1
SUBMISSIONS Read our submission guidelines at volantmagazine.de Submit your work over kavyar.com/volant-magazine
CONTACT hello@volantmagazine.de submission@volantmagazine.de
COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANNCREATIVE, RATHER KREUZWEG 20, 40472 DÜSSELDORF, TEL +49 211 518 0000 3, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE
2
OUT AS PRINT + DIGITAL ON MAGCLOUD DEC 23, 2017 3
CONTRIBUTORS CHRISTINE TUREK DWSNAPSHOT SU MIN PARK KSENIA DOLGORUKOVA NAELIA SALAS NATHAN DONAT RICCARDO CARRARO MADHU VFX SERGIO LUCCHESI MERIMON HART QINGPING THEA ZANG JASON HUSSEIN RICCARDO TORRI
6
OH ROMY 10
В ПРОИЗВОДСТВЕ 14
PALETTE 20
POLYETHYLENE 26
TAINTED LOVE 30
RED DAISY 36
VINTAGE PARTY 40
DRESSING DOWN 44
COLO(R)EVOLUTION 50
GLISTEN 54
YRB 58
BATHED IN COLOR 62
TWO ROOMS VOLANT ADORE IS NOW AVAILABLE AS PRINT ON MAGCLOUD.com
OH ROMY!
PHOTOGRAPHER / RETOUCHER / STYLIST CHRISTINE TUREK MODEL ROMY ROUSSEL @NEXT MODEL CANADA MAKEUP ARTIST SANA MRAD
6
7
LEFT PAGE SWEATER - ZARA RIGHT PAGE TOP - DOLLSKILL
8
9
RIGHT PAGE JACKET - NASTY GAL
в производстве CREATIVE DIRECTOR/PHOTOGRAPHER DWSNAPSHOT MODEL TALISE STRACH @NUMA MODELS FASHION DESIGNER DOPE TAVIO MAKEUP ARTIST/HAIR STYLIST LANII DOA
10
11
12
13
PALETTE PHOTOGRAPHER/RETOUCHER SU MIN PARK MODEL DARBY JONES @MARILYN AGENCY NY HAIR STYLIST TOMOAKI SATO MAKEUP ARTIST YURIKO SAIJO USING MAKEUP FOREVER
14
15
16
17
18
19
POLYETHYLENE PHOTOGRAPHER KSENIA DOLGORUKOVA MODEL VIKTORIYA ROGULINA MAKEUP ARTIST VALENTINA LUCHKINA ASSISTANT ARTEM SEDANOV WARDROBE STYLIST GALINA GOGOLEVA
20
21
LEFT PAGE PULLOVER: PROMOD RIGHT PAGE PULLOVER: PROMOD
22
23
BOTH PAGES DRESS: ZARA, TANKTOP: PROMOD, PANTYHOSES: CALZEDONIA, SOCKS: MANGO, BELT: MANGO
24
25
BOTH PAGES DRESS, SKIRT: GARDEROBNAYA, BELT, SCARF: MANGO, GLOVES, T-SHIRT, BONNET: PROMOD
TAINTED LOVE
PHOTOGRAPHER NAELIA SALAS MAKEUP ARTIST FRUZSINA NYIRO MODEL HERA COLL
26
27
28
29
RED DAISY PHOTOGRAPHER NATHAN DONAT MODEL LAUREEN MAKEUP ARTIST JOSÉPHINE BRIÈRE
30
31
32
33
34
35
VINTAGE PARTY PHOTOGRAPHER RICCARDO CARRARO MAKEUP ARTIST MARTINA PICCOLI MODEL LAURA POPESCU WARDROBE STYLIST MARCO COSTA
36
37
BOTH PAGES BLAZER (MAN) LAVIN , PANTS IVYREVEL
38
39
LEFT PAGE SHIRT VINTAGE, PANTS J BRAND , SOCKS YAMAMAY RIGHT PAGE BLAZER VINTAGE, SHORTS LEVI‘S , SOCKS YAMAMAY & HAPPY SOCKS
