Edición 22 de Agosto 2013 by El Vocero de Puerto Rico

JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12111 / SAN JUAN, PUERTO RICO

¡DEVASTADORA ESCENA!

SUMINISTRADA

La comunidad Villa España en Bayamón se vio trastocada y varios residentes deberán abandonar permanentemente sus residencias tras el desplome del mogote, en una experiencia que hizo recordar el Mameyes ponceño P.4

DEPORTES

ESCENARIO

Isla estrella

P.45

P.24

Es la nueva propuesta publicitaria del gobierno para vender a Puerto Rico como mercado de inversión P.6

Rompe la Copa ‘Tuto’ Marchand

LOTERÍA

Propulsor de una industria de cine boricua

04181

14849

26733

24017

46298

EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

LOCALES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

EL VOCERO / Luis A. López

El director de la orquesta La Selecta, Raphy Leavitt, vivió de cerca el deslizamiento que provocó el desalojo de varias viviendas de la urbanización Villa España en Bayamón. Conozca los detalles de esta historia al escanear el código.

EL VOCERO / Archivo

Vive de cerca deslizamiento

Voleibol femenino Renuncia ‘Epique’ a la Selección y entra Mieles P.47

EL VOCERO / Archivo

EN VOCERO.COM

índice

El periódico de Puerto Rico

NEGOCIOS P.20

Sorprende parto de tiburón

VOX P.22 ESCENARIO P.24

Olga Tañón regresa al merengue que la hizo famosa P.25

Ante decenas de sorprendidos turistas, un tiburón martillo dio a luz a varias crías en la playa de Panama Beach, en Florida. Vea el vídeo del suceso al escanear el código.

CLASIFICADOS P.35 ESQUELAS P.41 DEPORTES P.47

Negocios Los ‘stress tests’ miden la capacidad financiera ante el deterioro de la economía

SUMINISTRADA

P.20

LOTERÍA ELECTRÓNICA Sorteo 2 pm: Pega 2- 56 / Pega 3- 890 / Pega 4- 2898

Metas para el ahorro El hábito de ahorro no es fácil con un presupuesto límitado y el mal hábito del consumismo. Debe establecer una meta a corto plazo y destinar a una cuenta de ahorro el 10% de su ingreso mensual. No podrá llegar a su meta con éxito si persiste en: •Utilizar tarjetas de crédito. •Incurre en gastos innecesarios o de lujos. •Consumo desmedido de agua, energía y gasolina. •Sin ahorros para gastos de emergencia. •Cero planificación para el saldo de las deudas y el comienzo de una estabilidad económica.

Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

LOCALES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

EN PORTADA

Fotos EL VOCERO / Luis Alberto López

El periódico de Puerto Rico

Alrededor de 23 familias de la urbanización Villa España fueron desalojadas como medida preventiva.

Sepultados los sueños de una comunidad JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO

Recomiendan demoler residencias afectadas por deslizamiento de mogote ante posibilidad de una desgracia mayor

BAYAMÓN - Varios especialistas recomendaron ayer que cerca de una decena de casas de la urbanización Villa España sean derrumbadas para crear una zona de amortiguamiento, luego que la naturaleza les jugó una mala pasada el martes con el deslizamiento de un mogote ubicado a espaldas de las residencias. El ingeniero Héctor Lavergne Ramírez, quien inspeccionó el lugar con una delegación del Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (CIAPR), a 24 horas de iniciar la emergencia, dijo que “el derrumbe es consecuencia natural de la misma formación (caliza), acelerada y exacerbada por el impacto del hombre en los mogotes”. Lavergne explicó que el lugar forma parte de la zona del karso, que explicó está compuesta de “formaciones que fueron submarinas en un momento dado y por los procesos geológicos y tectónicos del Caribe subieron del mar… se especula que esto era una plataforma desde aquí hasta Aguadilla que por procesos se fue erosionando la roca y se formaron los mogotes”. Destacó que la cantidad de lagos que hay alrededor de los mogotes es mínima debido a que hay sumideros que llevan el agua a los ríos subterráneos, como el río Grande de Camuy. El experto en geotécnia (ingeniería en suelos) coincidió con la geóloga del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Ruth Vélez, quien después de realizar un recorrido aéreo en la mañana, que le permitió captar una óptica real y actualizada de la situación sobre la cual llamó la atención en el 2010 –cuando acudió al lugar debido a que hubo otro movimiento de terreno, aunque más leve–, recomendó que se cree una zona de amortiguamiento. De hecho, esa zona de menos de una milla de longi-

tud quedó como remanente cuando se construyó la urbanización hace más de 40 años, pero fue vendida en lotes posteriormente. Sin embargo, el riesgo de un derrumbe ya se vislumbraba en el 1973, cuando se confeccionó un mapa de la región que mostró ayer el ingeniero geológico Mario Soriano Ressy. El especialista explicó que el monte está constituido por terrenos conocidos como Cibao y Aguada. “El Aguada descansa sobre el Cibao, y el Cibao es muy arenoso”, detalló Soriano Ressy, quien ha servido como perito en diferentes casos. Ayuda para reubicar familias Entretanto, las autoridades, más que buscar a los responsables por vender y otorgar permisos para levantar las residencias, están concentradas en ayudar a las familias que tuvieron que abandonar sus hogares ayer. El alcalde Ramón Luis Rivera Cruz dijo que “hace más de 20 años no había los reglamentos y controles que existen en la actualidad”, mientras que el director de la Oficina Estatal para el Manejo de Emergencias, Miguel Ríos, indicó que el Gobierno ayudará a los dueños a reubicarse, de acuerdo a la tasación de las propiedades como está el mercado hoy día. Varios residentes regresaron a buscar otras pertenencias y hasta vehículos, más allá de lo poco que agarraron al salir de sus casas en medio de la emergencia; algunas con valor material o legal, otras, sentimental, como Wilfredo Méndez, quien fue a buscar la urna donde mantiene las cenizas de su madre. Nelly Ayala, quien compró una residencia hace 27 años, estaba inquieta, pero más que por su residencia, por los siete gatos que aun estaban dentro de la vivienda que

tuvo que abandonar. Narró que escuchó “un estruendo, como un terremoto”, y se percató de la caída de terreno. Mencionó que al año de adquirir la residencia hubo un deslizamiento de menor importancia. “Lo importante es que estamos vivos”, expresó al agradecer que su esposo no estaba en el hogar, ya que suele subir al monte y “lo hubiera tapado”, indicó Ayala. Nelson A. Roque y su hijo, Julio Roque, también regresaron a sacar pertenencias. Aunque apesadumbrados por la pérdida material, aceptaron que no regresarán a la residencia, donde la pared de la habitación y el baño, y la cama matrimonial quedaron destrozadas, al igual que una tubería que provocó que la casa se inundara, narraron. Al caer la noche, brigadas del Municipio de Bayamón completaban la colocación de barreras de cemento a los lados de la calle Zaragoza para limitar el paso. Más de 23 residencias fueron desalojadas como medida preventiva ante la posibilidad de que un derrumbe haga colapsar las residencias ubicadas en la falda del mogote. Residentes de la zona lamentaron la situación de sus vecinos, quienes se ubicaron temporalmente en el hotel San Miguel Plaza y otros con familiares. Mientras, algunos otros observaban a distancia los trabajos que se llevaban a cabo en el área. Por otra parte, la organización Ciudadanos del Karso (CDK) reiteró su advertencia acerca de los peligros que representa construir sobre esta zona caliza que se extiende desde Aguadilla hasta Loíza, la cual es altamente inestable y accidentada

EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

LOCALES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Apuestan a ‘Puerto Rico, la isla estrella’ YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Presentan campaña para impulsar el desarrollo económico El Gobierno apostó al eslogan ‘Puerto Rico, la isla estrella’ para impulsar el desarrollo económico de la Isla y se espera que a un costo de $2 millones se divulgue a través de los medios de comunicación locales y las redes sociales.

Asimismo, destaca que en Puerto Rico se producen 12 de los 20 fármacos más importantes del mundo y al año cerca de 4 millones de turistas visitan la Isla. La campaña desarrollada por la agencia Santa Catalina fue presentada ayer por el gobernador Alejandro García Padilla y el secretario de Desarrollo Económico y Comercio, Alberto Bacó Bagué, en el Centro de Convenciones; ambos aseguraron que la campaña promocional no se centra en la

cual se designará, tras recientemente aprobar una ley, un comité a cargo de confeccionarla. “Esta es una estrategia de desarrollo económico;

EL VOCERO / Gerardo Bello

La campaña enfatiza que Puerto Rico cuenta con reinas de belleza, medallistas olímpicos, empleados puertorriqueños en la NASA, boxeadores y la jueza asociada en el Tribunal Supremo de Estados Unidos, Sonia Sotomayor, entre otras figuras importantes.

obra pública del gobierno. “Invertir en Puerto Rico me atrevo a decir que es como el matrimonio, todo el mundo dice que no le gusta pero todo el

“Tenemos que dar esta batalla en dos frentes. Tenemos que decirle al mundo entero lo que somos, de lo que somos capaces y las razones por las que las empresas están en Puerto Rico y deben venir. Pero al mismo tiempo tenemos que convencer a los puertorriqueños de lo que somos capaces, levantando su autoestima y se le están dando datos ciertos para que sean conscientes de su capacidades”, agregó. El Gobernador dijo que el Puerto de las Américas, en Ponce, será fundamental en el plan de desarrollo económico. Adelantó que se cambiará su estructura operacional mediante legislación pero no ofreció detalles.

ALEJANDRO GARCÍA PADILLA

mundo se casa. Así es invertir en Puerto Rico, hay muchos que critican pero vienen a invertir”, sentenció el mandatario. A preguntas de EL VOCERO, el Primer Ejecutivo aclaró que no se trata de la marca de país; para la

marca de país es un concepto turístico. Se van a ir integrando, lo que Puerto Rico no puede es esperar. El concepto de marca de país va a abarcarlo todo y habrá hilo conductor”, aseguró García Padilla.

La campaña contiene los colores azul y rojo y la estrella como la bandera de Puerto Rico y utiliza la canción de “Yo habito una tierra luz” de Tony Croatto. García Padilla hizo el anuncio con una hora de retraso luego de auxiliar a uno de sus escoltas motorizados que fue impactado por un auto durante el trayecto hacia la actividad, informó el propio ejecutivo.

Advierten movida en AEE es inconstitucional YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

La exsenadora Norma Burgos Andújar y el exasesor senatorial Gabriel Hernández Rodríguez, ambos afiliados al Partido Nuevo Progresista (PNP), fueron destituidos el martes de sus puestos como miembros de la Junta de Directores durante una reunión que se extendió durante casi 10 horas.

to Rico decidiere nombrar nuevos miembros de la Junta de Gobierno en sustitución de aquellos que ahora no cumplen con los nuevos criterios que impone la Ley 29, es altamente probable que se sostenga por un Tribunal que dicha disposición de la Ley 29, en su aplicación retroactiva, resulta inconstitucional”.

Ante la salida de los funcionarios, el representante de los consumidores ante la Junta de Directores de la AEE, Juan Rosario, denunció que la destitución envía un mal mensaje al País. “Yo creo que eso no es bueno para el País, que cada vez que cambia un gobierno destituyan a todo el mundo, sobre todo en las corporaciones públicas, que precisamente buscan separar las operaciones del gobierno. Eso está muy mal y manda un mensaje al País porque convierte a las corporaciones públicas en botín político”, sentenció Rosario en una entrevista con Wapa Radio. La opinión legal –en poder de EL VOCERO– dirigida al director ejecutivo de la AEE, Juan F. Alicea, y circulada a los miembros de la Junta de Directores de la AEE, establece que “si el Gobernador de Puer-

Rosario, representante de los consumidores ante la Junta de la AEE, dijo ayer que conocía de la opinión legal que solicitó la AEE. Aunque al día de hoy la Junta de Directores de la AEE no ha confirmado la salida de los funcionarios, La Fortaleza dijo el martes a este rotativo que el Primer Ejecutivo notificó mediante una carta a los funcionarios su sustitución en el organismo rector de la corporación pública. Sin embargo, todavía quedan interrogantes sobre qué pasará con el abogado Andrés Salar Soler, confirmado también durante el pasado cuatrienio. EL VOCERO / Archivo

Una opinión legal gestionada por la propia Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) advirtió que remover a los miembros de la Junta de Directores nombrados por la pasada administración es inconstitucional, por lo que ahora la corporación pública se expone a demandas.

Norma Burgos y Gabriel Hernández fueron destituidos de sus puestos.

La opinión legal –asignada por la AEE al bufete externo Corretjer Piquer– fue entregada a través de correo electrónico al Director Ejecutivo de la corporación pública el 5 de agosto, previo a que el viernes pasado el gobernador Alejandro García Padilla nombrara al ingeniero Javier Quintana y a la excontralora Ileana Colón Carlo como miembros de la Junta de Directores. Tanto Quintana como Colón Carlo trabajaron con administraciones del Partido Popular Democrático (PPD).

EL VOCERO supo que en el momento que el Gobernador hizo los nombramientos, y la Junta de la AEE destituyó a Burgos Andújar y Hernández Rodríguez, solo estaba disponible la silla del ingeniero eléctrico Roberto Volckers. Aunque la AEE no ha confirmado estos datos, EL VOCERO supo que el nombramiento de Burgos Andújar y Hernández Rodríguez estaban vigentes hasta el 2015 y el de Salas Soler hasta el 2016. La nueva Ley 29 del 25 de junio de 2013, que elimina la Junta de Gobierno de la AEE para crear la Junta de Directores, establece que el Gobernador nombrara cuatro de los nueve miembros de la Junta, de los cuales dos serán ingenieros, uno ingeniero eléctrico; un profesional con experiencia en finanzas corporativas y uno escogido de una lista de al menos una decena de personas recomendadas por organizaciones profesionales y entidades sin fines de

lucro que designe el Ejecutivo. EL VOCERO intentó obtener una reacción del presidente de la Junta de Directores de la AEE, Harry Rodríguez, pero al cierre de esta edición no se obtuvo respuesta. Mientras, la secretaria de la Gobernación Ingrid Vila Biaggi rechazó, mediante comunicado de prensa, que el nombramiento de la licenciada Colón Carlo y el ingeniero Quintana a la Junta de Directores de la AEE esté vinculado a la salida del presidente de la Junta y el director ejecutivo. “El ingeniero Harry Rodríguez, presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), y el ingeniero Juan Alicea, director ejecutivo de la AEE, cuentan con el respaldo y confianza del Gobernador. Ambos han dado pasos firmes para arreglar el desorden que la pasada gerencia dejó en la AEE, y están comprometidos y colaborando de cerca con Fortaleza en reformar la corporación pública y ponerla nuevamente en condiciones óptimas y al servicio de Puerto Rico”, sentenció Vila Biaggi. EL VOCERO publicó ayer que se evalúa la salida de ambos funcionarios. Fuentes allegadas a la AEE insistieron en que Quintana pudiera ocupar la presidencia de la Junta, mientras Alicea puede ser sustituido. Entre los candidatos a ocupar la dirección ejecutiva apuntaron al director de Generación de la AEE, Carlos Castro Montalvo.

EL VOCERO / LOCALES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

Se reúne con abogados de banqueros

Fotos EL VOCERO / Ingrid Torres

MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

71 personas fueron arrestadas durante el operativo.

Arrestan 71 por fraude al Seguro Social MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Los acusados solicitaron beneficios por incapacidad médica inexistente que totalizaron unos $6 millones Tres médicos, un exempleado del Seguro Social que se hizo millonario y 71 beneficiarios de este programa, fueron acusados de fraude al solicitar beneficios de incapacidad médica inexistente, y por los cuales el Gobierno federal desembolsó unos $6 millones. “No ha habido un caso similar a este en la historia de Estados Unidos. Somos el número uno o dos de la Nación en fraude al Seguro Social”, afirmó la jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez, durante una rueda de prensa en la que anticipó que en las próximas semanas se radicarán acusaciones adicionales por este tipo de fraude. Los acusados fueron grabados en vídeo en buen estado de salud por los agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) y de la Oficina del Inspector General del Seguro Social. Varias fotos de las cuentas de Facebook de los beneficiarios fueron mostradas a los periodistas. Una de estas muestra al beneficiario José Lozada, propietario de un gimnasio, levantando a una niña como si fuera una pesa. “Para mí son unos artistas. Entraban a los sitios cojeando y salían corriendo”, afirmó Rodríguez. Comentó que otra de las acusadas, Johanna Rodríguez, llegó en camilla al Mets Pavillion –donde procesaron a los acusados– y está grabada caminando. La investigación se centró en los beneficiarios cuyas solicitudes fueron respaldadas en términos médicos por el fisiatra Wildo Vargas y los psiquiatras Rafael Miguel

Así lo dio a conocer Rodríguez a preguntas de la Prensa durante una conferencia para anunciar los arrestos de 75 personas acusadas por defraudar el Seguro Social.

Balseiro y Erica Rivera Castro, quienes ya estaban bajo investigación. Los médicos tenían oficinas en Carolina y Caguas. Las solicitudes eran llenadas por Samuel Torres Crespo, un empleado retirado del Seguro Social, quien presuntamente concibió el esquema desde el 2008, cuando aun era asalariado de esa agencia federal, en la que laboró por 30 años. Este justificaba incapacidades inexistentes con el fin de engañar y persuadir a la agencia a otorgar los pagos de beneficios por incapacidad retroactiva y futura. Torres Crespo cobraba una cuota equivalente al 25% del pago retroactivo, pero sin exceder $6 mil. Este también enfrenta cargos por fraude postal al mentir en las planillas estatales de los años fiscales 2009 y 2010 y enviarlas a través del correo. El director del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), Carlos Cases, indicó que como parte del esquema, Torres Crespo recibió unos $3.4 millones. La pasada semana se le incautaron seis cuentas bancarias a su nombre por la cantidad de $1,471,204.90; cuatro cuentas a nombre de su familia inmediata por $166,448.97 y un certificado de depósito por $100 mil. También se le embargó un Porsche 911 GT2, que perteneció al exbaloncelista de la NBA, Scottie Pippen, por el cual pagó $248,032 en efectivo. Un Porsche 911 Turbo por el cual pagó $105,250, dos motoras Harley Davidson por las que pagó $49 mil en efectivo, un BMW 6401 valorado en $51,563, otro BMW que costó $85,900, un Toyota Camry valorado en

$36,995 y un Toyota Yaris por el cual pagó $9,187 en efectivo. De igual forma, se le incautaron carteras Louis Vuitton, entre otros artículos de lujo. “Esto para mí es bochornoso, es indignante. Se convierte en millonario con el dinero del Pueblo de Puerto Rico...después de trabajar 30 años en el Seguro Social se convierte en multimillonario”, apuntó Cases. Rodríguez explicó que el Seguro Social llevó a cabo un análisis de las reclamaciones pendientes, procesadas y aprobadas. Este análisis destacó que Puerto Rico es uno de los distritos con más reclamaciones potencialmente fraudulentas. Mientras, el director de la Oficina del Inspector General del SS, Edward Ryan, destacó que Torres Crespo recibía clientes que buscaban incapacitarse y los refería a los médicos.

“Tengo una reunión pautada con los abogados del caso civil. Los voy a escuchar porque pidieron reunirse conmigo, pero no podemos hablar de la investigación”, afirmó Rodríguez en horas de la mañana de ayer. Marisa, viuda de Spagnoletti, demandó en el Tribunal federal a la institución bancaria y a los ejecutivos Glenn Wakeman, Enrique Ubarri, Anelisse Figueroa y José Robles. Los demandados pidieron al juez federal José Fusté que desestime la demanda, al alegar que la misma es especulativa, inverosímil, y legalmente deficiente. De igual forma, los demandantes solicitaron sanciones contra los abogados que radicaron el recurso legal, al plantear que el mismo contiene alegaciones libelosas e impermisibles. El caso por el asesinato de Spagn olet t i es in ves t ig a d o p or el Negociado Federal de Investigaciones (FBI).

En cuanto a los galenos, Rodríguez detalló que estos recibían entre $150 a $500 por la presentación de sus informes médicos al Seguro Social. El grupo de acusados se expone a un máximo de cinco años de cárcel por cada cargo. Rodríguez afirmó que si no hubieran detenido este fraude, el Gobierno hubiese incurrido en una pérdida de sobre $35 millones. Indicó que estos casos de fraude pueden complicar los procesos para futuros solicitantes del SS. Al momento solo restan por arrestar cinco personas. Dos de estas están de vacaciones en Disney World.

EL VOCERO / Ingrid Torres

Uno de los detenidos fue identificado como José Lozada.

La jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez, se reunió ayer en la tarde con los abogados de los ejecutivos de Doral Financial Corporation que fueron demandados por la esposa del finado Maurice Spagnoletti, quien los responsabiliza del asesinato de su esposo.

ROSA EMILIA RODRÍGUEZ

LOCALES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Ingrid Torres

Aboga por justa representación legal MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Juez federal advierte sobre peligros de recortar fondos a Oficina del Defensor Público federal Cualquier reducción de los fondos que haga el Congreso a los tribunales federales causaría un caos constitucional de magnitud nacional, porque incumpliría con las leyes que disponen el pago de honorarios a los abogados del panel federal, que ofrece una representación legal adecuada a los acusados de escasos recursos.

momento se verían imposibilitada de procesar criminalmente a un acusado sin que estos tengan representación legal. “Como juez federal de la Corte de Distrito, soy testigo de primera mano, virtualmente cada día, de la necesidad de una adecuada representación para los acusados en casos criminales en mi sala. Es casi imposible creer que nuestro sistema judicial pudiera operar sin abogados calificados, tanto de defensa como de la Fiscalía. Pero ese era el sistema que habíamos tenido antes de la Ley de Justicia Criminal de 1964”, acotó.

El referido estatuto dispone que todo acusado federal debe recibir representación legal de parte de la Oficina del Defensor Público federal o por los abogados privados, compensados económicamente por el Tribunal federal. Estos son conocidos como abogados del panel, los cuales son asignados por la Corte. “La reciente y severa reducción de fondos retan la habilidad de la judicatura federal a servir al pueblo de Estados Unidos en su papel de tercera rama de gobierno”, apuntó. Expuso que el Programa del Defensor Público federal ha tenido una reduc-

EL VOCERO / Archivo

Así lo advirtió el juez federal Gustavo Gelpí, durante su ponencia en un simposio del Federal Bar Association (FBA), llevado a cabo en la Biblioteca del Congreso en Washington para conmemorar el 50 aniversario de la aprobación de la Ley de Justicia Criminal. Gelpí es el presidente entrante del FBA, y es el primer juez federal que asume la presidencia de la prestigiosa organización. Anteriormente, Gelpí fue presidente del FBA, Capítulo de Puerto Rico.

GUSTAVO GELPÍ

ción de su personal y podría experimentar reducciones adicionales durante el otoño. Señaló que recientemente la FBA alertó al Senado estadounidense sobre el peligro que puede causar la reducción de fondos para los abogados del panel. Ello, debido a que no solamente se afectarían los acusados en casos criminales, sino también la Fiscalía porque en algún

Menciona que previo a la aprobación del referido estatuto, los abogados que representaban a indigentes no recibían compensación por su trabajo, ni para el pago de paralegales, investigadores y otros servicios. Por lo que los acusados no recibían una adecuada representación legal. EL VOCERO obtuvo copia de una misiva enviada por la jueza Catherine Blake, del Comité Ejecutivo de Decisiones Relacionadas a los Fondos de los Defensores, en la que informa a los abogados del panel una reducción de $15 de los $125 por hora que recibían como compensación. La carta explica que la determinación fue tomada debido a la crisis económica. Asimismo, indica que la decisión ayudará a estabilizar las oficinas del Defensor federal y para evitar un daño permanente al programa.

HÉCTOR PESQUERA

Soplan vientos de cambios en la Uniformada MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, señaló que “pronto” se hará un anuncio sobre su futuro como jefe de la Uniformada de la Isla. “Se hará un anuncio pronto...la decisión está tomada”, afirmó Pesquera durante una rueda de prensa en la que junto a las autoridades federales anunció la acusación contra 75 personas por fraude al Seguro Social. Pesquera rechazó confirmar si dejará su puesto a finales del mes en curso. A preguntas sobre si le interesaría permanecer como síndico en la Policía, el funcionario respondió “eso es especulativo”. Pesquera, quien dirigió el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) en la Isla hace unos años, fue nombrado jefe de la Uniformada por el exgobernador Luis Fortuño. Ocupa el puesto a manera de destaque, debido a que aun mantiene su posición en el condado de Miami-Dade en Florida como jefe de seguridad del puerto. Pesquera recibe cerca de $14 mil mensuales entre salario y beneficios marginales.

Designan nuevos jueces administradores en tres regiones REDACCIÓN, EL VOCERO

EL VOCERO / Archivo

El juez presidente del Tribunal Supremo, Federico Hernández Denton, anunció la reestructuración administrativa de las regiones judiciales de Caguas, Guayama y Fajardo mediante la designación de nuevos jueces administradores. De esa forma quedó constituido el nuevo Consejo Asesor Judicial 2012-2013. A partir del lunes 19 de agosto la Región Judicial de Caguas es administrada por Lind. O Merle Feliciano, juez superior, quien hasta esa fecha dirigió la Región Judicial de Guayama. El anterior juez administrador de Caguas, Sigfrido Steidel Figueroa, fue ascendido como juez al Tribunal de Apelaciones.

Por su parte, Jaime Fuster Zalduondo, juez superior, ocupa desde entonces el puesto de juez administrador de la Región Judicial de Guayama. La Región Judicial de Fajardo pasó a ser administrada por la jueza superior Rosa del C. Benítez Álvarez, tras el relevo de funciones administrativas por motivo del próximo retiro de la judicatura de la jueza superior María Inés Cartagena Colón. La dirección de las demás regiones judiciales permanecen como estaban previo a la nueva constitución hecha en virtud de la Orden efectiva el 16 de agosto: Miriam Santiago Guzmán, Aguadilla; Rafael Taboas Dávila, Aibonito; José Ramírez Lluch, Bayamón; Alberto

Pérez Ocasio, Carolina; Rafael Rodríguez Olmos, Humacao; Aixa Rosado Pietri, Mayagüez; Nereida Cortés González, Ponce; Isabel Llompart Zeno, San Juan; Lissette Vélez Morales, Utuado; y Migdalia Fraticelli Torres, jueza administradora del Tribunal de Apelaciones. Las Reglas de Administración del Tribunal de Primera Instancia disponen que los jueces administradores o las juezas administradoras regionales y del Tribunal de Apelaciones constituyan el Consejo Asesor Judicial, organismo de asesoramiento al Juez Presidente y la Directora Administrativa de la OAT sobre asuntos de administración del sistema de tribunales.

EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

LOCALES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Buscan darle forma a Constituyente MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

Un grupo de representantes identificados con el sector soberanista del Partido Popular Democrático (PPD) radicaron en la Cámara el proyecto para darle forma a la Asamblea Constitucional de Estatus. Se trata de la misma medida radicada por senadores populares soberanistas.

“Cada vez parece más improbable que el Gobierno federal actúe en el 2013”, dijo Vega Ramos.

Al igual que ocurrió en el Senado, el presidente de la Cámara tampoco es uno de los legisladores que endosa la medida. En el caso de la Cámara, fue radicado por Luis Vega Ramos, Luis Raúl Torres, Carlos Vargas Ferrer y el novato Manuel Natal.

“Lo que va a ocurrir son vistas públicas donde ese y otros proyectos que están radicados se van a ver a la vez para entonces citar a todos los sectores para trabajar la cosa procesal cuando culmine el término”, dijo Perelló.

“Estamos facilitando el inicio de una discusión y recibo de buena fe las expresiones de que este Cuerpo está listo para comenzar esta discusión. Yo creo que él debe tener la libertad de facilitar el proceso como mejor entienda”, dijo Vega Ramos. Adelantó que facilitará en la Cámara la radicación de un proyecto como el radicado en el Senado por la senadora independentista María de Lourdes Santiago.

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

Soberanistas presentan su proyecto en la Cámara

Por su parte, el presidente de la Cámara, Jaime Perelló, dijo que realizará vistas públicas para atender este y los otros proyectos de estatus que se han radicado.

LUIS VEGA RAMOS

Torres, quien habló junto a Perelló tras concluir un caucus de desarrollo socioeconómico en la Cámara, dijo que hay “apertura” para trabajar el tema. “No estamos haciendo esto a espaldas de nadie. Es un asunto en el que creemos. Es el proceso que avaló la Junta de Gobierno y el Presidente (Perelló) me comentó que tiene apertura para analizarlo y comenzar este proceso”, dijo Torres. “Está el proyecto del Colegio de Abogados y el del PIP”.

La medida radicada por los populares en Cámara y Senado dispone la convocatoria de un referéndum para elegir los 75 delegados que compondrían la Asamblea Constitucional de Estatus. Según Vega Ramos, hay estadistas que se han expresado a favor de este mecanismo y que podrían formar parte del mismo. Entre estos, mencionó a Ricardo Rosselló y al analista radial y abogado Carlos Díaz Olivo.

