Vuosaari-lehti 13/2020 by Vuosaari-lehti

RENGASHOTELLI

www.rengascentervuosaari.fi

KATSO LOPPUVIIKON HUIPPUTARJOUKSET TAKASIVULTA!

PALVELEMME: MA–PE 7.30–22, LA 8–21, SU 10–21

Vuosaaren satama

Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki

Puh. 09-838 61117

Ke 1.4.2020

N:o 13

Perustettu: 1965

Netissä: vuosaarilehti.fi

Avoinna ark 9 - 17, la suljettu

Tyynylaavantie 5, 00980 Hki

Olet tärkeä! meille tärkeä! Vallitsevassa koronavirustilanteessa toimimme Olet meille tärkeä! Vallitsevassa koronavirustilanteessa toimimme Olet meille Vallitsevassa koronavirustilanteessa toimimme viranomaisohjeistuksia tarkasti noudattaen ja tarvittaessa tekemistä muuttaen. viranomaisohjeistuksia tarkasti noudattaen ja tarvittaessa tekemistä muuttaen. viranomaisohjeistuksia tarkasti noudattaen ja tarvittaessa tekemistä muuttaen. Tutustu kohteisiimme verkkopalvelussa monista onvideo. hyvä video. Kun löydät kiinnostavan, Tutustu kohteisiimme verkkopalvelussa – monista on– hyvä video. Kun löydät kiinnostavan, sovi sovi sovi Tutustu kohteisiimme verkkopalvelussa – monista on hyvä Kun löydät kiinnostavan, yksityisesittely. Kauppatapana suosimme digikauppaa, jossa ostaja ja myyjä yksityisesittely. Kauppatapana suosimme digikauppaa, jossajossa ostajaostaja ja myyjä voivat yksityisesittely. Kauppatapana suosimme digikauppaa, ja myyjä voivat voivat allekirjoittaa kauppakirjat kotoa käsin. allekirjoittaa kauppakirjat kotoakotoa käsin.käsin. allekirjoittaa kauppakirjat Pysytään terveinä ja pidetään toisistamme Pysytään terveinä ja pidetään toisistamme huolta! Pysytään terveinä ja pidetään toisistamme huolta!huolta!

KmiainaVtaeuiilosmtsöam iinteisKtiöinmteaiasitlöm aVraui aoislm aaariVuosaari Kauppakeskus Columbus auppakeskus Columbus Kauppakeskus Columbus puh. tai 09 8563 5020 tai 09 puh. 09puh. 8563 09 tai 3436 095020 8563 5020 09 370 3436 3703436 370 vuosaari@kiinteistomaailma.fi uosaari@kiinteistomaailma.fi vuosaari@kiinteistomaailma.fi

* Large Pan Pepperoni 15 € (norm. 27,90). Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Voimassa 10/2020 asti Pizza Hut Vuosaaressa paikan päällä, mukaan vietynä tai kuljetettuna. Soita ja tilaa. Noutamalla tai kotiinkuljetettuna.

LARGE PAN PEPPERONI

Haapasaarentie 3, p.

09 4289 3837 ruokalistat netissä: www.spicyhut.fi

Avoinna: ma–to 10–22, pe–la 11–24, su 11–22 Pysy kotona – me tuomme tilauksen kotiin!

2 PIZZAA tai KEBABIA + 1,5 L LIMU

Tee ONLINETILAUS: spicyhut.fi BONUS heti

-5%

SOITA JA TILAA p. 09 4289 3837

Tarjous voimassa 30.4.2020 asti.

2 X LEIKE UT A! H ZA A PIZ LJETT KU

TAKE AWAY & DELIVERY

KULJETUSPALVELU

2000 00 Kuljetettuna 21 Noudettuna

Kuljetuspalvelun toimitusaika 30–60 min. Kiirevaraus. Tilaukset viimeistään 30 min ennen sulkemista. Kuljetusmaksu 4 €. Kun tilaus on yli 17 €, on kuljetus ilmainen. Toimitukset 7 km:n säteellä ravintolasta. Maksutavat: käteinen, pankkikortti, lounasseteli, Visa, Visa Electron, Mastercard.

VUOSAARI Pizza Hut Vuosaari | 010 470 5418 | Kahvipavunkuja 2, 00990 Helsinki

ÖLJYNVAIHTO

Vuosaari-lehti etukuponki

10 KOHDAN TARKASTUS (sup

HUOLTOMUISTUTTIMEN NO

RJV AUTOHUOLTO

VAIN

AJANVARAUS

sisältää 5 litraa Neste Oil -öljyä ja öljynsuodattimen!

Tarjous voimassa 15.4. asti RJV Autohuollossa! AU NA JA TO SEISO O T KO

Huoltoon haku ja palautus 0 € enintään 10 km etäisyydeltä! Kysy lisää.

IKK E

U S T IL A N N E

ALLA? PIH

1. Öljy- ja nestevuodot 2. Ohjausnivelien väljyys 3. Iskunvaimentajien toiminta 4. Jousituksen toiminta 5. Jarrujen toiminta ja kuluneisuus 6. Kiila- ja moniurahihnat 7. Jarrunesteen vesipitoisuus 8. Akun kiinnitys ja kuormituskoe 9. Jäähdytysnesteen määrä ja pakkaskestävyys 10. Renkaiden kunto.

00 O

Autostasi tarkastetaan:

! KKOA V II

15.4.2020 asti!

VOIMAS SA

OLET KO

Tällä kupongilla RJV Autohuollosta moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihto, 10 kohdan tarkastustyö, huoltomuistuttimen nollaus ja koeajo vain 99 euroa! sis. moottoriöljyn ja öljynsuodattimen.

Kuponkitarjous voimassa

LL AUS

MEKAANIKON TEKEMÄ KOEA

Herttoniemi - Mekaanikonkatu 7

Varaa aika osoitteessa www.rjv.fi. Valitse ”Vuosihuolto” ja kirjoita ”Lisätietoja”-kohtaan koodi: VUOKKI Tai puhelimitse: 010 425 0100 Avoinna ma - pe: 07 - 17.

pea)

- TUO PYÖRÄSI AJOISSA HUOLTOON! - LUISTIMIEN TEROITUKSET

PÄIVÄKOTI POIJU

VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12

5 €/PARI

OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!

Vuosaaren Pyörähuolto Oy

P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi

Rahti kulkee yhä satamissa

Kuvaaja: Veikko Somerpuro

Fregatin lounaat Take Awayn lisäksi myös tilattuna kotiin*! Tilaukset mieluusti edellispäivänä kello 11-15 sähköpostilla info@ravintolafregatti.fi tai puhelimitse suoraan ravintolasta 09 343 3362. Myös saman päivän kuljetuksia voi tiedustella, kuljetamme aina myös saman päivän tilaukset, mikäli aikataulumme antaa myöten! Viikon lounaslistan löydät täältä: ravintolafregatti.fi/lounas Kuljetusmaksu 4€, yli 30€ tilauksista emme peri toimitusmaksua! Tilausten maksu tapahtuu toimituksen yhteydessä kortilla, lounasseteleillä, Eazybreakillä, ePassilla tai käteisellä. *Kuljetamme lounaat kotiin Vuosaaren ja Rastilan alueella.

Kahvikuja 3, Albatross, Kelan kerros, p. 044 244 1924, nerissarestaurant.fi Aukiolot: ma–pe 07–20, la 10–20, su 11–20 Tarjoukset tällä kupongilla TAKE AWAYNA:

LOUNASBUFFET klo 10–14.30

800 €

tai

PIZZAT

3 täytteellä klo 17–20

700

Kuponkitarjoukset voimassa 14.4.2020 asti.

