KATSO LOPPUVIIKON HUIPPUTARJOUKSET TAKASIVULTA!
PALVELEMME: MA–PE 7.30–22, LA 8–21, SU 10–21
Ke 16.9.2020
N:o 30
Perustettu: 1965
Netissä: vuosaarilehti.fi
Tyynylaavantie 5, 00980 Hki
AsuntoSatama LKV on saanut kauniin syksyn ja tulevan ruskan kunniaksi vakavaraisilta asiakkailta toimeksiannon etsiä heille sijoitukseen sopivia asuntoja Helsingin alueelta. Kaikki kelpaa; pienet, isot, remonttia kaipaavat ja hyväkuntoiset. Tarjoa, tulemme arvioimaan asuntosi ja teemme tarjouksen. Turvalliset, nopeat käteiskaupat. Voit halutessasi jäädä kaupan jälkeen vuokralle nykyiseen asuntoosi ja etsiä sieltä käsin kaikessa rauhassa uutta asuntoa.
Liukuovet ja kaapistot millilleen.
Tervetuloa käymään tai ota yhteyttä ja sovitaan etukäteen Sinulle paras toimintatapa. Inaria Studio Itä-Helsinki Vuosaari Mustankivenkatu 2, 00980 Helsinki Avoinna ma-pe 11-17. Muina aikoina sopimuksen mukaan.
Margo Kangasniemi Puhelin 040 736 5385 margo.kangasniemi@inaria.fi
www.facebook.com/ inariastudioitahelsinki/
www.inaria.fi
*pizzahut.fi/kupongit voimassa 1.10.2020 kaikissa Suomen Pizza Hut ravintoloissa joissa tuotteet tarjolla. Nauti paikan päällä tai tilaa ja nouda mukaan.
PIZZAHUT.FI KUPONGIT
VUOSAARI Pizza Hut Vuosaari | 010 470 5418 | Kahvipavunkuja 2, 00990 Helsinki
t
verkkokauppa avattu! Vuosaaren apteekin verkkokauppa on avattu osoitteessa vuosaarenapteekki.fi Tutustumisetuna tarjoamme rekisteröityneille asiakkaille 10 % alennuksen kaikista *ei-lääkkeellisistä tuotteista! Alennuksen saat syöttämällä alennuskoodin VUOSAARILEHTI10. Kampanja on voimassa 16.–30.9.2020. *Tarjous ei koske lääkkeitä, nikotiinikorvaushoitotuotteita, Kela-korvattavia perusvoiteta tai kliinisiä ravintovalmisteita.
VUOSAAREN APTEEKKI Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki, puh. (09) 3434 400, vuosaarenapteekki.fi Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18 Meiltä myös kotiinkuljetus Vuosaaren alueelle! Kysy lisää apteekista.
Pyöräkaapit vihdoin kokeilussa Vuosia siinä vierähti, mutta nyt Vuosaaren metroaseman Ulappasillan lukittavia pyöränsäilytyskaappeja voi kokeilla lokakuun loppuun saakka. HKL toivoo saavansa käyttäjäkokemuksia uudesta palvelusta. – Kaappien käyttöönotto venähti pahemman kerran ja projekti on ollut ajateltua hankalampi. Toivomme, että kaappeja kokeillaan rohkeasti ja saisimme palautetta myös niiden käytöstä, toteaa HKL:n palveluasiantuntija Eeropekka Lehtinen.
Pyöräkaappien käyttö on maksutonta. Kaappien käyttäjäksi rekisteröidytään HSL:n nettisivulla omissa tiedoissa, jonne tarvitaan HSL-tunnus. Omiin tietoihin Pyöräkaappipalvelun alle tallennetaan sen HSL-kortin numero, jota halutaan käyttää pyöräkaapin lukitsemiseen ja avaamiseen. Pyörää saa säilyttää kaapissa enintään kolme vuorokautta. Pyöräkaappien kokeilujakso päättyy lokakuun 2020 lopussa, jonka jälkeen kokemuksia arvioidaan. Lisätietoa: hsl.fi/pyöräkaappi
Lauluveljien kauden avaus Itä-Helsingin ainoa mieskuoro Helsingin Lauluveljet palaa koronatauoltaan ja aloittaa harjoituksensa tutun Teppo Lampelan johdolla keskiviikkona 16.9. kello 18 Vuosaaren lukion auditoriossa (Vuosaarentie 7). Vaikka osa kuorolaisista joutuu Vuosaareen tullessaan käyttämään kasvomaskia metrossa, kyseessä ei kuitenkaan ole ohjelma Masked Singer. Lauluveljet harjoittelee aluksi kuorona perinteistä Adventtikonserttia ja itsenäisyyspäivän esiintymistä varten. Myös kvartetin harjoitukset jatkuvat kevätkaudella aloitettuun tapaan. Kysyntää tuntuu niille olevan. Kuoro ottaa jälleen mukaan uusia jäseniä, ja toivomuksena on lauluääni sekä nuottikorva. Aikaisempaa kokemusta mieskuorosta ei tarvita, vaikka ei siitä toki haittaakaan ole. Kuorossa laulaminen on takuuvarmasti hauskaa. Bo-
nuksena on, että se pitää äänen ja muistin kunnossa sekä pidentää ikää. Tervetuloa hyvän harrastuksen pariin! Teksti: Unto Palminkoski, varapuheenjohtaja ja toinen tenori
Kuoronjohtaja Teppo Lampela.