DRESSING DOWN PHOTOGRAPHER MADHU VFX MODEL PRIYANKA KARUNAKARAN CREATIVE DIRECTION AND STYLING ABHISHEK P CHATTERJEE FASHION ASSISTANT SHIMOLI KAPASI MAKE UP & HAIR ASSISTANT ANU MARIYA JOSE
40
41
LEFT PAGE NET BOMBER JACKER BY @SAMEERMADANOFFICIAL / EMBROIDERED BIKINI TOP BY @FLIRTATIOUS_INDIA / CORDED HIGHWAISTED SKIRT BY @SAAKSHAKINNI/ MOHAWK HAT BY @ANAAMOFFICIAL / FISHNET BY @ALTSHOP.IN / PLATFORMS BY @ANAAMOFFICIAL RIGHT PAGE LOVE CROP TOP BY @SHAHINMANNAN / JACKET BY @ANNAMOFFICIAL / EMBRPIDERED BIKINI BOTTOM BY @FLIRTATIOUS_IND / FISHNET, CHOKER AND HEADWEAR BY ALTSHOP.IN
42
43
LEFT PAGE EMBROIDERED SWEATSHIRT BY @SHAHINMANNAN / PLEATED STRAPPY DRESS WITH CORCET BELT BY @HARDIKA.OFFICIAL / BOOTS BY @HM RIGHT PAGE CHORDED AND EMBROIDERED CUTWORK TOP BY @SAAKSHAKINNI / SEQUINNED SKIRT BY @SAAKSHAKINNI / MESH TOP BY @ALTSHOP.IN / LEATHER LEGGINGS BY @ALTSHOP.IN / RED CHOKER ISED AS ANKLETTE BY @ALTSHOP.IN / BOOTS BY @HM
COLO(R)EVOLUTION PHOTOGRAPHER SERGIO LUCCHESI ASSISTANT DANIELE LONI MODEL/MAKEUP ARTIST AMANDA CAMPANA
44
45
46
47
48
49
GLISTEN PHOTOGRAPHER MERIMON HART HAIR STYLIST NICO GIANFORTUNE MAKEUP ARTIST CHLOE GRAE WARDROBE STYLIST ONARIN SIRIVIROJ MODEL OLGA SILINA FASHION BY STOLENSTORES.COM
50
51
52
53
YRB
HAIR STYLIST SEVEN HUANG PHOTOGRAPHER QINGPING THEA ZANG MAKEUP ARTIST KAITLYN NANN WARDROBE STYLIST DANA KEMEYS MODEL CANDICE LIAO
54
55
LEFT PAGE SWEATER: ZARA $35, LEGGINGS: ZARA $29.90, SHOES: STYLIST OWN
56
57
BOTH PAGES BLUE SWEATER: H&M $19.90, DRESS: STYLIST OWN, SHOES: OAK AND FORT $78.00
BATHED IN COLOR PHOTOGRAPHER JASON HUSSEIN MODEL HALEY THONEN
58
59
60
61
TWO ROOMS PHOTOGRAPHER MARILÙ POCOYO PARISI WARDROBE STYLIST SAMANTHA GANDIN MAKEUP ARTIST MARA BOTTONI RETOUCHER NATALIA DYMO PHOTOGRAPHER MASSIMO NOAH TEDESCHI FEMALE MODEL NATALIA GHEVKO PHOTOGRAPHER RICCARDO TORRI
62
63
LEFT PAGE LINGERIE: PARAH, SHOES: EMPORIO ARMANI, JEWELS: MEZZETTI GIOIELLI - MILANO RIGHT PAGE LINGERIE: PARAH, JEWELS: MEZZETTI GIOIELLI - MILANO
64
65
LEFT PAGE LINGERIE: PARAH, SHOES: EMPORIO ARMANI, JEWELS: MEZZETTI GIOIELLI - MILANO RIGHT PAGE LINGERIE: PARAH, SHOES: EMPORIO ARMANI, JEWELS: MEZZETTI GIOIELLI - MILANO
Print copies available at www.volantmagazine.de
VOLANT ADORE IS NOW AVAILABLE AS PRINT ON MAGCLOUD.com
66
