Vuosaari-lehti 30/2021 by Vuosaari-lehti

KATSO HUIPPUTARJOUKSET TAKASIVULTA!

PALVELEMME: MA–LA 7–22, SU 9–22

Ke 15.9.2021

N:o 30

Perustettu: 1965

Netissä: vuosaarilehti.fi

Tyynylaavantie 5, 00980 Hki

VIIKON VALINNAT

119 m² Rastila RT 4h, k, kph, s, khh, vh, 2xerill.wc, takkahuone/taloustilat+autotalli Peräsintie 16 Haluatko pihallisen tilavan rivitalokodin? Tämän kodin kaikki toiminnot yhdessä tasossa ja lämmin autotalli. Mahtava sijainti Rastilassa luonnonläheisellä alueella. Ei lain vaatimaa energiatodistusta

Mh./Vh. 410 000 €

Kiinteistömaailma Vuosaari Kauppakeskus Columbus puh. 09 8563 5020 tai 09 3L+36 370 vuosaari@kiinteistomaailma.fi

ET 100 m² Rastila 4-5 huonetta, k, s, khh/kph, kph, wc Venemestarintie 29 Viihtyisä asuinmiljöö hyvin hoidetulla piha-alueella ja isolla terassipihalla. Metroasema ja kaikki palvelut löytyvät läheltä, kävelymatkan päästä.

151 m² Rastila ET 5 h+k+s+eril. wc, käyttöullakko Poijutie 16 Loistavalla sijainnilla, tilava ja monien mahdollisuuksien erillistalo, jossa rauhallinen ja suojaisa pihapiiri perheen pienimmillekin.

Mh./Vh. 395 000 €

Mh./Vh. 420 000 €

Energialuokka D2013

Ei lain vaatimaa energiatodistusta

LARGE PAN

SUPREME

LARGE PAN SUPREME -PIZZAN OSTAJALLE BEN & JERRY’S JÄÄTELÖ

,90

VIELÄ ON HETKI TÄTÄ KAUTTA JÄLJELLÄ! Olemme avoinna: MA–PE klo 12–17 (säävaraus) Mikäli sää sallii, olemme avoinna vielä ainakin ensi viikon! *VAIHTUVIA TARJOUKSIA JOKA PÄIVÄ!* LOUNAS klo 12–16 10 €/hlö, eläkeläiset 8 €/hlö, salaattipöytä 8,50 €/hlö Lounas kätevästi myös take away! KAHVILA / ISO TERASSI / A-OIKEUDET PERJANTAINA 17.9. OLEMME AVOINNA klo 12–19 * BUFFET klo 12–17 * HAPPY HOUR klo 16–19 Paljon tarjouksia baari- ja kahvilatuotteista! TERVETULOA!

P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi

PARASTA STADIA

,00

vuosaarilehti.fi

LIPPIKSET (20 €) ja KANGASKASSIT (12 €)

VUOSAARI Kahvipavunkuja 2

Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi

myös kahvila Pokkarista (Mosaiikkitori 2) ja Vuosaaren Pyörähuollosta (Lokitie 1)

kaikki tuotteet: vuokkikauppa.fi

cdy

CD-YHTIÖT OY TILITOIMISTO HERTTONIEMESSÄ YRITYS TAI TALOYHTIÖ, OTA YHTEYTTÄ HITSAAJANKATU 22, 00810 HELSINKI WWW.CDY.FI INFO@CDY.FI 09-3436380

uusi harjaton autopesula! oon

pesubaana

urheilujan

AVOINNA TAAS! Olemme valtioneuvoston ravinto larajoitusten mukaisesti toistaiseksi auki poi kkeusaukioloin

• Saunatilat vuokrattavissa 20

hengelle

• SM-Liiga, KHL, NHL, Valioliiga , Bundesliiga, Formulat • Käytössäsi lautapelit sekä Rassonin 9-jalkainen biljardipö ytä

olemme avanneet vuosaaren satamaan uuden harjattoman autopesulan. pesula auki 24/7.

kaikki pesut 30.9.2021 asti:

- 50 %

• Sammutamme janosi • Happy hour ti–to klo 16–19: olut, siideri, lonkero, viini, perus kaatojuoma t4 €

Retkeilijänkatu 11, Rastilankallio, HOAS-talo Rastilan metroaseman vieressä, www.bartimeout.fi info@bartimeout.fi p. 044 989 0884 AVOINNA: ti–pe 15–23, la 12–23, su 12–21 ma suljettu.

CITY CAR WASH OY

Rahtarinkatu 1, 00980 Helsinki Puh. 050 453 0086 E-mail: info@citycarwash.fi www.citycarwash.fi Facebook: @citycarwashvuosaari

PÄIVÄKOTI POIJU

VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12 OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA! P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi

OSTOTOIMEKSIANTO Etsimme asiakkaallemme 2–3 h kotia Aurinkolahdesta!

POLKUPYÖRÄT, uudet ja käytetyt, HUOLTO ja VARAOSAT Vuosaaren Pyörähuolto Oy Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 10–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi

Sauna paloi Uutelassa

Plussaa ovat 2 wc:tä, vaatehuone, sauna, avokeittiö, läpitalon huoneisto, Uutelan kanavan varrella ja iso parveke. Hinta n. 250 000 € - 380 000 €.

Andströmille EM-pronssia

Myyjälle ei kuluja, ostaja maksaa välityspalkkion. Tarjoa asuntoasi, niin tulemme ostajan kanssa katsomaan kohdetta! Luottamukselliset yhteydenotot:

Antti Kivelä

044 236 9991

Jukka Kivelä 045 802 2454

Tutustu myynnissä oleviin asuntoihin: www.asuntomyyjat.com

asuntomyyjat.com LKV Suomi Oy info@asuntomyyjat.com Kauppakeskus Columbuksen ja Albatrossin yhdyskäytävällä

Kutsu Vuosaaren Eläkkeensaajien kevätkokouksen jatkokokoukseen Vuosaaren Eläkkeensaajat ry:n jäsenet kutsutaan yhdistyksen sääntömääräisen kevätkokouksen jatkokokoukseen. Kokous pidetään tiistaina 28.9.2021 klo 14:30 osoitteessa Vuosaaren kirkon seurakuntasali, Satamasaarentie 7, 00980 Helsinki, joka täten virallisena kutsuna ilmoitetaan. Kevätkokouksessa käsitellään sääntöjen 11 §:n mukaiset, kevätkokoukselle kuuluvat asiat. Vuosaaren Eläkkeensaajat ry hallitus

Uutelan Hallkullanniemessä paloi Villa Vuosannan saunarakennus tiistai-iltana 7.9. Rantasaunan tulilieskat oli nähnyt tonttinaapuri, joka soitti välittömästi tulipalon havaittuaan noin kello 22.30 palokunnan paikalle. Pelastuslaitos oli mennyt ensin erehdyksissä Skatanniemeen, kunnes ajoivat oikeaan osoitteeseen Hallkullanniemi 8:aan. Sammutus- ja raivaustöihin osallistui 16 pelastusyksikköä, Vuosaaren VPK mukaan lukien. Henkilövahingoilta vältyttiin, ja palon syttymissyytä tutkitaan. Tulipalosta on nähtävillä video nettilehdessä vuosaarilehti.fi Kuva: Lukija

Keula täytti 40 vuotta

Vuosaarelainen Kirsi Andström voitti 3.9. Sloveniassa 3Djousiammunnan EM-kisoissa joukkuepronssia. Syntyperäisen vuosaarelaisen Andströmin mietteitä kotilähiöstään ja jousiammunnasta sivulla 7.

