Vuosaari-lehti 18/2018 by Vuosaari-lehti

Katso LoPPUVIIKoN HUIPPUtaRJoUKsEt taKasIVULta!

PaLVELEmmE ma–PE 8–22, La 8–21, sU 11–21 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki

Keskiviikko 9.5.2018

N:o 18

Perustettu 1965, 54. vuosikerta

Puh. 09-838 61117

tyynylaavantie 5, 00980 Hki

Avoinna arkisin 9 - 17

Nyt on aika tehdä keväthuolto! Me myös katsastamme autosi.

Monimerkkikorjaamo Vuosaaressa Öljynvaihto automaattivaihteistolle

299

Hinnat alkaen. Vaihdetaan huuhtelemalla, sisältää 10-15 l öljyä. Kysy tarjous autollesi!

Erityisosaaminen Volvo, Skoda, Volkswagen, Audi ja Seat.

Katsastuspalvelu

Sisältää katsastustarkastuksen sekä katsastuksessa käytön.

AUTOHUOLTO TAMCAR Rahtarinkatu 1 00980 Helsinki p. 0400 346 373

www.tamcar.fi Avoinna: Tarjoukset voimassa:

autohuolto@tamcar.fi ma-pe klo 7.30 - 17.00 31.5. mennessä tehtyihin varauksiin

LongLife-huolto

169

Vuosihuolto

Volkswagen, Audi, Seat ja Skoda. Sisältää 5 litraa LongLife -moottoriöljyä, öljynsuodattimen, raitisilmasuodattimen ja huolto-ohjelman mukaisen tarkastuksen.

149

Sisältää 5 l 5W-40 moottoriöljyä, öljyn- ja raitisilmasuodattimen sekä auton 16 kohdan tarkastuksen.

Meillä voit maksaa myös laskulla! Kysy myös huollon sijaisautoa.

10.05-12.05

Suurin Virolainen myymälä Suomessa!

Smetana 20% Alma 500g

Kahvi Krönung Jacobs 500g

150

500

Mineraalivettä Borjomi 0.5L / 1L

Rapupuikot Classic Vici 150g

Viipaloitu Hiirte juusto Provensaal Estover majoneesi 150g Tarplan 900g

100 240

130

200

300

Äitienpäiväksi meiltä laaja valikoima kakkuja, leivonnaisia ja pullakranssia!

Leikosaarentie 26, Vuosaari, Helsinki

parturi-kampaamo

*VÄRIPAKETIT (sis. yhdellä värillä värjäys, leikkaus, pesu ja föönaus): lyhyet hiukset 79 €, puolipitkät 89 €, pitkät 95 € * LASH LIFT (sis. ripsien kestovärjäyksen) 55 € SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

Voimassa 31.5.18 asti.

Ark. 11-20 La. 11-19 Su. 12-18

STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

Eestinherkutvuosaari

Vuosaaren Avainsuutari Oy Oman lähiön uutisia vuodesta 1965! Lue lehti netissä:

vuosaarilehti.fi

Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, puh. +358 9 341 1942, vuosaarensuutari.fi ma–pe 10–18, la 10–15, su suljettu

● Suutarintyöt ● Autonavaimet / ajonestovaimet ● Kotiavaimet ● Luistinten teroitus

vuosaarilehti.fi

● Kaiverruspalvelu ● Pohjalliset ● Vyöt ● Lompakot ● Liukuesteet

vuosaarilehti.fi

Viikon VUOKKI

Lauri Voutilainen

Kauppakeskus Columbus, parkkihalli, p. 040-548 2133, www.autopesucleanpark.fi

* POLKUPYÖRIEN KEVÄTHUOLLOT – nopeat toimitukset!

RENKAANVAIHDOT

* KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE

Vuosaaren Pyörähuolto Oy

Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi

€ KÄSINVAHAUS

€

Vuosaari on Jukka Pojalle Asunto tuhoutui palossa jo tuttu paikka Lauantaina 5.5. kello 0.30 aikoihin tuhoutui kerrostalohuoneisto tulipalossa Halkaisijantiellä MeriRastilassa. Pelastuslaitoksen saapuessa kohteeseen rapussa oli savua. Palomiehet paikansivat palavan huoneiston nopeasti, sammuttivat palon ja tuulettivat talon. Huoneistossa ei ollut asukkaita paikalla, joten henkilövahingoilta vältyttiin. Poliisi tutkii palon syytä.

Vuotalossa tapahtuu! Vuosalissa:

Vuotalon kevät Pop-up

ke 9.5. klo 16-18, Vuotalon etupiha, vapaa pääsy

Hurri-klubb

Improvision Song Contest

Kyläjuhlat Meri-Rastilassa

Meri-Rastilan sydämessä, Haruspuistossa (os. Meri-Rastilan tori 7) vietetään tiistaina 15.5. kello 15–18 jo perinteeksi muodostuneita Kyläjuhlia. Monipuolinen tapahtuma on ilmainen ja tarkoitettu kaikenikäisille. Kyläjuhlan tarkemmat tiedot löytyvät sivulta 4.

Jukka Poika keikkailee jälleen Vuosaaressa. Perjantaina 18.5. hän astuu Vuotalon lavalle yhdessä Jam Original Bandin kanssa. Mies on kuvannut myös musiikkivideota Vuosaaren vesillä. – Vuotalon ilmapiiri mahdollistaa myös herkempää, akustista sovittamista, Jukka Rousu eli Jukka Poika toteaa. Mitä Jukka Pojalle kuuluu, siitä enemmän sivulla 11. Kuva: jukkapoika.com

Viikinkien miehille tappio kotiavauksessa

fre 11.5 kl. 19, 15/8 €

Maa-ilmassa -klubi

Laos kai kolonaki la 12.5. klo 19, 10/8 €

Maanantaileffa

Lady Macbeth

ma 14.5. klo 18, vapaa pääsy

Partita-kuoro & Merzi Rajala

Afrikan tahti

to 17.5. klo 19, 16,50/11,50 €

Jukka Poika & Jam Original Band pe 18.5. klo 19, 22/18 €

Liput lippu.fi/vuotalo ja 2 h ennen esitysten alkua ovelta

Galleriassa: Keskiviikon kiireetön galleriatyöpaja

Unisieppari

ke 9.5. klo 16–18, vapaa pääsy

Pilvenpiirtäjä

31.8.2018 saakka, vapaa pääsy

Vuosaaren kirjastossa:

Pihapelipäivä

la 26.5. klo 12–15 Tule tutustumaan kirjaston lainattaviin liikuntavälineisiin.

Enter ry:n tietotekniikan vertaisopastukset

ma klo 10–12 (28.5. saakka) Apua ja neuvoja tietokoneen, mobiililaitteen tai sähköpostin peruskäyttöön.

vuotalo.fi helmet.fi/vuosaarenkirjasto

FC Viikinkien edustusjoukkueen kauden kotiavaus Kartanon kentällä lauantaina 5.5. jalkapallon Kakkosessa päättyi 1–3-kotitappioon Järvenpää Palloseuraa vastaan. Viikingit aloitti hyvin ja johti peliä 1–0 Jesse Mutikaisen rankkarimaalilla. Vieraat tulivat kuitenkin ensijaksolla tasoihin ja painelivat voittoon toisella puolikkaalla. Viikinkien seuraava kotiottelu pelataan sunnuntaina 13.5. Vastaan asettuu kello 18.30 Mikkelin Pallo-Kissat. Ottelupaikka selviää nettisivuilta fcviikingit.fi Kuva: Antti Honkanen

Aurinkolahtea siivottiin

Runsas joukko aurinkolahtelaisia osallistui maanantaina 7.5. Aurinkolahti-Seuran järjestämiin siivoustalkoisiin. Tapahtuma oli hyvin järjestetty. Osallistujille jaettiin kaupungin toimittamat siivousvälineet ja siivousalueet oli selvästi merkitty karttoihin. Jokaiselle alueelle oli nimetty vastuuhenkilö. Talkoolaiset palkittiin siistityn asuinympäristön lisäksi kahvi-, limsa- ja makkaratarjoilulla. – Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty, totesi Aurinkolahti-Seuran puolesta talkoot tehokkaasti organisoinut Unto Palminkoski. – Kiitokset osallistujille ja talkoita tukeneille tahoille!

Aurinkolahti-Seuran uusi puheenjohtaja Unto Palminkoski (kartat kourassa kuvan keskellä) jakoi talkoolaisille siivousalueita.

