KATSO LOPPUVIIKON HUIPPUTARJOUKSET TAKASIVULTA!
www.rengascentervuosaari.fi
PALVELEMME: MA–PE 7.30–22, LA 8–21, SU 10–21
Vuosaaren satama
Rahtarinkatu 5, 00980 Helsinki
Puh. 09-838 61117
Ke 9.10.2019
N:o 33
Perustettu: 1965
Netissä: vuosaarilehti.fi
Avoinna ark 9 - 17, la suljettu
Tyynylaavantie 5, 00980 Hki
*VÄRIPAKETIT (sis. yhdellä värillä värjäys, leikkaus, pesu ja föönaus): lyhyet hiukset 80 €, puolipitkät 90 €, pitkät 95 € SHINE PARTURI-KAMPAAMO Kahvikuja 3, 00980 Helsinki Puh. 045-110 5228 ja 09-341 3143 ma–pe 9–19, la 9–15 Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Voimassa 31.10.19 asti.
parturi-kampaamo
STUDIO SHINE PARTURI-KAMPAAMO Mustalahdentie 2 Myös ilman ajanvarausta! p. 050-305 9939 www.kampaamoshine.fi Myös nettiajanvaraus!
Ota ammattilainen avuksi asunnonvaihdon järjestelyihin. Ilmaisella arviokäynnillä mietimme miten sinun asuntosi menisi parhaiten kaupaksi. Markkinoinnin lisätyökaluina voimme käyttää mm. - perinteinen stailaus / digitaalinen sisustaminen - videoesittely / 3D-tilaesittely - kalustetut 2D ja 3D-pohjakuvat Välitämme asunto-osakkeet, kiinteistöt ja tontit.
PUTKIASENNUSTYÖ
Janne Seppelin Konttorinjohtaja 044 091 1959
cdy
CD-YHTIÖT OY TILITOIMISTO HERTTONIEMESSÄ YRITYS TAI TALOYHTIÖ, OTA YHTEYTTÄ HITSAAJANKATU 22, 00810 HELSINKI WWW.CDY.FI INFO@CDY.FI 09-3436380
www.salontm.fi
LOKAKUUN ELÄKELÄISTARJOUKSIA Huom! Vain ajanvarauksella.
-Kotisiivoukset -Muuttosiivoukset -Kertasiivoukset -Suursiivoukset -Ikkunapesu -Kotisiivous 39,00 €/h
● NAISTEN HIUSTENLEIKKAUS
25 €
● MIESTEN HIUSTENLEIKKAUS
15 €
● VÄRIPAKETTI ● PERMANENTTI + leikkaus
(kotitalousvähennyksen jälkeen 19,50 €/h)
aaa.siivous@gmail.com p. +358 4016 58555
60 € 60 €
Ammattimainen työ, pitkä työkokemus, tule tustumaan!
Kysy lisää ja varaa aika p. 040 75 84 296. Avoinna: ma–pe 10–18, la 10–15, su suljettu.
Tarjoukset voimassa 31.10.2019 saakka vain tällä kupongilla.
Lue uutisia nettilehdestä:
Anni Westerback Myyntineuvottelija 050 537 3321
www.crape.fi | Sijaitsemme Aurinkolahdessa, Solvikinkatu 1
puh. 040 75 84 296
AAA-SIIVOUS
vuosaarilehti.fi Susanna Siitonen Vastaava hoitaja, LKV, FM 041 538 7604
Harustie 7 B (Meri-Rastilan tori)
Vuosaaressa, taloyhtiöt ja okt ym. p. 0400 609 997 lvifenno@luukku.com
Klassista hierontaa * AKUPUNKTIOHOITOJA * ALIPAINE- ja KIPUPISTEKÄSITTELYÄ * Kokeilukerta NISKAHIERONNALLE 25 €
AJONEUVOVERHOOMO VENAUTTI Vaativissa töissä kannattaa luottaa ammattilaiseen. • • • • •
veneiden ja asuntoautojen verhoilu venekuomujen korjaukset prätkän, mopon ja moottorikelkan penkit harrasteautojen verhoilu auton- ja prätkänpenkin korjaukset
Puh. 050 577 1047 / Minna Vuorisalo E-mail minna@venautti.fi Nettisivut www.venautti.fi Kallvikintie 57 C, sisäpiha
Koulutettu hieroja IIRIS VIITANEN Saseka-talo, p. 041 513 7630, www.hierontahetki-viitanen.fi
PARASTA STADIA
vuosaarilehti.fi
enemmän pelissä.
ti 8.10. klo 18.30 hk sotshi MALTE STRÖMWALL
pe 11.10. klo 18.30 dinamo minsk TEEMU PULKKINEN
su 13.10. klo 16.00 salavat julajev
TOMI MÄKI -TRIBUUTTIPELI
osta lippusi heti!
PÄIVÄKOTI POIJU
- POLKUPYÖRÄN TALVISÄILYTYS + HUOLTO
VUOSAARENTIE 10 ja AURINKOLAHDEN PUISTOTIE 12
- Huollot, korjaukset, varaosat
OMASSA KEITTIÖSSÄ VALMISTETTU KOTIRUOKA! VIRALLINEN MUSKARI! MONIPUOLINEN LIIKUNTA!
- LUISTIMIEN TEROITUKSET
Vuosaaren Pyörähuolto Oy
P & P LAAMANEN Päivi Laamanen Petri Laamanen www.pplaamanen.fi 040-579 9046 040-352 0870 paivi@pplaamanen.fi petri@pplaamanen.fi
Lokitie 1, 09-321 5074. Ark. 9–18, la 9–14. www.vuosaarenpyorahuolto.fi
Matkustajaliikenteen siirtäminen Vuosaaren satamaan puhuttaa
Melko yllättävää:
Ajatus matkustajaliikenteen siirrosta Helsingin keskustan satamista Vuosaaren satamaan herättää keskustelua. Siirtoa on perusteltu muun muassa keskustan liikenneruuhkien helpottamisella. Ajatus ei saa kannatusta Helsingin Satama Oy:n ja yrittäjäjärjestöjen taholta. Kannanottoja asiaan sivulla 5.
Poliisi etsii
Kitara laulaa ja Ben soittaa Vuotalossa Ben Granfelt – My Soul LIVE to You Klubb Ankdamm pe 25.10. klo 19 20/18 € + toimituskulut lippu.fi
Poliisi on jatkanut Vuosaaressa tapahtuneen epäillyn tapon yrityksen tutkintaa. Taposta epäiltynä on Aarni Oskari Elias Ahjolinna. Ahjolinnan epäillään ampuneen miestä yksityisasunnossa Vuosaaressa 30.9.2019. Uhri sai tilanteessa hengenvaarallisia vammoja. – Viime viikonlopun aikana olemme saaneet Ahjolinnan liikkeistä jonkin verran vihjeitä. Olemme suorittaneet tapaukseen liittyen joitakin kotietsintöjä, mutta Ahjolinnaa ei ole tavoitettu, kertoo tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Kirsi Kanth Helsingin poliisilaitokselta. Poliisi ei voi avata tapauksen yksityiskohtia enempää, koska epäiltyä ei ole tavoitettu.
Aarni Oskari Elias Ahjolinna. Tuoreet vihjeet pyydetään ensisijaisesti ilmoittamaan WhatsAppilla numeroon 050 342 2133. Havainnot Ahjolinnan liikkeistä epäillyn tapon yrityksen jälkeen voi ilmoittaa sähköpostitse osoitteeseen vakivaltarikosyksikko.helsinki@poliisi.fi
Rapsuttaako Rekku, kutiseeko korva? Hyvin varustellulla eläinlääkäriasemallamme on erikoisosaamista mm. iho- ja korvasairauksien hoidossa. Ihopotilaita vastaanottavat diplomaattitutkinnon suorittanut erikoiseläinlääkäri Kirsti Schildt ja eläinlääkäri Leena Lindström. Lähieläinlääkärisi: Anna Sinda, Kirsti Schildt, Leena Lindström ja Elina Routti
Varaa aika evidensia.fi Tervetuloa hyvään hoitoon!
Vuotalo
EVIDENSIA AURINKOLAHTI Solvikinkatu 13, 00990 Helsinki puh. 0201 750 010, evidensia.fi AVOINNA arkisin 8–19.30 ja lauantaisin 11–16 Soitto 020-alkuiseen numeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min.
Vuosaaren terveysaseman kuulumisia sivulla 6.
Vuosaari
4
Vuotalossa tapahtuu...
Kauden ensimmäinen piste metsästetty!
17.10. Höstlovs-bio: Halvdan Viking.
11.10. Pulkkinen Live. Perjantaina 11.10. klo 19 Pulkkinen Live. Koe lähietäisyydeltä sumeilematta ovellaan seisova Pulkkinen sekä hänen ylväs paljashipiäinen vulkaaninen alkuvoimainen olemuksensa. Nyt ollaan asian ytimessä! Kesto 90 min + väliaika. Liput 24/20 € + mahd. toimitusmaksu. La 12.10. klo 19 Klubb Ankdamm: Annika Brushane´s Society Fox Orchestra. 20-luvun mukaansatempaavaa charlestonia
15.10. klo 18, liput 6 €. Höstlovskonsert: Robin Hund. Robin Rekku & Jekkuorkesteri soittaa svengaavaa lastenmusiikkia joka soveltuu koko perheelle – tällä
