M
i pasión por la piel ha sido heredada y aprendida. Recuerdo un verano en el cual ayudaba a mi madre como recepcionista. Entró un paciente con su cara llena de acné, mi madre me dio indicaciones para aplicarle algunas cremas. Recuerdo que al paciente su cara le dolía por lo que tomé cuidados extras para no lastimarlo, dos semanas más tarde llega de nuevo, con su cara cambiada, con un brillo en sus ojos y una sonrisa en su cara. Su autoestima por los cielos adueñándose del mundo. Yo me sentí parte de ese cambio. No recuerdo su nombre pero sí recuerdo su sonrisa y es por esa sonrisa que trabajo todos los días. Encontré mi pasión, y tengo el gusto de llamarle trabajo. Mi vida profesional ha pasado por varios procesos, desde irme a Argentina a estudiar a los 17 años sola porque quería aprender directamente de los mejores, hasta tener que volver a estudiar para certificarme en un país para mí nuevo, en un idioma que no es el mío
(el inglés), pero ninguno de los sacrificios es importante porque me permite seguir avanzando en lo que amo.
Nací y crecí en Cuidad Juárez
Actualmente DermoPerfection se encuentra en Cuidad Juárez y en El Paso Tx.
Al ser hija de una de las mejores dermatólogas de la región, el cuidado de la piel ha sido algo que siempre vi dentro de casa.
¿Qué sigue de aquí ? Llegar a más vidas con tratamientos innovadores, efectivos y seguros.
El ver la entrega de mi padre como médico ginecólogo para el cuidado de sus pacientes ha sido también un stardard de excelencia que sigo y pretendo un día alcanzar.
No sólo embellecer la cara sino impactar con nuevas técnicas para dar resultados en moldeo corporal. En esta industria jamás se deja de avanzar, es imposible pretender que con técnicas pasadas se logren resultados innovadores. Por eso es necesario y un gusto para mí seguir estudiando, y saber que siempre hay algo nuevo que aprender.
No. 4
Dirección General: Wendy Ramírez Administración: Sandra Carpio Dirección Editorial: Saúl Aguilar Dirección Creativa: Jorge García Edición Digital: David Gamboa Redacción: Juárez a Diario Fotografía: Héctor Mercado, Fabio López y Darío Lizárraga Vestuario y maquillaje: Fábricas de Francia Belleza y estilo: Sunny Hair Salon Colaboradores: Alejandra García, Ignacio Mendoza, Hugo Mora, Natasha Corona, Karissa Frías, Marisol Mancilla, Liza Di Georgina, Iván Meléndez, Ramón Salazar, Emilio Casas, Adrián Rodríguez, Eduardo Sánchez, Estefanía V. Abe, Nancy Ortiz, César Espinosa, Carlos Ramos y Enrique Aguirre.
En portada: Ana Paulina Cabrera Herrera, Lilibeth Coppel y Morelia Medina Macías Fotografía por: Fabio López Estudio fotográfico por: Fabio López Vestuario por: Fábricas de Francia Cd. Juárez VORA Magazine, Cd. Juárez, Chihuahua, México. Tomo 29, Año 2016. Ejemplar de distribución gratuita. © Todos los Derechos Reservados. Se prohibe la reproducción total o parcial de la revista. Ninguna parte de esta publicación puede referenciarse sin citar la fuente. El contenido de los anuncios es responsabilidad de los anunciantes y no del editor. Todos los artículos expresan las opiniones de sus autores y no reflejan las opiniones de la revista como organización. VORA Magazine 2016.
Contacto: 135 Business Center, Av. López Mateos 135N, Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Tel: 257-1715 Ventas: Cel: (656) 245-0262 vora13magazine@gmail. com www.voramagazine.com
No.5
F
oro Kids & Teens surge con la idea de pensar cómo ha cambiado la niñez. Antes hacíamos mandados, jugábamos bote volado, a las escondidas, en fin, salíamos a las calles a platicar, incluso poner coreografías de nuestros artistas favoritos. Ahora, los niños y jóvenes -y bueno, tengo que confesarlo- los adultos también, estamos envueltos en la tecnología, ya no platicamos, chateamos. Somos más introvertidos y aunque la tecnología es una bendición, como todo, solo es buena con la condición de que sea en equilibrio, por eso dijimos: “es hora de ponerle movimiento a las cosas, de expresar lo que queremos o sentimos y sobre todo nunca dejar de soñar”. Y así fue, creo que más que ustedes, público, participantes, patrocinadores, papás y familias, nosotros nos llevamos la sorpresa de una infinidad de momentos inolvidables, enseñanzas valiosísimas y más que nada una carga de energía total.
Foro Kids & Teens se volvió un proyecto completo de pies a corazón, impulsando grandes ideas y vivencias. De esa inolvidable tarde salieron 9 finalistas, casualmente puras niñas, aunque tengo que platicarles, las calificaciones de los jueces estuvieron muy reñidas a un punto de diferencia, lo que comprueba que Foro Kids & Teens está lleno de talento, promovemos que es tan solo una plataforma que te permita comprobar realmente tu sueño, porque créanme, no es nada fácil, pero ahora que conocemos tanto guerrero, estamos dispuestos a comenzar este gran sueño año con año, así que gracias a ustedes, público, producción, participantes, nació Foro Kids & Teens.
Se inscribieron más de 200 niños, realizamos 6 castings, llevamos a cabo 4 eliminatorias, con un promedio de 20 participantes, a lo cual dio el resultado de 28 estrellas que conformaron la semifinal, se compartió la causa con los inolvidables pequeños inocentes y así una causa.
¡Recuerda, sueña, muévete, exprésate!
No. 6
Los esperamos en la edición 2017, a partir del 10 de febrero, o visita nuestra página oficial #forokids&teens Una vez más, ¡muchas gracias!
