Katso LoPPUVIIKoN HUIPPUtaRJoUKsEt taKasIVULta!
PaLVELEmmE ma–PE 8–22, La 8–21, sU 11–21 Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Keskiviikko 19.9.2018
N:o 30
Puh. 09-838 61117
Perustettu 1965, 54. vuosikerta
tyynylaavantie 5, 00980 Hki
Avoinna arkisin 9 - 17
●
P.S. Merkitse jo nyt kalenteriin lauantai 29.9.2018. Juhlimme silloin isosti Saken 85-vuotissynttäreitä asuntomyymälässämme (Solvikinkatu 9) kello 11–15.
Monimerkkikorjaamo Vuosaaressa Kokemusta erityisesti VAG-konsernin ajoneuvoista
Syyshuolto ja katsastus
Longlife-huolto
Volkswagen, Audi, Seat ja Skoda
169
00
Syyshuolto
149
00
Sisältää 5 litraa LongLife -moottoriöljyä, öljynsuodattimen, raitisilmasuodattimen ja huolto-ohjelman mukaisen tarkastuksen.
Sisältää 5 l 5W-40 moottoriöljyä, öljyn- ja raitisilmasuodattimen sekä auton 16-kohtaisen läpitarkistuksen
AUTOHUOLTO TAMCAR Rahtarinkatu 1 00980 Helsinki p. 0400 346 373
www.tamcar.fi Avoinna: Tarjoukset voimassa:
autohuolto@tamcar.fi ma-pe klo 7.30 - 17.00 28.2. tehtyihin varauksiin 10.10. mennessä mennessä tehtyihin varauksiin
199
00
Sisältää 5 l 5W-40 moottoriöljyä, öljyn- ja raitisilmasuodattimen sekä katsastustarkastuksen ja katsastuksessa käytön.
Kysy myös sijaisautoa!
Meillä voit maksaa myös laskulla!
Rapsuttaako Rekku, kutiseeko korva? Hyvin varustellulla eläinlääkäriasemallamme on erikoisosaamista mm. iho- ja korvasairauksien hoidossa. Ihopotilaita vastaanottavat diplomaattitutkinon suorittanut erikoiseläinlääkäri Kirsti Schildt ja eläinlääkäri Leena Lindström. Lähieläinlääkärisi, Anna Sinda, Kirsti Schildt, Leena Lindström ja Linda Rosqvist Varaa aika evidensia.fi. Tervetuloa hyvään hoitoon! Evidensia Aurinkolahti Solvikinkatu 13, 00990 Helsinki puh. 0201 750 010
Less than two weeks until opening!
Avoinna arkisin 9-19.30 ja lauantaisin 11-16.
Our new international daycare will open in Vuosaari, Havukuja 8. We follow the EYFS Curriculum with creative learning methods. The groups have places for children at age 2-6. For more info, visit our webpage www.icec.fi and contact Minna Heikkinen, tel. 044 750 9187.
Soitto 020-alkuiseen numeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min.
Alle kaksi viikkoa avajaisiin!
HIT-voimatreeni, vain 15 min viikossa!
tilaa asunnostasi MAKSUTON ARVIO JA MYyntisuunnitelma!
Lisätietoja: www.ultimatefitness.fi info@ultimatefitness.fi
Uusi kansainvälinen päiväkotimme aloittaa toimintansa Vuosaaressa, osoitteessa Havukuja 8. Meillä on käytössämme englannin kansallinen opetussuunnitelma EYFS, jota sovellamme luovin opetusmenetelmin. Ryhmissä on tilaa 2-6 vuotiaille lapsille. Tutustu lisää www.icec.fi ja ota yhteyttä Minna Heikkinen, ! ON puh. 044 750 9187. SO
www.icec.fi
O P E NI N
G
25 €
susanna siitonen 0415387604
Anni Westerback 0505373321
Janne Seppelin 0440911959
JARI Ahtiainen 0400606025
www.crape.fi Solvikinkatu 1, 00990 Helsinki (09) 4242 7490
Yrjönkatu 8-10, 00120 Helsinki (09) 668 710
LKV
mukana kipupistekäsittely Koulutettu hieroja IIRIS VIITANEN 20 vuoden kokemus, Saseka-talo, p. 041-513 7630, www.hierontahetki-viitanen.fi
Kiinteistönvälitystä ammattitaidolla
Lue lehti netissä:
– Meillä myös pesula - Vaatteiden korjaukset - Verhojen ompelu - Vaatteiden muodistus - Sohvien ym. irtopäällykset - Pukukorjaus - Venekuomukorjaukset - Mittatilaustyöt - Veneverhoilu - Turkit - Pesulapalvelut - Nahkatyöt - Ark. klo 10–19, la 10–16 www.ompelimoclassic.fi Puh. 045-694 0889
Mustalahdentie 1, S-marketin ja bussi 813 pysäkin vieressä
TASARAHALLA! vaate kuin vaate KE 19.9
Max.
TO—PE 20.—21.9.
3€
Max. LA 22.9.
Max.
2€
vuosaarilehti.fi PUTKIASENNUSTYÖ Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com Kiitos
Kiitän Helsingin kaupungin pelastuslaitosta työni arvostamisesta ja 11.9.2018 minulle myönnetystä Helsingin väestönsuojelun kultaisesta mitalista, jonka sain Helsingin väestönsuojelun hyväksi tekemästäni työstä.
1€
TYYNYLAAVANTIE 45 (COLUMBUS) ma–pe 9–20, la 9-18 TURUNLINNANTIE 12 (ITÄKESKUS) ma–pe 9–20, la 9-18 OSTOSTIE 4 (KONTULA) ma–pe 9–20, la 9-18 www.uff.fi (Su 23.9. myymälät ovat kiinni)
Pertti Villo
parturi-kampaamo
* VÄRIPAKETIT (sis. yhdellä värillä värjäys, pesu, leikkaus ja föönaus): lyhyet hiukset 80€, puolipitkät 90€, pitkät 95€ * LASHLIFT (ripsien kestotaivutus ja ripsien kestovärjäys) 60€ SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Voimassa 30.9.18 asti.
