podrá ser en cheque certificado, giro Presidenta bancario, giro postal o fianza de licitación de una compañía adora reconoci da y autori zada porUPR el Juntafide Subastas de Mejoras Permanentes Comisionado de Seguros de Puerto Rico a hacer negocios en Puerto Rico. Ningún licitador podrá retirar su Patrono con Igualdad de Oportunidades en el Empleo M/M/V/I oferta dentro de un periodo de 90 días a partir de la entrega de las Propuesta Sellada. Previo a la adjudicación de un contrato, la UPR debe obtener la autorización del contratista. Para obtener la

Previo a la adjudicación de un contrato, la UPR debe obtener la autorización del contratista. Para obtener la autorización, la UPR buscará en https://www.sam.gov/SAM/ para verificar si el contratista está inhabilitado o no utilizando el Sistema de Numeración Universal de Datos (DUNS). Por lo tanto, los proponentes deberán poseer un número DUNS y estar registrados en el Sistema de Administración de Adjudicaciones (SAM) al momento de la presentación de la propuesta o iniciar el proceso de registro inmediatamente después de la presentación de la propuesta. Para más información sobre el sistema de gestión de premios (SAM) ingrese a: https://www.sam.gov/SAM/. Las adjudicaciones solo se otorgarán a entidades que estén autorizadas y que no sean inelegibles para la adjudicación de un contrato debido a suspensión, inhabilitación o denegación limitada de participación impuesta por HUD. La UPR es un patrono que ofrece igualdad de oportunidades y no discrimina por razón de sexo, género o identidad sexual, raza, edad, origen nacional, credo religioso, estado civil, veteranos de guerra, minusvalía o discapacidad. La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las propuestas selladas y de adjudicar la propuesta bajo las condiciones que considere más convenientes a los intereses de la UPR, independientemente del monto de las ofertas o de cancelar la adjudicación de la Propuesta Sellada en cualquier momento antes de la firma del contrato.

Lcda. Agneris N. Guzmán Martínez Presidenta Junta de Subastas de Mejoras Permanentes UPR

Patrono con Igualdad de Oportunidades en el Empleo M/M/V/I

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Universidad de Puerto Rico


24< ESCENARIO

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

En la 38 edición del Día Nacional de la Zalsa Brenda I. Peña López >Especial para EL VOCERO @bplopezprensa

EN EL COCA-COLA MUSIC HALL Yolandita Monge debutará en el Coca-Cola Music Hall, con el concierto Amores de siempre, el sábado, 17 de septiembre, a las 8:30 p.m.

Un balance entre juventud y veteranía marcó la trigésimo octava edición del Día Nacional de la Zalsa (DNZ), que luego de dos años de receso pandémico hizo vibrar de nuevo al estadio Hiram Bithorn, en San Juan. Con 16 años y uno de carrera artística, Luis Vázquez conquistó la tarima, donde temprano se presentaron La Mulenze y la Apollo Sound, y más tarde subieron Willie Rosario y Bobby Valentín, que a sus a sus 98 y 81 años, respectivamente, hicieron sudar a los miles de asistentes que pintaron el recinto con los colores de la bandera puertorriqueña. Vázquez, el salsero más joven en actuar en el DNZ, fue reconocido en la producción por inspirar a las nuevas generaciones a continuar con el legado de veteranos y mantener con vida el festival musical. “Recibo esto aprendiendo de todos los salseros. Estoy en esta tarima por todo lo que ellos nos han dejado, lo que he aprendido durante este añito, nada más, que llevo de carrera. Me siento agradecido de que ya me hayan reconocido en este gran festival”, expresó Vázquez. En un aparte con la prensa, el intérprete expresó que respeta la opinión de quienes han criticado su reconocimiento y aseguró que el anuncio del homenaje, también lo tomó por sorpresa. Marcos Rodríguez, director de programación de Zeta 93 FM, aclaró que “este no es un reconocimiento de trayectoria porque, obviamente, él no tiene trayectoria, este es un premio de inspiración. Este es un apoyo a la nueva generación de la salsa”. Vázquez presentó los temas Tu fan, Me tienes mal y Peligro, que se desprenden de su primera producción Comienzos, y cantó un ‘medley’ con los “covers” La cura, de Frankie Ruiz; Qué hay de malo, de Jerry Rivera; Dile a ella, de Víctor Manuelle; Yo no sé mañana, de Luis Enrique, y Siempre seré, de Tito Rojas.

“Me siento súper feliz y agradecida de esta nueva etapa en mi carrera musical. Cantarle al amor es mi vida y preparar este nuevo concierto Amores de siempre, es darle nuevos colores a lo que más disfruto, compartir mi música en el escenario”, expresó Yolandita.

Banquete salsero retornó al Bithorn

A Luis Vázquez le fue dedicada esta edición. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Víctor Manuelle aseguró que Puerto Rico sigue siendo el país con más exportación de salsa en la historia de este género musical.

Bobby Valentín rindió homenaje al cantante Johnny Vázquez, fallecido en mayo.

Por otro lado, la Apollo Sound se presentó por primera vez en el DNZ sin su líder, el percusionista Roberto Roena (1940-2021). Su hija Brenda Roena estuvo durante la presentación, cerca de quienes fueron la familia extendida de su padre. Los integrantes de la orquesta señalaron extrañar la presencia de Roena en tarima y destacaron que la mejor manera de honrar al músico es

El estadio Hiram Bithorn se convirtió en una gran pista de baile.

Información y boletos en Ticketera. Son Divas tuvo a cargo la apertura de la jornada.

Charlie Cruz fue parte de la oferta, que incluyó sobre 18 orquestas.

continuar con su legado. “Hay Apollo para rato”, aseveró Manolito Rodríguez, percusionista y director de la agrupación. “Reconocemos que Roberto — aunque no está físicamente con nosotros— está en espíritu y nos acompaña, no solamente él, sino la trayectoria de estar 13 años con el maestro de la mano… Las emociones invaden (en el escenario), pero eso es también parte de nuestro proceso de duelo”, expresó el vocalista Andrés Waldemar. En su retorno al Bithorn, el DNZ exhibió un montaje de dos tarimas, lo cual permitió que la música no se interrumpiera con el cambio de orquestas. Este tipo de montaje no se utilizaba en el evento desde 1992. La agrupación femenina Son Divas debutó, igualmente, este domingo, y abrió la jornada para los salseros que llegaron desde temprano al recinto y disfrutaron de los más de 18 exponentes que integraron la cartelera. La orquesta le dio representación a la mujer en este evento, históricamente copado por exponentes masculinos. “Vamos a demostrarle al mundo y a toda Latinoamérica que Puerto Rico sigue siendo el país con más exportación de salsa en lo que es la historia de este género, y queremos darles las gracias a ustedes Latinoamérica por aceptar nuestro género”, expuso Víctor Manuelle en medio de su actuación. Durante la jornada salsera, que cerró con el “sonido bestial” de Richie Ray y Bobby Cruz, también subieron al escenario Charlie Cruz, La Tribu de Abrante, Michael Stuart, La Sonora Ponceña y Andy Montañez. Junto al vocalista Joe Ayala, Valentín hizo un homenaje en tarima al salsero Johnny Vázquez, fallecido en mayo, y quien durante más de 40 años fue unas de las voces más sonadas junto a su orquesta.


