LOKAKUUN SUPERMARKKINOIDEN TARJOUKSEMME TAKASIVULLA!
OLEMME AVOINNA MA–PE 8–22, LA 8–21, SU 11–21
Vuosaaren satama Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Keskiviikko 3.10.2018
N:o 32
Puh. 09-838 61117
Perustettu 1965, 54. vuosikerta
Tyynylaavantie 5, 00980 Hki
Avoinna arkisin 9 - 17
Kerro mielipiteesi. Voita päivälliskutsu ravintola Oloon! Palkkioprosentti on monille myyjille tärkein - ellei jopa ainut - tekijä, jonka perusteella he valitsevat kiinteistönvälittäjän. Miksi? Olen 15 vuotta kestäneen välittäjäurani aikana huomannut, että aika monet asiakkaat ajattelevat, että kuka tahansa välittäjä pystyy myymään minkä tahansa asunnon samassa ajassa samaan hintaan. Onko näin, mitä mieltä sinä olet?
Kysymme: millaisen välittäjän kanssa sinä mielelläsi asioit? Voiko toinen välittäjä osaamisellaan saada toista paremman hinnan nopeammassa aikataulussa kuin toinen? Millainen välittäjä tekee huipputulosta? Onko naiset parempia myyjiä kuin miehet? Mikä merkitys on iällä; kokemus vai nuoruus? Onko menopelillä merkitystä: tuliterä Mersu vai käytetty Toyota?
Sydämellinen kiitos! Saken synttärivastaanotolle lauantaina osallistui yli 100 vierasta. Saken lahjaksi pyytämät Wotkinsin Sörkän Nakit pääsivät loppumaan Aurinkolahdesta.
Viritämme AsuntoSatama LKV:n ja Aurinkolahden Asunnot LKV:n myyntiorganisaatiota huippukuntoon. Tavoittelemme markkinajohtajuutta. OIemme koonneet kesäkuukaudet dataa eri välittäjien onnistumisista, mutta nyt haluaisimme sinusta sparrausvastusta.
Mieti ja ota rohkeasti kantaa. Meilaa kommenttisi lokakuun aikana allekirjoittaneelle: erkki.murto-koivisto@asuntosatama.fi. Parhaat kommentit palkitaan kutsulla päivällisille huippuravintolaan (Olo), missä jatkamme keskustelua aiheesta.
Erkki Murto-Koivisto Toimitusjohtaja, LKV 045-111 4211
Erkki MurtoKoivisto TJ, LKV 045-111 4211
Tapio Suortti Vastaava hoitaja LKV 050-321 4743
Janne Lämsä Myyntipäällikkö 050-448 3630
Juha Jakara Kiinteistönvälittäjä LKV 0400-700 854
Olia Koivistoinen Myyntineuvottelija 041-546 1213
Anna-Liisa Suortti Kiinteistönvälittäjä LKV 045-111 4212
Pekka Marttila Kiinteistönvälittäjä LKV 0400-777 364
Ari Isokangas Myyntineuvottelija 0500-663 803
Joonas Siikaluoma Pirjo Mäkinen Myyntineuvottelija Kiinteistönvälittäjä 045-7871 3585 LKV 050-464 9263
Erkki ja Sakke
Tuulakaarina Hovi Kiinteistönvälittäjä LKV 050-343 4735
Hannele Rovio Kiinteistönvälittäjä LKV 040-828 1886
Jukka Rintala Kiinteistönvälittäjä LKV Espanjan asunnot
Sakke Kehitysjohtaja 050-464 9992
050-310 4500 | www.aalkv.fi | Solvikinkatu 9, 00990 Helsinki | myynti@aalkv.fi
• TUTUSTU SYKSYN UUTEEN À LA CARTE -LISTAAN
• RAVINTOLASSA TOIMII MYÖS TILAUSLEIPOMO
• LOUNAS ARKISIN KLO 10.30–14.30 (Lounas noutopöydästä 10 €, lautasannokset 8–16,50 € ja 3–10-v. lapset 5 €. Arkilounas sisältää: päivittäin vaihtuvan keiton, runsaan alkuruokapöydän antimet, valitsemasi lämpimän ruoan, kahvin/teen ja jälkiruoan.) • MONIPUOLINEN À LA CARTE • Solvik on oiva paikka järjestää kokouksia, tyky-päiviä, ristiäisiä, kisastudioita, synttäreitä, muistotilaisuuksia. Erilaisia kabinetteja ja muunneltavia tiloja on kahdessa kerroksessa. RAVINTOLA SOLVIK, Solvikinkatu 4, Aurinkolahti, varaukset: p. 09-726 81 252 tai www.ravintolasolvik.fi Olemme avoinna: ma–to 10.30–21, pe 10.30–22, la 12–22, su 12–20
& Holle Holopainen The Mystery Wires: Antero Jakoila, Valentin Stefanov, Timo Penttilä, Kari Bergström sekä Pekka Kuorikoski
KUN NUORISO ALKOI SOITTAA NUORISOLLE SUOMESSA Ilta täynnä tarinoita ja rautalankaa – nostalgiaa 60-luvun nuorille entisten nuorten esittämänä
PYÖRÄHUOLTO AVATTU
Vuotalo 11.10. klo 19 • liput 21,50 € www.lippu.fi tai puh. 0600 900 900 (1,98 €/min+pvm) Kulttuurikeskuksen lippukaupat: Vuotalo, Stoa, Kanneltalo, Malmitalo, Savoy-teatteri tai puh. 09 310 12000 (pvm/mpm).
MERIPELLONTIE 11C (PUOTILA) MYYNTI 050 382 0697 HUOLTO 045 125 8003
* VÄRIPAKETIT (sis. yhdellä värillä värjäys, pesu, leikkaus ja föönaus): lyhyet hiukset 80€, puolipitkät 90€, pitkät 95€ * LASHLIFT (ripsien kestotaivutus ja ripsien kestovärjäys) 60€ SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-1105228 ja 09-3413143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
HIT-voimatreeni, vain 15 min viikossa! Lisätietoja: www.ultimatefitness.fi info@ultimatefitness.fi
PUTKIASENNUSTYÖ
Oman kylän uutisia vuodesta 1965 lähtien!
vuosaarilehti.fi
susanna siitonen 0415387604
Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com
Pikkupelikaani Bar&Night Meri-Rastilan kuja 2, puh. 09-321 1636 Avoinna: ma–to 12–24, pe 12–04, la 10–04, su 10–24 www.pikkupelikaani.fi fb.com/pikkupelikaani
TULE MUKAAN HOPE-KARAOKEKILPAILUUN!
Kilpailu järjestetään yhteistyössä Malmin Crazy Horsen kanssa. Pikkupelikaanissa pidetään vielä yksi alkukarsintapäivä keskiviikkona 10.10. Ilmoittautuminen ravintolassa klo 19.00–19.30, karsinnat käynnistyvät heti ilmoittautumisten jälkeen. Semifinaali järjestetään Pikkupelikaanissa 3.11. ja finaali Crazy Horsessa 10.11.
● TIISTAISIN bingo klo 17 ● PERJANTAISIN klo 22–03.30 karaoke ja dj ● LAUANTAISIN klo 17 alkaen pelataan Pikkupelikaani-pokeria ● LAUANTAISIN klo 22–03.30 karaoke ja dj ● Urheilukanavat: Viasat, C More Max, Sport 1 ja Sport 2
Janne Seppelin 0440911959
Anni Westerback 0505373321
www.crape.fi Solvikinkatu 1, 00990 Helsinki (09) 4242 7490
Voimassa 31.10.18 asti.
parturi-kampaamo
tilaa asunnostasi MAKSUTON ARVIO JA MYyntisuunnitelma!
Yrjönkatu 8-10, 00120 Helsinki (09) 668 710
LKV Kiinteistönvälitystä ammattitaidolla
KOKEILE TALVIUINTIA RASTILASSA 7.10. Rastilan talviuintipaikalla Helsingin Latu tarjoaa kylmiä kylpyjä ja kuumia löylyjä valtakunnallisen talviuintikauden avajaisissa sunnuntaina 7.10.2018 klo 11.00-14.00 Ota uimapuku ja pyyhe mukaasi ja tule tutustumaan alkavaan talviuintikauteen. Käytössä ovat molemmat Rastila Campingin rantasaunat Rastilan uimarannalla, miehille ja naisille. Tule paikalle ja karista stressi mereen! Tapahtumaan on vapaa pääsy ja se on maksuton. Järjestää Helsingin Latu ry.
Isännöintiä itäisen Helsingin ja Vantaan alueilla
motiivi-isannointi.fi
Lue näköislehti: vuosaarilehti.fi
Vuosaarelaisia Kaapelitehtaalla Suomen Taiteilijat ry on valtakunnallinen vuonna 1968 perustettu vapaa taideyhdistys. Juhlavuosinäyttelyn avajaiset oli tiistaina 25.9. Kaapelitehtaalla (Tallberginkatu 1, 00180 Helsinki). Discantus Sisters esiintyi avajaisissa ja sai innostuneen vastaanoton avajaisjuhlan yleisöltä. Ohjelmistona oli iloista ja innostavaa
naiskuorolaulantaa. Juhlavuosinäyttelyyn osallistuu myös vuosaarelainen taidemaalari M. A. Saastamoinen kolmella klassista tyylisuuntaa edustavalla öljyvärimaisemamaalauksella Vuosaaresta. Näyttelyyn on vapaa pääsy ja siihen voi tutustua 7.10. asti.
