RENGASHOTELLI www.rengascentervuosaari.fi Vuosaaren satama
KATSO HUIPPUTARJOUKSET TAKASIVULTA!
PALVELEMME: MA–LA 7–22, SU 9–22
Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Ke 16.2.2022
N:o 6
Perustettu: 1965
Netissä: vuosaarilehti.fi
Puh. 09-838 61117 Avoinna ark. 8–16
Tyynylaavantie 5, 00980 Hki
”Olisin ollut ihan kujalla ilman laskuria” – Ensiasunnon ostaja Kristiina, Kirkkonummi
AsuntoSatama LKV on ensimmäinen kiinteistönvälittäjä, jonka asiakkaiden käytössä on nerokas suomalaiskeksintö Korjausvelkalaskuri Talotutka®. Laskurin avulla näet helposti taloyhtiöön tulossa olevat remontit ja niistä aiheutuvat asumiskustannukset pitkälle tulevaisuuteen.
Rehtiä ja rehellistä asuntokauppaa
www.asuntosatama.fi
www.korjausvelkalaskuri.fi
Oletko vaihtamassa asuntoa? Jos olet, tiedätkö jo etukäteen, missä nykyistä asuntoasi eniten haluava ostaja asuu? Emme mekään. Tosiostaja voi löytyä ihan nykykotisi vierestä, mutta hän voi asua myös muualla. Toisessa kaupunginosassa. Tai ihan toisella puolella Suomea. Meidän tehtävä on yhdistää oikeat ihmiset ja kodit keskenään. Tapaamme Vuosaaressa päivittäin erilaisia koteja ja asukkaita. Tulee tilanteita, kun on tarve vaihtaa kotia suurempaan tai pienempään, kahdesta tasosta yhteen tasoon, kaivataan omaa pihaa tai halutaan hissilliseen kerrostaloon. Tälläkin hetkellä hyvin moni pohtii ja harkitsee kotinsa vaihtamista mutta mistä? Kerro meille millaista kotia kaipaat ja katsotaan voisimmeko yhdistää etsijät! Se on sitä palvelua, joka on tehnyt meistä Suomen suosituimman ja pääkaupunkiseudullakin eniten asuntokauppaa tekevän kiinteistönvälitysketjun. Jota lähes jokainen asiakkaamme on valmis suosittelemaan. Olemme palvelleet Vuosaarelaisia kodinvaihtajia jo yli kahdenkymmenen vuoden ajan. Kiitos luottamuksesta.
Kiinteistömaailma Vuosaari Kauppakeskus Columbus puh. 09 8563 5020 tai 09 3L+36 370 vuosaari@kiinteistomaailma.fi
Vielä ehdit mukaan!
Vielä ehdit mukaan!
Talvilomalla Sporttileirille (VUOSAARI)
Perheliikunta (VUOSAARI)
Kevään tarjoukset myynnissä 28.2. asti!
Järjestämme Vuosaaressa Sporttileirin 21.2.–25.2. (5 pv) 7–12-vuotiaille lapsille. Leiriviikon ohjelma on täynnä monipuolista menoa, kun lapset pääsevät kokeilemaan erilaisia liikuntalajeja. Varaa paikat pian, jotta lapsesi pääsee mukaan nauttimaan iloisesta menosta!
Perheen pienimmätkin voiva tulla liikkumaan! Perheliikuntatunnilla 1–2-vuotiaat tai 2–3-vuotiaat lapset liikkuvat ja leikkivät yhdessä vanhempien tai isovanhempien kanssa. Tunneilla tehdään vaihtelevia temppuratoja eri välineitä käyttäen.
Käytössäsi on kahdeksan hallin kuntosalit ja ryhmäliikuntatarjonta. Tarjoustuotteiden hintaan sisältyy uintietu (poikkeuksena uinnin välimaksu Mäkelänrinteessä 3,00 € ja Vuosaaressa 2,00 €). Kuntosalikortissa lisäetuna kuntosaliohjelman laadinta 30 €.
Hinta: 165 € (sisältää leiripaidan, rannekkeen, ohjelman ja ruokailun.)
(1–2 v) 18.2.–6.5.2022 perjantai klo 9.00–9.45 (2–3 v) 18.2.–6.5.2022 perjantai klo 10.00–10.45 Hinta: 65 € / 12 krt
6 kk kuntosalikortti 179 € eli vain 29,83 €/kk (norm 215 € / 6kk) 3 kk ryhmäliikuntakortti 139 € eli vain 46,33 €/kk (norm 164 € / 3kk) Katso myös Cityshoppari-tarjoukset!
urheiluhallit.fi/sporttileiri
urheiluhallit.fi/perheliikunta
urheiluhallit.fi/tarjoukset
myös vegan vegeroni
large pan pepperoni ¤ Large Pan Pepperoni 20 € -kampanja (norm. 28,90 €) saatavilla kaikista Suomen Pizza Huteista Arenaa lukuunottatta rajoitetun ajan. Lisätiedot: pizzahut.fi
Tuote voimassa 24 kk ostopäivästä. Käyttöaika alkaa ensimmäisestä käyntikerrasta!
20
Talveen apteekista! Cerave-ihonhoitotuotteet - puhdistavat ja vahvistavat ihon suojamuuria - tarjous voimassa 8.2.–7.3.2022
-20 % 5,75 - 19,90 ,00
(norm. 7,20 €)
(norm. 24,90 €)
Flunssa tulossa?
Apteekki Fluacute Zink, kaikki maut - suusuihke flunssan ensioireisiin - tarjous voimassa 28.2.2022 asti
16,50 (norm. 19,68 €)
AURINKOLAHTI Kahvipavunkuja 2
VUOSAAREN APTEEKKI Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki, puh. (09) 3434 400, vuosaarenapteekki.fi Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18 Löydät tarjouksemme myös kätevästi verkkokaupastamme www.vuosaarenapteekki.fi
PÄIVÄKOTI POIJU
VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12
Vuosaari-aiheisten tuotteiden verkkokauppa:
OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!
vuokkikauppa.fi/ kauppa/
P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
Jotul-takat
Mallista riippuen nopealla toimituksella!
