1
DOMENIC HARTMANN EDITOR-IN-CHIEF PRODUCTION LAYOUT DARIA KYREYEVA, DOMENIC HARTMANN GRAPHIC DESIGN DOMENIC HARTMANN SUBMISSIONS WEB & ADORE MIGLE GOLUBICKAITE PRINT DOMENIC HARTMANN ADVERTISING CONTACT VOLANT MAGAZINE MAIL hello@VOLANTMAGAZINE.de WEBSITE www.VOLANTMAGAZINE.de CIRCULATION PRINT MAGCLOUD.com DIGITAL ADORE ISSUU.com
COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANNCREATIVE, RATHER KREUZWEG 20, 40472 DÜSSELDORF, TEL +49 211 518 0000 3, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE
2
SUBMIT NOW.
VOLANT IS NOW ACCEPTING SUBMISSIONS VIA SUBMISSIONS@VOLANTMAGAZINE.DE
AND ON
FASTER RESPONSES, FEEDBACK & MANY UPGRADE OPTIONS kavyar.com/volant-magazine
3
006 NEON HEART 010 018
BALI BLACK SAND BEACH
HOMME URBAIN
024 FABULOUS 028 PLAYGROUND 034 WITH LOVE FROM NEW YORK
040 FLORIDA GIRLS 046 MEMORABLE
NEON HEART PHOTOGRAPHER STANISLAV KUD WARDROBE STYLIST/MALE MODEL STAS NEON ASSISTANT KIRILL SHKARUPA
6
7
LEFT & RIGHT PAGE JACKET : ZARA , UNDERWEAR: LO CO STORE , SHOES : ZARA
8
9
LEFT & RIGHT PAGE JACKET: ZARA , ACCESSORIES: TOPMAN PANTS: ZARA SHOES: ZARA
BALI BLACK SAND BEACH PHOTOGRAPHER CELSO DINIZ FEMALE MODEL DIANA MIHAILA @METROPOLITAN MODELS
10
11
BOTH PAGES MONTCE SWIM
12
13
BOTH PAGES MONTCE SWIM
14
15
BOTH PAGES MONTCE SWIM
HOMME URBAIN WARDROBE STYLIST/MAKEUP ARTIST/PHOTOGRAPHER NOVIKOV MITYA WARDROBE STYLIST ELENA MISHENINA MALE MODEL MARK SOKOLOV @THE FAME MODEL MANAGEMENT
16
17
LEFT PAGE SHIRT - H&M, PANTS - O‘STIN, JACKET - BERSHKA, SHOES - CONVERSE RIGHT PAGE SHIRT - H&M, JACKET - BERSHKA
18
19
LEFT PAGE SHIRT - H&M, JACKET - BERSHKA RIGHT PAGE SHIRT - H&M, PANTS - O‘STIN, JACKET - BERSHKA, SHOES - CONVERSE
20
21
LEFT PAGE SHIRT - MEXX, SWEATSHIRT - NEW YORKER, GLASSES - RAY BAN RIGHT PAGE SHIRT - MEXX, PANTS - O‘STIN, SWEATSHIRT - NEW YORKER, SHOES - CONVERSE, GLASSES - RAY BAN
FABULOUS PHOTOGRAPHER/RETOUCHER DOROTA SIATECKA WARDROBE STYLIST/MAKEUP ARTIST ALEKSANDRA CZARNAWSKA MODEL ALEKSANDRA BARSZCZ
22
23
BOTH PAGES SUNGLASSES - JUST CAVALLI, OVERALLS - ZARA, EARRINGS - H&M
24
25
BOTH PAGES PINK CARDIGAN - MOHITO, EARRINGS - H&M
PLAYGROUND PHOTOGRAPHER YIFAN CHEN MAKEUP ARTIST CHINA OBENCHAIN ASSISTANT/PHOTOGRAPHER LAWRENCE DE LEON MODEL INGRID TORRES STYLIST NIKITA
26
27
BOTH PAGES ALEXANDER WANG, CHUU, URBAN OUTFITTERS, GOLDEN GOOSE, STYLENANDA
28
29
BOTH PAGES FILA, ZARA, URBAN OUTFITTERS,ROXY
30
31
BOTH PAGES PALM ANGELS, MAISON MARGIELA, ZARA
WITH LOVE FROM NEW YORK PHOTOGRAPHER JUSTIN MCMANUS HAIR STYLIST MIDEYAH PARKER FEMALE MODEL ANAIS @TRUE MODELS
32
33
BOTH PAGES JACKET- FOREVER 21, TOP- H&M, SKIRT- IRO, BOOTS- BANANA REPUBLIC
34
35
BOTH PAGES TOP- BARNEYS, SKIRT- ZARA, COAT- ZARA, HEELS- STEVE MADDEN
36
37
BOTH PAGES JACKET- FOREVER 21, TOP- H&M, SKIRT- IRO, BOOTS- BANANA REPUBLIC
FLORIDA GIRLS WARDROBE STYLIST/PHOTOGRAPHER JEAN MARIE BIELE FEMALE MODEL MADELEINE HAUGHWOUT @MODERN MUSE FEMALE MODEL/ WARDROBE STYLIST REILLY MARIE ZUMWALT @BMG FEMALE MODEL CAITI BRADBURY ASSISTANT WAYNE DENNY
38
39
BOTH PAGES WEDDING DRESS HANDMADE, BLOUSE WEITENG, VEST NO NAME, PANTS VALENTINO, BOOTS SHEIN
40
41
BOTH PAGES FOREVER 21
42
43
BOTH PAGES FOREVER 21
MEMORABLE PHOTOGRAPHER JUAN CAMILO AHUMADA CLAVIJO MALE MODEL NICOLAS HERNANDEZ
44
45
46
47
CHECK OUT OUR TOTALLY ECOFRIENDLY MILLENNIAL TOTEBAG AT
WWW.VOLANTMAGAZINE.DE/SHOP
49
WANT TO PURCHASE 1/50 SIGNED FINEART PRINTS?
GO VISIT WWW.VOLANTMAGAZINE.DE/SHOP
COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANNCREATIVE, RATHER KREUZWEG 20, 40472 DÜSSELDORF, TEL +49 211 518 0000 3, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE
SUBMIT NOW.
VOLANT IS NOW ACCEPTING SUBMISSIONS VIA SUBMISSIONS@VOLANTMAGAZINE.DE
AND ON
FASTER RESPONSES, FEEDBACK & MANY UPGRADE OPTIONS kavyar.com/volant-magazine
54
Print copies available at www.volantmagazine.de