Vuotalo

20v

Syyskauden avajaisviikko To 16.9. klo 18 & 20.30. Erja Lyytinen Blues Kuningatar (tarkista lippujen saatavuus Lippu.fi) Pe 17.9. klo 19 Atomirotta, Klubi-ilta Liput: 20 € Lö 18.9. kl. 19 För kärlekens skull: Annika Cleo & Ari Stockås Klubb Ankdamm Liput: 15/12 €

Poimintoja syksyn ohjelmistosta: La 25.9. klo 11-17 Kolibrí-festivaalin perhetapahtuma Monikulttuurinen taidefestivaali Lö 2.10 kl. 19 Afro Jazz Quintet feat. Sam Huber & Charlotta Kerbs Klubb Ankdamm To 7.10. klo 19 Hannu Salama & Vapaat Radikaalit Hannu Salaman 85-vuotiskonsertti Pe 8.10. klo 19 Gon Muruaga Quartet - Jazz-maisemia La 9.10. klo 19 Ulla Tapaninen Lava-ammuntaa VI Tervetuloa tutustumaan myös Vuotalon 20 vuotta -ohjelmistoon. www.vuotalo.fi Vuotalon lipunmyynti on toistaiseksi avoinna 1,5 tuntia ennen maksullisten esitysten alkua. Lipunmyyntipisteestä saa lippuja Vuotalon omiin tapahtumiin. www.lippu.fi.

VIIPURIN URHEILIJAT

Päiväkoti Keulan 40-vuotissynttäreillä nähtiin lampaitakin. Lisää päiväkodista ja syntymäpäivistä sivulla 4. Kuva: Olga Rajala-Bayoglu

Vuotalo

Vuosaari

Päiväkoti Keula vuosaarelaisen varhaiskasvatuksen keulilla 40 vuotta Päiväkoti Keulassa Rastilan Keulatie 4:ssä vietettiin talon 40-vuotisjuhlia tiistaina 31.8. Helsingin kaupungin Keula avasi ovensa 1.8.1981. Nelikymppisiä juhlittiin koronatilanteen takia matalalla profiililla mansikkakakkua ja mehua nauttien. Iltapäivällä niin lapsia kun aikuisiakin tulivat ilahduttamaan Hembölen kotieläinpihan eläimet. Keulan vanhempaintoimikunnan lahjoittamilla varoilla kustannettiin osa eläinvierailusta. Avatessaan Keula oli rakennettu 84 lapselle, ja vuonna 2013 toteutetun täydellisen peruskorjauksen myötä kapasiteetti nousi 109 lapseen. Keulan työntekijät, jotka olivat aloittamassa 1981 toiminnan alkaessa, ovat jo eläköity-

neet tai siirtyneet muualle. – Kuitenkin 1980-luvulla Keulassa aloittaneita on jäljellä kolmasosa työntekijöistä. Parikymmentä vuotta talossa olleita on toinen kolmannes. Onneksi meillä on myös nuorempaa väkeä, jotta talo ei tyhjene kerralla työntekijöiden eläköityessä, päiväkodinjohtaja Susanna Westerholm kertoi. Keula on tuttu paikka monelle vuosaarelaiselle lapsiperheelle, sillä se on niin henkilöstön kuin lasten osalta jo kahden sukupolven talo. – Meillä ovat työskennelleet niin äiti ja tytär kuin anoppi ja miniäkin. Samoin lapsia on ollut kahdessa sukupolvessa, joillain on ollut samat opetkin, Westerholm sanoi. Päiväkoti Keula Rastilan Keulatiellä aloitti toimintansa 40 vuotta sitten 1.8.1981. Neljässä vuosikymmenessä taloa ja pihaa on ehditty muuttaa monet kerrat, mutta kasvatusajatus on säilynyt samana. – Tarjoamme lasta kannustavaa varhaiskasvatusta ja esiopetusta, jossa huomioidaan leikin merkitys sekä arjen arvokkuus. Arvostamme huumoria, hyviä tapoja sekä toimivaa yhteistyötä perheiden kesken. Yhteisöllinen toimintakulttuuri on ollut meille aina tärkeää. Nelikymppinen on vireä ja ammattitaitoinen, Westerholm luetteli. Päiväkodinjohtaja Susanna Westerholm lähetti iloiset syys-

Hembölen kotieläintarhan eläimet ilahduttivat synttäripäivänä Keulan lapsia. Pihalla vierailivat mini-sika Talvio, Elvis-koira, kuttu Simona, silkkikanapariskunta Onni ja Onneli, shetlanninponi Tähti, aasi Violetta, mignonankat Aku, Helmi ja Hilma, suomenlammas Bella & kaveri sekä pari kania. Kuvassa eskarilainen ja toisen sukupolven keulalainen Olivia lammasta hoitamassa.

Herkullinen synttärikakku maistui juhlaväelle.

Kuva: Eero Honkanen

terveiset kaikille Keulan entisille perheille ja työntekijöille. – Kaikki te olette jättäneet oman jälkenne Keulaan – monia teitä muistellaan täällä yhä. Toivottavasti Keula saa tarjota varhaiskasvatusta vielä pitkään alueen lapsiperheitä palvellen! Haastattelu: Antti Honkanen Kuvat: Päiväkoti Keulan henkilökunta

Nalle Puh viihdytti elävällä musiikilla synttärijuhlijoita.

Monen lapsen mielestä eläimet voisivat olla joka päivä päiväkodin pihalla.

Violetta-aasi ruokailemassa.

Vuosaaren vapaaehtoismessut

Vuo-Kiinteistöpalvelut Oy ISA Vuosaarelaisten oma yhtiö Isännöinti Kiinteistönhoito ja -siivous Vihertyöt Ammattitaitoisesti ja luotettavasti 0108213500 info@vuo-kiinteistopalvelut.fi

www.vuo-kiinteistopalvelut.fi Tyynylaavantie 20, 00980 Helsinki

Vuosaaressa on tarjolla monenlaista ja monimuotoista vapaaehtoistoimintaa, jota esitellään Vuosaaren vapaaehtoismessuilla Vuotalon ja kauppakeskus Columbuksen välisellä Mosaiikkitorilla torstaina 16.9. kello 15–18. Messuilla voi tavata vapaaehtoistoimijoita – keskustella ja kuulla lisää vapaaehtoistoiminnasta. Messuilla voi löytää itselleen sopivan tavan tulla mukaan ja oman tapansa auttaa – uusia vapaaehtoisia haetaan Vuosaaressa toimiviin järjestöihin, seurakuntaan ja kaupungin toimipisteisiin. Paikalla on saa kuulla tarkemmin Rastilan HNNKY:n Tyttöjen olohuoneen vapaaehtoistoiminnasta, Helsinki Mission senioreille suunnatun virkistystoiminnan parissa tarjolla olevista tehtävistä, Itä-Helsingin SPR:n osaston toiminnasta, nimensä lähiöasemasta Stadin asukastalo

Vuosaareksi muuttaneen Pohjoisen ostoskeskuksen asukastalon retkillä ja muussa toiminnassa tarjolla olevista vapaaehtoistehtävistä, MLL:n mahdollisuuksista niin alueen yhdistyksen vapaaehtoisena kuin Ystäväksi maahanmuuttajaäidille- tai tukihenkilö-toiminnassa, Vuosaaren seurakunnan diakoniatyön ystävätoiminnasta ja torstain lounaan tai Valon aamun järjestelyihin mukaan tulemisesta, Risen Light -seurakunnan Kielikävely-toiminnasta sekä Kotia kohti -toiminnasta. Tapahtumaan jalkautuu myös Vuosaaren nuorisotyöyksikön työntekijöitä kertomaan nuorisotalojen vapaaehtoistoiminnasta, juuri nyt on haussa on nuoria vapaaehtoisia vertaisohjaajaryhmään. Ja muutakin tietoa erilaisista vapaaehtoistoiminnan mahdollisuuksista pääsee kuulemaan Mosaiikkitorilla.

Paikallista asiaa vuodesta 1965!

vuosaarilehti.fi

A A M E T R O

AA-ryhmä Metro aloitti live-kokoukset pe 6.8.2021. Kokoukset pidetään perjantaisin klo 18.30–20.00 osoitteessa: Albatrossi palvelukeskus 1 krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3, 00980 Helsinki. AA:n Vastauspalvelu: 040 84 84 00, AA:n auttava puhelin: 09 750 200. Kokouksessa noudatetaan AVI:n terveysturvallisuusohjeita.

