Katso tarjouKsemme taKasivulta
Palvelemme ma–la 8–21 ja su 11–19 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Keskiviikko 16.8.2017
N:o 26
Perustettu 1965, 53. vuosikerta
Puh. 09-838 61117 Avoinna arkisin 9 - 17
tyynylaavantie 5, 00980 Hki
tuore ruodoton loHifilee vak.pak., norja, raj. 2 fileetä/talous
SINÄ, MINÄ JA YHTEISTÄ AIKAA COLUMBUKSESSA 16.–27.8. Arki on taas täällä ja kokoonnumme yhteen niin työn, koulun kuin vapaa-ajan merkeissä. Kampanjatarjouksistamme löydät kaikkea kivaa syyskesän piristystä itselle sekä ystävällesi kotiin, työpaikalle ja tietenkin vaatekaappiin. Katso kaikki edut sekä kauppakeskuksen tuoreimmat kuulumiset kampanjalehdestä tai osoitteesta columbus.fi
Tervetuloa Columbukseen!
COLUMBUS Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, Helsinki Avoinna ark. 7–22, la 7–22, su 9–22 Liikekohtaiset aukioloajat columbus.fi
*Väripaketti (sis. yhdellä värillä värjäys, pesu, leikkaus, föönaus) lyhyet hiukset 75€, puolipitkät hiukset 85€, pitkät hiukset 90€ *Ripsien tai kulmien värjäys (kampaamopalveluiden yhteydessä) 10€ *Volyymiripsienpidennys uudet 90€, huolto (3–4 vko) 68€ SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Voimassa 31.8. asti.
parturi-kampaamo
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
FREYA Siivouspalvelu Tilaa edullinen siivous • Kotisiivoukset • Toimistosiivoukset • Muuttosiivoukset • Remonttisiivoukset • Ikkunapesut • Kotitalousvähennys
– Meillä myös pesula - Vaatteiden korjaukset 5 €uron arvoseteli - Vaatteiden muodistus vähintään 25 € maksavasta - Pukukorjaus vaatteiden korjaustyöstä. - Mittatilaustyöt (Alennus ei koske muita - Turkit tarjouksiamme.) - Nahkatyöt - Verhojen ompelu Ompelimo Classic - Sohvien ym. irtopäällykset Mustalahdentie 1 (Bussi 813:sta pysäkin ja - Venekuomukorjaukset Pohjoisen ostoskeskuksen - Veneverhoilu S-marketin vieressä.) - Pesulapalvelut www.ompelimoclassic.fi Puh. 045-694 0889
Puh. 040 13 99 080 freyasiivouspalvelu.fi
Eläkeläisille, työttömille ja opiskelijoille elo-syyskuun tarjous: NISKA-HARTIAHIERONTA 25 € Annan myös akupunktiohoitoja sekä imukuppihierontaa 20 vuoden kokemuksella. Koulutettuhieroja Iiris Viitanen, p. 041-513 7630, Saseka-talo, Vuosaari
Vuotalon elokuun tapahtumat
Ark. klo 10–19, la klo 10–16.
Lue lehti netissä:
TULE NAISKUOROON!
vuosaarilehti.fi
Discantus-kuoron syyskausi alkaa kuoroon pyrkijäisillä to 24.8. klo 17.30 alkaen. Paikka on Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3, 00980 Helsinki.
Jalkahoitoa Vuosaaren Helander-talossa
Osallistu pyrkijäisiin: Mieti valmiiksi laulu, jonka haluat laulaa näytteeksi laulutaidostasi. Ilmoittauduthan sähköpostitse discantusry@gmail.com
(Koukkusaarentie 18)
45 €/jalkahoito Kauneushoitola Anneli Raatikainen ajanvarausp. 040-744 0319
Vuosaari-lehden lukijatutkimukseen vastanneista 92 % sanoo, että lehti kertoo ajankohtaisista asioista erittäin tai melko hyvin.
92 %
- Erittäin hyvin: 56 % (naiset), 41 % (miehet), 51 % (kaikki). - Melko hyvin: 36 % (naiset), 50 % (miehet), 41 % (kaikki). - Ei kovin hyvin: 5 % (naiset), 6 % (miehet), 5 % (kaikki). Kadonnut - Ei lainkaan: 0 % (naiset), 0 % (miehet), 0 % (kaikki). - Ei osaa sanoa: 3 % (naiset), 3 % (miehet), 3 % (kaikki). Vuosaari-lehden lukijatutkimus helmi-maaliskuu 2015. Vastaajia 607. Markkinointi EL.
Pirteyttä päivään! Tarjoukset ovat voimassa 16.– 31.8.2017.
+25 tablettia
ENEMMÄN
Vuotalon Taiteiden yö
Runokuu
to 24.8. klo 17–19 vapaa pääsy
pe 25.8. klo 18 vapaa pääsy
Ohjelmassa työpapoja ja Vuosaaren mittainen muskari koko perheelle.
Aulikki Oksanen lausuu omia runojaan ja Antti Halonen soittaa sahaa.
Ina Forsman
Huom! Runomaatti Vuotalon pihalla klo 16-19!
Villit peurat
Marjanmakuinen monivitamiini lapsille
Vahva monivitamiini aikuisille
17
Kampanjapakkauksia saatavilla rajoitetun ajan.
1750
90
60 tabl.
10 ml
Norm. n. 19,13 €
Norm. n. 19,90 €
1290
to 31.8. klo 19 17 €
100 ml
Norm. n. 14,96 €
Ina esittää bluesin ja soulin säveliä tinkimättömällä retrotyylillä. Vuotalo | Mosaiikkitori 2 vuotalo vuotalo.fi | Liput: 09 310 12000 & lippu.fi
Suosittu Rela Tipat + D-vitamiini 10 ml Vauvalle hellää hoivaa ja vastustuskykyä!
Synomax Nivelgeeli 100 ml
Melarest Melatoniini EXTRA Vahva 1,9 mg 60 tabl.
Lievittää kipua, tulehdusta ja turvotusta nivelissä.
Suussa hajoavat tabletit. Makuina mansikka ja salmiakki-lakritsi.
* POLKUPYÖRÄT – VANHA PYÖRÄ VAIHDOSSA * HUOLLOT JA KORJAUKSET * KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE 2017
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Vuosaaresta Vuoden kaupunginosa!
Vuoden kaupunginosa -palkinnon kävivät vastaanottamassa Jyväskylässä 11.8. vuosaarelaisten puolesta Pertti Tossavainen / Vuosaari-Säätiö (1. vas.), Tuuli Tokkola / Vuotalo, Hanna-Kaisa Siimes / VuosaariSeura, Pekka Pirkkala / Visit Vuosaari ja Liisa Winberg / Vuosaari-toimikunta. Kuvat: Satu Toivonen Vuosaari on noussut huipulle: se julistettiin 11.8. kansallisen kaupunginosakilpailun voittajaksi. Ykköspalkinnon myönsi Kotiseutuliitto vuosittaisessa kilpailussa, johon osallistui tänä vuonna pe-
räti 90 kaupunginosaa eri puolilta Suomea. Palkinto kuuluu kaikille vuosaarelaisille. Aivan erityisesti se on tunnustus niille, jotka ovat vuosien ja vuosikymmenten ajan
Kesäjuhlat tulee taas Kivaa koko perheelle 26.–27.8.
Kesäjuhlissa nähdään myös saippuakuplashow!
Kesäjuhlat ovat Vuosaari-Seuran ja sen yhteistyökumppaneiden tapa tarjota lapsiperheille tasokasta kulttuuria ja iloista yhdessäoloa – pääsy on vapaa! Perinteitäkin on: nyt juhlitaan jo 16. kertaa. Lauantaina ollaan Mustakiven leikkipuistossa klo 9–13. Pormestari Jan Vapaavuori tuo kesäjuhliin Helsingin kaupungin tervehdyksen. Ohjelmaa tarjoavat mm. nukketeatteri Sampo, lastenmusiikkiyhtye Loiskis, Teatteri Ihme sekä Hembölen kotieläintila. Aikuiset pääsevät puistojumppaamaan Fressin ohjauksessa. Tarjolla on maksuttomia askartelutyöpajoja ja monipuolista herkuttelua niin lohikeiton, grillimakkaroiden kuin vohvelien merkeissä!