Kotityöt hoitaa
AARNEN KOTIAPU TMI
- Ruoanlaitto (hygieniapassi on) - Tiskaus - Siivous - ATK-tuki - Lumityöt jne.
Tarjous: 49 €/h, kotitalousvähennyksen (60 %) jälkeen 19,60 €/h
aarnen.kotiapu@gmail.com Fb: Aarnen Kotiapu tmi Puh. 050 556 0095
Punkkibussi on liikkeellä!
Kaikki rokotukset kätevästi ja edullisesti.
S-MARKET COLUMBUS LAUANTAINA 19.2. Uusi KLO 10.00–12.00 VYÖRUUSUKATSO KOKO AIKATAULU:
www.saaristolaakarit.fi
ROKOTE!
kotimainen
Myös PNEUMOKOKKIrokote!
vuosaarilehti.fi
Meiltä löytyy sopiva takka lämmittämään kotia ja mökkiä, piiput ja pellitykset myös asennettuina. Tervetuloa tutustumaan mallistoihin! Unelmauunit | Takkahuone • Sahaajankatu 39, Herttoniemi • Puh. 050 555 2249 www.takkahuone.com
100 %
®
www.unelmauunit.fi
Hoidamme taloyhtiötäsi kuin omaamme.
PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com
Sataman tunneli suljettuna
Enemmän huolenpitoa, vähemmän stressiä! +358 (0)50 550 0941 info@reiluisannointi.fi Leikosaarentie 32, 00990 Helsinki reiluisannointi.fi
Vuosaaren satamaan johtava tunneli suljetaan huoltotöiden vuoksi ensi keskiviikon ja torstain väliseksi yöksi 16.–17.2.2022 kello 22–05. Tunnelin sulun aikana liikenne ohjataan Itäväylän, Kallvikintien, Niinisaarentien ja Satamankaaren kautta. Vuosaaren tunnelin molemmat tunneliputket avataan liikenteelle heti huoltotöiden päätyttyä. Tunnelin sulkemisessa on kelivaraus. Huonon keliennusteen vuoksi tunnelin sulkeminen voidaan peruuttaa lyhyellä varoitusajalla.
Vuosaari-toimikunnan kuulumisia Vuosaari-toimikunnan hiljaiselo on nyt päättymässä. Toimikunnan työryhmät aloittavat itsenäisen suunnittelun oman alueensa kehittämisessä vuosaarelaisten jäsentensä ja muidenkin vuosaarelaisten avulla. Ympäristö ja maankäyttö -työryhmä, joka on yhteinen Vuosaari-Seuran ja Vuosaari-Säätiön kanssa, on Matti Lipposen johdolla ollut jo korona-aikanakin aktiivinen. Timo Raittisen luotsaama terveyttä, hyvinvointia ja liikuntaa edistävä työryhmä on päässyt alkuun siten, että suunnitelmat ja toimet kevättä varten ovat jo valmiina. Ensimmäistä palaveria idän terveysasemien johdon kanssa ollaan sopimassa maaliskuun alkuun. Eero Hildén puolestaan luotsaa asukas- ja kulttuuritilahankkeita. Ainoastaan Lapset ja nuoret -työryhmä on vielä vailla vetäjää, joten toivottavasti jäsenistä joku haluaa tehtävän ottaa vastaan. Jos tämä ei onnistu, niin vaikka et kuuluisikaan vielä toimikuntaan, niin oman yhteisösi kautta siihen voisi pyytää mandaattia. Koska toimikunnan asiaalueet ovat olleet todella laajat, niin nyt jokainen työryhmä aloittaa itsenäisen suunnittelun ja työskentelyn, joka tarkoittaa
Vuosaarilehti.fi Vuosaari on Helsingin vanhin viikoittain ilmestyvä paikallislehti, joka on perustettu vuonna 1965. Se on luettu ja arvostettu tiedonvälittäjä. Käy tsekkaamassa myös nettilehti: vuosaarilehti.fi
mahdollisuutta toimia kaikin eri tavoin oman sisältöalueensa kehittämiseksi. Siihen sisältyvät esimerkiksi yhteydenotot kaupungin päättäjiin ja virkamiehiin, tiedottaminen toimikunnan jäsenille, toimikunnan logon käyttö ja niin edelleen. Jokainen toimikunnan jäsen voi nyt liittyä siihen työryhmään, jonka alueen asiat eniten kiinnostavat. Ei ole estettä myöskään kuulua useampaan työryhmään. Kaikille yhteisiä tapaamisia järjestetään harvakseltaan siten, että työryhmien vetäjät antavat yhteenvedon tilanteestaan koko toimikunnalle. Avataan työryhmille mahdollisuus kutsua tapaamisiin virallisten tahojen ohella käsiteltävän aiheen mukaan myös muitakin vuosaarelaisia kuin työryhmän jäseniä. Näin saadaan Vuosaaren asukkaita, kaupungin päättäjiä ja virkamiehiä laajemmin perehtymään asioihin vuosaarelaisten parhaaksi. Vuosaari-toimikunta on näin muuttamassa toimintatapaansa. Toivottavasti tästä saadaan hyvä lisäpotku Vuosaaren kehittämiseen sen asukkaiden toivomaan suuntaan. Liisa Winberg, puheenjohtaja
AAA-SIIVOUS
-Ikkunanpesu -Muuttosiivoukset -Kertasiivoukset -Suursiivoukset -Kotisiivous 39,00 €/h (kotitalousvähennyksen jälkeen 19,50 €/h)
info@aaasiivous.fi www.aaasiivous.fi p. +358 4016 58555
4
