Katso tarjouKsemme taKasivulta
Palvelemme ma–la 8–21 ja su 11–19 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Keskiviikko 31.5.2017
N:o 21
Perustettu 1965, 53. vuosikerta
Puh. 09-838 61117
tyynylaavantie 5, 00980 Hki
Avoinna arkisin 9 - 17
tuore ruodoton loHifilee vak.pak., norja, raj. 2 fileetä/talous
TÄYSIN UUSI NISSAN MICRA UUSI KUMPPANISI UUSI NISSAN MICRA ALK. 15 591 € LUOKKANSA EDISTYKSELLISINTÄ TEKNOLOGIAA.
Älykäs kaistavahti
Älykäs hätäjarrutustoiminto
Älykäs Around View Monitor -kamerajärjestelmä
ARITA HELSINKI OY Mekaanikonkatu 16, Herttoniemi, Helsinki Myynti 0300 472204 Huolto 0300 472205 info.nissan@arita.fi www.aritahelsinki.fi MEILLÄ MYÖS KOLARIKORJAUS JA TUULILASIN VAIHDOT SEURAA MEITÄ FACEBOOKISSA, INSTASSA JA TWITTERISSÄ
EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: MICRA-mallisto: 3,2-4,6 l/100 km, 85-104 g/km. Nissan MICRA alk. 15 591 € (sis. toimituskulut 600 €). Käyttöetu alk. 265 €, vapaa autoetu alk. 415 €. Varusteet saatavilla versiosta riippuen. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Kuvien autot erikoisvarustein.
parturi-kampaamo
*Väripaketti (sis. yhdellä värillä värjäys, pesu, leikkaus ja föönaus) lyhyet hiukset 70 €, puolipitkät hiukset 80 €, pitkät hiukset 90€ *Kampaamopalveluiden yhteydessä kulmien ja ripsien kestovärjäys 20€ *Volyymi-ripsipidennys uudet 90 €, huolto 68 € Voimassa 30.6. asti. SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Oman kylän uutisia jo vuodesta 1965 lähtien! vuosaarilehti.fi
KESÄTARJOUS! Välityspalkkiot: 1h 2990€
2h 3290€
3h 3990€
Hyödynnä asuinalueesi korkea kysyntä ja laita asunto myyntiin! Varaa meiltä ilmainen arviokäynti!
PRIMOR TAXI
Laadukas taksipalvelu 24/7
VUOSAARIKAMPANJA:
Vuo-Kiinteistöpalvelut Oy ISA Vuosaarelaisten oma yhtiö
Vuosaari–Lentokenttä Klo 06–18 35 € Klo 18–06 40 € Tilaukset: Puh: 045 635 3795 Sähköposti: order@primortaxi.com
Minna Laine, KTM puh. 040 560 2315
Johannes Nieminen, LKV puh. 045 869 6810
Isännöinti Kiinteistönhoito ja -siivous Vihertyöt Ammattitaitoisesti ja luotettavasti 0108213500 info@vuo-kiinteistopalvelut.fi
www.vuo-kiinteistopalvelut.fi Tyynylaavantie 20, 00980 Helsinki
Lue Vuosaari-lehti tietokoneella tai mobiililaitteella:
vuosaarilehti.fi
omakotisuomesta.fi info@omakotisuomesta.fi Hitsaajankatu 6a, 00810 Helsinki
– Meillä myös pesula - Vaatteiden korjaukset 5 €uron arvoseteli - Vaatteiden muodistus vähintään 25 € maksavasta - Pukukorjaus vaatteiden korjaustyöstä. - Mittatilaustyöt (Alennus ei koske muita - Turkit tarjouksiamme.) - Nahkatyöt - Verhojen ompelu Ompelimo Classic - Sohvien ym. irtopäällykset Mustalahdentie 1 (Bussi 813:sta pysäkin ja - Venekuomukorjaukset Pohjoisen ostoskeskuksen - Veneverhoilu S-marketin vieressä.) - Pesulapalvelut www.ompelimoclassic.fi Puh. 045-694 0889 Ark. klo 10–19, la klo 10–16.
Mustalahdentie 4, 00960 Helsinki (S-marketin rakennus), soita ja tilaa 044-973 7728 tai 044-973 5580, avoinna joka päivä klo 9–23
LOUNASTARJOUS ma–pe klo 10.30–15.00: KAIKKI PIZZAT JA KEBABIT + 0,33 limu + salaattipöytä ULKOTERASSI AVATTU!
*Pizzat *Kebabit *Burgerit *Pastat *Kanafileet *Pihvit *Leikkeet *Salaatit
Edullisempi lääkäriasema.
33
€
PERUSKÄYNTI
7
90 €
*Kotiinkuljetus *A-oikeudet *Salaattipöytä kuuluu aina ruokaan
ravintolamustalahti.pizza-online.fi
(Omavastuuosuus)
VARAA AIKA PERUSTERVEYS.FI TAI SOITA 0207 340 720 Palvelemme myös viikonloppuisin!