PELTSU-LIVE: pe 12.10. klo 23.59 ATOMIROTTA liput 10 €, ennakkoliput myynnissä Peltsussa!
Discantus Sisters estradilla Kaapelitehtaalla 25.9.
PÄIVÄKOTI POIJU
* POLKUPYÖRIEN HUOLLOT – nopeat toimitukset!
VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12 OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!
* KALASTUSLUVAT HELSINGIN VESILLE
Vuosaaren Pyörähuolto Oy
P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
Keskustelussa 4.10. Kallvikintien ympäristön täydennysrakentaminen
Havainnekuvassa Kallvikintien ja Mustalahdentien varteen tulevia uusia kerrostaloja. Ensimmäisten talojen rakentaminen on jo aloitettu entisen huoltamon tontilla. Havainnekuva: Arkkitehtitoimisto Hannu Jaakkola Oy Vuosaari-Seura ja Vuosaaritoimikunta järjestävät torstaina 4.10. kello 17.30 Keski-Vuosaaren aluefoorumin, jonka aiheena on Kallvikintien ympäristön kehittäminen. Noin kaksi tuntia kestävä avoin asukastilaisuus on Vuoniityn peruskoulun Koukkusaarentien toimipisteen ruokalassa (Koukkusaarentie 9). Kallvikintien ympäristön täydennysrakentamiselle ollaan parhaillaan laatimassa yleisiä suunnitteluperiaatteita, jotka linjaavat alueen asemakaavoitusta. Suunnittelualueeseen kuuluu myös Vuosaaren pohjoinen ostoskeskus. Keski-Vuosaareen 1960-luvulla noussut kerros- ja rivitaloalue on Uudenmaan maakuntakaavassa maakunnallisesti merkittävä kulttuuriympäristö. Helsingin uudessa yleiskaavassa se on samalla kuitenkin myös tiivistettäväksi esitetty alue. Miten tiivistäminen ja maisemalliset arvot ovat sovitettavissa suunnittelussa? Kaupunkibulevardit näkyvät paljon yleiskaavakeskustelussa median otsikoissa, mutta kaupunginosien täydennysrakentamisella on entistä suurempi merkitys. Jatkossa maankäyttö ja liikenne liit-
tyvät Helsingissä yhä tiiviimmin yhteen, kun joukkoliikenneverkkoa parannetaan ja lähipalveluja pyritään lisäämään. Tämä pitkän aikavälin kehityssuunta näyttäytyy Vuosaaressa Kallvikintien ympäristössä, mutta se koskettaa koko kaupunginosaa. Aluefoorumin yhtenä tavoitteena on erilaisten ja monipuolisten näkökulmien tuominen mukaan keskusteluun Keski-Vuosaaren kaupunkisuunnittelussa. Paikallisten taloyhtiöiden rooli tonttiensa mahdollisessa täydennysrakentamisessa on luonnollisesti keskeinen, mutta maisemavaikutukset näkyvät kaikille vuosaarelaisille. Pyydettyjä alustuksia ja puheenvuoroja aluefoorumissa esittävät kaupungin asemakaavapalvelun Vuosaari-tiimin arkkitehti Jussi Ukkonen, Maisemaarkkitehdit Byman & Ruokonen Oy:n Ria Ruokonen, Helsingin kaupunginmuseon kulttuuriympäristöpäällikkö Sari Saresto sekä Aalto-yliopiston Arkkitehtuurin laitoksen lehtori Meri MannerlaMagnusson. Vapaalle keskustelulle varataan runsaasti aikaa.
Vuosaari – parasta Stadia!
vuosaarilehti.fi
Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Autolla sekoillut tuomittiin käräjillä
25-vuotias mies yritti ajaa autolla kahden tuttavansa yli 5.12.2017 Vuotiellä ja Meripellontiellä. Mies tuomittiin Helsingin käräjäoikeudessa yli puolentoista vuoden ehdolliseen vankeuteen. Kolme miestä oli ollut joulukuussa 2017 autolla matkalla Vuotiellä kohti Itäkeskusta, kun kuljettajan vieressä istunut, 1,7 promillen humalassa ollut mies oli vääntänyt automaattivaihteen P-asentoon. Tämä tapahtui auton ollessa vauhdissa juuri ennen Vuosaaren siltaa sekä toistamiseen sillan jälkeen. Takana olleet autot joutuivat väistämään äkisti jarrutellutta autoa. Autossa olleille miehille syntyi riitaa tempusta, ja he siirtyivät autosta selvittämään tapahtunutta. Humalainen hyppäsi yllättäen auton rattiin ja kaasutti pois. Sadan metrin päässä hän kääntyi takaisin ja yritti ajaa miesten päälle ajaen välillä vastaantulevien kaistalla sekä jalkakäytävällä. Toinen miehistä liukastui sekä kaatui, ja toinen onnistui väistämään autoa. Humalainen teki uuden u-käännöksen ja yritti uudelleen ajaa miesten päälle. Toinen miehistä pakeni pylvään taakse suojaan, ja auto törmäsi pylvääseen. Oikeudessa mies kertoi halunneensa vain pelotella kahta muuta miestä. Oikeus katsoi miehen halunneen vahingoittaa toisia ja tuomitsi 25-vuotiaan 1 vuoden ja 6 kuukauden vankeuteen törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenteen vaarantamisesta, törkeän pahoinpitelyn yrityksestä ja törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Tuomiosta tuli ehdollinen, koska miehellä ei ollut aiempaa rikoshistoriaa. Asiasta uutisoi mtv.fi.
Terveysilta veti salin täyteen
Vuosaari-toimikunnan sekä Vuosaaren terveysaseman järjestämä terveyspalveluiden asukasilta veti Punakiventien koulun salin täyteen kuulijoita ja kyselijöitä. Enemmän illasta ja Vuosaaren terveysaseman kuulumisista sivulla 4.
Kiinnostaako talviuinti? Helsingin Latu ry järjestää talviuintikauden avajaiset Rastilan leirintäalueen rannassa sunnuntaina 7.10. kello 11–14. Käytössä on saunat miehille ja naisille. Mukaan tarvitset uimapuvun ja pyyhkeen. Tilaisuus on maksuton.
FC Viikingit kauden päättäjäisissä
Jalkapalloseura FC Viikinkien sadat juniorit vanhempineen kokoontuivat kauden päättäjäisiin Heteniityntien urheilukentälle lauantaina 29.9. Mitalien- ja palkintojenjaon jälkeen nautittujen virvokkeiden päälle päästiin seuramaan miesten edustusjoukkueen kauden päätöspeliä. Lisää Viikinki-perheen jalkapallojuhlasta sivulla 7.
Vuosaari
4
Terveysillassa infoa ja palautetta maatteja, joihin pitää ilmoittautua sekä etukäteen varatuille vastaanotoille että varaamattomille ajoille. Automaatit ovat helppokäyttöisiä ja niiden käytössä saa apua asiakasneuvojilta sekä henkilökunnalta. Eri kerroksissa on myös selkeitä opastauluja.
Uusia toimintamalleja
Vuosaaren terveysasemalla on otettu käyttöön myös OMAOLOpalvelu, jossa asiakas tekee sähköisesti oman oirearvion. Esimerkiksi virtsatietulehduksissa lääkäri tekee arvion ja reseptin voi saada kätevästi ja nopeasti apteekkiin.
Palaute tärkeää
Terveysiltaan Puistopolun peruskoulun juhlasaliin Punakiventielle oli saapunut ilahduttavan paljon kuulijoita ja kyselijöitä. Taustalla keskellä mikrofoniin puhumassa ylilääkäri Virpi Jolkkonen, oikealla seisomassa illan juontanut Timo Raittinen Vuosaari-toimikunnasta ja oikeassa reunassa osastonhoitaja Minna Tuominen. Vuosaaren terveysasema on läpikäynyt muutaman viime vuoden aikana suuret, mullistavanlaiset muutokset. Sote-uudistus, jonka yhtenä Helsingin pilottikohteista Vuosaari oli, ei sujunut kivuttomasti. Syksyn aikana talossa valmistui puolestaan perustavanlainen remontti, jonka tuloksena talosta kuoriutui monipuolinen Vuosaaren terveys- ja hyvinvointikeskus terveysasemapalveluineen. Palvelujen ja uusien toimintatapojen sisäänajo on vienyt aikansa. Pahimmillaan ongelmat olivat tämänkin lehden palstoilla ykköspuheenaihe. Palvelujen toimivuuden eteen
on kaupungin ja Vuosaaren terveysaseman henkilökunnan taholta tehty hartiavoimien työtä. Kaikilla mittareilla mitattuna työ on tuottanut tulosta ja suunta on oikea, vaikka kipukohtiakin edelleen löytyy. Vuosaari-toimikunnan ja Vuosaaren terveysaseman järjestämään terveysiltaan viime keskiviikkona 26.9. Punakiventien koululle oli saapunut ilahduttavasti yli 200 kuulijaa ja kyselijää. Terveysaseman palveluista kertomaan ja yleisön kysymyksiin vastaamaan olivat saapuneet ylilääkäri Virpi Jolkkonen ja osastonhoitaja Minna Tuominen Vuosaaren terveysasemalta sekä johtava
Tilasto: Lääkäriin pääsyn aika Vuosaaren terveysasemalla vuonna 2014: 35–52 vrk 10.9.2018: 11 vrk Helsingin ka. 15 vrk ylilääkäri Timo Sinkkonen. – Perustavoitteena meillä on palvelun saaminen viiveettä, asiakkaan kuulluksi tuleminen ja autetuksi tulemisen tunne, totesi ylilääkäri Virpi Jolkkonen.