Kuva: Jo Christian Oterhals
Lauantaina on kaksi muutakin tapahtumaa, joihin ehdit mainiosti kesäjuhlien jälkeen. Klo 12–16 vietettäville Satamapäiville on ilmainen bussikuljetus Columbukselta. Päivä huipentuu Venetsialaisiin, joita vietetään lauantai-iltasella Kahvila Kampelan ympäristössä. Sunnuntaiksi siirrytään Sjökullan torpalle (Harbonkatu 10), jossa ovet ovat auki klo 10–13. Torpalla emännöi kesäjuhlien kunniaksi Pauligin Paula-tyttö! Luvassa on myös runoja, Vuosaaren Veikon / Vuokon palkitseminen sekä patikkaretki. Tarkempi ohjelma päivittyy Vuosaari-Seuran Facebook-sivulle tai www.vuosaari.fi.
uurastaneet asuinalueemme hyväksi. Kotiseutuliitto korostikin valintaperusteissaan eritoten asukasaktiivisuutta ja eri toimijoiden välistä yhteistyötä. Lisää asiasta sivulla 5.
Lapset ja Cirrus.
Tyttöfutispäivä Hettarilla
Kaikille avointa Tyttöfutispäivää vietetään lauantaina 19.8. klo 12–14.30 Heteniityn tekonurmella. Ohjelmassa on leikkimielistä kilpailua, muun muassa vetotutka, tarkkuusammunta ja kuplafutis. Tapahtumassa on myös kahvio ja arpajaiset, jossa hienot palkinnot. Paikalla on myös kirpputori, jonne voi tuoda pieneksi jääneitä FC Viikinkien harjoitus- ja pelivaatteita ja jalkapallokenkiä ostettavaksi sekä myytäväksi huokealla hinnalla. Tapahtuman jälkeen Heteniityntien nurmikentällä pelataan naisten Kakkosen ottelu FC Viikingit - JäPS klo 15, jonne voi tulla kannustamaan Viikinkien naisia.
TERVETULOA KAKKUKAHVEILLE lauantaina 19.8. klo 12 alkaen Onnea vuosaarelaiset Vuoden kaupunginosa -palkinnon johdosta! Tarjoamme kakkukahvit 1000:lle ensimmäiselle Columbuksessa, K-Supermarketin siivessä. Tervetuloa!
VuosaariSeura
4
Vuosaari
MYYMÄSSÄ ASUNTOA ?
Vuosaaren terveyskeskuksen iltavastaanotot jatkuvat jälleen Vuosaaren terveysasemalla aloitettiin laajennettu aukiopilotti joulukuussa 2017. Alkuun vastaanottoaikoja oli hoitajille ja lääkäreille. Kevään aikana vastaanottoja lisättiin fysioterapeuteille ja mielenterveys- ja päihdesairaanhoitajille. Lisäksi aloitettiin lastenja äitiysneuvolan lääkärivastaanotot ja myös ehkäisykierukoita laitettiin iltaisin. Pystyimme tarjoamaan enemmän ja monipuolisemmin ilta-aikoja asiakkaille. Myös hammashoitolassa on ollut iltavastaanottoja. Vuosaarelainen on voinut saada ilta-ajan myös johonkin toiseen hammashoitolaan, mikä on herättänyt jonkin verran hämmennystä ja kritiikkiä asiakkaiden keskuudessa. Toukokuussa terveysaseman asiakaskyselyyn vastanneista 88% piti laajennettua aukioloa erinomaisena tai hyvänä ja valtaosa (76 %) kertoi saaneen haluamansa vastaanottoajan. Suurin osa asiakkaista, erityisesti työssäkäyvät, toivoivat laajennetun aukiolon jatkuvan. Myös neuvolan ja hammashoidon asiakaskyselyn tuloksissa toivottiin iltavastaanottoaikojen jatkumista. Asiakaskyselyssä toivottiin laboratorion pidempää aukioloa. Tästä käydään keskusteluja HUSLABin kanssa. Kritiikkiä tuli puhelinpalvelun ja yhteydenottojen hitaudesta ja
toimimattomuudesta. Kesäkuussa puhelinpalvelussa tehtiin tekninen parannus ja tällä hetkellä yhteydenottoihin pystytään vastaamaan selvästi aiempaa nopeammin. Sähköinen yhteydenotto tulisi olla ensisijainen yhteydenottotapa terveysasemalle mahdollisimman monelle, koska se ei ole sidottu aukioloaikoihin ja sähköinen viesti ohjautuu suoraan ja nopeammin oikealle ammattilaiselle. Soitto ja terveysasemalle paikan päälle tulo hoidon arviota varten tulisi jäädä niille asiakkaille, jotka eivät kykene käyttämään sähköisiä palveluja. 14.8. alkaen Vuosaaren terveysasema, neuvola ja hammashoitola ovat jälleen avoinna klo 7–20. Aamun ensimmäisen tunnin vastaanotot ja ilta-ajat on tarkoitettu ensisijaisesti työssä käyville ja asiakkaille, jotka tarvitsevat saattajan, esimerkiksi lapset ja vanhukset. Ilta-ajat ovat enimmäkseen kiireettömiä ajanvarausvastaanottoja eri ammattilaisille, mutta osa ajoista annetaan saman päivän aikana. Tulemme seuraamaan syksyn aikana tarkemmin aamu- ja iltavastaanottojen asiakasprofiilia ja käyntimääriä. Toisen kerroksen asiakaspalvelutoimistossa hoidetaan kaikki paperiasiat, eli reseptiasiat, todistusten ja lausuntojen nouto
Vuotalon syksy käynnistyy To 17.8. klo 17–20 Juhlaviikkojen Salainen puutarha -työpaja. Tule kanssamme rakentamaan Salaista puutarhaa keskelle kaupunkia! Työpajassa syvennytään puutarhan eri elementteihin – sen asukkaisiin, kasveihin, patsaisiin ja kaikkeen mitä kuvitella voi! Tule kanssamme rakentamaan hyönteisten siipiä, kukkia ja muita koristeita. Salainen puutarha on osa Taiteiden yön ja Helsingin Juhlaviikkojen ohjelmaa. 24.–25.8.2017 järjestettävä tapahtuma muuttaa Senaatintorin kaikille kaupunkilaisille avoimeksi keitaaksi, jossa voi nauttia lämpimästä syysillasta ja yllättävistä taide-elämyksistä. Tapahtuma ja työpajat toteutetaan yhteistyössä Helsingin Sanomien kanssa. Paikka: Vuotalon pihalla, sateen sattuessa Vuotalon aulassa. Vapaa pääsy. To 24.8. klo 17–19 Vuotalon Taiteiden yö. Ohjelma: Kierrätysmateriaaliaskartelua klo 17–19,
kirjaston lastenosasto. Vuosaaren mittainen muskari klo 18, Vuosali. Koko perheen muskarissa lauletaan ja leikitään Tuuli Paasolaisen johdolla. Tapahtuma on suunnattu 0–7-vuotiaille, mutta kaikenikäiset ovat tervetulleita mukaan. Max 120 osallistujaa. Kesto 45 min. Galleriatyöpajoja klo 17–19. Pe 25.8. klo 18 Runokuu Villit peurat. Runous ja musiikki kohtaavat esityksessä, jossa Aulikki Oksanen lausuu omia runojaan ja Antti Halonen soittaa sahaa. Aiheina ovat rakkaus, aika, maailmantila, metsät, myytit ja villieläimet. Kesto noin 1 h. Huom! Runomaatti Vuotalon pihalla klo 16–19! Runomaatissa sinulle lausutaan runo, jonka saat mukaasi myös paperille tulostettuna. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2. Lipunmyynti: (09) 310 12000 (ti–pe klo 12–14 ja 14.40–18, la klo 12–16) ja Lippupiste.