Katso lounas- ja ruokalistat: www.nerissarestaurant.fi

€

Rahtiliikenne kulkee Vuosaaren satamassa lähes normaaliin tapaan vallitsevista poikkeusoloista huolimatta. Operaattorit ja varustamojen laivaliikenne toimivat aikataulujen mukaan. Myös keskustan satamanosissa rahtiliikenne toimii, vaikka matkustajaliikenne on käytännössä loppunut kokonaan. Sisärajatarkastukset otettiin käyttöön 19.3.2020, mikä tarkoittaa, että laivoilla saapuva suora rekkaliikenne tarkastetaan rajavartioiden toimesta. Vuosaaren Satamassa laivaliikenne toimii aikataulujen mukaan. Poikkeuksena normaaliin

toimintaan Vuosaari–Muuga linjalla kulkeva Tallinkin Sea Wind -alus kuljettaa toistaiseksi vain rahtia. Eckerö Linen Finbo Cargo -alus on parhaillaan telakalla ja sen odotetaan palaavan liikenteeseen huhtikuun ensimmäisen viikon aikana. Keskustan satamanosissa osa normaalista linjaliikenteen matkustaja-autolautoista on pois liikenteestä. Kuitenkin Viking XPRS, Tallink Megastar ja Eckerö Linen MS Finlandia kuljettavat rahtia Helsingin ja Tallinnan välillä. Helsingin Satama Oy:n henkilökunta on siirtynyt pääasiassa

tekemään etätöitä, ja kaikki tilaisuudet on peruttu tai siirretty myöhempään ajankohtaan. Kokoukset toteutetaan etäyhteyksin. – Palvelemme rahtiasiakkaitamme kuten ennenkin ja paikalla on operatiivista henkilökuntaa tarpeen mukaan. Omalta osaltamme pidämme huolen, että Suomen tuonti ja vienti toimii myös poikkeusoloissa, vakuuttaa sataman rahtiliikenteestä vastaava johtaja Jukka Kallio. Laivaliikenteen tilanne voi muuttua nopeastikin maailmanlaajuisen koronaepidemian vuoksi. Päivitettyä tietoa tilanteesta saa laivayhtiöiltä.

PARASTA STADIA!

Katso tuoretta tietoa koronasta: www.thl.fi

Uutisia vuodesta 1965.

Me Me yksineläjät yksineläjät

vuosaarilehti.fi

Isännöintiä itäisen Helsingin ja Vantaa Vantaan alueilla

motiivi-isannointi.fi

Valmiina HOK-Elannon Valmiina HOK-Elannon edustajistoon edustajistoon ilman politiikkaa ja uskontoa

AAA-SIIVOUS

-Tehosiivous -Muuttosiivoukset -Kertasiivoukset -Suursiivoukset -Ikkunapesu -Kotisiivous 39,00 €/h (kotitalousvähennyksen jälkeen 19,50 €/h)

info@aaasiivous.fi www.aaasiivous.fi p. +358 4016 58555

PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com

Mikko Paavola Mikko Paavola

no no 1237 1237

Ä Ä Ä Ä N N E E S S T T Ä Ä

Markku Räntilä Markku Räntilä

no no 1238 1238

Parempi elämä yksineläjille Parempi elämä yksineläjille

Vuosaari

Vuosaaren monipuolinen luonto Kevät on hienoa aikaa luonnossa liikkumiseen, kasvien katseluun ja eläinten tarkkailuun. Vuosaari on pinta-alaltaan (17,07 km²) Helsingin suurin kaupunginosa, myös luontoa tuntuu olevan Helsingin eniten. Vielä 1500-luvulla Vuosaari oli kapean ojan eli virran (eli vuon) mantereesta erottama saari. Vartiokylänlahti ja Porvarinlahti olivat yhteydessä toisiinsa. Maa kohosi, eikä siltoja pian enää tarvittu. Merkittäviä luontoalueita meillä on ainakin neljä: Mustavuori, Kallahti, Uutela ja Ramsinniemi. Kussakin riittää katseltavaa monelle retkelle. Lisäksi Vuosaaren kartanolla on kesällä aika vilkasta, samoin siellä täällä pienissä lähimetsissä. Vartiokylänlahti erottaa Vuosaaren Puotilasta. Se on kallioperän murroslinjassa, joka ulottuu Jollaksesta Länsisalmeen eli Västersundomiin. Lahti on matala, ruovikkoinen ja rehevä. Se on soistumassa reunoiltaan Vanhankaupunginlahden tavoin. Lepakoita on paljon, etenkin vesisiippoja mutta muitakin, kuten isolepakoita. Ruovikon yllä saalistelee usein ruskosuohaukkoja, mutta ne eivät yritä pesiä alueella. Itse ruovikossa on pikkulintuja runsaasti, muun muassa satakieliä, kerttusia ja viiksitimaleita. Lahden perukassa on Mellunkylänpuro, joka saa alkunsa Jakomäen Slåtmossenilta. Siihen liittyy Broändanpuro, joka kulkee

osa 1: ramsinniemi

kallioperän murroslinjassa Mustavuorelle. Erilaisten särkikalojen ja ahventen lisäksi niissä on joitakin taimenia. Talvella jäällä voi nähdä vesipäästäisiä. Kaivelu tulvasuojelun nimissä on laskenut paljon alueen luonnontilaisuutta. Broändan metsät ovat kivan lahoja tikoille ja puiden sienille, kesällä kurjenmiekat kukkivat. Viime talvena siellä oleskeli pähkinänakkeli, käpytikkoja ja pikkutikkapari, toisinaan myös valkoselkätikka. Broändan lähellä on vanha Vartioharjun Linnavuori, siellä on rauniot linnasta noin 1200-luvulta eli ristiretkien ajalta. Silloin meri ulottui paljon lähemmäksi linnaa. Mäki on noin 30 metriä korkea, ja sen rinteillä on kuivahkoja niittyjä.

Ramsinniemi

Ramsinniemellä on kalliota ja laaksoja, metsiä ja puroja sekä kaksi suota ja muinaisrantoja. Muinaisrannoista vaikuttavin sijaitsee noin 400 metrin päässä Rastilan metrosta lounaaseen. Siellä on isohkoja, kooltaan noin 20–80 cm:n pyöreitä kiviä Litorinameren aikaisena pirunpeltona. Noin 7 000 vuotta sitten meri aaltoili kivien päällä, 30 metriä nykyistä korkeammalla. Ulkoilutie menee kivikon läpi, ulkoiluteitä pitkin pääsee muutenkin tutustumaan eri luontokohteisiin hyvin. Metsät ovat Ramsinniemessä kuusivaltaisia, lisäksi on rantal-

Litorinameren aikainen pirunpelto Ramsinniemessä. ehtoja tervaleppineen ja vanhoja mäntyjäkin kallioilla. Tuntuma vanhaan metsään on paikoin aika hyvä, Helsingin olosuhteisiin nähden erittäin hyvä. Kevään kukkijoita ovat muun muassa sinivuokot, kurjenkellot ja kevätlinnunherneet, kesällä kasvavat kotkansiipi ja hiirenporras. Suon lammissa sammakot pelehtivät keväällä, kesällä nuijapäät yrittä-

Pitkospuut Rastilan nevalla. vät selviytyä. Rastilan neva on niemen tyvellä, aivan Ramsinniementien vieressä. Se on kesällä kaunis, puolen hehtaarin suo pitkospuineen. Maariankämmeköitä on runsaasti, jonkin verran myös pientä suovalkkua. Kihokkeja on kaikki kolme lajiamme. Neva on rannikkovyöhykkeen nuorta soistumaa

Viitasammakko.