Vuosaari

Vuotalon tulevaa ohjelmaa: Kaunissaaren reittiliikenne alkaa 10.5. 11.5. Hurriklubb: Improvisationsteatern Stjärnfall: Improvision Song Contest. Foto: UUSI-liila Pe 11.5. klo 19 Hurriklubb Improvisationsteatern Stjärnfall Improvision Song Contest. Vuoden henkeäsalpaavin iskelmälaulukilpailu on täällä taas! Improvision Song Contest palaa Vuotaloon, mukanaan glitteriä, glamouria, kreisiä meininkiä sekä improvisoituja lauluja ympäri maailmaa. Kuka voittaa tämän vuoden improviisut? Venäläinen valssi, romanialainen rokki vai saksalainen samba? Valitse maa ja tyylilaji, ja äänestä omaa suosikkiasi! Improviisuissa mikään ei ole ennalta arvattavaa ja kansallisuus on merkityksetöntä. Esitys on monikielinen ja sopii kaikenikäisille. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 120 min, sis. väliaika. Liput 15/8 €. La 12.5. klo 19 Maa ilmassa -klubi: Laos kai Kolonaki. Buzukia, mamboa, rumbaa ja swingiä! Konsertti on kunnianosoitus buzuki- ja kitaravirtuoosi Manolis Chiotikselle. Chiotis oli kumouksellinen solisti, joka aloitti aivan uuden aikakauden yhdistämällä latinalaisia rytmejä ja eurooppalaisia jazzsointuja kreikkalaiseen kansanmusiikkiin. Chiotiksen

12.5. Maa ilmassa -klubi: Laos kai Kolonaki. Konsertti on kunnianosoitus buzuki- ja kitaravirtuoosi Manolis Chiotikselle. sävellyksissä on vaikutteita rebetikolauluista, Stephane Grappellin ja Django Reinhardtin swingistä sekä mambon, rumban ja samban rytmeistä. Chiotis oli edelläkävijä, jonka soittotekniikka ja nopeus oli omaa luokkaansa. Kun tämä kreikkalainen legenda oli kiertueella Yhdysvalloissa vuonna 1965, hänen soolojensa selkeys ja taidokkuus teki syvän vaikutuksen kitaristilegenda Jimmy Hendrixiin, joka esiintyi Chicagossa viereisellä lavalla. Hieman myöhemmin Chiotis esiintyi Valkoisessa talossa presidentti Johnsonin syntymäpäivillä. Laos ja Kolonaki -projekti on kunnianosoitus Manolis Chiotiksen ikimuistoisimmille sävellyksille, joissa kansan-

musiikin ja latinalaisen musiikin elementit yhdistyvät moderniin soundiin. Kokoonpano: Chrysa Panagiotopoulou – laulu, Vasilis Katopodis – basso, Anastasis Bitzios – bouzouki, Vladimiros Ouranos – bouzouki, Spiros Papadakis – kitara, Thanasis Gotsopoulos – rummut, Tero Bombero – perkussiot. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 120 min, sis. väliaika. Liput 10/8 €.

14.5. Maanantaileffa: Lady Macbeth. Ma 14.5. klo 18 Maanantaileffa: Lady Macbeth. Englannin maaseutu vuonna 1865. Katherine (Florence Pugh) päätyy vaimoksi maakauppojen seurauksena. Aviomiehen syrjäinen kartano on viheliäisen lohduton, mies tuplasti vanhempi ja katkeroitunut, paikallinen pappi miehisen kurinpidon äänitorvi ja appiukko sadistinen kiukkupussi. Lajityyppi: Draama. Ohjaus: William Oldroyd. Kieli: Englanti. Tekstitys: Suomi. Kesto: 89 min. Ikäraja: K16. Vapaa pääsy. To 17.5. klo 19 Partita-kuoro & Merzi Rajala: Afrikan Tahti. Afrikan Tahti on innostava ja monipuolinen kattaus laulua ja liikettä! Konsertti sisältää perinteisemmän afrikkalaisen kuorolaulun lisäksi uusia mielenkiintoisia sovituksia, joissa rumpujen rytmit kuuluvat kuorolaisten suusta sekä uutta sävellettyä materiaalia Afrikka-hengessä. Kuoro johdattaa kuulijat mm. Tansaniaan, Burkina Fasoon, Etelä-Afrikkaan ja Senegaliin. Partita on rytmimusiikkiin erikoistunut sekakuoro. Eri taidemuotojen yhdistäminen kokonaisuuksiksi on kuoron tapa antaa elämyksiä kuulijoilleen. Partita myös kantaesittää ja tuottaa uutta materiaalia. Esitystä johtaa rytmimusiikin kuoronjohdon huippuammattilainen Merzi Rajala. Konsertissa esitettävät sovitukset ja sävellykset: Merzi Rajala ja Arja Paju sekä trad. Kesto n. 70 min. Liput 16,50/ 11,5 €, alle 3-vuotiaat ilmaiseksi. Järj: Partita ry. Galleriassa 22.3.–31.8.2018 Pilvenpiirtäjä. Taiteilijaresidenssijaksolla taiteilijat ja muotoilijat Päivi Raivio ja Daniel Buman tutkivat tornitalo-utopioita eri aikakausilta ja soveltavat niitä nykyaikaan. Yhteistyössä HAM, Päivi Raivio ja Daniel Bumann. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www. vuotalo.fi Lipunmyynti: lippu.fi ja tuntia ennen ovelta.

17.5. Partita-kuoro & Merzi Rajala: Afrikan Tahti.

Ulkomeren tuntumassa sijaitseva Kaunissaari on yksi upeimpia Helsingin kaupungin virkistyssaaria. Saaressa voi vapaasti retkeillä tai telttailla ja sinne on säännöllinen vuoroveneyhteys. Saaressa on keittokatoksia, kahvila-ravintola, pieni tilaussauna ja myöhemmin kesällä myös suurempi sauna, uimarantoja ja leikkipaikka lapsille. Kaunissaaren pääsee vesibussilla helatorstaista 10.5. lähtien Vuosaaren Kalkkihiekantorin laiturista NörsöLinen m/s Norsö II -aluksella.

Äitienpäiväkonsertti la 12.5.2018 klo 16.00 Vuosaaren kirkossa Satamasaarentie 7

Kahvitarjoilu alkaa klo 15.00 Konsertin ohjelmassa on lasten musiikkiesityksiä, tuttuja ja rakkaimpia äitienpäivälauluja, iloisia musikaalisäveliä sekä keväistä yhteislaulua. Esiintyjinä Vuosaaren Musiikkikoulun Näppärit Merja Vartia, laulu Teija Tuukkanen, piano Hanna Heinonen, puhe äideille, Lastensuojelun keskusliiton toiminnanjohtaja

Ohjelma 10 €, sis. kahvitarjoilun, lapset alle 12 v. ilmaiseksi. Konsertin tuotto ohjataan Vuosaaren srk:n diakoniatyöhön.

Vuosaaren uutisia vuodesta 1965! Lue lehti netissä:

vuosaarilehti.fi

Käsiohjelmia on myynnissä etukäteen klubin jäsenillä, yhteydenotto sähköpostilla, helsinki.soihdut@lions.fi, Vuosaaren srk:n toimistossa ja ennen konserttia ovella.

Lions Club Helsinki / Soihdut

Meri-Rastilan Kyläjuhlaa vietetään Haruspuistossa tiistaina 15.5.

Tule viettämään keväinen iltapäivä Meri-Rastilan sydämeen, Haruspuistoon (os. Meri-Rastilan tori 7) tiistaina 15.5. kello 15–18. Jo perinteeksi muodostunut Kyläjuhlamme on ilmainen ja tarkoitettu kaikenikäisille. Ohjelma on yhtä värikäs kuin mainio Meri-Rastilamme! Tapahtuman juontaa Haruspuiston oma Svetlana. Tervetuliaispuheen jälkeen klo 15.05 vauhtiin päästetään KOM-teatterilaiset Malla, Jenni ja Rosa. Lauluillaan ja leikeillään he vievät meidät sisälle kylätapahtuman tunnelmaan. Noin klo 15.40 alueen toimijat esittäytyvät. Klo 16.40 näemme Kasthuri Kasin intialaista tanssia. Vuosaaren seurakunnan vuoro on klo 17.00. Silloin Olga Mäkisen johtama Uusi laulu -kuoro tervehtii meitä gospelhenkisillä lauluillaan. Iltapäivämme kruunaavat slaavilaiset rytmit, eli klo 17.30 ilmestyy paikalle Aurinko, monikulttuurisen nuorisoyhdistyksen tanssiryhmä. Taitureita jo pieninä! Voit osallistua myös Klockrike-

teatternin patsastyöpajaan. Vuosaaressa kaksi vuotta toiminut Klockriketeatern rakentaa taiteilija Petra Vehviläisen johdolla patsaita ympäristöstä löytyvistä jäljistä. Kerää siis ympäristössä itseäsi kiinnostavat esineet ja tuo mukanasi kaikille avoimeen työpajaan! Paja on auki klo 15–17. Nuorisotalo Merirastin eli Nutan nuorilla on kasvomaalauspiste. He myös pystyttävät ilmattavan jalkapallokentän leikkipuiston vieressä olevalle urheilukentälle tapahtuman ajaksi. Tule pelaamaan futista! HSY:n ympäristöneuvonnan infopisteellä voit asiantuntijalta kysellä kaikkea mahdollista lajittelusta ja kierrättämisestä. Ehkä löydät ihka uuden kierrätysvinkin itsellesi. Infopiste on auki klo 15–17. Kyläjuhlan aikana sinulla on mahdollisuus tavata monia alueen toimijoita: Kaupungin kaavoitus -pöydän takaa löytyy kaupungin arkkitehti Linda Wiksten, aluesuunnittelija Nina Mouhu ja