Con cariño, Erika Cabada
Tengo la oportunidad, por mi trabajo, de ayudar a las personas que más necesitan; esa es una de las mayores satisfacciones que se pueden tener; el apoyar a quien más lo necesita sin recibir nada a cambio. En sus inicios, jamás se pensó trabajando para un medio de comunicación; su carrera es Relaciones Internacionales y actualmente es jefe de Mercadotecnia en Televisa y su visión actual es el reconocimiento de que esta es una gran rama que te abre muchas puertas. “Al final del día”, piensa en voz alta, “lo que importa son todas las experiencias que se van adquiriendo para crecer un poco más y quizá en un futuro, con esa experiencia poner tu propia empresa o ir escalando dentro de la empresa o en otra compañía.” Anteriormente, desarrolló sus prácticas profesionales en Gobierno del Estado y como voluntario en una organización llamada AIESEC que hace intercambios escolares, recibiendo extranjeros y enviando jóvenes a diversas partes del mundo, lo que le brindó un cúmulo de experiencias profesionales y un mejor desenvolvimiento. Su actividad en Televisa lo lleva a organizar eventos, torneos de golf, campañas sociales y tener interacción con la gente y especialmente artistas a lo que nos confiesa: “en mi vida pensé que iba a tener el teléfono personal de ellos (los artistas), traerlos, moverlos, ir de compras con ellos, todas esas cosas que dices: ¡a caray, nunca pensé vivirlas! Qué padre que la empresa me dé la oportunidad de encargarme de todas estas actividades.”
C
on tan solo 25 años de edad y una Licenciatura en Relaciones Internacionales, Jesús García Reyes es originario de Torreón, Coahuila, pero Ciudad Juárez ha sido la tierra que lo vio crecer desde hace 21 años que su padre, por motivos de trabajo, emigró a esta ciudad como muchos otros. “Prácticamente yo soy de Juárez” dice alegremente. De su elección profesional comenta que siempre le gustó el trato que se lleva con las personas y el servicio, aun cuando hoy se desempeña más en el ramo de la mercadotecnia, la relación con la gente, dice, siempre es importante. Ejerciendo su profesión tiene 3 años en Televisa, una empresa muy dinámica que le ha permitido tener relación con mucha gente de todas las clases sociales y de las cuales han aportado un granito de arena al crecimiento personal y profesional, al tiempo que por su trabajo, le permite tener relación con artistas nacionales e interactuar de manera directa con ellos y conocerlos más a fondo. Su trabajo demanda mucha parte de su tiempo, hasta 12 horas, a lo cual enfatiza: “ si tenemos un evento soy de los primeros en llegar y de los últimos en retirarme.”
No. 8
Hablando de Jesús como persona es un chavo que piensa que sus 25 años son la edad ideal, pues considera que a esa edad se obtiene una estabilidad. Es un chavo lleno de metas, de objetivos y Televisa es una plataforma que le ayudará conseguirlos, entre ellos destaca el deseo de ser empresario y ser su propio jefe. Sus deseos de superación y sobresalir en el ámbito laboral lo han llevado a cursar una maestría en administración y busca acomodar sus horarios para empezar con Inglés. Vive con su padres y sus hermanas, una de ellas “cuata”, pero que no se parecen en nada, dice. “Indudablemente”, comenta, “mis padres son mi ejemplo a seguir, por la perseverancia y la fuerza que se tiene cuando amas a tu familia.” Con ello en mente, considera que la familia es lo más importante, pues al final del día siempre están para apoyarse, en las buenas y en las malas; en especial sus padres. Para concluir la entrevista nos comparte su reflexión: “La vida solo la vives una ves así que disfrútala al máximo, aprende de tus errores como de tus triunfos. Vive cada día como si fuera el último.” Entrevista por: Sandra Carpio Escrito por: Juárez a Diario Fotografía por: Fabio López
En VORA Magazine tuvimos la oportunidad de estar cerca de los concursantes de Foro Kids & Teens, celebrado recientemente en nuestra ciudad, y obtener la entrevista con las ganadoras de la primera edición del concurso más prendido de la frontera.
A
na Paulina Cabrera tiene 8 años y canta desde que era chiquita, empezando al rededor de los 3 cuando le decía a su papá “súbele a la música” para empezar a cantar o tararear. Se inscribió por sugerencia de su papá quien le dijo que habría un concurso, aceptando de inmediato porque le gusta mucho cantar. Se sintió muy emocionada cuando fue seleccionada y recuerda que sus papás le infundieron muchos ánimos diciéndole que le echara ganas y apoyándola mucho, pues nadie más canta ni tiene afición por la música en su familia, según nos dice y nos canta un fragmento a capella de La Flor. Su sueño es llegar a ser cantante y visitar muchos lugares en concierto, le gusta el género Pop.
L
ilibeth Coppel Hernández cantó por primera vez al año de edad y en público cuando tenía 6 o 7 años en la iglesia a la que asiste. Hoy tiene 14 años y su madurez vocal es mayor que entonces.
Ella participó en Foro Kids & Teens gracias a que una señora en su escuela le comentó que se estaban realizando inscripciones y le sugirió que se inscribiera. Con orgullo recuerda que fue muy emocionante y diferente a todo lo que había hecho antes. Fue muy bonito para ella sentir el apoyo de la gente, de su familia, sus compañeros y el apoyo y ayuda de Dios. Lilibeth participó en la categoría “Teens Canto” obteniendo el primer lugar; tiene dos hermanos y nadie en su familia tiene el hermoso don de cantar como ella lo hace, según pudimos escucharla cantar Castillos en el Aire a capella para nosotros. Antes de subir al escenario, se dijo a si misma: “sí lo hago ¿Cuántas veces más lo he hecho?, pero la realidad es que no importa la experiencia que se tenga, siempre habrá nervios en el escenario”, nos dice; “cuando subí al escenario pensé que se me olvidaría la letra o quedaría mal en el tiempo o se me saldría un gallo”, sin embargo lo hizo y salió muy bien. Su sueño es tener una carrera artística, ser maestra de canto o coro y directora de obras teatrales musicales.