Ajokorttitodistus
46€
Laajennettu 73€
Vuosaari, Kauppakeskus Columbus
* POLKUPYÖRÄT – VANHA PYÖRÄ VAIHDOSSA * HUOLLOT JA KORJAUKSET * KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE 2017
Hoiva- ja kotipalvelut Home Instead Seniorihoiva Itä-Helsinki
puh. 050 466 4004, www.HomeInstead.fi Kotitalousvähennys palveluistamme -50 %
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Monipuolista palvelua joustavasti – myös kesällä!
Vuosaaren lukion uudet ylioppilaat keväällä 2017 Abazi Taulant Ahmed Shamsudiin Abdulkadir Ali Abdisalam Dahir Andersson Matias Olavi Antonenko Anastasia Eugenia Margarita Apell Jere Kristian Basta Amanda Carolin Tuulikki Borgman Tiina Sabriina El Fellah Ali Abdullah El Tapgi Hala Elmi Yusuf Mohamed Elshafei Aija Ferial Hanhela Jurij Olaf Hirvonen Tuomas Santeri Holmsten Nicole Rebecca
Huttunen Jusa Matti Ibralic Semir Inan Devran Kastinen Benjamin Leo Pekka Kautonen Otto Aulis Juhani Kauttonen Katja Pauliina Keto Sami Tapio Kettunen Joel Pekka Eelis Klaar Ivo Korpelainen Salla Karoliina Kossila Karla Josefiina Kostamo Maija Helmi Marjukka Kotilainen Tuuli Maria Kuivasniemi Iitu Eveliina Kujanpää Heidi Emilia Kuusimäki Myrsky Nestori
Risteilyt Söderskärin majakalle
Saarinen Otso Jalmari Saukkoriipi Juha Petteri Sjöblom Inka Johanna Suominen Kasper Olavi Susi Rainar Thagapsov Daavid Timofeeva Anna Tuominen Tia-Maria Anna Valtiala Eetu Daniel Vänskä Vera Jasmine Margareta Onnittelut myös muista kouluista ja oppilaitoksista valmistuneille!
Vuosaaren kirjasto on kunnostautunut kehittämällä toimintaansa isoin ja pienemmin uudistuksin. Yksi arjen ilonaihe on vanhan ajan kiikkustuoli, johon saa asettautua keinumaan hyvän kirjan kera! Ja joka haluaa, saa tarttua virkkuukoukkuun ja viimeistellä kirjaston neulekerhon tekemiä villapeittoja. Valmiit peitot lähtevät hyvään tarpeeseen SPR:n kautta.
Eristetty lampi
Tervetuloa tutustumaan uudistettuun majakkaan ja nauttimaan merellisestä tunnelmasta. • Vuosaaren Aurinkolahdesta päivittäin 1.6.–10.9. • Sipoon Kalkkirannasta päivittäin 3.6.–13.8. Vuosaari Kalkkiranta
Kuusinen Juho Oskari Kyhälä Roope Kasimir Lahtinen Niklas Emil Lahtinen Veeti Aukusti Lehikoinen Ella-Mai Leppänen Juuli Inka Aurora Lodewijks Henrik Viljami Manner Lauri Ilmari Matikainen Onni Johannes Mäkelä Joonas Kristian Mäki Markus Johannes Qazi Shahryar Rosqvist Patricia Minna-Maria Ruotsila Riku Valtteri Räsänen Vilma Pauliina Saari Iina Anni Maria
Söderskär
Vuosaari Kalkkiranta
LÄHTÖ
SAAPUMINEN
LÄHTÖ
SAAPUMINEN
9.00/9.15
10.15
12.00
13.15
VARAUKSET JA LISÄTIEDOT
soderskar.fi
Kuva: Aku Honkanen Onko vuoto saatu tukittua? – Vuoto on tulpattu, ja imuautomme kävi imemässä jätevedet putkesta. Miten lampi puhdistetaan? – Olemme olleet yhteydessä Helsingin kaupungin ympäristökeskukseen sekä kiinteistön, josta jätevedet valuivat, huoltoyhtiöön asiasta. Nauhoilla olemme halunneet osoittaa, ettei lampeen kannata mennä, sillä siellä on jätevettä. Muista jatkotoimista päätettiin alkuviikosta.
Lokkisaarenpuistossa sijaitseva lampi oli eristetty HSY:n (Helsingin seudun ympäristöpalvelut) nauhoin viime viikolla, lisäksi paikalla haisi jätteeltä. Mitä lammella on tapahtunut, HSY:n vastaava tiedottaja Kati Mäki-Latikka? – Lampi eristettiin, sillä läheisen kiinteistön jätevedet olivat valuneet sinne viime viikolla. Vuoto johtui ilmeisesti ristiliitoksesta, jonka vuoksi jätevesiputken sisältö oli ohjautunut hulevesilinjaan. Tuohon linjaan menevät normaalista sade- ja sulamisvedet.
Haastattelu: Antti Honkanen
ESST
EAST SIDE SAILING TEAM
Tervetuloa juhlimaan helluntaina su 4.6. Vuosaaren seurakunnan 50-vuoosta taivalta!