suunnittelija Pirjo Ruotsalainen karttojen ja kuvien kera. Heidän kanssaan voit keskustella tulevasta Meri-Rastilan kaupunkiuudistuksesta, johon sisältyy muun muassa täydennysrakentamista sekä puistojen, katualueiden ja palvelujen kehittämistä. Sossulassa Vuosaaren sosiaalineuvoja ja sosiaalityöntekijät ovat valmiina kuuntelemaan ja vastaamaan kysymyksiisi. Vuosaaren seurakunnan työntekijät taas kertovat omasta toiminnastaan. Tapahtuman aikana sinulla on erinomainen tilaisuus tutustua myös Haruspuiston omaan väkeen ja leikkipuiston arkeen, esimerkiksi koululaisten iltapäivätoimintaan. Asukasaktiiveja taas löytyy ainakin Vuosaari-Seuran ja Pro MeriRastilan pöydän luota. Kyläjuhlan jännityksen takaavat tapahtuman aikana suoritettavat useat arvonnat. Klo 15.30 ja 16.30 arvotaan pikavoittoja, joita on lahjoittanut Paulig, Rastilan K-market sekä Vuosaari-Seura. Jännittävin hetki koittaa klo 17.30, jolloin arvotaan päävoitto. Se on Hotelli Rantapuiston lahjoittama brunssilahjakortti kahdelle aikuiselle ja kahdelle alle 12-vuotiaalle lapselle. Haruspuistosta on varattu oma alue myös kirpputorille. Maksutta ja ennakkoon ilmoittautumatta kuka tahansa voi tulla tapahtuman ajaksi myymään omia tavaroitaan. Tuo vain oma pöytä tai filtti tavaroittesi esille panoa varten. Kyläjuhlan kahvilasta vastaavat African Care sekä NNKY:n Tyttöjen Olohuone. Myytävänä muun muassa kahvia, teetä, sambuuseja sekä makeita leivonnaisia. Olet tervetullut! Terveisin Kyläjuhlan järjestäjät

Vuosaari

ILMOITUS

Palvelusetelillä kotihoitoa nyt myös Helsingissä – Vuosaaren tarve kasvussa Helsingissä saa kotihoitoa palvelusetelillä nyt myös omassa kodissa. Palvelusetelin avulla voi valita, keneltä kotihoidon palvelut tilaa. Monelle selkeä valinta on Stella Kotipalvelut. Helsingin kaupunki lisäsi koti hoidon palvelusetelin käyttöä 1.5. alkaen, kun tähän mennes sä vain palvelutalossa asuvien saatavilla ollut säännöllisen kotihoidon palveluseteli tuli käyttöön kaikille kotihoidon asiakkaille. Palveluseteli on kaupungin myöntämä maksusitoumus, jolla asukas voi hankkia tarvit semansa palvelun yksityisiltä yrityksiltä. Uutinen on hyvä heille, jotka tarvitsevat apua kotona asumi seen mutta eivät halua tai joille ei ole välttämätöntä muuttaa pois tutuksi tulleista ympy röistään. Nyt he voivat valita kotihoidon palvelut haluamal taan tarjoajalta ja jatkaa kotona asumista juuri heille sopivan oikean avun turvin. – Meille kotihoidon palveluja tarjoaville yrityksille on todella tärkeää, että asiakkaan mie

yksityisistä kotihoidon palveluja tarjoavista yrityksistä haluaman sa, joten palvelun laadun voi valita itse ja vaikka kilpailuttaa siinä yrityksiä keskenään. Hyvältä vaikuttavan koti hoidon palveluja tarjoavan yrityksen löydettyään asiakkaan kannattaa pyytää suunnitte lukäyntiä, jonka tulisi järjestyä ilmaiseksi ja ilman sitoumuksia. Käynnin aikana on helppo kysyä kaikki mieleen tulevat ky symykset. Stellan Minna Melkon mukaan yleisimmät kysymyk set ovat, montako eri hoitajaa kotona tulee käymään ja miten hoitajat kuuntelevat pyyntöjä ja toiveita esimerkiksi käyntiajan kohdasta. – Ihmiset ovat aina erilaisia, joten hyvän palvelun tunnistaa juuri siitä, miten asiakkaan toi veet ja tarpeet huomioidaan ja miten niihin vastataan, Melkko kertoo.

– Tärkeintä on kuunnella ja ymmärtää asiakkaan toiveet, sanoo Stellan kehityspäällikkö Minna Melkko. Kuva: Mika Räsänen lestä meistä on hänelle oikeaa apua ja että hän on meihin tyytyväinen, sanoo Stella Koti palveluiden kehityspäällikkö ja itsekin kotihoidon työtä tekevä Minna Melkko.

Vapaus valita itselle sopiva palveluntarjoaja

Vuosaaressa yhä enemmän tarvetta

Kun asukas saa kaupungilta palvelusetelin, hän voi vali ta kaupungin hyväksymistä

Vuosaari on yksi Helsingin no peimmin ikääntyviä kaupungin osia, ja Tilastokeskuksen

PERSONAL TRAINER VUOSAARESSA PUOTIN LAULUN JUHLAKONSERTTI

mukaan vuoden 2017 alussa jo useampi kuin joka viides Vuo saaren asukkaista oli täyttänyt 65 vuotta. Kotipalvelujen tarve alueella on kasvamassa, joten palvelusetelin käytön lisäämi nen tulee hyvään aikaan. Palvelusetelin avulla moni vuosaarelainen voisi saada apua sujuvamman arjen ja pa remman elämän elämiseen. – Monet asiakkaistamme kiittävät juuri sitä, että rakkaaksi tulleeseen omaan kotiin on saatavilla kattavat palvelut eikä muuttamista tarvitse miettiä, toteaa Stella Kotipalveluiden Minna Melkko. ■

Kysy lisätietoja palvelusetelistä! Stella Kotipalvelut 010 633 8585 stella.fi

PYÖRÄHUOLTO AVATTU

Lisätietoja: www.ultimatefitness.fi info@ultimatefitness.fi

MERIPELLONTIE 11C (PUOTILA) MYYNTI 050 382 0697 HUOLTO 045 125 8003

La 12.5.2018 klo 17

Puistopolun peruskoulun juhlasali, Punakiventie 4, Vuosaari

Johtaa Anna Karjula Liput 15 / 8 € (sis. kahvitarjoilun)

ESST

EAST SIDE SAILING TEAM

tilaa asunnostasi MAKSUTON ARVIO JA MYyntisuunnitelma!

JOLLAPURJEHDUSKURSSIT 7–15 -VUOTIAILLE sisältävät uimahalliharjoituksen itäisellä pääkaupunkiseudulla Valitse viiden sataman laajasta kurssivalikoimasta eastsidesailingteam.fi

an .fi ka mu eam

ilin

ule

äj

ide sts

isä

KU AA

LKV Kiinteistönvälitystä ammattitaidolla

Yrjönkatu 8-10, 00120 Helsinki (09) 668 710

Solvikinkatu 1, 00990 Helsinki (09) 4242 7490

JARI Ahtiainen 0400606025

U TU

www.crape.fi

Tomi Kosunen 0442747065

Janne Seppelin 0440911959

Anni Westerback 0505373321

susanna siitonen 0415387604

toimintaa tukevat:

Vuosaari

Poliisi kaipaa apua vainajan tunnistamisessa Vuosaaresta Mustavuoren ulkoilualueelta on löytynyt tuntematon vainaja. Tutkimusten mukaan kyseessä on keski-ikäinen nainen. – Poliisi on tehnyt alueella tutkimuksia maalis-huhtikuun aikana. Tutkimusten mukaan vainaja on ollut maastossa ainakin viime syksystä lähtien – mahdollisesti kauemminkin, sanoo tutkimuksia johtava rikoskomisario Teemu Kruskopf Helsingin poliisilaitokselta. – Tapaukseen ei toistaiseksi epäillä liittyvän rikosta, ja tutkimusten pääpaino on henkilöllisyyden selvittämisessä. Tämänhetkisten tietojen mukaan vainaja ei sovi yhteenkään Suomessa kadonneeksi ilmoitettuun henkilöön, Kruskopf jatkaa. Poliisi pyytää yleisöltä apua vainajan henkilöllisyyden selvittämiseen. Vainajan tuntomerkit: – keski-ikäinen nainen – hoikka vartalo – keskipitkät, keskiruskeat hiukset – pään vasemmalla puolella yläleuan ja posken poikki menevä metallilla korjattu vanha murtuma – liitteenä kuvat vainajan takista ja saappaasta Henkilöitä, jotka tunnistavat ku-

vauksen mukaisen naisen tai kuvissa olevat vaatteet, pyydetään ottamaan yhteyttä Helsingin poliisin väkivaltarikostutkintaan joko sähköpostitse vakivaltarikosyksikko.helsinki@poliisi.fi tai puhelimitse virka-aikana 050 562 7405 ja virka-ajan ulkopuolella 02 9541 7935.

Kallahden nutalla kahvila

Kaupunki kysyi Vuosaaren nuorilta, millaista uutta toimintaa he haluaisivat olla kehittämässä omille kotikulmille. Ns. Ruutibudjetin toivomuslistan kärjessä oli oma kahvila. Kallahden nuorisotalo (Pohjavedenkatu 5) nappasi ideasta kiinni ja antoi hankkeelle tilat. Nuoret ja ohjaajat hakivat yhdessä rahoituksen toimintaa varten. Hihat käärittiin, ja niinpä kahvila Cataleya avasi ovensa ”nutalla” huhtikuun lopussa. Kahvilaa pyöritetään nuoruuden innolla ja tosissaan. Asiakkaille loihditaan niin suolaista kuin makeaa suuhunpantavaa – menu sisältää mm. erikoiskahveja, herkullisia toasteja ja vohveleita. Cataleya on myös työelämähanke. Parikymmentä nuorta saa sen ansiosta osa-aikatyötä. Kaikilla on nyt hygieniapassikin taskussa. Nuoret ovat suunnitelleet toiminnan alusta alkaen. Nimikin keksittiin yhdessä: Cataleya on kaunis orkidealaji. Cataleya palvelee kahtena iltana, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 18–21. Kannattaa kiirehtiä, sillä kevätkausi kestää 25.5. asti ja toimintaa jatketaan taas syksyllä. Kahvilaan ovat tervetulleita kaikenikäiset. Nutan jäsenkorttia vilauttavia tosin suositaan edullisempien nuorisohintojen muodossa.