Vuosaari

17.9. keppijumppaa ulkona. Perjantaina 17.9. klo 10.30 keppijumppa ulkona. Aamujumppa Vuotalon edustalla. Monipuolista jumppaa keppiä apuna käyttäen. Ota mukaan oma keppi, kävelysauva tai vaikkapa harjanvarsi. Kesto: 30 min. Maksuton. Pe 17.9. klo 19 Atomirotta. Hienoa DIY-perinnettä kunnioittaen Atomijuna vie kuulijat vahvaan keikkakokemukseen. Kolme tekijää, Rane, Mikko ja Jykä heittävät

17.9. Atomirotta. hiiliä pesään, pitävät kurssin oikeana ja omannäköisenä – vaunut raiteilla. Pysykää mukana! Tapahtuman kesto: 1,5 h, ei väliaikaa. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoiluista. Alle 18-vuotiaat aikuisen seurassa. Ovet avataan klo 18.30. Maksullinen. Liput 20 €. Lippu.fi La 18.9. klo 19 Annika Cleo & Ari Stockås: För kärlekens skull. Annika Cleon ja Ari Stockåsin jazz- ja laulelmakonsertti. Duon ohjelmistoon kuuluu viettelevää

18.9. Annika Cleo & Ari Stockås: För kärlekens skull. bossanovaa, haikeita kansanlauluja ja svengaavaa jazzia. Rakkaudesta musiikkiin ja ihmisiin! Maksullinen. Liput 15/12 €. Lippu.fi Ma 20.9. klo 18 Parasite. Korealaisen mestariohjaaja Joon-Ho Bongin elokuva voitti vuonna 2020 parhaan elokuvan Oscar-

20.9. Parasite. palkinnon ensimmäisenä vieraskielisenä elokuvana koskaan. Ki-taekin (Kang-ho Song) koko nelihenkinen perhe on työtön ja köyhä. Perheensä suuret odotukset ja väärennetty koulutodistus mukanaan Ki-woo (Woo-Shik Choi) menee varakkaan Parkin perheen kotiin haastatteluun. Kahden perheen kohtaaminen käynnistää hallitsemattoman tapahtumaketjun, jolla on arvaamattomia seurauksia. K16. Kieli: Korea. Teksti-

Kuvat: Joonas Brandt | Anna Autio | Tiina Nurmenniemi

Vuotalon tapahtumia... tys: suomi, ruotsi. Kesto: 131 min. Maksuton.  Ti 21.9. klo 14 Helsingin työväenopiston luento: Kieltolaki – hullu laki? Helsinki täyttyi salakuljetuspirtusta 1920-luvulla. Luennolla tutustumme Helsingin seudun pirtukuninkaisiin, jobbareihin ja kieltolakipoliiseihin. Luennoitsijana tietokirjailija Eero Haapanen. Kesto: 1 h 30 minuuttia, ei väliaikaa. Kieli: suomi.

21.9. Työväenopiston luento Kieltolaki – hullu laki? Maksuton. Järjestäjä: Helsingin työväenopisto. To 23.9. klo 19 Red Nose Company: Frankenstein. Tervetuloa hullun tiedemiehen ja monenlaisten hirviöiden seuraan! Musikaalisessa komediassa leikitellään jännityksen elementeillä. Tarina tarjoaa paljon ajateltavaa sekä lapsille että aikuisille. Frankenstein on yksi länsimaisen historian pe-

Löydä oma tapasi auttaa!

VUOSAAREN VAPAAEHTOISMESSUT Vuosaaren Mosaiikkitorilla to 16.9. klo 15–18 Haemme vapaaehtoisia Vuosaaressa toimiviin järjestöihin, seurakuntaan ja kaupungin toimipisteisiin. Vuosaaressa on tarjolla monenlaista ja monimuotoista vapaaehtoistoimintaa.

23.9. Red Nose Company: Frankenstein. rusmyyttejä, ja siinä käsitellään erilaisuuden ja toiseuden kokemuksia. Esitys on suunnattu alakouluikäisille lapsille ja heidän aikuisilleen. Esitys on englanninkielinen. Maksullinen. Liput 6 €. Lippu.fi

Moni maahanmuuttajanainen haluaisi Tule paikan päälle kuulemaan lisää ja tutustumaan tutustua tavalliseen suomalaiseen naiseen. eri vapaaehtoistoimijoihin! Ystävätoiminnan tarkoituksena on tukea

maahan muuttaneiden naisten kotoutumista Noudatamme tapahtumassa korona-ohjeistuksia.

TULE MUKAAN!

ja kielen oppimista, sekä auttaa heitä tutustumaan suomalaiseen yhteiskuntaan ja kulttuuriin arkisen tekemisen kautta. Ystävät sopivat yhdessä, miten usein ja missä tapaavat. Lähde mukaan!

Näyttelyt

19.8.–30.11. Tila toiseen, Päivi Raivio ja Vuosaaren lukion oppilaat. Yhteisötaide- ja kaupunkimuotoiluprojekti tutkii Vuosaaren keskustan identiteettiä ja julkista tilaa erityisesti nuorten näkökulmasta. Maksuton. 1.9.–18.9. Ilo – Itä-Helsingin Taideseuran 42. vuosinäyttely. Näyttelyssä on esillä taideseuran jäsenten töitä viimeisen viiden vuoden ajalta. Juryttäjänä toimii tänä vuonna Matti Sääski. Maksuton. 23.9.–9.10. Kolibrí-festivaali: Paloma Valdivia: NOSOTROS (Me). Chileläinen kirjailija Paloma Valdivia (1978) kuvittaa kirjoja ja lauluja, kirjoittaa, suunnittelee, ja hän pitää polkupyöräilystä. Maksuton. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www. vuotalo.fi

Isännöintiä itäisen Helsingin ja Vantaa Vantaan alueilla

motiivi-isannointi.fi

PARASTA STADIA! vuosaarilehti.fi

Harustie 7 B (Meri-Rastilan tori) puh. 050 528 9366 www.salontm.fi

AAA-SIIVOUS

-Ikkunanpesu -Muuttosiivoukset -Kertasiivoukset -Suursiivoukset -Kotisiivous 39,00 €/h (kotitalousvähennyksen jälkeen 19,50 €/h)

info@aaasiivous.fi www.aaasiivous.fi p. +358 4016 58555

* NAISTEN HIUSTENLEIKKAUS (sis. pesun, norm. 30 €)

* MIESTEN HIUSTENLEIKKAUS (sis. pesun, norm. 24 €)

* NAISTEN HIUSTENLEIKKAUS + TUUHEUTTAVA ARGANI-ÖLJYHOITO * VÄRJÄYS + LEIKKAUS (norm. 70 €) * RAIDAT + LEIKKAUS (norm. 70 €)

PUTKIASENNUSTYÖ 23.9.–9.10. Kolibrí-festivaali: Paloma Valdivia: NOSOTROS (Me).

Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com

25€ 20€ 40€

65€ 65€ 65€

* PERMANENTTI + LEIKKAUS (norm. 70 €)

Avoinna: ma–pe 10–18, la 10–15, su suljettu. Tarjoukset voimassa 15.10.2021 saakka tällä kupongilla vain ajanvarauksella.

Vuosaari

Pelastetaan Vuosaari! -adressi luovutettiin kaupunginvaltuustolle taan Vuosaari! -liikkeen toimintaa. Kannanotto julkaistiin Adressit.com -sivustolla 22.8.2020 ja se keräsi viime syksynä kahdessa päivässä yli tuhat ja viikossa yli kaksituhatta allekirjoitusta. Silloin onnistuttiin torjumaan Rastilan rannan rakentaminen. Toiminta Vuosaaren lähiluonnon puolesta jatkuu. Nyt adressia luovutettaessa allekirjoituksia oli 4 501.

Adressin vaatimukset tiivistettynä ovat:

Keskiviikkona 8.9. aloitteen ja Pelastetaan Vuosaari! -adressin valtuustoryhmille vieneet Helena Saarikoski (vasemmalla) ja Anna Martikainen. Viime viikolla otettiin ensi askeleita uuteen valtuustoon tutustumisessa. Kävimme luovuttamassa Pelastetaan Vuosaari! -adressin eri ryhmien edustajille ennen valtuuston kokousta.