ESCENARIO >25

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Orgullo boricua en la Quinta Avenida

En la 65 edición del Desfile Nacional Puertorriqueño en Nueva York Redacción >EL VOCERO

La 65 edición del Desfile Nacional Puertorriqueño se llevó a cabo ayer por la Quinta Avenida de Nueva York, con la participación del cantante Nicky Jam como “Rey” del evento. La actriz y cantante Didi Romero y el cantante Luis Figueroa fueron destacados como estrellas en ascenso. Mientras que el luchador Damian Prist y el intérprete PJ Sin Suela fueron embajadores. En la jornada se reconoció a la medallista de oro olímpica Jasmine Camacho-Quinn como Atleta del Año y a Jesús Omar Rivera, mejor conocido como “El Boricuazo”, como Orgullo Puertorriqueño. La Parada Puertorriqueña, como se le conoce, fue dedicada al municipio de

Eddie Miró, aquí junto a su esposa Ita, su hija Dana y Luis Vigoreaux, obtuvo el Gold Circle del Emmy. >Suministradas

Luz Nereida Vélez —al igual que Cyd Marie Fleming y Sylvia Gómez— recibió el Silver Circle.

Reconocen sus trayectorias Redacción >EL VOCERO

Nicky Jam fue el “Rey” del evento. >Suministrada

Cidra y al estado de Pensilvania, donde ubica la ciudad de Filadelfia, en la que residen cerca de 250,000 boricuas en comunidades a lo largo de los

La cantautora mexicana Gloria Trevi engalana la portada de junio de la revista Mírame Siempre, una publicación de EL VOCERO. La periodista Melissa Cruz entrevista a la intérprete de Pelo Suelto, en antesala al inicio de su World Tour 2022, el 13 de agosto en el Coliseo de Puerto Rico. Trevi celebra también el lanzamiento de su nueva producción discográfica, Isla Divina. La nueva edición de Mírame destaca además por entrevistas con los maestros roneros Liza Cordero, de Destilería Serrallés y

Luis Planas Navarro, de Ron del Barrilito, así como el embajador de marca, Carlos A. García Mercader, de Bacardí, quienes rememoran sus comienzos en esta profesión. Completa la revista la movida social, con la gala de Alas a la Mujer, reuniones especiales en joyerías y un agasajo para un grupo de madres de avanzada. Mientras que en la sección de moda, se ofrecen sugerencias a tono con el verano y cómo el amarillo es uno de los colores de la temporada, entre otros temas. Mírame Siempre ya está disponible en puntos de venta alrededor del País, así como en su versión digital. >Suministrada

>EL VOCERO

el sábado en Los Chavales, también se destacó la trayectoria y aportación al medio por más de medio siglo de Eddie Miró, con un Emmy Gold Circle. A sus 86 años, Miró se convirtió en el segundo puertorriqueño en recibir este reconocimiento, tras Paquito Cordero en 2005.

condados Berks y Lancaster, así como los condados de Camden, Atlantic y Cumberland en Nueva Jersey, y Wilmington, en Delaware.

En Mírame Siempre Redacción

Luz Nereida Vélez (Wapa), Sylvia Gómez (Telemundo) y Cyd Marie Fleming (TeleOnce) recibieron el premio Silver Circle de la Academia de las Artes de la Televisión y las Ciencias, en su capítulo Suncoast, en

reconocimiento a sus más de cuatro décadas de trayectoria en la televisión. Esta distinción reconoce a profesionales de la industria en la Florida, Luisiana, Alabama-Pensacola y Puerto Rico que han trabajado en ella por más de 25 años. En el evento, celebrado

Aviso de Solicitud de Propuestas RFP 0035-2021-2022 La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Canóvanas invita a someter propuestas en sobres cerrados y sellados en original para la siguiente solicitud de propuesta:

Adquisición de “trailer” de Cámaras de Seguridad Los pliegos, condiciones y especificaciones pueden obtenerse de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. mediante solicitud personal en la Oficina de Secretaría Municipal a partir de la publicación de este aviso. Las propuestas se recibirán hasta las 11:00 a.m. del día viernes, 24 de junio de 2022. La Junta de Subastas del Municipio de Canóvanas se reserva el derecho de aceptar y/o rechazar todas o cualesquiera de las licitaciones y de adjudicar la Buena Pro aplicando los criterios de evaluación, no solamente por la condición del precio, sino tomando en consideración los mejores intereses del Municipio de Canóvanas. Este aviso forma parte de las especificaciones de la Subasta. Publicado hoy, 13 de junio de 2022. Lcdo. José A. Ramírez Torres Secretario Municipal y Secretario de la Junta de Subastas PO Box 1612 Canóvanas P.R. 00729-1612 (787) 876-2328 / (787) 876-5100


26< ESCENARIO

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Denuncias y perdón en estreno de documental de Menudo Menudo: Forever Young llegará el 23 de junio próximo a HBO Max

Nadie les dijo perdón. Se los digo en nombre de estas personas (del equipo de trabajo de Menudo) que no han tenido el valor de hacerlo.

Jan Figueroa Roqué

Johnny Lozada exMenudo

>jfigueroa@elvocero.com @janjavier07

NUEVA YORK - Denuncias de abuso sexual y un perdón “en nombre de estas personas (del equipo de trabajo de Menudo) que no han tenido el valor de hacerlo” marcaron el estreno de las dos primeras partes del documental Menudo: Forever Young, en el Festival Tribeca en Nueva York. “Para mí fue difícil hablar del abuso sexual que sufrí en el grupo, porque fue como volver a revivirlo. Toda persona que ha pasado por un trauma lo sabe. Es importante hablar sobre esto, porque aunque no fue fácil hablarlo, es importante porque la gente se dará cuenta que no era vacilón y que era verdad”, sostuvo Ángelo García, quien estuvo presente en un conversatorio enmarcado en el estreno junto a otros exMenudo como Johnny Lozada, Ray Acevedo, Ash Ruiz y Ralphy Rodríguez. “Me siento humilde, fuerte, más sabio y así es como te sientes cuando superas un trauma”, añadió García. “Nadie les dijo perdón. Se los digo en nombre de estas personas (del equipo de trabajo de Menudo) que no han tenido el valor

El director Ángel Manuel Soto y algunos de los exintegrantes de la banda dijeron presente en el estreno en Nueva York. >Suministrada

de hacerlo”, expresó por su parte Lozada en el conversatorio dirigido por Daneida Polanco, de Univisión. El cineasta puertorriqueño Ángel Manuel Soto (Charm City Kings) tuvo a cargo junto a Kristofer Ríos (Havana Skate Days) la realización del documental de cuatro partes, que llegará el 23 de junio próximo a HBO Max. Según señaló Soto en Tribeca, el proyecto fue realizado por un fan y para todos los seguidores del grupo. “Lo hicimos con amor, pasión y porque creemos que nunca es tarde para reclamar tus narrativas. Creo que los fanáticos de Me-

Aviso de Solicitud de Propuestas La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Canóvanas invita a someter propuestas en sobres cerrados y sellados en original para las siguientes solicitudes de propuesta para las nuevas facilidades del Programa Head Start:

