Edición 19 de Julio 2016

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 19 DE JULIO DE 2016 >NUM 12840 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Charytín cierra la puerta del amor Confía se reencontrará con Elín Ortiz después de la muerte. >P18

>La verdad no tiene precio

El superintendente José Luis Caldero se propone conceder más de un centenar de ascensos en la Policía a pesar de que el monitor federal, Arnaldo Claudio, recomienda hacer un estudio para determinar si hace falta más promociones o en realidad se debe reclutar más agentes. >P3

ASCENSOS QUE ECHAN MÁS LEÑA AL FUEGO

DEPORTES

Opción titular para Verdejo La OMB colocó al boricua en el primer puesto de las 135 libras y a un paso de enfrentar al campeón Terry Flanagan. >P30

LOCALES

Activados los republicanos Los delegados puertorriqueños participaron desde muy temprano ayer de los trabajos en la Convención Republicana en Cleveland, Ohio. >P6

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

3

Opinión Con B de Bruto, Burro y...

Enrique “Kike”Cruz

Máximo Cerame-Vivas

ESCENARIO >P18

Búsquenos en las redes sociales

La empresa puertorriqueña liderada por Bettina Mercado, amplía su oferta de productos y mira hacia nuevos mercados.

P20

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P29

¿Kevin Garnett tomará el camino de Tim Duncan?

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

Yamaira Muñiz y Leo Arill >P29

Ante el inminente ascenso de un centenar de oficiales en la Policía, los informes del monitor federal indican que antes hay que hacer un estudio para determinar si en realidad lo que hace falta es solo reclutar más agentes ante la baja de miles de uniformados

Wellness Direct celebra feria de salud nutricional

Hoy en la sección de

ECONOMÍA >P15

Bettina continúa innovando

BABY BOOMERS

(Vea más en elvocero.com )

OPINION >P13

ESCENARIO

MINUTOS

La empresa Wellness Direct Services, con más de ocho años de experiencia en la industria de la Salud celebró el pasado viernes 15 de julio desde tempranas horas de la mañana, su primera feria de salud en la Plaza Pública Santiago Palmer en Caguas.

El evento contó con música, charlas educativas y preventivas, clases de aeróbicos, juegos, pruebas auditivas, toma de muestra de niveles de azúcar y presión arterial, así como muestra de algunos de los productos que distribuye la empresa.

“El propósito de la actividad era fomentar lo que es el cuidado de la salud. Además, queríamos que la gente supiera de Wellness Direct y los servicios que esta ofrece en la Isla, pero principalmente en Caguas”, expresó Talinel León, directora del programa WDS y organizadora del evento.

NOTICIAS AHORA >P7

Ascensos en entredicho @

Miguel Rivera Puig >mrivera@elvocero.com

Entre el 16 de agosto al 1 de septiembre próximos, el superintendente José Luis Caldero López se propone conceder más de un centenar de ascensos en la Policía, una parte sustancial de ellos para los que pasaron los exámenes en los rangos de sargento a capitán y otra parte a rangos superiores según el criterio del jefe policíaco, que en el caso de la única plaza de coronel podría ser uno político.

Los ascensos podrían echarle más leña al fuego previo a las vistas señaladas por el juez federal Gustavo Gelpí, a los señalamientos del último informe del monitor federal Arnaldo Claudio, quien criticó los ascensos otorgados el pasado febrero, algunos de ellos porque fueron promociones bien rápidas entre rango y rango. La Policía, según se desprende de los informes de Claudio, tiene que cumplir con uno de los acuerdos para hacer un estudio y determinar si en realidad hace falta más ascensos o si lo que hace falta es reclutar más agentes, ante la baja de miles de uniformados que se jubilan, que se han acogido a distintos programas de jubilación prematura o simplemente renuncian para explorar otras posibilidades de trabajo mejor remunerado.

Caldero López dijo ayer que se está analizando con la Oficina de Gerencia y Presupuesto el impacto de los ascensos. “Hasta ahora los ascendidos han cobrado la quincena siguiente. Me gustaría ascender la mayor cantidad posible, estoy tratando por lo menos la lista de capitán y teniente primero, que son pocos”, dijo Caldero López.

En esas listas hay personas desde hace tiempo que no habían podido ascender por distintas razones.

Para evitar situaciones como la creada con el ascenso a capitán de Luis Díaz, quien era director de la División de Extradiciones, y contra quien se había radicado una querella de hostigamiento sexual que desapareció sin haber sido investigada, señaló que está pidiendo tanto a la Superintendencia Auxiliar en Responsabilidad Profesional y la División Legal, que certifiquen que ninguno de los candidatos tiene querellas pendientes. “Le escribí al coronel Francisco Rodríguez y a la División Legal que tienen que certificar, si alguna de las personas tiene investigación pendiente”, agregó.

Los ascensos, según Caldero López dependerán del presupuesto y tendían que realizarse al inicio de la segunda quincena de agosto o al inicio de la primera quincena de septiembre.

Con la jubilación del coronel Leovigildo Vázquez Bonilla la semana pasada, son varios los que se disputan la única plaza de coronel, la que podría tener ya nombre y apellido, suponiéndose que sea un militante del PPD. Las consideraciones políticas que no se admiten públicamente son las mismas que llevaron a la Policía a no concederle una dispensa de dos años al coronel Vázquez Bonilla, quien al cumplir los 58 años de edad, tenía que dejar la Policía.

Vázquez Bonilla es reconocido como un simpatizante del PNP. Otros oficiales que recibieron dispensas en esta administración son reconocidos como militantes del PPD. Aunque muchos oficiales entienden que no será necesario llenar las 12 plazas de teniente coronel y las otras 12 de comandantes, ante el exceso de oficiales de alto rango que chocan entre sí, principalmente en Operaciones de Campo, desconociéndose en algunos casos que labor realizan, la intención es llenar las mismas. También habría vacantes

alrededor de 30 plazas de inspector.

FBI aun investiga supuesta amenaza

El Negociado Federal de Investigaciones (FBI), continúa investigando la veracidad de una información recibida la pasada semana sobre el supuesto ataque a Puerto Rico por parte del grupo terrorista ISIS. “Estamos todavía trabajando en validar esa información”, indicó a EL VOCERO el portavoz del FBI en la Isla, Carlos Osorio.

La pesquisa está centrada en determinar si la amenaza es o no creíble.

El pasado viernes el director del FBI, Douglas Leff, dijo en declaraciones escritas que mientras más el FBI investiga, hay menos posibilidades de que la amenaza ocurra.

Al momento, la investigación ha reflejado que la fuente de información proviene de una persona no identificada. La fuente de información no tiene conocimiento de primera mano sobre la supuesta amenaza, sino que suministró la data que recibió a través de otra persona desconocida.

En el escrito, Leff explicó que como parte de las pesquisas el FBI se hace dos preguntas sobre la información que reciben: la primera, es evaluar la fuente de la información, si esta viene de una persona identificada o si proviene de una llamada anónima.

Si la persona es identificada, examinan todo lo que saben sobre ella y si la información es veraz.

La segunda pregunta que se formulan es cómo la fuente pudo obtener la información que claman saber.

El FBI pide al público a notificar cualquier información o actividad sospechosa al 787-754-6000 o a http://www.fbi.gov/report-threat-and-crime.

Melissa Correa Velázquez colaboró con esta historia

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Tapaboca del juez Gelpí a Caldero La orden se produce a raíz de las críticas a partes del informe que hizo el superintendente de la Policía, José Caldero

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melisaivelise

De forma diplomática el juez federal Gustavo Gelpí, le dio un tapaboca al superintendente de la Policía José Caldero, tras emitir una orden en la que prohíbe a cualquiera de las partes hacer expresiones sobre el contenido del cuarto informe del monitor federal sobre la Reforma de la Policía, Arnaldo Claudio.

“Cualquier asunto contenido en el informe por parte de cualquiera de las partes y el Asesor Técnico de la Policía (TCA, por sus siglas en inglés), deberá hacerse en la vista pública de la reforma de la Policía que se llevará a cabo del 1 al 2 de septiembre en Mayagüez”, expresa la orden de Gelpí.

La orden del juez es en referencia a Caldero.

El monitor federal no hace declaraciones públicas a menos de contar con el permiso de Gelpí.

Tras la publicación del informe, que fue reseñado en exclusiva por este medio, Caldero anticipó que no acatará la sugerencia de Claudio, quien recomendó que reconsidere el ascenso que se le otorgó al jefe del Negociado de Drogas, el teniente coronel Juan José García.

Caldero también salió en defensa del cuerpo

que dirige en varios medios de comunicación.

Según Caldero, García es uno de los mejores y más capacitados oficiales, debido a que bajo su dirección el Negociado de Drogas ha iniciado varias pesquisas internas que han resultado en la radicación de cargos contra agentes.

Asimismo, el jefe policíaco alegó que bajo el mando de García el Negociado de Drogas ha roto récords en lo que a incautaciones se refiere.

“Yo como superintendente no permitiré que el TCA, ni cualquier otra persona mancille la reputación de nuestros oficiales, quienes salen a la calle a cumplir con su deber y en muchas ocasiones arriesgando su vida en el proceso”, expresó Caldero la pasada semana.

El pasado 12 de julio Claudio radicó su cuarto informe sobre el progreso de la Reforma de la Policía en el que cuestionó y destacó irregularidades en el proceso de ascensos de oficiales de la Policía y la reiterada necesidad de reestructurar el Negociado de Drogas.

De igual forma, el monitor federal destacó inconsistencias en las estadísticas de la Policía.

En cuanto a la reorganización de la división de Drogas, Claudio indicó que “está sorprendido al conocer que el comandante de esta división en particular, un teniente coronel, ha recibido su tercera promoción en menos de dos años, a cargo de un grupo en un ambiente plagado con

El juez federal Gustavo Gelpí . >Suministrada

los arrestos de varios de sus oficiales, por violaciones de derechos civiles y humanos, conducta antiética y represalias. Esto es totalmente inconsistente con el buen orden y disciplina esperada de un agente de ley y orden. El TCA sugiere que la promoción antes mencionada falla en satisfa-

cer el acuerdo para la reforma de la Policía. Ante tal escandalosa falla en el cumplimiento de la directriz mencionada anteriormente, es evidente de que este ascenso contraviene el proceso de Reforma de la Policía, el TCA urge al superintendente a reconsiderar este ascenso”.

Ciudadanos toman las armas Gilberto Raúl Sánchez >Especial para EL VOCERO

Los altos índices de criminalidad en el país impulsan a la ciudadanía a poseer un arma de fuego como instrumento de protección, a pesar de ser esta una de las formas más costosas y complejas para ‘mantenerse a salvo’.

Así lo aseguraron empleados y propietarios de diferentes armerías en la Isla entrevistados por EL VOCERO, quienes además sostienen que el factor económico detiene a los consumidores en el proceso de adquirir armamentos, por lo que algunos de estos le ofrecen al ciudadano métodos de pago a plazos.

“En mi local nosotros hemos tenido un incremento muy grande de personas adquiriendo sobre todo armas para defensa”, comentó Mayra Luna de la Armería Lone Star y Club Metropolitano de Tiro. Especificó que el negocio de ventas de armas ha incrementado en un 65 por ciento (%) en comparación al año pasado, para esta misma fecha, y un 80% de participación en el polígono de tiro.

La adquisición de una pistola en este negocio, para el público general, fluctúa entre $380 a $650, cuya arma más común en ventas son las de modelo Glock. Como métodos de pago, Luna les permite a sus clientes pagos a plazos de seis meses con 20% de retención adelantada.

De cada 10 personas que entran en su local, “7.5 salen armadas. Sobre todo la persona que le acaba de llegar su licencia de armas”, detalló.

La armería con dos décadas en el mercado, cuenta con clientes que han sido víctimas crimen, donde el 40% de ellos son féminas. “Casi todo el que va allí (negocio) es porque conoce una persona que tuvo un malrato o les pasó directamente”, puntualizó.

De cara a los tiempos de la creciente criminalidad, robos y atentados en Estados Unidos, la nación norteamericana se dirige a tener otro año récord de las compras de armas. La venta de estas entre enero y junio de este año son más del 30% respecto al mismo período en 2015, señalaron datos recientes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI).

En diciembre pasado, más armas se vendieron ese mes que casi cualquier otro en aproximadamente dos décadas, señalan datos federales publicadas en enero.

Uno de los varios procesos obligatorios para adquirir esta “herramienta de defensa” es la verificación de antecedentes penales, catalogado como tedioso y costoso por muchos usuarios de armas entrevistados por este rotativo. El FBI recientemente indicó que en junio pasado procesó más de 2.1 millones antecedentes criminales para portación de armas, un aumento valorativo de más de 600 mil transacciones comparadas con 2015.

Son los robos domiciliaros y los ‘carjackings’ lo que impulsa a los clientes a acudir a estos negocios en busca de un arma para protegerse, ya sea porque lo vivieron en carne propia o por la experiencia de algún conocido.

“Una de las situaciones que más

La economía de las armerías crece a pasos agigantados ante el escenario de violencia de estos tiempos. >EL VOCERO/Carlos Rivera Giusti

están promoviendo la venta de armas en las armerías, es el grado de delincuencia, específicamente los robos domiciliarios y los atracos en las diferentes áreas comerciales, sin dejar a un lado el riesgo enorme del ‘carjacking’ en áreas urbanas”, señaló José Toro, tesorero del Club de Tiro de Lajas.

Toro aseveró que ante el panorama violento de Puerto Rico “y la falta de eficacia en la fase preventiva policiaca”, los puertorriqueños buscan protegerse “de forma más directa” con armas catalogadas en alto poder como las AK-47 y AR-15.

El tesorero enfatizó que sus servicios de adiestramientos en el club han incrementado, ya que los ciudadanos buscan capacitarse en el uso y manejo de un arma de fuego. “El uso de un arma requiere práctica, destreza y un alto grado de responsabilidad, tanto emocional como legal”, abundó.

Aun así, algunas armerías no han

visto un aumento en sus ventas, a pesar de reconocer que las preocupaciones por la seguridad permean.

La participación de los usuarios al momento de comprar armas en Armeria Bull’s Eye Gun Shop, en Fajardo, se ha mantenido “normal” durante los pasados años, expresó Evelyn Encarnación, gerente del mencionado local.

La mayoría de sus clientes ya están armados y visitan la localidad para comprar municiones y accesorios, donde la venta promedio de armas ronda los $550 a $700. Encarnación aseguró que de ascender aceleradamente este tipo de negocio en la Isla, “el ciudadano decente se va a seguir armando”.

Por otro lado, las ventas en la Armería Personal Defense en Caguas “no han aumentado en absoluto” mientras que “las preocupaciones por seguridad sí”, asegura su propietario Antonio López. Las armas usadas y nuevas en dicho local van al mismo ritmo a pesar

que en sus primeros años había mucho más movimiento económico.

López describió su clientela como profesionales decentes con buenos puestos de trabajo que “quieren un arma legal para defenderse”. El valor monetario de sus armas con licencia comienzan en $368 con categoría tiro al blanco, mientras que sin tiro al blanco su costo es menor, iniciando en $220.

La portación del armamento puede ser incómoda al principio, aunque la adaptación es una paulatina, señaló Juan Delgado, guardia privado por los pasados 25 años. “Si voy de camino para mi casa o algún lado, me da seguridad, porque si pasa un atentado o un asalto ya tengo cómo defenderme.

Me siento cómodo, porque a través del tiempo tú te adaptas”, aseguró.

En el completo procedimiento que conllevó portarla, dijo gastar aproximadamente $1,800 y otros $1,000 en la compra del arma propia. Delgado optó por solicitar este equipo de defensa ya que “armado ganas más que desarmado” al momento de facilitar servicios de seguridad.

En el caso de los policías, el arma es un derecho adquirido si este se retira del cuerpo policial, señaló Eduardo Valderrama, exteniente retirado y quien laboró 22 años dentro del cuerpo de seguridad. Su primera pistola la adquirió hace dos años luego de su retiro, una pistola modelo Taurus .40 cuyo costo fue $340 con municiones.

El veterano oficial confesó motivar a otros para adquirir un arma ya que “he tenido que hacerlo para proteger vidas y propiedades”. Valderrama sostiene que el proceso para adquirir actualmente un arma en Puerto Rico “es más fácil porque están avanzando, el procedimiento es más rápido, no es como el tiempo de antes que se tardaban si no eran comerciantes”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Fortuño vaticina elecciones “atípicas” Yennifer Álvarez Jaimes >Enviada Especial/ EL VOCERO

CLEVELAND, OHIO.– Para el exgobernador y ‘national committeeman’ del Partido Republicano, Luis Fortuño, la próxima elección general será “atípica”.

En entrevista con EL VOCERO, el exgobernador estadista destacó que nunca ha habido una elección con aspirantes con números tan negativos, en referencia a los virtuales candidatos Donald Trump por el Partido Republicano y Hillary Clinton por el Partido Demócrata.

“Mucha gente está hablando de lo menos malo, eso es bien impresionante, y es porque los negativos de ambos son bien altos”, sentenció.

Fortuño no respalda la candidatura de Trump pero espera con expectativas conocer qué dirá en su mensaje este jueves el virtual republicano nominado a la presidencia.

“Yo no soy fanático de Trump aunque le reconozco unas cosas positivas, pero Trump le está hablando a una gran cantidad de personas que más nadie le está hablando hoy día, y es gente que está saliendo a votar.

Son personas que sienten fuera del sistema y veo que puede poner en competencia estados de lo que se llama el Rust Belt como Wisconsin, Iowa, Pensilvania, inclusive, y segundo Hillary puede ser competitiva en otros lugares”, sostuvo. “El mapa electoral va ser muy distinto de lo que ha sido en los últimos 20 años”, vaticinó el también excomisionado residente de Puerto Rico.

EL VOCERO: Si tuviera voto presidencial, ¿se abstendría?

LUIS FORTUÑO: “Yo estoy en espera de escuchar más sobre el grupo de Trump, no estoy convencido. Pero tengo que reconocer que lo que hizo el grupo de Trump en cuanto a la plataforma de Puerto Rico y eso me pone en una posición de que estoy dispuesto a escuchar.

Creo que es importante lo que ocurra esta semana y lo que enfatice en su mensaje del jueves”.

El exgobernador destacó que el magnate neoyorkino es un candidato mediático y que, de hecho, ha tenido mejores relaciones con el Partido Demócrata que el Partido Republicano en el pasado.

De acuerdo al también abogado, el impulso de Trump y del demócrata Bernie Sanders se debe a que un gran sector del electorado busca políticos fuera del sistema porque se siente fuera del sistema.

Destacó el voto a favor del Brexit y las vueltas en las elecciones españolas, que ha dejado a todos los partidos debilitados, con algo similar a lo que pudiera estar ocurriendo en los Estados Unidos con candidatos poco tradicionales como Trump.

Fortuño entiende que, pese a

Se allana el camino para Trump Momentos de tensión se vivieron en el primer día de la Convención Republicana, pero se derrotó el último intento de descarrilar la nominación del magnate neoyorkino

@

Yennifer Álvarez Jaimes >Enviada Especial/EL VOCERO @yalvarezjaimes

CLEVELAND, OHIO- Con estrictas medidas de seguridad que incluyen un perímetro con vallas de metal alrededor del Quicken Loans Arena, 5,000 mil efectivos de seguridad y revisiones del Servicio Secreto, inició ayer la Convención del Partido Republicano.

La colectividad aprobó su Plataforma de Gobierno con un voto a viva voz después de momentos de tensión cuando grupos opositores a la nominación de Donald Trump intentaron cambiar las reglas del evento para que los delegados pudieran votar como prefieran y no estén atados al candidato que ganó en las primarias de su estado o territorio.

El intento de “roll call” fue la última oportunidad de aunar fuerzas e impedir la nominación de Trump. El magnate neoyorkino ha acumulado más de 1,237 delegados necesarios para asegurar su nominación.

Para poder cambiar las reglas, los delegados anti Trump tenían que lograr el apoyo de siete estados.

El llamado para cambiar las reglas se tornó caótico y los opositores de Trump que gritaban “rol call” fueron aplacados con gritos que exclamaron “ USA, USA”.

El esfuerzo fue liderado por aliados de Ted Cruz y resaltó el descontento de una facción del ‘Grand Old Party’ con el que será su nominado presidencial, esto a pesar del esfuerzo de los oradores que enfocaron sus discursos en criticar a la virtual candidata demócrata a la presidencia Hillary Clinton.

Durante la escaramuza ni el presidente del Comité Nacional Republicano, Reince Priebus, ni el

Con estrictas medidas de seguridad alrededor del Quicken Loans Arena, se inició ayer la Convención del Partido Republicano en Cleveland. >Yennifer Álvarez Jaimes/ Enviada Especial/ EL VOCERO

presidente de la Cámara, Paul Ryan, estuvieron presentes.

Al cierre de esta edición, se esperaba que Trump presentara a su esposa Melania para un discurso que cerraría el primer día de la Convención Republicana. La mujer de 46 años y oriunda de Eslovenia, ha emitido muy pocas expresiones a los medios de comunicación así que entre los asistentes había mucha expectativa.

La participación del virtual nominado presidencial en el primer día de la Convención es poco usual, debido a que suele aparecer justo al final para crear expectativa y provocar el llamado ‘momentum’ que lo ayudaría a ganar puntos en las encuestas.

La asistencia de Trump fue confirmada por él mismo a través de su

Para Zoraida Fonalledas y el exgobernador Luis Fortuño, ambos delegados del Partido Republicano, todavía queda esperar cuál será el tono del mensaje que emita Trump al aceptar la nominación este jueves. >Yennifer Álvarez Jaimes/ Enviada Especial/ EL VOCERO

cuenta oficial en Twitter y entre los pasillos del estadio se comentaba con entusiasmo su presentación.

La delegación puertorriqueña estuvo activa desde ayer al mediodía en la Convención Republicana.

Los 23 delegados puertorriqueños acudieron al estadio para participar de los trabajos. Mientras, la presidenta del Partido Republicano en Puerto Rico, Jenniffer González, participó de reuniones como parte del Comité de Plataforma, desde ayer muy temprano en el día.

Para el exgobernador Luis Fortuño y Zoraida Fonalledas, ambos delegados del Partido Republicano, todavía queda esperar cuál será el tono del mensaje que emita Trump al aceptar la nominación este jueves.

Aunque ninguno favoreció

la virtual nominación del magnate neoyorkino, el lenguaje adoptado en la Plataforma de Gobierno del Partido Republicano favorece a Puerto Rico.

Al ser confrontado con expresiones de líderes republicanos como las del congresista republicano Raúl Labrador, que entiende que la estadidad está cuesta arriba para la Isla, Fortuño lanzó una analogía en la que comparó a Puerto Rico con un paciente extremadamente enfermo. “Cuando tienes una situación que te ha dado fiebre amarilla y malaria a la vez, y además tienen que atenderte cataratas, no se puede empezar por las cataratas,

al magnate de los bienes raíces, ambos líderes republicanos boricuas entienden que la delegación puertorriqueña logró su propósito principal al conseguir el apoyo de la colectividad con la estadidad para Puerto Rico en la plataforma oficial que adoptará el nominado presidencial.

La delegación boricua está obligada a votar por Marco Rubio, según el acuerdo del Comité de Reglas en el que cada delegación debe respetar la votación de primarias de su estado o territorio.

Mientras, varios delegados de origen hispano preguntados por EL VOCERO indicaron que esperaban obtener una disculpa de Trump.

No obstante, Cecilia Salazar, delegada de Nuevo México, dijo a este rotativo que “Trump es un buen candidato porque sabe hablarle a la gente”.

El ambiente en el estadio era uno de algarabía entre los delegados republicanos entusiasmados con el impresionante montaje de la tarima principal.

Frente a la entrada principal del evento, un puñado de manifestantes se expresaban en contra de Trump y el encuentro republicano. También, republicanos descontentos con la virtual nominación de Trump reclamaban derrotar al magnate de los bienes raíces en el llamado ‘roll call’.

La ciudad designó áreas para las manifestaciones masivas a decenas de cuadras del Quicken Loans Arena para evitar confrontación entre opositores y simpatizantes de Trump y su partido.

El amplio despliegue policíaco y las verjas para delimitar el perímetro de la Convención Republicana dejan una imagen de estado de sitio en la segunda ciudad de Ohio, según los propios transeúntes desvinculados al evento.

se empieza por la fiebre amarilla y la malaria, y creo eso es a lo que él (Labrador) se refiere. Hay que atender primero eso (la crisis fiscal) que es de vida o muerte”.

El exgobernador destacó que han migrado 400,000 personas de Puerto Rico y vaticinó años de “medicinas duras”, más amarga de la que le adjudicaron tras el despido de empleados públicos.

“Si hubiésemos seguido tomando la medicina en dosis menores esto no hubiera pasado, pero esos son otros 20 pesos y ahora tenemos que empezar de nuevo, mucho más atrás desde donde nosotros empezamos”, sentenció.

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Se asoma acuerdo entre retiro AEE y BGF

En rueda de prensa, el presidente de la CSP indicó que si Uber acepta su oferta, la compañía podría reanudar sus operaciones en Puerto Rico tan pronto como esta semana. >Eric Rojas/EL VOCERO

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Los síndicos del Sistema de Retiro de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) podrían llegar a un acuerdo con el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), que facilitaría la devolución de $4 millones que fueron congelados por dicha dependencia gubernamental “de manera ilegal”, según el presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), Ángel Figueroa Jaramillo.

El dirigente sindical indicó que “a raíz de la moratoria se quedaron congelados $14 millones de forma ilegal en el Banco. Se hicieron las gestiones, se pudo transferir $10 millones, pero todavía quedan $4 millones que quedan en la incertidumbre, lo que perjudica las pensiones que se pagan”.

Figueroa Jaramillo explicó ayer, lunes, en las afueras de la sala 904 del Tribunal de San Juan, en donde se supone que se viera la vista para el interdicto preliminar y permanente, además de la sentencia declaratoria en la demanda radicada en contra del BGF, que la cantidad reclamada al BGF corresponde a “las aportaciones individuales, pagos de préstamos hipotecarios y personales descontados a los miembros activos además de la aportación patronal”.

Además, el presidente de la UTIER detalló que se realizan “gestiones afirmativas” para que se logre dicho acuerdo.

“Nosotros queremos que se pueda llegar a un acuerdo y se pueda transferir el dinero privado que es del pueblo trabajador de parte del banco.