Laajennettu aukioloaika kerää kiitosta
– Saamme paljon asiakaspalautetta, ja ne käydään henkilökunnan kanssa läpi viikoittain. Paljon kiitosta olemme saaneet laajennetusta aukioloajasta, Virpi Jolkkonen kertoi. Terveysasema on nyt auki arkisin kello 7–20. Iltoihin on keskitetty erityisesti ajanvarausaikoja, mutta kiireellisetkin potilaat hoidetaan.
Takaisinsoittopalvelu kangertelee yhä
Terveysasemalle ilmoittaudutaan nyt tällaisilla ilmoittautumisautomaateilla, joiden käytössä asiakasneuvojat ja muu henkilökunta tarvittaessa neuvovat.
– Takaisinsoittopalvelumme ei valitettavasti toimi vieläkään haluamallamme tavalla. Tavoitteena on, että potilaalle soitetaan takaisin puolessa tunnissa. Nyt emme siihen varsinkaan ruuhka-aikoina pääse. Siksi toivommekin, että asiakkaat käyttäisivät, mikäli mahdollista, sähköistä yhteydenottoa, ylilääkäri Jolkkonen sanoi. – Viikossa saamme yli 1500 puhelua, joita purkamassa on parhaimmillaan 12–14 hoitajaa. Pahin ruuhkapäivä on maanantai. Puhelinruuhkaa helpottaa, jos meihin otetaan yhteyttä sähköisesti, totesi myös osastonhoitaja Minna Tuominen. Sähköisesti voi ottaa yhteyttä omaan lääkäriin, yhteyshenkilöön
– Asiakaspalaute on meille tärkeää. Olemme lisänneet näkyvyyttämme mm. paikallisessa Vuosaari-lehdessä, sosiaalisessa mediassa, kuten Facebookissa, ja aktiivinen, 15–20-jäseninen asukasraati kokoontuu säännöllisesti pohtimaan ja kehittämään palvelujamme. Palautetta voi antaa sähköisesti tai paikan päällä kirjallisella lomakkeella, Jolkkonen luetteli.
Yleisökysymyksiä
Nopean palautteen voi jättää myös tällaisilla hymynaama-automaateilla. tai hoitajaan osoitteessa asiointi. hel.fi tai hel.fi/vuosaarensote
Uudet ilmoittautumisautomaatit käytössä
Vuosaaren terveysasemalle voi tietysti edelleen ilmoittautua suoraan paikan päällä. Sitä varten talossa on nyt ilmoittautumisauto-
Seniori-infoa saa joka tiistai kello 9–12.
Vuosaaren terveysaseman nykykuulumisten jälkeen yleisöllä oli mahdollisuus tehdä kysymyksiä. Edellä mainittujen takaisinsoitto-ongelmien lisäksi huolta ja kysymyksiä aiheuttivat mm. influenssarokotusten siirtyminen rokotekeskuksiin, kuten Myllypuroon. Myös lääkäriin pääsyn vaikeutta ja kestoa valiteltiin. Monessa puheenvuorossa ihmeteltiin lääkäreiden suomen kielen taitoa. – Eikö ulkomaalaistaustaisten lääkäreiden määrä pitäisi suhteuttaa alueen suomenkielisten potilaiden määrään? – Välillä tulee tunne, ettei lääkäri ymmärrä potilasta eikä potilas lääkäriä, todettiin useassa kommentissa. Puheenvuoroissa kaivattiin edelleen uuden tiimimallin sijaan vanhaa omalääkärimallia. Parituntinen ilta vierähti nopeasti. Moneen kysymykseen saatiin vastaus, ja moni kysymys jäi vielä odottamaan vuoroaan. – Kaikenlainen palaute ja asukkaiden osallistuminen palvelujen kehittämiseen on meille tärkeää, totesi ylilääkäri Virpi Jolkkonen. Tässä suhteessa tilaisuus oli varsin onnistunut: tieto liikkui molempiin suuntiin, kuten illan tarkoitus oli. Teksti ja kuvat: Eero Honkanen
Näkymä 2. kerroksen sisääntuloaulasta.
Vuosaari
5
k-supermarket vuosaari
Vuosaari
6
LOKAKUUN TARJOUKSIA!
Aurinkolahti-Seuran kuulumisia
Missä menet ja minne olet matkalla Aurinkolahti?
Biorion-tuoteperhe, esimerkiksi Biorion Strong 60 kaps. Monipuolinen ravintolisä hiusten terveyden ja hyvinvoinnin tukemiseen.
-15 % 31,00
norm. 37,37
Fiilus Arkeen
Maitohappobakteerivalmiste kaikenikäisille.
9,90
norm. 11,79
Aurinkolahtelaisille ja kaikille vuosaarelaisille torstaina 11. lokakuuta Vuosaaren golfklubilla (Eteläreimarintie 9) järjestettävään Aurinkolahden asukasiltaan ovat tervetulleita kaikki taloyhtiöiden päättäjät, osakkaat ja asukkaat. Tilaisuuden tavoitteena on nostaa alueen arvostusta ja haluttavuutta lisäämällä yhteistyötä ja vuoropuhelua. Aromikujan ja delfiinikorttelin arkkitehdit Petri Leppälä ja Johanna Marttila kertovat tilaisuudessa miltä Aurinkolahti näyttää 2020-luvulla. Stadiluotsi Pauli Saloranta kannustaa aurinkolahtelaisia heittämään verkot veteen ja ka-
lastamaan huippuideoilla kaupungin avustuseuroja. Myyntipäällikkö Janne Lämsä paljastaa miten Aurinkolahden ja Vuosaaren asuntojen hinnat ovat kehittyneet 2000-luvulla verrattuna esimerkiksi Kallion, Punavuoren ja keskustan alueeseen. Inno Isännöinnin toimitusjohtaja Heidi Kjelman paljastaa mikä isännöinnissä maksaa ja millaisia korjaustarpeita Aurinkolahden asuntokannalla on tiedoissa 2020-luvulla. Tilaisuuden isännöi ja järjestää Aurinkolahti-Seura. Kahvitarjoilu ja verkostoituminen käynnistyy kello 17.30, ohjelma 18.
Devisol 20 mikrog. 200 tabl.
Raikkaasti sitruksen makuinen, helposti suussa hajoava D3-vitamiinitabletti.
Multivita Ascorbin Pore 1 g 20 poretablettia
-15 % 14,50
UUTUUS! Appelsiinin makuinen, pirteästi poreileva C-vitamiinivalmiste.
4,50
norm. 5,37
norm. 17,25
Tarjoukset voimassa 1.–31.10.2018.
Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki, puh. (09) 3434 400, www.vuosaarenapteekki.fi Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18
– Meillä myös pesula - Vaatteiden korjaukset - Verhojen ompelu - Vaatteiden muodistus - Sohvien ym. irtopäällykset - Pukukorjaus - Venekuomukorjaukset - Mittatilaustyöt - Veneverhoilu - Turkit - Pesulapalvelut - Nahkatyöt - Ark. klo 10–19, la 10–16 www.ompelimoclassic.fi Puh. 045-694 0889
Mustalahdentie 1, S-marketin ja bussi 813 pysäkin vieressä
– Parasta Stadia! Lähiömme uutisia vuodesta 1965. Lue lehti netissä:
vuosaarilehti.fi
Hurri-klubb och Måndagsbio Måndag 8.10. kl 18 Måndagsbio: Ted – För kärlekens skull. En film om en av vår tids största svenska artister, Ted Gärdestad (1956–1997) och hans bror Kenneth (1948–2018). Ted handlar om kärleken till musiken och om en stark brodersrelation. Filmen är en färd genom 70-talets glans och en berömmelse till 80-talets dolda period och 90-talets comeback. Sverige 2018, F12. Regi och manus: Hannes Holm. I rollerna: Adam Pålsson, Peter Viitanen, Happy Jankell, Jonas Karlsson, Johan Hedenborg, Marie Kulle, Hanna Alström, Gustav Orvefors m.fl. Längd: 120 min. Fritt inträde. Språk: svenska, ingen textning. Nordhuset, Mosaiktorget 2. Lö 13.10. kl 19 Hurri-klubb: För kärlekens skull - en hyllning till Ted Gärdestad. Välkommen till en härlig musikalisk kväll att minnas i kärlekens tecken, som var Teds ständiga budskap! Ted Gärdestad var en svensk sångare, kompositör och musiker. Han
OMPELIMO & PESULA Sohrab
RAVINTOLA MAININKI KIITTÄÄ
KAIKKIA ASIAKKAITAAN JA YHTEISTYÖKUMPPANEITAAN UPEASTA KESÄKAUDESTA -18 SEKÄ TOIVOTTAA KAIKILLE MUKAVAA & TUNNELMALLISTA SYYS- JA TALVIAIKAA! OLEMME JÄÄNEET TALVITAUOLLE, AVAAMME JÄLLEEN KEVÄÄLLÄ -19. TALVITAUOLLA TAVOITATTE MEIDÄT SÄHKÖPOSTITSE: info@ravintolamaininki.fi TERVETULOA, NÄHDÄÄN TAAS ENSI KEVÄÄNÄ!
