Katso tarjouKsemme taKasivulta Palvelemme ma–la 8–21 ja su 11–19 juhannuKsen PoiKKeusauKioloajat: Pe 23.6. 8–15 ja la 24.6. 11–17 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
keskiviikko 21.6.2017
n:o 24
Perustettu 1965, 53. vuosikerta
Puh. 09-838 61117
tyynylaavantie 5, 00980 hki
Avoinna arkisin 9 - 17
tuore ruodoton lohifilee vak.pak., norja, raj. 2 fileetä/talous
TÄYSIN UUSI NISSAN MICRA UUSI KUMPPANISI UUSI NISSAN MICRA ALK. 15 591 € LUOKKANSA EDISTYKSELLISINTÄ TEKNOLOGIAA.
Älykäs kaistavahti
Älykäs hätäjarrutustoiminto
Älykäs Around View Monitor -kamerajärjestelmä
ARITA HELSINKI OY Mekaanikonkatu 16, Herttoniemi, Helsinki Myynti 0300 472204 Huolto 0300 472205 info.nissan@arita.fi www.aritahelsinki.fi MEILLÄ MYÖS KOLARIKORJAUS JA TUULILASIN VAIHDOT SEURAA MEITÄ FACEBOOKISSA, INSTASSA JA TWITTERISSÄ
EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: MICRA-mallisto: 3,2-4,6 l/100 km, 85-104 g/km. Nissan MICRA alk. 15 591 € (sis. toimituskulut 600 €). Käyttöetu alk. 265 €, vapaa autoetu alk. 415 €. Varusteet saatavilla versiosta riippuen. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Kuvien autot erikoisvarustein.
Vuosaarilehti_Vuosaarijuoksu_2017.pdf
1
18.6.2017
19.50
Tarjous voimassa: 20.6. klo 13- 11.7.2017 klo 13 asti
Remontissa uusimme autopesukoneen, pesuhallin lattiat sekä ovet. Remontin myÜtä autopesun tulos on parempi korkeamman pesupaineen ja uuden sukupolven kemikaalijärjestelmän myÜtä. Kaikki pesuaineemme ovat ympäristÜmerkittyjä (313094).
C
M
$%& 'HOL 9XRVDDUL 9XRWLH +HOVLQNL _ DEFGHOL Ăľ
Y
CM
MY
CY
CMY
K
VUOSAARI vuosaarijuoksu.fi
Lauantaina 9.9.2017 Juoksu: 21,1 km, 10,5 km Kävely: 10,5 km Lapset: 400 m, 1,5 km, 2,5 km
* POLKUPYÖRÄT – VANHA PYÖRÄ VAIHDOSSA * HUOLLOT JA KORJAUKSET * KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE 2017
Hoiva- ja kotipalvelut Home Instead Seniorihoiva Itä-Helsinki
puh. 050 466 4004, www.HomeInstead.fi Kotitalousvähennys palveluistamme -50 %
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Monipuolista palvelua joustavasti – myös kesällä!
ilmatorjunnan muistolaatta nordsjön kartanolle?
Terveydenhoito juhannuksena Terveysneuvontaa 24 h – puh. 09 310 10023
Terveysneuvonnasta saa tietoa Helsingin terveyspalveluista ja sairauksien hoito-ohjeita ympäri vuorokauden (24 h) tavallisen puhelun hinnalla.
Henkeä uhkaavat tilanteet – soita 112
Edullisempi lääkäriasema.
33
€
PERUSKÄYNTI
Vakavissa ja henkeä uhkaavissa sairaus- ja onnettomuustapauksissa saa apua ympäri vuorokauden numerosta 112.
(Omavastuuosuus)
Terveysasemat
Terveysasemat ovat kiinni juhannuksena (23.6.–25.6). Terveysasemat ovat normaalisti auki torstaina 22.6. klo 8–16.
VARAA AIKA PERUSTERVEYS.FI TAI SOITA 0207 340 720 Palvelemme myös viikonloppuisin!
Ajokorttitodistus
46€
Laajennettu 73€
Vuosaari, Kauppakeskus Columbus
Päivystys Tieto kertoo, että Nordsjön kartanon lähettyville oli pystytetty Pommi-niminen tykkipatteri torjumaan Neuvostoliiton Helsinkiin kohdistuneita suurpommituksia helmikuussa 1944. Vuosaari-Seura selvittää nyt mahdollisuuksia muistolaatan pystyttämiseen kartanolle. Enemmän hankkeesta sivulla 9. Kuvassa Bofors-ilmatorjuntatykki tositoimissa rintamalla vuonna 1943. Kuva: SA-kuva
jättipalsamitalkoot uutelassa
KIITOS!!!
Kaikki ihanat asiakkaamme ja yhteistyökumppanit monista yhteisistä vuosista. Tervetuloa läksiäiskahveille perjantaina 30.6.2017 klo 10–15.
KAHVILA MERIVUOKKO Mirja & Seppo sekä henkilökunta
Helsingin luonnonsuojeluyhdistys (HELSY) järjestää jättipalsamin kitkentätalkoot Vuosaaren Uutelassa tiistaina 27.6. kello 17.30 alkaen ja keskiviikkona 28.6. klo 17.30 alkaen. Talkooporukka kokoontuu Kahvila Kampelan edessä, Uutelantie 1. Varusteiksi tarvitaan saappaat tai hyvät maastoon sopivat jalkineet, pitkähihainen vaatetus suojaamaan puutiaisilta ja nokkosilta sekä mahdollisesti vesipullo. Työ-
Unelmasta totta! Parikkala on vireä, hyvät palvelut ja liikenneyhteydet omaava eteläkarjalainen kunta, jossa on lämpimät kesät ja lumiset talvet. Tule sinäkin meille asumaan, joko vapaa-ajan asukkaaksi tai pysyvästi. Tässä muutamia esimerkkejä Parviisi Oy LKV:n myyntikohteiden valikoimasta.
Huvila
Simpelejärven hiekkarannalla Parikkalassa 2004 rak. edustava pyöröhirsirunkoinen huvila. Varaavalla vuolukivitakalla varustettu oleskelutupa, keittiö, mh, pesuh/wc, sauna, tekninen tila sekä isot oleskeluterassit. Yläkerrassa lisäksi iso makuuparvi. Sähköllä lämmitettävä vesikiertoinen lattialämmitys alakerrassa, jossa klinkkerilattiat. Hyvä varustetaso sisältää mm.: ainavalmiskiuas, apk, pyykkikone ja -kuivaaja, keskuspölynimuri, wlan sekä hälytyslaitteet. Kaksiviemärijärjestelmä. Pihassa talousrakennus ja grillikota. Metsäinen 5700 m2:n tontti, avara ranta-alue. Hp 195 000 €
Omakotitalo
Parikkalan keskustassa 1999 rak. uutta vastaava talo, jossa oh, keittiö, 3 mh, kodinhoitoh, pesuh/wc, sauna, wc, vaateh., eteistilat ja katettu oleskeluterassi. Suora sähkölämmitys, talon keskellä leivinuuni/takka. Parkettilattiat, keittiössä ja kosteissa tiloissa klinkkeri. Pihassa talousrakennus, jossa tilava autotalli, varasto ja liiteri. Oma 797 m2:n puutarhatontti. Hp 168 000 €
Löyd myyn ät kaikki ti www. kohteemme:
parvi
isi.fi
2h+k+pesuh/wc+s, 46,5 m2
Parikkalan keskustassa 2015 valm. hissitalon 2(3) kerroksen kaksio. Tapettiseinät ja parkettilattiat, pesuhuoneessa kaakelia ja klinkkeriä. Kameralla varustetut ovipuhelimet. Näköala Simpelejärvelle, lasitettu parveke. Kaukolämpö, e-luokka C. Hp 130 000 €
2h+k+pesuh+s+wc, 65 m2
Uukuniemen kirkolla 1991 valm. siisti saunallinen rivitaloasunto. Lattiat parkettia ja laminaattia, pesutiloissa klinkkeri. Leivinuuni. Suora sähkölämmitys, tuloilmalämmitin, e-luokka B. Lyhyt matka Kirkkolammen rantaan, jossa uima- ja venepaikka. Hp 41 500 €
Parviisi Oy LKV
Parikkalantie 35, 59100 Parikkala puhelin 040 501 5650
www.parviisi.fi
käsineitä saa tarvittaessa paikanpäältä. Jättipalsami on Suomen luontoon puutarhoista tai palstoilta levinnyt haitallinen vieraslaji. Kukkiessaan se on kaunis, mutta leviää erittäin nopeasti ja luontoon levitessään tukahduttaa kaiken muun kasvillisuuden. Palsamikasvusto on usein saanut alkunsa, kun luontoon on viety puutarhajätettä.
Autoilija kateissa
Moottoripyöräilijä kaatui maanantaina 19.6. kello 18.20 Kallvikintien-Niinisaarentien kiertoliittymässä. Vuosaaren satamasta päin tullut motoristi oli jo ympyrässä, kun Fallpakan suunnasta tullut auto kiilasi yllättäen moottoripyörän eteen. Auto ja moottoripyörä eivät törmänneet toisiinsa, mutta voimakkaasti jarruttamaan joutunut motoristi kaatui saaden ruhjeita kyynärpäähänsä ja jalkaansa. Autoilija jatkoi matkaansa pysähtymättä, eivätkä muutkaan tapahtuman nähneet ehtineet ottaa ajoneuvon rekisterinumeroa ylös. Paikalta poistunut auto oli Toyota Auris ja sitä ohjasi vaaleahiuksinen, silmälasipäinen nainen. Tapauksesta jotakin tietäviä pyydetään ottamaan yhteyttä poliisiin puh. 0295 417 931 tai analyysi.helsinki@poliisi.fi
Oman terveysaseman ollessa kiinni kiireellistä hoitoa vaativat potilaat hoidetaan päivystyksessä. Aikuiset (16 vuotta täyttäneet) Haartmanin päivystyssairaala, Haartmaninkatu 4, rakennus 12, puh. 09 310 63231 ja Malmin päivystyssairaala, Talvelantie 6J, puh. 09 310 67204. Lapset Lasten ja nuorten sairaala, Lastenklinikka, Stenbäckinkatu 11, puh. 09 87 10023. Kiireellisissä sairaustapauksissa oman terveysaseman ollessa kiinni helsinkiläiset voivat hakeutua myös Jorvin päivystykseen Espooseen, Turuntie 150, puh. 09 471 83300 tai Peijaksen päivystykseen Vantaalle, Sairaalakatu 1, puh. 09 471 67060. Suun terveydenhuollon päivystys Suun terveydenhuollon päivystys on auki juhannuksena (23.6.–25.6.) klo 9–21 Haartmanin sairaalassa, Haartmaninkatu 4, rakennus 12. Ajanvaraus on avoinna klo 8–21, puh. 09 310 49999. Yöpäivystys sijaitsee Töölön sairaalassa tapaturma-asemalla, Töölönkatu 40, puh. 09 471 87708. Soita ennen kuin tulet päivystykseen.