Y esperamos que las gestiones sean fructíferas en ese sentido”, comentó Figueroa Jaramillo, quien indicó que el pedido al BGF es a que transfieran dicha cantidad “al sistema de retiro para pagar las pensiones que faltan”.

En el día de ayer se suponía que el juez Ángel Pagán, del Tribunal de San Juan, viera la vista de interdicto preliminar y permanente, pero las partes quisieron hacer una vista argumentativa, que quedó suspendida tras asomarse un posible acuerdo entre las partes.

El juez Pagán ordenó establecer una nueva fecha para la vista, quedando pautada para el próximo jueves, 21 de julio, a la 1:00 p.m.

Presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), Ángel Figueroa Jaramillo. > Archivo/EL VOCERO

CSP presenta propuesta

dirigida a Uber

Sin embargo la compañía rechazó la misma por considerarla ambigua y perjudicial Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@yaritzaclemente / @melisaivelise

El presidente de la Comisión de Servicio Público (CSP), Omar Negrón, presentó ayer una propuesta dirigida a la compañía Uber, que de ser aceptada por la empresa californiana, le otorgaría los permisos provisionales de una forma rápida y posiblemente inmediata.

La propuesta de la CSP surge en momentos en que la compañía Uber presentó una moción de clarificación ante el Tribunal de Primera Instancia en San Juan para que le valide el permiso provisional emitido por el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), para así reanudar sus servicios de transporte en la Isla.

“Si se someten a nuestra jurisdicción, si desisten de continuar con la demanda en el Tribunal y deciden acudir a la CSP, nosotros estamos más que dispuestos a darle esta semana, luego de entregar los requisitos que estipula la ley, entregarle los permisos provisionales para que puedan reanudar sus operaciones en Puerto Rico, de manera legal, lo más pronto posible”, expresó Negrón.

En rueda de prensa, el presidente de la CSP indicó que si la compañía

Uber acepta la oferta, podrá reanudar labores tan pronto como esta semana, sin tener que esperar a que se dilucide el proceso en los tribunales.

“La CSP ofreció a Uber, a través de sus representantes legales, la otorgación de permisos provisionales para Uber y sus socios conductores, según nos faculta la ley. Lamentablemente, la empresa rechazó nuestra oferta. No entendemos por qué la negativa de someterse a nuestra jurisdicción”, comentó el presidente de la CSP. Negrón, junto a los comisionados asociados de dicha agencia, Jonathan Bonet, Alcides Martínez, Ramón Vera, Blanca Torres, Lewis Dorta y José Cordero, agregó que si Uber acepta dicha propuesta de una vez y por todas, se daría por terminado el asunto.

“Exhortamos a los representantes y directores de Uber a que desistan de la demanda contra la CSP, se sometan a nuestra jurisdicción, presenten su solicitud y trabajemos para que tan pronto como esta semana la compañía ofrezca sus servicios cumpliendo con los requisitos mínimos establecidos en Ley”, aseveró Negrón.

Uber rechaza la propuesta

Por su parte, la representante de la firma Uber, Julie Robinson, adelantó que no estarían aceptando la propuesta de la CSP por considerarla ambigua y perjudicial para la empresa de movilidad colaborativa.

“Nosotros nos mantenemos con nuestra visión de que la DTOP por estar manejando bajo una ley y reglamento bastante actualizado es la entidad que nos debe regular. A parte, la regulación que está presentando la comisión tiene elementos contradictorios en tornos a lo que es la movilidad colaborativa. Además, el reglamento es bastante enfático en proteger a un industria que ellos ya están regulando, sin darle cabida a la competencia y sin darle la cabida a que el pueblo puertorriqueño tenga varias opciones”, dijo Robinson.

Los taxistas contraatacan

La Federación de Taxistas radicó una moción en auxilio de jurisdicción ante el Tribunal de Apelaciones, a fin de impugnar de su faz la legalidad de las guías aprobadas por el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), que conceden un permiso provisional a la empresa Uber.

Mientras, el panel de jueces compuesto por Erick Ramírez Nazario, Grace Grana y Gerardo Flores García, emitió una resolución en la que le concede a la Procuradora del Estado hasta el mediodía de este jueves para que fije su posición.

“Se solicita de este honorable Tribunal de Apelaciones que declare nulas de su faz las Guías Administrativas para las Empresas de Redes de Transporte, emitidas por el Secretario del DTOP ingeniero Miguel Torres Díaz el 15 de julio de

2016”, señala el recurso legal radicado por la Federación de Taxistas.

La Organización alega que el DTOP violentó los procedimientos establecidos en la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme para la aprobación de reglamentos ordinarios de emergencia y adoptó ilegalmente unas guías para concederle el permiso provisional.

Exponen que las guías fueron aprobadas por el DTOP y su secretario el 15 de julio de 2016 “a los únicos fines de permitir a la empresa Uber Puerto Rico LLC la autorización provisional en abierta violación a esta disposición de la Ley”.

Argumentan, además, que el DTOP tampoco convocó a vistas públicas sobre este asunto de interés público.

“Es evidente que estamos ante un proceso de reglamentación por parte del DTOP bajo el subterfugio y denominación de reglas y normas como guías”, expresa el documento radicado por los abogados José Torres Valentín y Denis Márquez Lebrón.

El pasado viernes la jueza del Tribunal de San Juan Rebeca de León, declaró ha lugar la petición de la Comisión de Servicio Público (CSP), que buscaba la paralización de los servicios de Uber.

La magistrada dio a las partes 10 días para presentar sendos memorandos de derecho sobre la jurisdicción de las agencias concernidas para reglamentar el servicio.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Becado impugna el informe de becas presidenciales Carlos Pagán Cuebas es el tercer implicado que hace señalamientos fuertes sobre la objetividad de los investigadores

@ Laura M. Quintero

>lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

El becado Carlos Pagán Cuebas impugnó el informe de las becas presidenciales del año 2015-2016, al alegar que la comisión investigadora nombrada por la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR) actuó con intención de libelo, por las muchas omisiones e imprecisiones fácticas que contiene el informe.

El exlíder estudiantil, beneficiado con la beca presidencial de $40,000 para cursar una maestría en derecho en la Universidad de Harvard, mencionó al menos siete instancias en las que la Comisión tenía información que excluyó en su informe.

“No puedo permanecer en silencio mientras se publica y circula un informe plagado de inexactitudes, distorsiones, instancias de libelo e imputaciones carentes de fundamento”, enunció en la misiva con fecha del lunes, 11 de julio, y copia a la presidenta interina de la UPR, Celeste Freytes.

Entre sus señalamientos, Pagán Cuebas refutó los hallazgos de trato preferencial y reuniones privadas, al alegar que parte de la evidencia citada no existe o no ocurrió conforme a lo narrado por los investigadores. Negó, por ejemplo, haber enviado un correo electrónico al decano de Estudios Generales, haber reci-

La Junta de Gobierno digitalizará las 8,000 páginas de anejos que sometió la comisión investigadora, los cuales aún no se han remitido al pleno. > Eric Rojas/EL VOCERO/

bido una llamada para acudir a la administración central para completar la solicitud de las becas y haber hablado con el presidente Uroyoán Walker para acordar la cuantía de la beca.

“Se trata de un informe extenso que llega a múltiples conclusiones que no se sostienen con evidencia fáctica, documental, ni de naturaleza alguna”, sostuvo.

La impugnación surge al tiempo en que la secretaria de la Junta de Gobierno se encuentra digitalizando las 8,000 páginas de anejos que sometió la comisión investigadora, los cuales aún no se han remitido al pleno. Estos se harán públicos en el portal electrónico de ese cuerpo.

El abogado solicitó a la Junta de Gobierno que se corrijan o se retracten los supuestos hallazgos y conclusiones que realizaron los licenciados Samuel T. Céspedes, Dora Monserrate Peñagarícano y Juan A. Castillas Fernández. Con su carta, el becado Pagán Cuebas se une a otros im-

plicados como Walker y el decano Carlos Rodríguez Fraticelli quienes alegan hubo una agenda en su contra. Miembros de la Junta de Gobierno como Ana María García Blanco y el secretario de Educación, Rafael Román, también mostraron oposición a la destitución de funcionarios de confianza sin darles oportunidad de réplica.

“De entrada el informe comienza hilvanando una historia parcializada en mi contra que se aparta de la verdad”, alegó el becado al ripostar que los investigadores lo describieron como “discípulo de Walker” cuando no tomó curso con él y así queda evidenciado en el expediente académico al que tuvieron acceso.

Desmintió que le haya enviado un correo electrónico al doctor Carlos Rodríguez Fraticelli, decano de la Facultad de Estudios Generales.

“Ese hallazgo es falso. No existe evidencia de esa comunicación... porque nunca hubo dicha comunicación. Eso denota el descuido craso, como

mínimo, que medió en la redacción de este informe”. La comisión marcó un anejo sobre ese particular, que aún no se ha divulgado, por lo cual no queda claro si se refiere a la evidencia del correo electrónico o a la entrevista al decano.

Pagán Cuebas alegó “carácter incendiario” por parte de los investigadores al decir que participó de un compartir con el decano el día antes de que emitiera la carta de recomendación, pero que lejos de ser una reunión privada, se trataba de una tertulia a la cual asistieron diversos líderes estudiantiles.

Sobre la alegada llamada telefónica de Walker, dijo que jamás habló con el presidente.

La única comunicación que tuvo sobre los costos de estudios en la Universidad de Harvard fue, según Pagán Cuebas, con el director ejecutivo de la UPR, Manuel Cámara Montull, quien repasó el informe que había sometido sobre los costos.

Contra los argumentos de que no se procedió conforme a la reglamentación aplicable, Pagán Cuebas recordó que la Certificación 72 permite los “casos extraordinarios” de puertorriqueños que interesen cursar en programas de alto prestigio fuera de Puerto Rico.

Admitió, sin embargo, que al día de hoy no tiene una plaza para cumplir la obligación de prestar servicios profesionales en la Universidad a razón de 1.5 años por cada año en que obtuvo el beneficio. Reconoció que pudo haber un proceso descuidado “en la tramitación de información”, pero reiteró su inocencia.

Aunque se le acusa de haberse enterado de las becas por sus “contactos de altas esferas”, dijo que advino en conocimiento por un email desconocido que le enviaron con el enlace de la transmisión del Senado Académico del RUM, donde se notificaba la disponibilidad de las becas.

En el informe se insiste en varias ocasiones que los implicados actuaron con antelación a que se hiciera pública la convocatoria de las becas presidenciales, pero menciona fechas incorrectas para sustentar esa aseveración.

Lloveras: “El problema de la Universidad no son los estudiantes” Laura M. Quintero

>lquintero@elvocero.com

El malestar que llevó al licenciado Fernando Lloveras a renunciar al cargo de representante del interés público en la Junta de Gobierno de la Universidad de Puerto Rico (UPR) se convirtió en la elaboración de una lista de observaciones y recomendaciones para mejorar la estructura de gobernanza de la institución, debido a todos los procesos escabrosos que atestiguó durante tres años.

En su carta al gobernador, Alejandro García Padilla, Lloveras había confesado malestar por la “estructura de gobernanza conflictiva y enfermiza” que tiene “secuestrado el potencial de la Universidad”.

En entrevista ayer con EL VOCERO, el licenciado aseguró que lo que sucedió con las becas presidenciales

es “un ejemplo más de los problemas subyacentes” por la falta de supervisión adecuada, de rendimiento de cuentas y de un sistema de información centralizado.

“Durante los tres años, viví muchos ejemplos similares que llegaban a malas decisiones, incluyendo mal uso de recursos que no se justificaban”, comentó el licenciado, quien, sin embargo, descartó entrar en detalles porque lo haría por escrito más adelante.

Lloveras tampoco quiso entrar en evaluaciones de la gestión del renunciante presidente de la Junta de Gobierno, doctor Jorge Sánchez, ni de funcionarios recién destituidos a raíz del escándalo de las becas presidenciales. “Los apellidos no son importantes en este momento porque son parte de un sistema”, postuló.

Enfatizó que contrario a la queja

>EL VOCERO/Carlos Rivera Giusti

constante que le hacen muchos, “el problema de la Universidad no son los estudiantes”. “En realidad, el problema es muy estructural y es profundo”, dijo sobre los problemas sistémicos de cómo está estructurada la UPR y cómo se están tomando las decisiones.

A preguntas de este rotativo, descartó que el problema de fondo

sea la política partidista porque dijo que nunca vio esa intromisión.

Su diagnóstico: “la Universidad necesita un sistema de gerencia profesional. Es una falta de sistema, una falta de controles, de lograr eficiencia, de lograr que no haya conflicto en los procesos, que haya un ‘check and balance’”.

Sus expresiones coinciden con las

recomendaciones que le hizo la contralora de Puerto Rico, Yesmín Valdivieso, a los altos ejecutivos universitarios - en reunión con Sánchez y con el entonces presidente de la UPR, Uroyoán Walker - debido que del total de 156 hallazgos contenidos en sus informes sobre la UPR, el 39% tratan sobre la falta de controles administrativos internos.

Uno de estos informes es sobre un profesor del recinto de Bayamón que recibió doble compensación sin que las autoridades se percataran. Aun cuando una empleada de recursos humanos lo denunció, los esfuerzos se limitaron a una amonestación por escrito y el individuo fue posteriormente considerado para ocupar el puesto de rector. Aunque los señalamientos se remiten a 2007, a esta fecha la administración central no ha ordenado el recobro. Se informó hace cinco meses que se había procedido a contratar a una firma externa para comenzar ese trámite.

Aunque estos señalamientos no son ajenos a la cultura de otras agencias gubernamentales, la Contralora atribuyó la cantidad “enorme” de hallazgos sobre la UPR “a la inmensidad de la institución universitaria”, que requiere de mejores y mayores controles administrativos.

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

La convención del Colegio de Químicos incluirá, además, un foro con los aspirantes a la gobernación

Jóvenes boricuas se destacan en matemáticas InterNews - En la prueba de Evaluación Nacional del Progreso Educativo de Estados Unidos (NAEP, siglas en inglés), que mide el progreso estudiantil en varias áreas de contenido, los estudiantes de octavo grado del sistema educativo público puertorriqueño fueron los únicos que demostraron un aumento significativo en su ejecución en el área de matemáticas.

“Los resultados de los estudiantes de cuarto grado, en relación a los resultados de 2013, presentan un patrón similar con todas las jurisdicciones de Estados Unidos. Sin embargo, el patrón en los resultados de los estudiantes de octavo demuestra un aumento de cuatro puntos. Puerto Rico fue la única jurisdicción que demostró un aumento significativo para este grado”, destacó la comisionada del Centro Nacional de Educación y Estadísticas del Departamento de Educación de Estados Unidos, Peggy Carr.

De igual forma, lograron puntuaciones más altas entre los estudiantes con necesidades especiales y entre los estudiantes por sexo, algo que también sólo logró Puerto Rico. En las últimas dos ediciones de las pruebas NAEP, 2011 y 2013,

@ Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

A 75 años de su fundación, el Colegio de Químicos de Puerto Rico se encamina a su convención anual, esta vez con temas tan pertinentes como el uso del cannabis medicinal y recreacional, así como el efecto de la química en la genética.

La presidenta actual del Colegio, Jocelyn Acevedo Sánchez, dejó saber que durante la convención, los químicos colegiados podrán tomar los cursos de educación continua que son necesarios para ejercer esta profesión en Puerto Rico.

“A parte que estamos cumpliendo 75 años, es una conferencia donde nos reunimos todos los colegiados a recibir nuestra educación continua para mantener nuestra licencia al día y se enriquecen en lo último que está en la química”, dijo Acevedo Sánchez al añadir que uno de los invitados será Waldemar Adams, quien fue responsable de que se estableciera el

Celebran 75 años de existencia doctorado en Química en la Universidad de Puerto Rico.

La presidenta entrante del Colegio es Claribel Martínez Marmolejos, quien resaltó que esta institución “es quien mantiene la regulación con la profesión química en Puerto Rico”.

“Nosotros fuimos creados por ley y es una ley que se promulgó el 9 de mayo de 1941 donde se nos exige que tenemos que mantener cursos de educación continua para mantener una licencia. Se nos presentó la buena oportunidad de hacer una convención anual para, de esa forma, agrupar una cantidad de

cursos para que los químicos que durante el año no tomaran sus cursos, los pudieran tomar”, dijo. “Además traer exhibidores que traen los equipos que usamos en los laboratorios y en todas las actividades científicas”.

En Puerto Rico, hay unos 1,200 químicos colegiados.

La convención será del 3 al 6 de agosto en el Hotel Ritz Carlton en Isla Verde. Como parte del evento, los profesionales realizarán un foro con los aspirantes a la gobernación el 4 de agosto, donde se espera que hablen sobre su plataforma de energía.

los estudiantes de octavo grado obtuvieron una puntuación promedio de 218. En las pruebas de 2015, esa puntuación subió a 222.

A diferencia de los estados, en los que estudiantes de escuelas privadas son incluidos en la muestra que toma la prueba NAEP, en Puerto Rico solamente participan estudiantes del sistema educativo público. La muestra de estudiantes de la Isla incluyó a unos 4,700 estudiantes del cuarto grado y a 5,100 del octavo.

“Estos resultados demuestran que, aunque nos queda mucho por hacer, estamos con nuestro plan estratégico con visión longitudinal, dando pasos firmes hacia la transformación de nuestro sistema educativo”, señaló el secretario de Educación, Rafael Román Meléndez.

Román Meléndez identificó los cambios sustanciales realizados al currículo académico así como el plan de reconfiguración de los niveles escolares como algunas de las acciones que han hecho posible el mejoramiento de la ejecución de los estudiantes de la escuela pública.

La próxima administración de las pruebas NAEP se realizará de enero a marzo de 2017.

SCOTIABANK MORTGAGE P.9; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00010304; HOROMA3,LLC/DLC

$0 gastos en originación y descuento1 al comprar o refinanciar tu casa con Scotiabank . ¡Aprovéchalo!

Préstamo Convencional a 15 años

2.50

% Interés

Préstamo de

$100,000 $150,000

2.50 Pago mensual (Principal e Interés)

2

% APR

$666.79 $1,000.18

Préstamo FHA a

3.00

30 años3

% Interés

Préstamo de

$100,000 $150,000

4.00

% APR

Pago mensual (Principal e Interés)

$421.60 $632.41

Ejemplos de pago no incluyen seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.

Llámanos o visítanos para comprar o refinanciar.

Scotia Mortgage 787-767-8585 o 1-855-767-8585 Visita scotiabankpr.com

TM

scotiabank de puerto rico

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. Ofertas especiales para solicitantes con crédito excelente (0,0,0) y puntuación de crédito de 740 o más, que originen entre el 18 de julio de 2016 y/o en o antes de 23 de julio de 2016 y cierren en o antes del 27 de agosto de 2016. 1. Oferta de 0 gastos de originación y descuento aplica a préstamos Convencionales “Conforming” con resultado “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 75% LTV en compraventa de residencia principal y hasta un 60% de LTV para refinanciamiento. (No aplica para unidades de condominio). 2. Para préstamos convencionales conformes cuyo LTV exceda el 80% se requerirá en adición la aprobación de un seguro hipotecario privado. Compraventas o refinanciamientos sin sobrante y con un LTV mayor a un 75% o refinanciamientos con sobrante y con un LTV mayor a 60% conlleva cargos adicionales por concepto del “Loan Level Price Adjustment” que podrían incluirse como partida de gastos en la originación y/o descuento. Estas ofertas aplican a propiedades de una sola unidad. 3. Para préstamos FHA con resultados “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 96.5% de LTV en compraventas de residencia principal, un 85% de LTV para refinanciamientos con sobrante y hasta un máximo de 97.75% LTV sin sobrante. Aplica para vivienda nueva o existente desde $75,000 hasta un máximo de $417,000. Para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) hasta lo que sea menor entre $417,000 o el límite establecido por cada municipio. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Para préstamos RH/VA otras condiciones pueden aplicar. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. De necesitar mayor información, pregunte a su especialista en financiamiento hipotecario. No aplica con otras ofertas y/o promociones. ™Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Piden más paciencia a las comunidades especiales “Es cuestión de seguir poco a poco encaminando estos proyectos con el dinero que tenemos disponible”, declaró Alberto Lastra, presidente de la junta de directores del Fideicomiso Perpetuo para las Comunidades Especiales, sin aclarar sobre los fondos “líquidos” depositados en el BGF

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El presidente de la junta de directores del Fideicomiso Perpetuo para las Comunidades Especiales, Alberto Lastra, pidió “paciencia” a los residentes de las comunidades pobres que esperan por proyectos para poder tener servicio de agua, mejoras al tendido eléctrico y evitar que sus casas se inunden cada vez que llueve.

“Estamos todos en esta situación, el gobierno completo. No es solo el Fideicomiso. Tenemos los fondos allí y poco a poco estamos recibiendo los pagos.

Es cuestión de tener paciencia y seguir poco a poco encaminando estos proyectos con el dinero que tenemos disponible”, dijo Lastra.

Lastra compareció ayer a la Comisión senatorial de Derechos Civiles, Participación Ciudadana y Economía Social del Senado que investiga el destino de $100 millones depositados en el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) a través de un fideicomiso perpetuo. Según ha publicado EL VOCERO, hay 33 proyectos que fueron detenidos por la junta de directores del Fideicomi-

so anticipando los problemas de liquidez del BGF. Durante la vista de ayer, Lastra reiteró que la orden que paralizó estos proyectos ya fue dejada sin efecto y que las autorizaciones para usar el dinero deben comenzar a fluir a principios de agosto.

Cuando se le preguntó si el BGF está en ley al considerar estos $100 millones como parte de su liquidez, dijo que tendría que revisar la ley.

“Esa parte tendría que analizar la ley”, dijo cuando se le preguntó ayer específicamente si este dinero puede legalmente considerarse como líquido dentro del BGF. “Todas las certificaciones que hemos hecho, el banco las está procesando. En ningún momento el banco ha dicho que el Fideicomiso no tiene fondos. Yo recibo un estado de cuenta y, a base de eso, estamos solicitando la certificación de fondos”.

El también secretario de Vivienda dijo que para la primera semana de agosto espera comenzar a recibir las autorizaciones del BGF para encaminar los 33 proyectos que quedaron atorados en el problema fiscal del BGF. “Entendemos que va a mejorar la fluidez del capital del banco y entendemos que vamos a poder (acceder) los fondos”, expresó Lastra.

Nuevo reglamento de la EPA sobre vertederos

Alberto Lastra, secretario del Departamento de Vivienda y presidente del Fideicomiso de Comunidades Especiales, saluda a la senadora Rossana López, durante la vista pública de la Comisión senatorial de Derechos Civiles, Participación Ciudadana y Economía Social. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Según constató EL VOCERO, mu- varias de las reuniones de la junta de chos de los proyectos están detenidos directores. desde que se aprobó la Ley de MoratoAl igual que Lastra, no precisó si es ria o la orden ejecutiva que congeló los correcto que el BGF asuma estos $100 fondos depositados en el BGF. Hay una millones como parte de su liquidez, larga lista de proyectos pero insistió en que los pendientes en comuniproyectos pendientes dades especiales que llede financiamiento –que van entre ocho y nueve suman unos $8 milloaños esperando por los nes– cumplen con el refondos. quisito de ser una “neA la vista de ayer no cesidad esencial”.

Estamos todos en esta compareció el BGF ni el “No tengo los critesituación, el gobierno secretario del Departarios para poder decir si completo. No es solo el mento de Transportadeben o no ser liquidez, Fideicomiso. Tenemos los ción y Obras Públicas, pero sí sé que los proyecfondos allí y poco a poco Miguel Torres Díaz, tos cumplen porque son estamos recibiendo los quien tampoco ha con- pagos. Es cuestión de tener proyectos que afectan paciencia y seguir poco a testado solicitudes de la seguridad, la salubripoco encaminando estos entrevista de este medio. dad y el bienestar de las Se informó que el proyectos con el dinero que comunidades. Aunque tenemos disponible.

BGF se reuniría con la esté esa orden ejecutiva, presidenta de la comilos proyectos cumplen Alberto Lastra sión, Rossana López, y no estamos pidiendo Fideicomiso Perpetuo para pero a puerta cerrada. las Comunidades Especiales $100 millones. Estamos A la vista de ayer tampidiendo el dinero sufibién compareció María ciente para trabajar estos Lourdes Rivera Grajales, proyectos”, sentenció. directora de la Oficina La senadora, por su de la Coordinadora Geparte, dijo que no había neral para el Financiainvestigado el asunto anmiento Socioeconómico teriormente porque no lo y la Autogestión. llevaron “a su atención”. “Yo he estado en Fueron varias las preguntas que comunicación constante con la oficina de Rivera Grajales no pudo contestar, al comunidades especiales y a mí no se me asegurar que no estuvo presente en ha traído esto a la atención”, sentenció.

Inter News Service – La Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) emitió un nuevo conjunto de órdenes para los vertederos en los Estados Unidos con el fin de reducir las emisiones de gas metano, pero el grupo Puerto Rico Limpio señaló que las nuevas reglas serían ignoradas en la Isla.

Según el grupo, en las últimas dos décadas la EPA no ha hecho cumplir las normas mínimas en los vertederos de la Isla.

Los cambios actuales forman parte de la política pública de cambio climático de la administración de Obama, indicaron.

“La mayoría de los vertederos en Puerto Rico nunca han cumplido con las viejas normas sobre las emisiones de gases, así que ¿por qué pensamos que se van a molestar en poner en vigor las nuevas?,” cuestionó Hiram Torres Montalvo, cofundador de Puerto Rico Limpio.

Este informó que la mayoría de los 27 vertederos municipales de la Isla no han instalado equipos de monitorización básicos para el gas metano, y la EPA no ha tomado cartas en el asunto.

“La EPA emitió una cantidad de declaraciones, normas, órdenes y conclusiones sobre los vertederos, pero en Puerto Rico eso solo se queda en el papel. Cuando fallan en cumplir las leyes federales más básicas, se crea un ambiente de inestabilidad que se vuelve cada vez más peligroso para la salud pública y el medio ambiente”, agregó el ambientalista.

Exige solo

Un pájaro de alto vuelo.... que el pájaro de tu abuelo.

