JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11939 / SAN JUAN, PUERTO RICO
NO MÁS FIAO PARA EL ELA P.4
LOCALES
EL VOCERO / Arte digital
Casa acreditadora pide a AGP continuar reformas fiscales y no cuadrar el presupuesto con más préstamos P.8
Vance Thomas Secretario del Trabajo Santurce va tras Larry Ayuso
DEPORTES LOTERÍA
P.61
El gobernador electo, Alejandro García Padilla, nombró al exlíder del PIP para ocupar la importante silla
1 00204 2 07732 3 03311 4 47999 5 44758
Puerto Rico brilla ante el universo
ESCENARIO
P.36
6 38600 7 19591 8 02559
EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
2
LOCALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
3
índice
El periódico de Puerto Rico
EN VOCERO.COM
Tijeras le salvan la vida Una bebé nacida con tan solo 23 semanas de gestación, sobrevivió gracias a un insólito accidente. Entérese más sobre este suceso al escanear el código. SUMINISTRADA
VOX P.26 NEGOCIOS P.34 ESCENARIO P.36 CRUCIGRAMA P.45 HORÓSCOPO P.45
Carolina Lao regresa a la música acompañada de un nuevo amor P.39
CLASIFICADOS P.50 EMPLEOS P.56 ESQUELAS P.56
SUMINISTRADA
DEPORTES P.62
Millonaria herencia
La fenecida cantante Jenni Rivera creó antes de morir un fideicomiso para dejar cubiertos económicamente a sus cinco hijos. Al escanear el código entérese cómo se distribuirá y cómo se compone la misma.
Barbacoa Recortar los gastos innecesarios es la mejor forma de ahorrar dinero. Podemos comenzar con limitar las salidas durante el fin de semana a restaurantes o establecimientos de comida rápida. Por ejemplo, haga una barbacoa y podrá ahorrar dinero en electricidad, combustible, propinas y estacionamiento. Compare precios, barbacoa familiar para cuatro personas: $5.99 bolsa de pechugas, $15 churrascos, $3 papas para hornear , $3.49 bolsa carbón y .99 centavos botellón refresco, un total de $28.47, cantidad que puede llegar a pagar en un restaurante por persona.
Tebow se quedó corto con los Jets P.59 LOTERÍA ELECTRÓNICA
Visite nuestro portal
vocero.com
Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
4
LOCALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
EN PORTADA
EL VOCERO / Gerardo Bello
El periódico de Puerto Rico
García Padilla auguró recortes en varios renglones, incluyendo el salario del personal de confianza.
Tijera para proteger clasificación YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
Firma evaluadora mantendrá el ojo sobre estrategia económica del gobierno entrante
Mientras la firma de evaluación crediticia Fitch Ratings notificó que mantendrá por ahora, la clasificación de las Obligaciones Generales de Puerto Rico, el gobernador electo Alejandro García Padilla apostó a la reducción de gastos a través de recortes en la contratación y los salarios del personal de confianza y los beneficios de las Juntas de Gobierno, como estrategias para mantener buenas notas ante los bonistas.
“El comentario de Fitch me parece uno sumamente responsable y mucho más en línea con lo que debe ser el comportamiento de cualquier entidad que evalúe algo tan serio como el crédito de una jurisdicción”, destacó Batlle.
Las declaraciones de Ficth contrastan con las de Moody’s Inverstor Service, agencia que la semana pasada degradó casi la totalidad de los bonos del Estado Libre Asociado (ELA) a un paso del crédito chatarra, y otros los llevó a nivel de bonos basura.
Batlle había solicitado a las agencias evaluadoras de crédito que esperaran por la configuración del equipo económico del nuevo gobierno de Alejandro García Padilla, que toma posesión en enero próximo, para que emitieran sus notas y perspectivas económicas.
Mientras, la agencia Fitch informó que mantiene la clasificación en BBB, pero sujeto a cambios y destacó en su informe que eso refleja “los avances logrados por la saliente administración”, como resultados de las reformas realizadas. García Padilla dijo que no puede dar más detalles sobre las propuestas hasta que juramente como primer ejecutivo porque “la información en el comité de transición (saliente) no fluye”. Por su parte, el presidente saliente del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), Juan Carlos Batlle, manifestó que el anuncio de Fitch Ratings, que reconoce las gestiones de la actual administración para mejorar las finanzas públicas, es uno balanceado y responsable.
La semana pasada, el saliente presidente del BGF se expresó inconforme con la decisión de Moody’s.
Dijo que la determinación de Fitch, “es lo menos que podemos pedir de Standard & Poor’s (S&P) durante los próximos 60 a 90 días: que den tiempo y espacio al nuevo gobierno antes de llegar a una conclusión prematura”. S&P ya adelantó que podría degradar la deuda de Puerto Rico y mostró preocupación por las políticas que tome el nuevo gobierno.
Lo que establece Fitch
De acuerdo con Fitch, tras el resultado electoral de noviembre, “las iniciativas de la nueva administración serán objeto de seguimiento para evaluar la dirección de la política fiscal a medida que evoluciona”. Añade que se considerarán las implicaciones para la estabilidad financiera del ELA.
Fitch reconoce que el rendimiento del Gobierno aun permanece “bajo” por lo que el gobernador electo García Padilla debe procurar continuidad en las reformas iniciadas por el gobernador saliente Luis Fortuño, ante el débil ritmo de crecimiento económico. También puntualiza en reformas significativas para los planes de Retiro.
Puntualiza en la alta deuda del Gobierno de Puerto Rico, la situación complicada del Sistema de Retiro y la necesidad de capital frente a bajos ingresos. “La prueba definitiva del éxito de la futura política será si Puerto Rico es capaz o no de encontrar una vía sostenible para el crecimiento económico”, señala Fitch, e insiste en la importancia de un presupuesto estructuralmente balanceado.
“En primer lugar, dejan claramente establecido que esperan una continuidad de las políticas fiscales y avances logrados por la Administración Fortuño. En segundo lugar, y no menos importante, dan el espacio y tiempo necesario al gobernador electo y su equipo de organizarse y presentar su plan de trabajo antes de llegar a ninguna conclusión”, indicó Batlle.
Indica que a pesar de las políticas agresivas para balancear las finanzas públicas en los pasados cuatro años, “no se ha llegado todavía a un saldo presupuestario”. Plantea que para mantener la clasificación actual considerarán también que no se haga un presupuesto para el año fiscal 2014 cuyo balance se logre basado en el endeudamiento.
5
EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
6
7
EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
8
LOCALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
ARTURO RÍOS
García Padilla se comprometió a devolverle a la UPR los fondos que se le quitaron para derogar la cuota de $800.
Llena sillas del DTOP, DRD y DTRH YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
Un olímpico y dos independentistas entre los nominados al gabinete
El gobernador electo, Alejandro García Padilla, informó las designaciones al tiempo que nombró al licenciado Arturo Ríos Escribano como asesor en Asuntos Laborales de La Fortaleza, y recomendó al ingeniero Alberto Lázaro para que asuma el cargo de presidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA).
de diferencias con el Colegio de Arquitectos sobre qué grupo profesional debía estar autorizado para otorgar permisos de construcción. Torres también obtuvo varios contratos durante la administración de Luis Fortuño para desarrollar las Escuelas del Siglo 21. En tanto, Orta colaboró en el Comité Olímpico de Puerto Rico y la coordinación de los Juegos Centroamericanos 2010, los Juegos Panamericanos 2011 y las Olimpiadas en Londrés.
Precisamente, el ingeniero Lázaro labora en la actualidad como director de infraestructura de la AAA y fue nombrado a este puesto por el actual presidente ejecutivo de la corporación pública, José Ortiz.
El licenciado Thomas, exintegrante del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), dirigió la Comisión de Derechos Civiles y tuvo a su cargo la investigación sobre la intervención policíaca en la negocio Betsy en el que estuvo involucrado el alcalde saliente de San Juan, Jorge Santini. Thomas endosó a García Padilla y participó de un anuncio durante la campaña eleccionaria.
Mientras, el ingeniero Miguel A. Torres, presidió el Colegio de Ingenieros y Agrimensores en medio
Por último, Ríos Escribano_ quien se identificó como independentista_ trabajó como asesor legal
de la Hermandad de Empleados Exentos No Docentes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y fue uno de los dirigentes de la huelga estudiantil en contra de la cuota de $800 en el primer centro docente del País. Las designaciones de Thomas y de Ríos Escribano contaron con el apoyo de un grupo de líderes sindicales que acudieron al Archivo General de Puerto Rico y gritaron: “obreros unidos, jamás serán vencidos”.
VANCE THOMAS
García Padilla se reafirmó en que devolverá “los fondos que se le quitaron” a la UPR para que se pueda derogar la cuota. Dijo a preguntas de EL VOCERO que cumplirá con el reclamo de seguridad en el trabajo de los empleados de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), pero que las cláusulas económicas tendrán que ser negociadas. Por su parte, el designado Titular del Trabajo, adelantó que el martes conversó con el presidente de la UTIER, Ángel Figueroa Jaramillo, para reunirse. Garantizó que una vez ocupe el cargo procurará que el diálogo sea de buena fe entre la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y los trabajadores.
EL VOCERO / Gerardo Bello
El gabinete del Gobierno entrante sigue tomando forma tras la designación del ingeniero Miguel A. Torres, como secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP); Ramón Orta, como secretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD); y el licenciado Vance Thomas, como secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH).
RAMÓN ORTA
CRB recomienda créditos por nómina YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo / Luis A. López
El Gobierno debe reformar las leyes contributivas y ofrecer a las empresas créditos por nómina y no por ingreso, si quiere evitar un golpe adicional al bolsillo de la clase media, apuntó el exgobernador Carlos Romero Barceló.
El exgobernador Carlos Romero Barceló
co hay dinero e impusieron el 4 por ciento (a las empresas foráneas)”, sentenció.
Se especula que la degradación del crédito de Puerto Rico desembocará en un aumento en las contribuciones y en las tarifas de los peajes, los servicios de energía eléctrica y agua potable.
Aunque el gobernador electo, Alejandro García Padilla, sostuvo durante la campaña que hay que mantener el impuesto, el exmandatario Romero Barceló va más allá. “Yo diría que hay que cambiarlo, y en vez de ese impuesto ponerle un 10 por ciento a todas las empresas. Van a gritar y van a decir que se van de Puerto Rico”, opinó.
A preguntas de EL VOCERO sobre por qué no se tomó en consideración su idea durante este cuatrienio, Romero Barceló confesó que “no me hicieron caso”. “Internamente yo abogué por eso, me hicieron caso cuando se dieron cuenta que ahí es donde úni-
De acuerdo al estadista, es falso que las empresas se hayan ido de la Isla con la eliminación se la sección 936 del Código de Rentas Internas federal. “Aquí las empresas se han ido porque se le agotaron las patentes; las garantías a nivel fede-
ral se redujeron y ya no tienen tantos años de beneficio las patentes. Se están mecanizando y ya no necesitan tantos empleados, eso sin contar que hay más competencia mundial”, agregó. Romero Barceló indicó que fue el primer gobernador que bajó las contribuciones a la clase media. Recordó que impuso por los primeros cinco años contribuciones al 10 por ciento de los ingresos netos de las empresas. El impuesto aumentaría progresivamente hasta que las empresas llagasen a tributar por el 100 por ciento de sus ingresos netos pero según Romero Barceló, el gobernador Rafael Hernández Colón derogó la medida una vez asumió el poder en 1985.
9
EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
10
LOCALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Comité de Transición de SJ cuestiona incentivos JACKELINE DEL TORO CORDERO, EL VOCERO
Los elementos de juicio para otorgar incentivos así como las deudas y el déficit acumulado, fueron objeto de discusión en las vistas de transición del Municipio de San Juan, las cuales terminaron ayer. EL VOCERO / Tania Dumas
Uno de los copresidentes del comité que representa a la Alcaldesa entrante, Guillermo San Antonio, cuestionó que se le brindó más ayuda a una multinacional que a una empresa puertorriqueña dueña de supermercados.
Confirmada Burgos para Junta AEE YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ, EL VOCERO
No corre la misma suerte Edgardo Fábregas Con el voto en contra de la delegación popular, el Senado confirmó a viva voz a la senadora Norma Burgos Andújar como miembro de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y de la Junta de Directores del Distrito de Convenciones. El expresidente de la Asociación de Industriales, Edgardo Fábregas, no corrió la misma suerte y su nominación como miembro a esa Junta fue rechazada. Actualmente, es el presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y pasó a formar parte de la Junta de la AEE tras la salida de Jerome Garffer. Fábregas fue miembro del Consejo Asesor de Manufactura del gobernador, Luis Fortuño. Mientras, la confirmación del senador José Emilio González como juez superior solo recibió el voto en contra de la senadora popular, Sila Mari González Calderón. “A pesar de que tengo una buena relación con el compañero José Emilio González, por diferencias que tuvimos en la Comisión de Ética el pasado cuatrienio, particularmente en el caso de Jorge De Castro Font, le voy a votar en contra al nombramiento en el día de hoy”, expresó González Calderón. Senadores de ambas delegaciones solicitaron expresarse sobre la labor de González, a diferencia de lo que ocurrió en la discusión del nombramiento de Burgos y el de la senadora Liza Fernández como jueza superior.
El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, destacó el “historial impecable” de González y dijo fue pieza clave en la aprobación del Código Penal. El saliente secretario de Estado, Kenneth McClintock, fue confirmado -con el voto de la delegación popular- como miembro de la Junta de la Administración de Compensación por Accidentes de Automóviles (ACAA). El Senado también aprobó el nombramiento de la representante Elizabeth Casado como fiscal auxiliar II y la representante Paola Rodríguez Homs como miembro de la Comisión de Servicio Público (CSP). Además, el secretario del Partido Nuevo Progresista (PNP), Omar Negrón, fue confirmado como presidente y miembro de la CSP. “Esta persona fue el Secretario del PNP y luego de perder las elecciones va a ser el presidente de la Comisión de Servicio Público… Ustedes no se dan cuentan que perdieron las elecciones y tengo que recordarles nuevamente que en dos semanas van estar aquí como una minoría y el País votó por un cambio”, cuestionó el senador del PPD Cirilo Tirado. El cuerpo legislativo enmendó la medida que asignaría sobre $10 millones a municipios y las dividió en dos proyectos. Las piezas legislativas tendrán que regresar a la Cámara de Representantes para su aprobación. La sesión extraordinaria continuará hoy a las 6 de la tarde.
“Utilizar los incentivos para otorgar exenciones a patentes, Centro de Recaudación de Impuestos Municipales sobre propiedad mueble e inmueble, a empresas basado en la cantidad de empleos. Estamos hablando de megatiendas con empleos irregulares sin beneficios para nuestros ciudadanos. Debemos usarlos para atraer más y mejores empleos para los ciudadanos de San Juan”, reclamó. Se refirió a empleos a tiempo completo con beneficios de desempleo, vacaciones y plan médico. Estacionamientos y parquímetros César Miranda, también copresidente del comité de transición del gobierno entrante, mencionó su preocupación por la impartición de multas por parte de la empresa privada que administra los parquímetros, lo que advirtió, podría tener
visos de ilegalidad, ya que no se trata de agentes municipales o estatales. Urban Transit Solution fue autorizada, a través de una ordenanza municipal, a tomar acción contra conductores a los que se les venciera el tiempo pagado. El 65 por ciento de la multa –que sobrepasa los $25- va a las arcas del Municipio y el resto a la empresa. Mientras, el 75 por ciento del dinero recaudado en los parquímetros le corresponde al Municipio, explicó el director de la Oficina de Empresas Municipales, José De Miranda. El retraso de la implementación de Río 2012 también fue cuestionado. La directora ejecutiva del Municipio de San Juan, Lourdes Rovira, dijo que se debió al deterioro de la situación económica en la Isla y a nivel mundial. Se completó la remodelación de la Plaza de la Convalecencia, pero no se pudo iniciar el proyecto de 77 unidades de vivienda en el casco de Río Piedras. El ingeniero José Izquierdo criticó que sin culminar esa fase, anunciaran la segunda, con la colocación de la primera piedra de la Torre Municipal. Los funcionarios salientes insistieron en que el proyecto ayudará a la repoblación y revitalización de la economía y el comercio en el área.
Yauco reduce jornada laboral REDACCIÓN , EL VOCERO
Los empleados municipales de Yauco recibieron un trago de la medicina amarga que implementará el alcalde de ese pueblo, Abel Nazario, a mediados de enero al reducir a la mitad la jornada laboral. El semanario La Perla del Sur publicó que a partir del 15 de enero y hasta el 31 de diciembre de 2013, los 427 empleados del municipio de Yauco verán su cheque reducido a la mitad tras un recorte de 50 por ciento en la jornada laboral. La medida que también le aplicará al propio Alcalde tiene como objetivo reducir las multimillonarias deudas del municipio. Nazario, se reducirá su salario de $3 mil a $1,500 mensuales. La medida incluso ordena se rebaje en 30 % el salario de todos los jefes de dependencias, en 10% las dietas a los legisladores municipales y otros recortes en el gasto por contratos de servicios profesionales. El recorte, además, se implementará para prevenir
un posible déficit operacional al cierre del actual año fiscal 2012-2013. La deuda acumulada por el municipio sureño ronda los $5.8 millones. “Nuestra prioridad en el 2013 va a ser atender el asunto de la deuda pública”, dijo Nazario. Enfatizó que durante los pasados dos años su administración logró reducir la deuda acumulada por el Gobierno Municipal en $2.9 millones y con la nueva estrategia contempla rebajar otros $1.5 millones. El municipio continuará con su horario regular, pero de lunes a jueves a partir de enero. “Algunos van a trabajar tres días y otros van a trabajar cuatro días con menos horas, dependiendo del servicio que den”, sostuvo Nazario. Por último, adelantó que todos los empleados municipales serán elegibles para solicitar el beneficio de desempleo parcial al Departamento del Trabajo, para minimizar la pérdida de ingresos.
11 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
12
LOCALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Esperarán contar hasta el último voto
El sorteo lo realizó el contralor electoral, Manuel Torres Nieves.
Auditorías electorales empezarán por Distrito 6 CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
El sorteo electrónico colocó en primer lugar eje de controversias durante las primarias PNP El Distrito Representativo 6 de Guaynabo, Bayamón y Cataño, eje de controversia durante las primarias del PNP, figura en el primer lugar de la lista de la Oficina del Contralor Electoral (OFC) para ser auditado. El azar se encargó de colocar primero al distrito eje de controversias por supuestas irregularidades en el pasado proceso primarista, durante el sorteo electrónico que realizó ayer el contralor electoral, Manuel Torres Nieves, para establecer el orden en que se hará la auditoría de las campañas de los partidos, aspirantes y candidatos políticos y comités que participaron en el proceso eleccionario. El sorteo se hace conforme al Reglamento de Normas Específicas de Auditoría, que estipula que la auditoría se hará de “forma justa y uniforme a través de un método aleatorio y público” para descartar visos de persecución política. Contó con la participación de representantes de cinco de los seis partidos; se ausentó el Movimiento Unión Soberanista (MUS). En representación del Partido Nuevo Progresista estuvo el primer presidente de la Comisión Estatal de Elecciones, César Vázquez y el secretario de la colectividad, Omar Negrón. Asistieron los tesoreros del Partido Popular Democrático, Rolando Torres, del Partido del Pueblo Trabajador, María Mercedes Bou y del Partido Puertorriqueños por Puerto Rico, Heidy Quintana. “Hay 796 entes que nosotros tenemos la obligación de auditar luego del proceso electoral. Eso incluye los partidos de los candidatos a la gobernación que se auditan sin sorteo, se auditan simultáneamente
cuando comencemos las auditorías en febrero, y el resto de los entes están sujetos al sorteo”, explicó Torres. Esos entes incluyen candidatos a la Cámara de Representantes y al Senado, tanto por acumulación como por distrito, los candidatos a alcalde y sus comités municipales, los comités de acción política y los comités de gastos independientes, indicó el contralor electoral. La auditoría a los candidatos a la gobernación históricamente toma casi dos años, dijo Torres, quien espera reducir ese tiempo a pesar de que hubo seis partidos. Como parte del análisis, se compararán los informes que rindan los medios de comunicación donde se pautaron anuncios. Los hallazgos se harán públicos cinco días después de que se le entregue el informe al auditado, quien a su vez tiene derecho a apelar y pedir vista administrativa. Radicar un “informe falso sigue siendo delito procesable”, manifestó Torres. “Si encontramos algún delito podemos referirlo a la Justicia o a la oficina Ética o entidades federales. Si encontramos un exceso en los candidatos a la gobernación del PNP y PPD que tenían $10 millones del límite, conlleva una multa de tres veces esa cantidad. Gran parte de las irregularidades son multas administrativas”. Con la nueva ley, la responsabilidad recae mayormente en el tesorero de la campaña y no en los candidatos cuya participación es muy limitada, indicó Torres. El orden de la auditoría puede encontrarse en la página electrónica es http://oce.gov.pr/
La primera vicepresidenta de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), María Dolores Santiago, reiteró ayer que habrá que esperar a que concluya el escrutinio para saber si habrá recuento en el cargo de la gobernación. Con el 86.15 por ciento de las actas escrutadas, la diferencia entre Alejandro García Padilla, del Partido Popular Democrático (PPD) y Luis Fortuño, del Partido Nuevo Progresista (PNP) era de 3,273 votos. García Padilla, tenía 769,167 votos y Fortuño 765,894. La ventaja se traduce en 0.21 por ciento. El Artículo 10.010 de la Ley Electoral establece que “cuando el manual, preliminar o general de una elección arroje una diferencia entre dos candidatos a un mismo cargo público electivo de 100 votos o menos, o del .5 por ciento o menos de los votos totales adjudicados, la CEE –a petición de cualquier candidato– realizará un recuento manual”. El gobernador saliente pidió recuento en caso de que se alcance el requisito.
El día de las elecciones, García Padilla, reflejó tener 889,444 votos y Fortuño, 876,473, una diferencia de 12,971 votos, equivalente a un .69 por ciento del total de los votos contados hasta esa fecha. “Nosotros tenemos que hasta culminar el precinto 110 para poder saber el resultado final y determinar”, señaló Santiago. El escrutinio, en su última etapa, continúa hoy con Carolina. Se espera que termine mañana viernes. El recuento de votos en Culebra que se realizó ayer mantuvo a Iván Solís, del PPD, como el alcalde electo con una diferencia similar a la noche el evento electoral, con 76 votos más que su opositor del PNP, Ricardo (Ricky) López Cepero. Santiago indicó que quedan papeletas de Culebra en la Mesa Especial, que es la encargada de dilucidar si adjudica o no votos en controversia. Sin embargo, por tratarse de menos de 20 votos, en nada cambiará el ganador, se adjudiquen o no.
FEI tendrá la última palabra REDACCIÓN, EL VOCERO
El Panel de exjueces del Fiscal Especial Independiente (PFEI), tendrá la última palabra para decidir la posible asignación de un FEI al alcalde del municipio de Caguas, William Miranda Torres, por la supuesta intervención indebida en la otorgación de licencias a policías municipales para que sirvieran de escoltas en actividades político partidistas.
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones
EL VOCERO / Luis A. López
CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
“Esa determinación la hace el FEI y no es Justicia”, aclaró el portavoz del FEI, Luis de la Cruz quien enfatizó que “el referido del Secretario al FEI se mantiene abierto”. De la Cruz, aclaró que el Panel del FEI estudia el caso y hace su propia investigación. Agregó que en ocasiones sus pesquisas reflejan resultados diferentes a las investigaciones preliminares de Justicia. El Departamento de Justicia hizo una investigación preliminar que desembocó en un referido negativo pese a que fuentes de la agencia aseguran que Miranda Torres pudo haber violado el Artículo 257 del Código Penal de 2004, que cita la “intervención indebida en las operaciones gubernamentales”. Por su parte, la oficina de prensa del municipio de Caguas, informó ayer que dos agentes del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE), le entregaron una notificación de la Subsecretaria
WILLIAM MIRANDA TORRES
de Justicia, Edda Serrano Blasini, que indica que no existe causa suficiente para que se designe un Fiscal Especial Independiente sobre el alegado uso indebido de Policías Municipales como escoltas de políticos en la pasada campaña electoral. “Luego de evaluar toda la prueba recopilada, las Divisiones entienden que no existe causa suficiente para concluir que usted cometió delito grave ni menos grave incluido en la misma transacción ni de los derechos civiles, la función pública y el erario público. Por consiguiente, recomendamos que no se designe un Fiscal Especial Independiente en este asunto”, reza el emplazamiento entregado a Miranda Torres.
13 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
14
LOCALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Acusarán padrastro y madre de bebé hallado en congelador RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
La autopsia del infante Carlos Humberto Santiago, hallado en un congelador el martes pasado, será determinante para radicar los cargos correspondientes -si hay evidencia de delito- contra su padrastro, José Miranda López y su madre, Xiomara Rodríguez López. “Dependerá de la prueba que el Instituto de Ciencias Forenses (ICF) halle sobre el cuerpecito. Debido a que aún no han podido trabajar con él, se desconoce el alcance de la radicación de los cargos o cuándo se producirán. Sabemos de entrada que ya hay alguna evidencia que sustentaría algunos cargos por delitos de negligencia y maltrato”, destacó el superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, al confirmar que el niño de cuatro años -hijo de Rodríguez López- que fue removido del hogar por el Departamento de la Familia tras el suceso, mostraba señales de violencia corporal previa. “Sin entrar en detalles sobre la investigación -que aún está en curso- podemos indicar que hay dos versiones que surgen durante el interrogatorio de las autoridades y la fiscalía. La apreciación que tenemos luego de estas entrevistas que duraron toda la noche y la madrugada nos indica que
EL VOCERO / Xavier García
Pesquisa revela indicios de maltrato en el hogar y responsabilidad compartida en lo ocurrido hay responsabilidad compartida”, aseveró el jefe de la Policía, mientras, aseguró que la autopsia será crucial para determinar si la criatura fue colocada en el congelador antes o después de morir, lo que repercutirá directamente en los posibles cargos que enfrente la pareja, quienes vivían en un apartamento alquilado en Caparra Terrace. “De ellos se menciona que estuvieron disfrutando de una barbacoa el pasado domingo y que ya para ese momento, la criatura estaba en el congelador desde el jueves pasado. No soy perito en asuntos psiquiátricos pero quien actúe así no debe estar muy bien de la cabeza”, señaló el Superintendente. EL VOCERO supo que debido a que el pequeño cuerpo se encontraba congelado, el equipo forense y la patóloga Rosa Rodríguez esperaban que el mismo estuviese en condiciones para proceder con los análisis de rigor y poder determinar cuántos días estuvo en el congelador, y otros aspectos que estén relacionados al trato obtenido en su corta vida. El Departamento de la Familia se mantiene hermético sobre el futuro del niño de cuatro años. Aún no se ha determinado el paradero e identidad del padre biológico de este.
El Superintendente confirmó que el niño de cuatro años -hijo de Xiomara Rodríguez López- presenta signos de maltrato.
Piden colaboración De otra parte, las autoridades recabaron la cooperación de la ciudadanía para dar con los asesinos del niño de once años Christian Nieves Adams, asesinado durante un violento incidente en el que su tío, Erick Adams Ramos, fue acribillado con múltiples armas de fuego en su residencia, en la urbanización Antigua Vía en Cupey. “Eran las nueve y pico de la noche. Sé que había gente al momento de ocurrir el ataque y posteriormente la muerte de ambos. Alguien tiene que saber qué en verdad ocurrió, pero no hay cooperación”, destacó el jefe policiaco mientras indicaba que entre los que se han negado a brindar información se encuentran los propios familiares de los occisos.
No era prófugo federal MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez
Aunque el padrastro del bebé de cinco meses de nacido hallado sin vida en un congelador había enfrentado cargos por narcotráfico el 28 de octubre del 2010 a nivel federal, los mismos le habían desestimados sin perjuicio en mayo del año en curso, por lo que no era fugitivo, contrario a informes iniciales.
MIRANDA LÓPEZ
La portavoz de prensa del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), Maritza Conde, confirmó que durante la mañana de ayer la agencia corroboró que José
Miranda López “no es un fugitivo federal en este momento”. El expediente del Tribunal Federal refleja que Miranda López figuró como fugitivo desde octubre del 2010 hasta mayo del 2012. Según fuentes de EL VOCERO, a Miranda López le fueron desestimados los cargos el pasado 23 de mayo en una orden sellada, emitida por la jueza federal Carmen Consuelo Vargas de Cerezo. Se desconoce la razón por la cual se desestimaron los cargos.
Cuando los cargos criminales son desestimados sin perjuicio, la Fiscalía federal tiene la discreción de someter los mismos nuevamente. López Miranda, quien podría enfrentar cargos por la muerte de su hijastro de cinco meses Carlos Humberto Santiago, fue acusado por un Gran Jurado en un pliego acusatorio junto a otras 34 personas, integrantes de una violenta pandilla de la zona sur que suplía cocaína a 15 puntos de drogas.