Walk in -terapia auttaa nuoria ilman ajanvarausta Kirkko Helsingissä on tarjonnut tammikuusta lähtien 16–29-vuotiaille walk in -terapiaa nuorten mielen hyvinvoinnin tueksi. Nuori pääsee ammattilaisen juttusille ilman ajanvarausta ja lähetettä. Palvelu on maksutonta. Se on avoinna maanantaisin kello 12–18 Matteuksenkirkon Varustamolla Itäkeskuksessa. Nuori päättää itse keskustelunaiheet ja on aktiivinen toimija. – Keskustelut voivat liittyä esimerkiksi yksinäisyyteen, ahdistukseen, perhetilanteeseen, päihteiden käyttöön ja hengellisyyteen. Samoin sukupuolen ja seksuaalisuuden kysymykset mietityttävät monia, kuvailee erityisnuorisotyönohjaaja, psykote-
rapeutti Henna-Mari Kettusaari Helsingin seurakuntien erityisnuorisotyön keskus Snellusta. Käynnille voi tulla myös yhdessä oman kumppanin kanssa. Walk in -terapia voi olla yksi mahdollisuus ulkopuolisuuden ehkäisyyn eli siihen, että kukaan ei jää yksin. Helposti saavutettava walk in -terapia on maksutonta ja perustuu ratkaisukeskeisen lyhytterapian menetelmään. – Nuoren kanssa keskustelevat tehtävään koulutetut ammattilaiset, jotka keskittyvät keskustelunaiheen rajaamiseen ja nuoren voimavarojen löytämiseen, Kettusaari kertoo. Apua saa nimettömänä, ja se on pääosin kertaluontoista. Halutes-
TERVETULOA LOUNAALLE saan voi toki tulla juttelemaan uudelleen. Kokemuksesta tiedetään, että kertakin voi auttaa eteenpäin. Kirkon walk in -terapia käynnistyi viime vuonna Tampereen Vanhalla kirkolla. Helsingissä palvelua on saatavissa ennakolta ilmoitettuina aikoina myös ruotsiksi ja englanniksi. Maksutonta walk in -terapiaa 16–29-vuotiaille maanantaisin kello 12–18 Matteuksenkirkon Varustamolla, Turunlinnantie 3, Itäkeskus. Käynti Turunlinnantien ja Olavinlinnantien kulmauksesta, Matteuksenkirkon Varustamon ovi.
uinnin, muun kuntoilun jälkeen tai muuten vain fiilistelemään. Lounaan lisäksi tarjoamme erilaisia vitriinituotteita, herkullisia leivonnaisia, juomia ja mukavaa palvelua. Meiltä voit myös tilata omiin juhliisi ruokaa.
KATSO ARKILOUNASLISTAT:
gvcravintolat.fi
Vuosaaren Kokoomuksen valintoja Vuosaaren Kokoomuksen hallitus järjestäytyi 10.2.2022. Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Pekka Pirkkala. Muiksi hallituksen jäseniksi valittiin Katja Ahopelto (varapuheenjohtaja, uusi), Timo Raittinen (sihteeri), Eppie Eloranta, Marit Hohtokari (uusi), Kimmo Matikainen, Petri Rautio, Anita Roos sekä Raija Salittu-Holopainen.
CAFETERIA VUOKKI
Vuosaarentie 5 (Vuosaaren Urheilutalo), p. +358 50 344 5110, www.gvcravintolat.fi Paikallinen, luettu, luotettava – vuodesta 1965!
vuosaarilehti.fi
Tyttöjen olohuone tarjoaa toimintaa koko perheen naisille Tyttöjen olohuone on 9–19-vuotiaille tytöille tarkoitettu oma tila aivan Rastilan metroaseman läheisyydessä. Tunnistat Tyttöjen olohuoneen ikkunoiden pilvikuvioista osoitteessa Retkeilijänkatu 7A. Tyttöjen olohuone on toiminut alueella jo pitkään ja järjestänyt tytöille tarkoitettua toimintaa
kyseisissä tiloissa vuodesta 2015 lähtien. Tyttöjen olohuone tarjoaa avointa toimintaa, pienryhmätoimintaa sekä retkiä ja loma-ajan leirejä.
Tytöt ja äidit brunssille!
Nyt Tyttöjen olohuone haluaakin tarjota säännöllistä toimintaa
koko perheen naisille. Ensimmäinen tällainen tapahtuma järjestetään lauantaina 19.2. kello 10–12. Tällöin tytöt sekä heidän äitinsä ovat kutsuttu Tyttöjen olohuoneelle brunssin merkeissä. Brunssi on osallistujille täysin maksuton. Äidin sijaan paikalle voi tulla myös toinen tytön naispuoleinen läheinen, esimerkiksi sisko, isoäiti tai täti. Paikalle on tervetulleita niin vanhat kuin uudet kävijät. Tapahtuma on myös oiva tapa tutustua Tyttöjen olohuoneen toimintaan sekä ohjaajiin. – Me Tyttöjen olohuoneella koemme tärkeäksi, että kävijöidemme vanhemmilla on mahdollisuus tutustua toimintaamme sekä toiminnassa mukana oleviin aikuisiin. Äiti–tytär-toiminnan kautta on myös mahdollista tutustua oman tyttären kavereiden vanhempiin sekä muihin samalla alueella asuviin, kerrotaan Tyttöjen olohuoneelta.
Vapaaehtoiseksi
Tyttöjen olohuoneen työntekijät vasemmalta alkaen: Erika, Marika, Oona ja Jasmiina.