Eficiencia... asegurada

Distribuido por:

TECNOLOGÍA AHORRANDO ENERGÍA CON CALIDAD

CAPARRA 787•782•0282

BETANCES 787•779•8233

RIO PIEDRAS 787•281•7202

PONCE 787•842•2400

MAYAGUEZ 787•834•1408

NOTICIAS AHORA >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Cortan la luz en residenciales públicos Redacción >EL VOCERO

Dilema por muertes de palomas llega hasta el Capitolio Dueño de la finca donde ocurren las muertes desmiente que la razón por los decesos sea el envenenamiento, como aseguran los cazadores

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Una investigación privada para determinar la causa de la muerte de gran cantidad de palomas en el sector agrícola Fortuna, en Salinas, fue iniciada al tiempo en que un grupo de cazadores llegó ayer al Capitolio para pedir que se investiguen las muertes de aves en este municipio.

Ramón González, dueño de la Finca Fortuna en Salinas, donde han aparecido muchas de las palomas muertas, aseguró que la razón para estas muertes no es envenenamiento, como aseguran los cazadores, y dejó saber que las muestras serán ahora enviadas a Estados Unidos para que se realicen más pruebas.

González indicó que decidió hacer una investigación privada sobre estas muertes, para lo cual contrató los servicios de un veterinario experto en aves. Este veterinario, según dijo, le informó ayer que la razón de las muertes no es el envenenamiento.

“Hoy me pidió 12 aves más para enviarlas a Estados Unidos porque allá van a determinar qué tienen, pero ya en la mañana de hoy (ayer) me confirmó que descarta por completo cualquier envenenamiento”, sentenció González. “Él espera que esto se certifique en la evaluación en Estados Unidos,

pero esto lamentablemente no es de un día para otro. El veterinario sospecha que la razón puede ser un virus o una bacteria”.

La familia González ha trabajado estos terrenos por más de 30 años, pero en estas fincas hay otras compañías que no pudieron ser contactadas ayer.

González, pasado presidente de la Asociación de Agricultores, dijo a EL VOCERO que hace varios años se evidenció una situación similar, con cientos de palomas muertas en los alrededores de su finca, pero que nunca se determinaron los motivos. Ahora, dijo, decidió desembolsar de su bolsillo para investigar las razones de estas muertes.

Aseguró que la investigación incluye grabar las palomas, determinar dónde están comiendo y cuál es su comportamiento.

“Nos están acusando de envenenar las palomas cuando estas fincas son de mi familia y tenemos prohibida la entrada de cazadores aquí”, dijo. “Es el único lugar en Salinas donde pueden refugiarse las tórtolas”.

Un grupo de cazadores llegó ayer al Capitolio para pedir a la legislatura que se investiguen las muertes, liderado por Óscar Acarón Montalvo.

“Se ha suscitado un evento en los terrenos aledaños a la Pioneer donde miles de palomas están cayendo muertas luego que entran a comer. Nuestra impresión es que están siendo envenenadas por la compañía. El DRNA y Fish and Wild Life se personaron allí y están tomando muestras”, dijo

Acarón Montalvo. “Estamos pidiendo a la Cámara y el Senado que tomen cartas en el asunto porque el veneno que se está utilizando es letal. Cuando las palomas caen, los perros y los gatos que se las comen, también se han muerto”.

Por su parte, la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla, dijo que tanto los dueños de la finca como el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) están investigando las razones para estas muertes.

“No puedo adjudicar la causa porque se están haciendo los estudios. Para mí, es la primera vez que tengo conocimiento de una situación como esta”, dijo Bonilla. “Todo el análisis lo está haciendo el DRNA, que tiene el expertise y el personal. Nos pusimos a su disposición, pero no nos han solicitado nada por el momento”.

Mientras, la investigación del DRNA, que comenzó tras información recibida en el Cuerpo de Vigilantes de Guayama, aún no ha concluido, según se informó ayer. El secretario de Recursos Naturales, Nelson Santiago Marrero, informó en comunicado de prensa la semana pasada, que han recopilado evidencia para determinar las razones para estas muertes.

“Exhortamos a que cualquier persona que tenga información o vídeos que puedan ayudar con la investigación, que llame al Cuerpo de Vigilantes, región de Guayama al 787- 864-4776. La investigación de campo continúa”, declaró Santiago Marrero.

>Archivo/EL VOCERO

Una gran cantidad de palomas muertas aparecieron en Salinas. (Imagen de captura de pantalla de Telenoticias)

La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) suspendió el servicio eléctrico a clientes en residenciales públicos en las regiones de Mayagüez, Arecibo, Caguas y Ponce por falta de pago y advirtió que continuará con esta práctica en el resto de las regiones.

Los cortes iniciaron en mayo y próximamente proseguirán en la región de Bayamón. Además, en agosto se procederá a desconectar a los clientes con morosidad en las regiones de San Juan y Carolina.

La AEE afirmó que como resultado de la desconexión del servicio en las primeras tres regiones, el 80% de los clientes acudió a las respectivas oficinas comerciales para efectuar los pagos, mientras que el 20% se acogió a planes de pago.

El director ejecutivo de la AEE, Javier Quintana Méndez, exhortó a los clientes de la Administración de Vivienda Pública (AVP) que tengan cuentas por pagar a que eviten que se les suspenda el servicio eléctrico y acudan a las oficinas comerciales de la Autoridad para establecer acuerdos de pago, según establece la Ley para la Reforma de Subsidios y Pago de Atrasos de Servicios de la AEE y Acueductos y Alcantarillados (Ley 22 – 2016).

“Nuestro mayor interés es que todos nuestros clientes mantengan sus cuentas al día, no obstante continuaremos trabajando en el proceso de recobro por el consumo de energía con los diferentes sectores comercial, residencial e industrial y con las agencias de gobierno que adeudan a la Autoridad”, dijo Quintana Méndez.

Por su parte, Carmen Flores Torres, directora de Servicio al Cliente, dijo que “luego de haber finalizado el periodo de gracia acordado con los líderes de residenciales públicos y con AVP, hemos iniciado el proceso de suspensión del servicio”.

A partir de enero pasado, la AEE coordinó con la AVP una iniciativa para que sobre 30,000 clientes de residenciales públicos con cuentas morosas pudieran llegar hasta las oficinas comerciales de la Autoridad, periodo que se extendió hasta el pasado 25 de mayo. “Hasta el 30 de junio se habían atendido 7,840 clientes de los cuales 6,102 hicieron acuerdos de pago, logrando ponerse al día a través del pago de un pronto, lo que produjo el recaudo de $1,052,448.82”, dijo Flores Torres.

La Ley 22 – 2016 establece que el pago inicial o pronto para el plan de pago para los clientes de AVP no excederá el 10% de la deuda en atraso o $200 lo que fuera menor, y el abono mensual será de $10. No obstante, si el cliente incumple con pagar dos meses de su plan de pago, perderá el derecho al mismo.

La AEE afirmó que como resultado de la desconexión del servicio en las primeras tres regiones, el 80% de los clientes acudió a las respectivas oficinas comerciales para efectuar los pagos, mientras que el 20% se acogió a planes de pago.

12< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Policía caído dejó emotiva reflexión en Facebook El Departamento de Policía de Los Ángeles investiga la “distribución ilegal” de la imagen, mientras el gimnasio le revocó la membresía a Mathers. >AP

Investigan a modelo de Playboy por “cyber-bullying”

BATON ROUGE (AP) - Apenas días antes de morir baleado, un policía de Luisiana, publicó un mensaje emotivo por Facebook en el que dijo que estaba cansado “física y emocionalmente”.

Expresó lo difícil que le resultaba ser un agente de policía y un hombre negro a la vez, dijo un amigo. “Juro por dios que adoro esta ciudad pero me pregunto si esta ciudad me adora a mí”, escribió Montrell Jackson.

Amigos y familiares de Jackson, de 32 años, lamentan la muerte del veterano de 10 años en la fuerza. Sus parientes lo describieron como un “gigante gentil” y un “protector” luego que él y otros dos agentes del orden público murieron a tiros el domingo por la mañana a manos de un hombre armado.

El sargento Don Coppola Jr. del Departamento de Policía de Baton Rouge identificó al otro policía fallecido como Matthew Gerald, de 41 años y quien tenía menos de un año en el departamento. El tercer agente muerto era Brad Garafola, de 45 años,

Dani Mathers compartió una foto en Snapchat con la leyenda: “Si yo no puedo dejar de ver esto, entonces ustedes tampoco”

LOS ANGELES (AP) - La policía de Los Ángeles está investigando luego que una modelo de Playboy tomó una foto de una mujer desnuda en el vestuario de un gimnasio y la publicó en las redes sociales con comentarios ofensivos sobre su cuerpo.

Dani Mathers enfrentó fuertes críticas tras haber compartido una foto en Snapchat con la leyenda: “Si yo no puedo dejar de ver esto, entonces ustedes tampoco”. Luego se disculpó diciendo que su idea fue mandar un mensaje privado, y lo borró de sus cuentas en las redes.

Detectives investigaban si el Departamento de Policía de Los Ángeles recibió un reporte de “distribución ilegal” de la imagen, dijo el jefe Andrew Neiman al diario Los Angeles Times. El gimnasio, LA Fit-

ness, reportó el mensaje publicado a la policía y le revocó la membresía a Mathers.

“Su comportamiento es terrible y pone a todos los miembros en riesgo de perder su privacidad”, dijo Jill Greuling, vicepresidente ejecutiva de operaciones de la compañía, que se abstuvo de decir en cuál de sus gimnasios ocurrió el incidente. La mujer en la foto no fue identificada y no estaba claro si sabía que le tomaron la foto.

Mathers dijo que la subió a las redes públicamente por accidente.

“Eso estuvo completamente mal y no es lo que quise hacer”, dijo en un video en Internet. “Sé que avergonzar a otros por su cuerpo está mal. Ese no es el tipo de persona que soy”. Mathers, de 29 años, fue Miss Mayo de Playboy en 2014.

un adjunto del jefe de policía con 24 años de experiencia en la fuerza, dijo Casey Rayborn Hicks, vocera de la oficina del jefe policial de East Baton Rouge Parish.

En el comentario publicado en Facebook, Jackson dijo que cuando andaba uniformado recibía miradas agresivas, y que cuando no vestía el uniforme algunos lo consideran una amenaza. “He vivido tanto en mi corta vida y estos últimos tres días me han puesto a prueba”, escribió en la red social.

El mensaje fue publicado el 8 de julio, apenas tres días después que un hombre negro murió a tiros por la policía en Baton Rouge. Ese incidente fue el inicio de una semana extremadamente tensa en la complicada historia de las relaciones raciales del país.

Otro hombre negro fue muerto a balazos por un policía al día siguiente en Minnesota, y su novia transmitió en vivo un vídeo por Facebook justo después del incidente. Luego un hombre negro armado mató a cinco policías

Esta foto tomada de la página oficial de Facebook muestra al policía Montrell Jackson en su vehículo. Jackson y otros dos oficiales de Baton Rouge murieron baleados el domingo, pero antes había dejado una singular nota en la red. >AP

durante una protesta en Dallas por los encuentros fatales entre policías y hombres negros.

Jackson no se refirió específicamente a esos sucesos, pero los mensajes en Facebook parecían ser una reacción a ellos.

Turquía despide a 9,000 funcionarios tras golpe fallido ANKARA (AP) - El Ministerio del Interior de Turquía despidió a casi 9,000 policías, burócratas y demás personal y detuvo a miles de presuntos conspiradores luego de un fallido golpe de Estado, reportó la agencia de noticias estatal turca el lunes.

La noticia sobre los despidos y las detenciones surgió mientras Estados Unidos y la Unión Europea exhortaron al gobierno turco a mantener la democracia y respetar los derechos humanos mientras va tras los oficiales militares y todos aquellos involucrados en el intento de golpe.

La agencia de noticias estatal Anadolu indicó que un total de

8,777 empleados vinculados al ministerio fueron despedidos, entre ellos 30 gobernadores, 52 inspectores del servicio civil y 16 asesores legales.

Otros reportes de medios señalaron que agentes de la policía y de la policía militar, así como personal de la guardia costera, también fueron retirados de sus cargos. El gobierno culpó por el fallido golpe de Estado del viernes -que, señaló, causó la muerte de 208 partidarios del gobierno y 24 conspiradores- a los seguidores de un clérigo musulmán que vive en Estados Unidos y que se ha convertido en el principal opositor del presidente Recep Tayyip Erdogan.

El conflicto crea una difícil situación diplomática -Turquía es un país miembro de la OTAN y un crucial aliado de Occidente en la lucha contra el grupo Estado Islámico-, pero la UE y Estados Unidos se dijeron alarmados el lunes sobre la reacción de las autoridades turcas al golpe.

Incluso antes del caos del fin de semana, Turquía había estado fracturado por una agitación política de la que los detractores culpan al gobierno de creciente mano dura de Erdogan. El presidente ha sacudido al gobierno, tomado medidas contra los disidentes, restringido a los medios y restablecido el combate contra los rebeldes curdos.

Trabajador por cuenta propia, tú también puedes estar protegido por la CFSE ante un accidente laboral.

FONDO ; 10.2639 in; 4 in; Process color; ESC; 00019394; CORP. FONDO DE SEGURO DE ESTADO

La Póliza de Propio Patrono ofrece:

Cubierta completa de servicios médicos, hospitalización y compensación económica

Radica tu Declaración de Nómina en o antes del miércoles, 20 de julio de 2016.

it

v #E

e

i aR

s

o sg

Accede a www.fondopr.com o visita cualquiera de nuestras oficinas regionales u Oficina Central.

Ley Núm. 45 de 1935, Artículo 25, 11 L.P.R.A. sec. 28.

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-16-10156

1-855-EL FONDO (1-855-353-6636)

1-844-PÓLIZAS (1-844-765-4927)

1-844-PATRONO (1-844-728-7666)

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Opinión

>P13

Con B de bruto, burro y...

A

#Uberestupido

yer se cumplió una semana del gran estre- play yard” se beneficie y pueda repartir. no de Uber en Puerto Rico. Hoy ya llevan Si el reglamento de la Comisión de Servicio más de 72 horas sin poder dar ese servicio. Público está arcaico y no funciona para este tipo Si vemos la entrada y parada de Uber, podem- de plataforma, entonces la ley se debió de haber os también ver el estilo de gobierno que la admin- enmendado, versus crear este desmadre. istración de Alejandro García Padilla ha impuesto Claramente los de Uber tampoco son unos en estos 42 meses. santos, pues han decidido tomar lo que El estilo y la composición de los ellos entienden que es la ruta más corta, hechos son los mismos, caso tras caso idéntico a lo que la junta del Distrito del tras caso.

Centro de Convenciones hizo con el RFP Entran los chicos del “play yard” de e idéntico a lo que Prepanet ha hecho Fortaleza, estos traen sus “amiguitos” del con el cambia cambia de proveedores “play yard” cabildero y WOALA!! De ahí gubernamentales con el aval de OGP y en adelante le venden al diablo hasta fósobviamente de la Familia. foros para encender una fogata.

El apoyo a Uber es claro, la oportuniEnrique Esto lo hemos visto en los RFP’s del dad de negocio es enorme, el recaudo “Kike” Centro de Convenciones, en Prepanet, para Hacienda también pinta bien, pero Cruz en licitaciones para beneficiar los famil¿por qué hay que hacerlo de manera ileiares de los planes médicos, en fin es un Analista político gal? ¿Por qué Uber se ha prestado para NotiUno negocio que podríamos definir como un @kikecruznotiuno esto? ¿Por qué Uber escucha a uno de “crime family”. los nenes del “play yard” en cuanto a lo En New York por décadas desde los ilegal? ¿Por qué?

1930’s se reconocían a cinco familias, como las Lo único que me puedo imaginar es que que controlaban el crimen en esa ciudad. Estas Uber, luego de haber entrado en ciudades/ eran las familias Bonano, Colombo, Gambino, países mucho más corruptos que nosotros, Genovese y Luccesse. Aquí, los negocios con el entienden que esta es la fórmula de romper el gobierno se llevan a cabo de manera muy familiar sistema y entrar. y similar a lo que les acabo de mencionar. Los acLa entrada de manera legal de Uber a Puerto cesos se controlan y se venden, las promesas son Rico es buena, pues rompe uno de los monopoimpresionantes, al igual que los cobros y regalías. lios que nadie se ha atrevido a romper por décaUber en Puerto Rico ha comenzado con el pie das de décadas. ¿Me pregunto si con la Junta de izquierdo. Aun cuando todos queremos a Uber y Control Fiscal ya instalada Uber se comportaría en ocasiones lo necesitamos, no podemos perder así? ¿O si Uber se está comportando así porque de perspectiva el desorden con que este gobierno la junta viene por ahí? ha permitido que se cree esta situación, simple Honestamente, la contestación no la sé, pero y sencillamente para que uno de los “chicos del sí sé que en Puerto Rico hay una serie de mo-

nopolios que hay que romper, monopolios que quizás solo la Junta de Control Fiscal pueda romper. La economía de Puerto Rico solo podrá echar pa’lante cuando estos monopolios se rompan. Los pequeños comerciantes podrán progresar únicamente cuando estos monopolios se destruyan o se integren a la libre competencia. Como es el acaso de la mayoría de los taxis en Puerto Rico.

La competencia los hará mejores, más productivos, más serviciales, más cuidadosos con sus clientes.

Lo mismo pasa con el proteccionismo que hay con la cerveza local, con la leche fresca, con el café, con el arroz, en fin usted mira a su alrededor y en Puerto Rico existen tantos monopolios, que es sorprendente que el departamento de Justicia tenga una división antimonopolística.

Por eso encuentro tan #Uberestupido la manera en que Uber ha decidido entrar a la Isla del Encanto.

Uber se suponía que viniera a liberarnos, a darnos más opciones, a crear empleos; en fin a romper un monopolio que los políticos nunca se habían atrevido a romper.

Sin embargo, decidieron hacerlo de la mano de una de las administraciones más corruptas que han existido en nuestra historia y peor aun, de la mano de uno de los “chicos del play yard”.

Por eso sigo sin entender cuán #Uberestupido son. O quizás es que se encontraron con sus pares. No sé. Juzgue usted. Yo por mi parte mientras no sean legales no los apoyaré, porque sería apoyar la gestión de la Familia García Padilla.

Guerra civil por doquier

P

olicías matan negros. Negro mata poli- maestro Don Julio García Díaz, que entre injuria cías. Racismo sin reparo, aunque a veces y represalia siempre se sube de tono. Cada relo nieguen. Odio heredado generación presalia a cada injuria tiene que ser mayor que tras generación. Falta de consideración, la injuria. Si es ojo por ojo o diente por diente, la de caridad, de amor. Dice el Catecismo de la Igle- humanidad quedará toda ciega y toda mellada. sia Católica, Artículo 1935: “La igualdad entre los Se requiere, si no un milagro, un evento trashombres se deriva esencialmente de su cendental que establezca el ¡basta! Y dignidad personal y de los derechos que ese evento parece todavía estar lejos. dimanan de ella: Hay que superar y eliEn Puerto Rico, afortunadamenminar, como contraria al plan de Dios, te, no se vive la guerra racial que se toda forma de discriminación en los devive en Estados Unidos. Aquí la guerechos fundamentales de la persona, rra que nos agobia es la guerra entre ya sea social o cultural, por motivos de narcotraficantes. Y el precio que pasexo, raza, color, condición social, lengamos es el cruel asesinato de niños gua o religión. (GS 29, 2)” inocentes, que no tienen nada que ver Me sospecho que todo grupo cristiacon el asunto. Balaceras de carro a caMáximo no comparte este principio, aunque hay Cerame-Vivas rro matan niños. Balacera en una pisque reconocer que a pesar de ello todacina mata niño. Balaceras pedestres vía seguimos pecando de discrimen. matan niños. Cuando se busca matar, Fundador Depto.

Frecuentemente acudo al Catecismo, de Ciencias Marinas no siempre se selecciona la víctima del RUM porque si los Diez Mandamientos son con precisión, y siempre caen otras la Constitución religiosa, el Catecismo víctimas. Es como si se barriera con es el estado de derecho y las normas de la con- balas con resultados inmisericordes. ducta de día a día.

Edward O. Wilson, profesor investigador La propia Iglesia Católica continúa su mile- emérito de Harvard y especialista en socionario discrimen contra las mujeres: no las con- biología -y de niño residente en Puerto Ricosidera dignas de ser parte del clero. ¿Cuántos entiende que una característica innata de la siglos más tendremos que esperar en lo que se especie humana es la necesidad instintiva y ordena una mujer sacerdote? Tsk! Tsk! urgente de pertenecer a un grupo, sea este Nos decía mi vetusto y siempre admirado pandilla, religión o tribu. Esto conlleva que

los de otra religión, pandilla o tribu sean entonces considerados inferiores o ineptos.

Amplificando esta predisposición innata, se llega entonces al temido racismo o al fanatismo religioso, extremos que por definición requieren denigrar o destruir al contrario. Hay que trascender a que sea el alma humanística la que dicte, no el instinto animal. De esto puede depender la super vivencia de la especie.

Somos dos cosas a la vez. El organismo biológico animal con todos sus desmanes, y el alma humana que reside en las humanidades. La mente educada nos puede llevar al alma humanística y religiosa. El animal instintivo nos lleva al discrimen y a la discordia pandillera. ¡Y política!

Lamentablemente nuestra educación va en picada. Un vistazo al Departamento de Educación y a la Universidad de Puerto Rico nos infunde miedo. Dependemos entonces de otro pilar social que nos eduque y nos enderece. Voto por que ese otro pilar sea la religión, pero son muy pocas las homilías que escuchamos en parroquias que prediquen doctrina social de la Iglesia.

Se enfatiza más la salvación del alma, efecto post mortem, que la vida en comunidad Cristiana en la tierra. ¡Pajitas! Parece ser que la ‘Concordia en la Comunidad Diversa’ es una asignatura electiva que no atrae a todos los seminaristas.

BB

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

BOOMERS

BABY

>P14

Disfunción sexual en el paciente con diabetes Jorge De Jesús, MD, FACE Endocrinólogo de Adultos

T

odo aspecto de la conducta humana es altamente complicado, y la sexualidad no es la excepción.

Desde que se entra en pubertad comienzan una serie de estímulos que tienen como propósito biológico

SUGAR BALANCE, UNA RESPUESTA NATURAL CONTRA LA DIABETES

SUGAR BALANCE es un suplemento orgánico que combate la diabetes añadiendo calidad y años de vida, hecho con hierbas orgánicas certificadas no contiene

principal la preservación de la raza humana. Esto último se consigue por fases, comenzando con aumento del libido o deseo sexual; una intimidad efectiva seguida de un orgasmo, y culminando con una fase de relajación post orgásmica.

Todo proceso biológico y fisiológico tiene sus variantes y lo más importante de la sexualidad es que todos se sientan a plenitud en este

químicos ni efectos secundarios y puede ser usado en personas de cualquier edad y condición.

SUGAR BALANCE ayuda al páncreas a producir insulina en forma saludable colaborando a controlar los niveles de glucosa, retardando la absorción del azúcar, además ataca a todas aquellas enfermedades producidas por esta condición tales como problemas circulatorios (cardiacos, presión arterial), neuropatía. Al optimizar el sistema circulatorio lo ayuda a resolver los problemas sexuales

aspecto de la vida, aún con las limitaciones que se nos puedan presentar.

Los pacientes con diabetes

como la erección flácida, falta de deseo sexual, etc. SUGAR BALANCE reduce la ansiedad, esa necesidad de comer en forma descontrolada.

Elimina la grasa evitando que se transforme en azúcar; regula el colesterol y triglicéridos; oxigena la sangre aumentando la energía perdida. Para más información llame al 1-800-381-9278

(tanto el hombre como la mujer), presentan cambios que pueden afectar la sexualidad. De hecho, se estima que el 25 por ciento (%) de las mujeres y el 50% de los hombres con diabetes tienen problemas relacionados a su sexualidad.

La función sexual en el ser humano depende de estímulos externos que el cerebro interpreta y procesa a través del sistema nervioso.

Ese sistema nervioso actúa como “cablería” eléctrica que lleva los impulsos hacia el área genital. Si existen los componentes hormonales, nerviosos y circulatorios adecuados, podemos ante un estímulo específico, tener una vida sexual sana y satisfactoria.

Empero, en el paciente con diabetes se unen varios factores que podrían afectar

Te entregamos:

en tu Hogar, Hogares de Cuido, Hospitales, Centros de Salud o Médicos a. Productos para la incontinencia e higiene b. Equipo médico para la salud c. Suplementos médicos desechables d. Suplementos Nutricionales para todas las edades

SOMOS LA ÚNICA COMPAÑÍA CON SERVICIO DE ENTREGA DE PRODUCTOS DE SALUD Y PRIMERA NECESIDAD EN TAN SOLO 48 HORAS EN TODA LA ISLA

su sexualidad. En primera instancia un gran por ciento de los diabéticos se deprime.

Esto porque enfrentarse a una condición crónica que requiere de cambios en estilos de vida y múltiples medicamentos de uso crónico no es tarea fácil. También, la conducción nerviosa alterada, neuropatía, puede afectar.

Asimismo, hay cambios vasculares que impiden que la circulación llegue de forma efectiva para lograr una erección o una estimulación del clítoris como ocurre en pacientes no diabéticos.

En el caso de la mujer diabética puede presentarse infecciones vaginales frecuentes que pueden hacer que la intimidad sea dolorosa o desagradable.

Mientras, que algunos

hombres diabéticos tienen niveles bajos de testosterona. En ese sentido, siempre que en el varón diabético presente problemas de deseo sexual o de falta de erección es importante evaluar sus niveles de testosterona y considerar su reemplazo, a menos que exista alguna contraindicación a la misma. Se exhorta a que si actualmente confronta problemas en su sexualidad, no se lo guarde, consulte a su médico. El mejor enfoque es conversar esta situación con su pareja y buscar alternativas seguras luego de una evaluación adecuada.

Jorge de Jesús es endocrinólogo con más de 40 años de experiencia y cuenta con oficinas privadas en Río Piedras y Barrio Río Jueyes, en Coamo.

Reconocen desempeño de Hyundai

FINANZAS

ECONOMÍA

EF

P15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016 >

La marca fue reconocida con varias distinciones, como parte del más reciente J.D. Power 2016 U.S. Initial Quality StudySM, y Hyundai clasificó en tercer lugar frente a todas las marcas que participan del estudio. Obtuvo la segunda posición en el segmento de vehículos “non premium”; y sus modelos Accent y Azera recibieron el “J.D. Power Initial Quality” en sus respectivos segmentos. El Accent logra este reconocimiento por tercer año consecutivo en su categoría. “Hyundai tiene un firme compromiso con sus clientes en brindarle vehículos de la más alta calidad que cumplan con los más exigentes estándares”, expresó Arturo Zavatti, vicepresidente adjunto de mercadeo de Hyundai de Puerto Rico.