- TUO PYÖRÄSI AJOISSA HUOLTOON!
PÄIVÄKOTI POIJU
VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12 OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!
- Meiltä myös uudet pyörät ja varaosat
Vuosaaren Pyörähuolto Oy
P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
cdy
CD-YHTIÖT OY TILITOIMISTO HERTTONIEMESSÄ YRITYS TAI TALOYHTIÖ, OTA YHTEYTTÄ HITSAAJANKATU 22, 00810 HELSINKI WWW.CDY.FI INFO@CDY.FI 09-3436380
PRIMOR TAXI 24/7 Vuosaari–Lentokenttä 55 € Tilaukset: p. 045 635 3795, order@primortaxi.com
AAA-SIIVOUS
-Ikkunanpesu -Muuttosiivoukset -Kertasiivoukset -Suursiivoukset -Kotisiivous 39,00 €/h (kotitalousvähennyksen jälkeen 19,50 €/h)
info@aaasiivous.fi www.aaasiivous.fi p. +358 4016 58555
Höstens Klubb Ankdamm -serie startar i Nordhuset Höstens Klubb Ankdamm-serie i Nordhuset på Mosaiktorget 2 inleds inkommande fredag den 18.9 kl. 19 med Strandberg Projects skivutgivningsgig. Bandet, som leds av basist Jan-Olof Strandberg, har i 25 år varit på äventyr i gränsen mellan progressiv rock, jazz och funk och firar här sitt nya album som kommer ut i september vid Nordhusets klubbkväll. Strandberg Project består av Jukka Gustavson på sång och klaviatur, Sami Virtanen på gitarr, Jan- Olof Strandberg på bas, Jartsa Karvonen på trummor samt beatboxaren Felix Zenger. På det nya albumet och på
Nordhusets estrad får vi utöver Strandberg Project också höra AGSW Quartet, grundad 2018, där legender från den finska jazz och prog-musiken spelar med Strandberg; förutom Jukka Gustavson är de Juhani Aaltonen på flöjt och sax samt Nordsjös egen Hasse Walli, på trummor, OBS! Klubben som ordnas utan paus räcker ca 120 min. och har Arättigheter, Café Pokkari öppnar kl. 18 och salsdörrarna 18.30. Arrangör är Nordhuset och biljetter á 20/17 € fås via Lippu.fi eller 2h före vid dörren. Vi månar om publikens säkerhet bland annat genom att begränsa antalet platser.
PUTKIASENNUSTYÖ
Kreetta Onkeli kirjailijavieraana Torstaina 17.9. kello 18–19.30 Vuotalon (Mosaiikkitori 2) kirjailijavieraana on Kreetta Onkeli, joka kertoo Meiltähän tämä käy -teoksestaan. Haastattelijana on kirjailija, FM Jani Saxell. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
Mökkipalo
Maanantaina 7.9. kello 13 tuhoutui pieni mökki tulipalossa Santisen saaressa Vuosaaren Kallvikinniemen edustalla. Henkilövahinkoja ei tullut, mutta mökki tuhoutui täysin. Sammutustehtävään osallistui useita pelastuslaitoksen veneitä.
Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com
Nuotio kellarissa
Lauantai-iltapäivällä 12.9. sytytettiin Retkeilijänkadulla kellariin nuotio. Pelastuslaitos sammutti nuotion sekä tuuletti tilat.
AGSW Quartet.
Vuosaaren keskustan suunnitelmia esitellään
Yleisötilaisuus torstaina 17.9.
Vuotalon (Mosaiikkitori 2) Vuosalissa järjestetään 17.9. kello 18 keskustelutilaisuus, jossa vuosaarelaiset pääsevät vaihtamaan mielipiteitä tulevasta Vuosaaren kaupunkikeskuksesta. Tilaisuuteen on kutsuttu joukko vuosaarelaisia avaintoimijoita, joiden kanssa arvioidaan suunnitelmia ja pohditaan jatkosuunnittelua: millaista katutilaa, aukioita ja viheralueita haluamme Vuosaaren keskustaan? Tapahtuma on osa Vuosaaren keskusta – Kaupunkitilaa juhlavaan arkeen –näyttelyä, joka on esillä Vuotalolla 19.9.2020 asti. Tilaisuuden järjestävät yhteistyössä Kaupunkiympäristön toimiala ja Vuotalo. Vuosalin tapahtumaan mahtuu turvavälit huomioiden 161 henkilöä.