RFP 0032-2021-2022 Adquisición e Instalación de Mobiliario Fijo RFP 0033-2021-2022 Adquisición e Instalación de un sistema de comunicaciones Para estos procesos se estará realizando una visita compulsoria en las instalaciones, ubicadas en la calle Palmer Casco Urbano de Canóvanas, el día lunes, 27 de junio de 2022 a las 9:00 a.m. Los pliegos, condiciones y especificaciones pueden obtenerse de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. mediante solicitud personal en la Oficina de Secretaría Municipal a partir de la publicación de este aviso. Las propuestas se recibirán hasta las 11:00 a.m. del día viernes, 8 de julio de 2022.

nudo han escuchado una parte de la historia. Vamos a dejarlos hablar”, añadió el boricua previo al estreno mundial. Un grupo de pasados integrantes de la banda juvenil habló frente a cámara sobre abuso sexual y explotación laboral, entre otros temas. De hecho, el cuestionamiento sobre la paga que recibían los miembros del grupo, comparado con el trabajo realizado, se plantea en los dos primeros episodios. Ricky Meléndez, Johnny Lozada, Rawy Torres, Sergio Blass, Ralphy Rodríguez, Ray Acevedo, Ángelo García y Ash Ruiz, entre

otros, exponen su parte de la historia en pantalla. La banda de chicos Menudo fue creada por Edgardo Díaz en 1977, desatando desde sus inicios la llamada Menudomanía, con la que vendieron millones de discos y llenaron estadios en casi todos los continentes. Ricky Martin y Draco Rosa son algunos de los egresados de la agrupación más conocidos y que han logrado establecer una carrera en solitario. Soto aclaró que contactó a todos los pasados integrantes del grupo, incluyendo a Díaz y a Joselo Vega, quien fungía como coreógrafo en la etapa inicial del concepto. Sin embargo, no todos respondieron. En 2020 se realizó una serie inspirada en el grupo, basada en entrevistas con personas cercanas al grupo y versiones de Díaz. Soto tiene en agenda la dirección de la película Blue Beetle de DC Comics y una nueva versión de Transformers. Ambos filmes realizarían filmaciones en Puerto Rico.

AVISO DE SUBASTA NÚMERO 029-2021-2022 La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Canóvanas invita a someter licitaciones en pliegos cerrados y sellados en original para la celebración de la siguiente subasta:

Adquisición de Sistema de Vigilancia Electrónica para las entradas al casco urbano desde la PR3, PR185, PR951, PR8874, PR959 y otras facilidades Los pliegos, condiciones y especificaciones pueden obtenerse de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. mediante solicitud personal en la Oficina de Secretaría Municipal a partir de la publicación de este aviso. Para este proceso se estará realizando una visita compulsoria saliendo del Cuartel de la Policía Municipal, ubicado en Plaza Canóvanas, los días 21 y 22 de junio de 2022 a las 9:00 a.m. Las licitaciones se recibirán hasta las 10:30 a.m. del jueves, 30 de junio de 2022. La celebración de la subasta será el jueves, 30 de junio de 2022 a las 11:00 a.m. en el Edificio Multiusos, Canóvanas.

La Junta de Subastas del Municipio de Canóvanas se reserva el derecho de aceptar y/o rechazar todas o cualesquiera de las licitaciones y de adjudicar la Buena Pro aplicando los criterios de evaluación, no solamente por la condición del precio, sino tomando en consideración los mejores intereses del Municipio de Canóvanas. Este aviso forma parte de las especificaciones de la Subasta.

La Junta de Subastas del Municipio de Canóvanas se reserva el derecho de aceptar y/o rechazar todas o cualesquiera de las licitaciones y de adjudicar la Buena Pro, no solamente por la condición del precio, sino tomando en consideración los mejores intereses del Municipio de Canóvanas. Este aviso forma parte de las especificaciones de la Subasta.

Publicado hoy, 13 de junio de 2022.

Publicado hoy, 13 de junio de 2022.

Lcdo. José A. Ramírez Torres Secretario Municipal y Secretario de la Junta de Subastas

Lcdo. José A. Ramírez Torres Secretario Municipal y Secretario de la Junta de Subastas

PO Box 1612 Canóvanas P.R. 00729-1612 (787) 876-2328 / (787) 876-5100

PO Box 1612 Canóvanas P.R. 00729-1612 (787) 876-2328 / (787) 876-5100


clasificados

>27

> lunes, 13 DE JUNIO DE 2022

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Compras Bienes Raíces

>SERVICIOS

Compramos Tu Casita Cash Compramos casas rápido en cualquier lugar. Cualquier Asesorías Legales Hyundai condición.Consulta gratis Se regala cuenta HYUNDAI AC- Llama ahora 1-844-904-2101 Reclamaciones a SEGUROS, CENT 2020, garantía. Paga ACCIDENTES, DiVORCIOS, $267 787 331-0882 Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Kia Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Construcción Se regala cuenta KIA RIO EX 2020, aros, garantía. Paga $289 787 883-0775 Quiebras-Aún es Posible Se Busca ¡Orientación Gratis!

>EMPLEOS

Nissan

EMPLEADOS(AS) DE CONSTRUCCIÓN

Se regala cuenta NISSAN SENTRA SL 2020, poco millaje. Paga $298 787 493-9255

Tel. (787)286-6701

Toyota

Diestros

Para trabajo inmediato

Se regala cuenta COROLLA, Se Solicita Carpinteros(as) y Hatch Back 21, poco millaje. Auxiliares de Construcción Paga $369 787 800-8040 787-755-9253

>BIENES RAÍCES

Se Solicita General Foreman de Construcción y Terminación 787-755-9253

COMPRAMOS CASAS Ayudante Mecánico(a) industriAtrasos, Ejecución, Herencias. al, Area Metro Full time. Favor Tenemos la solución. Te la llamar 787-200-0124 compro o te la vendo. Tu decides. Lic 22356 787 547-1097

Apartamento Alquiler

ANGELI APARTMENTS

Apartamentos Subsidiados Sección 8 - Carr.869 Bo. Palmas Cataño, PR 00962

(787) 474-7228 / (787) 300-3526

Se estarán entregando solicitudes de lunes a viernes

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de apartamentos de 1h, 2h, 3h en Santurce. Agua y luz. Se incluye futón o TV, mientras dure la mercancía. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 787 455-2266

Llama a Clasificados de

SE SOLICITA

FOREMAN PARA PROYECTO DE EDIFICACION COMERCIAL EN BAYAMON LLAMAR

787 562-2844 Se busca persona para trabajar en Hogar de Ancianos en Guaynabo 787 789-0796

Laundry PLANCHADOR(A) Area Carolina. Buen sueldo, 787 757-5745 787 319-6544

787-724 -1485

MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Reparaciones REP TELEVISORES LCD, Plasma. Est $20. Serv.domicilio Metro 787 634-8612

Servicios a Domicilio Sellados techo, electricidad, albañilería, destape, plomería, pintura, A/C 787 908-2310

Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos

>Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección


28< CLASIFICADOS Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

Cortinas CORTINAS DE LONA, Toldos retractables, Cortinas Ilussion, Roll Up Shades 787-510-5318

>AVISOS Edictos SS-11952 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

LRI HOLDINGS, INC. DEMANDANTE VS.