Vertaa välityspalkkioita ! Asunto - osakkeet:
Yksiö - KIINTEÄ välityspalkkio 1.999 Kaksio - KIINTEÄ välityspalkkio 2.999 Kolmio - KIINTEÄ välityspalkkio 3.999 4 huonetta - KIINTEÄ välityspalkkio 4.999 5 huonetta ja yli - KIINTEÄ välityspalkkio 5.999 Palkkiot sisältävät arvonlisäveron Sovi ilmainen arviokäynti: 0440 666 666 Arvotalo Kiinteistönvälitys LKV Oy Suolakivenkatu 20 A, 00810 Helsinki
KUTSU HEKA-VUOSAAREN vuokralaistoimikunnan jäsenille ja varajäsenille sekä asiakirjojen ja esimerkiksi verenpaineen ja sokeriarvojen kotiseurantamittauksien palautus. Kotimittaukset voi myös lähettää sähköisesti suoraan omalle hoitajalle tai lääkärille. Asiakkaat löytävät tiimien työntekijöiden nimet ja vastaanottohuoneiden numerot toisen, kolmannen ja viidennen kerroksen aulasta. Varatulle ajalle ei tarvitse ilmoittautua enää terveysasemalla. Virpi Jolkkonen Ylilääkäri Vuosaaren terveysasema
Lue Vuosaari-lehti tietokoneella tai mobiililaitteella:
vuosaarilehti.fi
– Tule keskustelemaan asukasdemokratiasta ja sen tulevaisuudennäkymistä! Paikka: Omenamäenkatu 1 (kerhohuone) Aika: Keskiviikkona 23.8.2017 klo 18.00 JÄRJESTÄÄ: Omenamäen talotoimikunnan puheenjohtaja Pertti Villo Kahvia ja pientä purtavaa tarjolla Tämän ilmoituksen on maksanut Pertti Villo!
AURINKOLAHTI-SEURA TIEDOTTAA: Tulevia tapahtumia: *Aurinkolahden golf-mestaruuskilpailut ti 22.8. klo 14.30 alkaen Vuosaaren golfkentällä. *Seura mukana Helsingin Venetsialaisissa la 26.8. klo 16–22 Aurinkolahden Kahvila Kampelassa. *Vanhusten palvelut -seminaari 4.9. klo 18 Vuosaaren lukiossa. *Seura mukana Asunto & sisustusmessuilla 23.–24.9. Planmeca Golf Areenalla. *Seura mukana joulukuussa Uutelan Joulupolku-tapahtumassa. Huom! Aurinkolahti-Seura ei
poikkeuksellisesti järjestä Aurinkolahdessa tänä vuonna Taiteiden yö -tapahtumaa. Tervetuloa mukaan vaikuttamaan. Seuraa tapahtumiin liittyvää ilmoittelua Vuosaari-lehdessä sekä aurinkolahtiseura.fi-sivuilla ja tule rohkeasti mukaan suunnittelemaan ja järjestelmään tapahtumia. Seuralle on myös suunnitteilla omat Facebook-sivut. Tiedotamme asiasta myöhemmin! Elokuisin terveisin, Aurinkolahti-Seuran hallitus
44. Pääkaupunkijuoksu ja 30. No Smoking Kävely sekä Sauvakävely
sunnuntaina 24.9.2017
Matkat: • 1/2-maraton • 1/4-maraton • kävely/sauvakävely 6,6 km Lisätietoja ja ilmoittautuminen: Aulikki Oksanen lausuu runojaan ja Antti Halonen soittaa sahaa ruKuva: Veera Koivaara nomatineassa perjantaina 25.8.
www.paakaupunkijuoksu.fi
5
Vuosaari
Vuoden kaupunginosaksi valittiin Vuosaari Suomen Kotiseutuliitto valitsi siis Vuosaaren Vuoden kaupunginosaksi 171 ehdotuksen joukosta. Vuosaari-Seura perusteli kilpailuraadille Vuosaaren valtteja seuraavilla vahvuuksilla:
1: Ainutlaatuisen monipuolinen Vuosaari on kuin Suomi pienoiskoossa – positiivisesti kehittyvä vilkas kaupunginosa, jossa on asukkaita keskikokoisen kaupungin verran (37 000). Täältä löytyy kaikki: harrastukset, koulut, palvelut, kulttuuria, työpaikkoja, matkailuvaltteja ja jopa Suomen modernein satama. Erityisen ylpeitä vuosaarelaiset ovat kuitenkin luonnosta: olemme yhä Helsingin vihrein ja merellisin kaupunginosa. Asuitpa missä päin Vuosaarta tahansa, olet vain parin minuutin kävelymatkan päässä Uutelasta, Kallahdenniemeltä, Mustavuoresta tai muista viheralueista. Vuosaarella on myös laajempaa yhteiskunnallista merkitystä. Se on tarkkaan seurattu urbaani pilotti, joka on aina kohdannut ensimmäisten joukossa uusia kaupungistumisen haasteita. Meillä on myös 50 vuoden kokemus siitä, kuinka haasteet yhdessä ratkaistaan! Paraikaa ponnistellaan sen hyväksi, että olisimme kannustava esimerkki niin monikulttuurisuuden, lähiörakentamisen kuin vaikkapa sote-palveluiden uudistamisen suhteen. 2: Vuosaari on positiivisessa nosteessa Viime vuosien trendinä on ollut Vuosaaren julkisuuskuvan suoranainen mullistuminen. Kotiseudustamme on kuoriutunut oikea ”idän ihme” ja myös muu maailma on sen huomannut. Media on bongannut Vuosaaren uudessa innostavassa valossa, mikä on houkuttanut myös suurta yleisöä päivittämään mielikuviaan. Ei ihme, että Visit Vuosaaren myötä kaupunginosaamme markkinoidaan myös elämys- ja turismikohteena. Vierailijoiden ohella myös me asukkaat hyödymme, kun ulkoilualueita kehitetään, vapaa-ajan palvelut monipuolistuvat tai liikenneyhteyksiä lisätään. Suositaan itsekin paikallisia yrityksiä ja palveluita! Suurimpia ilonaiheita on se, että asukkaiden Vuosaari-identiteetti on vahvistunut entisestään. Niin pitkän linjan vuosaarelaiset kuin uudet tulijat ovat mukana luomas-
Merellinen Vuosaari.
Helsingin pormestari Jan Vapaavuori onnittelee Vuosaarta
Luonto on Vuosaaren valtti. sa Vuosaari-ilmiötä. 3: Talkoohenkeä ja kotiseututyötä Vuosaarelaiset ovat olleet tarmokkaita kotiseutuvaikuttajia jo ennen liittymistään Helsinkiin vuonna 1966. Talkoohengestä sai alkunsa niin Vuosaaren silta, hartiapankkirakentaminen, urheilutalo kuin ensimmäinen oppikoulukin. Kuuluisa Vuosaaren henki kantaa edelleen. Isosta mittakaavasta huolimatta olemme yhä kuin kylä, jossa asukkailla on tiiviit verkostot. Järjestöt, yhteisöt, kaupunki ja seurakunta tekevät korvaamatonta työtä yhteiseksi hyväksi. Vapaaehtoistoiminta kukoistaa. Edunvalvonta on usein näkymätöntä mutta tärkeää kotiseututyötä. Vuosaaressa on paljon
Fanitetaan Vuosaarta!
Vuosaaren valinta Vuoden kaupunginosaksi kertoo, että nyt jos koskaan asukkaiden ja yhteisöjen kannattaa pitää lippua korkealla. Fanitetaan avoimesti Vuosaarta ja viedään eteenpäin hyvää viestiä mahtavasta kotipaikasta! Oheisesta jutusta löydät muutamia tapoja kertoa ulkopuolisillekin, mikä kaupunginosassamme on parasta. Samalla on ilmiselvää, ettei luettelo ole likimainkaan täydellinen. Vuosaaren vahvuudet eivät yhteen lehtijuttuun mahdu. Kerro Vuosaari-Seuran Facebook-sivulla, mikä Vuosaaressa on sinun mielestäsi parasta!
