Edición 5 de Noviembre 2014 by El Vocero de Puerto Rico

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 >AÑO XL >NUM 12418 >SAN JUAN, PUERTO RICO

IS T A R G

ESCENARIO

Documental no pretende allanar regreso de ‘La Comay’ a la tv Los realizadores desean exponer el por qué de su éxito y desaparición >P24 > La verdad no tiene precio

DEPORTES

Séptimo Guante de Oro para Yadier Molina >P31

Otro revés para Hacienda en caso Doral >P4

LIO EN AUTO EXPRESO La Autoridad de Carreteras y Transportación admitió que existen fallas en el sistema que lee las tarjetas de algunos vehículos.

>P3/4

ECONOMÍA

Radican un proyecto de Administración que reduciría los arbitrios a los vehículos de motor y motocicletas, a la vez que inyectaría $30 millones a la economía local. >P14

>Eric Rojas / EL VOCERO

Espaldarazo a la industria automotriz

Miércoles de Travesía /

Conoce la belleza cultural de Berlín y los 5 destinos europeos en boga >P20

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 >3

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P4

NOTICIAS AHORA> P6

OPINIÓN > P13

ECONOMÍA > P14

En 1964, el sello disquero FANIA comenzó a revolucionar la industria de la música, con lo que años más tarde se le llamó salsa. El movimiento musical estalló en Nueva York y logró ser parte de una generación que buscaba su espacio en el pentagrama musical.

MINUTOS

ESCENARIO >P24

CLASIFICADOS > P26

Espera el suplemento Comercial FANIA VIVE, el viernes 14 de noviembre de 2014 Tel. (787) 622-2300 / Ext. 8483

DEPORTES > P29

Busque la Edición Especial de Aniversario Lunes, 1 de diciembre de 2014

Sin calibrar el AutoExpreso Gobierno confirma fallas en el sistema que lee las tarjetas, lo que está ocasionando el envío erróneo de multas a miles de conductores del país Este sello, según la portavoz de ACT, es apto para este tipo de vehículos y le garantizaría el funcionamiento correcto del sistema. El costo del sello es de $38 a diferencia @yalvarezjaimes de los $10 que cuesta el 'normal'. A preguntas de EL VOCERO, la funcioLa Autoridad de Carreteras y Transpornaria indicó que si la persona ya había tación (ACT) admiadquirido un sello regular y tió ayer que el sistema confronta este tipo de prode AutoExpreso ha blemas podría solicitar el venido confrontanreembolso del costo del sello do serias fallas en la a su cuenta. lectura de las tarjeLos problemas con el Autotas de los vehículos Expreso en fueron reseñaen el país, lo cual dos la semana pasada por el podría estar causancolumnista de EL VOCERO, do que los conducGilberto Arvelo, mejor conotores estén recibiendo cido como Dr. Shoper. A tramultas sin estos realvés de su portal cibernético mente haber viola(www.doctorshoper.com) Arvedo la ley. lo demostró cómo un vehíLa situación ha culo Jeep Wrangler 2011 estado afectando confrontó problemas de lecmayormente a los tura del sello y la propia empledueños de vehículos ada en la estación de peaje le con parabrisas plano solicitó prender los limpia y 'Jeeps', los cuales parabrisas y hacer presión en estarían acumulanel sello para lograr una lecdo miles de dólares tura efectiva. en infracciones, sin Arvelo repitió el mismo ejertener conocimiento. cicio en seis ocasiones transiLos problemas con el AutoExpreso fueron reseñados la semana pasada por el columnista de Sin embargo, las quetandoporloscarrilesautomáticos. EL VOCERO, Gilberto Arvelo, mejor conocido como Dr. Shoper >Eric Rojas / EL VOCERO jas también han surLos resultados fueron que de gido de parte de seis, tres carriles no leyeron el conductores de otro tipo de automóviles. sello y prendió la luz roja como si no tuviera tas de AutoExpreso. La portavoz de Prensa de la Autoridad de Rivera Vázquez recomendó comprar un fondos disponibles. En otros dos carriles el Carreteras y Transportación, Vivian Rivera sello de barra en vez del sello regular que sello funcionó correctamente y en uno no Vázquez, reconoció que algunos autos enfren- inicialmente los dueños del auto adquieren. prendió ninguna de las luces.

GASTRONÓMICO

Una experiencia entre frío y calor La Asociación para la Distrofia Muscular (MDA por sus siglas en inglés) celebró un ‘Tasting’, como adelanto de lo que será su gala anual 'Black and Blue', el próximo sábado 15 de noviembre de 2014. La gala, que este año lleva por nombre ‘Ice Fire’, promete brindar todo una experiencia entre frío y calor, desde su ambientación diseñada por AKUA hasta sus distintivos tragos auspiciados por Diageo. La oferta gastronómica estará a cargo de los chefs Jannette Berríos y Daniel Rodríguez. >P22

>Hoy en la sección de Opinión

Alex Delgado

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

También en elvocero.com

Katherine Angueira

Roberto Rivera

tan interferencia en la lectura del sello de AutoExpreso “por la estructura del vehículo”. Sin embargo, no ofreció información respecto a si la agencia iniciaría alguna indagación interna, dado el caso de que ya son miles los conductores que a diario confrontan problemas con el cuadre de sus cuen-

LOCALES

ESCENARIO

FBI se mete en el hipódromo

XVII Feria

La agencia federal iniciará una pesquisa relacionada a un alegado fraude ocurrido en una de las carreras celebrada hace varias semanas. >P7

>Ver editorial en la P13 LOTERÍA ELECTRÓNICA

Sorteo 2PM> Pega 2: 19 / Pega 3: 357 / Pega 4: 4729

Internacional del Libro de Puerto Rico La iniciativa, fundada por la poeta Dalia Nieves Albert, es dedicada este año a Oscar López Rivera. >P25

>4 PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

>Viene de la página anterior Al mismo tiempo, relató cómo una persona ya tiene un balance de $8,000 mil en multas que AutoExpreso le ha adjudicado, pese a que sometió los reclamos. “Este consumidor tiene evidencia de que tenía dinero en su cuenta cuando las multas fueron otorgadas, contactó y radicó los respectivos recursos de revisión por correo y fueron denegados. Denegaron los recursos de revisión porque los mismos no fueron radicados dentro de los 15 días que AutoExpreso da”, destacó Arvelo. “Para poder ganarse el sustento de su familia, este consumidor, tiene que estar viajando constantemente fuera de la Isla y no tiene el tiempo para estar acudiendo a resolver una situación que según nos indica ha cumplido con todos los requisitos que le requiere el AutoExpreso”, agregó el también conocido Doctor Shoper. Arvelo destacó que la situación

puede estar afectando también a las compañías de alquiler de vehículos o “car rentals” porque los vehículos todo terreno son los preferidos para alquilar por los turistas. Tendrán acceso a multas los concesionarios y la banca Por otra parte, Wanda Morales, directora de la Directoría de Servicios al Conductor (DISCO), informó que durante el primer trimestre de 2015 los concesionarios de autos y la banca podrán tener acceso al registro de multas de los vehículos mediante el sistema David. Morales respondió así a las denuncias reseñadas en EL VOCERO sobre los concesionarios de autos que cada vez se rehúsan a aceptar autos en “trade-in” porque desconocen las multas que pueden tener acu-

muladas los vehículos. El portal cibernético www.doctorshoper.com reseñó que el mercado de autos reposeidos se ha visto afectado porque los autos tienen que estar libres de multas para poder entrar a subasta. “Se estima que en la actualidad existen alrededor de 6 mil vehículos reposeidos cuya venta está prácticamente detenida”, aseguró Arvelo. De otro lado, Morales indicó en entrevista con EL VOCERO que los ciudadanos pueden pedir un informe de multas del vehículo y su licencia a través de la Servi línea 1-800-981-3021 o en los Centros de Servicio al Conductor (CESCO) antes de hacer cualquier transacción con su auto para asegurarse de que no tengan multas pendientes.

En el portal www.doctorshoper.com se mostró un vídeo en el que se revela el fallo de las lecturas de las tarjetas, al pasar por el peaje.

‘Car rentals’ pierden hasta $20 mil mensuales Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

El presidente de la Asociación de Car Rentals, Ramses Carazo, aseguró que cerca de una decena de compañías dedicadas al alquiler de vehículos confrontan a diario problemas con AutoExpreso. De acuerdo a Carazo, las compañías de alquiler de vehículos enfrentan problemas con el sistema de lectura de AutoExpreso no sólo en los autos todo terreno sino en camiones y vehículos de todo tipo. Carazo indicó que la compañía en la que trabaja pierde al mes unos $20 mil dólares al mantener varios autos detenidos porque no se ha podido renovar el marbete debido a las multas en reclamación. Carazo aseguró además que en su compañía un empleado se dedica únicamente a monitorear las cuentas de AutoExpreso. El portavoz de la Asociación de Car Rentals agregó que las compañías mantienen en reclamación las multas porque tienen evidencia de que las cuentas tenían balance disponible. Sin embargo, alegó que AutoExpreso no deja sin efecto las multas aunque se presentan los recursos de revisión correspondientes. “Ellos reconocen las multas pero después no las 'clearean' (eliminan)”, sentenció Carazo, al tiempo que resaltó que las compañías han tenido que invertir miles de dólares para contratar los servicios de abogados que den seguimiento al problema que enfrentan con las multas. El portavoz de la Asociación de Car Rentals indicó que AutoExpreso debería “leer la tablilla antes de dar la multa” para verificar si el auto tiene un sello vigente y el problema radica en el sistema de lectura de sellos. “Nosotros tuvimos una reunión, en la que fuimos siete a ocho compañías, dijeron que iban a resolver y no resolvieron nada”, sentenció. Carazo aseguró que hay una compañía de alquiler de autos que tiene cerca de $1 millón acumulado en multas de AutoExpreso por los problemas de lectura en los sellos.

Doral Bank se apunta otra en los tribunales Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

En otra decisión adversa para el Departamento de Hacienda en el caso de Doral Bank, el Tribunal Superior de San Juan le denegó la Moción de Determinaciones de Hechos Adicionales, Enmiendas a Determinaciones Iniciales y Reconsideración de la Sentencia del Estado, y le ordenó pagarle al banco las costas del litigio. Ante dicha resolución, Hacienda tiene 60 díaspara radicar ante el Tribunal de Apelaciones u optar por sentarse a negociar con Doral Financial Corporation (DRL:NYSE). El pasado 29 de octubre la juz superior Laureana Pérez reconoció como válido un acuerdo contributivo por $229 millones a favor del banco. El abogado de Doral, Ramón Rosario hizo nuevamente un llamado a la ex secretaria de Hacienda y actual presidenta del Banco Gubernamental de Fomento, Melba Acosta, y al gobierno de Puerto Rico para que se sienten a negociar y busquen una alternativa

de colaboración donde ambas partes salgan favorecidas. “Hacemos nuevamente un llamado al Estado para que nos sentemos a negociar. Queremos trabajar en colaboración con el gobierno y atender los intereses de ambas partes sin que nadie salga afectado”, indicó Rosario. Por su parte, la Secretaria Interina de Hacienda, Karolee García Figueroa, expresó que "tal y como hemos expresado anteriormente en este caso, continuaremos con el proceso de apelación para seguir nuestra defensa de los mejores intereses del pueblo de Puerto Rico en la reclamación de Doral contra el Gobierno”. El acuerdo en controversia se remonta al 2012 y Acosta Febo lo había anulado hace casi seis meses al considerarlo inválido, pero en el caso judicial iniciado por Doral el gobierno no pudo demostrar su alegación de falseamiento de hechos sobre lo acordado, conforme a lo establecido en el Código de Rentas Internas de Puerto Rico. La orden del tribunal permitirá que se honre el reintegro de $229 millones, median-

te el pago anual por cinco años de $45 millones. Rosario recordó que la orden establece que Hacienda deberá comenzar con el pago en este año fiscal que vence el 30 de junio de 2015. Durante una teleconferencia la semana pasada con inversionistas, el gobierno admitió que no tiene presupuestado el pago para Doral, lo cual podría agravar más la liquidsz del fondo general, cuyas proyecciones de recaudos se han quedado cortas. Entre las opciones de negociación que han sido planteadas por Rosario, figura el modificar la cuantía y el método de pagos correspondiente al reintegro contributivo. “Estamos dispuestos a sentarnos con Hacienda e intentar llegar a un acuerdo que atienda el interés de Doral y la situación de la dependencia gubernamental en términos fiscales. Aunque ganamos por segunda ocasión en el foro judicial, como quiera estamos dispuestos hasta ir a Hacienda y poder modificar la cuantía y métodos de pago sin afectar ninguna de las partes”, sostuvo Rosario. Desde el principio de la controversia y

antes de presentarse la demanda estuvo planteada la intención de alcanzar un acuerdo pero nunca se concretó. El 8 de septiembre ambas partes estuvieron a punto de llegar a un entendido que le permitiría a Doral vender a terceros los derechos de deducciones, pero no se logró debido a un tecnicismo que le impedía Hacienda concretarlo, por lo cual se interrumpió la negociación. En foros locales e internacionales ha prevalecido la discusión en torno al efecto de continuar el proceso legal, el cual analistas entienden lleva un mensaje al sector inversor de que Puerto Rico no cumple con sus obligaciones. Doral Bank, que tras la anulación del acuerdo ha perdido un alto porcentaje de su valor, en las últimas jornadas bursátiles, experimentó una leve mejoría. Ayer, al cierre del mercado, sus títulos estaban en $5.60, equivalente a un alza de 6.66%. En las últimas 52 semanas sus acciones han fluctuado entre $1.87 y $19.00. Doral cuenta en la Isla con 22 sucursales, generando alrededor de 1,000 empleos directos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

“Es importante que estos proyectos tengan una certeza de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para que puedan terminarse para finales de 2016” Tim Jordan Gerente de Blattner Energy Puerto Rico

Decepciona el futuro de energía renovable @

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Una de las empresas que llegó a Puerto Rico para trabajar con las compañías de energía renovable ha tenido que enviar a los empleados contratados a trabajar con empresas en Estados Unidos ante la lentitud con la que se están moviendo los proyectos aquí. TimJordan,gerentedeBlattnerEnergyPuerto Rico, dijo que al menos siete empleados que fueron contratados para trabajar en las plantas de aquí han tenido que ser trasladados a Estados Unidos ante la lentitud con la que se están moviendo estos proyectos en la Isla. “El proceso de permisos toma más tiempo aquí. Depende del tamaño del proyecto, pero hay proyectos que podrían construirse en un año, pero como no tienen los permisos, va a tomar más tiempo. Es importante que estos proyectos tengan una certeza de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para que puedan terminarse para finales de 2016”, dijo. “Actualmente, hemos enviado a Estados Unidossieteempleadosqueestabanlistospara trabajar en Puerto Rico. Continuamos contratando personal, pero queremos que trabajen en la isla en vez de enviarlos a Estados Unidos”. Explicó que su compañía se estableció en Puerto Rico para ayudar a las empresas que quieren desarrollar proyectos de energía renovable. Entre otras cosas, esta compañía construye los proyectos y se encarga de contratar personal que trabaje en el proceso de desarrollo e ingeniería de los proyectos. Esta compañía no tiene que intervenir con la AEE para conseguir contratos de compra y venta de energía, sino que ayudan a las compañías de energía renovable a desarrollar sus proyectos. Actualmente, la AEE renegoció los contratos de 18 de las 64 compañías interesadas en vender energía renovable a la Isla, pero mantiene bajo evaluación el resto de los acuerdos firmados bajo la pasada adminis-

tración. A esto se suma el hecho de que el senador popular Ramón Luis Nieves ya advirtió que podrían enmendar la ley que obliga a la AEE a producir el 12% de su energía de fuentes alternativas para el próximo año. “El proceso de conseguir los permisos es un reto.Tomamuchomástiempocomparadocon estados en Estados Unidos porque en estos estados tienen un tiempo límite para revisar y otorgar los permisos”, dijo.“Nuestra compañía no trabaja con el financiamiento de los proyectos, pero sí con la construcción y los permisos y ahora mismo tenemos nuestra oficina abierta en Puerto Rico desde hace un año y estamos bien comprometidos. Estamos contratando profesionales, ingenieros y gerentes, pero como estos proyectos no están avanzando, estamos adiestrando el personal en Estados Unidos. No queremos que puedan trabajar conproyectosdeenergíarenovable”.Porsuparte, Collie Powell, desarrollador senior de PatternEnergy,dijoquelaAEEhatardadoenrealizar la evaluación técnica que les permitiría producir al límite de los 95 megavatios de energía limpia en la Finca de Viento de Santa Isabel. “Desafortunadamente la AEE continúa retrasando la evaluación técnica que nos permitiría generar el máximo de 95 kilovatios de energía limpia del viento garantizados en el contrato”, dijo Powell en expresiones escritas. “Vinimos a Puerto Rico con la idea de establecer un compromiso a largo plazo, buscando establecer relaciones con la Isla para diversificar las fuentes de energía”. Actualmente esta compañía produce 75 megavatios que venden a 15.2 centavos por kilovatio hora. Según Powell, este contrato ha significado un ahorro para la Isla de más de $10.5 millones. “Estamos convencidos de que hay un consenso en Puerto Rico sobre la necesidad de aumentar las fuentes de energía renovable. No hemos sido exitosos en lograr movernos adelante con otros proyectos, a pesar de que hemos probado nuestra capacidad para realizarlos”, dijo al añadir que desde diciembre de 2012 intentan sin éxito avanzar un proyecto solar con la AEE.