Vuosaarilehti.fi Uutisia jo vuodesta 1965 lähtien!

ja sisältää poikkeuksellisen ravinteikkaita osia. Suolta lähtee puro. Ramsinniemessä on toinen pieni suo, pohjoisrannalla kallioiden välissä. Keväällä siellä on paljon sammakoita. Teksti ja kuvat: Antti Koli Kirjoittaja on vuosaarelainen tietokirjailija ja valokuvaaja.

Lue myös aktiivinen nettilehti!

Vuosaari

Miten koronavirus vaikuttaa elämääsi? Tällä palstalla seuraamme, miten koronavirus vaikuttaa ihmisten elämään Vuosaaressa.

Riitta Puukko, +50 vuotta, myyntikoordinaattori, on asunut Vuosaaressa 13 vuotta. Hän asuu Keski-Vuosaaressa.

Riitta Puukko

Miten koronatilanne on vaikuttanut elämääsi? – Olen enemmän etätyössä kotona kuin aiemmin. Itse asiassa taloutemme kaikki kolme henkilöä työskentelee nyt kotona: yksi linnoittautuneena etäkouluun omassa huoneessaan, mieheni etätyössä toisessa huoneessa ja minä etätyössä sohvan kulmalla olo-

huoneessa. Mitä olet tehnyt viime viikkoina? – Normaaleja kotitöitä etätyöpäivän jälkeen. Välillä piipahdan toimistolla työssä jaetun toimistotyölistan mukaan. Pyrin käyttämään omaa autoa työmatkaan. Harrastukset ovat muuttaneet hiukan muotoaan: ulkoilu ja lu-

keminen jatkuu entiseen malliin. Työväenopiston venäjän kurssi siirtyi verkkoon ja kuntosaliharrastus jäi tauolle. Kaupassa käydään samaan tahtiin kuin ennenkin. Emme ole hamstranneet mitään. Onko koronasta seurannut jotain positiivista elämääsi? – Minulla on noin 1,5 h työmatkaa yhteen suuntaan. Siksi säästän työpäivässä paljon aikaa, kun pääsen heti herättyäni työpisteelle. Aiemmin olin satunnaisesti etänä, mutta tämä on hyvä osoitus, että työt tulee tehtyä hyvin näinkin. On ollut myös kiva seurata koululaisen opiskelua vierestä. Sekä opettajat että opiskelija ovat päässeet hyvin vauhtiin virtuaalikoulussa. Mitä luulet, että koronatilanteessa käy? – Luulen, että tästä tulee pitkä taistelu. Se hiukan huolettaa, miten yritykset selviävät ja kuinka tästä tilanteesta selviävät jo muutenkin vaikeissa elämäntilanteissa olevat ihmiset. Oletko tyytyväinen päättäjien toimiin koronatilanteessa? – Hallitus ja terveysviranomaiset ovat infonneet erittäin hyvin tilanteesta. Tämä on niin poikkeava tilanne, että kukaan ei tiedä, ovatko toimet olleet riittäviä vai ylimitoitettuja. Sen näkee jälkikäteen. Mutta olen tyytyväinen päättäjien ryhdikkääseen toimintaan. Terveisesi lukijoille koronan tiimoilta. Yritetään keksiä jotain virkistävää tekemistä tai vaikka muistellaan hyviä asioita, mitä itse kullekin on tapahtunut. Lämpimiä terveisiä kaikille Vuosaari-lehden lukijoille ja voimia etenkin niille, jotka kokevat, että ”seinät kaatuvat päälle”.

Uutisia vuodesta 1965!

vuosaarilehti.fi

Osmo Halonen, eläkeläinen, 83 vuotta, on asunut Vuosaaressa vuodesta 1965 lähtien, nykyisin Aurinkolahdessa.

Osmo Halonen

Miten koronatilanne on vaikuttanut elämääsi? – Epidemia on vaikuttanut aika rajusti elämääni, sillä kuulun ikäni puolesta riskiryhmään, jonka tulisi olla mahdollisimman paljon karanteenia vastaavissa olosuhteissa. Olenkin yrittänyt noudattaa esivallan käskyjä parhaani mukaan. Mitä olet tehnyt viime viikkoina? – Paljon olen tappanut aikaa kotosalla, mutta välillä olen käynyt ulkoilemassa ihmiskontakteja tietysti vältellen. Olen jutustellut vaimon kanssa, pelannut tietokoneella pasianssia ja lukenut. Lisäksi olen soitellut lapsieni perheille ja läheisilleni. Onko koronasta seurannut jotain positiivista elämääsi? – Ainakin ruokakauppojen kotiinkuljetukset ovat toimineet hyvin, joten ei ole tarvinnut vaivata kauppa-asioilla läheisiä. Mitä luulet, että koronatilanteessa käy? – Minusta vaikuttaa, että virus on kuin aalto, joka pyyhkäisee

koko Suomen yli. Joka tapauksessa tämä tilanne kestää kauan. Se vähän pelottaa, että on ihan mahdollista, että korona sattuu omalle kohdalle. Jos korona tulee, niin toivottavasti lievänä. Oletko tyytyväinen päättäjien toimiin koronatilanteessa? – Esivallan käskyt ja rajoitukset tuntuvat nyt aika viisailta, vaikka muutama virhekin on sattunut matkan varrella: esimerkiksi ulkomailta palaavien suomalaisten olisi pitänyt mielestäni mennä suoraan parin viikon karanteeniin jo siinä vaiheessa, kun tauti alkoi levitä Italiassa. Lentokentillä olisi pitänyt olla asiasta suuret kyltit suomeksi, ruotsiksi, englanniksi. Onneksi tähän tilanteeseen on nyt herätty. Terveisesi lukijoille koronan tiimoilta. – Kyllä tästä selvitään, vaikka vaurioita tulee ja paljon. Suomalaiset ovat aina selvinneet. Haastattelut: Antti Honkanen

Kaupunginmuseo ja HAM tutuiksi kotisohvalta

cdy

CD-YHTIÖT OY TILITOIMISTO HERTTONIEMESSÄ YRITYS TAI TALOYHTIÖ, OTA YHTEYTTÄ HITSAAJANKATU 22, 00810 HELSINKI WWW.CDY.FI INFO@CDY.FI 09-3436380

Helsingin kaupunginmuseon ja HAMin palveluihin voi tutustua kotisohvaltakin. Podcasteja kuunneltavaksi Helsingin kaupunginmuseo ja HAM Helsingin taidemuseo ovat yhdessä toteuttaneet Mieliala – Helsinki 1939–1945 -näyttelyyn pohjautuvan seitsemänosaisen podcast-sarjan. Sarjassa näyttelyn kuraattori Anna Kortelainen saattelee kuuntelijan sodan mielialatiedustelun maailmaan, helsinkiläisten kokemuksiin ilmapommituspäivinä sekä tieteen ja taiteen evakuointeihin. Voit kuunnella podcast-sarjan Helsingin kaupunginmuseon ja HAMin verkkosivuilla sekä Spotify ja Apple podcasts -palveluissa. Podcast-sivut: www.helsinginkaupunginmuseo.fi/mieliala-podcastit ja www.hamhelsinki.fi/ mieliala-podcastit