Vanhemmalla voi myös olla oma rooli Tyttöjen olohuoneen toiminnan mahdollistajana. Yksi tapa on toimia vapaaehtoisena ja osallistua tätä kautta toimintaan. Vapaaehtoiset voivat olla mukana arkisemmissa toiminnoissa, kuten avoimessa toiminnassa ja pienryhmissä, mutta he voivat tulla mukaan myös erilaisille retkille. Vanhemman ja vapaaehtoisen
roolin on yhdistänyt Anni Vettenaalto, joka tuli Tyttöjen olohuoneen toimintaan mukaan syksyllä 2021. Anni löysi Tyttöjen olohuoneen alun perin mainoksen kautta. Hänen oma tytär oli juuri kohderyhmän ikäinen ja syntyikin ajatus siitä, että vapaaehtoistyön kautta voisi tarjoutua yhteisiä kokemuksia heille kummallekin. Lopulta Anni ja tytär aloittivat uuden toiminnan parissa yhdessä. Toiminnasta onkin muodostunut tärkeä yhteinen juttu äidille ja tyttärelle. Anni on kokenut olohuoneen turvallisena ja miellyttävänä paikkana, mihin nuorten sekä aikuisten on mukava tulla. Tila on kodinomainen ja rauhallinen. Anni kokee, että tarjolla olevista toiminnoista erityisesti erilaiset pienryhmät ovat hyviä tapoja ryhmäytymiselle sekä sitoutumisen harjoitteluun. Annin kokemus on, että vapaaehtoistyö on tarjonnut hyvää mieltä sekä arvostusta omaa työpanosta kohtaan. Vapaaehtoistyö on tuntunut myös hyvin merkitykselliseltä. Erityisesti mieleen on jäänyt suoraan kävijöiltä tulleet palautteet siitä, että on kiva, että juuri hän on paikalla. Työtä saa tehdä omalla persoonallaan ja erilaisia aikuisia tarvitaankin. Anni näkee, että erilaiset aikuiset ovat nimenomaan rikkaus nuorten kannalta.
Omaa rooliaan voi muokata myös sen mukaan, mikä sopii omaan arkeen ja elämäntilanteeseen. Osa vapaaehtoisista on mukana toiminnassa viikoittain, osa kerran kuukaudessa tai harvemmin. Vapaaehtoistyö tarjoaakin nuorille tärkeitä aikuiskohtaamisia ja roolimalleja. Tyttöjen olohuoneen henkilökunta painottaakin, ettei vapaaehtoistyö vaadi mitään erityistä osaamista tai kielitaitoa. Pelkkä halu toimia nuorten kanssa riittää. Vapaaehtoistyön kautta voi kehittää myös omaa osaamistaan eri teemoista.
Tule tutustumaan!
Vaikka Tyttöjen olohuone käynnistääkin toimintaa, joka on suunnattu nuorten lisäksi myös heidän läheisilleen, voi toimintaan tulla tutustumaan myös tapahtumien ulkopuolella. Nuoren lisäksi paikan päälle ovat tervetulleita tutustumaan myös hänen läheisensä. Tutustumiskäynnin tiimoilta voi olla yhteydessä tyttötyön johtajaan Erikaan p. 040 551 9384.
Tietoja toiminnasta
Tyttöjen olohuoneen kevään 2022 toiminnot löytyvät osoitteesta www.hnnky.fi/tyttojenolohuone. Nettisivujen lisäksi toiminnasta tiedotetaan myös Instagramissa ja Facebookissa @tyttojenolohuone.
5
Lukijalta
Kaunista Kallvikissa
Rastilan nimen alkuperästä ja etymologiasta Herra matkailuopas Enonkoskelta on oiva asiantuntija kirjoittamaan Rastilan nimen etymologiasta (Vuosaari-lehti 9.2.2022). Hän on vähän väärässä. Ras tarkoitti muinaisruotsissa vesivirtaa, joka tarjosi juomavettä ja elukoille kirkasta kallioilta tullutta vettä. Ihmisille.
Rastila tarkoittaa ras-virtaa, joka edelleen on ojana kartanon vieressä. Luuleeko kirjoittaja, että kylä saatiin aikaan ilman vettä. Ras on siis puroa isompi vesijuoksu. Iso puro. Tuli kylä. Lauri Konsala
Ilkivaltaa Koukkusaarentiellä
Rantaviivalla olematon jääpeite, mutta lunta sitäkin komeammin.
Liikennevalot Gustav Pauligin kadun ja Vuotien risteykseen Valtuustoaloite: Helsingin Vuosaaressa Gustav Pauligin kadun ja Vuotien välinen risteys on hyvin vilkas. Vuotie on Vuosaaren pääväyliä, ja Gustav Pauligin kadun kautta kulkee suuri osa liikenteestä Aurinkolahteen. Gustav Pauligin kadun ja kauppakeskus Columbuksen väliin rakennetaan parhaillaan useita korkeita taloja, jotka tulevat lisäämään sekä autoliikennettä että jalankulkua alueella. Jo rakennettu
kulmatalo heikentää risteyksen näkyvyyttä. Isot rakennustyömaat tuovat vielä pitkään alueelle runsaasti työmaaliikennettä. Vuotien ylittäminen risteyksen kohdalla metroradan yli Golfaajan raitille vievälle sillalle koetaan vaaralliseksi. Asiasta on ollut Vuosaari-lehden mielipidepalstalla kirjoituksia 19.1.2022 ja 26.1.2022. Lisäksi aihetta on käsitelty Vuosaaressa sosiaalisen median keskusteluis-
Kuva: Matti Koivisto sa jo aiemmin. Ehdotan valtuustoaloitteella, että risteyksen valaistusta parannetaan ja siihen asennetaan liikennevalot. Rakennustyömaiden jatkuessa liikennevalot voivat olla vaikka väliaikaiset, ja sen jälkeen niistä tehdään pysyvä järjestely lisäämään Vuosaaren keskusta-alueen liikenneturvallisuutta. Helsingissä 2.2.2022 Jalovaara Ville, valtuustoryhmän varapuheenjohtaja, Sosiaalidemokraattinen valtuustoryhmä (1 + 4 allekirjoitusta) Gebhard Elisa (sd.), Hyttinen Nuutti (ps.), Ahde Hilkka (sd.), Vierunen Maarit (kok.)
