Magazine Gendrongolf 2019-2020 by Voyages Gendron

DÉCOUVREZ LES 5 À 7 GENDRONGOLF EN TOURNÉE PALMARÈS DES PLUS BEAUX CLUBHOUSES ET DES TROUS SIGNATURE

FA I TE S VOYAGER VOT R E BA L L E !

Édition 2019-2020

BAHIA PRINCIPE RESORTS Offre exclusive avec Gendrongolf

ARIZONA

Dépaysement et bas prix assurés

PORTUGAL ET ESPAGNE Parfait pour les couples

PRENEZ LA ROUTE AVEC NOUS!

4 voyages de golf en autocar

NOUVEAU

RÉSERVEZ VOTRE VOYAGE EN LIGNE!

Gagnez un voyage à

CASA DE CAMPO RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

FORFAITS INDIVIDUELS ET VOYAGES DE GROUPE

Plus de 50 destinations

BIENVENUE AU PARADIS DU GOLF CATÉGORIE GOLF DE LUXE

Découvrez nos 27 trous situés dans des cadres particuliers : le Dunes & Jungle, le Jungle & Lakes, le Lakes & Dunes au Moon Palace Cancun et le Riviera Cancun Golf Club. Vous ferez l’expérience de parcours différents et excitants.

Les clients qui réservent 3 nuits et plus au Moon Palace Cancun ou au The Grand at Moon Palace bénéficieront d’avantages spéciaux, tels que :

• • • • • •

Golf illimité Frais de voiturette incluse pour chaque ronde - Exclusivité Gendrongolf Transport aller-retour vers les parcours Balles de pratique Nourriture et breuvages sur le parcours et aux Clubhouse du Moon Spa and Golf Club et au Riviera Cancun Golf Club

Pour plus d’informations, communiquez avec votre conseiller Gendrongolf ou visitez le gendrongolf.com NOTE : NON COMBINABLE AVEC LES CRÉDITS DU COMPLEXE. En achetant le forfait Golf Deluxe, les golfeurs ne recevront pas les inclusions de la promotion Resort Credit (spa/salon de beauté, excursions, repas romantique, mariage, liste, activité avec les dauphins ou tout autre service/activité incluse au programme Resort Credit). LES TRANSERTS VERS LE RIVIERA CANCUN GOLF CLUB sont $12 par personne aller-retour lorsque vous loger dans un hôtel de Palace Resort et de $18 par personne lorsque vous logez au Playacar Palace, le tout payable sur place. Les adultes partageant une même chambre recevront le forfait Golf Deluxe, qu’ils jouent au golf ou non. Un service complet de nourriture et breuvages est inclus au Moon Spa & Golf Club avant, pendant et après les rondes de golf. La nourriture et les breuvages sont inclus au Riviera Cancun Golf Club avant, pendant et après les rondes de golf. Les temps de départ peuvent être réservés jusqu’à 3 mois à l’avance au teetimes@palaceresorts.com. Non applicable sur les groupes MICE ou les réservations individuelles. COMBINABLE AVEC EDGE ET LA PROMOTION ENFANTS HÉBERGÉS GRATUITEMENT (les termes et conditions de chacune des promotions s’appliqueront aussi). Valide pour tous les marchés. Palace Resorts se réserve le droit de changer les règlements sans préavis et à sa discrétion.

NOTRE ÉQUIPE Vos spécialistes

FAIT E S VOYAG ER VOT RE BA LLE !

450-373-8747 514-866-8747 1-800-561-8747 info@gendrongolf.com gendrongolf.com 1465, boul. Mgr-Langlois, Salaberry-de-Valleyfield, Québec J6S 1C2

PRODUCTION BERNARD GENDRON Président

MÉLANIE SIMARD Coordonnatrice communications et marketing

EVE BOURDEAU

KATHLEEN PIMENTEL

CAROLINE PROULX

ANNIE GAUTHIER

Directrice des ventes golf Poste 308

Conseillère en voyages spécialisée golf Poste 314

Conseillère en voyages spécialisée golf Poste 267

Conseillère en voyages spécialisée golf Poste 262

JOHANNA LUPARINI

ANAÏS SANCHEZ

Conseillère en voyages spécialisée golf Poste 234

Conseillère en voyages spécialisée golf Poste 360

ÉLIZABETH GENDRON LAURE-ANNE GERVAIS Conseillère en voyages spécialisée golf Poste 226

MÉLANIE TREMBLAY

FRANCE BOURDEAU

ANTOINE LAROCHE

Coordonnatrice des groupes golf Poste 253

Adjointe au département golf Poste 242

Directeur produits et groupes golf Poste 268

Conseillère en voyages spécialisée golf Poste 302

Les forfaits énumérés dans le magazine peuvent aussi être offerts à d’autres dates et adaptés sur mesure pour répondre à vos goûts. Séjours de 3 à 30 jours, autres parcours et hébergements également offerts sur demande.

STATIONNEMENT

À l’achat d’un forfait avion/hôtel, Gendrongolf vous offre un espace de stationnement à un prix préférentiel : AEROPARC

55 $ taxes incl. / 8 jours 10 $ taxes incl. / jour additionnel Service de navette personnalisé inclus, 24 heures par jour.

ÉTAGÉ

115 $ taxes incl. / 8 jours 9 $ taxes incl. / jour additionnel Situé à quelques pas de l’aérogare, réparti sur 3 étages.

VALETPARC

160 $ taxes incl. / 8 jours 20 $ taxes incl. / jour additionnel Situé directement aux portes de l'aérogare, au niveau des départs.

NADIA PAPINEAU Directrice artistique / graphiste

MARC-ANDRÉ RHÉAUME Réviseur

VENEZ NOUS RENCONTRER!

ANTOINE LAROCHE alaroche@voyagesgendron.com

MONYSE BÉLISLE mbelisle@voyagesgendron.com

JEAN-MICHEL GENDRON jmgendron@voyagesgendron.com

IMPRESSION

6-7 MARS 2020

14-15 MARS 2020 20-22 MARS 2020

28-29 MARS 2020

4899, Uplands Dr., Gloucester ON

1288, rue Nobel, Boucherville

5750, rue J.-B.-Michaud, Lévis

EY Centre

Hôtel Mortagne

Place Forzani

4855, rue Louis-B. Mayer Laval

Centre des congrès – Lévis

Imprimeries Transcontinental

Gendrongolf est fier de s’associer à Golf Québec et d'ainsi appuyer la campagne Premier Élan, qui fait la promotion du golf en milieu scolaire.

Titulaire d'un permis du Québec

293 PMS + 1807 PMS + noir. Police : Bliss

Pour 2019 et 2020, nous vous avons concocté une superbe programmation qui vous propose de découvrir les plus belles destinations golf de la planète.

CLASSIQUES L’Arizona, la République dominicaine, le Mexique et l’Espagne sont les grands classiques que nos clients prennent plaisir à visiter et revisiter. Ce qui en font des classiques? La qualité des parcours offerts, les décors enchanteurs et le rapport qualité-prix qu’on y trouve.

PROMOTIONS Notre équipe travaille d’arrache-pied toute l’année afin de vous offrir des promotions qui promettent une expérience mémorable. Parmi les destinations, Casa de Campo, à La Romana, figure au top 3 de notre palmarès. Notre promotion qui vous permet d’économiser tout près de 2 000 $ par personne est l’occasion rêvée de vous offrir la crème de la crème. Mentionnons également le forfait comprenant 5 rondes avec voiturette offert en exclusivité aux clients de Gendrongolf pour les hôtels Bahia Principe Resorts de La Romana et Riviera Maya. Les vols directs maintenant offerts vers l’Arizona sont un avantage supplémentaire qui nous fait craquer. Tucson et Scottsdale ont vraiment tout pour plaire : climat, ambiance, hébergement, golf désertique et accès facile! Vous souhaitez vous évader vers le Sud sans nécessairement prendre l’avion? Williamsburg, en Virginie, est un départ en autocar toujours très populaire auprès des golfeurs québécois. Notre formule de groupe permet aussi de jouer le prestigieux River Course du Kingsmill Golf Club & Resort, un club privé qui a jadis accueilli les grands noms du golf lors de tournois majeurs et qui, encore aujourd’hui, reçoit la LPGA. FA I T E S VOYAG E R VOT R E BA L L E !

c’est : • • • •

Des voyages en formule individuelle Des départs de groupe Des escapades golf en autocar Des road trips golf

Restez à l'affût de nos promotions en vous inscrivant à notre infolettre golf via gendrongolf.com.

NOUVEAUTÉ Découvrez notre tout nouveau combo au Portugal : la côte de Lisbonne, souvent surnommée la Nice du Portugal, et l’Algarve, superbe région balnéaire, offrent des parcours de golf sensationnels. Pas étonnant que le Portugal détienne le titre de meilleure destination golf d’Europe! Palm Springs : ne manquez pas notre offre imbattable!

ANTOINE LAROCHE

EVE BOURDEAU

Directeur produits et groupes

Directrice des ventes

G ÂT E Z - V O U S . Offre exclusive pour les clients de Voyages Gendron. À la location d’un véhicule par l’entremise de Voyages Gendron, recevez un surclassement gratuit d’un groupe de voiture.* Pour connaître l‘ensemble des détails, contactez votre agent de voyage.

PLUS DE 220 TERRAINS DE GOLF PUBLICS La Virginie offre des parcours de golf diversifiés d’une qualité exceptionnelle, ouverts toute l’année. Le Vieux Dominion possède certains des plus beaux terrains des États-Unis, alliant conception classique et aménagement moderne.

Virginia.org/golfcanada

12 24 30 58 36 68 26 64

5 à 7 golf

Concours RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Punta Cana

La Romana

Casa de Campo MEXIQUE

Riviera Maya et Cancun

Cozumel

Los Cabos

Punta Mita CUBA

Photo : Brian G. Oar - Fairways Photography

Photo : 2011 Scott K. Brown Photography, Inc.

Photo : Hawaii Tourism Authority (HTA) / Tor Johnson

Photo : richardkohler.com

Varadero EUROPE

Costa del Sol, Espagne

Portugal

Écosse et Irlande ÉTATS-UNIS

Orlando

Tucson

Scottsdale et Mesa

Las Vegas, Mesquite et St. George

San Diego et Carlsbad

Palm Springs

Hawaï

Myrtle Beach

Williamsburg

Les plus beaux clubhouses

Top 6 des trous Signature

Départs de groupe

Conditions générales

INVITATION 5 À7

GOLF

ACCÈS GRATUIT • RÉSERVEZ RAPIDEMENT

• PLACES LIMITÉES

cet Participez à nos événements golf r dans une automne et venez nous rencontre atmosphère décontractée.

AU PROGRAMME :

• Cocktail de bienvenue • Séance d’information • De nombreux prix à gagner

! LE RENDEZ-VOUS DES PASSIONNÉS DE GOLF VAUDREUIL-DORION

11 septembre 2019

GOLFIN Dorion

83, Route de Lotbinière, Vaudreuil-Dorion

MONTRÉAL

Centre de golf Carlo Blanchard

12 septembre 2019

6245, boul. Métropolitain Est, Montréa

RIVE-SUD DE MONTRÉAL

17 septembre 2019

Mulligan Centre du Golf (Dix30)

QUÉBEC

18 septembre 2019

Vgolf simulateurs et lounge

1100, boul. de la Chaudière, Cap-Rouge

TROIS-RIVIÈRES

19 septembre 2019

Golf Virtuel AGMM

INSCRIVEZ-VOUS AU

9600, boul. Leduc #5, Brossard

260, rue Dessureault, Trois-Rivières (Complexe sportif Alphonse-Desjardins)

gendrongolf.com/evenementgolf/

GAGNEZ

UN VOYAGE DE GOLF POUR 2 PERSONNES À

CASA de CAMPO Photo : LC Lam brecht

Photo : LC Lambrecht

EN RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

COMPREND : • VOL DIRECT aller-retour de Montréal

vers Punta Cana • 4 nuits d’hébergement en formule tout compris au Casa de Campo 5* en chambre supérieure Casita • Golf illimité avec voiturette aux 3 parcours suivants : The Links, Dye Fore et Teeth of the Dog • Transferts aéroportuaires • Taxes Tirage : 9 septembre 2019 Le voyage doit être effectué entre le 9 septembre et le 20 décembre 2019 ou entre le 13 avril et le 18 décembre 2020.

D’une valeur de

5 500 $

Certaines conditions s'appliquent.

POUR PARTICIPER

Rendez-vous sur gendrongolf.com/concourscasadecampo/

FA I T E S VOYAG E R VOT R E BA L L E !

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

R .

P . D O M .

PUNTA CANA

Par Carlo Blanchard, analyste golf à RDS, professionnel au Club de golf Le Portage et accompagnateur Gendrongolf

La fine fleur des golfs! Dans son écrin tropical, le littoral sud-est de la République dominicaine est devenu, depuis quelques années, le royaume du tourisme tout compris. Soleil, plage et merengue l’ont rendu célèbre. Mais Punta Cana n’échappe pas à la frénésie golfique et devient l’une des destinations les plus importantes des Caraïbes.

Bien que j’aie eu la chance de découvrir plusieurs beaux terrains au fil des années, rien n’égale le plaisir de jouer le Punta Espada.

- Daniel Melançon, chroniqueur sportif à Salut Bonjour et animateur de Golf Mag à TVA Sports

L’un de mes favoris est le golf La Cana, modelé comme un links par l’architecte P. B. Dye, qui a choisi d’incorporer la plage à son décor. Quatorze trous bénéficient d’une vue sur la mer. Deux autres remarquables parcours : l’Iberostate, signé P. B. Dye, et le The Lakes Barcelo Golf Course, redessiné par P. B. Dye, où nature, plans d’eau et fosses de sable se combinent à merveille. Ils offrent également un excellent rapport qualité-prix. Deux autres chefs-d’œuvre de la région sont les parcours Corales et Punta Espada. Le premier a été conçu par Tom Fazio au-dessus de la baie rocheuse de Corales. Au cœur de ce décor enchanteur, il est difficile de se concentrer tellement le paysage est beau. Mais le parcours le plus spectaculaire que j’ai joué à ce jour est le parcours de golf Punta Espada. Dominant la mer des Caraïbes, il séduit par ses paysages grandioses. Punta Espada est tout

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

PUNTA ESPADA GOLF CLUB

DÉCOUVREZ

NOS DÉPARTS DE GROUPE ............

15 au 22 novembre 2019 Détails en page 71. ............

11 au 18 mars 2020 18 au 25 mars 2020 Détails en page 76.

simplement un trésor de richesses naturelles, au milieu des eaux turquoise. À jouer absolument au moins une fois dans sa vie!

FORFAITS

7 nuits 5 rondes de golf ou golf illimité vol direct

EXCLUSIVITÉ GENDRONGOLF* FORMULE 5 RONDES | VOITURETTE INCLUSE

Iberostar Punta Cana 4* Luxury Bahia Principe Ambar Blue 4,5* - 18+ Iberostar Grand Bávaro Hotel 5* - 18+ Photo : Dominican Republic Ministry of Tourism

FORMULE GOLF ILLIMITÉ ** VOITURETTE INCLUSE

Iberostar Punta Cana 4* Luxury Bahia Principe Ambar - 4,5* - 18+ Iberostar Grand Bávaro Hotel 5* - 18+

1 3

FORMULE GOLF ILLIMITÉ *** VOITURETTE NON INCLUSE

Barceló Bávaro Beach 4* - 18+ Barceló Bávaro Palace Deluxe 5* Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana 5*

Montréal Québec Ottawa $ CA

$ CA

1 735 $ 1 925 $ 2 585 $

2 045 $ 2 215 $ 2 885 $

1 985 $ 2 165 $ 2 825 $

Montréal Québec Ottawa $ CA

$ CA

1 895 $ 2 095 $ 2 825 $

2 205 $ 2 385 $ 3 125 $

2 155 $ 2 335 $ 3 065 $

Montréal Québec Ottawa $ CA

$ CA

1 325 $ 1 395 $ 2 225 $

1 625 $ 1 715 $ 2 525 $

1 565 $ 1 655 $ 2 565 $

Photo : Evan Schiller

COMPREND : • Vol direct aller-retour vers Punta Cana avec Air Transat • 7 nuits d'hébergement en occ. double • Formule tout compris • Rondes de golf telles qu’indiquées • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

2 1 Corales Golf Club 2 La Cana Golf Club 3 Iberostate Bavaro Golf Club

* Rondes avec voiturette incluse au Iberostate Bavaro Golf Club. ** Golf illimité voiturette incluse au Iberostate Bavaro Golf Club. *** Golf illimité voiturette non incluse à chacun des parcours situés sur le site de l’hôtel choisi; prix des voiturettes disponible auprès de votre conseiller. Autres parcours, voiturette et transferts inclus aussi offerts; prix sur demande. Prix valides du 1er au 8 novembre 2019 de Montréal et de Québec et du 3 au 10 novembre 2019 d'Ottawa.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

OCEAN'S 4

Par Antoine Laroche, directeur produits et groupes chez Gendrongolf

Qualité exceptionnelle Visiter La Romana, c’est vivre une expérience incomparable au cœur de la République dominicaine. Il y a deux ans ouvrait un tout nouveau club de golf, La Romana Golf Club (nouvellement renommé Ocean's 4), qui promettait de devenir un parcours majeur. Alors qu’il entame sa troisième année, nous pouvons dire sans nous tromper que c’est le cas! Ce parcours professionnel vous permet de jouer entre lacs et mer, combinant tous les éléments locaux de la nature pour vous offrir une expérience qui frappe par sa diversité et sa modernité. Ocean's 4 se présente comme « un parcours, 4 scénarios : désert, parkland, links écossais et la mer des Caraïbes ». Ce jeune parcours réussit le tour de force de recevoir une mention parcours de qualité exceptionnelle auprès de nos conseillers. La combinaison d’une nature généreuse, de lacs imposants, de la forêt tropicale et la proximité de la mer des Caraïbes – vous jouerez quatre trous directement au bord de la mer! – vous laisseront un souvenir impérissable de votre séjour! Après votre partie, ne manquez pas le 19e trou… le clubhouse est tout simplement magnifique! 45 000 pieds carrés de luxe et de confort et une large sélection de services vous y attendent. Je vous invite d’ailleurs à lire notre article sur les plus beaux clubhouses en pages 34 et 35, il y figure.

DÉCOUVREZ

NOS DÉPARTS DE GROUPE ............

1er au 8 novembre 2019 8 au 15 novembre 2019 Détails en page 70. ............

25 novembre au 2 décembre 2019 Détails en page 73. ............

2 au 9 décembre 2019 3 au 10 décembre 2019 Détails en page 74.

HÉBERGEMENT Notre forfait vous offre deux options d’hébergement : le Grand Bahia Principe La Romana 4* ou le Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5*. Tous deux sont très confortables et offrent une nourriture recherchée. Le Bouganville est réservé aux adultes et offre un luxe encore plus raffiné. Et la plage de l’hôtel est sympathique. Située dans une petite baie tranquille, elle invite à la détente entre deux parties de golf. Découvrez notre offre exceptionnelle et faites-en l’expérience à votre tour!

1 Ocean's 4 (anciennement La Romana Golf Club) 2 Grand Bahia Principe La Romana 3 Luxury Bahia Principe Bouganville

Photo : Borja Nieto

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

ROMANA

R .

P . D O M .

OFFRE I M B AT TA B L E Exclusivité Gendrongolf

FORFAITS

7 nuits 5 rondes de golf avec voiturette vol direct

Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5* 18+

2 3

24 PREMIÈRES PLACES À CE PRIX! DÉPARTS DE MONTRÉAL 15 au 22 novembre 2019 DÉPART DE QUÉBEC 18 au 25 novembre 2019

1 995 $ CA / pers. en occ. double 2 045 $ CA / pers. en occ. double

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal ou de Québec vers Punta Cana avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5* (18+) en suite junior deluxe • 5 rondes de golf AVEC VOITURETTE et balles de pratique au Ocean's 4 (anciennement La Romana Golf Club) • Réservation des temps de départ – Entre 8 h et 10 h • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes OPTION ($) : Supplément de 150 $ / pers. pour le forfait golf illimité en remplacement du forfait 5 rondes

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

R .