No repuntan las ventas sin IVU

Siguen los retos para la banca Ely Acevedo Denis

>Especial para EL VOCERO

Consumidores “aprietan” el dinero y esperan por ofertas más atractivas

@

Ely Acevedo Denis

>Especial para EL VOCERO

Las ventas de artículos escolares durante los dos días de exención del pago del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) continuaron en descenso como ha ocurrido en los últimos años, esto debido a la situación económica y los cambios socio demográfico que afronta el País.

El presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), Rubén Piñero, explicó que la mayor demanda por parte de los consumidores locales se centró en los uniformes escolares, “porque están ligados a las escuelas, tienen que ser uno en específico y son distribuidos por una sola empresa”.

Mientras tanto, en otros artículos escolares, como lápices, libretas, libros y bultos, los ciudadanos fueron más cuidadosos a la hora de hacer sus compras con la esperanza de que a finales de julio y principios de agosto puedan surgir mejores especiales.

A parte de que algunos consumidores entienden que luego de este pasado fin de semana conseguirán mejores ofertas, Piñero apuntó que hay quienes no aprovecharon para hacer sus compras ahora porque no tenían dinero o estaban de viaje fuera de Puerto Rico.

Aunque al momento, Piñero no pudo precisar en cuánto estuvo la reducción de ventas durante el pasado viernes, 15 de julio y sábado, 16 de julio, afirmó que en los últimos años la tendencia ha sido hacia una merma de 20%.

A juicio de Piñero, esta reducción en ventas se debe no sólo a la situación económica que afronta la Isla en donde muchos ciudadanos han visto

una reducción en su poder adquisitivo sino que también es un efecto de la migración que al mismo tiempo ha abonado al cierre de escuelas públicas. Asimismo, reconoció que para tratar de obtener mayores ahorros los consumidores locales están optando por hacer sus comprar por Internet o durante su visita a otros lugares como Estados Unidos.

Ante este cuadro, Piñero abogó para que durante todo el año se exima del pago del IVU a los uniformes y artículos escolares, una movida que plantea, tendría que impulsar la Legislatura.

De otro lado, Piñero, aclaró que no solamente la reducción en ventas ha obligado a los pequeños y medianos comerciantes (Pymes) a tener que reducir su inventario de productos sino también por la carga de la contribución de propiedad mueble que le pagan al Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM).

A su vez, el presidente de la Cámara de Comercio, David Rodríguez Ortiz, indicó que varios socios de la organización les informaron que este año las ventas mantuvieron un patrón similar a las del año pasado, por lo que no se materializaron las metas de crecimiento que tenían.

De igual forma, Rodríguez Ortiz, sostuvo que los consumidores parece que dividieron sus compras de regreso a clase entre junio y julio. Y aseveró que los uniformes escolares tuvieron mayor demanda en este fin de semana.

Aunque Rodríguez Ortiz coincidió con Piñero en que la situación de la falta de aumento de las ventas es una respuesta al problema de la migración de

Según Rubén Piñero, presidente del CUD, el descenso en ventas para la temporada de regreso a la escuela ha sido continuo en los últimos años. >Archivo

ciudadanos, también destacó que puede ser una consecuencia de los recientes cambios que hizo el gobierno en donde se le aplicó la exención del IVU a los libros escolares durante todo el año.

Por otra parte, aunque Rodríguez Ortiz reconoció el impacto que tienen en las ventas locales las compras por Internet, reafirmó que esto no implica que los consumidores están exentos de cumplir con el pago del IVU o que los artículos son más económicos que los que ofrecen los establecimientos localmente.

En otros aspectos, Piñero expuso que a pesar de que las Pymes siguen teniendo un rol importante en las ventas al detalle en la Isla, también les continúa afectando las ofertas agresivas de las megatiendas, por esto entiende que los comercios locales deben seguir reinventándose y

sacándole partido a los nichos que no han sido acaparados por estas compañías foráneas.

Se anuncian nuevas ofertas

Al tiempo en que se acerca la fecha para el inicio de clases, el próximo 8 de agosto, ya se anuncian nuevas ofertas como lo hizo ayer Popular te Premia, con descuentos que van desde un 10% hasta un 25% en las tiendas participantes en Plaza las Américas y Plaza del Caribe, justo hoy martes, 19 de julio.

Esas ofertas estarán atadas al uso de las tarjetas de crédito o débito ATH de Banco Popular.

Se informó que se podrán obtener los diferentes descuentos en comercios como Aldo, Reebok, Bakers, Clarks, Florsheim, Kokomo, La Gran Via, La Favorita, Naturalizar y Novus, entre otros.

Pese a que la casa acreditadora, Fitch Ratings, decidió no impactar inmediatamente la clasificación crediticia de las instituciones bancarias puertorriqueñas, Banco Popular y FirstBank, sí advirtió los retos que enfrentan ante el incumplimiento del gobierno con varios vencimientos de pago de principal e intereses de la deuda pública. También mencionó la exposición que tienen las cooperativas.

En una determinación emitida ayer, Fitch Ratings afirmó que ambos bancos eran capaces de resistir las pérdidas relacionadas con el incumplimiento del gobierno. De hecho, precisaron que la posición de capital y la rentabilidad esperada permanecen adecuadas para validar la actual clasificación crediticia de dichas instituciones. Actualmente la clasificación de emisor de largo plazo del Banco Popular es de BB- y la de FirstBank es B-.

Sin embargo, Fitch Ratings señaló que las clasificaciones de ambos bancos están susceptibles a su ambiente operacional, principalmente si empeora la situación fiscal del gobierno y su impacto en las tendencias económicas.

Al 31 de marzo de 2016, el Banco Popular mantenía una exposición directa e indirecta de $982 millones con el gobierno de Puerto Rico y sus instrumentalidades. Mientras FirstBank tenía una exposición directa e indirecta de $757 millones.

“A pesar de que estas exposiciones son de tamaño considerable, se han reducido con el tiempo, y la mayoría está directamente ligada a los municipios con algunas exposiciones garantizadas por los ingresos fiscales”, puntualizaron.

De otro lado, Fitch Ratings indicó que aunque parece sostenible el rendimiento de las ganancias de ambos bancos, les será un desafío el crecimiento de la cartera de préstamos.

En otros aspectos, Fitch Ratings, destacó que las cooperativas también mantienen descomunales exposiciones con el gobierno y el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), por lo que algunas tienen una posición de capital débil.

Al cierre de esta edición, este diario esperaba por las respuestas a las peticiones de reacción cursadas al Banco Popular y a FirstBank, pero este último indicó que no harían expresiones por el momento.

16< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Un reto el alquiler en centros comerciales Cuesta arriba para los más pequeños atraer a nuevos inquilinos

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

El cierre del primer trimestre para las ventas al detalle en el mercado estadounidense trajo lo que ya era una noticia a gritos. La desaparición de varias cadenas de tiendas y, por consiguiente, un excedente de espacios comerciales que

cada vez resulta más cuesta arriba poder ocupar.

Tiendas con menos pies cuadrados, como Radio Shack, que hace más de un año concretó su salida del mercado, dejaron locales desocupados en decenas de centros comerciales en Estados Unidos y Puerto Rico.

En cambio, otras megatiendas como Sport Authority, que anunció cierres en marzo pasado, representan mayores retos para los que manejan el alquiler de espacios, al haber ocupado miles de pies cuadrados.

En un estudio reciente de la firma de investigación de bienes raíces Reis, Inc., se informó que los espacios vacantes en centros comerciales de Estados Unidos aumentaron en el segundo trimestre, pero resaltaba la diferencia entre lo que son centros comerciales tradicionales y los llamados de alta gama o “high end”.

Dicho estudio indicó que las vacantes en centros comerciales tradicionales aumentaron 7.9%, el primer alza trimestral desde el cuarto trimestre de 2014.

Por el contrario, en los de alta gama, los alquileres continuaron altos, pero las tasas de espacios vacantes eran bajas.

En Puerto Rico no existen estudios del mercado de centros comerciales y la información tampoco está disponible de manera segmentada, ya que cada empresa la mantiene bastante reservada.

Durante un recorrido por los principales centros comerciales de la Isla, se pudo constatar que, en promedio, tienen entre siete y nueve espacios vacantes, y según conversación con algunos de los inquilinos, los espacios más grandes son los que llevan más tiempo sin ocupar.

Además de los comercios que han cerrado, están los que han reestructurado operaciones y, al completar contratos de arrendamiento, han optado por menos pies cuadrados.

Centros comerciales como Plaza Río Hondo, Plaza del Sol, Cantón Mall, Plaza Carolina, Plaza Humacao, Plaza del Norte, y en Santa Rosa Mall, muestran espacios vacantes. Aunque recientemente se ha hablado de la llegada de algunas tiendas nuevas en algunos de estos, en los casos de Plaza Carolina, Plaza Las Américas, Santa Rosa Mall, Plaza Humacao y Plaza del

En Puerto Rico no existen estudios del mercado de centros comerciales y la información tampoco está disponible de manera segmentada. >Suministrada

Norte, han experimentado la salida de reconocidas tiendas grandes como Sport Authority y Office Max, entre otras, que representan más gestiones para atraer a nuevos inquilinos a esos espacios de tamaño considerable.

Sin embargo, y a pesar del entorno económico en Puerto Rico, el porcentaje de vacantes no ha sido tan elevado como el que se refleja en Estados Unidos. En lo que sí parecen coincidir ambos mercados es en la presencia de menos espacios vacíos en los centros comerciales más grandes y con mayor cantidad de tiendas exclusivas.

Loraine Vissepó, directora de comunicaciones de las Empresas Fonalledas, que operan el centro comercial más grande del Caribe, Plaza Las Américas, aseguró que poseen una ocupación de casi el 100%, lo cual incluye tiendas con contratos ya firmados y que están por abrir operaciones. Espacios que pronto abrirán puertas incluyen a los restaurantes Red Lobster y Olive Garden, la segunda tienda de Starbucks, Bienlatino y las expansiones de Playero y Pearle Vision.

En Plaza del Caribe, que igualmente opera Empresas Fonalledas, la ocupación también se acerca al 100% entre las tiendas que están abiertas y las que ya tienen contratos. Este año, se informó, abrirán los establecimientos Chico’s y White House Black Market.

Donde mayor número de espacios vacantes se pudo constatar fue en centros

comerciales más pequeños, donde se han ido tiendas anclas, que son las que mayor clientes atraen. Esta tendencia es muy similar a la que se registra en Estados Unidos, donde el porcentaje de espacios vacantes incrementó de un 7.8% a un 7.9%, según el estudio de Reis.

José Ayala Bonilla, gerente general de The Mall of San Juan, especializado en

La tendencia Además de los comercios que han cerrado, están los que han reestructurado operaciones y, al completar contratos de arrendamiento, han optado por menos pies cuadrados.

tiendas de lujo, sostuvo que “desde nuestra gran apertura en marzo de 2015 más de 80 tiendas han abierto en The Mall of San Juan. Al finalizar el 2016 tendremos un 90% de ocupación. Estamos sumamente contentos con la exitosa apertura recientemente de H&M, Anthropologie, Tiffany y Tumi, y continuamos trabajando para tener la oferta correcta de mercancía para nuestros compradores. Nuestras métricas no se centralizan en ‘espacios vacantes’, sino en la calidad de nuestros inquilinos, ya que pueden ocupar diversidad de espacios”.

Aunque apenas llevan poco más de 15 meses abiertos, Mall of San Juan no ha escapado al cierre de comercios. Entre los que han cerrado están Camicissima Milano, Hacienda monte Alto y el restaurante Sophie´s.

“Sobre 10 tiendas adicionales y restaurantes están programadas para abrir durante este año, con al menos la mitad de estas compartiendo la distinción de ser exclusivas para Puerto Rico”, agregó Ayala Bonilla.

Por su parte, el analista comercial Gilberto Arvelo, denominado DrShoper, aseguró que no se puede cantar victoria, ya que, en la medida en que la economía se siga apretando, las ventas comienzan a reducirse, lo que hace que el mercado local sea apto para ser de los primeros en seleccionarse por las grandes cadenas a la hora de tener que cerrar tiendas. “Nuestra realidad hoy no es la de antes. Años atrás éramos el mercado de mayor venta por pies cuadrado, y aunque se trata de una población de consumistas, estos números se han reducido y lo seguirán haciendo. Ya no hay dinero para gastar y sí hay bastante espacio vacante y habrá más”, destacó Arvelo.

A pesar de las gestiones, la mayoría de los centros comerciales refirieron las preguntas a sus empresas matrices en Estados Unidos, las cuales no emitieron contestación alguna. Tal fue el caso de Simon y DDR, operadores de Plaza Carolina y Plaza del Sol, respectivamente, entre otros.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

ECONOMÍA >17

Delta Air Lines y Seaborne Airlines buscan ofrecer mayores opciones de viaje desde y hacia los Estados Unidos y el Caribe Seaborne Airlines mantiene acuerdos con el gobierno de Puerto Rico, el cual tiene participación en su empresa matriz. >Suministrada

Aerolíneas esperan por aprobación de acuerdo @

Redacción >EL VOCERO

Delta Air Lines y Seaborne Airlines, esta última aerolínea con sede en San Juan, anunciaron un acuerdo de código compartido que va a ofrecer a los clientes de ambas aerolíneas mayores opciones de viaje desde y hacia los Estados Unidos y el Caribe. El acuerdo fue presentado para aprobación al Departamento de Transporte de los Estados Unidos.

El acuerdo complementa el servicio de Delta para el Caribe, extendiendo los números de vuelo y las tarifas de Delta a 10 mercados que sirve Seaborne con hasta 40 vuelos diarios. Los vuelos de código compartido conectarán desde y hacia San Juan (SJU).

Delta sirve a San Juan con cuatro vuelos diarios desde Atlanta y cinco vuelos diarios de Nueva York-JFK durante la temporada alta, y con vuelos estacionales desde Detroit y Minneapolis/St. Paul.

Con este acuerdo, los clientes que vuelan desde y hacia el Caribe podrán acceder a los principales centros

de operaciones de Delta en los Estados Unidos, conectando con el resto del mundo a través de su red global.

“La asociación de Delta y Seaborne fue lanzada en marzo de 2014, pero este acuerdo de código compartido marca un importante paso adelante en nuestra relación”, dijo Nicolás Ferri, vicepresidente de Delta para América Latina y el Caribe. “Este acuerdo mejora nuestra oferta de servicio para los clientes que viajan desde los EE.UU. al Caribe, con opciones sin precedentes para viajar a los destinos de ocio. Esperamos seguir creciendo en nuestra asociación y proporcionar a nuestros clientes aún más conectividad en el futuro”.

“Vemos un nuevo Puerto Rico emergiendo y este tipo de acuerdo es prueba de ello. Diferentes empresas e inversores están descubriendo la Isla como destino de negocios y estoy seguro que las nuevas rutas aéreas y el acceso mejorado por aire permitirán más de esas posibilidades”, dijo Alberto Bacó, secretario del Departamento de Desarrollo Económico y

Comercio de Puerto Rico.

Delta incluirá su código en cinco rutas operadas por Seaborne Airlines a estos destinos en el Caribe: Beef Island, Islas Vírgenes Británicas (EIS); Dominica (DOM); Saint Kitts y Nevis (NEV); Anguilla (AXA) y La Romana, República Dominicana (LRM).

Además, Delta ofrecerá mayor cobertura hacia cinco puntos que ya servía: Saint Kitts y Nevis (SKB); Antigua (ANU); St. Maarten (SXM), y St. Thomas (STT) y St. Croix, (STX), Islas Vírgenes de los Estados Unidos.

En diciembre de 2013, se anunció el acuerdo entre Seaborne Airlines y el gobierno de Puerto Rico, mediante el cual la aerolínea trasladó sus oficinas centrales de Santa Cruz a San Juan. Ello, a cambio, (entre otros arreglos) de una participación del gobierno local en la empresa aérea, en la cual también tendría dos asientos en la junta de directores de su compañía matriz, Coastal International Airways. El compromiso de Seaborne Airlines fue crear unos 400 empleos en la Isla.

McDonald’s y Starbucks bloquearán sitios porno en su Wi-Fi CHICAGO (AP) — McDonald’s y Starbucks están implementando una tecnología que impide a los clientes que usan la conexión Wi-Fi de sus locales ingresar a páginas de pornografía en Internet.

La decisión surje tras una campaña contra la pornografía iniciada por los grupos Enough is Enough (Ya basta) y el Centro Nacional sobre Explotación Sexual, donde exigen que las cadenas de comida y cafeterías filtren y excluyan la pornografía.

McDonald’s informó en un comunicado

que ya fue activada la filtración de Wi-Fi en la mayoría de sus casi 14,000 restaurantes en Estados Unidos. Un vocero de Starbucks informó que la empresa estará implementando el filtro una vez que encuentre un sistema que “no bloquee involuntariamente contenido no deseado”.

Donna Rice Hughes, presidenta de Enough is Enough, aplaudió las acciones y dijo que la organización planifica seguir presionando a otras empresas para que restrinjan su servicio de Internet.

LIBERTY TRADE ; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00020385; HOROMA 3,LLC/SGA

18< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Redacción >EL VOCERO

escenario

No se quitan

Más de una treintena de artistas, bajo la dirección musical del maestro Ángel ‘Cucco’ Peña, formarán parte del concierto #yonomequitoVivo, que se llevará a cabo el 27 de agosto a partir de las 2:00 p.m. en el Estadio Hiram Bithorn.

Salsa, reguetón, merengue, rock en español, pop, nueva trova y plena estarán representados en Grupo Manía, Glenn Monroig, Ismael Miranda, Joseph Fonseca, Jowell & Randy, LímiT-21, Luis Enrique, Manny Manuel, Melina León, Oscar Serrano, Pavel Nuñez, Pirulo y la Tribu, Vico C, Vivanativa, Jeancarlos Canela, Johnny Ventura, Unna, Yomo, Algarete, Ángel & Khriz, Banda Acústica Rodante (Tito Auger, Rucco Gandía, Mikie Rivera, Walter Morciglio y Nore Feliciano), Millo Torres y Café Por Las Venas, entre otros.

“Queremos que en Puerto Rico reine el optimismo, que a pesar de los momentos críticos que enfrentamos como País, no perdamos esa esencia de guerreros que nos caracteriza. Que aquí en la patria y en esa patria extendida que vive en todas partes del mundo, mantengamos la esperanza compartiendo una de las cosas que más nos une como pueblo, la música”, expresó Carlos López Lay, gestor del movimiento que inició hace cinco meses. #yonomequitoVivo celebrará con música el carácter luchador de los puertorriqueños, durante más de ocho horas.

Los boletos tienen un costo de $20 y la compra incluye una camisa de colección alusiva al evento. Los recaudos se donarán a Boys & Girls Club, Centros Sor Isolina Ferré, SER de Puerto Rico, La Nueva Escuela y el Comité Olímpico de Puerto Rico.

Para información y boletos, 787-792-5000 o www.tcpr. com.

Manny Manuel >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Dará candela en la música Shalimar Rivera concluirá labores en ‘Dando candela’, de Telemundo, para enfocar en su sueño de hacer música.

“Estoy bien emocionada y a la misma vez me entristece”, dijo Shalimar, quien se radicará en Miami para encaminar su carrera como cantante.

Se rumora que Jessica Serrano podría ocupar el espacio que dejará vacante este viernes Shalimar.

Charytín dedicará el resto de su vida a la humanidad para que Dios le conceda reencontrarse con su fenecido esposo, Elín Ortiz

La animadora y su hijo Alexander, junto a las cenizas del productor. >Eric Rojas/ EL VOCERO

Cierra la puerta del amor

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Charytín Goyco aguarda en su corazón la esperanza de reencontrarse con su eterno amor, don Elín Ortiz, con quien estuvo casada 42 años. Por lo tanto, lo que le reste de vida estará cerrada al amor de pareja.

“Jamás, la palabra abierta al amor no existe; estoy cerrada para toda mi vida hasta que me encuentre con él. Estoy abierta a mi trabajo, a mis nietos, a mi familia, a amistades bellas. No puedo amar a nadie más, nunca en mi vida, no me interesa, ni quiero, ni me da la gana. No va a pasar porque el amor está en mi corazón”, manifestó llorosa a EL VOCERO. Don Elín, productor y actor puertorriqueño, falleció el pasado 12 de junio, tras afrontar casi una década la enfermedad de Alzheimer.

“Le pido a Dios fuerza para vivir feliz el resto de mi vida. No quiero vivir triste y como la esperanza es que uno va a ver a los seres amados, quiero ser una persona maravillosa con Dios para que me permita cuando yo muera y venga Jesús a buscarme, que venga Elín a su lado. Voy a compor-

Goyco tiene propuestas para hacer teatro, televisión y un proyecto en México.

tarme para ganarme eso, el resto de mi vida voy a darla a la humanidad, al amor a la gente y a ayudarla. Esa es mi meta”, añadió sonriente.

Charytín aprovechó la invitación de animar y sustituir durante esta semana en sus vacaciones a Suzette Bacó, en el programa ‘La noche encima’, de Univisión Puerto Rico, para también cumplir el deseo de su fenecido esposo de que sus restos descansaran en su patria, Puerto Rico. “Él era un hombre demasiado etéreo, me decía: ‘me gustaría que me llevaras si es que puedes, que me dejaras en mi tierra’.

Además es mi deseo también porque es un boricuazo. Nunca le tuvo miedo a la muerte, era un hombre valiente”, afirmó.

Su anhelo es alojar las cenizas de Ortiz en el Colegio de productores de Puerto Rico, y ya estableció las conversaciones.

“Si no es así hay otros lugares maravillosos, pero Elín fue un productor maravilloso de este país, un pionero de la televisión, es como el sitio ideal y de vez en cuando vengo y puedo verlo ahí”, agregó.

Sin embargo, no está preparada para desprenderse de los restos de su amado.

“No estoy lista, estoy haciendo todo el esfuerzo, no estoy bien todavía. Relajo que voy a dejar las penitas en una cajita (para hacer el programa) y voy hacerlo, mis hijos tienen que verme que estoy echando para adelante. Mi familia ha crecido, pero es el amor de mi vida, cómo yo vivo sin él ahora, yo me pregunto”, recalcó previo a mencionar que Elín querría en estos instantes “que eche para adelante, que trabaje, que le dé mucho amor a mi familia”.

De otro lado, tiene propuestas para hacer teatro, televisión y un proyecto en México que desea aceptar. También le gustaría trabajar en la Isla.

La también actriz y cantante, es madre de Shalim y los mellizos Sharina y Alexander, y tiene tres nietos, quienes le brindan ánimo y le provocan reír.

“Sharina y yo, que vivimos en Nueva York, nos hemos convertido en sus guardianes un rato, en lo que consigue su ritmo para que la mente no se quede triste porque tiene que tener esa fortaleza que papi le enseñó. Esa es nuestra responsabilidad”, indicó Alexander, quien es cineasta, director y productor de vídeos de Broadway, comerciales y documentales.

ESCENARIO >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Enfocado en su misión

David Robles promueve su primer disco infantil dedicado a los valores y la salud Especial para EL VOCERO

@gzberrios

Al nacer sus hijos, David Robles, exintegrante del grupo de merengue Karis, empezó a componer coros con ritmos y letras pegajosas para que sus retoños, Valentina y Leandro, pudiesen cantar con él.

“Uno de esos días que estábamos compartiendo con los niños en la sala, le digo a mi esposa: ‘realmente, ¿por qué no llevamos esto a todos los niños de Puerto Rico?’”, contó el compositor.

Así nació ‘Nino’ y su mundo musical, un proyecto dedicado a la enseñanza de valoBAYAMON; 5.0556 in; 7 in; Black; -; -; -

res, la protección del ambiente y la salud física de los niños.

Ahora, el personaje infantil lanza su primera producción discográfica titulada ‘¡Aprendamos cantando y jugando!’, en la cual fomenta estos temas con mucho entusiasmo.

“En Puerto Rico se han perdido los valores, por ende una de las misiones que tiene ‘Nino’ es que no desaparezcan esas enseñanzas con las que me criaron mis padres”, explicó.

Su disco contiene 11 canciones en las que toca diversos tópicos, como la importancia del agradecimiento en su composición ‘Gracias’; y la responsabilidad y el respeto en ‘Despierta Capitán’. Su sencillo más reciente, ‘Mantenernos

El exintegrante de Karis desea que ‘Nino’ tenga su propio programa de televisión. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

alerta’, destaca la importancia de llevar una vida activa.

“Según la estadística, 60 por ciento de la población infantil está sobrepeso así que tenemos que hacer algo urgente para promover que nos movamos un poquito más y que no lo vean como ejer-

cicios, sino como un juego”, aclaró Robles.

El tema de una vida activa también lo lleva a sus espectáculos, donde incluye a todos los niños sin importar cualquier impedimento para que participen y formen parte de la presentación.

“Yo quiero que los niños sean los artistas del show, algo que les encanta, así que trato que sea todo bien dinámico y movido. Los padres me felicitan a cada rato por eso”, comentó el cantante, quien siempre viste de atuendos coloridos y llamativos cuando

MUNICIPIO CAROLINA; 5.0556 in; 7 in; Black; -; 00020639; MUNICIPIO DE CAROLINA

AVISO DE SUBASTAS

@ Gabriela Berríos

personifica a ‘Nino’.

Aunque su arte es dirigido hacía los niños, destacó que el espectáculo también tiene mensajes para los padres y familiares.

“Yo le dejo la asignación a los padres que todo lo que se hizo en el show se promueva en las casas también. A veces los papás nos rendimos muy fácilmente y creo que tenemos que dar un poquito más a nuestros hijos. El mensaje de compartir entre padres e hijos nunca falla en los espectáculos”, agregó.

Robles sueña con llevar a ‘Nino’ y su música a otros mercados, como también tener su propio programa de televisión donde, como en sus espectáculos, los niños sean los protagonistas.

La producción ‘¡Aprendamos cantando y jugando!’ está disponible en las tiendas de música digitales. Para más información, 939-202-5622.

La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, recibirá las ofertas en sobres cerrados para los actos de apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para las siguientes: Subasta 05/2016-2017 Decoración Navideña Fecha presubasta Compulsoria Fecha de Celebración

28 de julio de 2016 – 9:30 a.m.

9 de agosto de 2016 – 9:30 a.m.