M
orelia Alexandra Medina Macías participó con tan solo 10 años de edad y nos platica que tiene el gusto por cantar desde los 4 años por influencia de su abuelo y una prima de su mamá que también cantan; lo que la ha llevado a participar en diversos concursos, además de Foro Kids, como Mi Primer Telcel llevado a cabo en Centro Comercial Las Torres y otro de la misma plaza. Su participación en diversos concursos la ha llenado de experiencias, entre los que destacan aprendizajes como no solo tener que enfocarse en lo que hace , si no también divertirse; expresar lo que tiene; agradar a su público y disfrutar lo que hace. Arriba del escenario, nos dice, “se siente muy bonito que las personas te escuchen, te aplaudan por que saben que cantas bonito y digan bravo.” Al principio se ponía muy nerviosa, recuerda, pero hoy ya no. Morelia, así de pequeña, canta en un palenque donde hay peleas de Gallos, ubicado por el Parque Central por invitación de su tío que ahí trabaja. Su género preferido son las rancheras, nos dice al tiempo que canta para nosotros “Me Nace del Corazón” a capella que en su tierna voz recobra una nueva identidad a la que recordamos de la gran Rocío Durcal. Para concretar la entrevista no quiso dejar pasar agradecer a su familia, en especial a su papá, mamá y hermanos. A su madrina, padrino y a Daniel, hijo de su madrina, quien le ha ayudado con las pistas de sus canciones.
No. 10
Entrevista por Sandra Carpio Escrito por: Juárez a Diario Fotografía por: Fabio López Vestuario por: Fábricas de Francia
Se inclina por la cocina Italiana, c ons i d e r án d o s e a sí misma buena con las pastas y nos recomienda su lasagna. Nos confiesa que disfruta mucho la cocina italiana, pues es un poco parecida a la nuestra, la mexicana; pero se apega mucho por la repostería y planea especializarse en esa rama al concluir su licenciatura, pues considera que es justo ahí donde puede expresar al máximo su creatividad. Hablando de la cocina mexicana, no puede dejar pasar mencionar que para ella es una de las más completas y hermosas de todo el mundo. “La cocina mexicana, tan tradicional, pero a la vez tan completa y llena de sabores y colores” dice. Su tiempo lo invierte diariamente a la escuela y al hacer de comer en su casa para su familia, que es algo que la hace muy feliz. “Amor, amor a la cocina, al arte, a la gente disfrutando lo que hacemos, eso es lo que hacemos los gastrónomos, nos llena de satisfacción saber que nuestra obra los complace.” La responsabilidad y respeto son de los principales valores que le caracterizan y atesora el valor de la humildad, siendo ese el que considera el mejor consejo que le han dado, “porque con humildad puedes lograr todo lo que te propongas siempre estando al servicio de la gente y siempre haciendo lo que te gusta con mucho amor y con mucha felicidad.”
Fotografía por: Fabio López
E
Como para todos siempre hay alguien especial y para Alejandra las personas más importantes en su vida y a quienes más admira son sus padres, a lo que nos dice “porque sin ellos no estaría en el lugar en el que estoy, ellos siempre me formaron de la mejor manera, siempre impulsándome y a ellos les agradezco por lo que hoy soy.”
studiante de la licenciatura en Gastronomía en la Universidad de Durango, Alejandra, con tan solo 21 años de edad es orgullosamente de la frontera más bonita del mundo, Ciudad Juárez; en donde ha crecido y formado.
En el ámbito gastronómico admira a Jordi Roca, uno de los reposteros más conocidos a nivel mundial que cuenta con 3 estrellas Michelin abotinadas en compañía de sus dos hermanos en el restaurante El Celler de Can Roca.
Su gusto por la cocina empezó desde pequeña ayudando a su mamá a hacer la comida. Comparte orgullosa que su mamá y abuelita tienen un excelente sazón, motivo por el cual considera tuvo el honor de heredarlo para poder compartirlo con más gente, para que sepan que en esta ciudad hay alimentos de muy buena calidad y que hay muchas cosas por las qué luchar en Juárez.
En el futuro busca alcanzar sus sueños en todos los ámbitos, gastronómicamente y en su vida personal, para lo que se proyecta buscando ser un Chef reconocido, con muchos logros y después de obtener todos los conocimientos posibles, esforzarse para contar con su propia repostería y llevarla a ser una empresa internacional; crear su propia familia y en general ser muy feliz.
Alejandra cursa el séptimo semestre, le resta un año y medio para concluir sus estudios, pero eso no le han frenado para perseguir sus sueños. Ha adoptado un poco de cada Chef y observa que cada uno tiene su estilo particular y su técnica, por lo que considera de extrema valía aprender un poco de todos lados, para definir un estilo propio y muy particular en el futuro.
“Siempre hacer las cosas con alegría. Elegir lo que vas a hacer por el resto de tu vida tiene que ser algo que pueda hacer feliz a los demás, pero sobre todo a ti”, dijo al final de la entrevista, la cual cerró con un agradecimiento a sus papás y hermanos por todo cuanto han hecho por ella.
