Vuosaari-lehti 18/2021

KATSO HUIPPUTARJOUKSET TAKASIVULTA!

PALVELEMME: MA–LA 7–22, SU 9–22

Ke 12.5.2021

N:o 18

Perustettu: 1965

Netissä: vuosaarilehti.fi

Tyynylaavantie 5, 00980 Hki

Elina Kataja 050 466 6101 Katrin Parkonen 040 747 5123

Marko Nevalainen 050 516 2628

Tommi Lehtisaari 040 826 2525 Marko Välimäki 050 588 0005

Auli Marttinen 050 574 5959 Kukka Kauppila 040 534 2514

Kiinteistömaailma Vuosaari Kauppakeskus Columbus puh. 09 8563 5020 tai 09 3436 370 vuosaari@kiinteistomaailma.fi

Risteilyt Söderskärin majakalle

Innostu kuvista! kuvataide.fi HAE KUVATAIDEKOULUUN!

Olemme rajoittaneet matkustaja­ määrää laivalla.

6-8v. kuvataide Vuotalo (ti) 6-8v. mediapaja Gabrotalo (ke) 8-10v. mediapaja Gabro (ke) 8-11v. kuva+media Gabro (pe) 12-15v.kuva+media Gabro (pe) 12-14v.kuvataide Kallahti (ma)

kuvataide.eepos.fi

Tervetuloa tutustumaan uudistettuun majakkaan ja nauttimaan merellisestä tunnelmasta.

Vuosaari

Söderskär

Vuosaari

LÄHTÖ

SAAPUMINEN

LÄHTÖ

SAAPUMINEN

10.15

12.00

13.15

14.45

Vuosaaren Aurinkolahdesta päivittäin 12.5.–12.9.2021.

70 €/aikuinen, 35 €/lapsi 6–12 vuotta, 0–5 vuotta ilmaiseksi Lähtöjä myös Kauppatorilta sekä Sipoon Kalkkirannasta.

VARAUKSET JA LISÄTIEDOT

soderskar.fi

cdy

CD-YHTIÖT OY TILITOIMISTO HERTTONIEMESSÄ YRITYS TAI TALOYHTIÖ, OTA YHTEYTTÄ HITSAAJANKATU 22, 00810 HELSINKI WWW.CDY.FI INFO@CDY.FI 09-3436380

PARASTA STADIA!

vuosaarilehti.fi

OSTETAAN ASUNTOJA SEKÄ TONTTEJA. EI KULUJA MYYJÄLLE! Nopea kauppa ja hyvä hinta!

Kaiken kuntoiset huomioidaan.

Asiakirjat laativat LKV:t luotettavasti ja nopeasti.

Soita Tommille p. 050 525 7401

A A M E T R O

Koronaepidemian takia AA-ryhmä Metro kokoontuu perjantaisin klo 18.30–20.00 Skype-alustan välityksellä.

Linkki kokoukseen aukeaa noin klo 18.15 osoitteessa: www.bit.ly/3dX8ohp Linkin löytää myös osoitteesta: www.bit.ly/3uCPzpP

AAA-SIIVOUS

-Ikkunanpesu -Muuttosiivoukset -Kertasiivoukset -Suursiivoukset -Kotisiivous 39,00 €/h (kotitalousvähennyksen jälkeen 19,50 €/h)

info@aaasiivous.fi www.aaasiivous.fi p. +358 4016 58555

vuokkikauppa.fi

PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com

KAUPUNGINVALTUUTETTU

VILLE JALOVAARA

• Paikallinen!

• Luettu!

• Luotettava! vuosaarilehti.fi

863 vuosaarelaista antoi tuen minulle kuntavaaleissa 2017.

Olen pyrkinyt olemaan luottamuksenne arvoinen ja ehdolla jatkamaan työtä 13.6.

Olen tavattavissa Vuosaaren asioissa p. 044-0114803 / ville.jalovaara@gmail.com Maksaja: Ville Jalovaaran tukiryhmä

Beach House avaa uudelle kesäkaudelle tulevana perjantaina 14.5.2021 klo 11 - 17.

Tervetuloa!

HARBONKATU 13, RAMSINRANTA

KARAVAANIKATU 4, RASTILAN LEIRINTÄALUE WWW.CAFEMONAMI.FI

Vuo-Kiinteistöpalvelut Oy ISA Vuosaarelaisten oma yhtiö Isännöinti Kiinteistönhoito ja -siivous Vihertyöt Ammattitaitoisesti ja luotettavasti 0108213500 info@vuo-kiinteistopalvelut.fi

www.vuo-kiinteistopalvelut.fi Tyynylaavantie 20, 00980 Helsinki

Tuo pyöräsi meille

PÄIVÄKOTI POIJU

VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12

KEVÄTHUOLTOON!

OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA! P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

Vuosaaren Pyörähuolto Oy

Pekka Pirkkala Aitoja ajatuksia.

Tehtyjä tekoja. www.pekkapirkkala.fi

Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 10–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi

Uudet pyöräasemat Olemme täällä, Olemme täällä, kun tarvitset meitä! tulivat Vuosaareen kun tarvitset meitä!

Tarjoamme lemmikillesi kattavat palvelut perusterveydenhuollosta erikoisosaamiseen.

Tarjoamme lemmikillesi kattavat Tervetuloa hyvään hoitoon! palvelut perusterveydenhuollosta

erikoisosaamiseen.

Lähieläinlääkärisi: Tervetuloa hyvään hoitoon!

Anna Sinda, Kirsti Schildt, Leena Lindström, Elina Routti ja Mira Mansour

Varaa aika evidensia.fi

varaa aika evidensia.fi

ELÄINKLINIKKA EVIDENSIA AURINKOLAHTI Solvikinkatu 13, 00990 Helsinki puh. 0201 750 010, evidensia.fi AVOINNA arkisin 8–19.30 (kesälauntait suljettu)

ELÄINKLINIKKA EVIDENSIA AURINKOLAHTI Solvikinkatu 13, 00990 Helsinki puh. 0201 750 010, evidensia.fi AVOINNA arkisin 8–19.30

sinua 24/7 ympäri Suomen akuuteissa tilanteissa.

