1
Print copies available at www.volantmagazine.de
2
3
PHOTO Adam James Washington
DOMENIC HARTMANN EDITOR-IN-CHIEF ASSOCIATE EDITOR MIGLE GOLUBICKAITE PRODUCTION LAYOUT MIGLE GOLUBICKAITE, DOMENIC HARTMANN GRAPHIC DESIGN DOMENIC HARTMANN ASSISTANCE JULIAN BOLTER SUBMISSIONS WEB & ADORE MIGLE GOLUBICKAITE PRINT DOMENIC HARTMANN ADVERTISING CONTACT VOLANT MAGAZINE MAIL hello@VOLANTMAGAZINE.de WEBSITE www.VOLANTMAGAZINE.de CIRCULATION PRINT MAGCLOUD.com DIGITAL ADORE ISSUU.com
COPYRIGHT © ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS MAGAZINE MAY BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHERS. PUBLISHED BY HARTMANNCREATIVE, RATHER KREUZWEG 20, 40472 DÜSSELDORF, TEL +49 211 518 000 1, MAIL HELLO@VOLANTMAGAZINE.DE
SUBMIT NOW.
VOLANT IS NOW ACCEPTING SUBMISSIONS ON
FASTER RESPONSES, FEEDBACK & MANY UPGRADE OPTIONS
kavyar.com/volant-magazine
CONTRIBUTORS
HANNES VAN DER MERWE JOE SIMPSON & BALTHIER CORFI MARLON BOLORON ADRIA VICO VIAÑO ALESIA KAZANTCEVA MICHELE TARAS RUTH ROSE FRANK JURISCH
6
ISSUE 10
8
BOYS OF SUMMER 18
DRIFT AWAY 28
BAE-WATCH 36
SELF CONTROL 44
SHADES OF SUMMER 54
SUMMER FUN 64
SWIM CITY 74
WILD FLAVOURS
7
BOYS OF SUMMER PHOTOGRAPHER HANNES VAN DER MERWE MODELS KYLE KRIESEL, LORENZO CIPOLLO, BRADY ERVIN ASSISTANTS BILL MCFARLANE & LONNIE DELISLE
8
9
LEFT PAGE SWIMWEAR - CALIBER SWEIMWEAR
10
11
RIGHT PAGE SWEIMWEAR - MR TURK
12
13
RIGHT PAGE GLASSES - SLYDZ EYEWEAR
14
15
LEFT PAGE SWIMWEAR - MR TURK RIGHT PAGE SWIMWEAR - JJ MALIBU
16
17
RIGHT PAGE TRUNKS - MR TURK
DRIFT AWAY PHOTOGRAPHERS JOE SIMPSON & BALTHIER CORFI MODELS DEVIN TRUSS & KYLE KRIESEL
18
19
LEFT PAGE SWIMWEAR - WAPO SWIMWEAR, TURNKS - ZARA RIGHT PAGE SWIMWEAR - ETRO SWIMWEAR
20
21
LEFT PAGE SHORTS - DIESEL RIGHT PAGE SWIMWEAR - WAPO & GARCON MODEL SWIMSUIT
22
23
LEFT PAGE BLAZER - ZARA RIGHT PAGE SHIRT - CLINQUE
24
25
LEFT PAGE SWIMWEAR - WAPO SWIMWEAR RIGHT PAGE SWIMWEAR - GARCON MODEL SWIMSUIT
26
27
LEFT PAGE SWIMWEAR - WAPO SWIMWEAR RIGHT PAGE SWIMWEAR - H&M
BAE-WATCH PHOTOGRAPHER MARLON BOLORON MODEL GEORGI PETKOV
28
29
30
31
32
33
34
35
SELF CONTROL PHOTOGRAPHER JOSE H. PEÑALOZA MODEL ADRIA VICO VIAÑO HAIR STYLIST ANGEL DURAN -JOSE PEÑALOZA
36
37
LEFT PAGE UNDERWEAR - CALVIN KLEIN, GLASSES - DIESEL RIGHT PAGE UNDERWEAR - BOX UK, ACCESSORIES - VANS SPORT
38
39
LEFT PAGE UNDERWEAR - CALVIN KLEIN, GLASSES - VERSACE RIGHT PAGE UNDERWEAR - CALVIN KLEIN, SUNGLASSES - DIESEL
40
41
RIGHT PAGE UNDERWEAR - CALVIN KLEIN
42
43
LEFT PAGE UNDERWEAR - CALVIN KLEIN, GLASSES - VERSACE RIGHT PAGE UNDERWEAR - CALVIN KLEIN, SUNGLASSES - DIESEL
SHADES OF SUMMER PHOTOGRAPHER ALESIA KAZANTCEVA MODEL MANDA MAEK @CIOTTI MODELS
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
SUMMER FUN
PHOTOGRAPHER & STYLIST MICHELE TARAS MODEL HOLLYANN CAROLL MAKEUP ARTIST KATERINA RAPOPORT INC ACCESSORY STYLIST HAIHA NGUYEN WARDROBE STYLIST & FASHION DESIGNER MAXINE ARCHAMBAULT SPRAY TAN INSTANT ATTRACTION ACCESSORY DESIGNER HAI - HA
54
55
LEFT PAGE SWIMWEAR - MAXINE ARCHAMBAULT, BODY CHAIN - HAI HA COLLECTION RIGHT PAGE SWIMWEAR - MAXINE ARCHAMBAULT, BODY CHAIN - HAI HA COLLECTION