P . D O M .

CASA

CAMPO

Photo : 2015 LC Lambrecht

TEETH OF THE DOG : Offre une vue spectaculaire Par Debbie Savoy Morel,

sur l’océan et teste vos habiletés.

professionnelle de l’année 2018, PGA du Canada, professionnelle émérite au Club de Golf Le Mirage et accompagnatrice Gendrongolf

Dès votre arrivée, jusqu’au moment du départ, tout est première classe. Le service est impeccable, les professionnels du golf sont serviables et les caddies sont expérimentés et très professionnels. Je vous recommande de réserver les services d’un caddie et de faire confiance à ses conseils. Ses connaissances sauront assurément vous éviter de 5 à 10 coups… Vous êtes en vacances pour vous gâter!

Impeccable en tous points

Le luxueux complexe Casa de Campo est une destination golf de premier rang, superbement équipé de tout ce que vous pouvez espérer en termes d’hébergement, de sport, de gastronomie et de divertissement. Casa de Campo est l’une de mes destinations golf préférées, je peux y jouer trois parcours uniques qui offrent du défi :

LINKS : un parcours plus traditionnel qui demande des coups de précision sur le vert.

DYE FORE : un parcours en bord de falaise offrant des points de vue magnifiques le long de la rivière Chavón. Vous devez constamment adapter votre jeu au terrain changeant.

Récemment, Casa de Campo a construit un terrain d’entraînement de classe mondiale offrant une école de golf, un centre d’ajustement, un grand nombre de cibles, deux larges verts, un trou pour pratiquer les approches et les coups dans le sable, ainsi qu’un endroit pour relaxer comprenant un bar. J’aime beaucoup y passer une demijournée au moins une fois pendant mon séjour. Un bonus apprécié est d’avoir notre propre voiturette pour nous déplacer sur le complexe. Ne manquez surtout pas la plage privée, les sports nautiques, l’équitation et le tir aux pigeons d’argile. Une journée typique pour moi consiste à ceci : me lever tôt, déjeuner au Lago avec une vue sur le 18e trou, profiter des installations de pratique, jouer 18 trous, dîner à la plage, aller au champ de pratique ou jouer un petit 9 et relaxer en soirée. Un golfeur ne peut rien demander de mieux!

TEETH OF THE DOG

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

MANGER ET BOIRE À

Casa de Campo Par Kathleen Pimentel, conseillère en voyages Gendrongolf

DÉCOUVREZ

NOTRE DÉPART DE GROUPE ............

2 au 9 décembre 2019 Détails en page 74.

Casa de Campo offre à ses clients une expérience culinaire extraordinaire!

VOICI QUELQUES INCONTOURNABLES :

LAGO

PROMOTION EXCEPTIONNELLE

FORFAIT

Simple et élégant, ce restaurant a comme attrait majeur la vue sur le 18e trou du célèbre Teeth of the Dog et sur la mer des Caraïbes.

7 nuits 6 rondes de golf avec voiturette vol direct

Casa de Campo 5*

• 14 au 21 novembre 2019

5 155 $ 3 555 $ CA / pers. en occ. double SEULEMENT 6 AUTRES PLACES À CE PRIX!

Photo : Brett Winter Lemon Photography

PUBBELLY SUSHI Avec une vue superbe sur la marina, c’est l’endroit parfait pour un repas entre amis ou en famille et pour siroter un cocktail.

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Punta Cana avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris** au Casa de Campo 5* en chambre Superior Casita (anciennement Pete Dye Lodge Room) • Voiturette de promenade sur le site • 6 rondes de golf avec voiturette aux 3 parcours suivants : The Links (1x), Dye Fore (3x) et Teeth of the Dog* (2x) • Breuvages inclus sur les 3 parcours • Replays gratuits | Offerts selon disponibilité sur place • Réservation des temps de départ • Frais de bagages pour un sac de golf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : Frais de bagages pour une valise (50 $ par aller lorsque prépayé) * Caddy obligatoire 25 $ US + pourboire pour 2 pers. payable sur place

LA PIAZZETTA

Photo : Brett Winter Lemon Photography

Situé à Altos de Chavón, ce magnifique restaurant semble sorti tout droit d’un village médiéval européen.

LA CAÑA ** INCLUSIONS CASA DE CAMPO : • Petit déjeuner, dîner, collation, souper et breuvages au verre dans les restaurants signature de l’hôtel • Wi-Fi gratuit • Équitation à volonté • Utilisation des terrains de tennis • 1 séance de tir aux pigeons d’argile • Sports non motorisés • Accès au centre d’entraînement

Cuisine méditerranéenne faite de produits locaux! En soirée, le bar et le lounge offrent des spectacles de musique, des cigares roulés à la main et une belle sélection de rhums dominicains.

Avec vous jusqu’à destination. Profitez d’économies exclusives lorsque vous réservez votre véhicule de location par l’entremise de votre conseiller en voyages. hertz.ca MD

OFFREZ-VOUS LE LUXE

QUE VOUS MÉRITEZ, SUR LES ALLÉES… ET PARTOUT AILLEURS!

Mieux Voyager Vacances de golf Faites de vos vacances un trou d’un coup !

Votre sac de golf peut voyager gratuitement avec Sunwing Airlines (gratuit jusqu’à 20 kg).

Réservez dès maintenant Cuba · République dominicaine Mexique · Jamaïque · Les Bahamas

M E X I Q U E

RIET VIERA MAYA CANCUN

MOON PALACE GOLF AND SPA RESORT

DÉCOUVREZ

NOS DÉPARTS DE GROUPE ............

10 au 17 novembre 2019 17 au 24 novembre 2019 Détails en page 71. ............

22 au 29 novembre 2019 Détails en page 72. ............

24 novembre au 1er décembre 2019 Détails en page 73. ............

17 au 24 janvier 2020 24 au 31 janvier 2020 Détails en page 75.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Carlo Blanchard, analyste golf à RDS et professionnel au Club de golf Le Portage et Sylvi Gagnon, accompagnateurs Gendrongolf

Véritable coup de cœur! Accompagner des groupes est un réel plaisir pour nous, mais parfois (souvent!) monsieur et madame ne voient pas les choses d’un même œil. Une chose sur laquelle on s’entend, Cancun et Riviera Maya sont un véritable coup de cœur!

LES HÔTELS … vus par elle! À moins de quelques kilomètres de l’aéroport de Cancun, le Moon Palace s’ouvre sur la mer, offrant des chambres décorées avec élégance. Si vous séjournez à cet hôtel, il faut prévoir une escapade à la plage de Cancun dans l’un ou l’autre des deux établissements appartenant à la même chaîne : le Sun Palace ou le Beach Palace, qui offrent les mêmes privilèges. Vous profiterez d’une longue plage bordée de sable blanc qui s’étend sur un fond de mer turquoise. Un must! Le Luxury Bahia Principe marie confort et construction soignée tout en présentant un excellent rapport qualité-prix. L’hôtel Iberostar Paraiso Lindo, classé 4,5*, adjacent au club de golf Playa Paraiso, promet un décor superbe. … vus par lui!

Photo : Stephen Rose Photographer

À la Riviera Maya, quel que soit l’hôtel où vous séjournez, cela commence par un sourire du personnel de l’hôtel au petit déjeuner. Véritable royaume du tourisme tout compris, les complexes hôteliers, tels des villages tellement ils sont immenses, offrent une multitude de restaurants gastronomiques.

Photo : Ione Ascanio Green

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

LES PARCOURS … vus par elle! Pavillons chaleureux, vestiaires confortables, terrains d’exercice bien conçus, allées tracées en pleine forêt, qualité des parcours : les installations de la Riviera Maya ne souffrent d’aucune critique. … vus par lui! Sur le parcours Riviera Cancun Golf & Resort se profilent de nombreux obstacles d’eau, de grandes fosses de sable dessinées comme des pièces de puzzle et des verts parfaitement manucurés. Proches voisins, les 27 trous du Moon Palace Golf Resort déploient des allées habillées de forêts pour les voyageurs en quête de trésors naturels. Le Riviera Maya Golf Club, situé sur le complexe Luxury Bahia Principe, s’inscrit dans un site de toute beauté. Quant à l’Iberostar Paraiso Beach Golf Club, il s’ouvre sur des points de vue époustouflants et présente un très bon défi. 2

1 Photo : Roberto Lopez Ramirez

LA FAUNE ET LA FLORE … vues par elle! Sur les allées des parcours de la Riviera Maya, des coatis trottinent avec audace et viennent mendier, jusque dans vos voiturettes, de la nourriture qu’ils disputent aux oiseaux en les chargeant agressivement. N’ayez crainte, ils sont inoffensifs. Un souvenir typique à ramener pour un golfeur est certainement un couvre-bâton à l’effigie du coati… et vous ne le trouverez qu’au Moon Palace! … vues par lui! La nature y est extrêmement généreuse et ne laisse aucun golfeur insensible. À travers ces forêts tropicales où s’épanouit une intense vie animale se mêle le chant des nombreuses espèces d’oiseaux. Les crocodiles qui accompagnent les nombreux plans d’eau ne sont pas en plastique, soyez vigilants!

1 Riviera Cancun Golf & Resort 2 Iberostar Playa Paraiso Golf Club

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

RIVIERA MAYA ET CANCUN

RIVIERA MAYA GOLF CLUB Photo : PHT Airpicture GmbH

PROMOTIONS EXCEPTIONNELLES Exclusivité Gendrongolf

FORFAITS

7 nuits golf illimité avec voiturette vol direct

Luxury Bahia Principe Sian Ka’an 4,5* VALIDE POUR LES DATES SUIVANTES : • 25 octobre au 1er novembre 2019 | COMPLET • 26 octobre au 2 novembre 2019

FORFAIT

7 nuits golf illimité avec voiturette vol direct

Moon Palace Cancun 5* VALIDE POUR LA DATE SUIVANTE : • 10 au 17 novembre 2019

2 045 $ CA / pers. en occ. double

2 355 $ CA / pers. en occ. double

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT | AVANT LE 20 AOÛT 2019

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT | AVANT LE 15 AOÛT 2019

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Cancun avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Luxury Bahia Principe Sian Ka’an 4,5* (18+) en suite junior • Golf illimité avec VOITURETTE et balles de pratique au Riviera Maya Golf Club • Réservation des temps de départ (entre 8 h et 9 h) • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf par personne • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Cancun avec Air Canada • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Moon Palace Cancun 5* en chambre supérieure Deluxe avec vue jardin • Golf illimité sur 2 parcours dessinés par Jack Nicklaus : Moon Palace Spa & Golf Club (27 trous) et Riviera Cancun Golf & Resort (18 trous) • Collations et breuvages sur les 2 parcours • Offre exclusive pour ce groupe : VOITURETTE INCLUSE | valeur de plus de 600 $ par couple (42 $ US / pers. / ronde x 6 rondes) • Réservation des temps de départ (entre 8 h 04 et 9 h 30) • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

M E X I Q U E

COZUMEL

COZUMEL COUNTRY CLUB

Par Jérôme Blais, de l’Académie Entraînement Performance Golf, professionnel affilié au Club de golf Venise Magog et accompagnateur Gendrongolf

Pour se faire plaisir…

MELIÁ COZUMEL GOLF ALL INCLUSIVE L’hôtel est très propre et confortable et la nourriture est bonne. Les restaurants, le buffet et le bistro en bordure de mer sont à mon avis des points forts du complexe : au Melia, on est toujours près de la plage, peu importe où l’on se trouve sur le site.

J’ai eu l’occasion de séjourner sur l’île de Cozumel deux fois au cours des dernières années. Et outre le soleil et la plage, je garde de beaux souvenirs de mes parties de golf! Le Cozumel Country Club est un beau produit avec un bon rapport qualité-prix, où les golfeurs de tous les niveaux trouvent leur bonheur avec des tertres variant de 6 743 verges (noirs) à 5 624 verges (blancs). Les dames jouent à 4 881 verges, à partir des jaunes. Un petit conseil : mieux vaut apporter quelques balles supplémentaires, car une fois frappées dans la jungle, elles entrent dans le domaine des crocodiles et des iguanes!

J’ai apprécié la proximité du golf et de l’hôtel : 15 minutes à pied ou 4 minutes en taxi. Les aires d’entraînement sont spacieuses et facilement accessibles, et vous profiterez d’un vert d’exercice bien entretenu avec fosse de sable pour les coups d’approche et d’un grand vert de pratique pour les coups roulés. Somme toute, du beau golf toute la semaine!

Photo : Cozumel images

FORFAIT

7 nuits golf illimité vol direct

Meliá Cozumel Golf All Inclusive 3,5*

Montréal Québec Ottawa $ CA

$ CA

1 285 $

1 365 $

1 345 $

COMPREND : • Vol* aller-retour vers Cozumel avec Air Canada • 7 nuits d’hébergement en occ. double • 3 repas par jour et les boissons • Golf illimité** au Cozumel Country Club • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes * Vol direct au départ de Montréal et avec escale au départ de Québec et d’Ottawa du 8 au 15 novembre 2019. ** La voiturette partagée n’est pas incluse, un supplément est applicable et payable sur place. Prix sur demande auprès de votre conseiller.

L’un des plus impressionnants complexes tout compris du Mexique Voisin du superbe terrain de golf Cozumel Country Club Nicklaus Design, un parcours de 18 trous à normale 72.

OFFREZ-VOUS LE SUMMUM DU GOLF!

Planifier vos vacances de golf avec Vacances Air Canada, c’est choisir parmi les meilleurs terrains de golf. Profitez d’une sélection de plus de 70 complexes au Mexique et dans les Caraïbes ainsi que d’une foule d’offres spéciales! CONTACTEZ VOTRE CONSEILLER GENDRONGOLF Nouvelles réservations seulement. Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. L’offre peut faire l’objet de modifications sans préavis. Toutes les offres expirent à 23 h 59 (HE) à la date indiquée. Vols exploités par Air Canada ou Air Canada Rouge. Pour connaître les conditions générales, visitez vacancesaircanada.com. Titulaire d’un permis du Québec no 702566. No d’enregistrement TICO R50013536 / W50013537. ■ MDAéroplan est une marque déposée d’Aéroplan Inc. MDVacances Air Canada est une marque déposée d’Air Canada, utilisée sous licence par la société en commandite Touram, 1440, rue SainteCatherine Ouest, bureau 600, Montréal, QC H3G 1R8. 5925, Airport Road, Suite 700, Mississauga, ON L4V 1W1.

ACCUMULEZ ET ÉCHANGEZ DES MILLIERS DE MILLES AÉROPLANMD

Faites voyager vos rêves MC

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Anaïs Sanchez, conseillère en voyages Gendrongolf

La vie de jet set Los Cabos, c’est le paradis absolu des amoureux de golf et de luxe. Située là où se rencontrent la mer de Cortez et l’océan Pacifique, la région touristique s’étend sur plus de 30 kilomètres et comprend des hôtels de très grand luxe, de superbes terrains de golf en bordure de mer et une marina magnifique. Deux visages bien distincts caractérisent Los Cabos. Cabo San Lucas est le centre ultra-touristique, avec ses complexes hôteliers, ses bars et ses restaurants, alors que San José del Cabo est plus réservé, près de la nature et authentique. On a beau loger dans un complexe en formule tout compris, on en sort et on visite!

FORE! Quand on aborde la question du golf, on découvre rapidement que Los Cabos est une destination haut de gamme comme on en trouve peu. Les terrains de golf sont supérieurs à tout point de vue : la qualité des parcours, la beauté des sites, et les trous – tous les trous! – ont une vue sur la mer, quand ils ne sont pas carrément en bordure de mer. La meilleure description qui soit, essayez de l’imaginer, c’est de dire qu’on a pris les plus beaux parcours de type désertique de l’Arizona avec des dénivelés de montagne ou de colline et qu’on les a transposés à flanc de falaise avec une vue sur la mer. Venez vivre la vie de jet set!

FORFAITS

7 nuits 5 rondes avec voiturette vol direct

Riu Santa Fe 4* Riu Palace Cabo San Lucas 5* Barceló Grand Faro Los Cabos 4,5* Pueblo Bonito Pacifica Golf & Spa Resort 5* Secret Puerto Los Cabos Golf & Spa 5* - 18+

2 955 $ CA 3 295 $ CA 3 055 $ CA 3 492 $ CA 3 625 $ CA

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers San Jose del Cabo avec Sunwing • 7 nuits d'hébergement en occ. double • 3 repas par jour et les boissons • 5 rondes de golf avec voiturette aux parcours suivants : Cabo Real Golf Club (2x), Club Campestre San Jose (2x), Puerto Los Cabos Golf Club • Réservation des temps de départ • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes Forfaits calculés pour un départ le 5 décembre 2019. Également offerts au départ de Québec et d'Ottawa avec escale, prix sur demande.

Photo : Los Cabos Tourism Board

LOS

Ma bucket list est longue, mais une destination qui figure haut sur la liste est sans contredit Los Cabos!

- Pierre Gariépy, accompagnateur Gendrongolf

CABOS

M E X I Q U E

QUIVIRA GOLF CLUB Photo : Brian G. Oar - Fairways Photography

Les recommandations d'Anaïs • Le Puerto Los Cabos Golf Club, situé à même le Secrets Puerto Los Cabos Golf & Spa, est un excellent choix. Profitez de leur service « boissons et repas » inclus sur le parcours, qui mérite une mention spéciale.

• Le Quivira Golf Club – exclusif aux clients du Pueblo Bonito Pacifica Golf & Spa Resorts – offre du golf de classe mondiale avec une vue spectaculaire de tous les trous. Une expérience tout simplement unique!

Photo : Brian G. Oar - Fairways Photography

• Pour profiter au maximum des possibilités de golf à destination, essayez aussi le Club Campestre San José, le Palmilla Golf Club, le Cabo del Sol (parcours Désert et Océan) et plus encore.

Photo : Joann Dost

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Eve Bourdeau, directrice des ventes chez Gendrongolf

Unique et magnifique Le Mexique est une destination vacances classique auprès des Québécois, et les vacanciers golfeurs ne font pas exception. Bien que Cancun et la Riviera Maya soient plus connus, Riviera Nayarit n’est pas à négliger, car elle se trouve dans l’une des plus belles régions côtières du Mexique. L’un des plus beaux sites de cette région est Punta Mita, un lieu assis sur un terrain escarpé, bordé par la mer et la baie de Banderas. On y trouve, entre autres, l’Iberostar Selection Playa Mita, qui se démarque par son excellent rapport qualité-prix, sans oublier la combinaison spectaculaire de l’océan Pacifique et des installations 4,5 étoiles de l’hôtel!

GOLF Le meilleur attrait de votre séjour? Le golf, bien sûr! Le Litibú Golf Club est un parcours varié qui permet de jouer des styles différents dans une même partie. Aucun besoin de choisir entre jouer un parcours links, un terrain en bord de mer ou un parcours dans la jungle. Vous trouverez tout cela lors de votre ronde. Et les trois trous au bord du Pacifique décuplent le facteur wow! de votre partie. Dessiné par Greg Norman, ce par 72 est juste, mais offre du défi pour les golfeurs de tous les niveaux.

DÉCOUVREZ

NOTRE DÉPART DE GROUPE ............

28 novembre au 5 décembre 2019 Détails en page 74.

Découvrez Punta Mita cette saison.