P. 09-325 7008 e-mail: info@ravintolamaininki.fi
Kallvikinniementie 9 www.ravintolamaininki.fi
- Ompelimo - Sisustustyöt (verhot) - Mittatilaustyöt - Pesula - Korjaukset
13.10. Hurri-klubb För kärlekens skull - en hyllning till Ted Gärdesta. komponerade all sin musik själv och texterna författades av brodern Kenneth Gärdestad. Tillsammans skapade de låtar som ”Jag vill ha en egen måne”, ”Sol, vind och vatten”, ”Ge en sol”, ”Satellit”, ”Oh, vilken härlig da’”, ”Himlen är oskyldigt blå” och ”För kärlekens skull”. Kom med och ta på dig något rött, det var Teds älsklingsfärg! Medverkande: Susann Sonntag, Kenneth Sonntag, Teddy Granroth, Maria Höglund & Tomas Höglund. Hurri-klubb, A-rättigheter, Café Pokkari svarar för serveringen. Längd ca 120 min. inkl. paus, dörrarna öppnas kl. 18.30. Biljetter 20/18/lippu.fi Nordhuset, Mosaiktorget 2.
KAUPPAKESKUS COLUMBUS
(Columbuksen ja Albatrossin välinen käytävä), Vuotie 45. Puh. 044 034 1777 sohrab_amiri@hotmail.com
Pesulassa myös noutoja palautuspalvelu!
Vuosaaren Avainsuutari Oy Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, puh. +358 9 341 1942, vuosaarensuutari.fi ma–pe 10–18, la 10–15, su suljettu
● Suutarintyöt ● Autonavaimet / ajonestovaimet ● Kotiavaimet ● Luistinten teroitus
● Kaiverruspalvelu ● Pohjalliset ● Vyöt ● Lompakot ● Liukuesteet
Vuosaari
Viikinki-juhlaa Hettarilla Lauantaina 29.9. Viikinkien jalkapalloperhe kokoontui Heteniityntien urheilukentälle juhlimaan kauden päätöstä. Miesten edustusjoukkue pelasi kauden 2018 viimeisen ottelunsa, ja seuran sadat tyttö- sekä poikajuniorit taustajoukkoineen kokoontuivat kauden päättäjäisiin. Ilmassa oli
siis kirjaimellisesti suuren urheilujuhlan tuntua! – FC Viikingeissä on tällä hetkellä 532 poikajunioria ja 114 tyttöä sekä 31 miestä ja 51 naista. Edustuksen puolella on puolestaan poikia 21 ja miehiä 26, totesi seuran junioripuolen toiminnanjohtajana toimiva Marko Lahikainen.
Baranov melko tyytyväinen kauteen
FC Viikinkien päävalmentaja Alexander Baranov oli tyytyväinen
omiensa esitykseen kauden päätöspelissä. – Kauteen lähdettäessä meillä ei ollut muuta konkreettista tavoitetta kuin selvitä mahdollisimman korkealle. Olen melko tyytyväinen joukkueen esityksiin, mutta notkahdukset joissain yksittäisissä peleissä jäivät vähän harmittamaan, Baranov totesi. – Talvella saimme pelata Suomen Cupin otteluita kovia Veikkausliigan ja Ykkösen joukkueita vastaan – se kehitti meitä. – Kyllä meillä tulevaisuutta on, mutta nähtäväksi jää, miten armeija sekä työelämä vaikuttavat nuorten pelaajien kehittymiseen ja motivaatioon, pohdiskeli Baranov, joka ei osannut sanoa omasta jatkostaan valmentajana mitään. – Ensin pitäisi istua alas ja katsoa, mitkä ovat tavoitteet, joihin tähdätään. Katsotaan, mitä lähiaikoina tapahtuu, Baranov totesi. Teksti ja kuvat: Eero Honkanen
FC Viikingit ry:n palkitut pelaajat FC Viikinkien juniorijoukkueiden kauden päätösjuhlassa Heteniityntien urheilukentällä kaikki pelaajat palkittiin kausimitaleilla. Niitä olivat jakamassa seuran tyttövastaava Anne Parnila, valmennuspäällikkö Juha Moilanen, seuran puheenjohtaja Mats Andersson ja toiminnanjohtaja Marko Lahikainen. Joukkueet valitsivat keskuudestaan palkittavat pelaajat. Kaikkiin valintoihin liittyi Viikinkejä yhdistäviä kriteerejä, kuten positiivisuus, joukkuehengen luominen, esimerkillisyys, harjoitusaktiivisuus ja menestys pelitapahtumissa.
FC Viikingeiltä ryhdikäs esitys päätöspelissä FC Viikinkien kauden päätöspelillä lauantaina ei ollut sarjapaikan suhteen enää panoksia: tulevan kauden paikka Kakkosessa oli varmistettu jo ennen päätöspeliä. Kotijoukkueen otteissa panoksen puute ei kuitenkaan näkynyt, pelaajien työmoraali ja näyttöhalut olivat hyvällä tasolla. Katsomossa istuneet juniorit vanhempineen saivat nauttia varsin tasokkaasta Kakkosen jalkapallosta. Ottelun ainoan maalin iski Viikinkien Simon Thurling noin tunnin pelin jälkeen. Lappeenrannan PEPO:lla oli pelissä kovat panokset, sillä voitolla se olisi saattanut selvitä Ykkösen nousukarsintoihin. Viikingit oli kuitenkin tyly isäntä, ja lappeenrantalaiset saivat lähteä kotimatkalle pettyneinä.
7
– Talven cup-ottelut huippujoukkueita vastaan antoivat meille hyvät lähtökohdat kauteen, totesi valmentaja Alexander Baranov, jonka oma jatko joukkueen peräsimessä on vielä hämärän peitossa.
Poikapelaajien joukkuepalkinnot B P04 P05 P06 P07 P08 P09 P10
Micke Guan Luka Heiskanen Emre Gungörmez Aleksi Pitkänen Timi Silvennoinen Ilari Ahonen Leon Immonen Dan Hodzic
P11 Aaron Sawangpol Vuoden poikapelaajaksi valittiin Reittu Ahmala. Reittu on B-junnuikäisenä erinomaisen kehityksen johdosta pelannut Ajunioreiden 1. divaria ja miesten 3. divaria. Hän on harjoitellut säännöllisesti myös miesten edustusjoukkueessa.
Tyttöpelaajien joukkuepalkinnot
T05 Nelli Riikonen T06/07 Emma Haapoja T08/09 Annu Varukoski T10/11 Saskia Antink Vuoden tyttöpelaajaksi kaudella 2018 valittiin Julia Kukko. T04-yhdistelmäjoukkueen Julia on sitoutunut, hänellä on kova asenne sekä työmoraali, eikä hän koskaan luovuta. Tämä tekee hänestä loistavan puolustajan ja joukkuepelaajan. Tänä vuonna Julia on edustanut Viikinkejä viiden muun tytön kanssa T14 Helsinki -joukkueessa sekä muissa piirin tapahtumissa.
Miesten Kakkonen, lohko A, lopullinen sarjataulukko MYPA 40 JäPS 38 JIPPO 37 MiPK 37 PePo 36 Gnistan 34 MP 33 FC Viikingit 30 NJS 27 FCV 23 PKKU 23 LPS 5
Kuvassa osa kauden palkituista pelaajista palkitsijoineen. Osa palkinnon saaneista ei päässyt tilaisuuteen samaan aikaan osuneiden omien peliensä takia.
FC Viikingit oli PEPO:lle tyly isäntä kauden päätöspelissä. Lähellä ollut nousukarsinta jäi lappeenrantalaisille haaveeksi.
Pienimmät Viikinkien junnut antoivat näytöksen taidoistaan.