Kuvat: Vuosaari-lehden arkisto
kehitettävää ja asukkailla huolenaiheita. Vuosaari-Seura ja -toimikunta käyvät päättäjien kanssa tiivistä vuoropuhelua niin rakentamisen, liikenteen, turvallisuuden kuin julkisten palveluidenkin kysymyksistä. Jos vuosaarelaisilta kysytään, niin asukkaiden vaikutusmahdollisuuksia ja lausuntojen huomiointia olisi tarpeen vahvistaa entisestään. Monet kansanliikkeet ovat vaikuttaneet luontoarvojen puolesta esimerkiksi Mustavuoressa, Uutelassa ja Meri-Rastilassa. Arvokkaita kohteita on pelastettu asukkaiden ja jälkipolvien iloksi. 4: Harrastusmahdollisuuksia joka lähtöön Vuosaaressa riittää innokkaita harrastajia ja vastuunkantajia kaikille elämänaloille. Kaupungin tarjoamat palvelut (mm. Vuotalo, kirjasto, työväenopisto, nuorisotalo) ovat erinomainen lähtökohta, mutta vähintään yhtä tärkeää on ruohonjuuritason aktiivisuus. Kotikonnuilla pääsee harrastamaan omaan musiikkikouluun, harrastajateatteriin, liikuntakeskuksiin, urheiluseuroihin tai venekerhoihin. On marttoja, kansanmusiikkia, järjestötoimintaa ja paljon muuta. Hyväntekeväisyyttä tehdään niin lasten, nuorten kuin monien muiden ryhmien hyväksi. Monikulttuurisuus on itsestään selvä osa Vuosaaren yhteisöllisyyttä. Lähes kaikilla puolueilla on täällä omat paikallisosastonsa. 5: Palvelut arkeen ja vapaa-aikaan On vaikeampi keksiä, mitä Vuosaaresta puuttuu kuin mitä kaik-
Kuva: Jesse Kettunen / Skyjphoto
– Vuosaari edustaa merellistä Helsinkiä upeimmillaan. Vuosaaressa asutaan meren, laajojen virkistysalueiden ja monipuolisten palveluiden äärellä. Aurinkolahti on helsinkiläisten oma Riviera. – Kaupunginosa on lukeutunut jo 20 vuoden ajan Helsingin asuntorakentamisen painopistealueisiin. Väkilukunsa perusteella se olisi Suomen 30. suurin kunta. Sen vahvuutena ovat viihtyisät ja monipuoliset asuinympäristöt kaupunkimaisesta kerrostaloasumisesta luonnonläheiseen omakotitalomiljööseen. Vuosaaren satama muodostaa yhden Euroopan moderneimmista logistiikkakeskuksista ja Suomen ulkomaankaupan pääväylän. Vuosaari on kansainvälisestikin hieno esimerkki elinvoimaisesta ja monikulttuurisesta kaupunginosasta. – Mikä sitten tekee Vuosaaresta vuoden kaupunginosan? Ehdottomasti huikean aktiiviset vuosaarelaiset, joista huo-
Vuosaari on yhteisöllinen. kea siellä on. Saarelta saa kaikki päivittäiset palvelut niin yksityiseltä kuin julkiselta puoleltakin – kunhan palveluiden kapasiteetti mitoitetaan kasvavan väkimäärän mukaan. Vuosaari on nuori kaupunginosa myös asukasrakenteensa puolesta. Päiväkotien, leikkipuistojen, muskarien ja ip-kerhojen ohella meillä on tasokkaita kouluja, joissa saa painotettua opetusta mm. mediakasvatukseen, luonnontieteisiin ja teknologiaan. Peräti 10 % Helsingin nuorista asuu Vuosaaressa. Liikennepalvelut ovat ensiluok-
Helsingin pormestari Jan Vapaavuori.
Kuva: Helsingin kaupunki / Pertti Nisonen
kuu kotikaupunginosarakkaus sekä ylpeys omasta paikallisesta identiteetistä. Kukoistavan Vuosaaren elinvoima syntyy ennen kaikkea yhdessä tekemällä ja rohkeasti uutta kokeilemalla. Lämpimimmät onnitteluni kaikille vuosaarelaisille!
Vuoden kaupunginosa -palkinnon johdosta Columbus ja Paulig tarjoavat ja Vuosaari-Seura emännöi kakkukahveja la 19.8. klo 12 alkaen! Tarjoiluja riittää 1000:lle ensimmäiselle ja sijaintipaikkana on K-Supermarketin siipi. Tervetuloa! kaiset. Metrolla pääsee Helsingin keskustaan vain 25 minuutissa, merimatka omasta satamasta Travemündeen vie vähän kauemmin. Columbuksen kauppakeskus on laajentunut nimekkäillä uusilla ketjuilla. Ja onhan meillä oma hieno lehti – vuodesta 1965 ilmestynyt Vuosaari-lehti, joka on Helsingin vanhin paikallislehti. Mitä isommaksi kaupunginosamme on kasvanut, sitä tärkeämpää on saada lukea joka viikko paikalliset uutiset ja yhteiset puheenaiheet. Teksti: Satu Toivonen
6
Vuosaari
Lukijalta
Reikä pilvessä
Kuunpimennys
GILLA KUPON HVI TÄLLÄ A + KA
PAL KAKKU
4,90€ TI 017 AS A 31.8.2
SS VOIMA
RASTILAN KARTANON UUSI
KAHVILA ON AVATTU! KARAVAANIKATU 4, RASTILAN LEIRINTÄALUE
9.8. Aurinkolahdessa näkyi hauska reikä pilvessä. Kuva: Katja Karjalainen
Tukkakoskelot
Maanantaina 7.8. näytti osittainen kuunpimennys tältä Aurinkolahdessa. Kuvat: Tuomo Holopainen
Betonikilppari Lokkisaarentiellä
Tukkakoskeloemo poikasineen Kallahdessa.
Kuva: Tiina Toppila
Viikinkejä Vartiokylänlahdella Viikingit tekivät lauantaina 12.8. maihinnousun Puotilan rantaan, maisemiin, joissa Viikinkien kerrotaan vierailleen noin tuhat vuotta sitten. Varjagi-festivaaleilla tutustuttiin siihen, millaista elämän tuolloin oli. Puotilan venerannalle oli pystytetty Viikinkikylä ja Harmaasudet rantautuivat 1200-luvun malliin rakennetulla Sotka-laivalla maihin. Yleisölle annettiin myös vauhdikas taistelunäytös keskiaikaisin välinen ja varustein. Viikinkilaiva Sotka teki maihinnousun rantaan. Kuva oikealla: Juhani Greinert Puotilan rantaan oli pystytetty viikinkikylä. Alakuva: Matti Pöhö
Kaikki loput lastenvaatteet
- Lastenvaatteita - Leluja - Lastentarvikkeita - Askartelu- ja lahjatavaroita - Koulutarvikkeita - Naisten paitoja
-50 % SHOP Mustalahdentie 1, Vuosaari, Fb: Condiana Pohjoisen ostoskeskuksen S-marketin vieressä
PERUSTERVEYS LÄÄKÄRIASEMAN
SYYSTARJOUKSET:
Viikoilla 33-34
PERUSTEELLINEN TERVEYSTARKASTUS (Norm. 65€)
D-VITAMIINITASON MITTAUS HEPATIITTI A+B ROKOTE (Norm. 65€)
Viikoilla 35-36
LABORATORIONÄYTTEENOTTOMAKSU
Mitä näytteitä minun kannattaisi ottaa?
NEUVONTAKÄYNTI SAIRAANHOITAJALLE
Viikoilla 36-37
55€ 42€ 55€ 0€ 10€
ILMAISIA
LUOMENTARKASTUSAIKOJA
Katso kaikki tarjoukset ja lisätiedot perusterveys.fi
VARA A AIK A PERUSTERVEYS . FI TAI SOITA 0207 340 720
Vuosaari, Columbus | Myyrmäki, Myyrmanni, 3 krs.