FORFAIT

7 nuits 5 rondes avec voiturette vol direct

Iberostar Selection Playa Mita 4,5*

Montréal Québec Ottawa $ CA

$ CA

2 095 $

2 175 $

2 165 $

COMPREND : • Vol direct aller-retour vers Puerto Vallarta avec Air Canada • 7 nuits d’hébergement en occ. double • 3 repas par jour et les boissons • 5 rondes de golf avec voiturette au Litibú Golf Club* • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes Vol direct au départ de Montréal et avec escale au départ de Québec et d’Ottawa. Forfait calculé pour un départ le 3 novembre 2019.

Photo : Hasselblad H4D

* La valeur du golf est payable sur place. Détails auprès de votre conseiller Gendrongolf.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

PUNTA

unta mita

punta mita

MITA

M E X I Q U E

LITIBÚ GOLF CLUB Photo : richardkohler.com

Sea Soul Lounge Bar Après votre ronde, un 5 à 7 s’impose sur la terrasse du Sea Soul Lounge Bar, situé à flanc de falaise, dont la vue spectaculaire sur l’océan donnera encore plus de saveur à votre apéro!

BY MELIÁ CUBA 2019 www.melia-lasamericas.com www.meliacubagolf.com

PARTAGER, JOUER... ET GAGNER !

CONSULTEZ NOS PROGRAMMES ET INSCRIVEZ-VOUS 6e ÉDITION DE LA COUPE DE GOLF Meliá Las Américas 15-18 MAI

1re ÉDITION DE LA GOLF WEEK Meliá Las Américas 19-26 JUIN

11e ÉDITION DE LA COUPE DE GOLF Meliá Cuba 16-19 OCTOBRE

2e ÉDITION DE LA GOLF WEEK Meliá Las Américas 18-25 SEPTEMBRE

MeliaLasAmericasCuba #MeliaCuba

VARADERO GOLF CLUB

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

VARADERO

U B A

DÉCOUVREZ

NOTRE DÉPART DE GROUPE ............

9 au 16 novembre 2019 Détails en page 70.

Photo : Rodolf Noel

Par Yvan Benoît, professionnel en titre au Club de golf de Joliette et accompagnateur Gendrongolf

À portée de main

Le Meliá Las Americas Golf & Beach Resort est un complexe de qualité réservé aux adultes. Il offre plusieurs types d’hébergement, de la chambre à la villa confortable et spacieuse. Il y en a pour tous les goûts! La restauration, tout aussi remarquable, propose des repas à la carte ou des buffets qui vous feront découvrir des saveurs et des sélections de mets variés. Le service de bar, très bien situé, vous offrira un vaste éventail de produits. Offrez-vous Varadero à votre tour!

À portée de main… Une expression qui, sans contredit, qualifie bien le Melia Las Americas Golf & Beach Resort, à Varadero, où vous attendent surprises, confort et facilité. À deux pas du lieu historique de la maison Dupont, le Varadero Golf Club a tout pour vous surprendre. De magnifiques trous sillonnent la mer turquoise et deux trous sont situés sur une île, ce qui augmente le degré de difficulté. Le parcours est à proximité du complexe. Donc, nul besoin de transport pour s’y rendre. 3

Les aires d’entraînement sont tout à fait adéquates et de très bonne qualité, et le service est courtois, rapide et professionnel.

Photo : Rodolf Noel

FORFAIT

7 nuits golf illimité vol direct

Montréal Québec Ottawa $ CA

Meliá Las Americas Golf & Beach Resort 4,5* - 18+ 1 255 $

$ CA

1 265 $

1 275 $

Photo : Rodolf Noel

COMPREND : • Vol direct aller-retour vers Varadero avec Sunwing • 7 nuits d'hébergement en occ. double • 3 repas par jour et les boissons • Golf illimité* au Varadero Golf Club • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes * La voiturette partagée n’est pas incluse, un supplément est applicable et payable sur place. Prix sur demande auprès de votre conseiller Gendrongolf.

1 1 et 3 Varadero Golf Club 2 Meliá Las Americas Golf & Beach Resort

Photo : Rodolf Noel

Forfait calculé pour un départ le 21 octobre 2019.

E S P A G N E

COSTA DEL SOL

ALCAIDESA LINKS GOLF RESORT

DÉCOUVREZ

N0TRE DÉPART DE GROUPE ............

1er au 14 avril 2020 Détails en page 76.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Max Lalonde, animateur de Major Series of Putting (MSOP), chroniqueur golf à TVA Sports et ambassadeur Callaway Golf

Au pays de Sergio Garcia Je n’avais jamais mis les pieds sur le Vieux Continent pour y jouer au golf. J’anticipais avec beaucoup de fébrilité ce voyage au pays de Sergio Garcia. Le programme qui s’offrait à nous pour les prochains jours était vraiment impressionnant. Bonne bouffe, hôtel magnifique et bord de mer… sans oublier le plus important, le golf! La Costa del Sol est une destination touristique très prisée pour le tourisme gourmand, mais également pour les voyages de golf. La raison est simple : les parcours sont magnifiques et les panoramas proposés le sont tout autant. Premier arrêt, l’Alcaidesa Links Golf Resort, situé entre Malaga et Gibraltar. Un complexe de golf de 36 trous, avec deux propositions totalement différentes. Des choix de tertres de départ variés pour tous les types de golfeurs. Jouer aux abords de la mer demeure un moment spécial pour un mordu de golf. Plusieurs trous du premier neuf du parcours links proposent le bruit des vagues en trame de fond. Mais le plus beau dans tout ça, c’est que sur ces mêmes trous, par une journée ensoleillée, on aperçoit le fameux rocher de Gibraltar au loin. L’architecture espagnole est épurée et impressionnante. Le clubhouse, pour ne pas dire la forteresse, d’un blanc éclatant, surplombe la Méditerranée. L’endroit parfait pour se retrouver entre amis après un 18 trous enlevant. L’Alcaidesa est également situé à une distance raisonnable en voiture de plusieurs attraits touristiques. Golf le matin et visite de la péninsule britannique de Gibraltar en après-midi? Pourquoi pas!

1 1 et 2 Alcaidesa Links Golf Resort

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Le Valle Romano Golf, situé à Estepona en terrain montagneux, demeurera l’un de mes plus beaux souvenirs de golf à vie. Comment tirer avantage au maximum d’une construction dans un endroit qui a toutes les allures d’une carrière? Simple! Demandez au concepteur : Cabell B. Robinson. Les départs juchés à plusieurs centaines de pieds dans les airs permettent d’apercevoir le littoral au loin, mais surtout, vous permettent de voir vos coups de départ s’envoler au ciel pendant longtemps… très longtemps. Jeune terrain, inauguré en 2010, le Valle Romano vous sort de la routine. Si vous prenez l’excellente décision de demeurer sur le complexe, vous aurez accès à des condos confortables proposant un coup d’œil unique sur le 9e et le 18e trou. De plus, que dire du restaurant et de la magnifique terrasse de ce site enchanteur! J’ai toujours apprécié un moment au soleil, après ma ronde, bien assis, boisson à la main, attentif aux golfeurs qui s’exécutent sur le vert du 18e.

Bref, dites oui à l’Espagne et à la Costa del Sol. Dites oui à une escapade magique dans un endroit qui fabrique des souvenirs à la tonne. Et surtout, au restaurant, faites confiance au chef. Vous parlerez longtemps des tapas que vous aurez dégustées! Bon golf!

1 et 2 Valle Romano Golf

OFFRE I M B AT TA B L E

VALLE ROMANO GOLF

FORFAITS

14 nuits 7 rondes avec voiturette* vol direct et location de voiture

Ona Valle Romano Golf & Resort 4* VALIDE POUR LES DATES SUIVANTES : • 2 au 17 octobre 2019 • 7 au 22 octobre 2019

2 495 $ CA / pers. en occ. quad.

2 795 $ CA / pers. en occ. double

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT | AVANT LE 2 AOÛT 2019 COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Malaga avec Air Transat • 14 nuits d’hébergement au Ona Valle Romano Golf & Resort 4* en appartement 2 chambres avec un choix de 3 ou 4 lits • 14 petits déjeuners buffet • 7 rondes de golf avec voiturette* au Valle Romano Golf Course (4x), Calanova Golf Club, La Cala Resort (parcours Europa, Asia ou America) et Alcaidesa Links Golf Resort • Location d’une voiture intermédiaire avec transmission manuelle de type Seat Leon (2 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf par personne • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • *Voiturettes au Valle Romano Golf, payables sur place (40 € / voiturette / ronde) • Assurances de la location de voiture Le permis de conduire international est obligatoire. Forfait calculé le 1er mars 2019, sujet à disponibilité.

ONA VALLE ROMANO GOLF & RESORT COSTA DEL SOL, ESPAGNE

Un endroit à découvrir!

LES PLUS BEAUX

CLUBHOUSES DE NOTRE PROGRAMMATION

Bella Collina,

ORLANDO, FLORIDE

Le 19e trou… passage obligé et souvent attendu de votre partie, il est l’occasion de terminer votre journée en beauté. Nous avons fait une liste des pavillons offrant les plus belles expériences et qui méritent selon nous de figurer sur la liste de tout golfeur voulant voyager.

Là où le luxe rencontre la nature. Dès l’arrivée, l’architecture toscane d’une beauté à couper le souffle vous transporte dans un village italien des plus authentiques. Difficile de croire qu’on est toujours en Floride, à moins de 20 minutes du centre-ville d’Orlando. Le meilleur plan pour une journée à Bella Collina est d’arriver tôt, de déjeuner au club, de jouer une partie, de dîner sur place et de flâner tout l’après-midi, entre boutiques et terrasses.

Calanova Golf

Photo : Jim Christy

Photo : jmgstudio.es

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Après avoir gravi une petite route, on atteint le pavillon du Calanova, situé sur un promontoire. L’emplacement offre une vue spectaculaire sur les montagnes et l’océan. Le bâtiment moderne possède une très belle terrasse, d’où on profite de la vue en se remémorant sa journée. Ne manquez pas de prendre un repas sur place, vous y découvrirez une excellente cuisine!

The Golf Club at Dove Mountain

Si le pavillon du Dove Mountain n’a pas une envergure à tout casser, ce qui lui manque en superficie, il le gagne en charme. Son aspect rustique est intéressant, le pro shop est coquet et la jolie terrasse est parfaite pour prendre un verre après une journée sur les verts. Invitant et chaleureux, le pavillon laisse une impression impérissable.

Moon Palace Golf & Spa Resort

Rénové en 2018, le pavillon du club de golf est à l’image du Moon Palace : beau, beau, beau! Pavillon très luxueux, le meilleur mot pour le décrire est « grandiose ». Le service est impeccable, les installations sont de premier choix et l’expérience est inoubliable. Vous devez faire un arrêt au spa… Vous ne le regretterez pas! Faites aussi un détour à la piscine, ne manquez pas de savourer un excellent repas au restaurant italien du pavillon, sirotez un verre au bar et découvrez les trésors du pro shop.

Punta Espada

Le pavillon du Punta Espada est une expérience en lui-même, au 2e rang, juste derrière l’expérience golf. Bien que le bâtiment soit superbe, ce qui frappe le plus et laisse un souvenir mémorable, c’est la vue. Le site est d’une beauté à couper le souffle : situé face à la mer, il offre une vue incroyable sur le vert du parcours, avec les eaux turquoise de l’océan et le bleu du ciel, tout cela sous le soleil éclatant de la République dominicaine. Pour un petit supplément, découvrez le Beach Club, directement sur la plage… Wow!

Verde River Golf & Social Club

Le bâtiment et le patio couvert du pavillon occupent une superficie de plus de 30 000 pieds carrés. Avec ses lignes épurées et son style moderne, le club est à la fois sophistiqué et sans prétention. Son luxe discret lui permet de se fondre dans le décor désertique et son énorme piscine ronde est une oasis de fraîcheur entre palmiers et cactus. Ici, les visiteurs peuvent profiter d’une sélection variée d’options de repas, d’un centre de mise en forme, de soins spa et bien plus!

Ocean's 4

Ce pavillon de plus de 45 000 pieds carrés offre une large gamme de services et d’installations de qualité dans un cadre luxueux. Les amoureux du golf y trouveront tout pour être heureux : un restaurant spécialisé et une cafétéria, un bar où il fait bon relaxer, un grand salon, une terrasse agréable, une boutique et une atmosphère dont on se souvient longtemps.

COSTA DEL SOL, ESPAGNE

PUNTA CANA, RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

SCOTTSDALE, ARIZONA

Photo : Borja Nieto

Photo : Rick Young 2017

CANCUN, MEXIQUE

TUCSON, ARIZONA

LA ROMANA, RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

E U R O P E

PORTUGAL Par Eve Bourdeau, directrice des ventes chez Gendrongolf

À découvrir Élu à plusieurs reprises meilleure destination golf d’Europe, le Portugal possède plusieurs très beaux terrains. Nous vous invitons à y découvrir deux régions : la côte de Lisbonne et l’Algarve.

CÔTE DE LISBONNE Lisbonne et la région environnante proposent plusieurs attraits culturels et touristiques à découvrir entre deux rondes. Mais commençons par les parcours que Gendrongolf vous offre cette saison :

Guardian Bom Sucesso Golf est situé à même le Bom Sucesso Resort, où vous séjournerez avec notre forfait. L’hébergement en condo est confortable et agréable, et le parcours de championnat de type parkland promet un bon défi sur un terrain en pente faible avec vue sur le lagon Obidos et l’océan.

PRAIA D'EL REY GOLF CLUB Photo : Robert Paul

Praia D’El Rey est situé dans une forêt de pins,

Le Royal Obidos a la particularité d’offrir une vue sur un lagon pendant le premier neuf et une vue sur l’océan sur le deuxième. Je vous conseille de le jouer avec voiturette, car la distance entre les verts peut être longue. Le West Cliffs Golf Links est un superbe par 72 balayé par le vent de l’Atlantique, dont la végétation sauvage et les zones de sable offrent un défi appréciable. Considéré par plusieurs comme étant l’une des plus belles réalisations des derniers 15 ans en Europe, ce terrain sera le clou de votre séjour!

Photo : Miguel Costa

parmi des dunes, avec des vues incroyables sur l’Atlantique et les îles Berlengas au loin. Des fosses de sable profondes, des verts ondulés et un fairway luxuriant promettent une expérience unique.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

ALGARVE Située à l’extrême sud du Portugal, l’Algarve est réputée pour ses plages superbes, ses villages de pêche pittoresques et son climat incroyable. Les golfeurs seront enchantés par l’atmosphère idyllique qui y règne et les parcours de golf de qualité. Nos coups de cœur :

Vale do Lobo, ce sont deux parcours de 18 trous sur un site de toute beauté comptant des installations exceptionnelles.

Quinta do Lago est l’un des trois coins de ce que l’on appelle le triangle d’or des communautés les plus riches de l’Algarve. Il a reçu plusieurs prix, dont Choix de l’éditeur : Meilleur complexe international en 2016 et en 2017 par Golf Digest. Ayant trouvé difficile de faire un choix, nous avons décidé de combiner ces deux régions pour vous offrir un superbe forfait qui vous fera découvrir ce pays avec lequel vous tomberez en amour à coup sûr!

VALE DO LOBO GOLF CLUB

OFFRE I M B AT TA B L E

FORFAIT

15 nuits 7 rondes avec voiturette* vol direct et location de voiture

CENTRE ET SUD DU

Bom Sucesso Resort 4* VALIDE POUR LES DATES SUIVANTES : • 13 au 28 octobre 2019 | COMPLET • 27 octobre au 12 novembre 2019 CONDO 2 CHAMBRES | Choix de 3 ou 4 lits CONDO 1 CHAMBRE | Choix de 1 ou 2 lits

2 595 $ CA / pers. en occ. quad. 2 955 $ CA / pers. en occ. double

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT | Avant le 20 août 2019 COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Lisbonne avec Air Transat • 15 nuits d’hébergement au Bom Sucesso Resort 4* à Óbidos en appartement 1 ou 2 chambres avec cuisine toute équipée • 15 petits déjeuners buffet • 7 rondes de golf sur les parcours suivants : Guardian Bom Sucesso Golf (2x), West Cliffs Golf Links (2x), Royal Obidos Spa & Golf Resort et Praia D’El Rey Golf Club (2x) • Replays de 9 trous gratuits à chaque parcours (offert selon disponibilité sur place) • Réservation des temps de départ • Location d’une voiture compacte avec transmission manuelle de type Renault Captur (2 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Voiturettes non obligatoires, payables sur place (40-45 € / voiturette / ronde) • Assurances de la location de voiture Le permis de conduire international est suggéré.

Portugal Par Johanna Luparini, conseillère en voyages Gendrongolf

Le centre du Portugal est une région superbe… Voici quelques suggestions de découvertes : VILLES D’HISTOIRE

COMBINÉ CÔTE DE LISBONNE ET ALGARVE

FORFAITS

15 nuits 7 rondes avec voiturette vol direct et location de voiture

Automne 2019 VALIDE POUR LES DATES SUIVANTES : • 5 au 21 octobre 2019 • 27 octobre au 12 novembre 2019 CONDO 2 CHAMBRES | Choix de 3 ou 4 lits CONDO 1 CHAMBRE | Choix de 1 ou 2 lits

2 795 $ CA / pers. en occ. quad. 3 195 $ CA / pers. en occ. double

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT | Avant le 10 août 2019 COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Lisbonne avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement au Bom Sucesso Resort 4* à Óbidos en appartement 1 chambre (1 ou 2 lits) ou 2 chambres (3 ou 4 lits) avec cuisine toute équipée • 7 petits déjeuners buffet au Bom Sucesso Resort 4* • 4 rondes de golf sur les parcours suivants : Guardian Bom Sucesso Golf, West Cliffs Golf Links, Royal Obidos Spa & Golf Resort et Praia D’El Rey Golf Club • Replays de 9 trous gratuits à chaque parcours | Offert selon disponibilité sur place • 7 nuits d’hébergement au Salgados Vila Das Lagoas 4* à Albufeira en appartement 2 chambres (2 ou 3 lits) et avec cuisine toute équipée • 3 rondes de golf sur les parcours suivants : Morgado Golf Course, Salgados Golf Course et Vale do Lobo – Ocean Course • 1 nuit d’hébergement au Mundial 4* (ou similaire) à Lisbonne en occupation double • Location d’une voiture compacte avec transmission compacte de type Renault Captur (2 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour • Frais de bagage pour une valise et un sac de golf • Réservation des temps de départ à l’avance • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Voiturettes non obligatoires, payables sur place ( 40-45 € / voiturette / ronde) • Assurances, taxes et surcharge de la location de voiture Le permis de conduire international est suggéré.

Tomar, ancien siège de l’ordre des Templiers, possède une richesse artistique et culturelle incroyable. Et Obidos est un excellent exemple de ville fortifiée : découvrez ses remparts et son château, et promenez-vous dans le labyrinthe de rues et de maisons blanches aux fenêtres fleuries.

COIMBRA Ancienne capitale du pays, elle possède une vieille ville médiévale très bien conservée, des monastères, l’ancienne cathédrale Sé Velha et plus encore.

PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO Riche en patrimoine culturel et architectural, le Portugal possède plusieurs sites listés par l’UNESCO : le monastère d’Alcobaça, le monastère de Batalha, l’université de Coimbra, le couvent du Christ à Tomar et les sites d’art rupestre préhistorique de la vallée de Côa et de Siega Verde.

GASTRONOMIE La nourriture est excellente, avec une abondance de fruits de mer. Essayez le classique cataplana, que j’ai eu le plaisir d’apprendre à cuisiner sur place.

VIGNOBLES La route de la Bairrada suit le littoral et vous propose de visiter des vignobles le long de paysages changeants tout en découvrant les particularités culturelles et historiques locales.

ALGARVE Un point fort de cette région est sans contredit la gastronomie. Nos suggestions : la pieuvre, le poulet piripiri et les huîtres!