Sin permisos parque acuático Quebradillas YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

“Me confirman que el caso no ha sido expedido debido a que se están requiriendo unos pagos adicionales por diferencia final en el costo de construcción”, explicó Alberto Lastra, director de OGPe. Lastra agregó que según información de la Oficina Regional de Aguadilla, los operadores del parque justificaron la tardanza debido a que el inspector encargado

del caso falleció. Sin embargo, todavía se adeuda dinero en el trámite de la OGPe. Por operar sin el permiso, el parque se expone a multas si algún ciudadano presenta una querella ante la Oficina del Inspector General de Permisos (OIGPe). Cuestionamientos sobre la legalidad del establecimiento del parque surgieron luego de que un ciudadano alertara sobre la falta de visibilidad del Permiso de Uso en el lugar. Orlando Vega, un residente en el área norte, aseguró que visitó el parque –también conocido como “chorritos pira-

En condiciones nefastas estudiantes con autismo CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Los estudiantes con autismo de la escuela Miguel de Cervantes, en Bayamón, se juegan su futuro al no poder tomar clases en un salón preparado que les permita pulir las destrezas de vida independiente y de empleo. El aula en la que se supone que tomen clases se encuentra en condiciones deplorables, denunció la presidenta de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), María Lara, luego de que varios representantes del gremio pudieran constatar en una visita al plantel la falta de equipo y que su estado no es el adecuado para dar clases a estos estudiantes. Aun así, la maestra Adilia Rolón

recibe a los niños en otra área y les imparte clases de lectura, escritura y Matemáticas funcional. Pero los estudiantes requieren que el salón, que ya está pintado, sea acondicionado y se le coloque nevera, estufa, gabinetes y otras facilidades. “Ese proceso de habilitar el salón toma tiempo. Estoy recibiendo a mis estudiantes porque no puedo dejar de dar clases, lo hago con lo que tengo porque no puedo dejar a mis estudiantes”, expresó Rolón. “Este es el último tramo de mis estudiantes, si yo no los trabajo para vida

tas”– durante el verano y al percatarse que el Permiso de Uso no estaba visible, preguntó por este. Sin embargo, aseguró que la respuesta de la administración fue que “no lo tenían que tener”. El ciudadano comentó que intentó presentar una querella en la Oficina de Gerencia y Permisos (Ogpe) en Aguadilla, pero al no contar con el número de la radicación de construcción de permiso, no pudo hacerla. Este rotativo indagó sobre el asunto desde la semana pasada y se había informado que el permiso no aparecía en el sistema digitalizado debido

SUMINISTRADA

La Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) confirmó a EL VOCERO que el parque acuático Rafael Pérez Santaliz, en Quebradillas, no tiene permiso de uso por tener pagos pendientes.

El estado del plantel no es el adecuado para dar clases a estos estudiantes.

independiente y para empleo, cuando cumplan 21 años van a estar en sus casas aunque tengan el potencial de poder trabajar y salir adelante”, resaltó la educadora especializada en Educación Especial. Clama por ayuda De otra parte, el preescolar Centro de Estimulación Integral que atiende a niños con autismo, en Bayamón, no ha podi-

a que se tramitó antes de que se hiciera el sistema. En la tarde del viernes, la agencia informó que el parque contaba con el Permiso de Construcción y con el Permiso de Uso y envió a través de correo electrónico los números del permiso general consolidado (10-59-0089-RC), del permiso del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (0-CT-PIA03-SJ-0126914042010), del permiso de construcción (08CX9-00000-03768) y el del Permiso de Uso (2013-PUS-00797). No obstante, hoy se aclaró que la instalación recreativa no cuenta con el documento final.

do iniciar clases debido a que el Departamento de Educación no ha suscrito el contrato del Centro con el Instituto FILUS, de la Universidad de Puerto Rico (UPR). El Instituto FILIUS es el primer instituto de investigación multidisciplinario y multicampus creado por la UPR con el fin de llevar a cabo trabajos de investigación en beneficio de las personas con impedimentos y con otras necesidades especiales y de capacitar a aquellas otras que, de una u otra manera, atienden a esta población. Todos los años, el DE suscribe el contrato, pero este año no lo han firmado. “Nuestros hijos con autismo, cada día que pasan sin su preescolar es tiempo perdido, un día que puede significar en ellos años, día perdido de estimulación, de terapias, de evolución, de enseñarles a poderse adaptar a un mundo ajeno para ellos”, denunció Gloria Navarrete, madre de un niño con autismo.

11 EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

LOCALES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Aprisa trabajos finales en OAP EL VOCERO / Archivo

RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

Dejan guindando a médicos Radican querella contra ASES por no pagar reembolso de programa récord electrónico CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Luego de meses de espera por reembolsos federales ascendentes a $22 millones por adquirir e implementar el programa del expediente médico electrónico, un grupo de médicos sometió una querella ante el Negociado Federal de Investigación (FBI); la Oficina del Coordinador Nacional (ONC) y el Centro para Servicios de Medicare (CMS) por alegada apropiación de fondos en contra de la Administración de Seguros de Salud (ASES). La expresidenta del Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico, Alicia Feliberti, acompañada de los doctores Víctor Ramos y José Rodríguez, explicó que el Gobierno federal destinó la millonaria suma para distintas fases con el objetivo de que los doctores en Puerto Rico se integren en el sistema de expediente médico computadorizado. Sin embargo, ASES –que de momento entró como intermediario– presuntamente se ha negado a pagar el reembolso y ofrece múltiples pretextos cuando los galenos intentan cobrar su dinero. Ramos mencionó que –entre las alegadas excusas– les dicen que el progra-

ma que compraron no cumple con los requisitos, o que deben tomar orientaciones sobre el uso del sistema. El grupo de galenos sostiene que los $20 mil de reembolso individual son exclusivamente por la compra del sistema. De acuerdo a estos, ASES ha impuesto nuevos requerimientos –que el Gobierno federal nunca solicitó– como tomar charlas para pagar el reembolso. “No sabemos por qué ASES está reteniendo los fondos”, manifestó Ramos. Feliberti señaló a ASES como la responsable del presunto caos, ya que antes de que asumiera el control los pagos se hacían con normalidad. A su vez, ASES contrató a la compañía Xerox para verificar que los doctores compren el programa adecuado. Unos 5 mil a 6 mil médicos primarios se están viendo afectados por la falta de pago. Solo varias decenas de médicos cobraron previo a la intervención del Gobierno estatal, dijo Ramos, pero a esos, ASES les está pidiendo que devuelvan el dinero porque alegadamente tampoco han cumplido con los ‘requisitos’.

A solo horas de concretarse el cierre de la Oficina de Administración de Procuradurías (OAP) los trabajos de transición continúan a todo vapor ante el ‘aguacero’ de pedidos hechos desde el lunes pasado por los diferentes comités que representan a las agencias que estaban agrupadas bajo la sombrilla de la entidad. Según la administradora de la OAP, Carmen Salgado, el cierre debe completarse mañana viernes, según la disposición legislativa que así lo contempla. No obstante, el proceso podría demorarse un tiempo adicional debido a la multiplicidad de asuntos que aun quedan por atenderse.

“Esa es la política pública actual, que busca independizar estas procuradurías y no mantenerlas bajo una sola entidad aglutinadora. Estamos trabajando con los comités de las procuradurías del envejeciente; veteranos, impedidos y pacientes, para facilitarles toda la documentación e información que requieran durante este proceso de transición. Aquí no se vislumbra que personas queden desempleadas. Ahora, en el caso de puestos de confianza, pues la situación es diferente. La creación de la OAP no vislumbró contrataciones. Nos nutrimos del mismo personal que ya trabajaba en estas entidades y ellos eventualmente regresarán a sus puestos anteriores a los que pertenecían”, detalló Salgado.

Coge con pinzas proyecto de visitas a escuelas MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

El secretario del Trabajo, Vance Thomas, dijo desconocer el efecto que tendrá en los pequeños y medianos comerciantes un proyecto cameral que busca otorgar a los empleados privados ocho horas al año para visitar las escuelas de sus hijos e hijas. “Brindar un espacio para que los padres trabajadores puedan visitar la escuela de sus hijos, sin ser penalizados por ello en su empleo, es un paso hacia el camino correcto. Sin embargo, de igual forma entendemos que es necesario que (se) evalúe el efecto económico, directo e indirecto, que esta medida puede tener en la economía del pequeño y mediano empresario, ya que dicho efecto puede directamente afectar al trabajador que depende de esa empresa para

su sustento”, menciona Thomas en una ponencia escrita. La Comisión cameral de Asuntos Laborales y Sistemas de Retiro considera dos proyectos que buscan facilitarle a los padres y madres trabajadores acudir a las escuelas de los menores. Uno de los proyectos otorga ocho horas al año para los empleados del sector privado, mientras la otra medida aumenta el término de dos horas ya concedido a los empleados públicos. En una ponencia escrita, el secretario de Educación, Rafael Román, favoreció la medida aunque aclaró que los convenios colectivos ya contemplan el tiempo para que estos empleados visiten las escuelas de sus hijos e hijas.

13 EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

LOCALES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

BREVES

EL VOCERO / Archivo / Tania Dumas

El periódico de Puerto Rico

Sin determinar causa de incendio en San Lorenzo MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

Fatal en la Baldorioty Un joven de 21 años de edad, quien discutía al amanecer de ayer con un amigo que en algún momento fue su pareja, en el paseo de emergencia del expreso Baldorioty de Castro a la altura de la iglesia Fuente de Agua Viva, pereció trágicamente cuando se dispuso a cruzar la vía y fue embestido por una guagua de transporte escolar. Eduardo Javier Milán, quien era vecino del residencial Torres de Sabana, murió en el acto. (Miguel Rivera Puig, EL VOCERO)

El jefe del Cuerpo de Bomberos, Ángel Crespo, aseguró que continúan investigando el fuego ocurrido en una ferretería en San Lorenzo y negó que ya se haya concluido que hubo mano criminal en el siniestro. Esto, luego de que las hijas del dueño denunciaran públicamente que recibieron amenazas en el Tribunal de San Juan, al salir del juicio contra el alcalde de San Lorenzo, José (Joe) Román Abreu. Irizaida y Sharonly Peña relataron ayer que cuando acudieron al Tribunal para presenciar el juicio, simpatizantes del Alcalde alegadamente les gritaron “fuego es lo que van a tener hoy, fuego”. Esa misma noche fue el fuego en la ferretería de su padre, Víctor Peña Ramos. “Queremos agotar todos los foros porque tememos por la seguridad de nuestra familia”, dijo Irizaida.

EL VOCERO / Tania Dumas

Las hermanas ofrecieron ayer una conferencia de prensa junto a la representante novoprogresista Lourdes Ramos. Allí, aseguraron que querían ver en persona el proceso contra Román Abreu, a quien no se le encontró causa por supuestas irregularidades relacionadas al proyecto de Comunidades Especiales. Irizaida dijo tener interés en el asunto porque fue empleada de la Oficina de Comunidades Especiales mientras que Sharonly dijo que trabajó con el municipio.

Buscan posible testigo Los investigadores de la División de Homicidios buscan para entrevistar a un joven que supuestamente acompañaba al barbero Amaury Castro Valle, cuando este fue asesinado en el sector Macanea, en el barrio Tomás de Castro. A la víctima, de 21 años de edad, no se le conocía vínculo alguno con elementos del bajo mundo. Los investigadores no han establecido aun el móvil del crimen. (Miguel Rivera Puig, EL VOCERO)

Frenan ascensos Varios de los oficiales citados a la ceremonia de ascensos quedaron vestidos y alborotados ayer, luego que se les cancelara la promoción mientras culminan procesos de investigaciones administrativas por querellas. Entre la lista de los que sí fueron ascendidos está un capitán, a quien se le atribuye organizar la huelga de los ‘enfermitos’ que provocó miles de ausencias en la Policía. (Miguel Rivera Puig, EL VOCERO)

Ramos dejó saber que orientó a las hermanas para que radicaran querellas en el Negociado federal de Investigaciones (FBI, en inglés) y en el Departamento de Justicia. “En vista de este relato, les he orientado a que recurran a las agencias investigativas incluyendo las federales, por si hay mano siniestra en el incendio, mucho más si realmente está vinculado a persecución política”, dijo Ramos. Durante la conferencia de prensa, ayer, las hermanas aseguraron que ya tenían información del Cuerpo de Bomberos de que se trataba de un fuego intencional. Sin embargo, Crespo dijo que la ÁNGEL CRESPO investigación no ha concluido. El jefe de los Bomberos dijo que trabaja la misma de la mano de la Agencia federal de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés). Insistió en que esto no se trata de una intervención particular de la agencia federal en este caso, sino que responde a un acuerdo de colaboración que tiene con la agencia. El resultado de la pesquisa que realizan, dijo, podría tardar entre una a dos semanas adicionales. Añadió que las denuncias de las hermanas sobre las expresiones alegadamente hechas en el Tribunal son “parte y materia de la investigación”. “Todo va a depender de lo que ocurra mañana (hoy) que van ocho bomberos con una maquinaria al lugar y esos bomberos van a ayudar a remover todos los escombros para poder analizar la escena. Cualquier cosa es posible, desde una sobrecarga del sistema eléctrico hasta un incendio deliberado”.

15 EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

17 EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

INTERNACIONALES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Sentencian a Manning a 35 años

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

DAVID DISHNEAU y PAULINE JELINEK, THE ASSOCIATED PRESS

Directora Ejecutiva

Soldado cumplirá por entregar documentos militares y diplomáticos secretos a Wikileaks

Maricelis Rivera Santos

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Obed Betancourt

Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

VP de Recursos Humanos María Luisa Roca

VP de Finanzas

FORT MEADE, Maryland - El soldado Bradley Manning fue sentenciado ayer a 35 años en prisión por entregar cientos de miles de documentos militares y diplomáticos secretos a Wikileaks, en uno de los casos de filtración más grande en Estados Unidos desde los Papeles del Pentágono, hace más de una generación. Flanqueado por sus abogados, Manning, de 25 años, estuvo firme en su uniforme de gala y no evidenció ninguna reacción mientras la jueza militar Denise Lind anunció el castigo sin ninguna explicación durante una audiencia breve.

ayudar al enemigo, un delito que puede significar cadena perpetua sin derecho a libertad condicional. Manning enfrentaba una sentencia máxima de 90 años de prisión. Los fiscales habían pedido por lo menos 60 años tras las rejas; mientras que el abogado de Manning había sugerido que no se le condenara a más de 25 años, porque para entonces, algunos de los documentos que filtró Manning serán desclasificados.

“Estoy impactado. No creí que hiciera eso”, dijo el simpatizante de Manning, Jim Holland, uno de los espectadores en el tribunal. “Treinta y cinco años, por Dios”.

Se le descontarán los más de tres años que ha estado detenido pero tendrá que cumplir por lo menos un tercio de su condena antes de ser elegible para la libertad condicional. También fue degradado a soldado raso y dado de baja deshonrosamente.

El exanalista de Inteligencia fue hallado culpable el mes pasado de 20 delitos, entre ellos seis violaciones a la Ley de Espionaje, como parte de las severas medidas del Gobierno de Barack Obama contra las filtraciones a la Prensa. Fue absuelto del cargo más grave,

Después de que la jueza le impuso la condena, los guardias se apresuraron a sacar a Manning del tribunal, mientras unos seis simpatizantes gritaban desde la parte trasera: “¡Vamos a seguir luchando por ti, Bradley!” y “¡Eres nuestro héroe!”

AP / José Luis Magana

Subdirector Asociado de Noticias

BRADLEY MANNING

Manning copió digitalmente y divulgó más de 700,000 documentos, incluyendo informes de campo de las guerras en Irak y Afganistán y cables del Departamento de Estado, mientras trabajaba en el 2010 en Irak. Manning y su equipo de defensa han mantenido que era un soldado idealista con una motivación pura: exponer verdades brutales sobre los cuerpos militares y diplomáticos de Estados Unidos. Amnistía Internacional y la Red de apoyo a Bradley Manning han anunciado una petición por Internet al presidente Barack Obama para que perdone a Manning.

Ángel de Jesús

VP Mercadeo y Relaciones Públicas

Londres pidió destruir información

Stephanie M. Moore

VP Sénior de Ventas Edwin Cruz

VP de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

DANICA KIRKA, THE ASSOCIATED PRESS

LONDRES - El gobierno británico fue quien ordenó al principal servidor público del país que le pidiera al periódico The Guardian que destruyera información filtrada por el exanalista de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Edward Snowden, revelaron altos funcionarios ayer. El viceprimer ministro Nick Clegg defendió la decisión de pedir al secretario del Gabinete, Jeremy Heywood, que se acercara al dia-

rio, que comenzó a publicar historias en junio sobre la vigilancia gubernamental de Estados Unidos y Gran Bretaña sobre la base de la información de Snowden. “El Viceprimer Ministro pensó que era razonable que el Secretario del Gabinete le pida a The Guardian que destruya información que pueda significar una grave amenaza a la seguridad nacional si cae en las manos equivocadas”, destacó la oficina de

Clegg en una declaración. “Al Viceprimer Ministro le pareció que era un enfoque preferible a iniciar una acción legal”.

Se informó que The Guardian destruyó discos duros que contenían material filtrado por Snowden en vez de entregarlos o enfrentarse a una acción legal por parte del gobierno. El diario dijo que tiene otras copias del material fuera de Gran Bretaña.

La declaración dijo que la acción “fue acordada con el entendimiento de que el propósito de destruir el material no afectaría la capacidad de The Guardian para publicar artículos sobre el asunto, pero ayudaría como medida de precaución para proteger vidas y la seguridad”.

El secretario de Relaciones Exteriores, William Hague, también respaldó la decisión de pedirle a The Guardian que destruyera los documentos.

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

Más de 100 muertos por ataque químico

Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

BASSEM MROUE, THE ASSOCIATED PRESS

BEIRUT, Líbano - Las fuerzas del régimen sirio dispararon ayer artillería contra suburbios ubicados al oriente de la capital de Damasco, en lo que dos grupos de oposición dijeron fue un ataque con “gas venenoso” que mató a decenas de personas.

Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901

El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

AP / Hussein Malla

Dirección Electrónica redacción@vocero.com

Una vigilia por los supuestos ataques con armas químicas.

Las aseveraciones se difundieron mientras un equipo de 20 expertos en armas químicas de la ONU, encabezados por el sueco Ake Sellstrom, se encuen-

tra en Damasco desde el domingo para investigar tres sitios donde supuestamente hubo ataques con armas químicas. El gobierno sirio rápidamente negó los reportes sobre un ataque con armas químicas el miércoles y aseguró que carecen de fundamento. “Son un intento para evitar que la comisión de la ONU lleve a cabo su misión”, reportó la agencia de noticias estatal SANA, citando palabras de un funcionario del

gobierno cuyo nombre no reveló, como acostumbra. El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, afincado en Gran Bretaña, dijo que hubo cañoneo intenso contra los suburbios de Zamalka, Arbin y Ein Tarma. Dijo que activistas reportaron que las fuerzas del régimen dispararon “cohetes con ojivas cargadas con gas venenoso” en el ataque que mató a “decenas de personas”.

19 EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

NEGOCIOS / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADA

negocios

A evaluar su resistencia los bancos REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

La Fed urge mayor cuidado para enfrentar eventual deterioro de la economía

Cuán preparados están los bancos en sus niveles de solvencia para enfrentar un deterioro en la economía se pondrá a prueba próximamente para las principales instituciones financieras de Puerto Rico, cuyos resultados deberán presentarse a principios del 2014 al Banco de la Reserva Federal (Fed). Se trata de las llamadas pruebas de resistencia o ‘stress tests’, que en días recientes dejaron bien parados a los principales bancos de Estados Unidos, pero el presidente de la Fed, Ben Bernanke, entiende que todavía se pueden mejorar los niveles de capitalización. En Puerto Rico, con ocho años recesionarios, el sector financiero ha experimentado significativos cambios que incluyen desde la consolidación de tres bancos en el 2010, la reorganización y venta de préstamos en delincuencia, así como medidas para reducir gastos y el cierre de sucursales, entre otros. Aurelio Alemán, presidente de FirstBank y presidente de la Junta de Directores de la Asociación de Bancos de Puerto Rico, informó que en los próximos meses algunos bancos realizarán sus pruebas y a principios de 2014 las presentarán a la Fed. Para el Comisionado de Instituciones Financieras, Rafael Blanco, “en términos generales, la solvencia de los bancos en Puerto Rico es sólida” y explicó que aunque no todas las instituciones en la Isla están obligadas a realizar un ‘stress test’, “la realidad es que todas lo hacen para propósitos internos y de planificación estratégica”.

“Luego de la crisis del 2006-2010 –digo 2006 cuando comenzaron los temas de ‘restatement’ de estados financieros y comienzo de la ralentización económica– los bancos en Puerto Rico fueron exitosos en levantar capital nuevo. Aunque la economía no ha recuperado, los bancos han sido capaces de identificar los activos dudosos y han hecho una limpieza de los mismos tomando las pérdidas necesarias”, destacó el Comisionado. Los ‘stress tests’ son pruebas que se realizan para estimar la capacidad de los bancos al enfrentarse ante un evento de deterioro de la economía. Eso incluye aumento del desempleo, morosidad en préstamos y la devaluación de inversiones, entre otros factores que representan dificultades financieras para un banco aun cuando está preparado. Blanco comentó que todavía la calidad de las carteras “permanece siendo un reto mayor”, lo cual se combina “con una economía que no permite la generación de nueva actividad prestataria, manteniendo entonces un elevado nivel porcentual de delincuencia”. Sin embargo, insistió que se han tomado importantes pasos afirmativos en todos los bancos. Al presente, operan aquí Banco Popular, FirstBank, Oriental Bank, Scotia, Santander y otros de menor tamaño. “El reto consiste en evitar que los préstamos migren a clasificaciones de peor categoría y, por ende, se requieran mayores

dotaciones a la reserva de préstamos dudosos. Sin duda alguna el período de mejor solvencia fue la década del 90, tiempo en que la economía y actividad financiera tuvo su pico”, declaró Blanco. Por su parte, Alemán, sostuvo que los retos continúan, pero “son retos mejores a los del 2011”, porque precisamente se han realizado muchos cambios operacionales. “Entiendo que los bancos en Puerto Rico tienen el capital para continuar mejorando y estamos en plena estabilización. Nosotros vemos que los bancos se han capitalizado y aunque la gente ve la cosa lenta sí ha habido mejoría”, comentó Alemán. Alemán indicó que hay signos de mejoría en algunos sectores, aunque se resalta la urgencia para que se recupere la industria de la construcción, la cual mueve la actividad económica en otros renglones. La venta de cemento (como barómetro de la actividad en la construcción) reflejó una caída de 14.3% en julio, muestra del úndécimo mes de bajas consecutivas. En Estados Unidos la Fed ha insistido en que los bancos se preparen más y puedan enfrentar eventuales tensiones en el mercado.A pesar de que se reconocen los avances logrados en esa dirección por las principales instituciones financieras, Bernanke entiende que las pruebas no son completamente eficientes y por eso pide que los ejecutivos bancarios puedan ser más capaces a la hora de identificar los riesgos que enfrentan sus bancos.

EL VOCERO / NEGOCIOS / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

Escogen a la Isla como sede tecnológica

Agregó que la ubicación geográfica, el uso de los idiomas español e inglés, los profesionales, la cercanía con Estados Unidos y el historial de crecimiento

SUMINISTRADA

“Escoger a Puerto Rico en estos momentos denota que otras organizaciones ven en Puerto Rico un gran terreno fértil de personal que tienen conocimiento. En realidad, nosotros podemos hacer mucho más de lo que nos exigen y que podemos exportar y que los costos son los adecuados. Esa falacia de que somos caros, no es así. Tenemos, en realidad, mano de obra adecuada a la realidad y el beneficio único de que somos un híbrido entre lo que sería Estados Unidos y el mundo latinoamericano”, dijo López, quien comenzó en EMC como vendedor y a los cuatro años fue promovido a gerente en el 2011.

EMANUEL LÓPEZ

de la compañía en la Isla fueron factores determinantes para que EMC inaugurara su oficina nueva en San Patricio, Guaynabo. Además, se ofrecerán aquí adiestramientos para los socios de otros países. EMC es una compañía multinacional cuya matriz se encuentra en Massachusetts, más tiene una manufactura en Carolina del Sur y un centro de mando internacional en Irlanda. Ofrece almacenamiento de información empresarial en sistemas computado-

“A medida que fue pasando el tiempo, EMC hizo algunas adquisiciones adicionales y sigue innovando, trayendo nuevas soluciones y evolucionando basado en los requerimientos del negocio, de la tecnología. Sale a relucir todo lo que es Internet, lo que son los dispositivos móviles y el ‘Cloud’ a nivel computacional. La información que se almacena sigue creciendo y hay que tomar decisiones rápidas basadas en ese concepto y se desarrolla otro concepto que se llama ‘Big Data’. Es cuando tenemos un cúmulo de mucha información y queremos reutilizarla de una forma efectiva para establecer estrategias y tomar decisiones, prácticamente, corporativas que deben ser al momento”, explicó López. Resaltó que EMC puede competir contra otras empresas reconocidas en el mundo porque se han ganado la confianza entre sus más de 200 clientes y socios estratégicos.

Reconocen la seguridad de Mitsubishi REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

El Instituto para la Seguridad en el Tránsito (IIHS, por sus siglas en inglés) reconoció a Mitsubishi con el premio ‘Top Safety Pick’ como uno de los vehículos más seguros del mercado, informó Mitsubishi Motors. Entre los modelos reconocidos se encuentra la nueva y rediseñada Mitsubishi Outlander 2014 la cual, además de recibir el reconocimiento de ‘Top Safety Pick’, obtuvo la distinción ‘plus’. Esta última consta

de una nueva prueba de seguridad, desarrollada por la agencia, para reconocer a aquellos vehículos que poseen los más altos estándares de seguridad. Junto a Outlander se encuentra el modelo Mitsubishi ASX que también recibió la distinción ‘plus’. Solo tres de 15 SUV examinadas recibieron este reconocimiento y dos de ellas pertenecen a la marca Mitsubishi. Por otro lado, Mitsubishi Lancer 2014 recibió por quinto año consecutivo el reconocimiento ‘Top Safety Pick’.

IIHS utiliza “bueno”, “aceptable”, “marginal” y “pobre” basándose en el desempeño durante un impacto delantero, lateral y de volcadura. Además evalúa los asientos y cabezales en cuanto a lesiones en el cuello e impactos traseros. ‘Top Safety Pick +’ requiere que el vehículo obtenga una calificación de “bueno” en al menos cuatro de las cinco pruebas y no menos de “aceptable” en la quinta prueba.

BREVES

rizados y a medida que fue progresando, se estableció en Puerto Rico hace 13 años, en República Dominicana, Panamá, Costa Rica, México, Colombia y Venezuela, entre otros países del Viejo Mundo y de América.

Puerto Rico será el centro de mando de EMC, compañía estadounidense de servicios e infraestructura tecnológicos, para sus oficinas en Centroamérica y en El Caribe. La consolidación de sus operaciones en la Isla resaltará, en otros países, a los profesionales locales y el avance en la tecnología computadorizada, según Emanuel López, gerente de distrito de esa región.

ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

Wall Street cierra en baja NUEVA YORK - Los precios de las acciones en las bolsas de Nueva York cerraron en baja el miércoles. El índice industrial Dow Jones perdió 105 puntos (0.7 a 14,897 puntos y cerró por debajo de las 15,000 unidades por primera vez desde el 3 de julio. Standard & Poor’s bajó casi nueve puntos (0.6 a 1,642. Nasdaq retrocedió 13 puntos (0.4% a 3,599). (AP)

Facebook busca atraer a más personas NUEVA YORK - Facebook desea atraer a más de los 7,000 millones de personas del planeta a la Internet a través de un acuerdo con algunas de las compañías de telefonía móvil más grandes del mundo. El miércoles, Facebook, Inc. anunció una sociedad llamada Internet.org. Además de contar con la red social más grande de Internet, el grupo incluye a la gigante coreana de equipos electrónicos Samsung, al fabricante finlandés de equipo tecnológico y de comunicaciones Nokia y el fabricante de ‘chips’ para tecnología móvil Qualcomm, Inc. (AP)

VOX / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Vía libre a la corrupción gubernamental

¿Quién desenrosca esto? ARTURO YÉPEZ

ALEX DELGADO, DIRECTOR PROGRAMACIÓN NOTI UNO 630

Esta semana se anunció algo que ya se veía venir: la eliminación de una herramienta que combate la corrupción, la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente. Hace un año, mi compañero de labores, Enrique Cruz, aseguraba que si Alejandro García Padilla ganaba las elecciones desaparecería dicha oficina, que fue creada en 1988.

