Voisins Voisines Grand Paris N° 78 - Automne 2016 by Voisins Voisines Grand Paris

VOISINS

VOISINES ÉCOUTER VOIR SORTIR BOUGER S’AMUSER DÉCOUVRIR TOUS LES ÉVÈNEMENTS DE L’AUTOMNE GUIDE DES SPECTACLES FESTIVALS CONCERTS EXPOS THÉÂTRE 64 PAGES D’ÉVASION EN ÎLE DE FRANCE ET DE SORTIES PARISIENNES N°78 - AUTOMNE SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE 2016

Voisins Voisines Edité par Dénébola SARL 18 rue des Mariniers. BP 36. Bois le Roi. 77590 Tél. 01 60 59 10 23 E-Mail : voisinsvoisines@wanadoo.fr www.voisins-voisines-grand-paris.fr SARL au capital de 7623 € R.C.S. MELUN 420 989 428 Directrice de la publication Rédactrice en chef Annette Knapen Conception graphique sevillanes.studio@wanadoo.fr Impression Siep, 77590 Bois le Roi Publicité VoisinsVoisines Tél. 01 60 59 10 23 voisinsvoisines@wanadoo.fr

50 ANS

Dépot légal à parution ISSN : 1293-9048

DE PASSION

La rédaction n’est pas responsable des textes, photos, illustrations et dessins publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. La reproduction même partielle des textes et illustrations publiés dans VoisinsVoisines est rigoureusement interdite. Ils sont la propriété exclusive de DENEBOLA qui se réserve tous droits de reproduction en France. Les noms des marques, les prix et les adresses qui figurent dans les pages rédactionnelles sont donnés à titre d’information sans but publicitaire. La rédaction n’est pas responsable de la perte ou détérioration des textes et photos envoyés ; les manuscrits non insérés ne sont pas rendus.

50 ANS D’ATTENTIONS

DU 15 SEPTEMBRE AU 15 NOVEMBRE 2016

-50

% SUR TOUTES

LES MONTURES*

www.balouzatopticiens.fr *Voir conditions en magasin. Offre exclusivement réservée dans votre magasin Balouzat Opticiens. Réduction applicable sur les prix afﬁchés en magasin jusqu’au 15 novembre 2016 inclus à l’exception des marques signalées en magasin. Offre applicable sous condition d’achat d’une monture et de 2 verres correcteurs. Les lunettes correctrices sont des dispositifs médicaux qui constituent des produits de santé réglementés portant, à ce titre, le marquage CE. Demandez conseil à votre opticien.

En couverture : Derbies blanches et argentées avec bout fleuri en cuir et cuir verni - 130 euros. www.daniel-hechter.com A droite : Be Parisian, collection chic et lifestyle de vêtements et d'accessoires aux codes de la Parisienne. www.be-parisian.fr

édito Hey, c’est pas grave si c’est la rentrée…

… C’est pas grave de reprendre le chemin du bureau avec son SAC de plage. … De jeter du SEL de Guérande dans la baignoire pour se croire encore à Quiberon. … De garder ses ESPADRILLES même par temps de pluie. … D’avoir ses Ray-Ban sur le NEZ même par temps gris. … De donner ses prochaines dates de congés à la DRH dès la reprise du boulot. … De piaffer devant la machine à café pour raconter ses exploits SEA-SEX and SUN de l’été. … D’apéroter au bureau avec une bouteille de rosé SAINT-TROPEZ pour s’y croire encore ! … De se tartiner d’écran total, on ne sait jamais, les UV sont partout. … De recevoir « Belle famille » en PAREO pour parader comme la semaine dernière à la playa. … De se prendre pour Angelina Jolie alors qu’on s’est goinfrée avec 5 KILOS en plus au retour. … D’emmener sa progéniture à la piscine alors qu’il fallait aller à l’ECOLE. … De continuer barbecue party SARDINES-MERGUEZ au 5e étage en empestant tout l’immeuble. … De garder son VOISINS-VOISINES sans partager ses bons plans et sa bonne humeur… Hey, là, on préférerait que vous le claironniez sur tous les toits ! Annette Knapen

AUTOMNE 2016

° N 78 06 08 10 12

PHOTOS DR

14 18

MINI AGENDA

RDV de l’automne pour ne rien rater ici et là. T’ES OÙ LÀ ?

Quatre lieux insolites. PLAY LIST

C’est dans l’actu... demain. QUOI ? OÙ ? QUAND ?

Hauts-de-Seine: Festival Allers-Retours « Sortez des Clichés ! GRAND-PARIS ÉVÈNEMENTS : NE ZAPPEZ PAS

L’évènement phare des 8 départements. GRAND-PARIS RENDEZ-VOUS CULTURE

Théâtre, expos, concerts, festivals, spectacles de septembre, octobre, novembre.

28 30 34

PARIS BRANCHÉ

BLOG NOTES

Les lieux tendance de 9 h à minuit. ZAPPING INFOS

Nos Happy News de l’automne. DOSSIER AUTOMNE

Une rentrée dynamisante qui nous réserve bien des surprises dans tous les domaines... Show, théâtre, beauté, gastronomie et senteur... • Must Cosmeto • Quoi de neuf ? modebeauté-déco • Balouzat Opticiens 50 ans • Dressing pour elle • Fashion Tendance • Elle a tout • Adresses mode-évasion • Il a tout • Merci chef • Jardiner • Su Doku des Almaniaks

mini agenda automne

SEPTEMBRE Samedi 17 et dimanche 18

OCTOBRE Samedi 1er NUIT BLANCHE Pour cette 15e édition, 30 artistes vont prendre possession de la capitale, dans des parcours – de Belleville à Ménilmontant en passant par Stalingrad, des Berges de Seine jusqu’à la place de la République, récemment rénovée.

Du 1er au 16 LE MONDIAL DE L’AUTO, PORTE DE VERSAILLES (75) SALON DU MARIAGE PORTE DE VERSAILLES Le nec plus ultra des prestataires se rassemble sur 8 000 m2 pour vous présenter toutes les tendances 2017 autour du mariage et de la fête. www.listedumariage.com

Samedi 17 et dimanche 18

2 ans qu’on attendait ce RDV incontournable de tous les professionnels de l’industrie automobile mondiale. Plus de 250 marques vous donnent rendez-vous. Animations ludiques vous sont proposées gratuitement sur le Salon, avec un espace de réflexions sur les énergies nouvelles, une exposition de trésors automobiles, un circuit CARS pour les enfants.

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE L’événement culturel de la rentrée dans toute la France et l’occasion de découvrir des édifices publics et privés qui ouvrent exceptionnellement leurs portes.

Dimanche 9

Du vendredi 23 au dimanche 25

LES 20 KM DE PARIS Une 38e édition qui va « cartooner » sous le thème de la bande

PHOTOS DR

FÊTE DE LA GASTRONOMIE Repas, dégustations, visites de lieux d’exception... Des évènements de toutes sortes seront organisés pour rendre la gastronomie accessible à un plus grand nombre.

dessinée avec Soledad Bravi, une marraine qui fait des bulles ! RDV sur www.20kmparis.com pour les inscriptions.

NOVEMBRE Du 16 au 20 SALON CRÉATIONS ET SAVOIR-FAIRE PORTE DE VERSAILLES Tous les passionnés de loisirs créatifs peuvent découvrir, s’initier, se perfectionner et même exprimer leurs talents. Travaux d’aiguilles, création de bijoux et d’accessoires de mode , décoration, dernières tendances, encadrements, cuisine créative, etc.

Du 26 novembre au 4 décembre SALON DU CHEVAL À PARIS NORD VILLEPINTE Près de 450 exposants et 2 000 chevaux sont rassemblés durant une dizaine de jours autour de plusieurs thèmes : les sports et la compétition, l’éthologie équine et la santé, le monde du spectacle, la vente et l'élevage. www.journeemondialeducerfvolant.com

Les 27 et 28

voisins 6 voisines

GRANDE COLLECTE DES BANQUES ALIMENTAIRES Novembre est aussi le rendezvous solidaire durant lequel quelques 125 000 bénévoles collectent des denrées dans plus de 9 000 magasins de la grande distribution. Chaque produit est redistribué dans le département où il a été collecté.

t’es où là ?

4 lieux insolites... En tribu ce week-end, on squate l’Auberge de l’Etoile à Villeneuve-les-Bordes (77) Embarquement immédiat en tribu et une compotée d’amis pour une virée oxygénée dans un lieu de rêve. Poutres et pierres apparentes dans cette ancienne auberge qui sent bon la campagne avec jardin clos, terrasse et barbecue. Au choix une ribambelle de chambres, dont l’une a son coin salon pour jacasser confortablement installé. + d’info 01 60 39 60 54 et www.gites-seine-et-marne.com

À La Mercerie Fine où l’on cause et l’on coud (75) Ici, c’est à boire et à tisser pour les toquées de couture ! On y vient pour papoter chiffon autour d’un café et de cookies, et pas que ça ! Entre les rangées de tissus flashy aux imprimés follement stylés, le matériel de la parfaite « styliste », on s’installe au coin atelier réservé aux cours de couture et de tricot. On y apprend à maîtriser une machine à coudre, à faire des coussins, des jupettes et kimonos... Combien ? 15 € l’heure Où ? 25 rue Saint-Sébastien, 75011 Paris. + d’info 01 48 06 23 66 et www.lamerceriefine.com

Dans la cuisine de Guy Martin au Grand Véfour (75) Envie de partager une expérience gastronomique dans le cadre prestigieux d’un restaurant étoilé ? Guy Martin vous prend sous son aile deux samedis par mois avec au choix 4 ateliers allant de 1 h, 2 h ou 2 h 30. Nous, on a choisi celui de 4 h, en petit comité (pas plus de 10 gourmands) autour de la cuisine d’auteur qui a fait le succès du grand chef. Et chaque atelier est suivi d’une dégustation dans le restaurant avec un accord mets et vins soigneusement élaboré par le chef-sommelier Romain Alzy. Le prix du délit ? A partir de 70 € jusqu’à 280 €. Où ? 17 rue de Beaujolais, 75001 Paris. Inscription au 01 80 91 93 12

PHOTOS DR

Allez Hop on file chez Chichoune, le Parc Accroforest (77) La sortie familiale « branchée » c’est ici ! Avec ses 150 ateliers répartis sur 9 parcours perchés dans les arbres, il y en a pour tout le monde, tous les âges, et même p’tits loups dès 3 ans avec des hauteurs et difficultés adaptées à chaque tranche d’âge. Il existe même le parcours Grand Chichoune pour les enfants et les grands à 4 m du sol. Et pour les sensations fortes, on vous recommande le parcours Expert, vous ne serez pas déçu ! Où ? Avenue des Hyverneaux, 77150 Lésigny. + d’info 06 65 44 77 77 et chichoune.com

voisins 8 voisines

voisins 9 voisines

notre playlist de l’automne

C’est dans l’actu... demain

Site e-commerce EMMAÜS SE LANCE La célèbre association fondée par

l’abbé Pierre se modernise avec le lancement d’un site e-commerce où l’on pourra acheter des meubles, objets, vêtements dont les bénéfices des ventes serviront à financer les actions de l’association. Comment ça se passe ? Après avoir réglé sa commande, on choisit entre se faire livrer à domicile ou récupérer son achat dans l’une des 350 salles de ventes existantes. Lancement prévu, le 1er octobre sur www.label-emmaus.co.

Technologie

Rugby

En plein cœur du Manhattan français, Arena Nanterre-La défense, le futur stade du Racing 92 sera démentiel, le plus grand, le plus moderne d’Europe, le plus modulable aussi ! En version rugby, il pourra accueillir 32000 supporters et en mode show-spectacles, jusqu’à 40 000 personnes. Inauguration le 30 septembre 2017. ARENA 92 LIVRAISON ANNONCÉE

Souvenirs

FOLDIMATE LA MACHINE À PLIER LE

LINGE Finie la corvée de plier les chemises, Foldimate le fait pour nous ! Il suffit d’accrocher 15 à 20 pièces de linge – pantalons, chemises, serviettes – sur l’une des tringles et 10 secondes plus tard, c’est plié. Cerise sur le gâteau, elle défroisse et parfume en même temps. On pourra la précommander aux USA début 2017 pour un prix entre 700 et 850 $ (700 €). Livraison prévue 12 à 18 mois plus tard. + d’info www.foldimate.com

Finie la panne sèche L’OISE S’ÉQUIPE DE BORNE POUR VOITURES ÉLECTRIQUES Paris compte 750

bornes d’Autolib’ dédiées à la recharge des véhicules. Par contre ça se corse à la campagne et en banlieue. Mais, plus pour longtemps dans l’Oise qui a décidé de lancer un plan de déploiement de 107 bornes de recharge sur son territoire, tous les 25 km dans des lieux de passages. Les 13 premières devraient voir le jour d’ici la fin de l’année.

Hommage

DEUX MUSÉES DÉDIÉS À

Oui, deux Musées. L’un à Paris, avenue Marceau dans le 16e, là où réside la Fondation Pierre Bergé, l’autre à Marrakech, ville où le créateur allait se ressourcer. Les deux lieux y exposeront 40 années de création avec près de 500 pièces de haute-couture, 15 000 accessoires, des planches de croquis et dessins par millier. Chacun des musées, renouvellera en permanence la présentation des pièces de façon à rendre le parcours plus vivant que jamais. Quand ? Ouverture prévue en 2017 ! YVES SAINT LAURENT

Bientôt dans nos bacs

« BÉCAUD MON PÈRE

SUR

A l’occasion des 15 ans de la disparition de Gilbert Bécaud, MarieFrance Brière a réalisé un biopic dans le village de La Bussière avec Emily, la fille du chanteur qui raconte ses souvenirs d’enfance et nous fait entrer dans l’intimité de Monsieur 100 000 volts. Diffusion prévue en décembre.

FRANCE 3

BIENTÔT UN NOUVEL ALBUM DES ROLLING

Il aura fallu attendre 11 ans pour que les Rolling Stones remettent les pieds dans un studio d’enregistrement. Et c’est chose faite avec un nouvel album à tendance plus blues que rock avec 11 morceaux blues mais également de nouveaux morceaux très « Rolling Stones » ! A découvrir à la fin de l’année. STONES

Sur Grand Ecran sance, Speedy Gonzales, l’extraordinaire souriceau « le plus rapide de l’Ouest » revient sur nos écrans avec la voix d’Eugenio Derbez Gonzales qui lui prête sa voix. La Warner ne nous en dit pas plus, sinon qu’il sortira fin 2016 sur nos écrans !

voisins 10 voisines

voisins 11 voisines

PHOTOS DR

SPEEDY GONZALES REVIENT ! Plus de 60 ans après sa nais-

quoi où quand

Culture

Festival Allers-Retours

« Sortez des Clichés !

3. Jérémie Jung > Kihnu, l’île des mères veilleuses/ Célébration lors de la réouverture au public du phare de Kihnu. 30 avril 2013. 4. Nicola Lo Calzo > Une pause lors du déboulé Mas-a-Lous, groupe Voukoum, Basde-Bourg, Basse-Terre. 2012.