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Michel Latulipe, professionnel au Club de golf de Valleyfield et accompagnateur Gendrongolf

L’origine du jeu Parler du golf en Écosse… par où commencer? Probablement en mentionnant qu’il s’agit de la patrie d’origine du golf, là où le jeu a été inventé. Et les Écossais ont bien compris cela. C’est un jeu et quand on garde cela en tête, le plaisir est décuplé. Nous avons souvent l’habitude de prendre les choses très (trop?) au sérieux : on calcule la trajectoire, l’angle, le vent et on développe de l’urticaire en regardant notre carte de pointage. Comme le disait si bien mon caddie en Écosse, « your score is only a number on a card ». Votre pointage n’est qu’un chiffre sur une carte. Ayez du plaisir, profitez du moment présent. Ici, tout comme en Irlande, l’esprit du jeu est resté à l’état pur. Pas de GPS, pas de voiturette : on marche, on échange avec nos partenaires et on profite de la sagesse de notre caddie. Et je parle en connaissance de cause! Je jouais à St. Andrews et j’essayais de sortir ma balle d’une fosse de sable vers le vert. Mon caddie m’a dit et redit de la sortir de côté, mais je connais ça! Sept coups plus tard, j’ai réalisé qu’il avait raison. Les parcours typiques d’Écosse et d’Irlande sont des links et il est essentiel d’ajuster son jeu à ce style. De plus, la plus grande constante est le vent! Les conditions sont changeantes et ça fait partie de l’expérience. Un conseil, gardez votre balle basse. Ça vous évitera des maux de tête. Jouer ici demande un travail de précision constant. Et le soir, visitez les pubs locaux. Les gens sont très accueillants, la bière est bien fraîche et l’ambiance saura vous convaincre d’y retourner soir après soir… après soir!

THE OLD COURSE, ST ANDREWS ÉCOSSE ST. ANDRE WS

FORFAIT 1

7 nuits 5 rondes vol et location de voiture

Séjours de mai à octobre 2020

5 355 $ CA / pers. en occ. double COMPREND : • Vol aller-retour au départ de Montréal vers Édimbourg avec Lufthansa • 7 nuits d'hébergement au The Ardgowan Hotel 3* à St Andrews • 5 rondes de golf aux parcours suivants : St. Andrews Old Course**, St. Andrews New Course, Kingsbarns Golf Links, Crail Golfing Society et Carnoustie Golf Links • 7 petits déjeuners • Réservation des temps de départ • Services d’un représentant à destination • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes ** Tirage au sort, confirmation 48 h avant la date prévue de votre départ, ronde payable sur place (185 £ / pers.)

1 Cruden Bay Golf Club

Photo : VisitScotland / Airborne Lens

Possibilité de confirmer votre ronde au Old Course à l’avance ($). Forfait calculé pour un départ le 4 mai 2020. Également offert au départ de Québec et d'Ottawa, prix sur demande.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

ÉCOSSE ET IRLANDE

E U R O P E

Je crois que tout golfeur passionné de ce sport devrait jouer au moins une ronde au pays qui a vu naître le golf. C’est certainement sur ma liste! - Carlo Blanchard, analyste golf à RDS et professionnel au Club de golf Le Portage

Photo : VisitScotland / Paul Tomkins

IRLANDE VERT ÉMER AUDE

FORFAIT

7 nuits 5 rondes vol et location de voiture

Séjours de mai à octobre 2020

3 825 $ CA / pers. en occ. double COMPREND : • Vol aller-retour au départ de Montréal vers Dublin avec Lufthansa • 3 nuits d'hébergement au The Glasshouse à Sligo • 3 rondes de golf aux parcours suivants : Donegal Golf Club at Murvagh, Enniscrone et County Sligo Golf Club at Rosses Point • 4 nuits au Portmarnock Hotel & Golf Links à Dublin • 2 rondes au The Island Golf Club et Portmarnock Old Golf Club • 7 petits déjeuners • Réservation des temps de départ • Services d’un représentant à destination • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes Forfait calculé pour un départ du 24 mai 2020. Également offert au départ de Québec et d'Ottawa, prix sur demande.

2 2 Royal County Down Golf Course

Photo : Chris Hill Photographic / Tourism Ireland

F L O R I D

ORLANDO

MISSION INN RESORT AND CLUB - EL CAMPEON

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Daniel Melançon, chroniqueur sportif à Salut Bonjour et animateur de Golf Mag à TVA Sports

L’embarras du choix La destination golf par excellence aux États-Unis se trouve dans la cour de Mickey Mouse. Les Québécois l’ont compris il y a longtemps et sont nombreux à s’y rendre bon an mal an pour y jouer. La région d’Orlando compte en effet plus de 150 terrains de très belle qualité qui plairont à tous. Avec la multitude de vols directs offerts à l’année, il est possible de fouler les allées le jour même de votre arrivée, après trois petites heures de vol. Ma suggestion pour retrouver le plaisir de fouler la pelouse serait un arrêt au Celebration, situé à une vingtaine de minutes de l’aéroport. Le parcours est conçu dans un environnement où l’on a su préserver des marécages naturels. Vous aurez l’embarras du choix pour planifier la suite de votre séjour, à commencer par les deux parcours de championnat signés Greg Norman à ChampionsGate Golf Club : le National et l’International. Dans les deux cas, on trouve des verts invitants avec d’immenses espaces où vous devrez faire preuve de créativité lors de votre jeu court.

1 ChampionsGate Golf Courses

Photo : Experience Kissimmee

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

GRAND CYPRESS RESORT

Si vous avez envie de plonger dans un secteur totalement différent, je vous suggère fortement une visite au Bella Collina Golf Club. La conception de Nick Faldo est exigeante, spectaculaire et c’est l’un des rares parcours montagneux de la Floride. À la vue du superbe pavillon à votre arrivée, vous aurez l’impression de vous retrouver au cœur de la Toscane (à découvrir en page 34).

Enfin, je recommande fortement une visite au Bay Hill Club & Lodge, un des parcours les plus célèbres de la région. C’est sur cet exigeant terrain que les meilleurs golfeurs du PGA Tour disputent l’Invitation Arnold Palmer lors du Florida Swing en mars. C’est l’occasion de comparer son jeu à celui d’anciens champions tels que Tiger Woods, Rory McIlroy, Phil Mickelson et bien évidemment, le king lui-même, Arnold Palmer. Et une fois le golf terminé, plusieurs activités sont possibles à Orlando. Outre l’incontournable Walt Disney World, la ville regorge de restaurants et de boîtes de nuit. Sinon, je suis persuadé que vous saurez profiter d’une magnifique maison de vacances, une option différente de la chambre d’hôtel.

2 1 Bella Collina Golf Club | Clubhouse 2 Bay Hill Championship Golf Course 3 Grand Cypress Golf Club

Photo : 2007 Scott A. Miller

OFFRE I M B AT TA B L E

FORFAITS

7 nuits 5 rondes vol direct et location de voiture

12 PREMIÈRES PLACES À CE PRIX VALIDE UNIQUEMENT POUR LES DATES SUIVANTES : • 19 au 26 octobre 2019 • 26 octobre au 2 novembre 2019 CARIBE COVE RESORT 4* Condo avec cuisine équipée Condo 2 chambres | 2 lits

1 355 $ CA / pers. en occ. quad. 1 645 $ CA / pers. en occ. double Condo 3 chambres | 4 lits

1 395 $ CA / pers. en occ. double

MAISONS PRIVÉES 4*

Maison 4 chambres | 4 lits (secteur Windsor Palms)

1 555 $ CA / pers. en occ. quad. Maison 8 chambres | 8 lits (secteur ChampionsGate)

1 595 $ CA / pers. en occ. 8

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Orlando avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement au Caribe Cove Resort 4* – Condo avec cuisine équipée ou en maison privée 4* • 5 rondes de golf avec voiturette et balles de pratique sur les parcours suivants : Eagle Creek Golf Club, Mission Inn El Campeon, ChampionsGate Country Club, Southern Dunes Golf Club et Celebration Golf Club • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) ou d’une minifourgonnette (4 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour • Réservation des temps de départ • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

NON INCLUS : • Assurances, taxes et surcharges de la location de voiture • Frais de bagages d’environ 160 $ allerretour pour une valise et un sac de golf • Pour le Caribe Cove seulement, frais de ménage payable sur place | 85 $ US / condo 2 chambres ou 95 $ US / condo 3 chambres Également offerts au départ de Québec et d’Ottawa avec escale, prix sur demande.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

A R I Z O N A

TUCSON

VOL DIRECT DE MONTRÉAL VERS PHOENIX Une autre bonne raison de visiter Tucson!

DÉCOUVREZ

NOTRE DÉPART DE GROUPE ............

24 novembre au 1er décembre 2019 Détails en page 72.

46 ARIZONA NATIONAL GOLF CLUB

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Jérôme Blais, de l’Académie Entraînement Performance Golf, professionnel affilié au Club de golf Venise Magog et accompagnateur Gendrongolf

5 raisons d’aller à Tucson Chez Gendrongolf, on craque pour Tucson et on n’est pas les seuls! Ce n’est pas sans raison que cette destination est un classique des golfeurs québécois depuis des décennies. Nous avons demandé à Jérôme Blais, golfeur appréciant particulièrement Tucson, de nous aider à vous expliquer pourquoi.

LE CLIMAT Le climat de Tucson est idéal pour les golfeurs. La région ne recevant qu’environ 30 cm de pluie dans une année, on n’hésite pas à dire que le climat sec et chaud au printemps et à l’automne est un beau cadeau pour les golfeurs qui découvrent ce cadre désertique avec bonheur.

DES PAYSAGES À COUPER LE SOUFFLE

Photo : www.sean-parker.com

Où que vous tourniez votre regard, on se croirait dans une carte postale. Le paysage est magnifique et si différent du Québec : j’ai été émerveillé par les tracés des parcours de golf montagneux, la présence constante des cactus, le bleu du ciel et les montagnes qui entourent la ville. Les meilleurs mots pour décrire Tucson? Rustique et d’une beauté saisissante, voire spectaculaire.

1 1 The Golf Club at Dove Mountain

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

L’HÉBERGEMENT Tucson offre de l’hébergement en hôtel, mais mon coup de cœur va vers The Greens at Ventana Canyon. Ces condos offrent tout le confort dont vous pouvez rêver tout en étant près des parcours que vous jouerez. Et après une journée sur les verts, rien de mieux qu’un petit verre sur la terrasse, quelques longueurs dans la piscine et, pourquoi pas, un BBQ entre amis.

stratégique afin d’éviter de gaspiller des coups. Les canyons et les ravins sont souvent très bien placés pour accueillir vos balles! Une visite à Tucson m’a permis de passer du rêve à la réalité et de vivre pleinement une expérience golf hors du commun. Je vous invite à vivre cette expérience à votre tour. 1

L’AMBIANCE

Décontractée et sans prétention, voilà les mots que j’utiliserais pour décrire l’ambiance générale de la destination. Et en joignant un départ de groupe de Gendrongolf, vous vivrez de beaux moments de complicité, de rire et de passion partagée.

ET… LE GOLF!

Les aires d’entraînement de classe mondiale permettent de pratiquer toutes les facettes de son jeu, la majorité des parcours demandant de la précision et une bonne analyse

48 VENTANA CANYON GOLF CLUB

2 1 The Greens at Ventana Canyon 2 La Paloma Country Club 3 Omni Tucson National Golf Club 4 Arizona National Golf Club

Photo : VisitTucson

Du défi, les parcours de Tucson vous en offriront à volonté. La conception de chacun des parcours que j’y ai joués était spectaculaire. La verdure des tertres de départ, des allées et des verts contraste avec le côté aride du désert, offrant une perspective très spéciale et dépaysante. La qualité du gazon et des verts est exceptionnelle partout.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

OFFRE I M B AT TA B L E

FORFAITS

7 nuits 5 rondes avec voiturette vol direct et location de voiture

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT | Avant le 15 août 2019 CONDO 2 CHAMBRES | 2 ou 4 lits VALIDE UNIQUEMENT POUR LES DATES SUIVANTES : 1 595 $ CA / pers. en occ. quad. • 23 au 30 octobre 2019 • 25 octobre au 1er novembre 2019 | Supplément de 25 $ / pers. CONDO 1 CHAMBRE | 1 lit • 27 octobre au 3 novembre 2019 | Supplément de 50 $ / pers. • 30 octobre au 6 novembre 2019 1 795 $ CA / pers. en occ. double • 2 au 9 novembre 2019 | Supplément de 75 $ / pers. • 3 au 10 novembre 2019 | Supplément de 50 $ / pers. CONDO 2 CHAMBRES | 2 lits • 9 au 16 novembre 2019 | Supplément de 100 $ / pers. 1 895 $ CA / pers. en occ. double • 13 au 20 novembre 2019 • 16 au 23 novembre 2019 | Supplément de 75 $ / pers. • 17 au 24 novembre 2019 | Supplément de 25 $ / pers. • 23 au 30 novembre 2019 | Supplément de 75 $ / pers. • 29 novembre au 6 décembre 2019 | Supplément de 25 $ / pers.

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Phoenix avec Air Canada Rouge • 7 nuits d’hébergement au The Greens at Ventana Canyon 4* en condo avec cuisine toute équipée • 5 rondes de golf avec voiturette et balles de pratique aux parcours suivants* : Arizona National Golf Club, Sewailo Golf Club, The Golf Club at Dove Mountain, Ventana Canyon Golf Resort – Canyon Course et Ventana Canyon Golf Resort – Mountain Course • Replays gratuits sur les 2 parcours du Ventana Canyon Golf Resort (offert selon disponibilité sur place, non valide les samedis) • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) ou d’une minifourgonnette (4 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour • Réservation de vos temps départ à l’avance • Frais de ménage du condo • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Assurances, taxes et surcharges de la location de voiture • Frais de bagages d’environ 160 $ aller-retour pour une valise et sac de golf par personne

Photo : Sean Parker

*Les rondes au Ventana Canyon Golf Resort doivent être jouées du dimanche au vendredi pour que le tarif soit honoré. Également offert au départ de Québec et d’Ottawa avec escale, prix sur demande.

Photo : ©Commotion Studios

Rien n’égale les frissons que m’a donné mon seul trou d’un coup à vie. C’était en novembre 2016, sur le 7e trou du parcours Tortolita à Dove Mountain.

- Daniel Melançon, chroniqueur sportif à Salut Bonjour et animateur de Golf Mag à TVA Sports

PROGRAMME

À VOT R E R Y T H M E

ATTEIGNEZ VOS OBJECTIFS À VOTRE RYTHME

E D Z E G CHAN

´ COR

Jouer au golf à Tucson, c’est prendre une pause des terrains de golf traditionnels. Mettez-vous au défi sur d’audacieux parcours désertiques et frappez loin sur des allées qui accueillent de grands champions. Quel que soit votre style, Tucson l’a dans son sac. Trouvez votre parcours au VisitTucson.org/Golf

FAITES UN VOYAGE DE GOLF AU-DESSUS DE LA NORMALE

Des vols toute l’année vers les plus beaux terrains de golf. Air Canada vous offre une vaste sélection de vols vers les destinations de golf les plus prisées de l’Arizona, de la Californie, de la Floride et du Mexique. Réservez sur aircanada.com ou auprès de votre agent de voyages.

TOP 6

Signature DES TROUS

DE NOTRE PROGRAMMATION

PUNTA ESPADA GOLF COURSE

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Vale do Lobo

Royal Course

ALGARVE, PORTUGAL

Le trou #16 du Royal est l’un des plus beaux trous en raison de la proximité de l’océan. Juché sur une falaise de sable rouge, ce trou à normale 3 de 235 verges vous met au défi! Le vent devient un facteur important. On nous a dit que c’est le trou le plus photographié d’Europe.

Casa de Campo

Teeth of the Dog Course

LA ROMANA, RÉP. DOM.

- Claude Gamache, directeur de golf et professionnel au Club de Golf de Drummondville

Riviera Maya Golf Club

RIVIERA MAYA, MEXIQUE

Le trou #5 est à couper le souffle et le défi est considérable! Le vert – surélevé aux trois quarts – est entouré d’une fosse de sable étroite, d’un mur de roches et de l’océan. Vous devez jouer droit et bien évaluer vos distances. Le bruit des vagues se jetant sur les rochers ajoute au sentiment de bonheur! - Debbie Savoy Morel, professionnelle PGA du Canada 2018 et professionnel émérite au Club de Golf Le Mirage

Le trou #15 est une magnifique normale 3 avec un tertre de départ surélevé et une vue superbe. Le vert est protégé par un immense lac sur la droite et présente une grosse fosse de sable sur la gauche… Le trou signature du Riviera Maya Golf Club!

Alcaidesa Links Golf Resort

COSTA DEL SOL, ESPAGNE

Du haut du tertre de départ, comme dressé sur le dessus d’un rocher surélevé, le trou #5 jouit d’une vue exceptionnelle sur l’océan, le parcours et le rocher de Gibraltar, qui se pointe au loin. - Carlo Blanchard, analyste golf à RDS et professionnel au Club de golf Le Portage

Photo : An Pham Photography

- Michel Latulipe, professionnel au Club de golf de Valleyfield

Ventana Canyon Golf Club Photo : Office de tourisme de la République dominicaine

Mountain Course

TUCSON, ARIZONA

Le trou #3 est un petit chef-d’œuvre. Cette normale 3 offre un dépaysement total où la concentration est de mise, car la vue est spectaculaire. Le défi tient dans la précision malgré la courte distance. - Jérôme Blais, de l’Académie Entraînement Performance Golf et professionnel affilié au Club de golf Venise Magog

Punta Espada Golf Club

PUNTA CANA, RÉP. DOM.

Le trou #2 du Punta Espada est la définition même du « trou signature ». Bien conçu, exigeant sur tous les jalons et magnifique sur toute sa longueur! - Daniel Melançon, chroniqueur sportif à Salut Bonjour et animateur de Golf Mag à TVA Sports

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Claude Gamache, directeur de golf et professionnel au Club de Golf de Drummondville et accompagnateur Gendrongolf

Le voyage parfait Vous êtes un passionné de golf et rêvez d'un voyage parfait? Considérez fortement l'Arizona et plus particulièrement la région de Scottsdale. En novembre 2018, je me dirige vers Scottsdale avec mon groupe de 36 passionnés. Je connais bien l'endroit, mais pour la plupart d'entre eux, c'est une première. Vol direct vers Phoenix, ce qui est assez exceptionnel, et de là on se dirige vers le Hyatt Old Town Scottsdale. Un hôtel parfait, situé en plein cœur du vieux Scottsdale. Et quand je dis « au cœur », c’est au cœur de l’action. Vous trouvez un choix impressionnant de restaurants à quelques minutes de marche, une épicerie juste à côté, et c’est sans compter le petit côté jet set qui s’installe en soirée avec les bars westerns et l’ambiance festive. De Scottsdale, vous bénéficiez d’un accès rapide et facile aux différents clubs de golf, où vous ferez l’expérience de parcours complètement différents de ceux du Québec! La beauté des sites, la diversité des paysages désertiques, l’omniprésence des cactus et la qualité exceptionnelle du gazon contribuent au sentiment de dépaysement qui émerveille. Comme je le dis souvent, un tel endroit n’existe nulle part ailleurs. Mes coups de cœur sont le Verde River Golf & Social Club, le Quintero Golf Club et le We-Ko-Pa Golf Club. Les deux parcours du We-Ko-Pa sont superbes et si vous avez la chance de le jouer, le Verde River est un nouveau parcours dont le site, majestueux, impressionne par sa beauté. N'oubliez pas que vous êtes dans le désert : prévoyez de la fraîcheur en matinée et en fin de journée. Par contre, lorsque le soleil fait son apparition, la température monte en flèche. Habillez-vous en conséquence!

