2November201711:59AM
Workbook рабочая тетрадь Työkirja Arbeitsmappe Arbeidsbok Autumn Winter 2018
AW18 rn a b For leik med ivstil l som
Design:Vossatassar/ Active Brands AS Photo: Nina Ruud www. vossatassar.com Contact: post@vossatassar.no
https://www.facebook.com/vossatassar
merkevaren Målgruppe: Barn, 0-7 aar Kategorier: Ullundertøy, Herjekle, Yttertøy, Småkle Om Grundat 2008 Create durable, colorful and affordable clothing for active kids. Målgruppe familje: Familjer som vill at barn skall få vara barn, ikke minivoksne Distribution in Noreg, Svergie Finland, Storbritannia och Tyskland
THe Brand Target group:
Kids, 0-7 years
Categories: Baselayer, Everyday wear, Outerwear and Accessories Background Established in 2008 Create durable, colorful and affordable clothing for active kids. Target group parents: Families that wants the kids to be kids, not minime. Distribution in Norway, Sweden and Finland, Great Britain, Germany
Yttertøy / Outerwear 06 Herjekle / Everyday wear 24 Undertøy/ Baselayer 36 Småkle / Accessories 44 Marknad / Marketing 52
Yttertoy / outerwear Vossatassar har yttertøy som held vind, vatn og kulde ute. Me har fokusert pü funksjon og eit fargerikt uttrykk. Mange detaljar som kanskje ikkje synes i fyrste omgang, men som har stor betydning for barna. Outerwear that keeps wind, cold and rain out. We have focused on abrasion, functional details and colour!
Veke 33
Outerwear
PURPLE
DBLU
0
420815 Uffe parkress Price: 1199 SIZE: QUALITY:
Tøff parkdress i funksjonabel polyester øverst og slitesterk 80-90-100-110-120 polyamid nederst. Stoffene er PU coatet på innsida og be100%POLYESTER UPPER PART 100%POLY- handla med Bionic eco finsish på utsida. Dette gjer at stoffet AMIDE LOWER PART er vanntett og det er ikkje skadeleg for miljøet. Stoffet har minimum 15 000 mm i vanntetthet. Godkjente og slitesterke refleksband frå LOXY. Avtagbar hette med taftfór. Lettutløysande knappar i hetta for barnets sikkerhet. Sømmene er heilteipa med band frå LOXY. Elastikk i livet for betre passform. Slitesterkt silikonband under foten. Fleecefór i overkropp. Zippergarage som skåner haka.
Outerwear
Tekniske verdiar / Teknical values NO • • • • • • • • EN • • • • • • •
Fluorcarbonefree
From 1 July 2014 the new law forbidding fluor carbones will be inforced. Vossatassar is from 2014 fluorcarbone free.
Lower :100% polyamide Upper: 100% Polyester 100% PU coating Alle saumar er teipa 5000 mm vass-søyle 5000 i pusteverdi Taftfôr i nedredel /Erm Fleecefor i overkropp
Tumble Dry Vossatassar has changed the taping and reflex technology from 2014 so the winter overalls can be tumble dried.
Mjukt fleecefór i kragen / Soft fleece lining in the collar “Garasje” til glidelåsen / Zipper garage
Lower :100% polyamide Upper: 100% Polyester100% PU coating All seams are taped 5000 mm water proof 5000 breathing value Taffeta lining in bottom/sleeve Fleece lining in body
Hetta er festa med trykknappar som opnar seg lett for å ivareta barnets sikkerhet / The hood has easy opening buttons for the kid’s safety
Elastikk i midja og snøring for ekstra stramming / Waist elastic and drawstring
Forsterking på nederdel/ Bottom reinforcement
Refleks frå LOXY / Reflex from LOXY
Formsydde kne for betre passform / Shaped knees for good fit
Avtagbare silikonreimer under foten / Detachable silicone strap
Elastikk rundt beinet, kile med knapp for lettere påkledning / Elastic bottom leg, wedge with button for easier dressing
Ingen innersaum gir mindre slitasje / No inseam less abrasion
Veke 33
Outerwear
PURPLE
DBLU
0
420777 Tidelibom vinterdress Price: 1199 SIZE: QUALITY:
Fargerik vinterdress laga av funksjonabel polyester øverst 90-100-110-120 og slitesterk polyamide nederst. Stoffene er PU coatet på 100%POLYESTER UPPER PART 100%POLY- innsida og behandla med Bionic eco finsish på utsida. Dette AMIDE LOWER PART gjer at stoffet er vanntett og det er ikkje skadeleg for miljøet. Stoffet har minimum 15 000 mm i vanntetthet. Godkjente og slitesterke refleksband frå LOXY. Avtagbar hette med taftfór. Lettutløysande knappar i hetta for barnets sikkerhet. Sømmene er heilteipa med band frå LOXY. Zippergarage som skåner haka. Slitesterkt silikonband under foten. Dressen har lomme til heiskort på venster arm og kuul Rederik patch på brystet.
