Vuosaari-lehti 29/2018 by Vuosaari-lehti

Katso LoPPUVIIKoN HUIPPUtaRJoUKsEt taKasIVULta!

PaLVELEmmE ma–PE 8–22, La 8–21, sU 11–21 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki

Keskiviikko 12.9.2018

N:o 29

Perustettu 1965, 54. vuosikerta

sta sato a ar p n y s k y s t, vä y h a Olka

m Aurinkolahti, KT, 80hyvällä 2

va, 3h, k, s. Uutta vastaa ustettu kolmio 300 pohjaratkaisulla var ta ja rannasta. metriä Columbukses lasitettu parveke. va, tila ja na sau a Om h. 420 000 €. vm 32, ie ent aar Leikos raukset: yva ttel esi ja Tiedustelut 045 111 4211. Erkki Murto-Koivisto,

Ensiesittely!

ainen, siisti 3h, k, s, p. Hyväpohj lla lähellä rantaa ika ipa aat par i kolmiokot ie 29. ent aar kos ja palveluja. Lei edustelut: Hp. 328 000 €. Ensiti 045 111 4211. Erkki Murto-Koivisto,

2 Myllypuro, KT, 69 m

llypuroa. Tarjolla 3h, k, p. Parasta My paavat neliöt kai ista tam lait pientä eeratusta san än tikä hyvästä, vas 3 E. yhtiöstä. Alakiventie 208 000 €. Mh. 136 632 €, vmh.

2 Laajasalo, KT, 77 m as! Hyvä, ing k, p. Kukkulan kun

4h, iö, loistava pohja peruskorjattu taloyht . ros ker ylin ja hissitalon Hp. 308 000 €. Koirasaarentie 3 B. -Koivisto, Ensitiedustelut: Murto 1. 421 045 111

Uusi!

,5 m Aurinkolahti, KT, 55 luotettavaa 2

,5 m2 Aurinkolahti, KT, 54

at tehoneliöt 2h, k, s, p. Ihastuttav ssa hissitalon halutussa kokoluoka Columbuksen kerroksissa lähellä €. 000 255 . Hp . uja palvel 6 D. Maustetehtaankatu

m2 Aurinkolahti, KT, 32i tai

iks 1h, kk, p. Omaksi kod liöt hissitalon sijoitukseksi. Tehone läparveke. kerroksista (3/6). Ete rinkolahden Au . 018 9/2 tuu pau Va 000 €. 179 . Hp C. 2 Puistotie 045 111 4211. Tied: Murto-Koivisto,

m2 Vuosaari, KT, 25,7

tyynylaavantie 5, 00980 Hki

Avoinna arkisin 9 - 17

Uusi!

m2 Aurinkolahti, KT, 77

Puh. 09-838 61117

iksi tai 1h, kk, p. Omaksi kod uotto 5-5,5%) huippuhyväksi (nettot seksi. Iso, hyvä pitkäaikaiseksi sijoituk rin osa raskaista taloyhtiö, jossa suu ket on tehty tällä put . mm ta eis remont rttitie 6, riko Me la. nel vuosituhan dustelut: vmh. 138 000 €. Tie 111 4212. Anna-Liisa Suortti, 045

Varaa esittely!

Solvikinkatu 9, www.aalkv.fi Maksuttomat arviointikäynn it 045-111 4211, 050-310 4500

ää, 2h, s, p. Etsimme hyv paikalla kanavan vuokralaista upealla sijaitsevaan rannassa kerroksissa 1 090 €. Vapaa kaksiokotiin. Vuokra na-Liisa Suortti, 1.11. Tiedustelut: An 2. 421 045 111

tivolisariola.fi Ole osa #yhtähymyä

s u a p u L ystä m y h

Vuosaari 13.-16.9.

Juhlailotulitus la 15.9.

* VÄRIPAKETIT (sis. yhdellä värillä värjäys, pesu, leikkaus ja föönaus): lyhyet hiukset 80€, puolipitkät 90€, pitkät 95€ * LASHLIFT (ripsien kestotaivutus ja ripsien kestovärjäys) 60€

* MAININGIN KAUSI LÄHENEE LOPPUA, OLEMME AVOINNA VIELÄ SYYSKUUN AJAN! ma–pe klo 12–16, la–su klo 12–18

SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

SYYSKUUN TARJOUKSENA * LOUNAS ma–pe klo 12–15 TARJOUSHINTAAN 9 €, eläkeläiset 6,50 € * Vaihtuvia juoma- ym. tarjouksia päivittäin!

Voimassa 30.9.18 asti.

parturi-kampaamo

STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!

* VIIKONLOPPUBRUNSSI la–su klo 12–17 13 €, alle 12-v. lapset 7,50 € * KAHVILA / BAARI / A-OIKEUDET * JUHLAT / RYHMÄT / KOKOUKSET Tervetuloa!

P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi

Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi

倀䄀䤀一吀䈀䄀䰀䰀 뫶 倀䔀䰀䤀䬀䔀一吀吀쐀 嘀唀伀匀䄀䄀刀䔀匀匀䄀䄀䰀䬀⸀

HIT-voimatreeni, vain 15 min viikossa!

tilaa asunnostasi MAKSUTON ARVIO JA MYyntisuunnitelma!

susanna siitonen 0415387604

Anni Westerback 0505373321

Janne Seppelin 0440911959

JARI Ahtiainen 0400606025

www.crape.fi Solvikinkatu 1, 00990 Helsinki (09) 4242 7490

Yrjönkatu 8-10, 00120 Helsinki (09) 668 710

LKV Kiinteistönvälitystä ammattitaidolla

Lasten oma urheilutapahtuma Vuosaaressa Järjestäjät: Lions Club Helsinki/Soihdut ja Viipurin Urheilijat

Lasten urheilutapahtuma 16.9.2018 Vuosaaren urheilukentällä klo 10.00–13.00 Leikkimieliset kisat eri sarjoissa: 2010–2015 syntyneet: 40 m juoksu, pituus, keihäs. 2005–2009 syntyneet: 60 m juoksu, pituus, keihäs, kuula. Kaikki saavat osallistujamitalin. Tapahtuma on maksuton. Myynnissä mm. makkaraa, munkkeja, vohveleita, mehua, kahvia. TERVETULOA!

嘀䄀刀䄀䄀伀䴀䄀吀倀䔀䰀䤀匀䤀

Lisätietoja: www.ultimatefitness.fi info@ultimatefitness.fi

圀圀圀⸀䄀刀䔀一䄀䠀䄀刀䈀伀刀⸀䘀䤀刀唀唀匀唀一䤀䔀䴀䔀一吀䤀䔀㘀 Ⰰ 㤀㠀䠀䔀䰀匀䤀一䬀䤀嘀唀伀匀䄀䄀刀䔀一匀䄀吀䄀䴀䄀簀倀唀䠀㐀㔀뫶㘀㘀㠀㔀㄀㠀㐀

PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com

Syksyn tarjouksena syyskuussa: NISKA-HARTIAHIERONNAT

25 €

LIHASKUNTOTREENIT: Keskiviikkoisin klo 18.30–19.30, Kanavan koulun liikuntasalissa, Aurinkotuulenkatu 11, Vuosaari www.24fitclubaurinkolahti.fi (salasana aikatauluihin 24aurinkolahti) Treenit sopivat kaikenikäisille, -kokoisille ja -kuntoisille sekä naisille että miehille. Treenit ovat ilmaiset, mutta jos haluat palautusjuoman, niin siitä veloitamme 4 €. Starttaa meidän kanssamme kuntohaasteeseen helposti ja hauskasti. LISÄTIETOJA: Kristiina Tala puh. 050 412 7300 Veli-Matti Tala puh. 050 412 1283 info@24fitclubaurinkolahti.fi

mukana kipupistekäsittely Koulutettu hieroja IIRIS VIITANEN 20 vuoden kokemus, Saseka-talo, p. 041-513 7630, www.hierontahetki-viitanen.fi

TASARAHALLA! vaate kuin vaate

MARTTAILUVIIKON PERHETAPAHTUMA

lauantaina 15.9. klo 11–15 Skatan tilalla (Uutelantie 30)

KE—TO 12.—13.9.

PE—LA 14.—15.9.

Max.

OHJELMASSA:

• Kotimaisten kasvisten esittelyä • Lapsille erilaista ohjelmaa (mm. Rastipartiolaisten Tarinasuunnistuspolku)

MYYNNISSÄ:

• Kasviskeittoa • Kahvia, mehua, makkaraa, jota voit paistaa myös itse kodan nuotiolla

6€ 4€

TI–KE 18—19.9.

Max.

TYYNYLAAVANTIE 45 (COLUMBUS) ma–pe 9–20, la 9-18, su 12-18 TURUNLINNANTIE 12 (ITÄKESKUS) ma–pe 9–20, la 9-18, su 12-18 OSTOSTIE 4 (KONTULA) ma–pe 9–20, la 9-18, su 12-18 www.uff.fi

SEURAAVA KOTIOTTELU Heteniityn nurmella (Heteniityntie 2) lauantaina 15.9. klo 17.00

Syyskipinöitä tukemassa:

FC Viikingit PKKU vs.

VU ottaa junioreita mukaan toimintaan ympäri vuoden,

5€ 3€

SU–MA 16.—17.9.

Tule nauttimaan syksyisestä luonnosta kanssamme, vapaa pääsy!

Ilmoittautuminen ennakkoon fb.com/Syyskipinat www.goo.gl/KgRLk7 13.9. mennessä tai paikan päällä klo 12 mennessä.

㌀㐀갠

Liput: 10/5 €

fcviikingit.fi

(Keski-Uusimaa)

Otteluisäntänä:

PÄIVÄKOTI POIJU

VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12 OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!

* POLKUPYÖRIEN HUOLLOT – nopeat toimitukset!