15.10. Höstlovskonsert: Hund.
12.10. Annika Brushane´s Society Fox Orchestra Klubb Ankdamm. sekä lumoavia elokuva- ja musikaalisävelmiä 30- ja 40-luvuilta. Konsertti on osa Armas-festivaalia. Klubi-ilta, A-oikeudet. Kahvila Pokkari vastaa tarjoiluista. Ovet avataan klo 18.30. Liput 20/18 € + mahd. toimitusmaksu. Ma 14.10. klo 10–11.30, ma 14.10. klo 14–15.30. Nordhusets skolbio: Varghunden. Koulukino ruotsiksi. Varghunden (Valkohammas) kertoo samannimisen sudenpen-
14.10. Valkohammas.
kertaa ruotsiksi. Lapset saavat osallistua aktiivisesti laulun, liikkumisen sekä rytmiikan kautta. Kesto 60 min. Aamupäivän konserttiin on vapaa pääsy mutta pakollinen paikanvaraus @ Kultus.fi tai sähköpostitse; siw.handrooskelekay@hel.fi Ke 16.10. klo 12–15, to 17.10. klo 12–15 Galleriatyöpaja. Tule tekemään värikkäitä eläinkuvia vaik-
16.10. Galleriatyöpaja. ka postikorteista kuvia leikaten ja liiduilla piirtäen. Syysloman työpajat ohjaa Itä-Helsingin taideseura. Kesto: 3 h. Vapaa pääsy. To 17.10. klo 9.30 Syyslomaleffat: Myyrä-maraton. Kekseliäs ja terhakka Myyrä ystävineen seikkailee tsekkiläisen Zdenek Mi-
nun elämästä Yukonin erämaissa. Kesto 90 min. F7. Ruotsinkielinen, tekstitys suomeksi. Vapaa pääsy, pakollinen paikanvaraus @kultus. fi tai sähköpostitse: siw.handrooskelekay@hel.fi. Ma 14.10. klo 18 Måndagsbio: Amatöörit . Huumorin ja piikittelynkin keinoin kerrottu satiirinen tarina pienestä Laforsin kunnasta, joka haluaa tehdä itsestään elo-
17.10. Myyrä-maraton. 14.10. Maanantaileffa: Amatöörit. kuvan. K7. Kesto 103 min. Kieli ruotsi, tekstitetty suomeksi. Vapaa pääsy. Ti 15.10. klo 10, vapaa pääsy, ti
Robin
17.10. Höstlovs-bio: Sune vs Sune – Lasse vs Lasse.
Viikingit sai varsin pätevän kurssinkäännön aikaiseksi edellisen konttauksen jälkeen, kun jääkiekon 2. divisioonassa pelaava miesten edustusjoukkue taipui 5–6 HC Vantaalle rangaistuslaukauskilpailussa. Ensimmäistä kertaa tällä kaudella sarvipäät pelasivat ”itsensä näköistä” kiekkoa vahvaa lohipaitojen hyökkäystä vastaan. Kotijoukkue Viikkarit päästi vastustajan mukaan otteluun viimeisen erän liiallisella jäähyilyllä, mutta maalin suulla muurinlailla torjunut Niko Paakkunainen takasi ensimmäisen sarjapisteen punapaidoille.
Päävalmentaja Strömberg oli tyytyväinen näkemäänsä ja toivoo joukkueen jatkavan samalla intensiteetillä ensi viikonlopun tuplapeleissä. Lauantaina 12.10. vastassa on sarjanousija KHT Klaukkalassa ja sunnuntaina 13.10. matka käy kohti Keravaa, jossa taistellaan KJT Haukkoja vastaan sarjapisteistä. Seuraava kotiottelu pelataan Vuosaaren kotiluolassa perjantaina 18.10. kello 19.35 Kellokoskea vastaan. Viikinkien jääkiekon kotiottelut pelataan Aimo Mäkinen Areenalla (Pallokuja 6), ja niihin on vapaa pääsy.
Viikingit miehekkäästi merkityksettömään nousukarsintaan 1.10.–26.10. Paljas. Itä-Helsingin taideseuran 40. vuosinäyttely. lerin rakastetuissa klassikkoanimaatioissa. (S). Kesto: n. 2 h. Vapaa pääsy. To 17.10. klo 13 Höstlovs-bio: Halvdan Viking. Halvdan Viking on tarina 11-vuotiaan Itäkylässä asuvan pojan ja Länsikylän kuninkaan tyttären ystävyydestä. K7. Kesto: 91 min. Kieli: ruotsi, tekstitys suomeksi. Vapaa pääsy. To 17.10. klo 15 Höstlovs-bio: Sune vs Sune – Lasse vs Lasse. Nelosluokkaa aloittavaa Lassea odottaa koulussa shokki. Hänen paikallaan luokassa istuu uusi poika, joka tuntuu olevan kaikkea, mitä Lasse itse haluaisi olla. Eikä siinä vielä kaikki, sillä kaiken kukkuraksi uuden pojan nimi on myös Lasse! K7. Kesto: 89 min. Ruotsinkielinen, tekstitys suomeksi. Vapaa pääsy.
Näyttelyt
1.10.–26.10. Paljas. Itä-Helsingin taideseuran 40. vuosinäyttely. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2. www. vuotalo.fi. Liput: www.lippu.fi
Viikinkien Bob Diasonama (vas.) ja Simon Thurling ahdistelevat Joensuun Risto Kahelinia. FC Viikingit otti taisteluvoiton Kakkosen runkosarjan viimeisessä ottelussa Joensuun JIPPO:sta Heteniityn kentällä 5.10. pelatussa ottelussa. Toisen jakson alussa Abdi Ayuub vei kotijoukkueen 1–0-johtoon, mutta joensuulaisten tasoitus tuli heti perään. 75. minuutilla Julius Remes viimeisteli Viikinkien 2–1-voiton. Voitolla Viikkarit nousi neljän parhaan joukkoon ja nousukarsintoihin. Siinä lohkon neljä parasta joukkuetta kohtaa toisensa yksinkertaisessa sarjassa. Runkosarjan pisteet säilyvät nousukarsintaan, joten sarjasysteemi on hieman omituinen Mikkelin ollessa jo varma voittaja ennen ensimmäistäkään nousukarsinnan peliä! Samanlainen tilanne on muissakin lohkoissa, joten Palloliiton kannattaisi tarkistaa sarjasysteemiä seuraavaa kautta silmällä pitäen. Joka tapauksessa JIPPO-ottelu osoitti, että vuosaarelaiset taistelivat miehekkäästi loppuun asti, eivätkä vältelleet edessä olevia pitkiä ja nousun kannalta merkityksettömiä vierasreissuja. Noususarjan pelit ovat alusta-
vasti seuraavat: La 12.10. klo 15 MP–FC Viikingit, Mikkeli Urheilupuisto. La 19.10. klo 13 JIPPO–FC Viikingit, Myhtimäki TN, Joensuu. La 26.10. klo 14 FC Viikingit– JäPS, Kartano TN (uusi tekonurmi). Teksti ja kuva: Eero Honkanen
Miesten Kakkonen, lohko A MP 52 JIPPO 36 FC Viikingit 35 JäPS 34 Klubi 04 34 Reipas 32 PEPO 31 NJS 29 MiPK 24 FC Kiffen 22 VJS 18 Sudet 9
Vuosaari
VUOSAAREN APTEEKISTA! PriorinExtra 60 kaps.
Tuuheat, vahvat ja kiiltävät hiukset. Tutkitusti näkyviä tuloksia 12 viikossa.
LOKAKUUN PARHAAT!
34,90
5
Helsingin Satama Oy:
Matkustajaliikenteen siirto Vuosaareen olisi riski pääkaupungin elinvoimalle
(norm. 40,53)
Vaxol korvasumute 10 ml
Poistaa ja pehmentää korvavahaa sekä lievittää korvien kutinaa. 100 % oliiviöljyä, n. 200 annosta/pullo.
15,50 (norm. 18,15)
Elivo arganöljy käsivoide 50 ml
Hoitaa ja pehmentää tehokkaasti käsien kuivaa ihoa. Sisältää luonnollista arganöljyä ja kotimaista rypsiöljyä.
3,50
(norm. 4,59)
Masque bar exfoliating foot mask Sukkamainen jalkanaamio kuorii ja poistaa kuolleen ihonsolukon sekä kovettumat jalkapohjista.
7,90
(norm. 9,90)
Tarjoukset voimassa 1.–31.10.2019.
VUOSAAREN APTEEKKI Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, 00980 Helsinki, puh. (09) 3434 400, www.vuosaarenapteekki.fi Avoinna arkisin 8–20, la 9–18, su 11–18
Helsingin Yrittäjät – Itä-Helsingin kannanotto matkustajaliikenteen siirrosta Vuosaareen
Viime aikoina on eri medioissa käyty keskustelua matkustajaliikenteen siirrosta Vuosaareen. Itä-Helsingille ja alueen työvoimaomavaraisuuden kehittymiselle siirto olisi hieno asia, mutta onko siirto mahdollista saatikka perusteltua? Liikennejärjestelyistä Vuosaaren satama on suunniteltu alkujaan rahtiliikenteelle. Näin ollen Vuosaaren sataman päivittäminen matkustajaliikenteelle sopivaksi vaatisi mittavia investointeja riippuen luonnollisesti siirrettävästä matkustajaliikenteen volyymista. On selvää, että merkittävien investointien toteuttaminen tulisi viemään vuosia. Infrastruktuuria tulisi parantaa mm. metron jatkamiselle satamaan sekä henkilöterminaalin rakentamisella. Näin ollen matkustajaliikenteen siirtäminen ei ole mahdollista nopealla aikataululla. Arviona on esitetty, että hanke olisi valmis aikaisintaan 2030-luvun lopussa. Pikaista helpotusta keskustan liikennevirtoihin ei esitetyllä siirrolla ole saatavissa. Vaikutus turismiin Harkittaessa matkustajaliikenteen siirtämistä Vuosaareen tulee arvioitavaksi myös se, mikä vaikutus siirrolla on Helsingin turismimääriin sekä risteilyalusten kiinnostukseen ylipäänsä tulla Helsinkiin ja Vuosaareen. Mikäli infrastruktuuri ei ole valmis, on arvioitavissa, että Helsingin kiin-
nostavuus risteilykohteena vähenee merkittävästi. Tämä luonnollisesti vaikuttaa turismin tuomaan rahavirtaan Helsinkiin. Palvelusektorin työllisyyden kehitykselle tämä ei varmasti ole hyvä asia. Keskustan kivijalkakaupat ovat ahtaalla kulutustottumuksien muuttuessa. Turismi on tuonut tähän ahdinkoon osaltaan helpotusta. Nyt käytävä keskustelu sataman siirrosta johtaa epävarmuuden kasvuun keskustan kivijalkakauppiaiden kuin muiden toimijoiden keskuudessa. Itä-Helsingin kehittämisestä Itä-Helsingin Yrittäjät pitävät tärkeänä, että Itä-Helsinkiä kehitetään pitkäjänteisesti ja alueen työvoimaomavaraisuutta kehittäen. Alue on yksi Helsingin suurimmista asukasmäärältään sekä kasvun painopistealueista. Vuosaaren satamaa tulisi tästä syystä ensisijaisesti kehittää alueen vahvuudet huomioiden. Tällöin sataman kehittäminen tavaraliikenteen perusteella on ensisijaista. Satama sijaitsee logistisesti erinomaisessa paikassa ja tätä alueen vahvuutta tulee kehittää sataman infrastruktuuria tarkasteltaessa. Itä-Helsinki on mm. erinomainen paikka sijoittua yrityksille, jotka tähtäävät kansainvälisille markkinoille tuotteillaan. Yhtenä perusteena on nimenomaan tavarasatama. Näkemyksemme on, ettei ole perusteltua siirtää matkustajaliikennettä Vuosaareen satamaan
vain siitä syystä, että Helsingin kaupunki ei pystyisi ratkaisemaan keskustassa olevien matkustajasatamien liikenteellisiä haasteita. Toimintojen siirtäminen toisaalle siirtäisi myös liikenteelliset haasteet vain kaupungin toiselle alueelle. Ratkaisu ongelmaan tulee löytää keskustan liikennejärjestelyiden kautta, missä yhtenä ratkaisuna on esitetty kokoojakatua. Satamia operoiva Helsingin Satama on ilmoittanut (1.10.2019), että liikenteen ongelmat keskustan satamiin ovat ratkaistavissa. Nyt on aika ryhtyä toimiin näiden ongelmien ratkaisemiseksi. Tämä on koko Helsingin etu. Liikenneratkaisuin ongelma on ratkaistavissa huomattavasti nopeammin kuin sataman toimintoja siirtämällä.