Helsinkikuvia.fi kuva-aarteita Helsingin kaupunginmuseon kokoelmissa on lähes miljoona valokuvaa Helsingistä ja helsinkiläisistä 1860-luvulta nykypäivään. Kuvia pääsee selaamaan vaikka omalta kotisohvalta Helsinkikuvia.fi -palvelussa, jossa museo on julkaissut jo noin 65 000 valokuvaa. Helsinkikuvia.fi:stä valokuvia voi myös ladata omalle laitteelleen korkea-resoluutioisina eli painolaatuisina tai pienempinä, verkkolaatuisina kuvina. Palvelusta voi halutessaan myös tilata maksullisia kuvatuotteita. Sukella nostalgisiin kuvamuistoihin: www.helsinkikuvia.fi Helsingin kokoinen taidenäyttely omalta kotisohvalta 2 700 taideteosta ympäri Helsinkiä, 500 veistosta nähtävissä yötä päivää. Helsingin taidemuseo HAM pitää huolta helsinkiläisten

omasta taidekokoelmasta, johon kuuluu yli 9 000 teosta. näihin taideteoksiin pääsee nyt helposti tutustumaan myös kotoa käsin HAMin verkkosivujen kautta ja HAMin sosiaalisen median kanavia seuraamalla. Katso: www. hamhelsinki.fi/julkinen-taide/ Omatoimiset veistosreitit Kaupunkilaisten iloksi on luotu myös valmiiksi suunniteltuja omatoimisia veistosreittejä erilaisten teemojen ympärille. Elämän kysymykset -reitti johdattaa kulkijan miettimään ja löytämään kenties vastauksiakin kysymyksiin mitä on taide ja miten se vaikuttaa minuun. Inhale exhale HAM -reitti sopii taas juoksulenkiksi kun Toven elämänpolku esittelee kuinka taiteilija Tove Janssonin elämä näkyy Helsingin kaduilla ja puistoissa. Katso: www.hamhelsinki. fi/julkinen-taide/

Vuosaari

Vartiokylänlahden karttakyselyn tulokset valmistuneet

Kaupunki kyseli keväällä 2019 (15.3.–26.4.2019) netissä karttakyselynä asukkaiden mielipiteitä Vartiokylänlahden alueen kehittämisestä ja suunnitelmista. Kyselyn tavoitteena oli saada paikallistietoa alueesta sekä kerätä asukkaiden mielipiteitä alueen tulevaisuudesta Vartiokylänlahden suunnitteluperiaatteita varten. Vastauksia tullaan käyttämään myös laadittaessa alueelle ympäristön kehittämissuunnitelmaa, joka ohjaa viheralueiden ja katujen kehittämistä ja hoitoa.

Mellunkylänpuro laskee Vartiokylänlahteen. Vastauksia saatiin runsaasti; vastaajien lukumäärä oli 650 kpl. Eniten vastuksia tuli Vuosaaresta, yli 150. Yksittäisiä karttavastauksia saatiin 7 564 kpl. Kyselyn tuloksia oli tarkoitus esitellä muun muassa Stoassa Uutta ItäHelsinkiä -tapahtumassa sekä huhtikuuksi kaavailluissa asukastapahtumissa, jotka on nyt koronaviruksen takia peruttu.

Suosikkipaikkoja

Suosikkipaikkoja on tiheästi koko lahden alueella. Erityisesti korostuvat harrastuspaikat, muun muassa venesatamat, viljelypalstat, uimarannat ja kuntoilupaikat. Toisaalta tihentyminä erottuvat luontokohteet ja luontoretkeilyn taukopaikat: Linnavuori, ”pirunpelto” eli muinaisranta, rantakalliot ja näköalapaikat, mutta myös rantakahvila Leppäniemessä sekä kartanoiden kahvilat. Nimettyjä suosikkipaikkoja olivat esimerkiksi Linnavuori, lahden perukan liikuntapaikka, Leppäniemen venesatama ja kahvila, Rastilan ja Puotilan kartanot ja uimarannat, Koivuniemi, Meri-Rastilan metsä ja rantakalliot, metsän pohjoisosa ja muinaisrannat. Monet vastaajista haluaisivat säilyttää Rastilan leirintäalueen nykyisessä käytössä. Sen rakentaminen ei saanut juuri kannatusta. Suosikkireittejä Reittien suuri määrä kertoo alueen runsaasta käytöstä. Lahti tarjoaa mahdollisuuden kiertää pitkä lenkki merenrantaa pitkin palaamatta samaa reittiä takaisin ja nähdä vaihteleva lahtimaisema eri puolilta. Toinen lenkki muodostuu Meri-Rastilaan. Reitit jatkuvat lahdelta Broändaan ja Mustavuoreen ja toisaalta MeriRastilan metsään. Vartiokylänlahdella on monia venesatamia. Veneilyn ohella alueella suppaillaan ja melotaan. Vesibusseja kaivataan, samoin soutuveneitä, jotta kaikilla olisi mahdollisuus päästä vesille. Kyselyssä karttoihin piirretyt reitit kiertävät lähisaaria ja lahtia tiiviinä verkostona ja jatkuvat pääväylille keskustaan ja Kaunissaareen asti. Alue on aktiivisessa käytössä

Suositut kuntoilutelineet lahden pohjukassa.

Karttaan on sinisellä merkitty kyselyyn vastanneiden suosikkipaikkoja, punaisella epämiellyttäviä tai hankalia paikkoja ja oranssilla kunnostusta kaipaavia paikkoja. Kuva: Helsingin kaupunki kulkuyhteydet Rastilan puolella.

Vartiokylän Linnavuorelta avautuu komea näköala lahdelle. ympäri vuoden. Jäällä kuljetaan talvisin lahden poikki mutta myös kauemmas Vartiosaareen asti. Retkiluistelurata mainitaan useasti, se on toteutettu aikaisempina vuosina, jos jäätilanne sallii. Hiihtolatuverkosto jatkuu merelle ja Mustavuorelle sekä Talosaareen asti.

Näitä haluttiin

• Penkkejä rantareitin varrelle. • Roskiksia kävelyreittien varrelle. • Valaistusta metsäisiin paikkoihin. • Leikki- ja liikuntavälineitä uimarantojen tuntumaan. • Muuta: laitureille kameravalvontaa, jyrkkien reittien varrelle kaiteita, vanhuksille suunniteltuja liikuntavälineitä.

Uimarannat ja alueen kaksi kartanoa ovat asukkaiden suosikkeja.

Epämiellyttäviä paikkoja

Siltojen alittaminen ja ylittäminen sekä siirtyminen silloilta rantareiteille koetaan hankalaksi. Tähän on vaikuttanut myös siltatyömaa. Venesataman reittejä ei pidetä houkuttelevina eikä turvallisina, alueelle kaivataan selkeämpää kävely- ja pyöräilyreittiä. Ylläpidon puute, tulviminen ja jäätyminen puhuttavat erityisesti Puotilan ja Vartioharjun puoleisella matalalla rannalla. Epämiellyttäviksi tai hankaliksi paikoiksi koettiin esimerkiksi Vuosaaren sillan alitus Puotilan puolella, Puotilan venesatama, Vuosaaren sillan alitus ja

Vartiokylänlahdella toimii useita venekerhoja. Kuva Rastilan Veneilijöiden kevättalkoista Lokitien päästä.

Vartiokylänlahdella voi hyvinä talvina pelata, luistella ja hiihtää.