Perjantaina 11.2. Koukkusaarentien läheisyydessä olevissa kouluissa joidenkin oppilaiden koulupäivä loppui ilmeisesti kello 14, kun meidän talon ohi kulkiessaan heittivät makuuhuoneen ikkunan rikki kello 14.15. Lumipallojen heittelyä kadunpuoleisiin ikkunoihin on ollut viime aikoina silloin, kun ei ole oltu etäkoulussa. Olemme muutaman kerran ehtineet heittelijöiden perään ja luvanneet ilmoittaa asiasta
koululle ja niin olemme tehneetkin. Nyt käteen sitten sattui jääkimpale, joka rikkoi ikkunan jo ennen kuin ehdimme ymmärtää, mistä melkoinen rysäys tuli. Silloin tekijät olivat jo kadonneet. Kyllä koulun ja vanhempien pitäisi kertoa koululaisille, että kysymyksessä on rikollinen toiminta, mistä tekijä on korvausvelvollinen. Asiasta on tehty rikosilmoitus. Sarita Maja-Hellman
Aurinkolahdessakin latu
Vuosaari-lehdessä esiteltiin taannoin Vuosaaren latuja ja luistinratoja. Listaan voi lisätä Aurinkolahden ladun, joka ainakin ennen vesisateita kiersi uimarantaa. Noin kilometristä latua hiihti perjantaina 11.2. Marja-Liisa Ala-Kuortti, joka oli tyytyväinen hyvin hoidettuun lähiliikuntamahdollisuuteen. Kuva: E.H.
Sarvipäillä tiukka sarjaohjelma lätkässä AVI:n höllätessä koronarajoituksia on Viikingit päässyt takaisin tositoimiin jääkiekon rintamalla miesten eteläisessä 2. divisioonassa. Tahti on ollut poikkeuksellisen kova, kun pelaamattomia pelejä kurotaan rajoitusten jälkeen kiinni tiiviillä aikataululla, ja joukkue onkin ehtinyt pelaamaan jo kolme ottelua viikon sisällä. Ensimmäisessä koitoksessa 5.2. tuli 5–1-tappio KelA:lle. Viikingit sai mahdollisuuden palata voittojen tielle perjantaina 11.2. joukkueen isännöidessä Kauniaisten GrIFK:ta. Jo usean vuoden ajan vuosaarelaiset sekä vihreäpaitaiset ’’Oravat’’ ovat otelleet tasaisia vääntöjä, eikä tämä ottelu tehnyt poikkeusta. Lopulta maalivahtien taisto kantoi pelin aina jatkoajalle asti, jossa Viikingit löi 3–2-voittolukemat taululle S. Sulanderin sekä M. Immosen hienon yhteispelin
ansiosta. Kotijoukkueen maalilla toiminut U20-maalivahti Pyry Rannelma torjui peräti 41 kertaa. Viikon sisällä kolmas ottelu pelattiin Keravalla, kun Viikingit matkusti sarjan häntäpäätä pitävän Shakersin vieraaksi lauantaina 12.2. Keravan suuressa kaukalossa käynnistysvaikeuksista kärsinyt vuosaarelaisnippu piti ottelun hallinnassaan pitkälti täydet 60 minuuttia. Loppulukemat 5–2 itäläisten hyväksi tarkoitti täyttä pistepottia Vuosaareen vietäväksi. Sairastuvalta palannut maalivahti Masa Riekki loisti illan aikana vajaalla 50 torjunnallaan. Tiivis ottelutahti jatkui, kun seuraava mittelö pelattiin jo tiistaina 15.2. Vuosaaressa Klaukkalan KHT:ta vastaan. Perjantaina 18.2. on vuorossa vierailu Hyvinkäälle. Seuraava kotipeli Aimo Mäkinen Areenalla (Pallokuja 6)
pelataan tiistaina 22.2. kello 19.35, kun vastaan luistelee Sipoosta sarjakakkonen Wolf.
2. divisioona, lohko 1 (joukkueiden järjestys sarjataulukossa määräytyy pistekeskiarvon (pisteet/ottelu) mukaan kaudella 2021–22) HC Vantaa 3,00 Wolf 2,40 Viikingit 2,18 Tuuski 2,13 Jäähonka 1,40 H.K.H. 1,25 HAKI 1,15 GrIFK 1,14 KelA 1,13 KHT 0,80 Shakers 0,06
6 Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Parturi-Kampaamo COLORI
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena. Vuokratuoli vapaana!
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi ja Sanna
PARTURI-KAMPAAMO
Saksikäsi
p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki
KIRKASTA HYMYSI!
Hammaskivenpoisto ja sooda-puhdistus yhteishintaan
Kela-korvauksen jälkeen (norm. 175 €). Tarjous voimassa 28.2.2022 asti. HAMMASHOITOASEMA OGADENT Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI
vuokkikauppa.fi Hautauspalveluja Lakiasioita
Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632
Hammashoitoasema Ogadent @ogadent.hammas
SINUA PALVELEVAT SILMÄLÄÄKÄRIT Alexander Ehrnrooth, Elina Romppanen, Jaakko Teikari ja Laura Konttinen INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuotie 45, 00980 Vuosaari, Helsinki p. 020 332 966 (8,4 snt/min)
VUOSAAREN H A U TA U S PA LV E L U
Hoiva- ja kotipalvelut
puh. 050 466 4004 Minna ja 050 466 4373 Sari info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -40 % Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa sekä kotisairaanhoidon palvelut. Meillä käyvät myös palvelusetelit.
Perunkirjoituspalvelut
Olen tavattavissa joka päivä klo 8–20.
Sari Kärnä, p. 040 512 6400 sari@aurinkoapu.net
Perunkirjoitukset luotettavasti aina kiinteällä palkkiolla, 495 €
• Osteopatia • Jalkahoito • Hieronta • Lahjakortit Tarja, Victoria ja Maria Leikosaarentie 21, p. 09 4289 3363, www.r-fysio.fi
Sari, Karoliina, Annika, Sanna, Johanna, Janne ja Petrus
• Fysioterapia • Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito • Veteraanikuntoutus • Akupunktio • OMI-fysioterapia VUOSAAREN URHEILUTALO Tyynylaavantie 9, 00980 Hki www.sportsari.fi p. 040 129 9390
Taksi- ja kuljetuspalvelut
Taksipalvelu Pulli Oy Tilaa ennakkoon: *Taksi *Lentokenttäkuljetus *Kauppa- ja asiointipalvelut
Tilaukset p. 0400 503 129 www.taksipalvelupulli.fi
Lisäksi: perinnönjakosopimus 280 €, testamentti 180 €, edunvalvontavaltuutus 180 €. Soita 050 464 2930.