Se declaran no culpable acusados muerte publicista MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO Los cuatro acusados del “carjacking” que culminó con el asesinato del publicista José Enrique Gómez Saladín, se declararon no culpables del crimen por el que podrían enfrentar la pena de muerte de resultar convictos. Rubén Delgado Ortiz, Edwin Torres Osorio, Alejandra Berríos Cotto y Lenisse Aponte, comparecieron en la mañana de ayer a la vista de lectura formal de acusaciones ante la magistrada federal Silvia Carreño, tras ser acusados el lunes por un Gran Jurado. El grupo fue acusado el pasado 5 de diciembre mediante una denuncia presentada por la Fiscalía federal. Los acusados permanecerán ingresados en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés), hasta que inicie el juicio en su contra. Precisamente, ayer se efectuó la vista de fianza de Delgado Ortiz. Carreño
le denegó la fianza por considerarlo un riesgo de fuga y un peligro para la comunidad. Familiares de los acusados asistieron a la vista, pero no emitieron comentarios a la prensa. El pliego acusatorio establece que Rubén Delgado Ortiz, Edwin Torres Osorio, Alejandra Berríos Cotto mejor conocida como 'Pochi' y Lenisse Aponte, apodada 'Prieta', se pusieron en común acuerdo para “intencionalmente robar el vehículo de motor Toyota Matrix, transportado en el comercio interestatal (propiedad) de José E. Gómez Saladín, mediante el uso de la fuerza e intimidación al golpearle en la cabeza y como consecuencia de esa ofensa, causaron su muerte”. El segundo cargo señala que el cuarteto conspiró para “ejecutar un esquema para obtener dinero que estaba bajo la custodia del Banco Popular de Puerto Rico, una institución financiera
federal asegurada (por el Federal Deposit Insurance Corporation), a través de una falsa representación y sin autorización o consentimiento de José E. Gómez Saladín, ya fallecido, retiraron $100 de su cuenta”. El pliego acusatorio no hace mención sobre el primer retiro de $400 efectuado por la víctima en compañía de Torres Osorio, apodado “Bebo”. Torres Osorio es representado por Giovanni Canino y Maruri De Waun Gray, de la Oficina del Defensor Público Federal y Steven Potolsky. Mientras que Thomas Lincoln y Jack Martin representan a Berríos Cotto; Rachel Brill y Christopher Adams tienen a su cargo la defensa de Aponte; y José Aguayo y Jeane Barret la de Delgado Ortiz. Los fiscales del caso son Vernon Miles y Julia Meconiates. El caso es presidido por el juez federal Daniel Domínguez.
15 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
16
LOCALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Redimidos por el clandestinaje YENNIFER ÁLVAREZ y STEPHANIE GÓMEZ, EL VOCERO
A pesar de haber desafiado las autoridades, muchos prófugos gozaron de la simpatía del pueblo
“Palomilla, Palomilla, tu historia es muy importante, te acusan de criminal y tú no has matado a nadie”. – Plena del cancionero popular de Manuel Jiménez (Canario) A través de los años, son varios los prófugos que han pasado de ser blanco de las autoridades para convertirse en figuras de la cultura popular en Puerto Rico. José A. Gerena Lafontaine, alias La Palomilla; Antonio Correa Cotto; Antonio García López, mejor conocido como Toño Bicicleta y Filiberto Ojeda Ríos, ocupan un espacio en el cancionero popular y en el cine puertorriqueño, luego de cobrar notoriedad por vivir un largo periodo en la clandestinidad. Gerena Lafontaine vivió en el clandestinaje en la década de 1950 luego de robar una segueta de un plomero en el Presidio Insular de Río Piedras, con la que cortó los barrotes de la ventana de su celda ubicada en un tercer piso. Para poder escapar utilizó como soga dos pantalones y se lanzó desde una altura de 14 pies, lo que hizo su historia más famosa; de ahí el mote La Palomilla. El prófugo pasó de una vida criminal a una vida de servicio, y fue indultado por el entonces gobernador Luis Muñoz Marín. Una plena de Manuel Jiménez (Canario) evidencia la aceptación que tuvo La Palomilla en el imaginario del Pueblo. Su historia fue además reseñada en una película con su mismo nombre, dirigida por Efraín López Neris. Más o menos para la misma época, Correa Cotto ocupó primeras planas por una serie de asesinatos en Ponce y una impresionante fuga, luego de provocar una revuelta en la cárcel peninsular, en la que escapó un centenar de presos. El prófugo provocó su búsqueda por años y un operativo sin precedentes para la época, incluyendo una recompensa de $10 mil por su captura vivo o muerto_ suma nunca antes ofrecida por la Policía. Correa Cotto inspiró la canción “Terror de Ponce” de la Orquesta de Rubby Haddock y se rodaron las películas: “Correa Cotto, Así Me Llaman” (1968) y “La Venganza De Correa Cotto” (1969). Más adelante, en las décadas de 1970 y 1980, Toño Bicicleta ocupó primeras planas, y tras fugarse siete veces de la cárcel, vivió 14 años en el clandestinaje. Fue acusado de asesinar a machetazos a su esposa, secuestrar a varias mujeres y matar a su padrastro y su tío para que no lo delataran. En 1995, Toño Bicicleta fue asesinado de un escopetazo en
los genitales por la Policía y cientos acudieron a su entierro, según los archivos de EL VOCERO. La vida de Toño Bicicleta también ocupó letras del cancionero popular en la música de Tonny Croatto con la canción “La bicicleta de Toño”, y su vida está documentada en varias películas, documentales y unitarios televisivos. A juicio de Miguel Rivera Puig, cronista policíaco con 35 años de experiencia, estas figuras cobraron popularidad porque “son malos pero simpáticos” debido a que “enfrentan sin miedo a la autoridad y se burlan de ella”. “Un forajido es un héroe; y hay ejemplos en todo el mundo. Entre los forajidos de leyenda está Robin Hood, y más reciente un Pablo Escobar, que aunque era temido por su crueldad, ayudaba a los vecinos de los barrios en Medellín, donde tenía apoyo”, comentó el también periodista de EL VOCERO. Rivera Puig recordó que en el caso de Toño Bicicleta “aunque era un soberano abusador, algunos le daban crédito como un conquistador de mujeres”. En las últimas décadas, otros prófugos se han mantenido por largo tiempo en la clandestinidad y hasta han cambiado su apariencia con cirugías estéticas y cambios de imagen como es el caso de José Figueroa Agosto, mejor conocido como Junior Cápsula. Sin embargo, para Rivera Puig, aunque hay un sinnúmero de prófugos, después de Toño Bicicleta ninguno ha alcanzado tanta popularidad.
El caso de Filiberto Ojeda Ríos Una de las figuras más controversiales en la clandestinidad fue Filiberto Ojeda Ríos, miembro del Ejército Popular Boricua (Los Macheteros). El sector independentista considera al prófugo durante 15 años como una de las figuras más importantes del nacionalismo, mientras las autoridades federales lo acusaban de terrorista. Los federales ofrecían una recompensa de $500 mil por su captura luego que se quitó un grillete electrónico en 1990, mientras esperaba juicio tras ser acusado de tramar un robo de $7.2 millones a la Wells Fargo en Hartford, Connecticut “para financiar las operaciones” de la lucha armada por la independencia de Puerto Rico, según explicó el propio Ojeda Ríos en una entrevista desde el clandestinaje con la periodista Daisy Sánchez. Tras su muerte en 2005 a manos del Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), René Pérez del grupo Calle 13 dedicó una canción titulada “Querido FBI” en protesta tras el operativo en el que Ojeda Ríos murió desangrado. La vida de Ojeda Ríos también tiene su espacio en el séptimo arte en un documental dirigido por Leandro Fabrizi, que explora además su faceta musical como trompetista de la famosa Sonora Ponceña en la década de 1960.
Fotos EL VOCERO / Archivo
Nota del Editor: Esta es la quinta entrega de una serie especial sobre las diversas actividades que se realizan en la Isla bajo el manto de la clandestinidad.
17 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
18
LOCALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Cancelan vacaciones a policías en Navidad RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
Con motivo de las actividades navideñas, la jefatura de la Policía anunció la cancelación de vacaciones de todos sus agentes hasta mediados del mes próximo, al tiempo que dio a conocer la campaña oficial de no más balas al aire en la despedida de año. La cancelación de vacaciones en la Uniformada –comprometida en eventos como Semana Santa, Noche de San Juan y otras de igual envergadura social– está diseñada como parte de un plan para evitar situaciones que desemboquen en actos delictivos. “Está compuesto por muchísimas facetas. Controles en vías para detectar embriaguez, vehículos hurtados, armas, drogas u otras violaciones de Ley. Los operativos de arrestos, Golpe al Punto y las otras iniciativas que durante el año usamos contra el crimen, los estaremos enfatizando en este mes”, dijo el superintendente de la Policía, Héctor Pesquera, al especificar que todo comenzó el 14 del presente mes y culminará el mismo día en enero. El anuncio se hizo durante la presentación de la nueva campaña policiaca en contra de la repudiable práctica de disparar al aire durante la Despedida de Año, que contó con la participación de figuras muy relacionadas al tema. “Es algo bien sencillo porque todos somos Puerto Rico. Hemos trabajado en comunidad para esto. Les aseguro que han sido dos años bien vacíos. Los valores se están
perdiendo. Esto no depende de la Policía ni del gobierno, somos todos los que tenemos que unirnos para que esto no vuelva a ocurrir. Escuchen, que esto duele y que es bien vacío el que se siente”, expresó con la voz entrecortada por la emoción y ojos llorosos, Carmen Flores, madre del adolescente de 14 años, Francisco Javier Cancel Flores, ‘Javielito’, muerto durante la despedida de año del 2010 por una herida de bala en la urbanización Brisas de Monte Casino en Toa Baja. “Aquí nos encontramos recalcando el mensaje de ni una bala más al aire. Necesitamos la cooperación de todos los medios de comunicación para llevar el mensaje que año tras año se hace para evitar que se sigua derramando sangre por esto”, expresó Pesquera. El anuncio de interés público presenta cómo una gota de lo que se supone sea sangre, mancha la bandera de Puerto Rico la que nuevamente quedó teñida de rojo al escucharse varias detonaciones de un arma de fuego. El portavoz y fundador del movimiento cívico ‘Ni una bala más al aire’, Papo Cristian, se unió al pedido para que la campaña publicitaria sea utilizada como servicio público durante todo el año para llamar la atención sobre los disparos de carro a carro y la muerte de inocentes. “Todos somos Puerto Rico y todos estamos expuestos a morir por una bala perdida. No más disparos en las calles”, recalcó Papo, quien por nueve años ha llevado el mensaje de no más balas al aire.
EL VOCERO / Xavier García
El plan de trabajo pretende reducir incidencia criminal durante las festividades navideñas
Dos hermanos murieron luego de ser atacados a tiros cuando se encontraban en el interior de un vehículo Toyota en Gurabo.
Arrestan segundo por asesinato en Ponce RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
Una segunda persona involucrada en la muerte del joven Juan Carlos Vega Ruiz de 18 años, ocurrida el 30 de noviembre en la calle Méndez Vigo de Ponce, cuando aparentemente fue confundido como un rival del sector, fue arrestada la noche del martes en Canóvanas. La Policía informó que Leonardo Rodríguez Acevedo, de 28 años, fue apresado –mediante confidencia– mientras se encontraba en las inmediaciones de un restaurante de comida rápida. Este se sumó al arresto previo de Elvin Román Díaz, quien fue intervenido durante un operativo antidrogas efectuado en Juana Díaz el pasado día tres del presente mes, y quien figura como la segunda persona que disparó en más de 300 ocasiones contra el vehículo que manejaba la víctima.
Cinco asesinatos La criminalidad siguió sumando víctimas
cuando cinco personas fallecieron en circunstancias violentas en los municipios de Gurabo, Río Piedras, Orocovis y Bayamón. En el caso de Gurabo, dos hermanos murieron luego de ser atacados a tiros cuando se encontraban en el interior de un vehículo Toyota. El primero en fallecer fue Juan Díaz Ortiz y posteriormente Jesús Díaz Ortiz. En el caso de Río Piedras, se informó que un hombre fue asesinado a disparos a las 4:45 de la madrugada de ayer mientras se encontraba en los predios del residencial López Sicardó. Otro asesinato, esta vez a las 1:15 de la tarde de ayer ocurrió en la urbanización Santa Elena, frente al condominio San Fernando en Bayamón. La víctima, de 19 años, fue identificada en la escena como Jomar G. Marrero Pérez.
19 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
20
LOCALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Inauguran oasis para manatíes en Bayamón REDACCIÓN, EL VOCERO
Instalación está ubicada en recinto de la Interamericana
El centro, producto de una alianza con la Red Caribeña de Varamientos, está autorizado por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, el Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre, y el Servicio Federal de Inspección de Salud de Plantas y Animales para llevar a cabo investigación científica, programas de conservación, rehabilitación y cuidado de esta especie en peligro de extinción. Los nuevos y modernos estanques para manatíes están conectados a un sistema avanzado para la filtración y limpieza del agua y fueron construidos en la segunda fase de desarrollo del Centro. Según explicó el doctor Antonio Mignucci, profesor investigador de la UIPR, los estanques de cuidado y rehabilitación de las nuevas instalaciones tienen la capacidad de mantener cinco manatíes adultos o juveniles y seis cachorros. “Hace dos semanas, completamos exitosamente el traslado de los mana-
SUMINISTRADA
Los esfuerzos para proteger a manatíes rescatados recibieron un nuevo impulso con la inauguración del nuevo Centro de Conservación de Manatíes de Puerto Rico, ubicado en el Recinto de Bayamón de la Universidad Interamericana de Puerto Rico (UIPR).
Los estanques de cuidado y rehabilitación tienen la capacidad de mantener cinco manatíes adultos o juveniles y seis cachorros.
tíes Guácara y Aramaná a su nuevo hogar, donde están adaptándose a un nuevo espacio y nuevas dimensiones,” añadió Mignucci. Los nuevos estanques son cinco veces más grandes que los estanques de cuarentena donde permanecieron hasta hace unas semanas. “Estas nuevas instalaciones nos proveen el espacio adecuado para darle a los manatíes un mejor cuidado veterinario y nos sirven de plataforma para continuar nuestros trabajos de investigación y publicaciones científicas,” concluyó Mignucci.
Por su parte, el profesor Juan F. Martínez, rector del Recinto de Bayamón de la UIPR, manifestó que el nuevo Centro de Conservación de Manatíes se convertirá en una instalación de enseñanza e investigación única en Puerto Rico, altamente preparada para involucrar a la comunidad en la conservación de especies en peligro de extinción, así como fomentar el estudio de programas académicos en las ciencias naturales entre los estudiantes de escuela elemental, intermedia, secundaria y universitaria.
Llega la Navidad y sigue la incertidumbre en Arecibo INTER NEWS SERVICE
El coordinador del Programa de Solidaridad de la Utier (Prosol-Utier), Luis Pedraza Leduc, denunció ayer que a pesar del compromiso de pago a los empleados del municipio de Arecibo, la pugna entre el alcalde saliente Lemuel Soto y el entrante Carlos Molina mantiene en la incertidumbre el pago de los salarios. Pedraza Leduc indicó que las presuntas rencillas personales y políticas entre los políticos rivales, aunque del mismo partido, han convertido a los empleados municipales en víctimas “inocentes” de esta controversia. “Las consecuencias inmediatas es no haber recibido el salario del mes de noviembre a tiempo, el pago parcial del bono de Navidad y la incertidumbre por cobrar el salario correspondiente al mes de diciembre”, manifestó Pedraza Leduc. El sindicalista expresó que el alcalde Soto dejó claro que no existe comunicación entre el municipio, Molina y los
miembros de la legislatura, quienes aprobaron una asignación de tres millones de dólares para atender las deudas del municipio. “No obstante la medida aprobada, no hay garantías de pagar el salario completo y el pago de deducciones retenidas ilegalmente por el municipio. Estas deducciones pueden superar la cantidad de dinero aprobada”, agregó. Ante esta situación Pedraza Leduc informó que la organización está solicitando una reunión con el Molina para discutir las medidas a tomar para garantizar el pago de salarios. El sindicato no descarta recurrir al tribunal para exigir el pago de los salarios adeudados. El dirigente hizo las expresiones mientras decenas de trabajadores realizaron por tercera ocasión una protesta frente a la casa alcaldía.
21 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
22
EE.UU. / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Adiós a Victoria la valiente SERVICIOS COMBINADOS
“Tenía el trabajo perfecto. Amaba su trabajo”, dijo Vicky Cruz, amiga de Soto desde el primer grado. Según explicó Cruz a The Associated Press, Soto describía a sus alumnos de la misma manera. “Siempre eran niños buenos. Siempre eran angelitos”, aun si, como ocurre siempre con los de primer grado, no siempre pusieran atención. Los dolientes que llegaron a una iglesia de Stratford para el funeral de Soto recibieron lazos verdes, el color preferido de la maestra. Esta llevaba cinco años enseñando primer grado en Sandy Hook y sus estudiantes
la recuerdan por ser cariñosa y divertida, relató NBC News. Afuera de la iglesia todos hablaron con admiración del último acto en la vida de Soto: el más grande sacrificio en favor de sus pupilos. “Es espeluznante lo que ella tuvo pasar”, dijo Ryan Ortiz, un amigo de la familia, de 27 años. “No importa cuantas veces me siento en casa y pienso en lo que yo hubiese hecho, uno no puede imaginarse estar en esa situación. En mi opinión, ella fue esa luz dentro de la oscuridad que ocurrió ese día en esa escuela”, indicó Ortiz. “No hay otra forma de recordarla que siendo la luz en ese salón”. Soto finalizaba la asamblea mañanera con sus estudiantes, cuando el pistolero Adam Lanza irrumpió en la escuela. Ella respondió escondiendo a los niños en un armario e intentó escudarlos de las balas. Algunos de los estudiantes de su clase lograron salvarse, pero otros no.
AP / Eastern Connecticut University
En el poblado de Stratford, Connecticut, familiares y amigos se congregaron ayer para despedir a Victoria Soto, la maestra de ascendencia puertorriqueña de 27 años, considerada una heroína al caer abatida por las balas mientras trataba de proteger a sus estudiantes del salvaje ataque perpetrado el pasado viernes en la escuela elemental Sandy Hook en Newtown.
AP / Jason DeCrow
Familiares se despiden de la maestra boricua que dio la vida por sus estudiantes
Las estudiantes Charlotte Bacon y Caroline Previdi también fueron sepultadas ayer. Igualmente, se llevó a cabo un servicio de cuerpo presente para directora de la escuela, Dawn Hochsprung, de 47 años. Ella, junto con la psicóloga escolar Mary Sherlach, arremetieron contra Lanza para tratar de detenerlo, y pagaron con sus vidas.
Impulsarán control de armas JULIE PACE, THE ASSOCIATED PRESS
WASHINGTON- Tras el horror y la indignación provocados por la matanza del viernes en una escuela primaria en Connecticut, el presidente Barack Obama encomendó ayer a su gobierno la definición de propuestas concretas para reducir la violencia relacionada con armas de fuego. “Esta vez, las palabras deben conducir a los hechos”, dijo Obama, que fijó enero como el plazo para que se le entreguen las recomendaciones. El mandatario pidió que el vicepresidente Joe Biden encabece este esfuerzo, y prometió buscar la implementación de las nuevas propuestas sin demora. Obama, quien no arriesgó mucho capital político en el tema del control de armas pese a una serie de tiroteos fatales durante su primer periodo en la presidencia, rechazó que haya decidido guardar silencio sobre el asunto durante los cuatro años anteriores. Sin embargo, reco-
noció que la matanza del viernes fue “una llamada que nos hizo despertar a todos”. El presidente también exhortó al Congreso a restablecer una prohibición de las armas de asalto, que expiró en 2004, y a aprobar una medida para corregir una laguna legal que permite a una persona comprar armas de fuego a comerciantes privados sin que se verifiquen sus antecedentes. Obama manifestó además su deseo de que el Congreso estudie la posibilidad de limitar los cartuchos de gran capacidad. La Asociación Nacional de Portadores de Armas de Fuego (NRA, por sus siglas en inglés) indicó mediante comunicado que sus 4.3 millones de socios están “profundamente entristecidos y sorprendidos con el horrendo crimen ocurrido en Newtown, Connecticut y listos para contribuir de manera significativa para que una tragedia como esta no vuelva a ocurrir”.
23 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
AP / Kim Jae-hwan, Pool
BREVES
24
INTERNACIONALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Trancá Casa Blanca ALAN FRAM, THE ASSOCIATED PRESS
Rechazo total a ‘plan B’ republicano para evitar precipicio fiscal
SEUL, Corea del Sur- Park Geunhye, candidata del partido gobernante, triunfó en las elecciones, convirtiéndose en la primera mujer que ocupa la presidencia del país. La victoria se produjo a pesar de esta ser hija de un polémico exdictador. (AP)
WASHINGTON - La Casa Blanca amenazó ayer con vetar un plan alterno del líder de la Cámara de Representantes, John Boehner, para evitar el llamado ‘precipicio fiscal’, y advirtió que ha llegado el momento de que los republicanos abandonen sus posturas políticas y sigan tratando de acordar un paquete para reducir el déficit con concesiones mutuas. El republicano Boehner propuso el martes su ‘plan B’, una medida que salvaría a todos los contribuyentes, salvo a los que devengan más de un millón de dólares, de un aumento automático en los impuestos, previsto para el 1 de enero. La Casa Blanca consideró que el paquete de Boehner no eleva lo suficiente los impuestos a las personas que más dinero ganan en el país, depositaría una gran carga sobre los hombros de la clase media para reducir el déficit y omite exenciones fisca-
de involucrarnos en maniobras políticas que aumentan la posibilidad de que suban los impuestos para todos los estadounidenses", dijo el jefe de comunicaciones de la Casa Blanca, Dan Pfeiffer, en un comunicado.
AP / Archivo
Histórico triunfo
les usadas por familias y empresas. "El presidente insta a los dirigentes republicanos a trabajar con nosotros para resolver las diferencias persistentes y para encontrar una solución razonable a esta situación hoy, en vez
Boehner prevé realizar hoy una votación sobre su propuesta en la cámara baja, con la esperanza de que ello eleve la presión para que el presidente Barack Obama haga concesiones, en un momento en que ambas partes siguen buscando un acuerdo bipartidista que evite el precipicio. Sin un acuerdo entre los legisladores, se activarán automáticamente alzas de impuestos a casi todos los contribuyentes, así como recortes indiscriminados al gasto, por cientos de miles de millones. Estados Unidos podría perder la calificación puntera ‘AAA’ en la calidad de su deuda si se concreta el ‘precipicio fiscal’, advirtió ayer Fitch Ratings.
AP / Archivo
Informe pone a rodar cabezas MATTHEW LEE, THE ASSOCIATED PRESS
Supera infección
Obstáculo a plebiscito MADRID- El gobierno español aseguró que impedirá la consulta independentista anunciada en Cataluña para el 2014, que calificó como un proceso de división que va en contra de los tiempos. La constitución española prohíbe a las autonomías convocar referendos sobre la arquitectura del Estado. (AP)
WASHINGTON - Tres funcionarios del Departamento de Estado renunciaron ayer bajo una intensa presión, horas después de que un reporte atribuyó a varias fallas administrativas la falta de seguridad en el consulado de Estados Unidos en Bengasi, Libia, donde un grupo de milicianos mató al embajador y a otros tres ciudadanos estadounidenses, el 11 de septiembre.
Las renuncias se presentaron mientras congresistas expresaban su disgusto y frustración por las conclusiones de un panel independiente. El Departamento de Estado se negó de inmediato a emitir comentarios sobre las renuncias de los funcionarios que habían sido criticados, aunque no mencionados por su nombre, en la versión divulgada del reporte de la Junta de Revisión sobre la Rendición de Cuentas.
El explosivo informe concluye en parte, que ciertos funcionarios prominentes de oficinas del Departamento de Estado, en niveles críticos de autoridad y responsabilidad en Washington, mostraron una falta de liderazgo y capacidad administrativa requerida para cargos superiores en su respuesta a las preocupaciones de seguridad planteadas por la misión especial en Bengasi.
Obama repite distinción THE ASSOCIATED PRESS
NUEVA YORK - El presidente Barack Obama ha sido nombrado la ‘Persona del Año’ 2012 por la revista Time. "Estamos en medio de cambios culturales y demográficos de proporciones históricas, y Obama es tanto el símbolo como —en muchos modos— el arquitecto de los nuevos Estados Unidos", dijo el director editorial de Time, Rick Stengel, a la cadena NBC, al anunciar la decisión.
La lista de finalistas para el nombramiento incluyó a Malala Yusafzai, la adolescente paquistaní que recibió un tiro en la cabeza por defender la educación para las niñas, así como el presidente egipcio Mohamed Morsi, el director general de Apple, Tim Cook, y la física italiana Fabiola Giannati. Obama fue también ‘Persona del Año’ 2008, cuando era presidente electo.
AP / Time Magazine
CARACAS- El gobierno venezolano informó que el presidente Hugo Chávez se encuentra estable tras una infección respiratoria que sufrió tras la operación a la que fue sometido hace una semana en Cuba. Aun así, el presidente de la Asamblea Nacional dio entender que podría postergarse la toma de posesión del mandatario prevista para enero. (AP)
25 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
26
VOX / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
VICTORIA: Heroína de párvulos
¿La última cavilación de Don Eleuterio? ARTURO YÉPEZ
KATHERINE ANGUEIRA NAVARRO, PSICÓLOGA SOCIAL COMUNITARIA
Es más fácil fijar la responsabilidad de los actos de “ horror en la psiquis de un joven e intentar identificar el detonante que se apoderó de él como un ‘demonio’ ”
Una vida se apagó para salvar y darle luz a las almas de niños y niñas cuya mecha estuvo en vilo de ser extinguida a manos de un asesino suicida. Victoria Soto, de ascendencia boricua, se lanzó a su muerte como escudo humano en su aula. En un pestañear, su salón de clases en la escuela elemental Sandy Hook, en Newton, Connecticut, se tornó en una sangrienta trinchera de guerra. El templo sacrosanto para recibir el pan de la enseñanza, se convirtió en el patíbulo de un Herodes cualquiera que le arrancó de forma despiadada la vida a niños y niñas inocentes. En un abrir y cerrar de ojos, Victoria tornó su ilusión con la enseñanza en un estado de alerta ante el cadalso guerrillero del cual no pudo escapar con vida. Como capitán de barco, entregó su vida para salvar su tripulación y sus pasajeros.
VOX
El acto heroico de Victoria Soto, junto a otras administradoras escolares, vivirá en la conciencia de una nación horrorizada ante los actos inhumanos de un monstruo asesino suicida que no tuvo que adiestrarse con al Qaida para torcer los instrumentos que le provee la democracia para matar a mansalva a párvulos indefensos. En el propio patio interior de la Nación que promulga la libertad y el respeto a la dignidad, se produjo este asesino suicida. Previamente, la historia contemporánea en Estados Unidos incluye los capítulos nefastos de masacres perpetradas en el Branch Davidian Compound, en Waco, Texas (19 abril 1993); el edificio federal en Oklahoma City, Oklahoma (19 abril 1995); Columbine High School, Colorado (20 abril 1999); Universidad Virginia Tech,Virginia (16 abril 2007); el encuentro con la congresista Gabrielle Gifford, Tucson, Arizona (8 enero 2011); y recientemente, en el Teatro Aurora en Colorado (julio 2012). Con todos los recursos de ley y orden dedicados a combatir el crimen en EE.UU., este nivel de violencia desplomó la burbuja de la falacia de la seguridad de la Nación. El luto ante la pérdida de seres queridos, la profunda tristeza, coraje e indignación ante la crueldad de la ejecución vil es el telón de fondo para asumir un debate serio sobre la posesión y portación de armas de fuego. Delimitar o no el derecho constitucional a portar y poseer armas, a propósito lo contraponen al discurso de la ‘enfermedad mental’ como posible origen de la violencia despiadada. La Segunda Enmienda de la Constitución de EE.UU., que garantiza el derecho a poseer y portar armas, se utilizó para sesgarles las vidas a menores y sus custodios en una escuela elemental. Ese es el peligro cuando las armas caen en las manos equivocadas para un uso destructivo. El derecho consti-
Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com
tucional para portar y poseer armas de fuego para defenderse ante el posible abuso de un Estado tiránico o de otro ciudadano, al presente se antepone al abuso peligroso de parte de terroristas domésticos. ¿Se atreverá el presidente Barack Obama enfrentarse a la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés)? El espectro de los argumentos del debate fluctúan como un péndulo de un extremo al otro, entre prohibirlas tajantemente, hasta armar a todas las maestras y directivos de las escuelas para convertirlos más allá de pedagogas (os), en milicianas (os). Interesantemente, para aplacar el estado de sitio del terror que estas masacres generan, los medios noticiosos desvían la atención al esquema clínico para elaborar su narrativa de la historia. El discurso médico de ‘enfermedad mental’ les permite atenuar artificialmente el terror de un Pueblo que se vulnera ante la imposibilidad de identificar a personas comunes que abusan de las libertades y derechos democráticos para matar a sus semejantes. En lugar de lidiar con la posibilidad de que al interior de la tierra de la libertad, se generan estos monstruos terroristas de asesinos suicidas para ejercitar su poder sobre sus semejantes, es más fácil buscar oportunistamente explicaciones psicologistas clínicas. Fijar la responsabilidad de los actos de horror en la psiquis de un joven e intentar identificar el detonante que se apoderó de él como un ‘demonio’ se les hace más fácil digerir. El afán de rebuscar en algún escondite recóndito de su inconsciente para cometer tan atroz masacre, les permite enfocarse en un ‘loco’ que no fue diagnosticado a tiempo, ni recibió el ‘tratamiento’ para evitar el macabro genocidio de 26 personas: 20 niños(as) y 6 adultas.