Helsingin Yrittäjät – Itä-Helsinki ry:n puheenjohtaja Oscari Seppälä
Helsingin Satama on huolissaan ehdotuksista siirtää satamatoiminnot keskusta-alueelta kauemmas Vuosaareen niin sanottuna helppona ratkaisuna. – Turistit ovat keskeinen osa keskustojen elinvoimaa kaikkialla maailman metropoleissa. Ihmisvilinä ja palveluiden kasvava kysyntä tuovat työpaikkoja ja kansantalouteen kaivattuja lisäeuroja. Merimatkailussa vaivaton pääsy kaupungin keskustaan on merkittävä vetovoimatekijä, ja suoraan keskustaan saapuvat matkailijat ovat olleet Helsingin strateginen valinta elävän keskustan hyväksi, Ville Haapasaari, Helsingin Satama Oy:n toimitusjohtaja toteaa. – Vuosaari, niin toimiva kuin se rahtisatamana onkin, ei olisi likimainkaan yhtä vetovoimainen vaihtoehto matkustajille kuin Katajanokka, Eteläsatama tai Länsisatama. Matkustajaliikenteen siirto Vuosaareen edellyttäisi käytännössä massiivista satamaalueen laajentamista merelle päin, meriväylän parantamista ja mm. matkustajaterminaalin rakentamista. Lisäksi liikenneyhteyksiä pitäisi parantaa ainakin metrolinjan jatkamisella. Kyse on alustavan arvion mukaan puolen miljardin euron investoinneista, ja aikaisintaan valmista voisi tulla 2030-luvulla, toimitusjohtaja Ville Haapasaari arvioi. Tässäkin vaihtoehdossa riskiksi jäisi edelleen sataman houkuttelevuus ja vaikutukset matkailuelinkeinoon: Helsingin Satamien kautta kulkevat matkustajat käyttävät pääkaupunkiseudun palveluita noin 700 miljoonan euron verran vuodessa. – Helsingin laivaliikenteessä rahti- ja matkustajaliikenne on yhdistetty samoihin laivoihin. Se on taannut Suomen viennille kustannustehokkaat merikuljetukset ja mahdollistanut – päästöjen vähentämisen rinnalla – meille väkimäärään nähden tiheät laivayhteydet. – Suomella on johtoasema Euroopan ja Aasian välisessä lentoliikenteessä, ja Helsingin Satama on Euroopan vilkkain matkustajasatama. Olemme onnistuneet luomaan väkilukuun ja sijaintiin nähden huippuyhteydet maailmalle, mitä on vientivetoisen kansantalouden syytä vaalia. – Helsingin Sataman toiminta
– Vuosaari on toimiva rahtisatama, mutta se ei ole vetovoimainen vaihtoehto keskustan matkustajasatamille, Helsingin Satama Oy:n toimitusjohtaja Ville Haapasaari uskoo. edellyttää ennakoitavuutta vuosikymmeniksi eteenpäin. Viimeisen kymmenen vuoden aikana satama on investoinut 140 miljoonaa euroa Länsisataman kehittämiseen. Uusi maailmanluokan matkustajaterminaali valmistui pari vuotta sitten. Myöskin varustamot ovat investoineet satoja miljoonia tämänkaltaiseen liikenteeseen. Helsingissä on hyväksytty uusi yleiskaava, jossa on sitouduttu nykyisiin satamatoimintoihin. – Liikenteen ongelmat keskustan satamiin ovat ratkaistavissa. Nykytilanteen parantamiseksi tarvitaan nopeasti toteutettavia toimenpiteitä, kuten ramppiyhteys Ruoholahden sillalle, joka helpottaisi eteläisen Helsingin liikenneyhteyksien lisäksi myös Jätkäsaareen liikennettä. Satama on tehnyt myös onnistuneesti työtä sen eteen, että raskaan liikenteen kasvua on saatu ohjattua Vuosaareen, Haapasaari kertoo. – Pidemmällä aikavälillä maanalainen kokoojakatu olisi kannatettava, kauaskantoinen ratkaisu. Jos kokoojakatu ei toteudu, tulee löytää muita kestäviä ratkaisua. – Sataman siirto Vuosaareen ei ole helppo vaihtoehto, ja se voi vaarantaa matkailun ilahduttavan kasvun ja elinkeinoelämälle tärkeät tiheät vuorovälit. Siksi ensisijaiseen tarkasteluun pitää ottaa muut vaihtoehdot, toteaa toimitusjohtaja Ville Haapasaari Helsingin Satama Oy:stä.
Vuosaari
6
Sähköiset palvelut lisääntyvät ja etälääkärivastaanotot alkaneet Vuosaaren terveysasemalla päivän aikana muiden tehtävien välissä ja ottavat yhteyttä asiakkaaseen asian vaatiman kiireellisyyden mukaan. Jos tarvitset kiireellistä yhteydenottoa, ota yhteys yhteydenottolomakkeella, joita digihoitaja seuraa joka tunti. Tutustu vaihtoehtoihin terveysaseman nettisivuilla www.hel.fi/ vuosaarensote tai asiointi.hel.fi
Omaolo-oirearviot lisääntyvät
Terveydenhoitaja Sohlman ja erikoislääkäri Suolinna käsittelevät päivittäin useiden potilaiden sähköisiä yhteydenottoja. Sähköiset palvelut mahdollistavat yhteydenotot sosiaali- ja terveyspalveluihin ajasta ja paikasta riippumatta. Säästät omaa aikaasi, kun sinun ei tarvitse odottaa takaisinsoittoa eikä jonottaa paikan päällä. Kun mahdollisimman moni käyttää sähköisiä palveluja, voimme palvella paremmin perinteisillä tavoilla niitä asiakkaita, jotka eivät halua tai pysty käyttämään sähköisiä palveluja. Maanantai on viikon ruuhkaisin päivä. Vuosaaren terveysasemalle tulee maanantaisin yli 500 puhelua, ja takaisinsoitto ruuhkautuu alkuviikosta usein. Paikan päälle kannattaa tulla jonottamaan vain oikeasti kiireellistä hoitoa tarvitsevan sairauden tai asian vuoksi. Odotusajat ovat maanantaisin tavallista pidemmät. Muistathan, että Kanta-palvelusta (Omakanta) voit tarkistaa omat terveystietosi ja hoitosuunnitelmasi.