Kuvat: Vuosaari-lehden arkisto

Vuosaari

VUOSAAREN SEURAKUNNAN MAINOSLIITE

Pääsiäisen aika

VUOSAAREN SEURAKUNTA¤ Jumalanpalvelukset Vuosaaren kirkosta TV7 kanavalla sunnuntaisin klo 10 Tallenteet katsottavissa ensiesityksen jälkeen TV7 ohjelma-arkistossa.

Palmusunnuntai 5.4. klo 10, TV7.

Liturgia ja saarna Simi Virtanen, musiikki Heli Kantola, Nea Meriranta Keijo Silventoinen ja Tuomo Lassila.

Kiirastorstain iltamessu 9.4. klo 18.30, TV7.

Liturgia ja saarna Jussi Mäkelä, musiikki Heli Kantola.

Pitkäperjantai 10.4. klo 10, TV7.

Liturgia ja saarna Arto Huhdanmäki, musiikki Anniina Ilola ja Milla Nissinen.

Pääsiäispäivän messu 12.4. klo 10, TV7.

TV7 sunnuntaisin 9.45

Liturgia ja saarna Samuel Paananen, musiikki Eeva Jurmu.

Toinen pääsiäispäivä 13.4. klo 10, TV7.

Liturgia ja saarna Tommi Vanhanen, musiikki Anniina Ilola.

Vaikka kohtaamiset kasvokkain vähenevät, yhteys säilyy Pappi puhelimen päässä

Haluatko jutella? Kaipaatko rukousta tai hengellistä tukea? Päivystävä pappi on tavoitettavissa puhelimitse joka päivä klo 9–21 numerossa 09 2340 6503.

Pääsiäisen toivo pandemian keskellä Elämme todella poikkeuksellista aikaa, kun koko maailma on koronaviruksen edessä lähes voimaton. Tilanne on todella vakava, joten on vaikea ymmärtää niitä, jotka vähättelevät tätä tilannetta eivätkä välitä viranomaisten ohjeista.

samaan aikaan, sillä vakavasti sairaiden tehohoitopaikkoja on vain rajallinen määrä. Jos onnistumme hidastamaan viruksen leviämistä pysymällä toisistamme etäällä, niin se vähentää koronan aiheuttamien kuolemien määrään.

Pandemia on muuttanut normaalia elämäämme hyvin radikaalisti. Meille on asetettu liikkumisrajoituksia, monien toimeentulo on uhattuna, osaa yrityksistä uhkaa konkurssi, mutta kaikista huolestuttavinta on se, että me emme pysty pysäyttämään viruksen leviämistä. Vaikka suurin osa sairastuneista selviää, niin eivät valitettavasti kaikki. Suomessa epidemia on vasta alussa, joten meillä pahin on siis vielä edessä.

On hyvä muistaa, mitä apostoli Paavali opettaa: ”Jokaisen on suostuttava esivaltansa alaisuuteen. Eihän ole esivaltaa, joka ei olisi Jumalalta peräisin, häneltä ovat vallankäyttäjät saaneet valtuutensa.” (Room. 13:1)

Syytä terveeseen pelkoon siis tulisi olla meillä kaikilla. Mutta onko mitään, mitä me voisimme tässä hämmentävässä tilanteessa tehdä? Kaksi asiaa tulee mieleeni, joista kumpikaan ei yksinään riitä.

Turvaudutaan Jumalaan Toinen asia, mitä jokainen meistä voi saman aikaisesti tehdä, on turvautua Jumalaan. Häneen turvautumalla me tunnustamme sen, että elämämme ei ole omissa käsissämme eikä meidän hallinnassamme, vaikka me usein niin kuvittelemmekin. Raamatussa sanotaan näin: ”Älä jätä elämääsi oman ymmärryksesi varaan, vaan turvaa koko sydämestäsi Herraan.” (Sananl. 3:5)

Noudatetaan viranomaisten Vielä talvi- ja jatkosotien aikana ohjeita Jokainen meistä voi omalta osaltaan ehkäistä epidemian nopeaa leviämistä noudattamalla Terveyden ja hyvinvoinninlaitoksen eli THL:n sekä valtioneuvoston ohjeistuksia. Kun niin teemme, hidastamme viruksen leviämistä. Se on tärkeää siksi, ettei liian moni sairastuisi

Suomen kansa todella turvautui Jumalaan. Kirkot olivat täynnä ihmisiä, jotka rukoilivat Jumalalta apua hädän hetkellä ja pyysivät syntejään anteeksi. Nykypäivänä me olemme etääntyneet Jumalasta, ja luotamme lähinnä omaan viisauteemme. Mutta pandemia osoittaa, että se ei riitä. On siis aika kääntyä Juma-

lan puoleen, joka ottaa iloiten vastaan jokaisen Hänen luokseen palaavan tuhlaajapojan ja -tyttären. Taivaallinen Isämme lupaa meille näin: ”Palatkaa minun luokseni, niin minä palaan teidän luoksenne.” (Sak. 1:3)

Pääsiäinen toi meille toivon Näissä poikkeusoloissa me emme voi tulla yhdessä kirkkoon viettämään pääsiäistä, mutta me voimme lukea Raamatusta, kuinka Jeesus kärsi meidän puolestamme, jotta me saisimme elää! Evankeliumeiden lisäksi kannattaa lukea Jesajan kirjasta Herran kärsivästä palvelijasta, joka kuvaa hämmästyttävän tarkasti 700 vuotta myöhemmin tapahtunutta Jeesuksen kärsimystä: ”Hän kantoi meidän kipumme, otti taakakseen meidän sairautemme. Omista teoistaan me uskoimme hänen kärsivän rangaistusta, luulimme Jumalan häntä niistä lyövän ja kurittavan, vaikka meidän rikkomuksemme olivat hänet lävistäneet ja meidän pahat tekomme hänet ruhjoneet. Hän kärsi rangaistuksen, jotta meillä olisi rauha, hänen haavojensa hinnalla me olemme parantuneet.” (Jes. 53:4–5) Mutta pitkäperjantain surun jälkeen selvisi, että Jeesus elää, Hän on noussut kuolleista! Herättämällä Jeesuksen kuolleista, Jumala antoi meille toivon ikuisesta elämästä kaikkien vai-

keuksiemme keskelle. ”Eikä toivo ole turha, sillä Jumala on vuodattanut rakkautensa meidän sydämiimme antamalla meille Pyhän Hengen… Jumala osoittaa rakkautensa meitä kohtaan siinä, että Kristus kuoli meidän puolestamme, kun vielä olimme syntisiä.” (Room. 5:5,8) Tämä on todellinen ilosanoma, kaikkien aikojen paras uutinen, jonka edessä jokainen pelottava koronauutinen kalpenee. Sillä kaiken turvattomuutemme keskelle ylösnoussut Jumalan Poika sanoo meille: ”Minä jätän teille rauhan. Oman rauhani minä annan teille, en sellaista jonka maailma antaa. Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon.” (Joh. 14:27)

Annetaan aikaa Jumalalle ja rukoillaan nyt pandemian aikana, sillä vain Hän voi antaa meille sellaisen rauhan, mitä meille Raamatussa kuvataan: ”Älkää olko mistään huolissanne, vaan saattakaa aina se, mitä tarvitsette, rukoillen, anoen ja kiittäen Jumalan tietoon. Silloin Jumalan rauha, joka ylittää kaiken ymmärryksen, varjelee teidän sydämenne ja ajatuksenne, niin että pysytte Kristuksessa Jeesuksessa.” (Fil. 4:6–7) Voimia sinulle tähän vaikeaan aikaan ja Jumalan varjelusta! Jussi Mäkelä Vuosaaren kirkkoherra

VUOSAAREN SEURAKUNTA www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari

Apua ikäihmisille

Helsinki-apu on tarkoitettu kaikille yli 70-vuotiaille helsinkiläisille jotka tarvitsevat apua. Avoinna arkisin klo 9–16 numerossa 09 310 10020.