Entrevista por: Sandra Carpio Escrito por: Juárez a Diario
No. 12
Autorretrato fotográfico de Darío Lizárraga
Avedon, otros más modernos como Steven Meisel, Alex Córdova, Joey L, Jvdas Berra, etc. En su expresión gráfica no ubica un tema en específico, pero si un género: la moda; de la cual considera que “es un mundo que disfruta mucho y es poco explorado en Ciudad Juárez. A su obra invierte jornadas de trabajo de 10 o más horas, pero ello no solo contempla el aspecto fotográfico. Existen otras actividades de las cuales no se consideran o habla tanto como parte de la actividad de trabajo pero que tienen una importancia grande en el resultado como el networking, la contabilidad, la post y pre producción, la conceptualización y muchas otras actividades administrativas como el envío de correos, presupuestos, servicio al cliente, etc. Claro que también depende de la temporada. Hasta el momento no se ha dado a la tarea de crear una serie o un concepto específico para ser expuesto en galerías o expos, pero su trabajo puede ser visto en diversas revistas o blogs. “Creo que mi trabajo se distingue por ser muy limpio y simple, la frase de “menos es más” creo que es parte fundamental para definir mi trabajo”, dice orgulloso al relatar el portafolio que ha desarrollado. “Ver como he mejorado es algo que me llena mucho y lo que más me llena de orgullo”, agrega.
D
arío Lizárraga es un joven fotógrafo y estudiante de diseño gráfico. Nacido en Tijuana, B.C. en 1994, prefiere contestar que es de México, porque a sus breves 22 años, ya ha vivido en 6 ciudades y visitado muchas más; sin embargo Ciudad Juárez es donde más tiempo ha vivido.
En su lado personal admira profundamente a su papá, por su dedicación al trabajo y la familia. “Siempre da lo mejor de él para poder darnos una mejor vida, siempre nos apoya a seguir nuestros sueños por más locos que sean. Siempre he querido ser como él”, dijo. Mi papá me dijo, nos comparte nostálgico, “no hay nadie mejor que tú, para saber qué es lo que necesitas y qué no te funciona”.
Motivado nos comenta que decidió estudiar Diseño Gráfico pues consideró que era la carrera, en la oferta educativa local, más cercana a lo que realmente quería: Cine.
Asimismo considera tener otros atributos como ser un buen colaborador en equipo, liderar, ser ambicioso, procurador de crecimiento, agradecido y disciplinado.
Con el paso del tiempo y el descubrimiento de sus alcances poco a poco aprendió a amar su profesión. “Ahora me encanta” dice, en ese tono que denota pasión por lo que hace.
“Lo más importante para mí es que cualquier trabajo que realice sea de calidad, que pueda dar todo de mí en cada sesión y que todos quedemos satisfechos con el trabajo realizado”, dijo al referirse a lo que más le importa respecto a su labor gráfica.
En sus inicios como fotógrafo, recuerda, que “tomaba fotos a lo que fuera y a quien sea, todo era “fotografiable” y llevaba mi cámara a todos lados”. Con el tiempo empezó a dar un enfoque profesional, se estableció una meta y comenzó a hacer diferentes estrategias de marketing. Entorno a su técnica no es posible definirla brevemente, pero sus influencias son: Annie Leibovitz, Mario Testino, Richard No. 14
En el futuro le interesa crear una serie, “siento que es algo que tengo que experimentar fuera del mundo de la moda”, nos confiesa, y en lo profesional manifiesta querer trabajar con “marcas más grandes y crear campañas a nivel nacional e internacional”. “Si quieres llegar lejos, tienes que trabajar más que nadie. Puedes tener talento, pero si no haces nada, alguien que trabaja más horas que tú te va a superar” Entrevista por: Sandra Carpio Escrito por: Juárez a Diario
U
no de los grandes errores de nuestra sociedad es considerar la contratación de un arquitecto como un costo adicional al proyecto, cuando en realidad debería ser vista como una inversión a largo plazo. Muchas veces para evitar los honorarios de un arquitecto se opta por contratar a un maestro de obras o un albañil, sin restarle crédito a estas personas, esa decisión podría resultar más cara de lo previsto, las consecuencias de malos diseños repercuten en gastos imprevistos, y tiempos extra en la ejecución de la obra. Construir una casa o un edificio de cualquier género o inclusive remodelar algún espacio tiene su complejidad. Lo que no se sabe es que el arquitecto como creador de espacios habitables, desempeña un papel multifuncional a lo largo del desarrollo y edificación de un proyecto. Los beneficios de contar con un profesional son garantía de calidad y profesionalidad óptima. Si bien, es cierto que lo barato sale caro, vale la pena pagar por los honorarios de un arquitecto Formación El arquitecto es un profesionista con formación y experiencia para diseñar, coordinar y gestionar proyectos de edificación. El arquitecto ha sido formado para cubrir las distintas áreas implicadas en el proceso de diseño y construcción de edificios destinados al hábitat y la realización de actividades humanas. Calidad de Diseño Un proyecto bien concebido puede ser construido de forma eficiente y económica, evitando al mínimo todo imprevisto. La habilidad del arquitecto interviene para satisfacer las necesidades del cliente. El arquitecto, sabe cómo optimizar el espacio disponible, considerando el cuidado ambiental y logrando un óptimo valor con los mínimos recursos. Propuestas Creativas Antes de presentar una propuesta, el arquitecto explora todas las alternativas que se adaptan a las necesidades y presupuesto de cada cliente, por lo tanto, evalúa la viabilidad económica y funcional de su proyecto. El arquitecto dispone de las herramientas necesarias para evaluar de forma gráfica y económica las opciones estudiadas. Adapta cada elemento al gusto del cliente y aprovecha al máximo el espacio. La ventaja de los resultados siempre serán la originalidad, exclusividad y personalización del diseño. Comunicación con el cliente El cliente es la pieza clave del proyecto, el papel del arquitecto consiste en interpretar a su cliente y conceptualizar sus necesidades para darles forma por medio de estrategias de acción ofreciendo resultados eficientes y sostenibles económicamente. El arquitecto maneja como prioridad un programa de necesidades del cliente, por lo cual es quien mejor conoce las necesidades espaciales de su proyecto. No. 22