Entran a escena los federales Hace unos días agentes del FBI acudieron al área de cuadras del Hipódromo para entrevistar y requerir información sobre el esquema de fraude

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelisse

El Negociado Federal de Investigaciones (FBI), investiga el alegado esquema de fraude por el cambio de identidad de un equino ganador en la sexta carrera del viernes 10 de octubre en el Hipódromo Camarero. Hace unos días agentes del FBI acudieron al área de cuadras del Hipódromo para entrevistar y requerir información sobre el esquema de fraude. El portavoz de prensa de esa agencia Moisés Quiñones, ni confirmó ni negó la pesquisa. El alegado fraude surgió luego de que se produjera un cambio de identidad entre la yegua Mi Reina del Sur por otra llamada Fully Paid. El pago del Poolpote por $1.3 millones se mantiene en suspenso. El jugador del cuadro ganador hizo su apuesta en una agencia hípica e Canóvanas. El Jurado Hípico efectuó una investigación durante dos semanas y la misma concluyó el pasado viernes. EL VOCERO supo que la misma reveló que en efecto sí hubo un cambio de equino. La Administración de la Industria y el Deporte Hípico (AIDH), no ha informado el resultado de la pesquisa. El esquema presuntamente involucra entrenadores, apoderados de ejemplares, así como empleados de la administración. Un empleado de la AIDH, fue despedido en relación a este fraude. Al momento, el Departamento de Justicia no ha recibido ningún referido de la Jurado Hípica. “De recibir alguno, se seguirá el proceso que corresponde en este tipo de investigaciones”, informó la agencia en declaraciones escritas. El pasado 15 de octubre el secretario de Justicia César Miranda había manifestado que su agencia no tenía una pesquisa sobre el particular y que prefería esperar por la que efectuaba la AIDH. “Este problema ocurre por la liberalización de las licencias. Hay un dueño de un caballo que no tiene la licencia porque tiene expediente criminal previo. Hasta usaba grillete electrónico. La licencia está a nombre de la esposa, que aparece como la dueña del establo. El esposo ha tenido acceso al Hipódromo y es él el que el corre el negocio”, afirmó una fuente de EL VOCERO.

El Jurado Hípico efectuó una investigación durante dos semanas y la misma concluyó el pasado viernes. >Archivo / EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

NOTICIAS AHORA >7

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

‘De plácemes’ los narcotraficantes Carlo y San Juan recordaron que las guías de sentencia son discrecionales, por lo que los jueces no están obligadosaseguirlasparaimponerlas penas. “La guerra contra las drogas se ha perdido.Tenemos un país con más gente encarcelada que otros países en en mundo. Hay convictos por narcotráfico que no son violentos, que estaban tratando de buscarse el peso y recurren a la economía subterránea de las drogas que es considerable en Puerto Rico. Estamos pagando el precio social y económico”, afirmó.

Se calcula que unos 46,000 confinados en todo Estados Unidos podrían disfrutar de rebajas en sus sentencias

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelisse

Unos 1,800 convictos por narcotráfico en el Tribunal Federal distrito de Puerto Rico, podrían beneficiarse tras la aprobación de las nuevas guías de sentencia de la Comisión de Guías de Sentencia de Estados Uni-

Reglamentarán las cabalgatas >Inter News Service La Policía de Puerto Rico y el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) favorecieron ayer reglamentar las cabalgatas

dos, las cuales entraron en vigor el pasado 1 de noviembre. El abogado y exfiscal federal Osvaldo Carlo explicó que en julio pasado la Comisión de Guías de Sentencia aprobó una reducción de la guías aplicables a delitos relacionados al trasiego de drogas. EllicenciadoManuelSanJuandestacó que se calcula que unos 46 mil confinados en todo Estados Unidos se beneficiarían de forma retroactiva.

en vías públicas en una audiencia pública de la Comisión de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Transportación, que preside el senador por Carolina Pedrito Rodríguez González. En la audiencia pública se consideró el proyecto de la Cámara 936, que enmienda la Ley de Administración, Conservación y Policía de las Carreteras Estatales de Puerto

Las guías de sentencia son discrecionales, por lo que los jueces no están obligados a seguirlas para imponer las penas. >Agustín Santiago / EL VOCERO

Rico, a los fines de establecer reglas básicas, disponer los aditamentos necesarios para cabalgar en una vía pública, requerir el uso de bandas reflectivas y disponer las multas por el incumplimiento u establecer responsabilidad social de los jinetes. En sus comentarios, el superintendente de la Policía, José Caldero López, quien estuvo representado por Yashira Vega Montalvo, asesora

legal, y por el agente Edgardo Castro, de la División de Patrullas y Carreteras, expresó en declaraciones escritas que se arguye en la exposición de motivos de la medida que, considerando la importancia y la seguridad necesaria en las vías públicas de Puerto Rico, ante las actividades ecuestres tanto en las zonas urbanas y rurales, es de suma importancia reglamentar dichas actividades.

>Más en elvocero.com

El propósito es mantener los niveles de seguridad y tranquilidad en las vías públicas, tanto en las carreteras estatales como en los caminos municipales. De tal forma, se propicia que tales carreteras sean utilizadas de forma ordenada y organizada, para así proteger y fomentar la seguridad de los jinetes, así como de terceras personas, dijo la funcionaria.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

Se le hace tarde

La agencia admite que no será tan fácil cumplir con la ley 57 que los obliga a reducir el consumo de electricidad en un 40% durante ocho años

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El director ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Alberto Lázaro, dejó saber que la entidad no podrá cumplir con todas las disposiciones de una ley aprobada este año que los obliga, entre otras cosas, a reducir su consumo de luz en los próximos ocho años. Según Lázaro, la corporación pública tiene un plan para reducir el consumo de electricidad en un 15 porciento en cinco años como requiere la Ley 66 de 2014. Sin embargo, dijo, no será tan fácil cumplir con la ley 57 que los obliga a reducir el consumo en un 40% durante ocho años. Esto, dijo Lázaro, “va a ser muy difícil de alcanzar para la AAA, ya que servimos a toda la Isla requiriendo un sistema de bombeo que consume gran parte de la electricidad que utiliza la AAA y se está trabajando con todas las iniciativas para reducir el consumo al mínimo necesario, ya sea por cambio de equipo como por medidas de eficiencia”. Lázaro compareció ayer a la Comisión cameral de Hacienda que evalúa el cum-

Alberto Lázaro, director ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados. >Agustín Santiago /EL VOCERO

plimiento de las agencias del Gobierno con la Ley de Sostenibilidad Fiscal. El funcionario recordó que la ley también obliga a no aumentar las tarifas base de servicios de agua. “Esta disposición tiene un impacto en la AAA de reducir por $37 millones sus ingresos. Para mitigar este impacto en el presupuesto, la AAA realizó ajustes”, dijo Lázaro al explicar que han reducido el costo del

plan médico y el 10% de los contratos para un total de $37 millones en ahorros. Lázaro aseguró que la AAA está reduciendo sus gastos y que para 2015 proyectan una reducción de 21% en sus gastos al compararlo con 2012. “Esto se debe principalmente a la eliminación o reducción de beneficios como ser bono de productividad, bono de navidad, congelación de puestos y cambios al plan médico”, dijo.

Buscan cambiar mayoría de edad Maricarmen Rivera Sánchez >EL VOCERO

La Cámara comenzó ayer la discusión de un proyecto que establecería la mayoría de edad en 18 años y permitiría el matrimonio a partir de los 16 años. El proyecto recibió ayer varios señalamientos de profesionales que cuestionaron que, aún cuando implica cambios, mantiene lastres del Código Civil que permiten algunas cosas a los hombres, no así a las mujeres de la misma edad. El proyecto busca uniformar la mayoría de edad en 18 años. Actualmente, algunas disposiciones como el sufragio y el consumo de bebidas alcohólicas establecen que la mayoría de edad son los 18 años, pero otras disposiciones legales establecen que la mayoría de edad son los 21 años. La medida cambia además la edad legal para poder contraer matrimonio, la cual actualmente son 18 años y la reduce a 16 años. De ser aprobado este proyecto, los “varones y mujeres menores de 16 años” serían incapaces de contraer matrimonio. >vea más en elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

LEY Y ORDEN >11

No es Jackeline El cuerpo encontrado a las orillas de una carretera en Bayamón es el de una fémina más joven que la mujer que sigue desaparecida tamente el sospechoso no quería que ella se fuera a Pennsylvania con su actual compañero, en un viaje que estaba pautado para el martes de la semana pasada. El cadáver de una mujer amordazado y Desde el 22 de octubre Jackeline, de 36 atado fue hallado a las 9:45 de ayer, en el años de edad, madre de dos hijos, no se ha sector Peña, en el barrio Nuevo de Baya- comunicado con ningún familiar ni en Puermón, no es el de la desaparecida Jackeline to Rico ni en Estados Unidos. No ha utilizaMorales Díaz, de quien no do su teléfono celular ni su tarjeta se sebe de su paradero desde débito. de el 22 de octubre. La deterNi la madre que vive en minación de la identidad Corozal ni su padre que vive se hizo cerca de las 2:00 de en Florida saben de ella, así la tarde después de que como tampoco sus amigas peritos del Instituto de Cieny excompañeras de trabacias Forenses levantaran el jo con las que se comunicadáver, determinando que caba a diario. Las autoridades no tenía ningún tatuaje. seguían sin recibir confiJackeline tiene varios tatuadencias certeras sobre su Desde el 22 de octubre jes en su mayoría de nomparadero y remotamente Jackeline, de 36 años de bre como el de ella y de una se cree que pueda estar viva. edad, madre de dos hijos, de sus exparejas. Su compañero sentimenno se ha comunicado con Se determinó además, tal Israel Martínez Rosario, ningún familiar que la occisa que aparencon quien compartía una Había renunciado a su temente recibió un balazo casa en la barriada San Luis, trabajo en un restaurante en la cabeza pudo haber le dijo a los agentes que ella de comida rápida para sido ultimada cerca de la había salido a ver a una amiirse a vivir a la casa de la hora en que fue hallado su ga. El hombre de oficio hojahermana de Israel en cuerpo a orillas de la carrelatero y oriundo de Morovis Pennsylvania tera y que era más joven que ni figura como sospechoJackeline. Los agentes invesso de su desaparición. Las autoridades tigadores del CIC de AiboJackeline había renuncontinúan sin recibir nito habían ubicado desde ciado a su trabajo en un resconfidencias certeras hace días a un individuo taurante de comida rápida sobre su paradero y que tuvo una relación seny había vendido muebles y remotamente se cree timental con Jackeline que estaba vendiendo su Toyoque pueda estar viva reside cerca del lugar donta para irse a vivir a la casa de fue hallado el cadáver. de la hermana de Israel en La desaparecida es de Se da por sentado que el Pennsylvania. El automóvil tez blanca, pelo negro, 22 de octubre cuando entró estaba siendo usado por su ojos color marrón, 188 a un restaurante de comicompañero Israel. libras de peso y 5’3” de da mexicana en la Ruta PanoPeritos del Instituto de estatura rámica para comprar tacos, Ciencias Forenses examiun burrito y cuatro botellas naron hace más de una semapequeñas de vino era para compartir con na la casa de la mujer en la calle Jerusalén, uno de sus amigos, posiblemente el que vive en la barriada San Luis y el vehículo, sin hallar en el barrio Nuevo y quien es casado. Supues- rastros de sangre ni evidencia de violencia.

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

En blanco y negro

> > > >

Peritos del Instituto de Ciencias Forenses levantaron el cadáver el cual no posee ningún tatuaje como los de Jackeline Morales Díaz. >Suministrada

>12

Estados Unidos

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

Encuestas señalan que los republicanos deben obtener la mayoría en las dos cámaras del Congreso El líder minoritario en el Senado y triunfador electoral, Mitch McConnell de Kentucky, (a la derecha), espera para votar en el distrito electoral en la Universidad de Belarmino en Louisville. >Scott Applewhite / AP

Batalla por el Senado AP

Steven R. Hurst y Nancy Benac >The Associated Press

ces de aprobación de Obama, los candidatos demócratas guardaron distancia del presidente y optaron por una costosa operación para que sus partidarios voten en las disputas más reñidas en el Senado con la esperanza de conservar la mayoría. En particular buscaban el voto de minorías, mujeres y jóvenes, sectores que tienden a respaldar a los demócratas, pero suelen abstenerse en elecciones en las que no está en juego la presidencia. Una decena de disputas en el Senado atraen la mayor atención, y en éstas los demócratas están en desventaja porque se producen en estados que votaron por el republicano Mitt Romney en las presidenciales de 2012 o en estados parejos.

WASHINGTON — Los estadounidenses salieron a votar en unas elecciones de mitad de mandato que se han presentado como un referendo sobre el gobierno del presidente Barack Obama y que casi con seguridad darán a los republicanos la mayoría en las dos cámaras del Congreso. La pregunta es si se acrecentará la parálisis legislativa en Washington si los demócratas pierden la mayoría en el Senado. Las encuestas en general otorgan a los republicanos una probabilidad superior al 50% de derrotar al menos a seis demócratas en el Senado o de apoderarse de las bancas que estos dejan vacantes por jubilación. Hay 36 bancas en juego en el Senado. No había grandes dudas en torno a la contienda por las 435 Hay 36 bancas bancas de la Cámara de Repreen juego en el sentantes, salvo acerca de la Senado magnitud de la nueva mayoría republicana. Una ganancia El presidente de 13 bancas les dará su mayor de la Cámara de representación en la cámara Representantes, el desde 1946, cuando tuvieron republicano John Boehner, espera 246 representantes. Los demóser reelegido por cratas se concentraron en la 13ra vez reelección de los suyos. Lastrados por los bajos índi-

Para el récord

> >

Gana McConnell en Kentucky Al cierre de esta edición, tanto la NBC como la CNN confirmaron la victoria de el republicano Mitch McConnell en Kentucky venciendo así a Alison Lundergan. McConnell es el presidente de la minoría republicana en el Senado. De conseguir los seis escaños necesarios, podría convertirse en el presidente de la mayoría republicana en la Cámara Alta.