Oikaisu Päällään vainajalla oli kuvan takki.

25.4.2018 (numero 16/2018) Vuosaari-lehdessä oli artikkeli palveluseteleistä ja kotihoidosta. Seniori-infon puhelinnumero oli virheellinen kyseisessä jutussa, oikea puhelinnumero on 09 3104 4556.

Pohjavedenpuistossa erilaisia tapahtumia

19.5. Ravintolapäivän kahvikioski Pohjavedenpuistossa, ylhäällä kävelytien huipulla lammen rannalla, harjukallion keskisellä ylängöllä. Kioski auki klo 12–18. Fb-tapahtuma ”Kahvikioski lammen rannalla”. 3.6. Global Planetary Dance

Day: Rauhantanssi – Fredsdans – Танец мира. Yhteisötanssi, sosiaalinen koreografia, johon jokainen voi halutessaan osallistua, tanssitaitoja ei tarvita. Jokainen tanssija valitsee oman rauhan teemansa itse. Päivä alkaa puistojoogalla klo 10–11. Tarkempi ohjelma ilmoite-

taan myöhemmin. Fb-tapahtuma ”Rauhantanssi – Planetary Dance”. Lisätietoja Facebook-ryhmässä ”Pohjavedenpuisto aka Harjukallio”, pohjavedenpuisto@gmail. com tai Helena Saarikoski, p. 045 679 5527.

Kevään airut, sitruunaperhonen Sitruunaperhosen näkeminen ensimmäisenä perhosena on tuonut onnea kuluvalle vuodelle. Koiras on kirkkaan keltainen, naaras himmeän vihertävä. Muista vaaleista perhosista sen erottaa siipien muodosta ja tummista pisteistä siipien keskellä. Toukan ravintokasvina on paatsamat. Aika harva tuntee paatsaman, sitruunaperhonen kuitenkin hyvin. Kuvan perhonen on talvehtinut aikuisena, imagona. Ikää sitruunaperhoselle (Gonepteryx rhamni) imagona kertyy lähes vuosi. Se esiintyy aikaisina keväinä jo maaliskuun puolella, jolloin pajunkissat ovat perhosen ravintona, tässä kuvassa tosin jo istutetut ja kukkivat krookukset.

Jostain syystä sitruunaperhonen ei kelpuuta leskenlehden kukkia ravintokasvikseen toisin kuin myös aikuisena talvehtiva nokkosperhonen. Sitruunaperhosia tavataan Lappiin saakka ja on siten yleisempiä päiväperhosiamme, tosin kannanvaihteluja esiintyy muiden perhosten tavoin usein. Se on usein ensimmäinen lentävä perhonen. Tänä vuonna mittareihin lukeutuva tyttöperhonen, joka muistuttaa vähän nokkosperhosta, kiirehti kyllä edelle. Sitruunaperhonen talvehtii aina luonnon oloissa varvikoissa tai heinikoissa lumen alla. Kiva, värikäs valopilkku keväisessä luonnossa. Markku Piipponen

Puotin Laulun 40-vuotisjuhlakonsertti

Puotin Laulu juhlii 40-vuotista kuorotaivaltaan lauantaina 12.5. kello 17 Puistopolun peruskoulun juhlasalissa (Punakivenkatu 4, Vuosaari). Puotin Laulu on perustettu vuonna 1978, ja sen ensimmäinen taiteellinen johtaja oli Pekka Jalas. Kuorossa on tänään 35 laulajaa, sekakuorona se on ylpeä tenoreiden ja bassojen pitkästä rivistöstä – altoista ja sopraanoista puhumattakaan. Puotin Laulun ohjelmisto on monipuolinen, mutta taiteellinen pääsuunta on rytminen kuoromusiikki. Kuoroa johtaa taitava Anna Karjula, joka tekee myös kuorolle hyvin istuvia sovituksia.

Kuoron keskeistä toimintaa ovat vuosittaiset kevät- ja joulukonsertit, mutta se voi esittää aiheeseen sopivia lauluja syntymäpäivillä, kastetilaisuuksissa tai hautajaisissa; isänmaallisia lauluja itsenäisyyspäivän juhlissa, iloisia (juoma-)lauluja vappuna, joululauluja jouluajan tapahtumissa ja hengellisiä lauluja jumalanpalveluksissa sekä yhteisvastuukonserteissa. Juhlavuoden kunniaksi Puotin Laulu äänitti juhlalevyn, joka julkistetaan juhlakonsertin yhteydessä. Kuoro osallistuu juhlavuotenaan myös Viihdekuorofestivaaleille Montecatini Termessä, Italiassa 14.–17.6.2018.

Vuosaari

Kiviretki kiinnosti kansaa

Hyvää Äitienpäivää!

Äitienpäiväkattaus su 13.5. klo 12–18. Katso äitienpäivämenu www.ravintolafregatti.fi Varaa oma pöytäsi p. 09-343 3362. RAVINTOLA FREGATTI

Valkopaadentie 1 (Kauppakeskus Columbus) puh. 09 343 3362 ravintola@ravintolafregatti.fi

Vuosaari-Seuran ja Helsingin luonnonsuojeluyhdistyksen (Helsy) Mustavuoreen lauantaina 5.5. järjestämä retki sai ulkoilusta ja geologiasta kiinnostuneet reippailijat liikkeelle sankoin joukoin. Asiantuntijaoppaina retkellä toimivat geologi Antti Salla ja maantieteilijä Matti Tikkanen. Varmaankin kaikkien aikojen yleisömenestyksen (yli 100 osallistujaa) saanut retki tutustutti kävijät muun muassa alueen vulkaanisiin kivilajeihin. Kuva: Matti Pöhö

KALLIO

KONTULA I MALMI

MÄKELÄNRINNE

PASILA

SILTAMÄKI

TÖÖLÖ

VUOSAARI

Oikeesti!

alle

€

päivässä!

NELJÄ MIESTÄ JA YKSI NAINEN HAUSSA!

Peruutusten vuoksi Vuosaaren kesäteatterin näytelmään ”Tulitikkuja lainaamassa” tarvitaan kiireesti 4 miestä ja 1 nainen. Pikainen yhteys ohjaajaan Titta Halinen p. 050 572 2072. Seuraava treeni 11.5 klo 18 Villa Lill Kallvik (Juhannusruusunkuja 5).

ÄITIENPÄIVÄBUFFET SUNNUNTAINA 13.5. MENU: Salaatti Riisi Linssicurry kookosmaidolla Herkullinen tonnikalapulla Light chicken curry kookosmaidolla Pork Devillet (possua, tomaattia, vihreää chiliä, purjoa, sipulia) Jälkiruoka Sri Lankan watelappan, tee tai kahvi – OTAMME VASTAAN MYÖS PÖYTÄVARAUKSIA –

24,50 €

Srilankalainen ravintola ja pizzeria HANSINI Aurinkotuulenkatu 14 Avoinna: ma–su 11–22 p. 09-586 5676, hansini.fi

Lähiöasemalla tapahtuu

Superkortti

175 €

jumppa uinti kuntosali 2.5.- 31.8.

urheiluhallit.fi VIRKISTÄVÄN MUKAVA.

Torstaina 17.5. linturetki Uutelaan, lintuopas kertomassa Uutelan linnuista. Kahvit retken päätteeksi. Lähtö lähiöasemalta klo 8.50 ja Kahvila Kampelalta klo 9.30. Retki on maksuton, oma matkakortti mukaan. Ilmoittautumiset Vuosaaren lähiöasemalle, Mustalahdentie 10 tai p. 09 310 73249. Tiistaina 29.5. grilliretki Uutelaan, lähtö lähiöasemalta klo 10 tai Kampelasta klo 10.40, maksuton retki, oma matkakortti mukaan. Ilmoittautumiset Vuosaaren lähiöasemalle tai p. 09 310 73249. Keskiviikkona 30.5. klo 13–15 sosiaali- ja potilasasiamies Vuosaaren lähiöasemalla. Sosiaali- ja potilasasiamies Anne Kuvaja kertoo potilaan ja asiakkaan asemaan ja oikeuksiin liittyvissä asioissa. Tervetuloa kuuntelemaan ja kyselemään. Kahvitarjoilu. Viikko-ohjelmassa maanantaisin maanantaivisa klo 13–14, keskiviikkoisin klo 13–15 sosiaalineuvonnan sosiaaliohjaajat paikalla antamassa henkilökohtaista neuvontaa sosiaalipalveluista, perjantaisin klo 15–16.30 Perjantaimaalarit, tervetuloa maalaamaan.