Lappeenrantalaisfanit sytyttelivät ottelun jälkeen pettyneinä nousukarsintajuhliin varaamiaan soihtuja ja savuja. Juhlivia Viikinkien pelaajia se ei haitannut. Pieni kuva ja kuva soihduttelusta: Antti Honkanen
Vuosaari
8
Vuotalon tulevaa ohjelmaa: Torstaina 4.10. klo 17 alkaen shakkiturnaus, klo 19 William Suvanne: Chess’n Jazz. Shakkia ja jazzia! William Suvanne julkaisee neljännen albuminsa Chess’n Jazz syksyllä ja levynjulkaisukonsertti kuullaan Vuotalossa. Konsertin
Paikka: Vuosali. Järj. Vuotalo. La 6.10. klo 19 Maa ilmassa -klubi: Cuejero & guests. Cuejeron musiikissa kohtaavat moninaiset
4.10. William Suvanne + shakkiturnaus: Chess’n Jazz – shakkia ja jazzia! yhteydessä järjestetään shakkiturnaus (klo 17 alkaen) yhteistyössä Itä-Helsingin Shakkikerhon kanssa. Turnaus huipentuu kesken konsertin pelattavaan finaaliin. Turnaus on avoin kaikille, osallistumisoikeuden (15 €) voi ostaa Vuotalon lipunmyynnistä tai osoitteessa lippu.fi. Osallistuminen sisältää pääsyn konserttiin. Turnaus pelataan 5+5 min ajoilla. Turnauksessa jaetaan Chess’n Jazz -aiheisia palkintoja. William Suvanne – sakosofoni, Mikael Jakobsson – koskettimet, Varre Vartiainen – kitara, Mikko Arlin – rummut, Tuure Koski – basso. Konsertin kesto n. 2 h 30 min, sisältää väliajan. Shakkiturnaus klo 17 alkaen. Liput 15/12 €. Ikäsuositus: 12+. Paikka: Vuosali. Järj. Williams Music Oy & Vuotalo. Pe 5.10. klo 19 Jonna Tervomaa Trio. Jonna Tervomaan komea, jo 20-vuotinen ura sai viime vuon-
5.10. Jonna Tervomaa Trio. na kehutun Ääni-albumin myötä uusia sävyjä ja uusia kuulijoita. Nyt tämä tuotteliaassa vaiheessa elävä artisti tuo Vuotaloon intiimimmän esityksen, jossa riisuttu, ilmaisuvoimainen kokoonpano versioi Tervomaan musiikkia uudesta näkökulmasta, jättäen lauluille runsaasti elintilaa ja esitellen artistista uusia sävyjä. Jonna Tervomaa – laulu, Niko Votkin – lyömäsoittimet ja Jussi Jaakonaho – kitara. Niko Votkin. Niko Votkin tunnetaan musiikillisesta laajaalaisuudestaan. Hänellä on runsas tausta kansanmusiikin saralla esim. kokoonpanossa Stringpurée Band, toisaalta juurevan ronskissa rockmusiikissa Knucklebone Oscarin kautta. Hänen näkyvin pestinsä on ollut Ismo Alangon viime vuosien yhtyeessä. Jussi Jaakonaho. Palkittu kitaristi-tuottaja monen suomalaisen huippuartistin taustalta (mm. Ismo Alanko, Chisu, Jonna Tervomaa, Tuure Kilpeläinen), julkaisi ensimmäisen instrumentaalisen sooloalbuminsa syyskuussa 2017. Albumi huomioitiin laajalti kotimaisessa mediassa sekä vaikutusvaltaisessa yhdysvaltalaisessa Vintage Guitar -lehdessä. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: n. 2 h, sisältää väliajan. Liput 18/15 €.
6.10. Maa ilmassa -klubi: Cuejero & guests. Kuva: Valfrid Åkerlund musiikkikulttuurit. Flamenco ja espanjalainen kansanmusiikki yhdistyvät Lähi-idän ja Latinalaisen Amerikan vaikutteisiin. Yhtyeen tavoitteena on löytää taiteellisen suhde näiden kulttuurien ja musiikkiperinteiden välille, jotka ovat eläneet yhdessä satoja vuosia. Maa ilmassa -klubilla Cuejeron vieraina ovat laulaja, muusikko ja tanssija Anette Åkerlund, joka on erikoistunut flamencoon ja mustalaismusiikkiin sekä madridilainen flamencopianisti Pablo Suárez. Konsertissa kuullaan yhtyeen omia sävellyksiä sekä sovituksia perinteisistä lauluista. Anette Åkerlund – laulu, tanssi, Pablo Suárez – piano, Javier Sanchez Perez – basso, Lotta-Maria Pitkänen – viulu, Ricardo Padilla – perkussiot. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 2 h, sisältää väliajan. Liput 10/8 €. Paikka: Vuosali. Järj. Vuotalo. Mån. 8.10 kl. 18 Måndagsbio Ted – För kärlekens skull. En film om en av vår tids största
tiedot alla. Sverige 2018, F12. Regi och manus: Hannes Holm. I rollerna: Adam Pålsson, Peter Viitanen, Happy Jankell, Jonas Karlsson, Johan Hedenborg, Marie Kulle, Hanna Alström, Gustav Orvefors m.fl. Längd: 120 min. Fritt inträde. Språk: svenska, ingen textning. Plats: Nordsalen. Arr. Finlandssvenskt filmcentrum i samarbete med Nordhuset. Ti 9.10. klo 14 Tiistaimatinea: Oi elämän kevät! Kaj Chydeniuksen sävellyksiä näyttelijä Ritva Koskensuun runoihin. Konsertissa liikutaan tunnelmas-
9.10. Tiistaimatinea: Oi elämän kevät! Kaj Chydeniuksen sävellyksiä näyttelijä Ritva Koskensuun runoihin. ta ja musiikkityylistä toiseen. Kaj Chydeniuksen säveltämät laulut ovat hetkiä ajassa kaikkine vireineen ja väreineen – tuntoja, tunteita, havaintoja, tunnelmia ja ajan kuvaa elämän vaihtelevissa virtauksissa. Periksi antamattomuus ja ihmisen merkitys toiselle korostuvat ja kaipuun lanka kiertää laulujen lomitse. Matti Wallenius – kitara ja sovitukset, Jussi Liski – kontrabasso, Henrikki Häsänen – perkussiot, Tapio Kallio – baritonitorvi ja mandoliini, Ritva Koskensuu – laulu. Kesto: 1 h, ei väliaikaa. Liput 6 €. Paikka: Vuosali. Järj. Vuotalo. Ke 10.10. klo 16–18 Keskiviikon kiireetön galleriatyöpaja: Tekstuuri ja toisto – kankaanpainanta. Luodaan oma leimasin
10.10. Keskiviikon kiireetön galleriatyöpaja: Tekstuuri ja toisto – kankaanpainanta.
Den 8.10 Måndagsbio: Ted – För kärlekens skull. svenska artister, Ted Gärdestad (1956–1997) och hans bror Kenneth (1948–2018). Ted handlar om kärleken till musiken och om en stark brodersrelation. Filmen är en färd genom 70-talets glans och en berömmelse till 80-talets dolda period och 90-talets come-back. Elokuva eräästä aikamme suurimmista ruotsalaisista taiteilijoista, Ted Gärdestadista (1956–1997) ja hänen veljestään Kennethistä (1948–2018). Ted kertoo rakkaudesta musiikkiin ja voimakkaasta veljessuhteesta. Elokuva on matka 70-luvun loisteen ja maineen kautta 80-luvun hiljaisempaan kauteen ja 90-luvun paluuseen. HUOM! Lauantaina 13.10. Vuotalon Hurriklubilla kuullaan lisää Ted Gärdestadin musiikkia. ks.
yllättävistä materiaaleista kuten kumilenkeistä, köydestä tai kankaasta. Keskitytään leimasimen pintatekstuuriin ja kuvion rytmiin ja painetaan yksivärinen kuvio suoraan kangaskassiin. Vuotalon galleria toimii työpajatilana ker-
2.–6.10. Kuudes Haisti -festivaali.
ran kuukaudessa keskiviikkoisin. Tervetuloa kiireettömiin kädentaidon tuokioihin kokeilemaan erilaisia tekniikoita. Työpaja sopii sekä aikuisille että lapsille. Ohjaajana toimii kuvataiteilija Chloé Mahy-Hulkko. Paikka: Vuotalon galleria. Vapaa pääsy. Järj. Vuotalo. To 11.10. klo 19 The Mystery Wires: Kun nuoriso alkoi soittaa nuorisolle Suomessa. Tapahtu-
11.10. The Mystery Wires: Kun nuoriso alkoi soittaa nuorisolle Suomessa, klubi-ilta. massa soi 1960-luvun nuorisomusiikki aitojen ja yhä edelleen Back to the Sixties (BTS) -yhdistyksen tapahtumissa vaikuttavien ja soittavien legendojen tulkitsemana. Juontajana Holle Holopainen. Teemana on rautalankainstrumentaalimusiikki ja se, kuinka musiikkityyli kehittyi ajan ihanteiden kuten The Shadows (UK) ja The Ventures (US) vaikutuksesta. The Mystery Wires -yhtyeessä soittavat Antero Jakoila – kitara, Valentin Stefanov – kitara, Pekka Kuorikoski – kosketinsoittimet, Kari ”Jet” Bergström – basso ja Timo Penttilä – rummut. Klubi-ilta, Aoikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoilusta. Ovet avataan klo 18.30. Kesto: 90 min + väliaika. Liput 21,50 €. Ikäsuositus: kaikenikäisille, mutta erityisesti yli 60-vuotiaille. Paikka: Vuosali. Järj. Stagent.
Vuotalon Galleriassa
2.–6.10. Kuudes Haisti -festivaali. Yhdellä nuuhkaisulla voi matkustaa ajassa taaksepäin ja muistaa ihmisiä, paikkoja, erityisiä hetkiä. Kuudes Haisti on taidefestivaali, joka paneutuu ihmisten kokemuksiin erilaisista hajuista ja tuoksuista. Vuotalossa nähdään hajujen ympärille rakentuva kuvataidenäyttely. Lauantaina 6.10. on luvassa erityisesti lapsille suunnattua festivaaliohjelmaa työpajan muodossa. Kuvataide: Marika Halonen, Hanna Multanen, HEMULOORDI, Inka Komulainen. Lipunmyynti: www.lippu.fi ja tuntia ennen ovelta. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, www. vuotalo.fi.