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä * Korjaukset * Myös osamaksulla
Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella
PERUNKIRJOITUS ARFFMAN perunkirjoitusarffman.fi
kai@rouhimooy.inet.fi
Kauneudenhoitoa
45
Kauneushoitola Kirsi Niemi
MUUTTO EDESSÄ?
€
Vuokraa muuttoauto
Vapaat kilometrit. Ei sis. polttoaineita. Ma–to vuokraus max. 6 h. www.teboilitavayla.com
Perustettu: 1965, 58. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 050 462 9702 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
Fysioterapiaa
Etänä tai perinteisesti – avaimet käteen -periaatteella.
Autot
Puh. 0400-131 792
Puh. 020 730 4499
VARAA AIKA SILMÄLÄÄKÄRILLE
10
Puh. 09-321 6855
* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu
120 €
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASVELHO OY Ulappasaarentie 1
Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 050 462 9702 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@vuosaarilehti.fi Painopaikka: Sanomapaino, Vantaa
Mustalahdentie 1, 00960 Helsinki, www.kirsiniemi.fi Kirsi p. 040 707 0747 Anette p. 044 722 6868 (jalkahoidot)
Sekalaisia SÄHKÖASENNUKSET
Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy
Helsingin vanhin viikoittainen paikallislehti. Kaupunginosamme uutisia vuodesta 1965!
vuosaarilehti.fi
TILAA VAIKKA LAHJAKSI!
Kangaskassit, pipot, hupparit, t-paidat, kasvomaskit, colleget, reput... Eri väri-, koko- ja logovaihtoehtoja niin lapsille kuin aikuisillekin.
vuokkikauppa.fi p. 050 462 9702
19.2. Äiti-tytär klo 10-12 brunssi
7
19.2. klo 10-12Seuratoimintaa...
JESTÄMME TYTTÖJEN OLOHUONEELLA
Äiti-tytär brunssi
Vuosaaren Koirakerho Vuosaaren Koirakerho ry (VKK) järjestää tottelevaisuus- ja muuta JÄRJESTÄMME TYTTÖJEN OLOHUONEELLA LAUANTAINA 19.2. KLO 10-12. koulutusta Vuosaaressa. IlmoitÄIDEILLE JA TYTTÄRILLE SUUNNATUN BRUNSSIN tautumiset maalis- ja heinäkuussa. Katso lisätietoa nettisivulta LAUANTAINA 19.2. KLO 10-12. NSSIN LISÄKSI VALMISTAMME YHDESSÄ vuosaarenkoirakerho.weebly.com JÄRJESTÄMME TYTTÖJEN OLOHUONEELLA tai Facebookista. KAAN OTETTAVAN KÄSIHOITOPAKETIN. AA-ryhmä Metro BRUNSSIN LISÄKSI VALMISTAMME ÄIDEILLE JA TYTTÄRILLE SUUNNATUN BRUNSSIN YHDESSÄ AA-ryhmä Metro aloitti jälleen LAUANTAINA 19.2. KLO KÄSIHOITOPAKETIN. 10-12. MUKAAN OTETTAVAN livekokoukset 11.2.2022 alkaen. ALLE OVAT TERVETULLEITA NIIN VANHAT Kokoukset perjantaisin klo 18.30 BRUNSSIN LISÄKSI VALMISTAMME YHDESSÄ osoitteessa: Albatrossi palvelukesUUDET KÄVIJÄT. BRUNSSI ON MYÖS OIVA PAIKALLE OVAT TERVETULLEITA kus, 1. krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3, MUKAAN OTETTAVAN KÄSIHOITOPAKETIN.NIIN VANHAT SUUS TUTUSTUA TYTTÖJEN OLOHUONEEN 00980, Helsinki. Kokouksessa nouKUIN UUDET KÄVIJÄT. BRUNSSI ON MYÖS OIVA datetaan AVI:n rajoituksia. OsallisPAIKALLE OVAT TERVETULLEITA NIIN VANHAT TARJOAMAAN TOIMINTAAN. TILAISUUS TUTUSTUA TYTTÖJEN OLOHUONEEN tujien määrä korkeintaan 20 henKUIN UUDET KÄVIJÄT. BRUNSSI ON MYÖS OIVA keä. AA:n auttava puhelin: 09 750 TARJOAMAAN TOIMINTAAN. TILAISUUS TUTUSTUA TYTTÖJEN OLOHUONEEN 200. Tervetuloa! MOITATHAN OSALLISTUMISESTASI Helsingin Lauluveljet TARJOAMAAN TOIMINTAAN. JA ILMOITATHAN OSALLISTUMISESTASI JA Harjoitukset Vuosaaren MeriOLLISISTA ERITYISRUOKAVALIOSTA SEKÄ rasti-kappelissa, Jaluspolku 3, ILMOITATHAN OSALLISTUMISESTASI JA MAHDOLLISISTA ERITYISRUOKAVALIOSTA SEKÄ keskiviikkoisin kello 17.45–19.45. ERGIOISTA ETUKÄTEEN, VIIMEISTÄÄN MAHDOLLISISTA ERITYISRUOKAVALIOSTA SEKÄ ALLERGIOISTA ETUKÄTEEN, VIIMEISTÄÄN Otamme jatkuvasti uusia lauTORSTAIN 17.2. MENNESSÄ. ALLERGIOISTA ETUKÄTEEN, VIIMEISTÄÄN lajia joukkoomme. Laulutaitoinen mies, tule tutustumaan toiTORSTAIN 17.2. MENNESSÄ. TORSTAIN 17.2. MENNESSÄ. mintaamme. Lisätietoja www. JA ILMOITTAUTUMISET: helsinginlauluveljet.fi YHTEYDENOTOT JA ILMOITTAUTUMISET: 600922 YHTEYDENOTOT JA ILMOITTAUTUMISET: Ankkuripaikka JASMIINA 045 8600922 JASMIINA 045 8600922 UONE@HNNKY.FI TYTTOJENOLOHUONE@HNNKY.FI Kaikille avoimet tilaisuudet: RuTYTTOJENOLOHUONE@HNNKY.FI OSOITE: kouskokous ke klo 18 ja jumalanRETKEILIJÄNKATU 7A RASTILA OSOITE: palvelus su klo 17. Kokoonnumme TU 7A RASTILA RETKEILIJÄNKATU 7A RASTILA Ankkuripaikassa, Meri-Rastilan torin laidalla. Tervetuloa! Vuosaaren Martat Kässärit kokoontuvat ti 22.2. klo 12 kirkolla. Marttatapaaminen on 24.2. VUOSAARI-AIHEISET TUOTTEET: klo 14 kirkolla. Esko Vepsä kertoo: Naiset Helsinkiä rakentamassa.