56
57
LEFT PAGE SWIMWEAR - MAXINE ARCHAMBAULT, BODY CHAIN - HAI HA COLLECTION, EARRINGS - ALDO RIGHT PAGE SWIMWEAR - MAXINE ARCHAMBAULT, BODY CHAIN - HAI HA COLLECTION, GLASSES - ZERO UV
58
59
LEFT PAGE SWIMWEAR - MAXINE ARCHAMBAULT, BODY JEWELLERY - HAI HA COLLECTION, EARRINGS - MUSESA, GLASSES - ZERO UV RIGHT PAGE SWIMWEAR - MAXINE ARCHAMBAULT, BODY & HAND CHAIN - HAI HA COLLECTION, GLASSES - ZERO UV, NECKLACE - GUESS
60
61
LEFT PAGE SWIMWEAR - MAXINE ARCHAMBAULT, BODY & HAND CHAIN - HAI HA COLLECTION, GLASSES - ZERO UV, NECKLACE - GUESS RIGHT PAGE SWIMWEAR - MAXINE ARCHAMBAULT, BODY CHAIN - HAI HA COLLECTION, GLASSES - ZERO UV, BRACELET - SWAROWSKI
62
63
LEFT PAGE SWIMWEAR - MAXINE ARCHAMBAULT, SHOES - DESIGUAL, GLASSES - ALDO, ANKLETS - HAI HA COLLECTION RIGHT PAGE SWIMWEAR - MAXINE ARCHAMBAULT, SHOES - BAMBOO, BODY CHAIN - HAI HA COLLECTION
SWIM CITY PHOTOGRAPHER RUTH ROSE MODEL ALEX MOXHAM MAKEUP & HAIR STYLIST GIA MILLS PRODUCTION FRANCESCA MORRIS GRAPHIC DESIGN LAUREN ODETTE
64
65
LEFT PAGE SWIMSUIT - MAIDEN, TRAINERS - NIKE, SUNGLASSES - TOPSHOP RIGHT PAGE SWIMSUIT - BATOKO
66
67
LEFT PAGE SWIMSUIT - MAIDEN, TRAINERS - REEBOK RIGHT PAGE SWIMSUIT, JACKET & SUNGLASSES - TOPSHOP
68
69
LEFT PAGE SWIMSUIT, JACKET & SUNGLASSES - TOPSHOP RIGHT PAGE SWIMSUIT - LIME BLONDE, JACKET - IN THE STYLE
70
71
LEFT PAGE SWIMSUIT - MAIDEN, HAT & SUNGLASSES - TOPSHOP RIGHT PAGE SWIMSUIT, JACKET & SUNGLASSES - TOPSHOP
72
73
LEFT PAGE JACKET & SUNGLASSES - TOPSHOP, SWIMSUIT - BATOKO RIGHT PAGE SWIMSUIT, HAT & SUNGLASSES - TOPSHOP
WILD FLAVOURS PHOTOGRAPHER FRANK JURISCH MALE MODEL MATTHES ZIMMERMANN FEMALE MODEL MAIKE SCHWANITZ MAKEUP ARTIST JULIJA STOFFERSEN STYLIST VEIT ALEX SCHÖN
74
75
LEFT PAGE SHIRT - SELECTED HOMME, SUNGLASSES - RAY BAN // RED DRESS - IVYREVEL, COAT - NOISY MAY, ACCESSOIRE - ZARA RIGHT PAGE SWIMSUIT - JADED LONDON
76
77
LEFT PAGE OVERSIZE-JACKET - ASOS, SHIRT - ROADIES OF 66, TROUSERS - JADED LONDON, SHOES – ZIG RIGHT PAGE SHIRT - SELECTED HOMME, SHORT - ASOS, SUNGLASSES - PRADA // BIKINI - RIVER ISLAND, TUNIKA - ASOS, CHAIN – GLAMOROUS, BLAZER - ASOS, BAG - VINTAGE
78
79
LEFT PAGE SHIRT - SELECTED HOMME, SHORT - ASOS, SUNGLASSES - PRADA // BIKINI - RIVER ISLAND, TUNIKA - ASOS, CHAIN – GLAMOROUS, BLAZER - ASOS, BAG - VINTAGE RIGHT PAGE SHIRT – ASOS, JACKET - NOOSE & MONKEY, SHORT - RIVER ISLAND // BANDEAU TOP & PANTS - RECLAIMED VINTAGE INSPIRED, COAT - KISS THE SKY, ACCESSOIRE - SIX, SHOES - ASOS, CAP - ASOS
80
81
LEFT PAGE JACKET - ASOS, TROUSERS - ASOS // SWIMSUIT - JADED LONDON RIGHT PAGE SHIRT - SELECTED HOMME, SUNGLASSES - RAY BEN // RED DRESS - IVYREVEL, COAT - NOISY MAY, ACCESSOIRE - ZARA
82
83
LEFT PAGE SHIRT – ASOS, JACKET - NOOSE & MONKEY, SHORT - RIVER ISLAND // BANDEAU TOP & PANTS - RECLAIMED VINTAGE INSPIRED, COAT - KISS THE SKY, ACCESSOIRE - SIX, SHOES - ASOS, CAP - ASOS RIGHT PAGE OVERSIZE-JACKET - ASOS, SHIRT - ROADIES OF 66, TROUSERS - JADED LONDON, SHOES – ZIGN // DRESS - ASOS, SHOES - ASOS
Print copies available at www.volantmagazine.de
84
85
PHOTO Phil Limprasertwong
Print copies available at www.volantmagazine.de
86