Sujuvammin sähköisesti
Sähköisiä yhteydenottoja tulee Vuosaaren terveysasemalle noin 1300 kuukaudessa. Tämän vuoden alusta syyskuun loppuun mennessä olemme käsitelleet yhteensä 11 500 sähköistä yhteydenottoa, mikä on asukasmäärään
verrattuna kaupungin suurin määrä. Voit kertoa meille asiasi, perua ajan tai varata vastaanottoajan sähköisellä yhteydenottolomakkeella. Myös saman päivän kiireellistä hoitoa tarvitsevassa sairaudessa saat ajan helpommin sähköisesti. Moni asia voidaan nykyään hoitaa sujuvasti ilman vastaanottokäyntiä. Digihoitaja seuloo asemalle tulleet sähköiset yhteydenottolomakkeet mahdollisimman nopeasti saman päivän aikana ja ottaa yhteyttä sinuun tai ohjaa viestisi tarvittaessa toiselle ammattilaiselle, vaikkapa fysioterapeutille, sosiaaliohjaajalle tai lääkärille. Kiireettömissä asioissa voit lähettää sähköisen viestin suoraan omalle hoitajallesi, tai myös fysioterapeutille tai lääkärillekin, jos sinulle on avattu niin sanottu kahdensuuntainen sähköinen asiointi. Näihin viesteihin vastaamme viimeistään seuraavana arkipäivänä. Yksittäiselle ammattilaiselle lähettyihin sähköisiin viesteihin vastaaminen on hitaampaa, koska työntekijä voi tulla iltavuoroon, olla koulutuksessa tai äkillisesti poissa. Ammattilaiset katsovat omat sähköiset viestinsä työ-
Oletko jo tutustunut Omaolo-oirearvioihin? 9 500 helsinkiläistä on jo lähettänyt oirearvion terveysasemille ja vielä useampi on saanut hoito-ohjeet itselleen. Omaolon käyttö on helppoa. Voit tehdä ajasta ja paikasta riippumatta sähköisen oirearvion helposti kotisohvalta tai vaikka metromatkalla töihin. Saat heti vastaukset huoleesi, itsehoito-ohjeet tai voit lähettää vastauksesi ammattilaiselle terveysasemalle. Sinuun otetaan yhteyttä pian ja voit esimerkiksi hakea tarvitsemasi lääkityksen suoraan apteekista. Omaolon oirearviot lisääntyvät edelleen lokakuussa ja mukaan tulevat seksitaudit ja yleinen oirearvio. Omaolon yleisessä oirekyselyssä saat ohjeita erilaisista kivuista, iho-oireista, vatsavaivoista, sydän- ja keuhkooireista ja mielialaoireista. Digihoitaja katsoo kaikki omaolon kautta lähetetyt yhteydenotot ja ohjaa osan niistä lääkärille. OMAOLO-OIREARVIOT •Virtsatietulehdus •Hengitystietulehdus (flunssa) •Korvan kipu tai lukkoisuus •Yskä •Kurkkukipu tai nieluoire •Silmätulehdus •Alaselkäkipu tai -vamma •Olkapään kipu, jäykkyys tai vamma •Polven oire tai vamma •Päänsärky •Ripuli •Peräaukon seudun oire •Närästys •Seksitaudit •Yleinen oirekysely Omaolon antamat suositukset ovat aina henkilökohtaisia, ja ne perustuvat lääketieteelliseen tutkimusnäyttöön. Omaolossa voit tehdä myös seuraavia palveluarvioita: liikkuminen kodin ulkopuolella, henkilökohtaisen avun tarve tai omaishoitotilanne. www. omaolo.fi
Lääkärin etä- ja videovastaanotot
Terveydenhoitaja Sohlman ja erikoislääkäri Suolinna miettivät yhdessä potilaan sähköisellä viestillä tulleen asian ratkaisemista. Potilas saa hoito-ohjeet ja reseptin sujuvasti ilman käyntiä terveysasemalla.
Vuosaaren terveysasemalla olemme edelläkävijöitä sähköisten ja etäpalvelujen kehittämisessä ja käyttöönotossa. Aloitimme ensimmäisenä terveysasemana lääkärin etävastaanottojen kokeilun tänä keväänä toukokuussa, ja syyskuussa saimme mukaan videoyhteyden mahdollisuuden. Myös Malmin terveysasema on jo tullut mukaan kokeiluun. Ottaessasi yhteyttä Vuosaaren terveysasemalle, voimme tarjota sinulle vaihtoehtona sujuvampaa ja helpommin saavutettavaa palvelua, lääkärin etävastaanottoa. Saat
– Etävastaanotto säästää potilaan aikaa, kun lääkäri tulee lähelle potilasta kotiin tai vaikka työpaikalle kahvitauolle puhelimitse tai videoyhteyden kautta. Monet potilaan huolet voidaan hoitaa ilman fyysistä vastaanottoa, kertovat etälääkärit Suolinna ja Jokelin. lääkärin ja hoito-ohjeet lähelle sinua, kännykkääsi kuvan kanssa tai ilman. Etälääkärin vastaanotto on etukäteen suunniteltu pidempi puhelinvastaanotto videoyhteyden kanssa tai ilman. Etävastaanotolla voidaan hoitaa hyvin monia asioita, äkillisiä sairauden oireita, kiireettömiä vaivoja tai joitakin lääkitysasioita. Etävastaanotto säästää niin potilaan kuin ammattilaisen aikaa ja sopii silloin, kun ei tarvita fyysistä potilaan tutkimista vastaanotolla. Keräämme palautetta uudesta toiminnasta ja toivomme lisää asiakkaita tähän mukaan. Tulemme keräämään video- ja etävastaanoton jälkeen pikapalautetta, joka on erittäin tärkeää meille uuden toiminnan kehittämisessä.
Sähköinen terveystarkastus ja ryhmävastaanotot
Terveysaseman nettisivujen kautta voit tehdä sähköisen terveystarkastuksen ja ottaa käyttöön erilaisia valmennusohjelmia, joiden avulla voit parantaa mahdollisuuksiasi hyvään ja terveelliseen elämään. Palvelu on maksuton, ja saat itsellesi raportin ja ennusteen eliniän odotteestasi. Jos sairastumisriskisi on koholla, voit kopioida ja lähettää raportin tulokset terveysasemalle sähköisellä yhteydenottolomakkeella. Tarjoamme sinulle useita erilaisia ryhmiä, joista saat tukea sairauksien omahoitoon ja elämäntapamuutoksiin. Ryhmiä on muun muassa PEF-ohjaukseen, astman ja tyypin 2 diabeteksen omahoitoon, sydänterveyteen, Marevan-hoitoon, painonhallintaan ja elämäntapoihin, tupakoinnin lopettamiseen ja nivelrikon omahoitoon. Ilmoittautumiset nettisivujemme kautta. Kartoitamme edelleen vastaanotoilla ja puhelimitse mahdollisimman monen asiakkaamme terveysriskejä: tupakointia, ylipainoa ja verenpainearvoja. Mittausten avulla voimme kohdentaa aktiivista ohjausta ja hoitoa riskiryhmiin. Terveysaseman 3.
kerroksen ITE-pisteessä voit mitata verenpaineesi ja punnita itsesi. ITE-pisteessä oleva asiakastietokone tulee siirtymään saadun asiakaspalautteen perusteella 2. kerrokseen asiakasneuvonnan yhteyteen. Voit harjoitella asiakasneuvojien opastuksella Omakannan käyttöä, sähköisten viestien lähettämistä ja kokeilla Omaolooirearvioita. Tutustu palveluihimme ja ilmoittaudu ryhmiin: www.hel.fi/ vuosaarensote Seuraa meitä myös Facebookissa: vuosaarenterveysasemavirallinen. Asiakaspalautteet (kiitokset, kysymykset ja moitteet) ovat meille tärkeitä toiminnan ja palvelun kehittämiseksi. Voit antaa palautetta pikapalautteena Feedbackly-hymynaamalaitteella terveysaseman 2. ja 3. kerroksen uloskäynnin yhteydessä ja kirjallisesti: www.hel. fi/sote/fi/palaute Syksyn ensimmäinen asukasosallisuusilta on keskiviikkona 23.10. kello 17 alkaen. Tule kuulemaan ja keskustelemaan terveysaseman, suun terveydenhuollon ja päihdepoliklinikan palveluista. Syysterveisin: Virpi Jolkkonen, ylilääkäri, Vuosaaren terveysasema Kuvat: Markus Snellman
– Etävastaanoton onnistuminen perustuu tarkkaan kuunteluun potilaan oireista ja huolenaiheista, sanoo erikoislääkäri Jokelin.
Vuosaari
7
FC Viikingit kauden päättäjäisissä Hettarilla FC Viikinkien juniorit kokoontuivat lauantaina 5.10. Heteniityntien urheilukentälle perinteiseen kauden päätöstilaisuuteen. Tilaisuudessa palkittiin eri joukkueiden kauden pelaajat ja koko seuran tyttö- ja poikapelaaja. Palkitsemisten ja pikkupurtavan lisäksi seurattiin miesten edustusjoukkueen Kakkosen peliä Joensuun JIPPO:a vastaan.
Kauden pelaajan kriteerit
Kauden pelaaja on läpi kauden ollut esimerkillinen käytökseltään niin kentällä kuin kentän ulkopuolella. Hän on pidetty joukkueen sisällä. Hän kannustaa pelikavereitansa. Hän on tunnollinen harjoittelija. Hyvä harjoittelu heijastuu hänen pelisuorituksiin. Hän on voittajatyyppi. Hän on kauden pelaaja.
Tytöt:
Kuvassa Heteniityn urheilukentällä eri joukkueiden palkittuja kauden pelaajia ja seuran vuoden tyttöja poikapelaajat.
Lähiöaseman tapahtumia Perjantaina 11.10. teatteria Kannelmäessä klo 14. Helene Scherfbeckistä kertovan näytelmän pääosassa on Kati Outinen. Lähtö lähiöasemalta klo 12.30. Esitys on maksuton, mutta oma matkakortti mukaan. Ilmoittaudu ennakkoon. Maanantaina 14.10. klo 13.45 studioyleisöksi Uutisvuodon nau-
hoituksiin. Lähtö lähiöasemalta klo 12. Matkakortti mukaan. Ilmoittaudu ennakkoon. Tiistaina 15.10. klo 12 syysretki Mustavuoren ulkoilualueelle. Ilmoittaudu ennakkoon, sillä lähiöasema tarjoaa termarikahvit. Perjantaina 18.10. klo 10 Helsingin kaupunginorkesterin kenraaliharjoitus Musiikkitalossa. Helsingin kaupunginorkesteri soittaa mm. Sergei Prokofjevin pianokonserton numero 3. Lähtö lähiöasemalta klo 8.30. Ilmoittau-
du ennakkoon. Keskiviikkona 23.10. klo 11 näyttely Suomen valokuvataiteen museossa. Valokuvaaja Caj Bremerin aiheena on 70-luvun arki. Lähtö lähiöasemalta klo 11. Retki on maksuton, mutta ota matkakortti mukaan. Ilmoittaudu ennakkoon. En na k koi l moit taut u m iset Vuosaaren lähiöasemalla (Mustalahdentie 10) tai sähköpostilla vuosaaren.lahioasema@hel.fi tai puhelimitse 09 3107 3249.