JOLLAPURJEHDUSKURSSIT 7–15 -VUOTIAILLE sisältävät uimahalliharjoituksen itäisellä pääkaupunkiseudulla Valitse viiden sataman laajasta kurssivalikoimasta eastsidesailingteam.fi e Lu
ts
n aa fi uk m. e m ea tul gt ja ilin a ää lis ides
s LO ea A AS RI AJ A LA SA LO RI KU AA A UL US
TU
VUOSAAREN SEURAKUNTA¤
OS
VU
Juhlakulkue kirkolle hevosvankkureiden ja musiikin saaaelemana lähtee Mosaiikkitorilta klo 9.45. Juhlamessu Vuosaaren kirkossa klo 11.00. Liturgia kirkkoherra Jussi Mäkelä, saarna emeritus kirkkoherra Seppo Tirkkonen, musiikki kannorit Eeva Jurmu ja Hanna Virtanen, seurakunnan kuorot. Lapsille pyhäkoulu. Ohjelmaa hee messun jälkeen, noin klo 12.30. Soppatarjoilu kirkon pihalla, kakkukahvit seurakuntasalissa, seurakunnan viiden vuosikymmenen lyhytelokuva Marielundin kappelissa ja nuorten tulevaisuusseinä. Juhlaalaisuus kirkkosalissa klo 13.30. Lasten ohjelmaa päivän aikana: Pyhäkoulu, hevosajelua, musiikkihetki ja omaa ohjelmaa kerhooloissa.
Kirjasto ilahduttaa
Viikingeille tasuri Espoosta
FC Viikingit matkasi FC Espoon vieraaksi Leppävaaraan maanantaina 29.5. Tauolle mentiin Viikkareiden 0–2 johdossa. Maalintekijöinä kunnostautuivat Jan Eklund 0–1 ja Simon Thurling 0–2. Toisella jaksolla Espoo tasoitti pelin loppulukemiin 2–2. Näin Viikingit jatkaa tasapelilinjalla ilman tappioita. Viikinkien seuraava ottelu pelataan Heteniityntien kentällä lauantaina 3.6. klo 17 EsPaa vastaan.
toimintaa tukevat:
4
Vuosaari
Lukijalta
Ei koiria Silkkiuikku pesii uimarannalle
Uudet vaunut
Uudet metrovaunut Vuosaaren satamassa 25.5.2017. Kuva: Jani Toivokoski
Kuoriutunut korento
Aurinkolahden rannalla näkee jatkuvasti koiria, vaikka kesäisin rantahiekalla ei saisi koiria ulkoiluttaa. Kieltomerkeistä ei aina piitata. Viime viikolla eräskin pariskunta meni uimaan ja jätti pienen koiransa vapaaksi rannalle. Koira ulosti uima-rannalle, jonka jälkeen uimasta tullut naishenkilö heitti koiran ulosteet rannan kiveysten väliin. Samaan aikaan kaksi vinttikoirien ulkoiluttajaa käveli suoraan rannalle koirien kanssa. Koirien ulkoilu rannalla on ok talvisin, mutta ei enää kieltoaikana. ”En halua astua kakkaan”
Pieni pesäntekijä
Vastakuoriutunut sudenkorento.
Silkkiuikun pesässä Pikku Kallahden rannassa oli 22.5. kolme munaa. Viisi päivää myöhemmin niitä oli neljä, joka hyvin vastaa munaluvun keskiarvoa. Molemmat sukupuolet osallistuvat noin 25 vuorokautta kestävään hautomisurakkaan. Poikaset seuraavat emojaan veteen pian kuoriuduttuaan. Pertti Rekala
Terveiset opelle Vuosaareen Timo Honkanen, oot ihan paras ope! Olet auttavainen, mukava, positiivinen, kiltti, rauhallinen, hauska, ja ehkä välillä vähän unohtavainen. Osaat opettaa meitä hyvin ja selität asiat tarkasti. Läksyjä olet antanut sopivasti. Välillä oot Timppa raivonnu meille, ku ollaa oltu aika villejä, mut silti oot ymmärtäväinen ja chilli! Sä osaat kertoa kivoja ja
Kuva: Toivo Toivanen
hauskoja tarinoita ja oot huumorintajuinen. Kehujakin ollaan saatu! Oot Timo legenda ja sairaan nopee! Sulla on hyviä ideoita, oot ollu paras ope nää kolme vuotta! Mukavia lomapäiviä, Timo (kuvassa melomassa etuoikealla)! T. Itäkeskuksen peruskoulun luokka 6A
Siivouspäivän säpinää Haarapääsky Aurinkolahdessa 27.5. Kesäterveisin Katri Lehtonen
Valtakunnallisen Siivouspäivä kirpputoritapahtuman hulinaa Mosaiikkitorilla 27.5. Terveisin Tanja K.