Olemme osa 8,35 snt/puhelu +-verkostoa.

Soitto 020-alkuiseen numeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä 7,02 snt/min jaEläinsairaalamme matkapuhelinliittymästäpalvelevat 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min.

Puhelun hinta kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min.

Uutelan kanavaa putsattiin Uusia kaupunkipyöräasemia on pystytetty eri puolille Vuosaarta.

Kaikkiaan asemia tulee Vuosaareen 20. Kaupunkipyöräverkosto tulee kattamaan lähes koko Helsingin alueen, lukuun ottamatta Kehä III:n ulkopuolelle jääviä alueita. Helsinkiin tulee 105 uutta asemaa ja 1050 uutta pyörää täydentämään nykyistä tarjontaa. Asemien sijainnit voi katsoa HSL:n karttapalvelusta osoitteesta www.bit.ly/3pqVryq.

Kuva: Aku Honkanen

Meri-Rastilan kaava käsittelyssä Meri-Rastilan itäosan asemakaavan käsittely jätettiin vielä kaupunk isuunnittelulautakunnan kokouksessa 4.5. pöydälle. Aikalisä otettiin jäsen Mia Haglundin (vas.) toimesta. Kaava oli uudelleen käsittelyssä 11.5. lautakunnassa, mutta tiedot tuon kokouksen päätöksistä eivät ehtineet tähän lehteen.

Meri-Rastilan itäosaan kaavaillaan uusia asuntoja noin 2 000 asukkaalle. Alueen täydennys-

rakentamista on suunniteltu uusia taloja rakentamalla ja vanhoja taloja korvaamalla uusilla.

Alueeseen kuuluvat esimerkiksi Pohjavedenpuisto, Harustie, Halkaisijantie ja Ison Kallahden puistoalue.

Meri-Rastilan länsiosan kaava on aiemmin hyväksytty kaupunginvaltuustossa. Kaavasta on jätetty valituksia hallinto-oikeuteen. Meri-Rastilan länsiosaan on kaavailtu 2 400 uutta asukasta.

Harustie 7 B (Meri-Rastilan tori) puh. 040 75 84 296 www.salontm.fi

KEVÄTTARJOUKSET: * NAISTEN HIUSTENLEIKKAUS

25€

* PERMANENTTI (lyhyet hiukset, sis. leikkaus ja föönaus) * VÄRI (lyhyet hiukset, sis. leikkaus ja föönaus)

Uutelan kanavassa tehtiin jokakeväinen pesu torstaina 6.5. Kanava tyhjennettiin vedestä ja sinne laskettiin suurilla nostureilla kaksi puhdistustraktoria. Hiekan lisäksi kanavan pohjalta nostettiin taas sinne kuulumattomia esineitä ja roskaa.

Itä-Helsingin suuri vaalipaneeli

60€

60€ 60€

* RAIDAT (lyhyet hiukset, sis. leikkaus ja föönaus)

* Tule ihastumaan OLAPLEX-TEHOHOITOON, joka tekee hiuksista terveemmät ja vahvemmat!

OLAPLEX-TEHOHOITO vain €

50

Kysy lisää ja varaa aika p. 040 75 84 296.

Avoinna: ma–pe 10–18, la 10–15, su suljettu.

Tarjoukset voimassa 29.5.2021 saakka vain ajanvarauksella tällä kupongilla.

tiistaina 18.5. klo 18–19.30 Facebookissa: www.bit.ly/2R6rAjL

Tapahtuman järjestää: Itä-Helsingin Yrittäjät ja Laajasalo - Degerö Seura

Vuosaari

4

Poikkeusluvalla myös erityisasumista Punakiventielle Kaupunkiympäristölautakunta käsitteli kokouksessaan 4.5. poikkeamislupaa, joka mahdollistaa rakentamisen osoitteeseen Punakiventie 19. Rakennushanke edellyttää poikkeamista asemakaavasta. Poikkeamisen erityiset syyt ovat asuin- ja toimintaympäristön parantaminen, asuntorakentamisen edistäminen, alueelle tarpeellisen palvelutason parantaminen sekä asemakaavan toteutumisen edistäminen.

Lautakunnan puoltama poikkeuslupa mahdollistaa asuinkerrostalojen lisäksi myös erityisasumisen. Hakija hakee lupaa palvelutalon (3 726 k-m²) rakentamiseen. Huoneistoja tulisi yhteensä 83 kappaletta. Hakijan mukaan kohteessa on voimassa oleva rakennuslupa asuntokohteeksi, mutta nyt haettavalla poikkeamalla halutaan mahdollistaa kohteen toteuttaminen palvelurakennuksena. Kohde toimisi ns. hybridirakennuksena, jossa palve-

lutarjoaja tarjoaisi tehostettua palveluasumista sekä 1. krs. kevyempää omatoimista palveluasumista.

Alueella on hyvin vähän uutta palvelurakennuskantaa, ja kohde vastaisi suoraan alueen kysyntään ja tarpeeseen. Kohteen konseptina on myös mahdollistaa alueen yritysten yhteistyö tarjoamalla alueen jo olemassa olevia palveluja talon asukkaille. Kohde on samalla rakennusalueen viimeinen rakennus, joten sen jälkeen suunniteltu tonttien 54079/4–7 muodostama aluekokonaisuus on valmis.

Poikkeusluvalla haetaan rakennusoikeuden ylitystä, jota hakija perustelee sillä, että rakennukseen suunnitellussa hoivahankkeessa 1. kerroksen tilat ovat osa palveluasumisen toimintaa. Kolmessa, jo rakennetuissa, samaan kokonaisuuteen kuuluvissa rakennuksissa 1. kerroksessa on autotallit ja normiasumisen aputilat.

Poikkeamista tontin pääkäyttötarkoituksesta hakija perustelee sillä,

Lukijalta

Pyöräasemien sijoittelusta Havainnekuva: FinCap

että hoivahanke on kerrostalossa olevaa erityisasumista.