SYKSYN TAIDENÄYTTELYT 2.9.–30.9.2018 - Taideyhdistys Palon Yhteistä aikaa -vuosinäyttely. Esillä yhdeksän taiteilijan 40 maalausta. - Fotofinlandia 2018 -voittaja Markus Varesvuon lintuvalokuvia. - Virolaisen Juri Mildebergiuksen maalauksia.

P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

* KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE

TAIDEGALLERIA & KEHYSTÄMÖ ARS LONGA Linnanherrankuja 4, 00950, Valkoisen Ristin talossa ti–pe 10–13 ja 14–17, la–su 12–15 arslonga.fi

Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi

Stadiluotsi ohjaa, opastaa ja neuvoo vaikuttamaan

Sydänluento Vuotalossa

Keskiviikkona 26.9. Vuotalossa on tarjolla sydänluento. Luennolla kerrotaan, miten saadaan paino pysyvästi hallintaan. Luento pidetään Vuotalon Vuosalissa (Mosaiikkitori 2) kello 17.30–19. Luento järjestetään yhteistyössä Etelä-Suomen Sydänpiiri ry:n kanssa. Luennoitsijana toimii ravitsemusterapeutti, tutkija Ulla Kärkkäinen. Vapaa pääsy.

Vuotalossa tapahtuu! Vuosalissa Maa ilmassa -klubi:

Ndioba

to 14.9. klo 19, 10/8 €

Hurri-Klubb, Club Pampas:

Månskensbonden & La Riippa Group lör. 15.9 kl. 19, 15/12 €

Jarkko Toivonen:

Brasilian uusi aalto 60 vuotta to 20.9 klo 19, 18/15 €

Honey B & T-Bones pe 21.9. klo 19, 18/15 €

ASA & Band

pe 22.9. klo 19, 18/15 €

Tiistaimatinea:

UMO feat. Pertti ”Pepa” Päivinen & Teemu Salminen ti 25.9. klo 14, 10 €

Galleriassa:

Risto Vuorimies: LOVE-kuvia 29.9.2018 saakka, vapaa pääsy

Vuosaaren kirjastossa:

Perhetapahtuma Uutelassa

Kaupunki perusti keväällä seitsemän uutta stadiluotsin pestiä. Vuosaaren alueen luotsina toimii Pauli Saloranta. Kaupunki varasi myös 4,4 miljoonaa euroa osallistuvaan budjetointiin. Nyt kaikki voivat ehdottaa, miten nuo rahat tulisi käyttää. Marraskuussa kerätään ehdotuksia, ja keväällä jokaisella yli 12-vuotiaalla on mahdollisuus äänestää siitä, mitkä ehdotukset toteutetaan. Enemmän stadiluotsin työstä ja osallistuvasta budjetoinnista sivulla 5.

Rakentaminen alkoi Mustalahdentien kulmassa Kallvikintien ja Mustalahdentien kulmassa aloitettiin syyskuussa uuden asuinkerrostalon rakentaminen. Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen ja Helsingin kaupunki laativat alueelle uuden asemakaavan, joka tuli voimaan elokuussa 2017. Asemakaavassa tontille osoitettiin kerrostaloihin perustuvaa täydennysrakentamista. Entisen huoltoaseman tontilla sijaitsevaan taloon valmistuu Ilmarisen vuokra-asuntokäyttöön 47 huoneistoa. Rakennus porrastuu seitsemästä viiteen kerrok-

seen, ja sen arvioidaan olevan valmis helmikuussa 2020. Uuden asemakaavan tontille nousee myöhemmin lisää lamellimaisia asuinkerrostaloja, jotka sijaitsevat Kallvikintien ja Neitsytsaarentien välissä. Tontin kaikkien uusien talojen arvioitu valmistumisaika on keväällä 2021. Uusia asuntoja rakennetaan yhteensä noin 140, joihin asukkaita tulee yhteensä noin 200–220. Hankkeen kokonaiskerrosala on 10 650 k-m2, ja urakoitsijana kohteissa toimii Skanska Talonrakennus Oy.

Salapoliisiseikkailu

la 22.9. klo 11–15, vapaa pääsy

Tietotekniikkaopastukset

Torstaisin Vuotalon tietotekniikkaluokassa (2. kerros) klo 13.00–15.00 Ilmoittaudu: helmet.fi/vuosaarenkirjasto tai 09 31085098.

Vuotalo, Mosaiikkitori 2, vuotalo.fi helmet.fi/vuosaarenkirjasto Havainnekuva Mustalahdentien ja Kallvikintien kulman talosta. Havainnekuva: Arkkitehtitoimisto Hannu Jaakkola Oy

Valtakunnallista Marttailuviikkoa vietetään 10.–16.9., viikon teemana on ”Arkiruoka on järkiruokaa”. Kestävää arkea lähestytään keittiön ja kestävien valintojen kautta. Vuosaaren Marttayhdistys ry järjestää perhetapahtuman lauantaina 15.9. kello 11–15 Skatan tilalla Uutelassa (Uutelantie 30). Martat esittelevät kotimaisia kasviksia ja kertovat niiden hyvistä puolista sekä antavat vinkkejä ruuan valmistukseen. Lapsille on erilaista ohjelmaa, mm. rastipartiolaisten suunnittelema Tarinasuunnistuspolku. Myytävänä Marttojen valmistamaa kasviskeittoa ja kahvia sekä makkaraa paistettavaksi kodan nuotiolla. Tervetuloa nauttimaan ja rentoutumaan syksyisen Uutelan luontoon! Vapaa pääsy.

Sivulliset pelastivat mereen pudonneen

Suomenlahden merivartiosto hälytettiin lauantaina 8.9. kello 22 jälkeen Vuosaaren sataman tienoolle mereltä kuuluneiden avunhuutojen vuoksi. Ennen kuin viranomaiset ehtivät paikalle, olivat sivulliset lähteneet omalla veneellään paikalle. Paikalta löytyi veteen pienestä perämoottoriveneestä pudonnut mies. Sivulliset saivat pelastettua miehen merihädästä, ja ensihoito tarkasti hänen tilansa rannalla. Hädässä ollut mies selvisi säikähdyksellä sivullisten ripeän toiminnan ansiosta.

Vuosaari

Uusia opettajia etsitään Luetaan yhdessä -toimintaan

We will be opening a new international school in October in Vuosaari, Havukuja 8. Our daycare center has its own fenced playground for children, which is a lovely and safe area for outside play. The groups have places for children at age 2-6. If you are interested in applying for the school or you need more information, please contact Minna Heikkinen, tel. 044 750 9187. Avaamme lokakuussa uuden kansainvälisen päiväkodin Vuosaaren Havukuja 8:aan. Ryhmissä on hyvin tilaa 2-6 vuotiaille lapsille. Varaa oma hoitopaikka lapsellesi jo tänään. Lisätietoa antaa Minna Heikkinen, puh. 044 750 9187. O P E NI N

www.icec.fi

! ON

Harustie 7 B (Meri-Rastilan tori) puh. 050-528 9366 www.salontm.fi NAISTEN HIUSTENLEIKKAUS (sis. pesun, norm. 30 €)

25 €

MIESTEN HIUSTENLEIKKAUS (norm. 24 €)

20 €

VÄRJÄYS + leikkaus (norm. 70 €)

65 €

RAIDAT + leikkaus (norm. 70 €)

65 €

PERMANENTTI + leikkaus (norm. 70 €)

65 €

NAISTEN HIUSTENLEIKKAUS + TUUHEUTTAVA ARGANI ÖLJYHOITO

40 €

RIPSIEN / KULMIEN VÄRJÄYS

20 €

Avoinna: ma–pe 10–18 la 10–15

Tarjoukset voimassa 30.9.2018 saakka tällä kupongilla.

Haluatko tukea maahanmuuttajanaisia kotoutumaan Suomeen? Kielen opettaminen Luetaan yhdessä -ryhmässä on merkityksellistä ja antoisaa vapaaehtoistyötä. Vapaaehtoisena toimimiseen ei tarvita opettajan pätevyyttä, kiinnostus ja halu olla mukana riittää. Opettamiseen oppii toiminnan myötä ja tutustumalla sekä oppilaisiin että opettajiin. Tunneilla käytetään oppikirjoja, muita kirjallisia materiaaleja sekä toiminnallisia menetelmiä. Opetuksen pääpaino on arjessa tarvittavassa kielitaidossa. Toiminnan tavoitteena on lisäksi tukea opiskelijoiden sosiaalista toimintakykyä ja osallisuutta ja näin edistää opiskelijoiden ja heidän perheensä hyvinvointia. Vapaaehtoisille ja opiskelijoille toiminta tarjoaa mukavaa yhdessäoloa ja kulttuurien välistä vaihtoa. Vuosaaren Luetaan yhdessä -ryhmät kokoontuvat maanantaisin ja tiistaisin kello 10–12 Kallahden nuorisotalolla (Pohjavedenkatu 5). Voit valita sinulle sopivan päivän tai olla mukana molempina. Voit tulla tutustumaan ryhmän toimintaan ja sitten päättää, haluatko olla mukana opettajana. Molemmissa ryhmissä on useita ohjaajia, jotka suunnittelevat ryhmien opetuksen yhdessä ja auttavat toinen toisiaan. Luetaan yhdessä -ryhmät pyörivät vapaaehtoisten opettajien voimalla. Toiminta on valtakunnallista ja Suomessa on noin 600 vapaaehtoista opettajaa. Opettajat tapaavat toisiaan koulutustilaisuuksissa pari kertaa vuodessa. Lisätietoja ja käytännön kokemuksia voit kysyä Ritvalta, puh. 040 869 7929.

Syksyn tarjoukset voimassa 15.9. asti

99 € Ryhmäliikunta 5 krt 40 € Kuntosali 3 kk

norm. 115 €

norm. 9,50 / kerta

Lapsiparkki

10.9. alkaen Ilmoittaudu osoitteessa www.urheiluhallit.fi/lapsiparkki Hinta: 2 €/krt

urheiluhallit.fi VIRKISTÄVÄN MUKAVA.