Syksyn tarjouksena syyskuussa: NISKA-HARTIAHIERONNAT
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
* POLKUPYÖRIEN HUOLLOT – nopeat toimitukset! * KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE
Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
PÄIVÄKOTI POIJU
SYKSYN TAIDENÄYTTELYT 2.9.–30.9.2018 - Taideyhdistys Palon Yhteistä aikaa -vuosinäyttely. Esillä yhdeksän taiteilijan 40 maalausta. - Fotofinlandia 2018 -voittaja Markus Varesvuon lintuvalokuvia. - Virolaisen Juri Mildebergiuksen maalauksia.
VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12
TAIDEGALLERIA & KEHYSTÄMÖ ARS LONGA Linnanherrankuja 4, 00950, Valkoisen Ristin talossa ti–pe 10–13 ja 14–17, la–su 12–15 arslonga.fi
OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA! P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
vuosaarilehti.fi
Vuosaaren toimikunta järjestää asukasillan kaikille Vuosaaren asukkaille 26.9. klo 18 Puistopolun peruskoulun (Punakiventie 4) salissa.
Teemana on Vuosaaren terveys- ja hyvinvointikeskuksen terveysasemapalvelut. Paikalla on terveysasemien toiminnan nykytilanteesta kertomasta johtava ylilääkäri Timo Sinkkonen, ylilääkäri Virpi Jolkkonen ja osastonhoitaja Minna Tuominen. Tervetuloa!
Muistiystävällinen Vuosaari
MOSAIIKKITORIN MARKKINAT
SUNNUNTAINA 23.9. klo 10–16 Vuosaaressa Vuotalon ja Columbuksen välissä.
*Lettu- ja muikkuravintola. *Myynnissä mehuja, hilloja, leivonnaisia, karkkeja, kukkia, arjen apuvälineitä, vaatteita, rottinkikalusteita, lahjatavaroita. *Myös kirpputori – tervetuloa! Järjestäjänä LC Helsinki Soihdut
Aivotreeniharjoituksia. Muistisairaita ihmisiä on Suomessa noin 200 000. Muistisairaus on koko perheen sairaus, ja kun mukaan lasketaan läheiset, muistisairaus on miljoonan suomalaisen arkea tänäkin päivänä.
Vuosaaressa on ryhdytty muistisairaustyöhön toden teolla. Helsingin ja Itä-Uudenmaan Muistiluotsi, jota hallinnoi Helsingin Alzheimer-yhdistys, on ottanut aktiivisen roolin. Vuosaaren Urheilutalolla kokoontuu joka torstai liikunnallinen aivotreeniryhmä, joka on tarkoitettu lievästi muistisairaille. Vuosaareen perustetaan 9.10. alkaen uusia ryhmiä: joka tiistai klo 10–11.30 kokoontuu muistisairaiden vertaistukiryhmä, ja klo 13–14.30 tapaavat puolestaan muistisairaiden läheiset omassa vertaistukiryhmässään. Kokoontumispaikkana on Vuosaaren Urheilutalon pienempi kabinetti, ja ryhmät ovat maksuttomia. Lisätietoja lokakuussa alkavista ryhmistä antaa muistiohjaaja Tuulikki Tarkiainen (tuulikki.tarkiainen@alzhki.fi, p. 044 770 9121).
Perinteikästä tivolimeininkiä Vuosaaressa
Kuva: Eero Honkanen
Perinteikäs keravalainen Tivoli Sariola ulotti 130-vuotisjuhlakiertueensa myös Vuosaareen. Kartanon liikuntapuiston kenttä täyttyi 13.–16.9. erilaisista laitteista sekä eri-ikäisistä juhlijoista ajoittain sateisesta ja tuulisesta säästä huolimatta. Juhlailotulituskin saatiin toteutettua lauantaina 15.9., vaikka vettä tulikin runsaasti taivaalta. – Vierailusta Vuosaareen jäi kaikkiaan positiivinen kuva ja hyvä tunne, totesi Tivoli Sariolan toimitusjohtaja Ville Sariola. – Kyllä me varmaankin tulemme tänne uudelleen, tosin muitakin sijaintipaikkoja Vuosaaressa voidaan pohtia, kertoi Ville Sariola, joka on tivolinjohtaja jo viidennessä sukupolvessa. Tivoli Sariolan kesästä 45 päivää kului Tuurin kyläkaupan luona ja muu aika Suomea kiertämässä. Vuosaaresta tivoli suuntasi Tammisaareen sekä Saloon. E.H.
Lähiöaseman ohjelmaa:
Infoa sosiaalineuvonnan chat-palveluista Helsingin kaupungin tarjoamaa sosiaalineuvontaa ja tietoa sosiaalipalveluista on jatkossa saatavissa myös chatin välityksellä. Sosiaaliohjaaja Jeremias Laukkanen tulee Vuosaaren lähiöasemalle esittelemään chatpalveluiden käyttöä sekä kertomaan sosiaalineuvonnasta yleisesti keskiviikkona 26.9. klo 14.15–15. Tarjolla pullakahvit. Luontoretki Mustavuorelle Luontoretki Mustavuorelle tiistaina 25.9. Lintu-, sieni- ja kasvibongailua lintuasiantuntija Karin ja Vuosaaren alueliikuttaja Jennin johdolla. Tapaaminen Kontulan lähiöasemalla klo 11.20 tai Vuosaaren lähiöasemalla klo 12. Retkellä kävellään paljon, joten liikuntarajoitteisten tulisi tuoda oma avustaja mukana. Säävaraus! Lähiöasemat tarjoavat retkieväät. Ilmoittaudu lähimmälle lähiöasemallesi. Vuosaaren lähiöasema, Mustalahdentie 10, puh. 09 3107 3249 tai minna.leppanen@hel.fi.