Punkit tulevat – suojaudu! Suomessa esiintyy nykyään kahta ihmiselle haitallista Ixodes-suvun puutiaista eli kansankielellä punkkia. Tavallinen punkki ja Taiga-punkki ovat silmämääräisesti arvioituna saman näköisiä ja kokoisia verta imeviä vihulaisia. – Aikaisemmin punkit piinasivat lähinnä saaristoseutuja, mutta vuosien saatossa ne ovat levinneet ja nykyään puutiaisriskialue ulottuu aina Rovaniemelle saakka, kertoo Vuosaaren PerusTerveys-lääkäriaseman vastuulääkäri Petja Orre, LL. Vain muutaman millimetrin kokoisen punkin aiheuttama vaara ei piile itse eliössä, vaan sen levittämissä taudeissa, joista yleisimpiä ovat borrelioosi ja
puutiaisaivotulehdus.
Vaarana puutiaisaivotulehdus ja borrelioosi
Puutiaisaivotulehdus (TBE eli tick-born encephalitis) on punkkien levittämä, rokotteella torjuttava tauti. Myös Kumlingen taudiksi kutsuttu sairaus on lisääntynyt Suomessa nopeasti. Vuonna 2015 liki 70 suomalaista sairastui puutiaisaivokuumeeseen. Se tarttuu usein lähes välittömästi punkin piston jälkeen. Viruksen aiheuttama aivotulehdus oireilee kuumeen ja päänsäryn lisäksi myös voimakkaana uupumuksena, levottomuutena, harha-aistimuksina ja jopa tajut-
KORJAUS Viime lehdessä (numero 20/2017) olleessa Wanhat kuvat -jutun kuvatekstissä väitettiin, että ilmakuva Sasekan hiekkakuopilta oli vuodelta 1975. Kuvassa ollut Vuosaaren Urheilutalo valmistui kuitenkin vasta vuonna 1979, joten kuva ei voi olla vanhempi. Kuva lienee 1970–80-lukujen vaihteesta. Pahoittelemme epätarkkuutta! Toimitus
tomuutena. Puutiaisaivotulehdukseen ei ole olemassa parantavaa hoitoa, vaan hoito keskittyy oireiden lievittämiseen. Vaikka puutiaisaivokuumeeseen sairastuneiden joukossa kuolleisuus on vain 1 %:n luokkaa, se jättää pysyviä neurologisia oireita jopa 5 %:lle taudin kärsineistä. Lisätietoja puutiaisaivotulehduksesta löytyy THL:n sivuilta goo.gl/Z1xfzo. Punkit levittävät myös Borrelia Burgdorferi -bakteerin aiheuttamaa borrelioosia. Se tarttuu punkin piston jälkeen vasta tuntien tai jopa vuorokausien jälkeen. Tyypillinen borrelioosin ensioire on piston jälkeen viikon kuluessa iholle nouseva halkaisijaltaan noin 5 cm:n kokoinen punoittava rengas, joka tunnetaan nimellä Erythema Migrans eli vaeltava
punoitus. Se esiintyy n. 75 %:ssa borrelioosi-infektioista. – Tällaisessa tilanteessa aloitettu antibioottihoito katkaisee yleensä tehokkaasti taudin kehittymisen. Kaikille ei kehity tyypillistä iho-oiretta ja punkin pistosta tarttuva borrelioosi oireilee osalla potilaista suoraan keskushermosto-oireilla. Borrelioosia vastaan ei ole rokotetta, Petja Orre sanoo. Puutiaisen pistoilta kannattaa siis suojautua koko kesän ajan tautien välttämiseksi. Punkit viihtyvät tyypillisesti 10–20 cm korkeassa heinikossa. Alueilla, joilla punkkeja esiintyy paljon, punkin voi saada seuraukseen liki mistä tahansa luonnossa liikkumisesta. – Paras tapa suojautua punkeilta on käyttää pitkälahkeisia housuja, jotka ovat nilkoista riit-
tävän tiukat tai laitettu esimerkiksi kumisaappaiden sisään. Punkkikarkotteista saattaa olla apua. Punkkialueilla liikuttaessa punkkitarkastus tulee tehdä päivittäin, Orre neuvoo. PerusTerveyden toimipisteissä (perusterveys.fi tai p. 0207 340 720) saa kevätkampanjan ajan puutiaisaivokuumerokotuksen ajanvarauksella 45 euron hintaan (sisältää rokotteen sekä rokottamisen). Parhaan tehon saamiseksi rokote tulee ottaa kolmen pistoksen sarjana 1–2 kuukauden sekä 5–12 kuukauden kuluttua ensimmäisestä rokotuksesta. Tarvittaessa kaksi ensimmäistä rokotetta voidaan antaa nopeutettuna sarjana kahden viikon välein. Kahden rokotuskerran jälkeen punkkirokote on tehokas jo tulevana kesänä.
5
Vuosaari
Kesäkuun tarjous: Klassinen ja urheiluhieronta
MYÖS LAHJAKORTIT!