VUOSAAREN LUONTO -PALSTA (Palstalla tutustutaan Vuosaaren luontoon)

Amiraali – näyttävä vaeltajaperhonen

Eräänä alkusyksyn lämpimänä iltana oli Heteniityntien koulun pihan omenapuiden katveessa kymmeniä amiraaliperhosia (Vanessa atalanta). Täpläperhosten heimoon kuuluva päiväperhonen on näyttävä ja suuri, sen siipien kärkiväli on 53–65 millimetriä, naaraat ovat vähän koiraita kookkaampia. Amiraalin tunnistaa varsinkin yläpuolelta sen mustalla taustavärillä olevista oransseista

nauhoista ja valkoisista täplistä. Sen siivet ovat alapuolelta ruskean, harmaan ja sinisen kirjavia. Hyönteisen yllättävä tuntomerkki on takasiipien kuvio, joka muistuttaa todella paljon joko lukua 980 tai 986. Lentäessään perhonen näyttää mustalta. Amiraali on niityillä, hakamailla, puutarhoissa, maatalous- ja kulttuuriympäristöissä viihtyvä vaeltajaperhonen, joka lentää

Suomessa toukokuun lopusta kesäkuun loppupuolelle. Toisen polven lentoaika on heinäkuun puolivälistä syyskuun puoliväliin. Syksyllä toisen polven amiraalit vaeltavat usein Suomesta talveksi eteläisempiin maihin, sillä aikuiset yksilöt talvehtivat ulkomailla. Amiraali lentää nopeasti ja liitämällä, ja se imee ahkerasti kukkien mettä, mutta myös lehtipuista valuvaa mahlaa. Suomessa amiraali munii melko umpinaisiin kasvustoihin, joissa toukka syö ravinnokseen nokkosia. Lajin tärkeimmät lisääntymispaikat sijaitsevat Pohjois-Afrikassa ja Etelä-Euroopassa, Suomessa talvehtiminen onnistuu todella harvoin. Hyvinä vuosina laji levittäytyy vaeltamalla jopa Pohjois-Lappiin, useimmiten kuitenkin vain Oulun tasolle saakka. Teksti: Antti Honkanen Kuva: Aku Honkanen

Vuosaari-Seuran kuulumisia Sjökullan kahvio su 16.9. klo 13–16 Pienen punaisen kalastajatorpan ovet avautuvat jälleen! Tervetuloa kahvittelemaan ensi sunnuntaina osoitteeseen Harbonkatu 10. Kahviossa käteismaksu.

Vuosaari-esite ilmestynyt

Vuosaaren maineen vahvistaminen on yksi Vuosaari-Seuran tehtävistä. Siksi olemme julkaisseet paikallisten yritysten tuella 12-sivuisen esitteen. Julkaisu on otsikoitu ”Vuosaari – kaupunginosien ykkönen”. Siihen on tiivistetty kaikki ne valttikortit, joista Vuosaaren vetovoimaisuus muodostuu ja jotka nostivat meidät myös Vuoden Kaupunginosaksi. Myös asukkaat ovat äänessä kommentoimassa kotiseutuaan. Tutustu digiversioon täällä: www.vuosaari.fi/esite Paperiversioita saa Vuotalolta sekä myös Rastilan kartanon Cafe Monami’sta, kahvila Kampelasta ja Hotelli Rantapuistosta. Sitä on

myös jaossa aina kaupunginosatapahtumissa seuramme ständillä. Seuraavat vuosaarelaiset kumppanit mahdollistivat esitteen toteutumisen: Paulig, Vuosaaren seurakunta, Columbus, Hoitokoti Päiväkumpu, Itä-Helsingin Yrittäjät, Vuo-Kiinteistöpalvelut, Lounas-Matti ja Helsingin Satama. Lukuisat vuosaarelaiset antoivat myös valokuviaan esitteeseen! Maksuton Vuosaari-esite kannattaa käydä hakemassa Vuotalolta, kahvila Kampelasta tai hotelli Rantapuistosta, joissa kaikissa on myös myynnissä suosittuja Vuosaari-kasseja.

Vuosaari

ILMAINEN LUISTELUKOULU

SYYSKUUN TARJOUKSIA!

lauantaina 15.9. klo 13 Vuosaaren jäähallissa (Pallokuja 4) LISÄTIEDOT JA ILMOITTAUTUMINEN: helsinkiringette@gmail.com Tervetuloa mukaan!

Glukosamiini Strong 120 tabl. Vahva, täysin kasvipohjainen glukosamiinivalmiste.

-15 % 17,92

Klassinen ja urheiluhieronta

MYÖS LAHJAKORTIT!

Nasolin A-vitamiin nenäsuihke 10 ml

30 min 30 € 45 min 40 € 60 min 50 € 90 min 65 €

Kosteuttava ja hoitava öljypohjainen nenäsuihke kuivan ja karstaisen nenän hoitoon

9,92

Kun lihaksesi alkavat muistuttaa työtä Hieronta Planeetta Ajanvaraus: p. 044-502 1034

Kauppakeskus Columbus www.hierontaplaneetta.fi

norm. 21,08

Multivita Ascorbin Long 500 mg 200 tabl.

Devisol 20 mikrog. 100 tabl.

Raikkaasti sitruksen makuinen, helposti suussa hajoava D3-vitamiinitabletti.

Pitkävaikutteinen, C-vitamiinivalmiste päivittäisen C-vitamiinin saannin varmistamiseen.

-15 % 9,37

-15 % 17,10

norm. 11,02

norm. 20,12

Tarjoukset voimassa 1.–30.9.2018.

PYÖRÄHUOLTO AVATTU

Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki, puh. (09) 3434 400, www.vuosaarenapteekki.fi Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18

MERIPELLONTIE 11C (PUOTILA) MYYNTI 050 382 0697 HUOLTO 045 125 8003

Mihin sinä käyttäisit 4,4 miljoonaa euroa? – Ehdota! Toukokuussa kaupunki perusti seitsemän uutta stadiluotsin pestiä osallisuus- ja neuvontayksikköön viestintäosaston alaisuuteen. Yksi luotseista on Pauli Saloranta, jonka vastuualueeseen kuuluvat Vuosaaren lisäksi muun muassa Herttoniemi, Roihuvuori, Kulosaari, Korkeasaari ja itäsaaristo. Mikä ihme on stadiluotsi ja mitä se tekee? Mikä mies on Pauli Saloranta?

Mikä on stadiluotsi?

– Stadiluotsi edistää kaupunkilaisten osallisuutta ja osallistumista, auttaa verkostoja löytämään toisensa ja vauhdittaa kaupunkilaisten aloitteita, tiivistää Pauli Saloranta stadiluotsin tehtäviä. – Olen tällainen yhteysväline kaupunkilaisen ja kaupungin välillä.

Jaossa 4,4 miljoonaa euroa

– Stadiluotsin tehtävä on nimensä mukaisesti toimia luotsina ja yhteyshenkilönä kaupunkilaisten ja kaupungin välillä, ohjata oikeiden palvelujen luo ja edistää asukkaiden osallistumista, stadiluotsi Pauli Saloranta toteaa. Salorannan käsissä uusi Toimiva Helsinki -peli, jonka tarkoituksena on auttaa keksimään hyviä ideoita osallistuvaan budjetointiin.

Kaupunki varasi osallistuvaan budjetointiin rahaa 4,4 miljoonaa euroa, jota jaetaan kaupunkilaisilta tulevien ehdotusten perusteella. Raha jaetaan suurpiireittäin asukasluvun mukaan. Idässä rahaa jää Mellunkylän, Vartiokylän, Östersundomin ja Vuosaaren jaettavaksi 600 000 euroa. Osallistuva budjetointi on aivan uusi toimintamalli, eikä se ole pois miltään muulta vaikutuskanavalta. Normaalit kanavat, kuten esimerkiksi kuntalaisaloite, ovat edelleen voimassa kuten tähänkin saakka.

Ehdotuksia tekemään!

Kellä tahansa on nyt mahdollisuus ehdottaa hankkeita, joihin

hän haluaisi panostettavan rahaa. Ehdotus voi tulla yhtä hyvin yksityisiltä henkilöiltä tai yhteisöiltä. – Marraskuussa otetaan vastaan ehdotuksia osoitteessa osallistu. hel.fi. Sitten niitä hieman harjataan ennen esillepanoa. Keväällä niistä äänestetään, ja eniten ääniä saaneet ehdotukset voittavat. Äänestykseen voivat osallistua kaikki 12 vuotta täyttäneet, eli nuortenkin ääni saadaan kuuluviin. Kaupunginhallitus vahvistaa tuloksen. Sen perusteella kaupunki toteuttaa hankkeet, ja alkuperäinen ehdottaja saa halutessaan olla mukana toteutuksessa. – Tarkoitus on myös keskinäisen ymmärryksen lisääminen; vaikka oma ehdotus ei tällä kertaa voittaisikaan, niin ymmärtää miksi jonkun toisen idea on hyvä ja kannatettava. – Prosessi on mielestäni uusia uria aukova ja varsin reilu, Pauli Saloranta toteaa.

Toimiva Helsinki -peli

Osallistuvan budjetoinnin ehdotuksien muotoilua varten on kehitetty Toimiva Helsinki -peli. Peli on tehty helpottamaan uusien ideoiden keksimistä. – 21.11. järjestämme Vuotalossa peliaamun ja -illan, joissa tehdään budjetointiehdotuksia pelin avulla. Toki ilman peliäkin voi antaa suoria ehdotuksia haluamistaan hankkeista.

Mitä sitten voi ehdottaa?

– Esimerkiksi joku voi haluta kuntovälineitä johonkin paikkaan,

toinen lisää valaistusta ja joku kolmas vaikka taidetuokioita päiväkoteihin. Kaikki järjelliset ja toteuttamiskelpoiset ideat kelpaavat, stadiluotsi Saloranta sanoo.

– Vuosaaressa on hyvät verkostot!