Diakonia apunasi

Kun tarvitset tukea, kuuntelijaa tai rinnalla kulkijaa. Diakonian päivystys numerossa 09 2340 6518, ti 9–11 ja to 13–15, tai sähköpostillla vuosaari.diakonia@evl.fi.

Hiljenny kirkossa

Vuosaaren kirkko on avoinna hiljaista rukousta varten ma–ti, to–pe 9–16, ke 12–18, su 12–14.

Seurakunnan toimisto

Palvelemme puhelimitse 09 2340 6500 ma–ti, to–pe 10–13, ke 15–17, tai sähköpostilla vuosaari.srk@evl.fi.

Kirkolliset toimitukset

Kirkollisten toimitusten varaus päivystävän papin kautta 09 2340 6502 ma–ti, to–pe 10–13, ke 15–17.

Nuorten toiminta

Ollaan somessa ja Discordissa! Lisätietoa nettisivuilla.

Lasten ja perheiden toiminta

Muskareita ja muuta mukavaa puuhaa julkaistaan YouTubessa. Lisätietoa ja linkit nettisivuilla.

Sisältöä hengelliseen elämään

Nettisivuillamme ja sosiaalisessa mediassa julkaistaan nyt monenlaista sisältöä arkeen ja pyhään. Tule mukaan, kohdataan virtuaalisesti kunnes voimme kohdata taas kasvokkain!

Vuosaari

Lukijalta

Käärmeet jo hereillä

Vuosaarta ilmasta kuvattuna

Tämä ilmakuva on otettu 23.2.2020 Kallvikinniemestä kohti Aurinkolahtea.

Kierrä polkua myötäpäivään! Olemme kävelleet vaimoni kanssa luontopolkua säännöllisesti kun urheiluhalli meni kiinni. Väki on lisääntynyt tänä aikana runsaasti. Varjopuoli on, että osa kävelijöistä, jotka ajavat autoillaan Kampelan läheisyyteen, aloittavat luontopolkujen kävelemisen

vastapäivään. Tällä he aiheuttavat melkein tönimistä koirineen. Homma sujuu paremmin, kun kävellään ihmisiksi myötäpäivään. Muuten on hieno juttu, että ihmiset ulkoilevat nyt ahkerasti.

Huijaritkin liikkeellä

konloppuna. Puheesta päätellen pelaajat eivät olleet suomenkielisiä. Minkään isomman urheiluseuran pelaajia he eivät ilmeisesti ole, vaan kyseessä lienee ns. puulaakijoukkue. Mutta eivätkö määräykset koske myös heitä?

Tänä korona-aikana liikkeellä on oikeiden avuntarjojien lisäksi myös monenlaisia huijareita. On hyvä muistaa, että jos tarvitsee apua ja lähiomaisia tai ystäviä ei ole, ottaa yhteyttä vain luotettaviin toimijoihin (sosiaalivirastoon, tunnettuihin järjestöihin, jotka ovat vastuussa avustushenkilöistään) tai varmasti tuntemiinsa ihmisiin. Esimerkiksi rappukäytäviin ilmestyy monenlaisia lappuja, joissa tarjotaan apua. Tällainen lappu ilmestyi meidänkin rappuun. Sinä sanottiin, että auttaja löytyy samasta talosta. Puhelinnumeron tarkistus johti kuitenkin aivan toiseen kaupunginosaan. Olkaapa tarkkoina!

Ihmettelee ”Itsekin futaaja”

”Naapureista huolestunut”

Terveisin: Ulkoileva J.R.

Ketä karanteeni koskee? Kovasti toitotetaan, että yli kymmenen hengen ryhmät eivät saa kokoontua yhteen. Keitä tämä määräys koskee? Ei ainakaan eräitä Kartanon kentälle kokoontuvia jalkapalloilijoita. Paikalla käy säännöllisesti treenaavia porukoita, joissa on jopa 20 pelaajaa. Näin oli taas viime vii-

Kuva: Jussi Sahlberg

Komea haloilmiö

27.3. taivaalla nähtiin muutaman minuutin ajan komea haloilmiö.

Kuva: Tuomo Holopainen

Lauantaina 28.3. köllötteli Porvarinlahdella kaksi kyytä auringossa. Taisivat olla kaksi eri lajia, kun nahka oli niin erilainen molemmilla. Terveisin, A.H.

Stop koronalle!

Näin ehkäiset koronaviruksen leviämistä.

Sinivuokot etuajassa

27.3.2020 Mustavuoren lehdossa kukki sinivuokkoja ennätyksellisen aikaisin. Kuva: Matti Pöhö

Vuosaari

Columbus on avoinna Poikkeuksellisinakin aikoina on jostain saatava kaikki arjen tarpeet: ruoka, lääkkeet, vaatteet ja paljon muutakin. Siksi Columbuksessa sinua palvelevat K-Supermarket ja S-Market, Vuosaaren Apteekki sekä ravintoloiden noutopalvelut ja osa muitakin liikkeitä. Aukioloajoissa voi olla poikkeuksia, joten tarkistathan ne verkkosivuiltamme columbus.fi Jotta voit asioida meillä turvallisemmin, olemme mm. tehostaneet siivousta.

COLUMBUS Ka u p pa ke s k u s Co l u m b u s, Vu o t i e 4 5, 0 0 9 8 0 He l s i n k i Ka t s o a u k i o l oa j a t c o l u m b u s.f i

Poliisi tehostaa kevyen liikenteen valvontaa sähköavusteisilla polkupyörillä Helsingin poliisilaitos perusti lokakuussa 2019 kevyen liikenteen valvontaryhmän, sillä kevyt liikenne on lisääntynyt ja sähköistynyt nopeasti Helsingissä. Valvontaryhmä sai käyttöönsä sähköavusteiset polkupyörät. Kyseessä on Poliisihallituksen hyväksymä vuoden mittainen kokeilu, jossa selvitetään samalla sähköavusteisten polkupyörien soveltuvuus poliisin valvontavälineiksi. – Olemme tosi tyytyväisiä, että saimme nämä pyörät koekäyttöön. Tämänhetkinen trendi näyttää nimittäin olevan se, että kevyt liikenne sähköistyy vauhdilla. Erittäin hyvä, että poliisillakin on sopivaa kalustoa vastaamaan tähän valvontaan, kommentoi komisario Anne Hiltunen Helsingin poliisilaitokselta. Helsingin poliisilaitos sai todella paljon positiivista palautetta viime vuonna kokeiluna aloitetusta kevyen liikenteen valvontaryhmästä. Valvontaryhmän toimintaa päätettiinkin jatkaa myös

tänä vuonna. Valvonnan tarkoituksena on parantaa erityisesti kevyen liikenteen turvallisuutta. Poliisi toivoo jokaisen tienkäyttäjän omalta osaltaan noudattavan sääntöjä ja huomioimaan myös toiset tienkäyttäjät. – Ihannetilanne olisi tietysti se, että kaikki noudattaisivat sääntöjä, vaikka valvontaa ei olisi. Valvontapyyntöjen määrästä on kuitenkin selkeästi nähtävissä, että tästä ollaan vielä aika kaukana. Kevyen liikenteen ryhmämme pyrkii kuitenkin valvonnan ohella myös neuvomaan ja opastamaan kansalaisia liikenteessä, Hiltunen toteaa. Kevyen liikenteen sähköistyminen tuo haastetta valvontaryhmän arkeen. Poliisi kehottaakin käyttäjää tutustumaan uuden kulkuvälineen ominaisuuksiin ennen kuin lähtee sillä liikenteeseen. – Parempi, että kuljettaja vie pyörää kuin että pyörä vie kuljettajaa. Väärä tilannenopeus aiheuttaa helposti pahoja vaaratilanteita.