EDID A. LEONARDO AYALA, EDID LEONARDO Y MARITZA AYALA ORTÍZ, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2022CV01601 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOSEMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A: SOCIEDAD LEGAL DE GANACIALES COMPUESTA POR EDID LEONARDO Y MARITZA AYALA ORTÍZ (DIRECCIÓN DESCONOCIDA) o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a la LCDA. MILKANYELIZ ROSADO MONTAÑEZ, P.O. Box 2, Barceloneta, Puerto Rico 006170002, Teléfono: (787) 216-9294, abogada de la parte demandante, con copia de su contestación a la demanda dentro de los TREINTA (30) DÍAS siguientes a la publicación de este edicto, si la citación se hiciere en la isla de Puerto Rico; y dentro de los treinta (30) días si se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy día 23 de mayo de 2022. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria Por: Carla J. Rivera Climent Subsecretaria SSS

derecho real sobre la propiedad que más adelante se describe a posibles herederos de los anteriores dueños. POR LA PRESENTE, se le notifica que los promoventes de epígrafe, por su Abogada Lcda. Keila Colón Hernández, con oficina en la 157 Rodríguez Irizarry, Arecibo, Puerto Rico,Puerto Rico, han radicado solicitud para que se declare a su favor el dominio sobre las fincas que se describe así: RUSTICA: SOLAR 1: Predio de terreno radicado en el Barrio Campo Alegre Sector Pajuil, carretera estatal #490, km. 4.0 (interior) de Hatillo, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL SESENTA PUNTO TREINTA Y SEIS NOVENTA METROS CUADRADOS (2,060.3690 MC), equivalentes a CERO PUNTO CINCUENTIDOS CUARENTIDOS CUERDAS (0.5242 cd). En lindes por el NORTE, en tres distancias de veintinueve punto cero veintiséis metros (29.026 m.), tres punto trescientos ochenta y uno metros (3.381 mts) y veinticuatro punto cero ochenta y cinco metros (24.085 m), con Blanca, Mayra e Irma todas Pagán Flores; por el SUR, en dos distancias de veintiuno punto setecientos noventa metros (21.790 m) y treinta punto doscientos setenta metros (30.270 m), con Pedro Pagán Cruz y Carmen M. Candelaria Hernández; por el ESTE, en una distancia de cuarenta y uno punto novecientos setenta y dos metros (41.972 m), con Magina Ruíz, Angel Pagán y Carlos Galarza; y por el OESTE, en una distancia treinta y siete punto quinientos cuarenta y siete metros (37.547 m), con calle municipal. CATASTRO NUMERO: 151-025-012-07-000 RUSTICA: SOLAR 2: Predio de terreno radi c a d o e n e l B a r r i o C a m po Alegre, Sector Pajuil, carretera estatal #490, km. 4.0 (interior) de Hatillo, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL QUINCE PUNTO CINCUENTIDOS DOCE METROS CUADRADOS (2,015.5212 MC), equivalentes a CERO PUNTO CINCUENTA Y UNO VEINTIOCHO CUERDAS (0.5128 cd). En lindes por el NORTE, en dos distancias de veintiuno punto setecientos noventa metros (21. 790 m.) y treinta punto doscientos setenta metros (30.270 m.), con Noemí Pagán Cruz y Anibal Rosado Deida; por el SUR, en una distancia de cuarenta y cinco punto doscientos cuarenta y siete metros (45.247 m), con Luis Robles Ortíz y la Sucesión de América González y Pablo Candelaria; por el ESTE, en una distancia de cuarenta y tres punto quinientos cuarenta y nueve metros (43.549 m.), con Carlos Galarza y la Sucesión de América González y Pablo Candelaria; y por el Oeste, en una distancia de cuarenta punto ochocientos veintidós metros (40.822 m), con calle municipal. CATASTRO NUMERO: 151025-012-07-000 POR CUANTO: Por este presente Edicto que se publicará por tres (3) veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general, que se edita en San Juan, se cita y convoca a los anteriores dueños arriba mencionados, sus herederos, causahabientes: así como a las demás personas ignoradas que puedan resultar perjudicadas con la declaración de dominio solicitada para que comparezcan a alegar sus derechos dentro del término de treinta (30) d í a s a p a r t i r d e l a ú l t i ma publicación de este Edicto. Extendido bajo mi firma y sello de esta Tribunal por orden del Honorable Tribunal, hoy día 17 de mayo de 2022. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA Yanitza Iglesias Maldonado Secretaria Auxiliar SS-11917 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS BY PUBLICATION, Docket Number: 19CP0209FI, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, Commonwealth of Massachusetts, Worcester County Juvenile Court, 100 Elm Street, Fitchburg, MA 01420

TO: Unknown/ unnamed father of Bryan Daniel Vidal:

MR-15295 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HATILLO A petition has been presented to this court by DCF (Leominster), seeking, as to the following child: Bryan D Vidal, that said child be found in need of care and protection and committed to the DePeticionario partment of Children and FamilC I V I L N Ú M E R O : ies. The court may dispense the HA2022CV0082 SOBRE: Ex- rights of the person named Parte EXPEDIENTE DE DOMIN- herein to receive notice of or to I O E S T A D O S U N I D O S DE consent to any legal proceeding AMERICA) EL PRESIDENTE affecting the adoption, custody, DE LOS ESTADOS UNIDOS) or guardianship or any other disSS EL ESTADO LIBRE ASO- position of the child named CIADO DE PUERTO RICO) A: herein, if it finds that the child is Personas ignoradas con algún in need of care and protection derecho real sobre la propiedad and that the best interests of the que más adelante se describe a child would be served by said posibles herederos de los anteri- disposition. You are hereby o r e s d u e ñ o s . P O R L A ORDERED to appear in this PRESENTE, se le notifica que court, at the court address set los promoventes de epígrafe, forth above, on the following por su Abogada Lcda. Keila date and time: 07/19/2022 at Colón Hernández, con oficina en 09:00 AM Report You may bring l a 1 5 7 R o d r í g u e z I r i z a r r y , an attorney with you. If you have Arecibo, Puerto Rico,Puerto a right to an attorney and if the Rico, han radicado solicitud para court determines that you are inque se declare a su favor el digent, the court will appoint an dominio sobre las fincas que se attorney to represent you. If you describe así: RUSTICA: SOLAR fail to appear, the court may pro1: Predio de terreno radicado en ceed on that date and any date el Barrio Campo Alegre Sector thereafter with a trial on the mer-

PEDRO PAGAN CRUZ NOEMI PAGAN CRUZ CELIA CRUZ VARGAS

and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 07/19/2022 at 09:00 AM Report You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 978-3457620. WITNESS: Hon. Carol A. Erskine, FIRST JUSTICE, Brendan J. Moran, Clerk-Magistrate, DATE ISSUED: 05/24/2022 SS-11949 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

LRI HOLDINGS, INC. DEMANDANTE VS.

EDID A. LEONARDO AYALA, EDID LEONARDO Y MARITZA AYALA ORTÍZ, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2022CV01601 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOSEMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A: EDID LEONARDO (DIRECCIÓN DESCONOCIDA) o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a la LCDA. MILKANYELIZ ROSADO MONTAÑEZ, P.O. Box 2, Barceloneta, Puerto Rico 006170002, Teléfono: (787) 216-9294, abogada de la parte demandante, con copia de su contestación a la demanda dentro de los TREINTA (30) DÍAS siguientes a la publicación de este edicto, si la citación se hiciere en la isla de Puerto Rico; y dentro de los treinta (30) días si se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy día 23 de mayo de 2022. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria Por: Carla J. Rivera Climent Subsecretaria SSS SS-11950 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

LRI HOLDINGS, INC. DEMANDANTE VS.