Tontille 54079/3 osoitettu kokonaiskerrosala (8 200 k-m²) saadaan ylittää enintään 992 k-m² (12,1 %). Ohjeellisesta tontista 54079/3 muodostetulle tontille 54079/7 tonttijaossa osoitettu kerrosala (2 743 k-m²) saadaan ylittää enintään 983 k-m² (36 %).

Parvekesyvyydeksi sallitaan 2,4 metrin sijaan 2 metrin syvyys ja parvekkeet rakennetaan koko talon levyisinä. Poikkeuslupa sallii myös poikkeamisen auto- ja pyöräpaikkojen vähimmäismääristä.

Poikkeamislupaa puollettiin myös ehdoin, jotka liittyivät rakennusten julkisivuun ja piha-aitoihin.

On hyvä, että Helsingin kaupunki edistää pyöräily lisäämällä kaupunkipyöriä myös Vuosaareen.

Pyörien sijoituspaikoista on tehty yleinen kansalaiskysely. Lopullisista paikoista päätettäessä olisi kuitenkin odottanut, että sijoituspaikoista otetaan yhteyttä paikan välittömässä läheisyydessä oleviin taloyhtiöihin. Sijoituspaikoista ei kuitenkaan kaupungilta saatu mitään tietoa ennakkoon edes pyynnöstä, kun sitä kysyttiin Vuosaari-lehden maaliskuun jutun jälkeen.

Tuloksena on sitten esimerkkinä Sumukujalla tehty telineiden sijoitus välittömästi talon pääportaiden ja pohjakerroksen asunnon

ikkunoiden eteen. Sijoitus häiritsee merkittävästi Sumukujan liikennettä ja aiheuttaa vaaraa sillä liikkuville niin jalankulkijoille kuin pyöräilijöille.

Kaupungilla liikuttaessa ei ole näkynyt missään muualla yhtä tökeröä ja asukkaita häiritsevää sijoitusta. Virkamiesten mukaan sijoitusta ei voi kuulemma kustannussyitä muuttaa, vaikka lähistöllä olisi löytynyt parempikin ketään häiritsemätön sijoituspaikka.

Tällainen kaupungin yksipuolinen menettely ilman mitään kommunikointia loukkaa asukkaiden oikeusturvaa heitä koskevissa asioissa.

Teksti ja kuva: Pasi Lehtinen

Leirintäalueesta

Ympyröidyn talon valmistuttua koko Punakvientien kohde olisi valmis.

Vaalipaneeleja striimattuina Vuosaaren kunnallisvaaliehdokkaiden paneeli striimataan Vuotalossa torstaina 20.5. kello 18.

Jokaisesta puolueesta on paikalla yksi ehdokas. Striimauspaneelin toteuttaa Vuotalo yhteistyössä Vuosaari-Seuran kanssa. Paneelia voi katsoa ainakin Facebookista, Helsinki-kanavan tilannetta selvi-

tetään.

Itä-Helsingin Yrittäjien ja Laajasalo - Degerö Seuran toimesta järjestetään erityisesti itäisen Helsingin kysymyksiin painottuva striimattu vaalipaneeli tiistaina 18.5. kello 18. Linkki paneelin Facebook-tapahtumaan on www.bit. ly/2R6rAjL

Havainnekuva: FinCap

SOFIAN LOUNAS 13.-19.5.

TO – Helatorstai – Ei lounasta PE – Silakkapihvi, Parsarisotto LA – Broilerinrinta, Täytetty paprika MA – Jauhelihamoussaka, Kasviscurry TI – Marinoitua broileria, Kaalikääryleet KE – Paistetut muikut, Jambalaya Klo 11.30-14, hinta: 10,90 € (sis. jälk.+kahvi) P. 010 277900, Kallvikinniementie 35

Aina jonkun mielestä on liian paljon liian vähän tai ei ollenkaan. Tästä on hyvä keskustella, jos pystyy.

Olen mielenkiinnolla seurannut keskustelua Helsingin kaupungin rakentamissuunnitelmista. Tästä tulee vain mieleen rahan perässä juokseminen ajattelematta esimerkiksi luontoa, palveluja, liikennettä.

Minua on kiinnostanut Rastilan upean leirintäalueen kohtalo.

Olen ymmärtänyt, että se pysyy paikallaan, kunnes löytyy joku toinen paikka? Miksi?

Minusta Rastila on ainutlaatuinen leirintä- ja matkailualue, tällaista vastaavaa saa hakea koko Euroopasta. Missä pääsee metrolla pääkaupungin keskustaan 20 minuutissa, ostosmahdollisuudet ovat lähellä (Columbus) tai lähikauppa, uimaranta, ravintola ja niin edelleen? Eipä taida löytyä.

Rastilaa pitää kehittää muun muassa rakentamalla uusia mökkejä (tilaa on), joissa on suihkut,

wc, pieni keittiö, jääkaapit sekä verkkoyhteys. Vanhoja mökkejä voi hieman uudistaa, mutta alueella saa olla erihintaisia majoitusvaihtoehtoja.

Helsinkiä kuulemma kehitetään avoimeksi ympäristöystävälliseksi kaupungiksi? Silti halutaan ”rahan” voimalla rakentaa asuntoja keskelle hienointa luontoa.

Onkohan koskaan kyselty asiakkailta koti- että ulkomaalaisilta, mitä mieltä he ovat Rastilasta?

Minä olen jutellut esimerkiksi saksalaisten ja ranskalaisten kanssa metrossa ja kaikki ovat kehuneet paikkaa juuri muun muassa sijaintinsa vuoksi.

Kysymys kuuluu, kiinnostaako tämä esimerkiksi Visit Helsinkiä, jonka pitää markkinoida kaupunkia?

Näillä ajatuksilla jättäkää Vuosaaressa tilaa luonnolle eikä rahalle.

Kaj-Erik Fohlin

Suositut Vuosaaren markkinat 23.5.

Vuoden ensimmäinen torimyyntitapahtuma Mosaiikkitorilla, Vuotalon ja Columbuksen välisellä alueella, on suunniteltu pidettäväksi sunnuntaina 23.5.2021 kello 10–15. Paikalle tulevilla torikauppiailla on myynnissä perinteiseen tapaan erilaisia kauden tuotteita, kukkia, herkkuja, vaatteita, lahjatavaroita, rottinkikalusteita ynnä muuta. Paikalle odotetaan myös lettukahvilaa ja muikkumyyjää.