Markkinat sunnuntaina
Sunnuntaina 23.9. kello 10–16 LC Helsinki Soihdut järjestää taas Mosaiikkitorin markkinat. Vuotalon ja Columbuksen välisellä alueella järjestettävillä markkinoilla on myynnissä niin ruokaa, elintarvikkeita, kukkia, karkkeja, vaatteita, arjen apuvälineitä, rottinkikalusteita kuin lahjatavaroitakin. Kirpputorilta löytyy puolestaan paikka vanhoista tavaroistaan eroon haluaville. Ota yhteyttä puhelimitse 040-5858 884 tai sähköisesti eija.loukoila@gmail.com. Näin varmistat paikan torilta. Paikkamaksu on 5 euroa noin 2,5 metrin tilasta. Kirpputoripaikat jaetaan tulojärjestyksessä.
Vuosaari
4
FC Viikinkien miehille ja naisille tasurit FC Viikingit ja PKKU tasasivat pisteet lauantaina 15.9. jalkapallon Kakkosen ottelussa Vuosaaressa. Ensijaksolla Jesse Mutikainen vei Viikingit 1–0-johtoon, ja vieraiden tasoitusmaali tuli harmittavasti juuri ennen loppuvihellystä. Keskiuusimaalaisten maalin teki Richard Tiberi. Viikinkien seuraava kotipeli pelataan lauantaina 29.9. Heteniityntien kentällä. Ottelu alkaa kello 15 ja vastassa on PePo.
Lions Club Helsinki/Soihdut ja Viipurin Urheilijat järjestivät sunnuntaina 16.9. jo kahdeksatta kertaa lapsille tarkoitetun Syyskipinät-urheilutapahtuman Heteniityn urheilukentällä. Hienosta säästä ja yleisurheilun riemusta nautti noin 300 lasta kannustusjoukkoineen. Maskotti Leevi Leijona veti alkujumpan, jonka jälkeen siirryttiin suorituspaikoille heittämään keihästä sekä kuulaa, hyppäämään pituutta ja juoksemaan. Viipurin Urheilijoiden nuoret
opastivat sekä auttoivat yleisurheilupisteissä, ja Lions Club Soihdut pitivät kahviota. Tapahtuman apuvoimina olivat myös muodostelmaluisteluseura HSK:n juniorijoukkue Team Mystiquen tytöt. Kaikki iloiseen ilmaistapahtumaan osallistuneet lapset palkittiin lopuksi mitalilla. Kahvion tuotto ohjataan Soihtujen kautta Vuosaaren nuorten urheiluharrastuksiin. Teksti: Antti Honkanen Kuvat: Aku Honkanen
Tarkkuusheittoa palloilla.
Miesten Kakkonen, lohko A, sarjataulukko MYPA 36 JäPS 34 PePo 33 MiPK 33 MP 32 JIPPO 31 Gnistan 31 FC Viikingit 27 NJS 24 PKKU 23 FCV 20 LPS 5 FC Viikinkien naiset venyivät hienoon 1–1-tasapeliin sarjakärki NJS:ää vastaan. Viikareiden maalin viimeisteli Anni Lappalainen.
Naisten Kakkonen, lohko B, sarjataulukko NJS 40 HJK/2 31 FC Espoo 30 FC Viikingit 30 FC Kuusysi 25 EBK 23 VJS 19 FC Honka/2 18 PK-35/2 18 LePa 11
Silja Line -seurakisakausi päätökseen
Kesän viimeiset Silja Line -seurakisat kisattiin Mustavuoressa tiistaina 11.9. maastojuoksujen merkeissä. Päivän sateet taukosi-
vat sopivasti juuri kisojen ajaksi, vaikka jo sateen uhkakin oli tainnut aika monen junnun jättää kotiin kastumisen pelossa. Onneksi
Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, puh. +358 9 341 1942, vuosaarensuutari.fi ma–pe 10–18, la 10–15, su suljettu
● Suutarintyöt ● Autonavaimet / ajonestovaimet ● Kotiavaimet ● Luistinten teroitus
● Kaiverruspalvelu ● Pohjalliset ● Vyöt ● Lompakot ● Liukuesteet
PYÖRÄHUOLTO AVATTU
Leevi Leijona viihdytti tapahtumaan osallistuneita.
Syyskipinät liikutti lapsia
Vuosaaren Avainsuutari Oy
paikalla oli kuitenkin kolmisenkymmentä reipasta lasta ja nuorta, joten hyvät maastokisat saatiin kuitenkin pystyyn!
9-vuotiaiden palkintojenjaossa nähtiin näyttävät tuuletukset. Mitalit kaulassa on helppo hymyillä! Palkitut vasemmalta luettuna: Unna Harkio, Senni Pääkkönen, Tessa Huitti, Emilia Immonen, Roope Suoniemi, Anni Allemand, Salma Fatih, Eevi Paananen, Topias Karhu, Mira Korpi, Teemu Jauhiainen. Seurakisojen tulokset löytyvät Viipurin Urheilijoiden nettisivuilta: www.goo.gl/ozviCN. Kuva: Tanja Taipale
MERIPELLONTIE 11C (PUOTILA) MYYNTI 050 382 0697 HUOLTO 045 125 8003
Klassinen ja urheiluhieronta
MYÖS LAHJAKORTIT!