VOX

Puerto Rico es un país donde se resisten a respetar la ley y el orden, desde funcionarios gubernamentales, hasta ciudadanos. Entonces, imagínese que no exista un organismo que investigue las conductas delictivas de los funcionarios públicos. ¿Que para eso está el Departamento de Justicia? Ja Ja Ja… ¡Buen chiste! ¿Un organismo en el que la mitad del País desconfía y que cuyo secretario, fiscales y demás personal son nombrados por políticos? ¡Sí Pepe! Escuché al exmiembro del Comité de Transición pasado José Andreu Fuentes aplaudir la eliminación del FEI. ¡No es para menos! Cualquier movimiento en la dirección de evitar que políticos corruptos sean procesados por una oficina investigativa e independiente, en la que no se tiene ‘control’ o ‘influencia’, va a ser aplaudida por cualquier persona que eventualmente pueda tener como cliente un político acusado o por cualquier político ‘chanchullero’. ¿Funciona el FEI? Mi respuesta es que sí. Para el Pueblo de Puerto Rico funciona. Para los políticos corruptos la oficina ‘no brega’. Les hace pasar mucho trabajo a sus abogados, no tienen una ‘rendija’ por donde colarse a meter presión y mollero para evitar acusaciones o para que los casos se ‘descarrilen’. El 85% de las veces el FEI tiene éxito en los casos que lleva. ¿Encuentra usted ese número

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

muy bajito y por eso entiende que deben cerrarla? Pues, ¿qué hacemos con el Departamento de Justicia que todos los días pierde casos? ¿Lo cerramos también? Dijo el Gobernador que fue el FEI el que acusó al alcalde popular Marcelo Trujillo Panisse y a la doctora Linda Colón. Aclaró Cotto Vives que Justicia envió el referido al FEI y fue esta oficina la que decidió no radicar acusaciones contra ambos funcionarios porque no había prueba. En ese sentido fue el FEI el que les hizo justicia a ambos afiliados del Partido Popular Democrático. El caso que se cayó contra el doctor José Mollinelli, no fue procesado por el FEI, sino por Justicia. Sin embargo, los políticos que quieren tumbarle la cabeza al FEI están achacándole hasta los escapularios ajenos. Dice José Luis Dalmau y Miguel Pereira que el Panel del FEI no es independiente

(insinuando que responde al PNP). Veamos: La oficina del FEI llevó casos exitosos contra Edgar Santana (PNP), Iván Rodríguez Traverso (PNP), Jorge de Castro Font (PPD-PNP), José Luis Rivera Guerra (PNP), Sol Luis Fontanez (PPD), Hiram Meléndez (pipiolo que fue agarrado con las manos en la masa trabajando para la administración de Aníbal Acevedo Vilá, no con el PIP), Wilson Soto (PNP). Algunos fueron procesados en la esfera federal, pero en la local el FEI le ‘espetó’ más cargos. Casos que llegaron al FEI y que este organismo decidió no radicar cargos: Héctor Ferrer (PPD), Carmen Yulín Cruz (PPD), William Miranda Marín (PPD, QEPD), Joe Román (PPD, caso anterior al de la semana pasada), y Federico Hernández Denton (juez presidente del Tribunal Supremo). Nada más con el testigo.

No son soberanistas, son independentistas DR. HÉCTOR A. RÍOS MAURY, CATEDRÁTICO UPR RIO PIEDRAS

“El Plan de la Constitución no debe cerrar las puertas a la estadidad” - Luis Muñoz Marín 15 de marzo de 1950 Diario El Mundo Mucho ruido y pocas nueces. Según algunas anticipaciones de periodistas gurús (y nacionalistas) y politólogos muy ‘enterados’ (y optimistas), habría un terremoto el fin de semana pasado en Fajardo en la convención del Partido Popular. Y no hubo ni un temblequito… Según esos astrólogos políticos, allí, las fuerzas llamadas (mal llamadas) soberanistas lograrían la aprobación de la Asamblea Constitucional de Estatus y se estipularía que en ella se considerarían solamente opciones no territoriales y descolonizadoras: la estadidad, o la independencia en su forma tradicional,

o en su modelo ‘light’ de libre asociación como la promueven los soberanistas mentados, llamados también por el ‘gobe’ don Alejandro, replicando a su mentor ideológico y líder espiritual Rafael Hernández Colón: plumitas liberales. ¿Por qué a estas plumitas, para maquillarlas un poco se les llama soberanistas, como si fueran los únicos que reclaman la soberanía? Y no es así. La soberanía, que puede ser la del Estado o la del ciudadano, es en su aplicación estatal una aspiración del independentismo tradicional. Es además en su sentido ciudadano, una finalidad del movimiento estadista que (le guste y lo comprenda o no el nuevo teórico nacionalista/socialista del antiestadoismo Roberto Alejandro, que

por sus recientes escritos se ve que sigue utilizando el panfleto comunista Bandera Roja como su referencia intelectual principal) tiene el propósito ético y progresista de la igualdad política y de derechos civiles para los puertorriqueños/ciudadanos americanos que residimos en la Isla. Eso también hace al estadoismo una corriente soberanista ciudadana dentro del federalismo democrático y liberal americano. Lo correcto es pues no considerar como únicos soberanistas a las plumitas liberales populares. Predominantemente, y a tono con la tradición de terminologías políticas puertorriqueñas no son soberanistas, son independentistas porque promueven un tipo de

independencia: la libre asociación, al estilo de las remotas Islas Marshalls de Oceanía, seis veces más pobres que Puerto Rico y 15 veces más que Missisippi y cuyo pacto con Estados Unidos puede ser unilateralmente cancelado por el Congreso. En Fajardo no ocurrió nada relevante. Aprobaron, para estirar el inmovilismo y seguir torpedeando los posibles plebiscitos que se derivarían de los proyectos de Obama y Pierluisi, la Asamblea Constitucional de Estatus, pero sin descartar al ‘ELA mejorado’; ese engendro inconstitucional que nadie dentro del PPD es capaz de definir... Así que la república asociada, esa que sería con ciudadanía americana, fondos federales, especiales en Marshalls y quién sabe si hasta con Disney World y el voto presidencial, tendrá que seguir esperando...

23 EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

“Si yo lo pude hacer, lo puede hacer cualquiera. Soy ejemplo vivo de eso”, destacó el actor de filmes como ‘Carlitos Way’, ‘Traffic’, ‘Boogie Nights’ y ‘Anger Managemet’. Explicó que se inició en el cine por casualidad, a través de la serie para televisión ‘Miami Vice’. “Yo era un trabajador social en Nueva York y cuando fui al barrio a buscar a unos jóvenes, un amigo mío me dijo que tenía una parte para mí en un cuento para la televisión”, recordó entusiasmado.

JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

escenario

Luis Guzmán quiere hacer de Puerto Rico la meca del cine. Y es que el actor asegura que en el país que lo vio nacer “hay talento de sobra”, por lo que no se trata de “inventar la rueda” sino de motivar a la juventud a que se interese en la cinematografía como carrera.

Guzmán, quien se ha caracterizado por encarnar villanos o policías, confesó que “nunca” se ha sentido discriminado por el tipo de roles que le han tocado en el cine; por el contrario, saca lo mejor de cada uno. “Todo lo veo como que voy a aprender algo y si me toca hacer de malote, puedes estar segura que seré el malote más grande del mundo, porque todo está en el profesionalismo que se le pone al trabajo que uno hace. En Nueva York, por ejemplo, todo el mundo me conoce como ‘Pachanga’ que fue mi personaje en ‘Carlito’s Way”, dijo. Luis, original de Cayey, participará hoy de la inauguración del primer estudio de cinematografía digital para los estudiantes del Liceo de Arte y Tecnología. “Hago lo que me pidan por la juventud. Yo me la paso hablando de Puerto Rico y el mucho talento que hay. No me preocupo mucho por traer gente de afuera, sino por utilizar el que aquí existe. Tenemos que motivar a los jóvenes, porque hoy día con la tecnología se puede filmar hasta con el celular. Si la idea y el trabajo son buenos, no hay razón para que no sea exitoso”, destacó uno de los actores favoritos del director Steven Soderbergh. Este será el primer paso del actor para promover la gestión cinematográfica en la Isla desde adentro, pero que según dijo en todo momento está en gestiones para traer producciones extranjeras. “El interés por el cine en Puerto Rico siempre ha existido, pero lo que se tiene que formar son las oportunidades y el financiamiento para montar proyectos”, mencionó. Además, destacó que no se ha acercado al gobierno en busca de fondos. El actor, quien reside en Vermont con su esposa y cinco hijos, visita el País al menos dos o tres veces

Mister Ponce

Carlos Ponce le enseñó cómo actuar en una telenovela a la matriarca de los Kardashians durante su participación en el programa ‘Kris Jenner Show’. Las hijas menores de Kris también intervinieron en el espacio televisivo.

“Si yo lo pude hacer, lo puede hacer cualquiera. Soy ejemplo vivo de eso” –Luis Guzmán RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO EL VOCERO / Ingrid Torres

El periódico de Puerto Rico

Le saca lustre al talento boricua

Buen redactor

Daddy Yankee fue incluido en una lista del USA Today, donde destacan a los 100 artistas que menos errores ortográficos cometen en Twitter. El boricua ocupa el quinto lugar. Otros seleccionados fueron Cold Play, Maroon 5, Beyoncé y Jessica Simpson.

al año, debido a que posee familiares en Aguadilla. “Mi papá, mis tíos, mi hermano y mis sobrinos viven acá. Voy a cumplir con esto que tengo que hacer para el Liceo y me voy a ‘janguear’ con mi familia. Como soy de Cayey, siempre que vengo tengo que visitar Guavate. Amo mi isla y siempre hablo de ella”, señaló el carismático artista.

Un viejo amor

En entrevista con la prensa mexicana, Cristian Castro confesó que Sofía Vergara es el amor de su vida y que de todas las mujeres que tuvo es a la que más amó y que hasta se casaría con ella.

EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

Culeca con ‘Una mujer’ RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO

“Regresé con el pelo negro y la bemba colorá. Volví a lo que me gusta. Estoy lucía”, dijo de primera instancia Olga Tañón, quien promueve el álbum ‘Una mujer’ en el que cuenta con la colaboración de legendarias figuras del merengue como Johnny Ventura, Fernandito Villalona y Oscar D’León. La cantante explicó que esta vuelta al merengue que la dio a conocer, fue a petición de sus seguidores, así como para abastecer sus gustos personales. “La gente estuvo muy involucrada en esta decisión y vuelvo y te digo, estoy lucía”, aseguró. El álbum, grabado en República Dominicana, Venezuela, Estados Unidos y Puerto Rico, presenta a una artista haciendo alarde de su veteranía. “Estoy feliz. Hace muchos años quería hacer un disco como este y con las colaboraciones que logré. Me he divertido en este trabajo. Una de las cosas más importantes es haberme envuelto en el estudio con los cantantes, porque generamos una química increíble. Un ejemplo fue con Elvis Crespo, que es un monstruo musical. Ese hombre tiene un dominio escénico increíble y eso fue lo que logramos para mi disco. En los ‘veintipico’ de años que lo conozco nunca habíamos grabado; sí habíamos estado juntos en escena, pero no en el estudio.

Fue un verdadero privilegio haber grabado con él”, manifestó la intérprete. Olga, quien tiene previsto un concierto en Panamá junto a Rubén Blades y otro en Perú acompañada de Don Omar y Marc Anthony, aseguró que “estoy feliz con mi familia, mis hijos, mi esposo y matrimonio. Soy una mamá las 24 horas hasta el momento que me toca irme a trabajar. Creo que eso es una bendición y es una de esas cosas maravillosas en la vida por las que doy gracias a Dios”. Recalcó que se mantiene al margen de los comentarios, luego de que se resolviera legamente la adopción de su hija Gabriella por su esposo Billy Denizard. “Lo hermoso de vivir en una democracia es que todo el mundo tiene derecho a pensar lo que quiera. Los comentarios no me afectan, que digan lo que quieran. Uno no puede debatir con la gente que muchas veces está falta de información. No voy a pelear. Cada cual tiene su forma de pensar y la respeto. Yo tengo la mía”, dijo. Sobre su niña, a quien procreó con el expelotero Juan Igor González, agregó que “ella es muy feliz y gracias a Dios todos los días adelantamos un paso más en su paz emocional. La seguridad de Gabriella está en su familia y eso es invaluable”.

Encuentra un respiro en el tango EVA FONT, THE ASSOCIATED PRESS

NUEVA YORK — Luis Fonsi dejó por unos días los preparativos de su nuevo disco para debutar en el espectáculo de Broadway ‘Forever Tango’, un verdadero sueño para el cantante puertorriqueño amante de los musicales. “Estar en Broadway siempre ha sido ese sueño por cumplir

y como fan de la música y el teatro que soy, espero poder seguir involucrándome en producciones como estas en un futuro“, dijo Fonsi en un encuentro con la prensa horas antes de su debut en el musical creado y dirigido por Luis Bravo. Fonsi dijo sentir una gran emoción al verse anunciado en pleno Times Square. “Uno se siente increíble”, estableció. El intérprete de ‘Llueve por dentro’ cantará en el musical, que se presenta en el teatro Walter Kerr de Nueva York, hasta el 1ro. de septiembre. Releva a otro grande de la música latina, el salsero nicaragüense Luis Enrique, quien actuó hasta el pasado fin de semana. Antes de Luis Enrique, el artista invitado fue Gilberto Santa Rosa. Para Fonsi, adentrarse en el mundo de este sensual baile y el teatro de Broadway fue un respiro muy ansiado.”Hacer este ‘show’ me permite salir de la rutina, porque no es un ‘show’ que se trata de Luis Fonsi, sino que me tengo que acoplar, adaptar a ellos y esto es lo que me gusta porque es bastante diferente de lo que hago todos los días”, expresó el cantante, quien reveló que ensayó en casa bajo la supervisión de su pareja, la modelo española Águeda López, y su hija Mikaela.

Luis Fonsi debutó en Broadway en la pieza ‘Forever Tango’.

El artista consideró que las semanas que estará en ‘Forever Tango’ le darán una pausa agradable en medio de una intensa preparación para su próximo disco. “De estar encerrado en un estudio por muchas horas y muchos meses, esto es un desahogo. Es estar haciendo lo que más me apasiona, que es estar sobre un escenario”, comentó Fonsi, quien pese a su gran experiencia ante públicos, confesó sentirse un poco nervioso por su debut en el musical.

¿Dónde hubo fuego cenizas quedan? REDACCIÓN , EL VOCERO

Dos semanas después de especularse el supuesto romance entre el enebeísta José Juan Barea y la ex Miss Universe Puerto Rico 2011, Viviana Oriz, el atleta fue captado besando y abrazándose con su expareja Zuleyka Rivera en una playa de Miami. El director editorial de la Revista TVyNovelas, William Venegas, aseguró a EL VOCERO que las más de 30 fotografías fueron tomadas por un ‘paparazzi’ estadounidense el pasado 13 de agosto. “El fotógrafo americano no sabe quién era Zuleyka; él en ese momento reconoció a Barea porque lo vio jugar hace dos años con los Mavericks de Dallas. La llamada fue ofreciendo a Barea. Analizamos las fotos y comparamos con otras del pasado”, indicó Venegas. En las imágenes se encontraba el hijo de la pareja, Sebastián José, que tiene un año y medio. Las fotos fueron reveladas por la revista luego de que Rivera asegurara en una entrevista con Univisión que su “ilusión” con David Bisbal terminó. “Siempre hemos dicho que tenemos una bonita amistad. Nos separan muchas cosas, él vive en España y yo en Miami, y entonces es bien complicado formar una relación sólida cuando tienes tantas cosas no a favor tuyo”, expresó. Sobre la supuesta relación de Barea con la ex Miss Universe Puerto Rico 2011, la exreina de belleza manifestó que de ser cierto, Ortiz tendría que pasar un “test” con ella. En el programa ‘Lo sé todo’ (Wapa TV), Barea sostuvo el lunes que su relación con la madre de su hijo “estaba muy bien”, pero no reaccionó sobre los comentarios que esta realizó en ‘Sal y pimienta’.

JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO/Ingrid Torres

El mejor libro de autoayuda YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Se desahoga El Gran Combo por ‘La Bala’ ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO

El fallecimiento de Eddie Pérez, saxofonista y uno de los fundadores de El Gran Combo de Puerto Rico, dejó a sus seguidores y familiares muy tristes el pasado 9 de agosto; y también diversas impresiones sobre las razones de la salida del músico de la orquesta, en enero de este año. Cuando Pérez convalecía de unas complicaciones de salud que culminó en una amputación de una extremidad, declaró en un medio televisivo que había sido despedido de ‘Los Mulatos del Sabor’, luego de él haber dedicado toda su vida al combo. Rafael Ithier, director y fundador de la orquesta, aseguró en una conferencia de prensa en el Hospital Pavía en Santurce, que Pérez no había sido despedido y se le había sugerido en una carta, enviada por correo el 2 de enero de 2013, que se acogiera al retiro por el bien de su salud y con los beneficios correspondientes. Pero la tirantez entre Pérez y ‘La Universidad de la Salsa’ llegó a tal grado que el músico demandó a El Gran Combo por despido injustificado. Luego de la muerte del saxofonista, Ithier expresó sus condolencias públicamente al ser abordado por los medios de comunicación cuando regresaba de Colombia. Ayer, El Gran Combo circuló sus primeras declaraciones escritas sobre la controversia de Pérez con la orquesta, en una ‘Carta abierta al pueblo de Puerto Rico y a los seguidores de El Gran Combo’ firmada por los integrantes.

El segundo párrafo de la misiva comienza con la siguiente oración: “Como es de conocimiento público, y expresado por sus familiares, por muchos años, Eddie padecía de varias serias condiciones de salud que han sido reseñadas en los medios, las que afectaban su vida y su desempeño”. Luego dan detalles de las complicaciones de salud del saxofonista, quien falleció antes de cumplir los 78 años de edad, debido a una septicemia que lo afectó después de la amputación de una pierna. “Debido a su cuadro de salud, Eddie no pudo reintegrarse a trabajar desde el mes de octubre de 2012. La realidad es que el proceso legal entablado por él antes de su fallecimiento fue motivo real de nuestro alejamiento. Dicho proceso se está ventilando por los canales correspondientes... Las puertas para él siempre estuvieron abiertas debido a que nunca fue despedido de su trabajo. Durante su ausencia hemos tenido que recurrir a diferentes suplentes para su posición, pero su lugar estaba disponible en espera de su restablecimiento y reintegración...” En el cuarto párrafo de la carta, El Gran Combo recalca que ‘La Bala’ no fue despedido ni le ocasionaron su estado de salud ni las amputaciones que enfrentó. “Lamentamos profundamente su partida, extrañaremos siempre al compañero que fue y extendemos las más sinceras y profundas condolencias a toda su familia”.

(En vocero.com puedes leer la carta.)

Ante la preocupación de que La Biblia no es el libro más leído y entendido, aunque asegura es el de mayor venta en el mundo, el evangelista puertorriqueño Luis Ángel Díaz-Pabón escribió la Biblia del pescador, que le tomó 27 años de trabajo. Nació en Vega Baja, vivió 20 años en Arecibo y lleva radicado 19 años en Miami, desde donde viaja a América Latina y Europa para desempeñar su trabajo principal como evangelista. Un logro significativo para los boricuas es que la Biblia del pescador es la primera Biblia que se hace en español primero para luego traducirla a otros idiomas, tales como portugués, inglés y mandarín, entre unos 15 acordados. El nombre de esta Biblia lo tomó del evangelio de Mateo, capítulo 4, versículo 19, en el cual Jesús le dice a los discípulos: ‘Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres’. Para esta versión utilizó la Biblia Reina Valera 1960. “Esa expresión se refiere a la tarea de alcanzar a la gente y llevarlos a Cristo. La especialidad de esta Biblia es ayudar a la gente, al que está deprimido, triste o desanimado. Una de las particularidades es que convierte el texto bíblico en algo pertinente, con temas como la quiebra económica, la depresión, qué dice Dios… Por eso digo que es una Biblia para utilizar cuando el cura o pastor no está presente, por ejemplo, a las 3:00 de la mañana. Es el mejor libro de autoayuda porque ayuda a la persona, en una crisis o conflicto familiar”, explicó Díaz-Pabón.

“La Biblia contiene los tesoros de Dios, pero a menudo la gente no sabe cómo encontrarlos. La Biblia del pescador es la misma Biblia que ya tienen, desde Génesis a Apocalipsis, pero con un índice en orden alfabético para buscar temas específicos en los versículos y los explico para que los entiendan”, añadió. En noviembre, alcanza 40 años en su ministerio de evangelización y enseñanza de la Sagrada Escritura. “Cumplo 18 años predicando el Evangelio a los indígenas en Ecuador. Dios siempre me ha provisto mi sustento; no siempre he tenido lo que quiero, ni la casa que quisiera, ni un mejor carro, pero he sido feliz con lo que Dios me ha provisto”, comentó. Ante la escasez de biblias en Cuba, donará 100 mil gracias a los ejemplares vendidos en Puerto Rico y Estados Unidos, porque el proyecto de la Biblia no es comercial sino misionero. Parte de los recaudos serán invertidos en traducirla a idiomas en la que no existe; por ejemplo, una pequeña tribu en Colombia. Díaz-Pabón estará hoy en la Librería Evangélica de Carolina a las 9:00 am (787-769-4069).

Su propósito principal para hacer realidad el proyecto es que la persona que no es pastor, estudiante de teología o sacerdote pueda comprender y encontrar en la escritura sagrada lo que necesita.

Tempo regresa a la Isla REDACCIÓN, EL VOCERO

El compositor e intérprete de música urbana David Sánchez Badillo, ‘Tempo’, regresará a Puerto Rico durante el mes de octubre de este año, para cumplir el resto de su sentencia en un hogar de adaptación social. Contrario a información difundida en días recientes, la fecha en la que Tempo extingue su sentencia no ha cambiado. Esta sigue pautada para abril de 2014. “Lo que sucederá en octubre es que Tempo regresa a la Isla para reportarse a las medias casas y finalizar su proceso, bajo un programa de reinserción a la comunidad. Actualmente, este se encuentra en una prisión de mínima

seguridad en el estado de Virginia, luego de que lograra ser resentenciado”, informó su portavoz Carlos Bermúdez. Tempo había sido sentenciado en el 2002 a cumplir 24 años de prisión por cargos de narcotráfico y como parte de unos acuerdos se logró reducir a 14 años. “El artista deberá cumplir 500 horas de servicio comunitario, precisamente en residenciales públicos de donde se forjó, para llevar mensajes positivos a los suyos. Una vez en la libre comunidad, deberá cumplir 10 años adicionales de libertad supervisada”, agregó Bermúdez.

El Dr. Luis Angel Díaz Pabón entrega la Biblia del Pescador al presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló.

arte Arte Pop de Daniel Díaz en Viota

EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

Una recreación del arte comercial JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Cuando el movimiemto del arte pop quiso apropiarse de las realidades materiales de la vida, lo que aprehendió en conjunto fue ensamblar los placeres cotidianos del cine, las revistas, los anuncios comerciales y la noticia del día según plasmada en el noticiario. Los medios de comunicación y la publicidad se constituyeron en su contenido, al igual que el poco arte que se encontraba en los cómics, las novelas melodramáticas fotografiadas o escritas, y un afán por copiar y reinterpretar temas clásicos. La Galería Viota presenta entonces 15 piezas de acrílico sobre lienzo y medio mixto del artista plástico Daniel Díaz, retrotrayendo estos temas con gran colorido, en tributo a importantes obras de grandes maestros de la historia del arte internacional y puertorriqueño, recreadas en un contexto contemporáneo popular pop. Entre estos figuran Francisco Oller, Ramón Frade, Andy Warhol –padre del Pop Art–, Salvador Dalí, Leonardo da Vinci, el propio Díaz en su autorretrato, y otras escenas arrancadas de la vida real, cual si se tratara de una estampa de alguna novela de Manuel Puig, como ‘Boquitas pintadas’. “Es propio de mi forma de crear, en la que cada momento de mi andadura artística tomara un tema especial que desarrollar. Un tema que no era algo aislado, sin raíces, sino el resultado de un proceso lógico en el que cada obra o grupos de obras, es la consecuencia de lo que pre-

cedía y la causa o motivo de lo que podrá seguir. Soy pintor antes que nada y, por eso, he querido presentar esta exposición individual, aunque no dejo de considerar que todas las formas de expresión se integran y eso me permite hacer lo que está ante sus ojos”, expresó Díaz. Estas pinturas suyas apropian grandes influencias de los máximos exponentes del arte pop, como Warhol y Lichtenstein, con la gran diferencia de que el autor no recurre a la parodia ni al impersonalismo que define a este movimiento, explicó el galerista Manuel Viota. Al contrario, el pintor incorpora a las obras maestras que reinventa con personajes populares del mundo actual, para presentar al espectador un mensaje con elementos puertorriqueños, como paisajes rurales o abanicos de techo, para eliminar la impersonalidad exhibida por sus antecesores del arte pop. “Estas piezas que expongo responden al divertimento y donde hago más patente mi constante diálogo con el lienzo y los colores. En la relación constante de forma y espacio tiene tanta importancia la forma, como el espacio. Siento una atracción en representar la figura humana, recordando el valor del arte clásico mirándolo desde una perspectiva contemporánea. Todavía no he logrado lo que he querido hacer y espero no lograrlo nunca, porque el día que lo haga dejaré de pintar”, concluyó Díaz.

Música de cámara en recital de guitarra El virtuoso de la guitarra clásica Enrique I. Vélez Bidot se presenta en la Capilla Santa Ana de la calle Tetuán del Viejo San Juan, con un concierto con música de Bach, Schubert, y Morel Campos, entre otros, el viernes 23 de agosto a las 7:00 pm. Egresado de la Universidad de Michigan, estudió guitarra en el Conservatorio de Música de Puerto Rico con el maestro Leonardo Egúrbida. En la New York University fue a su vez discípulo del compositor Morton Subotnik. El recital coincide con el lanzamiento de su disco ‘Homenaje a Sylvia Rexach’.

Retrospectiva de Elizam Escobar en Museo de Arte de PR ‘Instrospectiva simbólica’ es el título de la más reciente exposición individual del maestro Elizam Escobar, artista plástico, poeta, docente, teórico de las artes y activista político, hoy a las 6:00 pm en el Museo de Arte de Puerto Rico, donde realiza una muestra retrospectiva de 80 de sus obras. Heredero de la tradición figurativa que tiene sus inicios en el siglo 18, cuya vena secular prosigue con la influencia del realismo ‘courbetiano’ y un impresionismo con Francisco Oller, hasta afirmarse con la pintura manifiestamente social de los maestros de la generación de los años 50 del siglo 20.

ESCENARIO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

c ne

AL ACECHO DE LA PRÓXIMA VÍCTIMA

‘You’re Next’ DIRECCIÓN: ADAM WINGARD PRODUCCIÓN: SIMON BARRETT, KEITH CALDER, CHRIS HARDING, KIM SHERMAN Y JESSICA WU GUION: SIMON BARRETT REPARTO: SHARNI VINSON, TI WEST, BARBARA CRAMPTON, ROB MORAN, AMY SEIMETZ, WENDY GLEEN, JOE SWANBERG

El ya retirado matrimonio Davidson va a celebrar su aniversario de bodas junto a sus cuatro hijos y amigos más cercanos. Para la ocasión han decidido hacer una escapada de fin de semana a la casa de vacaciones, ubicada en las afueras de la ciudad. El único propósito que tenían era

pasarlo bien y ponerse al día de los asuntos familiares, pero una serie de siniestros incidentes cambiarán por completo sus expectativas. Cuando todo parece transcurrir acorde con lo que se espera de una reunión de parientes, empiezan a suceder hechos extraños que cambiarán para siempre la vida de los comensales. Por la ventana aparece una lluvia de flechas que acaba con la vida de muchos de ellos. Una serie de asesinos enmascarados acosa a todos y cada uno de los visitantes sin piedad. Sin embargo, para sorpresa de todos, una de las invitadas revela un inusitado poder de contraataque. El director Adam Wingard (‘The ABC’s

of Death’) vuelve a poner el énfasis de la historia en el terror. Como actores principales ha elegido a AJ Bowen (‘Hatchet II’) que interpretará al hijo mayor de los Davidson, Crispian, y Sharni Vinson (‘Step Up 3-D’), que será la novia de este. En la película también aparece el director Ti West (‘The House of the Devil’). Estamos en presencia de una nueva película de terror en la que las víctimas son acorraladas. El filme muestra la desesperación de las personas luchando por su vida y tratando de escapar de enemigos que aparentemente no tienen razón alguna para hacerlos pasar por esto. Entre los amantes de este género, la película no los decepcionará.

CAFRERÍA A GRANEL ‘Qué joyitas 2’ Más cafre que la primera , ‘Qué joyitas 2’ se va por la misma línea que la primera parte con su comedia ‘picante’. La cinta es una secuela bien diferente a la primera entrega, pues no tiene nada que ver con ella. Está cargada de muchos chistes y diálogos que dan risa gracias a las palabras soeces y a la jerga ‘cafre’ que nos traen El Molusco y Rocky The Kid. A diferencia de la primera parte, esta se ve más completa, en términos de grabación y calidad, pero uno de los defectos que tiene es que recurren más a hacerte reír con una palabra soez que con actos, algo que en la primera entrega fue al revés.