Las instrucciones, especificaciones y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente libre de costo, en la Oficina del Programa de Subastas, HASTA EL MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 2016 .No se permitirá participar en la reunión presubasta, sin antes adquirir los mismos o haber comenzado la reunión.

Subasta 06/2016-2017 Suministro Año 2016-2017 Piedra y Mogolla Fecha de Celebración

4 de agosto de 2016 – 9:30 a.m.

Subasta 07/2016-2017 Suministro Año 2016-2017 Hormigón Pre-Mezclado Fecha de Celebración

4 de agosto de 2016 – 10:00 a.m.

Las instrucciones, especificaciones y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente libre de costo, en la Oficina del Programa de Subastas, HASTA EL MARTES 2 DE AGOSTO DE 2016.No se permitirá participar en la celebración, sin antes adquirir los mismos o haber comenzado la reunión.

REQUERIMIENTOS Y CONDICIONES APLICABLES A TODAS LAS SUBASTAS: Todos los requerimientos de subastas públicas relacionadas a documentación de seguros, estados de situación y demás fianzas, se incluyen y definen en los pliegos de especificaciones y condiciones generales que aplican a esta subasta.

Los licitadores interesados tendrán hasta la hora establecida en el anuncio de subasta para radicar sus ofertas. Deberán radicar sus ofertas en sobres cerrados identificados con el número de la subasta, fecha y hora de apertura en original y una copia de todos los documentos solicitados. Los pliegos se abrirán y serán leídos públicamente en la reunión.

El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina.

En Carolina, Puerto Rico, hoy 15 de julio de 2016.

Autorizado CEE-C-16- 025

Manuel Mangual Gerente de Administración

20< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Modelaje con propósito Unas 17 jóvenes de residenciales públicos de Guaynabo se beneficiaron de la iniciativa Angélica Villegas, Karoline A. Santana, Claritza Vilorio, Alberto Lastra, Moraima Oyola, Yadira Hidaldo y Jaime Mayol.

La pasarela solo fue una excusa para poder trabajar con todas las necesidades que tienen estas hermosas jóvenes.

Moraima Oyola

directora de la Fundación Forjando Un Nuevo Comienzo

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

La moda, el refinamiento y la belleza son inclusivas, no tienen por qué depender del estatus social ni el dinero. Por esto, durante cuatro meses, 17 jóvenes de residenciales públicos de Guaynabo recibieron talleres de modelaje, que más allá de enseñarles a caminar sobre una pasarela, estuvieron dirigidos a resaltar sus valores, a crear nuevas metas y sueños.

El mismo fue posible por una iniciativa de la Fundación Forjando Un Nuevo Comienzo, Corp. y el proyecto Overcome, y contó con el auspicio del Departamento de la Vivienda.

Las chicas fueron entrenadas por Yadira Hidalgo, quien contó con la colaboración de la modelo y coanimadora del programa ‘Ellas y tus noches’, del Canal 13, María María, que les impartió clases de pasarela; y de Martiña Reyes, que les brindó el taller ‘Presencia en las redes sociales’; entre otros.

El taller culminó con el evento ‘Dreams Runway Show’, en el cual las chicas desfilaron

con vestidos de los diseñadores Sonia Rivera y Jorge Zeppenfeldt. A la velada asistieron el arquitecto Alberto Lastra Power, secretario del Departamento de la Vivienda; Moraima Oyola, directora de la fundación; y el

Leyska Morales obtuvo el premio de Mejor cabello. >Suministradas

Nilda Vázquez fue distinguida con el premio Overall.

veterano maquillista, Piro Ortega, entre otros. Una de las sorpresas fue la visita del animador Jaime Mayol, de ‘¡Viva la tarde!’, de Wapa TV, quien motivó a las nuevas modelos.

Entre los premios otorgados se destacaron el del Evolución, entregado a Kimberly Márquez; Mejor fotografía, a Jessmarie Vilorio; Mejor en

pasarela, recayó en Nashaliz Meléndez; Leyska Morales obtuvo el de Mejor cabello; y Overall, fue recibido por Nilda Vázquez, a quien Zeppenfeldt le obsequió el diseño que lució.

La fundación tiene ahora en agenda un curso de costura y diseño.

“Le esperan muchas cosas grandes y nuevos proyectos a las jóvenes modelos, no las soltaremos hasta ver el producto final. La pasarela solo fue una excusa para poder trabajar con todas las necesidades que tienen estas hermosas jóvenes”, comunicó Oyola.

La fórmula de salón a su hogar Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

La mujer busca durabilidad en un esmalte; nada peor que pintarse las uñas y ver cómo se desprende el color en cuestión de horas o pocos días. En ese sentido, la tecnología ha colaborado con productos en gel innovadores que permanecen intactos más de una semana, pero suelen ser costosos.

A tono con las tendencias, Bettina Cosmetics acaba de lanzar su Hybrid Gel, que posee la fórmula de salón y de gel para uso en el hogar.

Inicialmente está disponible en 22 colores y se aplica en dos pasos: color y ‘top coat’ para obtener un brillo intenso y sin usar una lámpara para secarlo. Cabe resaltar que se remueve fácilmente y es libre de formaldehído, Tolueno, DBP-Dibutiftalato y alcanfor.

“No sustituimos el Bettina tradicional, simplemente estamos ofreciendo otra experiencia de manicura para las consumidoras que tienen gustos distintos”, afirmó Bettina Mercado, presidenta de Bettina Cosmetics.

Hybrid Gel es la novedad de la marca puertorriqueña Bettina.

Es preciso destacar que esta es una empresa familiar puertorriqueña, fundada hace 52 años por los esposos Julia Rodríguez y Víctor Mercado, quienes comenzaron la compañía bajo el nombre MIJ como una distribuidora de marcas exclusivas europeas y eventualmente americanas.

“Mis padres, Julia y Víctor, dos jibaritos mayagüezanos con apenas cuarto año de escuela superior lograron levantar un negocio sin

experiencia ni presupuesto de publicidad. Tenían lo que era más que suficiente, un producto de calidad en los colores que le gustaban a la mujer puertorriqueña y al precio que todas podían adquirir”, explicó Bettina.

Precisamente, la segunda generación de esta familia cambió el concepto de la empresa, iniciando con 19 colores de esmaltes y algunos labiales en 1983. “(Pasamos) de simplemen-

te importar a ser envasadora de nuestros propios esmaltes y al desarrollo, diseño y producción de productos cosméticos de calidad, concebidos con los mismos pilares que Julia y Víctor comenzaron: alta calidad, variedad y precio (asequible)”, agregó Bettina.

Esta empresa PyMEs contribuye a la economía del área de Dorado, donde ubica su sede.

“En medio de la situación económica pudimos cumplir con un compromiso de creación de empleos y nos esforzamos para aportar a nuestra economía. Hemos decidido buscar suplidores locales para cambiar los del extranjero, para que en Puerto Rico se haga todo aquello que pueda ser manufacturado por manos puertorriqueñas, como los empaques primarios y secundarios”, destacó previo a indicar que a finales del año comenzarán a exportar la marca en Panamá.

Hybrid Gel se consigue en Walgreens por $6.99 cada producto y $10.99 por empaque de dos (color y ‘top coat’).

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

35

>P21

CARRERAS Y UNIVERSIDADES Y UNIVERSIDADES

Escoge una carrera de vanguardia

Programas educativos cónsonos con la transformación del mercado laboral Por: Ann M. Coppin Miranda,

En los pasados años la tecnología, la globalización, las tendencias y las condiciones económicas han influenciado de manera contundente a la hora de tomar la decisión de estudiar una carrera profesional.

PPG Technical College en Caguas es una institución educativa de carreras técnicas profesionales muy diferente a las demás instituciones en Puerto Rico, porque ofrece a sus estudiantes carreras innovadoras con gran demanda laboral.

Entre ellas el programa de Pet Grooming Profesional, una excelente alternativa para quienes les apasionan los animales y a su vez anhelan ser dueños de su propio negocio, sea ‘pet shops’, hospedajes y cuido de mascotas, ‘grooming salon’, boutiques, etc. Este programa va directo a la concentración, en un ambiente real y sin necesidad de tomar clases básicas como lo es el inglés y las matemáticas.

Asimismo, el programa de Asistente Veterinario es una carrera que conlleva pasión y amor por las mascotas. Por lo que se prepara al estudiante en el área de enfermería para manejar perros, gatos y animales de fincas tales como vacas y caballos en forma adecuada.

Al culminar esta carrera, están preparados para trabajar como asistentes veterinarios en clínicas veterinarias o en cualquier otra área laboral donde se le requieran sus destrezas y habilidades. Este programa, al igual que el anteriormente mencionado, va directo a la concentración, en un ambiente real y sin necesidad de tomar las clases básicas.

La institución permite completar estas carreras vanguardistas en horarios diurnos, vespertinos o nocturnos. Para orientación puedes llamar al 787961-6832, 787-743-6833.

Acreditados por ACICS. Lic. V27-48

universitaria.

Esta realidad anima a que MaEd, PhD(c) National University College, en su compromiso con Puerto Rico, asuma uerto Rico atraviesa una el reto que representa esta transforetapa de transformación. mación y presenta una oferta para Como resultado, se geneatender la necesidad de Puerto Rico. ran múltiples cambios, Su oferta académica en modalidades entre estos, socioecopresencial, a distancia (‘online’) y en nómicos. Observamos combinación presencial y a distancia cómo el mercadotuciones laboral educativas ofrecen incluir entre otras cosas y préstamos de bajos intereMelissa M. Cruz Ríos propios fondos para (‘blended’), becas por especialidad, >mcruz@elvocero.com ses a más de 15 millones de y sus es una alternativa que de Puerto Rico del resto conceder ayuda económica. artes, deportes, excelenestudiantes. La ayuda federal Esto lo hacen al aprobar promueve cia académica, el escasos nade de laslos principales estudiantes cubre gastos desarrollo de las compaísespara del Mundo se reinvenla solicitud de admisión y recursos y otros, también preocupaciones de tales como matrícula y cuosolicitarse muchas organizaciones quienes prestan a tas, alojamiento y comida, apropiadas de acuerdo ta; seampliando y diversificando losla beca federalpetencias (FAFSA), envían al estuexternas o privadas ofrecen ingresar a la universilibros y útiles, al igual que el diante un formulario donbecas o subvenciones para dad es la ayuda económica actuales transporte. También puede al campo de especialidad.

Con una espacios y futuros donde de señalan las ayudas a su ayudar a los estudiantes a disponible para financiar sus ayudar a pagar otros gastos disposición para que declipagar sus estudios univerestudios universitarios. no relacionados, como computavariedad de maestrías, bachillehan de Ydesempeñarse individuos. sitarios. Para que te asegues para menos, dado a evidora y el cuidado de personas ne las que no interese. Por lo que Student Aid, insta ratos a res deylagrados cantidad de becas dentes dificultades económia cargo.plantea Miles de escuelas asociados, National Este fenómeno lade necesidad corroborar con la universique pudieras solicitar, lo cas que se confrontan a nivel todo el país participan en los ideal es consultar con la mundial. de las instituciones programas federales de ayuda dad o instituto profesional University College contribuye al universitarias acreditado si existen otras institución de tu interés o Según el portal federal de estudiantil”, cita el portal. ayudas. evaluar la ofertade de ayudas Ayuda Económica parasecundarias Estudesarrollo individuos educados, El primer paso ser y post dedebe Puerto Rico, En adición a las becas en diversas instituciones diantes (Student Aid Center), solicitar ayuda federal para institucionales que pueden para asegurar tu futuro. cuando sede trata repensar de pagar los emprendedores, competentes en su estudiantes, conocidasus como ofertas e innovar estudios de educación supeFAFSA. Su solicitud es gratis y rior, existen varias formas área profesional, con actitudes para puede través de su académicas.

Eshacerse poraesa responsabilide costear esta inversión de portal fafsa.ed.gov, o en la ofifuturo, seadad en la universidad, continuar aprendiendo a través de cina de asistencia económica que la universidad acepta el reto institutos profesionales u de la institución. Sin embarotras instituciones.

Algunas toda la vida y capaces de integrarse que representa, y es por el escenario go, por cuestiones de cálculos de las alternativas son subside ingresos familiares no todo dios, programas de estudio y con éxito al mundo laboral para de transformación que surge una estudiante tiene derecho a trabajo, préstamos con bajos esta en forma total o parcial. intereses,búsqueda beca federal, estatal que contribuir efectivamente al progreso supla la necesidad Por ello, el portal refiere a las o privada. ayudas del gobierno estatal económico, social y político de su Además existe ayuda eco-del que nace emergente. Es (encambio este caso corresponde nómica por prestar servicio verificar si existe alguna del entorno. Te esperamos en National militar o por ser cónyuge o momento para que seLibre desarrollen gobierno del Estado hijo de un veterano.

Asociado de Puerto Rico), University College!

“El Departamento nuevosde programas académicos en puesto que aunque no tenga Educación de los EE. UU. derecho a la ayuda económiconcede aproximadamente modalidades innovadoras. ca federal, podría tener dere- Estos $150 mil millones al año en cho a la ayuda económica ser una subsidios,deben fondos para proestatal.alternativa pertinente gramas de estudio y trabajo, Asimismo, algunas instiLa autora se desempeña como y efectiva para patronos y a su vez, Decana de Asuntos Académicos en atractiva al individuo en su búsel Recinto de Bayamón de National queda de preparación o readiestra-

P

Opciones para financiar estudios universitarios

U

>P22

35

CARRERAS Y UNIVERSIDADES Y UNIVERSIDADES

En carrera el Amplia y dinámica Programas educativos ofertacónsonos académica arte y la tecnología con la transformación

del mercado laboral

L

a vida universitaria demanda como: Educaampliará tu conocición, Administración de miento, tu cultura, Empresas, Ciencias en y te ayudará a Por: formarAnn M. Coppin muchas deMiranda, sus especialiun pensamiento crítico, dades, Justicia Criminal, MaEd, PhD(c) oportunidades que no Enfermería, aquellas que se pueden dejar escapar. retan lo convencional Rico atraviesa una Todas esas vertientes se en- uerto como Ingeniería, Aviación, de transformación. cuentran y se entrelazan en etapa Biotecnología hasta las se genela Universidad Interameri- Como más resultado, divertidas y dinámicas cana de Puerto Rico, insti- rancomo Músicacambios, Popular, Bemúltiples tución con más de 100 años entre llasestos, Artes, Comunicaciones, socioecode servicio a la educación, Artes Culinarias, Turismo, nómicos.

Observamos que busca constantemente Diseño Gráfico Digital, el mercado laboral enfrentarse a los retos que cómo Diseño y Desarrollo de Puerto Ricoentre y delotras. resto las generaciones presentan,de Videojuegos, adaptándose ade suslos necesiAsimismo, equipapaíses del Mundo seestá reinvendades y exigencias. con las plataformas ta; ampliando da y diversificando lostecLa institución, acredinológicas avanzadas, que espacios actuales y futuros donde tada por la Middle States han ayudado a cientos de han de desempeñarse individuos.

Association desde 1944, estudiantes a alcanzar sus Este fenómeno plantea la necesidad reconoce la importancia de metas académicas comcrear una oferta pletamente en línea, con más deacadémica las instituciones universitarias que forme profesionales de 50 programas completos y post secundarias de Puerto Rico, para el éxito. Por ello, ofreen línea y otros cientos de de repensar e innovar sus ofertas ce más de 200 programas cursos en español e inglés, académicas. por esaenresponsabiliacadémicos entre carreras Estambién línea y aproque la universidad acepta elde reto cortas, grados dad asociados, bados por el Consejo bachilleratos, maestrías y Educación que representa, y es porSuperior. el escenario doctorados. Esta Para más información, deamplia transformación que surge una oferta te permite escoger 787.754.7597 (www.inter. búsqueda que supla la necesidad entre las carreras de más edu).

P

que nace del cambio emergente. Es momento para que se desarrollen nuevos programas académicos en modalidades innovadoras. Estos deben ser una alternativa pertinente y efectiva para patronos y a su vez, atractiva al individuo en su búsqueda de preparación o readiestramiento, por medio de la experiencia

E

l miércoles, 27 de conferencias, cuya parjulio de 2016 a ticipación consta de la partir de las 6:00 invitación especial de: universitaria. p.m. se llevará a cabo el José Quiñonez, presidenArtrealidad & Technology Live Esta anima a de que te de Obsidis Consorti y Columbia Central Uni- en su Vincent De Hoyos, preNational University College, versity (CCU), evento que sidente de ISSA Capítulo compromiso con Puerto Rico, asuma propósito desde Puerto Rico. También el retotiene quecomo representa esta transfortacar la industria del arte, estarán presentes profemación y presenta una oferta para audio y diseño gráfico, y sores de las disciplinas atender la necesidad de Puerto Rico. demostrar sus nuevas e de audio y diseño gráfico, Su oferta académica en modalidades innovadoras tendencias alineadas a temas muy presencial, a distancia (‘online’)relacionados y en en la tecnología. con las combinación presencial La actividad que y a distancia áreas de especialidad de contaráes con la presencia la Universidad. (‘blended’), una alternativa que y participación de excepromueve el desarrollo de las com-“Esta actividad ayulentesapropiadas recursos, repredará a los futuros estupetencias de acuerdo sentantes de la industria diantes definir su área al campo de especialidad. Con una en las especialidades de variedad de maestrías, bachille-de interés vocacional. tecnología y artes, tales Además de demostrarles ratos ycomo grados asociados, National Microsoft, Obsidis las posibilidades que hay University College Consortia, ISSAcontribuye Capítulo alpara desarrollarse como desarrollo de individuos de Puerto Rico y otroseducados, profesional en las áreas emprendedores, competentes invitados especiales, ten- en desu arte y tecnología”, condrá lugar en el centro de cluyó Soto. área profesional, con actitudes para actividades de la menciocontinuar aprendiendo a través de Para más informanada institución. ción comunícate al toda la vida y capaces de integrarse Como parte del Art con éxito al mundo laboral para787.743.4315 o visita &Technology Live, se Facebook/ColumbiaCencontribuir efectivamente al progreso llevarán a cabo cuatro tralUniversity.

económico, social y político de su entorno. Te esperamos en National University College!

La autora se desempeña como Decana de Asuntos Académicos en el Recinto de Bayamón de National University College.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

La UCB: 55 años preparando profesionales

P

or casi 55 años la Universidad Central de Bayamón (UCB) ha preparado profesionales con más de 60 programas académicos que responden a la demanda del mercado laboral.

La institución cuenta con modernos laboratorios que les permiten a nuestros estudiantes utilizar los más modernos equipos en sus respectivas áreas de estudio, entre ellos: laboratorios de redes, enfermería, química, biología, entre muchos otros, siendo los más destacados aquellos destinados al programa de Enfermería. Este laboratorio está preparado para la enseñanza de destrezas de enfermería a través de equipos y simuladores de alta

tecnología. Además, estos laboratorios especializados le permiten exponer a los estudiantes de enfermería a practicar con simuladores de pacientes neonatos hasta adultos, convirtiendo su experiencia de aprendizaje en una oportunidad de vivir la experiencia clínica de forma real.

Asimismo, los escenarios clínicos del programa de Enfermería incluyen visitas a centros de tratamiento, hospitales, y centros de cuido, entre otros, maximizando la experiencia del estudiante en los cursos conducentes al Grado Asociado y Bachillerato en Ciencias de Enfermería y otros.

Visítanos o comunícate al (787) 786-3030 ext. 2102,

COLUMBIA UNIVERSITY; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00020541; ARTEAGA & ARTEAGA ADVERTISING

S O S R U C ESTUDIAR

DE MI P R O F E S I Ó N DESDE EL

er

DÍA

L O Q U I E R O YA . Ú n ic o s e n a li a n za c o n

MATRICÚLATE HOY columbiacentral.etsduapp 787-501-8898 unícate por wha

com

Columbia Central University acreditada por la Middle States Commission on Higher Education, 3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104, (267-284-5000). Para más información acerca de Gainful Employment Disclosure Requirements que incluyen on time completion rate, tuition and fees, typical costs and book supplies, cost of room and board, job placement, median loan e Institutional Finance sobre el Programa de Estudio, visita nuestra página www.columbiacentral.edu. Autorizado por el Consejo de Educación de Puerto Rico para ofrecer Programas de Certificados mediante licencias de renovación V-27 27 vigente hasta 14/5/21, V74 02 vigente hasta 15/10/2020 y Programas de Grado Asociado, Bachillerato, y Maestría mediante certificación 2006-034 vigente desde el 2006. Cuota de admisión $50.00. Cursos varían por periodo académico. *Disponible solo en el Recinto de Caguas. Julio 2016.

23

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

UCB ; 5.0556 in; 12.5 in; Process color; -; 00020663; BRIGHT CLIENTS COMMUNICATIONS

>P24

35

CARRERAS Y UNIVERSIDADES Y UNIVERSIDADES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Estudios acelerados: GadgetsProgramas educativos

una alternativa viable

para el regreso a clases con la transformación cónsonos

del mercado laboral

Cada vez los archivos con mayor teléfonos celulares, facilidad. Disponible compartir sus experiencias son: Por: Dra. Yadirah Soto Vega tabletas y otros para Android y iOS. Decana Académica, Recinto Evette Soto, estudiante de la Escuela universitaria.

Por: Ann M. Coppin Miranda,de Hato Rey, EDP University dispositivos móviles, (www.incharge. de Administración, “Esta introspección Esta realidad anima a que MaEd, PhD(c) cobran mayor relerocks) National University College, en su Por años, estudiantes adultos vancia por las múlcompromiso con Puerto uerto Rico atraviesa una se han beneficiado del Avalúo del Rico, asuma tiples funciones que Aprendizaje Previo Prior Lear- esta transforel reto queorepresenta etapa de transformación. permiten conjugar en ning Assessment de EDP un solo dispositivo. A mación (PLA) y presenta una oferta para Como resultado, se geneUniversity, modalidad enfocadade Puerto Rico. continuación presenatender la necesidad ran múltiples cambios, estudiante logre un gratamos ‘gadgets’ que oferta académica en modalidades entre estos, socioeco-en que elSu te facilitarán tus días do académico de un modo acelepresencial, a distancia (‘online’) y en nómicos.

Observamos en la universidad. rado. Mediante la misma, se valida combinación presencial cómo el mercado laboral el aprendizaje previo adquirido a y a distancia es conviruna alternativa que de Puerto Rico y del resto inCharge: cable través de(‘blended’), su vida laboral promueve el desarrollo del Mundo cargador USB dede los países Bamboo Spark: se reinventiendo en créditos universitarios, de las com1.5” de tamaño, ta; paraampliando folio inteligente con petencias apropiadas de acuerdo y diversificando losel aprendizaje previo (de las expellever como llavero bolígrafo inteligente Elde avalúo se reaal campo especialidad.

Con una espacios actuales y futuros donderiencias vividas). y conectarseparahan de que permite guardar, de diversas estrategiasbachillevariedad de maestrías, desempeñarse individuos.liza a través recargar o transferir editar, archivar y manteniendo académico. ratosrigor y grados asociados, National Este fenómeno plantea la necesidad compartir forma El crédito académico que se University College contribuye al de las instituciones universitarias digital, notas adquiere, a través de PLA, es sigdesarrollo de individuos educados, y post secundarias de Puerto Rico, realizadas a nificativo porque reconoce que su competentes en su de repensar e innovar sus ofertastiempo yemprendedores, mano.

Disponible experiencia tienen valor. paraEs sistemas área profesional, con actitudes para académicas. por esa responsabiliLos estudiantes que participan de o Android. acepta el esta continuar aprendiendo dad que laiOS universidad retomodalidad evidencian lo que a través de (www.wacom. toda ladevida capaces de integrarse que representa, y es por el escenario han aprendido sus yexperienla he disfrutado, he armado un rompecom) con éxito al mundo laboral para cabezas de las piezas que coleccioné de transformación que surge unacias. estudiantes que se han benecontribuir efectivamente al progreso búsqueda que supla la necesidad Algunos durante mi jornada laboral y hoy dan un del programa ysocial que han queridode sunuevo giro a mi experiencia educativa la económico, y político que nace del cambio emergente. ficiado Es

P

momento para que se desarrollen nuevos programas académicos en modalidades innovadoras. Estos deben ser una alternativa pertinente y efectiva para patronos y a su vez, atractiva al individuo en su búsqueda de preparación o readiestramiento, por medio de la experiencia

entorno. Te esperamos en National University College!

La autora se desempeña como Decana de Asuntos Académicos en el Recinto de Bayamón de National University College.

cual valoro. Hoy puedo pararme ante una audiencia y hablar con autoridad de lo que conozco, domino y con un paradigma diferente hacia la educación.”

María G. Díaz, estudiante de la Escuela de Diseño, “La experiencia de preparar la validación de aprendizaje previo me motivó a utilizar mis experiencias adquiridas para expandir lo enseñado en la sala de clases”.

José Cordero, estudiante de la Escuela de Ciencias y Tecnología, “EDP University, me ha permitido llevar mis 22 años de experiencia en el área de administración de centro de cómputos y banca hipotecaria al salón de clases. He podido alcanzar en 12 meses lo que a otro estudiante le tomaría dos años de estudios universitarios. Esto me permitió ser candidato a graduación en mayo, con una experiencia educativa de vanguardia en la industria de la tecnología informática, que me ha motivado a continuar mis estudios graduados.”

Para información adicional comuníquese al 787-765-3560.

>P25

En boga las profesiones técnicas Programas educativos cónsonos con la transformación del mercado laboral

“Haz Matrícula el mes de julio y aprovecha los descuentos para cursos que comienzan en agosto”

OFERTA DE VERANO

MÁS DE 45 AÑOS CREANDO PROFESIONALES DE LA BELLEZA CON PRESTIGIO

S

universitaria.

Por: Ann M. Coppin Miranda, anima a que MaEd, PhD(c) egún proyecciones del Depar- Esta realidad quirúrgicos.

National University College, en tamento del Trabajo y Recursos La Escuela desuEstudios Técnicos ofrece compromiso con Puerto Rico, asuma uerto Rico atraviesa una Humanos (DTRH) de Puerto Rico 10 programas de certificados de 12 a 20 el reto que representa esta transforetapa de transformación. las carreras cortas se engeneáreas técnimesesuna deoferta duración mación y presenta para con la particularidad Como resultado, atender la necesidad de Puerto Rico. ranuna múltiples cas constituyen de lascambios, áreas de mayor que pueden continuar grados asociados oferta académica en modalidades entre estos, socioecocrecimiento proyectado hacia el año Su 2020. o bachilleratos en áreas relacionadas a distancia (‘online’) y en nómicos.