La photographie est à l’honneur au musée départemental Albert-Kahn avec le festival de photographie contemporaine AllersRetours du Département des Hauts-de-Seine.

L’EXPOSITION S’ARTICULE EN DEUX TEMPS

PHOTOS : DR

« Sortez des Clichés ! Regard sur des patrimoines vivants », cette 4e édition propose de plonger au cœur des traditions orales, chants, danses, fêtes, rituels, savoir-faire, recettes... Ces pratiques, héritées du passé et encore bien vivantes, constituent ce que l’UNESCO appelle le Patrimoine culturel immatériel. Six photographes sont réunis autour d’une sélection photographique liée 2 au projet d’exposition virtuelle de la fédération des éco-musées et musées de société (FEMS). Des images dont les sujets parlent d’eux-mêmes : le carnaval de Dunkerque, la course landaise, la fabrication du pommé en Bretagne, la pêche dans les Dombes dans l’Ain…

1. Jean-Christophe Bardot > La fête du dieu Ganesh. Cérémonie de Homam (cérémonie du feu), première étape de la cérémonie en l’honneur de Ganesh. Temple de Ganesh. 28 août 2012. 2. Olivier Pasquiers > La Pêche dans les Dombes, Jour de pêche, gestes séculaires. Villard les Dombes, Ain. Octobre 2012.

Une première série d’images, fruit d’une commande passée par la Fédération des écomusées et musées de société (FEMS) et réalisée par JeanChristophe Bardot et Olivier Pasquiers, montre comment les musées français ont interrogé cette notion de patrimoine culturel immatériel à la lumière de leurs propres collections. Les autres reportages signés Jérémie Jung, Nicola Lo Calzo, Roberto Salomone, Alain Volut proposent des regards sur des traditions en dehors de la France métropolitaine, au cœur de territoires insulaires. La programmation de l’exposition prévoit également des ateliers et la publication d’un album dématérialisé.

Olivier Pasquiers Sa démarche photographique est avant tout une façon d'être dans la rencontre humaine permettant de recueillir témoignages intimes et fragments de récits de vie. Chaque image est une rencontre, un souvenir. Jérémie Jung Formé au photojournalisme, voyageur dans l’âme, son travail personnel se concentre sur l'Estonie et la question de la permanence des cultures traditionnelles dans l’ère post-soviétique. Nicola Lo Calzo Formé initialement à l'architecture du paysage, il s'oriente ensuite vers la photographie, passant progressivement d'une approche plasticienne intimiste à l'argentique à une démarche plus engagée se référant au photojournalisme. Roberto Salomone Photographe de presse à travers le monde sa démarche se concentre

voisins voisins 16 12 voisines voisines

5. Roberto Salomone > La procession du Vendredi Saint dans l’ile de Procida / Les membres de la confrérie des Turchini portent les statues du Christ en croix pendant la procession des « Mystères » du Vendredi Saint. Les « Mystères », chars représentant des scènes bibliques, sont transportés dans les rues de l’île. 22 avril 2011. 6. Alain Volut > Le rituel du corps – Un enfant croise le regard du Christ. 1991.

ZOOM SUR TALENTS…

Jean-Christophe Bardot Il est venu à la pratique de la photographie par le théâtre. Son travail porte également sur le partage des pratiques culturelles et sociales et leur apprentissage.

principalement sur les questions sociales, notamment la crise des réfugiés en Europe dont les photographies sont régulièrement publiées dans la presse. Alain Volut Il participe à plusieurs projets cinématographiques, travaille également comme photographe auprès de troupes théâtrales, explore également d'autres media, la sculpture, l'installation, composant des correspondances et révélant ainsi une autre dimension de l'image.

Quand ? Jusqu’au 2 octobre. Où ? Musée Albert Kahn et jardins

départementaux 10-14 rue du Port, 92100 Boulogne-Billancourt Tél. : 01 55 19 28 00 6

+ d’info albert-kahn.hauts-de-seine.fr

voisins 13 voisines

Grand-Paris événements automne

Ne zappez pas...

PARIS

SEINE-ET-MARNE

TOUT EST ART ? BEN AU MUSÉE MAILLOL

LES ZÈLES D’OBUS – BENOÎT CHARPE

Ben, de son vrai nom Benjamin Vautier, l’un des premiers artistes en Europe à faire descendre l’art dans la rue, investit les espaces du Musée Maillol pour la 1re exposition d’envergure consacrée à l’artiste à Paris. Rassemblant plus de 200 œuvres, cette rétrospective riche de plusieurs installations inédites révèle les multiples facettes d’un artiste iconoclaste, provocateur, qui récuse la pensée unique depuis 50 ans. L’exposition se déploie sur deux étages autour d’un parcours historique et contemporain où l’œuvre de Ben se dévoile dans une scénographie mettant en scène une dizaine de moments forts, depuis ses origines jusqu’aux créations les plus contemporaines de l’artiste. Le parcours historique présente les débuts de sa carrière avec une sélection d’œuvres clés des années 1958 à 1978. La seconde partie nous ouvre les portes de ses réalisations les plus actuelles. Cette exposition s’intègre dans le nouveau programme d’expositions mis en œuvre par Cultureespaces au Musée Maillol qui ouvrira à nouveau ses portes après 18 mois de fermeture. Quand ? Du 14 septembre au 15 janvier. Où ? 61 rue de Grenelle + d’info 01 42 22 57

À LA FERME DU BUISSON-SCÈNE

Ouverture en fanfare de la saison culturelle à la Ferme du Buisson avec ce spectacle de cirque de folie conduit par Benoît Charpe, artiste virtuose des figures aériennes… Vous le verrez monter sur un trampoline à monocycle avec prouesses physiques et techniques se jouant des lois de l’apesanteur. Participer à une chasse aux moustiques démente qui crée un spectacle burlesque et musical de haut vol. Chutes, cascades et rebondissements s’enchaînent sur une piste aux étoiles entraînant petits et grands dans un monde drôle, poétique et lunaire. Qui vole le plus haut ? Le moustique taquin ou l’acrobate bondissant ? A vous de le découvrir ! Et c’est encore plus magique de savoir que ce spectacle de cirque est itinérant et se produira à ciel ouvert dans les rues et les établissements scolaires de neuf communes membres de l’agglomération Paris-Vallée de la Marne. Spectacle gratuit. Quand ? Du 10 au 23 septembre. Où ? La Ferme du Buisson, allée de la Ferme, 77186 Noisiel et 9 communes de l’agglomération. + d’info 01 64 62 77

25 et www.museemaillol.com

77 et www.lafermedubuisson.com

NATIONALE DE MARNE-LA-VALLÉE (77)

voisins 14 voisines

YVELINES

Une 93 e édition avec un coup de soleil sur l’antiquité pour cette brocante la plus importante de France dans le lieu idyllique du Pays des Impressionnistes sur le thème de Tropiques/Antiques. Comme dans un tableau du Douanier Rousseau, la reine des brocantes célèbrera l’exotisme, le voyage et aura comme partenaire le Carnaval de la Guadeloupe (animations et voyages à gagner). Envies de couleurs, de joie et de nature exubérante... La foire de Chatou sera source d’inspiration pour réveiller vos décors et vous faire voyager à travers le monde, les styles et les époques... à deux pas de Paris avec 700 brocanteurs aux camions pleins à craquer venus de toute la France pour déballer trésors et trouvailles sur quelques 4 hectares. Un vaste marché de l’antiquité, un joyeux bric-àbrac, et une mine d’occasions pour l’amateur d’objets rares. Quand ? Du 23 septembre au 2 octobre. Où ? Pont de Chatou LA FOIRE DE CHATOU

+ d’info 01 47 70 88 78 et www.foiredechatou.com

CORPS NARRATIFS AU CHÂTEAU DE

TOURS ET DÉTOURS, HISTOIRE DE LA

VERDUN, LA GUERRE AÉRIENNE, MUSÉE

Penser une exposition, c’est réfléchir à un propos, construire un scénario et lui donner corps par des œuvres. Ici, la démarche est inverse : le point de départ est un large corpus d’œuvres aux points de vue multiples. La collection du FDAC de l’Essonne est en effet constituée de pièces qui captent et retranscrivent les évolutions de notre société, elles s’attachent notamment aux problématiques du paysage et des transformations territoriales. Par ailleurs, des ensembles thématiques autour du sport viennent compléter la perception du monde contemporain. Néanmoins, en portant un regard renouvelé sur la collection après 15 ans d’acquisitions, il se dessine un nouvel ensemble qui n’a pas été un choix de ligne artistique, et qui pourtant se définit autour de la question du corps humain, de sa symbolique à son mouvement. Certes l’histoire de l’art montre combien le corps humain est un sujet essentiel, mais, pour le FDAC, au-delà de la simple représentation du corps, l’appréhension du sujet se révèle pleinement dans la création d’histoires à comprendre ou à inventer. Quand ? Du 18 septembre au 31 décembre. Où ? 38 rue du Commandant Arnoux, 91730 Chamarande. + d’info 01 60 82

DÉFENSE (1883-1989) AUX ARCHIVES

DE L’AIR ET DE L’ESPACE AU BOURGET

DÉPARTEMENTALES À NANTERRE

En partenariat avec Defacto (établissement public de gestion du quartier d’affaires), le Conseil départemental des Hauts-de-Seine présente une fantastique exposition sur l’histoire et l’architecture du quartier d’affaires de La Défense avec des documents originaux exceptionnels permettant de mieux comprendre comment, en un siècle, le territoire de La Défense a connu une authentique révolution urbaine. Cette exposition qui s’appuie sur les collections des Archives départementales des Hauts-de-Seine nous fera découvrir, par exemple, l’Axe Historique en 1770, au travers de cartes et plans anciens. Egalement les maquettes originales des différentes phases d’aménagement du quartier, des projets étonnants jamais réalisés, les dossiers de permis de construire de la tour FIAT (aujourd’hui AREVA) ou encore de la Grande Arche, les plans du Service d’Aménagement de la Région Parisienne (SARP) qui ont abouti à la création du quartier d’affaires sont aussi présentés. Où ? 137 av. Joliot-Curie, 92000 Nanterre. Quand ? Du 12 septembre au 20 juin 2017. + d’info 01 41 37 11 02 et

1916-2016 : la bataille de Verdun est encore dans les mémoires, la souffrance, la guerre, les poilus. Ce qui vient moins à l'esprit est l'avancée dans l'aviation et le début de la guerre aérienne. L'exposition, installée dans la nouvelle salle d'exposition temporaire, dédiée à l’aviation pendant la Grande Guerre, s’articulera en trois axes sur des aspects rarement abordés : la première bataille aérienne, civile et propagande, la guerre de l’arrière et la guerre aérienne, un sujet négligé de cette bataille. Vous aurez l’occasion de voir des objets exceptionnels, des documents d'archives, mais aussi l’avion de chasse Nieuport XI et la voiture de sport de Guynemer. Elle mettra également en lumière les aviateurs, comment ils vécurent cette bataille, les bombardements aériens, sans oublier le sort des civils, désormais exposés aux bombardements. Il sera fait également état de l'importance faite à la guerre aérienne dans la presse, dans les discours qui ont marqué l'opinion publique. Quand ? Du 16 octobre au 29 janvier 2017. Où ? Esplanade De L’air Et De L’espace, 93350 Le Bourget + d’info 01 49 92 70 62 et

http://archives.hauts-de-seine.fr

www.museeairespace.fr

ESSONNE

CHAMARANDE

52 01 et chamarande.essonne.fr

HAUTS-DE-SEINE

voisins 15 voisines

SEINE-ST-DENIS

PHOTOS DR/ DANIEL MICHELON/ ALAIN SÉCHAS

佡•••

VAL-DE-MARNE

VAL-D’OISE

Artiste évasif, toujours en déplacement, pluridisciplinaire s’il en est, JeanLuc Verna place le corps au centre du travail. Le corps dans toutes ses dimensions et humeurs. Tour à tour glorieux, misérable, jouissant, souffrant, modifié, luttant. Vivant. Cet univers, rock et savant, peuplé de fantômes, de présences, de réminiscences, s’origine dans la pratique du dessin. Paradoxalement, son inactualité radicale l’inscrit dans une contemporanéité projective. Cette première exposition monographique dans une institution en France propose un parcours parmi une sélection d’œuvres (photographies, dessins, sculptures, objets, etc.) qui met en avant la prolifération, la constance, la récurrence des motifs et préoccupations de l’artiste. Il s’agit moins de donner à voir des objets d’art, mais bien au contraire de donner à éprouver et retranscrire en espace l’expérience singulière de l’art de Jean-Luc Verna. Quand ? Du 22 octobre au 26 février 2017. Où ? Place de la Libération, 94407 Vitry-sur-Seine. + d’info

Réservez vos week-ends ! De la musique ancienne à la création contemporaine, de la recherche chorégraphique aux rencontres transculturelles, le Festival est la face émergée de l’activité permanente du Centre international pour les artistes de la musique et de la danse de Royaumont. Au menu des week-ends ? « Voix nouvelles » qui fait peau neuve, « Pérégrinations » avec deux concerts classiques, « Pour que l’Art ne devienne pas étranger » avec Marc Nammour et Abdullah Miniawi, Magic Malik et Prabhu Edouard, Serge Teyssot-Gay tissent avec nous un art qui s'inspire des cultures du monde entier, ou encore « Trajectoire », une traversée dans le temps de la danse, mais aussi Froberger & La Pellegrina, « révolutions musicales » nous transporte de la Renaissance polyphonique aux grandes révolutions musicales du XVII e , et pour finir en beauté L’éloquence romantique au piano : Vienne et Paris autour de Beethoven et Chopin. Quand ? Les week-ends à partir du 10 septembre jusqu’au 9 octobre. Où ? Fondation Royaumont, 95270 Asnières-sur-Oise. + d’info 01 30 35

www.macval.fr

59 00 et www.royaumont.com

FESTIVAL DE ROYAUMONT

« JEAN LUC VERNA – VOUS N’ÊTES PAS UN PEU BEAUCOUP MAQUILLÉ ? – NON – RÉTROSPECTIVE » AU MAC/VAL À VITRY-SUR-SEINE

voisins 16 voisines

PHOTOS DR/ DANIEL MICHELON/ ALAIN SÉCHAS

•••

Grand-Paris événements automne

voisins 17 voisines

Grand-Paris rv culture septembre

3 10

DU AU SEPTEMBRE DESIGN PARIS DESIGN WEEK (75) En off du salon professionnel, c’est tout l’esprit de Maison et Objet dans les rues de Paris à la rencontre de 300 participants dans 5 zones géographiques de la capitale avec vernissages, Talks et conférences-débats ouvert à tous. + d’info www.maison-objet.com

DESIGN WEEK

l’univers de l’Horlogerie mondiale haut de gamme pour cette 12e édition qui dévoilera les nouveautés des marques, parmi les plus prestigieuses. + d’info www.boutiqueslesmontres.com

DU SEPTEMBRE AU OCTOBRE FESTIVAL FESTIVAL D’ÎLE DE FRANCE 33 concerts sur 29 lieux en Île de France ! Depuis 40 ans, le

DU AU SEPTEMBRE FESTIVAL 1er FESTIVAL DES CULTURES DU MONDE À SAMOREAU (77) Découvrir et rencontrer les

Festival d’Ile de France anime l’automne francilien avec une trentaine de concerts autour des musiques du monde et actuelles, musiques ancienne, baroque, classique et contemporaine. Egalement des conférences, rencontres, visites et randonnées en amont des concerts.

cultures d’ailleurs avec au programme de ce 1er festival des spectacles d’artistes de tous horizons, mais aussi des projections cinématographiques, des ateliers de danses du monde, de musique du monde, de saveurs du monde, des défilés de mode de créateurs venus d’ailleurs, des expositions. Répartis sur tout le parc de Saint Aubin, le « Village du Monde » stands d’artisanat et guinguette, et à la grande aux Dîmes, l’espace découverte. Même l’Eglise de Samoreau accueillera les voix et musiques sacrées. L’occasion unique de voyager à côté de chez soi. Cerise sur le gâteau ? Une grande tombola avec un voyage au bout du monde à gagner ! + d’info www.festivaldesculturesdumonde.fr

+ d’info www.festival-idf.fr

DIMANCHE SEPTEMBRE CHANTILLY ART & ELÉGANCE RICHARD MILLE, DOMAINE DE CHANTILLY (60) Le RDV mondain,

convivial et familial de la rentrée parisienne ne se contente pas d'être un concours. Ce « dimanche élégant à la campagne » offre des animations, ateliers, boutiques, musique, dégustations. + d’info

23 25

DU AU SEPTEMBRE VÉGÉTAL FÊTE DES PLANTES À SAINT-JEAN DE BEAUREGARD (91) Saint-Jean de Beauregard

www.domainedechantilly.com

DIMANCHE SEPTEMBRE FESTIVAL 1er FESTIVAL DU DRONE SUR LES CHAMPS ELYSÉES (75) La course se tiendra pendant un

dimanche piéton évidemment, afin d'attirer plus de spectateurs. Elle se déroulera sur la partie haute des Champs-Élysées, à l'intérieur de grands filets installés pour éviter tout accident. Et en parallèle, il y aura des stands d'information et de prévention car les accidents sont de plus en plus fréquents.