Tuo adressihan laadittiin elokuussa 2020 työryhmän Helena Saarikoski, Päivi Istala, Anna Martikainen ja Seppo Honkanen yhteistyönä. Adressi jatkaa 1990-luvulla syntyneen Pelaste-

• Me emme suostu hyvän asuinympäristömme pilaamiseen emmekä kotisaaremme luonnon tuhoamiseen. • Ilmastonmuutoksen edetessä ja luonnon monimuotoisuuden huvetessa kaupungin kehityksen suunta on käännettävä kestävälle uralle. • Ikimuistoinen jokamiehenoikeus, vapaa luonto, on – nyt ja tulevaisuudessa – myös jokaisen helsinkiläisen nautintaoikeus. • Kaupunkisuunnittelussa on kuunneltava asukkaiden ja osallisten näkemyksiä, ei vain lain pakottamana ”kuultava”. Adressin tekstin perusteella ja neljän ja puolen tuhannen allekirjoittajan voimalla yhdymme Luonto-Liiton Metsäryhmän / Suomen Luonnonsuojeluliiton kampanjaan Kaadetaan kaava, ei metsää:

Vaadimme Helsinkiä perumaan jo vireillä olevat arvokkaiden luontokohteiden kaavahankkeet ja lopettamaan metsien päälle kaavoittamisen. Kaavahankkeet, jotka osoittavat rakentamista kaupunkimetsiin, uusitaan, ja suunnitteilla olevien vastaavien kaavojen valmistelu lopetetaan. Kannanoton ja kansalaisten huolen pohja-ajatuksena on osallisuus – tai pikemminkin sen puuttuminen. Kaavoitukseen tai rakentamissuunnitelmiin ei pääse vaikuttamaan, ei silloinkaan kun harrastusta asiaan on. Useimmilla ihmisillä ei ole aikaa/mahdollisuutta/viitseliäisyyttä tai osaamista perehtyä kaavoitus-, rakentamis- tai lähiluontoa muuttaviin suunnitelmiin. Tämän vuoksi joudutaan kokemaan henkisesti ja inhimillisesti vaikeita asioita, esimerkkinä nyt vaikkapa tänä vuonna vapun jälkeisenä päivänä, jolloin näköjään yllättäen kaadettiin Keski-Vuosaaressa alueen kaunein koivikko yhteisen keskeisen niityn laidasta, lintujen pesimäaikana. Järkytys oli suuri, ja erityisen kamalaa oli katsella tuhotun koivikon raiskiolla hädissään maassa pyöriviä mustarastaita – ne etsivät pesiään, joita enää ei ollut olemassa. Päätös tuon koivikon kaatamisesta on tehty jo vuosia sitten – pohjana on mm. paljon keskustelua herättänyt Yleiskaava 2016. Asukkaille tällaiset lähiympäris-

tön muutokset kuitenkin lähestulkoon aina tulevat yllätyksinä. Adressitekstin kantava ajatus on asukkaiden osallistumisen mahdollistaminen. Asukkailta ei ole kysytty, haluavatko he kasvattaa pääkaupungin asukaslukua. Kun Helsinkiä ollaan kasvattamassa 250 000:lla uudella asukkaalla vuoteen 2050 mennessä, täytyy nykyisillä asukkailla olla sanansa sanottavana kotikaupungistaan ja omista asuinalueistaan. Adressia vastaanottamassa juuri ennen valtuuston kokousta 8.9. olivat seuraavat valtuuston jäsenet: Maarit Vierunen (kok., Vuosaari), Nuutti Hyttinen (ps., Vuosaari), Amanda Pasanen (vihr.), Tuomas Tuomi-Nikula (vihr.), Sinikka Vepsä (sd.) ja Björn Månsson (r.). Kiitos heille läsnäolosta ja adressin vastaanotosta. Pienenä kritiikkinä kaupungille päin voisi kuitenkin huomauttaa seuraavaa: Kun kansalaisryhmä (kuten me nyt) pyytää aikaa tavata valtuustoryhmien edustajia, olisi hyvä jos aikaa olisi edes lyhyen yhteisen keskustelun verran. Nyt aikaa ajatustenvaihtoon ei ollut, kun valtuutetuilla heti kohta olivat valtuustoryhmien kokoukset alkamassa ja sinne oli mentävä. Voisikohan tässä suhteessa systeemiä muuttaa? Teksti ja kuva: Päivi Istala, adressiryhmän jäsen

Vuosaari

EM-pronssimitalisti Kirsi Andström ihastui jousiammuntaan polttareissaan kiventiellä. Yläasteen kävin Tehtaanpuiston yläasteella. Työni ovat aina kuitenkin olleet muualla. Kerro itsestäsi. – Asun Vuosaaressa aviomiehen ja kahden kissan kanssa. Harrastuksena on Vuosaaressa sijaitsevan erillistalon kunnostaminen, joka on tulevaisuudessa meidän kotimme. Töiden ulkopuolella vapaa-aika menee jousiammunnan ja ulkona liikkumisen harrastamisessa sekä e-sportin ja jääkiekon seuraamisessa. Mikä on parasta Vuosaaressa? – Meren läheisyys, ulkoilumahdollisuudet ja se, että täältä on silti helppo matkustaa autolla tai julkisilla muualle asioille. Pidän myös siitä, että Vuosaaressa kasvaa palveluiden määrä, jolloin tarvitsee mennä vielä harvemmin sillan toiselle puolelle.

Kirsi Andström, 35 vuotta, kassajärjestelmämyyjä, Keski-Vuosaari.

Kuinka kauan ja missä olet asunut Vuosaaressa? – Synnyin Punakiventiellä vuonna 1986 ja asuin sen jälkeen muutaman vuoden Keulatiellä, ennen kuin valmistui isäni rakentama koti Verkkotiellä. Muutin vuonna 2005 Espooseen opiskeluiden perässä. Sen jälkeen asuin muutaman vuoden taas Vuosaaressa Verkkotiellä sekä Puotilassa, kunnes vuonna 2017 muutin ”lopullisesti” takaisin Keski-Vuosaareen. Oletko käynyt kouluja tai työskennellyt Vuosaaressa? – Kävin varhaiset vuodet tarhaa Vuosaaressa ja ala-astetta Puna-

Onko Vuosaaressa jotain huonoa? – Huonoa lienee vähän väärä sana, mutta kieltämättä jännittää, miten paljon omaan elämään vaikuttavat pikaraitiotien vuoksi tehtävät remontit tulevaisuudessa. Mikä on suosikkipaikkasi Vuosaaressa? – Tykkään Heteniityn kentän sekä Kartanon alueen urheilupuistoista. Ne ovat viihtyisiä alueita kävellä ympäriinsä ja katsoa muita urheilemassa. Mikä on mieluisin muistosi Vuosaaresta? – Parhaimmat muistot liittyvät pääsääntöisesti lapsuuteen ja nuoruuteen. Paljon on pysynyt paikat sellaisenaan kuin ne olivat melkein 30 vuotta sitten. Toivottavasti ne myös säilyvätkin sellaisenaan,

eivätkä vain muistossa. Mitä ajattelet koronatilanteesta, miten se on vaikuttanut elämääsi? – Koronatilanteessa tuli istuttua paljon etätöissä, mutta Vuosaaresta sai hyvin tilattua take away -ruokaa kotiin. Suosimme paljon paikallisia ravintoloita ja palveluita koronan aikana. Korona on myös saanut oman käytöksen varovaisemmaksi – vieläkin epäilyttää mennä isompiin tapahtumiin. Mitä olet harrastanut Vuosaaressa? – Ulkona liikkumista enimmäkseen näin vanhemmiten. Lapsena pelasin salibandyä ja uin todella paljon Vuosaaren uimahallissa. Vuosaaren lähellä Talosaaressa käyn jousiampumassa säännöllisesti. Voitit 3.9.2021 Slovenian Mariborissa 3D-jousiammunnan EMkilpailuissa joukkuepronssia. Kerro jousiammunnasta lisää. – Aloitin jousiammunnan vuonna 2016, kun kokeilin sitä ensimmäisen kerran omissa polttareissani. Olin jo salaa haaveillut lajin kokeilemisesta, ja ihastuin siihen heti. Pääsin saman tien kurssille, josta lähtien olen ampunut 2–4 kertaa viikossa vähän riippuen vuodenajasta. Jousiammuntaa on lajina montaa erilaista, itse ammun pääsääntöisesti kesäisin 3D-kohteita maastossa, jossa on arvioitavat matkat. Matkat voivat olla mitä vain 5–54 metrin väliltä. Talvet ammun sisällä lyhyempää 18 metrin matkaa. Lajin harrastaminen vaatii melko alusta saakka omat välineet, jotta tekniikkaa on helpompi treenata. Välineet ovat maksavat