Nouveauté

Photo : Lonna Tucker

Une nouvelle formule vous emmène au 2019 Residence Inn by Marriott à Mesa. Cette option est tout aussi agréable, un peu moins coûteuse et pleine de possibilités. Entre deux rondes, partez à la découverte des parcs nationaux environnants et découvrez Gilbert, un paradis pour foodies avec ses restaurants et sa vie nocturne.

SCOTTSDALE ET MESA

A R I Z O N A

DÉCOUVREZ

NOTRE DÉPART DE GROUPE ............

22 au 29 novembre 2019 Détails en page 72.

WE-KO-PA GOLF CLUB

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

AK-CHIN SOUTHERN DUNES GOLF CLUB

Photo : Allan Henry - Golf Chronicles

OFFRES I M B AT TA B L E S

FORFAITS

7 nuits 5 rondes de golf vol direct et location de voiture

Scottsdale | Mesa

O l d To w n S c o t t s d a l e

VALIDE UNIQUEMENT POUR LES DATES SUIVANTES : • 27 octobre au 3 novembre 2019 • 3 au 10 novembre 2019 • 8 au 15 novembre 2019 • 12 au 19 novembre 2019

VALIDE UNIQUEMENT POUR LES DATES SUIVANTES : • 15 au 22 novembre 2019 | Condos avec 4 lits complet • 22 au 99 novembre 2019

DÉPART DE QUÉBEC (AVEC ESCALE À MONTRÉAL) • 3 au 10 novembre 2019 | Supplément de 100 $ / pers.

CONDO 2 CHAMBRES | 4 lits

SUITE 2 CHAMBRES | 2 ou 3 lits + 1 divan-lit SUITE 2 CHAMBRES | 2 ou 3 lits + 1 divan-lit STUDIO OU SUITE 1 CHAMBRE | 1 ou 2 lits

1 795 $ CA / pers. en occ. quad. 2 145 $ CA / pers. en occ. double 1 995 $ CA / pers. en occ. double

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT | Avant le 31 août 2019 COMPREND : • VOL DIRECT aller-retour au départ de Montréal vers Phoenix avec Air Canada Rouge • 7 nuits d’hébergement au Residence Inn Phoenix Mesa 4* avec cuisine équipée • 7 petits déjeuners buffet • Soirées Happy Hour du lundi au mercredi de 18h00 à 19h30 (petites bouchées, bières, vin et sodas) • 5 rondes de golf avec voiturettes et balles de pratique aux parcours suivants : Golf Club of Estrella, Golf Canyon Golf Resort - Sidewinder Course, Las Sendas Golf Club, Verde River Golf & Social Club et Sunridge Canyon Golf Club • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) ou d’une minifourgonnette (4 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour • Réservation des temps départ • Frais de ménage du condo • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Assurances, taxes et surcharges de la location de voiture • Frais de bagages d’environ 160 $ aller-retour pour un sac de golf

FORFAITS

7 nuits 5 rondes de golf vol direct et location de voiture

Calculé le 8 mars 2019, sujet à disponibilité.

CONDO 2 CHAMBRES | 2 lits CONDO 1 CHAMBRE | 1 lit CONDO 2 CHAMBRES | 2 lits

1 895 $ CA / pers. en occ. quad. 1 995 $ CA / pers. en occ. quad. 2 145 $ CA / pers. en occ. double 2 345 $ CA / pers. en occ. double

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT | Avant le 15 août 2019 COMPREND : • VOL DIRECT aller-retour au départ de Montréal vers Phoenix avec Air Canada Rouge • 7 nuits d’hébergement au Hyatt House Scottsdale/Old Town 4* en condo avec cuisine toute équipée • 7 petits déjeuners buffets • 5 rondes de golf avec voiturettes et balles de pratique aux parcours suivants : Golf Club of Estrella, Las Sendas Golf Club, Verde River Golf & Social Club, Ak-Chin Southern Dunes Golf Club et Eagle Mountain Golf Club • Location d’une voiture intermédiaire (occ. double) ou d’une mini fourgonnette (occ. quad.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour avec Avis • Réservation de vos temps départ à l’avance • Frais de ménage du condo • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Assurances, taxes et surcharges de la location de voiture • Frais de bagages d’environ 160 $ aller-retour pour un sac de golf Calculé le 8 mars 2019, sujet à disponibilité.

SCOTTSDALE | MESA

Photo : Slaven Gujic

Clin d’œil d'Élizabeth Gendron, conseillère en voyages Gendrongolf

Toutes deux situées près des parcours offerts par Gendrongolf et à proximité de 22 parcs nationaux, ces villes ajoutent un petit je-ne-sais-quoi qui promet un séjour mémorable!

MESA ET GILBERT

Pleines de vie et un peu surprenantes!

Photo : Visit Mesa

Photo : Flash Parker

L’attrait principal de Gilbert vient de ses racines agricoles qui définissent l’ambiance. Une bonne description de la ville serait urban twist to farm living. Le centre-ville, Heritage District, a explosé ces dernières années et on y trouve plus de 26 restaurants : le cadre parfait pour prendre une bière ou un bon repas.

Photo : Slaven Gujic

Troisième ville de l’État, après Phoenix et Tucson, Mesa offre aux visiteurs une panoplie d’activités culturelles et de plein air. À découvrir absolument : la primée Fresh Foodie Trail™ vous fait découvrir les produits locaux provenant des fermes environnantes.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Daniel Melançon, Chroniqueur sportif à Salut Bonjour et animateur de Golf Mag à TVA Sports

Spectaculaire Las Vegas… La ville, son charme, ses hôtels-casinos luxueux et ses activités n’ont plus vraiment besoin de présentation. En plein désert des Mojaves, Sin City propose beaucoup plus que du nightlife. La preuve, c’est qu’on y trouve près d’une cinquantaine de parcours de golf. D’ailleurs, à environ une heure de route au nord-est se trouve la ville de Mesquite. Oui, il y a là des casinos, mais aussi des terrains de golf qui suscitent un vif intérêt. Lors de ma plus récente visite, j’ai été renversé par le Wolf Creek Golf Club. Un sérieux test de golf, c’est vrai, mais il s’agit surtout de l’un des parcours les plus spectaculaires des États-Unis depuis sa création, il y a près de 20 ans. Certains tertres de départ sont aussi élevés qu’un édifice de 11 étages! Les dénivellations sont nombreuses, ce qui donne des points de vue à couper le souffle. Le Conestoga Golf Club vaut aussi le déplacement. C’est le plus récent parcours de la région de Mesquite. Ses 18 trous sont caractérisés par de légères variations de terrain à travers un canyon et il propose des vues superbes sur les montagnes désertiques environnantes. C’est un parcours honnête qui plaira à tous les types de golfeurs. Mon parcours coup de cœur se trouve dans l’État voisin, l’Utah, plus précisément dans la ville de St. George. Le Sand Hollow Resort est inspirant par sa beauté. On y trouve trois parcours, mais le terrain de championnat sort du lot et se classe numéro 1 de l’État! Les allées et les verts contrastent avec le sol rougeâtre de la géographie immédiate. Vous serez tout comme moi émerveillé par le 11e trou, avec sa longue falaise rocheuse à droite et le ravin sur la gauche. Jamais une allée de golf ne vous paraîtra si inspirante et intimidante à la fois.

WOLF CREEK GOLF CLUB

J’aime les terrains qui dépaysent et aucun ne remplit ce mandat mieux que le Wolf Creek à Mesquite. On croirait jouer sur une autre planète tant le terrain est spectaculaire!

- Pierre Gariépy, accompagnateur Gendrongolf 1 The Golf Course at Sand Hollow Resort 2 Conestoga Golf Club

N E V A D A

LAS VEGAS MESQUITE ET ST.GEORGE FORFAITS

•

U T A H

7 nuits 5 rondes avec voiturette vol direct* et location de voiture

MESQUITE | ST. GEORGE Maison privée Stone Haven - 3 ch. | 4 lits, occ. quad. The Springs 3,5* - condo 2 ch. | 2 lits, occ. quad. The Classics at Wolf Creek Condominiums 4* - 2 chambres | 2 lits, occ. quad. - 1 chambre Hawk Ridge Condominiums - 3 ch. | 4 lits, occ. quad. Holiday Inn Express and Suites Mesquite 3* - déj.

Montréal Québec Ottawa $ CA

$ CA

2 135 $ 2 075 $

2 145 $ 2 025 $ 2 095 $ 1 965 $

2 085 $ 2 525 $ 2 125 $ 2 345 $

2 095 $ 2 535 $ 2 135 $ 2 335 $

1 965 $ 2 415 $ 2 015 $ 2 235 $

LAS VEGAS

Photo : Brian G. Oar - Fairways Photography

Plusieurs hôtels, condos et maisons offerts, prix sur demande. COMPREND : • Vol aller-retour vers Las Vegas avec Air Canada • 7 nuits d’hébergement en occ. double (sauf indication contraire) • Repas tel qu'indiqué • 5 rondes de golf avec voiturette aux parcours suivants : Falcon Ridge Golf Club, Coral Canyon Golf Club, The Golf Course at Sand Hollow Resort, Oasis Golf Club - Canyon Course, Oasis Golf Club - Palmer Course • Réservation des temps de départ • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) ou d’une minifourgonnette (4 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour avec Avis • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Assurances, taxes et surcharges de la location de voiture • Frais de bagages d’environ 160 $ aller-retour pour une valise et un sac de golf * Vol direct au départ de Montréal, avec escale au départ de Québec et d’Ottawa. Forfaits calculés pour un départ le 23 octobre 2019.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Michel Latulipe, professionnel au Club de golf de Valleyfield et accompagnateur Gendrongolf

Exceptionnel! La Californie nourrit les rêves depuis des décennies, que ce soit les rêves de succès, de richesse ou de vacances mémorables, spécialement des vacances de golf. Et c’est à San Diego et à Carlsbad que j’ai trouvé mon paradis du golf! Le cadre exceptionnel et le climat plus que parfait font de cette région une destination golf sans pareil. De tous les parcours que j’ai joués, voici mes coups de cœur : Dans la ville côtière de Carlsbad, l’Aviara Golf Club, conçu par Arnold Palmer, est un bijou à ne pas manquer. Pensé pour s’harmoniser avec le magnifique lagon de Batiquitos, le parcours se fond dans le paysage. Le Maderas Golf Club est célébré pour ses longs verts et son paysage de collines rocailleuses et d’arroyos, ces ruisseaux asséchés qui se remplissent lors de grandes pluies. Le Crossings at Carlsbad est un parcours à ne pas manquer si vous recherchez du défi. Conçu par Greg Nash, ce parcours de championnat offre 6 835 verges de jeu sur un terrain quasi vierge de plus de 400 acres au bord de l’océan… De toute beauté! Deux autres parcours figurent également sur ma liste. Encinitas Ranch Golf Course est l’un des rares parcours californiens se situant sur une étendue de falaises. Le paysage est superbe et plusieurs trous offrent une vue sur l’océan. Et finalement, le spectaculaire Torrey Pines Golf Course, à La Jolla, a souvent été décrit comme l’un des plus jolis parcours de golf d’Amérique. Le South Course accueille le tournoi de la PGA chaque année et je vous invite à le jouer à votre tour! Entre deux parties, découvrez San Diego. La ville possède une aura unique qui plaît aux groupes comme aux couples. Ses boardwalks longeant l’océan, ses marinas, ses terrasses et ses plages peuplées de surfeurs la rendent dynamique et vibrante : on y trouve une richesse culturelle impressionnante et une panoplie d’activités.

AVIARA GOLF CLUB Différents hébergements s’offrent à vous : un condo à proximité de Mission Bay, au nord de San Diego – il est confortable, bien situé, et la présence d’une cuisinette bien équipée est pratique –; un hôtel au centre-ville de San Diego, accoté sur la promenade avec vue sur le Pacifique; le magnifique The Lodge at Torrey Pines; ou encore un hébergement dans le quartier romantique de Shelter Island.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

SAN DIEGOET CARLSBAD 1

FORFAITS

C A L I F O R N I E

7 nuits 5 rondes avec voiturette vol et location de voiture

Montréal Québec Ottawa $ CA $ CA $ CA Residence Inn San Diego Mission Valley 3,5* - Condo, occ. quad., déj. 2 265 $ 2 585 $ 2 255 $ Kona Kai Resort & Spa 4* 2 635 $ 2 955 $ 2 625 $ Humphreys Half Moon Inn 4* 2 355 $ 2 675 $ 2 345 $ The Lodge at Torrey Pines 5* 3 485 $ 3 805 $ 3 475 $ Park Hyatt Resort Aviara 5* PRIX SUR DEMANDE COMPREND : • Vol aller-retour avec escale vers San Diego* • 7 nuits d'hébergement en occ. double (sauf indication contraire) • 5 rondes de golf avec voiturette aux parcours suivants : The Vineyard at Escondido, Steele Canyon Golf Club, The Crossings at Carlsbad, Encinitas Ranch Golf Course et Omni La Costa Golf Course • Voiturette partagée • Réservation des temps de départ • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) ou d’une minifourgonnette (4 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour avec Avis • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Assurances, taxes et surcharges de la location de voiture • Frais de bagages d’environ 160 $ aller-retour pour une valise et un sac de golf

1 Torrey Pines Golf Course

* Vol avec escale au départ de Montréal (Delta Air Lines), de Québec (Air Canada) et d’Ottawa (United Airlines). Vol direct vers Los Angeles offert sur demande. Forfaits calculés pour un départ le 25 octobre 2019.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Debbie Savoy Morel, professionnelle de l’année 2018, PGA du Canada, professionnelle émérite au Club de Golf Le Mirage et accompagnatrice Gendrongolf

Le meilleur du désert L’un de mes endroits préférés pour jouer au golf est Palm Springs. La température est parfaite pour les golfeurs, l’air sec permet à la balle d’aller plus loin, on dispose d’un choix de plus de 100 parcours et les points de vue sont magnifiques. J’ai eu le plaisir de jouer au La Quinta Golf Resort, connu pour ses 90 trous de championnat pensés par trois légendes du golf et situé entre les plus anciennes et récentes chaînes de montagnes d’Amérique du Nord. Loger sur place permet l’accès à trois des six parcours de PGA West, incluant le difficile Stadium Course par Pete Dye. Plusieurs restaurants se trouvent à distance de marche, ainsi que plusieurs parcours : le Classic Club, qui met votre talent au défi avec ses vents arrière et les nombreux obstacles d’eau; Indian Wells Golf Resort, classé parmi les meilleurs de la région; SilverRock Resort, un parcours unique avec des vues spectaculaires; et The Westin Mission Hills Golf Resort, à Rancho Mirage, hôte de la LPGA année après année. Ne manquez pas de jouer les parcours municipaux de la vallée. Vous apprécierez le charme unique que plusieurs offrent. Le désert possède aussi plusieurs attraits. Je vous recommande de prendre le temps d’essayer le tramway aérien de Palm Springs au coucher du soleil. Ou commencez une journée en sortant de votre zone de confort et faites un tour de montgolfière au lever du soleil. Après une journée de golf, partez avec votre voiture de location vers Agua Caliente Indian Canyons pour une randonnée pédestre dans ce parc hors du commun. Je crois que tout fanatique de golf DOIT jouer dans le désert au moins une fois dans sa vie. Personnellement, j’ai hâte à mon prochain séjour!

THE WESTIN MISSION HILLS GOLF RESORT

Ma destination préférée reste Palm Springs. Un rêve serait d’y jouer avec Annika Sörenstam, Céline (Dion) et ma fille… le foursome parfait! - Debbie Savoy Morel

PALM SPRINGS

C A L I F O R N I E

OFFRE I M B AT TA B L E

FORFAIT

7 nuits 5 rondes de golf avec voiturette vol direct et location de voiture

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT | Avant le 31 août 2019 VALIDE UNIQUEMENT POUR LA DATE SUIVANTE : • 30 novembre au 7 décembre 2019 CONDO 2 CH. | 2 ou 3 lits et 1 lit escamotable 1 CONDO 3 CH. | 4 lits

Photo : Rob Perry Photography

CONDO 1 CH. | 1 lit king et 1 lit escamotable

1 Mountain Course at La Quinta Resort

995 $ CA / pers. en occ. quad. 2 195 $ CA / pers. en occ. quad. 2 295 $ CA / pers. en occ. double

COMPREND : • VOL DIRECT aller-retour de Montréal vers Los Angeles avec Air Canada Rouge • 7 nuits d’hébergement au WorldMark Indio 4* en condo avec cuisine toute équipée • 5 rondes de golf avec voiturette et balles de pratique aux parcours suivants : Golf Club at Terra Lago - South Course, The Westin Mission Hills Resort – Dye Course, Classic Club, Indian Wells - Celebrity Course, La Quinta Golf Course - PGA WEST Nicklaus • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) ou d’une minifourgonnette (4 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour • Coupon de 15 $ US / pers. applicable sur un dîner et breuvages au parcours Classic Club • Réservation des temps départ • Frais de ménage • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Assurances, taxes et surcharges de la location de voiture • Frais de bagages d’environ 160 $ aller-retour pour un sac de golf. Calculé le 14 juin 2019, sujet à disponibilité.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

É T A T S U N I S

HAWAÏ MAUI LA MAGNIFIQUE! analyste golf à RDS et professionnel au Club de golf Le Portage et accompagnateur Gendrongolf

Une destination qui fait rêver! Située au cœur de l’océan Pacifique, Hawaï est le seul État américain composé entièrement d’îles. La magnificence de chacune d’entre elles contraste avec les escales classiques. Là-bas, un séjour de golf vous fera croire à un conte de fées.

1 1 Kapalua Golf Club (Bay & Plantation Courses)

Photo : Hawaii Tourism Authority (HTA) / Tor Johnson

Par Carlo Blanchard,

La richesse de Maui est dans la luxuriance de sa végétation enivrée des fragrances des fleurs et des fruits. Peuplée d’hôtels de luxe, cette île offre plusieurs possibilités de parcours, tous arborés d’essences tropicales. L’excellence du golf hawaïen résulte aussi d’un entretien minutieux des terrains. Parmi les parcours les plus spectaculaires, on trouve le Plantation Course du Kapalua Golf. Situé sur les hauts lieux de l’île, il est entouré de montagnes et offre de splendides vues sur la mer. Notons également le Wailea Golf Club, qui donne à ses hôtes l’accès à trois parcours : l’Emerald, le Blue et le Gold. Ce dernier figure d’ailleurs parmi les 100 plus beaux terrains en Amérique du Nord selon le magazine Golf Digest.

KA'ANAPALI KAI GOLF COURSE Généralement, je craque pour les parcours qui m’offrent une vue sur la mer et Hawaï est totalement magique sur ce point.

- François-Étienne Corbin, journaliste au Masters et animateur et descripteur à RDS

Photo : Brandon LaRue

En plus du golf, de multiples activités sont proposées aux voyageurs. À l’est de l’île se trouvent les sept piscines sacrées. Perchées sur de hautes falaises, des cascades s’étalent voluptueusement dans une végétation farouche. Pour les amateurs de sensations fortes, rien de tel qu’un tour en hélicoptère pour découvrir Maui. Enfilade de plages sauvages, du paysage lunaire du volcan Haleakalā et de nature généreuse : du haut des airs, la vue est saisissante. Maui est un véritable paradis touristique avec ses merveilleuses plages et le pastel des vagues sur le bleu mythique de l’océan Pacifique. Le peuple fier de ses traditions et de sa joie de vivre enchante aussi les voyageurs. Une visite ne suffit pas à la découverte de cet État éclairé d’une lumière presque irréelle.