Sosiaali- ja kriisipäivystys 24 h
Sosiaali- ja kriisipäivystys palvelevat juhannuksena ympäri vuorokauden. Sosiaalipäivystys, puh. 020 696 006 ja kriisipäivystys, puh. 09 310 44222.
Lue lehti netissä:
vuosaarilehti.fi
4
Vuosaari
saima Harmaja saapuu Vuosaareen 6.7. VUOSAARI - KAUNISSAARI - AIKATAULU 22.6. - 7.8.2017 Liikennöintipäivät Vuosaaresta ti, ke, to, la, su pe
10, 12, 16 12, 18
Kaunissaaresta 11, 15, 17 15, 19
• Aikuiset 20€, lapset 7-16v. / opiskelijat / eläkeläiset 10€, meno - paluu. • Yhdensuuntainen ajoaika n. 55min, aluksella ihana luomukahvio.
• Kaunissaaren reittiliikenteen liikennöintikausi 13.5.-17.9.2017. • Aluksiamme voi vuokrata myös yksityistilaisuuksiin, ota yhteyttä ja pyydä tarjous! • Kalkkihiekantorin laivalaituri, Kallahti. Katso lisätiedot www.norsoline.com Päivi Istala on pitkän linjan vuosaarelainen jo 1960-luvulta alkaen. – Kaksi kertaa lähdin Vuosaaresta, mutta Vuosaari vaan ei lähtenyt minusta. Nyt olen tullut jäädäkseni! Suomen kirjallisuuden kultakauden runoilija nukkui pois jo vuonna 1937, mutta Saima Harmajan ainutlaatuinen elämä puhuttelee yhä sukupolvesta toiseen. Vuosaari-Seura kutsuu kuulemaan, mistä ilmiössä oikein on kyse. Millaisen elämän Harmaja eli, mihin päiväkirjojen lumovoima perustuu ja miten kaikuvat kauneimmat runosäkeet? Kysymyksiin tulee vastaamaan vuosaarelainen radiopersoona Päivi Istala, joka on ollut läpi elämänsä myös sivutoiminen ”Saima-tuntija”. Yksi osa Istalan elämäntyötä onkin Saima Harmaja -seuran perustaminen vuonna 2003. Sen johdosta runoilijan ympärille on saatu herätettyä aivan uutta ajankohtaisuutta. Päivi Istala miettii, mihin Suomen kuuluisimman runotytön vetovoima perustuu: – Saima kuvaa nuoruuden tuntoja niin koskettavasti ja ajattomasti, että jokainen pystyy niihin samaistumaan. Päiväkirjojen elämänkatsomukselliset pohdinnat taas puhuttavat kaikenikäisiä. – Yksi yhdistävä tekijä runoilijan ja lukijoiden välillä tuntuu olevan kaipaus. ’Ei koskaan petä
kaiho, ei sammu kaipaus..., kirjoitti Saima jo 14-vuotiaana. Saima Harmaja eli lyhyen mutta hehkuvan elämän. Alle 24 elinvuoden aikana hän kirjoitti satoja runoja, joissa aiheina ovat nuoren elämän vimma, hengelliset aiheet, luonto, rakastuminen, epätoivo ja toivo keuhkotaudin edetessä sekä lopulta kuoleman mysteeri. Runojen lisäksi Harmaja on vähintään yhtä tunnettu päiväkirjoistaan. Niiden sivuilta välittyy monipuolinen persoonallisuus: Saima oli vahva, valloittava ja myös huumorintajuinen nainen. Lisäksi päiväkirjat tarjoavat jännittävää ajankuvaa Helsingin kaupunkielämästä ja kirjallisuuspiireistä. Merkitse jo kalenteriisi Suven ja runon päivä torstaina 6.7. Sjökullan torpalla (Harbonkatu 10). Kahville saa tulla jo kello 17 alkaen ja Päivi Istalan esitelmä alkaa kello 18. Paikan päällä on mahdollisuus myös hankkia ”Saima Harmaja runoilijoista runoilijoin” -kirjaa 10 euron erikoishintaan. Lue lisää Saimasta osoitteesta www.saimaharmaja.fi Teksti ja kuva: Satu Toivonen
ASUNTO RAHAKSI!
Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä. Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).
HUONEISTOCENTER OY
Eteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki myynti@huoneistocenter.net
Vuosaari-lehti – vuodesta 1965!
parturi-kampaamo
*Väripaketti (sis. yhdellä värillä värjäys, pesu, leikkaus ja föönaus) lyhyet hiukset 70 €, puolipitkät hiukset 80 €, pitkät hiukset 90€ *Kampaamopalveluiden yhteydessä kulmien ja ripsien kestovärjäys 20€ *Volyymi-ripsipidennys uudet 90 €, huolto 68 € Voimassa 30.6. asti. SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Elojuhlat ilveskorvenpuistossa 20.8. Asukkaiden ja järjestöjen Wanhan Vuosaaren elojuhlat Ilveskorven puistossa 20.8. sunnuntaina kello 11–14. Paikalle kutsutaan asukkaita ja yhdistyksiä mukaan oman pöydän kanssa ja tuomaan myyntiin sadonkorjuutuotteita, leivonnaisia, käsitöitä yms. kirpputoritavaraa. Lisäksi ohjelmassa on muun muassa Vuosaari-aiheinen tietokilpailu palkintoineen. Ohjelma tarkentuu elokuun aikana. Lisätietoja voi kysyä 30.6. asti minna.suoknuuti@hel.fi ja 1.8. alkaen elise.karvonen@hel.fi tai poikkeamalla Vuosaaren lähiöasemalla, Mustalahdentie 10.
MYYMÄSSÄ ASUNTOA ? Vertaa välityspalkkioita ! Asunto - osakkeet:
Yksiö - KIINTEÄ välityspalkkio 1.999 Kaksio - KIINTEÄ välityspalkkio 2.999 Kolmio - KIINTEÄ välityspalkkio 3.999 4 huonetta - KIINTEÄ välityspalkkio 4.999 5 huonetta ja yli - KIINTEÄ välityspalkkio 5.999 Palkkiot sisältävät arvonlisäveron Sovi ilmainen arviokäynti: 0440 666 666 Arvotalo Kiinteistönvälitys LKV Oy Suolakivenkatu 20 A, 00810 Helsinki
Lue näköislehti: vuosaarilehti.fi LÄHDE MERIMATKALLE VUOSAARESTA! HAKANIEMI-HERTTONIEMI-LAAJASALOVARTIOSAARI-KIVISAARISATAMASAARI-IILUOTO-LEIKOSAARI-VUOSAARI
Suomen Saaristokuljetus Oy liikennöi Helsingin upeinta saaristoreittiä Hakaniemen ja Vuosaaren välillä kesäkuun alusta aina elokuun loppuun saakka. Itäinen saaristoreitti on ainoa Helsingin kaupungin sisäinen vesiliikennereitti mantereelta mantereelle! Matkalla saat maistiaisen todellisesta helsinkiläisestä saaristolaiselämästä. Risteilyn kokonaiskesto on 1 h 45 minuuttia. Matkan aikana pääset tutustumaan niihin osiin Helsingin saaristoa, minne muut reitti- tai sightseeing-alukset eivät liikennöi. Reittiin sisältyy Degerön kanavan läpiajo. Vietä kiva päivä laivalla ja lähde vaikkapa vain yhdensuuntaiselle risteilylle Vuosaaresta Hakaniemen torille kahville ja metrolla takaisin! Entäpä päivä Vartiosaaressa? Aikataulut, laituritiedot muut lisätiedot löydät osoitteesta www.suomensaaristokuljetus.fi suomensaaristokuljetus.fi
p. 0500-102 111
KAUDELLA 2017 HAKANIEMIVUOSAARI JA VUOSAARIHAKANIEMI -REITTI
VAIN 10 €!
info@suomensaaristokuljetus.fi
5
Vuosaari
Asukasraati ja uusi ylilääkäri kehittämässä Vuosaaren terveysasemaa Henkilökuntavaje saatu korjattua
Asukasraati kokoontui keskustelemaan Vuosaaren terveysasemasta tiistaina 13.6. Vuosaaren terveysasemalla (Kahvikuja 3 A) aloitettiin joulukuussa 2016 terveys- ja hyvinvointikeskuksen pilotti, josta aiheutui ajoittain suuria ongelmia varsinkin puhelinpalveluun, joka ruuhkautui pahasti. Uudessa toimintamallissa asiakkaille nimetään oma yhteyshenkilö, joka koordinoi asiakkaan palvelua ja hoitoa. Vuosaaren terveysasemalla on lisäksi kokeiltu normaalia pidempää aukioloaikaa klo 7.00–20.00. Tämänkin lehden sivuilla on päivitelty monissa kirjoituksissa, kuinka vaikeaa terveysasemalle on saada yhteyttä ja lopulta hoitoaikaa. Pilotointi yhdistettynä muihin sosiaali- ja terveyspalveluita ravisteleviin muutoksiin on Vuosaaren yli 38 000 asukkaalle ja terveysaseman henkilökunnalle iso pähkinä purtavaksi.