Havainnekuva Vuotalon edestä, purettavan lukion suuntaan. Havainnekuva: Studio Lumart ja Vuva-tiimi
Suunnitelmaluonnos Vuosaaren tulevan keskustan alueesta kauppakeskus Columbuksen, Vuotalon ja nykyisen, purettavan Vuosaaren lukion alueelta. Rakennuksiin on merkitty niiden kerrosmäärät. Kuva: MASU Planning
Vuosaari
4
Kun Rastilaan pudonneesta neuvostopommista tehtiin ruokakello
Myöhemmin ruokakellona käytetty neuvostopommin kuori on yhä Brita Valkjärvellä tallessa. Sen päällä on vasara, jolla kuorta kumautettiin. Kuva: Brita Valkjärvi 26.–27.2.1944 jatkosodan kolmannen Helsingin suurpommituksen aikana myös Vuosaari sai osansa neuvostolentokoneiden pommeista. Muun muassa Kallvikinniemeen oli sytytetty tulia, joilla hämättiin Helsingin keskustan sijaintia hyökkääjille. Keskusta pidettiin mahdollisimman pimeänä, ja Vuosaaren kartanon mailla toimi hämäyksenä jatkuvasti tulittanut ilmatorjuntapatteri Pommi. Näiden hämäysten, pommittajia härnänneiden yöhävittäjien sekä pelottavan sulkutulen vuoksi moni viholliskone laski pomminsa harvasti asuttuun Vuosaareen. Pommeja putosi myös nykyiselle Rastilan pientaloalueelle. – Marielundin tilalta ostetuilla mailla sijainnut kotitalomme oli suunnilleen siinä, missä on Kallvikintieltä tultaessa Rastilantiellä ensimmäiset Airoparintie 5–7 rivitalot. 26.2.1944 olimme menneet parinsadan metrin päähän Theodor-isoisän perunakellariin suojaan pommituksia, muistelee Porvoossa nykyään asuva Brita Valkjärvi (os. Sillman), 80. Valkjärvi oli täyttänyt kymmenen päivää aikaisemmin neljä vuotta. Hän itki vuolaasti, että haluaa perunakellariin lahjaksi saamansa nuken. Jarl-isä kipaisi hakemassa nuken Britalle juuri ennen pommitusten alkamista.
Vuosaaren historiapaikat (Palstalla kerrotaan Vuosaaren historiallisista asioista, paikoista, rakennuksista ja tapahtumista.)
Putosiko Vanttitielle suutaripommi?
Huhujen mukaan myös Vanttitie 1 ja 3:n kohdilla tuolloin olleeseen metsään tippui pommi, joka ei koskaan räjähtänyt. Siksi Britaa ja myöhemmin Jan-Olofiakin kiellettiin menemästä sinne. – Utelias lapsi kun olin, niin siellä metsässä välillä leikin. Kävelin myös kouluihini Vartiokylän puolelle sekä Rantakiventien Nordsjö-Botby folkskolaan Vanttikallion läpi oikaisten. Koska olin ruuan suhteen lapsena aika kranttu, jätin usein koulumatkoilla ruokaa metsäneläimille, Valkjärvi naurahtaa. Brita Valkjärvellä on yhä tallessa pomminkuori sekä vasara, jolla kongia kumautettiin. 1990-luvulla kuori pyydettiin Puolustusvoimien testeihin Jyväskylään, kun haluttiin selvittää, minkälainen Vanttitielle mahdollisesti pudon-
nut suutaripommi oli. Puolustusvoimat etsi alueelta perusteellisissa tutkimuksissa pommia ennen kuin sinne rakennettiin talot vuonna 2000 – mitään pommiin viittaavaa ei kuitenkaan löytynyt. Jatkosodan pommituksissa myös Rastilan kartanon hevostalli otti osumaa, ja Brita Valkjärven isää pyydettiin ampumalla lopettamaan pommista vahingoittunut hevonen. Jarl-isää ei lähetetty rintamalle, sillä hän toimi sota-aikana osastopäällikkönä armeijan varustehtaalla. – Vaikka asuimme Vuosaaressa, kaukana Helsingin keskustasta, niin Helsingin suurpommitukset vaikuttivat suuresti elämäämme, Brita Valkjärvi miettii. Jatkosodan Helsingin suurpommituksissa menehtyi Vuosaaren Kallahdessa kaksi siviilihenkilöä, muonamies Emil Enlund ja rouva Svea Uhr. Haastattelut: Antti Honkanen
pudonnut kotitalon pihapiiriin: kivitalo oli saanut osumaa, ikkunat olivat rikki ja osa katosta oli tuhoutunut. – Pihan puutarhakalusteet ja niiden päällä olleet äidin talvitakki ja isän talviturkki olivat vahingoittuneet. Isä sai vanhana vapaapalokuntalaisena palopesäkkeet onneksi tukahdutettua, Brita Valkjärvi kertoo.
Pommi hyötykäyttöön
Seuraavana iltana Valkjärvi lähti perheensä kanssa reellä muutaman kuukauden evakkoon Östersundomiin vanhempien ystäväpariskunnan luokse. Keväällä perhe palasi korjattuun kotitaloonsa asumaan. Yksi asia jäi silti muistuttamaan konkreettisesti suur-
Nordsjö-Botby folkskolan koulukuva on otettu 10.4.1946. Jan-Olof Sillmanin isä Stig-Olof Sillman on kuvassa takarivissä seitsemäs oikealta katsottuna. Koulurakennus on yhä pystyssä Rantakiventiellä. Kuva: Jan-Olof Sillman
OLEMME AVOINNA VIELÄ SYYSKUUN AJAN! MA–PE KLO 12–17, LA–SU KLO 12–18. Vaihtuvia tarjouksia päivittäin!