Por: Arq. Roberto M. Quezada Escala 1:1
Selección de materiales adecuados El arquitecto produce planos y especificaciones seleccionando materiales y terminaciones, en función de su calidad, belleza, durabilidad y costo. Maneja una amplia gama de materiales para elegir, crear y combinar colores, texturas y formas para diseñar. Puede ofrecer, en función del presupuesto muchas alternativas. Conoce el mercado de la construcción, por lo que nadie mejor para aconsejarle sobre materiales, acabados, y propuestas confiables de contratistas y proveedores. Seguridad y responsabilidad civil El arquitecto sabe priorizar las decisiones, necesidades y requerimientos del cliente, ajustando las soluciones tomadas a la normativa vigente y a los requerimientos de seguridad en materia de edificación. Por tanto, nadie mejor que él para confiar la gestión integral de su proyecto. Durante el proceso de la obra, el arquitecto se asegura que los trabajos se realicen de acuerdo al proyecto y soluciona los imprevistos Organización El arquitecto planifica y programa el desarrollo de una obra en todas sus etapas, puede prever cosas que probablemente el cliente no tomaría en cuenta y ejecutar otras que no sabría cómo enfrentar, por ejemplo, detectar posibles problemas relacionados con la normativa oficial y coordinar la labor de especialistas en proyectos complejos. El arquitecto tiene la habilidad necesaria para dirigir y administrar la ejecución de una obra, asesorando al cliente para la elección de presupuestos y supervisando el avance y la mano de obra. Gestión y Trámites El arquitecto conoce bien los trámites municipales y la gestión administrativa de cada proyecto. Lo que permite facilitar los trámites y podrá gestionar las licencias, los seguros vigentes, el cumplimiento de normativas. Conviene que estas gestiones las realice el propio técnico para que el cliente no tenga de que preocuparse. Podrá diseñar una vivienda que cumpla con todas las leyes de calidad, sostenibilidad, seguridad, etc. Administración La ventaja de manejar un presupuesto es conocer cuánto se gastará, como se utilizará el dinero y evitar así gastos imprevistos. La planificación de la obra y la definición del proyecto son claves para evitar desviaciones de presupuesto. Nadie mejor que el arquitecto para llevar el seguimiento del cronograma de los tiempos de cada una de las etapas del proyecto y de la obra. Valor Agregado El buen diseño y la buena construcción aportan un valor agregado, es decir, mayor valor inmobiliario a una propiedad. La ventaja de contar con los servicios de un arquitecto permite adoptar soluciones mucho más eficientes, para optar a una alta calificación energética que contribuya a un mayor ahorro energético y económico para el cliente. Esto aportará un valor añadido a su vivienda, local, edificio o proyecto.
T
he AAPS una agrupación muy juvenil y talentosa, integrada por Miranda Rubio Martínez, de 12 años, quien es vocalista, tiene gusto por el pop y el rock, y comenzó a cantar a la corta edad de 5 años; Ángel Barraza, de 11 años, también es vocalista, inició en la música a los 7 años junto con su hermano; Valeria Vázquez, de 16 años, es la bajista del grupo, empezó desde los 12 años; Andrés Rico López, tiene 15 años, es pianista además de vocalista, le gusta el rock clásico y la música clásica, incursionó al mundo de la música a los escasos 3 años de edad; Andrés Barraza, de 14 años, es baterista y uno de los fundadores de la banda, comenzó prácticamente desde su nacimiento, de la mano de su papá que también es músico; Paul Timke, de 14 años, es el guitarrista, desde los 7 años ha practicado la música, viendo al grupo como una gran oportunidad de crecimiento; Esteban Corral, tiene 13 años, es vocalista, de igual forma de nacimiento, ya que su familia está conformada por músicos, le gusta el rock y la música pop; por último, está Mary Tere Rodríguez, de 12 años, también vocalista, quien inició a los 8 años teniendo como trayectoria obras musicales. En VORA Magazine tenemos la oportunidad de poder presentarles a este increíble grupo musical en esta edición y No. 24
platicarles lo que nos comentaron en esta entrevista. Ellos nos comparten que el nombre The AAPS está compuesto de las iniciales de los miembros fundadores de la banda, que tienen por nombre Andrés Ríos, Andrés Barraza y Paul Timke. Con el paso del tiempo decidieron que la banda debía tener un crecimiento, por lo que convocaron al resto de los integrantes, quienes hoy en día conforman el grupo The AAPS. Ya en entrevista nos platicaron que su primer mentor musical fue el profesor Marte Mitre, quien se especializa en la música con adolescentes, sin embargo con el paso del tiempo, quien decide tomar y llevar muy de cerca la producción del grupo es el Sr. Andrés Barraza, que cuenta con una larga trayectoria musical con el grupo STATUS, el cual es altamente reconocido por su calidad en el mundo de la música y del espectáculo, además cuenta con su propia empresa de producción, lo que complementa de manera perfecta todo lo que The AAPS pudiera requerir para su crecimiento. Toda esta labor es con la finalidad de que éstos jóvenes se desarrollen y crezcan como lo han venido haciendo hasta ahora, nos comenta su productor Andrés Barraza, que el pasado 30 de abril tuvieron su debut de alto impacto, logrando que la gente se mostrara muy contenta con su participación.