Äitienpäiväbuffet su 13.5. klo 12–19 (myös pöytävaraukset onnistuu)

Sushia (lohi, avokado, katkarapu, tonnikala jne.) Salaattipöytä Sweet and sour -porsaankyljykset (G) Rapeaa, paistettua sianlihaa (G) Ankkaa ja sekavihanneksia Paistetut jättikatkaravut ja sekavihanneksia Lihavartaat (G) Paistettua kun po -kanaa (Hot) Paistettua nautaa ja sekavihanneksia Paistettuja nuudeleita ja sekavihanneksia Kakkua Siitakesieniä ja parsakaalia (G) Katkarapukeksejä Kevätrullia Kiinalaisia käsintehtyjä keksejä Friteerattua kanaa Sisältää limut, kahvin ja teen Kana-herkkusienikeittoa (G)

Vuosaari

Lukijalta Vaarallinen Rumat jäljet Vuosaaren silta grillipaikalla Kävellessäni viime viikonloppuna siltaa pitkin en voinut Ramsinniemessä Vuosaaren olla huomaamatta, kuinka vaaral-

Sumuinen satama

linen silta on jalankulkijoille. Kävelytietä pitkin vierestä ajoi kovaa vauhtia rullaluistelijoita ja pyöräilijöitä. Varsinkin pienemmät lapset ja miksei aikuisetkin ovat vaarassa horjahtaa autotien puolelle, kun kaikki menevät kapeaa kaistaletta pitkin kovalla vauhdilla. Autoilijat ajavat vierestä ilman, että kevyenliikenteen väylää kulkiessa olisi minkäänlaista kaidetta suojana. Kuinka on mahdollista, ettei ole tehty suoja-aitaa ja kuka on tästä vastuussa, jos jotain sattuu?

Taas ”luovuus” on pursuillut, mutta aivan väärällä tavalla. Pitääkö tosiaan kaikki paikat sot- Terveisin huolestunut jalankulkija kea ja rikkoa? Eikö mitään voi Ben Westerling jättää rauhaan ja vain nauttia Ramsinniemi kauniista luonnosta? Voi aikoja, voi tapoja. Terveisin ”Metsänkulkija”

Omituista käytöstä Perhe, joka taannoin skippasi autostaan roskat Columbuksen parkkihalliin, opetatte lapsillenne kyllä merkillisiä käytöstapoja. Enpä haluaisi vierailla kotonanne. ”Mikä mättää?”

Ei rakenneta ihan tiehen kiinni! Kallvikintien täydennysrakentamissuunnitelmat ovat herättäneet näköjään asukkaat. Hyvä juttu! Ari Ahonen muiden muassa nosti esiin mielenkiintoisia pointteja asiasta viime viikon Vuosaarilehden Lukijalta-palstalla. Kannattaa kiinnittää huomiota, että kaavailuissa uudet talot on rakennettu aivan tiehen kiinni. Esimerkinomaisina malleina kaavoittaja näyttää kuvia Hermannista ja Lauttasaaresta, jossa talot on ra-

kennettu aivan tiehen kiinni. Se mikä sopii sinne, ei sovi yhtään 60-luvulla rakennetun vanhan Vuosaaren ilmeeseen ja arkkitehtuuriin. Kadun reunus pitää jättää väljäksi, eikä Kallvikintiestä saa tehdä kapeaa kanjonia, talojen puristamaa tuulitunnelia. Sellainen rakentamistapa olisi loukkaus vanhan Vuosaaren kiitetylle arkkitehtuurille. Ja sen asukkaille. ”Purjetien paluumuuttaja”

Uikut uimaretkellä

Sinne upposi satama kylmän sumulautan alle. Vain nosturi pyrkii näkyviin lautan pinnalla. Matti Koivisto

Koiraparka

Tieraivoa jo täälläkin

Kallahdessa viime viikolla pyöräilevä mies juoksutti pientä koiraa hihnan päässä. Pyörän vauhti oli kova, eikä pienikokoinen koira selväsikään meinannut pysyä vauhdissa mukana. Koiran omistaja, mitä päässäsi oikein liikkuu? Olet joko tyhmä, tai sitten harrastat eläinrääkkäystä tahallasi. Koirasi kärsi aivan selvästi vauhdista. Jos et jaksa ulkoiluttaa pientä koiraasi jalan, niin älä hanki koiraa olleenkaan!

Lauantaiaamuna 5.5. klo 6.30 Vuosaaren sillalla keskustaan päin tullessani hiljensin vauhtiani siltatyömaan rajoituksen mukaisesti. Laskin nopeuteni mittarivirhe huomioiden arvoon 37 km/h. Taakseni tuli huomattavalla ylinopeudella Nissan Qashqai. Kuski soitti moneen kertaan torveaan, mutta kun en suostunut ajamaan ylinopeutta, tuo onneton autoilija ohitti minut, ja taas torvi soitti, vaikka koko sillalla on ohituksen kieltävä sulkuviiva. Ohituksen jälkeen hänen kii-

”Tyhmä vai laiska?”

reensä yhtäkkiä loppui, sillä nyt hän hiljensi vauhtinsa hiljaisemmaksi kuin minun nopeuteni oli. Tuon lisäksi ainoa, mitä hän osasi tehdä, oli se, että yritti ilmeisesti opettaa ajamaan lujempaa ja koetti näyttää kansainvälisiä käsimerkkejä. Eipä tuo minun matkaaikaani lisännyt kuin muutamalla sekunnilla, mutta kaiken kaikkiaan aika säälittävä suoritus. Nimimerkki ”En oppinut ajamaan ylinopeutta”

Pidetään Vuosaari yhdessä siistinä Vuosaari-lehdessä on viimeaikoina ollut useita mielipidekirjoituksia, joissa on kiinnitetty huomiota talven jälkeen katujenvarsilta paljastuneeseen roskien määrään. Viime lauantaina Vuotalon kahvila Pokkarissa järjestämässämme asukastilaisuudessa useampi ihminen tuli kysymään, että mitä minä kaupunginvaltuutettuna voisin tehdä kadunvarsien ros-

kaisuuden vähentämiseksi. Viime vuonna sain valtuusto-aloitteella kaupungin jonkin verran lisäämään roskakoreja Vuosaareen, mutta ne eivät auta, jos ihmiset eivät niitä käytä. Kaupungin resurssit siivota paikkoja ovat metropolissa rajalliset. Loppupeleissä tämä on asia, mihin me kaikki Vuosaaressa asuvat voimme yhdessä vaikuttaa. Me

voimme huolehtia siitä, että emme heitä roskia maahan ja ehkäpä saatamme joskus poimiakin jonkun roskan maasta. Tämä on meidän saari. Tehdään siitä yhdessä mahdollisimman viihtyisä paikka asua. Ville Jalovaara, Helsingin kaupunginvaltuuston jäsen (sd.)

Korjaamme kuorohuhut faktoilla

Mustakurkku-uikut Uutelan Särkkäniemessä 6.5. Kuva: Tiina Toppila

Taimi Kantoniemi arvosteli Vuosaari-lehdessä 25.4.2018 seurakuntamme kuorouudistusta osittain virheellisillä tiedoilla. Vuosaari-kuoron ohjelmaan kuului kevään aikana enemmän kuorotehtäviä, mitä Kantoniemi mainitsi. Myös muualla kuin messussa tehtävä musiikkityö on tärkeää. Kuoro osallistui kahteen palvelutalohartauteen sekä kolmeen yhteislaulutilaisuuteen. Seuraava tilaisuus on to 24.5. klo 10 Vuosaaren kirkon Marielundin kappelissa, johon kaikki ovat tervetulleita laulamaan keväisiä

lauluja. On totta, että kuorojemme väkimäärä on vähentynyt, niin tapahtuu aina uudistuksien yhteydessä. Kantoniemi väitti, että Vuosaarikuoro ”ei ole tietenkään esiintymiskelpoinen kuoro”. Tosiasia on, että kaikenkokoisilla kuoroilla ja ryhmillä voi musisoida. Lisäksi Kantoniemi väitti, että Vuosaari-kuoron nimi oltaisiin muuttamassa. Kuten aiemmassa vastineessamme kerroimme, Vuosaaren kantaattikuoron nimi vaihtuu syksyllä Gaudium-kuoroksi. Missään vaiheessa emme ole edes

harkinneet Vuosaari-kuoron nimen muuttamista. Kuorouudistukset vaativat aina kärsivällisyyttä kaikilta osapuolilta. Olisikin toivottavaa, ettei paikkansa pitämättömiä huhuja levitetä, jotta kuoromme saisivat työrauhan. Jatkossa emme kommentoi kuoroasioita tällä palstalla. Palautetta voi lähettää osoitteeseen: vuosaari.srk@evl.fi Eeva Jurmu kanttori Jussi Mäkelä kirkkoherra

Vuosaari

Vuosaari-uinnit veti hallin täyteen uimareita

Puhelin opastaa Helsingin ja Tallinnan lähiluontoon – Vuosaari vahvasti esillä Tietoa luonnosta ja historiasta