>Más en elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

Editorial

ADMINISTRACIÓN >

{ EDITORIAL }

Chantaje

Presidente Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com

_________________________ Director Comercial Carlos J. Pérez cperez@elvocero.com

________________________ Director de Finanzas / Administración CPA Francisco E. Fontanet ffontanet@elvocero.com

__________________________ Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

__________________________ Directora Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

________________________ Directora Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

__________________________ Directora Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director General/Editor Edward Zayas Torres

>13

a Policía está mal pagada, mal equipada, mal entrenada y mal tratada…no de ahora , s i n o d e s d e h a c e m u c h o tiempo.Tienen todo el derecho de estar molestos, frustrados, resentidos y desanimados. Les han prometido, les han incumplido, los han engañado y les han mentido. Aun así, no tienen ningún derecho de chantajear al gobierno-y menos al Pueblo-con tácticas irresponsables, deshonrosas, censurables y hasta peligrosas como la de coordinar el ausentismo masivo de sus miembros en períodos de alta incidencia delictiva, como pueden ser ciertos fines de semana feriados, como estrategia para poner presión a fin de que se atiendan sus reclamos laborales. Eso fue exactamente lo que vimos el pasado fin de semana de Halloween cuando más de 850 efectivos se reportaron “enfer-

mos” al tiempo que se reportaron 14 asesinatos. Hace bien el superintendente en confrontar a los supuestos enfermos. Si la ausencia verdaderamente se trató de enfermedad, no faltaba más. Si se descubre lo contrario, el superintendente debe aplicar con severidad la sanción aplicable. No es cuestión de si un policía más o menos debidamente reportado a sus funciones pueda haber hecho la diferencia en el baño de sangre que marcó el fin de semana. Es que si permite lo que a todas luces es un chantaje organizado, las consecuencias pueden ser gravísimas. El abuso de la ausencia por enfermedad entre la plantilla laboral de agencias de gobierno es uno de esos indecorosos relajos que todo el mundo conoce pero al respecto del cual nadie hace nada. Es un mal que corroe el servicio

público y que políticos irresponsables han en efecto fomentado al permitir que los excesos de ciertos balances puedan ser redimidos en efectivo. Eso es uno de tantos ejemplos de por qué el gobierno no funciona. En la empresa privada, tales abusadores estarían botados. Pero si bien ese abuso es censurable en el caso de cualquier servidor público, el permitirle a ciertas manzanas podridas en la policía que lo utilicen de manera organizada, aunque extra oficial, para ejercer presión para vindicar sus reclamos es absolutamente impermisible, no importa cuán legítimos dichos reclamos sean. Repetimos: los legítimos reclamos de los policías deben ser atendidos. De manera similar a los maestros, los policías son uno de esos grupos de trabajadores en nuestra sociedad que deberí-

amos tener, mire, en un pedestal. Deberíamos remunerarlos de una manera que correspondiera mejor a la importancia de la labor que hacen por todos nosotros. Por Dios, es gente que arriesga su vida por la nuestra y los tratamos de la peor manera. Sobre todo, los tratan mal políticos que les prometen y no les cumplen. Los políticos, por ejemplo, que se jactan de haber bajado ellos los asesinatos por el plan anticrimen que alegadamente han implantado y no por la labor que está rindiendo la Policía, a pesar de que no les han cumplido lo que les prometieron. Pero aun así, lo peor que puede hacer un Policía, no importa cuán legítimo sea su reclamo, es sucumbir a la frustración y utilizar el chantaje que tanto deshonra su uniforme ante los ojos del Pueblo.

ezayas@elvocero.com

__________________________ Subdirector Rafy Rivera

Opinión

rrivera@elvocero.com

_________________________ Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez

Puerto Rico, el juguete del nene

mechevarria@elvocero.com

__________________________ Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

__________________________ Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

_________________________ Editora de Suplementos Yaira Solis Escudero ysolis@elvocero.com

_________________________ Director de Arte Jorge Vargas jvargas@elvocero.com

_________________________ Editora Web elvocero.com Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 206 Ave Constitución San Juan, PR 00901 Dirección electrónica: redacción@elvocero.com Cuadro 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-622-7495 787-724-1485

El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes

LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO

l gobierno no puede culparme a mí, ni a nen mucho dinero’, o sea, yo soy uno de ellos, yo soy ustedes, si escuchamos con escepticismo (Univisión) una gran corporación y esto va a afectarcualquier expresión de su parte en el sen- nos heavy”. El gobierno ‘tiró pa’ lante’ con su ‘Patentido de que están tomando las acciones te Nacional’. El pasado 17 de octubre, Univision despidió no 15, ni 20, ni 30, sino ¡109 empleados! ¿Quién correctas para salvar la situación del país. tenía la razón? ¿Melba, Perelló y Bhatia? ¿O De por sí, es la frase que usan todos, incluLarry Sands? En las manos de estos tres funyendo los que no hacen nada. Por eso, cuando cionarios aún queda rastros de pólvora, por escucho esa expresión, me entra por un oído y el ‘tiro’ que le pegaron a los empleos de esos me sale por el otro. Mi sistema lo rechaza de desplazados y otros miles de despedidos en forma inmediata y automática. Creo que es lo el sector público. que le ocurre al pueblo, pero vamos a los hechos. Ahora hablan de reformar el sistema conEn el 2013 se aprobó la ‘Patente Nacional’. tributivo, eliminar la‘Patente Nacional’, el IVU Fueron muchas las advertencias de que esto Alex e implantar un IVA. El IVU es una criatura en sería un golpe que desembocaría en despidos de empleados en el sector privado. ¿Qué decía Delgado desarrollo de la que dicen no es funcional porque solo captan entre 50% y 60%, pero no el gobierno? Que no, que la empresa privada Periodista hacen nada para aumentar dicha captación. podía absorber el cantazo. El 22 de mayo del y director Saben que los municipios pueden ayudar a año pasado los periodistas Carmen Jovet y de Noticias aumentar el recaudo, pero prefieren desbaRubén Sánchez realizaron un programa radial NotiUno ratarlo. El gobierno hizo dos promesas en su en el que se discutiría el impacto de lo que el 630 AM campaña: no despedir empleados públicos y gobierno estaba por crear. Por allí pasó Melno aumentar el IVU. Para cumplir la de no ba Acosta, Eduardo Bhatia y Jaime Perelló, entre otros. El entonces presidente de Univision, Larry despedir empleados públicos han metido la mano en Sands, dijo, y cito: “Claro que sí (que Patente Nacio- el bolsillo de la empresa privada y a ésta no le ha quenal tendría impacto negativo), no hay ninguna duda. dado de otra que ser ellos los que despidan a sus empleY con todo respeto al compañero que está aquí dicien- ados. Es una transferencia de despidos. El gobierno do que las corporaciones pueden absorber, no pode- dirá que cumplió en no despedir empleados públicos mos absorber esta cantidad, este golpe. Es la verdad, y pasará a otro tema antes que alguien le pregunte por llevamos cortando y cortando por siete años, y no hay los despidos en el sector privado, gracias a sus acciomás carne... Sencillamente, si esto se aprueba como nes. En el caso del IVU, no lo aumentarán, por lo menos está, voy a cortar (despedir) gente. No estoy hablan- con ese nombre. Cambiarán el nombre a IVA, y llevado de una persona o dos personas. Estoy hablando ran el aumento del impuesto a entre un 12% y un 18%. de 15, de 20, de 30 personas. Esa es la verdad. Tú pue- Con estas acciones, el gobierno quemará la casa comdes decirme ‘ah, pero los grandes intereses, ellos tie- pleta para resolver el problema del ratón que se escon-

de. Mi apuesta, y anótelo: el IVA va a aumentar los costos de lo que usted consume en un 20% o más, cuando le suma todas las ramificaciones. También el año pasado el gobierno ‘clavó’ otra estaca en el bolsillo de ‘primero la gente’ al aumentar el costo de la gasolina en 4 centavos el litro. Dijeron lo hacían para salvar la Autoridad de Carreteras, que está en quiebra. “La salvamos” dijeron cuando espetaron el impuesto adicional. Este verano pasado aprobaron a la ‘trágala’ una ley de quiebra criolla, con cero transparencia, la presentaron y aprobaron el mismo día, sin vistas públicas, sin escuchar sus efectos y consecuencias. Dijeron que había prisa porque había que salvar corporaciones como la Autoridad de Carreteras y la Autoridad de Energía Eléctrica. Van 3 meses de aprobada y no ha pasado nada. ¿Cuál era la urgencia? ¿Qué van a aprobar este año? Otro aumento al petróleo, que aumentará 4 centavos más el precio del litro de la gasolina. ¿Para qué dicen que lo necesitan? Para salvar la Autoridad de Carreteras ¡oootravez!. Dígame usted si lo que le están dando a “primero la gente” no es cogida tras cogida de pend…ango. Es un vacilón lo que tienen. ¿Quienes pagan los platos rotos? “Primero la gente”. ¿A quién clava el gobierno? “Primero a la gente”. ¿Quienes sufren las consecuencias? “Primero la gente”. Por >Más en eso usted escucha a personas como elvocero.com Alberto Bacó decir que“primero la gente” no debe estar quejándose tanto, que tienen y pueden pagar ese aumento. ¿Quién paga la gasolina que consume los vehículos de Bacó? Esos mismos… “primero la gente”.

14< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

FINANZAS

ECONOMÍA

Celebran foro económico Consumer Leraning Institute, una división de Consumer Credit Counseling Services of Puerto Rico, Inc. celebrará el próximo 6 de noviembre, en el Hotel Condado Plaza Hilton, el Foro Económico por Puerto Rico, Combatiendo el Desempleo. En el mismo se presentará un análisis pragmático del desempleo en la Isla ofreciendo alternativas a las empresas y público en general, que cada vez cuentan con menos oportunidades en ofrecimiento de empleo como oportunidades de trabajo. Entre los invitados figurarán: David Bernier, Mario Marazzi, César Rey Hernández, Jay Fonseca, Rafael L. Llompart, Edwin Irizarry Mora, Economista, Juan Lara, Rosario Rivera, Francisco Martínez Aponte, Antonio Rosado, Arturo Carrión, José Vázquez Barquet, Waleska Rivera, Manuel Cidre, Rubén Piñero y Ramón Daubón.

Se estima que la medida inyectaría unos $30 millones a la economía del País Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

Ayer se radicó un proyecto de ley que busca reducir en un 10% los arbitrios aplicables a los automóviles importados o fabricados en Puerto Rico después del 31 de octubre de 2014; y en un 2% el arbitrio a las motocicletas, lo que podría resultar en una inyección de $30 millones a la economía del país. El CPA de la firma Aquino, Córdova, Alfaro & Co., Eduardo González-Green, explicó que esta medida es “fenomenal”, ya que representa una inyección a la industria automotriz. “Impacta diversidad de segmentos como seguros, servicios, banca y publicidad, entre otros”. Aunque dijo que el ahorro no es sustancial, ya que pudiese fluctuar entre $300 y $400 por unidad (la industria que proyecta cerrar el año con ventas de 85,000 unidades), el efecto directo a la economía sería de cerca de $30 millones. No obstante, se pudiese sugerir que esa misma cantidad será la que no llegará al fisco. En este particular, González-Green aclaró que “cuando se estimula la industria con esta medida, el efecto inmediato será un alza en ventas. Es decir, lo que se pierde por la reducción en arbitrios, le llega a Hacienda gracias a un incremento en ventas”. Es una realidad que Hacienda hoy está perdiendo un ingreso considerable ante la fuerte caída en ventas que se ha registrado este segmento. De hecho, cerca del 39% de los recaudos del fisco responde a los impuestos de los autos. Según el Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), en 2005, cuando las ventas de autos estaban estables, los recaudos pro-

Respiro para sector automotriz venientes de esta industria representaron unos $600 millones, cifra que en 2009, cuando se registró su mayor caída, se redujo a unos $310 millones. Para el año fiscal 2014, los recaudos de Hacienda por concepto de esta industria alcanzaron los $392 millones, no obstante las proyecciones de ventas continúan mermando. “La medida es una inteligente que tiene un fuerte poder de motivación para el resurgir de la industria. Aunque el 10% no lle-

Recaudos Hacienda por arbitrios de autos

gará completamente al consumidor, como quiera el efecto se verá y la libre competencia exigirá que gran parte de ese porcentaje se registre en el precio final de venta. Todas las marcas quieren salir de su inventario y esta reducción es una buena fuente para hacer realidad la estrategia”, afirmó el CPA. Aclaró que la venta final de un auto no se nutre estrictamente de los arbitrios, sino del precio original de venta, el flete, la transportación terrestre y los arbitrios, que constituyen solo una porción. El presidente de GUIA, José Ordeix, indicó que los arbitrios de la industria para los consumidores van

2005

2009

Ventas de autos estables $600 millones

Mayor caída en ventas de autos, $310 millones

desde un 20% a un 40%, según el precio contributivo de venta. “GUIA felicita al Gobernador y su equipo de trabajo por esta iniciativa que aliviará la contracción que ha afectado la industria automotriz durante el pasado año. Cuando el gobierno y la empresa privada colaboran en beneficio del consumidor, logramos un mejor y más sólido mercado. Esta medida de inmediato debe representar un beneficio significativo para los consumidores y, a su vez, promoverá el restablecimiento de esta importante industria”, dijo Ordeix. Por su parte, el gobernador Alejandro García Padilla sostuvo que “la venta de vehículos nuevos no solo beneficia a la economía del país sino que promueve un ahorro en el día a día de los ciudadanos, ya que pueden adquirir vehículos más eficientes a un precio más económico”. Por otra parte, la medida explica que en el caso de los arbitrios sobre los automóviles nuevos y usados en inventario que no hayan sido pagados previo a la fecha de efectividad de este proyecto, el arbitrio a imponerse será de conformidad a dichas nuevas tasas. En aquellos casos en que los arbitrios hayan sido pagados previo a la fecha de efectividad de este proyecto, el introductor, distribuidor o traficante autorizado podrá reclamar un crédito por cualquier diferencia que resulte entre los arbitrios a imponerse conforme a las nuevas tasas contributivas y los arbitrios pagados. Para la industria representa una gran noticia, ya que 2014 se perfila como el segundo año de menor venta durante la pasada década. Se prevé que el año podría cerrar con unas 85,000 unidades, número cuya esperanza está cifrada en unas ventas positivas de flotas durante este último trimestre. El mes de septiembre es el octavo mes de este año en el cual se ha visto una marcada caída en ventas de autos de un 8.5%, equivalente a unas 588 unidades menos. Este último trimestre (julio-septiembre) ha traído una contracción de -16.9%, equivalente a 4,069 unidades menos respecto al mismo trimestre en el 2013. La demanda acumulada en Puerto Rico, correspondiente al periodo de enero a septiembre del 2014 concentra el volumen de 64,760 unidades, lo que refleja una disminución de -11% con respecto al mismo periodo del año pasado donde se vendieron 72,761 unidades, representando una caída en el volumen de ventas de 8,001 unidades.

2014 Segundo peor año en ventas de la última década $392 millones

15 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 >

17 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 >

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

ECONOMÍA >19

Michael Kors fue el mayor perdedor en el índice S&P 500 seguido por Priceline que también se desplomó. >AP

Baja del crudo arrastra Wall Street AP

Steve Rothwell

>The Associated Press

La continua caída en los precios del petróleo pesó el martes nuevamente en los precios de las acciones, ocasionando otra jornada de pérdidas grandes a las emisoras del sector energético. Un panorama desalentador en cuanto a utilidades para varias compañías, incluidas Priceline y Michael Kors, también influyó en el mercado. El precio del crudo ha caído agudamente en las últimas semanas al aumentar el suministro mundial, mientras que la demanda ha sido menor a las expectativas. La disminución más reciente fue provocada por reportes de que Arabia Saudí está reduciendo el precio del petróleo que suministra a Estados Unidos en un intento por conservar su participación de mercado en momentos en que la producción estadounidense está aumentando. La baja en el precio del crudo ha golpeado fuertemente a las acciones del sector de energía, haciendo que registren pérdidas en el año. También ha ocasionado que el mercado de valores retroceda de los niveles récord alcanzados la semana pasada. "Es un caso en el que primero se vende y luego se hacen las preguntas, para cualquier cosa relacionada con el petróleo", dijo Quincy Krosby, estratega de mercado de Prudential Financial. El índice Standard & Poor's 500 cayó 5.71 puntos, el 0,3%, a 2,012,10, mientras que el

indicador compuesto Nasdaq bajó 15.27 unidades, el 0.3%, a 4,.623.64. El promedio industrial Dow Jones se opuso a la tendencia y cerró la sesión con una ganancia de 17.60 puntos, el 0.1%, a 17,383.84. Aunque las acciones de energía están sufriendo, muchos analistas e inversionistas pronostican que la economía de Estados Unidos se beneficiará a largo plazo de los precios bajos de la energía. Menores precios de la gasolina significarán más dinero en los bolsillos de los consumidores, otorgándoles más poder de compra. Las acciones de aerolíneas estuvieron entre las ganadoras el martes al caer los precios de los energéticos. El combustible es su mayor costo operativo y un precio más bajo debe significar mayores utilidades si la demanda de viajes aéreos se mantiene fuerte. Delta Airlines subió 1.71 dólares, el 4.2%, a 42.32 dólares, mientras que United Continental, Jet Blue y Southwest Airlines también obtuvieron

fuertes ganancias. Los inversionistas estuvieron además observando los reportes de resultados empresariales del tercer trimestre. Michael Kors fue el mayor perdedor en el índice S&P 500. El fabricante de bolsos, zapatos y otros accesorios de lujo dio un panorama de resultados para el cuarto trimestre que desalentó a los inversionistas. Su acción cayó 6,57 dólares, el 8,4%, a 71,42 dólares. Priceline también se desplomó. La compañía de reservaciones de viaje por internet cayó 100,82 dólares, el 8,4%, a 1.097,70 dólares después de sugerir que la debilidad económica en Europa dañaría sus utilidades en el trimestre actual. En el mercado de deuda, el rendimiento del bono del Tesoro a 10 años cayó a 2.32%. En Europa, el DAX de Alemania cayó 0.9% a 9,169, mientras que el CAC40 de Francia retrocedió 1.5% a 4,129. El FTSE 100 de las principales acciones británicas descendió 0.5% a 6,453.