8 11

DU AU SEPTEMBRE FESTIVAL AMÉRICA (75) Cette 8e édition célébrera la littérature des États-Unis dans sa richesse et sa diversité. 62 écrivains dont – James Ellroy, Garth Risk Hallberg, Marlon James, Laura Kasischke, Greil Marcus, Colum McCann, Marisha Pessl, Stewart O’Nan, Kevin Powers, Don Winslow… – se retrouveront à Vincennes pour 4 jours de tables rondes et de débats à la rencontre des lecteurs français.+ d’info www.festival-america.org

17 18

LES ET SEPTEMBRE VÉGÉTAL FLEURS EN SCÈNE AU PARC DE L’OSERAIE AUX MUREAUX (78) Une 13e édition placée sous le signe

de « Mon Jardin Secret », véritable fête des plantes en bord de Seine réunira près de 110 exposants. Les mains vertes se réjouiront du vaste choix de plantes et objets. + d’info 01 39 07 79 70 et fleurs-en-seine.fr

17 25

DU AU SEPTEMBRE EXPO MONTEREAU ET SES ENVIRONS ACTE II (77) Cette exposition, avec son petit côté madeleine de Proust,

fait revivre les années qui ont mené Montereau du gros bourg à la cité moderne. De la baignade au centre nautique en passant par la piscine tournesol, du Majestic au Cinéma Confluences, de la bibliothèque à la pharmacie, du centre d'apprentissage à la crèche... C’est toute l’évolution de la Cité du Confluent que vous allez revivre. + d’info 01 64 32 95 64

voisins 18 voisines

s’habille de rouge pour ce RDV avec les 250 meilleurs pépiniéristes producteurs européens. Un défilé avec les plus belles plantes de la saison, les conseils des pros, des conférences et des animations, et les enfants ne sont pas oubliés ! On y court. + d’info www.domsaintjeanbeauregard.com

DU SEPTEMBRE AU NOVEMBRE FOOD J’AIME LES FROMAGES DE BRIE EN SEINE-ET-MARNE (77) Bries de Meaux,

de Melun, de Montereau, de Provins, de Nangis ou encore de Coulommiers, près de 80 restaurateurs seine-et-marnais vont redoubler de créativité pour faire connaître les différents fromages de Brie de la région. + d’info www.jaimelebrie.fr

DU SEPTEMBRE AU OCTOBRE FESTIVAL CLOWNS, BURLESQUES ET EXCENTRIQUES AU SAMOVAR ET AUTRES LIEUX (93) Bagnolet, Les Lilas, le Pré Saint-Gervais accueillent le

15e Festival avec comme parrain Ludor Citrik, grande figure du clown pour des spectacles pleins de magie et de rêves avec pour commencer le OFF dans les rues de Bagnolet. A ne pas rater ! + d’info 01 43 63 80 79 et www.lesamovar.net

DIMANCHE SEPTEMBRE OPÉRA GRANDE JOURNÉE LYRIQUE AU DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE CHAMARANDE (91)

En partenariat avec l’Opéra de Massy, grande journée dédiée au chant lyrique et musique classique à la rencontre des équipes de l’Opéra de Massy, vous assisterez à des concerts donnés par les chanteurs de l’Opéra, écouterez le récital de collégiens accompagnés par les musiciens de l’Opéra, et participerez aux ateliersinitiation ouverts à tous. + d’info 01 60 82 52 01

voisins 19 voisines

PHOTOS DR

DU AU SEPTEMBRE SALON SALON LES MONTRES PLACE SAINT-GERMAIN DES PRÉS (75) Voyage d’exception dans

Grand-Paris rv culture octobre

1er AU 9 OCTOBRE EXPO SALON D’AUTOMNE À MONTEREAU (77)

nard Buffet était considéré comme l’un des plus grands peintres au monde, l’égal de Picasso, mais également l’un des plus discuté. À travers une sélection d’une centaine de peintures, l’exposition propose une relecture d’une œuvre qui a été en réalité très peu vue. + d’info www.mam.paris.fr

DU OCTOBRE AU JANVIER EXPO COLUCHE À L’HÔTEL DE VILLE DE PARIS (75) A l’occasion du 30e anniversaire de sa disparition, l’expo-

sition « Coluche » ouvrira au public l’univers inconnu de cet homme provocateur et incisif à l’humour décapant, cet amoureux de la vie menant à la fois sa carrière d’humoriste, de comédien, d’homme de médias et créateur des Restos du Cœur. + d’info 01 40 46 44 44

exceptionnelle de plus de 350 dessins originaux, revenant sur près d’un siècle d’animation. Au travers des différentes œuvres présentées, l’expo mettra en lumière l’importance accordée à la gestuelle des personnages. + d’info www.artludique.com

8 9

SAMEDI OCTOBRE ET DU AU NOVEMBRE FESTIVAL BLUES SUR SEINE (78) Nouvelle édition qui prévoit d’investir diffé-

8 ET 9 OCTOBRE SALON ANIMAL EXPO PARC FLORAL DE PARIS (75)

rentes scènes dans plusieurs communes des Yvelines. Au menu, que du beau monde, Marianne Faithfull, Grégory Porter, Salif Keita, Music is My Home… + d’info www.blues-sur-seine.com

Chiens de race, chats d’exception, rongeurs, poissons, reptiles, mais aussi chiots, chatons, lapereaux. Animal Expo est l’événement incontournable depuis plus de 20 ans qui présente plus de 10 000 animaux et accueille plus de 200 exposants. + d’info www.animal-expo.com

DU OCTOBRE AU JANVIER EXPO DANS LES RÊVES DE NAPOLÉON, CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU (77) Tandis que la consti-

8 15

DU AU OCTOBRE EXPO SALON DE L’ADAC À CHATILLON (92) Cet événement majeur réunit pour le plaisir des amoureux de l’art des artistes, de tous horizons regroupant différentes techniques et moyens d’expression, dont le savoir faire est la clef de cette exposition. + d’info www.adac-chatillon.com

tution de Floréal an XII (mai 1804) confiait le gouvernement de la France à un empereur, Napoléon obtenait du pape Pie VII qu’il vînt le sacrer à Paris. Dernière étape avant la capitale, Fontainebleau fut choisi pour accueillir le souverain pontife. A l’occasion de cette halte le château, vidé depuis la Révolution, fut remeublé. L’exposition nous fait revivre cet événement avec plus de trente œuvres de ce remeublement. + d’info www.chateaudefontainebleau.fr

À PARTIR DU OCTOBRE SPECTACLE LE FANTÔME DE L’OPÉRA, THÉÂTRE MOGADOR (75) Le phénomène musical mondial célèbre ses

30 ans est présenté pour la 1re fois à Paris. Cette histoire d’amour à la française transporte le spectateur en 1881 dans le Paris mythique de la belle époque. + d’info 01 53 32 32 32

DU OCTOBRE AU FÉVIER 2017 EXPO LA COLLECTION CHTCHOUKINE ET SES ICÔNES DE L’ART MODERNE, FONDATION LOUIS VUITTON (75) Hommage à l’un des plus grands mécènes du

14 15

début du XXIe siècle, Sergueï Chtchoukine, collectionneur russe « visionnaire » de l’art moderne français du début du XXIe siècle. Sa collection n’a jamais été montrée dans son ensemble à l’étranger.

DU AU OCTOBRE BELCANTO THE LUCIANO PAVAROTTI HERITAGE, LE CHÂTELET PARIS (75) Trois représentations exceptionnelles porté

par de talentueux chanteurs d’opéra sélectionnés par la fondation Luciano Pavarotti. + d’info www.chatelet-theatre.com

DU OCTOBRE AU MARS 2017 EXPO WALT DISNEY LE MOUVEMENT PAR NATURE, MUSÉE D’ART LUDIQUE (75) Une exposition

LES ET OCTOBRE FESTIVAL FESTIVAL DE BD À BUC (78) L’édition 2016 accueille à nouveau une cinquantaine d’auteurs, adultes et jeunesse, français et internationaux, puisqu’ils viendront de Belgique, des Pays-Bas, d’Espagne, d’Italie, de Serbie, du Canada et même de Chine ! + d’info 01 39 20 71 37 LES

DU OCTOBRE AU FÉVIER 2017 EXPO BERNARD BUFFET AU MUSÉE D’ART MODERNE DE PARIS (75) Si au début de sa carrière, Ber-

Vitrine de l’art sous toutes ses formes : sculptures, peintures, dessins, photos... Et l’occasion de rencontrer des artistes. + d’info 01 64 32 95 64

+ d’info 01 40 69 96 00 et www.fondationlouisvuittton.fr

21 23

DU AU OCTOBRE VÉGÉTAUX JOURNÉE DES PLANTES DE CHANTILLY (60) Cette nouvelle édition nous fait découvrir écorces remar-

DU AU OCTOBRE FESTIVAL COMIC CON PARIS À LA GRANDE HALLE DE LA VILLETTE (75) L’occasion de rencontrer des stars du petit

quables, baies multicolores, silhouettes graphiques des caducs, feuillages des persistants et des conifères, floraisons hivernales aux subtils parfums… autant de végétaux qui ne ménagent pas leur peine pour enchanter l’hiver de bienfaits réjouissants. + d’info www.domainedechantilly.com

ou du grand écran, les créateurs et auteurs célèbres dans une artist alley tout en découvrant des nouveautés et des contenus exclusifs, le tout dans un univers bercé par le cosplay. + d’info www.comi-con-pris.com

monde de la création, de découvrir plus de 70 artisans d’art et d’assister à des démonstrations. L’invité d’honneur cette année sera la société Lefèvre, spécialisée dans la restauration (notamment celle du Château de Grosbois).

voisins 20 voisines

DU OCTOBRE AU FÉVIER EXPO DE BRUIT ET DE FUREUR/BOURDELLE SCULPTEUR ET PHOTOGRAPHE, MUSÉE BOURDELLE (75) L’exposition dévoile au public parisien un monument

14 16

DU AU OCTOBRE SALON SALON DES MÉTIERS D’ART DU PLATEAU BRIARD, MAROLLES-EN-BRIE (91) Une occasion de voyager dans le

pour ainsi dire inédit, puisqu’il n’a été exposé à Paris qu’une seule fois, en 1902, lors du Salon de la Société nationale des beaux-arts. BOURDELLE

+ d’info www.bourdelle.paris.fr

voisins 21 voisines

PHOTOS DR/ BRINKHOFF/MÖGENBURG

Grand-Paris rv culture novembre

SAMEDI NOVEMBRE THÉÂTRE LA FONTAINE BRASSENS AU CONSERVATOIRE GASTON LITAIZE À MONTEREAU (77) Georges

DU AU NOVEMBRE SPECTACLE LA TRAVIATA THÉÂTRE JEAN VILAR À SURESNES (92) On y retrouve, la « dé-

Brassens n’a jamais chanté Jean de La Fontaine, mais il aurait pu. Jean-Pierre Arbon, l’a si bien compris qu’il en fait un joyeux spectacle avec lui-même et Marie-Christine Barrault pour un festival de textes sur l’amitié, l’argent, la mort, le pouvoir, la bêtise…

voyée », belle à damner un saint, la « Traviata » au grand coeur qui sacrifie son amour à la réputation de son amant. Benjamin Lazare, le metteur en scène, s’emploie « à remettre l’opéra au théâtre d’où il est venu ». On y voit les acteurs chanter et les chanteurs parler. Ils dialoguent avec les instrumentistes qui ont troqué la fosse pour la scène. + d’info www.yheatre-suresnes.fr

+ d’info 01 64 70 44 14

5 13

DU AU NOVEMBRE SALON SALON MARJOLAINE AU PARC FLORAL DE PARIS (75) RDV incontournable où consommer respon-

au cœur de Saint-Germain des Prés qui réunit une sélection d’artisans créateurs pour une exposition vente très attendue qui s’ouvre chaque année un peu plus aux créateurs européens. Et cette année l’Italie « pays découvert ». + d’info

DU AU NOVEMBRE SALON SALON DE LA PHOTO, PORTE DE VERSAILLES (75) Le rendez-vous des amoureux, des

www.mescreateursjoailliers.com

professionnels et des amateurs de la photo reprend ses quartiers sur deux étages et cinq journées consacrées à la découverte, autour des grandes marques mondiales. + d’info www.lesalondelaphoto.com

LES WEEK-ENDS DU AU NOVEMBRE FOOD GOÛTS D’YVELINES (78) Goûts d’Yvelines, pour sa 4e édition, fera jouer

19 27

AKAA

DU AU NOVEMBRE FOIRE AKAA ALSO KNOWN AS AFRICA AU CARREAU DU TEMPLE (75) 1re édition pour cette Foire

Internationale d’Art contemporain et de design centrée sur l’Afrique. 25 galeries internationales présenteront tous types d’expressions contemporaines (peinture, installation, photographie). + d’info www.akaafair.com