“Una de las mejores satisfacciones como su productor”, comenta, “es ver como chicos tan jóvenes se enfoquen y sean tan profesionales, dando como conclusión que yo aprendo más de ellos, que ellos de mí”. “El compartir mi experiencia en la música es algo muy importante, pero también destaca el hecho de que The AAPS me muestra su conocimiento y pasión por las cosas de todo lo que puede y ha logrado”, añade el Sr. Barraza. Hablando de los logros musicales de cada uno de los integrantes de The AAPS, podemos destacar el de Paul Timke, quien obtuvo un premio en Salamanca Guanajuato, ganando el primer lugar en el concurso de guitarra clásica en un festival que se realiza año con año en esa ciudad. Por otra parte, al baterista Andrés le fue otorgado en el 2015 el premio de la juventud por parte del municipio de Juárez. Asimismo, su tocayo Andrés Ríos, nos comparte que este año en una competencia de piano clásico en UTEP, obtuvo orgullosamente el tercer lugar, donde para lograrlo preparó un repertorio de 4 melodías.
Platicando de sus planes a futuro nos expresaron que esperan llegar a ser personas muy grandes y reconocidas en la música. Como ídolos nos mencionaron a Maná y Guns N´ Roses, hablaron también de generar y escribir sus propias canciones, teniendo un camino lleno de éxitos, ya sea de forma individual o como grupo, lo importante es que cumplan sus expectativas y que alcancen sus sueños. The AAPS nos platicó que manejan una agenda de presentaciones con Arte en el Parque y que próximamente tendrán una presentación principal en la XPO Familias 2016, la cual se llevará a cabo en Río Grande Mall. Se despidieron de nosotros agradeciendo a VORA Magazine por compartir este publirreportaje, lo cual para nosotros fue una experiencia maravillosa, por comprobar una vez más que la edad no es pretexto para poder alcanzar nuestros sueños, VORA Magazine se despide deseándoles el mayor de los éxitos. Entrevista por: Sandra Carpio Escrito por: Wendy Ramírez Editor: Saúl Aguilar
No.25
participantes provenientes de diversos lugares, entre ellos Ciudad Juárez, Tijuana y Monterrey. Mía Suley Barraza Padilla (9), Ana Sofía Terrazas Morales (11), Elisa Verónica Silva Dueñas (8), Zeltzin Yaretzi Carrasco Amador (11), Sofía Parada Rojo (10) son las campeonas de Studio 11 cuyas edades oscilan entre los 8 y los 11 años de edad. El equipo Studio 11 ha tenido participaciones en competencias en Ciudad Juárez y Cancún, en las cuales han sido merecedoras del primer lugar.
E
l acro jazz es un estilo de danza que combina las técnicas del baile contemporáneo y clásico con elementos acrobáticos de alta precisión. Se distingue por su carácter deportivo, su coreografía y el uso de la acrobacia en un contexto de baile, que se combinan a la perfección, siendo un estilo cada vez más popular en la danza competitiva y en el teatro de danza profesional. Es un estilo de baile especialmente complejo para los bailarines, pues les obliga a capacitarse en danza y acrobacia al mismo tiempo, demandándoles un extraordinario estado de salud y condiciones físicas, porque es una actividad físicamente muy exigente. Las alumnas de Studio 11 de Ciudad Juárez, participaron en una competencia interestatal en Cancún obteniendo el 1er lugar de entre 7 equipos
No. 26
En general, de una breve charla con las pequeñas nos cuentan que su participación en Cancún fue una experiencia emocionante y divertida de la cual aprendieron y conocieron a gente de otros lugares con las mismas aficiones. Zeltzin y Sofía con 4 y 5 años de practicar acro jazz, respectivamente, coinciden en decirnos que ha sido una actividad que les gusta mucho y que quieren seguir practicando y aprendiendo. Elisa y Zeltzin nos relatan que, cada quien por su cuenta y en diferentes tiempos, vieron a una amiga practicando acro jazz que capturó su atención por lo buenas que eran y desde entonces, ambas se dedican plenamente a este increíble arte y deporte. Entrevista por: Sandra Carpio Escrito por: Juárez a Diario
U
bicado en el Museo de Caricatura en la Ciudad de México, nos encontramos con José Luis Romero, un experimentado caricaturista que ha firmado su obra por mas de 20 años como José Luis. José Luis inició sus publicaciones en 1987 en el periódico Excelsior y desde 2006 en otro diario llamado Imagen, siempre con la temática de cartón político, que es la que lo apasiona, dedicándose solo a ello. A propósito del edificio donde nos encontramos nos comenta que data de 1612, considerado uno de los edificios más antiguos de México y se encuentra construido sobre parte del Templo Mayor y es sede de la Sociedad Mexicana de Caricaturistas, una sociedad autoral de más de 160 caricaturistas de todo el país. En el recinto se encuentran 12 caricaturistas para realizar caricaturas de los visitantes, los demás compañeros asisten eventualmente y cuando hay asamblea anual. Su labor principal es promover los derechos de autor, tema difícil actualmente, pues a nivel nacional las caricaturas suelen ser utilizadas sin permiso en diversas publicaciones del interior de la República, debido a que no existe un buen control sobre los derechos de autor.
Entrevista y fotografía por: Wendy Ramírez Escrito por: Juárez a Diario
Se despide enviando saludos a la gente bonita de Chihuahua, Ciudad Juárez en lo particular y parafraseando el título de una canción de Paul McCartney: “Vive y Deja Morir”; a la que explica como “cada quien su rollo”.
No.35
en campo y oficina. David esta enfocado al 100% a su negocio y demuestra en su hablar pasión por lo que hace, logrando ilustrar muy claro cómo es que la iluminación puede transformar cualquier espacio utilizando diversas técnicas.