Markkinoiden järjestäjänä toi-

mii Vuosaaressa toimiva LC Helsinki/Soihdut ry.

Kaikki toripaikkojen myynnistä saatava tuotto käytetään lyhentämättömänä lasten ja nuorten harrastustoiminnan tukemiseen sekä apua tarvitsevien vuosaarelaisten perheiden ja vanhusten hyväksi.

Torikauppiaiden lisäksi myös kirpputoripaikkoja on tarjolla.

Soihtujen yhteyshenkilö on Tuula Syrjälä. Paikkavaraukset tulee

tehdä sähköpostilla tuulapirkko@ luukku.com tai tekstiviestillä 050 512 6039. Kirpputoripaikan maksu on 5 €, oma pöytä mukaan.

Vuoden 2021 suunnitellut markkinapäivät ovat sunnuntaisin 23.5., 13.6., 22.8., 26.9. ja joulumarkkinat 28.11.2021. Markkinaaika on kello 10–15.

Markkinoiden järjestämisessä noudatetaan viranomaisten korona-ajan määräyksiä ja suosituksia.

Vuosaari

Lukijalta

Taviherra

Lintujen pesintärauhaa rikottiin törkeästi

Taviherra golfkentän viereisessä lammikossa 2.5.

Kuva: Mirja Lehtonen

Mitähän kylteissä lukee?

Mystisiä uusia opasteita on ilmestynyt Vuosaarenhuipun ympäristöön. Mitähän noiden peittojen alta paljastuu ja jokohan tänä kesänä aukeaa uudet reitit?

Ulkoiluterveisin Juhani Greinert

Ahkera kerääjä

Erilaiset luonnonsuojelujärjestöt, kuten BirdLife, ovat huolissaan metsähakkuista lintujen pesintäaikaan. Laki ei niitä kiellä, mutta metsänomistajat pyrkivät hoitamaan esimerkiksi harvennushakkuut lintujen pesintäajan ulkopuolella. Helsingin kaupungin olisi syytä tehdä samoin.

Keski-Vuosaareen Lokkisaarentielle on nousemassa rypäs uusia rivitaloja. Asuntojen tontin omistaa Helsingin kaupunki ja rakennuttaja on YIT, joka jo markkinoi alueelle tulevia asuntoja.

Vapun jälkeisenä maanantaina ja tiistaina metsäkoneet pyyhkäisivät Lokkisaarentietä reunustaneen nuoren ja terveen koivikon ja valkovuokkomeren sileäksi rakennustöiden aloittamista varten.

Ikävintä on, että metsänraivaus ajoitettiin juuri lintujen pesintäaikaan.

Vuosaari-lehti kertoi taannoin, että vuonna 2018 Vuosaaressa havaittiin ennätykselliset 235 eri lintulajia, joka oli viisi lintulajia enemmän kuin parhaana lintujen pesimäpaikkana tunnetun ViikinVanhankaupunginlahden alueella.

Koska Lokkisaarentie sijaitsee lähelle rehevää Vuosaaren puistotietä ja puistoa, jossa kukoistavat muun muassa erilaiset ruusut ja perinnekasvit, on oletettavaa, että kaadetusta metsiköstä tuhoutui monta lintukotia.

Metsikössä asusti myös oravia, kolme rusakkoa ja kettu, jotka nyt häädettiin pois.

Rakennusten alta raivattavan metsän kaatamisajankohta olisi pitänyt ehdottomasti huomioida tässäkin urakassa.

5

Miten kauan tällainen saa jatkua?

Teurastus on alkanut. Lokkisaarentien koivikko on viime viikolla kaadettu Porslahdentien mutkasta.

Kaunis 30–40-vuotinen koivikko, jossa linnut rakentelivat pesiään ja jossa satakieli lauloi viime kesänä.

Olen nähnyt tuon koivikon kasvavan. Vielä v. 1966 Lokkisaarentien talojen 3 ja 1 toisella puolen oli vain niittyä, siihen aukeaksi jätettyä (=kaavoitettua) – kuin hengähdystauoksi silloin tienvarteen rakenteilla olevien talojen toiselle puolen.

Luonto toi sitten niityn reunaan kahden puolen korkealle nousevan valkorunkoisen koivikon – maisemaan puhkaistiin myöhemmin puro.

Hieno vaihe oli 80–90-lukujen vaihteessa, kun Vuosaaren koululaiset opettajiensa neuvomina piirsivät hienot luontotaulut, jotka pystytettiin eri puolille niittymaisemaa. Tässä on keto, tuossa niitty, tässä kosteikko – ja minkä nimisiä kasveja niillä kasvaa, millaista heinikkoa, mitä ovat maisemalle tyypilliset puut?

Ja nyt tuho. Kaupunki rakentaa Vuosaaremme umpeen, se raiskaa tutun kotimaiseman.

Tämä tapahtuu tilanteessa, jossa Helsinki aikoo kasvattaa asukasmääräänsä 200 000 ihmisellä vuoteen 2050 mennessä. Tämä

tapahtuu, kun olemme vastikään saaneet tietää, ettei Helsingissä koskaan ole rakennettu näin paljon. Tämä tapahtuu, kun jotkut näitä uusia asuntoja ostelevat ”jemmaan” odottamaan rahakkaampia aikoja. Tämä tapahtuu, kun ensi kertaa moniin vuosiin Helsingistä on tullut muuttotappiokunta. Tämä tapahtuu kun kaupungissa on eri tietojen mukaan ainakin 20 000 tyhjää asuntoa ja koko joukko vanhoja teollisuuskiinteistöjä, joista muualla on tehty ”trendikkäitä” asuinkortteleita.

Ja Lokkisaarentien risteyksessä linnut lentelivät, sirkuttivat hengen hädässä, kun niiden pesät lakkasivat olemasta. Jostain mielen pohjalta nousee ikiaikainen tieto: kotejaan rakentavien lintujen pesäpuita ei saa hakata.