El Molusco y Rocky The Kid hacen un buen trabajo de nuevo con sus roles de ‘Kacho’ y ‘Manolo’, manteniendo al público constantemente a carcajadas gracias a sus acciones y graciosos diálogos, y a eso se le suman

las actuaciones de María Bertolez y Jessyka Marie, quienes hacen un buen papel ya que le añaden un toque diferente que no tenía ‘Qué joyitas 1’. Carlos Ferrer de nuevo hace de las suyas como ‘Tilly’, en en cual se verá un trasfondo de su vida personal y por qué el personaje es como es. Transfor, director del filme, hace un buen trabajo manteniendo al público riéndose durante toda la película y eso es un ‘big plus’. En fin, si te gustó la primera parte te va a encantar esta. Al final de la cinta van a ver algo nuevo e innovador que pondrá al espectador a aplaudir. Recuerden que esta cinta no es apta para menores. Información suministrada por Chris Ruiz/Cine PR

29 EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

c ne

ESCENARIO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

El periódico de Puerto Rico

CARTELERA

EL RETORNO DE ALLEN

A SU HOGAR ‘Blue Jasmine’ DIRECCIÓN Y GUION: WOODY ALLEN PRODUCCIÓN: HELEN ROBIN REPARTO: CATE BLANCHETT, ALEC BALDWIN, PETER SARSGAARD, MICHAEL EMERSON, LOUIS C.K., ALDEN EHRENREICH, SALLY HAWKINS, CHARLIE TAHAN, MAX CASELLA

La dramática cinta cuenta la historia de una distinguida y elegante ama de casa, una mujer neoyorquina que se encuentra en una difícil situación: vive inmersa en las últimas fases de una profunda crisis, consecuencia de problemas económicos que, finalmente, la condujeron al borde de la bancarrota. Es tan grande el revés en la fortuna de la protagonista de este filme, que las posesiones de la integrante de la alta sociedad de Manhattan se reducen al mínimo: una chaqueta de Chanel, maletas de diseño y un puñado de antidepresivos. Se las arregla para seguir teniendo un porte suntuoso y un acento propio de la clase alta. Pero ‘Jasmine’, interpretada por la actriz ganadora de un Oscar, Cate Blanchett, lo ha perdido todo, incluso su cabeza, debido a las fechorías financieras conyugales de su esposo y a su propio desafortunado camino. La cinta, en la que además actúan Alec Baldwin, Sally Hawkins, Peter Sarsga-

ard, Bobby Cannavale, Louis C.K. y Andrew Dice Clay, cuenta la historia de una adinerada mujer de las altas esferas de Nueva York que ve cómo su vida se derrumba tras descubrir las estafas inmobiliarias de su esposo. Debido a ello, se traslada a San Francisco para vivir con su hermana de estilo de vida mucho más sencillo, mientras se recupera de la depresión que sufre tras vivir unos acontecimientos que el cineasta revela a base de ‘flashbacks’ (escenas retrospectivas). Esta película es el último trabajo del director estadounidense Woody Allen y es sorprendente lo hábil que es haciendo que sus viejas ideas parezcan frescas, vivas, incluso de moda. En este nuevo drama está cerca de ser lo de siempre; pero él lo vende de forma preciosa. Los personajes ricamente descritos, los agudos diálogos y la estupenda interpretación principal de Cate Blanchett son factores que contribuyen a que sea la mejor película del verano de 2013 y una de las películas más memorables de Woody Allen. ‘Blue Jasmine’, de Sony Pictures Classic, es el retorno de Allen a su hogar, Nueva York, después de sus largometrajes europeos como ‘Midnight in Paris’ o ‘To Rome With Love’. Pero mientras estos filmes eran declaraciones de amor a ciudades románticas, ‘Blue Jasmine’ tiene tintes de tragedia griega.

31 EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

33 EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

¿CANSADO DE SER RECHAZADO EN OTROS DEALERS? Esta es tu oportunidad de montarte en ese auto de tus sueños. Sobre 200 unidades listas para entrega inmediata. Aquí obtendrás el mejor precio, pago y servicio que usted se merece. Llama gratis HOY al 1-888-697-9125 ACCENT 2012 y 2013 sin pronto y crédito afectado, te ayudo desde$299. 939-251-8315 787-857-4683

030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089 ¿BUSCAS UN YARIS o un JEEP? Yo te monto. No importa tu credito. 787 390-7195

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

DAKOTA 2011 precio venta $13,600 pick-up cab.1/2 A/C Exc. Cond. Inf. 787-261-0004

Jeep WRANGLER 2011-2013 2 y 4 PTAS CON 0 PTO Ó DESDE $329 mens (787)869-0665 GRAN VENTA Liquidación Wrangler 2012 y 2013 Te monto con ó sin pronto ó sin crédito pagos $399 787-205-3597 y 787-869-5777

Hyundai ¡APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD! AUTOS NUEVOS Y USADOS desde cero pronto y pagos que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay opción! LLAMA GRATIS HOY AL: 1-888-377-2791

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

Laundry

Toyota

SI BUSCAS UN AUTO TE MONTO. Con o sin crédito. Pagos RIO 2012-2013 con $0 Pronto bajos. Más de 300 unidades. ó desde $149.00 mens. con el 787 487-0000 Tel. 787-869-0665

VENDE SU

PROPIEDAD

CEDO CUENTA RIO 2013 PAGA ¡PARE! Por 20 años, hemos aprobado más solicitudes que $299.00 LLAMA AHORA 787-516-8260 y 787-857-3100 nadie. Más de 300 unidades. Para aprobación inmediata. 787 444-6677 Mitsubishi

¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CREDITO? EXIGE EL TRATO QUE MERECES. Se aceptan todas las solicitudes con crédito, sin crédito. ¿Crédito afectado? ¡LLAMA AHORA! Nissan Para todos hay opción: Autos Nuevos y Usados certificados. CON O SIN PRONTO CON O SIN Llama gratis HOY al: 1-888-377-2791 LICENCIA CON O SIN CREDITO. LLAMA YA . 450-9185 ¿TIENES BUEN CREDITO Y NEVERSA 2013 4 Puertas con $0 CESITAS UN AUTO? ¡No aceppronto ó desde $189.00 mens. tes cualquier negocio! Permite que un profesional de la induscon el Tel. 787-869-0665 tria te ayude a conseguir el mejor financiamiento desde Scion 1.99% de interés. LLAMA GRATIS AL 1-888-377-2791 ESPERO TU LLAMADA ¿SIN CREDITO? ¿BUEN CREDITO? ¿CREDITO AFECTADO? Este es tu momento de adquirir un auto nuevo TOYOTA/SCION o usado certificado, especialistas en crédito no lo pienses más. Aquí obtendrás tu mejor negocio garantizado. Llama gratis HOY al 1-888-697-9125

Toyota SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez 731-2601 Lic. 11

¡OPORTUNIDAD UNICA! Más de 200 vehículos reposeídos de los bancos, importados, renta, demo. Con o sin crédito te monto Guillermo 787 308-6575

LANCER EQUIPADO 2012 ACEPTAMOS TODO tipo de creCEDO dito. Cero pronto, móntate CUENTA Ó DESDE $199 MENS HOY!!!! Todas las marcas 787-374-5410 857-3100 939 207-7651

Dodge

Técnicas

740 VENTAS MISCELÁNEAS

Kia

LANCER UNIDADES 2012 en liquidación. No importa como ¿BUSCAS un Auto con ó sin tengas el crédito. Tenemos topronto, con ó sin crédito? c/r/a das las alternativas de financia!YO LO TENGO! 787-567-6658 miento. 787 972-9090 Damaris

¡SOLO 4 DIAS! Liquidación inventario. Más de 200 vehículos. Todas las marcas. Con o sin crédito. Aceptamos trade in 787 308-6575

Toyota

BUSCAS UN AUTO ? No me importa tu crédito YO TE MONTO! CON O SIN CRÉDITO, cualificas y sin pronto s/c 787-392-8124 si tienes empleo permanente y $995.00 de pronto. Toda soliciCON O SIN CRÉDITO. Muchos tud será trabajada para su mereposeídos Toyota. Te ayuda- jor conveniencia mejor interés y mos 110% Entrega a toda la Is- mejor pago. Aceptamos trade-in la. Max López 787 310-0948 con o sin deuda. Llama gratis ¿POCO PRONTO? ¿POCO CRÉ- HOY al 1-888-697-9125 DITO? ¡Te puedo ayudar! 300 unidades disponibles. YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro 787 525-3671 Puertas con $0 pronto ó desde $149.00 men. 787-869-0665 ¡¡¡YO TE MONTO!!! Con o sin crédito. Llama ahora COROLLA 2012 4 PUERTAS 787 367-5586 $0 PRONTO Ó DESDE $189.00 Problemas con el crédito. Y no MENS. TEL. 787-869-0665 te aprueban. Dame una llamada 787 800-7764 Sr. Torres TOYOTA YARIS Y COROLLA cedo la cuenta con pagos desde DESDE $0 PRONTO. Ninguna $199. aprobación garantizada. solicitud será rechazada. 939-251-8315 ó 857-3100 787 618-2979

PERSONA SIN EXPERIENCIA para trabajar en Laundry pasar CABALLOS TENNESSEE Wal- por NARVAEZ CLEANERS Blvd. kers lindos! Hay pintos. Regis- 2725 Levittown, Toa Baja. trados TWHBEA ya en Pto. Rico $ Ganga! 1-443-221-3158 PLANCHADOR(A)de camisas en Dril y de Prensa con exp. 787SE VENDE SHITZU $225 con 378-0111 Toa Baja, Levittown papeles 2 Machos 1 Hembra en Guayama Inf. 787-341-1977 Se solicitan planchadores(as) con exp..en prensa y drilles. Area Montehiedra 790-1446

500 Casas Venta Area Metro

Vendedores (as)

Río Piedras

GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

EXTENSION SANTA MARIA

241 Apts. Alquiler Area Metro Carolina

Calle Limoncillo. Muchas ventajas y flexibilidad, dos estructuras en un solo nivel, en armonía con la naturaleza visiblemente bien mantenida. Sra Sánchez, dejar mensaje 787 767-7009

BO. CACAO, 3h-1b, sala, com, coc. pkg., $600 incl agua, luz, cable. 787 285-5712, 768-7953

ABOGADOS

750 Comerciales

Empleos Generales

760 Generales

INGRESO EXTRA Potencial de $500-$3000 sin dejar empleo. Promotores(a) indep.309-4999

PLAN 8 3H-1B COND.BERWIND piso alto, vista panorámica, $600 Sr. Roman 787-220-3237

Río Piedras 520 Casas Venta Area Isla

Guiar BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574

SAN SEBASTIAN, Bo. Guajataca 1cda. $80K Negociable. 1-718246-8307 1-347-397-4527

781 EMPLEOS/ OFERTAS

APTS PLAYA ISLA VERDE

RINCON FRENTE al MAR AMUEBLADA 3-2 equipada llamar 896-5870 ó al 896-1417

$0 PRONTO. Mal crédito, te di- TACOMA DESDE $249 MENS. cen que no. Llama. Estás mon- TE AYUDO CON EL CRÉDITO, CON PRONTO O SIN PRONTO ta’o 939 777-1677 360 Habitaciones 661-6718 ó 857-3100 AQUÍ ESTÁ TU AUTO. 300 unidades disponibles. Listo para COROLLA.¡EDGARDO TE MON- ISLA VERDE habitación dispoentrega. Tu crédito no es pro- TA YA! ¿ya te dijeron no?LLAMA nible compartir apartamento blema. Pagán 787 307-9428 soy tu solución 787-219-1772 Frente playa Inf. 201-951-9982

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

SEGURO SOCIAL

560 Fincas Venta

1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. 791-7464, 717-7467

40 AÑOS DE EXP.

TRABAJA EN CASA costura o manualidades. Gane desde RECLAMACIONES A SEGUROS, $250. a $350. sem. 787 799- ACCIDENTES, DIVORCIOS, 7880 www. homeworkspr.net PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSNO SE EMBROLLE TODIA. Casos civiles y criminaVISITE DON MANOLO les, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. ENSERES CON GARANTÍA, COLcda. Pérez Carrillo MO NUEVOS. ADEMÁS COM 787-764-1113; 281-8474 PRAMOS SUS ENSERES USADOS. AVE. BARBOSA 1068 Rio Piedras. 787. 763–2951 ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS CENTRO DE ENTRETENIMIEN 790-5151 TO. 4 gavetas, luces, espejos, como nuevo $175 433-3021

CABO ROJO, res. 2 niv., 3h2.5b, sala, cocina, comedor, faCAPETILLO, apto. studio. Inc. mily planta alta, 800 mts 6 años agua y luz. $350. Cerca AMA, const. $185 mil (787)358-5704 UPR, Tren Urbano. 380-7939

330 Casas/Apts. Vacaciones

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

Muebles/ Enseres

Río Piedras

CUPEY 2H-1B Nev. Est.. Cal. Lav/Sec. Parking acceso controlado $815 mens. 640-3225

Legales

Cantinas

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

Idiomas ¡¡ HABLE INGLES !!

en 20 semanas.Clases personaBAILARINAS/MESERAS CON O lizadas.Con excelentes resultaSIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE dos Institutos A Metro y CaGRATIS. 787-830-1791 guas. Ayudas disp. 675-3837 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695

Preparatorias

¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

“LA GUITARRA NIGHT CLUB” DIPLOMA 4TO. Año A distancia ESTUDIO LEGAL VEGA-RIVERA QUIEBRAS Solicita empleada. Buen sueldo ó presencial. Desde 7mo. Pagos Para orientación GRATIS: + comisión. 787-268-7226 sem.$25. 528-4040, 568-4777 787 782-4686 Somos una agencia de relevo BUEN SUELDO EMPLEADA DE de deudas DIPLOMA DE 4TO. AÑO BUENA PRESENCIA TURNO 2:00pm a 10:pm 3:00pm a (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! 11:00pm BAR LOIZA calle Loisanjuanschoolpr.com Radicamos el mismo día. za 1950 Santurce787-728-5983 Consultas GRATIS787-309-2242 (787) 268-2999 / 502-2816 787-268-1289

CLASIFICADOS / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

920 SERVICIOS SALUD

LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 쎰 787-787-9883; 쎰 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

DORAL BANK Demandante VS.

840 Asesoramiento Bienes Raíces

EDICTOS

Cortinas MR-6881

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales 쎰 787 510-5318

Global Tower Assets V, LLC se propone construir una Facilidad de Telecomunicaciones con una torre self-support de 195’ en la siguiente propiedad con Numero de Catastro: 287-000-005-30 localizada en la Carretera PR-128 Km 24.8 Barrio Rubias, Sector Las Torres, Yauco , Puerto RiOFERTA. Diamantizado y Crista- co. Para información sobre el lizado. Sala, comedor, cocina, proyecto puede ser obtenida a pasillo $295 (787) 602-9994 través de la oficina de Gerencia de Permisos ubicada en el primer piso del Centro gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Piso 1, Ave. De Diego, Santurce, San Juan, P.R 00940. PO Box 41118 San Juan, Puerto Rico 00940. Email:notifiABC SERVICIO RAPIDO Venta / cación@ogpe.pr.gov

Pisos/ Terrazas

Portones Eléctricos

Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619

CB-3047 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL YABUCOA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante vs.

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros

PABLO ORTIZ AMARO y su esposa ANA SANTANA CEDEÑO y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. H2CI2013-00125 Sobre: Ejecución de Hipoteca COMPRUÉBELO! por la Vía Ordinaria EmplazaBUENA ESPIRITISTA Y SANTERA miento por Edicto. Estados Uni쎰 760-5748, Calle San Genaro dos de América. El Presidente 387, Sdo. Corazón, Cupey. de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: PABLO ORTIZ AMARO Y SU PROFESOR PAZ ASTROLOGO ESPOSA ANA SANTANA CEConsultas por teléfono  615 DEÑO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES 585-1704. Te ayudamos en COMPUESTA POR AMBOS Por problemas del amor. la presente queda notificado que Doral Bank presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y VIDENTE AFRICANO se le emplaza y requiere para Maestro BAF. resolver todo que notifique al Lcdo. Carlos G. tipo de problema, inmedia- Batista Jiménez al PO Box Ponce, Puerto Rico to. Amor, regresa tu pareja. 331150, 00733-1150, Teléfono (787) 843Suerte, negocios, protec- 3404, Abogado de la parte deción, mal de ojo, limpieza, mandante, copia de su contestaa la demanda dentro de los etc. Resultados Garantiza- ción treinta (30) días siguientes a la dos. Cita. 787-930-6007. última publicación de este edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Humacao, Puerto Rico, hoy día 1 de agosto de 2013. Tomasita Medina Rodríguez, Secretaria del Tribunal Confidencial II Secretario Tribunal de Primera InsAmistad, matrimonio ofic. Cel tancia Sala Superior de Huma787 455-1261 también internet cao Zulma Y. Ocasio Díaz, Sewww.clubbuscandopareja.com cretaria Auxiliar del Tribunal I.

MONSITA

Personales

ED-9546 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

SUCESION DE LAUDELINO RIVERA LAUREANO compuesta por LUZ SELENIA MENDEZ TORRALES t/c/c LUZ S. MENDEZ TORRALES por sí y en la cuota viudal usufructuaria RUT RIVERA MENDEZ LUZ DORCAS RIVERA MENDEZ OSCAR VIERA MENDEZ EDWARD RIVERA MENDEZ FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B y C como herederos desconocidos de la SUCESION y HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandado CIVIL NUM. K CD2011-2886. SALA: 506. SOBRE: COBRO DE DINERTO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCESION DE LAUDELINO RIVERA LAUREANO compuesta por LUZ SELENIA MENDEZ TORRALES, t/c/c LUZ S. MENDEZ TORRALES, por sí y en la cuota viudal usufructuaria, RUT RIVERA MENDEZ, LUZ DORCAS RIVERA MENDEZ, OSCAR RIVERA MENDEZ, EDWARD RIVERA MENDEZ; FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C, como herederos desconocidos de la SUCESION. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 5 de agosto de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de agosto de 2013. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 12 de agosto de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. HANIA L. ROSA CRUZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CB-3051 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

RAFAEL VIDAILLET NAVARRO Parte Demandada CASO NÚM. FCD2012-2013. SALÓN NÚM. 403 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: RAFAEL VIDAILLET NAVARRO Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $399,635.68 y $74,932.17 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6 7/8% anual desde el día 1ro. de junio de 2012, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $42,000.00 y $7,875.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Parcela de terreno identificada como solar número 20 del Bloque AN de la Urbanización Antillana, radicada en el Barrio Dos Bocas del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida de 611.62 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 25.49 metros con el solar número 19; por el Sur, en una distancia de 31.19 metros y 6.17 metros, con Green Area; por el Este, en una distancia de 23.00 metros con la calle número 2; y por el Oeste, en una distancia de 15.00 metros y una distancia en arco de 7.31 metros con Future Avenue. Enclava una casa de concreto. Inscrita al folio 201 del tomo 531 de Trujillo Alto, Registro de San Juan, Sección IV, finca número 26,787. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Carolina, Puerto Rico, hoy día 7 de agosto de 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Secretaria (o) General. Por: Lilliam Ortiz Nieves, Secretaria Auxiliar, Sub-Secretaria (o). CB-3053 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO 301 SALON DE SESIONES

VIERA QUILES, LUIS VS.

RIVERA, NELLY

Demandado CASO NUM. HSRF201201489 SOBRE: SEPARACION LIC. MAYRA L. ROTGER MELENDEZ PO BOX 72 NAGUABO, PR 00718 NOTIFICACION DE SENTENCIA EL SECRETARIO que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epígrafe con fecha de 30 de julio de 2013, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha 01 de agosto de 2013. Nelly Rivera - 4209 NW 24 Ave. Miami FL 33142 D de Salud - Registro Demográfico - Registro Demográfico PO Box 11854 San Juan PR 00910 Humacao, Puerto Rico, a 01 de agosto de 2013. Ivelisse Fonseca Rodríguez, Interina, Secretario. Por: Enidza Fontánez Pérez, Sec. Aux. del Trib. I.

ED-9551 #BS-00009459731 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO Demandante v.

BENIGNO ANTONIO FEIJOO BAEZ también conocido como BENIGNO A. FEIJOO BAEZ RUTH DELANIA BORQUEZ RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos EDDIE SANTANA RIOS y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Demandados CIVIL NUM: DCD2013-0577 (501). COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: EDDIE SANTANA RIOS. Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $264,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $241,818.61, al 6.500% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de JUNIO de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: ---“RUSTICA: 1 CALLE 2 URBANIZACION VALLE DEL PARAISO TOA ALTA, PUERTO RICO (con una cabida de 930.5919 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON PUERTO RICO y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de TREINTA (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día AUG 09 2013. RUTH N. APONTE COTTO, SEC. REGIONAL II. POR: DANILSA ORTIZ RAMOS, SEC. AUX. DEL TRIBUNAL I. SUB SECRETARIO.

ED-9549 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE COAMO. 001 SALON DE SESIONES.

COOPERATIVA A/C AIBONITEÑA VS

RIVERA SAEZ RAFAEL A

CASO NUM. B2CI201300173. SOBRE: COBRO DE DINERO. LIC. JOSE A SANTINI BONILLA. PO BOX 552 AIBONITO PR 00705. NOTIFICACION DE SENTENCIA. EL SECRETARIO que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epígrafe con fecha de 29 de julio de 2013, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha 31 de julio de 2013. RAFAEL A RIVERA SAEZ - HC 02 BOX 4886 COAMO PR 00769. COAMO, Puerto Rico, a 31 de julio de 2013. JESSICA RAMOS OLIVIERI, SECRETARIO. POR: EISET NEGRON RESTO, SECRETARIA AUXILIAR.

CB-3054 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR

OLGA FALTO FELICIANO; PEDRO FALTO FELICIANO Y CARLO FALTO FELICIANO DEMANDANTE VS

MAYAGUEZ CEMENTERY, INC., D/B/A CEMENTERIO MAYAGUEZ MEMORIAL; OCTAVIO FALTO FELICIANO; HECTOR FALTO FELICIANO DEMANDADO VS

UNIVERSAL INSURANCE COMPANY; OCTAVIO FALTO FELICIANO Y HECTOR FALTO FELICIANO TERCERO DEMANDADO CIVIL NUM.: ISCI201200028 SALON: 307 SOBRE: NULIDAD DE CONTRATO; REIVINDICACION DE PROPIEDAD; DAÑOS Y PERJUICIOS EDICTO A: OCTAVIO FALTO FELICIANO 3900 Bailey Ave. Apt. F-B Bronx, NY 10463 Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante, Olga Falto Feliciano, Pedro Falto Feliciano y Carlo Falto Feliciano, han presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Nulidad de Contrato, Reivindicación de Propiedad y Daños y Perjuicios. Dentro del término de treinta (30) días desde la publicación del presente Edicto usted, el demandado, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte: Lcda. Alondra Fraga Meléndez, PO Box 29074, San Juan, PR 00929-0074; Tel: (787) 5283854 / (787) 753-7753. Se le apercibe que de así no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en Mayagüez, Puerto Rico, hoy 29 de julio de 2013. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional. Secretario del Tribunal. María del C. Alicea Pérez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria Auxiliar

ED-9448 #BS-00009472967 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

MISAEL OBED SANTIAGO VILLANUEVA VIVIANA SANTIAGO MORALES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: D CD2011-2279 (501). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de noviembre de 2011,

procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 10 de sept. de 2013, a las 11:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $123,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 17 de sept. de 2013, a las 3:30 de la p.m., en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $82,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 24 de sept. de 2013, a las 3:30 de la p.m. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Apartamento número CUARENTA y UNO guión B (41-B). Apartamento residencial de forma irregular construido por UN (1) nivel localizado en la segunda (2da) planta del edificio número SEIS (6) del Condominio Vista del Río, que está situado en la parcela número A guión NUEVE (A-9) AVENIDA A (Este-Oeste) esquina Avenida B de la comunidad Río Bayamón, ubicada en el barrio Juan Sánchez de Bayamón, al lado Sur de la Carretera número PR guión CIENTO SETENTA Y SIETE (PR-177), conocida como Avenida Lomas Verdes, kilómetro UNO punto CUATRO (1.4), Bayamón, Puerto Rico. Los linderos del apartamento son: Por el Norte, en diez punto cuatrocientos cuarenta y dos (10.442) metros lineales con espacio exterior, por el Sur, en diez punto cuatrocientos cuarenta y dos (10.442) metros lineales con espacio exterior, por el Este, en diez punto cuatrocientos sesenta y seis (10.466) metros lineales con espacio exterior, por el Oeste, en nueve punto seiscientos cincuenta y cinco (9.655) metros lineales con espacio exterior. Consta de tres (3) habitaciones con sus respectivos closets, una (1) sala, comedor, cocina, terraza o balcón, dos (2) baños, y áreas de almacenar y laundry. Los baños están equipados con bañera, lavamanos y servicio sanitario. El área total de apartamento es de noventa y siete punto noventa y dos (97.92) metros cuadrados. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Oeste y por ella se sale a la escalera y al área interior de circulación del proyecto. Le corresponde y se le asigna a este apartamento el estacionamiento identificado con el número CUARENTA Y UNO guión B (41-B). Este apartamento tiene una participación de cero punto seis seis cero cinco cuatro por ciento (0.66054%) en los elementos comunes generales del condominio.” Inscrita al folio 58 del tomo 1845 (ágora) de Bayamón, finca #70,449, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. DIRECCION: CONDOMINIO VISTA DEL RIO, APARTAMENTO 41-B, BAYAMON, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura número 348 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 5 de octubre de 2009, ante el Notario Público José E. Franco Gómez, la cual se modifica la hipoteca en cuanto a que el interés al 7% por 36 meses hasta 7 1/8% en pagos de $763.14 y a $828.67 y su vencimiento será ahora el primero de agosto de 2021. Presentada al asiento 1266 del diario 1284 e

inscrito el 19 de octubre de 2011 en virtud de la Ley Número 216 del 27 de diciembre del 2010, conocida como la “Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad “ y su Reglamento al folio 39 del tomo 1846 de Bayamón I (Agora) inscripción 7ma. del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 1ra. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio VISTA DEL RIO, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia entes mencionada por la suma principal de $122,022.78 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.125% anual, desde el día 1 de febrero de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $12,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día FEB 27 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. CB-3048 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE YABUCOA

DORAL BANK Demandante vs.

FELIX RENE RODRIGUEZ ORTIZ T/C/C FELIX RODRIGUEZ ORTIZ SU ESPOSA ESTHER OLMEDA CRUZ Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; EDWIN MEDINA BONILLA SU ESPOSA LAURA LUNA GARCIA Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. H2CI2011-00140 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: EDWIN MEDINA BONILLA SU ESPOSA LAURA LUNA GARCIA Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Por la presente queda notificado que Doral Bank presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Antonio J. Colón García al PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono (787) 843-3404, Abogado de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Yabucoa, Puerto Rico, hoy día 1 de agosto de 2013. Tomasita Medina Rodríguez, Secretaria del Tribunal Confidencial II Secretario Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Yabucoa Zulma Y. Ocasio Díaz, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 ED-9547 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

DORAL BANK Demandante v.

JOSE O. SANCHEZ CINTRON t/c/c JOSE OSCAR SANCHEZ CINTRON PAMELA JAIME VAZQUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandado CIVIL: HSCI201201578. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE O. SANCHEZ CINTRON t/c/c JOSE OSCAR SANCHEZ CINTRON, LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES compuesta con PAMELA JAIME VAZQUEZ: HC 02 BOX 11785, HUMACAO, PR 00791 P/C LIC. JUAN D. GARCIA CHAMORRO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 06 de agosto de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de agosto de 2013. EN HUMACAO, Puerto Rico, el 12 de agosto de 2013. IVELISSE FONSECA RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. MYRNA T. RIVERA QUIÑONES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9548 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

DORAL BANK Demandante v.

DAMARIS CRUZ PERAZA

Demandado(a) CIVIL: F CD2013-0050. SALA 402. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: DAMARIS CRUZ PERAZA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 6 de agosto de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de agosto de 2013. EN CAROLINA, Puerto Rico, el 12 de agosto de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). SOLMARIE MONTERO CASTRO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EDICTO Dueño: Número de Catastro: Número de Solicitud: Otorgación de Permiso de Uso:

Dirección Física:

Notificaciones a:

Sr. Joaquín Viso 228-000-005-02 2012-021495-PUS-58381 El 13 de Agosto de 2013, la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe), ha expedido un Permiso de Uso, Convencional, Privado/Familiar, para utilizar el extremo de un camino de tierra existente en la parcela identificada por el número de catastro 228-000-005-02, como punto de despegue y aterrizaje de Helicóptero Civil Familiar (No Comercial). Calle 2-A #18 Urb. Villas de Monte Cristo, Sector Higuerillo Bo. Peña Pobre, Naguabo PR 00718 Oficina General de Permisos (OGPe) P.O. Box 41179,San Juan, PR 00940-1179 notificación@ogpe.pr.gov

ED-9550 #BS-9459731 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

PRAXEDES MOLINA VELEZ y OLGA IRIS MEDINA VELEZ

Demandados CIVIL NUM: DCD2013-0352 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: PRAXEDES MOLINA VELEZ. Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $64,900.00, la cual está reducida a la cantidad de $55,230.97, al 6.250% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de septiembre de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: --”URBANA: Apartamento 1005 Condominio Lagos del Norte Toa Baja, Puerto Rico (con una cabida de 57.38 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría de la SALA SUPERIOR DE BAYAMON y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de TREINTA (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día AUG 09 2013. RUTH N. APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL II. POR: NEREIDA QUILES SANTANA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

ED-9552 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

DORAL BANK Demandante v.