Aleksis Kivi -matinea Vuosaaressa
Keskiviikkona 10.10. kello 18 on mahdollisuus Vuosaaren Merimieskirkossa (Provianttikatu 4) kuulla Aleksis Kiven kauneimmat runot ja tutut laulut Sakarat laulupelimannien tulkitsemana. Vuosaaren Merimieskirkko täyttää ensi vuonna kymmenen vuotta. Vuosaarelainen kansanmusiikkiryhmä Sakarat on vuosittain konsertoinut ja järjestänyt Kauneimmat Joululaulut -tilaisuuksia hienossa, arkkitehtuurisesti upeassa tilassa. Aleksis Kiven teoksesta Nummisuutarit tullaan myös näkemään Nummisuutarin Eskon monologi kirjailija Eelis Lajusen esittämänä. Matinean järjestää Vuosaaren Sydänyhdistys. Laulaminen hoitaa sydäntä. Yleisökin pääsee laulaen mukaan tunnelmiin. Samalla voidaan leikitellä ajatuksella kulkiko Aleksis Kivi opiskeluaikoinaan Uutelan metsässä, olihan hänen ystävänsä Nordsjön tilan poika. Ohjelmaa (5 €) myydään ovella merimiespalvelun hyväksi. Bussi 90 ajaa metroasemalta.
Parasta Stadia!
vuosaarilehti.fi
Sofian syystalkoot Kulttuurikeskus Sofiassa järjestetään perinteiset syksyn pihatalkoot yhteistyössä Sofian ystävät ry:n kanssa lauantaina 6.10. kello 12–16. Sofia tarjoaa talkoolaisille lounaan ja päätöskahvit sekä saunan ja uinnin. Työt ovat haravointia ja muita ulkotöitä, joten mukaan kannattaa ottaa lämpimät ulkotyövaatteet sään mukaan. Ohjelma: klo 12.00–12.30 keittolounas Sofian ravintolassa. Klo 12.30–15.30 talkootöitä. Klo 15.30– 16.00 päätöskahvit Sofian ravintolassa. Klo 16.00–17.00 sauna ja uinti. Ennen talkoita on mahdollisuus osallistua liturgiaan Pyhän Viisauden kappelissa klo 10.30–12. Ilmoittautuminen talkoisiin 5.10. mennessä: reception@sofia.fi tai puh. 010 277 900. Kulttuurikeskus Sofia, Kallvikinniementie 35. www.sofia.fi
Vuosaari
Lukijalta
9 VUOSAAREN LUONTO -PALSTA
Kettu Kallvikissa
Punakuiri Uutelan Särkkäniemessä.
Kuva: Tiina Toppila
Punakuiri lentää muuttaessaan kuin kone Vauhdikas kettupoika Kallvikissa.
Kuva: Toivo Toivanen
Nuorten hyviä tekoja Törmäsin näihin neljään reippaaseen nuoreen Kangaslammella perjantaina 28.9. Pojat siivosivat omatoimisesti lammesta sekä tölkkejä että metalliroskaa. He kaivoivat vedestä jopa kokonaisen Jopon polkupyörän. Työvälineinään pojilla oli pitkät kepit ja reippaasti hyvää asennetta. Roskat he keräsivät ostoskärryihin, jotka nekin löytyivät lammelta hylättyinä. Nuorisossa on paljon hyvää, ja mielestäni nämä herrasmiehet osoittivat sen hienosti. Ympäristöään roskaavilla ihmisillä olisi sen sijaan peiliin katsomisen paikka. Kun nähdään hyviä tekoja, muistetaan kiittää, eikö niin? Iloisin terveisin Suvi Lindvall Kaverukset Samu (vasemmalla), Niklas, Leevi ja Oiva Kangaslammen edustalla.
Koskettava Maestro ja Minä -ilta Vuotalossa Holle Holopainen haastatteli perjantain klubi-illassa Dave Lindholmia ja Risto Vuorimiestä. Aiheet liikkuivat valokuvauksen ja musiikin maailmoissa. Yhteistä illan maistroille oli aika levy-yhtiö Lovessa. Dave Lindholmin kolme ensimmäistä levynkantta oli Vuorimiehen kamerasta. Illan aikana Vuorimies kertoi osasta Vuotalon näyttelynkuvista, ja musiikkipuolesta vastasi Dave taatulla taidollaan sekä hauskoilla välispiikeillä. Toki yleisökin sai osallistua iltaan laulamalla Holle Holopaiselle paljon onnea hänen
70-vuotispäivänsä kunniaksi. Ilta oli hieno ja koskettava! Pekka Ylimutka
Teksti: Antti Honkanen
Palstalla tutustutaan Vuosaaren luontoon
Kiitos markkinaväki! Vuosaaren kesäkauden viimeiset markkinat järjestettiin sunnuntaina 23.9. Ilma suosi, ja väkeä liikkui runsaasti. Tunnelmaa riitti kahvilan läheisyydessä, kun tuttu pariskunta lauloi tunnettuja kappaleita. Ainoa iso pettymys oli, kun muikkukauppias ei päässytkään tulemaan. Moni oli tullut torille nimenomaan muikkuja hakemaan. Mutta olihan torilla paljon muuta syötävää tarjolla. LC Helsinki Soihdut kiittää kaikkia kauppiaita ja asiakkaita sekä Kauppakeskus Columbusta. Ensi vuonna markkinat järjestetään touko-, kesä-, heinä-, elo- ja syyskuussa. Mutta jo ennen ensi vuotta järjestetään joulumarkkinat sunnuntaina 25.11. Tervetuloa tuolloin virittäytymään joulun tunnelmaan. LC Helsinki/Soihdut
Alakuvassa juontaja Holle Holopainen ja Risto Vuorimies. Yläkuvassa Dave Lindholm.
Kurppien heimoon kuuluva punakuiri (Limosa lapponica) muuttaa Suomesta heinä–lokakuussa talvehtimaan Euroopan ja Afrikan länsirannikolle sekä Välimeren maihin. Parvissa muuttaessaan sitä tavataan luhta- ja lieterannoilla. Suurikokoinen kahlaaja saapuu Suomeen huhtikuun lopusta kesäkuuhun. Pitkänokkainen kahlaajalintu pesii soisessa ja avoimessa Tunturi- ja Metsä-Lapissa. Punakuirin nokka on ylöspäin kaartuva, eikä linnulla ole selvää siipijuovaa. Nimeensä punaista saanut punakuiri on lisääntymispuvussaan kurkusta, rinnasta ja mahasta kuparinpunainen, talvella valkoinen. Lintu on yläperältään valkeahko, ja väritys jatkuu kiilamaisena kuviona myös selkään. Selkärangattomia eläimiä syövä kahlaajalintu muistuttaa kooltaan myöskin kurppien heimoon kuuluvaa pikkukuovia. Punakuiri lentää muuttomatkoillaan pysähtymättä uskomattoman pitkiä matkoja, jopa yli 10 000 kilometriä yhtäjaksoisesti. Suomessa arvioidaan pesivän 2 000–3 000 punakuiriparia, lintulajin kanta on maassamme elinvoimainen ja rauhoitettu. Punakuirin tärkeimmät pesimäalueet sijaitsevat tundralla Pohjois-Venäjällä ja Siperiassa. Lintu munii kesäkuussa neljä munaa, joita sekä naaras että uros hautovat yhteensä 20–21 vuorokautta. Lentoon poikaset osaavat lähteä noin neliviikkoisina, ja punakuirin pesäpakoiset poikaset etsivätkin itse ravintonsa jo hyvin pienenä.
Viikingit vaisu kaukalossa Viikingit matkasi lauantaina 29.9. Hyvinkäälle paikallisen H.K.H:n vieraaksi. Kumpikin jääkiekkojoukkue oli voittanut ensimmäiset ottelunsa Rautaliigassa, ja edelliskausien kohtaamiset joukkueiden välillä ovat olleet lähes poikkeuksetta tasaisia kamppailuja. Kiekon tippuessa jäähän selvisi, että kotijoukkue on todella energisellä ja taistelevalla pelipäällä. Vuosaarelaiset sen sijaan olivat jatkuvasti potkun verran jäljessä vastustajaansa – kaksinkamppailut hävittiin järjestäen ja yleisilme oli velton oloinen. Ensimmäiselle erätauolle siirryttiinkin hyvinkääläisten 2–0-johtoasemassa. Viikinkien valmentaja Mika Strömberg piti joukkueelleen tulenkatkuisen herätyspuheen erätauolla. Vieraiden tekeminen ei kuitenkaan parantunut toiseenkaan erään, vaan H.K.H iski neljä lisämaalia sarvipäiden lopulta osuessa kahdesti. 6–2-lukemat toisen erän jälkeen eivät jättäneet selittelyille sijaa. Kolmanteen erään luisteli vihdoin sisuuntunut vierasjoukkue, ja peli pyörikin suurimman osan erää kotijoukkueen kenttäpäädyssä, mutta kirittävää oli lopul-
ta liikaa. Viikkarit vei viimeisen erän nimiinsä 2–1-maalein, mutta H.K.H koko ottelun 7–4-loppulukemin. Seuraavaksi Viikingeillä on vuorossa kahden kotipelin viikonloppurupeama: perjantaina 5.10. Aimo Mäkinen Areenalle (Pallokuja 6) kylään saapuu KJT Haukat ja sunnuntaina 7.10. pisteistä taistelemaan tulee Oulunkylän Kiekko-kerho (OKK). Perjantaina kumilaatta tippuu jäähän kello 19.35, ja sunnuntain taisto starttaa kello 17.50. Kumpaankin otteluun on katsojilla vapaa pääsy.