>20 EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

travesía+ Berlín

una joya histórica en Alemania

Check-In Cruz > @ Melissa

mcruz@elvocero.com

Berlín, es la capital y una de las ciudades más pobladas de Alemania. Es una ciudad destacada por su cultura e históricamente recordada por El Muro de Berlín. Pero más allá de su historia posee una vida nocturna variada, repleta de actividades artísticas, culturales y recreativas. Para disfrutar de su vida nocturna debes visitar Kollwitzplatz, considerada una de las cuadras más hermosas de Berlín. Es

el lugar de reunión para jóvenes y adultos, y forma parte del vecindario de Prenzlauer Berg. Asimismo, aquí encontrarás numerosos cafés, restaurantes y barras. Llegar a Berlín y no visitar sus majestuosos museos, sería algo imperdonable. A la lista de “Lugares para visitar” debes añadir sus edificios históricos, parques, monumentos y el “Zur Letzten Instanz”, el restaurante más antiguo de esta ciudad, que data de 1621. Está localizado en Waisenstrabe 14-16,10179 Berlín. Su nombre, que en su traducción al espa-

ñol es, “En última instancia”, porque sus principales visitantes -entonces, invitados de la corte- acudían al lugar a “beber sus experiencias”. A pesar de que fue el reconstruido después de la guerra, el lugar mantiene el encanto histórico de su estructura. Tu visita al lugar debe incluir la prueba del plato emblemático de la cultura gastronómica de la ciudad, el 'Zeugen Aussage'(inspirado en el Eisbein), un codillo de cerdo acompañado de puré de papas, hierbas y 'sauerkraut', un plato típico de Berlín.

Lugares para visitar • Muro de Berlín o Muro de la Vergüenza. Por décadas fue el icono de la separación de una nación, separando a Berlín Oriental de Berlín Occidental y, de la República Democrática Alemana (RDA). Este permaneció en pie desde el 13 de agosto de 1961 hasta el 9 de noviembre de 1989, fecha en que fue derribado. El Muro de Berlín ha formado parte de los momentos más importantes de la historia del siglo 20.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

TRAVESÍA >21

destinos europeos en boga

El portal cibernértico, Trip Advisor, dedicado a presentar la opinión de sus usuarios alrededor del mundo, presentó recientemente la lista de sus 25 destinos europeos favorecidos por los turistas (Travellers' Choice Trip Advisor 2014). Aquí te presentamos las primeras cinco ciudades, así que toma nota para que aproveches las tarifas de viaje correspondientes a otoñoinvierno 2014, para realizar escapadas viajeras memorables. Asimismo, puedes consultar con tu agente de viaje las mejores fechas para viajar a dichos lugares (A Plus Tour 787.793.3688)

1 • Museumsinsel (Isla de los Museos). Es una isla en la que se encuentran los más importantes museos de la ciudad de Berlín. De ahí su nombre Isla de los Museos. • Puerta de Brandeburgo (Brandenburger Tor). Es una de las más antiguas puertas de entrada a Berlín y uno de los símbolos más importantes de la ciudad. Inaugurada en 1791, es un símbolo del triunfo de la paz sobre las armas. En 1795, el monumento fue coronado con una cuadriga de cobre que representa a la Diosa de la Victoria en un carro tirado por cuatro caballos en dirección a la ciudad. El monumento que está en su lugar hoy, es una copia realizada en 1969, porque la original quedó destruida durante la Segunda Guerra Mundial. • Palacio Charlottenburg. Construido entre 1695 y 1699, este hermoso palacio de estilo barroco fue creado como lugar de veraneo para Sofía Carlota, segunda esposa de Federico III. El recorrido mediante audio guía te transportará a la época de la realeza y conocerás las diferentes habitaciones del palacio. En algunas de las salas del primer nivel se conservan los muebles y la decoración original de techos y paredes, porque el segundo piso sufrió bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial y perdió gran parte de sus detalles originales. Empero, uno de sus mayores atractivos, los extensos y cuidados jardines diseñados en 1697, siguen hermosos y son más que dignos de ser admirados.

• Museo Judío de Berlín( Jüdisches Museum Berlin). Localizado en Berlín, el museo presenta una exposición hitórica y permanente, de dos mil años de historia judeoalemana, desde la Edad Media hasta la actualidad. Su colección presenta desde objetos de uso diario, fotos, cartas hasta obras de arte. Asismimo, presentaciones interactivas y de multi-

Estambul, Turquía. Se conoce como la Puerta entre Europa y Asia. Su espectacular arquitectura antigua coexiste con modernos restaurantes y una animada vida nocturna. Las mezquitas, bazares y baños árabes de la ciudad te mantendrán felizmente ocupado durante todo el viaje.

Roma, Italia. Caminar por Roma te hará sentir en el medio de un museo sin techo ni paredes. Además de las hermosas escultoras localizadas por doquier, las espectaculares plazas públicas con sus majestuosas fuentes de agua, los hermosos museos, las impresionantes iglesias, el Coliseo y el Panteón, podrás recargar energías en sus sabrosos cafés y 'trattorias'.

Londres, Inglaterra. Hace un buen rato que Londres es una de las ciudades más populares y visitadas de Europa. Aquí, la historia compite con el arte, la moda, la comida y la buena cerveza británica.

Praga, República Checa. Su encanto bohemio y rasgos propios de un cuento de hadas, es el destino perfecto para los amantes de la cultura. Se podría dedicar un día entero a explorar el Castillo de Praga (Prazsky hrad) y, después, cargar las pilas con una copiosa cena en alguna clásica taberna checa.

medios ilustra la relación estrecha que existe entre la cultura judía y alemana. •Parque Tiergarten. Era el lugar donde manifestantes se reunían a enfrentar las tropas durante la revolución. Este es el principal parque de la ciudad de Berlín. Aquí encontrarás varios monumentos como un soldado ruso y un verdadero tanque de guerra ruso, entre otros.

Paris , Francia. La Ciudad Luz siempre es seduce al visitante con su urbe cosmopolita, cultural, bohemia y 'gourmet'. Una experiencia parisina perfecta combina el esparcimiento y la animación, con tiempo suficiente para disfrutar de una exquisita comida y una exposición en el Musee du Louvre, entre otros.

Gastronómico

>22 EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

Entre frío y calor la gala de la MDA Melissa Cruz Ríos mcruz@elvocero.com

Con el tema Ice Fire, La Asociación de la Distrofia Muscular (MDA), celebrará su décima tercera ‘Black and Blue Gala’ el próximo sábado 15 de noviembre, en el Sheraton Hotel & Casino Convention Center en San Juan. La gala, se celebrará con el propósito de ayudar a los más de 3,000 pacientes en Puerto Rico con alguna de las 43 condiciones neuro-musculares a las que sirve la MDA en la Isla. Y es el último evento de recaudación anual de esta entidad, según indicó Allan Cohen, presidente de la ‘Gala Black and Blue’. Cohen explicó que “lo que diferencia esta, de otras galas es que puedes asistir en camisa negra y mahones, contrario a otras que sale más cara la ropa que la entrada. Y se hace el “Black & Blue” con este propósito, para que cualquiera pueda asistir, disfrutar y compartir con amistades sin gastar tanto”. Durante la actividad los presentes podrán disfrutar de toda una experiencia gastronómica inspirada por el tema “hielo y fuego”. La chef ejecutiva del Sheraton, Jannette Berríos fue la encargada de diseñar el menú que cautivará los paladares de quienes lleguen hasta la gala, para vivir una experiencia gastronómica distinta. “El menú está creado para despertar los sentidos, a través de dos sensaciones gastronómica ‘hielo y fuego’”, acotó.

El espectacular menú de la Gala fue creado por los chefs Daniel Rodríguez y Jannette Berríos .

La experiencia gastronómica de la gala inciará con cocteles creativos, seguido de una estación de aperitivos fríos y calientes que son parte del concepto. Queso de cabra con mermelada de tomate y ‘bruschetta’ de melón con ‘prosciutto’, son parte de los aperitivos “hielo”; mientras que, un ‘croute’ de filete de res y crema de trufas, y tarta de setas salvajes con Reggiano son parte de la propuesta de aperitivos “fuego”.

Igualmente, la cena consistirá de estaciones “hielo y fuego”. En la estación “hielo” se servirán desde cebiches con marinado de limón y naranja servido con ‘chips’ de yautía, gazpacho de melón de agua con esencia de menta y una ensalada mediterránea con hierbas, pepino, queso feta, calabacín, tomate y aderezo de frambuesa, entre otros. En la estación “fuego” se servirán desde revuelto de ‘Jambalaya Cajún’ con pollo y salchicha ahumada picante, macarrones con queso de cerdo al estilo Buffalo, carne mechada de cerdo picante con Gruyere cremoso, y solomillo con chorizo, entre otros. “Con el tema de fuego, quisimos traer algo más de lo que son especias y pique que no molesten tanto al paladar” explicó Berríos. Asimismo, el menú de postres fue preparado por el chef pastelero, Daniel Rodríguez y estos fueron preparados con productos Mars como M&M's, Snickers, Twix, y chocolates Dove. La ambientación de la actividad está a cargo de AKUA, quienes trabajarán el concepto de “hielo” en el espacio de coctel, y “fuego” en salón de baile. Como es la costumbre y muy esperado por los invitados todos los años, en la entrada de la Gala se llevara a cabo una subasta silente con más de 100 artículos. La actividad contará con la participación de Yizette Cifredo, Víctor Santiago y Axel Cintrón, como maestros de ceremonia. Habrá una apertura con un tributo a Juan Luis Guerra y 4:40 y los DJ's Iván Robles, DJ Vik y DJ F, y la presentación del Conjunto Quisquella.

Gastronómico >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

Llega The Perfect Serve, programa profesional de mixología

Noche de paella con el reconocido

chef José Andrés El restaurante Mi Casa by José Andrés en el Dorado Beach, a Ritz-Carlton Reserve, se llenó de olores y sabores cuando el propio chef José Andrés cocinó varias paellas para los presentes. Un ameno grupo de socios de Dorado Beach, así como los reconocidos chefs locales: Wilo Benet, Mario Pagán, José Santaella y Alfredo Ayala, se

dieron cita en la hospedería de Dorado para compartir con el reconocido chef español, seleccionado por la revista Time como una de las personas más influyentes en América. Asismismo, George Sotelo, gerente general del Ritz Carlton Reserve y David Tyson, gerente general de Dorado Beach atendieron personalmente a los presentes.

‘The Perfect Serve’ (TPS, por sus siglas en inglés), es un programa avanzado de educación continuada para ‘bartenders’ y profesionales de la mixología. El propósito del mismo es motivar la evolución del barman, por lo que el TPS, busca la máxima expresión en cócteles que combinen el balance entre sabor, aroma y textura, a través del contraste y/o armonía de los ingredientes seleccionados. El programa cuenta con la colaboración del experimentado mixólogo Joe Cabassa y es parte de las iniciativas educativas que Ballester Hermanos ha creado para los barmans del País. El mismo se extenderá hasta el 2 de marzo de 2015. TPS se divide en varios talleres y competencias regionales y nacionales. Se premiará a los ganadores de cada taller y, además, habrá premios finales entre todos los participantes del programa. Los ganadores de esta edición representarían a Puerto Rico en competencias internacionales como el “Dons of Tequila Program” de

Tequila Cuervo que se celebrará en México y el “Manhattan Competition”, de la marca de Woodford, que se celebrará en Estados Unidos. El programa ha desarrollado las carreras de reconocidos profesionales en la industria como Ariel Rosario, José López, Michael Norat, Bárbara Quintana, Edwin Borrero y Arnaldo Silva, entre otros. Los talleres principales estarán a cargo de mixólogos internacionales de las marcas que representa Ballester Hermanos en Puerto Rico, quiénes enseñarán a los participantes a cómo expandir sus posibilidades creativas a la hora de elaborar un cóctel con vodka, tequila, ginebra, ron, amaretto y cogñac; entre otros. El primer taller se realizó el pasado lunes 3 de noviembre en Pirilo Pizza Rústica y estuvo a cargo de Joe Cabassa en colaboración con Carlos González, Territory Manager para Brown Forman. Los interesados pueden comunicarse al 787-379-0574 o al 787-788- 4110.

Experiencia enriquecedora en Plaza Loíza Como un esfuerzo por contribuir con un Puerto Rico más saludable, los Supermercados Plaza Loíza en colaboración con los internos de Nutrición y Dietética del Departamento de Salud, realizarán la actividad ¡Experiencia enriquecedora! La misma consta de un recorrido informativo sobre el consumo de frutas y vegetales, y sus beneficios a la salud. La actividad se realizará todos los sábados hasta el 6 de diciembre, en horario de 9:00 a 10:00 de la mañana, en los supermercados de la 65 Infantería Shopping Center, Norte Shopping Center en Isla Verde, Bayamón Victory Shopping Center, Metropolis en Trujillo Alto y Reparto Metropolitano. Para más información favor comunicarse al 787.765.2929.

escenario

24 > ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

Brevísimo

De visita El cantautor español Sonny Monreal, egresado de ‘Operación Triunfo’, visitará la Isla para promover su sencillo ‘Dime que sí’. El tema es utilizado por Telemundo para reforzar el estreno de la telenovela ‘En nombre del honor’, mañana a las 12:00 del mediodía.

s e n o z a r n a t n e m Docu desaparición

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Muchos tienen una opinión formada sobre las razones de la repentina desaparición del programa ‘SúperXclusivo’, que emitía Wapa, a pesar de haber hecho historia durante 14 años en los primeros lugares de audiencia Las bandas Rabanes y en la televisión puertorriqueña. Este Genitallica se fenómeno es precisamente investigapresentarán el domingo, do desde distintos ángulos y opiniones 9 de noviembre, a partir en el documental ‘La Comay: aparende las 7:00 pm en Bahía te y alegadamente’, a estrenar en 10 salas Urbana, como parte de de cine de la Isla el 13 de noviembre. la serie de conciertos Hacerlo y llevarlo a la pantalla gran‘Rock In Bahía’. de fue iniciativa de Manolo Travieso Información y boletos al 787-792-5000 o en Hurst, hijo de Héctor Travieso, compawww.tcpr.com. ñero de la ‘La Comay’ (Kobbo Santarrosa) porque no podía comprender el fulminante final. La dirección y edición es de Andrés Ramírez, las entrevistas de Liza Lugo y la investigación de Joyce González, quien exhortó “a pasar juicio luego de Travieso olo Man y írez Ram rés And Joyce González, Liza Lugo, verlo, no antes”. Santiago/ELVOCERO n ustí >Ag ajo. trab al a dieron form “El pueblo

Rock en Bahía Urbana

’ y a m o C ‘La rrosa a t n a S ’ ‘Kobbo e u q n o r es nega o r o d a z i l Los rea ás del proyect r esté det

se va a sorprender cuando vaya al cine. se como parte de la historia televisiva. Hablamos con fanáticos del pueblo de Por su parte, Manolo negó que San‘La Comay’, que dicen que fueron los tarrosa esté detrás del documental para populares que la quitaron; con estu- allanar su regreso a la televisión, pues diantes universitarios que alegan fue le notificaron casi al final sobre la reala comunidad gay… Van aprender qué lización del proyecto. fue lo que pasó. Empecé con una idea “Para nada. Tenemos personas de qué era lo que tenía que probar y entrevistadas del boicot, gente que la cambié porque eso no fue lo que tuvo casos (legales contra ‘Kobsacó a ‘La Comay’”, manifestó Mano- b o’ ) … E s u n a p e l í c u l a , p e r o e s lo, también productor ejecutivo. documental, contamos una histoSu padre le recomendó no realizar r ia y dejamos que las personas el proyecto “porque él hablen. Sé que hay pensaba que iba a caer cosas que al señor Sanmal a un grupo y al otro. tarrosa no le van a gusCURIOSIDADES No me molesta que alguien tar”, puntualizó Manolo, DEL FILME se enoje conmigo, sino quien advirtió será un que el pueblo sepa”. A • Contiene más de 45 documental entreteniSantarrosa le comunicado, dentro de la seriedad entrevistas, entre ellas ron vía correo electrónia Carmen Jovet, Carlos del tema. Su próxima co que estaban haciendo Rivera (creador boicot a película se relaciona a el documental y aceptó Luis Vigoreaux. ‘La Comay’, Leo Ferser entrevistado en su resiAndrés adelantó que nández y Nadya Ruiz dencia en Estados Unila primera mitad “estu(viuda José Enrique dos. Ese encuentro fue dia el fenómeno”, mienGómez Saladín). con Manolo, con las pre- • Entrevistaron más de tras la segunda aborda “el guntas de Liza, quien boicot, la libertad de expre150 boricuas en PR, no pudo viajar por estar sión, el ‘bullying’ y la NY, LA y FL. enferma, pero se man- • ‘SúperXclusivo’ era visto homofobia. Es un diálotuvo al teléfono mienpor más de un millón de go de 45 personas hablantras se efectuaban. Ella do de cómo cambió la televidentes entre PR y sí entrevistó a Héctor. televisión desde Paquito EEUU. “El propósito es expo- • El boicot se creó en Cordero”. ner e investigar, no hacer A la gala premier, el menos de 24 horas. pancarta con nuestra opi- • A ‘Kobbo’ Santarrosa le for- 11 de noviembre, invinión”, enfatizó Lugo, quien taron a todos los entremularon 100 preguntas. aceptó unirse por tratar- • Entre diciembre y enero vistados, sin embargo se de un fenómeno que desconocen si ‘Kobbo’ lo exhibirán en Estados ameritaba documentarasistirá. Unidos.