Perunakellarissa paljon porukkaa
Brita Valkjärven isoisän pienessä perunakellarissa oli paljon väkeä, muun muassa Britan isän isoäiti, isovanhemmat, vanhemmat, 2-vuotias pikkuveli sekä myös naapureita. Yhteensä kellarissa oli ainakin 12 ihmistä. Jyrinä ja tärähtely olivat melkoisia, kun varsin lähelle tuntui tippuvan pommeja. Brita ei muista kummemmin pelänneensä, olihan hänellä suuri joukko läheisiä sekä uusi nukke turvanaan. Pommitusten lakattua Britan isä huomasi, että yksi pommeista oli
pommituksista, sillä räjähtäneen pommin kuoren puolikas säästettiin. 50–100 kilon pommi oli tippunut pehmeälle maalle, joten se ei ollut hajonnut täysin osiin. – Äitini löi sitä vasaralla, kun piti kutsua meidät lapset syömään. Ääni oli kantava, sillä se kuului kotipihasta Rastilan kartanolle ja uimarannalle, joka oli Lokitien päässä Vartiokylänlahdella, Valkjärvi sanoo. – Myöhemmin Brita Valkjärven vanhempien Rastilantien ja Hankaintien risteykseen perustamalla Sillmanin kauppapuutarhalla kongia lyötiin työntekijöiden kahvikellona, muistaa yhä Vuosaaressa asuva Brita Valkjärven serkun poika Jan-Olof Sillman. Jan-Olof Sillmanin, 68, lapsenlapset ovat vuosaarelaisia kuudennessa sukupolvessa. JanOlofin Stig-Olof-isän Helsingissä asuneita serkkuja evakuoitiin Vuosaareen suurpommitusten aikaan. Perunakellari, jonne Sillmaneja meni pommituksia piiloon, oli olemassa vielä Jan-Olofin lapsuudessa, kunnes nykyiset rivitalot rakennettiin Airoparintielle.
BUFFETLOUNAS ma–pe klo 12–16: 9 €/hlö, eläkeläiset 7 €/hlö SYYSKUUN TARJOUS! TAKE A WAY -lounas ma–pe klo 15–16: 8 €/6 € VIIKONLOPPUBRUNSSI la 19.9. ja su 20.9. klo 12–16 13 €/hlö, alle 12-v. lapset 7,50 €/hlö, kts. menu www.ravintolamaininki.fi Pöytävaraukset: info@ravintolamaininki.fi / puh. 09 325 7008 VIIKONLOPUN TARJOUS: TALON VIINI 20 €/plo! (Valko, puna, rose, kuohu.)
Jan-Olof Sillman seisoo Airoparintie 5–7:n tontilla kohdassa, jossa pommisuojana käytetty perunakellari sijaitsi sodan aikaan. Selän takana sijaitsevat Airoparintie ja Lokipolku. Kuva: Antti Honkanen
KAUDEN PÄÄTTÄJÄISET 26.–27.9. klo 12 alkaen Buffet tarjoushintaan sekä paljon muita tarjouksia! Myymme loput juomat & kahvilatuotteet reiluin ALE-hinnoin!
P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi
Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi
Vuosaari
5
TUTUSTU LIIKKEISIIN COLUMBUS.FI
VUOSAAREN PARAS KATTAUS PÄIVITTÄISTAVARAKAUPPOJA Olemme saaneet useita uusia liikkeitä Columbukseen ja lisää on luvassa! Aivan pian kauppakeskuksessamme palvelee Vuosaaren paras kattaus päivittäistavarakauppoja, kun Lidl avaa liikkeensä 24.9. Tervetuloa ostoksille omaan naapuriisi!
COLUMBUS Nuoret tekevät maskeja
Nuorisopalvelut järjestää kaikissa noin 60 nuorisotalossaan ympäri Helsinkiä maksuttomia maskityöpajoja, joissa nuoret voivat tehdä kestomaskin. Kussakin yksikössä pidetään yksi tai useampi työpaja. Pajoihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. – Nuorisopalvelut pitää tärkeänä, että jokainen nuori voi liikkua turvallisesti hygieniasuosituksia noudattaen. Maskin käyttö ei saa olla kiinni perheen varallisuudesta tai mahdollisuuksista hankkia maskeja. Lisäksi nuorille tärkeä ekologisuusnäkökulma toteutuu monikäyttöisten, itse tehtyjen maskien avulla, kertoo aluepäällikkö Tiina Hörkkö. Aikaisempaa osaamista ompelusta ei tarvita, ohjaajat avustavat maskin teossa ja antavat opastusta sen oikeasta käytöstä ja puhdistuksesta. Nuorisotalot tarjoavat materiaalit ja työvälineet. Kukin osallistuja voi tehdä itselleen kaksi maskia. Maskityöpajat ovat saaneet nuorten keskuudessa hyvän vastaanoton. Työpajoissa osallistujien turvallisuuteen kiinnitetään erityistä huomiota muun muassa noudattamalla turvavälejä. Lisätietoja ja aikatauluja alueiden nuorisotalojen somekanavilta ja nettiosoitteesta munstadi.fi
Ka u p pa kes ku s Colu mbus, Vuo tie 45, Helsinki Ka t s o liikkeid en a u kioloajat co lumbus.fi
Tyttöfutarit täyttivät Hettarin Lauantaina 12.9. vietettiin Heteniityntien tekonurmella FC Viikinkien Tyttöfutistapahtumaa. Paikalla oli noin 50 tyttöä vanhempineen suorittamassa erilaisia palloiluun liittyviä tehtäviä ja har-
joitteita. Kaikki päivään osallistuneet saivat lahjaksi juomapullon, päivän aikana suoritettiin myös tuotearvontoja. – Tapahtuman tarkoituksena oli pitää hauskaa jalkapallon parissa
FC Viikinkien tyttövastaava Rami Numminen katsoo tyylinäytettä potkutekniikasta.