T05-joukkueen kauden pelaaja: Shädä Jamshidi T0607-joukkueen kauden pelaaja: Reeta Huttunen T0809-joukkueen kauden pelaaja: Lilja Silo T1011-joukkueen kauden pelaaja: Mira Säikkö
T1213-joukkueen kauden pelaaja: Julia Engel
FC Viikinkien vuoden 2019 tyttöpelaaja: Emmi Tolvanen YJ East United T04
Pojat:
P04-joukkueen kauden pelaaja: Luka Heiskanen P05-joukkueen kauden pelaaja: Elias Weckström P06-joukkueen kauden pelaaja: Lukas Wahlman P07-joukkueen kauden pelaaja: Leo Huotari P08-joukkueen kauden pelaaja: Alaye Jusuf P09-joukkueen kauden Pelaaja: Brandon Sainio P10-joukkueen kauden pelaaja: Urho-Elias Riikonen P11-joukkueen kauden pelaaja: Leevi Asikainen P12-joukkueen kauden pelaaja: Rafael Saunamäki
FC Viikinkien vuoden 2019 poikapelaaja: Luka Heiskanen
Vuosaaren Avainsuutari Oy Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, puh. +358 9 341 1942, vuosaarensuutari.fi ma–pe 10–18, la 10–15, su suljettu
● Suutarintyöt ● Autonavaimet / ajonestovaimet ● Kotiavaimet ● Luistinten teroitus
● Kaiverruspalvelu ● Pohjalliset ● Vyöt ● Lompakot ● Liukuesteet
Helsingin Shukokaille menestystä Lauantaina 21.9. Järvenpäässä pidetyissä shukokai karaten SMkisoissa Helsingin Shukokain karatekat menestyivät hyvin. Helsinkiläiset voittivat kisoissa kolme kultaa, kaksi hopeaa ja neljä pronssia. Naisten kata-sarjan voitti laukaalainen Tiia-Liina Aavisto ja toiseksi sijoittui Camilla Bruun Helsingistä. Helsinkiä edustava vielä juniori-ikäinen Laura Purhonen osallistui ensimmäistä kertaa aikuisten kilpailuihin ja kovatasoisessa kata-kilpailussa Laura voitti hienosti pronssia. Miesten kata-sarjan voitti niin ikään laukaalainen Niko Koivisto ja toiseksi sijoittui kotkalainen Eelis Aalto. Miesten kata-kilpailu oli myös kovatasoinen jossa helsinkiläinen Eetu Hellberg voitti pronssia. Sarjassa kilpaili myös Helsinkiä edustanut Juuso Hellberg, joka sijoittui viidenneksi. Naisten kumiten (ottelu) kevyen sarjan finaalissa kohtasivat naisten sarjan kata-finalistit Tiia-Liina Aavisto ja Camilla Bruun. Kovatasoisen finaalin voitti lopulta helsinkiläinen Camilla Bruun. Sarjassa kilpaili myös Laura Purhonen, joka ennakkoluulottomasti haas-
toi kokeneemmat ottelijat jääden niukasti mitalisijojen ulkopuolelle. Kumiten miesten kevyessä sarjassa ottelivat helsinkiläiset Joel Oksa ja Eetu Hellberg jääden ilman mitaleita tällä kertaa. Sarjan finaalissa kohtasivat miesten katasarjan finalistit Eelis Aalto ja Niko Koivisto, jonka Eelis Aalto voitti selvästi. Kumiten miesten keski-raskaassa sarjassa Nikita Zhdan otteli erinomaisesti ja voitti kovatasoisessa sarjassa Helsingille kultaa. Samassa sarjassa ottelivat helsinkiläiset Juuso Hellberg ja Anton Rahikainen. Juuso loukkaantui heti ensimmäisessä ottelussaan ja joutui jättämään kilpailun kesken. Anton otteli hyvin jääden niukasti mitalisijojen ulkopuolelle. Veteraani-sarjoissa Helsingille tuli myös menestystä. Miesten +40v-kata-sarjassa Pentti Bruun voitti Helsingille pronssia ja kumiten +40v -kevyessä sarjassa Pentti voitti kultaa. Miesten katasarjassa kilpaili myös Ilpo Rautio. Naisten +40v-kumite-sarjassa Tiina Efrati voitti pronssia. Miesten kumiten +40v -raskaassa sarjassa Harri Björk hävisi finaalin niukas-
ti Vantaan Jarkko Lehtamolle. Helsinkiläisten Shukokai karatekoiden seuraava koitos on loka-
kuun puolessa välissä Portugalin EM-kisoissa, joita varten Järvenpään SM-kilpailut oli hyvä ken-
raaliharjoitus. Teksti: Harri Björk
Vuosaaren Urheilutalolla harjoitteleva Helsingin Shukokai Karate Ry on perustettu vuonna 1987.
Vuosaari
8
Lukijalta
Syksyä leirintäalueella
Aurinkolahti aamulla
Merimetsoja Aurinkolahden luodolla.
Kuva: Aage
Taidetta Kahvikortteliin
Rastilan leirintäalue hehkuu syksyn väreissä.
Kuva: Maija Roinila
Syysmyrsky Uutelassa Kahvikadun ja Kahvipavunkujan risteykseen on nousemassa kuvanveistäjä Antti Immosen teos Kuppi Kummaa. Teoksen on tilannut Helsingin kaupunki. Kuva: Matti V.
Nokat höyhennuttuun
Närhi
Syksyinen närhi. Kuva: Toivo Toivanen 30.9. iltapuuhat suoritettuaan Kangaslammen sinisorsat asettuvat yöpuulle hyvissä ajoin kello viiden maissa. Terveisin Mirja Lehtonen
Sateenkaari Komea sateenkaari näytti laskeutuvan Uutelan kanavaan. Kuva: Matti Hintsala
• Paikallinen! • Luettu! • Luotettava! vuosaarilehti.fi
Lauantaina 5. ja sunnuntaina 6.10. vietettiin Uutelan Skatanniemessä sijaitsevassa Meriharjun kurssikeskuksessa koko perheen Syysmyrsky-tapahtumaa. Ohjelmassa oli mm. tutustumisretkiä vedenalaiseen elämään ja kääpiin, tehtävärasteja, tietoiskuja sekä opastettuja historia-kierroksia. Nuotiolla paistetut letut ja eväät maistuivat osallistujille. Tapahtuman olivat järjestäneet Helsingin luonnonsuojeluyhdistys ja Luonto-Liiton Uudenmaan piiri.
Vuosaari
SUNNUNTAIN VOIMAKERHO – JAKSAMISTA YH-ARKEEN
Nälkäpäivä-keräyksessä nähtiin uusia kasvoja ja kokeneita konkareita
PÄKSY RY VERTAISOHJATTU OLOHUONE YKSINHUOLTAJILLE Olohuone on vapaamuotoinen, avoin ja luottamuksellinen kohtaamispaikka. Olkkarissa tapaa uusia ihmisiä, liittyy osaksi tukiverkostoa ja saa tietoa, jota saattaa tarvita. Olohuoneita vetävät koulutetut vertaisohjaajat ja olkkarissa on pientä purtavaa.
Yhden vanhemman perheiden vertaistuellisiin olohuoneisiin voi tulla viettämään aikaa ja juttelemaan toisten yhden vanhemman perheiden kanssa. Voit tulla lasten kanssa tai yksin. Lastenhoito on järjestetty lastenhoitajien toimesta.
VUOSAARI
Leikkipuisto Haruspuisto (Meri-Rastilan tori 7) joka toinen sunnuntai klo 16.30–18.30 13.10. 27.10. 10.11. 24.11. 8.12. Vertaisohjaaja Kukka p. 050 346 3705
MYLLYPURO
Leikkipuisto Myllynsiipi (Yläkivenrinne 6) joka toinen sunnuntai klo 14–16 (alustava ohjelma) 20.10. mosaiikkiaskartelua 3.11. pullan paistamista 17.11. maalausta 1.12. karjalanpiirakkapaja 15.12. helmikorujen askartelua Vertaisohjaaja Erja p. 045 233 5723
Olkkarit ovat ilmaisia, eivätkä vaadi Päksy ry:n jäsenyyttä. www.paksy.net
Tutustu ortodoksisuuteen Lauantaina 12.10. kello 10.30 alkaen on hyvä mahdollisuus tutustua ortodoksisuuteen ja Kulttuurikeskus Sofiaan (Kallvikinniementie 35). Päivän ohjelmassa on liturgia Pyhän Viisauden kappelissa, jossa on mukana myös Myllypuron kappelin kuoro. Sen jälkeen on omakustanteinen lohikeittolounas (5 euroa, ennakkoilmoittautumista pyydetään). Isä Ambrosius
kertoo Sofian toiminnasta ja ortodoksisuudesta. Päivän kruunaa sopraano Olga Heikkilän ja pianisti Kirill Kozlovskin konsertti, jossa he esittävät Mussorgskin, Rahmaninovin ja Shostakovitsin lauluja kaikenikäisille kuulijoille. Päivä on osa Iloa ikonien äärellä -tapahtumaa Itä-Helsingissä. Tapahtumaan ja konserttiin on vapaa pääsy. Päivän tarkempi ohjelma sofia.fi/tapahtumat
KOKEILE TALVIUINTIA RASTILASSA 13.10. Rastilan talviuintipaikalla Helsingin Latu tarjoaa kylmiä kylpyjä ja kuumia löylyjä valtakunnallisen talviuintikauden avajaisissa sunnuntaina 13.10.2019 klo 11-14. Ota uimapuku ja pyyhe mukaasi ja tule tutustumaan alkavaan talviuintikauteen. Käytössä ovat molemmat Rastila Campingin rantasaunat Rastilan uimarannalla, miehille ja naisille. Tule paikalle ja karista stressi mereen! Tapahtumaan on vapaa pääsy ja se on maksuton. Järjestää Helsingin Latu ry.