WELLINGTON ARTURO FELICIANO LARA

Demandado(a) CIVIL NUM. F CD2013-0309. SALA 403. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: WELLINGTON ARTURO FELICIANO LARA t/c/c WELLINGTON FELICIANO CLARA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 8 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Par-

cial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de agosto de 2013. EN CAROLINA, Puerto Rico, el 14 de agosto de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. LILLIAM ORTIZ NIEVES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9553 #BP-4831369 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

WALDO GAMALIER BERRIOS VAZQUEZ también conocido como WALDO G. BERRIOS VAZQUEZ

Demandado CIVIL NUM: FCD2013-0877 (407). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: WALDO GAMALIER BERRIOS VAZQUEZ también conocido como WALDO G. BERRIOS VAZQUEZ. Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $124,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $111,092.67, al 6.250% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de diciembre de 2012, sobre la propiedad que se describe a continuación: ---”URBANA: 225-2 CALLE 608 URBANIZACION VILLA CAROLINA CAROLINA, PUERTO RICO (con una cabida de 324.00 metros cuadrados.) Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría de la SALA SUPERIOR DE CAROLINA y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de TREINTA (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar

sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en SALA SUPERIOR DE CAROLINA, Puerto Rico, hoy día AUG 15 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

ED-9556 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

CARMEN IRIZARRY VEGA y LUIS HERNANDEZ ORTEGA

ED-9554 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE Demandados. SAN JUAN. CIVIL NUM.: D CD2013-1716 (703). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Demandante Unidos. El Estado Libre AsociaV. do de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: CARMEN IRIZARRY VEGA y LUIS HERNANDEZ ORTEGA a su última direcDemandada ción conocida FISICA: UrbanizaCIVIL NUM. KDI2013-0920 ción Santa Juanita, N-5 Calle Es(708). SOBRE: DIVORCIO tonia, Bayamón, PR 00959 POS(RUPTURA IRREPARABLE). TAL Urb. Santa Juanita, N5 Calle EMPLAZAMIENTO POR EDIC- Estonia, Bayamón, PR 00956. TO. Estados Unidos de Améri- Por la presente se le(s) notifica ca. El Presidente de los Estados que se ha radicado en la SecreUnidos. El Estado Libre Asocia- taría de este Tribunal una Dedo de Puerto Rico SS. A: MARIA manda en Cobro de Dinero y AURORA PIÑEROS. CALLE 23 Ejecución de Hipoteca en su SUR 69-60 INTERIOR 6 APT. contra, en la cual se alega que 204, PLAZUELAS LAS AMERI- adeuda a la parte demandante la CAS, BOGOTA COLOMBIA. suma de $87,879.22 por concepPor la presente se le emplaza y to de principal, más intereses al requiere para que notifique al tipo pactado de 7.000% anual Lcdo. Fidel E. Vélez Arcelay, a desde el 1 de noviembre de su dirección: LCDO. FIDEL E. 2012. Dichos intereses continúan VELEZ ARCELAY. PMB 239 acumulándose hasta el pago toP.O. BOX 71325 SAN JUAN, tal de la obligación. Además la P.R. 00936. TEL. 755-1826 ó parte demandada adeuda a la 765-3014 abogado de la parte parte demandante los cargos por demandante, con copia de su demora equivalentes a 5.000% contestación a esta demanda ra- de la suma de aquellos pagos dicando el original de la contes- con atrasos en exceso de 15 tación ante el Tribunal de epígra- días calendarios de la fecha venfe dentro de los treinta (30) días cimiento; las costas, gastos y hode haberse publicado este edic- norarios de abogado equivalento; y se le apercibe y advierte tes a $9,900.00 y cualquiera que en caso de no hacerlo así se otros adelantos que se hagan en le anotará la rebeldía y se dictará virtud de la escritura de hipoteca sentencia en su contra, conce- número 162, otorgada ante el diendo el remedio solicitado en Notario Miguel A. Hernández la demanda sin más citarle ni oír- Agosto, el día 28 de mayo de le. La demanda de la parte acto- 2004, sobre la finca número ra alega, en resumen, que: ha- 16,695 inscrita al folio 196 del tobiendo las partes contraído ma- mo 1808 del Registro de la Protrimonio el día 20 de enero de piedad de Bayamón, Sección 2009; sin haber procreado hijos, Primera. Este Tribunal ha ordela parte demandante alega la nado que se le(s) cite a ruptura irreparable del vínculo usted(es) por edicto que se pumatrimonial. La demandante su- blicará una sola vez en un perióplica que se declare con lugar la dico de circulación general. Se demanda y proceda el Honorable le(s) emplaza y requiere que Tribunal a declarar roto y disuel- dentro de los treinta (30) días sito el vínculo matrimonial entre guientes a la publicación de este las partes. Este edicto se publi- edicto excluyendo el día de la cará una sola vez en este perió- publicación de este edicto condico. En San Juan, Puerto Rico, teste(n) la demanda radicando el a 31 de julio de 2013. LCDA. RE- original de la contestación en esBECCA RIVERA TORRES, SE- te Tribunal y enviando copia de CRETARIA REGIONAL. POR: la Contestación de la Demanda a CHARY L. SANTIAGO GAMBA- las oficinas de MARTINEZ & TORO, SUB-SECRETARIA. RRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, JP-02180 ESTADO LIBRE San Juan, Puerto Rico 00919ASOCIADO DE PUERTO RICO 2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la TRIBUNAL GENERAL DE JUS- Parte Demandante. Se le(s) adTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA vierte que si dejare(n) de contesINSTANCIA SALA SUPERIOR tar la Demanda en el período de DE MAYAGÜEZ tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO Demandante bajo mi firma y con el Sello del v. Tribunal. DADA hoy AUG 12 2013, en Puerto RICO. RUTH APONTE COTTO, SECRETADemandado(a) Civil Núm. ISCI201201536 So- RIA REGIONAL II. VIVIAN J. SAbre: EXEQUATUR. NOTIFICA- NABRIA, SECRETARIA AUXICIÓN DE SENTENCIA POR LIAR DEL TRIBUNAL I. EDICTO. A: MARION GAZZILLO. EL SECRETARIO(A) que ED-9557 ESTADO LIBRE ASOsuscribe le notifica a usted que el CIADO DE PUERTO RICO. TRI5 de agosto de 2013, este Tribu- BUNAL DE PRIMERA INSTANnal ha dictado Sentencia, Sen- CIA, CENTRO JUDICIAL DE tencia Parcial o Resolución en SAN JUAN, SALA SUPERIOR. este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en Demandante autos donde podrá usted entev. rarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicara una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del termino de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de agosto de 2013. En MAYAGÜEZ, Puerto Rico, el 12 de agosto de 2013. LIC NORMA G SANTANA IRIZARRY, Nombre Secretario(a). SILVIA HERNÁNDEZ LÓPEZ, Nombre Secretario(a) Auxiliar. (Fdo). Firma Secretario(a) Auxiliar.

RAUL ANTONIO BERNARDINI MALDONADO

MARIA AURORA PIÑEROS

ROSALIE GAZZILLOCUMMINGS MARION GAZZILLO

DORAL BANK

LA SUCESION DE GERVACIO COSME RAMOS t/c/c GERVASIO COSME RAMOS compuesta por BRIGIDA FELIX SUAREZ t/c/c BRIJIDA FELIX SUAREZ por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria FULANO DE TAL y FULANA DE TAL como herederos desconocidos

con posible interés DEPARTAMENTO DE HACIENDA DIVISION DE CAUDAL RELICTO CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NUM.: KCD2013-1118 (506). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y MANDAMIENTO DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: BRIGIDA FELIX SUAREZ t/c/c BRIJIDA FELIX SUAREZ por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuraria; Los herederos desconocidos de GERVACIO COSME RAMOS t/c/c GERVASIO COSME RAMOS denominados como FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL a su última dirección conocida. FISICA: Urbanización Protectora De Niños, Solar 341 Calle Capetillo, Sabana Llana, Río Piedras, PR 00925; 220 Calle Capetillo, San Juan, PR 00925. POSTAL 220 Calle Capetillo, San Juan, PR 00925. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $64,176.85 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.750% anual desde el 1 de enero de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $9,650.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de número 15, otorgada ante el Notario Oscar M. González Rivera, el día 21 de enero de 2006, sobre la finca número 2,809 inscrita al folio 203 del Tomo 1271 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los sesenta (60) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. José David Hernández Dávila, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 867-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oírle(s). Se ordena a los herederos del causante, a saber: Brígida Félix Suárez t/c/c Bríjida Félix Suárez, Fulano de Tal y Fulana de Tal, a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia del causante Gervacio Cosme Ramos t/c/c Gervasio Cosme Ramos. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy AUG 12 2013, en San Juan, Puerto Rico. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. GLORIAM MARTINEZ RIVERA, SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA.

CB-2936 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

DORAL BANK Demandante v.

MIGUEL ANGEL REY SANTOS, ET ALS Demandada CIVIL NÚM: D CD2003-1667 (502) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 11 de diciembre de 2003, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 12 de septiembre de 2013, a las 11:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $135,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a las 3:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $90,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 26 de septiembre de 2013, a las 3:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RÚSTICA: Lote de terreno identificado con la letra D, sito en el Barrio Galateo de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de ochocientos trece punto quinientos noventa y seis metros cuadrados (813.596 m.c.), equivalentes a cero punto veinte mil setecientas (0.20700) cuerdas. En lindes por el NORTE, con la calle Uno (1) del proyecto; por el SUR, con el solar identificado con la letra E; por el ESTE, con la calle Dos (2) del proyecto; y por el OESTE, con la calle Dos (2) del proyecto." Finca número 25,942: inscrita al folio 113 del tomo 517 de Toa Alta, Registro de la Propiedad, Sección Tercera de Bayamón. DIRECCIÓN: URB. PIEDRA LINDA SOLAR D, CALLE 1 TOA ALTA, PR 00953 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $132,985.41 de principal, con intereses al 7.500% anual desde el 1 de septiembre de 2003, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $13,500.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente

allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 8 de marzo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN. ED-9555 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

SUCESION DE JACINTA FIGUEROA MEDINA t/c/c JACINTA FIGUEROA ROBLES compuesta por sus hijos JOSE EMIR ROBLES FIGUEROA PEDRO LUIS ROBLES FIGUEROA TOMAS ENRIQUE ESQUELDO FIGUEROA MARIA ISABEL VAZQUEZ FIGUEROA JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos Parte Demandada CASO NUM. NSCI2009-0912. SALON NUM. 302. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos de la SUCESION DE JACINTA FIGUEROA MEDINA t/c/c JACINTA FIGUEROA ROBLES. Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(s) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $58,158.15 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7.5% anual desde el 1ro. de abril de 2009, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $7,157.00 para costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: ---URBANA: Solar marcado con el #18 de la manzana M, radicado en la Urbanización Fajardo Gardens (Extensión Baralt), situada en el Barrio Quebrada del término municipal de Fajardo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 301.30 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con solar #15, en distancia de 23.00 metros; por el SUR, con el solar #17, en distancia de 23.00 metros; por el ESTE, con canal, en distancia de 13.10 metros; OESTE, con la calle #10, en distancia de 13.10 metros. Enclava edificación. ---Finca número 5,486, inscrita al folio 215 del tomo 161 de Fajardo, sección registro de Fajardo. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. EN FAJARDO, Puerto Rico, hoy día 7 de agosto de 2013. WANDA I. SEGUI REYES, SECRETARIA(O) GENERAL REGIONAL INTERINA. POR: ZULMA RIVERA VEGA, SUBSECRETARIA(O) TRIB. I.

CLASIFICADOS / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-9558 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.

DORAL FINANCIAL CORPORATION Demandante V.

MARIBEL FLORES RUIZ Demandada CIVIL NUM. GCD 2007-0220 (302). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, GLENDA L. PABON CORDERO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, a la demandada y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 15 de enero de 2010 y para satisfacer la Sentencia de $78,395.14 de principal, dictada en el caso de autos el día 14 de agosto de 2007 y archivada en autos el día 28 de agosto de 2007, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble que se describe a continuación, ubicada en el municipio de Arroyo, la cual aparece inscrita en el Registro de Guayama, como: H22, Calle 2-A, Brisas del Mar, Arroyo, Puerto Rico. ---RUSTICA: Solar marcado con el número “H” guión Veintidós (H-22), según identificado en el plano de inscripción de la Urbanización Brisas del Mar, sito en el Barrio Guásimas del término municipal de Arroyo, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos ochenta metros cuadrados (280.00 M.C.), en lindes por el Norte, con la calle número Dos “A” (2-A); por el Sur, con el remanente Paques del Guásimas; por el Este, con el solar número “H” Veintitrés (H-23_; y por el Oeste, con el solar número “H” Veintiuno (H-21). Sobre este solar enclava una estructura residencial, en cemento, de una planta. ---Es segregación de la finca 1428, inscrita al Folio 116 del Tomo 52 de Arroyo, la cual se encuentra presentada y pendiente de inscripción al Asiento 560 del Diario 620, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Guayama. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $79,373.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 12 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 19 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 26 de septiembre de 2013, a las 11:00 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser extinguido: ---Pagaré a favor de La Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden por la suma de $4,500.00, sin intereses y a vencer el 23 de diciembre del año 2036, según consta de la escritura #1615, otorgada en San Juan, el 23 de diciembre de 2005, ante la Notario Luis Enrique Mejías Rivera, presentada al asiento 837, del diario 624, Registro de la Propiedad de Guayama.7- Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y

el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en GUAYAMA, Puerto Rico, a 8 de agosto de 2013. FDO. G PABON, ALGUACIL #326. GLENDA L. PABON CORDERO, ALGUACIL AUXILIAR. PLACA 326. CB-3061 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

AUREA MERCADO VELAZQUEZ T/C/C AUREA YANIRA MERCADO VELAZQUEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2012-0477 SALON NÚM.: 506 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: AUREA MERCADO VELAZQUEZ T/C/C AUREA YANIRA MERCADO VELAZQUEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 8 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Propiedad horizontal: Apartamento identificado con el #502 ubicado en el Edificio L (L-502) de la estructura #2, compuesto de dos niveles y terraza cubierta, situados en el quinto y sexto piso y en la azotea de este Edificio, en el Condominio Colinas del Bosque, a su vez localizado en el Barrio Juan Sánchez del término municipal de Bayamón, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial total de 1,974.42 pies cuadrados equivalentes a 183.48 metros cuadrados. El primer nivel localizado en el quinto piso, colinda por el NORTE, en dos distancias que suman 7.01 metros lineales con elementos comunes y el recibidor de este piso; por el SUR, en dos distancias que suman 7.01 metros lineales, con elementos comunes y elementos exteriores; por el ESTE, en 3 distancias que suman 10.59 metros lineales con el apartamento L-501 y recibidor de este piso y por el OESTE, en dos distancias que suman 10.59 metros lineales con el apartamento L503, elementos comunes y elementos exteriores. El primer nivel contiene: family room, cocina, medio baño, sala, comedor, balcón y escaleras de acceso al segundo nivel. El segundo nivel localizado en el sexto piso, colinda por el NORTE, en tres distancias que suman 7.01 metros lineales con elementos comunes y elementos exteriores; por el SUR, en dos distancias que suman 7.01 metros lineales, con elementos exteriores; por el ESTE, en dos distancias que suman 12.14 metros lineales con el apartamento L-501 y elementos exteriores y por el OESTE, en varias distancias que suman 12.14 metros lineales con el

apartamento L-503, elementos comunes y elementos exteriores. El segundo nivel contiene: tres dormitorios, dos clósets, dos baños, un walk-in clóset, laundry, "hall" (pasillo) y escaleras que dan acceso al primer nivel y a la azotea. La terraza cubierta que le pertenece a este apartamento, localizada en la azotea del edificio, colinda por el NORTE, en tres distancias que suman 7.01 metros lineales con elementos exteriores y elementos comunes; por el SUR, en dos distancias que suman 7.01 metros lineales con área de terraza descubierta; por el ESTE, en una distancia de 6.13 metros lineales con el apartamento L-501 y por el OESTE, en 3 distancias que suman 6.13 metros lineales con el apartamento L-503, elementos exteriores y elementos comunes. La terraza cubierta contiene: Medio baño, family room y escaleras que dan acceso al segundo nivel. La puerta principal de acceso de este apartamento se encuentra en su colindancia Norte. Le pertenece además a este apartamento el uso y disfrute de un área de terraza descubierta localizada en la azotea del edificio. Tiene una cabida superficial de 428.19 pies cuadrados, equivalentes a 39.78 metros cuadrados. Le corresponde en porciento de participación en los elementos comunes generales el 0.793%. Le pertenece además el uso y disfrute de dos áreas para estacionamientos, identificadas con los números 314 y 315. Finca número 11,378, inscrita al folio 161 del tomo 235 de Bayamón Norte, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $234,512.02 de principal, más intereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de julio de 2011, más la suma de $25,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 9 de mayo de 20112. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $258,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $172,000.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 25 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $129,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecu-

tando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón CB-2934 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE

Doral Bank Demandante v.

Las Sucesiones de Fred Santiago Cardenas y Patria Alequin Rivera compuesta por Fulano de Tal y Sutana de Tal como herederos desconocidos; Departamento de Hacienda por conducto de la División de Caudales Relictos; y Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) Demandados CIVIL NÚM: N3CI2011-00681 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ENMENDADO El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 3 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Bo. Guzmán Abajo, Solar 124, Río Grande, PR 00745 y que se describe a continuación: RUSTICA: Solar marcado con el número 124 en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Guzmán Abajo del Barrio Guzmán Abajo del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.955 cuerdas, equivalentes a 375.38 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con solar número 125 de la comunidad; por el SUR, con calle número 10 de la comunidad; por el ESTE, con la parcela número 126 de la comunidad; y por el OESTE, con la calle número 9 de la comunidad. Enclava una edificación La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 260 (antes 256) del Tomo 183 de Río Grande, finca número 8970, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $45,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 10 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio

pactado en la primera subasta, o sea la suma de $30,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 17 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $22,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 438, otorgada el día 20 de octubre de 1993, ante el Notario Bernardo Colón Barbosa y consta inscrita al Tomo móvil 450 de Río Grande, finca número 8970, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera, inscripción décima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $30,966.57 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.000% anual desde el día 1 de agosto de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $4,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $4,500.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $4,500.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA: Por la suma principal de $30,000.00, en garantía de un pagaré a favor de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ROOSEVELT ROADS, o a su orden, con intereses al 10-3/4% anual y vencimiento el 1ro. de enero del 2002, tasada en $30,000.00, constituida mediante escritura No. 431, otorgada en Fajardo el 27 de octubre del 1987, ante Guillermo Bird Martínez, inscrita al folio 260 del tomo 183 de Carolina, finca No. 8970, inscripción 9ª. Surge de un estudio de título efectuado que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. AVISO DE DEMANDA: Al asiento 433 del diario 250 con fecha 15 de abril del 2011, aparece presentado y pendiente de inscripción, Aviso de Demanda del 15 de marzo del 2011, en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Río Grande, en el Caso Civil No. N3CI-201100173, seguido por Doral Bank versus Fred Santiago Cardenas y Patria Alequín Rivera, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 10ª., la cual asciende a la suma principal de $30,966.57, mas costas, gastos e intereses. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrar-

se la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Río Grande, Puerto Rico, hoy día 9 de agosto de 2013. JOSÉ C. ORTIZ SANTANA ALGUACIL CONFIDENCIAL Por: (Fdo.) BETTY NAVARRO ALGARÍN ALGUACIL, PLACA 242. ED-9447 #SF83490-40929433 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

JUAN RAMON CRUZ COLLADO también conocido como JUAN R. CRUZ COLLADO CARMEN GLORIA LOPEZ GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: JCD2012-0870 (G28). SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de diciembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe, simultáneamente con la prenda. SE ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 11 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $80,663.71. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $53,775.80. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 25 de septiembre de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Solar que radica frente a la Calle S.S. Rodríguez del municipio de Guánica, Puerto Rico con una cabida superficial de trescientos setentitrés punto treintiséis (373.36) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en nueve punto setenta (9.70) metros, con terrenos de Armando Ramírez; por el Sur, en nueve punto cuarenta metros, con la calle Silvestre Sebastián Rodríguez; por el Este, en treinti-

nueve punto veinte (39.20) metros, con un solar municipal ocupado por el señor Leopoldo Rivera; y por el Oeste, en treintinueve punto veinte (39.20) metros, con otro solar municipal ocupado por Juan Rivera.,, PROPIEDAD: Calle S.S. Rodríguez #57, Guánica, Puerto Rico.” Inscrita al folio 41 del tomo 185 de Guánica, finca #640, inscripción 14ma., del Registro de la Propiedad de San Germán. DIRECCION: 57 CALLE S.S. RODRIGUEZ GUANICA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $85,302.59 más intereses sobre dicha suma al tipo del 9.700% anual, desde el día 30 de marzo de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,066.37 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy día 15 de marzo de 2013. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. ED-9449 #BP-9689598 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

BUENAVENTURA CAMBRELEN ORTIZ Demandada CIVIL NUM: JCD2012-0851 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de septiembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 11 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $106,902.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 18 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $71,268.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 25 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Lote de terreno y casa de la URBANIZACION LOS CAOBOS en la Ciudad de Ponce, Puerto Rico, marcado

con el número ONCE (11) del bloque ‘R’, con frente a la Calle número Diez (#10), con una medida superficial de trescientos doce punto cero tres (312.03) metros cuadrados, lindando por el NORTE, en once punto setenta y nueve (11.79) metros, con la proyectada Carretera Estatal número Uno (#1); por el SUR, en trece punto cero cero (13.00) metros, con la Calle número Diez (#10); por el ESTE, en veinticuatro punto cero uno (24.01) metros, con el lote número Doce (#12) de dicho bloque, y por el OESTE, en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros, con el lote número Diez (#10) del mismo bloque.” Inscrita al folio 11 del tomo 2100 de Ponce, finca #37,865, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. DIRECCION: URB. LOS CAOBOS 2711 CALLE COROZO PONCE, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $105,214.11 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.500% anual, desde el día 1 de agosto de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,690.20 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy día 15 de marzo de 2013. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. ED-9486 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ..

EROILDA MORENO VEGA Peticionario

EX-PARTE CIVIL NUM.: ISCI201101700. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE: POR LA PRESENTE se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: ----RUSTICA: Solar número TRES (3) del Plano de Segregación sito en el Barrio Rincón-Molinas del término Municipal de Sabana Grande, con una cabida superficial de mil trescientos sesenta y dos metros con dos mil cuatrocientos diecinueve diez milímetros cuadrados (1362.2419 mc). Equivalentes a tres mil cuatrocientos sesenta y seis diez milésimas de cuerda (0.3466 cda.); en lindes por el NORTE, con un camino Municipal’ al SUR, con un zanjón y tierras de María Ortiz Vega; al ESTE, con solar número CUATRO; y al OESTE, con el solar número DOS. Dicho terreno no está inscrito en el Registro de la Propiedad. Debe presentar el original de su escrito en el Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente: Lcdo. Pablo D. Fuentes Torres, 8 Calle Francisco M. Quiñones Bajos, Sabana Grande, PR 00637. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad correspondiente. EN MAYAGUEZ, Puerto Rico, a 17 de junio de 2013. GUILLERMINA TORRES PAGAN, SECRETARIA DEL TRIBUNAL REG. INT. POR: MARIA DEL C. ALICEA PEREZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 MR-6886 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

CARLOS JUAN LÓPEZ MALDONADO; MARIA ISABEL FERNANDEZ VEGA Demandados CIVIL NUM. C CD2012-0771 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA. Yo, Luis E. Román Carrero, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 27 de junio de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Urbanización Vista del Valle, D-5 Calle Olimpia, Barrio Bajura, Manatí, Puerto Rico 00674. "URBANA: Solar marcado con el número 5 del Bloque D, de la Urbanización Vista del Valle, radicado en el Barrio Bajura del municipio de Manatí, Puerto Rico, con un área superficial de 312.50 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con remanente de la Sucesión Calaf en doce punto cincuenta (12.50) metros; por el SUR, con la Calle Olimpia en doce punto cincuenta (12.50) metros; por el ESTE, con el solar 4 del Bloque D en veinticinco (25) metros; y por el OESTE, con el solar 6 del Bloque D en veinticinco (25) metros. Enclava en dicho solar una edificación residencial." Consta inscrita al folio 210 del tomo 390 (según certificación registral folio 141 del tomo 604) de Manatí, finca 14,234, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $123,000.00 con intereses al 7% anual y vencimiento 1ro de junio de 2036. Constituida por la Escritura 180 otorgada en Vega Baja el 16 de mayo de 2006 ante el Notario Nelson Parada Caeiro e inscrita al tomo de hoja móvil 479 de Manatí, inscripción 3ra. AMPLIADA y MODIFICADA siendo ahora su principal $124,371.74 con intereses al 5.50% anual y vencimiento el 1ro de agosto de 2015, según consta en la escritura 77 otorgada en San Juan el 31 de julio de 2010 ante el notario Reggie Díaz Hernández e inscrita al folio 141 del tomo 604 de Manatí, inscripción 4ta. b. ANOTACION DE DEMANDA: Demanda radicada el 12 de diciembre de 2012 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el caso civil CCD2012-0771, seguido por Banco Popular de Puerto Rico versus Carlos Juan López Maldonado y María Isabel Fernández Vega, sobre Ejecución de Hipoteca y Cobro de Dinero, en la que se solicita el pago de la hipoteca de la inscripción 4ta por la suma de $124,371.74; anotada al folio 141 del tomo 604 de Manatí, Anotación "A" con fecha del 20 de febrero de 2013. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las

siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:45 AM $124,371.74. SEGUNDA SUBASTA 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:45 AM $82,914.49 TERCERA SUBASTA 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:15 AM $62,185.87. Conforme a la sentencia dictada el día 2 de abril de 2013 y archivada en los autos el 8 de abril de 2013, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $124,371.74 de principal; intereses a razón de 5.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $314.38 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $12,300.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184-2012 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 23 de julio de 2013. EDGAR SANTANA MATTA. Alguacil Regional Int. Por: Luis E .Román Carrero. ALGUACIL SUP. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO CB-2938 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

JOHN ERVIN SERRANO DIAZ Demandado CIVIL NUM.: CCD2011-0470 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, Luis E. Román Carrero, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 26 de junio de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación y el cual está ubicado en el Cond. Villas de Manatí, H-301, Manatí, Puerto Rico: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el número "H" guión trescientos uno (H-301), compuesto de un primer nivel y una terraza cubierta, loca-

lizado en el tercer piso y en la azotea del edificio "H" del complejo conocido como Condominio Villas de Manatí, ubicado en el Barrio Bajura Afuera del término municipal de Manatí, Puerto Rico. Tiene un área superficial de mil trescientos ochenta y tres punto cero cinco pies cuadrados (1383.85 p.c.) (según Registro), equivalentes a ciento veintiocho punto sesenta y cinco metros cuadrados (128.65 m.c.) El primer nivel tiene una cabida superficial de mil ciento ocho punto cuarenta y un pies cuadrados (1108.41 p.c.), equivalentes a ciento tres punto diez metros cuadrados (103.10 m.c.) En lindes por el NORTE, en una distancia de veintinueve pies cinco y media pulgadas (29’ 5_"), equivalentes a ocho punto noventa y ocho metros (8.98 m.), con áreas exteriores y recibidor del tercer piso; por el SUR, en una distancia de veintinueve pies tres pulgadas (29’ 3"), equivalentes a ocho punto noventa y dos metros (8.92 m.), con áreas exteriores y recibidor del tercer piso; por el ESTE, en una distancia de cuarenta y un pies diez pulgadas (41’10"), equivalentes a doce punto setenta y cinco metros (12.75 m.), con Apartamento número "I" guión trescientos dos (I302), y por el OESTE, en una distancia de doce pies seis pulgadas (12’ 6"), equivalentes a tres punto ochenta y un metros (3.81 m.), con el Apartamento número "H" guión trescientos dos (H-302), en otra de cuatro pies cero pulgadas (4’0"), equivalentes a uno punto veintidós metros (1.22 m.), con recibidor del tercer piso y en otra distancia de veinticinco pies cuatro pulgadas (25’ 4"), equivalentes a siete punto setenta y dos metros (7.72 m.), con áreas exteriores. Su puerta principal de acceso se encuentra localizada en su lado Oeste, la cual se comunica con el recibidor del tercer piso. Contiene tres (3) cuartos dormitorios, dos (2) baños, cuatro (4) closets y un (1) closet de pasillo ("linen"), sala, comedor, cocina, laundry y balcón. El área de terraza cubierta localizada en la azotea, que le pertenece a este apartamento, tiene una cabida superficial de doscientos setenta y cuatro punto sesenta y cuatro pies cuadrados (274.64 p.c.), equivalentes a veinticinco punto cuatro metros cuadrados (25.4 m.c.); en lindes por el NORTE, con área de exteriores; por el SUR, con áreas comunes; por el ESTE, con área de terraza descubierta, y por el OESTE, con área de terraza del apartamento número "H" guión trescientos dos (H-302). Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales una participación de cero punto siete tres dos uno por ciento (0.7321%). Le pertenece el uso y disfrute de dos (2) espacios para estacionamientos, marcados ambos espacios con el número del apartamento. Le pertenece, además, a este apartamento el uso y disfrute de un área de terraza descubierta localizada en la azotea del Edificio, la cual tiene un área superficial de ochocientos veinticinco punto cero cero pies cuadrados (825.00 p.c.), equivalentes a setenta y seis punto seis metros cuadrados (76.6 m.c.)" Inscrita al folio 189 del tomo 611 Ágora de Manatí, finca #16,823, Sección de Manatí, del Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Banco Santander Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $110,953.00, intereses al 5.50% anual y vencedero el 1 de marzo de 2039, según consta de la escritura número 63, otorgada en Manatí el 6 de marzo de 2009 ante la Notario Edeli Marie Placeres Miranda, inscrita al tomo de hoja móvil 507 de Manatí, inscripción 3ª. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el caso civil número CCD2011-0470, seguido por Banco Santander- Puerto Rico, como Agente de Servicio de GNMA Pools, demandante vs. John Ervin Serrano Díaz, demandado. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $110,953.00 de la inscripción 3ª. Anotada el 18 de abril de 2013 al folio 189 del tomo 611 de Manatí, anotación A. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (b). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador

acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRIMERA SUBASTA 12 de septiembre de 2013 a las 11:30 de la mañana PRECIO MINIMO $110,953.00 SEGUNDA SUBASTA 19 de septiembre de 2013 a las 11:30 de la mañana PRECIO MINIMO $73,968.66 TERCERA SUBASTA 26 de septiembre de 2013 a las 10:00 de la mañana PRECIO MINIMO $55,476.50 Conforme a la sentencia dictada el día 10 de febrero de 2012 y archivada en los autos el 15 de febrero de 2012, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $109,586.06 de principal; intereses a razón del 5.50% anual, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $713.78 por concepto de cargos por mora, más los que continúen acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $11,095.30 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184-2012 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 1 de agosto de 2013. Por: Luis E. Román Carrero Edgar Santana Matta ALGUACIL Alguacil Regional TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO CB-2937 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

DORAL BANK DEMANDANTE V.