Helsingin poliisi perusti syksyllä 2019 kevyen liikenteen valvontaryhmän. Toiminta sai paljon positiivista palautetta ja ryhmä jatkaakin myös tänä vuonna toimintaansa. Uusiksi työkaluiksi ryhmälle annettiin uudet sähköavusteiset polkupyörät, joiden soveltuvuutta poliisin valvontatehtäviin kokeillaan vuoden ajan. Kuva: Helsingin poliisilaitos

Vuosaarilehti.fi Uutisia jo vuodesta 1965 lähtien!

Lue ajankohtaiset uutiset!

Vuosaari

10 Partureita ja kampaamoja

Parturi-Kampaamo COLORI

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI

Parturi-kampaamo

PYÖRRE

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.

Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi

Kauneushoitola Kirsi Niemi

Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi

ARVOISAT ASIAKKAAT!

Koronavirusepidemia vaikuttaa myös meidän vastaanottomme toimintaan. Kiireeellistä hammashoitoa (hammassärky, turvotus, lohkeama, proteesin rikkoutuminen) annetaan kaikille lukuun ottamatta Covid-19-tartunnan saaneita ja karanteenissa olevia. Noudatamme THL:n ohjeistusta ja huolehdimme hygieniasta tarkasti. Lisätietoa www.ogadent.fi

Hammaslääkäri: Olga Svid Suuhygienistit: Riikka Lohimäki, Olga Kajak

• Paikallinen! • Luettu! • Luotettava!

Hammashoitoasema Ogadent

@ogadent.hammas

Erikoishammaslääkärit: Antti Viitikko (suu- ja leukakirurgia) Tom C. Lindholm (suu- ja leukakirurgi, dosentti)

Puh. 050 466 4004 Minna, puh. 050 466 4373 Kadri, info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy

Fysioterapiaa

Hautauspalveluja

Leikosaarentie 21

Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.

Koululainen! Sari, Janni, Janne, Jarkko Muutama Vuosaarija Petrus lehden jakopaikka • Fysioterapia • Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito vapaana! Kysy lisää • Veteraanikuntoutus • Akupunktio p. 040-553 8857.

Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.

Sari Kärnä Sari Kärnä,

p. 040 512 6400

sari@vuosaarenhautauspalvelu.net

VUOSAAREN URHEILUTALO Vuosaarentie 5, 00980 Hki sportsari.fi p. 040 129 9390

Autot

45 +polttoaine

HELPPOON KULJETUKSEEN!

TEBOIL ITÄVÄYLÄ - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435 344 www.teboilitavayla.com

AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

Puh. 0400-131 792

Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa. Tulemme mielellämme kertomaan lisää palveluistamme! Meillä käyvät myös palvelusetelit.

• Fysioterapia • Jalkahoito • Osteopatia • Akupunktio • Hieronta Riikka, Tarja ja Virva (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi

VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU

* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu

p. 050 553 7877

Hammaslaborantti: Karen Oganessian

KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -40 %

ma–to 6 tuntia

Puh. 09-341 7670

Hoiva- ja kotipalvelut

vuosaarilehti.fi

PAKETTIAUTON VUOKRAUS

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1

* Korjaukset * Myös osamaksulla

Perustettu: 1965, 56. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky

kai@rouhimooy.inet.fi Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Perunkirjoitukset Itä-Helsingissä luotettavasti kiinteällä palkkiolla, 495 € Hoidan perunkirjoituksen ns. avaimet käteen -periaatteella. Lisäksi maksat vain tehtävän hoitamisesta aiheutuneet suoranaiset kulut, kuten virkatodistukset yms. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Soita 050 464 2930. Markku Arffman, 20 v kokemuksella

Parasta Stadia! Lähiömme uutisia vuodesta 1965.

vuosaarilehti.fi Lakiasioita

PERUNKIRJOITUS ARFFMAN p. 050 464 2930, perunkirjoitusarffman.fi

PSYKOLOGI TONY DUNDERFELT ● Pariterapia

Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi

● Elämän kriisit

Vastaanotto Itä-Helsingissä, myös Skype- ja puhelinyhteys. Email: tony@dialogia.fi

Helsingin väestönkasvu nopeutui Helsingissä asui vuodenvaihteessa 2019/2020 vakituisesti 653 835 asukasta. Väkiluku kasvoi vuoden 2019 aikana 5 793 hengellä, joten viime vuonna väkiluku kasvoi 1 000 asukasta edellisvuotta enemmän. Helsinkiä suurempaa väestönkasvu oli ainoastaan Espoossa. Kasvu oli kuitenkin hitaampaa kuin aikaisemmin tällä vuosikymmenellä, sillä vuosina 2010–2017 Helsingin väkiluku kasvoi keskimäärin 7 500 asukkaalla vuodessa. Suomenkielisten määrä kasvoi 1 426 ja ruotsinkielisten 132 hengellä. Ruotsinkielisiä on nyt 36 665 henkeä, 5,6 prosenttia väestöstä. Muiden kuin kotimaankielisten määrä lisääntyi 4 234 hengellä ja heidän määränsä oli 106 059 henkeä eli 16,2 prosenttia väestöstä. Vieraskielisen väestön osuuden kasvu on muulla pääkaupunkiseudul-

la ollut Helsinkiä nopeampaa.

Varhaiskasvatusikäisten määrä vähenee ja koululaisten määrä kasvaa

kasvanut vain 1963 ja 1965 lukuun ottamatta sota-ajan poikkeusoloja. Koko Helsingin seudun kasvu oli 19 492 henkeä. Luvut perustuvat juuri julkaistuun Tilastokeskuksen väestörakennetilastoon.

Va r h a i s k a s v a t u s i k ä i s t e n (1–6-vuotiaiden) määrä väheni 516 ja peruskouluikäisten (7–15-vuotiaiden) määrä kasvoi 1 404 hengellä. Toisen asteen koulutuksen ikäluokan kasvu oli 189 henkeä. Eläkeikäisten (yli 65-vuotiaiden) määrä kasvoi 2 315 ja yli 75-vuotiaiden määrän kasvu oli 1 591 asukasta.

Espoon kasvu nopeaa

Espoon väestö kasvoi enemmän kuin koskaan aikaisemmin, 6 099, ja Vantaan kasvu oli 5 609 asukasta. Koko pääkaupunkiseutu kasvoi 17 683 asukkaalla. Tätä enemmän seutu on

Väestönkasvu ja rakentaminen ovat vauhdissa.

Vuosaari

HYVÄ VUOSAARELAINEN!