Si a esa historia se le añade la posible responsabilidad que tuvo la madre al haberle puesto en las manos de su hijo ‘enfermo mental’ unas armas de destrucción masiva, ya tienen el caso cuadrado. Si la madre no le hubiese facilitado el acceso a armas de fuego, los hechos abominables no se hubiesen perpetrado. El contexto médico de la enfermedad mental, nos libera de preocuparnos que en cualquier esquina pueda haber otro terrorista listo para el ataque contra la humanidad. Nos libera de enfrentar al NRA, rechazar sus posibles donativos, enmendar la Constitución para delimitar el acceso a portar y poseer armas de fuego. Tampoco se toca fondo con la posibilidad sociopolítica que subyacen estos hechos que pudieron ser premeditados con alevosía por alguien con ‘salud mental’ que planificó cada detalle del uso de violencia extrema para cometer una masacre. La ‘patologización’ de un criminal es la salida más fácil. Aparte de expresar nuestra solidaridad con boricuas en el continente, que en lugar de materializar sus sueños de una mejor calidad de vida encontraron su muerte, debemos examinar los discursos políticos. Mirarnos en el espejo del Imperio, nos obliga a sopesar los gritos de guerra de algunos estadistas que claman que la ola de violencia de asesinatos diarios, junto a todos los males que aquejan nuestra isla son producto del estatus político como condición inherente a la colonia. La violencia desatada en estas macabras masacres al Norte, les derrumba los fundamentos de esa casa de naipes para promover la estadidad. Ni la inmigración, ni la estadidad garantizan la seguridad personal. Abramos nuestros corazones y mentes para entender lo inexplicable.
27 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
28
VOX / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
Autonomía universitaria: ramera que se vende al mejor postor DR. MANUEL GÓMEZ, PRIMER VICEPRESIDENTE DE INVESTIGACIÓN UPR
Mientras el financiamiento de la UPR siga su extrema y dominante dependencia “ de los fondos del Estado, la autonomía universitaria seguirá siendo un espejismo ” La autonomía universitaria es una sombra, una ficción. Si alguna vez existió una clara separación entre el poder político del Estado y, el poder y autoridad de la alta gerencia académica más el poder que ostenta la Facultad a través de sus senados académicos -lo que defino como la autonomía universitaria- esta perdió su virginidad antes de yo llegar a la UPR como profesor y gerente académico hace 42 años; porque ni el poder gobernante ni la comunidad universitaria la han protegido.
titución y en el segundo por su incapacidad para gobernar la institución. Como decimos los matemáticos cuando probamos un teorema, ‘Quod Erat Demonstrandum’ (QED) que la autonomía universitaria es, y siempre ha sido, una ficción.
Como tengo la ventaja que da el tiempo, puedo dar fe, después de haber trabajado directamente en proyectos académicos sistémicos con ocho de los 10 presidentes que la UPR ha tenido, que, con la excepción de dos casos, el cambio total de la alta gerencia de la UPR sigue dentro de un periodo que no excede año y medio al cambio del poder gubernamental entre los dos partidos gobernantes, y, mas aún, que la nueva gerencia académica responde al nuevo poder político. Las dos excepciones a esta abrumadora evidencia fueron las presidencias del licenciado Fernando Agrait y la del doctor José Ramón De la Torre que fueron removidos por sus propios partidos; en el primer caso por su incapacidad para mantener la salud fiscal de la ins-
EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello
VOX
Hagamos un análisis científico de la relación de causa y efecto que existe entre el cambio democrático del poder político y el cambio total de la plantilla de la gerencia académica. Para establecer esta relación de causa y efecto, los científicos usamos una función de ‘correlación temporal’ que dice que, con casi certeza absoluta, cada vez que cambia el poder político entre partidos, la alta gerencia académica cambia con una dilación temporal que no excede un tiempo fijo predeterminado; en el caso que nos concierne este intervalo temporal es de un año y medio.
Como indicamos en el informe sometido al gobernador titulado ‘Cambio de Rumbo para Dar Pertinencia a la Educación Superior en el Siglo 21’, mientras el financiamiento de la UPR siga su extrema y dominante dependencia de los fondos del Estado (74% del presupuesto operacional de la UPR proviene del Estado), la autonomía universitaria seguirá siendo un espejismo. Pero, aun si bajo la presidencia de un presidente ejemplar, la UPR lograse diversificar las fuentes de su financiamiento y reducir su dependencia de los fondos del Estado a menos del 50%, para obtener una realidad financiera sustentable, todavía se escaparía de la realidad universitaria la tan deseada ‘autonomía’ porque el otro impedimento al logro de esta se encuentra en el ‘caballo troyano’ que habita en el seno de la comunidad académica. Hasta que los miembros de la comunidad universitaria que le hacen el juego al poder político a cambio de posiciones o favores y los grupos motivados por razones ideológicas que tienen como propósito desestabilizar el gobierno democráticamente electo sean neutralizados o erradicados por la mayoría de la comunidad universitaria, la autónoma seguirá siendo un sueño. Recordemos que un presupuesto de más de $1,400 millones es una cornucopia de recursos que es demasiada tentadora para el poder electo y para los que constituyen el ‘caballo troyano’; por lo que todos están dispuestos a violar o vender la autonomía en aras del poder y el lucro, convirtiendo a la autonomía en una ¡ramera que se vende al mejor postor!
29 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
30
VOX / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
El nuevo NO: Dopaje ALEX DELGADO, DIRECTOR PROGRAMACIÓN NOTI UNO 630
las razones para oponerse se encuentra la consabida “Entrejustificación ‘eso no va a resolver el problema’ ” ¿Tenemos un problema de uso/abuso de ‘yerba’ y ‘perico’ en nuestras escuelas públicas y privadas? Yo entiendo que sí lo tenemos, y quién sabe de qué más. Quizá usted piense que hay, pero que se limita a un uso ‘social’ por parte de estudiantes, pero que no es alarmante. Si piensa así, realmente no sé en qué mundo vive, aunque tiene derecho a pensar como desee. La American Military Academy implantó una nueva regla a sus estudiantes: pruebas de dopaje. Cada padre tiene que pagar $20 por una prueba compulsoria, mientras que la institución educativa paga por una segunda prueba ‘al azar’. Los profetas fatulos del desastre (entiéndase los mismos que siempre le dicen ‘NO’ a todo tipo de propuesta) ya comenzaron su campaña en contra de este proyecto.
VOX
Bingo: ¡doble vara para medir! Cuando son propuestas del gobierno u otros sectores, “eso no va a resolver el problema” y le ponen una cruz. Cuando son sus propuestas, entonces tenemos que ser flexibles y entender que la solución no está en una sola propuesta sino en un conjunto. Ellos no pueden aceptar propuestas de otros sectores, pero los otros sectores deben aceptar las de ellos. Creo en la medicación de la droga y también creo en la educación a nuestros niños. No obstante son medidas cuyos resultados tendrían efecto a largo plazo. El problema del trasiego y uso de drogas en estos momentos es grave, es la causa principal de la gran cantidad de asesinatos que tenemos en estos momentos. Tenemos un problema drástico que no vamos a resolver a corto y mediano plazo con educación y oraciones (aunque seamos fieles creyentes en el Señor). El Señor nos ayuda, pero nosotros también tenemos que levantar las nalgas de los asientos y hacer algo.
EL VOCERO / Archivo
Entre las razones para oponerse se encuentra la consabida justificación “eso no va a resolver el problema”. Le dan ‘copy/paste’ a esa expresión siempre que se propone algo para combatir la criminalidad y la delincuencia. Propuesta: aumentar la fuerza policiaca; la contestación del grupito de siempre: “eso no va a resolver el problema”. Limitar el derecho de la fianza a los asesinos, la contestación: “eso no va a resolver el problema”. Poner detectores de metales en las escuelas, dicen: “eso no va a resolver el problema”. Activar la Guardia Nacional (bien activada), y repiten: “eso no va a resolver el problema”. No lo digo yo, ustedes los han escuchado y lo han leído. Hace unos meses dialogaba con unos de estos personajes y me viene con el cuento de “la medicación de la droga”, “la educación a nuestros niños”. Solo por escuchar y ver su reacción, le dije que eso no resolvería el problema, al menos a corto ni mediano plazo. ¿Sabe lo que me dijo? Que por algo se debe empezar y que debían ser varios proyectos los que se deben ejecutar para eventualmente tener resultados. Usted que me lee, ¿cuantas veces ha pagado pruebas de dopaje a su hijo para estar seguro que no está en el mundo del consumo de drogas? “¿Mi hijo?, ¡JAMÁS!” Siéntese de ese lado. ¿Cuántas historias hemos escuchado de padres que juran que sus hijos son de los que cruzan a los viejitos en la calle y en realidad son los que cruzan a esos viejitos para robarle lo que lleven en los bolsillos y comprar drogas? ¿Que su hijo sería incapaz de mentirle a usted? ¿En serio? ¿Y usted cree que si su hijo es de los que ‘se mete hasta el de’o en la nariz’ (como dicen vulgarmente), él se lo va a decir a usted? ¡Sí Pepe! Si usted es lo suficientemente irresponsable como para no preocuparse de si su hijo está usando esa porquería, para luego convertirse en la peor escoria, tanto para usted, sus vecinos y la sociedad, pues entonces deje que la escuela se preocupe por él. De otra parte, se habla de la ‘privacidad’ del estudiante. ¿Privacidad? ¿Y desde cuando alguien tiene derecho a consumir droga pri-
vadamente? ¡Intromisión al cuerpo, al templo de un estudiante con una aguja! ¿Y cuando le hacen un CBC? ¿No le meten una aguja para sacarle sangre y ver qué enfermedad puede tener? Hablan mucho de que el ‘vicio’ es una enfermedad y que al usuario hay que tratarlo como un ‘efermo’. Pues vamos a tratarlos como tal. Como se detecta si usted tiene los glóbulos blancos bajitos, vamos a detectar a los que estén ‘enfermos’ que usan drogas. Si su hijo está libre de pecado, déjelo tirar la primera piedra realizándose la prueba de dopaje. Como le mencioné, si tiene la oportunidad de ‘salvarlo’ a los 15 años, no espere a los 25, cuando quizá sea muy tarde, cuando sea capaz de arrebatarle la vida a otro ser humano. Finalmente, en cuanto a la divulgación de la información, esta tiene que ser estrictamente de la escuela a los padres. Si el hijo arroja, dos o tres positivos, pues que intervenga el Departamento de la Familia, pero tenemos que tomar el toro por los cuernos.
31 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
32
VOX / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
VOX
FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974
REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller
Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos
Editor Asociado Ira Ellenthal
Director de Noticias Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez
Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo
Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón
Director de Negocios Carlos Antonio Otero
Director de Deportes Omar Marrero Rivera
EL VOCERO / Archivo
Roberto Orsini Herencia
Un paracaídas ante el precipicio fiscal
Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández
Director Gráfico
JOSÉ RODRÍGUEZ SUÁREZ, COLABORADOR
Jorge Vargas
ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal
Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca
Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore
Vicepresidente Sénior de Ventas Edwin Cruz
Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista
Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila
“Puerto Rico lleva un yunque de 500 libras: el territorio no incorporado ” Estados Unidos enfrenta las medidas contenidas en el ‘Budget Control Act’ de 2011, conocidas como el precipicio fiscal, que incluyen una reducción trillonaria en el presupuesto federal. Esto supone recortes en programas de los que Puerto Rico depende. Ante esta situación, Puerto Rico no lleva un paracaídas sino un yunque de 500 libras: el territorio no incorporado. Los recortes en las transferencias a Puerto Rico para reducir el déficit presupuestario federal se aplicarían sobre asignaciones ya reducidas. Se estima que la Isla recibe $20 billones menos de lo que le correspondería como territorio incorporado o estado.
Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro
Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca
Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno
Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony
Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni
Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 (787) 622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
La no incorporación también hace a Puerto Rico vulnerable aunque la Casa Blanca y el Congreso lleguen a un acuerdo para evitar el precipicio fiscal. La no incorporación, que le ha permitido al Congreso darle un trato desigual a los residentes de la Isla en tiempos de bonanza, casi invita la discriminación en tiempos de crisis presupuestaria. Un caso que, al impugnar la constitucionalidad del trato desigual que reciben los residentes de Puerto Rico en programas federales, logre el reconocimiento de Puerto Rico como territorio incorporado, podría darle a la Isla un paracaídas ante el precipicio fiscal. A partir de la Guerra Hispanoamericana tenía sentido distinguir entre territorios incorporados y no incorporados. El hecho de que Estados Unidos ejerciera soberanía sobre un territorio no debía implicar que el territorio formara parte de Estados Unidos y que le aplicara la Constitución en su totalidad. Pero luego de que nacieran ciudadanos americanos en Puerto Rico, la Isla no puede ser otra cosa que parte de Estados Unidos. Piénselo: ¿en qué otro lugar del
mundo, que no sea Estados Unidos, podrían nacer ciudadanos americanos? ¿Por qué entonces Puerto Rico es considerado territorio no incorporado? La Corte Suprema del juez Taft, que sostuvo la constitucionalidad de la segregación racial, decidió en Balzac v. People of Porto Rico (1922) que, a diferencia de Luisiana y Alaska, el Congreso no pudo haber tenido la intención de incorporar a Estados Unidos a una comunidad de ultramar de origen e idioma diferentes a “nuestra gente continental”. En Balzac se le negó a un ciudadano americano residente en la Isla el derecho a juicio por jurado bajo la Sexta Enmienda de la Constitución porque, en la opinión de la Corte Suprema, los puertorriqueños no habíamos adquirido la capacidad para el ejercicio de una institución anglosajona de justicia como el juicio por jurado que requiere asumir una actitud imparcial, capacidad que, según el Juez Taft, los anglosajones habían adquirido a través de siglos. Predominaba en la Corte Suprema el ‘racialismo jurídico’ que sostenía que el origen étnico o racial determinaba las capacidades para el ejercicio de las instituciones de gobierno y justicia. Bajo los estándares del Siglo 21, leer el caso de Balzac es casi una experiencia surrealista capaz de causar indignación en cualquier lector. Pero esa opinión, con su activismo judicial y razonamientos raciales, todavía sirve de fundamento para que Puerto Rico sea considerado territorio no incorporado. Estuvo mal que en 1922 la Corte Suprema creara por ‘fiat’ judicial una especie de enclave extraconstitucional de ‘apartheid’ en que el Congreso puede legislar sobre ciudadanos americanos de forma desigual. Aun peor es que en el 2012 haya puertorriqueños que abo-
guen por que se mantenga como un estatus permanente y defiendan la existencia de una ciudadanía de conveniencia, fundamentada en consideraciones raciales, que le permite al Congreso privar de programas federales a una población de menores ingresos. En Harris v. Rosario (1980) la Corte Suprema determinó sin vista oral que el Congreso, por virtud del poder que le confiere la Cláusula Territorial de la Constitución, puede tratar a los residentes de Puerto Rico de forma desigual siempre que exista una base racional para sus acciones. La Corte Suprema no dio oportunidad para que pudiera ventilarse que el fundamento del poder del Congreso para legislar de forma desigual sobre Puerto Rico es su no incorporación basada en la hispanidad de los ciudadanos americanos que aquí residimos. Pero Estados Unidos ha cambiado. La nación que en 1922 tuvo una Corte Suprema que se suscribía al ‘racialismo jurídico’ tiene hoy una jueza asociada puertorriqueña, nombrada por un presidente afroamericano y multicultural, y una población de más de 50 millones de hispanos que determinó su relección y que hace de Estados Unidos el segundo país donde más personas hablan español en el mundo. Puerto Rico también cambió: el pasado 6 de noviembre, 54% de los votantes rechazamos por primera vez la condición territorial de la Isla. Los afroamericanos tuvieron Brown v. Board of Education (1954) pero quienes residimos en Puerto Rico seguimos marcados por un carimbo judicial. Es hora de poner fin al ignominioso anacronismo de Balzac. Con ello los puertorriqueños recobraríamos nuestro sentido de dignidad y también quedaríamos equipados con un paracaídas ante el precipicio fiscal.
33 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
34
NEGOCIOS / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
negocios
N
Más retos para los hospitales ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
La interacción entre las diferentes partes del sistema para coordinar mejores servicios para la comunidad, así como la falta de pagos son los principales retos que enfrenta la comunidad hospitalaria al presente y futuro cercano.
de continuar empleando a la misma cantidad de personas”, aseguró el ponente.
Richard Umbdenstock, presidente y principal oficial ejecutivo de la American Hospital Association (AHA), señaló que los desafíos son universales.
Se espera que la implementación del récord médico electrónico ayude a mejorar los servicios de salud. Se supone que por regulación federal todos los médicos utilicen el sistema para 2015, pero en Puerto Rico pocos lo han logrado.
“En Puerto Rico hay algunas pequeñas diferencias, pero en definitiva son similares. Coordinar mejor las partes del sistema para ofrecer mejores cuidados en las áreas de intensivo y de rehabilitación, al igual que mejorar la calidad y la seguridad para los pacientes forman parte de los retos. Aquí se han hecho grandes avances en esta parte, las reducciones en infecciones son formidables”, expresó Umbdenstock a EL VOCERO. Pero sin duda los problemas de falta de pago, en específico de Medicare y Medicaid, son un serio problema. “Esos costos se tienen que cubrir de alguna manera y usualmente se desplazan a los pagadores asegurados por planes privados, y esos planes crean obvia resistencia. Es un momento muy difícil para todo el mundo en términos económicos”, sostuvo. Umbdenstock ofreció ayer la charla ‘Conversión y Transformación del Sistema de Cuidado de la Salud’ como parte de la
“En resumidas cuentas, estamos preocupados por si existirán los cuidados al momento que la gente lo necesite”, continuó.
SUMINISTRADAS
El costo operacional y de la salud impulsará medidas considerables en la industria
Richard Umbdenstock, presidente y principal oficial ejecutivo de la AHA
sesión educativa de la Asociación de Hospitales de Puerto Rico (AHPR), que este año celebra sus 70 años de fundación. “Sí estos problemas no se resuelven, los hospitales se cuestionarán qué servicios pueden ofrecer. La mayor preocupación es que se dejen de ofrecer ciertos servicios y que a los pacientes les resulte más complicado el acceso a ellos. La segunda inquietud está relacionada a los empleos, debido a que dos terceras partes del presupuesto de los hospitales está atado a la nómina. Por lo tanto se debatirá además si se pue-
“Es un reto grande y los hospitales están trabajando arduamente para encontrar el dinero necesario para la implementación. Automatizar y uniformar todos los servicios dentro de un hospital es complicado. Muchos hospitales utilizan una combinación de elementos, un sistema para la farmacia, uno para la Sala de Emergencia, otro para el laboratorio, y conectarlos a todos entre sí es un gran reto. Confío que los incentivos y las penalidades que impondrá el gobierno ayuden a que se complete en el periodo establecido”, expresó. Durante el evento de la AHPR se reconocieron a los cinco hospitales de mayor antigüedad en Puerto Rico: Hospital La Concepción, de San Germán (1512); Hospital Damas, de Ponce (1863); Hospital San Antonio, de Mayagüez (1865); Hospital Español Auxilio Mutuo, de Hato Rey (1883); y Hospital Ashford Presbytherian, de Condado (1904).
35
FCC obliga cambio en frecuencias
BREVES
EL VOCERO / NEGOCIOS / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
SalSoul se moverá del 98.5 FM al 99.1
Crece el Hospital Ryder
Una complicada resolución de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC por sus siglas en inglés) obligará a varias emisoras puertorriqueñas a cambiar de frecuencia para dar espacio en el espectro para nuevas estaciones que sirvan a las regiones este-central y oeste de Puerto Rico.
La estación que más impacta este dictamen es la popular SalSoul que pertenece a Uno Radio Group, que tendrá que moverse del 98.5 FM —en el que lleva más de 30 años— al 99.1 FM. En el documento oficial se estipula que se aprobó este tiempo para “evitar una interrupción en el servicio a los radioescuchas y prevenir pérdidas en pautas publicitarias” a la radioemisora dedicada a la salsa. La determinación también indica que las estaciones que tendrán cambios serán rembolsadas por los gastos técnicos incurridos. “SalSoul lleva desde los años 70 en este cuadrante, toda una vida. Este fallo atiende la solicitud para crear un primer servicio para el pueblo de Las Piedras. Luego de varios estudios se concluyó que cabe una emisora nueva. No fue un proceso fácil, porque somos cinco emisoras que nos cam-
SUMINISTRADA
El proceso, que lleva más de 16 años en litigio, dio fin el 21 de noviembre con una Petición de Clarificación que estipuló que las partes tienen hasta el 26 de diciembre para hacer el cambio de frecuencia.
Con una inversión que sobrepasa los $250 mil, el Hospital Ryder en Humacao completó la construcción de su nueva Sala de Emergencia Pediátrica. Las nuevas facilidades cuentan con alrededor de 3,000 pies cuadrados.
Luis Soto, presidente de UNO Radio Group, dueña de SalSoul.
biamos de frecuencia. Me atrevería decir uno de los cambios más complicados que ha manejado la FCC. Pero aquí estamos listos”, expresó Luis Soto, presidente de Uno Radio Group. Para el ejecutivo el cambio será positivo porque en 99/1 FM contarán con una señal más clara y diáfana. SalSoul continuará operando en Caguas, en la misma localización que hasta el presente. Las estaciones retransmisoras 100.3FM en el Oeste y 101.1FM en el Sur continuarán escuchándose por dichas frecuencias. “Estamos tomando en consideración todos los detalles para asegurarnos de que nuestros oyentes no se pierdan en el camino. Todos los esfuer-
zos que hacemos son para ganarnos la confianza de los radioescuchas”, comentó Soto a EL VOCERO. Para este fin invertirán $200 mil en una campaña publicitaria en medios tradicionales y alternos, el crecimiento de sus esfuerzos en redes sociales, el lanzamiento de una aplicación para teléfonos móviles inteligentes iOS y Android. “La parte técnica envuelve unos costos que aún no lo contemplamos, una antena nueva, resintonizar todos los equipos. Pero lo que propusieron el proyecto nos tienen que compensar y rembolsar esos gastos, que no puedo revelar por acuerdos de confidencialidad”, detalló.
Designan nueva zona turística REDACCIÓN, EL VOCERO
El gobierno, mediante orden ejecutiva, designó la nueva Zona de Interés Turístico (ZIT) el tramo que incluye a los municipios de Arecibo hasta Barceloneta. “La creación de esta ZIT, que comprende una porción de la zona costera entre los barrios Islote de Arecibo y Palmas Altas de Barceloneta, responde a la visión de un desarrollo sostenible de la Región Turística Porta Atlántico. La Compañía ha implantado una política pública de regionalización del turismo para llevarlo fuera del área metro y el establecimiento de las ZIT ha demostrado ser un vital vehículo para el desarrollo económico de estas regiones turísticas,” sostuvo Luis G. Rivera Marín, director ejecutivo de la Compañía de Turismo (CTPR). El funcionario explicó que por primera vez una ZIT se ajusta a la Ley de Política
Pública para el Desarrollo Sostenible del Turismo en Puerto Rico, la cual “se establece para dar un uso óptimo a los recursos ambientales que son un elemento fundamental del desarrollo turístico, manteniendo los procesos ecológicos esenciales y ayudando a conservar los recursos naturales y la diversidad biológica”. El alcalde electo de Arecibo, Carlos Molina, expresó que “esta iniciativa es de suma importancia para el desarrollo económico del distrito, mientras que para Arecibo se convierte en el eje del desarrollo económico de nuestra ciudad. La ZIT contempla proyectos turísticos importantes para Arecibo, tales como lo que será el Columbus New World Park, el Caño tiburones, las dunas de arena, el muelle de Arecibo, entre otros. Además, promueve el desarrollo de la industria hotelera en esta zona”.
Donativo de Toyota Programas educativos ambientales, proyectos para rescatar especies en peligro de extinción y trabajos comunitarios contra vertederos clandestinos, son iniciativas que respaldará este año Fundación Toyota con su programa de donativos ambientales al que destinará $80,000 a diversas organizaciones, informó Mario Dávila, presidente de Toyota de Puerto Rico.
La nueva reina, quien se tambaleó en varias ocasiones en la pasarela, contestó la pregunta del jurado Ximena Navarrete (segunda Miss Universo mexicana) donde le cuestionaba si se arrepentía de algo que había hecho. “Primero que nada todo lo que uno hace en la vida, bueno o malo, es parte del aprendizaje de cada cual. Creo que de lo único que me arrepentiría sería de las peleas que tuve con mis hermanos cuando pequeña. Quién no pelea con sus hermanos”, contestó la nueva reina quien lució un traje rojo muy a tono con la temporada navideña.
JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
escenario
Olivia Culpo, la delegada de Estados Unidos, se coronó anoche como la nueva soberana universal en un certamen repleto de incidentes celebrado en el PH Live del hotel Planet Hollywood en Las Vegas, Nevada.
El resto de las finalistas, en orden de importancia por sus cargos, fueron Filipinas, Venezuela, Australia y Brasil. Todas éstas, excepto por la venezolana, contestaron con altura y soltura sus preguntas finales. La representante de la tierra de Osmel Souza quiso hablar inglés y se turbó hasta el punto de enredarse en su contestación. Eso la hizo deslucir. Bodine Koehler, representante de Puerto Rico, se colgó desde el principio al no figurar en el cuadro de las 16 semifinalistas. Estas fueron las delegadas de Venezuela, Turquía, Francia, Perú, Rusia, México, Polonia, Hungría, Sudáfrica, Filipinas, Croacia, Brasil, Kosovo, Australia, India y Estados Unidos. La apertura del certamen estuvo en manos del propietario de la franquicia, Donald Trump, disfrazado de Santa Claus. Las 89 concursantes desfilaron con unos vestidos cortos en colores festivos, el de Bodine fue azul cielo. Mientras que la presentación de cada una fue grabada y al principio falló el sonido. Cuando se presentó la delegada boricua ardieron las gradas o al menos así se escuchó en televisión y la joven se mostró segura en la pasarela.
La estadounidense se lleva la corona A pesar de sus tropiezos, Miss Estados Unidos se convirtió en la nueva Miss Universo RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
“Bodine lució espectacular. Sé que vendrán cosas mejores para ella”, publicó Desiree Lowry, tenedora de la franquicia boricua, en su página social de Twitter al desvanecerse el sueño de la concursante de traer la sexta corona. La música estuvo en manos de los rockeros de Train, quienes ganaron puntos por actuar en vivo, mientras que el segundo acto, a cargo del novel Timomatic no tuvo el mismo efecto. El chico quiso ser tan enérgico en ocasiones que confundió a las delegadas en su desfile. Corría y bailaba tan de prisa que al darle la mano a las finalistas, para desfilar, las movía demás.
AP
El periódico de Puerto Rico
El evento, conducido por Andy Cohen y Giuliana Rancic, contó con un jurado compuesto por figuras de renombre internacional como Cee Lo Green cantautor y mentor de ‘The Voice’, Nigel Barker fotógrafo y jurado de ‘America’s Net Top Model, Scott Disick pareja de Kourtney Kardashian y empresario, así como Ximena Navarrete, ex Miss Universo mexicana y novia del boricua Jaime Mayol. También figuraron en el panel Brad Goreski, Claudia Jordan, Diego Boneta, Kerri Walsh, Masaharu Morimoto (Iron Chef del Food Network) y Pablo Sandoval. Los premios especiales se le entregaron a Miss China por el Mejor Traje de Fantasía, Miss Guatemala como Miss Simpatía y Miss Kosovo como Miss Fotogénica.