Fotografía por: Fabio López
O
riginario de El Paso, Tx. David Martínez es un inquieto joven de 26 años, que toda su vida ha vivido en Ciudad Juárez, Chih. y ha dirigido su interés y gusto profesional a las Artes Visuales, por la creatividad que ofrecía la carrera. Su gusto por la industria de los eventos nace desde sus inicios como DJ cuando apenas tenía 17 años y cursaba la preparatoria. Esa inquietud lo llevó, desde hace 4 años, a involucrarse en la producción y diseño en iluminación para eventos sociales y corporativos formando su propia empresa: Ukyrent. “El nombre es el acrónimo de United Kingdom International Rentals y su diseño corporativo fue desarrollado en la Ciudad de México. El logotipo esta compuesto por tres círculos que representan el constante movimiento e innovación, coloreados con un espectro de luz de todos los colores y una línea blanca en el centro que significa la unión de los 7 colores, y el nombre Ukyrent está en negro porque trabajamos sobre la oscuridad” “Todo empezó en 2011 en un viaje a Disneyland”, nos comparte, “donde vi un show pirotécnico único en su clase que combina muchas tecnologías de proyección, bombas de agua y efectos especiales; y todo eso yo lo quise recrear” Desde entonces considera como lo más importante la innovación y la creatividad, de las que ha recibido influencia de parques de diversiones y espectáculos que implementan mucha tecnología. “Lo más importante cuando se empieza un negocio es la administración del tiempo”, según su opinión. “Es vital asignar el tiempo necesario a cada actividad, cuando uno empieza no tiene todo el personal requerido, lo que hace imprescindible el uso de controlado de una agenda minuciosa y asignar el tiempo justo a las actividades administrativas como la contabilidad, a trabajar No. 36
Ya entrada la plática, nos comparte sobre sus logros, destacando su participación en el Congreso ABC Latinoamericano de Bodas y Eventos Especiales 2014, que es atendido una vez al año por más de 400 event planners de toda la república y ser ganador de la presea al Producto WOW, lo que representa ser uno de los 10 productos más innovadores a nivel nacional del ramo. Su producto líder es el Living Cake o mapping sobre pastel, que se trata de un pastel hecho específicamente para recibir una proyección 3D muy viva, moderna y vistosa. A mediano plazo busca invertir en nueva infraestructura para ofrecer nuevos e innovadores servicios y a largo plazo desarrollar un sistema de franquicia con la marca Ukyrent. Divertido, describe su pasión como el arte de crear experiencias mediante la luz. “Hay muchos amigos que están estableciendo su negocio y también son éxitos, en nuestras conversaciones hemos coincidido que hay que lanzarse por los sueños y trabajar muy duro.” Recuerda con nostalgia y orgullo, que han habido momentos difíciles que en algún momento me han hecho pensar en tirar la toalla, pero con un poco de innovación y trabajo se han superado los problemas. “Si lo puedes imaginar lo puedes lograr”, dice David al explicar la forma en la que piensa y que ha sido el motor de su éxito, y agrega que está muy agradecido con su mamá pues ha estado con él en todo momento, a sus amigos y clientes, ya que sin ellos no habría podido llegar tan lejos. Hablando de los clientes y su relación con ellos nos dice, “es muy importante conocer sus necesidades y el propósito de su evento, pues debemos estar conectados con lo que ellos buscan para poder brindarles el mejor servicio, pues lo que nosotros ofrecemos es un servicio hecho a la medida de cada cliente”. Sus oficinas se ubican en Paseo de la Victoria #2810, pueden contactarlos al (656) 3048280 y encontrarlos en Internet en www.ukyrent.com y en facebook e instagram en /ukyrent Entrevista por: Wendy Ramírez Escrito por: Juárez a Diario
D
esde su infancia jugaba a estar en los medios de comunicación lo que se volvió, con el paso del tiempo, en su pasión y modo de vida.
Julio Pillado Aguirre, nació en Ciudad Juárez hace 25 años, es un estudiante de la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación, se dedica profesionalmente a la producción y conducción de programas de televisión y es un apasionado de todo lo que tiene que ver con los medios y el mundo de la farándula. Mejor conocido como Julio Aguirre, inició su vida profesional en 2012 en los estudios de canal 44 en el equipo de producción del programa “Carnaval Infantil de Teto”, como parte del elenco de bailarines y conductores de apoyo. Con el tiempo se presentó la oportunidad de estar en un programa de revista cuyo concepto y nombre le llamó la atención. Se trataba de “Today por la mañana” que se transmitía por televisión por cable y en el que estuvo al frente del proyecto durante un año. Más recientemente ha estado en Multimedios Televisión en la conducción de espectáculos en el programa “Tras los famosos” por lapso de un año, para luego ser parte de un proyecto juvenil que lleva por nombre “Cool TV” que tiene año y medio siendo parte de la producción y conducción del programa. En lo personal prefiere tratar temas de la vida de los famosos, espectáculos y farándula en general, pero en “Cool TV” trata temas de cultura para jóvenes. En su opinión, dice que “hay cultura que se les hace aburrida”, por ello le gusta llevar un aprendizaje divertido orientado a una audiencia joven. Su trabajo dura hasta 10 horas al día porque es muy apasionado, aun cuando algunos le han dicho que eso es más un defecto, pero él la considera una virtud ya que le apasiona lo que hace y no ve su trabajo como tal, dado que le es muy divertido y lo hace realmente por gusto. Como muchos, Julio admira personas que le han inspirado como profesional en la conducción de TV, por ejemplo, nos cita que le gusta mucho la forma de trabajar de Galilea Montijo y Mario Bezares, porque puede ver en la pantalla que disfrutan su trabajo, lo hacen fluido y divertido, características que trata de emular en su propio estilo. Su trabajo tiene sus pros y sus contras en su vida personal, por un lado tiene un pro, porque se divierte; pero por el otro, no tiene tiempo para reuniones familiares por viajes o por eventos, y en consecuencia descuida mucho a la familia y los amigos. No. 38