COMBINÉ OAHU ET MAUI

FORFAIT

10 nuits 6 rondes avec voiturette vol et location de voiture

13 au 23 octobre 2019

4 445 $ CA / pers. en occ. double COMPREND : • Vol aller-retour avec escale au départ de Montréal vers Honolulu et retour de Maui avec United Airlines • 3 nuits d'hébergement au Aston Waikiki Beach Hotel 4* à Honolulu avec petit déjeuner • 7 nuits d'hébergement à Maui au The Kapalua Villas 4* • Vol entre Oahu et Maui • 6 rondes de golf avec voiturette aux parcours suivants : Ko’Olau Golf Club, Kapalua Bay Course, Royal Ka’anapali Course, Ka’anapali Kai Course, Wailea Golf Club - parcours Gold et Wailea Golf Club – parcours Emerald • Réservation des temps de départ • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) pour la durée du séjour sur les deux îles avec Avis • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Taxe de séjour payable sur place • Assurances, taxes et surcharges de la location de voiture • Frais de bagages d’environ 120 $ allerretour pour une valise et un sac de golf

Photo : NCL

Également offert au départ de Québec et d’Ottawa avec escale, prix sur demande.

AJOUTEZ UNE CROISIÈRE POUR DES VACANCES INOUBLIABLES!

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Marc-André Latulippe, accompagnateur Gendrongolf

La capitale américaine du golf La région de Myrtle Beach est souvent appelée la capitale du golf des États-Unis et c’est pourquoi chez Gendrongolf nous y retournons année après année. Nous avons recueilli les commentaires de Marc-André Latulippe, accompagnateur de groupe chez Gendrongolf et grand fanatique de golf, pour nous aider à dresser le portrait d’un séjour avec Gendrongolf en autocar à Myrtle Beach!

Q. MARC-ANDRÉ, QU’EST-CE QUI REND LE GOLF À MYRTLE BEACH SI ATTIRANT? R. Plusieurs choses. Tout d’abord, le domaine du Legends Resorts est très beau. Les trois parcours sur le site – Heathland, Moorland et Parkland – sont de toute beauté, avec des verts rapides et ondulés. Ces parcours de compétition

LEGENDS GOLF AND RESORT 1

sont très bien entretenus et me mettent au défi chaque fois que j’y retourne : fosses de sable, plans d’eau, etc. Malgré tout, les terrains sont honnêtes et agréables. Souvenez-vous de partir du bon tee, de sortir vos coups de précision et de vous amuser. Les deux terrains qui complètent la famille Legends, Oyster Bay et Heritage, sont situés à une quarantaine de minutes de route. On s’y rend en autocar et, habituellement, l’ambiance festive qui s’installe dès le départ donne le ton à la journée!

Q. QUE PENSEZ-VOUS DE L’HÉBERGEMENT? R. L’un des points forts du voyage est l’hébergement sur place. Nous logeons dans de

1 Legends golf | Oyster Bay Golf Links

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

MYRTLE BEACH

C A R O L I N E

S U D

DÉCOUVREZ

N0TRE DÉPART DE GROUPE ............

16 au 24 novembre 2019 Détails en page 77.

beaux condos confortables. De plus, nous tirons avantage des installations du complexe : un party de bienvenue au clubhouse part la semaine du bon pied. Tous les jours, le petit déjeuner, le dîner et deux bières (sur le terrain) nous sont servis et le pub situé à côté des condos voit plus d’un 5 à 7 endiablé pendant la semaine.

Q. AUTRE CHOSE QUI VAUT LA PEINE QU’ON EN PARLE? R. J’emmène mes golfeurs à Myrtle Beach. On magasine au PGA Superstore et dans les outlets, on arrête sur les terrasses et on tire avantage de la température habituellement clémente. Les golfeurs sont vraiment pris en charge pendant le séjour : aucune coordination à faire, aucun souci, et les journées sont planifiées au quart de tour. C’est comme avoir tous les avantages d’une formule tout compris… mais fait sur mesure pour nos golfeurs! Et le rapport qualité-prix est imbattable, vraiment incroyable. Essayer Myrtle Beach, c’est l’adopter!

Et, le plus important, l’accompagnateur de groupe est le meilleur! Vivant et plein d’entrain, il met de l’ambiance dans vos vacances (sourire en coin)!

PROMOTION « 5 FORE 4 » LEGENDS GOLF & RESORT 11 juin au 5 septembre 2019 6 au 19 septembre 2019 20 septembre au 28 octobre 2019 29 octobre au 18 novembre 2019

5 nuits 5 rondes avec voiturette

545 $ CA 675 $ CA 765 $ CA 645 $ CA

COMPREND : • 5 nuits d'hébergement dans une villa 2 chambres en occ. quad. • 5 rondes de golf avec voiturette sur les parcours Legends de votre choix* • Balles de pratique • Réservation des temps de départ • Petits déjeuners buffet** • Dîners** • 2 bières ou boissons gazeuses à chaque ronde** • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyage • Taxes * Une des rondes doit être jouée en après-midi pour que le tarif soit honoré. ** Inclus au pavillon du parcours pour chaque ronde. Vol vers Myrtle Beach offert au départ de Montréal, de Québec et d'Ottawa, prix sur demande.

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

Par Antoine Laroche, directeur produits et groupes chez Gendrongolf

Souvenirs mémorables Notre séjour de groupe à Williamsburg est considéré comme un classique de notre programmation. Cette année marque la 6e année consécutive où nous partons en autocar vers la Virginie. Nous prenons la route à bord de notre autocar de luxe et le plaisir commence avant même notre arrivée à destination! Une fois arrivés, nous avons le bonheur de loger directement sur le site du luxueux Kingsmill Resort, un complexe 4 étoiles sur les rives de la rivière James. Le site est superbe, les activités sur place sont nombreuses et le golf est mémorable! La semaine se déroulera sur les parcours du Kingsmill et vous vous en souviendrez longtemps. Vous jouerez 3 rondes sur le Plantation Course (par Arnold Palmer) et 3 rondes sur le River Course (par Pete Dye). Ces deux parcours de 18 trous promettent du défi. Le River Course est aussi l’hôte du Kingsmill Championship de la LPGA, en plus d’avoir été l’hôte de plusieurs championnats majeurs dans le passé. Entre deux parties, une visite de la ville s’impose. Les mordus d’histoire apprécieront Colonial Williamsburg, quartier historique et musée d’histoire vivante, où il n’est pas rare de croiser des acteurs en habits d’époque reconstituant la vie quotidienne dans les rues, les magasins et les ateliers.

Photo : Scott K. Brown Photography, Inc.

Joignez-vous à nous pour une virée inoubliable où le golf et l’histoire sont au cœur de votre séjour.

KINGSMILL RESORT

GENDRONGOLF • 2019 | 2020

WILLIAMSBURG

V I R G I N I E

SÉJOURS DE GROUPE

WILLIAMSBURG EN AUTOCAR 3 au 10 novembre 2019 | 18 au 25 avril 2020 7 nuits / 6 rondes avec voiturette

1 295 $ CA

Photo : Scott K. Brown Photography, Inc.

Replays gratuits, activités et compétitions amicales Service d’un accompagnateur Gendrongolf Et plus encore!

Détails en page 77. ............ FORFAIT CLÉS EN MAIN Vous désirez partir par vous-même? Communiquez avec nos conseillers pour connaître les opportunités en formule individuelle.

GROUPES | GENDRONGOLF • 2019 | 2020

LA ROMANA République dominicaine Bahia Principe Hotels & Resorts

ENCORE 12 PLACES DISPONIBLES! Bahia Principe La Romana 4*

1 945 $

8 jours | 7 nuits | Golf illimité avec voiturette | Vol direct

Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5* (18+)

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Québec vers Punta Cana avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Bahia Principe La Romana 4* en suite Junior supérieure ou au Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5* (18+) en suite Junior Deluxe • GOLF ILLIMITÉ AVEC VOITURETTE et balles de pratique au Ocean's 4 (anciennement La Romana Golf Club) • Départ en formule SHOTGUN à 8 h 30 tous les jours • Cocktail de bienvenue • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Cliniques de golf offertes par Jérôme Blais pour le groupe • Services de Jérôme Blais, accompagnateur Gendrongolf • Ensemble-cadeau d’une valeur de plus de 100 $ chez Mulligan Centre du Golf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes OPTION ($) : • Programme de cliniques privées avec Jérôme Blais

LA ROMANA République dominicaine Bahia Principe Hotels & Resorts

/ pers. en occ. double

2 045 $

/ pers. en occ. double

Accompagnateur : Jérôme Blais

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 10 août 2019 Bahia Principe La Romana 4*

8 au 15 novembre 2019 8 jours | 7 nuits | Golf illimité avec voiturette | Vol direct

1 945 $

/ pers. en occ. double Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5* (18+)

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Punta Cana avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Bahia Principe La Romana 4* en suite junior supérieure ou au Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5* (18+) en suite junior deluxe • GOLF ILLIMITÉ AVEC VOITURETTE et balles de pratique au Ocean's 4 (anciennement La Romana Golf Club) • Départ en formule SHOTGUN à 8 h 30 tous les jours • Cocktail de bienvenue • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Services d’Yvan Benoît et Brigitte Tremblay, accompagnateurs Gendrongolf • Cliniques de golf offertes par Yvan Benoît • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

2 045 $

/ pers. en occ. double

Accompagnateurs : Brigitte Tremblay et Yvan Benoît

OPTION ($) : • Surclassement au Bahia Principe La Romana en Suite Junior Supérieure Royal Golden | + 50 $ / pers.

VARADERO Cuba Melia Las Americas Golf & Beach Resort 4,5* (18+)

9 au 16 novembre 2019 8 jours | 7 nuits | Golf illimité | Vol direct COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Varadero avec Sunwing • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Melia Las Americas Golf & Beach Resort 4,5* (18+) en chambre classique • Golf illimité au Varadero Golf Club • Départ en formule croisée à tous les jours (à partir de 8 h) • Cocktail de bienvenue • Souper de groupe • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Services de Carol Leduc et Linda Daigneault, accompagnateurs Gendrongolf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Frais pour la voiturette, obligatoire et payable sur place au coût de 33 CUC / pers. / jour (replay gratuit) • Frais pour les balles de pratique (3.30 CUC pour un panier de 25 balles)

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 31 août 2019

1445 $

/ pers. en occ. double

1 645 $

/ pers. en occ. simple

Accompagnateurs : Carol Leduc et Linda Daigneault

Photo : Rodolf Noel

Offerts en options : assurances voyage (médical, annulation et/ou interruption) et stationnement à tarif préférentiel à YUL Aéroport International Montréal-Trudeau auprès de votre conseiller. Non inclus : sélection de siège dans l'avion, frais de bagages lorsqu'appliables, repas autres que ceux mentionnés et pourboires. Les prix sont sujets à la disponibilité et peuvent varier selon la fluctuation des taux US ou EURO au moment de la réservation.

GROUPES | GENDRONGOLF • 2019 | 2020

RIVIERA MAYA Mexique Luxury Bahia Principe Sian Ka'an 4,5*

10 au 17 novembre 2019 8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette | Vol direct

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 15 août 2019 Départ de Montréal

2 095 $

/ pers. en occ. double Départ de Québec

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal ou de Québec vers Cancun avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Luxury Bahia Principe Sian Ka’an 4,5* (18+) en suite junior • 5 rondes de golf avec VOITURETTE et balles de pratique au Riviera Maya Golf Club • Réservation des temps de départ (entre 8 h et 9 h) • Cliniques de golf offertes par Carlo Blanchard pour le groupe • Cocktail de bienvenue • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Services de Carlo Blanchard et Sylvi Gagnon, accompagnateurs Gendrongolf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

PUNTA CANA République dominicaine Iberostar Punta Cana 4*

Offez-vous le Punta Espada Golf Club!

15 au 22 novembre 2019

2 195 $

/ pers. en occ. double

Accompagnateur : Carlo Blanchard

16 PREMIÈRES PLACES À CE PRIX!

2 155 $

/ pers. en occ. double

8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette | Vol direct COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Punta Cana avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Iberostar Punta Cana 4* en chambre standard • 4 rondes de golf avec voiturette au Iberostate Bavaro Golf Club, collations et breuvages inclus sur le parcours • 1 ronde de golf avec voiturette, caddie et transport allerretour au Punta Espada Golf Club (à midi) • Cliniques de golf offertes par Yvan Benoît • Réservation des temps de départ • Cocktail de bienvenue • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf par personne • Services d’Yvan Benoît et Brigitte Tremblay, accompagnateurs Gendrongolf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

Accompagnateurs : Brigitte Tremblay et Yvan Benoît

NON INCLUS : • Pourboires au caddie pour la ronde au Punta Espada Golf Club

RIVIERA MAYA Mexique Moon Palace Cancun 5*

17 au 24 novembre 2019 8 jours | 7 nuits | Golf illimité avec voiturette | Vol direct COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Cancun avec Air Canada ou au départ de Québec vers Cancun avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Moon Palace Cancun 5* en chambre supérieure Deluxe avec vue jardin • Golf illimité sur 2 parcours dessinés par Jack Nicklaus : Moon Palace Golf Club (27 trous) et Riviera Cancun Golf & Resort (18 trous) • Collations et breuvages inclus sur les 2 parcours • Offre exclusive pour ce groupe : VOITURETTES INCLUSES (valeur de plus de 600 $ par couple | 42 $ US / pers. par ronde x 6 rondes) • Départ en formule SHOTGUN tous les jours • Cliniques de golf offertes par Carlo Blanchard pour le groupe • 2 cocktails de groupe en formule 5 à 7 • Services de Carlo Blanchard, accompagnateur Gendrongolf • Frais de bagages pour la 1ère valise (Air Canada) et pour un sac de golf (Air Transat) • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Frais de bagages pour la 2e valise avec Air Canada (100 $ allerretour / pers.) • Frais de bagages pour une valise avec Air Transat (50 $ allerretour / pers. lorsque prépayé)

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 31 août 2019 Départ de Montréal

2 395 $

/ pers. en occ. double Départ de Québec

2 455 $

/ pers. en occ. double

Accompagnateur : Carlo Blanchard

GROUPES | GENDRONGOLF • 2019 | 2020

RIVIERA MAYA Mexique Luxury Bahia Principe Sian Ka'an 4,5*

22 au 29 novembre 2019

20 PREMIÈRES PLACES À CE PRIX!

2 095 $

/ pers. en occ. double

8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette | Vol direct COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Cancun avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Luxury Bahia Principe Sian Ka’an 4,5* (18+) en suite junior • 5 rondes de golf avec VOITURETTE et balles de pratique au Riviera Maya Golf Club • Réservation des temps de départ (entre 8 h et 9 h) • Cliniques de golf offertes par Claude Gamache et Yves Tremblay • Cocktail de bienvenue • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Services de Claude Gamache et Yves Tremblay, accompagnateurs Gendrongolf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

SCOTTSDALE Arizona Hyatt House Scottsdale/Old Town 4*

22 au 29 novembre 2019 8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette | Vol direct COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Phoenix avec Air Canada Rouge • 7 nuits d’hébergement au Hyatt House Scottsdale/Old Town 4* en condo avec cuisine toute équipée • 7 petits déjeuners buffets • 5 rondes de golf avec voiturette et balles de pratique aux parcours suivants : Sunridge Canyon Golf Club, Tatum Ranch Golf Club, We-Ko-Pa Golf Club, Verde River Golf & Social Club et Ak-Chin Southern Dunes Golf Club • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) ou d’une minifourgonnette (4 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour • Réservation des temps départ • Cliniques de golf offertes par Michel Latulipe • Compétitions amicales et activités • Frais de ménage du condo • Services de Michel Latulipe et Brigitte Demers, accompagnateurs Gendrongolf • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

Accompagnateurs : Claude Gamache et Yves Tremblay

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 31 août 2019 Condo 2 chambres | 2 lits

1 995 $ / pers. en occ. quad. Condo 2 chambres | 4 lits

2 095 $ / pers. en occ. quad. Condo 1 chambre | 1 lit

2 245 $ / pers. en occ. double Condo 2 chambre | 2 lits

2 495 $ / pers. en occ. double

OPTION ($) : • Ronde de golf additionnelle NON INCLUS : • Assurances, taxes et surcharge pour la location de voiture • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf | environ 160 $ aller-retour

Accompagnateurs : Michel Latulipe et Brigitte Demers

Lonna Tucker

LES PLUS BEAUX PARCOURS DE TUCSON! The Greens at Ventana Canyon 4*

24 novembre au 1er décembre 2019 8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf | Vol direct | Voiture de location COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Phoenix avec Air Canada Rouge • 7 nuits d’hébergement au The Greens at Ventana Canyon 4* en condo avec cuisine toute équipée • 5 rondes de golf avec voiturette et balles de pratique aux parcours suivants : Sewailo Golf Club, Arizona National Golf Club, Ventana Canyon Golf Resort – Canyon Course, Ventana Canyon Golf Resort – Mountain Course et La Paloma Country Club • Location d’une voiture intermédiaire (2 pers.) ou d’une minifourgonnette (4 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour • Replays gratuits sur les 2 parcours du Ventana Canyon Golf Resort | Offert selon disponibilité sur place • Réservation des temps de départ • Cocktail de bienvenue • Frais de ménage du condo • Services d'accompagnateurs Gendrongolf • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 31 août 2019 Condo 2 chambres | avec 2 ou 4 lits

1 795 $

/ pers. en occ. quad. Condo 1 chambre | 1 lit

1 995 $

/ pers. en occ. double Condo 2 chambres | 2 lits

2 095 $

/ pers. en occ. double

OPTION ($) : • Ronde de golf additionnelle NON INCLUS : • Assurances, taxes et surcharges pour la location de voiture • Frais de bagages aller-retour pour une valise et un sac de golf | environ 160 $

Accompagnateurs : À confirmer

Photo : d2prod.com, Murphy-Scully

GROUPES | GENDRONGOLF • 2019 | 2020

RIVIERA MAYA Mexique Moon Palace Cancun 5*

24 novembre au 1er décembre 2019 8 jours | 7 nuits | Golf illimité avec voiturette | Vol direct

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 31 août 2019 Départ de Montréal

2 395 $

/ pers. en occ. double COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Cancun avec Air Canada ou au départ de Québec vers Cancun avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Moon Palace Cancun 5* en chambre supérieure Deluxe avec vue jardin • Golf illimité sur 2 parcours dessinés par Jack Nicklaus : Moon Palace Golf Club (27 trous) et Riviera Cancun Golf & Resort (18 trous) • Collations et breuvages inclus sur les 2 parcours • Offre exclusive pour ce groupe : VOITURETTES INCLUSES (valeur de plus de 600 $ par couple | 42 $ US / pers. / ronde x 6 rondes) • Départ en formule SHOTGUN tous les jours • Cliniques de golf offertes par Jérôme Blais pour le groupe • Ensemble-cadeau d’une valeur de plus de 100 $ chez Mulligan Centre du Golf • 2 cocktails de groupe en formule 5 à 7 • Services de Jérôme Blais, accompagnateur Gendrongolf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

Départ de Québec

2 455 $

/ pers. en occ. double

Accompagnateur : Jérôme Blais

OPTION ($) : • Programme de cliniques privées avec Jérôme Blais

CASA DE CAMPO 5* République dominicaine

25 novembre au 2 décembre 2019 8 jours | 7 nuits | 6 rondes de golf | Voiturette incluse | Vol direct | Tout compris COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Punta Cana avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris** au Casa de Campo 5* en chambre Superior Casita (anciennement Pete Dye Lodge Room) • Voiturette de promenade sur le site • 6 rondes de golf avec voiturette aux 3 parcours suivants : The Links (1x), Dye Fore (3x) et Teeth of the Dog* (2x) • Breuvages inclus sur les 3 parcours • Replays gratuits | offert selon disponibilité sur place • Réservation des temps de départ • Services de Debbie Savoy Morel et Denis Morel, accompagnateurs Gendrongolf • Cliniques de golf de groupe offertes par Debbie Savoy Morel • Cocktail de bienvenue • Souper de groupe • Frais de bagages pour un sac de golf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Frais de bagages pour une valise (50 $ aller-retour par personne lorsque prépayé) • *Caddy obligatoire (25 $ US) + pourboire pour 2 pers. payable sur place

LA ROMANA République dominicaine Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5* (18+)

25 novembre au 2 décembre 2019 8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette | Vol direct COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal ou de Québec vers Punta Cana avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5* (18+) en suite Junior Deluxe • 5 rondes de golf AVEC VOITURETTE et balles de pratique au Ocean's 4 (anciennement La Romana Golf Club) • Départ en formule SHOTGUN à 8 h 30 tous les jours • Cocktail de bienvenue • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Services de Carlo Blanchard, accompagnateur Gendrongolf • Cliniques de golf offertes par Carlo Blanchard pour le groupe • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes OPTION : • Ronde de golf additionnelle à Casa de Campo

Accompagnateurs : Denis Morel et Debbie Savoy Morel

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 31 août 2019 Départ de Montréal

2 095 $

/ pers. en occ. double Départ de Québec

2 145 $

/ pers. en occ. double

Accompagnateur : Carlo Blanchard

GROUPES | GENDRONGOLF • 2019 | 2020

PUNTA MITA Mexique Iberostar Selection Playa Mita 4,5*

28 novembre au 5 décembre 2019

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 31 août 2019

2 195 $

/ pers. en occ. double

8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette | Vol direct | Tout compris

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Puerto Vallarta avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Iberostar Selection Playa Mita 4,5* en chambre standard • 5 rondes de golf avec VOITURETTE et balles de pratique au Litibu Golf Club • Réservation des temps de départ • Cocktail de bienvenue • Services de Pierre Gariépy et Marie Lorange, accompagnateurs Gendrongolf • Transferts aéroportuaires • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes OPTIONS ($) : • Surclassement en chambre vue mer Star Class | +100 $ CA / pers. en occ. double • Ronde additionnelle au Litibu Golf Club | 155 $ CA / pers., voiturette incluse

Accompagnateurs : Pierre Gariépy et Marie Lorange

Photo : richardkohler.com

CASA DE CAMPO 5*

La Romana, République dominicaine Offre exceptionnelle incluant 2 rondes sur le Teeth of the Dog

2 au 9 décembre 2019 8 jours | 7 nuits | 6 rondes de golf avec voiturette | Vol direct | Tout compris

SEULEMENT 4 AUTRES PLACES DISPONIBLES!