Mikä oikeus näillä luontoarvoja ymmärtämättömillä päättäjillä on puuttua ihmisten, asukkaiden maisemiin, näkymiin joissa mieli viihtyy ja lepää? Enkä halua vastaukseksi: se oikeus, minkä valta ja raha antavat. Minä kysyn moraalin perään.

Ja itken.

Päivi Istala toimittaja emerita, teatteriohjaaja, TeM vuosaarelainen

Marja Nyman

Mikä nuoria vaivaa?

Lohduton näky Lokkisaarentien varrella.

Hauska luonnonmuodostelma

Tiistaina 4.5. noin kello 16.30 Urheilutalon liepeillä Ulappasillan suunnalta selkäni takaa pyöräili poikajoukko 6–8 henkilöä, ikää heillä oli noin 10–12 vuotta.

Olin kävelemässä Columbuksen suuntaan, kun yksi pojista heitti vettä niskaani. Ja heti nauraen polkivat kauemmaksi. Naureskelivat äänekkäästi, että äijän pää kastui. Jäivät vähän kauemmaksi, että tuskin voisin heitä tunnistaa.

Ihmettelen, että mikähän sai pojat tällaisen teon tekemään, ilman mitään syytä. Minulle tuli henkisesti paha olo poikien puolesta, koska tässäkin tapahtumassa pojilla selvästi oli tarve tehdä jotain ilkeyttä saadakseen itsellensä tyydytyksen.

Näistä on kehittymässä jo aikamoisia kiusaajia. Kysyn vielä, mikä nuoria oikein vaivaa?

Keväinen kerääjä Ramsinrannassa.

Kuva: Kiiki Satosalmi

Nimimerkki ”Eläkeläinen”

Näkymä Rastilan uimarannan läheltä.

Kuva: Tiina Raussi

Vuosaari

6 Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Parturi-Kampaamo COLORI

Parturi-kampaamo

PYÖRRE

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.

Vuokratuoli vapaana!

Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi ja Sanna

PARTURI-KAMPAAMO

Saksikäsi

p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki

TURVALLISTA HAMMASHOITOA Olemme tehostaneet hygieniatoimiamme entistä enemmän, jotta jokainen potilaamme saisi turvallista hoitoa.

Tervetuloa!

HAMMASHOITOASEMA OGADENT Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI

Puh. 09-321 6855

Hautauspalveluja

Lakiasioita

p. 050 553 7877

@ogadent.hammas

Jalat Maassa

Erikoishammasteknikko Vuosaaressa.

VUOSAAREN H A U TA U S PA LV E L U

Teemme myös kotikäyntejä

Varaa aika 020

730 7260

• EHT Sirkka Müller

Mannerheimintie 65, 00250 HKI Retkeilijänkatu 7 B, 00980 HKI

SINUA PALVELEVAT SILMÄLÄÄKÄRIT Alexander Ehrnrooth, Elina Romppanen, Jaakko Teikari ja Laura Konttinen

Olen tavattavissa joka päivä klo 8–20.

Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi

Sari Kärnä, p. 040 512 6400 sari@aurinkoapu.net

Puh. 050 466 4004 Minna, puh. 050 466 4373 Kadri, info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy

KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -40 %

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

PESU KUUKAUSISOPIMUKSELLA

* Korjaukset * Myös osamaksulla

kai@rouhimooy.inet.fi

alk.

• Fysioterapia • Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito • Veteraanikuntoutus • Akupunktio • OMI-fysioterapia VUOSAAREN URHEILUTALO Tyynylaavantie 7, 00980 Hki www.sportsari.fi p. 040 129 9390

Hoiva- ja kotipalvelut

AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY Puh. 0400-131 792

Fysioterapiaa

INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuotie 45, 00980 Vuosaari, Helsinki p. 020 332 966 (8,4 snt/min)

Autot

* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu

OUTI TIAINEN lähihoitaja ja jalkojenhoitaja p. 045 116 6153 jalatmaassahoito@gmail.com

Sari, Karoliina, Annika, Janne ja Petrus

VARAA AIKA SILMÄLÄÄKÄRILLE Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.

• Kotikäynnit • Vastaanotto Vuosaaressa: Saarenmaankatu 1 A 4

• Maksuton tarkastus

• EHT Juha-Pekka Marjoranta EHT Juha-Pekka Marjoranta

Puh. 020 730 4499

Hammashoitoasema Ogadent

Hammasproteesien valmistus ja huolto

10

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASVELHO OY Ulappasaarentie 1

29

€ kuukaudessa

Lisätietoja ja tilaukset KUUKAUSISOPIMUKSELLA AJAT osoitteessa: AINA PUHTAALLA www.teboilitavayla.com AUTOLLA

TEBOIL ITÄVÄYLÄ

Linnavuorentie 30 Myymälä / Vuokraamo: p. 0207 435 345 Huolto: p. 0207 435 344

Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa sekä kotisairaanhoidon palvelut. Meillä käyvät myös palvelusetelit.

Sekalaisia

Taksi- ja kuljetuspalvelut

Taksipalvelu Pulli Oy Tilaa ennakkoon: *Taksi *Lentokenttäkuljetus *Kauppa- ja asiointipalvelut

SÄHKÖASENNUKSET

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset.

P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

Tilaukset p. 0400 503 129 www.taksipalvelupulli.fi

Perunkirjoituspalvelut Perunkirjoitukset luotettavasti aina kiinteällä palkkiolla, 495 €

Perustettu: 1965, 57. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 050 462 9702 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky

Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv.

Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 050 462 9702 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

• Paikallinen!

• Luettu!

• Luotettava!

• Vuodesta 1965!

Lue myös nettilehti: vuosaarilehti.fi

Etänä tai perinteisesti – avaimet käteen -periaatteella.

Lisäksi: perinnönjakosopimus 280 €, testamentti 180 €, edunvalvontavaltuutus 180 €.

Soita 050 464 2930.

Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella

PERUNKIRJOITUS ARFFMAN perunkirjoitusarffman.fi

Vuosaari-aiheiset vaatteet lapsille ja aikuisille:

vuokkikauppa.fi tai p. 050 462 9702

Seuratoimintaa

AA-ryhmä Metro Koronaepidemian takia AAryhmä Metro kokoontuu perjantaisin klo 18.30–20.00 Skype-alustan välityksellä. Linkki kokoukseen aukeaa noin klo 18.15 osoitteessa: www.bit. ly/3dX8ohp Linkin löytää myös osoitteesta: www.bit. ly/3uCPzpP

Vuosaari

Tero Somppi sijoittaa dekkariensa tapahtumia entiseen kotilähiöönsä Vauhdikkaita käänteitä, uskottavaa tutkintaa

Tero Sompin mielestä parasta kirjailijan työssä on vapaus päättää, mitä kertoo ja mitä tarinassa tapahtuu sekä vapaus tehdä työtä missä ja milloin vain. – Haluaisin kehittyä henkilökuvauksessa, pystyä kuvaamaan entistä paremmin erilaisia luonteita. Jokaisessa ihmisessä on kuitenkin niin valtavasti erilaisia puolia, entinen vuosaarelainen kertoo.

Kuva: Tero Somppi Kirjailija Tero Sompin, 49, neljästoista kirja, huhtikuussa 2021 ilmestynyt rikosromaani Kaapattu jatkaa Aurinkolahdessa asuvan rikospoliisi Mikko Vuoren seikkailuja. Tero Sompin perhe muutti Vuosaaren Neitsytsaarentielle hänen ollessaan 3-vuotias.

Yhteensä Somppi asui Vuosaaressa 23 vuotta, viimeisimpänä Leikosaarentiellä, joten Vuosaari ja Itä-Helsinki on ollut helppo ottaa tapahtumapaikoiksi kirjoihin.

– Kirjoitin jo tosi nuorena, koulun ainevihot täyttyivät aina kannesta kanteen. Lännentarinoita ja agenttiseikkailuja kirjoitin noin 12-vuotiaana. Oli luonnollista sijoittaa useimpien kirjojen päähenkilö asumaan ja liikkumaan tuttuihin maisemiin, Puolustusvoimissa turvallisuuspuolella sekä Hartwall Arenalla järjestyksenvalvojana työskentelevä Somppi miettii.

Vuosaaren luonto viehättää

Somppi kertoo viihtyneensä nuorena Vuosaaren merenrannoilla ja leikkineensä muun muassa Pohjoisen ostoskeskuksen Kangaslammella monet leikit. Hän kävi päiväkodin Meritähdessä, alaasteen sekä Heteniityntiellä että Punakiventiellä ja yläasteen sekä lukion Koukkusaarentiellä.

– Vuosaari oli mahtava kasvupaikka, siellä oli helppo harrastaa liikuntaa, mennä kalaan, pyöräillä ja liikkua luonnossa, Somppi muistelee.

Sompin mieleen on Vuosaaren luonnonläheisyys: luonto ja meri on kaikkialla lähellä ja läsnä.

Luonto liittyy myös yhteen hänen hauskaan nuoruusmuistoonsa.

– Kun olimme kaverien kanssa puistikossa viettämässä iltaa nykyisen Lidlin lähellä, niin iso hirvi käveli ohi keskellä asutusta. Sil-

loin mietittiin hetken aikaa, että mitähän meidän pulloissa oikein oli juomana, Somppi nauraa.

Vaimonsa ja lastensa kanssa nykyään Pohjois-Helsingissä asuva Somppi vierailee yhä usein Vuosaaressa, sillä hänen perhettään ja ystäviään asuu kaupunginosassa. Turvallisuusalan läpensä tuntevaa miestä huolestuttaa lapsuuden lähiön rakentamispaineet, häntä ihmetyttää erityisesti vanhan puolen täydennysrakentaminen, joka vähentää paikan tunnusomaista väljyyttä. Sompin mielestä Helsinki mahtuisi laajenemaan mieluummin kuin tiivistämällä nykyistä.

Turvallisuusalalta tietoa ja kontakteja

Jos Sompin kirjoissa liikutaan usein vanhoissa kotimaisemissa, on hän myös käyttänyt teoksissaan hyväkseen turvallisuusalan päivätöidensä tietotaitoa sekä kontakteja alan eri ammattilaisiin.

– Esimerkiksi Tuomion konsertti -kirjassa terroristit valtaavat areenan. Jos on tarvinnut apua vaikka lentokohtaukseen, niin on löytynyt tuttu hävittäjälentäjä kertomaan asiasta. Työn puolesta ymmärtää myös, miten viranomaisyhteistyö toimii, kuten Viimeinen linja -kirjassa, jossa Helsingissä tehdään bioterroriisku, Somppi luettelee.

Somppi sanoo suurimmaksi saavutuksekseen kirjailijana sen, että on hän löytänyt tarinoilleen ja kertomuksilleen kanavan ja vakiintuneen lukijakunnan, jotka kyselevät kirjoille aina jatkoa.

– Myös se tuntui erityisen hyvältä, kun Puolustusvoimien biouhkien osaamiskeskuksen johtaja piti Viimeistä linjaa niin uskottavana ja hyvin kirjoitettuna, että pitää sitä lääkäreilleen pakollisena luettavana, Somppi mainitsee.

Tero Somppi käyttää paljon aikaa romaaniensa pohjustukseen, niitä voisi kuvailla Jarkko Sipilän ja Max Seeckin miksauksiksi: vauhdikkaita, usein kansainvälisiä juonenkäänteitä tasapainoittaa uskottava poliisitutkinnan kuvaus.

Myllylahden kustantamassa Kaapatussa Vuosaaressa asuva rikospoliisi Mikko Vuori kaapataan, ja tapahtumat lähtevät vyörymään Vuosaaresta eri puolille maapalloa. Vuoren kollegat käyvät taistelua aikaa vastaan, kun he yrittävät löytää työtoveriaan sekä tämän kaappaajaa. Tutkinnan edetessä alkaa puhtoisena pidetyn Vuoren menneisyydestä paljastua asioita, joiden piti olla haudattu.