7
Vuosaari
Taiteiden yö Taiteilijatalossa Taiteilijatalon Taiteiden yö on perinteeksi muodostunut yhteisöllinen taidetapahtuma, joka kutsuu Vuosaaren alueen asukkaat ja perheet monimuotoisen taiteen äärelle torstaina 24.8. Tämänvuotisen tapahtuman teemana on tanssi ja musiikki, joka levittäytyy myös ulos Villan pihapiiriin. Ohjelmassa nähdään Soiva Liike -kollektiivin kineettinen ääniteos Active Resonance ja musiikkia Kari Paajanen & The Groove Roastersilta. Mikko Mäkisen East Coast Jazz Quartet solistinaan Minna Lasanen soittavat illan päätteeksi kaksi pitkää settiä, joissa mukana jazzaavat tanssijat Wilma-Emilia Kuosa ja Jarkko Lehmus Live Dance with Jazz -konseptin mukaisesti. Tapahtuma kutsuu kaikki Vuosaaren asukkaat mukaan tanssimaan ja osallistumaan Koko Suomi tanssii -tanssihaasteeseen ja elävän musiikin säestyksellä tehtävään haastevideoon. Tanssihaasteen opettajana toimii katutanssija Akim Bakhtaoui. Hauskaan ja helppoon tanssihaasteeseen voivat osallistua kaikki
Minna Lasanen.
Kuva: Maria Kalmi
halukkaat. Villassa myös Aurinkolahden koululaisten taidenäyttely ja taidetyöpaja Liikkuva viiva, jota ohjaa kuvataiteilija Rozalia Janovic. Pihapiiristä löytyy myös Itä-Helsingin musiikkikoulun 6M-oppilaiden kahvila ja musiikkia.
VUOSAARI – PARASTA STADIA! Oman kylän uutisia vuodesta 1965 lähtien!
www.vuosaarilehti.fi
Tule osaksi Meri-Rastilan taidefestivaalia! Klockriketeatern, Suomen valokuvataiteen museo ja KOM-teatteri, yhdessä Psst Vuosaari -kollektiivi, järjestävät yhteistyössä VuosaariSeuran kanssa KulttuuriX-taidefestivaalin 4.–9.9.2017. Viikon aikana järjestettävissä työpajoissa tehdään Meri-Rastilaa näkyväksi taiteen keinoin. Työpajoissa tehdyt teokset tulevat lauantaina 9.9.2017
Meri-Rastilaan KulttuuriX-kulttuuripolun varrelle. Työpajat ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Maksimissaan 12 osallistujaa/ työpaja. Lisätiedot ja ilmoittautumiset osoitteeseen: psstvuosaari@ gmail.com Luontokasvio-valokuvaustyöpaja Sjökullan torpalla ma 4.9. klo 17–21, ti 5.9. klo 17–21. SoundGraf-
fiti: äänitaide- ja valokuvauskurssi nuorisotalo Merirastissa ke 6.9. klo 17–21, to 7.9. klo 17–21. Käsikirjoitustyöpaja: kohtaus, joka voisi tapahtua Meri-Rastilassa Sjökullan torpalla ke 6.9. klo 17–20, to 7.9. klo 17–20, pe 8.9. klo 17–20. Valaistustyöpajat Haruspuistossa ke 6.9. klo 17–21, to 7.9. klo 17–21, pe 8.9. klo 17–21.
• Syyskausi aloitetaan vallformosa Cava Brut -kuohuviinillä 15 €/plo. • Chorizoburger maalaisranskalaisilla 10 €. Tarjoukset voimassa 15.8.–15.9.2017 ma–pe klo 15–18.
• Maittava Arkilounas 10 € klo 11–15 • Monipuolinen à la carte Ravintola Solvik, Solvikinkatu 4, Aurinkolahti, varaukset: p. 09-726 81 252 tai www.ravintolasolvik.fi olemme avoinna: ma–to 11–21, pe 11–22, la 12–22, su 12–20
Helsingin Satama ja Visit Vuosaari järjestävät koko perheelle tarkoitetun iloisen tapahtuman, Vuosaaren Satamapäivän, lauantaina elokuun 26.8.2017 klo 12-16. Tapahtuma on osa Visit Vuosaari Weekend-tapahtumaviikonloppua.
Aurinkolahden asunnot/Asuntosatama, Finncontainers, Finnlines Oyj, Global Med Point, Helsingin Kartingrata –yhdistys, Helsingin Satama, Hotel Rantapuisto, Itä-Helsingin yrittäjät, Kaartin jääkärirykmentti, Lounasmatti, Meripalvelukeskus, Planmeca Golf Areena, Paulig , Rahtarit ry./Helsinki, Rastila Camping Helsinki, Teatteri Ihme, Tulli, Urheilu- ja voimisteluseura Elise, Vuoniityn peruskoulun medialuokka, Vuosaaren lukio/logistiikka-linja, Vuosaaren Merimieskirkko, Vuosaaren Urheilutalo, Vuosaari-seura.
Mustalahdentie 4, 00960 Helsinki
Soita ja tilaa! 044-9737728 044-9735580
,90
na na
€
na na
€
na na
€
na na
€
www.ristoranteilparma.pizza-online.fi www.ristoranteilparma.fi
AVAJAISTARJOUS 15.8.–15.9.2017
Kaikkiin annoksiin kuuluu 0,33l limu noudettuna tai kuljetettuna
15.08-15.09 LOUNASTARJOUS LOUNASTARJOUS
Pettinen
&H
Pääset paikan päälle helposti Visit Vuosaari-bussin avustuksella. Hyppää kyytiin! Katso Visit Vuosaari-bussin aikataulu ja reitti sekä ohjelma tiedot tarkemmin netistä www.visitvuosaari.fi
Siivouspäivä Vuosaaressa
www.vuosaarilehti.fi Avoinna Ma-To 10-22 Pe-La 10-23 Su 11-22
k ko
ta
MUKANA VUOSAAREN SATAMAPÄIVÄSSÄ:
,90
T
VAPAA PÄÄSY!
Mi
t
Harbour Road In Gatehousen takana. Osoite: Komentosilta 1, 00980 Helsinki. Katso tarkemmin nettisivuiltamme www.visitvuosaari.fi
Musiikista vastaa Voice Of Finlandista tuttu Mikko Pettinen & Happy People Combo mukanaan upeaääninen Jepa Lambert. Tubettajista tänä vuonna on mukana Mikirotta. Satojatuhansia seuraajia somessa omaava räväkkä nuorimies. Tullin huippuammattitaitoiset huume-koirat ohjaajineen. Urheilu- ja voimisteluseura Elise upeiden voimistelunäytösten kera. Paulig tarjoaa Juhla-Mokkaa ja Frezzaa yleisölle ja toimijoille Skybrakers hypyttää ihmisiä koko tapahtuman ajan. Tule hyppäämään! Ja tietenkin alueen toimijoiden omat pisteet, joissa kaikkea uutta ja jännittävää tarjolla!
epa Lam be r
TAPAHTUMA-ALUE:
Haluatko tutustua Vuosaaren Satamaan ja alueen toimijoihin. Nyt se on mahdollista opastetusti. Tule koko perheen kanssa, tarjolla myös paljon muuta ohjelmaa.