EDID A. LEONARDO AYALA, EDID LEONARDO Y MARITZA AYALA ORTÍZ, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2022CV01601 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOSEMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A: EDID LEONARDO AYALA (DIRECCIÓN DESCONOCIDA) o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a la LCDA. MILKANYELIZ ROSADO MONTAÑEZ, P.O. Box 2, Barceloneta, Puerto Rico 006170002, Teléfono: (787) 216-9294, abogada de la parte demandante, con copia de su contestación a la demanda dentro de los TREINTA (30) DÍAS

UNIDOS} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A: EDID LEONARDO AYALA (DIRECCIÓN DESCONOCIDA) o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a la LCDA. MILKANYELIZ ROSADO MONTAÑEZ, P.O. Box 2, Barceloneta, Puerto Rico 006170002, Teléfono: (787) 216-9294, abogada de la parte demandante, con copia de su contestación a la demanda dentro de los TREINTA (30) DÍAS siguientes a la publicación de este edicto, si la citación se hiciere en la isla de Puerto Rico; y dentro de los treinta (30) días si se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy día 23 de mayo de 2022. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria Por: Carla J. Rivera Climent Subsecretaria SSS

SS-11951 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

LRI HOLDINGS, INC. DEMANDANTE VS.

EDID A. LEONARDO AYALA, EDID LEONARDO Y MARITZA AYALA ORTÍZ, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2022CV01601 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOSEMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A: MARITZA AYALA ORTIZ (DIRECCIÓN DESCONOCIDA) o sea, la parte codemandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a la LCDA. MILKANYELIZ ROSADO MONTAÑEZ, P.O. Box 2, Barceloneta, Puerto Rico 006170002, Teléfono: (787) 216-9294, abogada de la parte demandante, con copia de su contestación a la demanda dentro de los TREINTA (30) DÍAS siguientes a la publicación de este edicto, si la citación se hiciere en la isla de Puerto Rico; y dentro de los treinta (30) días si se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy día 23 de mayo de 2022. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria Por: Carla J. Rivera Climent Subsecretaria SSS

SS-11990 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de OROCOVIS

SS-11990 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de OROCOVIS

SS-12003 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE> SAN JUAN

COOPERATIVA DE JESUS MANUEL AHORRO Y CRÉDITO RAMOS RIVERA, LYDE BARRANQUITAS DIA ESTHER CARA(CREDICENTRO BALLO CASTRO, Y LA COOP) SOCIEDAD DE Demandante BIENES GANANv. CIALES ENTRE ELJOSÉ O. DÍAZ LOS COMPUESTA MELÉNDEZ Y YODemandantes LLINETTE MELÉNDEZ V VÁZQUEZ NATALIA MENDEZ Demandado(a) RIVERA, SYLVIA Civil: Núm. OR2022CV00035 Sobre: COBRO DE DINERO MENDEZ RIVERA, (ORDINARIO) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO LUIS ANTONIO MEN(Nombre de las partes a las que DEZ RIVERA se le notifican la sentencia por

edicto) A: JOSÉ O. DÍAZ MELÉNDEZ Y YOLLINETE MELÉNDEZ VÁZQUEZ EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 3 de junio de 2022 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de junio de 2022. En Orocovis , Puerto Rico , el 6 de junio de 2022. ELIZABETH GONZÁLEZ RIVERA Nombre Secretario(a) f/ SONIA I. ORTIZ HERNANDEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

SS-12081 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR

MENDEZ AVILES, MINERVA VS

RAMOS MALDONADO, WILLIAM

CASO: D AC2017-0115 SOBRE: DAÑOS POR INCUMP. CONTRATO WILLIAM RAMOS MALDONADO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 06 DE ABRIL DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 06 DE JUNIO DE 2022 LIC. ARRAIZA MIRANDA, ANTONIO BUFETEARRAIZA@HOTMAIL.ES EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 06 DE JUNIO DE 2022. LAURA SANTA SANCHEZ SECRETARIO POR: F/ NOELIA MATIAS SALAS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SS-12003 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

COOPERATIVA DE JESUS MANUEL AHORRO Y CRÉDITO RAMOS RIVERA, LYDE BARRANQUITAS DIA ESTHER CARA-

Demandados CIVIL: SJ2022CV04373 SALON: SOBRE: CUMPLIMIENTO DE CONTRATO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADO UNIDOS SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: NATALIA MENDEZ RIVERA y SYLVIA MENDEZ RIVERA 249 WESTVIEW DRIVE SOUTH SAN FRANCISCO CALIFORNIA 94080 Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda sobre cumplimiento de contrato en su contra. Se le notifica que deerá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https.//unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría Superior de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan y enviando copia a la parte demandante a: Lcda. Allyson Goyco Valentín, 470 Juan A. Dávila, Roosevelt, San Juan, Puerto Rico 009182737, teléfono 939-645-3014, correo electrónico: allysongoyco@gmail.com. Se le apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin mas citárseles, ni oirles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 26 de mayo de 2022. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretaria General F/ JACKELINE ESQUILIN LUGO Secretaria de Servicios de Sala

SS-12044 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MANATI

MELVIN ROSADO MALDONADO Y GLADYS LOZADA OTERO DEMANDANTE vs.

FIRST BANK FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL

DEMANDADOS C I V I L N U M E R O : MT2021CV00703 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL Se le emplaza y requiere a todo aquel que tenga algún derecho real sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno radicada en la Urbanización Monteverde, localizada en el barrio Coto Norte del término municipal de Manatí, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número, áreas y colindancias que se relacionan a continuación: solar 34 del bloque OO, área del solar: 309.75 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una alineación recta de 14.75 metros, con la calle #30; por el Sur, en una alineación recta de 14.75 metros, con el solar #32 del bloque OO; por el Este, en una alineación recta de 21.00 metros, con el solar #33 del bloque OO; por el Oeste, en un a alineación recta de 21.00 metros, con el solar #35 del bloque OO. Enclava una casa. Finca: 18,269, inscrita al folio 99 del tomo 567 de Manatí, Registro de Manatí. La propiedad descrita se encuentra afecta a hipoteca garantía de un pagaré, suscrito bajo afidávit #11,725, a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de VEINTIDOS MIL NOVECIENTOS DOLARES ($22,900.00), con intereses al tipo del 9.50% anual, vencimiento el 1 de julio de 2019, según surge de la Escritura Número: 439, otorgada

ros, con el solar #35 del bloque OO. Enclava una casa. Finca: 18,269, inscrita al folio 99 del tomo 567 de Manatí, Registro de Manatí. La propiedad descrita se encuentra afecta a hipoteca garantía de un pagaré, suscrito bajo afidávit #11,725, a favor de LUNES, 13 DE JUNIO oDE Doral Mortgage Corporation, a su orden, por la suma de VEINTIDOS MIL NOVECIENTOS DOLARES ($22,900.00), con intereses al tipo del 9.50% anual, vencimiento el 1 de julio de 2019, según surge de la Escritura Número: 439, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 29 de junio de 2004, ante el Notario Público Eric Hernández Batalla. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que presente al Tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://tribunalelectrónico.ramaju dicial.pr/sumac/, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Se notifique al Lcdo. Luis C. Sotomayor González, Abogado de la parte demandante, con oficinas en Urb. Villa María, Marginal B 1, Manatí, Puerto Rico 00674, Tel. 787-8542 1 8 8 , E m a i l : l.sotomayorlaw@hotmail.com. Expedida bajo mi firma y sello de este Tribunal, en manati Puerto Rico, a 8 de junio de 2022. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL Por: CARMEN J. ROSARIO VALENTIN SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I SubSecretaria

el Tribunal puede otorgar los remedios solicitados en la demanda sin su presencia y/o notificación previa. Este edicto se publicará una sola vez en un periódico de circulación general de Puerto Rico. Esta notificación se considerará realizada en la 2022 fecha de publicación de este edicto. En Dorado, Puerto Rico, hoy 8 de junio de 2022. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL AMALYN FIGUEROA NIEVES SECRETARIA AUXILIAR

>ESQUELAS

SS-12080 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE DORADO

NOVAD MANAGEMENT CONSULTING, LLC Demandante V.

FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL

Demandado CIVIL NUM.: DO2022CV00101 SOBRE: CANCELACIÓN DE HIPOTECA POR PAGARÉ EXTRAVIADO EDICTO A: FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL Por la presente se le notifica que se ha presentado en la Secretaría del Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré y se le emplaza a Fulano y Mengana de Tal, siendo estos nombres ficticios por desconocer sus verdaderos y por ser personas que pudiesen tener el original o algún interés o d e r e c h o e n e l p a g a r é c on número de affidavit 8465, constituido a nombre del Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, por la suma principal de $938,250.00, con intereses anuales al 5.0605 %, según la escritura número 124, otorgada en San Juan, Puerto Rico el 15 de febrero de 2013 ante el Notario Público David Cardona Dingui, la cual consta inscrita al tomo Karibe, Finca número 1,182 de Dorado, inscripción 16ª. Dicho pagaré se extravió luego de haber sido pagado en su totalidad. Se apercibe y se advierte a personas desconocidas que pudiesen ser los tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que deben emitir una contestación dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si usted no contesta la petición, se puede emitir sentencia en rebeldía para otorgar el remedio solicitado sin más mención o audiencia. Debe presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración de Casos (SUMAC), al que puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, a menos que se represente a sí mismo, en cuyo caso debe presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia y enviar una copia a la abogada del peticionario, LCDO. JOSERROLANDO EMMANUELLI, P.O. Box 366219 San Juan, PR 009366219. (787) 413-8880. Si la alegación responsiva no se presenta dentro de los 30 días, el Tribunal puede otorgar los remedios solicitados en la demanda sin su presencia y/o notificación previa. Este edicto se publicará una sola vez en un periódico de circulación general de Puerto Rico. Esta notificación se considerará realizada en la fecha de publicación de este edicto. En Dorado, Puerto Rico, hoy 8 de junio de 2022. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL AMALYN FIGUEROA NIEVES SECRETARIA AUXILIAR

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@ elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM


>29

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Eovaldi a la lista de lesionados de los Medias Rojas The Associated Press

SEATTLE — Los Medias Rojas de Boston colocaron ayer al abridor Nathan Eovaldi en la lista de lesionados de 15 días por una inflamación en la región lumbar. Boston mandó llamar al derecho Kutter Crawford, de su filial en Worcester de categoría Triple A, para ocupar el lugar

A la caza de nuevos talentos

de Eovaldi en la rotación. Crawford fue asignado como abridor el domingo, en el último partido de la serie en Seattle. Eovaldi regresó a Boston tras abrir ante los Angelinos de Los Ángeles el miércoles. El pitcher de 32 años lanzó pelota de seis hits en cinco entradas en la victoria de Boston de 1-0. Eovaldi tiene marca de 4-2 con efectividad de 3.16 en 12 aperturas. La

Natación

>gvega@elvocero.com

@GiovannyVegaPR

La Federación Puertorriqueña de Natación (FPN) tiene un gran reto entre las manos. Tras el retiro de Eric Correa y la pausa indefinida que Rafael “Rafa” Quintero decidió ponerle a su carrera, el ente federativo impulsa ahora un proyecto para identificar y desarrollar nuevos clavadistas que aseguren la continuidad del programa nacional. Estas dos bajas dejan solamente a Emanuel Vázquez Bas como la única gran figura en la selección masculina rumbo al atropellado ciclo olímpico de París 2024. “Tenemos un lapso que debemos atender”, expuso a EL VOCERO el entrenador de la escuadra, el olímpico Mark Ruiz. “La idea es viajar de ida y vuelta de vez en cuando para crear un sistema para hacer crecer el deporte y tener más clavadistas en el Natatorio (de San Juan), en Mayagüez y en las piscinas que tienen facilidades de clavados”, adelantó Ruiz, quien está radicado en Orlando, Florida. El proyecto de desarrollo —del que se viene hablando desde que Fernando Delgado tomó las riendas de la

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La Junta de Directores del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) ratificará a Gabriel Vázquez como el nuevo apoderado de las Indias de Mayagüez, quienes estarán de regreso a la liga. Vázquez ya forma parte de la liga tras ser el tenedor de la franquicia de las Explosivas de Moca por los pasados años. El BSNF anunció la semana pasada que Mayagüez será el octavo equipo del venidero torneo, que arrancará el 1ro de octubre. El apoderado de las campeonas Gigantes de Carolina, Orlando Rosa, explicó que la franquicia de Moca seguirá activa en la liga, pero con un nuevo administrador. Este deberá pasar por el cedazo de la Junta del BSNF. “La oficialidad de Mayagüez será cuando aprobemos el apoderado de Moca. No el de Mayagüez, porque el apoderado que será de Mayagüez era el apoderado de las Explosivas de Moca, que ya estaba en la liga. Sería ratificarlo como apoderado de Mayagüez. Pero el apoderado que se quede en Moca tenemos que evaluarlo y debe pasar por el proceso”, señaló Rosa a

Federación Puertorriqueña de Natación (FPN), en 2020— podría tomar forma en un campamento de entrenamiento en el Albergue Olímpico, de Salinas. “Estamos interesados en hacerlo”, sostuvo Delgado. “Hay un grupo de clavadistas entrenando con Héctor Bas, que fue quien trabajó en ‘Rafa’ Quintero y Emanuel Vázquez. Sería positivo que Mark pueda venir varias veces al año para hacer el campamento”, añadió.

La idea es viajar de ida y vuelta de vez en cuando para crear un sistema para hacer crecer el deporte y tener más clavadistas en el Natatorio (de San Juan), en Mayagüez y en las piscinas que tienen facilidades de clavados. Mark Ruiz entrenador

Del mismo modo, Ruiz aseguró que “hay muchísimo talento” en Puerto Rico. “Me empezaré a involucrar un poco más en el crecimiento del deporte de clavados en Puerto Rico”, adelantó Ruiz, quien representó a Estados Unidos en las Olimpiadas de Sídney

baja de Eovaldi quedó retroactiva al 9 de junio. Boston, de antemano había modificado su rotación a fin de dar a Eovaldi más tiempo de recuperación antes de su próxima apertura. Los Medias Rojas optarán por Nick Pivetta para el primer partido de la serie que inicia el martes contra los Atléticos de Oakland.