Lauantai-iltapäivänä 28.4. Vuosaaren uimahallin tilaussaunan pukutiloista kantautuu iloinen puheensorina. Uimaseura Orcan toimitsijat kokoontuvat, ja alkaa valmistautuminen illan Vuosaariuinteja varten. Ajanottopaneeleita kiinnitetään altaan päätyyn, kuuluttajan äänentoistoa viritellään ja lähtölistoja tulostetaan. Oranssipaitainen talkooporukka koostuu seuran uimarien vanhemmista. Toimitsijoina he saavat aitiopaikan lajin saloihin. Vuosaari-uinteja on järjestetty joka vuosi 80-luvulta asti aina kun halli on ollut toiminnassa. Tänä vuonna suurin osa kilpailijoista on 9–16-vuotiaita lapsia ja nuoria. He ovat saapuneet Vuosaareen pääosin Helsingin seudulta ja kehyskunnista, mutta edustajia on myös Oulusta, Kankaanpäästä ja Haminasta. Yhteensä kilpailijoita on melkein parisataa. Tunti ennen kilpailuja uimarit hyppäävät altaaseen. Ensin verryttelevät tytöt ja sitten pojat. Altaassa käy kuhina. Ensimmäinen laji on tyttöjen 100 metrin selkäuinti. Uimareita ja myös toimitsijoita jännittää. Kilpailunjohtaja viheltää pilliin ja halli hiljenee. Tytöt ottavat starttiasennon. ”Paikoillanne – piip”, painaa lähettäjä lähtömerkkiä. Orcan porukka taitaa kilpailu-

jen järjestämisen, ja tälläkin kertaa kaikki sujuu kuin rasvattu. Vain kerran tietokone yllättäen kaatuu kesken ajanoton. Ajanottaja vaikuttaa rauhalliselta ja ilmoittaa, että kisat jatkuvat 10 minuutin päästä. Sinä aikana tuomarit pitävät tauon. Osalle uimareista on tärkeää tavoitella ennätyksiä, osa on mukana hakemassa kokemusta. Moni lähtee kotiin tyytyväisenä mitali kaulassa. Viimeisen lajin jälkeen kuullaan vielä kehuja onnistuneista kilpailuista. Seura tarjoaa Vuosaaren alueen lapsille ja aikuisille ryhmiä harrastajista huippuihin asti. Uintiharrastus on kivaa, ja lajin aloittamisen kynnys on matala. Uimakouluista voi halutessaan edetä harrastus- tai kilparyhmiin. Uinti on yksi parhaista oheislajeista mille tahansa urheilulajille.

Orca Helsinki ry pähkinänkuoressa:

- Toiminta painottuu Itä-Helsinkiin, kotihallina Vuosaaren uimahalli - Uimakouluja ja valmennusryhmiä lapsille ja aikuisille - N. 600 uinnin harrastajaa, 25 uimaopettajaa / valmentajaa - www.orca.fi

Puhelin opastaa Helsingin mielenkiintoisiin luontokohteisiin valmiiden reittien avulla. GPStoiminnon avulla oma sijainti kartalla on koko ajan tiedossa. Kuva: Leena Junnila Helsingin ja Tallinnan luonnossa voi nyt retkeillä puhelimen opastamana. Verkkosivusto www. citynature.eu on mobiililaitteilla toimiva luonto-opas, joka esittelee kummankin kaupungin Top 10 -luontokohteet sekä ohjaa kulkemaan niissä. Helsingissä ja Tallinnassa on useita hienoja kaupunkiluontokohteita. Mobiilioppaaseen on valittu kummastakin kaupungista kymmenen aluetta, joihin pääsee nopeasti ja helposti julkista liikennettä käyttäen. – Halusimme luoda palvelun, jonka avulla kokemattomampikin kävijä uskaltaa lähteä lähiluontoon. Yllättävän moni helsinkiläinen ei tunne kotinsa lähellä olevia luontoalueita. Toivomme, että palvelun avulla ”luontopiipahduksesta” voisi tulla osa ihmisten arkea, sillä lyhyelläkin oleskelulla luonnossa on myönteisiä vaikutuksia ihmisen terveydelle, kertoo projektikoordinaattori Annika Harlio Helsingin kaupunkiympäristön toimialalta. Kulkemisen helpottamiseksi jokaiseen luontokohteeseen on tehty valmis reittiehdotus, joka näkyy kartalla. Puhelimen GPStoiminnon avulla käyttäjä pystyy myös seuraamaan, missä kohtaa reittiä hän kulloinkin kulkee.

Valmiit reittiehdotukset sisältävät myös tietopisteitä, joissa kerrotaan alueen luonnosta, eläin- ja kasvilajeista, nähtävyyksistä, historiasta ja palveluista. Reittipisteiden tiedot voi lukemisen sijaan myös kuunnella, jolloin luonnossa liikkuessa ei tarvitse keskittyä puhelimen näyttöön. Tiedonjanoinen kävijä saa puhelimensa kautta hyvän opastuksen alueeseen. Tutustakin kohteesta voi löytää reittiopastuksen kautta uutta tietoa. Kohteissa vastaan tulevista lajeista saa lisätietoa mobiilioppaasta. Harakan saaren kallioilla geopolun avulla taas selviää jääkauden jättämät merkit vuosituhansien takaa ja Keskuspuistossa sekä Mustavuoressa voi löytää ensimmäisen maailmansodan aikaiset maalinnoitukset. Mobiiliopas on kaupunkilaisten lisäksi suunniteltu turistien käytettäväksi. Helsingin luontokohteisiin opastetaan suomen lisäksi englanniksi, ruotsiksi ja viroksi. Tallinnan oppaan kielet ovat viro, suomi, englanti ja venäjä. – Ahkeralle Tallinnan kävijälle opas tarjoaa uudenlaisen tavan tutustua kaupunkiin, kun Vanhankaupungin sijaan voi vierailla esimerkiksi Rocca al Maren lintutornissa seuraamassa lintujen kevätmuuttoa, iloitsee Harlio.

Kallahdenniemi on hyvä pakopaikka kaupungin sykkeestä. Se on helposti saavutettavissa metrolla. Kuva: Jussi Helimäki

– Meillä myös pesula

Mustalahdentie 1, S-marketin ja bussi 813 pysäkin vieressä

Myös opettajien toivotaan löytävän mobiilioppaan, sillä se tarjoaa valmiin työkalun ulkona tapahtuvaan oppimiseen. Opettajia voi kiinnostaa esimerkiksi Vanhankaupunginlahdelle sijoittuvat uuden opetussuunnitelman mukaiset ilmiöoppimisrastit. Citynature.eu-mobiilioppaan kymmenen luontokohdetta Helsingissä ovat Harakka, Kallahti, Keskuspuisto, Lauttasaari, Mustavuori, Pihlajasaari, Seurasaari, Uutela, Vallisaari sekä Vanhankaupunginlahti. Tallinnan kymmenen kohdetta ovat Aegnan saari, Astangu, Kadriorgin puisto, Maarjamäe, Nõmme-Mustamäen luonnonsuojelualue, Pääskülan räme, Paljassaare, Piritan jokilaakso, Rocca al Mare ja Tallinnan vanhankaupungin puistoalueet. Citynature.eu-mobiiliopas on luotu EU:n Central Baltic Interreg -aluerahaston rahoittamassa NATTOURS-hankkeessa 2016– 2018. Helsingin kaupungin lisäksi hankkeen yhteistyökumppaneina toimivat Tallinnan kaupunki ja Tukholman ympäristöinstituutin Tallinnan yksikkö.

Mustavuoren luolat ovat osa ensimmäisen maailmansodan aikaisia maalinnoituksia. Kuva: Jussi Helimäki

Näppärit keikalla

- Vaatteiden korjaukset - Verhojen ompelu - Vaatteiden muodistus - Sohvien ym. irtopäällykset - Pukukorjaus - Venekuomukorjaukset - Mittatilaustyöt - Veneverhoilu - Turkit - Pesulapalvelut - Nahkatyöt - Ark. klo 10–19, la 10–16 www.ompelimoclassic.fi Puh. 045-694 0889

Soveltuu myös koulujen käyttöön

Vuosaaren musiikkikoulun Näppärit esiintyivät kutsusta Livelabissa Yrjönkadulla lauantaina 5.4. Iloista musisointia riitti Terhi Murtoniemen ja Sisko Hyvösen johdolla. Yleisökin sai olla mukana niin laulamassa kuin soittamassakin. Kuva: Liisa Winberg

RETKI MUSTAVUORELLE helatorstaina 10.5.2018 klo 11 teemalla “Unelmien liikuntapäivä”*

Retkellä tutustutaan lehdon kevätluontoon ja I-maailmansodan linnoituksiin. Lähtöpaikkana on Niinisaarentien varressa oleva parkkipaikka. (Bussi 96 päättäriltä n. 400 m Kallvikintien suuntaan.) Varustaudu säänmukaisiin varusteisiin, eväisiin tai ota ainakin vesipullo mukaan. Maasto on melko haastava, tosin reitti kulkee polkuja seuraten. JÄRJESTÄJÄNÄ: Vuosaaren Sydänyhdistys ja Teatteri-yhdistys IHME. RETKEN KESTO: n. 2.5 h. Oppaana: Eero Hildén, p. 050 355 1005. *YK:n terveysjärjestö WHO:n ”Move for Health day”

Vuosaari

10 Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

EKOKAMPAAMO & JALKAHOITOLA

Hammashoitoasema

– Soveltuu myös tuoksuherkille asiakkaille!

parturi-ekokampaaja Päivi Kokko Sorellan jalkahuone jalkahoitaja Virva Talvikki Metsälä – Myös ilta- ja vkl-aikoja!

Laura & Terhi 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.