Lukijalta

Anne Laurila (vas.), Inke Alaja ja Kirsi Andström toivat Slovenian EM-kisoista 3D-jousiammunnan joukkuekisasta pronssia Suomeen. 250 eurosta ylöspäin, mutta esimerkiksi 800 euron välineillä voi ampua ja kilpaillakin koko loppuelämän. Jousiammunta soveltuu hyvin vastapainoksi vauhdikkaammille lajeille, koska siinä pitää tutkia itseään sekä tehdä säntillisesti yhtä ja samaa liikettä, jolla nuolet saadaan kohteeseen. Paljon joutuu miettimään, miltä itsestä tuntuu ja miten liikkeen voisi tehdä paremmin. Jousiammunta on jos-

sain määrin välineellä tehtävää mindfulnessia. Laji soveltuu alkaen 8–9-vuotiaille lapsille, ja vanhimmat Wilhelm Tell -seuramme säännöllisesti ampuvat jäsenet ovat yli 70-vuotiaita. Käyn esimerkistä, että lajissa voi myös vanhempana tulla arvokisamitalistiksi ja treenata maajoukkuetasolla. Haastattelu: Antti Honkanen Kuvat: Kirsi Andströmin kotialbumi

Kurkia kerrakseen!

HSL:n vastaus vetoomukseen Vuosaaren bussilinjan 813 reitin palauttamiseksi Hyvä Lia Borgström ja muut Merikorttikujan, Merikorttitien ja Purjetien asukkaat, kiitos yhteydenotostanne ja adressista linjan 813 vanhan reitin palauttamisesta. Pahoitteluni reittimuutoksen aiheuttamista heikennyksistä Merikorttikujan ympäristön joukkoliikenneyhteyksiin sekä vastauksen viivästymisestä. Linjan 813 reitti- ja vuorovälimuutos liittyy koronaepidemian edellyttämiin laajempiin säästötoimenpiteisiin. HSL:n talou-

dellinen tilanne on heikentynyt koronaepidemian vaikutuksesta ja olemme valitettavasti joutuneet tarkastelemaan tarjontaa ja tekemään säästöjä liikenteestä eri puolilla seutua. Osa säästötoimenpiteistä heikentää joukkoliikennepalvelua joko reittien muuttumisen, vuorovälien harvenemisen tai linjojen lakkauttamisen myötä. Linjan 813 päätepysäkki siirtyi kesäkuussa 2021 Pohjoiselta ostoskeskukselta Merikorttikujalle siirtyi linjalle 814. Muutoksen myötä suora vaihdoton yhteys Merikorttikujalta ja Merikorttitieltä pohjoiselle ostoskeskukselle poistui. Ilman kulkuneuvon vaihtoa palveluiden ääreen pääsee helpoiten matkustamalla linjalla 813 Columbukseen. Valitettavasti kävelymatkat Columbuksen sisällä palveluiden välillä ovat pidempiä kuin pohjoisella ostoskeskuksella, kuten vetoomuksessanne toitte esiin. Seuraamme alkusyksyn ajan

linjojen 813 ja 814 ajoaikoja ja selvitämme, ennättäisikö linja 814 kiertämään Merikorttikujan ja Merikorttitien kautta tarjoten näin päiväaikaan tunnin välein yhteyden alueelta pohjoiselle ostoskeskukselle. Valitettavasti emme kuitenkaan voi vielä luvata muutosta. Nykyinen aikataulu ja automäärä eivät mahdollista vanhan reitin palauttamista linjalle 813, sillä Mustalahdentien piston lisääminen linjalle 813 vaatisi yhden uuden bussin lisäämistä liikenteeseen. Tämä edellyttäisi runsaasti lisää resursseja, mikä ei valitettavasti ole mahdollista koronapandemian ja merkittävästi vähentyneiden lipputulojen aiheuttaman taloustilanteen heikkenemisen takia. Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymä (HSL) Essi Kyllönen joukkoliikennesuunnittelija

Kurkia kerrakseen ja kerroksia nousee.

Terveisin Risto Larjavaara

Vuosaari

OmaStadissa äänestetään siitä, mihin kaupunki käyttää 8,8 milj. euroa

Tule mukaan Suomen suurimpaan LEIJONA-joukkueeseen! Suomen Jääkiekkoliiton kaudella 2010-2011 lanseeraamat Leijona-kiekkokoulut alkavat jälleen seuroissa syys-lokakuussa 2021. Pääsääntöisesti alle 8-vuotiaille suunnattu kiekkokoulu tarjoaa liikkumisen riemua ja pelin oppimisen iloa erilaisten harjoitteiden, leikkien ja kisojen avulla. Lisätietoja: omalta seuraltasi ja www.leijonakiekkokoulu.fi

LEIJONALIIGA JOUKKUEET 7-9 vuotiaille Toimimme koronarajoitusten mukaisesti. Tiedotamme vallitsevista rajoituksista ilmoittautuneita. Ilmoittaudu: www.viikingit.fi/kiekkokoulu Suomen Jääkiekkoliiton Leijona-kiekkokoulun yhteistyökumppanit

Syyskipinät

Keskiviikosta 8.9. lähtien saa sekä koronarokotteen ensimmäisen että toisen annoksen ilman ajanvarausta Helsingin rokotuspisteiltä Jätkäsaaressa, Malmilla, Messukeskuksessa ja Myllypurossa. Myös pop-up-rokotuspisteiltä saa jatkossa kummatkin rokoteannokset ilman ajanvarausta. Rokotteen toisia annoksia saa pop-uppisteillä jonotilanteen mukaan. Pop-up-pisteitä on eri puolilla Helsinkiä, muun muassa Kampin, Triplan ja Hertsin ostoskeskuksissa. Tiedot pop-up-pisteistä löytyvät jatkuvasti päivittyvältä Pop-up-rokotuspisteet-sivulta: bit. ly/3nsfpvv. – Toivomme, että tämä varmistaisi sen, että ihmiset hakisivat toisen annoksen ajallaan ja mahdollisimman kattavasti. Tehosteannosten osalta kannattaa käyttää

ensisijaisesti rokotuspisteitä Jätkäsaaressa, Malmilla, Messukeskuksessa ja Myllypurossa, toteaa terveysasemien johtajalääkäri Timo Lukkarinen. Koronarokotteen toisen annoksen saa aikaisintaan 6 viikkoa ensimmäisen annoksen jälkeen. – Nyt kun toisen rokoteannoksen saa jo 6 viikkoa ensimmäisen jälkeen sekä ilman ajanvarausta, meillä on mahdollisuus saavuttaa toivottu 80 prosentin rokotuskattavuus jo syyskuun aikana. Toinen rokoteannos on tärkeä, sillä sen myötä suojateho vakavaa tautia vastaan nousee erinomaiseksi, Lukkarinen jatkaa. Rokotteen saa näyttämällä henkilö- tai Kela-korttia. Rokotuksen jälkeen tulee jäädä seurantaan 15 minuutiksi. Koronarokotukset ovat maksuttomia.

OmaStadi on Helsingin tapa toteuttaa osallistuvaa budjetointia ja yksi väylä kaupunkilaisille vaikuttaa kaupungin palveluihin sekä yhteiseen asuinympäristöön. OmaStadin toisella kierroksella Helsinki käyttää 8,8 miljoonaa euroa kaupunkilaisten tekemien ehdotusten toteuttamiseen. Lokakuun äänestyksessä jokainen tänä vuonna 12 vuotta täyttävä ja sitä vanhempi helsinkiläinen saa äänestää. Eniten ääniä saaneet ehdotukset toteutetaan.