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
37
La Diva del Bronx reta a Los Líderes REDACCIÓN, EL VOCERO
JENNI RIVERA
Le celebran homenaje póstumo E.J. TAMARA Y SANDY COHEN, The Associated Press
La vida de Jenni Rivera fue celebrada con música mientras sus apasionados admiradores gritaban “¡Jenni, Jenni!” en el homenaje póstumo para la cantante anunciado por sus familiares como su “graduación celestial”. Los hijos de Rivera, su hermano Lupillo Rivera, Olga Tañón y Joan Sebastian cantaron ayer durante el homenaje de cuerpo presente de casi dos horas y media en el Gibson Amphitheatre de Los Angeles, donde miles de admiradores se reunieron para darle el último adiós a la Diva de la Banda. Los cantantes mexicanos Marco Antonio Solís y Ana Gabriel así como los actores Kate del Castillo y Lou Diamond Phillips también estuvieron entre los invitados. El ataúd rojo de Rivera se veía en el escenario rodeado por innumerables rosas blancas, mientras imágenes de la cantante eran proyectadas en las grandes pantallas del foro. Sus familiares abrazaron y besaron el ataúd al final del homenaje, colocándole más flores encima. El homenaje incluyó discursos tanto en español como en inglés. La mayoría de los hijos de Rivera optaron por hablar en inglés, el idioma con el que dijeron que se comunicaban con su madre. “No estamos aquí para lamentar la muerte. Estamos aquí para celebrar la vida y la graduación de una cantante y artista, una diva, una luchadora, una empresaria, una filántropa, pero sobre todas las cosas, una madre, la mejor madre”, señaló su hijo Michael de 21 años. El hijo menor de Rivera, Johnny, de 11 años, dijo conmovido: “La persona de quienes todos hablan ahora es mi madre. Mamá, he estado llorando mucho estos días. Te extraño mucho”, señaló el pequeño vestido de blanco como la mayoría de sus familiares. Los hermanos de Rivera hablaron conmovidos de su hermana y la llamaron “reina de reinas” y “diva eterna”. Su padre, Pedro Rivera, dijo que la felicidad de la cantante y su cariño por el público “nunca será olvidado”. Después interpretó una canción que compuso para su hija, quien ascendió de sus humildes orígenes hasta convertirse en una estrella. El funeral estuvo cerrado para la mayoría de los medios, aunque se podía ver en Internet y en algunas televisoras. El entierro de Rivera será privado.
El evento titulado ‘Gasolina Celebrity Football Match’ se celebrará éste próximo sábado 22 de diciembre, a las 12:00 del mediodía. López tomó la iniciativa de hacer una actividad a beneficio de los damnificados del huracán Sandy, durante su estadía en Puerto Rico. Es por eso que junto al productor Paco López la energética cantante transformará el parque de pelota Hiram Bithorn en un campo de fútbol para presentar un divertido juego entre celebridades y amigos. El ‘Gasolina Celebrity Football Match’ comenzará a las 12 del mediodía en un ambiente festivo y musical. El equipo de Jennifer estará compuesto por su equipo de trabajo y bailarines; el de Wisin y Yandel, con artistas del patio.
SUMINISTRADAS
AP
La cantante Jennifer López lanzó un reto al dúo urbano Wisin y Yandel en un juego amistoso de fútbol en los predios del Estadio Hiram Bithorn.
Todos estarán divirtiendo a los presentes con sus ocurrencias y colaborando con tan noble causa.
Los boletos del partido estarán a la venta en www.prticket.com y teléfono 787-303-0334. Durante la actividad se sortearán dos boletos para el segundo concierto ‘Follow the Leader’ que presentarán esa noche Jennifer López y Wisin y Yandel en el Coliseo de Puerto Rico.
38
ESCENARIO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
SUMINISTRADA
Más producciones locales en el nuevo año REDACCIÓN, EL VOCERO
Wapa TV presentó a sus clientes la nueva programación que ofrecerá en el 2013 en una actividad festiva celebrada en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Las producciones locales seguirán como prioridad del canal, con su transmisión por Wapa América y Wapa.tv. Entre estas continuarán ‘Entre Nosotras’, ‘Pégate al Mediodía’, ‘Wapa a las cuatro’, ‘Súper Xclusivo’, ‘Risas en Combo’, ‘Sunshine Remix’, ‘De Película’, ‘Jangueo’, ‘Mongüi y Pescuezo’, así como el ‘Mama’s Boy’. De igual manera, el equipo de Noticentro en todas sus ediciones, manten-
drá al pueblo informado con noticias actualizadas. Entre los programas que estrenarán en el 2013, se incluye una nueva comedia de tres chicas que van a poner a gozar a Puerto Rico, llamada ‘Casa para 3’. Además, se presentará una nueva edición del programa especial ‘Magia Extrema’ con el ilusionista puertorriqueño, Reynold Alexander. Mientras, que los artistas Ricardo Montaner, Romeo Santos y Tommy Torres tendrán una participación muy importante en el 2013, con especiales conducidos por Mónica Zevallos. Uno de los atractivos principales de Wapa es el bloque excepcional de estrenos de películas que se presentan en
‘Súper Cine’ de lunes a viernes a las 7:00 pm. Entre las más de 100 películas que se presentaron, se destacan: ‘The Twilight Saga’, ‘The Dark Knight Rises’, ‘X-Men First Class’, ‘Rise of the Planet of the Apes’, ‘Fast Five’ y ‘Rio’. De igual manera, luego de comprobar su éxito por segunda ocasión, en el 2013 regresa ‘Idol Puerto Rico’, donde se incluirá una nueva etapa con algunos eliminados, así como la segunda temporada de ‘Idol Kids Puerto Rico’. En cuanto a las series, Wapa anunció el estreno de grandes producciones tales como: ‘La Prepago’, ‘Chicago Fire’, ‘Arrow’, ‘The Following’, ‘The Client List’, ‘Revenge y Revolution’, entre otras. El 2013 será clave para el crecimiento de Wapa 2 Deportes. Regresa la fiebre del Baloncesto Superior Nacional Masculino y Femenino, así como los juegos de temporada, postemporada y Serie Mundial de las Grandes Ligas (MLB). Además, la grandeza deportiva de Universal Sports con toda su programación. Este año también se transmitirán juegos colegiales de las ligas Big 12 y SEC de la NCAA, así como el Ponce Grand Prix, carteleras de boxeo aficionado, Ironman Puerto Rico y juegos de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA). Durante la presentación oficial de los ejecutivos del canal, Alan Sokol, Chairman de Televicentro de PR; José E. Ramos, presidente de Wapa TV; Jimmy Arteaga, vicepresidente de Programación; y Jonathan García, vicepresidente de Ventas ofrecieron mensajes breves y contundentes para agradecerles al público y a los clientes todo el apoyo brindado durante el 2012. El ganador de ‘Idol Kids Puerto Rico’, Edgard Hernández tuvo una participación musical junto a Christian Pagán y Japhet Albert. Por su parte, la sorpresa de la noche, estuvo a cargo del actor Andrés Parra, protagonista de la serie ‘Pablo Escobar: El patrón del mal’.
EL VOCERO / Archivo
La actividad de presentación de la nueva programación de la cadena estuvo matizada por dos manifestaciones que sucedieron de manera simultánea en las afueras de las instalaciones del Centro de Convenciones de Puerto Rico. Esto como reacción a la polémica generada por la transmisión del programa Súper Xclusivo.
Joe Ramos, presidente de Wapa TV.
Un grupo de seguidores se expresó a favor de la transmisión del programa y mostró su apoyo al personaje de ‘La Comay’ mientras que otro grupo pedía que se detuviera la transmisión de dicho espacio televisivo.
De payaso a reguetonero REDACCIÓN, EL VOCERO
Febus Medina nunca pensó que engavetaría el maquillaje de payaso, las divertidas pelucas y su nariz roja, para conseguir hacerse un espacio dentro de la música urbana. El joven, quien heredó su talento como payaso de su padre, comenzó su carrera artística con varias intervenciones en populares programas de televisión como ‘Somos únicos’ que transmitía el canal 6 y que conducía Giselle Blondet, y en el programa ‘Fantástico’ que se veía a través de la cadena Telemundo. “Mi papá era el payaso y profesor Mago Malabut. El salía en Wapa TV en el programa de Pacheco haciendo magia. El fue quien me enseñó a producir y trabajar en la televisión”, indicó el productor musical. Sin embargo, su realidad actual está alejada de ese mundo mágico y fantasioso en el que buscaba divertir a los más jóvenes. Hoy día es un apasionado del género urbano que se mueve entre artistas como Cosculluela, De La Ghetto y Tony Dize, a través de un ‘reality show’ que él mismo produce y en el que capta la vida de algunos de los más destacados exponentes de este género una vez están fuera de los escenarios. “Yo era payaso y comediante, y ahora me hice un productor de la música urbana. Buddah fue el que me orientó y me enseñó esto, además fui corista de Tempo. De ahí me salió la idea de montar Febus Medina Records”, mencionó Febus al relatar cómo fue su incursión a su nuevo estilo de vida. Sobre su ‘reality show’ comentó que, “en Febus Medina Reality Show se presenta la vida cotidiana de los artistas del género urbano. Produzco y hago las entrevistas de ellos. Lo que hacen en su tiempo libre y a lo que se dedican ellos detrás de las cámaras”. Su programa puede ser visto a través de las redes todos los jueves a las 9:00 de la noche en www.histudio.tv o accediendo por YouTube a través de Febus Medina. El productor del tema ‘Tú no eres calle’ que interpretan los cantantes Jean Luis y Jangell bajo su propio sello disquero, se encuentra en la búsqueda de auspiciadores que le permitan trasladar su programa de Internet a la televisión. Además, se siente emocionado de participar como guardaespaldas en la película ‘Qué joyitas 2’ con El Molusco y Rony The Hyper, que espera estrene en el próximo mes de marzo.
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
39
Regresa a la música con sus dos amores RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
“La gente me ve y se queda muerta. Piensan que me hice alguna cirugía, pero no fue así. He bajado todo el peso que gané por el embarazo (un total de 46 libras) con una dieta súper estricta que me hizo dejar a un lado las harinas y las azúcares. Todo fue supervisado por una nutricionista”, señaló la intérprete de ‘Dulce veneno’, quien retomará su carrera tan pronto como el próximo 6 de enero. Carolina, quien carga con su bebé para todas partes debido a que se está “estrenando como mamá”, reveló que su peque-
ño la acompañó a cada cita y rutina de ejercicios que le ayudaron a perder peso. “Al mes y medio de haber dado a luz a mi hijo, me ofrecieron trabajo en Colombia (su país natal) y lo acepté sabiendo que tendría que rebajar, pero motivada en el sentido de que iba a estar cerca de mi familia. Aquí en Miami (donde reside junto a su esposo Didier) no tenemos a los familiares cerca y ha sido difícil para nosotros estar alejados”, dijo.
La vocalista se trasladará a Colombia con Didier y el niño, tan pronto como el Día de Reyes próximo, para participar de un programa televisivo tipo ‘reality show’, que integra solo artistas colombianos. “Tengo un contrato de confidencialidad y no puedo revelar mucho, pero voy a estar cantando y bailando en la televisión de mi país. No todo el mundo entiende que acabo de tener un bebé, así que tuve que ponerme en forma lo más rápido posible”, manifestó.
Agregó que su bebo “es tan bueno y paciente” que mientras está en la trotadora, una hora al día, se mantiene en su coche sin llorar. “Pareciera que él sabe que mamá tiene que hacer esto, lo de ponerme en forma, porque se porta muy bien. No me pide botella, teta, ni nada. Me mira con unos ojitos de amor mientras hago ejercicio, que no tienen precio”, relató.
Carolina, quien celebrará con la familia del ex MDO en Florida el 25 de diciembre, se mantuvo trabajando en música producida por su esposo y espera lanzar tres sencillos inéditos tan pronto comience su trabajo en Colombia. “Estamos trabajando mucho los mercados de mi país, así como de Ecuador y Venezuela”, apuntó.
SUMINISTRADA
Tres meses le bastaron para recuperar su figura a fuerza de dietas y ejercicios. Se trata de la cantante colombiana Carolina Lao, quien hace apenas cinco meses se convirtió en madre de Didier Santiago, producto de su relación con el ex MDO cubano, Didier Hernández.
La vocalista, su hijo de 5 meses en brazos y su esposo Didier Hernández.
Regala música navideña ZENAIDA RAMOS RAMOS, EL VOCERO
‘Don Perignon’ comenzó a regalar antes del Día de Navidad: un disco navideño para sus seguidores, con música bailable al acorde de su orquesta La Puertorriqueña.
y empecé a recibir composiciones de diferentes compositores con unos temas muy buenos, unos mensajes que en la Navidad identifican al puertorriqueño. La Navidad en Puerto Rico es algo especial y empezamos a auscultar la idea desde el verano”, indicó el timbalero ‘Don Perignon’, cuyo nombre de pila es Pedro Luis Morales Cortijo.
Su producción discográfica ‘Regalo de Navidad’ incluye ocho temas; cinco temas inéditos de Angel Santos y tres clásicos del pentagrama musical local: ‘Aires de Navidad’, ‘Aleluya de los campos’ y ‘Aguinaldo antillano’.
En la canción ‘Rescatemos la Navidad’ intervienen Tito y Prodigio, mientras que en ‘Aguinaldo antillano’ participan Torres y Víctor Manuelle, quien había cantado ese tema cuando perteneció a La Puertorriqueña.
“Es nuestra primera incursión en el ambiente navideño como tal con carátula y producción de temas. Coqueteé con la idea de hacer un tema de Navidad este año
SUMINISTRADA
Aparte de sus músicos y cantantes Rico Walker, Josué Rosado y Joe González, ‘Don Perignon’ invitó a los salseros Tito Rojas y Víctor Manuelle, a los cuatristas Prodigio Claudio y Máximo Torres; y al conguero William “Cachiro” Thompson, entre otros músicos.
De izq. a derecha, Josué Rosado, ‘Don Perignon’, Rico Walker y Joe González.
“En realidad, ese tema pertenecía a la discografía de La Puertorriqueña. Víctor Manuelle donde primero obtuvo la experiencia fue aquí (con esa orquesta). El grabó en dos CD de los míos, de 1990 al 92. Después se fue de solista con un contrato de Sony Disco. Se
dio a conocer par de años después. Se internalizó. Empezamos la grabación en el 89 y el 16 de noviembre de 1990, nosotros tocamos. Estuvo conmigo hasta el segundo CD y ahí se va”, informó el director musical. Luego de celebrar el trigésimo aniversario de su orquesta con el disco ‘A otro nivel’, La Puertorriqueña se propone dar a conocer más la salsa de su orquesta por otros países, principalmente, por América Latina. “Nosotros lo que pretendemos es regresar a nivel internacional. No soy ambicioso pensando en viajes largos como Europa. Pretendo Colombia y otros países de Hispanoamérica. Ya hemos estado en España, a principios de los 90 en la Isla de Tenerife. Deseamos volver… Gracias al Señor, logramos el cariño del pueblo puertorriqueño”, dijo ‘Don Perignon’.
40
ESCENARIO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
A todo vapor las Fiestas de la Calle San Sebastián JORGE RODRÍGUEZ, EL VOCERO
Con el entrañable recuerdo siempre presente de los fundadores de las Fiestas de la Calle de San Sebastíán –Doña Rafaela Balladares y Ricardo Alegría, además de los vecinos de esta histórica vía–, inaugura la más grande de todas las fiestas culturales puertorriqueñas en el mismo casco de la capital boricua amurallada, el jueves 17 de enero. Las mismas se extienden hasta el domingo 20, día del onomástico del santo. En esta edición número 43 y como ya es costumbre, el Comité Organizador dedica las fiestas a personas e instituciones que han hecho contribuciones a las artes y la cultura puertorriqueña por más de un cuarto de siglo, como anunciara su presidente el licenciado Luis Arroyo. Este anunció que el Premio Nacional San Sebastián se otorgará el día de la inauguración a las 7:00 pm, en la Plaza del Quinto Centenario del Viejo San Juan, al afamado compositor e intérprete Draco Rosa. “Esta dedicatoria a Draco Rosa, cuyo nombre es Robert Edward Rosa Suárez, se fundamenta en su trayectoria musical como cantante, compositor, músico, poeta, multinstrumentista, productor discográfico y empresario por más de 30 años, atributos que le convirtieron en ganador del Premio Grammy Latino; así como por reconocer siempre su puertorriqueñidad y su participación destacada en causas humanitarias, educativas y ecológicas en Puerto Rico y a nivel internacional”, dijo Arroyo. Se le dedican estas Fiestas al afamado cantautor Draco Rosa.
El afamado cantautor ganó el Premio Gammy Latino 2004, por la interpretación de su melodía ‘Más y Más’, y su álbum ‘Amor Vincit Omnia’ recibió el Premio Lo Nuestro 2011 como el Disco Rock del Año. Fue nominado además para un Grammy como el
Mejor Álbum Latino Alternativo en el 2010. Al año siguiente, a Rosa se le diagnosticó un cáncer de linfoma no Hodgkin cerca de su hígado, para el cual se sometió a un tratamiento alternativo en Houston y luego a tratamiento tradicional en Santa Mónica.
FotoPeriodismo de Puerto Rico, organización que fundó. Este ‘Fotoencuentro Calle San Sebastián 2013’ comenzará con la apertura de las Fiestas el 17 de enero y terminará el domingo 20.
También serán reconocidos artistas del mundo del espectáculo, el deporte, la cultura popular y las artesanías. Entre estos figuran Mario Hernández, Tavín Pumarejo, José Miguel Class ‘El Gallito de Manatí’, Jaime Espinal, Ricardo Álvarez Rivón (creador de Turey El Taíno), Sie7e y Ramón Ávila.
Las Fiestas de la Calle San Sebastián se caracterizan por tener emblemáticas actividades culturales como son la procesión del Santo, la Comparsa de los Cabezudos, la dedicatoria de la fiestas, la feria de arte y artesanías, las misas ‘In Memoriam’ de sus fundadores y los artistas, el Baile de época, los concursos de ajedrez, documentales cinematográficos, exhibiciones de pinturas frente a la casa del pintor José Campeche, la más grande feria de artesanías de la Isla, una final de trovadores y un repertorio de la mejor música popular en la tarima de la Plaza del Quinto Centenario.
Para los aficionados a la fotografía, el Comité Fiestas de la Calle San Sebastián se une a Fotomission, para este año celebrar un concurso de fotografía que tiene como objetivo capturar la expresión cultural de las fiestas. En una edición de otrora de las fiestas, tocó esta responsabilidad a la también recordada fotógrafa Lilibet Bigott, cuando introdujera a esta efemérides las actividades de
Las fotos ganadoras entre todos estos discursos, serán expuestas en el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe durante el verano. Habrá premios en metálico. Información adicional con Lizzette Carillo, directora ejecutiva de las Fiestas, en los teléfonos 787-723-4481, ext. 27 y 939-717-3977. También con el director de prensa Juan ‘Tato’ Ramos y López en el 787-383-9269.
Esto lo mantuvo fuera del escenario durante casi un año hasta marzo de 2012, con Juan Luis Guerra y Rubén Blades en concierto, en el Coliseo José Miguel Agrelot. Rosa se recupera en su hogar de Los Angeles, luego de recibir un transplante de médula ósea.
La recordada fundadora Rafaela Balladares con su comité organizador, entre quienes destacan la directora Lizzette Carrillo y la comerciante Mercedes Rivera.
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
41
Al ritmo de Navidad YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO
La temporada navideña se caracteriza por su música alegre, festiva y alusiva al nacimiento del niño Jesús, que invita a comenzar un nuevo año con nuevos bríos y resoluciones. A continuación, varios discos de artistas puertorriqueños que tradicionalmente lanzan sus producciones discográficas con el sabor de la Navidad boricua. El maestro del cuatro Prodigio Claudio lanzó su sexto disco navideño con la peculiaridad de que son temas de salsa inéditos, para los cuales contó con las interpretaciones de Victoria Sanabria, Johnny Rivera, Tony Rivas, Reinaldo ‘Titi’ Ortiz, Jerry Medina, Sammy García y El Sabor de Puerto Rico. Las canciones son: ‘Salsa navideña’, ‘Puerto Rico es un cuaderno’, ‘Nacimiento’, ‘Tradiciones’, ‘Pa’ vivir la tradición’, ‘Mi amigo Pedro’ (dedicada al fenecido radiodifusor Pedro Arroyo), ‘Homenaje a Yomo’ (Toro) y ‘Vive la vida plena’. “Es mi mejor disco de Navidad porque es salsa bailable, orquestado completo y con arreglistas de primer orden, como Tommy Villariny, Luis Ginés y José Gazmey. Es una producción que se quedará para siempre porque hacía falta música navideña nueva”, destacó Prodigio, quien hoy se presenta en Pennsylvania y en junio grabará junto a Willie Colón ‘Asalto navideño 3’.
‘Mi mejor regalo’ El cantante católico Quique López decidió hacer algo diferente en su carrera con su segundo álbum navideño, al grabarlo al estilo de nueva trova. ‘Mi mejor regalo’ es una producción de Machi Rodríguez e incluye las canciones ‘Creo en Dios’, ‘Ritmo de Borinquen’, ‘Incienso’, ‘Mirra y oro’, ‘Paz y bien’, ‘Ven, ven’, ‘¡Ay Bendito!’, ‘Que llueva la paz’, ‘¡Que viva!’, ‘Nació la luz’ y ‘Mi mejor regalo’.
‘Corazón en mano’ Los Reyes Cantores Isabelinos regresan con un segundo álbum navideño con música dedicada a Los Reyes Magos y La Epifanía. Esto con el fin de continuar perpetuando y divulgando el mensaje devocional, tradicional y cultural que han transmitido durante 17 años con su fiesta de Reyes, a celebrarse el 5 y 6 de enero en la Plaza Manuel Corchado de Isabela. Entre los 15 temas originales se destacan: el aguinaldo ‘Llegamos los
Reyes’, la cumbia ‘Coplas para mi bongó’, la balada pop ‘Solo creer’, la bomba ‘Pídele’ y la danza ‘Tierra adorada’. Cabe mencionar que tuvo como cuatrista invitado e ingeniero de sonido al veterano Edwin Colón Zayas. Los fondos recaudados de las ventas del CD serán para la organización sin fines de lucro La Casa de la Cultura Isabelina, cuya misión es mantener viva las tradiciones culturales que contribuyen a una mejor calidad de vida, especialmente la celebración del Día de Reyes con su procesión de más de 25 estaciones.
‘27 éxitos… y la ñapa’ En este disco doble de colección, José Nogueras recoge 27 temas que han marcado la historia de la música navideña puertorriqueña durante los 27 años consecutivos que se ha mantenido grabando para esta época festiva. Entre estos se encuentran: ‘No quieren parar’, ‘Navidad es amor’, ‘Para saludarte’, ‘Dame la mano paloma’, ‘Si no hay un cuatro no es Navidad’, ‘Guineítos con ‘corned beef’’ y ‘El cheque es bueno’, que fueron remasterizados por Esteban Piñero. A estos añadió canciones nuevas como: ‘Alegría, las fiestas de Navidades’ y ‘Quiero un pueblo unido’.
SUMINISTRADAS
‘Prodigio Claudio y su salsa navideña entre amigos’
‘El Burrito Sabanero’ Rafael Andrés vuelve a grabar ‘El Burrito Sabanero’, pero esta vez con los sonidos tradicionales del merengue. Este sencillo es el preámbulo para lo que será su segundo disco, a titularse ‘Rafael Andrés y sus amigos’. En este tendrá como invitados a Víctor Manuelle, Yomo, Miguelito, Grupomanía y Johnny Ventura, entre otros.
‘Cantando soy feliz’ Y no se podían quedar los Cantores de Bayamón, que con este disco celebran su 20mo. aniversario. Contiene canciones como: ‘Parranda de familia’, ‘Cayayo’, ‘La noche entera’, ‘Como tú quieres’, ‘Mire mi compay’, ‘Cantando soy feliz’, ‘El perdón’ y ‘Echa pa’lante’. Las tres últimas son de la autoría de José Raúl Marrero, director y fundador de la agrupación.
‘Las grandes parrandas del milenio’, volumen 8 Herminio de Jesús, prolífico compositor de música navideña, regresa con la Trulla del Milenio en este octavo disco de colección, serie con la cual desea recoger éxitos de su autoría popularizados por artistas y agrupaciones como Menudo, Danny Rivera y Vicente Carattini y los Cantores de San Juan. En esta ocasión, incluyó: ‘Parranda visorioca’, ‘No contaban con mi astucia’, ‘La puerca enferma’, ‘La dieta de Navidad’, ‘Con mi ñe, ñe, ñe’ y ‘Vamos allá’, entre otras.
42
ESCENARIO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
DA UN SALTO
TÉCNICO Y ESTÉTICO ILEANA CIDONCHA, EL VOCERO
‘MOSNTERS,INC.’3D La clásica aventura de ‘Monsters, Inc.’, galardonada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, da un salto técnico y estético con su nueva oferta en 3D que estrena hoy en nuestro país. Se desarrolla en Monstropolis, una efervescente ciudad-compañía donde residen monstruos de todos tipo y tamaños.
SUMINISTRADAS
c ne
SEGURO DE SÍ, EL ‘JACK REACHER’ DE TOM CRUISE ILEANA CIDONCHA, ESPECIAL EL VOCERO
‘JACK REACHER’ DIRECTOR Y GUIONISTA: CHRISTOPHER MCQUARRIE REPARTO: TOM CRUISE ROSAMUND PIKE RICHARD JENKINS CLASIFICACIÓN: PG-13
Tom Cruise reaparece en la gran pantalla como el enigmático ‘Jack Reacher’, un tipo fuerte tallado a la antigua que no utiliza teléfonos celulares ni tarjetas de crédito. Viaja en guagua. Este personaje es una creación de las novelas para la televisión británica, del veterano escritor Lee Child sobre ‘Reacher’, y que es llevado hoy por primera vez a la gran pantalla. Aunque Cruise no mide precisamente seis pies con cinco pulgadas como lo describe el autor, su energía, condición física óptima y su acostumbrada entrega a todo lo que hace, al verlo en pantalla nos preguntamos si en realidad mide los 6’ 5". Esa es la magia del cine –incluidos los tiros de cámara que favorecen al personaje de marras y la utilización de la luz– las perspectivas pueden hacer pasar a un hombre de estatura común en uno de más altura. Pero eso es lo técnico; lo que hace que Tom Cruise se pueda ver de una mayor presencia es el hecho que el actor asume las características de ‘Jack Reacher’, para así creer a pie puntilla lo que su personaje le exige, y eso es lo que proyecta.
Tom Cruise se engrandece por su energía, condición óptima y acostumbrada entrega a su interpretación.
Algunos lo podrían llamar soberbia, y claro que todo buen actor tiene su pizca, pero de nada vale la soberbia si el actor no tiene el bagaje necesario para hacer creer al espectador lo poderoso que es, como se presenta en el
tándem del director y guionista Christopher McQuarrie y el autor de las novelas Lee Child. ‘Reacher’ es un investigador de homicidios que cava profundo en el caso de un militar francotirador que ha disparado cinco veces a lo que parece haber sido hecho al azar. Cuando es capturado se declara inocente y pide que traigan a ‘Jack’, quien corroborará que él es inocente. ‘Reacher’ aparece y está de acuerdo con el supuesto asesino, aunque está claro que disparó. El porqué de este acto de ‘Reacher’ es el meollo de la película y una de las más inusitadas soluciones de lo que a toda vista no hay duda; es más, ni habría que ir a juicio. El personaje tiene algo de ‘Phillip Marlowe’, el famoso detective de ficción de los años 40 y 50, llevado un sinnúmero de veces a la pantalla; del clásico héroe del oeste, el vaquero callado, taciturno, pero seguro de dónde está el bien y dónde anida el mal. Adalid de la justicia ante todo, de voluntad férrea, experto del combate mano a mano; un ‘James Bond’ sin la fanfarria y la fantasía del agente 007. Una figura que ejemplifica el todo de un guerrero sin llegar a la payasada y al floreteo; algo con lo que Cruise insufla su caracterización en la que menos es más, pero no por eso menos mortífero.
‘Lovable Sulley’ (voz de John Goodman) y su mejor amigo, agudo de lengua, ‘Mike Wazowski’ (voz de Billy Crystal) son el equipo número uno en las artes de meter miedo en Monsters, Inc., la fábrica más grande de procesar gritos. La fuente principal de gritos en el mundo de los monstruos son los gritos colectivos de los niños humanos, y en la empresa, un equipo elite de ‘asustadores’ es responsable de recoger esos valiosos recursos humanos. Para los monstruos estos niños son tóxicos, por lo que a los pequeños se les prohíbe estrictamente entrar a Monstropolis. Pero cuando una niñita llamada ‘Boo’ (en la voz de Mary Gibbs), accidentalmente sigue a ‘Sulley’ cuando va de vuelta a su mundo, este encuentra su carrera en peligro y su vida en un absoluto caos. De manera que los amigos ‘Mike’ y ‘Sulley’ confabulan un complot para corregir este error y devolver a ‘Boo’ a su hogar. Mas cuando el trío se tropieza con una serie de inesperados contratiempos, los amigos se encuentran en medio de un embrollo de tal magnitud que el remedio los lanza a un misterio jamás imaginado, ni aun en sus más locos pensamientos. El buenazo de ‘Sulley’ encuentra su contrincante en lo que a recoger gritos se refiere, en ‘Randall’ (Steve Buscemi), un dragón resbaladizo que es el villano de la película. Es el que deja abierta la puerta por la que se mete ‘Boo’; lo que arranca la acción.