Vuosaarilehti.fi Uutisia jo vuodesta 1965 lähtien!
ja tutustuttaa tyttöjä jalkapalloon. Ilahduttavasti paikalla olikin noin 15 lajiin tutustuvaa tyttöä, joista osa ilmoittautui jo tapahtumassa mukaan joukkueisiin, kertoi FC Viikingit ry:n tyttövastaava Rami Numminen. FC Viikingeissä on tällä hetkellä noin 90 tyttöpelaajaa eri ikäluokissa.
Pomputteluharjoitus menossa.
Viikingit tappiokierteessä
Lauantaina 12.9. FC Viikinkien miesten edustusjoukkue vieraili Espoonlahdessa EPS:n vieraana. Viikinkien tappioputki jatkui 4–1-tappiolla. Viikkareiden ainoan maalin teki Max Ehrnrooth. Seuraava kotipeli on nyt sunnuntaina 20.9. Heteniityntien nurmella kello 18.30 Honka Akatemiaa vastaan. Lisäpisteitä tarvitaan!
Sarjataulukko, lohko A PK-35 25 JäPS 22 FC Kiffen 22 MiPK 22 EPS 19 FC Honka/Akatemia 19 PEPO 18 NJS 13 Reipas 10 Kultsu FC 6 PKKU 5 FC Viikingit 5
Lue myös aktiivinen nettilehti!
Vuosaari
6 Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi ja Sanna
Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.
10
Puh. 09-321 6855 PARTURI-KAMPAAMO
Saksikäsi
p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki
Syyskuun ajan:
SÄHKÖASENNUKSET
Huoneistojen sähköremontit EHT Juha-Pekka Marjoranta ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy Teemme myös kotikäyntejä
vuosaarilehti.fi
VELOITUKSETTA
Vain puhelinajanvarauksella. Varaa aikasi 30.9.2020 mennessä. HAMMASHOITOASEMA OGADENT Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI
Hammashoitoasema Ogadent
p. 050 553 7877
@ogadent.hammas
Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ
• Maksuton tarkastus • Siistit toimitilat • Asianmukainen suojaus
Soita ja varaa aika • EHT Juha-Pekka Marjoranta
P. 044 5566010
Retkeilijänkatu 7 B, 00980 HKI Esteetön kulku Retkeilijänkadulta ja Rastilan metroasemalta
P. 040 1574560
RASTILAN
KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -40 % Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa sekä kotisairaanhoidon palvelut. Meillä käyvät myös palvelusetelit.
Perunkirjoituspalvelut Perunkirjoitukset luotettavasti kiinteällä palkkiolla, 495 €
45
PAKETTIAUTON VUOKRAUS
Etänä tai perinteisesti – avaimet käteen -periaatteella. Lisäksi ositus- ja perinnönjakosopimukset, kauppakirjat, lahjakirjat, testamentit, lainhuudatukset kohtuullisin palkkioin. Ilmainen puhelinneuvonta 050 464 2930.
+polttoaine
ma–to 6 tuntia
HELPPOON KULJETUKSEEN!
TEBOIL ITÄVÄYLÄ - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435 344 www.teboilitavayla.com
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu
Puh. 0400-131 792
* Korjaukset * Myös osamaksulla
kai@rouhimooy.inet.fi
Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella
Tsekkaa nettilehti: vuosaarilehti.fi Fysioterapiaa
ERIKOISHAMMASTEKNIKOT
Puh. 050 466 4004 Minna, puh. 050 466 4373 Kadri, info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy
Autot
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632
• EHT Sirkka Müller
Hoiva- ja kotipalvelut
Lakiasioita
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Puh. 020 730 4499
Hammasproteesien kunnon tarkastus
Hammasproteesit kuntoon!
Sekalaisia
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASVELHO OY Ulappasaarentie 1
PERUNKIRJOITUS ARFFMAN p. 050 464 2930, perunkirjoitusarffman.fi
PARASTA STADIA! Oman lähiön uutisia vuodesta 1965 lähtien.
vuosaarilehti.fi
Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Jalkahoito • Osteopatia • Akupunktio • Hieronta Riikka, Tarja ja Virva (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi Sari, Janni, Annika, Janne ja Petrus
• Fysioterapia • Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito • Veteraanikuntoutus • Akupunktio VUOSAAREN URHEILUTALO Tyynylaavantie 7, 00980 Hki www.sportsari.fi p. 040 129 9390
Hautauspalveluja
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen. Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
Sari Kärnä Sari Kärnä,
Perustettu: 1965, 56. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 050 462 9702 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 050 462 9702 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
Aloite Rastilan metroaseman ympäristön liikenneturvallisuudesta Rastilan metroaseman ympäristön liikenneturvallisuudesta on tehty valtuustoaloite. kaupunginvaltuutettu Ville Jalovaara (sd.) ehdottaa aloitteessa, että ABC huoltoaseman ja liityntäpysäköintialueen kohdalla olevan suojatien näkyvyyttä parannetaan. Nyt paikalla oleva
suojamuuri estää näkyvyyttä. Samoin aloitteessa pyydetään korjausta metroaseman eteläpäädyn kulkuväylään, jossa suojatiet on tehty ennen uusien talojen rakentamista. Ne eivät enää turvallisuudeltaan vastaa nykytilannetta.
p. 040 512 6400
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net
Taksi- ja kuljetuspalvelut
Taksipalvelu Pulli Oy Tilaa ennakkoon: *Taksi *Lentokenttäkuljetus *Kauppa- ja asiointipalvelut
Tilaukset p. 0400 503 129 www.taksipalvelupulli.fi
Vuosaari
7
Vuotalon tapahtumia...