Raati antaa palautetta
Muutosprosessia tukemaan on vuosaarelaisista kerätty 15-henkinen asukasraati, joka kokoontuu säännöllisesti antamaan palautet-
ta ja kehitysideoita asiakkaan näkökulmasta. Palautetta käydään yhdessä läpi ja ne kirjataan jatkoa sekä palvelujen kehittämistä varten. Ryhmää vetää puheenjohtajan roolissa Helsingin terveysasemien johtava ylihoitaja Lilli Väisänen. – Vuosaaren terveysaseman opasteet ovat yhä todella huonot. Halpa käytännön vinkki olisi kirjoittaa hoitohenkilökunnan nimet ja työhuoneet auloihin liitutauluille, ehdotettiin raadista, kun se kokoontui jälleen tiistaina 13.6. terveysaseman tiloissa. Kolmisen kuukautta Vuosaaren terveysaseman ylilääkärinä toiminut Virpi Jolkkonen kertoikin, että opasteita parannetaan ja lisätään, niitä tulee useampia hissien ja aulojen viereen. Asiakasmäärältään Pohjoismaiden suurimpiin lukeutuvalla – ellei jopa suurimmalla –, terveysasemalla on omat haasteensa alati kasvavan Vuosaaren kanssa. – Monessa kerroksessa toimiminen on ongelmallista, mutta syksyllä alkavan terveysaseman remontin jälkeen tilat ovat selkeämmät kahdessa kerroksessa ja opasteet uusittu, Virpi Jolkkonen sanoi.
Uusia keinoja ruuhkien purkamiseen
Ylilääkäri Virpi Jolkkonen.
Raadissa annettiin risuja esimerkiksi pitkään kestäneestä puhelinpalveluiden ruuhkautumisesta ja terveysaseman heikosta tiedottamisesta. Nyt yhteyshenkilöiden puhelut ja takaisinsoittopalvelun puhelut tallentuvat kahden järjestelmän sijaan yhteen, ja ruuhka on saatu purettua. – Seuraamme reaaliajassa esimerkiksi takaisinsoittoaikoja, ja tavoitteena on päästä vakituisesti alle tunnin kuluessa soittamaan takaisin asiakkaalle. Terveysasemalle saapuvan asiakkaan odotusajan haluamme saada alle puoleen tuntiin. Jos odotusaika venyy yli tuntiin, otetaan käyttöön aulahoitaja, joka ohjaa täyttämään kiireettömässä asiassa yhteydenottolomakkeen. Asiakastoimiston yhteydessä lääkäri voi tutkia osan
potilaista, esimerkiksi korvakipuisen lapsen, saman tien, Virpi Jolkkonen kertoi kehittämistoimista ollessaan asukasraadin tentattavana. Tiedottamistakin luvattiin parantaa: asukasraadin toivomuksen mukaan Vuosaari-lehteä aletaan käyttää viestinnässä aiempaa tehokkaammin internetin ja sosiaalisen median lisäksi.
Yhteydenotto ja yhteyshenkilö
Vuosaaren terveysasemalta toivotaan, että mahdollisimman moni asiakas käyttäisi sähköistä yhteydenottokanavaa. Sähköisen yhteydenoton voi tehdä kätevästi terveysaseman nettisivuilta www.hel.fi/vuosaarenterveysasema Asiakkaat voivat ottaa yhteyttä terveysasemalle sähköisellä lomakkeella ja kertoa, millaista apua he tarvitsevat. Sähköistä lomaketta voi käyttää jo ennen oman yhteyshenkilön nimeämistä. Asiakkaat voivat edelleen soittaa terveysasemalle puhelinnumeroon 09 3106 0850 tai mennä paikan päälle, mutta toiveena on, että asiakkaat eivät ruuhkauta palvelua tarpeettomasti ottamalla useaa kautta yhteyttä. Yhteyshenkilön nimeämiseen ja Vuosaaren terveysaseman palveluun voi tutustua terveysaseman nettisivuilla. – Yhteyshenkilö nimetään, kun tulee hoitotarve. Ei siis etukäteen, kuten minä yritin, asukasraadista muistutettiin. Yhteyshenkilön saamisen jälkeen asiakkaan hoitoa suunnittelee monialainen tiimi, jossa on esimerkiksi terveydenhoitaja, fysioterapeutti ja lääkäri. Asiakas ottaa jatkossa yhteyttä suoraan omaan yhteyshenkilöön sähköisesti tai soittamalla. – Noin 12 500 vuosaarelaista on jo saanut yhteyshenkilön Vuosaaren terveysasemalta. Pääsääntöisesti yhteyshenkilöihin ollaan oltu tyytyväisiä, mutta tietysti henkilöstövaihdokset hankaloittavat tätä asiaa, Virpi Jolkkonen kertoi.
Keväällä Vuosaaren terveysasemalla oli pulaa hoitohenkilökunnasta. Tällä hetkellä Vuosaaren terveysasemalla on hoitohenkilöstön suhteen hyvä tilanne, kaikki lääkärivakanssit pyritään täyttämään syksyyn mennessä. Kasvukipuja on varmasti tiedossa myös Vuosaaren terveysaseman tulevaisuudessa, mutta nyt niihin on alettu pureutua asiaan kuuluvulla vakavuudella. Asukasraati on hyvä osoitus siitä, että kaupunkilaiset pääsevät itse kehittämään kaupungin toimia. Moni asia on parantunut Vuosaaren terveysaseman uudistuksen vaikean alkutilanteen jälkeen. Kun hätä on suurin, ei malttia tahdo löytyä asioiden odottamiseen. Siksi henkeä ja terveyttä uhkaavissa akuuteissa tilanteissa tulisi soittaa 112:een, josta neuvotaan, tarvitaanko esimerkiksi ambulanssia. – Jos kuitenkin saapuu syystä tai toisesta Vuosaaren terveysasemalle niin sanottuna ambulanssipotilaana, kannattaa mennä 2. kerroksen vastaanottotiloihimme, siellä on aina aukioloaikoinamme henkilökuntaa päivystämässä, Virpi Jolkkonen neuvoi.
Asiakaspalautetta kannattaa antaa
Kritiikin lisäksi raadissa oltiin myös tyytyväisiä moneen asiaan, jotka ovat parantuneet alkukankeuden jälkeen. Muun muassa tulevaisuudessa siintävä Vuosaaren terveysaseman laajentuminen monipalvelukeskukseksi sekä muutoksen aallonharjalla mukana oleminen koettiin hyödyllisiksi. Myös terveysaseman henkilökunnan jaksamisesta kannettiin huolta, sillä he ovat varmasti saaneet välillä äärimmäisessä painetilassa aiheetontakin sekä epäasiallista kritiikkiä. – Meille voi antaa kätevästi palautetta esimerkiksi netissä. Asiakastyytyväisyyskyselyymme onkin jo vastannut tänä vuonna noin 200 vuosaarelaista. Kehitysideat, rakentava kritiikki ja kiitokset ovat aina tervetulleita, jotta saamme ihan uudenlaisen systeemin toimimaan. Seuraamme palautetta ahkerasti aina tiimitasolla asti, sillä mittaamme asiakaspalautetta aiempaa tarkemmin, ylilääkäri Virpi Jolkkonen sanoi.
Muutos vie aikaa
– Tällaisissa asioissa pitää muistaa, että jos muutos on ollut valtava asiakkaille, sitä se on ollut terveysaseman henkilökunnallekin. Tämä on vuosien prosessi, joka kehittyy paremmaksi yhdessä tekemällä, moni asukasraatilaisista totesi. Raadin suunnitelmissa on ottaa siihen mukaan esimerkiksi nuoria ja maahanmuuttajia. Keväällä käynnistetyn raatihankkeen tarkoitus on jatkaa kaksi vuotta. Teksti: Antti Honkanen Kuvat: Eero Honkanen
FREYA Siivouspalvelu Tilaa edullinen siivous • Kotisiivoukset • Toimistosiivoukset • Muuttosiivoukset • Remonttisiivoukset • Ikkunapesut • Kotitalousvähennys
Puh. 040 13 99 080 freyasiivouspalvelu.fi
Lue lehti netissä:
vuosaarilehti.fi REMONTTIPALVELUA maalaus, lattia-asennukset, kylpyhuone ja keittiöremontit p. 0400-689742 jabell.fi Ilmainen arviointi
Primor Taxi
Laadukas taksipalvelu 24/7
Vuosaarikampanja:
Vuosaari–Lentokenttä Klo 06–18 35 € Klo 18–06 40 € Tilaukset: Puh: 045 635 3795 Sähköposti: order@primortaxi.com
Lue Vuosaari-lehti tietokoneella tai mobiililaitteella:
vuosaarilehti.fi
6
Vuosaari
Lukijalta
kalalokinpoikanen
TULE TERVEHTIMÄÄN UUSIA NAAPUREITASI. Pyyntituoretta kalaa poikasille – kalalokit.
Kuva: Toivo Toivanen
Yöpuulla
TERVEISIN KOTIPIZZA COLUMBUS
Kotipizza Columbus Vuotie 45, 00980 Helsinki Puh. 040 724 2646 Avoinna juhannusviikolla: ma-to 10.30–21.00, pe-la suljettu, su 11.00–21.00 Kotipizza Roihuvuori palvelee läpi juhannuksen joka päivä.
sambakisat Kesäkuussa Aurinkolahden aallonmurtajan tyveen asettui poikue yöpuulle kello 21.30, kaikki kuusi emon siipien suojaan, isä vartioi vielä lähivedessä. Katri Lehtonen
ullaksen silkkiuikku 19.6.
