Manual del Usuario
Casting
Contenido 1. Requisitos mínimos para acceder a la transmisión
4
2. Entendiendo la invitación
5
3. Accesando la transmisíon
6
4. Entendiendo el navegador
7
¡Hola! Usted estas invitado a participar de una transmisión de webcasting. Antes de la fecha del evento, acceda a la URL, complete su e-mail y nombre (transmisión abierta) o su login (transmisión cerrada) y configure su maquina para visualizar la transmisión.
Requisitos mínimos para acceder a la transmisión Sistemas Operativos:
WindowsXP o superior, Linux, Mac OS (iPad, iPhone) y Android.
Navegadores: Compatible com HTML5
• • • • •
Chrome (recomendado); Internet Explorer; FireFox; Safari; Opera.
En caso de plataforma no iOS, el plugin del Flash Player es necesario. Acceso de la URL abajo para tener el plugin mas actualizado directamente con el fabricante y desactive el bloqueo de pop-ups del navegador. http://get.adobe.com/br/flashplayer/?promoid=JZEFT
Resolución:
Configuración de la resolución de la pantalla del monitor de vídeo a 800x600 o superior, salida de audio (parlante o auricular).
Conectividad:
Conexión de la internet banda ancha( para mejor funcionamiento de la transmisión, todas las aplicaciones deben estar cerradas para optimizar el consumo de banda de internet). Liberación de IP´s,puertos y protocolos abajo, caso de la computadora esté em una red que tiene Firewall ou proxy. Envie esta solicitud al administrador de red y solicite el desbloqueo de los IP´s, puertos y protocolos según la tabla abajo: IP 54.232.217.21 54.232.215.200 54.232.202.122 54.232.202.123 54.232.218.214 54.232.200.75 54.232.199.138 54.232.217.18 201.94.150.20 93.184.221.48 52.22.144.132
Voltar ao início
PORTAS
PROTOCOLOS
80 443 1935
HTTP HTTPS TCP UDP RTMP
4
voitel.com.br
Entendiendo la invitación 1 Cuando es invitado a una transmisión, recibe en su e-mail el invite con las informaciones de la transmisión según la figura abajo: a Anexos: Manual del usuario V-Casting y consejos para el palestrante.
c Acceso rápido a la transmisión; Clic en el play para cargar la página del navegador.
b Datos del evento.
d Segunda opción de acceso; Si no puede hacer el clic en el hyperlink arriba, copie y pegue la URL al navegador para accesar a la transmisión.
a
b
: Nombre de la transmisión
c
XX / XX / XXXX 00:00h
d
http://vcasting.voitel.com.br/?transmissionId=492
Entre em contacto con el NRC para mayores informaciones.El soporte puede ser accedido antes, durante y después de la utilizacion de la herramienta..
N.R.C. – Nucleo de Relacionamiento con el Cliente Región metropolitana : Otras regiones: E-mail: Horario:
voitel.com.br
4003-1858 opción 9; 0800-880-1858 opción 9; agendamento@voitel.com.br De 2ª a 6ª das 7h às 19h.
5
Voltar ao início
Accesando la transmisión 1 Al hacer clic en el hiperlink del invite o pegar a URL en el navegador, la pagina del login se cargará en la secuencia, vea: a Logotipo de la empresa personalizable
b Nombre de la transmisión
c
Credenciales para acceso
2 Despues de la validación de los datos de acceso, es abierta la pantalla de espera de la transmisión; por favor, espere el palestrante empezar el evento. En la pantalla de espera es posible ver un resumen de las informaciones del evento.
En esta pantalla es posible ver una preuba de vídeo.Si no puede ver a este vídeo, contactar al Nucleo de relacionamento con el cliente: 4003-1858 opción 9
Voltar ao início
6
voitel.com.br
Entendiendo el navegador 1 Después del inicio de la transmisión, en automatico estará abierto la pantalla de transmisión, que tanbién puede ser llamado de área de interacción de la herramienta V-Casting 2.0
Barra de herramientas
Ventana de vídeo
Espacio reservado para informaciones adicionales
Espacio del chat
Conexión con red social
Botón para envio del chat
Es en esta pantalla que el software habia puesto a disposición los elementos y las herramientas de interacción con los eventos.Vea:
Barra de herramientas: Es en esta barra que están disponibles los botones de moderación/ cambio de las funciones y layout de la pantalla da transmisión. Las siguientes funciones están disponibles:
voitel.com.br
7
Voltar ao início
a
a
Contról de la presentación: Haga Clic para habilitar / desabilitar la presentación de slides y documentos mientras ocurra el evento.
Pantalla habilitada
Transmisión con slide/documento desabilitado.
Voltar ao início
8
voitel.com.br
b ContrĂłl del chat: Haga clic para habilitar/desabilitar la ventana del chat mientras ocurra el evento.
b
Vantana del chat habilitada
Ventana de chat desabilitada
voitel.com.br
9
Voltar ao inĂcio
c Botón de ficha tecnica:: Haga clic para habilitar/desabilitar la ficha técnica de la transmisión. .
c
Ficha técnica habilitada
Ficha técnica desabilitada
Voltar ao início
10
voitel.com.br
d BotĂłn Material Extra: Haga clic para habilitar/desabilitar el material extra de la transmisiĂłn.
d
Material Extra habilitado
Ventana del Chat habilitada
Material Extra desabilitado
voitel.com.br
11
Voltar ao inĂcio
e BotĂłn Palestrante: Haga clic para habilitar/desabilitar la pantalla con las informaciones del palestrante de la transmisiĂłn.
e
Pantalla Palestrante habilitada
Pantalla Palestrante desabilitada
Voltar ao inĂcio
12
voitel.com.br
f
f
Botones de Layout: Los botones del grupo “f” sirven para cambiar el layout de la vista prévia de la transmisión.
1
2
3
1
Mantiene el vídeo del palestrante a la izquierda centralizado como layout, la pantalla de la presentación de slides/documentos queda con un poco de mas espacio cuando se compara a las otras opciones de layout.
2
Mantiene el mismo layout de las opciones anterior aumentando el espacio de los materiales extras.
3
Cambia la posición de ventana de vídeo para la derecha, de acuerdo com la referencia de la figura abajo.
voitel.com.br
13
Voltar ao início
Haga clic em los hiperlinks de las redes sociales para hacer la conexión desde la página de la transmisión.
2 Cambiar la posición de la ventana.
Clic, sostenga y arrastre para cambiar la posición del slide, vídeo o chat.
Voltar ao início
14
voitel.com.br
Ajustar el tamaño de la ventana.
Haga clic, sostenga y tire el costado inferior derecho para aumentar o diminuir el tamaño del slide,vídeo o chat.
Aumentar el zoom de la pantalla apretando el CTRL junto a la clave “+” o diminuir el zoom com CTRL junto con la pantalla “-”.
voitel.com.br
15
Voltar ao início
Voitel se reserva el derecho de alterar las informaciones contenidas en este material sin aviso previo. La reproducciรณn TOTAL O PARCIAL de este material estรก PROHIBIDA.
Contáctese: 11 3067.2820 ou 4003.1858 voitel.com.br
voitel.com.br
17
Voltar ao início