GUSTAVO GARCÍA DELGADO Y OTROS DEMANDADOS CIVIL NÚM. D CD20081781(701) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 16 de septiembre de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en

el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 12 de septiembre de 2013, a las 11:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $122,490.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 19 de septiembre de 2013, a las 3:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $81,660.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 26 de septiembre de 2013, a las 3:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Río del Municipio de Guaynabo, Puerto Rico, con un área superficial de uno punto mil setecientos once (1.1711) cuerdas equivalentes a cuatro mil seiscientos dos punto noventa y tres (4,602.93) metros cuadrados; por el Norte en dos (2) alineaciones en ciento once punto cinco mil quinientos sesenta y siete (111.5567) metros con Sheaden Haman Shehaden y Frank Molther; por el SUR, en tres (3) alineaciones distintas en setenta y siete punto cinco mil ochocientos cincuenta y nueve (77.5859) metros con Aurelio Díaz García; por el ESTE, en noventa y siete punto tres mil quinientos cincuenta y siete (97.3557) metros con Félix Mojica; y por el OESTE, en una alineación distinta y discontinua en ochenta y nueve punto nueve mil quinientos sesenta y uno (89.9561) metros con Frank Molther y José Rodríguez. Tiene una servidumbre de paso de tres punto cero cero (3.00) metros de ancho a favor de esta finca como predio dominante sobre la finca número nueve mil novecientos setenta y cuatro (9974) que es el predio sirviente." Inscrita al folio 260, del tomo 498 de Guaynabo, finca #21,191, Registro de la Propiedad de Guaynabo. DIRECCIÓN: BO RIOS KM 6.5 CARR 834 GUAYNABO, PR 00969 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $108,697.30 de principal, con intereses al 8.000% anual desde el 1ro de agosto de 2007, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $12,249.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 8 de marzo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN.

CB-2935 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

Doral Bank Demandante v.

Ana Dilia Rivera Acevedo t/c/c Ana Rivera Acevedo y Estados Unidos de América Demandados CIVIL NÚM: KCD2013-0267 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 11 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanización Los Maestros, 761 Calle JB Acevedo, San Juan, PR 00925 y que se describe a continuación: URBANA: Solar No. 7-B del plano preparado por la Autoridad de Sobre Hogares de Puerto Rico, hoy La Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico para su Proyecto denominado TEACHERS ASSOCIATION COOPERATIVE DEVELOPMENT PRHA-57, radicado en el Barrio Sabana Llana del término municipal de Río Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de 338.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar No. B-8 de la mencionada Urbanización, distancia de 26.00 metros; por el Sur, con el solar No. B-6 de dicho Proyecto; por el Este, con los solares Nos. B-34 y B-33 de la susodicha Urbanización, distancia de 13.00 metros; y por el Oeste, con la servidumbre de paso de la Calle No. 1 del mencionado Proyecto PRHA-57 distancia de 13.00 metros. Enclava una casa de concreto techada de concreto que mide 24' de frente por 39' 6' de fondo y contiene balcón, sala, comedor, tres cuartos dormitorios, cocina y servicio sanitario. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 146 del Tomo 1051 de Sabana Llana, finca número 5620, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $71,050.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 18 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $47,366.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 25 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $35,525.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 721, otorgada el día 14 de noviembre de 2002, ante el Notario Kendall E. Krans Negrón y consta inscrita en el Folio 146 del Tomo 1051 de Sabana Llana, finca número 5620, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta, inscripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $59,014.88 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.400% anual desde

el día 1 de agosto de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,105.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,105.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $7,105.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. DOCUMENTO PENDIENTE: Al asiento 1267 del diario 897 con fecha 20 de septiembre del 2011, aparece presentada y pendiente de inscripción, escritura No. 415, otorgada en San Juan el 16 de septiembre del 2011, ante Magda V. Alsina Figueroa, mediante la cual se constituye hipoteca sobre esta finca por la suma principal de $5,260.60, en garantía de un pagaré a favor del SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, o a su orden, sin intereses y vencimiento el 1ro. de diciembre del 2032. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 8 de agosto de 2013. (Fdo.) DIANA I. NAVARRO CRUZ ALGUACIL AUXILIAR DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

RICARDO LORENZO NEGRON, ANGELITA LORENZO NEGRON, YESENIA LORENZO NEGRON Y LUIS ENRIQUE LORENZO; NELIDA SANCHEZ, por sí y en la cuota viudal usufructuaria compuesta con ANGEL LUIS LORENZO MUÑOZ; LYDIA NEGRON RIOS; FULANO DE TAL Y MENGANO, DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; WILFREDO MUÑOZ MUÑIZ Y ESTRELLA ECHEVARRIA CANABAL; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandados CIVIL NUM. ABCI2012-0843 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: WILFREDO MUÑOZ MUÑIZ Y ESTRELLA ECHEVARRIA CANABAL Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, en la que alega usted (es) adeuda (n) la suma $25,451.48 de principal; intereses a razón de 5.49% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $15.20 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $60.00 por concepto de otros cargos; más la suma de $4,000.00 por concepto de honorarios de abogado, más los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulándose mensualmente, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. La abogada de la parte demandante lo es el LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia CB-3055 ESTADO LIBRE ASO- de la contestación a la demanda CIADO DE PUERTO RICO TRI- dentro de los treinta (30) días BUNAL DE PRIMERA INSTAN- desde la publicación de este edicto presentado dentro de diCIA SALA DE AGUADILLA cho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, Demandante el Tribunal podrá conceder el revs. medio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Aguada, Puerto Rico a 15 de agosto de 2013. Secretario (a). Por: Bethzaida Acevedo Lisojo, Sec. Auxiliar Tribunal Ana M. Avilés González, Secretaria Regional

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

SUCESION DE ANGEL LUIS LORENZO MUÑOZ compuesta por sus hijos JOSE LORENZO NEGRON; ANGEL LORENZO NEGRON,

CLASIFICADOS / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ED-9466 #BP-1527358 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

RAFAEL ANTONIO VIERA HERNANDEZ CARMEN LUISA RIVERA ALICEA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: F CD2010-1682 (406). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 4 de marzo de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 13 de septiembre de 2013, a las 9:15 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $117,350.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 20 de septiembre de 2013, a las 3:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $78,233.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 27 de septiembre de 2013, a las 3:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---“URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número CIENTO DOS (102). Apartamento residencial de forma irregular localizado en la primera planta del edificio CIEN (100) del Condominio Parque Juliana, situado en la Parcela B, sita en el barrio Trujillo Bajo, del término municipal de Carolina, Puerto Rico. El área aproximada es de mil trescientos dieciséis punto cinco mil seiscientos sesenta y nueve (1316.5669) pies cuadrados, equivalentes a ciento veintidós punto trescientos cincuenta y siete (122.357) metros cuadrados. Son sus linderos; por el Norte, con espacio exterior del Condominio; por el Sur, con patio exterior de uso común limitada de este apartamento; por el Este, con área de lobby y las escaleras de acceso y entrada del edificio y por el Oeste, con espacio exterior del edificio. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Este. Consta de sala-comedor, cocina, balcón, tres (3) dormitorios, área de lavandería y dos (2) baños. Le corresponde como elemento común limitado de este apartamento el uso de forma exclusiva de un área de patio de aproximadamente dos mil ciento cincuenta y ocho punto seis mil trescientos quince (2158.6315) pies cuadrados, equivalentes a doscientos punto sesenta y uno (200.61) metros

cuadrados, el cual está debidamente delimitado por una verja. Le corresponden dos (2) espacios de estacionamiento identificados con el número CIENTO DOS (102). Este apartamento tiene una participación de uno punto dos nueve uno ocho dos (1.29182) por ciento en los elementos comundes del condominio.” Inscrita al folio 135 del tomo 1423 de Agora de Carolina, finca #61,078, inscripción 2da., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. DIRECCION: COND. PARQUE JULIANA, APARTAMENTO 102 CAROLINA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) AL: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Embargo por la suma de $14,988.79, por concepto de contribución sobre ingresos, contra Rafael Antonio Viera Hernández y Carmen Luisa Rivera Alicea, según certificación expedida el 26 de febrero de 2007 y anotada el 9 de abril de 2008, al folio 135 del tomo 1423 de Carolina II, finca #61,078, Anotación “A”., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 2da. También anotado al folio 56 #2019 del Libro del ELA #15. (2) AL: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Embargo por la suma de $14,130.11, por concepto de contribución sobre ingresos, contra Rafael Antonio Viera Hernández y Carmen Luisa Rivera Alicea, según certificación expedida el 25 de octubre de 2007 y anotada el 7 de julio de 2008 al margen del folio 135 del tomo 1423 de Carolina II, finca #61,078, Anotación “B”., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 2da. También anotado al folio 73 #2085 del Libro del ELA #15. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio PARQUE JULIANA, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $101,669.69 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el día 1 de marzo de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $11,735.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 13 de junio de 2013. (FDO.) ALGUACIL. MR-6887 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JESUS SANTIAGO MALAVET, SU ESPOSA ELMA CEDENIS SANTIAGO AQUINO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM.: K CD2011-2474 (508) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA IN REM) ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA. Yo, DIANA I. NAVARRO CRUZ, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cum-

plimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 17 de enero de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Cond. El Monte, Apartamento 533, San Juan, Puerto Rico 00918. "CONDOMINIO EL MONTE: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartment number A dash five hundred thirty three (A-533). Rectangular shaped one bedroom apartment with a total construction area of five hundred sixty one square feet (561.00); equivalent to fifty one point twelve square meters (51.12). Its average general measurements area is thirty five feet long (35’) by sixteen feet one inch wide (16’1"). The main entrance to this apartment is located on its western side, which leads towards the communal areas of the Regime. This apartment is located on the seventh floor of the Building, Wing D. Its boundaries are: by the North, with an exterior wall which separates it from the exterior communal areas; by the South, with an exterior wall which separates it from the exterior of the building; by the East, with a communal wall which separates it from apartment five hundred thirty three dash A (533-A); and on the West, with a communal wall that separates it from the elevator shafts and common staircase. This apartment contains a livingdining area, kitchen, one bedroom with its closet, a bathroom, a hall storage closets. Corresponde a este apartamento el uso del estacionamiento número cuatrocientos setenta y cinco (475) del Régimen. Corresponde a este apartamento una participación pro-indivisa en los elementos comunes del Régimen equivalentes a cero punto uno nueve ocho seis por ciento (0.1986%)." Inscrita al folio 194 del tomo 1541 de Río Piedras Norte, finca 32052, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de San Juan. Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA: En Garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $55,000.00 con intereses al 6 7/8% anual y vencimiento 1 de enero de 2032. Constituida por la Escritura 1794 otorgada en San Juan el 14 de diciembre de 2001 ante el Notario Ricardo J. Ramos González e inscrita al tomo de hoja móvil 1416 de Río Piedras Norte, inscripción 3ª. AMPLIADA y MODIFICADA, dicha hipoteca en cuanto a su principal y vencimiento, siendo ahora su principal $56,483.00, y su vencimiento 1º de marzo de 2037, según consta de la escritura 26 otorgada en San Juan, el 28 de febrero de 2007 ante el notario Hiram Rodríguez García, inscrita al folio 194 del tomo 1541 de Río Piedras Norte, inscripción 4ª. b. AVISO DE DEMANDA: radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD07-1403 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Popular de Puerto Rico (demandante) v. Jesús Santiago Malaret y su esposa Elma Cedines Santiago Aquino, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $55,000.00, de la inscripción 3ª, antes relacionada. Presentada el 11 de febrero de 2008 e inscrita el 20 de febrero de 2008 al folio 194 vuelto del tomo 1541 de Río Piedras Norte, anotación B. c. AVISO DE DEMANDA: radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso civil número KCM2008-2591 (602) sobre cobro de dinero; Asociación de Condómines El Monte Norte, demandante v. Jesus Santiago Malavé, et al, demandados. Por la misma se reclama el pago de $2,756.01. Presentada el 19 de junio de 2009 e inscrita el 7 de julio de 2009 al folio 194 del Tomo 1541 de Río Piedras Norte, anotación C. d. AVISO DE DEMANDA: radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número KCD2011-2474 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Popular de Puerto Rico (demandante) v.

Jesús Santiago Malavet y su esposa Elma Cedenis Santiago Aquino, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $55,000.00, de la inscripción 3ª, antes relacionada. Presentada el 7 de noviembre de 2011 e inscrita el 24 de febrero de 2012 al folio 195 del tomo 1541 de Río Piedras Norte, finca 32052, anotación D. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (d). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA, SEP 09 2013, a las 10:30 de la mañana $55,000.00. SEGUNDA SUBASTA SEP 16, 2013 a las 10:30 de la mañana $36,666.67. TERCERA SUBASTA, SEP 23 2013, a las 10:30 de la mañana $27,500.00. Conforme a la sentencia dictada el día 4 de junio de 2012 y archivada en los autos el 23 de julio de 2012, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $56,268.15 de principal; $17,565.37 por concepto de intereses acumulados, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $1,020.25 por concepto de cargos por demora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $5,500.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 5 de agosto de 2013. DIANA I. NAVARRO CRUZ. Alguacil Auxiliar. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN CB-3056 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

GILBERTO TRISTANI SERRANO Y SU ESPOSA GRENDA RIVERA DAVILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-1796 SALON NÚM.: 501 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: GIL-

BERTO TRISTANI SERRANO Y SU ESPOSA GRENDA RIVERA DAVILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; LA CORPORACION PARA EL FOMENTO DE LA CIUDAD CAPITAL; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): LA CORPORACION PARA EL FOMENTO DE LA CIUDAD CAPITAL: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $45,000.00, sus intereses al 8.5% anual y vencedero a la presentación, según la escritura número 37, otorgada en San Juan, el 14 de septiembre de 2006, ante el notario Miguel Ricardo Garay. Inscrita al folio 115 del tomo 1460 de Guaynabo, finca número 46,178, Inscripción cuarta. DORAL BANK: A cuyo favor aparece inscrita una Anotación de Demanda ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil número DCD 09-1638, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama la hipoteca, con un balance de $485,000.00 y otras cantidades, según Demanda de fecha 13 de mayo de 2009. Anotada al folio 115 del tomo 1460 de Guaynabo, finca número 46. Anotación B, el 1 de diciembre de 2011. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 19 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento A-402. Apartamento residencial de forma irregular, localizado en la cuarta planta de la Torre A del condominio Plaza del Prado en la carretera estatal 833 kilómetro 5.0, barrio Los Frailes en Guaynabo, Puerto Rico. Consta de un área de 1,994.72 pies cuadrados, equivalentes a 185.31 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en varias alineaciones que suman 20.04 metros, con un área exterior; por el SUR, en varias alineaciones que suman 20.04 metros, con el apartamento A-403 y con un área común de pasillo y escaleras; por el ESTE, en varias alineaciones que suman 13.81 metros, con el apartamento B-402 y con área exterior del edificio; y por el OESTE, en varias alineaciones que suman 13.28 metros, con el apartamento A-401 y con un área común de pasillo y escalera. La puerta principal de entrada esta situada en su lindero Sur, a través de la cual se accesa a un pasillo del condominio. Consta de sala, comedor, cocina, salón familia, tres dormitorios, walk in closet, closet, 2 _ baños, lavandería y terraza. Tiene una participación de .89561251% en los elementos comunes del condominio. A este apartamento le corresponde como elemento común limitado de los estacionamientos #G-19, G20 y G-99. Le corresponde el área de almacenaje W-35. Inscrita al folio 115 del tomo 1460 de Guaynabo, Finca 46,178, Registro de la Propiedad de Guaynabo. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 28 de diciembre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $485,000.00 de principal, más intereses al 6 5/8% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2008, más la suma de $48,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de octubre de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:00 DE LA MAÑA-

NA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $485,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $323,333.34, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 25 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $242,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón.

yendo el usufructo viudal de Doña Minerva Martínez Luciano. Se le advierte que transcurridos treinta (30) días desde la publicación de este Edicto, el cual se publicará una (1) vez en un periódico de circulación general en Puerto Rico, y no habiendo oposición a la Demanda, el tribunal dictará Sentencia de acuerdo a lo solicitado. El abogado de la parte demandante lo es el LCDO. JESUS DELGADO VELEZ, cuya dirección es PMB 289, 1575 Ave. Muñoz Rivera, Ponce, Puerto Rico 00717-0211, teléfono (787) 934-3266, facsímil 1 800 986 0276. Extendido bajo mi Firma y Sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy 10 de julio de 2013. Luz M. Caraballo, Secretario (a). Firmado Subsecretario. CB-3060 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, P.R. 00919-0870 AVISO CASO NUM. TCAMB-571 RAPID RESPONSE AMBULANCE, es concesionaria de este Organismo bajo la franquicia TCAMB-571, autorizada a operar cinco (5) unidades Tipo II, en la transportación de pasajeros al servicio de ambulancia (TCAMB) mediante paga desde el Municipio de San Juan a través de la Isla de Puerto Rico. Solicita autorización para adicionar una (1) unidad Tipo II a su franquicia. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: URB. SAGRADO CORAZON AVE. SAN CLAUDIO 406 SAN JUAN, P.R. 00926 De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy AUG 15 2013. RAMON A. VERA MONTALVO COMISIONADO. PAULA RODRIGUEZ HOMS COMISIONADA. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ SECRETARIA. JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA CB-3057 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK CB-3052 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

Parte Demandante VS

DEMANDANTES Vs.

COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 9 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Jardines de Caparra, localizado en el Barrio Juan Sánchez en la Municipalidad de Bayamón, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización 24 del bloque TT, con un área de 312.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con marginal Este, en una distancia de 13.00 metros; por el Sur, con camino sombreado, en

SUCESION DE DOLORES RUTH MIRIAM GALARZA NEGRON SANTIAGO LUGO, COMPUESTA POR GLORIA ELBA ISRAEL FONTANEZ SANTIAGO LUGO, GALARZA, JOHN DOE JUSTINO SANTIAGO Y RICHARD ROE LUGO, MINERVA, COMO POSIBLES GLENDA LIZ Y HEREDEROS SALVADOR, TODOS DESCONOCIDOS Parte Demandada DE APELLIDOS CIVIL NUM.: DCD2012-0019 SASANTIAGO LON NÚM.: 701 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DIMARTINEZ, NERO Y EJECUCION DE HIPOMINERVA MARTINEZ TECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: SUCELUCIANO, VIUDA SION DE DOLORES GALARZA NEGRON COMPUESTA POR DE SALVADOR ISRAEL FONTANEZ GALARZA, SANTIAGO LUGO JOHN DOE Y RICHARD ROE HECTOR LUIS SANTIAGO LUGO

DEMANDADO CIVIL NUM.: J AC2013-0317 (605) SOBRE: DIVISION Y ADJUDICACION DE BIENES HEREDITARIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SR. HECTOR LUIS SANTIAGO LUGO HC 03 13234, BARRIO ENCARNACION PENUELAS, PUERTO RICO 00624 Por la presente queda notificado el demandado, Héctor Luis Santiago Lugo, que la parte demandante ha radicado demanda en este Tribunal de epígrafe, en la que se solicita que los demandantes no desean permanecer en la indivisión de la comunidad de bienes hereditarios, por lo que le han requerido en varias ocasiones al demandado, vender la propiedad y que se proceda a dividir el producto de la venta en la proporción que corresponda a cada uno de los herederos, inclu-

una distancia de 13.00 metros; por el Este, con el solar número 25, en una distancia de 24.00 metros; y por el Oeste, con el solar número 23, en una distancia de 24.00 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 205 del tomo 584 de Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, finca número 26,838. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $139,602.95 de principal, más intereses al 7.95% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2010, más la suma de $15,100.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 3 de octubre de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 11:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $151,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 3:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $100,666.66 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 25 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 3:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $75,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón.

EL VOCERO / LOCALES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

MARGARITA SIVERIO DELGADO (MARGOT), 96 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de agosto de 2013 en Santurce. Sepelio efectuado. RAMON LOPEZ RODRIGUEZ, 90 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 13 de agosto de 2013 en Hatillo. Sepelio efectuado. NARCISA ALAMO RAMOS, 80 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 14 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado.

TEODORO ILDEFONSO CRUZ ARCE, 79 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 15 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. RAMIRO GIRAU SANTIAGO, 79 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 15 de agosto de 2013 en San Juan. Sepelio efectuado. ISABEL AVILES LOPEZ, 73 años. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleció el 17 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. IRMA MONROIG CARDONA, 77 años. Natural de San Sebastián y residente de Arecibo. Falleció el 17 de agosto de 2013 en Caguas. Sepelio efectuado. FELIPE GONZALEZ SOTO, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 18 de agosto de 2013 en Manatí. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Barrio Esperanza de Arecibo.

Juan. Sepelio hacia el Cementerio Municipal de Trujillo Alto. Día y hora pendientes.

ANTONIO FELICIANO ROSADO “TOÑO”, 75 años. Natural de Corozal y residente en Cataño. Falleció el 18 de agosto de 2013 en Bayamón. Será cremado. JOEL ALEXIS NIEVES AQUINO, 25 años. Natural de Bayamón y residente en Cataño. Falleció el 18 de agosto de 2013 en Cataño. Sepelio hoy a las 11:15 a.m. hacia el cementerio mausoleo Mun. Bo. Palmas en Cataño.

Belmar Memorial Cataño VERONICA PEREZ MORALES, 75 años. Natural de Orocovis y residente en Cataño. Falleció el 15 de agosto de 2013 en Cataño. Será cremado. MARIA DOLORES LOPEZ MALDONADO, 87 años. Natural de Cayey y residente en Cataño. Falleció el 18 de agosto de 2013 en Bayamón. Sepelio hacia cementerio mausoleo Bo. Palmas en Cataño. Día y hora pendientes.

CARLOS M. ARROYO BONILLA, 65 años. Natural de Bronx, Nueva York y residente de San Juan. Sepelio hacia el Cementerio Nacional, Bayamón. Día y hora pendientes. EVA CORA MORALES, 64 años. Natural de Arroyo y residente de Trujillo Alto. Falleció el 20 de agosto de 2013 en San

MARIA PATRIA CORDERO HERNANDEZ, 89 años. Natural de Lares y residente del Bo. Rosario. Falleció el 19 de agosto de 2013 en Mayagüez. Será cremada. HERMINIA CASTRO JUSTINIANO, 90 años. Natural de Maricao y residente de Kissimee, Florida. Falleció el 20 de agosto de 2013 en Florida. Sepelio hacia el Cementerio Vivaldi. Día y hora pendientes.

EDICTOS CB-3058 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CABO ROJO

DORAL BANK Parte Demandante VS

JOAQUIN RODRIGUEZ RAMOS Parte Demandada CIVIL NUM.: I4CI2010-00148 SALON NÚM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: JOAQUIN RODRIGUEZ RAMOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Cabo Rojo, Cabo Rojo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 28 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el #12 radicado en el Barrio Llanos Costas del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 600.00 metros cuadrados, equivalentes a 0.1527 cuerdas. Colinda por el NORTE, con calle existente; por el SUR, con el remanente de la finca principal; por el ESTE, con el solar #13 y por el OESTE, con el solar #11. Se edificó una estructura en cemento armado y bloques que consiste de una planta, de unas medidas exteriores de 32.2 pies de frente por 14.00 pies de fondo con un balcón de 8 X 8, contiene 2 dormitorios, 1 baño y sala-cocina-comedor y lavandería en el exterior. Inscrita al folio 40 del tomo 918 de Cabo Rojo, finca número 31,246, Registro de la Propiedad de San Germán. Del Registro de la Propiedad de San Germán, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) DORAL MORTGAGE CORPORATION: A cuyo favor aparece inscrito un Pagaré por la suma de $91,200.00, con intereses al 6.750% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2037, según la

escritura número 172, otorgada en San Juan, el 31 de octubre de 2007, ante el notario Ignacio José Gorrin Maldonado. Inscrita al folio 40 vuelto del tomo 918 de Cabo Rojo, finca número 31,246. Inscripción quinta El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 25 de mayo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $20,624.74, el cual mediante acuerdo de pago cambio a la suma de $23,349.19 de principal, más intereses al 9.750% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2011, más la suma de $2,087.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de diciembre de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Cabo Rojo, Cabo Rojo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $20,870.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $13,913.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que

de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $10,435.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicársele al acreedor demandante la finca objeto de la presente acción aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes a la celebración de la subasta desierta, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si ésta fuere igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Cabo Rojo, Puerto Rico, hoy día 20 de junio de 2013. José M. Crespo Nazario Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Cabo Rojo. CB-3046 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYANILLA

COOPERATIVA DE

AHORRO Y CREDITO CARIBE COOP

MARIE J. ACEVEDO MARSHALL

Demandante vs.

4002 Mc Donough Ave Orlando, Florida 32809 Demandada CIVIL NUM: CD13-0911 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: MARIE J. ACEVEDO MARSHALL 400S MC DONOUGH AVE ORLANDO, FLORIDA 32809 POR CUANTO: El peticionario de epígrafe a través de su abogada Lcda. Jacqueline J. Martínez Romero con dirección en el Calle Betances #39 (Altos) Bayamón (Pueblo), PR 00961, con teléfono (787) 780-6078, ha radicado una demanda de divorcio por la causal de ruptura irreparable. POR CUANTO: Se publica este edicto en UNA (1) ocasión para convocar a la persona interesada a que dentro de un término de treinta (30) días a partir de su última publicación exponga todo a cuanto sus intereses convengan en la inscripción solicitada por el peticionario. La comparecencia debe ser hecha por escrito, presentado el original en la Secretaria del Tribunal y notificando copia a la representación legal de los peticionarios a la dirección postal antes mencionada. Se apercibe a todo interesado que si no comparece en la fecha y dentro del plazo indicado, este Tribunal podría dictar un auto declarando CON LUGAR la petición. En testimonio de lo cual estampo aquí mi firma y sello del Tribunal. MIGDALIA MARRERO CALDERON, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretario (o) GEISA L. ROBLES ORTIZ, Secretaria de Servicios a Sala, Secretaria Auxiliar.