Tendrá una ‘Boda de cristal’ Rochelie Vázquez, ganadora de la reciente edición de ‘La casa de cristal’ en mayo, se casará con Johan Cabrera mañana jueves en ‘Día a Día, a partir de la 1:55 pm por Telemundo, en un especial denominado ‘Boda de cristal’.

Calienta motores Ken Y ocupa la décima posición de la lista Tropical de Billboard con ‘Sentirte mía’. El tema formará parte de ‘The King of Romance’, que saldrá al Mercado el próximo año bajo el sello Fresh Production y KRVF Music. El video del corte fue filmado en Puerto Rico.

ESCENARIO >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

CULTURA

Nueva jornada para FIL-PR La XVII Feria Internacional del Libro de Puerto Rico es dedicada a Oscar López Rivera dades ‘El Circo Rojo’, la leyenda de ‘La Garita del Diablo’ y un espectáculo de títeres y mario>jrodriguez@elvocero.com netas, con el artista gráfico Israel Jiménez. Le sigue una innovación, que es el ‘Taller @JorgeVocero Rapeando, escribiendo e improvisando en el Rap’, con Andrés Díaz Palmer ‘Jibaro Da Mist’. El patio interior del Departamento “Nos visita además una delede Estado en Viejo San Juan, se congación sorprendente y consevertirá en universo del libro, desde cuentedeRepúblicaDominicana, mañana y hasta el domingo, 9 de noviemcon ese deseo de hermanarbre, cuando desde allí converjan prenos como siempre, liderada sentaciones de textos de editoriales por la poeta Ilonka Nacidit Perde diversos continentes, una delegadomo. Este año nos acomción de las más numerosas de estas pañarán 38 es la FIL de República Dominicana, con personalidades, comareytos taínos in situ y teatro infantil, puesta por una red incluyendo una fuerte dosis de conde especialistas de ciencia ecológica en el arte. la informática, ediEsta jornada cultural de la tores,poetasynarraXVII Feria Internacional del doresquenosllena Libro de Puerto Rico (FIL-PR), de mucho orgusujeta a cambios debido a las llo. La Confereninclemencias del tiempo, es cia Magistral que dedicada a Oscar López Rivese ofrece todos ra, Gran Premio Nacional Ricarlos años, estará a do Alegría. Arranca mañana, Dalia Nieves Albert, fundadora de la FIL-PR, que se cargo de Silvia M. jueves, a las 9:00 am en el Café celebra desde mañana y hasta el domingo. >Archivo Alberti Cayro, de de los Poetas, con las activi-

Jorge Rodríguez

Cuba, titulada ‘La Edad de Oro de José Martí: 125 años de ediciones’. Siguiendo este patrón, se celebrará en ese día inaugural el ‘Certamen de poesía oral en honor al Centenario de la poeta Julia de Burgos’, con tres estudiantes de nivel elemental”, expresó la poeta Dalia Nieves Albert, fundadora de la FIL-PR. A partir de mediodía, comienza la ‘Jornada para Educadores y Maestros Bibliotecarios: Reciclando para la Educación’, con Penélope Cuyar, presidenta fundadora de ReciclArte. Desde las 4:00 pm, se presentan los libros de Ediciones Puerto:‘Ministros del Altar y Empresarios’, de Dr. José Manuel Leduc; y‘Marx y Nietzsche: Sin Mitos y Corrientes Estéticas Latinoamericanas: Un Enfoque Filosófico’. “Viene de Martinica, la poeta MarieAidmée Floro; de República Dominicana, la Lcda. Alejandra Peralta Melo, de la Junta Dominicana Estatal de Elecciones; el grupo poético Latin American Heritage; y de Puerto Rico estarán, entre otros, el novelista Pedro Jaime Fred, el poeta y cantante Antonio Cabán Vale; la poeta y narradora Beatriz Santiago Ibarra; el historiador y analista Rafael Anglada y la cantautora Flora Santiago. El novelista uruguayo Rubén

>Más en elvocero.com

Tere Marichal recibirá el jueves el ‘Gran Premio Feria’.

Tonar presentará ‘Cordialmente invitado’; y Penélope Cuyar demostrará micromapas y unos Quijotes enormes”, informó Nieves Albert. El programa y todas sus ofertas: el IX Encuentro de Tunas, el VIII Encuentro Internacional de Poesía, la IV Instalación Educativa, V Cordel de la Poesía, el XVII CINE-FIL, II Certamen Oral y el I Certamen de Poesía escrita, la Jornada para Educadores y Bibliotecarios y la Jornada Musical, puede encontrarlo en www.elvocero.com.

26 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

Con carro saldo le prestamos hasta $5,000 sin intereses si cualifica. Calidad Auto Carr. #2 Km 43 VB 568-2089 / 8584343 Todos los carros al costo cash. Financiado sin pto. sin intereses pagando desde $99 mensual. 40 años o mas si cualifica Calidad Auto Carr 2 Km. 43 V.B. 858-4343 AUTOS NUEVOS y usados. Si nadie te monta, yo SI te monto. Con o sin crédito 787 299-7914

Tu Auto Usado APROBADO Llama Ahora y RESUELVE tu problema de TRANSPORTACION. • Linea Directa Michaele (787)981-4150

Tienes EMPLEO permanente TE MONTAMOS desde $0 PRONTO No esperes más. El mejor financiamiento en P.R. Carlos (787)639-5358

¿TE DIJERON NO? Llama ahora CANSADO DE ESTAR A PIE?... Llama AHORRA para mismo que te monto en un caorientación. • PAGOS BAJOS rro en 30 minutos o menos. PaTrabajamos todas las solicitudes. gos desde $209 mens. 787 Ellis (787)948-2853 374-0060 / 939 251-8315 787 219-1772, 787 615-1583 Aprobacion Garantizada JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 2011 RADIO TOUCH POCO ¿ESTAS A PIE? YO TE MONTO. MILLAJE $18,995 LLAMA AHORA CON O SIN 787 205 0118 GERARDO CREDITO. 787-249-6766 !GRAN VENTA! SIN CREDITO TE MONTO PAGOS DESDE $229 787-425-1379

>AUTOS/USA Chevrolet ¿PROBLEMAS DE CRÉDITO? ¡Aquí ninguna solicitud será rechazada! Unidades nuevas y usadas ¡Llama a "Mezcla!". 787-415-7008

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

OFERTA PARA empleados de Gobierno y sales en tu nuevo auto con los mejores descuentos 787 945-0444

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS

Mitsubishi

REGALO cuenta Lancer 2013, Paga desde $269 mens. No crédito / no problema 857-3100

>SERVICIOS BIENES RAÍCES

840 Asesoramiento Bienes Raíces Levittown

PAGOS DE $159 en varios modelos desde $0 pronto. Sin créLEVITTOWN 1h, comedor, cocidito 787 945-0444 na, estufa, nevera a/c cable TV $500. Incl agua y luz 946-1463

Nissan

Hyundai

Río Piedras

NISSAN VERSA AÑO 2013, aut. Full Power con $0 pronto o desCEDO CUENTA Hyundai Accent 2013, aut., economiza gasolina, de $149.00 men.787-869-0665 3ER PISO 2h-1b, balcón, terraza 1 pkg. Vista espectacular. Pagando desde solo $179 o sin pronto Llama ya 787 857-3100 NISSAN SENTRA 2013 aut, f/p $360 (787)438-6376 768-8238 $0 pronto ó $189 mens. TE CANSASTES DE LOS INEX- 787 869-0665 PERTOS! LLAMA A LOS EXPERTOS TODAS LAS MARCAS REGALO NISSAN Versa,. Note, Sentra, y Alitma 2013-2014. Sin 787 653-8901 pronto o sin crédito. Desde JUBILADOS, PENSIONADOS. $169 mens. 787 857-3100 COMPRO CASAS feas en cualTremendo especial para ti. LlaNISSAN FROTIER 2010 LE V6 4 quier condición, dependiendo ma ahora 787 945-0444 PTAS POCO MILLAJE EXCE- los términos 787-221-8407 100% APROBADO con el prés- LENTES CONDICIONES $17,995 tamo de concesión para crédi- 787 942 6183 HECTOR 500 Casas Venta tos difíciles. Vas a llamar 787 945-0444 Area Metro Subaru

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

LEXUS LX 470 2001, 3 filas, $7,500 787 614-4676 ó 400-0471

JEEP TRABAJAMOS CREDITO Mazda AFECTADO O SIN CREDITO ID Y EVIDENCIA DE INGRESOS LLAMA 787 653 8901 DE TODOS LOS MODELOS. SeGRAN VENTA DE CARROS van por debajo del costo. TieUSADOS TODAS LAS MARCAS nes que llamar 787 945-0444 CON O SIN PRONTO FINANCIA- Liquidación de inventario por MIENTO DISPONIBLE LLAMAR cierre. Para que aproveches tu NERIL RIVERA 787 614-7896 nuevo auto. 787 945-0444

>ULTRAMAR

Guiar

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. STO. DOMINGO, mag. inver- conductor 939-642-5004 $159 MENSUAL y sin pronto sión. Preciosa finca, 18 tareas 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt Mercedes para tu nuevo auto. Aquí en: títulos. 2 casas, piscina, manan 787 945-0444 Idiomas tial, pozo, cisterna, gazebo, Benz BBQ, muchos extras, seguridad. MERCEDES BENZ SL 500 panoTasada US $300,000. Ganga US ramic 2003m aytm $18,500 10 LLAMADAS sin pronto, sin $160,000 787 444-1143 ¡HABLE INGLES YA!! 787 614-4676 ó 400-0471 importar el crédito. Liquidación ¡EN 6 MESES! de inventario. 787 945-0444 Florida Clases personalizadas en InstiMERCEDES BENZ C300 2011 tuto, ayudas económicas dispoEXTRA CLEAN POCO MILLAJE 100% APROBADO donde único COLOR BLANCO $23,995 vas a llamar para tu nuevo auto SOLARES Listos para la cons- nibles H. 9am-8pm 675-3837 787 214-9497 MONTERO 787 945-0444 trucción. Separe el suyo y consPreparatorias truya cuando quiera. Casas nueMini Cooper SIN CREDITO, sin licencia. Te vas y usadas. 407-935-0722 monto. 787 450-9185 DIPLOMA DE 4TO. AÑO 750 Comerciales (7mo-12mo) Programa Especial MINI COOPER 5, 2005, automápara Adultos por “Internet”. tica, panorámica $8,995 sanjuanschoolpr.com 787 614-4676 ó 400-0471 (787) 268-2999 / 502-2816

¡GRAN VENTA! ¿Sin crédito? ¡Podemos ayudarte! ¡Tengo el banco y tengo el financiamiento! ¡Llama ahora! Sr. Hernández 787-380-2964 No importa como sean tus ingresos, te aseguro que sales FORESTER ‘99, Guagua, 5 pts. Ford con tu auto 787 945-0444 a/c, marbete al día. Radio, asientos en buen estado, 50 mil Kia millas. $3,700 787 344-5385 FORD RANGER AÑO 2011 Aut. y standard. $0 pronto ó desde Toyota $179 men 787-869-0665 KIA SPORTAGE 2014, 4 PTAS, FULL POWER, AROS 0 pronto o UNIDADES COMERCIALES co- desde $289.00 787-869-0665 SE REGALA CUENTA TOYOTA mo Ranger, Transit, E350, coCOROLLA ‘09 - Paga $249 mo nuevas. Desde solo $249 CEDO cuenta Kia Forte 2013 y 787-328-0347 mens 787 857-3100 2014 Desde $179 men No pronYARIS 2012, dos y cuatro puerFORD 2006, automática, 6 cilin- to/No problema 857-3100 tas $0 pronto ó desde $145 dros $6,995 787 614-4676 ó 10 LLAMADAS SE MONTAN. mens 787 869-0665 400-0471 Sin pronto, aprovecha esta oferta. 787 945-0444 REGALO CUENTA TOYOTA CoFORD EXPLORER 2008, linda $10,995 20 PRÉSTAMOS especiales. Pa- rolla, Tipo S 2011-2013, bellos 787 614-4676 ó 400-0471 ra crédito afectado. Llama y sólo pagan desde $299 mens o sin pronto 787 857-3100 FORD RANGER SPORT 2011 4 RUSH 787 945-0444 PTAS EXCELENTES CONDICIO- REPOSEÍDOS Todos los mode- SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249 NES SOLO 15,600 MILLAS los. Desde $159 mensual y $0 p 787-328-0347 $14,995 787 938 6480 LEO ronto. Aprovéchate 787 945-0444 TOYOTA YARIS 2012, aut, 4 puertas Jeep Lexus 787 614-4676 ó 400-0471 WRANGLER 2013-14 2 y 4 pts. $0 pronto o desde $339.00 mensuales. Tel. 787-869-0665

UNIVERSITARIO. Llama sin importar el tipo de empleo que tengas. Te monto 787 945-0444

Bayamón

520 Casas Venta Area Isla

UNIVERSTIARIO, Esta es tu oportunidad. No importa el crédito. Llama ahora para orientación. 787 945-0444

>EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

660 Solares Venta EL YUNQUE, SOLAR 600 m/c, semi-llano, con agua y electricidad. $28,000 neg. 787 4669730 (561)-357-8874

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787. 510-5318

Electricidad Servicios, reparaciones, cortocircuitos, inspecciones, certificaciones. Sr. Ayala 484-2860 PERITO ELECTRICISTA. AREA METRO L.#8760 SR. COLON 787.796-6003, 787.232-3364

CURSOS CORTOS/SABATINOS Portones Diseño y Confec. Modas, BarEléctricos tender, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico, Actuación. fashioninsti- ABC SERVICIO RAPIDO Venta / tutepr.com 268-2999/502-2816 Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619

>ASESORÍAS Legales

>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas GRATIS787-309-2242 TODO TIPO de reclamación, DANCERS CLUB, Ponce: SoliciServicio, experiencia y profesiota Bailarinas con ó sin exper. ABOGADOS nalismo. 24/7 939 232-2961 Hospedaje. 787-449-5695

QUIEBRAS

Empleos Generales

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

EMPLEO INMEDIATO cocineras(os), ama de llaves y enfermera(o) para trabajar en hogar de envejecientes en Guaynabo. Env. resume fax 787-731-2177

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

TRABAJA EN CASA: costura o manualidades Puede Ganar desde $250. a $350. sem 787 7997880 www.homeworkspr.net Trabaje desde el hogar haciendo manualidades. Gane $450+ semanales.Info (407)-715-2257

SAN GERMAN, RES 2 plantas, residencial y comercial 1,000 mts. Toda cercada, $150,000. Sra. Rivera 787 214-7395

840 Asesoramiento Bienes Raíces

DIPLOMA 4TO Año a distancia, Losas/ OPORT COMERCIALES. Com- presencial o internet Desde 7mo Azulejos pramos Laboratorios Clínicos, $25 Sem 528-4040, 568-4777 Areas Metro y Este. Info 787 CRUZ SERVICES Instalación de Técnicas 402-3636 quintin@caribe.net losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100

40 AÑOS DE EXP.

RECLAMACIONES A SEGUROS, Se solicita Sastre con ACCIDENTES, DIVORCIOS, Lomas Verdes Bayamón 3H/1B Experiencia. Area de Bayamón PENSIÓN ALIMENTARIA, CUS 787-688-4048 Marquesina y patio. Te damos TODIA. Casos civiles y criminabono gastos $89K 795-2190 les, Agencias Gubernamentales, SOLICITO EBANISTA con exp y Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo RIVERVIEW Ganga! Esq. 3H/2B herramientas. en gabinetes, pi 787-764-1113; 281-8474 400mc. Te damos bono $115K sos y puertas. Area Metro. (787)688-1654 795-2190

TOYOTA $1,000 PESITOS BUEN TRABAJO ESTAS MONVendo o alquilo Res. 3H/2B en TAO! 100% SEGURO Isabela. Precio $100 mil. 787 653.8901 939-400-2358 NO IMPORTA EL CRÉDITO. Llama lote reposeídos. Unica oportunidad 787 -945-0444

Oportunidades Comerciales

>SERVICIOS BIENES RAÍCES

TRABAJO EN CASA ENSAMBLANDO ARTESANÍAS. 939-286-5554 / 787-282-8981 www.trabajoencasapr.com

>CLASES ESCUELAS APRENDA A BAILAR SALSA-GUAJIRA-BACHATAMERENGUE-VALS TANGO Y OTROS

787-647-3877

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor. ¿Te sientes triste y agobiado?. ¿Tienes problemas matrimoniales, tu suerte no está bien?. A través de nuestro método metafísico y visualización te podemos ayudar. Para cita de lectura de cartas 787-368-4538

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

>AVISOS EDICTOS

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017 GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, escritura, testamento, poderes, hogar seguro, capitulaciones y embriaguez Lic. Silva 780-0395

HR-2827 Municipio Autónomo de San Juan. Ciudad Patria. 30 de Octubre de 2014. AVISO DE CESION DE PREDIO DE TERRENO. ANA ROMERO VÁZQUEZ, con dirección en, BARRIO OBRERO 424 CALLE NUEVA, SAN JUAN PR 009153506, reclama que el Municipio de San Juan, le ceda un predio de terreno en el CEMENTERIO VILLA PALMERAS, en SANTURCE cuyas medidas son 2 1/2 X 1 (2.50mts) cuadrados, en la zona II, sección 3 panteón núm. 1-B y cuyas colindancias son: NORTE: PANTEÓN FAMILIA ESTRADA BERMUDEZ SUR: PANTEÓN FAMILIA ALBERTO RIVERA ESTE: á PANTEÓN FAMILIA ESTEBAN CABRERA

OESTE: PANTEON FAMILIA VAZQUEZ VENEON. De existir alguna persona afectada por este aviso deberá hacer llegar su reclamación a la Sección de Record de Cementerios, local #46, Plaza del Mercado Rafael Hernández, Río Piedras Puerto Rico 00924, dentro de los próximos treinta (30) días siguientes a la publicación del aviso. HR-2850 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CARIBE COOP Demandante Vs.