18.9. esiintyy Strandberg Project. Perjantaina 18.9. klo 19 Klubb Ankdamm: Strandberg Projects 25 years anniversary. 25 vuotta progressiivisen rockin, jazzin ja funkin välimaastossa seikkaillut basisti Jan-Olof Strandbergin johtama yhtye juhlii syyskuussa ilmestyvää uutta albumiaan Vuotalon Klubb Ankdamm -klubiillassa. Uudella levyllä sekä Vuotalon lavalla kuullaan Strandberg Projectin lisäksi vuonna 2018 perustettua AGSW Quartetia, jossa Strandbergin kanssa soittavat suomalaisen jazzin ja progen legendat. Stranndberg projeckt: Jukka Gustavson, vokaalit & koskettimet / Sami Virtanen, kitara / Jan-Olof Strandberg, basso / Jartsa Karvonen, rummut / Felix Zenger, beatbox. AGSW Quartet: Ju-
tempaisee kuulijan matkalle pohjoisen tuntureille, Saamenmaan tuulien tuiverrukseen – tyttömäisellä charmilla. Hildá Länsman – joiku, laulu, kehärumpu. Viivi Maria Saarenkylä – harmonikka, efektit. NOMADS-festivaali. Nomads Festival on moninaisen taiteen ja kulttuurin juhla! Vuoden ohjelmisto keskittyy erityisesti live-musiikin eri tyyleihin ja genreihin. Mukana on jazzia, improvisaatiomusiikkia, kokeellista ja perinteistä, folkkia ja poppia, erilaista ja monipuolista. Festivaalin kaikkiin esityksiin on vapaa pääsy. Lämpimästi tervetuloa! Festivaalin järjestää Kulttuuriyhdistämö Interkult (Kassandra ry.) Kesto: n. 70 min, ei väliaikaa. Tapahtuman kieli: suomi, saame. Vapaa pääsy. Salitapahtumiin osallistuvan yleisön ja lippujen määrää on rajoitettu, joten ilmaislipun voi lunastaa ennakkoon tästä linkistä: bit.ly/2RssC6e Ma 21.9. klo 18 Maanantaileffa: Kärsimys ja kunnia. Espanjalaisen elokuvan omaleimaisen legendan Pedro Almodóvarin uutuus on katkeransuloinen tarina taiteilijaelämästä. Pääosissa nähdään
luovaa työtä on erottaa muusta elämästä, ja kutsumusta, joka antaa sille merkityksen ja luo toivoa. Muistellessaan omaa menneisyyttään Salvador huomaa haluavansa kertoa siitä ja tästä tarpeesta löytyy myös hänen pelastuksensa. Elokuva sai maailmanensi-iltansa Cannesin elokuvajuhlien kilpailusarjassa toukokuussa 2019. Antonio Banderas huomioitiin roolistaan parhaan miespääosan palkinnolla. Ylistäviä arvosteluja
21.9. Maanantaileffa: Kärsimys ja kunnia. maailmalla saanutta elokuvaa on kutsuttu Almodóvarin parhaaksi työksi vuosiin ja sen tarinasta on löydetty omaelämäkerrallisia piirteitä. Kesto: 1h 53 min. Ikäraja: K16. Kieli: espanja. Tekstitys: suomi, ruotsi. Vapaa pääsy.
Näyttelyt
19.9. Nomads-festivaali Vildá. Kuva: Joanna Suomalainen, design: Jimmy Traskelin hani Aaltonen, huilu & saksofoni / Jukka Gustavson, koskettimet / Jan-Olof Strandberg, basso / Hasse Walli, rummut. Esitysaika 120 min, sisältää väliajan. Liput 20/17 €. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. La 19.9. klo 19 Nomads-festivaali: Vildá. Vildán musiikki on uniikki yhdistelmä mystisiä joikuja, svengaavia rytmejä ja improvisaatiota. Vaikutteita ammennetaan saamelaisten vahvasta yhteydestä luontoon, nykypäivän popmusiikista sekä suomalaisesta kansanmusiikista. Hildá Länsmanin vaikuttavat joiut ja Viivi Maria Saarenkylän ilmeikäs harmonikka luovat dialogin, joka