Vapaa-ajallaan monipuolisesti erilaista liikuntaa, matkustelua ja rockkonserteissa käymistä harrastava Tero Somppi haaveilee, että pääsisi taas reissaamaan. Vaikka korona on vähentänyt menemisiä vapaa-ajalla, ei Somppi ole huomannut, että kirjoittamiseen olisi jäänyt yhtään enempää aikaa.

– Tuntuu, että johonkin se aika vain aina katoaa ja kiire tuntuu olevan vakio. Yhtään enempää kuin ennen koronaa en ole kirjoittanut, mutta jostain se aika aina löytyy deadlinen lähestyessä, hän ihmettelee.

Seuraava kirja jo tekeillä

Sompin seuraavakin teos on jo tekeillä, ja sillä on ajankohtainen aihe.

– Seuraava kirja on alkutekijöissään, mutta hyvässä vauhdissa.

Siinä paneudutaan ajankohtaiseen ja uutisissa paljon olleeseen jengiytymisilmiöön sekä katuväkivaltaan, hän paljastaa.

Itä-Helsinkiä suurena osana itseään pitävää Somppia ei ehkä enää saada takaisin vuosaarelaiseksi, mutta kaupunginosa saatetaan jatkossa nähdä yhä yhtenä tapahtumapaikkana hänen kirjoissaan.

– Vuosaari on mahtava paikka, jossa oli hienoa asua, viettää lapsuus ja kasvaa aikuiseksi. Meren ja luonnon läheisyyttä ei aina välttämättä osaa arvostaa, kun ne ovat itsestäänselvyyksinä silmien edessä, mutta siellä ne kaikki olivat käden ulottuvilla. Nykyään sieltä löytyvät myös kaikki palvelut kattavasti. Ylpeänä ajattelen, miten Vuosaari olisi jo itsessään melko korkealla väkiluvultaan Suomen suurimpien kaupunkien joukossa, Tero Somppi pohtii.

Haastattelu: Antti Honkanen

Tero Somppi: Kaapattu.

Kustantaja: Myllylahti.

Sivumäärä: 332.

7

Virasto: Satamasaarentie 7. Avoinna toistaiseksi vain puhelimitse ja sähköpostilla ma–ti, to–pe klo 9–13, ke klo 14–17, p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi JUMALANPALVELUKSET OSALLISTU JUMALANPALVELUKSIIN VERKOSSA Facebooksivumme kautta. Helatorstaina 13.5. klo 11, Antola, Virtanen. Su 16.5. klo 11. Paananen, Pesonen.

EHTOOLLISHARTAUS kirkossa sunnuntaisin klo 12.30 ja 13.

Tarkistathan ajankohtaiset kokoontumisrajoitukset netistä tai puhelimitse virastosta. KIRKKO AVOINNA hiljentymiseen arkisin klo 12–14 (ei helatorstaina 13.5.).

MUUTA SYKSYN MUSKAREIHIN ILMOITTAUDUTAAN NYT. Tule mukaan muskariin! Muskarissa lauletaan, soitetaan, kuunnellaan ja liikutaan musiikista nauttien hengellisyyttä unohtamatta. Ryhmässä kehittyvät myös lapsen sosiaaliset ja motoriset taidot ikäkauden huomioon ottaen. Muskarit kirkolla Marielundissa tiis-

taisin 2–3-, 3–4- ja 4–6-vuotiaille, sekä Albatrossin Valossa perjantaisin 3–12 kk ja 1–2-vuotiaille.

Ilmoittautuminen nettilinkin kautta kotisivuiltamme. Ilmoittautumisaika 3.–31.5. Muskarit alkavat elokuun lopussa. Kauden hinta 65 e/lapsi, 55 e/seuraava sisarus. Lisätiedot 050 3454550, paivi.lindberg@evl.fi. KIRJAPIIRI ETÄYHTEYKSIN. Kohdataan ruutujen välityksellä ke 19.5. klo 18.

Tälle kerralle ei lueta kirjaa, vaan tarkoituksena on, että valitsemme yhdessä keskustellen seuraavan kuukauden kirjan. Voit tuoda Kirjapiiriin oman ehdotuksesi!

Ilmoittaudu 09 2340 6541 / eija. keinanen@evl.fi, niin saat osallistumislinkin. DIAKONIAN AJANVARAUS 09 2340 6518 ma, ti, to klo 12–13. Voit jättää soittopyynnön myös sähköpostilla: vuosaari. diakonia@evl.fi. Sähköinen ajanvaraus verkkosivuillamme. PÄIVYSTÄVÄ PAPPI ja toimitusvaraukset 09 2340 6502, ma, ti, to, pe 10–13, ke 15–17. YHTEISVASTUUKERÄYS tukee vähävaraisia vanhuksia Suomessa ja maailmalla.

Lisätietoa nettisivuillamme. NETTISIVUT helsinginseurakunnat. fi/vuosaari

Vuosaaren yleisten alueiden suunnitelma hyväksyttiin Vuosaaren yleisten alueiden suunnitelma hyväksyttiin kaupunkiympäristölautakunnan kokouksessa 4.5. Suunnitelma laaditaan noin kymmeneksi vuodeksi.

Yleisten alueiden suunnitelmassa esitetään yleisten katu- ja viheralueiden ylläpidon, peruskorjauksen ja yleisillä viheralueilla sijaitsevien palveluiden tavoitetaso sekä toimenpidetarpeet.

Päämääränä on yleisten alueiden turvallisuuden, kestävyyden, toimivuuden, esteettömyyden ja viihtyvyyden parantaminen.

Toimenpidetarve-esityksissä ja hankkeiden valinnassa on otettu huomioon asukkailta ja asukasjärjestöiltä tullut palaute ja kehittämisehdotukset, kunnossapidon vaatimukset sekä alueen ominaispiirteet ja arvot.

Pohjana asukaskysely

Suunnitelmaa laadittaessa tehtiin asukaskysely karttapohjaisena verkkokyselynä, johon osallistui 389 vastaajaa. Lisäksi järjestettiin kaksi työpajaa. Noin 60 % kommenteista käsitteli luontoa sekä luonnon- ja maisemanhoitoa. Loput kommentit jakautuivat melko tasaisesti neljään aihepiiriin, joita olivat hanke-esitys Kallvikintien kaupunkikuvan parantamisesta, liikenne ja reitit, kalusteet, varusteet ja rakenteet sekä yleisten alueiden suunnitelmaan kuulumattomat aiheet.