Ideoissa korostuivat lähiympäristön viihtyisyys ja toimintamahdollisuudet

SUNNUNTAISIN Aimo Mäkinen Areenalla / Pallokuja 6 11:00 - 13:00 VIIKINGIT KIEKKOKOULU 5-9 vuotiaille Kiekkokoulun syyskausi 80€

Myös koronarokotteen toisen annoksen saa nyt ilman ajanvarausta

Aurinkolahden uimarannan kivien poisto oli yksi OmaStadin viime kerralla toteutuneista ehdotuksista Vuosaaressa.

Lasten oma urheilutapahtuma Syyskipinät järjestetään lauantaina 18.9. kello 10–13 Heteniityntien urheilukentällä. Syyskipinät on leikkimielinen urheilukisa vuonna 2008 tai sen jälkeen syntyneille lapsille. Jokainen voi suorittaa eri lajeja omaan tahtiinsa ja tulokset merkitään henkilökohtaiseen tuloskorttiin. Suorituspaikat on jaettu kahdelle ikäryhmälle: 2008–2012 syntyneet kisailevat 60 metrin juoksuradalla, pituushypyssä ja kuulantyönnössä ja 2013–2018 syntyneille lajit ovat 40 metrin juoksu, pituushyppy ja turbokeihäs. Jokainen saa suorituksensa jälkeen osallistujamitalin. Soihtujen kahviossa on tarjolla pientä purtavaa. Tuotto käytetään lyhentämättömänä lasten ja nuorten harrastusten tukemiseen. Tapahtumaan voi ilmoittautua joko ennakkoon bit.ly/2YUoyTk viimeistään keskiviikkona 15.9. tai paikan päällä 18.9. klo 12 mennessä. Ennakkoon ilmoittautuneiden kesken arvotaan yllätyspalkintoja. Aikuisille suositellaan tapahtuman aikana maskien käyttöä. Tilaisuus on maksuton ja sen järjestävät Viipurin Urheilijat ry ja Lions Club Helsinki/Soihdut ry.

Syksyllä 2020 kaupunkilaiset jättivät yhteensä lähes 1 500 ideaa kaupungin kehittämiseksi. Määrällisesti eniten ideoita annettiin teemoilla liikunta ja ulkoilu, puistot ja luonto sekä rakennettu ympäristö. Ideoiden arvioinnin jälkeen käynnistyi yhteiskehittäminen, jonka aikana ideoista tehtiin OmaStadin kriteerit täyttäviä ehdotuksia vuoropuhelussa kaupungin eri toimialojen asiantuntijoiden ja asukkaiden välillä. Kaikki ehdotukset ovat nähtävillä omastadi.hel.fi-sivustolla. Äänestykseen etenevät ehdotukset selviävät syyskuun aikana valmistuvasta pormestarin päätöksestä.

Äänestä lokakuussa omastadi.hel.fi -sivustolla

Lokakuussa jokainen tänä vuonna 12 vuotta täyttävä ja sitä vanhempi helsinkiläinen pääsee äänestämään OmaStadissa. Äänestys

järjestetään lokakuussa omastadi. hel.fi-sivustolla, jonne päivitetään tiedot äänestyksestä ja tarkemmista päivämääristä syyskuun aikana. Äänestää voi niin montaa ehdotusta kuin alueen budjettiin mahtuu. Jokainen saa äänestää yhden suurpiirin lisäksi suosikkejaan myös koko kaupunkia koskevien ehdotusten joukosta. Äänestämistä varten tarvitset pankkitunnukset tai mobiilivarmenteen. Koululaiset voivat tunnistautua myös Wilma-tunnuksilla. Neuvoa ja digitukea on saatavilla myös muun muassa kirjastoissa. Tarkemmat tiedot tukipisteistä löytyvät omastadi.hel.fi -sivustolta.

Itäisessä suurpiirissä paljon hyviä ehdotuksia

Itäisestä suurpiiristä jätettiin 183 ideaa, joista 140 täytti OmaStadikriteerit ja eteni yhteiskehittämisvaiheeseen. Niistä muodostuu syksyn äänestykseen yli 40 toteutuskelpoista ehdotusta kustannusarvioineen. Itäisen suurpiirin määräraha on tällä OmaStadin toisella kierroksella runsaat 1,2 miljoonaa euroa. – Koko itäisen suurpiirin ehdotukset ovat ilahduttavan monipuolisia ja innovatiivisia. Tällä kierroksella kaikkialla Helsingissä ja myös idässä ehdotusten teemoissa korostuvat lähiluonto, liikunta ja ulkoilu sekä yhdessä tekeminen, Vuosaaren stadiluotsi Pauli Saloranta kommentoi. – Toivottavasti mahdollisimman moni äänestää. Näin saamme parhaat mahdolliset ehdotukset toteutukseen.

Kartanon huutokauppa päättyi

Helsingin kaupungin Kaupunkiympäristön toimialan huutokauppa Nordsjön kartanon päärakennuksesta ja kivikellarista päättyi tiistaina 14.9.2021. Rakennusten ostajalle vuokrataan myös yhteensä noin 3 275 m²:n vuokra-alue. Korkein jätetty tarjous oli 393 000 euroa. Tarjouksen hyväksymiseen vaikuttaa tarjotun hinnan lisäksi ostajan toimittama toimintasuunnitelma, joka on pakollinen.

Vuosaari

a iä! n s i k s i k p u p i u l Uut ja ja e s s a k kangas

Vuosaaren apteekista 11,50

RelaTabs 30 tabl. UUTUUS! (norm. 13,30 €)

BepanthenEye BepathenEye 20X0,5 ml 10 ml

11,90 14,90 (norm. 13,84 €)

(norm. 16,45 €)

Perskindol kylmälämmingeeli 100 ml, Perskindol Thermo Hot geeli 100 ml

15,50

VUOSAARI-AIHEISET TUOTTEET

(norm. 18,17 €)

lapsille ja aikuisille.

ERI VÄREJÄ, KOKOJA JA LOGOJA.

Tarjoukset voimassa 1.–30.9.2021.

Tee tilaus kotiinkuljetuksella (3 e) tai nouda veloituksetta.

VUOSAAREN APTEEKKI Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki, puh. (09) 3434 400, vuosaarenapteekki.fi Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18 Löydät tarjouksemme myös kätevästi verkkokaupastamme www.vuosaarenapteekki.fi

TILAA NYT:

vuokkikauppa.fi tai p. 050 462 9702. LIPPIKSET (20 €) ja KANGASKASSIT (12 €)

Helsingin vanhin viikoittain ilmestyvä paikallislehti, vuodesta 1965!

vuosaarilehti.fi

myös kahvila Pokkarista (Mosaiikkitori 2) ja Vuosaaren Pyörähuollosta (Lokitie 1).

VUOSAAREN LUONTO -PALSTA

Ristihämähäkki – vahvan verkon kutoja Ristihämähäkin väritys vaihtelee tummanruskeasta vaaleaan oranssiin. Hämähäkeillä on neljä raajaparia. Selässä on ristinmuotoinen kuvio, siitä nimi. Verkko on taidokas, varsinkin aamu-usvan tai sateen jäljiltä. Siitä kulkee hälytyslanka, joka on tuhannesosa millimetriä paksu, mutta terästäkin vahvempaa. Seitinohutta verkkoa käyttävät monet linnut sitoessaan pesäaineksia yhteen. Hämähäkin kyky rakentaa tai-

dokas verkko hämmästyttää ihmisiä. Naaras rakentaa verkon, jossa se parittelee koiraan kanssa. Koiraan on parasta poistua näyttämöltä nopeasti, jottei se joutuisi naaraan saaliiksi, aivan kuin rukoilijasirkoillakin. Luonnossa kaikki on tarkoituksenmukaista. Moraalisäännöt ovat erilaiset kuin ihmisillä. Ristihämähäkit (Araneus diadematus) lähisukulaisineen lienevät tunnetuimpia 600 hä-

Ristihämähäkki aloittaa jokapäiväisen verkon kutomisensa.

mähäkkilajistamme. Pelko hämähäkkejä kohtaan on perusteltua, koska niiden pisto on myrkyllinen. Ihminen on niin suuri saalis ristihämähäkille, ettei pistos tunnu hyttysen pistoa kummemmalta. Ovathan ne myös tarpeellisia tuhohyönteisten pyydystäjiä vanhoissa puurakennuksissa. Luonnossa ei ole yhtään ”turhaa” eliölajia, kaikella on tarkoituksensa. Markku Piipponen

Hämähäkki ”paketoi” saaliinsa ja aloittaa ruokailun, uusi verkko joka päivä.