Hablando de la familia, la suya son sus papás y un hermano. Recuerda con gratitud que el consejo que más atesora se lo dio la lectora de noticias, Lily Ibarra, quien le dijo que siempre mantuviera los pies sobre la tierra, que trabajara con humildad y que hiciera las cosas con el corazón para llegar a hacer grandes cosas. Julio se autodescribe como un muchacho medio “rebeldón”, cosa que dice entre risas para continuar diciendo que es un “estuche de muchas cositas que hace Julio (sic)”, por que aparte de conducir también es bailarín y fue profesor de baile. Le gusta estudiar y se siente identificado por valores como la honestidad, el respeto y la alegría. “Aún en el peor día, hay que hallarle el lado positivo a todo”, dice sonriente. Hace tiempo, VORA Magazine compartió con él una fabulosa experiencia, en la búsqueda de una entrevista junto con su portada en el último concierto de Juan Gabriel con Bárbara Padilla en Cd. Juárez, donde haciendo equipo con la directora de la revista lograron su objetivo, resultando así en conocer más a fondo a esta maravillosa persona que en esta edición VORA presenta con mucho orgullo. En sus proyectos futuros nos dice que “Cool TV” es ya un programa estatal y con ello necesitan avanzar a nuevos terrenos para que los conozcan más personas y no quedarse como un programa de producción local transmitido estatalmente. De la mano con sus ambiciones profesionales, en lo personal Julio Aguirre busca ser mejor en lo que está haciendo, pues planea llegar a las ligas mayores: “a nivel nacional”; y estar en radio próximamente y, por supuesto, seguir estudiando. “Vivo la vida como si fuera el último día”, nos comparte. Al final de la entrevista nos reveló una anécdota chusca en cuya ocasión estaba por entrar al aire, cuando se le rompió el pantalón, “¡ya estaba la cortinilla de entrada y tuve que salir así!” Entrevista por: Sandra Carpio Escrito por: Juárez a Diario Fotografía por: Fabio López
N
acido en Cd. Juárez, Ricardo Fuentes, asesor de belleza e imagen, estudió estetocosmetología en la escuela “Glamour” por un año y medio. Antes de dedicarse a su actual profesión, la cual realiza con mucha entrega y pasión, atravesó por una serie de inseguridades personales que no le permitían definirse en su especialidad laboral. Durante sus estudios trabajaba como capturista de datos y al finalizarlos, a los 21 años, comenzó a ejercer su profesión como estilista en el negocio de una joven, donde duró cuatro años trabajando y con quien entabló una muy bonita amistad. La especialidad de Ricardo, o Richi como mejor lo conocen, es el maquillaje, el cual reconoce modestamente que lo hace muy bien, dado a la satisfacción que le transmiten sus clientes. Aprecia y es seguidor de Instagram del trabajo de Fernando Vázquez, un gran maquillista y estilista de Guadalajara, Jalisco. Como ideología personal aconseja que lo más importante para sobrepasar las adversidades es nunca dejar de ser uno mismo, por lo que le tiene una gran admiración y respeto a Morganna Love, con quien dice tuvo el increíble privilegio de ser su maquillista y peinador por una semana durante su estadía en Cd. Juárez y Chihuahua hace unos pocos meses. Richi nos comparte que como filosofía de vida tiene una canción de Queen llamada The Show Must Go On, la cual supone que pase lo que pase en la vida uno tiene que seguir y salir adelante. Para concluir, tiene en mente, como proyecto a futuro, impartir cursos y seminarios de maquillaje a las personas interesadas en aprender de este arte para su uso personal. Entrevista por: Sandra Carpio Escrito por: Saúl Aguilar Fotografía por: Fabio López
No. 48
T
ambién originario de Cd. Juárez, Cristóbal Jacobo, es un joven estilista que ha vivido no solo en esta ciudad, sino también en Chihuahua, Laredo y la Ciudad de México. En ésta última, y en su primer día de estadía en la capital, aplicó para trabajar en una academia llamada “Estilismo”, donde al siguiente día fue contratado de inmediato. En la academia permaneció al rededor de 9 meses, la cual tuvo que abandonar para regresar a nuestra frontera por motivos familiares. La inspiración que tuvo Cristóbal para dedicarse a su profesión fue su madre, una estilista a quien él observaba trabajar a diario. Recuerda que desde pequeño ya empezaba a “trasquilar” gente, nos comparte. A pesar de esto, en su casa no querían que se dedicara al estilismo, que eso era de gays. Su padre le recomendaba que tomara el camino de la computación o de las telecomunicaciones, carreras que según su él siempre tendrían gente y demanda, a lo que Cristóbal replicó: “la moda nunca se va acabar, siempre hay algo que la gente se quiera hacer en su persona”. Cristóbal es una persona muy trabajadora que le gusta disfrutar de lo que puede ganar económicamente por su buen desempeño, por lo que nos menciona que no tiene un tiempo específico de trabajo. Asimismo, está muy complacido con lo que hace, ya que sus clientes, a quienes considera como amistades, regresan a él por su buen servicio, porque su trabajo puede satisfacer y ayudar a aumentar la seguridad y los ánimos de las personas después de un buen maquillaje, corte o peinado. Dentro de sus planes a futuro, Cristóbal desea seguir aprendiendo y creciendo más en su amada profesión, pues tiene la ideología de “renovarse o morir”, y aún más, su sueño como estilista es emprender su propio salón de belleza. Finalizando, compartiendo su propio consejo, dice que “nunca nos dejemos caer por un comentario de alguien, si nosotros sabemos que hacemos bien las cosas, no tenemos por qué dejar de hacerlas”.