DIMANCHE NOVEMBRE LITTÉRATURE SALON DES ECRIVAINS, À RAMBOUILLET (78) Salon qui réunit plus de 10 au-

teurs marquants – polar, jeunesse, romans, beaux-livres, poésies, histoires – dont Michel de Deker historien, Laurent Gabriel Grand Chef étoilé, Anne de Pasquale, Suzy Maltret- avec remise du Prix du Policier. + d’info 01 34 83 21 21 00

et www.goutsdyvelines.fr

MARDI NOVEMBRE CONCERT ZAZ, ARÈNES DE L’AGORA, EVRY (91) Depuis 4 ans, elle est l’une des artistes françaises qui

DU NOVEMBRE AU DÉCEMBRE EXPO TABLEAU MONUMENTAL DE GUILLAUME BOTTAZZI, ESPLANADE DE LA DÉFENSE (92) Guillaume Bottazzi réalisera sous les yeux du public

une peinture de 215 m² à La Défense, jusqu’à la mi-décembre. Cette œuvre pérenne rejoindra les 69 pièces monumentales de La Défense, qui forment le plus grand ensemble d’art moderne et contemporain à ciel ouvert de France. A noter, des rencontres avec l’artiste seront organisées les mercredis 19 novembre et 3 décembre. + d’info www.guillaume.bottazzi.org

DU AU NOVEMBRE SALON MIF EXPO PORTE DE VERSAILLES (75) Une 5e édition pour ce salon qui regroupe le plus

grand rassemblement de producteurs des Produis Made in France ! Du prêt-à-porter à l’automobile en passant par les loisirs, l’ameublement et le bien-être, tous les secteurs seront représentés. + d’info www.mifexpo.fr

voisins 22 voisines

du couteau et de la fourchette les virtuoses du goût et du geste, les chefs et les professionnels des métiers de bouche. Le parrain de Goûts d’Yvelines, Simone Zanoni, chef du Gordon Ramsay au Trianon Palace, mènera en véritable chef d’orchestre « l’espace de démonstrations culinaires » animé par de grands noms de la cuisine, au cœur du village des ateliers le dimanche 20 novembre à Versailles. Des dizaines de visites et d’animations seront également organisées dans tout le département lors des deux week-ends. Et c’est le dimanche 27 novembre que s’achèvera la manifestation lors de 3 marchés « grandeur nature » notamment à Chevreuse et Mantes-la-Jolie. + d’info 01 39 07 85 02

a vendu le plus de disques à travers le monde avec plus de 3 millions d’exemplaires de ses deux premiers albums. Aujourd’hui elle revient sur la scène de l’Agora plus espiègle et déterminée, le long de la route. + d’info www.sortirgrandparissud.fr

DU NOVEMBRE AU MARS 2017 EXPO FÊTES ET DIVERTISSEMENTS À LA COUR, CHÂTEAU DE VERSAILLES (78) BOTTAZZI

L’exposition présentera les infinies variétés et ingéniosités des divertissements proposés à la cour, qu’ils soient offerts par le roi ou qu’ils soient pratiqués par elle. Ce sont, d’abord, toutes les formes de spectacles publics, comédies, opéras, concerts, feux et illuminations, mais aussi les représentations privées quand seigneurs et dames de cour montent eux-mêmes sur les planches, les innombrables jeux d’argent, les exercices du corps, où il faut briller : la chasse, la danse des bals et des mascarades, le mail et la paume. + d’info www.chateauversailles.fr

voisins 23 voisines

PHOTOS DR

DU AU NOVEMBRE SALON MES CRÉATEURS JOAILLIERS, HÔTEL DE L’INDUSTRIE (75) Un bijou de salon

sable se conjugue avec simplicité et convivialité pour découvrir s’informer et échanger sur les thèmes de l’alimentation, la beauté, l’habitat, la mode, la santé, le tourisme. + d’info www.salon-marjolaine.com

Grand-Paris spectacles automne

1er

16 17

SAMEDI OCTOBRE SPECTACLE FRANÇOIS XAVIER DEMAISON LE SILO À TIGERY (91) Dans ce spectacle, l'humoriste fait, à nouveau,

hème », Mélodrame en quatre actes de Puccini, mis en scène par Jacques Attali, fou d’opéra. Pour cette 16e édition Opéra en Plein Air nous fait découvrir ou redécouvrir l’opéra romantique le plus célèbre de Puccini sous les étoiles des Invalides et du Château de Fontainebleau. + d’info www.opearenpleinair.com

preuve d'un formidable talent de comédien. Il y enchaîne sur un rythme soutenu les personnages les plus extravagants, drôles et étonnants.

+ d’info http://sortir.grandparissud.fr

DU SEPTEMBRE AU OCTOBRE SHOW ANNIVERSAIRE ILS S’AIMENT DEPUIS 20 ANS À L’OLYMPIA (75) Michèle Laroque et Pierre

Palmade fêtent les 20 ans de leur couple sur scène avec leurs trois spectacles : Ils s’aiment, Ils se sont aimés et Ils se RE-aiment. Et comme Muriel Robin en est la co-auteur et metteur en scène, d’où sa participation, en tant que comédienne, avec un couple différent chaque soir : Pierre Palmade et Michèle Laroque, Muriel Robin et Michèle Laroque, Pierre Palmade et Muriel Robin. + d’info www.olympiahall.com

DU OCTOBRE AU FÉVRIER 2017 SPECTACLE-KIDS LA REVANCHE DU CAPITAINE CROCHET, THÉÂTRE DES VARIÉTÉS (75) Attention Crochet re-

vient ! Le fameux capitaine est de retour avec la ferme intention de se venger de Peter Pan. Wendy est devenue maman et sa charmante fille Jane rêve d’aventures lointaines. + d’info 01 42 33 09 92 et www.theatredesvarietes.fr

DU OCTOBRE AU MAI 2017 SPECTACLE-KIDS LES VACANCES DE CAPUCINE, COMÉDIE DE PARIS (75) Capucine est en vacances au bord

VENDREDI SEPTEMBRE CONCERT THE GLOSSY SISTERS À MELUN (77) 3 voix, une contrebasse, une bonne dose de féminité, un soupçon

de la mer et elle rêve de manger une glace à l'heure du goûter ! Mais on ne peut pas manger des glaces tous les jours ! Capucine s'endort et rêve qu'elle part à la recherche de sa glace... Après le succès des 2 premiers opus, Capucine revient dans une nouvelle aventure avec une vingtaine de comptines traditionnelles ! + d’info 01 42 81 00 11 et www.comediedeparis.com

de swing, une touche de modernité et beaucoup de fraîcheur, voila le cocktail saisissant que nous servent les Glossy Sisters (&bassy bro'). Egalement le 17 au Petit Journal Montparnasse (75). + d’info www.glossysisters.com

DU OCTOBRE AU DÉCEMBRE SPECTACLE-KIDS CHAT ROCK SHOW, PALAIS DES GLACES (75) A la Saint Félix, tout le monde danse.

VENDREDI SEPTEMBRE ONE MAN SHOW BERNARD MABILLE « DE LA TÊTE AUX PIEDS » À LA SALLE RUSTIC À MONTEREAU (77) Bientôt

40 ans que ce sociétaire du « Théâtre des Deux Ânes », résident aux « Grosses Têtes » met son esprit taquin au service d'un humour qu'il distille avec férocité. Il dégomme les hommes politiques toutes tendances confondues, les peoples. Attendez-vous à 90 minutes de rire avec l’un des meilleurs « stand-upers » français. + d’info 01 64 70 44 14

À PARTIR DU SEPTEMBRE COMÉDIE MUSICALE OLIVER TWIST, SALLE GAVEAU (75) Pour la 1re fois à Paris, une grande comédie musi-

cale française écrite et composée dans l'esprit anglo-saxon prendra place. La troupe (15 comédiens - chanteurs – danseurs - orchestre de 7 musiciens) revisitera avec génie le plus grand chef-d'œuvre de Charles Dickens. + d’info www.olivertwist-lemusical.fr

THE GLOSSY SISTERS

Problème : Chatoune's n'a pas le rythme dans le poil ! Ni une ni deux, Kitcat et Chamalo, entourés de tous leurs instruments l'entraînent dans l'histoire du rock et le rythme commence à lui chatouiller le bout des coussinets... + d’info www.palaisdesglaces.com

A PARTIR DU OCTOBRE COMÉDIE MUSICALE LA FOLLE HISTOIRE DU PETIT CHAPERON ROUGE, THÉÂTRE DES NOUVEAUTÉS (75) Une comédie

musicale familiale drôle et décalée... Voici l’histoire du Chaperon Rouge comme vous ne l’avez jamais vue. Un loup dandy, fourbe et affamé, un bûcheron canadien plus trouillard qu’un lapin, des petits rats rappeurs, des arbres dansants. + d’info 01 47 70 52 76 et www.theatredesnouveautes.fr

MERCREDI NOVEMBRE CONCERT ROBERT CHARLEBOIS AU CENTRE CULTUREL ROBERT DESNOS, RIS ORANGIS (91) Auteur-compositeur, mu-

VENDREDI SEPTEMBRE CONCERT JULIETTE GRÉCO AU CASINO D’ENGHIEN (95) L'éternelle muse de Saint-Germain-des-Prés qui, au cours

sicien et interprète québécois, Robert Charlebois est devenu en 50 ans de carrière une figure emblématique de la chanson francophone. Il remonte sur scène pour un concert électro-acoustique accompagné de cinq musiciens. + d’info http://sortir.grandparissud.fr

de ses presque sept décennies de carrière, a offert sa voix aux plus grands (Brel, Ferré, Gainsbourg, Brassens, Sartre, Aragon, Queneau, Béart...), est en tournée avec son magnifique répertoire. + d’info 01 39 34 13 17

DU AU NOVEMBRE CONCERT WEEK-END BLUES À L’ESPACE CARAVELLE, MEAUX (77) Ça va furieusement swinguer avec Little Uncle Sam,

1 er

SAMEDI OCTOBRE CONCERT RENAUD AUX ARÈNES DE L’AGORA, EVRY (91) Le chanteur populaire et contestataire renaît de

ses cendres tel un phénix. Porté par un nouvel album personnel et émouvant marqué par l'actualité et le besoin de reprendre la parole, Renaud présente son Phenix Tour annoncé comme l'évènement musical de l'année ! + d’info http://sortir.grandparissud.fr

voisins 24 voisines

18 21

Manu Lanvin& the Devil Blues, Lucas Sestak, Music Maker Foundation, Héloïse Lenoir Blues band et Awek. + d’info 01 60 09 74 60

LES ET NOVEMBRE ONE MAN SHOW PATRICK TIMSIT SALLE PLEYEL (75) Il revient avec « On ne peut pas rire de tout ». Caus-

tique et cinglant, il joue avec le feu et fait rire avec ce qui fait mal et n’épargne personne ! + d’info 01 42 56 13 13

voisins 25 voisines

PHOTOS DR

6 10

DU AU SEPTEMBRE ET DU AU SEPTEMBRE OPÉRA LA BOHÈME AUX INVALIDES (75) ET À FONTAINEBLEAU (77) « La Bo-

Grand-Paris théâtre automne

Comédie de Daniel Colas avec Béatrice Agenin et Gaël Giraudeau qui se lance sur scène. En 1515, comment les folies amoureuses de François 1er ont failli lui coûter le trône de France, et ce malgré la féroce vigilance de la Louve sa mère. + d’info 01 48 74 76 99

comme il se doit la fermeture de son cabaret oriental, Biyouna organise une grande fête où elle invite tous ses amis, ses clients, sa famille... Balai en main, elle vérifie tout. L’occasion pour elle de passer en revue certains souvenirs de sa vie de cabaret. Un brin nostalgique, mais toujours avec humour et insolence, Biyouna chante ses déboires, raconte avec malice ses anecdotes truculentes truffées de personnages hauts en couleur. + d’info

et www.theatrelabruyere.com

DU SEPTEMBRE AU DÉCEMBRE LE CHAT THÉÂTRE DE L’ATELIER Le roman de Georges

Siménon pour la 1re fois adapté au théâtre avec Myriam Boyer et Jean Benguigui qui interprètent un couple muré dans la haine… Pourtant, ils ne peuvent vivre éloignés l’un de l’autre. + d’info 01 46 06 49 24

www.palaisdesglaces.com

épouser L’homme de sa vie ! Avant de le présenter à ses meilleurs amis elle leur précise qu’il est un peu beau, riche, poli mais qu’il pense « différemment »... Une comédie satirique et vaudevillesque servie par le tandem Solo et Le Bolloc’h et mitonnée par Eric Assous déjà récompensé par deux Molières. + d’info 01 42 65 07 09

À PARTIR DU SEPTEMBRE PEAU DE VACHE, THÉÂTRE ANTOINE Chantal

Ladesou revient dans une comédie savoureuse. Marion que l’on surnomme « peau de vache » depuis son enfance, surveille tout, discute tout, et contrôle tout… Jusqu’aux maîtresses d’Alexis, son mari. + d’info www.theatre-antoine.com

peut-on être un acteur riche, célèbre et être de gauche ? C’est ce que se demandent la plupart des gens de droite. Comment peut-on être ouvrier chauffagiste et voter à droite ? C’est ce que pensent la plupart des gens de gauche. A quelques mois des élections, la confrontation inattendue entre Francis Huster et Régis Laspales dans cette comédie jubilatoire à l’extrême. + d’info 01 42 33 09 92

gré un régisseur perturbé que Fred Testot nous embarque dans la comédie de la vie vue au travers du métier de Comédien. Une vie de fou dans laquelle les personnages presque imaginaires se bousculent dans la joie, la bonne humeur. Avec la joyeuse bande de cinglés dans la tête, Fred Testot n’est en fin de compte pas si seul. + d’info 01 42 81 00 11 et www.comediedeparis.com

À PARTIR DU SEPTEMBRE COLUMBO-MEURTRE SOUS PRESCRIPTION THÉÂTRE MICHEL

DU SEPTEMBRE AU DÉCEMBRE LES FEMMES SAVANTES THÉÂTRE DE LA PORTE SAINT-MARTIN

Avant d’être le célèbre feuilleton TV, Columbo est d’abord une pièce de théâtre qui fut un triomphe à Broadway dans les années 70. Cette fois on le retrouve sous les traits de Martin Lamotte qui incarne à la perfection la roublardise de notre enquêteur entêté. + d’info

Une comédie jubilatoire de moeurs au cœur d’une famille bourgeoise qui déraille… Avec Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri dans une mise en scène de Catherine Hiegel qui apporte un regard neuf sur ce grand classique. + d’info 01 42 08 00 32

DU SEPTEMBRE AU NOVEMBRE À DROITE À GAUCHE, THÉÂTRE DES VARIÉTÉS Comment

À PARTIR DU SEPTEMBRE FRED TESTOT PRESQUE SEUL, COMÉDIE DE PARIS C’est presque seul et mal-