30 min 30 € 45 min 40 € 60 min 50 € 90 min 65 €
Kun lihaksesi alkavat muistuttaa työtä Hieronta Planeetta Ajanvaraus: p. 044-502 1034
Kauppakeskus Columbus www.hierontaplaneetta.fi
NAISTEN HARRASTEJALKAPALLOJOUKKUE FC VIIKINGIT/HELGAT ETSII UUSIA PELAAJIA
- Treenaamme kerran viikossa ja osallistumme talvella futsal- sekä hallisarjaan. - Aiempi fudis- tai muu joukkuelajikokemus on plussaa, mutta ei välttämätöntä. - Tule rohkeasti kokeilemaan treeneihin! YHTEYSTIEDOT: Joukkueenjohtaja Susanne Holma (p. 040-561 1108)
Vuosaarenlahden venesataman valmistuminen viivästyy edelleen Valtuutettu Jape Lovén (sd.) ja kahdeksan muuta valtuutettua tekivät keväällä talousarvioaloitteen, joka koskee Vuosaarenlahden yleissuunnitelmaa. Aloitteessa vaaditaan selvitettäväksi venesataman yleissuunnitelman yhteydessä mm. tankkausaseman sijaintia ja kunnallistekniikan saamista myös venelaiturin päässä olevalle tontille. Aloitteen allekirjoittaneet valtuutetut vaativat lisäystä vuoden 2018 talousarvioon, jotta venesataman yleissuunnitelma saadaan toteutetuksi. Kaupunkiympäristölautakunta on antanut talousarvioaloitteesta kaupunginhallitukselle seuraavan lausunnon, jossa todetaan esimerkiksi: ”Kaupunginvaltuusto hyväksyi Vuosaarenlahden venesataman asemakaavan syksyllä 2009. Vuosaarenlahden venesatamaa hallinnoi kulttuuri- ja vapaa-ajan toimiala. Kaupunkiympäristötoimialan kaupunkitila- ja maisemasuunnittelupalvelu tekee suunnittelu-
yhteistyötä liikuntapalveluiden kanssa. Liikuntapalvelut rakentaa ja kehittää venesatamaa nykyisen asemakaavan ja päivitetyn yleissuunnitelman mukaisesti. Vuosaaren venesataman tarkistettu yleissuunnitelma valmistui 2016. Vuosaarenlahden venesataman rakentaminen on kesken, ja loppuunsaattaminen vaatii toteutus- ja rakennesuunnittelua. Venesataman rakentamisen loppuun saattamisen kustannusten arvioidaan noin 5,8 miljoonaa euroa. Kulttuuri- ja vapaa-ajan toimiala esittää vuosittain omat investointitarpeensa kaupunkiympäristön toimialalle. Vuosaarenlahden venesataman rakentaminen ei ole tällä hetkellä liikuntapaikkarakentamisen investointiohjelmassa mm. mittavien rakentamiskustannusten vuoksi.” Lausunto merkinnee sitä, että Vuosaarenlahden venesataman lopullinen valmistuminen antaa edelleen odottaa itseään.
Vuosaari
Lukijalta
Hurjaa taiteilua
Kaupungin toiminnan järjettömyys Vuosaari-lehdessä 29/2018 oli artikkeli, joka käsitteli uusia stadiluotsin virkoja sekä kyselyä siitä, mihin 4,4 miljoonaa euroa osallistuvaan budjetointiin varattua rahaa käytetään. Hulluksi tämän asian tekee se, että samaan aikaan uutisoidaan säästöistä tähän malliin: ”2-vuotiaiden kotihoidon tuki alemmas, nuorisotaloja nurin, hitaampaa asuntorakentamista... Tästä kaikesta Helsinki joutuu ehkä säästämään ensi vuonna.” Toimialajohtaja sanoo myös, että sosiaali- ja terveystoimialan henkilökunnalle ei välttämättä voida maksaa ensi vuonna tulospalkkioita, jotta palvelut saadaan kaupunkilaisille järjestettyä. Tulospalkkioista saatava säästö oli erään uutisoin-
Tivoli Sariolan maailmanpyörän päällä nähtiin tsekkiläisen trapetsitaiteilija Viktor Jr. Kaiserin hurjaa tasapainoilua. Kävely yläilmoissa onnistui katsojien iloksi huppu päässä ja silmät sidottuinakin. Huh! Kuva: A.H.
Koiran elämää
Hyvässä yhteishengessä kerron, että koirallani on keltainen nauha kaulapannassa, mikä tarkoittaa, että älä lähesty, ohita ripeästi. Tämä nauha on maailmalla yleisesti käytössä, mutta ei ole meille vielä oikein rantautunut. Nauha on tarkoitettu aroille ja pelokkaille koirille, jotka on syystä tai toisesta traumatisoituneet. Suosittelen lämpimästi nauhaa kaikille aroille koirille käyttöön. Kiitos. ”Ota nauha haltuun”
nin mukaan 4,4 miljoonaa. Rahaa tarvittaisiin myös pyörä- ja kävelyteiden sekä julkisen liikenteen väyliin, jos ihmisten liikkumista halutaan kaupunkistrategian mukaisesti lisätä. Pari konkreettista ehdotusta menojen kurissapitämiseksi sosiaali- ja terveystoimialalla kuitenkin on: digitalisaation lisääminen ja laitoshoidon vähentäminen. Tuossa muutama esimerkki kaavailluista säästöistä, joita oli lisäksi mm. kirjastojen aukioloaikojen lyhentäminen. Onkin mielenkiintoista, että toisessa päässä rahaa riittää jaettavaksi sekä uusia virkoja perustetaan ja toisessa päässä laaditaan jo leikkauslistoja. Marko Friberg
Yksinäinen kukka
Rantakukka yksin lähes vesirajalla Skatanniemellä. Matti Koivisto
Ilmojen kuningas
Merikotka Porslahdessa.
Kuva: Tiina Toppila
Vaarallista!