Outerwear
Tekniske verdiar / Technical values
Fluorcarbonefree
From 1 July 2014 the new law forbidding fluor carbones will be inforced. Vossatassar is from 2014 fluorcarbone free.
NO • Lower :100% polyamide • Upper: 100% Polyester • • • • • •
100% PU coating 120 g vattfór i ermer/hette/ legs. 140 g vattfór i resten Alle saumar er teipa 15000 mm vass-søyle 8000 i pusteverdi Taftfôr
Tumble Dry Namnelapp / Name tag “Garasje” til glidelåsen / Zipper garage
EN • Lower :100% polyamide • Upper: 100% Polyester • • • • • •
Vossatassar has changed the taping and reflex technology from 2014 so the winter overalls can be tumble dried.
100% PU coating 140 g in body. 120 g padding in sleeves/hood/legs. All seams are taped 15000 mm waterproof 8000 breathing value Taffeta lining
Mjukt fleecefór i kragen / Soft fleece lining in the collar
Hetta er festa med trykknappar som opnar seg lett for å ivareta barnets sikkerhet / The hood has easy opening buttons for the kid’s safety
Skikortlomme / Skicard Pocket
Refleks frå LOXY / Reflex from LOXY
Formsydde kne for betre passform / Shaped knees for good fitting
Elastikk rundt beinet, avtakbare silikonreimer under foten / Elastic bottom leg, detachable silicone straps
Elastikk og borrelås i ermet / Elastic and velcro at the sleeve end
Ingen innersaum gir mindre slitasje / No inseam - less abrasion
Veke 33
Outerwear
PURPLE
DBLU
0
420817 Romle vinterjakke Price: 899 SIZE: QUALITY:
100-110-120-130 100%POLYAMIDE LINING: 100 % POLYESTER
Koslig vinterjakke i oxfordkvaliet. Heltejpa. Hette med løse trykknapper. Vann og vinntett.
Outerwear
ergel sie
r:
Sm
Outerwear
rengtøyet -beste !
Veke 33
Outerwear
PURPLE
DBLU
0
420818 Uffe regnsett Price: 799 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 100%PU COATED POLYESTER
Todelt regnsett i PU med avtagbar hette. Stilig print av Vossatassen Uffe. Hetta har knappar som lett “løyser ut” for barnets sikkerhet. Sveisede sømmer for å unngå lekkasje. Fleecefór på innsida av kragen. Økosertifserte refleksar. Printa logo på buksa. Slitesterkt silikonband under foten. Terningkast 5 i Foreldre og Barn sin store regntøystest 2015.
Outerwear Phthalate
Tekniske verdiar / Technical values NO • • • • •
EN • • • • •
100% polyester 100% PU coating Heilsveisa Fleecefór i kragen Uten Ftalater
100% polyester 100% PU coating Velded seams Fleece lining Without Phthalates
Phthalates are esters of phthalic acid and are mainly used as plasticizers. Vossatassar have due to legal provisions and growing environmental awareness chosen to use non-phthalate plasticizers.
Tumble Dry Vossatassar has changed the taping and reflex technology from 2014 so the winter overalls can be tumble dryed!