45 min. hieronta:
30 € (norm. 35 €)
Kun lihaksesi alkavat muistuttaa työtä Hieronta Planeetta Ajanvaraus: p. 044-502 1034
OMPELIMO Sohrab
- Ompelimo - Pesula - Korjaukset
- Sisustustyöt (verhot) - Mittatilaustyöt
* TERASSIJAMIT KESÄSUNNUNTAISIN KLO 13–15 (säävaraus) Su 4.6. The Old Farts * Pe 9.6. klo 18–19.30 DRINK & DRAW -piirrä ja juo 10 €/hlö RAVINTOLA AVOINNA 29.4.–4.6. la–su klo 12–18 HUOM! LA 3.6. klo 12–21 * Viikonloppubrunssi 12 €/hlö klo 12–17 * Kahvila / Baari / A-oikeudet * Juhlat / Ryhmät / Kokoukset * Ma 5.6. alkaen palvelemme myös arkipäivisin * Lounas ma–pe klo 12–16, 10 €/hlö, eläkeläiset 7 €/hlö * Lämpimästi tervetuloa!
Kauppakeskus Columbus www.hierontaplaneetta.fi
Kauppakeskus Columbus (Columbuksen ja Albatrossin välinen käytävä), Vuotie 45. Puh. 044 034 1777 sohrab_amiri@hotmail.com
P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi
JUHAN TALONMIESPALVELU OY
-pesulapalvelu
EMINE PALVELUT
ASUNTO RAHAKSI!
Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä. Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).
HUONEISTOCENTER OY
Eteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki myynti@huoneistocenter.net
Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi
(Y-tunnus 2387576-6) Tarjoamme laadukasta ja ammattitaitoista sIIVoUsPALVELUA yksityisille ja yrityksille. Unohda arjenpulmat ja liity sinäkin Emine Palveluiden tyytyväisten asiakkaiden joukkoon.
ota rohkeasti yhteyttä ja kysy lisää puh. 040-552 4478 emine@eminepalvelu.fi Yhteistyökumppanina:
Juhan Talonmiespalvelu Oy toivottaa kaikille hyvää kesää ja lomaileville hyvää lomaa! Huoltotarjouspyynnöt osoitteeseen www.juhantalonmiespalvelu.fi tai sähköpostitse osoitteeseen toimisto@juhantalonmiespalvelu.fi Kiitos! T. Juha Ohtonen
Vuosaaren seurakunta juhlii
Vanerikirkko Purjetien ja Merikorttitien kallioilla on purettu ja tilalla on kerrostaloja. Viime vuonna juhlimme Vuosaaren liittymistä vuonna 1966 Helsingin kaupunkiin. Kasvava kaupunginosa tarvitsi oman itsenäisen seurakunnan. Jo vuonna 1965 oli tehty Helsingin hiippakunnalle aloite oman suomenkielisen seurakunnan perustamisesta Vuosaareen. Ensimmäinen kirkkoherra oli Martti Nortia ja vaatimattomia toimitiloja vuokrattiin aluksi asuntoyhtiöitten tiloista ja koululta. Vuosi oli 1967. Purjetien ja Merikorttitien kulmakalliolle nousi vuonna 1969 Vuosaaren ensimmäinen, väliaikainen kirkko, jota myös vanerikirkoksi kutsuttiin. Satamasaarentien kirkkorakennus vihittiin käyttöön helluntaina 1980. Suunnittelukilpailun voittivat Arvi ja Pirkko Ilonen. Kirkon laajennukset tehtiin 2000-luvulla. Helluntaina 4.6. on aika juhlia seurakuntamme viisikymppisiä.
Mosaiikkitorilta lähtee laulava kulkue kello 9.45 kohti kirkkoa. Hevosen kyytiinkin pääsee muutama Anja Hinkkasen ja hanurin seuraksi laulamaan tuttuja, kesäisiä virsiä. Juhlamessussa saarnaa emerituskirkkoherra Seppo Tirkkonen ja liturgina toimii nykyinen kirkkoherra Jussi Mäkelä. Messu lähetetään myös Marielundin kappeliin, koska kaikki eivät varmaan mahdu itse kirkkosaliin. Koko kirkon väki on palvelutehtävissä. Seurakunnan kuorot ovat kaikki esiintymässä kanttoreitten johdolla. Lapsille on messun aikana puuhailua kerhotiloissa. Messun jälkeen on pihalla tarjolla hernekeittoa ja seurakuntasalissa nautitaan juhlakahvit. Marielundin kappelissa pyörii kuvakertomus seurakunnan vaiheista. Marielundin eteiseen on myös koottu julisteita ja kuvia mm.
seurakunnan musiikkityöstä. Halukkaat voivat käydä laulamassa suvisia virsiä sisäpihalla Anjan johdolla. Noin kello 13.30 alkaa kirkkosalissa juhla, jossa Marketta Antola ja Antti Pesonen haastattelevat mm. kanttori Riitta Hirvosta ja seurakunnan pitkään toimineita vapaaehtoisia. Tilaisuuden lopuksi on onnittelujen vastaanotto. Tervetuloa mukaan oman seurakuntamme juhlaan, muistelemaan aikoja entisiä, tapaamaan tuttuja ja kuulemaan helluntain sanaa. Anja Hinkkanen
Kolme kirkkoherraa samassa kuvassa: Törnwall, Tirkkonen ja Karanko.