PÄIVÄN OHJELMAA:
.J eat oF
KOKO PERHEEN ILOINEN TAPAHTUMA!
kirot Mi
,90
LA 26.8.2017 KLO 12.00-16.00
eople Co mb py P
,90
Vuosaari
ap
,90
8
7
90
Arkisin10.30–15 ma-pe 10.30-15.00 Arkisin ma–pe klo Kaikki norm. koko PIZZAT ja KEBABIT (omaJA valinta pizza) KAIKKI CLASSIC-PIZZAT KEBABIT 3:lla täytteellä +0,33 L LIMU +salaattipöytä + 0,33 L LIMU + SALAATIPÖYTÄ + KAHVI paikan päällä mukaan
*A-OIKEUDET 7,90 *GLUTEIINITTOMAT PIZZAT *ERIKOIS-ITALIALAISPIZZAT *VEGAANEILLE VAIHTOEHTONA VÖNER-PIZZAT JA -KEBABIT Leimoja saa kaikista pizza- ja kebab annoksista. HUOM! Ilmaisen pizzan saa myös kotiinkuljetuksella kun tilaus on vähintään kolme annosta! Muuten 3€ kuljetusmaksu. Tarjouksista ei saa leimoja eikä tarjouksia voi yhdistää.
ilmainen normali pizza
Siivouspäivä on tänä vuonna poikkeuksellisesti toiseksi viimeisenä elokuun lauantaina 19.8. Siivouspäivää järjestävä Yhteismaa vetää elokuun viimeisenä viikonloppuna kansainvälistä Suomi 100 -illallisjuhlaa sekä Espalla että nettisivun kautta ympäri Suomea ja maailmaa. Siivouspäivä on jo keväästä 2013 asti vakiintunut toukokuun ja elokuun viimeiseen lauantaihin. Tänä vuonna koko kansan suosittu maanlaajuinen kierrätyskarnevaali Helsingin kierrätyspisteineen järjestetään kuitenkin poikkeuksellisesti toiseksi viimeisenä elokuun viikonloppuna lauantaina 19.8. Muuten Siivouspäivä toimii tavalliseen tapaan: ilmoittautuminen ja myyntipaikkojen tutkiminen tapahtuu nettipalvelussa siivouspaiva.com ja Yhteismaa tarjoaa kierrätyspisteitä muutamiin Helsingin paikkoihin. Tarkemmat infot saa lukea samasta nettipalvelusta. Pääyhteistyökumppanina jatkaa mobiilimaksupalvelu Pivo. Vuosaaressa voi kirppislöytöjä tehdä ainakin Kulttuurikeskus Sofian parkkipaikan alatasolla (Kallvikinniementie 35) 19.8. kello 10–18 ja Aurinkolahden Aurinkorannalla samana lauantaina kello 10–20.
Kansainvälinen Suomi 100 -illallinen
Siivouspäivän siirto johtuu Yhteismaan toisesta projektista, Illallisesta taivaan alla, joka alkoi Helsinki-päivänä 2013 koko Pohjoisesplanadin kattavasta 1 000
hengen illallisesta ja saman vuoden elokuun Illallisesta kaikkialla, jossa suomalaiset itse tulivat ulos julkiseen tilaan pöytineen päivineen. Tänä vuonna 26.8. on suuri Suomi 100 -illallinen, jossa Espalla järjestetään ennätysiso 1 500 hengen illallinen, ja muissa Suomen kaupungeissa omia hieman pienempiään; ja ulkoministeriön aloitteesta samanlaisia pystytetään myös maailman kaupunkeihin. Tämän lisäksi kuka tahansa voi järjestää edelleen missä tahansa oman Suomi 100 -illallisensa ja merkata sen yhteiselle kartalle ja nettisivulta illallinentaivaanalla. yhteismaa.fi
Naisille voitto Espoosta FC Viikinkien naisten edustusjoukkue pelasi sunnuntaina 13.8. Leppävaarassa FC Espoon vieraina. Mukaan tarttui tärkeät vieraspisteet 1–3-lukemin. Viikinkien maalintekijät olivat Tessa Auvinen 0–1, Jamila Heroum 1–2, 1–3-loppulukemat lisäajalla iski Hanna Harju. Seuraavaksi jalkapallonaisilla on kaksi kotipeliä putkeen. Keskiviikkona 16.8. Kontulan nurmella vastassa on VJS kello 18, ja lauantaina 19.8. kello 15 Heteniityn kentälle vieraaksi saapuu JäPS.
Sarjataulukko, Kakkonen, lohko B NJS 28 HJK/2 23 FC Espoo 22 FC Viikingit 22 FC Honka/2 21 FC Kuusysi 16 EBK 15 MPS/2 8 JäPS 8 VJS 3
C
M
Vuosaari
Y
$%& 'HOL 9XRVDDUL 9XRWLH +HOVLQNL _ DEFGHOL Ăľ
CM
MY
CY
CMY
K
VUOSAARI vuosaarijuoksu.fi
Lauantaina 9.9.2017 Juoksu: 21,1 km, 10,5 km Kävely: 10,5 km Lapset: 400 m, 1,5 km, 2,5 km
Viikingit joutui tyytymään tasapeliin Kahdesti Viikingit johti Kakkosen ottelua FC Espoota vastaan, ja kahdesti vieraat punnersivat tasoihin. Näin pisteet lauantain 12.8. kotiottelussa Heteniityllä jaettiin maalein 2–2. Max Mäkelä vei Viikkarit 1–0-johtoon ja Espoo Samuli Heiska toi espoolaiset tasoihin. Pierre Nlate vei jälleen kotijoukkueen
johtoon, mutta Heiska tasoitti ottelun loppuluvuiksi 2–2. Hyvistä paikoista huolimatta Viikinkien oli tyytyminen pistejakoon. Seuraavaksi Viikingeillä on vieraspeli Espoossa EsPaa vastaan perjantaina 18.8. Seuraava kotipeli on lauantaina 26.8. Heteniityn kentällä kello 17, jolloin vastassa BK-46.
Oman kylän uutisia vuodesta 1965 lähtien!
www.vuosaarilehti.fi Sarjataulukko, Kakkonen, lohko B MuSa 32 SalPa 30 FC Viikingit 27 TPV 26 BK-46 23 Tampere Utd 22 KäPa 21 FC Jazz 19 Peimari UTD 17 FC Espoo 16 NuPS 10 EsPa 7
TYTTÖFUTISPÄIVÄ Lauantaina 19.8.2017 klo 12-14.30 Heteniityn tekonurmi TyttÜfutispäivänä tapahtuu Ohjelmassa on leikkimielistä kilpailua, mm. vetotutka, tarkkuusammunta, kuplafutis. Tapahtumassa myÜs kahvio ja arpajaiset. Arpajaisvoittoina hienot palkinnot. Pidämme ohessa kirpputorin, minne voi tuoda pieneksi jääneitä FC Viikinkien harjoitus- ja pelivaatteita ja jalkapallokenkiä ostettavaksi ja myytäväksi huokealla hinnalla.
Tuo kaverit ja vanhemmat mukaasi!
Tule viettämään hauskaa ja aktiivista lauantaipäivää! Tapahtuman jälkeen Heteniityntien nurmikentällä pelataan naisten kakkosen ottelu FC Viikingit-JäPS klo 15.00, kannustetaan yhdessä
Viikinkien ensimmäisen maalin tehnyt Max Mäkelä.
Viikinkinaiset voittoon! Lisätiedot: Anne Parnila p. 050 5353 233 s-posti: anne.parnila@fcviikingit.com
Pukeutumalla viikkariväreihin saadaan luotua tapahtumaan yhteistä tunnelmaa!
Tiukka tilanne FC Espoon maalilla.
Kuva: Arto Alho
Toisen maalin teki Pierre Nlate.
9
10
Vuosaari
Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Parturi-Kampaamo COLORI
Parturi-kampaamo
Puh. (09) 321 3320 Jaana, Ritva, ja Kristiina.
Anette, puh. 044 722 6868 Ajanvaraus myös www.fresia.fi Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.
Parturi-kampaamo Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Nyt myös nettiajanvarauksella! Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.
Hiekkalaiturintie 3 00980 Helsinki www.hiushuonebooster.fi
10
Sinua palvelevat Optikko Petri Pelkonen Silmälääkäri Antti Valtasaari
Vuosaarentie 8 09 341 5880 vuosaarenoptikko.fi
10
Hautauspalveluja
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen. Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
vuosaarilehti.fi
Instrumentarium Columbus, Vuosaari Vuotie 45 puh. 020 332 966*
Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,8 snt/min) tai instru.fi
Kauneushoitola Kirsi Niemi
*Puhelun hinta 8,8 snt/min.