Sambakulkueiden suomenmestaruuskisat järjestettiin 10.6. Helsingissä. Myös Vuosaaren katukuvassa nähtiin värikkäitä samba-asuja, kun Kallahden koululle majoittuneet kilpailijat suuntasivat kohti metroa ja keskustaa. Kisan voitti Império do Papagaion sambakulkue. Kuva: Mikael Rantalainen
AurinkoLAHTi-sEurA TiEDoTTAA:
Kahvila Villa Ullaksen rannassa silkkiuikun pesintä onnistui, kolme poikasta on kuoriutunut ja yhtä munaa odotellaan vielä. Antti Koli
oudot lintukuolemat
Pujot kuriin!
15.6. TV1:n Uudenmaan uutisissa kerrottiin Helsingin saariston oudoista lintukuolemista. Muun muassa lokkeja on löydetty kuolleena. Kuollut kyhmyjoutsennaaras Särkkäniemellä liittyy todennäköisesti näihin tapahtumiin. Lintukuolemilla ei kuitenkaan uskota olevan yhteyttä lintuinfluenssaan.
Harmittaa, kun pujojen annetaan rehottaa valtoimenaan tonteilla ja kadunvarsilla. Yksi varsinainen pujoviljelmä on Gustav Pauligin kadun ja Columbuksen välisellä rakentamattomalla tontilla. Monet ovat todella allergisia pujojen kukinnoille, kuten itsekin. Toivottavasti kaupunki niittäisi tällaisia pujopeltoja aktiivisemmin!
Pertti Rekala
Terveisin Pujoallergikko
Seuran 11 toimintavuotta ovat osoittaneet, että se on vakiinnuttanut asemansa Aurinkolahden alueen edunvalvojana ja asuinympäristön laadun ylläpitäjänä sekä asukkaiden viihtyvyyden edistäjänä. Jäsenmaksut ovat seuramme tärkein tulonlähde! Jäsenmaksun maksamalla varmistat, että voimme yhdessä edelleen jatkaa toimintaa ja järjestää aktiviteetteja alueemme asukkaiden hyväksi. Jos et vielä ole Aurinkolahti-Seuran jäsen, mutta haluaisit liittyä jäseneksi, voit liittyä osoitteessa www.aurinkolahtiseura.fi / liity_ jaseneksi Vuoden 2017 jäsenmaksut maksetaan 30.6.2017 mennessä seuran tilille FI 54 1389 3000 2120 79. Henkilöjäsen 15 €. Yhteisöjäsen, asuntoyhtiö 100 €. TAPAHTUNUTTA: Siisti Biitsi -rannan siivoustalkoot 6.5. Tapahtuma oli osa valtakunnallista Pidä Saaristo Siistinä ry:n rantojensiivouskampanjaa. Talkoot sujuivat hienosti kauniissa kevätsäässä ja niissä oli mukana kaiken ikäisiä
alueen asukkaita, myös lapsiperheitä. Kanavalaulut 30.5. Perinteisissä kanavalauluissa laulettiin yhdessä Simo Parosen johdolla ja hanurimusiikin säestyksellä keväisiä ja kesäisiä lauluja. Lisäksi ryhmä Primavista kuoron laulajia kajauttivat tilaisuuden päätteeksi muutaman laulun. TULEVIA TAPAHTUMIA: Suositut petankki-peli-illat maanantaisin klo 18 Urheilukalastajankuja 2:n edessä olevalla ja rannan puoleisella aidatulla hiekkakentällä. Tervetuloa mukaan myös uudet pelaajat! Seura on mukana 18.8. (19.8.) järjestettävissä Aurinkolahden golf-mestaruuskilpailuissa. Seura järjestää Vanhusten palvelut -seminaarin 5.9. Seura on mukana Vuosaaren sisustus- ja asuntomessuilla 23.–24.9. ja joulukuussa Uutelan Joulupolku-tapahtumassa omalla rastillaan.
TILANNEKATSAUS AURINKOLAHDEN ALUEEN ASIOIHIN: Aurinkolahti-seura on ylläpitänyt yhteyttä Helsingin kaupungin virkamiehiin ja luottamushenkilöihin kevään 2017 aikana. Seuran vaikuttamisen ansiosta rantabulevardille on saatu uudet ja isommat roska-astiat. Seura on kirjelmöinyt liikuntavirastoon ja rakennusvalvontavirastoon asukkaiden lukuisten yhteydenottojen vuoksi vesijettien tulosta Aurinkolahteen sekä lautapintaisen kontin tulosta Aurinkolahden parhaalle näköalapaikalle, aallonmurtajalle. Seura on myös ottanut yhteyttä liikuntavirastoon rannan kivien poistamiseksi vedestä, jotta lapset eivät vahingoittaisi itseään rantavesissä. TERVETULOA MUKAAN VAIKUTTAMAAN Seuraa tapahtumiin liittyvää ilmoittelua ja tule rohkeasti mukaan suunnittelemaan ja järjestelmään tapahtumia. Seuralle on myös suunnitteilla omat Facebook-sivut. Tiedotamme asiasta myöhemmin! Kesäisin terveisin, Aurinkolahti-Seuran hallitus
7
Vuosaari
Opastettuja luontoretkiä Kaunissaari, ulkosaariston ihme su 2.7. klo 13–16. Kaunissaari sijaitsee noin 22 km Helsingistä itään Sipoon ulkosaaristossa. Harvalukuinen idänuunilintu viihtyy saaren kuusikoissa. Ranta-alpi kukoistaa rantojen kosteissa painanteissa ja rantakallioilla kasvaa rupijäkälää. Vapaa pääsy. Yhteysvene lähtee Vuosaaresta Kalkkihiekantien laivalaiturilta klo 12 ja paluuvene klo 17. Harju ja runo; Tahvonlahti to 6.7. klo 18–20. Tahvonlahden rehevä rantametsä ja Stansvikin kartanon valtaisat tammet muodostavat hienon lehtokokonaisuuden. Jääkauden synnyttämällä Tahvonlahdenniemellä kasvaa kilpikaarnaisia mäntyjä. Tässä on oiva näyttämö Eino Leinon säkeille. Retken lähtöpaikka: Tahvonlahden koulun edestä, Gunillantie 12. Vapaa pääsy. Skatanniemenkärjen rantakäärmeet to 20.7. klo 18–20. Helsingin itäsaaristoon pääsee myös jalan. Skatanniemellä rantakallioilta aukeavat upeat merinäkymät. Merenrantakasvien seassa voi hyvällä onnella nähdä vaikka rantakäärmeen. Retken lähtöpaik-
ka: Uutelan Skatan tilan edusta. Vapaa pääsy. Koko perheen meribiologiaretki Harakan saarelle su 30.7. klo 12–15. Ahdinparran ja rakkolevän keskellä elää leväsiiroja ja leväkatkoja. Harakan akvaariotalossa uiskentelevat kampela ja kolmipiikki. Merenrannalle on ajautunut sinisimpukan kuoria. Rantakierroksella lapset pääsevät haavimaan vesiötököitä. Vapaa pääsy. Yhteysvene lähtee Kaivopuiston Ullanlinnan laiturista, Café Ursulan vierestä (Ehrenströmintie 3), menopaluulippu aik. 5 €, lapset ja eläkeläiset 2 €. Vuosaaren huippu su 13.8. klo 13–15. Kertut ja lepinkäiset tankkaavat muuttoenergiaa rikkaruohoston hyönteisillä. Kalasääski saalistaa Porvarinlahden yllä. Löydämmekö vaeltajaperhosia? Retken lähtöpaikka: Niinisaarentien ja Porslahdentien risteys. Vapaa pääsy. Retket järjestää Helsingin ympäristöpalvelut ja Ympäristötutkimus Yrjölä Oy. Retkille on vapaa pääsy. www.hel.fi/helsinginluontoon > luontoretket
Täydennysrakentamista tulossa
Neitsytsaarentie 2–8:aan suunnitellaan täydennysrakentamisena kerrostaloja. Ne tulevat Kallvikintien varteen. Uudet talot ovat kuusi- ja seitsemänkerroksisia ja Kallvikintien-Mustalahdentien varteen tuleva talo porrastuvasti 5–7-kerroksinen. Täydennysrakentaminen on tarkoitus toteuttaa Vuosaarelle tunnusomaista 1960-luvun arkkitehtuuria kunnioittaen. Uutta asuntokerrosalaa on 10 650 k-m². Asukasmäärän lisäys on noin 200–220 uutta asukasta. Kaavaratkaisu tiivistää Kallvikintien vartta. Havainnekuva yllä uusista taloista. Kuva: Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto
m to
e ud
U
jat
a ist
ARKLUBI
*Ilmainen biljardi Kes tar ä*Ke karaoke jou ksi a! *Ke bingo *Rock´n Roll -musaa Tervetuloa nauttimaan!
Haapasaarentie 3, p. 044 066 8401 ARsu-to 9-24 KLUBI pe-la 9-02 Facebook: AR-Klubi
JUHANNUKSEN AUKIOLOAJAT:
to 22.6. suljettu, pe 23.6. 15–02, la 24.6. 12–19, su 25.6. 12–18, ma 26.6. suljettu
MAININGIN JUHANNUSAATON JUHLAT pe 23.6. klo 19–02 * Musiikista ja menosta vastaa loistava KERTTU SUONPÄÄ & OJS * Kokko n. klo 21 (säävaraus) * Supistettu ruokalista * Grillimakkaraa * A-oikeudet / 3 baaria * K-18 klo 22 alkaen VAPAA PÄÄSY, TERVETULOA!
LIVE-MUSIIKKIA JOKA PÄIVÄ JUHANNUKSENA La 24.6. Cesar Sulvaran -mies & kitara klo 15–17 Su 25.6. The Old Farts klo 13–15
P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi
Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi
Viikkareille kotivoitto jalkapallossa FC Viikingit kaatoi lauantaina 17.6. kotikentällään Peimari Unitedin 1–0 Nemanja Bigan ottelun alussa tekemällä maalilla. Viikkareiden seuraavat kotiottelut pelataan Heteniityntien kentällä la 1.7. klo 17 NuPSia vastaan ja ke 5.7. klo 18.30 TamUa vastaan.