Jalankulku-, pyöräily- ja virkistysreitistöille toivottiin vahvempaa reittien ohjausta herkkien luonnonkohteiden kasvillisuuden kulumisen vähentämiseksi. Tämän johdosta reittien tavoiteverkostoa päivitettiin Ramsinniemen ja Vanttikallion alueilla. Metsien hoitoa haluttiin vähentää, vaikka suurin osa luonnonhoidon alueista hoidon tarpeen tarkastelun ulkopuolella. Hoidontarve kohdistuu luonnonhoidon alueilla lä-

hinnä virkistysreittien ja tonttien reunojen turvallisuuden hoitamiseen.

Hankkeet

Vuosaaren yleisten alueiden suunnitelmassa on esitetty seuraavan kymmenen vuoden aikana toteutettavaksi neljä hanketta priorisointijärjestyksessä: Kallvikintien kaupunkikuvan parantaminen on hanke, jossa tavoitteena on kehittää kadun varren puistokaistojen tilasarjojen jäsentyneisyyttä ja edistää paremman kävely-ympäristön toteutumista. Hanke tukee Kallvikintien suunnitteluperiaatteiden mukaisia maakäytön ja raideliikenteen kehittämistavoitteita.

Poikittaisen virkistysyhteyden parantaminen on hanke, jossa vahvistetaan pohjois-eteläsuuntaisena hahmottuvien virkistysreitistön poikittaislinjaa Vanttikallion ja Vuosaaren liikuntapuiston välillä.

Vuosaaren ulkoilupuiston reitistön jäsentäminen ja parantaminen on hanke, missä tavoitteena on kunnostaa alueen pääreitit ja täydentävät yhteydet, parantaa opasteita sekä toteuttaa Omenapuiston 2009 valmistunut kunnostussuunnitelma.

Leikkipaikkojen kunnostaminen on hanke, missä tavoitteena on Punakiven puistometsän ja Marielundin puiston leikkipaikkojen kunnostaminen. Punakiven puistometsässä leikkivälineet, turva-alustat ja puistokalusteet kunnostetaan ja uusitaan, lisäksi alueen kuivatusta on tarve parantaa.

Rahoitustarve

Vuosaaren yleisten alueiden suunnitelmassa esitettyjen hankkeiden rahoitustarve on noin 820 000 euroa (alv. 0 %).

Vuosaari

8 Helatorstaina 13.5. palvelemme klo 9–22

Grilliherkut viikonloppuun TARJOUKSET VOIMASSA KE–SU 12.–16.5.2021. HERKKUTORI PALVELEE SUNNUNTAISIN KLO 10–19.

PIHVIPÄIVÄT HERKKUTORILLA

LIHAMESTARIN

LIHAMESTARIN

naturel/marinoitu, varastoitu pakasteena, Suomi

naturel/marinoitu, porsaan kasslerista, Suomi

PORSAAN GRILLIRIBSIT

7

8

95 KG

95 KG

LIHAMESTARIN

19

naturel/marinoitu, sisäpaistista, Suomi

KG

OLTERMANNI JUUSTOT

250 g (3,16/kg), Espanja/Marokko

250 g (4,00/kg), RAJ. 4 KPL/TALOUS

1.-

79

KPL

RS

VUOSAAREN PIZZAKEIDAS

Avoinna pe–la klo 13–19

9

95 KPL

Tee tilaus Herkkutorillamme, jossa myös pizzalista.

Oman pizzakeittiömme resepteillä leivottua, arinauunissamme paistettua aitoa italialaista pizzaa.

Pizzapohjan taikina leivotaan joka päivä jauhoista asti omassa leipomossamme.

11

marinoitu, porsaan ulkofileestä, Suomi

95

24 Suomi

KG

95

-39%

JÄÄTELÖPUIKOT

1.-

59–85 g (11,76-16,95/kg) KPL

Ilman Plussa-korttia 1,65/kpl (19,41–27,97/kg)

TUORE SUPERIOR KIRJOLOHI

PIRKKA

KYPSÄ MAISSI

3.-

kasvatettu, Ruotsi,

400 g (3,75/kg), Espanja

2

STADIN NOPEIN JA PALVELEVIN!

*KOTIINKULJETUS (Toimitus heti seuraavalle päivälle.)

*NOUTOTILAUS

(Nouto jopa tunnin kuluttua tilauksesta.)

Noutopaikka Columbuksen parkkihallissa, autopesulan vieressä.

Katso lisää: K-ruoka.fi/kauppa ja valitse kaupaksi K-Supermarket Vuosaari

6

RAJ. 2 KALAA/TALOUS PKT

Yksittäin 1,69/pkt (4,23/kg)

VERKKOKAUPPA

KG

ERÄ

PLUSSA-KORTILLA

CLASSIC

KG

NAUDAN ENTRECOTEPIHVI

Edullisesti loppuviikkoon

MINILUUMUTOMAATTI

GRILLIJÄTTIPIHVI

KG

95

VALIO

LIHAMESTARIN

95

broilerin ja porsaan fileestä

95

PIRKKA

0

9

Suomi

GRILLIVARTAAT

NAUDAN GRILLIPIHVI

17

PORSAAN GRILLIKYLJYS

GRILLIPIHVI

99 KG

FILEOITUNA 7,99/KG

SUSHI

*KOKOA MIELEISESI ANNOS BUFFETISTA

Meillä paikan päällä käsin tehtyä sushia, tuoreista ja aidoista raaka-aineista.

Sushikeittiö avoinna ma–su klo 11–18, rasioituna sushi-tiskistä 22 saakka.

19

95 KG

Tavallista parempi ruokakauppa ma–pe 7–21, la 8–18, su 9–18

leivomme joka päivä

Sushipiste avoinna: ma–su 11–22

Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi www.k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 7–22, SU 9–22.