Kirkkoherra Martti Nortian vihkimystilaisuus vanerikirkossa 1969.
6
Vuosaari
Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
SILMÄlääkärin vastaanotto
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Laura & Terhi 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.
Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi Parturi-kampaamo
Puh. (09) 321 3320 Jaana, Ritva, ja Kristiina.
Anette, puh. 044 722 6868 Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,8 snt/min) tai instru.fi
Kauneushoitola Kirsi Niemi
10
*Puhelun hinta 8,8 snt/min.
Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ
Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632
Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.
Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi
Lue lehti netissä: www.vuosaarilehti.fi
Suomalaista käsityötä Kiinteistönvälitys
Kiinteistönvälitys Asunnonvälitys Sinua palvelevat Optikko Petri Pelkonen Silmälääkäri Antti Valtasaari
SÄHKÖASENNUKSET
Opula Lkv puh. 044 982 4059 opula.fi
Vuosaarentie 8 09 341 5880 vuosaarenoptikko.fi
Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy
Lue Vuosaari-lehti tietokoneella tai mobiililaitteella:
Fysioterapiaa
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen. Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
Vuotie 45 puh. 020 332 966*
Instrumentarium Columbuksessa silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi
Sekalaisia
Hautauspalveluja
Instrumentarium Columbus, Vuosaari
Veteraanikuntoutus Akupunktio
vuosaarilehti.fi
Kirsti, Janne ja Jarkko
Sari Kärnä Sari Kärnä,
p. 040 512 6400
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net
Lakiasioita
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Jalkahoito • Hieronta Riikka, Anne ja Mia (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
Autokorjaamoja
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY p. 0102355040, 0400510496
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
AUTOKORJAAMO: * Määräaikaishuollot * Vikadiagnostiikka * Katsastuspalvelu * Sijaisauto
AUTOPELTIKORJAAMO * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä * Kolarikorjaukset * Ruostevauriokorjaukset * Maalaukset
Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi
Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko
Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
7
Vuosaari
Korvasieni, herkkujen herkku
Keväisin ei tapaa yleensä muita sieniä kuin maljakkaita ja korvasieniä. Korvasieniä (Gyromitra esculenta) tapaa parhaiten metsätyömailta ja kuivilta kangasmailta, joissa pinta on rikkoutunut. Korvasieni on keittämättömänä tappavan myrkyllinen. Itse olen keittänyt ja huuhdellut hyvin korvasienen kolmeenkin kertaan. Maku ehkä kärsii, mutta silti se on minusta paras sieni, mutta sehän on taas makuasia. Itäsuomalaiset keräsivät aikoinaan vain rouskuja, mutta ajat ovat muuttuneet. Keittämättömänä korvasieni tuhoaa verisolujen verenpunaa ja on siten tappavan myrkyllinen. KeskiEuroopassa sattuukin useita myrkytyksiä vuosittain. Ei suo-
sitella keittämistä sisätiloissa, hyvä tuuletus on ehtona keittämiselle. Pyöräteiden varsilla ja hakkuuaukioilla tavataan korvasientä. Vuosaaressa hakkuuaukiot ovat vain satunnaisia, mutta Kallahdenharjulla ja Mustavuoren sekä Talosaaren pyöräteiden varsilla olen sientä tavannut. Korvasieni ilmaantuu vaihtelevassa määrin aina samoille paikoille vuodesta toiseen. Kun on löytänyt korvasienipaikan, kannattaa sitä seurailla seuraavanakin vuonna. Torilla ja kaupoissa korvasieni maksaa maltaita, mutta niin maksaa kantarellikin, joka on sitkeähkö ja mautonkin mutta kauniin värinen. Markku Piipponen
Markkinakausi käynnistyi Sunnuntaina 28.5. vietettiin Mosaiikkitorilla kauden ensimmäisiä markkinoita. Markkinat järjestetään aina jokaisen kuukauden 4. sunnuntaina touko-syyskuussa. Markkinapäiviä ovat 23.7., 27.8. ja 24.9. Markkinat järjestää naisklubi LC Soihdut Vuosaaresta.
AAA-Siivous OY Tilaa edullinen siivous Kotisiivoukset Toimistosiivoukset Höyry/Tekstiilipesut Remonttisiivoukset Muuttosiivoukset Kotitalousvähennys
040 13 99 080
www.aaasiivous.fi Korvasieniä voi Vuosaaresta löytää ainakin Kallahdenharjulta ja Mustavuoresta.