Sarjataulukko, Kakkonen, lohko B KäPa TPV SalPa BK-46 MuSa FC Viikingit FC Espoo Peimari UTD Tampere Utd NuPS FC Jazz EsPa
18 17 14 13 12 12 10 10 7 7 4 3
Puna-asuinen Viikingit kaatoi sauvolais-paimiolaisen yhdistelmäjoukkue Peimari Unitedin 1–0. Kuva: EH
8
Vuosaari
Yritysuutisia...
Yritysuutisia...
Yritysuutisia...
kenkälusikka panostaa laatuun ja muotiin
Vuosaarelaispariskunta Pirkko (vasemmalla) ja Reijo Makkonen (oikealla) asioivat Kenkälusikan uudessa myymälässä.
Vuosaaren ABC Delin autopesu on uudistunut Vuosaaren ABC Delin autopesu on ollut uudistuksen alla 19.5. alkaen: autopesu avautui uudella pesukoneella sekä muutoinkin uudistuneella tekniikalla varustettuna perjantaina 16.6. Rastilan metroaseman vieressä Vuotiellä sijaitseva ABC Delin autopesu on ollut alueen jatkuvan kasvun myötä entistäkin kovemmalla käytöllä, ja HOK-Elannon ABC-ketju päätti uusia toimipaikan pesulaitteiston osana laajempaa autopesujensa uudistamista. Ketjun kaksi muuta toimipaikkaa, Espoonlahti ja Vaarala, saivat juuri uudet laitteet, ja nyt oli Vuosaaren toimipaikan vuoro uusiutua. Vuosaaren autopesuremontti oli laaja, itse pesutila muokattiin lattiasta alkaen tilan ilmettä raikkaammaksi muuttaen. Pesutilan ovet uusittiin, ja ne ovat tarvittaessa etäohjattavia mahdollisten ongelmatilanteiden sattuessa. Oleellisimpana muutoksena itse autonpesukone vaihdettiin uuteen
ja nykyaikaiseen versioon. Uuden koneen pesut ovat erittäin ympäristöystävällisiä kemikaaleiltaan. Pesu toimii 24 tuntia vuorokaudessa, ja maksun voi suorittaa myös pesun omalla maksutolpalla, josta saa lisäksi kaikki tarvittavat alennukset. – Uusi pesukone mahdollistaa jatkossa entistäkin monipuolisimpien pesuohjelmien pyörittämisen ja tuo siten mahdollisuuksia uusien pesupalveluiden tarjoamiseen, kertovat HOK-Elannon ABCketjun kenttäpäällikkö Marko Pärepalo ja ABC Deli Vuosaaren liikennemyymäläpäällikkö Jussi Eskola tyytyväisinä. Pesun uusiutumista juhlistetaan Happy Hour -pesuhinnoilla jotka jatkuvat aina 11.7. klo 13 saakka. Avajaisten Happy Hourin aikana kaikki pesut ovat puoleen hintaan ympäri vuorokauden. Juhannuksen viettoon pääsee siis edullisesti puhtaalla autolla!
Vuosaari sai monen vuoden jälkeen kenkiin erikoistuneen liikkeen, kun kenkäkauppa Kenkälusikka avasi myymälän keväällä kauppakeskus Columbuksen toritason Vuotalon puoleisessa päädyssä. – Mottomme on: ”myymme kenkiä, emme kengänkuvatuksia”, toteaa yrittäjä Jukka Koskinen Kenkälusikasta. – Tarkoituksemme on, että vuosaarelaisten ei tarvitse lähteä keskustaan hakemaan muodikkaita laatukenkiä. Palveleva erikoisliike löytyy nyt omasta lähiöstä. Liikkeen valikoimissa on tunnettuja suomalaisia ja eurooppalaisia tuotemerkkejä, kuten Aaltonen, Avec, TopMan, Gerry Weber, Josef Seibel, Ara, Jenny, Olivia, Sprox ja Biara. – Kehitämme valikoimia myös asiakkaiden toiveiden mukaisesti. Muodikkuuden lisäksi kenkien tulee olla mukavat ja käytännölliset, Jukka Koskinen sanoo. Kenkälusikasta saa myös jalkojen erityistarpeet huomioivia kenkiä: laajalestisiä, tarrakiinnikkeisiä, pehmeitä ja joustavia.
Pelasta itämeri! Ålandsbankenin Itämeriprojektin hakuaika on alkanut ja jatkuu 30.9. asti Pankki haluaa mahdollistaa Itämeren tilaa parantavien hankkeiden toteuttamisen ja kannustaa yksityishenkilöitä, koululuokkia ja organisaatiota hakemaan tukea innovatiivisille hankkeille. Ålandsbanken jakaa jopa 400 000 euroa erilaisille Itämereen keskittyville ympäristöhankkeille. Lisätietoja: www.balticseaproject.org
Yritysuutisia...
kotipizza avasi Columbuksessa
Tiskin takana vasemmalla Kotipizza Columbuksen uusi yrittäjä Kim Grön ja oikealla Joona Veromaa. Kotipizza avasi uuden liikkeen kauppakeskus Columbuksessa. Vuosaaren pizzeriasta vastaa Kim Grön, joka on toiminut seitsemän vuotta yrittäjänä myös Roihuvuoren Kotipizzassa. – Itä-Helsingin asiaakkaat ovat meille entuudestaan tuttuja. Nyt voimme palvella vuosaarealaisia asiakkaitamme entistä nopeammin ja tehokkaammin, Grön toteaa. – Minulta kysytään usein, mikä
on asiakkaiden suosikki. Kyllä se taitaa olla aikuisilla kinkku-ananas-aurajuustopizza Americana, ja kun siitä jätetään pois aurajuusto, niin syntyy Tropicana, joka puolestaan on lasten suosikki, Grön naurahtaa. Vuosaaren Kotipizzan ja sen nuorekkaan sekä palvelualttiin henkilökunnan löytää kauppakeskus Columbuksen Albatrossin puoleisesta päästä.
Naisten viikonloppu Sofiassa
Kulttuurikeskus Sofian naisten viikonloppu tarjoaa naisille keveää iloa jos syviäkin elämän mietteitä. Viikonlopun ohjaaja Mari Vainio pohtii naisena olemista. – Me naiset olemme tyttäriä, sisaria, vaimoja, äitejä, mummoja, ystävättäriä ja monen moisen työn tekijöitä niin kotona kuin sen ulkopuolella. Usein kuitenkin unohdamme, mitä todella olemme itse itsellemme. – Naisten viikonlopun aikana tutkimme naiseuttamme, omaa ihmisyyttämme. Mitä tarvitsen,
jotta voin elää täyspainoisesti omasta arvomaailmastani kumpuavaa elämää? Millä tavoin olen totta itselleni? Viikonlopun aikana hypätään naiseuden maailmaan luovan työskentelyn, kuten kirjoittamisen ja maalaamisen kautta, hiljaisen lempeän liikkeen, meditoinnin ja rukouksen avulla. – Lisäksi nautimme yhdessä ulkoilusta ja Sofian herkullisista aterioista. Ohjaaja Mari Vainio on kirjoittaja ja hiljaisuuden retriitin ohjaaja.
Hänellä on takanaan pitkä taidealan koulutus Roomassa ja Lontoossa. Lisäksi hän on opiskellut ekspressiivistä ja ratkaisukeskeistä taideterapiaa. Naisten viikonloppu Sofian kulttuurikeskuksessa 7.–9.7. Lisätietoja: www.sofia.fi
Mari Vainio ohjaa naisten viikonlopun. Kuva: Sami Sallinen
Vuosaaresta pääsee kätevästi saaristoon
ABC Deli Vuosaaren liikennemyymäläpäällikkö Jussi Eskola sekä asiakkaiden käyttöön juuri asennettu uusi pesukone.
Vuosaarelaisilla on erinomainen mahdollisuus päästä tutustumaan Helsingin edustan saariin ja saaristoon lähes kotiovelta, tai pitäisikö sanoa kotirannasta, käsin. NorsöLine Oy:n vesibussi liikennöi Vuosaaren Kalkkihiekantien päässä olevasta laiturista Sipoon saaristossa olevaan Kaunissaareen. Saari on Helsingin kaupungin omistama ulkoilusaari, josta löytyy muun muassa majoitusmökkejä, ravintola, saunoja ja luontopolkuja. Matka Vuosaaresta nimensä mukaisesti kauniiseen Kaunissaareen kestää noin tunnin. Katso tarkempia tietoja:
Vuosaaresta pääsee kätevästi vesibussilla myös Kaunissaareen. www.norsoline.com Suomen Saaristokuljetus Oy:n vesibussi liikennöi Vuosaaren ja Hakaniemen välisellä itäisellä reitillä. Laiva kulkee itäisten saarien ja Degerön kanavan kautta. Matka Vuosaaresta Hakaniemeen (tai toi-
sin päin) kestää noin tunnin ja 45 minuuttia. Saaristokuljetus Oy on avannut myös uuden mielenkiintoisen reitin Kauppatorilta armeijalta vapautuneeseen Isosaareen. Katso tarkempia tietoja: www. suomensaaristokuljetus.fi
9
Vuosaari
Vuosaari puolustamassa Helsinkiä jatkosodassa
nen: – Vuosaari linkittyy siis laajamittaisempaan operaatioon, jolla onnistuttiin kiistatta pelastamaan pääkaupunki. Vain alle 5 % pommeista osui silloiselle kaupunkialueelle. Näin Helsinki vältti mm. Tallinnaa kohdanneen tuhon.