Antonio Banderas ja Penélope Cruz. Kärsimys ja kunnia (Dolor y Gloria) kertoo elokuvaohjaaja Salvador Mallonista (Banderas), joka kamppailee terveysongelmien kanssa ja käy muistoissaan läpi elämänvaiheitaan: lapsuus 1960-luvulla Valenciassa sinne paremman elämän toivossa muuttaneessa perheessä, ensimmäinen intohimon kokemus, ensirakkaus aikuisena 1980-luvun Madridissa, kivulias ero kiihkeän suhteen jälkeen, kirjoittaminen ainoana keinona unohtaa jotain unohtumatonta, elokuvan pariin ajautumisen varhaiset vaiheet ja tyhjyys, pohjaton tyhjyys, joka estää elokuvanteon. Kärsimys ja kunnia käsittelee luovuutta, sitä miten vaikeaa
Seuratoimintaa... Vuosaaren eläkkeensaajat Tiistaitapaaminen 22.9. klo 14 Vuosaaren kirkon seurakuntasalissa, Satamasaarentie 7. Reijo Hasari jatkaa 60-luvun viihteen kohokohtien muistelua tarinoin ja musiikkinäyttein. Huomioinet, että koronarajoituksista johtuen kirkon seurakuntasalissa saa olla enimmillään vain 65 henkilöä. Jos tunnet itsesi flunssaiseksi, ethän tule tapaamiseen. www.vuosaari. elakkeensaajat.fi
Vuosaaren Martat Kokoonnumme 17.9. klo 14 Vuosaaren kirkolla. Aiheena edunvalvontavaltakirja ja testamentti. Kahviraha 3 €. Kävelemme torstaina 24.9. ja 1.10. klo 14, lähtö Vuosaaren Urheilutalolta FIX:n edestä. Kässärit kokoontuvat tiistaina 29.9. klo 12 Vuosaaren kirkolla. Katso lisää toiminnastamme kotisivuiltamme www.vuosaarimartat.marttayhdistys.fi Osoitteita: www.facebook.com/vuosaaren-
2.9.–19.9. Vuosaaren keskusta – Kaupunkitilaa juhlavaan arkeen. Millainen voisi olla juhlava arkesi uudistuvassa Vuosaaren keskustassa? Vuosaari on jo kaupungin kokoinen, mutta keskustan kehittyminen kaupunginosan arvoiseksi kohtaamispaikaksi on vielä edessä. 2.9.–19.9. Tila toiseen – Vuosaaren lukion ja Vuotalon yhteisötaideprojekti. Tila toiseen -yhteisötaide- ja kaupunkimuotoiluprojekti tutkii Vuosaaren lukion identiteettiä, sitä ympäröivää julkista tilaa ja rakennuksen merkitystä nuorille käyttäjilleen muutosten keskellä. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www. vuotalo.fi Liput: www.lippu.fi
Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Myrskylintu, Solvikinkatu 11. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. JUMALANPALVELUKSET JUMALANPALVELUS su 20.9. klo 11, kirkko. Huhdanmäki, Virtanen, Kantola. ILTAPÄIVÄKIRKKO to klo 14, kirkko. MUUTA KUNINKAAN ILTA kirkolla pe 18.9. klo 18. Kenno Leier, MariKaisa ja Tuomas Auvinen. Sanaa, rukousta, todistusta, ylistystä. VALON AAMU maanantaisin klo 9–11 Valossa. Rento ja avoin kohtaamispaikka. Aamupala, vapaaehtoinen maksu. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla ma 21.9. klo 12. Anja Hinkkanen, Vuosaaren kirkko 40 vuotta. LAULETAAN YHDESSÄ Valossa ke 23.9. klo 13. Laulattajana Anja Hinkkanen. NEULEKERHO kirkolla keskiviikkoisin klo 18. YHTEINEN LOUNAS kirkolla torstaisin klo 11. Vapaaehtoinen maksu 2 €. PERHEKAHVILA Valossa pe 18.9. klo 9.30–11.30. Mukavaa yhdessäoloa, aamupala, vapaaehtoinen maksu. MUSKARIT Marielundissa perjantaisin ja tiistaisin. PÄI-
Seuratoimintaa... FC Viikingit Koronarajoitusten takia keväältä syksyyn siirretty kevätkokous pidetään 23.9. klo 18 Kanavan koululla (Aurinkotuulenkatu 11). Koronan kokoontumisrajoituksista johtuen tilaisuuteen tulevien jäsenten tulee ilmoittautua etukäteen. Katso lisätiedot www.fcviikingit.fi -sivuilta. Ystävällisin terveisin FC Viikingit ry:n hallitus. Helsingin Lauluveljet Harjoittelee Vuosaaren lukion auditoriossa, Vuosaarentie 7, keskiviikkoisin klo 18–20. Otamme jatkuvasti uusia laulajia joukkoomme. Tule kuuntelemaan harjoituksia ja tutustumaan toimintaamme.
2.9.–19.9. Tila toiseen – Vuosaaren lukion ja Vuotalon yhteisötaideprojekti.