43 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
c ne
44
ESCENARIO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
El periódico de Puerto Rico ILEANA CIDONCHA, ESPECIAL EL VOCERO
CARTELERA
CUANDO LOS CHICOS MALOS CUMPLEN 40 ‘THIS IS 40’
El filme retoma a los chicos –ya no tan chicos– de su éxito de taquilla ‘Knocked Up’, y los presenta casados y cuarentones. Y, por cierto, con el mismo reparto que ahora vive en una comunidad de Hollywood, clase media. La escandalosa comedia se refocila en torno a la crisis de la edad madura con la esposa de Apatow como protagonista, junto a sus dos hijas reales y con Paul Rudd como su álter ego. Chistes de peos, un diálogo sucio, material ultraburdo, bromas absurdas y muchas escenas torpes cuando se trata de demostrar ternura.
La pareja ‘New Age’ que presenta un campo de batalla urbano, está conformada por ‘Debbie’ (Leslie Mann) y ‘Pete’ (Paul Rudd), quienes encuentran que la vida se hace cada vez más difícil a los 40 y se aterrorizan de la mera mención de celebrar su cumpleaños. Durante un periodo de tres semanas presenciamos sus alegrías y frustraciones al tratar de intentar que su matrimonio funcione. Mientras, se preocupan por llegar a los 40 y sobre asuntos como que el marido tenga que utilizar Viagra y la falta de pasión en el sexo; cómo controlar a su hija de 18 años ‘Sadie’ (Maude Apatow) que vive pegada de Facebook, así como reprender a su descarada y mal hablada hija de 13 años ‘Charlotte’ (Iris Apatow).
CUANDO EL SEXO ABRE LAS PUERTAS DE LO ESPIRITUAL ‘THE SESSIONS’ ‘Mark O’Brien’ (John Hawkes) es un hombre de 38 años que vive dentro de un pulmón artificial, pues fue víctima de polio. A sus padres les dijeron que lo podían hospitalizar en un asilo donde viviría alrededor de 18 meses, pero ellos se lo llevaron a su casa y sobrevivió todos estos años. Ahora sus padres han fallecido y depende de la ayuda que recibe en su casa de varios cuidadores, a quienes tiene que pagar. Se mantiene escribiendo poemas. Es poeta.
SUMINISTRADAS
Se podría decir que es feliz y que lo tiene todo; todo menos sexo. Es virgen. Sus problemas
emocionales los discute con el padre ‘Brendan’, interpretado por William H. Macy, cuya actuación está a la par de la de Hawkes y de Helen Hunt, la otra pieza importante en este tablero de ajedrez, a quien podríamos llamar la Reina. Ella interpreta a ‘Cheryl’, una terapista sexual que actuará como la sustituta sexual. Durante las seis sesiones que componen el contrato de ‘Cheryl’ con ‘Mark’, poco a poco se irá desarrollando una relación sexual y personal entre ellos –la podríamos llamar amor– que los ayudará a ambos a crecer y llegar a autoconocerse. A través de las conversaciones de ‘Mark’ con el padre ‘Brendan’ llegamos a conocer los sentimientos, dudas y bienandanzas del hombre dentro del pulmón artificial. Como puede salir de este unas horas al día, durante ese tiempo lo pasean por la ciudad, visita al sacerdote y, oportunamente, tendrá relaciones con ‘Cheryl’. Dejará de ser virgen, algo de lo que está muy orgulloso. ‘The Sessions’ es todo menos una tragedia. Es un drama, sí, pero salpicado de un humor que emana de la personalidad de ‘Mark’, de los lazos que logra con las personas que lo rodean, pero sobre todo de su inmensa humanidad, diáfana, creíble y sólida como un diamante sin pulir. La recomiendo sin reservas.
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
CRUCIGRAMA
HORÓSCOPO ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Recibirás muchas bendiciones en este día. No dejes que las personas cambien tu visión de quién eres y quieres ser. No olvides mantener un equilibrio entre lo emocional y lo profesional. TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Los trabajos en grupo serán difíciles, pero la sutileza será definitiva para sobrellevar cualquier tipo de situación contraria. GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Día cuando tus virtudes se verán realzadas. Serás muy solicitado en distintos niveles, tanto laborales como familiares.
Que en lugar de asaltos a mano armada haya asaltos a alma cantada. www.cucubanos.net
©
Copyright Iris M Landrón
CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) Hoy te encontrarás en una encrucijada entre tu comodidad y el riesgo de otro camino. Tu naturaleza curiosa, buscando siempre algo más, puede crearte un sentido de inconformidad.
VERTICALES
HORIZONTALES
POR LA GITANA PATRICIA
I.M.L
45
2. Incitar, estimular. 11. Dios egipcio del sol. 13. Tejido fino de lana, y a veces de algodón, ligeramente cardado por una de sus caras. 14. Preposición inseparable que indica separación. 15. Prefijo griego "igual". 17. Se dice del perro de raza cruzada de dogo y lebrel. 18. Tejido grosero de lana. 19. Pecíolo del abacá, del cual se extrae el filamento textil. 21. Roturar la tierra con el arado. 22. Preposición "después de". 23. Pincho o espina del erizo, puerco espín, etc. 25. Nombre de la letra "z". 26. Dativo del pronombre de tercera persona. 27. Plural de una vocal. 28. Terminación de alcoholes. 29. Se decía del convento donde había una comunidad de religiosos y otra de religiosas. 32. Fluido transparente, inodoro e insípido que rodea la Tierra. 33. Cúpula (bóveda). 35. Cabezuela (harina). 37. Siglas latinas que Poncio Pilatos mandó inscribir en la cruz de Jesucristo. 39. Alero del tejado. 40. Río del Asia Central. 42. Nitrógeno. 43. Arbol moringáceo de países tropicales, de fruto oleaginoso usado en industria. 44. Pongo suave como la seda. 46. Siglas del ácido desoxirribonucleico. 47. Artículo neutro. 48. De color de ante. 50. A tempo. 51. Acción de criar (a hombres, aves, peces y otros animales). 52. Mujer distinguida.
1. Que se puede cristalizar. 3. Símbolo del californio. 4. Cólera, enojo. 5. Oxido de calcio. 6. Tabla puesta horizontalmente en los muros, armarios, etc. 7. En inglés, "diez". 8. Sistema de puntuación utilizado para los grandes maestros del ajedrez. 9. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 10. Acción de abaratar. 12. Cocer directamente a las brasas. 14. Superior de un monasterio. 16. Abertura por la que se pasa el botón. 18. Especie de criba para el grano. 20. Atacar insistentemente un lugar enemigo cercado. 21. Existencia de sustancias nitrogenadas en la sangre. 23. Fabricante o almacenista de papel. 24. Calidad de asiduo. 30. Antigua ciudad de Caldea. 31. Símbolo del cobalto. 32. Quieren, estiman. 34. Unidad de peso inglesa, dieciseisava parte de la libra. 36. Aceite. 38. Pieza gruesa y curva que forma la proa de la nave. 41. Pasa la vista por lo escrito interpretándolo. 44. Ave trepadora sudamericana. 45. Composición lírica elevada. 48. Terminación de infinitivo. 49. En sánscrito, símbolo de Brahma.
LEO (24 / 07 - 21 / 08)
LIBRA (22 / 09 - 23 / 10)
SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12)
ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02)
Tu deseo por obtener información te podría causar problemas. No siempre es bueno rebuscar el pasado; la verdad en ocasiones causa más daño.
No corras riesgos innecesarios, tu carisma no te ayudará. En el ámbito laboral no tendrás problemas y algunas ideas tuyas serán tomadas en consideración.
Mantente precavido de las personas a tu alrededor, algunas se aprovechan de tu naturaleza compasiva. Confía en ti mismo.
Hoy tus tendencias escapistas deben mantenerse mínimas, la realidad te necesita. Cumple con tus responsabilidades y no pospongas nada.
VIRGO (22 / 08 - 21 / 09)
ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11)
CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01)
PISCIS (20 / 02 - 21 / 03)
Hoy sentirás un poco de amenaza en el ámbito laboral, pero no dejes que la paranoia te domine. Solo es un malentendido que debes manejar con compostura.
Hoy tus seres queridos te necesitará. Vela por tu independencia, pues tu cariño y ganas de ayudar a los demás a veces invade tus propias necesidades.
Hoy tu fortaleza será puesta a prueba, así que deberás tener mucha paciencia; no te rindas con facilidad. En el ámbito romántico las cosas deben mejorar.
Tu optimismo hoy será la clave de tu éxito; tu manera de ver la vida influencia a otros. Tu exuberancia natural alimenta tus ambiciones. Visualiza una meta pequeña hoy.
EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
46
47 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
48
49 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
50
JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
CREDITO LIMITADO afectado. ESTA A PIE LIQUIDACION DE No ande más a pie. Yo te ayudo COROLLA 2009-13 PAGOS DESDE $209M SIN PRONTO O’ 787-526-4047 SIN CREDITO 514-3812 ACCENT 2012 SIN PRONTO PAGANDO DESDE $199.00 Y AQUI SOMOS TOYOTA. Tu meAPROBACIÓN GARANTIZADA jor negocio siempre. Montate desde 0 pronto 787 485-4086 615-1583 857-3100 HYUNDAI ACCENT 2012 0 pronto ó desde $189.00 mens. (787) 869-0665
030 VENTAS VEHÍCULOS IMPORTADOS PAGA MENOS EN EL MODELO LUJOSO CON 300 UNIDADES DISPONIBLES 1-800-429-9180
Kia PAGOS DE $159 GRAN LOTE DE REPOSEÍDOS 1-800-429-9180 KIA FORTI 2012 4 ptas. F/P G/F 0 pronto. ó desde $189.00 men (787) 869-0665
CARRO SALDO. Si necesita dinero se presta hasta $3,000.00. Si cualifica 40 años o + con crédito: $1,000 12 x $ 99.00 $2,000 16 x $156.00 $3,000 20 x $196.00 Sin crédito desde 1% de recargo semanal si cualifica. CALIDAD AUTO Carr 2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089
¿TIENES PROBLEMAS CON EL CRÉDITO???? Sólo llama para ayudarte 1-800-429-9180
COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Oriéntese 787.202-9942; 326-4490
Mitsubishi
Mazda
TOYOTA YARIS 2011-2012 2 y 4 ptas. 0 pto. ó desde $149.00 mens. 869-0665 TOYOTA 4 RUNNER 2010 0 pronto. ó desde $429.00 mens. (787) 869-0665
FORD RANGER aut. y std. Cab y 1/2, año 2010-11, 0 pronto ó desde $199men 787-869-0665
Honda APROBACION 100% demostrado con pagos cómodos y desde $0 pronto 1-800-429-9180
Hyundai CONOZCO TU SITUACIÓN $0 pronto. Crédito afectado. Pagos bajos. Llama ahora 787 637-4072
AUTO SIN PRONTO Y SIN CREDITO LLAMA AHORA 941-8889
¿NO TIENES CREDITO? YO TE MONTO. LLAMA AHORA 787. 941-8889
ARECIBO APTO.3H-1B Sala Coc Ldry Balcon amplio al lado de playa (787) 878-2213
Levittown LEVITTOWN 7MA 3h/1b, Marq. Ext Pronto $1000. R&M Realty Lic 6298 787-730-3340 238-0023
CARTERAS A consignación Ave. Jesús T. Piñero 1223, Pto. Nuevo entrando por Impresos Ramos. 787-781-3887 www.LosPreciosBajos.com Máxima calidad a Mínimos precios
781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791
Legales DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. 290 Casas Alquiler OFERTA CELULAR Sin Contrato Hospedaje. 787-449-5695 ABOGADOS Río Piedras Area Metro Paquete familiar, llamadas, texQUIEBRAS to, Internet ilimitado 4x$178.00 BAYAMON STA. JUANITA 1sec. Laundry Orientación Gratis y Personal comercial12 x $ 558.00. CAROLINA Ctry club 3h-1b, sac/ 25 BB7 2do PISO.sala Primer Por abogado de coc-com. 2h/1b Rejas $450m la, balcón, com, coc., marq. ext mes gratis Inf. 939-232-2390 783-1512 528-5312 (mensaje) 3 carros 776-6382 907-1351 39 AÑOS DE EXP. SE SOLICITA PLANCHADOR Con Exp.Buen Salario AREA SJ 787-764-3646/763-7698 310 Casas Alquiler RIO GRANDE 787-887-3902 Toa Baja Ponce 787-848-0727
APTS PLAYA ISLA VERDE
Hatillo/Arecibo 787-881-8484
VILLA PALMERAS, 1h/1b, Inc agua y luz.$300. Buenas cond. CASA 3h/1b Remodelada $650 Inc. Agua/ Luz 939-940-0510
660 Solares Venta
EMPIEZA TU PROPIO NEGOCIO Barberia, Uñas, Pedicura, Masajes, Maquillajes.Inf. 308-9477
COROZAL,PALMAREJO 1,270 MTS. LISTOS PARA CONST.$40,000.Total. Fin. Disp. R&M Realty Lic. 6298 787-730-3340 238-0023
241 Apts. Alquiler Area Metro
San Juan/ Santurce
SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO 2 APTOS 1H.-1B. sala, com.,coc., 2DO. PISO 787 632-2997, 646-1092
TOYOTA Y SCION Liquidacion total 2012 sin pronto sin crediBDA. BUENA VISTA- 3h/1b, to sala comedor, cocina, marq. O sin licencia desde $169mens Inc. agua. $400. + fianza. 941-8280 450-9185 787-516-8358 787-295-9767
TOA BAJA, Toa Ville 511mts Cercados Facilidades $31,500 Total R&M Lic. 6298 787-730-3340 238-0023 BAYAMON, ¡Cerca de todo!. 450 metros,$15,000 Total Lugar BuenoR & M Lic. 6298 787-730-3340 238-0023
Apts. Alq. Bayamón
VENDE SU
CANARIOS CANTORES VARIOS COLORES 787-781-3000 787-649-1524
CONSULTAS GRATIS
790-5151 SEGURO SOCIAL
Computadoras ESTA NAVIDAD, PUEDES REGALAR LO ÚLTIMO EN TVS, LAPTOPS, TABLETAS, VIDEOGRABADORAS, CÁMARAS DIGITALES y más, ¡y regálate opciones de pago flexibles! Llama al 1-800-770-0031
760 Generales Hobbies/ Artículos ¡MONTA EL PARTY EN CASA CON UN PLAYSTATION MOVE O XBOX 360 KINECT! Sin revisión de crédito y sin intereses crecientes. Llama al 1-800-774-4553
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
ACCIDENTES Y CAIDAS
750 Comerciales
Muebles/ Enseres
PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez 731-2601 Lic. 11
SE SOLICITAN EMPLEADOS DE AMBOS SEXOS. Traer 1 retrato 2x2.Carretera 175, Km. 5, Hm.4 HOTEL EMBAJADOR Disponibles varias posiciones.
520 Casas Venta Area Isla
400 Oficinas/ Locales
430 COMPRAS BS. RAÍCES PR
Empleos Generales
TOA BAJA CAMPANILLAS 3h-1b TOTAL CASH $42,000 . R&M REALTY L 6298 787-730-3340 238-0023
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. ARECIBO CASA 2 NIV CERCA Equip santanaapt.com Lado S.J PLAYA 6H-4B MARQ. LDRY Hotel. 791-7464, 717-7467 BALCON TERRAZA CON VISTA AL MAR TEL 787-878-2213 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, SE VENDE CASA Sems, Mes. 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 BARRANQUITAS Sect Gallera LLAMAR A 516-5226 Buscarnos www.dalia15.com
HNAS. DÁVILA - Excelente área bajos: 1h/1b, sala, nevera, esYARIS, COROLLAS, TACOMAS tufa, agua, pkg. $400. 528-3869 y modelos hasta 2012 con pagos cómodos. 1-800-429-9180 COMODO Y ACOJEDOR APTO. OFICIALES EN EL LOTE PARA en urb. excl. de Villa Caparra saAPROBACIÓN NO IMPORTA EL la cuaro com-cocina nev. est. CRÉDITO 1-800-429-9180 calent. agua, luz ,cable SE REGALA CUENTA TOYOTA 787-793-1844 786-301-8922 COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347 ¿NADIE TE HA MONTADO?. YO TE MONTO. LLAMA AHORA 939.280-4197.
270 Apts. Alquiler Area Isla
330 Casas/Apts. Vacaciones
GRAN VARIEDAD EN AUTOS REPOSEIDOS E IMPORTADOS. Llama ahora 1-800-429-9180
TOYOTA, HYUNDAI, SUZUKI y autos usados con o sin credito. Desde $1,000 Pto. te montas Llama 787-403-3929 Jimenez
Restricciones aplican
740 VENTAS MISCELÁNEAS
Area Isla
Nissan
Ford
TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD
wallacerealtypr.com
DORADO frente al mar, 3h, amueb.. corto o largo plazo 5 min. Cerromar Hotel. 753-7712
TODOS LOS CARROS AL COS- SOLO HOY HASTA SIN CRÉDITO PAGANDO $ 99 MES TODO TO. Llama ya para entrega inEL 2013. SI CUALIFICA CON mediata. 1-800-429-9180 UNA DE LAS OFERTAS SIN PRONTO Y CREDITO AFECTA- PAGOS BAJITOS DISPONIBLES PARA ENTREGA. DO CALIDAD AUTO 1-800-429-9180 8584343 568-2089 MITSUBISHI LANCER 09 @ 12 sin pronto ó pagos desde $169 men. con garantía 615-1583 857-3100 Aprob. Garantizada
Toyota
BAYAMON
¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713
TOYOTA YARIS y COROLLA sin pronto ó pagos desde $199.00 aprobación garantizada 787-605-0278 787-857-3100
USADOS AL mejor precio. Con NO IMPORTA aquí montamos o sin Credito o pronto. Entre- desde $0 pronto mensualidad cómodas. 1-800-429-9180 gamos. 939-207-7651
GRAN LOTE USADOS CON PRECIOS DE SUBASTA 1-800-429-9180
SEGUNDO NIVEL 3h, 1b $450. Agua y luz no incluidos 787 378-8612
TOYOTA YARIS Y COROLLA SIN PRONTO ó pagos desde $ 199 Liquidacion Mazdas 597-1953 516-5226
TE REGALAMOS LA CUENTA de un Mazda 3 2010 el carro Pagando desde $299men. Llama ya 615-1583 857-3100
NISSAN SENTRA 2012 4 ptas. F/P G/F 0 pto. ó desde $199.00 mens. 787-869-0665
Trujillo Alto
ESCUELAS Hable inglés en 6 meses ayuda económica disponible. Tutoría personalizada. 787-989-9733
Guiar
¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorBAYAMON YOLIMES Driving cio c.m., decl. herederos, camb. School Aprenda a cond. en cor- de nombre, escritura, testamento tiempo 786–1917, 637-2574 to y poderes lic. Silva 780-0395 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
Florida
QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
Bayamón
New York
BAYAMON, STA. JUANITA 3H/1B,Céntrica, $ 96,500 R&M Realty Lic. 6298 (787)730-3340 238-0023
BRONX.NY, SE Renta 2 habitaciones para vacaciones con microhondas nev. Televisor. TEL(917)569-0999 (Roberto)
LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)
500 Casas Venta Area Metro
ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 FLORIDA USA Reposeido Ban- Río Piedras 787. 763–2951 co. Casas y apts. Desde $30 mil. Inf. 407 973-6503
TV/Videos
¡REGALA UN HDTV LCD 1080p, Preparatorias LED O PLASMA esta NAVIDAD! Sólo escoge tu estilo, tamaño y opciones de DIPLOMA 4TO. Año A distancia pago flexibles – ¡sin crédito! o presencial. Desde 7mo. Pagos Llámanos 1-800-422-3368 sem.$25. 528-4040, 568-4777
EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS
Consejeros
GRATIS
GRATIS valioso regalo espiritual. 10 oraciones y un TalisRESUELVA SU PROBLEMA mán para atraer mucho AMOR, ECONÓMICO SALUD, SUERTE EN CON O SIN QUIEBRA DINERO, JUEGOS, GANAR PREMIOS. Le CONSULTA GRATIS diré números de suerte. Trabajos espirituales garantizados. INMEDIATA Escriba nombre y dirección claPERSONALES ra. Y COMERCIALES. PROF. J. ARGIBAY Consolide Deudas, Proteja su PO BOX 191056 casa, auto, co-deudor, Evite MIAMI, FL 33119-1056 embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, VISITE A DOÑA NEGRA Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA 1-800-980- Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Es5328, 787-759-8090, 787-759piritual, Amor, Negocio y Salud. 9620, 787-753-2368 Todo garantizado por un año. 787-268-2275 c/ Rafael CepePORTACION DE ARMAS, da #330 Villa Palmeras Sant. PENSIONES DESPIDOS INJUSTIFICADOS DISCRIMEN VIDENTE AFRICANO AREA OESTE Maestro BAF. Ayudar, resol (787) 528-6450 ver todo tipo de problema,
inmediato. Amor, te regresa
ABOGADO CONSULTA GRATIS Divorcios, Pensiones, Criminal tu pareja. Suerte, negocios, etc. Plan de pago. 439-7773 protección, mal de ojo, lim-
pieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007. MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 907-0346 787 292-0184
840 Asesoramiento Bienes Raíces Handyman HANDYMAN HACEMOS Todo tipo de trabajo RESIDENCIAL e INDUSTRIAL 787-321-7417
Detectives/ Investigadores
Losas/ Azulejos
OBTENGA LICENCIA GUARDIA DE SEGURIDAD O DETECTIVE (787) 479-2886
CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100
Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com
920 SERVICIOS SALUD
890 SERVICIOS GENERALES
VERRUGAS TRATAMIENTO Inmediato Productos Naturales serv. a dom. Dr. Velez 787-221-5479
MR-6033 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE.
LCDO. JOSE A. RAMIREZ ZAMBRANA Demandante v.
EDELMIRO CASTRO VILLARINI y otros Demandados CASO NUM JCD2010-1114. SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO DE SUBASTA. YO: ANGEL MERCADO QUILES. Alguacil Supervisor. Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, certifico y hago saber: Cumpliendo el Mandamiento de venta en pública subasta que se me ha dirigido en el presente caso, venderé en pública subasta y al mejor postor y en moneda de los Estados Unidos de Norteamérica, la propiedad que se describe a continuación: "URBANA: Solar marcado con el número 29 del Bloque H del plano de inscripción de la Urbanización JARDINES DEL CARIBE, situada en PONCE, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos veintiocho metros cuadrados con trescientas ocho milésimas de otro (328.308 m/c). En lindes por el Norte, en una distancia de 11,903 metros con la Calle denominada "North Main"; por el Sur, en una distancia de 14,534 metros de otro con la Calle número 2; por el Este, en una distancia de 24,800 metros con el solar número 18 del Bloque H; y por el Oeste, en una distancia de 24,877 metros con el solar número 30 del Bloque H". "Sobre dicho solar enclava una casa de concreto reforzado para fines residenciales". La subasta se llevará a efecto conforme a Sentencia en el caso civil núm. JCD2010-1114, dictada por el Hon. Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, el día 16 de junio de 2011, pero notificada y archivada el día 21 de junio 2011. El tipo mínimo de subasta será de $37,200.00. Dicha subasta se celebrará el día 2 de enero de 2013, a las 11:30 (am) en el local que ocupa mi oficina de Alguacil en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. Y se deberá publicar en un periódico de circulación general por el término de dos (2) semanas, una vez por semana, expido el presente edicto en la ciudad de Ponce, Puerto Rico, hoy 21 de sept. de 2012. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. ALGUACIL DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.
CB-729 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.
MOISES SANCHEZ GALLOZA Y GLADYS LOPERENA VADI PETICIONARIOS
EX PARTE
Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey. CARTA ABIERTA SOBRE EL “PROFESOR CABALLERO” Abatido por una negra situación económica, le escribí al Profesor Caballero. Su contesta fue precisa. “Todos tus problemas serán resueltos”. Así me decía... Y así fue. Hoy me siento muy feliz gracias a este bendito señor. Si le escribes, te garantizo que todas tus angustias personales, te serán resueltas, y jamás te arrepentirás de haberle escrito al Prof. Caballero. Envíe $2 dólares para gastos de correo. Su dirección: Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx New York 10460-9998 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier
EDICTOS
COMUNICADOS Busco mi padre y mis abuelos. Son ellos: Wilfredo Rosado Andino padre de 49 años. Wilfredo Rosado abuelo de 66 años. Olga Iris Andino Guzmán abuela de 68 años. Olga Iris Rosado nombre de casada. Información Magdalena Rosado Rodríguez. Tel. 203-850-2786
CIVIL NUM. AVJ2012-0186. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. E.U. DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS E.U. SS. EL ELA. A: LOS ANTIGUOS DUEÑOS JULIO VADI MIRANDA Y CELSO VADI MIRANDA Por la presente se le notifica que los peticionarios de epígrafe han presentado petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: -RUSTICA: Predio en Carr. PR 417 km. 2.2 int. del Bo. Malpaso de Aguada, PR, con cabida de 2,089.4635 M.C., en lindes al N, camino; al S, Moisés Sánchez y Gladys Loperena; al E, Carr. Municipal; y O, quebrada. El abogado de los Promoventes es José Rafael Ramos Hernández cuya dirección es Avenida Victoria #548, Aguadilla, P.R. 00603 y cuyo teléfono es el (787) 997-4603. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general, diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, P.R., hoy día 7 de Nov. de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario. Firmado, Sub-Secretario.
ED-6559 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
MUNICIPIO AUTONOMO DE BAYAMON representado por su HONORABLE ALCALDE RAMON LUIS RIVERA CRUZ Parte Peticionaria vs.
Adquisición de solar con estructura de 119.0187 metros cuadrados localizado en la Calle Ferrer y Guardia Núm. 55 Comunidad Vista Alegre Bayamón Puerto Rico Parte con interés:
JOSE L. BELAVAL CIVIL NUM. KEF-2010-0373. SALA 1003. SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Gobierno de Puerto Rico. ss. A: JOSE L. BELAVAL. Calle Ferrer y Guardia Núm. 55, Comunidad Vista Alegre, Bayamón, PR 00956. Se les notifica y emplaza que el Municipio de Bayamón, ha radicado en esta Secretaria una Petición de Expropiación Forzosa dirigida a adquirir un solar y estructura ubicados en la Calle Ferrer y Guardia número 55, Comunidad Vista Alegre, Bayamón, Puerto Rico, la cual se describe como sigue: URBANA: Solar radicado en la Calle Ferrer y Guardia número 55 Comunidad Vista Alegre, Bayamón, Puerto Rico, con una cabida de 119.0187 metros cuadrados. En lindes por el NORTE con los solares números 37, 39 y 41; por el SUR con solar número 57; por el ESTE con la calle Ferrer y Guardia y por el Oeste con el solar número 52. Sobre dicha propiedad existe estructura de dos niveles que se está adquiriendo en este procedimiento, la cual está desocupada. La propiedad antes descrita no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. El Municipio de Bayamón, ha formalizado la adquisición de dicha propiedad para el fin público de la revitalización de la Comunidad Vista Alegre y Calle Comerío de Bayamón, en el Proyecto de adquisición de propiedades bajo El Programa Federal Neighborhood Stabilization (NSP). Se ha consignado en esta Secretaría la cantidad de Doce mil seiscientos dólares ($12,600.00), por la propiedad antes descrita. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte con interés antes relacionada por desconocerse su paradero, este Honorable Tribunal ha ordenado que se le emplace por edicto, que se publicará una (1) vez por semana durante (3) tres semanas consecutivas en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Se le notificara que si usted desea presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días, contados a partir de la última publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria a través del LCDO. ARNALDO I. FERNANDINI SANCHEZ, Adams 1647, Summit Hills, San Juan, Puerto Rico 00920-4510, Tel. 792-8644. Este Tribunal ha señalado la vista del caso para el día 29 de enero de 2013, a las 9:00 de la mañana, en la Sala 1003, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a se compensadas. A dicha vista podrá usted comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no haya contestado la petición. De no comparecer el Tribunal dictará sentencia declarando CON LUGAR la Petición de Expropiación en todas sus partes, sin más citación ni vista. Expedido por ORDEN del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 26 de noviembre de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: LOYDA M. COUVERTIER REYES, SUBSECRETARIA.
