1
SUBMISSIONS Read our submission guidelines at volantmagazine.de Submit your work over kavyar.com/volant-magazine
CONTACT hello@volantmagazine.de submission@volantmagazine.de
COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANN & FREHSE GBR, RATHER KREUZWEG 20, 40472 DÜSSELDORF, TEL +49 211 518 0000 3, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE
2
OUT ON MAGCLOUD OCT 24, 2017 3
CONTRIBUTORS JAKUB HAJODUK BRANDON TITARO GIA GOODRICH JENNIFER ENDOM NATHALIE GORDON DENISE GLIGOR-SILIAN NATELLA KISELEVA TONIE POP ANDI PAPADOPOULOS THORBEN HEKS KEVIN CAMP IAN JACOB NINA NEVERLAND
4
#02 - ADORE BEAUTY 6
HOMMAGE TO MIRÓ 12
SOFT SERVE 18
AUTUMN BEAUTY EMBODIED 24
PURE 28
GOOD GIRL GONE BAD 34
RED ROSE 40
NOT LESS FRECKLES 46
LITTLE PRINCESS DREAM 52
FLOWERING BLOOD 56
BRIDE UP 62
RESPLENDENT 66
BY DAY & BY NIGHT 70
VISIONS
5
HOMAGE TO MIRó
Photography Jakub Hajduk Stylist Katarzyna Kucharczyk Retoucher Magdalena Zych Model Paulina Sobczyk @ Specto Models Warsaw Hair Stylist Łukasz Boć Makeup Artist Aleksandra Szczepanek
6
7
8
9
10
11
SOFT SERVE Photography Brandon Titaro Models Margaret Hill @ Ciotti, Dohyun Kim @ Next Hair Stylist Caitlin Cullimore @ Judy Inc Makeup Artist Angie Di Battista Wardrobe Stylist Sara Roberts @ P1M Toronto
12
13
14
15
16
17
AUTUMN BEAUTY EMBODIED
18
Photography Gia Goodrich Models Alyda Carder @ Option Models Allie Clarkson @ Option Models Kayla Graham @ Option Models Nail Artist Christi Vanzandt Makeup Artist Espi Gomez Makeup Artist Amy Gillespie Hair Stylist Sam Denecke Hair Assist Jodie Steagall Wardrobe Stylist Pauline Kim
LEFT PAGE: Dress: ZARA; Ring: H&M
19
20
LEFT PAGE: Top: ZARA; Earrings: BAUBLEBAR RIGHT PAGE: Top: ZARA; Earrings: BAUBLEBAR
21
22
LEFT PAGE: Top, dress and blouse: ZARA; RIGHT PAGE: Top, dress and blouse: ZARA;
23
PURE Photographer Jennifer Endom Model Karolina Slysz @ VIVA MODELS
24
25
26
27
GOOD GIRL GONE BAD Operator/Photographer Nathalie Gordon Nail Artist Shirlee Kerr Makeup Artist Bethany Garita
29
30
31
32
33
LEFT PAGE: Top: ZARA; Pants: RENNER; Belt: RIACHUELO; Boots: LUCK; RIGHT PAGE: Top: ZARA;
RED ROSE Photography Denise Gligor-Silion Stylist Denise Gligor-Silion Model Alexa Devi @ PS Models
34
35
36
LEFT PAGE: Sweater: H&M; Hat and skirt: PICK & WEIGHT RIGHT PAGE: Hat: PICK & WEIGHT
37
LEFT PAGE: Sweater: H&M; Skirt: PICK & WEIGHT RIGHT PAGE: Skirt: ZARA; Turtle neck: H&M
38
39
NOT LESS FRECKLES Photography Natella Kiseleva Makeup Artist/Hair Stylist Asya Perekrest Model Valeria @ grmodels
40
41
42
43
44
45
LITTLE PRINCESS DREAM Wardrobe by „PUNTO Mx“, Pink Coat by „Miss Aerolita“ Lensed by ToniePop Art Direction: Andrea Mendizábal Talent: Jimena Rangel @ New Icon Model Management México Fashion Styling: Diana Ramsúa Wardrobe: PUNTO Mx / Pink Coat: Miss Aerolita Hairstyle: Cesar Bauthi Makeup: Pricila Rojas Digital Retouch: Giovanna Geremia Light Assist: Hanna Cauhépé Realization: Lightworx.mx
46
47
48
49
50
51
FLOWERING BLOOD
Photography Andi Papadopoulos Model Kaja Zawisa Makeup Artist Yvonne Kaspar
52
53
54
55
BRIDE UP Photographer/Retoucher Thorben Heks Hair & Makeup/Accessory Designer Helene Frese Model Lea Huppenbauer @ Sevens Management
56
57
58
59
60
61
RESPLENDENT Photography Kevin Camp Makeup Artist Andrea Carreno Model Breanna Covington @ Linda Layman Agency
62
63
64
65
BY DAY & BY NIGHT Photography Ian Jacob Model Melissa Eaton Makeup Artist melissa castillo Hair Stylist Jessica Ney
67
68
69
VISIONS
Photography & Retouching: NINA NEVERLAND Photo Assistant: THOMAS LECHELER, EDA ZEH CALISTI Digital Assistant: FELIX BAPTIST Hair & Make up: JULIA KOOP Agency: Shine Styling: LISA ALLERTSEDER Model: CHARLIE Agency: Miha Modelmanagement Location: Milkcity Photostudio, Munich
70
71
72
73
74
75
Print issues available at www.volantmagazine.de
76