CAROLYN QUINTANA APONTE Demandada CIVIL NUM.: JCCI201200508 SOBRE: COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: CAROLYN QUINTANA APONTE HC-02 BOX 8063 GUAYANILLA, PR 00656 Por la presente se le notifica que la demandante ha presentado en la Secretaria de este Honorable Tribunal, Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero, interesando del Tribunal conceda el remedio solicitado en la demanda. Deberá usted radicar en la Secretaria del Tribunal de Distrito de Puerto Rico, Sala de Guayanilla y dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la publicación de este edicto, su contestación a la Demanda, notificando a su vez con copia de dicha contestación a la Demanda, al abogado de la par te demandante, BUFETE JUAN DE JESUS VELEZ, CALLE CESARI #4, YAUCO, PUERTO RICO, 00698, TEL. (787) 856-4544. Se le apercibe que de no contestar la Demanda dentro del término antes indicado de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este edicto, o no comparecer de forma alguna dentro del antedicho término, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Guayanilla, Puerto Rico, hoy 01 de agosto de 2013. Por: Odemaris Colón Cosme, Secretaria del Tribunal, Secretaria Auxiliar. CB-3050 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA ALTA

WILFREDO CRUZ OQUENDO Calle Francisco Sosa #19 Toa Baja (Pueblo), PR 00949 Demandante

ED-9540 #BP4814621 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

ADA MELISA LEBRON HERNANDEZ

también conocida como ADA M. LEBRON HERNANDEZ EMILIO FLORES CRUZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: FCD2012-0898 (403). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puer to Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 5 de diciembre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 25 de septiembre de 2013, a las 10:30 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $149,100.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 2 de octubre de 2013, a las 1:45 de la p.m. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $99,400.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SU-

BASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 9 de octubre de 2013, a las 2:15 de la p.m. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---”URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número QUINCE guión QUINIENTOS DOS (15-502). Apartamento residencial de forma irregular localizado en el Quinto piso del edificio número QUINCE (15) del Condominio El Milenio, situado en el barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es de mil ciento veintiuno punto veinticinco (1121.25) pies cuadrados, equivalentes a ciento cuatro punto diecisiete (104.17) metros cuadrados. Son sus linderos por el Norte, con el apartamento número CATORCE guión QUINIENTOS UNO (14-501) y elemento común en distancia de cuarenta y nueve (49) pies once (11) pulgadas. Por el Sur, con apartamento número QUINCE guión QUINIENTOS UNO (15501), con el lobby y espacio aéreo que lo separa de las escaleras en cuarenta y nueve (49) pies once (11) pulgadas. Por el Este, elemento exterior en veintinueve (29) pies dos (2) pulgadas. Por el Oeste, con elemento exterior en veintinueve (29) pies dos (2) pulgadas. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Sur, que da acceso al pasillo del lobby que a su vez comunica con espacios comunes o escaleras que conducen a la vía pública. Consta de sala, comedor, cocina lavandería, master bedroom con closet, dos dormitorios con closets, dos baños y escalera en espiral que conduce a la terraza. La terraza tiene un área aproximada de setecientos treinta punto cincuenta y tres pies cuadrados, equivalentes a sesenta y siete punto ochenta y siete (67.87) metros cuadrados. Son sus linderos por el Norte, con área de terraza del apartamento

número CATORCE guión QUINIENTOS UNO (14.501), en distancia de cuarenta y nueve (49) pies once (11) pulgadas; por el Sur, con área de terraza del apartamento número QUINCE guión QUINIENTOS UNO (15501) en una medida de cuarenta y nueve (49) pies once (11) pulgadas; por el Este, con elemento exterior en veintinueve (29) pies dos (2) pulgadas; y por el Oeste, con área común o elemento común en veintinueve (29) pies dos (2) pulgadas. Le corresponden dos (2) espacios de estacionamientos identificados con los números VEINTICINCO (25) Y doscientos noventa y cuatro (294), localizados en el área de estacionamientos del condominio. Este apartamento tiene una participación de cero punto cero cero seis cuatro seis cuatro por ciento (0.006464) en los elementos comunes del condominio.” Inscrita al folio 16 del tomo 982 de Carolina, finca #40,878, inscripción 2da., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. DIRECCION: COND. EL MILENIO APARTAMENTO 15-502 CAROLINA, PUERTO RICO. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio EL MILENIO, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $134,574.41 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.875% anual, desde el día 1 de enero de 2012, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $14,910.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 1ro de julio de 2013. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL.

DEPORTES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA 1RA. CARRERA

1,600 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1. Redactor José A. Hernández 118 2. El Emprendedor Jerry J. Díaz 112 3. El Cabus José M. Rivera 118 4. Don Saba P. González 116 5. Representado Juan Carlos Díaz 118 6. Salvaje Andy Hernández 120 NUESTRA SELECCION: Salvaje, Representado y El Emprendedor.

2DA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1. Cristine Arianne Juan Carlos Díaz 118 2. La Trooper J.A. García 118 3. Waiting In Jail Jerry J. Díaz 111 4. Laquevapordelante Angel M. Viera 118 5. Bella Mulata Andy Hernández 118 6. Miss Nefertitis Carlos Pizarro 118 NUESTRA SELECCION: Bella Mulata, Miss Nefertitis y Cristine Arianne.

3RA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. Spirit Thunder David Rosario 120 2. Don Pavi Rafael Mojica, Sr. 118 3. Centauri Star R. Sánchez 118 4. Caribbeanblues Juan G. Ocasio 109 5. Tito Discount Jayson Sánchez 120 6. El Thunder Carlos Pizarro 117 7. Pirulí Jerry J. Díaz 111 NUESTRA SELECCION: Pirulí, El Thunder y Spirit Thunder.

4TA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Sword Play Angel M. Viera 120 2. Strike N Win Benjamín López 118 3. Room Mate Javier Santiago 118 4. Weston Jerry J. Díaz 112 5. Caminero Héctor M. Díaz 118 6. Jen’s Tin Man J.A. García 118 7. Sedona’s Pearl José M. Rivera 118 8. Vuelve Gilberto M Juan Carlos Díaz 119 9. Presently P. González 118 NUESTRA SELECCION: Jen’s Tin Man, Vuelve Gilberto M y Sword Play.

PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Miss Nefertitis y Bird City en primera.

PARA CONSERVADORES: Naos y Garbosa en segunda.

5TA. CARRERA

1,300 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. D’Wildcat Road Eddie Santiago 112 2. Gilt Edged José M. Rivera 118 3. Grand Terror Jerry J. Díaz 111 4. El Ranchista Benjamín López 116 5. Sly Wink Jayson Sánchez 118 6. Fletcher Benny Pérez 118 7. Rockin Robbie Héctor M. Díaz 118 8. Pure Warrior Carlos Pizarro 117 9. Mark It A Wynn Juan C. Díaz 118 10. Rey De Persia David Rosario 117 11. Naos Javier Santiago 120 12. Fortunate Trail Sashá Ortiz 118 NUESTRA SELECCION: Naos, Mark It A Wynn y Grand Terror.

6TA. CARRERA

1,400 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Wife And Kid Héctor M. Díaz 120 2. Elizabeth Julia Juan Carlos Díaz 120 3. Concertos Pride Angel M. Viera 118 4. La Platanera Miguel Sánchez 119 5. Nébula Jayson Sánchez 120 6. Jaelly Forever P. González 118 7. Cara Bonita Jerry J. Díaz 111 8. Victoria Drive José M. Rivera 120 9. Bird City Carlos Pizarro 119 10. Reina María Javier Santiago 118 11. Pretenciosa Edwin Castro 120 NUESTRA SELECCION: Elizabeth Julia,Wife And Kid y Bird City.

7MA. CARRERA

1,100 Metros 3 años mayores

No reclamables 1. Garbosa Héctor Berríos 118 2. Altiva Juan Carlos Díaz 118 3. Taurina Edwin Castro 118 4. Concertadora J.A. García 116 5. Amor Comprado Héctor M. Díaz 116 6. Amor Desolado Jerry J. Díaz 109 7. Madreperla José M. Rivera 118 8. Guagua Escolar Carlos Pizarro 118 NUESTRA SELECCION: Garbosa,Altiva y Madreperla.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Bella Mulata y Miss Nefertitis 3ra. Pirulí y El Thunder 4ta. Jen’s Tin Man 5ta. Naos 6ta. Elizabeth Julia, Wife And Kid y Bird City 7ma. Garbosa

PROGRAMA HÍPICO

PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

Bella Mulata Pirulí Jen’s Tin Man Naos Elizabeth Julia Garbosa

AYER EN LAS CARRERAS

RESULTADOS

PRIMERA CARRERA

CUARTA CARRERA

El Suri dominó toda la ruta. Derrotó por casi cinco cuerpos a Milenario, que lo siguió desde los primeros metros.

Lofty Banner pasó al tercer lugar entrando en la recta lejana y ya en los 400 finales estaba al frente. Se mantuvo por casi dos cuerpos sobre Babylon Rich, que vino de la última posición para quedar segundo.

Lluvia de Nieve mantuvo su invicto y dejó claro que va a seguir mejorando con la distancia adicional. Ayer corrió por primera vez los 1,300 metros y ganó por diez y tres cuartos de cuerpos sobre Aballarde Heat. Completamente retenido por Juan Carlos Díaz, pasó la distancia en 1:20 4/5.

1,200 Metros

1,300 Metros

1-1/16 Milla

1-1/8 Milla

1,400 Metros

1,000 Metros

1-1/8 Milla

1. El Suri (2) Héctor Berríos 2. Milenario (3) 3. Prince Lion Dividendo de El Suri $2.80. Exacta 2-3 pagó $5.40

NORMAN H. DÁVILA

SEGUNDA CARRERA

QUINTA CARRERA El favorito Inimitable dio gran ventaja a la salida y no fue factor. Solicitado pasó al frente faltando unos 500 metros y se mantuvo sin problemas. Venció por cuerpo y medio a Cazador.

TERCERA CARRERA

SEXTA CARRERA

Sortilegio avanzó por fuera en la recta final y pasó al frente restando unos 150 metros. En ese punto Tribuno Alegre, El Calculador y Capotero luchaban la delantera. Sortilegio se cargó hacia adentro y tuvo contacto con Tribuno Alegre, que a su vez fue a dar con Capotero. Sortilegio llegó al frente por cuerpo y tres cuartos, pero fue descalificado al cuarto lugar. Capotero fue el ganador oficial.

Fully Paid dominó todo el camino. Speak Few Words la persiguió sin éxito en la recta final, quedando a cuerpo y tres cuartos de la ganadora.

SÉPTIMA CARRERA Shadow Warrior dominó a Abuelito Jaime pasando el poste de los 800 y luego resistió el ataque final de John G C para vencerlo por cuerpo y cuarto.

1. Lluvia De Nieve (1) Juan Carlos Díaz 2. Aballarde Heat (4) 3. Wiily G Dividendo de Lluvia De Nieve $2.10. Exacta 1-4 pagó $2.10 Dupleta 2-1 pagó $2.60

1. Capotero (4) Carlos Pizarro 2. El Calculador (1) 3. Tribuno Alegre (3) Dividendos de Capotero $7.50 y $2.80; El Calculador $6.00. Exacta 4-1 pagó $27.70 Dupleta 1-4 pagó $5.80 Trifecta 4-1-3 pagó $71.30 Pool de 4: 4-(2,6)-8-2 pagó $191.60

1. Lofty Banner (6) Carlos Pizarro 2. Babylon Rich (3) 3. Metulla Dividendos de Lofty Banner $3.00 y $2.60; de Babylon Rich $5.70. Exacta 6-3 pagó $6.70 Dupleta 4-6 pagó $9.60 Pool de 3: 6-8-2 pagó $47.55

1. Solicitado (8) J.M. Rivera 2. Cazador (2) 3. Soy Vinamarino (4) 4. Masaryk’s Love (3) Dividendos de Solicitado $10.70 y $4.30; de Cazador $6.40. Exacta 8-2 pagó $83.40 Dupleta 6-8 pagó $12.60 Quiniela 2-8 pagó $35.60 Trifecta 8-2-4 pagó $531.40 Superfecta 8-2-4-[ ] pagó $494.05 Pool de 3: 8-2-5 pagó $69.00

1. Fully Paid (2) J.J. Díaz 2. Speak Few Words (1) 3. Bella Carolina (4) 4. Mi Girl Romanza (6) Dividendos de Fully Paid $8.00 y $2.60; de Speak Few Words $2.30. Exacta 2-1 pagó $6.70 Dupleta 8-2 pagó $35.50 Quiniela 1-2 pagó $6.30 Trifecta 2-1-4 pagó $43.90 Superfecta 2-1-4-6 pagó $119.00

1. Shadow Warrior (5) Carlos Pizarro 2. John G C (1) 3. Towncat (3) Dividendos de Shadow Warrior $6.00 y $3.40; de John G C $3.10. Exacta 5-1 pagó $15.60 Dupleta 2-5 pagó $18.50 Trifecta 5-1-3 pagó $12.80

Pool ascendi : $173,032 Paga con 6: $118.40

Fotos AP

BREVES

EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

Regresa a las prácticas El estelar running back de los Texans, Arian Foster, fue activado ayer de la lista de jugadores no habilitados para actuar físicamente (PUP, por sus siglas en inglés). Foster, quien corrió para 1,424 yardas y 15 TDs la campaña pasada, se recuperaba inicialmente de una dolencia en una pantorrilla y luego de rigidez en la espalda.

Con un pie fracturado Real Madrid anunció que Xabi Alonso se fracturó el pie derecho, pero no informó su tiempo de recuperación. El centrocampista de la selección española fue operado de la espalda antes de la campaña, y se perdió la pretemporada y el primer juego de la liga el domingo contra el Real Betis. La lesión se trata de una fractura del quinto metatarsiano.

A todo vapor en Big Bear CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

Jayson Vélez separa su regreso al ring, pero aún no tiene rival La búsqueda de un rival sigue siendo un problema para Jayson (La Maravilla) Vélez. Todavía no sabe a quién se medirá el 5 de octubre, en el Amway Center de Orlando. El invicto peso pluma continuó ayer a todo vapor con su preparación en las montañas de Big Bear en California, de la mano del entrenador mexicano Abel Sánchez. Vélez (20-0 y 15 nocauts) formará parte del cartel cuya pelea estelar será entre Miguel Cotto y Delvin Rodríguez. “Me siento muy bien y estamos agarrando condición”, dijo Vélez, quien no ve acción desde diciembre de 2012. “Estamos practicando defensa y balance. Ya la próxima semana estaremos empezando con los guanteos”. Vélez, que en su última pelea derrotó por nocaut al mexicano Salvador Sánchez II, espera porque de un momento a otro le sea anunciado su rival de turno. “He preguntado, pero todavía no hay nada. Buscarme un rival no ha sido tarea fácil. Algunos no quieren pelear conmigo y otros piden dinero como si fueran campeones mundiales”, indicó. Para Vélez sería su primera pelea con Sánchez como entrenador principal. “Me dice las cosas como son y me gusta su manera de trabajar”, apuntó.

Neymar rescata al Barcelona JOSEPH WILSON, THE ASSOCIATED PRESS

MADRID - El primer gol de Neymar con el Barcelona rescató al conjunto azulgrana de un aprieto en la carretera al llevarse ayer un empate 1-1 ante el Atlético de Madrid en la ida de la Supercopa española.

fue vendido por el Barsa al Atlético a raíz de la adquisición de Neymar.

El brasileño salió de la banca luego que el astro argentino Lionel Messi salió con una lesión muscular.

Pero Gerardo (Tata) Martino, el nuevo técnico del Barsa, disponía de Neymar en la banca. Ingresó a los 59, y siete minutos después, cabeceó una pelota servida por Dani Alves.

David Villa, exjugador del Barsa y goleador histórico de la selección española, abrió la cuenta a los 12 minutos con un magistral gol de volea. Villa

El Atlético arrancó mejor ante un Barcelona muy flojo, particularmente en el primer tiempo.

El duelo de ida se jugará el próximo miércoles en la cancha del Barsa.

EL VOCERO / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

Fotos EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

El canastero Renaldo Balkman con el secretario de Recreación y Deportes, Ramón Orta, al recibir los ‘jerseys’ de Puerto Rico durante la conferencia de prensa de ayer.

‘Hemos trabajado duro’ RAFY RIVERA, EL VOCERO

Puerto Rico con la encomienda de ganar la Copa ‘Tuto’ Marchand por primera vez y calentar los motores para el Premundial de Caracas El coliseo Roberto Clemente recibe hoy la IV Copa ‘Tuto’ Marchand con la participación de los quintetos de Argentina, Brasil, Canadá, República Dominicana y Puerto Rico, como preámbulo al venidero Torneo Premundial de las Américas de Caracas 2013. El evento se extenderá hasta el lunes 26 de agosto. Los boricuas juegan hoy en el segundo turno a las 8:30 pm contra Canadá. A las 6:00 pm se enfrentan República Dominicana y Brasil.

“Ya sabemos que es lo que vamos a hacer. Estamos más automatizados y sabemos que la defensa es lo que nos dará la capacidad para ganar”, agregó.

CALENDARIO COPA ‘TUTO’ MARCHAND

El equipo boricua nunca ha ganado este torneo, a pesar de que lo recibió en el 2007 y 2009; en el 2011 se llevó a cabo en Brasil. En el 2007 Puerto Rico terminó cuarto, y en las ediciones del 2009 y 2011 en segundo lugar.

Jueves, 22 de agosto Dominicana vs. Brasil, 6:00 p.m. Canadá vs. Puerto Rico, 8:30 p.m.

Para esta edición, el seleccionado boricua estrenará la figura del español ‘Paco’ Olmos como nuevo dirigente, en el marco de presentar un equipo contendor y ganador.

Sábado, 24 de agosto Brasil vs. Argentina, 6:00 p.m. Canadá vs. Dominicana, 8:30 p.m.

Tras poco más de un mes de entrenamiento, el cual incluyó un acuartelamiento de una semana en Sarasota, Florida, y dos juegos de fogueo contra Dominicana, Olmos resumió ayer su pensar de la agenda trazada. “Hemos trabajado duro y sabemos que algo importante vamos a obtener. Ha sido un proceso bueno, creo

Viernes, 23 de agosto Argentina vs. Canadá, 6:00 p.m. Dominicana vs. Puerto Rico, 8:30 p.m.

Domingo, 25 de agosto Puerto Rico vs. Brasil, 6:00 p.m. Argentina vs. Dominicana, 8:30 p.m. Lunes, 26 de agosto Brasil vs. Canadá, 6:00 p.m. Puerto Rico vs. Argentina, 8:30 p.m.

que el equipo está trabajando muy enfocado. Lo que hablamos de compromiso y responsabilidad está ahí presente”, indicó Olmos.

“El equipo está corriendo bien, jugando bien en el movimiento y creo que han entendido el sistema de jugar de media cancha, dedicarle más movilidad, que no seamos un equipo predecible. Hay que pulir, hay que ir mejorando”, destacó Olmos.

Con los 12 en su mente Olmos anunció que daría a conocer a los 12 integrantes para el Premundial una vez concluya la Copa. Sin embargo, admitió que ya tiene claro cuáles serán los jugadores que harán el viaje a Caracas, donde se llevará a cabo el evento del 29 de agosto al 11 de septiembre. “Llevamos trabajando cerca de un mes, ya uno sabe hacía donde irán los doce. Las dudas ya son menores, ya solo nos falta reunir al equipo para darlos a conocer”, indicó Olmos. Los jugadores que verían acción son: Carlos Arroyo, Larry Ayuso, Renaldo Balkman, José Juan Barea, Ramón Clemente, Richard Chaney, Álex Galindo, John Holland, Andrés Rodríguez, Ricardo (Ricky) Sánchez, Daniel Santiago, Andrés Torres, Edwin Ubiles, Luis Villafañe y Ángel Álamo.

El favorito de Roenicke

DEPORTES / JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico

SERVICIOS COMBINADOS

STANDING MLB

El mánager de los Cerveceros de Milwaukee, Ron Roenicke, considera que el receptor de los Cardenales, el boricua Yadier Molina, es el ‘Jugador Más Valioso’ de la Liga Nacional.

LIGA AMERICANA División Este

G 72 74 67 66 57

P 52 54 58 59 69

Pct .581 .578 .536 .528 .452

División Central G Detroit 73 Cleveland 68 Kansas City 64 Minnesota 55 Chicago 50

P 52 58 60 69 74

Pct Dif. .584 – .540 51/2 .516 81/2 .444 171/2 .403 221/2

P 53 54 67 70 84

Pct Dif. .579 – .568 11/2 .464 141/2 .440 171/2 .328 311/2

Tampa Bay Boston Baltimore Nueva York Toronto

Dif. – – 51/2 61/2 16

“Sí, y diría que no solamente este año”, manifestó el capataz. “Al momento de votar, hay que tomar en cuenta su defensa. Considero que la defensa debe ser la mitad del argumento, dado lo que hace (Molina) detrás del plato, cómo maneja al cuerpo monticular y cómo castiga a los corredores en las bases –el paquete completo”, dijo a mlb.com.

División Oeste Texas Oakland Seattle Los Ángeles Houston

G 73 71 58 55 41

“¿Qué valor le dan los crónistas a la defensa cuando se trata del JMV? Muy poco. Cuando se trata de un receptor y su impac-

LIGA NACIONAL G 76 61 58 55 48

P 49 64 66 70 76

Pct Dif. .608 – .488 15 .468 171/2 .440 21 .387 271/2

División Central G Pittsburgh 74 San Luis 72 Cincinnati 71 Milwaukee 55 Chicago 54

P 51 53 55 71 71

Pct Dif. .592 – .576 2 .563 31/2 .437 191/2 .432 20

P 52 59 68 69 70

Pct Dif. .584 – .524 71/2 .465 15 .448 17 .444 171/2

Atlanta Washington Nueva York Filadelfia Miami

División Oeste Los Ángeles Arizona Colorado San Francisco San Diego

G 73 65 59 56 56

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA • Toronto (Happ 3-2) en N.Y. (Yanquis) (Pettitte 8-9), 1:05 p.m. • Minnesota (A.Albers 2-1) en Detroit (Verlander 12-9), 1:08 p.m. • Chicago (Medias Blancas) (Quintana 7-4) en Kansas City (Shields 8-8), 8:10 p.m. LIGA NACIONAL • Arizona (Cahill 4-10) en Cincinnati (Latos 12-4), 12:35 p.m. • L.A. (Dodgers) (Kershaw 12-7) en Miami (H.Álvarez 2-2), 12:40 p.m. • Washington (Strasburg 6-9) en Chicago (Cachorros) (T.Wood 7-10), 2:20 p.m. • Colorado (Bettis 0-2) en Filadelfia (K.Kendrick 10-10), 7:05 p.m. • Atlanta (Maholm 9-9) en San Luis (J.Kelly 4-3), 8:15 p.m. • Pittsburgh (Locke 9-4) en San Francisco (M.Cain 8-8), 10:15 p.m.

Fotos AP

División Este

Jason Heyward es ayudado luego de recibir un pelotazo en la mandíbula, durante el partido de ayer entre los Bravos y Mets.

De héroe Johnson THE ASSOCIATED PRESS

Su jonrón hunde a los Mets, pero los Bravos pierden a Heyward NUEVA YORK - Chris Johnson sacudió un jonrón de tres carreras en el décimo inning y Atlanta venció ayer 4-1 a los Mets de Nueva York, en un juego en el que el jardinero de los Bravos, Jason Heyward, recibió un pelotazo en la mandíbula derecha. Heyward fue golpeado por una recta de 90 millas por hora del pitcher de los Mets, Jonathon Niese. El toletero permaneció tendido boca arriba por unos tres minutos, hasta que lo ayudaron a ponerse de pie. Heyward caminó lento para salir del terreno, acompañado por un preparador físico, y luego llevado a un hospital para que le tomasen radiografías. Más tarde, los Bravos anunciaron que Heyward estaría fuera de cuatro a seis semanas con una quijada fracturada. Heyward batea .254 con 13 jonrones y 37 carreras remolcadas, pero ha sido clave en el ascenso de los Bravos desde que se instaló en el tope de la alineación en julio.

ANDY PETTITTE

Como primer bate tiene promedio ofensivo de .349 con cinco cuadrangulares y 15 impulsadas. En agosto batea para un robusto .359.

Atlanta, el equipo con la mejor marca de las Mayores y con amplia ventaja en el Este de la Nacional, se benefició de una polémica decisión en la décima. Acto seguido, Johnson pegó su jonrón por el jardín izquierdo ante el relevista Greg Burke.

La desaparace Beltrán Mientras, los Cardenales de San Luis vencieron ayer a los Cerveceros de Milwaukee por 8-6, gracias en parte al jonrón 22 del boricua Carlos Beltrán. Matt Holliday y Allen Craig también conectaron cuadrangulares para San Luis, que se mantiene cerca de los Piratas de Pittsburgh en la División Central de la Liga Nacional. Por los Cardenales, los puertorriqueños Beltrán de 5-2 con dos anotadas y dos impulsadas, Yadier Molina de 4-0.

YADIER MOLINA

to en un partido, debe ser 50/50. Para mí, eso sobrepasa los números ofensivos (de cualquier otro jugador). Mientras le vaya bien con el madero, tiene más mérito que los demás”. Molina llegó al miércoles en el primer lugar en el Viejo Circuito con un promedio de bateo de .336.

LÍDERES MLB LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

BATEO–MiCabrera, Detroit, .359; Trout, Los Ángeles, .333; ABeltre, Texas, .326; Mauer, Minnesota, .324; DOrtiz, Boston, .323; Loney, Tampa Bay, .311; Canó, Nueva York, .308. CARRERAS–MiCabrera, Detroit, 89; CDavis, Baltimore, 89; Trout, Los Ángeles, 88; AJones, Baltimore, 85; Bautista, Toronto, 82; Ellsbury, Boston, 76; Encarnación, Toronto, 76. IMPULSADAS–MiCabrera, Detroit, 120; CDavis, Baltimore, 115; Encarnación, Toronto, 92; AJones, Baltimore, 89; Fielder, Detroit, 87; Trumbo, Los Ángeles, 83; Canó, Nueva York, 81. HITS–MiCabrera, Detroit, 161; ABeltre, Texas, 160; Machado, Baltimore, 158; Trout, Los Ángeles, 156; AJones, Baltimore, 155; Ellsbury, Boston, 150; Pedroia, Boston, 147. DOBLES–Machado, Baltimore, 43; CDavis, Baltimore, 36; Mauer, Minnesota, 35; Saltalamacchia, Boston, 34; Trout, Los Ángeles, 34; Lowrie, Oakland, 33; JCastro, Houston, 32; AlRamírez, Chicago, 32. TRIPLES–Ellsbury, Boston, 8; Trout, Los Ángeles, 8; Gardner, Nueva York, 7; Drew, Boston, 6; AGordon, Kansas City, 5; DeJennings, Tampa Bay, 5; Kawasaki, Toronto, 5; LMartin, Texas, 5; BMiller, Seattle, 5. JONRONES–CDavis, Baltimore, 45; MiCabrera, Detroit, 40; Encarnación, Toronto, 31; Trumbo, Los Ángeles, 29; Bautista, Toronto, 28; ADunn, Chicago, 28; NCruz, Texas, 27. BASES ROBADAS–Ellsbury, Boston, 45; RDavis, Toronto, 37; Andrus, Texas, 34; Altuve, Houston, 30; Ríos, Texas, 29; McLouth, Baltimore, 28; Trout, Los Ángeles, 28. PITCHEO–Scherzer, Detroit, 18-1; MMoore, Tampa Bay, 14-3; Tillman, Baltimore, 14-4; Colón, Oakland, 14-5; CWilson, Los Ángeles, 13-6; Masterson, Cleveland, 13-9; Darvish, Texas, 12-5; FHernández, Seattle, 12-6; Verlander, Detroit, 12-9; Guthrie, Kansas City, 12-9. ERA–Kuroda, Nueva York, 2.41; AniSánchez, Detroit, 2.50; FHernández, Seattle, 2.62; Darvish, Texas, 2.68; Sale, Chicago, 2.78; Scherzer, Detroit, 2.82; Iwakuma, Seattle, 2.95; DHolland, Texas, 2.95. PONCHETES–Darvish, Texas, 214; Scherzer, Detroit, 185; FHernández, Seattle, 182; Masterson, Cleveland, 175; Sale, Chicago, 175; Verlander, Detroit, 160; DHolland, Texas, 157. SALVADOS–JiJohnson, Baltimore, 39; Nathan, Texas, 37; MRivera, Nueva York, 36; MRivera, Nueva York, 36; GHolland, Kansas City, 34; GHolland, Kansas City, 34; AReed, Chicago, 32.