CB-742 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
JOSE RAMON RAMOS ROBLES Y SU ESPOSA ANA PATRICIA RAFAEL RAMIREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CASO NÚM. HSCI2012-00983. SALÓN NÚM. 205 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ANA PATRICIA RAFAEL RAMIREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ESTA Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $61,501.96 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7% anual desde el día 1ro. de marzo de 2012, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $6,840.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar número 6 del bloque C de la Urbanización Santo Tomás, radicado en los Barrios Santiago y Lima del Municipio de Naguabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 300.15 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en una distancia de 23.00 metros lineales, con el solar número 7 del bloque C; por el Sur, en una distancia de 23.00 metros lineales, con el solar número 5 del bloque C; por el Este, en una distancia de 13.05 metros lineales, con la carretera estatal número 3; por el Oeste, en una distancia de 13.05 metros lineales, con la calle número 1 de la urbanización. Enclava una casa para fines residenciales. Inscrita al folio 155 del tomo 240 de Naguabo, Registro de la Propiedad de Humacao, finca número 13,904. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONESCASTRILLO del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Humacao, Puerto Rico, hoy día 26 de noviembre de 2012. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: María del Mar Torres Maldonado, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). CB-636 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO
BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.
MONSERRAT NOEMI BENET BETANCOURT Demandada CIVIL NUM.: NSCI200900629 (303) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, Yomaris Sénquez Cruz, Alguacil
#089, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 8 de noviembre de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Fajardo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "RUSTICA: Propiedad Horizontal: Apartamento residencial número setecientos tres (703) de forma irregular localizado en la séptima (7ma) planta del edificio "Playa Azul" en Luquillo, Puerto Rico, con un área total privada de seiscientos cuarenta pies cuadrados (640 p.c.), equivalentes a cincuenta y nueve punto cuarenta y seis (59.46) metros cuadrados, midiendo veintitrés (23) pies de ancho por veintiocho (28) pies cuatro (4) pulgadas de largo. Consta de sala-comedor, terraza, un (1) dormitorio con closet, baño, linen closet y cocina con mesa de trabajo, gabinetes de pared y fregadero. Colinda por el Norte, con patio exterior en una longitud de veintitrés (23) pies; por el Sur, con pared que lo separa del corredor común limitado en una longitud de veintitrés pies (23); por el Este, con pared que lo separa del apartamento setecientos dos (702) en una longitud de veintiocho (28) pies con cuatro (4) pulgadas; y por el Oeste, con pared que lo separa del apartamento setecientos cuatro (704) en una longitud de veintiocho (28) pies con cuatro (4) pulgadas. Este apartamento tiene su puerta de entrada en su costado Sur y lo comunica con el corredor común limitado que da acceso a los ascensores y escaleras de salida al exterior del edificio. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales de cero punto cuatro dos dos dos (0.4222) por ciento." Consta inscrita al folio 99 del tomo 77 de Luquillo, finca 4148-A, Registro de la Propiedad de Fajardo. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $127,500.00, intereses al 7 _% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2036, según consta de la escritura número 747, otorgada en San Juan, el 20 de octubre de 2006 ante la Notario Sheila E. Santos Camacho, inscrita al folio 103 del tomo 278 de Luquillo. b. EMBARGO a favor de la Corporación para el Financiamiento Público de Puerto Rico, para responder por la suma de $7,581.92 por concepto de contribución del Centro de Recaudaciones de Ingresos Municipales, según Certificación expedida el 25 de septiembre de 2009 por Nitza Zayas, JER Revenue Services Puerto Rico, anotado con fecha del 29 de julio de 2010 al folio 103 del tomo 278 de Luquillo. Anotación A. c. AVISO DEMANDA en el caso civil número NDCI2010-000452, seguida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, sobre cobro de dinero por la Asociación de Condómines Playa Azul I, para responder por la suma de $6,193.94, anotado al folio 103 del tomo 278 de Luquillo, Anotación B. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso a. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRIMERA SUBASTA 16 de enero de 2013 a las 2:15 de la tarde PRECIO MINIMO $127,500.00. SEGUNDA SUBASTA 23 de enero de 2013 a las 2:15 de la tarde. PRECIO MINIMO $85,000.00. TERCERA SUBASTA 30 de enero de 2013 a las 2:15 de la tarde PRECIO MINIMO $63,750.00. Conforme a la
sentencia dictada el día 17 de mayo de 2010 y archivada en los autos el 9 de junio de 2010, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy día 28 de noviembre de 2012. YOMARIS SENQUIZ CRUZ, ALGUACIL # 089 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO. CB-738 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN SEBASTIAN
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
CARLOS JOSE ZAMORA PAMIES t/c/c CARLOS ZAMORA PAMIES t/c/c CARLOS J. ZAMORA PAMIES CONSUELO ALVAREZ MUNILLA t/c/c CONSUELO ALVAREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandado(a) Civil Núm: A2CI201200486 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: Carlos Javier Zamora Pamies t/c/c Carlos Zamora Pamies, t/c/c Carlos J. Zamora Pamies, Consuelo Alvarez Munilla t/c/c Consuelo Alvarez y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 07 de diciembre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos del caso, con fecha de 12 de diciembre de 2012. En San Sebastián, Puerto Rico, el 12 de diciembre de 2012. Juanita Ibarrondo Espinoza, Nombre Secretario (a) Secretaria General Interina. Ivelisse Robles Mathews, Nombre Secretario (a) Auxiliar I.
51
CB-733 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO SALA SUPERIOR
ISRAEL TORRES ALVAREZ PETICIONARIO
EX-PARTE CIVIL NUM. BJV2012-0124 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. A: JOVINA TORRES MARTINEZ, JOSE ALVAREZ, SUCN. JUAN A. FARIAS, TITE TORRES, PETRA TORRES, CANDIDA R. CARTAGENA, JULIO ALVARADO SE LES AVISA: Como anteriores dueños y/o como poseedores de las fincas colindantes y se avisa al público en general, así como a las personas ignoradas que tengan derechos reales sobre la finca que se describirá, así como a todos los posibles sucesores o causahabientes de los anteriores dueños a todos los que deseen oponerse a la petición de dominio que se ha radicado en este Tribunal para justificar el dominio que sobre la finca que se describe más adelante, alegan tener los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo. José Anibal Gierbolini Rosa, Calle Carrión Maduro #5 Norte, Apartado 935, Coamo, Puerto Rico, 00769, que pueden presentar sus objeciones a las pretenciones de los peticionarios dentro del término de veinte (20) días a partir desde la última publicación de este edicto. Las fincas se describen como sigue: “RUSTICA “: Predio de terreno compuesto de UNA CUERDA CON CUARENTA CENTIMAS DE OTRA, iguales a CINCO MIL QUINIENTOS DOS METROS CUADRADOS aproximadamente, en el Barrio Santa Catalina de Coamo, en colindancias por el NORTE con Petra Torres; por el SUR, con Juan A. Faría; por el ESTE, con Tite Torres; y por el OESTE, una quebrada la cual mensurada arrojó la siguiente cabida y descripción: “RUSTICA”: Predio de terreno sito en el Barrio Santa Catalina, Sector Rincón, Carretera 150, Kilómetros 14.0 interior de Coamo, Puerto Rico, con un área superficial de TRES MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y NUEVE PUNTO MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS (3,469.1554 M.C.), equivalente a 0.8825 CUERDAS, en lindes por el NORTE, con Petra Torres; por el SUR, con Cándida R. Cartagena; por el ESTE, Cándida R. Cartagena; y por el OESTE, con Julio Alvarado. ENCLAVA una residencia de cemento dedicada a vivienda. Por orden del Honorable Juez expido el presente edicto en Aibonito, Puerto Rico, a 4 de octubre del 2012. Elizabeth González Rivera, Secretaria Regional. Secretario. Firmado, SubSecretaria. l OESTE, con Juan Rodríguez. Por orden del Honorable Juez expido el presente edicto en Aibonito, Puerto Rico a 7 de abril del 2010. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO SUB-SECRETARIA CB-724 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE UTUADO
HECTOR WILLIAM RODRIGUEZ RIOS FELICITA GONZALEZ TORRES Peticionarios
Ex-parte Civil Núm.: CJV2012-0028 EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTOS A: Fulgencio López Arce, sus herederos y/o causahabientes Víctor Pérez Soto y Gabriela Pérez, sus herederos y/o causahabientes. Se cita a los interesados dentro de 20 días de este edicto expongan sus derechos para la inscripción del inmueble. RUSTICA Bo. Piletas, Lares, PR, 1,301.385 metros cuadrados, Norte Juan de Dios Pérez, Sur remanente de la finca, Este con faja de terreno a dedicarse a Uso Público, Oeste remanente de la finca. Si no comparece al Tribunal se aprobará la inscripción sin más oírle ni citarle. Envíe original al Tribunal y copia a la Lcda. Carmen Iris Luna González, Muñoz Rivera 53 E Suite 3 Camuy PR 00627-2630, Tel. 898-3198. Utuado, PR a 16 de octubre de 2012. Diane Alvarez Villanueva, Secretaria Regional I. Secretaria Tribunal.
52
CLASIFICADOS / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
CB-740 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR
FANNIE MAE Demandante v.
AUDBERTO CORDERO RIVERA NILDA EVELYN RODRÍGUEZ PÉREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: HSCI2009-1234 (207) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 15 de enero de 2013, a las 10:30 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Bo. Collores, Com. El Faro, Lote #4, Humacao, PR, 00791 y que se describe a continuación: RUSTICA: Lote de terreno marcado con el Número 4 radicado en el Barrio Collores de Humacao, Puerto Rico, con una cabida de 852.5038 metros cuadrados, equivalentes a 0.2169 cuerdas, en lindes por el Norte, con el remanente de la finca principal y camino dedicado a uso público, rotulado A; por el Sur, con terrenos de Juan Luyando; por el Este, con camino dedicado a uso público rotulado A y lote de terreno marcado con el número 3; y por el Oeste, con el lote de terreno segregado en el caso número 84-51-A 844HPL. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 30 del Tomo 427 de Humacao, finca número 19,044, en el Registro de la Propiedad de Humacao. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $230,400.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 22 de enero de 2013, a las 2:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $153,600.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 29 de enero de 2013, a las 2:30 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $115,200.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 146, otorgada el día 18 de marzo de 2005, ante el Notario Lymarie Jiménez López y consta inscrita en el Folio 195 del Tomo 578 (agora) de Humacao, finca número 19,044, en el Registro de la Propiedad de Humacao, inscripción octava. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $188,199.72 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.875% anual desde el día 1 de marzo de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $23,040.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $23,040.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $23,040.00 para cubrir cualquier
otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor del BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $9,000.00, con intereses al 10% anual y vencedero a la presentación, según escritura número 25, otorgada en Humacao, el 27 de agosto de 1996, ante el notario Félix A. Ramos Cabán. Inscrita al folio 31 vto del tomo 427 de Humacao. Inscripción cuarta. Dicha hipoteca fue cancelada en su totalidad. Presentada el 20 de julio de 2012, al asiento 122 del diario 911, la escritura número 1014, otorgada en San Juan, el 21 de agosto de 2002, ante la notario Alexandra M. Serracante Cadilla, por Oriental Bank & Trust, para que se cancele hipoteca por la suma de $9,000.00. Pendiente de cancelación. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Humacao, Puerto Rico, hoy día 14 de noviembre de 2012. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA ALGUACIL REGIONAL Por: IRMA L. PEREZ MALDONADO Alguacil Auxiliar Placa 025. CB-756 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZO SALA SUPERIOR
FANNIE MAE Demandante v.
JEFFREY SANTIAGO CARLO, ELISA VILLEGAS BORGES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: E2CI2011-0179 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 16 de enero de 2013, a las 10:15 de la mañana,
en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Carr. 929 KM 1.1, Bo. Lirios, Juncos, PR 00777 y que se describe a continuación: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Lirios de Juncos, compuesto de 977.68 metros cuadrados por el Norte, en 44.10 metros con finca principal de la cual se segrega, por el Oeste en 24.41 metros respectivamente con la finca propiedad de la cual se segrega según el documentos y según el informe de la junta de planificación en 44.10 metros y en 24.41 metros respectivamente con la finca principal; por el Sur, con dos alineaciones distintitas que suman 38.23 metros con la carretera 929; por el Este, en dos alineaciones distintitas que suman 24.01 metros con antes de José Carrión La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 147 del Tomo 141 de Juncos, finca número 5316, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $115,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 23 de enero de 2013, a la 1:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $76,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 30 de enero de 2013, a la 1:15 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $57,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 1,090 otorgada el día 30 de diciembre de 2005, ante el Notario Edgardo Del Valle Galarza y consta inscrita en el Folio ASIENTO ABREVIADO FOLIO 178 del Tomo 173 de Juncos, finca número 5316, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, inscripción décima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $107,354.33 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.625% anual desde el día 1 de abril de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $11,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $11,500.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $11,500.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad está sujeta a los siguientes gravámenes anteriores y/o preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico vs Juncos A. L. Land and Construction Corporation, Juan Ramón García Patrón, su esposa, Nydia Enid González Rosado, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el Caso Civil Número ECD 2002-1275 (403 A), sobre Cobro de Dinero, Ejecución de Prenda e Hipoteca, reclamando el pago de $100,000.00, según demanda de fecha 9 de agosto de 2002. Inscrita como asiento abreviado al folio 178 del tomo 173 de Juncos. Inscripción décima. Surge de un estudio de título efectuado
que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de BANCO BILBAO VIZCAYA DE ARGENTARIA PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $72,000.00 y sus intereses al 10% anual y vencedero a la demanda, según escritura número 83, otorgada en Vega Alta, el 17 de diciembre de 2009, ante el notario Ramón Antonio Rodríguez Suárez. Inscrita como asiento abreviado al folio 178 del tomo 173 de Juncos. Inscripción décima. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 27 de septiembre de 2012. Fdo. IOMARYS MORALES ORTIZ ALGUACIL AUXILIAR PLACA 831. CB-751 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO
DORAL BANK Demandante v.
CARLOS DE HOYOS SERRANO t/c/c CARLOS BIENVENIDO DE HOYOS SERRANO t/c/c CARLOS B. DE HOYOS SERRANO, NAMIR BERRIOS ORTIZ Demandado(a) Civil: HSCI201200902 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: CARLOS DE HOYOS SERRANO, t/c/c CARLOS BIENVENIDO DE HOYOS SERRANO t/c/c CARLOS B. DE HOYOS SERRANO, NAMIR BERRIOS ORTIZ - URB. LAS LEANDRAS I-1 CALLE 5 HUMACAO PR 00791 P/C LCDO. JUAN D. GARCIA CHAMORRO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 5 de diciembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de diciembre de 2012. En HUMACAO, Puerto Rico, el 10 de diciembre de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, Nombre Secretario (a). MARIAM M. PEREZ RIOS, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-753 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO
CB-745 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
DORAL BANK
DORAL BANK
Demandante v.
ROBERTO A. SANTIAGO RIVERA T/C/C ROBERTO SANTIAGO RIVERA T/C/C ROBERTO ADAN SANTIAGO RIVERA T/C/C ROBERTO ADAM SANTIAGO RIVERA Demandado(a) Civil: HSCI201201118. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: ROBERTO A. SANTIAGO RIVERA T/C/C ROBERTO SANTIAGO RIVERA T/C/C ROBERTO ADAN SANTIAGO RIVERA T/C/C ROBERTO ADAM SANTIAGO RIVERA; SU ULTIMA DIRECCION CONOCIDA: PALMAS DEL MAR 50 D COND HARBOUR LAKES, HUMACAO, PR 00792; P/C DEL LCDO. JUAN D. GARCIA CHAMORRO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 5 de diciembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de diciembre de 2012. En HUMACAO, Puerto Rico, el 10 de diciembre de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, Nombre Secretario (a). IRIS Y. DELGADO RESTO, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
Demandante VS.
S.I.U. DE PUERTO RICO, CARIBE Y LATINO AMERICA INC. T/C/C SEAFARERS INTERNATIONAL UNION OF PUERTO RICO, CABIBE AND LATINOAMERCA Demandado(a) Civil Núm: K CD2012-1158 Sala: 903. Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN TEM. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: S.I.U. DE PUERTO RICO CARIBE Y LATINO AMERICA INC. T/C/C SEAFARERS INTERNATIONAL UNION OF PUERTO RICO, CABIBE AND LATINOAMERICA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 10 de diciembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de diciembre de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 13 de diciembre de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Mildred J. Franco Reventós, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-746 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
DORAL BANK Demandante V.
JUAN PABLO RODRIGUEZ DARRIGRANDE Y OTROS
Demandado(a) Civil Núm: K CD2010-0754 Sala: 602. Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA Y COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: JUAN PABLO RODRIGUEZ DARRIGRANDE, T/C/C JUAN RODRIGUEZ DARRIGRANDE, T/C/C JUAN PABLO RODRIGUEZ DARRIGRAND, T/C/C JUAN RODRIGUEZ DARRIGRAND Y SU ESPOSA MARIA DE LAS MERCEDES DIAZ MENDEZ T/C/C MARIA DIAZ MENDEZ Y SLG. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 7 de diciembre de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de diciembre de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 12 de diciembre de 2012. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Christian Rojas Rivera, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-618 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Demandante v. CB-752 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICB-757 ESTADO LIBRE ASO- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandada CIADO DE PUERTO RICO. CO- INSTANCIA, SALA SUPERIOR CIVIL NÚM: DCD2009-2105 MISION DE SERVICIO PUBLI- DE CAROLINA (506) SOBRE: COBRO DE DICO. PO BOX 190870, SAN NERO Y EJECUCIÓN DE HIPOJUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. Demandante TECA POR LA VÍA ORDINARIA. CASO NUM. FG-1643. LICv. EDICTO DE SUBASTA. El Al1038. El señor José A. Rivera guacil que suscribe por la preGuzmán, H/N/C TU FAMILIA sente CERTIFICA, ANUNCIA y GAS, es concesionario de este hace CONSTAR: Que en cumpliOrganismo bajo la franquicia FGmiento de un Mandamiento de 1643 Lic-103, autorizado a opeEjecución de Sentencia que le rar una (1) franquicia de gas liha sido dirigido al Alguacil que Demandado(a) cuado de petróleo en cilindros, mediante paga desde los Munici- Civil Núm. F CD2012-0248 SALA suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INS(403) Sobre: COBRO DE DINEpios de Bayamón, Toa Alta y Toa Baja. Con oficinas principales en RO Y EJECUCION DE HIPOTE- TANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, CA. NOTIFICACION DE SENla Calle 27 JJ-8 Urb. Riverview Bayamón, PR 00957. La planta TENCIA POR EDICTO. (Nom- en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al bre de las partes a las que se le de de almacenamiento está ubicada en la facilidades de Santa notifican la sentencia por edicto). mejor postor en efectivo, cheque A: MARIA TERESA PACHECO certificado en moneda legal de Juanita, en la carretera 829 Km. 1.8, al lado de Toa Alta Heights NEGRON T/C/C MARIA T. PA- los Estados Unidos de América CHECO NEGRON. EL SECREel día 10 de enero de 2013, a las Toa Alta P.R., 00953 para la TARIO(A) que suscribe le notifiventa y distribución de gas en ci- ca a usted que el 5 de diciembre 9:45 de la mañana en su oficina lindros. Solicita a este Organis- de 2012, este Tribunal ha dicta- sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRImo una enmienda a su franquicia do Sentencia, Sentencia Parcial MERA INSTANCIA CENTRO para incluir en su área operacio- o Resolución en este caso, que JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA nal al Municipio de Aguas Bue- ha sido debidamente registrada y SUPERIOR, todo derecho, título nas y además solicita para la archivada en autos donde podrá e interés que tenga la parte deventa de los cilindros de gas de usted enterarse detalladamente mandada de epígrafe en el in20 libras. Cualquier persona na- de los términos de la misma. Es- mueble de su propiedad que ubitural o jurídica que desee com- ta notificación se publicará una ca en Urb. El Plantio, O-2 Calle parecer y ser oída, deberá pre- sola vez en un periódico de cir- 33, Toa Baja, PR 00949 y que se sentar a la Comisión dentro de culación general en la Isla de describe a continuación: URBAlos quince (15) días subsiguien- Puerto Rico, dentro de los 10 NA: Solar marcado con el númetes a la fecha de la publicación días siguientes a su notificación. ro 2 del Bloque 'O' de la Urbanide este AVISO, un escrito jurado Y, siendo o representando usted zación El Plantío, localizado en haciendo constar en detalle los una parte en el procedimiento el Barrio Candelaria del Municihechos en que funda su derecho sujeta a los términos de la Sen- pio de Toa Baja, Puerto Rico, a intervenir y ser oída, enviando tencia, Sentencia Parcial o Reso- con un área superficial de 168.75 copia de dicho escrito al peticio- lución, de la cual puede estable- metros cuadrados. En lindes por nario a su dirección postal: P.O. cerse recurso de revisión o ape- el NORTE, en 6.25 metros, con BOX 9505, BAYAMON, PUER- lación dentro del término de 30 la Calle B-3 de la urbanización; TO RICO 00960. De oponerse a días contados a partir de la publi- por el SUR, en 6.25 metros, con lo solicitado, deberá expresar los cación por edicto de esta notifi- el solar número O-24; por el ESfundamentos por los cuales no cación, dirijo a usted esta notifi- TE, en 27.00 metros, con pared deba concederse lo solicitado. cación que se considerará hecha medianera que lo separa del ODe igual forma se citarán para en la fecha de la publicación de 3; y por el OESTE, en 27.00 meVISTA PUBLICA y serán oídas, este edicto. Copia de esta notifi- tros, con pared medianera que lo las personas que así lo soliciten cación ha sido archivada en los separa del O-1. Las paredes mepor escrito, a la Comisión. En autos de este caso, con fecha de dianeras quedarán sujetas a una Hato Rey, Puerto Rico, hoy NOV 10 de diciembre de 2012. En CA- servidumbre de medianería, se20 2012. RAMON A. VERA ROLINA, Puerto Rico, el 10 de gún se dispone en los Artículos MONTALVO, COMISIONADO. diciembre de 2012. MIRIAM RO- 507, 511, 515, 516 de Código CiJULIO FELICIANO PRIETO, CO- SA MALDONADO, Nombre Se- vil de Puerto Rico. Sobre dicho MISIONADO. RUTH D. BE- cretario (a). ROSA M. VIERA solar enclava una casa construiRRIOS RODRIGUEZ, SECRE- VELAZQUEZ, Nombre Secreta- da de concreto armado y blorio (a) Auxiliar. TARIA. ques para fines residenciales. La
SYLVIA MILAGROS CARDONA ACOSTA
DORAL BANK
MARIA TERESA PACHECO NEGRON T/C/C
propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 217 del Tomo 573 de Toa Baja, finca número 23137, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $100,300.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 17 de enero de 2013, a las 1:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $66,866.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 24 de enero de 2013, a las 1:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $50,150.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 118, otorgada el día 26 de abril de 2005, ante el Notario Charles Candelaria Farrulla y consta inscrita en el Folio 217 del Tomo 573 de Toa Baja, finca número 23137, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, inscripción novena. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $94, por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el día 1 de mayo de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $10,030.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $10,030.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $10,030.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 3 de agosto de 2013. FDO. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL.
EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 ED-6543 #349216740 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.
PEDRO MARTINEZ ORTIZ MARIA RIZIK SALAS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Demandados CIVIL NUM: ECD2011-0543 (403-A). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de diciembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 9 de enero de 2013, a las 10:15 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $103,200.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 16 de enero de 2013, a la 2:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $68,800.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 23 de enero de 2013, a las 2:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Parcela marcada en el barrio Bayamón, del término municipal de Cidra, con una cabida superficial de una cuerda y en lindes por el Norte, en CUARENTA Y CUATRO punto VEINTICINCO (44.25) metros, con terrenos de la Raymond Development Co.; por el Sur, en SESENTA Y OCHO punto SETENTA Y DOS (68.72) metros con el remanente de la finca de la cual se segrega; por el Este, en CUATRO (4) alineaciones distintas que suman OCHENTA Y UNO punto CINCUENTA (81.50) metros, con el remanente de la finca de la cual se segrega; y por el Oeste, en DOS (2) alineaciones distintas que suman SESENTA Y TRES punto CERO CUATRO (63.04) metros, con servidumbre de paso.” Inscrita al folio 85 del tomo 366 de Cidra, finca #7,079, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. DIRECCION: BARRIO BAYAMON, CARR. 787 KM. 1.0 CIDRA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera
hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda en el caso civil #ECD2007-0206 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, contra Pedro Martínez Ortiz y María Rizik Salas, en el cual reclaman la suma de $90,385.80, anotada al folio 85 del tomo 366 de Cidra, finca #7079 el 17 de abril de 2007. Anotación A del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección 2da. a. Surge además, solicitud de cancelación del Aviso de Demanda que resulta de la Anotación A, según documento expedido el 13 de marzo de 2008 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, caso civil #CD2007-0206. Presentado el 29 de julio de 2008 al asiento 256 del diario 640 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección 2da. (2) A: CO-DEMANDADO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $6,185.99 contra Pedro Martínez, bajo el #229585605, presentado y anotado el 13 de julio de 2005 al folio 62 del asiento 4 del Libro de Embargos Federales #3 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección 2da. Se hace saber que de acuerdo con 28 USCA Sección 2410© el Gobierno de los Estados Unidos de América tiene derecho a redimir la propiedad objeto de la presente acción pagando la postura en subasta del licitador a quien se le adjudique y ese derecho de redención lo tiene los Estados Unidos de América por un año a partir de la fecha de la subasta. (3) AL: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Embargo por la suma de $8,875.95, contra María Rizik Salas, según certificación expedida el 6 de mayo de 2010 y anotado al folio 33 del tomo 1 de Embargos Ley #12 el 11 de mayo de 2010 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección 2da. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $81,022.51 más intereses sobre dicha suma al tipo del 8.250% anual, desde el día 1 de noviembre de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,320.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día JUL 06 2012. MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ, ALGUACIL.
ED-6544 #00009825584 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.
La Sucesión del finado ROBERTO CONCEPCION FLORES compuesta por PORFIRIA CRUZ PEREZ por sí y en la cuota viudal usufructuaria CARLOS RUBEN CONCEPCION CRUZ NITZA J. CONCEPCION CRUZ XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandados CIVIL NUM: E CD2011-0887 (402). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El
Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 18 de enero de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 9 de enero de 2013, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $192,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 16 de enero de 2013, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $128,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 23 de enero de 2013, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Solar radicado en el barrio Río Cañas del término municipal de Caguas, con una cabida superficial de DOS (2.00) cuerdas. Colinda por el Norte, con Victorio Ramírez; por el Sur, con Aniceto Fontánez; por el Este, Eleuterio Benítez Calderón; por el Oeste, con Marcelo Delgado.” Inscrita al folio 154 del tomo 439 de Caguas, finca #13,033, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. DIRECCION: BARRIO RIO CAÑAS 795 ST. KM. 2.6 CAGUAS, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una PRIMERA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de BANCO DE SAN JUAN, o a su orden, por la suma principal de $5,100.00, con intereses al 9% anual, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #265, otorgada en Caguas, Puerto Rico, el día 23 de noviembre de 1973, ante el Notario Público Víctor M. Hernández Dávila, inscrita al folio 153 del tomo 439 de Caguas, finca #13,0333, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $172,299.02 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.250% anual, desde el día 1 de enero de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $19,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día JUL 06 2012. MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ, ALGUACIL.
CB-731 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS.
MARIA NIEVES VAZQUEZ Demandante VS.
JOSE RAFAEL MEJIA
Demandado CIVIL NUM: EDI2012-1241. Sala: 303. SOBRE: DIVORCIO (Separación). EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOSE RAFAEL MEJIA. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la parte demandante, una Demanda en su contra sobre DIVORCIO por la causal de separación. El representante legal de la parte demandante es la Lcda. Daisy Calcaño López, PO Box 1805, Juncos, Puerto Rico 00777; Teléfono y Fax 787-734-3170. Se le advierte que este Edicto se publicará en un periódico de circulación general una sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal, con copia a la abogada de la demandante, dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del Edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio así solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico hoy OCT. 22 de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Arsenia Martínez Sánchez, Sec. Aux. Tribunal CB-787 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CIDRA
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CIDREÑA Demandante v.
LA SUCESION DE CRUZ ROSARIO TORRES y Fulana de Tal, Por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por JOSE LUIS ROSARIO TORRES, MENGANO (A), SUTANO (A) Y OTROS Demandado (a) Civil Núm. ECCI201100107 Sobre: COBRO DE DINERO REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: LA SUCESION DE CRUZ ROSARIO TORRES Y Fulana de Tal, Por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por JOSE LUIS ROSARIO TORRES, MENGANO (A), SUTANO (A) Y OTROS -BARRIO SUD-BUZON 3923, CIDRA PR 00739, BO. SUD, CARR. 171, KM. 09 INT., CIDRA PR 00739 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 7 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de diciembre de 2012. En CIDRA, Puerto Rico, el 10 de diciembre de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, Nombre Secretario (a). MAGALY COLON MENDOZA, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-788 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
CB-754 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN GERMAN SALA SUPERIOR.
CB-758 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
DORAL BANK
Demandante
Demandante v.