Instrumentarium Columbuksessa silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi
97 %
Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi
Vuosaari-lehden lukijatutkimukseen vastanneista 97 % pitää lehteä erittäin tai melko tärkeänä tietolähteenä.
Lue Vuosaari-lehti netissä:
Puh. 09-321 6855
Lue lehti netissä:
SILMÄlääkärin vastaanotto
PYÖRRE
Laura & Terhi 09-428 928 04
Suomalaista käsityötä
Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi
vuosaarilehti.fi
• Jalkojenhoito • Jalkaterapia • Osteopatia • Hieronta
Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita!
Fysioterapiaa
Hoidot sopimuksen mukaan, myymälä avoinna arkisin ja lauantaisin sopimuksen mukaan Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki,
Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Lymfaterapia • Akupunktio • Jalkahoito • Hieronta • Kotikäynnit Riikka ja Anne (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
Sari Kärnä Sari Kärnä,
p. 040 512 6400
Veteraanikuntoutus Akupunktio
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net Kirsti, Janne ja Jarkko
Lakiasioita
us
ja ajanvara Lahjakortit ! myös netissä
käynti Aurinkorannan puolelta
www.vuosaarenjalkaterapia.fi www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus
Erittäin tärkeä
64 % (naiset) 49 % (miehet) 59 % (kaikki)
Melko tärkeä
33 % (naiset) 48 % (miehet) 38 % (kaikki)
Ei kovin tärkeä
3 % (naiset) 3 % (miehet) 3 % (kaikki)
Vuosaari-lehden lukijatutkimus helmi-maaliskuu 2015. Vastaajia 607. Markkinointi EL.
Seuratoimintaa... AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AA-vastauspalvelu 040848 400, auttava puhelin 09-750 200. www.aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Tervetuloa!
AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.
AAL SAARI Alkoholistien Aikuiset Lapset AAL SAARI -ryhmä la klo 17.3019.30 (parittomat viikot) Kallahden nuorisotalolla, Pohjavedenkatu 5. Kesätauolla 1.6.–2.9.2017. Lisätietoja www.aal.fi.
Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Vuosaari/Kallahti, Sininen talo. Kesätauolla 1.6.– 31.8.2017. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750 200.
Vuosaaren Jehovan todistajat Su 20.8. Miten Jumalan valtakunta vaikuttaa sinuun? Su 27.8. Ihmishallinto - vaa’alla punnittu. Esitelmät klo 14.30 osoitteessa Keltanotie 2, Puotinharju.
Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta.
Autokorjaamoja
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
p. 0102355040, 0400510496
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
AUTOKORJAAMO: * Määräaikaishuollot * Vikadiagnostiikka * Katsastuspalvelu * Sijaisauto
AUTOPELTIKORJAAMO * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä * Kolarikorjaukset * Ruostevauriokorjaukset * Maalaukset
Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi
Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puh: 09-321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: VuoPress Ky Ilmestymispäivä: Keskiviikko
Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: 09-321 2556, 040-553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen 040-553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
11
Vuosaari
Catmandoo Future Tourin juniorikilpailu pelattiin Vuosaari Golfissa
Vuosaari Golfin Teemu Holttinen.
kilpajuniori
Vuosaari Golfissa pelattiin maanantaina 7.8.2017 Suomen Golfliiton Catmandoo Future Tourin 5. osakilpailu. Kilpailussa oli mukana yhteensä yli 100 Etelä-Suomen juniorigolfaria, joista Vuosaari Golfin junioreita oli peräti 15. Ikäjakauma kilpailussa oli 8–16 vuotta. Catmandoo Future Tour on matalan kynnyksen kilpailu, jossa tutustutaan uusiin kenttiin ja pelikavereihin sekä vietetään hauska kisapäivä kannustaen toisia seurasta riippumatta. Kilpailussa pelattiin seuraavissa sarjoissa Tytöt, Pojat 16v, Pojat 12v, Easy 18 ja Easy 9. Kesän aikana Catmandoo Future Tourilla kilpaillaan kuudella eri kentällä Suomessa. Vuosaari Golfin osakilpailu pelattiin melko haastavissa olosuhteissa, sillä vettä satoi melkein koko kilpailupäivän. Haastavasta säästä huolimatta juniorit pelasivat kilpailussa reippaalla asenteella, ja kaikissa sarjoissa tulikin onnistumisia ja hienoja tuloksia. Vuosaari Golfin juniorit pelasivat kotikentällään mainiosti, ja Vuosaaren juniorijoukkue voitti ylivoimaisesti seurojen välisen Future Liiga -joukkuekilpailun. Pojat 16v -sarjassa voiton vei Vuosaari Golfin Niilo Mäki-Petäjä tuloksella 72 lyöntiä (par), toiseksi tuli Nurmijärven Golfklubin Elmo Gerkman 73 lyönnillä ja kolmannen sijan nappasi Vuosaari Golfin Aaro Pohjola 75 lyönnillä. Vuosaareen matkasi myös Easy 18 -sarjan voitto, kun Roni Bärlund keräsi kierroksellaan peräti 43 pistettä. Toiseksi sijoittui Hirvihaara Golf Mäntsälän Mikaela Front (41 pistettä) ja kolmanneksi tuli Emil Marttinen (40 pistettä) Helsin-
Palkitut vasemmalta alkaen ovat Vuosaari Golfin Aaro Pohjola, Nurmijärven Golfklubin Elmo Gerkman ja Vuosaari Golfin Niilo MäkiPetäjä.
Vesisateen ei annettu häiritä kisatunnelmaa. gin Golfklubista. Easy 9 -sarjassa voiton vei Tuusulan Golfklubin Jesper Savolainen, toinen sija matkasi Kullo Golfiin Emma Tuomisen mukana ja kolmannen sijan nappasi Helsingin Golfklubin Emil Halmela. Pojat 12v -sarjassa parhaiten pelasi Lahden Golfin Topi Lindström (+6) ja toista sijaa tasatuloksella (+9) jakoivat Vuosaari Golfin Nicholas Heifeldt ja Iitti Golfin Leevi Hellberg. Catmandoo Future Tourin osakilpailun järjestäminen ei olisi onnistunut ilman Vuosaari Golfin aktiivisia vapaaehtoisia ja junioritoimikuntaa, jotka auttoivat koko
pitkän ja sateisen kilpailupäivän junioreita ja mahdollistivat kilpailun järjestämisen. Vuosaari Golfin aktiivinen ja määrätietoinen junioritoiminta on kasvanut vuosi vuodelta tuoden kilpapelaajia niin kansallisille kuin kansainvälisillekin kilpakentille. Mikäli kiinnostus golfia ja junioritoimintaa kohtaan heräsi, lisätietoja Vuosaari Golfin junioritoiminnasta, niin golfin aloittamisesta, säännöllisistä junioriharjoituksista, junioritapahtumista kuin kilpailemisestakin, löydät Vuosaari Golfin nettisivuilta www. vgh.fi.
Wanhat kuvat...