Valmistaudu kesän juhliin – kirkasta hymysi! HAMPAIDEN VALKAISUPAKETTI NYT

220 €

sis. hammaslääkärin suorittama hammastarkastus ja suuhygienistin suorittama hammasvalkaisu (norm. 307 €).

Aurinkoranta 8 puh. 09-321 6933 www.ekosorella.fi

Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi

ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1

Puh. 09-341 7670

Suuren suosion saanut eläkeläiskampanja jatkuu 16.5.2018 asti!

-15

ERIKOISTARJOUS ELÄKELÄISILLE % KAIKISTA HAMMASHOITOTOIMENPITEISTÄ (ei hammaslaboratoriokuluista)

Parturi-kampaamo

PYÖRRE

Tyvivärjäys + leikkaus alk.

Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi

Kasvojen lankaus

Kauneushoitola Kirsi Niemi

Aurinkoraidat + leikkaus alk.

Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki

60 € 25 € 76 €

Hammaslääkärit: Suuhygienistit: Erikoishammaslääkäri: HammasOlga Svid, Riikka Lohimäki, Antti Viitikko laborantti: Maret Tukiainen Olga Kajak (suu- ja leukakirurgia) Karen Oganessian

Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632

Suomalaista käsityötä

Tyynylaavankuja 3, 00980 Helsinki Ajanvaraus p. 09 325 0019 tai www.callas.fi

Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi

Saksikäsi

Vuosaarentie 8  09 341 5880  vuosaarenoptikko.ﬁ

Jalat maassa

p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli

Lakiasioita

Sinua palvelevat Optikko Petri Pelkonen Silmälääkäri Antti Valtasaari

JALKOJENHOITO

PARTURI-KAMPAAMO

p. 045 116 6153 jalkojenhoitaja lisänä www.kevytjalkineet.fi (avataan pian): Outi Tiainen

SILMÄlääkärin vastaanotto

KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki

Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ

Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala

Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,4 snt/min) tai instru.fi Silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut. INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuosaari, Vuotie 45

Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita! (Ja edelleen Feelmaxin logo)

Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Selima.

veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283

Lahjakortit ja ajanvaraus myös netissä! 10

www.aurinkolahdenlaki.fi

Puh. 09-321 6855

Palvelulaatikko: Fysioterapiaa

* jalkojenhoito Hautauspalveluja

Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

* jalkaterapia

VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU

Veteraanikuntoutus Akupunktio

Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.

• jalkojenhoito • jalkaterapia • kevytjalkinemyymälä

Kirsti, Janne ja Jarkko

Ammattitaitoiset jalkaterapeutit, Sari ja Veera, hoitavat jalkanne ja auttavat kaikissa kiputilanteissa!

Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.

Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita!

Sari Kärnä

Leikosaarentie 21

Sari Kärnä,

p. 040 512 6400

sari@vuosaarenhautauspalvelu.net

• Fysioterapia • Lymfaterapia • Osteopatia • Jalkahoito • Hieronta • Kotikäynnit Riikka, Anne, Sanni ja Tarja (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi

Lahjakortit s ja ajanvarau ! myös netissä

Huolto - Pesu - Vuokraamo

Teboil Itäväylä - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435344 www.teboilitavayla.com

p. 0102355040, 0400510496

Jalkaterapia- ja jalkojenhoitoaikoja saatavilla päivittäin. Myymälä avoinna arkisin ja lauantaisin sopimuksen mukaan, verkkokauppa tulossa pian. Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki, käynti Aurinkorannan puolelta www.vuosaarenjalkaterapia.fi www.kevytjalkineet.fi (avataan pian) www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus

Autot

Teboil Itäväylä palvelee

Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi

Vuosaaren uutisia vuodesta 1965! Lue lehti netissä:

vuosaarilehti.fi

Perustettu: 1965 Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky

Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Vuosaari

Jukka Pojan lähin työtoveri on oma vaimo on Jukka Pojan keikka-dj, artistinimeltään DJ Stormy. Tilanteeseen päädyttiin, kun vuosia takaperin artistin edellinen dj perui yllättäen tulonsa keikalle. Onneksi mukana reissussa oli elämänkumppani, jolta luonnistuu levyjen pyörittäminen. Stormi hoitaa myös muita Jukka Pojan yrityksen asioita, kuten aikataulutusta ja kaikenlaisia käytännön järjestelyjä keikkavaatteiden valitsemisesta yrityksen kulujen seuraamiseen. – En tiedä, onko se helpompaa tai vaikeampaa, mutta useimmiten se on oikein mukavaa, Suomen tunnetuin reggaeartisti kuvailee työskentelyä vaimonsa kanssa.

Koti metsässä

– Pitäkää Vuosaari freesinä, keikalla nähdään! Jukka Poika lähettää terveisensä Itä-Helsinkiin. Kuva: jukkapoika.com Vuotaloon 18.5. bändikeikalle tuleva Jukka Poika (oikealta nimeltään Jukka Rousu), on tehnyt musiikkia jo reilut 20 vuotta. 37-vuotiaan miehen musiikkipolku on edennyt erilaisten reggaekokoonpanojen kautta kohti soolouraa ja suuren yleisön tietoutta. Muun muassa Silkkii-, Kylmästä lämpimään- sekä Mielihyvää-kappaleistaan tunnettu muusikko nousi koko kansan tietoisuuteen viimeistään vuonna 2013 Vain elämää -televisiosarjan myötä. Muusikon työn parhaina puolina Rousu pitää onnistumisen tunteita. – Parasta on se, kun palaa kotiin hyvin menneeltä reissulta. Unohtuminen musiikkiin ja oikeiden sanojen ilmestyminen joskus ikään kuin tyhjästä tuntuvat hyvältä, Rousu sanoo. Mikä sitten on ammatissa haastavinta? – Matkustaminen, odottelu, keikat, jotka joutuu tekemään väsyneenä tai puolikuntoisena. Biisien tekeminen on aina kiehtova ja välillä hankalakin haaste. Se pitää nöyränä.

Pariskunta muutti puolisentoista vuotta sitten Turun Kakskerran maalaismaisemaan Helsingin Suutarilasta. Uudessa talossa on myös erillisasunto Stormin äidille eli mummille. Rousulla on edellisestä avioliitosta kolme lasta, joiden vierailuille on suuressa omakotitalossa mukavasti tilaa. Lapset ja muu perhe ovat metsän siimeksessä kotiaan pitävälle muusikolle tärkeitä. – Terveys, oma ja lähipiirin hyvinvointi ovat tietty ykkösiä elämässä. Toivon, että säilyisi into ja luottamus siihen, että aina löytyy jotain kiinnostavaa ja hyvää tehtävää, Rousu kertoo elämänhaaveistaan. Musiikkiurallaan Rousu arvostaa eniten sitä, että hänellä on takanaan ”melko pitkä ja vaiheikas ura”. Iloa tuottaa myös oman tyylin löytyminen ja jalostaminen. – Olen tyytyväinen, etten ole hukannut iloa ja intoa matkan varrelle, vaikka asiat ovatkin

muuttuneet alkuajoista, kertoo mahdollisesti jo tänä kesänä uutta musiikkia julkaiseva muusikko.

Vuotalossa myös vanhoja biisejä

Artistina Rousu aikoo jatkossakin ”avata uusia uria musiikissa, tehdä vuodesta toiseen yhä siistimpiä biisejä ja keikkoja, jalostua edelleen”. Totta tosiaan miehen musiikillinen matka on kuljettanut 1990-luvun lopun Soul Captain Bandin aikaisista rastafarirytmeistä kohti enemmän pop-, reggae-, rap- ja jopa iskelmämusiikin mielenkiintoista yhdistelmää. Jukka Pojan keikat ovat tunnettuja siitä, että hän saa pidättäytyneemmänkin keikkayleisön mukaan yhteislauluun ja heiluttamaan käsiään. Vuotalossa Jukka Poika on esiintynyt jo muutaman kerran, ja onpa Vuosaaren vesillä kuvattu hänen Laineet-musiikkivideotakin. Tällä kertaa Vuotalon keikka on bändikeikka, jossa kuullaan myös vanhempaa tuotantoa esimerkiksi Soul Captain Bandin ja Kapteeni Ä-ni:n ajoilta. – Vuotalon ilmapiiri mahdollistaa myös herkempää, akustista sovittamista, Rousu miettii tulevaa keikkaa. Jukka Poika & Jam Original Band perjantaina 18.5. kello 19 Vuotalossa (Mosaiikkitori 2). Kokoonpano: Jukka Poika – laulu, Toni Puskala – rummut, Jori Hulkkonen – kitara ja lyömäsoittimet, DJ Stormy. Kesto: 2 tuntia, sisältää väliajan. Liput: 22/18 euroa, lippu.fi. Haastattelu: Antti Honkanen