EMILIO JOSE OCASIO RIOS T/C/C EMILIO J. OCASIO RIOS Y SU ESPOSA HELGA EMNES RIVERA GOITIA T/C/C H ELGA E. RIVERA GOITIA T/C/C HELGA EMINES RIVERA GOITIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Demandado(a) Civil: D CD2012-1313 402. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: EMILIO JOSE OCASIO RIOS T/C/C EMILIO J. OCASIO RIOS Y SU ESPOSA HELGA EMNES RIVERA GOITIA T/C/C HELGA E. RIVERA GOITIA T/C/C HELGA EMINES RIVERA GOITIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 6 de diciembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de diciembre de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 14 de diciembre de 2012. Migdalia Rivera Colón, Nombre Secretario (a). Ida R. Seda Pagán, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-695. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE TOA ALTA.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA REGLA DE ORO Demandante v.
CHRISTIAN JOEL RAMOS VAZQUEZ Demandado CASO NÚM.: TM12-190 SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: SR CHRISTIAN JOEL RAMOS VAZQUEZ RR1 BOX 11858 TOA ALTA, PR 00953-8609. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Toa Alta y notificándole copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. Raúl Norberto Carrero Crespo, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: Urb. El Vedado, 124 Rodrigo de Triana, San Juan, PR 00918-3206, teléfono 787-9467621. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy 30 de nov. de 2012. Migdalia Marrero Calderón, Secretario (a) del Tribunal. Subsecretario. Adria E. Erazo Ramos, Sec. Aux. del Trib. I.
Demandante vs.
ISLAND FINANCE PUERTO RICO YVETTE CABRERA VEGA JOHN DOE Demandado CIVIL NUM. ISCI201200743 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de ISLAND FINANCE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $29,298.01, intereses al 13.00% anual y vencimiento a la presentación, según consta la escritura número 206, otorgada en Mayagüez, Puerto Rico, ante el notario Susan Bag Dixon, inscrita al folio 71 del tomo 337 de Lajas, finca 7679, inscripción 9na. en el Registro de la Propiedad de San Germán. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 16 de noviembre de 2012. Sra. Leticia Mojica, Secretaria General Interina. Por: Jesenia Rodríguez Vargas, Secretaria Auxiliar. Sec. de Servicios a Sala.
CB-722 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO
JOSE ANGEL ROMAN TORRES IRAIDA SERRANO DE JESUS
DORAL BANK vs.
JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO JOHN DOE Demandado CIVIL NUM. ECP2012-0052 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO y JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $17,400.00, intereses al 7 1/2% anual, vencedero el 1 de septiembre de 1999, según consta la escritura número 530, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Adan E. Montalvo, inscrita al folio 114 del tomo 636 de Caguas, finca 20682, inscripción 1ra. en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy NOV. 16 de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional I. Secretaria General. Por: Luz E. Rodríguez Morales, Sec. Auxiliar del Tribunal. Sec. de Servicios a Sala.
CB-728 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE
JUAN PEREZ VALENTIN ANA AQUINO DIAZ LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES INTEGRADA POR AMBOS DEMANDANTES VS.
SONIA VELILLA ACEVEDO ALBERTO VELILLA QUERCADO DEMANDADOS
FULANO DE TAL MENGANA DE TAL
DEMANDADOS DESCONOCIDOS CIVIL NUMERO: N3CI201200528 SOBRE: NULIDAD DE ESCRITURA Y CANCELACION DE INSCRIPCION REGISTRAL. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: FULANO DE TAL DIRECCION DESCONOCIDA POR LA PRESENTE, se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante o a ésta de no tener representación legal. Si usted deja de presenter su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el o los remedies solicitados en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discresión, lo entiende procedente. LCDO. JOSE ORTIZ RODRIGUEZ COLEGIADO NUMERO: 6584 RUA: 5333 Calle Autonomía número 81 Altos Canóvanas, Puerto Rico 00729 Tel. y Fax. (787) 876-5145 Correo e l e c t r ó n i c o duloskirios@hotmail.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, hoy 12 SEP. 2012. María J. López, CB-759 ESTADO LIBRE ASO- Nombre del Secretario (a). Ida CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Fernández Rodríguez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CB-727 ESTADO LIBRE ASOSAN JUAN SALA SUPERIOR. CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE YAUCO Demandante
DORAL BANK vs.
EX-PARTE
POPULAR MORTGAGE INC. JOHN DOE
CIVIL NUM. CJV 2012-0584 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Todo aquel que tenga algún derecho real o interés sobre el inmueble descrito en la petición de dominio que muestra el epígrafe; a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a toda persona que desee oponerse: Por la presente se le notifica para que comparezcan si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los VEINTE (20) DIAS a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por los peticionarios para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Radicada en el barrio Islote de la ciudad de Arecibo, Puerto Rico, compuesta de VEINTICINCO CENTIMOS DE UNA CUERDA (.25), equivalentes a nueve áreas, ochenta y dos centiáreas, cinco miliáreas. En lindes al NORTE, antes con María Serrano, hoy con José Onofre González e Iraida Serrano Serrano; al SUR, antes con Isaías Serrano, hoy con Rosaida Serrano de Jesús; al ESTE, antes con Alberto Nolla, hoy con camino vecinal; y al OESTE, antes con Sucesión de Martín Serrano, hoy con Rosaida Serrano de Jesús. Deben notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los peticionarios: Lcdo. Fernando H. Padrón Jiménez, PO Box 2833, Arecibo, PR 006132833. Tel.787-816-6732 y Fax: 787-878-6443. En Arecibo, Puerto Rico a OCT 23 de 2012. Mariluz Díaz Rodríguez, Sec. Reg. Secretaria (o) Yanitza Iglesias Maldonado, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).
Demandado CIVIL NUM. KCP2012-0243 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de POPULAR MORTGAGE INC., por la suma de $90,000.00, con intereses al 7 1/8% anual, con vencimiento el 1 de diciembre 2016, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 591, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Rafael Maldonado Nicolai, inscrita al folio 79 del tomo 1016 de Sabana Llana, finca 6909, inscripción 7ma., Registro de la Propiedad de San Juan Sección V. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy 13 de noviembre de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Margarita Muñiz Méndez, Sec. de Servicios a Sala.
PETICIONARIOS
53
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE YAUCO Demandante vs.
EVERLIDIS BONET LUGO, ETC.
Demandados CIVIL NUM.: JHCI201200868. SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: EVERLIDIS BONET LUGO BO. SUSUA BAJA SECTOR RIO LOCO YAUCO, PR HC-C4 BOX 12070 YAUCO, PR 00698. Por la presente se le notifica que la demandante ha presentado en la Secretaría de este Honorable Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de dinero, interesando del Tribunal conceda el remedio solicitado en la demanda. Deberá usted radicar en la Secretaría del Tribunal de Distrito de Puerto Rico, Sala de Yauco y dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la publicación de este edicto, su contestación a la Demanda, notificando a su vez con copia de dicha contestación a la Demanda, al abogado de la parte demandante, BUFETE JUAN DE JESUS VELEZ, 4 CALLE CESARI, YAUCO, PUERTO RICO, 00698, Tel. (787) 856-4544. Se le apercibe que de no contestar la Demanda dentro del término antes indicado de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este edicto, o no comparecer de forma alguna dentro del antedicho término, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Yauco, Puerto Rico, hoy 13 de noviembre de 2012. Damaris E. Soto Rodríguez, Secretaria del Tribunal II. Por: Gladys V,. Beños Ojeda, Secretaria Auxiliar.
54
CLASIFICADOS / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
MR-6325 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN GERMAN
DORAL BANK Demandante v.
CARLOS LUIS VEGA RAMÍREZ Demandado CIVIL NÚM: I3CI2011-00453 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN GERMAN , en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 16 de enero de 2013, a las 11:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN GERMAN , todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 48 Calle 7, Bo. La Plata, Lajas, PR 00667 y que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el numero 48 en el plano de parcelación de la comunidad rural La Plata del Barrio La Plata del término municipal de Lajas con una cabida superficial de 0.1,014 cuerdas, equivalentes a 398.70 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle número 7 de la comunidad; por el SUR, con la parcela numero 71 de la misma comunidad; por el ESTE, con la parcela número 47 de la misma comunidad; y por el OESTE, con la parcela número 49 de la misma comunidad. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 292 del Tomo 207 de Lajas, finca número 8017, en el Registro de la Propiedad de San Germán. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $34,700.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 23 de enero de 2013, a las 11:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $23,133.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 30 de enero de 2012, a las 11:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $17,350.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 99, otorgada el día 17 de julio de 2002, ante el Notario Cynthia Batlle Quidgley y consta inscrita en el Folio 221 del Tomo 278 de Lajas, finca número 8017, en el Registro de la Propiedad de San Germán, inscripción décima. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $31,149.63 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.000% anual desde el día 1 de junio de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $3,470.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $3,470.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $3,470.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN GERMAN durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere,
al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Germán, Puerto Rico, hoy día 5 de diciembre de 2012. Fdo. FRANCIS RODRIGUEZ NEGRON ALGUACIL PLACA 937
MR-6318 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR
FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION T/C/C FANNIE MAE Demandante v.
CARLOS GÓMEZ RODRÍGUEZ, DELIA MARÍA APONTE SANTIAGO T/C/C DELIA MARÍA APONTE DE GÓMEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: HSCI2008-00526 (207) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 15 de enero de 2013, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Bo. Peña Pobre, KM 11.6 Carretera Estatal PR 31, Naguabo, P.R 00718 y que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela de terreno marcado con el número diez (#10) compuesta de cinco mil trescientos ochenta y cuatro punto sesentitrés cuarentitrés (5384.6343) metros cuadrados, radicada en el kilómetro once punto seis (11.6) de la carretera estatal número treinta y uno (31) que conduce de Juncos a Naguabo, en el Barrio Peña Pobre de Naguabo, Puerto Rico, en lindes por el NORTE, con terrenos de Aurelio Santana Millán; por el SUR, con la parcela núme-
ro once (#11); por el ESTE, con Tomasa Rodríguez, y por el OESTE, con camino municipal. Enclava una casa se bloques de hormigón dedicada a vivienda. EDIFICACION: Casa de concreto armado techada de hormigón dedicada a vivienda de cuarentisiete pies (47') de frente por cuarentitrés pies de seis pulgadas (43' 6') por un lado y treintiseis pies ocho pulgadas (36' 8') por otra de fondo con las siguientes dependencias: sala-comedor, cocina, balcón, cuatro habitaciones dormitorios, dos cuartos de servicio sanitario y marquesina con instalación de agua y luz eléctrica. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 85 del Tomo 130 de Naguabo, finca número 6939, en el Registro de la Propiedad de Humacao. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $96,800.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 22 de enero de 2013, a las 2:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $64,533.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 29 de enero de 2013, a las 2:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $48,400.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 147, otorgada el día 31 de mayo de 2005, ante el Notario Jorge Laborde Corretjer y consta inscrita en el Folio 67 del Tomo 242 de Naguabo, finca número 6939, en el Registro de la Propiedad de Humacao, inscripción octava. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $93,732.79 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.875% anual desde el día 1 de noviembre de 2007. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $9,680.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $9,680.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $9,680.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del
municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Humacao, Puerto Rico, hoy día 10 de diciembre de 2012. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA ALGUACIL REGIONAL POR: IRMA L. PEREZ MALDONADO ALGUACIL AUXILIAR PLACA 025 MR-6319 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZO SALA SUPERIOR
FANNIE MAE Demandante v.
HENRY CASTRO BARRIO, MIRIAM AGOSTO ANDÚJAR Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: E2CI2011-0378 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZOSALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 16 de enero de 2013, a las 10:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZOSALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Carr. 181 KM 8.9, Quebrada Honda, San Lorenzo, PR 00754 y que se describe a continuación: RUSTICA: Solar rotulado con el número 1 en el plano de inscripción radicado en el Barrio Quebrada Honda de San Lorenzo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.2016 cuerdas, equivalentes a 792.4240 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, SUR y ESTE con la finca principal de la cual segrega; por el OESTE, con una franja de terreno dedicado a uso público que lo separa de la carretera estatal número 181. Hay enclavada una casa de concreto dedicada a vivienda. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 157 del Tomo móvil 404 de San Lorenzo, finca número 18,291, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $118,400.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 23 de enero de 2013, a las 1:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $78,933.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 30 de enero de 2013, a las 1:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de$59,200.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 529, otorgada el día 17 de agosto de 2004, ante el Notario Rafael Antonio Vélez Pérez y consta inscrita en el Folio 157 del Tomo móvil 404 de San Lorenzo, finca número 18,291, en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $105,997.54 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.250% anual desde
el día 1 de febrero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $11,840.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $11,840.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $11,840.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZOSALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 03 de diciembre de2012. Fdo. IOMARYS MORALES ORTIZ Alguacil Auxilia Placa 831
MR-6320 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA
FANNIE MAE Demandante
RUBÉN RODRÍGUEZ SANTIAGO, ROSA MARÍA HUERTAS BELTRÁN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: CD2011-0022 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA IN REM EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA , en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 15 de enero de 2013, a las 9:30 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA , todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Carr. 690 Parc. 480, Saba-
na Hoyos, Vega Alta, PR 00692 y que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela número cuatrocientos ochenta (480) en el plano de parcelación de la comunidad rural Sabana Hoyos del Barrio Sabana de Vega Alta, Puerto Rico con una cabida superficial de cero punto mil setecientos diez cuerdas, equivalentes a seiscientos sesenta y ocho punto veintiocho metros cuadrados (668.28 m.c.). En lindes por el NORTE, con mogote; por el SUR, con la carretera estatal número seiscientos noventa; por el ESTE, con solar número cuatrocientos setenta y nueve de la comunidad; por el OESTE, con el solar número cuatrocientos ochenta y uno de la comunidad. Contiene una casa mixta, propia para residencia de una familia. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 239 del Tomo 83 de Vega Alta, finca número 5793, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $61,600.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 22 de enero de 2013 a las 9:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $41,066.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 29 de enero de 2013, a las 9:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de$30,800.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 439, otorgada el día 31 de agosto de 2005, ante el Notario Mario Enrique Vázquez Vera y consta inscrita en el Folio 132 del Tomo 309 (Agora) de Vega Alta, finca número 5793, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, inscripción novena. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $47,222.60 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el día 1 de septiembre de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $6,160.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $6,160.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $6,160.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del re-
mate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreed o r ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Vega Baja, Puerto Rico, hoy día 10 de diciembre de 2012. Fdo. JORGE L. QUESADA OLAVARRÍA ALGUACIL MR-6323 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
ACM PALMYRA CFL, LLC, Plaintiff, v.
JOSE LUIS CRUZ CALIZ his wife, ARLEEN MELENDEZ GUZMAN and the CONJUGAL PARTNERSHIP between them Defendants CIVIL NO. 12-1466 (GAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: JOSE LUIS CRUZ CALIZ, ARLEEN MELENDEZ GUZMAN; and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM Urb. Riverside C2 Calle 3 Peñuelas, PR 00624; 6 Calle 1 Villa Esmeralda Peñuelas, PR 00624; and THE GENERAL PUBLIC; WHEREAS: On September 5, 2012, the Court entered a Default Judgment in favor of ACM PALMYRA CFL, LLC against Defendants for the principal amount of $114,449.98, plus $4,728.77 in accrued interest as of August 6, 2012, $281.20 in late charges, attorney’s fees of $11,533.76 for a total of $130,993.71 as of August 6, 2012. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: "RUSTICA: Solar número seis (6) de la Urbanización Villa Esmeralda, situado en el Barrio Tallaboa Alta de Peñuelas, Puerto Rico, compuesto de setecientos treinta y cinco punto seiscientos veintiséis (735.626) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en veintisiete punto cero cero (27.00) metros con servidumbre de paso a favor de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico, por el SUR, en veintisiete punto cero cero (27.00) metros con la Carretera Número uno (1); por el ESTE, en veintisiete punto doscientos cuarenta y seis (27.246) metros con lote número siete (7); y por el OESTE, en veintisiete punto doscientos diez (27.210) metros con lote número cinco (5). Inscrito al folio 66 del tomo 227 de Peñuelas, finca 8221. Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Segunda". WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. Senior Liens: "HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Mortgage Store of Puerto Rico, Inc. o su orden por la suma de $106,000.00, con intereses al 6.50% anual y vencimiento el 1ro de febrero de 2033. Constituida por la Escritura 30 otorgada en Hato Rey el 30 de enero de 2003 ante el notario Omar Iván Arrill Vizcarrondo e inscrita al folio 66 del tomo 227 de Peñuelas, inscripción 2ª". "MODIFICADA en cuanto a su principal, y vencimiento, siendo ahora su principal por $107,000.00 con intereses al 6.50% y vencimiento 1 de septiembre de 2035, según consta de la escritura 210 otorgada, no se expresa lugar, el 29 de julio de 2005 ante el notario José V. Gorbea Varona e inscrita al folio 66 vuelto del tomo 227 de Peñuelas, finca 8221, inscripción 3ª". "AMPLIACÍON y MODIFICA-
CIÓN de la hipoteca por $106,000.00 relacionada en la inscripción 2ª, modificada posteriormente a $107,000.00 en su inscripción 3ª, en cuanto a su principal e interés, siendo ahora su principal por $115,537.64 con intereses al 5% anual, comenzando el 1 de julio de 2011 y vencimiento el 1 de septiembre de 2035, según consta de la escritura 229 otorgada en San Juan el 18 de junio de 2011 ante el notario Juan A. Martínez Romero e inscrita al folio 67 del tomo 227 de Peñuelas, finca 8221, inscripción 4ª y última". 2. Junior Liens: "AVISO DE DEMANDA radicada el 19 de julio de 2007 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, en el caso civil número JCD2007-0876 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; RG Mortgage Corporation, demandante v. José Luis Cruz Caliz, su esposa Arleen Meléndez Gúzman y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $106,000.00, modificada posteriormente a $107,000.00, de la inscripción 2ª, antes relacionada. Inscrita el 2 de agosto de 2007 al folio 66 vuelto del tomo 227 de Peñuelas, finca 8221, anotación "A"". 3. Other Liens: "POR SU PROCEDENCIA: Esta afecta a Servidumbre a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico, Servidumbre a favor de Puerto Rico Telephone Co. y a Condiciones Restrictivas sobre Uso y Edificación". Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. WHEREAS: The lien executed will be the number one described above (Senior Lien) over the property and for the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $106,000.00 for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be twothirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (30 PR Laws Ann. § 2721, Mortgage and Property Registry Act, Act. No. 198, Article 221, as amended). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 17th day of January 2013, at 2:30 p.m., in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Court’s Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 24th day of day of January 2013, at 2:30 p.m., in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 31st day of day of January 2013, at 2:30 p.m., in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 28 day of noviember, 2012. Hans López Stubbe Appointed Special Master
EL VOCERO / CLASIFICADOS / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 MR-6321 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
PAUL FREDERICK IRIZARRY SUAU Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2009-0973 SALON NUM: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: PAUL FREDERICK IRIZARRY SUAU; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 25 de mayo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: LOT 595 CAMINO DE LOS JAZMINES ST. VEREDAS DEV., GURABO, PR 00778: ---- RUSTICA: Solar numero Quinientos noventa y cinco (#595). Parcela de terreno localizado en el Barrio Navarro de Gurabo, Puerto Rico, identificado con el numero Quinientos noventa y cinco (#595) en el Plano de inscripción de la Urbanización Veredas, con una cabida superficial de Seiscientos cuarenta y cuatro punto cuarenta y uno (644.41) metros cuadrados, equivalentes a cero punto mil seiscientos cuarenta (0.1640) cuerdas. Colinda por el Norte, con los solares numero Quinientos noventa y uno (#591) y numero Quinientos noventa y dos (#592); por el Sur, con la calle numero cincuenta y ocho; por el Este, con el solar numero Quinientos noventa y cuatro (#594); y por el Oeste, con el solar numero Quinientos noventa y seis (#596). Enclava una casa. ---- Afecta por su procedencia a: Servidumbre para servicio telefónico consistente de una franja de uno punto cincuenta (1.50) metros de ancho que discurre a lo largo de la colindancia Sur con la calle numero cincuenta y ocho (#58). ---Consta inscrita al folio 69 del tomo 417 de Gurabo, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, finca numero 15,802. Del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccion Segunda, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de DORAL MORTGAGE LLC, o a su orden, por la suma de $304,000.00, sus intereses al 7 1/8% anual y vencedero el 1 de febrero de 2038, según escritura número 25, otorgada en San Juan, el 11 de enero de 2008, ante el notario Félix Javier Santiago García. Inscrita el 31 de enero de 2008, al folio 69 vuelto del tomo 417 (ágora) de Gurabo. Inscripción tercera. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 25 de noviembre de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $75,490.26 de principal, más intereses al 9.5% anual desde el día 1ro. de marzo de 2009, más la suma de $7,600.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de abril de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepción de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aquí antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 15 de enero de 2013, a las 11:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $76,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 22 de enero de 2013, a las
3:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $50,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 29 de enero de 2013, a las 3:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $38,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente acción aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes a la celebración de la subasta desierta, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si ésta fuere igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 6 de julio de 2012. MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ Alguacil. División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Caguas
MR-6322 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
NASSER MUSA AKHRAS FONTOURA T/C/C NASSER MUSA AKHRAS FOUNTOURA T/C/C NASSER AKHRAS FONTOURA Y SU ESPOSA LUZ INOCENCIA TIRADO MELENDEZ T/C/C LUZ TIRADO MELENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2008-1566 SALON NÚM.: 611 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA. A: NASSER MUSA AKHRAS FONTOURA T/C/C NASSER MUSA AKHRAS FOUNTOURA T/C/C NASSER AKHRAS FONTOURA Y SU ESPOSA LUZ INOCENCIA TIRADO MELENDEZ T/C/C LUZ TIRADO MELENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 22 de febrero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: -RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Sumidero de Aguas Buenas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.2301 de cuerda,
equivalente a 904.5249 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 40.51 metros, con camino dedicado a uso público; por el SUR, con el punto marcado con el # 2ª en el Plano de Inscripción; por el ESTE, en 31.48 metros, con terrenos de María Ortíz y por el OESTE, en 48.23 metros, con faja de terreno identificado como área B, dedicada a uso público. Enclava una casa de concreto de dos plantas, dedicada a vivienda y comercio y un garaje aparte también de concreto. Inscrita al folio 168 del 158 de Aguas Buenas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número 6,856. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $317,383.51 y $39,879.48, de principal, más intereses al 6.95% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2007, más la suma de $32,555.00 y $4,400.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 2 de febrero de 2009. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 15 de enero de 2013, a las 11:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es la suma de $325,550.00 y $44,000.00 para un total de $369,550.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 22 de enero de 2013, a las 2:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será la suma de $217,033.33 y $29,333.33 para un total de $246,366.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 29 de enero de 2013, a las 2:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será la suma de $162,775.00 y $22,000.00 para un total de $184,775.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 30 de noviembre de 2012. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas
MR-6324 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MANATI SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante v.
JOSÉ LUIS LUGO DÍAZ Demandado CIVIL NÚM: CD2011-548 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MANATI SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 16 de enero de 2013, a las 10:30 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MANATISALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 1 Calle Acosta, Esq. Caribe, Manatí Town, Manatí, PR 00674 y que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado frente a la calle Acosta del término municipal de Manatí, con una cabida superficial de 50.38 metros cuadrados, y en lindes por el Norte, en 8.00 metros, con la calle Caribe; por el Sur, en 7.80 metros, con solar ocupado por Benedicto Pagán; por el Este, en 6.60 metros, con la calle Acosta; y por el Oeste, en 6.30 metros, con solar ocupado por Isabel Carrión. Enclava casa de maderas, terrera, techada de zinc, de una sola planta que mide once metros con cincuenta centímetros de frente por siete metros de fondo. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 19 del Tomo 129 de Manatí, finca número 4965, en el Registro de la Propiedad de Manatí. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $56,250.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 23 de enero de 2013, a las 10:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $37,500.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 30 de enero de 2013, a las 10:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $28,125.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 79, otorgada el día 29 de abril de 2005, ante el Notario Yvonne Vergne López y consta inscrita en el Folio 29 del Tomo 573 (móvil) de Manatí, finca número 4965, en el Registro de la Propiedad de pManatí, inscripción quinta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $48,014.17 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.950% anual desde el día 1 de enero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $5,625.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $5,625.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $5,625.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETA-
RIA DEL TRIBUNAL DE PRIME- MR-6317 RA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MANATI SALA SUPERIOR durante las horas laborables.Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A. EMBARGO ESTATAL: (LEY 12). Anotado sobre cualquier propiedad perteneciente a José L. Lugo Díaz, por concepto de contribuciones sobre ingresos, por la suma de $1,712.27, según certificación de 17 de agosto de 2012. Anotada al folio 162, número de orden 658 del Libro de Embargos Estatales Ley 12, el 31 de agosto de 2011. B. EMBARGO ESTATAL: (LEY 12). Anotado sobre cualquier propiedad perteneciente a José L. Lugo Díaz, por concepto de contribuciones sobre ingresos, por la suma de $2,521.63, según certificación de 14 de agosto de 2012. Anotada al folio 162, número de orden 659 del Libro de Embargos Estatales Ley 12, el 31 de agosto de 2011. C. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra José Luis Lugo Díaz & I. Cortés Ambert, seguro social XXX-X-2571,por la suma de $2,365.96, según notificación número 837952911, anotada al asiento 2 de la página 157 del Libro de Embargos Federales número 5, el 10 de enero de 2012. D. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra José Lugo Díaz, seguro social XXX-X-2571, por la suma de $2,080.52, según notificación número 837953111, anotada al asiento 3 de la página 157 del Libro de Embargos Federales número 5, el 10 de enero de 2012. E. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra José Lugo Díaz, seguro social patronal 660644466, por la suma de $999.49, según notificación número 855560912, anotada al asiento 2 de la página 173 del Libro de Embargos Federales número 5, el 30 de marzo de 2012. F. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra José L. Lugo Díaz & I. Lugo Díaz, seguro social patronal 66-0644466, por la suma de $1,285.97, según notificación número 857308212, anotada al asiento 3 de la página 174 del Libro de Embargos Federales número 5, el 11 de abril de 2012. G. EMBARGO FEDERAL: Anotado contra José L. Lugo Díaz, seguro social patronal 660644466, por la suma de $1,727.29, según notificación número 866973712, anotada al asiento 2 de la página 181 del Libro de Embargos Federales número 5, el 23 de mayo de 2012. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Manatí, Puerto Rico, hoy día 4 de diciembre de 2012. Fdo. ADAN TORRES MOLINA Por: Adan Torres Molina 679 CARLOS M. COLÓN BURGOS ALGUACIL
55
MARIA DEL CARMEN ORTIZ BONILLA COMPUESTA POR CARLOS LUIS MONTAÑEZ ORTIZ; ADELARI MONTAÑEZ ORTIZ; JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS
CB-641 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO
DORAL BANK Parte Demandante VS.
SUCESION DE PORFIRIO ORTIZ RAMOS COMPUESTA JUAN RAMON ORTIZ BONILLA, FRANCISCO ORTIZ BONILLA, ANA LUZ ORTIZ BONILLA, MARIA DEL CARMEN ORTIZ BONILLA, MIGUEL ARIAS GOYTIA, LUIS ARIAS GOYTIA, ANGEL ARIAS GOYTIA, IRIS ARIAS GOYTIA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS SUCESION DE
Parte Demandada CASO NUM. E2CI2012-058. SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: SUCESION DE PORFIRIO ORTIZ RAMOS COMPUESTA JUAN RAMON ORTIZ BONILLA, FRANCISCO ORTIZ BONILLA, ANA LUZ ORTIZ BONILLA, MARIA DEL CARMEN ORTIZ BONILLA, MIGUEL ARIAS GOYTIA, LUIS ARIAS GOYTIA, ANGEL ARIAS GOYTIA, IRIS ARIAS GOYTIA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS. SUCESION DE MARIA DEL CARMEN ORTIZ BONILLA COMPUESTA CARLOS LUIS MONTAÑEZ ORTIZ; ADELARI MONTAÑEZ ORTIZ; JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) PORFIRIO ORTIZ RAMOS y MARIA DEL CARMEN ORTIZ BONILLA conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ordena a los herederos del (la) causante, a saber, JUAN RAMON ORTIZ BONILLA, FRANCISCO ORTIZ BONILLA, ANA LUZ ORTIZ BONILLA, MARIA DEL CARMEN ORTIZ BONILLA, MIGUEL ARIAS GOYTIA, LUIS ARIAS GOYTIA, ANGEL ARIAS GOYTIA, IRIS ARIAS GOYTIA, CARLOS LUIS MONTAÑEZ ORTIZ; ADELARI MONTAÑEZ ORTIZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE; JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante PORFIRIO ORTIZ RAMOS y MARIA DEL CARMEN ORTIZ BONILLA. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de (l) (la) causante PORFIRIO ORTIZ RAMOS y MARIA DEL CARMEN ORTIZ BONILLA, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del (la) causante PORFIRIO ORTIZ RAMOS y MARIA DEL CARMEN ORTIZ BONILLA incluye a John Doe y Richard Roe; John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en San Lorenzo, Puerto Rico, a 5 de noviembre de 2012. Fdo. Hon. Alicia Velázquez Pinol, JUEZ SUPERIOR. POR CUANTO: Se le (s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante PORFIRIO ORTIZ RAMOS y MARIA DEL CARMEN ORTIZ BONILLA y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL, de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 13 de noviembre de 2012. Maribel Barreiro Maymí, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretaria General. Por: Sheila Roldán Rodríguez, Sec. Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretaria
56
LOCALES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
[
La compañía
O’Neill Security & Consultant Services, Inc.