䨀唀一一唀倀䄀䤀一吀䈀䄀䰀䰀 嘀䤀刀䬀䤀匀吀夀匀倀쐀䤀嘀쐀吀 䄀嘀伀䤀䴀䔀吀 倀䔀䰀䤀吀 倀伀䰀吀吀䄀刀䤀吀 匀夀一吀吀쐀刀䤀吀
Muistolaatta ilmatorjunnan kunniaksi
Ilmatorjuntayksikkö sijaitsi Vuosaaren kartanon mailla ja miehistö majoittui kartanorakennuksiin. Suomi 100 -juhlavuonna on aihetta palauttaa mieliin oman kotiseudun historiaa. Vuosaari-Seura ja Vuotalo järjestivät Helsinki-päivän yleisöluennon jatkosodan kohtalonhetkistä, jotka linkittyvät myös Vuosaareen. Erikoistutkija Martti Helmisen luennolle saapui päiväajasta huolimatta 150-päinen kuulijakunta. Tunnelma oli keskittynyt ja yleisö aktiivista! Martti Helminen on perehtynyt tietokirjailijanakin helmikuun 1944 suurpommituksiin. Neuvostoliitto suoritti tuolloin kolme massiivista ilmapommitusta, joiden tavoitteena oli tuhota Helsinki ja hakea näin sodalle loppuratkaisua. Vuosaari tunnetaan suurpommitusten aikaisesta operaatiosta, jossa siitä rakennettiin ns. valekaupunkia, kertoo Helminen: – Eri puolille Vuosaarta sytytettiin noin 20 kokkoa, jotka saivat sen näyttämään palavalta kantakaupungilta. Lisäksi Helsingin länsipuolen valonheittäjät sammutettiin. Näin venäläislentäjille haluttiin antaa harhaanjohtava
kuva pääkaupungin sijainnista.
Vuosaaressa sijaitsi myös ilmatorjuntayksikkö
Vähemmälle huomiolle on jäänyt se, että Vuosaari oli samaan aikaan mukana myös varsinaisessa ilmatorjuntaoperaatiossa 26.–27.2.1944. Itäisin tykkipatteri (”Pommi”) oli näet sijoitettuna Nordsjön kartanon maille. Tykkejä oli 3–4 ja niiden miehistö oli sotapäiväkirjojen mukaan majoittuneena kartanon rakennuksiin. Vuosaaren ”Pommi” oli Helmisen mukaan yksi osanen mittavasta ilmatorjuntayksikköjen ketjusta, joka ulottui mm. Lauttasaareen, Munkkiniemeen, Käpylään, Viikkiin ja Laajasaloon. Näiden tykkipatterien tehtävä oli paitsi tuhota viholliskoneita, ennen muuta ampua ns. sulkutulta. Sulkutulen avulla kyettiin estämään pommikoneiden pääsy asutun Helsingin ylle. Sen sijaan pommit putosivat valtaosin Helsingin itäpuolelle eli silloisille takamaille ja mereen, kertoo Helmi-
Ilmatorjuntaoperaation muistomerkkejä ja -laattoja on lähes parikymmentä eri puolia Helsinkiä. Vuotien valopylväinä toteutettu ympäristöteos symboloi kokkoja, mutta varsinaisen ilmatorjuntayksikön muistomerkkiä meillä ei ole. Se on puuttunut johtuen mm. siitä, ettei sijainnista ole ollut varmuutta. Nyt aiheesta on saatu uutta tietoa aktiivisten vuosaarelaisten aloitteesta. Sotapäiväkirjojen koordinaatteja ja modernia maanmittaustietoa yhdistämällä on saatu selville ilmatorjuntapatteri ”Pommin” tarkka sijainti Vuosaaren kartanon läheisyydessä, noin 200 metriä luoteeseen, nykyisen jalkapallokentän reunamilla. Vuosaari-Seura selvittääkin nyt mahdollisuutta löytää rahoitusta ja yhteistyöhalua, jolla saataisiin hankittua ilmatorjuntapatteria kunnioittava muistolaatta Vuosaaren kartanon yhteyteen. Parhaassa tapauksessa se saataisiin paljastettua 100-vuotisen Suomen itsenäisyyspäivänä 6.12. Hankkeen yhteyshenkilönä toimii Satu Toivonen (murupolku@gmail. com). Lisää historiatietoa voi lukea Martti Helmisen teoksesta ”Helsingin suurpommitukset helmikuussa 1944”.
Lähiöfest2017 Vuosaaressa Vuosaari-toimikunnan kuulumisia Vuosaari-toimikunta piti kevätkauden viimeisen kokouksensa 14.6. Punakiventien koululla. Tilaisuuden keskeinen keskustelun aihe oli lauantaina 2.9. Vuosaaren koululaisille järjestettävä harrastuksiin tutustumispäivä. Aiemmin Harrastemessut-nimellä kulkenut tapahtuma tekee paluun uudistetulla konseptilla. Päävastuun suunnittelusta on ottanut toimikunnan Lapset ja nuoret -työryhmä, jossa on mukana mm. nuorisotoimen ja koulujen edustajia. Kaikilla Vuosaaren peruskoululaisilla on tuolloin lauantaina koulupäivä, jonka aikana harrastusten esittelyä tapahtuu mm. Vuotalossa, Kartanon kentällä, Urheilutalolla ja Mosaiikkitorilla, jossa viimeksi mainitulla koulujen vanhempainyhdistyksillä ja muillakin järjestöillä voisi mahdollisesti olla myynti- ja esittelypöytiä.
Päivän aikana järjestetään mm. Vuosaaren koulujen välinen jalkapalloturnaus. Liikkeellä on lähes 4 000 koululaista, osa opettajien ja jotkut mahdollisesti vanhempiensa kanssa. Tapahtuman tavoitteena on, että mahdollisimman moni koululainen löytää itselleen mieluisen harrastuksen. Mukana järjestelyissä on monia eri tahoja suunnittelemassa ja tekemässä päivästä mielenkiintoisen sekä monipuolisen tapahtuman. Tulevan elo-syyskuun aikana Vuosaaressa järjestetään ainakin kuusi erilaista yleisötapahtumaa, joiden lisäksi elokuussa 12.8. startataan Puotilassa Varjagi-festivaaleilla, jossa on mahdollisuus tutustua mm. Sotka-viikinkilaivaan. Vuosaari-toimikunnan ensimmäinen syksyn kokous päätettiin pitää keskiviikkona 2.8. kello 18 osoitteessa Punakiventie 4.
Lähiöfest2017 on julkistanut ensimmäiset tapahtumanostot ja kutsuu kaupunkilaiset mukaan tekemään festivaaliohjelmaa. Kymmenessä Helsingin lähiössä ja kaupunginosassa järjestetään 25.9.–1.10. uusi festivaali kaupungista kaupunkilaisille. Lähiöfest2017 on tiettävästi laajin Suomessa koskaan järjestetty lähiöihin keskittyvä tapahtuma ja yhteiskunnan eri toimijoita yhdistävä puheenvuoro. Mukaan on kutsuttu kaikki, joiden käsissä lähiöiden muutos on: kaupungin toimijoita yli sektorirajojen, yrityksiä suurista pieniin, yhdistyksiä, yliopistoja ja aktivisteja sekä tietenkin asukkaita. Sen tavoitteena on nostaa Helsinki esiin lähiökehityksen kansainvälisenä suunnannäyttäjänä. Lähiöfest2017 kutsuu kaupunkilaiset kokemaan, miten lähiöissä rakentuu tulevaisuuden Helsinki. Tapahtumalähiöitä ja -kaupunginosia ovat Kannelmäki, Vuosaari, Herttoniemenranta, Kontula, Lauttasaari, Siltamäki, Pohjois-Haaga, Jakomäki, Malmi ja Kalasatama. Lisätietoa ja ohjeita festivaalien järjestämiseen löytyy nettisivuilta www.lähiöfestivaali.fi
匀䔀唀刀䄀䄀嘀䄀吀 䄀嘀伀䤀䴀䔀吀 倀䔀䰀䤀吀 㔀⸀㜀⸀㜀 䘀䈀⸀䌀伀䴀⼀䄀刀䔀一䄀䠀䄀刀䈀伀刀
嘀䄀刀䄀䄀 伀䴀䄀吀 倀䔀䰀䤀匀䤀
圀圀圀⸀䄀刀䔀一䄀䠀䄀刀䈀伀刀⸀䘀䤀 刀唀唀匀唀一䤀䔀䴀䔀一吀䤀䔀 㘀 Ⰰ 㤀㠀 䠀䔀䰀匀䤀一䬀䤀 嘀唀伀匀䄀䄀刀䔀一 匀䄀吀䄀䴀䄀 簀 倀唀䠀 㐀㔀뫶㘀㘀㠀㔀㠀㐀
Juhannuksen ruokavinkit
Ainekset (4 annosta) 1–2 (n. 1 kg) kokonaista perattua nieriää, 1 rkl merisuolaa, öljyä Chermoula-kastike 1 ruukku korianteria, 1 ruukku lehtipersiljaa, 2–3 valkosipulinkynttä, 1 sitruunan raastettu kuori ja mehu,
¾ dl Pirkka ekstra neitsytoliiviöljyä, 1 ½ tl juustokuminaa, 1 tl Pirkka paprikajauhetta, ¼ tl chilihiutaleita, ½ tl suolaa (Valmistus 30–60 min) 1. Valmista ensin chermoula-kastike. Hienonna yrtit. Kuori ja hienonna valkosipulinkynnet. Sekoita kaikki ainekset keskenään. 2. Huuhtele ja kuivaa kala. Tee molempiin kylkiin muutama viilto. Hiero suolaa kalan pintaan ja sisälle. 3. Lusikoi chermoula-kastiketta noin 3 rkl kalan sisään ja hiero kastiketta myös kalan pintaan. Anna maustua noin tunti. 4. Sivele kalan pinnat öljyllä. Grillaa kalaa 10–15 minuuttia, käännä ja jatka grillaamista vielä saman verran, kunnes kala on kypsää. 5. Tarjoa lopun chermoula-kastikkeen kanssa.