Brem for å skydde mot regn/ Visor for protection
Hetta er festa med trykknappar som opnar seg lett for å ivareta barnets sikkerhet / The hood has easy opening buttons for the kid’s safety
Mjukt fleecefór i kragen / Soft fleece lining in the collar
Namnelapp / Name tag
Justerbare bukseseler / Ajustable braces
Refleks/ Reflex
Refleks/ Reflex
Elastikk i ermet / Elastic bottom sleeve Stormklaff hindrar vatn og vind å kome gjennom glidelåsen / The placket keeps vwind and water out
Elastikk rundt beinet, avtagbare silikonreimer under foten / Elastic bottom leg and detachable silicone strap
Ingen innersaum = gjer mindre slitasje / No inseam less abrasion
Everyday wear
Everyday wear
HERJEKLE/ EVERYDAY WEAR Vossatassar sin livsstil er leik. Leike høgt og lavt. Langt og kort. Leiken er det viktigaste for barna meiner me på Vossatassar. For å kunne leike treng barna mjuke, slitesterke kle som kan herjast i. Vossatassar is all about play and fun. Play high and low, inside and outside.
Veke 33
Everyday wear
PURPLE
DBLU
0
420772 Tur genser Price: 599 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 50%WOOL 50%ACRYLIC
God og varm ullgenser med fleecefór på innsida av kragen. Romlepatch på brystet. Kontrastfarget zippergarage og tommelhull. Passer perfekt til Tur lue.
Everyday wear
:
e Uff sier
-rĂĽaste gensern!
Veke 33
Everyday wear
PURPLE
DBLU
0
420773 Tur strikket bukse Price: 349 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 50%WOOL 50%ACRYLIC
God og varm ullbukse til bruk under dress pĂĽ kalde dagar. Passer perfekt til Tur lue og genser.
Veke 33
Everyday wear
PURPLE
DBLU
0
420778 Tur bukse Price: 499 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 92%POLYESTER 2%ELASTANE
Komfortabel turbukse i stretchy polyester. Strammestropper og elastikk i livet. Lukking med knapp og glidelås. To lommer med glidelås i front. Godkjente og slitesterke refleksband fra LOXY. Formsydde kne for betre passform. Elastikk nederst på foten og silikonband på innsida så buksa ikkje sklir opp. Kile med knapp nederst gjør buksa lettare å få over skoen.
Veke 33
Everyday wear
PURPLE
DBLU
0
420771 Rille fleecesett Price: 499 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 100%POLYESTER
Fleecesettet er perfekt som mellomlag vinterstid. Jaquardstrikket fleece, med stripete “rilleeffekt”, strikket på en måte som gjør at den har mekanisk stretch. Den inneheld ikkje elastaner, men er likevel elastisk . Laget i 100% Polyester. Fint Vossatassar merke i skinnimitasjon på både over- og underdel.
Everyday wear
:
nk sier o P
este fleecen -mjuk !
Veke 33
Everyday wear
LPURPL
LBLU
LGREEN
420816 Ut påTur trøye Price: 249 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 95%COTTON 5%ELASTANE
Morosam trøye med i deilig jersey. Delt print med Vossatass/ Uttrykk
Veke 33
Everyday Everyday wear wear
LPURPL
LBLU
LGREEN
420779 Ponk genser Price: 249 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 95%COTTON 5%ELASTANE FRONT PART: 60%COTTON 40% POLYESTER
Stilig gråmelert trøye i bomull-spandex. Forstykket er i deilig CVC med ponk mønster.
Veke 33
Everyday wear
LPURPL
LBLU
LGREEN
420782 Ponk joggebukse Price: 299 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 60%COTTON 40%POLYESTER
Stilig gråmelert joggebukse i bomull-spandex med ponk mønster.
Veke 33
Everyday wear
LPURPL
LBLU
LGREEN
420781 Ponk hoppedress Price: 499 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 60%COTTON 40%POLYESTER
Stilig gråmelert hoppedress i bomull-spandex med ponk mønster.
onsteru
ll
M
Baselayer
ullundertøy Best !
Baselayer
Ullundertoy / Baselayer Vossatassar sin livsstil er leik. Leike høgt og lavt. Langt og kort. Leiken er det viktigaste for barna meiner me pü Vossatassar. For ü kunne leike treng barna mjuke, slitesterke kle som kan herjast i. Vossatassar is all about play and fun. Play high and low, inside and outside.