DU SEPTEMBRE AU OCTOBRE L’HEUREUX ELU, THÉÂTRE DE LA MADELEINE Charline est heureuse: elle va

voisins 26 voisines

01 42 65 35 02 et www.theatre-michel.fr

PHOTOS DR

DU SEPTEMBRE AU DÉCEMBRE BIYOUNA, MON CABARET, PALAIS DES GLACES Pour célébrer

JUSQU’AU SEPTEMBRE LA LOUVE, THÉÂTRE LA BRUYÈRE

Paris branché automne

Rendez-vous tendances pour être à la page, au bon n

15h

SÉQUENCE GOURMANDE À LA BOULANGERIE THIERRY MARX, PARIS 8e La

Boulangerie est d’une modernité étonnante avec de drôles de sièges de scooters customisés. On y trouve toute la viennoiserie HauteCouture et le fameux « Bredmakis », un pain roulé renfermant des surprises gourmandes à tomber ! Où ? 51 rue de Laborde, 75008

FLÂNER ET S’ÉMERVEILLER À LA

NOU-

VELLE BOUTIQUE LE PETIT

Un écrin entièrement dédié au petit Prince qui fête ses 70 ans. Ici plus de 400 ID de cadeaux, de jouets, vêtements, vaisselle, cartes postales à en perdre la tête. Il y a même un coin cinéma pour visionner des extraits du film. Où ? 8 rue Grégoire de Touts, 75006 Paris. Tél. 09 86 46 74 09 et paris@lepetitprince.com

PRINCE, PARIS 6 e

Paris. www.thierrymarxlaboulangerie.com

16h30 12h

EMPREINTE, LE NOUVEAU CONCEPTSTORE DES MÉ-

TIERS D’ART QU’ON ATTENDAIT,

PARIS 3e Imaginez sur 600 m2 la vente plus de 1000 objets de métiers d’art, pièces uniques ou petites séries réalisées à la main par des créateurs. C’est aussi un café, une bibliothèque où se poser tout simplement. Un lieu à contre-courant du toujours plus, toujours plus vite ! Où ? 5 rue de Picardie, 75003

11h30

SAVEURS EN-

Envie de poursuivre les saveurs de l’été ? Direction La Tête dans les Olives, l’ épicerie fine et ses huiles d’olives siciliennes, ses câpres, sa poutargue, ses figues blanches séchées ou encore ses tomates séchées. Un vrai goût de vacances ! Où ? 54 rue du Couédic, 75014

OLIVES, PARIS 14e

Paris. + d’info www.latetedanslesolives.com

1er

Paris. Tél. 01 55 04 55 00 et www.hotelvendome.com

À LA TÊTE LES

L’HÔTEL DE VENDÔME, PARIS

Durant tout le mois de septembre l’hôtel Vendôme et la maison de parfums Annick Goutal créent une expérience olfactive et gustative inédite autour du parfum Rose Pompon en afternoon-tea autour d’une œuvre culinaire travaillée autour de la rose. Une tuerie servie avec boisson (25 € et 35 €). Après quoi, visite de la boutique Annick Goutal à deux pas d’ici. Où ? 1 place Vendôme, 75001

SOLEILLÉES DANS

TEA TIME ROSE POMPON À

20h

ENVIE D’UN DÎNER CHIC ? LES CHOUETTES OF COURSE ! PARIS

Ultra parisien dans un décor très Eiffel de 20 m de haut sous une verrière grandiose qui met en lumière la grande salle et son bar et au 2e étage les tables follement intimistes pour les amoureux. Dans l’assiette, une fine cuisine à la française avec une carte qui change régulièrement et qui a tout pour plaire.

23h

A LA BOUTIQUE-HÔTEL CONNECTÉ, LA LANTERNE, PARIS 5e

PARIS 12e « Chi va piano, va sano e va lontano » telle est la devise de ce lieu pour partager des antipasti ou pour déguster une pizza faite maison à toute heure. Si les kids s’amusent à l’espace jeu, nous on profite des derniers rayons de soleil sur la terrasse plein sud. Où ? 60/62 cour

Service Dringme 4 étoiles ! Dans toutes les chambres un smartphone configuré pour nous accompagner. Son rôle ? À la fois city guide et conciergerie, appels en illimité vers l’Europe, les USA, le Canada, et rester connecté partout dans Paris pour… Les bonnes adresses du quartier, des billets pour la dernière expo en vue, commander le room service à l’avance, etc. Où ? 12 rue de la Montagne Sainte-

Saint Emilion (Bercy Village), 75012. Tél. 01 43 42 22 83

Geneviève, 75005 Paris. Tél. et www.hotel-la-lanterne.com

Paris. + d’info www.empreintes-paris.com

13h

PAUSE DÉTENTE EN TRIBU CHEZ VAPIANO,

voisins 28 voisines

Où ? 32 rue de Picardie, 75003 Paris, Tel. 01 44 61 73 21 et www.restaurant-les-chouettes-paris.fr

voisins 29 voisines

PHOTOS DR/E.GENTILS

endroit, à la bonne heure, au bon moment...

zapping infos automne

Happy

UN PASS MALIN POUR LES YVE-

Envie de s’oxygéner ? De passer le périph pour sortir en famille ? Pensez au Pass Malin (gratuit) qui permet d’obtenir, jusqu’à la fin de l’année des tarifs LINES (78)

News d’automne

centaine de logements dans le quartier Komarov au nord-ouest de Nanterre près de la Seine. La particularité ? Ils seront en ossature bois avec une structure optimisant les économies d’énergie. Le programme respecte également la « charte de l’eau » du département, en matière de gestion des eaux pluviales et du risque d’inondation dans les secteurs en bord de Seine. Livraison prévue fin 2018.

FOOT > LE RED STAR FC SERA ACCUEILLI AU STADE JEAN BOUIN

Club emblématique de SeineSaint-Denis, créé il y a près de 120 ans, le Red Star FC sera accueilli la saison prochaine au Stade Jean Bouin (16 e). Il pourra ainsi évoluer en Ligue 2 dans les meilleures conditions et permettre au club de se rapprocher de ses supporters.

(75)

HAPPY BIRTHDAY LE THÉÂTRE IM-

Pour fêter ses 25 ans, le Théâtre Impérial débutera la saison le 7 octobre avec les 40 musiciens des Frivolités parisiennes qui reprendront les PÉRIAL DE COMPIÈGNE (60)

L’UCPA DÉVELOPPE DES ESPACES SPORTIFS INNOVANTS

AU CŒUR DES VILLES PARISIENNES

Dans le cadre de l’appel à projets « Paris Terrain de Jeux », l’UCPA a été retenue par la Mairie de Paris pour trois de ses projets sur les sept. L’association poursuit ainsi son objectif : mettre à disposition de tous des espaces sportifs innovants. Parmi les propositions retenues : un parcours

(75)

LE SYSTÈME ANTI-PIPI BY SNCF

(78) La gare de Trappes teste actuellement des murs anti-civilités dans les coins du souterrain afin de

réduits de -15 à -20 % sur 8 sites qui vous changeront les ID – Le Parc Zoologique de Thoiry – Le Serre aux papillons – L’Espace Rambouillet – La Bergerie Nationale de Rambouillet – Le Parc aux Etoiles – France Miniature – La Ferme ouverte de Gally – Le Château de Breteuil. Comment ça marche ? Il suffit de télécharger le Pass Malin sur Votre guide de sorties en Yvelines www.sortir-yvelines.fr et de le présenter aux caisses des sites que vous aurez sélectionnés.

ÉCOLOGIE > NANTERRE AIME LE

Le groupe Pichet est en train de construire une bonne BOIS (92)

voisins 30 voisines

LE QUARTIER DES DOCKS À SAINTOUEN ACCUEILLERA L’HÔTEL DE

LA RÉGION (93) Sur les 37 sites pos-

sibles pouvant accueillir le futur hôtel de Région, c’est finalement le quartier des Docks qui a eu la préférence de Valérie Pécresse, présidente du conseil régional, pour multiples raisons : proximité des transports en commun, dont la future gare du Grand Paris, tissu économique et culturel dynamique, sécurité de l’environnement, mais aussi facture locative réduite de 31%. Le projet architectural est en

RAYMOND DEVOS A SON MUSÉE À SAINT-RÉMY-LES-CHEVREUSE (78)

Cela fait 10 ans que l’humoriste nous a quitté… et plusieurs années que la Fondation Raymond Devos élabore le projet inédit de transformer la maison de l’artiste de SaintRémy-les-Chevreuse en musée, dissuader les hommes d’uriner pour soulager leur vessie ! Cet ingénieux système en métal à effet miroir renvoie le pipi vers le monsieur indélicat en même temps que l’image de l’objet du délit et arrose son pantalon… Et l’arroseur arrosé repart tout penaud avec un pantalon bon pour le pressing ! Le système devrait être installé dans d’autres gares d’Île de France d’ici la fin de l’année.

standards de l’opéra-comique et des comédies musicales des années 1830 aux années 1930. Avant ses cent ans de musique, vous aurez droit à un « Apéroopéra » et la soirée se clôturera par un bal au rythme des musiques du Second Empire. + d’info 03 44 40 17

d’aventure sur le pont de Sully ; un padel en étage avec six terrains sur deux niveaux, doubles et simples à chaque étage de la structure et un parcours de golf au cœur du Parc de la Villette.

10 et www.theatre-imperial.com

premier du genre en Europe pour un ! On y trouvera son bureau, la pièce qu’il appelait son petit musée avec tous les objets qu’il collectionnait, sans oublier le parcours son et lumière qui retrace toute sa carrière, la salle des instruments de musique et bien d’autres trésors. Inauguration le 7 novembre, à l’occasion du 10ème anniversaire de sa disparition. Où ? 10 rue de Paris, 78470 Saint-Rémy-les-Chevreuse. + d’info www.fondationraymonddevos.org

… ET LES 40 ANS DU THÉÂTRE DE L’AGORA (91) « 40 ans d’images derrière le rideau ». Une exposition originale sur les 40 ans du théâtre de l’Agora réalisée avec les archives de la ville nouvelle par une association du territoire – Préfigurations – totalement d’Evryopathe mêlant textes, photos et vidéos témoignage du public et des équipes du théâtre. Du 12 septembre au 2 novembre. + d’info http://sortir. grandparissud.fr/evenements/ 40-ans-d-images-derriere-le-rideau

cours de construction sous la houlette du cabinet d’architecture parisien Jacques Ferrier qui ambitionne de concevoir un hôtel de région moderne, beau, confortable et spacieux. Emménagement prévu début 2018.

LE BON PLAN DES MUSÉES DE MEAUX

Pour un billet acheté 11 €, vous aurez droit à visiter deux Musées – le Musée Bossuet et le Musée de la Grande Guerre – avec une validité de 1 an et 2,10 € d’économie. Par les temps qui courent c’est toujours bon à prendre ! + d’info www.tourismepaysdemeaux.fr

voisins 31 voisines

zapping infos automne

campagne de sensibilisation pour qu’on arrête enfin de nourrir les pigeons dont les fientes sont désastreuses pour la ville et les humains.

MEAUX, UN CONCENTRÉ DE

Qui a dit qu’au-delà du périph les villes s’endormaient ? La preuve par 3 avec Meaux qui ne cesse d’innover en matière d’écologie et de santéforme pour tous comme ce parcours de santé pour chiens au parc du Pâtis sur un espace de 150 m2 dédié à l’exercice ou au dressage. Côté écologie, dans le cadre de « mieux jeter, mieux trier » quantité d’animations sont organisées dont cette action innovante réalisée avec le soutien des facteurs qui profitent de leur tournée quotidienne en porte à porte pour porter la bonne parole et expliquer les bons gestes BONNES IDÉES (77)

RÉ OUVERTURE > L’ELYSÉE

MONTMARTRE LE 15 SEP-

TEMBRE (75) Ravagée par un violent

incendie en 2011, la mythique salle

de tri à effectuer. Toujours au rayon écolo, Meaux a lancé une vaste

CITY LIVRES...

PHOTOS DR/ CLAUDE CASSOU

LES TERRITOIRES DES NOUVELLES RÉGIONS En

pleine actualité cet ouvrage fait le point sur ces nouvelles entités territoriales autour de 5 thématiques – systèmes territoriaux et gouvernances, écosystèmes économiques, société mobiles et connectées, biens communs territoriaux et disparités et cohésions – dressant les atouts et faiblesses de ces nouveaux territoires. Ed. Alternatives, 29 €. MUSÉE DU QUAI BRANLY sort son nouveau guide pour célébrer ses 10 ans. Un guide exceptionnel, conçu sur le canevas de la collection Encyclopédies du Voyage avec iconographie, cartes, plans, textes des conservateurs et des spécialistes. Ed. Gallimard, 29 €. GUIDE DU PARIS HERMÉTIQUE est une balade sur la logique symbolique des alignements parisiens… « Embarquer avec Isis de la Nation au Louvre, l’épicentre parisien, parcourir le méridien rive gauche, de l’église du Sacré Cœur à l’institut de France et terminer le voyage à la Grande Arche ». Ed. Dervy, 25 €. Après Les Superflux de l’Histoire du château de Fontainebleau, voici qu’arrivent enfin « HISTORICAL BITS AND BOBS : CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU », C’est la même histoire, le même château, les mêmes dessins, mais le texte est en ANGLAIS. 18 € sur WWW.LES-SUPERFLUS.COM

voisins 32 voisines

de concert du boulevard Rochechouart inaugurée en 1807 ouvrira à nouveau ses portes jeudi 15 septembre avec toujours le même ADN : un lieu de culture et de spectacles. Quelques dates déjà parmi les artistes annoncés qui s’y bousculent, The Janoskians le 16 octobre, Christophe Maé le 26 novembre, et pour l’ouverture c’est encore Top secret ! + d’info www.elyseemontmartre.com

SORTIR.GRANDPARISSUD.FR, PARI GAGNÉ ! Lancé en juin dernier, le site de l’agglomération Grand Paris Sud qui regroupe 24 communes, 337 000 habitants et 19 000 étudiants compte déjà des centaines d’internautes accros, et on comprend pourquoi !

et lieux des brocantes, les bals et les films de la semaine. Toutes les activités de loisirs ont leur place sur Sortir.grandparissud.fr

100 % Pratique Avant il fallait consulter des dizaines de sites Internet, piocher ça et là dans diverses plaquettes de programmation pour avoir une vague idée des sorties du week-end. Aujourd’hui, toutes ces informations sont sur un seul et même site.

100 % Mémo Qu’est-ce qu’on fait aujourd’hui ? Cette semaine ? Ce week-end ? Ce mois-ci ? Il suffit de cliquer sur l’une des 4 fenêtres et vous êtes informé !

100 % Agglo Grand Paris Sud Seine-EssonneSénart, est une jeune agglomération bouillonnante d’idées et d’activités sur un vaste territoire qui compte pas moins de 130 espaces culturels et 200 lieux sportifs, sans compter le futur stade de rugby. Il lui fallait le meilleur, un site à sa mesure qui regroupe la totalité des activités des 24 communes. 100 % Sorties Culture, sport, tourisme. Vous saurez tout sur les spectacles, concerts, visites guidées, conférences, salons du livre ou de la nature, rencontres sportives, marathon ou encore les dates

100 % Actu Oui, l’actu en direct pour suivre les grands évènements du moment – Journées du Patrimoine, inauguration du dernier Fab Lab, inscription au marathon Les foulées des Brettes, Fête de la Forêt de Sénart, etc. – le tout sur une même page sans avoir à chercher partout. 100 % Convaincu ? Alors, filez sur http://sortir.grandparissud.fr et inscrivez-vous à la

newsletter hebdomadaire !