FRANCES SHEYRA RIVERA VEGA, SU ESPOSO ROBERTO ESCOBAR VARGAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandado CIVIL NUM: JCD2009-1272 Sobre: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. ANUNCIO DE SUBASTA. El suscribiente, Alguacil del Tribunal de Distrito de Puerto Rico, Sala de Ponce, a los demandados de epígrafe, al público en general hace saber que los autos y documentos del caso de epígrafe estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables y que venderá en pública subasta al mejor postor, en moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina en este Tribunal el derecho que tenga la parte demandada en el inmueble que se relaciona más adelante para pagar la SENTENCIA por $59,934.94 de balance principal, los intereses adeudados sobre dicho principal computados al 6.00% anual, desde el día lro de abril de 2009 hasta su total y completo pago; más el 5% computado sobre cada mensualidad de $465.68 de cargos por demora, desde el primero de abril de 2009, a razón de $23.75 mensuales hasta su total pago, más la suma de $6,500.00 como cantidad estipulada para honorarios de abogado en caso de ejecución, pactada en la escritura de hipoteca; y cualesquiera otras sumas que por cualesquiera concepto legal se devenguen hasta el día de la subasta. La propiedad a venderse en pública subasta se describe como sigue: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número ochocientos ocho (808): (Efficiency Apartment); Apartamento localizado en la octava plan del Edificio gobernando por el Régimen de la Propiedad Horizontal conocido por el nombre de Condominio Torre de Oro, sito en el Banjo Canas del término Municipal de Ponce, Puerto Rico, con un área superficial de cuatrocientos treinta y cinco punto ochenta y ocho pies cuadrados (435.88). Consiste de una sala-comedor, de once pies (11) de fondo por diecinueve (19) pies y seis (6) pulgadas de ancho; un pasillo de entrada de ocho (8) pies de fondo por tres (3) pies de ancho; un balcón de diez (10) pies por tres (3) pulgadas de ancho por tres (3) pies seis (6) pulgadas de fondo, dos closets de cinco (5) pies de ancho por dos (2) pies seis (6) pulgadas de fondo; un baño de cinco (5) pies por ocho (8) pies de fondo y una cocina de seis pies de fondo por ocho (8) pies de ancho, equipada con calentador, estufa, nevera y gabinetes de cocina. Tiene una puerta de entrada que conduce al pasillo de entrada del mismo y u "Sliding door" de cristal que da acceso al balcón. Este apartamento esta completamente alfombrado. Corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales del inmueble, una participación de uno punto uno cinco tres milésimas de por ciento. Inscrita al folio 85, del Tomo 1349 de

CLASIFICADOS >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 Ponce del Registro de la Propiedad de Ponce I, Finca 38,597. La primera subasta se celebrará el día 26 de noviembre, a las 11:30 de la mañana en mis oficinas localizadas en este Tribunal. Servirá de tipo mínimo para la misma suma de $65,000.00 sin admitirse oferta inferior. La segunda subasta se celebrará el día 3 de diciembre, a las 11:30 de la mañana en mis oficinas localizadas en este Tribunal. Servirá de tipo mínimo para la misma suma de $43,333.33 sin admitirse oferta inferior. La tercera subasta se celebrará el día 10 de diciembre, a las 11:30 de la mañana en mis oficinas localizadas en este Tribunal. Servirá de tipo mínimo para la misma suma- de $32,500.00 sin admitirse oferta inferior. Se avisa a cualquier licitador que la propiedad queda sujeta al gravamen del Estado Libre Asociado y CRIM sobre la propiedad inmueble por contribuciones adeudadas y que el pago de dichas contribuciones es la responsabilidad del licitador. Que se entenderá por todo licitador acepte como suficiente la titulación y que los cargos y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del ejecutante continuarán subsistentes en entendiéndose que el rematador los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse su extinción al precio rematante. Y para conocimiento de licitadores, del público en general y para su publicación en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico y en los sitios públicos de acuerdo a las disposiciones de la Regla 51 de las de Procedimiento Civil, expedido el presente en Ponce, Puerto Rico a 12 de agosto de 2014. Adelie E. Morales Rodríguez ALGUACIL DEL TRIBUNAL HR-2849 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK DEMANDANTE vs.

JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NÚM. KCP2014-0199 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL FINANCIAL CORPORATION h/n/c/ H F MORTGAGE BANKERS, hoy dia, DORAL BANK, por la suma de $135,850.00, con intereses al 5.50% anual, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 14, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Alberto Rivera Claudio, inscrita al folio 28 del tomo 1092 de Sabana Llana, finca 34629, inscripción 2da, Registro de la Propiedad de San Juan Sección V. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy SEP 22 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL, Secretaría General. Por: Brenda Rodríguez Sec. de Servicios a Sala ISO-955 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

EDWIN MERCED CARABALLO Y SU ESPOSA WANDA VAZQUEZ ALGARIN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-3377 SALON NÚM.: 505 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA

AVISO DE SUBASTA A: EDWIN MERCED CARABALLO Y SU ESPOSA WANDA VAZQUEZ ALGARIN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): "RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO: A cuyo favor aparece constituída por Edwin Merced Caraballo y su esposa, Wanda Vázquez Algarín, en garantía a un pagaré por la suma de $52,000.00, con intereses al 7 1/8/% anual y vencedero el 1 de enero de 2022, según escritura número 769, otorgada en Bayamón, el 23 de diciembre de 2006, ante el Notario Héctor Moyano Noriega. Inscrita al folio 187 del tomo 601 (ágora) de Toa Baja. Inscripción novena. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 7 de abril de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela de terreno identificada como el solar número 42 del bloque CG de la Urbanización Camino del Mar, radicada en el Barrio Sabana Seca, del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico con una cabida de 543.29 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 31.53 metros, con el solar 41; por el Sur, en 33.59 metros, con el solar 43; por el Este, en una distancia en arco de 7.96 metros y 4.94 metros con la calle 14; y por el Oeste, en 24.22 metros con Mitigation Área. Enclava una casa. Inscrita al folio 25 del tomo 480 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, finca número 26,371. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 26 de marzo de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $194,732.48 de principal, más intereses al 6.375% anual desde el día 1ro. de febrero de 2010, más la suma de $21,980.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de marzo de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 13 DE NOVIEMBRE DE 2014 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón , Bayamón , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $219,805.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 20 DE NOVIEMBRE DE 2014 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $146,536.68, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 26 DE NOVIEMBRE DE 2014 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $109,902.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30

L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de do s (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón , Puerto Rico, hoy día 03 DE JUNIO DE 2014. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón HR-2843 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de HUMACAO

ORIENTAL BANK Demandante V.

GILBERTO VELAZQUEZ SANTINI, ROSA CRUZ CARRASQUILLO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTAS POR AMBOS Demandado(a) Civil Núm: H1CI201400686 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: GILBERTO VELAZQUEZ SANTINI, ROSA CRUZ CARRASQUILLO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTAS POR AMBOS: URB LAS LEANDRAS H4 CALLE 7, HUMACAO PR 00791. P/C: LCDA. MARISOL GIERBOLINI RODRIGUEZ-PMB 236, 3071 AVE ALEJANDRINO, GUAYNABO PR 00969. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 23 de octubre de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de octubre de 2014. En Humacao, Puerto Rico, el 27 de octubre de 2014. DOMINGA GOMEZ FUSTER Nombre Secretario(a). ZIRAYDA GOMEZ PAGAN Nombre Secretario (a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar ISO-958 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

NORMA IRIS CARABALLO FERNANDEZ t/c/c NORMA I. CARABALLO FERNANDEZ t/c/c NORMA CARABALLO FERNANDEZ Demandada CIVIL NUM. ECD2012-0939 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA

SUBASTA Yo, MYLENE MELENDEZ COTTO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 16 de abril de 2014 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $22,889.57 de principal, dictada en el caso de autos el 13 de mayo de 2013, notificada el 22 de mayo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de Caguas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: ---Urb. Bairoa, CX2 calle 128, Caguas, Puerto Rico---URBANA: Solar radicado en la Urbanización Residencial Bairoa, situada en el Barrio Bairoa del término municipal de Caguas, que se describe con el número dos de la manzana CX, con un área de trescientos punto cero nueve metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número uno, en veinte y uno punto cero cero metros; por el SUR, con el solar tres, en veinte y uno punto cero cero metros; por el ESTE, con un paseo, en catorce punto doscientos noventa metros; por el OESTE, con la calle número doce guión B, en catorce punto doscientos noventa metros.-Enclava una casa.------Consta inscrita al folio doscientos treinta y cinco del tomo novecientos cuarenta y uno de Caguas, finca treinta y un mil novecientos noventa y dos del Registro de la Propiedad de Caguas Sección Primera.--------Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $38,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 17 de noviembre de 2014, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 24 de noviembre de 2014, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 1 de diciembre de 2014, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores,

partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a 20 DE OCTUBRE DE 2014. MYLENE MELENDEZ COTTO ALGUACIL AUXILIAR HR-2842 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL, SALA DE AIBONITO

EDILDO RAFAEL CARTAGENA PEREZ, Y OTROS Parte Demandante vs

SUCN. ANTONIO CARTAGENA Y JULIA PEREZ, Y OTROS Parte Demandada CIVIL NUM: B AC2007-00075 SOBRE: RECONOCIMIENTO DE TITULARIDAD POR USUCAPION Y DIVISION DE COMUNIDAD EDICTO A: JULIO CARTAGENA COLON, y/o sus SUCESIONES y/o HEREDEROS DESCONOCIDOS LUIS CARTAGENA COLON, y/o sus SUCESIONES y/o HEREDEROS DESCONOCIDOS ADALBERTO CARTAGENA COLON, y/o sus SUCESIONES y/o HEREDEROS DESCONOCIDOS FRANCISCO CARTAGENA COLON, y/o sus SUCESIONES y/o HEREDEROS DESCONOCIDOS JHON DOE Y RICHARD DOE PARTES CON INTERES. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en la DEMANDA sobre RECONOCIMIENTO DE TITULARIDAD POR USUCAPION Y DIVISION DE COMUNIDAD, a quienes pueda perjudicar la inscripción. Por la presente se le notifica que comparezcan, sin creyeren que les conviene, ante este Tribunal dentro de VEINTE (20) DIAS a partir de la última publicación de este EDICTO y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente sobre la siguiente finca: "RUSTICA: Predio de terreno compuesto de DIECISEIS CUERDAS CON CINCUENTA CENTIMOS DE OTRA (16.50 cdas.), radicadas en el Barrio Llanos de Aibonito, Puerto Rico, y en lindes al NORTE, con el precipicio que termina en el río Chiquito; por el SUR, con terrenos de la Puerto Rico Reconstruction; por el ESTE, con la finca principal de la cual se segregan; y por el OESTE, con terrenos que terminan en el mencionado río Chiquito". Es una SEGREGACION de la finca que consta inscrita al Folio 19 del Tomo 35 de Aibonito, Finca Número 1,317. Adquirieron Don EDILDO RAFAEL CARTAGENA PEREZ, también conocido por EDILDO R. CARTAGENA PEREZ y por EDILDO CARTAGENA PEREZ y su esposa Doña MARGARITA MARTINEZ MARTINEZ la antes descrita propiedad mediante la Escritura Pública Número SETENTA Y CUATRO (74), otorgada ante el Notario Público Arístides Blanco Colón en Barranquitas, Puerto Rico, quienes desde el 17 de abril de 1963, han poseído su finca de 16.50 Cuerdas de forma pública, pacífica e ininterrumpidamente y en concepto de dueños, han satisfecho las contribuciones sobre la propiedad que han vencido, han establecido allí su residencia y han cultivado los terrenos. Debe notificar una copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte peticionaria es el LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA, Calle Betances No. 106 Final, Apartado 552, Aibonito, Puerto Rico 00705, con teléfono número 735-0063. En Aibonito, Puerto Rico, hoy 21 de octubre de 2014. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL. POR: BERNICE E. SANTIAGO DIAZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I, SECRETARIA AUXILIAR YZ-537 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

TOMAS BAYRÓN ACOSTA EN REPRESENTACIÓN DE LA SUCESIÓN DE CARMEN ACOSTA CARRAU PETICIONARIOS

EX PARTE CIVIL NUM. ISCI201301686 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LAS PERSONAS IGNORADAS

Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren si les conviene ante el Honorable Tribunal dentro de veinte (20) días a partir de la ultima publicación de este Edicto, y a exponer a lo que a sus derechos convengan en el Expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RÚSTICA: Solar numero cuatro (4): Parcela de terreno radicada en el barrio Sábalos del termino municipal de Mayaguez, Puerto Rico con una cabida superficial de setecientos siete metros con cuatro mil cero sesenta y un diezmilésimas de metros cuadrados (707.4061 m.c.). Colinda por el Norte con el solar numero tres (3) antes descrito; por el Sur con solar numero cinco (5) a segregarse por el Este con propiedad de Maria Carrauy por el Oeste con una servidumbre de paso. Catastro 259037-006-66-000. Dicha propiedad fue segregada de una finca de mayor cabida que se describe de la siguiente forma y manera: “RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Sábalos del termino municipal de Mayaguez, Puerto Rico con una cabida superficial de CUATRO MIL SEISCIENTOS DOCE PUNTO CUATRO MIL NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (4.612.4099 m.c._ igual a UNO PUNTO MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SEIS CUERDAS (1.1746 CDS) y que colinda por el NORTE, con propiedad de Josefina Rodríguez, Rafaela Carrau y Julia Rodríguez, por el SUR con Leocadio Rivera; por el ESTE con Maria Carrau y por el OESTE con la Sucesión de Pedro Barbosa, calle pavimentada, Sucesión de Dominica Barbosa y con el Camino o Calle Carrau. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la promovente: Lcdo. Jose H. Marti Fajardo, 1331 Avenida Santitos Colón, Urb. Rio Cristal de Mayaguez, Puerto Rico 00680. Se le advierte que de o hacer oposición alguna dentro del termino antes expresado, la parte peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad correspondiente. En Mayaguez, Puerto Rico a 27 de enero de 2014. SECRETARIA SUB-SECRETARIA FIRMADO SECRETARIA SUB-SECRETARIA. HR-2845 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

ORIENTAL BANK Demandante V.

YESENIA RODRIGUEZ RODRIGUEZ Demandado(a) Civil Núm: D CD2014-1174 SALA 401 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: YESENIA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, HC-72, BOX 3766, NARANJITO PR 00719. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 22 de octubre de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de octubre de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 27 de octubre de 2014. RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario (a). MARIA E. MONROIG Nombre Secretario (a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar

HR-2844 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior HUMACAO

HR-2848 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

TRACY G. PIERCE

FIRSTBANK OF PUERTO RICO

Demandante V.