Kasvisnyytit
Grillattu hedelmäsalaatti
Grillattu nieriä
Ainekset (4 annosta) 3 (200 g) porkkanaa, 1 (500 g) kukkakaali, 1 (300 g) kesäkurpitsa, 2 nippusipulia, 1 pkt (250 g) Valio Koskenlaskijasulatejuustoa, perinteinen tai sipuli-ruohosipuli, 1 tl Pirkka pizzamaustetta, ripaus mustapippuria Lisäksi SAGA alumiinifoliota, 2 SAGA kokkausarkkia (33x42 cm) Valmistus (30–60 min) 1. Levitä neljä isoa foliopalaa työpöydälle. Levitä folioiden päälle puoliksi leikatut kokkausarkit. 2. Kuori tai raaputa porkkanat. Leikkaa ne kuorimaveitsellä pitkittäin ohuiksi lastuiksi. Paloittele kukkakaali pieniksi kukinnoiksi. Paloittele myös varsi. Kuutioi kesäkurpitsa, viipaloi sipulit varsineen. Paloittele juusto. 3. Jaa kasvikset ja juustopalat folioiden päälle. Mausta pizzamausteella ja pippurilla. Sulje folionyytit tiukasti. 4. Grillaa nyyttejä 15–20 minuuttia tai kypsennä uunissa 225 asteessa 20–30 minuuttia.
Ainekset (4 annosta) ¼ (n. 400 g) vesimelonia, ½ (n. 400 g) cantaloupe- eli verkkomelonia, n. 250 g tuoretta ananasta kuutioina, 2 (150 g) nektariinia, öljyä Marinadi 1 rkl voita 2 rkl ruokosokeria 1 ½ rkl limetinmehua 1 tl limetinkuorta raastettuna Valmistus (alle 30 min) 1. Kuori ja kuutioi melonit. Halkaise nektariinit, poista kivet ja leikkaa lohkoiksi. Pujota hedelmäpalat vartaisiin ja sivele niiden pintaan hieman öljyä. 2. Sulata rasva ja sokeri pienessä kattilassa. Lisää limetinmehu ja -kuori. Kiehauta samalla sekoittaen. 3. Grillaa hedelmävartaat ja sivele marinadi vartaiden pinnalle grillauksen aikana. Tarjoa lämpimät hedelmävartaat sellaisenaan tai sekoita hedelmäpalat kulhossa hedelmäsalaatin tapaan. Tarjoa jäätelön kanssa.
10
Vuosaari
Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Parturi-Kampaamo COLORI
Parturi-kampaamo
Puh. (09) 321 3320 Jaana, Ritva, ja Kristiina.
Anette, puh. 044 722 6868 Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.
SILMÄlääkärin vastaanotto
Instrumentarium Columbus, Vuosaari Vuotie 45 puh. 020 332 966*
Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,8 snt/min) tai instru.fi Instrumentarium Columbuksessa silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut
97 %
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Laura & Terhi 09-428 928 04 Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.
Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi
10
*Puhelun hinta 8,8 snt/min.
Suomalaista käsityötä
Sinua palvelevat Optikko Petri Pelkonen Silmälääkäri Antti Valtasaari
Vuosaarentie 8 09 341 5880 vuosaarenoptikko.fi
Vuosaari-lehden lukijatutkimukseen vastanneista 97 % pitää lehteä erittäin tai melko tärkeänä. Erittäin tärkeä
64 % (naiset) 49 % (miehet) 59 % (kaikki)
Melko tärkeä
33 % (naiset) 48 % (miehet) 38 % (kaikki)
Ei kovin tärkeä
3 % (naiset) 3 % (miehet) 3 % (kaikki)
Vuosaari-lehden lukijatutkimus helmi-maaliskuu 2015. Vastaajia 607. Markkinointi EL.
10
Puh. 09-321 6855
Hautauspalveluja
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen. Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita!
Fysioterapiaa
Hoidot sopimuksen mukaan, myymälä avoinna arkisin ja lauantaisin sopimuksen mukaan Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki,
Leikosaarentie 21
käynti Aurinkorannan puolelta
• Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Jalkahoito • Hieronta Riikka, Anne ja Mia (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
Sari Kärnä Sari Kärnä,
p. 040 512 6400
Veteraanikuntoutus Akupunktio
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net Kirsti, Janne ja Jarkko
Lakiasioita
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
• Jalkojenhoito • Jalkaterapia • Osteopatia • Hieronta
s ja ajanvarau Lahjakortit ! sä myös netis
www.vuosaarenjalkaterapia.fi www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus
Kiinteistönvälitys Asunnonvälitys
Opula Lkv puh. 044 982 4059 opula.fi
seuratoimintaa... AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Juhannusaattona 23.6. ei ole kokousta. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AA-vastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09750 200. www.aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Tervetuloa! Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Vuosaari/Kallahti, Sininen talo. Kesätauolla 1.6.– 31.8.2017. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750 200.
AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Vuosaaren Jehovan todistajat Su 25.6. klo 14.30 Pelastus maailman ahdingosta. Kokoukset osoitteessa Keltanotie 2, Puotinharju. Meri-Vuosaaren työttömät Yhdistyksen kevätkokous (siirretty) pidetään torstaina 29.6. klo 15 yhdistyksen toimistolla os. Mustalahdentie 10.
AAL SAARI Alkoholistien Aikuiset Lapset AAL SAARI -ryhmä la klo 17.3019.30 (parittomat viikot) Kallahden nuorisotalolla, Pohjavedenkatu 5. Kesätauolla 1.6.–2.9.2017. Lisätietoja www.aal.fi. Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.
Autokorjaamoja
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY p. 0102355040, 0400510496
Kiinteistönvälitys
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
AUTOKORJAAMO: * Määräaikaishuollot * Vikadiagnostiikka * Katsastuspalvelu * Sijaisauto
AUTOPELTIKORJAAMO * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä * Kolarikorjaukset * Ruostevauriokorjaukset * Maalaukset
Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi
Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko
Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
11
Vuosaari
mustavuori maan alta huipulle
Kyseenalaisista reittivalinnoista huolimatta selvisimme ehjin nahoin. Vuosaari-Seura palkkasi 20 nuorta kesätöihin. Tässä yksi nuorten blogikirjoituksista: Teimme polkupyöräretken Mustavuoreen. Aluksi suuntasimme vanhojen luolien uumeniin, joita nykyään koristaa graffitit. Emme olisi voineet uskoa, että keskeltä metsää löytäisimme mahtavia sodan aikaisia bunkkereita ja vallihautoja. Lopulta tunnelma muuttui kuumottavammaksi, kun löysimme luolien läheisyydestä pienen risuista tehdyn majan ja sen ulkopuolelta juuri palaneen nuotion. Nuotion vieressä oli sangollinen vettä. Päätimme häipyä paikalta, ennen kuin metsien mies yllättäisi meidät. Myös luolista löytyi patjoja ja jopa sänky. Vaikka paikka saattaa olla jonkun yöpymispaikka, niin suosittelemme käymään luolissa. Tämä paikka on kuitenkin niin uniikki. Tämän jälkeen lähdimme suuntaamaan kohti Vuosaaren huippua, suurta jätevuorta. Emme päässeet jätemäen huipulle, ennen kuin onnistuimme eksymään. Onneksi onnistuimme pitkien kiertoreittien jälkeen suunnistamaan huipulle. Huipulla näkymät olivat aivan mahtavat.
Mustavuoren luolansuu.
Kun olimme ihailleet maisemia hetken aikaa, päätimme lähteä alas. Jälleen valitsimme pisimmän reitin ja vaikeimman maaston kulkea. Lopulta kuitenkin pääsimme alas selvin nahoin.
Mustavuoren aktiviteetit
Mustavuoressa on talvisin mahdollisuus hiihtää, kesäisin taas lenkkeillä, pyöräillä ja suunnistaa. Metsässä voi myös poimia sieniä ja marjoja. Monet ihmiset suuntaavat Vuosaaren huipulle johtuen sen upeista maisemista, jotka avautuvat Vuosaaren ylle. Nuoret kuitenkin yleensä menevät sinne rentoutumaan muusta maailmasta, josta yleensä seuraa lievää roskaamista.
Historia
Mustavuorta aloitettiin linnoittamaan vasta ensimmäisen maailmansodan lopulla vuonna 1915. Porvarinlahden ja Mustavuoren linnoitusalueet rakennettiin Viaporin linnoitusalueen rajaksi merenrannalle sekä parantamaan puolustusvoimaa. Alueen lähimmät tykkipatterit sijaitsivat vain 1,0–1,7 kilometrin päässä Mustavuoresta. Mustavuoren poikki johti ennen maailmansotaa polku Nordsjön kartanolle. Ensimmäisen maailmansodan aikana polusta rakennettiin kivinen yhdystie sodan tarkoitukseen. Mustavuorenpolkuun yhdistyy myös nykyisen Vuosaaren huippu, joka on näköalapaikka, josta näkyy upeat maisemat Vuosaaren ylle. Vuosaaren huippu oli ennen vanhaan kaatopaikka ja rakentamisesta ylijääneiden maamassojen sijoitusalue.