Kuva: Aage
Asukasilta Vuosaaren terveyspalveluista Pääseekö Vuosaaressa lääkärin vastaanotolle ja miten? Toimiiko takaisinsoitto? Toimiiko sähköinen asiointipalvelu? Mitä uutta Vuosaaren terveyskeskuksessa? Moniin muihinkin kiinnostaviin terveyspalveluita koskeviin kysymyksiin saa vastaukset terveyspalveluiden asukasillassa keskiviikkona 26.9. kello 18 alkaen Puistopolun peruskoulun salissa, Punakiventien 4:ssä. Vuosaaren terveyskeskuksen johto ja henkilöstö kertovat terveyspalveluiden nykytilasta ja kehityksestä sekä vastaavat
Punakiventielle on rakennettu uusi talo. Ihmetyttää, kun talo on pitänyt rakentaa aivan tiehen kiinni, osin peräti sen päälle. Uuden talon parveke on matalalla tien päällä, mutta kadulla ei ole mitään varoitusta matalalla olevasta parvekkeesta. Entä kun kuorma-auto tai joku muu korkea kulkupeli täräyttää parvekkeeseen? Kuka korvaa, kuka on vastuussa, kun mitään varoituksia ei ole? ”Ihmettelevä autoilija”
asukkaiden kysymyksiin. Terveyspalveluista tilaisuuteen osallistuvat johtava ylilääkäri Timo Sinkkonen, ylilääkäri Virpi Jolkkonen ja osastonhoitaja Minna Tuominen. Tämän Vuosaaren asukastilaisuuden järjestävät Vuosaaren terveyskeskus ja Vuosaari-toimikunta yhdessä. Tilaisuuden juontaa Timo Raittinen. Tervetuloa kuulemaan ja kysymään Vuosaaren terveyskeskuksen palveluista! Tilaisuuden kesto on noin 2 tuntia.
Kaavavaikuttamisen työpaja Työpaja kaikille helsinkiläisille, joita uusi yleiskaava askarruttaa. Mitä Helsinki suunnittelee kotikulmilleni, voiko kaupungin suunnitelmiin vaikuttaa, ja jos voi, miten? Asukasliikkeen työpajassa etsitään yhdessä keinoja ja hiotaan taitoja tulla kuulluiksi ja vaikuttaa kaupungin suunnitteluun. Työpaja on kahtena syyskuun keskiviikkoiltana Merilahden peruskoulun auditoriossa, Kallvikinniementie 1 (bussi 560 pysäkki Kallvikinniemi, metro Rastila tai Vuosaari). Työpajan pitää arkkitehti, VTT Timo Kalanti. 19.9. klo 18–21 luento- ja keskustelutilaisuus. Esitellään Helsingin uutta yleiskaavaa ja siihen koh-
Måndagsbio: Hjärtat
Syksy saapuu Uutelaan
Syksyn väriloistoa.
5
Måndagsbio: Hjärtat (The Heart) må 24.9 kl. 18 i Nordhuset, Mosaiktorget 2. Sverige 2018. Regi: Fanni Metelius. I huvudrollerna: Fanni Metelius, Ahmed Berhan, Leona Axelsen, Daniella Mir, Suzanne Reuter, Claes Hartelius. Svenskt tal, engelsk text. Längd 100 min. F16. Fritt inträde. Visningen genomförs i samband med Rakkautta & Anarkiaa-festivalen och är en del av den nationella R&A-turnén.
distettua kritiikkiä sekä kritiikin välineitä, kuten maankäyttö- ja rakennuslakia ja maakuntakaavaa. 26.9. klo 18–21 niille, jotka aikovat ryhtyä toimintaan. Tutkitaan niin parlamentaarisen kuin ulkoparlamentaarisen vaikuttamisen keinoja, muun muassa kaavavalituksen rakennetta ja periaatteita. Ei osallistumismaksua eikä ennakkoilmoittautumista. Voit osallistua kumpaankin tai vain jompaankumpaan istuntoon. Järjestää Kallahti Kallvik ry. Tapahtuman järjestämistä on tuettu Helsingin kaupunginkanslian asukasosallisuusavustuksella. Tiedustelut: Helena Saarikoski, puh. 045 679 5527.
Mamma Mu
Gästspel med Barnens Estrad: Mamma Mu och Kråkan. Fredag 28.9 kl. 18, biljetter 6 €, i Nordhuset. En rolig, varm, interaktiv och musikalisk pjäs om de goda vännerna och deras äventyr och de roliga och tokiga situationer de hamnar i då de träffas. Den populära pjäsen har nypremiär i höst med nya skådespelare. Av Bobo Lundén efter Juija Wieslanders böcker. Regi: Henrik Grönroos. Förlag: Draken Teaterförlag. Publik: 2-8-åringar tillsammans med vuxna. Längd: ca 35 minuter. Arrangörer är Barnens Estrad i samarbete med Nordhuset och Malms kulturhus.
KIIKKUTUOLI- ja KORIKAUPPIAS
su 23.9. Vuosaaren markkinoilla (Mosaiikkitorilla) *Rottinkituolit/-kalustot *Kiikkutuolit *Kukkapöydät/-tasot *Päre-, paju- ja puunkantokorit *Lehtitelineet *Mattopiiskat *Lapsille tuolit, keinuhevoset ym...
KYMEN ROTTINKI p. 0400-652 817
Myytävänä Myydään hyväkuntoinen siirtolapuutarhamökki Marjaniemessä. Hp. 73 000. Puh. 040 840 8891.
Huoneistoja myytävänä 71 m2, 3h+k, Rastilantie 2 F. Puh. 040 770 1967.
Vuosaari
6 Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Parturi-Kampaamo COLORI
Hammashoitoasema
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Selima.