Viikon VUOKKI
Matti Kokoilla on kokemusta lukuisista Nälkäpäivä-keräyksistä. Visbynkujalla sijaitseva SPR Kontti toimi Itä-Helsingin osaston keräyskeskuksena Nälkäpäivän aikana 26.–28.9. Sieltä jaettiin kolmen päivän aikana liivejä ja lippaita kymmenille vapaaehtoisille lipaskerääjille. Joukossa oli tuttujen vakiokerääjien lisäksi ilahduttavasti myös ensikertaa kerääjäksi uskaltautuneita. Hannu Taunula Vartioharjusta oli yksi uusista lipaskerääjistä. Kokemus oli hänen mielestään niin mukava, että aikoo tulla mukaan jatkossakin. Parasta kaikessa hänestä oli ihmisten tapaaminen. Kontin takahuoneesta löytyi puolestaan esimerkki todella pitkästä kokemuksesta. Siellä kolikkolaskurin vieressä istui Itä-Helsingin osaston rahastonhoitajana toimiva Matti Kokoi, jonka ura vapaaehtoisena alkoi jo vuonna 1964. Hän tosin kyseenalaisti sen, kuinka ”vapaaehtoista” alku oli. – Äiti käski laittaa takin niskaan ja sitten sitä lähdettiin läheiseen SPR:n toimintapisteeseen. Eipä siihen ollut paljon vastaansanomista, Matti naurahti. Kuluneiden vuosikymmenten aikana Matti on ehtinyt olla monessa mukana. Valmistautuessaan eläkkeelle jäämiseen Merivoimien Tutkimuslaitokselta 90-luvun lopussa hän aktivoitui entistä tiiviimmin SPR:n toimintaan mukaan. Hän on toiminut muun muassa ensiapuryhmässä ja keräysjohtajana sekä saanut ryhmänjohtajakoulutuksen. Matin
aikana toiminta Itä-Helsingissä on kokenut suuria muutoksia. Pieniä osastoja on yhdistetty ja jäsenmäärä noussut noin sadasta lähes kahdeksaansataan. Matin omien sanojen mukaan hän on tehnyt lähestulkoon kaikkea muuta paitsi toiminut hallituksen puheenjohtajana: – Olen sellainen käsillä tekijä. Toiminnan mies. Tykkään organisoida asioita, mutta en ole mikään puheiden pitäjä. Siksi jätän sen suosiolla muille. Nälkäpäivä-keräyksiä on järjestetty jo 39 vuoden ajan. Paljon on muuttunut, kun vertaa alkuaikoja tähän päivään. Matti muisteli, kuinka esimerkiksi kolikoita laskettiin aikoinaan käsipelillä yöt läpeensä. Tekniikka ja digitalisaatio ovat tuoneet paljon apua käytäntöihin ja tehneet avun antamisesta helpompaa. Lahjoitusmuotoja on lukuisia nettikeräyksistä tekstiviesteihin, mutta henkilökohtaisen kohtaamisen merkitys ei silti ole
vähentynyt. Punaisissa liiveissä liikkuvien kerääjien näkeminen muistuttaa ohikulkijoita Nälkäpäivästä konkreettisella tavalla. Ja vaikka käteistä ei sattuisikaan olemaan mukana, voi pysähtyä antamaan lahjoituksen MobilePayllä tai kortilla, ja samalla voi vaihtaa muutaman sanan kerääjän kanssa. Siksi jokaisen vapaaehtoisen lipaskerääjän panos oli tänäkin vuonna äärimmäisen tärkeä.
Varat katastrofirahastoon
Joka päivä 800 pientä lasta kuolee puhtaan veden puutteen vuoksi. Ilmastonmuutoksen vahvistamat kuivuuskaudet, myrskyt ja tulvat pahentavat tilannetta. Nälkäpäivä-keräyksen avulla Punainen Risti auttaa luonnonkatastrofien ja konfliktien uhreja maailmalla ja onnettomuuden kohdanneita Suomessa. Kotimaassa varoilla järjestetään esimerkiksi tulipalossa kotinsa menettäneille vaatteita, ruokaa, hätämajoitus ja henkistä tukea.
Hannu Taunula (keskellä) iloitsi ensimmäisestä kokemuksestaan lipaskerääjänä Irmeli Metsäsen (vasemmalla) ja keräysjohtaja Caroline Bondierin (oikealla) kanssa.
Tule kuulemaan, miten kaupungit ratkaisevat globaaleja ongelmia Helsinki Impact Conference näkyy livenä Oodin Kino Reginan sekä Vuotalon ja Kanneltalon varjotapahtumissa. Voit piipahtaa yhden puheenvuoron ajaksi taikka jäädä pidemmäksi aikaa, katso ohjelma hel.fi/hic2019 Helsingin Musiikkitalolla järjestetään 9.–10.10. kansainvälinen Helsinki Impact Conference. Konferenssissa haetaan vastauksia siihen, miten kaupungit voivat yhdessä toimia entistä vaikuttavammin globaalien ongelmien ratkaisijoina ja eurooppalaisen yhteisön yhdistäjinä.
Lauri Voutilainen
9
Konferenssikatsomo Oodissa, Vuotalossa ja Kanneltalossa
Kaikki kaupunkilaiset ja kaupun-
kien kehityksestä kiinnostuneet ovat tervetulleita seuraamaan tilaisuuden livelähetystä: Vuotaloon (Mosaiikkitori 2) 9.10. klo 9.30–16, Oodin Kino Reginaan ja Kanneltaloon 9.10. klo 9.30–16 ja 10.10. klo 9–14.30. Konferenssin koko ohjelma ja puhujien esittelyt löytyvät täältä: hel.fi/hic2019. Konferenssin keskusteluihin voi osallistua kännykällä vuorovaikutteisen screen. io-sovelluksen kautta. Kutsuvieraskonferenssi on suunnattu eurooppalaisten kaupunkien johdolle, kehittäjille, tieteentekijöille ja kaupunkipolitiikan vaikuttajille. Puhujakaarti on maailman huippua: mukana on muun muassa tiiviimpien ja elävämpien kaupunkien luomiseen innostava kanadalainen Brent To-
derian ja digitalisaation sosiaalisia merkityksiä avaava italialainen Francesca Bria. Konferenssin järjestää Helsingin kaupunki yhteistyössä Eurocities- ja Metrex-verkostojen sekä Kaupunkiakatemian kanssa. Helsinki Impact Conference on yksi Helsingin kaupungin päätapahtumista Suomen EU-puheenjohtajakaudella.
Vuosaaren kirjastossa kirjailijavieras
Torstaina 10.10. kello 18–19.30 Vuotalon kirjailijaillassa haastattelussa Hanna-Riikka Kuisma. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
Vuosaari
10 Partureita ja kampaamoja Parturi-kampaamo
PYÖRRE
Puh. 044 987 2303 www.pyörre.fi
Kauneushoitola Kirsi Niemi
Puh. 040 707 0747 www.kirsiniemi.fi
Parturi-Kampaamo COLORI
Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
TERVETULOA
SILMÄ-
p. 050 553 7877 VUOSAAREN SILMÄSET Kauppakeskus Columbus Vuotie 45, Helsinki puh. 09 321 1074 ark. 10–18, la 10–14
LÄÄKÄRIIN A JA N VA R A U S » S I L M Ä S E T.F I
Mustalahdentie 1, 00960 Hki
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla, TYYNYLAAVANKUJA 2, puh. 050 911 37 17, www.kampaamocolori.com Tervetuloa! Mirja ja Elena.
Tervetuloa! Suvi, Sanna ja Kirsi
SILMÄlääkärin vastaanotto Varaa aikasi helposti numerosta 020 332 966 (8,4 snt/min) tai instru.fi Silmälääkärin vastaanoton lisäksi optisen alan kaikki palvelut. INSTRUMENTARIUM COLUMBUS Vuosaari, Vuotie 45
PARTURI-KAMPAAMO
Hammaslääkäri 10 SIRKKU PETTILÄ
Saksikäsi
p. 040 169 8177 parturi-kampaaja Päivi Holli KAHVIPAVUNKUJA 4 B, 00990 Helsinki
Puh. 09-321 6855
Kurkimoisio 12 Ajanvaraus: 09-321 6632 Fysioterapiaa
• Fysioterapia • Hieronta • LPG-hoidot • Jalkahoito • Veteraanikuntoutus Sari, Janni, Janne, Jarkko ja Petrus Vuosaaren Urheilutalo Vuosaarentie 5, 00980 Hki sportsari.fi p. 040 129 9390
VUOSAAREN HAUTAUSPALVELU Täyden palvelun hautaustoimistoni tarjoaa yksilöllistä, lämminhenkistä hautauspalvelua sinun ja läheistesi toiveita kunnioittaen.
Koululainen! Olen tavattavissa joka päivä klo 8-20 tiedusteluja ja ajanvarausta varten. Muutama VuosaariSekalaisia lehden jakopaikka Sari Kärnä Leikosaarentie 21 lisää •vapaana! FysioterapiaKysy • Jalkahoito SÄHKÖASENNUKSET • Osteopatia • Akupunktio Huoneistojen sähköremontit p. 040-553 8857. Sari Kärnä, • Hieronta
ja -asennukset. Riikka,179 Tarja ja Virva P. 050-5668 sari@vuosaarenhautauspalvelu.net (09) 4289 3363, www.r-fysio.fi Sähkö-Altsu Oy p. 040 512 6400
Hammasproteesit kuntoon! Erikoishammasteknikko valmistaa ja huoltaa hammasproteesit
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
* Määräaikaishuollot * Katsastuspalvelu
Puh. 0400-131 792
PAKETTIAUTON Teboil VUOKRAUS
* Korjaukset * Myös osamaksulla
kai@rouhimooy.inet.fi
Itäväylä palvelee
Vuokraamo ma–to Huolto 6 tuntia - Pesu -HELPPOON KULJETUKSEEN!