Virasto: Satamasaarentie 7. Avoinna ma, ti, to klo 10–13, ke klo 14– 17, arkipyhää edeltävänä päivänä klo 10–13. Kesällä (4.8.) saakka pe suljettu, p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. Katukappeli avoinna ma–pe klo 12– 16, la–su suljettu. Pappi tavattavissa Katukappelissa to klo 16–17. Diakoniatyön ajanvaraus puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti kirkolla ti klo 9–10. Seurakunnan nettisivut www.helsinginseurakunnat. fi/vuosaari Nuoret ja junnut www.hgc.fi JUMALANPALVELUKSET TO 22.6. klo 18 iltakirkko Katukappelissa. Pesonen, Virtanen. LA 24.6. klo 11 juhannuksen sanajumalanpalvelus kirkossa. Vanhanen, Jurmu. Jumalanpalveluksen jälkeen kesäisiä lauluja. SU 25.6. klo 11 messu kirkossa. Antola, Kurppa. TO 29.6. klo 18 iltakirkko Katukappelissa Vanhanen, Jurmu. SU 2.7. klo 11 konfirmaatiomessu kirkossa. Holma, Virtanen. Lohirannan mediarippikoulu. Yleisradio televisioi messun. Seurakuntaa pyydetään olemaan paikalla jo klo 10.30. TO 13.7. klo 18 iltakirkko Katukappelissa. Antola, Jurmu. SU 16.7. klo 11 messu kirkossa. Antola, Jurmu. TO 20.7. klo 18 iltakirkko Katukappelissa. Ahonen, Jurmu. SU 23.7. klo 11 messu kirkossa. Joronen, Jurmu. TO 27.7. klo 18 iltakirkko Katukappelissa. Antola, Virtanen. SU 30.7. klo 11 messu kirkossa. Kurppa, Virtanen. TO
3.8. klo 18 iltakirkko Katukappelissa. Joronen, Virtanen. SU 6.8. klo 11 messu kirkossa. Huhdanmäki, Virtanen. TV-JUMALANPALVELUKSIA VUOSAARESTA Kesäkuiselta Lohirannan rippikoululeiriltä televisioidaan kaksi jumalanpalvelusta. Leirijaksolla Lohirannassa taltioitu leirijumalanpalvelus lähetetään televisiosta sunnuntaina 9.7. klo 10. Konfirmaatiojumalanpalvelus lähetetään viikon kuluttua sunnuntaina 16.7. klo 10, ja se on taltioitu leirijakson jälkeen Vuosaaren kirkossa. Jumalanpalvelukset ovat nähtävissä YLE Areenassa 30 päivää tv-esityksen jälkeen. MUSIIKKI KESÄISIÄ LAULUJA ja pientä purtavaa kirkolla jumalanpalveluksen jälkeen juhannuslauantaina 24.6. noin kello 12. Tule laulamaan yhdessä ja nauttimaan juhannuksen tunnelmasta. Mukana pastori Tommi Vanhanen ja laulattamassa kanttori Eeva Jurmu. METROLLA MUSIIKKIIN konsertti ti 27.6. klo 19 Merirastikappelissa. ”Aamun keinu”. Laura Rahnasto, huilu ja Janne Malinen, kitara. Vapaa pääsy, käsiohjelma 7 €. Lisätietoa www.metrollamusiikkiin.fi METROLLA MUSIIKKIIN konsertti ti 25.7. klo 19 Merirasti-kappelissa ”Levottomuudesta rauhaan”. Tiia Maria Saari, sopraano ja Mindaugas Neverovas, piano. Vapaa pääsy, käsiohjelma 7 €. Lisätietoa www. metrollamusiikkiin.fi KESÄAAMU KIRKOLLA Keskiviikkoisin klo 10.30–12 vietetään kesäaamua kirkolla. Tule nauttimaan yhdessä aamukah-
vista, hyvästä seurasta ja vaihtelevasta ohjelmasta. Aamun alussa kahvit, ohjelma klo 11 alkaen. Kesäaamun vieraina: 21.6. Pastori Tommi Kurppa | 28.6. Kesäteologi Emilia Haaranen | 5.7. Kesäteologi Emilia Haaranen | 12.7. Kanttori Eeva Jurmu | 19.7. Pastori George Betel | 26.7. Pastori Kristian Nordberg | 2.8. Anja Hinkkanen | 9.8. Vuosaaren Martat | 14.8. Diakoni Pinja Niemi. Lämpimästi tervetuloa mukaan! KÄVELYSEURAA VUOSAARESSA Tule mukaan rauhalliseen, reippaaseen ja rentoon kävelyhetkeen Vuosaaressa. Lähtö Mosaiikkitorilta, Columbuksen sisäänkäynnin vierestä joka keskiviikko klo 15. Mukana Merja vapaaehtoinen. KESÄPÄIVÄT Ikäihmisten ja eläkeläisten kesäpäivät Laajarannassa to 24.8. Ilmoittaudu nyt ja tule viettämään mukava päivä yhdessä! Päivän hinta 15 € sis. kuljetukset, ohjelman, lounaan ja kahvit. Ohjelmassa hartaus, taidetta, pihapelejä, yhdessäoloa ja iloinen musiikkihetki Anja Hinkkasen johdolla. Ilm. ja maksu srk.toimistoon. Lisätietoja p. 09 2340 6540. KOULUUN LÄHTEVIEN SIUNAUS Koulutiensä aloittavien lasten siunaus Vuosaaren kirkossa ke 9.8. klo 18. HILJAISUUDEN PÄIVÄ Tulossa syksyllä Hiljaisuuden päivä – ilmoittaudu jo nyt mukaan. Merirasti-kappelissa la 30.9.2017 klo 11–16. Rukoushetkiä, retriittilepoa ja Mikkelinpäivän mietiskelyjä sekä keittolounas ja kahvit. Ohjaajina Tiina Ahonen (Vuosaaren srk) ja Sari Viljakainen (Mikaelin srk). Vapaaehtoinen ruokaraha Tasaus-lippaaseen ihmisoikeus- ja kehitysyhteistyön hyväksi Suomen Lähetysseuran kautta. Ilm. ruokavalio- ja yhteystietoineen ke 27.9.2017 mennessä: tiina.ahonen@evl.fi tai 050 467 1238.
seuratoimintaa... Vuosaaren Eläkkeensaajat Lähtö Kallioniemeen 5.7. klo 9 Mosaiikkitorilta. Piirin kesäteatterimatka Hämeenlinnaan 19.7., lähtö Rautatientorilta turistibussipysäkiltä, Mikonkadulta klo 10.30. Matkanvetäjänä Timo puh. 0505455927. Kesämatka hotelli Keurusselkään 17.–21.7. Lähtö Mosaiikkitorilta klo 9, vielä on kolme paikkaa vapaana. Ilmoittaudu Railille puh. 050-5555605. Retki Taidekeskus Salmelaan 28.7. Lähtö Mosaiikkitorilta klo 11. Retken hinta on 120 €. Sis. matkat, sisäänpääsymaksut ja ruoka, kahvit. Sitovat ilmoittautumiset 15.7. mennessä Helkalle puh. 045-1583803
tai helka.i.vehvilainen@gmail. com. Piirin Virkistyspäivä on Kisakeskuksessa Raaseporissa 29.9. Hinta 40 €, sisältää pääsylipun, lounaan ja liikuntaohjelmaa. Bussi lähtee Mikonkadulta matkailuliikenteen pysäkiltä klo 8. Ilmoittautuminen viimeistään 31.8. mennessä Timolle. ”Myrskyluodon Maija” 8.11. klo 19 Kaupunginteatteri, suurella näyttämöllä. Lipun hinta on 75 €. Sitovat ilmoittautumiset 3.10. mennessä Helkalle. Jos haluat ostaa väliaikatarjoilun, kerro Helkalle. Päiväristeily Tallinnaan, alennuslippuja 30.6. saakka, katso tiedot kerhon nettisivuilta. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi
Vuosaari-lehti lomailee ja lataa paristoja. Toivotamme lukijoillemme rentouttavia ja kauniita kesäpäiviä!
12
Vuosaari
Hyvää JUHANNUSTA tArJOuKSEt VOiMASSA KE–PE 21.–23.6., EllEi tOiSin MAinitA OLEMME AvOINNA JOKA PÄIvÄ: JUHANNUSAATTONA PE 23.6. KLO 8–15, JUHANNUSPÄIvÄNÄ LA 24.6. KLO 11–17, SUNNUNTAINA 25.6. KLO 11–19
ERÄ TUORE KOKONAINEN NIERIÄ
AtriA
TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEE
säävaraus, Ruotsi
15
kokonainen, Suomi
29
95 Kg
KultA KAtriinA
-24%
HK
KAHvIT
3.-
6.-
450–500 g (6,00–6,67/kg), suodatin ja pannujauhatus, raj. 1 erä/talous
360–400 g (3,75–4,17), raj. 2 erää/talous
95
2
2
pkT
Kg
-11%
KABANOSSI gRILLIMAKKARAT
pkT
Ilman korttia ja yksittäin 1,99 pkt (4,98–5,53/kg)
Ilman korttia ja yksittäin 3,39/pkt (6,78–7,53/kg)
HErKKutOriltA, MAiniOitA SAVuStuKSEEn JA grillAuKSEEn
AHTAAJAN xxxL-gRILLIPIHvI porsaan kasslerista, Suomi
6
95 Kg
KUKKAKAALI Ruotsi
1
99 Kg
HErKKutOriltA
gRILLIPIHvIT
porsaan ulkofileestä, naturell ja marinoitu, Suomi
11
95 Kg
PirKKA
gRILLISIENI
400 g (4,98/kg), Hollanti
1
99 RS
TUORE KOKONAINEN KULTAOTSAAHvEN, Turkki ja MAKRILLI, Ruotsi
12
95 Kg
IRTOMAKEISET raj. 2 kg/talous
5
49 Kg
ERÄ
HErKKutOriltA
KYLMÄSAvULOHIvIIPALE
HErKKutOriltA
OSTERIT
Creuses, Hollanti
Norja
1.-
32
KPL
95
COCA COLA, myös ZERO ja FANTA vIRvOITUSJUOMAT
OLUT
6.-
22
0,33 l tlk 6-pack (1,06 l), sis. pantit 1,80, raj. 2 erää/talous
2
6-pack
-47%
Ilman korttia ja yksittäin 4,89/6-pack (2,02/l), sis. pantit 0,90
Kg
vOIMASSA 4.5.2017 ALKAEN
SAKu
4,4 %, 0,33 l tlk 24-pack (2,45/l), sis. pantit 3,60
99 24-PACK
Tavallista parempi ruokakauppa VUOSAAR I
Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 8–21 ja SU 11–19.
k-supermarket.fi
HErKKutOriltA