– Vuosaari on mielestäni aktiivinen kaupunginosa, jossa on hyvät verkostot, toteaa Pauli Saloranta, joka on itsekin asunut Vuosaaressa muutaman vuoden 2000-luvun taitteessa. Saloranta oli muun muassa tekemässä Vuosaari-Seuralle Vuosaaren kotikaupunkipolkuja, joten kulmakunta on hänelle läpikotaisin tuttu ja mieluisa paikka. – Fyysinen toimipaikkani sijaitsee kaupungintalolla, mutta olen jo ollut mukana eri tapahtumissa ja aloitan päivystyksen toimialueeni kirjastoissa. Vuotalon kirjastosta minut tavoittaa kerran kuukaudessa marraskuusta lähtien. – Vierailen mielelläni eri tapahtumissa kertomassa tästä toiminnasta ja minut tavoittaa myös puhelimella, Twitteristä, Facebookista ja kirjepostilla. – Nykikää hihasta ja kysykää, jos teillä on jotakin kaupunkiin liittyviä kysymyksiä. – Kannustan kaikkia toimimaan yhdessä Vuosaaren ja koko Helsingin hyväksi, sanoo Pauli Saloranta, Vuosaaren oma stadiluotsi. Teksti: Eero Honkanen Kuva: Antti Honkanen

Vuosaari

Tubettava räppäri SeksikäsSuklaa uskoo positiivisuuteen 26-vuotias tubettaja, räppäri ja juontaja Seksikäs-Suklaa, oikealta nimeltään Luyeye Konssi, on nykymedian hallitseva hahmo, jonka elämä on kuljettanut Angolasta Suomen Saloon ja sieltä yläasteikäisenä Itä-Helsinkiin. Mieheen on voinut törmätä monet kerrat myös Vuosaaressa. – Vuosaaressa asuu paljon kavereitani, esimerkiksi James Nikander (entiseltä artistinimeltään Musta Barbaari) on vuosaarelainen, ja Iyouseyas Bekele Belayneh (artistinimeltään Prinssi Yusuf) asui pitkään Vuosaaressa, kunnes muutti Vantaalle, Konssi luettelee. Moni Konssin sketsivideoista on kuvattu Vuosaaressa, ja onpa hänen ensimmäinen juontokeikkansakin ollut Vuosaaren lukiossa neljä vuotta sitten. Nykyään Roihuvuoressa asuva Konssi asui ennen Vuosaaren kyljessä Mellunkylän Fallpakassa. – Lenkkeilin paljon Vuosaaressa tuohon aikaan. Pelasin myös jalkapalloa kolme vuotta FC Viikingeissä vanhemmissa junioriikäluokissa. Se oli mukavaa aikaa.

Tasa-arvoisuus Vuosaaren valtti

Kavereiden ja videoiden lisäksi Konssia houkuttelee Vuosaaren vierailuille lähiömme monikulttuurisuus ja tasa-arvoisuus. – Vuosaaressa köyhät ja rikkaat käyvät samassa kaupassa, terveyskeskuksessa ja kirjastossa – se on hieno asia. Esimerkiksi Afrikassa näin ei ole, mutta Itä-Helsingissä ollaan tasavertaisia, täällä on totuttu erilaisuuteen. Konssin mielestä Suomessa käytetään televisio- ja videotuotannoissa liian vähän aitoja kuvauspaikkoja. Hänen on helppo kuvata Vuosaaressa, sillä täällä hän ja moni katsoja viettää muutenkin aikaansa. – Vuosaaressa suosikkipaikkani on Aurinkolahti, sillä siellä voi leikkiä päivän olevansa miljonääri ulkomailla, Konssi nauraa.

Angolasta Saloon

Konssi haluaa olla nuorille esimerkki siitä, että tekemällä ja uskomalla omaan asiaansa voi päästä Suomessa mihin vain. Hän muutti perheineen Angolasta Saloon ollessaan 9-vuotias. Alaasteella koulun ainoan tumman pojan elämä oli välillä hankalaa. – Yksi henkilö loi luokkaamme negatiivista energiaa kiusaamalla. Mitä vanhemmaksi tulin, sitä vähemmän viihdyin koulussa. Yläasteella minun oli todella hankala keskittyä koulunkäyntiin, mutta silloin opin sanomaan vastaan kiusaajilleni, Konssi kertoo.

Oman itsensä pomona

Konssi on peruskoulun jälkeen valmistunut matkailuvirkailijaksi sekä suorittanut käsikirjoittajan perusopinnot kansanopistossa. Tällä hetkellä hän tuottaa sosiaaliseen mediaan lyhyitä huumorivideoita yhdessä ystävänsä Dosdelan (oikealta nimeltään Hanad Hassan) kanssa. Sen lisäksi roihuvuorelainen julkaisee räppiä Monsp-levy-yhtiön tallissa. VG+-

Seksikäs-Suklaa (vasemmalla) ja Dosdela. räppärin kanssa tehdyllä Bandidakappaleella on lähes 10 miljoonaa kuuntelukertaa Spotifyssä. – Vuoden verran olen harjoitellut yrittäjyyttä, ollut itseni pomo. Siinä on paljon kaikenlaista uutta opittavaa. Teemme Monspilla monet asiat itse alusta loppuun. Mielestäni peruskouluun olisikin hyvä saada enemmän liiketoimintaa ja yrittäjyyttä opettavia pakollisia kursseja, ettei sitten vanhana tule verot ja muut maksut yllätyksenä, Konssi sanoo.

Positiivisuudesta voimaa

Alkuvuodesta 2018 Konssi ja Hassan seikkailivat Elisa Viihteellä omassa Supisuomalaiset-sarjassaan. Mies unelmoikin omasta televisiosarjasta valtakunnallisessa verkossa. Haave ei välttämättä ole kovinkaan kaukana, sillä tällä hetkellä hän tavoittaa valtavan määrän ihmisiä pelkästään Instagramissa, jossa Seksikkäällä-Suklaalla on lähes 60 000 seuraajaa. – En halua sanoa olevani räppäri tai tubettaja, vaan ilmaista itsenäni monella eri tapaa. Seksikäs-Suklaa on hahmo, mutta siihen kumpuaa paljon minusta itsestäni, Konssi selittää. Positiivinen mies ammentaa iloisuutta ja hyvää energiaa elämäänsä muistelemalla niitä aikoja, kun hän on työskennellyt raksalla ja kaupan kassalla, eikä rahaa ole riittänyt kuin makarooniin ja ketsuppiin. Itse asiassa viitisen vuotta sitten kassalla työskennellessään Konssi keksi Seksikäs-Suklaa-artistinimen. – Vanhempi asiakas harmitteli kassalla, ettei hänen nuoruudessaan Suomessa ollut kaltaisiani tummia seksikkäitä suklaita. Toivottavasti törmään vielä siihen rouvaan, hän vaikutti hyvältä tyypiltä, Konssi muistelee iloiten.

tiartikkeli, jossa kerrottiin, että koululaiset kiusaavat toisiaan halpojen vaatteiden tai puhelimien takia. – Lapset ovat samanarvoisia, ehkä monissa muissa maissa käytössä oleva yhtenäisten koulupukujen käyttäminen vähentäisi ongelmaa. Lisäksi kiusaamisesta pitäisi puhua yhteiskunnassamme vieläkin enemmän, jotta se saataisiin kitkettyä, Konssi miettii.

Tekemällä oppii

Kymmenen vuoden päästä Konssi haaveilee tuottavansa televisioohjelmia ja omistavansa talon, jossa asuu vaimo ja lapsi. – Pihassa pitää olla Volvo S90, oma mökkikin olisi mukava. Ja olen luvannut tekeväni myös iskelmälevyn, joten suunnitelmia riittää, Konssi listaa. Konssi on tähän mennessä elämäänsä ollut monelle nuorelle hyvä esimerkki siitä, että matkan varrelle kannattaa asettaa tavoitteita ja pitää positiivisuus menossa mukana. Nuoria hän patistaa olemaan sellaisia kuin haaveilee, uskomaan unelmiinsa. – Mutta pelkkä haaveilu ei johda mihinkään, siksi pitää tehdä, sillä vain tekemällä oppii! Seksikäs-Suklaa ja Dosdela esiintyvät Kulttuurikeskus Korjaamon (Töölönkatu 51 B, 00250 Helsinki) ilmaisessa Break the Fight! Hip hop -tapahtumassa lauantaina 22.9. Monipuolinen tapahtuma pidetään kello 14–20.30. Haastattelu: Antti Honkanen

Vuosaarelaisten oma yhtiö Isännöinti Kiinteistönhoito ja -siivous Vihertyöt Ammattitaitoisesti ja luotettavasti 0108213500 info@vuo-kiinteistopalvelut.fi

Vapaa-ajallaan Konssi käy kuntosalilla.

www.vuo-kiinteistopalvelut.fi Tyynylaavantie 20, 00980 Helsinki

Vuosaaren Avainsuutari Oy Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, puh. +358 9 341 1942, vuosaarensuutari.fi ma–pe 10–18, la 10–15, su suljettu

● Suutarintyöt ● Autonavaimet / ajonestovaimet ● Kotiavaimet ● Luistinten teroitus

Koulupuvuilla kiusaamista vastaan?

Kaikenlainen ylimielisyys, turha valittaminen, negatiivisuus ja luistaminen sovituista asioista saa Konssin ärsyyntymään. Mies on mukana koulukiusaamista vastustavassa Break the Fight -kampanjassa. Hänet sai vihastumaan jonkin aikaa sitten julkaistu leh-

Vuo-Kiinteistöpalvelut Oy ISA

● Kaiverruspalvelu ● Pohjalliset ● Vyöt ● Lompakot ● Liukuesteet

Vuosaari

Vuosaaressa nähdään SM-tason juniorijääkiekkoa

Parempaa palvelua asiakasneuvojien ja ilmoittautumisautomaattien avulla Remontti valmis

Remontti on vihdoin valmis Albatrossissa. Odotamme vielä uusia opasteita kaikkiin kerroksiin. Terveysasemapalvelut ovat kätevästi 2. ja 3. kerroksessa ja palvelemme arkipäivisin klo 7–20. Kaikki varhaisen aamun klo 7–8 ja illan klo 16–20 vastaanotot ovat 2. kerroksessa. Neuvolan vastaanotot ovat 5. kerroksessa. Sosiaalineuvonta palvelee 2. kerroksessa ilman ajanvarausta ma klo 9–15, ti klo 12‒15, ke klo 9‒18 ja to–pe 9‒15.