LE JA TYTTÄRILLE SUUNNATUN BRUNSSIN
19.2. klo 10-12
vuokkikauppa.fi/kauppa
Seurakunnan virasto, Satamasaarentie 7, p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi, ma, ti, to, 10–13, ke 15–17, pe sähköpostilla ja puhelimitse 10–13. Valo, Palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3. Katukappeli, kauppakeskus Columbus. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. JUMALANPALVELUKSET MESSU Vuosaaren kirkossa su 20.2. klo 11. Antola, Leena Väyrynen-Si, Virtanen. OSALLISTU MESSUUN ETÄNÄ Facebook-sivumme lähetyksen kautta. PÄIVÄHARTAUS ja ehtoollinen kirkossa torstaisin klo 12. MUUTA YHTEINEN LOUNAS kirkolla to klo 11, vapaaehtoinen maksu 2 €. KÄVELYRYHMÄ tiistaisin klo 11–12. Lähtö Mosaiikkitorilta Columbuksen sisäänkäynnin vie-
restä. LAULETAAN YHDESSÄ Marielundin kappelissa ke 23.2. klo 13. GOSPELMIMMIT Merirasti-kappelilla su 20.2. klo 15. VUOSAARIKUORO Marielundissa to 17.2. klo 17. HILJAINEN TILA kirkossa to klo 18. PYHÄN TANSSIN PIIRI Merirasti-kappelissa la 26.2. Ilm. saraaho@gmail.com, 050 490 6014. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla to klo 18. VALON ILTA Valossa to 17.2. klo 17. DIAKONIAN AJANVARAUS 09 2340 6518 ma, ti, to klo 12–13. Voit jättää soittopyynnön vuosaari.diakonia@evl.fi. Sähköinen ajanvaraus nettisivuillamme. PÄIVYSTÄVÄ PAPPI ja toimitusvaraukset 09 2340 6502, ma, ti, to, pe 10–13, ke 15–17. NETTISIVUT helsinginseurakunnat.fi/vuosaari
Martit mukaan. Vuosikokous 10.3. klo 14 kirkolla. Mikäli jäsen haluaa tuoda jonkin asian kokouksen käsiteltäväksi, se on toimitettava kirjallisesti hallitukselle 17.2. mennessä. Katso lisää toiminnastamme: kotisivut: www.vuosaarimartat. marttayhdistys.fi, Facebook: www.facebook.com/vuosaaren martat/, sähköposti: www.vuosaaren martat@gmail.com
Vuosaaren Eläkkeensaajat Vuosaaren kirkon seurakuntasali, Satamasaarentie 7. Tiistaitapaaminen 22.2. klo 14 kirkolla. Jäsenemme, OTK Veli-Matti Tala kertoo edunvalvonnasta ja edunvalvontavaltuutuksesta. Käytämme kasvomaskia.
Vuosaaren silta ja hartiapankkirakentaminen näyttelyssä Asuntoja hartiapankkina
Pojat juoksemassa vasta käyttöön vihityllä Vuosaaren sillalla heinäkuussa 1966. Kuva: Yrjö Lintunen / Kansan Arkisto Vuonna 1957 perustettiin Asuntosäästäjät ry Martti Ilveskorven johdolla. Vuosaaren esikaupunkialueen perustajaksi ja Vuosaaren keisariksikin kutsuttu Ilveskorpi sekä Asuntosäästäjät ry käynnistivät Vuosaaressa mittavia asuntorakentamisen projekteja 1960-luvulla. Yhdessä he kehittivät ja toteuttivat hinnaltaan helposti saavutettavia ja omistajia osallistavia hartiapankkirakentamisen kohteita, voittoa tavoittelematonta rakentamista sekä vapaa-ajan ja hyvän elämän fasiliteetteja.
Martti Ilveskorpi toimi myös Vuosaari-Säätiön kanssa ja yhdessä he rakennuttivat kaupunginosaan johtavan Vuosaaren sillan. Omatoimiset vuosaarelaisrakentajat olivat saaneet jo kerrostaloja yhteisvoimin hartiapankilla pystyyn ja niin käytettiin talkootyötä myös sillan rakentamisessa. Hartiapankkirakentamisen kohteissa tulevat talojen asukkaat saivat suorittamillaan talkootyötunneilla lunastaa edullisesti asunnon rakentuvista taloista. Mitä isomman asunnon halusi, sitä enemmän piti tehdä rakennuksilla talkootöitä. Kunkin talkoolaisen osaamisala tuli hyödynnetyksi, ja jos ei ollut soveltuvaa osaamista, oli aina erilaisia kuljetus- ja kaivamistöitä tarjolla, jotta talkootyötunnit tulivat täyteen.