CARLOS JIMENEZ, ETC. Demandado(a) Civil: H1CI201300748 Sobre: DAÑOS NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: CARLOS JIMENEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES QUE COMPONE SU ESPOSA FULANA DE TAL, HACIENDO NEGOCIOS BAJO EL NOMBRE COMERCIAL DE “FAST LANE” CAR CARE CENTER DIRECCION: TRIUMPH PLAZA #2 CARR. PR 3 KM 83.6 BO. RIO ABAJO, HUMACAO, PR 00791, P/C DEL LCDO. JOSE A. GIERBOLINI ROSA A SU DIRECCION DE RECORD. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 06 de octubre de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de octubre de 2014. En HUMACAO, Puerto Rico, el 9 de octubre de 2014. DOMINGA GOMEZ FUSTER Nombre Secretario(a), MELISSA MONTES DE JESUS Nombre Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario(a) Auxiliar.

HR-2852 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE TOA ALTA SALA SUPERIOR

DORAL FINANCIAL CORPORATION DEMANDANTE vs.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NÚM. CD14-1364 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de CAGUAS FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION OF PR, hoy dia BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO, por la suma de $27,200.00, con intereses al 10 1/2% anual, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 914, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Rafael Rodríguez Ema, inscrita al folio 151 del tomo 203 de Toa Baja, finca 18007, inscripción 1ra, Registro de la Propiedad de Bayamón Sección II. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 22 de septiembre de 2014. MIGDALIA MARRERO CALDERON SECRETARIA DEL TRIBUNAL, Secretaría General. Por: MARITZA BONILLA HERNANDEZ Sec. Aux. Trib.

DEMANDANTE VS.

HECTOR JOSE GARCIA MARRERO, VANESSA GUERRIOS RIVERA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUÍDA POR AMBOS; JOSE ISMAEL CABIYA MORALES, SARAH TERESA FONT MALDONADO, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUÍDA POR AMBOS. DEMANDADOS CIVIL NÚM.: CAC 2014-2154 SALÓN NÚM.: 404 SOBRE: SOLICITUD DE SENTENCIA POR CONSENTIMIENTO (REGLA 35.4 DE PROCEDIMIENTO CIVIL) EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, Ismael Serrano Cardona, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Arecibo, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento que se me libró con fecha 18 de septiembre de 2014, por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el caso de epígrafe en ejecución de la Sentencia emitida el día 31 de julio de 2014, siendo notificada a las partes y archivada en autos el 7 de agosto de 2014, condenando a las partes co-demandadas Héctor José García Marrero, Vanessa Gerrios Rivera, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituída por ambos, y José Ismael Cabiya Morales, Sarah Teresa Font Maldonado, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituída por ambos, a pagar solidariamente a la parte demandante la suma principal de $103,321.48, intereses vencidos que al 30 de junio de 2014 ascendían a $5,410.91 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, la suma de $12,543.60 por concepto de cargos por demora acumulados a la fecha antes indicada y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, más la suma de $27,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado según pactados, venderé en pública subasta y al mejor postor las siguientes instrumentos e inmuebles los cuales se describen a continuación: a) Pagaré Hipotecario por la suma principal de $174,000.00 librado a favor de FirstBank Puerto Rico o a su orden, con intereses a razón del 1.00% sobre la Tasa de Interés Preferencial Fluctuante Vigente, ("Prime Rate"), con vencimiento a la presentación, auténticado mediante affidávit Número 7461 del 20 de noviembre de 2007 ante la Notario Elaine Villanueva Martínez, garantizado con hipoteca constituida mediante la Escritura Número 152 de fecha 20 de noviembre de 2007, ante el Notario Elaine Villanueva Martínez, presentada al asiento 1098 del diario 301 de Manatí, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí, e inscrita conforme la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010, conocida como la Ley Para Agilizar El Registro de la Propiedad. El pagaré hipotecario antes relacionado grava el bien inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Radicada en el Barrio Coto Norte del término municipal de Manatí, Puerto Rico, compuesta de 1 cuerda con 5,468 de otro, equivalentes a 60 áreas, 79 centiáreas, y 53 miliáreas de terrenos, en forma de triángulo; en lindes por el Norte, en 221.46 metros, con camino municipal que conduce al sector Guayaney; por el Sur, en 213.29 metros, con terrenos de Gilberto Morán; por el Este, en 57.01 metros, con Sucesión de L.E. Bill; y por el Oeste, que es el sitio donde termina el triángulo, con camino municipal que conduce al sector Guayaney y Gilberto Morán. Servidumbre

28< EDICTOS sobre faja de terreno de 2,191.93 metros cuadrados en esta finca a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, la cual fue cedida posteriormente a la Autoridad de Fuentes Fluviales de Puerto Rico por $2,190.00 mediante Resolución de fecha 9 de junio de 1967 en el caso número E69557, seguido en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Expropiaciones, e inscrita al Folio 59 vuelto del Tomo 119 de Manatí, finca número 4,623, inscripción 2ª y 3ª. Luego de constituída la servidumbre antes indicada, queda el bien inmueble gravado descrito como sigue: RUSTICA: Radicada en el Barrio Coto Norte del término municipal de Manatí, Puerto Rico, compuesto de CERO PUNTO NUEVE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNA CUERDAS (0.9891 CDAS.), equivalentes a TRES MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO CINCO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS (3,887.5973 M.C.) de terreno en forma de triangulo; en lindes por el Norte, en una distancia de ciento setenta y siete punto cero setecientos treinta y un (177.0731) metros con carretera municipal que conduce al Sector Guayaney; al Sur, en una distancia de ciento setenta y cinco punto nueve mil cuatrocientos cincuenta y siete (175.9457) metros, con terrenos de Gilberto Morán; al Este, en una distancia de cuarenta y cuatro punto mils doscientos setenta y cinco (44.1275) metros con solar expropiado; y al Oeste, que es el sitio donde termina el triángulo, con camino municipal que conduce al Sector Guayaney y Gilberto Morán. Constituye el remanente de una finca de mayor cabida inscrita al folio 59 del tomo 119 de Manatí, finca número 4,623, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí. Dirección física de la propiedad: Barrio Coto Norte, Carretera 686 Km. 0.8 Interior, Camino Municipal Guayaney, Manatí PR 00674. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 2 de diciembre de 2014, a las 2:00 de la tarde. Precio Mínimo: $174,000.00. Segunda Subasta: Se celebrará el día 9 de diciembre de 2014, a las 2:00 de la tarde. Precio Mínimo: $116,000.00. Tercera Subasta: Se celebrará el día 16 de diciembre de 2014, a las 2:45 de la tarde. Precio Mínimo: $87,000.00 El inmueble a ser vendido en pública subasta según aquí descrito está sujeto a los siguientes gravámenes posteriores: Embargo Estatal bajo la Ley 12 del 2010, contra Héctor García Marrero, seguro social xxx-xx-2985 y/o xxx-xx-2222, por la suma de $21,518.86, según Certificación del día 14 de noviembre de 2012, anotado al Folio 184 del Tomo 1 de Ley 12 el día 29 de noviembre de 2012. Embargo Estatal bajo la Ley 12 del 2010 contra José I. Cabiya Morales por la suma de $12,711.01, según Certificación expedida por el Departamento de Hacienda el día 3 de febrero de 2014, anotado al Folio 132 del Tomo 2 de la Ley 12 del día 1 de abril de 2014. Se notifica a los tenedores de los gravámenes posteriores antes descritos para que concurran a la subasta a defender sus derechos, apercibiéndoles que su derecho puede ser cancelado como gravamen posterior a la hipoteca cuya ejecución se solicita. b) Pagaré Hipotecario por la suma principal de $96,000.00 librado a favor de FirstBank Puerto Rico o a su orden, con intereses a razón del 1.00% sobre la Tasa de Interés Preferencial Fluctuante Vigente, ("Prime Rate"), con vencimiento a la presentación, auténticado mediante affidávit Número 7462 del 20 de noviembre de 2007 ante la Notario Elaine Villanueva Martínez, garantizado con hipoteca constituida mediante la Escritura Número 153 de fecha 20 de noviembre de 2007, ante la Notario Elaine Villanueva Martínez, presentada al asiento 1400 del diario 301 de Morovis, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí, e inscrita conforme la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010, conocida como la Ley Para Agilizar El Registro de la Propiedad. El pagaré hipotecario antes relacionado grava el bien inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela de terreno situada en los Barrios "Franquez" y "Morovis Norte" del término municipal de Morovis, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuarenta punto ochenta y seis cero uno (40.8601) cuerdas, equivalentes a ciento sesenta mil quinientos noventa y seis punto veinticuatro (160,596.24) metros cuadrados y en lindes por el Norte, con Julia Marrero, Angel Maldonado y Ezequiel Rivera; por el Sur, con la Administración de Vivienda

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 Rural; por el Este, con el resto o remanente de la finca principal de la cual se segrega propiedad de Gonzalo Parés Reyes; y por el Oeste, con Enrique Fernández San Miguel. Luego de efectuada la segregación descrita en la descripción registral que antecede, queda el bien inmueble gravado descrito como sigue: RUSTICA: Parcela de terreno situada en los Barrios "Franquez" y "Morovis Norte" del término municipal de Morovis, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento diecinueve mil cuatrocientos noventa y un punto cero ocho ochenta y ocho metros cuadrados (119,491.0888 m.c.) equivalentes a treinta punto cuatro, cero, uno, ocho cuerdas (30.4018) y en lindes por el Norte, en varias alienaciones que suman seiscientos setenta y cuatro punto doscientos treinta y seis metros lineales (674.236), con Norberto Marrero, Ezequiel Rivera y Angel Maldonado; por el Sur, en dos alineaciones que suman doscientos ochenta y cuatro punto seiscientos sesenta metros lineales (284.660), con el solar a segregar y en una alienación de diecinueve punto cero cero cero metros lineales (19.000) con la franja a dedicar a uso publico y en una alineación de ciento noventa y nueve punto cero cero tres metros lineales (199.003) con la Administración de Programas Sociales (Parcelas Torrecillas); por el Este, en una sola alineación de setenta y ocho punto setecientos dieciocho metros lineales (78.718) con Gonzalo Parés Reyes y por el Oeste, en una sola alienación de doscientos sesenta y uno punto trescientos cinco metros lineales (261.305) con Enrique Fernández San Miguel. Constituye el remanente de la finca que consta inscrita al folio 180 del tomo 213 de Morovis, finca número 10,254, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí. Dirección física de la propiedad: Carretera 155 Km. 51.8 Interior, Morovis, Puerto Rico. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 2 de diciembre de 2014, a las 2:15 de la tarde. Precio Mínimo: $96,000.00. Segunda Subasta: Se celebrará el día 9 de diciembre de 2014, a las 2:15 de la tarde. Precio Mínimo: $64,000.00. Tercera Subasta: Se celebrará el día 16 de diciembre de 2014, a las 3:00 de la tarde. Precio Mínimo: $48,000.00. El inmueble a ser vendido en pública subasta según aquí descrito está sujeto al siguiente gravamen preferente: Al Asiento 184 del Diario 123, se presentó el dia 9 de enero de 1997 la escritura número 22, otorgada en Bayamón, Puerto Rico, el dia 3 de octubre de 1996 ante el Notario Javier Cobián Ojeda mediante la cual se constituye servidumbre de paso sobre esta finca, como predio sirviente, a favor de la finca 523 y 524 de Morovis, como predios dominantes, con un valor de $3,000.00. Inscrita conforme la Ley 216 del 27 de 2010, conocida como la Ley Para Agilizar El Registro de la Propiedad. Asimismo, el inmueble a ser vendido en pública subasta según aquí descrito está sujeto a los siguientes gravámenes posteriores: Embargo Estatal bajo la Ley 12 del 2010, contra un tal Héctor García Marrero, seguro social xxx-xx-2985 y/o xxxxx-2222, por la suma de $21,518.86, según Certificación del dia 14 de noviembre de 2012, anotado al Folio 184 del Tomo 1 de Ley 12 el dia 29 de noviembre de 2012. Embargo Estatal bajo la Ley 12 del 2010 contra José I. Cabiya Morales por la suma de $12,711.01, según Certificación expedida por el Departamento de Hacienda el dia 3 de febrero de 2014, anotado al Folio 132 del Tomo 3 de la Ley 12 del dia 1 de abril de 2014. Se notifica a los tenedores de los gravámenes posteriores antes descritos para que concurran a la subasta a defender sus derechos, apercibiéndoles que su derecho puede ser cancelado como gravamen posterior a la hipoteca cuya ejecución se solicita. Las subastas de dichas propiedades se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Arecibo, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dichas ventas, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta las sumas convenidas, en tercer tér-

mino los intereses devengados hasta la fecha de la subasta, en cuarto término las sumas establecidas en la Sentencia para el pago de recargos por demora, contribuciones, seguros y en quinto término las sumas principales adeudadas conforme la sentencia dictada, disponiéndose que si quedara algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebrará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Arecibo, Puerto Rico, a 9 de octubre de 2014. EDGAR SANTANA MATTA Alguacil Regional. Por: Ismael Serrano Cardona ALGUACIL SUPERIOR HR-2851 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY II LLC DEMANDANTE vs.

BANCO POPULAR DE PR JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NÚM. ECP2014-0049 611 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por la suma de $120,000.00, con intereses al 10 1/2% anual, vencedero a la presentación, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 163, otorgada en Aguas Buenas, Puerto Rico, ante el notario Jose Ramón González Colon, inscrita al folio 229 del tomo 206 de Aguas Buenas, finca 5393, inscripción 11ma, Registro de la Propiedad de Caguas Sección II. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy SEP 30 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretaría General. Por: Heinelyn Costales Ortiz Sec. de Servicios a Sala ISO-960 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

LUIS JOSE NAZARIO LUGO, SHARON SANTIAGO SERRANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. E CD2013-0877 (611) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, MYLENE MELÉNDEZ COTTO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, a los demandados y al público

en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 11 de abril de 2014 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $204,602.99 de principal, dictada en el caso de autos el 24 de enero de 2014, notificada el 14 de julio de 2014, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de Caguas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación:---Urb. Villa Caribe, 94 VC, Caguas, Puerto Rico ---URBANA: Parcela de terreno identificado como solar noventa y cuatro (94) del Bloque VC de la Urbanización Villa Caribe, radicada en el Barrio Cañabon del término municipal de Caguas, Puerto Rico con una cabida de trescientos noventa y ocho punto doscientos uno (398.201) metros; en lindes por el Norte, en diez punto noventa y dos (10.92) metros, tres punto veinte (3.20.) metros y once punto cero ocho metros (11.08) metros con el solar noventa y cinco (95); por el Sur, en diez punto y dos (10.92) metros, en tres punto veinte (3.20) metros, once punto cero ocho metros. Con solar numero noventa y dos (92); por el Este, en trece punto treinta (13.30) metros y cuatro punto ochenta (4.80) metros, con solares ciento dieciocho (118) y ciento diecinueve (119) y por el Oeste en dieciocho punto diez (18.10) metros, con calle vía Caracol (Calle Número trece (13).-----Asiento 186 del diario 1027 de Caguas, Puerto Rico, Registro de la Propiedad de Caguas, Puerto Rico Sección I.---Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $238,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 17 de noviembre de 2014, a las 9:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 24 de noviembre de 2014, a la 1:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 1 de diciembre de 2014, a la 1:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados:---HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Eurobank, o a su orden, por la suma de $30,000.00, intereses al prime rate y a vencer a la presentación, según consta de la escritura #76, otorgada en Caguas, el 22 de julio de 2004, ante el Notario José W. Cartagena, inscrito al folio 88 del tomo 1675 de Caguas, finca #55,656, inscripción 4ta. -------HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $54,660.00, intereses al 7.950% anual y a vencer el 1 de mayo de 2035, según consta de la escritura #12, otorgada en Caguas, el 14 de abril de 2005, ante el Notario Héctor Robles Abraham, inscrito al folio 88 del tomo 1675 de Caguas, finca #55,656 inscripción 5ta. --------------------Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le

notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a 20 DE OCTUBRE DE 2014. MYLENE MELÉNDEZ COTTO, ALGUACIL AUXILIAR

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Empleos

Esquelas

ISO-959 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

ZOETH TAYLOR RITH T/C/C ZOETH T. RITCH, TAMMY RITCH T/C/C TAMMY CASTRO RITCH, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS. Demandados CIVIL NUM. E CD2013-0787 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, MYLENE MELÉNDEZ COTTO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Centro Judicial de Caguas, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 24 de febrero de 2014 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $180,453.89 de principal, dictada en el caso de autos el 1 de noviembre de 2013, notificada el 18 de noviembre de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Caguas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación:---D-8 4th St., Valle de Santa Barbara Dev., Gurabo, Puerto Rico ---RUSTICA: Solar radicado en la urbanización Santa Bárbara, localizada en el barrio Rincón de Gurabo, Puerto Rico, marcado con el numero 8 de la manzana D, con un área de 1.747.42 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Rubén, Félix y Dominga Aponte Lasa, en distancia de 53.04 metros; por el Sur, con la calle número 4 en una distancia de 15.47 metros, según documento de 19.47 metros, por el Este, con el solar número 7, en una distancia de 51.38 metros y por el Oeste, con el solar número 9, distancia de 42.50 metro. Enclava una casa de concreto.-----Inscrita al Folio #264 del Tomo #139 de Gurabo, Finca número 5303 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda.-----Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $209,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 17 de noviembre de 2014, a las 9:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 24 de noviembre de 2014, a

HIPOLITA ORTIZ VEGA, 87 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 3 de noviembre de 2014 en Mayagüez. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 834-6565.