5 195 $

3 595 $

/ pers. en occ. double

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Punta Cana avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris à Casa de Campo 5* en chambre Superior Casita (anciennement Pete Dye Lodge Room) • Voiturette de promenade sur le site • 6 rondes de golf avec voiturette aux 3 parcours suivants : The Links (1x), Dye Fore (3x) et Teeth of the Dog** (2x) • Breuvages inclus sur les 3 parcours • Replays gratuits (offert selon disponibilité sur place) • Réservation des temps de départ • Services de Carlo Blanchard et Sylvi Gagnon, accompagnateurs Gendrongolf • Cliniques de golf de groupe offertes par Carlo Blanchard • Cocktail de bienvenue • Souper de groupe • Frais de bagages pour un sac de golf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

Accompagnateurs : Carlo Blanchard et Sylvi Gagnon

NON INCLUS : • Frais de bagages pour une valise (50 $ aller-retour par personne lorsque prépayé) • **Caddy obligatoire (25 $ US) + pourboire pour 2 pers. payable sur place

LA ROMANA République dominicaine Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5* (18+)

2 au 9 décembre 2019 | Départ de Montréal | COMPLET 2 au 9 décembre 2019 | Départ de Québec 3 au 10 décembre 2019 | Départ de Montréal 8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette | Vol direct | Tout compris COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal ou Québec vers Punta Cana avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Luxury Bahia Principe Bouganville 4,5* (18+) en suite junior deluxe • 5 rondes de golf AVEC VOITURETTE et balles de pratique au Ocean's 4 (anciennement La Romana Golf Club) • Départ en formule SHOTGUN à 8 h 30 à tous les jours • Cocktail de bienvenue • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Services de Debbie Savoy Morel et Denis Morel, accompagnateurs Gendrongolf • Cliniques de golf de groupe offertes par Debbie Savoy Morel • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes OPTION ($) : • Ronde de golf additionnelle au Punta Espada Golf Club (375 $ CA par pers., transferts inclus). Veuillez noter que le caddie est obligatoire et pourboire du caddie non inclus (environ 25$ US / pers.).

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 15 août 2019 Départ de Montréal

2 095 $

/ pers. en occ. double Départ de Québec

2 145 $

/ pers. en occ. double

Accompagnateurs : Denis Morel et Debbie Savoy Morel

GROUPES | GENDRONGOLF • 2019 | 2020

RIVIERA MAYA Mexique Luxury Bahia Principe Sian Ka’an 4,5* (18+)

17 au 24 janvier 2020 8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette | Vol direct COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal ou de Québec vers Cancun avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Luxury Bahia Principe Sian Ka’an 4,5* (18+) en suite junior • 5 rondes de golf avec VOITURETTE et balles de pratique au Riviera Maya Golf Club • Réservation des temps de départ • Cliniques de golf offertes par Carlo Blanchard pour le groupe • Cocktail de bienvenue • Transferts aéroportuaires • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Services de Carlo Blanchard, accompagnateur Gendrongolf • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 30 septembre 2019 Départ de Montréal

2 295 $

/ pers. en occ. double Départ de Québec

2 395 $

/ pers. en occ. double

Accompagnateur : Carlo Blanchard PHT Airpicture GmbH

RIVIERA MAYA Mexique Moon Palace Cancun 5*

17 au 24 janvier 2020 8 jours | 7 nuits | Golf illimité sur 2 parcours de Jack Nicklaus | Vol direct COMPREND : • Vol direct aller-retour vers Cancun au départ de Montréal avec Air Canada Rouge ou au départ de Québec avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Moon Palace Cancun 5* en chambre supérieure Deluxe avec vue jardin • Golf illimité sur 2 parcours dessinés par Jack Nicklaus : Moon Palace Golf Club (27 trous) et Riviera Cancun Golf & Resort (18 trous) • Collations et breuvages inclus sur les 2 parcours • Offre exclusive pour ce groupe: VOITURETTES INCLUSES | valeur de plus de 600 $ par couple (42 $ US / pers. par ronde x 6 rondes) • Départ en formule SHOTGUN tous les jours • 2 cocktails de groupe en formule 5 à 7 • Frais de bagages pour la 1re valise (Air Canada) ou pour un sac de golf (Air Transat) • Services d’un accompagnateur Gendrongolf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Frais de bagages pour la 2e valise avec Air Canada (100 $ allerretour / pers.) • Frais de bagages pour le sac de golf avec Air Transat (50 $ aller-retour / pers. lorsque prépayé)

RIVIERA MAYA Mexique Moon Palace Cancun 5*

24 au 31 janvier 2020 8 jours | 7 nuits | Golf illimité sur 2 parcours de Jack Nicklaus | Vol direct COMPREND : • Vol direct aller-retour vers Cancun au départ de Montréal avec Air Canada Rouge ou au départ de Québec avec Air Transat • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Moon Palace Cancun 5* en chambre supérieure Deluxe avec vue jardin • Golf illimité sur 2 parcours dessinés par Jack Nicklaus : Moon Palace Golf Club (27 trous) et Riviera Cancun Golf & Resort (18 trous) • Collations et breuvages inclus sur les 2 parcours • Offre exclusive pour ce groupe: VOITURETTES INCLUSES (valeur de plus de 600 $ / couple | 42 $ US / pers. par ronde x 6 rondes) • Départ en formule SHOTGUN tous les jours • Cliniques de golf de groupe offertes par Carlo Blanchard • 2 cocktails de groupe en formule 5 à 7 • Frais de bagages pour la 1re valise (Air Canada) et pour un sac de golf (Air Transat) • Services de Carlo Blanchard, accompagnateur Gendrongolf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes NON INCLUS : • Frais de bagages pour la 2e valise avec Air Canada (100 $ allerretour / pers.) • Frais de bagages pour un sac de golf avec Air Transat (50 $ aller-retour / pers. lorsque prépayé)

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 15 novembre 2019 Départ de Montréal

2 495 $

/ pers. en occ. double Départ de Québec

2 595 $

/ pers. en occ. double

Notez que la promotion de 1 500 $ en crédit par chambre n’est pas applicable puisqu’elle est remplacée par le golf illimité.

Accompagnateur : À confirmer

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 15 novembre 2019 Départ de Montréal

2 495 $

/ pers. en occ. double Départ de Québec

2 595 $

/ pers. en occ. double

Notez que la promotion de 1 500 $ en crédit par chambre n’est pas applicable puisqu’elle est remplacée par le golf illimité.

Accompagnateur : Carlo Blanchard

GROUPES | GENDRONGOLF • 2019 | 2020

PUNTA CANA République dominicaine Iberostar Dominicana 4*

11 au 18 mars 2020 8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette | Vol direct

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 31 octobre 2019

2 095 $

/ pers. en occ. double

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Punta Cana avec Sunwing • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Iberostar Dominicana 4* en chambre standard • 5 rondes de golf avec voiturette au Iberostate Bavaro Golf Club • Collations et breuvages inclus sur le parcours • Réservation des temps de départ • Cliniques de golf de groupe offertes par Jérôme Blais • Cocktail de bienvenue • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Service de Jérôme Blais, accompagnateur Gendrongolf • Ensemble-cadeau d’une valeur de plus de 100 $ chez Mulligan Centre du Golf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes OPTIONs ($) : • Surclassement en chambre vue jardin | + 40 $ CA / pers. en occ. double • Programme de cliniques privées avec Jérôme Blais

PUNTA CANA République dominicaine Iberostar Dominicana 4*

18 au 25 mars 2020 8 jours | 7 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette | Vol direct

Accompagnateur : Jérôme Blais

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 31 octobre 2019

2 095 $

/ pers. en occ. double

COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Punta Cana avec Sunwing • 7 nuits d’hébergement en formule tout compris au Iberostar Dominicana 4* en chambre standard • 5 rondes de golf avec voiturette au Iberostate Bavaro Golf Club • Collations et breuvages inclus sur le parcours • Réservation des temps de départ • Cliniques de golf de groupe offertes par Carlo Blanchard • Cocktail de bienvenue • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Service de Carlo Blanchard, accompagnateur Gendrongolf • Transferts aéroportuaires • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes OPTION ($) : • Surclassement en chambre vue jardin | + 40 $ CA / pers. en occ. double

COSTA DEL SOL Espagne Ona Valle Romano Golf & Resort 4*

1er au 14 avril 2020 14 jours | 12 nuits | 6 rondes de golf | Vol direct | Location de voiture COMPREND : • Vol direct aller-retour au départ de Montréal vers Malaga avec Air Transat • 12 nuits d’hébergement au Ona Valle Romano Golf & Resort 4* en appartement 2 chambres avec choix de 3 ou 4 lits • 12 petits déjeuners buffet 6 rondes de golf avec voiturette* aux parcours suivants : Valle Romano Golf Course (3x), La Cala Resort, Calanova Golf Club et Alcaidesa Links Golf Resort • Réservation des temps de départ • Location d’une voiture compacte avec transmission manuelle de type Seat Leon (2 pers.) avec kilométrage illimité pour la durée du séjour • Frais de bagages pour une valise et un sac de golf • Cliniques de golf de groupe offertes par Michel Latulipe • Services de Michel Latulipe et Brigitte Demers, accompagnateurs Gendrongolf • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

Accompagnateur : Carlo Blanchard

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 15 novembre 2019

2 495 $

/ pers. en occ. quad.

2 795 $

/ pers. en occ. double

NON INCLUS : • Assurances pour la location de voiture *Voiturette au Valle Romano Golf Course, payables sur place (40 € / voiturette / ronde)

Accompagnateurs : Michel Latulipe et Brigitte Demers

GROUPES | GENDRONGOLF • 2019 | 2020

OCEAN CITY EN AUTOCAR Maryland | 5 e édition

26 octobre au 1er novembre 2019 7 jours | 6 nuits | 5 rondes de golf avec voiturette COMPREND : • Transport aller-retour en autocar de luxe au départ de Longueuil, Québec et Drummondville • 6 nuits d’hébergement au Holiday Inn Hotel and Suites 4,5* en suite face à la mer avec cuisine toute équipée • 5 rondes de golf avec voiturette et balles de pratique aux parcours suivants* : Rum Pointe Golf Course, Man O’ War at Glen Riddle, War Admiral at Glen Riddle, Baywood Greens Golf Course et Eagle’s Landing Golf Course • Dîner inclus à chaque parcours** • Départ en formule SHOTGUN à 12 h le 27 octobre au War Admiral at Glen Riddle • Départ en formule SHOTGUN en matinée sur les 4 autres parcours • Plusieurs activités et compétitions amicales • Services d’un accompagnateur Gendrongolf et d’un chauffeur • Transport à destination • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes OPTIONS ($) : • Départ de Québec ou Drummondville : +50 $ / pers. • Possibilité de faire une présélection de siège pour un siège situé à l’avant de l’autobus avec une meilleure vue ainsi qu’une tablette | 50 $ CA

WILLIAMSBURG EN AUTOCAR Virginie

3 au 10 novembre 2019 | Réservez avant le 31 août 2019 ou 18 au 25 avril 2020 | Réservez avant le 15 décembre 2019 8 jours | 7 nuits | 6 rondes de golf avec voiturette COMPREND : • Transport aller-retour en autocar de luxe pour la durée du séjour • 7 nuits d’hébergement au Kingsmill Resort 4* en condo avec cuisine toute équipée • 6 rondes de golf AVEC VOITURETTE et balles de pratique aux parcours suivants : Plantation Golf Course at Kingsmill (3x) et The River Golf Course at Kingsmill (3x) • Replays gratuits selon disponibilité sur place après votre ronde • Réservation de vos temps départ à l’avance • Activités et compétitions amicales • Services d’un accompagnateur Gendrongolf et d’un chauffeur • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes OPTIONS ($) : • Départ de Québec ou Drummondville : +50 $ / pers. • Possibilité de faire une présélection de siège pour un siège situé à l’avant de l’autobus avec une meilleure vue ainsi qu’une tablette | 50 $ CA

MYRTLE BEACH EN AUTOCAR Caroline du Sud | 4 e édition

16 au 24 novembre 2019 9 jours | 7 nuits | 6 rondes de golf avec voiturette COMPREND : • Transport aller-retour en autocar de luxe • 7 nuits d’hébergement au Legends Golf & Resort 4* en villa avec cuisine toute équipée • 6 rondes de golf avec voiturette et balles de pratique aux parcours suivants : Oyster Bay, Heritage Club, Heathland, Moorland et Parkland • Replays gratuits selon la disponibilité sur place • Réservation des temps de départ • Petits déjeuners, dîners et deux bières/boissons gazeuses à chaque parcours • Cocktail de bienvenue • Carte-cadeau de 50 $ US échangeable à la boutique Legends Golf & Resort • Plusieurs activités et compétitions amicales • Services d’un accompagnateur Gendrongolf et d’un chauffeur • Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages • Taxes

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 10 août 2019

995 $

/ pers. en occ. double

1 365 $

/ pers. en occ. simple

*Au Eagle’s Landing Golf Course, putting et chipping greens. **Offert sous forme de coupon de 10 $ US échangeable aux restaurants de chaque parcours.

Accompagnateur : Gendrongolf

Offrez-vous le prestigieux River Course!

Condo 2 chambres | 1 ou 2 lits

1 295 $

/ pers. en occ. quad. Condo 3 chambres | 2 lits

1 445 $

/ pers. en occ. quad. Condo 1 chambre | 1 lit

1 555 $

/ pers. en occ. double

Accompagnateur : Gendrongolf

PROMOTION RÉSERVEZ TÔT Avant le 31 août 2019

Villa 3 chambres

995 $

/ pers. en occ. six Villa 2 chambres

1 025 $

/ pers. en occ. quad. Villa 2 chambres

1 295 $

/ pers. en occ. double

OPTIONS ($) : • Départ de Québec ou Drummondville : + 50 $ / pers. • Possibilité de faire une présélection de siège pour un siège situé à l’avant de l’autobus avec une meilleure vue ainsi qu’une tablette | 50 $ CA

Accompagnateur : Gendrongolf

Option Plus Faites-vous plaisir en Classe Économie et célébrez vos vacances, un verre de vin à la main. • Un bagage inclus • Sélection de sièges • Service prioritaire à l’aéroport Réservez auprès de votre agent de voyages ou sur airtansat.com. Air Transat est une division de Transat Tours Canada inc., titulaire d’un permis du Québec (no 754241).

ASSURANCE VOYAGE

Protégez votre santé

ASSURANCE ANNUELLE Soyez couvert à l’année sur une seule police

BAGAGES Protégez vos biens en voyage

ANNULATION ET INTERRUPTION Sécurisez votre investissement Photo : Chris Hill Photographic for Tourism Ireland

Ne ramenez que les bons souvenirs!

SOINS HOSPITALIERS D’URGENCE

Communiquez avec nos spécialistes dès maintenant! 450-373-8747 | 514-866-8747 | 1-800-561-8747

019 ctobre 2 25, 26 et 27 onaventure Place Bo

Pub Gendron 7"x1,25".indd 1

salontourismevoyages.com 19-01-24 11:29

ABONNEZ-VOUS À NOTRE INFOLETTRE POUR ÊTRE LES PREMIERS INFORMÉS DE NOS

VOYAGES DE GROUPE À VENIR

Cozumel, janvier 2020 Riviera Maya, avril 2020 La Romana, avril 2020 Tucson, avril 2020 Et bien plus…

FA I T E S VOYAGE R VOT R E BAL L E !

PLUS DE 50 DESTINATIONS SKI + DE 70 DÉPARTS ACCOMPAGNÉS Plusieurs représentants à destination

Cat-ski Héliski Safari ski

CANADA ÉTATS-UNIS AUTRICHE FRANCE ITALIE SUISSE CHILI JAPON

Ski de fond Ski de randonnée Escapades en autocar

PLUS DE 20 DESTINATIONS CYCLISTES

CANADA ÉTATS-UNIS EUROPE CARAÏBES

DÉPARTS DE GROUPE ET FORMULES INDIVIDUELLES

PLUS DE 400 DÉPARTS EN AUTOCAR

FORFAITS CASINO SÉJOURS QUÉBÉCOIS JOURNÉES DÉCOUVERTES GRANDES VILLES AMÉRICAINES FORFAITS SPECTACLES ET THÉÂTRE

ONTARIO QUÉBEC MARITIMES ÉTATS-UNIS

PARCOUREZ LE MONDE! DÉPARTS DE GROUPE ET FORMULES INDIVIDUELLES

AMÉRIQUE DU SUD AFRIQUE OCÉANIE EUROPE MOYEN-ORIENT ASIE

LONGS SÉJOURS SAFARIS-PHOTOS CIRCUITS THÉMATIQUES

PLUS DE 45 CROISIÈRES ACCOMPAGNÉES DÉPARTS DE GROUPE ET FORMULES INDIVIDUELLES

FORFAITS SUR MESURE ÉCOLES, CLUBS SOCIAUX, VOYAGES CORPORATIFS, RÉUNION – MOTIVATION, CONGRÈS Bénéficiez de voyages sur mesure à l'image de votre groupe!