kirkossa la 12.5. klo 16. Kahvitarjoilu klo 15 alkaen. Lasten musiikkiesityksiä, äitienpäivälauluja, musikaalisävelmiä ja keväistä yhteislaulua. Vuosaaren Musiikkikoulun Näppärit, Vartia, Tuukkanen. Ohjelma 10 €, sis. kahvitarjoilun. Tuotto diakoniatyöhön. Järj. Lions Club Helsinki / Soihdut. HILJAISUUDEN PÄIVÄ Merirasti-kappelissa la 12.5. klo 11–16. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla ma 14.5. klo 12. Anja Hinkkanen ja Sakarat, laulun iloa 30 vuotta! VENÄJÄNKIELINEN RAAMATTUPIIRI Merirastikappelissa maanantaisin klo 18. KÄVELYSEURAA Vuosaaressa keskiviikkoisin klo 15. Lähtö Mosaiikkitorilta, kauppakeskus Columbuksen sisäänkäynnin vierestä. NEULEKERHO kirkolla ke 16.5. klo 18. Kevään viimeinen kerta. YHTEINEN LOUNAS Vuosaaren kirkolla seuraavan kerran vasta to 17.5. Ei lounasta helatorstaina 10.5. IKÄIHMISTEN KEVÄTRETKI Vivamoon ja Alitalon omenaviinitilalle ma 21.5. Lounas ja kahvit. Ilm. ja osallistumismaksu 30e seurakunnan toimistoon. IKÄ-IHMISTEN JA ELÄKELÄISTEN KESÄPÄIVÄ Mustasaaressa ma 11.6. Vapaata ulkoilua, yhdessäoloa, luontopolku, pihapelejä, hartaus, lounas ja kahvit. Ilm. ja osallistumismaksu 20 € seurakunnan toimistoon. TULOSSA Toivonpäivän Hyvän mielen konsertti ti 5.6. klo 13 kirkossa. Lämpimiä muistoja herättävän konsertin musiikki koostuu suomalaisista kansanlauluista ja ikivihreistä toivelauluista. Suunnattu erityisesti ikäihmisille. Vapaa pääsy, kahvitarjoilu. Tarvitsetko saattajan tai kyydin? Ota yhteyttä 22.5. mennessä p. 09 234 06540.

Lasten projekti

Päiväkoti Inkiväärin esikoululaiset ovat tehneet kevään aikana hienon kaupunki-projektin, joka on esillä Vuotalon (Mosaiikkitori 2) aulassa. Kannattaa käydä katsomassa pikkuisten arkkitehtien ja taiteilijoiden kädenjälkeä!

Tuore avioliitto

Huhtikuussa naimisiin Teija Stormin kanssa mennyt muusikko näkee paljon myös työnsä puolesta nykyistä puolisoaan, sillä Stormi

VIRASTO: Satamasaarentie 7. Avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävänä päivänä klo 9–13, p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirastikappeli, Jaluspolku 3. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. KATUKAPPELI ma–pe 12–16, la 12–14. PÄIVYSTÄVÄ PAPPI ma, ti, to, pe 10–13, ke 15–17 virastolla ja puhelimitse, p. 09 2340 6502. Kaste-, hää- ja hautajaisvaraukset. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518 tai henkilökohtaisesti ti klo 9–10 Valossa (Albatross, 1. krs.) NETTISIVUT www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari JUMALANPALVELUKSET HELATORSTAIN SANAJUMALANPALVELUS to 10.5. klo 11. Liturgia ja saarna Marketta Antola, musiikki Eeva Jurmu ja Naiskuoro Discantus. Huom. ei iltakirkkoa Katukappelissa to 10.5. ÄITIENPÄIVÄN MESSU su 13.5. klo 11. Liturgia Arto Huhdanmäki, saarna Lauri Holma, musiikki Eeva Jurmu ja Kantaattikuoro. TAPAHTUMIA PERHEKERHOT klo 9.30–11.30. Liikunnallinen perhekerho Merirasti-kappelissa torstaisin (ei 10.5.) ja musiikillinen perhekerho Valossa tiistaisin. Kerhot ovat avoimia alle kouluikäisille lapsille lähiaikuisineen. MUSKARI ilmoittautuminen syksyn ryhmiin on käynnissä. Lisätietoja nettisivuillamme. HILJAINEN TILA kirkossa torstaisin klo 18. CAFE VALO pe 11.5. Valossa klo 13–15. Arjen kohtaamispaikka aikuisille. Ä I T I E N PÄ I VÄ K O N S E R T T I

Jukka Poika keikalla.

Kuva: Miro Palokallio

Seuratoimintaa... Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00-19.30, Vedenottamontie 6, Kallahti/Vuosaari, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750200. Kesätauolla 1.7.–31.7.2018.

AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com

Vuosaaren Koirakerho ry Järjestää koirien tottelevaisuuskoulutusta sekä muita kursseja ja tapahtumia. Lisätietoja nettisivuilta: vuosaarenkoirakerhovkk. weebly.com

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.

Vuosaaren Jehovan todistajat Su 13.5. Onko helvetti todella tulisen piinan paikka? Su 20.5. Laula iloiten Jehovalle. Su 27.5. Pitääkö Jumala sinua henkilökohtaisesti tärkeänä? Klo 11.30 osoitteessa Keltanotie 2, Puotinharju.

Vuosaaren Avoin ryhmä Tarjoaa yhdessäoloa ja vertaistukea selvään päivään. Ryhmä kokoontuu vielä toukokuun ajan (paitsi 10.5., jolloin ryhmää ei ole) torstaisin klo 13, palvelukeskus Albatross 1. krs. (Kahvikuja 3, seurakuntatila Valo, ovi 1b). Kesä– heinäkuun ajaksi ryhmä jää tauolla. Ryhmä toimii alueen asukkaiden ja päihdetoimijoiden voimin. Vuosaaren Vapaaseurakunta Säännöllinen viikko-ohjelma. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12. Lapsille 4–10 vuotiaille järjestetty oma ”pyhäkoulu”. Keskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30. Torstaisin kohtaamispaikka klo 12. Tervetuloa tilaisuuksiin. Vuosaarentie 10. Vuosaaren Eläkkeensaajat Tutustuminen Tamminiemen museoon 16.5. klo 15. Ilmoittau-

Lue lehti netissä:

vuosaarilehti.fi du Paulalle puh. 040 715 0444 tai paula.pehkonen88@gmail.com. Piirin kesäteatterimatka 18.7. Tampereelle Pyynikin kesäteatteriin. Ilmoittaudu Timolle puh. 050 545 5927, timovvartiainen@gmail.com. Omatoimimatka 17.–18.9. Tallinnaan, ilmoittaudu Hannelelle. Piirin virkistyspäivä Urheilupuisto Kisakeskuksessa 28.9. Lähtö Mikonkadulta matkailuliikenteen pysäkiltä klo 8. Hinta on 40 €, mikä sisältää maistuvan buffetlounaan, monipuolisen ohjelman, rytmikkäät päivätanssit sekä piirin järjestämän bussikuljetuksen. Ilmoittaudu Timolle 31.5. mennessä. Piirin konserttimatka Lahden Sibelius-taloon Suomifilmikonserttiin 21.10., kysy Timolta. Kylpylämatka Pärnuun 14.–20.10. Ilmoittaudu Railille puh. 050 555 5605 tai raili.rankinen@gmail. com. Katso tietoa nettisivuiltamme. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi

Vuosaari

Juhlitaan ÄITIÄ

OLEMME AVOINNA HELATORSTAINA 10.5. KELLO 9–21

TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 10.–12.5.2018, ELLEI TOISIN MAINITA

BEN&JERRY’S

PLUSSA-KORTILLA

PAULIG JUHLA MOKKA

KAHVI

-20%

JÄÄTELÖT

LAITILAN LEIPÄ

MANSIKKA- ja VADELMA-MUSTIKKAKAKUT

KPL

HÄTÄLÄ

KOKONAINEN LOHI Norja, raj. 2 kalaa/talous

99 KG

RUUKKURUUSU 12 cm, Tanska

KPL

Ilman korttia ja yksittäin 6,45–6,65/kpl (12,90–26,88/l)

ERÄ

PIRKKA

450 g (16,64/kg)

10.- 7

PKT

Ilman korttia ja yksittäin 3,99/pkt (7,98–9,98/kg)

-48–49%

470–500 ml ja monipakkaukset 240–400 ml (6,67–13,89/l), ei Non-Dairy vegaanijäätelöt, raj. 1 erä/talous

400–500 g (6,33–7,92/kg), suodatin- ja pannujauhatus, raj. 1 erä/talous

PLUSSA-KORTILLA

HERKKUTORILTA

kasvatettu, Suomi/Ruotsi

naudan ulkofileestä, Suomi

RUODOTON NIERIÄFILEE

90 KG

TAKUUMUREA PIPPURIPIHVI

90 KG

TAKUUMUREA NAUDAN SISÄja PAAHTOPAISTI palana, Suomi

95 KG

KPL

VILJAPORSAAN SISÄFILEE

maustamaton n. 550 g ja marinoitu n. 650 g, Suomi

90 KG

HÄTÄLÄ

MANSIKKA 400 g ja PIRKKA PENSASMUSTIKKA 300 g (7,48–9,97/kg), Espanja/Marokko

99 RS

VALIO

VIHREÄ PARSA 500 g (3,98/kg), Unkari

99 NIPPU

JUUSTOMESTARIN KOLMIOPALAT 300 g (19,97/kg)

99 KPL

KYLMÄSAVU- ja GRAAVILOHISIIVU ja UUTUUS GRAAVILOHISIIVU YRTTI-SITRUUNA

125–150 g (23,27–27,92/kg)

49 PKT

FAZER

KAKKURULLAT

485–500 g (15,98–16,47/kg)

99 KPL

Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 8–22, LA 8–21 ja SU 11–21.

k-supermarket.fi

CALINDA