Ilmoittautumisautomaatit

It sei l moit taut u m isautomaat it otettiin käyttöön viime viikolla kaikissa talon sosiaali- ja terveyspalveluissa. Ainoastaan HUSlaboratoriossa 3. kerroksessa on vanha vuoronumerolaite laboratoriokäyntejä varten. Itseilmoittautumisautomaatteja on kaikissa muissa kerroksissa paitsi 1. kerroksessa, jossa ei ole Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveyspalveluja. Asiakkaan tulee ilmoittautua aina automaatilla sekä varatulle ajalle että ilman varattua aikaa. Automaatin käyttö on helppoa. Automaatissa on useita kielivaihtoehtoja. Asiakas saa automaatista lapun, joka ohjaa oikeaan kerrokseen ja odotustilaan. On tärkeää tulla ajoissa varatulle vastaanottoajalle. Asiakasneuvojat ja henkilökunta opastavat mielellään automaatin käytössä. Jos sinulla ei ole varattua aikaa ja tarvitset kiireellistä hoidon arviota tai sairauden hoitoa, voit ilmoittautua 2. kerroksessa sairaudenhoito-jonoon automaatilla. 2. kerroksessa voit ilmoittautua myös muut asiat -jonoon erilaisissa neuvonta- ja paperiasioissa. Sosiaalineuvontaa varten on myös erillinen jono. Valmiit todistukset ja paperit voit noutaa 2. kerroksen vahtimestarilta klo 7–20. Muista ottaa kuvallinen henkilötodistus mukaan.

Sähköiset yhteydenotot

Vältä jonottaminen ja ota sähköisesti yhteyttä terveysasemapalveluihin! Sähköiset yhteydenotot ohjautuvat suoraan oikealle ammattilaiselle ja palvelu on nopeampaa. Hoitaja-lääkäri-työpari seuloo yhteydenotoista kiireellistä hoitoa tarvitsevat ja asiakas saa yhteydenoton tai vastaanottoajan saman päivän aikana. Sinulla voi olla myös mahdollisuus ottaa

sähköisesti yhteyttä omaan yhteyshenkilöön/hoitajaan tai lääkäriin. Kun mahdollisimman moni suosii sähköistä yhteydenottoa, pystymme palvelemaan myös puhelimessa nopeammin niitä asiakkaita, jotka eivät pysty asioimaan sähköisesti asiointi.hel.fi tai hel.fi/ vuosaarensote

Viikingit Jääkiekko ry pelaa historiallista kautta, joka kulminoituu SM-karsintasarjassa pelaaviin Cjunioreihin. Viikinkien historian ensimmäinen SM-paikka tuli Suomen Jääkiekkoliiton myöntämällä villillä kortilla, joka perustui Juha Lindin valmentaman, vuonna 2003 syntyneen ikäluokan erinomaiseen menestykseen alueellisella tasolla. Menestys ei ole kuitenkaan tullut yksin. Lind menetti C:n SMkauteen valmistautuessaan osan kärkipelaajistaan, ja joukkueessa on kaikkiaan 12 uutta pelaajaa. Viikingit pelaa kauden pienellä materiaalilla, alle 20 kenttäpelaajalla. Viikingit aloitti SM-sarjan elokuun lopussa Kouvolassa KooKoon vieraana. Joukkue nousi kolmannessa erässä kahden maalin takaa 3–3-tasatulokseen ja voitti ottelun voittomaalikilpailussa. Historian ensimmäinen Viikinkien kotiottelu SM-sarjassa päättyi kirvelevään 2–5-tappioon Jokereita vastaan. Viime sunnuntaina JYP kävi puolestaan hakemassa sarjapisteet Aimo Mäkinen Areenalta maalein 2–8. – Viikinkijoukkueen on ihan

jokaisessa pelissä virittäydyttävä äärimmilleen, jotta pisteitä kertyisi. Helppoja pelejä ei ole yhtään, Juha Lind toteaa. Joukkueen filosofiassa yksilön taidot ja kehittyminen ovat etusijalla. Tämä näkyy niin harjoittelussa, pelitavassa kuin myös yleisessä toimintamallissa. Lind ja hänen joukkonsa eivät etene tulos edellä. Muun muassa monilajisuus on arvo, jota Lind vaalii edelleen. Päävalmentaja on toiminut alusta saakka omalla tavallaan. Lind antaa muun muassa jalkapallon maajoukkueringissä olevien pelaajiensa tasapainotella kahden lajin välillä. Pojat voivat tehdä valintansa hyvällä omallatunnolla. – Voiko tässä meidän tapauksessa edes joukkuetasolla valmistautumisesta puhua? En ole ihan varma. Mutta tämä on meiltä tietoinen valinta, että pojilla on muitakin menoja ja harrastuksia. Eli sen taakse on turha piiloutua, Lind toteaa. C-juniorien lisäksi myös Viikingit Jääkiekko ry:n B-juniorit ovat tehneet seurahistoriaa. Seuran 2001-syntyneistä pelaajista koostuva joukkue voitti viime kaudella

B2-ikäluokan Mestiksen mestaruuden ja sai paikan – niin ikään Suomen Jääkiekkoliiton myöntämällä villillä kortilla – B-juniorien Mestiksen karsintalohkoon. Viikinkien B-juniorit sijoitettiin kenties sarjan kovimpaan lohkoon, jossa vastaan asettuvat muun muassa kovatasoiset KVantaa, Blues Akatemia ja KJT. Bjuniorien päävastustajat lohkossa ovat HyRi, HJK ja FoPS. Lohkon paras etenee alempaan SM-sarjaan ja neljä seuraavaa pelaavat kevätkauden B-juniorien Mestiksessä. Viikingit aloitti sarjan heikosti. Ensimmäisen otteluviikonlopun tulos oli 1–4-tappio riihimäkeläistä HyRiä vastaan ja 7–5-voitto HJK:sta. Kolmannessa ottelussa K-Vantaa vei sarjapisteet Vuosaaresta numeroin 0–10. – Tiedämme, että B:n Mestis on todella kova sarja – ja siksi olemme tehneet kaikkemme, jotta pystyisimme testaamaan taitomme tällä sarjatasolla. Mestikseen selviytyminen olisi iso asia koko seuralle, B-juniorien päävalmentaja Petri Markovaara huomauttaa. B-juniorit kohtaa perjantaina kotiottelussa Blues Akatemian, Cjuniorit sunnuntaina SaiPan.

OMAOLO-palvelu

Vuosaaren terveysasemapalveluissa on otettu käyttöön OMAOLO-palvelu, jossa asiakas voi tehdä itse sähköisen oirearvion. Oirearviokyselyt pohjautuvat Duodecimin lääketieteelliseen tietokantaan ja Käypä hoito -suosituksiin. Voit tehdä ajasta ja paikasta riippumatta sähköisen oirearvion itse, jos epäilet virtsatie- tai hengitystietulehdusta, tai sinulla on alaselkävaivaa. Virtsatietulehduskyselyn tulokset ohjautuvat suoraan lääkärille ja voit saada reseptin suoraan apteekkiin erittäin nopeasti. Ylähengitystietulehduksessa (eli flunssassa) tulokset ohjautuvat suoraan hoitajalle ja hän ottaa sinuun yhteyttä. Alaselkäkivun oirekyselyn tulokset ohjautuvat vastaavasti suoraan fysioterapeutille. OMAOLO-palvelut laajenevat asteittain ja myöhemmin voit liittää yhteydenottoon esimerkiksi valokuvia. Toivomme mahdollisimman monen kokeilevan jo nyt ensimmäisiä OMAOLO-oirekyselyjä, jonka löydät nettisivuiltamme hel.fi/vuosaarensote: Tarvitsen kiireellistä hoitoa, enkä voi odottaa huomiseen -linkin kautta. Tyytyväiset asiakkaat sekä ammattitaitoinen ja asiakasta arvosta ja sujuva palvelu ovat ehdottomat tavoitteemme. Jokainen pikapalaute Happy or Not -laitteella tai sähköisesti lähetty asiakaspalaute ovat meille tärkeitä. Kiitos kaikille palautteiden antajille. HUS-laboratorion toiminnasta voit antaa palautetta www.hus.fi -sivujen kautta. Nettisivuilta löydät runsaasti tietoa kaikista palveluista ja voit ilmoittautua myös ryhmiin. Voit seurata meitä myös Facebookissa: vuosaarenterveysasemavirallinen Tulossa uusia pop up -tilaisuuksia, seuraa somea. Liikunnallista syksyä kaikille vuosaarelaisille! Virpi Jolkkonen, ylilääkäri, Vuosaaren terveysasema

Tule mukaan Viikinkien Leijonakiekkokouluun! Suomen Jääkiekkoliiton kaudella 2010-2011 lanseeraamat Leijonakiekkokoulut jatkuvat taas tammikuussa. Pääsääntöisesti alle 8-vuotiaille suunnattu kiekkokoulu tarjoaa liikkumisen riemua ja pelin oppimisen iloa erilaisten harjoitteiden, leikkien ja kisojen avulla. Mukaan voit ilmoittautua milloin tahansa kauden aikana. Lisätietoja:

WWW.VIIKINGIT.FI

KIEKKOKOULUUN ILMOITTAUTUMINEN ALKANUT Syyskausi 30.9.-16.12. ja kevätkausi 16.1.-31.3. Vuosaaren jäähallilla sunnuntaisin, Kauden hinta 80€ VIIKINGIT KIEKKOKOULU, klo.16.30-17.30 Vanhempi & lapsi luistelu, klo.15.30-16.30 Ilmoittaudu www.viikingit.fi/kiekkokoulu Lisätietoja ilkka.saksa@viikingit.fi Suomen Jääkiekkoliiton Leijonakiekkokoulun yhteistyökumppanit

Vuosaari

8 Vastaus Jalovaaran aloitteeseen:

Kaupungilla ei varaa muistomerkkeihin tai -tauluihin

Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta on antanut 11.9. lausunnon kaupunginhallitukselle valtuutettu Ville Jalovaaran valtuustoaloitteesta koskien helmikuun 1944 pommitusten muistotaulun asettamista Vuosaaren Kallvikinniemelle. Lausunnossa todetaan muun muassa seuraavaa: ”Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta pitää erittäin ilahduttavana, että kaupunginvaltuutettujen keskuudesta löytyy kiinnostusta Helsingin historiaan ja siihen liittyvien paikkojen esiin tuomiseen ja sitä kautta historian tuntemuksen ja kaupungin kulttuuriperinnön edistämiseen. Periaatteessa kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta kannattaa erilaisten muistolaattojen ja -merkkien asettamista. Valitettavasti kaupunginmuseon budjetissa ei useiden vuosien ajan ole ollut varoja muistotaulujen pystyttämiseen tai kunnossapitoon. Varoja ei ole myöskään nyt esillä olevaan hankkeeseen. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta muistuttaa, että myös yksityiset tahot ja yhdistykset voivat toimia arvokkaaksi kokemansa tapahtu-

man tai asian puolesta ja perustaa muistomerkkitoimikunnan hanketta eteenpäin viemään. Näin on esimerkiksi asetettu Vuosaaren Ullaksenpuistossa sijaitseva Lentolaivue 36:n muistomerkki. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta painottaa kuitenkin, että hoitovastuu kuuluu muistomerkin pystyttäneelle yhteisölle tai henkilölle niin kauan kuin tällainen vastuutaho on olemassa. Koska muistomerkit sijaitsevat usein yleisillä alueilla kaupungin maalla, kaupunki pääsääntöisesti vastaa kuitenkin muistomerkkien ympäristöjen hoidosta. Kaupunginmuseo yhdessä kaupunkiympäristön toimialan eri toimijoiden kanssa ovat valmiita antamaan neuvoja ja asiantuntijaapua muistolaatan suunnitteluun, toteutukseen ja sijoittamiseen liittyvissä asioissa, mikäli yksityinen muistomerkkitoimikunta tai muu taho lähtee edistämään muistotaulun asettamista helmikuun 1944 pommitusten jälkeensä jättämien, asemakaavassa suojeltavaksi määriteltyjen pommikuoppien äärelle Vuosaaren Kallvikinniemelle.”

Isännöintiä itäisen Helsingin ja Vantaan alueilla

Parasta Stadia!

motiivi-isannointi.fi

vuosaarilehti.fi

130-vuotias Tivoli Sariola Vuosaareen juhlat, Ville Sariola sanoo. Listätietoa tivolista löytyy osoitteesta tivolisariola.fi.

Tiesitkö tämän Tivoli Sariolasta?

Tivoli Sariola saapuu torstaina 13.9. Vuosaareen, jossa se on sunnuntaihin 16.9. saakka. – Toivon, että saamme Vuosaaresta vastaavanlaisen pysyvän ja toimivan vierailupaikan kuin Tapanilasta, josta kiertueemme tulee Vuosaareen, Tivoli Sariolan toimitusjohtaja Ville Sariola sanoo. Tivoli Sariola juhlistaa kuluvalla kiertueella 130-vuotista taivaltaan. – 130-vuotisjuhlakiertueemme kunniaksi meillä on tänä vuonna paljon uutta tivolilla, muun muassa hurja nuorisolaite The Tribe, Dumle-onnenpyöräpeli, uusia tivoliherkkuja sekä juhlatuotevalikoima, josta jokainen voi ostaa itselleen tivolimuiston kotiin viemiseksi. Uusien laitteiden ja tuotteiden lisäksi Tivoli Sariolasta ilmestyi myös keväällä kirja, jossa tivolin 130-vuotias historia on kerätty yksiin kansiin. Huvin huipulla 130 vuotta -juhlateosta on myynnissä kiertueella.

– Suomalainen tivoliperinne pääsi osaksi Elävän perinnön kansallista luetteloa, oma historiamme on siis Unescon kuvauksen mukaisesti suojeltavaa kulttuuriperintöä. Olemme tästä valtavan ylpeitä ja onnellisia siitä, että voimme jakaa tarinamme muille juhlateoksen muodossa. Kirjan tarinoita tukee tivolikentälle rakennettu Suomen ensimmäinen kiertävä tivolinäyttely, joka tuodaan myös Vuosaareen, Ville Sariola kertoo. Kirja valmistui Tivoli Sariolan ja Kirjakaari Oy:n yhteistyönä. – Päätimme sen heti tätä kiertuetta suunnitellessa, että nyt ei säästellä mitään. Tästä syystä kiertueemme alkoi ja päättyy ilotulituksin. Juhlailotulitus järjestetään Vuosaaressa lauantaina 15.9. Tämä vuosi on meille tärkeä etappi, jota haluamme juhlia kaikkien tivolin ystävien kanssa. Tervetuloa siis synttäreillemme, tehdään näistä yhdessä vuoden parhaat

● Tivoli vierailee Vuosaaren jäähallin hiekkakentällä (Pallokuja 4) 13.–16.9. Tivoli on avoinna arkisin klo 17–21, lauantaina 12–21 ja sunnuntaina 12–18. ● Tivoli Sariolan juuret kantavat vuoteen 1888. Suvun omien lähteiden mukaan toiminta olisi virallisesti alkanut 15.6. Keravan asemaa vastapäätä sijaitsevan ratapihan takana. ● Tivoliperinne Suomessa on hyväksytty osaksi Suomen Elävän perinnön kansallista luetteloa, joka liittyy Unescon yleissopimukseen aineettoman kulttuuriperinnön suojelemisesta Suomessa. Aineeton kulttuuriperintö käsitteenä sisältää ilmiöitä, jotka elävinä ja muuntuvina säilyvät sukupolvelta toiselle. ● Tivoli Sariola on Suomen ainoa tivoli, jonka kentällä nähdään päivittäin nukketeatteriesityksiä sekä ilma-akrobatiaesityksiä. ● Yhteistyö Lastenklinikoiden Kummien kanssa on jatkunut jo vuosia Lastenklinikkavierailujen ja tapahtumapäivien muodossa. Lisäksi jokaisesta myydystä päivärannekkeesta lahjoitetaan 10 senttiä Lastenklinikoiden viihtyvyyteen.

KOTISUORA. 0 .9. 18.30 PE 21.9.OBI18.3 MA 17.9. 18.30 KE 19 ME AVTOM LIST METALLURG ME VS TRAKTOR

OSTA LIPPUSI HETI.

ME VS

Vuosaari

Lukijalta Rastilan leirintäalueen valaistuksesta Vuosaari-lehden numero 27/2018 Lukijalta-palstalla ihmeteltiin Rastilan leirintäalueen heikkoa valaistusta iltaisin. Kyseessä on leirintäalue, jossa ihmiset majoittuvat ja nukkuvat. Alue on kyllä valaistu, mutta kyseinen valaistus ei ole samaa luokkaa kuin katualueilla. Näin takaamme jokaiselle asiakkaalle mahdollisuuden saada virkistävät yöunet.

Mitä lähikaupassa olleeseen pariskuntaan tulee, niin vastaanotossamme ei ole kukaan käynyt asiasta mainitsemassa. Rohkaisemme kaikkia asiakkaita kertomaan kaikki mahdolliset epäkohdat ja poikkeavuudet heti, kun he niitä kokevat. Näin voimme heti puuttua epäkohtiin tai mahdollisesti parantaa palveluamme. Terveisin Rastilan leirintäalue

Roska-astian tyhjentämisen nopeuttaminen

Cirrus sumussa

Hyvä Inari Heiskanen, kirjoitit harmituksestasi koskien Leikosaarentiellä kauppaa vastapäätä sijaitsevaa molok-jätesäiliötä. Roska-astian tyhjennys hoitunee ihmettelyä nopeammin ottamalla yhteyttä jate.kuljetuspalaute@hsy.fi Hajuvapaata syksyä toivottaen molokin ahkera käyttäjä Minni Vanhanen

Risteilyllä

Käki nurmella

Vuosaari-Seura järjesti Euroopan kulttuuriperintöpäivän kunniaksi sunnuntaina 9.9. risteilyn Vuosaaren edustalla. Risteilyllä kerrottiin merihenkisiä tarinoita ja muisteluja. Todettiin, että monet Vuosaaren katujen nimistä ovat tulleet saarista, esimerkiksi Leikosaarentie, Satamasaarentie ja Isonvillasaarentie.

Cirrus sukeltaa syyssumuun.

Kuva: Sergey Krylov

Epäsiisti lampi

Kuvaterveisin Matti Pöhö

Käki Porslahdenpuistossa.

Kuva: Toivo Toivanen

Rakkautta

Kuvassa Stadin Slangi -ryhmästä trubaduuri Olli Anikari. Hän esitti stadin slangilla musiikkikappaleita.

Punakivenpuiston pieni lampi on erittäin surkean näköinen. Voisikohan sen ruopata, että olisi ympäristön kanssa sopusoinnussa. Kiitokset kaupungin puisto-osastolle, jos tämä toteutuu. P.s. Lammessa on usein sorsia ja tavia. Terveisin Aulis Reinikainen Vuosaaresta

Maisema kuin Taru sormusten herrasta Laulujoutsenpari Särkkäniemessä.

Kuva: Tiina Toppila

Urbaani Vuosaari

Urbaania Vuosaarta syyskuun aamuauringossa. Kuva: Marja-Liisa Nykänen

Itä-Helsingin retkiseurue kävi elokuussa Pohjois-Norjan Lofooteilla.