Palstalla tutustutaan Vuosaaren luontoon

Vuosaari

10 Partureita ja kampaamoja

Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa

Parturi-Kampaamo COLORI Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena. Vuokratuoli vapaana!

Parturi-kampaamo

PYÖRRE

Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi

VARAA AIKA SILMÄLÄÄKÄRILLE SINUA PALVELEVAT SILMÄLÄÄKÄRIT Alexander Ehrnrooth, Elina Romppanen, Jaakko Teikari ja Laura Konttinen INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuotie 45, 00980 Vuosaari, Helsinki p. 020 332 966 (8,4 snt/min)

Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632

Saksikäsi

p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki

Häiritseekö puuttuva hammas? Tervetuloa maksuttomaan IMPLANTTIKONSULTAATIOON! Tarjous voimassa 30.9.2021 asti.

Puh. 09-321 6855

Hautauspalveluja

Lakiasioita

VUOSAAREN H A U TA U S PA LV E L U

HAMMASHOITOASEMA OGADENT Ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI

Hammashoitoasema Ogadent @ogadent.hammas

puh. 050 466 4004 Minna ja 050 466 4373, info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy

KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -40 % Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa sekä kotisairaanhoidon palvelut. Meillä käyvät myös palvelusetelit.

Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen. Olen tavattavissa joka päivä klo 8–20.

Sari Kärnä, p. 040 512 6400 sari@aurinkoapu.net

Perunkirjoitukset luotettavasti aina kiinteällä palkkiolla, 495 €

Etänä tai perinteisesti – avaimet käteen -periaatteella. Lisäksi: perinnönjakosopimus 280 €, testamentti 180 €, edunvalvontavaltuutus 180 €.

AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY

Soita 050 464 2930.

Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä

PESU KUUKAUSISOPIMUKSELLA

Sari, Karoliina, Annika, Sanna, Johanna, Janne ja Petrus

• Fysioterapia • Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito • Veteraanikuntoutus • Akupunktio • OMI-fysioterapia VUOSAAREN URHEILUTALO Tyynylaavantie 7, 00980 Hki www.sportsari.fi p. 040 129 9390

Sekalaisia SÄHKÖASENNUKSET

Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy

Perunkirjoituspalvelut

Autot

Puh. 0400-131 792

Fysioterapiaa

Hoiva- ja kotipalvelut Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi

* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu

Puh. 020 730 4499 Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ

PARTURI-KAMPAAMO

Mustalahdentie 1, 00960 Hki Tervetuloa! Suvi ja Sanna

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASVELHO OY Ulappasaarentie 1

* Korjaukset * Myös osamaksulla

Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella

PERUNKIRJOITUS ARFFMAN perunkirjoitusarffman.fi

Taksi- ja kuljetuspalvelut

Taksipalvelu Pulli Oy Tilaa ennakkoon: *Taksi *Lentokenttäkuljetus *Kauppa- ja asiointipalvelut

Tilaukset p. 0400 503 129 www.taksipalvelupulli.fi

kai@rouhimooy.inet.fi

alk.

€ kuukaudessa

Lisätietoja ja tilaukset KUUKAUSISOPIMUKSELLA AJAT osoitteessa: AINA PUHTAALLA www.teboilitavayla.com AUTOLLA

Perustettu: 1965, 57. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 050 462 9702 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky

TEBOIL ITÄVÄYLÄ

Linnavuorentie 30 Myymälä / Vuokraamo: p. 0207 435 345 Huolto: p. 0207 435 344

Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 050 462 9702 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki

VUOSAARI-AIHEINEN VERKKOKAUPPA ON AVOINNA! Verkkokaupasta löydät Vuosaari-aiheiset tuotteet lapsille ja aikuisille. Eri väri-, kokoja logovaihtoehtoja.

Tilaa: vuokkikauppa.fi tai p. 050 462 9702

Vuosaari

VUOSAARI-VISA

Wanhan Vuosaaren Elojuhlien yhteydessä 14.8. järjestettiin kolmiosainen Vuosaari-aiheinen tietokilpailu, jonka laati Matti Pöhö. Ohessa toisen osion kysymykset. Testaa Vuosaari-tietämyksesi! 1. Yleishyödyllinen VuosaariSäätiö r.s. on vuodesta 1992 alkaen palkinnut vuoden vuosaarelaisen ja jakanut kunniamainintoja mm. kunniakirjat ja Vuosaari-mitalit. Ensimmäisen kerran vuoden vuosaarelaiseksi nimettiin vuonna 1992 A) Seppo Tirkkonen, B) Kalle Kallio, C) Esko Honkanen?

5. Vuosaaren kesäjuhlat on ollut suosittu kaikenikäisten tapahtuma. Onko se järjestetty A) 10 kertaa, B) 15 kertaa, C) 18 kertaa?

2. Vuosaaren pinta-ala on A) 15,80, B) 16,01, C) 17,07 neliökilometriä? 3. Vuosaarelaiset, mm. VuosaariSeura, ovat avustaneet PuotilaSeuraa järjestelyissä, kun Vartiokylänlahdella ja lähialueella on pidetty viikinkiaikainen historiallinen tapahtuma. Onko tapahtuman nimi A) Varjagi, B) Viikingit, C) Vartiokylän lahti -tapahtuma?

6. Vuosaari-lehti on toiminut paikallislehtenä A) 50 vuotta, B) 56 vuotta, C) 40 vuotta? 7. Mikä näistä saarista sijaitsee Vuosaaren edustalla A) Puikkosaari, B) Valassaari, C) Satamasaari? 8. Vuoden 2021 kuntavaaleissa valittiin Vuosaaresta Helsingin kaupunginvaltuustoon A) 5, B) 4, C) 2 edustajaa?

4. Vuosaaren metroaseman avajaisten yhteydessä 31.8.1998 otettiin metroasema käyttöön ja eräs rakennus otettiin käyttöön samana päivänä. Paikalla oli presidentti ja hänen puolisonsa sekä kaupungin johtoa. Vuosaaressa 31.8.1998 käyttöön vihitty rakennus on A) Vuotalo, B) kirjasto, C) Albatrossi?

9. Vuosaaren kentällä juoksi miesten 100 metrin juoksussa käsiajanoton Euroopan ennätykseksi 10.0. A) Markku Kukkoaho, B) Voitto Hellsten, C) Raimo Vilen?

Seuratoimintaa AA-ryhmä Vuosaari Kokoontumiset torstaisin kello 18.30, Vuosaaren kirkolla, Satamasaarentie 7, koronarajoitukset huomioiden. AA-ryhmä Metro Aloitti live-kokoukset pe 6.8. Kokoukset pidetään perjantaisin klo 18.30–20.00 osoitteessa: Albatrossi palvelukeskus 1 krs, srk:n tilat, Kahvikuja 3, 00980 Helsinki. AA:n Vastauspalvelu: 040 84 84 00, AA:n auttava puhelin: 09 750 200. Kokouksessa noudatetaan AVI:n terveysturvallisuusohjeita. Vuosaaren Eläkkeensaajat Tiistaitapaamiset alkavat 21.9., aiheena toiminnan esittelyä ja tilannekatsaus. Sallittu maksimi osanottajamäärä koronaohjeista johtuen on toistaiseksi 65. Pirkko Saision näytelmä Elämän meno Elannon näyttämöllä, Kirjan talo, Kirjatyöntekijänkatu 10, la 6.11. klo 15. Hinta 15 €, sisältää näytöksen ja kahvit. Hinta edellyttää 20 osallistujaa. Ilmoittautuminen 15.10. mennessä Hannele Marvialalle, puh. 040 501 5613 tai hannele. marviala@gmail.com Itä-Helsingin seniorit Jäsentilaisuus pidetään 23.9. klo 13 alkaen Vartiokylän kirkossa, Kiviportintie 5. Vieraanamme on psykologi, filosofian lisensiaatti Pirkko Lahti aiheenaan ”Hyvän elämän eväät”. Arpajaiset. Sitova ilmoittautuminen 20.9. mennessä Riitta Poukalle sähköpostilla riitta.poukka@elisanet.fi tai tekstiviestillä 040 533 0329. Jos sinulle tulee este ilmoittautumisen jälkeen, muistathan perua, jotta joku muu pääsee tilallesi. Tervetuloa!