Vuosaari
10 Partureita ja kampaamoja
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
JALKOJENHOITO
PARTURI-KAMPAAMO
Saksikäsi
Jalat maassa
p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli
p. 045 116 6153 jalkojenhoitaja Outi Tiainen
KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki
Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
09-428 928 04
Hiekkalaiturintie 3 www.hiushuonebooster.fi
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi Mustalahdentie 1, 00960 Hki
Hammashoitoasema
ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI
Syystarjoukset! TARKASTUS-PUHDISTUSPAKETTI
10
(norm. 146,50 €) KELA-korvauksen jälkeen (sis. hammaslääkärin tekemä tarkastus ja suuhygienistin suorittama hammaskivenpoisto ja puhdistus sekä fluoraus)
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja, Elena ja Selima.
vuosaarilehti.fi Fysioterapiaa
10
HAMPAISTON SOODAPUHDISTUS
50 €
Hammaslääkärit: Suuhygienistit: Erikoishammaslääkäri: HammasOlga Svid, Riikka Lohimäki, Antti Viitikko laborantti: Maret Tukiainen Olga Kajak (suu- ja leukakirurgia) Karen Oganessian
Hammaslääkäri SIRKKU PETTILÄ
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632
Parturi-Kampaamo COLORI
Vuosaaren uutisia vuodesta 1965! Lue lehti netissä:
Puh. 09-341 7670
89,50 €
Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi
Puh. 09-321 6855
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1
Lakiasioita Vuosaaren Silmäset Kauppakeskus Columbus, Vuosaari www.silmaset.fi
L OP P UUN M YYN T I
p. 0102355040, 0400510496
Hautauspalveluja
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU
Veteraanikuntoutus ● Akupunktio
Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
Kirsti, Janne ja Jarkko
Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten.
Sari Kärnä
Leikosaarentie 21 • Fysioterapia • Jalkahoito • Osteopatia • Akupunktio • Hieronta Riikka, Sanni, Tarja ja Virva (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi
Myymälän toiminta loppuu vuoden lopulla
Loppuunmyynnin aikana vaihtelevat aukioloajat mahdollisia
SILMÄlääkärin vastaanotto Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,4 snt/min) tai instru.fi Silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut. INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuosaari, Vuotie 45
Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala
Sari Kärnä,
p. 040 512 6400
sari@vuosaarenhautauspalvelu.net
Autot
Teboil Itäväylä palvelee Huolto - Pesu - Vuokraamo
Teboil Itäväylä - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435344 www.teboilitavayla.com
Perustettu: 1965 Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut: www.vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
Hoiva- ja kotipalvelut Home Instead Seniorihoiva Helsinki Itä
veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283
www.aurinkolahdenlaki.fi
Soita: 050 466 4004, 050 466 4373 Kotitalousvähennysmahdollisuus -50 %
Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa. Tulemme mielellään kertomaan lisää palveluistamme!
Ammattitaitoiset jalkaterapeutit, Sari ja Veera, hoitavat jalkanne ja auttavat kaikissa kiputilanteissa!
• jalkojenhoito • jalkaterapia • kevytjalkinemyymälä
Lahjakortit, ajanvaraus Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä ja jalkineet sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita! ! myös netistä Jalkaterapia- ja jalkojenhoitoaikoja saatavilla päivittäin. Myymälä avoinna arkisin ja lauantaisin sopimuksen mukaan. Kenkien verkkokauppa avattu! Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki, käynti Aurinkorannan puolelta www.vuosaarenjalkaterapia.fi www.kevytjalkineet.fi www.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskus
vuosaarilehti.fi
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
Parasta Stadia!
vuosaarilehti.fi Taksi- ja kuljetuspalvelut
Ennakkotilauksena: *Lentokenttäkuljetukset *Sopimus- ja laskutusajo *Vip-, edustus- ja hääajo *Henkilö- ja tila-autot
Vuosaari
11
Noora al-Saffu iski pronssia potkunyrkkeilyn MM-kilpailuissa Italiassa Vuosaarelainen Noora al-Saffu (A K1 -52 kg) iski itsensä pronssille 15.−23.9. Italian Jesolossa järjestetyissä potkunyrkkeilyn junioreiden maailmanmestaruuskilpailuissa. Vasta 17-vuotias al-Saffu edustaa herttoniemeläistä kamppailu-urheiluseuraa GB Gym ry:tä, ja hänen valmentajanaan toimii Sandra Roos. Al-Saffu lunasti paikkansa MM-kilpailuihin iskemällä itsensä Euroopan mestariksi viime vuoden syyskuussa Makedoniassa, Skopjessa, sekä saavuttamalla hopeaa toukokuussa 2018 järjestetyssä Unkarin World Cupissa. Noora al-Saffu otteli semifinaalissa Ranskan Jade Jorandia vastaan. Edellisen kerran tytöt kohtasivat EM-finaalissa vuosi sitten, jolloin kamppailun jälkeen nousi Nooran käsi voiton merkiksi. Jesolossa kävi kuitenkin toisin, ja tällä kertaa Jorand onnistui vetämään pidemmän korren. Ennen kohtaamistaan Jorandin kanssa Noora otti arvokkaan voiton Italian Irene Roggiosta; Roggio oli onnistunut voittamaan tyttöjen kaksi edellistä kohtaamista. Al-Saffu otteli hyvin, vei Roggiolta tilan pois ja iski omat vahvat suoritukset. Al-Saffu kuvaa kisamatkan aurinkoisessa Italiassa sujuneen hyvin: – Parasta koko reissussa oli ehdottomasti meidän maajoukkueen tyypit ja valmentajat. Oli lämpimät säät ja mukava treenata myös ulkona. Kilpailuissa Suomea edusti myös Järvenpään Kehäkarhujen Anton Poropudas, joka taisteli tiensä maailmanmestariksi. Poropudas valittiin myös kilpailujen parhaaksi miesottelijaksi kehälajeissa. Potkunyrkkeilyn junioreiden maailmanmestaruuskilpailuissa oteltiin yhteensä 512 kehäottelua, ja kilpailuihin osallistui kaiken kaikkeaan yli 1 700 ottelijaa 62 eri maasta.
Vuosaarelainen Noora al-Saffu MM-pronssi kaulassaan.
Seuratoimintaa... Vuosaaren Koirakerho ry Järjestää koirien tottelevaisuuskoulutusta sekä muita kursseja ja tapahtumia. Lisätietoja nettisivuilta: vuosaarenkoirakerhovkk. weebly.com Helsingin Lauluveljet Harjoittelee Vuosaaren lukion auditoriossa, Vuosaarentie 7, keskiviikkoisin klo 18–20.30. Otamme jatkuvasti uusia laulajian joukkoomme. Tule tutustumaan toimintaamme.
Tulkaa kaikki Vuosaari Seurakuntavaalitapaaminen ma 8.10. klo 18.30–20.30 Bar & Bistro Fregatissa Columbuksessa. Toimimme sen eteen, että jokainen kokisi olevansa tervetullut kirkkoon omana itsenään. Meillä on 10 ehdokasta, tule tekemään vaalityötä loka-marraskuuksi kirkon uudistamisen puolesta! Tarkemmat tiedot liikkeestä tulkaakaikki.net ja paikallisesta facebookryhmästä. Kristuksen kirkko on kaikille.
Vuosaaren Vapaaseurakunta Säännöllinen viikko-ohjelma. Sunnuntaisin jumalanpalvelus klo 12. 4–10-vuotiaille lapsille järjestetty oma ”pyhäkoulu”. Keskiviikkoisin rukouskokous klo 18.30. Torstaisin kohtaamispaikka klo 12. Tervetuloa tilaisuuksiin. Vuosaarentie 10.
Vuosaaren Ankkuriseurakunta Keskiviikkoisin klo 18 rukouskokous. Sunnuntaisin klo 17 jumalanpalvelus. Sunnuntaina 7.10. ei tilaisuutta ankkuripaikassa. Tilaisuudet kaikille avoimia. Kokoonnumme Meri-Rastilan torin laidalla, Ankkuripaikassa.
AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarent. 7, Vuosaaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200. Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00-19.30, Vedenottamontie 6, Kallahti/Vuosaari, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750200. AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-848 400, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com
Virasto: Satamasaarentie 7. Avoinna ma–ti, to–pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävä päivä 9–13. p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Myrskylintu, Solvikinkatu 11. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. JUMALANPALVELUKSET ILTAKIRKKO to 4.10. klo 18, Katukappeli. Virtanen, Jurmu. MESSU su 7.10. klo 11, kirkko. Antola, Virtanen, Virtanen. KOTIEHTOOLLINEN su 7.10. Oletko sairas tai sinulla on vaikeuksia liikkua? Diakoniatyöntekijä voi tuoda sinulle ehtoollisen messusta ja voit nauttia sen omassa kodissasi. Ilm. 09 2340 6500. TAPAHTUMIA KUNINKAAN ILTA kirkolla pe 5.10. klo 18. Sanaa, rukousta, todistusta, ylistystä. Jussi Mäkelä, Saara Salmensaari & perhe. JANNE MAARALAN PIANOKONSERTTI Vuosaaren kirkossa 7.10. klo 17. Oskar Merikanto 150 vuotta. Merikannon sävellyksiä ja virsi-improvisaatiota. Vapaa pääsy, ohjelma 7 €. MUSIIKKIHETKI kirkossa ke 10.10. klo 16.30. Tervetuloa hiljentymään vartiksi musiikin äärelle. KUOROT. Tervetuloa mukaan Gaudium –, Valon ääni –, Uusi laulu – ja Vuosaari– kuoroon! Lisätietoja kanttoreilta, eeva.jurmu@evl.fi, 050 438 9831, hanna.virtanen@evl.fi, 050 532 6841. YHTEINEN LOUNAS kirkolla torstaisin klo 11. Vapaaehtoinen maksu 2 €. VALON AAMU ma 8.10. klo 9–11 Valossa. Rento ja avoin kohtaamispaikka. Aamupala, vapaaehtoinen maksu. CAFE VALO pe 5.10. Valossa klo 13-15. Kohtaamispaikka. Kahvitarjoilu, vapaaehtoinen maksu. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla ma 8.10. klo 12. Mukana diakoni Heidi Rajamäki. PERHEKERHOT klo 9.30–11.30. Liikunnallinen perhe-
kerho Merirasti-kappelissa torstaisin ja musiikillinen perhekerho Valossa tiistaisin. Yhdessäoloa, toimintaa ja pieni välipala. PERHOSPARKKI, avoin päiväkerho 2–6 vuotiaille Valossa ke 10.10. klo 13–15.30. Ohjattua toimintaa, hartaushetki, vapaata leikkiä ja välipala. Ilm. 050 322 9070. Kerhomaksu 5 €. MUSKARIT maanantaisin Merirasti-kappelilla. JUNNUKAHVILA ala-asteikäisille maanantaisin klo 16–18 Valossa. JUNNUJEN LEFFALAUANTAI ala-asteikäisille Valossa la 6.10. klo 15–17. NUORTENKAHVILA tiistaisin Valossa klo 17–21. NUORTEN OMG pe 5.10. klo 17–21 Valossa. NUORTEN LEFFALAUANTAI Valossa 6.10. klo 18. ISOSKOULUTUS Kitka Valossa ti 9.10. klo 17–19. HILJAINEN TILA kirkossa torstaisin klo 18–19.30. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla torstaisin klo 18. MIESTENPIIRI kirkolla tiistaisin klo 18. ILTARUSKOPIIRI Merirasti-kappelissa maanantaisin klo 13. RUKOUSPIIRI tiistaisin Katukappelissa klo 14. NEULEKERHO kirkolla keskiviikkoisin klo 18. MERIMIESKIRKKOPIIRI kirkolla to 4.10. klo 13. KÄVELYSEURAA tiistaisin klo 10. Lähtö Mosaiikkitorilta, Columbuksen sisäänkäynnin vierestä. ASKELEITA SUOMEEN Merirasti-kappelissa tiistaisin klo 14. Keskustelua suomeksi ja venäjäksi. KOHTAAMISPAIKKA. Yhteiskristillistä lähimmäistoimintaa Vuosaaren Vapaakirkossa (Vuosaarentie 10) torstaisin klo 12–14. KATUKAPPELI avoinna ma–pe klo 12–16, la klo 12–14. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse ti ja to klo 9–10, p. 09 2340 6518. Henkilökohtaisesti Valossa (Albatross) ti klo 9–10. Voit jättää soittopyynnön myös sähköpostilla vuosaari.diakonia@evl. fi. LISÄÄ TAPAHTUMIA www. helsinginseurakunnat.fi/vuosaari
Vuosaaren Marttayhdistys Vietämme marttailtapäivää torstaina 4.10. klo 14 Vuosaaren kirkolla. Aiheena vuorovaikutus. Lähde kävelylle kanssamme torstaina 11.10. Lähtö Vuosaaren Urheilutalolta klo 14 (FIX:n edestä). Vuosaaren kirkolla kässärit kokoontuvat tiistaina 16.10. klo 12 Osoitteita: sähköposti vuosaarenmartat@ gmail.com, kotisivut www.vuosaarimartat.marttayhdistys.fi, Facebook: www.facebook.com/vuosaarenmartat/
Heinäluoma, ”Ajankohtaista eduskunnasta”. Mietityttääkö muisti? Aivoterveysmessut keskiviikkona 10.10. klo 10–14. Kinaporin palvelukeskus Kinaporinkatu 10. Kylpylämatka Pärnuun 14.10. Lähtö Columbukselta klo 12.45 taksiaseman vierestä. Piirin musiikkitapahtumaan 21.10. lähtö Mikonkadulta on klo 14. Piirin kirkkoretki 8.11. Meilahden seurakuntaan klo 13. Ilmoittautuminen Pertti Hyväriselle, puh. 050-371 4409 tai pertti@perttihyvarinen.fi. Yhdistyksen joulujuhla pidetään 27.11. klo 16 Kulttuurikeskus Sofiassa. Hinta 35 € sisältää jouluruuan, ohjelman ja bussikuljetuksen. Ilmoittaudu Vesa Katajikolle vesa.katajikko@ gmail.com tai puh. 0500-441 453. Hyvää Joulua – Tulisten tenorien ja Suloisten sopraanojen joulukonsertti 2018 Musiikkitalossa Helsingissä tiistaina 18.12. klo 19. Ilmoittaudu Hannelelle puh. 040-501 5613 tai hannele.marviala@gmail. com www.vuosaari.elakkeensaajat.fi
Vuosaaren Jehovan todistajat Su 7.10. klo 11.30 Miten sinun tulisi palvella Jumalaa? Su 14.10. klo 11.30 Nykyinen elämämme – siinäkö kaikki? Su 21.10. klo 11.30 Rukoukset, jotka Jumala kuulee. Su 28.10. klo 11.30 Teetkö todella Jehovasta linnoituksesi? Keltanotie 2, Puotinharju. Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on ti 9.10. klo 14. Vieraana kansanedustaja Eero
Vuosaari
12
Lokakuun SUPERMARKKINAT
TERVE TU PULLA LOA TORST K A PAULIG AHVILLE KL INA 4.10. O I MYYMÄ N PAULA VIE 10–18, R LÄSSÄ KLO 1 AILEE 2–16
TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 4.–7.10.2018, ELLEI TOISIN MAINITA
VOIMASSA VAIN TO 4.10. ERÄ! LEIVON LEIPOMON
ISO HILLOMUNKKI 60 g (8,33/kg)
2.4 KPL
ERÄ VAIN TO 4.10. VOIMASSA ERÄ!
KOKONAINEN KIRJOLOHI
VOIMASSA VAIN PE 5.10.
VIRVOITUSJUOMAT
7.-
NAUDAN SISÄFILEEPIHVIT
VOIMASSA VAIN TO 4.10. JUHLA MOKKA
KG
4.-
400–500 g (7,00–8,75/kg), myös tumma ja luomu
7.-
2
VOIMASSA TO–LA 4.–7.10. ERÄ!
SINISIMPUKKA n. 1 kg, MSC, Tanska PS
VOIMASSA VAIN PE 5.10. ERÄ! PAPA RAFKIN
MEXMEX PIZZA
broileri-salami, 400 g (2,50/kg), pakaste, raj. 2 erää/talous
2.2
KPL
Yksittäin 1,79/kpl (4,47/kg)
JÄÄTELÖT
5.2
KPL
KG
Yksittäin 1,99/plo (1,06/l), sis. pantin 0,40
35.- 5.-
Brasilia
raj. 2 kg/talous
5.-
ERÄ! INGMAN CREAMY
850 ml (2,94/l), Rocky Road, Creme Brulee, Banana Split, raj. 1 erä/talous
IRTOKARKIT
PLO
Yksittäin 3,99/kpl (7,98–9,98/kg)
VOIMASSA TO–LA 4.–7.10.
CANDY KING
4
PKT
KG
VOIMASSA VAIN LA 6.10.
1,5 l (0,57/l), sis. pantit 1,60, Pepsi, Pepsi Max, Pepsi Max Cherry, Pepsi Max Lime, raj. 1 erä/talous
SUODATINKAHVIT
Suomi, ilmainen fileointi, raj. 2 kalaa/talous
VOIMASSA VAIN SU 7.10.
ERÄ! PEPSI
Yksittäin 2,99/kpl (3,52/l)
VOIMASSA VAIN PE 5.10. ERÄ! HK
PORSAAN KASSLER
5.n. 2,3 kg, Suomi KG
VOIMASSA VAIN LA 7.10. ERÄ!
NAUDAN ULKOFILEE
10.palana, Saksa
KG
INNOCENT
ERÄ! VALIO
TUOREPURISTETUT MEHUT
OLTERMANNI
JARLSBERG
1.-
500 g (12,00/kg)
250 g (4,00/kg), myös 17 %, raj. 3 kpl/talous KPL
JUUSTO
6.KPL
900 ml (2,78/l)
5.-
2
KPL
Yksittäin 3,49–3,89/kpl (3,78–4,32/l)
Tavallista parempi ruokakauppa Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) marko.kakela@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 8–22, LA 8–21 ja SU 11–21.
k-supermarket.fi
omon Leivon Leip ivä! munkkipä