Dicho estudio señalaObservamos que el 44% depresencial, los dentro de la institución. También ofrecen combinación presencial y a distancia cómo el mercado laboral nuevos empleos requeridos grados asociados y (‘blended’), es una alternativa que de Puerto Rico y del resto rán de unlos adiestramiento dereinvencertificados entre ellos: promueve el desarrollo de las compaíses del Mundo se petencias apropiadas de acuerdocertificados de Asistente ta;plazo. ampliando y diversificando los corto al campo de especialidad. Con una espacios actuales y futuros Precisamente por ello donde de Maestro en Educación variedad de maestrías, bachillehan de desempeñarse individuos. se estableció la Escuela de Preescolar, Enfermería ratos y grados asociados, National Este fenómeno plantea la necesidad Estudios Técnicos (EET) de University College contribuye al Práctica, Facturación y de las instituciones universitarias la Universidad MetropoliCobro de Planes Médicos, desarrollo de individuos educados, y post secundarias de Puerto Rico, emprendedores, competentes enMasaje su repensar para e innovar sus ofertas tanade (UMET), ofrecer Terapéutico Clíniárea profesional, con actitudes para académicas.

Es por esa responsabilia jóvenes y adultos proco, Programación de Comcontinuar aprendiendo a través de dad que la universidad acepta el reto gramas de carreras cortas putadoras y Técnico de toda la vida y capaces de integrarse que representa, y es por el escenario que de satisfagan la demanda con éxito al mundo laboral para Farmacia que se ofrecen transformación que surge una contribuir efectivamente al progreso búsquedaadiestrado que supla la en necesidad de personal en el Campus Principal en económico, social y político de su que nace del que cambio emergente. Es áreas técnicas, proveen Cupey y en los centros unientorno. Te esperamos en National momento para que se desarrollen al estudiante las destrezas versitarios en Bayamón, University College! nuevos programas académicos en y conocimientos para integrarse a la fuerza Aguadilla, Jayuya y en el Proyecto Ocupamodalidades innovadoras. Estos trabajadora Las areas técnico-ocucional Regional Universitario en Comerío. deben serdel unapaís. alternativa pertinente autora seLos desempeña como en Asistente Dental con y efectivason parade patronos y a su vez, en el La pacionales gran demanda mercertificados Decana de Asuntos Académicos en atractiva al individuo en su búscado laboral.

Funciones Expandidas, Técnico de Sala el Recinto de Bayamón de National queda de preparación o readiestraSegún estos informes, las 10 ocupaciode Operaciones y Administración de ProUniversity College. miento, por medio de la experiencia nes de mayor aumento en empleos nuevos gramas de Recreación y Deportes se ofrecon grado asociado y título postsecundario cen exclusivamente en Cupey. a 2012-2022, son las ocupaciones de enferPara información, puede comunicarse mera(o)s práctica(o)s, maestros de nivel al 787-766-1717 o al correo electrónico um_ preescolar, asistentes dentales y técnicos laponte@suagm.edu.

P

ESPECIALISTAS EN MAQUILLAJE

COSMETOLOGÍA

PROGRAMAS DIURNOS Y NOCTURNOS •Barbería Básica •Barbería Avanzada (Master Barber Stylist) •Cosmetología •Master Coiffure (Estilo Avanzado) •Especialista en Maquillaje •Técnica de Uñas •Estética Facial, Corporal y Maquillaje

787.837.0303 Ext. 0 AYUDAS ECONÓMICAS SI CUALIFICAS

TÉCNICAS DE UÑAS

BARBERÍA

CURSOS SABATINOS PRIVADOS •Técnica de Uñas y Diseños •Diseño de Uñas Avanzado •Técnica de Color •Reflexología y Masaje con Piedras Calientes •Diseño de Cabello Largo •Corte y Estilo Damas •Corte y Estilo Caballeros •Corte y Estilo Avanzado •Maquillaje Personal Avanzado •Airbrush •Cursos para niños desde 12 años en adelante

EMMA’S BEAUTY ACADEMY

www.ebapr.com

Síguenos en Facebook Acreditado por: Consejo de Educación de PR y EBA Juana Díaz NACCAS

Transportación libre de costo desde varios municipios incluyendo Arroyo y Guayama.

GENTE COMO TÚ MERECE LA MEJOR PREPARACIÓN. En nuestras Escuelas de Estudios Técnicos cuentas con la más avanzada tecnología educativa en carreras cortas, innovadores centros de estudio, laboratorios y el respaldo del Sistema Universitario Ana G. Méndez.

Algunas de nuestras carreras cortas:

• Asistente de Maestro en Educación Preescolar • Enfermería Práctica • Técnico de Sala de Operaciones • Técnico de Farmacia • Líder de Programas de Recreación y Deportes • Reparación de Computadoras

Conoce todos nuestros certificados técnicos en

entrelosgrandes.com Clases comienzan el 23 de agosto

1-800-747-8362 suagm.edu

Gurabo • Cayey • Ponce • Barceloneta Isabela • Yabucoa

Cupey • Aguadilla • Bayamón Jayuya • Comerío

Carolina • Barceloneta • Arecibo Cabo Rojo • Yauco • Santa Isabel

Oferta Académica varía por Centro Universitario. Acreditadas por la Middle States Commission on Higher Education y licenciadas por el Consejo de Educación de Puerto Rico. Para más información sobre la regulación federal de empleo remunerado accede a: entrelosgrandes.com.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

35

CARRERAS Y UNIVERSIDADES Y UNIVERSIDADES

26<

JUGAL PARTNERSHIP HERNANDEZDOE; UNITED STATES OF AMERICA

clasificados

DEFENDANTS

CIVIL NO. DE 3:15-CVEL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19ACTION DE JULIO 2016

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Apartamento Alquiler

Kia

KIA Quieres PAGO DE 300 ¿Crédito afectado o limitado? MENSUALES Y GARANTÍA???

Si tiene pronto, yo te ayudo. 787-493-9303 Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres

Mazda

Ventas Vehículos ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 787-451-3716 ¿Necesitas un carro? Te ayudo con o sin pronto. Trabajo crédito afectado. Todas las marcas y precios. Migdalia 787 360-0483 Sin Pronto, Sin Credito Liquidación Total Usados de todas las Marcas Pagos desde $168 mens Credito afectado, Quiebras, Info 787-857-3100

Chevrolet

MAZDA Reposeidos a precios de subasta hoy para créditos afectado 787-493-9303

Cedo cuenta NISSAN ALTIMA '13. f/p, s/r. Pago desde $269 mens 939-640-7426

Apt. Alquiler Carolina

Sabana Gardens, 2/h - 1/b, sala, comedor, cocina y terraza.

NISSAN Estudiantes te puedo 787-562-9615 dejar mensaje. ayudar tengo la solución sin crédito 787-493-9303

HYUNDAI Primeras 10 llamadas sin importar el crédito Se regala ctas PRIUS S, poco salen sin pronto 787-493-9303 millaje, aros, nítida. Pagos dede $269 mens 939 405-0133

Jeep

TOYOTA $169 sin crédito y crédito medio afectado llama JEEP Sin carpa los precios de 787-493-9303 subasta el crédito no es problema 787-493-9303

Lexus

LIQUIDACION Jeep 2015, Solo dos disponibles sin pronto ó LEXUS IS F 2014, Super bello, Silver, interior rojo. Sin pronto. desde $469 mens bellos 787 857-3100/787 205-3597 787-857-3100-787-219-1772

>BIENES RAÍCES

Apt. Alquiler Hato Rey

>EMPLEOS Empleos Generales

Compañia Americana busca personal para Ventas y ServiPUERTO NUEVO, 2h-1b, sala, cio al cliente 787-295-3058 / comedor cocina equip. y otro 4 787-444-4139 o 5h-2b, sala, comedor, cocina Trabaja en Casa: costura o equip. Plan 8 787 396-0556 manualidades Puede ganar desde $250-$350sem 787-799Apt. Alquiler 7880 www.homeworkspr.net

San Juan, Santurce

Trabaje desde el hogar Alquiler de estudios haciendo manualidades. Gane y apartamentos de 1h, 2h y 3h en Santurce a $450+ sem. Inf (407) 715-2257 pasos de estación del tren urbano y comercios. BONO: Inc. Generales estufa y nevera nueva, flat screen TV 32", agua y luz. Solo “Empresa busca personal Sec. 8 u otro plan federal. para trabajar en 787-244-4769 Almacén o fábrica en Ohio, USA. Pago entre $10Apt. Alquiler $13/hora. Se ofrece transporte Trujillo Alto y vivienda. Debe tener carta de Sabana 1 habitación, 1b, inc. buena conducta y pasar prueba agua y luz a/c opcional Ctrl de dopaje. Algunas posiciones acc. Desde $350 787 900-5930 requieren hablar algo de inglés.

Entrevistas en diferentes municipios de Puerto Rico. Para más información llamar al: Casa Alquiler 614-407-0712 Casa en Toa Baja 3H, sala, comedor, cocina, marquesina.

Vendedores(as) Acepta Plan 8. 787-998-5274

Casa Ventas Se alquila casa o se vende por tazación en C/2 B-11 Jardines enTrujillo Alto info.Sr. Montañez 787-212-0308 y Sr. Vargas 832-561-6027

Escuelas

TELEMARKETING (ventas por teléfono) Lun a Vie. 9-5pm Ingresos promedio $350 sem. Área metro 787-531-3330

>CLASES

Profesionales

CURSOS CORTOS Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, Trat. Corporales 268-2999

Local para negocio cercano a universidades, estación de tren Clases verano DIPLOMA 4to urbano, edificios residenciales Año, Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 y comerciales 1,110 2 $1,000 www.sanjuanschoolpr.com mens. 787-244-4769

>MISCELÁNEAS

SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858/787-328-0347

Se regala cta JEEP PATRIOT '14, f/p, nítida, aros, Pago desde $259 men 939 640-7426

Apts. Incluye A/L , 2/h y 1/b Levittown $450 mensual, Equipado. 787-784-1511

Local comercial para la venta, en Villa Palmera Ave.Puerto Rico Calle esperanza, precio negociable 412-897-5848

PUERTO NUEVO Calle CardenLocal para negocio cercano a as #1200 3H-1B dsd. $475 Mitsubishi men. 316-7762, Acepto Plan 8 universidades, estación de tren urbano, edificios residenciales y comerciales 1,600 2 $1,200 MITSUBISHI Llamen para traApt. Alquiler mens. 787-244-4769 bajar con tu crédito sin imporBayamón tar las cond. 787-493-9303 Estudio amueb,cerca UCB incluye A/L pkg persona sola trabaje $340 939-262-6844 Nissan

El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, CaSuzuki dillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

CEDO cuenta Suzuki SX4 '13, 787-619-1471 aut, f/p, aros. Pago $229 mens.

939 405-0133 ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, Toyota crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008 CEDO CUENTA YARIS 2014. ¿Necesitas un auto, no tienes Pagando desde $169 mens 857-5756/787 205-3597 pronto, crédito afectado?

Tengo el financiamiento que COROLLA TIPO S 2014, bello, necesitas. ¡Llama! Ramón Sin pronto. 787 857-4683 Parrilla 787-914-6752

Hyundai

CAPARRA TERRACE 2 amplios apts. 2do piso, cada uno 1H/1B, SCC, balcón, terraza, laundry, calentador .

Acepto P8 787-398-2117

Propiedades Comercial

Masajistas para Quiroprácticos

*Oferta por tiempo limitado.

Edictos

URBAN FINANCIAL OF AMERICA, LLC, FORMERLY KNOWN AS URBAN FINANCIAL GROUP, INC.

GREGORIA HERNANDEZ COLLAZO A/K/A GREGORIA HERNANDEZ A/K/A GREGORTrabajamos todo Asesorías Legales IA HERNANDEZ DE Puerto Rico PERALES A/K/A Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. here- Terapias y charlas en áreas GREGORIA HERNANcorporativas. Ya tengo deros, escritura, testamento, DEZ HERNANDEZ; grupos de clientes affidavit, Lic. Silva. 780-0395 JOHN DOE; CONestablecidos JUGAL PARTNERDoctores Quiroprácticos, SHIP HERNANDEZllamar a: DOE; UNITED STATES Teodosio Falcón Vargas OF AMERICA

>SERVICIOS

Aquí el masajista que aumentará la lista de pacientes en tu clínica

787-919-5000

Lic#350

Servicios a Domicilio ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de garaje y portones electricos esQUIEBRAS ¡Todo Incluido! pecial motor corredizo desde Radicamos el mismo día. $550 787-649-1619 Consultas Gratis 787-309-2242 BUSCANOS EN FACEBOOK Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Servicios Financieros

Solicito $200,000. Ofrezco prop en garantía, valorada en sobre $500,000. Pago intereses por adelantado al 6%. (787) 3700707 Ponga su dinero a ganar Reclamaciones a SEGUROS, interes a un 6% anual ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Losas y Azulejos Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños.

Lcda. Pérez Carrillo Sacamos bañeras. 519-3100 787-764-1113; 281-8474 Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Cortinas

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS

S este verano y publica Á M A R R O en Clasifcados AH

4 días, texto y foto por sólo $54.00*(IVUincluido)

02726-CCC SUMMONS BY PUBLICATION TO: GREGORIA >Vehículos HERNANDEZ COLLAZO A/K/A GREGORIA HERNANDEZ >Bienes Raíces A/K/A GREGORIA HERNANDEZ DE PERALES A/K/A >Misceláneas GREGORIA HERNANDEZ HERNANDEZ 2078 (31) E AV>Empleos ENUE, BARRIO OBRERO SECTOR, SAN JUAN, PR 00915, >Clases San Juan 1412 MELROSE AVENUE, ELKINS PARK, PA >Servicios 19027 36 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of >Avisosexecuted by the demortgage fendant(s) on a property situ>Esquelas ated at: 2078 (31) E AVENUE, BARRIO OBRERO SECTOR, SAN JUAN, PR 00915, San *El Vocero de Puerto Rico se responzabiliza Juanno 536 URBANA: Solar radicpor el contenido de anuncios en esta sección ado en pautados el sitio conocido con el nombre de Barrio Obrero de San Juan, Puerto Rico, marcado con el Número Treinta y uno (31) del Plano de la Urbanización trazado por el Departamento del KV-1819 UNITED STATES DIS- Interior, titulado Plano DeTRICT COURT DISTRICT OF mostrativo de la Progresión del PUERTO RICO Barrio Obrero, que tiene una superficie de doscientos noventiocho metros cuadrados con cincuentiocho centímetros (298.58 m.c.), colindando por el FRENTE, en una extensión de doce metros lineales, con sesentiocho centímetros con la Avenida "E"; por la DERECHA, enPLAINTIFF trando, en una extensión de Vs. veintitrés metros lineales, con ochentidos centimetros con el solar número veintinueve de la Avenida "C"; por la IZQUIERDA, entrando, en una extensión de veintitrés metros lineales, con treintitres centímetros, con la Calle número quince; y por el FONDO, en una extention de doce metros lineales con seiscientos sesenticinco milímetros de centímetros, con el solar número sesentitres de la Calle número quince. This Court has entered an order providing for summons by publication in accordance with the provisions of Rules 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. THEREFORE, notice is hereby given to you so that you may appear and DEFENDANTS answer the complaint within CIVIL ACTION NO. 3:15-CV- thirty (30) days after publication 02726-CCC SUMMONS BY of this summons, and in case of PUBLICATION TO: GREGORIA failure to do so, judgment by deHERNANDEZ COLLAZO A/K/A fault will be rendered for the reG R E G O R I A H E R N A N D E Z lief demanded in the complaint, A/K/A GREGORIA HERNAN- and the court shall proceed to D E Z D E P E R A L E S A / K / A adjudication without further noG R E G O R I A H E R N A N D E Z tice. In San Juan, Puerto Rico, HERNANDEZ 2078 (31) E AV- this 22 day of April 2016.

ENUE, BARRIO OBRERO SEC- FRANCES RIOS DE MORAN, TOR, SAN JUAN, PR 00915, ESQ CLERK OF THE COURT San Juan 1412 MELROSE AV- U.S DISTRICT COURT AlexanE N U E , E L K I N S P A R K , P A dra Robledo, Deputy Clerk 19027 36 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant(s) on a property situ- KV-1929 ESTADO LIBRE ASOated at: 2078 (31) E AVENUE, CIADO DE PUERTO RICO BARRIO OBRERO SECTOR, SAN JUAN, PR 00915, San TRIBUNAL DE PRIMERA INSJuan 536 URBANA: Solar radic- TANCIA SALA SUPERIOR DE ado en el sitio conocido con el AIBONITO nombre de Barrio Obrero de San Juan, Puerto Rico, marcado con el Número Treinta y uno (31) del Plano de la Urbanización trazado por el Departamento del Interior, titulado Plano Demostrativo de la Progresión del Parte Demandante Barrio Obrero, que tiene una suVs. perficie de doscientos noventiocho metros cuadrados con cincuentiocho centímetros (298.58 m.c.), colindando por el FRENTE, en una extensión de doce metros lineales, con sesentiocho centímetros con la Avenida "E"; por la DERECHA, entrando, en una extensión de veintitrés metros lineales, con ochentidos centimetros con el solar número veintinueve de la Avenida "C"; por la IZQUIERDA, entrando, en una extensión de veintitrés metros lineales, con treintitres centímetros, con la Calle número quince; y por el FONDO, en una extention de doce metros lineales con seiscientos sesenticinco milímetros de centímetros, con el solar número sesentitres de la Calle número quince. This Court has entered an order providing for summons by publication in accordance with the provisions of Rules 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. THEREFORE, notice is hereby given to you so that you may appear and answer the complaint within thirty (30) days after publication of this summons, and in case of failure to do so, judgment by default will be rendered for the relief demanded in the complaint, and the court shall proceed to adjudication without further notice. In San Juan, Puerto Rico, this 22 day of April 2016.

FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT Alexandra Robledo, Deputy Clerk

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO AIBONITEÑA

LA SUCESIÓN DE JOSÉ GONZÁLEZ COLÓN compuesta por sus hijos: JOSÉ LUIS GONZÁLEZ RIVERA, MARÍA ANNETTE GONZÁLEZ RIVERA, JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ ALVARADO, JOSÉ GONZÁLEZ ROLÓN, ALEX GONZÁLEZ ROLÓN; a ertviuda ofsu staM. ¡E n IRIS ROLÓN está bie COLÓN; el DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO; el CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES; JOHN DOE y RICHARD DOE, como herederos desconocidos y partes con interés

COOL!

6 TU ANUNCIO ASÍ

¡¡Pauta tu anuncio con fotoYA!!

Llámanos ahora al 787-724-1485 • 787-622-2300, Ext.1013

Parte Demandada CIVIL NÚM.: B CD2013-0094 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA AVISO DE PÚBLICA SUBASTA

KV-1929 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSEL VOCERO DE PUERTO TANCIA SALA SUPERIOR DE AIBONITO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO AIBONITEÑA Parte Demandante Vs.

LA SUCESIÓN DE JOSÉ GONZÁLEZ COLÓN compuesta por sus hijos: JOSÉ LUIS GONZÁLEZ RIVERA, MARÍA ANNETTE GONZÁLEZ RIVERA, JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ ALVARADO, JOSÉ GONZÁLEZ ROLÓN, ALEX GONZÁLEZ ROLÓN; su viuda IRIS M. ROLÓN COLÓN; el DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO; el CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES; JOHN DOE y RICHARD DOE, como herederos desconocidos y partes con interés

Parte Demandada CIVIL NÚM.: B CD2013-0094 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA AVISO DE PÚBLICA SUBASTA YO, Pedro A. Mercado Rivera, Alguacil que suscribe, por la presente anuncio y hago constar que en cumplimiento de una Sentencia dictada en el caso de epígrafe el día 21 de marzo de 2016 y notificada a las partes el día 30 de marzo de 2016 proederé a vender en PÚBLICA SUBASTA, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aibonito, todo título, derecho o interés sobre la siguiente propiedad: "URBANA: Casa de madera de un solo piso, techada en zinc, con balcón que mide diez (10) yardas, treinta (30) pulgadas de frente por ocho (8) yardas dos (2) pulgadas de fondo, aproximadamente doscientos noventa y cinco metros cuadrados (295.00 m/c), radicada en solar propio que mide treinta y cuatro yardas de frente por diez (10) yardas de fondo y veinte (20) pulgadas de fondo, radicada en la Avenida Wilson, hoy Calle San José del poblado Muñoz Rivera de Aibonito, y en lindes, derecha entrando, Catalino Collazo, izquierda con una calle sin nombre, hoy Félix Ríos, fondo Pedro María Miranda y frente a la calle que radica”. La hipoteca consta inscrita al Folio 135 del Tomo 263 de Aibonito, Finca Número 8,210, Inscripción Sexta, Registro de la Propiedad de Barranquitas. Esta propiedad está tasada por la suma de $45,000.00. Mediante la referida Sentencia la parte demandada fue condenada a pagar laa suma de $33,317.33 de principal, $2,281.36 de intereses, más $168.77 por concepto de los cargos por demora, más $3,331.73 para costas, gastos y honorarios de abogados, según pactados en el pagaré y ajustados por el Tribunal conforme la facultad reconocida en ley. Esta venta se realizará para satisfacer la Sentencia antes mencionada a favor de la parte demandante. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes. Se enenderá, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remante. LA SUBASTA SE CELEBRARÁ DE LA SIGUIENTE FORMA: a. La PRIMERA SUBASTA será el día 16 de agosto de 2016, a las 11:00 de la mañana , por el tipo mínimo de $45,000.00. b. La SEGUNDA SUBASTA será el día 23 de agosto de 2016, a las 11:00 de la mañana, por el tipo mínimo de $30,000.001. c. La TERCERA SUBASTA será el día 30 de agosto de 2016, a las 11:00 de la mañana por el tipo mínimo de $22,500.00. La propiedad a ser ejecutada se aduirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables. En Aibonito, Puerto Rico a 16 de junio de 2016. Pedro A. Mercado Rivera, Alguacil Confidencial #786 MARGARITA ROSADO RODRIGUEZ, Alguacil Regional.

11:00 de la mañana por el tipo m ínimo de $22,500. 00. La propiedad a ser ejecutada se aduirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto RICO > MARTES, 19 DEen JULIO DE 2016 la Secretaría del Tribunal durante horas laborables. En Aibonito, Puerto Rico a 16 de ju- KV-1940 ESTADO LIBRE ASOnio de 2016. Pedro A. Mercado CIADO DE PUERTO RICO Rivera, Alguacil Confidencial TRIBUNAL DE PRIMERA INS#786 MARGARITA ROSADO TANCIA SALA DE BAYAMON RODRIGUEZ, Alguacil Regional.

KV-1979 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante vs.

FULANO DE TAL; VALENCIA EDIFICE CORPORATION; y ALEX RAÚL GONZÁLEZ MOLINA

Parte Demandada CIVIL NUM. K CP20160016(803) SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO ) SS. DE PUERTO RICO A: ALEX RAÚL GONZÁLEZ MOLINA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por él y IVELISSE GARCIA MOTA Monte Flores 410 San Juan, P.R. 00912 Por la presente se les notifica que se ha radicado en esta Secretaría la demanda de epígrafe. La misma es en razón a la cancelación del pagaré extraviado que a continuación se describe: Pagaré hipotecario a la orden de Valencia Edifice Corporation por la suma principal de DIECISEIS MIL QUINIENTOS DOLARES ($16,500.00), con vencimiento el 22 de junio de 2019, garantizado con hipoteca constituida por la escritura número 20 otorgada el 22 de junio de 1994 ante el Notario Agustín F. Fortuño. El inmueble hipotecado para garantizar el pago del pagaré antes mencionado se describe como sigue: URBANA: Propiedad Horizontal: Condominio Valencia III Apartamento residencial de forma rectangular localizado en la segunda planta del edificio en su frente identificado como "B" raya uno (B-1) entrando por el patio lateral del edificio a través de una escalera común que conduce del primero al segundo y tercer piso. Ocupa un área de seiscientos uno punto sesenta y tres (601.63) pies cuadrados, equivalentes a cincuenta y cinco punto ochenta y nueve (55.89) metros cuadrados, además de dos (2) balconetas frontales con un área de veinticuatro (24) pies cuadrados, equivalentes a dos punto veintitrés (2.23) metros cuadrados para un total de seiscientos veinticinco punto sesenta y tres (625.63) pies cuadrados, equivalentes a cincuenta y ocho punto catorce (58.14) metros cuadrados. Las medidas lineales son de 21' 9" en su fondo por veintisiete pies con nueve pulgadas (27' 9") en su ancho.

Colinda por el NORTE, en una extensión de 27' 9" con la Calle Valencia, por el SUR, en la misma extensión con el Aveco del patio interior y las escaleras, por el ESTE, un una distancia de 21' 9" con la pared que da al patio lateral del edificio y por el OESTE, en la misma extensión c o n l a p a r e d q u e d a a la propiedad de los señores Behn.

Contiene dos balconetas, sala, comedor, tres (3) dormitorios, baño y cocina. Le corresponde en los Elementos Comunes Generales un quince punto cincuenta y uno porciento (15.51%) y en los Elementos Comunes Limitados un quince punto cincuenta y uno porciento (15.51%). Finca número 40,324Bis inscrita al folio 176 del tomo 1120 Agora de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de San Juan. Por la presente se le emplaza y requiere que notifiquen a JM Biaggi & Associates, P.S.C., al Apartado 1356, Mayagüez, Puerto Rico, 00681, abogados de la parte demandante, cuyo numero de teléfono es (787) 833-5277, con copia de la contestación a la demanda radicada, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este edicto, y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Si dejaren de contestar la demanda radicada en su contra dentro de los treinta (30) días de su publicación que por la presente se les notifica, se proederá a anotarse la rebeldía y se dictará sentencia en rebeldía en su contra, concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda radicada, sin más citarle ni oírle.

Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy 8 de julio de 2016. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIO. Por: Jenniffer Vega Maldonado, Secretaria Servicios a Sala.

FIRSTBANK PUERTO RICO

PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 (787) 282-1100 Parte Demandante Vs.