Avoinna puhelimitse ja sähköpostilla p. 09 2340 6500, vuosaari.srk@ evl.fi, ma, ti, to, pe 9–13, ke 14–17. JUMALANPALVELUKSET MESSU Vuosaaren kirkossa sunnuntaisin klo 11. Messuun voi osallistua myös Facebook-sivullamme. Su 19.9. Holma, Vanhanen, Virtanen. PÄIVÄHARTAUS ja ehtoollinen kirkossa torstaisin klo 12. MUUTA KORONA: Tilaisuudet järjestetään voimassa olevien rajoitusten ja ohjeiden mukaisesti, muutokset mahdollisia. Lupa tuntea ja lupa kohdata päivä lauantaina 9.10. kirkolla. Ilm. viraston kautta. PYHÄN TANSSIN ILTAPÄIVÄ Merirasti-kappelissa la 18.9. klo 14–15 ja Marielundin kappelissa su 19.9. klo 14–15. Tanssitaitoa ei tarvita, ylle mukavat vaatteet ja sisätossut tai villasukat. Ilm. saraaho@gmail. com, 050 490 6014. Kaiken kansan kahvila Valossa pe 17.9. klo 13. VALON AAMU Valossa ma 20.9. klo 9–11, aamupala, vapaaehtoinen maksu. YHTEINEN LOUNAS kirkolla to 16.9. klo 11, vapaaehtoinen maksu 2€. NEULEPIIRI kirkolla ke klo 18. NÄPPÄRÄT Katukappelissa ke 22.9. klo 18. ASKELEITA SUOMEEN Merirasti-kappelissa ti klo 14. NUORTEN ÄITIEN JA LASTEN OLOHUONE Valossa ti 21.9. klo 11–12.30. UUDEN EDES-

SÄ -ensivauvaryhmä Valossa ke klo 13. ILTAPERHEKERHO ja kotiruokaa kirkolla ti 21.9. klo 16.30–18.30. JUNNUKAHVILA koululaisille Valossa ma klo 15–18. NUORTENKAHVILA Valossa ti klo 17–21. NUORTEN OMG Valossa to 16.9. klo 17. HILJAINEN TILA kirkossa torstaisin klo 18. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla to 16.9. klo 18. RUKOUSPIIRI Katukappelissa ti klo 13 ja 17. MIESTENPIIRI kirkolla ti klo 18. ILTARUSKOPIIRI Merirasti-kappelissa ma klo 13. SAKAROIDEN MUSIIKKIKURSSI Merirasti-kappelissa to 16.9. GOSPELMIMMIT Merirasti-kappelilla su klo 15. VALON ÄÄNI nuorten musaryhmä Valossa ke klo 18. LASTENKUORO Valonsäteet ja laulukerho LOISTE! Valossa to klo 15.30. GAUDIUM-kuoro kirkolla ke klo 17.30. VUOSAARI-KUORO Marielundissa to klo 17. SURURYHMÄ läheisen menettäneille alkaa, ilm. 09 2340 6542, pia.nordlund@evl.fi. DIAKONIAN AJANVARAUS 09 2340 6518 ma, ti, to klo 12–13. Voit jättää soittopyynnön vuosaari.diakonia@evl.fi. Sähköinen ajanvaraus nettisivuillamme. PÄIVYSTÄVÄ PAPPI ja toimitusvaraukset 09 2340 6502, ma, ti, to, pe 10–13, ke 15–17. NETTISIVUT helsinginseurakunnat.fi/vuosaari

Lukijalta Valkohäntäpeurat kylässä

LIPPIKSET (20 €) ja KANGASKASSIT (12 €)

myös kahvila Pokkarista (Mosaiikkitori 2) ja Vuosaaren Pyörähuollosta (Lokitie 1)

kaikki tuotteet: vuokkikauppa.fi Palvelukseen halutaan 10. Helmikuussa 9.2.2008 Vuosaaressa pidettiin paljon huomiota saanut luontopäivä. Oliko paikkana A) Rastila? B) Uutela, C) Mustavuori?

TULE JAKAMAAN VUOSAARI -LEHTEÄ!

Soita p. 040 724 2713 tai laita sähköpostia vuosaarilehti@ vuosaarilehti.fi

Kaksi peuraa seikkaili omakotitalon pihamaalla 13.9. Rastilassa. Kuva: Maija Roinila

OSION KAKSI OIKEAT VASTAUKSET: 1.=C, 2.=C, 3.=A, 4.=C, 5.=C, 6.=B, 7.=C, 8.=A, 9.=C, 10.= C.

Vuosaari

Ruokaisaan viikonloppuun K-SUPERMARKET VUOSAARESTA TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 16.–19.9.2021. HERKKUTORI PALVELEE SUNNUNTAISIN KLO 10–19.

POSSUA SIKAHALVALLA! PORSAAN ETUSELKÄ

Suomi

ERÄ

PORSAAN LAPA Suomi

PORSAAN LUULLINEN KYLKI

99 KG

VILJAPORSAAN KASSLER EXTRA n.2 kg, vak.pak., Suomi

ERÄ

99 KG

Hollanti

49 KG

Suomi

500 g (3,98/kg), RAJ. 2 PKT/TALOUS

VUOSAAREN RAPUKAUPPA

Myymämme ravut ovat Kalatukku Erikssonilla keitetty samalla reseptillä jo runsaan sadan vuoden ajan. Perinteikkään perheyrityksen rapureseptin taustalla on isoäiti Ester Åvallin 1900-luvun vaihteesta periytyvä resepti.

Suuremmat tilaukset ennakkoon netissä, puhelimitse tai suoraan kalatiskiltämme. Lisätietoja: p. 010 538 3700 (ma–la klo 7–14) sekä kalatiskiltämme. k-supermarket.fi/kaupat/vuosaari/ kampanjat/keitetyt-ravut/

VILJAPORSAAN TALOUSKYLJYS

Suomi

PKT

95 KG

ERÄ

PORSAAN WIENINLEIKKEET

Suomi

NAUDAN JAUHELIHA 10 %

NORMAALISUOLAINEN MEIJERIVOI

ERÄ

ARLA

PUNAINEN PAPRIKA

ERÄ

TUORE KOKONAINEN TAIMEN

Meillä jauhettu!

12 Norja

95 KG

FILEOITUNA 14,95/KG

VERKKOKAUPPA

STADIN NOPEIN JA PALVELEVIN!

*NOUTOTILAUS

(Nouto jopa tunnin kuluttua tilauksesta.) Noutopaikka Columbuksen parkkihallissa, autopesulan vieressä.

*KOTIINKULJETUS

(Toimitus heti seuraavalle päivälle.) Katso lisää: K-ruoka.fi/kauppa/k-supermarket-vuosaari

SUSHI

*KOKOA MIELEISESI ANNOS BUFFETISTA *Meillä paikan päällä käsin tehtyä sushia, tuoreista ja aidoista raaka-aineista. Sushikeittiö avoinna ma–pe klo 11–19 ja la–su 11–18, rasioituna sushi-tiskistä 22 saakka.

95 KG

Tavallista parempi ruokakauppa ma–pe 7–21, la 8–18, su 9–18

leivomme joka päivä

Sushipiste avoinna: ma–su 11–22

Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi www.k-supermarket.fi Palvelemme MA–LA 7–22, SU 9–22.