REMONTTIPALVELUA maalaus, lattia-asennukset, kylpyhuone ja keittiöremontit p. 0400-689742 jabell.fi Ilmainen arviointi
Virasto: Satamasaarentie 7. Avoinna ma, ti, to, pe klo 10–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävänä päivänä klo 10–13 p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. Katukappeli avoinna ma–to klo 12–16, pe klo 12–18, la 12–14. Pappi tavattavissa Katukappelissa to klo 16–17. Diakoniatyön ajanvaraus puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti kirkolla ti klo 9–10. Seurakunnan nettisivut www. helsinginseurakunnat.fi/vuosaari Nuoret ja junnut www.hgc.fi JUMALANPALVELUKSET Helluntai ja seurakunnan 50-vuotis juhlamessu su 4.6. klo 11 Vuosaaren kirkossa. Liturgia kirkkoherra Jussi Mäkelä, saarna emeritus kirkkoherra Seppo Tirkkonen. Musiikki Eeva Jurmu ja Hanna Virtanen, Uusi laulu -kuoro, Vuosaari-kuoro ja Vuosaaren kantaattikuoro. Juhlakulkue kirkolle lähtee Mosaiikkitorilta klo 9.45. Messun jälkeen, keittoa, kakkukahvit, ohjelmaa ja juhlatilaisuus. Iltakirkko Katukappelissa to 1.6. klo 18. Holma, Jurmu. TAPAHTUMIA Kuninkaan ilta pe 2.6. klo 18.
Puhe Tapani Suonto One Way Mission, ylistys Lauri Holma & Band. Sanaa, rukousta, todistusta, ylistystä, iltatee ja lapsille pyhäkoulu. Vuosaaren seurakunta 50 vuotta juhlat kirkolla su 4.6. messun jälkeen, noin klo 12.30. Tarjolla keittoa, kakkukahvit, ohjelmaa ja juhlatilaisuus. Mukana kaikki nykyiset työntekijät sekä monia muita vuosien varrella seurakunnan toimintaan osallistuneita. Ikäihmisten ja eläkeläisten kesäpäivät Mustasaaressa ma 5.6. Ohjelmassa hartaus, seurat, vapaata ulkoilua, pihapelejä, yhdessäoloa ja luontopolku. Tule viettämään mukava päivä yhdessä! Päivän hinta 15 € sis. kuljetukset, ohjelman, lounaan ja kahvit. Ilmoittautuminen ja maksu virastoon. Lisätietoja Pinja Niemi p. 09 2340 6540. Kesäperhekerho (ma–to) klo 9.30– 12 Myrskylinnussa ajalla 5.–8.6. ja 12.–15.6. Kerhossa on ohjattua toimintaa, rantaleikkejä ja kahvi/ mehuhetki. Mukana lastenohjaajat Päivi Lindberg ja Salme Vesterinen. Tiedustelut p. 050 322 9070. Kävelyseuraa Vuosaaressa. Tule mukaan rauhalliseen, reippaaseen ja rentoon kävelyhetkeen Vuosaaressa. Lähtö Mosaiikkitorilta, Columbuksen sisäänkäynnin vierestä joka keskiviikko klo 15, koko kesän ajan. Mukana Merja vapaaehtoinen.
Oman kylän uutisia vuodesta 1965 lähtien!
www.vuosaarilehti.fi
Seuratoimintaa... AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Tervetuloa! Naisten lukupiiri Seuraava tapaaminen jouduttiin siirtämään eteenpäin, tiistaiksi 6.6. klo 18 (huom. aika). Silloin vieraanamme on kirjailija Hanna Weselius. Hänen romaaninsa Alma on kirjastoissa pitkän jonon takana. Meillä kiertää muutama kappale, joten ilmoita Facebookryhmässämme tai puhelimitse, jos tarvitset kirjaa tai sinulla on se luettuna. Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Vuosaari/Kallahti, Sininen talo. Kesätauolla 1.6.–31.8.2017. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750 200. AAL SAARI Alkoholistien Aikuiset Lapset AAL SAARI -ryhmä la klo 17.3019.30 (parittomat viikot) Kallahden nuorisotalolla, Pohjavedenkatu 5. Kesätauolla 1.6.–2.9.2017. Lisätietoja www.aal.fi.
AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.
Vuosaaren Vapaaseurakunta Torstaina 1.6. klo 18 Lähde-ilta. Teebaari aukeaa klo 18. Ylistyksen virta puhkeaa klo 18.30. Hengellistä ruokaa tarjoilee: Heikki Turunen. Ylistyksessä Hannele Ahtinen ja Juha Leikas. Kohtaamispaikka päivällä klo 12. Vielä ehtii mukaan bussimatkalle Vapaakirkon kesäjuhlille Tampereelle. Hinta 10 €. Ilmoittaudu: Antero Keinänen 050-3133523 tai sähköposti keinanen.antero8@ gmail.com Lähtö Vuosaarentie 10 lauantaina 1.7. klo 9 ja paluu n. 23. Viikoittaiset tilaisuudet: jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 12, rukouskokous keskiviikkoisin klo 18.30–20, kohtaamispaikka torstaisin klo 12–14. Tervetuloa tilaisuuksiin! Vuosaarentie 10.