Siltakin omin voimin
Sillan kohdalla omatoimisuuden taustalla oli tyytymättömyys Helsingin maalaiskunnan, sittemmin kaupungin, hitaaseen reagoimiseen ja katteettomiin lupauksiin liittyen liikenteen kasvuun Vuosaaren asukasmäärien kasvun myötä. Siltaa ja kunnallistekniikkaa oltiin saatu jo odotella. Martti Ilveskorpi oli onnistunut asuintalojen hartiapankkirakentamisella aktivoimaan ja motivoimaan asukkaita rakentajina ja mitä ilmeisimmin hartiapankkirakentajat perheineen olivat sekä
tyytyväisiä talkootyöllä tehtyjen kotiensa laatuun ja itsevarmoja omasta pystyvyydestään rakentajina ja tiimityön toteuttajina. Niinpä sillan rakentaminen sujui samassa tiimihengessä ja rahoittaminen hoidettiin pankkilainalla. Talven 1965–1966 aikana rakennettu 417 metrinen silta oli aikanaan Pohjoismaiden pisin teräsbetoninen silta. 17.12.1965 vietettiin sillan harjannostajaisia ja käyttöön se vihittiin seuraavana kesänä 1.7.1966 juhlallisin seremonioin. Avajaisohjelmassa oli Martti Ilveskorven juhlapuheen lisäksi vihkiäisnauhan leikkaaminen, jota oli leikkaamassa kaupunginjohtaja, ylipormestari Lauri Ahon puoliso Sisko Aho. Nauhan leikkaamisen jälkeen pääsivät paikalla olleet testaamaan sillan ylittämistä päästä päähän. Jotkut juoksivat yli kilpaa, toiset rohkaistuivat upouuden ja puhtoisen sillan ylittämiseen avojaloin. Sillan merkittävyyden ollessa jo ilmeistä, se saatiin myytyä Helsingin kaupungille. Sillan ollessa vielä kesken, mutta jo harjakorkeudessaan 1.1.1966, liitettiin Vuosaari Helsingin maalaiskunnasta, eli nykyisestä Vantaasta osaksi Helsinkiä. Se yhdisti Vuosaaren uudella tavalla muuhun Helsinkiin mahdollistaen sujuvamman liikenteen Vuosaaren ja Helsingin muiden alueiden välillä. Liitoksen myötä Vuosaaresta muodostui Helsingin pinta-alaltaan suurin
kaupunginosa ja Vantaa menetti viimeiset merenranta-alueensa. Onko sinulla omakohtaisia kokemuksia Vuosaaren hartiapankkirakentamisesta, sillan avajaisista tai muistatko näihin aikoihin liittyen jotain hyviä tapahtumia ja tarinoita, joita haluaisit jakaa? Vai löytyykö albumeistasi näistä aiheista kenties valokuvia tai dioja? Jaa kokemuksesi lähettämällä sähköpostia Vuotalon osoittee-
seen: vuotalo.info(at)hel.fi tai tuomalla valokuviasi lainaan Vuotalon tuotantotiimille. Sopivia kuvia ja tarinoita tullaan käyttämään kevään aikana osana Aika kuvia – Verratonta lähiöelämää Vuosaaressa -valokuvanäyttelyä ja ohjelmistoa. Maksuton valokuvanäyttely on esillä Vuotalossa (Mosaiikkitori 2) 10.2.–27.5.2022. Teksti: Kati Raitakara / Vuotalo
SKDL:n valtuustoryhmä vierailulla rakentuvassa Vuosaaressa. Kuva: Yrjö Lintunen / Kansan Arkisto
8
Viikonlopun ruokapöytään K-SUPERMARKET VUOSAARESTA
TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 17.–20.2.2022, ELLEI TOISIN MAINITA. HERKKUTORI PALVELEE SUNNUNTAISIN KLO 10–19.
PORSAAN ETUSELKÄ Suomi
3
POSSUA SIKAHALVALLA PORSAAN LUUTON KYLKI
ERÄ
Suomi
5
49 KG
PORSAAN LAPA Suomi
3
PORSAAN KYLJYS
ERÄ
Suomi
9
99 KG
PORSAAN KASSLER
ERÄ
ERÄ
95 KG
ERÄ
n. 2 kg, vak.pak., Suomi
5
99
99
KG
KG
PLUSSA-KORTILLA
-22–26%
COCA-COLA ZEROT, FANTA ZEROT JA SPRITE SOKERITON
ERÄ
NAAPURIN MAALAISKANANPOJAN
PIRKKA
MANDARIINI
1.-
650 g (1,54/kg), Espanja
PS
VIRVOITUSJUOMAT
KYPSÄ KANAPUIKKO
4.-
ERÄ
4.-
300 g (6,67/kg), pakaste
1,5 l (1,07/l), sis. pantit 0,80
2
PKT
2
PLO
Ilman Plussa-korttia 2,55–2,69/plo (1,43–1,53/l) sis. pantin 0,40
Yksittäin 2,99/pkt (9,97/kg)
TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI
7
TAMMINEN
TAKUUMUREAT NAUDAN PAAHTO- tai SISÄPAISTI
Ruotsi, RAJ. 2 KALAA/TALOUS
99
12 vak.pak., Suomi
KG
FILEOITUNA 8,99/KG
95 KG
SUSHI
RUUAN VERKKOKAUPPA STADIN NOPEIN JA PALVELEVIN! Maanantai–lauantai.
*Kokoa mieleisesi annos buffetista. *Meillä paikan päällä käsin tehtyä sushia, tuoreista ja aidoista raaka-aineista. Sushikeittiö avoinna ma–pe klo 11–19 ja la–su 11–18, rasioituna sushi-tiskistä 22 saakka.
*Noutotilaus (nouto jopa tunnin kuluttua tilauksesta, noutopaikka Columbuksen parkkihallissa autopesulan vieressä).
19
*Kotiinkuljetus (toimitus heti seuraavalle päivälle).
95
Katso lisää: K-ruoka.fi/kauppa/k-supermarket-vuosaari
KG
Tavallista parempi ruokakauppa ma–pe 7–21, la 8–18, su 9–18
leivomme ma–la
Sushipiste avoinna: ma–su 11–22
Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi www.k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 7–22, SU 9–22.