martat/ sähköposti www.vuosaarenmartat@gmail.com Itä-Helsingin seniorit Tervetuloa jäsentapaamiseen torstaina 24.9. klo 13 Vartiokylän kirkolle Kiviportintie 5. Vieraanamme on lintubongari Seppo Sarlin. Hän kertoo aiheesta ”Muutoksia lintujen elintavoissa”. Lopuksi arpajaiset. Sitova ilmoittautuminen 18.–22.9. välisenä aikana. Lisätietoa toiminnasta www.itahelsinki. senioriyhdistys.fi
VÄKERHO 2–5-vuotiaille Valossa ma ja to 8.30–11.30. Vapaiden paikkojen kyselyt 050 322 070. JUNNUKAHVILA koululaisille maanantaisin Valossa klo 16–18. NUORTENKAHVILA Valossa tiistaisin klo 17–21. HILJAINEN TILA kirkossa torstaisin klo 18. MIESTENPIIRI kirkolla tiistaisin klo 18. Raamatunlukua ja miehistä puhetta. ILTARUSKOPIIRI Merirasti-kappelissa maanantaisin klo 13. Raamatun tutkistelua, inkeriläisten kokoontuminen. ASKELEITA SUOMEEN -opintopiiri Merirasti-kappelissa tiistaisin klo 14–16. Keskustelua suomeksi ja venäjäksi. KUOROT. Tarkista aina harjoitusajat kuoron ohjaajalta! Lastenkuoro Katukappelissa to klo 16. Valon ääni Valossa to klo 18. Vuosaari-kuoro kirkolla to klo 17. Gaudium kirkolla ke klo 17.30. Uusi laulu kirkolla ma klo 18.30. SEURAKUNNAN TOIMISTO ma, ti, to, pe 9–13, ke 14–17, p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@evl.fi. DIAKONIAN AJANVARAUS ma, ti, to 12–13, p. 09 2340 6518, vuosaari. diakonia@evl.fi. TOIMITUSVARAUKSET, PÄIVYSTÄVÄ PAPPI 09 2340 6502, ma, ti, to 10–13, ke 15–17. NETTISIVUT helsinginseurakunnat.fi/vuosaari
Vuosaaren Sydänyhdistys Vuosikokous sunnuntaina 20.9. klo 15 Gabro-talossa (Leikosaarentie 20–22, Mustakivenpolun varrella). Etelä-Suomen Sydänpiirin puheenjohtaja Eero Salon avaus, Sydänpiirin kuulumiset. Vuosaaren Ankkuriseurakunta Anrkkuripaikka: Tilaisuudet keskiviikkoisin klo 18 ja sunnuntaisin klo 17. Syyskuun tilaisuudet pyhitetään rukoukselle. Tulethan vain terveenä paikalle! Löydät Ankkuripaikan Meri-Rastilan torin laidalta. Tervetuloa! AA-ryhmä Metro Livekokoukset perjantaisin klo 18.30–20 Albatrossin palvelukeskuksessa, 1. krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3. metroaa1@gmail.com AA:n vastauspalvelu: 040-8484 000. AA:n auttava puhelin: 09-750 200.
Vuosaaren Pienkiinteistöt Pidämme siirretyn kevätkokouksen 30.9. alkaen kello 18 Vuosaaren Urheilutalolla. Käsittelemme mm. edellisen kauden toimintakertomusta ja budjettia. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Vuosaaren AA-ryhmät Aloitamme koronatauon jälkeen palaverit 1.9. alkaen. Vuo-ryhmä tiistaisin klo 19 Merirasti-kappelissa, Jaluspolku 3. Tervetuloa! Tänään et ole yksin.
Vuodesta 1965!
vuosaarilehti.fi Kiitos
KIITOS ÄITINI AUTTAJILLE! Haluan kiittää teitä kolmea nuorehkoa miestä, jotka autoitte 89-vuotiasta äitiäni lauantaina 5.9. Hän kaatui kasvoilleen Columbuksen ja Albatrossin parkkialueen läheisyydessä. Autoitte häntä ja jäitte odottamaan tilaamanne ambulanssin saapumista. Äitini vietiin Malmin sairaalan kautta Kirurgiseen sairaalaan, ja vasta siellä runsas verenvuoto saatiin loppumaan. Lämmin kiitos teille
Vuosaari
8
Sesongin herkut
K-SUPERMARKET VUOSAARESTA TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 17.–20.9.2020, ELLEI TOISIN MAINITA. HERKKUTORI PALVELEE SUNNUNTAISIN KLO 10–19!
PEURAA. Suoraan metsästäjältä Kanta-Hämeestä.
ERÄ
ERÄ
VILJAPORSAAN KASSLER
TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI
5
n. 2,3 kg
99
HK
KG
KENT
0
89 KG
19
kasvatettu, Ruotsi
maustamaton, n. 550 g
FILEOITUNA 7,99/KG
LUUMU
TUORE RUODOTON NIERIÄFILEE
VILJAPORSAAN SISÄFILEE
KG
PRESIDENT
5 95 9
99 KG
kasvatettu, Ruotsi, RAJ. 2 KALAA/TALOUS
Puola
ERÄ
HK
MANGO Brasilia tai GRANAATTIOMENA Espanja
1
99 KG
VERKKOKAUPPA
KUUMA GRILLATTU KOKONAINEN JYVÄBROILERI,
KARITSAN POTKA n. 800 g
19
95 KPL
NOPEA JA PALVELEVA! *KOTIINKULJETUS
KG
HAPANKAALI
Original tai Valkosipuli, 400 g (3,23/kg)
1
29
*NOUTOTILAUS
Katso lisää: K-ruoka.fi/kauppa ja valitse kaupaksi K-Supermarket Vuosaari
90
RASILAISEN
(TOIMITUS HETI SEURAAVALLE PÄIVÄLLE) (NOUTO JOPA TUNNIN KULUTTUA TILAUKSESTA. NOUTOPAIKKA COLUMBUKSEN PARKKIHALLISSA AUTOPESULAN VIERESSÄ.)
KG
REINI
raakapaino n. 1,3 kg, Suomi
5
95
HELSINGIN MAKKARATEHDAS
HELSINKI BRATWURST 240 g (10,38/kg)
2
49 PKT
RS
LAHDEN ERIKOIS
OKTOBERFEST OLUT 5,1 % 0,5l tlk (5,68/l), sis. pantin 0,15
2
99 TLK
Voimassa 26.8. alkaen.
Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi www.k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 7.30–22, LA 8–21 ja SU 10–21.