> ET DU BATACLAN Un an après l’at-

taque jihadiste qui a fait 90 morts en son sein, le Bataclan a annoncé sa réouverture au plus tard en novembre prochain avec la ferme intention de maintenir l’esprit populaire et festif qui a toujours été le sien. Parmi les artistes qui feront partie de la programmation – l’anglais, Pete Doherty le 16 novembre 2016 – Youssou N’Dour et le Super Etoile de Dakar le 18 novembre 2016. + d’info www.bataclan.fr

1 Musée Aéronautique et Spatial Safran qui organise diverses expositions. 2 En route les enfants pour « Roman in Front, un spectacle dans un bus ! 3 Pas banal ! Musique d’Europe Centrale avec Borrina Mapaka au Conservatoire Iannis-Xennakis d’Evry à venir le 8 octobre. 4-5 À fond la forme en CanoëKayak et… au Golf Val-Grand à Bondoufle. 6 Fête de la Forêt de Sénart, le 25 septembre. 4

voisins 33 voisines

Dynamisante rentrée qui nous réserve bien des surprises dans tous les domaines... Show, théâtre, beauté, gastronomie et senteur...

DOSSIER

automne

Galop d’Hermès L’audacieux

voisins 34 voisines

Pour son 1er parfum Hermès, Christine Nagel a choisi l’audace en s’inspirant de la cave à cuir de la maison, où le Doblis lui livre toute la féminité du cuir. Le créateur parfumeur maison lui choisit alors une cavalière, la rose, puis compose leur danse, rythmée et sensuelle. Et le pas de deux s’enflamme autour d’un animal-floral. Le cuir anime la rose, la rose emporte le cuir, sans que jamais l’un ne domine l’autre. Audace d’une attitude de femme, Galop d’Hermès en dit autant sur la femme qui le porte que sur le regard que la maison porte sur les femmes. Puissante, libre, intrépide, maîtrisée, qui sait mêler instinct et élégance sans faux pas ! Audace enfin d’un flacon-étrier, redécouvert au Conservatoire des créations Hermès. Un objet d’orfèvre qui fut offert à New York en 1930 aux invités lors de l’inauguration du 1er magasin Hermès à l’étranger. A parfum délibérément sélectif, Galop d’Hermès est disponible uniquement en magasin Hermès. Parfum remplissable 50 ml, 225 €, Recharge 125 ml, 260 €.

voisins 35 voisines

PHOTOS : DR

PHOTO : JACKIE NICKERSON / CHORÉGRAPHIE : ANGELIN PRELJOCAJ

parfum Hermès

DOSSIER

automne

Shows

La madone des dessous chic et sexy prend les rennes du Crasy Horse pour la création de quatre tableaux inédits et de tableaux iconiques dans tous les domaines – costumes, mise en scène, déroulé du show jusqu’à repenser l’espace assis des spectateurs – pour un show follement surprenant qui va bousculer les codes du déshabillage. Attention les yeux, la papesse de l’audace glamour chic va habiller les légendaires danseuses du Crazy façon couture pour mieux les déshabiller ! + d’info www.lecrayzyhorseparis.com

Chantal Thomass met le Crazy Horse Dessous Dessus

Le Grand Feu de Saint-Cloud

PHOTOS : DR

Eblouissant !

voisins 36 voisines

Le plus grand feu d’artifice d’Europe et dernier show pyrotechnique de l’été va vous faire vibrer. Imaginez 1 an de préparation, le choix du nouveau thème à planter pour le décor, la suite de tableaux à imaginer, le choix des musiques, le montage, la scénarisation, la programmation des différents tableaux et ses projectiles… Aux commandes, Patrick Jolly, chef d’orchestre et ses deux acolytes, Jean-Eric Ougier directeur artistique et, Léopold, chef artificier qui crayonnent ensembles sur le papier. Les idées germes, les problèmes apparaissent, mais tout trouve une solution, même l’installation des 23 000 spectateurs ! Tout est prêt pour le show 2016 samedi 10 septembre qui ouvre ses grilles à 18 h 30 et à 21 h. Feu Partez pour 1 h 30 ! + d’info www.le-grand-feu.com

voisins 37 voisines

DOSSIER

automne

Sur scène

Dany Boon 25 ans de

Michel Drucker

scène

Sur les planches à Paris

Drôle et tendre à la fois, il a imposé un style d'humour ancré dans l’absurde des situations quotidiennes. Le voilà de retour à l’Olympia avec un tout nouveau spectacle à l’occasion de ses 25 ans de scène. C’est du pur ch’ti mi comme on aime !

Nouvelle carrière pour le « papy du petit écran », dernier dinosaure de France 2. Après avoir rodé son spectacle « Seul avec vous » en province, le voici enfin sur les planches à Paris pour son one-man-show qui retrace 50 ans de télé sous la forme d’un tête-à-tête avec le public pour évoquer ses souvenirs accumulés au cours d’une carrière dont la longévité n’en finit pas de nous étonner. Quand ? Du 1er octobre au 17 décembre. Où ? Bouffes Parisiens, 4 rue Monsigny, 75002 Paris. Tél. 01 42 96 92 42 et www.theatresparisiensassocies.com

Quand ? Du 9 novembre au 15 janvier 2017. + d’info www.olympiahall.com

KevGad

Tout est Possible, le Spectacle

Commun

PHOTOS : DR

C’est l’un des spectacle comiques les plus attendus de la rentrée ! Et pour cause, les deux humoristes – Gad Elmaleh et Kev Adams – rêvaient d’un spectacle comique en commun. C’est chose faite avec « Tout est possible ». Ils parlent iPhone, iPad, Snapchat et autres Instagram, donnent un sketch sur le yoga, ou lisent chacun la lettre écrite pour l'enterrement de l’autre...

voisins 38 voisines

Quand ? Du 23 novembre au 4 décembre. Où ? AccorHôtels Arena. www.accorhotelsarena.com et 01 58 70 16 00

voisins 39 voisines

Esthétique-Cosméto DOSSIER automne

L’Exceptionnel Masque Multi-Régénérant,

Clarins Le Journal de mon Corps Le site de chirurgie esthétique à consulter avant de passer à l’acte

PHOTOS : DR

Elle s’appelle Linh Pham, son nom ne vous dira rien et pourtant vous avez dû certainement lire ses articles sur la médecine et la chirurgie esthétique dans le Figaro, Elle, Gala, Marianne… Fille de chirurgien, elle a grandi dans la clinique de son père, l’éther est sa madeleine de Proust et tout ce qui touche au corps la fascine ! Depuis qu’elle écrit sur le sujet, ses copines ne cessent de la questionner « Tu ferais quoi, si t’étais à ma place ? », « Ça fait mal la cryolipolyse ? », « Ça coûte cher de se faire refaire les seins ? »… Alors pour elles, et pour tous ceux qui se posent plein de questions du même style, mais qui n’ont pas de copine journaliste pour leur répondre, elle a imaginé ce site/blog hyperspécialisé, qui fait le point sur toutes les interventions à caractère esthétique. Lifting, peeling, injections, tout est passé au crible, avant, pendant, après. Et tous les 15 jours, un nouveau post fait le point sur l’actualité. A consulter absolument avant d’effectuer le grand saut ! lejournaldemoncorps.fr

voisins 40 voisines

On en rêvait, la Recherche Clarins l’a fait ! Le 1er masque anti-âge décontractant pour afficher un visage plus jeune, lisse et éclatant en 10’ chrono. Toutes les rides de tension – du front, du contour de l’œil, de la patte d’oie et du sillon nasogénien – sont visiblement lissées. Adieu stress, fatigue et contraction qui se lisent sur le visage, il est ravivé comme après un week-end à la campagne. Au cœur de sa formule, un cocktail d’actifs ultra performants, dont le complexe Fermeté mis au point pour la ligne de soins Multi-Régénérants. Dans son herbier, de l’Acérola, la Banane Verte, le Mimosa Tenuiflora « arbre à peau » des Mayas, le Thym Citron et le Tournesol. Pour compléter cette pépite en pot, une méthode d’application inédite mise au point par l’Institut Clarins qui repose sur la stimulation mécanique de points précis par digitopression. Et la texture ? Diabolique ! De couleur mauve, ultra-sensorielle avec un effet désaltérant intense. Sous les doigts, le masque se transforme en un gel réconfortant laissant sur son passage un doux parfum apaisant. Pot 50 ml 70 €. www.clarins.fr

voisins 41 voisines

DOSSIER

automne

Environnement Nature Aura Mirabilis, le nouveau rituel de soin visage

Le Boom de l’agriculture Urbaine

Roger&Gallet

PHOTOS : DR

Toits cultivés, containers transformés en jardins potagers, LED en guise de soleil, une déferlante verte aux formats nouveaux gagne aujourd’hui le cœur de Paris. Parmi les projets les plus marquants « Paris-Culteur », un appel à projet lancé par la Mairie de Paris qui propose de ramener culture et verdure au sein de la capitale pour répondre aux enjeux climatiques. Sur les toits, les murs, dans les jardins et les parkings, en terrasse... Au total, 47 sites et une trentaine d’hectares seront dédiés à l’agriculture urbaine. Autre bel exemple, celui de la jeune startup Agricool, initié par Guillaume Fourdinier et Gonzague Gru, qui cultive 3600 fraisiers en bordure de Bercy dans un container recyclé. Sans pesticide, sans pollution, sans OGM, elles poussent avec des LED et de l’eau enrichie en minéraux et sont gorgées de sucre et de vitamines. Vendues 3 € la barquette de 250g, vous pouvez déjà les réserver pour être livré en octobre avec cueillette le jour même ! A suivre sur paris.agricool.co En 1693, en Lombardie, des moines transmettent à un jeune apothicaire le secret d’Aqua Mirabilis » remède naturel avec en son cœur 18 plantes officinales. Ce puissant remède aux merveilleuses propriétés pouvait se boire ou s’appliquer sur toutes les parties du corps, préservant la santé et donnant la beauté… et fût déposé en 1727 à la Faculté de Médecine de Cologne. Roger&Gallet, qui en détient la formule originelle aujourd’hui renommée Eau de Cologne, s’en est inspiré pour créer le Nouveau Rituel de Soin Visage Aqua Mirabilis. Dans sa formule, chaque soin contient les 18 plantes officinales ou distillées, boostées d’un extrait adapté pour une peau parfaite. Un rituel de 4 soins et 4 gestes. Le Masque Extra Fin Démaquillant double-usage (20,80 €) démaquille, détoxifie et ravive l’éclat du teint grâce à l’apport d’huile d’Hélianthus. Le Vinaigre de Beauté (20,80 €) associé à un vinaigre de pomme, lisse, affine et clarifie le teint. Le Double-Extrait restaure, corrige et infuse la peau de lumière dans une formule ultra concentrée. Enfin, ultime étape avec la Crème Légendaire, dans laquelle a été ajouté un extrait de fleur de lys (43,70 €), qui régénère, uniforme, illumine. Et notre peau dit merci à Roger&Gallet. Où ? Chez votre apothicaire préféré… 195, rue Saint Honoré, 75001 Paris - Tél. 01 42 60 10 68 et www.roger-gallet.com

voisins 42 voisines

voisins 43 voisines

DOSSIER

automne

Design-Gastronomie

Georgette et demoiselle Georgette L’Art de la Table réinventé

l’unité. + d’info www.georgettes.fr

voisins 44 voisines

Versailles. + d’info www.ducasse-chayeauversailles.com

Alain Ducasse Le Roi Soleil de la gastronomie investit le Château de Versailles voisins 45 voisines

PHOTOS : DR/P.TOURNEBOEUF

Elancée comme un top model au bord effilé et à la silhouette au design modern, munie de 4 fourchons, Georgette est en passe de révolutionner le dressage de la table de nos grands-chefs les – Ducasse, Darroze, Loiseau, Chapuis et même Wallse à New-York – Son concept ? Une cuillère, une fourchette, un couteau en un seul couvert pour goûter un aliment et sa sauce en une seule bouchée. Et bien plus encore, elle pique, cueille, sépare les aliments mous et durs, sauce, pèle, étale et tartine, tranche et fabrique des copeaux de fruits et glaces… en toute élégance. On comprend pourquoi Jean-Louis Orengo, son créateur, vient de remporter la médaille d’Or au concours Lépine 2016 et le prix Spécial Design. C’est sûr, elle va aussi vous charmer ! Existe en inox, mat ou métal argenté ou en Titane noir, or, cuivre, arc en ciel et taille Demoiselle pour les desserts. A partir de 19,50 €

L’histoire du restaurant serait encore en cours d’écriture et rien ne filtre du chef étoilé qui ouvrira « Ore » mardi 13 septembre au 1er étage du pavillon Dufour entièrement restauré. Dans ce lieu chargé d’histoire, Alain Ducasse, relève le défi pour son 21e restaurant avec un élégant café contemporain, dans l’esprit français chic et branché où devrait être proposée une cuisine d’aujourd’hui inspirée par l’histoire. Ore, signifie bouche en latin, et fait référence aux plaisirs de bouche ancrés dans l’art de vivre à la française, particulièrement, à Versailles, aux services de la bouche du Roi, en charge de la préparation des repas servis à la cour. A la carte en journée, des classiques de la cuisines française truffés de légumes, mais aussi des assiettes légères et rapides pour les petites faims, ou encore des pâtisseries gourmandes pour faire une pause et se restaurer. Et pour jouer les monarques, le lieu peut-être privatiser et devenir le théâtre de grands dîners comme au temps du Roi. Où ? Pavillon Dufour, Place d’Armes, 78000

Gourmandise-Cosméto

DOSSIER

automne

Colbert La gamme fétiche des stars débarque en France

Associer chocolat, caviar et vodka, il fallait oser ! Nicolas Cloiseau et Armen Petrosian ont réussi leur pari fou. Entre leurs mains, la délicatesse du caviar et/ou de la vodka marie le chocolat noir dans un exercice de style hallucinant. Une composition à quatre mains pour une ganache au style inédit. Envahies de sensations marines et d’accents de noisette, les notes du chocolat au caviar oscillent. Ni vraiment noire, ni vraiment lait, ni sucrée, ni salée, ni même chocolat, ce sont des notes minérales, charnues et enveloppantes d’une ganache chocolat aux grains de caviar qui rencontrent les accents fruits secs d’un praliné noisette/amande et caviar mêlés pour une fin de bouche aux tonalités marines. A déguster en Chocolat-Apéritif pour animer tous les dîners parisiens ! Coffret de 20 pièces, Ganache Noire Caviar et Ganache Noire Vodka, 32 €. Disponible début octobre. www.lamaisonduchocolat.fe et www.petrosian.fr