RERO RIOS, ELAINE MARIE IBARRA RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANKV-1998 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

THE ESTATE OF JEREMIAS BONILLA JESUS MANUEL AL- HERNANDEZ, comBALADEJO ROSA, posed by ABIGAIL CARMEN WANDA BONILLA; SARA VALENTIN RIVERA Y BONILLA TORRES, LA SOCIEDAD LEGAL JIMMY BONILLA DE BIENES GANAN- TORRES; CHRISTIAN CIALES POR ELLOS BONILLA; CESIA COMPUESTA BONILLA VÉLEZ AND Parte Demandada YESSENIA BONILLA CIVIL NÚM. D CD2015-0859 (502) SOBRE: EJECUCIÓN DE VÉLEZ; JOHN DOE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIAEDICTO DE SUBASTA and JANE DOE, UNESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS KNOWN MEMBER OF E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE THE ESTATE ASOCIADO DE P.R. } A: JE-

SUS MANUEL ALBALADEJO ROSA, CARMEN WANDA VALENTIN RIVERA Y LA SOCIDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: 107 ALMIRANTE NORTE, VEGA BAJA, PR 00692 POSTAL: HC 77 BOX 8639, VEGA ALTA, PR 00692-9301 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: "RUSTICA: Solar marcado con el número Ciento Siete del plano de Inscripción de la Comunidad Arraiza II radicada en el Barrio Almirante Norte del término municipal de Vega Baja con una cabida superficial de Mil trescientos sesenta y uno punto setenta y cuatro metros cuadrados.

Colinda por el Norte con Autoridad de Tierras; por el Sur con Calle de la Comunidad; por el Este, con Autoridad de Tierras; por el Oeste, con Calle y Parcela Ciento seis. Enclava edificación. Consta Inscrita al folio 61 del tomo 349 de Vega Baja, sección IV de Bayamón, finca 26372, Registro de la Propiedad de Puerto Rico. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNOE. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $102,306.00. La primera subasta se celebrará el día 4 de agosto de 2016 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 11 de agosto de 2016 a las 2:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado.

El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 18 de agosto de 2016 a las 2:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 18 de Nov. de 2015 en Bayamón, Puerto Rico.

Edgardo E. Vargas Santana

Defendants CIVIL NO. 15-2719 (PAD) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE SUMMONS BY PUBLICATION TO: JIMMY BONILLA TORRES; CHRISTIAN BONILLA; CESIA BONILLA VÉLEZ AND YESSENIA BONILLA VÉLEZ, as members of the ESTATE OF JEREMIAS BONILLA HERNANDEZ and JOHN DOE and JANE DOE, as unknown members of the Estate of JEREMIAS BONILLA HERNANDEZ: SR 455 KM 3.2 IN., QUEBRADA WARD, CAMUY, PR 00627 HC 02 BOX 7489 CAMUY, PR 00627 B-75 LAUREANO HERNANDEZ ST., CAMUY, PR 00627 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant(s) on a property situated at: SR 455 Km 3.2 In., Quebrada Ward, Camuy, PR 00627. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on 6/24/2016, by the Honorable Pedro A. Delgado-Hernández, United States District Judge (Docket No.20), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Sergio A. Ramírez de Arellano Law Offices, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-765-2988; 787-7646392. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico.

Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to Defendants, JACQUELINE RIOSGONZALEZ, by herself and as a member of the JIMMY BONILLA TORRES; CHRISTIAN BONILLA; CESIA BONILLA VÉLEZ AND YESSENIA BONILLA VÉLEZ, as members of the ESTATE OF JEREMIAS BONILLA HERNANDEZ and JOHN DOE and JANE DOE, as unknown members of the Estate of JEREMIAS BONILLA HERNANDEZ, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, June 27, 2016. FRANCES RIOS DE MORAN CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT By: S/Jose L. Arroyo Deputy Clerk Jose L. Arroyo KV-1938 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

LUIS ALEXIS MARRERO RIOS, ELAINE MARIE IBARRA RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA Parte Demandada

CIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2015-1826 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: LUIS ALEXIS MARRERO RIOS, ELAINE MARIE IBARRA RICERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA Y POSTAL: URB. SAN FELIZ A 29 CALLE 2, COROZAL, PR 00783-2621 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar que radica en la Urbanización San Feliz del Barrio Dos Bocas del término municipal de Corozal, Puerto Rico, rotulado con el número veintinueve (29) en el plano de inscripción aprobado en el caso número sesenta y cuatro guión veinticuatro sesenta y nueve (64-2469) compuesto de seiscientos dieciséis punto veintidós (616.22) metros cuadrados. En lindes, por el NORTE; en una distancia de veintiocho punto cuarenta (28.40) metros con Fomento Industrial; por el SUR, en una distancia de diez (10.00) metros con la calle número dos; por el ESTE, en una distancia de treinta y un punto cuarenta (31.40) metros con el solar número treinta (30) y por el OESTE, en una distancia de treinta y tres punto cincuenta (33.55) metros con el solar número veintiocho (28) Se segrega de la finca número 3,108, inscrita al folio 107 del tomo 60 de Corozal. Folio 202 del tomo 99 de Corozal, finca número 4,917, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Barranquitas.

B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $76,000.00 por la primera hipoteca y $19,000.00 por la segunda hipoteca. La primera subasta se celebrará el día 4 de agosto de 2016 a las 10:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 11 de agosto de 2016, a las 10:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $50,666.66 por la primera hipoteca y $12,666.66 por la segunda hipoteca. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 18 de agosto de 2016, a las 10:45 pde la mañana en el mismo lugar antes mencionado.

El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $38,000.00 por la primera hipoteca y $9,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy de JU N 0 3 2 0 1 6 d e 2 0 1 6 e n Bayamón, Puerto Rico, Edgardo Elías Vargas Santana.

KV-1948 ESTADO ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

JENNIE ALEJANDRO TRINIDAD; MILAGROS TRINIDAD MALDONADO Demandantes v.

HOSPITAL HERMANOS MELÉNDEZ, INC. CORPORACIONES A, B y C; DR. MARIO BERNAL PABLOS; FULANA DE TAL, esposa del DR. MARIO BERNAL PABLOS, y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por ambos; DR. BENJAMIN GONZÁLEZ GONZÁLEZ; SUTANA DE CUAL, esposa del DR. BENJAMIN GONZÁLEZ GONZÁLEZ, y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por ambos; JOHN DOE; JANE DOE; COMPAÑÍAS ASEGURADORAS A, B, y C.

Demandado CIVIL NÚM: D DP2016-0122 SALA: 506 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS (MALAPRÁCTICA DE LA MEDICINA) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: DR. MARIO BERNAL PABLOS, su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, o sea, la parte codemandada arriba mencionada 339 Cypress Parkway, Suite 110 Kissimmee, Florida 34759-3302 Por la presente se les emplaza y se les requiere para que dentro del término de treinta (30) días, contados desde la fecha de publicación del presente Emplazamiento por Edicto, radiquen en la Secretaría de éste Tribunal su Contestación a la Demanda, y notifiquen la misma con copia al Lcdo. Juan Rafael González Muñoz, PO Box 9024055, San Juan, Puerto Rico 00902-4055; Teléfono 787766-5052/Fax 787-766-5551 o por correo electrónico a info@gonzalezmunozlaw.com.

Queda apercibido que, si dejare de contestar en el término señalado, se procederá a dictar Sentencia en su contra, previa Anotación de Rebeldía, concediéndole a la demandante el remedio solicitado en la presente causa de acción por Daños y Perjuicios. POR ORDEN del Tribunal expido el presente emplazamiento por edicto en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 21 de junio de 2016.

RUTH APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL II, Secretaria Regional. Por: Marla E. Monroig, Sec. Aux. KV-1942 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

JOSE RAMOS BERRIOS T/C/C JOSE ORLANDO RAMOS BERRIOS, MARILYN SANTOS RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. F CD2014-1201 (403) SOBRE: IN REM EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA SOBRE: IN REM EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JOSE RAMOS BERRIOS T/C/C JOSE ORLANDO RAMOS BERRIOS, MARILYN SANTOS RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: N-5 COSTA DEL SOL, CAROLINA, PR

POR LA VÍA ORDINARIA SOBRE: IN REM EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JOSE RAMOS BERRIOS T/C/C JOSE ORLANDO RAMOS BERRIOS, MARILYN SANTOS RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: N-5 COSTA DEL SOL, CAROLINA, PR 00958 POSTAL: COND. COSTA DEL SOL, 5870 CALLE TARTAK APT. 14105, CAROLINA, PR 00979. POSTAL: VILLA VERDE, C87 CALLE 10, BAYAMON, PR 00959 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Propiedad Horizontal.

Apartamento número N guión cinco del Condominio Costa del Sol en Isla Verde, Puerto Rico.

Apartamento residencial de forma irregular localizado en la tercera planta del edificio N del Condominio Costa del Sol, situado en la Avenida Los Gobernadores del barrio Cangrejos Arriba del término municipal de Carolina, Puerto Rico. El área aproximada es de mil cuarenta punta cero tres pies cuadrados, equivalentes a noventa y seis mil punto seis mil setecientos catorce metros cuadrados. Son sus linderos los siguientes; por el NORTE, en cuarenta y seis pies once pulgadas con área exterior común, área de pasillo y escalera del edificio y pared medianera que lo separa del apartamento N guión seis; por el SUR, en Cuarenta y seis pies once pulgadas con área exterior común y pared medianera que lo separa del apartamento 0 guión seis; por el ESTE, en veintiocho pies once pulgadas con área exterior común y por el OESTE, en veintiocho pies once pulgadas con área del pasillo del edificio.

Consta de balcón, sala, comedor, laundry, dos baños y tres dormitorios. La Puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Norte.

Le corresponden dos estacionamientos identificados con el mismo número y letra del apartamento. Este apartamento tiene una participación de punta seis nueve cuatro tres cinco nueve nueve ocho cinco uno por ciento en los elementos comunes del condominio. Inscrito al folio noventa y uno del tomo novecientos cuarenta y cinco de Carolina, Finca número treinta y ocho mil doscientos novena y seis del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección I. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que t odo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNOE. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $245,891.37. La primera subasta se celebrará el día 2 de agosto de 2016 a las 11:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Carolina. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 9 de agosto de 2016, a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera.

De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 16 de agosto de 2016, a las 11:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy de FEB 19 2016 de 2016 en Carolina, Puerto Rico. Efraín Márquez Arroyo Alguacil Auxiliar 963

CLASIFICADOS >27 KV-1995 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO

PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 (787) 282-1100 Parte Demandante Vs.

ARAMIS FONT NEGRON Y OTROS

Parte Demandada CIVIL NÚM. F CD2016-0293 (407) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIAEMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ARAMIS FONT NEGRON, CRISTINA MARIA PEREZ SANTANA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: 9 J 7 ST. HACIENDA REAL, CAROLINA, PR 00985 POSTAL: HACIENDA REAL, 321 CALLE JAZMIN DEL MAR, CAROLINA, PR 009879780 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda.

Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Carolina, Puerto Rico, a 11 de julio de 2016. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO ZORAIDA RIVERA LATIMER SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL POR: SUB-SECRETARIO

KV-2002 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante vs.

ISLAND FINANCE PUERTO RICO; MARIO LUIS BETANCOURT FUENTES y ROSA MARIA GUZMAN NIEVES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; y FULANO DE TAL

Parte Demandada CIVIL NUM. FCD2016-0278 (402) SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO ) SS. DE PUERTO RICO A: MARIO LUIS BETANCOURT FUENTES Y ROSA MARÍA GUZMÁN NIEVES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cancelación de pagaré extraviado en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso.

Se le apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. José M. Biaggi Landrón, Apartado 1356, Mayagüez, P.R., 00681, Teléfono (787) 833-5277 / (787) 567-0112, Fax (787) 833-5278, correo electrónico jmb@biaggiandassociates.com, dentro del término de treinta 930) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy 12 julio de 2016. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIO(A).

LOURDES DIAZ MEDINA, Sec. Aux. Trib. I.

28< CLASIFICADOS KV-1997 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II Plaintiff, Vs.

ROGELIO MIGUEL CORDERO JOHNSON a/k/a ROGELIO CORDERO JOHNSON, his wife CONSUELO CORDERO RUIZ and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants.

CIVIL NO. 16-1120 (JAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGESUMMONS BY PUBLICATION TO: ROGELIO MIGUEL CORDERO-JOHNSON A/K/A ROGELIO CORDERO-JOHNSON, HIS WIFE CONSUELO CORDERO-RUIZ AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM Alturas del Bosque Condominium 905 Apartment San Juan, PR 00926 7124 Five Oaks Drive Harmony, FL 34773 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendants on a property situated at: Alturas del Bosque Condominium, 905 Apartment, San Juan, PR 00926. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on 6/30/16 by the Honorable Jay A. García-Gregory, United States District Judge (Docket No. 4), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Sergio A. Ramirez de Arellano Law Offices, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-765-2988; 787-7646392. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico.

Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendants ROGELIO MIGUEL CORDERO-JOHNSON A/K/A ROGELIO CORDERO-JOHNSON, HIS WIFE CONSUELO CORDERO-RUIZ AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this 1st day of July, 2016.

FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT By: S/Ana E. Duran-Capella Deputy Clerk

PLEADOS POSTALES Y FULANO DE TAL (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 8 de julio de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de julio de 2016. En Utuado, Puerto Rico, el 12 de julio de 2016.

DIANA ALVAREZ VILLANUEVA, Nombre Secretario (a), BRENDA L. GONZALEZ GONZALEZ, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Firmado Secretaria Auxiliar.

KV-2007 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

MIDFIRST BANK Demandante v.

RIGOBERTO DIAZ DELGADO, ANDREA HERNANDEZ GALISE T/C/C ANDREA AURELIZ HERNANDEZ GALISE Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANACIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandado(a) Civil: KCD2016-0122 (803) Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: RIGOBERTO DIAZ DELGADO, ANDREA HERNANDEZ GALISE T/C/C ANDREA AURELIZ HERNANDEZ GALISE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 12 de julio de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de julio de 2016. En San Juan, Puerto Rico, el 14 de julio de 2016.

GRISELDA RODRIGUEZ COLKV-2003 ESTADO LIBRE ASO- LADO, Nombre Regional Elsa CIADO DE PUERTO RIC O Magaly Candelario, Secretaria TRIBUNAL GENERAL DE JUS- Auxiliar del Tribunal I. TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR K V - 2 0 0 4 I N T H E U N I T E D DE UTUADO STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

COOPERATIVA DE EMPLEADOS POSTALES, SCOTIABANK PUERTO RICO COMO SUCESOR DE R-G MORTGAGE CORPORATION Y FULANO DE TAL

Demandado(a) Civil: LCD2016-0021 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: COOPERATIVA DE EMPLEADOS POSTALES Y FULANO DE TAL (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 8 de julio de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

YAMARIS RODRIGUEZ RODRIGUEZ

Defendant CIVIL NO. 15-2354 (CCC) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM)NOTICE OF SALE TO: YAMARIS RODRIGUEZ RODRIGUEZ HC 01 Box 6016 Guayanilla, PR 00656 Paseo de Santa Bárbara 175 Paseo Mármol Gurabo, PR 00778-5137 175 F-27 Paseo Mármlo Gurabo, PR 00778 and THE GENERAL PUBLIC; WHEREAS: On December 30th, 2015 this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On May .3rd, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II , and as of November 16th, 2015, Defendants owed the principal amount of $147,592.28; accrued interest since October 1st, 2014, at the annual interest rate of three point zero six thousand

WHEREAS: On December 30th, 2015 this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On May .3rd, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II , and as of November 16th, 2015, Defendants owed the principal amount of $147,592.28; accrued interest since October 1st, 2014, at the annual interest rate of three point zero six thousand four hundred eight percent (3.06408%); $224.19 in late charges; and $14,700.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs, for the total amount of $162,516.47 The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: "URBANA: Solar No. 27 del Bloque “F”, radicado en la URBANIZACIÓN PASEO DE SANTA BARBARA, localizado en el Barrio Rincón del Municipio de Gurabo. Tiene una cabida de 338.0000 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 13.00 metros, con la Calle No. 6; por el Sur, en una distancia de 13.00 metros, con el solar No. 2 del Bloque “F”; por el Este, en una distancia de 26.00 metros, con el solar No. 28 del Bloqu e “F”; y por el Oeste, en una distancia de 26.00 metros, con el solar No. 26 del Bloque “F”.” The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, Section of Caguas, at page 41 of Volume 358 of Gurabo; Property Lot (“Finca”) number 13722. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: In the principal amount of $147,000.00, securing a note payable to DORAL MORTGAGE CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 6.5% due on June 1st., 2035, appraised at $147,000.00, as per Deed No. 343, executed in San Juan on May 31st., 2005, before Notary Public Vivian por el Sur Alfonso Rivera, recorded at page 41 of volume 358 of Gurabo, property No. 13722, 6th inscription. Modification presented and pending inscription at entry number 848 of Book 669, on April 2nd., 2013, Deed No. 211 executed in San Juan on November 28th., 2012 before Notary Public Leilany Carrión Del Toro, through which Yamaris Rodríguez Rodríguez and Doral Mortgage, LLC., (as a holder of the mortgage note), modifying the mortgage note in the principal amount of $147,000.00, in the following manner: Its new principal will be $151,022.47, the yearly interest will be set at 3.064080% and its new due date will be on December 1st., 2052. 2. Senior Liens: None. 3. Junior Liens: LIS PENDENS: At entry 301 of book 647, dated September 9th., 2009, there was presented, lis pendens dated August 28th., 2009, followed by Doral Bank, versus Owner of this property, at the First Instance Court of Puerto Rico, Caguas Branch, in Civil Case No. ECD2009-1504 (402), on collection of money and foreclosure of mortgage, demanding payment of mortgage note recorded on the 6th inscription, in the principal amount of $139,656.39, plus interests and costs. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $151,022.47 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed.

(30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein be-

gage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 17th day of August, 2016, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 24th day of August, 2016, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 31st day of August, 2016, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 12th day of July, 2016.

Hans López Stubbe Appointed Special Master MR-304 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

NANCY GARCIA LOPEZ DEMANDANTES VS. RADAMES

MALDONADO RUIZ t/c/p RADAMES MALDONADO

DEMANDADA CIVIL NUM.: A CU 2016-0020 SALON 401 SOBRE PATRIA POTESTAD Y CUSTODIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. RADAMES MALDONADO RUIZ t/c/p RADAMES MALDONADO Dirección Posta. DIRECCION DESCONOCIDA. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 30 DE JUNIO DE 2016, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 12 DE JULIO DE 2016. EN AGUADILLA, PUERTO R ICO, A 12 DE JULIO DE 2016. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO. SECRETARIA REGIONAL INTERINA. POR: SILKA MENDEZ PEREZ. Secretaria Auxiliar del Tribunal I KV-2005 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.

JOSE ROSARIO MARTINEZ, his wife ISABEL VELAZQUEZ REYES, and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 15-1812 (CCC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGENOTICE OF SALE TO: JOSE ROSARIO-MARTINEZ, his wife ISABEL VELAZQUEZ-REYES, and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM PO Box 3600 San Lorenzo, PR 00754 HC Box 3600 San Lorenzo, PR 00754 RD 181 KM 13.1 Espinos Ward San

PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 15-1812 (CCC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGENOTICE OF SALE TO: JOSE ROSARIO-MARTINEZ, his wife ISABEL VELAZQUEZ-REYES, and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM PO Box 3600 San Lorenzo, PR 00754 HC Box 3600 San Lorenzo, PR 00754 RD 181 KM 13.1 Espinos Ward San Lorenzo, PR 00754 CORPORACIÓN DEL FONDO DEL SEGURO DEL ESTADO P. O. BOX 365028 SAN JUAN PR 00936-5028 and THE GENERAL PUBLIC; WHEREAS: On December 30th, 2015 this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On May .3rd, 2016 this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY , and as of September 11th, 2015, Defendants owed the principal amount of $85,723.38; accrued interest since October 1st, 2011, at the annual interest rate of five point eight hundred seventy five (5.875%); $778.95 in late charges; and $9,520.00 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs, for the total amount of $96,022.23. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “RÚSTICA: Solar radicado en el BARRIO ESPINO del término municipal de San Lorenzo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 553.16 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 38.36 metros, con terrenos de Salomé Claudio Rodríguez; por el Sur, en 40.08 metros, con el solar No. “B”; por el Este, en 4.15 metros, con terrenos de Antonio Hernández; y por el Oeste, en 25.25 metros, con la Carretera No. 181.” The aforementioned Property is recorded in the Puerto Rico Property Registry, Second Section of Caguas, at page 275 of Volume 171 of San Lorenzo; Property Lot (“Finca”) number 8660.

WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1.

MORTGAGE: In the principal amount of $95,200.00, securing a note payable to R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, or its order, with yearly interests set at 5-7/8% due on February 1st., 2035, appraised at $95,200.00, as per Deed No. 23, executed in San Lorenzo on January 28th., 2005, before Notary Public Omar Iván Arill Vizcarrondo, recorded at page 9 of volume 389 of San Lorenzo, property No. 8660, 5th inscription. 2. Senior Liens: LIEN OF EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO (“Fondo del Seguro del Estado”) in the principal amount of $858.26, owed by Owner, as per Certification dated May 8th., 1992, recorded at page 278 of volumen 171 of San Lorenzo, property No. 8660, notation “A”.

Petition to cancel the LIEN was presented at entry number 658 of book 683, on July 3rd, 2015.

LIEN OF EMBARGO: In favor of COMMONWEALTH OF PUERTO RICO (“Fondo del Seguro del Estado”) in the principal amount of $1,858.26, owed by Owner, as per Certification dated May 3rd., 2004, recorded at page 9 of volumen 389 of San Lorenzo, property No. 8660, notation “C”. Petition to cancel the LIEN was presented at entry number 658 of book 683, on July 3rd, 2015. 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $95,200.00 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended).

WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special

BAKER GONZALEZ

LUZ MINERVA RIVERA GONZALEZ Y OTROS

property be unsuccessful, then the minimum bid for the propParte Demandada erty on the second judicial sale CIVIL NÚM. FCD2009-1100 will be two-thirds the amount of (404) SOBRE: COBRO DE VS. the minimum bid for the first judi- DINERO Y EJECUCIÓN DE HIcial sale. The minimum bid for a POTECA POR LA VÍA ORDINthird judicial sale, if the same is ARIA EDICTO DE SUBASTA necessary, will beEL one-half of the DE ESTADOS UNIDOS DE>AMERVOCERO PUERTO RICO MARTES, 19 DE JULIO DE 2016 minimum bid agreed upon the ICA} EL PRESIDENTE DE LOS DEMANDADOS parties in the aforementioned E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE CIVIL NUMERO: TD2015-359 mortgage deed. (30 PR Laws ASOCIADO DE P.R.} A: SHAN- SOBRE: REINVINDICACION A nn. § 2721, Mortgage and NON LEIGH BAKER GONZA- DE INMUEBLE EMPLAZAMIProperty Registry Act, Act. No. LEZ FÍSICA: Urb. Hidden Valley, ENTO POR EDICTO A; Nancy 198, Article 221, as amended). Calle Bromelia #213, Carolina, Aponte y la Sociedad Legal de WHEREAS: Said sale to be PR 00987. POSTAL: PMB 232 Gananciales Compuesta con Femade by the appointed Special 390 Suite 1, Carr. 853, Carolina, lix Rodríguez, Barrio Morovis Master is subject to confirmation PR 00984 POSTAL:PMB 232 Sur, HC 01 Box 2365, Morovis, by the United States District PO Box 6011, Carolina, PR Puerto Rico 00687 Se le emCourt for the District of Puerto 0 0 9 8 4 - 6 0 1 1 P O S T A L : U r b. plaza y requiere para que se noRico and the deed of convey- Hacienda Real, 121 Calle Cam- tifique al Lic. Luis C. Sotomayor ance and possession to the ino Real, Carolina, PR 00987. González, Abogado de la parte property will be executed and PUBLICO EN GENERAL El Al- demandante, con oficinas en la delivered only after such con- guacil del Tribunal que suscribe Urbanización Villa María, Marfirmation. NOW THEREFORE, anuncia y hace constar: A.Que ginal B-1, Manatí, Puerto Rico y public notice is hereby given that en cumplimiento del Mandami- dirección Postal: PO Box 3317, the appointed Special Master, ento que me ha sido dirigido por Manatí, Puerto Rico 00674, pursuant to the provisions of the la Secretaria del Tribunal de copia de la contestación a DeJudgment herein before referred Primera Instancia de Puerto manda, radicada dentro de los to, will, on the 17th day of Au- Rico, Sala de Carolina,, en el treinta (30) días siguientes a la gust, 2016, at 2:00 pm, in the Of- caso de epígrafe, venderé en publicación de este edicto. Si fice of the Clerk of the United pública subasta y al mejor post- dejara de hacerlo podrá dictarse States District Court, Room 150, or de contado y en moneda de contra usted Sentencia en Federal Building, Chardon Aven- curso legal y corriente de los Es- Rebeldía, concediéndose el ue, Hato Rey, Puerto Rico in ac- tados Unidos de América, todo remedio solicitado en la decordance with 28 U.S.C. § 2001, derecho, título o interés que manda. Expedida bajo mi firma y will sell at public auction to the tenga la Parte Demandada en el sello de este Tribunal en Vega highest bidder, the property de- bien inmueble que se describe a Baja, Puerto Rico, a 5 de julio de scribed herein, the proceeds of continuación: URBANA: Solar 2016. Betzaida Laureano Nuñez said sale to be applied in the número trece (13) del bloque Ba SECRETARIA Por: Nancy Rios manner and form provided by de la Urbanización Hidden Val- SUB-SECRETARIA the Courtʼs Judgment. Should l e y , C u a r t a S e c c i ó n d e l a the first judicial sale set herein- Urbanización Lomas de Caroabove be unsuccessful, the lina, radicada en el Barrio Trujillo second judicial sale of the prop- Bajo del término municipal de erty described in this Notice will Carolina, Puerto Rico, con una be held on the 24th day of Au- cabida superficial de QUINIENgust, 2016, at 2:00 pm, in the Of- TOS SEIS PUNTO DIECISIETE fice of the Clerk of the United (506.17) metros cuadrados.