• EHT Juha-Pekka Marjoranta P. 044 5566010
• EHT Sirkka Müller P. 040 1574560
EHT Juha-Pekka Marjoranta
RaStilan
Esteetön kulku Retkeilijänkadulta ja Rastilan metroasemalta
Hammashoitoasema
• Kotikäynnit • Vastaanotto Vuosaaressa, Ramsinniementie 7 K
EHT Sirkka Müller
Maksuton tarkastus ja hoitosuunnitelma Katso syyskuun päivystysajat www.hammasteos.fi Retkeilijänkatu 7 B, 00980 Helsinki
Jalat Maassa
Lakiasioita
• EHT Jarno Niskanen P. 040 6644904
Puh. 040-570 3837 www.lakibonum.fi
ERikoiSHaMMaSTEknikoT
ajanvaraus: puh. 010 339 0777 ja www.ogadent.fi Ulappasilta 1, 00980 HKI
● Hampaiden tarkastus (KELA-korvauksen jälkeen)
p. 0102355040, 0400510496
39,90 €
● Suuhygienistin tekemä hammaskivenpoisto ja hampaiden puhdistus
89,00 €
(KELA-korvauksen jälkeen)
Käy tykkäämässä FB-sivustamme ja pysy ajantasalla tarjouksistamme! Hammaslääkäri: Olga Svid Suuhygienistit: Riikka Lohimäki, Olga Kajak
Erikoishammaslääkärit: Antti Viitikko (suu- ja leukakirurgia) Tom C. Lindholm (suu- ja leukakirurgi, dosentti)
Teboil Itäväylä - Linnavuorentie 30 puh. 0207 435 345 - huolto 0207 435344 www.teboilitavayla.com
Perustettu: 1965, 55. vuosikerta Toimitus: Merikorttikuja 6 E 00960 Helsinki Puhelin: 09 321 2556 Internetsivut ja nettilehti: vuosaarilehti.fi Sähköposti: vuosaarilehti@vuosaarilehti.fi Julkaisija: Vuopress Ky
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PEKKA LEHTONEN Hammasproteesit, pohjaukset, korjaukset HAMMASvELHO Oy Ulappasaarentie 1
OUTI TIAINEN lähihoitaja ja jalkojenhoitaja p. 045 116 6153 jalatmaassahoito@gmail.com
Soita ja varaa aika
Autot
AUTOKORJAAMO ROUHIMO OY
• uudet hammasproteesit • pohjaukset ja korjaukset nopeasti Kauppakartanonkatu 20 A Helsinki, Itäkeskus, p. 09 323 5562
Puh. 09-341 7670
teemme myös kotikäyntejä Hautauspalveluja
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO ILKKA MUSTONEN
Hammaslaborantti: Karen Oganessian
Lakiasiaintoimisto Aurinkolahden Laki Yrityksen ja perheen lakiasiat kokemuksella OTK Veli-Matti Tala
Hoiva- ja kotipalvelut
Ilmestymispäivä: Keskiviikko Ilmoitushinnat: 1,5 €/mm+alv. Ilmoitukset, toimitus, jakelu: p. 09 321 2556 ja 040 553 8857 Päätoimittaja: Eero Honkanen p. 040 553 8857 eero.honkanen@ vuosaarilehti.fi Painopaikka: I-Print Oy, Seinäjoki
Puh. 050 466 4004 Minna, puh. 050 466 4373 Kadri, info@hoivanova.fi hoivanova.fi Itäkatu 1–5 c 118, 00930 Helsinki Itä-Helsingin Seniorihoiva Oy
KOTITALOUSVÄHENNYSMAHDOLLISUUS -50 %
Meiltä saat henkilökohtaisen ja luotettavan avustajan, myös kiireetöntä Alzheimer-hoivaa.Tulemme mielellään kertomaan lisää palveluistamme! Meillä käy myös palvelusetelit.
Sekalaisia SÄHKÖASENNUKSET
Huoneistojen sähköremontit ja -asennukset. P. 050-5668 179 Sähkö-Altsu Oy
PARASTA STADIA! Uutisia vuodesta 1965.
vuosaarilehti.fi
veli-matti.tala@aurinkolahdenlaki.fi puh. 050 412 1283
www.aurinkolahdenlaki.fi Taksi- ja kuljetuspalvelut
Ennakkotilauksena: *Lentokenttäkuljetukset *Sopimus- ja laskutusajo *Vip-, edustus- ja hääajo *Henkilö- ja tila-autot
Vuosaari
På Nordhuset...
Annika Brushane´s Society Fox Orchestra. Lördag 12.10 kl. 19 Klubb Ankdamm: Annika Brushane´s Society Fox Orchestra. 20-talets dansanta charleston & härliga film- och musikalarrangemang från 30–40-talen. Vad händer när man kombinerar ärvda lådor med gamla noter med en ung kvinna som har en medfödd brinnande passion för stora orkestrar och glamour? För trettio år sedan samlade nyfikna Annika Brushane ihop bekanta musiker för att testa och lådornas innehåll överraskade alla: Society Fox Orchestra föddes, musikaliskt inspirerad av brittiska Pasadena Roof Orchestra, estniska Modern Fox och tyska Max Raabe & Palast Orchester. Solist är Tomas Höglund. Klubb-kvällen är en del av Armas-festivalens program. A-rättigheter, dörrarna öppnas 18.30 Biljetter 20/18 € + eventuell leveransavgift. Mån. 14.10. kl. 10–11.30, mån. 14.10. kl. 14–15.30 Nordhusets skolbio: Varghunden. Den föräldralöse Jack Conroy kommer till Klondike i Alaska för att gräva guld på en inmutning som han fått ärva efter sin far. Han blir bedragen av skurkar, men får hjälp av den erfarne Alex Larson som visar honom tillrätta i vildmarken. Jack får kontakt med en varghund som efter hand blir hans trogne följeslagare. En ny och spännande animerad film baserad på Jack Londons äventyrliga odödliga klassiker. En berättelse som utforskar relationen mellan
människan, naturen och djuren. Allt tar plats under guldruschen under 1890-talet i Alaska och vi får följa Vittand, en varghund som får uppleva både det värsta och det bästa av människor. Regissör: Alexandre Espigares. Frankrike 2018. 90 min, F12. Tal: svenska, text: finska. Filmhandledning på svenska finns. Fritt deltagande men platsbokning obligatorisk via Kultus.fi eller per epost: siw.handrooskelekay@hel.fi Mån. 14.10 kl. 18 Måndagsbio: Amatörer. ”Om bara ett enda videoklipp skulle definiera platsen du bor på, vilket skulle du välja?” Lafors är ett litet svenskt brukssamhälle i desperat behov av nystart. En gnista hopp tänds när den tyska lågpriskedjan Superbilly överväger att etablera sig på orten. 500 nya jobb skulle förändra allt! Nu gäller det att sätta Lafors på kartan meddelar kommunchefen och snart är beslutet om en kommunfilm fattat. Kulturbudgeten är dessvärre slut men kommunanställde Musse får en vågad idé; Vi
Robin Hund & Hans glada orkester.
Seuratoimintaa... AA-Ryhmät Vuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rastilassa, Jaluspolku 3, Merirastikappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuosaaren kirkko. Auttava puhelin 09-750 200. Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenkatu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pihan puolelta. AA-ryhmä Metro Kokoukset perjantaisin klo 18.30. Kokouspaikka on palvelukeskus Albatross, Kahvikuja 3, 1. kerros, seurakunnan kerhohuone. AAvastauspalvelu 040-8484000, auttava puhelin 09-750 200. www. aahelsinki.fi metroaa1@gmail.com
Pelastusrengas AA AVO Ke klo 18.00–19.30, Vedenottamontie 6, Kallahti/Vuosaari, Sininen talo. Lisätietoja www.aa.fi ja AA:n auttava puhelin 09-750200.
låter skolungdomarna göra filmen – som ett skolprojekt i demokratins anda! Det är ju modernt, nytänkande – och gratis... F7. Längd 103 min. Regissör: Gabriela Pichler. Språk: Svenska (engelska, arabiska, tamil, kurdiska, bosniska) Textning: Finska. Tis. 15.10. kl. 10, tis. 15.10. kl. 18 Höstlovskonsert: Robin Hund. Robin Hund & Hans glada orkester spelar svängig barnmusik för hela familjen. Konserten består av både fartfyllda och lugna stunder. Barnen får delta aktivt genom sång, rörelse och rytmik. Deras finskspråkiga alter ego Robin Rekku & Jekkuorkesteri är nominerad för ett Emma pris 2019. Till förmiddagens konsert är det fritt inträde, kvällskonsertens biljetter 6 €. Tors. 17.10 kl. 9.30 Höstlovsbio: Mullvaden – filmmaraton. Den påhittiga och käcka Mullvaden med vänner upplever olika äventyr i den tjeckiske filmskaparen Zdenek Milers klassiska animationer. Vi får se mullvadsfilmer från fem årtionden, med början från den allra första: Hur mullvaden fick sina byxor (1957). Längd: ca 2 t. Fritt inträde, Åldersgräns: T, Utan dialog. Tors. 17.10 kl. 13 Höstlovs-bio: Halvdan Viking. Ett äventyr för hela familjen baserat på författaren bakom ”Lasse-Majas detektivbyrås” böcker med samma namn. Östbyn och Västbyn har legat i fejd med varandra så länge man kan minnas och det är förbjudet att befinna sig på fel sida av älven som delar de två byarna. Längd: 91 min. F7. Tal: svenska, text: finska. Tors. 17.10 kl. 15 Höstlovs-bio: Sune vs Sune – Lasse vs Lasse. När Sune ska börja fyran möts han av en chock. En ny kille sitter på hans plats, och han är allt som Sune vill vara. Inte nog med det, han heter Sune också, och det är ju verkligen ingen bra start på fyran. Sune måste använda all sin list för att inte Sophie ska lämna honom och välja den nye Sune. Välkommen till familjen Andersson! Längd: 89 min. F7. Tal: svenska, text: finska. Vuotalo – Nordhuset, Mosaiktorget 2, www.vuotalo.fi
Tulkaa kaikki Vuosaari Virsi & viini -ilta pe 18.10. klo 18–19.30 Vuotalossa kahvila Pokkarissa. Tule yhdessä laulamaan lempivirsiäsi. Vapaa pääsy, tarjoilut omalla kustannuksella. Järjestää Tulkaa kaikki Vuosaari yhdessä muiden seurakunnan vapaaehtoisten kanssa.
Vuosaaren Jehovan todistajat Su 13.10. klo 14 Uskonnon tuominnan aika. Su 20.10. klo 14 Erossa maailmasta – Kristusta jäljitellen. Su 27.10. klo 14 Toimi viisaasti lopun lähestyessä. Keltanotie 2, Puotinharju.