Veke 33
PURPLE
DBLU
GREEN
410827 Monsterull trøye Price: 299 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Trøye frå Monsterull serien med merinoull på utsida og bomull på innsida, noko som gjer at den ikkje klør. For at trøya skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Printa med det fantastiske monstermønsteret i stilige fargar. Dette ullundertøyet viser at monster ikkje berre er for gutane, det får fram monsteret i alle småfolk. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Veke 33
PURPLE
DBLU
GREEN
410828 Monsterull solid trøye Price: 299 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Trøye frå Monsterull serien med merinoull på utsida og bomull på innsida, noko som gjer at den ikkje klør. For at trøya skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Veke 33
Baselayer
PURPLE
DBLU
GREEN
410829 Monsterull bukse Price: 249 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Bukse frå Monsterull serien med merinoull på utsida og bomull på innsida, noko som gjer at den ikkje klør. For at buksa skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Printa med det fantastiske monstermønsteret i stilige fargar. Dette ullundertøyet viser at monster ikkje berre er for gutane, det får fram monsteret i alle småfolk. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Veke 33
Baselayer
PURPLE
DBLU
GREEN
410830 Monsterull solid bukse Price: 249 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Einsfarga bukse i Monsterull serien med print i sida. Buksa har merinoull på utsida og bomull på innsida, noe som gjør at det ikkje klør. For at buksa skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Baselayer
Veke 33
Baselayer
PURPLE
DBLU
GREEN
410826 Monsterull heldress Price: 599 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Heldress frå Monsterull serien med merinoull på utsida og bomull på innsida, noko som gjer at den ikkje klør. For at den skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Printa med det fantastiske monstermønsteret. Dette ullundertøyet viser at monster ikkje berre er for gutane, det får fram monsteret i alle småfolk. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Veke 33
Baselayer
PURPLE
DBLU
GREEN
410825 Monsterull body Price: 249 SIZE: QUALITY:
60-70-80-90 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Body frå Monsterull serien med merinoull på utsida og bomull på innsida, noko som gjer at den ikkje klør. For at den skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Printa med det fantastiske monstermønsteret. Dette ullundertøyet viser at monster ikkje berre er for gutane, det får fram monsteret i alle småfolk. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Baselayer
Baselayer
Veke 33
Baselayer
PURPLE
DPURPL
0
410831 Monsterull kjole Price: 299 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Kjole frå Monsterull serien med merinoull på utsida og bomull på innsida, noko som gjer at den ikkje klør. For at kjolen skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Printet med det fantastiske monstermønsteret eller i einsfarga med printet monster i sida. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Veke 33
Baselayer
PURPLE
DBLU
GREEN
410823 Monsterull hals Price: 199 SIZE: QUALITY:
OZ 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Hals frå Monsterull serien med merinoull på utsida og bomull på innsida, noko som gjer at den ikkje klør. For at den skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Printa med det fantastiske monstermønsteret. Monster er ikkje berre er for gutane, det får fram monsteret i alle småfolk. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Veke 33
Baselayer Everyday wear
PURPLE
DBLU
GREEN
410822 Monsterull solid lue Price: 249 SIZE: QUALITY:
OZ 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Einsfarga lue i Monsterull serien med tøft monster print. Lua har merinoull på utsida og bomull på innsida, noe som gjør at det ikkje klør. For at den skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Veke 33
Baselayer Everyday wear
PURPLE
DBLU
GREEN
410821 Monsterull lue Price: 249 SIZE: QUALITY:
OZ 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Lue frå Monsterull serien med merinoull på utsida og bomull på innsida, noko som gjer at den ikkje klør. For at den skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Printa med det fantastiske monstermønsteret. Monster er ikkje berre er for gutane, det får fram monsteret i alle småfolk. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Baselayer
Veke 33
Baselayer
PURPLE
DBLU
GREEN
410824 Monsterull balaclava Price: 299 SIZE: QUALITY:
OZ 45%WOOL 45%COTTON 10%POLYAMIDE
Balaclava frå Monsterull serien med merinoull på utsida og bomull på innsida, noko som gjer at den ikkje klør. For at den skal kunne halde godt på passforma er den strikka i interlock binding. Printa med det fantastiske monstermønsteret. Monster er ikkje berre er for gutane, det får fram monsteret i alle småfolk. Terningkast 5 i Foreldre og Barns test av Ullklær i nr 10/2015.