Funeraria Montehiedra Mayagüez AIDA RIVERA SANTIAGO, 78 años. Natural de Mayagüez y residente del Res. Cuesta Las Piedras. Falleció el 30 de octubre de 2014 en Mayagüez. Fue cremada. BLANCA PIÑA TORRES, 80 años. Natural de Hormigueros y residente del Res. Yagüez. Falleció el 1 de noviembre de 2014 en Mayagüez. Sepelio el viernes a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Mayagüez Memorial. la 1:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 1 de diciembre de 2014, a la 1:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licita-

dores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se en-

tenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a 20 DE OCTUBRE DE 2014. MYLENE MELÉNDEZ COTTO ALGUACIL AUXILIAR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 >29

DEPORTES

Atletismo

En crisis Messi

Dos años más para Francona

El técnico de Argentina, Gerardo Martino, subrayó que Lionel Messi está preocupado y “se hace mucha mala sangre” porque no puede superar un bajón en su habitualmente alto nivel de juego. Messi ya no brilla como antes dentro de un Barcelona que tampoco está en su mejor nivel, mientras Cristiano Ronaldo y su club Real Madrid lucen impecables.

>Más en elvocero.com

Terry Francona mantuvo a los Indios de Cleveland en la competencia por la postemporada pese a lesiones, mala actuación en la defensiva y una baja productividad en varios jugadores clave. El martes, el manager fue recompensado por ese desempeño. Los Indios y Francona acordaron que el contrato del manager se prolongue por dos años.

>AP

>Más en elvocero.com

>AP

Apunta lejos

Beverly Ramos Confiada la fondista boricua en revalidar el oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz y decidida en estar activa por un ciclo olímpico más

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @jorgefloza

Beverly Ramos quiere que la distancia de su carrera llegue hasta Tokio en el 2020. Porelmomento,suszapatillas apuntan este mes a Veracruz, donde espera poner a sonar La Borinqueña por más de una vez. La semi fondistadijo sentirse mucho más preparada que en Mayagüez 2010-donde en su debut fue una de las atletas más destacadas de la delegación puertorriqueña- a poco más de una semanadeiniciarlosJuegosCentroamericanos y del Caribe, además de expresar su deseo de permanecer activa para el próximo ciclo olímpico. Ramos se dio a conocer hace cuatro años con dos

Fútbol

Real Madrid

avanza a octavos >The Associated Press MADRID — Un gol de Karim Benzema fue más que suficiente para que el Real Madrid derrotase el martes 1-0 a Liverpool, con lo que aseguró su pase a los octavos de final de la Liga de Campeones. Frente a un rival que dejó a siete titulares fijos en la banca, se antojaba que el vigente

campeón de Europa se diese un festín de goles en su estadio Santiago Bernabéu. Pero el portero Simon Mignolet fue un auténtico muro ante el bombardeo madridista, tapando remates de James Rodríguez y Cristiano Ronaldo. El gol del triunfo fue anotado por Benzama tras recibir un medido pase de Marcelo a los 27 minutos. Pese a que lo intentó reiteradamente, Cristiano se quedó con las ganas de igualar el récord goleador de Raúl González, de 71 conquistas en el torneo. Real Madrid quedó en la cima del Grupo A con el ideal de 12 puntos tras cuatro partidos. El Basilea suizo quedó como su escolta, con seis unidades, tras golear 4-0 al Ludogorets búlgaro. Con dos fechas por disputar en la llave, Liverpool y Ludogorets suman seis

medallas de oro ( 5000m y 3000m con obstáculos) y una de bronce (1500m) en la justa regional.“El hambre no ha cesado. Las expectativas son bien altas. Puerto Rico tiene expectativa bien alta por la hazaña que logré en Mayagüez”, dijo la olímpica, quien partió hoy paraVeracruz para aclimatarse en el escenario mexicano. “Mi preparación ha sido excelente, física y sicológicamente me siento muy bien. La expectativa es poder repetir en cualquiera de los eventos. Obviamente, es más difícil, los ojos van a estar encima mío porque nadie sabía quien era en Mayagüez”, añadió. Como parte de una de las caras que promociona el movimiento olímpico en Puerto Rico, Ramos no ha dejado de crear titulares por sus dominantes actuaciones en los maratones locales en los últimos cuatro años, donde en múltiples

puntos.Borussia Dortmund, que está hundido en la zona de descenso de la Bundesliga, sonríe en Europa con su boleto de octavos asegurado, al despachar 41 al visitante Galatasaray por el Grupo D, en el que Arsenal dejó escapar una victoria que tenía en el bolsillo. Tras irse al frente por tres goles, incluyendo uno del chileno Alexis Sánchez, Arsenal empató 3-3 en su feudo de Londres ante el Anderlecht belga. El resultado le impidió a los “Gunners” sentenciar de antemano el pase a la siguiente ronda. Dortmund marca el paso de la llave con 12 puntos, seguido por

ocasiones quiebra marca nacionales establecidas por ella. A sus 27 años, la trujillana tiene trazado su plan de lograr su segundo aparición las pistas en unos Juegos Olímpicos para Río 2016. Luego, se moverá a la carretera para la posibilidad de alcanzar Japón en 2020. “Voy a seguir un ciclo más. Espero estar en Río y posiblemente en Tokio.Ya ahí nos vamos a mover a las distancias más largar. Aprovechando la juventud y velocidad que es lo que se va deteriorando mientras cumples. La madurez a los 30 y 32 años es lo suficiente para hacer los maratones”, explicó. Ramos es parte de los 22 integrantes de la selección de atletismo que verán acción en México, reducción de participantes en pista y campo comparado a Mayagüez. “Somos una selección pequeña con un potencial bien grande, nos hemos visto muy bien en los fogueos y en las prácticas. Pueden a ver muchas sorpresas”, confió.

FALTAN

Karim Benzema >AP

DÍAS

Arsenal (7), Anderlecht (2) y Galatasaray (1). Atlético de Madrid, finalista de la pasada edición, se llevó una victoria 2-0 de su visita al Malmo sueco y quedó a un paso de asegurar su boleto a la siguiente ronda en el Grupo A. En la misma zona, Juventus debió remontar en el segundo tiempo para vencer 3-2 al Olympiakos griego. Gracias a su victoria 2-1 en la cancha del Zénit de San Petersburgo, Bayer Leverkusen quedó al frente del Grupo C. En el otro partido de la llave, el local Benfica venció 1-0 a Mónaco.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

“Nefasta” baja en el BSN Apoderado de Guaynabo califica la renuncia de Beltrán como duro golpe

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Tras el anuncio de Carlos Beltrán de renunciar a la presidencia del Baloncesto Superior Nacional (BSN), las voces en contra siguen surgiendo entre los apoderados. Uno de los que mostró su apoyo fue el nuevo apoderado de los Mets de Guaynabo, Alberto Muñiz, quien no aceptó la renuncia del presidente de la liga. “Carlos Beltrán ha sido una pieza fundamental en la liga desde que llegó. Todos sabemos cómo estaba (antes) la liga y cómo se encuentra ahora. Por lo que sería detrimental y nefasto una salida del presidente en estos momentos”, comentó el mandamás a EL VOCERO antes de la conferencia de prensa donde se anunció el regreso del quinteto guaynabeño al BSN lue-

go de un año de receso. Muñiz agregó que la decisión de la Junta de Directores del BSN de no aprobar el lunes la renuncia presentada por el también presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPR) se dio de forma unánime. “Decidimos darle un espacio a Carlos Beltrán”, dijo Muñiz, quien reconoció que hay aspectos por mejorar en el BSN. “Eso es como en todos los deportes. Lo importante es ajustar esas tuercas que en el pasado año no rindieron los frutos que nosotros esperábamos”, indicó en referencia a asuntos operacionales y de mercadeo de la liga. Otro de los apoderados que demostró públicamente su apoyo a Beltrán fue el de los Brujos de Guayama, Rafael Rodríguez. “Por mi parte, quiero que se quede. Su trabajo ha sido bueno y la liga se ha mantenido estable”, dijo Rodríguez a EL VOCERO una vez culminada la reunión el lunes.

Vassallo

completa la selección Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com

El ex canastero Richie Dalmau contesta a preguntas de los medios sobre su debut como dirigente en el BSN. Dalmau estará al mando de los Mets. Eric Rojas / EL VOCERO

De vuelta los Mets Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Se acabaron las vacaciones para los Mets de Guaynabo. La tradicional franquicia retornará al tabloncillo de la cancha Mario ‘Quijote’ Morales en 2015 luego de un año de receso en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). Bajo el mando de una nueva administración y un cuerpo técnico completamente renovado, Guaynabo presentó sus planes de trabajo para la venidera temporada que comienza el 10 de marzo. “Los Mets de Guaynabo regresan para recuperar el sitial en el que estuvieron”, declaró el nuevo tenedor de la franquicia, Alberto Muñiz, quien tomó las riendas del quinteto junto con Luis Gabriel Miranda. “Nosotros vamos a formar un equipo competidor y venimos a ganar para rememorar la época de (Mario) ‘Quijote’ Morales y Federico ‘Fico’ López que tanta gloria le dieron a Guaynabo y a Puerto Rico”, agregó. Guaynabo conformará el equipo en torno a las figuras de Christian Dalmau y Larry Ayuso, quienes regresarán al conjunto luego de jugar la pasada temporada con Santurce y Bayamón, respectivamente. El armador Gabriel ‘Gaby’ Belardo también formará parte de la escuadra.

Pero una de las novedades en el quinteto es la presencia del exjugador Richie Dalmau, quien debutará como dirigente en el BSN. “Para mí esto es un privilegio ya que nunca me imaginé ser baloncelista y después entrar en la hazaña de ser dirigente. Si algo sé, es que sé en donde me estoy metiendo. Lo vi en mi papá y es un reto”, señaló el hijo mayor del legendario Raymond Dalmau, quien tendrá de asistente técnico a Carlos González. “Tengo mucho que aportar al baloncesto y a los jugadores. Soy un coach ‘rookie’ (novato), pero muy pocos dirigentes del BSN, y con todo el respeto, tienen las experiencias que yo viví”, sostuvo. El también cantante de música sacra espera contar con un equipo que se adapte a su estilo de juego organizado y enfocado en la defensa. “No vamos a jugar la guerrilla del basquetbol. Pero nos vamos a ajustar a las necesidades de los jugadores. Vamos a jugar disciplinado y bien oportunista en cada pareo. Jugaremos un baloncesto inteligente. Los equipos campeones tienen que pensar”, dijo. Al respecto, Miranda espera confeccionar una plantilla conforme a las necesidades económicas del equipo. “Vamos a buscar las piezas adecuadas donde podamos invertir el dinero de una manera correcta”, subrayó Miranda. “Vamos a tener tres refuerzos de impacto desde el principio y vamos a hacer una firma de dos agentes libres sumados a un posible cambio que tenemos pendiente. Vamos a tener diez guerreros más que van a luchar todas las noches”.

La Selección Nacional contará con el alero Angel Daniel Vassallo luego de ser incluido en el corte final de los 12 canasteros que defenderá la medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Veracruz. Vassallo esperaba por una oferta para jugar en el exterior, la cual consiguió Alex Galindo. “Se nos hizo difícil a pesar de que no teníamos muchos jugadores. Galindo hubiese sido uno de los elegidos pero por compromisos no pudo estar. Sin embargo, tenemos a Javier Mojica que se integró desde el tercer día y ahora también tenemos a Vasallo”, dijo el dirigente interino de la selección Carlos Calcaño en comunicado de prensa de la Federación de Baloncesto. Así las cosas, el quinteto patrio quedó compuesto por los armadores Christian Dalmau, Carlos Rivera y Andrés Torres; los escoltas Larry Ayuso, David Cortés, Miguel Alí Berdiel y Javier Mojica; los aleros Vassallo y Alexander Franklin; los delanteros Ángel Álamo, Carlos López y Kevin Young. Tyler Polo y Jorge Bryan Díaz, quienes estuvieron activos en las prácticas, quedaron fuera. Este último sufre de dolencias en los pies. “Es una baja grande (la de Bryan Díaz). Pero entiendo que tenemos jugadores con la experiencia y mucho talento y tenemos compromiso bien grande con el país. Hay mucha unión y vamos por esa medalla de oro que tanta falta nos hace”, expresó Dalmau. Ayuso, quien está de vuelta al quinteto, se mostró complacido con el trabajo hecho por Calcaño y su asistente Leonel Arill. “Nos falta estatura pero nuestros jugadores tienen mucho corazón y saben (la gente) que siempre vamos a dar lo mejor”, comentó el veterano trespuntista. La selección nacional fogueará el 17 y 18 de noviembre en República Dominicana y partirá el 20 a Veracruz. Puerto Rico debuta el 24 de noviembre ante Jamaica. “Hoy (ayer) es nuestra practica número 12 y entiendo que la situación ha sido buena. Ellos están saludables y tienen un compromiso real. Muchos pensarán que unos Juegos Centroamericanos no son importantes pero para mí toda competencia es importante”, agregó Calcaño.

Angel Vasallo >Archivo / EL VOCERO

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

Séptimo para

>The Associated Press

Yadier @

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @jorgefloza

Yadier Molina consiguió otro hito para estar en las conversaciones junto a Iván Rodríguezcomolosmejoresreceptores puertorriqueños en la historia de las Grandes Ligas. La estrella de los Cardenales de San Luis ganó su séptimoGuantedeOroconsecutivo el lunes para apenas ser el tercer catcher en los anales de las Mayores en agenciarse al menos siete corridos. Johnny Bench y Rodríguez ganaron 10 cada uno al hilo. El premio cayó en las manos del boricua de 32 años a pesar de solo jugar 110 partidos en la temporada pasada debido a lesiones, su menor cantidad desde el 2004.

Aun así, lideró a todos los receptores en la Liga Nacional en sacar fuera a los corredores que se atrevieron a robar base con porcentaje de 47. Además, Molina empató con Bob Boone por la tercera mayor cantidad de Guantes de Oro para un receptor. Rodríguez ganó 13 en su carrera, y Bench se quedó en 10. El vegalteño añade el metálico a su colección de dos anillos de Serie Mundial (2006 y 2011), dos guantes de platino (2011 y 2012) y un bate plateado(2013).CuentaconseisaparicionesenelJuegodeEstrellas.

Segundo de Arenado Nolan Arenado, de raíces puertorriqueñas, ganó su segundo seguido como tercera base de los Rockies de Colorado. En el 2013, fue el décimo novato en la historia en llevarse el galardón.

$4 millones para Wada

GANADORES GUANTES DE ORO LIGA AMERICANA P – Dallas Keuchel, Houston, 1 C – Salvador Perez, Kansas City, 2 1B – Eric Hosmer, Kansas City, 2 2B – Dustin Pedroia, Boston, 4 3B – Kyle Seager, Seattle, 1 SS – J.J. Hardy, Baltimore, 3 LF – Alex Gordon, Kansas City, 4 CF – Adam Jones, Baltimore, 4 RF – Nick Markakis, Baltimore, 2

LIGA NACIONAL P – Zack Greinke, Los Angeles, 1 C – Yadier Molina, St. Louis, 7 1B – Adrian Gonzalez, Los Angeles, 4 2B – DJ LeMahieu, Colorado, 1 3B – Nolan Arenado, Colorado, 2 SS – Andrelton Simmons, Atlanta, 2 LF – Christian Yelich, Miami, 1 CF – Juan Lagares, New York, 1

Molina es apenas el séptimo receptor en la historia en ganar siete consecutivos

CHICAGO — Los Cachorros de Chicago firmaron al pitcher zurdo Tsuyoshi Wada por un año a cambio de cuatro millones de dólares. Wada firmó un contrato de ligas menores con Chicago en diciembre pasado e inició el año con el equipo de Iowa, en triple A. Debutó en grandes ligas en julio y tuvo marca de 4-4 con porcentaje de efectividad de 3.25 ERA en 13 salidas para los Cachorros. Wada jugó nueve campañas en la liga japonesa antes de firmar por 2 años con los Orioles en 2012.