Junta del BSNF ratificará al nuevo apoderado de las Indias

La Federación Puertorriqueña de Natación trabaja en un campamento para identificar nuevos clavadistas tras la salida de dos figuras importantes de la selección masculina

@ Giovanny Vega

Nathan Eovaldi > AP

Emanuel Vázquez Bas es actualmente el único integrante de la selección adulta masculina de clavados. > Suministrada / Brandon Gallego

2000 y Atenas 2004. Por el momento, Vázquez Bas será el único integrante del equipo masculino adulto. El atleta de 22 años compite con la Universidad de Carolina del Sur en la NCAA. Vázquez Bas asistirá— junto con las clavadistas boricuas Elizabeth Miclau y Maycey Vieta— al Campeonato Mundial de la Federación Internacional de

Natación (FINA), que se celebrará del 18 de junio al 3 de julio, en Budapest, Hungría. El retiro de Correa trascendió el pasado 28 de abril, una vez concluyó su etapa como atleta de la Universidad de Arizona, también en la NCAA. Mientras que la pausa de Quintero surgió tras su participación en las Olimpiadas de Tokio 2021.

EL VOCERO. Dijo que la Junta del BSNF ya le pidió los documentos requeridos y tan pronto sean sometidos entonces será evaluado. Rosa explicó que “por una situación que hubo” Vázquez decidió vender el equipo de las Explosivas a una persona que ya estaba dentro de la gerencia de la franquicia mocaeña antes de solicitar a la liga comprar los derechos del equipo de las Valencianas de Juncos, que el BSNF todavía tenía “en sus manos”. “Él (Vázquez) está comprando los derechos y los está moviendo a Mayagüez. Ese equipo no tiene jugadoras. Es como si fuera un equipo de expansión”, manifestó el tenedor de las Gigantes. Mayagüez deberá hacer su equipo alrededor de las tres importadas que contrate y con las jugadoras seleccionadas en los sorteos de nuevo ingreso y no reservadas. La temporada 2022 del BSNF ya cuenta con la confirmación de Carolina, Cangrejeras de Santurce, Atenienses de Manatí, Bravas de Cidra y Montañeras de Morovis. También aseguró su participación las Patriotas de Lares, equipo aprobado en traslado desde Toa Baja.

BSNF

Las Explosivas de Moca contarán con un nuevo administrador. >Suministrada / Deportes 100x35


30< DEPORTES

El boricua conquistó cuatro diferentes divisiones durante su gran carrera. >AP

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

Miguel Cotto y su esposa Melissa Guzmán durante la Parada de los Campeones previo a la exaltación de ayer. >Suministrada

Un Miguel Cotto PARA LA ETERNIDAD El púgil boricua fue exaltado ayer en una emotiva y kilométrica ceremonia de exaltación al Salón de la Fama, en donde fue acompañado por otras grandes luminarias del boxeo mundial Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

En una ocasión histórica y emotiva, el excampeón mundial puertorriqueño Miguel Ángel Cotto quedó oficialmente instalado en el Salón de la Fama del Boxeo Internacional en Canastota, Nueva York. Cotto se convirtió en el undécimo exmonarca mundial boricua en ser exaltado al gran salón en donde también figuran el árbitro Joe Cortez y el veterano cronista deportivo Mario Rivera Martinó. El cagüeño, quien fue campeón en cuatro divisiones distintas, fue seleccionado como parte de la Clase 2022, en la que también figuran Roy Jones Jr., James Toney, Holly Holm y Regina Halmich. En la jornada también fue celebrada la Clase 2020, integrada por Bernard Hopkins, Juan Manuel Márquez, Shane Mosley, Christy Martin, Lucia Rijker y Barbara Buttrick; y la Clase 2021, compuesta por Wladimir Klitschko, Floyd Mayweather Jr., Laila Ali, Andre Ward, Anne Wolfe y Marian Trimiar. Cotto, quien venía de recibir un homenaje en el Madison Square Garden el sábado en la noche durante la función que Top Rank presentó en el Hulu Theater, se mostró muy emocionado en la

ocasión que dedicó a su familia y en en el recinto de los inmortales. especial a la figura que lo dirigió: su La ceremonia fue kilométrica debifenecido padre don Miguel Cotto Ca- do a que la organización del Salón de rrasquillo. la Fama les dio oportunidad a todos “Familia, ustedes han sido la ins- los exaltados de expresarse en el podio, piración de mi vida”, expresó Cotto aunque cada participante fue limitado a brevemente y en el último turno de la dos minutos para ofrecer sus mensajes. exaltación. “Son los que me han hecho trabajar por mi sueño. Los amo Hasta por los codos... con mi vida, a todos y a mis hijos. GraSin embargo, hubo sus excepciocias por hacerlo y quererlo tanto como nes. Bernard Hopkins —quien contó yo”, agregó. su vida y obra— fue una de ellas, al El expúgil, quien es considerado igual que Andre Ward, quien también como uno de los tres mejores cam- se dejó llevar por la emoción. peones mundiales puertorriqueños de El 11 veces campeón mundial, todos los tiempos, cerró su carrera con Floyd Mayweather Jr., quien encabezó marca de 41-6 y 33 KO’s. Ganó títulos la clase 2021, tampoco fue la excepción, en la división junior welter, welter, ju- e incluso aprovechó para hacer una nior mediano y meentrada como él mismo diano. siempre ha sabido hacerBORICUAS La pandemia de lo: como todo un especEN EL HOF covid-19 hizo que tres táculo. clases se encontraran Miguel Cotto El anunciador estreen un mismo día en Sixto Escobar lla de Showtime, Jimmy Canastota. Pedro Montañez Lennon Jr., tuvo a su También que se José “Chegüí” Torres cargo la presentación de encontraran las pri- Carlos Ortiz Mayweather Jr., quien meras ocho mujeres Wilfredo Gómez dedicó su inmortalidad en entrar al recinto de Wilfredo Benítez en el boxeo a su familia, los inmortales: Bar- Edwin ‘Chapo’ Rosario en especial a su padre bara Buttrick, Lucia Félix “Tito” Trinidad Floyd, quien fue su enRijker, Christy Martin, Héctor “Macho” Camacho trenador durante toda Ann Wolfe, Laila Ali, Herbert Lewis (Cocoa Kid) su carrera, la cual conMariam Trimiar, Re- Árbitro cluyó con marca perfecgina Halmich y Holly Joe Cortez ta de 50-0 y 27 KO’s. Holm. Hubo un total Cronista El rey del pague-porde 27 los exaltados, 17 Mario Rivera Martinó ver dijo que “cuando tú de ellos púgiles. pones una reina como mi Cotto se unió a madre, y un rey como mi Sixto Escobar, Pedro Montañez, José padre, nace una figura como esta. Gra“Chegüí” Torres, Herbert Lewis (Co- cias a ellos”, expresó con una gran soncoa Kid), Carlos Ortiz, Wilfredo Gó- risa. “Gracias por todo. Gracias al Salón mez, Wilfredo Benítez, Edwin ‘Chapo’ de la Fama, y recuerden que siempre Rosario, Félix “Tito” Trinidad y Héctor seré el ‘TBE’ (The Best Ever, el mejor de “Macho” Camacho como los boricuas todos los tiempos)”.