VUOSAAREN LUONTO -PALSTA

Puuntuhoojan nimi ei ole enne Puuntuhoojan toukan havaitsee varmimmin sen hakeutuessa koteloitumaan purukasaan tai maahan. Kymmensenttinen toukka olisi jo lihanvärisenä houkutteleva saalis vähän kookkaammallekin linnulle, mutta tärpättimäinen tuoksu karkottaa ahdistelijat. Ihminenkin kuulemma haistaa sen, vaan minä en. Kaikilla ötököillä on omat puolustusmekanisminsa, jollain kirkkaat värit ja jollain taas esimerkiksi puun kuoren värit. Puuntuhoojan (Cossus cossus) aikuismuoto, perhonen, ei syö mitään, parittelee ja naaras munii puunrungon ja kuoren väliin vaurioituneeseen kohtaan. Toukkavaihe on pitkä, 2–4 vuotta, aikuisvaihe pari viikkoa. Naaraan feromonit houkuttelevat koiraita parittelemaan. Aikuinen perhonen on melko huomaamaton, vaikkakin melko kookas, naaraan siipiväli on lähes 9 cm. Metsätuhojen kannalta puuntuhoojat ovat nimestään huolimatta aika marginaalisia. Porslahden kosteikon pystyt koivupokkelöt tai Mustavuoren maapuut lienevät niille otollisia munimispaikkoja. Missään laji ei aiheuta laajoja metsätuhoja, kuten

Puuntuhoojan toukka vaeltaa koteloituakseen maahan. Toukka ”kutoo” silkkimäisen kotelon ympärilleen ja kuoriutuu loppukesällä. Aikuinen perhonen tulee yöperhosten tavoin helposti valolle. esimerkiksi tunturimittari alentaen paljakan metsänrajaa. Cossus cossus ei tarkoita suomeksi juuri mitään, vaikka onhan sitä ”tikkuviinaakin”. Selluloosan

syöjiä löytyy hyönteismaailmassa useampia. Teksti ja kuva: Markku Piipponen

Käyttämällä Vuosaari-lehdessä ilmoittavia palveluja ja yrittäjiä takaat lähipalveluiden säilymisen vaikeiden aikojen jälkeenkin.

Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7, www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari JUMALANPALVELUKSET JUMALANPALVELUKSET Vuosaaren kirkosta sunnuntaisin TV7 kanavalla klo 10. LASTEN PYHIS TV7-kanavalla sunnuntaisin klo 9.45. Ohjelmien tallenteet nähtävillä ensiesityksen jälkeen TV7 ohjelma-arkistossa. TAPAHTUMIA Vaikka kasvokkain kohtaamiset

vähenevät, yhteys säilyy. KIRKKO AVOINNA hiljaista rukousta varten ma–ti, to–pe 9–16, ke 12–18, su 12–14. PÄIVYSTÄVÄ PAPPI 09 2340 6503 joka päivä 9–21. VIRASTO 09 2340 6500, vuosaari.srk@ evl.fi. TOIMITUSVARAUKSET 09 2340 6502, ma, ti, to, pe 10–13, ke 15–17. DIAKONIAN PÄIVYSTYS 09 2340 6518, ti 9–11 ja to 13–15, vuosaari.diakonia@evl.fi. TOISTAISEKSI TAUOLLA kaikki tapahtumat ja viikkotoiminta.

Palstalla tutustutaan Vuosaaren luontoon

Seuratoimintaa... Naisten lukupiiri Tapaaminen 29.3. peruutettiin. Tapaamme seuraavan kerran, mikäli mahdollista, 26.4. Käsittelyssä silloin Viivi Luik: Seitsemäs rauhan kevät. Yritetään pysytellä terveinä! AA-ryhmä Metro Metro ei toistaiseksi järjestä kokouksia koronavirusepidemian vuoksi.

Itä-Helsingin seniorit Kaikki kevään 2020 jäsentilaisuudet sekä kirjallisuus-, kävely-, lounas- ja muistikerhon tapaamiset on peruttu koronavirustilanteen takia. Lisätietoa www.itahelsinki. senioriyhdistys.fi AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ja Vuosaari-ryhmä ovat koronavirus-epidemian takia tauolla. AA:n auttava puhelin masu klo 9–21, p. 09-750 200.

Vuosaaren Martat Kaikki marttatoimintamme on tauolla huhtikuun loppuun saakka koronaviruksen vuoksi. Katso lisää toiminnastamme kotisivuiltamme www.vuosaarimartat. marttayhdistys.fi Osoitteita: Facebook www.facebook.com/vuosaarenmartat/, sähköposti vuosaarenmartat@gmail.com. Vuosaaren Eläkkeensaajat Varotoimenpiteenä koronaviru-

sepidemian takia yhdistyksen hallitus on päättänyt, että tiistaitapaamiset peruutetaan toistaiseksi. Omatoimimatka Silja Europalla Tallinnaan 26.4.–28.4. on peruutettu. Tämän hetken koronaepidemian tilanteesta johtuen sokkomatkan myynti 31.3. kerhohuoneella on peruttu. Mikäli matkasta tulee uutta tietoa, niin ilmoitamme huhtikuussa Vuosaari-lehdessä ja kotisivuillamme. www.vuosaari. elakkeensaajat.fi

Lähiömme uutisia vuodesta 1965!

vuosaarilehti.fi PARASTA STADIA!

Wanhat kuvat...

Porvarinlahden silta keväällä 1974. Takana olevassa rinteessä oli vielä 1960-luvulla metsänvartijan mökki, joka tuhoutui tulipalossa. Vasemmalla puolella olevan lammikon reunasta on louhittu marmoria. Porvarinlahti on ollut aina hyvä ja suosittu onkipaikka, johon kalat nousevat keväisin kutemaan. Kuva: Juhani Greinert

Porvarinlahti nykyisin. Jalankulkijoiden pikkusilta on korvattu kaarisillalla. Takana sataman rautatiesilta ja Labbackan rautatietunnelin suuaukko. Tunnelilla on pituutta 651 metriä ja se valmistui vuonna 2008. Yksiraiteinen rautatie johtaa Vuosaaren satamasta Keravalle, ja sillä on pituutta 19 kilometriä. Syvimmillään rautatie käy Savion tunnelissa 60 metrin syvyydessä. Myös maantietunnelit alittavat Porvarinlahden.

Vuosaari

Vuosaaren monipuolisin palvelu meiltä! VERKKOKAUPPA AVATTU

Meiltä nyt Itä-Helsingin nopein toimitus! Katso lisää: www.k-ruoka.fi/kauppa Valitse kaupaksi K-supermarket Vuosaari

KONNICHIWA SUSHI

Täytä oheinen ennakkotilauslomake ja toimita se Herkkutorillemme. Sushi-kokkimme tekevät tilauksesi aina tuoreista huippu raaka-aineista. TILAAJAN NIMI, NOUTOPÄIVÄ JA -KELLONAIKA

1) Kirjoita nimesi, haluamasi noutopäivä ja -kellonaika tilauslomakkeen yläreunaan. Merkitse sushin alapuolelle numeroin, kuinka monta kappaletta haluat tilata ennakkoon kyseistä sushia (väh. 4 kpl/maku). 2) Leikkaa lomake ja palauta se Herkkutorillemme. Tilaus tulee jättää viimeistään edeltävänä päivänä. 3) Tilaus noudetaan Herkkutorilta merkittynä ajankohtana.

95 KG

Sushi-tiski avoinna: ma–la klo 10–19, su klo 11–19

KPL

KPL KPL

KPL

HUOM! ENNAKKOTILAUKSISSA VÄHINTÄÄN 4 KPL/SUSHIMAKU

Tavallista parempi ruokakauppa

Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi www.k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 7.30–22, LA 8–21 ja SU 10–21.