BATEO–YMolina, San Luis, .336; CJohnson, Atlanta, .334; Cuddyer, Colorado, .324; McCutchen, Pittsburgh, .316; Votto, Cincinnati, .314; MCarpenter, San Luis, .312; FFreeman, Atlanta, .311. CARRERAS–MCarpenter, San Luis, 92; Votto, Cincinnati, 84; Goldschmidt, Arizona, 82; Choo, Cincinnati, 80; SMarte, Pittsburgh, 79; JUpton, Atlanta, 79; Holliday, San Luis, 78; McCutchen, Pittsburgh, 78. IMPULSADAS–Goldschmidt, Arizona, 100; Phillips, Cincinnati, 92; Craig, San Luis, 88; PAlvarez, Pittsburgh, 83; FFreeman, Atlanta, 82; Bruce, Cincinnati, 81; DBrown, Filadelfia, 79. HITS–Segura, Milwaukee, 151; MCarpenter, San Luis, 150; McCutchen, Pittsburgh, 146; Votto, Cincinnati, 144; Craig, San Luis, 142; DanMurphy, Nueva York, 140; AdGonzález, Los Angeles, 138; Pence, San Francisco, 138. DOBLES–MCarpenter, San Luis, 41; YMolina, San Luis, 35; Bruce, Cincinnati, 33; Desmond, Washington, 33; McCutchen, Pittsburgh, 32; Rizzo, Chicago, 32; Pence, San Francisco, 31. TRIPLES–SMarte, Pittsburgh, 10; CGómez, Milwaukee, 9; Segura, Milwaukee, 9; Span, Washington, 7; CGonzález, Colorado, 6; Hechavarria, Miami, 6; Venable, San Diego, 6; DWright, Nueva York, 6. JONRONES–PAlvarez, Pittsburgh, 31; Goldschmidt, Arizona, 31; DBrown, Filadelfia, 27; CGonzález, Colorado, 26; Bruce, Cincinnati, 24; JUpton, Atlanta, 23; Tulowitzki, Colorado, 22. BASES ROBADAS–ECabrera, San Diego, 37; Segura, Milwaukee, 37; SMarte, Pittsburgh, 35; CGómez, Milwaukee, 30; EYoung, Nueva York, 28; McCutchen, Pittsburgh, 26; Revere, Filadelfia, 22. PITCHEO–Liriano, Pittsburgh, 14-5; Wainwright, San Luis, 14-7; Zimmermann, Washington, 14-7; Corbin, Arizona, 13-3; JDe La Rosa, Colorado, 13-6; Lynn, San Luis, 13-7; 5 empatados con 12. ERA–Kershaw, Los Angeles, 1.80; Harvey, Nueva York, 2.25; Fernández, Miami, 2.41; Corbin, Arizona, 2.45; Wainwright, San Luis, 2.66; Bumgarner, San Francisco, 2.82; Locke, Pittsburgh, 2.90. PONCHETES–Harvey, Nueva York, 187; Kershaw, Los Angeles, 182; Wainwright, San Luis, 173; Samardzija, Chicago, 168; HBailey, Cincinnati, 161; AJBurnett, Pittsburgh, 160; Latos, Cincinnati, 160. SALVADOS–Kimbrel, Atlanta, 39; Mujica, San Luis, 32; RSoriano, Washington, 32; AChapman, Cincinnati, 31; Grilli, Pittsburgh, 30; Romo, San Francisco, 30; Cishek, Miami, 27.

JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2013

P.42

P.45

La sorpresiva renuncia de Rafael Olazagasti obliga el debut de José Mieles de cara al NORCECA

Cada día que pasa las cosas se complican más en la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV). El miércoles el dirigente de la Selección femenina, Rafael (Epique) Olazagasti, presentó su renuncia al sexteto boricua que en los próximos días iniciará su preparación para el Campeonato NORCECA a celebrarse en Omaha, Nebraska, del 14 al 22 de septiembre. De inmediato, la FPV –a través de su vicepresidente Elliot Matías– nombró como técnico en propiedad al asistente de Olazagasti, José Mieles, quien será ayudado por el dirigente del Pre Juvenil, Juan Carlos (Manota) Rodríguez. “‘Epique’ renunció esta mañana y le hemos pedido una carta oficial. El Municipio de Guaynabo –que es su empleo principal– le está requiriendo mayor presencia. No

deportes

Nuevo dirigente CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

P.46

me esperaba la renuncia, pero siempre hay un plan B y un plan C. Ahora mismo estamos nombrando a José Mieles junto a Juan Carlos (Manota) Rodríguez”, reveló.

Olazagasti obtuvo marca de 1-8 con Puerto Rico en la recién concluida ronda preliminar del Gran Premio Mundial de Voleibol que se jugó en Santo Domingo, Puerto Rico y Tailandia. Las boricuas solo consiguieron dos puntos en nueve partidos y terminaron en la posición número 18 de entre 20 participantes.

“Lamentamos la salida de ‘Epique’ (Olazagasti). Agradecemos su aportación al programa nacional durante los últimos años. Respetamos su decisión y le deseamos suerte”, agregó Matías. Olazagasti debutó en el verano como dirigente de Puerto Rico durante el Torneo Inter-

nacional de China y también estuvo en igual función para la Copa Panamericana, en Perú.

El lunes, la FPV convocó a un gran número de jugadoras para iniciar las sesiones de cara al NORCECA. Gran parte de estas son jugadoras veteranas, lo que deja entrever la debilidad actual de la programación federativa que sin duda alguna atraviesa por uno de sus peores momentos. “Muy agradecido de esta oportunidad”, expresó Mieles en una comunicación escrita enviada por la propia FPV. “Agradezco a ‘Epique’ (Olazagasti) que me trajo y a la Federación por confiar en mí. Sé que es un reto grande y lo acepto con mucho ánimo. Vamos a trabajar al máximo para lograr las metas”, apuntó el joven dirigente, quien viene de dos años de destacada actuación al mando de las Leonas de Ponce, sexteto que ya no estará activo en la próxima temporada.

Malanga Lila*

FRESCAS

Costa Rica Reg. 79¢ lb.

Chuletas de Cerdo Ahumadas Numeat*

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

U.S.A. - Reg. $2.99 lb.

Slice - Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 pqte.

Salsa BBQ Kraft

lb.

Variedad Bot. de 17.5 oz. SVT* - Reg. $2.39 c/u

3 X $5.00

*Límite 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra. No Incluye Blanco.

Chicharrones de Pollo A la Carta!*

PQTE. DE

10LBS.

IQF - U.S.A. Reg. $15.98 pqte.

IVO EXCLUS

Biftec de Pechuga de Pollo* Prev. Congelado - U.S.A. Reg. $2.99 lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Arroz El Mago* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs. Reg. $1.79

lb.

Queso Velveeta*

98 pqte.

48 3/ 00 5 ¢

Tostones o Amarillos Econo

NUEVO

Bolsa o Caja de 2 lbs. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2 X $4.00

*Límite de 10 pqtes. por cliente por compra.

*SVT = SURTIDO VARIA POR TIENDA. SOMOS DETALLISTAS. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 22 AL 28 DE AGOSTO DE 2013. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

98 lb.

*Límite 10 lbs. por cliente por compra.

Frutas y Vegetales Nectarines U.S.A. Reg. $1.29 lb.

Pera Verde Chile Reg. $1.29 lb.

¢ 98 lb.

PQTE. DE

¢ 98 lb.

2LBS.

98 3 pqte.

98 5

pqte.

¢ 48 lb.

Cebolla Amarilla Jumbo /Colosal España Reg. 78¢ lb.

Lechuga Romana U.S.A. Pqte. de 3 uns. Reg. $3.19 pqte.

2/300

Maíz en Mazorca Amarillo Green Giant U.S.A. Pqte. de 4 uns. Reg. $3.49 pqte.

2/500

¢ 98

48 3

Zanahoria Orgánica U.S.A. Pqte. de 1 lb. Reg. $ 1.99 pqte.

pqte.

68 1 lb.

Aguacate Hass Perú/U.S.A. Reg. $2.29 c/u

Ajo Molido Campolor Puerto Rico Frasco de 32 oz. Reg. $4.99

2/400

Tofú Firm House Foods Pqte. de 19 oz. U.S.A. Reg. $2.99 pqte.

Sofrito Campolor Verde o Rojo Puerto Rico Frasco de 32 oz. Reg. $3.99 c/u

2/500

Congelado Vietnam Reg. $2.79 lb.

1 GENUINO

PQTE. DE

2LBS.

lb.

Pulpo Genuino

2 - 4 / Congelado Indonesia Reg. $3.99 lb.

pqte.

Pimiento Morrón Verde U.S.A. Reg. $1.99 lb.

Filete de Basa

Frutas Mixtas U.S.A. Pqte. de 4 lbs. Reg. $6.29 pqte.

98 1

2LBS.

Uva Welch’s Clamshell Bicolor U.S.A. Reg. $4.99 pqte.

Lima Tropicana México Reg. $2.99 pqte.

PQTE. DE

00% 1 ESO NETO

98 lb.

Pescados Empanados Panamei

Fish Sticks o Fish Fillets Reg. $4.98 pqte.

98 pqte.

Bacalao Tipo Gaspe Canadá Reg. $6.99 lb.

98 lb.

Variedad en Carnes Gandinga de Cerdo

Congelada U.S.A. Reg. $1.49 lb.

98 GENUINO

O FRESC

lb.

Congelado Australia Reg. $3.99 lb.

33 LBS.

Congelados - U.S.A. Reg. $22.99 caja

CALCULE EL AHORRO

lb.

Egg Rolls

Variedad de 3 oz. Congelados SVT* - Reg. 79¢ c/u

AS C S E R F

10/ 00 Mini Cordon Bleu Tyson

Pqte. de 25.5 oz. Congelados - U.S.A. Reg. 10.99 pqte.

98 pqte.

S EXCLUSIVA

CAJA DE

5LBS.

lb.

Muslos con Caderas Back Portion

CAJA DE

México Reg. $6.99 lb.

Cabrito Genuino para Fricasé

Cowboy Steak

lb.

98 caja

Fajitas de Cerdo U.S.A. Reg. $2.19 lb.

1 48 3 98 lb.

Mollejas de Pollo Congeladas - U.S.A. Reg. $4.49 caja

caja

UNA LLUVIA DE ECONOMÍA CON... Granos Casera*

Garbanzos, Hab. Blancas, Coloradas, Negras, Pintas o Rosadas Lata de 15.5 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

Sazón con Culantro y Achiote Econo

Vegetales Del Monte*

10/ 00

Variedad Lata de 8 a 8.75 oz. SVT* Reg. 79¢ c/u

Caja de 20 uns. Reg. 2 X $4.00

10/ 00

3/ 00 *No incluye maíz no salt. Límite de 10 latas por cliente por compra.

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

Atún Bumble Bee

Aceite de Maíz Chef Choice* Env. de 96 oz. Reg. $6.99

*Límite de 2 env. por cliente por compra.

100

Potted Meat Econo Lata de 3 oz. Reg. 69¢ c/u

Pastas de Lata Econo

Espagueti con Albóndigas o Raviolis con Carne Lata de 14.75 ó 15 oz. SVT* - Reg. $1.29

Sopa de Fideos Econo Pqte. de 4.5 oz. Reg. 99¢ c/u

Salchichas de Pollo Econo

Lata de 4.75 oz. Reg. 69¢ c/u

500

Setas, Pollo, Cebolla, Espárragos, Brócoli o Papa Lata de 10.75 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

400

Adobo Bohío

Vinagre Econo

Con o Sin Pimienta Env. de 16.5 oz. Reg. $1.99 c/u

Blanco u Oro Bot. de 16 oz. Reg.99¢

500

Ketchup Econo

Env. de 24 oz. Reg. $1.99

Cubitos Knorr

Pollo, Jamón o Res Caja de 6 un. SVT* - Reg. $1.39 c/u

Aceite de Oliva Betis Extra Virgen Lata o Bot. de 16 ó 17 oz. SVT* - Reg. $5.99

Leche Condensada Econo

Vinos Canario

Tinto, Moscatel o Pavo Bot. de 750. ml. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Lata de 14 oz. Reg. $2.39 c/u

Cremas Campbell’s

Variedad Lata de 19 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Alfredo Garlic o Alfredo Frasco de 15 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

Sopas Chunky Campbell’s

Salsa para Pastas Econo

10x

Mayonesa Hellmann’s

Regular Env. de 15 oz. Reg. $2.79 c/u

Carnes Enlatadas Harvest Greek

En agua o aceite Lata de 5 oz. SVT* Reg. $1.49 c/u

Pastas Ronzoni*

Healthy Harvest o Smart Taste Variedad - Caja de 12 oz Reg. $1.99 c/u

*No incluye lasagna.

Papas Majadas Pillsburry

Salsa para Pastas Del Monte*

Caja de 6.5 oz. Reg. $2.39 c/u

*No incluye Chunky.

Aceitunas Bohío

Rellenas, Alcaparrado o Condimento Frasco de 7 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

500 Aderezos Kraft

Variedad Bot. de 16 oz. SVT* - Reg. $2.59 c/u

00 Ensure

Variedad Bot. de 8 oz. SVT* Reg. $1.99 c/u

500

Luncheon Meat Dak

Arroz Sello Rojo

Salmón Rosado Polar

Lata de 12 oz. Reg. $2.79 c/u

Lata de 14.75 oz. Reg. $3.99 c/u

500 Taco Shells Old El Paso

Variedad Lata de 26.5 ó 27 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Pavo, Pollo o Roast Beef Latas de 5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Caja de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u

500

Taco Sauce Old El Paso

Hot, Medium o Mild Frasco de 8 oz. SVT* - Reg. $ 1.99 c/u

500

Conservas Econo

Calamares, Pulpo al Ajillo, Pulpo o Sardinas en Aceite Lata de 4 oz. SVT* - Reg. $1.19 c/u

400

500

Grano Mediano, Integral o Basmati Dual Pack de 4.4 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Salsa BBQ Kraft

Variedad Bot. de 17.5 oz. SVT* - Reg. $2.39 c/u

Endulzador Stevia Econo Caja de 50 Sobres Reg. $2.49 c/u

Mac & Cheese Kraft*

Original, Monster Inc. o Sponge Bob Caja de 5.5 ó 7.25 oz. SVT* - Reg. $1.09

Arroces Econo

Amarillo, con Habichuelas Negras o Coloradas Caja de 8 oz. SVT* - Reg. $1.69 c/u

*No Incluye Three Cheese

Nesquik

Chocolate o Fresa Env. de 40.7 oz. SVT* - Reg. $7.99

Goma de Mascar ID, Trident o Stride Fearless Variedad Pqte. de 12 uns. SVT* - Reg. $1.09 c/u

100

...MÁS VERIEDAD DE PRODUCTOS PARA TI. Cereales Kellogg’s

Red Env. de 128 oz. Reg. $2.99 c/u

Farina Mills

Harina para Pancakes Heart Health Quaker

Harina para Pancakes Aunt Jemima Complete, Buttermilk u Original Caja de 16 oz. SVT* - Reg. $2.79 c/u

Variedad Pqte de 4.94 oz. SVT* - Reg. 99¢ c/u

Frosting Betty Crocker

Variedad Env. de 16 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

00 Mistic

Orange, Mango o Tropical Carrot Env. de 64 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Variedad Frasco de 4 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

Bot. de 16.9 oz. Reg. 89¢ c/u

3 SO CLA

488

SES

Lata de 7.5 oz. Reg. 39¢ c/u

438

Jugos Mott’s

Manzana o Fruit Punch 4 uns. de 4.23 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Chocolates Fun Size Mars

Musketeers, Milky Way, Snickers, M&M con Almendras o Plain, Snickers o Twix Pqte. de 11.5 a 12.5 oz. SVT* - Reg. $4.19

Right Bites 100 Calorías

Pouch Welchito

Variedad Caja de 10 uns. de 6.75 oz. SVT* - Reg. $3.39 c/u

Variedad Caja de 4.4 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Sirop Para Pancakes Econo Original o sin azúcar Env. de 24 oz. Reg.$2.49 c/u

Galletas Saladas Econo Pqte. de 12 oz. Reg. $1.49

98¢ Ciruelas Econo Caja de 9 oz. Reg. $2.00 c/u

Variedad Caja de 4.4 a 4.86 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Jugo de Uva o Fruit Punch Lotus

Pqte. de 14 oz. Reg. $5.99

Barras Special K o Kellogg’s

Café Yaucono

Clásico o Decaf Frasco de 3.5 oz. SVT* - Reg. $4.99

REGRE

Nescafé

Pqte. de 8.8 oz. Reg. $3.99

Pqte. de 12 uns. Reg. $5.99

Café Mami

Honey Bun Duchess

*No incluye Plus Multicereal ni Frutas Mixtas.

500

Variedad Env. de 18 ó 24 oz. SVT* - Reg. $3.29 c/u

Variedad Bot. de 20 oz. SVT* - Reg. 89¢

Tang o Kool Aid

Bebida de Cranberry Ocean Spray

Bolsa de 7 oz. Reg. $1.99 c/u

Powerade

Variedad Lata de 7.5 a 10.5 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Cereales Nestum*

Frasco de 15 oz. Reg. $2.39 c/u

Variedad Caja de 15.25 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Cracker Jack

Cheese Topping Econo

Harina para Bizcochos Betty Crocker

Variedad Pqte. de 8.5 a 18.1 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Cardinis Croutons

Galletas Deluxe o Fudge Kebbler

Variedad Bolsa de 5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Variedad Dual Pack de 3.5 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

10x

Cheerios, Honey Nut, Cinnamon Toast, Lucky Charms o Trix Handy Pack de 8 uns. SVT* - Reg. $3.99 c/u

Manzana, Cranberry, Fruit Punch, Uva o China Bot. de 10 oz. SVT* - Reg. 99¢ c/u

Comidas o Postres Gerber

500

Colados o Postres Gerber

Regular e Integral Caja de 8- 9 oz. Reg. $1.99 c/u

Keebler Galletas Export Sodas

Caja de 5.34 oz. Reg. $2.99 c/u

Cereales General Mills

Jugos Welch’s

90 Calorías Fiber One

Caja de 16 oz. Reg. $2.79 c/u

Env. de 8.8 oz. Reg. $1.89 c/u

Waffer Marilan

2/ 00

Mini Galletas Gullón

10x

Variedad Env. de 330 gr. SVT* - Reg. $2.89 c/u

2/ 00 Caja de 14 oz. Reg. $1.99 c/u

Avena Instantánea Quaker

Hawaiian Punch

Apple Jacks - 8.7 oz., Corn Pops - 9.2 oz., Froot Loops - 8.7 oz., Corn Flakes 11.4 - oz., Frosted Flakes - 9.7 oz. o Rice Krispies – 9 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Galletas Sugar Free Murray

Variedad Caja de 4.4 ó 6.5 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Malta Polar

Regular o Light 6 bot. de 7 oz. Reg.$2.59 c/u

500

Pasas Econo

Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u

400

PROTEGE TU HOGAR CON MÁS CALIDAD... Líquido para fregar Dawn

Limpiador Festival Variedad Env. de 28 oz. SVT* Reg. $1.49 c/u

Variedad Ultra 9 ó 12.6 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Anticavity o Baking Soda Caja de 3.5 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Cepillo Dental Oral B

Listerine

Soft o Medium Caja de 2 uns. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Ambientador Febreze

Variedad Env. de 9.7 ó 16.9 oz SVT* - Reg. $2.99 c/u

Suavizador Ensueño

Variedad Env. de 28 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Charcoal Lighter Fluid Steakhouse Env. de 32 oz. Reg. $3.49

Invisible Solid Variedad Env. de 2.7 oz. SVT* - Reg. $4.99

98 48

Desodorante Axe

Variedad Env. de 4 oz. SVT* - Reg. $4.99

Pqte. de 100 uns. Reg. $1.29

Velas Aromáticas Febreze

Variedad Pqte. de 3.5 oz. SVT*-Reg. $2.99 c/u

All Purpose Cleaner 409 Regular o Limón Env. de 22 oz. SVT* - Reg. $2.79

Insecticida Black Jack

M/M o H/C Regular, Cherry o Pino Lata de 9 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

Variedad Env. de 22.5 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

Variedad 8 barras de 4 oz. SVT* - Reg. $5.99

Q Tips

Papel Sanitario Niveo

Pqte. de 12 rollos dobles Reg. $5.99

Scented Oil Airwick

Jabón Lever 2000

Pqte. de 300 uns. Reg. $2.99 c/u

Servilletas Niveo

Caplets o Tablets Caja de 24 uns. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Toallas Sanitarias Poise

Variedad Pqte. de 12 a 30 uns. SVT* - Reg. $4.99

00 Lestoil

Original Env. de 28 oz. Reg. $2.99

Comida para Perros Beneful

Variedad Bolsa de 15.5 oz. SVT* - Reg. $15.99

00 Clorox

Variedad Env. de 128 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

Comida Mimados para Perros

Adulto o Puppy Bolsa de 4.4 lbs. SVT* - Reg. $3.59 c/u

98 Bounty

500 Clean Up Clorox

Variedad Env. de 32 oz. SVT* - Reg. $3.29

Tall 15 uns. de 13 gal. Trash Bag 10 uns. de 30 gal. SVT* - Reg. $2.29 c/u

500

Variedad 1 Rollo Reg. $2.39 c/u

398

Bolsas para la Basura Heavy Kitchen Drawstring

Variedad Env. de 2.7 ó 3 oz. SVT* - Reg. $3.19 c/u

Variedad Env. de 12.6 oz. SVT*- Reg. $4.99

Advil Despenser

Advil

Desodorante Speed Stick Mennen

Acondicionador o Shampoo Pantene

Liquid Gel o Tablets Caja de 50 Sobres SVT* - Reg. $10.99 c/u

Refill Variedad De .71 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

6/ 00

Acondicionador o Shampoo Suave

Variedad 6 barras de 4 ó 4.25 oz. SVT* Reg. $6.99

Body Spray Axe

Refill Caja de 144 uns. Reg. $3.99

Jabón Dove

Original, Cool Mint o Fresh Burst Env. de 500 ml. SVT* - Reg. $4.99

Toallitas Luvs

5/ 00

Pasta Dental Crest

Limpiador de Baño Tilex

Regular, Bathroom Cleaner o Lavanda Env. de 16 oz. SVT* - Reg. $2.99

Dentastix Pedigree

Variedad Pqte. de 10 a 12 uns. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Pañales Jumbo Dry Pampers Tamaños 1 al 6 Caja de 23 a 50 uns. SVT* - Reg. $8.99

Detergente Líquido Ace o Ariel 2X

Pañales Luvs

1598

Tamaños del 2, 3 ó 5 Caja de 80 a 108 uns. SVT* - Reg. $16.99

Detergente en Polvo Irex Variedad Pqte. 500 grms. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Variedad Env. de 50 oz. SVT* - Reg. $6.99

500

All Purpose Cleaner Lysol

Glass Plus Cleaner Bot. de 32 oz. Reg. $2.39 c/u

Variedad Env. de 40 oz. SVT*- Reg. $2.79 c/u

00 Easy off

Molde de Aluminio

Ovalado o Rectangular SVT* - Reg. $1.19

Regular,Fume Free o BBQ Grill Env. 14.5 a 16 oz. SVT* - Reg. $3.99

Party Mix Friskies

Pqte. de 2.1 oz Reg. $1.99 c/u

Comida para Gatos Friskies Variedad Lata de 5.5 oz. SVT* - Reg. 99¢

...Y PRECIOS BAJOS PARA TU FAMILIA.

Planitas Pan Pepín

Variedad Pqte. de 16 oz. de 8 uns. SVT* - Reg. $2.49 c/u

3/ 00

Jamón de Pavo Butterball

Cooked Ham o Turkey Breast Pqte. de 2 uns. de 1lb. SVT* - Reg. $5.99

Roasted o Smoked Pqte. De 1 lb. SVT* - Reg. $3.99

Tocineta Sugardale Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99

Colby Jack, Monterrey Jack o Muenster Barra de 8 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

Queso Crema Econo

Whipped Butter Brookfield

Caja de 8 oz. Reg. $1.99 c/u

Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u

Mrs. Freshley’s

Pecan Spins 8 oz., Oatmeal Creme 9.25 oz., Honey Buns 10.5 oz., Donuts Sticks 10 oz. Devils Food Cremes 12 oz. Swiss Rolls ,Choco Chips Creme 12 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

Hamburger

Sterling Grillers De Carne o Pollo Caja de 1.5 lb. SVT* - Reg. $3.99

Trix, Dora o Cars Yoplait

Variedad Pqte. de 4 uns. de 4 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Deep Dish o Mini Pizza Red Baron Variedad Caja de 1.36 a 5.74 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Albóndigas Armour

Orig. o Italianas Bolsa de 14 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Papas para Freír Cavendish

Crinkled o Straight Cut Bolsa de 32 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Spread Econo

Env. de 45 oz. Reg. $2.99 c/u

Yogurt Yoplait

Pastas Italian Village Variedad Pqte. de 10.56 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

Mantecados Edy’s

Regular o Sugar Free Variedad Env. de 1.5 qt. SVT* - Reg. $5.99

500

Mozarrella, Muenster o Provolone Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.69 c/u

Mega Pouches Tony’s Bacon & Egg, Jamon & Queso o Pepperoni Caja de 6.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Quesos Shingles Econo

Env. de 16 oz. Reg. $1.99 c/u

Steamers Healthy Choice

Variedad Caja de 9.5 oz. SVT* - Reg. $4.99

Fresas Enteras Econo

Pound Cake Sara Lee Variedad Caja de 10 ó 10.75 oz. SVT* - Reg. $3.29 c/u

Pqte. de 21.16 oz. Reg. $2.29 c/u

NUEVO

500

Bizcochos McCain

Variedad Caja de 18 oz. SVT* - Reg. $3.99

Fish Sticks, Crunchy Tenders o Shrimp Poppers Caja de 16 a 22 oz. SVT* - Reg. $4.99

Ice Cream Bar Econo

Variedad Bolsa de 16 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Vegetales Congelados Econo

Mantecados Ben & Jerry’s

Variedad Env. de 1 pinta SVT* - Reg. $4.99

De Pistachio Caja de 3 uns. Reg. $2.99 c/u

Variedad Env. de 59 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Fisher Boy

Jugo de China Premium Homemaker

Bolsa de 4 lbs. Reg. $6.99

Hash Browm Cavendish

298

Taste Like Butter Econo

De pavo Pqte. de 9 ó 12 oz. SVT* - Reg. $3.99

Env. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u

Variedad Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

*No Incluye Parmesano

Variety Pack Butterball

Queso Parmesano Econo

Quesos Rallados* Econo

Variedad Regular o Light Env. de 6 oz. SVT* Reg. $1.29 c/u

Pqte. de 16 oz. Reg. $2.29 c/u

Palitos de Queso Econo

Hog Dog Sweet Meadow

Pqte. de 12 oz. de 12 uns. Reg. $3.99

Queso en Barras Econo

2/ 00

Jamón o Pavo Lykes

UE EMPAQIA R FAMIL

O NUEV

3/ 00 Pan Club Econo

Bolsa o Caja de 2 lb. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Variedad Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

Integral blanco Pqte. de 11 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

Regular, Integral o Integral Blanco Pqte. de 24 oz. SVT* - Reg. 2 x $5.00

Tostones o Amarillos Econo

Queso Media Luna Econo

Pan para Hamburger o Hot Dog Pepín

Ice Cream Sandwich Rich Caja de 24 oz. Reg. $3.99

TEMPORADA DE AHORROS. Snack Pack

Agua Salutaris*

BOTELLA

Frito Lay Pqte. de 30 ó 50 uns. SVT* - Reg. $13.99

Pqte. de 6 bot. de 1 lt. Reg. $2.99 c/u

1LT.

2/ 00 *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

2/ 00

Refrescos*

Mirinda Uva, China o Piña, Diet Pepsi, Pepsi Max o Regular, Seven Up, Sunkist, Welch’s o Wonder Cola 8 Latas de 11.27 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Vinos Frutezia Variedad Bot. de 750 ml. Reg. $3.99

Cerveza Coors Light 6 Latas de 8 oz. Reg. $4.99

98 Vinos Cumbrany

Blanco o Tinto Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $7.99

Cerveza Keystone V9 o Light 6 Latas de 10 oz. SVT* - Reg. $4.99

Sangrííía Gasolina Caja de 5 uns. de 6.75 oz. Reg. $4.99

Ron Don Q

Tequila Cuervo

Oro o Cristal Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $12.99

Reposado o Silver Bot. de 750 ml. Reg. $18.99

Refrescos

Pepsi, Diet Pepsi, Pepsi Max, 7 Up, Mirinda Uva, China o Piña, Mountain Dew o Wonder Cola Bot. de 1.75 lt. SVT* - Reg. $1.19

398

3 Flavour Snack Pack de 13.3 oz. SVT* - Reg. $6.99

98 Vinos Gallo

Vinos Barefoot

Bot. de 750. ml. Reg. $11.99

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $8.99

698 1098

798

Bot. de 750 ml. Reg. $7.99

Bot. de 750 ml. Reg. $16.99

Black Robberts Bot. de 750 ml. Reg. $6.99

Snacks Frito Lay’s

Doritos Nachos XXL - 12.5 oz., Cheetos Crunchy - 13 oz., Tostitos Rest. Style - 12.5 oz., SVT* - Reg. $3.99

Pringles

Vino Señorío Sotillo Joven

Cerveza Coronita

Caja de 4 Six Pack de 7 oz. Reg. $20.99

Boris Jelzin

98 Funyuns

Bolsa de 7 oz. Reg. $1.99 c/u

Vodka Svedka

Platanutres Isleño Bolsa de 5 oz. Reg. $1.99 c/u

Whisky John Bar Bot. 750 ml. Reg. $16.99

Cointreau

Passoa

Bot. de 750 ml. Reg. $16.99

Bot. de 750 ml. Reg. $25.99

2398 1598 Cheetos

Crunchy de 6 oz. o Jumbo de 5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Dip Frito Lay

Mild Cheddar, French Onion o Jalapeño Lata de 9 oz. SVT* - Reg. $3.39