PACIFIQUE ATLANTIQUE MÉDITERRANÉE ADRIATIQUE BALTIQUE OCÉAN INDIEN ANTARCTIQUE TOUR DU MONDE

AMÉRIQUE EUROPE AFRIQUE OCÉANIE ASIE

CONDITIONS GÉNÉRALES

Veuillez vous assurer de lire attentivement et de comprendre ces conditions générales avant d’effectuer votre réservation. Des changements peuvent être effectués à tout moment après la publication afin de corriger des erreurs ou des omissions ou à cause d’autres raisons indépendantes de notre volonté. Mise à jour : gendrongolf.com/conditions.

PRIX DES FORFAITS

Les tarifs mentionnés sur notre site Web et dans notre magazine golf sont établis en dollars canadiens et sont valides selon la disponibilité au moment de la réservation. Les tarifs sont « à partir de » par personne en occupation double (sauf si avis contraire), incluent les taxes (TPS, TVQ et frais de services) et la Protection offerte par le Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages du Québec. Notez que les prix sont calculés avec la catégorie d’hébergement la moins chère. Les vols inclus dans nos forfaits annoncés sont en classe économique. Les frais de bagages ne sont pas inclus dans nos forfaits sauf indication contraire. Le montant de ces frais varie selon les compagnies aériennes. Les frais peuvent être modifiés en tout temps et sont payables aux aéroports. Les assurances, les taxes et les surcharges applicables aux locations de voitures ne sont pas incluses et sont payables à destination.

RÉSERVATION / DÉPÔT DE GARANTIE

Nous vous recommandons de réserver votre séjour au moins 45 jours avant la date de départ. Un dépôt de garantie de 25 % (assurances en sus) est requis au moment de la réservation. Lors d’un paiement par chèque, aucune réservation n’est confirmée avant la réception du dépôt. Veuillez prendre note que les chèques ne seront pas acceptés pour une réservation ayant un départ dans les 30 jours et moins.

ACHAT EN LIGNE

Le client accepte l’entière responsabilité des achats faits en ligne et Voyages Gendron ne peut en aucun cas être tenu responsable d’une transaction effectuée sans l’assistance d’un agent. Consultez toutes les conditions au www. voyagesgendron.com/a-propos/conditions-vente-en-ligne.

PAIEMENT FINAL

Pour garantir le prix du vol, le paiement de la portion aérienne est exigé en entier lors de la réservation. La balance du paiement doit être reçue au moins 45 jours avant la date de départ, sans quoi Gendrongolf se réserve le droit d’annuler ladite réservation sans préavis, sans recours par le client et moyennant des frais d’annulation. Pour toute réservation effectuée 45 jours ou moins avant la date de départ, le paiement total est exigé au moment de la réservation. Exceptionnellement, le paiement final non remboursable est dû 60 jours avant le départ pour tous les groupes et promotions apparaissant dans le magazine et sur notre site Web.

FRAIS DE RÉSERVATION

Pour toutes les réservations effectuées auprès des autres grossistes tels que : Vacances Air Transat, Nolitours, Vacances TMR, Sunwing, Vacances Air Canada ou autres qui sont indépendants à Gendrongolf, les frais ici-bas s’appliquent : FRAIS DE DOSSIER Frais de 25 $ + tx par dossier (valable pour 4 personnes ou moins); Supplément de 5 $ + tx par personne additionnelle. FRAIS DE RÉSERVATION DES TEMPS DE DÉPART Frais de 5 $ + tx par ronde par personne jusqu’à un maximum de 6 rondes.

PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT

En fournissant son numéro de carte de crédit au conseiller en voyages, le client s’engage à respecter les présentes conditions générales et autorise, selon le cas, le dépôt de garantie et/ou la transaction d’achat de services. Toutefois, Gendrongolf peut requérir du client qu’il lui fournisse une confirmation écrite indiquant qu’il accepte que sa carte de crédit soit utilisée sans sa signature.

SERVICES NON UTILISÉS

Aucun remboursement ne sera effectué pour les services non utilisés ou annulés après votre départ ou suite à des circonstances hors de notre contrôle.

ASSURANCE VOYAGE

Gendrongolf recommande fortement à ses clients de souscrire au moment de la réservation une assurance voyage, notamment une assurance annulation ou pour dommages ou perte de bagages, ainsi qu’une assurance couvrant les frais médicaux et d’hospitalisation à destination ou une assurance de location de véhicule. Si le client détient des assurances auprès de sa carte de crédit, de son assurance collective au travail, ou toutes autres assurances personnelles, il est de sa responsabilité de connaître les conditions de son contrat et Gendrongolf n’en est aucunement tenue responsable. Le client est invité à consulter son conseiller en voyages afin d’obtenir plus d’informations à ce sujet.

FRAIS D’ANNULATION

45 jours et plus avant le départ : le dépôt total. Moins de 45 jours avant le départ : le montant total du forfait, incluant

les taxes. Référez-vous au paragraphe Paiement Final pour les groupes et promotions apparaissant dans ce magazine et sur notre site Web.

Réservation de rondes de golf : des frais de 20 $ seront appliqués pour tout changement concernant l’heure de départ réservée pour une partie.

RESPONSABILITÉ DU CLIENT

VOYAGES DE GROUPE ACCOMPAGNÉS

Il est de la responsabilité du client d’informer son conseiller en voyages de toutes conditions (physiques, santé, grossesse, etc.) pouvant contraindre d’une quelconque façon son voyage tel que stipulé dans l’article 228 de la LPC. Pour les voyages en autocar, il est de la responsabilité du client d’être présent, à l’heure, soit 15 minutes avant l’heure du départ et au bon endroit lors de son embarquement à bord de l’autocar. Notez qu’il est possible que l’autocar ait du retard en raison de la circulation. Veuillez ne pas quitter le lieu d’embarquement avant l’arrivée de l’autocar. Les endroits d’embarquement ainsi que les heures se retrouvent sur notre site Web sur la page de chaque forfait ainsi que sur la facture. En cas de changement d’horaire ou de lieu d’embarquement, Gendrongolf contactera les clients qui ont acheté le forfait. Restrictions alimentaires : notez qu’il est de la responsabilité du client d’informer son agent de voyages de toute allergie ou intolérance alimentaire. La demande sera transférée aux fournisseurs pour accommoder les besoins (repas spéciaux, options, etc.), mais, il est de la responsabilité du client d’emmener ou de se procurer de la nourriture dans les cas où il est impossible de convenir d’un arrangement satisfaisant avec les fournisseurs de services à destination. Si vous utilisez une Epipen et/ou des médicaments, ils doivent être à portée de main en cas d’intervention. Gendrongolf ne peut garantir que les fournisseurs seront en mesure d’accommoder ses clients et ne peut être tenue responsable des difficultés pouvant survenir.

AUGMENTATION DES PRIX ET DES COÛTS

Advenant une augmentation des taxes, redevances ou autres frais autorisés par une autorité publique reconnue, ces prix pourraient augmenter. Gendrongolf se réserve le droit d’augmenter ces tarifs advenant une fluctuation des taux de change, du coût du carburant, des taxes ainsi que des autres frais en vigueur. Si le prix augmentait à la suite d’une surcharge de carburant par le transporteur ou d’une augmentation du taux de change dans la mesure où le taux de change applicable 45 jours avant la fourniture des services a augmenté de plus de 5 % depuis la date où le contrat a été conclu; et/ou dans l’éventualité où l’augmentation du prix, sans prendre en considération l’augmentation de la taxe de vente du Québec ou de la taxe sur les produits et services du Canada est égale ou supérieure à 7 % du prix des services, le client peut annuler les services (avec remboursement intégral et immédiat des services) ou opter pour une prestation de substitution offrant des services similaires; si le prix des services similaires est plus élevé que ceux réservés à l’origine, le client devra assumer la différence de prix. Aucune augmentation du prix ne peut survenir dans les 30 jours précédant la date où les services doivent être rendus. Toute réduction de prix résultant d’une promotion ou d’une décision de Gendrongolf ne s’applique qu’aux nouvelles réservations. Pour des tarifs le plus à jour possible, communiquez avec l’un de nos conseillers en voyages. Aucun ajustement ne sera fait sur des réservations effectuées précédemment. Politique de jumelage : Gendrongolf offre la possibilité de jumeler des passagers voyageant seuls afin de permettre à sa clientèle de voyager au tarif d’occupation double. Cependant, notez que certains risques et restrictions s’appliquent. L’un des passagers peut annuler ce qui risque d’entraîner des coûts supplémentaires au 2e passager. Dans certains cas, votre police d’assurance voyage peut couvrir ces frais. Informez-vous auprès de votre conseiller et/ou votre compagnie d’assurances.

RESPONSABILITÉ

Gendrongolf est responsable d’offrir tous les services décrits sur son site Web et dans ce magazine. Si, pour quelque raison que ce soit, des services ne peuvent être offerts, Gendrongolf fera en sorte d’offrir au client des services comparables à ceux déjà offerts. Gendrongolf se réserve le droit de changer ou d’annuler un voyage en tout temps. Le passager renonce à toute réclamation contre Gendrongolf pour des pertes, vols, accidents ou dommages. Gendrongolf ne peut être tenu responsable de la fermeture d’installations, de grèves, de faillites, de crises politiques, d’actes terroristes, d’intempéries, de la qualité des services offerts par les fournisseurs ou de toute survente par ces derniers, de tout oubli par le voyageur relativement à l’obtention des documents nécessaires à l’exécution du voyage, de retards de vols ou de toute autre raison hors de son contrôle qui pourrait empêcher le déroulement normal du voyage. Gendrongolf ne peut être tenu responsable d’un changement de temps de départ ou de la non disponibilité d’un parcours suite à un événement hors de son contrôle venant directement du club de golf (ex : tournois, ensemencement).

MODIFICATION DE RÉSERVATION

Pour tout changement (type de chambre, hôtel, automobile), les frais suivants seront appliqués : 30 jours et plus avant la date de départ, 100 $ par personne; 29 jours ou moins avant le départ, 100 % du coût total du forfait. Tout changement de nom ou de date sera considéré comme une annulation (se référer au paragraphe « frais d’annulation »).

Si le nombre minimum de passagers n’est pas atteint pour l’un des groupes annoncés dans le magazine, Gendrongolf se réserve le droit d’annuler le voyage. Si toutefois un client voulait quand même voyager de façon individuelle, son forfait pourrait subir une augmentation ou une diminution de tarif sujet au nouveau prix en vigueur à ce moment. Si le client désire ne plus voyager du tout, il sera remboursé en entier.

PASSEPORT

Un passeport canadien valide constitue la seule preuve de citoyenneté canadienne et est requis partout et en tout temps pour voyager à l’extérieur du pays. Certains pays exigent que le passeport soit valide pour une période excédant de 6 mois la date de retour prévue au Canada.

VOLS ET TRANSPORTEURS AÉRIENS

Changement : Les vols sont effectués en conformité avec le tarif du transporteur aérien et à la réglementation de l’Office des transports du Canada. Conformément au tarif du transporteur aérien, en tout temps et sans préavis, les vols peuvent faire l’objet de consolidations et sont sujets à des changements touchant les horaires, les types d’appareils, les jours d’opération, le transporteur aérien effectuant le vol, de même que les itinéraires. Vérification et vols de correspondance : Les horaires de vol, même lorsqu’ils figurent sur un billet, ne sont donnés qu’à titre indicatif. Ceux-ci peuvent être modifiés pour de nombreuses raisons, souvent indépendantes de la volonté du transporteur aérien ou de Gendrongolf. Tout client ayant acheté un forfait ou un vol auprès de Gendrongolf a l’entière responsabilité de vérifier l’heure de son vol dans les 24 heures précédant son départ et son retour auprès du transporteur aérien. Toutes réservations de vol de correspondance sont effectuées au risque du client qui doit prévoir un délai suffisant pour effectuer cette correspondance. Gendrongolf se dégage de toute responsabilité à l’égard d’une modification d’horaire ou d’une correspondance manquée, incluant tout dommage direct ou indirect ou frais en découlant (incluant notamment la perte de revenus ou de salaire, la perte de journées de vacances ou les frais additionnels encourus). Enregistrement à l’aéroport : Gendrongolf recommande au client de se présenter au comptoir d’enregistrement à l’aéroport au moins 3 heures avant le départ, à défaut de quoi il pourrait perdre sa réservation et son siège pourrait être assigné à un autre client sans possibilité de recours. Bagages : chaque transporteur aérien s’étant fixé des normes précises quant au nombre, au poids et à la dimension des bagages, le client doit s’informer auprès de son conseiller en voyages ou du transporteur aérien afin de connaître les restrictions et les frais applicables. Autres conditions et limites de responsabilité du transporteur aérien : les conditions de transport aérien et les réclamations relatives à la perte et/ou aux dommages aux bagages sont assujetties à la Convention de Montréal ou à la Convention de Varsovie, selon le cas, au tarif applicable du transporteur aérien, aux conditions du contrat énoncé sur le billet d’avion, le billet d’embarquement ou le reçu de bagages ainsi qu’à toute réglementation gouvernementale qui établissent les limites de responsabilité du transporteur aérien. Une fois soumis et approuvé par les autorités fédérales, tout amendement ou changement apporté aux conditions générales de transport du transporteur aérien concerné s’applique immédiatement sans avis public supplémentaire. Les billets d’avion qui ne sont pas utilisés, en tout ou en partie, aux dates indiquées, ne seront pas honorés sur un autre vol ou remboursés au client. Assignation des sièges : à moins d’avoir été présélectionnés, les sièges dans l’avion sont assignés à l’aéroport par l’agent au comptoir du transporteur aérien. Certains frais peuvent être exigés directement par les compagnies aériennes et ne sont pas inclus dans les prix des forfaits.

DOCUMENTS DE VOYAGE

Il incombe au client d’obtenir, à ses frais, tout document exigé par les autorités gouvernementales compétentes, et de se soumettre aux diverses lois applicables. Certains pays peuvent exiger un visa d’entrée à se procurer auprès de l’ambassade (aux frais du client). Un parent seul voyageant avec un enfant de moins de 18 ans peut avoir à présenter une déclaration écrite sous serment signée par l’autre parent autorisant l’enfant à voyager. Le client doit s’informer auprès de son conseiller en voyages des documents de voyage nécessaires et doit s’assurer de les avoir en sa possession avant le départ. Le transporteur et les autorités compétentes peuvent refuser l’accès à bord à tout client qui ne dispose pas des documents requis, sans recours ni possibilité de remboursement. Gendrongolf se dégage de toute responsabilité relativement à l’aide ou à l’information fournie par l’un de ses employés concernant l’obtention de tout document de voyages ou la conformité aux lois, que cette aide ou l’information ait été transmise verbalement, par écrit ou par tout autre moyen. Le client peut aussi se faire refuser l’entrée dans un pays bien qu’il détienne les documents de voyage requis. Gendrongolf se dégage également de toute responsabilité relativement

aux conséquences subies par tout client ne possédant pas les documents requis et ne se conformant pas aux lois applicables. Il est très important de bien vérifier les documents de voyages reçus pour vous assurer qu’ils correspondent exactement aux réservations que vous avez effectuées. Dans l’éventualité où vous constateriez une erreur ou pour toute autre question relative à votre départ ou à votre voyage, veuillez consulter votre conseiller en voyages. Taxe de sortie d’un pays et carte touristique : selon la destination choisie, une taxe de sortie et/ou une carte touristique du pays payable sur place vous sera exigée. Frais de services : certains hôtels chargent des taxes de séjours payables sur place.

PROTECTION DE L’IDENTITÉ

La protection de l’identité de nos clients est une priorité chez Gendrongolf. Nous ne demandons que les informations nécessaires au dossier et au bon fonctionnement des opérations et des communications avec nos clients. Nous ne vendons pas nos bases de données et ne partageons aucune de vos informations personnelles sans votre consentement. Nous utilisons aussi des systèmes de sécurité pour notre système informatique qui protège également vos informations personnelles.

COMMENTAIRES ET RÉCLAMATIONS

Toutes les plaintes doivent être reçues par écrit pour être traitées et nous vous invitons fortement à nous les faire parvenir dans le délai le plus rapproché suite à votre retour de voyage. Nous devons signer un accusé de réception pour certifier la validité de la demande.

DEMANDES SPÉCIALES POUR L’HÔTEL

Toutes les demandes spéciales telles que l’emplacement des chambres, les préférences quant à la grandeur des lits doivent être faites au moment de la réservation. Gendrongolf transmettra vos demandes à l’hôtelier mais ne pourra jamais vous garantir qu’elles seront honorées. Gendrongolf ne peut être tenu responsable si certaines demandes ne sont pas satisfaites.

CHÈQUES-CADEAUX / CRÉDITS-VOYAGES

En offrir un? Rien de plus simple, il suffit de communiquer avec nos conseillers en voyages. Pour utiliser un chèquecadeau ou un crédit-voyage, il suffit de fournir la copie originale lors de la réservation afin que votre conseiller le garde au dossier. Aucune réservation ou réduction ne sera appliquée si l’agent de réservation n’a pas le chèque-cadeau ou le crédit-voyage original au dossier. Les chèques-cadeaux sont non transférables et non monnayables. Les crédits-voyages (sauf indications contraires) sont applicables sur les forfaits exclusifs de Gendrongolf (ski, golf, vélo et *soleil). Ils sont non applicables sur un départ de groupes, non transférables et non monnayables. * Soleil : Vacances Air Transat, Nolitours, Vacances TMR, Sunwing ou autres grossistes indépendants à Gendrongolf sont exclus.

STATIONNEMENT À L’AÉROPORT

Un espace aux stationnements Aéroparc, stationnement étagé et ValetParc de YUL Aéroport international MontréalTrudeau est offert à un prix forfaitaire. Certaines conditions s’appliquent. Veuillez vous référer aux conditions sur notre site Internet au www.gendrongolf.com. Un bon d’échange sera remis dans vos documents de voyage.

CONSOMMATION ET TRANSPORT DE CANNABIS

En vertu de l’article 21 de la Loi encadrant le cannabis et modifiant diverses dispositions en matière de sécurité routière, Voyages Gendron interdit la possession et la consommation de cannabis sur les lieux de l’agence et dans les véhicules. Sur présentation d’une prescription médicale, nous autoriserons le transport mais pas la consommation de cannabis à bord de nos véhicules. Notez que les lois sur la possession et la consommation de cannabis à destination s’appliquent et que les clients ont la responsabilité de s’informer sur les lois à destination. Voyages Gendron n’est pas responsable des conséquences pour les clients qui transporteraient du cannabis pour fins médicales à destination. La possession illégitime de cannabis lors d’un voyage pourrait entraîner l’expulsion des clients sans possibilité de remboursement. Voyages Gendron est titulaire d’un permis du Québec. GENDRONGOLF 1465, boul. Mgr-Langlois Salaberry-de-Valleyfield, Qc J6S 1C2 450-373-8747 | 514-866-8747 1-800-561-8747 www.gendrongolf.com

RÉSERVEZ

TÔT,

ÉCONOMISEZ

GROS !

Des stationnements pour tous les besoins et tous les budgets

COURTE DURÉE 72 heures et moins

MOYENNE DURÉE Moins d’une semaine

LONGUE DURÉE Plus d’une semaine

En réservant en ligne à l’avance, vous pourriez obtenir jusqu’à…

DE RABAIS*

admtl.com

Idéal pour accueillir ou déposer des voyageurs Étagé • HotelParc • ValetParc • Courte durée

Idéal pour les escapades et les voyages d’affaires Étagé • HotelParc • ValetParc • EconoParc P5

Idéal pour les longs séjours EconoParc P5 • EconoParc P9 • AeroParc A1

Pour découvrir les offres exclusives à Voyages Gendron, parlez-en à votre conseiller ! 1-800-561-8747

*Certaines conditions s’appliquent. Détails sur admtl.com.

450-373-8747 | 514-866-8747 | 1-800-561-8747 info@gendrongolf.com

1465, boul. Mgr-Langlois, Salaberry-de-Valleyfield, QuĂŠbec J6S 1C2