09-428 928 04
Hiekkalaiturintie 3 www.hiushuonebooster.fi Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi
10
Mustalahdentie 1, 00960 Hki
Puh. 09-321 6855
Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi
ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI
Syystarjoukset! TARKASTUS-PUHDISTUSPAKETTI
Saksikäsi
(norm. 146,50 €) KELA-korvauksen jälkeen (sis. hammaslääkärin tekemä tarkastus ja suuhygienistin suorittama hammaskivenpoisto ja puhdistus sekä fluoraus)
50 €
Hammaslääkärit: Suuhygienistit: Erikoishammaslääkäri: HammasOlga Svid, Riikka Lohimäki, Antti Viitikko laborantti: Maret Tukiainen Olga Kajak (suu- ja leukakirurgia) Karen Oganessian
Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632 Lakiasioita
p. 045 116 6153 jalkojenhoitaja Outi Tiainen
Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki
KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki
vuosaarilehti.fi
10
HAMPAISTON SOODAPUHDISTUS
Jalat maassa
p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli
Puh. 09-341 7670
89,50 €
JALKOJENHOITO
PARTURI-KAMPAAMO
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1
Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala
Fysioterapiaa
SILMÄlääkärin vastaanotto Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,4 snt/min) tai instru.fi Silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut. INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuosaari, Vuotie 45
Hautauspalveluja
veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU
www.aurinkolahdenlaki.fi
Veteraanikuntoutus ● Akupunktio
Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
Kirsti, Janne ja Jarkko
Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
Sari Kärnä
Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Jalkahoito • Osteopatia • Akupunktio • Hieronta Riikka, Sanni, Tarja ja Virva (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
Sari Kärnä,
p. 040 512 6400
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net
Autot
Teboil Itäväylä palvelee Huolto - Pesu - Vuokraamo
Teboil Itäväylä - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435344 www.teboilitavayla.com
Perustettu: 1965 Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi
Hoiva- ja kotipalvelut Home Instead Seniorihoiva Helsinki Itä
Soita: 050 466 4004, 050 466 4373 Kotitalousvähennysmahdollisuus -50 %
Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa. Tulemme mielellään kertomaan lisää palveluistamme!
Ammattitaitoiset jalkaterapeutit, Sari ja Veera, hoitavat jalkanne ja auttavat kaikissa kiputilanteissa! Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
p. 0102355040, 0400510496
• jalkojenhoito • jalkaterapia • kevytjalkinemyymälä
Lahjakortit, ajanvaraus Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä ja jalkineet sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita! ! myös netistä Jalkaterapia- ja jalkojenhoitoaikoja saatavilla päivittäin. Myymälä avoinna arkisin ja lauantaisin sopimuksen mukaan. Kenkien verkkokauppa avattu! Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki, käynti Aurinkorannan puolelta www.vuosaarenjalkaterapia.fi www.kevytjalkineet.fi www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus
vuosaarilehti.fi
Parasta Stadia!
vuosaarilehti.fi Taksi- ja kuljetuspalvelut
Ennakkotilauksena: *Lentokenttäkuljetukset *Sopimus- ja laskutusajo *Vip-, edustus- ja hääajo *Henkilö- ja tila-autot
Vuosaari
Seuratoimintaa...
Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Vuosaaren Vapaaseurakunta Säännöllinen viikko-ohjelma. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12. 4–10-vuotiaille lapsille järjestetty oma ”pyhäkoulu”. Keskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30. Torstaisin kohtaamispaikka klo 12. Tervetuloa tilaisuuksiin. Vuosaarentie 10. Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00-19.30, Vedenottamontie 6, Kallahti/Vuosaari, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750200. AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Kallahti Kallvik Vasta perustetun kaupunginosayhdistyksen toinen kokous on lauantaina 22.9.2018 klo 14, Kaivonkatsojantie 3 L, 5. krs (hissi). Valmistellaan yhdistyksen lausuntoa Meri-Rastilan uuteen asemakaavaan; ideoidaan yhdistyksen tulevaa toimintaa; voidaan täydentää 1. kokouksessa valittua yhdistyksen hallitusta. Jo liittyneet ja uudet jäsenet, tervetuloa! Lisätietoja Kallahti Kallvik ry:stä ja mahdollisuus liittyä jäseneksi verkkoasioinnissa: holvi.com/ shop/kallahti.
Vuosaaren Koirakerho ry Järjestää koirien tottelevaisuuskoulutusta sekä muita kursseja ja tapahtumia. Lisätietoja nettisivuilta: vuosaarenkoirakerhovkk. weebly.com AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com Helsingin Lauluveljet Harjoittelee Vuosaaren lukion auditoriossa, Vuosaarentie 7, keskiviikkoisin klo 18–20.30. Otamme jatkuvasti uusia laulajian joukkoomme. Tule tutustumaan toimintaamme. Vuosaaren Jehovan todistajat Su 23.9. klo 11.30 Uhrautuvaisuuden hengen elvyttäminen. Su 30.9. klo 11.30 Tuletko näkemään puhdistetun maan? Keltanotie 2, Puotinharju. Vuosaaren Marttayhdistys Marttailtapäivä Vuosaaren kirkolla klo 14 to 20.9. Saamme opastusta media-marttailuun. Kävely torstaina 27.9. Lähtö Vuosaaren Urheilutalolta klo 14 (FIX:n edestä). Lokakuu: marttailtapäivät torstait 4.10. ja 18.10., kävelyt 11.10. ja 25.10., kässärit tiistaisin klo 12 Vuosaaren kirkolla 2.10., 16.10. ja 30.10. Osoitteita: sähköposti vuosaarenmartat@gmail.com, kotisivut www.vuosaarimartat.marttayhdistys.fi, Facebook: www. facebook.com/vuosaarenmartat/ Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus ti 25.9. klo 14. Vieraana Tarja Pajunen, EKL, ”Miten näyttää käyvän Helsin-
kiläisten asiakasmaksuille ja vanhuspalveluille muuttuvassa tilanteessa?” Virkistyspäivä Kisakeskuksessa 28.9. Lähtö klo 8 Rautatientorilta matkailuliikkeen pysäkiltä Mikonkadulta. Kylpylämatka Pärnuun 14.–20.10. Ilm. Railille puh. 050 555 5605 tai raili.rankinen@gmail.com Teatterimatka Kouvolaan ”My Fair Lady” 23.11. Ilm. Hannelelle puh. 040 5015 613 tai hannele.marviala@gmail.com Tuolijumppaa to klo 14–14.30 Columbuksen 2. krs. kirkon entisissä tiloissa, minkä edestä kuljetaan terveysasemalle. Pihapelit ti klo 11–12. Tapaaminen lähiöasemalla (Mustalahdentie 10). Pelailu tapahtuu lähiöaseman viereisessä puistossa. Järjestää Helsingin kaupunki. Pysäkkikävely ti klo 10.–10.50. Lähtö Vuosaaren lähiöasemalta. Järjestäjä Helsingin kaupunki. Liikuntajutut ovat maksuttomia. Katso tietoa nettisivuiltamme: www.vuosaari.elakkeensaajat.fi Itä-Helsingin seniorit Kävelykerhon syksy käynnistyy to 20.9. Kokoonnumme entiseen tapaan Itäkeskuksen metroasemalla HKL:n lipunmyyntipisteen tasanteella klo 11. Metrolla Kulosaareen, kierrellään siellä ja ihaillaan vanhoja taloja. Sieltä reitti jatkuu Mustikkamaalle ja uimarannan kautta Kalasatamaan. Lopuksi nautimme kahvit uudessa Redin kauppakeskuksessa. Vuosaaren Ankkuriseurakunta Keskiviikkoisin klo 18 rukouskokous. Sunnuntaisin klo 17 jumalanpalvelus. Tilaisuudet kaikille avoimia. Kokoonnumme Meri-Rastilan torin laidalla, Ankkuripaikassa.