Kesäleikkejä Kallvikin rannalla vuonna 1912. Tontin nimi on todennäköisesti Klytan, myöhemmin Solros. Kuvassa oikealta: Helene Greuling, Wally Karsten, Henry Elmgren, Maud Greuling ja Walter Greuling. Kuva: Greta Elmgren, Helsingin kaupunginmuseo
Virasto: Satamasaarentie 7. Avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, ke klo 14– 17, arkipyhää edeltävänä päivänä klo 9–13 p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. Katukappeli avoinna ma–pe klo 12– 16, la–su suljettu. Pappi tavattavissa Katukappelissa to klo 16–17. Diakoniatyön ajanvaraus puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti kirkolla ti klo 9–10. Seurakunnan nettisivut www.helsinginseurakunnat. fi/vuosaari JUMALANPALVELUKSET ILTAKIRKKO Katukappelissa to 17.8. klo 18. Ahonen. KANSANMUSIIKKIMESSU Vuosaaren kirkossa su 20.8. klo 11. Vanhanen, Mäkelä, Irina Niskala. Musisoimassa Anja Hinkkanen ja Sakarat. ILTAKIRKKO Katukappelissa to 24.8. klo 18. Paananen, Virtanen. TAPAHTUMIA METROLLA MUSIIKKIIN konsertti ti 22.8. klo 19 Merirasti-kappelissa ”Ave maris stella – Tähden lempeen lailla”. Anna ja Eero Saunamäki, nokkahuilu. Vapaa pääsy, käsiohjelma 7 €. Lisätietoa www. metrollamusiikkiin.fi KESÄPÄIVÄT ikäihmisille ja eläkeläisille Laajarannassa to 24.8. klo 9–15. Ohjelmassa hartaus, taidematka, pihapelejä, yhdessäoloa, sekä iloinen musiikkihetki Anja Hinkkasen johdolla. Tule viettämään mukava päivä yhdessä! Päivän hinta 15 € sis. kuljetukset, ohjelman, lounaan ja kahvit. Ilmoittautuminen ja maksu virastoon. Lisätietoja Pinja Niemi p. 09 2340 6540. VAPAAEHTOISEKSI CAFE VALOON? Cafe Valo on vapaaehtoisvoimin pyörivä yhteisöllinen
vuosaarilehti.fi
Seuratoimintaa Vuosaaren Eläkkeensaajat Lavatanssit jatkuvat Helander-kodissa torstaisin 7.9. klo 12.30–15.30 alkaen, jos ilmoittautuneita tulee tarpeeksi (8 paria) 31.8. mennessä. Kaikki parit ovat tervetulleita. Kysy Timolta puh. 050-5455927 tai timovvartiainen@gmail.com. Piirin Virkistyspäivä on Kisakeskuksessa Raaseporissa 29.9. Hinta 40 €, sisältää pääsylipun, lounaan ja liikuntaohjelmaa. Bussi lähtee Mikonkadulta matkailuliikenteen pysäkiltä klo 8. Ilmoittautuminen viimeistään 31.8. mennessä Timolle. Myrskyluodon Maija 8.11. klo 19 Kaupunginteatterin suurella näyttämöllä. Lipun hinta on 75 €. Sitovat ilmoittautumiset 3.10. mennessä Helkalle, puh. 045-153803. Vikingin laivat, uusia alennuslippuja jaossa. Kysy Timolta. Kylpylämatka Pärnuun Estonia Medical SPA -kylpylään 22.–28.10. Kysy Raililta puh. 050-5555605. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi
kahvila, joka järjestetään Vuosaaren Valo –seurakuntakeskuksessa joka perjantai klo 13–15. Tehtävinä on mm tarjoilujen valmistaminen, ohjelman järjestäminen sekä ihmisten kohtaaminen. Tule mukaan, kun suunnittelemme syksyn toimintaa Valossa perjantaina 25.8. klo 13. KÄVELYSEURAA Vuosaaressa. Tule mukaan rauhalliseen, reippaaseen ja rentoon kävelyhetkeen Vuosaaressa. Lähtö Mosaiikkitorilta, Columbuksen sisäänkäynnin vierestä joka keskiviikko klo 15, koko kesän ajan. Mukana Merja vapaaehtoinen. PÄIVYSTÄJÄKSI KATUKAPPELIIN? Uusia vapaaehtoisia tarvitaan. Lisätietoa Antola / Huhdanmäki. Tulossa: HILJAISUUDEN PÄIVÄ Merirasti-kappelissa la 30.9. klo 11–16. Rukoushetkiä, retriittilepoa ja Mikkelinpäivän mietiskelyjä, keittolounas ja kahvit. Ohjaajina Tiina Ahonen (Vuosaari) ja Sari Viljakainen (Mikael). Vapaaehtoinen ruokaraha. Ilm. ruokavalio- ja yhteystietoineen ke 27.9. mennessä tiina.ahonen@evl. fi / 050 467 1238. Tulossa: Hiljaisuutta meren äärellä – KAUPUNKIRETRIITTI MUSTASAARESSA la 9.9 klo 12–18 ja su 10.9. klo 10–15. Hiljaisuutta, rukousta, kauneutta ja rauhaa. Yöpyminen kotona. Hinta 34 €, sis. kevyen lounaan ja kahvin. Ohjaajina Marketta Antola (Vuosaari) ja Sinikka Metiäinen (Kallio). Ilm. kallio.srk@evl.fi tai 09 2340 3611 viim. 30.8. Tulossa: SURURYHMÄ hiljattain läheisensä menettäneille. Ryhmä kokoontuu kirkolla keskiviikkoisin klo 17 (alk. 13.9.). Samassa elämäntilanteessa olevien kesken on mahdollisuus jakaa kokemuksia siitä, mikä tuntuu raskaalta ja mikä voi olla avuksi elämässä eteenpäin. Ilm. seurakunnan toimistoon 6.9. mennessä.
Elojuhlat Asukkaiden ja järjestöjen Wanhan Vuosaaren elojuhlat pidetään Ilveskorven puistossa, Kangaslammen rannalla sunnuntaina 20.8. klo 11–14. Paikalle kutsutaan asukkaita ja yhdistyksiä mukaan oman pöydän kanssa ja tuomaan myyntiin sadonkorjuutuotteita, leivonnaisia, käsitöitä yms. kirpputoritavaraa. Lisäksi ohjelmassa on muun muassa Vuosaari-aiheinen tietokilpailu palkintoineen ja Pääkaupunkiseudeun Etsintä ry esittelee toimintaansa. Lisätietoja voi kysyä elise.karvonen@hel.fi tai poikkeamalla Vuosaaren lähiöasemalla, Mustalahdentie 10, p. 09 3107 3249.
Myydään tai vuokrataan Myydään tai vuokrataan iso autohallipaikka, (sopii auto + 2 moottoripyörää). Aurinkotuulenkatu 12. Puh. 045-279 6514.
12
Vuosaari
Maistuvaa LOPPUKESÄÄN TarjouksET Voimassa To–la 17.–19.8., EllEi Ell llEi ToisiN ll TToisi oisiN oisi N maiNiTa maiN mai NiTTa
TAKUUMUREA NAUdAN SISÄfILEE
ERÄ TUORE KOKONAINEN LOhI
29
9
aTria
kokonainen, Suomi
KUKKAKAALI
raj. 2 kalaa/talous, Norja
95 Kg
IRTOMAKEISET
säävaraus, Suomi
0
95 Kg
raj. 2 kg/talous
4
99
99
Kg
ERÄ HErkkuTorilTa
TUOREET PÄIjÄNTEEN MUIKUT säävaraus
4
99 Kg
sNEllmaN
HErkkuTorilTa
RUOKAMESTARIN NAUdAN PAREMPI jAUhELIhA 10 %
NAUdAN MAKSA
NaapuriN maalaiskaNaNpojaN
9
7
5
Suomi
90 Kg
Kg
HErkkuTorilTa
RINTAfILEE
palana ja pihveinä, Suomi
90 Kg
maustamaton ja hunaja-timjami, 600 g (9,98/kg)
99 RS
MAATIAISPOSSUN MAUSTETTU UUNIfILEE tai SUOLATTU jUhLAfILEE n. 1,3 kg
4
95 Kg
loTus
hÄRKÄPAPUPIhVIT 250 g (11,80/kg)
2
95 RS
APPELSIINITÄySMEhU
lEiVoN
miNNEola
1.-
500 g (3,78/kg)
Peru
1 l (1,00/l), ei Luomu ja hedelmätarha, raj. 3 tlk/talous TLK
ARINARIEVÄ
1
89 KPL
MANdARIINI
1
99 Kg
SOfT EMbO -10–26% wc-PAPERI 8 rl (0,37/rl), valkoinen ja Lotus fresh
5
90
Ilman korttia ja yksittäin 3,29–3,99/pkt (0,41–0,50/rl)
Tavallista parempi ruokakauppa VUOSAAR I
2
PKT
Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 8–21 ja SU 11–19.
k-supermarket.fi
pirkka
HÄrkis