Kuva: Kim Kallström

Vuosaari

10 Partureita ja kampaamoja Parturi-kampaamo

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa Hammashoitoasema

PYÖRRE

Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi

09-428 928 04

Hiekkalaiturintie 3 www.hiushuonebooster.fi

Kauneushoitola Kirsi Niemi

Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi

Parturi-Kampaamo COLORI

Mustalahdentie 1, 00960 Hki

Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Selima.

Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi

ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI 10

Syystarjoukset! TARKASTUS-PUHDISTUSPAKETTI

89,50 €

(norm. 146,50 €) KELA-korvauksen jälkeen (sis. hammaslääkärin tekemä tarkastus ja suuhygienistin suorittama hammaskivenpoisto ja puhdistus sekä fluoraus)

HAMPAISTON SOODAPUHDISTUS

50 €

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1

Puh. 09-341 7670

Hammaslääkärit: Suuhygienistit: Erikoishammaslääkäri: HammasOlga Svid, Riikka Lohimäki, Antti Viitikko laborantti: Maret Tukiainen Olga Kajak (suu- ja leukakirurgia) Karen Oganessian

Lakiasioita

OLETKO LUOTETTAVA JA REIPAS?

KORKEALAATUISTA HAMMASHOITOA

Aloita työ Vuosaari-lehden jakajana. Soita 040 724 2713 tai lähetä vapaamuotoinen työhakemus vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi

NOPEASTI JA HELPOSTI! Perushammashoito Esteettinen hammashoito Keraamiset paikat ja kruunut Hammasimplantit Hammashoito nukutuksessa

Fysioterapiaa

Hammashoito Palvelusetelillä

Sekalaisia

Erikoishammasteknikon palvelut

SÄHKÖASENNUKSET

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Jalkahoito • Osteopatia • Akupunktio • Hieronta Riikka, Sanni, Tarja ja Virva (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi

Hammasvelho.fi | 09 341 76 70 Ulappasaarentie 1, Vuosaari 00980 vastaanotto@hammasvelho.fi

Varaa aika netistä tai puhelimitse!

Hammaslääkärit: Fuad Janei Ville Kaipainen

Suuhygienistit: Nina Janei Jonna Rotinen

Veteraanikuntoutus ● Akupunktio Kirsti, Janne ja Jarkko

Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala

Erikoisahmmasteknikko: Pekka Lehtonen

veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283

Taksi- ja kuljetuspalvelut

Ennakkotilauksena: *Lentokenttäkuljetukset *Sopimus- ja laskutusajo *Vip-, edustus- ja hääajo *Henkilö- ja tila-autot

Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki

www.aurinkolahdenlaki.fi

Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi

Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi

Autot

Teboil Itäväylä palvelee Huolto - Pesu - Vuokraamo

Teboil Itäväylä - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435344 www.teboilitavayla.com

Perustettu: 1965 Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky

p. 0102355040, 0400510496

SILMÄlääkärin vastaanotto Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,4 snt/min) tai instru.fi Silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut. INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuosaari, Vuotie 45

Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

Hoiva- ja kotipalvelut Home Instead Seniorihoiva Helsinki Itä

Soita: 050 466 4004, 050 466 4373 Kotitalousvähennysmahdollisuus -50 %

Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa. Tulemme mielellään kertomaan lisää palveluistamme!

Hautauspalveluja

VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen. Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.

Sari Kärnä Sari Kärnä,

p. 040 512 6400

sari@vuosaarenhautauspalvelu.net

Vuosaari

Vuotalossa tapahtuu

13.9. Flyygelikuu: Hannu Alasaarela. To 13.9. klo 18 Flyygelikuu: Hannu Alasaarela. Flyygelikuu-konsertit tarjoavat konserttielämyksen, joka sopii kaikille. Vuotalon aula muuttuu tunnelmalliseksi konserttitilaksi. Konserttiin voi pistäytyä vaikka vain hetkeksi tai kuunnella koko konserttikokonaisuuden alusta loppuun. Kesto: 1 h. Paikka: Vuotalon aula. Vapaa pääsy. Järj. Vuotalo. Pe 14.9. klo 19 Maa ilmassa -klubi: Ndioba. Ndioba on musiikin monilahjakkuus Senegalista, joka soittaa useita instrumentteja. uuri merkitys ihmisen elämässä. Ndioba – laulu, basso, Chico Matada – rummut, Valtteri Bruun – kitara, taustalaulu, Luiz Black – perkussiot. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 2 h, sisältää väliajan. Liput 10/8 €. Paikka: Vuosali. Järj. Maa ilmassa -klubi. La 15.9. klo 10–16 Tatista tahraan. Valtakunnallista marttailuviikkoa vietetään ensimmäistä kertaa 10.–16. syyskuuta. Tapahtumaviikon kunniaksi AurinkoMartat opastavat ja vastaavat Vuotalossa kysymyksiin sienistä ja siivouksesta. Paikka: Vuotalon aula. Vapaa pääsy. Järj. AurinkoMartat ja Vuotalo. La 15.9. klo 19 Hurri-klubb Club Pampas: Månskensbonden & La Riippa Group. Poppia Koivulahdesta ja maailmanmusiikkia Alavetelistä kuullaan tässä klubi-illassa. Suomenruotsalainen Månskensbonden esittää popmusiikkia Pohjanmaan maaseudun ruotsiksi. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta.

Seuratoimintaa...

Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Vuosaaren Vapaaseurakunta Säännöllinen viikko-ohjelma. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12. 4–10-vuotiaille lapsille järjestetty oma ”pyhäkoulu”. Keskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30. Torstaisin kohtaamispaikka klo 12. Tervetuloa tilaisuuksiin. Vuosaarentie 10. Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00-19.30, Vedenottamontie 6, Kallahti/Vuosaari, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750200. AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.

Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 120 min, sis. väliajan. Liput 15/12 €. Ma 17.9. klo 18 Maanantaileffa: Tervanpoltosta Rock’y VI:een. Itsenäisen Suomen lyhytelokuvia. Suomalaisen lyhytelokuvan juhlanäytöksessä nähdään klassikoita itsenäisyytemme ajoilta. Elokuvissa näkyy niin elokuvataiteen kehitys, kulttuurihistorialliset yhteydet kuin kokonainen kansakunnan muisti. Millaisia me olimme, millaisiksi tulimme? Näytöksen mykkäelokuvia säestävät niihin uuden musiikin tehneet Lau Nau ja Topias Tiheäsalo. Näytöksen on koostanut Risto Jarva -seura yhteistyössä Kansallisen Audiovisuaalisen Instituutin (KAVI) kanssa. Esittelijänä on elokuvaohjaaja Ville Suhonen. Kesto 124 min. Paikka: Vuosali. Vapaa pääsy. Järj. Risto Jarva-seura, KAVI ja Vuotalo. To 20.9. klo 19 Jarkko Toivonen: Brasilian uusi aalto 60 vuotta. Viime vuonna 30-vuotistaiteilijajuhlaansa viettänyt bossa nova -kitaristi Jarkko Toivonen juhlistaa Brasilian merkittävimmän musiikkityylin bossa novan 60-vuotista taivalta. Toivosen kanssa konsertissa esiintyvät hänen pitkäaikaiset soittokumppaninsa perkussionisti Sami Koskela sekä basisti Tuure Koski. Klubi-ilta, Aoikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 1 h 45 min, sisältää väliajan. Paikka: Vuosali. Liput 18/15 €. Järj. Jacaranda Music Oy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2.

Leffapäivässä uutuuselokuvia

16.9. klo 16.15 Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja (K12, 11 €). Vuotalo muuttuu sunnuntaina 16.9. elokuvateatteriksi. Cinema Vuotalon pop up -leffateatterissa nähdään odotettu koko perheen seikkailu Ihmeperhe 2, mukaansatempaava hyväntuulen elokuva Mamma Mia: Here we go again sekä yksi syksyn odotetuimmista kotimaisista Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja. Suomalainen perheyritys Storyhill ja Kulttuurikeskus Vuotalo järjestävät leffapäiviä Vuotalolla noin kahdeksan kertaa vuodessa. Esitysjaksoissa nähdään odotettuja ja uusia ensi-iltoja. Elokuvat esitetään uusimmalla elokuvateatteritason tekniikalla Vuotalon hyvissä katsomispuitteissa. Sunnuntai 16.9. klo 11.45 Ihmeperhe 2 (K7, 11 €). Klo 14 Mamma Mia: Here we go again (S, 11 €). Klo 16.15 Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja (K12, 11 €). Leffapäivä Vuotalolla osoitteessa Mosaiikkitori 2, 00980 Helsinki. Lipunmyynti Vuotalon aulasta esityspäivänä 16.9. klo 11.15 alkaen. Lippuvaraukset: yksityisviesti Cinema Vuotalon Facebook-sivulle www.facebook.com/ cinemavuotalo tai s-posti: info@ storyhill.fi. Tiedustelut puhelimitse 0400 465 835.

Vuosaaren uutisia vuodesta 1965! Lue lehti netissä:

14.9. Maa ilmassa -klubi: Ndioba. Kuva: Sami Mannerheimo

vuosaarilehti.fi

Vuosaaren Koirakerho ry Järjestää koirien tottelevaisuuskoulutusta sekä muita kursseja ja tapahtumia. Lisätietoja nettisivuilta: vuosaarenkoirakerhovkk. weebly.com

AurinkoMartat Lauantaina 15.9. klo 10–16 AurinkoMartat järjestävät Vuotalossa Tatista tahraan -tapahtuman. Tule kyselemään ja tutustumaan sieniin ja kodin puhtaanapitoon.

AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com

Itä-Helsingin seniorit Syyskausi käynnistyy torstaina 13.9. klo 13 Vartiokylän kirkolla, Kiviportintie 5. Jäsentilaisuuksien monipuolinen ohjelma, kerhot, teatterikäynnit ja retket tarjoavat jokaiselle jotakin. Syksyn kohokohta on 40-vuotisjuhla joulukuussa. Näistä kuulemme tarkemmin jäsentapaamisessa. Ensimmäisen jäsentilaisuuden teemana on Seniorit nettiajassa. Halusimme tai emme, niin monet tärkeät palvelut siirtyvät nettiin. Lea Grönlund antaa vinkkejä siitä, mistä saat apua, jos tuskailet älypuhelimen, tabletin tai tietokoneen kanssa. Tiesitkö, että Itä-Helsingissä on useita paikkoja, joissa voit saada henkilökohtaista opastusta pulmiisi. Tervetuloa aloittamaan syyskausi! Lisätietoa toiminnasta www.itahelsinki.senioriyhdistys.fi.

Helsingin Lauluveljet Harjoittelee Vuosaaren lukion auditoriossa, Vuosaarentie 7, keskiviikkoisin klo 18–20.30. Otamme jatkuvasti uusia laulajian joukkoomme. Tule tutustumaan toimintaamme. Vuosaaren Jehovan todistajat Su 23.9. klo 11.30 Uhrautuvaisuuden hengen elvyttäminen. Su 30.9. klo 11.30 Tuletko näkemään puhdistetun maan? Keltanotie 2, Puotinharju.

Virasto: Satamasaarentie 7. Avoinna ma–ti, to–pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävä päivä 9–13. p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Myrskylintu, Solvikinkatu 11. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. JUMALANPALVELUKSET ILTAKIRKKO to 13.9. klo 18, Katukappeli. Virtanen, Jurmu. LUOTTAMUKSEN MESSU kirkossa su 16.9. klo 11. Joronen, Mäkelä, Jurmu, Gaudium kuoro. Taizélauluja. Uusien työntekijöiden ja vapaaehtoisten siunaaminen. KOTIEHTOOLLINEN su 16.9. Oletko sairas tai sinulla on vaikeuksia liikkua? Diakoniatyöntekijä voi tuoda sinulle ehtoollisen messusta ja voit nauttia sen omassa kodissasi. Ilm. seurakunnan toimistoon viim. 14.9. klo 13, p. 09 2340 6500. TAPAHTUMIA VAPAAEHTOISTEN SIUNAAMINEN messussa su 16.9. klo 11. Seurakuntamme uusi, vanha tai tuleva vapaaehtoinen, tule siunattavaksi, sillä juuri sinut on kutsuttu! NUORTENLEIRI Porkkalassa 14.–16.9. Mukavaa ja rentoa menoa. Hinta 40 €. Lisätiedot 040 540 5246, jukka.drugg@evl.fi. VALTAKUNNALLINEN KIRKKOMUSIIKIN PÄIVÄ ke 19.9. Katukappelissa mahdollisuus pysähtyä musiikin äärelle tasatunnein. Vapaa pääsy. Ohjelma: 14 yhteislaulua, Vuosaari-kuoro, 15 Sakarat, 16 Gaudium, 17 Valon ääni, 18 Uusi laulu –kuoro, 19 Discantus. YLISTYSTANSSI-ILTA naisille Marielundin kappelissa to 13.9. klo 18.30. Vapaamuotoista tanssia, helpot koreografiat, yhteistä rukousta. Ohj. fysioterapeutti Mervi Koski. KUOROT ovat aloittaneet syyskautensa viikolla 36. Tervetuloa mukaan Gaudium, Valon ääni, Uusi laulu ja Vuosaari–kuoroon! Tarkempia tietoja voit kysellä kanttoreilta. YHTEINEN LOU-

NAS Vuosaaren kirkolla torstaisin klo 11. Vapaaehtoinen ruokamaksu 2 €. CAFE VALO perjantaisin Valossa klo 13-15. Kahvitarjoilu, vapaaehtoinen maksu. VALON AAMU maanantaisin klo 9–11 Valossa. Rento ja avoin kohtaamispaikka, aamupala (vapaaehtoinen maksu). PERHEKERHOT klo 9.30–11.30. Liikunnallinen perhekerho Merirasti-kappelissa torstaisin ja musiikillinen perhekerho Valossa tiistaisin. Yhdessäoloa, toimintaa ja pieni välipala (aikuiset 1 €). MUSKARIT maanantaisin Merirasti-kappelilla. JUNNUKAHVILA maanantaisin Valossa 16–18. JUNNUKERHOT ala-asteikäisille. Lisätiedot: heidi.ruuska@ evl.fi. NUORTENKAHVILA tiistaisin Valossa 17–21. NUORTEN AIKUISTEN ILTA Valossa to 13.9. klo 18–22. HILJAINEN TILA kirkossa torstaisin klo 18. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla torstaisin klo 18. MIESTENPIIRI kirkolla tiistaisin klo 18. MIESTENPIIRI Myrskylinnussa to 13.9. klo 18. KOHTAAMISPAIKKA. Yhteiskristillistä lähimmäistoimintaa Vuosaaren Vapaakirkossa (Vuosaarentie 10) torstaisin klo 12–14. Pientä naposteltavaa, yhdessäoloa, puhe tai laulua. KÄVELYSEURAA Vuosaaressa tiistaisin klo 10. Lähtö Mosaiikkitorilta, Columbuksen sisäänkäynnin vierestä. ASKELEITA SUOMEEN opintopiiri Merirastikappelissa tiistaisin klo 14 (18.9. alk.). Keskustelua suomeksi ja venäjäksi. MEDIALÄHETYSPIIRI NÄPPÄRÄT Myrskylinnussa ke 19.9. klo 18. KATUKAPPELI avoinna ma–pe klo 12–16, la klo 12–14. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti Valossa (Albatross) ti klo 9–10. Voit jättää soittopyynnön myös sähköpostilla vuosaari.diakonia@evl.fi. LISÄÄ TAPAHTUMIA www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari

Vuosaaren Marttayhdistys Valtakunnallista Marttailuviikkoa vietetään 10.–16.9. Vuosaaren Marttayhdistys järjestää perhetapahtuman lauantaina 15.9. klo 11–15 Skatan tilalla, Uutelantie 30. (Opastus kahvila Kampelan luota.) Ohjelmassa kotimaisten kasvisten esittelyä, lapsille omaa ohjelmaa. Tapahtumapaikkana Skatan päärakennus ja kota. Myytävänä kasviskeittoa, kahvia, mehua ja makkaraa (voi myös itse paistaa nuotiolla). Tervetuloa! Kävelylle lähdemme yhdessä torstaina 13.9. sekä 27.9. Vuosaaren Urheilutalolta klo 14 (FIX:n edestä). Kässärit kokoontuvat Vuosaaren kirkolla tiistaina 18.9. klo 12. Marttailtapäivää vietämme Vuosaaren kirkolla 20.9. klo 14. Osoitteita: sähköposti vuosaarenmartat@gmail.com, kotisivut www. vuosaarimartat.marttayhdistys. fi, Facebook: www.facebook.com/ vuosaarenmartat/ Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on ti 18.9. klo 14. Yhdistyksen omat kerhot ja henkilöt esittävät ohjelmaa. Vir-

kistyspäivä Urheilupuisto Kisakeskuksessa 28.9. Lähtö klo 8 Rautatientorilta matkailuliikkeen pysäkiltä Mikonkadulta. Kylpylämatka Pärnuun 14.–20.10. Ilmoittaudu Railille puh. 050 555 5605 tai raili.rankinen@gmail.com Teatterimatka Kouvolaan ”My Fair Lady” 23.11. Ilmoittaudu Hannelelle puh. 040 5015 613 tai hannele.marviala@gmail.com Tuolijumppaa torstaisin klo 14–14.30 Columbuksen kauppakeskuksen 2. kerroksessa. Kirkon entisissä tiloissa, minkä edestä kuljetaan terveysasemalle. Viking Linen laivamatkoista uusia sähköisiä alennuslippuja. Katso tietoa nettisivuiltamme. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi

Löydetty Löydetty korttikotelo, jossa mm. ajokortti ja tunnuslukukortti Vuosaarentien ja Punakiventien kulmilta su 9.9. Tiedustelut p. 040-370 8580.

Vuosaari

Ruokaisaa SYKSYÄ!

TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 13.–15.9.2018, ELLEI TOISIN MAINITA

ERÄ LERØY

TUORE SUSHILAJITELMA 10 kpl/275 g

ja OISHII SUSHILAJITELMA

ERÄ

PIRKKA

PERUNA

2 kg (0,50/kg), Suomi

säävaraus, Suomi

1.-

TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT Suomi

90 KG

HERKKUTORILTA

10 kpl/290 g (34,31–36,18/kg), kalan alkuperämaa Norja, valmistettu Suomessa

TUORE MUIKKU

CALLUNA 13 cm, Saksa

10.-

PIRKKA

KPL

Yksittäin 3,99/kpl

ATRIA

ERÄ HERKKUTORILTA

TUORE KUHAFILEE säävaraus, Viro

95 KG

TAKUUMUREA NAUDAN PIRKKA SISÄ- ja PAAHTOPAISTI MAJONEESISALAATIT palana, Suomi

95 KG

400 g (3,75/kg), myös kevyet

3.2

Yksittäin 1,85/rs (4,63/kg)

HERKKUTILAN PARHAAT

PERHEJUUSTOT 1 kg

99 KPL

VITTORIA

GRANAATTIOMENA

Portugali

Espanja/Israel

siemennellinen, Italia

PIRKKA

KISSAN ANNOSATERIAT 100 g (3,33/kg)

1.3

PIRKKA

ASTIANPESUAINE 500 ml (2,00/l)

2.2

KPL

Yksittäin 0,45/kpl (4,50/kg)

Yksittäin 1,29/kpl (2,58/l)

Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 8–22, LA 8–21 ja SU 11–21.

k-supermarket.fi

MYSKIKURPITSA

VIHREÄ ja PALIERI/RED GLOBE TUMMA RYPÄLE