Aurinko-Martat Olemme vuosaarelainen Marttayhdistys, joka kokoontuu parittomien viikkojen tiistaisin klo 18–20 Myrskylinnussa, Solvikinkatu 11. AurinkoMartat löydät myös osoitteesta facebook.com/aurinkomartat. Tule tutustumaan toimintaamme ja ota ystävä mukaan!
Helsingin Lauluveljet Harjoittelemme Vuosaaren lukion auditoriossa keskiviikkoisin klo 18–20.30. Otamme jatkuvasti uusia laulajian joukkoomme. Tule tutustumaan toimintaamme.
Vuosaaren Ankkuriseurakunta Kaikille avoimet tilaisuudet: Ke klo 18 rukouskokous, su klo 17 jumalanpalvelus. Su 6.10. juhlimme Jumalanpalveluksen yhteydessä uusia tiloja. Kokoonnumme Harustie 7C:ssä, Rasitilan torin laidalla. Tervetuoloa!
11
VIRASTO: Satamasaarentie 7. Avoinna ma–ti, to–pe klo 9–13, ke klo 14–17, arkipyhää edeltävä päivä 9–13. p. 09 2340 6500, vuosaari. srk@evl.fi Osoitteet: Vuosaaren kirkko, Satamasaarentie 7. Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45. Merirasti-kappeli, Jaluspolku 3. Myrskylintu, Solvikinkatu 11. Valo, Palvelukeskus Albatross, 1. krs, Kahvikuja 3. JUMALANPALVELUKSET ILTAKIRKKO to 10.10. klo 18, Katukappeli. Paananen. MESSU su 13.10. klo 11, kirkko. Joronen, Vanhanen, Jurmu. Myyjäispöytä. ILTAPÄIVÄKIRKKO su 13.10. klo 15, Katukappeli. TAPAHTUMIA TAUOLLA SYYSLOMALLA: Viikolla 42 ei ole Valon aamua, muskareita, junnukahvilaa, perhekerhoa, päiväkerhoja ja koululaisten iltapäiväkerhoja. LUKUPIIRI naisille Katukappelissa su 13.10. klo 18. Valitaan kristillinen kirja jota luemme ja keskustelemme sen herättämistä ajatuksista. MYYJÄISPÖYTÄ kirkolla su 13.10. messun jälkeen, noin 12.30–14. Kodikkaita käsitöitä. Näppärät. YHTEINEN LOUNAS kirkolla torstaisin klo 11. Vapaaehtoinen maksu 2 €. ILTAPÄIVÄPIIRI ikäihmisille kirkolla maanantaisin klo 12. Vieraana 14.10. Ritva Puhakka, kirkko keskellä kylää. Musiikki Kari Hagman. VUOSAAREN MERIMIESKIRKKO: Helsingin historiaa hauskasti to 10.10. klo 18. Esko Vepsä. LAULETAAN YHDESSÄ Katukappelissa ke 16.10.
PARASTA STADIA!
vuosaarilehti.fi
Vuosaaren Marttayhdistys Torstaina 10.10. kokoonnutaan klo 13 Hanna-kodille ulkoilun merkeissä. Tule mukaan liikkumaan yhdessä! Vuosaaren kirkolla on tiistaina 15.10. klo 12 kässäreiden kokoontuminen. Torstaina 17.10. klo 13 meillä on mahdollisuus tutustua Reitzin kotimuseoon. Ilmoittaudu mukaan sähköpostilla vuosaarenmartat@gmail.com. Kotisivumme löytyvät osoitteesta www.vuosaarimartat.marttayhdistys.fi, sekä Facebook: www. facebook.com/vuosaarenmartat/. Vuosaaren Vapaaseurakunta Sunnuntain jumalanpalvelus klo 12. Keskiviikon rukouskokous klo 18.30. Torstain kohtaamispaikka klo 12. Tervetuloa. Vuosaarentie 10. Vuosaaren Koirakerho Järjestää koirien tottelevaisuuskoulutusta sekä muita kursseja ja tapahtumia. Lisätietoja: vuosaarenkoirakerhovkk.weebly.com
klo 13. Anja Hinkkanen. KÄVELYSEURAA Vuosaaressa tiistaisin klo 10–11. Lähtö Mosaiikkitorilta Columbuksen sisäänkäynnin vierestä. NEULEKERHO kirkolla keskiviikkoisin klo 18. NÄPPÄRÄT medialähetyspiiri Myrskylinnussa ke 16.10. klo 18. NUORTEN OMG ilta Valossa to 10.10. klo 17. NUORTENKAHVILA Valossa tiistaisin klo 17–21. HILJAINEN TILA kirkossa torstaisin klo 18. AVOIN KESKUSTELU- JA RAAMATTUPIIRI kirkolla torstaisin klo 18. RUKOUSPIIRI Katukappelissa tiistaisin klo 13 ja 17.30. MIESTENPIIRI kirkolla tiistaisin klo 18. MIESTEN KESKUSTELUPIIRI Myrskylinnussa to 10.10. klo 18. ILTARUSKOPIIRI Merirastikappelissa maanantaisin klo 13. Inkeriläisten kokoontuminen. VENÄJÄNKIELINEN RAAMATTUPIIRI Katukappelissa tiistaisin klo 10. ASKELEITA SUOMEEN -opintopiiri Merirasti-kappelissa tiistaisin klo 14. Keskustelua suomeksi ja venäjäksi. KATUKAPPELI avoinna ma–pe klo 12–16. PAPPI TAVATTAVISSA Katukappelissa to klo 16–17. DIAKONIATYÖN AJANVARAUS puhelimitse 09 2340 6518 ti ja to klo 9–10 (syys–lokakuussa ti 9–11, to 13– 15), tai henkilökohtaisesti Valossa tiistaisin 9–10 (syys–lokakuussa ti 9–11). Voit jättää soittopyynnön myös sähköpostilla vuosaari.diakonia@evl.fi. LISÄÄ TAPAHTUMIA www.helsinginseurakunnat. fi/vuosaari
Vuosaaren Eläkkeensaajat Tapaamistilaisuus on 15.10. klo 14 Vuosaaren kirkon seurakuntasalissa, Satamasaarentie 7. Vieraana Heikki Multaharju, Suomen Nivelyhdistys ry, ”Nivelrikon itsehoito”. Neljän piirin konsertti Lappeenrannassa 19.10. Lähtö bussilla klo 8.30 Mikonkadun tilausajopysäkiltä. Piirin kirkkoretki 13.11. klo 13 on Kallion kirkkoon, Itäinen Papinkatu 2. Kahvitarjoilu. Ei yhteiskuljetusta. Sitovat ilmoittautumiset Timolle 6.11. mennessä. Timo Vartiainen puh. 050-545 5927 timovvartiainen@gmail.com Eino Grönin joulukonsertti 3.12. klo 19 Tuusulan kirkossa. Hinta 20 €, sis. konsertin + glögin. Bussikuljetus Vuosaaresta ja takaisin hinta 19 €, edellyttää 20 osallistujaa. Sitovat ilmoittautumiset Hannelelle 26.10. mennessä puh. 040501 5613 tai hannele.marviala@ gmail.com Jouluristeily 10.–11.12. Silja Europalla 22 h. Hinta 53 €/ hlö. Sisältää majoituksen 2 h A-hytissä, jouluillallisen ja aamiaisen. Tapaaminen Länsi Terminaalissa. Sitovat ilmoittautumiset Hannelelle. OmaStadi-äänestykseen voi ottaa osaa tapaamistilaisuudessa kirkolla 29.10. klo 13 alkaen Pankkitunnukset ja kuvallinen henkilökortti mukaan. Viking Linen alennuslippuja, printtaa nettisivuiltamme lippu. www.vuosaari.elakkeensaajat.fi
Vuosaari
12
Satokauden eväät K-SUPERMARKET VUOSAARESTA TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 10.–13.10.2019, ELLEI TOISIN MAINITA
Herkkutorin palvelulinjasto avoinna sunnuntaisin klo 11–18!
ERÄ VALIO
OLTERMANNI JUUSTOT 250 g (5,00/kg), raj. 3 kpl/talous
TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI
ERÄ
OMASTA PAISTOUUNISTA! PIRKKA
CROISSANT 50 g (6,67/kg)
1.- 1.3
KPL
KPL
Yksittäin 0,39/kpl (7,80/kg)
5
ERÄ
kasvatettu, Suomi, FILEOITUNA 6,99/kg, raj. 2 kalaa/talous
SANTA MARIA
GRANDIOSA
TEX MEX KIVIUUNIPIZZA
99 1.- 1.TEX MEX TORTILLA
medium, 320 g (3,13/kg)
165 g (6,06/kg), pakaste, raj. 5 kpl/talous
PKT
KPL
KG
POSSUPÄIVÄT LIHAMESTARIN
LIHAMESTARIN
Suomi, raj. 5 kg/talous
Suomi, raj. 5 kg/talous
PORSAAN ETUSELKÄ
2
99 KG
PORSAAN KUUMA GRILLIKYLKI
PORSAAN LAPA
3
Suomi
9
59 KG
95 KG
HK
HK
n. 2,3 kg, Suomi
n. 1 kg, Suomi
VILJAPORSAAN KASSLER
5
95 KG
VILJAPORSAAN KYLJYS
8
95 KG
ERÄ
VAPAA KANANMUNA L15 kpl/1,020 kg (1,96/kg)
2.-
PLUSSA-KORTILLA
RS
Ilman Plussa-korttia 3,29/rs (3,23/kg)
-39%
MANSIKKA
500 g (5,98/kg), Belgia
2
99 RS
TUORE KUHAFILEE
19 säävaraus, Viro
95 KG
PERSIMON 1 kg, Espanja
2
99 RS
INGMAN
CREAMY JÄÄTELÖT 850ml (3,53/l)
9.3
KPL
PLUSSA-KORTILLA
-16–37%
Ilman Plussa-korttia 3,59–4,79/kpl (4,22–5,64/l)
Tavallista parempi ruokakauppa
Tyynylaavantie 5, 00980 HELSINKI, puh. 0105383700 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) sasu.hamina@k-supermarket.fi Palvelemme MA–PE 7.30–22, LA 8–21 ja SU 10–21.
k-supermarket.fi
KIEKU