Huippumusaa Vuotalossa
20.9. Jarkko Toivonen: Brasilian uusi aalto 60 vuotta. Torstaina 20.9. klo 19 Jarkko Toivonen: Brasilian uusi aalto 60 vuotta. Viime vuonna 30-vuotistaiteilijajuhlaansa viettänyt bossa nova -kitaristi Jarkko Toivonen juhlistaa Brasilian merkittävimmän musiikkityylin bossa novan 60-vuotista taivalta. Toivosen kanssa konsertissa esiintyvät hänen pitkäaikaiset soittokumppaninsa perkussionisti Sami Koskela sekä basisti Tuure Koski. Klubiilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 1 h 45 min, sisältää väliajan. Liput 18/15 €. Paikka: Vuosali. Järj. Jacaranda Music Oy. Pe 21.9. klo 19 Honey B & TBones. 35 vuotta yhtäjaksoisesti toiminut Honey B & T-Bones kuuluu suomalaisen rytmimusiikin klassisiin kokoonpanoihin. Aija ”Honey B” Puurtinen – laulu, Esa Kuloniemi – kitara, laulu, Pekka Rajamäki – basso, laulu, J Sees Steinway Salonen – rummut, laulu. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila
Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: n. 120 min, sisältää väliajan. Liput 18/15 €. Paikka: Vuosali. Järj. Stagent & Vuotalo. La 22.9. klo 19 ASA & Band. Rap-artisti Asa on alusta asti kulkenut omia polkujaan. Viime vuodet Asan keikat ovat kulkeneet ääripäästä toiseen, eli Jätkäjätkien maksimalistisesta karnevaalista riisuttuihin, DJ Polarsoulin kanssa heitettyihin duovetoihin. Nyt
22.9. ASA & Band. Kuva: Olga Poppius soundin keskiössä ovat livesoittimet ja Asan runolaulua tukee kamarikokoonpano, jossa jokaisen jäsenen rooli on suurempi ja näkyvämpi. Asa – solisti, Rasmus Pailos – kitaristi ja musiikillinen johtaja, Ville Väätäinen – rummut, Antti Kivimäki – basso, Matti Pitkänen – viulu ja mandoliini, Polarsoul – MPC-mies ja levaristi. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 2,5 h, sis. väliajan. Liput 18/15 €. Paikka: Vuosali. Järj. Vuotalo.
Ma 24.9. klo 18 Maanantaileffa: R&A-kiertue Vuotalossa: The Heart. Hjärtat (Ruotsi 2018). Ohjaus: Fanni Metelius. Näytös toteutetaan yhteistyössä Rakkautta & Anarkiaa -festivaalin kanssa ja se on osa valtakunnallista R&Akiertuetta. Paikka: Vuosali. Vapaa pääsy. Järj. Hiff & Vuotalo. Ti 25.9. klo 14 Tiistaimatinea: UMO feat. Pertti ”Pepa” Päivinen & Teemu Salminen: Hello and Goodbye! Konsertissa kuullaan klassikkosävellyksiä mm. Duke Ellingtonilta ja Bob Brookmeyerilta. Konsertin kapellimestarina toimii Ville Vannemaa. HUOM! Enemmän irti esityksestä -keskustelutilaisuus klo 13.15 Vuotalon kahvila Pokkarissa. Kesto: 1 h. Liput 10 €. Paikka: Vuosali. Järj. UMO & Vuotalo. To 27.9. klo 19 Antti Sarpila & Mosabacka Big Band: Creole Cookin’. Antti Sarpila loistaa solistina Bobby Hackettin kuuluisan