Derrière les peaux radieuses de Sienna Miller, Penelope Cruz, Angelina Jolie… Il y a un homme, Dr David Colbert, le dermatostar du tout New York. En cabinet, ces peoples ont droit à son traitement fétiche appelé « Triad Facial » en trois étapes et 30’ chrono : microdermabrasion, tonification de la peau au laser et peeling doux. A défaut de s’envoler pour New York, on peut désormais s’offrir ses soins qui imitent le fameux « Triad » mais s’utilisent à la maison aux résultats quasi identiques de celui en cabinet. Parmi les produits phares, le Sérum stimulant (165 €), Nutrify & Protect (122 €), la crème de jour gorgée d’un cocktail d’antioxydant et celle de Nuit Soothe Night (175 €) similaire à l’étape finale du Triad Faciel, les fameux disques Intensify (70 €) imbibés d’une potion magique à utiliser 2/3 fois par semaines, sans oublier Illumino Facial Oil (145 €), une huile illuminatrice qui donne des résultats spectaculaires et son Masque Anti-Age Illumino (120 €) en feuille de bio-cellulose à utiliser en soin prémaquillage et/ou en soin post-laser. Le contour de l’œil n’est pas oublié avec Uplift Eye Serum (140 €) pour un regard rajeuni. Où se les trouver ? Spas, Instituts, Pharmacies Haut de Gamme et www.lariviereshop.com

Caviar, Vodka, Chocolat PHOTOS : DR/P.TOURNEBOEUF

L’extravagant mariage signé La Maison du Chocolat et Petrosian voisins 46 voisines

voisins 47 voisines

Must Cosmeto LA GAMME PROVENCE PAR NATURE

Nouvelle marque de cosmétiques bio venue du Sud qui puise le meilleur de la nature pour des produits cosmétiques de qualité. Parmi les deux gammes de produits, Bio Pure aux senteurs de verveine, lavande et patchouli, et Bio Absolue à la pivoine la reine des fleurs. Tour à tour ces senteurs sont déclinées en lait et baume corps, crème visage et crème mains. Au finish, un concentré de bonheur qui sent bon les vacances. A partir de 20 et 30 €. www.provenceparnature.com

PHOTOS DR

NOUVEAUX MASQUES MINÉRAUX À L’EAU THERMALE DE VICHY Le Masque

Minéral Désaltérant, concentré en 15 minéraux et vitamine B3, désaltère et illumine tous les types de peaux. Fraîche, comme un sorbet, sa texture gel procure un vrai moment de détente. Le Masque à l’Argile, enrichi d’argiles blanches et d’Aloe Vera, nettoie en profondeur les peaux mixtes à grasses. Et au cœur de ces deux formules, l’Eau Thermale Minéralisante de Vichy aux propriétés fortifiantes et régénérantes. Pot 50 ml, 20 €.

TRIXERA NUTRITION, EAU THERMALE D’AVÈNE Nouveau geste nutritif

quotidien visage et corps des peaux sèches, dédié aux épidermes en quête de nutrition et de réconfort pour toute la famille. Dans sa formule un trio lipidique contre la sécheresse cutanée sur des notes d’agrumes, fleurs d’oranger et fleurs sauvages. Côté texture la richesse d’un baume aussi fluide qu’un lait. Dans la gamme, un Nettoyant (13 €), un Lait nutri-fluide (17 €) et un baume nutri-fluide (17 €). Pharmacies et para-pharmacies.

SÉRUM EN MASQUE, KENZOKI L’intensité d’un sérum, l’efficacité d’un masque en bio cellulose, cet ingénieux Sérum en masque plonge la peau dans un bain d’hydratation et booste son éclat dès l’application. Au cœur de sa formule de l’Essence végétale de Lotus Blanc, de l’Acide Hyaluronique, du Muguet du Japon et du Lys Blanc. En 20’ chrono, le visage est littéralement transformé en coup d’éclat bluffant. Pour toutes les peaux à utiliser 2/3 fois par semaine. Le pack de 3 masques, 34 €.

voisins 48 voisines

LE SOIN DU CORPS, OCÉOPIN La

marque émergente du Cap Ferret continue à semer de jolies graines avec une Huile Sèche pour le Corps & Cheveux bio 3 en 1. Une nouvelle pépite pour prolonger les vacances, composée d’un quatuor d’huiles nobles de pin maritime, de lin, d’onagre et de mimosa qui déploie la senteur du Cap et laisse sur la peau et les cheveux un aspect sublimé immédiat. Flacon vapo 100 ml, 29 €. Pharmacies, parapharmacies et www.oceopin.com

PREMIUM YEUX, LES LABORATOIRES e LIERAC Un soin inspiré de la médecine

régénérative pour ranimer le regard. Grâce au Complexe Premium Cellular, association inédite d’actifs ultra puissants à la concentration boostée à 10 %, il reproduit l’action de la protéine FOXO et relance la régénération tissulaire dermique et épidermique. Effet défroissant immédiat et tous les signes de l’âge sont corrigés – rides, fermeté, relâchement des paupières, poches, cernes, taches – Un soin anti-âge absolu ! Flacon 30 ml, 108 €.

EYE DE-PUFFER BIOTHERM HOMME AQUAPOWER Après le Soin Oligo-

Thermal Aquapower révolutionne à nouveau le rituel de soin masculin avec une nouveauté qu’ils vont adorer. Eye De-Puffer, un soin fraîcheur et hydratant immédiat pour les yeux qui associe les vertus décongestionnantes de la caféine et le pouvoir apaisant du Plancton de Vie à un dérivé du menthol. Dès l’application, la température de l’épiderme diminue de - 2° ! Tube 15 ml, 19 €.

REGEN BOOST IDC+ Après l’été, la peau doit elle aussi se réadapter à la rentrée… changement de température, froid, diminution de l’exposition au soleil, reprise du travail, retour du stress, etc. Pour la transition la marque québécoise propose ce sérum, pour toutes les peaux, qui cible les 16 principaux mécanismes du vieillissement cutané en aidant la peau à faire la transition entre les saisons. A appliquer seul comme base de soin ou avant sa crème habituelle. Flacon 30 ml, 59,90 €). www.idcdermo.com

ROSE ECLAT 1res RIDES, HYDRAFLORE

Gamme bio spécialement formulée pour préserver l’éclat et la jeunesse de la peau dès 30 ans en 3 actions. Eclat du teint, hydratation et tonicité de la peau. Dans sa formule, la rose de Damas aux propriétés anti-âge, des céramides végétales pour l’hydrattion et de l’acide hyaluronique pour la fermeté des tissus. Dans la gamme au doux parfum, un Sérum (39,90 €), une Crème lissante (39,90 €) et un Contou des yeux (34,90 €). www.boutique-centella.com.

EXOMEGA GEL LAVANT EMOLLIENT CORPS ET CHEVEUX, A-DERMA Gel lavant

2 en 1 Corps et Cheveux pour les peaux atopiques à la fragilité extrême des bébés. A base d’extrait de plantes d’Avoine, il réconforte la peau à cran, de Filaxerine pour reconstruire la barrière cutanée, de glycérine épaulée par du Glycéryl pour hydrater et adoucir. La base lavante est extra douce, la mousse délicate et la senteur, un floral blanc, douillette et enveloppante. Flacon 500 ml, 11,30 €, 200 ml 6,80 €.

NOUVELLE TECHNOLOGIE DE VERNIS, ALESSANDRO INTERNATIONAL Une

URBAN MOSTURE, SHU UEMURA ART OF HAIR Ligne hydro-nourrissante

nouvelle technologie de vernis pour une formule unique. Désormais toute la ligne de vernis sont sans Paraben, Formaldéhyde, DBP, Xylène, Camphre, Résine et Toluène. Il s’applique sans base, sans aucune décoloration de l’ongle et cuticules, les pigments ne pénètrent ni dans les couches de l’ongle. Séchage ultra court, l’application facile et jusqu’à 5 jours de tranquillité tout en restant ultra brillant. Flacon 5 ml, 4,95 €.

pour cheveux secs exposés à l’environnement urbain, formulée à base d’extraits de Moringa et de Micro-Algue Rouge, elle élimine l’accumulation d’impuretés atmosphériques, apporte l’hydratation essentielles à la nutrition des cheveux, un toucher soyeux et une brillance miroir. Dans la gamme Hydro-Nourrissant, le Shampooing (36 €), le Conditionner (46 €), le Masque (56 €) et le Double Sérum (46 €).

voisins 49 voisines

blog notes quoi de neuf ?

mode, beauté, déco...

Artling aux doublures originales pour lui

PACIFICA arrive chez

Monoprix Monoprix lance en exclusivité Pacifica, la marque de parfum 100 % vegan, éco friendly nomade élaboré à partir d’huiles essentielles naturelles sous 3 formes et une dizaine de senteurs – vaporisateur 19,90 €, roll-on 12,95 € et solide 9,95 €.

Opération inédite entre Castelbajac et le portail de mode avec 50 pièces d’archives que la griffe gardait précieusement dans ses cartons qui seront vendues. En supplément, les fashionistas auront à disposition un foulard que le portail et la Maison Castelbajac ont créé ensemble. Le carré en twill de soie reprend les formes et les couleurs distinctives de l'enseigne impulsée par le couturier français. Des messages tels que « fashion together » et « Trésors à partager » y sont inscrits. + d’info www.videdressing.com

Madeleine Décoration LE SITE WEB QUI RAVIVE LES SOUVENIRS Ce site marchand propose des objets anciens de décoration, des meubles patinés et relookés et une palette de produits uniques et personnalisé. Chaque objet un nom unique comme le chevet de Tante Victorine, l’étagère de Bérangère.. Egalement un service de relooking pour nos vieux meubles adorés et une brocante en ligne. + d’info http://madeleine-decoration.com

CHRISTIAN LACROIX MAISON signe « Incroyables & Merveilleuses »

une collection de papiers peints extravagants pour Designers Guild Embarquement immédiat pour un voyager aux sources du style français avec sa collection éclectique et audacieuse aux noms « made in France » comme Papier peint Palais Royal Picassiette, Malmaison, Bagatelle, Cocarde… Le rouleau, 95 €. + d’info + d’info www.designersguild.com

voisins 50 voisines

Fini les couleurs ton sur ton, Artling propose lors d’une commande d’une veste sur-mesure, de choisir la doublure dans un vaste choix de propositions, toutes plus originale les unes que les autres pour la modique somme de 80 € en plus de la veste. + d’info www.artling.fr

La Parisienne qu’on Adôôôre

SONIA RYCKIEL C’est l’histoire d’une Parisienne, Emmanuelle Legavre, qui a eu l’idée d’inventer le dressing dont on rêve toutes. Une collection chic et lifestyle de vêtements et d'accessoires dédiée aux Moods et aux codes de la Parisienne. Le crédo de la marque ? « Choose your Mood et entrez dans la tribu », un vestiaire avec illustrations totalement inspiré de la Parisienne. Chacune choisit son ou ses mood – Rive Droite, Arty, Wild, Green, Hippie Chic, Classy, Rive Gauche, Preppy, Sport, ...– en fonction de sa personnalité, son humeur ou d’un instant volé. Nos coups de cœur Sacs et sweets douillets pour cet hiver avec son empreinte follement graphique. Où La Trouver ? Sur l’eshop www.be-parisian.fr, au Bon Marché Rive Gauche pour une collection inédite. Comment la suivre ? Sur @beparisian sur Instagram et Facebook, mais encore sur son blog www.be-parisian-blog.fr dans l’univers intime de Mademoiselle qui nous confie ses petits carnets d’adresses cultes.

voisins 51 voisines

signe une collection make-up pour Lancôme Les deux géants français ont créé une nouvelle gamme de maquillage en édition limitée qui s’inspire directement de Saint-Germain-des-Prés, de la rive gauche qui a vu naître la maison Sonia Ryckiel. A partir de 15 €.

PHOTOS DR

Des pièces de Castelbajac Paris exclusivement disponible sur Videdressing

blog notes quoi de neuf ?

mode, beauté, déco...

Le PSG a sa collection DE LINGERIE POUR TOUTE LA FAMILLE

Petite Friture signe avec

La Redoute Intérieurs Avec une série d'objets, table, chaise, lampe mais aussi tapis et linge de maison à des prix accessibles et au joli design. À partir de 36,99 € la housse de couette, 179,99 € le tapis de laine, 338 € le lot de 2 chaises et 499 € la table en bouleau. + d’info www.petitefriture.com

Les supporters et supportrices du PSG peuvent désormais porter de la lingerie aux couleurs de leur club de prédilection. Cette collection inédite créée par Pull-in comprend des pièces pour toute la famille, réinterprétant les symboles du Paris SaintGermain avec son logo et la fleur de lys, évoquant SaintGermain-en-Laye. Un imprimé dans des teintes rouge, blanc et bleu représente la ville de Paris. Des caleçons sont proposés pour l'homme à 40 €, alors que la femme peut composer avec des brassières et des shortys à 30 €. Même prix pour les enfants. A se procurer sur www.pull-in.com et dans les points de vente du Paris Saint-Germain

Balouzat Opticiens 50 ans > 50 % de remises sur les montures 1966 – 2016 … « 50 ans de passion – 50 ans d’attentions » et pour vous 50 % de remises (*) sur les toutes les montures Homme, Femme, Enfant du 15 septembre au 15 novembre. On y court aussi pour le Jeu concours ! (*) Sauf Dior et Chanel

Femmes 1

4. Monture Acétate, Origine France Garantie, Collection 50 ANS pour Balouzat Opticiens. Prix 50 ans > 87,50 €. 5. Solaire avec double pont en métal et verres arrondis, Paul&Joe. Prix 50 ans > 94,50 €. 6. Solaire Clubround, combine deux des meilleures tendances de l'année, les modèles Clubmaster et Round. Ray Ban. Prix 50 ans > 64,50 €.

Hommes 1. Monture en acétate au confort extrême, au nom emblématique de Bourvil. Origine France Garantie, Collection 50 ans pour Balouzat Opticiens. Prix 50 ans > 99 €. 2. Monture en acétate aux verres arrondis pour hommes raffinés. Paul&Joe. Prix 50 ans > 129,50 €. 3. Solaire retro-chic en métal, Façonnable VisioSun. Prix 50 ans > 99,50 €.

4 5

LES DÉGLINGOS Une rentrée bien chouette pour nos petits … Et sans pleurs avec le sacados-doudou pour les accompagner de la crèche à la 1re section. 11 modèles au choix en velours côtelé, lavable en machine. 38,70 €. + d’info www.deglingos.com

Où le trouver ? Du nord au

Sud de la Seine-et-Marne… Fontainebleau, Melun, Villiersen-Bière, Meaux, SaintGermain-sur-Morin, mais aussi Boulogne-Billancourt, Saint-Germain-en-Laye. Mêmes adresses…

mais un nouveau site www.balouzatopticiens.fr

Enfants 7. Monture optique ADO style urbanwear spécialement conçue pour les juniors. RG512 Prix 50 ans > 64,50 €. 8. Monture en acétate subtilement colorée et ultra confortable. Façonnable pour les garçons. Prix 50 ans > 69,50 €. 9. Monture en écaille grenadine pour petites filles branchées style girly, Little Paul&Joe. Prix 50 ans 64,50 €.

voisins 52 voisines

voisins 53 voisines

der à travers la fraîcheur du litsea cubeba d’Indonésie et du citron de Calabre, Maison Francis Kurkdjian, 140 €.

chemire 2 fils, multicoloris, Eric Bompard, 490 €.