Veke 33
Baselayer
PURPLE
DBLU
GREEN
410870 Uffe bambus sett Price: 399 SIZE: QUALITY:
80-90-100-110-120-130 95%BAMBOO 5%ELASTANE
Behagelig og mykt 2-delt bambussett i morsomt print. Bambus har varmeregulerende egenskaper, dvs at den føles varmende i kulden og kjølende i varmen. Den er vannabsorberende, dvs den trekker til seg fukt og transporterer den bort fra kroppen. I tillegg er bambus antibakteriell, dvs at bakterier ikke trives spesielt godt der, dvs at disse dør og barnet lukter friskt og føler seg ren. Bambus er et godt alternativ for de barna som reagerer på ull.
Accessories
. SMAKLE/ ACCESSORIES
Accessories
Vossatassar frys også på fingrar og tær som andre små tassar. Difor har me utvikla ein stor småvare kategori som held barn og tassar varme frå tidleg august til midtvinters! Small creatures freeze on both hands and feet. In winter a child has to have many different kinds of hats, necks and gloves. To suit all weathers from early fall to mid winter.
Veke 33
Accessories
PURPLE
DBLU
ORANGE
410853 Svevar pannebånd Price: 149 SIZE: QUALITY:
OZ 95%COTTON 5%ELASTANE
Stileg panneband i bomull-spandex. Lett kvalitet gjør den optimal til dei tidlege haustdagane. Modellen kjem i fleire av sesongens fargar. Reflexprint forann med svevar!
Veke 33
Accessories
PURPLE
DBLU
ORANGE
410852 Svevar lue Price: 199 SIZE: QUALITY:
OZ 95%COTTON 5%ELASTANE
Tøff lue i bomull-spandex. Lett kvalitet gjør den optimal til dei tidlege haustdagane. Modellen kjem i fleire av sesongens fargar. Reflexprint forann med svevar!
Veke 33
Accessories
LPURPL
LBLU
LGREEN
410866 Ut på tur pannebånd Price: 129 SIZE: QUALITY:
OZ 95%COTTON 5%ELASTANE
Stileg panneband i bomull-spandex. Lett kvalitet gjør den optimal til dei tidlege haustdagane. Modellen kjem i fleire av sesongens fargar. Fargerikt print.
Veke 33
Accessories
LPURPL
LBLU
LGREEN
410865 Ut på tur lue Price: 179 SIZE: QUALITY:
OZ 95%COTTON 5%ELASTANE
Tøff lue i bomull-spandex. Lett kvalitet gjør den optimal til dei tidlege haustdagane. Modellen kjem i fleire av sesongens fargar. Fargerikt print.
Veke 33
Accessories
PURPLE
DBLU
0
410816 Tur pannebรฅnd Price: 199 SIZE: QUALITY:
OZ 50%WOOL 50%ACRYLIC
Strikka ullpanneband i melange med Romle-badge. Innsida er fรณra i teddyfleece som gir god komfort.
Veke 33
le s om ie
r:
R
Accessories
-varmaste luen!
PURPLE
DBLU
0
410817 Tur lue Price: 299 SIZE: QUALITY:
OZ 50%WOOL 50%ACRYLIC
Strikka ullue i melange med dusk i kontrastfarge og stilig Romle-badge. Innsida er halvfรณra i teddyfleece som gir god komfort.
Veke 33
Everyday wear Accessories
PURPLE
DBLU
GREEN
410814 Tass lue Price: 299 SIZE: QUALITY:
OZ 50%WOOL 50%ACRYLIC
Ullue med dusk og vossatassarskrift i sesongens tøffe fager. Fleecefóra kant gjer at lua ikkje klør.
Veke 33
Everyday wear Accessories
PURPLE
DBLU
ORANGE
410813 Tidelibom lue Price: 249 SIZE: QUALITY:
OZ 50%WOOL 50%ACRYLIC
Knallstileg vinterlue for kalde dagar med Redderiks eige skibadge i front. Ull held deg varm, mens fargar og stripar held deg kul.
Veke 33
Everyday wear Accessories
PURPLE
DBLU
0
410710 Glis balaclava Price: 299 SIZE: QUALITY:
OZ 50%WOOL 50%ACRYLIC
Megatøff balaclava i strikk med vindtette ørenlapper på innsiden. Deiligt mykt fleecefor. Knalltøff dusk med reflex på toppen.