]
REPRESENTANTES DE VENTAS
Protección • Vigilancia • Seguridad • Integridad
LA COMPANIA O'NEILL SECURITY & CONSULTANT SERVICES, INC. SOLICITA GUARDIAS DE SEGURIDAD DESARMADOS (AS) Y SUPERVISORES (AS) PARA TODA LA ISLA.
REQUISITOS: • LICENCIA GUARDIA DE SEGURIDAD • LICENCIA CONDUCIR • AUTO PROPIO • CELULAR
Para más información favor de llamar a los teléfonos:
(787) 746-2036 • (787) 929-6561 (787) 215-4666 • (787) 951-0905 (787) 220-0450 • (787) 864-0870
ÁREA METRO DESCRIPCIÓN 1- Responsable de administrar la cartera de clientes existentes. 2- Hacer presentaciones de productos y servicios. 3- Prospectar nuevos clientes en su área. REQUISITOS 1- Experiencia en Ventas y Servicios. 2- Poseer vehículo propio con capacidad de carga, (SUV, VAN, MINIVAN). 3- Residir en Área Metropolitana. 4- Disponible para trabajar días feriados y fines de semana. 5- Excelentes destrezas en comunicación verbal y escrita. Enviar resumé a la siguiente dirección - josefonseca@distributorspr.com Atención: JOSÉ R. FONSECA E.O.E.
E.O.E.
LUIS O. ROMERO MONROIG, 62 años. Natural de Santurce y residente de Arecibo. Falleció el 12 de diciembre de 2012 en Arecibo. Fue cremado. FRANCISCO J. GANDIA ROSA, 46 años. Natural de Arecibo y residente de Yabucoa. Falleció el 13 de diciembre de 2012 en Yabucoa. Sepelio efectuado. IRENE ROMAN CARTAGENA, 65 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de diciembre de 2012 en Arecibo. Para información del sepelio llamar a la funeraria. VICTORIA FARAGE DE VIVONI, 95 años. Natural de Nueva York y residente de Arecibo. Falleció el 15 de diciembre de 2012 en Arecibo. Fue cremada. ANA TERESA PAGAN RIOS, 76 años. Natural de Jayuya y residente de Arecibo. Falleció el 15 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.
GLORIA SANTIAGO HERNANDEZ, 84 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 17 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. FELIX PEREZ ASENCIO, 76 años. Natural de Lajas y residente de Nueva York. Falleció el 17 de diciembre de 2012 en Nueva York. Sepelio será partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. Para día y hora llamar a la funeraria. EFRAIN RAMOS ROSARIO, 68 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 17 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE SERRANO MALDONADO, 87 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 17 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. CARMEN NISTAL VAZQUEZ, 69 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 18 de diciembre de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. WANDA I. CRUZ RODRIGUEZ, 43 años. Natural de Florida y residente de Hatillo. Falleció el 19 de diciembre de 2012 en Manatí. Sepelio hoy partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Barrio Aibonito de Hatillo. Hora pendiente.
LES, 88 años. Natural de Moca y residente en Mayagüez. Falleció en Mayagüez. Será cremada.
MARTINA ARISTUD “MARTA”, 87 años. Natural de Carolina y residente en Cataño. Falleció el 12 de diciembre de 2012 en Chicago. Sepelio hacia el cementerio Bo. Palmas en Cataño. Para más información llamar a la funeraria.
JUANITA MONROIG CASELLAS. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ROSA FALU FEBRES. Natural de Carolina. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ELBA GONZALEZ RENTAS. Natural de Ponce. Falleció en Ponce. Recibió cristiana cremación. ADELINA OTERO GUEVARA. Natural de Morovis. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.
MAGDALENA MORALES ACEVEDO, 76 años. Natural de Maricao y residente en Mayagüez. Falleció el 19 de diciembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a la 1:45 p.m. en el Cementerio Vivaldi. ELEUTERIA SEGUI MORA-
EVELYN ENID ZAPATA NIETO, 65 años. Natural de Mayagüez y residente de Urb. Guanajibo Homes. Falleció el 17 de diciembre de 2012 en Mayagüez. Será cremada. PEDRO VARGAS VEGA, 59 años. Natural de Mayagüez y residente de la calle Eugenio Cubas. Falleció el 18 de diciembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Vivaldi.
PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.
SANTOS MERCADO OJEDA, 77 años. Natural de Ciales y residente de Carolina. Falleció el 16 de diciembre de 2012 en San Juan. Sepelio efectuado. CARMEN ROURA SORRENTINI, 95 años. Natural de Lajas y residente de San Juan. Falleció el 17 de diciembre de 2012 en Guaynabo. Sepelio efectuado. ROBERTO J. TORRES ESCALERA, 62 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 17 de diciembre de 2012 en San Juan. Sepelio efectuado.
EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
AYER EN LAS CARRERAS
ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA 1RA. CARRERA
1-1/16 Milla 3 años y mayores
Reclamables a $3,500 1. Qué Barbaridad José A. Hernández 118 2. Redactor Luis Hiraldo 118 3. El Emprendedor José M. Rivera 118 4. Dr. Rafi F. S. Figueroa 118 5. Traqueteo Héctor M. Díaz 113 NUESTRA SELECCION: Traqueteo, El Emprendedor y Redactor.
2DA. CARRERA Reclamables 1. Political Proton 2. Phar Too Quick 3. Quality Trait 4. Rey de Persia 5. Cuello Blanco 6. Halo’s Midas Touch NUESTRA SELECCION: Quick y Rey de Persia.
3RA. CARRERA
a $15,000 Ramón Vázquez 117 Héctor M. Díaz 110 Héctor Berríos 117 Sashá Ortiz 117 Juan Carlos Díaz 117 Julio A. Hernández 116 Quality Trait, Phar Too
1-1/16 Milla 3 años y mayores
Reclamables a $3,500 1. Blue Forever J.A. Santiago 118 2. Reservado Wilfredo Gotay 118 3. Righel Star Carlos Pizarro 116 4. Rey del Caribe Alberto Soto 111 5. Tribuno Alegre Eddie Santiago 112 6. El Guaraguao Julio A. Hernández 118 NUESTRA SELECCION: Righel Star,Tribuno Alegre y El Guaraguao.
4TA. CARRERA
1,300 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $5,000 1. Lucky Afternoon Julio A. Hernández 119 2. Tweakin Héctor M. Díaz 113 3. Hookedon Karakorum Luis A. Colón 111 4. Bird City Juan Carlos Díaz 118 5. Thatsafactkay Edwin Castro 118 6. Southern Sunsation Ramón Vázquez 118 7. Callipygian Dream Edwin González 118 NUESTRA SELECCION: Tweakin, Thatsafactkay y Callipygian Dream.
5TA. CARRERA
1,200 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $3,500 1. Gaara Luis A. Colón 111 2. Pogo’s Prize J.L. Toledo 111 3. Diamond Rock Héctor Rivera 118 4. Mi Amigo José J.A. Santiago 118 5. Great Daddy Richard Torres 118 6. Presently Josué Marcano 118 7. Grand Terror Anthony Suárez 118 8. Fortyninegeorgest. Myris Rivera 118 9. Stormn Si Si R. Sánchez 118 NUESTRA SELECCION: Grand Terror, Gaara y Diamond Rock.
RESULTADOS
2
NORMAN H. DÁVILA
1,300 Metros 2 años
HÉCTOR DÍAZ 6TA. CARRERA
1,100 Metros 2 años
Reclamables a $5,000 1. Sherlianys S. Figueroa 117 2. CaribbeanBlues Miguel Sánchez 116 3. Marisel Queen Héctor M. Díaz 109 4. Brida Dorada José M. Rivera 117 5. Mi Reina del Sur Eddie Santiago 109 6. La Sensitiva Héctor Rivera 118 7. Conducta Luis Hiraldo 116 NUESTRA SELECCION: Marisel Queen, Sherlianys y Conducta.
7MA. CARRERA
1,200 Metros 2 años
Reclamables a $5,000 1. Follow Unbridled Ramón Vázquez 117 2. Paulino O. S. Figueroa 117 3. Adivinador Sashá Ortiz 117 4. Stone Heat Carlos Pizarro 116 5. My Sunriver Héctor M. Díaz 110 6. Pivote Alberto Soto 111 7. Pipo Nova Eddie Santiago 109 NUESTRA SELECCION: Stone Heat, Adivinador y My Sunriver.
RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Quality Trait 3ra. Righel Star y Tribuno Alegre 4ta. Tweakin 5ta. Grand Terror 6ta. Marisel Queen, Sherlianys y Conducta 7ma. Stone Heat y Adivinador
PROGRAMA HÍPICO
PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.
Quality Trait Righel Star Tweakin Grand Terror Marisel Queen, Stone Heat
PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS Righel Star y Adivinador en primera.
PARA CONSERVADORES: Quality trait y Tweakin en segunda.
SEGUNDA CARRERA Céntrica avanzó junto a Borrasca desde el poste de los 700 metros. Poco después de entrar a la recta final dominó a Borrasca y se despegó para ganar por cuatro cuerpos y medio.
TERCERA CARRERA Milenario presionó a Rey David desde los primeros metros, lo dominó entrando en la recta final y se despegó para vencerlo por tres cuerpos.
CUARTA CARRERA British Queen estuvo al frente todo el camino. Ganó por casi nueve cuerpos. Fueron retiradas Purim Festival y Reina Maria, quedando solo tres participantes en la prueba.
QUINTA CARRERA Back To School dominó a Princesa D en los primeros 400 metros y se fue a
57
ganar con facilidad. Truism avanzó para el segundo lugar en los últimos metros, quedando a siete cuerpos de la ganadora.
SEXTA CARRERA Mi Amigo Biggy también ganó con facilidad. Estuvo cerca desde la salida y pasando el poste de los 500 ya pasaba a dominar la carrera. Cuando Trampero avanzó en los últimos 200 metros ya Mi Amigo Biggy tenía el triunfo asegurado. Lo venció por tres cuerpos y medio.
SÉPTIMA CARRERA Beauty City le pasó a Zahit justo en el poste de los 600 metros. La Chica Dorada se colocó segundo lugar en los últimos 400 metros, pero no pudo con la ganadora. Beauty City se despegó en los cien metros finales para vencerla por tres cuerpos y cuarto.
1-1/16 Milla
1. Céntrica (5) H.M. Díaz 2. Mayancito R. (1) 3. Borrasca 4. Milwaukee Belle Dividendos de Céntrica $4.40 y $3.60; de Mayancito R. $9.70. Exacta: 5-1 $49.90
3
1,100 Metros
1. Milenario (4) J.M. Rivera 2. Rey David (5) 3. Imperfect Ground (3) 4. Adelkis M. Dividendos de Milenario $24.00 y $5.40; de Rey David $3.30. Trifecta: 4-5-3 $39.85 Exacta: 4-5 $78.20 Dupleta: 5-4 $57.10
4
1,000 Metros
1. British Queen (2) H.M. Díaz 2. My Doctor Wilma (5) 3. Purim Festival Dividendos de British Queen $2.20. Exacta: 2-5 $3.40 Dupleta: 4-1 $9.70 / 4-2 $14.50
5
1,300 Metros
1. Back To School (3) L. Hiraldo 2. Truism (5) 3. Magical Master (2) 4. Marilina Mi Amore (1) Dividendos de Back To School $15.90 y $4.90; de Truism $2.80. Quiniela: 3-5 $20.60 Trifecta: 3-5-2 $66.40 Superfecta: 3-5-2-1 $111.75 Exacta: 3-5 $32.00 Dupleta: 2-3 $10.20
6
1,300 Metros
1. Mi Amigo Biggy (7) H.M. Díaz 2. Trampero (8) 3. Espanto (5) 4. Da Igual (2) Dividendos de Mi Amigo Biggy $3.90 y $2.60; de Trampero $3.40. Quiniela: 7-8 $7.30 Trifecta: 7-8-5 $67.80 Superfecta: 7-8-5-[ ] $44.90 Exacta: 7-8 $7.30 Pool de 3: (1,2)-3-7 $21.40 Pool de 4 [4-(1,2,4)-3-7] Paga con 4 de 4 $146.65
7
1,200 Metros
1. Beauty City (6) Julio A. Hernández 2. La Chica Dorada (5) 3. Zahit (4) 4. Cristine Arianne Dividendos de Beauty City $6.10 y $2.70; de La Chica Dorada $3.30. Trifecta: 6-5-4 $30.90 Exacta: 6-5 $23.50 Dupleta: 7-6 $13.60 Pool de 3: 3-7-6 $91.45
Pool ascendi : $206,820 Paga con 6: $385.25
58
JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
AP / Archivo
El periódico de Puerto Rico
Penn State: noticia deportiva del año en EE.UU. RACHEL COHEN, THE ASSOCIATED PRESS
La encuesta de AP resalta el escándalo sexual NUEVA YORK - El escándalo de abuso sexual de menores de Penn State fue elegido como la noticia deportiva del año en Estados Unidos, según la encuesta anual realizada por The Associated Press.
En la votación se contabilizaron 157 papeletas de organizaciones de noticias de Estados Unidos. Los votantes eligieron sus 10 principales noticias deportivas del año, con 10 puntos para el primer lugar y un punto para el décimo.
La noticia comenzó en noviembre de 2011, cuando un jurado de acusación presentó cargos contra Jerry Sandusky, y el escándalo provocó el despido del legendario entrenador del equipo de fútbol americano de esa universidad, Joe Paterno.
El escándalo de Penn State recibió 1.420 puntos y 109 votos de primer lugar. Lance Armstrong, quien perdió sus siete títulos del Tour de Francia por dopaje, quedó en segundo lugar con 1.008 puntos.
Sin embargo, la noticia duró hasta 2012, y Sandusky fue hallado culpable en junio de abusar de 10 años. La NCAA impuso sanciones a Penn State en julio. En ambos años, el escándalo fue elegido como la principal noticia deportiva en Estados Unidos, la primera vez que eso sucede desde que AP empezó a realizar su encuesta en 1990.
El caso del programa de premios por lesionar rivales de los Saints de Nueva Orleáns fue tercero; seguido por las noticias sobre las conmociones cerebrales en la NFL; los Juegos Olímpicos de Londres; el nuevo sistema de playoffs del fútbol americano universitario; los árbitros suplentes en la NFL; el título de Súper Bowl de los Giants; el retiro de Pat Summitt, entrenadora del equipo de básquetbol de mujeres de la universidad de Tenesí; y la segunda vida de Peyton Manning con los Broncos de Denver.
EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
59
Tebow no cumplió expectativas DENNIS WASZAK JR., THE ASSOCIATED PRESS
Rex Ryan asume la responsabilidad por los fallos ofensivos de los Jets FLORHAM PARK, Nueva Jersey - Comenzó como una idea interesante: Tim Tebow corriendo con el balón y cumpliendo la función de bujía de la ofensiva de los Jets de Nuevas York. Luego todo se esfumó, incluso antes que comenzara. Rex Ryan admitió ayer que tenía expectativas más altas para Tebow en la ofensiva wildcat. Al igual que el quarterback suplente más popular y polémico de la NFL. “Por algún motivo, no se cumplieron mis expectativas, y quizás tampoco las de Tim”, dijo el entrenador. “Las defensas nos han atacado un poco distinto. Quizás eso tuvo algo que ver”.
Que McElroy, el tercer quarterback de los Jets, haya sido elegido en vez de Tebow dice mucho sobre la opinión que Nueva York tiene sobre Tebow. Los Jets adquirieron a Tebow antes de esta temporada en un canje con los Broncos de Denver, poco después de renovar el contrato de Sánchez. “Creo que teníamos una idea de usar a Tim de varias formas”, dijo Ryan. “Obviamente, lo usamos como protección en las patadas de despeje. Pensé que quizás lo usaríamos de otras maneras”.
AP / Bill Kostroun
Ryan no dio detalles sobre su decisión de utilizar a Greg McElroy en vez de Tebow parar remplazar a Mark Sánchez como quarterback titular cuando faltan dos partidos en la temporada. Reiteró sus comentarios del martes de que fue su decisión y que no lo consultó con los jugadores, más allá de hablar con Sánchez después del revés del lunes 14-10 ante Tenesí para informarle que había perdido el puesto. Tebow acarreó el balón 32 veces para acumular 102 yardas, y completó seis de ocho pases para 39 yardas.
El gerente general Mike Tannenbaum le dijo a la AP durante la pretemporada que él y Ryan hablaron sobre la idea de conseguir a Tebow después de ver que Denver estaba a punto de fichar a Peyton Manning. Tennenbaum indicó que a ambos les gustó la idea, al igual que al coordinador ofensivo Tony Sparano, y agregó que el dueño del equipo Woody Johnson estaba com-
pletamente de acuerdo. Ryan siempre se refirió a Tebow como un “jugador de fútbol americano”, alguien cuyo papel iba más allá que ser el suplente de Sánchez. Pero, con el transcurso de las semanas, Tebow ha tenido un papel muy limitado en el ataque, y ni siquiera fue utilizado en situaciones que se ajustaban perfectamente a sus características de corredor.
60
DEPORTES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico
STANDING NBA CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico G P Nueva York 18 6 Brooklyn 13 11 Boston 12 12 Filadelfia 12 13 Toronto 7 19
PRO .750 .542 .500 .480 .269
JV – 5 6 61/2 12
División Sureste G Miami 16 Atlanta 15 Orlando 11 Charlotte 7 Washington 3
P 6 7 13 17 19
PRO .727 .682 .458 .292 .136
JV – 1 6 10 13
División Central G Chicago 14 Milwaukee 13 Indiana 13 Detroit 7 Cleveland 5
P 10 10 12 20 21
PRO .583 .565 .520 .259 .192
JV – 1/2
11/2 81/2 10
División Suroeste G P Memphis 16 6 San Antonio 19 8 Houston 12 12 Dallas 12 13 Nueva Orleáns 5 19
PRO JV .727 1/2 .704 – .500 51/2 .480 6 .208 121/2
División Noroeste G P Oklahoma City 20 4 Denver 14 12 Utah 14 12 Minnesota 12 11 Portland 11 12
Pct .833 .538 .538 .522 .478
JV – 7 7 71/2 81/2
División del Pacífico G P L.A. Clippers 18 6 Golden State 17 8 L.A. Lakers 12 14 Phoenix 10 15 Sacramento 7 17
Pct .750 .680 .462 .400 .292
JV – 11/2 7 81/2 11
AP / Chris Carlson
CONFERENCIA DEL OESTE
Dwight Howard recibe falta de Brendan Haywood en la segunda mitad del partido en que los Lakers derrotaron a los Bobcats 101-100.
Solo vencen a los débiles
* No incluye resultados de ayer
Juegos para hoy
JOE RESNICK, THE ASSOCIATED PRESS
Oklahoma City en Minnesota, 8 p.m. Miami en Dallas, 10:30 p.m. Denver en Portland, 11 p.m.
Vencieron a los Bobcats pero ahora se enfrentan a los Warrios y a los Knicks LOS ANGELES - El vencer a los Bobcats de Charlotte por un punto de diferencia no es un barómetro certero del nivel que traen los Lakers de Los Angeles en este momento.
AP
Tampoco lo son los triunfos que registraron en sus dos partidos anteriores frente a los diezmados 76ers de Filadelfia y los Wizards de Washington, el peor equipo de la NBA, tras un bache de cuatro derrotas que puso a prueba la paciencia del nuevo entrenador Mike D'Antoni y a su ofensiva de ritmo acelerado.
LEBRON JAMES
Todo lo que ello significa es que tienen la capacidad de derrotar a los peores entre los peores. La verdadera prueba viene en sus próximos dos partidos frente a un par de clubes ampliamente mejorados, los Warriors de Golden State el sábado y los Knicks de Nueva York el día de Navidad. Kobe Bryant anotó cuatro de sus 30 puntos cuando faltaba poco más de un minuto y los Lakers tuvieron que superar un déficit de 18 unidades en el tercer período para derrotar el martes 101100 a Charlotte, propinándole a los Bobcats su duodécima derrota seguida.
“Sólo tratamos de sacarlo adelante a base de trabajo duro. Creo que fue una gran lección para nosotros”, dijo Bryant. “Logramos apoyarnos unos a otros. Podríamos habernos doblado, pero no lo hicimos. Nos mantuvimos juntos y jugamos duro”. Jodie Meeks y Metta World Peace metieron 17 puntos cada uno para los Lakers, que ganaron su tercer encuentro seguido. El español Pau Gasol, de vuelta en la cancha tras perderse ocho partidos con tendinitis en ambas rodillas, hizo 10 unidades y capturó nueve rebotes en 30 minutos. “Mi resistencia estuvo bien”, dijo Gasol. “Creo que les mantuve el paso bastante bien y me esforcé en los momentos en que me sentí un poco cansado. Estuve bastante activo y mis rodillas se sienten mucho mejor de lo que se sentían. Sólo tengo que tener más confianza en mí mismo allá afuera”. World Peace, que el domingo obtuvo 16 tableros —una marca personal en su carrera— en la victoria de los Lakers por 111-98 en Filadelfia, no estuvo en la alineación titu-
lar el martes por primera vez después de los primeros 25 partidos de la campaña. El alapívot de reserva Jordan Hill se perdió su tercer encuentro consecutivo debido a espasmos musculares en la espalda. “Quiero que (World Peace) juegue como alapívot, y tenemos que poder cambiar a nuestro equipo”, explicó D'Antoni. “En estos momentos me desagrada por Jordan Hill porque es el que queda fuera, y no se lo merece. Ha jugado bien y es un buen jugador. Pero para que tengamos un equipo distinto — un aspecto diferente— Metta tiene que jugar como ala-pívot... En cuanto Metta se sienta más cómodo en ese papel, será muy productivo como ala-pívot”. Kemba Walker encabezó a Charlotte con 28 puntos, el reserva Ramon Sessions agregó 20 y Gerald Henderson tuvo 19. Byron Mullens concluyó con 17 rebotes y 13 unidades. Los Bobcats no han ganado desde que superaron a los Wizards —el peor equipo de la liga— en un doble tiempo extra el 24 de noviembre en Washington. Si se suma su foja con la de la temporada pasada, van 14-76.
61
BREVES
EL VOCERO / DEPORTES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
Paso firme en Turquía Mónica Puig continuó con su paso arrollador en el 50k de Ankara, Turquía, al despachar en dos sets (6-3 6-2) a la rusa Yuliya Kalabina en el segundo asalto del torneo para avanzar a los cuartos de final.
SUMINISTRADA
Entre las mejores 10
Luis Villafañe, Angelo Medina, Sammy Villegas y Luis Orozco en la conferencia de prensa de los Cangrejeros de Santurce.
Santurce toma forma RAFY RIVERA, EL VOCERO
Anuncian la contratación de tres nuevos jugadores mientras siguen armando el quinteto para el próximo campeonato del BSN Hace seis semanas Angelo Medina no tenía planificado volver a jugar en el BSN. Ahora, seis semanas después, ya se encuentra montando el quinteto de los Cangrejeros de Santurce.
Con relación al también delantero Orozco, éste jugó en la pasada temporada con los Vaqueros de Bayamón, siendo pieza clave de su avance a la serie semifinal. En el 2003, fue parte de la selección juvenil junto con José Juan Barea, Peter John Ramos y Ricky Sánchez.
Por tal razón, presentó ayer a Luis Villafañe, Sammy Villegas y William Orozco, como sus nuevos integrantes, al tiempo que mencionó cuatro nombres adicionales que estarán con el equipo para la venidera campaña.
“La demostración de Orozco con Bayamón demostró que su talento ha llegado a su lugar produciendo en los momentos difíciles y aportando de gran manera”, expresó Medina.
“Nosotros estamos aquí con parte de los guerreros. Para mí es bien satisfactorio que el destino me ponga otra vez con la franquicia y también que en este caso contemos con dos jugadores que ya tienen varios anillos de campeonato”, dijo Medina.
Los otros jugadores confirmados para Santurce son Ricky Sánchez, Walter Hodge, Richard Chaney y el prospecto Javier González. Este último es a juicio de Medina uno de los mejores en la posición de armador.
Tanto Villegas como Villafañe jugaron en ediciones anteriores con Santurce. En el caso de Villegas, un delantero fuerte, éste ganó cinco campeonatos con los Cangrejeros y tiene experiencia en el BSN y las ligas a de Argentina y México. “Sammy está maduro en esta etapa de su carrera. Ha aportado donde quiera que ha estado. Aquí regresa con mucha madurez y va estar en el ruedo desde el principio”, dijo Medina sobre el delantero fuerte. En cuanto a Villafañe, un excentro del seleccionado de Puerto Rico y quien se inició en el 1999 con Santurce, Medina lo describió como un canastero probado. “Ahora llega como todo un veterano. Este hombre agarró mucho entrenamiento, aprendió de los mejores y aquí está de vuelta”, señaló Medina.
“Ellos se van a ir reportando de acuerdo a como terminen sus respectivos compromisos”, mencionó. “Básicamente nosotros vamos a fortalecer siempre la línea de todos los jugadores. Tenemos una rotación que se abre mucho y más en el sistema a de Julio Toro. Tenemos jugadores que no sólo son para ver qué pasa, sino que están listos para aportar siempre en cualquier momento”, dijo Medina.
En conversaciones con Larry Ayuso El apoderado de Santurce confirmó ayer que ha iniciado conversaciones con el agente libre Larry Ayuso. El cotizado escolta es uno de los mejores tiradores a distancia del BSN. “Estamos hablando y me gustaría tenerlo, pero todavía no hay nada concreto. Sería de gran beneficio para nuestra organización”, dijo Medina. Anteriormente, Ayuso jugó con los Cangrejeros.
Luz Marie Grande, se despidió del circuito mundial de la International Bodyboarding Asociation siendo la única bodyboarder puertorriqueña que ocupó una de las primeras 10 posiciones del ranking internacional durante el año 2012.
DEPORTES / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012
P.59
Designan a Ramón Orta, un estrecho colaborador del COPUR, como nuevo secretario de la agencia gubernamental
El director de la oficina de Servicios Federativos del Comité Olímpico de Puerto Rico, Ramón Orta, fue designado ayer como nuevo Secretario de Recreación y Deportes. Orta, de 32 años, es natural de Patillas, y posee un bachillerato en economía y una maestría en proceso en administración de organizaciones sin fines de lucro. Fue un estrecho colaborador de David Bernier, cuando este fue presidente del COPUR y durante su estadía en el DRD del 2005 al 2008. La nominación de Orta contaba desde hace tiempo con el apoyo, tanto de Bernier, como de la nueva presidenta del COPUR, Sara Rosario. A esto se le añade que en el seno del COPUR también tenía el apoyo de todas las federaciones adscritas. “Me siento bien contento por la oportunidad que me brinda el señor gober-
deportes
D
Con nuevo jefe el DRD RAFY RIVERA, EL VOCERO
P.61
P.60
nador de servirle al país y más en el Departamento de Recreación y Deportes, que fue una de las agencias, la principal donde di mis primeros pasos como servidor público y ahora regreso nuevamente a encontrarme con los compañeros”, dijo Orta.
En el DRD, Orta se inició como ayudante principal en el desarrollo de proyectos de impacto social y deportivo. También fue enlace con las diferentes divisiones, alcaldes y secretarías auxiliares. Fue miembro de la Junta de Subastas. “El Comité Olímpico fue mi casa por los pasados cuatro años. Ahí tuve la oportunidad de crecer y trabajar mano a mano con los presidentes federativos, con nuestra nueva presidenta Sara Rosario. Ahí pude conocer lo que es el Olimpismo y trabajar con los atletas, los presidentes de federaciones”, señaló Orta.
Espaldarazo del COPUR
La presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico, Sara Rosario, aplaudió ayer la designación de Orta. Rosario laboró directamente con él por los pasados cuatro años en la Casa Olímpica.
“Es la mejor noticia de la semana. Trabajamos cuatro años estupendos en el Comité Olímpico. Nos unen muchas filosofías, muchos planes. Hemos compartido alegrías y penas. Estoy super contenta porque es un nombramiento en beneficio de todo Puerto Rico”, dijo Rosario. “Estoy muy cómoda con su selección. El se lo merece, es uno de esos héroes anónimos detrás del escenario. Es graduado de la escuela del Albergue Olímpico y un joven que sabe lo que es superarse. El deporte está de fiesta con el nombramiento de Ramón Orta”, agregó.
63 EL VOCERO / JUEVES, 20 DE DICIEMBRE DE 2012