Vuosaaren Eläkkeensaajat Laulasmaan kylpylään Viroon 8.6. Tavataan Katajanokan terminaalissa klo 10.30. Piirin kesäteatterimatka Hämeenlinnaan 19.7., lähtö Rautatientorilta turistibussipysäkiltä Mikonkadulta klo 10.30. Esitys on musikaali Suklaasydän. Retken hinta, joka sisältää matkan, ruuan ja esityksen, on 65 €. Kysy Timolta puh. 050-5455927. Retki Taidekeskus Salmelaan 28.7. Lähtö Mosaiikkitorilta klo 11. Ohjelmassa taidenäyttely ja Sininen ja valkoinen Suomi 100 v-juhlakonsertti, Rakuunasoittokunta, solistina Jukka Kuoppamäki ja kapellimestarina Riku Huhtasalo. Retken hinta on 120 €/hlö. Sis. matkat, sisäänpääsymaksut ja ruoka, kahvit. Sitovat ilmoittautumiset 15.7. mennessä Helkalle puh. 0451583803 taihelka.i.vehvilainen@ gmail.com. Jos sinulla on ruokaaine allergioita, kerro siitä Helkalle. Ensin ilmoittaudut Helkalle ja sitten maksat matkan 15.7.2017 mennessä Vuosaaren Eläkkeensaajat ry tilille FI35 1389 3007 2000 10 Viite 2875. Myrskyluodon Maija 8.11.2017 klo 19 Kaupunginteatteri, suurella näyttämöllä. Lipun hinta on 75 €/kpl. Sitovat ilmoittautumiset 3.10. mennessä Helkalle. Jos haluat ostaa väliaikatarjoilun, kerro Helkalle. www. vuosaari.elakkeensaajat.fi
Vuosaari-lehti luettavissa myös netissä www.vuosaarilehti.fi
Rastilaan 200 uutta vuokra-asuntoa Rastilan metroaseman viereen Karavaanikuja 2:een valmistuvan asunnon voi vuokrata Lumo-verkkokaupasta. Osassa savuttoman talon asuntoja on merinäköala. Karavaanikujan 2:n kaksi kerrostaloa ja 200 asuntoa valmistuvat vaiheittain. Seitsemänkerroksinen talo valmistuu marraskuussa 2017 ja toinen yhdeksänkerroksinen talo helmikuussa 2018. Asunnot ovat valtaosaltaan yksiöitä ja kaksioita, mutta myös kolmioita, joissa kaikissa on lasitettu parveke. Talossa on myös viisi kaksikerroksista asuntoa, joissa on lasitetut kattoterassit. Vaaleasävyiset asunnot ovat käytännöllisiä läpitalon huoneistoja – Karavaanikuja 2:n asukkailla on mahdollisuus vuokrata yhteiskäyttöauto. Asukkaiden käytettävissä on viisi henkilöautoa ja yksi pakettiauto viereisessä pysäköin-
tihallissa, sanoo myyntijohtaja Nina Silvonen Kojamo-konsernista. Asukkaiden käytössä on kerhotila eli Lumo-lounge, saunatilat sekä maksuton pesutupa ja kuivaushuoneet. Autopaikkoja on yhteensä 71 sekä kolme paikkaa moottoripyörille. Talo on savuton. Tupakointi asunnoissa, parvekkeilla ja talon yhteistiloissa on kielletty. Tupakointipaikka löytyy piha-alueelta.
8
Vuosaari
Kevään JUHLAPÖYTÄÄN TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 1.–3.6., ELLEI TOISIN MAINITA
TAKUUMUREA NAUdAN SISÄ- JA PAAHTOPAISTI
ARLA
raj. 2 kg/talous
4
1 kg, raj. 2 kpl/talous
3
95 Kg
REILUN KAUPAN RUUSU
IRTOMAKEISET
NATURA KERMAJUUSTO
palana, Suomi
12
VALMISTUNEELLE! PIRKKA
ERÄ
HK
99 KPL
yksittäispakattu, vesisuppilossa, Ecuador
3
99 Kg
99 KPL
HEIMON
TUORE KOKONAINEN LOHI Norja, raj. 2 kalaa/talous
9
95 Kg
OMAN UUNIN
SAVULOHIFILEE Norja
23
95 Kg
gOURMET gRAAVI- ja KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT 150 g (25,00/kg)
7
50
2
pkt
Yksittäin 3,99/pkt (26,60/kg)
FISHK
KUORITUT KATKARAVUT
HK
3
n. 1,5 kg, Suomi
350–500 kpl/255 g (15,65/kg) MSC, pakaste
99 PS
VILJAPOSSUN ULKOFILEE
5
90 Kg
RUOKAMESTARIN
SNACK POINT
yrtti-valkosipulimarinoitu, Suomi
24
90 Kg
KILOSALAATIT 1 kg
8
95 RS
IRTO MINILUUMUTOMAATTIT
HARTWALL
2
1,5 l (1,40/l) sis. pantit 0,80
punainen, keltainen, oranssi ja ruskea, Espanja
99 Kg
POMMACIT, LIMONAdIT ja ORgINAL VICHY
5.-
2
pLO
Yksittäin 2,55–3,49/plo (1,43–1,99/l), sis. pantin 0,40
MOILAS
COCKTAILPIIRAKKA
30 kpl/1,2 kg (2,74/kg), pakaste
3
29 PKT
Tavallista parempi ruokakauppa VUOSAAR I
Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 8–21 ja SU 11–19.
k-supermarket.fi
gRILLIPIHVIT KARITSAN PAISTISTA