Veke 33
Everyday wear Accessories
PURPLE
DBLU
GREEN
410867 Vossanova lue Price: 199 SIZE: QUALITY:
OZ 90%ACRYLIC 10% ELASTANE
Redderik er eigentleg redd for det meste, men på denne lua har han våga seg ut i slalåmbakken. Lua er laga av ull og akryl, og finnes i fleire flotte fargar.
Veke 33
Accessories
PURPLE
DBLU
0
410868 Uffe fleecebalaclava Price: 199 SIZE: QUALITY:
OZ FLEECE:100%POLYESTER, 2ND FABRIC: 90% POLYESTER 10% ELASTANE
Balaclava i lett og behagelig slickface med polar fleece som er super- myk mot halsen. Uffe prydar stoffet i kjent skrikande stil.
Veke 33
Everyday wear Accessories
PURPLE
DBLU
0
410869 Uffe fleecehals Price: 199 SIZE: QUALITY:
OZ FLEECE:100%POLYESTER, 2ND FABRIC: 90% POLYESTER 10% ELASTANE
Hals i lett og behagelig slickface med polar fleece som er super- myk mot halsen. Uffe prydar halsen i kjent skrikande stil. Kan brukas som hals, hårband, maske eller lue.
Veke 33
Accessories
PURPLE
DBLU
GREEN
410834 Tidelibom vott Price: 299 SIZE: QUALITY:
S-M 100%POLYAMIDE, DRIVENT, THINSULATE C120 PADDING
Snøsikre vottar som beskytt godt i kulda. Stoffet er PU coatet på innsida og behandla med Bionic eco finsish på utsida. Dette gjør stoffet vanntett og det er ikkje skadelig for miljøet. Stoffet har 5000 mm i vanntetthet og pusteverdi. Hippora insert gjer at votten er heilt vanntett. Fóra med Thinsulate. PU-forsterkningar inni handflata. Band til å ha rundt handleddet gjer dei vanskelege å miste.
Veke 33
Accessories
PURPLE
DBLU
ORANGE
410832 Hverdagsvott Price: 199 SIZE: QUALITY:
S-M-L 100%POLYAMIDE LINING: 100 % POLYESTER
Fargerike og funksjonelle vottar til allsidig bruk. Stoffet er PU coatet på innsida og behandla med Bionic eco finsish på utsida. Dette gjør stoffet vanntett og det er ikkje skadelig for miljøet. Stoffet har 5000 mm i vanntetthet og pusteverdi. Hippora insert gjer at votten er heilt vanntett. Fóra med Thinsulate. PUforsterkningar inni handflata.
Accessories
Veke 33
Accessories
PURPLE
DBLU
0
410838 Glis strømpebukse Price: 199 SIZE: QUALITY:
S(90/100)-M(110/120) 55%WOOL, 24%ACRYLIC, 19% POLYAMIDE, 2% ELASTANE
Strømpebukse i deilig ullmix med sesongens skumleste rumpe.
Veke 33
Accessories
PURPLE
DBLU
0
410836 Monster strikket ullvott 2pk Price: 179 SIZE: QUALITY:
OZ 70%WOOL 30%ACRYLIC
Strikka fingervotter i deilig ullmix som held små barnenever varme. Kult mix-match-design: skulle ein vott bli borte, er det berre å lage ein ny kombinasjon med ein annan vott i pakka. Namnelapp på begge vottane gjer at dei ikkje forsvinn i barnehagen.
Veke 33
Accessories
PURPLE
DBLU
0
410837 Monster ullsokk 2pk Price: 129 SIZE: QUALITY:
S(22-25)-M(26-29)-L(30-33) 55%WOOL, 24%ACRYLIC, 19% POLYAMIDE, 2% ELASTANE
Fargerik sokk i ullmix med terry i sålen. Vossatassen Smergel på det eine paret.
Veke 33
Accessories
PURPLE
DBLU
ORANGE
410712 Uffe foret regnvott Price: 199 SIZE: QUALITY:
S-M 100%PU COATED 100%POLYESTER
Fleecefóra regnvott med tøft print av Romle i diamantform.
Design:Vossatassar/ Active Brands AS Photo: Nina Ruud www. vossatassar.com Contact: post@vossatassar.no https://www.facebook.com/vossatassar