25.9. UMO feat. Pertti ”Pepa” Päivinen & Teemu Salminen Hello and Goodbye!
7
Virasto: Satamasaarentie 7. Avoinna ma–ti, to–pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävä päivä 9–13. p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Myrskylintu, Solvikinkatu 11. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. JUMALANPALVELUKSET ILTAKIRKKO to 20.9. klo 18, Katukappeli. Virtanen. MESSU su 23.9. klo 11, kirkko. Virtanen, Jurmu. TAPAHTUMIA KUNINKAAN ILTA kirkolla pe 21.9. klo 18. Sanaa, rukousta, todistusta, ylistystä. Erja Kalpio Evankelinen lähetysyhdistys (Ely), Elina Vaittinen & co. PERHEKERHOT klo 9.30–11.30. Liikunnallinen perhekerho Merirasti-kappelissa torstaisin ja musiikillinen perhekerho Valossa tiistaisin. Yhdessäoloa, toimintaa ja pieni välipala (aikuiset 1e). AVOIN PÄIVÄKERHO PERHOSPARKKI 2–6 v. Valossa ke 26.9. klo 13–15.30. Ohjattua toimintaa, pieni hartaushetki, vapaata leikkiä ja välipala. Ilm. 050 322 9070. Kerhomaksu 5e. MUSKARIT maanantaisin Merirasti-kappelilla. YHDESSÄ LAULAEN yhteislaulutilaisuus Vuosaaren kirkolla to 20.9. klo 10 kaikille laulamisesta kiinnostuneille. LAULETAAN YHDESSÄ Katukappelissa ke 26.9. klo 13. Laulattajana Anja Hinkkanen. HILJAINEN TILA kirkossa torstaisin klo 18–19.30. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla torstaisin klo 18. YHTEINEN LOUNAS Vuosaaren kirkolla torstaisin klo 11. Vapaaehtoinen ruokamaksu 2 €. KOHTAAMISPAIKKA. Yhteiskristillistä lähimmäistoimintaa Vuosaaren Vapaakirkossa (Vuosaarentie 10)
torstaisin klo 12–14. CAFE VALO perjantaisin Valossa klo 13-15. Kahvitarjoilu, vapaaehtoinen maksu. VALON AAMU maanantaisin klo 9–11 Valossa. Rento ja avoin kohtaamispaikka. Aamupala, vapaaehtoinen maksu. JUNNUKAHVILA maanantaisin klo 16–18 Valossa 1.–6.-luokkalaisille. Mukavaa tekemistä ja seuraa, pientä välipalaa. JUNNUJEN LEFFALAUANTAI ala-asteikäisille Valossa la 22.9. klo 15–17. Omat leffaherkut mukaan. NUORTENKAHVILA tiistaisin 14–20-vuotiaille Valossa klo 17–21. NUORTEN LEFFALAUANTAI 14–20-vuotiaille Valossa la 22.9. klo 18. Rento ilta elokuvien äärellä. NUORTEN AIKUISTEN ILTA Valossa to 27.9. klo 18–22. MIESTENPIIRI kirkolla tiistaisin klo 18. MERIMIESKIRKKOPIIRI kirkolla to 20.9. klo 13. Otamme mielellämme mukaan uusia jäseniä. KÄVELYSEURAA VUOSAARESSA tiistaisin klo 10. Lähtö Mosaiikkitorilta, Columbuksen sisäänkäynnin vierestä. ASKELEITA SUOMEEN opintopiiri Merirasti-kappelissa tiistaisin klo 14. Keskustelua suomeksi ja venäjäksi. YLISTYSTANSSI-ILTA naisille Marielundin kappelissa (kirkolla) to 27.9. klo 18.30. Vapaamuotoista tanssia, helpot koreografiat, yhteistä rukousta. Ohjaajana fysioterapeutti Mervi Koski. Vapaa pääsy. KATUKAPPELI avoinna ma–pe klo 12–16, la klo 12–14. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti Valossa (Albatross) ti klo 9–10. Voit jättää soittopyynnön myös sähköpostilla vuosaari.diakonia@evl.fi. LISÄÄ TAPAHTUMIA www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari
Creole Cookin´ -menestyslevyn melodioiden tulkitsijana. Sarpilaa säestää Markku Rengon johtama Mosabacka Big Band. Markku Renko on sovittanut ohjelmiston kappaleet erityisesti tälle kokoonpanolle pysyen silti uskollisena Bobby Hackettin luomalle sävelmaisemalle ja ajankuvalle. Konsertissa kuullaan tuttuja menestyskappaleita, kuten High Society, Basin Street Blues, Royal Garden
Blues, Muskrat Ramble, New Orleans ja Lazy Mood. Kesto: 70 min, ei väliaikaa. Liput 15/12 €. Paikka: Vuosali. Järj. MBB & Vuotalo.
21.9. Honey B & T-Bones.
Vuotalon Galleriassa
4.9.–29.9. Risto Vuorimies: LOVEkuvia. Valokuvia Suomirockin historiasta. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www. vuotalo.fi Lipunmyynti: www.lippu.fi ja tuntia ennen ovelta.
Kuva: Leif Laaksonen
Vuosaari
8
Syyskuun MAKUJUHLA
TARJOUKSET VOIMASSA TO–LA 20.–22.9.2018, ELLEI TOISIN MAINITA
Ä NYT MEILL A! UUTUUTEN
ERÄ PRESIDENT
DISCOVERY
TAMMINEN
CHEF LUNDENIN
Puola
Suomi
n. 1,2 kg, Suomi
Tervetuloa tutustumaan!
0
OMENA
KG
ERÄ HERKKUTORILTA
TUORE PERATTU PÄÄTÖN MUIKKU säävaraus, Suomi
8
99 KG
ERÄ MAALAISMUNAT S10/480 g (2,06/kg)
99 RS
4
99
99
KG
ERÄ TONNIKALAFILEE
HERKKUTORILTA
26
Hollanti
vastuullisesti kalastettu, varastoitu pakasteena, Vietnam
95 KG
CURRYWURST, CHORITZO ja YÖNAKKI 240 g (10,38/kg)
2
49 PKT
SEITIFILEE
9
KG
95 KG
KOKONAINEN LOHI
Norja
SUSHIBUFFEE
19
90
ERÄ
ERÄ
HERKKUTORILTA
HELSINGIN MAKKARATEHDAS
KOTITILAN
0
1
69
PORSAAN SUOLALAPA
6
95 KG
KG
ERÄ HERKKUTORILTA
KUHAFILEE säävaraus, Viro
18
95 KG
VATAJA
SAVUSTETTU PORSAAN MINI-POTKA
9
95 KG
IRTOMAKEISET raj. 2 kg/talous
4
99 KG
ERIKA
11 cm, Saksa
6
99 3
KPL
Yksittäin 2,60/kpl
Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 8–22, LA 8–21 ja SU 11–21.
k-supermarket.fi
LUUMU