DEPORTES >31

> LUNES, 13 DE JUNIO DE 2022

“La guerra me impidió compartir”

Boxeo

Wladimir Klitschko celebró desde el frente de batalla en Ucrania su inclusión al Salón de la Fama del Boxeo Internacional

@ Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

El gran ausente en Canastota lo fue el excampeón ucraniano Wladimir Klitschko, quien envió un mensaje de agradecimiento desde el frente de guerra tras la invasión rusa a su país el pasado mes de febrero. También aprovechó para hacerle una pregunta muy seria a uno de los exaltados: el múltiple excampeón divisional Roy Jones Jr., quien posee ciudadanía rusa. Klitschko, quien es parte de la Clase 2021 en la que figuran Floyd Mayweather Jr., Andre Ward, Laila Ali, Ann Wolfe y Mariam Trimiar, fue junto a su hermano Vitali las figuras más dominantes de los pesos pesados desde el

año 2000. Ambos establecieron lo que llamaron la ‘Era de los Klitschko’ luego de exitosas carreras en amateur. En 2018, su hermano Vitali se convirtió en el primer peleador de Ucrania en ser exaltado al Salón de la Fama. “¿Qué pasa Canastota?”, expresó el excampeón en un vídeo en el que aparece vistiendo ropa militar y desde una zona boscosa. “ Gracias a los aficionados y a los funcionarios por el reconocimiento. Jamás soñé con llegar tan lejos en el deporte, especialmente estar entre todos los respetados campeones del Salón de la Fama del Boxeo Internacional. Es increíble y un gran honor. Por desgracia, la agresión rusa a mi país natal, Ucrania, y la guerra

Wladimir Klitschko se convirtió en el segundo peleador de Ucrania en ser incluído en el Salón de la Fama del Boxeo Internacional. >Frank Augstein / AP

me impidió compartir en persona en esta ceremonia. Esta guerra no solo me ha cambiado a mí, sino al mundo entero”, comentó el expúgil, hoy alcalde de la ciudad ucraniana de Kiev. “ Ta m b i é n r e c u e r d o cómo el boxeo cambió mi vida. El boxeo me hizo mejor persona y punto, aunque en el principio me daba un poco de miedo. Pero después empecé a disfrutar de verdad. Me enseñó mucho”, agregó Klitschko, quien ce-

rró su carrera profesional con marca de 69-5-64 KO’s. Tanto él como su hermano Vitali se encargaron de crear un gran dominio en los pesos completos. Wladimir sostuvo un reinado desde 2004 a 2015. Pero en medio de su discurso de agradecimiento, no pudo dejar pasar un detalle muy importante para él: preguntarle a Jones Jr., miembro de la Clase 2022, a cuál bando pertenecía, en directa referencia a la

ciudadanía rusa que le fue conferida al púgil estadounidense en 2015 de manos del propio presidente Vladimir Putin. “Hay una persona para la que tengo una verdadera pregunta. Una persona violó la ley ucraniana al ir a la península (rusa) ocupada de Crimea a través del territorio ruso. Esa persona es Roy Jones. Así que Roy, ¿de qué lado estás, del lado del agresor o del defensor de su derecho a vivir? Te respeto como

boxeador, pero realmente cuestiono tu brújula moral”, indicó Klitschko en el mensaje que además fue presentado en la exaltación, pero que fue editado en las expresiones directas a Jones Jr. El medallista olímpico estadounidense, y que también fue campeón mundial en cuatro divisiones diferentes, solicitó la ciudadanía rusa a Putin durante su visita a Crimea, península ucraniana anexionada por Rusia en marzo de 2014.

Edgar Berlanga justifica otra pobre actuación Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

Edgar Berlanga tiene otra perspectiva de su deslucido triunfo del sábado. El prospecto puertorriqueño de la empresa promotora Top Rank aseguró que la victoria por decisión unánime ante el colombiano Alexis Angulo, en el teatro del Madison Square Garden de Nueva York, ha sido –hasta el momento– la mejor actuación de su carrera. Asimismo, Berlanga – quien estelarizó una velada en la que siete de nueve peleas fueron dominadas por boricuas– destacó que todavía preserva su gran capacidad de noqueador, esa que lo caracterizó en los inicios de su carrera con 16 triunfos por nocaut. “Acabo de obtener la experiencia que necesitaba”,

dijo Berlanga en declaraciones recogidas por la cadena ESPN. “Una vez más, mi poder sigue ahí”, afirmó. Berlanga se impuso con dos tarjetas idénticas de 99-91 y otra de 98-92 para mejorar su foja a 20-0 y 16 anestesiados. “Todos querían un nocaut, pero sentí que esta es mi mejor actuación hasta ahora… Lo lastimé un par de veces. No quería caer en ninguna trampa ni nada. Sabía que era un tipo duro”, sostuvo el peleador de 25 años. Aunque su rival tiene gran experiencia, incluso con dos peleas de título mundial, lo cierto es que el boricua fue casi siempre en retroceso, careció de defensa y su pegada nunca fue protagonista. Berlanga incluso intentó morder a Angulo en el séptimo episodio. “Sabes, creo que esto fue mejor que todos los nocauts.

“Listo para morderlo”

Berlanga conecta un golpe al mentón de Alexis Angulo durante la reyerta del sábado. >Mikey Williams/Top Rank

Realmente mostré mi habilidad contra un oponente rudo… Quería demostrarse a los detractores –que piensan que no estoy listo para la división de las 168 libras– que podré pelear con veteranos pronto o en el futuro. Siento que lo probé”, manifestó Berlanga.

El boricua obtuvo su cuarta victoria por decisión unánime al hilo, tras vencer en abril de 2021 a Demond Nicholson y en octubre a Marcelo Esteban Coceres. Luego, en marzo pasado, tuvo una decepcionante actuación ante el canadiense Steve Rolls.

El sinsabor del desempeño de Berlanga cobró un tono aun más amargo entre los seguidores del boxeo tras ver como intentó morder a su contrincante en medio de un evidente ataque de frustración. “Me estaba lanzando codazos. Estuve a punto de hacerle un ‘Mike Tyson’ (morderle una oreja). Seguía lanzando codazos y empujando hacia afuera. No quería sufrir una cortadura por eso”, explicó. “Estaba listo para morderlo”, reconoció. Berlanga se refirió a la mordida que le dio Tyson en dos ocasiones a una oreja de Evander Holyfield, en una pelea en julio de 1997, lo que terminó provocándole una herida de ocho centímetros. Berlanga no puso en juego el título regional supermediano de la Organización Mundial de Boxeo (OMB)

porque su rival no registró el peso requerido de no más de 168 libras. En cambio, se convirtió en el primer boxeador que gana el Premio Miguel Cotto, otorgado por la administración del Garden, en honor al excampeón mundial boricua exaltado ayer al Salón de la Fama del Boxeo Internacional. En la coestelar de la cartelera, Henry “Moncho” Lebrón (16-0 y 10 KO’s) conquistó el cetro regional de las 130 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) con un triunfo por decisión unánime sobre Luis Lebrón (18-4-1 y 11 KO’s). Otros puertorriqueños que salieron por la puerta ancha fueron Orlando “Capu” González (18-1 y 11 KO’s), Armani Alméstica (6-0 y 6 KO’s), Omar Rosario (7-0 y 2 KO’s), Frevián González (5-1 y 1 KO’s) y Christina Cruz (3-0).



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.