States District Court located at Colinda por el NORTE, en dos the address indicated above. alineaciones que suman veintiShould the second judicial sale ocho punto sesenta y dos set hereinabove be unsuccess- (28.62), con la Urbanización Loful, the third judicial sale of the mas de Carolina; por el SUR, property described in this Notice con un carco de diez punto will be held on the 31st day of setenta y cinco (10.75) metros, August, 2016, at 2:00 pm, in the con la cale úmero dos (2) de la Office of the Clerk of the United urbanización; por el ESTE, en States District Court located at una distancia de vienticinco the address indicated above. In punto noventa y tres (25.93) San Juan, Puerto Rico, this 12th metros, con el solar número catday of July, 2016. Hans López orce (14) y por el OESTE, en Stubbe Appointed Special Mas- una distancia de vienticuatro ter punto treinta y uno (24.31) metros, con el solar número doce SS-454 ESTADO LIBRE ASO- (12) del bloque B.- Enclava una casa para fines residenciales.C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUS- Inscrita al folio ciento veintisiete (127) del tomo mil trescientso TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR ochenta y ocho (1388) de Carolina, finca cincuenta y siete mil DE SAN JUAN veintinueve (57,029) inscripción cuarta; Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda.B. Que los autos y todos los Demandante documentos correspondientes al v procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, Demandados al crédito ejecutante, Civil: K CD2015-0106 SALA 602 c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , SOBRE: COBRO DE DINERO entendiéndose que el rematente NOTIFICACIÓN DE SENTEN- los acepta y queda subrogado CIA POR EDICTO (Nombre de en la responsabilidad de los mislas partes a las que se le notific- m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u an la sentencia por edicto) A: extinción el precio del remate. D. NEXT GENERATION CON- Que la Propiedad se encuentra S U L T I N G G R O U P , C O R P ; afecta al siguiente gravamen anJ U A N C A R L O S R A M I R E Z terior: Ninguno. -Posterior: Aviso RAMOS EL SECRETARIO(A) de pleito pendiente Firstbank v. que suscribe le notifica a usted Sharon Leigh Baker González, que el 8 de julio de 2016, este FCD2009-1199 (404) sobre Tribunal ha dictado Sentencia, cobro de dinero y ejecución de Sentencia Parcial o Resolución hipoteca. E. Dicha subasta se llen este caso, que ha sido debi- vará a cabo para satisfacer a la damente registrada y archivada parte demandante las sumas en autos donde podrá usted en- dispuestas en la sentencia. Se terarse detalladamente de los fijó como tipo mínimo para la términos de la misma. Esta primera subasta la cantidad de notificación se publicará una $ 2 2 2 , 3 0 0 . 0 0 . L a p r i m e r a sola vez en un periódico de subasta se celebrará el día 2 de circulación general en la Isla de agosto de 2016 a las 11:15 de la Puerto Rico, dentro de los 10 mañana en la Oficina del Alguadías siguientes a su notificación. cil del Tribunal de Primera InY, siendo o representando us- stancia de Carolina. De deted una parte en el procedimi- clararse desierta dicha subasta ento sujeta a los términos de la s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da Sentencia, Sentencia Parcial o subasta el día 9 de agosto de Resolución, de la cual puede es- 2016, a las 11:15 de la mañana, tablecerse recurso de revisión o en el mismo lugar antes menapelación dentro del término de cionado. El precio para la se30 días contados a partir de la gunda subasta lo será 2/3 partes publicación por edicto de esta del precio mínimo de la primera. notificación, dirijo a usted esta O sea, $148,200.00. De denotificación que se considerará clararse desierta dicha segunda h e c h a e n l a f e c h a d e l a subasta, se celebrará una terpublicación de este edicto. cera subasta el día 16 de agosto Copia de esta notificación ha de 2016, a las 11:45 de la sido archivada en los autos de mañana en el mismo lugar antes este caso, con fecha de 11 de mencionado. El premio de la terjulio de 2016. En SAN JUAN Pu- cera subasta lo será ½ del preerto Rico, el 11 de julio de 2016. c i o m í n i m o d e l a p r i m e r a GRISELDA RODRIGUEZ COL- subasta, o sea, $111,150.00. Y LADO Nombre Secretario(a) PARA QUE ASÍ CONSTE, y D E N I S E M A R I E A M A R O para su publicación en u n MACHUCA N o m b r e periódico de circulación general Secretario(a) Auxiliar. Firma y por un término de veinte (20) Secretario(a) Auxiliar. días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la MR-315 ESTADO LIBRE ASO- presente bajo mi firma y sello de C IADO DE PUERTO RIC O este tribunal, hoy 7 de julio de TRIBUNAL DE PRIMERA INS- 2016 en San Juan, Puerto Rico.

TANCIA SALA DE CAROLINA Por: Samuel González Isaac Efraín Márquez Alguacil Auxiliar

FELIX RODRIGUEZ Y OTROS

>ESQUELAS

ALEJANDRO J. FIGUEROA COLON

NEXT GENERATION CONSULTING GROUP, CORP; JUAN CARLOS RAMIREZ RAMOS

ORACION AL DIVINO NIO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

SHANNON LEIGH BAKER GONZALEZ

SS-449 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIALES

ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros y7 du durante 7 Pida días. Pidaun un impos VS. ante 7 días. imposible y será favorecido, FELIX RODRIGUEZ ible y será favore aú aún sin tener fe. Mandecido, a Y OTROS publicar al séptimo día.

DEMANDADOS sin tener fe. Mande a publ CIVIL NUMERO: TD2015-359 SOBRE: REINVINDICACION DE INMUEBLE EMPLAZAMI- car al 7mo. día.

ENTO POR EDICTO A; Nancy

LUZ MINERVA DIVINO NIÑO Rece siete Avemarías y Padrenuestros, 7 Cre dos RIVERA GONZALEZ 7 Avemarías y 7 Credos Y OTROS

Parte Demandada CIVIL NÚM. FCD2009-1100 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: SHANNON LEIGH BAKER GONZALEZ FÍSICA: Urb. Hidden Valley, Calle Bromelia #213, Carolina, Aponte y la Sociedad Legal de PR 00987. POSTAL: PMB 232 Gananciales Compuesta con Fe390 Suite 1, Carr. 853, Carolina, lix Rodríguez, Barrio Morovis

D Sub-18

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016 >

Warriors renuevan contrato con Varejao

DEPORTES

Indios perderán a Gomes por dos meses El receptor de los Indios Yan Gomes podría perderse dos meses tras sufrir la separación de su hombro derecho. Gomes se lesionó el domingo, cuando sufrió una fuerte caída al correr hacia la primera base en Minnesota. El equipo informó el lunes que el pelotero brasileño no necesita ser operado y que deberá pasar un mes sin hacer actividad alguna. Gomes, de 28 años, venía cumpliendo una mala campaña ofensiva, al registrar un magro promedio de .165, con ocho jonrones y 32 jonrones en 71 juegos. Para cubrir el puesto de Gomes en el roster, Cleveland incorporó al receptor Roberto Pérez. > AP

Entra a escena el masculino

P29

Los Warriors de Golden State renovaron el contrato con el pívot brasileño Anderson Varejao. No se revelaron los términos financieros del nuevo convenio, anunciado el domingo. Varejao promedió 2.6 puntos y 2.3 rebotes en 22 partidos luego de firmar con los Warriors el 22 de febrero.

Comenzó la temporada con Cleveland, y promedió 2.6 unidades y 2.9 balones capturados ante los tableros en 31 duelos. Se le cedió a Portland mediante un canje que involucró a tres clubes el 18 de febrero, pero los Trail Blazers lo dieron de baja. > AP

Baloncesto

Tenis

El quinteto juvenil boricua inicia hoy su participación en el Premundial de Chile con un primer duelo ante EE.UU.

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Luego que la selección de baloncesto femenina Sub 18 asegurara su boleto al Campeonato Mundial Sub 19 en 2017, ahora le toca el turno a su homólogo masculino.

El quinteto juvenil boricua inicia hoy su participación en el Premundial de dicha categoría ante el pasado campeón, Estados Unidos, a la 1:30 p.m., en Valdivia, Chile.

“Es un juego difícil que es contra el favorito del torneo”, expresó el dirigente boricua Danny Ortiz a EL VOCERO horas después de arribar a la ciudad chilena procedente de Argentina.

“El dirigente va a venir a presionar cancha completa, a tratar de imponer el físico y su habilidad sobre nosotros. Tenemos que controlar eso, tomar buenas deciones, no apresurarnos y, lo más importante, permitir un tiro por posesión”.

Puerto Rico luchará por uno de los cuatro boletos disponibles a la cita mundialista en el Cairo, Egipto, junto con los estadounidenses, Chile e Islas Vírgenes.

El Grupo A está integrado por el subcampeón, Canadá, Argentina, República Dominicana (medallista de bronce) y Brasil.

Antes del Premundial, el combinado nacional tuvo una serie de juegos de exhibición que incluyó dos ante el equipo anfitrión y un par más frente a la selección argentina.

Puerto Rico, que conquistó la medalla de oro en el torneo Centrobasket Sub 17, está integrado por los armadores Ethan Thompson, Ricardo Erans, Jhivan Jackson y Alexis Negrón; los escoltas Jorge Pacheco, Jesús Cruz y Elmer Natal; el alero Leandro Allende; los delanteros Christian Negrón, Marlon Hargis y Adrián Ocasio; y el pívot Nicholas Washington.

De ese grupo, Pacheco, Allende, Cruz y Washington estuvieron acti-

Kevin Garnett, ¿otro año más o seguir el camino de Tim Duncan?

Yamaira Muñiz: No se pueden ir dos estrellas a la vez. Una primero y la otra después, por favor. Si bien es cierto que sus rodillas ya no dan para más, Kevin Garnett está a las puertas de convertirse en el jugador con más campañas en la NBA – 22, para ser exacta – superando a legendarias luminarias como Robert Parish y Kevin Willis.

Un año más con todos los honores.

vos en el Mundial Sub 17 de 2014.

Los boricuas sufrieron dos bajas sensibles en su juego en la pintura, ya que no contarán con los servicios de Gerardo Texeira y Edwin Rivera. Ambos canasteros no estarán disponibles por lesión.

A pesar de las bajas, el quinteto buscará regresar al Mundial Sub 19. Una gesta que no consigue desde 2009.

Después del partido contra Estados Unidos, Puerto Rico chocará el miércoles frente a Chile, a partir de las 8:15 p.m., y el jueves, 21, cerrará la ronda inicial frente a Islas Vírgenes desde las 3:45 p.m.

“Uno nunca sabe en estos torneos como están los equipos. Islas Vírgenes lo vimos en el Centrobasket (Sub 17) y juega bien. Por eso hay que coger cada juego con cautela. Sobre Chile, no sabemos si es el mismo plantel que vino aquí a Puerto Rico. Pero eso son los dos juegos que se nos va la vida y que hay que ganar”, afirmó Ortiz.

Mónica Puig > AP

De vuelta a la cancha Mónica Puig Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Christian Negrón es una de las figuras importantes de la selección Sub-18 de Puerto Rico. > Eric Rojas / EL VOCERO

>OPINIÓN

Tras varios días de descanso, Mónica Puig está de vuelta a la cancha.

La tenista puertorriqueña debuta hoy en el Citi Open, de Washington D.C., cuando enfrente a la francesa Oceane Dodin en la primera ronda.

“Tuve un pequeño descanso después de Wimbledon. Cogí cinco días para recuperarme, relajarme y refrescarme en casa, y luego comencé otra vez mi entrenamiento en preparación para Washington. Tuvimos una buena semana de preparación”, expresó Puig a EL VOCERO. Puig, clasificada número 33 en el escalafón mundial de la Asociación de Tenis Femenino (WTA), competirá por primera vez en el torneo de la capital estadounidense y lo hará como la tercera sembrada.

Phil Jackson propone línea de cuatro puntos y posesiones de 30 segundos. ¿De acuerdo?

Leo Arill: Yo creo Yamaira Muñiz: Estoy de que debe pasar la acuerdo con aumentar el página. Realmente reloj a 30 segundos. Si este año que pasó, nos fascina ver a un equidespués del 23 de po como los Spurs, enero no jugó más por ejemplo, que por su rodilla. mueve el balón Solamente jugó constante38 juegos en mente hasta @yamairamuniz @leoarill los que promeque se quede dió 3.2 puntos, un hombre Yamaira Muñiz y Leo Arill > EL VOCERO DE PUERTO RICO 3.9 rebotes, solo por 24 apenas 14.6 segundos, minutos y eso es ¿imagínate con bien distante de la 30? Banquete. Sobre la línea de cuatro puntos no figura que Kevin Garnett es. Había promediado 17.8 estoy de acuerdo porque los especialistas son pocos y y 10 rebotes en su carrera. El padre tiempo sigue transmitiría una idea equivocada de que ahora hay que invicto. meter todas de tres.

Leo Arill: No, porque cambiaría el dinamismo del juego. La única regla que yo no favorezco es resetear el reloj a 14 segundos cuando se atrapa un rebote ofensivo porque eso fomenta el guerrilleo. Con el reloj de 24 segundos hay una mejor ejecución.

Creo que las reglas del baloncesto, tal como están, son positivas y se han hecho para el dinamismo del juego. Yo no lo comparto.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Se suma Flanagan @

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Las opciones de Félix ‘El Diamante’ Verdejo son varias, pero ninguna es oficial.

Y mientras estas se barajan, la Organización Mundial de Boxeo (OMB) se ha encargado de darle peso a otra sólida posibilidad: un choque de título mundial ante el invicto y flamante campeón súperligero británico, Terry Flanagan.

La OMB colocó a Verdejo, actual campeón Latino de ese organismo, en el primer lugar de esa división, y a las puertas de un probable combate titular en otoño ante el inglés que tiene marca invicta de 31-0 y 12KO’s.

Flanagan viene de superar el pasado sábado al surafricano Mzonke Fana por decisión unánime en el Ice

mayaguez; 5.0556 in; 6 in; Black; -; -; -

Arena de Cardiff, Gales, en la fue su tercera defensa de título mundial.

El británico se suma a varios recientes nombres que ya han estado desde varias semanas sobre la mesa del boricua. Pero su nombre también ha sido mencionado para rivalizar contra el excampeón Mikey García.

“He escuchado muchas cosas diferentes acerca de lo que desea hacer Flanagan mas adelante”, comentó el vicepresidente de la empresa Top Rank, Carl Moretti. “Así que hablaré con Paco (Francisco Valcárcel, presidente de la OMB) en Las Vegas esta semana”, aseguró.

Se ha mencionado para Verdejo, al excampeón súperligero Juan ‘Baby Bull’ Díaz quien ya peleó una vez en dos ocasiones ante los excampeones Juan Manuel Márquez y Paul Malignaggi.

Pero Díaz, que tiene mar-

Boxeo

Félix Verdejo fue colocado en el primer lugar del ranking de la OMB, lo que le abre el panorama hacia una oportunidad de título mundial ante el campeón británico

Félix Verdejo todavía no tiene una fecha exacta para su próximo compromiso . > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

ca de 41-4 y 20KO’s, tiene en agenda medirse al mexicano Cesar Vázquez (27-3 y 16KO’s) el 6 de agosto en Tucson, Arizona.

En tanto, el natural de los Mochis, Sinaloa, José Félix (33-1- y 25KO’s), tercer clasificado de la OMB, quien ya

se mencionó una vez para rivalizar con el boricua, tiene pautado volver al cuadrilátero el 27 de agosto en el Churchill County Fairgrounds, de Fallon, Nevada. “Nosotros no tenemos una fecha confirmada. Todos son potenciales rivales que tenemos en mente. Pero ya uno de ellos (Díaz) pelea el 6 de agosto, así que no hay nada todavía”, comentó Moretti. “Aquí los

que se han mencionado y los que no, son posibles candidatos. Pero a éste momento es muy prematuro”.

Verdejo, de 23 años, tiene récord invicto de 22-0 y 15KO’s. Su equipo de trabajo liderado por el entrenador Ricky Márquez no ha descartado tampoco la idea de ir tras un título en las 130 libras, aunque las cosas podrían variar con Flanagan

–literalmente- a las puertas.

En su última pelea venció al mexicano Juan José ‘Piquet’ Martínez por nocáut técnico en el quinto asalto en un choque presentado en el Teatro del Madison Square Garden.

Verdejo está primero en las clasificaciones de la OMB; sexto en la Federación Internacional de Boxeo (FIB), y séptimo en el Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

Río 2016

Jeyvier Cintrón

consideraría otro ciclo José E. Bartoomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Una vez concluyan los Juegos Olímpicos de Río, Jeyvier Cintrón tendrá que sentarse a analizar su futuro como boxeador.

Con tan solo 21 años y un excepcional talento en los 52 kilogramos, nadie duda de las capacidades del pugilista bayamonés para una eventual entrada al profesionalismo.

No obstante, el mismo Cintrón reconoció que consideraría otro ciclo olímpico al frente de la delegación de boxeo boricua.

“Yo me atrevería”, aseguró Cin-

trón.

“Aunque el boxeo profesional es un negocio también y tengo que velar por mi futuro”, agregó.

“Le ha dado mucho a Puerto Rico. Los resultados hablan por sí solos. Todo depende las negociaciones”, indicó.

Cintrón viajó ayer a Brasil para afinar detalles en sus entrenamientos para el magno

evento que iniciará en agosto. Allí se convertirá en el primer pugilista boricua en disputar dos Juegos Olímpicos. ¿Pero, habrá una tercera para Tokio 2020?

“Puede ser”, dijo Cintrón, quien además aseguró que “no le preocupa” la entrada de profesionales a las Olimpiadas.

“Si me preguntas a mí, eso no me preocupa”, sostuvo. “Yo tengo entendido que el boxeo aficionado es más difícil. Hacerte campeón aficionado es más complicado. En el profesionalismo te escogen a los rivales. Aquí peleas con los mejores de cada país. El boxeo profesional es más parado y lento.

Casi siempre los que han sido olímpicos y tienen la escuela amateur, triunfan”, apuntó.

Jeyvier Cintrón > Straffon Images

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016

Sóftbol

¡Y esto sigue!

Puerto Rico tuvo un sólido inicio en cuartos de final del Campeonato Mundial de Sóftbol Femenino al derrotar a Italia y conseguir su cuarta victoria consecutiva

@

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

La selección de sóftbol femenino de Puerto Rico consiguió el lunes su cuarta victoria consecutiva y primera de la fase de ‘todos contra todos’ en los octavos de final del Campeonato Mundial de Sóftbol Femenino que se disputa en Surrey, Canadá.

La novena boricua derrotó 4-0 a Italia para iniciar con el pie derecho su búsqueda a los cuartos de final.

Un cuadrangular de la boricua Sahvanna Jaquish abrió la pizarra en la segunda entrada, seguido de un error de la jardinera central italiana que provocó que Francesca Torraca anotara la segunda carrera por Puerto Rico.

El encuentro continuó con el mismo marcador hasta que en el sexto episodio las boricuas lograron sus otras dos anotaciones para sentenciar el choque.

Meghan King fue la lanzadora ganadora al no permitir anotaciones y abanicar a siete bateadoras.

“Fue una gran victoria”, dijo Jaquish a EL VOCERO. “Estábamos dándole duro a la bola. Estoy contenta que mi jonrón funcionó a favor de mostrar y comenzamos

Béisbol

un ‘rally’”, agregó.

Las boricuas, que pertenecen al Grupo D en los octavos de final, descansarán el martes y regresarán al terreno el miércoles contra Canadá.

“Canadá es un gran equipo”, sostuvo Jaquish. “Juegan muy bien y con clase. Será complicado ganarle frente a su propia gente, pero los fanáticos aquí en Surrey (Canadá) les encanta ver buen sóftbol y eso es lo que le daremos. Tenemos que creer en nosotras”, añadió.

En los últimos cuatro duelos entre Puerto Rico y Canadá, ambas novenas han ganado dos juegos respectivamente.

“Hay ganas de desquite”, expresó el dirigente Edwin Mercado. “Esperemos que este sea el desempate, subrayó. “El aspecto mental será clave. Estamos trabajando con eso. Como siempre le digo a las chicas, tenemos que enfocarnos en nuestras fortalezas”, abundó. “Hemos trabajado durísimo con la defensa.

“Mañana (martes) es nuestro día libre pero vamos a entrenar duro para seguir buscando nuestro objetivo de poder ir a las finales”, aseguró.

Puerto Rico cerrará la fase de octavos de final el jueves contra Venezuela.

El pasado viernes el dirigente de los Gigantes, Bruce Bochy fue sacado del partido por increpar al ‘umpire’ Mike Estabrook. > AP / Lenny Ignelzi

Llamado a la calma de la MLB

Bernie Wilson

The Associated Press

Meghan King ponchó a siete bateadoras para continuar con su sólido desempeño en el torneo. > Suministrada

Santurce deja en libertad a Jorge Padilla

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Los Cangrejeros de Santurce dejaron en libertad al veterano guardabosque Jorge Padilla de cara a la temporada 2016-17 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC), luego que los cinco equipos entregaran el pasado 15 de julio las listas de los jugadores que reclamaron como reservas.

Padilla fue pilar ofensivo en los últimos dos campeonatos que conquistó la novena en el béibol invernal boricua. En la pasada serie final, el robusto pelotero promedió .333 (4-12).

Padilla está activo con los Artesanos de Las Piedras en el Carnaval de Campeones del Béisbol Superior Doble A. El

Jorge Padilla > Archivo / EL VOCERO

destacado bateador obtuvo el segundo mejor promedio de la fase regular con .484 (64-31), superado únicamente por Randy Ruiz, de los Halcones de Gurabo, campeón bate nacional con .500 (56-28).

Del mismo modo, los campeones defensores dejaron libre al guardabosque Edgardo Báez y al receptor Michael Arroyo.

Por otra parte, los Indios de Mayagüez decidieron dejar en libertad al veterano bateador designado Randy Ruiz; los antesalistas Adalberto Santos y Patrick Blair; los lanzadores Adam López y Luis Anthony Collazo; el receptor Kevin Torres; el guardabosque central Edwin Medina; y el veterano jugador de cuadro Luis ‘Wicho’ Figueroa.

Entretanto, los Criollos de Caguas se desprendieron de los servicios del lanzador Julio Morales; mientras que los Gigantes de Carolina dejaron libres al ‘infielder’ Felipe López, el guardabosque derecho Alexander Meléndez, los lanzadores Gaspar Santiago y Anthony Santiago; y el relevista Juan Carlos ‘JC’ Romero.

Por último, los nuevos Tiburones de Aguadilla dejaron en libertad a los pitchers Pedro Feliciano, Phillip Ortiz, Ricardo Batista, José Díaz y Jesse Hernández; los receptores Jan Vázquez, René Meléndez, Brian Navarreto y Jonathan Oquendo; y los guardabosques Luis Lacén y Brian Vigo.

La temporada regular de la LBPR está pautada para arrancar el 27 de octubre.

SAN DIEGO — La oficina de las Grandes Ligas pidió que los pilotos se serenen y no discutan tanto las bolas y strikes, además de advertirles que no deben consultar la repetición en vídeo para sustentar sus reclamos.

El ejecutivo de las mayores Joe Torre envió el viernes un memorándum a los managers, gerentes y subgerentes generales, para advertirles “esta conducta inapropiada va en detrimento del deporte y debe cesar de inmediato”.

The Associated Press obtuvo una copia del memo el sábado.

“Seguiré reaccionando a lo que veo frente a mí”, comentó sin embargo Brad Ausmus, manager de los Tigres de Detroit, el sábado por la noche.

Torre, manager elegido al Salón de la Fama y expelotero designado Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, dijo que los pilotos se basan cada vez más en la tecnología a la que tienen acceso en el clubhouse o en la sala de vídeo para hacer sus protestas desde la cueva. Cada jugada y lanzamiento es monitorizado por los equipos en caso de que quieran desafiar una decisión de los umpires para que se consulte el vídeo.

El ejecutivo consideró eso “una infracción manifiesta de las reglas sobre el uso de la repetición, las cuales señalan que el personal que se encuentra en el dugout no puede discutir ningún tema con individuos en su sala de revisión de vídeo usando el teléfono, salvo cuando se desafía una jugada sujeta a la revisión de las repeticiones en vídeo”.

“Aunque las discrepancias sobre las bolas y strikes son naturales, simplemente no puede continuar con esta frecuencia la expulsión de managers”, escribió Torre.

“Esta conducta no sólo retrasa el juego, sino que deriva en la propensión de socavar la integridad de los umpires en el campo”.

Ausmus fue expulsado por discutir las bolas y los strikes y por cubrir el plato con una sudadera a comienzos de esta temporada. El manager de Boston, John Farrell, recibió la expulsión durante una acalorada discusión, a la que se sumó el toletero dominicano David Ortiz.

A comienzos de este mes, el manager de los Cachorros, Joe Maddon, fue echado también tras reclamar desde la cueva.

El viernes por la noche, los umpires echaron al manager de Oakland, Bob Melvin, y al de San Francisco, Bruce Bochy, por discutir la forma de cantar las bolas y strikes.

LANZADORES LIGA AMERICANA >Baltimore (sin definir) en N.Y. Yanquis (Eovaldi 7-6), 7:05 p.m. >Minnesota (Milone 2-2) en Detroit (Sanchez 5-10), 7:10 p.m. >Cleveland (Salazar 10-3) en Kansas City (Young 2-8), 8:15 p.m. >Houston (Keuchel 6-9) en Oakland, 10:05 p.m. >Texas (Ramos 3-3) en L.A. Angelinos (Lincecum 1-3), 10:05 p.m. >Chi.Sox (Quintana 7-8) en Seattle (Miley 6-6), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL >L.A. Dodgers (Kazmir 7-3) en Washington (Gonzalez 5-8), 7:05 p.m. >Miami (sin definir) en Filadelfia (Velasquez 8-2), 7:05 p.m. >Milwaukee (Guerra 6-2) en Pittsburgh (Taillon 2-1), 7:05 p.m. >N.Y. Mets (Syndergaard 9-4) en Chi Cachorros (Arrieta 12-4), 7:05 p.m. >Atlanta (Jenkins 0-1) en Cincinnati (Reed 0-4), 7:10 p.m. >San Diego (Rea 5-3) en San Luis (Martinez 8-6), 8:15 p.m.

INTERLIGAS >San Francisco (Peavy 5-7) en Boston (Porcello 11-2), 7:10 p.m. >Tampa Bay (Snell 1-4) en Colorado (Chatwood 8-5), 8:40 p.m. >Toronto (Sanchez 9-1) en Arizona (Godley 2-0), 9:40 p.m.

ATT CONTRAPORTADA; 10.2639 in; 12.5 in; Process color; CP; 00016213; HOROMA3 LLC/LIH

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 19 DE JULIO DE 2016