Vous aimez l’univers magique de Carlotta Mia Concept Store ! Retrouvezle 7J/7 depuis chez vous ou ailleurs pour piocher dans ses trésors… Soies du lac de Côme, cachemires de Venise, les sublimes pochettes « La Benjamine » ou encore les fameuses doudounes « Save the Duck », vous allez adorer ! Alors, à vos claviers sur

www.eric-bompard.com

www.carlottamia.com

www.georgesmorand.fr MOCASSIN en tissu et daim à porter de-

dans/dehors, Ecco, 90 €. fr.ecco.com CARDIGAN baroque en ca-

Pour vous Messieurs La Slack-Jacket débarque au Showroom XXI à Fontainebleau (77)

minimaliste fait à la main, Léo et Violette, 290 €. www.leoetviolette.com

SAC LE PETIT VIOLETTE

denim, Balzac Paris, 145 €.

VERNIS aux pig-

ments extra fin et brillance effet gel, Essie chez Sephora, 14,95 €.

www.balzacparis.fr

Goodcut Le Barbier-Coiffeur à domicile pour homme exclusivement

BALLERINE à nœud

en cuir, Zara 59,95 €.

billon de plaisirs olfactifs, Benjoin de Siam, fève tonka, ciste labdanum, Maison Francis Kurkdjian, 140 €. PONCHO

SLIP ON à

large nœud en laine mélangée, Joshua Sanders aux Galeries Lafayettes, 110 €.

voisins 54 voisines

cachemire et soie, Poncho Gallery, 190 €.

PHOTOS DR

MINUIT

GRAND SOIR pour se jeter dans un tour-

NUISETTE en laine et viscose, Exclusivité Wos aux galeries Lafayette, 472 €.

Nos 3 coups de cœur de la rentrée

Fashion Tendance

Carlotta Mia Barbizon (77), ouvre son e-shop

PETIT MATIN pour s’éva-

MITAINE en chevreau glacé avec clous et étoiles, Georges Morand, 120 €.

ROBE en

MIDI

blog notes adresses mini mémo

A quoi reconnaît-on une Slack-Jacket J.Keydge ? C’est une veste droite naturelle, sans artifices superflus, non doublée, 3 boutons, 3 poches plaquées, une fente milieu dos, privilégiant souplesse, confort et légèreté, dans quantité de matières et couleurs, été comme hiver, et dans toutes les tailles. Vous allez adôôôrer la porter ! A partir de 205 €. Où ? 21 rue de France, Tél. 01 75 15 48 91 et à voir sur https://www.facebook.com/ShowroomXXI

De la fameuse barbe de 3 jours au look hipster plus sophistiqué, c’est tendance… Mais ça s’entretient. Alors, pour tous ceux qui veulent gagner du temps, Goodcut propose un service à domicile unique à la demande sur Paris et l’Île de France. Comment ça marche ? Il vous suffit de déposer votre numéro de téléphone sur le site et l’équipe Goodcut vous envoie un SMS pour le RDV. Combien ça coûte ? Des coûts fixes de 30 € pour la coupe de cheveux et 25 € pour la taille de la barbe. + d’info http://goodcut.fr

voisins 55 voisines

PHOTOS DR

MATIN

blog notes dressing De 9 h à Minuit pour elle

blog notes shopping pour elle

blog notes adresses

NIKE AIR MAX en

textile satiné et liseré vernis pour les sneakers addicts, 169,99 €. www.footlocker.fr

mode-évasion

Les Souliers de Jyjy, Les it Shoes de la rentrée Escarpins, boots, bottines et même sac à main preppy de saison, la sélection pointue hautement désirable de Jyjy le découvreur de talent jocker de la mode.

Elle a tout,

Où ? 5 rue des Casinos, 61140 Bagnoles-de-l’Orne + d’info 02 33 37 48 20

je lui offre le

reste !

COFFRET

ultra complet crayons, patels, pitt artist, feutres, craies, pinceau, couteau, gommes, planchette créé par Karl Lagerfeld pour Faber-Castell, KarlBox Edition limitée 2 500 exemplaires, 2 500 €.

L’Albiziane AGLOW ENCEINTE

La Splendide Maison d’Hôtes d’Arbonne (77)

LUMINEUSE à la fois lampe baladeuse à intensité variable et hautparleur d’une autonomie de 20 h, Kreafunk, 129 €.

www.nedgis.com

VOGUE À COLORIER album de fo-

en chèvre du Tibet ambre, Maison de Vacances, 172 €. www.etniabarcelona.com

COUSSIN BASIC

lie des plus belles couvertures de Vogue Paris à colorier au feutre, crayons, pastels des dessins du Cédric Rivrain, célèbre illustrateur (en vente jusque miseptembre), 12,90 €. BEAUTY POCHETTE 100 % coton qui rappelle les vacances, Sac&Rabats, 26 €. www.saqeraba.com

C’est à quelques encablures de Barbizon et Milly-la-Forêt à peine à 50 km de Paris que se niche la maison d’hôtes la plus cool du moment. Paumée en pleine nature dans la forêt, vous entrez au paradis hors du temps avec juste les oiseaux en guise de réveil ! Le must ? Les 3 chambres hyper douillettes et les deux suites – Royale et Savane – ont chacune leur propre déco d’inspiration exotique en diable avec leurs salles bain d’un luxe inouï. Autre magic moment, celui du petit dej divin sucré/salé servi dedans/dehors sur la terrasse avec vue sur verdure. Ne cherchez pas, le bonheur à portée de rêves est ici ! Où ? 132 chemin de la Forêt, 77630

PHOTOS DR

Jeanne Bayol réinvente les saveurs de son enfance et nous convie à la table de ses amis qui livrent leurs recettes préférées. Ed. de La Martinière, 29 €.

voisins 56 voisines

Arbonne. Tél. 06 82 67 22 94 et www.albiziane.com

CAMÉRA SUPER 8 À FILMS ARGENTIQUES petit bijou de

1. Sac à Main rouge Venise l’ultra couture de la saison, Marquise de Paris, 519 €. 2. Boots esprit lézard multicolor, Libre comme l’Air, 159 €. 3. Bottines ID Contraire, le créateur Nantais qui chaussait David Bowie, 139 €. 4. Escarpin ouvert et grand retour du petit talon, Sacha London, 139 €.

technologie à l’allure vintage avec micro intégré, écran digital, lentille 6 mm Ricoh CMount, détecteur de luminosité, batterie rechargeable. Super 8, Kodak, 400 € environ. En vente cet automne.

L’Atelier de Babeth à Fontainebleau (77)

CUISINE DES AMIS EN PROVENCE

Si vous rêvez de vous lancer dans la couture ou de progresser, d’envoyer la p’tite dernière apprendre les bases en s’amusant à des ateliers créatifs, la joyeuse Babeth organise des cours de couture & loisirs créatifs particuliers, collectifs, en famille et entre copines, tentez donc l’expérience, mais attention addictif ! Où ? 45 rue de France, 77300 Fontainebleau. Tél. 06 16 47 81 17.

voisins 57 voisines

blog notes shopping pour lui CHEMISE en coton, col et

BESACE en

bouts des manches dépareillés, Nara Camicie, 75 €. www.naracamicie.fr

polyester, G.Ride, 55 €. www.g-ride.fr

TROUSSE À CIRAGE de voyage

garnie avec l’essentiel des produits d’entretien du cuir, Monsieur Chaussure, 72 €.

LES + BELLES PERLES DES TRIBUNAUX ouvrage inédit et hilarant sur les quiproquos, erreurs de langage et réparties en audience, ed. La Boîte à Pandore, 16,90 €.

www.monsieur chaussure.com

« Héroïn », bijou de technologie en édition limitée (349 exemplaires). 14 900 €.

VÉLO DE COURSE MISTER MARCEL

Parfum d’aventure, frais et séducteur aux effluves de notes marines, Little Marcel, 100 ml, 59 €.

+ d’info www.heroin-projetct.com

MONTRE

Bracelet Paracord multicorde en nylon dont le point de rupture est fixé à 205 kilos, Victorinox, 385 €.

Il a tout, je lui offre le reste ! voisins 58 voisines

feutré orné d’un ruban velours, Poupard et Delaunay, 290 €.

CHAPEAU

PHOTOS DR/ CHRISTOPHE APATIE

I.N.O.X.

voisins 59 voisines

blog notes cuisiner avec...

blog notes jardiner avec

Merci Chef !

BROUETTE H-BALL Parfaitement maniable avec sa roue-bal-

lon à l’avant, ne laisse pas de trace dans le gazon. Parfait pour terrain meuble ou sable. Très légère. 119 €. ▼

▼

L’Almanach des légumes : c’est EXKi

. .

> Faire revenir la betterave dans une poêle antiadhésive avec le vinaigre balsamique 15 ‘sur feu doux. Saler et poivrer en fin de cuisson. Retirer du feu et laisser refroidir. > Mélanger le chèvre avec la ciboulette. Saler et poivrer. > Mélanger la betterave froide avec la pomme coupée en cubes. Ajouter les oignons et les noisettes. Arroser d’huile, saupoudrer de persil et servir avec le chèvre frais à la ciboulette. PHOTOS : DAVID JAPY

relles, cèpes, champignons de Paris, etc.) 250 g de céleri-rave 20 g de noisettes concassées 2 échalotes émincées 4 œufs 35 cl de lait 15 cl de crème fraîche liquide Persil plat Sel et poivre. > Disposer la pâte dans 4 petits moules, les placer au réfrigérateur et préchauffer le four à 180°. > Cuire le céleri-rave coupé en petits morceaux dans le lait 20’, puis le mixer avant d’ajouter la crème et les œufs, saler et poivrer. > Enfourner la pâte 15 minutes pour la préchauffer. > Faire revenir les champignons (préalablement lavés, égouttés et passés sur du papier absorbant) dans une poêle bien chaude sur feu moyen. > Baisser le feu lorsque qu’il n’y a plus d’eau de cuisson des champignons, ajouter les échalotes et saupoudrer de persil ciselé.

> Taboulé chou-fleur & quinoa Ingrédients > 1 chou-fleur 1/2 brocoli 2 carottes 100 g de quinoa 30 g de noisettes 20 g de graines de courge 2 pincées de cerfeuil haché 10 cl d’huile de colza Sel et poivre. > Laver, éplucher et couper les carottes en brunoise. Les faire cuire 15’ dans l’eau bouillante salée. > Laver le chou-fleur et le brocoli. > Râper les bouquets de chou-fleur pour en faire la semoule du taboulé, et couper le brocoli en fines lamelles. > Rincer le quinoa puis le verser en pluie dans une casserole d’eau bouillante. Laisser cuire 18 minutes et égoutter. > Mélanger les carottes, le choufeur, le brocoli, le quinoa, les noisettes concassées et les graines de courge. Ajouter l’huile, saler, poivrer et saupoudrer de cerfeuil avant de servir.

. .

follement stylée de manteaux sweet avec capuche, doudoune imperméable ou camouflage pour votre animal chéri. De 29,95 € à 41,95 €.

TOUTE UNE COLLECTION

L’été Indien PLANTOIR à bulbes long manche pour planter bulbes et godets sans se baisser. Exclusivité Truffaut. 39 €.

by Truffaut MANGEOIRE OISEAUX

USA En bois. Exclusivité Truffaut. 18,50 €.

TABOURET 2 EN 1

> Tartelettes champignons & noisettes

Ingrédients > 1 pâte brisée toute prête 600 g de mélange de champignons (trompettes de la mort, chante-

LA FLEMME DE FAIRE LA CUISINE ? RDV dans l’un des 20 restaurants EXKi de la capitale et de la petite et grande banlieue. + d’info www.exki.com

voisins 60 voisines

system Pour dégager et nettoyer les gouttières. Corps et racloir plastique haute qualité. 21,95 €.

soi à température ambiante et prêt à l’emploi, il suffit de l’humidifier pour une récolte d’environ 300 g par pot. Le pot, 9 €.

> Verser la préparation au céleri sur les fonds de tartelettes, ajouter les champignons, saupoudrer de noisettes concassées. Enfourner 25 minutes. L’Almanach des Légumes, Ed. Marabout, 10,90 €.

à la fois tabouret et agenouilloir, existe en 5 couleurs. 25 €. à long manche pour planter bulbes et godets sans se baisser. Exclusivité Truffaut, 26,50 €. ▼

TRANSPLANTOIR

voisins 61 voisines

PHOTOS TRUFFAUT/ LES MODÈLES SONT TOUS PRÉSENTÉS DANS LES MAGASINS TRUFFAUT. + d’info www.truffaut.com

> Salade Betterave & chèvre Ingrédients > 200 g de betterave rouge cuite coupée en cubes 1 pomme Jonagold 15 g de noisettes 2 oignons blancs émincés 120 g de chèvre frais 20 cl d’huile de colza 15 cl de vinaigre balsamique 20 g de ciboulette ciselée 2 branches de persil Persil plat Sel et poivre.

CHAMPIGNONS DE PARIS ARCHIDUC A cultiver chez

▼

Cet almanach pas comme les autres propose des recettes simples et rapides avec une vingtaine de recettes – soupes, jus détox, salades, quiches… – au fil des saisons à base de légumes. En voici 3 ensoleillées typiques de l’été indien pour 4 personnes.

NETTOYEUR GOUTTIÈRE combi

▼

EXKi, l’enseigne haut de gamme de la restauration sur le pouce, saine et savoureuse, édite un livre de recettes inattendues qui met en lumière les légumes en harmonie avec la nature et les saisons.

Expos, concerts, nouveaux lieux... Tous les évènements d’Ile de France. Alors pour ne manquer aucun numéro...

Abonnez-vous à VOISINS VOISINES OUI, je désire m’abonner à VoisinsVoisines au prix de 17 €* Nom :

Prénom :

Adresse : Code Postal :

Ville :

J’envoie mon chèque à l’ordre de : Voisins Voisines, 18 rue des Mariniers, BP 36, 77590 Bois le Roi * 1 an = 4 numéros = 17 € _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

JOUEZ AU SU DOKU AVEC LES ALMANIAKS

PHOTOS DR

COMMENT JOUER ? En partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3X3 contiennent 1 seule fois tous les chiffres de 1 à 9 LA RÉPONSE ? Retrouvez-là dans nos pages VoisinsVoisines sur www.la-seine-et-marne.com. VOUS CALEZ ? Retrouvez les astuces de résolution de la grille sur www.editions365.com à la rubrique corrections Sudoku (grille du Lundi 10 octobre niveau moyen).

SAISON 2016-2017

U Chefs-d’œuvre du musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon

16 sept - 31 déc 2016

domaine-de-sceaux.hauts-de-seine.fr